Diario
Don
Jaque
EL DIARIO JUDICIAL DE MADRE DE DIOS
Director: Freddy Cárdenas Méndez
. Integrando la Región MAP
Policía rescató a adolescente que laboraba en bar de mala muerte
LA OBLIGARON A PROSTITUIRSE
12 páginas Año: XI N° 3094 Madre de Dios, Miércoles 30 de Enero del 2013 Precio S/. 1.00
Sujeto conocido “el zapatón” fue capturado por la policía y reconoció haber ultrajado sexualmente a niña de 12 años
CONFESO VIOLADOR Uno pereció ahogado y el otro es indigente que apareció sin vida en la carretera
Presidente del GOREMAD, con Alcaldes Distritales, Provinciales y representantes de organizaciones de base de la Región
Policía halló personas sospechosas en su interior
DOS MUERTOS SOSTUVO PARQUE DE COLORES EN “LA PAMPA” REUNIÓN FUE INTERVENIDO Atención de Lunes a Domingo en la mejor discoteca de la ciudad Viernes y sábados el mejor show musical en vivo La mejor comida criolla e internacional los sábados y domingos desde el medio día.
Ahora también en su nuevo local
Teoca´s Plaza de Armas Jr. Loreto - costado Electro Sur
Pág 2
Don
Jaque
OPINIÓN
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
Mario Saldaña
Acuerdo extra Congreso por las reformas Según la última encuesta nacional urbana de GFK, publicada anteayer domingo en La República, un 60% de personas estaría de acuerdo con que el Congreso se renueve cada 2 años y medio. Es un indicador más de la necesidad de apurar un paquete de reformas al sistema político y electoral cuyo objetivo sea fortalecer la democracia y la gobernabilidad. Hace algunas semanas, en esta misma columna, señalábamos la necesidad de que el Congreso debería ser la entidad más interesada en impulsar diversas modificaciones que apunten a mejorar su legitimidad ante la sociedad, pero habida cuenta la fragmentación de la representación política el Legislativo está atado de manos, incluso, para tareas esenciales. La semana pasada, el presidente del PPC, Raúl Castro, informó que desde hace algún tiempo los secretarios generales de diversos partidos venían sosteniendo reuniones a fin de acordar fuera del Congreso un conjunto de reformas constitucionales, como por ejemplo la eliminación del voto preferencial, lograr el voto libre, la creación de una segunda cámara, la creación de distritos electorales uninominales, el financiamiento de los partidos políticos, etc. El presidente del PPC dijo que
las reuniones se habían detenido a raíz del inicio del proceso de revocatoria de la alcaldesa de Lima pero que, terminada la consulta, el diálogo por lograr dicho acuerdo se podría retomar. Ojalá sea así. Ahora que escucho a mucha gente mostrarse en contra de la figura actual de la revocatoria, porque efectivamente se presta como arma de venganza política y para un mal uso, este espacio de diálogo debería servir para hacerle los cambios necesarios a fin de acotar lo más posible sus alcances. Pero también es cierto que ante la inexistencia de partidos y el descrédito de la política en general, permitir que la población se exprese de una y otra forma hace más bien que mal; pues mantener embalsado el descontento popular nos causaría un daño enorme como país al alimentar tanto la volatilidad del voto como la incertidumbre, con lo cual, siempre, cada 5 años nos jugaríamos una "Tinka". Y para muestra un botón. En la misma de GFK, ante la pregunta de si el gobierno actual podría funcionar sin el Congreso, el 67% opina que no, pero un nada despreciable 26% opina que sí. El embalse en contra del sistema alimenta todo tipo de aventuras y de todo tipo de colores hacia el abismo.
Gerencia, Ventas y Publicidad: 571356 / Cel. 982-710000 “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”
Director Diagramador Impresión Asesor Legal Agente de Ventas y Publicidad Colaboradores
: Freddy Cárdenas Méndez : Thoninno Silva Ccahuantico : Marco Antonio Ramos Machaca : Dr. Mario Abraham Villanueva Ríos : Henry Alberto Panduro Gonzáles : Lic. Ramiro Ramírez Cuba : Eco. Miguel Angel Díaz Saavedra : Periodista Edwin Ruiz Vela : Domingo Márquez Wünder : Juan Rojas Bermúdez : Prof. Rolando R. Solórzano Cárdenas : Prof. José de la Rosa del Maestro Ríos : Dr. Jorge del Carpio Pacheco : Sr. Alberto Solorio Olivera
Inglaterra Corresponsal Tahuamanu - IBERIA Corresponsal Mazuko - Inambari Corresponsal Lima
: Lic. Isaac Bigio : Prof.: Mario Puclla Luna : Prof.: Benjamín Yuringo : Lic. Guillermo Guillespie
* Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva de sus autores Dirección Telefax Página Web E mail
: Pasaje Perú C - 3 AA.HH. V.Raúl H. De la Torre : 082 - 571356 - Cel. Director: 982-710555 Puerto Maldonado - Madre de Dios - Perú : www.donjaque.com : donjaquemdd@yahoo.es : donjaquemdd@facebook.com
Roberto Mejía Alarcón
ESE MARCO TURBIO Si es que algunos no lo saben, Marco Tulio Gutiérrez es un viejo político que tiene puesta la camiseta de los eternos perdedores. Se trata de un sesentón a quien el rostro de la derrota casi siempre le ha acompañado. Excepción por supuesto de lo ocurrido hace más de tres décadas cuando obtuvo la medalla de regidor por Lima. De allí para adelante le ha faltado pañuelo para secar las lágrimas de la frustración. En 1980 tentó una curul como diputado por Lima y le fue mal. En 1990, otra vez hizo lo mismo y le fue peor. En 1998, como premio consuelo, quiso ser alcalde distrital de La Molina, pero la campaña fue un desastre. Los vecinos le dijeron ¡no! Sin embargo, de esos tropezones algo aprendió. Advirtió que en el campo político podía hacer otras cosas. Aunque fueran reñidas contra la ética y la moral. Abrió las puertas de un estudio de asesoría legal y patrocinio de causas "con total dedicación". Y de verdad que está cumpliendo con esa oferta comercial. Le han pedido que trabaje a exclusividad en el intento de revocar a la alcaldesa y regidores de la Municipalidad de Lima, y Marco Tulio no tiene tiempo más que para eso. ¿Qué hay que mentir y recurrir a las malas artes? Eso no interesa. ¿Que hay que prender el ventilador y echar barro, aunque eso signifique difamar? A quien le importa. Marco Tulio solo es leal a la propaganda de su estudio jurídico, acompañando a sus clientes para que ganen licitaciones y concursos públicos de compras del Estado... "con el soporte legal que permita la adecuada protección de la inversión". Si es así, entonces, no me queda duda que nos e n co n tra mo s a n te u n p i ca ró n . N o u n o cualquiera, sino alguien a quien le encanta el figuretismo. Lo dice sin tapujos en la presentación comercial de su estudio de abogado. En ella pone énfasis en la experiencia que afirma tener como letrado "conforme lo
acredita la casi diaria presencia de su opinión en los medios de comunicación del Perú". Así como lo leen, no simplemente de Lima, Callao y Balnearios. No, él dice que tiene la acreditación de la prensa del país entero. Es decir... le sobran riñones. Pero esto que tiene que ver con sus afanes comerciales, también va de la mano con sus afanes políticos, en los que parece ser que trabaja por encargo y con una misión exclusiva: liquidar a la víctima a como dé lugar. Así lo sospechan muchos, sospechas que van creciendo, cuando se recuerda que en esto de utilizar artimañas es, igualmente, todo un profesional. Resulta inolvidable que comenzó la recolección de firmas para la revocatoria regalando bolsitas de galletas y de arroz, que según publicaciones tenían vencida la fecha de consumo. Cómo dejar de mencionar que la faena la volvió a repetir, pero ahora con "financistas" que niegan haber dado tales aportes y algunos de los cuales, sobreviven en medio de la mayor precariedad. Cómo incurrir en negacionismo, cuando llegó al extremo de utilizar firmas falsificadas para lograr el propósito de la consulta revocatoria. Con esos antecedentes, podríamos afirmar que quienes lo han contratado tienen asegurada "la adecuada protección de su inversión". Pero quiénes son estos. ¿Qué poder secreto se encuentra detrás de Marco Tulio? Hay silencio. Alguien está más mudo que nunca. Se contenta con que todo se pinte de amarillo. Quizá haya tomado muy en serio lo dicho por el "Rey de la Baraja", quien afirma que "el discurso tiene características y significación muy específicas. Al lado de la palabra, en el monosílabo o en la interlínea se expresan los descubrimientos de Copérnico y Colón, la reconquista ¿del sillón municipal de Lima?, la escritura y sobre todo la revelación religiosa y la salvación.... ¿del caso Comunicore?... Saque usted sus conclusiones
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
Presidente del GOREMAD, con Alcaldes Distritales, Provinciales y representantes de organizaciones de base de la Región
SOSTUVO REUNIÓN
Con la asistencia masiva de los Alcaldes Distritales, Provinciales y R e p r e s e n t a n t e s d e Organizaciones de Base de la Región, el día lunes en horas de la mañana en la Presidencia Regional, se desarrolló una importante reunión en la que el Presidente del Gobierno Regional de Madre de Dios, Dr. Jorge Aldazabal Soto, acompañado de sus Funcionarios escucharon las inquietudes y abordaron la problemática de los diversos sectores que concurrieron a la cita. En primer término el Presidente Regional dio su saludo a los asistentes manifestando que es política de esta Gestión la descentralización de recursos a los Municipios Distritales y Provinciales, los mismos que en las próximas semanas luego de cumplir con los requisitos que la propia ley exige y de presentar los perfiles correspondientes, se beneficiarán con un millón de soles los Municipios Distritales y Millón y medio los Municipios Provinciales. Los sectores Castañero, Shiringuero, Minero y representantes de Organizaciones de Base de la Región, en una discusión amplia expusieron la problemática de cada uno de sus sectores, planteando entre otras cosas la necesidad de realizar una promoción intensiva de el alto valor nutritivo de la Castaña y fomentar su consumo, también se planteó mejorar el proceso de transformación de la shiringa para darle valor agregado y la búsqueda de mercados a nivel nacional e internacional para este producto. En cuanto al tema Minero, los representantes de este sector, solicitaron se gestione la
ampliación del plazo para la formalización que vence en el próximo mes de Marzo, un tema importante que también se trato en la cita de hoy fue el del agua y desagüe, se pudo ver que es necesario diseñar un Proyecto Integral que permita enfrentar este problema de saneamiento en toda la Región. A su turno el Presidente Regional resaltó la necesidad de propiciar la unidad de todos los sectores y organizaciones de base, como única alternativa para colocar a nuestra Región en la agenda nacional, fue enfático al afirmar que es un compromiso de esta Gestión la lucha contra la corrupción y el uso honesto y transparente de los recursos, no se puede permitir señaló el uso irresponsable de recursos en gasto corriente, no puede ser posible que nos preocupemos en realizar obras pequeñas cuando existen tantas necesidades que deben ser atendidas, es tiempo de realizar mega obras que tengan impacto a nivel Regional y respondan verdaderamente a las necesidades de la Gente, enfatizó. Finalmente se acordó formar una mesa temática para abordar el tema del sector Castañero, otra mesa para tratar el tema de la Shiringa y un pronunciamiento del Sector Minero en relación a su problemática, planteando la ampliación del plazo para la formalización, pronunciamiento que será secundado por los Alcaldes y el Gobierno Regional. Se acordó también mantener estas reuniones multisectoriales periódicamente para abordar la problemática Regional.
