“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
Acceso gratuito acursos de herramientas digitales del Plan “Todos Conectados”
Dichas excavaciones se dieron gracias al compromiso de la MPC con promover la investigación en nuestra ciudad, a la AECID la Universidad de Harvard, la Escuela Taller San Antonio y jovenes voluntarios.
Estudiantes y emprendedores de la región podrán llevar cursos de ofimática, finanzas para emprendedores, desarrollo personal, entre otros, gracias a esta iniciativa de Pronatel.
ElCumbe
Director: José Chávez Carranza
S/. 1.00
Año VI N° 2421
twitter.com/DiarioElCumbe
Viernes 17.09.2021
Tipo de cambio Compra: 4.052 Venta:
4.158
Garantizan entrega de bono Yanapay Fiscalía realiza acciones para prevenir violación
de medidas sanitarias en cines
instagram.com/diarioelcumbe
facebook.com/DiarioElCumbeOficial
Se clausura la primera fase de excavaciones arqueológicas en la Colina Santa Apolonia
Mototaxistas tendrán exalcalde y extesorero de que vacunarse para la municipalidad de Utco prestar servicio en Jaén Condenan a 9 años a
Cometieron delito de peculado doloso. se les inhabilitación por el mismo periodo de la pena, 242 días multa y el pago de S/.10,000 soles por concepto de reparación civil a favor del Estado.
Alcalde provincial de Jaén, informó que se ha acordó exigir la vacunación a mototaxistas, trabajadores de los hoteles y a los que trabajan en restaurantes, respetando el grupo etario.
2 El Cumbe
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
EDITORIAL
César Hinostroza: justicia española rechaza el asilo para el ex juez supremo
Decisión en el East River
La Audiencia Nacional Española rechazó conceder el asilo al ex juez supremo César Hinostroza, cuya extradición a su país, aprobada por esta corte española, quedó paralizada mientras se resolvía su petición de asilo por persecución política. La Sala de lo Contencioso de la Audiencia Nacional, en una resolución conocida este jueves, rechazó el asilo, tras un recurso interpuesto por el exjuez peruano el 2019, después de que fuera rechazada su petición el 2018. Los magistrados descartaron “que se haya acreditado la existencia de persecución política frente al recurrente”, o “que exista un móvil político oculto tras la iniciación de causas penales”. En su petición de asilo, Hinostroza se declaraba víctima de una “trama” encabezada por el expresidente Martín Vizcarra. Sin embargo, la sala observa que Martín Vizcarra ya no es presidente de Perú, y tampoco existen “datos objetivos” que permitan concluir que el expresidente esté al frente de la trama que se relata, “pues si este controla a voluntad el poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial no parece congruente”.
El presidente de la República, Pedro Castillo, viajará a México y Estados Unidos, desde hoy 17 hasta el 22 de setiembre del 2021, en lo que será su primera presentación ante diversos organismos multilaterales. En la capital azteca participará en la VI Cumbre de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), y en Estados Unidos concurrirá al Debate General de Alto Nivel de la 76ª Asamblea General de las Naciones Unidas, a celebrarse Nueva York. Además, se presentará ante el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Washington DC. Es su primera salida del país y, en ambos países, existe una gran expectativa por conocer a este nuevo outsider latinoamericano que con sombrero y mensaje radical se ha convertido en la novedad política del subcontinente. A diferencia de su frente interno, en el que aparece desguarnecido, en Norteamérica tendrá el apoyo de los embajadores Manuel Rodríguez Cuadros (ONU) y Harold Forsyth (OEA) en los diversos encuentros que sostendrá con altas autoridades de organismos económicos y financieros internacionales. Ahí espera “ganarse alguito” consiguiendo recursos para su plan de recuperación económica de lucha contra la exclusión social y la atención a la pandemia de la Covid-19. Mientras dure su ausencia, la vicepresidenta Dina Boluarte cuidará el sillón presidencial y hasta dirigirá una sesión del consejo de ministros. Precisamente sobre este hecho, sus declaraciones a un canal de televisión han deslizado la noticia de que dicha reunión de gabinete podría ser la última del actual equipo ministerial, pues a su regreso el profesor realizaría un reajuste, cuya magnitud decidirá en las orillas del East River. Dicho reajuste, solicitado por la oposición, aconsejado por la Defensoría del Pueblo y justificado en la poca efectividad de algunos de los titulares de los sectores, a días de cumplir los dos meses de gestión presidencial, podría significar un relanzamiento de la imagen presidencial, en momentos en que las encuestas no le son esquivas y hasta el dólar baja un poquito. Extraño destino el del profesor chotano, que tiene que alejarse de sus pagos para mirar la situación del Perú desde fuera y decidir persistir en el error inicial o corregir el rumbo para asegurar el cumplimiento de unas promesas que sus votantes y el país no dejan de recordarle.
La sala tampoco acepta la alegación de persecución política por su supuesta vinculación con el partido de Keiko Fujimori, porque fue “el propio Congreso, con mayoría de representantes de dicho partido, el que inhabilitó al recurrente y autorizó que se formulara acusación por los delitos de organización criminal, tráfico de influencias, patrocinio ilegal, y negociación incompatible”. En cuanto a la posible vulneración de derechos fundamentales que sufriría en la cárcel en Perú, los magistrados vuelven a remitirse a lo acordado por la sala de lo penal, que accedió a la extradición “precisamente porque ha descartado el riesgo de que el reclamado pudiera
Bomberos Corto 116 Cel. 976887692 Serenazgo Fijo: 076-361711 Cel. 976838856 Radio Patrulla Corto 105 Cel. 976858738 RPC 976228009 1ra Comisaria Fijo 076-362165 Cel. 976858645 2da Comisaria Fijo 076-340584 Cel. 976858647 Tránsito Fijo 076-362650 Cel. 976858801 Carreteras Cel. 980122343 Hospital Docente Fijo: 076-599038 EsSalud Cajamarca Fijo: 076-361750
Adultos mayores siguen siendo beneficiados con entrega de víveres por parte de la MPC y Qali Warma Iniciativa busca apoyar a adultos mayores de 60 años, así como a personas con discapacidades y en situación de pobreza y pobreza extrema, tanto de zona urbana como rural de Cajamarca En un trabajo articulado, la Municipalidad Provincial de Cajamarca y Qali Warma, continúan con la entrega de víveres a adultos mayores de 60 años, en situación de pobreza y pobreza extrema que se han visto afectados por la pandemia de la covid- 1, los alimentos entregados han sido seleccionados por especialistas. La comuna local, consiente de los grandes daños ocasionados por la pandemia, tanto en la salud como en la economía de los cajamarquinos, suma este programa a su plan para amortiguar los daños causados por la difícil situación sanitaria que aún atravesamos; ya ha entregado más de 6 mil bolsas de alimentos en diversos puntos de nuestra ciudad, tales como
Foto Parlante
ser objeto de tratos inhumanos o degradantes o ser objeto de tortura”. Uno de los seis magistrados que componen la Sala de la Audiencia Nacional votó en contra de la extradición, y en su voto particular comparte la tesis de Hinostroza de que en Perú “no tendrá un juicio justo” y que dado “el estado actual de las cárceles peruanas” no se preservaría su seguridad física. Tiene además en cuenta los continuos ceses en la Fiscalía de Perú, que “no garantiza la objetividad de su actuación” y por eso “no está garantizado que si se le extradita” no vaya a ser procesado por otro delito, previamente denegado por la Audiencia Nacional Española.
