Viernes 30 de Agosto de 2013
96º año - Nº 8.391
$200 - Sexta Región
Accidente en la ruta 90 deja dos heridos
Diario fundado el 17 de agosto de 1917
Joven se quitó la vida en Santa Cruz
Deportes Santa Cruz atraviesa crisis financiera
UF HOY: $23.036,49 UTM: $40.326
DÓLAR OBSERVADO: $514 EURO OBSERVADO: $685
SANTORAL HOY ROSA DE LIMA
En huelga indefinida los funcionarios del Servicio de Registro Civil
EL TIEMPO: SANTA CRUZ
MÁX: 17ºC MÍN: 6ºC
SERVICIO AL CLIENTE: 2821614
Concluyó huelga indefinida de Correos de Chile
2 CRÓNICAS
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
Carabineros de Santa Cruz informa
L
a Segunda Comisaría Santa Cruz, le recuerda a la comunidad, que ya no se acogen constancias por pérdida de documentación. Ya sea por extravío, robo o hurto. Tanto de cédula, como de otros documentos de identificación. La única excepción, es que este hecho esté relacionado con un delito, debiendo acogerse la denuncia de forma inmediata. Ante la gran concurrencia y reiteración de personas que requieran este trámite administrativo, el personal de servicio, por instrucciones del alto mando institucional, los orientará para que este cometido lo efectúe en el Servicio de Registro Civil. Éste es el organismo encargado de la realización de esta diligencia, bloqueando el documento respectivo, una vez acogido el reclamo. Asimismo, este trámite, puede realizarlo por vía telefónica o Internet, no
siendo requisito presentarlo en Carabineros de Chile. Lo anterior, permite a Carabineros optimizar recursos, lo que repercute directamente en las demandas que la comunidad requiere, orientando adecuadamente el cumplimiento de las funciones que le corresponde legal y reglamentariamente, tanto del personal de guardia como de población. Del mismo modo, Carabineros de Chile,
realizará diferentes cursos de acción, orientados a capacitar adecuadamente al personal, considerando además, las coordinaciones con los medios de comunicación a nivel nacional, para dar a conocer a la comunidad esta materia. Con esta modificación, la institución podrá mantener, el máximo de personal disponible, para las necesidades de los habitantes de nuestra comuna. / (S.S.O) Carabineros de Chile, un amigo siempre.
El Cóndor Soc. Impresora Zonal Ltda. «Diario El Cóndor» Fundado el 17 de Agosto de 1917 Director: Aquiles de la Fuente fono-fax: (072) 2821511 Editor Periodístico: Sergio Salinas O’Shee Representante Legal: Luis Rojas Rivera Avda. B. O’Higgins Nº484 Santa Cruz
Fono-fax: (72) 2821614 mail: periodicoelcondor@gmail.com Revisión y Ortografía: Nelly Oyarzún Villalón Diagramación: Marcela Muñoz Contreras Impresión Offset: Ricardo Cordero Correa José Luis Pérez Cornejo Compaginación: Víctor Cordero Parraguez Colaboradores: Jorge Galaz Núñez - José Pinto Ávila Raúl Cubillo Ávila - Pablo Jiménez Jaime Vásquez A. - Jaime Durán Leopoldo Cubillos - Eliana Gutiérrez Mara Venegas - Libertario Carlos Suárez Gaete, Karina Contreras, César Martínez M. y muchos más...
Centro de Salud Familiar Informa
E
l CESFAM Santa Cruz, invita a las organizaciones comunitarias y de juntas de vecinos, que cuenten con sus directivas formalizadas y actualizadas, a participar del 2º Concurso de Recuperación de Espacios Públicos. El objetivo de esta postulación, es instalar una Plaza en Movimiento en su sector, para ser utilizada como gimnasio al aire libre. Con la iniciativa se pretende promocionar la actividad física en sus comunidades. Las organizaciones que opten a este concurso, deberán recuperar espacios públicos no utilizados y que se encuentren en mal estado, dentro de su sector o localidad. Los lugares ganadores, serán mejorados con áreas
verdes, árboles y plantas, como también, contarán con la instalación de basureros y sillas. Convirtiendo el sector en un espacio grato para la realización de actividades sanas y saludables. Las bases y formulario, para la inscripción de este concurso, deberán ser retirados en la Oficina de Informaciones del CESFAM de Santa Cruz, de lunes a viernes, desde 8:30 hasta las 13:00 hrs. Los plazos para la entrega de las inscripciones, se cerrarán el día viernes 13 de septiembre a las 13:00 horas. Invita el Programa Comunal de Promoción de la Salud Santa Cruz. / (S.S.O) "Mejoremos nuestra calidad de vida, haciéndola más activa"
COLUMNA DE OPINIÓN
Siete razones para comer chocolate sin cargo de conciencia
Natalia Satto Experta Chocolatier de La Fêt
U
