Edición 12 y 13 julio by Diario El Cumbe

El Cumbe SÁBADO Y DOMINGO

12 Y 13 JULIO DEL 2014

DIRECTOR:

ALBERTO MORENO ALFARO

"AÑO DE LA PROMOCIÓN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMÁTICO"

AÑO: 1 EDICIÓN N° 66

PRECIO: S/.1.00

Fiscalía presenta nuevas pruebas incriminatorias ≡ La fiscalía presentó ayer a la Sala Penal Nacional nuevos indicios de actos de corrupción presuntamente cometidos por el suspendidos presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos.

 LOCALES

Intervienen a policía implicado en el robo de un auto Efectivos de la Primera Comisaría de Cajamarca intervinieron a su colega, el suboficial Edgar Cieza Idrogo, quien es acusado de estar vinculado en el robo de un auto particular. CMYK

 DPORTES

 LOCALES

Llegó a su fin y se conocerá al ganador de la Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014

Elecciones Regionales Municipales 2014

Las selecciones de Alemania y Argentina decidirán este domingo (3:00 p.m. hora peruana) al monarca del mundial Brasil 2014.

Hoy lista de candidatos a la Región Cajamarca y a la alcaldía provincial. CMYK

EL CUMBE / LOCALES

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

COLUMNA OPINIÓN ANÁLISIS El auxilio oportuno

Piden descuento para trabajadores que acompañaron protesta

Percy Gómez Benavides - Doctor en derecho

Esta expresión pareciera una manifestación del lenguaje común y cotidiano, a veces practicado y a veces incumplido, hasta por los obligados a hacerlo, que son los custodios del orden del ámbito público o privado. Lo cierto es que cada vez es más difícil encontrar esa ayuda cuando un ciudadano enfrenta dificultades, y ni siquiera los transeúntes prestan atención cuando ocurre una emergencia de tipo médico. Ahora encontramos que ese término, ‘el auxilio oportuno’ es el nombre de la Ley N° 30200, promulgada por el Presidente de la República y que determina el auxilio oportuno al público en los centros comerciales. El objeto de la norma es promover el auxilio oportuno de las personas en ese tipo de establecimientos, que se encuentren en circunstancia de una condición repentina o inesperada, y que requieran atención inmediata al poner en peligro inminente su vida. Ya no es novedad que no solo por salud haya necesidad de una atención inmediata, sino también que puede ocurrir una agresión o un asalto, que hasta en los restaurantes preocupantemente suelen darse, y ni qué decir de establecimientos comerciales, como joyerías y otros, pequeños o grandes, como los denominados supermercados. El espíritu de la ley es la protección al consumidor que se encuentra, directa o indirectamente, expues-

to por una relación de consumo o en una etapa preliminar a esta. A partir de la vigencia de esta novísima ley, todo proveedor debe contar con un botiquín de primeros auxilios para atender a los consumidores que ingresan a su establecimiento abierto al público. La obligación es mucho mayor para los centros comerciales, pues, además del botiquín, deberá contar con un espacio para los primeros auxilios y estar dotado de equipamiento y medicamentos que establece el reglamento de la ley. Además, deberá tener un sistema de comunicación interna de alerta de emergencia, un servicio de ambulancia para el traslado de pacientes que así lo precisan conforme a la patología que presenten. El reglamento fija las condiciones, los supuestos, la colocación de carteles, así como el tipo de personal capacitado en atención de emergencia. Se entiende que los propietarios de los establecimientos y centros comerciales, que incumplan la presente ley serán sancionados de acuerdo con la Ley N° 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor. También es de entenderse que la Fiscalía de Prevención del Delito tendrá que controlar el fiel cumplimiento de esta norma, y más que esa instancia del Ministerio Público, la misma ciudadanía que hace respetar sus derechos.

La consejera regional por la provincia de San Ignacio, Elianita Zavaleta García, manifestó que ayer durante la marcha

a favor del suspendido presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, estuvieron presentes varios

Sala decidirá hoy o mañana si continúa preso.

muestran un depósito de 10 mil dólares efectuado en una cuenta en moneda extranjera en el Banco de Crédito a nombre de Gregorio Santos. El depósito se realizó el 24 de diciembre del 2011. Igualmente, según el colaborador, se realizaron depósitos bancarios a las cuentas de la pareja de Santos, Nancy Dávila Castillo, y a la madre de uno de sus hijos, Maritza Briones Rojas. Nancy Dávila recibió un depósito de 25 mil soles el 28 de noviembre del 2011, en

una cuenta del Banco de la Nación. En tanto, a nombre de Maritza Briones se hicieron dos depósitos de 20 mil soles, ambos el 27 de enero del 2012. Prisión preventiva En la audiencia, la fiscalía pidió a los jueces confirmar la prisión preventiva de Gregorio Santos, al persistir, dijeron, el peligro de fuga. Mientras que el abogado de Santos, Fidel Rojas, insistió en que no había motivos para mantener a su cliente en la cárcel y acusó a los fiscales de someterlos a una constante "emboscada" al no revelarles previamente las pruebas en su contra. Enfatizó que la jueza Mercedes Caballero, vía tutela de derechos, había ordenado a la fiscalía darles acceso a todas las pruebas. Por su parte, Gregorio Santos, además de negar haber recibido sobornos, explicó que al ser dirigente de un partido político los supuestos pagos denunciados se tratarían en realidad de aportes de empresarios a su agrupación política, en una época en que estaba en reorganización. La Sala dejó el caso al voto y decidirá entre hoy y mañana si confirma o revoca la prisión preventiva.

desarrolladas en estricta reserva, los oficiales decidieron ordenar su intervención. El efectivo participó junto a otros tres policías en el supuesto traslado de un auto tipo Yaris, de placa B25-496, hacia el Departamento de Prevención de

Robo de Vehículos (Deproveh), pero nunca llegaron. Posteriormente, el auto fue hallado con placa cambiada, pues presentaba la numeración A4N-576, además de contar con una requisitoria por asalto y robo armado.

Fiscalía presenta nuevas pruebas incriminatorias

Cortesía de La República

A la misma hora que en Cajamarca y Chiclayo sus partidarios pedían en multitudinarias marchas su inmediata libertad, la fiscalía presentó ayer a la Sala Penal Nacional nuevos indicios de actos de corrupción presuntamente cometidos por el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos. El fiscal superior Juan Pilares indicó que un colaborador eficaz reveló que el consorcio Pallán pagó un "diezmo" a Santos para adjudicarse la licitación de la obra

de mejoramiento de la carretera BambamarcaAtoshiaco- RamoscuchoLa Libertad de PallánCelendín. Como prueba de sus palabras, el colaborador N° 09 entregó a la fiscalía cuatro voucher de depósitos bancarios realizados a Santos y sus familiares. Los fiscales mostraron al tribunal – integrado por los jueces Inés Villa Bonilla, Sonia Torre Muñoz y Rómulo Carcausto Calla– las copias de las constancias de depósito bancario. Nochebuena Las copias

Intervienen a policía implicado en el robo de un auto

CMYK

trabajadores regionales, por ello aseguró que si la presencia en una protesta de los empleados públicos es una falta deberían ser descontados. Como se recuerda, el jueves, en horas de la mañana, se produjo una movilización en respaldo al líder del Movimiento de Afirmación Social (MAS), Gregorio Santos Guerrero, actividad donde se vio a varios

Efectivos de la Primera Comisaría de Cajamarca intervinieron a su colega, el suboficial Edgar Cieza Idrogo, quien es acusado de estar vinculado en el robo de un auto

particular. Según a la denuncia, el acto ilícito se produjo hace dos años en la provincia de Hualgayoc y después de las investigaciones

trabajadores de las direcciones regionales, así como del propio Gobierno Regional. Ante esto, la consejera justificó la presencia de los trabajadores de las diferentes sedes regionales en la protesta, indicando que han solicitado permiso por motivos personales, además aseguró que los trabajadores no son propiedad del Estado y si en caso se usaron los recursos estatales para esta protesta, el Consejo Regional pedirá la sanción del caso.

CMYK

LOCALES / EL CUMBE

Clima

Max: 22° Min: 5°

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

Elecciones Regionales Municipales 2014 J.E.E.

