Edicion 29 05 2013

Diario

Don

Jaque

Ciudadanos fueron intervenidos cuando se dirigian a nuestra capital

HAITIANOS EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS . Integrando al MAP / www.donjaque.com ILEGALES Director: Freddy Cárdenas Méndez

12 páginas Año: XI N° 3194 Madre de Dios, Miércoles 29 de Mayo del 2013 Precio S/. 1.00

Recreación

Enjambre atacó a varias personas, madre de ocho hijos murió camino al hospital

ABEJAS ASESINAS Av. 28 de Julio tiene un avance del 25% Presidente Regional visitó obra de camino vecinal La Joya, Chonta, Infierno

ALCALDE VERIFICÓ INSPECCIONÓ TRABAJOS AVANCE DE OBRA DE CONSTRUCCIÓN Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.

Ahora también en su nuevo local

Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur

Pág 2

Don

Jaque

OPINIÓN

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013 Jose A. Godoy

IvÁn Slocovich Pardo

Más de lo mismo

El expresidente Alejandro Toledo tuvo ayer la gran oportunidad de cerrarle la boca a sus opositores y aclararle al país el vergonzoso tema de las compras inmobiliarias de su suegra Eva Fernenbug. Tuvo toda la atención del país puesta en la sesión de la Comisión de Fiscalización del Congreso, con transmisiones en vivo, como para que no se queje de que los periodistas tergiversan sus declaraciones y las ocultan. No obstante, el líder de Perú Posible optó por no aclarar nada, afirmar que soy su yerno pero no sé nada, victimizarse y recurrir a sus frases trilladas de toda la vida.

A esto se suma que Toledo soltó una grave denuncia, en el sentido de que algunos legisladores han pagado a periodistas para que difundan este caso, que le ha traído grandes problemas. Luego el exmandatario retiró la frase. Sin embargo, sería bueno que así como se llena la boca, se indigna y se agarra la cabeza pidiendo que muestren pruebas de que ha delinquido con el asunto de las casas, también señale los nombres de los parlamentarios y de los hombres y mujeres de prensa que estarían implicados en esta grave e indignante situación, si es que realmente se ha dado.

Ya p a r a c e r r a r l a t a r d e , a l expresidente no se le ocurrió nada mejor que salir del Congreso "en olor de multitud", al ritmo de los lemas y aplausos de una renovada portátil de ayayeros, similar a la que entre los años 2001 y 2006 solía movilizar la exministra Doris Sánchez -la que hace tres días dijo que su líder era "patrimonio histórico del Perú"- para darle ánimo al entonces presidente y hacerle creer a los incautos de que el 8% de aceptación que le daban todas las encuestas en la década pasada, era un invento de la oposición al régimen de la chakana.

A estas alturas, sospecho que

Toledo ya se ha hecho la idea de dejar para siempre la política activa y la posibilidad de ser otra vez presidente, para en su lugar dedicarse a la enseñanza universitaria en Estados Unidos y a dictar conferencias por el mundo.

Dudo que una persona con experiencia en estas lides que se niegue a ser vista como un cadáver ante futuras elecciones, tenga actitudes tan erráticas como las vistas en las últimas semanas, que fueron coronadas ayer con la burla que ha hecho el líder de Perú Posible a todos los peruanos.

Si semanas atrás Toledo había mostrado un desconcertante comportamiento frente a la actitud del gobierno de Ollanta Humala de apañar el cuestionado triunfo de Nicolás Maduro en Venezuela, esta vez, con el asunto de las propiedades de su suegra, ha coronado la faena como para que en adelante el hombre deje de ser visto por los peruanos como un político serio y se le perciba para siempre con un tufillo de corrupción y sinvergüencería, al no haber aclarado las cosas cuando tuvo la gran oportunidad de hacerlo ante los ojos del país.

Ojalá que el caso ahora sea visto en el Ministerio Público y ahí se aclare todo lo que Toledo ha ocultado.

Queda por ver, principalmente, de dónde salió el dinero para las millonarias compras inmobiliarias, a cambio de qué Josef Maiman puso 20 millones de dólares como aval a una empresa sin movimiento financiero pese a estar quebrado, por qué se tuvo que armar Ecoteva en Costa Rica con un vigilante y una obrera de limpieza, por qué la casa de Las Casuarinas aún no está hipotecada y de qué forma la señora Fernenbug iba a pagar por el préstamo que le dio el banco. Casi nada.

Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” : Freddy Cárdenas Méndez Director : Thoninno Silva Ccahuantico Diagramador : Giovanni Cevallos Jimenez Asistente Administrativo : Marco Antonio Ramos Machaca Impresión : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos Asesor Legal : Henry Alberto Panduro Gonzáles Agente de Ventas y Publicidad : Lic. Ramiro Ramírez Cuba Colaboradores : Eco. Miguel Ángel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Sr. Alberto Solorio Olivera : Domingo Marquez Wunder Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima Corresponsal Internacional

: Lic. Isaac Bigio : Prof.: Mario Puclla Luna : Prof.: Benjamín Yuringo : Lic. Guillermo Guillespie : Manuel Antonio Marquez Molero

* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail

: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com

EL GOBIERNO DE ALAN Y LA NORMA GANZUA PARA NARCOS Ayer esnoticia presentó un reportaje de Daniel Yovera con un nuevo ángulo en el tema de los narcoindultos. Mejor dicho, una norma que completa el daño causado a la lucha contra el narcotráfico durante el segundo gobierno de Alan García.

Se trata de la Ley N° 29305, norma que modifica el Código Procesal Penal sobre las condiciones de condena y traslado de sentenciados extranjeros.

Esta norma permite que los reos puedan salir del país sin pagar las reparaciones civiles correspondientes, en caso el agraviado sea el Estado.

Esta redacción aparentemente inocua esconde a los verdaderos beneficiarios. Resume Diario 16: Durante su presentación en el Parlamento, Fernández explicó que de los 1094 presos con condena, 985 tenían sentencia por tráfico ilícito de drogas, y de estos, el 80% eran burriers. La entonces titular de Justicia planteó como uno de los principales problemas para enviarlos a su país a cumplir sus condenas el pago de la reparación civil. (…)

En otras palabras, según Fernández, al Estado le iba a salir más caro mantener a un reo extranjero en nuestro país y por eso era preferible repatriarlo con la condición de que no se le cobre la reparación civil porque, según ella, estos no tenían cómo pagar la misma.

Los integrantes de la Comisión de Justicia de ese entonces discutieron la propuesta del gobierno de García y, en un primer momento, no aceptaron perdonarle al reo foráneo su deuda con el Perú porque, según ellos, era discriminatorio. Sin embargo, luego se mostraron de acuerdo con la medida y la aprobaron.

La norma fue aprobada casi sin debate en el Congreso de la República, en noviembre de 2008.

La ley fue publicada al mes siguiente, con las firmas de Alan García y Yehude Simon. ¿Qué efectos nocivos tuvo esta ley? En su edición de hoy, la revista Velaverde consigna dos. El central es un perjuicio al estado por más de 12 millones y medio de soles que no han sido cobrados como reparaciones civiles gracias a esta disposición legal, según cifras actualizadas

hasta junio de 2012. A mayo de 2013, la suma, según indican fuentes de la Procuraduría Antidrogas, puede llegar a 15 millones de soles.

El segundo efecto es el perjuicio a la lucha judicial contra el narcotráfico. La Procuraduría Antidrogas, indica Velaverde, considera que la norma es inconstitucional y ha pedido al Ministerio de Justicia, tanto en este gobierno como en el anterior, que soliciten su derogación. Sin embargo, la decisión política no ha sido tomada.

Pero a estos perjuicios se suma un hecho inexplicable relatado ayer por Yovera: en noviembre de 2008 el gobierno mexicano le solicitó a nuestro país, a través de su embajada en Lima, la repatriación de 16 mexicanos condenados por tráfico ilícito de drogas que cumplían condena en cárceles peruanas.

Cabe precisar que el pedido del gobierno de México se produjo cuando el proyecto de ley impulsado por la ministra de Justicia, Rosario Fernández, estaba siendo debatido en el Congreso.

Lo que llama la atención es que al menos a dos de los 16 mexicanos que eran requeridos por el gobierno de su país se les conmutó la pena antes de que fueran enviados a sus países. Ese fue el caso de Jorge Luis Mata Salazar y Pedro Gerardo Díaz Fuentes, a quienes primero se les rebajó la condena y luego se les envió a México.

Mata Salazar había sido condenado a 13 años de prisión por el delito de tráfico ilícito de drogas. Alan García firmó una resolución reduciéndole la pena a solo cuatro años, quedando libre en julio de 2010.

Se presume que salió en libertad en México.

Díaz Fuentes, el otro mexicano, también había sido sentenciado a 13 años de prisión por el mismo delito y el gobierno aprista le redujo su pena a solo seis años y seis meses. Recién en diciembre de 2010, es decir, dos años después de haber sido requerido por su país, fue repatriado.

Como vemos, aquí existe una disposición legal que ha causado un daño tan grande como el de los narcoindultos y conmutaciones. Sumados ambos, la lucha contra el narcotráfico durante el gobierno de Alan García fue poco menos que un saludo a la bandera.

(Captura de pantalla: Canal N)

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

Av. 28 de Julio tiene un avance del 25%

ALCALDE OSWALDO ROSALES VERIFICÓ AVANCE DE OBRA DE MEJORAMIENTO VIAL

En el marco de su política de articulación vial urbana, la Municipalidad Provincial de Tambopata, liderada por el Abog.

Oswaldo Rosales Cajacuri, viene ejecutando la obra de “Mejoramiento Vial de la Av. 28 de Julio – II Etapa”, en el tramo comprendido entre la Av. Ucayali hasta la prolongación de la Av. Tambopata. Actualmente, se viene culminando el proceso de eliminación del terreno inconsistente, reemplazando con material granular para su consecuente compactación, en estricto cumplimiento a los plazos establecidos.

La Av. 28 de Julio constituye otro de los ejes estratégicos para la comunicación vial de la población, por lo que una vez pavimentada se podrá integrar con la Av. Tambopata, completando un anillo vial que dará fluidez al tránsito vehicular, destacó el alcalde al comprobar un avance del 25%.

En tanto, el Ing. Jorge Luís Montenegro Toledo, Gerente de Desarrollo Urbano y Rural, señaló que la obra comprenderá de

pavimento rígido (concreto), bermas laterales, sardineles, canales de drenaje de aguas pluviales, veredas laterales, rampas para personas con discapacidad y martillos de concreto bruñido en las esquinas, señalización, jardines, sembrado de gras y plantones, papeleras e instalación de 02 paraderos de metal y madera.

Es así como la Municipalidad P r o v i n c i a l d e Ta m b o p a t a , continúa promoviendo el desarrollo de nuestra ciudad, ejecutando obras de diversa envergadura orientadas a otorgar mayor seguridad en el tránsito, incrementar la valorización de las propiedades y permitiendo una adecuada transitabilidad en las vías.