Teléfonos de Emergencia Cajamarca
Porcón Alto, Porcón Bajo, Cashapampa, Combayo, La Encañada, Yun Yun, Baños del Inca y otros. Siendo esta una muestra de los buenos resultados que producen un trabajo articulado e interinstitu-
cional, así como la importancia de la colaboración de las organizaciones vecinales, que en esta oportunidad han colaborado para la identificación de los beneficiarios. Fuente: MPC
Embellecer el acceso a un potencial atractivo turístico en Cajamarca se ha constituido en una labor importante para la municipalidad de Cajamarca que espera el fin de la pandemia para reactivar la economía mediante el desarrollo de actividades turísticas y para ello hace trabajos de mejoramiento en la escalinata a la Colina Santa Apolonia y recupera espacios que había sido invadido por personas de malos hábitos. Es así que, con la intervención de personal del área de Ornato Ambiental realizan la labor de refacción de muros que adornan la subida a la Iglesia del mirador turístico. Hugo Flores, técnico de campo, mencionó que este lugar se estaba convirtiendo en un basural, pero gracias a la intervención oportuna se realizan trabajos de mejoramiento de áreas verdes y plantación de flores y arbustos ornamentales; además, se mejora los muros perimétricos a la escalinata. “Son aproximadamente 216 metros lineales de piedra de cantería y 156 metros lineales de piedra de candela”, mencionó el técnico de campo. Por su parte, Gílmer Muñoz, gerente de Desarrollo Ambiental, indicó que este trabajo está articulado con el cuidado medioambiental donde se conjuga lo histórico con lo bello del paisaje y naturaleza cajamarquina. Fuente: MPC
RESPONSABLES Director Gerente: Marketing y ventas: Asistente de Gerencia: Jefe de Informática: Diagramador: Asesores Legales:
José Chávez Carranza Vanesa Salazar B Yanina Gaitan Fuentes Alex Contreras Yarleque Luis Eberth Carhuanambo Marco A. Guevara Vásquez
diarioelcumbe@gmail.com CMYK
Celular: 959294460
OFICINAS
CORRESPONSALES
Oficina Principal: Cajamarca. Psj. Las Rosas N° 125- Urb. Villa Universitaria CEL: 959294460 Celendín – Jr. José Gálvez N° 401 San Marcos – Radio Chasquillacta – Plaza de Armas. San Miguel – Jr. Pedro Novoa Rojas N° 451 San Pablo – Jr. Lima S/n Esq. Plaza de Armas. Cajabamba - Jr. Grau N° 669 Chota – Jr. Amaximandro S/n Santa Cruz - Jr. Cutervo N° 451
Edilberto Barrantes Terán – San Pablo Pedro Huamán Sánchez _ Celendín Jorge Novoa Quiroz –San Miguel Luis Obeso - Cajabamba. Gilmer Lezama Díaz – San Marcos Jaime Idrogo – Chota Antonio Collazos Zavaleta – Cutervo. Víctor Manuel Lavado Ríos – Santa Cruz Ruitor Alva Lezcano – Contumazá Walter Ocas Sanchez – Hualgayoc Bambamarca CMYK
El Cumbe 3
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
Locales
Andrés Villar se reúne con directora ejecutiva del programa Pensión 65 y garantizan entrega de bono Yanapay
Columnista invitado Beatriz Mejía Mori
Falsas pruebas moleculares
NOSOTROS COMO GOBIERNO LOCAL INTENTAMOS SIEMPRE GENERAR LA SINERGIA NECESARIA PARA QUE, LOS PROGRAMAS NACIONALES SE CUMPLAN DE MANERA EXITOSA EN NUESTRO TERRITORIO. Durante la reunión entre el alcalde provincial de Cajamarca, Andrés Villar Narro, y la directora ejecutiva del Programa Nacional Pensión 65, Mabel Gálvez Gálvez, se debatieron temas de coordinación y articulación para
la ejecución de este programa y el apoyo económico Yanapay en nuestro territorio. Andrés Villar Narro, expresó que en los momentos difíciles que atravesamos, es una gran satisfacción que estos dos programas lleguen con esa contundencia, pues de acuerdo al nivel poblacional que tenemos significa una cobertura de cerca del 50% de la población. “Nosotros como gobierno local intentamos siempre generar la sinergia necesaria para que, los programas nacionales se cumplan de manera exito-
sa en nuestro territorio”, agregó el burgomaestre. Por su parte, Gálvez Gálvez, señaló que es de suma importancia el apoyo de los gobiernos locales, en este caso respecto a acondicionamientos que faciliten el cobro de los apoyos de una manera ordenada y segura, especialmente para los beneficiarios de la tercera edad. Se estima que más de 13.5 millones de personas sean beneficiadas con el programa Yanapay con un monto de 350 soles. Fuente: MPC
Alcalde Andrés Villar presentó videoclip del “Cóndor Pasa”
interpretado en quechua cajamarquino TEMA MUSICAL ES INTERPRETADO POR EL TENOR CAJAMARQUINO JUAN CARLOS LEIVA Y FUE FILMADO EN MAGDALENA Y ASUNCIÓN. En ceremonia virtual, el alcalde de Cajamarca presentó el videoclip musical del tema “El Cóndor Pasa” interpretado en el quechua tradicional de las regiones del norte del país, por el tenor cajamarquino Juan Carlos Leiva Amorós, quien también se encargó del rodaje del video en paisajes de los distritos cajamarquinos de Magdalena y San Ignacio. El video, que ya está disponible en la plataforma de Youtube, toma al cóndor como una reminiscencia que es representada por un campesino dedicado a la crianza del caballo peruano de paso, “el cóndor no sólo es un ave que podemos encontrar en las más altas cordilleras, sino que el cóndor somos todos los que vivimos en el ande, y nos servimos de sus riquezas” señaló Juan Carlos Leiva, durante la ceremonia. La traducción de esta zarzuela, considerada por muchos como “el segundo CMYK
Himno Nacional del Perú” estuvo a cargo del profesor de quechua Dolores Ayay, quien además siguió de cerca los ensayos de la canción para que la pronunciación sea tal cual el quechua cajamarquino. A su turno el alcalde, Andrés Villar Narro, felicitó la realización de esta obra artística que además de rescatar
el quechua cajamarquino, muestra al mundo los paisajes naturales de Cajamarca. El clip de “Suq Kuntur Pasan” puede ser visto en la cuenta de youtube “Juan Carlos Leiva World’s Music” o en las redes sociales de la Municipalidad Provincial de Cajamarca y de la Casa de la Cultura del colegio María de Nazaret.
El silenciamiento de las el proceso inflamatorio declaraciones del inven- generalizado que pretor de las pruebas PCR sentaban los pacientes, o moleculares, Dr. Kary que finalmente falleBanks Mullis, fallecido cieron por tratamiento en agosto de 2019, quien “erróneo”. obtuvo el Premio Nobel Lo más grave es que de Química en 1993 por ya hay estudios que rela invención de la reac- portan la detección de ción en cadena de la grafeno (tóxico venenopolimerasa, base de las so) y nanopartículas en pruebas moleculares, hisopos de pruebas PCR, demuestra la falsedad y ahora distintas entidaen el uso de estas prue- des públicas y privadas bas, según el científico, están condicionando ineficaces para diagnos- el ingreso de personas ticar una enfermedad a que se sometan a la viral: prueba PCR, siendo “Prueba PCR es para esto un procedimiencrear mucho de algo a to de falso diagnóstico partir de algo, esto es lo covid, cuya coerción que es, pero no te sirve ilegal constituye delito para decirte que estás de coacción, art. 151 del C. enfermo, ni te dice que Penal y de complicidad lo que haya resultado con delitos de genocidio vaya a ocasionarte y crímenes de lesa hudaño.” Resaltando en manidad, arts. 319 del C. conferencia en Santa Penal, y 6 y 7 del Estatuto Mónica, California, en de Roma. 1997, que el problema El Decreto de Urgencia radica en la evaluación de Sagasti 055-2021 está de los resultados, toda obligando a vacunarse vez que el cuerpo huma- con sustancia transgéno tiene más de 10,000 nica experimental a los retrovirales, y encontrar empleados públicos uno no significa que para volver al trabajo estés enfermo: “Con el presencial, contra la ley PCR puedes encontrar 31091, la Constitución y casi cualquier cosa en Tratados de Derechos cualquiera”, afirmó. Humanos, los empleaPues bien, el uso imposi- dores están obligados a tivo de las pruebas PCR aplicar la Constitución para diagnosticar covid por encima de este inno sólo es anticientífico constitucional decreto. sino que es un fraude de Los empleadores púdimensiones criminales blicos o privados que genocidas, pues por sus estén obligando a Cajamarca, 09 de Noviembre de 2017 falsos positivos millones trabajadores o ciudade personas fueron a danos a someterse a parar a los hospitales estos procedimientos, en donde les aplicaron son civil y penalmente protocolos de la OMS, responsables por comdenunciados por la orga- plicidad en estos delitos nización internacional y sus efectos adversos; “Médicos por la Verdad” la ignorancia no exime Cajamarca, 02 depara agosto 2018 como inapropiados dede culpa. CMYK
4 El Cumbe
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
Locales MPC firma convenio de cooperación
interinstitucional para construcción de presa Hualtipampa en la comunidad de Río Grande • GOBIERNO LOCAL, JUNTO A GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA, JUNTA DE USUARIOS DEL RÍO MASHCÓN, SEDACAJ Y MINERA YANACOCHA, ESTARÁN A CARGO DE LA ELABORACIÓN DE ESTUDIOS DE PREINVERSIÓN DEL PROYECTO HIDRÁULICO..
