EL MERCURIO
Manta, Septiembre 28 del 2014
Séptimo Día Nº 9906
Suplemento Dominical
N Ó I S N E T R E HIP L A I R E T AR …“UN ASESINO SILENCIOSO” Lo que no le creyeron al autor de Sherlock Holmes
Qué tan rápido puede uno llegar a leer
Las dos vidas de Cantinflas
Cuento
EL AMULETO DEL MAL
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
Tom De Castella BBC
En mayo de 1915, el transatlántico RMS Lusitana en ruta a Reino Unido fue torpedeado. Sir Arthur Conan Doyle es más conocido por sus novelas de Sherlock Holmes, pero hace un siglo publicó un relato muy diferente.
2
SEPTIMO DÍA
Historia
EL MERCURIO
L
a casi desconocida “Danger! Being the log of Captain John Sirius” fue publicada en julio de 1914 en la revista The Strand. En ella, Reino Unido está sometido pues ocho sumergibles lo tenían bloqueado, lo que había causado una hambruna. La amenaza submarina venía de un país imaginario llamado Norland, una velada referencia al poder naval alemán. La historia es narrada desde el punto de vista del capitán John Sirius, un astuto comandante de submarino en la Marina de Norland, país enfrentado con Reino Unido. La estrategia de Sirius La pequeña Norland debería haber capitulado ante las demandas británicas, pero Sirius convence a su monarca de que no lo haga. Mientras las fuerzas británicas ocu-
Lo que no le creyeron al autor de
Sherlock Holmes
pan los puertos de Norland, los ocho submarinos bajo órdenes de Sirius atacan a los barcos mercantes británicos que se dirigen a Reino Unido. La Royal Navy no puede hacer nada para combatir la nueva táctica y pronto Reino Unido cae al borde de la hambruna, mientras que Norland,
unida geográficamente al resto del continente europeo, sigue bien abastecida. Conan Doyle anticipó que los submarinos alemanes podrían llegar a hacer lo impensable. “En las grandes ciudades, las masas hambrientas pedían pan ante las oficinas municipales, y los funcionarios de todo el país eran atacados y a menudo asesinados por las masas enfurecidas, compuestas principalmente de mujeres desesperadas que habían visto a sus hijos perecer ante sus ojos”, narra Sirius. En cuestión de semanas, los británicos aceptan un armisticio. Sirius se proclama vencedor. Comienza la era del submarino. Un llamado a la acción La novela fue concebida para alarmar a los lectores, y forzarles a demandar acción de parte de sus líderes. Conan Doyle, a través de Sirius, asigna culpas por el colapso británico.
“Los verdaderos culpables fueron los políticos o periodistas” Capitán John Sirius “Los verdaderos culpables fueron los políticos o periodistas que no comprendieron que a menos de que Reino Unido cultivara sus propios suministros, o de que por medio de un túnel tuviera alguna manera de traerlos a la isla, todo su grandioso gasto militar y su flota iba a ser un despilfarro, si su enemigo contaba con unos pocos submarinos y hombres que supieran usarlos”. La historia se centraba más en los aspectos militares que en el drama psicológico. El autor había predicho que los submarinos darían origen a un nuevo tipo de guerra indiscriminada, en la que los barcos mercantes, incluso los de países neutrales, serían un objetivo. Era básicamente propaganda. ¿Funcionó? “La conciencia de los perpetradores no quedaría tranquila” The Strand publicó un artículo adjunto con la respuesta de expertos navales. Según Daniel Stashower, autor de una biografía de Conan Doyle, estos alabaron su visión. Conan Doyle predijo que los submarinos iban a dar origen a un nuevo tipo de guerra indiscriminada. “Sir Arthur Conan Doyle ha dado con el centro neurálgico del Imperio Británico, esto es, su precario suministro de comida”, escribió el historiador naval Arnold White. Pero las predicciones sobre una guerra submarina fueron recibidas con escepticismo. “No creo que ninguna nación civili-
EL MERCURIO
Historia
zada sería capaz de torpedear barcos mercantes inofensivos y desarmados”, escribió el almirante CC Penrose Fitzgerald. El almirante William Hannam Henderson añadió que era impensable que fueran violadas aguas territoriales o que un país fuera a hundir navíos neutrales: “Eso estaría absolutamente prohibido y la conciencia de los perpetradores no quedaría tranquila”. Dios hizo una isla Otro almirante atacó a Conan Doyle por sugerir la idea de un túnel en el Canal de la Mancha: “Dios quiso que fuésemos una isla, y por todos los medios debemos seguir siéndolo”. Sin embargo, la historia le dio la razón a Conan Doyle, según Duncan Redford, autor de “Submarino, una historia cultural desde la Gran Guerra al combate nuclear”. “Como pieza de propaganda no funcionó. Los británicos no creyeron que el enemigo fuese a atacar a no combatientes. Pero eso no significa que Conan Doyle no tuviera razón”, escribió Redford. Hasta la Gran Guerra, los británicos no concebían que otra nación fuera a atacar a civiles desarmados. La estrategia del Capitán Sirius resultó profética. El 18 de febrero de 1915, Alemania anunció que todo barco mercante que entrara en aguas británicas sería destruido. Esa estrategia fue ampliada más tarde para incluir a barcos neutrales. En mayo de 1915, el transatlántico RMS Lusitania en ruta a Reino Unido fue torpedeado. Murieron 1.200 personas, de ellas 128 estadounidenses, causando una gran indignación en EE.UU. Hasta entonces, el Derecho consuetudinario de la guerra indicaba que los barcos de guerra podían detener pero no hundir a los buques mercantes. Podían inspeccionar el cargamento y si transportaba municiones o suministros para el enemigo, podían ser confiscados y llevados a puerto. Los alemanes alegaron que el RMS
SEPTIMO DÍA
Lusitania transportaba municiones. Pero pronto modificaron su política para atacar únicamente barcos británicos. No obstante, en 1917 Alemania comenzó a atacar de nuevo a todos los mercantes que
se dirigían a Reino Unido. Ese año cundió la preocupación ante la escasez de comida, dice Redford. “Muchos creían que Reino Unido iba a tener que dejar la guerra”. Reino Unido resistió gracias a convoys escoltados desde el aire, pero a costa de un gran esfuerzo. Culpado En lugar de ser reconocido como un
3
Manta, Domingo 28 Septiembre 2014
visionario, Conan Doyle fue criticado. El 18 de febrero de 1915, el Times londinense informó que los periódicos alemanes atribuían el bloqueo de Inglaterra a la novela corta de Conan Doyle. “En Inglaterra nos dieron la
idea ya lista”, había dicho presuntamente una fuente alemana. Al autor lo acusaron de ayudarle a los alemanes, que “era como acusar a Sherlock Holmes de traición”. Es improbable que Conan Doyle le diera en realidad alguna ventaja al enemigo, dice Stashower en su biografía. Pero “como ejercicio de propaganda desmoralizadora, es perfecta”, escribió. “Acusar a Conan Doyle, una de las figuras públicas más admiradas en Reino Unido, de ayudar al enemigo, era como si el mismísimo Sherlock Holmes hubiera traicionando a su país”. Y así fue Al final, fue un bloqueo lo que contribuyó a ponerle fin a la Primera Guerra Mundial. Pero fueron los barcos de guerra de la Royal Navy los que estrangularon a Alemania.
El pasaporte de Conan Doyle durante la guerra fue hallado en un archivo donde quedó olvidado con otros papeles por 70 años. Al término de la historia de Conan Doyle, el narrador cita a un lector ficticio del Times, haciendo un llamado para posibles soluciones. En primer lugar, Reino Unido, siendo una isla, debería lograr la autosuficiencia de comida. La segunda lección era la inmediata construcción no de una, sino de dos líneas de ferrocarril de doble vía, bajo el Canal. De hecho, unas pocas semanas después de la publicación de la historia, la Cámara de los Comunes tenía previsto discutir la idea del túnel, pero el debate fue suspendido a última hora pues el Archiduque Francisco Fernando de Austria fue asesinado en Sarajevo, lo que disparó la I Guerra Mundial. No fue sino hasta 1994, 80 años después de la historia de Conan Doyle, que el Túnel del Canal de la Mancha fue finalmente inaugurado. El creador del detective Sherlock Holmes Escritor, periodista y figura pública, Conan Doyle (1859-1930) es recordado como el creador del detective Sherlock Holmes. Nacido en Edimburgo, se formó y trabajó en sus primeros años como doctor. Sherlock Holmes hizo su primera aparición en Estudio en Escarlata (1987). Doyle escribió historias sobre la Guerra de los Boer y la Primera Guerra Mundial, en la cual su hijo, su hermano y dos de sus sobrinos perdieron la vida. Se presentó sin éxito a dos elecciones parlamentarias, en 1900 y 1906, y al final de su vida mostró interés por el espiritualismo.