Esta obra, se viene ejecutando por administración directa, con una inversión de S/.1'993,800.00, con aporte de la comuna local de S/.493,800.00 y el Gobierno Regional de Madre de Dios, con S/.1'500,000.00. El tiempo estimado para su ejecución es de 5 meses.

LOCAL

SIN IMPORTANCIA

Don

Jaque

Pág 3

Prof. Adolfo Motta M.

¿QUÉ ES LA CELULITIS? La celulitis es una palabra un tanto extravagante que se utiliza para referirse a los nódulos adiposos o cúmulos de grasa, agua y toxinas que se depositan debajo de la piel, se pegan y presionan el tejido conjuntivo del área afectada; lo cual determina que en la epidermis aparezcan bultitos y/u hoyuelos que muy fácilmente nos recuerdan a la piel de naranja. La celulitis también es conocida como Lipodistrofia ginecoide, Síndrome de Piel de Naranja, Piel en "Colchón".

Entre el 85% y el 98% de las mujeres, gorditas o delgadas, después de la pubertad presentan algún grado de celulitis. Parece que las mujeres están más predispuestas a padecerla, debido a que poseen un revestimiento especial de tejido adiposo debajo de su piel y además existe un componente hormonal en los estrógenos, que favorecen su desarrollo. Quizás también por eso es bastante raro que los varones desarrollemos celulitis.

La celulitis generalmente se produce cuando un grupo de bacterias (estafilococos y estreptococos) oportunistas ingresan en el cuerpo a través de una lesión en la piel. Estas bacterias pueden desarrollarse allí infectando y causando inflamación, como una reacción natural de la zona afectada, la cual se torna rojiza por la irritación y suele estar acompañada de fiebre y dolor.

La infección puede ingresar al cuerpo a través de cortes, raspaduras, heridas, cirugías, tatuajes, picaduras de insectos, mordeduras de animales, úlceras y otros. Por lo que es recomendable limpiar y desinfectar adecuadamente todas las heridas para negar el ingreso de estas bacterias.

Entre los principales SÍNTOMAS de la celulitis tenemos: Inflamación o enrojecimiento de la piel, que se hace más grande a medida que la infección e inflamación se propagan; Dolor o hipersensibilidad en el área afectada; Lesión de la piel, erupciones o máculas (manchas), de inicio repentino, generalmente de bordes pronunciados y de crecimiento rápido; Fiebre o calor en el área enrojecida; Sudoración, escalofrío y estremecimiento; Fatiga y dolor muscular; Náuseas y vómitos.

Los FACTORES DE RIESGO para la celulitis son, entre otros: Factores genéticos y una vida muy sedentaria; Antecedentes de enfermedad vascular periférica; La cantidad de grasa corporal y el grosor de la piel; Una alimentación inadecuada, abundante en harinas y grasas; Lesiones o traumatismos con ruptura de la piel (heridas cutáneas); Picaduras de insectos o mordeduras de animales o personas; Úlceras a causa de ciertas enfermedades, como la diabetes y enfermedad vascular; Uso de corticosteroides o medicamentos que inhiben el sistema inmunitario; Herida de una cirugía reciente; Una dieta pobre que incluye alimentos tóxicos, una mala circulación y retención de líquidos; El consumo excesivo de píldoras, pastillas para dormir y diuréticos; El alcohol, la cafeína y el tabaco.

Existen distintos GRADOS DE CELULITIS, celulitis blanda, celulitis dura y la más conocida es la celulitis esclerótica (piel de naranja).

El cuadro de celulitis es el resultado de una alteración de la circulación de la capa grasa (hipodermis): el tejido graso crece y las paredes laterales se engrosan formando hoyuelos.

La celulitis no es maligna ni síntoma de alguna enfermedad. Es algo que preocupa a algunas personas, tan sólo por infundados convencionalismos supuestamente estéticos, agenciados por la industria cosmética, que dice ofrecer remedios para acabar con la celulitis, aunque no existe suplemento que haya probado su eficacia en hacerla desaparecer.

El tratamiento anticelulítico combina la alimentación con el ejercicio físico y la vida al aire libre. Para PREVENIR LA CELULITIS, se recomienda: Mantener un peso corporal adecuado; Una alimentación sana y equilibrada.

Lo aconsejable es disminuir la cantidad de sal, consumir proteínas (carne, pescado, aves, huevos y derivados de la leche), frutas y verduras, limitar las grasas e hidratos de carbono, así como el consumo excesivo de café y reducir drásticamente o evitar las conservas, los dulces en general y las especias; Realizar ejercicios físicos o practicar deportes de duración prolongada, porque los de corta duración solo consumen la energía no adiposa del organismo; Es recomendable subir y bajar escaleras, trotar o

correr. Esto permite ejercitar principalmente las piernas y los glúteos que son las zonas donde suele acumularse la grasa en mayor medida; No usar fajas elásticas ni ropa muy ajustada. La ropa ajustada dificulta la circulación sanguínea haciendo que aparezcan más fácilmente los depósitos de grasa que se convierten en celulitis; Evitar cruzar las piernas al sentarse. Esta acción también dificulta la circulación lo que propicia la aparición de celulitis en las áreas de la cadera y los muslos; Los masajes enérgicos y profundos ayudan en la prevención y el tratamiento, según la naturaleza y estado físico general del paciente, aunque no garantiza la curación; La cirugía suele ayudar en mayor medida cuando se produce el corte o desprendimiento epidérmico de la capa grasosa. Este recurso sólo es recomendable cuando la celulitis ha alcanzado niveles alarmantes que afecten la calidad de vida de la paciente; Beber mucha agua. Esto ayuda a eliminar las toxinas del cuerpo.

Dado que la celulitis es una mezcla de grasa, agua y desechos tóxicos que el cuerpo no ha logrado eliminar, beber mucha agua puede ayudar a disminuir la celulitis.

El TRATAMIENTO de la celulitis puede requerir hospitalización, si es lo suficientemente severa para justificar la aplicación de antibióticos intravenosos y realizar una observación minuciosa. En otras ocasiones, es suficiente administrar antibióticos y analgésicos orales y realizar un seguimiento ambulatorio detallado.

El tratamiento anticelulítico Fitocean, utiliza un emplasto de algas de la variedad fucus vesiculosus y fango termal con el que se envuelve todo el cuerpo, se deja 20 minutos bajo una fuente de calor y se termina con un masaje corporal con aceites. Esto ayuda a drenar las toxinas y activar la circulación sanguínea.

La electrolipólisis o Céluloliposis, es una técnica que utiliza finas y largas agujas conectadas al tejido graso y luego a una corriente eléctrica de baja intensidad.

Esto elimina las acumulaciones de grasa y reafirma los tejidos. Se requiere de 8 a 10 sesiones de 1 hora, para empezar a notar los resultados. La vitamina E protege las venas y arterias. Es mejor consumirla de forma natural. Se encuentra en el trigo, la soya, el aceite vegetal, el pescado crudo, y en los frutos oleaginosos (castaña, maní, almendras, nueces, avellanas, pecanas y otros). La Reflexología se fundamenta en el principio de que cada órgano o parte del cuerpo se refleja en la superficie de las plantas de los pies, y la presión exacta en esos puntos que forman el mapa corporal, permite armonizar el conjunto del organismo.

Es especialmente efectivo para reforzar el sistema de eliminación de toxinas. Según el tipo de celulitis, la reflexología actúa sobre el sistema hormonal o de drenaje. La práctica del Yoga tiene efectos sorprendentes en el cuerpo, porque ayuda a eliminar las tensiones y favorece el buen funcionamiento de todos los órganos que intervienen en los procesos de digestión y eliminación de toxinas. Una ducha fría todas las mañanas ayuda a tonificar la piel y lograr una relajación de los tejidos cutáneos. Se puede empezar con agua caliente e ir templándola poco a poco hasta convertirla en fría. Son algunos de los tratamientos de la temida celulitis.

Pág 4

Don

Jaque

NOTICIAS MAP

OCA Xapuri comemora três anos de funcionamento

A Central de Serviço Público (OCA Xapuri) completou três anos de funcionamento na última segunda-feira, dia 27 de maio. A data se constitui em um marco para a comunidade xapuriense com relação à maneira de acessar os serviços públicos ali disponibilizados. Neste período, a OCA transformou radicalmente a relação entre população e órgãos prestadores de atendimentos essenciais, tendo como base a excelência na prestação dos serviços.

A criação das Centrais e do Decreto 3.357/2008 (Política Estadual de Atendimento ao Cidadão) estabeleceu o objetivo de elevar a qualidade do atendimento, a satisfação dos usuários, resgatar a cidadania, facilitar o acesso e dar credibilidade aos serviços públicos. O cumprimento destes princípios tem sido o foco principal da OCA Xapuri para seguir dignificando a população que precisa dos serviços. “É uma honra poder servir à

população de Xapuri com um atendimento digno, de qualidade e poder contar com a população para continuarmos servindo à nossa amada princesinha”, diz a gerente da Central, Conceição Oliveira, que desde a inauguração dirige a OCA Xapuri.

As Centrais de Serviço Público integram diversos órgãos e serviços e representam a modernização do serviço público no Acre, política que recebeu, apenas no governo Binho Marques, cerca de R$ 60 milhões em investimentos. Em um único atendimento, o cidadão pode solicitar documentos como carteira de identidade, carteira de trabalho, CPF, certidões de nascimento, casamento ou óbito, além de serviços prestados por instituições dos governos federal, estadual e municipal.

Para tornar possível o novo padrão de qualidade no atendimento, todos os funcionários passaram por uma rigorosa e especializada capacitação, para assim prestar o

melhor serviço ao cidadão. Neste ponto, a experiência dos últimos três anos foi igualmente fundamental. Um dos fundamentos da OCA é o de que o cidadão tenha sempre todas as informações sobre as etapas de serviços que ele vai solicitar: valor, prazos e toda a tramitação do processo.

O prédio onde funciona a OCA Xapuri faz parte do Centro Histórico da cidade e foi recuperado para acolher a população. Lá funcionava uma das duas mais movimentadas casas aviadoras de Xapuri: A Limitada, responsável pelo abastecimento de boa parte dos seringais da região, história que está retratada em um memorial que também faz parte da Central.

A OCA Xapuri se configura na implantação pioneira da terceira geração da estratégia nacional de atendimento ao cidadão.

Sobretudo, o Acre é o único estado no País a possuir legislação específica de atendimento ao público.

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

La COB advierte de reiniciar las moviilizaciones

Hasta ahora, el Ejecutivo no formó las comisiones para analizar la Ley de Pensiones.

La Central Obrera Boliviana (COB) advirtió de levantar el cuarto intermedio antes de los 30 días si el Gobierno no convoca a los dirigentes para formar la comisión bipartita de análisis de cinco puntos aceptados por el Ejecutivo en una nota enviada el pasado martes 21.