n estudio recién publicado por la A c a d e m i a Americana de Neurología, comprobó que tomar dos tazas de chocolate caliente al día, ayuda a las personas mayores a mejorar la memoria y a mantener el cerebro funcionando bien. Este nuevo descubrimiento, se suma a los múltiples beneficios que muestra el cacao para la salud, siempre que se consuma con moderación (se recomiendan 50 gramos diarios) y que el chocolate sea de buena calidad, es decir, tenga un mínimo de 60% de cacao. Para que coma chocolate sin cargo de conciencia, aquí van siete beneficios que tiene el chocolate para su salud. 1. Antioxidante: el cacao tiene una propiedad antioxidante incluso mayor que el té. Esta característica antioxidante previene la degeneración y el envejecimiento prematuro de las células que causa la aparición de muchas enfermedades. Por ejemplo, el chocolate ayuda a prevenir el cáncer. 2. Previene enfermedades cardiovasculares: el cacao tiene unos componentes naturales que se llaman flavonoles, que actúan
sobre los vasos sanguíneos y la presión arterial. Reparan y ayudan al buen funcionamiento de los vasos. De esta forma, disminuye la posibilidad de tener alguna enfermedad cardiovascular. 3. Aporta vitaminas y minerales al organismo: el cacao es rico en minerales y vitaminas, que favorecen el funcionamiento del organismo. Destaca la presencia de fósforo, calcio, potasio, zinc, hierro y magnesio. Las vitaminas A, B, C y E también están presentes. 4. Ayuda a mejorar el ánimo: el chocolate tiene propiedades euforizantes y estimulantes. Uno de esos componentes, la feniletilamina, actúa en el cerebro desencadenando un estado de euforia y de bienestar emocional. 5. Es un estimulante: el chocolate contiene alcaloides, el mismo componente que está presente en la cafeína. Esta sustancia llega al sistema nervioso y nos hace estar más activos y despiertos frente a los estímulos exteriores. 6. Extiende los años de vida: gracias a los beneficios del cacao para la salud en general y para el corazón en particular, consumir chocolate puede ayudar a las personas a vivir más años y a mantener los órganos más sanos. Por último, mantiene al cerebro más activo: el cacao aumenta la efectividad del trabajo cerebral y lo protege de las sobrecargas. Consumir cacao mejora el flujo sanguíneo que llega al cerebro, favoreciendo el mantenimiento de las habilidades cognitivas. / (S.S.O)
ACTUALIDAD 3
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
Casino Colchagua realizó masivo simulacro En huelga indefinida los de incendio funcionarios del Servicio ACTUALIDAD. La actividad fue organizada por la empresa. de Registro Civil Pablo Jiménez Jiménez Reportero
C
omo exitoso fue calificado por los participantes, el simulacro de incendio, realizado el miércoles 28 de agosto en el Casino Colchagua. A las 10 de la mañana, bomberos de Santa Cruz, recibió en su central telefónica, un llamado, dando cuenta de un incendio que afectaba las dependencias del lugar, además de informar de personas atrapadas en el interior y segundo piso del edificio. Tras la alarma, se despachó a la primera, quinta y sexta compañías, las que acudieron a la emergencia. La misma llamada fue recibida por Carabineros, la Policía de Investigaciones y ambulancias de ESACHS. Las unidades de emergencia se desplegaron en el lugar, ante la atenta y curiosa mirada de los transeúntes. Una vez acordonado el perímetro, se procedió a recabar datos de posibles heridos o atrapados, lo que definió el actuar del personal de rescate. Bomberos, logró detener el fuego y rescató a las víctimas, por su parte, Carabineros acordonó el área de trabajo y suspendió el tránsito, mientras que la PDI, detuvo a presuntos delincuentes que robaron mientras todos evacuaban. Paralelo a esto, personal médico dio atención a los
lesionados en el exterior del edificio. La emergencia tuvo una duración de 30 minutos, y contó con la asistencia de la totalidad del personal y el apoyo de la brigada de emergencia, quien luego de algunas capacitaciones, pudo actuar en forma veloz y efectiva. Los organizadores, que supervisaron en todo momento el procedimiento, pudieron ser testigo del desempeño de cada institución asistente al simulacro, destacando la participación de todo el personal. Por otro lado, el Instituto de Previsión Social IPS,
realizó un simulacro en sus dependencias, ubicadas en calle Nicolás Palacios, esquina 21 de Mayo. En este lugar, una fuga de gas y amago de incendio movilizó a la primera y sexta compañía del cuerpo de bomberos de la comuna, quienes además, debieron simular la atención de un funcionario atropellado, y la evacuación de las oficinas junto con el control de la emergencia. Cabe señalar la colaboración del personal de Carabineros, el que efectuó labores de tránsito, brindando mayor seguridad a los rescatistas./ (S.S.O)
ACTUALIDAD. En Santa Cruz el paro es total. Sólo existen turnos éticos.
