RUGBY
COPA AMERICA
El “Fede” a los Pumitas
Argentina vs. Chile
Los jugadores de Bigornia Club, Enzo Galdámez y Federico Wegrzyn, fueron citados para integrar las concentraciones nacionales de los juveniles de la Unión Argentina de Rugby (UAR), tradicionalmente conocidos como “Los Pumitas”. Página 36
Esta noche, la Selección Nacional enfrentará a Chile, en el marco de la Copa América del Centenario que conmemora los 100 años de la Conmebol que se disputa en EE.UU.
Esquel - Año 32 N° 11.142
PATOLOGIZACION DE LA INFANCIA
“Una sociedad que no cuida a sus niños está en problemas”
ECONOMIA
El ministro Oca afirmó que “está garantizado el pago del medio aguinaldo”
Lo dijo Gabriela Dueñas, doctora en Psicología, quien participó de un interesante encuentro celebrada los días viernes y sábado en Esquel.
Se reunió con la Cámara de la Construcción para “poner cierto orden y que ellos tengan previsibilidad acerca de cómo se van a realizar los pagos”.
Página 10
Página 3
Edición Nacional
Lunes 6 de junio de 2016
Edición de 40 páginas
Precio: $ 12,00
DAS NEVES:
“La gente quiere ir para adelante, y ahí estamos nosotros”, manifestó ayer el gobernador del Chubut, Mario Das Neves, al tiempo que aclaró que el incremento del 400 por ciento en la tarifa del gas “es un tope, no quiere decir que a todos se le aumenta ese porcentaje”.
“La gente va para adelante y ahí estamos nosotros”
“Vamos a seguir adelante con los servicios, algún día firmaremos contratos de agua, otros días de gas”, señaló Das Neves al reiterar la prioridad que ha fijado su gestión en cuanto al a provisión de servicios esenciales y básicos para todos los chubutenses. Página 2
OBRA ESTRATEGICA Y RECONOCIMIENTO
Vialidad Provincial finalizó el puente que llevará el nombre del ex intendente Ubaldo Ongarato
NATACION
Brillante actuación de Juani Peláez en el Nacional
Una destacadísima actuación está teniendo Juan Ignacio Peláez en el Campeonato Nacional de Juveniles y Junior que culminará mañana en el Centro Nacional de Alto Rendimiento. Página 36
TREVELIN Y LAS COMARCAS
Trevelin
Etapa final de obras en Ap Iwan y “Frenó” contra una columna de alumbrado Jhon Murray Thomas Página 11
Página 4
Página 35
FUTBOL DE PRIMERA
Independiente-Belgrano suspendido por incidentes Por serios incidentes, el partido semifinal entre Independiente Deportivo y Belgrano fue suspendido apenas se jugaban 5 minutos de la segunda parte. Hasta ese momento el resultado favorecía la xeneise por 2 a 1, y cuando se iba a ejecutar un penal a favor del albirrojo Damián Willhuber increpó al árbitro Aires, acción que fue acompañada por otros jugadores de Belgrano y fue así que se tomó la determinación de la suspensión del encuentro. Ya a los 35 minutos de la primera etapa se había vivido una verdadera batalla campal entre los jugadores de ambos equipos, resultado de la misma fueron expulsados Curin y Domínguez en Independiente y Yañez y Crespo en Belgrano. El árbitro Aires antes de iniciar el complemento llamó a capitanes y técnicos de ambos equipos y advirtió que ante cualquier incidente el partido iba a ser suspendido. En la otra semifinal Juventud Unida le ganó a El Pedregoso 2 a 1 y clasificó a la final. (Ampliaremos en nuestra edición de mañana)
El Hoyo, seguridad
El municipio comenzará a trabajar sobre un plan de prevención y participación ciudadana
Página 33
EDICION NACIONAL
Macri a los jueces:
“Ojalá que vayan dando lugar a la renovación”
Página 2
En Esquel y la Comarca
LA COLUMNA DE RICARDO BUSTOS
El aborigenismo: La Nación argentina y su territorio en riesgo Los recurrentes, sistemáticos y crecientes atentados a la vida y a la propiedad privada en contra de numerosos habitantes de la Patagonia argentina por parte de grupos que alegan en su favor pertenecer a etnias amerindias preexistentes al Estado Nacional, debieran ser suficiente motivo de alerta para los integrantes de la política, de la justicia y de la defensa y custodia de la integridad territorial nacional. Sin embargo la historia de los pasados 20 años demuestran lo contrario Ni los funcionarios del poder político, ni los funcionarios judiciales, y mucho menos los representantes de las fuerzas de seguridad han hecho algo concreto para detener esta ola de atentados terroristas de baja intensidad que crece año tras anotando en número de casos como en magnitud de daños. Ingresos ilegales, usurpaciones y ocupaciones en distintos campos de nuestra región, han sido y son perpetrados por individuos que argumentan siempre en su favor, ser los legítimos y ancestrales dueños de la tierra, poniendo patas para arriba a todo el orden social y jurídico que establece claramente que la propiedad privada solo pertenece a quien la compra legalmente o a quien la hereda. Frente a ello, la justicia mira para otro lado, o en el mejor de los casos actúa “como si”. El Estado de Derecho tal como fuera concebido sabiamente por nuestra Constitución de 1853 y por el Código Civil original están en riesgo. Y estando en riesgo el Estado de Derecho, la integridad territorial de lo que hoy conocemos como Nación Argentina también está en riesgo. Pruebas al canto: repetidas publicaciones pro aborigenistas e incluso reconocidos activistas de esa misma causa afirman contundentemente y sin rubor: “ni argentinos ni chilenos. Mapuches”. Ante tamaña provocación, la sociedad en su mayoría, los medios de comunicación en general, y lo que es peor aún, los responsables de administrar el Estado, miran sin querer comprender y con tierna simpatía semejante declaración insurgente de neto sesgo secesionista. Atacan crecientemente desde todo espacio social y político posible la memoria y la tarea que en 1878 el Congreso Nacional le encomendara al por entonces general primero, y luego presidente, Julio Argentino Roca para extender las fronteras de la Nación Argentina. En octubre de 2014 integrantes del ahora famoso RAM (Resistencia Ancestral Mapuche) se atribuyen el incendio del refugio Neumeyer en el Cerro Catedral de Bariloche. Desconocen la bandera nacional argentina, agitando en su reemplazo un pabellón al que le atribuyen ser la representación simbólica de lo que ellos llaman nación mapuche. En cada lugar usurpado despliegan carteles que advierten amenazando “territorio mapuche recuperado”. Obstruyen vías férreas impidiendo así la libre circulación de personas. En diciembre de 2014 cortan la ruta nacional 40 incendiando un camión y atacando físicamente a su propietario. Y la justicia, y la política y los organismos de seguridad??? Bien, gracias… Los movimientos aborigenistas y pseudo-
ecologistas que operan en Patagonia, son financiados desde la Europa malthusiana y eugenésica, con el central objetivo de limitar el crecimiento y el desarrollo de los países que lícitamente pretendemos alcanzar alguna vez el grado de desarrollo y bienestar que ya han alcanzado aquellas potencias que nos prefieren deshabitados y sin posibilidades de explotar nuestro territorio. Es clarísimo. Nuestro territorio lo quieren para ellos, y nuestros recursos también. Y es así como el aborigenismo y el pseudo-ecologismo son la mejor herramienta para impedir nuestro desarrollo. No es nada nuevo lo que aquí exhibo. Con solo mirar la historia de Colombia y la perdida parcial de su territorio alcanza. Arrancaron precisamente con insurgencias aborigenistas internas que terminaron en 1903 con el nacimiento de Panamá. Los movimientos insurgentes del aborigenismo del norte de Colombia fueron financiados subrepticiamente por los Estados Unidos. Una vez que “inventaron” Panamá, lograron construir ellos el famoso canal de navegación marítima, quedándose ellos con la administración del mismo por 100 años. En nuestro caso, el Club de Roma, y su agente financiero The Triodos Bank, más la ONG Mapu con sede en Londres, Madrid y Esquel, espían, entrenan, capacitan y vuelcan fondos monetarios que son transferidos puntualmente todos los meses a cuentas abiertas en un banco argentino con sucursal en la provincia de Chubut. El objetivo es claro, poner en crisis y cuestionar la tenencia y el uso productivo de la tierra por un lado, e impedir el desarrollo y la explotación de los recursos energéticos y minerales del territorio target. Nada es casual. Todo lo contrario. La sinergia y el asociativismo militante y operacional entre los activistas pro aborigenistas, y los simpatizantes de la causa anti fracking y anti minería los muestran como los dos extremos de una operativo tenaza. La consigna es esta: Los recursos naturales no deben explotarse bajo ningún modo mientras el territorio sea propiedad del Estado argentino. Estado que desconocen proclamando ahora la soberanía del territorio mapuche y que reclamaran luego su independencia territorial. De continuar esta escalada terrorista de baja intensidad y de neto tinte anti desarrollo, obstruccionista y contra democrático, tal como se los enseña el sociólogo francés Pierre Rosanvallon, en pocos años más la Nación Argentina verá perder parte de su territorio más extenso, más rico en recursos naturales y menos poblado, para pasar a manos de una supuesta nación Mapuche que será títere fácil de la Europamathusiana, darwinista y eugenésica. Y entonces si, la explotación de los insondables recursos naturales y el poblacionamiento territorial será impulsado para el provecho de otros o de nosotros mismos, pero que no podremos llamarnos ya argentinos, sino araucanos o vaya a saber que nombre nos impondrán como territorio. De esto, la política argentina y chubutense no tiene la más pálida idea. Y si la tiene, solo mira su bolsillo y las elecciones del 2019.
Lunes 6 de junio de 2016
DAS NEVES:
“La gente va para adelante y ahí estamos nosotros” “La gente quiere ir para adelante, y ahí estamos nosotros”, manifestó ayer el gobernador del Chubut, Mario Das Neves, en Puerto Madryn, al tiempo que aclaró que el incremento del 400 por ciento en la tarifa del gas “es un tope, no quiere decir que a todos se le aumenta ese porcentaje”. “Yo he visto en Rawson y Trelew incrementos del 20 o 30 por ciento”, agregó en referencia al tope del aumento tarifario, que por el momento está bloqueado por la vigencia del amparo que el gobierno de la provincia del Chubut presentó ante la Justicia Federal Das Neves cuestionó que una comunidad como la de Puerto Madryn “haya sido castigada durante cuatro años” y reiteró que “tenemos dificultades financieras, la situación financiera no es la mejor, pero ahora estamos logrando un equilibrio para todas la zonas”.
“Vamos a seguir adelante con los servicios, algún día firmaremos contratos de agua, otros días de gas”, señaló Das Neves al reiterar la prioridad que ha fijado su gestión en cuanto al a provisión de servicios esenciales y básicos para todos los chubutenses.
1000 Molinos inactivos En ese orden, el gobernador de Chubut sostuvo que “otro tema es el de la energía eólica rural. De los 1.200 molinos que dejamos funcionando, que llevaron energía a las regiones con población aislada, encontramos casi mil que están inactivos”. “Encontramos una provincia destruida, que estamos tratando de recuperar y que vuelva a la normalidad”, sentenció el mandatario.
El gobernador lanzó una advertencia a las constructoras para que “afinen el lápiz” El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, confirmó que lanzó una advertencia a las empresas de la construcción y las conminó a que “afinen el lápiz”, a la vez que resaltó que pretende que tengan trabajo las empresas chubutenses “pero a las que se van de mambo, no las voy a bancar”. “Desde el Estado hay que hacer lo que corresponde para mantener el orden”, señaló Das Neves, quien además sostuvo que “el Estado se está normalizando, se va organizando y ordenando”. El gobernador reafirmó que “si no hay un Estado ordenado todo es más difícil, porque hay poca plata. Entonces hay que tener bien en claro las prioridades y para eso nosotros hablamos con los intendentes, independientemente del partido político al que pertenezcan”. En ese contexto, el mandatario provincial advirtió que las perspectivas para los próximos meses son mejores que hasta el momento y expresó que “tiene que entrar dinero de la Ley de Emergencia, estamos clasificando las obras y charlando con los municipios para definir las
prioridades. El ministro Oca, esta semana, con lo que entró tuvo que pagar deudas que había y también a empresas constructoras”.
Constructoras “En los próximos días se van a enterar que cuando yo plantee que en alguna licitación había sobreprecios y había que bajar. Bueno bajaron y bajaron bastante”, indicó Das Neves en relación a los planteos que efectuó acerca de las ofertas de las empresas constructoras que realizan obra. Das Neves insistió que “el que avisa no traiciona. Yo me junté con todas las Cámaras, con todas las empresas constructoras, en la Residencia. Comieron bien. Y a los postres les dije que afinen el lápiz porque el que se va de mambo, se va de mambo. Y eso no lo voy a bancar”. “Quiero que del paralelo 42 al 44 todas las empresas tengan trabajo. Pero que cuiden el número, porque si no son aceptables yo no los voy a bancar”, concluyó el mandatario chubutense.