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
E
4
SEPTIMO DÍA
y del salario de un electricista en San Luis en los 70”, señaló a BBC Mundo. Con los avances de la investigación arqueológica, los historiadores pudieron superar este obstáculo al poder reconstruir la sociedad de una manera mucho más precisa a partir del análisis exhaustivo de la tierra, las ciudades, las ruinas, los utensilios y adornos. “Esta nueva metodología nos ha permitido ver que el imperio romano tuvo un gran aumento poblacional y que experimentó un fuerte incremento del consumo y la producción.
Marcelo Justo BBC Mundo
l Imperio Romano dominaba la economía mundial en el siglo I. La economía global del siglo I, dominada por el Imperio Romano, tenía un sistema bancario, una moneda que se usaba tanto en Italia como en la península ibérica o Britania y un sistema legal unificado. Los documentos históricos son escasos, pero un estudio del alemán Deutsche Bank calcula que Roma controlaba el 25% de la producción mundial y que su sombra imperial se extendía por gran parte del planeta. Según el estudio, sus principales rivales eran Parthia aproximadamente lo que hoy es Irán – y los bárbaros de Alemania, que apenas generaban un 2% y 1% de la producción mundial, respectivamente. Peter Temin, economista emérito de la Universidad de Massachusetts y autor de The Roman Market Economy (La economía de mercado romana), opina que la economía del imperio romano en el siglo I era similar a la del siglo XVII y XVIII, justo antes de la gran revolución industrial. El sistema bancario era mucho más rudimentario que el actual, pero servía para financiar el consumo y la producción Peter Temin, Universidad de Massachusetts “Desde luego que la industria y agricultura eran mucho más rudimentarias que lo que tenemos hoy, pero había una economía de mercado y una distribución del ingreso tan desigual como la actual en Estados Unidos”, indicó a BBC Mundo. Y, según los expertos, el imperio era “la columna vertebral de esa economía”. El imperio sin fin En “La Eneida”, Virgilio caracteriza a Roma como el imperium sine fine. Y es que, hasta donde daban los conocimientos de la época, el imperio abarcaba prácticamente el mundo entero: casi toda Europa Occidental, el norte de África, partes de Medio Oriente. Más allá, la barbarie o lo desconocido. Si se suman tanto los miembros plenos como los estados tributarios, el cálculo del Deutsche Bank –en un estudio que no incluyó a China, India y América- es que el Imperio Romano representaba el 70% de la economía global. Virgilio caracterizó a Roma como el imperio sin fin. Este imperium sine fine tenía entre 50 y 100 millones de habitantes y una red de carreteras tan avanzada que se siguió usando hasta el siglo XIX.
Historia
¿Cómo era la
en el siglo I?
“El sistema bancario era mucho más rudimentario que el actual, pero servía para financiar el consumo y la producción. Los préstamos tenían tasas de interés y usaban colaterales para garantizarlos como, por ejemplo, la propiedad de los viñedos”, señaló a BBC Mundo Peter Temin. Roma la esplendorosa Durante mucho tiempo los historiadores caracterizaron a Roma como una economía que giraba en torno a una agricultura de subsistencia, con ínfima innovación tecnológica y un desarrollo que, para muchos, era un virtual estancamiento. Sin embargo, según Willem M. Jongman, de la Universidad de Groningen, Holanda, y autor de The Economy and Society of Pompey (La economía y sociedad de Pompeya), el imperio fue una de las cimas del crecimiento pre-industrial. Según cálculos recientes, Roma copaba el 25% de la economía mundial durante el Imperio. “El problema era que los ingeniosos cálculos que hacían los historiadores del PIB de Roma se basaban en muy pocos documentos. Era el equivalente a reconstruir el PIB de Estados Unidos con los recibos del precio de una hamburguesa en Kentucky en los años 30, de un coche en Virginia en los 60
Desde ya que no era una economía como la moderna que crece a un 1,5% anual y tiene grandes avances tecnológicos, pero sí una economía que se expandió y permitió un mejoramiento sostenido del nivel de vida”, indicó Jongman a BBC Mundo. Los hallazgos de osamenta animal y de criaderos de pesca han permitido constatar un aumento del consumo de carne y el pescado en una población en continuo aumento. La existencia de viñedos y la comercialización del vino por buena parte del imperio es otra muestra de una importante industrialización agrícola. Roma era una ciudad de un millón de habitantes. Recién en el siglo XIX Londres llega a tener este volumen de gente. Como puede ver cualquier turista hoy en día, no se trataba de una ciudad de chozas construidas en medio del barro Willem M. Jongman, Universidad de Groningen “Roma era una ciudad de un millón de habitantes. Recién en el siglo XIX Londres llega a tener este volumen
EL MERCURIO
de gente. Como puede ver cualquier turista hoy en día, no se trataba de una ciudad de chozas construidas en medio del barro. “El nivel de edificación era tan sofisticado que no sólo asombró al Renacimiento sino que nos sigue enmudeciendo hoy. En esta ciudad tan sofisticada las necesidades de sus consumidores eran atendidas por este continuo excedente de la producción agrícola o vitivinícola o ganadera”, indicó Jongman. La pax romana La mayor parte del comercio se hacía en el interior de este vasto imperio dividido en provincias, como se llamaba a los territorios conquistados que poseían un altísimo nivel de autonomía. Pero a Roma llegaba arroz importado de India y seda de China. El imperio usó más hierro y metales que todas las sociedades previas. En España, Galia, Bretaña y las provincias del Danubio se abasteció de oro, plata, cobre, carbón y bronce usados en la construcción edilicia y en la fabricación de armas, llaves, sellos y carros de combate. Los estudios arqueológicos permiten reconstruir cómo funcionaba la sociedad romana. “Había una pax romana. Roma proveía una seguridad que ninguna sociedad pre-industrial podía tener respecto al pillaje y la piratería. A cambio los países pagaban tributo. La conquista era cruel, pero una vez pasada esta etapa, los romanos mostraron un gran talento para el gobierno. “Si Roma se beneficiaba, lo cierto es que también había progreso en las regiones que incorporaba como se veía en el aumento de la población, consumo y producción de esos territorios”, señala Jongman. Una de las tres regiones en que estaba dividida la península ibérica, la hispania Baetica –actual Andalucía– se convirtió en una gran exportadora de aceite de oliva: su mayor cliente fue la misma Roma. Las ánforas halladas en Monte Testacio, Roma, son uno de los “documentos arqueológicos” del volumen de esta exportación: contenían unos 580 mil metros cúbicos de aceite. El cálculo es que solamente esa zona del Monte Testacio en Roma importaba más de 7 millones de litros anuales. “El otro gran poder de la época, China, era un estado replegado sobre sí mismo. Es la gran diferencia con Roma, que era una potencia en permanente expansión. “Por eso, en la medida en que se puede, si hablamos de la economía mundial del siglo I, estamos hablando del Imperio Romano”, destacó a BBC Mundo Peter Temin.
EL MERCURIO
Salud
SEPTIMO DÍA
5
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
UN MILAGRO PARA MI
CABELLO Pérdida de la autoestima, debido al cambio en la apariencia “Perderlo no es, lamentablemente, patrimonio exclusivo de los hombres; las mujeres eliminan parte de su cabellera debido a innumerables factores. Entre ellos, el estrés y la ansiedad. También los productos y la manera de peinarlo que se adoptan”
S
e define la alopecia, como: “caída o pérdida patológica del pelo”. Quizá sea una definición corta pero resulta más que acertada. La alopecia, es la caída prematura o ausencia de pelo en una o varias partes del cuerpo. Sin embargo, el problema no está tanto en cuánto se cae, sino en cómo se cae. Si el cabello se cae pero es reemplazado, entonces no hay ningún problema. El problema viene cuando ese cabello que se cae no es reemplazado por otro.
