“ “Año de la Universalización de la Salud”
Precio S/. 1.00
Año VI N° 2083
twitter.com/DiarioElCumbe
Jueves 09.07.2020
Congresista Vásquez:
Cajamarca S.O.S.
Comunidad el Chanrre, en el distrito de magdalena, ya cuenta con trocha carrozable
instagram.com/diarioelcumbe
facebook.com/DiarioElCumbeOficial
ElCumbe
Director: José Chávez Carranza
Mujeres juramentan como juezas de las provincias de Cajamarca
Exitosa intervención del equipo de traumatología de Essalud a paciente Covid
Magistradas utilizaron plataformas digitales ante el incremento de casos de covid-19 en la región.
Estas acciones rápidas para salvaguardar la vida del paciente, son fruto del esfuerzo y trabajo coordinado que realizan el Dr. Hans Huayta Campos
Cutervo: ex dirigente pide
diálogo para solución de conflicto en hospital Antes que haya un enfrentamiento, tienen que dejar las suposiciones y trabajar por el bien de la ciudadanía, comentó el ex dirigente.
2 El Cumbe
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
EDITORIAL No será una tarea fácil Dos años después de la difusión de los audios que pusieron en evidencia la podredumbre de nuestro sistema judicial, el Gobierno español autorizó la extradición del exjuez César Hinostroza, uno de los personajes claves para desentrañar la presunta red de corrupción en el Poder Judicial. Más allá de la euforia del Ejecutivo y su versión que todo esto “es un logro de la lucha contra la corrupción”, es importante precisar que a partir de la extradición de Hinostroza, alcanzar la verdad y la justicia requiere de algo más que las buenas intenciones. Es necesario discutir y analizar bien el caso y no caer en el apasionamiento o en el aprovechamiento político. La historia de nuestro país demuestra que no será una tarea fácil. Por otra parte, entendemos que la labor del Poder Judicial de aquí en adelante no es solo resolver este caso y otros vinculados sino además ayudar a construir institucionalidad en el Perú. Se sabe que el arribo de Hinostroza a nuestro país demorará algunos meses, por lo tanto, es imprescindible prepararse bien para dar una sentencia ejemplar. No puede haber errores que contaminen el proceso. Recordemos que el exjuez sigue sosteniendo que todo es una persecución y que lo han satanizado.
Foto
Parlante
Continúa venta de bebidas alcohólicas de dudosa procedencia en barrio San Pedro Según reportan algunos vecinos existen al menos unas tres cantinas clandestinas en esa misma calle donde llegan personas y empiezan a consumirla. Hace tres semanas aproximadamente, un hombre falleció en la misma esquina de la imagen. Según mencionaron en ese momento el occiso encontrado, había estado ingiriendo licor junto a un conocido, para horas más tarde se confirmará su deceso. (Informativo en la Red)
Celebran novenas en homenaje a la patrona de Celendín Nuestra provincia de Celendín en viene rindiendo homenaje a nuestra santa patrona, la santísima Virgen del Carmen, quien desde su trono vela por el bienestar de su pueblo. La parroquia Celendín en coordinación con la Gerencia de Desarrollo Social, vienen estrechando trabajos mancomunados para dar mayor realce a nuestra fiesta patronal; cumpliendo los protocolos establecidos, como: el uso de mascarilla, el distanciamiento de persona a persona mínimo
Provincial de Celendín y en señal abierta para todo el público de la provincia desde las 6 de la tarde. Fuente: Imagen MPC
Bomberos Corto 116 Cel. 976887692 Serenazgo Fijo: 076-361711 Cel. 976838856 Radio Patrulla Corto 105 Cel. 976858738 RPC 976228009 1ra Comisaria Fijo 076-362165 Cel. 976858645 2da Comisaria Fijo 076-340584 Cel. 976858647 Tránsito Fijo 076-362650 Cel. 976858801 Carreteras Cel. 980122343 Hospital Docente Fijo: 076-599038 EsSalud Cajamarca Fijo: 076-361750
Exitosa intervención del equipo de traumatología de Essalud a paciente Covid en hospital Simón Bolívar de Cajamarca Paciente de 48 años natural de la ciudad de Cajamarca, ingresó a emergencias del hospital II de EsSalud al sufrir una luxación de cadera izquierda con alta probabilidad de necrosis en la cabeza femoral. Como parte del protocolo, dicho paciente fue sometido a un aprueba rápida de descarte de COVID-19, con resultado reactivo, siendo trasladado al hospital COVID Simón Bolívar para su atención inmediata. El equipo de traumatología de EsSalud, realizó una reducción incruenta de luxación anterior de cadera, “Este tipo de luxación es muy poco frecuente, y muchas veces compromete la vascularización de esa pierna; sin embargo, al ser un paciente joven, su pronóstico es favorable; en 14 días se le realizará un control topográfico, lo cual permitirá tener un diagnóstico más seguro sobre sus posibi-
RESPONSABLES Director Gerente: José Chávez Carranza Periodista: Diagramador: Luis Eberth Carhuanambo Asesores Legales: Marco A. Guevara Vásque Deportes: Víctor Incio Pajares Distribuidor: Luis Rojas Quispe
diarioelcumbe@gmail.com CMYK
dos metros de distancia. Estos eventos religiosos vienen siendo transmitidos todos los días a través de la página del Facebook de la Municipalidad
Teléfonos de Emergencia Cajamarca
Celular: 959294460
lidades futuras” indico el Dr. Edward Guillen, medico traumatólogo de EsSalud. Integran también este equipo el Dr. Nilton Palma (Traumatólogo)y Dr. Rolando Vela (Anestesiólogo). En las próximas horas, el paciente será dado de alta para que continúe con su aislamiento domiciliario y su respectivo tratamiento contra el COVID-19. Estas acciones rápidas para salvaguardar la vida del paciente, son fruto del esfuerzo y trabajo coordinado que realizan el Dr. Hans Huayta Campos, director de la Red Asistencial EsSalud Cajamarca y Dr. Gilmar Azañero, director del Hospital COVID Simón Bolívar, respaldados por un equipo médico y personal asistencial que laboran con vocación de servicio para salir delante de esta pandemia. Fuente: EsSalud
OFICINAS
Oficina Principal: Cajamarca. Psj. Las Rosas N° 125- Urb. Villa Universitaria CEL: 959294460 Celendín – Jr. José Gálvez N° 401 San Marcos – Radio Chasquillacta – Plaza de Armas. San Miguel – Jr. Pedro Novoa Rojas N° 451 San Pablo – Jr. Lima S/n Esq. Plaza de Armas. Cajabamba - Jr. Grau N° 669 Chota – Jr. Amaximandro S/n Santa Cruz - Jr. Cutervo N° 451
CORRESPONSALES
Edilberto Barrantes Terán – San Pablo Pedro Huamán Sánchez _ Celendín Jorge Novoa Quiroz –San Miguel Luis Obeso - Cajabamba. Gilmer Lezama Díaz – San Marcos Jaime Idrogo – Chota Antonio Collazos Zavaleta – Cutervo. Víctor Manuel Lavado Ríos – Santa Cruz Ruitor Alva Lezcano – Contumazá
CMYK
El Cumbe 3
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Locales
Congresista Mirtha Vásquez: Cajamarca S.O.S
Columnista invitado Dennis Falvy
“La burocracia nefasta contra inversión”
EL GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA A TRAVÉS DE LA RED DE SALUD, ESTÁ DESARROLLANDO INTERVENCIÓN COMUNITARIA PARA LA DETECCIÓN TEMPRANA DE PORTADORES COVID-19. Pasar a esta estrategia sin atender la emergencia, ahora que estamos en la etapa pico de la misma, no parece ser lo más conveniente (al menos debería atenderse de manera conjunta). La pandemia recién está llegando a Cajamarca, no estamos saliendo de ella. Los hospitales Simón Bolívar y del Seguro social colapsados. El personal de Simón
Bolívar nos informa que hace falta personal para atención, camas UCI, respiradores, y pruebas recurrentes para el propio personal de salud que no se está haciendo. Atribuyen los últimos fallecidos a la falta de capacidad para atenderlos en la unidad de emergencia. La información de los médicos de Essalud dan cuenta de tener pacientes en silla de ruedas, hay que ampliar servicio de camas. Faltan respiradores y solo se han mandado en estos últimos días 5 más. La gente enferma no está recibiendo el soporte médico y psicológico suficiente cuando llaman a los servicios de emergencia COVID.
