Diario
Don
Jaque
EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS
Director: Freddy Cárdenas Méndez
.
Integrando al MAP / www.donjaque.com
Agua potable llegará hasta el kilómetro 6.5 de la vía interoceánica. Gerente de EMAPAT, preocupado por que el Triunfo no tendrá líquido elemento en el tiempo programado
BUENA NOTICIA
12 páginas Año: XII N° 3269 Madre de Dios, Lunes 26 de Agosto del 2013 Precio S/. 1.00
Motociclista que sufrió aparatoso accidente Mineros lograron ampliación de plazo para formalización minera de tránsito murió instantáneamente
GOBIERNO CEDE Obras de iluminación en el Puente Billinghurst, se iniciaron y estarán concluidas en tres meses
CON EL CRÁNEO UNA DESTROZADO REALIDAD Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos
Ahora también en su nuevo local
Teoca´s Plaza
Pág 2
Don
Jaque
OPINIÓN
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013
Embajador Gabriel García Pike
Diálogo concurrió a Palacio de Gobierno, a la oficina del Presidente del Consejo de Ministros, junto con otros miembros de esta casa editorial. Entendí en ese momento que el diálogo sería con todas las fuerzas políticas sin distinción, como debe ser, por lo que me causa extrañeza la actual situación. En esa oportunidad, conversamos sobre los tres ejes básicos: la economía, sustento primordial para que se puedan desarrollar los otros dos, que son seguridad ciudadana y educación. Los tres íntimamente vinculados. Entonces, la extrañeza radica en que cómo se convoca un diálogo en el cual no se sabe cuál es la agenda que se quiere tratar. Para que el diálogo sea fructífero, no debe haber sorpresas. El mismo debe ser franco y abierto. En el tema económico, se requiere relanzar proyectos que se han congelado por el orden de los 30 mil millones de dólares. Para ello, es vital generar la confianza; medidas que promuevan las exportaciones tradicionales y no tradicionales; y poner en marcha proyectos de infraestructura. Pero, lamentablemente, no se ha explicado nada sobre los puntos en que se quieren poner de acuerdo. Las medidas anticíclicas aquí explicadas definitivamente requieren de un acuerdo de todas las fuerzas políticas, máxime si el Gobierno no tiene los cuadros para implementarlas por sí solo. Por otro lado, se requiere un esfuerzo de todos para apaciguar la andanada de conflictos sociales por reventar, y por otro reactivar todos los proyectos mineros paralizados por los movimientos antisistema, como los de Santos y Arana. Por lo tanto, el Gobierno debe sentarse a dialogar con todos a fin de estructurar una gran política nacional que trascienda a los gobiernos.
El diálogo es una de las instituciones básicas de la democracia. Sin él es imposible hablar de un proceso político democrático. En política, cuando se convoca a un diálogo es porque se está buscando un consenso en base a una situación crítica, o para el desarrollo de una idea determinada. Es una discusión de distintos puntos de vista para intentar lograr un objetivo, ya sea un acuerdo o un acercamiento entre posturas. Para que el diálogo se pueda llevar a cabo y obtenerse un resultado, se tienen que dar ciertas condiciones como son la definición entre quiénes se quiere llevar a cabo; sobre qué se quiere discutir y la voluntad real de escuchar a la otra parte. El gobierno del presidente Ollanta Humala manifiesta que quiere iniciar un diálogo con las fuerzas políticas de oposición, pero no define claramente a sus interlocutores y solo llama a dos partidos políticos pequeños y ningunea a los grandes. ¿Es posible un diálogo con estas características? La respuesta es obvia, no. Si realmente se quiere realizar una convocatoria que abarque todo el espectro político nacional, tiene que aclararse desde el inicio a quiénes abarca el mismo. Una de las fuerzas políticas de oposición, el fujimorismo, manifiesta que el interlocutor no es válido, pero resulta que dicha fuerza no ha sido convocada. Entonces, desde un inicio estamos partiendo mal. La otra fuerza de oposición es el aprismo, que sin haber sido convocada aún manifiesta su disposición a concurrir y, es más, ofrece a sus ministros para apoyar el plan que se adopte. Pero tampoco sabemos si será llamado. Nos preguntamos, y ¿con quiénes se va a realizar el diálogo? Quien escribe estas líneas
Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional
: : : : :
Lic. Isaac Bigio Prof.: Mario Puclla Luna Prof.: Benjamín Yuringo Lic. Guillermo Guillespie Manuel Antonio Marquez Molero
* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail
: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: RPC. 974-615585 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com
José A. Godoy
EPENSA Y LA ¿CONCENTRACIÓN? DE MEDIOS
La telenovela alrededor de la venta de Empresa Periodística Nacional (EPENSA) se terminó resolviendo en estos días. Al final El Comercio hizo un acuerdo de asociación con la familia Agois, producto del cual, EPENSA se dividirá en dos compañías: una a cargo del tema periodístico, con el control total de los Agois y otra que concentrará la impresión y comercialización de los diarios de la cadena, con el 54% de acciones a favor de EC y el saldo restante para los Agois Banchero. La transacción tiene un monto de 17 millones de dólares. En términos estrictamente comerciales, la asociación puede convenirles a ambas partes. De un lado, El Comercio a uno de los activos más valiosos que ha generado EPENSA durante el último medio siglo: su red de distribución a nivel nacional. De otro lado, los Agois mantienen el control periodístico sobre una cadena que, finalmente, ellos han hecho que sobreviva y crezca durante los últimos 30 años, más allá que nos guste o no su línea editorial. A pesar de esta división empresarial, no han faltado voces que señalen que nos encontramos ante una posible concentración de medios. Y esta es una arista que conviene revisar con especial cuidado. En primer lugar, hay que mencionar que, la Constitución es clara: no deben existir monopolios en materia de medios de comunicación. Y de allí que aquellos medios con propiedad cruzada - léase, aquellos medios controlados por empresas que tienen diarios, canales, radios y/o portales web - tengan que tener especial cuidado en no limitar la pluralidad informativa dentro del grupo. Por ello, Rosa María Palacios, en sus meses finales en América Televisión, advertía a los miembros del consejo ejecutivo de Plural Televisión (la sociedad entre El Comercio y La República que controla el canal) que debía tenerse especial cuidado en mantener la independencia de los medios de los grupos periodísticos que lo conforman. As・las cosas, estamos ante un tema bastante complejo. Como bien sella el amigo Mil Demonios, a veces es posible tener el control de un medio con solo contar con el 50% + 1 de las acciones. E incluso yo diría que pueden formarse coaliciones de accionistas - sobre todo, cuando ser mayoritario significa tener 6% de las acciones -. Por tanto, en principio, preferible la autorregulación, la garantía de la pluralidad informativa dentro de medios con propiedad cruzada (y para eso, el respeto a los Principios Rectores dentro de un grupo mediático es central) y la aplicación de las normas sobre monopolios ya existentes en el país. Existen, sin embargo, quienes se encuentran a favor de una Ley de Medios en el país. De hecho, el plan original de Humala la contenía. En segunda vuelta y
luego, en el gobierno, la idea ha sido desechada. Sin embargo, en un sector de la izquierda aún persiste la idea de que hay que encontrar algún tipo de mecanismo para “hacerle el pare” a conglomerados mediáticos que tienen agendas, intereses económicos y, of course, hostilidad hacia el sector zurdo. El problema es que la legislación no parece ser la mejor idea para ello. Primero, por la poca precisión que tendría en definir cuando nos encontramos ante una “concentración de medios”. Y segundo, por los efectos que ya han generado normas de este tipo en otros países. El caso claro para mi es Argentina. Una visión benévola sugeriría que la norma ha generado tal polarización que ahora no existen medios que critiquen a gobierno y posición en general. Otra visión señalaría que el gobierno ha encontrado un mecanismo perfecto para ajustar a quienes se opongan a un proyecto continuista. Lo cierto es que, a la larga, este enfrentamiento ha perjudicado más al gobierno y, por supuesto, a los ciudadanos. El otro problema es que muchas de las alternativas periodísticas - o “medios alternativos” - que se postulan para “contrarrestar los mensajes de la derecha” terminan priorizando el mensaje ideológico antes que el tratamiento periodístico. Así, terminamos con “medios alternativos” que terminan hablando únicamente para quienes piensan como ellos o sin ningún atractivo incluso para el sector al que supuestamente están dirigidos. Para decirlo claro, la mayoría resulta siendo un plomo. Pero también cabe preguntarse que hubiera pasado si el grupo La República concretaba la compra de EPENSA. ¿Hubiera sido digerible un cambio radical en la línea editorial de Correo, diario emblema de la cadena? ¿No tendría un sector conservador o liberal de derechas el mismo derecho a pitear por un cambio en sus contenidos? Preguntas que quedan sin respuesta, dado que la operación, al final, no se cumplió. Pero s・es cierto que existe un problema de percepción en relación con los medios de comunicación. Como indicace algunos años Roberto Bustamante, se tiene la imagen desde hace varios años que los medios (nacionales) responden a los intereses de los poderosos. Y he allí un tema de reflexión al interior de los los mismos, en particular, en aquellos que forman parte de grandes conglomerados. Más aun, cuando la mayoría de ellos son empresas familiares, algunas de tal tamaño que las diferencias entre sus distintas facciones pueden ocasionar un cambio de rumbo en la línea editorial de los medios a los que controlan.
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013
AVISO
Don
Jaque
Pรกg 3
Pág 4
Don
Jaque
NOTICIAS
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013
En 11 años ingresó contrabando a Bolivia por valor de $us 11.244,5 MM
En el periodo 2002-2012, Bolivia dejó de percibir $us 2.163 millones en impuestos por el ingreso ilegal de mercadería valuada en $us 11.244,5 millones. El empresariado privado pidió a la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) un mayor control en las fronteras. La información se desprende de un estudio que fue realizado por la Cámara Nacional de Comercio (CNC) y que tomó como base los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) y del Banco Central de Bolivia (BCB). “De acuerdo con estas estimaciones, durante el periodo 2002-2012 las importaciones de contrabando habrían alcanzado en total $us 11.244,5 millones, representaron en promedio el 23% de las importaciones formales”, dijo a La Razón Fernando Cáceres, presidente de esta institución. Ilegalidad. Cáceres explicó que la mayor cantidad de contrabando que ingresa al país es por la frontera con Chile y Argentina consistente en productos de línea blanca (electrodomésticos), línea negra (equipos electrónicos), bebidas y alimentos. Estos artículos “ilegales” son comercializados en los mercados de la Uyustus y Eloy Salmón de la ciudad de La Paz. “Tenemos que sentarnos con la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) y ver cómo construimos un consejo para trabajar en una agenda con este tema del contrabando porque ha crecido. Debemos coordinar porque nos interesa, al Gobierno porque recaudaría más y a nosotros en cómo reducimos la competencia desleal”, enfatizó el empresario tarijeño. El 25 de julio, el vicepresidente Alvaro García Linera pidió a los bolivianos denunciar el contrabando porque daña al país. También dijo que un contrabandista es un antipatria que hace daño a Bolivia y que debe ser erradicado. Este medio trató de contactarse con la presidenta de la ANB, Marlene Ardaya, a fin de conocer su opinión sobre el estudio de la CNC. En dicha entidad se indicó que esta autoridad estaba ocupada y se aclaró que se está trabajando en el diseño de un estudio integral acerca del contrabando. El titular de la Cámara Nacional de Industrias (CNI), Mario Yaffar, dijo que la entidad aduanera debe “cuadruplicar” sus esfuerzos para controlar el ingreso ilegal de productos al país porque las tareas que realiza son insuficientes. La directora técnica de la Cámara Nacional de Despachantes de Aduana (CNDA), Alexina Flores, indicó que la demora en los despachos de la mercadería importada en la ANB, la certificaciones fitosanitarias y técnicas son las causas para que “algunas” personas opten por el contrabando. “Cuando hay demora en los despachos los importadores optan muchas veces por irse por el lado ilegal, que si bien tiene sus riesgos que no es ser gratuito, pero tiene su mercancía en el tiempo que tiene programado”. Flores sugirió mantener los controles en los puestos fronterizos y agilizar los trámites de importación en la institución aduanera.