SASTRE:
“Trabajaremos para que sean ocho años de gobierno de Das Neves” El intendente de Puerto Madryn, Ricardo Sastre, afirmó que los más de 50 millones de pesos en inversión en su ciudad “no son los últimos, son los primeros en estos seis meses de gestión” y adelantó que “seguiremos trabajando para que sean, no cuatro años, sino ocho años los que gobierne Mario Das Neves”. Sastre realizó un raconto de las situaciones que tuvieron que atravesar las instituciones que hoy firmaron convenios para realizar obras en Puerto Madryn y afirmó que “son gestiones que hay que hacer, hay que redoblar, porque son instituciones importantes para nuestra ciudad y estamos agradecidos”. Mencionó el caso de EDDIM “porque la pasaron muy mal, no les cumplieron”, pero valoró que “tenemos un gobernador como
Das Neves y las muestra está a la vista, su mejor documento es la palabra y cuando dice que una obra la va a terminar, la termina”. “Para nosotros el objetivo en el horizonte desde esta gestión provincial y municipal, tenemos muy en claro que con la Salud y la Educación no se juega. Tenemos que contener a nuestros jóvenes, luchar día a día contra las drogas y el narcotráfico”, prosiguió el intendente. Sastre expresó que “en pocos meses los vecinos del barrio 30 vivienda encontraron en esta gestión provincial las respuestas para que ese barrio sea el barrio que los vecinos se merecen”. “Tampoco es un dato menor, ya nos habíamos acostumbrado a que la palabra de un político estaba muy descreída. Cuan-
Nro. de Edición 11.143 - Lunes 6 de junio de 2016 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:
Tarifa de gas En referencia a la vigencia del aumento de la tarifa de gas fijada por el gobierno nacional, Das Neves afirmó que “no se paga 400 por ciento de aumento, el tope es 400 por ciento de aumento. Yo he visto boletas de gas en Trelew o Rawson con un 20 o 30 por ciento de aumento, el 400 por ciento es el tope”, aclaró el mandatario. Respecto de la resolución por el tema con el gobierno nacional, Das Neves se mostró conforme y afirmó que “no existe una Argentina en la que nadie pague el gas nunca más, se reconoce que tenía que haber aumentos pero no de esta manear. El propio Frigerio reconoció que el gobierno había cometido un error, no político, y está bien que cuando un gobierno se equivoca dé marcha atrás”.
• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar
El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A. Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar
do caminamos el barrio Roque González o el barrio Presidente Perón nos comprometimos con los vecinos y hoy firmamos dichas obras”, expresó al recordar sus caminatas junto a Das Neves por los barrios de la ciudad portuaria. Señaló que “hacer bien no fue sólo un eslogan de campaña, hoy queda demostrado” y agregó que “estas no on las últimas obras que llegan a Madryn, son las primeras en el primer semestre de esta gestión, de la mejor que va a hacer nuestro gobernador Mario Das Neves”. “Y seguramente vamos a seguir trabajando para que nos sean cuatro años sino ocho años los que gobierne Das Neves y que Puerto Madryn vuelva a tener el lugar que tuvo que tener siempre”, concluyó el intendente Sastre.
En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.
Lunes 6 de junio de 2016
El ministro de Economía afirmó que “está garantizado el pago del medio aguinaldo” * Se reunió con la Cámara de la Construcción para “poner cierto orden y que ellos tengan previsibilidad acerca de cómo se van a realizar los pagos”. El ministro de Economía de Chubut, Pablo Oca, afirmó ayer que “está asegurado el pago del medio aguinaldo” para los agentes públicos y jubilados provinciales y reveló que mantuvo reuniones con los integrantes de la Cámara de la Construcción “para poner cierto orden, y que ellos tengan la previsibilidad acerca de cómo se va a realizar el pago de las obras”. El funcionario provincial advirtió que “seguimos trabajando en la colocación de los 650 millones de dólares y estamos en cronograma de acuerdo a las previsiones previas”, y acerca del sector de la construcción sostuvo que “con un gran esfuerzo hemos podido transitar estos cinco meses, sin conflictos en el área y las obras activas”.
Petroleo Respecto del alza del valor del barril del petróleo, que ronda los 50 dólares, el responsable de las finanzas públicas consideró que “es una buena noticia” y recordó que “cuando asumimos, el 10 de diciembre, el petróleo estaba a la mitad de precio y pensábamos que se iba a estabilizar hacia fin de año en unos 60 dólares”. “Y si bien este valor del petróleo no se refleja de manera
Página 3
En Esquel y la Comarca
inmediata en la liquidación de regalías, nos pone con una expectativa favorable de que se cumpla aquella previsión, que parecía muy lejana cuando el barril oscilaba los 20 dólares. Y sin dudas un dato significativo para las finanzas”, sostuvo.
Cuatro aspirantes inscriptos para concursar como Juez de Faltas El pasado jueves, a las 20 hs., cerró el plazo para la inscripción de aspirantes a concursar el cargo de Juez de Faltas titular de Esquel. En este sentido, desde la presidencia del Concejo Deliberante, se no informó que fueron cuatro los profesionales que se presentaron. El Lic. Jorge Junyent, tras confirmar que fue realizada el acto de cierre de recepción de antecedentes, aclarando: “Los nombres se publicarán una vez revisados todos los antecedentes en relación a los requerimientos”. En este contexto, a partir de ahora se deben cumplir con instancias administrativas para confirmar la fecha del examen que podría ser el día 1º de agosto aplicando la nueva modalidad determinada y en la que tendrá importante participación un letrado con experiencia. El objetivo final, es que para mediados de agosto venidero, ya se pueda dar a conocer el nuevo Juez de Faltas Municipal.
Pago de deudas Oca cuantificó que la deuda con las empresas de la construcción asciende a unos 1.200 millones de pesos y señaló que “el objetivo es llegar a establecer un flujo mensual acorde a la impronta que le queremos dar a la obra pública”. Respecto de las deudas de proveedores del área de Salud, el ministro Oca indicó que “en dos oportunidades pagamos un poco más de la media y la deuda cuando asumimos era de entre 180 y 200 millones de pesos, y si bien sigue siendo relevante la hemos podido reducir en un monto muy importante”. “Tanto para nosotros como para la comunidad este es un sector crítico. Estamos pagando los gastos corrientes de las licitaciones, pero lo que queremos es llegar a seguir pagando las deudas que existen”, concluyó el responsable de la cartera económica.
EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 04/06/2016
MUNICIPIO
Citan de Departamento de Sueldos Se solicita a las siguientes personas que se presenten en el Departamento de Sueldos de la Municipalidad de Esquel, por motivos que a su presencia se les hará conocer: • PAZ, JORGE ANTONIO • SALDISE BAIGORRIA, MARITE • FUENTES, FACUNDO JOSE • OCAMPO, MARIA SILVINA • MANOSALVA, ADRIANA AMALIA • FRANCO, ROBERTO CARLOS • GEREZ, CESAR ARIEL • MORENO, FLORENCIA MARIA • ÑANCO, MARIO DANIEL
Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 57 (m3/seg) Erogado (saliente) 223 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 474,77 m.s.n.m. Variación Diaria - 17 cm De Crecida De Incendio
Riesgo Bajo Bajo
Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324
Página 4
En Esquel y la Comarca
Lunes 6 de junio de 2016
LA FAMILIA MOVILIZADA
No surgieron novedades del asesinato de Elba Porri El asesinato de Elba Mirtha Porri, hecho ocurrido en la noche del miércoles 3 de junio del año pasado - se acaba de cumplir un año-, sigue siendo incógnita y preocupación de un sector de la comunidad, especialmente de Villa Ayelén, donde ocurrió el hecho. Y fundamentalmente en familiares de la víctima que días atrás llevaron a cabo un vigilia en el Palacio de Tribunales. También es motivo de un silencioso trabajo investigativo que lleva adelante la Fiscalía conjuntamente con la Brigada de Investigaciones, tarea que se realiza con total hermetismo, pero que hasta el momento no arrojó resultados positivos que puedan afirmar el posible esclarecimiento del homicidio, pese al tanto tiempo transcurrido. Recordamos que en su momento se había informado sobre el secuestro de armas de fuego para periciarlas, como otros elementos y testimonios que se fueron sumando a esta causa complicada de resolver y que tiene como obstáculo una gran ventaje en el tiempo a favor del autor del asesinato. Recordamos que se trata del homicidio de la vecina de Villa Ayelén, de 60 años de edad, a quien le dieron muerte con un dis-
paro en la cabeza, en su propia vivienda. Elba Mirtha Porri, era propietaria de cabañas ubicadas en intersección de calle Los Notros y Huenú, en Villa Ayelén.
“Información nueva no hemos tenido” En la fecha del primer aniversario del homicidio de Elba Porri, y en el marco de la comentada vigilia que familiares de la víctima llevaron a cabo en Tribunales, con acompañamiento de otros vecinos afectados por hechos similares, Ayelén, hija de Elba Porri, en contacto con la prensa, entre otras cosas, expresó: “ Yo y mi familia sigue esperando y es la Justicia la única que me puede dar respuestas”. Tras recordar que la Fiscal a cargo de la causa es la Dra. Fernanda Révori, entre otras cosas, dijo: “ Tenemos mucha información pero necesitamos más para que haya cosas que se terminen de cerrar, que empiecen a tener coherencia entre sí. Información nueva no hemos tenido, como tampoco un sospechoso..., todo viene demasiado lento”.
Informe de Fiscalía Se cumple un año de la muerte violenta de la señora Elba Porri. La investigación nunca se detuvo, continúa con múltiples medidas, algunas de las cuales se están desarrollando. La familia de la víctima junto a su abogado el Dr. Lisandro González participa activamente de la investigación. Desde el momento en que se tomó conocimiento del crimen se llevaron a cabo diversidad de medidas dirigidas a agotar múltiples líneas de investigación. Ninguna arrojó resultados claros hasta
Noticias policiales
Ocurrió frente a la Estación de Servicio YPF, en momento que el móvil de la policía había concurrido con el personal para actuar en un desorden callejero.
*“Frenó” contra una columna de alumbrado
*Alcoholemia positivas
Las autoridades policiales informaron que, alrededor de las 8,20 hs. de ayer, en la intersección de Avda. Holdich y calle Magallanes, quien conducía un automóvil Renault 12 - dominio USC 075, colisionó una columna de cemento del alumbrado público. El protagonista del accidente, de 40 años de edad, tuvo que ser demorado en sede policial por infringir la Ley Nacional de Tránsito, y sobre la medida mañana recuperó la libertad. El saldo del accidente fue sólo el de daños materiales mientras que el automóvil, fue secuestrado.
*Móvil policial protagonista de unaπæ colisión Las autoridades de la Unidad Regional Esquel de policía, sin dar más detalles, informaron que alrededor de las 5 horas de la madrugada de ayer, un móvil policial se vio involucrado en un accidente de tránsito al ser colisionado por quien conducía un automóvil VW Polo.
GCM Propiedades ALQUILO DEPTO. 1 DORM. CON SERVICIOS $5.500 ALQUILO LOCAL COMERCIAL ALQUILO DEPOSITO Av. Ameghino 690 - Esquel - Chubut (02945) 454578 - 15681031
La policía informó que durante la madrugada de ayer, en el marco de los controles de tránsito que se llevan a cabo conjuntamente con inspectores municipales y agentes de la Agencia de Seguridad Vial, fueron secuestrados seis automotores, ya que sus conductores dieron positivo en los respectivos test de alcoholemia. Las actuaciones fueron elevadas al Juzgado de Faltas Municipal.
el momento, sin embargo mientras que unas fueron desechadas, otras se siguen profundizando. Actualmente además del trabajo que llevan adelante instituciones provinciales y locales, también colaboran en las pesquisas organismos de otras ciudades. Alguna de las líneas que siguen abiertas, responde a inquietudes planteadas por la propia familia. En función de esta investigación, todas las armas de fuego que son secuestradas, se someten a pericias para determinar si se corresponden con la
empleada en el hecho. Hoy sus hijos decidieron manifestar el estado de situación en la puerta de la Fiscalía. La fiscal del caso, a través del SAVD les ofreció instalar los carteles y manifestar dentro del edificio, considerando las condiciones climáticas, además de recibirlos. La Fiscalía no descarta, pese a la cantidad de entrevistas realizadas, que pueda haber personas que cuenten con información de utilidad a la investigación y aun no la hayan facilitado. Por eso se reitera el pedido a la comunidad para que aporten cualquier dato, por mínimo que sea.
*Otro herido de bala En un hecho de violencia, un joven de 25 años de edad, recibió un disparo de arma de fuego en la zona lumbar, no originando una grave lesión tal lo arrojado por los estudios realizados. Ocurrió a las afueras de un bar, alrededor de las 23 hs. del viernes último, en el Pasaje 11 del Barrio Estación. En el caso, hay una persona involucrada como presunto agresor lo que llevó a que la policía en un procedimiento, secuestre un arma de fuego de las denominada “tumberas”.
*Detenido por una agresión con arma de fuego
*Lago Puelo y El Hoyo “apuntados” por un banda que cometió violentos ilícitos
Las autoridades informaron que el pasado viernes en horas de la tarde, en un procedimiento llevado a cabo por las Brigadas de Investigaciones, fue detenido un joven. El sujeto, sería quien en la noche del jueves, baleó por la espalda a Eduardo Ulloga, de 28 años de edad, quien se recupera de la agresión. El detenido sería de apellido Ruminahuel, al mismo que durante la semana anterior se le allanó el domicilio por ser sospechoso de intervenir en un robo cometido en un domicilio del Barrio Buenos Aires, más precisamente propiedad de Matías Peláez. Dicho allanamiento no arrojó resultado positivo.
Desde la Unidad Regional Esquel de Policía, se informó oportunamente que el pasado jueves, en la zona de la Comarca se produjeron tres hechos de robos con armas. El primero ocurrió en Lago Puelo y posteriormente, se dieron dos casi simultáneos en El Hoyo. En el marco de la investigación, se confirmó que fueron tres los malvivientes, presuntamente oriundos de Bariloche los que fueron protagonistas de los robos. En el último de los robos, los malvivientes, le sustrajeron a la víctima además de dinero y otros efectos, el automóvil de su propiedad que luego apareció abandonado en la paraje Los Repollos, a unos 20 kms. de Bariloche.
Lunes 6 de junio de 2016
En Esquel y la Comarca
Página 5
ESQUEL: “NI UNA MENOS”
Movilización y pedido de políticas públicas efectivas Mujeres y hombres de distintas edades participaron el viernes último de una movilización enmarcada en la denominada Jornada Nacional de Lucha “Ni Una Menos”. Una campaña que busca concientizar a la sociedad respecto a la violencia de género. La concentración tuvo lugar pasadas las
17 horas en el corazón de la Plaza General San Martín de Esquel. Es preciso mencionar que distintas ciudades del país adhirieron a la citada Jornada Nacional, todas bajo una misma consigna: “Vivas nos queremos”. Hace algunas semanas Diario El Oeste daba cuenta de un dato preocupante, llamativo. En cuatro meses la Comisaría de la Mujer recibió unas 164 denuncias por violencia de género. Agresión familiar, lesiones leves, maltrato infantil y amenazas, los casos más recurrentes.