Sin duda, la pérdida de cabello ha preocupado en todas las culturas y civilizaciones por sus atributos de virilidad y poderío en el varón, y de belleza en la mujer. Hoy en día, en nuestra cultura, en las relaciones sociales y profesionales también se considera un bien muy preciado. Causas de la caída del cabello Una dieta carente de nutrientes esenciales, problemas de tiroides, infecciones, stress, anemia, exceso de cosméticos (tinturas, planchita), son factores que sin lugar a dudas, colaboran con la alopecia. La quimioterapia o las radiaciones son un ejemplo. Sin embargo, la alopecia Androgenética o Androgénica, es la más común y afecta de alguna forma a la mayoría de los hombres. Para ser más claros, 5 de cada 10 hombres (mayores a 40 años) sufren alopecia en ambos sectores del cuero cabelludo y 9 de cada 10 (mayores a 21 años) padecen alopecia solamente en la zona de las entradas. Síntomas: El dermatólogo, es capaz de descubrir qué enfermedad se esconde tras el síntoma, y de distinguir dos grandes tipos de alopecia: la cicatricial (daño permanente del folículo piloso, de carácter irreparable, aunque
se puede intentar una solución quirúrgica) y la no cicatricial (daño temporal reparable). Los síntomas pueden incluir: del patrón masculino, pérdida de cabello: adelgazamiento o pérdida completa del cabello en el cuero cabelludo y parte superior de la cabeza. En las mujeres la pérdida de cabello difusa: un gradual debilitamiento del cabello, especialmente en la parte superior de la cabeza. Tratamiento.- El tratamiento, depende del tipo de alopecia que tenga. Con muchas formas temporales de la alopecia, el
cabello volverá a crecer sin necesidad de tratamiento. Para las personas con alopecia areata, los medicamentos pueden ayudar a reducir la pérdida de cabello. Algunos hombres con calvicie, pueden considerar la cirugía, tales como los trasplantes de cabello, reducción del cuero cabelludo, y los injertos de la tira o colgajo, entre otros tratamientos. Se recomienda, primero consultar con un médico especialista. Actualmente se dispone de un amplio arsenal terapéutico, con nuevos fármacos en estudio que augura un futuro bastante prometedor.
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
6
SEPTIMO DÍA
Educación
EL MERCURIO
Anthony Dhanendran BBC
La ciencia investiga si es posible asimilar información más rápido. ¿Cuán rápido puedes leer? ¿Eres de los que termina de leer el diario antes del desayuno? ¿Te pones al día con las redes sociales en cuestión de minutos? ¿Devoras el último bestseller en una sentada? La mayoría de nosotros leemos alrededor de 200 palabras por minuto, pero, en teoría, podríamos entrenarnos para asimilar información más rápido.
A
lgunas compañías que venden aplicaciones de lectura rápida dicen que pueden ayudarnos a superar las 1.000 palabras por minuto. Eso significa que podríamos leer “Guerra y paz” en unas 9 horas y “Moby Dick”, en solo tres horas y media. ¿Te parece demasiado bueno para ser verdad? Algunos académicos piensan lo mismo. ¿Cuál es la verdad, entonces, sobre la lectura rápida? El foco del ojo La teoría que hay detrás de todas las técnicas de lectura rápida implica llevar las palabras de una forma más eficaz a la fóvea, una sección minúscula en el centro de la retina que nos aporta la visión nítida que necesitamos para identificar con precisión las formas, incluidas las letras. Cuando leemos, el ojo hace un movimiento rápido denominado “sacádico”. Al leer, vamos trasladando el foco de una palabra a otra, con un movimiento ocular denominado sacádico. El problema es que algunas veces la palabra nueva que estamos enfocando no está del todo centrada en la fóvea, lo cual frena nuestra
capacidad de reconocerla y de leerl La fóvea, en el centro de la retina, nos permite identificar las formas y colores. Muchos métodos de lectura rápida se aseguran de que cada nueva palabra esté siempre en el lugar correcto para que la fóvea la reconozca. Los responsables de una plicación llamada Spritz vieron que la manera más fácil de hacerlo es proyectar las palabras, una tras otra, en el mismo recuadro. Al enfocar ese recuadro, el lector puede identificar cada una de las palabras nuevas sin necesidad de desplazar la mirada. Sin esfuerzo adicional, la lectura se hace mucho más rápida. Sin embargo, Sally Andrews, experta en psicología cognitiva en la Universidad de Sidney, Australia,
afirma que no es tan sencillo lograr una lectura rápida eficaz. Según ella, lo que puede frenarnos es el tiempo que lleva comprender las palabras. En particular, lleva más tiempo reconocer y entender palabras largas o con las que no estamos familiarizados. Otras pistas Spritz nos pide que procesemos la palabra escrita a un ritmo similar al que tenemos con el habla, le explicó Andrews a la BBC. Pero si nos perdemos una palabra hablada podemos utilizar otras pistas, como la entonación o los gestos con las manos del que habla, para rellenar el espacio y deducir lo que se está diciendo. Esas pistas no están disponibles en las palabras escritas que presenta
esta aplicación, lo cual puede dificultar la comprensión. Aun así, entender no es necesariamente imposible, como podrían argumentar los partidarios de Spritz. Algunas aplicaciones prometen hacernos leer más de 1.000 palabras por minuto. Esto se puede deber a que los lectores recurren inconscientemente a su experiencia o conocimientos previos para completar cualquier palabra que se pierden. Siempre que el estilo del texto le resulte familiar, es posible que el cerebro de un lector de Spritz pueda adivinar cualquier palabra que le falte y deducir el significado del texto. “Lo que está haciendo la gente no es entender lo que ha escrito el autor sino tomar palabras y frases sueltas”, señala Andrews. “Cuanto más supieran de antes, mayor será el grado de información fragmentada que asimilarán”. Limitaciones De hecho, otras técnicas de lectura rápida también requieren que el lector rellene los espacios de lo que se pierde. PhotoReading, por ejemplo, es un sistema registrado en el que el lector da múltiples “pasadas” a un libro, comenzando por los títulos de los capítulos y agregando más detalles en cada pasada. Según los expertos, es muy difícil procesar más de 500 palabras por
EL MERCURIO
Educación
SEPTIMO DÍA
... Qué tan rápido puede uno llegar a leer
minuto. Según las investigaciones, la comprensión tiende a caer de manera dramática cuando una persona trata de procesar más de 500 palabras por minuto. Andrews afirma que la gente que con estas técnicas solo se llega a procesar una versión incompleta del texto. Funcionan para algunos, pero si uno las lleva demasiado lejos, los espacios entre las palabras que de verdad se leen se hacen tan grandes que el texto se vuelve imposible de entender. Según las investigaciones, la comprensión tiende a caer de manera dramática cuando una persona trata de procesar más de 500 palabras por minuto. En decir que hay limitaciones fundamentales en relación con la velocidad a la que podemos
El Baúl de la Abuela Por: Sylvia de Santos
asimilar información nueva, señala Andrews. Sin embargo, tal vez leer no sea la única forma de “subir” información al cerebro.
7
Manta, Domingo 28 Septiembre 2014
actividad cerebral. Después, los voluntarios eran mucho más rápidos a la hora de diferenciar ese objeto en particular de los otros dos que si se hubieran preparado solo mirando sus formas. Según una investigación, aprendemos más rápido cuando no sabemos que estamos aprendiendo. Lo crucial, según los investigadores, es que las personas no fueran consciencies del aprendizaje; eso lo hizo mucho más eficaz. Por supuesto, hay un gran trecho entre reconocer un objeto más rápido y acelerar nuestra capacidad de reconocer cada palabra de un léxico. Es más, Takeo Watanabe, el investigador que lideró este estudio de la Universidad de Brown en Provi-
Aprendizaje inconsciente En 2011, neurocientíficos de Japón y Estados Unidos afirmaron que habían hallado una forma de mejorar la asimilación de conocimientos básicos. Primero, pidieron a varias personas que identificaran las diferencias entre tres objetos sutilmente distintos mientras escaneaban sus cerebros. Luego, los científicos les pidieron que realizaran reiteradamente una tarea distinta que, sin saberlo ellos, recreaba el mismo patrón de
dence, EE.UU., afirma que su equipo todavía no ha probado su técnica en un aprendizaje que implique comprensión, no solo identificación de objetos. Ortografía Sin embargo, los aspirantes a lectores veloces pueden mejorar su ritmo de lectura simplemente mejorando su ortografía, afirma Andrews. Las personas que tienen buena ortografía y que leen bien suelen asimilar la información de manera más eficaz que las que leen bien pero tienen mala ortografía. Sally Andrews, experta en psicología cognitiva de la Universidad de Sidney “Las personas que tienen buena ortografía y que leen bien suelen asimilar la información de manera más eficaz que las que leen bien pero tienen mala ortografía”, señala. La ortografía puede ayudarnos a reconocer y representar las palabras en nuestra cabeza. “Yo lo llamo calidad léxica”. Entonces, ¿una ortografía impecable, la tecnología inteligente y los nuevos conocimientos sobre el cerebro nos permitirán con el tiempo entender textos a velocidades de más de 500 palabras por minuto? “Ésa es la pregunta de los 64 millones de dólares”, dice Andrews. “No tengo ninguna respuesta”.