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013
Don
Jaque
LOCAL
Pág 5
Gobierno amplía plazo de formalización minera La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) y los representantes de las federaciones dedicadas a la minería informal acordaron este jueves continuar y fortalecer el proceso de formalización minera, respetando las zonas protegidas y las
reservas naturales del país. El acuerdo se arribó en el marco del proceso de diálogo convocado por el Ejecutivo para resolver los problemas generados por la minería informal e ilegal. Se acordó que el proceso de
formalización continuará dentro de lo establecido en las normas vigentes y se cumplirán las etapas previstas, hasta el mes de abril de 2014, informó la PCM. Como consecuencia de esta nueva fecha, se dispuso que el 5 de
setiembre próximo, fecha en que vencía el plazo de formalización, no se iniciarán las acciones de interdicción. El gobierno reconoce los importantes avances en la formalización iniciada el año 2012, en el cual 30 mil pequeños mineros y mineros artesanales
iniciaron este proceso, sea porque ya cuentan con títulos mineros, contratos de explotación o se encuentran muy próximos de lograrlo. "Se trata sin duda de un proceso alentador que está logrando resultados en muy corto tiempo, pese a ser un problema que se remonta varias décadas atrás", señaló la PCM. COMISIÓN ESPECIAL Asimismo, se acord・formar una comisión especial encargada de diseñar una estrategia de saneamiento de la pequeña minería y minería artesanal y que estudiar・y revisar・el proceso de modo integral. Dicha comisión establecer・en abril de 2014 un programa de saneamiento, formalización y legalización de la pequeña minería y minería artesanal, el cual culminar el año 2016. Este grupo recibir los aportes de la recientemente creada mesa técnica", integrada por los gremios de mineros informales, y considerar aportes como el Plan Nacional para la Formalización de la Minería Artesanal. Este grupo deber・presentar su informe final en abril de 2014. En tanto, los pequeños mineros y los mineros artesanales inscritos en el Registro Nacional de Declaración de Compromisos, podría continuar con las actividades reguladas en el proceso de formalización hasta dicha fecha Con ello se cumplir・todas las etapas previstas en el Decreto Legislativo 1105 y D.S. 006-2012-EM. ASISTENCIA TÉCNICA Por otro lado, con el propósito de seguir alcanzando resultados positivos dentro del proceso de formalización, el gobierno proveer・ asistencia técnica a fin de incrementar el numero de mineros decididos a formalizarse. En la reunión participaron los ministros de Justicia y Derechos Humanos, Daniel Figallo; de Energía y Minas, Jorge Merino; el congresista Daniel Abugattas; y el presidente del gobierno regional de Apurimac, Elias Segovia. También asistieron los representantes de la Federación Nacional de Pequeños Productores Mineros y Mineros Artesanales del Perú (Fenamarpe), Confederación Nacional de Mineros Artesanales y Pequeños Productores Mineros del Perú (Conami), Sociedad Nacional de Mineros en Pequeña Escala (Sonamipe), Federación Minera de Madre de Dios (Fedemin), y el Consejo Nacional Mineros del Perú (Conamipe).
CONTAMOS CON LOS NIVELES INICIAL, PRIMARIA Y SECUNDARIA Con plana docente calificada que brindan principios cristianos, valores y morales.
“Como Daniel, diez veces
Dirección: Psje. Juan Hidalgo Paredes, Lt. 4 Mz. A / Al costado de la I.E La Pastora Teléfono: 082-633142 Cel. RPC. 997-099951 / RPC. 974-614865 mejor...”
Pág 6
Don
Jaque
LOCAL LOCAL
Viernes2626dedeAgosto Julio del Puerto Maldonado, Lunes del 2013 2013
Obras de iluminación en el Puente Billinghurst, se iniciaron y estarán concluidas en tres meses
UNA REALIDAD
Con un presupuesto de más de dos millones seiscientos mil nuevos soles, se hará realidad la iluminación del Puente que cruza el río Madre de Dios. El pasado viernes en horas de la tarde, una gran noticia convocó a diferentes medios de comunicación que se dieron cita al otro lado del Puente Guillermo Billinghurst, en el sector de El Triunfo para ser testigos de anuncio y firma del libro de obra que marcará el inicio de los trabajos de iluminación de la vía del coloso metálico de 728 metros que cruza el
BUENA NOTICIA
Los vecinos que hoy se asientan a lo largo de los 6.5 kilómetros de la vía interoceánica en su recorrido hacía la ciudad del Cusco, podrán contar con el elemental servicio de agua potable, así lo aseguro el Gerente General de la empresa EMAPAT S.R.L. C.P.C. Pedro Ramos Vásquez. El funcionario aseguró que en el marco del proyecto de expansión y dotación del servicio de agua potable que viene impulsando la empresa que representa tiene programado llevar el elemental servicio básico hasta el kilómetro 6.5 de la vía interoceánica en la ruta Puerto Maldonado Cusco, favoreciendo de esta manera a los habitantes que empiezan a poblar esta parte de nuestra capital. Ramos Vásquez, también aseguro que el programa de expansión del servicio está previsto dentro del programa de la empresa, toda vez en este momento la capacidad la
río Madre de Dios, uniendo la vía interoceánica la misma que nos une con la provincia del Tahuamanu y hermano país de Brasil respectivamente. La cita estuvo programada para las 17.00 horas teniendo como punto de partida las instalaciones de las oficinas administrativas de Electro Sur Este S.A.A. ubicada en la intersección del Jirón Loreto con Arequipa. Desde allí funcionarios de la empresa de distribución eléctrica, junto al Gerente de empresa encargada de la ejecución de la obra y los hombres de
capacidad de servicio solo se brinda al 60%, teniendo una capacidad ociosa del 40% con el que se asegura la dotación de agua a los nuevos usuarios que se encuentran en el proyecto de expansión. Por otro lado aseguró que en los próximos días se deben iniciar los trabajos de colocación de tuberías para llevar el agua a los vecinos de la Lomas de la Joya, obra que se ha visto postergada por la falta de materiales. Respecto a la dotación del líquido elemento en zonas que se encuentran inmersos en conflictos judiciales, manifestó que la dotación del servicio de agua no puede ser privada por este motivo. EMAPAT, dando cumplimiento a normativas vigentes solo colocaría piletas en estos sectores aseguró, de modo que si existe una demanda judicial de desocupación, la empresa tendía que retirar las tuberías que ha
misma marca y modelo que la anterior, pero de color rojo y llevaba la placa de rodaje MV-1469, la cual estaba conducida por Jhonatan Almeida Hancco de 22 años de edad, quien presentaba visibles síntomas de ebriedad. Producto el brutal impacto, ambos conductores cayeron al pavimento, pero fue Almeida Hancco el que evidentemente había llevado la peor parte ya que presentaba heridas sangrantes en el rostro. Casi de inmediato, los transeúntes
ASALTAN A VECINO Un vecino del conjunto habitacional de FONAVI, fue víctima de la violencia de seis jóvenes quienes lo asaltaron. El hecho se suscitó la noche del pasado sábado al promediar las 23.30 horas, en el Jirón Amazonas, frente al parque infantil del referido complejo habitacional en circunstancias que el ciudadano Remigio Yumbato Rimachi de 55 años, se dirigía a su vivienda ubicada a solo unos metros del lugar, luego de haber participado en una reunión. Al pasar frente al parque infantil refiere la víctima que un grupo de jóvenes
(México) se han hecho cumpliendo con todas las exigencias técnicas que demanda el proyecto, por lo que la calidad del producto está asegurado. Finalmente, anunció que la empresa ganadora de la buena pro Electric Servis, ha calificado a la exigente licitación anunciando que será su mismo Gerente Propietario el residente de la obra, mientras que Provias, será la encargada de fiscalizar el montaje de la obra, mientras que la Empresa Electro Sur Este S.A.A. tendrá a su cargo la supervisión de la obra. Esta importante noticia, aliviará a los cientos de transeúntes que diariamente en horario nocturno utilizan la vía peatonal del puente para cruzar ya sea hacia El Triunfo o nuestra capital, quienes muchas veces se han sentido inseguros debido a las tinieblas que cubrían gran parte de su trayecto, Don Jaque que ha mantenido una campaña permanente demandando la iluminación de este coloso metálico, también comparte con el pueblo la alegría de la cristalización de este anhelado proyecto que debe quedar concluido en los próximos tres meses.
Agua potable llegará hasta el kilómetro 6.5 de la vía interoceánica. Gerente de EMAPAT, preocupado por que el Triunfo no tendrá líquido elemento en el tiempo programado
LO DE NUNCA ACABAR Cerca de la media noche del sábado último, nuevamente un motociclista con evidentes signos de ebriedad, protagonizó un aparatoso accidente que lo dejó con heridas sangrantes en el rostro. Este hecho tuvo como escenario la intersección conformada por las avenidas Tambopata y Fitzcarrald, colisionaron dos motocicletas, una de marca Honda, modelo CGL-125, con placa de rodaje X3-7731, conducida por el adolescente de iniciales R.V.S. de 17 años de edad y la otra era de la
prensa que asistieron a la cita, partieron con destino al sector El Triunfo, lugar en donde se realizó el acto simbólico de inicio de los trabajos que terminarán con la iluminación de la vía a lo largo de los más de setecientos metros que tiene el puente. El Gerente Regional de Electro Sur Este S.A.A. Ing. Juan José Jibaja Mendizábal, fue el encargado de anunciar que a las 17.30 horas del pasado viernes, en momentos que se realizaba el acto frente a os hombres de prensa, oficialmente se daba inicio a los trabajos de la obra de iluminación de la vía del mencionado puente, visiblemente emocionado el funcionario, dio a conocer que el plazo para la ejecución de la obra es de noventa días, asegurando que para el aniversario de la creación política de Madre de Dios, la vía que cruza el puente estará iluminada. El funcionario también aseguro que la iluminación del puente será única en el país pues el sistema de última generación es Iluminación LED, siendo el primero en todo el país, así mismo, anuncio que los materiales que fueron adquiridos en el extranjero
aparecieron en el lugar aparentando ir en sentido contrario a su marcha, cuando los cobardes jóvenes estuvieron detrás suyo, manifestaron toda su conducta violenta, agrediéndolo a patadas provocando de esa manera que cayera al piso en donde de manera inmisericorde lo golpearon para someterlo. Tot a l m e n t e g o l p e a d o Yu m b a t o Rimachi, incapaz de hacer algo frete a los crueles delincuentes, sintió como procedieron a registrarlo para proceder a despojarlo de sus pertenencias. Los facinerosos se
sido instaladas para llevar el agua a los habitantes de estos sectores en conflicto, manifestó el alto funcionario de la empresa en mención. PREOCUPACIÓN POR EL TRIUNFO Respecto a la situación de El Triunfo y el compromiso asumido por su persona para dotar a esta zona de agua potable dentro del plazo de dos meses, Pedro Ramos, manifestó su preocupación por el paso de los días, pues hasta la fecha ha transcurrido casi un mes del compromiso asumido por su persona ante los moradores de El triunfo, en donde anunció que EMAPAT, dotaría a esta zona del líquido elemento en un plazo no mayor a los sesenta días. Sobre el caso, el Gerente de la Empresa EMAPAT, manifestó que su gran preocupación porque aseguró que para que el proyecto sea ejecutable, es necesaria la firma de
un convenio entre su representada y la comuna de Las Piedras, documento que hasta la fecha no había suscrito, debido a que la Municipalidad del Distrito de Las Piedras, no había hecho llegar hasta su despacho las observaciones del convenido que EMAPAT, había remitido a la comuna en mención para su observación y posterior firma. Manifestó el funcionario que debido a este retraso, al empresa que representa no podría dar cumplimiento a la oferta hecha a los moradores del sector El Triunfo, sin embargo; aseguro toda la disposición de su despacho para que el servicio elemental de agua sea llevada a este importante sector, pues el único y salvable inconveniente que impide la ejecución del proyecto es la firma del convenio entre las partes involucradas, lo que espera sea resuelto en el más corto plazo, afirmó.
