Don Jaque

Diario

Don

Jaque

EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS

Director: Freddy Cárdenas Méndez

. Integrando la Región MAP

Motocicleta que manejaba se despistó y volcó aparatosamente

CONDUCTORA RESULTÓ HERIDA

12 páginas Año: XI N° 3062 Madre de Dios, Viernes 21 de Diciembre del 2012 Precio S/. 1.00

Mediante Resolución, JNE ratifica suspensión contra Aguirre Pastor y convoca a Jorge Aldazabal Soto para que asuma provisionalmente Presidencia de Gobierno Regional de Madre de Dios

SUSPENDIDO Tras largas horas de agonía, joven mototaxista que se estrelló contra poste de concreto murió en el hospital

Toneladas de tierra y lodo interrumpieron por largas horas tránsito de vehículos

TRÁGICA DERRUMBE EN LA MADRUGADA INTEROCEÁNICA Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

Isaac Bigio

Jose Alejandro Godoy

OBAMA, ROMNEY

REVOCATORIA: LAS ESTRATEGIAS EN PUGNA

Usualmente se tiende a identificar a EE.UU. como América, aunque esta megapotencia también tiene su presencia en Oceanía.

Como hemos escrito anteriormente, Obama no es americano pues él nació en Honolulu, una ciudad que está más lejos del continente americano de lo que están de este los otros continentes de África, Asia, Europa o Antártica. Él, además, pasó la mayor parte de sus primeros 18 años en el Pacífico y viviendo en Hawái o Indonesia.

Esto hace que Obama sea un polinesio aunque no tenga sangre de sus habitantes nativos sino que sea, al igual que la mayoría de los 6 millones de personas que viven en esa región, un descendiente de inmigrantes.

Los polinesios son uno de los pueblos más extraordinarios y que menos la historia se recuerda, aunque ellos son la única cultura del planeta que colonizó desde la nada una superficie 3 veces mayor que China o EE.UU., la misma que está compuesta por cientos de islas, atolones y archipiélagos.

Los polinesios tienen el mérito de haber retenido en todo ese amplio y disperso territorio una cierta unidad lingüística y cultural. Su origen, paradójicamente, se dio mil años antes de Cristo en Samoa donde hoy los EE.UU. son dueños de una parte, la misma que denominan "Samoa americana", aunque esta zona del corazón de Oceanía nunca ha tenido nada que ver con el continente americano y sus ciudadanos no tienen derecho a elegir al presidente o al Congreso de "su" país.

Romney, por su parte, tiene su

propia visión de Polinesia. Allí se encuentran Tonga y las dos Samoas, los únicos países del mundo donde su religión mormona congrega a entre 1/3 y ¼ de su población, y también están Niue, Kiribati, Tahití, las islas Cook y Marshall y Palao que tienen un porcentaje de fieles mormones superior al 1.7% que tienen sus correligionarios dentro de EE.UU. Unos 200,000 polinesios se identifican con la tesis mormona de que ellos descienden de amerindios que a su vez descienden de israelitas judíos convertidos al cristianismo.

Esto, pese que no hay ninguna base lingüística, arquitectónica, religiosa, cultural o genética semita dentro de los nativos de las Américas u Oceanía, así como tampoco animales o plantas preeuropeas que proviniesen del Medio Oriente.

Es hora de rescatar la enorme contribución a la humanidad de los polinesios, los mismos cuyos antepasados, según la ciencia, provienen de Taiwán (milenios antes que esta isla se tornara china). Estos están emparentados con los pueblos navegantes malayos y del sudeste asiático, los mismos que fueron capaces de poblar con botes y tecnologías del neolítico media circunferencia planetaria desde Madagascar, la mayor isla de África y del océano Indico, hasta las islas de Nueva Zelanda, Pascua y Hawái, y de haber sido, tal vez, los primeros navegantes ultramarinos que antes que los españoles establecieran intercambios con los incas o los suramericanos.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad”

Director Diagramador Impresión Asesor Legal Agente de Ventas y Publicidad Colaboradores

: Freddy Cárdenas Méndez : Thoninno Silva Ccahuantico : Marco Antonio Ramos Machaca : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos : Henry Alberto Panduro Gonzáles : Lic. Ramiro Ramírez Cuba : Eco. Miguel Angel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Domingo Márquez Wünder : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Dr. Jorge del Carpio Pacheco : Sr. Alberto Solorio Olivera

Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima

: Lic. Isaac Bigio : Prof.: Mario Puclla Luna : Prof.: Benjamín Yuringo : Lic. Guillermo Guillespie

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

Este será un verano caliente en Lima. Y no lo digo por el tema climático. Sino porque durante el verano, en medio de la playa y el calor insoportable, tendremos la campaña vinculada a la revocatoria del Consejo Municipal de Lima. Y de ambos lados ya vienen alistando baterías, mensajes, estrategias y jales.

EL NO: UNA COALICIÓN MAS PLURAL DE LA QUE SE PENSABA Ayer Marco Sifuentes presentó un completo informe en La República sobre la coalición por el No, es decir, los diversos grupos que están unidos en contra de la revocatoria. Del informe se desprende lo siguiente: a) Villarán comenzó a hacer política: Ha tenido que recomponer su relación con Patria Roja, que tiene bases importantes para movilización en Lima, luego de la famosa carta con la que hizo que se rompiera la alianza con miras a las elecciones presidenciales. Y han tenido que dejar de lado esa mezcla de ingenuidad y soberbia que hizo que dejaran de lado una posible alianza con Perú Posible - que les hubiera dado al menos un par de congresistas - para que Anel Townsend (cercana a Toledo) sea uno de los rostros visibles de la campaña. ¿Le falta más? Por supuesto: desde Perú Posible (léase, Juan Sheput) le reclaman un acercamiento más institucionalizado y debería darlo (así como con otros partidos de centro como AP y Somos Perú).

En esa misma línea, movidas interesantes han sido apagar los incendios apristas vinculados a la colocación del busto del dirigente sindical Pedro Huilca en la misma plaza donde está el monumento a Haya de la Torre y, anoche, mostrarse con la pareja presidencial en una actividad pública, luego de una semana en la que hubo cierto intercambio de puyas entre Ollanta y Susana. El consejo parece ser “no te abras más flancos”. b) Hay bases: Si algo se le criticaba a los amigos anti revocatoria es que sus mensajes y las personalidades que acompañaban el esfuerzo eran, salvo excepciones, demasiado dirigidos al sector AB, donde es el segmento de limeños donde la oposición a la revocatoria es mayor.

Pero pocos se habían percatado que todas las movilizaciones de apoyo a Susana provenían de movimientos sociales diversos. Así fue como llenaron la Plaza San Martín hace un par de semanas. c) Desizquierdizando la coalición: Si bien una parte del sector antirevocador milita en la izquierda, la convocatoria a otras figuras difumina un poco la pugna “caviares conservadores” que predominaba hasta hace algunas semanas. ¿Convocarán al PPC ahora que su presidente ha dicho estar en contra de la revocatoria y que hará campaña? Ver más en la columna de Fernando Vivas publicada ayer en El Comercio. d) Cambio de mensaje: Hasta hace algunas semanas, el mensaje en redes sociales se concentraba, sobre todo, en hacer notorios los intereses poco claros de los impulsores de la revocatoria. Hoy se centran más en las obras de la Municipalidad Metropolitana de Lima - por el amor de Dios, una cosa es el autobombo al estilo Castañeda y otra cosa no difundir las obras - y en los posibles peligros que correría la ciudad si se aprueba la misma. Incluso Townsend reconoce que van a tener que lidiar con el descontento que un sector de limeños tiene hacia la gestión Villarán, sean por errores o por la desconfianza que la mayoría de peruanos tiene hacia sus autoridades.

Eso ya es un avance en relación a lo que se decía hace semanas.

LOS MENSAJES DEL SI El principal jale que ha tenido la campaña por el Si a la revocatoria es el APRA. Nadie puede subestimar el efecto que pueden tener al momento de poner personeros a favor de los muchachos de Marco Tulio. Y recuerden también que son expertos en campañas de demolición.

Además, era poco probable que se sumen al otro lado por

cuestiones de rivalidades partidarias - el APRA y la izquierda se detestan mutuamente (”ladrones” y “radicales” es lo más suave que se dicen) - y personales Villarán no votó por García en 2006, recordando que su familia recibió amenazas cuando el padre de sus hijos, Manuel Piqueras, investigó al Comando Rodrigo Franco -.

El problema es que el apoyo de la dirigencia aprista no garantiza a las bases. Ya se vio esto el año pasado cuando lanzaron desesperadamente a Meche Araoz - y la tuvieron que retirar porque la cosa dentro del partido estaba a punto de estallar - o cuando el Politburó aprista fue a apoyar a PPK 3 días antes de la elección. Las bases, en su mayoría antifujimoristas, terminaron votando por Humala en segunda vuelta.

Pero quizás más interesantes son analizar los mensajes que van a lanzarse a favor de la revocatoria. Solo uno tiene que ver con la gestión. Los demás apelan a los miedos de una ciudad que, en varios sectores, sigue siendo conservadora: a) Ineficiente: Del “Susana no hace nada” hemos pasado a “Susana la ineficiente”. La idea aquí es explotar todos los errores posibles de la alcaldesa y de su gestión, sean ciertos o inventados. Este es el flanco en el que la campaña concentrará parte de sus baterías. El tema es que vendrá acompañado de otros elementos más de índole, digamos, psicosocial. b) La piñata de los conservadores: Otros argumentos a los que se apelarán (de hecho, ya lo están haciendo los voceros mediáticos pro revocatoria) serán: - “Lucha de clases”: En esa línea ha ido Mauricio Mulder ayer, acusando a la alcaldesa de solo ser apoyada por un grupo de pitucos opuestos “a lo que dice el pueblo”. Un director de un diario ha apelado a la “falta de conciencia de clase” de quienes, en el sector AB, están en contra de la revocatoria. Y los voceros oficiosos de Solidaridad Nacional - José Luna y Fabiola Morales a la cabeza reiteran cada vez que pueden que “Castañeda hizo obras para los pobres”. Este será un flanco a explotar: “Lima criolla” vs. “Lima emergente”.

- “Demonización”: Aquí interviene el tema religioso, liderado por el pastor José Linares, vinculado a la facción más radical de las iglesias evangélicas (recuerden “la agenda gay y antifamilia” como argumento de satanización). La pregunta aquí es si se sumará el sector más conservador de la Iglesia Católica, que tiene cierto peso en algunos medios de comunicación. Ojo que en Solidaridad Nacional hay personajes cercanos a ambos sectores fundamentalistas.