Reflexión profunda y honesta De cara a todos los vecinos que llegaron hasta la plaza principal, Elvira Gauna convocó a una “reflexión profunda, seria y honesta” sobre el flagelo que afecta fuertemente a la Argentina. Llamó a desterrar cualquier forma de “discriminación” y “violencia”. En un encendido discurso, exigió “condena social” ante hechos de esta naturaleza y no dudó al momento de repudiar “la utilización del cuerpo de la mujer como objeto de consumo”, apuntando “a conocer y defender las leyes que garantizan nuestros derechos”.
A los gobernantes… Planteó luego la imperiosa necesidad de que los gobiernos aseguren el efectivo cum-
plimiento de las normas vigentes -Ley de Protección Integral de la Mujer-, como así también el “fortalecimiento de las políticas públicas relacionadas” con la temática. Señaló que el Poder Ejecutivo (Nación, Provincia y Municipio) debe asignar las partidas presupuestarias correspondientes para garantizar la aplicación de acciones concretas, aportando la estructura para llegar con información clara, concisa y precisa al conjunto de la población. Pidió asimismo “garantía de recursos que permitan autonomía económica a las mujeres víctimas de violencia y el respetuoso y pronto tratamiento del proyecto presentado hace seis meses por la Multisectorial de Esquel relacionado a la violencia simbólica que significa el certamen de belleza de la Reina Nacional del Esquí”. *Fotos gentileza Red 43
Página 6
En Esquel y la Comarca
Lunes 6 de junio de 2016
DIA DEL GRADUADO EN CIENCIAS ECONÓMICAS:
Se desarrolló panel sobre empleo
Tal como estaba previsto, se realizó el panel de expositores, en el marco de los festejos por el Dia del Graduado en Ciencias Econòmicas. En el salón de la Cooperativa 16 de Octubre, la delegada académica de la Facultad de Cs Económicas, Contadora Patricia Blanchod dió la bienvenida al público que se acercó a compartir este panel, donde se aborda el tema del Empleo desde distintos puntos de vista. Blanchod, agradeció la presencia del público, y destacó la importancia de recordar éste día del graduado,
ya que: “Muchos momentos de enseñanza, aprendizaje y experiencias pasan en la vida de los estudiantes en el transcurso de su carrera”, dijo la docente. Más tarde la sociologa Mariana Gauna, hizo alusión a la fecha, tal lo señalado por el profesor Jorge Oriola que refirió a la trayectoria de Manuel Belgrano por su visión acerca de las ciencias económicas. Ya luego, Silvia López, desde Extensión de la Facultad de Ciencias Económicas dio paso a la disertación del economista Lic. Rubén Cesar de la Universidad Nacional
de 3 de Febrero, que expresó sobre su inicio en la carrera de las Ciencias Económicas, y su perspectiva desde el ámbito profesional en la actualidad. Posteriormente, el Delegado Zonal, Lic Carlos Baroli, ex delegado académico de la Facultad de Cs Económicas también abordaría su reflexión sobre el Empleo, y el Dr Raúl Vila, Abogado y docente de la Facultad también haría lo propio sobre el tema. Es de recordar, que la actividad fue organizada de manera conjunta entre la Facultad de Cs Económicas de la Sede Esquel de la UNPSJB y el Colegio de Profesionales de Ciencias Económicas de Esquel. También es propio señalar la buena concurrencia de estudiantes, graduados y profesionales que se hicieron presentes en esta exposición.
UNPSJB y CAPEC desde la Secretaría de Producción y
Empleo de la Municipalidad de Esquel.
En Capec La actividad de exposiciones continuaron el viernes desde las 17 horas en instalaciones del Centro de Apoyo a la Producción de Esquel y la Comarca (CAPEC), donde el Lic Rubén César disertó acerca de “Cómo mejorar el perfil comercial para productos y servicios turísticos”. Esta propuesta esta destinada a todo público y es con entrada libre y gratuita. Organiza: la Facultad de Ciencias Económicas de la
DEPARTAMENTO DE DESIGNACIONES NIVEL SECUNDARIO REGIÓN III – SEDE ESQUEL
A cubrir horas
El Departamento De Designaciones De Educación Secundaria, Región III – Sede Esquel, llama a los interesados inscriptos
en junta de clasificación docente, en listado definitivo 2016, para la cobertura de horas cátedras y / o cargos con carácter interino / suplente, según corresponda, a desempeñarse en el turno que en cada caso se
consigna. ESCUELA N° 7722 ESPACIO CURRICULAR: HISTORIA 4+1 HS 3º2ª, INTERINAS TURNO TARDE. ESCUELA Nº 7708
ESPACIO CURRICULAR: QUIMICA 4 HS 2º EPJA SUPLENTE TURNO MAÑANA / TARDE. ESPACIO CURRICULAR: BIOLOGIA I 4 HS 1º EPJA SUPLENTE TURNO MAÑANA / TARDE.
ESPACIO CURRICULAR: FISICO QUIMICA 3 HS 1º3ª EPJA INTERINO TURNO NOCHE.
social de las técnicas de Yoga, las cuales son ofrecidas como un servicio para el bienestar de las personas, aplicables a la vida cotidiana. El Yoga Integral es un Método de Métodos, único en el numero de posibilidades que ofrece para que toda persona pueda beneficiarse de sus tecnicas. No sigue ninguna religión y cree en la libertad espiritual. El Ashram Swami Maitreyananda, reconocido por la Federación Argentina de Yoga miembro pleno del Comite Olimpi-
co Nacional; la Embajada de India y la Federacion Internacionl de Yoga, se ocupa de insertar el Yoga en la sociedad, y cree en la institucionalización y profesionalización del Yoga, sin discriminación de creencias, edades, pero respetando la tradición milenaria de enseñanza a traves de Linajes y ética del Yoga y las reglamentaciones provinciales y nacionales. El curso de Profesor de Yoga Integral tiene el objetivo de formar personas capacitadas para enseñar
El presente llamado cierra el día 08 de junio de 2016 a las 10:00hs. Las ins-
cripciones se realizarán en la sede del Departamento de Designaciones, sito en la calle Mitre entre Almafuerte y Costanera Arroyo Esquel, en el horario de 08:00 a 17:00hs.
ESCUELA DE YOGA INTEGRAL
Nuevos profesores La Escuela de Yoga Integral se encuentra en 9 de julio 1257, y vuelve a presentar como cada año mas profesores profesionales en Yoga, en Yogaterapia y con la novedad de tener 2 nuevos Entrenadores en Yoga Deportivo. Exámenes que fueron supervisados por la Presidenta de la Federacion Argentina, Mataji Lakshmi Devi
(Eugenia P. Salas) dado que Swamini Annapurna (Paula G. Drach Bel) formó a sus alumnos, no es ético que ella tome los exámenes. Se contó con la presencia de Dharmachari Swami Maitreyananda (Dr Estevez Griego), Maestro Internacional, en su honor la Escuela de Esquel lleva su nombre. PROFESORES/AS DE
YOGA: Miriam Martinez, Cecilia Noemi Bello, Estefi Carnelli, Alba Noemi Zabala, Fernanda Diaz, Leo Emmanuel Pasandi, Maria Cecilia Mansilla, Maria Liliana Villamayor, Marina Daniela Díaz, Marina Biondini, Marisa Carcamo. PROFESOR/A DE YOGATERAPIA: Alba Noemi Zabala, Cecilia Bello, Daniela Marilin Cretton. ENTRENADOR/A DE YOGA DEPORTIVO: Marina Biondini, Leo Pasandi Se destacó la función
tecnicas de Yoga responsablemente, aprendiendo qué técnicas y de qué manera aplicarlas según las posibilidades y necesidades de cada persona y de la región donde se vive. Las instituciones de Yoga, como la Asociación Andina de Yoga en nuestra región, trabajan para insertar el Yoga en todos los ambitos sociales, mejorando la calidad de vida, contribuyendo con las entidades gubernamentales y creando fuentes de trabajo a los docentes de Yoga.
Lunes 6 de junio de 2016
En Esquel y la Comarca
Página 7
Esquel estuvo presente en el lanzamiento oficial de “Experiencia Chubut” El Secretario de Turismo de la Municipalidad de Esquel, Diego Lapenna, participó días atrás en Buenos Aires de la presentación de la “Experiencia Chubut”, evento que fue encabezado por el Gobernador Mario Das Neves y la Ministro de Turismo, Cecilia Torrejón. Esta novedosa propuesta tiene como objetivo difundir los atractivos turísticos de la provincia, respetando las particularidades de cada región. Se trató de una presentación a través de imágenes, sonidos y degustación de comida típica, poniendo en juego los cinco sentidos. Contó con el apoyo de la Subsecretaría de Información Pública de la provincia, municipios, entes de promoción turística, cocineros y artistas chubutenses, entre otros. El evento, organizado por el Ministerio de Turismo de la Provincia, tuvo sede en el Automóvil Club Argentino de Buenos Aires y fue marco para la presentación de diversos productos turísticos que ofrece la provincia, donde Esquel fue invitado a participar. Esta importante acción contó con la presencia del Senador Nacional Alfredo Luenzo, operadores y distribuidores turísticos, medios de comunicaciones y personalidades como la reconocida conductora, Elizabeth “Negra” Vernaci, el músico Javier Calamaro, el periodista Luis Bremer; la jugadora de la Selección Nacional de Hockey, la madrynense Ju-
lia Gomes Fantasía; todos especialmente invitados al evento. “La intención, además de acompañar esta importante iniciativa del gobierno provincial, fue generar reuniones con operadores nacionales mayoristas, volver a captarlos, tener esta articulación para que Esquel sea promocionado también desde ellos. Es una de las partes que nos está faltando y que involucra, además de difusión, promoción, marketing on line, y esta serie de eventos posibilitan establecer contacto y recuperarlos”, destacó Lapenna. El titular de la cartera de turismo municipal dijo que junto a él viajaron empresarios locales; el reconocido Chef, Sebastian Fredes; y los “Esquiadores Perdidos”, dos coloridos personajes que promocionan en distintos puntos de la provincia al Centro de Actividades de Montaña “La Hoya”, recurso que depende de la Corporación de Fomento (CORFO).
Esta propuesta “tuvo buena repercusión tanto en Puerto Madryn como en Comodoro Rivadavia. Es una iniciativa de mucha presencia en redes sociales, de poco costo pero de gran efectividad que permitirá llegar a todo el país. Los Esquiadores Perdidos nos acompañan en todas las instancias que llevemos adelante en el campo de la difusión”, señaló.
Un plan estrategico En cuanto a la novedosa propuesta presentada este martes, Lapenna indicó que la misma abarca a toda la provincia pero respetando las particularidades de cada región. Es un plan estratégico que permite difundir la “Experiencia Chubut” “teniendo en cuenta en su gestación a los múltiples atractivos que posee el amplio territorio provincial desde la zona cordillerana, pasando por la Meseta Central, hasta la Costa, este nuevo enfoque
contempla en su desarrollo “nieve, aventura, fauna, paleontología, gastronomía”. El funcionario expresó que estos son los primeros pasos fuertes de una serie de acciones que se pretenden llevar adelante desde su gestión.
Calendario de invierno Por último Lapenna adelantó que en los próximos días, “vamos a estar dado a conocer el extenso calenda-
rio de actividades que se desarrollaran durante la temporada de invierno”. Además de presentarlo en la ciudad se dará a conocer en los centros urbanos más importantes de la provincia.- (Prensa Municipalidad de Esquel
Página 8
En Esquel y la Comarca
Lunes 6 de junio de 2016
OBRA ESTRATÉGICA Y RECONOCIMIENTO
Vialidad Provincial finalizó el puente que llevará el nombre del ex intendente de Esquel, Ubaldo Ongarato La Administración de Vialidad Provincial (AVP) culminó el puente que llevará el nombre del ex intendente de Esquel, Ubaldo Ongarato. La infraestructura, que demandó una inversión de 22.500.000 pesos, conecta a los pobladores del paraje El Mirador con Gualjaina. La obra pone fin a la problemática de pobladores rurales que hasta el momento debían efectuar un largo recorrido de más de 100 kilómetros por huellas precarias, rutas terciarias y primarias para arribar a Gualjaina.
A partir de este nuevo puente, los pobladores más favorecidos quedarán conectados con dicha localidad recorriendo sólo 20 kilómetros, 15 de los cuales serán por la ruta provincial N° 12. Previo a este puente, los habitantes de la región debían cruzar por una pasarela peatonal colgante realizada también por Vialidad Provincial en 1995 y los vehículos solo podían atravesar el río durante el verano por un vado natural cercano. El puente se realizó de hormigón armado y posee una longitud total de 90 me-
tros, está compuesto por 5 luces parciales de 18 metros. El ancho de la calzada es 4.10 metros, con dos veredas de 60 centímetros.
Reconocimiento a la trayectoria Ubaldo Ongarato organizó la subdirección de Puentes en la Administración de Vialidad Provincial a fines de la década del ´70. La misma área de trabajo que en la actualidad llevó adelante las obras de este puente que conecta directamente el paraje El Mirador con la Ruta Provincial Nº12. Trabajó 22 años en la A.V.P. y se destacó en el cumplimiento de sus tareas en forma ejemplar. Lo hizo en su función como Jefe de Zona Esquel, donde entre muchas obras, impulsó y dirigió la construcción de dos rutas de montaña de significativa envergadura, que incidieron notablemente en el desarrollo de la región Noroeste del Chubut: la Ruta Provincial N° 71 dentro del Parque Nacional Los Alerces, y el camino de Acceso al Centro de Deportes de Invierno La Hoya. Además, ejerció el cargo de Subdirector de Puentes, donde proyectó y dirigió la
ejecución de más de treinta puentes, coronando su trayectoria dentro de la Administración con la dirección del destacado puente sobre el Río Grande, y de la variante del trazado de la Ruta Nacional N° 259, que permitieron llegar directamente al paso fronterizo de Futaleufú, sin tener que utilizar el recurso de una balsa fluvial. No sólo sirvió al pueblo del Chubut a través de su trabajo en la A.V.P., sino que lo hizo como intendente electo por la ciudadanía de la Ciudad de Esquel durante tres períodos y como Diputado Provincial. Por último, compartió con la sociedad su vocación de artista plástico, a través de exposiciones individuales y colectivas; presentó sus obras pictóricas en Esquel, Comodoro Rivadavia, Tre-
lew, Rawson y Capital Federal, la mayoría de las cuales
describen la belleza de la cordillera chubutense.