Motociclista ebrio quedó completamente ensangrentado al protagonizar accidente de tránsito auxiliaron a los conductores, hasta la llegada de una unidad policial del Escuadrón de Emergencias que constató que el adolescente presentaba lesiones menores, razón por la cual trasladaron al herido de más gravedad al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde el médico de guardia Carlos Lazo Benítez, explicó que el paciente presentaba poli contusiones, herida contusa cortante en la frente y posible fractura de cráneo. Asimismo, la apreciación del médico
corroboraba las sospechas de los agentes del orden, ya que añadió que además de las heridas, el paciente presentaba un cuadro de etilismo agudo. Una vez dado de alta, ambos conductores y sus motocicletas fueron trasladados a la comisaría de Tambopata para que sean sometidos a las investigaciones que establecerán la responsabilidad de cada uno.
Seis jóvenes lo golpearon para despojarlo de sus pertenencias, víctima resulto con contusiones apoderaron de su billetera llevándose sus documentos personales, Licencias de Conducir, entre otros además de dinero en efectivo que llevaba consigo. Luego de perpetrar su acto delictivo los seis delincuentes huyeron del lugar con rumbo desconocido dejando a su víctima tirado en el piso, quien luego de reponerse del susto y de los golpes que recibió, se dirigió hasta su vivienda para reportar el hecho y luego dirigirse a la comisaría de Ta m b o p a t a p a r a p r e s e n t a r l a denuncia del caso.
Este hecho ha causado gran preocupación entre los vecinos, pues se trata del primer caso de asalto en banda, cuyos primeros sospechosos podrían ser el grupo de jóvenes que momentos antes estuvieron utilizando el campo deportivo que se encuentra cerca del lugar de donde fue víctima de asalto la víctima. Los vecinos han solicitado a la policía tomar en cuenta este hecho para ubicar y capturar a estos despiadados sujetos.
EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata, a cargo del Señor Juez Gilmar Huamani Pérez, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Patricia Julia Barrionuevo Palli, se tramita el proceso roo 624-2011-0-2701-JM-C1-01 seguido por la Ikeda Hidalgo Carmen contra de Ikeda Gahona, Agusto, sobre Titulo Supletorio, la resolución número 17, de fecha veinte de junio del dos mil trece se dispone ADMITIR a trámite la demanda incoada par CARMEN IKEDA HIDALGO sobre TITULO SUPLETORIO contra AGUSTO IKEDA GAHONA, que se tramitara en la vía del PROCESO ABREVIADO, en consecuencia córrase traslado al demandado para que absuelva la demanda dentro del término de diez días, bajo apercibimiento de seguirse el proceso en su rebeldía. Puerto Maldonado, 26 de julio del 2013. 26/30/05 Set.
EDICTO Señor: ANTONIO NISHIZAKA SAHUARICO En el proceso N° 00738-2013-0-2701-JR-FC-Ol, seguido por Jessica Cordova Loaiza de Nishizaka contra Antonio Nishizaka Sahuarico sobre Divorcio por causal, se ha dispuesto notificársele con el extracto de auto admisorio de la demanda, cuyo tenor es como sigue: "Resolución N° 0 1.- Puerto Maldonado, 14 de agosto del 2013.- "(…) POR estos fundamentos, SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda interpuesta por JESSICA CORDOVA LOAIZA DE NISHIZAKA, contra ANTONIO NISHIZAKA SAHUARICO sobre DIVORCIO POR CAUSAL D E S E PA R A C I O N D E H E C H O Y s i n pronunciamiento sobre el régimen de alimentos, patria potestad, tenencia y régimen de vistas, debido a que no han procreado hijos y sin pronunciamiento sobre la sociedad de gananciales.- En la vía del PROCESO DE CONOCIMIENTO, en consecuencia CORRASE traslado de la demanda al demandado, a efectos de que absuelva la demanda dentro del plazo de TREINTA DIAS días hábiles de notificado, bajo apercibimiento de proseguirse el proceso en su rebeldía.- Conforme a lo solicitado NOTIFIQUESE POR EDICTOS AL DEMANDADO EN EL DIARIO OFICIAL "EL PERUANO" Y DON JAQUE, por el espacio de tres días hábiles consecutivos, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal; debiendo la parte solicitante efectuar las publicaciones y presentarlos a este Despacho.(…) Firma el Sr. Juez Dr. Francisco Javier Palomino Cárdenas, Juez del Juzgado de Familia de Tambopata. Ante mi Juan Huamán Afán, Secretario Judicial. 26/27/28 Ags.
EDICTO JUDICIAL Ante el Juzgado Mixto Permanente de Tambopata, a cargo del señor Juez doctor Gilmar Huamán Pérez se tramita el proceso Nro. 739-2013-CI, seguido por Malpica Mateo Juan Jesús, sobre Otorgamiento de Escritura Pública; se ha ordenado publicar el extracto de la res. Nro. 02-2011 de fecha 24-11-2011, SE RESUELVE: ADMITIR A TRAMITE, en la VIA DEL PROCESO SUMARISlMO, la demanda como pretensión objetiva originaria de OTORGAMIENTO DE ESCRITURA PUBLICA y como pretensión acumulativa originaria objetiva subordinada inscripción en la oficina registral de Madre de Dios e indemnización por danos y perjuicios, presentada por CESAR FELIPE CUTIPA PEREYRA apoderado judicial de Juan Jesús Malpica Mateo seguido en contra de GENARO ALFREDO ENRIQUEZ REYNA Y MARIA LUISA HUAMAN DE ENRIQUEZ. Por tanto, CONFIERASE TRASLADO a los demandados por el plazo de CINCO DIAS, a fin de que la absuelva bajo expreso apercibimiento de ser declarados rebeldes. Notificar mediante edicto a la persona de ALBERTO FERNANDEZ LIMA 0 CAYETANO ALBERTO FERNANDEZ LIMA mediante los Diarios “EI Jaque" y el diario oficial “EI Peruano" por tres días; Notifíquese.H. S. Firma Juez doctor Gilmar Huamani y el Especialista. 26/27/28 Ags.
EDICTO 10 JUZGADO MIXTO - Sede Tambopata EXPEDIENTE: 00739-2011-0-2701-JM-CI-Ol MATERIA: OTORGAMIENTO DE ESCRITURA PUBLICA ESPECIALISTA: YENNY PEREYRA MISME DEMANDADO: ENRIQUEZ REYNA, GENARO ALFREDO HUAMAN DE ENRIQUEZ, MARIA LUISA DEMANDANTE: CUTIPA PEREIRA CESAR FELIPE APODERADO DE MALPICA MATEO, JUAN JESUS Resolución Nro. 14 Puerto Maldonado, Veintitrés de julio Del dos mil trece.DADO CUENTA: Con el escrito presentado por C e s a r F e l i p e C u t i p a P e r e i r a ; y, CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, la notificación por edicto procederá cuando se trate de personas inciertas 0 cuyo domicilio se ignore. En este último caso, la parte debe manifestar bajo juramento o promesa que ha agotado las gestiones destinadas a conocer el domicilio de la persona a quien se deba notificar como dispone el artículo. 165 del Código Procesal Civil; SEGUNDO: En el caso de autos, Cesar Felipe Cutipa Pereira apoderado del demandante Juan Jesús Malpica Mateo manifiesta bajo juramento que ha agotado las gestiones destinadas a conocer el paradero o domicilio de dicha persona. sin resuItado alguno cumpliendo así lo establecido por la norma acotada por lo que, SE RESUELVE: Notificar mediante edicto a la persona de ALBERTO FERNANDEZ LIMA 0 CAYETANO ALBERTO FERNANDEZ LIMA mediante los diarios "El Jaque" y el diario oficial "EI Peruano" por tres días. Por lo que deberá apersonarse eI apoderado del demandante a la secretaria del Juzgado Mixto de Madre de Dios para recabar los edictos correspondientes. Notifíquese.26/27/28 Ags.