Las entidades y organizaciones involucradas, socializaron el proyecto denominado: “Creación del Servicio de agua para riego con sistema de represamiento en Hualtipampa Bajo”; que tiene por objetivo, contribuir al desarrollo social y productivo de los moradores del lugar. Henry Alcántara Salazar, primer regidor de la comuna local, anunció que con este convenio interinstitucional busca alcanzar objetivos para que la población
cajamarquina tenga mayor dotación del recurso hídrico, no solo, para actividades agropecuarias, sino para
consumo humano que coadyuve a que la población tenga una vida digna. “Sin agua no hay agricul-
tura, por ello que desde la comuna cajamarquina se busca articular esfuerzos con otras instituciones para
generar mayores proyectos, los cuales beneficien a los diferentes sectores, como en este caso, el sector agríco-
la”, acotó Alcántara Salazar. El gerente de relaciones comunitarias de Yanacocha, Fernando Cabanillas, dijo que el principal problema en Cajamarca es la escasez de agua y se muestra en épocas de estiaje. “El proyecto se extenderá en beneficio del riego regulado a las 3,000 hectáreas de la zona, además de beneficiar a 2,000 habitantes de esta zona. Este proyecto se da gracias a la municipalidad, porque es un aliado clave e importante para su desarrollo”, señaló en Fernando Cabanillas. El presidente de la junta de usuarios del Río Mashcón, Benito Fernández, reconoció la suscripción del convenio con las instituciones privadas y públicas para dar una correcta gestión al agua en época de sequía. Fuente: MPC
DDC Cajamarca participó en taller Denuncian a propietario del Manglare por desobediencia a la autoridad informativo para la elaboración del Plan Cultural de la Región
DDC Cajamarca participó en taller informativo para la elaboración del Plan Cultural de la Región Cajamarca, con asesoramiento por parte de la UNESCO en Perú; con la participación de instituciones públicas y privadas de Cajamarca; y, organizado por el Colectivo Cultural NUNA, reconocido como parte del programa Defensores del Patrimonio Cultural. Fue Gloria María Lescano, representante de #UNESCO en Perú, quien hizo una precisa presentación sobre reflexiones, consideraciones y estructura de los planes de cultura. Por su parte, el colectivo NUNA, presidido por Celso Torres agradeció la presencia de las autoridades relacionadas al desarrollo de CMYK
la cultura y turismo, fortaleciendo las acciones para que sean una realidad. Durante su intervención, la directora de la DDC Cajamarca, Judith Padilla saludó la iniciativa desde la sociedad civil y ratificó el compromiso de la DDC Cajamarca en el proceso de elaboración y puesta en marcha del Plan. Asimismo, ofreció dos insumos (diagnósticos) impulsados por la DDC recientemente y que se pueden usar como base, dado que son documentos elaborados de manera participativa con artistas de Cajamarca y provincias. Como primer logro de esta sesión, se obtuvo el acuerdo interinstitucional de impulsar el Plan Cultural de la Región Cajamarca, desde el gobierno
regional y local, trabajando en conjunto, buscando financiamiento, con reuniones periódicas que garanticen la sostenibilidad del mismo. Asistieron Gloria María Lescano, representante de UNESCO En Perú; Judith Padilla, directora de la DDC Cajamarca; Jaime Rodrigo, Gerente de Turismo, Cultura y Centro Histórico de la MPC; Manuel Rodríguez, Sub Gerente de Cultura de la MPC; Solsiré Cusicanqui, directora del Proyecto Arqueológico Santa Apolonia; Celso Torres, presidente del Colectivo NUNA; Lorena Sandoval, presidenta de la Cámara de Comercio de Cajamarca; Kelly Huamán, Sub Gerente de Desarrollo Social; y otros gestores culturales del colectivo.
Debido al reiterado incumplimiento de las medidas sanitarias decretadas durante el Estado de Emergencia, el administrador y propietario del establecimiento el Manglare, fue denunciado por los delitos de desobediencia a la autoridad y violación de medidas sanitarias, ante la Fiscalía Penal de turno, Alex Torres Roncal. La fiscal provincial, Patricia Mercado Aguilar, indicó que la Segunda Fiscalía de Prevención del Delito de Cajamarca, en coordinación con la Comisaría San José, intervinieron nuevamente el establecimiento El Manglare, ubicado en la
Av. Hoyos Rubio Nro. 1340 de esta ciudad, encontrando a un promedio de 70 personas, sin respetar las medidas decretadas durante el Estado de Emergencia Sanitaria. Asímismo, el caso fue puesto en conocimiento de la Muni-
cipalidad Provincial de Cajamarca, para que a través de las gerencias competentes inicien un procedimiento administrativo sancionador al propietario del referido establecimiento (Ministerio Público).
Fiscalia realiza acciones para prevenir violación de medidas sanitarias en Cines
La Segunda Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Cajamarca, a cargo de la fiscal adjunta provincial, Solange Romero Arteaga, participó en una acción preventiva de salud pública en los dos cines de la ciudad de Cajamarca.
La fiscal junto a representantes de la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA), verificaron si los establecimientos cumplen a cabalidad con los protocolos para la prevención de la Covid 19 en los cines, como la desin-
fección permanente de las salas, el distanciamiento entre butacas, uso de mascarillas y alcohol, entre otros. Sólo en uno de los cines se realizaron algunas recomendaciones para mejorar la aplicación de los protocolos de bioseguridad a fin de prevenir el delito de violación de medidas sanitarias. La fiscal Romero indicó que se realizarán próximas visitas para verificar que se cumplan con todos los protocolos dictados por el gobierno central. (Ministerio Público) CMYK
El Cumbe 5
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
Mototaxistas tendrán que vacunarse para prestar servicio en Jaén
Francisco Delgado, alcalde provincial de Jaén, informó que se ha acordó exigir la vacunación a mototaxistas, trabajadores de los hoteles y a los que trabajan en restaurantes, respetando el grupo etario que es informado por las autoridades de salud. La autoridad provincial aseguró que toda persona
que tiene trato directo con la ciudadanía debe cumplir con el proceso de inmunización. En otros temas, habló sobre los meses que le quedan frente a la gestión municipal. Dijo que espera terminar las obras ya iniciadas y que pronto iniciaran otras más. En ese sentido, el burgo-
maestre pidió disculpas por los retrasos que se generan en la culminación de las obras. Indica que le parece muy bien sobre las denuncias que se están haciendo contra funcionarios corruptos. Comentó que la situación política ha paralizado muchos de los proyectos. (Radio Marañón)
Cambian a comisario de Chota Julio Vásquez Guevara Por disposición de la superioridad, el Comandante Julio Vásquez Guevara quien se desempeñaba como comisario de la comisaria de Chota es rotado de su cargo, tras permanecer en el cargo por casi dos años. Vásquez Guevara, en el grupo de WhatsApp Comando Covid Chota 2021 escribió: “Hacerles de su conocimiento que a partir de la fecha estoy dejando el cargo de Comisario de Chota por disposición de la superioridad, les agradezco mucho por su apoyo y queda en el recuerdo haber trabajado como jefe provincial por un
lapso de casi 2 años en esta tierra bendita que me vio nacer. El Comandante a través de la red social menciono: “Nunca pensé cuando era estudiante ser la máxima autoridad policial en mi provincia, les recuerdo a todos y les llevo
en mi corazón hasta otra oportunidad, discúlpeme si en alguna vez de repente me porté mal de seguro fue por hacer cumplir la ley en esta pandemia y lo más importante es que aún estamos vivos”. Fuente: Andina Radio
Municipalidad Provincial de Celendín Oficina De Registro y Estado Civil Jr. José Gálvez N° 614 – Plaza de Armas Teléfono N° 076-555214 – Anexo - 218
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
Condenan a 9 años a Regional exalcalde y extesorero de la
Municipalidad de Utco - Celendín COMETIERON DELITO DE PECULADO DOLOSO POR APROPIARSE DE MÁS DE 59 MIL SOLES DE FONDOS PÚBLICOS. La Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Cajamarca, consiguió que se sentencie a dos exfuncionarios de la Municipalidad Distrital de Utco (Celendín), por el delito de peculado doloso, al haberse apropiado del monto de S/.59,928.00 soles de fondos públicos, desde el 2011 al 2013. La sentencia recayó en el exalcalde Amner Aníbal Araujo Rojas y el extesorero Julio Antonio Marín Peralta, a quienes se les impuso 9 años de pena privativa de libertad, inhabilitación por el mismo periodo de la pena, 242 días multa y el pago de S/.10,000 soles por