Lunes 6 de junio de 2016
EN DEFENSA DEL AGUA
En Esquel y la Comarca
Página 9
Nueva marcha del “No a la Mina”
Como cada 4, autoconvocados por el “No a la Mina” se movilizaron por las calles céntricas de la ciudad en defensa del agua y la vida. Renovaron con fuerza el pedido para que la Legislatura Provincial trate el Proyecto de Iniciativa Popular firmado por más de 13 mil personas y presentado durante el 2014. Pese a la baja temperatura, un buen número de vecinos llegó hasta la Plaza General San Martín para participar de una nueva marcha. Jóvenes de Lamarque , Choele Choel (ambas ciudades de Río Negro) y Rawson acompañaron con banderas el ritual ya consolidado en el calendario de los esquelenses.
Pensar un Chubut para los próximos años Agustín Gigli, referente de la Asamblea de Autoconvocados, llamó a pensar un Chubut para “los próximos 50 años” y “no limitarse” en buscar una “salida salvadora” a través de la megaminería. En ese contexto, consideró que sólo las actividades verdaderamente productivas “traerán felicidad al pueblo”. Dejó en claro que el grito de “No a la Mina” se mantiene en pie por múltiples causas, tantas como “personas somos en el movimiento”. Asimismo, señaló que existe un denominador común: “Queremos una buena vida, libre, limpia, sana y en donde podamos desarrollar todo nuestro potencial”.
“No nos callaremos… …cuando algunos compañeros sean criminalizados por luchar por sus derechos”, sostuvo el docente, añadiendo que “el pueblo es uno, no hay diferencias entre nosotros. A su vez, y porque cada día nos sentimos más fortalecidos, exigimos al señor gobernador que demuestre que no es un demagogo y que lo que dice puede aseverarlo con su firma”. Reconoció “el valor” de Mario Das Neves al haber derogado la ley “trucha” aprobada en el marco de una polémica sesión legislativa. “Queremos que usted (por el mandatario) cumpla con lo que promete en todos los medios de comunicación con verdadero convencimiento. Una vez cumplido esto podremos hablar en otros términos”. Gigli reclamó que la Legislatura Provincial trate la Iniciativa Popular presentada hace dos años y aseguró que la postura de la Asamblea de Vecinos Autonconvocados sigue firme como un roble. “Nuestras palabras están plantadas y confirmadas por varios períodos de diversos gobiernos”, manifestó de cara a los presentes. “Jamás cambiamos nuestras palabras ni dimos vueltas en lo que queríamos decir. El viento que queremos es ese capaz de producir mucha energía limpia y renovable. Gritamos una vez más para que no haya más detenidos ni espiados; queremos agua limpia, aire puro, buena vida. Sí a la vida, No a la Mina”, completó.
Página 10
En Esquel y la Comarca
Lunes 6 de junio de 2016
PATOLOGIZACION DE LA INFANCIA
“Una sociedad que no cuida a sus niños está en problemas” * Lo dijo Gabriela Dueñas, doctora en Psicología, quien participó de un interesante encuentro celebrada los días viernes y sábado en Esquel. El alarmante fenómeno de la “medicalización” en la infancia fue eje de una jornada de trabajo organizada de manera conjunta entre el Equipo de Apoyo Gestión Institucional (EAGI) y el Colegio Profesional de Psicólogos del Chubut. Participaron docentes, trabajadores sociales, referentes de distintas organizaciones y padres. El complejo cultural “Melipal” lució colmado durante estos dos días donde se abordaron temáticas tales como la “patologización” de la vida, el incremento de la niñez “discapacitada” por supuestos “trastornos mentales” y los actores sociales intervinientes en la producción y expansión de la biomedicalización de los malestares infantiles actuales. Diario El Oeste conversó con Celia Vallés, coordinadora del EAGI, Carola Cordón, presidenta del Colegio de Psicólogos, y Gabriela Dueñas, conferencista. Gran participación de los vecinos, dato para destacar. Fueron 16 horas reloj de intenso debate, reflexión e intercambio de ideas, conceptos y experiencias.
Contexto preocupante En primer lugar, Vallés comentó que la actividad estuvo pensada en respuesta al “avance” de ciertas “prácticas” preocupantes que hoy tienen replique no sólo en los grandes centros urbanos sino que también en ciudades de menor densidad poblacional como Esquel. Apuntó así contra la “patologización” de la vida y de las infancias. A su turno, Cordón dejó en claro que desde el Colegio “apoyamos esta forma de entender la infancia”, enfocada en el niño como sujeto en construcción. “Vamos a seguir insistiendo en estas capacitaciones de formación de docentes, profesionales, pediatras, médicos, psicólogos, trabajadores sociales y familias”, agregó.
Una problemática acuciante Por su parte, Dueñas sostuvo que la “patologización” y “medicalización” constituye un fenómeno en franco crecimiento en los últimos años, añadiendo que trae consigo consecuencias graves. Dijo que hay una inmensa cantidad de niños etiquetados como ADD y TGD, por ejemplo, a los cuales “enseguida se les dan drogas psicoactivas”. “Los efectos secundarios son altamente preocupantes”, añadió, indicando que el diagnóstico por lo general se efectúa sin consulta a “profesionales del campo de la psicología o la educación capacitados para aportar sobre aquello que puede estar pasándole al chico que en un momento dado no se comporta como se espera”.
A contramano de las normas… Aseguró que la problemática en cuestión va a contramano de las normativas vigentes (Ley de Salud Mental, Ley de Educación, Ley de Protección Integral de los Derechos del Niño y Adolescente). “Estas prácticas patologizadoras y medicalizadoras vulneran los derechos de la
infancia y son una de las tantas formas de ejercer violencia”, amplió. A su vez, advirtió que detrás existen intereses pesados de distinta naturaleza. Habló del mercado de los laboratorios y las corporaciones médicas. “Hay muchos actores que colaboran porque de alguna u otra manera les resulta funcional esto de etiquetar al niño como deficiente, pensar que tiene un trastorno. Se lo empastilla y tema resuelto”, señaló. Por último, la especialista apostó a “que los chicos no sean silenciados, que sus derechos sean respetados. A través de esta clase de encuentros estamos valorizando el espacio de la escucha, la palabra y el juego. Una sociedad que no cuida a sus niños está en problemas”.
VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out
Roca 671
Abrimos de Lunes a Sábado
Tel: 453299
En Esquel y la Comarca
Lunes 6 de junio de 2016
Página 11
PARA 25 MUNICIPIOS
Das Neves aumentó el presupuesto para el Servicio Integral de Protección de Derechos La firma de convenios se concretó entre el mandatario provincial, la ministro de la Familia, Leticia Huichaqueo y 25 municipios de la provincia, que serán beneficiados. Se incrementa la partida en 5.889.000 pesos para desarrollar políticas estratégicas. El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, firmó el pasado jueves en la ciudad de Esquel junto a la ministra de la Familia y Promoción Social, Leticia Huichaqueo, un acuerdo para aumentar la partida destinada al Servicio Integral de Protección de Derechos en 25 municipios de la provincia. El monto anual se llevó a 5.889.000 pesos. Consultada respecto a la firma del acuerdo, la ministro Huichaqueo definió que “resulta fundamental fortalecer el Sistema de Protección Integral de Derechos, esta es una decisión que tomamos desde el primer día que comenzamos la gestión junto al gobernador Mario Das Neves”. “A pesar de que recibimos un Ministerio endeudado por la gestión anterior, nosotros nos abocamos a generar un trabajo de ordenamiento administrativo y económico, lo que nos permite hoy logarar este fortalecimiento económico para todos los Servicios de Protección de Derechos y hacerlo con fondos propios”.
De esta manera “no generamos nuevas erogaciones de parte del Estado, sino que reasignamos partidas con los recursos que tenemos actualmente”. Además, la funcionaria provincial remarcó que “este anuncio nos permite ratificar con hechos concretos aquello que hemos sostenido desde el discurso, ser eficientes con el recurso económico y administrar con responsabilidad”. “Esta es la primera vez que se toma la decisión política de incrementar presupuestariamente partidas que históricamente fueron relegadas y a partir de ahora se van a destinar mayores recursos sobre todo para el interior provincial”, agregó Huichaqueo.
Nuevos convenios y programas Como cierre, la ministro de la Familia adelantó que “estamos trabajando en varios frentes y justamente eso mismo nos va a permitir anunciar nuevos convenios, fortalecer y generar programas con medidas alternativas, capacitaciones específicas y por supuesto la implementación de políticas de fondo en materia de niñez, adolescencia y familia, de manera tal de avanzar hacia una comunidad con justicia social”. En esta línea, la cartera cuenta con numerosos proyectos enmarcados en el deE-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar
PARAPSICOLOGOS MENTALISTAS CRISTIAN y ANALUZ
Con naipes, tarot y líneas de la mano dicen tu pasado, presente Y futuro, unión de familia, atracción de parejas. Cortan de raíz trabajos oscuros, daños, envidia y maleficios, Solución inmediata a los angustiados, tristes, solitarios, Entregan TALIZMANES para triunfar en la vida. En el trabajo te va mal? La plata no te dura.? Presientes tu separación, o cosas raras? Visítanos: 15584480
ESQUEL. CHUBUT
creto 1569/06, instrumento legal que permite la concreción del “Sistema de Medidas Alternativas para la Niñez, la Adolescencia, la Familia y la Tercera Edad”.
Municipios beneficiados Forman parte del convenio firmado la localidad de Comodoro Rivadavia, Gobernador Costa, José de San Martín, Río Mayo, Río Pico, Alto Río Senguer, Sarmiento, 28 de Julio, Dolavon, Gaiman, Puerto Madryn, Puerto Pirámides, Rawson, Trelew, Gualjaina, Paso de Indios, Cholila, Corcovado, El Hoyo, El Maitén, Epuyén, Esquel, Lago Puelo, Tecka y Trevelin. Estas localidades, recibían un total de 555.700 pesos mensuales y pasarán a recibir 1.114.650 de pesos
mensuales, lo que implica que se incrementó la partida en 588.950 pesos por mes. Este
acuerdo contempla el período desde marzo a diciembre de este año lo que significa que
durante todo 2016 habrán percibido en esos diez meses 5.889.500 pesos.
Página 12
En Chubut
Lunes 6 de junio de 2016
El gobierno del Chubut destinará más de 50 millones en inversiones en Puerto Madryn * Das Neves firmó convenios destinados a entidades educativas, sociales y deportivas, entre otras. El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, presidió ayer al mediodía un acto en Puerto Madryn en el que se abrieron los sobres de ofertas para la ampliación de la Escuela N° 480 y se firmaron contratos de obra y convenios, que representarán una inversión de más de 50 millones de pesos en obras de infraestructura en la ciudad portuaria. Das Neves estuvo acompañado por el intendente de Puerto Madryn, Ricardo Sastre,n diputados provinciales y municipales, además de diputados provinciales y concejales locales. En ese contexto, el gobernador afirmó que “nosotros cambiamos la palabra ´prometer´ por ´comprometer´, porque tratamos de que la gente viva mejor. El nuestro es un proyecto humanista que tiene como objetivo igualar las posibilidades de todos los chubutenses”. El acto se desarrolló en instalaciones de la sede social del Club Madryn y la mea principal fue ocupada, además de Das Neves y Sastre, por el presidente del Instituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano (IPVyDU), Alejandro Bertorini, el ministro de Infraestructura, Alejandro Pagani, y la titular de la cartera de Turismo, Cecilia Torrejón. En total, la inversión superará los 50 millones de pesos en obra de infraestructura escolar, conexiones de gas domiciliarias, construcción de una vivienda para una familia numerosa y de un Centro de Día y Area de Rehabilitación, así como 23 mejoramientos de viviendas en el barrio Presidente Perón, reparación de 129 núcleos húmedos en el barrio
630 Viviendas “Ruca Hué” y la ampliación de la sede de la Cámara de Industria, Comercio, Producción y Turismo. También los fondos irán destinados a la construcción de un espacio de 88 metros cuadrados asociación civil Hábitat, la construcción de nuevas salas de exhibición de la Fundación Ecocentro, la construcción de una cancha de fútbol y sanitarios para el Comedor Infantil y la ampliación de las instalaciones de la Escuela N° 462
“Comprometer, no prometer” El gobernador Das Neves agradeció al intendente local y a todos los funcionarios provinciales que integran el gabinete provincial y confirmó que el próximo 23 de licitará la conclusión de la obra de la doble trocha, que une Puerto Madryn con Trelew. “Lo digo para las futuras generaciones, que queremos que se incorporen a la militancia. Hay que dar respuestas a la variedad de problemas que tiene la gente. Hay que tener en cuenta que cuando uno toma el avión y viaja a Buenos Aires. Hay que ponerse firme. Algunos me cuestionaban la palabra pelea, y sí hay que pelear, porque hay una actitud en general, no de este gobierno sino en general, que creen que son los hacedores y conocedores de la realidad de cada comunidad”, advirtió Das Neves. Agregó que “el que asume la función pública lo tiene que hacer con mucha humildad, compromiso, sin hipocresía y
sin mentirle a la gente. Cuando hay una demanda hay que decir la verdad. No, lo vamos a hacer y después no cumplirlo”. “Estas son todas obras que ustedes van a ver en el tiempo que se van a ir cumpliendo. Nosotros cambiamos la palabra prometer por comprometer, como siempre lo hemos hecho desde la función pública, tratando de igualar”, señaló Das Neves sostuvo que “tratamos de que la gente viva mejor, y esto está expresado en nuestro proyecto. No en la pa-
labra. El nuestro es un proyecto humanista que queremos que llegue a todos los rincones de la provincia del Chubut”.