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013 PRIMERA CONVOCATORIA A REMATE PUBLICO DE BIENES INMUEBLES Expediente No 00246-201O-0-2701-JM-CI-01, en los autos seguidos por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SAC contra PABLO SEQUEIROS QQUECCANO, MANUEL SEQUEIROS VILLEGAS Y MARIA CLEO FE VILLEGAS CAMERO Sobre EJECUCION DE GARANTIAS, el Juez del 1er Juzgado mixto de Tambopata, de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, a cargo del Sr. Juez Dr. JUAN H U A M A N A FA N , E s p e c i a l i s t a L e g a l D r. GREGORIO TINTA CONDORI, ha dispuesto sacar a REMATE PUBLICO EN PRIMERA CONVOCATORIA, Los siguientes bienes inmuebles: I. INSCRIPCION DE PROPIEDAD INMUEBLE Ubicado en el Jirón ; Gonzales Prada No 1126, antes Manzana 5- Y Sub Lote 2-A, Puerto Maldonado, del Distrito Y Provincia de Tambopata, Departamento de Madre de Dios, cuyo Dominio, área, Linderos, medidas Perimétricas y demás características obran inscrita en la partida Electróncia Nº 05000799 del Registro de Propiedad lnmueble de la Zona Registral N° X Sede Cusco - Oficina Registral Madre de Dios. VALOR DE TASACIÓN: EI Valor de Tasación asciende a la Suma de US$221,213.78.DóIares Americanos. BASE DE REMATE: Las dos terceras partes de la Tasación, lo que asciende a la Suma de US$147,475.85.DóIares Americanos. AFECTACIONES: EI Bien Inmueble tiene las siguientes afectaciones: 1.- HIPOTECA: Constituida hasta por la suma de US$85,050.00.DóIares Americanos, a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrita en el Asiento No 000012, eI 28-05-04. 2.- AMPLIACION DE HIPOTECA: La Hipoteca Constituida a Favor del CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrito en el Asiento 0000012, queda Ampliada Hasta Por la Suma de US$ 32, 170.00.DóIares Americanos, Inscrita en el Asiento 0000013 el 25-07-07. 3.- AMPLIACION DE HIPOTECA: La Hipoteca Constituida a Favor del CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrita en el Asiento 12 y 13, queda Ampliada Hasta Par la Suma de US$170,000.00.DóIares Americanos, Inscrito en el Asiento 000017 el 01-12-08. II. INSCRIPCION DE PROPIEDAD INMUEBLE Ubicado en la Av. Madre de Dios No 262, antes Manzana "5_Y" Lote No 01 de la Ciudad de Puerto Maldonado, del distrita y provincia de Tambopata, departamento de madre de Dios, cuyo dominio, área, linderos, medidas perimétricas y demás características obran inscrita en la Partida Electrónica Nº 05008551 del Registro de propiedad Inmueble de la Zona Registral N° X Sede Cusco - Oficina Registral Madre de Dios. . , VALOR DE TASACIÓN: EI Valor de Tasaci6n asciende a la Suma de US$134,041.13.DóIares Americanos. BASE DE REMATE: Las dos terceras partes de la Tasación, lo que asciende a la Suma de US$89,360.75.DóIares Americanos. AFECTACIONES: EI Bien Inmueble tiene las siguientes afectaciones: 1.- HIPOTECA: Constituida hasta por la suma de US$64,000.00.D6Iares Americanos, a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDlTO CUSCO SA, inscrita en el Asiento No 000010, eI12-05-04. 2.- AMPLIACION DE HIPOTECA: La Hipoteca Constituida a Favor del CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SA, inscrita en el Asiento 00010, queda Ampliada Hasta Por la Suma de US$1 00,000.00.DóIares Americanos, Inscrito en el Asiento D000011 el 03-12-08. 3.-EMBARGO JUDICIAL: A Favor de COMERCIAL IMPORTADORA LUIS A MAYORGA SAC, hasta por US$20,000.00.DóIares Americanos; inscrito en el asiento 0000012, el 30/06/09. 4.-EMBARGO JUDICIAL: A Favor de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SANTO DOMINGO DE GUZMAN, hasta por S/.300,OOO.00.NUEVOS SOLES, inscrito en el asiento 00013, el 04/08/10. ·5.-EMBARGO JUDICIAL A Favor de BERNARDINA LENIS CANAL, hasta por S/.36,OOO.00.NUEVOS SOLES, inscrito en el asiento 0000014, el 14/06/11. FECHA Y HORA DEL REMATE: Los Bienes serán rematados el día 24 de Setiembre del Año 2013, el 1ro a Horas 09.30. AM, el 2do a Horas 09.45. AM Y será efectuado por el Abogado Martillero Publico Alberto Oscar Ramos Wong, Registro Nacional No 226, con Telf. 942089706, RPM *0074114, C o r r e o E l e c t r ó n i c o : albertooscarramos@hotmail.com. LUGAR DE REMATE: Los Bienes se remataran en la Sala de Remate Sito en la Av. Madre Dios No 360 del Distrito Y Provincia de Tambopata Departamento de Madre de Dios. LOS POSTORES Depositaran una cantidad no menos al 10% del Valor de la Tasación en Efectivo, mediante Certificado de Depósito Judicial 0 cheque de Gerencia y presentaran el arancel judicial para participar en remate judicial con Número de Expediente, Juzgado y Numero de Documento de Identidad del Postor por cada Bien a Rematarse, y su ONI en original. Los Honorarios del Martillero Publico más el IGV será por cuenta del Adjudicatario y se cancelaran al finalizar el Acto de Remate. Tambopata, 26 de julio del 2013. 26-02 Set.
EDICTO Expediente N° 2013-54-CI JUZGADO PAZ LETRADO DE IBERIA. En la solicitud de Amancio Dimas Ybanez Tapuy, Ynes Cruz Tapuy, Maria Adela Moreno Tapuy, Jorge Elias Ibañez Tapuy sobre Sucesión Intestada, se ha resuelto lo siguiente: Resolución Nº 01, Iberia 01 de agosto del 2013; SE RESUELVE ADMITIR A TRAMITE la solicitud de SUCESION INTESTADA presentado por AMANCIO DIMAS YBANEZ TAPUY, YNES CRUZ TAPUY, MARIA ADELA MORENO TAPUY, JORGE ELIAS YBANEZ TAPUY de la causante GRISELDA TAPUY PANDURO, quien falleció el 16 de Mayo de 2007 en el Poblado de Alerta del Distrito de Tahuamanu, Provincia de Tahuamanu -Iberia.Iberia, 09 de Agosto de 2013 26/27/28 Ags.
LOCAL
Don
Jaque
Pág 7
Motociclista que sufrió aparatoso accidente de tránsito murió instantáneamente
CON EL CRÁNEO DESTROZADO Con múltiples fracturas y con el cráneo destrozado, terminó un desafortunado motociclista que falleció instantáneamente luego de protagonizar un aparatoso accidente de tránsito en evidente estado de ebriedad. El trágico hecho sucedió cerca de las cinco de la tarde del sábado último a la altura del kilómetro 107 de la carretera Puerto Maldonado Mazuko, (La Pampa) donde el motociclista que circulaba a gran velocidad, colisionó al final de una curva con el protector metálico de la carretera interoceánica, hecho que le hizo perder el control del vehículo para luego volcar aparatosamente. La gran velocidad y la inercia (fenómeno físico) hicieron que el motociclista salga volando por los aires para luego caer pesadamente al pavimento donde se golpeó la cabeza y otras partes de su cuerpo, falleciendo instantáneamente. Los transportistas que pasaban por el
lugar dieron aviso de la tragedia a los efectivos policiales de la División de Protección de Carreteras quienes al llegar al lugar, encontraron la motocicleta tendida en la vía y a 50 metros del vehículo que presentaba daños materiales yacía el cuerpo sin vida del motociclista que presentaba fracturas en diferentes partes del cuerpo y una impresionante herida abierta en el cráneo de aproximadamente 15 centímetros. Según las primeras indagaciones hechas por la policía el motociclista identificado como Enrique Ancalli Chura de 26 años de edad, momentos antes habría estado libando cerveza por la zona y en ese estado, condujo su motocicleta marca Bajaj, modelo pulsar, sin placa de rodaje, que lo condujo directo a la muerte. Momentos más tarde, se apersonó al lugar de la tragedia un adolescente de 16 años de edad, quien confirmó la identidad de la victima ya que era su hermano menor, el mismo que
protagonizó estremecedoras escenas de dolor. Posteriormente, los efectivos de la POLCARR, coordinaron acciones con efectivos policiales de la comisaria de Mazuko quienes en coordinación con el representante del Ministerio Público realizaron el levantamiento del cadáver que fue internado en la morgue del Instituto de Medicina Legal de Puerto Maldonado, para la
respectiva necropsia de Ley. Mientras los familiares de la victima preparan su funeral, las autoridades policiales de la comisaria de Mazuko continúan con las investigaciones para esclarecer el caso que obviamente será archivado por muerte del protagonista.
Sujetos ebrios atacaron a efectivos que los intervinieron por circular con motocicleta por vía peatonal
A LA POLICÍA NO LA RESPETARON Tremendo escándalo protagonizaron dos sujetos que atacaron a golpes a los efectivos policiales que los intervinieron por circular por el separador central, por lo que ahora vienen afrontando una investigación por el delito de violencia y resistencia a la autoridad. Este caso ocurrió a las tres de la madrugada de ayer, frente a una discoteca ubicada en la avenida Madre de Dios, donde los policías de una unidad policial del Escuadrón de Emergencias que realizaba rondas de seguridad para prevenir la acción
delincuencial, se percataron que dos sujetos a bordo de una motocicleta circulaban contraviniendo las normas por el separador central tipo acera, espacio que está destinado para el tránsito exclusivo de personas. Ante este hecho, los agentes del orden intervinieron la motocicleta marca Yamaha, modelo FZ. color negro sin placa de rodaje, conducida por Rubén Quispe Vásquez de 21 años de edad quien llevaba como pasajero a Félix Sucso Avendaño de 20 años. Los agentes del orden también
notaron que ambos sujetos presentaban visibles síntomas de ebriedad por lo que trataron de trasladarlos a la comisaria del sector para dar inicio a las acciones que establece la Ley, circunstancias en las cuales, fueron agredidos físicamente por los sujetos, quienes mostrando un total irrespeto por la autoridad propinaron arañones y puñetes en el rostro a los agentes del orden quienes tuvieron que solicitar refuerzos para poder controlar la situación, A los pocos minutos, dos patrulleros más se sumaron a la intervención y
pudieron controlar a los sujetos que junto al vehículo en el que se desplazaban por la vía peatonal, fueron trasladados a la comisaría de Tambopata para el inicio de las investigaciones por la presunta comisión del delito de violencia y resistencia a la autoridad en agravio de los sub oficiales Wilbert Cahua Zavala y Carlos Gonzales Alvitez, quienes fueron sometidos al respectivo reconocimiento médico legal.
Pasajero de motokar resultó con heridas de consideración luego de protagonizar accidente de tránsito
MUERTE RONDÓ PUENTE BILLINGHURST En horas de la madrugada del sábado último, el puente Guillermo Billinghurst, nuevamente se convirtió en escenario de un sangriento accidente de tránsito. Eran las dos con quince minutos, cuando los operadores del servicio de emergencia de la Policía Nacional fueron alertados sobre un grave accidente de tránsito suscitado en el puente sobre el rio Madre de Dios. Ante este hecho, inmediatamente movilizaron al lugar a la tripulación de un patrullero de la comisaria de Puerto
Maldonado, que verificó la presencia del motokar marca Honda modelo CGL-125, color amarillo y rojo, de placa de rodaje MV-11850, conducido por Jhon Waldir Álvarez Martínez de 21 años de edad, que llevaba como pasajero a Joel Orosco Tinta de 23 años de edad. La policía también constató que el motokar presentaba el aro doblado y abolladuras en la parte delantera producto del fuerte impacto contra la estructura del puente, pero también confirmó que el pasajero Joel Orosoco
presentaba heridas de consideración, por lo que lo auxiliaron y lo trasladaron a la unidad de emergencia del hospital de la avenida León Velarde donde fue atendido por el médico Ronald Chicata, quien luego de evaluar al paciente diagnosticó, poli contuso, herida contusa cortante en la frente, traumatismo encéfalo craneano leve y posible fractura de cráneo, por lo que ordenó su internamiento en la sala de observaciones a fin de someterlo a exámenes radiológicos para descartar o confirmar lesiones
internas que pongan en riesgo su vida. Posteriormente, la policía trasladó al conductor del motokar y su vehículo hasta la comisaria de Puerto Maldonado donde explicará las circunstancias en las que ocurrió el terrible accidente que pudo haberle costado la vida a su pasajero. Álvarez Martínez, también fue sometido al respectivo dosaje etílico a fin de establecer o descartar la posibilidad del presunto delito contra la seguridad pública en su modalidad de peligro común.