- “Izquierdización”: Un revival de lo que fue la campaña del 2010. Confinar a Villarán a una izquierda radical, antiinversiones - curiosa acusación hacia una gestión que hasta ha emitido bonos y hace road shows con empresarios -, casi terrorista. Digamos, marcartismo puro y duro. c) La aparición del salvador: Osea, Castañeda, a quien le han revivido la cuenta en Twitter y le comienzan a crear videos tipo PPK, como este saludo navideño: El problema es que el carácter desangelado de Castañeda le juega una mala pasada y si va a querer ganar algo en las redes sociales, va a tener que ir más allá de esta estrategia (ayer, a su spot navideño, le han dado de alma). Por lo pronto, ya sabemos los límites de lo que ocurrió con PPK e Internet: los mensajes eran solo para los convencidos.

Pero ojo, Castañeda también se está moviendo con entregas de reparto de regalos en Navidad y algunas actividades proselitistas en sectores populares. Es obvio que quiere despertar a sus bases y a los beneficiarios de sus programas sociales y obras. He aquí el mayor potencial de su estrategia.

Como vemos, será un verano bastante caliente e interesante. No hay nada escrito aún.

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

LOCAL

Autor: Alumna Sarka López, Gabriela I.E.B.R. Carlos Fermín Fiztcarrald

¿QUÉ OCASIONA EL ORO? (Ensayo) El Oro es un metal escaso en la corteza terrestre, que se encuentra muy disperso. De color amarillo brillante e inalterable por casi todos los reactivos químicos, es el más dúctil y maleable de los metales, muy buen conductor del calor y la electricidad y uno de los más pesados. Se usa como metal precioso en joyería y en la fabricación de monedas y, aleado con platino o paladio, en odontología. El Departamento de Madre de Dios posee dentro de su corteza terrestre, este metal precioso que todos quieren sacar provecho de manera indiscriminada, sin ningún plan de desarrollo sostenible, pero no para enriquecer al país, sino, más bien para beneficiarse egocéntricamente, evadiendo impuestos y dejando atrás el desarrollo de nuestra Región, del mismo modo, alterando el paisaje, deforestando, degradando el suelo, deteriorando la calidad de agua superficial (ríos y quebradas), desapareciendo la flora y la fauna amazónica, el mismo que contaminan a través de los hidrocarburos y también generan los desechos sólidos flotantes, generan centros poblados sin planificación y con demanda de servicios básicos. ¡Hasta cuando! sucederán estos hechos atroces que contaminan el ecosistema. ¿Qué selva entregaremos a las futuras generaciones?

En los lugares auríferos como Huaypethue, Delta 1, Guacamayo, Choque, Colorado, entre otros centros mineros la sombra de nuestra flora pasó al recuerdo y aparece una sucesión de imágenes deplorables, lo que era suelo húmedo es ahora lo que llaman “lama”, que no es otra cosa que arena del subsuelo que emerge cuando las dragas de succión extraen todo lo que hay bajo la superficie.

Extensas áreas de nuestra Amazonía son tierra de nadie “sin ley, sin estado y sin autoridades competentes”, pese a existir la interdicción minera.

Sus primeras victimas del mercurio son los animales invertebrados, que ataca directamente a los tejidos de sus pieles, y sus depredadores (reptiles, peces, aves y mamíferos), no tardan en sentir los estragos, desapareciendo luego; las únicas aves que se ven mayormente en estas zonas, son los gallinazos. Que representa la cochinada y el desorden emanados por los extractores, sin ningún plan de salubridad.

Si bien es cierta la minería informal provoca problemas para la salud, que con el tiempo contraerán enfermedades tales como el c á n c e r, e s t o d e b i d o a l a acumulación de los metales pesados usados sin protección.

Sumado a ello los efectos del mercurio ocasionan deterioro irreversible en la descendencia del ser humano, lo cual es traducido en la disminución de la capacidad de aprendizaje, reducción del coeficiente intelectual y en casos severos retardo mental.

El uso de estos insumos ocasiona

impactos negativos en los recursos hídricos, agricultura, piscicultura y en la salud de las poblaciones ubicadas en el entorno del área explotada.

Además de estos problemas hay otros, como la trata de menores de edad, refugio de malos elementos, entre otros.

Esta realidad tan alarmante va ligada estrechamente a la minería informal, ha hecho trastabillar a los ambientalistas por un momento, pero qué de las autoridades locales y de las comisiones que vienen de lima. No han mostrado mayor interés, que reventar bombas, acompañados de la prensa nacional; será que habrán recibido unos cuantos brillos para que sigan trabajando.

En las zonas auríferas lo que era monte virgen se va transformando en un paramo sombrío y poco a poco, conforme el oro se agote en los yacimientos; el ser humano penetra más y más en la selva, en busca de otros filones, muchas veces destruyendo todo a su paso sin pensar ni reflexionar sobre el pulmón del mundo.

La comunidad científica del MAD (Madre de Dios Acre y Pando) en los diversos fórum manifiestan que este problema debe ser solucionado en forma concertada entre las instituciones públicas y privadas.

La extracción del oro no es un problema social, el problema social es; trabajar sin ningún plan de desarrollo sostenible que deben generar nuestras autoridades locales, regionales y nacionales.

Finalmente la actual y futura generación debe tener una educación adecuada que permita aprender a reflexionar y actuar de acuerdo a su realidad para hacer uso de variados recursos naturales existentes en la región, difundiendo y extendiendo prácticas de uso responsable, cuidado y conservación del medio natural capaces de prevenir y detener su depredación y hacer posible procesos de desarrollo humano que superen la pobreza existente.

Existe un dicho conocido: “no se ama lo que no se conoce y no se conserva lo que no se ama”.

Don

Jaque

Pág 3

Antes de comprar juguetes lean detenidamente las etiquetas

INDECOPI recomienda a los padres de familia Debido a que en el mes de diciembre, se incrementa la demanda de juguetes por la fiesta de Navidad, el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) dio algunas recomendaciones a los padres de familia.

La primera sugerencia es comprar los juguetes en establecimientos formales y no al comercio informal, pues en la mayoría de estos lugares se venden productos ilegales o de contrabando, donde nadie se responsabiliza por las fallas que tengan los productos.

Asimismo, los padres deben leer detenidamente las etiquetas, antes de comprar el producto. Estas etiquetas o rotulado deben estar escritas en idioma castellano, si se trata de productos importados deben contener igualmente la traducción correspondiente a nuestro idioma.

La información que deben contener en el rotulado es el siguiente: nombre del producto, razón social de la empresa fabricante y/o importadora, dirección domiciliaria y número del Registro Único del Contribuyente (RUC), el país donde se ha fabricado el producto, el código del producto, el número del Registro Nacional del productor/importador y autorización sanitaria, otorgada por la Dirección General de Salud (DIGESA). Este dato es muy importante porque ello demuestra que la fabricación del

producto cuenta ha sido autorizado para su uso y no causará daño.

Asimismo, los padres deben revisar la información sobre el uso y montaje del juguete, como por ejemplo el rango de edades de los niños que pueden usarlo, las advertencias sobre los riesgos que podría causar el uso inadecuado y qué hacer en casos de emergencias.

Si los padres deciden regalar videojuegos, deben fijarse en la carátula para saber la edad a la que se dirigen y su contenido y, sobre todo, supervisar su uso.

El INDECOPI recalcó que para cualquier reclamo, los padres deben presentar el comprobante de pago, por eso no deben desecharlo, sino guardarlo para poder sustentar su queja.

FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO. GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS ÓRGANO DE CONTROL INSTITUCIONAL

NOTIFICACIÓN Con relación al Examen Especial que el Órgano de Control Institucional del Gobierno Regional de Madre de Dios, viene efectuando a la Sede Central del Gobierno Regional de Madre de Dios, y en concordancia con lo dispuesto en la Norma de Auditoría Gubernamental - NAGU 3.60, aprobada con Resolución de Contraloría n° 162-95-CG de 22 de setiembre de 1995, modificada con Resolución de Contraloría n° 2592000-CG de 07 de diciembre de 2000; se cumple con notificar a las siguientes personas:

A fin de apersonarse al Órgano de Control Institucional del Gobierno Regional de Madre de Dios, ubicado en el Jirón Cusco n.° 350 Tambopata, en el horario de 7:00 a 13:00 horas y de 14:00 a 16:00 horas, con el propósito de recibir el pliego de hallazgo emergente del citado examen especial, durante los dos (02) días hábiles siguientes a la presente publicación.

COMISIÓN AUDITORA

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

Marlúcia Cândida lança exposição Origens em Rio Branco

Uma mistura das experiências da inserção humana na floresta, reunião de pessoas, produtos e processos ligados ao artesanato tradicional, ao design e à indústria. Assim pode ser definido o conjunto de elementos que fazem parte da exposição Acre Origens, Essência e Mostra. A mostra foi lançada na noite de quarta-feira, 19, pela primeiradama do Estado, Marlúcia Cândida, e faz parte da programação da Semana Chico Mendes.

“Quando fomos convidados a participar de uma exposição em Milão, buscamos levar nossa essência. Temos como marca o diálogo político com a comunidade, etnias, ambientalistas. Buscamos na origem dos índios, seringueiros e povos da floresta o que eles utilizam e procuramos símbolos”,

destaca Marlúcia, que é curadora da exposição.

E para mostrar a diversidade da cultura acreana foram utilizados desenhos indígenas em recortes de madeira proveniente de áreas de manejo, imagens de florestas, cores das sementes, traços da gastronomia, produtos originários do látex, dentre outros.

A exposição pode ser visitada na Biblioteca da Floresta até o dia 28 de fevereiro. “É um presente receber uma exposição, como esta, que valoriza a cultura local, em um período em que aumenta o número de visitantes da Biblioteca aumenta. Um amazônida se identifica com o que está sendo exposto”, disse o diretor da Biblioteca da Floresta, Marcos Afonso.

Origens, Essência e Mostra está na sua terceira edição - a primeira, em abril de 2012, no Palazzo

Gioriconsulti, por ocasião da Semana do Design de Milão, a segunda, em junho de 2012, no Jardim Botânico do Rio de Janeiro, durante a Rio+20, e agora volta ao Acre, onde foi idealizada para mostrar ao povo acreano aquilo que encantou o público internacional.

Um dos resultados da ida da comitiva acreana a Milão foi a parceria firmada entre governo do Estado e a escola Politécnica de Milão para a realização do curso de Design de Móveis, que como objetivo o fortalecimento da identidade regional, incrementar negócios, agregar valor comercial à indústria acreana e gerar oferta de mão de obra qualificada. A primeira turma se forma agora em dezembro e uma nova exposição com produtos desenvolvidos ao longo do curso será idealizada.

