Edición 20 11 2013

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

.

Integrando al MAP / www.donjaque.com

Para mujer por tenencia ilegal de arma de fuego

SEIS AÑOS DE CÁRCEL

12 páginas Año: XII N° 3343 Madre de Dios, Miércoles 20 de Noviembre del 2013 Precio S/. 1.00

Detienen a sujeto que con arma de fuego amenazó de muerte a su esposa

TERROR EN PUEBLO VIEJO Denuncia de mal estado de muchos de estos Conductor de camioneta huyó dejando su vehículo en abandono luego de impactar contra furgón aparatos fue realizada por Don Jaque

VERIFICAN SITUACIÓN DE SEMÁFOROS

SE DIO A LA FUGA

Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

Iván Slocovich Pardo

Aca no pasó nada tenido a un vicepresidente y congresista oficialista en una reunión con generales –uno de ellos el mismo que puso la seguridad en la casa de López Meneses– en pleno tráfico de influencias, y no porque lo diga la oposición o la prensa, sino dos sentencias del Poder Judicial, entonces vemos ante nuestros ojos una situación que debería preocupar a los peruanos y llevar a preguntarnos por quién estamos siendo gobernados en tiempos en que se suponía que estábamos dando la vuelta a las páginas más sucias de nuestra historia.

Ayer el presidente Humala ha hecho bien en dar la cara ante el país. Sin embargo, ha acusado de corrupción a los mandos policiales que dieron resguardo a López Meneses, como si la cosa quedara ahí y el asunto se limitara a uno que otro general o comandante de dudosa reputación. Al mismo tiempo, ha limpiado a su exasesor Villafuerte, mientras que sus voceros parlamentarios tratan de sembrar la idea de que todo es un invento de cierta oposición para tumbarse al Gobierno y a la democracia.

Debe saber el presidente Humala que el asunto denunciado y lo visto en los días siguientes es muy delicado como para tratar de minimizarlo y echarle tierra con historias como la de que se busca un golpe de Estado. Las dudas están sembradas y lo único que queda es que el Gobierno se allane a ser investigado por quien lo desee, ya sea por la Fiscalía e incluso por sus más férreos opositores políticos. Lo peor ahora sería que el oficialismo se cierre y pretenda desviar la atención con argumentos que no hacen más que incrementar la desconfianza en nuestra principal autoridad y su entorno.

En las últimas horas ha salido a la luz el verdadero rostro del humalismo, ese que se nos presentó como la reserva moral del país en medio de políticos delincuentes y sinvergüenzas, y como el adalid de la decencia y la lucha contra la pestilencia del montesinismo, para de un día para otro mostrarnos a un Óscar López Meneses diciéndole a todos que trabajó para la campaña de Ollanta Humala en el año 2006 desde el penal donde estaba encerrado por sus vínculos con el "Doc", y que está desilusionado por haber apostado por el hoy Presidente.

Y como si esto fuera poco, ayer por la mañana se ha ampliado la condena de prisión efectiva a Miguel Chehade, nada menos que el hermano del exvicepresidente y actual congresista oficialista Omar Chehade, por la famosa cena en Las Brujas de Cachiche, en la que ambos compartieron mesa y piqueos con varios generales de la Policía para tratar de presionarlos y que se lleve a cabo el desalojo de una empresa azucarera al norte de Lima, donde el ahora sentenciado y prófugo de la justicia habría tenido intereses económicos.

Tremenda sorpresa para los peruanos saber, por boca de López Meneses, que conoce a Humala desde hace mucho, que sí ha tenido tratos con Adrián Villafuerte, que tenía el privilegio de disponer de instalaciones del Ejército del Perú para eventos familiares, y que en la última procesión del Señor de los Milagros estuvo en primera fila prendiendo velitas junto a un general que para estar a cargo de la región Lima debió de ser sin duda de absoluta confianza del régimen. Todo esto en el gobierno de la moral y la decencia, en el que se les hace ascos a cuestionados gobiernos anteriores.

Si a eso sumamos que hemos

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” Director Diagramador Asistente Administrativo Impresión Asesor Legal Agente de Ventas y Publicidad Colaboradores

: : : : : : : : : : : : : :

Freddy Cárdenas Méndez Thoninno Silva Ccahuantico Giovanni Cevallos Jimenez Marco Antonio Ramos Machaca Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Henry Alberto Panduro Gonzáles Lic. Ramiro Ramírez Cuba Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra Periodista Edwin Ruiz Vela Juan Rojas Bermúdez Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos Sr. Alberto Solorio Olivera Domingo Marquez Wunder

Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: : : : : :

Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero Jean-Luc Sanchez

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Jose Alejandro Godoy

CRISIS DE CREDIBILIDAD Ollanta Humala dio una explicación (o al menos, eso intentó) sobre la crisis generada por el caso López Meneses. La hipótesis del presidente de la República es que estamos ante un caso de tráfico de influencias en la Policía Nacional en torno al resguardo policial, en el que están inmersos tanto los mandos policiales relevados como Óscar López Meneses, a quien sindicó como un “prontuariado”.

La explicación resulta factible, pero a la vez, insuficiente. La corrupción policial es tan alta que esta hipótesis es plausible, sobre todo por la modalidad empleada (pura llamada telefónica para “no dejar huella escrita” de a quién protegían realmente), así como por el sujeto resguardado, un “vendedor de humo” que ha repetido a muchas personas que tiene llegada a personas con poder y que, por ello, consigue tener entrada con altos mandos policiales.

El problema para el presidente es que no se ha percatado que es parte de la crisis de credibilidad que afecta al sistema político peruano, donde todos los políticos son blanco de sospecha. Las dudas sobre el patrimonio inmobiliario de Alejandro Toledo, las explicaciones insuficientes de Alan García acerca del otorgamiento de más de 5,000 “narcoindultos” o las burlas reiteradas de Alberto Fujimori a su régimen penitenciario son quizás las muestras más tangibles de las razones por las cuáles la gente no confía en los políticos. Y hoy muchos piensan que Humala consintió un poder paralelo dentro de su gobierno, por más que él se encargue de negarlo.

De hecho, quizás el punto donde Humala estuvo más a la defensiva en la entrevista que le hizo Patricia del Río fue en el rol que ha tenido Adrián Villafuerte durante su gobierno. Indicó que había una “leyenda urbana” alrededor del exasesor, pero la procesión parece estar por dentro. Ángel Páez apuntó bien en el blanco de investigación - tanto el viernes como el sábado pasado - sobre el Ácido, al verse involucrado con personas que no tenían confianza alguna de Humala (tanto por afectar su campaña de 2006 como por su cercanía a enemigos suyos jurados como el general Paul Da Silva). Esa información - así como la sensación en Palacio que este caso “se les pasó por la huacha” a Villafuerte y a Pedraza - es la que determinó su salida.

A muchos ha llamado la atención que Humala cargue las tintas solo en la Policía Nacional y haya liberado de presiones al Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. La lectura que tienen en Palacio - y así lo denotan tanto las declaraciones presidenciales como la entrevista de Rosa María Palacios a Daniel Abugattás - es que ha existido una doble traición desde la PNP. De un lado, por un tema de confianza en el tema de seguridad ciudadana, Humala ha preferido tener una relación casi personal con personajes clave en la PNP (el caso de Raúl Salazar es el más sintomático), así como poner a un

viceministro que coordine con el almirante Cueto las acciones en el VRAEM (Iván Vega). Esa relación de confianza se ha quebrado. De otro lado, un sector del gobierno (y de la prensa) tiene claro que la filtración sobre el caso López Meneses provino de un alto mando policial. De allí que ahora Humala confíe más en militares en actividad y en civiles de su entorno (Albán, Otárola) para tareas de seguridad. Y por eso es que, sin mencionarla, la palabra purga suene en el ambiente.

El problema es que, justamente, la creación de una relación de confianza basada única y exclusivamente en la lealtad personal y no en la institucionalidad se da de patadas, precisamente, con la consolidación de una Policía Nacional fuerte y destinada a las tareas que debe realizar. Y termina siendo, con las distancias del caso, bastante parecida al vínculo que Alan García creó con empresas de seguridad privadas cercanas a la Marina de Guerra durante la primera parte de su gobierno.

Acierta Álvaro Vargas Llosa en señalar que, en el fondo, esta situación fue tolerada por mucho tiempo por algunas personas, por considerar que “no había que hacerle el juego al fujimorismo”. El problema es que el caso ha estallado en la cara del gobierno, precisamente, haciendole el juego al APRA y al fujimorismo. Que ambos intenten aprovechar el tema para su provecho - y en el caso de algunos fanáticos de ambas agrupaciones, con llamados irresponsables al adelanto del calendario electoral era lo esperable. Pero los vínculos de López Meneses con personajes de ambas agrupaciones debilita su afán fiscalizador y los vuelve parte del problema y no de la solución. ¿Cuál es la única forma que esta crisis se resuelva en serio? Pues empoderando al nuevo ministro del Interior, en forma clara, para que pueda emprender una poda general (respetando el debido proceso) en la Policía Nacional. Walter Albán, a quien conocemos, es una persona honesta, pero creemos que entra, precisamente, a una institución plagada de problemas serios, en las que necesitará muñeca y un personal de confianza a su cargo que le ayude a lidiar con la PNP. Ello implica, por cierto, que Humala deje trabajar a su ministro y deje de lado las relaciones de confianza personal en el plano de la seguridad.

La gran interrogante es si, para recuperar la confianza perdida, Ollanta Humala se atreverá a dar ese paso. Y quienes eligieron a Humala deberán retomar un rol más activo en torno a la vigilancia de sus compromisos con el sistema democrático. Más que en contra de una figura (aunque, ciertamente, en estas semanas, alguna de ellas ha confirmado varios de nuestros temores), para evitar un deterioro mayor de la confianza de los ciudadanos en el Estado.

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

SIN IMPORTANCIA

LOCAL

Prof. Adolfo Motta Montes

SATOR-AREPO-TENET-OPERA-ROTAS Estas cinco palabras están estructuradas formando un cuadrado perfecto. Este curioso “cuadrado mágico”, o también llamado “cuadrado Sator”, ha sido encontrado en diversos lugares de Europa. Fue hallado en las ruinas romanas de Cirencester (la antigua Corinium), Pompeya y Herculano, en Inglaterra, en Italia en la Región Abruzzo en la Iglesia de S. Pietro ad Oratorium entre Bussi y Capestrano, en el castillo de Rochemaure, en Oppède, en Siena (pared de la catedral), en la abadía de Collepardo y en Santiago de Compostela. El “cuadrado Sator” o “cuadrado mágico”, está compuesto por cinco palabras latinas: SATOR, AREPO, TENET, OPERA, ROTAS, que, consideradas en conjunto (de izquierda a derecha o de arriba abajo), forman a varios palíndromos. Un palíndromo es una palabra, o frase que se lee igual hacia adelante o hacia atrás. Cuando se trata de un número se llama capicúa. Son ejemplos de palabras palíndromas: Ana, arenera, arepera, anilina, ananá, Malayalam, Neuquén, Oruro, oso, radar, reconocer, rotor, salas, seres, somos, sometemos; entre otras. Son ejemplos de frases palíndromas: ¿Acaso hubo búhos acá?, Se van sus naves o La ruta nos aportó otro paso natural.