Falta sincerar cifras y datos sobre las pruebas, aquí el Ministerio de Salud sigue argumentando que el destino de más de 30,000 pruebas no se ha reportado. El Ministro sigue postergando reunión directa con nosotros los parlamentarios. Varios documentos y mensajes aún no tienen contestación ni del ministro ni de la Sra. Molinelli. Este viernes iremos a la sesión de la Comisión Covid para lograr hablar con estas personas. Cajamarca está colapsando, en las últimas horas perdemos más gente. Urge articular y generar respuestas lo más adecuadas y pertinentes posibles. Fuente: Mirtha Vásquez
Comunidad el Chanrre, en el distrito de
Magdalena, ya cuenta con trocha carrozable - QUE LOS AYUDARÁ A MOVILIZAR UNA PRODUCCIÓN APROXIMADA DE 300 TONELADAS DE FRUTA - TRABAJOS FUERON EJECUTADOS DE MANERA MANCOMUNADA ENTRE LA POBLACIÓN Y LA MUNICIPALIDAD DE CAJAMARCA En más de 2 hectáreas de terrenos, Jorge Plasencia cultiva uvas de la variedad Italia, cuya cosecha no sólo es comercializada en mercados de Cajamarca, sino que también es procesada para la producción de pisco artesanal, que quienes lo prueban terminan realmente satisfechos. Sin embargo, Plasencia cuenta que su mayor problema ha sido la falta de un camino carrozable que le facilite la movilidad de sus productos. Se trata de un problema que por fin ha sido resuelto, gracias CMYK
al trabajo mancomunado de vecinos, con la ayuda de la Municipalidad de Cajamarca, entidad que aportó con la maquinaria pesada. Desde ya decenas de productores de uva, caña, papaya, naranja, chirimoya y otros podrán movilizar su producción. La mencionada trocha carrozable es de aproximadamente
1 kilómetro de longitud, y conecta El Chanrre con la carretera a la costa, a pocos metros del distrito de Magdalena. “Tenemos claro que mejorar la transitabilidad tanto en la zona urbana como en la rural nos ayuda a dinamizar el mercado interno y por tato a mejorar la economía de nuestros paisanos” señaló el alcalde
de Cajamarca, Andrés Villar Narro, quien acudió a verificar el cumplimiento de la obra. En otro momento Jorge Plasencia, señaló que la agricultura es la base de la economía de la comunidad, “Acá producimos alrededor de 300 toneladas de fruta que hoy podremos sacar con mayor facilidad” señaló. Fuente: Imagen MPC
“Y LA QUE ENTORPECE TODO LO QUE ES INVERSIÓN. Y, 19 MINISTERIOS EN QUE AL MENOS SOBRAN LA MITAD DE ELLOS. Y CONTROLES QUE NO SIRVEN PARA NADA”.
Hasta Ollanta Humala a París y Seúl. El gasto absurdo de la burocracia es monetario, con pésima eficacia e ineficiencia. La Reconstrucción con Cambios de PPK, gastó millones en publicidad y hasta pusieron un Zar del Grupo Romero y fracasó. A veces una imagen, Años después se expresa más que nombra a gente de 1,000 palabras. El Reino Unido para gráfico que adjun- que reconstruya el to es la recaudación norte. Y, ahora dicen tributaria y la buro- que hay un Arranca cracia administrativa Perú para millón de hasta el año 2019 y empleos y no puede es oficial. ser más patética la Si colocáramos lo repartición de bonos que hay en este en subsidios que no 2020, la barra rec- llegaron a millones tangular de recau- de necesitados y dación sería 40% los que cobraron menor. Y es que el se expusieron a verdadero problema contagios. del Perú es la buro- El MINEDU con S/ cracia con enorme 32,000 millones productividad mar- de presupuesto; ginal negativa. la Pisa y sus ECE Y la que entorpece son deplorables, todo lo que es inver- y este Congreso sión. Y, 19 ministe- que es rémalo, ya rios en que al menos aprobó en avance sobran la mitad de 6% del PBI para ellos. Y controles ese sector, lo que que no sirven para es absolutamente nada. Y municipios irresponsable. que ni siquiera han El presupuesto pre podido repartir ca- pandemia aprobanastas de víveres a do por DU para S/ vulnerables. 177,000 millones Y gobiernos regio- consignaba 75% nales de terror. Y en gastos corriente gente en el exterior pagos de servicio Cajamarca, 09 dey Noviembre de 2017 como lo fue Vizcarra, de deuda de mayorque sin saber inglés mente bonos sobeni nada de diploma- ranos. cia lo mandó PPK a El de inversión no se Canadá de emba- cumple por falta de jador. O Petrozzi a gestión. La burocraAlemania, porque cia nefasta hay que lo sacaron de mi- diezmarla. ¡No hay Cajamarca, de 2018 nistro. 02 de agostootra!. CMYK
4 El Cumbe
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Venta de emolientes y bebidas calientes inicia labores luego de pasar protocolo de seguridad y salubridad VENDEDORES DE EMOLIENTES QUE TRABAJAN EN LA INFORMALIDAD Y NO CUMPLAN PROTOCOLOS SERÁN SANCIONADOS Después de varios días de haber paralizado sus actividades laborales a consecuencia del Covid_19, la Asociación de Emolientes San Antonio iniciará sus actividades comerciales con la venta de bebidas calientes, pero cumpliendo un protocolo de seguridad, afirmó Shimi Torres Huacal, gerente de Desarrollo Económico de la municipalidad provincial de Cajamarca. El funcionario refirió que
uno de los ejes fundamentales de la gestión edil de turno, es precisamente, el desarrollo económico local y como tal han activado los protocolos correspondientes para garantizar, además del buen servicio, la reiniciación de las actividades comerciales bajo el cumplimiento de reglamentos sanitarios y protocolos de seguridad. “La disposición del alcalde Andrés Villar, es promover la reactivación económica en tiempos de pandemia y tras varias reuniones de acuerdo y capacitación los comerciantes dedicados a la venta de emolientes están reiniciado su labor bajo la
fiscalización y supervisión del personal municipal”, señaló Torres Huacal. En tal sentido, la mañana del miércoles 8 de julio, se realizó la supervisión de sus quioscos rodantes que deben tener una lámina protectora, depósitos para desperdicios, dispensa para sus productos; asimismo, cumplir con los protocolos de desinfección y uso de objetos descartables en la venta de sus productos, uso de mascarillas y guantes; entre otros. Trascendió que paralelamente a la activación de esta actividad laboral realizarán operativos para detectar y
Municipalidad de magdalena forma equipo de seguridad ciudadana para contribuir en la lucha contra el covid EXINTEGRANTES DEL EJÉRCITO MILITAR TRABAJARÁN EN CONJUNTO CON LA PNP. Unen fuerzas. Ante el incremento de casos positivos de Coronavirus en la región Cajamarca, la Municipalidad Distrital de Magdalena conformó el equipo de Seguridad Ciudadana para contribuir en la lucha contra la propagación o el contagio de coronavirus en la población. Los ciudadanos son 4 exintegrantes del ejército peruano y en conjunto con la PNP patrullarán la ciudad y sus alrededores para intervenir a quienes desacaten las normas dadas por el gobierno peruano. “Hemos visto que hay malos ciudadanos que no cooperan con el cuidado de su salud, sabemos que la cuarentena ha terminado, pero la pandemia está entre nosotros, por ello hemos formado este equipo que será de mucha ayuda
para evitar reuniones clandestinas en diversos puntos” indicó el alcalde distrital de Magdalena Joel Godoy. Seguridad Ciudadana operará desde la MDM y ante cualquier caso de desobediencia a las normas sanitarias, las autoridades de los diversos sectores de Magdalena podrán llamarlos para hacer la intervención junto con la PNP. En la ceremonia de presentación estuvieron diversas autoridades del lugar quienes mostraron su respaldo a esta iniciativa impulsada por el municipio distrital. Dicho equipo de trabajo ya se en-
cuentra laborando en favor de hacer cumplir las normas dadas por el gobierno central. De esta manera, la gestión que lidera el alcalde Joel Godoy sigue mostrando una lucha frontal contra la propagación o el contagio del coronavirus en Magdalena. “Queremos decirle a nuestra población que seguimos trabajando en favor de la salud, necesitamos su cooperación para cuidar nuestra salud, a Dios gracia, hasta el momento nuestro distrito no registra ningún caso positivo de coronavirus” finalizó. (Imagen Magdalena)
Cajamarca: más de 150 policías se han contagiado de covid-19 Dos se encuentran internados en el hospital especializado COVID-19 “Simón Bolívar” “Es una preocupación porque tenemos una gran cantidad de hermanos policías infectados con este mal, pero a la vez, nosotros nos fortalecemos para cumplir con nuestros deberes”, indicó el coronel PNP Alberto Laureano, jefe de operaciones del Frente Policial de Cajamarca. CMYK
“Invocamos a la población cajamarquina a ser responsables y conscientes para que este flagelo no avance”, “Si no respetamos las recomendaciones de los especialistas, vamos a terminar contagiados”, señaló, al indicar que el contagio de sus colegas se produjo durante la lucha contra la pandemia. Felizmente 50 agentes han logrado superar el COVID-19, concluyó.