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

Evo remite al legislativo decreto de indulto para reos El presidente Evo Morales informó hoy que en la víspera remitió a la Asamblea Legislativa Plurinacional el decreto presidencial 1445, que dicta indulto para privados de libertad de acuerdo con especificaciones establecidas en la norma, medida dispuesta ante la retardación de la justicia evidenciada en el país.

El Mandatario, en conferencia de prensa en Palacio de Gobierno, indicó que determinó la medida en uso de sus atribuciones establecidas en el artículo 172 de la Carta Magna, que le permite decretar amnistía o indulto con la aprobación de la Asamblea Legislativa Plurinacional.

"Este decreto presidencial fue firmado ayer y ayer enviamos a la Asamblea Legislativa Plurinacional para su aprobación correspondiente tal cual dice la Constitución. Mi pedido, quisiera que la Asamblea cumpliendo el procedimiento sea aprobado durante la semana, de esta manera familias que injustamente en muchos casos y otras por falta de asistencia legal están encarceladas, que bueno sería que estas familias de acuerdo a este decreto se beneficien y cobren su libertad para las fiestas de fin de año", dijo.

Morales manifestó que en los últimos días se vio de cerca el problema de la retardación de justicia, pero también se cuenta con la experiencia de familias usadas por delincuentes, narcotraficantes, contrabandistas que terminan encarceladas.

Familias con hijos, agregó y personas de la tercera edad que ni siquiera pueden contratar un abogado para su defensa. "Esta situación en las últimas semanas se agravó y por eso se decidió dar concesión de indulto", mencionó.

Según el decreto al que hizo referencia Morales los beneficiados con la amnistía son reos con sentencia condenatoria ejecutoriada que hayan cometido por primara vez un delito.

Las condiciones son: adultos mayores que hayan cumplido la tercera parte de su condena, en el caso de varones mayores de 58 años y mujeres de 55.

Jóvenes hasta los 25 años de

edad que hayan cumplido hasta la tercera parte de su condena.

Personas con enfermedad grave, incurable o en periodo terminal.

Personas con discapacidad grave o muy grave que hayan cumplido una tercera parte de su condena.

Padres o madres que tuvieran bajo su cuidado uno o varios hijos menores de 12 años de edad y que vivan con ellos en el penal, además, que hayan cumplido dos quintas partes de su pena.

Personas por delitos menores cuya pena sea menor o igual a ocho años y que hayan cumplido una tercera parte de la condena.

Personas sancionadas por delitos establecidos en la Ley 1008 cuya pena no exceda los 10 años, que haya sido su primer delito y que haya cumplido una tercera parte de su condena.

El decreto establece que las personas detenidas de manera preventiva podrán acceder al indulto siempre y cuando tengan sentencia mediante procedimiento abreviado dentro de los 120 días posteriores a la norma promulgada y se sometan a las condiciones señaladas.

El Jefe de Estado especificó, de acuerdo con la norma, que están excluidas de la medida personas condenadas por delitos en los que el Código Penal y la Constitución Política del Estado no admiten el indulto.

Así como tampoco se beneficiarán aquellas que cuentan con sentencia por delitos de asesinato, violación a niña, niño o adolescente, traición a la patria, espionaje, fratricidio, secuestro, trata y tráfico de personas, terrorismo, robo agravado y contrabando.

Además, de las personas sancionadas bajo los delitos de la Ley 1008 cuya pena supere los 10 años, hayan causado daño económico al Estado y tengan sentencia por corrupción y sean reincidentes.

El Presidente indicó que para efectos del cumplimiento de la norma se formará una comisión con la participación de representantes del Ministerio de Justicia, de la Dirección de Régimen Penitenciario y uno del Órgano Judicial.

LOCAL

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

Por infracción a las normas de protección al consumidor

Don

Jaque

Pág 5

José de la Rosa Del Maestro Ríos Profesor de Filosofía y Ciencias Sociales

INDECOPI SANCIONÓ MADRE DE DIOS EN TU CENTENARIO: 26 DE DICIEMBRE 1912 -2012 A TIENDAS EFE (Segunda Parte) Con Una Unidad Impositiva Tributaria, equivalente a S/. 3, 650.00 (Tres Mil Seiscientos Cincuenta con 00/100 Nuevos Soles), por infringir el derecho de una consumidora afectada en relación a un consumo efectuado en un establecimiento ubicado en la ciudad de Puerto Maldonado La multa impuesta se originó por una denuncia presentada por la señora Janet Luciola Carbajal Belido en contra de la citada empresa ante el Órgano Resolutivo de Procedimientos Sumarísimos de Cusco, donde indico que había adquirido un equipo celular de Tiendas Efe, sin embargo, el mismo presento fallas al día siguiente de haberse comprado, razón por la cual entregó el aparato al personal del establecimiento, sin que se le brinde una solución. El INDECOPI en primera instancia declaro fundada la denuncia, en tanto se acredito que no se había reparado o cambiado el equipo celular que presentó desperfectos en su funcionamiento.

EDICTO MATRIMONIAL

Posteriormente la Comisión de la Oficina Regional del INDECOPI de Cusco confirmo la multa impuesta así como la medida correctiva consistente en cambiar el equipo celular adquirido por uno de iguales o similares características.

Conforme a lo establecido en el procedimiento, la empresa denunciada puede interponer recurso de revisión ante la Sala de Defensa de Competencia del INDECOPI con sede en la ciudad de Lima Cabe resaltar que la mencionada multa fue la primera impuesta en virtud de la presentación de una denuncia en la Oficina Regional del INDECOPI – Madre de Dios, ubicada en el Jirón Piura N° 425 – Puerto Maldonado, la cual atiende de Lunes a Viernes en el horario de 08:30 a 16:30 horas.

Cualquier consulta pueden hacerla telefónicamente al 082571270, del mismo modo también pueden presentar sus consultas a través del correo electrónico jcastroc@indecopi.gob.pe.

EDICTO MATRIMONIAL

L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 25352, con el proposito de contraer Matrimonio Civil: Don: Rolly Chujanadama Tanchiva, identificado con DNI Nº 46784892, con 29 años de edad, natural de San Martín, de estado civil soltero, de ocupación Independiente, domicikliado en UPIS Nueva Zarzuela Mz. “C” Lt. 14 de esta ciudad; y Doña: Rosa Quispe Mamani, identificada con DNI Nº 44233506, con 25 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltera, de ocupación Ama de casa, domiciliada en UPIS Nueva Zarzuela Mz. “C” Lt. 14 de esta ciudad.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizara en fecha: 29 de Diciembre del 2012; a horas 10:00 A.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el Director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 19 de Diciembre del 2012.

L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TAMBOPATA, A TRAVES DE LA SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 24421, con el proposito de contraer Matrimonio Civil: Don: Marlon Gualberto Guerra Vargas, identificado con DNI Nº 42895560, con 31 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación empleado, domiciliado en Urb. Roger Amuruz Gallegos Pje. Juan Pablo II Mz. “E” Lt. 18 de esta ciudad; y Doña: Alice Caroline Poirier, identificada con Pasaporte Nº 10AR25110, con 24 años de edad, natural de Francia, de estado civil soltera, de ocupación Bióloga, domiciliada en Urb. Roger Amuruz Gallegos Pje. Juan Pablo II Mz. “E” Lt. 18 de esta ciudad.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizara en fecha: 29 de Diciembre del 2012; a horas 15:00 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el Director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 19 de Diciembre del 2012.

Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961

Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961 21 Dic.

21 Dic.

Exp. Nro.: 00394-2012-81-2701-JR-PE-02 TERCER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA. Especialista Judicial: G. Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA al imputado Julio Fernando García Arévalo, la resolución numero tres de fecha diecisiete de diciembre de los corrientes, mediante el cual SE DISPONE REPROGRAMAR la audiencia citada en autos, y CITESE para el día LUNES 07 DE ENERO DEL 2013, A HORAS 11 :00 AM. [hora exacta], para la realización de la AUDIENCIA PUBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION, la que se llevara a cabo en la Sala de Audiencias del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata.Puerto Maldonado, 17 de Diciembre del 2012.

Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari Mazuko, Provincia de Tambopata, con la especialista judicial Mariluz Panca Masco, en el expediente N° 093-2012-01-JIPM-PE, se notifica a los imputados CLEOFE FIGUEROA FERNANDEZ, DANIEL ORTEGA ALVAREZ, WILBER CONDORI PAUCAR, HILMER HUAMAN PALOMINO Y VILMA HUAMAN PALOMINO, por la presunta comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en su modalidad de Lesiones Leves, en agravio de Julia Gloria Bastidas Chávez y otros, con la resolución numero trece que reprograma la audiencia de control de acusación para el día Viernes, 11 de Enero del año 2013, a horas 09:30 de la mañana, la misma que se Ilevara a cabo en la sala de audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Inambari Mazuko, ubicado en el Jirón Ramón Castilla, segundo piso de la Municipalidad Distrital de Inambari - Mazuko.

Mazuko, 17 de Diciembre del año 2012

EDICTO PENAL

EDICTO PENAL

20/21/24 dic.

20/21/24 dic.

Muchos acontecimientos ha transcurrido, pero nuestro reconocimiento y agradecimiento a los pioneros que, hace más de cien años supieron defender el territorio, la soberanía y la nacionalidad. En el Forum Iñapari 2012, evento realizado los días 6 y 7 de Diciembre del 2012, por el Alcalde de Iñapari Arquitecto Celso CuriPaucarmayta, estuvieron presentes , disertantes de alta calidad destacando el Escritor y Periodista Roger Rummrill quien presentó su última obra Literaria LA VIRGEN DEL SAMIRIA, y la excelente exposición del investigador de la Amazonía Dr. Oscar Paredes Pando, en su exposición el ALTO ACRE EN EL TIEMPO: Procesos sociales y económicos, nos demostró que la Civilización AQUIRY existió hace 2800 años y existen vestigios en unos Geoglifos y los asentamientos humanos se crearon por la migración de la selva norte , el nordeste del Brasil y norte de Bolivia, testimonio de los primeros pobladores de Iñapari y la existencia de esta etnia. Se destaca que en los años 30 Madre de Dios, por la influencia de la Pléyade de intelectuales confinados y la urgencia de contar con noticias se editó el Periódico MADRE DE DIOS, que era un suplemento del “Comercio”dirigido por Luis Del Prado, patrocinado por Carlos León Velarde; luego seguirán “El Oriente”, La Selva, Horizonte, Amarumayo, EL JAQUE, y la impresionante publicación de libro sobre Madre de Dios, que nos felicitamos porque se apertura la etapa del conocimiento y cultura en nuestro departamento, el legado de Javier Heraud se hace realidad, cuando el poeta chileno Pablo Neruda, Premio NOBEL DE LITERATURA augura: “ Su corta vida fue un deslumbrante relámpago de energía y de alegría. Honor a su memoria luminosa. Guardaremos su nombre bien escrito, bien grabado en lo más profundo, para que siga resplandeciendo. Todos lo verán, todos lo amarán mañana, en la hora de la luz”.Sus artistas a través de la música impregnan el cariño a esta tierra como Máximo Pinedo Bardales, Isaac Corvera Jiménez, Edison Fernández Barra, Germán Moreno Econema y todos los artistas que en este centenario brindan sus mejores composiciones a la verde llanura, inconmensurable y prodigiosa.