En el caso del “cuadrado mágico”, las cinco palabras se repiten, tanto si son leídas de izquierda a derecha o de derecha a izquierda, y también de arriba hacia abajo o de abajo hacia arriba. La palabra TENET, en el centro del “cuadrado mágico”, forma una cruz griega.

Usted fácilmente puede comprobarlo. en las excavaciones realizadas, de la antigua ciudad de Pompeya, que fuera arrasada por la erupción del volcán Vesubio, el 24 de agosto del año 79 después de Cristo. El “cuadrado mágico” estaba grabado en bajo relieve en una de las columnas del gran gimnasio.

Resulta difícil establecer con certeza el significado del mensaje compuesto por esas cinco palabras. Así mismo, se sabe que el término AREPO no existe en la lengua latina; más bien parece de origen celta, donde significa “carro”. Esto añade más oscuridad a este misterio. Algunas traducciones tienen un sentido bastante confuso; así por ejemplo: “El sembrador, con su carro, mantiene con destreza las ruedas”, quizás haciendo referencia al sembrador, como aparece en un texto bíblico.

Ahora si se considera al término AREPO como el nombre propio del misterioso sembrador, podría llegarse a la siguiente traducción: “Arepo,

el sembrador, mantiene con destreza las ruedas”, esto también parece aludir a las labores agrícolas. También existen otras interpretaciones relacionadas con el esoterismo y, en particular, con la Alquimia. Para Pedro Guirao, el cuadrado esconde el secreto hermético de la cuadratura del círculo.

Una de las ideas más arraigadas en el pensamiento hermético es considerar que el mundo material es el reflejo del espiritual. La frase “como es arriba es abajo”, nos remite al juego de espejos que se reflejan, que es la base para la llamada magia simpatética. Una derivación de este razonamiento es considerar que las frases susceptibles de ser leídas al derecho y al revés, como sucede en los palíndromos, son de naturaleza mágica.

El “cuadrado mágico” ha sido interpretado de diferentes maneras, y el insólito mensaje que tal vez intenta transmitirnos, encierra un misterio portentoso, que parece nunca agotarse.

Del mismo modo, existen diversos desarrollos cabalísticos y matemáticos presentados por el profesor Rafael de Cózar de la Universidad de Sevilla que, partiendo de la configuración formal de un texto poético y, en razón de sus exigencias métricas, desarrolla geometrías herméticas. De acuerdo a este razonamiento, el profesor concluye, que su curiosa conformación tiene más una razón estética que un fundamento filosófico profundo.

La presencia del “cuadrado mágico” en algunas iglesias medievales, puede inducirnos a considerarlo como un símbolo introducido en la cultura cristiana de aquel período; aun cuando es probable que su origen fuese más antiguo. A partir de la identificación de SATOR, el sembrador, con el Creador, se ha propuesto la siguiente interpretación: “El Creador, o autor de todas las cosas, mantiene con destreza sus propias obras”.

La interpretación de los palíndromos en el ámbito de la cultura cristiana es coherente con la gran cantidad de ocasiones y lugares donde se ha encontrado el “cuadrado Sator”. Sin embargo, su hallazgo en Pompeya, ha suscitado múltiples controversias sobre el origen cristiano del cuadrado, aun cuando podría suponerse que existieron comunidades cristianas en aquel lugar.

F. Grosser, construyó dos frases compuestas “PATERNOSTER”, con las letras del cuadrado mágico, con las cuales formó una cruz, manteniendo en la parte central a la letra “N”.

Como sobraron dos “A” y dos “O”, las colocó a los cuatro extremos de la cruz, simbolizando el alfa (A) y el omega (O) (el principio y el fin); y esto podría relacionarse con el Apocalipsis de San Juan, que fue difundido en Italia 100 años después. No obstante, esta interpretación, no es muy aceptada por los estudiosos del “cuadrado mágico”; porque la mayoría rechaza el origen cristiano de esos palíndromos.

El “cuadrado Sator” ha sido utilizado generalmente como un extraordinario y poderoso talismán. Un mago creativo podría tomarlo como base para múltiples rituales. Sin embargo, hasta hoy, el “cuadrado mágico” sigue siendo un gran misterio; y, por su naturaleza, parece conectarnos con niveles profundos, y aún desconocidos, del subconsciente. Pero no sé… ¿qué opina Usted?

Don

Jaque

Pág 3 Con reducción de multas hasta en un 90%

MUNICIPALIDAD DE TAMBOPATA COMUNICA PLAZO PARA REGULARIZAR LICENCIAS E CONSTRUCCIÓN

Con la finalidad de brindar facilidades a un mayor número de pobladores, la municipalidad p r o v i n c i a l d e Ta m b o p a t a , mediante Ordenanza N° 0122 0 1 3 - C M P T- S O a p r o b ó l a ampliación de vigencia de plazo para procedimientos de regularización de edificaciones construidas en la provincia de Tambopata, con beneficios administrativos de reducción de multas entre 70%, 80% y 90%, así como, en otras infracciones del control urbano hasta en un 90%.

La prórroga de la campaña permitirá, por un lado, que aquellos propietarios de edificaciones, remodeladas, ampliadas, etc., que hayan construido sin las licencias correspondientes, puedan iniciar el procedimiento para regularizar su situación, evitando sanciones en materia de demolición establecidas en el Art. 93 de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señaló el Ing. Martin Paucar Kcana, gerente de desarrollo urbano de la comuna local.

En tanto, el Prof. Wilfredo Elmer

Condori Pezo, alcalde (e) provincial de Tambopata, dijo que esta ampliación de plazo para regularizar sus licencias de construcción, también permitirá el cumplimiento de meta para la asignación de recursos en el marco del Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión y Modernización Municipal, con subsecuente beneficio para la población de Puerto Maldonado.

Además, para estimular mayores inversiones en el rubro de la construcción, el gobierno central y la municipalidad provincial de Tambopata, han oficializado y/o establecido nuevos costos y plazos, siendo ahora más fácil, rápido y módico obtener las licencias de construcción.

Finalmente, se hace un llamado a aquellas personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, propietarios, titulares y/o posesionarios acogerse a los dispositivos legales en la Sub Gerencia de Acondicionamiento Territorial y Habilitaciones Urbanas de la municipalidad de Tambopata. El plazo vence el 31 de diciembre del año en curso.

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

Acre comemora redução de 35% em sua Bolivia y Paraguay taxa anual de desmatamento normalizan relaciones

O Acre reduziu sua taxa de desmatamento em 35% em relação a 2012, com apenas 192 km² contra os 305 km² desmatados no ano anterior. Os dados de desmatamento são do sistema Prodes (Projeto de Monitoramento do Desmatamento na Amazônia Legal), do Inpe, e representam o índice oficial de desmatamento do governo federal.

Para a Amazônia Legal, que compreende todos os Estados da Região Norte (além de Mato Grosso e parte do Maranhão), o Prodes detectou 5.843 km² desmatados no período entre agosto de 2012 e julho de 2013, resultando num acréscimo de 27,8% em relação ao período anterior (agosto de 2011 a julho de 2012), onde foram registrados 4.571 km² de áreas derrubadas. Apesar de ter crescido, a taxa de 2013 é a segunda mais baixa da história. O ano de 2012 teve a menor taxa de desmatamento já registrada na Amazônia desde 1988.

Nos últimos 10 anos, o Acre também aponta uma redução média de 40%, intercaladas com pequenos aumentos em alguns anos (ver tabela). No entanto, soube preservar a tendência de queda, resultante, principalmente, da política de desenvolvimento sustentável implementada nos últimos 15 anos.

Para o governador Tião Viana, a redução dos índices de desmatamento coloca o Estado numa condição de respeito perante as exigências e expectativas do governo federal e instituições internacionais que investem no d e s e n v o l v i m e n to s u s te n tá v e l , liberando mais recursos ao Estado.

Contudo, ainda resta o desafio de atender aos pequenos proprietários, dependentes da queima e desmate para o desenvolvimento de uma agricultura familiar de subsistência.

“Quando apoiamos mais de mil famílias no Juruá e investimos em mecanização e calcário, estamos procurando sanar essa lacuna. O mesmo posso dizer dos investimentos já feitos em mais de 1.200 hectares de plantio de açaí, frutíferas e 80 mil pés de coco, diversificando a economia e efetuando a transferência de tecnologias produtivas”, afirma.

Do desmatamento que ainda ocorre no território acreano, 90% são de poligonos com até três hectares. Na prática, são desmatamentos provocados por produtores rurais familiares através dos sistemas tradicionais de produção, baseados no corte e queima de pequenas áreas para implantação de roçados, sendo essa atividade indispensável, uma vez que está ligada diretamente à subsistência e segurança alimentar de milhares de famílias.

Nesse sentido, a estratégia do governo atual para o controle do desmatamento adota como princípio o desenvolvimento de políticas que garantam a sustentabilidade da redução no longo prazo, colocando como fundamento o combate à pobreza associada à valorização dos recursos ambientais e florestais.

Para o secretario de Meio Ambiente, Edegard de Deus, o governo do Acre reafirma o seu compromisso de manter as taxas de desmatamento em níveis residuais, com a perspectiva de até zerá-la no futuro.

Para isso, mantém e amplia os investimentos para o setor florestal e agropecuário.

“O governo está consolidando uma política ambiental que vá além das estratégias de comando e controle e potencialize a intensificação do uso

das áreas já desmatadas, como investimentos para o cultivo de coco, açaí e outras frutas tropicais, meliponicultura, piscicultura, criação de pequenos animais, bem como o aumento da produção de grãos, consolidação do sistema de pagamento por serviços ambientais, financiamento e incentivos direcionados para a formação de ativos econômicos em bases sustentáveis, tudo isso visando mitigar a pressão sobre a floresta nativa”, afirma Edegard.

O governo Tião Viana garantiu as parcerias e recursos necessários para essas ações, com especial atenção para as politicas ambientais e florestais, que contam com financiamento de mais de US$ 72 milhões do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), além de recursos já contratados com o Fundo Amazônia, gerenciado pelo Banco

Nacional do Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), B a n c o A l e m ã o K F W, B a n c o Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD), e outras dotações do tesouro estadual e federal.

Recentemente, o BNDES concedeu ao Estado recursos financeiros não reembolsáveis no valor de R$ 16,838 milhões, no âmbito do Fundo Amazônia, destinados a apoiar a implantação do Cadastro Ambiental Rural (CAR) e a adesão ao Programa de Regularização Ambiental (PRA) no Estado.

Assim, o governo do Estado e a sociedade acreana esperam manter a redução sustentada das taxas de desmatamento, pretendendo, sobretudo, melhorar a qualidade de vida da população como forma de têla como aliada na defesa desse patrimônio natural.