CAJAMARCA POS 1

2 3

EXPEDIENTE 00295-2014- 023 CARGO

L0720505569 DNI

PRESIDENTE REGIONAL

06804970

ACCESITARIO

26677694

VICEPRESIDENTE REGIONAL

CONSEJERO REGIONAL

CONSEJERO REGIONAL ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

ORGANIZACIÓN POLITICA

MOVIMIENTO REGIONAL FRENTE REGIONAL DE CAJAMARCA

16757459

27167570

27727285

41759639 27365773

26723140

NOMBRE COMPLETO

FERNANDO ZUMARAN CARRANZA ARNALDO GUEVARA VIDARTE

JOSE ANTONIO RABANAL RODRIGUEZ

03/01/1972

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

27277061 27567521 27861020

27847556

80491492

47857937

33598260

80491403

48139429

45166859

JULIO ANIBAL VILLALOBOS CAMACHO MANUEL ANTON DELGADO

DALILA CHIWAN CUBAS

DAVID CHAMIK TSEQKUAN

MARI CARMEN CHAMIK CUMBIA

27914573

JACINTO AGAPITO POLLONGO TIRADO

16 16

ACCESITARIO ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

CONSEJERO REGIONAL

ACCESITARIO

47224113

45682011 27900576 18189784

77420304

47574320

70201667 26688859

41625196

JULIO CESAR CHAVEZ RODRIGO

KIARA SILENE LIZBETH DELGADO DELGADO

REGIDOR PROVINCIAL

ALMER ENRIQUE ZELADA GUEVARA

REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

RENAN GENARO RAMOS FLORES

19/11/1982

REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

ROGER ABSALON PONCE MUÑOZ

JHON WEIRNER VELASQUEZ DIAZ JOSE FAVIAN SANCHEZ MARIN SEVERO AYALA BURGOS

MARIA AURIOLA ECHEVERRIA RODRIGUEZ JANETH MARLENE MEDINA PEREYRA

PARTIDO POLÍTICO SOLIDARIDAD NACIONAL

7 8 9

ALCALDE PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

JOSE MIGUEL BRIONES SILVA

2 3 4 5 6 7 8 9

ALCALDE PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

2 3 4 5 6 7 8 9

ALCALDE PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

5 6 7 8 9

ROBERTO MARCIAL DE LA CRUZ MEDINA CARLOS MANUEL BAZAN SANCHEZ FORTUNATO INFANTE MEJIA

SONIA LOURDES ZEGARRA ORDOÑEZ ROSA ELVIRA OBLITAS MARIN

JOSE ELOY RODRIGUEZ ARAUJO

2 3 5 6 7 8 9 1

HERMILA YOLANDA CHAVEZ DIAZ

HUBER BARDALES CARRASCAL

LUIS ALEJANDRO ACOSTA CABRERA ROSARIO EBEL RUIZ ALIAGA

CECILIA CLARIBEL RABANAL DIAZ LUZ MERY ACOSTA RODRIGUEZ

ELMER MELCIADES MARIN CHAVEZ

LOURDES DEL CARMEN MEDINA MACHUCA ELI PROSPERO ABANTO CHAVEZ NOE MELCIADES ARAUJO VERA ANGELES VIDAL TIRADO SILVA

MARIA MIRIALI FIGUEROA CACHAY

VICTOR MANUEL RIMACHE LLANOS

SAIDA CLEMENTINA DELGADO COTRINA MARIA MARLENY ZAMORA BARRANTES LUIS ALBERTO REQUELME ZAMORA NILA TERRONES BARRENA

05/10/1957

Marco Bonifacio Sanchez

Partido Aprista Peruano

Esperanza del Pueblo

CONTUMAZA CONTUMAZA

SAN MARCOS SAN MIGUEL SAN PABLO SAN PABLO

SANTA CRUZ

Celendín

ALCALDE PROVINCIAL

TEODORO MANOSALVA DIAZ

REGIDOR PROVINCIAL

MARIA HAYDEE SALAZAR MESTANZA

REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

ROSA MARDELI HOYOS BERNAL TOMAS VASQUEZ OYARCE

ROBERT HENRY PEREYRA ROJAS JAIME ROJAS PEREYRA

IDELSO ALFONSO DIAZ CACERES ALEJANDRINA RABANAL GOMEZ

MARY CARMEN CORTEGANA MURGA ROSA ERICKA CERDAN CHAVEZ

ALCALDE PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

JOSE ERMITAÑO MARIN ROJAS

LENIN RONALD CHAVEZ GUEVARA ANTERO YNFANTE BAZAN

CLAUDIA ROSA LEON DIAZ

PERCY NORBERTO CHAVEZ PEREZ

ZEINER KOQUILE MONTOYA MACHUCA SEBASTIAN FRANCISCO DIAZ ARAUJO BERNABE YZQUIERDO CABANILLAS

GIOVANA MARGARITA RODRIGUEZ CERDAN CARITO ELIZABETH VILLAR CHAVEZ

MOVIMIENTO REGIONAL MOVIMIENTO REGIONAL FUERZA SOCIAL CAJAMARCA

JELMER ROGER PELAEZ CHAVEZ

CELEDONIO AGUILAR ABANTO

27/05/1993

Roberto Canto Burga

CELENDIN

MOVIMIENTO REGIONAL CAJAMARCA SIEMPRE VERDE

JOSE LUIS BALOIS TAMBO

ROSA ELVIRA VILLAR MUÑOZ DE BAZAN

PARTIDO POLÍTICO ALIANZA PARA EL PROGRESO 1

MOVIMIENTO REGIONAL MOVIMIENTO INDEPENDIENTE DIALOGO SOCIAL 1

FREDDY ARTIDORO RABANAL ARAUJO

MARIANO ALBERTO CABRERA VILLANUEVA

CAJABAMBA

Miguel Rojas Melendez Perú Posible

JNE llama al electorado revisar hojas de vida de candidatos

PARTIDO POLÍTICO FUERZA POPULAR

AURA DEL ROSARIO VARGAS AMEZAGA TEODORO ELISEO POLO MOLLAN

CAJABAMBA

SAN MIGUEL

12/01/1990

MANUEL APOLINAR RUIZ BRAVO

SAN IGNACIO

30/12/1995

MERCY LORENA REVILLA VARGAS

DENISSE CECILIA SALDAÑA VALDERRAMA

SAN IGNACIO

SAN MARCOS

01/01/1956

CARLA ALEXANDRA TERAN GUEVARA

SAN IGNACIO

15/09/1965 06/08/1966

FREDY ARNALDO BECERRA BAZAN

MOVIMIENTO REGIONAL MOVIMIENTO DE AFIRMACION SOCIAL JORGE LUIS URQUIA SANCHEZ

14/03/1989

CAMILO JARA CHOROCO

Listas y candidatos a la alcaldía provincial ALCALDE PROVINCIAL

19/10/1990

SANDY NOELLIA BON RODRIGUEZ

Partido Humanista Peruano

SAN IGNACIO

CELENDIN

13/09/1991

Jorge Malca Chavez

SAN IGNACIO

21/07/1982

CONSEJERO REGIONAL

41513387

ISAIAS VIJAY VALDIVIA MELENDEZ

Andrés Villar Narro

Frente Regional de Cajamarca

HUALGAYOC

SAN IGNACIO

CONSEJERO REGIONAL

70491030

CUTERVO

HUALGAYOC

15/08/1984

27/01/1991

15/07/1990

ADELA AKINTUI JEMPEKIT

HERNAN GARAY VELA

30/10/1976

46973153

17/04/1970

RAUL KATIP JEMPEKIT

ACCESITARIO

20/07/1990

21/12/1979

ALICIA JEMPEKIT TSAKIM

18/03/1991

25/11/1971

IVAN HARVEY AVELINO VILLAVICENCIO

19/01/1964

LUIS ERASMO RUIZ ABAD

47068726

01/01/1973

CONSEJERO REGIONAL ACCESITARIO

CHOTA

CUTERVO

23/09/1954

ROBERT EDUARDO COLLANTES CRUZADO

10 10

JAEN

04/08/1973

MARCO ANTONIO CHAVEZ PRIETO

CHOTA

JAEN

04/04/1983

27571541

10/07/1953

26/08/1971

PEDRO BELVER DIAZ GUEVARA

ACCESITARIO

CAJAMARCA

CONSEJERO REGIONAL

CAJAMARCA

10/04/1952

14/07/1957

ACCESITARIO

JURISDICCIÓN

23/01/1950

FLOR VIOLETA RAFAEL DE TACULI

ENRIQUE BARTUREN ALARCON

27/07/1975

CESAR HENRY VASQUEZ SANCHEZ

DIORGA NELIDA MEDINA HOYOS

16767746

05/09/1970

CONSEJERO REGIONAL

NACIMIENTO

JAVIER ANTONIO BOBADILLA LEIVA

4 4

Listas y candidatos Alcaldía Cajamarca

LISTAS DISTRITALES DE PROVINCIA DE DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA SOLICITUD

2 3 5 6 7 8 9

ALCALDE PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL REGIDOR PROVINCIAL

JUAN DE DIOS TELLO VILLANUEVA EDWARD JACKSON DIAZ BAZAN LITA MARIA MUÑOZ VARGAS

PABLO ENRIQUE CHAVEZ ZAMORA OSCAR CAMILO SILVA ATALAYA

EDSSON ELARD SILVA MORENO

ROSANNA MARLENE VELASQUEZ DIAZ AGUSTIN BAZAN IGLESIAS

VANESSA ITALA BARBOZA CHAVEZ SANTOS ISIDRO COTRINA RUIZ

El máximo ente electoral recomienda a la ciudadanía emitir un voto informado y conocer bien a quién elegirá como autoridad del período 2015-2018 El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) incluye en su página web un sistema que permite realizar la búsqueda de candidatos a regiones, municipios provinciales y distritales de todo el país y acceder a las hojas de vida consignadas por cada candidato ante este organismo. Este procedimiento es sencillo de realizar por cualquier ciudadano o elector y busca fortalecer el sistema democrático interno que solo es posible teniendo conocimiento de la probidad de cada uno de los aspirantes a convertirse en autoridad regional o local. Esta información está disponible en el siguiente enlace de Voto Informado. (http:// www.votoinformado.pe)

CÓMO REVISAR LAS HOJAS DE VIDA Ingrese al portal del JNE y en el extremo inferior derecho encontrará un ítem denominado Consultas de Listas y Candidatos ERM 2014. Al entrar aquí encontrará un sistema de búsqueda en el que debe consignar si su consulta es en el ámbito regional, municipal provincial o municipal distrital. Luego, seleccione la región/departamento y la provincia/distrito que está buscando, así como la agrupación política. Luego apriete el botón Buscar y accederá a cada uno de los candidatos con sus respectivas hojas de vida.

Ingrese al siguiente enlace para ver las hojas de vida de los candidatos: http://200.48.102.68/ sipesg_erm2014/wf_ BuscarListaCandidato_ HV.aspx Recuerde, que de su voto dependen las autoridades que nos gobernarán. CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

ESPECIALES

El Instituto Nacional de Cultura del Perú la reconoció como Patrimonio Cultural de la Nación en el año 1995.

Ladanzadetijeras

Una Danza Ancestral, Que Se Practica En Los Departamentos De Ayacucho Apurimac Y Huancavelica, En Ayacucho Se Practica En La Fiesta De La Agua, En Las Diferentes Provincias, De Los Tres Departamento, Tienen OTROS CONCEPTOS Los campesinos la llamaban «Supaypa Wasin Tusuq»: el danzante en la casa del diablo. Se atribuye a José María Arguedas la generalización del término «danzante de tijeras» por las tijeras que los danzantes llevan en la mano derecha y que las entrechocan mientras bailan. Según los sacerdotes de la colonia, su lado mágico obedece a un supuesto pacto con el diablo, debido a las sorprendentes pastas o pruebas que ejecutan en la danza. Estas pruebas se denominan Atipanacuy. El instrumento central de la danza son las tijeras elaborados de dos placas independientes de metal de aproximadamente 25cm de largo y que juntas tiene la forma de un par de Tijeras de punta roma. Actualmente las regiones de mayor difusión de esta danza son: Huancavelica, Ayacucho, Junín, Apurímac y Lima Danzantes de tijeras en un baile regional. El 16 de noviembre de 2010 fue reconocida por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial De La Humanidad Por Su Antigüedad Y Valor Simbólico CARACTERÍSTICAS la danza de als tijeras en camino a la UNESCOLa danza de tijeras puede ser de distintos tipos, por ejemplo, la danza mayor o de competencia, la danza menor o «Qolla alva» que se baila por las noches; y CMYK

zapateos, ejecutados en las festividades navideñas. En la sierra, se baila desde abril hasta diciembre, en todas las fiestas agrícolas y religiosas importantes. Cada melodía corresponde a unos pasos : Pasacalle, para marchar en las calles; Wallpa wajay, cuando son las tres de la mañana y canta el gallo. Durante el día, se toca en tono mayor, por la noche, en tono menor. El primer día (Anticipo), llegan al pueblo los músicos y danzantes. A las 12 de la noche, en secreto, hacen el pago en la plaza, la ofrenda al Huamani. El segundo día (Víspera), desfilan por las calles y bailan en contrapunto desde las 6 de la mañana hasta las 8 de la noche. El tercer día (Día Central), se hacen las pruebas: hacen números de magia, se traspasan con agujas y espinas, suben a las torres de la iglesia(torre bajay)donde

realizan demostraciones de equilibrio y acrobacia. El cuarto día (Cabildo), bailan otra vez hasta las 8 de la noche y el quinto día (Despacho), regresan a su lugar de origen. COSMOLOGÍA Los campesinos llamaban a esta danza “Supay Huapasi Tusak”, que significa “danzante en la casa del diablo”. Fue José María Arguedas quien generalizó la apelación de tijeras debido a los instrumentos que los danzantes llevan en una de las manos. Sobre la danza y las creencias de los danzantes de tijeras llamados LAYQAS o AYRAS de Huancavelica, éstos son descendiente de la cultura ANQARA y su Pacarina es la laguna de CHOCLOCOCHA. La cordillera de los Andes (QAPAQ ANTI ORQO APU para ellos), constituye el Olimpo de los dioses

QECHUAS. VESTUARIO El danzante no usa exactamente tijeras, sino dos láminas de acero. Estas láminas son independientes y no las sujeta ningún remache ni eje. Este instrumento se sostiene en la mano derecha, con la palma dirigida hacia arriba, y su sonido es logrado por la agitación de las láminas. Se usa un guante porque da más resonancia al sonido de las "tijeras" que se deslizan y entrechocan con más ligereza sobre la lana que sobre la piel. La vestimenta de los danzantes es impresionante por sus colores, bordados y ornamentos. El sombrero pesa entre 5 y 6 kilos y está profusamente adornado; lleva bordado el nombre del artista. El danzante usa una camisa, un chaleco y un pantalón que termina en blondas.