Importancia de Madre de Dios enel Contexto nacional: Somos el tercer departamento en extensión, con más de ocho millones de hectáreas, con zonas de conservación como Parques nacionales y zonas de reserva y amortiguamientos, viven los pueblos originarios con más de cuatro mil años de existencia, con migración provenientes de los distintos lugares del país, aquí se ha forjado el nuevo hombre, esta convivencia nueva que, tiene más de cincuenta mil estudiantes en todos los niveles, con su reciente universidad nacional, es cierto que los ciclos de extracción de los recursos naturales como la goma- Shiringa,madera, oro, petróleo, gas, se dio el encuentro dialéctico de explotados y explotadores, existen heridas que no cierran hasta la fecha porque no se actuó con justicia. Madre de Dios, fue la tierra prometida , sus grandes aspiraciones quedaron truncas o no se realizaron, debemos felicitar a nuestro pueblo que junto a sus organizaciones laborales, populares , políticas y administrativas impulsaron obras que son inolvidables y a veces por mezquindad no las queremos mencionar, son OBRAS NACIONALES, pero se hicieron . La carretera interoceánica proyectada desde 1902, pero se construyó por la urgencia y necesidad, el tramo 3 desde el Puente Inambari hasta la ciudad Fonteriza de Iñapari, se realiza en 6 horas, en una pista asfaltada en buen estado costó 1300 millones de dólares, la interconexión con la Central Hidroeléctrica de San Gabán que permite luz eléctrica las 24 horas con apagones permanentes por la irresponsabilidad de Electrosureste, y faltando 18 kilómetros para que unifique la Provincia de Tahuamanu. Lamentando que la Provincia del Manu fue estafada por una Minicentral Eléctrica que nunca funcionó.

La construcción del Puente GUILLERMO BILLINGHURST, se inició en el Gobierno del Presidente Alejandro Toledo y los Presidentes Regionales de la Macroregión sur, se logró esta obra ejemplo de la Ingeniería en un Puente Colgante de 722 metros, y la Conclusión de la Universidad Amazónica de Madre de Dios que, en el 2003, se le inyectó para la Conclusión del Pabellón de Educación, ya que la administración del CTAR (2002), no concluyó dicho pabellón de estudios.

Gobernaron Madre de Dios: Sólo nos referiremos a quienes desde la creación política de Madre de Dios, fueron los responsables del Gobierno Nacional, Parlamentario, Regional y Municipal. En el año de su creación política hubieron diputados de Tambopata, Tahuamanu , Manu y un Senador por el Departamento destacando el Primer Prefecto de Tambopata Ingeniero Jacinto Castañeda, SubPrefecto de Tahuamanu Manuel A. Marca(1913), en 1918 en elecciones Municipales se elige el Primer Alcalde de Tambopata Carlos Briolo, y en la Provincia de Tahuamanu el Sr. Antonio Acosta y Preside la Junta Departamental Alejandro Vivanco.

En 1922, es designado Prefecto de Tambopata el Sr. Carlos León Velarde , en 1924 en el Congreso de la República, por la Provincia de Manu Eduardo Basadre y por la Provincia de Manu, el Sr Poción Mariátegui, y como Senador de la Republica Eleodoro Del Prado. En este fragmento debemos rendir los honores correspondiente a quienes nos legaron los símbolos de Madre de Dios:El HIMNO A MADRE DE DIOS cuyo autor es el Profesor D o m i n g o Tr o n c o s o M e n d o z a , ESCUDO DE MADRE DE DIOS, autor el ex Parlamentario Manuel Márquez Braga y BANDERA DE MADRE DE DIOS, de autoría del Profesor Adolfo Motta Montes, a ellos nuestro reconocimiento porque emulan en estos símbolos la historia de este departamento bifronterizo, benemérito a la patria, en este centenario solicito se les reconozca con la medallas de ciudadanos ilustres.

Destacan el Sr. Víctor Núñez Gamero, diputado por Tahuamanu, quien dentro de sus proyectospresentó dos propuestas la construcción del Ferrocarril a Madre de Dios (Iñapari), la construcción del Aeropuerto de Iberia y llevó muestras del petróleo para el desarrollo del Departamento.

(Continuará...)

Pág 6

Don

Jaque

LOCAL

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

Toneladas de tierra y lodo interrumpieron por varias horas transito de vehículos

DERRUMBE EN LA INTEROCEÁNICA

Cientos de pasajeros y conductores quedaron varados durante un par de horas la noche de antes de ayer, debido a que un derrumbe de piedras, lodo y tierra,

producido en la carretera Puerto Maldonado – Cusco, obstaculizó la vía.

Este hecho natural provocado por las intensas lluvias propias de la

estación del año, ocurrió aproximadamente a las nueve de la noche de antes de ayer, en el kilometro 151 de la carretera Puerto Maldonado – Cusco, en el sector denominado “La Cumbre”, donde cerca de 70 metros de la carretera interoceánica fue interrumpido por el derrumbe.

Ante este hecho, unidades vehiculares de la POLCARR, llegaron a la zona para resguardar la seguridad de los pasajeros y de la mercancía que entraba y salía de nuestro departamento, así como para comprobar que ninguna persona había sido lesionada por el deslizamiento de la masa de tierra.

Los fastidiados transportistas con el apoyo de la Policía procedieron a desbloquear parcialmente una vía alterna que se encuentra providencialmente al costado

derecho de la vía principal, por donde pudieron circular los vehículos que se dirigían hacia la ciudad del Cusco.

Horas más tarde, maquinaria pesada de la empresa IIRSA .SUR, llegó a la zona afectada y procedió a retirar las toneladas de tierra y piedra para restablecer parcialmente el tránsito vehicular y posteriormente retirar de la vía todo el material que pudiera representar peligro para los transportistas y pasajeros.

La policía se quedó en la zona para controlar el tránsito vehicular y recomendó que tanto transportistas como pasajeros tomen sus providencias ante estos casos fortuitos de la naturaleza y estén preparados debidamente para afrontarlos y superarlos sin mayores consecuencias.

Sujeto es acusado de hurtar valioso teléfono celular con el que se dio a la fuga, valiente mujer lo persigue hasta lograr su captura

CAPTURAN A PRESUNTO LADRÓN Un sujeto acusado de hurtar un valioso teléfono móvil, fue capturado y retenido por dos valientes mujeres.

El hecho se registró a las 07.50 horas de la mañana de ayer en el jirón Javier Heraud de nuestra ciudad, lugar al que llegó personal de serenazgo de la comuna local luego de recibir una llamada desde su base de operaciones. Constituidos en el lugar de los hechos, los serenos pudieron constatar que en el interior de la vivienda de la ciudadana Luz Conde Arteaga de 27 años, se encontraba en condición de retenido el sujeto que se identificó como Tomás López Seminario, a quién Adelina Pinche Solórzano de 51 años acusó de haberle hurtado minutos antes un valioso teléfono móvil.

Según la víctima el sujeto arriba mencionado, tomo de manera violenta el teléfono móvil de su propiedad aprovechando un

descuido cuando esta junto a su hija se encontraban tomando desayuno en un restaurant cercano al mercado Padre Aldámiz, el presunto delincuente tras apoderarse del valioso teléfono huyó sin percatarse que la propietaria del aparato iba detrás suyo a bordo de otra motocicleta.

Al verse alcanzado por la propietaria del aparato móvil, el presunto delincuente, solo atinó a meterse en una vivienda del lugar, sin imaginar que aquí las dos mujeres lograrían capturarlo y retenerlo, hasta la llegada de los serenos que lo intervinieron junto al aparato que este había hurtado minutos antes, por lo que inmediato y a fin de ponerlo a buen recaudo lo trasladaron hasta la comisaría de Tambopata lugar en donde s e r e a l i z a r á n l a s investigaciones del ley.

21 Dic.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 199762012, SOLICITADO POR: SERGIO ADRIAN VILCA QUISPE, DEL PREDIO UBICADO EN EL PJE. SEBASTIAN BENEDETT MZ. “11-L” LOTE Nº 20 DEL ASENTAMIENTO HUMANO “JORGE CHAVEZ RENGIFO”, SE PONE EN C O N O C I M I E N TO G E N E R A L D E TO D O PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR EL ADMINISTRADO: SERGIO ADRIAN VILCA QUISPE, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 248712012, SOLICITADO POR: YOLANDA NATIVIDAD ARISACA ARISACA, DEL PREDIO UBICADO EN EL JIRON LOS MADEREROS MZ. “E-1" LOTE 9 “LAS LOMAS DE LA JOYA”, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: YOLANDA NATIVIDAD ARISACA ARISACA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 25071-2012, SOLICITADO POR: BRESSAN ALESSANDRO, DEL PREDIO UBICADO EN LA CALLE LOS SHIRINGUEROS MZ. “A-1" LOTE Nº 7 DE LA UPIS LAS LOMAS DE LA JOYA, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR EL ADMINISTRADO: BRESSAN ALESSANDRO, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

Adelina Pinche Solorzano logró recuperar valioso aparato de telefonía que le fue hurtado mientras desayunaba

CONDUCTORA RESULTÓ HERIDA

Rosa de nuestra ciudad, debido a las heridas de consideración que sufrió a consecuencia de un

TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 249122012, SOLICITADO POR: HUAMANI PEREZ INES, DEL PREDIO UBICADO EN LA CALLE LOS RONSOCOS MZ. “A” LOTE Nº 4 DE LA UPIS LAS LOMAS DE LA JOYA, SE PONE EN C O N O C I M I E N TO G E N E R A L D E TO D O PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: HUAMANI PEREZ INES, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO

Motocicleta que manejaba se despistó y volcó aparatosamente

Una joven y agraciada jovencita de 21 años de edad, terminó internada en el hospital Santa

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO

lamentable accidente de tránsito.