“Que tengas un buen día” Hay hombres que luchan un día y son buenos Hay otros que luchan un año y son mejores Hay quienes muchos años y son muy buenos Pero hay los que luchan toda la vida. Esos son los imprescindibles. Fui al hospital del Señor, ha hacerme una revisión de rutina y pude constatar que estaba enfermo. Cuando Jesús tomo la presión vio que estaba baja de ternura Al medirme la temperatura, el termómetro registro 40 grados de egoísmo Hizo un electrocardiograma y el diagnóstico fue que necesitaba varios “by pases” de amor porque mis venas estaban bloqueadas y no abastecían mi corazón vacio. Pasé hacía ortopedia, no podía caminar al lado de mi hermano y tampoco podía abrazarlo porque me había fracturado al tropezar con mi vanidad.
También me encontraron miopía, ya que no podía ver más allá de las palabras; cuando me quejé de sordera, Jesús, diagnóstico quedarme solo en las palabras vacías de cada día. Señor prometo al salir de aquí, usar solamente los remedios naturales que recetas en el Evangelio: Al levantarme tomaré un vaso de AGRADECIMIENTO Al llegar al trabajo, una cucharada sopera de BUEN DÍA Cada hora un comprimido de PACIENCIA y una copa de HUMILDAD Al llegar a casa, Señor, voy a tener diariamente una inyección de AMOR y al irme a acostar, dos cápsulas de CONCIENCIA Y TRANQUILIDAD. Gracias Señor, porque las consultas son gratuitas, por tu gran misericordia.
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
8
SEPTIMO DÍA
Reportaje Especial
EL MERCURIO
N Ó I S N E T R E P I H L A I R E T AR L
a presión arterial es la fuerza necesaria para que la sangre circule a través de los vasos arteriales. Cuando esta fuerza es excesiva o más alta de lo recomendable, se habla de hipertensión arterial (HTA). Se dice que la tensión arterial es alta cuando supera las cifras de 140/90 mmHg. La hipertensión arterial es el principal factor de riesgo cardiovascular. Se la conoce como ‘el asesino silencioso’, porque en la mayoría de casos no presenta síntomas, por lo que se pueden llegar a desarrollar problemas cardiacos o renales sin ser conscientes de padecer hipertensión. Causas La mayor parte de las veces no hay una causa concreta desencadenante de hipertensión, por lo que se denomina hipertensión primaria o hipertensión esencial. El 90% de los hipertensos serían de este grupo. A pesar de no haber causa específica sí se sabe que hay condicionantes que aumentan la probabilidad de desarrollar hipertensión arterial, como son la edad avanzada y los antecedentes familiares de HTA. La presencia de otras enfermedades como diabetes, colesterol elevado y obesidad también predisponen a padecer hipertensión arterial. Hay un porcentaje más pequeño de casos en los que la hipertensión arterial es secundaria a alguna circunstancia concreta: consumo de alcohol (sobre todo en el sexo masculino), algunos fármacos (corticoides, antiinflamatorios, anticonceptivos en mujeres), enfermedades renales, y otras. Signos y síntomas Por lo general, la presión arterial alta por sí sola no produce signos ni síntomas. A veces se producen dolores de cabeza. Una persona puede tener presión
Es el principal factor de riesgo cardiovascular: afecta a casi la mitad de los hombres y a cuatro de cada diez mujeres.
arterial alta durante años sin saberlo. Durante ese tiempo la enfermedad puede causar daños en el corazón, los vasos sanguíneos, los riñones y otras partes del cuerpo. Algunas personas solo se dan cuenta de que tienen presión arterial alta después de que los daños han causado problemas como enfermedad coronaria, accidentes cerebro vasculares o insuficiencia renal. Por eso es importante que usted sepa sus números de presión arterial,
aunque se esté sintiendo bien. Si tiene una presión arterial normal, puede colaborar con el equipo de profesionales de salud que lo atiende para mantenerla así. Si su presión arterial es demasiado alta, puede tomar medidas para bajarla. Así disminuirá el riesgo de tener problemas de salud relacionados con ella. Riesgos La hipertensión es el principal factor
Complicaciones La hipertensión puede ser el primer signo, y el más fácil de medir, que indique que muchos órganos en el cuerpo están siendo atacados y corren el riesgo de sufrir lesiones. El reconocimiento precoz de lesiones, y el control y tratamiento de la hipertensión arterial, pueden retrasar el avance de las enfermedades cardiovasculares generadas por esta. Como es lógico, cuando ya existe una lesión orgánica en los tejidos (cerebro, corazón, riñón y vasos sanguíneos) el pronóstico es peor. Se pueden desarrollar enfermedades graves y que pueden provocar la muerte como ictus y trombosis cerebrales, infartos de miocardio, e insuficiencia renal que puede requerir diálisis. En general, a más tiempo de evolución y peor control de la presión arterial, más posibilidades de que exista lesión en esos órganos.
de riesgo de las enfermedades cardiovasculares, que son todas aquellas que afectan a los vasos arteriales (infarto de miocardio, ictus…). Y las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en nuestro entorno. No existe un riesgo cero, y no hay línea divisoria por debajo de la cual no haya ningún riesgo, pero los valores en que consideramos la tensión normal son los que menor riesgo tienen de complicaciones.
Diagnóstico Para la población general, el Programa de Actividades Preventivas y Promoción de la Salud (PAPPS) recomienda tomar la presión arterial al menos una vez hasta los 14 años de edad y, si es normal, repetir la toma cada 4-5 años hasta los 40. A partir de los 40 cada 1-2 años sin límite de edad. Si existiera algún otro condicionante concreto se realizará con la periodicidad que sea procedente, según criterio del médico. La línea divisoria entre tensión nor-
EL MERCURIO
Reportaje Especial
SEPTIMO DÍA
9
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
mal y tensión alta es arbitraria, ya que no hay valores que signifiquen riesgo cero, pero si las presiones arteriales se mantienen en cifras superiores a 140/90 mm Hg en varias determinaciones (habitualmente un mínimo de tres) se establece el diagnóstico de hipertensión. Pruebas complementarias Toma de la presión arterial: la referencia básica para medir la presión arterial sigue siendo la PA clínica tomada con esfigmomanómetro de mercurio en la consulta del profesional sanitario. Sin embargo, dada la amplia variabilidad que presenta la presión arterial, y gracias a que la tecnología actual lo permite, mediante el uso de aparatos específicos, valorar la PA del paciente fuera del ambiente sanitario es también muy útil y aporta información complementaria. Hay dispositivos de AMPA (Auto monitorización de la Presión Arterial) disponibles, para que el paciente se pueda tomar él mismo la presión arterial, y de MAPA (Monitorización Ambulatoria de la Presión Arterial) para realizar un registro de 24 horas. La recomendación es que el uso de estas dos técnicas debiera generalizarse cada vez más. El estudio de todo paciente hipertenso debe completarse con una analítica de sangre y orina y la realización de un electrocardiograma. Es muy importante descartar la existencia de otros factores de riesgo añadidos, especialmente azúcar y colesterol elevados. Últimos métodos para diagnosticar la hipertensión Se están probando varios métodos que pueden ser útiles para detectar la hipertensión y el consecuente riesgo cardiovascular del paciente. Entre ellos, la ecografía abdominal y cardíaca, la ecografía de carótida y las técnicas de valoración de disfunción endotelial. Otra técnica que se está comenzando a implantar en unidades especializadas es la bioimpedancia transtorácica, que permite, además de saber si el paciente tiene hipertensión arterial, cuál es la causa que la origina, lo que facilita la elección del mejor tratamiento para el hipertenso. Tratamiento El tratamiento de la hipertensión puede hacerse mediante dos vías, por un lado la adquisición de hábitos de vida saludables, y por otro lado mediante fármacos. Tratamiento no farmacológico de la
