“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
“Con la entrega de los equipos de protección las autoridades municipales están valorando nuestro trabajo y cuidan nuestra salud”, señalaron trabajadores de la PTAR
El gerente de Desarrollo Económico, Shimi Torres, sostuvo que continúan con su labor de formalización de los comerciantes en distintos rubros; además, de descentralizar el comercio en la parte sur de la ciudad
ElCumbe
Director: José Chávez Carranza
S/. 1.00
Año VI N° 2372
twitter.com/DiarioElCumbe
Viernes 16.07.2021
Tipo de cambio Compra: 3,9514 Venta:
3,9564
Jabón vencido en
examen de admisión EsSalud Cajamarca vacunará a madres con 28 semanas de
gestación hoy y mañana sábado
instagram.com/diarioelcumbe
facebook.com/DiarioElCumbeOficial
EPPS a trabajadores de la planta de tratamiento de residuos sólidos
Este lunes 19 de julio se inaugura nuevo mercado mayorista San Andrés
Chota: familias recibirán Celendín: fiscalización indemnización por permanente al proyecto pérdida de sus cultivos de pistas y veredas La indemnización asciende a 700 soles por agricultor y los beneficiados son de las comunidades de: El Parco en el Distrito de Cochabamba, Pingobamba, Chuyabamba, Cabracancha y Cuyumalca chota
Vecinos de la ciudad contribuyen para que la obra se ejecute cumpliendo las expectativas de la gente, la empresa ejecutora indicaron su disposición a acoger las sugerencias de los vecinos
2 El Cumbe
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
EDITORIAL Vacuna contra la idiotez El combate a la pandemia mundial de la Covid-19 ha empezado a tener éxito cuando, en distintas partes del mundo, se desarrolló y validó una vacuna efectiva contra ese virus. El Perú, por ineficiencia de la gestión de Martín Vizcarra, fue uno de los últimos países en conseguir vacunas para su población. Y ese esfuerzo contó con el apoyo del laboratorio chino Sinopharm. Pero la novedad de la vacuna también provocó que en distintos países surgieran un negacionismo absurdo, que tuvo la fatal consecuencia de no proteger a sus cultores quienes acabaron siendo presas del contagio. En el Perú, ocurrió algo distinto. En marzo pasado, el candidato Rafael López Aliaga, cuestionó la eficacia de la vacuna Sinopharm. Pero, como no dio ninguna evidencia, hizo pensar a sus oyentes que, detrás de su deseo de llamar la atención de los electores, también estaba el interés de algún competidor deseoso de ganar la exclusividad de la provisión de vacuna al Perú. López Aliaga fue derrotado y su crítica ni siquiera fue tomada en cuenta. Por el contrario, la llegada de la vacuna Sinopharm significó un alivio para el alicaído animo de la población que veía impotente el avance del contagio. Pero hace dos días, reapareció el mismo alarmista para volver a cuestionar la idoneidad de la vacuna china y atribuirle, además, la responsabilidad por la muerte de 22 médicos que se la habían inyectado. Esta vez la gota colmó el vaso de la embajada de China en Perú que condenó las declaraciones del político, a las que calificó de difamación por ser “totalmente falsas, irresponsables y carecer de conocimientos científicos básicos”. De hecho, la OMS aprobó esta vacuna y le dio luz verde a su despliegue en todo el mundo asegurando que su uso “ofrece la posibilidad de acelerar rápidamente el acceso a las vacunas a aquellos países que desean proteger a los trabajadores de la salud y a la población en situación de riesgo» según la doctora Mariângela Simão, subdirectora general de la OMS para el Acceso a Medicamentos y Productos Sanitarios. Y si hubiese duda, bastaría ver cómo las vacunas chinas han protegido a más de 1,000 millones de personas. Las opiniones sin fundamento de López Aliaga demuestran que es más necesaria que nunca la única vacuna que todavía no se ha desarrollado, la vacuna contra la idiotez.
Teléfonos de Emergencia Cajamarca
Reino Unido reporta 42 302 nuevos contagios diarios de coronavirus, su máximo en seis meses El Reino Unido anunció 42 302 nuevos contagios de COVID-19 en 24 horas, el máximo desde el 15 de enero, con 49 muertes más, hasta un total de 128 530 desde el inicio de la pandemia en marzo de 2020. Según los últimos datos oficiales, se han contabilizado además 538 hospitalizaciones, un 53.2% más que hace una semana, lo que refleja el impacto de la más contagiosa variante delta del coronavirus, dominante en este país. Pese al aumento de los contagios, el Gobierno del primer ministro, Boris Johnson, sigue adelante con su plan de culminar el próximo lunes la desescalada del confinamiento impuesto el pasado enero en Inglaterra, al considerar que el éxito del plan de vacunación contrarresta el avance del virus. El 19 de julio, reabrirán las discotecas y se eliminará el límite de aforo en teatros y cines así como de las personas que pueden congregarse en interiores o al aire libre.
Con todo, Johnson ha recomendado “cautela” e insta a los ciudadanos a seguir usando la mascarilla en espacios cerrados -aunque ya no es ilegal no hacerlo-, mientras que se recomienda a las empresas y locales como clubs nocturnos que limiten la entrada a quienes tengan certificado de vacunación. El Gobierno conservador mantiene también medidas sanitarias para los viajes internacionales, de manera que quienes llegan de países verdes o ámbar deben
hacerse tests y los viajeros de territorios rojos han de aislarse en hoteles designados. El alcalde de Londres, el laborista Sadiq Khan, ha indicado que, al margen de la línea gubernamental, mantendrá la obligatoriedad de llevar mascarilla en la red de transporte londinense, medida que se plantean aplicar también otros alcaldes británicos. Escocia, Irlanda del Norte y Gales tienen sus propias competencias sanitarias y avanzan a su propio ritmo en la desescalada. Con información de EFE
Bomberos Corto 116 Cel. 976887692 Serenazgo Fijo: 076-361711 Cel. 976838856 Radio Patrulla Corto 105 Cel. 976858738 RPC 976228009 1ra Comisaria Fijo 076-362165 Cel. 976858645 2da Comisaria Fijo 076-340584 Cel. 976858647 Tránsito Fijo 076-362650 Cel. 976858801 Carreteras Cel. 980122343 Hospital Docente Fijo: 076-599038 EsSalud Cajamarca Fijo: 076-361750
Más de 800 comerciantes se formalizarán con próxima construcción de mercado Campo Real • EL ANUNCIO ESTUVO A
Foto Parlante
CARGO DEL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES MAYORISTAS Y MINORISTAS DE CAJAMARCA (ACOMAMICA), TRAS RECIBIR LA RESOLUCIÓN DE HABILITACIÓN DE USO COMERCIAL DE CAMPO REAL. Cumpliendo con todos los protocolos de bioseguridad establecidos, la Municipalidad Provincial de Cajamarca, hizo entrega de la resolución de habilitación para el uso comercial de un predio de 25 mil metros cuadrados donde se construirá el nuevo mercado mayorista y minorista Campo Real. El alcalde provincial de Cajamarca, Andrés Villar Narro, indicó que esto es parte del proceso de formalización que busca generar la
municipalidad a través de diversas iniciativas, que se vieron postergadas debido a la pandemia. Con ello, el proceso de reactivación económica va tomando fuerza para lograr un comercio de calidad tanto para la población como para los propios comerciantes.