Fuente: Habla Cajamarca
sancionar a irresponsables comerciantes de este rubro
que no cumplen con los protocolos o que trabajan desde
la informalidad. Fuente: Imagen MPC
Mujeres juramentan como juezas de las provincias de Cajamarca El avance del COVID-19 en la región Cajamarca en los últimos días, no ha sido impedimento para que el día de hoy, la señora presidenta de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, Edith Irma Alvarado Palacios, juramentara a 5 abogadas como juezas supernumerarias para que ejerzan labor jurisdiccional en las provincias de Cajamarca, Chota, Hualgayoc -Bambamarca y el distrito chotano de La Paccha, a través de una plataforma virtual ante el estado de emergencia nacional sanitaria que se viene desarrollando por el coronavirus. La titular de justicia, realizó el acto de juramentación desde la sede judicial del Jr. Comercio, a través del aplicativo virtual Google Hangousts Meet, que permitió a las señoras magistradas enlazarse desde sus equipos móviles, laptop, tablet o equipos de escritorio a las nuevas juezas desde sus despachos judiciales y hogares. CAJAMARCA, BAMBAMAR-
CA, CHOTA Y LA PACCHA. La sesión virtual, se inició con la juramentación de la abogada, Magaly Janeth Castañeda Sánchez, como Jueza Supernumeraria del Primer Juzgado Laboral Transitorio de Cajamarca. Luego, tomo juramento la abogada María Eugenia Malca Pajares, como Jueza Supernumeraria del Juzgado de Paz Letrado de Hualgayoc-Bambamarca. Posteriormente, la abogada Carol Patricia Vásquez Varas, como Jueza Supernumeraria del Juzgado Especializado Civil Transitorio de la provincia de Chota. Inmediatamente, la abogada
Erlinda Gálvez Mejía, como Jueza Supernumeraria del Juzgado de Paz Letrado de la provincia de Chota. Seguidamente, la abogada Mariella Marcelo Ybañez, como Jueza Supernumeraria del Juzgado de Paz Letrado del distrito de La Paccha. Al finalizar la ceremonia virtual, la titular de la Corte de Cajamarca, manifestó que cuando se quiere llegar y cumplir un cometido no importan las barreras, por ello, felicitó y exhortó a las magistradas juramentadas a brindar un buen servicio y, sobre todo, con transparencia en beneficio de la comunidad. (Imagen Poder Judicial)
Hoy se realizará el mercado itinerante en el distrito de los baños del Inca Hoy jueves 9 de julio en las instalaciones debidamente acondicionadas del estadio “Club del Pueblo” de 8:00 am a 1:00 pm. Se realizará por dos días, un nuevo e importante movimiento económico denominado “Mercado Itinerante Los Baños del Inca” En esta actividad organizada por la comuna distrital a través de la Sub Gerencia de Desarrollo Económico, usted podrá adquirir diversos productos buenos bonitos y baratos, además se han con-
siderado todas las medidas sanitarias establecidas. IMPORTANTE: - Ingreso por la puerta N° 1 Ubicada en la Calle Atahualpa (costado de la iglesia Nues-
tra Señora de la Natividad). – Salida por la puerta N° 2 Ubicada en la sexta cuadra de la Prolongación Pachacutec. (Imagen Baños del Inca) CMYK
El Cumbe 5
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Chadin: exigen rendición de cuentas a su alcalde distrital El señor Davico Bustamante Cubas presidente del frente de defensa de los intereses del pueblo del Distrito de Chadin indicó que todas las comunidades están solicitando al Alcalde Cesar Castillo Cabrera rinda cuentas de los presupuestos asignados para el distrito. Así mismo el presidente del frente de defensa dijo que, el Alcalde no se presentó a la Audiencia que fue programada para el pasado 5 de Julio, considerando esto como una burla para la población del distrito.
Bustamante Cubas además anunció que existe una serie de irregularidades en la gestión de castillo Cabrera, como Obras inconclusas, Obras que datan en documento, pero no en la realidad y una serie de falencias por parte de la Au-
toridad Edil. El Teniente Alcalde y tres regidores también se han sumado a esta causa dijo Davico Bustamante Cubas presidente del frente de defensa del distrito de Chadin. (Andina Radio)
Familiares del mototaxista arrollado por el camión exigen justicia Familiares del occiso apenados y ahora, con serios problemas familiares, al no saber a quién concurrir en busca de justicia, para Eduar Cieza Terán, quien deja esposa e hijo de 10 meses, en estos momentos los familiares piden a la fiscalía prisión preventiva contra chofer de camión José Miguel Raico Colorado, que causó la muerte
de Eduar Cieza Terán. Quien deja esposa y un bebe de 10 meses de nacido. La viuda demandará a chofer José Miguel Raico Colorado ante el poder judicial, solicitando pensión alimentaria para su bebe. El chofer José Miguel Raico Colorado, según el atestado de la policía nacional no tendría licencia de conducir
y así a podido movilizar el camión de la muerte. Fuente: Radio Charles.
Personal policial de la comisaria de Hualgayoc reactiva la atención al público tras 15 días de aislamiento por covid-19 Personal de la comisaria de Hualgayoc del Frente Policial Cajamarca reactiva la atención al público tras permanecer quince días en aislamiento social obligatorio por el COVID-19. La apertura de la atención al público se realizó contando con la presencia del Mayor PNP ALCIVIADES SILVA ATALAYA, Subprefecto Distrital GINA GUTIÉRREZ URIARTE, representantes del Alcalde Distrital ISMAEL BECERRA
PRADO y el presidente de las Rondas Campesinas Pascual MUÑOZ RAMOS, quienes felicitaron al personal Policial y se
comprometieron a trabajar de manera conjunta para combatir al COVID-19. ( Comunicaciones PNP)
CEM Jaén volvió abrir sus puertas para atenciones presenciales
Siguiendo los protocolos de seguridad, para evitar contagios de COVID-19, el Centro de Emergencia Mujer CEM – Jaén (Cajamarca), volvió a abrir sus puertas para atender de manera presencial a la población que requiera de los servicios profesionales de esta entidad. CMYK
La atención inició ayer lunes 06 de julio con un equipo llamado “Equipo Itinerante de Urgencia“. De manera presencial se encuentra el abogado del área legal y la persona dedicada a actividades de admisión, quien recibe a los usuarios. En tanto el área de prevención y
Regionales Ex dirigente pide diálogo para solucionar conflicto en el hospital de Cutervo
promoción, el psicólogo Javier Montaño continúa atendiendo en la modalidad de “trabajo remoto”; sin embargo, el asesoramiento y recepción de denuncias en relación a violencia familiar están garantizadas. El Centro de Emergencia Mujer CEM – Jaén recibe denuncias por violencia familiar en su dirección Pasaje 2 entre las cuadras 4 y 5 de la calle Universidad parte alta de la urbanización El Edén. Si requiere asesoramiento puede llamar también al número 076 431510. Cabe indicar que las atenciones son de 8am a 4 y 15 pm. (Radio Marañón)
El expresidente de la Rondas Urbanas de la provincia de Cutervo, Eleodoro Llacta, pidió que haya diálogo entre los directivos y trabajadores del Hospital Santa María para solucionar los conflictos que se han presentado últimamente en el nosocomio.
“Antes que haya un enfrentamiento, los trabajadores y el director José Luis Dávila Gonzáles deben sentarse a dialogar. Tienen que dejar las suposiciones y trabajar por el bien de la ciudadanía”, comentó. Indicó que ha sido invitado a una reunión que se rea-
lizará el día de hoy 09 de julio para tratar sobre las dificultades del establecimiento. “Pido al director de la DISA – Cutervo, Elder Hernández Domador, que coordinar con ambas partes para dar una solución definitiva”, exhortó. (Radio Santa Mónica)
San Pablo se alista a celebrar la batalla del 13 de Julio La provincia de San Pablo, se apresta a celebrar la gesta heroica del 13 de julio del año en curso, se cumplen 138 años de la gloriosa Batalla del 13 de julio de 1882, única victoria de nuestro ejército en el norte del Perú sobre las tropas del invasor chileno, gesta en la que muchos valientes peruanos regaron con su sangre las laderas de San Pablo y, entregaron su vida en defensa del honor y del sagrado suelo patrio. Que, los difíciles momentos por los que el mundo entero atraviesa a consecuencia de la terrible pandemia de la COVID-19, no nos permiten rendir como todos los años, el justo homenaje a quienes cayeron en ese trascendental hecho de armas; y, dadas las circunstancias, el Concejo Provincial, teniendo en cuenta, el estricto cumplimiento de las disposiciones sobre bioseguridad y salubridad ciudadana, acordó, realizar los siguientes actos protocolares: DÍA 12 DE JULIO:
6.00 a.m. Embanderamiento general de todos los inmuebles públicos y privados de la ciudad. DÍA 13 DE JULIO:
6.00 am.- Saludo a este magno día con 21 camaretasos en el campo histórico 9.00 a.m. Solemne misa protocolar en la iglesia matriz de la ciudad, en honor a los
caídos el 13 de julio de 1882. 10.00 a.m. Izamiento protocolar del pabellón nacional en la plaza mayor de la ciudad y en el campo histórico. 10.30 a.m. Izamiento protocolar del pabellón nacional en el campo histórico y depósito de ofrendas florales. 11.00 a.m. Sesión de concejo. Imagen Institucional.