A
yer, los funcionarios del Servicio de Registro Civil, se declararon en huelga indefinida, debido a la negativa que recibieron por parte del Gobierno, respecto a un reajuste de sueldos. El jefe de la oficina de Santa Cruz, Juan García Sarzosa, señaló que el paro de los seis funcionarios es total, dejando turnos éticos, solamente para atender las inscripciones de defunciones de los habitantes. La información se conoció en Santa Cruz, a través de una declaración pública de la Asociación de Funcionarios del Servicio de Registro Civil de Chile (ANERCICH). Esta medida es consecuencia de la negativa del Gobierno, respecto a la petición de un reajuste de sueldos, que no tienen desde el año 2011. Recordemos que el pasado 13 de agosto, como lo informó El Cóndor, estos trabajadores tuvieron un paro nacional de advertencia, el cual tenía como fin
buscar una reacción positiva del Gobierno frente a sus peticiones. En el comunicado oficial, los funcionarios señalan que "a pesar de ser un servicio muy bien evaluado, esto no se ve reflejado en el dinero que reciben a fin de mes. Los sueldos no están acorde a esta situación, pese a que cada día se incorporan nuevas tareas al servicio, la última de las cuales es la nueva cédula de identidad y pasaporte". Además, agregaron que no han podido tener negociaciones con las autoridades, "cada vez que hubo cambio de ministro de Justicia, las negociaciones han vuelto a punto cero". Por último, señalan que con la autoridad que han tenido mayores dificultades ha sido, curiosamente, la actual ministra Cecilia Pérez, que pese a ser subsecretaria de las anteriores reparticiones, fue la más reacia a restablecer la mesa de negociaciones y reconocer lo que ya se había conseguido. / (S.S.O)
4 ACTUALIDAD
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
Seremi de Economía anuncia Agenda de Impulso Competitivo Regional
E
l seremi de Economía, Fomento y Turismo, Pedro Pablo Ogaz Becerra, anunció la implementación de una serie de iniciativas agrupadas en la denominada Agenda de Impulso Competitivo Regional (AICR), instancia que a través de 20 medidas busca agilizar el desarrollo y la competitividad en todo Chile. Esta agenda, surge del objetivo de la Oficina de Competitividad, de mantener un flujo permanente de acciones que promuevan la competitividad y el emprendimiento a lo largo de nuestro país.
Cabe mencionar que una de las medidas impulsadas por nuestra región, hace mención a la gran demanda que actualmente tenemos en el sector frutícola, la cual fue posible incorporar en esta agenda, en gran medida por la gran gestión realizada por el aparato estatal. La iniciativa, busca seguir el camino de la Agenda de Impulso Competitivo, cuya versión original fuera anunciada en mayo del 2011 y que a la fecha ha probado ser un vehículo eficaz para lograr la implementación de reformas multisectoriales, coordinando a los organismos públicos para
llevar a cabo acciones que buscan vigorizar el crecimiento económico eliminando barreras, acelerando trámites y mejorando las condiciones para emprender e innovar, promoviendo un ambiente de libre competencia e igualdad de oportunidades. Cabe destacar que esta iniciativa tiene implementado a la fecha un 85% de las medidas.
C
con la colaboración de CORFO, retomó primero, la idea de hacer transferencia el año 2011 con los pequeños productores, y el 2012, con la creación de un nuevo GTT, financiado por el MINAGRI y ejecutado por CORFO, el cual contempla una duración de al menos tres años. Solamente para 2013, tendrá una inversión de más de 800 millones de pesos y del que se espera genere la formación de nuevos grupos de transferencia. Los estudios de impacto de los instrumentos de transferencia tecnológica en
el país, han hecho necesario que de alguna forma se facilite la difusión de los principales resultados de la investigación entre los agricultores que pertenecen a los GTT y que éste vaya dirigido especialmente, en esta ocasión, a los medianos productores ya que cuando existen diferencias entre grupos de productores en cuanto a la planificación, operación, evaluación, seguimiento y gestión, el intercambio de las experiencias, generan conocimientos indispensables para el crecimiento individual de cada uno de los participantes. / (S.S.O)
Seremi de Salud deja su cargo en Región de O’Higgins
L
a seremi de Salud de la Región de O'Higgins, doctora Daniela Zavando, dejará a partir de este lunes 2 de septiembre el cargo que desempeñara desde diciembre del año 2012. La profesional, de acuerdo a lo informado por el intendente Wladimir Román, presentó su
renuncia para enfrentar nuevos desafíos laborales en la Región Metropolitana. Respecto a quien reemplazará a Zavando, la máxima autoridad regional puntualizó que durante los próximos días se dará a conocer el nombre del nuevo seremi de Salud.
inspección fitosanitaria Los Lirios y mejorar el proceso de inspección y entrega de certificados para los productores de semillas, entre otras. / (S.S.O)
Parte de las 20 medidas: - Creación de una Mesa de Trabajo Técnica permanente entre las direcciones regionales de Aduanas y el SAG. - Mesa público-privada con el fin de generar un Plan
Ministerio de Agricultura y CORFO impulsan Programas para potenciar la Pequeña y Mediana Agricultura on la participación del Director Nacional de INDAP, Ricardo Ariztía en compañía del Director Regional(s) de CORFO, Abel Benítez, se realizó, el lanzamiento del Nuevo programa GTT MINAGRI-CORFO, el cual han trabajado las dos instituciones en conjunto, con el fin de diseñar un instrumento que se adapte principalmente a los requerimientos de medianos productores y en un porcentaje menor, a pequeños productores no usuarios de INDAP. Por tal motivo, el Ministerio de Agricultura,
Multisectorial que resuelva las contingencias inmediatas en el puerto terrestre de Los Andes. - Extensión de período de funcionamiento del sitio de
DANIELA ZAVANDO, EX SEREMI DE SALUD.