Ese día, la COB abrió un cuarto intermedio por 30 días en las movilizaciones, tras recibir la mencionada carta de intenciones del Gobierno, a través de la que -según los dirigentes sindicales-- el Ejecutivo aceptó el tratamiento y análisis, por una comisión bipartita, de cinco puntos demandados por el ente sindical en torno a la modificación de la Ley de Pensiones y el incremento de las pensiones de jubilación.

La advertencia. El secretario de Seguridad Social de la COB, Juan José Guzmán, dijo que "el tiempo de los 30 días está pasando; de no darse (la convocatoria para formar la comisión), vamos a tener que llamar nuevamente a los trabajadores para iniciar nuevamente la movilizaciones al volver a ver que, una vez más, el Gobierno no está cumpliendo sus compromisos".

Además, el dirigente sindical criticó las declaraciones del ministro de Economía, Luis Arce, quien negó, en Cochabamba la semana pasada, que haya un acuerdo con el ente sindical y afirmó que tan sólo se envió una carta con el punteo de los temas que posiblemente sean analizados en una comisión y no hay una fecha para establecer el diálogo.

"Sí, existe un acuerdo". Al respecto, Guzmán desmintió a Arce y afirmó que el pasado martes 21, llegó una nota hasta la COB "que es firmada por los tres ministros (Carlos Romero, Luis Arce y Daniel Santalla). Ellos reconocen los puntos que debemos tratar", dijo a tiempo de explicar que, también, la dirigencia envió una carta al Presidente, el viernes 24, en la que se acepta los términos de la misiva ministerial y que actualmente están a la espera de la convocatoria del Gobierno "para analizar los temas que ellos han planteado, como agenda, y revisar los artículos de la Ley 045 además de otros artículos de un decreto".

Durante 15 días, el país estuvo paralizado por las distintas movilizaciones de los sectores laborales afiliados a la COB en demanda de la modificación de varios artículos de la Ley de Pensiones y el incremento de la renta de jubilación a 4.000 bolivianos.

“No tenemos nada previsto, esperamos que se pronuncien ellos, nosotros hemos cumplido con los requerimientos de la COB” Luis Arce Catacora - MINISTRO DE ECONOMÍA 33 artículos de la Ley de Pensiones y del decreto de prestaciones son observados por los trabajadores.

De los cinco puntos demandados por la COB, el gobierno aceptó el tratamiento de cuatro. el punto que será analizado es el de incluir a representantes del ente sindical EN la directiva de la gestora pública para fiscalizar aportes LABORALES.

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013 Mag. Guillermo Viladegut Bush

Las pretensiones de la primera dama La primera dama tiene muchas actitudes impropias de la naturalidad de su compromiso como tal y que en el círculo periodístico se ha convertido un tránsito habitual por los constantes comentarios de las mismas y que son calificadas de ilegales. Nadie creo yo a calificado de positivas sus acciones a mas de sus allegados políticos, por que el fondo de sus intenciones es la ya sabida postulación a ser candidata presidencial en el 2016.

Una pretensión como esa es inconstitucional, pero como se está en el gobierno nada resulta ser imposible porque existe la posibilidad de cambiar las reglas de juego y en ese centro las cosas le son favorables.

Repensar ese pensar nos ha de dar como resultado que la ilegitimidad de tales pretensiones serían la fatalidad de la dictadura por la continuidad de un gobierno que a estas alturas no está demostrando los resultados esperados como mega obras o de envergadura y que para muestra RECREACION tendríamos como ejemplo la seguridad ciudadana que ha resultado ser un punto crítico del gobierno.

Hay que subrayar con lápiz rojo que el afán de una posible continuidad en el gobierno es el tema que distrae a la pareja presidencial y decir que quienes nos gobiernan son los esposos Humala, no es una novedad, porque tal situación ha sido confirmada por el mismísimo mandatario de la Nación.

En ese entender no es nada difícil entender que la señora Nadine quiera ser candidata en el 2016, aun así que su postulación sea ilegal. A ella no le interesa que sea así o de otra manera, lo importante y lo que le interesa es el poder, aun sacrificando la democracia que tanto nos ha costado reinstalarla después del régimen militar.

Por estas consideraciones, cabe la pena una reflexión, no es juego darle luz verde a las pretensiones de la señora Nadine y a sus antojos de primera dama, porque ello significa negarle a la democracia y que en cada día que nos toca vivir, es de nuestra responsabilidad su evolución y desarrollo como valor humano y voluntad popular; porque la democracia es entendida como el gobierno de todos y para todos y no de la voluntad de una pareja presidencial.

Entonces la Ley rige, la Constitución impera y la Democracia reina.

Eso es todo amigos.

Don

Jaque

LOCAL

Pág 5

De los puentes que son parte del camino vecinal “La Joya”, “Chonta” e “Infierno”

PRESIDENTE DEL GOREMAD INSPECCIONÓ TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN EL PRESIDENTE REGIONAL DR. JORGE ALDAZABAL SOTO junto al DIRECTOR REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES ECO. ROGER RUIZ VELA realizaron la inspección de los trabajos de mejoramiento del camino vecinal LA JOYA, CHONTA INFIERNO, con el fin de constatar su avance y verificar la construcción de puentes.

El PRESIDENTE REGIONAL pudo corroborar; que los trabajos se desarrollan con celeridad y por ello, renovó la confianza en el equipo profesional y técnico que encamina esta gran obra. Del mismo modo reconoció el gran esfuerzo del Director Regional de Transportes y Comunicaciones; por llevar adelante estos trabajos con transparencia y hacer respetar los tiempos para la ejecución del mejoramiento de

esta vía en favor del comercio, agricultura y el turismo.

La obra tiene un presupuesto de 1´586.054.60, con recursos ordinarios; la ejecución tomará 120 días. La Modalidad de ejecución es por administración directa, hasta el momento se han culminado los trabajos en dos de los seis puentes que comprende

la vía, debiendo en las próximas semanas culminarse los trabajos de mantenimiento de dicho camino vecinal que viene siendo ejecutados por PROVIAS. El Director Regional de Transportes, asumió el compromiso de entregar esta obra en el tiempo establecido o incluso antes de lo previsto, por cómo se desarrollan los trabajos se prevé que estarán culminados a fines del próximo mes de julio.

La primera Autoridad Regional, anunció además el inicio de otras obras de infraestructura, como la pavimentación del JR. PUNO en pleno centro de nuestra ciudad comprometiendo a los profesionales del Sector Transportes a contribuir con su experiencia en la ejecución de obras de infraestructura vial, vitales para el mejoramiento de las condiciones de vida de la Población.

DIRESA MONITOREA ACTIVIDADES DE SUS ESTABLECIMIENTOS EN ZONA PERIFÉRICA La Dirección Regional de Salud a través de la Dirección de Redes, viene realizando el monitoreo de todos sus establecimientos en la zona periférica, esta dirección a cargo del Lic. Marco Guerra Ávalos, informó que todas las actividades programadas durante el año y que están presupuestadas, son evaluadas si se vienen dando cumplimiento de acuerdo al presupuesto programado.

Con este plan se mide si los establecimientos están cumpliendo las metas, además la existencia del control del personal que está realizando las actividades programadas, con esto se ve si amerita la continuidad del contrato del profesional de salud, así manifestó el Director de la Dirección de Redes de Salud.

También en esta tarea de control se informa sobre el estado actual de la infraestructura de los 110 establecimientos, así como el saneamiento y los documentos legales, que se viene gestionando con la comunidad y las instituciones respectivas, para tener la seguridad que pertenezcan definitivamente al Ministerio de Salud y poder desarrollar mejoras para la atención de los usuarios.

El Lic. Marco Guerra, también

informó que viene evaluando las dificultades existentes entre el personal en sí y las comunidades, ver que se tiene que salir a realizar visitas a los pobladores de cada lugar, en cuanto al equipamiento médico, indicó, que es prioridad en los establecimientos para que no falte la atención a los usuarios, tal como lo indicó el Director Regional de Salud Dr. Jorge Luís Asencios Rivera.

En cuanto al manejo económico, la Red de Salud, también monitorea, para que sea revertido

e n m e j o r a s d e l o s establecimientos de salud, teniendo en consideración que existen los CLAS, que tienen un tratamiento especial y esto da motivo para que se tenga que estar en constante monitoreo.

Además se informó que se viene instando para que los Gerentes y los Jefes de los Establecimientos de Salud de la Región se involucren cada vez más organizándose con la comunidad y que eso ayuda a resolver los problemas de salud

Pág 6

Don

Jaque

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013 LOCAL 57 extranjeros fueron intervenidos por la policía, sujetos que se sospechaba los escoltaban, Es el saldo de choque también terminaron en dependencia policial entre motocicleta y

HAITIANOS ILEGALES

Interminable es la migración de ciudadanos haitianos hacia nuestro país y lo que es peor no hay autoridad que pueda controlar esta situación.

Tal como denunciáramos en ediciones anteriores, cientos de ciudadanos provenientes de la isla caribeña de Haití, ingresan de manera ilegal a nuestro territorio por la frontera entre Perú y Ecuador, donde funcionarios corruptos se hacen de la vista gorda, permiten el ingreso de estos ciudadanos a cambio de dinero.

Inmediatamente, los extranjeros son captados por mafias bien organizadas de tratantes de personas quienes los orientan y los trasladan a nuestra ciudad para luego llegar hasta la frontera con Bolivia que es por donde ingresan a la localidad de Cobija y posteriormente alcanzar suelo brasilero.

El tránsito de los ilegales por nuestro país es fluido, debido a las leyes endebles con las que contamos, ya que los ilegales no pueden ser detenidos y solo son llevados a las dependencias policiales solamente para fines de identificación y registro para luego ser puestos en libertad y continuar

su viaje hacia el país de la samba que en muchos de los casos es su destino final.

Precisamente, en horas de la madrugada de ayer, efectivos policiales del Escuadrón de Emergencias y de la División de Protección de Carreteras intervinieron a 57 haitianos ilegales que eran trasladados en omnibuses de transporte de pasajeros provenientes de la ciudad del Cusco.

En el primer caso, fueron los agentes del Escuadrón de Emergencias que se instalaron frente a su base en la Pastora los que a las cinco de la madrugada, intervinieron el ómnibus de placa B8N-961, de la empresa de transportes Palomino, conducido por Abraham Huaylles Centeno, quien tenia entre sus demás pasajeros a 16 haitianos que ingresaron a nuestro país de manera clandestina, los cuales como es rutinario y casi en vano, fueron puestos a disposición de la División de Seguridad del Estado.

Posteriormente, es decir a las seis de la mañana, efectivos de la POLCARR, que realizaban un operativo a la altura de la comunidad de Fitzcarrald,

intervinieron el ómnibus de la empresa de transportes CIVA, de placa B8R-957, conducido por Juan Gualberto Ramos Tapia de 57 años de edad, quien transportaba a otros 28 haitianos que habían infringido las normas de migración y evidentemente burlaron los controles migratorios y de la policía que hay en diversas partes del Perú.