CMYK
6 El Cumbe
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Especial Estrés, aumento de peso,
apego y otras consecuencias en los perros por el confinamiento Por: Por Anna Longares
to de los animales). Según el veterinario, los perros se adaptan a nuevas rutinas rápido; de siete a 15 días. La idea es crearles la costumbre del paseo y el ejercicio en el parque. Otra sugerencia es jugar a las escondidas con el perro. “Este es un ejercicio que pone a funcionar su oído, vista y olfato”, dijo. PODODERMATITIS El veterinario contó que los demás efectos negativos ha sido la pododermatitis, ocasionada por utilizar productos inadecuados al limpiar las patas de los canes. Pues, cuando inició la pandemia, muchos abusaron del uso del alcohol, gel antibacterial y cloro y hasta quienes
laceraciones. Las patas de los canes son muy sensibles (…) Al aplicar alcohol las reseca, crea bacterias, inflamaciones e infecciones”, sostuvo. Lo recomendable es limpiarlas con agua jabonosa que contenga especialmente gotas del champú canino. Tampoco es bueno colocarle mascarillas, abrigos, ni plásticos para protegerlos. APEGO Y ANSIEDAD Por su lado, José Hernández, instructor y director de La Aldea Canina, se refirió por su lado al apego y la ansiedad por separación de los perros al momento en que sus dueños regresaron a sus labores. “Los perros estaban acostumbraron a estar todos los días con sus humanos y con esa separación adoptaron conductas incorrectas por la falta de atención”. También apuntó que la ansiedad por separación se debe a la inseguridad del perro por la pérdida de su esencia animal. “Se vuelve tan apegado con el humano que no sabe usar el olfato, ni reaccionar a los ruidos, menos cómo actuar cuando esta con otros perros”. Hernández finalizó diciendo que en su espacio de adiestramiento trabajan con el humano y el can en conjunto. “Cuando ya se equilibra el can, se trabaja con el dueño. El humano es el guía del perro y si lo ve inseguro se contagia (…) Si lo tratamos como perro mantendrá su esencia”.
aplicaban esos líquidos en las patas de sus perros después que de pasearles. Eso es un gravísimo error. “La mayoría de los perritos terminaron con irritaciones y
Ambos expertos coinciden en que los problemas expuestos que han atravesado los perros tienen solución, siempre y cuando haya compromiso por parte de sus dueños.
E
l confinamiento ha causado consecuencias en los humanos como obesidad, problemas de salud mental y el denominado síndrome la cabaña, los peluditos del hogar han atravesado problemas similares. Para ampliar el tema conversamos con dos expertos que han expuesto sus recomendaciones para ayudar a perros y a sus dueños a enfrentar el apego, el estrés y comportamientos inusuales producto de la
cuarentena. Antes que nada, es importante recordar que el perro es la mascota más común que ha convivido con el humano durante 10 mil años. Por ende, ya se ha acostumbrado a vivir en casa y dejó de ser un lobo (como lo es genéticamente) para adaptarse a nuestra forma de vida. Al contar con una rutina diaria que contempla el juego, alimentación, atención y el tan vital paseo, evidentemente se vio afectado por el encierro al que nos obligó el virus. El principal daño del can en este tiempo ha sido en su psicología, pues se caracteriza por ser un animal social que convive en manadas y a sus dueños los consideran parte de la misma. AUMENTO DE PESO, ESTRÉS Y ALERGIAS De acuerdo con Leonardo Arias Cárdenas, médico veCMYK
terinario, algunos canes han aumentado de peso y perdido su contextura física. También han disminuido su agilidad y más aún si viven en espacios reducidos. Para controlar el peso basta con disminuir la porción del balanceado que consume sin necesidad de someterlo a una dieta extraña. La idea es reducir solo un 5% del alimento para que retome su musculatura. “Otros aspectos que se han presentado en mis pacientes son casos de alergias, dermatitis y otitis por hongos, bacterias o ácaros. Esto se debe al estrés por el simple hecho de estar encerrados. Ha tocado tratarles para bajar esa tensión”, detalló. Recordó que antes de la cuarentena, se les acostumbró a pasear, a hacer sus necesidades y a socializar con otros de su especie. “Pero, de pronto no
pudo ser posible, se estresaron y se bajaron sus defensas”. COMPORTAMIENTO Arias Cárdenas también mencionó que otro problema que pudieron presentar los perros
por el confinamiento es la alteración de su conducta; principalmente los cachorros. Para corregir el problema sugiere acudir a un etólogo (estudia el comportamien-
CMYK
El Cumbe 7
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
E
Asegura el éxito de tu negocio y la difusión de tus anuncios publicitarios
conómicos
Vendo mi moderna camioneta rav4 con tan solo 110000 km. la camioneta esta totalmente nueva. llamar al 980116951
Descripción Bitel Perú, Una de las empresas de telecomunicaciones de mayor crecimiento a nivel mundial. Se encuentra en la búsqueda de: 01 JEFE CENTRO DE NEGOCIOS Funciones: -Realizar agenda diaria en administrar puntos de venta. - capacidad de negociación. Requisitos: - Contar con experiencia en ventas telefonía móvil. (indispensable). - Dominio de Excel avanzando. - Trabajo netamente en oficina. -Administrar puntos de venta. -fluidez verbal y pensamiento analítico. Fecha de contratación: 08/08/2020 Cantidad de vacantes: 1 Requerimientos Educación mínima: Técnico Años de experiencia: 1 Edad: A partir de 20 años Conocimientos: Microsoft Excel Disponibilidad de viajar: No Disponibilidad de cambio de residencia: No Postula A través de Computrabajo
AUTOS
ALQUILER
Jefe Centro de Negocios
959294460 076 - 606745
se alquila departamento en jr Guillermo Urrelo #346. Razón #076343032 Se alquila cuarto tiene baño, agua caliente, Internet cel. 976300413 Alquilo 2 habitaciones (primer y segundo piso) dentro de una casona Para consultas al 991482274 Se alquila departamento tiene una sala amplia,un hall, una cocina, un baño cel. 976555125 Gasfitería, acabados y construcción Construimos, remodelamos, hacemos acabados en cerámica, mayólica, y porcelanato, en baños, cocinas pisos fachadas, también solucionamos sus problemas de gasfitería en general como: fugas de agua y desagüe, llamar al celular 974485163.
Empresa de Transportes ROYAL PALACÉS S.A.
Se vende Rav4 2014 camioneta en excelente condiciones,uso personal. LLamar al cel 952097085
Se vendo auto Toyota Celica Ful Quip. Cel: 948392006. marca foton modelo mpx 14 pasajeros cuenta con TV cel. 976750030 Se vende Camion Hyundai HD78. Los interesados llamar al cel: 976 386592.
Vendo
Kia Sportage modelo2009 recorrido 69000 transmisión mecánica comunicarse al cel 996215433
Vendo Auto Toyota Yaris Vers. Interm. 14-15. Llamar al cel: 976440033. Vendo camioneta bien conservada. Llamar sólo personas serias.cl.950013461
vendo station wagon del 2000 petrolero papeles al dia llamar al numero 976897283
Vendo Chevrolet . cualquier consulta llamar numero 975578195.
Vendo Auto Kia Rio Sedan version full de luxe del 2012 modelo 2013 con 33400 km de recorrido. cel. 987306767 Se vende auto Nissan Sentra. cel. 944475430
Abogados Vilmánida Cabanillas
Terán Asesoria y Consultoria. Jr. Tarapaca N° 543 RPC 983095833 y Cel 958111060 - Cajamarca
Se vende volvo fl 10. los interesados llamar al cel: 976408210. Se vende suzuki alto de ocasión!!. Llamar al cel: 963280212 Se Vende Una Combi Año 2013 5l. Cel: 941949460.
motos Se vende Moto Pulsar 180 Cc. Los interesados llamar al cel: 963332079.
HOTEL D DORADO *** HOTEL D DORADO *** ESTRELLAS. JR. CACERES N°. 213 RESERVACIONES #966569836. •JACUZZI, TV CABLE, WI-FI, AGUA CALIENTE…ATENCION LAS 24 HORAS DEL DIA.
Les ofrece sus servicios en: Pasajes, Giros, encomiendas y Valores. Terminal: Reyna Farge 130 Telef. 076-343063 RPM #341923 SALIDAS DIARIAS A: CUTERVO: 10:30 A.M 7:00 pm Telef. 076-777366 Cutervo : Av Principal RPM # 939014165.
Transp. Horizonte
CHOTA EXPRESS
Oficina Principal Chota : Jr. Fray José Arana N° 290 RPM #941931014 Oficina Cajamarca : Sara Magdougal N° 218 RPM #942499586. Salidas diarias: Chota – Cajamarca - Chota. SALIDAS DIARIA CHOTA - CAJAMARCA 04:00 A.M 04:30 A.M 05:00 A.M 05:30 A.M 06:00 A.M 06:30 A.M 07:00 A.M 07:30 A.M 08:00 A.M 08:30 A.M 09:00 A.M 09:30 A.M 10:00 A.M 10:30 A.M 11:00 A.M 11:30 A.M
12:00 M. 12:30 P.M 01:00 P.M 01:30 P.M 02:00 P.M 02:30 P.M 03:00 P.M 03:30 P.M 04:00 P.M 04:30 P.M 05:00 P.M 05:00 P.M 06:00 P.M 06: 30 P.M 07:00 P.M 07:30 P.M 08:00 P.M 08:30 P.M 09:00 P.M
Cajamarca San Pablo - San Miguel
SALIDAS DIARIAS CAJAMRCA BAMBAMARCA - CHOTA
04:00 A.M 04:30 A.M 05:00 A.M 05:30 A.M 06:00 A.M 06:30 A.M 07:00 A.M 07:30 A.M 08:00 A.M 08:30 A.M 09:00 A.M 09:30 A.M 10:00 A.M 10:30 A.M 11:00 A.M 11:30 A.M
12:00 M. 12:30 P.M 01:00 P.M 01:30 P.M 02:00 P.M 02:30 P.M 03:00 P.M 03:30 P.M 04:00 P.M 04:30 P.M 05:00 P.M 05:00 P.M 06:00 P.M 06: 30 P.M 07:00 P.M 07:30 P.M 08:00 P.M 08:30 P.M 09:00 P.M
Cajamarca - Catilluc - Tongod - Santa Cruz 4:00a.m - 6:00a.m - 2:00p.m - 3:30 p.m Servicio a CUTERVO: NUEVAS UNIDADES
Ofrece sus servicios de transportes de pasajeros, giros y valores. Mañanas: 05:00,05:30,07:30,09:30 y 10:30 Tardes: 01:20, 02:20, 03:30, 04:30; 05:30 y 06:30. Oficina San Miguel: Jr. Miguel Grau N° 368 - 378 RPM #988567258 Y RPC 956269729 Oficina Cajamarca: Jr. Angamos N° 1125 RPM #988567621 Y RPC 940221259.