El canciller David Choquehuanca fue recibido ayer por el presidente de Paraguay, Horacio Cartes, en el primer acercamiento formal del gobierno de Evo Morales para normalizar las relaciones diplomáticas que se enfriaron en junio de 2012 tras la destitución de Fernando Lugo. “He venido a formalizar totalmente las relaciones con Paraguay. Esta es una primera visita. Luego tendremos ocasión de o r g a n i z a r o t r a s ” , indicó Choquehuanca.

El presidente Morales ordenó el retiro de su embajador en Asunción por la destitución del gobernante izquierdista Fernando Lugo, vía juicio político por el Congreso.

Similar actitud adoptaron entonces los mandatarios de Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela, Ecuador y Perú, además de los gobiernos de Nicaragua y Cuba. Ninguno de ellos

reconoció al sucesor de Lugo, el que fuera su vicepresidente Federico Franco, pero la mayoría de ellos normalizó sus relaciones después de la asunción de Cartes, el 15 de agosto, electo el 21 de abril por el 46% de los votos.

Choquehuanca dijo que en el primer trimestre de 2014 las autoridades diplomáticas de ambos países volverán al mecanismo “dos más dos” (Defensa y Relaciones Exteriores) para tratar los temas que competen a esas áreas.

El Canciller agregó que las autoridades de ambos países están a punto de concretar la suscripción de acuerdos para proveer gas boliviano a Paraguay, si bien se excusó de adelantar más detalles. “Estamos organizando una visita del presidente (Cartes) a Bolivia”, reveló el canciller David Choquehuanca.

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

LOCAL

Por tenencia ilegal de arma de fuego

SEIS AÑOS DE CÁRCEL PARA MUJER asentamiento humano el

Una mujer que guardaba un arma de fuego adquirido de manera ilegal, fue condenada a seis años de cárcel, tras hallarse su responsabilidad por el delito contra la seguridad pública en la modalidad de tenencia ilegal de

arma de fuego.

Se trata de Luz Amelia Pérez Pacaya, quien fue intervenida en posesión de una pistola semiautomática marca Browning de 9 milímetros, en su domicilio ubicado en la manzana “C” del

Chapajal de Puerto Maldonado.

Según la denunciada, el arma habría sido adquirida de manera ilegal, por la esposa de su hijo Silvia Marina Vilca Huaynacari, quien también fue denunciada por el mismo delito, sin embargo no se presentó a la audiencia, habiéndose dispuesto su captura, para la lectura de su respectiva sentencia.

Con respecto a la procesada Luz Amelia Pérez Pacaya, ésta deberá pagar una reparación civil a favor del Estado de 300 nuevos soles; así mismo deberá pagar los costos del proceso penal.

El caso se tramitó de acuerdo al Nuevo Código Procesal Penal (NCPP) y estuvo a cargo del magistrado Jorge Arturo Rodríguez Mendoza, Fiscal Provincial de la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de Tambopata.

Sobre aislados de Madre de Dios y los puestos de vigilancia

INDÍGENAS PARAGUAYOS RECIBEN INFORMACIÓN

Una importante reunión de intercambio de experiencias e información sobre el manejo de la problemática de los pueblos indígenas en aislamiento y contacto inicial sostuvieron este lunes 18, la delegación de Paraguay y la directiva y equipo técnico de la FENAMAD. K l a u s Q u i c q u e B o l í v a r, presidente de la FENAMAD, hizo un recuento somero sobre la historia de los pueblos indígenas de Madre de Dios, la problemática de los PIACI, las leyes nacionales e internacionales que protegen a los aislados, el doble discurso que maneja el gobierno al dar concesiones a empresas extractivas en territorios indígenas, las amenazas de taladores, colonos, mineros y misioneros, la experiencia lograda en la administración de los puestos de vigilancia en Monte Salvado y Diamante y la

continua salida de los Mashco Piros.

Incluso recordó los luctuosos sucesos de Bagua donde lamentablemente murieron 33 personas y en la que hermanos indígenas fueron encarcelados, mientras Alan García los llamaba ciudadanos de segunda clase.

Miguel Alarcón Bobadilla y Vera Rugehr quienes trabajan con los pueblos indígenas de Paraguay también hicieron una somera exposición de la problemática que se vive en ese país donde casi el 1% de la población de 7 millones de habitantes es indígena.

Informaron de cómo en los últimos 20 años se ha ido reduciendo el territorio ancestral del pueblo ayoreo. A los pueblos indígenas de Paraguay le corresponde 11 millones de hectáreas de los 33 millones que comparten con Bolivia, pero dentro de los 11 millones se

realiza actividades agrícolas y ganaderas, manifestaron.

Incluso afirmaron que el Estado y gobierno paraguayo no reconocen la existencia de indígenas aislados quienes viven a solo horas en vehículo de la población más cercana, a diferencia de Madre de Dios.

La delegación viaja este 19 a la comunidad nativa de Monte Salvado para conocer el puesto de vigilancia e interactuar con los comuneros y los agentes de protección quienes en junio pasado tuvieron que poner toda su capacidad en práctica para hacer frente a la aparición de un centenar de aislados. En Paraguay no hay puestos de vigilancia.

La delegación paraguaya está integrada por Porai Picanerai, presidente de la Organización Payipie Ichadie Totobiegosode (OPIT), Nebelino Chagabi Etagore, secretario; Carlos Pecamerai, secretario de la Organización Unión de Nativos Ayoreos del Paraguay (UNAP) y Alberto Vásquez, representante de la Federación por la Autodeterminación de los P u e b l o s I n d í g e n a s ( FA P I ) quienes llegaron acompañados por Audum Hushy de Rainforest Foundation Paraguay, Miguel Angel Alarcón Bobadilla de Iniciativa Amotocodie , Vera Rugehr y Solveig Ferins Lunch de Rainforest Perú.

Don

Jaque

Pág 5

Lampadia.com

Política y política, lo demás no importa Líder de la izquierda contra TLCs y Alianza del Pacífico En un reciente evento en un hotel de Lima, el ahora líder y mentor de las izquierdas, Salomón Lerner Ghitis, ex primer ministro del Presidente Humala, principal animador de Ciudadanos por el Cambio, de la publicación Otra mirada y del FRENAIZ (Frente Amplio de Izquierda), volvió a cargar contra toda nuestra política exterior, en lo comercial y en lo político. Afirmó que los TLC han fracasado y criticó la Alianza del Pacífico, lanzó elogios a UNASUR (Unión de Naciones Sudamericanas) y pretende convertir a los calvarios de los pueblos argentinos y venezolanos en ejemplos a seguir. Lerner señaló que la “Alianza del Pacífico empezó como una alianza comercial para convertirse después en política”, invirtiendo la realidad, pues los procesos políticos son más bien: el Alba, Mercosur, Unasur, Celac ¿A qué se refiere Lerner con Alianza política? ¿Qué pretende Lerner?

Lerner se pregunta ¿qué gana el Perú con la Alianza del Pacífico? La respuesta es abrumadora: el FMI considera que el 2014, Perú, Chile, Colombia y México, crecerán 5.7%, 4.5%, 4.2% y 3%, respectivamente.

Asimismo, el PBI de la Alianza del Pacífico tendrá un avance de 34.6% en los próximos 5 años. En el 2018 se constituirá en el tercer bloque económico del planeta, solo superado por los países que integran el acuerdo Asia- Pacífico (Asean) y los llamados BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica). Hoy la AP representa la sexta economía del mundo por encima de Rusia y Brasil y para el 2018 será la quinta por encima de la propia Alemania. La respuesta a los planteamientos de Lerner es simple: el Perú gana todo, asegura su futuro.

Detrás de las críticas en contra de la Alianza del Pacífico por “unaRECREACION supuesta coalición con Estados Unidos”, en realidad, está la apuesta por el modelo autoritario y estatista del chavismo latinoamericano. Es decir, las tragedias, los calvarios, de los venezolanos y argentinos que no encuentran alimentos mientras los gobiernos fomentan el saqueo y el pillaje de los supermercados, pretenden convertirse en modelos para los peruanos ¡El infierno del control de precios en el país! Para dorarnos la píldora, Lerner pone por las nubes a Brasil, pero el país carioca es un gigante con pies de barro. No obstante que el gigante sudamericano creció 7.5% en el 2010, la tasa más alta en los últimos 25 años, en el 2011 se desaceleró a 2.7% y el año pasado solo creció 0.9%.

La inflación se mantiene sobre el 6% y la inversión alcanza solo el 18.4% del PBI (en el Perú llega al 28%). El gasto público representa un abultadísimo 38% del PBI y los constantes déficit fiscales ya se tornan insostenibles. ¿Brasil le puede enseñar algo al Perú, campeón latinoamericano en reducción de pobreza y desigualdad? ¿Brasil le puede enseñar algo al campeón mundial en reducción anticipada de los Objetivos del Milenio?

Lerner convierte sus deseos en realidad. Nos dice que la Alianza del Pacífico tendrá dificultades por la elección de Michelle Bachelet en Chile, pero olvida que la izquierda no ha conseguido la mayoría necesaria que le permita cambiar el sistema tributario, el modelo educativo y aprobar una reforma constitucional. El electorado chileno se ha pronunciado: quiere cambios, pero sin alterar el modelo que ha convertido en Chile en estrella planetaria; quiere cambios, pero manteniendo el libre comercio a través de la Alianza del Pacífico. Bachelet para gobernar, pues, está obligada a conversar. Además, Lerner olvida que los socialistas chilenos son las antípodas, la otra cara de la luna del chavismo, de la izquierda que él y sus amigos representan.

Las prédicas de la izquierda en contra de la Alianza del Pacífico, pues, suenan a extravíos, a alguna forma de locura. Sin embargo, de este tipo de equívocos está construida la historia del planeta y del propio Perú. Son los equívocos que provienen de las anteojeras ideológicas, esas mismas anteojeras que nos llevaron a ser uno de los precursores del chavismo latinoamericano con la tragedia velasquista, que nos empobreció y llenó las calles de inmensas colas por leche y arroz para luego estallar en saqueos. La izquierda debería entender que los peruanos ya conocen las desgracias que traen sus propuestas.

CONTAMOS CON LOS NIVELES INICIAL, PRIMARIA Y SECUNDARIA Con plana docente calificada que brindan principios cristianos, valores y morales.

“Como Daniel, diez

Dirección: Psje. Juan Hidalgo Paredes, Lt. 4 Mz. A / Al costado de la I.E La Pastora Teléfono: 082-633142 Cel. RPC. 997-099951 / RPC. 974-614865 veces mejor...”

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL LOCAL

PuertoPuerto Maldonado, Miércoles 20 de 2013 Maldonado, Viernes 26Noviembre de Julio deldel 2013

Denuncia de mal estado de muchos de estos aparatos fue realizada por Don Jaque

VERIFICAN SITUACIÓN DE SEMÁFOROS

La comuna local respondió tras varios días a una denuncia periodística que formulara este medio de comunicación respecto al mal estado de los semáforos en nuestra ciudad.