Escuela El presupuesto oficial para la obra de ampliación de la Escuela de Nivel Inicial N° 480 asciende a 11.295.300 pesos y se presentaron las
empresas Ingar Construcciones, con una oferta inicial de 12.109.370,51 pesos y una alternativa que contempla un descuento del 2 por ciento, y la Gatica Construcciones, que realizó una ofrecimiento de 11.921.711,04 pesos y uno alternativo de 11.741.855,37 pesos. La directora del establecimiento, Sandra Carrizo, expresó “esta es una emoción
muy grande y la expreso en nombre de toda la comunidad educativa. Poder llegar a esta ampliación le va a dar la posibilidad a más niños de estar protegidos e incluidos”.} La responsable del establecimiento agregó que “es importante poder acompañar a estas familias y darles espacios educativos para acompañar la tarea familiar, desde nuestro rol de educadores”.
LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS de 9 a 20 Hs. FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.
29 Página 13
En Chubut
Lunes 6 de junio de 2016
Desde julio, llegarán a Chubut 11 vuelos semanales más desde Buenos Aires * El Jefe de Gabinete confirmó al senador Luenzo que se realizará la obra del aeropuerto de Comodoro Rivadavia. La frecuencia de vuelos de líneas aéreas a la provincia de Chubut se incrementará en once servicios por semana a partir de julio próximo, adelantó el jefe de Gabinete, Marcos Peña, al responder a un interrogante que le planteó el senador nacional de Chubut Somos Todos, Alfredo Luenzo. “Actualmente operamos 67 frecuencias semanales y a partir de julio pasaremos a 78, lo que implica un crecimiento de un 11 por ciento”, anticipó Peña en su primera exposición ante los senadores. En cuanto a la situación del aeropuerto “General Enrique Mosconi” de la ciudad de Comodoro Rivadavia, el jefe de Gabinete confirmó que “está
prevista la obra” para contar con una nueva terminal de pasajeros de 7.100 metros cuadrados de superficie. Peña dijo que con el trabajo que se llevará adelante en un futuro inmediato, Comodoro Rivadavia tendrá “un aeropuerto totalmente nuevo y moderno, dotado con la mejor tecnología”, que beneficiará a los pasajeros y a la prestación de los servicios. Asimismo contó que los trabajos que se cumplirán en la aeroestación “se desarrollarán en dos etapas, de modo de no interrumpir la operatividad del aeropuerto”.
Acerca de los trabajos a realizar en la estación aeroportuaria de Comodoro Rivadavia, el jefe de Gabinete destacó que cuando esté concluida la obra “vamos a tener un aeropuerto totalmente nuevo y moderno, con la mejor tecnología dando el beneficio de un mayor confort y velocidad operativa para todas las funciones a desarrollar”. “Asimismo cuenta con grandes espacios destinados en las áreas de preembarque, arribos, hall y áreas de control, logrando una mayor superficie que la que tiene la actual terminal aérea y dando mayor comodidad a los usuarios”, agregó Peña en su respuesta al senador nacional de Chubut.
Artero agradeció a Das Neves por “ponerse al frente de los reclamos de la Patagonia” La intendente de Rawson, Rossana Artero, agradeció al gobernador del Chubut, Mario Das Neves, por “ponerse al frente de los recla-
mos y la pelea, en el buen sentido, que tenemos en la Patagonia”. Lo hizo en el marco de un acto de firma de convenios que com-
partió con el propio mandatario provincial y el intendente de Trelew, Adrián Maderna. Expresó Artero que “quiero
destacar y felicitar las acciones que ha llevado adelante el gobernador a nivel nacional, como siempre digo poniéndose al frente de la pelea, en el buen sentido, reclamando las necesidades que tenemos en al Patagonia” “Y que por fin podamos tener un tope en el aumento de la tarifa, y familias que llegan a ganar hasta 12 mil pesos no paguen nada de aumento”, afirmó Artero.
Se construirá en Rawson un Gimnasio Municipal * Estará emplazado en la ruta provincia N° 1, en la que se pavimentarán 5 kilómetros. El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, anunció que se construirá un Gimnasio Municipal en la ciudad de Rawson, que estará ubicado en la zona de acceso norte a la ciudad, en cercanías de la ruta provincial N° 1. El mandatario provincial comunicó la decisión política de llevar adelante la obra mencionada, que es largamente reclamada por los ve-
cinos de la capital de la provincia del Chubut. El anuncio lo formuló Das Neves al compartir esta mañana un acto en la Casa de Gobierno con los intendentes de Rawson, Rossana Artero, y de Trelew, Adrián Maderna. “En una reunión que tuvimos con la intendenta de Rawson y su gabinete, que es una forma de simplificar y
ordenar las demandas. Porque demandas hay muchas, viene una persona y me dice que necesita 10 cosas. Y no. Yo le digo que me diga cuál es la número 1, 2 o 3. Ellos que están en el territorio son los que fijan las prioridades y nosotros vamos a ir en línea con eso”, manifestó Das Neves antes de dar a conocer la decisión de avanzar con esa obra.
El gobernador expresó que entre las prioridades fijadas por la intendente Artero “planteó una vieja demanda que es el gimnasio municipal, que por supuesto lo vamos a hacer” y elogió el lugar que se decidió para su emplazamiento. “Me parece muy inteligente ubicarlo allá en la salida de la ruta 1, donde está el famoso basural que habrá que
erradicar, y hoy le comuniqué a la intendenta que vamos a pavimenar cinco kilómetros en la ruta N° 1 para empezar a urbanizar esa zona que hoy está totalmente aislada”, señaló Das Neves. Por último el gobernador afirmó que las cuadras de pavimentación “se realizarán por administración y estarán a cargo de Vialidad Provincial”.
Página 30
En Chubut
Lunes 6 de junio de 2016
TRELEW
Das Neves entregó un aporte de 2 millones a Maderna para refaccionar el Gimnasio Municipal N° 1 El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, firmó con el intendente de Trelew, Adrián Maderna, un convenio mediante el cual el Estado provincial aportará 2 millones de pesos para la refacción del Gimnasio Municipal N° 1 de esa ciudad. El acto se desarrolló en la Sala de Situación de la Casa de Gobierno y contó, además, con la presencia de la intendente de Rawson, Rossana Artero, diputados provinciales, funcionarios provinciales y funcionarios municipales y concejales de ambas localidades. Se trata de un aporte no reintegrable que será destinado de manera exclusiva y excluyente a la refacción del Gimnasio Municipal N° 1 de Trelew. Dicha obra podrá ser realizada por la propia Municipalidad de Trelew o a través de terceros. Las refacciones a realizar incluyen, entre otras, cambio de chapas en el sector central del techo, así como la reparación total de canaletas y desagües. También se realizarán tareas de pulido y plastificado en toda la superficie del piso de madera, y aplicación de pintura especial para pisos deportivos, cambio de tablas averiadas y pintado de líneas de cancha. También se renovarán las instalaciones eléctricas en todo el Gimnasio Municipal, lo que comprende reparación de ta-
bleros, luces, artefactos y cableados. Durante la ceremonia, el intendente Maderna agradeció al gobernador Das Neves el aporte “por lo que significa el Gimnasio Municipal N° 1, ya que es trascendente para todos nosotros”. “Lo charlamos al inicio de la gestión y que, a pocos días de asumir, podamos tener los fondos para realizar la refacción del gimnasio es importante, porque allí desarrollan deportes todos los trelewenses”, expresó Maderna. En referencia a la relación institucional entre el gobierno provincial y los municipios, el jefe comunal de Trelew advirtió que “de esta forma es mucho más fácil, porque tenemos un gobierno provincial que nos escucha y pone en prioridades lo que requiere cada uno de los municipios”. “No lo quiero dejar pasar. Es importante saber que nos escuchan, era un requerimiento de hace muchos años. El gimnasio es emblemático, desde el punto de vista social. Y es imporante saber que este gimnasio va a ser de nuevo de primera”, agregó Maderna. Por último, el intendente de Trelew advirtió que “quiero destacar el apoyo constante, y destaco que cuando alguien compromete su palabra, luego la cumpla”.
Das Neves firmó contrato de obra para que más de 1.600 familias de Trelew y Rawson tengan gas El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, firmó en Casa de Gobierno un contrato de obra por más de 15 millones de pesos para la ampliación de la red de gas tendida en la ruta provincial N° 7, entre Trelew y Rawson, Ello posibilitará a más de 1.600 familias de ambas ciudades acceder al servicio de gas domiciliario. El gobernador Das Neves encabezó en la Sala de Situación el acto mediante el cual se formalizaron los contratos y estuvo acompañado por la intendente de Rawson, Rossana Artero, y su par de Trelew, Adrián Maderna, además de diputados provinciales, funcionarios provinciales y municipales y concejales de ambas localidades. La ejecución de los trabajos significará la ampliación de 1.800 metros del loop ubicado en la ruta provincial N° 7, entra ambas ciudades, e implicará la inclusión de más
de 1.600 familias de las dos localidades al servicio domiciliario de gas. Se suma esta obra los 2 mil metros de loop inaugurados días pasados y que permitió que otros 2.000 vecinos hayan accedido al servicio. El contrato de obra fue firmado por el gobierno de la provincia del Chubut con la empresa IPE Ingeniería y Proyectos, que ejecutará la inversión de 15.421.946,96 pesos que destinará el Estado Provincial para la concreción de la obra.
Obras fundamentales El gobernador Das Neves sostuvo que “me pone muy feliz, porque me dedico a cosas más pequeñas que los grandes pensadores, porque cuando veo las cosas que estamos haciendo, elaborando
o en vías de licitarse, veo permanentemente que está relacionado con los servicios básicos, como el gas”. “Son obras fundamentales, abarcativas de las grandes ciudades y de los pueblos más pequeños. Alguna vez alguien dijo que las obras que van por debajo de la tierra no había que hacerlas porque no
lucen. ¿Qué es lo que no luce? Siempre vamos a contramano de eso, entonces siempre metemos caños y las hacemos”, describió Das Neves. El gobernador del Chubut planteó como objetivo “llegar a un momento en el que no haya diferencias en las situaciones de toda la gente en cuanto a los servicios, que
todos tengan luz, agua potable, gas y cloacas” y afirmó que “estas son cosas fundamentales, es una obligación del Estado, porque este loop permitirá que haya más conexiones domiciliarias”.
Artero agradecida Por su parte, la intendenta de Rawson sostuvo que “destaco y celebro la celeridad con que se ha llevado adelante la firma de estos convenios. Sabíamos que esto estaba trabado desde hace tiempo”. “Estos 1.800 metros de loop, pasar de tener un gasoducto de 6 pulgadas a tener un tendido de 8 pulgadas, va a permitir que 800 familias
más de Rawson, más casi unas 800 o más familias de Trelew, puedan tener sus redes troncales en los barrios. Es sumamente importante”, indicó. Recordó Artero que días pasados se dejó inaugurada una obra similar, pero de 2 mil metros de loop, y que ello “posibilitó que 2000 vecinos puedan tener este fluido tan importante que es el gas y sobre todo en la zona en la que vivimos”. “Todos sabemos lo que significa no tener gas en nuestras casas. Así que agradezco mucho y ahora tenemos que seguir trabajando para llevar las redes troncales a los barrios”, concluyó la jefa comunal de la capital provincial.
En Chubut
Lunes 6 de junio de 2016
Página 31
Das Neves encabezó el Día Nacional del Bombero Voluntario recorriendo la millonaria ampliación del cuartel central de Comodoro *Por 13 millones la obra fue reactivada por el actual Gobierno. En el marco del Día Nacional del Bombero Voluntario, el gobernador Mario Das Neves encabezó en Comodoro Rivadavia un sentido homenaje a Luis Gramajo, el bombero caído en un acto de servicio y por otra parte recorrió la obra de ampliación y refacción del Cuartel Central, que con una inversión de 13 millones de pesos, fue reactivada por el actual gobierno de la Provincia en esa ciudad. En primer lugar en Alsina y Rivadavia y acompañado por la viuda del servidor público, Evangelina Segovia, Das Neves junto al intendente Carlos Linares, depositó una ofrenda floral en el monumento ubicado en Alsina
y Rivadavia, para posteriormente trasladarse a Estados Unidos y Ruta 3 donde se está ejecutando la millonaria obra para los bomberos. “La lucha es todos los días, sin olvidar lo que pasó tenemos pero tenemos que ir por mucho más” dijo Linares en el acto homenaje, agradeciendo públicamente al gobernador Mario Das Neves y a su equipo de trabajo por el “apoyo y compromiso” para poner en marcha obras paralizadas en la ciudad, sobre todo en relación a la del Cuartel de Bomberos que estaba frenada hace más de uno año. “Das Neves está dotando al cuerpo de bomberos de
más herramientas” dijo además el intendente, agregando que “a diario realizan un gran sacrificio que jamás lo podremos retribuir de la forma que ustedes se merecen, pero todos nosotros estamos eternamente agradecidos”.
Reactivación de obras En tanto que al recorrer la nueva obra, el ministro de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, Alejandro Pagani afirmó que “la obra involucra varias etapas, en esta primera etapa se están refaccionando algunas ins-
talaciones existentes y ampliando otras” y agregó que “la construcción venía lenta pero de a poco se va reactivado como se está haciendo con todas las obras públicas en la provincia”. “Estamos pensando en dos escenarios en Comodoro Rivadavia, queremos terminar las obras que están en ejecución porque hay en listado más de 30 obras en marcha, y más de 1000 millones de pesos puestos en Comodoro Rivadavia y por otro lado, avanzar rápidamente con un nuevo plan una vez que se normalice la situación” aseveró Pagani.