concepto de reparación civil a favor del Estado. La fiscal adjunta provincial Carmen Roncal Mestanza, acreditó que los imputados aprovecharon sus cargos para apropiarse de S/.59,928.00, bajo la modalidad de contratación de servicios para el mantenimiento y compra de repuestos para un volquete y tres motocicletas de la mu-
nicipalidad. Dichas motocicletas se encontraban inservibles y el camión inoperativo, por lo cual se simularon los pagos para apropiarse del dinero. Cabe indicar que estos ciudadanos tienen otra sentencia por peculado doloso por hechos similares, durante la misma gestión edil. (Ministerio Público)
El área Covid de Chota registró siete hospitalizados en 15 días
El área COVID-19 del Hospital José Hernán Soto Cadenillas de Chota acumula 7 pacientes hospitalizados en los últimos 15 días. Actualmente solo hay dos internados que han logrado salir de la Unidad de Vigilancia Intensiva y ahora se encuentran en estado favorable. Además, el establecimiento toma nuevas muestras para determinar si existen variantes del virus. Así informó Noé Cieza Oblitas, a cargo de Epidemiología del Hospital. Advierte que la
pandemia sigue en fase de meseta en esta provincia; es decir el número de infectados, hospitalizados y fallecidos ha disminuido y se mantiene así desde hace semanas. Cieza Oblitas también dio a conocer que en una semana nuevamente enviarán entre 15 a 20 muestras para que el laboratorio referencial de Cajamarca y el Instituto Nacional de Salud determinen si existen o no las variantes Delta, Mu u otras mutaciones
del virus en la provincia de Chota. Finalmente el responsable de Epidemiología invocó a la población a seguir cuidándose para evitar infectarse del coronavirus. En ese sentido, también consideró que la aglomeración de personas durante la visita del presidente Pedro Castillo a los distritos de Anguía, Tacabamba y Chota no ayudan a promover el cumplimiento de las medidas sanitarias. (Radio Santa Mónica)
EDICTO MATRIMONIAL N° 068 – ORAF – 2021 Ante la Municipalidad Provincial de Celendín se presentó el expediente para contraer matrimonio civil los señores: LORENZO FELIPE DIAZ CHAVEZ, con DNI N° 08041223, de 61 años de edad y , ISABEL FABRICIANA CHAVEZ CACHAY, con DNI N° 40014714, de 42 años de edad, para celebrar el MATRIMONIO CIVIL, programado para el día Miércoles 20 de octubre del 2021, en la Municipalidad Provincial de Celendín, Jr. Coronel José Gálvez N° 614 – a horas 12:00 PM. Publíquese el edicto por el término de un día hábil . NOTIFIQUESE. FDO. ROSA ELVIRA TELLO ZALDIVAR, REGISTRADOR CIVIL MPC – CELENDIN – DNI N° 27041193 Celendín, 16 de setiembre del 2021
CMYK
CMYK
6 El Cumbe Ordenanza
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
Celendín, como mecanismo para incentivar la realización de sus buenas acciones contribuyen en beneficio del distrito y Provincia de Celendín.
ORDENANZA MUNICIPAL N° 19-2021-MPC Estando a lo expuesto y conforme a las atribuciones conferidas
Celendín 09 septiembre del 2021.
por los artículos 9º, 39º y 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, con el voto por unanimidad de los señores miembros
POR CUANTO
del concejo municipal, aprobó lo siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE
PARA EL OTORGAMIENTO DE CONDECORACIONES Y
CELENDÍN
RECONOCIMIENTOS DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CELENDÍN
VISTO:
Que, la Constitución Política del Perú señala en su artículo 194º que las Municipalidades son órgano de Gobierno Local que tienen autonomía
Artículo 1º.- El presente Reglamento tiene por objeto promover
política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia,
la participación e iniciativa de las personas naturales y/o jurídicas,
lo cual es concordante con lo previsto en el artículo II del Título Preliminar
nacionales y/o extranjeras, así como a las instituciones públicas o
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
privadas, que con sus logros y/o acciones contribuyen con el desarrollo cívico, moral, social y económico en la Provincia de Celendín, así como
Que, según el numeral 8) del artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
también en beneficio de la Nación y/o en el progreso de cualquier
de Municipalidades, corresponde al Concejo Municipal: “Aprobar,
aspecto de la vida humana.
modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”. Artículo 2º.- Las condecoraciones y reconocimientos son expresiones Que, el artículo 40º del marco legal precitado establece que: “Las
honorificas que la Municipalidad Provincial de Celendín otorga para
Ordenanzas de las Municipalidades provinciales y distritales, en la
testimoniar el afecto y gratitud de la comunidad hacia las personas e
materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor
instituciones consideradas en el artículo 1º..
jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales
Artículo 3°. - Las condecoraciones, se otorgarán en los siguientes
se aprueba la organización interna, la regulación, administración,
grados:
supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la
a. Condecoración “Villa Amalia de Celendín”
municipalidad tiene competencia normativa (...)”.
b. Llave de la Ciudad
c. Medalla Cívica de la Ciudad de Celendín
Que, mediante Informe Nº 0913-2021/MPC/GDSYP/JOAV, la Gerencia
d. Reconocimientos: - Diploma - Insignia - Placa – Estatuilla
de Desarrollo Social presenta el “Proyecto de Ordenanza Municipal que
e. Orden al Mérito
Aprueba el Reglamento para el Otorgamiento de Condecoraciones y Reconocimientos de la Municipalidad Provincial de Celendín, con la
Artículo 4°. - La Condecoración “Villa Amalia de Celendín”
finalidad de otorgar los reconocimientos a los ciudadanos que, a través
La Condecoración “Villa Amalia de Celendín” es la más alta distinción que
de la realización de sus buenas acciones contribuyen en beneficio del
se otorgará en la Provincia de Celendín. Esta distinción se concederá
distrito y Provincia de Celendín.
como honor y distinción a las autoridades del país y/o del extranjero; y a quienes trasciendan por sus grandes obras y/o acciones meritorias.
Que, mediante Informe Legal Nº 154-2021/MPC-AJ, de fecha 12
La condecoración “Villa Amalia de Celendín”, es una placa de bronce de
de agosto de 2021, la Oficina de Asesoría Jurídica emite opinión
20 cm, bañada en oro de 18 Kilates, con un diseño estampado de un
legal favorable sobre el “Proyecto de Ordenanza Municipal que
sombrero de paja toquilla, propio de la Provincia de Celendín.
Aprueba el Reglamento para el Otorgamiento de Condecoraciones y Reconocimientos de la Municipalidad Distrital de Celendín”, sosteniendo
Artículo 5°. - La Llave de la Ciudad
que, se enmarca en lo previsto por la normatividad de la materia.
La Llave de la Ciudad es una condecoración que otorga la Provincia de Celendín a los visitantes ilustres nacionales y/o extranjeras como
CMYK
Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 03 de septiembre del
símbolo de bienvenida, reciproca amistad y hospitalidad, con el
2021, el Pleno por Unanimidad aprueba el Proyecto de Ordenanza
ánimo de reafirmar los lazos de amistad y unión fraternal y a la que
Municipal que Aprueba el Reglamento para el Otorgamiento de
simbólicamente se le permite tener acceso a la Provincia de Celendín
Condecoraciones y Reconocimientos de la Municipalidad Provincial de
de manera imperecedera.
CMYK
El Cumbe 7
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
Ordenanza
La Llave de la Ciudad, lleva un diseño de una llave de 20 cm, elaborada
éste delegue tal atribución en otra persona. Las demás condecoraciones
en bronce bañada en oro de 14 Kilates.
serán impuestas por el Alcalde, o en su defecto por quien presida la Sesión Solemne.
Artículo 6°. - La Medalla Cívica de la Ciudad de Celendín La Medalla Cívica de la Ciudad de Celendín, se otorgará a las personas y/o entidades referidas en el artículo segundo de la presente, que con sus servicios distinguidos hayan contribuido al desarrollo de la comunidad. La Medada Cívica de la Ciudad de Celendín, será hecha de material de bronce, de forma ovalada, de medidas 8.5 cm por 6.5 cm. bañado en oro de 14 kilates, acuñado del escudo y nombre de la Municipalidad Provincial de Celendín, con la frase del grado a otorgarse, la misma que irá con una cinta bicolor celeste y blanco.