Respondiendo al malestar de los

miles de conductores de las vías de nuestra ciudad, nos constituimos en diferentes puntos en donde se pudo comprobar el mal estado de funcionamiento de estos importantes reguladores de tránsito, los mismos que

evidenciaban desperfectos en su funcionamiento ocasionando caos en los usuarios de las vías.

Cada día las vías de Puerto Maldonado en donde los semáforos no operaban de manera óptima, se podía apreciar el caos, la cual se tornaba más crítica debido a la falta de conciencia de pésimos conductores quienes no respetan las reglas de tránsito y amparados en las deficiencias de estos aparatos, circulaban incluso en luz roja, provocando verdaderos momentos de tensión en la vía.

La situación se tornaba más crítica debido a la actitud temeraria e irresponsable de muchos de los conductores que transitan a bordo de vehículos menores, quienes se resisten a acatar las disposiciones del reglamento de tránsito, sin embargo el caos en las calles por desperfectos de los semáforos

podría llegar a su fin.

Ayer en horas de la mañana funcionarios de la Municipalidad P r o v i n c i a l d e Ta m b o p a t a , recorrieron las zonas más críticas de nuestra capital en donde pudieron comprobar los desperfectos en el funcionamiento de los semáforos, asumiendo el compromiso de realizar los correctivos inmediatos a fin de poner fin a este problema.

Se espera que en las próximas horas respondiendo al clamor de los miles de conductores, la comuna local inicie los trabajos de reparación en los semáforos de nuestra ciudad y que a la par se realicen operativos para sancionar a tanto irresponsable conductor que provoca caos en la pista por desacatar las disposiciones emanadas del Reglamento Nacional de Transito.

de camioneta huyó dejando su vehículo SE DIO A LA FUGA Conductor en abandono luego de impactar contra furgón El conductor de una camioneta que habría estado en aparente estado de ebriedad huyo luego de provocar un accidente de tránsito.

El hecho se registró en horas de la mañana de antes de ayer en la intersección de la avenida Madre de Dios con el Jirón Junín, lugar al que llegó personal de Serenazgo y de la Policía Nacional, quienes fueron alertados sobre el violento impacto que se habría producido en este lugar en donde según las primeras versiones había impactado una camioneta contra una furgón.

Al constituirse en el lugar tanto policías como serenos pudieron constatar que efectivamente se había producido un accidente de tránsito, encontrando en la citada intersección al ciudadano Jonathan Venancio Toscano,

conductor del vehículo mayor marca Toyota modelo Dina Furgón con placa de rodaje V2X- 860 de color blanco aluminio, quien manifestó que solo unos minutos antes había sido protagonista de un accidente de tránsito.

Los serenos y los efectivos policiales también encontraron en este lugar el vehículo Station Wagon marca Toyota de color blanco con placa de rodaje X1K015 con logotipo de la empresa Turismo Amazonía, cuyo conductor tras provocar el accidente de tránsito, huyo del lugar dejando su vehículo en abandono, según testigos el conductor habría evidenciado signos de embriaguez.

Los vehículos junto al conductor del furgón fueron conducidos hasta la comisaría de Puerto Maldonado,

lugar en donde se realizarán las investigaciones del caso con el objeto de determinar las causas del accidente y la responsabilidad de

los conductores que en este caso, felizmente no dejó daños personales pero sí daños materiales.

Motociclista atropelló a niño, victima terminó en hospital mientras y conductor fue llevado a comisaria

BRUTAL EMBESTIDA Un pequeño niño de siete años de edad, tuvo que ser internado de emergencia en el hospital Santa Rosa de nuestra ciudad, debido a las lesiones que sufrió luego de ser atropellado por una motocicleta.

El escenario de este lamentable accidente de tránsito fue el cruce de la avenida Tambopata con el jirón Junín, donde por causas que serán esclarecidas por las investigaciones policiales, a las dos de la tarde de antes de ayer, la motocicleta conducida por Jonathan Quispe Quirari de 20 años de edad, arrolló al menor de iniciales H.R.T de siete años de edad quien debido al sorpresivo impacto fue lanzado brutalmente al pavimento donde quedó tendido llorando y quejándose de fuertes dolores en diferentes partes del cuerpo.

De inmediato, decenas de transeúntes rodearon a la víctima para ayudarla y luego de unos minutos, el conductor con la ayuda de otros conductores lo trasladó al servicio de emergencia del primer nosocomio de nuestra ciudad donde fue evaluado por el Dr. José Basurto Gómez, quien explicó que el pequeño paciente presentaba traumatismo encéfalo craneano leve, múltiples contusiones y excoriaciones en diferentes partes del cuerpo, por lo que fue internado preventivamente en la sala de observaciones.

Por su parte, el conductor que fue intervenido por efectivos de la Policía Nacional y junto al vehículo que manejaba fue trasladado hasta la comisaría de Tambopata para el inicio de las investigaciones de Ley.

Autoridades decomisaron mercadería valorizada en más de 200 mil soles, también se intervino a varias personas que atacaron a policías

DURO GOLPE A LA PIRATERIA FONOGRÀFICA En un sorpresivo operativo realizado por las autoridades policiales y personal de la SUNAT ADUANAS, se logró decomisar gran cantidad de Cds. piratas y se detuvo a varias personas acusadas de agredir físicamente a las autoridades.

Dando cumplimiento a las disposiciones del Coronel Darío Calvo Jara, Director Territorial Policial de Madre de Dios, personal del Departamento de Investigación de Lavado de Activos y Policía Fiscal de Puerto Maldonado, realizaron coordinaciones con representantes del Ministerio Público y de la SUNAT – ADUANAS, para realizar un operativos contra la venta indiscriminada e ilegal de Cds. de película y música ya que estas tres instituciones conforman el Comando Regional de Lucha contra el Contrabando y la piratería de Madre de Dios.

Tras las acciones de inteligencia, la atención de las autoridades se centró en los comerciantes ubicados en la intersección de los jirones Piura e Ica, donde personas inescrupulosos han tomado incluso la calzada y los cruces peatonales para realizar la venta de discos reproducidos contraviniendo la Ley. A las siete de la noche de antes de ayer, cerca de 50 efectivos de la Policía Nacional comandados por el

mayor Luis Caballero Guillen, 27 efectivos de la SUNAT- ADUANAS, se concentraron en el lugar antes mencionado donde en cuestión de minutos intervinieron 14 puestos de comercio ilegal de material audiovisual, en los cuales se decomisó 17 mil discos piratas, valorizados Según la SUNAT en aproximadamente 220 mil soles.

Cabe señalar que durante esta intervención, los comerciantes ayudados por familiares y sujetos no identificados atacaron con piedras y palos a las autoridades, resultando lesionados cuatro efectivos policiales, que fueron evacuados a la sanidad para ser atendidos.

Asimismo, los enardecidos sujetos rompieron los parabrisas y causaron abolladuras en tres vehículos de la SUNAT, por lo que la policía tuvo que actuar con energía, logrando intervenir a Eduardo Quispe Gonzales de 29 años de edad, Efraín Laura Escalante de 28 años y David Cahua Calisaya de 26 quienes, estarían involucrados en la agresión contra los efectivos del orden, razón por la cual fueron trasladados al Departamento de Lavado de Activos y Policía Fiscal donde son investigados por el presunto delito contra la vida el cuerpo y la salud en agravio del personal policial y contra el patrimonio en su modalidad de

daños materiales en agravio de la SUNAT, así como violencia y resistencia a la autoridad en contra del Estado Peruano y de los efectivos policiales que fueron sometidos al reconocimiento médico legal.

Posteriormente, la totalidad del

material audiovisual decomisado fue internado en los almacenes de la SUNAT – ADUANAS, mientas las investigaciones continúan para determinar la responsabilidad de los intervenidos y los involucrados en este caso.

EDICTO MATRIMONIAL LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de registro de Estado Civil de esta Municipallidad, mediante expediente Nº 18731, con el propósito de contraer Matrimonio Civil: Don: Rolando Mena Flores, identificado con DNI N° 05071909, con 38 años de edad, natural de Cusco, de estado civil soltero, de ocupación Comerciante, domiciliado en Jr. Crosby C-2 de ésta ciudad; y Doña: Marisol Elías Aragón, identificada con DNI N° 10762011, con 36 años de edad, natural de Lima, de estado ciivl soltera, de ocupación Comerciante, domiciliada en Jr. Crosby C-2 de ésta ciudad.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizará en fecha: 28 de Noviembre del 2013; a horas 20:00 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 19 de Noviembre del 2013.

Atentamente; Sra. Idelfonsa Aydee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI Nº 04804156

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013 Sujetos que enfrentan proceso por robo agravado fueron capturados por la policía, una mujer también fue detenida por presentar orden de captura

INTERVIENEN A REQUISITORIADOS En las últimas horas, efectivos policiales de la comisaria de Puerto Maldonado y de la División de Investigación Criminal de Puerto Maldonado, lograron la captura de dos requisitoriados por robo agravado y una mujer acusada de falsedad genérica.

En horas de la mañana y la noche de ayer, efectivos policiales de la comisaria del centro de nuestra ciudad, se trasladaron a la avenida 28 de Julio y el jirón Ica, para intervenir a personas indocumentadas que pudieran registrar ordenes de captura.

En esta primera acción, la policía capturó a Celestina Navarro de 50 años de edad, quien según el sistema ESINPOL, presentaba orden de captura emanado del Juzgado Penal de Tambopata donde afronta un proceso por el presunto delito de falsedad genérica.

Posteriormente, a las nueve de la noche de ayer, otro grupo de efectivos policiales de la comisaria de Puerto Maldonado se trasladó hasta los asentamientos humanos Pueblo Viejo y Chapajal, donde intervinieron más de un centenar de personas de diferentes edades, entre varones y mujeres.

De estos antevenidos se determinó que Sean Kane Guerra Pinedo de 29 años de edad, se encontraba requisitoriado por la Sala Penal de Lima, donde afronta un proceso penal por el delito de robo agravado.

Por su parte, agentes policiales de la División de Investigación Criminal de Puerto Maldonado que realizaban un operativo en inmediaciones de la intersección de la avenida Andrés Avelino Cáceres y Circunvalación, lograron la captura de Eber Elvis Montalván Ruiz de 34 años de edad, quien presentaba mandato de detención para ser trasladado a la Sala Penal Liquidadora de Tambopata donde afronta un proceso por el delito contra el patrimonio en su modalidad de robo agravado.

Tr a s l a s f o r m a l i d a d e s d e l a detención, las tres personas fueron llevadas a la sede de la Policía Judicial para la formulación de la documentación con la que dos de ellas fueron puestas a disposición de las autoridades judiciales de nuestra ciudad, mientras que Guerra Pinedo, continúa detenido a la espera de ser trasladado al juzgado solicitante en la capital de la República - Lima.