Página 32
En Chubut
Lunes 6 de junio de 2016
Das Neves entregó 27 viviendas en Trelew * El miércoles se firma el contrato para la refacción de 261 departamentos de esa populosa barriada. El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, entregó ayer a la mañana las llaves de 27 viviendas a vecinos de la ciudad de Trelew y anunció que el miércoles se firmará un contrato para la refacción de 261 departamentos del barrio Constitución, con una inversión del Estado provincial de 40 millones de pesos. Además el mandatario provincial adelantó que en el mes de julio se licitará la obra de ejecución de cloacas de esa populosa e histórica barriada trelewense. El acto, que fue televisado en directo por Canal 7, se realizó en la Escuela N° 7721 “Roberto Fontanarrosa” y Das Neves estuvo acompañado por su esposa, Raquel Di Perna, el vicegobernador Mariano Arcioni, además del intendente de Trelew, Adrián Maderna, y el presidente del
bloque de diputados provinciales de Chubut Somos Todos, Jerónimo García,. También asistieron el secretario general del Sindicato de Empleados de Comercio, Alfredo Béliz, funcionarios
provinciales y municipales y concejales locales. “Debe ser delos actos más lindos en los que uno está presente, cuando se entregan viviendas acá o en cualquier lugar de la provincia. Sabemos que estas viviendas estuvieron demoradas, tratamos más allá de la crisis de apuntalar y ponerle ritmo. Y lo importante es que hoy estamos acá entregando 27 viviendas en las que van a vivir 98 personas”, señaló Das Neves. El mandatario confió que “no pude con mi genio, y estuve contando cómo se constituye cada familia, siempre curioso”. “Y nos pone muy contentos y vamos a seguir en esta línea, porque además de ustedes hay gente que nos mira por televisión y para mi sigue siendo un desafío permanente hacer bien, como lo dijimos en la campaña”, afirmó Das Neves. En ese momento, el gobernador adelantó que “el miércoles vamos a estar firmando un contrato de obra que para mí es muy importante, que es cambiar los tabiques sanitarios de 261 departamentos de las 1000 Viviendas. Son los sectores A, B, C y D y la in-
versión será de 160 mil pesos en cada vivienda” “Se van a cambiar todos los artefactos que sean necesarios, infraestructura que tenga que ver con el gas, la luz, la pintura y los techos. Vamos a remozarlos, son 261 departamentos de un sector que está muy deteriorado y con una inversión del Estado provincial de 40 millones de pesos”, expresó el mandatario chubutense. En referencia a los anuncios que efectúa, Das Neves sostuvo que “son poner la firma y hacer, no firmar papeles que después se los lleva el viento” y destacó que “vamos normalizando la provincia, trabajando con los municipios”. “Tenemos una relación de ida y vuelta muy importante. Fijamos las prioridades, por supuesto que las viviendas son una de ellas. Y por supuesto siempre buscando los recursos para contemplar la gran demanda que existe”, señaló.
Intendente agradecido Por su parte, el intendente Maderna indicó que “este es un sueño muy esperado y volver a estar en esta senda y construir este sueño colectivo, trabajando en diferen-
tes ámbitos” y mencionó que “ayer tuvimos la oportunidad de abocarnos al deporte, y esta próxima semana vamos a tener nuevos anuncios por parte del gobierno provincial”. “Asimismo las conexiones de gas, lo que significa ampliar la red de gas, y muchas más consideraciones que podría expresar. Pero quiero destacar fuertemente el valor de la familia, cuando se alquila y no hay un techo propio hay un montón de cuestiones que se terminan rompiendo”, manifestó el jefe comunal trelewense. Agregó Maderna que “es un orgullo poder estar hoy acá, son 27 sueños cumplidos. Es la construcción de una identidad de la familia, como primer agente socializador. Hay que seguir trabajando, construyendo en conjunto”. “Y nos sentimos respaldados por este gobierno provincial y queremos seguir trabajando. No hay mucho para agregar, la gente quiere hechos concretos y estamos muy conformes con el gobernador, que nos sabe interpretar sin tantos anuncios, que no se cumplían, y con hechos concretos”. Maderna concluyó que “vamos a seguir por esta senda del trabajo en conjunto, con transparencia y siempre de cara a la gente”.
E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar
VENDO
EXCELENTE CASA EN EPUYEN
(Camino al Lago), sobre asfalto, con gas. Tratar: Estudio Jurídico VILA Av. Alvear 313 - Esquel Tel: 451455 - 454629
Lunes 6 de junio de 2016
Trevelin y las Comarcas
Página 33
REUNIÓN POR LA SEGURIDAD EN EL HOYO
El municipio comenzará a trabajar sobre un plan de prevención y participación ciudadana El secretario de gobierno de Municipalidad de El Hoyo Carlos Rey Pugh y concejales, se reunieron con el comisario Cristian Beunza y el segundo jefe Cristian Azocar, para interiorizarse sobre los últimos hechos delictivos acontecidos en la localidad y coordinar acciones que aporten a reforzar la seguridad comunitaria. También participaron de la reunión encabezada por el secretario de gobierno, los concejales Juan Ordoñez, Daniela Pagano y Silvia Lonegro. Del encuentro surgió la necesidad de trabajar junto a los vecinos, sobre medidas y acciones preventivas, que involucren la participación de la comunidad en políticas de prevención del delito y seguridad ciudadana. En ese marco el gobierno municipal coordinará para mediados de la semana próxima, una reunión informativa con referentes de juntas vecinales, a través de los cuales se invitará a la población a sumar acciones que “nos ayuden a cuidarnos entre todos”, sostuvo Rey Pugh. Surgió la posibilidad de plantear en algu-
nos barrios, dependiendo de sus características, la implementación de un sistema de alarma vecinal; como así también transmitir y difundir entre los vecinos tips sencillos de prevención y precaución a tener en cuenta. Así mismo los presentes coincidieron en la importancia de “ la participación de la comunidad para la seguridad ciudadana”, como herramienta positiva y de refuerzo al trabajo de la policía local. Carlos Rey, secretario de gobierno municipal, remarcó la necesidad de “ Trabajar junto a los vecinos sobre políticas de prevención del delito”; al tiempo que expresó la voluntad y predisposición de acompañar y apoyar a la institución policial , en todas aquellas gestiones tendientes a reforzar el recurso logístico material y humana, en pos de la seguridad . Dado los últimos hechos acontecidos en la zona, se espera con ansias la colocación del sistema de cámaras de videovigilancia, anunciado por el gobierno provincial, deseando que su concreción sea con la mayor celeridad posible.
“NI UNA MENOS”
Se realizó encuentro para aunar ideas e iniciar acciones de sensibilización y desnaturalización de la violencia En la localidad de El Hoyo, la Casa de la Cultura, fue el lugar de encuentro en el marco de “Ni Una Menos”. Los presentes charlaron y expusieron su miradas sobre la temática y coincidieron en la necesidad de trabajar acciones de sensibilización, conciencia y desnaturalización de la violencia.
En ese sentido se planteó la posibilidad de reactivar el área de la mujer como espacio referencial para abordar este y otros temas , en materia de contención, prevención, con acciones que permitan “ repensar las conductas y pensamientos machistas que culturalmente están arraigadas; abriendo espacios de diálogo y
discusión constructiva especialmente entre los jóvenes , para como comunidad ir disminuyendo y desnaturalizando la violencia”. Si bien el encuentro en el marco de la jornada nacional “ Ni Una Menos” , fue simbólico, los presentes coincidieron en la necesidad de no caer en simbolis-
mos, sino de comenzar a generar acciones que propicien instalar el tema y pensarnos como comunidad y personas que somos, entendiendiendo que las costumbres no están naturalmente dadas y que son modificables. A raíz de esta posibilidad de modificación surgió la iniciativa de empezar a trabajar sobre la posibilidad de reemplazar la
tradicional elección de la reina nacional de la fruta fina, por algo que refleje la identidad y sentido de la reconocida fiesta popular. Por ser estas parte del patrimonio cultural del pueblo y muestra del sentir cultural de la comunidad, la idea es trabajar el tema , empezar a pensar y transmitirle a la gente de alguna manera que no está bueno cosificar a la
mujer, y proponerles repensar y aportar ideas que como sociedad permitan sumar herramientas vitales para dinamizar el proceso sociocultural planteado, buscando revalorizar nuestro patrimonio y tradiciones en general mirando y entendiendo la concepción y el respeto a la vida desde un imaginario de acciones colectivas diferente.
Página 34
Trevelin y las Comarcas
Lunes 6 de junio de 2016
Bomberos voluntarios de El Hoyo celebraron su día
Con un acto cargado de emociones, la Asociación de Bomberos Voluntarios de El Hoyo, celebro el día nacional a 132º años de la creación del primer cuartel bomberil de la Republica Argentina. Contó con la presencia del Director General de Defensa Civil Provincial Iván Yuziuk, el jefe de cuerpo activo Joaquín Aguilera, el intendente Mirco Szudruk, concejales, miembros de comisión directiva y familiares. Engalanaron el acto las banderas de ceremonias del cuartel de bomberos, el hospital rural, escuelas nº 734 y 223 , concejo de mayores, también se contó con la presencia de Gendarmería Nacional Escuadrón nº 35. El intendente municipal Mirco Szudruk, estuvo acompañado por su equipo de gabinete; el HCD representado por los ediles, Juan Ordoñez, Daniel Cárdenas, Daniela Pagano, Silvia Lonegro( Chubut Somos Todos); Ricardo Tilber(PVEH) y Gustavo Flak (Nuevo Encuentro).En representación del gobierno provincial participaron el Director Gral. de DC Iván Yuziuk; Francisco Cárdenas director de ONG y Bomberos Voluntarios; Teodoro Yuziuk
TALLER
Felipe
Don Bosco 455 - Esquel -
Agradecimientos y reconocimientos Las palabras de bienvenida a los presentes, las dio el jefe de cuerpo activo Joaquín Aguilera, quien dijo “Este es día muy importante para nosotros, de festejos y reconocimiento a nuestro trabajo diario”; a lo que añadió “Este cuartel se siente orgulloso de poder tener gente que ha salido de este cuartel que hoy nos está representando en provincia, como el actual director gral. de Defensa Civil”. Aguilera destacó el rol fundamental de la familia, al sostener que es “ el pie fundamental que tiene cada bombero para apoyarse, sin ellos sería muy difícil ser bomberos” Dirigiéndose al equipo de trabajo bomberil dijo “ Le agradezco a todos los integrantes del cuerpo activo por la confianza que me dan para poder estar en este lugar. El secretario de gobierno Carlos Rey Pugh, agradeció a los bomberos por cuidar y proteger a la comunidad, destacando la importancia del cuartel para toda la localidad. Al tiempo que considero importanterecordar que “ Todos son voluntarios, esto hay que valorarlo sobre todo cuando vemos que hoy cuesta tanto la participación y el involucramiento de la gente en las instituciones. La única forma de conseguir una sociedad mejor, para que salgamos adelante es participando. Valoramos muchísimo el tiempo y la dedicación de todos ellos que están dispuestos a dar todo por el prójimo”. Así mismo Rey Pugh, remarcó el importante trabajo de la comisión directiva de la asociación, que acompaña el sostén y el desarrollo de la institución. El funcionario municipal transmitió el agradecimiento y felicitaciones del intendente, equipo de coordinadores y concejales . El saludo del gobernador Mario Das Neves, llego de la voz del director gral de DC provincial Iván Yuziuk, quien durante su discurso valoró y recordó lo mucho que le ha dado y enseñado el cuartel de bomberos de El Hoyo, “un cuartel chico en recursos materiales, pero con un gran y valioso recurso humano “ , dijo. Así mismo reconoció el trabajo de la comisión directiva, pensando siempre en capacitar y equipar el cuerpo activo. Yuziuk, se comprometió desde su gestión al frente de la Dirección General de DC Provincial, a sacar la “ Nueva Ley de Bomberos Voluntarios, la cual le va a dar más beneficios de los que ya tienen como bomberos”, afirmó . director regional de CORFO y Febo Sosa director del hospital rural ; como invitados especiales participaron familiares de los cinco aspirantes cuya incorporación al cuerpo activo se oficializó en el marco de la celebración; y familiares de Mario Díaz, quien en vida fuera miembro de la comisión directiva de BV y juez de paz de la localidad.
A pura emoción Se vivieron dos momentos de profunda emoción y orgullo, uno durante la oficialización de incorporación de los nuevos bomberos Leandro Sandoval, Máximo Aguilera, Cintia Ramos, Lucrecia Aguilera y Lautaro Neculman; y durante la presentación de la nueva unidad modelo 2013, el móvil nº 17 identificada con el nombre de Mario Díaz, cuyo descubrimiento simbólico fue un momento altamente significativo para su familia, amigos y cuerpo bomberil.
Aportes Durante el acto se destacó y agradeció el gesto de los Departamentos Legislativo y Ejecutivo Municipal para con los bomberos de la localidad, a través de la aprobación de una ordenanza que otorga el 100% de descuento del impuesto inmobiliario y un 50% en patente automotor. El gobierno provincial, a través de la dirección gral de DC, hizo entrega de un barral baliza LED , y un equipo de comunicación valuado en 45 mil pesos, Así mismo la asociación de bomberos voluntarios donó al municipio de El Hoyo, mediante la firma de un acuerdo marco de colaboración mutua, un camión Ford 350 (que fuera el móvil 06).
Festejo y bautismo Finalizado el acto se corto la torta y se compartió un chocolate caliente; para luego dar lugar al tradicional bautismo de los cinco flamantes bomberos voluntarios.
Mecánica Ligera
(02945) 15604339
“SABADOS DE FM” Conduce: Fabián Martínez
Sábados de 10 a 13 Hs. por FM Esquel 106.1 Contactos: 454126 - 15424698 Sábados de FM E-mail: sábadosdefm@gmail.com
Pollo al Spiedo Asado y Matambre de Cerdo a la parrilla Costillitas de cerdo Lechón - Entrañas - Chorizos Salchichas parrilleras y mucho más...
451066 - 15686112 Av. Alvear 1250
Trevelin y las Comarcas
Lunes 6 de junio de 2016
TREVELIN
Página 35
FOTOGRAFIA
Etapa final de obras en Ap Iwan y Jhon Murray Thomas Llega la muestra “Base Durante la última semana, se produjeron cortes parciales del tránsito en la intersección de las calles Jhonn Murray Thomas y Ap Iwan. El Arquitecto Juan Ignacio Zapata, titular de la cartera de Obras Públicas de la Municipalidad de Trevelin, explicó que el corte, que se realizó con la coordinación de la Dirección de Tránsito Municipal, obedeció a la etapa final de la obra vial que involucra a la calle Ap Iwan.