tener la presión arterial controlada, pero nunca deja de ser hipertenso, y si descuida las medidas de control o incumple el tratamiento, el riesgo de complicaciones aumenta mucho. Es importante mantener desde jóvenes unos estilos de vida saludables: dieta mediterránea rica en frutas y verduras, predominio del pescado sobre la carne, y baja en sal y grasas; mantener un peso adecuado y evitar el sedentarismo, siendo recomendable realizar una actividad física acorde a las características, edad y capacidad del individuo. En aquellos pacientes fumadores es prioritario dejar de fumar. hipertensión El tratamiento no farmacológico de la hipertensión incluye todas aquellas medidas consideradas como estilos de vida saludables recogidas en el apartado de prevención. En todos los hipertensos se recomienda una restricción moderada de sal, especialmente en individuos ancianos y de raza negra, que responden mejor a la disminución de sal. La reducción de peso si este fuera excesivo también es un aspecto fundamental, si bien una reducción de 5-10%, al menos como planteamiento inicial, puede ser un objetivo mucho más asequible que intentar conseguir el peso ideal. Tratamiento farmacológico de la hipertensión El beneficio del tratamiento farmacológico es máximo en los pacientes de alto riesgo, es decir, los que tienen cifras de presión arterial más altas, o los que presentan otros factores de riesgo asociados, como tabaquismo, diabetes, colesterol, obesidad. Es imprescindible cumplir bien el tratamiento prescrito por el médico. Existen muchos medicamentos efica-
ces para el control de la presión arterial, pero cada paciente puede tener unas características que hagan que un fármaco sea más recomendable que otro. Se han de seguir escrupulosamente las indicaciones realizadas por el médico. En el caso de que se presenten efectos secundarios, estos suelen ser leves, pero si hay dudas es imprescindible consultar con el médico antes de modificar o suspender el tratamiento. Suele ser habitual que muchos pacientes necesiten más de un fármaco para poder controlar adecuadamente su presión arterial. Prevención de la hipertensión arterial La mayor parte de las personas con hipertensión, al menos en las fases iniciales, no suelen tener síntomas, o estos son muy leves. Por eso se la conoce como “el asesino silencioso”. La prevalencia global en España es del 34%, y en mayores de 65 años llega al 68%. Por lo que es importante conocer la enfermedad y saber qué se puede hacer para intentar un mejor control. Es fundamental saber que un paciente hipertenso puede
Ejercicio frente a la hipertensión Practicar ejercicio moderado y adaptado a las posibilidades de cada individuo es una excelente forma de mejorar el control de la presión arterial, además de ayudar con otros factores de riesgo: mejorar la diabetes y el colesterol, y mantener o conseguir un peso adecuado. En este caso el ejercicio se considera eficaz cuando se realiza al menos durante 30 minutos, todos o casi todos los días de la semana, con intensidad moderada. A menos que el médico lo considere oportuno es mejor evitar realizar ejercicio extenuante. Los ejercicios más recomendables serían caminar, trote suave, bailar, nadar, montar en bicicleta, etcétera. Haz clic en este enlace para saber más sobre los ejercicios y deportes recomendados para el tratamiento y prevención de la hipertensión. Alimentación para prevenir la hipertensión Se recomienda la dieta mediterránea, que se caracteriza por la abundancia de productos frescos de origen vegetal (frutas, verduras, cereales, patatas, frutos secos...), la escasez de productos ricos en azúcares refinados y carnes rojas, la presencia del aceite de oliva como la principal fuente de grasa, y la ingesta de queso, yogurt, pollo y pescado en cantidades moderadas, lo cual se considera una alimentación ideal para la prevención de las enfermedades cardiovasculares. La ingesta calórica debe ser adecuada para mantener el peso ideal, y en la hipertensión es muy importante limitar la ingesta de sal. En relación con el consumo de alcohol, en ningún caso el médico promoverá el consumo de bebidas alcohólicas como un instrumento para la prevención cardiovascular.
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
10
SEPTIMO DÍA
Fauna
EL MERCURIO
Quito y Galápagos se disputan a Jorge
L
BBC Mundo
a tortuga conocida como el Solitario Jorge se convirtió en un símbolo de las islas ecuatorianas de las Galápagos y por ello no es de extrañar que el archipiélago desee convertirse en el lugar donde descanse su cuerpo disecado. Pero, por ahora, esto no va a ser posible. El cuer-
samado del Solitario Jorge requiere condiciones especiales, tanto de humedad, temperatura, espacio físico y seguridad, que las Galápagos no cumplen. Solitario Jorge era el último de su especie. “No discrepamos con la comunidad local y nacional que considera que el mejor sitio para que permanezca el Solitario es su propia casa, pero como
La disputa por dónde debe quedarse el cuerpo embalsamado del
Solitario Jorge po de la tortuga gigante, que actualmente está en exhibición en un museo neoyorquino, se quedará en un museo de Quito cuando regrese a Ecuador a fines de año. El gobierno ecuatoriano argumenta que preservar el cuerpo embal-
responsables del cuidado de esta especie, al menos por ahora no puede ser así”, mencionó Lorena Tapia, ministra de Ambiente, en un comunicado. Las islas se tendrán que conformar con una réplica en bronce que se pondrá en el Parque Nacional junto con un Centro Educativo.
Quito no descarta que el cuerpo embalsamado del Solitario Jorge regrese a su lugar de origen pero mientras tanto será exhibido en Quito, para que los ecuatorianos y extranjeros que visiten la capital puedan conocer la historia de la famosa tortuga. Gran legado Se cree que el Solitario George tenía 100 años cuando murió en 2012. George se convirtió en la máxima representación de las Islas Galápagos y de las especies en peligro en todas partes Henry Nicholls, autor de “El Solitario Jorge” Fue el último ejemplar conocido de la especie Chelonoidis abingdonii, una de las especies de tortuga gigante de las Islas Galápagos. Cuando ya se creía que la especie había desaparecido, El Solitario George fue descubierto el 1 de Diciembre de 1971 en la isla Pinta
por por el biólogo Joseph Vagvolgyi y su esposa María. El Parque Nacional Galápagos, donde vivió sus últimos 40 años, realizó diferentes intentos para su reproducción. Desafortunadamente, ninguno dio resultados. Pero aunque no dejó descendencia si dejó un gran legado. El autor del libro “El Solitario Jorge”, Henry Nicholls, dijo: “Nos guste o no, Jorge se convirtió en la máxima representación de las Islas Galápagos y de las especies en peligro en todas partes” “Sin ser consciente, fue capaz de comunicar el mensaje de conservación de forma más rotunda y con más dignidad que la mayoría de los seres humanos”. Los científicos del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York trabajaron estrechamente con expertos de taxidermia para preservar al Solitario Jorge. Llegó congelado desde las Islas Galápagos.
EL MERCURIO
Nutrición
SEPTIMO DÍA
11
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
Es un placer que además te da energía y una sensación de bienestar, aportando valiosos beneficios a tu salud. Alarga la vida
T
odos tenemos bastante claro qué es lo que hace al café tan atractivo: la cafeína. Así es. Nos encanta el delicioso y complejo sabor del café, ya sea de filtro o Express, negro o cortado con leche. Además, nos gusta tomar algo caliente por la mañana. El aire, es invadido por el aroma salvaje y terroso de los granos de café tostado. Cuando le preguntan si está bebiendo café porque es bueno para la salud, ella responde con una risa nerviosa que de ningún modo podría comenzar el día sin una taza de café. La cafeína, no se encuentra solamente en el café. También en la Coca Cola, en la Pepsi Cola. También contienen cafeína el Excedrin, el Midol, el NoDoz. Los medicamentos para bebés prematuros y niños asmáticos e incluso el agua envasada. La cafeína, es un estimulante natural que se encuentra en el 60 por ciento de las plantas, desde los granos de café y las hojas de té hasta las nueces de cola y los granos de cacao. La cafeína, inhibe ciertas enzimas antiexcitantes. Nuestro organismo produce enzimas tranquilizantes, cuya acción la cafeína bloquea, lo cual, como sabemos nos hace sentir muy bien. El beber café, es algo cálido y familiar y permite estar en contacto con otra gente. Es una transición del hogar al trabajo, una posibilidad de despabilarse y prepararse para la jornada diaria. La cafeína tiene incluso, efectos beneficiosos para la salud. Forma parte del reducido grupo de medicamentos para la jaqueca, tanto de venta libre o bajo prescripción médica. Se cree que la cafeína abre los capilares y acelera el flujo de otros analgésicos. La ingesta de cafeína produce un impulso energético en el sistema nervioso, haciéndonos sentir mejor”. La cafeína de los analgésicos no tiene la función de vasodilatador, aún cuando pueda tener ese efecto. Propiedades nutritivas.- Las propiedades del café son cada vez más aceptadas por todos los profesionales, al menos en dosis moderadas. Así, el café puede ser un producto natural que puede ayudar a prevenir algunas enfermedades y contribuir a mantener en forma la memoria y acrecentar el rendimiento físico y mental.