DIPLOMADO “GESTIÓN SOSTENIBLE DEL SANEAMIENTO AMBIENTAL, BÁSICO RURAL” DIRIGIDO A: PROFESIONALES Y TÉCNICOS INTERESADOS EN EL MANEJO DEL SANEAMIENTO AMBIENTAL BÁSICO RURAL CRONOGRAMA: PRE INSCRIPCIÓN E INSCRIPCIÓN: 21 OCT. AL 07 DE DIC. 2013 INICIO PRIMER MODULO: 07 DIC. 2013 LOCAL: UNIVERSIDAD ANDINA CUSCO - FILIAL PUERTO MALDONADO MÓDULOS: * M1 -DESARROLLO, AGUA CULTURA Y AMBIENTE *M2 - MARCO NORMATIVO, SALUD E INTERVENCIÓN INTEGRAL DEL SANEAMIENTO * M3 - EDUCACIÓN SANITARIA *M4 - SISTEMAS DE SANEAMIENTO AMBIENTAL BÁSICO RURAL *M5 - GESTIÓN INSTITUCIONAL DEL SANEAMIENTO AMBIENTAL BÁSICO RURAL *M6 - PROYECTOS DE SANEAMIENTO EN EL MARCO DE RIESGOS, CAMBIO CLIMÁTICO, GIRH Y EL SNIP DURACIÓN: 288 HORAS - 6 MESES INFORMES E INSCRIPCIONES: DIRECCIÓN REGIONAL DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO AV. MADRE DE DIOS CDRA. 13 ESQ. CON JR UCAYALI TELF. 082572248 RPM 942164073 - RPC 964107582 www.regionmadrededios.gob.pe 20-03 Dic.

LOCAL

Don

Jaque

Pág 7

Detienen a sujeto que con arma de fuego amenazó de muerte a su esposa

TERROR EN PUEBLO VIEJO En tiempo record, agentes de la División de Investigación criminal de Puerto Maldonado capturaron a un sujeto que fue acusado por su propia esposa de haberla amenazado de muerte con un arma de fuego.

La policía tomó conocimiento de este dramático caso, a las cinco de la tarde del viernes último, cuando Marcela Aguilar de 51 años de edad, completamente desesperada acudió hasta la División de Investigación Criminal de Puerto Maldonado para pedir ayuda y denunciar a su conviviente de nombre César Antonio Ikeda Tananta de 42 años de edad, a quien lo acusaba de haberla amenazado con victimarla con una pistola, llegando incluso a realizar varios disparos al aire.

Según la víctima, luego de sostener una acalorada discusión con su pareja, éste repentinamente saco de entre sus

pertenencias una pistola con el que luego de amenazarla con matarla realizo varios disparos al aire, por lo que completamente atemorizada acudió ante las autoridades a pedir protección para su vida y la de sus hijos.

Luego de asentar la denuncia y coordinar acciones con el representante de la Primera Fiscalía Penal Corporativa de Ta m b o p a t a , l o s a g e n t e s d e investigaciones se trasladaron hasta la vivienda ubicada en la calle Augusto Bouroncle del asentamiento humano Pueblo Viejo, donde intervinieron a Ikeda Tananta de 42 años de edad a quien también se le incautó el arma de fuego que quedó a disposición de las autoridades para las investigaciones por el presunto delito de peligro común, en su modalidad de uso indebido de arma de fuego.

Tras las diligencias pertinentes, el

sujeto fue trasladado a la sede de la DIVINCRI donde explicó que hace 25 años atrás viajó al Japón para buscar un futuro mejor para su familia, pero cuando retornó al seno de su hogar notó cierta indiferencia en su pareja, lo que le habría enervado los ánimos hasta perder el control y coger el arma de fuego cuya licencia se encontraba vencida hace muchos años atrás, razón por la cual, también seria

denunciado por el presunto delito de peligro común, en su modalidad de tenencia ilegal de arma de fuego.

Tras las investigaciones llevadas a cabo en sede policial, el sujeto fue puesto a disposición del Ministerio Público que denunciará el caso ante el Poder Judicial que en las próximas horas definirá su situación jurídica.

En operativo de tránsito, la policía recuperó vehículo que fue trasladado a las instalaciones de la SEPROVE de Puerto Maldonado

UBICAN MOTOCICLETA ROBADA La Policía Nacional no le pierde el paso a los delincuentes roba motos que operan en nuestra ciudad, es por eso que casi a diario efectivos policiales de diferentes unidades vienen recuperando motocicletas robadas, las cuales mayormente son intervenidas durante operativos de control de tránsito.

Precisamente, desde las cinco de

la tarde de ayer, cerca de 20 efectivos de la División de Transito, se trasladaron a las arterias de mayor afluencia vehicular de nuestra ciudad, donde intervinieron a más de un centenar de vehículos, habiendo impuesto 30 papeletas de infracción e internado en el depósito Municipal de vehículos a 23 motocicleta y 12 motokares que

fueron minuciosamente revisados por peritos de la SEPROVE, que determinaron que la motocicleta marca Honda, modelo CBF-150, color negro, con placa de rodaje NM-6147, presentaba denuncia por robo, razón por la cual, fue incautada y trasladada a la sede de la SEPROVE, ubicada en la esquina de la avenida 28 de Julio

con el jirón Junín, hasta donde puede apersonarse el legítimo propietario para recuperarla mientras las investigaciones continúan para identificar y dar con el paradero de los delincuentes que la hurtaron.

Singular caso ocurrió porque recluso estaba requisitoriado por violación sexual

SALIÓ DE PRISIÓN PERO FUE DETENIDO Tras haber obtenido su libertad acogiéndose al beneficio de la terminación anticipada del proceso judicial en su contra, un delincuente que ya salía de su encierro, fue detenido en la puerta del penal de Puerto Maldonado porque tenía en su contra una orden de captura por otro delito.

Este singular caso ocurrió la tarde de antes de ayer, cuando Yerko Gonzáles Mejía, que se encontraba privado de su libertad

por el delito de hurto agravado, a través de un procedimiento legal solicitó la terminación anticipada de su proceso aceptando la responsabilidad de las imputaciones por el delito contra el patrimonio en su modalidad de hurto agravado en agravio de un ciudadano de nuestra localidad.

Lugo de escuchar la sentencia del juez de Investigación Preparatoria de Tambopata, se supo que el delincuente quedaría en libertad por haberse dictado

una pena suspendida en su ejecución, por lo que se realizaron todos los preparativos para que el malhechor sea excarcelado.

Sin embargo, cuando los agentes policiales realizaban los trámites administrativos antes de dejarlo salir a la calle, fueron informados que Gonzáles Mejía, todavía tenía una deuda pendiente con la justicia por otro caso, es decir, que tenía requisitoria proveniente de la Sala Penal Liquidadora de

Tambopata donde el “angelito” afronta otro proceso penal por el delito contra la libertad sexual, en su modalidad de violación sexual en agravio de una menor de edad.

Por esta razón, Yerko Gonzáles Mejía, que ya veía la luz de la libertad, nuevamente fue detenido y trasladado a la sede de la Policía Judicial desde donde fue trasladado al juzgado solicitante para ser procesado por este grave delito que lo puede devolver a prisión.

Es investigado por hurto de una laptop y dinero en efectivo

VECINO BAJO LA LUPA Las autoridades policiales han centrado su atención en un sujeto que se ha convertido en el principal sospecho del hurto de una computadora portátil y dinero en efectivo de su vecino.

La denuncia de este caso fue interpuesta por la víctima, un trabajador de 33 años de edad, quien explicó que en días pasados, tuvo que ausentarse de su vivienda ubicada en el jirón Elsa Toullier del asentamiento h u ma n o El C h a p a j a l , p a ra cumplir con su trabajo fuera de la ciudad y cuando retornó a su domicilio, se dio con la ingrata sorpresa que se había convertido en una nueva víctima de la inseguridad ciudadana.

Al ingresar a su casa, hecha con material rústico, notó de inmediato que le faltaba su

computadora portátil que se encontraba en su dormitorio, razón por la cual revisó todas sus demás pertenencias, constando que también le faltaban los 1,800 soles que había logrado ahorrar con el fruto de su trabajo.

Sorprendido y agobiado por este caso, comenzó a buscar algunas evidencias del hurto, notando que un par de tablas del cerco que colinda con su vecino se encontraban movidas, por lo que inmediatamente, encaró al hijo de su vecino quien se dedicaría al consumo de drogas.

Al no obtener respuesta sobre el paradero de sus bienes y al estar seguro que el hijo de su vecino es el autor del hurto, el consternado trabajador se trasladó hasta la comisaría de Tambopata donde interpuso la denuncia pertinente.

La policía por su parte, realizo una inspección en el escenario del delito y confirmó la versión de la víctima, por lo que ha puesto

bajo la lupa al joven sujeto que también habría afectado a otras personas en su barrio.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

Lunes Lunes

8

Del 18 AL 24 NOV

CHISTES

ARIES Los especímenes de este signo son salvajes y creativos para hacer tonterías, les gusta fantasear, no necesitan de truculencias para encenderse. Su zona erógena es el coxis. En el trabajo no tienen mucha fortuna por chismosos(as).

TAURO: Los de Tauro necesitan caricias lentas pero, con lija de fierro que le son excitantes. Lles aloca hasta su tuétano estas sesiones raras. Los taurinos acostumbran tener largas jornadas sexuales sin importarles los tremendos cachos que lucen, tanto varones como mujeres.

GÉMINIS Este signo es cien por ciento sexual y se dice que los gemelos crearon el Kamasutra, por eso no se sienten cómodos haciéndolo en la cama; prefieren la cocina, el patio, las gradas, el cementerio, la ducha, el río o el motokar. Les excitan los mensajes de texto eróticos a las geminianas.

CÁNCER Las personas de este signo (mujeres y varones) suelen ser los amantes más tranquilos que no despiertan sospechas en la pareja de sus trampas.

Es más, a la hora del asunto no necesitan de viagra o de afrodisiacos como los que están leyendo este horóscopo.

LEO Tómenlo con calma pero es la verdad: los de este signo zodiacal son idiotas, necesitan que su pareja le diga "¡qué bien de imbécil te ves!", "¡qué lindo cuerpo de barril que tienes!", y para ello necesitan de espejos en el cuarto. Si eres mujer habrá buenas vibraciones de amor con tu jefe.

VIRGO Los virgonianos son muy comprometidos con su pareja y preocupados por dar el placer extremo, o sea con todo y toditito. Eso sí, necesitan sábanas limpias, no les interesa que la mujer u hombre se les arroje encima les da igual. Las virgonianas no subirían a la cama solo para jugar.

LIBRA Para los de Libra es importante que su pareja respete la cama; ellos y ellas procuran llevar siempre a la persona de su peso y talla. Las damas de este signo son apasionadas, les gusta más la sensualidad que la sexualidad.

Por lo demás sentirán paz y tranquilidad en sus negras conciencias.

ESCORPIO Para los escorpiones el sexo es como el oxígeno, por algo es el signo que rige las bajas pasiones, especialmente de los chatos y las chatas. Son excelentes jugadorazos y jugadorazas, les gusta lo prohibido y lo oculto bajo las sábanas sobre todo los encuentros de 'choque y fuga'.