Las empresas Divino Patrón Trans Perú EIRL. Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL. Ofrecen el transporte de pasajeros y carga; Además atención a las agencias de turismo. San Marcos Todos los días desde las 04;00 AM y hasta las 08:00 PM por las noches Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.
Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096. CMYK
EMTRALLAC
Cajamarca - San Pablo - San Miguel Servicio permanente todo el día OFICINAS: Cajamarca Jr. Angamos N°1121 (frente al grifo continental) RPM 944685085 RPC 948633055 San Miguel Av. 28 de julio (frente al centro de salud) CEL.944662378 SANTA CRUZ Jr. Juan Ugaz N°624 - Cutervo: Jr. Angamos N° 1135 Cel. 968830361
Transportes “Unión” Cajamarca, Namora, Matara, San Marocos y Cajabamba Oficinas: Cajabamba Jr. Grau Cuadra 1 Cajamarca: Av. vía de evitamiento sur (Frente a Transp. Diaz) Celular 976526611 Salidas diarias -04:00 AM-7:00 PM Cada media hora
TRANSPORTES TEXAS SAC Oficinas Ca jamarca: AV.Atahualpa N° 285 Transportes de pasajeros,giros y valores Cajamarca Cajabamba Huamachuco
RPM # 954841445 - # 954839284
Salidas diarias Mañanas 03:00 AM-03:45 AM-04:30 AM-05:30 AM-06:30 AM 08:30 AM-09:30 AM-10:30 AM CMYK
8 El Cumbe
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Alcaldes de la Remurpe participaron en foro virtual “el transporte y retos de la vialidad” Como es de dominio público la REMURPE es presidida por el alcalde provincial de Cajamarca, Víctor Andrés Villar Narro, y uno de sus objetivos es la permanente capacitación de los alcaldes, regidores y funcionarios ediles integrantes de esta red. Como parte de este trabajo se desarrolló este nuevo foro virtual en el que participaron de manera virtual decenas de alcaldes y funcionarios ediles y funcionarios del Mini9sterio de Transportes y Comunicaciones. Erick Armando Leca Vigil, subgerente de Ordenamiento Territorial y Catastro de la Municipalidad de Cajamarca, dijo que eventos de esta naturaliza sirven para que las autoridades y funcionarios municipales de todo el Perú se nutran de nuevas experiencias, a través de un intercambio de ideas y conocimientos
de los participantes. “El objetivo del evento fue de fortalecer el desarrollo urbano sostenible, de tal manera que en las distintas municipalidades del Perú se puedan adoptar acciones para promover el uso sostenible del territorio y una planificación urbana” señaló el funcionario. Recordó que dada la actual coyuntura que vive la humanidad, se está adoptando una nueva cultura de vida, por lo tanto, en el caso de Cajamarca por ejemplo se están implementando nuevas acciones, como es el levantamiento catastral en 10 sectores de la ciudad, con la finalidad de identificar las necesidades más prioritarias. Producto de este trabajo es la implementación de los mercados itinerantes en diversos sectores de la ciudad, más adelante se
tiene previsto implementar las ciclovías, para beneficio de la población, señaló Erick Leca.
OMS no descarta transmisión aérea de COVID-19 La Organización Mundial de la Salud (OMS) señaló ayer que la posibilidad de que el virus de la COVID-19 se transmita por vía aérea no es descartada por sus expertos, aunque subrayó que por ahora mantiene las medidas de prevención ya recomendadas. “Sobre la posible ruta de transmisión aérea hay nuevas evidencias pero no definitivas, y esa posibilidad se ve especialmente en condiciones muy específicas, como lugares con mucha gente y poco ventiladas”, explicó la experta Benedetta Allegranzi, de la Unidad Global de Prevención de Infecciones de la OMS. Allegranzi respondió así a la carta publicada el lunes en el diario The New York Times por 239 científicos, en la que pedían a la OMS tomarse más en serio la hipótesis sobre una transmisión aérea del coronavirus y subrayaban que los estándares de distancia social frente a la CMYK
COVID-19 eran insuficientes. La experta agregó que la OMS sigue recomendando evitar reuniones en lugares cerrados o participar en actos con un gran número de gente, además del mantenimiento de adecuadas condiciones de ventilación, el distanciamiento social y un uso de mascarillas cuando éste último sea difícil. La jefa del Departamento de Enfermedades Emergentes de la OMS, María Van Kerkhove, aseguró que muchos de los firmantes de la carta en The New York Times son expertos con los que ya está colaborando el organismo con sede en Ginebra desde hace varios meses. “Mantenemos relación con este grupo de cien-
tíficos desde abril, a través de distintas redes, y damos la bienvenida a la colaboración con científicos de todo el mundo”, aseguró. Añadió que muchos de los firmantes son ingenieros, cuya aportación puede ser muy importante especialmente en la adopción de medidas de ventilación de recintos. Aunque la OMS considera que el principal medio de transmisión de la COVID-19 es a través de pequeñas gotas (expelidas por los enfermos, por ejemplo al toser o al estornudar), Van Kerkhove aclaró que se siguen estudiando otros medios de transmisión, incluyendo de animales al ser humano y de madres a hijos en el embarazo.
Este tipo de eventos a cargo de la REMURPE, liderada por el alcalde de Cajamarca, Andrés Villar Narro, busca
intercambiar experiencias en lo que respecta al transporte y el ordenamiento territorial, con los alcaldes
Actualidad
y funcionarios municipales de todo el país, integrantes de la mencionada red. Fuente: Imagen MPC
Mueren siete personas tras accidente de helicóptero de la Fuerza Aérea de Perú
Los cuatro tripulantes y tres pasajeros de un helicóptero de la Fuerza Aérea del Perú (FAP) que desapareció este martes en la región selvática de Amazonas, en el norte peruano, murieron luego de que la nave se estrellara por causas aún no determinadas, informaron fuentes oficiales. La aeronave, que llevaba ayuda humanitaria al distrito selvático de Imaza, cercano a la frontera con Ecuador, fue encontrada en las cercanías de la comunidad de Chija, en la
provincia de Bagua, detalló este miércoles un comunicado del Ministerio de Defensa. En el accidente murieron el comandante FAP Luis Humberto Flores, el capitán Bryan Calleja y los suboficiales técnicos Ronal Cortez y Nicolás Estrada, así como los pasajeros Elmer Herrera, Reu Wisum Piitug y Sabino Shawit. La Fuerza Aérea agregó que ha dispuesto la inmediata activación de una junta de investigación, “cuyos integrantes
ya se encuentran en la zona” para determinar las causas del accidente. “El alto mando institucional expresa sus más sentidas condolencias a los familiares de la valiente tripulación de la FAP, así como de los pasajeros de la aeronave, quienes entregaron sus vidas cumpliendo con su deber y trabajando por el bienestar de las poblaciones más necesitadas del país”, concluyó el comunicado. La nave MI-17 había partido pasado el mediodía de este martes de la localidad
de Urakusa y debía arribar a Chija veinte minutos más tarde, pero no llegó a su destino, según detalló el director de Comunicaciones de la FAP, mayor general Wolfgang Grozo. La nave transportaba alimentos del programa social Qali Warma, dirigido a los escolares de sectores vulnerables que debido a la cuarentena por la pandemia de la COVID-19 han dejado de recibir los desayunos y almuerzos que eran servidos en las escuelas. Con información de EFE CMYK
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
El Cumbe 9
ONPE suspende la venta de kits electorales hasta el 30 de setiembre
Nacionales
La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) suspendió hasta el 30 de setiembre la venta de kits electorales, destinados a la recolección de firmas de adherentes para el ejercicio de los derechos previstos en la Ley de Participación y Control Ciudadanos. La entidad dispuso esta medida a través de una resolución jefatural, publicada en el boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano. La medida fue tomada con la finalidad de limitar esta venta en aras de la protección de los derechos a la salud y a la vida, debido al riesgo de propagación del coronavirus (COVID-19), cuya presencia permanece en el país.
Cabe destacar que con esta disposición se amplía la suspensión con eficacia anticipada desde el 1 de junio de 2020 que ya había dejado sin efecto la venta de kits debido a la cuarentena impuesta por el Gobierno para evitar la propagación del coronavirus (COVID-19). La ampliación de esta suspensión se lleva a cabo pese a que la cuarentena general ya ha sido levantada en el país a excepción de Arequipa, Ica, Junín, Huánuco, San Martín, Madre de Dios y Áncash. En el resto del país, se ha establecido una cuarentena focalizada que restringe el tránsito para menores de 14 años y mayores de 65. La decisión de la ONPE responde a que, debido a
que en la recolección de firmas de adherentes, existe acercamiento social y por ello un riesgo de contagio de COVID-19. Los kits electorales facultan la participación ciudadana en los derechos de revocatoria, referéndum, formación de leyes, partidos políticos, entre otros, previstos en la Ley
N° 26300 (Ley de Participación y Control Ciudadanos). Asimismo, la ONPE dispuso que a partir del 1 de octubre, la Secretaría General de dicha entidad debe reanudar los trámites pendientes de las solicitudes de venta de kits electorales para la recolección de firmas de adherentes.