LOCAL
“NADA PERSONAL”
Don
Jaque
Pág 3
Lic. Valentín Huamán Barrionuevo CPP Nº 266-CDC
Drogadictos y alcohólicos inundan calles y son un peligro latente
URGE LA CREACIÓN DE UN CENTRO ESPECIALIZADO EN ADICCIONES EN PUERTO MALDONADO Amigos todos: La realidad de nuestra sociedad se agrava con la presencia de cada vez más alcohólicos y drogadictos en las principales calles de la ciudad de Puerto Maldonado, dando un espectáculo deprimente ante los demás; especialmente ante los niños, jóvenes, adolescentes y padres de familia que transitamos a diario por las distintas arterias sin que alguien haga algo por erradicar este problema social. Y saben dónde se ponen de manifiesto estos ¿huiñapus humanos?... en las bancas de la av. Fitzcarrald y calles adyacentes. Amén de los más de una veintena de fumaderos existentes en los asentamientos humanos de la periferia. No hay autoridad alguna, mucho menos la Beneficencia Pública que es una de sus funciones para que interponga sus buenos oficios y recoger a estas piltrafas humanas, (no tienen otro nombre) a un lugar adecuado donde se les pueda brindar las atenciones de rehabilitación que necesitan. Tan igual como sucede en otras ciudades del país. Pareciera que al directorio bienhechor no le interesa esta miseria humana que genera un espectáculo deprimente. Estamos hablando de los llamados “calaveras”, adictos al alcohol rebajado que se matan lentamente ante la indiferencia del público y las autoridades; y también de los drogadictos que enervados por los alucinógenos son un peligro potencial para la ciudadanía. Ya tenemos un nuevo alcalde, tenemos personal de serenazgo, tenemos un ente como la Beneficencia Pública, y también tenemos las herramientas legales para erradicar de plano a dichos personajes que denigran la imagen de la ciudad ante los contados visitantes del país y del extranjero. Pero, lo que falta –quizás- es una firme decisión que debe ser asumida sin dudas ni murmuraciones por los entes correspondientes. No queremos ser testigos de muertes repentinas en las calles de más “calaveras” por intoxicación
alcohólica. Tampoco la ciudadanía debe ver con compasión la triste muerte de estas personas en plena vía pública. Ya son numerosos los caso ocurridos y testimoniados por la prensa local y aún así hay indolencia, insensibilidad e indiferencia en nuestras autoridades locales. Para no registrar más casos de estos alcohólicos y drogadictos pulverizados por el vicio, sería oportuna la creación en nuestra ciudad, un Centro Especializado en Adicciones que cuente con ambientes amplios y acogedores para el desarrollo de las terapias, talleres y otras actividades sociorecreativas. A manera de sugerencia, la modalidad de tratamiento sería ambulatoria desarrollando sesiones interdiarias y cuyo tratamiento Psicológico y psiquiátrico se realizaría en función de la gravedad de la conducta del paciente, es decir, adictiva y psicológica previa evaluación respectiva. ACTIVIDADES SOCIORECREATIVAS No somos expertos ni profesionales en la materia, sin embargo por sentido común sabemos que estas actividades están orientadas a incorporar estrategias terapéuticas que complementen la recuperación del alcohólico y drogadicto a través de una participación activa mediante la práctica de estilos de vida saludable. Las diversas disciplinas que practican les ayudara a canalizar sus energía física, mental y emocional en un espacio de integración y compañerismo; constituyéndose en un complemento de desintoxicación natural como por ejemplo: actividades de psicomotriz, deporte, talleres de manualidades, carpintería, salas de lectura, arte, tutoría, entre muchas otras. Al margen de todo ello, es menester primero, fomentar la creación de dicho centro especializado de rehabilitación o como quiera denominarse, y segundo, sensibilizar a las autoridades y la población para poner a buen recaudo a estas “ovejas descarriadas” y consumidas por el vicio aunque la verdad es nunca volverán a ser lo de antes.
Amigos de la Beneficencia, hay mucho que hacer por estos indigentes alcohólicos que pululan en las vías públicas de nuestra ciudad
Pág 4
Don
Jaque
LOCAL
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
Sujeto era intensamente buscado para que responda graves acusaciones en su contra
Por su prolífica actividad artística
ALCALDE OSWALDO ROSALES CONDECORÓ A ROSSY WAR CON MEDALLA DE LA CIUDAD REQUISITORIADO POR ROBO e i n t e r n a c i o n a l c o m o con la Medalla de la Ciudad, AGRAVADO FUE CAPTURADO cultora del buen canto y máximo reconocimiento de la dueña de una inconfundible voz. La autoridad edil al hacerle entrega de la Resolución de Alcaldía y Diploma de Honor a nombre de Tambopata, glorificó la capacidad artística innata y el esfuerzo indesmayable a fin de conquistar, con su melodiosa voz, la gran Lima y otras latitudes, siendo definitivamente una consagrada cantante que lleva en alto y con orgullo el nombre Madre de Dios. “En nombre de la Provincia d e Ta m b o p a t a , t e declaramos Visitante Ilustre y te condecoramos
institución municipal, por ser hija de Madre de Dios y porque te has forjado a base de esfuerzo y dedicación en el complicado mundo de la música y haber alcanzado la cima con tu genuino y peculiar estilo”, resaltó la autoridad edil. En tanto, Rossy War luego de expresar su agradecimiento al burgomaestre de Tambopata, aplaudió la labor municipal en la ejecución de diversas obras ubicadas en lugares estratégicos de la ciudad (como el Boulevard y la Alameda León Velarde) que le va cambiando el rostro a Puerto Maldonado que automáticamente se convierte en una zona de atracción turística.
El mérito y los logros alcanzados por hombres y mujeres de Madre de Dios, tiene que ser galardonado, porque los reconocimientos son alicientes perfectos para seguir en la ruta del desarrollo personal y profesional para convertirse en paradigmas de triunfos. Por ello, la mañana de ayer en la antesala del despacho de alcaldía, el Abog. Oswaldo Rosales Cajacuri, Alcalde Provincial de Tambopata distinguió a la afamada artista Rosa Guerra Morales, conocida en el mundo artístico como “Rossy War”, que gracias a su talento se ubica en un peldaño importante del escenario nacional
Consolidado de la campaña es de 9,275 vacunados
VACUNACIÓN MASIVA DE CANES HA TENIDO UNA BUENA COBERTURA
En los tres días que La Dirección Regional de Salud de Madre de Dios, ha programado la campaña de vacunación canina masiva en nuestra Ciudad, de acuerdo al informe de la Estrategia Regional de Zoonosis y la Dirección de Salud Ambiental, se ha logrado una cobertura de 99. %. Los propietarios de canes respondieron con mucho interés para proteger de la rabia a sus mascotas, como se sabe la Ciudad de Puerto Maldonado, cuenta con casos positivos de esta enfermedad, y esta es la forma de erradicarla de nuestro medio. Además debemos considerar que en la Ciudad de Puerto Maldonado existen aproximadamente 1,500 perros callejeros sin dueño, aparentemente la cobertura sería otra si los propietarios de estos canes que deambulan estarían bien protegidos.
La Dirección regional de salud, hace un llamado a la población que aún no acudió a vacunar a su can, que todavía se viene realizando la vacunación hasta el día viernes 01
de febrero 2013 en los Centros de salud de Jorge Chávez y Nuevo Milenio de nuestra Ciudad También ya las coordinaciones se vienen dando con la municipalidad provincial de Tambopata, para que una vez concluida esta campaña se programe algunas acciones como la difusión de Tenencia responsable de animales de compañía, las esterilizaciones, la eliminación de canes en la Ciudad y la proyección por parte del municipio de la construcción de un local adecuado para perrera, además se ha visto la importancia de tener como aliados en este trabajo a las Clínicas Veterinarias , quienes de muy buena voluntad siempre colaboran con el sector.
Cuando se encontraba disfrutando de la vida dentro de un local de baile, un presunto delincuente fue capturado por que tenía en su contra requisitoria vigente por el delito de robo agravado. La detención del sujeto se produjo en horas de la madrugada del domingo, cuando efectivos policiales de la comisaría de Tambopata que dirige el mayor A r m a n d o To r r e s A r i a s , s e encontraba realizando un operativo por todo el cono norte de nuestra ciudad a fin de detectar a malvivientes y personas que tienen problemas con la justicia. Tras intervenir a cerca de 100 personas entre varones y mujeres, la policía tomo conocimiento a través de sus canales de inteligencia que en un centro de baile ubicado en la avenida Andrés Avelino Cáceres se encontraba un requisitoriado por la justicia. Luego de una sorpresiva incursión, las autoridades policiales lograron capturara a Wilfredo Díaz Baca de 24 años de edad, quien tenía un mandato de detención dispuesto por el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria de la Corte Superior de justicia de MDD, por el presunto delito contra el patrimonio en su modalidad de robo agravado. EDICTO MATRIMONIAL LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 1503, con el proposito de contraer Matrimonio Civil: Don: Gregorio Huillca Mamani, identificado con DNI Nº 04802805, con 58 años de edad natural de Cusco, de estado civil soltero, de ocupación empleado, domiciliado en Urb. Marco Ruiz Av. Andres mallea Mz. “20" Lt. 11 de esta ciudad; y Doña: Marcelina Huayllapuma Riquelme, identificada con DNI Nº 04802804, con 58 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltera, de ocupación Ama de casa, domiciliada en Urb Marco Ruiz Av. Andres Mallea Mz. “20" Lt. 11 de esta ciudad. Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente. Dicho evento se realizara en fecha: 01 de Febrero del 2013; a horas 18:00 P.M. Ante e sta Mu n i ci p a l i da d Provi n ci a l de Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el Director de Registro Civil. Puerto Maldonado, 29 de Enero del 2012. Atentamente; Sra. Edilfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156 30 Ene.