Estudioso francés de especie de río, expone hoy tema en auditorio del Hospital Santa Rosa
CANERO EN LA AGENDA Hoy en horas de la tarde un investigador francés expondrá los trabajos de investigación referente a una especie temida de los ríos amazónicos. Jean-Luc Sánchez, es el investigador francés que se encuentra de visita en nuestra capital quien en horas de la tarde de hoy, teniendo como escenario el auditorio del hospital Santa Rosa, a partir de las 15.00 horas, realizará una exposición sobre la investigación que ha realizado en torno a esta temida especie que habita los ríos amazónicos. Como se sabe el temido canero, es conocido por su escurridiza presencia en los ríos amazónicos cuya mucosidad le permite ingresar en el organismo humano para provocar daños internos que pueden terminar en la muerte de su víctima. El investigador francés que también pertenece a la Sociedad
Francesa de Ictiología, lleva largos años realizando estudios sobre esta extraña especie, cuyo nombre despierta el temor entre los habitantes amazónicos quienes conocen de la mortal amenaza que significa su presencia y acecho en determinados lugares de los ríos y quebradas en donde habita. Con un rico material producto de sus largos años de investigación, Jean-Luc Sánchez, mostrará en este evento gratuito a los presentes, toda la información que por vez primera será expuesta en nuestra capital sobre esta especie ictiológica, también como parte de la presentación mostrará los casos en la que víctimas fueron atacadas por esta agresiva especie que gracias a la cobertura mucosa que lleva sobre su piel, puede penetrar fácilmente en el organismo humano a través de orificios expuestos. Jean -Luc Sánchez, ha formulado la
invitación a todo el público interesado a participar de este importante evento en la que presentará un rico trabajo que permitirá conocer a esta temida especie que vive en los ríos tropicales. Así mismo se sabe de
buena fuente que se vendrían realizando coordinaciones para que este importante trabajo sea presentado al interior de los claustros de nuestra primera casa de estudios superiores de nuestra región.
Pág 8
Don
Jaque
ENTRETENIMIENTO
BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013
Lunes Lunes 8
Del 26 AL 31 AGOST
EL CHISTE DEL DÍA
Aries Intenta dejar que tu pareja sea quien te hable, pues hay cosas que te quiere decir pero nunca encuentra el momento ideal por tu permanente idiotez que demuestras. Invítala a hacer algo solos. Ejemplo: inventar nuevas formas de divertirse hasta las últimas consecuencias. Tauro El trabajo es uno de los aspectos por el que menos te preocupas porque eres un perfecto “superman” o sea un súper mantenido, pues las cosas seguirán de la misma manera por lo tonta que es tu pareja. No hay sorpresas a la vista, excepto la gripe porcina que te persigue. Géminis Piensa que estar siempre trabajando y pensando no es lo mejor para tener una buena vida. Eso debes dejar para los ociosos(as) como tú. Separa la paja del trigo, no te juntes con vividores ni sangronas, trata de levarte un pan a la boca para que tengas algo en la barriga. Cáncer Por mucho que quieras cambiar las cosas en tu perra vida, esta semana no será buena para conseguirlo y menos en el corto plazo. Planifica mejor tus próximos pasos falsos que estás dando, no te vayas a resbalar y te saques la mugre ante los ojos atónitos y risas de tu pareja. Leo No busques problemas en el trabajo, ya que la mejor manera de pasar la semana será estando bien con los compañeros y haciendo cositas ricas, especialmente con las astutas secretarias. Pero debes tener cuidado, manéjalo con pinzas antes que te arrepientas. Virgo No busques cambios en tu situación sentimental que es para llorar; pero si tienes pareja aprende a valorar más lo que ella aporta a tu vida descarriada y plagada de defectos. Lo más importante es que trates de cambiar no solo tu vida, si no especialmente tu cacharro que es espantoso. Libra No dejes para hoy lo que puedes hacer mañana. Aplica este sabio refrán a tu vida y verás que cuando acabe el día te sentirás de lo más insatisfecho. Esto está de moda, sino pregúntale a los burócratas de las instituciones públicas que parecen estreñidos: NO hacen nada. Escorpio Olvídate de hacer las cosas de una manera poco oportuna, especialmente en el ring de las cuatro perillas. Es mejor que no te enfrentes cuerpo a cuerpo a esa persona que piensas que es tu pareja ya que te puede enfriar en cualquier momento. No duermas con el enemigo idiota. Sagitario No conseguirás el amor de esa persona que te interesa y eso podría deprimirte. No seas estúpido(a), será mejor que te relajes un poco con tu trampa, porque todo cae por su propio peso. Pero si insistes será tu problema. Anda a un centro de masajes y emplastos de cuerpo entero. Capricornio Por fin vas a poder tener un día espléndido en el sexofón y cumplir al cien por ciento con tu peor es nada, esto te ayudará a pasar el día y la noche mucho más rápido que inmediato. Ya no tendrás que contar las horas y los minutos, sino, cuánto rendiste en los brazos de Morfeo. Suerte. Acuario Conseguirás tener un momento de tranquilidad en el trabajo y verás que podrás ir haciendo cosas sin problemas. Esta semana será ideal para que disfrutes con tu amante de dos por medio. No desaproveches esta ocasión, pero trata de hacerlo bien discreto(a) sin que sepa tu pareja. Piscis Pese a que no tengas pareja, esta semana será de días agradables ya que pasarás gratos momentos con las amistades. También recibirás una grata noticia: tu mujer está embarazada aunque el criter que está por llegar, no es tuyo. Pero reconoce nomás no te hagas problemas. El pensamiento de la semana: “SUCEDA LO QUE SUCEDA EN TU VIDA… ÉCHATE DE PANZA ARRIBA”
Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531
Ventas, Empleos y Otros... SE VENDE TERRENO
RESTAURANT “AJI MARY” Especialidad de comidas criollas, extras y platos tipicos de la región - Menú: Desayuno y almuerzo. Av. Inambari / Esq. con calle Flor de la Canela Mazuko. Cel. 994-437106 / 993-296804 Al 25 Agos.
Don
Jaque
ECONOMICOS
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013
Por ocasión se vende terreno de 2,397 m2 con área construida, ubicado en la Av. Andrés Av e l i n o C á c e r e s N ° 1 7 1 9 e n p l e n a CARRETERA INTEROCEÁNICA. Los interesados comunicarse al celular (rpc) N° 973589959 o Teléfono Fijo 051-321870
Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...
Pág 9
Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos
24/27/30/31 Ags.
SE VENDE TERRENO Se vende terreno de 1500 mt2 dividido en 6 lotes casa uno de su respectiva partida registral ubicado en el sector del triunfo a espaldas del centro recreacional la Orilla, papeles en regla llamar al cel. 958-728834 IND.
VENDO COMPUTADORAS Vendo computadoras importadas, completas LCD, PIV, corel 2 duo a S/. 490.00, También laptop nuvas a S/. 950.00 Full interneet y juegos Av. 2 de mayo 452 / Rpc. 940-237687 16-27 Ags.
ALQUILER O VENTA Se alquila o se vende una casa de material noble de 3 pisos con todo los servicios completos, con cochera y un amplio almacén, a una cuadra de la Av. circunvalación con area de 750 mt2 con documentos en regla. Llamar directamente al propietario al cel. 982798188
21-26 Ags.
DR. JORGE LUIS
ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415
VENDO TERRENO Se vende terreno en zona urbana con agu y luz de 450 mt2, cuenta con titulo de propiedad. Llamar al cel. 982-720986 Sr. Heber Ore ¡No intermediarios! 21-27 Ags.
SE VENDE CHACRA Se vende una chacra de 25 has. en la Comunidad de Chonta, camino a Infierno a orillas del río Tambopata, con sembrío de 5 has de cacao, citricos, platanos, paltas y otros. Informes al telf. 082-574561 / 964-315037 21-28 Ags.
SERVICIOS MÚLTIPLES Instalaciones electricas - rebobinados entubado de techo - tableros de distribuciones - revisiones electricas internas - mantenimiento de motos de toda marca - garantía - prontitud esmero. Al 27 Agost.
VENDO CASA Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla. Los interesados llamar al cel. 958-755773 IND.
SE BUSCA Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.
EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)
SE ALQUILA
SE ALQUILA DEPARTAMENTOS
Se busca a la señora: ROCIO QUISPE HUAMANI Las personas que conozcan su paradero, por favor llamar a este numero de cel. 985-454491, de parte de su hermano: JUSTO QUISPE HUAMANI.
26 Ags.
Recojo a Domicilio
Se alquila habitaciones a estudiantes en zona centrica del Cusco, cerca a la plaza de armas (Barrio de Santa Ana). Los interesados llamar al 13-30 Ags. cel. 982-756495
Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.
SE VENDE LOTE
Nueva Urbanización en Puerto Maldonado
“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/. 10,000
Se vende un lote de 122 mt2 en El Triunfo por motivo de viaje, en la recta de la orilla, en la Av. Las Americas con Psje. Los Iyampus. Los interesados llamar al cel. 983369582 21-27 Ags.
Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.
VENDO CASA
¡Aprovecha ahora! Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987-592710 /
Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110
982-987897
IND.
al 28 Ags.
SE VENDE TERRENO
SE VENDE TERRENO
Vendo dos terrenos con area de 242 mt2 y 800 mt2 ubicado en el “Jardín Amazónico” a 100 metros del aeropuerto. Los interesados llamar al RPC. 987421899 20-26 Ags.
Se vende un terreno de 250 mt2 a espaldas del Colegio La Joya (sector La Pradera), con documentos en regla, con servicios de luz y agua, precio a tratar. Llamar al cel. 982-799992 / 982-350002 26-31 Ags.
VENDO CASA Vendo una casa de concreto con un terreno de 300 mts2 con todos los servicios. Ubicado en la calle Los Manantiales frente al complejo deportivo Las Piedras en Pueblo Viejo. Los interesados llamar al cel. 982-710000
ALQUILO - Local comercial de 250 mt2 - Departamento y habitaciones ubicadas en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a educación. Los interesados llamar al cel. 981943198 / 982-306710 08-30 Ags.
SE VENDE TERRENO Vedno un terrno agrícola de 2900 mt2 con titulo de propuiedad en El Triunfo, con expansión urbana, cerca de la ciudad, especial para invertir en granja, piscigranja, sembio frutal y/o vivienda. Con entrada y salida por el río y carretera. Cel. 946-749831 24-31 Agost.
IND.
CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505
IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504
IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506
SE VENDE TERRENO
SE VENDE CASA
Se vende un terreno en el triunfo con servicios basicos, agua y luz con area de 160 mt2 ubicado al frente del colegio Miguel Grau Llamar al cel. 974-535658
Se vende casa semi construida de 170 mt2 ubciado en el km. 1 1/2 de la carretera a la Cachuela, referencia al frente del Aserradero Shiper. Llamar al cel. 982-388573 24-30 Ags.
24-29 Ags.
URBANIZACIÓN “EL TRIUNFO”
PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581
SE VENDE ARADO
EN VENTA LOTES DE TERRENO DE 225.00 M2 Cerca al centro recreacional “LA ORILLA” Desde 7,000.00 - 12,000.00 Nuevos Soles Celular 974-349357 / 974-216838 / 082-634652 Av. Fitzcarrald Nº 984 frente al centro comercial el pacífico MULTISERVICIOS TERRAZAS E.I.R.L.
Se vende un arado completamente nuevo de 4 discos modelo apolo, que esta en el km. 110 carretera a Cusco, los interesados llamar al cel. 978638940 Preguntar por el Sr. Gumercindo
Al 21 Set.
24-30 Agost.