Marciano Huamán, presidente de ACOMAMICA, expresó su agradecimiento por el apoyo de la actual gestión edil para poder ordenar las labores comerciales en Cajamarca y contribuir a la formalización comercial de más de 800 comerciantes ambulantes que invaden las calles
del denominado mercadillo de Cajamarca. Cristian Bazán, gerente de Desarrollo Urbano y Territorial, resaltó los esfuerzos que viene realizando la comuna local en busca de la formalización del comercio, desarrollo y reactivación económica. Fuente: MPC
Embellecer el acceso a un potencial atractivo turístico en Cajamarca se ha constituido en una labor importante para la municipalidad de Cajamarca que espera el fin de la pandemia para reactivar la economía mediante el desarrollo de actividades turísticas y para ello hace trabajos de mejoramiento en la escalinata a la Colina Santa Apolonia y recupera espacios que había sido invadido por personas de malos hábitos. Es así que, con la intervención de personal del área de Ornato Ambiental realizan la labor de refacción de muros que adornan la subida a la Iglesia del mirador turístico. Hugo Flores, técnico de campo, mencionó que este lugar se estaba convirtiendo en un basural, pero gracias a la intervención oportuna se realizan trabajos de mejoramiento de áreas verdes y plantación de flores y arbustos ornamentales; además, se mejora los muros perimétricos a la escalinata. “Son aproximadamente 216 metros lineales de piedra de cantería y 156 metros lineales de piedra de candela”, mencionó el técnico de campo. Por su parte, Gílmer Muñoz, gerente de Desarrollo Ambiental, indicó que este trabajo está articulado con el cuidado medioambiental donde se conjuga lo histórico con lo bello del paisaje y naturaleza cajamarquina. Fuente: MPC
RESPONSABLES Director Gerente: José Chávez Carranza Marketing y ventas: Vanesa Salazar B Asistente de Gerencia: Yanina Gaitan Fuentes Jefe de Informática: Alex Contreras Yarleque Diagramador: Luis Eberth Carhuanambo Asesores Legales: Marco A. Guevara Vásque
diarioelcumbe@gmail.com CMYK
Celular: 959294460
OFICINAS
Oficina Principal: Cajamarca. Psj. Las Rosas N° 125- Urb. Villa Universitaria CEL: 959294460 Celendín – Jr. José Gálvez N° 401 San Marcos – Radio Chasquillacta – Plaza de Armas. San Miguel – Jr. Pedro Novoa Rojas N° 451 San Pablo – Jr. Lima S/n Esq. Plaza de Armas. Cajabamba - Jr. Grau N° 669 Chota – Jr. Amaximandro S/n Santa Cruz - Jr. Cutervo N° 451
CORRESPONSALES
Edilberto Barrantes Terán – San Pablo Pedro Huamán Sánchez _ Celendín Jorge Novoa Quiroz –San Miguel Luis Obeso - Cajabamba. Gilmer Lezama Díaz – San Marcos Jaime Idrogo – Chota Antonio Collazos Zavaleta – Cutervo. Víctor Manuel Lavado Ríos – Santa Cruz Ruitor Alva Lezcano – Contumazá Walter Ocas Sanchez – Hualgayoc Bambamarca CMYK
El Cumbe 3
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Locales
Contraloría alerta incumplimiento de protocolo de bioseguridad en examen de admisión
Columnista invitado Beatriz Mejía Mori
La legitimidad del gobierno • SITUACIÓN PUSO EN RIESGO PROTECCIÓN DE PERSONAS ANTE EL COVID-19 Y EL PRESUPUESTO ASIGNADO EN LA UNC DE CAJAMARCA. La Contraloría General alertó situaciones adversas al proceso de admisión realizado por la Universidad Nacional de Cajamarca (UNC) los días 24 y 25 de junio de 2021 en la sede central, advirtiendo que no se colocó el alcohol en gel en todas las aulas y que se puso jabón líquido vencido para el lavado de manos de los postulantes, lo cual pudo poner en riesgo la protección de los postulantes ante el Covid-19, así como el presupuesto asignado para este fin. Mediante el Informe de Hito de Control N° 010-2021-OCI/UNC-SCC, se alertó que el jabón líquido a ser utilizado por los postulantes durante el ingreso a la casa superior de estudios y previo a las aulas,
tenían la fecha de caducidad vencida. Esto se constató según acta de inspección física, donde se observó 89 unidades de este producto, de los cuales 72 frascos estaban vencidos. Además, la UNC adquirió alcohol en gel con la finalidad de ser colocados en todas las aulas donde se rindió el examen; no obstante, la comisión evidenció que no se puso dicho producto. A ello se suma que la UNC aprobó un presupuesto para la adquisición de jabón líquido y alcohol en gel para el examen de admisión y que fueron adquiridos en mayo del 2021; sin embargo, todos estos productos no fueron utilizados por la comisión de bioseguridad para dicha actividad programada; situaciones que ponen en riesgo la protección de los usuarios ante el Covid-19 y el presupuesto asignado para dicho fin.
De otro lado, se dejó ingresar a los postulantes con cabello suelto, con casacas y poleras con capucha, incumpliendo el protocolo para postulantes; a esto se suma el inadecuado uso de los detectores de metales; lo cual ocasionó el ingreso de dispositivos electrónicos, que fueron detectados durante el examen de admisión, por lo que tuvo que intervenir la Policía Nacional y la Primera Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Cajamarca. Los resultados del Informe de hito de Control, al examen de admisión, fueron comunicados oportunamente al titular de la Universidad Nacional de Cajamarca para las acciones respectivas. Asimismo, se encuentra publicado en el portal institucional www.gob.pe/contraloria como parte de la política de transparencia y acceso a la información pública. Fuente: Contraloría
San Pablo heroico conmemoró sus 139 años de la gesta del 13 de julio de 1882 La Municipalidad Provincial de San Pablo, liderada por el Ing. MANUEL CASTREJÓN TERÁN, cumpliendo con el ineludible compromiso moral de rendir pleitesía a los valientes que el 13 de julio de 1882 se inmolaron en nuestro amado San Pablo, entregando sangre y vida en defensa del honor y el suelo patrio, pese a la restricción dispuesta a consecuencia del COVID- 19, respetando los protocolos de seguridad sanitaria , cumplió con rememorar aquella inolvidable epopeya con la presencia de sus principales autoridades provinciales. La escueta programación, consideró una solemne misa en honor a nuestros preclaros héroes, el paseo del Pabellón Nacional por el perímetro de nuestra plaza mayor, fueron izados tanto nuestro emblema patrio como la bandera de San Pablo. En el discurso de orden, el burgomaestre subrayó; “la Batalla del 13 de julio de 1882, hizo de San Pablo un santuario, un nuevo altar de la patria y constituye un verdadero timbre de honor inmarcesible para nosotros, CMYK
un ejemplo de heroísmo y entrega aún a costa del sacrificio de nuestras vidas cuando el deber nos llama”. Luego en el Campo Histórico, fue izado también el Pabellón Nacional y fueron depositadas dos ofrendas florales, una por parte de la Agencia Agraria y otra por la Municipalidad
Provincial de San Pablo; por la tarde se inauguró la remodelación de la plataforma deportiva que a partir de esta fecha lleva el nombre del extinto docente y buen deportista JUAN CARLOS VERÁSTEGUI VIGO. Manuel Castrejón – Alcalde Provincial
La legitimidad de un go- Orden Constitucional y la bierno no depende de la misma Democracia que aceptación de los militan- contrariamente a sus actes del partido perdedor tos invoca defender. en las elecciones, sino del Con abogados que han cumplimiento de las nor- demandado ilegalmenmas legales que regulan te ampliación del horario el proceso electoral. para presentar recursos La observancia del prin- de nulidad fabricados cipio de legalidad es la con argumentos falsos base de la legitimidad que los propios implicade las elecciones y del dos han desmentido; que gobierno que se yergue han exigido se actúen como resultado de una pruebas a sabiendas que victoria electoral. no existe etapa probatoSería absurdo pensar que ria en procedimiento de si la parte de la población impugnación o nulidad que no está contenta con electoral, engañando el candidato ganador se a la población con una niega a aceptar su autori- supuesta negativa del dad, esto lo deslegitimará JNE para favorecer al y justificará su vacancia. candidato ganador, han Advertimos que este es montado un vergonzante el pensamiento de la lide- fraude sin precedentes resa de Fuerza Popular, en la historia electoral de su partido y aliados, del país. que han declarado la El objetivo es muy eviguerra al Perú dicién- dente: deslegitimar el donos que no acepta- resultado y deslegitimar rán la proclamación al ganador para socavar del candidato ganador su autoridad y provocar como Presidente de la su vacancia, estratagema República, y tras haber antidemocrática que sin interpuesto cuanta de- escrúpulos han anunciamanda maliciosa se les do para poner a un conha ocurrido, pretenden gresista golpista como continuar la comisión de presidente. múltiples delitos, ame- La legitimidad del nuevo nazándonos a todos los gobierno que por impeperuanos con que: “…esto rio de la Constitución sólo recién comienza”. no depende de la acepSi la legitimidad de un tación de los perdedores gobierno dependiera en las elecciones, sino del de la buena voluntad de comportamiento debido los medios de comunica- de las instituciones del ción y de la aceptación Estado, tendrá que conde quienes no aceptan con una Fiscalía de la Cajamarca, 09 detar Noviembre de 2017 su derrota electoral, Nación que asuma con estaríamos en un serio firmeza sus funciones problema de deslegi- constitucionales, un timación amoral de la Poder Judicial que no legitimidad, y habría- se deje amedrentar y mos caído en aceptar un Congreso que no sirva que una organización al innoble fin de proteger política pueda quebrar intereses subalternos en Cajamarca, de agosto de 2018 el Estado de 02 Derecho, el contra de la Patria. CMYK