Artículo 12°. - Las Condecoraciones se anotarán en un libro de registro de condecoraciones por orden cronológico; indicando el nombre del condecorado y la condecoración otorgada. Artículo 13°. - ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza Municipal al Gerencia de Desarrollo Social de la Municipalidad Provincial de Celendín. Artículo 14°. - PUBLICAR la presente Ordenanza Municipal conforme a Ley.
Artículo 7°. - Los Reconocimientos
REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE
Los Reconocimientos son distinciones que se otorgan, par decisión directa de el/la Alcalde/sa, a las personas naturales o jurídicas que hayan realizado alguna actividad a servicio o a favor de la comunidad celendina en grado menor a los anteriormente mencionados. Esta distinción se concede como muestra de agradecimiento por la realización de una acción específica digna de resaltarse, en ceremonia que requiera de una felicitación expresa por parte de la Municipalidad Provincial de Celendín. estas condecoraciones son las siguientes:
Alcalde de Celendín Ermitaño Marín seguirá en funciones
a. Diploma
b. insignia
c. Placa
d. Estatuilla
Artículo 8.- El Orden al Merito El Orden al Mérito es un reconocimiento honorifico que otorgará la Municipalidad Provincial de Celendín a ciudadanos peruanos y extranjeros en agradecimiento especial por servicios distinguidos debidamente calificados prestados a la ciudad y Provincia de Celendín o por méritos académicos sobresalientes. Artículo 9°. - La Condecoración “Villa Amalia de Celendín”, la Llave de la Ciudad y la Medalla Cívica de la Ciudad de Jesús María serán aprobadas por el Concejo Municipal mediante Acuerdo de Concejo. Los Reconocimientos y la Orden al Mérito serán otorgados por el Alcalde mediante Resolución de Alcaldía. Artículo 10°. - La imposición de las condecoraciones se efectuará en Sesión Solemne de Concejo, debiendo los condecorados o quienes los representen suscribir el respectivo Registro de Condecoraciones. Artículo 11°. - La Condecoración “Villa Amalia de Celendín” será otorgada por el Alcalde de la Municipalidad de Jesús María, salvo que
CMYK
COMO DEMÓCRATA QUE SOY DEBO ASUMIR MI R E S P O N S A B I L I DA D HASTA QUE EL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DE POR CONCLUIDA MI FUNCIÓN COMO ALCALDE, POR ELLO AÚN ESTE PROCESO RECIÉN EMPIEZA Buenos señor periodista, primero hacer llegar mi saludo a la población de la provincia y sus distritos esto que se ha llevado a cabo el día de ayer, solo es dar cumplimiento a la ley de municipalidades y como demócrata que soy, debo llevar adelante cualquier proceso o reclamo, si se trata de una vacancia también doy la cara como varón porque mi conciencia está tranquila, habrán habladurías pero nunca pruebas porque soy honesto y justo más allá de algunas personas antojadizas que quieren seguramente incursionar en política y para eso cualquier tema es favorable. Los vacadores, s e expresan en su exposición de tres contratos en los que seguramente habrán errores administrativos, los que no desconozco los
estoy corrigiendo, todo tiene su proceso, ahora nosotros hemos hecho obras en la mayoría de distritos de la provincia lo que no hizo ningún alcalde anterior pero para los opositores políticos tienen muy claro que hacer obras es corrupción, pero a pesar de una pandemia siempre estuve al frente de esta enfermedad, ahora queremos que la población celendina sea vacunada en su totalidad. Sobre la mencionada vacancia procedida el día de ayer con la votación de siete regidores y tres en contra, dando cumplimiento al Artículo 22 numeral 9, de la ley orgánica de municipalidades, la votación fue como sigue. Votaron a favor de la vacancia las siguientes personas: Tania Elizabeth Aliaga Chávez, Gutembeg Eleuterio Aliaga
Zegarra, Sonia Maribel Reyes Rojas de Zegarra, Segundo Armando Vargas Zambrano, Miguel Ángel Silva Rabanal, Luis Alejandro Acosta Cabrera, José Édison Pinedo Mariñas. Votaron a favor de la continuidad de las obras y de la gestión. Arístides Ignacio Vásquez Tirado, Edwin Willy Alfaro delgado y José Ermitaño Marín Rojas, Luego de esta votación que esperamos señor alcalde? Esperamos la continuidad del proceso se está apelando a través de mis abogados, para que una oportunidad más seamos escuchados como corresponde y así llegar hasta el fin del proceso que será el Jurado Nacional de Elecciones quién diga hasta aquí llego señor alcalde y puedan color el reemplazo, que seguramente será el regidor número 1. Fuente: Redacción CMYK
8 El Cumbe
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
Actualidad Después de importantes hallazgos para Cajamarca, se clausura la primera fase de excavaciones arqueológicas en Santa Apolonia • DURANTE LA CEREMONIA, ANDRÉS VILLAR ENFATIZÓ LA NECESIDAD DE CONOCER NUESTRA HISTORIA PARA A PARTIR DE ELLA FORTALECER NUESTRA IDENTIDAD COMO CAJAMARQUINOS. • RUMITIANA (SANTA APOLONIA), NO PERTENECE A UNA GESTIÓN, ES DE TODOS LOS CAJAMARQUINOS Y CAJAMARQUINAS.”, PUNTUALIZÓ VILLAR.
Las excavaciones arqueológicas en la colina de Santa Apolonia han llegado a la clausura de su primera fase, dichas excavaciones se dieron gracias al compromiso de la Municipalidad Provincial de Cajamarca con promover la investigación en nuestra ciudad, a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la Universidad de Harvard, la Escuela Taller San Antonio y jóvenes voluntarios.
Entre los principales hallazgos arqueológicos, que estuvieron bajo la direc-
ción de la arqueóloga Solciré Cusicanqui, resaltan el descubriendo de muros,
piezas de cerámica, batanes y otros, que pertenecen a una época pre inca, a la cultura
Caxamarca; mostrando así, que Santa Apolonia, no solo es un mirador relacionado a
la época inca, sino que existe todo un legado histórico y cultural por redescubrir. En torno a estos descubrimientos es que la comuna local ha ratificado su apoyo a este proyecto para continuar con la labor el año 2022; Andrés Villar, alcalde de Cajamarca, señaló que desde la municipalidad provincial se cree en la investigación científica como elemento imprescindible para promover el desarrollo y a partir de ahí generar y reconocer nuestra identidad. “Potenciar el turismo es un componente importante para el desarrollo económico, pero para lograrlo debemos encontrar una motivación, y esta reside en fortalecer nuestra identidad y reconocernos como parte de la cultura Caxamarca; Rumityana (Santa Apolonia), no pertenece a una gestión, es de todos los cajamarquinos y cajamarquinas.”, puntualizó Villar. Fuente: MPC
Cajamarca tendrá acceso gratuito a 125 familias del caserío Barrojo los cursos de herramientas digitales ya cuentan con agua todo el año del Plan “Todos Conectados”
• ESTUDIANTES Y EMPRENDEDORES DE LA REGIÓN PODRÁN LLEVAR CURSOS DE OFIMÁTICA, FINANZAS PARA EMPRENDEDORES, DESARROLLO PERSONAL, ENTRE OTROS, GRACIAS A ESTA INICIATIVA DE PRONATEL. Con el objetivo de acortar la brecha digital en el país, el Programa Nacional de Telecomunicaciones (Pronatel), ente adscrito al Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), dispuso otorgar al Gobierno Regional de Cajamarca el libre acceso a la plataforma de cursos digitales CMYK
del Plan “Todos Conectados”. De esta forma, cursos de ofimática, finanzas para emprendedores, marketing, desarrollo personal, entre otros contenidos, desarrollados por este plan, serán de libre acceso para los estudiantes y emprendedores de dicha región, a través de la plataforma GRC Digital. Este acuerdo se estableció como resultado de la reunión entre el director ejecutivo de Pronatel, Carlos Lezameta Escribens, y el gobernador regional de Cajamarca, Mesías Guevara, como apoyo del programa a la promoción de la alfabetización digital de la región.
Las iniciativas de telecomunicaciones que desarrolla Pronatel tienen como compromiso generar un empoderamiento digital de los ciudadanos de localidades rurales, buscando que desarrollen habilidades digitales que aumente el nivel de empleabilidad, genere mayor productividad de los negocios de la zona y desarrollen una cultura de ciudadanía digital. De esa forma, Pronatel reafirma su compromiso de seguir sumando esfuerzos para acelerar la ampliación de cobertura, acceso y uso del Internet, a fin de generar más oportunidades para todos.