Ante esta importante captura, la policía adoptó las medidas de seguridad para evitar una posible fuga y trasladó al detenido hasta las instalaciones del Departamento de Apoyo a la Justicia y ministerio Público desde donde fue trasladado hasta el juzgado donde era requerido para su procesamiento respectivo. EDICTO PENAL Expediente N° 00056-2013-0 1° Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata JUEZ : JUAN HUAMAN AFAN Esp. Judicial : Alex David Flores Nina. Se NOTIFICA al imputado ZENON MAMANI CURASI, can la resolución numero uno de fecha veintitrés de Enero del año dos mil trece, mediante el que se dispone: CORRER TRASLADO del requerimiento Fiscal de ACUSACION DIRECTA formulado en contra Zenon Mamani Curasi, par la presunta comisión del delito Contra la Familia en su modalidad de Omisión a la Asistencia Alimentaria sub tipo incumplimiento de Asistencia Alimentaria en agravio de 105 menores Indira Martina, Diego Maximo, representado par Elsa Maritza Mqaquera y en agravio de Raiza Izamar Mamani Maquera, conforme lo previsto por el artículo 350 numeral 1 del Código Procesal Penal, esto es par el termino de DIEZ DIAS HABILES, para que pueda ejercer los actos descritos en los literales a), b), c), d), e), f), g) y h) del precitado precepto penal, así también se pone de conocimiento que se Ie designa abogado de la defensa publica para fines de verificación de la legalidad de los actos procesales. Puerto Maldonado, Enero 23 del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE NUMERO: 00756-2011-80-2701JR-PE-02 JUEZ: FERNANDO QUISPE CHAUCA ESPECIALISTA DE CAUSA: ELIZABETH B. ANCO GALLEGOS EI Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, Juez QUISPE, notifica al imputado NOLBERTO VARGAS QUISPE, LA RESOLUCION NUMERO UNO DE FECHA 26 DE ENERO DEL 2012, donde se dispone recepcionar lo comunicado por el titular de la acción penal de formalización y continuación de la investigación preparatoria comunicado, proceso declarado complejo, que se Ie sigue como coautor de la presunta comisión del delito ambiental - delitos contra los recursos naturales en su modalidad de delitos contra los bosques 0 formaciones boscosas, sub. tipo penal de tala y destrucción en parte de bosques naturales en su 0 forma agravada, sancionado en el artículo 310 tipo penal base y el inciso 1 y 6 del artículo 3100-C del Código Penal, como autor de la comisión de delitos contra la tranquilidad publica, en la modalidad de delitos contra la paz publica sub. tipo penal asociación ilícita tipificado en el artículo 317º tipo penal base, en agravio del Estado Peruano, representado por el Señor Procurador Publico del Ministerio de Ambiente, a efectos de que tenga conocimiento del presente proceso.-
EDICTO PENAL EXPEDIENTE NUMERO: 00428-2012-91-2701JR-PE-02 JUEZ: FERNANDO QUISPE CHAUCA ESPECIALISTA DE CAUSA: ELIZABETH B. ANCO GALLEGOSEI Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, Juez QUISPE, notifica al acusado ESTEBAN FABIAN PINEDA, a efectos de que tenga conocimiento que mediante resolución numero cinco de fecha veintiocho de enero del dos mil trece se dispuso citar audiencia de control de acusación a realizarse el día viernes ocho de febrero del 2013 a horas siete con quince minutos de la mañana, en la Sala de Audiencias del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, sito en la Av. Ernesto Rivero N° 722. 30/31/01 feb.
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
LOCAL
Inscripciones son hasta el 15 de Febrero del 2013. Hay 1000 becas de excelencia a nivel nacional
Don
Jaque
Pág 5
Lampadia.com
BECA 18 CONVOCA A BECAS DE POSTGRADO Radios rojas en avanzada INTERNACIONAL contra Cañariaco
El PRONABEC (Programa Nacional de Becas y Créditos Educativos) a través de BECA 18 Madre de Dios, está convocando a los profesionales de las diversas áreas, profesores de instituciones educativas públicas, oficiales de las fuerzas armadas y policiales, egresados de universidades peruanas que tengan grado académico de bachiller y/o licenciatura e interés en realizar estudios de maestría o doctorado en reconocidas universidades extranjeras, como: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, España, Holanda, Estados Unidos, Francia, Australia, Nueva Zelanda, Alemania, entre otras cuyos costos son subvencionados por el programa. Los postulantes deben tener INSUFICIENTES RECURSOS ECONÓMICOS para realizar estudios de posgrado en el extranjero, para lo cual deben llenar una Ficha Socioeconómica con valor de declaración jurada, la cual será verificada mediante visita domiciliaria al postulante. Para postular deben tener INGRESO PREVIO a un programa académico de maestría o doctorado, para lo cual debe contar con la Carta de Aceptación
condicional o incondicional emitida por la universidad donde realizaría sus estudios de posgrado. Programas académicos en las siguientes áreas del conocimiento: Física, Química, Matemática, Farmacia y Bioquímica. Biología, Biotecnología, Nanotecnología, Agricultura, Silvicultura, Acuicultura, Zootecnia, Ganadería, Pesca, Ciencias Marinas y Recursos Hídricos. Ingenierías: Civil, de Minas, Mecánica, Metalúrgica, Informática, Electrónica, Eléctrica, Química, de Sistemas, de Telecomunicaciones, Geología, Industrias Alimentarias, de los Materiales y Ambiental. Ciencias de la salud: Camélidos, Cultivos Nativos y de Exportación, B o s q u e s y Te c n o l o g í a s d e alimentos. Ciencias de la Tierra y Medio Ambiente, Ciencias Forestales. Tecnología: Energía Nuclear. Políticas Públicas: Gestión Pública, Gerencias Social o Gestión de Proyectos, Urbanismo así como Educación y Economía. REQUISITOS DE POSTULACIÓN: Comunes: Tener nacionalidad peruana, no haber cursado previamente, ni estar cursando
actualmente estudios de maestría ni doctorado respectivamente, contar con carta de aceptación condicional o incondicional de la institución académica de destino, ser de insuficientes recursos económicos, para lo cual debe llenar el Formulario de Información Socioeconómica del PRONABEC el cual se encuentra sujeto a verificación posterior y tiene la calidad de Declaración Jurada. Para estudios de Maestría: Tener grado académico o título profesional expedido por una universidad. En el caso de los oficiales de las Fuerzas Armadas y Policiales poseer el titulo correspondiente, ser Menor de 40 años, cumplidos al 31 de diciembre de 2013. Para estudios de Doctorado: Contar con el grado de magíster o constancia de haber culminado los estudios y ser menor de 45 años, cumplidos al 31 de diciembre de 2013. IMPORTANTE: Los postulantes deben obtener, OBLIGATORIAMENTE, la Carta de Aceptación a un programa de maestría o doctorado en las áreas establecidas. Para ello, deben coordinar directamente con la universidad elegida, la cual solicitará los documentos correspondientes y el proyecto de investigación que desarrollará, en caso lo requiera. En tal sentido, la Unidad de Enlace Regional de BECA 18 Madre de Dios, hace extensiva la invitación a los profesionales madrediosenses a inscribirse hasta el 15 de Febrero del presente año, pudiendo apersonarse los interesados a las oficinas de BECA 18 sito en la Av. León Velarde N° 423 (segundo piso) – Puerto Maldonado, donde recibirán mayor información a cargo de los especialistas del PRONABEC.
Con motocicleta se estrelló contra camioneta
CONDUCTORA HERIDA
Un aparatoso accidente de tránsito suscitado la noche del sábado, dejó como lamentable saldo una mujer herida la cual tuvo que ser trasladada al hospital Santa Rosa de nuestra ciudad. Eran las nueve con diez minutos de la noche, cuando un estruendoso ruido nuevamente alteró la tranquilidad que reinaba en la intersección de los jirones Cusco (vía interoceánica) y
Lambayeque, ya que la motocicleta marca Kayak, modelo 110, color negro sin placa de rodaje conducida por Carmen Sangama Chávez de 49 años de edad, se estrelló contra la camioneta marca Hyundai, modelo matriz, de color azul, con placa de rodaje V3C-262, conducida por Benigno Manuel González Muñoz de 33 años de edad
A consecuencia del accidente, la conductora de la motocicleta resultó con heridas de consideración, mientras que su pasajera Flor de María Cachique Estanico de 37 años de edad, terminó con lesiones muy leves, quedando ambas en el lugar del accidene hasta la llegada de un patrullero de la comisaria de Puerto Maldonado, que auxilio a Carmen Sangama y la trasladó al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa de nuestra ciudad donde fue atendida por el médico Félix Casavilca, responsable del servicio de emergencia quien diagnosticó para la paciente, poli contusa por accidente de tránsito, no siendo necesario su internamiento. Por esta razón, la policía trasladó a los conductores y vehículos que participaron en este lamentable hecho hasta la comisaria de Puerto Maldonado para las investigaciones que determinarán la responsabilidad de cada uno de los protagonistas.
La estrategia política de la izquierda contra el proyecto minero Cañariaco se sostiene en una campaña de mentiras sistemáticas que viene utilizando una red de radioemisoras que propalan noticias dirigidas a crear una crisis y malestar popular cuando en realidad el caso es, en esencia, una manipulación de dirigentes radicales. Hasta hace dos años, en esa zona imperaba la armonía, había un diálogo permanente entre la minera, la población y el Estado, hasta que llegaron desde Cajamarca los que truncaron Conga y crearon en Lambayeque el frente radical Coordinadora Macroregional Nororiental. El viernes pasado, Radio Amistad (Ferreñafe y Chiclayo), Radio Primavera (Chiclayo), y la red Radio Marañón (Cajamarma, Amazonas, San Martín Piura y Lambayeque) informaron que tres personas murieron, y otras quedaron heridas de gravedad, por disparos de policías, en la localidad de Marayhuaca, Cañaris, donde los anti mineros atacaron a los agentes para que no despejaran la vía bloqueada. Todo era mentira. Siguiendo el manual anti minero al estilo de Bagua, activistas radicales llamaron por teléfono a las radios asegurando que la policía “ha matado a balazos a tres personas”, “está allanando las casas y robando”, "está golpeando a las mujeres”. A todas luces era un psicosocial, pero las radios les permitieron hablar sin verificar si era verdad lo que decían. Radio Marañón, que llega a Piura, Cajamarca, Amazonas y San Martín, pertenece a la Vicaría de Jaén, la misma que el 2009 justificó la matanza de policías en Bagua y también mutiló el vídeo del secuestro del desaparecido capitán PNP Felipe Bazán. La dirige el jesuita español Francisco Mugiro Ibarra, muy cercano a Marco Arana del partido Tierra y Libertad. Las noticias falsas fueron repetidas por algunos medios nacionales, desinformados por sus atemorizados corresponsales. Una cadena de radio y un canal de cable, por ejemplo, repitieron que 500 personas habían llegado a Cañariaco, cuando solo eran 150 y estaban a kilómetros de distancia, en Marayhuaca, repitiendo lo de los “muertos y heridos graves”. La estrategia anti minera incluye la provocación a la policía, en busca de muertos y heridos, para obligar al gobierno a negociar con ellos. En ambos casos han fracasado: La policía no ha usado armas letales y el gobierno ha rechazado sentarse en una “mesa de diálogo” con los radicales. En cambio, ha convocado a una “mesa de desarrollo” en la que participan las autoridades e instituciones realmente representativas. Lo del agua es un pretexto. Está probado que la verdadera fuente de agua son las lluvias, que cubren áreas mucho mayores a las cabeceras de cuenca. La escasez de ese líquido es consecuencia de la incapacidad para acopiarlo en reservorios. Quedó demostrado en los estudios ambientales de Conga, y lo ha corroborado Antonio Brack, experto ambientalista (Ver vídeo de Lampadia Agua para todos). ¿Quiénes incitan a la violencia en Cañaris? Los mismos que truncaron Conga: el ex convicto por terrorismo Wilfredo Saavedra (MRTA), el partido comunista Patria Roja en Cajamarca, de Gregorio Santos, el partido Tierra y Libertad de Marco Arana y sus socios locales en Cañaris. El cabecilla del “frente de defensa del medio ambiente” de Cañaris, otro ex convicto por terrorismo del MRTA, Segundo Narva Vásquez, coordina con Wilfredo Saavedra, quien estuvo hace poco en Tacna organizando el boicot al proyecto Paucamarca, y también con Cristobal Barrios, Presidente de la Comunidad Campesina de San Juan de Cañaris. Los hombres de Patria Roja en Lambayeque son Edie Benavides, quien se moviliza entre Chiclayo, Jaén y Cajamarca; e Idelso Hernández. Según fuentes fidedignas, ambos han llevado hasta Cañaris a gente de Cutervo, Bambamarca y de Jaén. Una vez más podemos comprobar que los enemigos del Perú siguen al pie de la letra los manuales de desestabilización y sedición diseñados en el exterior. ¿Qué estrategias tenemos los peruanos y el gobierno para enfrentar este tipo de amenazas?