4 El Cumbe
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Locales Este lunes 19 de julio se inaugura nuevo
mercado mayorista San Andrés • NUEVO ESPACIO COMERCIAL PROMETE ALBERGAR A 500 COMERCIANTES DE LA ASOCIACIÓN COMERCIAL NUEVA ESPERANZA. La nueva propuesta está ubicada en el sector sur de la ciudad de Cajamarca, a la altura de la cuadra 23 de la vía de Evitamiento sur, en el jirón Juan de Dios; con ello, ofrecer una alternativa más para los comerciantes informales del mercadillo y de los productores que desembarcan de manera informal en la zona. El gerente de Desarrollo Económico, Shimi Torres, sostuvo que continúan con su labor de formalización de los comerciantes en distintos rubros; además, de descentralizar el
comercio en la parte sur de la ciudad, generando nuevas oportunidades de trabajo, pero sobre todo contribuyendo al ordenamiento de la ciudad. Por su parte, Erlin Salazar, gerente de Vialidad y Transportes, anunció un nuevo reglamento que regula las actividades para reordenar el transporte de carga y descarga de mercaderías de los comerciantes, donde las zonas serán autorizadas por la comuna local. Este nuevo proyecto se suma a una de las propuestas para la reactivación económica de Cajamarca, gracias a la actual gestión de la Municipalidad Provincial. Sobre las ofertas de artículos de primera necesidad, infor-
maron que plantean ofrecer todo tipo de productos desde verduras, granos, tubérculos, carnes y todo lo que la ama de casa necesita a preciso completamente barato, de buena calidad y a peso justo. La nueva propuesta está ubicada en el sector sur de la ciudad de Cajamarca, a la altura de la cuadra 23 de la vía de Evitamiento sur, en el jirón Juan de Dios; con ello, ofrecer una alternativa más para los comerciantes informales del mercadillo y de los productores que desembarcan de manera informal en la zona. El gerente de Desarrollo Económico, Shimi Torres, sostuvo que continúan con su labor de formalización de los comerciantes en distintos rubros;
además, de descentralizar el comercio en la parte sur de la ciudad, generando nuevas oportunidades de trabajo, pero sobre todo contribuyendo al ordenamiento de la ciudad. Por su parte, Erlin Salazar, gerente de Vialidad y Transportes, anunció un nuevo reglamento que regula las actividades para reordenar el transporte de carga y descarga de mercaderías de los comerciantes, donde las zonas serán autorizadas por la comuna local. Este nuevo proyecto se suma a una de las propuestas para la reactivación económica de Cajamarca, gracias a la actual gestión de la Municipalidad Provincial. Sobre las ofertas de artí-
culos de primera necesidad, informaron que plantean ofrecer todo tipo de productos desde verduras, granos, tubérculos, carnes y todo lo
que el ama de casa necesita a preciso completamente barato, de buena calidad y a peso justo. Fuente: MPC
Familias recibirán indemnización Municipalidad Provincial de San Pablo inaugura remodelación por la pérdida de sus cultivos a causa de los fenómenos naturales de la plataforma deportiva “Juan Carlos Verástegui Vigo”
El director de la Agencia Agraria de Chota Bladimir Irigoin Cubas mencionó que cerca de 700 familias en la provin-
cia de Chota que perdieron sus cultivos de maíz a causa de los fenómenos naturales, serán indemnizados econó-
micamente. Irigoin Cubas dijo que la indemnización asciende a 700 soles por agricultor y los beneficiados son de las comunidades de: El Parco en el Distrito de Cochabamba, Pingobamba, Chuyabamba, Cabracancha y Cuyumalca chota, además menciono que hasta el 6 de agosto próximo tienen palazo para culminar el trabajo de campo por parte de la Agencia agraria. (Andina Radio Chota)
Hoy y mañana EsSalud Cajamarca vacunará a madres con 28 semanas de gestación
El día de hoy viernes 16 y mañana sábado 17 se realizará una jornada especial en el coliseo Gran Qhapaq Ñan. El jefe del servicio de Gineco Obste-
tricia de EsSalud de Cajamarca, Dr. Juan Francisco Dongo, hizo extensivo el llamado a la colectividad cajamarquina para que las gestantes
con 28 semanas y mayores de 18 años, vayan este viernes 16 y sábado 17 de julio a las instalaciones del coliseo Gran Qhapaq Ñan, donde se realizara una jornada especial para vacunar a este sector de la población que es vulnerable a la covid-19. Se descarta cualquier tipo de complicaciones y todo lo contrario, esta vacuna contra la covid-19 las protege y evita tener un posible cuadro complicado de infección por covid-19, señaló el galeno.
Fiscalización permanente al proyecto de pistas y veredas en las 31 cuadras de la ciudad En el despacho de alcaldía de la municipalidad provincial de Celendín, se reunieron ayer el CMYK
equipo técnico de la comuna provincial, empresa ejecutora, supervisión, regidores y veci-
nos de la zona de intervención a fin de evaluar y sugerir algunas acciones que contribuyan
El alcalde provincial de la histórica provincia de San Pablo, Ing. MANUEL CASTREJÓN TERÁN, dentro de los actos protocolares con motivo del 139 Aniversario de la gloriosa Batalla de San Pablo, inauguró la remodelación del coliseo deportivo, hoy llamado “JUAN CARLOS VERÁSTEGUI VIGO”, rescatando para la posteridad y con gran acierto, el nombre de un personaje de actualidad que la muerte temprana y arteramente truncó su proyecto de vida. JUAN CARLOS VERÁSTEGUI VIGO, ejemplar docente, con una límpida trayectoria profesional, un destacado de-
portista que con encomiable pundonor vistiera las sedas de la selección de fútbol de nuestro amado San Pablo, cuya progenie familiar está identificada plenamente con el deporte como su padre Segundo Fortunato Verástegui, sus tíos: Modesto, Arturo, Manuel, extintos ya, en su tiempo descollaron en las viejas glorias de nuestro fútbol, y sus hermanos aún lo hacen ahora. Este coliseo, tan útil para entregar a la juventud un sano entretenimiento deportivo, fue remozado completamente en sus instalaciones de servicios higiénicos, el
gras sintético, graderíos y complementado además, con una decoración identificada con nuestra identidad cultural, servirá única y exclusivamente para el deporte, así lo puntualizó y subrayó la autoridad edil. La protocolar ceremonia contó con la presencia de los familiares del desaparecido Juan Carlos Verástegui. Su esposa, la profesora Mariela Gálvez Mendoza, emocionada agradeció al alcalde y a la municipalidad por el honorable gesto, para luego dar como es costumbre el simbólico play de honor. Manuel Castrejón – Alcalde Provincial
a la mejora del proyecto en ejecución. Los vecinos habitantes en las calles en intervención, hicieron algunas sugerencias en torno al nivel del afirmado, altura de las pistas, colocación del over y la colocación de algunas alcantarillas, entre otros. Sobre este pedido, la empresa ejecutora y supervisión indicaron su disposición a acoger
las sugerencias de los vecinos y realizar algunas modificaciones técnicas. NoBajemosLaGuardia.Actúa
de manera responsable ¡Cumple con las recomendaciones indicadas! Fuente: MPC CMYK
El Cumbe 5
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Ordenanza
ORDENANZA MUNICIPAL QUE DECLARAR COMO DÍA NO LABORABLE EL 16 DE JULIO DE TODOS LOS AÑOS Y EN TODO EL ÁMBITO DE
ARTÍCULO SEGUNDO: ENCARGAR a la Oficina de Secretaría General la Publicación de la presente Ordenanza conforme a Ley
PROVINCIAL DE CELENDÍN, POR CONSIDERARSE EL DÍA CENTRAL DE LAS FIESTAS PATRONALES EN HONOR A LA SANTISIMA VIRGEN
ARTÍCULO TERCERO: ENCARGAR a la Oficina de Informática la
DEL CARMEN, PATRONA DE LA PROVINCIA
publicación la presente ordenanza en el portal institucional y a la
ORDENANZA MUNICIPAL N° 17-2021-MPC
Oficina de Imagen Institucional la difusión del presente por todo
medio físico, electrónico y social.