En este caso, sucedió una situación muy particular, la policía se percató que dentro del ómnibus, habían dos mujeres cuyos nombres no figuraban en el manifiesto de pasajeros, se trataba de Silvia Quispe de 44 años de edad y Rosalin Menacho de 35 años, quienes mostraron una actitud sospechosa.

Posteriormente, la policía detectó al automóvil de placa de rodaje AV1084, conducido por Moisés Ccosco Jara de 35 años de edad, quien llevaba como acompañantes a Mario Saavedra Huamán de 44 años de edad, quienes sospechosamente se encontraban como escoltando al ómnibus que

transportaba a los haitianos ilegales, por lo que junto con los intervenidos fueron trasladados a Seguridad del Estado para investigar si estos serian los denominados “coyotes”, encargados de trasladar a los haitianos hasta la frontera.

Finalmente, los efectivos de la Policía de Carreteras intervinieron faltando pocos minutos para las siete de la mañana, al ómnibus de placa Z7E-950 perteneciente a la empresa de Transportes “Flórez Hnos”, que trasladaba hacia nuestra ciudad a otros 13 haitianos cuyos pasaportes no contaban con la visa que otorga el estado Peruano.

De la misma forma que en los casos anteriores, éstos extranjeros fueron derivados a Seguridad del Estado y al cabo de unas horas fueron dejados en libertad junto a las demás personas intervenidas, presumiendo que en estos mismos momentos los extranjeros estén continuando su viaje al país altiplánico de Bolivia.

y estaba acompañada CHILENA SOSPECHOSA No tenía documentos de una adolescente de 15 años Durante un operativo, la policía intervino a una mujer de nacionalidad chilena que sospechosamente estaba acompañada de una adolescente de 15 años de edad.

El operativo denominado “Impacto 2013” se desarrolló desde las cinco y media e la tarde hasta las siete de la noche de antes de ayer y fueron los agentes

de la comisaria de Puerto Maldonado al mando del mayor Jorge Navarro Marín, los encargados de ejecutar las intervenciones, los mismos que se volcaron a los puntos críticos y de mayor afluencia de personas de nuestra ciudad, para prevenir la actividad delincuencial en c u a l q u i e r a d e s u s manifestaciones.

En esta acción, la policía informó que intervino a cerca de 50 personas entre varones y mujeres de diferentes edades, entre las que se encontraba la ciudadana de nacionalidad chilena de nombre Teresa García de 39 años de edad, quien no tenía documentos de identificación y dijo que se encontraba de paso por nuestra ciudad.

L a e x t r a n j e r a q u e sospechosamente estaba acompañada de la adolescente de iníciales T.Y.N.N. de 15 años de edad, junto a la menor fue trasladada a la comisaria del sector para las investigaciones correspondientes.

Sector Público del departamento no laborará gracias a Ordenanza Regional No. 012-2013

HOY ES FERIADO REGIONAL

El Consejo Regional de Madre de Dios, aprobó declarar feriado

regional el 20 de mayo de todos los años a partir del 2013.

En documento que fue aprobado el pasado 08 d abril del año en curso, el máximo ente aprobó la ordenanza No. 012-2013RMDD/CR la que en su primer artículo aprueba declarar la Semana Regional del Parque Nacional del Manu del 22 al 29 de Mayo de todos los años.

En su segundo artículo también aprueba declarar feriado el 29 de mayo de todos los años en adelante para los trabajadores del sector público, como un homenaje de reconocimiento a la fecha de la creación del Parque Nacional del Manu, en la misma ordenanza se

encarga la inclusión de ambas fechas en el calendario de actividades de la región con el objeto de que estas tengan la atención y relevancia que su importancia merece.

Por esta razón a partir del presente año y en adelante el 29 de mayo será considerado feriado para el sector público en Madre de Dios, según la Ordenanza Regional antes mencionada, documento que lleva la rúbrica del Presidente Regional Doctor Jorge Aldazábal Soto.

motokar, víctimas fueron internados en el hospital

DOS HERIDOS Una madre de familia y un anciano resultaron heridos luego de que protagonizaran un accidente de tránsito.

El hecho según fue reportado por la central de serenazgo, se suscitó a las 9.40 horas de la mañana de antes de ayer en la intersección del Jirón Apurímac con Jirón 28 de Julio, por lo que de inmediato trasladaron la información a personal que se encontraba realizando labores de patrullaje cerca del lugar del hecho.

Los serenos a bordo de una unidad de patrullaje llegó en pocos minutos al lugar encontrando a la ciudadana Lizbeth Lloclla Zapana de 28 años de edad, quien manifestó a los serenos que minutos antes había sufrido un accidente de tránsito en circunstancias que conducía su motokar marca honda modelo CG-150 con placa de rodaje X54587.

La mujer refirió haber sido impactado por el conductor de la motocicleta marca Yinyan modelo CG-150 sin placa de rodaje identificado como Wilberto Huamán Mozombite de 65 años de edad, los serenos verificaron que a causa del impacto de los vehículos los conductores habían resultado con lesiones de consideración por lo que de inmediato los trasladaron hasta el hospital Santa Rosa de nuestra ciudad.

El sala de emergencia los heridos fueron atendidos por el médico Emilio Cayetano Ticona, quien luego de avaluar la situación de ambos pacientes diagnostico para Lizbeth Lloclla, policontuso y herida punzo cortante a la altura del pabellón del oído derecho, mientras que el sexagenario fue diagnosticado con herida punzo cortante a la altura del rostro y herida punzo cortante la altura de la pantorrilla derecha, por lo que ordenó que ambos sean internados en sala de observación.

Posteriormente y dando cumplimiento a sus funciones los serenos procedieron a trasladar a ambos vehículos hasta la dependencia de la comisaría de Puerto Maldonado, lugar en donde serán efectivos especializados en investigación e accidentes de tránsito los responsables de esclarecer los hechos.

VENDO DOS LAPTOPS Vendo dos laptops uno de marca Pentium Core de 4 MB, memoria 320 olo dd y otro de marca Gateway Dual Core 4 MB de memoria.

Llamar al cel. 982-316337 ó al telf. 082574389 29-01 Jun.

LOCAL

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

Don

Jaque

Pág 7

País Vasco invertirá Enjambre atacó a varias personas, madre de ocho hijos murió camino al hospital en fondo para estudios de prospección de Luego de sufrir la picadura de varias ciudad, solicitando para el traslado empresas en Perú

ABEJAS ASESINAS

El Ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, informó que el País Vasco comprometió la creación de un fondo para financiar en Perú estudios de prospección de empresas de esa comunidad autónoma de España, a fin de identificar los sectores de mayor crecimiento para concretar inversiones.

Agregó que en la reunión con el presidente del País Vasco, Iñigo Urkullu, lograron coincidencias para realizar un trabajo conjunto que permita que empresas del País Vasco ingresen a Perú y que sirvan de plataforma para que otras hagan lo mismo.

“Hay cinco empresas del País Vasco y de Madrid que participarán en el Perú Service Summit para buscar joint ventures con empresas peruanas en el sector de tecnologías”, declaró a la agencia Andina.

Silva integra una delegación liderada por el presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, y el jefe del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan), Carlos Anderson, que visita el País Vasco para difundir las oportunidades de inversión en Perú.

“Hemos tenido una reunión con el presidente de la Cámara de Comercio de Gipuzkua para que sus empresas asociadas se establezcan en Perú formando joint ventures con empresas peruanas”, declaró a la agencia Andina.

Explicó que es la tercera vez que se reúne con miembros de la mencionada cámara, y reiteran su interés en el establecimiento de empresas en Perú, principalmente en el sector metalmecánica.

Igualmente, señaló que la visita de la delegación peruana al País Vasco se debe a que esa región es la más emprendedora de España, la que obtuvo el mayor crecimiento durante los últimos años y tiene el más alto índice de industrialización de España.

“Esta región tiene un fuerte componente en la fabricación de productos de metalmecánica para exportación y representa el 80 por ciento del sector en toda España”, anotó.

Comentó que la delegación peruana también sostuvo una reunión con el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, quien manifestó la total disposición para trabajar con Perú y fomentar que empresas de ambos países, de diversos sectores, formen joint ventures, con lo que podrían aprovechar mejor los acuerdos comerciales que tiene Perú.

Además, Rajoy manifestó su interés por la Alianza del Pacífico, indicó el ministro, indicó el ministro.

La delegación peruana también visitará el Parque Tecnológico de Miñano, donde conocerán el Centro de Investigación Vasco CIC Energigune; y las instalaciones del Instituto de Máquina Herramienta de Elgoibar (Gipuzkoa).

EDICTO MATRIMONIAL L A M U N I C I PA L I D A D P R O V I N C I A L D E TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER MEDIANTE ESTA PUBLICACIÓN EL MATRIMONIO CIVIL DE LOS SIGUIENTES: 1.- Pedro Efraín Morales Gonzales y Milly Picón Moreno 2.- Felipe Ttito Yapura y Filemena Huamán Huamán 3.- Milán Yapo Mamani y carla Erika Guerra Sonque Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente.

Dicho evento se realizará en fecha: 08 de Junio del 2013; a horas 19:00 P.M. Ante esta Municipalidad Provincial de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el director de Registro Civil.

Puerto Maldonado, 28 de Mayo del 2013.

abejas, una madre de ocho hijos dejó de existir camino al hospital Santa Rosa de nuestra ciudad.

El insólito caso ocurrió en la localidad de Planchón, a 40 kilómetros de Puerto Maldonado, donde las personas que pasaban por el puente de la localidad, repentinamente fueron atacadas por un enjambre de abejas que al parecer migraban de su nido.

Entre estas personas, se encontraba doña Gregoria Callasi Molina de 44 años de edad, quien se trasladaba a pie con dirección hacia su domicilio. La mujer había dado unos cuantos pasos cuando cayo abruptamente al suelo y comenzó a convulsionar por lo que inmediatamente fue auxiliada y trasladada al centro de salud de Planchón donde fue atendida por el médico de guardia Aldo Buleje Salas quien inmediatamente le suministró la medicación respectiva, pero al notar que no había ninguna mejora en su estado de salud decidió evacuarla al hospital Santa Rosa de nuestra

el apoyo del patrullero de la comisaria de Planchón.

A los pocos minutos el vehículo policial llegó al centro de salud e inmediatamente procedieron a subir a la victima que se quejaba de fuertes dolores en diferentes partes del cuerpo. En el camino la mujer volvió a convulsionar y cuando se encontraba muy cerca al primer nosocomio de nuestra ciudad sufrió un fulminante ataque cardiaco que le quitó la vida.

Una vez llegada a la sala de emergencias, el médico de guardia sólo se limitó a certificar su deceso indicando que el cuerpo debía ser retirado e internado en la morgue, por lo que la policía comunicó del trágico hecho al fiscal de turno quien autorizó el levantamiento del cadáver y su posterior traslado al Instituto de Medicina Legal para la respectiva necropsia de Ley. La víctima deja a su esposo y a sus ocho hijos sumidos en el más profundo dolor y hacen denodados esfuerzos para poder retirar el cuerpo de la morgue para darle

29 May.

días atrás Gregoria presentaba algunas dolencias debido a que constantemente se elevaba su presión arterial, por lo que al visitar la posta medica fue aconsejada para que retorne a su ciudad ya que el clima cálido de la selva podría ser perjudicial para su salud.