La vestimenta total puede pesar unos 15 kilos, por lo que el intérprete tiene que ser una persona físicamente muy ejercitada. INSTRUMENTOS Según algunos estudiosos, la danza de tijeras es un baile de pastoreo y de esquila del ganado que se ejecutaba para rendir culto a los rebaños de auquénidos. Después de la esquila, las tijeras se deterioraban, por lo que comenzaron a ser usadas como un instrumento musical más. El PINKULLU y la TINYA: instrumentos de viento y percusión respectivamente, conjugan armonías maravillosas en la música LAYQA. EL RAWRAKU O RAWRARA (trompa) y el QAWQA O QAWQATU (caucato): armonizan de manera variada y cromática la música

LAYQA. El RAWRAKU ( O N O M AT O P E YA DE RAW... RAW...): antiguamente era confeccionado de madera de CHUNTA con una lengüeta de metal que se tocaba con la lengua o los dedos. Posteriormente este instrumento se confeccionó de puro metal. EL QAWQA ( O N O M AT O P E YA DE QAW...QAW...) confeccionado de tallo de KISWAR arqueado, con una interposición de cuerdas hechas de las tripas de vizcacha u oveja, delgadas a gruesas; con el cristianismo se impone utilizar el arpa y el violín a la usanza española. LA TIJERA LAYQA: el TUSUQ LAYQA se acompañaba con SAQSAQA (onomatopaya de SAQ... SAQ...), fruto de calabazo inmaduro que al secarse queda como un botellón sonoro por las semillas secas dentro. Luego nace la sonaja hecha de madera de MULLI y planchas de metal. Como la sonoridad metálica tenía mayor alcance, construyeron dos planchas alargadas de metal con orificios para los dedos y que coincidentemente se asemejaron a las tijeras europeas. Pasacalle: para marchar en las calles. Wallpa wajay: cuando son las tres de la mañana y canta el gallo. Durante el día se toca en tono mayor, por la noche, en tono menor. Cabe relatar que la popularización de esta danza se da a partir del gobierno militar de Velasco Alvarado, cuando se planteaba revalorar todo lo autóctono de nuestro país. CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

CULTURA

"La virtud, como el arte, se consagra constantemente a lo que es difícil de hacer, y cuanto más dura es la tarea más brillante es el éxito." Aristóteles

Jaén en los inicios de la civilización En Jaén, provincia de Cajamarca, el Ministerio de Cultura a través de la Dirección Desconcentrada de Cultura - Cajamarca, desarrolló la Conferencia: Jaén en los Inicios de la Civilización “Investigaciones Arqueológicas Binacionales Ecuador – Perú”, en el auditorio de la Universidad Nacional de Cajamarca - filial Jaén. Dicha conferencia fue ofrecida por el destacado Arqueólogo, Quirino Olivera Núñez, quien explicó a los pobladores de Jaén, los avances de las investigaciones arqueológicas realizadas en

los sitios arqueológicos de Montegrande y San Isidro de Jaén, así como también en los sitios de Casual y las Juntas en Bagua, región Amazonas. El avance de las investigaciones arqueológicas realizadas hasta el momento, están

demostrando que en este espacio geográfico de contacto entre la Amazonia y los Andes, fue escenario de antiguas civilizaciones, sociedades complejas que habitaron en esta parte de la Alta Amazonia peruana, con altos niveles de organización

social y desarrollo tecnológico, la presencia de recintos arquitectónicos monumentales de carácter público religioso, reflejan el aparato ritual de una sociedad muy bien organizada, cuyas creencias y cosmovisión fueron los elementos principales que coadyuvaron al diseño de la creación arquitectónica que obedece a reglas y patrones artísticos - culturales de la época, aparentemente recurrentes en este espacio geográfico. Para Carla Díaz García, Directora de la Dirección Desconcentrada de Cultura – Cajamarca; con el desarrollo de esta conferencia en la provincia de Jaén, se está demostrando que la cultura también es el eje fundamental de desarrollo de un pueblo “ estamos desarrollando un

Presentan coloquio "Poesía & Rock en el Perú de los 80" coordinadores del evento, que es concebido como un espacio propicio para la reflexión sobre este fenómeno urbanocultural, así como para mostrar la producción poética y/o ensayística de algunos protagonistas de esta experienciafrente al devenir de la cultura urbana del Perú. El coloquio Poesía & Rock en el Perú de los 80 presentará, en sus dos primeros días, tres mesas de exposiciones y tres recitales poéticos, y

se cerrará el sábado 26 de julio con el concierto de dos bandas emblemáticas de aquellos años: Del Pueblo y Voz Propia. Entre los participantes estarán los poetas Mariela Dreyfus, Dalmacia Ruiz Rosas, Giancarla Di Laura, Patricia del Valle, Fabiola Bazo, José Antonio Mazzotti, Domingo de Ramos, Eduardo Chirinos, Raúl Mendizábal, Manuel Liendo, Enrique Sánchez Hernani, Carlos Torres Rotondo, Frido Martin y Alejandro Susti.

El Manuscrito Voynich, que se encuentra en la Biblioteca Beinecke de Libros Raros de la Universidad de Yale, es un misterio porquenadie lo puede leer: los extraños símbolosque pueblan este libro de 116 páginas, de las que se han perdido 14, son un enigma. Muchos creen que para leerlo se necesitaría una clave que hasta la fecha nadie ha podido descifrar. Y aún hay más: parte del libro consiste en un herbario del cual no se ha podido identificar ninguna de las plantas. Está iluminado con nume¬rosos dibujos: unos parecen astrológicos, otros son diagramas circulares, hay partes aisladas de plantas junto a frascos de farmacéutico y figuras humanas, en su mayoría muje¬res desnudas, unidas por complejos entramados de tubos y bañándose en estanques en lo que parece ser una alegoría del organismo humano. Todos los intentos por descifrar su contenido han sido inútiles.

de querer ejecutar un proyecto o cualquier trabajo en un área, tienen que solicitar al Ministerio de Cultura la ejecución de un CIRA (Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos) puesto que se cuenta con arqueólogos de la institución, para que puedan hacer los trabajos de campo, quienes además trabajan en conjunto con los Voluntarios Culturales DDC-Cajamarca.

constante trabajo con el fin de generar espacios de dialogo cultural y poder disfrutar conocimientos que muchas veces están en un lugar y falta difundirlos, es importante generar el sentimiento de defensa de nuestro patrimonio en la población” ; opinó la representante de la DDC de Cajanarca. Asimismo indicó que tanto las autoridades como la población, al momento

El Manuscrito Voynich

La Casa de la Literatura Peruana será escenario del coloquio Poesía & Rock en el Perú de los 80, que se desarrollará los días jueves 24, viernes 25 y sábado 26 de julio de este año. El evento tiene como objetivo reflexionar sobre las mutuas influencias entre estas dos manifestaciones culturales y pensar, desde esta experiencia, la tradición lírica peruana. Los poetas Róger Santiváñez y Sandro Chiri Jaime son los

ARTE

DANZA LITERATURA

AGENDA CULTURAL EXPOSICIONES FERIAS

MÚSICA

CONCIERTOS

SÁBADO 12 JULIO / 7:00 p.m. RETRETA Y FESTIVAL DE DANZA Lugar: Plazuela “Amalia Puga”, jr. Amalia Puga cuadra 6, Zona Monumental Organizan: Junta vecinal del barrio San Sebastián. Patrocina: Ministerio de Cultura a través de la Dirección Desconcentrada de Cultura Cajamarca

SÁBADO 12 JULIO / 8:00 p.m. MONTAJE TEATRAL: “MAMI… ¿ME AMAS MAMI?” Género comedia. Autor: Sr. Juan Rivera Saavedra bajo la Dirección Teatral del Sr. Oscar Cotrina Guevara. Lugar: Teatro municipal de Bambamarca. Organizan: Mesa de concertación de lucha contra la pobreza Hualgayoc – Bambamarca

DOMINGO 13 JULIO CONMEMORACIÓN DE LA BATALLA DE SAN PABLO EN CAJAMARCA.

CMYK

EL CUMBE / EDITORIAL

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

EL CUMBE

La jugada secreta del multimillonario mexicano Carlos Slim

y Alianzas Estratégicas del corporativo en entrevista con MVS Noticias. Se trata de un mercado que durante décadas estuvo cerrado a las empresas de Slim, pero ahora las nuevas leyes abren una ventana de oportunidad para negocios. Horas después de anunciada su división corporativa, las acciones de América Móvil en la Bolsa Mexicana de Valores aumentaron su cotización en 9,35%, lo que significaría, de venderse los títulos en este

momento, una ganancia de unos US$6,700 millones. Así, en México muchos empiezan a decir que en realidad, con la Reforma Constitucional en Telecomunicaciones, Slim "gana perdiendo". En marzo pasado el IFT declaró a América Móvil como agente económico preponderante, debido a su participación mayoritaria en el mercado. Telmex, una de las filiales de la empresa, controla el 80% de las líneas de teléfono fijo mientras que Telcel posee el 70% del espectro de telefonía móvil. El Instituto podría establecer tarifas a América Móvil en caso de que no lograse un acuerdo con otras empresas que necesiten sus servicios e infraestructura, además retiró a la compañía la posibilidad de contratar la transmisión exclusiva de eventos relevantes como las finales de la liga de fútbol o el Mundial de Brasil, así como otros que generen alta audiencia. ."Tendremos que ir de la mano con la autoridad y llevar con mucho cuidado este proceso para que, en el momento que dejemos de tener más del 50% del mercado, dejemos de ser preponderantes", insistió.

aeroportuaria. Y continúa: "Para este proyecto, la Gobernación del estado Vargas instaló un sistema de bioseguridad y ozonizado en los conductos de aire acondicionado del aeropuerto, lo cual consolida a Maiquetía como el primer aeropuerto

de Suramérica y El Caribe en adoptar esta tecnología". Todos los aeropuertos cobran diferentes impuestos, pero este es el primero en su especie en América Latina, y de ahí la sorpresa de muchos venezolanos al haber conocido la noticia.