Celendín 14 de julio del 2021 REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, CÚMPLASE
VISTO En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 09 de julio del 2021, el pedido Unánime de los Regidores que conforman el Concejo Municipal, sobre declarar el 16 de julio como día no laborable en Distrito de Celendín, por conmemoración del día central de fiestas Patronales en Honor a la Santísima Virgen del Carmen, y; CONSIDERANDO;
Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo 194 º modificada por la Ley Nº 30305 - Ley de reforma Constitucional, concordante con el Articulo II del Título Preliminar de la ley Nº 27972 - Ley Orgánica de municipalidades, establece que “Los Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica y o administrativa en los asuntos de su competencia, precisando que, esta radica en la facultad de ejercer actos de Gobierno, administrativos y de administración , con sujeción al Ordenamiento Jurídico”;
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 09 de julio del
Llega nueva planta de oxígeno para el Hospital Regional Docente de Cajamarca
2021, el pedido Unánime de los Regidores que conforman el Concejo Municipal, quienes solicitan se declare como día no laborable las fechas del 16 de julio de todos los años, por conmemoración del día central de fiestas Patronales en Honor a la Santísima Virgen del Carmen, patrona de la Provincia. Que, las festividades patronales en honor a la Santísima Virgen del Carmen, es considerada como tradición religiosa repetitiva a lo largo de los años en el Distrito y Provincia de Celendín, y este el Concejo Municipal respetuoso de la fe que compartimos con toda la población considera continuar con dichas costumbres, para homenajear a nuestra Patrona de Celendín, declarando como día no laborable el 16 de julio del presenta año en la Provincia de Celendín. Que, por las consideraciones antes descritas, y por las facultades otorgadas por la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley N° 27972, el Pleno del Concejo Municipal, con los vistos de Asesoría Jurídica, Gerencia Municipal y Secretaría General, da la siguiente Ordenanza: ARTÍCULO PRIMERO: DECLARAR como DÍA NO LABORABLE el 16 de julio de todos los años, y en todo el ámbito de Provincial de Celendín, por considerarse el Día Central de las Fiestas Patronales en HONOR A LA SANTISIMA VIRGEN DEL CARMEN, patrona de la Provincia.
CMYK
ESTA SEGUNDA PLANTA DE OXÍGENO SE SUMA A LA DONADA EN AGOSTO DEL AÑO PASADO, CON CAPACIDAD PARA PRODUCIR ALREDEDOR DE 68 CILINDROS DIARIOS. El día de hoy viernes 16 de julio, llegará a Cajamarca la nueva planta de oxígeno medicinal que Yanacocha donará al Hos-
pital Regional Docente, para seguir sumando a la lucha contra la Covid-19, gracias al trabajo conjunto entre las autoridades regionales y la empresa. Esta segunda planta de oxígeno se suma a la donada en agosto del año pasado, con capacidad para producir alrededor de 68 cilindros diarios. Ambas plantas garantizan la
demanda de oxígeno medicinal en el Hospital Regional y en las redes de salud adyacentes, que en el tiempo más complicado de la pandemia pudo garantizar el flujo de oxigeno para ayudar a los pacientes Covid-19. De esta manera, trabajando conjuntamente, nos preparamos para enfrentar una posible tercera ola de la pandemia CMYK
6 El Cumbe Ordenanza
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA” al 31 de diciembre del año 2021, encontrándose en la Meta 2: Fortalecimiento ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA AMNISTÍA TRIBUTARIA POR
de la Administración y Gestión de Impuesto Predial; del cual para cumplir con
DEUDAS DE IMPUESTO PREDIAL HASTA EL ACTUAL PERIODO FISCAL 2021
la Meta 2, las municipalidades deben alcanzar el puntaje mínimo establecido
ORDENANZA MUNICIPAL N° 16 -2021-MPC
en el Cuadro de Actividades, de acuerdo a las especificaciones y de acuerdo al tipo de municipalidad el cual para la Municipalidad Provincial de Celendín como Tipo B; más aún debemos considerar los lineamientos normativos del
Celendín 13 de julio del 2021
artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modificado por la Ley Nº 30305, el cual indica que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de gobierno local con autonomía política, económica y administrativa
POR CUANTO
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972. Asimismo, el
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CELENDÍN
artículo VIII del citado dispositivo legal señala que; los gobiernos locales están
VISTO
sujetos a las leyes y disposiciones que, de manera general y de conformidad
En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal de fecha 09 de julio del 2021, la Carta
con la Constitución Política del Perú, regulan las actividades y funcionamiento
N° 008-2021-MPC; El Informe N° 134-2021/MPC-AJ, y;
del Sector Público; así como las normas técnicas referidas a los servicios y
CONSIDERANDO;
naturaleza son de observancia y cumplimiento obligatorio.
Que, la Constitución Política del Perú señala en su artículo 194º que las Municipalidades son órgano de Gobierno Local que tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, lo cual es concordante con lo previsto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
La autonomía antes indicada y las funciones de gobierno de las municipalidades son ejercidas por los concejos municipales, a través de la aprobación de ordenanzas y acuerdos, de conformidad con lo estipulado en el artículo 39º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, lo cual guarda correspondencia con lo establecido en el numeral 4) del artículo 200º de la Constitución Política del Perú, que otorga el rango de Ley a las Ordenanzas Municipales.
Que, el artículo 40° de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades contempla que las ordenanzas de las Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tienen competencia
bienes públicos, y a los sistemas administrativos del Estado que por su
El artículo 74º de la Constitución Política del Perú, en concordancia con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado – T.U.O. del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo N.º 133-2013-EF y
normativa. Mediante ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidos por Ley; asimismo, el numeral 8) del artículo 9° de la misma norma, señala que corresponde al Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos;
modificatoria, conforme al numeral 9) del artículo 9º de la Ley N.º 27972,
Que, mediante la Carta N° 008-2021-MPC, el Gerente de Administración Tributaria de la Entidad, presenta el proyecto de Ordenanza Municipal de Amnistía Tributaria por Deudas de Impuesto Predial hasta el actual período fiscal 2021 , cuya finalidad es facilitar el cumplimiento de las obligaciones tributarias por parte de los contribuyentes del Distrito de Celendín, para lo cual se debe considerar la situación económica y la voluntad de los contribuyentes en sus obligaciones tributarias, más aún si existe una cartera acumulada significativa de años anteriores por cobrar por concepto del Impuesto Predial en la vía ordinaria y en procedimientos de cobranza coactiva producto del no pago oportuno por parte de los contribuyentes, lo cual constituye una morosidad que perjudica a la entidad municipal y deviene pertinente otorgar facilidades para el saneamiento de los saldos por cobrar y la cartera morosa, con la finalidad de promover el pago voluntario de las obligaciones tributarias sin el recargo de intereses, moras y reajustes respecto del insoluto del Impuesto Predial y Costos y Gastos del Procedimiento de Cobranza Coactiva.
Que, el Concejo Municipal cumple su función normativa, entre otros
Asimismo con la referida Amnistía Tributaria se contribuirá para que la Municipalidad Provincial de Celendín logre sus objetivos de incrementar su recaudación en cumplimiento de la Meta 2 asignada por el Ministerio de Economía y Finanzas conforme las disposiciones dadas mediante el Decreto Supremo Nº 397-2020-EF por el que se aprueba los procedimientos para el cumplimiento de metas y la asignación de recursos del Programa de Incentivos a la Mejora de Gestión Municipal del año 2021, señalando en su ANEXO A – Metas del Programa de Incentivos que deberán cumplir las municipalidades
CMYK
en los asuntos de su competencia, en concordancia con el artículo II del Título
otorga a los gobiernos locales potestad para crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios licencias y derechos municipales, así como exonerar de ellos dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la ley.
mecanismos, a través de las Ordenanzas Municipales, las cuales de conformidad con lo previsto por el artículo 200º, Inc. 4) de la Constitución tienen rango de Ley, al igual que las Leyes propiamente dichas, los Decretos Legislativos, los Decretos de Urgencia, los Tratados, los Reglamentos del Congreso y las normas de carácter general. El Texto Único Ordenado del Código Tributario aprobado mediante Decreto Supremo N.º 133-2013-EF, señala en la norma IV de su Título Preliminar que los gobiernos locales mediante Ordenanza pueden crear, modificar y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la Ley. Asimismo, el artículo 41º de la misma norma legal indica que excepcionalmente que los gobiernos locales podrán condonar, con carácter general el interés moratorio y las sanciones, respecto de los tributos que administren. En el caso de contribuciones y tasas dicha condonación también podrá alcanzar al tributo. Asimismo, el Inciso 2, Numeral II del Artículo 2° de la Ley Marco del Sistema Tributario, aprobado por Decreto Legislativo No 771, señala que el Sistema Tributario Nacional está comprendido en el caso de Gobiernos Locales por los tributos establecidos de acuerdo a la Ley de Tributación Municipal.
