POLICIALES
DEPORTES
Excelente actuación de bikers esquelenses en Aluminé La competencia se desarrolló en el circuito denominado “El Mistico” de la ciudad neuquina. Página 12
Esquel - Año 32 N° 11.224
Esquel, sede del Torneo Nacional de Ajedrez Adaptado para Ciegos y Disminuidos Visuales El Intendente Ongarato dio la bienvenida a los participantes. Página 13
Jueves 22 de septiembre de 2016
EN NUESTRA CIUDAD
Anciano apuñaló a una pareja en el Barrio Vepam En un confuso episodio, una pareja resultó con graves heridas de arma blanca y en mayor medida la mujer que debió ser intervenida quirúrgicamente en el Hospital Zonal de Esquel. Página 16
Salud trabaja junto a instituciones en la prevención de adicciones Jornadas de integración, talleres abiertos y charlas forman parte del intenso trabajo. Página 5
Edición de 28 páginas
DAS NEVES:
“Vamos a parar con el pecho todas las cartas documento” El gobernador volvió a referirse al reclamo del intendente de Comodoro.
Precio: $ 12,00
TREVELIN Y LAS COMARCAS
Lago Puelo
Funcionarios del Ministerio de Educación y Deportes visitaron el Municipio
Página 10
EDICION NACIONAL
“Proyecto XXX”
El gobernador Mario Das Neves aseguró nuevamente ayer que “nunca hablé del tema de la deuda de Comodoro, el intendente miente porque conmigo nunca habló”. “Aparte esa preocupación que tiene con un gobierno que paga, que le está girando fondos, que está armando licitaciones y obras”, amplió.
Un muerto durante una fiesta por el Día de la Primavera
Página 2
CANCILLER MALCORRA:
“No estamos entregando las Malvinas” Edición Nacional
Un joven fue asesinado de un balazo en el tórax y otros dos resultaron heridos a puñaladas durante una pelea entre dos grupos de jóvenes que participaban de una fiesta llamada “Proyecto XXX”.
Siria
La ONU exigió a Varios muertos por el naufragio de un bote las potencias usar con 600 migrantes en la costa egipcia su influencia y revivir la tregua TREVELIN MAR MEDITERRANEO
Edición Nacional
Alumnos plantaron árboles nativos en sitios afectados por incendios forestales
Página 8
El secretario general del organismo, Ban Ki-moon, instó a que haya un alto al fuego efectivo y avanzar hacia nuevas negociaciones de paz.
“Que se jodan” El presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte, respondió con un “que se jodan” a las críticas de la Unión Europea (UE) por su violenta campaña contra las drogas, que dejó al menos 3.500 muertos desde que llegó al poder el pasado 30 de junio.
Página 2
En Esquel y las Comarcas
Jueves 22 de septiembre de 2016
Cisterna respondió la carta “Los reclamos de Linares documento a Linares e informó antes se quedaban en Garayalde” que su reclamo es “improcedente *Por la carta documento enviada que envió el intendente de Comodoro. y la deuda no existe” DAS NEVES:
El gobernador Mario Das Neves aseguró nuevamente este miércoles que “nunca hablé del tema de la deuda de Comodoro, el intendente miente porque conmigo nunca habló”. “Aparte esa preocupación que tiene con un gobierno que paga, que le está girando fondos, que está armando licitaciones y obras”, amplió. Por eso “todo ese ímpetu que tiene para reclamar vía
carta documento, que es inédito, es lo que tendría que haber hecho con el aeropuerto de Comodoro, con el Camino de Circunvalación, con el estadio del Centenario, aterrazamiento del Chenque y la doble trocha ComodoroCaleta, con tantas obras que prometieron en Comodoro Rivadavia durante años y no pasó absolutamente nada”. Das Neves recalcó que “lejos de eso, nosotros tomamos
esas obras y las estamos obviamente gestionando, pero que sea justo, porque el reclamo ahora cruza Garayalde, antes quedaba en Garayalde”. Aseveró el gobernador que “nosotros lo vamos a tomar, la vamos a parar con el pecho y vamos a devolver todas las que corresponden, no nos vamos a quedar callados con mentirosos, que hagan política en serio”, concluyó el gobernador.