Pese a las recomendaciones la abnegada madre decido quedarse junto a su familia hasta que el infortunio se cruzó en su camino y le quitaron la vida de una manera realmente trágica.

Motokar y motocicleta se encuentran en comisaria esperando a sus propietarios

HALLAN VEHÍCULOS ABANDONADOS Dos vehículos menores que fueron encontrados en situación de abandono fueron trasladados a la comisaria de Tambopata donde esperan por sus legítimos propietarios.

El primer caso ocurrió a las once de la mañana de antes de ayer, cuando moradores del sector de Otilia llamaron a la policía para dar a conocer que por esa zona se encontraba un motokar abandonado.

Inmediatamente los efectivos policiales de la comisaria de Tambopata que fueron encargados para atender el caso, se trasladaron hasta el kilometro 5 de la carretera hacia la comunidad antes mencionada, encontrando escondido entre unos pastizales, el trimóvil marca Lifan, modelo motokar, sin placa de rodaje, con número de chasis CR125S0Y3496PE87.

Vecinos del lugar señalaron a la

policía que el vehículo había sido llevado por dos sujetos desconocidos, por lo que los agentes del orden trasladaron el motokar hasta la comisaria del sector.

Posteriormente, en inmediaciones de un local de baile ubicado en la avenida Andrés Avelino Cáceres, la policía encontró la motocicleta marca Honda, modelo wave, color negro sin placa de rodaje, que también se encontraba en situación

de abandono.

En este caso, los vecinos informaron al los policías que la motocicleta se encontraba en el lugar desde tempranas horas de la mañana, por lo que como en el caso anterior lo subieron a la tolva de un patrullero y lo trasladaron a la comisaria de Tambopata para las investigaciones pertinentes.

MADRE DE DIOS CELEBRA 40 ANIVERSARIO DEL PARQUE NACIONAL DEL MANU Con actividades que se desarrollan en toda la Región y especialmente en Salvación capital de la Provincia del Manu, se conmemora el 40 aniversario de esta unidad de conservación que identifica a nuestra Región, a lo largo del mes de mayo se han programado una serie de actividades que tendrán su punto culminante este miércoles 29, cuando en Salvación se desarrolle la ceremonia central con la presencia de autoridades del Gobierno Nacional, Gobierno Regional de Madre de Dios, de la Provincia del Manu y la Población en general.

El parque Nacional del Manu fue creado el 29 de Mayo de 1973, constituyendo el área de conservación más extensa de la

Sociales

selva baja peruana, está ubicada entre los departamentos de Cusco y Madre de Dios y tiene una extensión de 1'884,200 Has. La cuenca del río Manú representa el 80% del parque, la UNESCO reconoció a este paraíso natural como patrimonio de la humanidad, en 1977 lo designaron como Reserva de la Biosfera, este posee el mejor ejemplo de área de reserva de biodiversidad así como áreas endémicas de jungla. El Manú también posee 10% de las especies de las plantas vasculares, incluyendo muchas especies de higos y palmas, así como incontables especies de plantas medicinales que los científicos actualmente se encuentran catalogando. En una simple hectárea de bosque en el

Sociales

Sociales

Al recordarse en esta fecha el día de su natalicio, la esposa, hijos, nietos amigos y demás familiares se unen para saludar efusiva y cariñosamente a don Eduardo Aurelio Zavala Cancho, al mismo tiempo desearle los mejores parabienes y éxitos en su vida familiar, empresarial y laboral, rogando al todopoderoso lo colme de bendiciones con salud y larga vida.

¡FELIZ CUMPLEAÑOS EDUARDO!

Atentamente; Sr. Yasmany Cardenas Coral DIRECTOR DE REGISTRO CIVIL DNI. 40355961

cristiana sepultura.

Antecedentes del drama Hace poco tiempo atrás, doña Gregoria Callasi Molina, junto a su esposo y sus ocho hijos, algunos de ellos mayores de edad, habían llegado a la localidad de Planchón desde su ciudad natal Cusco.

Intentando surgir económicamente, el esposo y sus dos hijos mayores trabajaban como obreros en la construcción que se realiza en la Institución Educativa de Planchón.

Sin embargo, desde hace varios

Manu se puede encontrar 220 especies de árboles. El Parque Nacional del Manu es un centro de investigación para cientos de científicos de todo el mundo, ya que en él cohabitan más de 4 385 variedades de plantas, 1000 especies de aves, 160 especies de mamíferos, 140 especies de anfibios, 210 especies de peces. La variación en altura encontrada dentro del Parque posibilita la existencia de una diversidad impresionante de especies y formas de plantas.

Gran parte del Parque Nacional del Manu es territorio indígena. Las comunidades de los Yora, MashkoPiro, Matsiguenka, Harakmbut, Wachipaeri y Yine habitan ancestralmente entre los bosques y ríos de estas selvas. Las comunidades nativas de Tayakome y Yomibato son reconocidas dentro del área. Ambas se ubican en la zona alta

del río Manu. Además, en el sector noroeste adyacente al Parque (y en el interior) existe un número no determinado de poblaciones indígenas en aislamiento voluntario.

To d a s l a s r a z o n e s a n t e s mencionadas convierten al Parque Nacional del Manu en uno de los símbolos que identifican nuestra Región y es nuestro deber contribuir con su conservación, hace 40 años una parte de nuestra maravillosa Amazonía se convirtió en Parque Nacional, para conservar nuestra Riqueza natural representada por infinidad de especies de flora y fauna y nuestro patrimonio cultural constituido por los pueblos que dan origen a nuestra cultura y que encontraron en este paraíso escondido el mejor lugar para vivir, volvamos nuestras miradas al Manu, Patrimonio de Madre de Dios y celebremos juntos su 40 aniversario.

Pág 8

Don

Jaque

ENTRETENIMIENTO

BIENVENIDO A TU JAQUEHORRORÓSCOPO

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

Lunes

Del 27 AL 02 JUN

EL CHISTE DEL DÍA ARIES Esta semana tu relación de pareja será muy satisfactoria, pero cuidado con expresar tus opiniones cojudas, puedes acabar en peleas y discusiones con tu peor es nada. Deja las bromas y chistes para otro momento, no seas huevo frito... ¿me entiendes no?

TAURO Intenta ser prudente durante toda esta semana, no hagas tonterías porque alguien quiere jugarte una mala pasada, dependerá de tu rapidez y agilidad mental para que puedas superarla; pero como eres más lento(a) que la tortuga, atente a las consecuencias por idiota.

GÉMINIS Poner tu sensibilidad e inteligencia al servicio de una causa te podrá servir hoy en los momentos en los que te embargue la tristeza y el abatimiento para profundizar en tu espiritualidad y encontrar una salida para tus sentimientos que aporte una visión positiva de la vida y del mundo. ¿Entendiste no? Suerte carajo.

CÁNCER Sabrás atraer hacia ti hoy a las personas que necesitas, pero no esos del tercer tipo, sino a tus amigos(as) sinceros(as) que te hacen gastar tu plata. Sácales la chochoca y luego invítales a una fiesta romana. No te confíes demasiado que se te puede ir de la mano el ser que más odias.

LEO Cuando uno se equivoca debe reconocer su equivocación. Pero como tú siempre te equivocas hasta de pareja, la gente piensa que eres un(a) invidente a la fuerza. Piensa que tu imagen personal está hasta las huevas porque no solo te equivocas, sino, eres un(a) mentiroso(a) de miércoles. Que pena.

VIRGO Tendrás que batallar contra tu egoísmo que te carcome tu cerebro cada día más y más. Pon a prueba tus capacidades organizativas y mediadoras (Si es que tienes) para solucionar los conflictos de callejón que hay en con tu pareja dispareja. Si lo consigues, el resultado será genial.

LIBRA Deberás afianzar tu personalidad, pero serás especialmente sensible a unas opiniones que, si analizas con cuidado, verás que no tienen una base lógica. Lo que una persona extraña piense de ti se basa en apreciaciones personales de los pocos datos que tiene o basado en un comportamiento tuyo de un momento dado, así que no prestes demasiada atención. ¿Entendiste esta cantinflada tú también?... vale.

ESCORPIO ¡Por fin!, tendrás el hijo que habías soñado, solamente que no se te parece en nada, pero sabes el gran esfuerzo que te ha demandado para esta victoria. Es un verdadero triunfo y ahora todos hablan de ti hasta la mascota de la casa.

Debes ser tolerante con los demás.

SAGITARIO Tu forma de humano puede hacerte parecer correcto, pero no importa tómalo como un sueño y nada más. Es inadecuado tratar asuntos íntimos en los que estás acostumbrado(a), no pretendas que los demás te cuenten sus intimidades porque no te interesan ¿ya?... Sé prudente baboso(a) de michi.

CAPRICORNIO Dejarse llevar por la intuición es un ejercicio muy saludable; además, es posible que al seguirla nos lleve en la buena dirección. Esta vez te ayudará a que aciertes con las acciones adecuadas para conseguir tus insanos objetivos.

Debes vigilar tu salud, si tienes dolores y cosquillas o si te pica “eso” vete al médico que está en huelga.

ACUARIO No empieces algo y lo dejes sin acabar, sobre todo con tu pareja porque ambos quedan en pindinga. Tampoco hagas de tu vida un charhui completo donde nadie puede entender nada porque solamente consigues insatisfacciones.

PISCIS Las circunstancias hoy te van a exigir un gran ejercicio de autocontrol. Es posible que te veas en una situación peluda color de hormiga que requerirá de toda tu capacidad para manejarla. Mantén la calma aunque te mueras de nervios, aparenta la mayor tranquilidad posible. En un principio lo pasarás mal, pero así es la vida en este valle de lágrimas.

EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “ANTES DEL MATRIMONIO EL HOMBRE HABLA Y LA MUJER ESCUCHA, DESPUÉS DEL MATRIMONIO LA MUJER HABLA Y EL HOMBRE ESCUCHA”

Teléfonos de Emergencia CENTRAL DE EMERGENCIAS: 105 RADIO PATRULLA: DIRECTO: 082-632266 CEL. RPC: 987-310120 SERENAZGO: 572244 COMPAÑÍA DE BOMBEROS: 116 HOSPITAL SANTA ROSA: 571046 ESSALUD EN LINEA: 582030 ESSALUD EMERGENCIA: 571194 ELECTRO SUS ESTE S.A.A.: 571565 EPS EMAPAT S.R.L.: 571032 / 572418 AEROPUERTO PADRE ALDÁMIZ: 571531

Ing. Jesús A. Guevara Bernal - DIRECTOR REGIONAL GOBIERNO REGIONAL - Dirección Regional de Energía, Minas e Hidrocarburos

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

Ventas, Empleos y Otros...