SAGITARIO Este signo es más infiel que fiel al castigo. Los feligreses de este signo zodiacal casi siempre la pasan piola con sus noches de pasión y cuando todo termina se visten se van. La zona erógena de las damas son sus piernas de pajarito, las caderas de arena movediza y sus nalgas de gelatina.

CAPRICORNIO Son los menos sexuales, o sea fríos(as) como el hielo aunque pueden llegar al éxtasis haciéndolo en la playa al aire libre. Son ciegos(as) y tienen pocas fantasías sexuales, carecen de imaginación y no saben lo que se pierden. Su parte erógena es el ombligo que se les arruga cuando ríen.

ACUARIO A estos les fascina las fiestas romanas, no son de una sola pareja, mucho mejor si vienen dos o más. A ellas les encanta los juguetes sexuales, especialmente los muñecos inflables a su lado. La zona erógena de los acuarianos son suss orejas y nariz de pihuicho.

PISCIS Los varones de este signo son aburridos y las mujeres aburradas. No conocen el arte del amor, prefieren ser trogloditas en el Kamasutra. Su zona erógena de ellas es su espalda de sapo y de ellos la palma de su mano con pelos. Si no cambian su conducta de idiotas morirán como tales.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “El que sonríe cuando le está saliendo mal, es porque ya sabe a quién echarle la culpa”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

Ventas, Empleos y Otros...

SE ALQUILA UNA CASA COMERCIAL Se alquila una casa comercial de 2 pisos frente al mercdo Padre Aldamiz en la Av. Fitzcarrald con Jr. Orquidia, par mayor información llamar al cel.

951-218489 18-22 Nov.

SE VENDE CASA

SE VENDE Se vende una Laptor Hp, 1 fotocopiadora impresora Hp, un juego de dormitorio de 2 plazas, un televisor 24".

Cuaquier información llamar al cel.

958-184022 / Telf. 57-3342 16-31 Nov.

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

Se alquila local comercial frente al partido aprista ujbicado en Jr. Daniel Alcides Carrión Nº 151 al costado de Leña y Sazón - plaza de armas.

Cel. 958-184022 / Telf. 57-3342 16-31 Nov.

SE VENDE PUESTOS

DR. JORGE LUIS

Se vende 03 puestos en la Asociación Tres Fronteras, para negocio.

Cualquier información llamar al cel.

984-252055 / 949-295466

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO

VENDO CAMIONETA

C.M.P. 32415

Se vende una camioneta 4x4, uso particular, modelo Hyundai Santafe, año de fabricación 2007, motor 2,188 cc, combustible petroleo, color gris, caja mecánica, 03 filas de asientos, interesados llamar al cel. 968-045861

20-25 Nov.

SE VENDE Se vende 5 ventiladores de Aspa, marca Lumix, nuevos de segundo uso.

Una puerta enrollable de 2 x 3 metros.

Un protector de ventana de 3 x 2 metros.

Cualquier información llamar al cel. 982-710000

IND.

SE VENDE CAMIÓN Se vende camión marca Hyundai, modelo Hd 65, carga útil 4500 kl., año 2011, con documentos en regla, color blanco.

Precio a tratar.

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria.

Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

Ind.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia - Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

Cualquier información llamar al cel. 982799393 / 982-754000

Ind.

VENDO UNA CAMIONETA Vendo una camioneta Toyota Hilux 4 x 4, motor 3RZ dobre tracción, año 1997, gasolinero.

Mas infrmación llamar al cel RPC. 992635556 / Movistar: 959-578515

SE VENDE CARRO Se vende carro de marca Yucjim del año 2012 de 3 toneladas con documentos enn rgla-SOAT vigente, precio S/. 26,000 Preguntar por el Sr. Javier / Cel. 982781876 Por ocasión Ind. a

Recojo a Domicilio

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas)

SE VENDE TERRENO EN CUSCO

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje.

Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado.

Informes al cel. 966-434348 IND.

Se vende terreno de 2000 mt2 con casa en Calle Amargura, cerca a la plaza de armas de Cusco, especial para hotel cuenta con permiso del INC. Informes al cel. 987-944232 / 957-782257

SE VENDE TERRENO

VENDO TERRENO Urbanización Provivienda “Tokio” vendo terreno de 250 mt2 ubicado en el km. 4 ruta Chorrillos con facilidades de pago, con documentos en regla.

Preguntar por Hugo Llamar al cel. 987-250474

SE VENDE TERRENO Se vende terreno de 1500 mt2 dividido en 6 lotes cada uno de su respectiva partida registral, ubicado en el sector de El Triunfo.

Interesados llamar al cel. 944-033624 / 982-313208 IND.

EN VENTA x OCASIÓN 982-704651 JR. LOS PINOS F-31 LOS CASTAÑOS 380 mts2

IND.

VENDO CASA Vendo una casa de concreto con un terreno de 300 mts2 con todos los servicios.

Ubicado en la calle Los Manantiales frente al complejo deportivo Las Piedras en Pueblo Viejo.

Los interesados llamar al cel. 982-710000

20/21 Nov.

FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD.

20/21 Nov.

07-30 Nov.

Se alquila 2 minidepartamentos y habitaciones en la Jr. Puno N° 725.

Cualquier información llamar al cel.

983-306325 / RPC. 992-763954

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS

IND.

se vende terreno de 2 hectares km 1.5 al prado, borde carretera, cuenta con aguajal de Media hectarea aproximadamente fuera de las 2 Hectareas documentacion en reglas mayor informacion al cel 972702289

SE ALQUILA MINI DEPARTAMENTO

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

Pág 9

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

IND.

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

Jaque

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA

Se vende casa en la Jr. Junin a 1/2 Cdra. del coliseo, co todos los servicios basicos co los documentos en regla.

Llamar al cel. 984-252055 / 982704789 / 950-310369 20-25 Nov.

Don

ECONOMICOS

SE VENDE TERRENO Se vende terreno de 140 mt2 con pequeña casa ubicado en la Av. Gonzales Prada con Av. Dos de mayo, cuenta con documentos enr egla, inscrito en Registros Públicos, precio a tratar.

Fono: 987-250474 Preguntar por Hugo.

20/21 Nov.

SE ALQUILA Alquilo: - Local comercial - Oficinas - Departamentos y habitaciones ubicado en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a educación.

Los interesados llamar al cel. 981-943198 / 982-773914

SE VENDE LOTE Se vende terreno con casa construida de 6 x 8, de 250 mts2, con agua y documentos en regla.

Ubicado en UPIS Villa Nueva Victoria Preguntar por el Sr. Javier, llamar al cel.

982-781876 11-30 Nov.

URBANIZACIÓN “EL TRIUNFO”

SE VENDE TERRENO

EN VENTA LOTES DE TERRENO DE 225.00 M2 Cerca al centro recreacional “LA ORILLA” Desde 7,000.00 - 12,000.00 Nuevos Soles Celular 974-349357 / 974-216838 / 082-634652 Av. Fitzcarrald Nº 984 frente al centro comercial el pacífico MULTISERVICIOS TERRAZAS E.I.R.L.

SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 972702289 07-30 Nov.

Pág 10

Don

Jaque

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE GUZMAN

EDICTO EXPEDIENTE N° 842-2013-14-2701-JR-PE-01 Se cita y emplaza a la menor agraviada DE INICIALES E.C.M. representada por su apoderada EDELMIRA YANET YURINGO TIJE; inculpado: Bautista Ramírez Huillca; delito: Violación Sexual, a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL para el día 27/11/2013 a horas 09:00 a.m..

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA MAMANI

EDICTO EXPEDIENTE N° 1018-2011-8-2701-JR-PE-01 Se notifica al imputado YESID FORMTUNATO EDUARDO SALAZAR. Resolución 09.

REPROGRAMA LA AUDIENCIA DE CONTROL DE REQUERIMIENTO MIXTO para el día Viernes 13/12/2013 a horas 07:15 a.m., con la presencia obligatoria del Fiscal y los abogados de los imputados; delito: Hurto Agravado; agraviado: Arlene Beingolea Moreno y otros.

Puerto Maldonado, 15/11/13.

JUEZ QUISPE CHAUCA – ASISTENTE CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 847-2013-0-2701-JR-PE-01 A conocimiento de YEFRIN LEARLE CHÁVEZ BELLIDO, el requerimiento de acusación; delito: Incumplimiento de Obligación Alimentario; agraviado: menor hijo Jhair Adriano Chávez Miranda representado por su progenitora Guadalupe Miranda Apaza; SE CONFIERE EL T R A S L A D O D E L R E Q U E R I M I E N TO D E ACUSACIÓN DIRECTA, para que el acusado se pronunci3e respecto a ello, por el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LABERINTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 2011-151-004-2701-JIPL-PE01 Se notifica a la imputada AURELIA CHAMPI CABRERA. Resolución 08. Resuelve CITAR a AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACIÓN FISCAL A REALIZARSE EL DÍA JUEVES 19/12/2013 a horas 10:00 a.m.; delito: Tráfico Ilegal de Productos Forestales Maderables; agraviado: Estado.

Laberinto, 06/11/13.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE IBERIA JUEZ IKEDA – ESPECIALISTA LEGUA

EDICTO EXPEDIENTE N° 2012-01-55-JIP-IB Se notifica al acusado ABEL YAJAHUANCA CHINCHAY; delito: Violación Sexual; agraviado: Menor de Iniciales R.A.R.Q. Resolución 07 (14/11/13). Se dispone REPROGRAMAR la presente audiencia para el día 03/12/2013 a horas 08: a.m., con a presencia obligatoria del Fiscal y del abogado defensor del acusado, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada del primero de poner en conocimiento del Órgano de Control correspondiente y del último de excluirlo de la defensa y designar a otro JUZGADO MIXTO DE HUEPETUHE JUEZ RAMOS – SECRETARIO MONROY

EDICTO EXPEDIENTE N° 2012-003-FT-JMH INVESTIGACIÓN TUTELAR seguida por el Ministerio Público a favor de la menor investigada J.X.C.A. en contra de sus progenitores. SE DISPONE: Mediante Resolución 17. Se notifique mediante EDICTOS a los supuestos herederos de la que en vida fue LIESE MARI AMASIFUEN COLLANTE para que cumpla con apersonarse a la presente causa y manifestar lo pertinente.

Huepetuhe, 05/11/13.

1° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA JUEZ CAMPOS – ESPECIALISTA CONDORI

EDICTO EXPEDIENTE N° 300-2013-74-2701-JR-PE-02 Se cita y emplaza al acusado FREDDY DAVID PUMASUPA LEZAMA con DNI N° 00514295; delito: Peculado Doloso y otro; agraviado: Estado, a la audiencia de juicio oral para el día 21/03/2014 a horas 09:30 a.m., bajo expreso apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia.

Puerto Maldonado, 06/11/13.