CMYK
El Cumbe 7
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Ordenanza
Los artículos 5° y 6° del Decreto Supremo No 156-2004-EF, que aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, establecen los impuestos a favor de los Gobiernos Locales dentro de los que se encuentran el Impuesto Predial. Que, mediante Informe Legal N° 134-2021/MPC-AJ, la jefa de Asesoría Jurídica concluye que es legal, aprobar el Proyecto de Ordenanza Municipal que aprueba la amnistía por deudas de impuesto predial, hasta el periodo fiscal 2021, por cuanto se encuentra conforme a los dispositivos legales vigentes. Además de lo expuesto, debe tomarse en cuenta que la actividad económica del país está siendo afectada temporalmente por los efectos de la pandemia del coronavirus (COVID 19) viene ocasionado un efecto temporal de contracción de la economía peruana; pues dada la coyuntura por la que atraviesa el país, mediante la cual se ha priorizado las labores que implican el resguardo a la salud pública y las de abastecimiento de la población en general, se considera de especial importancia otorgar facilidades a los vecinos de esta jurisdicción para que puedan cumplir con las obligaciones contraídas con esta entidad municipal; a tal efecto, conocedores que existen obligaciones tributarias pendientes de pago, se ha considerado por UNANIMIDAD APROBAR LO SIGUIENTE: ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA LA AMNISTÍA TRIBUTARIA POR DEUDAS DE IMPUESTO PREDIAL HASTA EL ACTUAL PERÍODO FISCAL 2021
ARTÍCULO PRIMERO. - OBJETO La presente Ordenanza tiene por objetivo facilitar del pago del insoluto del impuesto predial y reducir el índice de morosidad de las deudas tributarias en la jurisdicción del distrito de Celendín y que las personas naturales o jurídicas que tengan la calidad de contribuyentes o sean responsables del pago por concepto
del Impuesto Predial puedan acogerse a beneficios tributarios durante la vigencia de la ordenanza municipal, otorgándose el incentivo de descuentos económicos
Julio hasta el 31 de Agosto del 2021; para lo cual vencido el plazo la administración continuará con la cobranza ordinaria o coactiva con la respectiva aplicación de intereses moratorios o las sanciones tributarias correspondientes y adeudos reajustables a la fecha de pago en consideración a la Resolución de Superintendencia N° 000044-2021/SUNAT, por medio de la cual fija en noventa centésimos por ciento (0,90%) mensual, la Tasa de Interés Moratorio aplicable a las deudas tributarias en moneda nacional, correspondientes a tributos administrados y/o recaudados. ARTÍCULO QUINTO. - DE LOS PAGOS REALIZADOS CON ANTERIORIDAD Los pagos realizados con anterioridad a la vigencia de la presente ordenanza son válidos, por lo que no son materia de compensación ni devolución. ARTÍCULO SEXTO. - VIGENCIA La Ordenanza entrará en vigencia en lo corresponde al mes de Julio del presente año hasta el 31 de agosto del 2021, previa publicación y difusión correspondiente. ARTÍCULO SÉTIMO. - COSTOS Y GASTOS Los costos y gastos derivados del procedimiento de cobranza coactiva de los conceptos acogidos a los beneficios establecidos, serán condonados en un 100%. ARTÍCULO OCTAVO. - RESPECTO A LAS EXIGENCIAS DE ÓRDENES DE PAGO La vigencia de la presente Ordenanza no suspende las exigencias contenidas en las órdenes de pago, las resoluciones de determinación, y los procedimientos de cobranza coactiva generadas por procesos de fiscalización y/o emisión masiva de las obligaciones tributarias, pudiendo el administrado acogerse a los beneficios establecidos en la presente Ordenanza. ARTÍCULO NOVENO. - FACULTAD DE DESPACHO DE ALCALDÍA Facúltese al señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las
disposiciones complementarias necesarias para la adecuada aplicación de la Ordenanza.
respecto a la tasa de interés moratorio dado el impacto que viene generando en la economía peruana la actual pandemia por la que se viene atravesando, lo cual ha
ARTÍCULO DÉCIMO. - FACULTAD DE LA GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN
impedido que los contribuyentes de la Provincia de Celendín cancelen sus deudas
TRIBUTARIA
de impuesto predial.
Facúltese a la Gerencia de Administración Tributaria dictar las medidas necesarias para el debido cumplimiento de los dispuesto en la Ordenanza
ARTÍCULO SEGUNDO. - ALCANCES DEL BENEFICIO
en coordinación con las dependencias administrativas a fin de que
Podrán acogerse al presente beneficio recaído dentro de la Ordenanza Municipal
garanticen su difusión y ejecución.
todos los contribuyentes que tengan pendientes de pago deudas de Impuesto Predial y cuyos predios estén ubicados dentro de la jurisdicción del Distrito de
ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO.- ENCARGAR a la Oficina de Secretaría
Celendín, pudiendo gozar de la Condonación al 100% de los intereses moratorios
General la publicación de la Presente Ordenanza Municipal con forme
generados tanto del monto insoluto del impuesto predial y el pago de costos y gastos del procedimiento de cobranza coactiva.
(https://municelendin.gob.pe/).
ARTÍCULO TERCERO. - DE LOS BENEFICIOS Los contribuyentes o administrados que se acojan a la Ordenanza gozarán del siguiente beneficio: TRIBUTO
a Ley; así mismo, publicar en el Portal de Transparencia de la Entidad
ARTÍCULO DÉCIMO SEGUNDO. - ENCARGAR a la Oficina de Imagen Institucional de la Entidad la difusión de la presente Ordenanza Municipal, por todos los medios físicos, digitales y sociales.
PERÍODO
EJERCICIOS IMPUESTO
ANTERIORES
PREDIAL
HASTA EL 2021
CONCEPTOS INSOLUTO
INTERESES MORATORIOS
---
100%
REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.
ARTÍCULO CUARTO. - PLAZO PARA ACOGERSE AL BENEFICIO Los contribuyentes y administrados se podrán acoger a los beneficios otorgados por la presente Ordenanza desde su entrada en vigencia correspondiente al mes de
CMYK
CMYK
8 El Cumbe
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Actualidad Gold Fields reconocida como
Empresa Socialmente Responsable por noveno año consecutivo • PUNTAJE DE LA EMPRESA LA UBICA COMO LÍDER EN LA CERTIFICACIÓN DENTRO DEL SECTOR MINERO. • DESTACA EN BUENAS PRÁCTICAS POR LA DIVERSIDAD E INCLUSIÓN, EQUIDAD DE GÉNERO Y TOLERANCIA CERO A LA VIOLENCIA.
Gold Fields ha sido reconocida, por noveno año consecutivo, con el Distintivo Empresa Socialmente Responsable, otorgado por Perú 2021 en alianza con el Centro Mexicano para la Filantropía –CEMEFI, debido a sus buenas prácticas económicas, técnicas, sociales y ambientales hacia sus grupos de interés como colaboradores, inversionistas, autoridades y sociedad en general, acreditando su responsabilidad social como parte de su cultura y estrategia de gestión, lo cual le ha permitido figurar como
la empresa líder y certificada en el sector minero. Para obtener este importante distintivo, Gold Fields se sometió al proceso de evaluación en diferentes ejes de gestión como: Valores y Cultura Organizacional, Desarrollo del Entorno y Gestión de Riesgos e Impactos. Ha destacado notablemente en el eje “Estrategia Organizacional” y específicamente en los temas: “Buen Gobierno Corporativo”, “Diversidad e Inclusión”, “Prácticas Laborales y Trabajo Decente”, “Desarrollo del Producto y/o Servicio”, “Comunidades Locales”, “Colaboración y Alianzas”, “Gestión Ambiental” y “Ecoeficiencia”. Asimismo, Gold Fields fue seleccionada como ejemplo de buenas prácticas en la categoría “Diversidad e Inclusión”, gracias a las iniciativas desarrolladas por la equidad de género y tolerancia cero a la violencia. Este reconocimiento de-
muestra que Gold Fields se
Francisco Sagasti: “Se aseguró 78.7 millones de dosis contra el coronavirus”
El presidente Francisco Sagasti anunció que el Gobierno aseguró 78.7 millones de dosis de vacunas contra el coronavirus hasta enero del 2022. A través de un video en su cuenta de Twitter, el jefe del Estado informó que con ello se garantizará la vacunación de todos los peruanos mayores de 12 años hasta fines de este año. “Querido compatriotas, he hecho CMYK
un alto en la sesión del Consejo de Ministros para anunciar que ya tenemos esquema para la llegada vacunas hasta fin de año luego de negociaciones con diferentes laboratorios”, informó. El mandatario detalló que en julio se recibirán 9 millones de dosis, siendo el último embarque entre el día 26 o 27. Además, que en agosto se tiene programado reci-
bir 8.3 millones de dosis, en setiembre 11 millones, en octubre 10.5, en diciembre 10.9 millones, mientras que para enero del 2022 unas 7.5 millones de dosis. Sin embargo, Sagasti refirió que se sigue negociando para que la próxima gestión tenga la total y absoluta tranquilidad para poder vacunar a toda la ciudadanía y, si es necesario, reforzar estas vacunas.