EDITORIAL

CONTRA EL LAVADO DE ACTIVOS Cuando el presidente de la República, Ollanta Humala, anunció el trazado de “un plan y una estrategia” para disminuir los niveles de criminalidad, pocos esperaban resultados con tanta prontitud. Y es que a la creación de la Dirección de Intervención Rápida (Dirinrap) se suma ahora el establecimiento de la flamante Dirección de Investigación de Lavado de Activos (Divila) como un paso decisivo en el combate contra el crimen organizado. El denuedo mostrado desde el Ministerio del Interior para combatir la delincuencia también es un complemento importante a esta estrategia porque las acciones se despliegan en todos los campos donde la criminalidad campea. Por ejemplo, la Dirinrap es quizás una de las acciones de mayor importancia adoptada por el Ejecutivo porque se trata de una dirección policial que permitirá enfrentar con celeridad y efectividad los conflictos sociales y reforzar las labores de seguridad ciudadana inicialmente en cinco sedes: Lima, Arequipa, Trujillo, Ica y Huancayo. Sin embargo, la novísima Divila será vital en el combate contra el narcotráfico, la minería ilegal, la deforestación ilícita y otras actividades delincuenciales que generan ‘dinero sucio’ en todo el país y que intentan ingresarlo en el sistema bancario formal para ‘blanquear’ recursos de un origen totalmente turbio. Para ello, esta dirección trabajará de la mano con el Ministerio Público y tendrá una estrecha coordinación con la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) de la Superintendencia de Banca y Seguros y AFP

CMYK

(SBS). Para empezar sus acciones, la Divila contará con 150 personas, entre las que figuran abogados, administradores, contadores y economistas, todos profesionales asimilados a las filas de la Policía Nacional, quienes darán batalla al crimen organizado que intenta invertir dinero mal habido en entidades bancarias, en empresas de fachada formal y en actividades aparentemente legales. Al anunciar el establecimiento de esta dirección, el titular del Interior, Daniel Urresti, justificó su creación al considerar que el funcionamiento de la Divila estará acorde con los esfuerzos del Gobierno para dar seguridad a la población en su conjunto y estabilidad a las inversiones en el país. Es una verdad de perogrullo que el combate contra la criminalidad es una labor complicada y amplia, y cuyos resultados positivos aún no son tangibles para el ciudadano de pie porque la inseguridad ciudadana es un problema complejo y de múltiples manifestaciones que no puede resolverse en el corto plazo. Sin embargo, el Gobierno Central ha puesto empeño en ejecutar una amplia estrategia para reducir significativamente los niveles de criminalidad en los que se encontraba el Perú, por ejemplo, a fines del año pasado. Los peruanos esperan resultados, y pronto se darán en la línea de una política de seguridad ciudadana que respeta los derechos humanos e impulsa un clima de confianza de la gente hacia las autoridades llamadas a mantener el orden interno en un país moderno y de expectantes niveles de desarrollo económico.

El titular del diario Reporte Índigo muestra el nuevo escenario en el mercado de telecomunicaciones de México: "¿Jaque al Rey?", pregunta la publicación en referencia a la decisión de Carlos Slim Helú de dividir a su consorcio América Móvil, una de las principales empresas de telefonía e internet de América Latina. Días antes, la compañía anunció que venderá parte de sus activos para cumplir con la regulación impuesta por el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT),

algo que muchos vieron como una derrota para el magnate. Pero esto, advierten especialistas, no es necesariamente así. En realidad, con la división de su consorcio, se abre la posibilidad de que América Móvil amplíe su oferta de servicios y con ello aumente la cartera de clientes. "Queremos ofrecer a nuestros clientes el famoso triple play, los tres servicios que son voz, datos y video, o sea televisión de paga", dijo Arturo Elías Ayub, director de Comunicación

El aeropuerto donde hay que pagar para respirar El aire en el aeropuerto que sirve a Caracas, Maiquetía, ahora tiene precio. Son 127 bolívares, entre US$2 y US$20 dependiendo la tasa de cambio que se use, que cada pasajero debe pagar por su derecho a respirar aire acondicionado ozonificado. El impuesto por respirar entró en vigor el 1º de julio, cuando el Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM) oficializó su proyecto de ozonificación para "proteger la salud de los pasajeros". Se trata de un valor más que los venezolanos tendrán que añadir a los ya costosos boletos que

con mucho esfuerzo se encuentran, producto de una crisis económica que ha impactado fuertemente a las aerolíneas, la mayoría de las cuales han reducido sus frecuencias a Venezuela. "Bioseguridad" Según el IAIM, en mayo se instaló un servicio de ozonización para "la eliminación de contaminantes en el ambiente y protección de la salud". "Los usuarios con vuelos nacionales e internacionales, desde Maiquetía, deberán cancelar este arancel a su aerolínea al momento de chequearse", dice un comunicado de la entidad

DIARIO EL CUMBE GERENTE GENERAL: José María Chávez Carranza /DIRECTOR PERIODÍSTICO: Alberto Moreno Alfaro EDITOR: Miguel Amaranto / DIAGRAMACIÓN: Jorge Delgado Tinoco / ASESOR LEGAL: Santos Guevara Guevara / TALLERES: Jorge Murrugarra Castrejón / E-mail: diarioelcumbe@gmail.com DIRECCIÓN: Av. Luis Rebaza Neyra #405 / TELÉFONOS: #956494665 / #950822300 CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

REGIONALES

Programa Sierra Exportadora impulsa el interés de la quinua a través de recetarios El presidente ejecutivo de Sierra Exportadora, Alfonso Velásquez, informó en esta ciudad que su sector impulsa el valor de la quinua a escala internacional, a través de recetarios como "Quinua Gourmet" y "Quinua Cinco Continentes". Durante su participación en la Expo Amazónica 2014, sostuvo que este grano andino asombra al mundo por sus propiedades nutricionales, por lo que ha despertado el

interés de los chefs internacionales. "Se busca que la quinua peruana esté posicionada en la mente y el corazón de todos los chefs del mundo, porque es tan viral la demanda de la quinua que ahora está en Estados Unidos, en Asia y Marruecos", aseveró. Agregó que países africanos como Ghana podría ser una gran alternativa, pues este grano andino ayudaría a reducir la desnutrición en ese país.

Velásquez manifestó que también es importante apoyar a los pequeños productores de quinua y se mantenga el nivel de demanda, ya que para ellos es una oportunidad para desarrollarse y mejorar sus condiciones de vida. El recetario internacional “Quinua, cinco continentes”, reúne recetas en base a este grano andino, preparadas por una selección de los más reconocidos chefs del mundo, al igual que el recetario Quinua Gourmet.

JEE del Santa inicia proceso a candidato por presunto proselitismo en colegio El Jurado Electoral Especial (JEE) inició un proceso de determinación de infracción al reglamento de la ley que regula la publicidad electoral contra el movimiento independiente regional “Vale Áncash”, liderado por el exalcalde de Nuevo Chimbote, Valentín Fernández Bazán. Esto luego que se hiciera público que Fernández visitó hasta tres instituciones educativas de Nuevo Chimbote para llevarles ayuda y a la vez promocionar su candidatura a la alcaldía de ese distrito. En las fotografías difundidas, incluso a través

de la misma cuenta oficial de Facebook del candidato, se puede apreciar que este llegó a los colegios acompañado de sus seguidores' con pancartas y carteles propios de su campaña. El presidente del JEE del Santa, Wiliams Vizcarra Tinedo, explicó que

luego de una minuciosa revisión de las fotografías decidieron iniciar una investigación, cuyos resultados podrían traer desde multas económicas para la agrupación hasta incluso la suspensión del candidato, dependiendo de lo que se encuentre en el proceso.

Foto:Andina

Refirió que además de “Vale Áncash”, el jurado también ha incluido en el proceso de investigación a la directora de una institución educativa, situada en la urbanización “Las Brisas”; ya que estas actividades se habrían realizado afectando horas de estudio. “Los candidatos deben recordar que está prohibido realizar este tipo de actividades proselitistas en instituciones públicas, sobre todo en un colegio. No es que estén impedidos de ingresar a un colegio a llevar ayuda, pero debe tenerse muy en cuenta el sesgo proselitista”, anotó. Ademásdeestainvestigación, la postulación de Fernández ya presenta dos tachas hechas por ciudadanos que el JEE del Santa aún no ha determinado si admitirá.

Amenazan con bloquear carretera por desabastecimiento de agua Pobladores del distrito de Canoas de Punta Sal (región Tumbes) amenazan con bloquear la carretera Panamericana Norte si el alcalde Marco Herrera Tume no soluciona el desabastecimiento de agua que sufre la población desde hace 60 días. El Gobernador de Canoas de Punta Sal, Narciso Serrano, lamentó que "la autoridad edil solo se limita a viajar a Lima para buscar financiamiento que permita culminar el proyecto de ampliación de redes desde el sector Barrancos-Canoas Punta Sal que se encuentra paralizado, pero no

Destacan participación de brigadas de salud en simulacro binacional Perú-Ecuador Una inmediata respuesta por parte de las autoridades y brigadas de salud del Perú y Ecuador tuvo el Simulacro Binacional que se realizó hoy de manera conjunta, con el fin de estar preparados ante cualquier evento adverso por el Fenómeno El Niño, se informó Dicho simulacro fue organizado por el

Ministerio de Salud de Perú (Minsa) y el Ministerio de Salud Pública de Ecuador para evaluar las acciones frente a los efectos que podría ocasionar este tipo de desastres en la zona de frontera. Percy Montes Rueda, director general de la Oficina General de Defensa Nacional del Minsa, destacó la

oportuna intervención de los servicios de salud en este ensayo que contó con la participación de la población y de instituciones como el Cuerpo de Bomberos de Zarumilla, la Cruz Roja de Tumbes, la Gobernación de Aguas Verdes. También participaron la Oficina Regional de Defensa Civil, Batallón de Infantería del Ejército,

la Red Asistencial de EsSalud de Zarumilla, entre otros. De acuerdo

al reporte del Centro de Operaciones de Emergencia (COE Salud),

plantea una solución al desabastecimiento de agua que aflige a la población". Los pobladores se ven obligados a comprar agua en cisternas particulares a precios elevados, lo que afecta la economía de las familias del primer centro pesquero de la región .

el personal de salud de la Dirección Regional de Salud (Diresa) Tumbes brindó atención en los puestos de avanzada a "35 personas que simularon estar heridas en este evento adverso, de ellos 6 graves", fueron transferidos al Hospital Regional y uno al Hospital de Huaquillas. En tanto, los demás "heridos leves, entre ellos una gestante"’, fueron movilizados al Centro de Salud de Aguas Verdes y al Centro Médico de EsSalud. CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

NACIONALES Durante su estadía en Berlín, el Jefe del Estado participará en el Quinto Diálogo de Petersberg sobre el Clima.

Jefe del Estado se reunirá este lunes con canciller alemana Ángela Merkel El presidente Ollanta Humala Tasso confirmó que como parte de la gira de trabajo que

emprenderá del 12 al 19 de julio, este lunes se reunirá en Berlín con la canciller de Alemania,

Ángela Merkel, con quien abordará el tema del cambio climático. "Es un tema importante

ya que el Perú es anfitrión para la COP 20 de diciembre y Alemania se convierte en un socio estratégico en los nuevos acuerdos a los cuales arribaremos en la COP 20 y COP 21 de París" comentó. Luego, el miércoles próximo, el Mandatario informó que se reunirá en Brasilia (Brasil) con los países miembros de la BRICS, como Brasil, Rusia, China, India y Sudáfrica, entre otros. Además, sostendrá encuentros bilaterales con algunos jefes de Estado como su homólogo de China, Xi Jinping. "De allí empalmamos con una visita oficial a México, que es importante en la medida que en los últimos tiempos hemos ido fortaleciendo nuestras relaciones, una relación estratégica con un miembro de la Alianza del Pacífico", añadió. Con México, destacó, se tiene una agenda común en el tema económico, comercial, de seguridad y políticas sociales.

Gobierno ratifica irrestricto respeto a los derechos humanos

La posición del Gobierno es de un respeto irrestricto a los derechos humanos y a las instituciones como el Ministerio Público o el Poder Judicial, ratificó hoy el Jefe del Estado, Ollanta Humala Tasso. Al comentar respecto a una investigación fiscal sobre el ministro del Interior, Daniel Urresti, aclaró que en ningún momento el Gobierno será obstáculo o tendrá actitudes que puedan dificultar dicho trabajo. "Nos allanamos totalmente con el Ministerio Público y Poder

Perú redoblará esfuerzos para fortalecer vínculos con todos sus vecinos

Cancillería proyectará a Perú como potencia regional emergente El Ministerio de Relaciones Exteriores trabajará para proyectar a Perú como una potencia regional emergente de mediana dimensión y dará un impulso a la integración regional, señaló hoy el canciller, Gonzalo Gutiérrez, tras destacar la designación del embajador Claudio de la Puente en el cargo de vicecanciller. Durante la ceremonia de juramento del vicecanciller y jefe del Servicio Diplomático de la República, Gutiérrez CMYK

dijo que las cualidades profesionales de De la Puente contribuirán a lograr los objetivos de la agenda de la política exterior del país. “Estoy seguro de que contaré con su concurrencia en el esfuerzo –al igual que él lo ha señalado– de proyectar a Perú como una potencia regional emergente de mediana dimensión, daremos un impulso a la integración regional en sus distintos niveles”, destacó.