SE VENDE TERRENO

SE VENDE ACCESORIOS PARA GRANJA

Vizza de los rios

Piamonte

22-31 May.

Se vende comederos, bebedores, jabas y todo lo que es para granja de pollos de segundo uso.

Los interesados llamar al cel. 957-774828 / 957-773913 14-29 May.

3 Señoritas A-1, sensuales, atrevidas, dispuestas a complacerte en todo, discreto e higiénico las 24 Hras.

S/. 50.00 x servicio 29-31 May. Cel. 973-228906

Departamento de estreno de material noble con 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, lavandería, patio y cochera.

Los interesados llamar al cel. 966743706 / 989-261010 24-29 MAY.

SE ALQUILA HABITACION Y TIENDA NUEVA

DR. JORGE LUIS

Area: 300.00 mt2, Perímetro: 74.00 ml.

Puerto Maldonado Cel. 982-701802 / Telf. 082-633588

JHANNY

Se alquila habitacion de material noble con baño privado para persona sola o pareja ubicado en la Av. jaime Troncoso Nº 1245 con Psje. Los Girasoles.

Los interesados llamar al cel. 982-982983

Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...

SE ALQUILA

ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415

28/29 May.

Servicio Electrónico Automotriz

“EL CHINO” De Edmner Cruz Calderón Tecnico electricista Encendido electronico escaneo de vehículos - OBII Sistema cambus - Todas las marcas.

Jr. Jaime Troncoso 1272 RPM: 982-600777 / 957-757047 may.

CONFECCIONES DE ROPA “EVELYN”

Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria.

Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.

EMPRESA DE TRANSPORTE TURISMO MADRE D´ACRE SRL. Brinda servicios de: - Transporte de pasajeros y carga, en la Ruta Puerto Maldonado, Iberia Iñapari - Assis Brasil - Expreso a cualquier parte del País - Servicio de courrier y transferencias (pago al instante)

IBERIA Av. José Aldamis Esq. c/. Av. Máximo Rodriguez (Plaza de Armas) Cel. 982-799504

Jaque

Se confecciona ropa para damas y niños, vestidos, conjuntos, trajes para 15 años, aniversario, promoción. Se confecciona al gusto del cliente. Visitenos en el Jr. Jaime Troncoso N 167 - interior Ref. Taller de mecánica “Lucas” Cel. 982-750236 Al 31 May.

TALLER DE MECÁNICA “EL ABANQUINO” De: Efrain Cusi Gutierrez Tecnico en reparación y mantenimineto de motores en general.

Prolongación Junin c/ Psje. Nueva Esperanza. al 06 Jun.

Pág 9

Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos

SE ALQUILA DEPARTAMENTOS

OCASIÓN SE VENDE UN TERRENO DE 250 M2 A ESPALDAS DEL COLEGIO LA JOYA DOCUMENTOS EN REGLA CUENTA CON SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INTERESADOS LLAMAR AL TELEF. 982-350002 / 982799992 PRECIO A TRATAR. IND.

Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje.

Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado.

Informes al cel. 966-434348 IND.

SE VENDE TERRENO

VENDO CASA

Se vende lote de terreno de 18,858 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado ubicado a borde de carretera, papeles en regla llamar al cel. 959772388

Vendo una casa ubicado en Urb Paraiso Jr. Daniel Racua, con documenos en regla.

Los interesados llamar al cel. 958755773

IND.

IND.

VENDO CASA

Nueva Urbanización en Puerto Maldonado

“FRANCISCO I - Centro Pastora” Lotes en venta de S/. 8,000 y S/.

10,000

Se vende casa semiconstruida de 500 mt2 frente a la orilla en el triunfo, precio de ocasión, los interezados llamar a el: 992194821 / 949325110

Zona urbana, excelente ubicación junto a un Centro Educativo y colegio Caritas, vía carretera Tres Islas, lotes posición inmediata, calles afirmados con proyectos de luz y agua.

IND.

SE VENDE

¡Aprovecha ahora!

Se vende fundo de 60 has, en el Km. 20 sector monte sinai carretera Puerto Maldonado - Cusco, con quebrada.

Llamar al cel. 982-787627

Financiado en 1 año y 2 años desde S/. 416.00 mensuales con cero inicial informes y ventas en Av. 2 de Mayo 765 Centro Comercial “Malvinas” Cel. 974-799697 / 985-663665 / 987592710 / 982-987897

al 18 Jun.

18-03 Jun.

VENDO TERRENO

VENDO TERRENO

SE VENDE TERRENO DE 1 HECTÁREA BORDE DE CARRETERA, LOTES DE 1,000 M2 360 M2, 481 M2, 602 M2 Y MAS. KM 1.5 CARRETERA AL PRADO, DOCUMENTACIÓN EN REGLA LLAMAR EL CEL. 959772388 22-31 May.

Se vende un terreno de 240 M2 ubicado en la Asoc. pro-Vivienda Los Quillabambinos con certificado de Posesion Tratar con la Sra. Delia a Espalda de la Antena de Claro Ind.

SE VENDE TERRENO

Recojo a Domicilio

CONTAMOS CON OFICINAS EN: PUERTO MALDONADO Jr. Ica Nº 565 Cel. 982-799505

Don

ECONÓMICOS

IÑAPARI Frente a Migraciones Cel. 982-799506

SE VENDE UN TERRENO DE 260 M2, UBICADO AL ACOSTADO DE LA NUEVA PLANTA DE EMAPAT CEL 991 130068 25-15 Jun.

CONSTRUCTORA “LOS PAISITAS” Realizamos trabajos de construcción civil, estructuras, acabados, instalaciones electricas, gasfitería, valorizaciones y otros.

Personal altamente capacitado, los acabados son en su totalidad.

Llamar al cel. 982-787153, preguntar por Mario.

SE VENDE TERRENO

15-30 May.

Se vende terreno de 25 de frentera y 500 e fondo con casa y frutales, con luz y agua.

Papeles en regla.

Cel. 957-749811 29-31 May.

Se ofrece acabado de construcción de edificio de cuatro pisos con veinte columnas construidas, ubicada en zona céntrica de la ciudad a cuenta de alquiler, en terreno de 12.500 de frente por 20 metros de fondo.

Informes Teléfono: 982 - 711148 IND.

VENDO TERRENO Vendo terreno por motivo de salud en Arequipa, 3 cuadras a la avenida principal, papeles en regla.

Precio a tratar.

Llamar al cel. 983-781934

PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581

22-29 May.

EXPEDICIONES

COLORADO MANU

S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, tura CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, na Avenuedas U MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. Sobre R RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA

ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO

982-719954

PRC. MAZUKO

982-719924

PTO. CARLOS

993-508759

AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO

Pág 10

Don

Jaque

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

JUDICIALES

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00212 -2004-0-2701SP-PE-01 Secretaria: Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusado FIDEL SANCHEZ ANCCO, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios. y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 002122004-0-2701-SP-PE-01, en contra del inculpado FIDEL SANCHEZ ANCCO, por el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de Menor de Edad. SENALARON: Fecha para nueva audiencia privada a lIevarse acabo el día LUNES OCHO DE JULIO DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS TRES DE LA TARDE bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inconcurrencia a la audiencia programada, o ocasionar el quiebre de la misma y disponer su inmediata ubicación, captura y requisitoria a nivel nacional y girarse las ordenes de captura.

Puerto Maldonado, 10 de mayo del 2013

EDICTO PENAL Expediente N° 00288-2013-0-2701-JR-PE-02 2° Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata JUEZ FERNANDO QUISPE CHAUCA ESPECIALISTA JUDICIAL: Elizabeth Beatriz Anco Gallegos Se NOTIFICA al imputado ALVARO ZAMORA BORNAS, con la resolución N° 01 de fecha

EDICTO PENAL Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari - Mazuko, Provincia de Tambopata, que despacha la Dra. Pilar Akdael Victoria Ferro, con asistencia del Especialista Judicial Juan Orlando Flores Mamani; en el expediente N° 012-2011-03-JIPM-PE. Se NOTIFICA a los imputados Reynaldo Flores Mamani y Cristo Rey Flores Mamani, en la investigación seguida en su contra, por la presunta comisión del delito de Homicidio Calificado en grado de tentativa, en agravio de Justino Nina Mamani, con la resolución numero doce de fecha diecisiete de mayo del dos mil trece, el cual resuelve reprogramar la audiencia preliminar de control de acusación para el día viernes, 31 de mayo del ano 2013, a horas 07:30 de la mañana, la misma que se lIevara a cabo en la sala de audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, ubicado en la Av. Ernesto Rivero N° 720 de la ciudad de Puerto Maldonado.

Mazuko, 23 de Mayo del año 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE NUMERO: 00265-2011-0-2701JR-PE-01 JUEZA: JUAN JESUS QUISPE MAMANI ESPECIALISTA DE CAUSA: ELIZABETH B. ANCO GALLEGOS EI Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, Jueza LUNA, notifica al imputado AURELIO LUCANA SANO con DNI N° 02545033, a efectos de que tenga conocimiento que mediante resolución numero dos de fecha veintiséis de abril del ano dos mil once este despacho judicial

EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: Nro: 00150-2003-02701-SP-PE-Ol. Secretario: Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza a los acusados MARIO NATIVIDAD VILLENA, RUFINO CARRASCO MACHACA, DAVID BARRETO RUIZ, ALBERTO ACHAICA RIOS, FRANCISCO CHUNCA CHUNCA, YASMANI TIZNADO APAZA, JULIO IZQUIERDO LOPEZ, JHON VASQUEZ PINEDO, C A R L O S A S PA J O M A N I R O , VA L E N T I N HUILLCA RODRIGUEZ, GUALBERTO RIVERA LOPEZ Y JESUSA GUTIERREZ HUAMAN, para que se pongan a derecho y se apersonen a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defiendan de los cargos que se les imputan, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00150-2003-0-2701-SP-PEOl, en contra de los referidos acusados por el delito de Robo Agravado y otros en agravio del Estado Peruano y otros.

Puerto Maldonado, 15 de abril del 2013

EDICTO JUDICIAL

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaría de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 173-2013 / Se pone a conocimiento del inculpado Rubén Gonzales Meléndez que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 04; que RESUELVE: DECLARAR ante la inconcurrencia al juicio del querellante particular NELIDA CABALLERO CACERES el DESISTIMIENTO TACITO del presente proceso por la presunta comisi6n de F AL T AS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS en contra de RUBEN GONZALES MELENDEZ;

disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Puerto Maldonado, 14/05/2013.