“Se construyó la alcantarilla, con lo que finalizamos esta etapa de una obra de asfalto de la calle Ap Iwan. Estas alcantarillas van a evitar que el lugar se inunde cuando llueva, cosa que ocurría anteriormente”, explicó Zapata. Remarcó que en la intersección con Murray Thomas, existe una elevación en sentido contrario a la pendiente de la calle, “lo que haría que el agua retroceda y se inunde”, por lo que, “era imperio-
so antes de las lluvias tener esta obra, sino los vecinos de ese sector habrían tenido problemas”. Durante la semana se colocaron 17 caños de 0,80 metros, mientras que este sábado se procedía a taparlos. Durante este fin se habilitará parcialmente el tránsito vehicular, quedando pendiente para la semana entrante la construcción de las “tapas” de la alcantarilla.
Antártica Marambio”
GUALJAINA
Provincia y Nación capacitaron a informantes turísticos El Ministerio de Turismo del Chubut llevó adelante en Gualjaina un taller de asistencia técnica destinado a informantes turísticos de diferentes localidades de la provincia. El evento tuvo lugar durante dos días en el Centro Comunitario de Gualjaina. Al respecto la directora provincial de Calidad del Ministerio de Turismo, Gisela Hualquimilla, explicó que desde la cartera que conduce Cecilia Torrejón “nos hemos planteado el fortalecimiento de los centros de informes” de todo el territorio chubutense. Dijo que este tipo de talleres enfocados en el asesoramiento técnico sin dudas “aportan mucho a la actividad diaria” que realizan los informantes turísticos tanto en destinos emergentes como en aquellos que están más consolidados. La funcionaria comentó además que la jornada fue organizada de manera conjunta con el Ministerio de Turismo Nacional y reunió por espacio de dos días, en el Centro Comunitario de Gualjaina, a gente de la Cordillera y la Meseta.
Fortalecer la atención Pamela Resnik, integrante de la cartera turística nacional,
Del 6 hasta 12 de junio se realizará en el Salón Blanco del Museo Regional Trevelin, al evento “Base Antártica Marambio”. Los días 6 de junio a partir de las 18 horas y del 7 al 12 inclusive desde 14 hs a 18hs . Para mayor información comunicarse con el Museo Regional Trevelin, tel. 480 461.
señaló que “la idea del seminario fue fortalecer el tema de la atención e impulsar modelos de gestión para unidades de información turística”, destacando asimismo el enorme potencial que tiene Chubut en materia de turismo. “Lo enriquecedor del encuentro es que pudimos juntar a localidades ya turísticamen-
te desarrolladas como Esquel, Lago Puelo y El Hoyo con otras en pleno desarrollo como Los Altares y Dique Ameghino, por ejemplo. Todos pudieron nutrirse y generar técnicas de gestión en común”. En ese marco, ponderó “el hecho de conocerse y ver cuál es la realidad de cada lugar. Tenemos situaciones distintas, desde comunas que quizás les cuesta contar con un folleto hasta otras que poseen 15 informantes turísticos. Pero todos con la necesidad de formarse”. Sostuvo que en síntesis la capacitación pretende mejorar y jerarquizar la actividad turística en toda la provincia, pensando además en que los informantes son quienes por lo general mantienen el primer contacto con el visitante.
Reunión con personal de la Comisaría de Trevelin El fiscal Marcelo Crettón junto al funcionario Raúl Camerlo, se reunieron con el Subcomisario Roy Cid, personal de esa dependencia y Policía Comunitaria. El encuentro se llevó a cabo en cumplimiento de la Instrucción 03/16 de la Procuración General que establece la realización de esta actividad en todas las circunscripciones.
Se abordaron temas tales como la comunicación de novedades, urgencias, aplicación del formulario específico de denuncias para casos de violencia familiar, certificación médica de las lesiones, diferenciación de los casos de violencia familiar que constituyen delito de los que no y trabajo en equipo. La Procuración General emitió varios protocolos que sistematizan el trabajo de la policía frente a distintas situaciones: casos con autores ignorados, lugar del hecho, desaparición de personas, abuso sexual, violencia familiar, entre otros. La aplicación de estos instructivos asegura que se lleven a cabo en tiempo y forma, las medidas indispensables para encaminar apropiadamente la investigación durante las primeras horas posteriores al hecho.
E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar
Página 36
Lunes 6 de junio de 2016
Hasta siempre Duggy Nos ha dejado un grande, ha fallecido Duggy Berwyn, amante incansable del deporte y en especial a todo lo que tiene que ver con la aventura. Su vida es un verdadero ejemplo. Para quienes como yo tuvimos el placer de conocerlo, compartir distintos eventos, mates y charlas nos queda la grata sensación de saber que Duggy aprovechó cada segundo de su existencia, que supo sacarle el jugo y disfrutar en todo lo que emprendió. Uno de los grandes pioneros del Club Andino Esquel, amante de la vida en la montaña ha dejado su huella imborrable en todos los que tomaron contacto con él. Fue el creador de la que considero la máxima competencia deportiva de nuestra ciudad el Tetratlon que lleva su nombre , quiero homenajearlo reproduciendo algunos párrafos del último reportaje que le hiciera en ocasión de los 20 años del Tetra. Generador de esta competencia allá por 1986 “ era por ese año una cosa transitoria, un entretenimiento para esa Fiesta del Esquí, impactó tanto la parte deportiva que evidentemente nos “apretaron” y al año si-
guiente se volvió a realizar buscando otras alternativas , haciéndola más interesante y desde allí fue imparable”. Recordaba además que en unos años “la competencia había perdido el interés por parte de los directivos del Club, así fue que durante mucho tiempo yo me dedicaba por completo a organizarlo, abandonando todas mis cosas particulares. Durante diez-quince días marcar, cortar las ramas de los árboles, rastrillar la bajada de la topadora , poner las cintas. Fueron años de trabajo muy intenso por parte mía y un par de amigos, un grupo que era de “fierro”, pero ya crecía y se me escapaba de las manos”. Como lo expresaste en aquella nota con mucho de sabiduría cuando pasaste un momento muy delicado de salud y el Club Andino Esquel te homenajeaba bautizando al Tetra con tu nombre “se pensaba que me quedaba del otro lado de los pinos en vez de este lado”, hoy has ido a ese otro lado de los pinos para engalanarlo con toda tu sabiduría. Vaya mi fraternal abrazo a Paloma , su compañera de toda la vida, a sus hijos y a
toda su familia. Por mi parte Duggy no te digo adiós simplemente un hasta luego y estoy seguro que en ese pedacito de cielo que te supiste ganar estarás organizando alguna
competencia de aventura con los ángeles. Andrés Beguiristain
Brillante actuación de Juani Peláez en el Nacional El “Fede” a los Pumitas RUGBY
Una destacadísima actuación está teniendo Juan Ignacio Peláez en el Campeonato Nacional de Juveniles y Junios que culminará mañana en el Centro Nacional de Alto Rendimiento. Logrando un sub-campeonato argentino en los 100 metros Espalda. El nadado esquelense logró el segundo puesto en la
prueba de 100 metros Espalda en la jornada del viernes con una marca de 59 segundos y 86 centésimas. Además fue campeón nacional con su equipo de Natación Gimnasia de Villa Ballester junto a Nicolás López, Federico Ludueña, y Lucas Candiotti en la competencia de 4 x400 metros Combinados con
65 50
un tiempo total de 4 minutos 04 segundos y 44 centésimas, el tiempo de Juani fue de 1 minutos 00 segundos y 37 centésimas y el séptimo lugar en los 400 metros Libres en 1 minuto 17 segundos y 33 centésimas También se ubicó el quinto puesto en los 1500 metros Libres en 17 minutos 16 segundos y 71 centésimas Cabe destacar que Juna Ignacio Peláez está siendo observado por los entrenadores nacionales con vista a su posible incorporación al preselectivo del Sudamericano 2017.
Los jugadores de Bigornia Club, Enzo Galdámez y Federico Wegrzyn, fueron citados para integrar las concentraciones nacionales de los juveniles de la Unión Argentina de Rugby (UAR), tradicionalmente conocidos como “Los Pumitas”. Aquí, tal vez no sea muy profesional periodísticamente hablando, pero quiero de-
tener a decirles a los chicos el Esquel Rugby Club que uno de los suyos tienen una gran oportunidad por juego, trabajo, persistencia y el rugby es todo eso más mucha conducta y compañerismo y entender los valores de la convivenciaEl “Fede” Wegrzyn nació en este deporte en el Esquel RC por cuestiones familiares se fue a vivir a la costa chubetense y hoy juega en Bigornia, integrando el seleccionado trelewense de Tehuelches. Hace poco tiempo tuvo
que superar una instancia anímica muy difícil pero seguro que cambió dolor por más empeño y el rugby hoy les da una satisfacción a él y a todos sus ex compañeros de esa M16 y M18 del Esquel RC El otro convocado Enzo Galdámez fue notificado para realizar los entrenamientos con la M-18, mientras que Wegrzyn integrará la M-21. Ambos jugadores chubutenses tendrán la primera concentración los días 14, 15 y 16 de junio en Buenos Aires.
Lunes 6 de junio de 2016
Página 37
En el Deporte
HOCKEY
El “Cordi” sinónimo de victoria El hockey volvió a vivir en nuestra ciudad una fecha por el Torneo Apertura de la Asociación de Los Lagos del Sur con los enfrentamientos entre el Club Cordillerano Esquel y San Esteban de San Carlo de Bariloche. El primer partido diputado en séptima Damas tuvo al “Cordi” como vencedor por 9 a 1 con tantos de Francisca Falco Paredes en tres ocasiones, Guadalupe Martín y Jazmín González en dos oportunidades es cada una y Juan De Trochi, el gol de San Esteban lo marcó Arias Ulloa.
Luego se juego en sexta Damas partido en el cual las chicas del Cordillerano se impusieron por 5 a 1 con goles de Camila Fernández en tres oportunidades y Francisca Scelso en dos ocasiones, el tanto de las barilochenses lo hizo Guadalupe Urquiza. Por último jugaron en quinta Damas donde el Cordillerano goleó por 10 a 1 a las rionegrinas con seis goles de SiolRiveira Costa, tres de Megan Ritson y el restante de Martina Rowlands, Camila Cedes anotó para San Esteban.
MOUNTAIN BIKE
El semillero está en marcha En la tarde del sábado se llevó a cabo la primera competencia de un campeonato de mountain bike para los más chicos denominado “Buscando el Semillero” que es organizado por la Asociación Ciclista Cordillerana. Las carreras tuvieron lugar en el predio ubicado frente al Regimien-
to, entre los más chiquitos de 3-4 años el ganador fue Valentín Bullone, 2º Benjamín Giménez, 3º Genaro Medrano. En la clase de 5-6 años se impuso Iago Arancibia, 2º David Jaramillo, 3º Juan Torres. Para Luciano Gallardo fue la victoria en la categoría de 7-8 años, 2º Ben-
jamín Inthamussu, 3º Aaron Beroiza, 4º Iky Camps Choi, 5º Tiago Valle.6º Aaron Cabrera. Entre los de 9-10 años prevaleció Román Quepimil, 2º Ulises Cerda y en niñas ganó Pía Orellana En la clase de 1112 años el vencedor fue Sebastián Leyton, en niñas Wendi González
En la categoría de 13-14 años fue ganador Juan Ignacio Inthamussu. La segunda fecha de este campeonato para los más chicos será un duatlón que se llevará a cabo el 25 de junio a partir de las 14.
E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar redaccion@diarioeloeste.com.ar
SE HACEN TRABAJOS
Albañilería, Plomería, Agua, Gas, Cloacas. Electricidad, Pintura, Durlok, etc. Promo Invierno Limpieza de Caloramas y Limpieza de Cocinas Tratar al Cel:15580655 - 15604476
SE HACEN COSTURAS Cambios de Cierre Campera de Montaña sin Cierre y otras costuras
Tratar al Cel:15449374 - 15415948
FESTEJA AQUI
Nicodemo
EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS
Asador Criollo
Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012 Facebook: Asador Criollo Nicodemo
Página 38
En el Deporte
Lunes 6 de junio de 2016
El down hill brilló en el faldeo de La Cruz El faldeo del Cerro de la Cruz se vistió de puro down hill. La competencia realizada por DH Esquel fue realmente un éxito por cantidad y calidad de corredores, por el impecable circuito, por la excelente organización y por unexcelente espectáculo que fue seguido por gran cantidad de público.
15º Guillermo Lauria (3m24s78/00), 16º Matías Ugrina (3m25s15/00), 17° Nicolás Angulo (3m25s53/00), 18° Pedro Iviglia (3m32s24/00), 19° Mauro Cocco (3m33s48/00), 20° Lucas Furlano (3m34s82/00), 21° Tomás Teddi (3m37s37/00), 22° Rodrigo Orelllana (3m40s56/00), 23° Juan Gabriel Vergara (3m41s11/00), 24° Gabriel Ortes (3m44s09/00), 25° Matías González Cretton (3m51s91/00), 26° Marcelo Ahumada (3m53s61/00), 27° Alejandro Tellechea (4m01s53/00), 28° Gabriel Tartalo (4m02s45/00), 29° Lucas Miraglia (4m51s16/00).