La política exterior del Perú estará dirigida a fortalecer de manera permanente los vínculos con todos sus vecinos “sin excepción”, señaló hoy el nuevo vicecanciller de la República, Claudio de la Puente, tras juramentar al cargo en palacio de Torre Tagle.

“Redoblaremos los esfuerzos para fortalecer permanentemente los vínculos de cooperación, diálogo político y confianza con todos nuestros vecinos sin excepción, replicaremos experiencias tan exitosas como los gabinetes binacionales y los

programas de integración y de desarrollo conjunto en la zona de frontera”, subrayó. También dijo que se promoverá la nueva calidad de relación con los socios tradicionales del Perú, “tanto con países como bloques”, con los cuales se aspira a fortalecer una relación asociativa de

Judicial porque ante todo necesitamos saber la verdad", añadió. Sostuvo que si bien es muy corto el tiempo para evaluar el desempeño de Urresti, dijo que se trata de un "ministro dinámico y activo que está con la Policía Nacional, donde tiene que estar". "Es una persona totalmente operativa, algo que la población ha estado reclamando, el tema es auspicioso y se van viendo resultados, no en cifras oficiales sino en tendencias que halagan su labor", comentó. mayor horizontalidad. “La consolidación de nuestra presencia en el Asia Pacífico y de fortalecimiento de nuestras relaciones con los países de esta región de mayor dinamismo económico en el mundo, seguirá siendo un objetivo de atención prioritaria en nuestra política exterior”, agregó. El vicecanciller Claudio de la Puente, quien también asume la jefatura del Servicio Diplomático de la República, anunció que desde la Cancillería se colaborará con empeño para afianzar la integración del Perú a los mercados globales, para captar más inversiones y tecnología. “Que sigan estimulando la dinámica de crecimiento, innovación y generación de nuevos empleos productivos, que beneficien y fortalezcan las indispensables políticas de inclusión que lleva adelante el Gobierno”, indicó. CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

El país más joven del mundo podría desaparecer del mapa A tres años de su creación, el 50,6% de la población de Sudán del Sur es pobre y seis millones están en riesgo alimentario

INTERNACIONALES

Alemania reitera su derecho a expulsar a jefe de la CIA

El gobierno alemán informó que su decisión de expulsar al jefe de inteligencia de la CIA en Berlín, era "una reacción adecuada al abuso de confianza" y urgió a lograr una cooperación "honesta" en asuntos de seguridad con Es-tados Unidos. El canciller alemán Frank Walter Steinmeier hizo esas declaraciones

sobre dos casos de supuesto espionaje de Estados Unidos, los cuales provocaron la orden de expulsión el jueves. Dijo que planea discutir las alegaciones de espionaje con el secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry. Y que Alemania desea "reanudar la asociación" con Estados Unidos.

Putin aboga por una América Latina unida e independiente Putin privilegió las relaciones con una América Latina fuerte, independiente en lo político y económicamente sustentable. El presidente Vladimir Putin expresó el interés de Rusia en una América Latina unida, fuerte, económicamente

ONU cuestiona operación militar de Israel en Gaza

Organizaciones internacionales piden un alto el fuego en Gaza Treinta y cuatro organizaciones no gubernamentales pidieron este viernes en un comunicado conjunto un alto el fuego y el respeto a los derechos humanos en la franja de Gaza. Acción contra el hambre, CARE, Save The Children, Oxfam, y otras 30 asociacio-nes de varios países pidieron a los palestinos e israelíes que den con una solución que ponga fin a su conflicto "para que las víctimas de los combates estén protegidas de la

violencia y sus derechos y necesidades respetados". "Mientras los civiles de la franja de Gaza mueren en ataques aéreos israelíes, las casas, las escuelas y los accesos al agua dañados, y que sigue el lanzamiento de cohetes palestinos a Israel, pedimos de nuevo un alto el fuego", concluyeron las 34 ONG. La ofensiva israelí en la franja de Gaza, donde continuaba este viernes el lanza-miento de cohetes hacia el sur de Israel, dejó más de 100 muertos palestinos en cuatro días.

La comisionada de derechos humanos de Naciones Unidas indicó que el número de víctimas civiles palestinas presenta serias dudas sobre si la operación militar de Israel en Gaza cumple con las leyes internacionales. En una declaración emitida en Ginebra, Navi Pillay señaló que Israel debe, bajo cualquier circunstancia, evitar el ataque de víctimas civiles. Israel argumenta que Hamas está lanzando ataques de cohetes contra hogares privados en Gaza. Mientras tanto, Egipto acusó a Israel de usar excesiva fuerza militar la cual, dijo, está conduciendo a la muerte de civiles inocentes.

sostenible y políticamente independiente. Consideró que los procesos de integración de Latinoamérica demuestran la aspi-ración a la consolidación política de la región y el fortalecimiento de su influen-cia en el mundo. "Las naciones

latinoamericanas que lucharon por su independencia nos inspiran mucho respeto por su autonomía y por su derecho de autodeterminación. Legendarios como Bolívar y Martí, Che Guevara y Salvador Allende se conocen muy bien en

nuestro país", expresó en una entrevista a Prensa Latina. Estamos interesados (Rusia), en que Latinoamérica se convierta en parte impor-tante del nuevo orden policéntrico, subrayó el mandatario ruso, en víspera de una gira por Cuba, Brasil y Argentina. Valoró las fuertes tradiciones de libertad, el respeto a otros pueblos y culturas, y como regla, dijo, están ausentes en esta parte del mundo serias contradicciones intergubernamentales y el deseo de jugar en la política con la máxima de "divides y vencerás". América Latina, dijo, es una fuente riquísima de recursos naturales, como son el petróleo y la bauxita, el agua dulce y los alimentos. Los países de esta región po-seen una experiencia muy interesante de crear modelos del desarrollo democrá-tico y del crecimiento económico con el importante componente social, los cuales son bastante estables y sostenibles.

Polémica por parodia ecuatoriana de "El Chavo del 8" Una parodia ecuatoriana de la serie mexicana "El Chavo del 8" ha causado enorme revuelo en internet, donde ya acumula más de 6,8 millones de visualizaciones. El video es el supuesto tráiler de una inexistente película con aires de cine policíaco, en la que el Chavo se ve implicado en tiroteos y hasta alguna escena sexual. La caricatura del popular personaje que encarnó Roberto Gómez Bolaño "Chespirito" levantó cierta polémica en México por los toques de violencia y sexo. La prensa ecuatoriana citó al hijo de Chespirito, Roberto Gómez Fernández, pidiendo que el video sea retirado del portal de videos YouTube.

Violencia y sexo Uno de los productores de "El Enchufe TV", empresa responsable del video, explicó que la idea era honrar a un personaje entrañable para ellos. "Amamos a los personajes de Chespirito y esta parodia fue un homenaje con el que utilizamos otro tipo de humor, pero con

mucho respeto", dijo el productor de Enchufe TV Andrés Cen-teno al diario chileno La Cuarta. "Siempre hemos hecho sinopsis tipo mashups, que son historias mezcladas con otras. Ahora queríamos integrar a otros públicos y qué mejor que hacerlo con un referente como el Cha-vo", añadió. CMYK

10 |

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

ECONOMÍA

Inflación de este mes será bastante menor al 0.52% registrado en julio del 2013 El Banco Central de Reserva del Perú (BCR) proyectó que la inflación en este mes será menor al 0.52 por ciento registrado en julio del 2013, debido a los menores precios de los alimentos.

Mayor aguinaldo incrementa el poder adquisitivo

Producción de jugos y refrescos crecerá 8,3% La producción de jugos y refrescos diversos crecerá 8,3 por ciento este año, estimó la consultora Maximixe. De acuerdo a un estudio realizado por el Centro de Inteligencia de Negocios y Mercados de Maximixe estima que la producción nacional de jugos, néctares y refrescos diversos ascienda a 374,8 mil toneladas métricas (TM). "El crecimiento será impulsado por la tendencia hacia el consumo de productos de ingredientes naturales,

la practicidad que ofrece el producto, ante consumidores jóvenes con menor disponibilidad de tiempo, y la prolongación del clima cálido, ocasionada por el Fenómeno del Niño", señaló. Asimismo, se prevé que las exportaciones de jugos de frutas avanzarán 10,2 por ciento al sumar 48,1 millones de dólares respecto al año anterior. Las importaciones de jugos de frutas alcanzarían un valor de 6,9 millones de dólares, cifra superior en 14,5 por ciento a lo registrado en 2013

El aumento del aguinaldo por Fiestas Patrias, que asciende a 500 nuevos soles, y la mayor disponibilidad de la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) mejorarán el poder adquisitivo de los peruanos y, por lo tanto, dinamizará el producto bruto interno (PBI), destacó la ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Ana Jara. El Consejo de Ministros aprobó recientemente el proyecto de ley que reduce de seis a cuatro remuneraciones el tope para la intangibilidad de los fondos por CTS, con lo cual el excedente quedará disponible para los trabajadores. Dijo que esta es una medida extraordinaria,

Turismo rural comunitario Trabajadores dispondrán promueve la emporalmente de su CTS inclusión

Los trabajadores tendrán disponibilidad temporal de sus depósitos de Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) hasta el 31 de diciembre de este año, según dispuso el Ejecutivo. Según con el decreto de urgencia que establece medidas extraordinarias para estimular la economía, los trabajadores dispondrán libremente del ciento por ciento del excedente de cuatro remuneraciones brutas de los depósitos por CTS, acumulados a la fecha de la disposición. Para tal efecto, se considerará el monto de CMYK

la última remuneración y corresponderá a los empleadores comunicar a las instituciones financieras la cifra intangible de cada trabajador. El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) será la entidad encargada de fiscalizar el cumplimiento de la presente disposición. Anteriormente, el MTPE aseguró que la mayor disponibilidad de la CTS es una medida extraordinaria, respetando el fondo de contingencia del trabajador, pues el retiro es voluntario.

Impulsar el turismo rural comunitario es una demostración de la política de inclusión social que se aplica en el Perú, ya que se crean oportunidades para mejorar la calidad de vida de miles de personas, sostuvo la titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Magali Silva. “El turismo es una actividad transversal, económica y que mueve e integra generando nuevas oportunidades”, manifestó. Destacó que las comunidades amazónicas se organicen y ofrezcan, por ejemplo, un Corredor Ecoturístico en Tambopata en Madre de Dios, que es un producto interesante para los visitantes nacionales y extranjeros que buscan apreciar la flora y fauna nativa de la amazonía peruana.

que respeta el fondo de contingencia del trabajador, pues el retiro es voluntario.“Ello teniendo en cuenta que el promedio de desempleo de las personas, cuando dejan un trabajo seguro, es de tres a cuatro meses.” “No estamos abriendo

la ventana de forma permanente, pero la medida mejorará el poder adquisitivo de los peruanos”, manifestó. Por otro lado, anunció el lanzamiento de 400 vacantes para capacitación en el Centro de Innovación y Emprendimiento

de la Facultad de Ingeniería Industrial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. A su turno, el vocero de la bancada de Perú Posible, José León Rivera, aseguró que el aguinaldo de 500 nuevos soles es un acto de justicia al que se debe respaldar y no confundirlo con un “regalo” o un gesto populista. Sostuvo que es positivo el haber elevado en 200 nuevos soles el bono a los empleados públicos, en reconocimiento a su trabajo, pues los 300 nuevos soles que recibían en el pasado eran “una especie de propina” y un monto inconcebible para un país como el Perú, que lidera el crecimiento económico de la región. León Rivera opinó que a futuro lo ideal sería elevar el monto del aguinaldo a 750 nuevos soles, es decir, que sea equivalente a la remuneración mínima vital.