encuentra contribuyendo
con el desarrollo de las zonas
donde opera, estableciendo lazos de cooperación, trabajando con altos estándares de seguridad y medio ambientales, y ratifica su compromiso en crear una sociedad inclusiva, equitativa, abierta a los cambios y mejorar la calidad de vida de todos sus grupos de interés, con el fin de ser cada vez más sostenibles. Reconoce que sus colaboradores, comunidades e inversionistas son su mayor herramienta de crecimiento. “Quienes hemos trabajado para lograr este objetivo, nos sentimos muy emocionados y queremos compartir este logro que es de todos y cada uno. Una empresa socialmente responsable es una empresa que en todos los ámbitos de su gestión lo demuestra y puede presentar evidencias que así lo confirman”, dijo Rafael Sáenz Ráez, Gerente Corporativo de Comunicaciones de Gold Fields. Fuente: Img. Gold Fields
MPC implementa con EPPS a trabajadores de la planta de tratamiento de residuos sólidos • “CON LA ENTREGA DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN LAS AUTORIDADES MUNICIPALES ESTÁN VALORANDO NUESTRO TRABAJO Y CUIDAN NUESTRA SALUD”, SEÑALARON TRABAJADORES DE LA PTAR. Más de 20 trabajadores de la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos, PTAR, ubicada en el caserío de San José de Canay, distrito de LLacanora, fueron implementados con la entrega de equipos de protección personal, a cargo del alcalde de la Provincia de Cajamarca, Andrés Villar Narro. El uso de estos equipos les dará mayor seguridad en su trabajo y les será de mucha utilidad en el desarrollo de sus labores cotidianas al servicio de la comunidad, expresó la autoridad municipal. Los equipos de protección personal entregados a cada uno de los trabajadores consisten en camisaco, pantalón, barbiquejo, bloqueador
solar, chaleco, lentes y casco de seguridad, mameluco, mascarillas, mochila, botas de jefe y corta viento. Al recibir los trabajadores estos equipos coincidieron en mostrar su satisfacción, expresando que con estas acciones las autoridades municipales están valorando el trabajo que realizan en la PTAR, más aún en estas difíciles circunstancias a causa de la pandemia. “Para nosotros son muy importantes estos equipos porque
nos va a permitir mejorar las condiciones de salubridad personal”, añadieron. Para el Gerente de Desarrollo Ambiental, Gílmer Muñoz, la implementación tiene especial importancia porque va a proteger a los trabajadores y realizar sus labores diarias en mejores condiciones y de manera más eficiente. Gílmer Muñoz, señaló que la gestión municipal tiene interés en proteger la salud de los trabajado-
res, cuidando de manera especial el recurso humano, muy importante dentro de cualquier organización. La entrega de los equipos de protección significa para la gestión municipal cuidar la salud y el bienestar de este personal de primera línea, así como de sus propios familiares, en circunstancias especiales como las que vivimos actualmente a causa de la pandemia, precisó. Fuente: MPC CMYK
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
El Cumbe 9
“La estrategia es aplazar y llegar al 28 de julio sin resultado final”
Nacionales
El politólogo y experto en temas electorales, Fernando Tuesta Soldevilla, sostuvo que las apelaciones a las actas de proclamación de los Jurado Electoral Especial (JEE) que pretende interponer Fuerza Popular es una estrategia para alargar la proclamación del ganador de las elecciones presidenciales. “Es parte de una estrategia. El día sábado la señora Keiko Fujimori anunció al país que
de ninguna manera va a reconocer el resultado electoral. Si no lo reconoce, qué hace tomando acciones en la vía en donde entiende que no le van a dar la razón o que simplemente la cuestiona. Entonces es estrategia para tratar de aplazar lo máximo posible la resolución de cierre y si es posible llegar al 28 de julio sin resultado final, lo cual es difícil”, señaló en RPP Noticias.
Asimismo, indicó que con este retraso “ya le han creado
Sinopharm: Universidad Peruana Cayetano Heredia sancionó a responsables de estudio clínico
problemas al proceso de transición” al próximo Gobierno.
Pedro Castillo expresa solidaridad con personas agredidas en movilización El candidato de Perú Libre, Pedro Castillo, expresó su solidaridad con las personas que fueron agredidas el miércoles por manifestantes, durante una movilización registrada en el centro de Lima. “Manifiesto mi total rechazo a las acciones violentas de cualquier tipo”, señaló,
a través de su cuenta de Facebook. En ella también pidió “restablecer la calma” en el país. Asimismo, pidió “respeto a todos los ciudadanos, resaltando la protección de sus derechos en las actuales manifestaciones”. “Mi solidaridad con los
periodistas, funcionarios públicos y simpatizantes nuestros, quienes, en su derecho legítimo a la protesta pacífica, vienen siendo agredidos por grupos partidarios al fujimorismo”, manifestó en su publicación Castillo. En la víspera, grupos que se manifestaban en el centro de
Lima agredieron al ministro de Salud, Óscar Ugarte y a varios reporteros, en su intento de llegar hasta Palacio de Gobierno. Ayer en horas de la mañana, Castillo se reunió con dirigentes del partido al que representa y con el economista Pedro Francke.
Ugarte: Vacunación a mayores de 12 años comenzaría en octubre
El ministro de Salud, Óscar Ugarte, sostuvo que en octubre podría iniciarse la vacunación a las personas de 12 a 19 años. Agregó que en agosto
comenzará la inmunización a mayores de 30 años y en setiembre los mayores de 20. “En agosto ya puede iniciarse la vacunación de personas
entre 30 y 39 años y que puede culminar en octubre. Los de 20 a 29 pueden empezar en setiembre y culminar en noviembre. Y los de 12 a 19 pueden empezar en octubre y terminar en diciembre”, dijo el ministro Ugarte en conferencia de prensa. El titular del Minsa además informó que espera la llegada de 9 millones de vacunas en julio. Además que están realizando negociaciones para comprar 20 millones de dosis de Gamaleya y 5 millones de Jhonson&Jhonson.
Por su parte la jefa de la Presidencia de Consejo de Ministros (PCM), Violeta Bermúdez, reiteró que la efectividad y seguridad de las dosis adquiridas por el Gobierno. “Reiterar a toda la población que todas las vacunas adquiridas por el Gobierno son seguras, efectivas y que cuentan con el respaldo internacional, incluida la OMS. Debemos estar tranquilos, que estamos teniendo vacunas que protegen nuestras vidas”, dijo la jefa de PCM.
Jorge del Castillo y Javier Velásquez: Informe de Subcomisión declara procedentes denuncias constitucionales Dos informes de la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales declararon procedentes las denuncias presentadas por la fiscal de la Nación, Zoraida Ávalos, en contra de los excongresistas apristas Jorge del Castillo y Javier Velásquez Quesquén. Aprista fue denunciado por la Fiscalía “El investigado Ángel Javier Velásquez Quesquén habría sostenido diversas reuniones con representantes de la Central de Colectiveros de Chiclayo y de la empresa de Transportes y Servicios Múltiples Picsi Perolito Express S.A., donde se ofreció a interCMYK
ceder, para que se resuelva a su favor los diversos pedidos de autorización de acceso y reconocimiento de empresa para transporte público especial - interurbano - en la modalidad de auto colectivo”, se detalla como uno de los actos que realizó el aprista. En el caso de Jorge del Castillo, fue denunciado por el pago irregular a Dianne Monge, quien en 2018 fue contratada para laborar con un sueldo de más de S/5 mil en su despacho y luego laboró en la Comisión de Defensa del Paramento. Sin embargo, la personal de confianza de exlegislador Del
Castillo no dejó su puesto mientras cursaba una maestría en España y recibía su sueldo como asesora. Según la versión de Monge, Castillo le pidió que continuará trabajando a distancia. Excongresista fue acusado
de peculado Los informes contra los exparlamentarios apristas deberán ser ratificados en la sesión de la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales que se realizará hoy viernes 16 de julio a las 8 de la mañana.
La Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH) sancionó a los principales responsables del ensayo clínico Sinopharm, entre ellos al exinvestigador principal y médico Germán Málaga Rodríguez, a quien le impuso la separación por el lapso de un año. Mediante un comunicado, la casa de estudios precisó que también se dispuso la separación por seis meses de Hugo García Lescano y una amonestación a Javier Bustos Palomino. “Las referidas sanciones administrativas son las impuestas por la universidad, sin perjuicio de las que correspondan en el ámbito judicial. Además, comisiones ad hoc de cada facultad continúan evaluando los casos de faltas éticas relativas a vacunación indebida, que serán próximamente resueltos”, señala el comunicado. La Universidad Peruana Cayetano Heredia anunció
el término de los procesos administrativos orientados a evaluar y sancionar las faltas cometidas por los principales responsables del ensayo clínico Sinopharm. La UPCH informó además que ha implementado medidas correctivas aplicables a los 300 proyectos de investigación que desarrolla cada año. “Estas medidas, orientadas a asegurar la transparencia, incluyen la certificación ISO 37001, relacionada a las prácticas antisoborno, las auditorías internas y externas, y la estricta aplicación del compliance (cumplimiento de las normas por parte de todos y cada uno de los miembros de la universidad)”, sostiene. Finalmente, indican que se ha fortalecido el papel de la Oficina de Conducta Responsable en Investigación y se ha implementado una oficina exclusivamente dedicada a normar y supervisar la ejecución de ensayos clínicos.
Restricciones para feriados de Fiestas Patrias serán las mismas que están vigentes La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Claudia Cornejo, señaló hoy que las restricciones para evitar la propagación de la pandemia del Covid-19 durante los feriados de Fiestas Patrias, serán las que actualmente están vigentes. “Las medidas que se han previsto para 28 y 29 de julio son las mismas medidas que están ahora vigentes y dependen del estado en el cual se encuentre el departamento, ya sea moderado, alto, muy alto o extremo”, dijo.
“Estas medidas no han cambiado y hacemos un llamado a todos los ciudadanos y ciudadanas, que se tienen que cuidar”, agregó. En ese sentido, invocó a la población a seguir cumpliendo con todos los protocolos vigentes, no solo el uso de la mascarilla sino también el distanciamiento social. “Por supuesto, la recomendación de realizar las actividades al aire libre siempre y cuando esto sea posible para todos”, puntualizó. CMYK
10 El Cumbe
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
SOPA DE LETRAS
HUMOR
Entretenimiento
DEL CUMBE
En el hospital — Un paciente entra en una consulta. — ¿Qué es lo que le ha traído por aquí? —le pregunta el médico. — Una ambulancia, ¿por qué?
Aries: 21 mar. 20 abr. Equilibras tu economía recibiendo un incremento material que te será de mucha ayuda. Organízate. Buscarás recuperar a esa persona, pero quizá espere una aclaración más efectiva de tu parte. Tauro: 21 abr. 21 may. Posibles enfrentamientos con una figura masculina de poder en el campo laboral. Tu actitud sería poco tolerante. Es momento de tener cuidado con las palabras que podrían dañar. Géminis: 22 may. 21 jun. Una reunión te hará tener una mejor perspectiva de ese proyecto que te han propuesto. Un evento te permitirá estar cerca de la persona que te interesa. Cáncer: 22 jun. 22 jul. Evita que las preocupaciones materiales te alejen de las actividades que tienes pendiente. Te sentirás decepcionado de las actitudes de esa persona. Leo: 23 jul. 23 ago. No es buen momento para seguir postergando las situaciones que se presentan en el campo laboral. Tus decisiones te habrían llevado a ese estado de soledad. Recapacita.
Vanessa Terkes La artista nacional dio a conocer que pasó a la fila de las solteras a través de una interacción que realizó con sus seguidores en historiales de Instagram. Incluso la actriz reveló que no está “sola” y aprovechó para aconsejar a aquellos que sufren por amor. “Todo pasa y que no te vas a morir si no estás con esa persona. Al contrario, después siempre viene lo mejor, así que no sufran, por favor”, agregó.
Notas del espectáculo
Britney Spears podrá elegir a su abogado por primera vez en 13 años
La semana pasada, la madre de
La Corte Superior de Los Ángeles permitió que Britney Spears pueda elegir a su propio abogado, un cambio sustancial en la tutela legal que controla su vida desde hace más de 13 años y a la que la cantante quiere poner fin. A partir de ahora, Britney estará representada por Mathew Rosengart, un abogado que ha llevado casos de celebridades como Sean Penn y Steven Spielberg y que tendrá como primer objetivo sacar a Jamie Spears, padre de la artista, de la tutela. Desde 2008, Britney había estado representada por Samuel Ingham, un letrado designado por la corte que recientemente solicitó retirarse CMYK
del caso después de que su labor quedara en entredicho cuando la cantante dijo que nunca le dejó hablar en contra de la tutela y que tampoco fue informada sobre su derecho a pedir la finalización. Según una exclusiva del diario The New York Times, este abogado habría ganado más de 3 millones de dólares desde 2008 y fuentes cercanas al caso han denunciado que Ingham ha sido más fiel a los intereses del padre que de la propia cantante. Pero además, el hecho de que Britney pueda contratar a su propio representante pone en entredicho la existencia de la propia tutela legal, un mecanismo reservado para per-
Virgo: 24 ago. 23 set. Tendrás que salir a competir de manera más determinante. Alguien estaría juzgando tu trabajo. Una persona entra en tu vida y ejercerá tal magnetismo que te dejarás llevar por la pasión. Libra: 24 set. 23 oct. Sabrás defender lo que has logrado hasta ahora en el campo laboral. Es importante que no te cierres a otras oportunidades. Tu actitud defensiva no está permitiendo solucionar aquello que te incomoda. Escorpio: 24 oct. 22 nov. Momento de realización profesional. Una propuesta te hará cambiar la perspectiva de las cosas. A pesar de sentirte solo, estarás en armonía contigo mismo y eso atraerá a nuevas personas. Sagitario: 23 nov. 21 dic. Surge posible conflicto que no sepas cómo manejar en el entorno laboral. Ten cuidado con lo que puedas expresarle a esa persona. Capricornio: 22 di. 20 en. Se acaba un ciclo a nivel laboral del que tendrás que sacar la lección que corresponda. Ordena tus emociones, ya que no estarías siendo coherente con tus actitudes hacia esa persona.
sonas gravemente incapacitadas y que se supone que no pueden hacerse cargo de sí mismas. Así, la decisión de la jueza sienta un precedente en el caso de Britney que podría trasladarse al resto del sistema legal que ampara las tutelas, en plena controversia gracias a la notoriedad de la cantante.
Britney, Lynne Spears, solicitó que su hija pudiera escoger a un abogado. “Ahora, y en los últimos años, la persona tutelada es capaz de cuidar de sí misma y, de hecho, dentro de los parámetros de la tutela, ha ganado literalmente millones de dólares como celebridad internacional”, argumentó.