Tomás Gálvez ante la JNJ: “Pablo Sánchez inventó mi vinculación al caso Los Cuellos Blancos”
El fiscal supremo Tomás Gálvez se presentó ayer en la mañana ante el pleno de la Junta Nacional de Justicia (JNJ) y aseguró que los actos por los cuales se le acusa de integrar la organización criminal ‘Los Cuellos Blancos del Puerto’ fueron lícitos, y aseguró que su vinculación con este caso fue “una invención” de Pablo Sánchez. “Estoy demostrando que los hechos son totalmente lícitos [...] El señor Pablo Sánchez inventó mi vinculación con el caso Los Cuellos Blancos. Él
pidió a la fiscal que detalle el informe, cuando él no tenía nada que ver porque estaba en la Fiscalía de la Nación. No tenía por qué pedir el informe”, aseguró durante su defensa ante la junta. “En ese informe, esta fiscal arbitrariamente me comprendió a mí y a otros fiscales, otra gente, gratuitamente. ¿Por qué? Porque supuestamente un colaborador eficaz había dicho que Los Cuellos Blancos del Callao tenían la intención de tomar el poder en el Ministerio Público”, añadió.
¿Pablo Sánchez, fiscal supremo, tiene a su cargo la investigación contra otros integrantes de la Junta de Fiscales Supremos como Pedro Chávarry y Tomás Gálvez, así como el exjuez supremo César Hinostroza, por sus presuntas conexiones con la organización criminal que salió a la luz tras la difusión de los audios de negociaciones con el disuelto Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). Sobre César Hinostroza, Tomás Gálvez negó tener algún tipo de cercanía que pueda hacer que sea considerado como parte de Los Cuellos Blancos del Puerto, y adjudicó las conversaciones telefónicas que fueron difundidas entre ambos como parte del trabajo que realizaban en la Academia de la Magistratura. “Hay que reconocer que el señor (César Hinostroza) era un
magistrado competente, interesado en su trabajo. Sobre eso no puedo decir nada. Había bastante deficiencias desde la Academia que tratamos de corregir. Su persona y yo justamente hemos sido los más interesados en resolver los problemas de la Academia y por eso nos hemos comunicado”, aseguró. El fiscal supremo concluyó su defensa acusando al Congreso y a los fiscales que lo investigan de actuar por presión mediática de parte de una prensa a la que acusó de defender “intereses corruptos”. “Apelo a su conciencia porque sé que ustedes son magistrados juristas ilustres. No están acá por deberle un favor a nadie, sino por sus méritos y deseos para contribuir en la administración de justicia, pero no así, dejándose impresionar por titulares”, acotó.
Fiscal de la Nación archiva denuncia contra Mercedes Aráoz La Fiscalía de la Nación archivó la denuncia presentada contra Mercedes Araoz por jurar como presidenta de la República encargada tras la decisión del mandatario Martín Vizcarra de disolver el Congreso el pasado 30 de setiembre de 2019. Mercedes Araoz, el expresidente del Legislativo Pedro Olaechea y la exlegisladora Milagros Salazar, fueron denunciados por los presuntos delitos de conspiración, nombramiento ilegal, CMYK
usurpación, abuso de autoridad, asociación ilícita para delinquir, atentado contra la soberanía nacional y contra la fe pública. La denuncia contra los exfuncionarios se realizó en medio de un “contexto de tensión política” entre el Ejecutivo y el Legislativo. El Ministerio Público precisa que no puede estar ajeno a dicha coyuntura, por lo que al no haber realizado Mercedes Araoz ningún acto funcional, no habría incurrido
en acto delictivo. Finalmente, se resuelve que no hay mérito para promover una investiga-
ción preliminar contra los implicados y los que resulten responsables por los delitos mencionados.
Daniel Urresti afirma que no apoyará reformas sobre inmunidad y antejuicio en segunda legislatura
EL PORTAVOZ DE PODEMOS PERÚ INDICÓ QUE VOTÓ CONFIANDO EN QUE LA MODIFICACIÓN CONSTITUCIONAL HABÍA SIDO REVISADA POR EL CONSEJO CONSULTIVO. El vocero de Podemos Perú, Daniel Urresti, señaló que no apoyará la votación de la reforma constitucional que elimina la inmunidad parlamentaria y el antejuicio político a altos funcionarios del Estado en la segunda legislatura debido a que estas modificaciones se hicieron “a espaldas” del Comité Consultivo de la Comisión de Constitución del Parlamento. El legislador aseguró que su voto a favor de estas reformas constitucionales se produjo debido a que confió en que la modificación había sido revisada por especialistas y consideró que su propuesta sobre el retiro de la inmunidad parlamentaria fue variada. “En vista de que mi propuesta de eliminación de la inmunidad parlamentaria fue distorsionada, anuncio que no apoyaré en segunda votación el proyecto aprobado en primera votación el último domingo 5 de julio”, sostuvo Urresti en una nota de prensa. El legislador también manifestó que se sorprendió al enterarse que el consejo consultivo no había tenido participación en la elaboración del texto que fue aprobado en el pleno este domingo. “Hoy me doy con la sorpresa que los cambios introducidos en la Comisión de Constitución y Reglamento fueron hechos a espaldas de la Comisión Consultiva”, escribió. “Confiado en este equipo de notables constitucionalistas
es que voté a favor para que se aplique el paquete de reforma constitucional que propuso la Comisión de Constitución y Reglamento. En este paquete se incluía la de inmunidad parlamentaria y el antejuicio político a funcionarios de alto nivel, tales como el presidente de la República, Ministros de Estado, miembros del Tribunal Constitucional, defensor del Pueblo, entre otros”, añadió el exministro. Daniel Urresti indicó que junto a su equipo de asesores se encuentra analizando la posibilidad de presentar una nueva propuesta que elimine la inmunidad parlamentaria en los próximos días, debido a que la suya fue “distorsionada” “Anuncio también que en este momento me encuentro analizando con mi equipo una mejor propuesta legal que sí elimine totalmente la inmunidad parlamentaria y además elimine el antejuicio político por delitos de función, pero solamente de los congresistas. La iniciativa la presentaré en los siguientes días”, manifestó. El pronunciamiento de Urresti se produce luego de la renuncia de unos 13 especialistas integrantes del Comité Consultivo de la Comisión de Constitución debido a que el presidente de dicho grupo de trabajo, Omar Chehade (Alianza para el Progreso), agregó al texto sustitutorio sobre la inmunidad parlamentaria aprobado el pasado domingo la eliminación del antejuicio político para ministros de Estado, magistrados del Tribunal Constitucional, el defensor del Pueblo y el presidente de la República sin que se haya debatido previamente en dicho grupo de trabajo. CMYK
10 El Cumbe
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Entretenimiento
Sopa de letras
HUMOR
DE EL CUMBE
ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS Un borracho va a Alcohólicos Anónimos y le preguntan: - ”¿Vino solo?”. - No…con hielo por favor.
Frida Sofía Luego de que Christian Estrada hablara sobre cómo fue la relación que tuvo con Frida Sofía, fue la hija de la rockera, Alejandra Guzmán quien saliera a declarar que podría demandar a su ex. “Este ped3#$% no para y no, no sé qué quiere, sí quiere fama que la consiga, pero que ya me deje en paz, ya fue demasiado con exponer mi aborto, con ir a hablar siempre de mi a los prorgamas, a difamarme y abusar emocional y psiclógicamente, es algo muy delicado, pues se le hizo muy fácil gritarlo a los 4 vientos”, señaló la influencer. .
Notas del espectáculo
Conductor de ‘Ventaneando’ tiene Covid-19 El Covid-19 sigue afectando al medio artístico, y ahora uno de los programas que se ven afectados con esta situación es “Ventaneando”, ya que lamentablemente uno de sus conductores Ricardo Manjarrez de 35 años dio positivo a esta enfermedad. Ricardo lleva más de 10 años de trayectoria como reportero y a principios de abril pasado, ante la ausencia de Daniel Bisogno y Linet Puente por situaciones de salud, recibió la oportunidad de su jefa Pati Chapoy para poder estar a cuadro. A partir de ahí Ricardo ha gozado de la aceptación de la audiencia
Tips:
cuentre en la fase telógena. En esta nota puedes conocer algunos trucos adicionales para fortalecer las pestañas. ¿Cómo emplear aceite de coco y vaselina para hacer crecer mis pestañas? Este truco de belleza es muy sencillo y para ello hemos optado por combinar un aceite natural tan beneficioso para la piel y el cabello como el aceite de coco y la vaselina para es-
Tauro (22 abril-21 mayo) Algunos inconvenientes se presentan para poder alcanzar los éxitos, alguien pretende demostrar que no sirves y quieren derrotarte. Cuidado. Géminis (22 mayo-21 junio) Mucho tiempo en silencio y falta de comunicación con la persona amada, son motivos de preocupación para ti. Saldrás victoriosa en todo. Cáncer (22 junio-22 julio) Estás muy decepcionado con lo que está sucediendo. Inesperadamente se solucionan las cosas y recibirás todo el apoyo necesario. Leo (23 julio-22 agosto) Quisieron interrumpirte y crearte problemas, al fin lo lograron. Hay que hacer una buena limpieza porque tendrás congestión en todo. Virgo (23 agosto-23 setiembre) Ganarás un proceso legal que estás haciendo. Tu inteligencia hace que manejes muy bien tu sistema laboral, triunfos en corto tiempo. Libra (24 setiembre-23 octubre) Sé prudente con tus gastos puedes perder tu fortuna y caer en el fracaso con rapidez. Es mejor que te tranquilices y controles tus cosas. Escorpio (24 octubre-22 noviembre) Un dinero inesperado aparece en tu vida y muy probable que lo gastes en corto tiempo. Tu felicidad será corta, controla tus reuniones.
de riesgo por su edad, 71 y 73 años respectivamente. Ricardo no ha hecho pública esta situación, pero en una dinámica que hizo por Instagram el día de ayer donde le hacían preguntas
por escrito, él mencionó que ahora que se acerca su cumpleaños sólo pide salud. Y por otra parte cuando le preguntaron si hoy estaría en el programa, contestó “no, esta semana no, pero pronto”.