EXPEDICIONES
COLORADO MANU
S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Aventura U das MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. obre Rue
S
RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA
ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO
982-719954
PRC. MAZUKO
982-719924
PTO. CARLOS
993-508759
AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO
Pág 10
Don
Jaque
JUZGADO DE PAZ LETRADO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ JIMÉNEZ – SECRETARIO SULLCA
EDICTO EXPEDIENTE N° 369-2012-0-FC A: RÓMULO IASIAS NAZARIO MENDOZA. RESOLUCIÓN 10 (13/08/13): SE RESUELVE: 1. Declarar REBELDE al demandado ROMULO IASIAS NAZARIO CORDOVA al acto procesal de contestación de la demanda, debiendo notificársele con arreglo a ley; 2. NÓMBRESE como CURADOR PROCESAL del demandado al abogado CARMELO HEBERMAN QUETY FERREYRA, 3. FÍJESE como fecha y hora para el verificativo de la AUDIENCIA ÚNICA la misma que tendrá lugar en el local del Juzgado el día VIERNES 06/09/2013 a horas 02: 30 p.m. Puerto Maldonado, 13/08/13. JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA
EDICTO EXPEDIENTE N° 475-2013 A conocimiento de GILMAR PAREJA CARRILLO y JULISSA CARDENAS GUTIÉRREZ, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES CULPOSAS en agravio de JULISSA CARDENAS GUTIÉRREZ, debiendo de concurrir a la Audiencia de Juicio el día LUNES 26/08/2013 a horas 08:00 a.m., bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado será conducido de grado de fuerza y de aplicarse el Desistimiento Tácito en caso de inconcurrencia de la agraviada. Puerto Maldonado, 16/08/13.
EDICTO EXPEDIENTE N° 476-2013 A conocimiento de CLARA RIVERA ALVARADO. RESOLUCIÓN 01. RESUELVE: REQUERIR a la denunciante CLARA RIVERA ALAVARADO, para que dentro del TERCER DÍA de notificada con la presente resolución CUMPLA con: a) Proporcionar el domicilio real del presunto autor y/o autora de los hechos para efectos de su notificación conforme a ley. Bajo apercibimiento de archivarse definitivamente la presente denuncia en su agravio. Puerto Maldonado, 16/08/13.
EDICTO EXPEDIENTE N° 481-2013 CORREGIR el error material contenida en la resolución uno de fecha 12/08/13, siendo lo correcto ciatr a juicio a KEVIN VICTOR HIDALGO TORRES debidamente representado por MINDES: siendo así Se pone a conocimiento de las partes procesales KEVIN VICTOR HIDALGO TORRES, debidamente representado por MINDES, MIGUEL ANGEL PACHARI MULLISACA y L U I S M I G U E L VA R G AYA A G U I L A R , REPROGRAMAR: CITAR A JUICIO a DONATO SANCHEZ PAZ, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES CULPOSAS y derivadas del accidente de tránsito, en agravio de LUIS MIGUEL VARGAYA AGUILAR, citando a las partes para la Audiencia de Juicio para el día MIERCOLES 28/08/2013, bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido de grado de fuerza, y por parte de la agraviada de aplicarse el Desistimiento Tácito. Puerto Maldonado, 20/08/13.
EDICTO EXPEDIENTE N° 464-2013 A conocimiento de NOEMI QUSIPE CCARITA. Se h a R E S U E LT O : D E C L A R A R a n t e l a inconcurrencia al Juicio del querellante particular NOHEMI QUSIPE CCARITA, el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso por la presunta comisión de FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS y maltrato de Obra, en contra FREDDY SEBASTIAN C O N D O R I YA U R I , d i s p o n i é n d o s e e l ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Puerto Maldonado, 20/08/13.
EDICTO EXPEDIENTE N° 462-2013 A conocimiento de MARCO ANTONIO MAMANI HINOJOSA. Se ha SEÑALADO: CITAR A JUCIIO a MARCO ANTONIO MAMANI HONOJOSA, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona en la modalidad de LESIONES DOLOSAS y MALATRATO DE OBRA derivadas de Violencia Familiar y Maltrato de obra, en agravio de NOEMI RODRIGUEZ ROJAS, citando a las partes para la Audiencia de Juicio para el día MIERCOLES 28/08/2013 a horas 08:00 a.m.; bajo expreso apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido de grado de fuerza y por parte de la agraviada de aplicarse el Desistimiento Tácito. Puerto Maldonado, 20/08/13 23/26/27 Ags.
JUDICIALES
1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ESPECIALISTA FLORES
EDICTO EXPEDIENTE N° 485-2012-18 Al imputado WEIDER FAIMA MOZOMBITE se cita a la Audiencia de Control de Sobreseimiento para el día MARTES 03/09/2013, a horas 14:15 p.m.; debiendo concurrir bajo apercibimiento de ley. Puerto Maldonado, 19/08/13. JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE IBERIA JUEZ OCHOA – ASISTENTE LEGUA
EDICTO EXPEDIENTE N° 2013-04-07-JIP-IB Se notifica al acusado: VICTOR RAUL PADILLA VILCHEZ; delito: Contra la Libertad Sexual de Menor y Secuestro; agraviado: menor de iniciales S.T.L. representado por su progenitor WALTER SILVA TAPIA. REPROGRAMAR la audiencia para el día 19/09/2013 a horas 02:30 p.m. Iberia, 20/08/13 SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ SUPERIOR MENDOZA – SECRETARIO DE SALA TICONA
EDICTO EXPEDIENTE N° 114-2009 Se cita y emplaza a los testigos a la continuación de audiencia pública para el día MIERCOLES 28/08/2013 a horas 05:30 p.m.; inculpado: Elsa Cjuno Huillca; delito: Secuestro; agraviado: Diana Rosmery Quispe Rodríguez. Puerto Maldonado, 19/08/13. 2° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ CAMPOS – ASISTENTE GUZMÁN
EDICTO EXPEDIENTE N° 164-2011-44-2701-JR-PE-02 A la agraviada: FIORELA BANESA CRUZ QUINTANILLA con DNI N° 46752534; inculpado: Richard Haqquehua Gamarra; delito: Hurto Agravado. RESOLUCIÓN 11-SENTENCIA (22/07/13) Decisión: 1. Aprobando el acuerdo establecido entre el Representante del Ministerio Público, el abogado defensor y el acusado en consecuencia; 2. SE CONDENA A RICHARD HAQQUEHUA GAMARRA, cuyas generales de ley han quedado establecidas en audio, como AUTOR DEL DELITO CONTRA EL PATRIMONIO EN LA MODALIDAD DE HURTO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA delito previsto y penado en el art. 185 como tipo base y como primer párrafo numeral 2 y 6 del art. 186 del mismo cuerpo de leyes, en agravio de FIORELA BANESA CRUZ QUINTANILLA. 3.- Como tal SE LE IMPONE TRES AÑOS Y SEIS MESES DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD SUSPENDIDA, por el periodo de prueba de dos años sujeto a reglas de conducta: a) Prohibición de frecuentar lugares de dudosa procedencia; b) Prohibición de ausentarse del lugar donde reside sin autorización del juez; c) Comparecer personal y obligatoriamente al juzgado el último día de cada mes para informar y justificar sus actividades; d) Reparar los daños ocasionados por el delito; e) El agente no tenga en su poder objetos susceptibles de facilitar la realización delito. 4.- SE FIJA COMO REPARACIÓN CIVIL LA SUMA DE S/. 500.00 NUEVOS SOLES, que serán pagados a favor de la agraviada en dos cuotas, la primera de s/. 250.00 nuevos soles el día 30/09/2013, debiendo depositar a través del Banco de la Nación. Con estas reglas de conducta esta sujeto a su cumplimiento y en caso contrario se invocara el art. 59 del CP, es decir podrá ser efectiva en caso de incumplimiento. 5.- Consentida y Ejecutoriada se ordena que se inscriba la condena donde corresponde y se remita todo lo actuado al Juzgado de Investigación Preparatoria para su ejecución 23/26/27 Ags.
JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE INAMABARI MAZUKO JUEZ VICTORIA - ESPECIALISTA FLORES
EDICTO EXPEDIENTE N° 060-2013-01-JIPM-PE Se notifica al agraviado YERSON JHOEEL FLORES PONCE; investigado: Empresa Electro Sur Este (Else) representado por Ingeniero Juan José Gibaja Mendizabal; delito: Lesiones Culposas Graves. Resolución 02. Citar a la Audiencia Preliminar de control de sobreseimiento el día jueves 05/09/2013 a horas 10:00 a.m. Mazuko, 16/08/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 018-2012-02-JIPM-PE Se notifica a las agraviadas menores de iniciales O.I.CH. representado por Celestio Encalla Chuaza; S.L.Q.M. representado por Raul Wa s h i n g t o n Q u i s p e C o s i y L . M . M . M . ; INCULPADA: Doris Lucía Ccama Arapa; delito: Trata de Personas Agravada. Resolución 07. Dispone correr traslado a los sujetos procesales por el plazo de 10 días útiles el Requerimiento de Acusación Fiscal. Mazuko, 16/08/13. 26/27/28 Ags.