Acuario: 21 ene. 19 feb. Te mostrarás muy exigente a la hora de trabajar y eso podría ocasionar tensiones con alguien. No estarías permitiendo que esa persona se acerque nuevamente a ti debido a los resentimientos. Piscis: 20 feb. 20 mar. Tendrás dos caminos por escoger y es posible que la desesperación no te haga tener claridad. Es tiempo de dejarte llevar por las emociones y ser más expresivo con tu pareja. CMYK
Deporte
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Santos FC vs Deportivo Llacuabamba por la fecha 9 de la Liga 2
Santos FC vs Deportivo Llacuabamba se enfrentan hoy viernes 16 de julio a las 11:00 horas (16:00 horas GMT) por la fecha 9 de la Liga 2 del fútbol peruano. Dicho compromiso se llevará a cabo en el Complejo Deportivo de la Videna Un duelo muy importante para cada una de las escuadras, quienes quieren anticipar su presencia a los playoffs a poco de culminar la fase regular. Santos FC estuvo dos jornadas en la cima de la tabla, pero ahora marcha tercero con 14 unidades. El elenco de Nazca llega a este compromiso tras vencer 2-0 a Unión Comercio y espera se-
guir por esa senda del triunfo para ubicarse en lo más alto de la tabla. Por su parte, Deportivo Llacuabamba marcha en la quinta posición con 12 unidades y viene de igualar 2-2 ante Atlético Grau. Un cotejo muy disputado donde estuvieron cerca de quedarse con los tres puntos. Evaluando probabilidades, Santos FC ha mostrado mucha regularidad en este reinicio de la Liga 2 y sostiene una buena idea de fútbol para pelear ese ansiado ascenso a Primera División. Llacuabamba muestra lo contrario, ya que su desempeño es muy irregular en lo que va de la temporada.
De Jesús: “Espero volver a anotar y agarrar confianza” Marlon de Jesús espera con muchas ganas el inicio de la Fase 2 del torneo local. El delantero de Binacional espera anotar y recuperar su mejor nivel. “Hemos hecho una buena preparación con nuevas ideas del profesor. Vamos a demostrar las cosas que hemos practicado. Mientras tengamos la pelota, haremos que el equipo rival se canse y van a quedar posi-
bilidades para anotar. Espero volver a anotar y agarrar confianza”, declaró el ecuatoriano. De Jesús contó que durante la primera fase tuvo problemas físicos. “Tuve unos problemas musculares que no me dejaron jugar de la mejor manera, pero tuve una buena recuperación. He marcado goles en los amistosos. Estoy muy motivado y con ganas de que la Fase 2 ya comience”, señaló.
El Cumbe 11
¡Se publicó ley que regula procesos concursales de clubes! ayer jueves 15 de julio, se publicó la Ley N° 31279, la misma que regula los procedimientos concursales de clubes de fútbol profesional peruanos con deudas. La ley, que fue publicada en el Boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, fue aprobada por insistencia por el Congreso de la República, el pasado viernes. Con la publicación de esta ley, “quedan suspendidos, de manera provisional, los procedimientos concursales de los clubes profesionales sometidos bajo proceso especial u ordinario, de esta manera, también quedan suspendidas la realización o ejecución de acuerdos de las juntas de acreedores de los clubes concursados, además del ejercicio de facultades de los administradores, que se encuentren designadas”. Además, “Mediante la presente ley queda prohibida la enajenación de los activos tangibles e intangibles de los clubes de fútbol profesional sometidos a concurso, manteniéndose inalterable su patrimonio”. Por otra parte, la SUNAT se encargará de “ejercer de manera provisional la presidencia de la junta de acreedores de los clubes
concursados únicamente para fines administrativos y correspondencia, así como designar a la persona natural o jurídica que se encargue de ejercer el cargo de administrador provisional de los clubes concursados con plenas atribuciones y facultades de representación legal, mientras se concluye con lo ordenado en los artículos 5 y 6 de la presente ley. No podrán ser elegidos como administradores provisionales aquellas personas naturales y/o jurídicas que hayan ejercido el cargo de administradores con anterioridad”. También se conformará una Comisión de Fiscalización y
Contraloría del Congreso de la República, a fin de realizar una investigación sobre presuntas irregularidades en los procedimientos concursales. “Confórmese una comisión de alto nivel designada por el Congreso de la República, que tendrá la responsabilidad de elaborar y proponer en un plazo no mayor de 45 días calendario un nuevo marco legal al que se refiere el artículo 2 de la presente ley, que regule de manera integral el desarrollo de la actividad deportiva de los clubes de fútbol profesional, bajo los principios de legalidad, imparcialidad, equidad y buena fe. Además, la citada comisión debe establecer los
mecanismos necesarios para que no exista duda ni cuestionamiento al monto de la deuda concursal de los clubes de fútbol profesional, que no exceda el plazo máximo de 60 días calendario contados a partir del día siguiente de la publicación de la ley propuesta por la comisión de alto nivel”, apunta uno de los artículos de la ley. Finalmente, se señaló que “ se exceptuará de los alcances de la presente ley a los clubes profesionales de fútbol en los que terceros hayan adquirido la mayoría simple de acreencias concursales tributarias, con posterioridad al inicio de los procedimientos concursales respectivos”.
Chiellini renovaría con la Juventus
Giorgio Chiellini, capitán de la selección italiana que se consagró campeona de la Eurocopa, es actualmente jugador libre. Sin embargo, su renovación con la Juventus se oficializaría en los próximos días. El contrato del central con la Juventus finalizó el pasado 30 CMYK
de junio, por lo que actualmente es jugador libre y podría fichar por otro club. Sin embargo, los medios italianos aseguran que el jugador seguirá en el equipo ‘bianconero’ aunque aún no se ha anunciado el acuerdo entre ambas partes. CMYK
12 El Cumbe
Cajamarca, viernes 16 de julio de 2021
Arjen Robben decidió de forma definitiva su retiro del fútbol profesional
Deporte Sporting Cristal vs Arsenal de Sarandí
el duelo de vuelta por octavos de final de la Copa Sudamericana
EFE.- El exinternacional de Países Bajos y jugador del Groningen Arjen Robben anunció que colgará las botas a los 37 años de forma definitiva debido a sus problemas físicos, una decisión que calificó como “difícil, justa y realista” Robben explicó, en su cuenta verificada de Twitter, que después de los últimos partidos de la temporada comenzó a entrenar de nuevo “para mantener la forma física”, pero que su cuerpo no le ha dado “ni buenas sensaciones ni la confianza que necesitaba”. El jugador ya anunció su retirada por primera vez en julio de 2019, cuando militaba en el Bayern Múnich, pero sorprendió al mundo del balompié cuando anunció en junio de 2020 su vuelta para jugar en el
CMYK
Groningen, el modesto equipo de la primera división neerlandesa en el que se formó. No obstante, los problemas físicos le han hecho perderse casi toda la temporada, pues solo ha jugado 173 minutos repartidos en seis partidos, una circunstancia que Robben definió como “decepcionante”. Robben se despidió de los aficionados del Groningen deseándoles “buena salud” y “una gran temporada de fútbol en los estadios llenos”. El exinternacional neerlandés, que vistió la camiseta de su país en 96 ocasiones y fue subcampeón en el Mundial de Sudáfrica 2010, deja su carrera con un gran palmarés tras haber pasado por clubes como el PSV Eindhoven, el Chelsea, el Real Madrid, y el Bayern de Múnich.
Sporting Cristal logró dar el primer paso el último miércoles ante Arsenal de Sarandí por los octavos de final de la Copa Sudamericana, al que venció sobre el último minuto por 2-1 en el Estadio Nacional. Tras ir cayendo en el marcador, los ‘celestes’ lograron dar vuelta gracias a un ‘doblete’ de Alejandro Hohberg. Sin embargo, no existe tanto tiempo para el festejo, considerando que los hombres de Roberto Mosquera tendrán que cerrar la serie en calidad de visitante la semana entrante. En esa línea, Arsenal recibirá al equipo ‘celeste’ el próximo 21 de julio en el Estadio Julio Humberto Grondona, en Avellaneda. La cita está puesta a partir de las 17:15 hora peruana (22:15 GMT) y podrás disfrutarlo a través de la señal de DirecTV Sports, en sus canales 610 y 1610-HD. Sporting Cristal logró sacar
ventaja en los octavos de Copa Sudamericana este miércoles en el recinto del José Díaz. No obstante, fue la visita la que se puso adelante en el marcador con un gol de Nicolás Mazzola sobre los 70 minutos. Pero, con un inteligente replanteo del estratega ‘ri-
mense’, la fiesta llegó sobre la recta final. El empate justamente, tras la revisión del VAR que determinó una clara mano dentro del área tras el remate de Joao Grimaldo. Alejandro Hohberg se paró al frente (90’) y concretaría el empate. En cambio, el popular ‘Ena-
no’ guardaba algo más, claramente favorable para los locales. Cuando se jugaba el último minuto de añadido, Hohberg (98’) interceptó el área argentina luego de un gran pase de Nilson Loyola, para ganar la posición y luego de un corto control mandarla a guardar.
CMYK