Gobierno portugués descarta rescate del Banco Espirito Santo

El gobierno de Portugal descartó un rescate público del Banco Espirito Santo (BES), que volvió a cotizar este viernes en la bolsa de Lisboa. Durante la mañana, el Banco de Portugal (central) aseveró que la entidad dispone de reservas financieras "suficientes" para afrontar "un eventual impacto negativo" de su exposición al grupo Espirito Santo, su principal accionista con el 25% del capital.

"Sus depositantes pueden estar tranquilos", reiteró el banco central luso. Minutos después, el primer ministro Pedro Passos Coelho hizo otro llamado a la calma descartando una intervención pública, ya que el banco "tiene fondos propios sólidos y dispone de un margen cómodo para afrontar cualquier eventualidad, incluso la más adversa". Desde hace tres semanas, el BES, el mayor banco

privado del país, acusa su exposición a los problemas financieros del grupo del que forma parte, y el suspense sobre el nombre de su próximo presidente. El jueves, estos problemas arrastraron el valor de la acción, que iba perdiendo un 17,24%, a 0,50 euros, cuando el regulador bursátil decidió suspender la cotización para permitirle a la entidad aclarar su exposición al grupo Espirito Santo. CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

Solórzano es la carta oficialista para presidir el Congreso Hubo reunión en Palacio. La opción de la congresista Marisol Espinoza fue dejada de lado, la bancada oficialista se reunió con el presidente Humala para definir la candidatu-ra de Ana María Solórzano. Olmedo Auris considera necesaria y oportuna nueva norma

Con nueva Ley Universitaria Estado recupera su rol promotor y regulador “Con la promulgación de la nueva Ley Universitaria, el Estado recupera su rol de promotor y regulador de la calidad educativa en la educación superior”, sostuvo el vicepresidente de la CGTP, Olmedo Auris, después de expresar su respaldo a la norma promulgada esta semana por el Ejecutivo. Además, el dirigente sindical manifestó que la ley era necesaria y oportuna, aun-que lamentó que se haya mantenido el funcionamiento de universidades con fines de lucro. "Esta ley pone en mejor escenario a la educación universitaria; ya era hora de que el Estado juegue su rol en garantizar la calidad educativa y no dejar que se siga engañando a los estudiantes", expresó. Asimismo, Auris consideró positivo que se haya establecido el voto uni-versal en la elección

POLÍTICA Es "cuestionable" candidatura de presidentes regionales acusados de ese delito, dice Arbizu.

Es un retroceso que condenados por corrupción postulen en elecciones

de las autoridades académicas, ya que, añadió, el sistema actual era una “puerta abierta” a la corrupción y la compra

de votos. Dijo que el Estado se ha mantenido por décadas de espaldas al desarrollo de la universidad en el

Perú, y el “golpe de gracia” fue la aprobación en 1996 del decre-to 882, que generó las universidades empresas.

El exprocurador anticorrupción, Julio Arbizu, consideró hoy como un retroceso en la lucha contra la corrupción que condenados por este delito “se reciclen” y traten de regresar al Estado, postulando en elecciones como las municipales y regionales de octubre próximo. En declaraciones a la Agencia Andina, manifestó que uno de los casos emblemáticos en la

Es oficial el viaje del presidente a Alemania, Brasil y México El Congreso de la República hizo oficial la autorización del viaje del presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, a Alemania, Brasil y México, del 12 al 20 de julio del presente año. Según resolución legislativa publicada en el boletín de Normas Legales del diario oficial El Peruano, el Jefe de Estado participará en Berlín

(Alemania) en el Quinto Diálogo de Petersberg sobre el Clima, donde se reunirá con el presidente, Joachim Gauck y la canciller, Angela Merkel. Además, se autoriza su viaje a Brasilia (Brasil) para la reunión de los países denominados BRICS con los presidentes de América del Sur, donde sostendrá encuentros bilaterales con su

del despacho presidencial en tanto dure la ausencia del mandatario Humala Tasso, según la resolución suprema 225-2014-PCM. Asimismo, mediante otro dispositivo se autoriza el viaje del canciller Gonzalo Gutiérrez a Alemania, Brasil y México, del 12 al 19 de julio, a fin de acompañar al Jefe de Estado durante su vista a estos países. La ministra de Cultura, Diana Álvarez-Calderón Gallo, se encargará del despacho de Relaciones Exteriores, durante su ausencia.

homólogo de China, Xi Jinping, y el primer ministro de la India. Por último, oficializa su visita a la Ciudad de México, ciudad en la que busca profundizar la relación bilateral con el país norteamericano, con la finalidad de elevarla a "Asociación Estratégica". La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, estará a cargo

Lanzan beca "Vocación de Maestro" en Palacio de Gobierno El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, participó en la ceremonia de lanzamiento de la beca "Vocación de Maestro”, que brindará a los jóvenes la oportunidad

actualidad es la candidatura de Absalón Vásquez a la presidencia regional de Cajamarca, lo que, en su opinión, “era lamentable”. “Me parece un retroceso (en la lucha contra la corrupción) y esto me parece gravísimo, que personas que han sido condenadas por delitos de corrupción puedan reciclarse y volver al Estado y postular a cargos de representación como las regiones”

de ser capacitados en universidades de alto nivel. Este beneficio incentiva el acceso, permanencia y culminación de la carrera do-cente universitaria

en sus distintas especialidades, con posibilidad de inserción posterior a la Carrera Pública Magisterial (CPM) para jóvenes de alto rendimien-to en educación secundaria. La beca cubre todos los costos directos e

indirectos generados por los estudios, desde la matrícula y pensión de estudios, hasta el alojamien-to, materiales de estudios, entre otros. Esta primera convocatoria de “Vocación de Maestro” ofrece 300 becas en todo el país CMYK

12 |

Venta Alquiler Profesionales Empleos S. Generales

Construcción & Saneamiento S.R.L. De Oscar W. Salazar Psj. Los Leones Mz. D Lt. 18 Urb. San Carlos.

(Ref. Frente al Gobierno Regional)

Telf.076-344491 Cel. 976971009 Rpm. #664909 Rpc.963734797

oscarwsalazar@hotmail.com construct_saneam@outlook.com

BLUE BIRD CORPORATION Servicios generales Maquinaria pesada Dotación de personal Transportes en general

CLASIFICADOS Osman "MATUSITA" Cerna

Contratos y ventas Cel:976974433 Rpm: #719966

osmancerna@hotmail.com

CONSULTORIA & ASESORÍA MEGACONT Servicios generales Maquinaria pesada Dotación de personal Transportes en general Jr. Inca Roca N° 139 Cajamarca

Negocios GRUPO BIANCHI MOTORS Angel José Pérez Sauceda Representante de Ventas

Tlf.: 076 - 313314 Cel: 984053340 e- mail: ang1000@hotmail.com Av. Via de Evitamiento Sur N° 733 - Cajamarca

M&G

LLANTAS

MÁQUINAS Y EQUIPOS Venta de baterías, carga, mantenimiento, y servicios. Lubricantes refrigenrantes Bornes, etc.

PRODUCCIONES MUSICALES CAJAMARCA

Esquina Av. San Martín 1600 y Tahuantisuyo. (paradero OR) - Cajamarca

Eliseo Chespe Huamán Gerente General

VIDRIERIA BELLA UNIÓN



Grabación, nasterización y reproducción de CDs, SVCDs, DVDs, Filmación de videosclips y todo tipo de compromisos. Prol. 5 Esquinas N°233 parte alta. Cel. 976862730/Rpm: *0083669 E-mail: eliceo_prodcaj@hotamail.com

Auto Video El Rocío

MÁQUINAS Y EQUIPOS OFRECE: • Istalación de cristales simples,dobles, catedrales,espejos. • Colocación de de ventanas en sistema directo, templados, curvos. • Vitrinas y mostradores de aluminio. RPM: #948917209 / Cel.:947820997

Jr. San Martín N°868 Cajamarca

Tlf: 076363939 Jr. Apurímac N° 967

VIDRIERIA D´CLASE "A" ›Cristales templados y crudos ›Ventanas en sisite,a directo. ›Catedrales. ›Carpinteria de aluminio. ›Construcción en Drywall. ›Muebles de melamina. ›Manteminimiento engeneral. Alexander Zelada Bobadilla Representante Rpm: #962097930 Cel.: 976559618 Av. San Martín N°718

EL CUMBE Hoteles

POLARIZADOS

Trabajos en señalización vial, fotoluminicentes, acílicos, adhesivos, vinil, refelectivos, diseño gráfico

Av. Via de evitamiento Sur N° 943.

Tlf.: (076)344202 Cel.: 976452121 Rpm.: #737202 Rpc.: 963 738 010

VETERINARIA MUNDO ANIMAL

HOSTAL CELENDÍN

La atención profesional que su mascota se merece.

Hostal Celendín te saluda y ofrece una total y placentera estadia en sus confortables ambientes.

▪Baños ▪Corte de pelo ▪Limpieza de orejas ▪Cepillado y peinado ▪Corte y limpieza de uñas

Disfrute de: • Mejor servicio de hospedaje • Baños Privados • Agua caliente todo el día • Servicio de cable • Comedor turístico con un Cheff especializado que te brindara platos típicos, y platos nacionales. • Sala de conferencias • Playa de estacionamiento • Oficina de información turística: Fortaleza de Kuelap, Chulpas la Chocta, Valle de Llanguat (aguas termales),etc. • Servicio Wi Fi • Apertura de Agencia de viajes y turismo. Además disfruta de: POLLOS A LA BRASA GUSY´S RESTAURANT "RICONCITO SHILICO" Ceviches, pescados y mariscos, pizzas y pastas

Rpm.: #740199 Rpc.: 976548980 Av. San Martín N° 597 Cajamarca

AUDIO PRODUCCIONES

EL CARISMÁTICO

Producción radial, Spot Publicitarios, Jingles, Cuñas, Locutores calificados. Un trabajo que generara un impacto en el medio que anuncia, masterizaciones, mesclas,animación, montaje, organización de eventos. etc Psje. Urubamba N° 120 - cuadra 11 de la Av. Alfonso Ugarte ( a media

Tv, Equipos de sonido, repuestos , grabadoras, radios y mucho más.