JUZGADO PENAL COLEGIADO DE TAMBOPATA JUEZ CAMPOS – ASISTENTE CAMPOS

EDICTO EXPEDIENTE N° 262-2012-72-2701-JR-PE-02 Se cita y emplaza a los acusados PEPE REATEGUI CASTAÑEDA con DNI N° 01090116 y JUANITO CASTILLO EGUISABAL con DNI N° 45691092; delito: PROMOCIÓN AL CONSUMO I L E G A L D E D R O G A T Ó X I C A ( E S T U P E FA C I E N T E ) D E M A S D E 2 0 K I L O G R A M O S D E PA S TA B Á S I C A D E COCAÍNA, CON EL CONCURSO DE TRES O MÁS PERSONAS, MEDIANTE ACTOS DE TRÁFICO, EN CONCURSO IDEAL CON EL DELITO DE PROMOCIÓN AL CONSUMO I L E G A L D E D R O G A T Ó X I C A ( E S T U P E FA C I E N T E S ) D E M Á S D E 1 0 K I L O G R A M O S D E C L O R H I D R AT O D E COCAÍNA, CON EL CONCURSO DE TRES O MÁS PERSONAS, MEDIANTE ACTOS DE TRÁFICO; agraviado: Estado, a la AUDIENCIA

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013

JUDICIALES

defensor público, sin perjuicio de cursar el oficio correspondiente a la Oficina Ministerio de Justicia del Distrito Judicial de Madre de Dios a efectos de las medidas disciplinarias que corresponda.

Iberia, 14/11/13.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE JUEZ VALENZUELA – ESPECIALISTA CONDORI

EDICTO EXPEDIENTE N° 2013-00-63-JIP-H/CSMD Se notifica al agraviado: RICARDO AQUISE HOLGUIN. Resolución 01. CORRE traslado el requerimiento de terminación anticipada. y en su caso formulen sus pretensiones; hecho PROGRÁMESE día y hora para la AUDIENCIA correspondiente contra el imputado Joaquín Huillca Castro.

Huepetuhe, 14/11/13.

20/21/22 Nov.

SALA PENAL LIQUIDADORA Y DE APELACIONES DE TAMBOPATA JUEZ SUPERIOR MENDOZA – ESPECIALISTA PUMA

EDICTO EXPEDIENTE N° 61-2013-6 Se notifica a la imputada SILVIA MARISOL TTITO TACONA. Resolución 14 (14/11/13) Fija fecha y hora para la audiencia de apelación de auto para el día 28/11/2013 a horas 10:00 a.m., al levarse a cabo en el Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado; delito: Hurto Agravado; agraviado: José Jhon Prudencio Beltrán.

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA – APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 158-2013-12-2701-JR-PE-02 Se notifica a los herederos legales de Q.E.V.F. Ronald Gallegos Meza. Resolución 03. Se CITA para el día viernes 29/11/2013 a horas 07:30 a.m., a la AUDIENCIA PÚBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACIÓN, a llevarse a cabo en la Primera Sala del Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado, con la presencia obligatoria del fiscal y del abogado del acusado, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada del primero, de hacer de conocimiento al Fiscal Coordinador de Fiscales Provinciales Penales de este Distrito Judicial y del último de excluirlo de la defensa técnica y designarse a otro abogado de la Defensoría Pública sin perjuicio de hacer de conocimiento al Director del Ministerio de Justicia de este Distrito Judicial.

Puerto Maldonado, 15/11/13.

SALA PENAL LIQUIDADORA Y DE APELACIONES DE TAMBOPATA JUEZ SUPERIOR MENDOZA – SECRETARIO DE SALA TICONA

EDICTO EXPEDIENTE N° 252-2008-0-2701-SP-PE-01 Se cita y emplaza al acusado TULIO BUEZO MOLERO, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: Violación Sexual; agraviada: Menor de Edad.

Puerto Maldonado, 06/11/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 142-1998-0-2701-SP-PE-01 Se cita y emplaza al acusado JUAN GÓNGORA CABAÑA, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: Violación Sexual; agraviada: Menor de Edad.

Puerto Maldonado, 11/11/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 398-2009-JR Se cita y emplaza al acusado PIO BAEZ BAEZ, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan; delito: Violación Sexual; agraviada: Menor de Edad.

Puerto Maldonado, 06/11/13.

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA

EDICTO EXPEDIENTE N° 612-2013-0-2701-JR-PE-02 Se notifica a la agraviada EDMUNDA CABRERA CHOQUE. Resolución 10 (12/11/13) donde este Despacho Judicial resolvió aclarar la parte resolutiva de la resolución 09 (21/10/13) en la siguiente forma: 1.- ACLÁRESE la resolución número nueve de fecha 21/10/2013, en el extremo de la parte resolutiva en el punto número uno, debiendo de ser y quedar así: Declarar fundada la excepción de improcedencia de acción deducida por la investigada Victoria Álvarez Huanca, por la presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud en su modalidad de lesiones leves dolosas en agravio de Edmunda Cabrera Choque; quedando lo demás del contenido inalterable. Puerto Maldonado, 13/11/13 19/20/21 Nov.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUEPETUHE JUEZ VALENZUELA – ESÉCIALISTA HUAMAN

EDICTO EXPEDIENTE N° 2011-00-073-JIP-H/CSJMD. Se notifica al agraviado RUBEN CORDOVA LEÓN. Resolución 02. Resuelve: CORRER TRASLADO con el Requerimiento de Acusación Directa, a las partes procesales por el plazo perentorio de diez días útiles, a efecto de que puedan por escrito y debidamente fundamentado puedan proceder conforme a ley; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación directa. PRECISAR que sólo será objeto de debate en la audiencia preliminar de control de Acusación Directa, las solicitudes fundamentadas por escrito y presentadas dentro del plazo de ley; inculpado: Yoni Baca y otro; delito: Trata de Personas.

Huepetuhe, 12/11/13 20/21/22 Nov.

DE JUICIO ORAL para el día 28/11/2013 a horas 06:00 p.m., a llevarse a cabo en la PRIMERA S A L A D E A U D I E N C I A S D E L ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUERTO MALDONADO, bajo apercibimiento de ser declarados REOS AUSENTES en caso de inconcurrencia.

2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA JUEZ CAMPOS – ASISTENTE CAMPOS

EDICTO EXPEDIENTE N° 492-2013-27-2701-JR-PE-02 Se cita y emplaza a DIONISIO PAUCAR PACOMPIA con DNI N° 02363935; delito: Destrucción, Tala y Daño en parte de Bosques u otras formaciones boscosas agravada; agraviado: Estado, a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL reprogramada para el día 13/12/2013 a horas 05:15 p.m.; bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada de ser declarado REO CONTUMAZ. 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA

EDICTO EXPEDIENTE N° 848-2013-0-2701-JR-PE-01 Se notifica al imputado EDWIN ROSENDO GALVÁN HUINGA. Resolución 01 (06/11/13). Se CORRE TRASLADO DE LA ACUSACIÓN POR EL PLAZO DE 10 DÍAS; delito: Omisión de Asistencia Familiar; agraviado: menores Lisbeth Vanessa y otros debidamente representados por su progenitora Yanet Salcedo Farfán.

Puerto Maldonado, 13/11/13.

3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE CHAUCA - ASISTENTE SARMIENTO

EDICTO EXPEDIENTE N° 210-2012-40-2701-JR-PE-02 Se notifica al imputado GLADYS UGARTE SOLIS. Resolución 01 (03/10/13). Se CORRE TRASLADO DE LA ACUSACIÓN POR EL PLAZO DE 10 DÍAS, en contra de la inculpada; delito: Usurpación Agravada; agraviado: Dionisia Ccorahua de Zapana y otro.

Puerto Maldonado, 13/11/13.

JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA APAZA

EDICTO EXPEDIENTE N° 546-2013-56-2701-JR-PE-02 Se notifica a los investigados: FIDEL MAMANI QUISPE, MARÍA DEL CARMEN FLORES ATAPAUCAR, SEBASTIAN CHACACANTA ESTRADA y CESAR AUGUSTO PASTOR VELA. Resolución 03. Se CITA a la Audiencia Pública de Constitución en Actor Civil para el día viernes 22/11/2013 a horas 09:00 a.m., con la presencia obligatoria del fiscal, bajo apercibimiento en caso de inasistencia injustificada de hacer de conocimiento del fiscal coordinador de fiscales Provinciales Penales de este Distrito Judicial, siendo facultativa la participación de los demás sujetos procesales.

Puerto Maldonado, 13/11/13.

JUEZ QUISPE CHAUCA - ASISTENTE CRUZ

EDICTO EXPEDIENTE N° 638-2012-78-2701-JR-PE-01 Con el Requerimiento Fiscal de Acusación en contra de MARIO RENE GONZALES MOREY, delito: Colusión; agraviado: Estado, ello por haberse formulado Requerimiento de Acusación en su contra y atendiendo lo dispuesto por el artículo 350° del CPP, se onfiere el TRASLADO DEL REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN para que el imputado se pronuncie respecto a ello, por el plazo perentorio de DIEZ DÍAS HÁBILES 18/19/20 Nov.

EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 73-2013

EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Nº 72-2013

Visto: La solicitud Nº 17408 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Gutiérrez Quispe Agustín, sobre rectificación del prenombre de la progenitora del titular del acta; en el acta de nacimiento n° 635 perteneciente a: Gutierrez Quispe Agustín; habiendose consignado erróneamente el prenombre de la progenitora del titular del acta, Ceferina; debiendo ser lo correcto, prenombre de la progenitora SEVERINA. Que mediante la directiva Nº 263-GRC/017 denominada rectificación administrativa de actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto del titular del acta es: Agustín Gutiérrez Quispe, tiene como progenitora a doña, Severina Quispe Rojas; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 08 de Noviembre del 2013.

Visto: La solicitud Nº 17408 presentada en la Sub. Gerencia de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de Tambopata, por parte de: Los mismos titulares del acta de nacimiento, sobre rectificación del prenombre de la progenitora de los titulares del acta; en las actas de nacimiento N° 75; 1162 y 125695 perteneciente a: Gutiérrez Quispe Segundo, Gutiérrez Quispe Rodolfo y Gutiérrez Quispe Lourdes respectivamente; habiendose consignado erróneamente el prenombre de la progenitora de los titulares del acta; debiendo ser lo correcto, prenombre de la progenitora SEVERINA. Que mediante la directiva Nº 263GRC/017 denominada rectificación administrativa de actas por error y omisión no atribuibles al registrador civil de la época, se admite a proceso la rectificación acotada, por tanto, prenombres y apellidos correcto de los titulares de las actas son: Segundo Gutiérrez Quispe, Rodolfo Gutiérrez Quispe y Lourdes Gutiérrez Quispe; tienen como progenitora a doña, Severina Quispe Rojas; se notifica para el procedimiento de acuerdo a Ley. Puerto Maldonado, 08 de Noviembre del 2013.