E l h e c h o o c u r r i ó aproximadamente a las once de la mañana de antes de ayer, en la ultima cuadra del jirón Cusco, al ingreso del óvalo Padre Aldamiz de nuestra ciudad, donde la motocicleta marca Honda, modelo wave, color negra, sin placa de rodaje, conducida por Priscila Dominick Paz oporto de 20 años de edad, por causas aún desconocidas, se despistó y volcó aparatosamente.

A consecuencia de la brutal caída, la conductora de la motocicleta resultó lesionada por lo que ocasionales transeúntes le prestaron ayuda hasta que llegó la tripulación de un patrullero de la comisaria de Tambopata que trasladó a la herida hasta el

servicio de emergencia del hospital Santa Rosa de nuestra ciudad, donde fue atendida por el médico Alonso William Reynoso, quien luego de examinarla determinó para la paciente, internamiento en la sala de observaciones por presentar contusión en la pierna derecha y posible fractura de la tibia y el peroné.

Mientras tanto, la motocicleta que también presentaba daños materiales fue trasladada a la comisaria del sector para dar inicio a las investigaciones que determinarán las circunstancias en la que se produjo este accidente y para establecer la responsabilidad de la protagonista.

21 Dic.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 190142011, SOLICITADO POR: EUSEBIA MAMANI ALIAGA, DEL PREDIO UBICADO EN EL JIRON LOS CASTAÑEROS MZ. “C-1" LOTE 18 “LAS L O M A S D E L A J O YA ” , S E P O N E E N C O N O C I M I E N TO G E N E R A L D E TO D O PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: EUSEBIA MAMANI ALIAGA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 25147-2012, SOLICITADO POR: ALBERTO FELIX MENDOZA, DEL PREDIO UBICADO EN EL JIRON LOS MASEREROS MZ. “I” LOTE Nº 01 DE LA AA.HH. “EL AGUAJAL”, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR EL ADMINISTRADO: ALBERTO FELIX MENDOZA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012 Mujer fue acusada por vender el mismo terreno a dos personas

DENUNCIADA POR ESTAFA Investigadores de la Policía Nacional en coordinación con las autoridades del Ministerio Público, vienen investigando a una mujer que fue acusada por un joven ciudadano de haber vendido un mismo terreno a dos personas.

El caso esta a cargo de la fiscalía penal de turno y la denuncia fue interpuesta en la comisaria de Tambopata, por José Luis Pérez de 21 años de edad, quien totalmente indignado dijo a las autoridades policiales que hacía varios días atrás la señora Anita Ll. C. le había vendido un lote terreno ubicado en el sector denominado Centro Pastora, a 9.5 kilómetros de Puerto Maldonado.

Para cerrar la transacción, la victima había entregado a la mujer acusada por estafa la suma de cuatro mil dólares americanos, sin embargo, posteriormente se dio con la sorpresa que la astuta fémina mujer, había vendido el terreno ya comprado por José Pérez a otra persona y al parecer la suma que recaudó por este negocio ilícito alcanzo los 16 mil dólares.

Por esta razón, el presunto estafado acudió hasta el domicilio de la denunciada para reclamarle la traición, pero ésta muy oronda se comprometió en devolverle su dinero sin que hasta el momento haya ocurrido tal hecho, por lo que cansado de estas falsas promesas y al sentirse estafado Pérez se trasladó hasta la comisaria de Tambopata para solicitar a las autoridades la investigación de este caso para que pueda recuperar su dinero y que la mujer reciba una sanción ejemplarizadora par que no se atreva a estafar a mas personas.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 226522012, SOLICITADO POR: DIONISIA MAMANI YANA, DEL PREDIO UBICADO EN EL JIRON LEONCIO PRADO MZ. “U” LOTE Nº 3 DE LA AA.HH. “EL AGUAJAL”, SE PONE EN C O N O C I M I E N TO G E N E R A L D E TO D O PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: DIONISIA MAMANI YANA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

Jaque

Pág 7

Mediante Resolución, J.N.E. ratifica suspensión contra Aguirre Pastor y convoca a Jorge Aldazábal Soto para que asuma provisionalmente Presidencia del GOREMAD

SUSPENDIDO El Jurado Nacional de Elecciones declaró infundada la apelación interpuesta por José Luis Aguirre Pastor y confirmo el acuerdo de Consejo Regional No. 081-2012RMDD/CR de fecha 25 de octubre de 2012.

Según el acuerdo de Consejo Regional en mención, el máximo órgano de la entidad regional con voto mayoritario, desestimó el recurso de reconsideración interpuesto por el inhabilitado Presidente Regional, contra el Acuerdo de Consejo Regional No. 080-2012-RMDD/CR del pasado 11 de octubre del año en curso en la que declara la suspensión en el cargo que venía ejerciendo Aguirre Pastor.

Como se sabe el caso del Presidente Regional, fue llevado ante la máxima autoridad electoral del país, institución que el pasado siete de diciembre del año en curso, convocó a audiencia pública a Aguirre Pastor, a fin de que presente el alegato a favor del recurso de apelación que había interpuesto en contra del acuerdo regional que declaraba su suspensión en el cargo que venía desempeñando, por la causal tener en su contra sentencia judicial condenatoria, emitida en segunda instancia, por parte de la Sala Penal Mixta de Apelaciones de Tambopata, que confirma la sentencia emitida por el Juzgado Penal Unipersonal de Tambopata, mediante resolución No. 07 de fecha 18 de junio del año en curso condenando a Aguirre Pastor, a la

Jose Luis Aguirre Pastor tendrá que dejar el cargo por mandato del ente electoral pena de cuatro años de pena privativa de la libertad, suspendida por el periodo de prueba de tres años e inhabilitación por el tiempo de un año, como autor del delito contra la Administración Pública, en la modalidad de usurpación de funciones, subtipo de usurpación de función pública, en agravio del Gobierno Regional de Madre de Dios.

Dado que la ley Orgánica de Gobiernos Regionales en su artículo 31 numeral 3, considera como causal de suspensión, la existencia de una sentencia judicial condenatoria, emitida en segunda instancia, por delito doloso con pena privativa de la libertad en contra del presidente, vicepresidente o consejero

Hoy: Jorge Aldazabal Soto recibirá credencial del JNE en la capital de la República

regional, el Jurado Nacional de Elecciones, emitió la Resolución N0. 1115-2012.JNE de fecha siete de diciembre de 2012, Declarando infundada la apelación interpuesta por José Luis Aguirre Pastor, en consecuencia confirmando el Acuerdo de Consejo Regional No. 081-2012-RMDD/CR. Así mismo en su segundo artículo, deja sin efecto, de manera provisional, la credencial otorgada a José Luis Aguirre Pastor, como presidente del Gobierno Regional de Madre de Dios y finalmente en su tercer artículo, convoca a Jorge Alberto Aldazábal Soto, para que asuma de manera provisional el cargo de Presidente del Gobierno Regional, durante el tiempo que dure la suspensión de Aguirre

Pastor.

RECIBE SU CREDENCIAL Hoy a los once de la mañana el Médico Jorge Aldazábal Soto, recibirá su respectiva credencial en las instalaciones del Jurado Nacional de Elecciones que lo reconoce como autoridad del Gobierno Regional de Madre de Dios, el médico a anunciado que viajará a primera hora hacia la capital de la república con sus propios peculios para cumplir con esta convocatoria, así mismo ha dado a conocer que esta es un nueva gestión y que su despacho convocará a los mejores cuadros para realizar una gestión transparente y eficaz en bien del ansiado desarrollo de esta región.

Tras largas horas de agonía, joven moto taxista que se estrelló contra poste de concreto murió en el hospital

TRÁGICA MADRUGADA

EDICTO ANTE EL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE TAMBOPATA, QUE DESPACHA LA DR. YENNY JIMENEZ MENDOZA bajo la actuación de la Secretaria Judicial Margoth Ticona Chambi, en el proceso Nº 703-2012-0-2701-PJ-CI-1, mediante Res. Nº 01, ADMITE la solicitud de SUCESIÓN INTESTADA presentada por don Milton Ecson Salas García de quien en vida fue JUAN SALAS PIZANGO, quien falleció el 27/12/2011, en la ciudad de Puerto Maldonado, Departamento de Madre de Dios, a fin de que sean declarados como únicos herederos a MILTON ECSON SALAS GARCÍA, ADELAIDA GARCIA DEVIA, JOSE MARIO SALAS GARCIA, MARIA LUZMILA SALAS GARCIA, REYNALDO SALAS GARCIA, JUAN TITO SALAS GARCIA, VILMA ESTHER SALAS GARCIA, MIRSON MILLER SALAS GARCIA, HAROLD EDMIZ SALAS GARCIA, EDGAR SALAS CARDICEL, lo que comunica que se apersonen los que se crean con derecho o acrediten vocación heredetaria. Notifiquese conforme a ley.21 dic.

Don

LOCAL

Poste de concreto en la que Abel Ccahuantico habría impactado de manera frontal A las tres de la tarde de ayer, dos repentinos paros cardiacos acabaron con la vida del joven moto taxista Edwin Abel Cahuantico Cahuantico de 25 años de edad, quien horas antes, conduciendo su motocicleta se había estrellado contra una señal de tránsito de concreto ubicada en la avenida Andrés Avelino Cáceres.

El trágico accidente ocurrió aproximadamente a las cinco con cuarenta y cinco minutos de la m a d r u g a d a d e a y e r, e n inmediaciones del ex local de baile “La Orilla”, cuando la motocicleta marca Honda, modelo Invicta color negra de placa de rodaje X5-3352, conducida por Edwin Abel Cahuantico, por causas que

deberán ser esclarecidas a través de las investigaciones, circulaba con dirección a La Pastora y se estrelló contra una señal de tránsito que tenia el soporte de concreto armado.

El impacto fue tan violento que Cahuantico Cahuantico salió proyectado del vehículo y terminó golpeando su cabeza contra el poste, perdiendo el conocimiento para luego caer violentamente al lado de una gruta, donde su cuerpo quedó tendido en medio de un gran charco de sangre.

A los pocos minutos, la tripulación de un patrullero del serenazgo municipal dirigido por el sereno Wilbert Chalco Quispe llegó al lugar y constataron que el impacto

fue realmente brutal porque incluso el casco que llevaba puesto el moto taxista se rompió por la parte frontal, por lo que rápidamente procedieron a auxiliar a la víctima que aún se encontraba con vida, trasladándolo al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde el médico de guardia dijo que su caso era de suma gravedad ya que presentaba traumatismo encéfalo craneano grave y poli contusiones, por lo que ordenó su internamiento en la sala de cuidados intensivos.