Pág 6
Don
Jaque
LOCAL
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
Uno pereció ahogado y el otro es un indigente que apareció sin vida en la carretera
DOS MUERTOS EN LA PAMPA
La Policía Nacional y el Ministerio Público, vienen realizando una exhaustiva investigación en torno al deceso de un trabajador minero y de un indigente que hasta el momento no fue identificado. El primer caso fue conocido por los efectivos policiales de la comisaria de Mazuko, en horas de la madrugada de antes de ayer,
cuando los pobladores de la localidad de Malinosky, les informaron que en su sector un trabajador minero había muerto ahogado dentro de una poza de agua. Ante esta denuncia, los efectivos policiales dirigidos por el mayor José Franklin Rodríguez Guadalupe, coordinaron acciones
con el fiscal provincial mixto de Mazuko, quien delegó funciones para que la PNP realice el levantamiento del cadáver. Posteriormente, un grupo de agentes del orden viajó por cerca de dos horas por una trocha carrozable hasta llegar al lugar donde constataron la presencia física del cuerpo sin vida de Francisco Huarancca Sauñe de 38 años de edad, que todavía flotaba en la poza de agua. Con la ayuda de sus compañeros de trabajo, la policía retiró el cuerpo del infortunado trabajador y lo trasladó hasta la morgue del Instituto de Medicina Legal de Puerto Maldonado para la respectiva necropsia de Ley que confirmará o descartará la información inicial sobre el deceso del infortunado trabajador. Por otro lado, la Policía Nacional también halló el cuerpo sin vida de
una persona de sexo masculino de unos 60 años de edad, que al parecer es un indigente que no pudo ser identificado, por que no contaba con ningún documento. En este caso, el cuerpo sin vida no presentaba signos de violencia y fue encontrado tendido a un costado de la vía, en el kilómetro 11 2 d e l a c a r r e t e r a P u e r t o Maldonado –Mazuko. Luego de realizar las diligencias respectivas, trasladaron el cadáver del desafortunado sujeto hasta la morgue del Instituto de Medicina Legal de nuestra ciudad para la necropsia de Ley. Ambos casos continúan bajo investigación, hasta que las autoridades determinen fehacientemente las causas de los decesos y para descartar la participación de otra persona en ambos caso.
Motocicleta chocó con motokar, accidente deja como saldo dos heridos uno de ellos de consideración
IMPRUDENCIA TEMERARIA La imprudencia y el irrespeto a las normas de tránsito, fueron dos de las principales causas por las cuales dos vehículos menores colisionaron, hecho que dejó como saldo dos heridos, uno de ellos de consideración. Este caso ocurrió a las dos y media de la tarde de antes de ayer, en la intersección de la avenida Fitzcarrald con el jirón Ancash, donde por causas que aún son desconocidas colisionaron
violentamente la motocicleta marca Honda, color negro, de placa de rodaje X5-1517, conducida por Raúl Sandino Yauyos Flores de 32 años de edad y el motokar marca Honda, color azul, de placa de rodaje MV8538, conducido por Benedicto Mamani Cuchama de 58 años de edad. A consecuencia del brutal impacto, ambos conductores resultaron heridos, pero el que llevó la peor parte fue Raúl Sandino quien fue
auxiliado por el conductor del motokar y trasladado al servicio de emergencia del hospital Santa Rosa donde ambos fueron atendidos por la médico de guardia Laura Odicio, que diagnosticó para el motociclista fractura de rodilla por accidente de tránsito, razón por la cual, tuvo que ser internado en la sala de traumatología para ser sometido a una intervención quirúrgica. Mientras tanto, el conductor del motokar presentaba laceraciones
en la parte interior de la pierna derecha, por lo que fue internado en la sala de observaciones del referido nosocomio. Por su parte, efectivos policiales de la comisaria e Puerto Maldonado que intervinieron en el caso, trasladaron los vehículos hasta la comisaria del sector para las investigaciones que determinarán la responsabilidad de los protagonistas.
Unidades se encuentran en la División de Tránsito porque sus conductores cometían diversas infracciones
40 VEHÍCULOS FUERON RETENIDOS
En horas de la mañana de ayer, agentes policiales especializados de la División de Transito de Puerto Maldonado, en coordinación con representantes del Comité Cívico de Seguridad Vial, realizaron un nuevo operativo para prevenir accidentes de tránsito y detectar a conductores que no cumplen las disposiciones establecidas en el
Reglamento de Tránsito. Luego de planificar las acciones, a las once de la mañana de ayer, cerca de 18 efectivos policiales se volcaron a las calles de nuestra ciudad para realizar un exhaustivo control de la documentación de los conductores y la revisión de los vehículos que circulan por nuestras vías.
Las acciones comenzaron a las once de la mañana y terminaron una hora y media más tarde con el siguiente resultado: fueron intervenidos cerca de 130 unidades vehiculares menores, de los cuales se detectó a 40 conductores de motocicletas y trimóviles que cometían diversas infracciones al Reglamento Nacional de Tránsito,
por lo que sus unidades en aplicación de la normatividad legal, fueron retenidas en la unidad especializada DIVTRAN mientras se subsane la irregularidad y se cumpla con la cancelación de la papeleta impuesta.
Policía halló varias personas sospechosas que se encontraban en su interior
PARQUE DE COLORES FUE INTERVENIDO
A las once y media de la noche de ayer, efectivos policiales de la comisaria de Puerto Maldonado realizaron un operativo en el parque de Colores que puso al
descubierto a personas de dudosas cualidades merodeando este lugar. Precisamente, en días pasados la policía pudo observar en esta área
a muchas parejitas que a altas horas de la noche dan rienda suelta a sus instintos pasionales, igualmente varias personas de apariencia delincuencial merodean este lugar que debería ser frecuentados por niños, razón por la cual decidieron organizar un operativo relámpago. Tras planificar la acción, los policías rápidamente salieron de su comisaria y se trasladaron al parque de Colores ubicado en el jirón Puno, donde sorprendieron a varias personas que no supieron dar explicaciones coherente sobre su presencia en el lugar a altas horas de la noche, Igualmente, varias motocicletas se encontraban estacionadas en lugares destinados al tránsito exclusivo de peatones, por lo que todos fueron trasladados hasta la dependencia policial para las acciones de identificación
correspondientes. La policía continuará realizando estos operativos en diferentes parques de nuestra ciudad a fin de mantener el orden y la tranquilidad que necesitan los niños para pasar momentos de sano esparcimiento.
Menores son acusados de hurtar motocicleta, vecinos luego de espectacular persecución lograron atraparlos
RETIENEN A ADOLESCENTES Segundo después que dos menores de edad sustrajeran una motocicleta que estaba estacionada en la puerta de un domicilio, fueron retenidos por un grupo de vecinos que los persiguieron hasta lograr aprehenderlos. Este caso ocurrió a las cero cero horas con treinta minutos de ayer, cuando efectivos policiales de la comisaria de Tambopata que realizaban patrullaje motorizado por el ámbito de su jurisdicción fueron informados por algunos transeúntes, que en la intersección de la avenida Madre de Dios con el jirón Cajamarca los vecinos habían logrado retener a dos sujetos que minutos antes habían sustraído una motocicleta. Por este motivo, los agentes del orden rápidamente se trasladaron hasta el lugar antes señalado donde encontraron a un grupo de personas reteniendo a dos sujetos los cuales fueron acusados de hurtar la motocicleta marca Yamaha, modelo RX-100, color azul sin placa de rodaje, de la puerta del domicilio de uno de los vecinos de la Urbanización FONAVI. Los enardecidos vecinos, indicaron que persiguieron a los s u j e to s p o r v a r i o s m e tr o s , llegando a rodear a uno de los facinerosos mientras que el otro logró huir, pero fue atrapado por varios taxistas que lo persiguieron hasta la intersección de la avenida Tambopata con el pasaje Perú, hasta donde llegó la policía para intervenir al sujeto. Tras unos minutos, los sindicados ladrones fueron identificados como los adolescentes de iniciales J.P.M de 16 años y R.H.E.V. de 17 años, los cuales de inmediato fueron trasladados hasta la comisaría de Ta m b o p a t a para las i n v e s t i g a c i o n e s complementarias de este caso. EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 32-2004-SP. Secretario: Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado CARLOS WINSTON ESPINOZA SEDANO para que se pongan a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Penal Nro. 32-20040-2701-JMPE-02, en contra de los inculpados CARLOS WINSTON ESPINOZA SEDANO por el delito de Malversación de Fondos en agravio del Estado Peruano. Puerto Maldonado, 23 de enero del 2013 201 30/31/01 Feb.
Sociales
Sociales
Los padres, hermanos familiares y amigos saludan en esta fecha especial a Gerson Torres Pinedo, al recordar en esta fecha el día de su natalicio, augurándole éxitos en su vida laboral y familiar. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS AMIGO CULEBRA TV!
Sociales
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013 Cerca de 400 galones que no contaban con la documentación respectiva fueron intervenidos por la policía
INCAUTAN COMBUSTIBLE En dos intervenciones realizadas en la carretera Interoceánica, las autoridades policiales incautaron dos camiones y combustible valorizado en más de cinco mil soles, por diferentes irregularidades encontradas en la documentación. Durante un primer operativo realizado por los efectivos policiales de la División de Protección de Carreteras, al mando del capitán Salvador Ceiza Saldaña, a la una y media de la tarde de ayer, intervinieron en el kilómetro 25 de la carretera Puerto Maldonado – Mazuko, a la camioneta marca Toyota, modelo Hilux, color azul oscuro de placa de rodaje Z2Q-834, conducido por Claudio Pampas de 28 años de edad, el mismo que transportaba tres cilindros que contenían en total 158 galones de petróleo, con destino a la localidad de Alto Malinowsky, sin contar con la autorización de OSINERGMIN, ni haber establecido las mínimas condiciones de seguridad para el transporte del peligroso liquido. Ante esta situación, la policía incautó el cargamento valorizado en aproximadamente dos mil cincuenta y cuatro soles y junto al vehículo fue puesto a disposición de la comisaria d e Ta m b o p a t a p a r a l a s investigaciones por la presunta comisión de los delitos contra la seguridad pública y comercio clandestino de combustible. Otra incautación de combustible se produjo a las cuatro y media de la tarde de ayer, cuando un grupo de efectivos policiales de la POLCARR, que se instaló en el kilómetro 11 de la carretera Puerto Maldonado – Mazuko, para realizar un operativo en el que intervinieron a la camioneta marca Nissan, color blanco de placa de rodaje V2C-716, conducido por Edgar Ccalla Quispe de 27 años de edad, quien se encontraba trasladando como pasajero a Valerio Laura Béjar de 38 años de edad. Al realizar el registro del vehículo, la policía encontró cuatro cilindros que en total contenían 212 galones de combustible, valorizados en tres mil soles, los cuales no contaban con la documentación correspondiente y era trasladado sin contar con las mínimas condiciones de seguridad, razones suficientes para que la policía incaute el vehículo y el combustible que fueron puestos a disposición de la comisaría de Tambopata para las investigaciones pertinentes.