EN ESTE CASERÍO SE HAN CONSTRUIDO 6 RESERVORIOS MULTIFAMILIARES QUE PUEDEN ALMACENAR MÁS DE 30 MIL M³ DE AGUA BENEFICIANDO A 125 FAMILIAS “Yanacocha está tecnificando el sistema de riego en este sector y ya se nota la diferencia que hay en el mejoramiento de los pastos; y, con ello, el mejoramiento socioeconómico de la población. En este sector ya se ha incrementado la ganadería”, expresó Edilberto Aguilar, alcalde distrital de Baños del Inca. Hoy realizamos la entrega de un nuevo reservorio en el sector 4.2 del caserío Barrojo con capacidad para almacenar 2800 m³ de agua. Esta infraestructura permitirá que 17 productores de este caserío, ubicado en el centro pobla-
do Huacataz, distrito de Los Baños del Inca, tenga agua suficiente durante la época seca para desarrollar sus actividades agropecuarias, y con ello, mejorar su calidad vida. Sin duda, cuando dialogamos y nos ponemos de acuerdo, autoridades comunales, los usuarios y Yanacocha, logramos más para todos. “El beneficio es que ahora tenemos agua para poder regar principalmente los pastos para la crianza de nuestras vacas lecheras. Con más pastos tenemos más producción de leche y con más leche tenemos más entrada para nuestros bolsillos”, comentó contento Edilberto Heras Chávez, poblador del caserío Barrojo. Del 2017 a la fecha hemos trabajado en conjunto en la construcción de 6 reservorios en el caserío Barrojo. Gracias
a ello, hoy, 125 familias de la zona cuentan con casi 30 mil m³ de agua durante la época seca para desarrollar su producción agrícola y ganadera. “Vamos a mejorar los pastos, pero también nuestra agricultura como la siembra de papa, menestras y producción de fresa, porque eso es lo que necesitamos aquí en la zona para mejorar. Siempre hemos tenido el anhelo de tener estos reservorios para el bienestar no solo de nosotros, sino de la niñez y la juventud”, comentó Santos Juarez Julca, vicepresidente del sistema de riego tecnificado. Newmont Yanacocha continúa trabajando coordinadamente con las autoridades y pobladores de su ámbito de influencia para mejorar la gestión del agua y así generar bienestar y progreso familiar desde el campo. CMYK
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
El Cumbe 9
Cuatro ministros acompañaran al presidente Pedro Castillo en su primera gira internacional
Nacionales
MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS SON LOS PRIMEROS PAÍSES QUE VISITARÁ EL MANDATARIO. La comitiva que acompañará al presidente Pedro Castillo en su gira por México y Estados Unidos estará conformada por los ministros Oscar Maúrtua (Cancillería), Pedro Francke (MEF), Roberto Sánchez (Mincetur) y Hernando Cevallos (Minsa), con quienes promoverá en el ámbito multilateral la lucha coordinada contra la pandemia de la covid-19 y el impulso a la reactivación económica de nuestro país. Este viaje se desarrollará del 17 al 22 de septiembre, siendo la primera cita la VI
Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) en la Ciudad de México, primer evento internacional al que acude el mandatario.
Además, durante su visita en México, el Jefe de Estado se reunirá con la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Alicia
Bárcena y el 20 de septiembre, Pedro Castillo junto al Canciller participarán en la Sesión del Consejo Permanente de la OEA en Washington D.C.
Fiscalía pide 36 meses de impedimento de salida del país para José Nava y su tío El Ministerio Público solicitó 36 meses de impedimento de salida del país para José Nava Mendiola y Carlos Emilio Nava Guibert, investigados por la presunta comisión del delito de lavado de activos con el agravante de pertenencia a una organización criminal. La fiscal Lily Romualdo Jaque sustentó su pedido en que existe peligro de fuga de los imputados debido a sus continuos viajes al exterior y porque se espera recibir información de la empresa Odebrecht y realizar otras diligencias que requieren asegurar su presencia. En la audiencia, la representante del Ministerio Público
señaló que hay sospechas reveladoras de la comisión del delito por el desbalance patrimonial de los imputados, socios de la empresa Transportes Don Reyna que tuvo contratos simulados con Odebrecht. El pedido de impedimento de salida del país recae también contra Rodrigo Pérez Albela Hernández, extrabajador de la empresa Don Reyna, quien sin tener cargo directivo abrió una cuenta en la que depositó dinero a pedido de Nava Mendiola. De acuerdo al testimonio que ofreció al fiscal José Domingo Pérez en 2019, José Nava reveló que su padre recibió sobornos del exrepresen-
tante de Odebrecht en Perú, Jorge Barata. Dijo que incluso le llevó mochilas con dinero a Luis Nava. “Barata me dijo que había arreglado el apoyo con mi padre y me pidió que lo lle-
vara a la casa de mi padre. Jorge Barata estaba con un maletín en la mano, se reunió con mi padre y mi padre me pidió que me retire. Al terminar, dejé a Jorge Barata en su casa”, declaró.
Congresista Patricia Chirinos dio positivo a la covid-19 CONGRESISTA DE AVANZA PAÍS VIENE CUMPLIENDO CUARENTENA Y TRABAJARÁ DE MANERA REMOTA. La tercera vicepresidenta del Congreso, Patricia Chirinos, dio positivo a la Covid-19 por lo que viene sometiéndose «de manera preventiva a la cuarentena correspondiente» y cumpliendo con sus funciones a través del trabajo remoto. Al respecto, la congresista de Avanza País declaró a un medio local lo siguiente: «Efectivamente, he dado positivo CMYK
para Covid-19, por lo que me encuentro de manera preventiva cumpliendo la cuarentena correspondiente en casa, lo que no significa que hemos dejado de trabajar. Todo lo contrario, con más fuerza, a través del trabajo remoto». «Como corresponde, también hemos implementado inmediatamente los protocolos de bioseguridad tanto en la oficina congresal como con todo el personal con el que laboro diariamente. Seguimos participando también de manera remota de las comisiones y reuniones que me corresponden como tercera
vicepresidenta, puesto que ni el Covid-19, ni otros obstáculos nos detendrá en nuestra lucha por la defensa de los derechos de las mujeres», agregó Patricia Chirinos. Asimismo, añadió que viene
Congreso aprueba proyecto sobre destino de los restos de Abimael Guzmán
sosteniendo reuniones con organizaciones femeninas y con organismos internacionales para informar sobre la situación que se vive en nuestro país con respecto a la defensa de los derechos de la mujer.
- POR 70 VOTOS A FAVOR, 32 EN CONTRA Y 14 ABSTENCIONES, EL PLENO DIO LUZ VERDE AL DOCUMENTO, PRESENTADO POR LA CONGRESISTA GLADYS ECHAÍZ (ALIANZA PARA EL PROGRESO). - FINALMENTE, EL TEXTO SUSTITUTORIO SEÑALA QUE EL MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS “DISPONE LA DISPERSIÓN DE LOS RESTOS CREMADOS EN TIEMPO Y LUGAR DE NATURALEZA RESERVADA”. El Congreso aprobó en primera votación un texto sustitutorio relacionado al destino de los restos del cabecilla de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán, fallecido el pasado 11 de setiembre a los 86 años en su celda en la Base Naval del Callao. Por 70 votos a favor, 32 en contra y 14 abstenciones, la representación nacional dio luz verde al documento, presentado por la congresista Gladys Echaíz (Alianza para el Progreso). El documento incorpora el artículo 112-A a la Ley 26842, Ley General de Salud, referido al destino de los cadáveres de fallecidos que cumplían condena por traición a la patria o terrorismo. “En el caso del cadáver de un interno que venía cumpliendo condena con sentencia firme por los delitos de traición a la patria o de terrorismo, en su
condición de líder, cabecilla o integrante de la cúpula de organizaciones terroristas, cuya entrega, traslado, sepelio o inhumación ponga en riesgo la seguridad nacional o el orden interno, el fiscal competente, en decisión motivada e inimpugnable, dispone su cremación, previa necropsia”, dice el documento. “La Autoridad Sanitaria, en coordinación con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Ministerio del Interior, ejecuta lo dispuesto en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas. La cremación se realiza en presencia de un representante el Ministerio Público, para fines de identificación, quien levanta el acta correspondiente”, añade. Finalmente, el texto sustitutorio señala que el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos “dispone la dispersión de los restos cremados en tiempo y lugar de naturaleza reservada”. Cabe indicar que la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao denegó el pedido de la terrorista Elena Iparraguirre para que se le entregue el cuerpo de su fallecido esposo, el cabecilla de Sendero Luminoso. Para tomar la decisión, el fiscal Vladimir Farfán Kehuarucho ponderó el orden público e interés social. El cuerpo quedará bajo custodia del Ministerio Público hasta que termine la investigación fiscal, según detalló dicha instancia. CMYK
10 El Cumbe
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
SOPA DE LETRAS
HUMOR
Entretenimiento
DEL CUMBE
Dicen que estoy loco – Mamá, mamá, en el colegio dicen que estoy loco. – ¿Y quién dice eso de ti? – ...Me lo dicen las sillas...