Telf.: 076-555041 Cel.: 976050587 / E-mail: hostalcelendin@hotmail.com Jr. Unión N°305 - Plaza de Armas Celendín - Cajamarca-Perú

cuadra del centro antirrábico) Barrio La Tulpuna - Cajamarca

ANUNCIA EN NUESTRO DIARIO

Emp. Transportes

EMPRESA DE TRANSPORTES HORIZONTES S.R.L Ofrece su servicio en la ruta Cajamarca - San Miguel y viceversa

►Horarios de salida Cajamarca - San Miguel 5:00am/7:30am/10:30am/2:00pm/4:30pm/5:30pm

ALGUIEN QUIERE LO QUE TÚ OFRECES

► Horarios de salida San Miguel - Cajamarca 5:00am/7:30am/10:30am/2:00pm/4:30pm/5:30pm Ubicanos: Dirección en Cajamarca: Jr. Angamos N°1125 Dirección en San Miguel: Jr. Grau N° 378

EMPRESA DE TRANSPORTES MANANTIAL HRC

EL SITIO RESTAURANTE

Ofrece su servicio en la ruta Cajamarca - San Miguel y viceversa

OFRECE ›Caldos ›Platos típicos ›Cuy frito y estofado, Pato c/ frejoles, Bisteck, Trucha Frita, Lomito Saltado, etc.

► Horarios de salida Chota - Bambamarca - Cajamarca 4:30am/10:30am/1:30am/4:30pm/ Ubicanos: Dirección en Cajamarca: Jr. Angamos N°1137 RPM.:#945843975 Dirección en Chota: Jr. José Osores N° 110 RPM.:#965693742

►Horarios de salida Cajamarca - Bamabamarca - Chota 5:00am/8:00am/10:30am/1:30pm/4:30pm

ORTES EMPRESA DE TRANSP MANANTIAL HRC

BOTICAS

ANGEL CELESTIAL

GOOD YEAR HANKOOK BARUM MRFROADSTONE > Servicio de desenllante > Balanceo y aliniamiento Av. Atahualpa N° 596 Cel.: 976851258

La Esquina de la Bateria

Telf.076-368213 Cel. 951927153

Jr. Inca Roca N° 139 Cajamarca

CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

Lo mejor para tu salud

Cel.: 976120253 / 959083412 Av. San Martín de Porras N°834 - Cajamarca.

Jr. Angamos # 1034 Urb. El Jardín Tlf: 364349 Cel:976620805

ANUNCIA EN NUESTRO DIARIO

ALGUIEN QUIERE LO QUE TÚ OFRECES DIRECCIÓN: Av. Luis Rebaza Neyra #405 / TELÉFONOS: #956494665 diarioelcumbe@gmail.com

CMYK

«EL CUMBE

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

ACTUALIDAD

Rusia presenta evidencias de que el 11-S fue un Auto-Atentado

“Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una operación interna angloamericana en connivencia con los servicios secretos israelíes” declara un investigador ruso. “Los dispositivos nucleares que se utilizaron fueron una versión modificada de los proyectiles de artillería W-54 proporcionados a las fuerzas israelíes entre 1988 y 1998 de los excedentes estadounidenses exportados ilegalmente durante la era BushClinton”. Nunca en la historia de los E.E.U.U. una operación ilegal del gobierno necesitó de tanta mentira, ocultación y fraude. El informe de la comisión oficial de investigación de los atentados es la mayor falsedad que ha sufragado nunca el dinero de los contribuyentes estadounidenses. El fin de la ocultación ha llegado a raíz de la determinación de Vladimir Putin -probablemente informado por Edward Snowden- de contestar a la intromisión de E.E.U.U. y la U.E. en Ucrania mediante la liberación de una información altamente sensible que debería llevar al pueblo norteamericano

a exigir responsabilidades a sus gobernantes. Frente a la posibilidad de enfrentar militarmente la injerencia de la OTAN, algo que podría conducir a una Tercera Guerra Mundial, Rusia ha optado por la guerra asimétrica en Internet, donde la información es un arma poderosa. De hecho, “Veterans Today” se ha hecho eco de la información sacada a la luz por Putin, divulgándola bajo el título “Demasiado secreto para ser publicado”. Así, “Veterans Today” confirma que el análisis químico realizado por el

DOE Sandi fue capaz de identificar la huella química / radiación o huella dactilar de las cabezas nucleares sobre la base de muestras tomadas después de 911 de las secuelas en la zona cero, confirmando la información previa facilitada por múltiples fuentes de que en los atentados de las Torres Gemelas se usó armamento nuclear. Todas las cabezas nucleares que utilizan plutonio tienen una huella química que puede identificar su diseño, su sistema de fabricación y su edad. Si la investigación

del 11-S hubiera sido concluyente, habría conducido directamente a la identificación de armas norteamericanas facilitadas ilegalmente a Israel, algo que la administración Bush se cuidó de ocultar. Un dispositivo de 2 kilotones hubiera bastado para derribar las Torres Gemelas. Produciría una bola de fuego de entre unos 150 a 200 pies de diámetro a más de 4.000 grados centígrados, lo suficiente para fundir las vigas del núcleo central del edificio y hacerlo colapsar. La luz del flash duraría menos de 1 segundo y estaría principalmente en el rango de la luz ultravioleta. La radiación hubiera bajado a límites aceptables dentro de las 72 horas siguientes a la explosión. Una detonación de este tipo es lo único que puede explicar fenómenos observados aquel día, como la “vaporización” de la antena de 20 toneladas sobre la Torre Sur: la radiación disuelve el acero en el óxido de hierro en aleación, desintegrando el carbono y el silicio. Dispositivos similares fueron utilizados en el atentado de Bali, el bombardeo de Londres el 7-J y en Japón en sus reactores. También se

utiliza en Damasco, Iraq y Afganistán por los EE.UU.. Estas armas son almacenadas en las embajadas y consulados de Israel, precaución que se usó con las utilizadas el 11-S, guardadas en el consulado israelí en Nueva York. Desde entonces, el FBI comprueba todas las valijas diplomáticas con un contador Geiger antes de salir o entrar a los E.E.U.U. Las armas nucleares transferidas ilegalmente a Israel han sido a su vez objeto de reventa a diversos países, incluyendo ambas Coreas, India, Brasil, China, Taiwán, Japón, etc. Los israelíes, sabiendo que el material nuclear adquirido tenía una vida útil limitada, buscaron dar salida a ese material, vendiéndoselo a

alrededor de 150 a 300 pies de 6 pulgadas de acero de espesor de las vigas que constituían el núcleo central de los edificios del WTC. Esto creó la caída libre que vimos por TV aquel día. ¡El soporte interno de las torres sencillamente se había desintegrado! El flash se oculta a la vista debido a la detonación subterránea. El resplandor externo se dio en forma de luz fuera del espectro visible al ojo humano. La onda expansiva se reduciría a 6 psi debido al sentido ascendente, lo que produce la desintegración de la antena de la parte superior del edificio, como puedo verse en la televisión. El cemento concreto y óxido de hierro se vaporizaron, lo que da lugar a la extraña

sus aliados. Cuando éstos se percataron de la estafa, se enojaron puesto que pagaron mucho dinero por chatarra. Esto comenzó una mini guerra fría con Israel y sus antiguos clientes. Sin embargo, las micro bombas nucleares sacadas al mercado siguen siendo útiles. Incluso a medida que envejece el plutonio seguirá siendo fisionable, lo que producirá una detonación de menor potencia. Así que todavía pueden ser utilizadas como pequeñas bombas sucias o muy pequeñas armas nucleares tácticas, tales como los cohetes asistidos W-54 empleados para bombardear Damasco. El propósito principal del arma nuclear usada el 11-S era producir un flujo masivo de rayos gamma / de neutrones que vaporizara

paradoja de que los restos de las Torres tenían mucha menos masa que las torres mismas. La televisión dijo que las quemaduras de radiación beta eran debidas al polvo de cemento cáustico, ocultando que se debían a los efectos de la radiación de la precipitación radiactiva. Igualmente, los numerosos casos de cáncer que se dan ahora en Nueva York se atribuyen al amianto utilizado en la construcción de las torres, cuando su causa es el uso de armamento nuclear. La radiación fuera de la zona cero se redujo a niveles seguros después de 72 horas. Esta es la razón por la que las inmediaciones de las Torres Gemelas estuvieron cerradas al público durante los tres dias siguientes a los atentados. CMYK

14 |

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

ESPECTÁCULOS

Halle Berry no se bañó durante todo el rodaje de "Fiebre salvaje" Halle Berry compartió con todos sus seguidores que no se bañó durante todo el rodaje de la película “Fiebre salvaje” para meterse de lleno en el personaje.

Ana Torroja: la artista que le impuso su estilo al pop español La primera vez que Ana Torroja se presentó en Lima fue a través de un programa cómico. A mediados de los años 80, para promocionar su concierto, la banda española Mecano estuvo en el programa que Tulio Loza conducía en Frecuencia Latina. “¿Qué hacían allí?”, le preguntamos a Ana Torroja, que al otro lado del teléfono recuerda bien aquella presentación. “Sí que hemos hecho cosas extrañas – nos dice –. No había entonces canales de música como tales. Debíamos aparecer en los programas más vistos para darnos a conocer. ¿Dónde salías si no? Era lo que se hacía entonces”, explica la inolvidable voz del grupo madrileño, formado junto con los hermanos Nacho y José María Cano. A ese extraño recuerdo limeño, ella suma el de los toques de queda. “Lima se me quedó grabada en la mente por sus calles en silencio. Y mira que he pasado por tantos sitios”, afirma. Ana Torroja y los hermanos Cano hicieron de la banda Mecano un referente del pop español, aparecido en los años más intensos de la llamada Movida madrileña

Christian Meier celebra con Victoria "Rápidos y furiosos 7": emotivo mensaje al Ruffo el éxito de "La Malquerida" El galán peruano Christian terminar grabaciones Meier celebra en México el éxito de su nueva novela "La Malquerida" junto a otra grande la actuación Victoria Ruffo. Ambos se mostraron traviesos en las redes sociales, donde posaron jugando con unas donas para beneplácito de sus seguidores. El artista peruano, al parecer, sufrió un problema de salud, ya que en sue cuenta oficial agradeció la preocupación expresada por sus seguidores, "a los que preguntaron

A REIR...!!!

por mí, ya estoy bien. Muchas gracias. Hoy de regreso al trabajo", sostuvo refiriéndose a las grabaciones de la telenovela. Meier se mostró muy dispuesto en las redes y tuvo palabras de elogio a

su amigo y compatriota Gian Marco, a quien le dirigió un tweet sobre su trabajo musical. "Voy a hacer una ronda por tu cumpleaños.. "es lo más bello que ha escrito @Gianmarcomusica. Cómo lo quiero", expresó.

En la carta dirigida a los seguidores de la saga, el equipo recuerda al fallecido Paul Walker "Hubo un momento en el que no sabíamos si podíamos o debíamos seguir. Pero los escuchamos a ustedes, y nos inspiraron no sólo para seguir, sino que para hacer la mejor película de Rápidos y Furiosos". "Nuestra familia es grande y fuerte, pero

nunca dejará de sentir el vacío que dejó Paul...Todos nosotros, aquellos que estamos aquí desde el comienzo y los que se sumaron en Rápidos 7, queríamos crear una película especial para él y para ustedes. Creemos que lo hemos logrado", añade la carta. La película ya tiene fecha de estreno: el 3 de abril del 2015.

Astrología Del 21 de Marzo al 20 de Abril Los logros en el plano emocional los verá hoy al vivir una especie de prueba al tener un encuentro sorpresivo con alguien de su pasado afectivo. La entrega y la solidez en su nuevo proyecto amoroso.

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Una situación interesante en el plano social de la que se desprenderá una nueva e importante amistad. Busca realizar un sueño. Los ánimos positivos le darán una jornada productiva.

Del 22 de Mayo al 21 de Junio Razona una situación y toma una decisión que lo liberará de varios problemas. No se comprometa si realmente sabe que no va a concurrir a esa cita que la otra persona espera más que usted.