INDAP apoya a mujeres emprendedoras de la región AGRICULTURA. Más de 234 millones de pesos en incentivos económicos permitirán mejorar sus economías familiares.
I
nvernaderos, bodegas, cámaras de cría, núcleos, gallineros, motocultivadores, cámara de frío, máquinas de carda, corrales para ganado, vaquillas preñadas, bombas de riego y plantas de vivero, forman parte del abanico de proyectos del Programa de Desarrollo de Inversiones de INDAP del Ministerio de Agricultura, el que se adjudicaron 172 mujeres rurales de la Región de O'Higgins. Este concurso especial, consideró un monto de incentivo económico de más de 234 millones de pesos, y estuvo focalizado para apoyar a mujeres rurales que no tienen asesorías técnicas, a lo más del programa INDAP-Prodesal.
"En todo nuestro accionar estamos preocupados de que los recursos, lleguen a quienes efectivamente los necesitan. A través de este concurso especial del Programa de Desarrollo de Inversiones, orientado sólo a mujeres rurales, estamos apoyando a quienes son claves en las economías familiares de la pequeña agricultura", sostuvo el Director Regional de INDAP O'Higgins, Carlos Herreros. El porcentaje máximo del incentivo para este concurso fue de hasta el 90 por ciento del costo total bruto de las inversiones. El aporte de INDAP fluctuó entre los 391 mil y 2,5 millones de pesos por proyecto./(S.S.O)
INVERNADERO DEL SECANO REGIÓN DE O’HIGGINS.
ACTUALIDAD 5
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
Joven se quitó la vida en Santa Cruz ACTUALIDAD. El muchacho era hijo único y vivía en la Población Pablo Neruda de nuestra comuna.
E
n las primeras horas del miércoles, fue encontrado muerto en los alrededores de su casa, pendiendo de una cuerda atada a su cuello, Emilio Parraguez Parraguez de 21 años. El joven, domiciliado en Los Estanques 585, de la Villa Don Horacio de Santa Cruz, se desempeñaba como embaladorrepartidor, hace más de un año en la Distribuidora Mayorista La Colchagüina. Allí, los trabajadores señalaron a El Cóndor, que en los últimos días se había
visto "aproblemado", seguramente a raíz de alguna depresión. Hasta el lugar del hallazgo, acudieron las policías, una vez que los vecinos informaron del dramático caso, que afecta a una familia de escasos recursos, de la cual Emilio era hijo único. Los pobladores del sector, se vieron consternados por el hecho. Hasta el lugar, además de las autoridades policiales, se hizo presente el Servicio Médico Legal de San Fernando, para retirar
el cadáver y hacerle las pericias de rigor. / (S.S.O)
ACTUALIDAD. Estaban en paro desde el 8 de agosto.
A
que era legal" acotó. Asimismo, manifestó que "Hay que destacar que la empresa de Correos es 100% estatal, sin la participación de privados. Es una empresa autónoma del Estado, eso quiere decir que nosotros generamos nuestros propios recursos y aportamos a las arcas
José Pinto Ávila Corresponsal
U
Concluyó huelga indefinida de Correos de Chile yer, se puso fin a la huelga indefinida de los funcionarios de la Empresa de Correos de Chile, los que estaban paralizados desde el 8 de agosto, según recordó a El Cóndor, la jefa de la oficina de Santa Cruz, Isabel Valderrama. La funcionaria se mostró satisfecha y contenta con lo conseguido, lo que se resume en un aumento de sueldo de 40 mil pesos por funcionario, más un millón de pesos por término de conflicto, agregando "nuestros sueldos estaban estancados desde hace muchos años, ya que cada año se reajustaban de acuerdo al IPC, que es muy bajo, por lo que la huelga era muy legítima, además
Accidente en la ruta 90 deja dos heridos
fiscales, a diferencia de otros servicios, que necesitan dineros del Estado" finalizó. En Santa Cruz, trabajan ocho funcionarios y todos se reintegraron ayer para la atención al público y el reparto de correspondencia, encomiendas y otros. / (S.S.O)
n choque ocurrido la madrugada del miércoles, en la ruta 90, dejó dos heridos de mediana gravedad. De acuerdo a los antecedentes recopilados, el accidente, en que se vieron involucrados dos vehículos, se produjo pasada la una de la madrugada, frente al kilómetro 19, sector Cruce de Callejones. Según se logró establecer, el automóvil conducido por Miguel Andrés F.L., que se desplazaba por el camino público, no habría respetado el disco "PARE"
que se encuentra en la intersección, impactando al vehículo que se desplazaba por la Ruta 90, guiado por Diego Guillermo V.O. A raíz de lo anterior, el conductor del automóvil, Miguel Andrés F.L., resultó con lesiones de carácter de mediana gravedad, siendo trasladado hasta el Hospital de San Fernando. El hombre, que se encontraba en calidad de detenido en el recinto público, fue dejado en libertad, previa orden del Fiscal de Turno de Santa Cruz. Cabe señalar que este conductor transitaba con el seguro obligatorio vencido y no portaba la documentación del automóvil. / (S.S.O)
6 DEPORTES
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
Campeonato de Escuelas de Fútbol
Club Juventus de Santa Cruz
e programó una nueva fecha, del torneo que organiza el COLODYR de Santa Cruz, bajo el proyecto del 2% del Fondo Regional del Libertador Bernardo O'Higgins y su Consejo Regional. Además se dieron a conocer los resultados de los encuentros del fin de semana pasado. Por tal motivo, los niños y sus respectivas familias deberían llegar en masa a apoyar este importante campeonato de fútbol infantil. / (S.S.O)
Jorge Galaz Núñez Reportero
S
RESULTADOS 8ª FECHA: CATEGORÍAS A. PINTO MARIO LEPE 02-03 04 00 00-01 02 00 98-99 00 01 C.COLO PERALILLO T. COLCHAGUA 02-03 00 01 00-01 00 01 98-99 02 02 PARTIDO NO JUGADO U. DE CHILE V/S JOAQUÍN NAVARRO PROGRAMACIÓN: PARTIDOS SÁBADO 31/08/13 14:45 HRS.