Secretaria: Chávez

EDICTO PENAL Expediente N° 00125-2013-37-2701-JR-PE-02 2° Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata Juez (e): FERNANDO QUISPE CHAUCA Asistente Judicial: Gustavo Vizcarra Iconema Se OTIFICA a la imputada KARINA LINDA

ZEGARRA NICOLAS, la resolución numero uno de fecha veinte de mayo del dos mil trece, por el cual se PROGRAMA LA AUDIENCIA DE DECLARATORIA DE AUSENCIA PARA EL DIA VIERNES 31 DE MAYO DEL AÑO 2013 A HORAS 12:00 DEL DÍA, Acto a llevarse a cabo en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria, en el proceso seguido en su contra por el presunto delito Contra la Fe Publica Falsificación de Documentos en General en la modalidad de Uso de Documento Público Falso en agravio del Estado - RENIEC. Puerto Maldonado, 21 de mayo del 2013

JUZGADO MIXTO TRANSITORIO DE TAMBOPATA Que despacha el señor Juez Doctor Gilmar Huamaní Pérez, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Karina M. Llamocca Huamán En el Expediente: N° 212-2008-0-2701-JR-PE-Ol SEÑOR BENEDICTO PRUDENCIO CAMPO NOTIFICO a Ud. Con la resolución Nº 24 (fecha de audiencia) DADO CUENTA: Puesto los autos en despacho; y, ATENDIENDO: PRIMERO: Que, conforme lo señala el articulo 06° del Decreto Legislativo Numero 124, la sentencia condenatoria deberá ser leída en acto publico, con citación de las partes, mientras que la absolutorio simplemente se notificara. SEGUNDO: Que, siendo esto así y habiendo puesto de manifiesto los autos, conforme al estado de la causa, CITESE. AL ACUSADO BENEDICTO PRUDENCIO CAMPO A LA AUDIENCIA DE LECTURA DE SENTENCIA la misma que se Ilevara a cabo en el local del Juzgado sito en la Avenida Madre de Dios N° 360 de esta ciudad, el día VEINTE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL TRECE A HORAS 02:30 P.M., debiendo concurrir acompañado de su abogado defensor.

Puerto Maldonado, 22 de mayo de 2013

EDICTO JUDICIAL 0

1 0 JUZGADO DE FAMILIA - Sede Tambopata Que despacha el señor Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la

dieciocho de abril del dos mil trece, mediante el cual se tiene por formulado el requerimiento de acusación directa contra el imputado antes mencionado por la presunta comisión del delito contra la Vida el Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Lesiones Leves en agravio de Jimmy Gandulia Tejada; por lo que de conformidad a lo establecido en el inciso 4, articulo 336° del Código Procesal Penal, así como del articulo 350 numeral 1 del mismo cuerpo legal, SE HACE de conocimiento del imputado por el termino de DIEZ DIAS para que pueda ejercer los actos descritos en los literales a), b), c), d), e), f), g) Y h) del precitado precepto penal; PRECISESE que la carpeta fiscal con todos sus elementos de convicción se encuentran en la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata para los fines correspondientes.

Puerto Maldonado, 20 de mayo del 2013.

EDICTO PENAL Ante el Juzgado de Investigación Preparatoria del Distrito de Inambari - Mazuko, Provincia de Tambopata, que despacha el Dra. PILAR AKOAEL VICTORIA FERRO, con asistencia del Especialista Judicial Elveria Alarcon Ticona; en el expediente N° 2012012-03-JIPM-PE. Se NOTIFICA a la agraviada CARMEN IBARRA CHALLCO, en la investigación seguida en su contra, por la presunta comisión del delito contra la Libertad Personal, en la modalidad de Trata de Personas Agravada, con la resolución numero uno que corre traslado a los sujetos procesales en el presente proceso por el plazo de diez días del Requerimiento de Acusación Fiscal.

27/28/29 MAY.

recepcionó la comunicación de la disposición de formalización y continuación de la investigación preparatoria expedida por la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata, contra el imputado AURELIO LUCANA SANO, por la presunta comisión del delito contra la libertad sexual- violación sexual de menor tipificado en el primer párrafo inciso 3 y ultimo párrafo del articulo 173° del Código Penal, en agravio de la menor de iniciales Y. Y. M. L; así como se pone de su conocimiento que en fecha veintiséis de setiembre del ano dos mil once el titular de la acción penal comunico a este despacho judicial que mediante D i s p o s i c i ó n N u m e r o 0 0 4 - 2 0 11 - M P / F N 1FPPCTDJ/MDD en donde declara complejo la investigación preparatoria, ello para los fines pertinentes.Puerto Maldonado, 23 de mayo del 2013

EDICTO PENAL EXPEDIENTE N° 2012 - 04-42-JIP-IB Juzgado de Paz Letrado con funciones del Juzgado de Investigación Preparatoria de IberiaTahuamanu - Madre de Dios ESPECIALISTA JUDICIAL: SARAI ERIKA CHRA PALOMINO Mediante la presente se NOTIFICA a LUCIO ORTIZ GUIA, con la resolución N° siete de fecha ocho de mayo del dos mil trece en la cual se RESUELVE declarar saneado la Acusación Fiscal y se dispone el enjuiciamiento de LUCIO ORTIZ GUIA como AUTOR del delito contra la Libertad Sexual, en su modalidad de Actos Contra el Pudor previsto en el articulo 176-A primer párrafo inc.2) del Código Penal en agravio de la menor de iniciales R.Y.V.H. y otra.

Iberia, 13 de Mayo del 2013.

27/28/29 MAY. Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto.

En el Expediente: N° 968-2012-0-2701-JR-FT-Ol DEMANDADO: JOCTNAN CASANCA LEON. NOTIFICO a Ud. Con la resolución Nº 07 SE RESUELVE: Declarar CONSENTIDA la resolución numero seis - sentencia contenida en el acta de audiencia única, de fecha cuatro de abril del año dos mil trece, que obra a fojas sesenta y cuatro al sesenta y ocho. En consecuencia cúmplase con remitir a la Oficina del Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, para su ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO; notifíquese.- Lo que cumplo con notificar para los fines del caso.

Puerto Maldonado, 17 de mayo de 2013

EDICTO JUDICIAL 1 0 J U Z G A D O D E FA M I L I A - S e d e Tambopata Que despacha el señor Juez Doctor Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto.

En el Expediente: N° 995-2012-0-2701-JR-FT-Ol SEÑOR OSWALDO CALLAPINA ZUÑIGA. NOTIFICO a ud. Con la resolución Nº 07 SE RESUELVE: Declarar CONSENTIDA la resolución numero seis sentencia contenida en el acta de audiencia única, de fecha ocho de abril del dos mil trece, que obra a fojas sesenta y tres al sesenta y siete. En consecuencia, cúmplase con remitir a la oficina del archivo central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, para su ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO; notifíquese.-, Lo que notifico a usted para los fines de ley.Puerto Maldonado, 17 de mayo de 2013

EDICTO PENAL Que despacha la Señorita Juez Margareth Huamán Ramos, bajo la actuación de la Especialista Judicial Tania Mariela Pizarro Mamani En el Exp. Nro 2011-00-001-JlPH/CSJMD CONFORME a lo dispuesto en la resolución tres, se dispone notificar al imputado Foster de la Fuente Rodríguez., con la resolución 03-2013, que dispone programar Audiencia de Requerimiento de Acusación a realizarse en la Sala de Audiencias de Investigación Preparatoria de Huepetuhe, para el día diecisiete de junio del año dos mil trece, a las tres de tarde.

Huepetuhe, 17 de Mayo del 2013 28/29/30 MAY.

Puerto Maldonado, Miércoles 29 de Mayo del 2013

JUDICIALES

Don

Jaque

Pág 11

EDICTO

EDICTO PENAL Que despacha la Señorita Juez Margareth Huaman Ramos, bajo la actuación de la Especialista Judicial. Tania Mariela Pizarro Mamani En el Exp. Nro 2012-00-046-JIP-H/CSJMD CON FORME a lo dispuesto en la resolución uno y cinco, se dispone notificar al inculpado CLODOALDO SULLCA TTITO, con la resolución 01-2012, que resuelve CORRASE TRASLADO a los de mas Sujetos Procesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS UTILES, a efectos de que puedan por escrito formular oposición debidamente fundamentado, bajo sanci6n de inadmisibilidad e incluso solicitar la realización de actos de investigación adiciónales, indicando su objeto y los medios de investigación que considere procedente si todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de sobreseimiento. PRECISAR que solo será objeto de debate en la audiencia de sobreseimiento, las solicitudes fundamentadas por escrito y presentadas dentro del plazo de ley, por el presunto Delito de Trata de Personas en agravio de Menores de Edad.

Huepetuhe, 20 de Mayo del 2013

EDICTO PENAL Que despacha la Señorita juez Margareth Huaman Ramos, bajo la actuación de la Especialista judicial Tania Mariela Pizarro Mamani En el Exp. Nro 2013-00-020-JIP-H/CSJMD CONFORME a lo dispuesto en la resolución dos, se dispone notificar al imputado Javier Ttito CCanccapa así como a la agraviada Nelva Quispe abarca Y Su Menor hija de Iniciales H.T.Q., con la resolución 02-2013, que dispone programar Audiencia de Requerimiento de Acusación Directa a realizarse en la Sala de Audiencias de Investigación Preparatoria de Huepetuhe, para el día dieciocho de junio del año dos mil trece, a las dos de tarde.

Huepetuhe, 17 de Mayo del 2013

EDICTO PENAL Que despacha la Señorita Juez Margareth Huamán Ramos, bajo la actuación de la Especialista Judicial Tania Mariela Pizarro Mamani En el Exp. Nro 2011-00-066-JIP-H/CSJMD CONFORME a lo dispuesto en la resolución once, se dispone notificar a los Jesús Huaquisto Carita, Sujeily Milagros Huaquisto Carita, Constantina Carita López, Olga Gonzales Huaycoche, con la resolución 11-2013, que dispone programar Audiencia de Requerimiento de Acusación a realizarse en la Sala de Audiencias de Investigación Preparatoria de Huepetuhe, para el día diecisiete de junio del año dos mil trece, a las dos de tarde.

Huepetuhe, 17 de Mayo del 2013

EDICTO PRIMER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA EXPEDIENTE N° 00158·2012·81·2701·JR·PE·02 ASISTENTEJUDICIAL DE CAUSA: EDITH D. POMA SACA Se cita y emplaza al acusado CESAR AUGUSTO CAIRO LOPEZ, identificado con D.N.I. N° 80427590, a fin de que concurra a la audiencia de JUICIO ORAL, programado para el día DIECINUEVE DE JULIO DEL DOS MIL TRECE, a horas NUEVE DE LA MAÑANA, la misma que se realizara en la Sala de Audiencias del Primer Juzgado Penal Unipersonal de Tambopata, sito en Avenida Ernesto Rivero Nº 722-Segundo Piso de esta ciudad, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, en cuyo caso se ordenara su conducción compulsiva a través de la Policía Nacional del Perú; ello por haberse dispuesto así en el Proceso Penal Nº 00158-201281-2701-JR-PE-02, seguido en su contra por la presunta comisión del delito de Falsedad Ideológica, en agravio del Estado Peruano.