Es una excelente fuente de potasio, magnesio, fluoruro y antioxidantes. Estas propiedades detiene el deterioro de las células del organismo y el proceso de envejecimiento. Beneficios medicinales.- Al parecer, el consumo moderado de esta infusión es “recomendable para la salud” y puede prevenir enfermedades neurodegenerativas o incluso ayudar como protector frente a la diabetes tipo 2, retrasaría el desarrollo del mal de Parkinson y ayuda a reducir el riesgo de padecer Alzheimer. Múltiples estudios han demostrado que el café no sube la presión arterial, ni afecta el ritmo cardíaco, ni provoca ataques cardíacos. *Te llena de energía. *La cafeína estimula al sistema nervioso, facilitando la coordinación, mejorando tu estado de ánimo y tu motivación. *También incrementa la energía, la resistencia y la rapidez, y por consiguiente, reduce el cansancio. *Disminuye el riesgo de desarrollar cáncer. *La gente que toma más de cuatro tazas de café al día tiene menos probabilidades de desa-
rrollar cáncer de colon y recto debido a que inhibe la secreción de ácidos biliares que son los precursores de esta enfermedad. *Reduce el riesgo de sufrir Parkinson. *Análisis de control
establecen que el riesgo de sufrir este padecimiento es cinco veces menor en aquellas personas que toman café. *Mejora el asma y las alergias. *La cafeína dilata los bronquios, combatiendo las crisis de asma y otras alergias. *Incluso en la actualidad la cafeína es una de las principales sustancias de muchos medicamentos para problemas respiratorios. *Reduce el riesgo de desarrollar diabetes. *El café reduce el riesgo de contraer diabetes tipo 2 porque la cafeína es un estimulante de las células pancreáticas, en donde se produce la insulina que necesita el organismo. *Reduce el riesgo de desarrollar cirrosis. *La gente que toma café, tiene cinco veces menos riesgos de desarrollar cirrosis hepática o de aminorar la mortalidad en caso que el paciente ya esté enfermo. *Reduce el riesgo de desarrollar Alzheimer. Las posibilidades de padecer esta enfermedad se reduce considerablemente con la ingesta de café. Asimismo, pacientes en tratamiento, han presentado una considera-
ble mejoría en la permanencia de la memoria. *Disminuye la depresión. El consumo moderado de café ayuda a sobrellevar esta enfermedad, pues es un estimulante natural que brinda energía. *Despierta el sentido de alerta, la concentración y la memoria a corto plazo. Debido a que tiene efectos benéficos en la transmisión neurológica. Al aumentar la actividad mental posiblemente te quite el sueño, aunque a muchas personas les provoca somnolencia y sueños muy reales. *Tomar café puede disminuir o eliminar el dolor de cabeza, pues éste se debe a la tensión de los vasos sanguíneos del cerebro y el café puede dilatarlos, reduciendo la intensidad del dolor. *Evita coágulos sanguíneos. *Diurético. *Es un auxiliar en la solución del problema del estreñimiento. *El café, no tiene ninguna relación con los niveles de colesterol en la sangre, por lo que podemos decir que no hay evidencias que demuestren que el café produce colesterol.
“Energético, delicioso, cálido, familiar y romántico”
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
12
SEPTIMO DÍA
Arte
de la confianza y simpatía popular que existe en México por el artista. El detalle Mario Moreno fue boxeador, bailarín, mesero y hasta se enroló en el Ejército durante un tiempo, hasta que descubrieron que había mentido sobre su edad para enlistarse. Entonces nació el personaje. Cantinflas inició su carrera en la dé-
Alberto Nájar BBC Mundo, Ciudad de México
M
uchos creen que Cantinflas fue el mejor actor de comedia de la historia de México. Pero Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes, su nombre verdadero, era una persona radicalmente distinta. Su personaje, un simpático joven con un trozo de tela al hombro a la que llamaba gabardina, con el pantalón ceñido por un cordón diez centímetros debajo de la cintura, sombrero gastado y con una forma peculiar de hablar sin decir nada, hacía reír a todos quienes lo veían en la pantalla. Pero en la calle, con sus compañeros artistas o los sitios que frecuentaba el actor se mostraba frío, hostil y soberbio según han contado quienes le conocieron. Ahora que en México se estrena la primera película sobre la vida del actor, algunos recuerdan esa parte poco conocida del actor. Contrastes La escritora Guadalupe Loaeza asegura que Cantinflas y Mario Moreno eran dos personas en una, que vivían en permanente contradicción. “Era un hombre que mundanamente no era simpático, era desagradable”, le dice a BBC Mundo. “Mario Moreno era un personaje muy siniestro, con una ambigüedad muy evidente. Sus colegas no lo querían”. En la película de Sebastián del Amo, el papel de Cantinflas lo interpreta Öscar Jaenada. Sin embargo otros tienen una visión muy distinta del personaje. Quienes trabajaron con él en el inicio de su carrera dicen, por ejemplo, que repartió entre lustrabotas y vendedores de periódicos su primer sueldo ganado en un teatro formal, el Garibaldi.
Y
algunos más recuerdan que durante décadas, en las elecciones presidenciales, miles de personas votaron por Cantinflas como su candidato, aunque el actor nunca participó abiertamente en política. Sus simpatizantes escribían su nombre en la papeleta electoral. Esos votos fueron anulados pero son una muestra
cada de los años 30 como actor cómico en teatros ambulantes conocidos como carpas, en Ciudad de México. Ahí está el Detalle es una de las mejores películas de Cantinflas (foto AFP) Fue un éxito casi desde el principio, y en 1936 filmó su primer película, No te Engañes Corazón que pasó casi desapercibida por el público. Pero la historia cambió cuatro años después. Su tercer filme, Ahí está el Detalle, se convirtió en un éxito de taquilla y al mismo tiempo marcó la carrera de Cantinflas. La frase que dio nombre a la película le acompañó en el resto de su filmografía, e incluso en 1956 ganó el premio Globo de Oro con la cinta La Vuelta al Mundo en 80 Días. En su carrera grabó unas 50 piezas en México y Estados Unidos, la mayoría de ellas, 39, fueron realizadas por su empresa productora Posa Films. Desde 1993, cuando murió el actor, su hijo adoptivo Mario Moreno Ivanova y su primo, Eduardo Moreno Laparade, sostienen un juicio por los derechos y regalías de estos 39 filmes. Poder y fortuna En algunas de sus conversaciones con periodistas Mario Moreno se refería a Cantinflas
EL MERCURIO
como otra persona. Y así fue en la vida real, coinciden sus críticos. En la revista Eme Equis el periodista Luis Guillermo Hernández recordó, por ejemplo, que el actor fue consejero del presidente Gustavo Díaz Ordaz, uno de los mandatarios más polémicos del país pues en su gobierno ocurrió la matanza de estudiantes del 2 de octubre de 1968. También fue promotor del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI), según documentos desclasificados de la desaparecida Dirección Federal de Seguridad (DFS), que durante décadas fue la policía política del país. “Su fama pública, su prestigio, pero sobre todo el amor que le tiene la mayoría de la población a su personaje, le permiten tener derecho de picaporte con presidentes, diplomáticos, funcionarios, dignatarios de otros países”, escribe Hernández. “Esa influencia, ese poder político y social, entonces, ha de ser usado por Mario Moreno para su beneficio particular, como han de documentar los espías del propio gobierno”, subraya el periodista. Algo que se tradujo en grandes fortunas, añade la escritora Loaeza, y que agudizó la contradicción de su vida: Por un lado, en el cine representaba a una persona pobre con poca educación y dinero, pero fuera de las filmaciones vivía con gran lujo. “Su Cantinflas” En el cine también hubo dos Cantinflas, asegura Guadalupe Loaeza: Tras su muerte en 1993 miles despidieron a Cantinflas Las películas que filmó en blanco y negro mostraron a un personaje de barrio pícaro y simpático, que con la llegada de los filmes en color se transformó en otro que solía dar lecciones de moral. A veces sus diálogos coincidían con las políticas del gobierno en turno. “Se volvió muy institucional, en sus películas mandaba mensajes políticos. Ya no era el cómico del pueblo”, insiste la escritora. Pero esto no se notó el 20 de abril de 1993 cuando se rindió un homenaje al actor en el Palacio de Bellas Artes, el principal recinto cultural del país. Durante 14 horas continuas más de 250.000 personas desfilaron ante su ataúd para despedirlo. Y cuando se recordó el centenario de su nacimiento, en 2011, miles acudieron a los homenajes. ¿Realmente importa la parte desagradable del personaje? “Los mexicanos no la quieren conocer, hay una cierta negación”, responde Guadalupe Loaeza. “Quieren conservar a su Cantinflas, parecía muy cercano al pueblo y no se quieren desilusionar”.