LOCAL
Don
Jaque
Pág 7
Sujeto conocido como “el zapatón”, fue capturado por la policía y reconoció haber ultrajado sexualmente a niña de 12 años
CONFESO VIOLADOR Un sujeto conocido con el alias de “el zapatón”, fue detenido por las autoridades policiales luego de ser denunciado por ultrajar sexualmente a una niña de tan sólo 12 años de edad. Este caso comenzó a las tres de la madrugada de ayer, cuando un consternado padre de familia se presentó en la comisaria de Mazuko, para denunciar que su hija de iníciales L.B.P.P. de 12 años de edad, al parecer habría sido secuestrada por un sujeto al cual lo conocían por la zona como “el zapatón”. El denunciante también indicó a las autoridades policiales que tenia información que el depravado había llevado por la fuerza a la niña de sus ojos hasta el kilometro 107 de la carretera Puerto Maldonado – Mazuko, con fines nada sanos. Luego de asentar la denuncia correspondiente, un grupo de efectivos policiales al mando del
mayor José Rodríguez Guadalupe, rápidamente se trasladaron al lugar señalado que esta ubicado en el convulsionado sector conocido como “La Pampa”, donde procedieron a realizar un gigantesco operativo. Tras intervenir varias cantinas, restaurantes y otros lugares donde probablemente estaría la niña, la policía irrumpió en los hospedajes rústicos de la zona, encontrando en el hostal denominado “Las Estrellas”, a la pequeña víctima la cual estaba en compañía de Yuri Huillca Mamani de 19 años de edad, alias “el zapatón”, el mismo que junto a la menor fue trasladado a la comisaria de Mazuko, donde ambos fueron sometidos al interrogatorio preliminar. Ya en los ambiente seguros de la dependencia policial, la menor denunció que el sujeto la había captado con engaños para luego trasladarla a la pocilga donde fue
encontrada donde le hizo sufrir el acto sexual contra su voluntad. Asimismo, Huillca Mamani o “el zapatón”, durante el interrogatorio preliminar reconoció haber ultrajado sexualmente a la menor por lo que fue detenido y sometido a las investigaciones pertinentes.
En las próximas horas el fiscal de Mazuko que ya fue informado sobre este caso, formulará la denuncia ante el Juez de Investigación Preparatoria de la localidad, solicitando la prisión preventiva del imputado, el cual puede pasar hasta 35 años en la cárcel.
hurtado se encontraba RECUPERAN MOTOCICLETA Vehículo escondido dentro de pastizales Gracias a la oportuna información de algunos transeúntes, efectivos de la Policía nacional lograron dar con el paradero y recuperaron una motocicleta que había sido sustraída por delincuentes especializados y escondida entre unos matorrales hasta buscar un posible comprador en el mercado negro. Esta intervención se produjo a las cinco con cuarenta y cinco minutos de la madrugada de ayer, cuando efectivos policiales de la División de
Unidades de Emergencia que dirige el capitán Lolo Santillán Ortega, se encontraban realizando labores de vigilancia móvil por el cono norte de nuestra ciudad, donde fueron advertidos por unos transeúntes en el sentido de que cerca a la intersección de la avenida Alameda con Elmer Faucett, dentro de unos matorrales habían divisado una motocicleta abandonada. Ante esta información, los agentes del orden rápidamente se trasladaron al lugar a fin de
comprobar la veracidad de la versión, por lo que una vez en la escena procedieron a buscar entre los matorrales y el pasto crecido. A los pocos minutos, los agentes de la Ley, encontraron la motocicleta marca Honda, modelo Passion, color rojo, sin placa de rodaje, con n ú m e r o d e s e r i e MB3HA1OEG76OO927, que de inmediato fue trasladada a la unidad especializada, en este caso a la Sección de Protección Vehicular (SEPORVE), donde luego de
realizar diversas pericias, se determinó que el vehículo había sito hurtado el pasado 20 de enero del presente año. Por este motivo, la motocicleta quedo a disposición de las autoridades, mientras se realiza la búsqueda del propietario para que tenga de nuevo su movilidad, de igual modo el caso quedara abierto hasta que la policía logre identificar y capturar al o los delincuentes que la sustrajeron.
Policía rescató a adolescente que laboraba en bar de mala muerte
LA OBLIGARON A PROSTITUIRSE Las autoridades policiales están tras los pasos de una pareja de delincuentes tratantes de personas que con engaños llevaron a una menor de edad hasta un bar ubicado en “La Pampa”, donde la explotaron sexual y laboralmente. El rescate de esta jovencita se produjo cuando los efectivos policiales de la comisaria de Mazuko realizaban un operativo por el kilometro 108 de la carretera
Puerto Maldonado – Mazuko, donde intervinieron varios bares y cantinas de mala muerte. Cuando las autoridades irrumpieron en el bar “El Amanecer”, detectaron la presencia de una menor de edad, se trataba de la adolescente de iníciales J.O.R. de tan sólo 16 años de edad, quien rápidamente se acercó a los efectivos del orden para denunciar que hacia tres días atrás laboraba en este antro de
perdición como dama de compañía y como meretriz. La menor que aun se encontraba asustada, añadió que hacia varios días atrás fue captada en la ciudad del Cusco por una mujer la cual le ofreció trabajo y buen sueldo en un restaurante, sin embargo, cuando llegaron al lugar fue obligada a vestir diminutas y ceñidas prendas para trabajar en la cantina ofreciendo sus caricias y sus
favores sexuales a los parroquianos a cambio de dinero. Por el momento, los delincuentes tratantes de personas no fueron hallados, pero la menor fue trasladada hasta la comisaria de Mazuko y posteriormente fue puesta a disposición de la fiscalía de familia para que sea retornada a su lugar de origen donde será entregada a sus padres sana y salva.
Fue durante operativo policial, realizado en el punto de entrada y salida de Puerto Maldonado
EDICTO JUDICIAL Exp. Nº 00739-2012-0-2701-JP-CI-01, en los seguidos por la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO S.A.C. sobre obligación de Dar Suma de Dinero, en contra de Feliciano Soto Quillahuaman, el señor Juez del Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Tambopata, ha ordenado se notifique al demandado mediante edicto con las siguientes resoluciones: Resolución Nº 01 de fecha 02-07-2012: AUTOS Y VISTOS: SE RESUELVE: ADMITIR a trámite la demanda de obligación de dar suma de dinero interpuesta por la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CREDITO CUSCO SAC, debidamente representado por su Administrador Eco. WILFREDO ARQUE PANTIGOZO, contra ROXANA SULLCA SOTO y su fiador FELICIANO SOTO QUILLAHUAMAN, debiendo de tramitarse enla vía del PROCESO UNICO DE EJECUCIÓN; en consecuendia notifiquese a los referidos demandados a fin de que en el plazo perentorio de CINCO DIAS cumplan con pagar a la ejecutante la suma de QUINCE MIL NUEVOS SOLES (S/. 15,000.00) mas los intereses moratorios y compensatorios pactados, con costas y costos del rpoceso; bajo apercibimiento de iniciarsele ejecución forzada. Resolución Nº 03 de fecha 30-10-2012, se dispone NOTIFICAR al demandado Feliciano Soto Quillahuaman mediante edicto en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Diario Judicial “Don Jaque” de esta localidad por tres días habiles con un extracto de la resolución numero uno de fecha dos de julio del año dos mil doce, y la presente resolución, bajo apercibimiento de nombrarsele curador procesal de conformidad con el artículo 435 del Código Procesal Civil. Firmado: Juez Dr. Gustavo W. Huerta Quinche. Secr. Jud. Jerónimo Sullca Quenti. Puerto Maldonado, 30 de octubre de 2012. 30/31/01 FEB.
SEIS REQUISITORIADOS FUERON CAPTURADOS Desde las cinco y media de la tarde hasta las ocho de la noche de ayer, efectivos policiales del Departamento de Apoyo a la Justicia y Ministerio Publico, así como de la División se Unidades de Emergencias, realizaron un operativo relámpago frente la garita de control de la Pastora que terminó con la detención de cuatro ciudadanos que tenían orden de captura, otros dos requisitoriados fueron capturados por efectivos de la comisaria de Puerto Maldonado. Precisamente, cerca de 20 efectivos policiales al mando del capitán Lolo Gilder Santillán Ortega, comenzaron sus labores interviniendo a vehículos de transporte público interprovincial de pasajeros y carga que se desplazaban a diversos puntos del país. El resultado de este operativo, fue la
intervención de 250 personas entre varones y mujeres de las cuales, tres presentaban requisitorias vigentes, se trata de Adres Moqui Mio de 63 años de edad, quien se encontraba solicitado por la Primera Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata donde afronta un proceso penal por el presunto delito de daño agravado. Otro detenido, fue el ciudadano Julio Birikatengne de 45 años de edad, quien se encuentra solicitado por la misma Sala Penal Liquidadora de Tambopata, donde afronta un proceso penal en su contra por el presunto delito de daño agravado. También fue privado de su libertad, Martin Portilla Mendoza de 37 años de edad, quien presentaba requisitoria vigente para que afronte el proceso que se le sigue en su contra por el presunto delito de Estafa, en el primer Juzgado
Unipersonal de Tambopata. Finalmente, durante este operativo también fue detenido la persona de Andrés Ramos Oscco de 52 años de edad, quien presentaba orden de captura emitido por el Jugado Penal de Tambopata donde afronta un proceso penal por el presunto delito de Tenencia Ilegal de material Inflamable. Siguiendo los procedimientos para estos casos, la policía informo a los intervenidos las causas que motivaron su detención y posteriormente fueron trasladados a la sede del Departamento de apoyo a la Justicia donde permanecieron el tiempo estrictamente necesario para la formulación de la documentación con la cual fueron puestos a disposición de los juzgados solicitantes para su respectivo procesamiento. Por otro lado, durante un operativo
policial realizado a las cinco de la madrugada de ayer, efectivos policiales de la comisaria de Puerto Maldonado, al mando del mayor Juan Andrade Hernández, efectuaron un operativo en el kilometro cuatro de la carretera Puerto Maldonado Iberia, que termino con la detención de Nicolás Cóndor Quispe de 41 años de edad, quien se encontraba solicitado por el Juzgado Mixto Transitorio de Tambopata, por el presunto delito de depredación de Bosques, asimismo fue capturado la persona de Lorenzo León Orizona de 51 años de edad, quien se encontraba con mandato de Detención del mismo juzgado que el anterior acusado por el mismo delito, por lo que ambos fueron trasladados a la sede de la Policía Judicial, en las próximas horas serán puestos a disposición de los juzgados donde son procesados.