Espaguetis carbonara receta tradicional INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS: 400g de espagueti, 2 huevos, 150g de queso curado (parmesano, manchego…), 120g de bacon o panceta, sal y pimienta, un pequeño chorrito de aceite de oliva. 1.-Cocer los espagueti alrededor de 10 minutos. hasta que estén al «dente». 2.- En un bol añadimos las yemas de los huevos. La clara es mejor guardarla para otra elaboración ya que, si la añadimos, parecerá más una tortilla de espaguetis, que una salsa en sí. Pero si no te importa, puedes añadirla. Añadimos también el queso rallado y mezclamos ambos ingredientes con un tenedor. Quedará una especie de masa muy densa y ésta, será la carbonara.
3.- En una sartén ponemos un pequeño chorrito de aceite. Cuando esté bien caliente, añadimos el bacon o la panceta, cortado en dados más bien pequeños. Pasados un par de minutos, cuando estén fritos, retiramos del fuego y reservamos 4.- Una vez hecho esto y cuando los espaguetis estén cocinados, guardamos unos cuantos cucharones del caldo de la cocción. Después escurrimos los espaguetis del resto del caldo 5.- Sin demora, ya que será el propio calor residual de los espagueti los que vayan a cocinar la carbonara, echamos la pasta en el bol donde la habíamos preparado. Añadimos el bacon, con el juguito que hayan podido soltar y un poco del caldo de la cocción. Removemos todo bien con un tenedor para que los espaguetis absorban toda la salsa. Si ves que queda muy densa, puedes añadir más caldo de la cocción, hasta que haya quedado una salsa muy cremosa (no olvides remover enérgicamente todo. La pasta
es muy porosa y absorbe las salsa con relativa facilidad. Pero necesita ser removido para ayudar a este proceso) 6.- Finalmente, cuando hayamos conseguido la cremosidad de la salsa deseado, espolvorear con abundante pimienta negra recién molida. Se dice que el nombre «carbonara» viene del color que le da esta especia, que recuerda el color del carbón. Servir inmediatamente
Marlene Favela Con 44 años de edad y siendo considerada una de las mujeres más atractivas de la televisión mexicana, la actriz Marlene Favela nos abre su corazón y, a un año de haberse divorciado del padre de su hija, nos cuenta cómo este difícil episodio en su vida la hizo una mujer más madura y fuerte, refierió que: “ en este momento estoy enfocada a mi hija, por encima de todo, y aunque no estoy buscando, el amor estoy lista por si llega”.
Notas del espectáculo
Paty Manterola revela los motivos por los que no le gusta hablar de Xavier Ortiz Ha pasado un año desde que, lamentablemente, el actor Xavier Ortiz decidiera quitarse la vida; dejando un gran dolor en la vida de todas aquellas personas que lo amaron en vida. Entre ellas, además de su viuda y su pequeño hijo, se encuentra la cantante Paty Manterola, quien a finales de los 90 mantuvo una relación sentimental con el exGaribaldi, que incluso, llegó hasta el matrimonio. Sin embargo, tras la repentina partida de Xavier, Manterola ha sido muy cuidadosa al respecto evitando hablar de su ex en todo CMYK
momento; yen una nueva entrevista que concedió a la periodista Aurora Valle en el show ‘Confesiones’, explicó sus motivos. La también actriz aseguró que no suele hablar de la gente que ya no está presente, sin embargo también reconoció que lo ha hecho para no lastimar a nadie: “Por respeto a él, por respeto a su familia, por respeto a su hijo”, mencionó la cantante de 49 años. “Cada que alguien toca el tema salen muchísimas notas y muchas veces no tienes control de lo que sale y lo que se publica”, agregó. Paty también recordó la historia de amor que vivió con Ortiz, la cual
Nosotros nos conocimos en Garibaldi, duramos muchísimos años admitió fue muy importante para juntos, cortábamos y regresába-
Aries. No te dejes manipular por otras personas y haz aquello que consideres correcto. Es importante que no hagas más de lo que te toca, evita tomar la responsabilidad de otros. Tauro. Evita obsesionarte con esas ideas que rondan por tu cabeza, Tauro, y si tienes cuestiones que te preocupan, háblalo con alguien en quien confíes y que sepa cómo animarte. Géminis. Los reveses no te desanimarán, al contrario, sacarán lo mejor de ti y verás lo bueno de estos desafíos que se te han presentado. Te gustará estar en armonía con todo el mundo. Cáncer. No te dejes intimidar por personalidades más fuertes que tú, aunque eres sensible, también tienes fortaleza de carácter. Hoy, tendrás buenas ideas relacionadas con tu trabajo. Leo. Buen día para acabar tareas pendientes y para pensar sobre futuros cambios que te gustaría realizar. El efecto de la primavera puede afectar tu salud, sintiéndote algo cansado. Virgo. Te sentirás decepcionado por una persona, pero no perderás el buen ánimo por ello, al contrario, te abrirá los ojos y verás que la relación no era tan buena como tu creías. Libra. Será un día algo complicado, Libra, pero utilizarás tu experiencia para hacer que todo en tu casa vaya mejor, tanto tus relaciones como la organización. No descuides tu salud. Escorpio. Si deseas iniciar una dieta para adelgazar o un plan de ejercicios, éste es un buen momento para hacerlo. Sé cuidadoso al hablar, podrías ser demasiado directo o brusco. Sagitario. Estarás preocupado por cuestiones prácticas, pero verás que tienes muchos recursos para poder salir adelante. En el amor, evita los celos, y, si necesitas mimos, pídelos. Capricornio. No des nada por sentado, debes seguir luchando por lo que quieres con resolución. Con tu familia, ahora te conviene ser más adaptable y generoso, aunque a veces te cueste. Acuario. No habladurías, tienes alguna directamente involucrada. mucha energía desperdiciarla.
ella, pero sobre toso muy mediática: mos; fue una historia muy inter“Es muy conocida nuestra historia. mitente”, contó.
hagas caso de Acuario, y si duda, pregunta a la persona Ahora tienes y no vale la pena
Piscis. Vale la pena mantener la esperanza y seguir poniendo tu atención en tus planes futuros. Una amistad podría hacerte sentir mal, Piscis, no te calles y podrás solucionarlo. CMYK
Deporte
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
Santos FC dio la sorpresa al vencer a Llacuabamba por la Fase 2 de la Liga 2
Santos FC dio la sorpresa del día al vencer por 2-0 a Deportivo Llacuabamba en la novena jornada de la Fase 2 en la Liga 2 (Segunda División). Los goles de la contienda fueron convertidos por Sandro Montesinos (69’) y Víctor Castrillón (94’) para los de Nazca. El cuadro de la Libertad dejó pasar la chance de acabar como líder. El primer tiempo no ofreció muchas emociones aunque fue el conjunto de la Libertad quien manejó las acciones del partido y fabricó las situaciones más claras. Por su parte, los de Nazca se replegaron en su campo y parecían querer buscarlo de contra aunque no lograron materializarlo. En el complemento, el control volvió a pasar por Llacuabamba que manejaba el ritmo y se acer-
caba con peligro, pero sin ser precisos en los metros finales. Esto, a la larga les terminó por jugar en contra pues en un ataque aislado y ante la sorpesa de todos, Montesinos se encargaba de abrir la cuenta para Santos. El gol pareció desconcertar a los liberteños que adelantaron sus líneas para igualarlo aunque lo hicieron de manera desordenada. Aún así, se dieron maña para exigir al guardameta Román que tuvo un par de apariciones ‘salvadoras’. Ya tan solo sobre el final, cuando se jugaba el último minuto de descuento, Castrillón terminó una contra muy bien hecha con un potente remate de media distancia que se coló por el ángulo superior izquierda del arquero. Era el 2-0 y la victoria de Llacuabamba.