PENDIENTES
COLO-COLO PERALILLO V/S ALDO VEGA U. DE CHILE V/S J. NAVARRO DOMINGO 01/09/13: J. NAVARRO V/S ALDO VEGA
E
l elenco de Juventus de Santa Cruz, cita a todos sus jugadores y socios, a una importante reunión, en donde se verán varios temas tales como: la construcción de su nueva cancha, que estaría ubicada en los terrenos de propiedad del club en el sector de Los Boldos. La convocatoria, también tiene como objetivo planificar futuras actividades, tendientes a reunir fondos para esta importante obra,
como también, ver la posibilidad de postular a algún proyecto. Su presidente, Gustavo Correa, realiza el llamado para reunirse el día de hoy, en la Escuela Luis Oyarzún Peña, desde las 20:00 horas. / (S.S.O)
EN LA FOTO EL PRESIDENTE DEL CLUB.
Deportes Santa Cruz atraviesa crisis financiera
L
a poca competencia, sumado a un aporte municipal incompleto, hace que el Club se encuentre en un mal pie financiero. Como es costumbre, la directiva de Deportes Santa Cruz, informa a la comunidad el estado financiero, al 31 de junio del 2013, cuyo balance está con cifras iguales, debido a que hasta el día 30 de agosto, ya se comienzan a visualizar los primeros signos de déficit. La falta de competencia, la incompleta entrega de la subvención municipal, sumada a un contrato de arrendamiento que llega a su fin (local de pool), complican el estado financiero del club. El aporte parcial que realizó el municipio de Santa Cruz, sirvió para paliar en parte el déficit. Hay que considerar que la próxima semana podría iniciarse el torneo de clausura de la tercera división A, lo que significa incurrir en más gastos. Por tal motivo, existe la preocupación de los dirigentes y hacen un llamado a colaborar con esta institución, que ha representado tan dignamente el nombre de Santa Cruz. La manera más efectiva, es hacerse socio o entregar un aporte directo. / (S.S.O)
BALANCE GENERAL EJERCICIO DE ENERO A JUNIO DEL 2013
CUENTA CAJA AHORRO BANCOESTADO CTA CTE BCI MUEBLES UTILES E INSTALACIONES APORTES SOCIALES UTILIDAD (PERDIDA) EJERC. UTILIDADES ACUMULADAS INCENTIVO JUGADORES ALIMENTACION PLANTEL OTROS COSTOS PLANTEL IMPLEMENTOS DEPORTIVO TRASLADOS Y VIAJES PLANTEL INCENTIVOS CUERPO TECNICO MANT. Y REP PISCINA INCENTIVOS PISCINA COSTOS CAMPEONATOS COSTOS FUTBOL VERANO ASESORIAS PROFESIONALES GASTOS DE OFICINA GASTOS GENERALES GASTOS BANCARIOS LEGALES Y NOTARIALES GASTOS ANFA REP. Y MANT.SEDE GASTOS CAJA CHICA OTROS GASTOS ADM. LUZ GAS AGUA ASEO GASTOS ANIVERSARIO CONTRIBUCIONES GTOS VENDIMIA ESTACIONAM. GTOS VENDIMIA STAND GTOS VENDIMIA SS HIGIENICOS ENTRADAS PISCINA ENTRADAS CAPEONATOS INGRESOS FUTBOL VERANO ARRIENDO INMUEBLES OTRAS ENTRADAS VENDIMIA ESTACIONAMTOS VENDIMIA STAND VENDIMIA SS HIGIENICOS INGRESOS ANIVERSARIO