Del 22 de Junio al 22 de Julio Lo importante en esta jornada de encuentros con familiares sería no tocar temas irritantes. El punto es buscar el equilibrio y tratar de ver en los demás las cosas buenas que tienen.

Del 23 de Julio al 23 de Agosto

Logra reencontrarse con una persona que en otro momento lo había movilizado mucho. Trate de recordar que sufrir por amor no es lo mejor que nos pueda pasar.

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre Calma su ansiedad con alguien que se le acerca y le hace comprender cosas que desde usted solo no podía lograr.

Del 24 de Septiembre al 23 de Octubre

Comienzo de un proyecto que podría ser más que interesante. Trate de insertar sus ideas en cosas que realmente le den un fruto en todos los sentidos.

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Lo que importa en esta jornada es la posibilidad que le ofrecen de divertirse y de liberar un poco sus pensamientos de las tensiones diarias. La energía la manejamos nosotros mismos, no la desperdicie.

Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Su logro sentimental es haber perdido el temor a estar enamorado. Lo que le produce sugestión es el tiempo, trate de comprender que formamos parte del mismo.

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

No postergue esa reunión laboral, esta fecha podría ser muy favorable para realizarla. Lleve en usted ganas de solucionar los problemas más que de complicarlos aunque el costo sea ceder.

Del 21 de Enero al 18 de Febrero

Sentirá cierta soledad debido a la ausencia de alguien que tiene importancia en su vida familiar. Saber y entender que no estar juntos físicamente no significa estar separados con el corazón.

Del 19 de Febrero al 20 de Marzo

CMYK

La ocurrencia de salir con amigos será la opción que mejor le resultará en esta jornada en que los ánimos están un poco caídos. Recupérese de las cosas del pasado para poder darle paso al futuro que es hoy.

CMYK

al equipo del DEPORTES / EL CUMBE UTC enfrenta

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014 |

DEPORTES

´Chemo´ del Solar

UTC vs. Universitario / Hora: 3:45 pm. Estadio: ‘Héroes de San Ramón’ Árbitro: Miguel Santiváñez – FIFA. Transmisión: América TV/ CMD/Gol TV

Delegación peruana buscará la gloria en las Olimpiadas de la Juventud 2014 Juan José Oré opinó sobre comparación de James Rodríguez con Reimond Manco La delegación nacional, más grande de la historia deportiva peruana, intentará dejar el nombre del país en alto cuando participe en los II Juegos Olímpicos de la Juventud 2014, que se desarrollará en Nanjing, China, del 16

al 28 de agosto próximo. La representación incaica, conformada por 40 deportistas, buscarán la gloria en el continente asiático ganando la mayor cantidad de medallas. Los jóvenes atletas (10 mujeres y 30 varones)

competirán en la mayoría de las disciplinas deportivas: atletismo, bádminton, judo, fútbol y natación. Asimismo, en gimnasia artística, lucha, remo, tenis, vóley, vela y levantamiento de pesas.

Nicolás Fuchs buscará la gloria en el Dakar Series "Desafío Inca" El experimentado piloto Nicolás Fuchs intentará dejar el nombre del Perú en alto ganando el Dakar Series "Desafío Inca", que se desarrollará en la región Ica, del 11 al 14 de setiembre. Además del campeón mundial de la categoría producción WRC

(2013), los destacados navegantes nacionales Ignacio Flores, Felipe Ríos, Eduardo Heinrich, Alexis Hernández, y los equipos Duro 4x4, Alta Ruta 4x4, Proraid Perú, buscarán ocupar un lugar en el podio en sus respectivas modalidades. La nueva edición del

Desafío Inca contará con tres etapas y más de 1,000 kilómetros de recorrido para los pilotos que finalicen la competencia, así se dio a conocer hoy en la presentación oficial de la carrera donde estuvo presente el presidente del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Francisco

Cabe indicar que en la primera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, que se realizó en Singapur 2010, Perú compitió con 26 atletas, quienes se alzaron con dos medallas, una de oro y otra de bronce. Boza, y el director de Relaciones Exteriores de ASO, Gregory Murac. Durante el primer día de carrera se disputarán dos especiales de 163 kilómetros cronometrados cada una. Para la segunda etapa, dos primes de 199 y 126 kilómetros, respectivamente. Mientras que para la última jornada la carrera finalizará con dos especiales de 158 y 130 kilómetros cada uno. Los pilotos que logren cumplir los 3 días de carrera habrán sumado un total de 1,128 kilómetros sobre las exigentes dunas de Pisco que presentará un recorrido con distintos tipos de arena y que serán de máxima exigencia para todos. Para este 2014, la gran carrera peruana asegura nuevamente un excelente certamen que tendrá difusión en 30 cadenas televisivas en 155 países, todo un suceso internacional que asegura la divulgación del Desafío Inca en el mundo

El entrenador de la selección Sub 15, Juan José Ore, se pronunció sobre las comparaciones que se están haciendo entre Reimond Manco y James Rodríguez, este último colombiano que tuvo un gran nivel en el Mundial de Brasil. "Cada uno hace su destino, aquella vez nos enfrentamos a Colombia que tenía un equipo de buenos jugadores, uno de ellos era James", finalizó el técnico. De otro lado, J. J. Oré, dio a conocer desde Colombia, donde se encuentran jugando amistoso con clubes de ese país, que debido a una disposición reglamentario de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Verano 2014 a realizarse en Nankín (China), los jugadores

que consiguieron la clasificación al campeonato en el Sudamericano de Bolivia, no podrán actuar por límite de edad. "Ninguno de los chicos nos va a poder acompañar, todos se pasan de la edad que permite el torneo, ahora todos son chicos nuevos con los que estamos trabajando. El universo de jugadores está creciendo, ya no solo son la 'U', Alianza, Cristal, hay otras instituciones que trabajan bien en menores, esto hace que haya de dónde elegir", declaró en Ovación. La selección sub 15 de Perú derrotó al Deportivo Cali 3-1 y al América de Cali 7-0. Hoy se mide ante el Aston Villa de Inglaterra.

Unión Comercio vs. Inti Gas: ayacuchanos vencieron 1-0 a comerciantes en Moyobamba El buen punto conseguido en Lima ante Universitario, ubicaba con un ligero favoritismo al elenco de Unión Comercio en el duelo ante Inti Gas. Sin embargo, los ayacuchanos les restregaron en el rostro a los comerciantes, por qué se encuentra entre los primeros lugares.Inti Gas logró ubicarse mejor en el campo, utilizando la velocidad de Carlos González para hacer daño al arco de

Ronald Ruiz. Casi a los 40’, la efectividad llegó para los ayacuchanos. Un buen centro por izquierda fue aprovechado por el defensor Oscar Guerra que de un certero cabezazo venció el arco selvático. Los minutos finales fueron de infarto ya que Inti Gas aprovechaba el juego rápido de González para penetrar de contra golpe el área comerciante que por irse al ataque la dejaba desguarnecida. CMYK

16 |

Cajamarca, Sábado 12 y domingo 13 de Julio del 2014

Y el ganador es.... Müller: neutralizar a Messi será clave para ganar la final del mundial El Maracaná decidirá al mejor. Las selecciones de Alemania y Argentina decidirán este domingo (3:00 p.m. hora peruana) al monarca del mundial Brasil 2014. Los ‘teutones’ buscan su tetracampeonato con un fútbol arrollador mientras la ‘albiceleste’ busca ser nuevamente campeón mundial 28 años después de la mano de su astro Lionel Messi. Hicieron los méritos para soñar con la gloria. Con distintas maneras de entender el fútbol pero con la eficacia de su parte,

Alemania y Argentina definirán este domingo al campeón del mundial Brasil 2014. En un duelo con mucha historia en los mundiales, esta final revivirá las de México ’86 e Italia ’90 pero con el condimento de una Argentina que busca su tricampeonato ante su bestia negra en las citas mundialistas.( Selección argentina venció a Holanda en la tanda de penales y casificó a la final de Brasil 2014) Demostraron todo el fútbol que llevan dentro.

Pese a no mantener una regularidad a lo largo del torneo, el seleccionado alemán demostró que lo suyo son las instancias finales y selló su pase a la final con una lección de fútbol ante el anfitrión Brasil, con un 7-1 para la historia. Ahora queda coronar el camino trazado cuando enfrenta a Holanda en la final. Como en México ’86. Bajo la estrella de Lionel Messi, la selección de Argentina puede alcanzar un nuevo título mundial ante Alemania con similitudes

Brasil quiere volver al triunfo ganando a Holanda Es el partido del mundial, que tal vez nadie quiere jugarlo, por lo que significa. Pero aún así tanto Brasil, anfitrión de la competición y CMYK

Holanda, tendrán que jugar este sábado por el tercer puesto. Hoy Neymar y Arjen Robben, salieron a dar sus impresiones sobre el

partido que ellos no jugarán, es decir, sobre la final entre Alemania y Argentina. Para el carioca, Argentina debería llevarse el título mundialista, porque Lionel

a aquella campaña de Diego Armando Maradona y compañía. Con un equipo ordenado, con oficio y con espíritu de lucha, el equipo de Alejandro Sabella ha ido superando etapas con actuaciones estelares de Messi y con el apoyo de todo un equipo que quiere alcanzar un nuevo título mundial 28 años después. Hoy dejó fuera de carrera a Holanda en la tanda de penales y este domingo buscará el ansiado título ante Alemania en una final de pronóstico reservado. Messi, se lo merece. Por el lado de Robben, asegura que los 'albicelestes' no tienen cómo ganarle a los 'teutones', por lo que ve como ganadores a los germanos. "Les deseo mucha suerte a Argentina y Alemania. Tengo dos amigos, quienes son Lionel Messi y Javier Mascherano. Merecen ser campeones", dijo 'Ney', quien antes había visitado a sus compañeros en la concentración. El controvertido holandés había dicho:"No tengo dudas que será campeón Alemania... Argentina no tiene ninguna chance", resaltó el hombre del Bayern Münich, tras un desempeño propio bastante distanciado de lo deseado en la previa.

El delantero de la selección de Alemania, Thomas Müller, manifestó hoy que la clave para ganar la final del mundial ante Argentina está en neutralizar a su máxima figura: Lionel Messi. Sudamericanos y europeos definirán este domingo al campeón de Brasil 2014, en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro, desde las 14:00 (hora peruana). "Tenemos que evitar que Messi tenga la pelota, lo conocemos porque jugamos varias veces en los partidos de las competiciones europeas; pero también debemos pensar en todo el equipo argentino y no solo en él", señaló el atacante del Bayern Múnich y compañero del peruano Claudio Pizarro. Asimismo, pronosticó un partido difícil y muy reñido en el medio campo, como los que jugó su selección ante Argelia y

Francia, en las instancias anteriores. "Puede ser que nos salgan a esperar, que se defiendan más de lo que nos ataquen, por lo que tendremos que estar ocupados en manejar la pelota y abrir espacios", agregó Müller, que con cinco conquistas le pisa los talones al goleador del mundial, el colombiano James Rodríguez (6). Por su parte, el capitán de la selección alemana, Philipp Lham, señaló que estarán muy concentrados a fin de no ser sorprendidos por los contragolpes "gauchos". "Estamos preparados para afrontar la final y ganar el torneo. Ya tenemos muchos títulos con nuestros equipos y muchos partidos definitorios jugados, la mayoría de nosotros ya pasó por experiencias semejantes", comentó el polifuncional futbolista.

CMYK