Los últimos 10 partidos entre Sporting y UTC
La jornada 11 de la Fase 2 pondrá en escena a Sporting Cristal y UTC, equipos que registran la misma cantidad de puntos (18) en la tabla de posiciones. Un rival que siempre ha sabido complicarle los partidos a los rimenses. Depor te cuenta cómo le fue a ambas escuadras en sus últimos diez enfrentamientos por el torneo peruano, a la espera de un nuevo cotejo entre celestes y cajamarquinos. Según el historial de los partidos, los del Rímac se impusieron en cuatro oportunidades, mientras que el ‘Gavilán Norteño’ registró dos victorias, y el resto fueron empates. Sin embargo, desde que Roberto Mosquera regresó al banquillo de Sporting Cristal, nunca pudo quedarse con los tres puntos. En la temporada pasada, perdió y empató. Esta racha positiva de los cremas viene desde el 2019, con un empate por al torneo clausura de dicho campeonato. Los resultados entre ambas CMYK
El Cumbe 11
Con Pedro Aquino, América venció 2-0 a Philadelphia Union y avanza a la final de la Concachampions En la llave de semifinales de la Concachampions, América venció 2-0 a Philadelphia Union en el Talen Energy Stadium. Pedro Aquino fue titular los 90 minutos y demostró ser el elemento clave de las ‘Águilas’, que se inscriben en la definición del título esperando al ganador de la llave entre Cruz Azul y Monterrey. Los goles del partido llegaron en la segunda parte, al minuto 79, por mediación del colombiano Nicolás Benedetti, que había salido tras el descanso, y de Henry Martín en el tiempo de descuento, al 90+3, que también saltó al campo en la complementaria. El equipo mexicano llegó al partido con la tranquilidad de la ventaja de 2-0 y, como se esperaba, se limitó a dejar pasar los minutos con una buena estrategia defensiva que montó su entrenador, el argentino Santiago Scolari, que colocó línea de cuatro en la defensa con dos jugadores en el medio campo para ayudar y luego escaló cuatro jugadores arriba con tres y
uno en busca del gol. No lo necesitó porque el Union mostró completa ineficacia en su fútbol de ataque, en el que puso más voluntad que ideas y, sobre todo, ganas de crear peligro en la portería defendida por Guillermo Ochoa. Además de mover muy bien el banquillo con las salidas en la segunda parte de Benedetti, que estuvo brillante, por Sebastián Córdova, Sebastián Cáceres por Álvaro Fidalgo y Henry Martín por Roger Martínez para tener piernas frescas en el medio campo y en el ataque, a la espera del gol en contraataque que sentenciara la eliminatoria. Eso fue lo que sucedió, Benedetti que entró al comienzo de la segunda parte marcaba al minuto 79 el gol de la tranquilidad para el América, que demostró ser mucho mejor equipo, en todas las facetas del juego que el Union. Henry fue el que puso la guinda al partido y a la clasificación. Las Águilas dieron la mejor imagen del fútbol de la Liga MX, mientras que el Union
fue siempre un rival de segunda categoría que dejó a la Liga Profesional de Fútbol (MLS) de Estados Unidos sin representante en la gran final. De nuevo, el entrenador del Union, Jim Curtin, no supo definir el esquema de ataque con el que superar a la defensa de las Águilas y los cambios que hizo llegaron tarde y sin opción a que el equipo pudiese meterse en el partido. De hecho, dos minutos después de haber hecho los dos primeros cambios fue cuando llegó el gol de la victoria de las Águilas. El equipo del América jugará
la gran final por el título contra el ganador de la segunda semifinal que disputan los equipos mexicanos del Cruz Azul y Monterrey. Ambos equipos se enfrenten en el partido de vuelta de las semifinales el jueves por la noche en el Estadio Azteca de la Ciudad de México. Los Rayados llegan al encuentro con una ventaja de 1-0 en el global después de su victoria en el partido de ida del mes pasado en Monterrey con un gol de Maximiliano Meza, quien tiene tres goles en lo que va de Liga de Campeones de la Concacaf 2021.
escuadras siempre han sido muy ajustados. La única vez que un equipo se impuso por dos goles fue el 14 de abril del 2019. Con goles de Emanuel Herrera, Christian Ortíz y Christian Palacios, el equipo rimense se impuso 3-1 al conjunto dirigido entonces por Franco Navarro. UTC llega a este compromiso con cinco partidos consecutivos sumando tres puntos, racha que no registra ningún equipo del campeonato, ni Alianza Lima, líder de la Fase 2. En la quinta jornada fue la última derrota del ‘Gavilán Norteño’, cayendo por la mínima diferencia ante Deportivo Binacional. Sporting Cristal sufrirá una gran baja para este compromiso. Martín Távara fue intervenido en las últimas horas por una fractura al platillo tibial externo de la rodilla derecha. Su tiempo de recuperación será prolongado, quedando prácticamente descartado para el final del torneo. CMYK
12 El Cumbe
Cajamarca, viernes 17 de setiembre de 2021
El equipo nacional ocupa el puesto 21 del ranking de la FIFA
Tras culminarse la fecha triple de las Eliminatorias al Mundial Qatar 2022, la Selección Peruana se ubica en el puesto 21 del ranking mundial de la FIFA en la que Inglaterra, reciente finalista de la Eurocopa, desbancó a Francia del podio de la clasificación de selecciones masculinas, ocupando ahora respectivamente la tercera y cuarta plazas. 1. Bélgica 2. Brasil 3. Inglaterra 4. Francia 5. Italia 6. Argentina 7. Portugal 8. España
CMYK
9. México 10. Dinamarca 12. Uruguay 13. Estados Unidos 14. Alemania 16. Colombia 21. PERÚ 23. Chile 35. Paraguay 44. Costa Rica 49. Venezuela 52. Ecuador 63. Honduras 65. El Salvador 68. Panamá 83. Bolivia 123. Guatemala 143. Nicaragua 157. República Dominicana 172. Puerto Rico 179. Cuba
Deporte Programación completa de la jornada 11 de la Fase 2 de la Liga 1
El fútbol peruano no se detiene por nada y ya se conoce cómo se jugará esta décimaprimera fecha de la Fase 2 por la Liga 1 Betsson. Tal vez, las miradas estén puestas en el líder Alianza Lima que volverá a defender la cima aunque esta vez ante Cusco FC. Los dirigidos por Carlos Bustos quieren seguir por la senda del triunfo y asegurar cuanto antes un lugar en la gran final por el campeonato.
Otro de los duelos atractivos será el Sporting Cristal contra UTC de Cajamarca, ambos conjuntos pelean por llegar a los más alto de la tabla y no quieren perderle el paso a los blanquiazules. Quien gane estaría dando un avance en su objetivo. El empate puede ser perjudicial para ambos. Además, Melgar de Arequipa hará lo propio pues es otro de los escoltas de Alianza. El ‘Dominó’ se
debe medir ante un necesitado Ayacucho FC que hace dos jornadas no sabe de triunfos. Sin duda, será un duelo atractivo para terminar el viernes por todo lo alto. Universitario de Deportes también se jugará sus fichas ante Deportivo Municipal, pero será el domingo. Los ‘cremas’ deben mantener una racha positiva para seguir en zona de clasificación directa a un torneo internacional aunque al frente estará el cuadro ‘edil’ que necesita salir de los últimos lugares de la tabla. Sin duda, tendremos grandes encuentros que se podrán disfrutar por GOLPERÚ, pero que también será cubierto por Futbolperuano.com desde la plataforma digital. La décimaprimera fecha pinta más que atractiva para todos los hinchas y nadie puede perdérsela.
PROGRAMACIÓN - FASE 2 - JORNADA 11 Viernes 17 - Alianza Atlético vs Cienciano (11:00 horas de Perú - 16:00 GMT) -UTC vs Sporting Cristal (13:15 horas de Perú - 18:15 GMT) Cusco FC vs Alianza Lima (15:30 horas de Perú - 20:30 GMT) Melgar vs Ayacucho (18:00 horas de Perú - 23:00 GMT) Sábado 18 - Mannucci vs Alianza Universidad (11:00 horas de Perú - 16:00 GMT) - César Vallejo vs Cantolao (13:15 horas de Perú - 18:15 GMT) - Binacional vs Sport Boys (15:30 horas de Perú - 20:30 GMT) Domingo 19 - Sport Huancayo vs San Martín (11:00 horas de Perú - 16:00 GMT) - Universitario vs Municipal (15:30 horas de Perú - 20:30 GMT)
CMYK