SUMAS DEBITOS CREDITOS $ 34.773.119 $ 34.752.851 $ 3.419.717 $ 2.500.000 $ 14.287.549 $ 11.845.677 $ 324.910 $ $ - $ 2.622.971 $ 808.179 $ 808.179 $ - $ 808.179 $ 8.959.000 $ 117.600 $ 114.255 $ $ 20.000 $ $ 102.150 $ $ 70.000 $ $ 4.276.878 $ $ 874.820 $ $ 1.661.670 $ $ 244.530 $ $ 1.531.040 $ $ 66.666 $ $ 2.600 $ $ 521.870 $ $ 500 $ $ 96.363 $ $ 796.000 $ $ 445.600 $ $ 565.621 $ $ 255.000 $ $ 385.050 $ $ 1.993.000 $ $ 155.811 $ $ 181.800 $ $ 1.063.147 $ $ 40.000 $ $ 20.000 $ 6.560.400 $ - $ 2.236.550 $ - $ 2.565.870 $ - $ 4.900.000 $ - $ 3.154.218 $ - $ 1.146.000 $ - $ 2.491.750 $ - $ 184.700 $ - $ 1.361.900
SUMAS
$
CUENTAS
78.056.845 $
SALDOS DEUDOR ACREEDOR $ 20.268 $ $ 919.717 $ $ 2.441.872 $ $ 324.910 $ $ - $ 2.622.971 $ - $ $ - $ 808.179 $ 8.841.400 $ $ 114.255 $ $ 20.000 $ $ 102.150 $ $ 70.000 $ $ 4.276.878 $ $ 874.820 $ $ 1.661.670 $ $ 244.530 $ $ 1.531.040 $ $ 66.666 $ $ 2.600 $ $ 521.870 $ $ 500 $ $ 96.363 $ $ 796.000 $ $ 445.600 $ $ 565.621 $ $ 255.000 $ $ 385.050 $ $ 1.993.000 $ $ 155.811 $ $ 181.800 $ $ 1.063.147 $ $ 40.000 $ $ - $ 6.540.400 $ - $ 2.236.550 $ - $ 2.565.870 $ - $ 4.900.000 $ - $ 3.154.218 $ - $ 1.146.000 $ - $ 2.491.750 $ - $ 184.700 $ - $ 1.361.900
78.056.845 $
28.012.538 $
INVENTARIO ACTIVO PASIVO $ 20.268 $ $ 919.717 $ $ 2.441.872 $ $ 324.910 $ $ - $ 2.622.971 $ - $ $ - $ 808.179 $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ -
28.012.538 $
3.706.767 $
3.431.150 $
$
275.617 $
3.706.767 $
3.706.767 $
Utilidades del Ejercicio TOTALES
FARMACIA ALLIENDE «Su salud en manos de verdaderos profesionales»
$
78.056.845 $
78.056.845 $
28.012.538 $
28.012.538 $
C O N S T R U C T O R A CENTRO CONSTRUCTOR AMPLIACIONES REMODELACIONES
PLANOS - SUBDIVISIONES Arquitectura y Diseño
RESULTADO PERDIDAS GANANCIAS $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ - $ $ 8.841.400 $ $ 114.255 $ $ 20.000 $ $ 102.150 $ $ 70.000 $ $ 4.276.878 $ $ 874.820 $ $ 1.661.670 $ $ 244.530 $ $ 1.531.040 $ $ 66.666 $ $ 2.600 $ $ 521.870 $ $ 500 $ $ 96.363 $ $ 796.000 $ $ 445.600 $ $ 565.621 $ $ 255.000 $ $ 385.050 $ $ 1.993.000 $ $ 155.811 $ $ 181.800 $ $ 1.063.147 $ $ 40.000 $ $ - $ 6.540.400 $ - $ 2.236.550 $ - $ 2.565.870 $ - $ 4.900.000 $ - $ 3.154.218 $ - $ 1.146.000 $ - $ 2.491.750 $ - $ 184.700 $ - $ 1.361.900
PANIAHUE
¡¡Le esperamos con la mejor atención!!