Fórmula natural que alarga y fortalece tus pestañas
Una de las mejores formas de nutrir e hidratar es utilizar aceites naturales a diario. Por ello hoy te compartimos un tip de belleza en el que puedes aprovechar los beneficios de la vaselina. Cuidado de las pestañas Las pestañas así como nuestro cabello poseen un ciclo de vida por lo que si has notado que se caen con más frecuencia puede deberse a que se enCMYK
y se ha convertido en uno de los conductores que están por lo menos 2 veces a la semana sentado en el foro de “Ventaneando” con los titulares de la emisión. Manjarrez se encuentra actualmente en aislamiento y su última aparición en el programa de espectáculos fue el pasado jueves 2 de julio donde incluso se le vio tocándose la nariz. Hasta el momento se desconoce si los demás integrantes de “Ventaneando” ya se hicieron la prueba, aunque lo más seguro es que sí, ya que siguen al frente de la emisión, y tanto Pati Chapoy como Pedro Sola son población
Aries (21 marzo-21 abril) Llegará un momento triste cuando veas que tu deseo no es compartido con tu pareja. Lo notarás cambiado por su posición económica. Soberbia.
timular el crecimiento de las pestañas. Para ello solo necesitas un aplicador de rímel limpio y seco y ambos ingredientes. Primero, mezclas dos cucharadas de aceite de coco y una cucharada de vaselina, luego revuelves bien y agregas la mezcla en un recipiente. Con ayuda del aplicador lo usas como si te aplicaras una máscara de pestañas. Repite
Sagitario (23 noviembre-21 diciembre) Tendrás que tener mucha prudencia con los gastos inadecuados puede generarte una derrota. Tendrás una hermosa reunión con éxito. Capricornio (22 diciembre-20 enero) Es mejor que te mantengas tranquila y no hagas cambios bruscos en tu vida sentimental. Puedes tener graves problemas. Acuario (21 enero-20 febrero) Un dinero como herencia viene hacia ti, recibirás una llamada informándote de este beneficio inesperado, el cosmos te premia.
este proceso todas las noches y disfruta de unas pestañas más fuertes y largas.
Piscis (21 febrero-20 marzo) Ten cuidado con los placeres que podrían calificarte con una denuncia policial. Contrólate en lo que te da placer y felicidad. CMYK
Deporte
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Universitario: Tribunal Fiscal prescribió deuda de 13.9 millones de soles con SUNAT Universitario de Deportes se viene preparando de cara al reinicio de la Liga 1, sin embargo, una buena nueva llegó en cuanto a lo administrativo. Y es que el Tribunal Fiscal comunicó este miércoles que tomó la decisión de prescribir una deuda de 13.9 millones de soles que tenía el cuadro de Ate con SUNAT, realizada en setiembre del año pasado. Esto presenta un buen panorama, considerando que el porcentaje de acreencia de la SUNAT bajará en gran consideración, al bajar de 155, aproximadamente, a 141.1 millones de soles. No obstante, es preciso recordar que esta aún no ha sido reconocida, ya que esta se dio en el anterior mandato dirigencial, esperando oficialmente el pronunciamiento de los ti-
tulares del club. Asimismo, esta deuda antes mencionada del equipo ‘crema’ con el ente se remontan al periodo fiscal del 2002, siendo este, materia de disputa desde la temporada 2007, según dio a conocer el diario Gestión. Sin embargo, por el
pasar del tiempo este cobro ya no podrá darse efectivo. No sería lo único A esta buena noticia se le podría sumar otra, ya que Universitario espera en los próximos días que Indecopi confirmó que viene realizando las gestiones correspon-
dientes al mega operativo a las empresas vinculadas al proceso concursal del club, las cuales estarían puestas en infracciones. En este escenario está puesto Gremco, encabezado por Carlos Moreno y el cual es el principal acreedor del club estudiantil.
El Cumbe 11
Tévez tendría todo arreglado para renovar con Boca El delantero Carlos Tévez habría llegado a un acuerdo con la directiva de Boca Juniors para estirar su vínculo por 1 año, con opción de extenderse por 6 meses más. La noticia se haría oficial en los siguientes días. De acuerdo a la prensa argentina, Tévez sostuvo varias conversaciones estos días con Juan Román Riquelme, vicepresidente segundo y encargado de la secretaría de
fútbol de Boca. Las charlas habrían generado la decisión de ambas partes de extender el contrato de Tévez. El nuevo contrato que firmaría el delantero sería por 1 año, aunque con la opción de que se pueda ampliar por 6 meses más. Además, el contrato tendría un artículo, el cual daría la posibilidad a Tévez de dejar Boca si el clubq queda fuera de la Copa Libertadores.
Pdte. del Barcelona: “Estoy convencido que Messi se retirará aquí”
Pizarro descartó volver a Alianza Lima: “Terminé mi carrera, ha sido suficiente” Fin de la historia. Tras haber pasado dos días de que Claudio Pizarro se retirara profesionalmente del fútbol con el Werder Bremen, las expectativas de que vuelva al Perú para vestir la camiseta de Alianza Lima volvieron a surgir, aún más con el deseo propio –en su momento- del propio delantero. Sin embargo, ayer miércoles en entrevista con RPP Noticias, el ‘Bombardero’ dio el fin a esta versión, la cual no alegrará para nada a los hinchas ‘íntimos’, pues indicó que es tema cerrado y que su futuro estará relacionado a otros aspectos futbolísticos. “Es un tema cerrado. Terminé mi carrera. Lo he decidido. Lamentablemente, ya mi cuerpo
también... ya ha sido suficiente y ahora me voy a dedicar a otro tipo de cosas relacionadas al fútbol, obviamente, pero todavía no sé exactamente qué”, dijo el atacante en primera instancia. Asimismo, Pizarro dio detalles de lo que fue su último encuentro profesional con el Werder Bremen el último lunes. “He estado lleno de emociones distintas, de todo tipo. Primero porque tuvimos un año que no fue de lo mejor, y tuvimos dos partidos de relegaciones que tampoco fueron de lo mejor, pero felizmente se pudo conseguir el objetivo, que era quedarse en la liga”, precisó. “Por otro lado, no tuve la oportunidad de jugar en ninguno
de esos dos partidos, pero, al final, lo importante es que el equipo se pudo mantener en la liga. Ahora ya todo más tranquilo”, agregó. Finalmente y no menos importante, Claudio Pizarro dejó un mensaje a todos sus seguidores a lo largo de su carrera en tierras alemanas, donde pudo conseguir 197 goles en
490 partidos. “Acabó una etapa de mi vida, pero empieza algo nuevo, seguramente, con mucha ilusión, con muchas ganas de seguir aprendiendo. Agradecer infinitamente a la gente que me ha apoyado siempre. A mis fans, que siempre han estado ahi. Muchas gracias, de todo corazón”, concluyó.
Heredia: “El trabajo físico no lo dejé de lado” El arquero de Carlos A. Mannucci, Manuel Heredia, contó que durante la paralización del torneo trabajó muy fuerte la parte física en su casa. Además, dijo que el club trujillano buscará el título nacional este año. Heredia dijo que en el regreso a los entrenamientos de Mannucci, está trabajando más en la parte técnica. “Estoy poco a CMYK
poco tomando el tema técnico porque el trabajo físico no lo dejé de lado”, comentó. Además, dijo que él y sus compañeros están respetando las medidas sanitarias en las prácticas. “Somos un plantel nuevo y espero que todo lo que está haciendo el profesor Peirano pueda llegar a todos. Los jugadores están siguendo al pie de la letra el protocolo”.
Finalmente, mostró ilusión con alcanzar el título nacional. “Que los hinchas sigan manteniendo la expectativa. Espero
que la suma de trabajos nos ayude a conseguir esa estrella que estamos esperando para nuestra institución”.
Josep Maria Bartomeu, presidente del FC Barcelona, mostró optimismo en que el astro argentino renovará con los ‘blaugranas’ y también dijo que tiene ilusión de fichar a los mejores jugadores del mundo. “No me preocupa nada el futuro de Messi (acaba contrato en 2021). Leo siempre ha dicho que se quiere retirar aquí y estoy convencido de que así será. Es evidente de que tenemos la obligación de renovarlo. Es el mejor jugador de la historia y lo veo
con voluntad de seguir”, aseguró el mandamás del Barcelona. Consultado sobre los posibles fichajes (Martínez o Neymar), Bartomeu dijo: “Eso ya lo veremos. Me hace ilusión tener a los mejores jugadores del mundo en el Barça. Alguna cosa tendremos que hacer para reforzarnos... siempre que haya intercambios. Es muy difícil poner dinero sobre la mesa. También tengo muchas ganas de ver a Trincao y a Pedri, por ejemplo”.