Mientras esto ocurría, la motocicleta que también evidenciaba la magnitud del accidente de transito, fue trasladada hasta la comisaria de Tambopata, donde los policías constataron que el vehículo presentaba el timón y los telescopios doblados, el faro delantero destrozado, la mascarilla y el tanque de gasolina completamente abollados, entre otros daños.

Al mismo tiempo que la policía iniciaba las acciones de investigación, los familiares de Cahuantico eran informados que su estado de salud era de pronostico muy reservado y que era necesario estabilizarlo para luego evacuarlo a un hospital para que sea atendido por especialistas.

Cada minuto que pasaba era de intenso sufrimiento para los

familiares quienes tenían la esperanza de que se recupere, a pesar que los médicos les informaran que tenia muy pocas posibilidades de vivir y a las tres con diez minutos de la tarde de ayer, ocurrió el fatal desenlace, dos paros cardiacos continuos vencieron los esfuerzos de los médicos y Edwin Abel Cahuantico Cahuantico dejo de existir a sus 25 años de edad, dejando un profundo dolor entre sus familiares que protagonizaros dramáticas escenas de desconsuelo.

Posteriormente, el cadáver de Cahuantico Cahuantico fue trasladado a la morgue del Instituto de medicina legal del Ministerio Público para la necropsia correspondiente y en horas de la noche fue entregado a sus familiares que actualmente vienen velando su cuerpo en su domicilio ubicado en la prolongación de la Avenida Ernesto Rivero.

Mientras tanto, las autoridades todavía continúan con la investigación de este caso para poder determinar si el motociclista que llevaba el chaleco perteneciente a la empresa de transportes Nueva Juventud con el código A-295, murió por un accidente provocado el mismo o por la participación de otra persona.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORÓSCOPO

Lunes

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

Martes

Del 17 AL 23 DIC

CHISTES ARIES Esta semana la suerte estará de tu lado: te crecerá la nariz, pero no te preocupes eso es normal en los(as) mentirosos(as) como tú. Los dados redondos me dicen que tu cara de olla no te ayudará a conquistar a la persona que quieres, solo te queda soñar con el cacharro de idiota que tienes.

TAURO El tarot del senccasapa huarayo dice que eres un(a) sinvergüenza con tu pareja porque paras con el perro, el gato y el ratón, debes corregirte por tu bien. Hoy tendrás una sorpresa: tu mujer está embarazada por obra del espíritu santo, y como eres el tarápido de siempre ya te lo creíste.

GÉMINIS Las pelotas del curandero Jatumhumayoc, me dicen que hoy tendrás un día inolvidable ya que tu amorcito escondido te sacará plan, pero ten cuidado, el tiro te puede salir por la culata y adiós pampa mía. Pero si eres mujercita no te preocupes porque tu culata está a pedir de boca.

CANCER Las bolas cuadradas del asnólogo que está leyendo este horóscopo me dicen que esta semana tu suerte está hasta las cayhuas. O sea tu triste vida está para llorar: no tendrás dinero, amor ni trabajo. Qué pena carajo, pero sigue empujando a la vida antes que la vida te empuje.

LEO No juegues con fuego, te puedes quemar, te crees nerón o qué michi te pasa. Ojo amigo(a) que las cartas del sacha siquiquipi calasiqui me dicen que debes hacerte el cojudo si a tu pareja lo ves con tu mejor amigo(a).

Como tranquilizante toma agua de calzón para los nervios es buen remedio.

VIRGO El Toro sentado de las huaringas infernales me dicen que tienes el corazón más duro que poto de muñeca. ¡Qué horror! Si sigues a ese paso, tu mujer te puede dejar en la cochina calle. Si eres mujer, nunca digas NO, ya que puedes perder excelentes oportunidades de comer y chupar gratis.

LIBRA Tus ideas se te agotan como el agua entre los dedos, qué pena amigo(a).

Eso te pasa por no estrenar tu cerebro. La rutina te aburre y aburra a tu pareja, debes ser creativo aunque el tarot del chaman el barbudo me dice que te duele pensar. Báñate en agua de ruda y rocoto maldito.

ESCORPIO Te crees el chapulín colorado de tu casa, pero te falta tu chipote chillón que está más muerto que el de tu vecino. Debes ser realista amigo, pisa a tu mujer antes que tierra firme, solo así podrás darte cuenta para qué te sirve el chipote chillón. Si crees que no te sirve, dáselo al perro. Suerte.

SAGITARIO Tu pareja está contenta y llena de orgullo porque lo tienes “grande”… grande pero la inteligencia so idiota, ¿qué pensabas ah?... El tucuyricuc de pueblo viejo me dice que hoy te irá bien en tus cambalaches oscuros pero, no malgastes la plata mal habida, guarda pan para mayo.

CAPRICORNIO Los naipes del que nunca adivina ni su suerte me dicen que esta semana la pasarás unas de Caín y otras de Abel, o sea tu pareja se irá con otro y tú con otra, pero lo malo es que ella regresará en “bola” y tú sin plata. Así es la vida y debes resignarte.

ACUARIO Te veo que estás cansado(a) de sufrir por un amor que no te corresponde, pero no te chupes sigue sufriendo que luego tendrás tu recompensa, más vale tarde que nunca. En el trabajo serás despedido por ser acosador(a) con tu jefe(a). Además ten cuidado con tu lengua de shushupi.

PISCIS Las bolas arrugadas de las huaringas me alertan que se acerca un triste final de tu vida; acabarás bien cocinado en el infierno por traidor(a) y sinvergüenza; pero antes debes llevar tu propia leña para quemarte. Goza la vida en tus últimos días, te recomienda el calcuchimac huarayo.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “EL MATRIMONIO ES UN PRETEXTO DE DOS IDIOTAS PARA QUE UNO DE ELLOS COMA GRATIS”

PREPARANDO CON DON JAQUE

GARBANZOS CON ACELGAS

Más contundente, imposible. Si buscabas una comida sana y que pueda satisfacer a una familia difícil de complacer, pues esta es una receta que te suplicarán repetir!.

Para prepararlos necesitas: 400 grs de garbanzos 2 cebollas 1 diente de ajo 1/4 kg de tomates pelados 2 cdas de hongos 2 atados de acelgas Queso parmesano rallado Remojamos los garbanzos desde la víspera. Botamos el agua y ponemos a cocer en agua con sal. Aparte, preparamos un frito con el ajo, las cebollas picaditas y los tomates picaditos. Agregamos este aderezo a los garbanzos. Añadimos los hongos (previamente remojados) y sazonamos con sal y pimienta. Dejamos que se cocine (agregar agua si fuera necesario), agregamos las acelgas cortadas finas y bajamos a fuego lento. Servimos espolvoreando con el queso y acompañamos con arroz graneado.

Ventas, Empleos y Otros...

SE VENDE TERRENOS

SE NECESITA

Se vende 4 terrenos dos de 335 mt2 otro de 332 mt2 y otro de 342 mt2. En esquinia todo cerrado ubicado en la Av. Ernesto Rivero. Documentos al día.

Los interesados llamar al cel. 959301775 / 954-844417 20-26 DIC.

NECESITO SEÑORA RESPONSABLE Y CON EXPERIENCIA PARA CUIDADO DE BEBÉ Y PARA QUE APOYE EN QUEHACERES DEL HOGAR, INTERESADAS LLAMAR AL CEL. 982703993

VENDO

VENDO Vendo un terreno de 240 mt2 con documentos en regla, ubicado en Asoc. de Vivienda Los Quillabambinos Mz. C Lote 4 detras de la Antena Claro, interesados preguntar en el Lugar por la Sra. Delia.

IND.

SE VENDE TERRENO se vende lote de terreno de 2,000 m2 o fraccion carretera al prado km 1.5 con sembrios de arboles frutales platano, papaya, naranja,documentacion en regla llamar al cel.959772388 IND.

VENDO Vendo una casa de 256 mt2 de material noble con proyección a tres pisos, ubicado en Los Nogales D-30 Los Castaños.

Llamar al Sr. Jiménez, 984-738273 ó 982-724766 17-22 DIC.

EN VENTA x OCASIÓN 981788966 982318187 JR. LOS PINOS F-31 LOS CASTAÑOS 380 mts2

IND.

Jaque

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

IND.

Vendo una casa de 500 mt2 todo construido con 8 minidepartamentos y 4 departamentos (ingreso fijo).

Ubicado en Jr. Junin 519 documentos en regla. Llamar al cel. 958-191294 15-10 ENE.

Don

ECONÓMICOS

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

MENÚ CULTURAL GASTRONÓMICO

VENDO AUTO-RADIO Vendo un autoradio marca Sony semi nueva, con entrada USB y dos parlantes nuevos.

Interesados llamar al cel. 982-710555 IND.

SOL AMAZÓNICO GALERÍA DE ARTE Esculturas en Madera, Pinturas, Exposiciones Fotográficas, Artesanías, Presentaciones Literarias, MÚSICA EN VIVO, TEATRO, VARIETE, CINE CLUB. WIFI - Información Turística RESTAURANT Platos criollos, Regionales e internacionales, parrilladas, pollos, carnes y pescados, snack bar, esayunos - Menú Ejecutivo, Cena Platos Gourmet a la carta.

Promotor Cultural Telf: 999000035 Jr. DANIEL ALCIDES CARRIÓN Nº 253 PLAZA DE ARMAS - TELF. 082 574527 IND.

SE VENDE CASA

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

Confío en ti Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo mi único salvador.

Con todas las fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo.

Doy gracias por los favores recibidos.

En venta casa de 2 pisos, 1er piso depatamento completo, 2do piso 6 habitaciones con baño. Material noble 270 mt2 área construida 120 mt2, inscrito en registros publicos, Av. Ucayali por el colegio Santa Fé. Cel. 974-215294

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje.

Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado.

Informes al cel. 966-434348 IND.

14-31 DIC.

VENTA DE LOTES

SE VENDE CASA

En el corredor turistico carretera tambopata, lotes desde 240 mt2 a mas, con título de propiedad inscrito en resitro publicos con proyecto de agua y luz.

A tan solo S/. 8,500 nuevos soles, la entrega de lotes es de forma imediata, informes de venta: 954-736107 / 982-376981 / 982-719740 Oficina: Av. Ernesto Rivero esquina con Jr. Tacna Nº 408 AL 21 ENE.

Se vende casa de 720 mt2 ubicado en la Av. Ucayaly con pasaje Balcón, con vista al rio Tambopata - Barrio Nuevo.

Los interesados llamar al telf. 57-3342 ó al cel. 958-184022 06-28 Dic.

Tu devota M.C.C. 21 DICI.

SE VENDE 2 TERRENOS EN CUSCO - Uno ubicado en la Ubr. Tupa Amru de 370 mt2.