EL MERCURIO
E
Entretenimiento
n un día como cualquiera, Ryder Davenport y Cristie su esposa y sus hijos, Stephen y Maya, de ocho y diez años, respectivamente, realizaban un paseo por el mar con dirección a la isla canadiense Prince Edward, para alejarse del mundanal ruido y descansar por unos días. Ryder, era un afamado arquitecto, dueño de una gran constructora. Mientras paseaban y conversaban muy plácidamente, en su hermoso yate, sobre las ocurrencias y picardías de sus niños y el futuro que les deparaba, sin percatarse del peligro que los acechaba. De pronto, aparecen unos botes grandes con muchos hombres armados y enmascarados, disparando; haciendo detener el yate. Ryder, y su esposa caen heridos; los niños se salvan de milagro, más no el capitán del velero, quién muere instantáneamente de un tiro. Los delincuentes ya habiéndose apoderado del yate, se llevan a la familia Davenport, mar abierto. Los embarcan en un pequeño bote y los dejan abandonados en medio mar, sin agua ni alimentos; sin contar que los Davenport, estaban mal heridos. La situación era desesperante. Sin embargo, Ryder, a pesar de su estado, desde el bote observa fijamente a los aparentes líderes del grupo de los facinerosos, un hombre y una mujer y le llama mucho la atención, un extraño amuleto que ambos cargaban colgados en sus pechos. Para Ryder, los amuletos le parecían muy familiares, pero en ese momento no recordaba donde los había visto. Ahora, los Davenport, se encontraban en una situación extremadamente difícil. Que podían hacer en medio mar sin saber a dónde ir, se encontraban a la deriva. Ventajosamente, Ryder, tenía experiencia en el mar; había vivido situaciones similares junto a su padre y habían salido ilesos. Lamentablemente, luego de algunas horas de remar con las manos, Ryder no consigue llevar a su familia a un sitio seguro como la
SEPTIMO DÍA
13
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
isla que esperaba encontrar. A pesar de esto, sus hijos, estaban calmados. Ryder, sentía que el mundo se les venía encima; a la vez, el dolor y la impotencia; provocaron en el, odio y sed de venganza, al ver a su esposa herida y a sus hijos a punto de desfallecer. Increíble y milagrosamente, son salvados por unos delfines y conducidos a salvo a una isla. Al llegar a la isla, extrañamente son recibidos por unos ancianos. Éstos, curan las heridas de él y de su esposa, pero luego de aquello, los ancianos mis-
también vivía don Edward, padre de Ryder y abuelo de los niños, James, el mayordomo, Rosemary el ama de llaves y demás empleados. En el momento de lo ocurrido, don Edward, se encontraba solo con uno de sus nietos, Joshua, un niño de cuatro años, el más pequeño de los hijos de los Davenport. Extrañamente, James y Rosemary, esos días se habían ausentado de la residencia, sin razón alguna. Después de algún tiempo de búsqueda, los Daven-
teriosamente desaparecen. Pasan los días, y los esposos Davenport, se dan por vencidos y se resignan a quedarse a vivir en la isla, hasta que alguien los pueda rescatar. Por otro lado, en la mansión de los Davenport, había desconcierto, por cuanto no sabían que había pasado con ellos. En aquella residencia,
port, son declarados muertos por las autoridades. El único heredero era el niño Joshua y don Edward, quedaba como su tutor. James y Rosemary, tenían quince años trabajando en esa casa, eran los empleados de confianza de los Davenport. Lamentablemente, estas personas no eran lo que aparentaban. Desde
hacía muchísimo tiempo habían estado planificando un malévolo plan para apoderarse de todo. Después de lo acontecido, con engaños logran que don Edward, firme muchos documentos sin saber que estaba entregando toda la fortuna a sus macabros empleados. Luego de esto, consiguen declararlo loco y lo meten en un sanatorio. En cuanto al niño, lo llevan a un orfanato. Prontamente se apropiaron de toda la fortuna, comenzaron a darse la gran vida y disfrutar de las grandes fiestas que organizaban. Mientras tanto, habiendo pasado algunos años, los Davenport, son rescatados por unos pescadores. Ya de regreso a casa, mientras viajaban, el capitán de la embarcación, lo reconoce y lo pone al tanto de lo que estaba pasando. El capitán era hijo del jardinero, y lo había puesto al tanto de todo. Inclusive, había rescatado al niño Joshua y lo tenía viviendo con él. Los Davenport al llegar a su ciudad natal, se dirigen de inmediato a su mansión. Van acompañados de la policía. Ya era de noche, y al parecer había un gran festejo. Al presentarse, causaron un gran revuelo, ya que quienes los conocían se sorprenden al verlos vivos. Esto, obliga a que tanto James y Rosemary, se acerquen para ver que estaba pasando. Al advertir la presencia de los Davenport, quedan perplejos. Ryder al verlos, se da cuenta que ellos habían sido quienes los habían atacados y abandonados en el mar. Pide que los detengan por intento de asesinato y secuestro. El jefe de la policía, que también estaba presente, le pregunta que como sabe que fueron ellos, los que los atacaron. “¡Por el extraño amuleto que cargan ambos!”. Éstos, al verse descubiertos tratan de huir, pero son detenidos. Al día siguiente, retiran a don Edward del sanatorio, donde lo tenían recluido. De igual manera, el jardinero, lleva al niño Joshua, al encuentro de sus padres. Al verlos reconoce a sus padres y corre a su encuentro y los cinco se abrazan cariñosamente. FIN
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
14
SEPTIMO DÍA
Tecnología
EL MERCURIO
BBC Mundo
El desastre tras el terremoto de Haití de 2010 fue un catalizador para desarrollar nuevas tecnologías. Cuando se trata de salvar vidas, el acceso a la tecnología en situaciones de emergencia se ha vuelto tan importante como el agua y la comida, según la Cruz Roja.
C
uando el mes pasado el gobierno británico entregó ayuda humanitaria a la gente que huyó de los milicianos de Estados Islámico (EI) en el norte de Irak, una de las preocupaciones principales detrás de la decisión era cómo hacer que los refugiados pudieran cargar sus celulares. La fuerza aérea británica dejó caer sobre Irak más de 1.000 linternas solares con cargadores de celular para ayudar a la minoría yazidi. Además de carpas y agua potable, los aviones de las fuerzas aéreas británicas dejaron caer más de 1.000 linternas solares con cargadores para todo tipo de teléfonos móviles, para ayudar a los miembros de la minoría yazidi sitiados en las montañas. Fue la primera vez que el reparto de estas linternas formó parte de una operación de emergencia semejante, pero según los trabajadores humanitarios cada vez hay más presión para desarrollar tecnologías de la comunicaciópn que puedan realmente marcar una diferencia. El desastre tras el terremoto de Haití, hace cuatro años, fue un catalizador para probar y desarrollar nuevas tecnologías. El legado de Haití Normalmente tienes unos tres días para restaurar las comunicaciones antes de que los malos se den cuen-
ta de que los buenos ya no están en control Paul Gardner-Stephen, investigador de sistemas informáticos En 2010 Paul Gardner-Stephen, investigador de sistemas informáticos de la universidad australiana de Flinders, conducía de camino al trabajo cuando escuchó por primera vez los informes sobre la devastación que había causado el terremoto de Haití, a más de 10.000 kilómetros de distancia. Ante el panorama de carreteras bloqueadas, la infraestructura
reducida a escombros y las redes de telefonía móvil caídas, decidió que tenía que hacer algo y rápido. “Normalmente tienes unos tres días para restaurar las comunicaciones antes de que los malos se den cuenta de que los buenos ya no están en control”, dijo. Su aportación fue desarrollar una tecnología que le permite a los teléfonos móviles comunicarse directamente entre ellos incluso cuando no hay cobertura de red, o cuando los mástiles están fuera de servicio. Se trata de un sistema llamado
mesh networking, algo así como red de interconexión. Paul Gardner-Stephen espera conseguir financiación colectiva para convertir su prototipo en una realidad. Con su proyecto Serval, los usuarios de teléfono pueden enviar mensajes de texto, hacer llamadas y enviar archivos a otros usuarios que están cerca, creando una conexión de celulares mediante una red de usuarios. “Hay mucha tecnología para hombres blancos y ricos”, dice Paul
EL MERCURIO
Tecnología
Gardner-Stephen. “Es al resto del mundo a quien debemos ayudar”. Paul Gardner-Stephen espera conseguir financiación colectiva para convertir su prototipo en una realidad que pueda salvar vidas en situaciones de desastre o emergencia. Invasión de mensajes de texto Otro proyecto nacido de la devastación de Haití es el conocido como Tera, del inglés Trilogy Emergency Relief Application. Se trata de un programa de envío masivo de mensajes de texto que la Cruz Roja está probando en 40 países. Le permite a los trabajadores humanitarios navegar por un país devastado a través de una pantalla, identificar todos los teléfonos mobiles que están siendo utilizados en una zona particular y enviarles actualizaciones urgentes de 140 caracteres con sólo hacer clic en un botón. La enorme cantidad de celulares que se están vendiendo en el mundo en desarrollo hace que el mensaje de texto sea un método ideal de comunicación. Esta tecnología fue desarrollada por primera vez en Haití con la ayuda de operadores de telefonía locales. Su uso permitió la disemina-