JUZGADO ESPECIALIZADO DE FAMILIA DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ PALOMINO – SECRETARIA HUAMPA
EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 197-2013-0-2701-JR-FT-01 A: DAVID PAREDES BALCAZAR. NOTIFICO A USTED EL ACTA DE AUDIENCIA Y SENTENCIA. FALLO: 1. Declarando FUNDADA en parte la demanda, interpuesta por el representante del Ministerio Público en contra de DAVID PAREDES BALCAZAR por los actos de Violencia Familiar, en su modalidad de agresión FÍSICA en agravio de LOIDITH TORRES DE APREDES y Declarando INFUNDADA respecto a la violencia psicológica que padece LOIDITH TORRES DE PAREDES. 2. Declarando FUNDADA la demanda, interpuesta por el representante del Ministerio Público en contra de DAVID PAREDES BALCAZAR por los actos de Violencia Familiar, en su modalidad de agresión FÍSICA en agravio de BETSI GISSELLE PAREDES TORRES. 3. Declarando FUNDADA la demanda, interpuesta por el representante del Ministerio Público en contra de LOIDITH TORRES DE PAREDES y BETSI GISSELLE PAREDES TORRES por los actos de Violencia Familiar, en su modalidad de agresión FÍSICA en agravio de DAVID PAREDES BALCAZAR. En consecuencia, DISPONGO: Que, dichos demandados SE ABSTENGAN totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, cualquiera fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviarse mutuamente y ORDENO: Que, los demandados se dirijan a la agraviada con el debido respeto, respetando escrupulosamente su integridad física y psicológica de la agraviada, debiendo solucionar sus conflictos de pareja en base a la comunicación alturada y respetuosa, tratándose con las consideraciones que merece toda persona; BAJO APERCIBIMIENTO de disponerse al demandado que incumpla, su DETENCIÓN CORPORAL por el término de veinticuatro horas, en caso de incumplimiento e imponerle MULTA por este Despacho Judicial de conformidad al artículo 53° del CPC; y cúmplase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución. Puerto Maldonado, 16/07/13
EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 244-2013-0-2701-JR-FT-01 A: SEGUNDO CHURATA CONDORI. NOTIFICO a usted la SENTENCIA. FALLO: Declarado FUNDADA la demanda, interpuesta por el representante del Ministerio Público en contra de SEGUNDO CHURATA CONDORI por los actos de Violencia Familiar, en su modalidad de agresión PSICOLÓGICA en agravio de ELSA MAYTA MAMANI, en consecuencia; DISPONGO: Que, dicho demandado SE ABSTENGA totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, cualquiera fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviar a su conviviente, y ORDENO: Que, el demandado se dirija a la agraviada con el debido respeto, respetando escrupulosamente su integridad física y psicológica de la agraviada, debiendo solucionar sus conflictos de pareja en base a la comunicación alturada y respetuosa, tratando a la denunciante con las consideraciones que merece toda persona, más aún siendo conviviente; BAJO APERCIBIMIENTO de incumplimiento del demandado, imponerle MULTA por este Despacho Judicial de conformidad al artículo 53 del CPC, y cúmplase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución. Puerto Maldonado, 16/07/13
EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 59-2013-0-2701-JR-FT-01 A: RAFAEL CHAMBE QUISPE y JULITA HUARI TTITO. RESOLUCIÓN 05. SE DECLARA: POR CONCLUIDO EL PROCESO, en los seguidos por el fiscal de la Fiscalía Civil y Familia de Tambopata en representación de doña JULITA HUARI TTITO, contra RAFAEL CHAMBE QUISPE, sobre CESE DE VIOLENCIA FAMILIAR, y una vez consentida quede la presente, remítase al Archivo Central, para su ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO previa notificación a las partes. Debiendo devolverse los anexos si lo solicita dejando copias certificadas por el secretario cursor en su lugar. Puerto Maldonado, 17/07/13
EDICTO JUDICIAL EXPEDIENTE N° 51-2012-0-2701-JR-FC-01 RESOLUCIÓN 13 (04/06/13) SENTENCIA: SE RESUELVE: 1) DECLARAR FUNDADA al a solicitud interpuesta por doña JUANA MAMANI MAMANI sobre Tutela Legal de su nieta ANELIZA SUSAN MORALES ASLLA, en consecuencia se le nombra TUTORA de su nieta nombrada, debiendo representarla en todos sus actos civiles de la menor siempre que le favorezcan; 2) Con respecto al consejo de familia, al no haber más familiares conocidos de la menor ANELIZA SUSAN MORALES ASLLA, se reserva este derecho a las personas que tengan legítimo interés de conformarla (…). Lo que comunica a las personas que se crean con derecho. Puerto Maldonado, 31/07/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 61-2013-0-2701-JR-FT-01 A: GUMERCINDA MAYTA CALDERON, en representación de los menores de iniciales: S.R.R.M. y A.D.R.M. y al DEMANDADO: DANIEL RODRIGUEZ MAMANI. NOTIFICO ACTA DE AUDIENCIA Y SENTENCIA. SE R E S U E LV E : F U N D A D A l a D e m a n d a interpuesta por el representante del Ministerio Público en contra de DANIEL RPDRÍGUEZ MAMANI por los actos de Violencia Familiar, en su modalidad de agresión PSICOLÓGICA en agravio de los menores SONIA ROSA RODRÍGUEZ MAYTA y ANGEL
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013 DANIEL RODRÍGUEZ MAYTA, en consecuencia; DISPONGO: Que, dicho demandado SE ABSTENGA totalmente de ejercer nuevos actos de violencia, cualquiera fuera su forma, sean de índole físico y/o psicológico, que puedan agraviar a sus menores hijos, y ORDENO: Que, el demandado se dirija ala agraviada con el debido respeto, respetando escrupulosamente su integridad física y psicológica de los menores; BAJO APERCIBIMIENTO de disponerse al demandado, su DETENCIÓN CORPORAL por el término de 24 horas y remitirse copias al Ministerio Público para se DENUNCIADO PENALMENTE POR DESOBEDIENCIA Y DESACATO A LA AUTORIDAD en caso de incumplimiento e imponerle MULTA por este Despacho Judicial de conformidad al artículo 53 del CPC; y cúmplase con remitir el presente proceso a la Oficina del Archivo Central de esta Corte Superior para su ARCHIVAMIENTO definitivo una vez consentida o ejecutoriada que sea la presente resolución. Puerto Maldonado, 17/07/13 SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ SUPERIOR MENDOZA – SECRETARIO DE SALA TICONA
EDICTO EXPEDIENTE N°79-2003-SP Se cita y emplaza al acusado: EDWIN ENRIQUEZ MANCILLA, para que asista, apersone y defienda de los cargos que se le imputan en la audiencia pública para el día 18/11/2013 a horas 03:30 p.m.; BAJO APERCIBIMIENTO DE VARIARSE LA M E D I D A C O E R C I T I VA P E R S O N A L D E C O M PA R E C E N C I A R E S T R I N G I D A A DETENCIÓN; delito: ROBO AGRAVADO; agraviado: Yelko Alonso Martínez Florez. Puerto Maldonado, 21/08/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 32-2012-0-2701-JR-PE-02 Se cita y emplaza al acusado ALEJANDRO SALAS TAPIA a la AUDIENCIA PÚBLICA para el día 15/01/2014 a horas 02:30 p.m.; BAJO APERCIBIMIENTO al acusado en caso de inconcurrencia o de ocasionar el quiebre de la misma, de variarle su condición jurídica con C O M PA R E C E N C I A R E S T R I N G I D A A DETENCIÓN; delito: Peculado; agraviado: Municipalidad Provincial del Tahuamanu. Puerto Maldonado, 21/08/13.
EDICTO EXPEDIENTE N° 157-2007-JM Se cita y emplaza a los procesados: MAURA OBDULIA PEZO OCHOA, JORGE LUIS MIRANDA Z E VA L L O S , E D W I N W I L M E R C U B A S W A LT T U O N I y C A R L O S A R A M A N D O NAGAREMORI VALLES, a la audiencia pública el día 08/01/2014, a horas 02:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarados reos contumaces; delito: Falsedad Ideológica; agraviado: Estado. Puerto Maldonado, 19/08/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 128-2005-0-2701-SP-PE-01 Se cita y emplaza al acusado JOSE ANGEL CUEVA RIOS con DNI N° 04822400, para que se ponga a derecho, apersone y defienda de los cargos que se le imputan e la audiencia para el día 02/12/2013 a horas 02:30 p.m.; BAJO APERCIBIMIENTO DE SER DECLARADO REO CONTUMAZ; delito: VIOLACIÓN SEXUAL; agraviado: menor. Puerto Maldonado, 15/08/13.
EDICTO
EXPEDIENTE N° 135-2003-SP Se cita al acusado LUDGER DAMASO VILLSANTE PEREYRA, a la audiencia pública para el día 25/11/2013 a horas 03:30 p.m. BAJO A P E R C I B I M I E N T O D E VA R I A R S E S U CONDICIÓN JURÍDICA DE COMPARECENCIA RESTRINGIDA A DETENCIÓN; delito: Robo Agravado; agraviado: Juan Francisco Gómez Qquenaya. Puerto Maldonado, 15/08/13.
EDICTO EXPEDIENTE N° 150-2003-0-2701-SP-PE-01 Se cita y emplaza a los acusados MARIO NATIVIDAD VILLENA HINOJOSA con DNI N° 80058624, RUFINO CARRASCO MACHACA con DNI N° 80156152, DAVID ULDERICO BARRETO RUIZ con DNI N° 42767678, JULIO IZQUIERDO LÓPEZ con DNI N° 46165979, JESUSA GUTIÉRREZ HUAMAN con DNI N° 23961678, FRANCISCO CHUNCA CHUNCA con DNI N° 04800211 y CARLOS ALMIRO ASPAJO MARIÑO con DNI N° 05064213, para que se pongan a derecho, apersonen y defiendan de los cargos que se le imputan en la audiencia pública el día 08/01/2014 a horas 03:30 p.m.; delito: DISTURBIOD; agraviado: Estado. Puerto Maldonado, 21/08/13. 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA VIZCARRA
EDICTO EXPEDIENTE N° 159-2012-1-2701-JR-PE-02 Se notifica al agraviado ALEX CACERES C AY L L A H U A . R e s o l u c i ó n 0 6 ( 2 1 / 0 8 / 1 3 ) REPROGRAMAR LA AUDIENCIA DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO para el día JUEVES 05/09/2013 a horas 07:15 a.m.; inculpados: Remigio Flores Cárdenas, Alberto Marcelino Puyo Ramos y Luis Alberto Quispe Quiroz; delito: Abuso de Autoridad. Puerto Maldonado, 21/08/13 3° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA VIZCARRA
EDICTO EXPEDIENTE N° 185-2013-0-2701-JR-PE-02 Se notifica al acusado SONNY MOINA AGUIRRE. Resolución 05 (21/08/13) REPROGRAMAR LA AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACIÓN para el día MARTES 10/09/2013 a horas 07:15 a.m.; delito: Resistencia y Desobediencia a la Autoridad; agraviado: Estado. Puerto Maldonado, 21/08/13. JUEZ QUISPE CHAUCA – ESPECIALISTA ANCO
EDICTO EXPEDIENTE N° 175-2013-92-2701-JR-PE-02 Al imputado: NESTOR ALBERTO TUPAYACHI MEZA a la audiencia preliminar de control de acusación el día miércoles 04/09/2013 a horas 07:15 a.m.; delito: Incumplimiento de Obligación A l i m e n t a r i a ; a g r a v i a d o : m e n o r N . P. T. Y representado por Luz Marina Yupanqui Farfán. 26/27/28 Ags.
Puerto Maldonado, Lunes 26 de Agosto del 2013 JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA AV. MADRE DE DIOS N° 360 JUEZ HUAMANÍ – SECRETARIA LLAMOCCA
EDICTO
EDICTO EXPEDIENTE N° 465-2013 A conocimiento de EDWIN ROLANDO GUERRA LEÓN. RESOLUCIÓN 04. Ha RESUELTO: DECLARAR ante la inconcurrencia al Juicio del querellante particular, RUTH APAZA ZABALA, el DESISTIMIENTO TÁCITO del presente proceso por la presunta comisión de FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS derivadas de Violencia Familiar, en agravio de RUTH APAZA ZABALA, disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Puerto Maldonado, 15/08/13
EDICTO
EDICTO EXPEDIENTE N° 422-2007-0-2701-JR-PE-01 Se cita al ACUSADO: TOMAS CAYTUIRO QUISPE, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 28/08/2013 a horas 03:00 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarados reo contumaz, debiendo concurrir acompañados de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 16/06/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 692-2008-0-2701-JR-PE-01 Se cita al ACUSADO: DAMASO JAUREGUI SORIA, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 28/08/2013 a horas 08:00 a.m. bajo apercibimiento de ser declarados reo contumaz, debiendo concurrir acompañados de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 16/06/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 066-2007-0-2701-JM-PE-01 Se cita al ACUSADO: MARLON WIDEHER PIZARRO CHAPIAMA, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 28/08/2013 a horas 02:30 p.m. bajo apercibimiento de ser declarados reo contumaz, debiendo concurrir acompañados de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 16/06/13
EDICTO EXPEDIENTE N° 042-2007-0-2701-JM-PE-02-01 Se cita al ACUSADO: DAVID BURGA CAMPOS, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 28/08/2013 a horas 02:15 p.m. bajo apercibimiento de ser declarados reo contumaz, debiendo concurrir acompañados de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 16/06/13 JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE MAZUKO JR. RAMÓN CASTILLA S/N 2° PISO DE LA MUNICIPALIDAD DE INAMBARI MAZUKO JUEZ VICTORIA – ESPECIALISTA CCALA
EDICTO EXPEDIENTE N° 035-2013-0-JIPM-PE Se notifica al agraviado WILBER MOJONERO ALVARO. RESOLUCIÓN 02. TENERSE por COMUNICADA LA AMPLIACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA por el PLAZO DE 60 DÍAS naturales; y la DECLARACIÓN DE COMPLEJIDAD DE LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA; seguida contra: CESAR ALBERTO DELGADO CRUZ; delito: ROBO AGRAVADO; agraviado: WILBER MOJONERO ALVARO, y delito: HOMICIDIO CALIFICADO; agraviado: Q.E.V.F Aquilino Alvaro Rojas Mazuko, 15/08/13 22/23/26 Ags.
SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ SUPERIOR MENDOZA – SECRETARIO DE SALA TICONA
EDICTO EXPEDIENTE N° 114-2009 Se cita y emplaza a los testigos: ROBERTO CARLOS LEÓN VALDEZ y DIANA ROSMERY QUISPE RPDRÍGUEZ, a la continuación de audiencia pública para el día MIERCOLES 28/08/2013 a horas 05:30 p.m.: inculpado: Elsa Cjuno Huillca; delito: Secuestro; agraviado: Diana Rosmery Quispe Rodríguez. Puerto Maldonado, 19/08/13. 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE CRUZ
EDICTO EXPEDIENTE N° 833-2010-2-2701-JR-PE-01 Se cita al acusado RAUL SANTOS JOPA CURAHUA a la REPROGRAMACIÓN de audiencia de CONTROL DE ACUSACIÓN para el día 02/09/2013 a horas 07:15 a.m.; delito: Tenencia ilegal de armas de fuego y municiones; agraviado: Estado. 23/26/27 Ags.
Don
Jaque
Pág 11
JUZGADO DE PAZ LETRADO CON SEDE EN COMISARÍA DE TAMBOPATA JUEZ QUISPE ESCALANTE – SECRETARIO CCORIMANYA
EXPEDIENTE N° 176-2006-0-2701-JR Se cita a los acusados: PEDRO FRANZ ARIAS ALARCÓN, JOSÉ LUIS ESPINOZA RUMAYNA, MANUEL JESÚS SERRANO LYAUTEY, SONIA B L A N C O Y U PA N Q U I , R I C H A R D VA L L E TERRAZAS, OMAR BERNARDO BOLIVAR BARRIGA, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 28/08/2013 a horas 07:30 a.m.; bajo apercibimiento de ser declarados reo contumaz, debiendo concurrir acompañados de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 16/08/13
EXPEDIENTE N° 364-2007-0-2701-JR-PE-01 Se cita al ACUSADO: AURELIO EDUARDO ZAVALA CANCHO, a la AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA el día 28/08/2013 a horas 03:30 p.m.; bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, debiendo concurrir acompañado de su abogado defensor. Puerto Maldonado, 13/06/13
JUDICIALES
JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE LABERINTO JUEZ JIMÉNEZ – ESPECIALISTA VILCA
EDICTO EXPEDIENTE N° 2011-70-06-2701-JIPL-PE-01 Se CITA al imputado ELIOBRANDO MEZA RAMOS a la diligencia de AUDIENCIA DE ACUSACIÓN FISCAL para el día VIERNES 13/09/2013 a horas 10:00 a.m.; delito: HOMICIDIO CALIFICADO; agraviado: Igidio Miranda Villavicencio. Laberinto, 16/08/13. 1° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ESPECIALISTA MAMANI
EDICTO EXPEDIENTE N° 290-2012-16-2701-JR-PE-01 Se CITA al imputado WILLIAM CARRILLO OCHOA a la audiencia pública de control de acusación, reprogramada para el día VIERNES 06/09/2013 a horas 07:15 a.m.; delito: Apropiación Ilícita y Falsificación de documentos; agraviado: Ismael Bolaños Torres y Estado, respectivamente. Puerto Maldonado, 15/08/13 AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ QUISPE MAMANI – ASISTENTE CRUZ
EDICTO EXPEDIENTE N° 10-2013-0-2701-JR-PE-01 Se COMUNICA la disposición y formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por el representante del Ministerio Público de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata, seguida contra JEREMÍAS ESCURRA MÉNDEZ, RUBÉN CHECA CCOA, BELRRY YOMER TARICUARIMA CASTRO, CESAR ALBERTH MAMANI PACHERRES, ELMER RENGIFO SALVA, CELSO J A C I N T O B O R N A S , B E R T I N FA U S T O RODRÍGUEZ, DAVID ORTIZ MAQUE, LUIS R O J A S M O T TA y M A N U E L B A LTA Z A R ADRIANZEN VEGA, delito: USURPACIÓN AGRAVADA y DAÑOS AGRAVADOS; agraviado: Edilberto Estrella Moroco. 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ASISTENTE VIZCARRA
EDICTO EXPEDIENTE N° 617-2012-34-2701-JR-PE-02 A l i m p u t a d o E D W I N R A U L R U Í Z L I PA . REPROGRAMAR LA AUDIENCIA DE DECLARATORIA DE AUSENCIA para el día JUEVES 29/08/13 a horas 07:15 a.m.; delito: Violación Sexual; agraviado: Menor de Iniciales D.D.O.Q. Puerto Maldonado, 16/08/13. SALA PENAL LIQUIDADORA DE TAMBOPATA JUEZ SUPERIOR MENDOZA – SECRETARIO DE SALA TICONA AV. ERNESTO RIVERO N° 720
EDICTO EXPEDIENTE N° 11-2006-JR Se cita y emplaza a la testigo LADY ELOISA SEMINARIO BENITES a la continuación de audiencia pública para el día MIERCOLES 28/08/2013 a horas 03:30 p.m.; inculpado: Rafael Edwin Ríos López; delito: Peculado; agraviado: Estado. Puerto Maldonado, 19/08/13 22/23/26 Ags. 2° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA AV. ERNESTO RIVERO N° 722 JUEZ VÁSQUEZ – ESPECIALISTA FLORES
EDICTO EXPEDIENTE N° 262-2012-74 A los imputados JUANITO CASTILLO EGUISABAL y PEPE REATEGUI CASTAÑEDA; a la audiencia de Control de Acusación para el día MARTES 27/08/2013, a horas 07:15 a.m., a llevarse a cabo en la 2° Sala de Audiencias del Establecimiento Penitenciario de Puerto Maldonado, debiendo concurrir con sus abogados defensores, bajo apercibimiento de ley. Puerto Maldonado, 19/08/13. 22/23/26 Ags.
NOTICIAS LOCAS
NOTICIAS LOCAS
NOTICIAS LOCAS
UN TEMPLO EN LA CIMA DE UN RASCACIELOS Un santuario más cerca del cielo.
Localizado en la terraza de un rascacielos residencial, en Shenzen, China, se encontró un tradicional templo y, lo más curioso de todo, es que nadie sabe a quién pertenece. El templo, que está instalado hace al menos tres años, fue construido, se sospecha, en forma ilegal por un individuo privado. Los habitantes del edificio no saben quién es el dueño, y, según informaron a la prensa, nadie responde a las quejas que vienen manifestando, ya que pone en riesgo la integridad de la estructura del rascacielos. ¨Este tipo de construcción es ilegal. ¿Quién se cree que es la persona que decidió construir un templo en un área pública? El gobierno debería demolerlo para dar el ejemplo¨, expresó uno de los residentes del lugar. Se trata de un ciudadano entre muchos que se muestran indignados, ya que la construcción en áreas ilegales parece estar poniéndose de moda en China.
10
Don
Jaque
Deportes
En disputa por penales, comisaria de Familia fue justo campeón
FINAL DE INFARTO
Equipo Sub campeón del torneo por aniversario de la Policía Nacional En una final no apta para cardiacos, el equipo de la comisaria de Familia se coronó como ganador del campeonato de fulbito inter unidades policiales organizada por la Dirección Territorial Policial de Madre de Dios, con ocasión de las celebraciones del 25º aniversario de creación de la Policía Nacional del Perú. Este evento deportivo que tuvo como finalidad integrar a sus miembros y familiares, comenzó hace dos meses atrás con 20 equipos representando a diferentes unidades de Puerto Maldonado y Lima, que sábado a sábado protagonizaron candentes encuentros que fueron dejando en el camino a varios aspirantes al trofeo “Santa Rosa de Lima 2013”. Después de varias jornadas eliminatorias, tres poderosas escuadras y un humilde equipo de la comisaria de Familia, accedieron a la semifinal entre ellas: El Departamento de Operaciones Tácticas Antidrogas, la División de Protección de Carreteras y la División de Turismo y Protección del Ambiente que el sábado último, teniendo como escenario el campo deportivo del asentamiento humano Miraflores, se disputaron
el acceso a la gran final. Los partidos POLCARR vs. DEPOTAD y DIVTURMA vs Cia. Familia estuvieron sumamente interesantes, ya que al producirse un empate en ambos tiempos, se fueron a un alargue de diez minutos y ante la persistencia de la igualdad se fueron en ambos partidos a la tanda de penales, que abrieron la puerta de la gran final a los equipos de la DEPOTAD y de la Comisaria de Familia, que recibió la ovación de sus adeptos y de los demás asistentes ya que era un cuadro con poquísimas posibilidades de coronarse como campeón pero con mucha garra y entrega. Previo al encuentro de fondo, se disputaron el tercer y cuarto lugar, los equipos de la DIVTURMA y de la POLCARR, éste último apabulló al primero, ganando holgadamente por amplia diferencia, lo que le permitió alcanzar a una copa y un sobre con cien nuevos soles, mientras que el cuarto lugar tuvo que conformarse con una pelota para seguir alimentando su espíritu deportivo. El escenario estuvo abarrotado de público, marco propicio para el esperado encuentro en el que se conocería más adelante, al
Tercer lugar del torneo por aniversario de la Policía Nacional
Equipo que se coronó campeón del torneo por aniversario de la Policía Nacional ganador del campeonato policial versión 2013. El réferi principal hizo sonar su silbato y el balón fue puesto en movimiento por los jugadores del poderoso equipo del DEPOTAD que desde el arranque fue a buscar el primer gol para asegurar el atractivo premio consistente en una copa de más de metro y medio de alto, medalla de oro y 500 soles, mientras que la comisaria de familia trataba de contener los ataques y a la vez sorprender con inesperados contragolpes que lograron el objetivo final. El partido terminó empatado en el tiempo reglamentario y tuvieron que ir a un alargue de diez minutos que para sorpresa de todos los asistentes terminó con el mismo
marcador, lo que generó ir a la infartante tanda de cuatro penales que para ponerle mas emoción a la final, también terminó con el marcador igualado. Finalmente, el primer disparo fue ejecutado por el jugador de la DEPOTAD tiro que fue errado, dando así la oportunidad de oro a la comisaria de familia de alzarse con el premio, tras la orden del árbitro un furibundo balazo hizo imposible que el arquero pueda contener el balón que se introdujo en la red y con ello el público asistente estalló en gritos que estremeció todo el complejo deportivo, contra todo pronóstico, la comisaria de familia era el justo Campeón que recibió de manos del coronel Darío Calvo Jara, la copa “Santa Rosa de Lima”,
un sobre con los 500 soles en efectivo y medallas de oro para los jugadores, mientas que el segundo lugar, en este caso el DEPOTAD, recibió de manos del Coronel Miguel Ángel Cayetano Cuadros, Jefe de la Oficina de Disciplina PNP Madre de Dios, el trofeo de sub campeón, un sobre con 250 soles y medallas de plata para los jugadores. Así terminó este atractivo campeonato que cada año organiza la Policía Nacional del Perú con ocasión de sus celebraciones por aniversario Institucional y día de Santa Rosa de Lima patrona y protector de la PNP, felicitaciones a los ganadores.