- Otro de 400 mt2 con una construcción de material noble, inscrito en registro públicos.

Los interesados llamar al cel. 984-191307, preguntar por el Sr. Cardenas 19-25 DIC.

SE VENDE TERRENOS Se vende terreno de 6,500 mt2 ubicado en la comunidad El Prado con casas construidas de madera con piso de cemento con plantaciones de yuca y platano.

Otro en La Pastora 500 mt2 km. 6.00 al costado de la feria mayorista Internacional Los interesados llamar al cel. 982-703547 / 982719398 20-24 DIC.

ALQUILO

VENDO CASA

Se qluila dos locales comerciales en primer piso y un apartamento se segundo piso, ubicado en calle Zoila Ancora a espaldas del Colegio Santa Rosa.

Llamar al cel. 987-292347 15-21 dic.

Vendo una casa de material noble con techo aligerado de 120 mt2 con titulo de propiedad, terreno de 300mt2, con agua, desagüe y luz trifásica, ubicado en calle Los Manantiales Nº 160 frente a la puerta principal de ENAPU, Pueblo Viejo. Llamar al cel. 982-710000 IND.

SE VENDE TERRENO

ALQUILO

Se vende un terreno de 8500 mt2 ubicado en el km. 1.5 carretera al Prado, con quebrada y todo su documentación en regla.

Informes al cel. 982-374965 / 982752816 IND.

- Alquilo local comercial de 270 mt2.

- Departamento y habitaciones, ubicado en Av. 28 de Julio Nº 571 frente a Educación.

Los interesados llamar al cel. 981943198 10-26 DIC.

SE VENDE VARIOS Se vende un juego de comedor, motosierra, calaminas, tablas,. ropa, cooler, utensilios, olla arrocera, VHS, accesorios para camara fotografica y filmadora.

Los interesados llmar al telf. 57-3342 / cel.

958-184022 06-28 DIC.

SE VENDE TERRENOS Se vende terrenos de 450 y 500 mt2 ubicado en la Av. Sinchi Roca con la Av. Costanera con servicios basicos: agua y luz, documentos en regla y título de propiedad.

Los interesados llamar al cel. 982-720986 04-26 DIC.

JR. ICA 558 - TELF. 082-572534 / RPC: 982-701022

SE VENDE AUTO Y EXCAVADORA Se vende auto toyota yaris de uso personal full equpo y aire acondicionado gasolinera, caja mecánica.

Y una excavadora pequeña.

Los interesados llamar al cel. 982-703547 / 982-719398 20-24 DIC.

Otras Ofertas PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD.

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, entura Una AvRuedas MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Joyeria Mancilla Especialista en Aros de Matrimonio y Anillos de Compromiso

Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

Av. León Velarde Nº 537 / Telf. 082 571492

Pág 10

Don

Jaque

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012

JUDICIALES MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 250842012, SOLICITADO POR: CONDORI QUICO NANCY, DEL PREDIO UBICADO EN LA CALLE LOS RONSOCOS MZ. “B” LOTE Nº 16 DE LA UPIS LAS LOMAS DE LA JOYA, SE PONE EN C O N O C I M I E N TO G E N E R A L D E TO D O PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: CONDORI QUICO NANCY, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 18 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

EDICTO MATRIMONIAL LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA , A TRAVES DE LA SUB GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 25068, con el proposito de contraer Matrimonio Civil: Don: Luis Fernando Cornejo Antas, identificado con DNI Nº 80606650, con 37 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación independiente, domiciliado en Urb. Los Ángeles de Armoto Jr. Julio Injoque Mz. “G” Lt. 02 de esta ciudad; y Doña: Celedonia Puma Cusi, identificada con DNI Nº 41935409, con 31 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltera, de ocupación Ama de casa, domiciliada en Urb. Los Ángeles de Armoto Jr. Julio Injoque Mz. “G” Lt. 02 de esta ciudad.

Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizara en fecha: 30 de Diciembre del 2012; a horas 10:00 A.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL R E G I S T R O D E E S TA D O C I V I L . E n conformidad a la publicación firma el Director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 20 de Diciembre del 2012.

Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961

hasta el 04 ene.

21 Dic.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TAMBOPATA SUB GERENCIA DE CATASTRO

TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 234842011, SOLICITADO POR: VALENTIN FLORES QUISPE Y CARMEN CLEMENTE HUANCA, DEL PREDIO UBICADO EN EL JIRON LEONCIO PRADO MZ. “N” LOTE Nº 02 DE LA AA.HH. “EL AGUAJAL”, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LOS ADMINISTRADOS: VALENTIN FLORES QUISPE Y CARMEN CLEMENTE HUANCA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 18 de Diciembre del 2012.

TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 190052011, SOLICITADO POR: NELVA QUISPE ABARCA, DEL PREDIO UBICADO EN LA CALLE EL TAPIR MZ. “F” LOTE Nº 4 DE LA UPIS “LAS LOMAS DE LA JOYA”, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: NELVA QUISPE ABARCA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 14 de Diciembre del 2012.

TITULACION DE PREDIO, CON EXP. Nº 251332012, SOLICITADO POR: SOLIZONQUEHUA YOMBEO BERTHA, DEL PREDIO UBICADO EN EL JIRON LOS PESCADORES MZ. “F” LOTE Nº 16 DE LA UPIS LAS LOMAS, SE PONE EN CONOCIMIENTO GENERAL DE TODO PUBLICO EN GENERAL SOBRE EL PROCESO DE TITULACION, INICIADO POR LA ADMINISTRADA: SOLIZONQUEHUA YOMBEO BERTHA, A FIN DE QUE SE APERSONE ANTE ESTA SUBGERENCIA, A EFECTOS QUE NO SE VULNERE SU DERECHO, EN EL TERMINO DE 03 DIAS, CASO CONTRARIO SE DECLARARA CONSENTIDO EL PROCESO DE TITULACIÓN DEL PREDIO EN MENCIÓN. Pto. Maldonado, 19 de Diciembre del 2012.

21 Dic.

hasta el 04 ene.

21 Dic.

21 Dic.

Puerto Maldonado, Viernes 21 de Diciembre del 2012 EDICTO PENAL Exp. Nro.: 00104-2011-18-2701-JR-PE-02 SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA. Especialista Judicial: G. Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA a los investigados: Efraín Luis Vila Bohorquez, Clodoaldo Figueroa Saume y Víctor Hugo Díaz Cruz, la resolución numero dos de fecha quince de noviembre del dos mil doce, mediante el cual se resuelve recepcionar la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por el señor Fiscal Provincial de la Fiscalía Provincial Especializado en trafico ilícito de drogas de Madre de Dios, en contra de los investigados y otros, por la presunta comisi6n del delito de lavado de activos en agravio del Estado Peruano representado por la Procuraduría Publica a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio del Interior relativos al trafico ilícito de drogas.

Puerto Maldonado, 13 de Diciembre del 2012.

EDICTO PENAL Exp. Nro.: 00743-2012-0-2701-JR-PE-01 PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE TAMBOPATA ESPECIALISTA JUDICIAL: G. Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA a Jouly Olizabeth Guzmán Berrio representante legal del agraviado Duzan Aaron Casaverde Guzmán, la resolución numero cinco de fecha trece de diciembre de los corrientes, mediante el cual se Ie CITA a la AUDIENCIA PUBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION DIRECTA, a realizarse el DIA JUEVES 03 DE ENERO DEL 2013, A LAS 07:15 MINUTOS DE LA MAÑANA [hora exacta], para la realización de la AUDIENCIA PUBLICA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION DIRECTA, la que se Ilevara a cabo en la Sala de Audiencias del Primer Juzgado de investigación Preparatoria de Tambopata, sito en la A v. Ernesto Rivero N° 722, 2° piso - Puerto Maldonado, con la presencia obligatoria del Fiscal y del abogado defensor publico del imputado, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada del primero de hacer de conocimiento al Fiscal Coordinador de Fiscales Provinciales Penales de este distrito judicial y del ultimo de excluirlo de la defensa técnica y designar a otro defensor publico sin perjuicio de poner a conocimiento del Director del Ministerio Justicia de este distrito judicial.

Puerto Maldonado, 13 de Diciembre del 2012.

EDICTO PENAL Expediente Nº 00676-2012-98-2701-JR-PE-02 Te r c e r J u z g a d o P e n a l U n i p e r s o n a l d e Tambopata.

Juez: Cesar Gustavo Ignacio Pérez.

Asistente Judicial: Pamela M. Guzmán Campos.

Se cita y emplaza al acusado MARIANO PURIFICACION VASQUEZ SALAS identificado con DNI Nº 05062404, a fin de que SE PONGA A DISPOSICION DEL TE,RCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA, sito en la Av. Ernesto Rivero N° 720 de la ciudad de Puerto Maldonado, por haberse dispuesto así en el proceso penal que se Ie sigue por la presunta comisión del Delito contra la familia en su modalidad de omisión de asistencia familiar, sub tipo incumplimiento de obligación alimentaria, en agravio de la menor de iniciales FAV.F. representada por su progenitora Alicia Flores Gallegos

JUDICIALES

Don

Jaque

Pág 11

Orlando Flores Mamani, en el expediente N° 0462011-0S-JIPM-PE, se notifica al imputado JUVENAL FLORES CHAMPI, por la presunta comisión del delito contra la Seguridad Publica, en su modalidad de Tenencia Ilegal de Arma de fuego, en agravio del Estado Peruano, con la resolución numero cinco que reprograma la audiencia de control de acusación para el día Viernes, 04 de Enero del año 2013, a horas 09:00 de la mañana, la misma que se lIevara a cabo en la sala de audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Inambari - Mazuko, ubicado en el Jirón Ramón Castilla, segundo piso de la Municipalidad Distrital de Inambari - Mazuko.

Mazuko, 11 de Diciembre del año 2012.

EDICTO JUDICIAL 1° JUZGADO DE FAMILIA· Sede Tambopata Que despacha el señor Juez Doctor Ivan Zevallos Vargas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Karina M. Llamocca Huamán En el Expediente: N° 879·2012·0·2701·JR·FT·01 SEÑOR YERSE AYERVE MEDRANO, las agraviadas NELLY TERESA GALILEA FLORES Y NELLY MARIA PEREZ GALILEA representada por su progenitora, NELLY TERESA GALILEA FLORES, NOTIFICO a Ud. Con la resolución Nº 04 (rebelde y fecha de audiencia) SE RESUELVE: DECLARAR REBELDE al demandado YERSE AYERVE MEDRANO, a la absolución de la demanda. SEÑALESE fecha para la Audiencia Única el día SIETE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS TRES DE LA TARDE. Por la recargada labor Judicial, diligencia que se llevara a cabo en el local del Juzgado es inaplazable, con la notificación oportuna de las partes y del Representante del Ministerio Publico, bajo apercibimiento "Si a la audiencia concurre una de las partes, esta se realizara sólo con ella. Si no concurren ambas partes, el Juez dará por concluido el proceso, conforme establece el Artículo 203 del Código Procesal Civil.