Atentamente; Sra. Idelfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156

Atentamente; Sra. Idelfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156

Puerto Maldonado, Miércoles 20 de Noviembre del 2013 3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 766-2011-72 Se notifica al imputado ROLANDO GÓMEZ YULCO. Resolución 05 (24/10/13). Se dispone DECLRAR FUNDADO el requerimiento de sobreseimiento solicitado por la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata, DISPNER el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa; delito: OBTENCIÓN FRAUDULENTA DE CRÉDTIOS y USO DE DOCUMENTO PRIVADO FALSIFICADO; agraviado: Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa, una vez consentida y/o ejecutoriada que sea la presente resolución SE ARCHIVE DEFINITVAMENTE la presente causa a favor del investigado y se remita a donde corresponda para su conservación; levántese LAS MEDIDAS COERCITIVAS, PERSONALES Y REALES QUE SE HUBIEREN EXPEDIDO CONTRA LAS PERSONAS O BIENES DEL IMPUTADO, lo que se hace de conocimiento para los fines de Ley. Puerto Maldonado, 25/10/13.

3° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUIROZ – ASISTENTE GUZMAN

EDICTO EXPEDIENTE N° 648-2013-89-2701-JR-PE-01 Se cita y emplaza a ROCIÓ VERIA VASQUEZ con DNI N° 23945829; delito: Conducción en Estado de Ebriedad; agravio: Sociedad representada por el Ministerio Público; a la AUDIENCIA DE JUICIO ORAL para el día 30/01/2014 a horas 02:30 p.m.; bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada de declarársele REO CONTUMAZ. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO MUNICIPALIDAD DE DISTRITAL DE INAMABARI MAZUKO JUEZ TORRES – ESPECIALISTA FLORES

EDICTO EXPEDIENTE N° 030-2012-04-JIPM-PE Se notifica a las menores de iniciales E.E.O.T. representado por su progenitor Eleuterio Oxacopa y J.R.P., representado por su progenitora Smith Pacaya. Resolución 04 (26/10/13) Resuelve Declarar fundado el requerimiento de sobreseimiento a favor de los imputados Nestor Mamani Quispe y Alexander Mamani Cutipa, por la causal establecida en el art.

344 numeral 2 literal d) del art. Del CPP; delito: Trata de Personas Agravada; agraviadas: menores de iniciales E.E.O.T. y J.R.P. Mazuko, 26/10/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 018-2012-02-JIPM-PE Se notifica a las agraviadas menores de iniciales O.I.CH, representado por su progenitor Celestino Encalla Chuaza; S.L.Q.M, representado por su progenitor Raul Washington Quispe Cosi y L.M.M.M.; inculpada: Doris Lucía Ccama Arapa y otros; delito: Trata de Personas Agravada, que mediante acta de fecha 31/10/13, se ha dispuesto suspender la audiencia preliminar de control de acusación para el día martes 12/11/2013 a horas 09:00 a.m.

Mazuko, 31/10/13.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARIA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO EXPEDIENTE N° 467-2013 A conocimiento de ELVIS JORGE DE LA COLINA CHÁVEZ, ROSARIO ROJAS FLORES Y JHON PEDRAZA VALLADARES. RESOLUCIÓN 06.

RESUELVE: DECLRAR consentida la resolución 05 (15/10/13). La misma que declara el desistimiento tácito del presente proceso ante la inconcurrencia al Juicio de los querellantes particulares ELVIS JORGE DE LA COLINA CHÁVEZ, ROSARIO ROJAS FLORES, el DESISTIMIENTO TÁCITO, debiendo ARCHIVARSE DEINITIVAMENTE el proceso, en tal sentido REMÍTASE los actuados al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación.

Puerto Maldonado, 28/10/13 19/20/21 Nov.

JUDICIALES

Don

Jaque

Pág 11

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA 2DO PISO MUNICIPALIDAD DISTRITAL INAMABARI MAZUKO JUEZ TORRES – ESPECIALISTA CCALA

EDICTO EXPEDIENTE N° 017-2013-0-JIPM-CSJMD-PJ S e n o t i f i c a a l i m p u t a d o L U I S S A N TO S RODRÍGUEZ VIVANCO; delito: Tenencia Ilegal de Material Inflamable; agraviado: Estado Peruano.

Resolución 02. TÉNGASE POR COMUNICADA LA DISPOSICIÓN DE CONCLUDIÓN DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA; inculpado: Luis Santos Rodríguez Vivanco; delito: Comercio Clandestino y Tenencia Ilegal de Material Inflamable; agraviado: Estado Peruano y SUNAT. Mazuko, 11/11/13.

JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE IBERIA JUEZ IKEDA – SECRETARIA CHURA

EDICTO EXPEDIENTE N° 2013-10-JPL-IB-PE Resolución 01. SE DISPONE que MARCO RAUL REATEGUI GONZALES previamente cumpla con realizar su constitución querellante particular ante este Juzgado en el término de tres días contados a partir de la publicación de este edicto, bajo apercibimiento de tenerse por no interpuesta su constitución en querellante y ordenarse el archivo definitivo del proceso, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de Lesiones Dolosas.

Iberia, 12/11/13.

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA JUEZ HUAMANI – SECRETARIA LLAMOCCA

EDICTO EXPEDIENTE N° 146-2007-JM CITAR ala acusada IVON LINAREZ SANCHEZ a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA para el día 27/11/2013 a horas 03:15 p.m., bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir acompañado de su abogado defensor.

Puerto Maldonado, 12/11/13.

EDICTO EXPEDIENTE N° 287-2009-JR Se cita a los acusados ALEJANDRO PEDRO ROJAS BENAVIDES y JEHU JOHAMAN IZQUIERDO NEIRA, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA para el día 2 7 / 11 / 2 0 1 3 a h o r a s 0 3 : 3 0 p . m . ; b a j o apercibimiento de ser declarados REO CONTUMAZ, debiendo concurrir acompañado de su abogado defensor.

Puerto Maldonaodo, 12/11/13.

JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA

EDICTO EXPEDIENTE N° 481-2013 A conocimiento de MIGUEL ANGEL PACHARI MULLISACA. Se ha dispuesto CITAR a los inculpados KEVIN VICTOR HIDALGO TORRES (17 años) debidamente representado por su progenitor Rogelio Hidalgo Gonzáles y Miguel Angel Pachari Mullisaca, a la AUDIENCIA DE JUICIO el día martes 26/11/2013 a horas 08:00 a.m., bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia de los inculpados de ser conducidos de grado de fuerza y por arte de la agraviada de aplicarse el Desistimiento Tácito.

Puerto Maldonado, 11/11/13 19/20/21 Nov.

EDICTO MATRIMONIAL LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA, A TRAVES DE LA SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de registro de Estado Civil de esta Municipallidad, mediante expediente Nº 18270, con el propósito de contraer Matrimonio Civil: Don: Paulo Cesar Díaz sarmiento, identificado con DNI N° 41824240, con 31 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación Empleado, domiciliado en La Joya AA.HH. Manantial de Vida Psje. Alejandro Vásquez D-4 de ésta ciudad; y Doña: Miriam Guadalupe Lancha Grifa, identificada con DNI N° 45184768, con 27 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación Empleada, domiciliada en La Joya AA.HH. Manantial de Vida Psje. Alejandro Vásquez D-4 de ésta ciudad.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizará en fecha: 29 de Noviembre del 2013; a horas 14:00 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Ta m b o p a t a ; P O R L O Q U E , s e d a cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 19 de Noviembre del 2013.

Atentamente; Sra. Idelfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI Nº 04804156

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

SE TOMA EL TREN DESNUDA Un tren con muy buena vista...

Una mujer de 31 años abordó un tren completamente desnuda en Chicago, Estados Unidos.

En la estación "Granville", la mujer que, según se supo, ya tenía un historial de problemas psiquiátricos, se subió al tren y empezó a decirle a todos los pasajeros que era la ¨diosa del tren¨, y que se bajaran todos mientras se dirigía a la cabina del motorman.

En vez de bajarse, los pasajeros llamaron al 911. Los oficiales se llevaron a la mujer, que ahora se encuentra bajo atención psiquiátrica.

10

Don

Jaque

Deportes

TRIDENTES DEL PERÚ PROFUNDO

En 2007 Juan Aurich logró el ascenso tras campeonar en Copa Perú y Los Caimanes hizo lo propio hace un mes tras consagrarse en Segunda. Ante ello, en esta oportunidad podría sumarse un tercer equipo lambayecano: Willy Serrato, que debe superar a Mannucci y a sus respectivos rivales en semifinales y la final para acompañar al 'Ciclón' y a los de Puerto Eten. En caso los de Pimentel logren el ascenso, no sería la primera vez que un departamento diferente de Lima coloque tres (o más) equipos en la máxima categoría. Ya hubo varios

antecedentes, todos durante los torneos regionales.

- El departamento que más veces tuvo tres o más representantes en Primera fue Junín: En 1984 y 1985 tuvo a ADT, Deportivo Junín y Hostal Rey (luego denominado Chanchamayo FC). Para 1987 se mantuvo la cifra, solo que con Mina San Vicente en lugar de los chanchamaínos, para luego sumarse Alipio Ponce los dos años subsiguientes (1988 y 1989). En 1990, Junín puso cinco representantes, la mayor cantidad de equipos de un departamento diferente de Lima en campeonatos

nacionales (Junín, ADT, San Vicente, Alipio Ponce y Huayllaspanca) y al año siguiente (1991) se redujo a tres, al suspenderse a naranjas y sinchi" por el caso de los "partidos fantasma".

- Otro departamento "masivo" fue La Libertad. En 1985 fue representada por Carlos Mannucci, Sport Pilsen y Los Espartanos.

Tres años después (y también en 1989), 15 de Setiembre y Club Libertad acompañaron a los carlistas y en 1990 se sumó Morba FBC. Al año siguiente (1991) quedaron Mannucci, Morba y

Libertad.

- Piura, por su parte, tuvo tres representantes en la temporada 1989 y 1991: Atlético Grau, Atlético Torino y Alianza Atlético. En tanto, el departamento de Ucayali llegó a tener tres equipos en un mismo torneo de Primera División solo en

1956, los rosados y el 'León Porteño' jugaron en Primera junto a Carlos Concha; en 1962, Boys y Chalaco coincidieron en la máxima categoría con KDT Nacional y, en 1965, se vieron las caras Boys, Carlos Concha y KDT. Asimismo, en la era

la temporada 1990: Deportivo Bancos, Deportivo Hospital y San Martín de Porres.

Como agregado, aunque no es un departamento, también existe un caso particular con el Callao: tuvo hasta nueve temporadas en la que fue representado por tres clubes en Primera División: en 1951, 1953 y 1955, estuvieron en la máxima categoría Sport Boys, Atlético Chalaco y Unión Callao; en 1954 y

descentralizada, Boys y Chalaco jugaron con Deportivo SIMA en 1973, mientras que, al año siguiente, en 1974, los dos clásicos rivales del puerto coincidieron en Primera junto al Atlético Barrio Frigorífico. ¿La temporada 2014 hará posible que el departamento de Lambayeque se sume a esta lista y pueda representar al fútbol de Primera División con tres equipos?