Puerto Maldonado, 17 de Mayo del 2013

EDICTO TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE TAMBOPATA EXPEDIENTE N° 00181·2013·13·2701·JR·PE·02 ASISTENTE JUDICIAL DE CAUSA: EDITH D. POMA SACA Se cita y emplaza a la acusada GLADYS ESPINOZA MACHACA, identificada con D.N.I. Nº 41252427, a fin de que concurra a la audiencia de JUICIO ORAL, programado para el día DOCE DE JULIO DEL DOS MIL TRECE, a horas DOS Y TREINTA DE LA TARDE, la misma que se realizara en la Sala de Audiencias del Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Tambopata, sito en Avenida Ernesto Rivero Nº 722-Tercer Piso- de esta ciudad, bajo apercibimiento de ser declarada reo contumaz, en cuyo caso se ordenara su conducción compulsiva a través de la Policía Nacional del Perú; ello por haberse dispuesto así en el Proceso Penal Nº 00181201313-2701-JR-PE-02, seguido en su contra, por la presunta comisión del delito Contra La Administración Publica en la modalidad de delitos cometidos por particulares en la forma de Desobediencia a la Autoridad, en agravio del Estado Peruano.

Puerto Maldonado, 21 de Mayo del 2013

EDICTO PENAL Expediente N° ,00523·2012·23·2701·JR·PE·02.

Tercer Juzgado Penal unipersonal de Tambopata E s p e c i a l i s t a J u d i c i a l : E l v i s V. C o n d o r i Benavente.

Se cita y emplaza al agraviado RONAL JUVENAL YUCRA CONDORI, a fin de que asista a la audiencia de juicio oral programada para el día DIECIOCHO DE JULIO DE AÑO DOS MIL TRECE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, LA MISMA QUE SE REALIZARA EN LA SALA DE AUDIENCIAS DEL Tercer Juzgado Penal unipersonal de Tambopata, sito en la Av. Ernesto Rivero Nro. 720, 2° piso de la ciudad de Puerto Maldonado, esto por haberse dispuesto en el proceso penal seguido contra MILAGROS FRANCISCA GALLEGOS VALVERDE, por el delito contra el patrimonio en la modalidad de receptación agravada, en agravio de Ronal Juvenal Yucra Condori.

Puerto Maldonado, 20 de mayo de 2013.

29/30/31 MAY.

Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 265-2013 / Se pone a conocimiento del denunciante JUAN PABLO BALAREZO CRUZ que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 01; que RESUELVE: DECLARAR NO HA LUGAR, a dictar auto de citación a Juicio contra EMANUEL ESLI GARCIA AVALOS, por la presunta comisión de Faltas contra la Persona, en agravio de JUAN PABLO BALAREZO CRUZ; disponiendo el Archivamiento Definitivo de la presente denuncia y una vez consentida y/o ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de esta Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Notifíquese.Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaría de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 265-2013 / Se pone a conocimiento del denunciante JIM C H AV E Z C A I C O q u e s e h a e m i t i d o l a RESOLUCION NRO. 01; que RESUELVE: DECLARAR NO HA LUGAR, a dictar auto de citación a Juicio contra MATEO ARELA PEREZ (propietario del vehículo motocicleta Marca Honda NF199 WAVE por la presunta comisión de Faltas contra el Patrimonio en la modalidad de DANOS materiales derivados de Accidente de Transito, en agravio de JIM CHAVEZ CAICO; disponiendo el Archivamiento Definitivo de la presente denuncia y una vez consentida y/0 ejecutoriada la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de esta Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación. Notifíquese.Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaría de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 117-2013 / Se pone a conocimiento de las partes que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 05; que RESUELVE: DECLARAR ante la inconcurrencia al juicio del querellante particular ANA MARIA PROSOPIO PAZ el DESISTIMIENTO TACITO del presente proceso por la presunta comisi6n de FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS en contra de ANTONIO JONEL MEDINA SOBRADOS; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de adre de Dios para su conservación. Notifíquese.Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaría de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 236-2013 / Se pone a conocimiento de las partes que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 04; que RESUELVE: DECLARAR ante la inconcurrencia al juicio del querellante particular MIRTHA VEGA DE ROJAS el DESISTIMIENTO TACITO del presente proceso por la presunta comisión de FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS en contra de PEDRO ABEL ROJAS PARI; d i s p o n i é n d o s e e l A R C H I VA M I E N T O DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación.

Notifíquese.Secretaria: Chávez

EDICTO Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Dra. María Gloria Garrido Lima. Expediente Nro. 220-2013/ Se pone a conocimiento de las partes que se ha emitido la RESOLUCION NRO. 04; que RESUELVE: DECLARAR ante la inconcurrencia al juicio del querellante particular KATTERINE BRIGITTE SILUFU MILIAN el DESISTIMIENTO TACITO del presente proceso por la presunta comisión de FALTAS CONTRA LA PERSONA EN LA MODALIDAD DE LESIONES DOLOSAS Y M A LT R ATO D E O B R A e n c o n t r a d e HERBERT ELIAS MORALES CHURA; disponiéndose el ARCHIVAMIENTO DEFINITIVO del proceso, una vez consentida la presente resolución, remítase los autos al Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios para su conservación.

Notifíquese.Secretaria: Chávez 28/29/30 MAY.

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

NOTICIAS LOCAS

ESTAFA ANIMADA: VENDÍA CERVEZA DUFF Una mujer se declaró culpable de haber obtenido ganancias deshonestas. Vendía cerveza Duff, la favorita de Homero Simpson.

Ta r a E d i t h W o o d f o r d , u n a australiana de veintiocho años, se declaró culpable en la Corte de Mackay en el estado de Queensland por tres cargos de deshonestidad en la obtención de dinero y falsas promesas comerciales. Según trascendió en la audiencia la señora g a n ó 1 . 5 11 d ó l a r e s d e t r e s compradores diferentes los cuales fueron seducidos por la publicación del producto en el célebre sitio de remates por Internet, eBay. En los años noventa dos empresas cerveceras de Australia habían tenido la misma idea y también tuvieron que enfrentar acciones legales. En estos casos directamente de los creadores de los Simpsons y de la Twentieth Century Fox Film Corp. quienes obligaron a las firmas a retirar los respectivos productos del mercado.

La mencionada cadena televisiva tiene una política de no ceder ninguna licencia de los Simpsons a productos que puedan perjudicar o que no sean apropiados para los niños.

10

Don

Jaque

Deportes

Deportivo 30 de agosto golea al Real Sudamericano y es el único puntero del torneo

GANÓ CON NUEVE HOMBRES

Primera mitad del compromiso se jugó en el medio sector

En inédito compromiso réferi Frank Rengifo, expulsó a cuatro jugadores, dos por cada equipo Las expulsiones abrieron el campo y el equipo policial que supo aprovechar la ventaja se llevó los tres puntos.

El pasado domingo en el compromiso estelar de la fecha, el puntero del torneo Deportivo 30 de Agosto logró una victoria sacando ventaja que el campo le permitió moverse mejor y venció a su rival Deportivo Real Sudamericano, que pese a tener la misma cifra de hombres en el campo, sintió las expulsiones y sucumbió ante un rival que sacó ventaja de las expulsiones.

En discreto primer tiempo, los dos protagonistas parecían contentarse con la igualdad del resultado, el puntero arriesgo sin convencer, mientras su rival que tuvo breves pasajes de dominio del encuentro y escasas opciones, no tuvo la claridad y la convicción para vulnerar la valla del equipo policial.

El encuentro en su primera mitad se disputó en el medio sector, mucha marca, juego trabado y chispazos de fútbol fue lo que ofrecieron ambos rivales a sus encandilados hinchas quienes a voz en cuello alentaban y sufrían cuando las escasas posibilidades de anotar solo quedaron en buenas intenciones.

Otra historia se escribiría en la segunda mitad del encuentro, el réferi del encuentro Frank Rengifo, consideramos tomó apresurada decisión cuando solo se jugaba el minuto cuatro de la

complementaria, un roce propio del calor del calor del compromiso, tuvo una reacción inesperada en el juez, quién sin dudar llamó a los dos protagonistas Imer Mendoza atacante del equipo policial y Andy Moreno, defensor del Real Sudamericano, a quienes les mostró la tarjeta roja, enviándolos a las duchas prematuramente.

Un tercer expulsado quién nada tuvo que ver en la jugada sería también parte del momento, Joselo Pfuro, guardameta de los sudamericanos, reaccionaria saliendo a increpar al Juez del compromiso por su decisión, el réferi luego de amonestarlo lo envió a su arco, sin embargo; el espigado guardavallas retornaría para volver a reclamar de manera airada lo que generó que el Frank Rengifo, se meta la mano al bolsillo posterior de su pantalón para sacar la roja, y enviar al citado jugador a descansar, en franco perjuicio de su equipo.

Pese a la diferencia de hombres que momentáneamente a partir de las expulsiones tuvo el equipo policial, no encontraba el camino del gol, su rival con un jugador menos, trato de mantener la igualdad del encuentro con buen resultado. Cuando se jugaba el minuto doce, Alan Niño de Guzmán, entra fuerte contra Raúl Paravecino, este sorprende al réferi con su teatral actuación, y el soplapitos, expulsa a Niño de Guzmán.

Menos hombres en ambas escuadras y con más espacios para jugar, el gol solo era cuestión de tiempo y podría llegar por cualquiera de los lados, fue el equipo policial quién saco ventaja de la situación, abrió el campo de juego y empezó a inquietar la zona de fuego de su rival, así en el minuto 19, una jugada fuerte y el réferi del encuentro sentencia la falta, tiro directo a unos 20 metros de la valla que defendía Ronald Ricaldi, el popular Pancho, toma

distancia y d potente disparo, sentencia la apertura del marcador a favor del equipo Policial.

30 de Agosto de motiva, toma confianza adelanta sus líneas quiere más y va en busca del segundo gol, en el minutos 19 se presenta la oportunidad, Fernando Arguedas, ingresa en diagonal con balón dominado, dispara y la redonda se estrella contra las redes, el festejo no se hace esperar, era el gol de la confianza para los sufridos policiales.

A partir de la segunda anotación, el equipo albo y verde, trato de tomar el control de balón, su rival busco reaccionar, pero le faltó argumentos, serían los representantes de la ley, los que acabarían controlando el juego, rotando el balón y buscando ampliar la cuenta. En el minuto 36,

Ernesto Mendoza, ingresa por izquierda luego de recibir un balón, a tiro de arco no duda y suelta el tiro mortal, la gordita nuevamente esta dentro del arco rival, es el gol de la sentencia, y el festejo es a todo dar.

El tiempo que restó del compromiso, fue por momentos de ida y vuelta pero sin aprietos, sin apuros, así el compromiso llegaría con el resultado hasta los minutos compensatorios, hasta que el réferi decretara el fin de las acciones. 30 de Agosto, sumó tres valiosos puntos, está al tope de la tabla de puntuaciones y sale del campo del juego con la tranquilidad del objetivo cumplido, se ganó hay que gritarlo en camerinos y de inmediato empezar a pensar en el próximo rival, en la liguilla que será corta y exigente y en la meta que espera a la vuelta de la esquina.

Policiales aprovecharon mayor espacio en el campo para llevarse la victoria