Notifíquese también por edictos. Lo que cumplo con notificar para los fines del caso.

Puerto Maldonado, 12 de diciembre del 2012 EDICTO JUDICIAL 1° JUZGADO DE FAMILIA· Sede Tambopata Que despacha el señor Juez Doctor Iván Zevallos Vargas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Karina M. Llamocca Huamán En el expediente: Nº 00393-2012-0-2701-JR-FT01 SEÑOR LEONIDAS SEQUEIROS VARGAS NOTIFICO a Ud. Con la resolución numero nueve (consentida) RESUELVE: DECLARAR CONSENTIDA, la resolución numero ocho (sentencia), de fecha veintinueve de octubre del año dos mil doce, expedida en la diligencia de audiencia única, la misma que declara fundada la demanda, sobre Violencia Familiar en todos sus extremos, en el presente expediente. ARCHIVESE DEFINITIVAMENTE el proceso, debiendo remitirse al archivo central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, por ser innecesaria su permanencia en este Juzgado. Lo que cumplo con notificar para los fines del caso.

Puerto Maldonado, 12 de diciembre del 2012.

20/21/24 DIC.

EDICTO PENAL Ante el Juzgado, de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari - Mazuko, Provincia de Tambopata, con la especialista judicial Mariluz Panca Masco, en el expediente N° 023-2011-02JIPM-PE, se notifica al imputado WILLY CHAMBI QUISPE, por la presunta comisión del delito contra la Seguridad Publica, en su modalidad de Tenencia Ilegal de Arma de fuego, en agravio del Estado Peruano, con la resolución numero nueve que reprograma la audiencia de control de acusación para el día Viernes, 04 de Enero del año 2013, a horas 11:00 de la mañana, la misma que se llevara a cabo en la sala de audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Inambari Mazuko, ubicado en el Jirón Ramón Castilla, segundo piso de la Municipalidad Distrital de Inambari - Mazuko.

Mazuko, 11 de Diciembre del año 2012.

EDICTO PENAL Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari - Mazuko, Provincia de Tambopata, con el especialista judicial Juan

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

DINGO ROBA DINERO Y JOYAS A TURISTA La inseguridad también es un problema en Australia Una turista británica ha sufrido esta semana la pérdida de efectivo y joyas por valor de varios miles de dólares luego de que un dingo le robara un bolso en una playa de Nueva Gales del Sur, Australia.

Varios testigos dijeron a la Policía que habían intentado advertir a la mujer de 58 años de edad, que el dingo, que merodeaba la playa, podía acercarse y robarle sus pertenencias.

Otro testigo, un bañista, tomó fotografías del animal, que desapareció en las dunas cercanas llevando en su boca el bolso con las joyas, dinero en efectivo y caramelos.

Luego del incidente, la policía registró el área durante varias horas, pero no encontró rastro alguno del bolso o de su contenido.

Sin embargo, marcas distintivas en el animal ayudaron a los guardaparques a identificar el dingo, quiénes lograron cazarlo.

Matthew Maroney, inspector a cargo en Port Stephens, contó que el animal había sido objeto de varias denuncias en los últimos meses. "El dingo fue fotografiado y se lo identificó claramente por tener una pierna blanca, distinta a las demás", dijo. "Se estableció que este animal había sido el culpable de numerosas quejas en los últimos tres meses, saltando sobre las barbacoas en el parque y en la playa, aproximándose a la gente y robándole sus cosas".

Al parecer la Justicia es dura en Australia y el pobre animal pasó a una mejor vida y ya no molestará más a los turistas.

10

Don

Jaque

Deportes

EN EL CAMINO CORRECTO

La caída en la final de la Copa Perú el último domingo fue un duro golpe para el orgullo del pueblo puneño. DeChalaca.com pudo comprobar el último domingo en el Torres Belón cómo la enorme afición ugartina se volcó al 'Monumental de Piedra' con la ilusión de retornar a Primera tras 21 años y se esperanzó incluso en el complemento cuando se logró la voltereta sobre UTC, que resultó insuficiente.

Pero pasada la página, tiene que predominar la cabeza fría. Y el hincha ugartino, el buen hincha de la franja roja -y no los pocos desadaptados que ensuciaron el final del partido arrojando botellas y otros objetos al campo-, sabe que su equipo fue superado a lo largo de las dos finales con claridad. El puneño, está dicho, es un tipo que sabe de fútbol: que, como le dijo a DeChalaca.com afuera del Torres Belón, rechaza

la violencia y reconoce cuándo un rival acaba haciendo las cosas mejor. UTC, por plantel, acabó superando a Ugarte a despecho de que una reacción unos minutos antes quizá podría haber significado una nueva voltereta heroica. En fin, eso ya ocurrió; lo que ahora interesa es el futuro.

Y Ugarte tiene futuro. Este miércoles, en el auditorio del IPD en el Torres Belón, Roger Saya, presidente y mecenas del Alfonso Ugarte, anunció que el respaldo económico al equipo continuará para la temporada 2013 a fin de procurar una excelente campaña en Segunda División. De manera responsable y seria, no se abandonará un proyecto futbolístico de buenas a primeras, sino todo lo contrario: se respaldará la campaña hecha para buscar, vía la Segunda, el ansiado retorno. Esta decisión es a todas luces aplaudible por varias razones.

PORQUE UGARTE ES UN HISTÓRICO QUE MERECE SERIEDAD. Roger Saya es un empresario minero que tiene, a través de su inversión en Alfonso Ugarte, el interés de presentarse ante el pueblo puneño como una opción de liderazgo, aparentemente, con propósitos políticos. Esto, a despecho de algunos prejuicios al respecto, es absolutamente legítimo: en el mundo lo hacen muchos magnates que sostienen grandes clubes y en el Perú casos como los Oviedo, los Acuña, los Picón o los Neyra han demostrado que el fútbol es un gran vehículo para acercar a la empresa con la sociedad. No está mal, pues, que la política y el fútbol se entremezclen; lo que está mal, en cambio, es que el fútbol sea usado como un mero juguete -caso Alexander Kouri y Total Chalaco- y que una inversión se abandone de buenas a primeras si las cosas no salen bien en el corto plazo. Por el contrario, la actitud de Roger Saya -como ocurrió con UTC cuando Joaquín Ramírez mantuvo su soporte económico luego de la eliminación de 2011- es bastante madura y responsable y demuestra compromiso con los colores de Ugarte.

PORQUE UGARTE DA BUEN EJEMPLO AL RESTO DEL SISTEMA. En el Perú se está buscando caminar hace tiempo hacia una reforma ordenada del sistema de ascenso: que, como debe ser, exista un solo camino para subir a Primera, que tiene que ser -como en todas partes del mundo- la Segunda División. En ese

¿Quieres ser operador en corto tiempo?

MOTONIVELADORA

% as 0 c 10cti á ESCUELA DE OPERADORES Pr TRACTOR ORUGA Te brinda esta oportunidad para manejar

MIUBEL y operar las siguientes maquinarias...

sentido, lo que se busca en el mediano plazo es que la Primera y la Segunda cuente con los equipos que realmente son los que mayor arraigo tienen en las distintas ciudades importantes, esto porque es justamente ese prestigio el que a largo plazo garantiza que los clubes se sostengan más allá de eventuales inversiones que puedan llegar o irse. El sistema, en esa línea, recuperó por ejemplo en los últimos años a José Gálvez y a León de Huánuco, y esta vez hace lo propio con UTC, otro grande del interior; otros equipos como Torino están en Segunda y lo propio debió haber ocurrido con CNI, que lamentablemente pateó el tablero y ahora deberá remar desde su liga de origen por su testarudez al no haber jugado Segunda. Ugarte, por el contrario, tiene que estar en el lote de los que sí entienden por dónde va el cambio y ayudar a construirlo desde la Segunda.

P O R Q U E U G A R T E VA A MADURAR INSTITUCIONALMENTE. El caso de Pacífico FC ha demostrado que la Segunda División es un buen espacio para que los clubes crezcan como instituciones. El equipo rosado de San Martín pudo haber llegado a Primera desde su liga de origen en su gran campaña 2011 en la Copa Perú, pero tras perder en la final se fue a Segunda. Mantuvo el proyecto y, sobre todo, lo fortaleció: aprendió a manejar presupuestos y gestiones propios de un club profesional y salió del estigma a m a t e u r. A h o r a l l e g a a l

Descentralizado mucho más sólido y con mejores perspectivas que si hubiera dado el salto de frente. Ugarte, que es un equipo mucho más grande en términos de hinchada, tiene inmejorables opciones de volver el proyecto de Roger Saya en algo más amplio y no depender exclusivamente de su mecenazgo; el mismo Saya, en su alocución del miércoles, invitó a las empresas locales que lo deseen a aportar para sumar a favor de un mejor presupuesto para la campaña del cuadro de la franja en 2013.

PORQUE UGARTE TIENE MUCHAS OPCIONES FUTBOLÍSTICAS DE HACER UNA GRAN SEGUNDA. La localía en el Torres Belón, como ha quedado demostrado en la Etapa Nacional, es un factor determinante para las chances de éxito de Ugarte en Segunda: si aplica la media inglesa -cosa que ocurrió en estos cuatro partidos de Copa Perú-, ganando en casa todo y rescatando afuera los puntos claves, logrará ineludiblemente el ascenso. Los principales rivales que este 2013 tendrá en Segunda son todos equipos del llano (Los Caimanes, Boys, Coopsol) o de relativa altura (Alianza Universidad). Por tanto, Ugarte tiene a su favor un diferencial que en su anterior incursión en la categoría no pudo ejercer -puesto que el Torres Belón estaba en remodelación y el cuadro de la franja deambuló su localía-, y que en esta oportunidad podría resultar capital.

Por todos esos motivos, Alfonso Ugarte está en el camino correcto.

CARGADOR FRONTAL

EN SOLO 2 MESES Serás un experto operador especialista en MAQUINARIA PESADA

INICIO DE CLASES: 06 y 13 DE ENERO

EXCAVADORA RETROEXCAVADORA

¡VACANTES LIMITADAS!

INFORMES E INSCRIPCIONES: AV. LEON VELARDE # 545 Puerto Maldonado / RPM: # 968-949088 / 950-706985