Pág 8
Don
Jaque
ENTRETENIMIENTO
BIENVENIDO A TU JAQUEHORÓSCOPO
Lunes
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
Martes
Del 28 AL 03 FEB
CHISTES DON JAQUE ARIES Estás camino al patíbulo porque no sirves para nada. Si eres mujer, peor ya que la vida alegre que llevas te delata la tremenda tramposa que eres, pobre del marido cachudo que tienes. Pero es una con otra amiga, si te cae un combo en la mitra, es señal de que tu cholo mariachi acepta los cachos que le pones. Si eres varón igualito nomás es tu triste suerte, aguanta pues idiota. TAURO Tu marido se cree lo máximo con las cholas del mercado. Págale con la misma moneda con los taxistas no seas cojuuuu...da. En la salud te irá mal porque tendrás un empacho de porquería. ¡Qué horror! No tragues, come, ¿acaso no te das cuenta de la tremenda panza de agua que tienes ah?... contrólate pues traganzal de miércoles. GÉMINIS Tu cerebro está adolorido de tanto pensar en amoríos. Si eres varón, veo que en el amor no tienes suerte por la cara de olla que te manejas; pero no te desanimes, anda donde el chamán “huevo duro” a que te haga un baño de florecimiento con agua de calzón de vieja y verás que te pondrás como nuevo. Si eres mujer, debes bañarte con agua de calzoncillo de tu trampa. CANCER Tu corazón de madera está partido en mil pedazos por culpa de un amor traicionero. Estos días no podrás mojar el huato, tampoco entrar al área chica de tu tramposa porque está su marido, así que caballero nomás debes esperar resignado en la banca con tus pelotas hinchadas. Aguanta nomás jugadorazo en canchas ajenas… ¿me entiendes no? LEO Mujer, tu cara de limón me avisa que eres más fría que el hielo, pero como eres una completa astuta finges que no. Si eres varón debes cuidarte de la mariconada que te persigue, ya quieres cambiar de voz y gusto. Ojo amiguito, cuidado con ese mal que, si se da cuenta tu mujer, al toque te pone los cachos que te falta. VIRGO Tu pareja está harta de ti cada vez que llegas borracho a tu casa y no te das cuenta por lo imbécil que eres. Crees que las cosas te dan vueltas porque tienen motor, no seas idiota es porque estás en una silla voladora sonsonazo. Te aconsejo que cambies porque de seguir choborra, tu mujer se irá con tu mejor amigo. LIBRA Las bolas del burro como tú… comprenderás, me dicen que eres un triste payaso igual que el otro payaso que lo tienes de adorno. La tramposa de tu pareja tiene a otro idiota como tú y en tus propias narices juegan al teto ¡qué horror y verguenza!, ¡qué roche!... Si no puedes, pide ayuda a los amigos no seas egoísta. ESCORPIO Tienes excelente labia, lo malo es que viene con un aliento del diablo que parece lanza llamas por eso no tienes pareja. Si eres mujer, peor aún porque cada vez que abres la boca se te ve hasta el desayuno ¡huácala!... En el trabajo te irá mal por ser más chismosa que un periodista. Tu salud está bien, pero bien jodido por tus cuatro costados. SAGITARIO Hoy no te sentirás sola, tu jefe te hará insinuaciones eróticas y te propondrá hacer “cositas ricas y novedosas”, pero como tú eres fiel al tarado de tu marinovio no le atraques. Si eres varón, estás condenado a la disfunción eréctil por el resto de tu vida. ¡Qué pena!... Pero no te preocupes tienes una opción de pasarte al otro equipo sin que sepa tu mujer. CAPRICORNIO El tarot del ciego me dice que debes empujar a la vecina antes que ella te empuje… al vacío, no seas mal pensado, obedece a tu negra conciencia. Si eres mujer, has igual con tu compadre que se muere por ti y ha perdido la cabeza; pero ten cuidado mujer no juegues con fuego que su mujer te puede quemar toditita si te pesca enseñando tu cucú. ACUARIO No juegues con tus bajos instintos porque tu mujer puede dejarte en ayunas, o sea sin sexofón. Piensa en tus sueños húmedos. Si eres mujer chata y media vida, tampoco juegues con tus menudos instintos, tu marido puede buscar otra chata con más cuerpo que tú. Tu color es el blanco porque blanco se vuelven tus ojos cuando llegas a la meta ¿me entiendes no mujer? PISCIS Hoy tendrás una suerte de marica. Te buscará uno de esos que les suda la espalda pero con full billete, o sea plata en mano chivato en pampa para pasar momentos agradables. Toma las previsiones del caso y afila “la herramienta” en un esmeril. Si eres mujer, también tienes suerte porque te busca una machona que se muere por el “chaca chaca” contigo. Suerte a los dos.
EL PENSAMIENTO DE LA SEMANA: “EL AMOR ES UNA ENFERMEDAD QUE COMO TODA ENFERMEDAD TERMINA EN LA CAMA”
PREPARANDO CON DON JAQUE
Fideos en salsa de nueces Más familiarizadas con los postres y tortas, las nueces también son bienvenidas a la fiesta cuando se trata de los fideos. Su versatilidad nos permite crear verdaderas sorpresas culinarias con una combinación sencilla, deliciosa y memorable. Para prepararlos necesitas: ·1/2 kilo de fideos sancochados · 1/4 de taza de mantequilla · 1 taza de nueces picadas · 1/2 taza de leche · 2 cdas de perejil picado · 1 cdta de sal · 1 pizca de pimienta Derretimos la mantequilla en una sartén pequeña a fuego moderado, salteando en ella las nueces durante 5 minutos. Agregamos los ingredientes restantes y cocinamos hasta que se calienten. Mezclamos bien y servimos esta salsa combinada con los fideos.
Ventas, Empleos y Otros... VENDO GRUPO ELECTROGENO CUMMINS ENCAPSULADO DE 40KW CON SOLO 200 HORAS EN PERFECTO ESTADO, LLAMAR: MOVISTAR:966841471 RPM:#887891 RPC:958316476. 21-31 ENE.
SE VENDE TERRENO Se vende lote de terreno de 8,500 m2 ubicado en el km 1/2 carretera al prado cuenta con quebrada, sembrio de yuca, papeles en regla llamar al cel. 959772388 IND.
POR OCASIÓN Se vende casa de material noble construido en area de 12 x 6 mt2, con todos los servicios basicos: agua, luz y desague, cuenta con un patio amplio, area total del terreno 250 mt2 Urb. Candamo, Calle 30 de Agosto, Mz. G Lt. 13 al costado de polongación León Velarde, Cel. 974-430063
981788966 982318187 JR. LOS PINOS F-31 LOS CASTAÑOS 380 mts2
Se vende un Tablet de Pc con sistema androide instalado de 7" y conexiones para USB y ranura HDMI, precio de ocasión. Los interesados llamar al cel. 987-844292
DR. JORGE LUIS
ASENCIOS RIVERA MEDICO - CIRUJANO C.M.P. 32415
Pág 9
Ventas, Alquileres de Casas y Terrenos
SE ALQUILA DEPARTAMENTOS
VENDO AUTO-RADIO Vendo un autoradio marca Sony semi nueva, con entrada USB y dos parlantes nuevos. Interesados llamar al cel. 982-710555 IND.
TRANSPORTES VIGNATTI ZAPATA Comunica al publico el retiro de su unidad volquete marca Howo de placa BOH-720, año 2012 de la empresa ODEBRECH, antes CONIRSA. 23-08 FEB.
ALQUILO - Local comercial de 270 mt2. - Departaemento y habitaciones ubicados en la Av. 28 de Julio Nº 571 frente a Educación, Los interesados llamar al cel. 981943198 21-31 ENE.
Se vende terreno de 230 mt2 ubicado en km. 7 carretera Pto. Maldonado - Cusco, margen izquierda a 100 metros de la interoceánica, Sociación Juan Velasco Alvarado. Los interesados llamar al cel. 949-742940 / 953-764511 29-04 FEB.
Venta de Motocicletas Motocares Autos y Otros...
SE VENDE TABLET WOO DE PC
IND.
SE VENDE TERRENO
Jaque
08-14 FEB.
28-31 ENE.
EN VENTA x OCASIÓN
Don
ECONÓMICOS
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
VENDO
Atiende medicina general, enfermedades infecciosas, vías respiratorias, digestivas, piel y enfermedades tropicales, dengue, influenza, VIH y malaria. Av. León Velarde Nº 940, Cel. 996-991149 Horario: Lunes a Sábado 4pm a 9pm.
Vendo una motocicleta Honda Wave, año 2011, de uso personal, en buen estado de conservación. Cualquier información llamar al cel. 982-743908 IND.
CONFECCIONES DE ROPA “EVELYN” Se confecciona ropa para damas y niños, vestidos, conjuntos, trajes para 15 años, aniversario, promoción. Se confecciona al gusto del cliente. Visitenos en el Jr. Jaime Troncoso N 167 - interior Ref. Taller de mecánica “Lucas” Cel. 982-750236 Al 11 Mar.
OCASIÓN
Se alquila departamentos con sala, comedor, cocina, patio, lavandería y terraza, dos dormitorios, dos baños. Ubicado en el Jr. 15 de Agosto con Psje. Ricardo Chuctaya al costado del Jardín Huerto Familiar, semiamoblado. Informes al cel. 966-434348 IND.
SE VENDE UN TERRENO DE 250 M2 A ESPALDAS DEL COLEGIO LA JOYA DOCUMENTOS EN REGLA CUENTA CON SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INTERESADOS LLAMAR AL TELEF. 982-350002 / 982799992 PRECIO A TRATAR. IND.
SE ALQUILA MINI DEPARTAMENTO
SE ALQUILA DEPARTAMENTO
Se alquila minidepartamento que consta de 1 dormitorio, sala, comedor, baño y ducha privado, lavandería. Ubicado en la Av. 28 de Julio 132 (1ra Cdra.) Los interesados llamar al cel. 992-214929
Se alquila departamento esquina Av. Madre de Dios y Av. La Joya en el ovalo. Sala, comedor, cocina, 2 habitaciones, 1 baño grande, lavandería, acceso independiente. S/. 1,200.00 Los interesados llamar al cel. 982-701035
30-01 FEB.
29-19 FEB.
SE VENDE TERRENO
VENDO
se vende un lote de terreno de 1/2 hectarea ubicado en av, alameda cerca a la feria AGROPECUARIA, documentacione en regla, cel. 991152658
Vendo un terreno de 240 mt2 con documentos en regla, ubicado en Asoc. de Vivienda Los Quillabambinos Mz. C Lote 4 detras de la Antena Claro, interesados preguntar en el Lugar por la Sra. Delia. IND.
IND.
NECESITO ALQUILAR DEPARTAMENTO
POR OCASIÓN Por ocasión se alquila o se vende una casa de 3 pisos con todos sus servicios a la altura de la Av. Circunvalación, area cosntruida 270 mt2 almacén ó depósito 450 mt2 total del area 750 mt3 todo de materia bnoble. Llamar al cel. 982-798189 / 982-798188
Necesito alquilar un departamento que tenga dos o tres habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. Culquier información llamar al cel. 982375599 22-30 ENE.
25-30 ENE.
AUTOS NUEVOS
ATENCIÓN
AVISO
Profesora de 3er Nivel, con 28 años de Servicio, Permuta Plaza Nivel Primario de Arequipa a Puerto Maldonado, a 5 Min. Del Centro de AQP. Informes 973119468 -Roció Cárdenas
JORGINZA SAC comunica a sus proveedores acercarse a las oficinas a cobrar sus facturas en caso de deuda pendiente 28-01 FEB.
SE ALQUILA DEPARTAMENTO Se alquila departamento A-1 de 2 ambientes, con patio de lavandería y SS.HH. independiente, ubicado entre la Av. Dos de Mayo y la interoceánica Jr. Lambayeque. Cel. 982-722262 / 987-332774 / Telf. 082633275 29-02 FEB.
Vendo autos marca Suzuki año 2012-2013, modelo Alto K10, con aire acondicionado y full equipo. Interesados llamar al cel. 982-710555 IND.