Pacífico Marín 22 Paniahue Fono 2822408 R. Casanova 344 Local 9 S. Cruz F. 2822221 Fono 072/2821537 - 97033640 - Santa Cruz Av. Comercio 1500 Pichilemu Fono 2843029 e-mail : constructoracovial@gmail.com Rafael Casanova 135 Santa Cruz y ahora en Ramón Sanfurgo 739 Santa Cruz Sergio Vidal Concha Arquitecto U. de Chile Fono: (072) 2822434 www.paniahue.cl
24.305.771 $
24.581.388
275.617 24.581.388 $
24.581.388
BARRACA «LOS SANTIBÁÑEZ» ¡¡Los mejores precios de la zona !! R. Casanova Nº824 Santa Cruz Fono: (072) 2822169
ACTUALIDAD & AVISOS 7
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
Región de O’Higgins
Dirigentes de Sistemas de Agua Potable Rural se capacitan para un mayor manejo del servicio
D
irigentes de todos los comités de Agua Potable Rural (APR) de la provincia de Cachapoal, se dieron cita en el "Taller de Adiestramiento para Directivas y Trabajadores de Sistemas de APR", organizado por la dirección de Obras Hidráulicas del Ministerio de Obras Públicas. El objetivo, entregar las herramientas necesarias para que la comunidad desarrolle una correcta administración del vital elemento. La iniciativa forma parte de un programa que se implementa a nivel nacional, donde entre varias áreas, se tratan temas relacionados con el proceso de inversión pública, derechos fundamentales del Código del Trabajo y cuáles son las funciones de un operador de sistemas APR. "Ésta es una instancia para compartir experiencias y para actualizar los conocimientos que permiten desarrollar las labores que asumen los dirigentes de los comités. El objetivo principal es el reforzamiento de la asesoría, mediante un proceso de enseñanza-aprendizaje en distintas materias, que les permita realizar una adecuada gestión técnica y administrativa en la organización". Explicó Arnaldo Recabarren, Director Nacional de Obras Hidráuli-
I. Municipalidad de Pumanque DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
REMATE DE VEHÍCULOS MUNICIPALES DECRETO ALCALDICIO Nº 985 DEL 26/08/2013 o Una Camioneta Toyota, modelo Hilux DLX d. Cab. 2.4, año 1996, placa patente única NG- 7707-8. Postura Mínima $ 1.000.000.ENTREGA DE BASES: desde el día Viernes 30 de Agosto al 04 de Septiembre del 2013, desde las 09:00 a las 14:00 horas, en la Dirección de Administración y Finanzas, de la Ilustre Municipalidad de Pumanque. El último día hasta las 12:00 horas. FECHA REMATE: El día 04 de Septiembre del 2013, a las 12:00 horas en el Patio Municipal, Ubicado en Calle Manuel Rodríguez s/n, comuna de Pumanque. FRANCISCO CASTRO GÁLVEZ ALCALDE
cas. En la Región de O'Higgins existen 217 sistemas de APR, de los cuales tres fueron inaugurados durante el último año, lo que sin duda hace que este tipo de actividades sea fundamental para su correcto funcionamiento, ya que abastecen de agua a más del 40% de la población rural. "En la región hemos tenido un avance significativo, ya que como ministerio hemos realizado la inversión más alta de los últimos años, por lo que siempre es muy importante que la comunidad sea capacitada", indicó el seremi de Obras Públicas, Moisés Saravia. Por su parte, los dirigentes se mostraron felices, ya que no sólo les permite un mayor control de la administración, sino que también, una oportunidad de crecimiento y desarrollo personal. "Son muy buenas
DELITALIA (TODO PARA SU COCKTAIL- EVENTOS) Empanaditas de Cocktail (Queso- Agregados- Mariscos) Pizzetas, Quiches, Pastas, Papas Rellenas, Helados, etc. Todo par a lle var de Fábrica F elipe Didier para llev Felipe Rafael Casanova/ O‘Higgins L1 Sta. Cruz 98700265 IMPOR TANTE VIÑA DE SANT A CR UZ IMPORT SANTA CRUZ BUSCA SECRET ARIA (O) SECRETARIA ADMINISTRA TIV A (O). ADMINISTRATIV TIVA Favor enviar currículum con pretensiones de renta a secretaria.vina.2013@gmail.com
las capacitaciones, cada vez uno va descubriendo cosas que son necesarias para nuestra gestión, nos ayuda en la obtención de conocimientos en la parte administrativa y técnica", manifestó Sonia Acevedo, presidenta del comité de APR Idahuillo, comuna de Coltauco. El mismo ejercicio se llevará a cabo en la comuna de Santa Cruz, donde se reunirán los representantes de las Provincias de Colchagua y Cardenal Caro, cumpliendo así con la necesidad de capacitar y entregar las herramientas necesarias que permitan un correcto manejo de los recursos./(S.S.O)
Limpieza: Cortinas-plumones vestidos de fiesta- gamuzas cueros- ternos- ropa por kilo. Atención a empresas
Fono: 50139915 Ramón Sanfurgo 69-A Facebook: bienplanchao lavaseco Promoción: 2x1 chaquetas y abrigos
POR EXTRA VÍO EXTRAVÍO
Quedan nulos cheques Nºs 9676474, 9676475, 9676476, 9676477, 9676478, 9676479 y 9676480 de la cta. cte. Nº 41700053073 de BancoEstado, sucursal San Fernando. Se dio aviso correspondiente. (03s)
(s31)
EXTRACTO Primer Juzgado de Letras de Santa Cruz, concedió posesión efectiva de herencia testada quedada al fallecimiento de Onofre del Carmen González Galaz, a su hija Marcela Pilar González Correa en su calidad de heredera testamentaria y abintestato; a sus hijos doña Nubia, Hernán Onofre, Margot y Gregorio, todos de apellido González Maldonado, y a su cónyuge sobreviviente, doña Clementina del Carmen Correa Romero, como herederos abintestato. Rol V-56-2013. El Secretario
(s)
--------------------------------------------SE NECESITA Trabajadora casa particular, puertas adentro, buen sueldo, excelente trato. Sólo interesadas llamar 82326860. (s31) --------------------------------------------VENDO Chevrolet Dimax diesel 3.0, full equipo, doble cabina, versión alta, año 2007, roja. 68339300 (s) --------------------------------------------VENDO Peugeot 406, full equipo, año 2002, 94.000 kms.