James Rodríguez podría pasar al Atlético de Madrid Con pocos minutos en el equipo de Zinedine Zinada, el colombiano podría cambiar de equipo. El Atlético de Madrid sería, según los medios españoles, una de las alternativas para el atacante de 29 años, que aún tiene contrato con el Real Madrid. De acuerdo a la Cadena Ser, Diego Pablo Simeone busca un jugador del perfil de James para el Atlético y esto podría ayudar a que se cierre el trato. Sin embargo, existen otras versiones que
relacionan al colombiano con equipos de la Premier League, como Everton y Manchester United. Cabe recordar que hace un año, el nombre de James Rodríguez también sonó como refuerzo del Atlético de Madrid, por lo que el interés por contratarlo no sería de ahora. Cabe recordar que el atacante tiene todavía un año más de contrato con el Real Madrid, club con el que tiene pocos minutos de juego. CMYK
12 El Cumbe
Deporte
Hohberg: “En el reinicio sentiremos la falta de nuestra gente”
El atacante de la ‘U’, Alejandro Hohberg, se mostró contento de volver a entrenar al aire libre y consideró que en el reinicio del Torneo Apertura todo será muy parejo. “Feliz por volver a entrenar y poder compartir con los compañeros. Hay que tener mucho cuidado con la higiene y es una emoción linda sentir por hacer lo que nos gusta. No es lo mismo entrenar al aire libre y tocar la pelote
que por Zoom”, manifestó el habilidoso volante ‘crema’. Luego, Hohberg se refirió a la vuelta del Torneo Apertura: “Si bien los clubes de altura perderán su localía, pienso que será muy parejo. Por nuestra parte vamos a sentir la falta de nuestra gente, que es un plus. No habrá excusas, estaremos en igualdad de condiciones y el que se prepare mejor sacará ventaja”.
Setién: “No sé si se nos exige mucho”
Quique Setién, técnico del Barcelona, señaló que aunque no hicieron un partido como ante Villarreal, pudieron conseguir el triunfo. “En realidad, hoy no hemos estado brillantes. Hemos sacado un partido muy complicado. A todos nos gustaría repetir partidos como el de Villarreal, pero no es fácil. Siempre tengo en cuenta a los rivales. Estoy muy contento
con la victoria porque veo todos los partidos y sé de las dificultades que hay para ganar. Hay muchísima igualdad y sacar dos goles de ventaja es complicado. No sé si se nos exige mucho, pero hemos conseguido sacarlo adelante”, dijo el entrenador. Agregó: “Ha sido muy difícil. Han hecho un gran trabajo defensivo, juntando a mucha gente. No es fácil con tanta gente ahí”.
Suárez: “Estoy muy feliz de entrar un poco más en la historia del Barcelona”
Cajamarca, jueves 09 de julio de 2020
Ludeña: “Necesitamos respuesta de FPF para definir nuestra logística en Lima” El administrador de Cienciano, Sergio Ludeña, se refirió sobre los 119 años del club cusqueño y dijo que, por la actual actual situación que se vive en el mundo entero, no habrá mayores festejos. El directivo del cuadro imperial informó que el plantel rojo hoy inicio sus entrenamientos en el Cusco. “Sin duda la historia de Cienciano es muy grande y rica y por ello ahora seguimos trabajando muy fuerte para repetir aquellas hazañas de nuestro equipo. Hoy en día por la situación que se vive en todo el mundo, creemos que no amerita hacer mayo-
res festejos por este nuevo aniversario del club. Por otra parte, el administrador de Cienciano contó que hoy el plantel imperial inició sus trabajos. “Nuestro plantel ya viene entrenando en la ciudad de Cusco para llegar de la mejor manera al reinicio de la Liga 1. Más allá de ello, seguimos esperando algunas respuestas de parte del presidente de la Federación Peruana de Fútbol sobre la ayuda que vamos a necesitar los clubes, sobre todo de provincia, para cubrir los gastos de alojamiento y alimentación en la ciudad de Lima. Por ahora,
estamos coordinando algunos tema con la gerencia de la Liga para definir toda la logística que se empleará. La idea de todos es que el impacto económico no sea tan fuerte”. Ludeña no se detuvo y
también precisó que “nosotros tenemos previsto llegar a Lima entre el 16 y 18 de este mes y la idea es alquilar algunas casas para que se hospeden ahí nuestro comando técnico y los jugadores que viven en Cusco.
Cazulo: “Lo que menos se habló en este tiempo es el aspecto emocional de los futbolistas” El volante y capitán de Sporting Cristal, Jorge Cazulo habló en conferencia de prensa y señaló que poco se habló del aspecto emocional de los jugadores, sin embargo en el plantel rimense se encuentra enfocado en la vuelta del fútbol local. Además, sostuvo que “Es difícil hacer comparaciones entre el equipo de Roberto Mosquera del 2012 con el actual ya que solo ha dirigido dos partidos, lo que puede ser diferente es que en el 2012 había jugadores más maduros, más consolidados, hoy por hoy hay una mezcla de jugadores jóvenes y otros con mucho talento. Pero no tengo dudas que la idea del equipo y el modelo de juego que implementará es similar al 2012 pero con las características de los jugadores de hoy”, afirmó Cazulo en con-
ferencia de prensa. El volante celeste señaló que poco se ha hablado de cómo se sienten los futbolistas en el aspecto emocional. “Quizás lo que menos se ha hablado durante este tiempo es el aspecto emocional de los futbolistas. Nosotros más allá de que tenemos como profesión el fútbol a veces se pierde de vista que somos seres humanos y que esto nos afecta como a cada individuo del país. La sensación que me da es que nos encontramos contentos de volver a nuestro lugar, hemos hablado con el psicólogo que nos ha ayudado de cómo llevar algunas situaciones durante la cuarentena, hemos tratado de poner el foco en lo que podíamos para entrenar y ser optimistas que cuando volvieramos al campo podíamos entrenar un poco más
la parte táctica y todo eso”, agregó. Sobre el jugar sin público en lo que resta de la temporada, dijo: “Si bien siempre es un plus jugar con tu gente, lo más importante es saber que tenemos el privilegio de hacer lo que nos gusta, que podemos trabajar y hacer lo que amamos. Lógicamente se extrañará jugar en el Gallardo, obviamente jugar en estadios visitantes con un poco de hostilidad, pero esta pandemia nos ha enseñado a valorar lo que sí tenemos y
seguimos motivados como a inicios de año”, comentó el ‘Piqui’. Cazulo habló de cómo los encontrará físicamente la vuelta al torneo: “Estas semanas que nos dieron nos alcanzarán para llegar a un buen nivel, quizás no a nuestra mejor versión pero ha sido un tiempo ganado para nosotros la cuarentena por los entrenamientos nos ayudará, más las cinco semanas en el campo creo que nos ayudará mucho al volver de la mejor manera”, acotó.
Marulanda: “Se está concluyendo el tema con Rubio” Con el gol de hoy frente al Espanyol, Luis Suárez superó a Ladislao Kubala y se convirtió en el tercer máximo goleador en la historia del Barcelona. El uruguayo celebró este logro y explicó el objetivo de la temporada de su club. “Estoy muy feliz de poder entrar un poco más en la historia de este maravilloso club”, declaró tras el encuentro que acabó 1-0 en el Camp Nou a favor del Barcelona. Para el delantero, el objetivo coCMYK
lectivo es mucho más importante en este momento. “Nuestro objetivo es ganar nuestros partidos y después que el rival pinche. Tenemos que pensar en lo nuestro”, manifestó el delantero que ya tiene 195 goles con la camiseta del Barcelona. A falta de cuatro fechas para el final de temporada, el líder de La Liga es el Real Madrid 77 puntos (todavía no juega en esta jornada), seguido por el Barcelona con 76.
Cada vez más cerca de La Victoria. El director deportivo de Alianza Lima , Víctor Hugo Marulanda, confirmó que están por cerrarse las negociaciones con el delantero chileno Patricio rubio. Todo está muy avanzado y solo faltaría la firma en el contrato. “Se está concluyendo el tema con Rubio, pero me gusta hablar de nombres cuando todo esté firmado. Las cosas están adelantadas con el jugador chileno más no firmado. Somos optimistas con lo que viene”, afirmó Marulanda
en ‘Las Voces del Fútbol’. Recordemos que ovacion. pe pudo conocer el último fin de semana, que Rubio, quien es prioridad para el técnico Mario Salas estaba de acuerdo con llegar a Matute, sin embargo solo faltaba acomodar sus pretenciones económicas para llegar a un acuerdo. Si bien falta la firma, se supo que son detalles mínimos que están faltando para cerrar el círculo con Patricio Rubio y básicamente seria definir el tema de su llegada a Lima
en vuelo humanitario. Más allá de ello, es un hecho que el delantero chileno jugara en alianza lima por un año y medio Sobre la vuelta a las prácticas, dijo: “Hay una satisfacción por volver a los campos,
pero todo esto genera una responsabilidad por todo lo que se ha pasado estos días. Esperemos que todo vaya volviendo a la normalidad y que pueda darse la vuelta del público y demás, eso se verá con el tiempo”. CMYK