Ningún detalle fue librado al azar por los organizadores, el éxito fue el resultado del trabajo de un grupo de gente amante de este tipo de especialidad del mountain bike de nuestra Esquel que le pusieron muchísimo tiempo y dedicación generando un producto que recibió el elogio de los competidores que vinieron desde otros puntos de la Patagonia y que al despedirse preguntaban “cuándo hacen otra?”. El sábado fue el tiempo de entrenamiento y clasificación y en la jornada del domingo se disputaron dos mangas en cada una de las categorías, el más veloz en este trazado fue el ganador de la clase Master Gonzalo Serenelli de San Carlos de Bariloche que marcó un registro de 3 minutos 06 segundos y 08 centésimas. La Elite la categoría con más competidores tuvo como ganador a Julio Villagra en 3 minutos 07 segundos y 01 centésimas, 2º Manolo Palomeque (3m09s75/00), 3º Santiago Hernández (3m10s49/00), 4º Sebastián Camero (3m10s72/00), 5º José Comita (3m12s00/00), 6º Valentín Lara (3m12s52/00), 7° Llitu Bovio (3m3m15s45/00), 8° Juan Cruz Trotta (3m 16s67/00), 9° Agustín Vargas (3m16s82/00), 10º Fabio Cárdenas (3m19s85/00), 11º Julián Montecino (3m20s 88/00), 12º Imanol Merino (3m21s59/00), 13º Gabriel Ojea (3m21s93/00), 14º Maximiliano Almendra (3m22s02/00),
En la categoría Senior el mejor fue Gastón Lara con una marca de 3 minutos 34 segundos y 10 centésimas, 2º Sebastián Boos (3m38s92/00), 3º Ariel Fosatti (3m39s25/00), 4º Javier Araneda (3m49s80/00), 5° Pablo Burela (3m53s16/00), 6° Gabriel Gerez (4m05s93/00), 7° Sergio Angulo (4m20s49/00), 7° Julio César Villagra (5m41s65/00). En Master el más veloz fue Gonzalo Serenelli en 3 minutos 06 segundos y 08 centésimas, 2º Mariano Bortoni (3m17s28/00), 3º Mariano Koszutski (3m 20s37/00), 4º Martín Guidetti (3m21s13/00), 5º Hernán Zorzit (3m27s03/00), 6º Marco Latzke (3m 3m31s24/00), 7º Diego Bordeira (3m33s15/00), 8º Pablo Avila (3m43s46/00), 9º Leonel Charra (3m45s96/00), 10º Martín Medina (3m49s96/00), 11º Mariano Vila (3m57s75/00), 12º Javier Calfin (3m59ms23/00), 13º Esteban Carrera (3m59s26/00), 14º David Cretton (4m08s71/00), 15º Carlos Lavaccarra (4m11s07/00). En Juveniles fue victoria de Facundo Ghio en 3 minutos 17 segundos y 99 centésimas, 2° Mauricio Cretton (3m24s58/00), 3° Lian Vargas (3m30s65/00), 4° Loris Pascuini (3m33s08/00), 5° Iñaki Iturburu Jones 83m33s64/00), 6°Franco Fournier (3m39s14/00), 7° Matías Grane (3m43s47/00), 8° Luciano Hernández (3m43s51/00), 9° Eze-
quiel Campo (3m47s47/00), 10° Tomás Fuentealba (3m47s50/00), 11° Matías Toro (4m05s28/00), 12° Ezequiel Baez (4m30s47/00).
Los Semis En la clase Semi Menor se impuso Agustín González 3 minutos 32 segundos y 23/00, 2° Agustín Cretton (3m32s84/00), 3° Franco Cretton (3m45s75/00), 4° Nicolás Llanquinao (3m49s45/00), 5º Axel Grenier (3m54s80/00), 6º Lautaro González (3m56s03/00), 7º Agustín Hernández (3m58s51/00), 8° Rodrigo González (3m59s59/00), 9°Sebastián Gerez (4m08s09/00), 10° Valentín García (4m21s61/00), 11º Edwyn Mardones (4m237s79/00), 12º Lautaro Batz (4m30s50/00), 13º Dilan Cárcamo (4m48s25/00), 14º Lucas Cárdenas (5m05s13/00), 15º Ignacio Carazai
(6m00s78/00). Para Diego Troncoso fue el triunfo en la clase Semi Mayor con un registro de 3 minutos 33 segudos y 54 centésimas, 2° Imanol Mielgo (3m37s47/00), 3° Lucas Cluzeaux (3m38s41/00), 4° Franco Romero (3m42s42/00), 5° Nicolás Colimil (3m54s31/00), 6° Jorge Saldivia (3m57s49/00), 7° Thomas Franzgrote (3m59s41/00), 8° Pablo Alva (4m32s37/00) Entre las Damas prevaleció María José Angulo en 4 minutos 28 segundos y 69 centésimas, 2° Camila Flandes (4m34s43/00). En Cadetes el mejor tiempo le correspondió a Gonzalo Baez con 3 minutos 23 segundos y 59 centésimas, 2° Santiago García (3m24s44/00), 3° Ezequiel Gallardo (3m30s48/00), 4° Simón Mesas (3m39s40/00), 5° Tomás Fernández (4m37s26/00), 6°Bruno Diego Olivero (5m12s85/00).
35 Página 39
Lunes 6 de junio de 2016
CLASIFICADOS 1
VENTAS
VENDO Casa sobre Ruta 7 (Zona de Chacras) entre Trelew y Rawson. Lote de 25 x 100 mts. con costa de río, todo para guizado, con todos los servicios. Casa de 100 mts. cubiertos, 2 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor. Llamar al Cel: (280) 4691529. 13-06
2
15412606. 20-05
Inmuebles
Automotores VENTAS
VENDO Fiat Uno Modelo 2005, con 11.000 kilómetros 1.3. Estado impecable. Llamar al Cel:
3
Varios
VENDO Portón Eléctrico. Muy poco uso. Funcionando perfectamente con sus 2 controles. Tratar al Cel: 15468873. 30-05
4
Bolsa de Trabajo PEDIDOS
Importante Hotel de la ciudad BUSCA Recepcionista. Enviar C.V. a: empleohotel2014 @gmail.com 20-05 OFRECIDOS
Joven Estudiante con experiencia de trabajos domésticos o atención al público
CLASIFICADOS con orientación en Administración de Empresa. Disponibilidad de medio tiempo. Comunicarse al (02945) 15699789 04-05 SE OFRECE Señora para cuidado de abuelos. Turno noche. Llamar al Cel: 15698227. 04-05 SE OFRECE Señora para cuidados de niños, por la mañana. Llamar al Cel: (02945) 15583071 (Silvia). 07--05 SE OFRECE Señorita para tareas de limpieza y/o mantenimientos en general. Vasta experiencia en cuidados de niños y demas... Disponibilidad horaria de 8 a 16
hs. Consultas al Cel:(2945) 511932. 12-05 SE OFRECE Señora mayor, con referencias, para cuidado de enfermo en clínica o casa de familia. Turno noche. Llamar al Cel:15417790. 14-05 SE OFRECE para cuidado de niños, con referencias y responsable. Preguntar por María al Cel: 15604983. 17-05 SE OFRECE Señora para cuidado de niños o ancianos. Llamar al Cel: (2945) 647642 por hora o por mes. 19-05 SE OFRECE Señor para trabajos de
albañilería y para cualquier otro tipo de trabajo. Para cualquier pueblo o ciudad. con total disponibilidad horaria. Llamar al Cel: (20945) 15590409 ó al 15590442. 24-05
5
Educativas
Preparo alumnos de nivel primario. Enseño Técnicas de estudio para nivel primario y secundario. Tratar al Cel:15683506. 24-04 SE OFRECE Señora para trabajos de planchado y limpieza. Llamar al Cel: 15653816. 07-05
6
Servicios Varios
SE REALIZAN Trabajos de Electricidad,
Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.
SHOW EN VIVO
domiciliarios (corto circuitos, tomas, iluminación). Instalaciones en General. Llamar al (02945) 15585762. 19-05 SE REALIZAN Trabajos de Cortada de leña con motosierra propia. Tratar al Cel: 15658230. 02-06 SE REPARAN Arranques, Alternadores y Sistema de Luces en general del automotor. Preguntar por Pedro Casanova. Llamar al Cel:15653358. 05-06 SE HACEN Arreglos e Instalaciones de griferías. Arreglo de Lavarropas. Llamar al Cel: 15655081. 13-06 Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.
Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.
JUEGOS TRADICIONALES
desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos
CONFITERÍA
160
8 $12.-
CONFITERÍA
Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas
Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 de 13 13 aa 2230 Hs. de Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 13 aa 3330 Hs. de Hs.
Página 40
Lunes 6 de junio de 2016
PARTICIPACION dOuglAs BErwyn “duggy” Q.E.P.D. “Directivos, Gerente y Personal de Autos del Sur S.A. saludan y participan con hondo pesar del fallecimiento del Sr. Ricardo Douglas Berwyn, acompañando en su dolor a Paloma e hijos en este momento tan doloroso que les toca vivir”.
PARTICIPACION ElvEd Austin Q.E.P.D. La comunidad Educativa de la Escuela Nº 8 “Manuel Belgrano”, acompaña a los familiares de Elved Austin, en tan doloroso momento.
PARTICIPACION
PARTICIPACION
ElvEd Austin
Q.E.P.D.
CPIA Esquel, acompaña al MMO Luis Austin y flia por la dolorosa perdida de su padre Elved Austin.
dOuglAs BErwyn “duggy”
La familia del Club Andino Esquel, participa con hondo pesar el fallecimiento de un pionero de las Actividades de Montaña, y lo recordará con gratitud por su alegría y espíritu deportivo. Nuestro más cálido acompañamiento a Paloma, hijos, nietos y familia.
NECROLOGICA †
PETRONILA ULLOA Vda. de SANDOVAL Q.E.P.D.
Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Petronila Ulloa Vda. de Sandoval, a la edad de 91 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 30-05-2016 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Ulloa, Quesada, Sandoval, Horak, Andreus y otros. Sus restos fueron velados en Parroquia Santa María de Los Angeles, calle Holdich e Isaías Vera de Esquel.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
Q.E.P.D.
PARTICIPACION OscAr cAtrilAf Q.E.P.D. La Comunidad Educativa de la Escuela Nº 107, participa del fallecimiento del Sr. Oscar Catrilaf. Acompaña a familiares y a la comunidad de Nahuelpan en tan doloroso momento.
PARTICIPACION dOuglAs BErwyn “duggy” Q.E.P.D. “Daniel Díaz y familia, saludan y acompañan a la Sra. Paloma e hijos en este momento tan doloroso que les toca vivir ante tan difícil pérdida”.
PARTICIPACION dOuglAs BErwyn “duggy” Q.E.P.D. DOUGLAS. Te recordaremos siempre. Tus amigos de la ex comisión de Bomberos de Esquel. Acompañando a Paloma, hijos y demás familiares en este momento de mucho dolor.
NECROLOGICA
NECROLOGICA
RITA PUGH Vda. de CARAZZAI
OSCAR ALBERTO CATRILAF
Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Rita Pugh Vda. de Carazzai, a la edad de 84 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 27-05-16 a las 16:30 Hs en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Pugh, Carazzai, Ledesma, González, Rodríguez, Daher y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.
Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Oscar Alberto Catrilaf, a la edad de 44 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 29-05-2016 a las 16 Hs. en el cementrio de Nahuelpan. Su desaparición enluta a las familias de: Catrilaf, Santul, Antieco y otros.. Sus restos fueron velados en su domicilio de Nahuelpan.
†
Q.E.P.D.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
†
Q.E.P.D.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
NECROLOGICA
NECROLOGICA
ENRIQUE HORACIO MONTESINO (El Zurdo)
CELIA MANQUEL
Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Enrique Horacio Montesino (El Zurdo), a la edad de 63 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 22-05-16 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Montesino, Saavedra, Huaiquinao, Barrientos, Calfú y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.
Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Celia Manquel, a la edad de 84 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 24-05-16 a las 11 Hs. en el cementerio de José de San Martín. Su desaparición enluta a las familias de: Manquel, González, Rios, García y otros. Sala Velatoria de José de San Martín.
†
Q.E.P.D.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
†
Q.E.P.D.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
PARTICIPACION dOuglAs BErwyn “duggy” Q.E.P.D. La Secretaría de Turismo de la Municipalidad de Esquel, participa en este momento de profundo pesar, del fallecimiento de Douglas Berwyn “Duggy”, haciendo llegar el más sentido pésame a la familia y seres queridos, rogando consuelo para quienes sufren su pérdida.
NECROLOGICA †
ELSA BARRIA Q.E.P.D.
Ha dejado de existir en Esquel la Sra. Elsa Barría, a la edad de 67 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 30-05-16 a las 11 Hs en el cementerio de El Pedregoso. Su desaparición enluta a las familias de: Barría, Godoy y otros. Sus restos fueron velados en el SUM de El Pedregoso.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
NECROLOGICA †
JULIO HERNAN TORP Q.E.P.D.
Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Julio Hernán Torp, a la edad de 39 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 30-05-16 a las 11 Hs. en el cementerio de Trevelin. Su desaparición enluta a las familias de: Torp, Cabezas, Antieco y otros. Sala Velatoria de Pto. Moreno 214 - Trevelin.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
NECROLOGICA †
LUIS ELISEO MARCHAND Q.E.P.D.
Ha dejado de existir en Esquel el Sr. Luis Eliseo Marchand, a la edad de 67 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 27-05-16 a las 11 Hs. en el cementerio de Esquel. Su desaparición enluta a las familias de: Marchand, Díaz, Méndez y otros. Sala Velatoria de Rivadavia 839.
Servicio de sepelio Rivadavia 839 - Tel:453394/450415 Agencia Cap. Fed. Tel: 4658-4361
NECROLOGICA ELVED AUSTIN Q.E.P.D.
A familiares y amistades de: Elved Austin, que ha dejado de existir en Esquel, a la edad de 77 años. Sus restos fueron inhumados el pasado día 21-0516 a las 16 hs. en el cementerio local El Parque. Su desaparición enluta a las familias: Austin, López y otros. Servicio de Sepelio: Servicios Exequiales Alvear. Avda. Alvear 1395 Tel: (02945) 450314/480676 Tel/Fax: (02945) 454269 Esquel - Trevelin (Chubut)
NECROLOGICA ENRIQUE CARRASCO Q.E.P.D.
A familiares y amistades de: Enrique Carrasco, que ha dejado de existir en Esquel a la edad de 79 años. Sus restos fueron inhumados el pasado dia 26-05-16 a las 11 Hs. en el cementerio de Trevelin. Su desaparición enluta a las familias de: Carrasco, Prichart, Rios, Antieco y otros. Servicio de Sepelio: Servicios Exequiales Alvear. Avda. Alvear 1395 Tel: (02945) 450314/480676 Tel/Fax: (02945) 454269 Esquel - Trevelin (Chubut)
Espacio dE REflExión
EVANGELIO: Mt 4, 25-5,12. “FELICES LOS QUE TIENEN ALMA DE POBRES” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Hoy Jesús nos anuncia que Dios viene a instaurar su reinado. Y podrá hacerlo allí donde encuentre corazones puros y pobres, que se abran a su propuesta de paz y justicia. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.