En perfecto estado, $2.500.000 conversable. 92879848 (v) ---------------------------------------------
POR ROBO Quedan nulos cheques Nºs 1212310, 1212313, 1212316, 1212318 y 1212320 de la cta. cte. Nº 41500002385 de BancoEstado, sucursal Peralillo. Se dio aviso correspondiente. (s)
COLEGIO MANQUEMÁVIDA ADMISIÓN 2014 INSCRIPCIONES ABIERTAS VACANTES: * PREKINDER (45) * KINDER (30) * PRIMERO BÁSICO (36) * SEGUNDO BÁSICO (7) * TERCERO BÁSICO (8) * PRIMERO MEDIO (36) EL COLEGIO DISPONDRÁ DE BECAS PARA ALUMNOS QUE INGRESEN A 1° MEDIO CON NOTA PROMEDIO GENERAL SUPERIOR A 6,5 (LENGUAJE Y MATEMÁTICAS SOBRE 6.0) Y QUE PRESENTEN DIFICULTAD PARA FINANCIAR SUS ESTUDIOS. PARA MAYOR INFORMACIÓN COMUNICARSE AL 072-2-821964
8 ACTUALIDAD
E l Cóndor Viernes 30 de Agosto de 2013
SERCOTEC invita a micro y pequeños Estos son los candidatos a parlamentarios del distrito 35 empresarios a postular al Premio ACTUALIDAD. Las elecciones son el 17 de noviembre PYME 2013 para todos los candidatos. ACTUALIDAD. Interesados deben acceder al sitio www.arribamipyme.cl hasta el 6 de septiembre, para participar en categorías Pyme Innovadora, Pyme Mujer Emprendedora y Pyme Emprendedor del Año.
P
or segundo año, el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera conmemorará la Semana de la Pyme, acción que tiene como una de sus principales actividades, entregar el Premio Pyme 2013. Se trata de un galardón que incluye tres categorías: Premio Pyme Innovadora; Premio Pyme Mujer Emprendedora y; Premio Pyme Emprendedor del Año. La idea es que sean microempresas que representen el espíritu emprendedor, que den
cuenta que se atrevieron, soñaron, experimentaron e, incluso, fallaron, pero que llegaron a crear valor a través de sus ideas. José Luis Uriarte, director Nacional de SERCOTEC, comenta que "desde el primer día hemos trabajado con ahínco para que las micro y pequeñas empresas estén en el lugar de honor que ocupan hoy, como responsables de contribuir al desarrollo de Chile y otorgar 8 de cada 10 puestos de empleo. Este reconocimiento es un aliciente para que sigan en ese camino".
Los interesados en postular, deben acceder y completar el formulario disponible en www.arribamipyme.cl hasta el 6 de septiembre. Los ganadores se conocerán en los primeros días de octubre, durante el transcurso de la Semana de la Pyme. Un comité integrado por directivos del Ministerio de Economía, CORFO y SERCOTEC preseleccionará a tres finalistas, por cada una de las categorías en cada región del país. / (S.S.O)
A
continuación, daremos a conocer los candidatos a parlamentarios por el distrito 35, correspondientes a las comunas de Placilla, Nancagua, Palmilla, Peralillo, Pumanque , Lolol, Chépica, Santa Cruz, La Estrella, Litueche, Marchigüe, Paredones y Pichilemu. * Candidatos a diputados Humanistas: Cristián Salinas, Eduardo Tobar. Alianza: Romina Fernández (RN), Ramón Barros (UDI). Pacto Nueva Mayoría: Aníbal Pérez y Sergio Espejo (PDC). Si tú Quieres Chile Cambia: Héctor Littin, Víctor Camilla. * Senadores (toda la región) Pacto Alianza: Alejandro García-Huidobro (UDI), Alberto Cardemil (RN). Pacto Nueva Mayoría: Juan Pablo Letelier (PS), Juan Carlos Latorre (PDC). Humanistas: Luis Felipe García.
A continuación damos a conocer los candidatos a Consejero Regional * Por Colchagua Pacto Nueva Mayoría: Washington Díaz (PS), Cristo Cucumides (PS), Juan Pablo Larenas (DC), Leandro Sánchez (PPD), Roberto Rojas (PRSD), Cristina Marchant (PRSD) y Luis Flores (PC). Pacto Alianza: Carla Morales (RN), Gerardo Cornejo (RN), Gustavo Valderrama (UDI) Mauricio Donoso (UDI), Vicente Díaz (PRO), Washington Polidori (PRO), Gabriel Jorquera (PRO), Luis Brito (PRO) * Por Cardenal Caro Pacto nueva Mayoría: Verónica Fuentes (PS), Bernardo Cornejo Cerón (DC), Hernán Garrido (PPD), Marlén Mejías (PC). Pacto Alianza: Fernando Rojas (RN), Gustavo Rubio (UDI), Patricio Strahovsky (PRO)./ (S.S.O)
GANADORES PREMIO PYME 2012 REGIÓN DE O’HIGGINS.
OFRECE: Avisos publicitarios, económicos y destacados
El Cóndor
José Pinto Ávila Corresponsal
Trabajos de imprenta en general: Boletas 5x1 e Individuales - Facturas - Guías de Despacho Entradas - Formularios
Llámanos al fono: (072) 2821614 o contáctanos al mail: periodicoelcondor@gmail.com