AGRADECIMIENTO A
JR. ICA 558 - TELF. 082-572534 / RPC: 982-701022
SAN JUDAS TADEO Rezar 9 padre nuestros y 9 ave marias durante 9 dias, pide 3 deseos con la siguiente plegaria: San Judas Tadeo, santo misericordioso has que mis penas se conviertan en gozo. Glorioso San Judas Tadeo, yo sé por fe lo que vas intercediendo por mi el milagro me hará Dios al noveno dia publicar este aviso y se cumplirá. Disculpa la demora. Tu devoto R.P.A. 29/30 ENE
PICCHOTITO HAQUEHUA ASESORES & CONSULTORES JURÍDICOS FIRMA DEDICADA A BRINDAR SERVICIO DE ASESORÍA, SONSULTORIA Y PATROCINIO LEGAL. ATENDEMOS ASUNTOS EN TODAS LAS AREAS DEL DERECHO CIVIL, EMPRESARIAL Y REGISTRAL. ASESORAMIENTO Y PATROCINIO EN EL SANEAMIENTO LEGAL DE TERRENOS Y TITULO DE PROPIEDAD. Av. 2 de Mayo Nº 670 Telf. 57-4463 / Cel. 982-705581
EXPEDICIONES
COLORADO MANU
S.A. SERVICIO DE PASAJEROS EN LA RUTA: KM. 98 GUACAMAYO, KM. 102 NUEVA AREQUIPA, KM.110 SARAYACU, SANTA RITA, CENTROMIN, SANTA ROSA, PUERTO CARLOS, entura Una AvRuedas MAZUKO, CUSCO Y VICEVERSA. e Sobr RECIBIMOS ENCOMIENDAS Y SOBRES CON LA PUNTUALIDAD QUE NOS CARACTERIZA
ATENCIÓN LAS 24 HORAS RPC. PTO. MALDONADO
982-719954
PRC. MAZUKO
982-719924
PTO. CARLOS
993-508759
AV. ERNESTO RIVERO # 952 - PUERTO MALDONADO
Joyeria Mancilla Especialista en Aros de Matrimonio y Anillos de Compromiso
Av. León Velarde Nº 537 / Telf. 082 571492
Pág 10
Don
Jaque
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
JUDICIALES
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00135-2005-0-2701JR.-PE-0l Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado RAYMUNDO ALBINO VELASQUEZ QUISPE, a fin de que se ponga a derecho y se apersone a esta Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 0013S-200S-Q-2701-JR.-PE01, seguido en contra del inculpado RAYMUNDO ALBINO VELASQUEZ QUISPE, por la comisión del delito de FALSEDAD GENERICA Y OTROS en agravio del ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 22 de Enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00259-2007-0-2701SP-PE-01 Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado, LINO ABRAHAN SURCO SAAVEDRA, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00259-2007-0-2701-SP-PE-01, en contra del inculpado LINO ABRAHAN SAAVEDRA, por el delito de Cohecho Activo Genérico en agravio de Parque Nacional del Manu y otro Puerto Maldonado, 21 de Enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00085-2002-0-2701SP-PE-Ol Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado AGUINALDO DOMINGUEZ APONTE y JUAN DOMINGUEZ APONTE, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, par haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 000852002-0-2701-SP-PE-01, en contra del inculpado AGUINALDO DOMINGUEZ APONTE, par el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS en agravio del ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 23 de enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00349-2007-0-2701JM-PE-01 Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado WILBER SERGIO CUBA GUTIERREZ, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 003492007-0-2701-JM-PE-01, en contra del inculpado WILBER SERGIO CUBA GUTIERREZ, por el delito de PECULADO POR EXTENSION en agravio del ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 21 de enero del 2013
EDICTO PENAL
EDICTO
EDICTO JUDICIAL
Ante el Juzgado de Paz Letrado con sede en la Comisaria de Tambopata, Juez Javier Quispe Escalante. Expediente Nro. 551-2012 / Se CITA a JUICIO a WWMINS WILLAR CUNO CUMARI, por la presunta comisión de Faltas Contra la Persona en la modalidad de LESIONES CULPOSAS derivadas de Accidente de Transito; en agravio de la menor J.V.S. debidamente representada por su progenitor JULIA SARMIENTO PEREZ, diligencia que se verificara el DIA IUEVES VEINTIUNO DE FEBRERO DEL DOS MIL TRECE a HORAS NUEVE DE LA MANANA; bajo apercibimiento de que en caso de inconcurrencia del inculpado de ser conducido compulsivamente por la FUERZA PUBLICA, Y de aplicarse el DESISTIMIENTO T ACITO en caso de inasistencia de la agraviada. Puerto Maldonado, 10/12/2012 y 22/01/2013. Secretaria: Chávez
Ante el Juzgado de Paz Letrado de Tambopata que despacha el Dr. Jorge Paul Arce Zans, bajo la actuación de la Secretaria Judicial María Gloria Garrido Lima, se tramita el proceso numero 2012·506·0·2701·JP·CI·1; RESUELVE: ADMITIR a tramite la solicitud de demanda interpuesta por FERNANDO DE SANTAMARIA TRELLES , Fiscal Provincial de Familia de Tambopata , sobre Inscripci6n Supletoria de partida de nacimiento a favor de la menor VILMA MAMANI CHIPA en el Registro Civil de la M u n i c i p a l i d a d P r o v i n c i a l d e Ta m b o p a t a ; disponiendo se tramite la misma en la VIA DEL PROCESO NO CONTENCIOSO, debiendo efectuarse la publicaci6n de un extracto de la solicitud, en el Diario Oficial EI Peruano, y otro en el Diario de mayor circulaci6n de este Distrito Judicial por una sola vez ; Y dad a la gratuidad del presente proceso I conforme lo establece el Código del Nino y adolescente, cúmplase con remitir los Edictos de ley a la Administración de Esta Corte Superior ,para su respectiva publicación . AL PRIMER OTROSI DIGO: Téngase presente. Notifíquese.
EDICTO JUDICIAL 10 JUZGADO DE FAMILIA· Sede Tambopata Que despacha el señor Juez Doctor Francisco Javier Palomino Cárdenas, bajo la actuación de la Secretaria Judicial Nayda Huampa Barreto. En el Expediente: N° 00669-2012-0-2701-JR-FT01 SEÑOR LUIS MIGUEL OYOLA OYOLA, NOTIFICO a Ud. Con la resolución N° 06 de fecha diecisiete de enero del año dos mil trece. R E S U E LV E : D e c l a r a r C O N S E N T I D A l a resolución numero cuatro -sentencia contenida en el acta de audiencia de fecha tres de setiembre del dos mil doce obrante a fojas cuarenta y cinco al cuarenta y nueve, en consecuencia cúmplase con a la Oficina del Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, para su archivamiento definitivo. Lo que cumplo con notificar para los fines del caso. Puerto Maldonado, 22 de enero de 2013 28/29/30 Ene.
EDICTO MATRIMONIAL
EDICTO PENAL EXPEDIENTE NUMERO: 00551-2011-242701-JR-PE-02 J U E Z : M I G U E L A N G E L VA S Q U E Z RODRIGUEZ ESPECIALISTA DE CAUSA: ELIZABETH B. ANCO GALLEGOSEI Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria de Tambopata, Juez VASQUEZ, notifica al condenado CARLOS ALBERTO APOLO SEMINARIO, por la comisi6n del delito contra la familia en su modalidad de omisión de Asistencia familiar, incumplimiento de obligación alimentaria en agravio de la menor D. N. A. C; por haberse dispuesto mediante resolución numero tres de fecha 22 de enero del 2013; para efectos de que se tenga conocimiento de la AUDIENCIA DE REVOCATORIA DE PENA SUSPENDIDA, que se ha reprogramado para el día LUNES 04 DE MARZO DEL 2013 A HORAS 07:15 A. M, a realizarse en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigación preparatoria, ubicado en la Av. Ernesto Rivero N° 722.
28/29/30 Ene.
LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TA M B O PATA , A T R AV E S D E L A S U B GERENCIA DE REGISTRO CIVIL HACE SABER LO SIGUIENTE: Que ante la Oficina de Registro Civil de esta Municipalidad, mediante expediente Nº 1371, con el proposito de contraer Matrimonio Civil: Don: Luis Alberto Flores Soria, identificado con DNI Nº 45331642, con 24 años de edad, natural de Madre de Dios, de estado civil soltero, de ocupación estudiante, domiciliado en AA.HH. La Unión Jr. Brasil Mz. “E” Lt. 12 de esta ciudad; y Doña: Deysi Abigail Melo Bustincio, identificada con DNI Nº 47554905, con 20 años de edad, natural de Madre de Dios, de estadon civil soltera, de ocupación estudiante, domiciliada en AA.HH. La Unión Jr. Brasil Mz. “E” Lt. 12 de esta ciudad. Conforme a lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil vigente. Dicho evento se realizara en fecha: 08 de Febrero del 2013; a horas 18:00 P.M. An te esta Mu ni ci pal i d a d Provi nci al d e Tambopata; POR LO QUE, se da cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 253 del Código Civil vigente, a fin de que las personas que conozcan causales de impedimento de la actual pretensión matrimonial, lo hagan saber conforme a ley, ante la OFICINA DEL REGISTRO DE ESTADO CIVIL. En conformidad a la publicación firma el Director de Registro Civil. Puerto Maldonado, 29 de Enero del 2012. Atentamente; Sra. Edilfonsa Aidee Riquelme Campos DIRECTOR(e) DE REGISTRO CIVIL DNI. 04804156 30 Ene.
EXPEDIENTE PENAL Nro. 00251-2007-0-2701SP-PE-01 Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado CRISTIAN ROLDAN GUERRA SONQUE , para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 002512007-0-2701-SP-PE-Ol, en contra del inculpado CRISTIA ROLDAN GUERRA SONQUE , por el delito de violación sexual en agravio de menor de edad. Puerto Maldonado, 21 de enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00258-2007-0-2701JR-PE-01 (2008-167-SP) Secretario: Julio Ivan Zevallos. Vargas Se cita y emplaza al acusado REYNALDO ERNESTO PRIETO ZAGAZETA, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00258-2007-0-2701-JR-PE-01 (2008-167-SP), en contra del inculpado REYNALDO ERNESTO PRIETO ZAGAZETA, por el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 18 de enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 00239-2007-SP. Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas Se cita y emplaza al acusados HECTOR DEA MACOCHOA, para que se pongan a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 002392007-SP, en contra del inculpado HECTOR DEA MACOCHOA por el delito de VIOLACION DE LA LIBERTAD SEXUAL en agravio de MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 18 de enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro. 0114-2002-0-2701SP-PE-01. Secretario Encargado: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza a los acusados AGUINALDO DOMINGUEZ APONTE (DNI Nro. 22874003], JUAN DOMINGUEZ APONTE (DNI Nro. 23006531), ISAAC CLEVER TORRES ANCCASI (DNI Nro. 23973396)Y RAFAEL REYES INUMA (80476838)/ a fin de que se pongan a derecho y se apersonen a esta SaIa Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defiendan de los cargos que se les imputan, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00114-2002-O-2701-SPPE-0l, seguido en contra de los referidos acusado, por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS, en agravio del Estado Peruano. Puerto Maldonado, 16 de Enero del 2013 30/31/01 Feb.