SEPTIMO DÍA
ción de mensajes con información sobre salubridad del agua y ayuda médica, que le llegaron a millones de personas afectadas. “No conozco ningún otro medio de comunicaión con el que puedas alcanzar a tanta gente, igual de rápido y tan directamente”, dice Sharon Reader, una asesora de comunicaiones para la Cruz Roja Internacional que está trabajando actualmente en la instalación del sistema Tera en el este de África. “No es como con la radio, que alguien tiene que tenerla encendida y estar escuchándola. Es una vibración en el bolsillo y la gente va a ver esa informaciópn inmediatamente”, dice. Según Reader, la enorme cantidad de celulares que se están vendiendo en el mundo en desarrollo hace que el mensaje de texto sea un método ideal de comunicación. Y además, según Naciones Unidas, se espera que este año el número de suscripciones a telefonía celular alcance los 7.000 millones. El crecimiento más rápido está teniendo lugar en los países en desarrollo de África y Asia. Redes sociales El proyecto Tera también le permite a las víctimas enviar mensajes
15
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
de texto a las agencias de ayuda, diciéndoles dónde están y qué necesitan con más urgencia. El desafío ahora para las agencias de ayuda humanitaria es cómo interpretar eficazmente el enorme volumen de información tras un desastre. Esto tiene parecidos con otras aplicaciones desarrolladas recientemente, diseñadas para recolectar las enormes cantidades de información que se generan cuando se evalúan los daños inmediatamente después de un desastre natural o una situación de emergencia. El proyecto Ushaidi se utilizó en Haití para recoger información sobre la población haitiana utilizando como fuente redes sociales como Twitter y Facebook además de mensajes de texto. La información era visualizada en un mapa por internet accesible para las agencias de ayuda humanitaria. Otras plataformas parecidas se hicieron populares en 2011, tras el terremoto y posterior Tsunami que afectó a Japón. Japón es el tercer país del mundo por usuarios de Twitter y esa red social se convirtió en un método crucial de fuente de información y de comunicación entre usuarios,
Séptimo Día Editor General: Ricardo Delgado Abeiga Editor y Coordinador: Marco Tulio Serrano Colaboran en esta edición: Rut Román Julio Bernal Alcívar
mucho más rápido que los medios de comunicación convencionales. La ayuda humanitaria ya no es simplemente dejar caer productos sobre la gente Sharon Reader, de la Cruz Roja En la actualidad se están desarrollando varios proyectos similares. Por ejemplo, varias organizaciones que mobilizan voluntarios, como la Standby Taskforce y la Digital Humanitarian Network, tienen a su disposición expertos en monitoreo de redes sociales, una red de traductores de mensajes a dialectos y especialistas en la creación de mapas de crisis. El desafío ahora para las agencias de ayuda humanitaria es cómo interpretar y utilizar de manera eficaz el enorme volumen de información que se genera tras una situación de emergencia. “La ayuda humanitaria ya no es simplemente dejar caer productos sobre la gente”, dice Sharon Reader, de la Cruz Roja. “Ha habido un cambio enorme en el mundo de la ayuda internacional al dejar de ver a los afectados como víctimas y empezar a verlos como gente que tiene capacidad para cuidarse a sí misma”.
Suplemento Dominical Ramón A. Chávez García. Marco Tulio Serrano Sylvia de Santos Diagramación y diseño Jorge López Vergara Impresión Editorial Ridela Manta-Manabí-Ecuador
Manta, Domingo 28 de Septiembre 2014
16
El Buen Humor Porque, porque? ¿Sabéis?- ¿Porqué, los del correo no hacen sellos con las imágenes de abogados?- Porque la gente no sabría en qué lado del sello deben escupir. Muy iluso Doctor, doctor, dígame la verdad. ¿Después de la operación podré tocar la guitarra?-Si, hombre, perfectamente.-¡Que bien! Porque antes no sabía. Un viejito pregunta a otro: - Perdone, ¿este balneario es bueno para el reuma?.- ¡Toma claro!, aquí lo cogí yo. En el restaurante: - Camarero, por favor, ¡quite el dedo de mi filete!.- Bueno, bueno, pero si se vuelve a caer, no me eche la culpa. Sabor difícil de distinguir - Camarero, camarero, ¿esto es cordero o pollo? - ¿No lo puede distinguir por el sabor?.- No.- Entonces, ¿por qué se queja? Comida china ¿En qué se parece un hombre a la comida china? En que empiezas
EL MERCURIO
SEPTIMO DÍA
con un “rollito de primavera” y acabas con un “cerdo agridulce”. En una fiesta - ¿Alguien ha perdido un fajo de dinero con una gomita?.- Sí, yo.Pues tenga la gomita. Una condena por otra Una noche, cuando todos dormían, a eso de las 3 de la mañana; la esposa se despierta al escuchar los llantos de su adorado esposo. Preocupada la señora le pregunta:¿qué pasa, querido? El con mucha dificultad para hablar, por el llanto, le dice:- ¿te acordas 10 años atrás cuando éramos novios y quedaste embarazada?- sí -responde la esposa- ¿cómo voy a olvidarlo?- ¿te acordas también cuando tu padre me dio un ultimátum diciéndome “o te casas con mi hija o te vas a la cárcel”?- si, claro que lo recuerdo perfectamente.- si hubiese escogido ir a la cárcel, hoy se vencería mi condena. Un hombre entra a la iglesia y el cura le dice: Quieres ser cristiano? y el hombre le dice: ...no yo quiero ser messi
...Refrescante para la salud
Mamá, mamá, en la escuela me dicen interesado. - ¿Quién hijo? - ¡si me das 5 pesos te lo digo! ¿Qué? hijo En la escuela me dicen “Fin de semana” ¿Por qué? Domingo ¿Que dice una cereza cuando se mira en un espejo? - Rta.: Cere eza yo - ¿Qué le dice un espagueti a otro? - ¡Oye! mi cuerpo pide salsa. ¿Qué le dijo el lápiz a la lámpara? - Apaga la luz, que estoy con una mina. Un chico llega corriendo y grita al kiosquero: - Una lata de gaseosa por favor! - Una lata de gaseosa por favor! - No me grites, que no estoy sordo! -dice el kiosquero. - ¿De cuáles galletas quieres? - ¡Mamá, mamá, en la escuela me dicen mentiroso! y dice la mamá: -¡Cállate, que ni vas a la escuela! Estaba una señora cociendo frijoles, en eso necesita un ingrediente que no tiene y le dice a su marido: Ahorita vengo, voy a la tienda, por favor cuida los frijoles. El marido no muy preocupado de lo que decía su mujer encendió el televisor, y se puso a mirar hasta quedarse dormido. Después de dos horas llega la señora y ve al esposo durmiendo, va a la cocina y sale gritando: ¡Viejo, viejo, se están pegando los frijoles! A lo que le contesta: ¡Déjalos que se partan la cara! Un niño llega del colegio y le dice emocionado a su madre: Mami, mami, hoy me enteré que Nerón incendió a Roma y que Calígula, mandaba a matar a sus guardianes. Le responde su mamá: Bueno, bueno, de ahora en adelante le queda prohibido juntarse con esos niños.
Un marido escribe en la tumba de su suegra: “Ojalá que tanta paz encuentres, como tranquilidad me dejas”. El portero de la cámara de diputados dice: - Señor saque su auto de aquí, que van salir los diputados! Y el señor responde: - No se preocupe, si tengo seguro antirrobo! ......... borracho llega el borracho a su casa y toca la puerta y la mujer le contesta -no te voy abrir la puerta y el le contesta -abre mi amorcito lindo que le traje flores a la mujer mas bella del mundo y ella contesta -a pues si es a si y le abre la puerta y dice -y las flores??? el dice -y la mujer mas bella del mundo??? ........... Un capitán del ejército, llega a ver sus tropas, los soldados estaban alineados, esperando al capitán. Al llegar, el capitán les dice: Soldados, ¡firme! Uno de los soldados se le aproxima y le dice: ¿Dónde firmo capitán? ¿Cuál es el mejor remedio para un ataque cardiaco? Taparse los ojos, porque ojos que no ven corazón que no siente. La prueba de la bañera Durante una visita a un Instituto Psiquiátrico, uno de los visitantes le preguntó al Director, qué criterio se usaba para definir si un paciente debería o no ser Internado. - ‘Bueno’, dijo el Director, ‘hacemos la prueba siguiente: llenamos completamente una bañera, luego le ofrecemos al paciente una cucharita, una taza y un cubo y le pedimos que vacíe la bañera. De la forma como vacíe la bañera, sabemos si hay que internarlo o no’. -Ah, entiendo- dijo el visitante. - Una persona normal usaría el cubo porque es más grande que la cucharita y la taza. -No -dijo el Director, “una persona normal sacaría el tapón”.. Usted ¿qué prefiere: una habitación con o sin vista al jardín? Dedicado a todos los que pensaron en el cubo... )