Puerto Maldonado, Miércoles 30 de Enero del 2013
Don
Jaque
JUDICIALES
Pág 11
EDICTO PENAL
EDICTO PENAL
EDICTO PENAL
EDICTO PENAL
Exp. Nro.: 00104-2011-82-2701-JR-PE-02 SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TAMBOPATA. Especialista Judicial: G. Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA A LOS INVESTIGADOS: EFRAIN LUIS VILA BOHORQUEZ, CLODOALDO FIGUEROA SAUME y VICTOR HUGO DIAZ CRUZ, la resolución numero dos de fecha veintiuno de enero del dos mil trece, mediante el cual a solicitud del agraviado Estado Peruano representado por la Procuradora Publica a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio del Interior relativo a los delitos de trafico ilícito de drogas, lavado de activos, perdida de dominio procedentes del TIO, de constituirse en actor civil, es que se CITA a la AUDIENCIA PUBLICA DE CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL, para el día MIERCOLES 06 DE MARZO DEL 2013, A HORAS 11 :00 DE LA MAÑANA [hora exacta], en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigaci6n Preparatoria de Tambopata, sito en la Av. Ernesto Rivero N° 722 - Puerto Maldonado, con la presencia obligatoria del Fiscal bajo apercibimiento de su inconcurrencia injustificada de hacer de conocimiento al Fiscal Coordinador de Fiscales Provinciales de este distrito judicial, siendo facultativa la participación de las demás partes procesales. Puerto Maldonado, 21 de enero del 2013
EXPEDIENTE PENAL Nro. 00121-2009-0-2701SP-PE-Ol Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado ROQUE FLORES TAPUY y LUIS LOPEZ MERA, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00121-2009-0-2701-SP-PE-Ol, en contra del inculpado ROQUE FLORES TAPUY Y OTROS, por el delito de Robo Agravado en agravio de la Empresa Castañeda el Bosque. Puerto Maldonado, 09 de Enero del 2013
EXPEDIENTE PENAL Nro. 00211-2006-0-2701SP-PE-01 Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado ARCADIO BENITO PANCCA QUISPE, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, par haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 002112006-0-2701-SP-PE-01, en contra del inculpado ARCADIO BENITO PANCCA QUISPE, par el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de una MENOR DE EDAD. Puerto Maldonado, 16 de Enero del 2013
EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00042-2006-0-2701SP-PE-Ol Secretario: Julio Ivan Zevallos Vargas. Se cita y emplaza al acusado WILDER JHAIRO PAREDES IZQUIETA, para que se ponga a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro.: 00042-2006-0-2701-SP-PE-Ol, en contra del i n c u l p a d o W I L D E R J H A I R O PA R E D E S IZQUIETA, por el delito de TRAFICO ILICITO DE DROGAS en agravio del ESTADO PERUANO. Puerto Maldonado, 16 de enero del 2013 28/29/30 Ene.
EDICTO PENAL
MENOR GOLD TRADING EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (MENOR GOLD TRADING E.I.R.L.) TRANSFORMACIÓN Por decisión de la titular de fecha 14 de enero del 2013, se ha decidido la transformación de MENOR GOLD TRADING EMPRESA INDIVIDUAL DE R E S P O N S A B I L I D A D L I M I TA D A (MENOR GOLD TRADING E.I.R.L.) con RUC 20490618113, en una Sociedad Anónima Cerrada, denominada con la misma razón social y variando la forma social de la siguiente manera “MENOR GOLD TRADING SOCIEDAD ANONIMA CERRADA” y su abreviatura “MENOR GOLD TRADING S.A.C.” lo que se pone en conocimiento de los interesados de conformidad con el artículo 337 de la Ley 26887 Ley General de Sociedades. Tambopata 18 de enero del 2013 EL TITULAR - GERENTE 18/24/30 Ene.
Exp. Nro.: 00030-2013-0-2701-JR-PE-02 TERCER JUZGADO DE I N V E S T I G A C I O N PREPARATORIA DE TAMBOPATA. Especialista Judicial: G. Verónica Apaza Quispe Se NOTIFICA al imputado Justo Armando Melendez García, la resolución numero dos de fecha veintidós de enero del presente, mediante el cual conforme al artículo 350 inciso 1 del Código Procesal Penal SE LE CORRE TRASLADO EL REQUERIMIENTO DE ACUSACION DIRECTA, mediante el cual el señor Fiscal formular el requerimiento de acusación directa en su contra por la presunta comisión del delito de incumplimiento de asistencia alimentaria en agravio de sus menores: Frank Junior, Cristian Armando y Linda Darlin Meléndez Paco representado por su progenitora dona Gladis Esther Paco Espinoza; por el plazo perentorio de DIEZ DIAS UTILES, a efectos de que pueda por escrito formular lo correspondiente, conforme enumera la norma procesal antes mencionada, todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de requerimiento de acusación directa. Puerto Maldonado, 22 de enero del 2013
EDICTO PENAL Exp. Penal Nº 00140-2009-JR Secretario de Sala: Zevallos Se cita y emplaza al acusado: HERBERT ENRIQUE DIAZ MEYZAN, YOHANN NOESSING PERSHING TEODORO, JUAN CARLOS CALLOHUANCA PINTO Y JUAN ALFREDRO IBARRA JARA, a fin de concurran a la apertura de la audiencia publica, programado para el VEINTIDOS DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL TRECE A LAS DOS Y QUINCE DE LA TARDE, este acto se lIevara a cabo en la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata, ubicado en la Av. Ernesto Rivero N° 720 segundo piso, con la presencia del señor Fiscal Superior y de los acusados antes referidos asistido por su abogado defensor. Por la comisión del delito de DESAPARICION FORZADA, en agravio de WILBER TITO PACURI. Puerto Maldonado, 21 de enero del 2013
EDICTO PENAL EXPEDIENTE PENAL Nro.: 00138-2004-SP. Secretario: Ivan Zevallos Vargas. S e c i t a y e m p l a z a a l a c u s a d o M AT E O CALACHAHUIN HUAMAN para que se pongan a derecho y se apersone a la Sala de Audiencias de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de Tambopata de la Corte Superior de Justicia de Madre de Dios, y se defienda de los cargos que se Ie imputa, por haberse dispuesto así en el Proceso Nro. 00138-2004-SP, en contra de los inculpados MATEO CALACHAHUIN HUAMAN por el delito de VIOLACION SEXUAL en agravio de menor de edad. Puerto Maldonado, 17 de enero de 2013 28/29/30 Ene.
ESCUELA DE CHOFERES
“TAMBOPATA”
... Líderes en enseñanza de manejo El método mas rápido y eficaz para aprender a manejar, ahora con moderna flota de vehículos de doble comando y aire acondicionado.
OBTÉN TU BREVETE YA!! Estamos ubicado en el Jr. Marco Ruiz 1ra. Cdra. Puerto Maldonado, no tenemos sucursales, llamar al celular 982.748788 AL 12 FEB.
NOTICIAS LOCAS
NOTICIAS LOCAS
NOTICIAS LOCAS
SE DISFRAZA DE VACA PARA ROBAR LECHE Pensó que iba a pasar desapercibido... Un hombre en un traje de vaca robó 26 galones de leche de un Walmart Virginia. Un joven de 18 años de edad, vestido con un disfraz de vaca, se robó 26 galones de leche de un supermercado Walmart de Virginia, EE.UU., en la noche del martes de la semana pasada. Pero esa no es la parte más insólita, sino que luego de cometer el atraco, el ladrón se escapó arrastrándose por el piso intentando emular al animal de ganado. Testigos aseguran que el hombre regaló los envases con leche a la gente que pasaba caminando por la calle frente al supermercado. Horas después la Policía encontró un disfraz en un auto y el dueño fue detenido para hacer averiguaciones. Luego se supo que efectivamente había sido él quién había robado la leche, pero todavía se desconocen las reales causas del crimen.
10
Don
Jaque
Deportes
Sudamericano Sub 20: Perú se juega la vida ante Ecuador
¿Cómo se completarían los cupos para la Segunda División 2013? DeChalaca.com detalla la manera en que la ADFP-SD definirá a los 16 participantes
momento el mejor equipo del hexagonal, sólo que los partidos se ganan con goles y es precisamente lo que le falta a los dirigidos por el argentino Daniel Ahmed . Perú se ubica en la quinta ubicación con un solo punto, y de ganarle mañana a Ecuador la chances seguirían intactas. El lance es a las 3:30 pm (hora local) y hasta el momento la única variante es la de Claudio Torrejón como lateral derecho en reemplazo del suspendido por doble tarjeta amarilla Diego Chávez. Para que la selección peruana Sub 20 llegue sin mucha presión al partido final, sería óptimo que saquemos los 3 puntos ante Ecuador y que Colombia haga lo propio y también sume de a tres ante Chile, para que así con un empate ante 'la roja' en la última fecha, nos da un boleto al Mundial de Turquía 2013. La posible alineación de Perú: Ángelo Campos, Claudio Torrejón, Armando Ortíz, Miguel Araujo, Alexis Gómez, Rafael Guarderas, Hernán Hinostroza, Edison Flores, Cristian Benavente, Jean Deza y Yordy Reyna.
LISTA DE ESPERA
El elenco nacional sólo tiene la necesidad de ganarle a su rival ecuatoriano por la penúltima fecha del hexagonal final. En la fase de grupos, Perú perdió 1-2 ante Ecuador. Lima, Perú . La selección peruana sub 20 se encuentra totalmente concentrada para enfrentar a los coleros del hexagonal. El juego desarrollado ante Colombia muestra a un equipo en perfectas condiciones, quizás para muchos hasta el
Alianza Lima perdió por goleada ante CD Guadalajara en España
Los blanquiazules cayeron por 3-0 ante el cuadro español en su segundo duelo en tierras ibéricas. Este jueves los íntimos enfrentan al Deportivo Alcalá. Madrid. No la ve. Alianza Lima cayó 3-0 ante el CD Guadalajara en su segundo partido amistoso jugado en España. Los íntimos se vieron ampliamente superados por el cuadro madrileño desde el primer tiempo, que terminó sin goles. En la segunda mitad, con modificaciones en ambas escuadras llegaron los tantos. El primero del partido llegó sobre los 75' con cabezazo de Cristian. El
segundo tanto se dio a los 82'. César aprovechó la pelota parada y mandó la pelota al fondo del arco de Manuel Heredia. El tercero y último gol del cotejo fue sobre los 92'. Cristian aprovechó otra vez un tiro de esquina y peinó la pelota con lo que decretó la goleada. Los dirigidos por Wilmar Valencia sostendrán su último encuentro en España este jueves cuando enfrenten al Deportivo Alcalá. La grata sorpresa de los blanquiazules, fue el jugador español, José Vergara quién se encuentra a prueba en el equipo blanquiazul.
H a c e a l g u n o s d í a s DeChalaca.com tuvo -en exclusiva- conocimiento de que la Segunda División 2013 se jugará con 16 equipos y que, dado que la FPF le otorgó la potestad de cerrar la cantidad de participantes y la forma en que se jugará el torneo de ascenso, estos deben d e f i n i r, m e d i a n t e u n a revisión financiera, la forma en que completarán los cupos restantes. Como bien se sabe, en este momento hay diez equipos, pero Sport Áncash y Bolognesi están castigados y Cobresol, hasta el momento, es un misterio. Por tal razón, bien
podrían ser hasta nueve los equipos que se acoplen a la
presente temporada. Dada la ocasión, DeChalaca TV, que se emite de lunes a viernes a las 11pm por las pantallas de Willax TV (canal 36 de Movistar TV y 12 de Claro TV), difundió cuál es el status actual de los equipos que tienen su cupo garantizado en la Segunda 2013 y, de paso, indagó respecto al interés de los equipos que pretenden ingresar al torneo de ascenso del presente año. Como se recuerda, la ADFP-SD va anunciar el 15 de febrero cómo se realizará la revisión financiera y qué equipos serán los que tengan la prioridad (por el orden de mérito deportivo según la Etapa Nacional en 2012).