Oca valoró el esquema del fondo de inversión vial que permite “cuadriplicar” las obras de pavimento Destacó además que “seguimos trabajando con los intendentes de forma ordenada, y está claro que cuando todos tiramos para el mismo lado, podemos multiplicar esfuerzos”.
El ministro Coordinador de Gabinete, Víctor Cisterna, respondió ayer al intendente de Comodoro Rivadavia, Carlos Linares, vía carta documento el reclamo formulado por 22 millones de pesos y ratificó que “el reclamo es improcedente, y la deuda a la que alude no existe”. La respuesta de Cisterna a la supuesta deuda reclamada por una defectuosa liquidación de regalías por coparticipación federal de impuestos correspondiente al año 2015 incluyó un detalle de los números oficiales de la administración provincial, sobre la cual se deben efectuar los cálculos. Además Cisterna le indicó a Linares que “seguramente el entusiasmo, y también la inexperiencia de algún miembro de su equipo económico, lo han inducido a error tanto en el concepto, como en el modo de canalizar vuestra inquietud”. “En la convicción de que perseguimos objetivos comunes, creo oportuno manifestarle que cualquier inquietud respecto de estos u otros asuntos, seguramente encontrará un mejor tratamiento por cualquier canal de diálogo, aún con las debidas formalidades, en vez de utilizar este medio que, aunque fehaciente, sin dudas resulta insuficiente para disipar cualquier interrogante como los que motivan esta respuesta, y menos aún para arribar a cualquier entendimiento”, expresó el funcionario provincial en el último párrafo de la carta documento, de dos carillas.
LOS NUMEROS
El ministro de Economía, Pablo Oca, valoró la puesta en marcha del Fondo de Inversión Vial, en distintos municipios que permite “cuadriplicar” las obras de pavimento. Recalcó los beneficios del fondo, durante el acto de apertura de licitación para la ejecución de 20 viviendas en Trelew, que fue encabezado por el gobernador Mario Das Neves. En la oportunidad el ministro subrayó el “trabajo articulado” efectuado con el municipio de Trelew y el Banco del
Chubut, para la efectiva implementación del fondo y la concreción de más obras para la ciudad. En ese sentido Oca explicó que “ya firmamos el marco general del fondo de pavimento para distintos municipios” y en “estas semanas trabajó fuertemente el Banco del Chubut en la implementación de los fideicomisos”. Detalló que “con el esquema convencional del pavimento, lo paga un municipio, lo pone al cobro, y en el tiempo que demande el recupero de esto puede hacer nuevas obras” y aclaró que en este caso “el
nuevo esquema en el que provincia aporta el 25%, el municipio un 25% y el 50% los frentistas, con la financiación a través del Banco del Chubut, es todo más rápido, accesible y fácil”. “Eso nos permite al menos cuadriplicar la posibilidad de lo que sería hacerlo con el esquema tradicional”, aseveró Oca. Además indicó que “seguimos trabajando con los intendentes de forma ordenada, y está claro que cuando todo tiramos para el mismo lado, podemos multiplicar esfuerzos y en ese sentido trabajamos”.
Cisterna explicó a Linares que “según consta en el presupuesto devengado del año 2015, lal Provincia coparticipó a sus municipios la suma de $ 567.197.160, y asevera usted que si a dicho monto le aplican el índice de coparticipación vigente a dicha fecha según decreto 531/92 se han visto perjudicados por no recibir el 33,214 por ciento de tal suma”. “El razonamiento seduce por la sencillez de la
cuenta. Pero la conclusión a la que se arriba es errónea, porque se parte de una base falsa, ya que en realidad tal suma está compuesta por varios conceptos coparticipables, como lo son la coparticipación federal de impuestos federales ($ 504.955.561,91), regalías hidroeléctricas ($ 6.278.016,30), Ingresos Brutos Acuerdo Inter Jurisdiccional ($ 10.163,423,66) y Ley II N° 167 ($45.800.158,05) mediante la cual se asignaba un 1 % adicional a determinadas jurisdicciones”, afirmó el funcionario provincial. En la carta documento, también aseguró el ministro Coordinador que “el índice de coparticipación entonces vigente debe aplicarse sobre la suma de $ 504.955.561,91; por cuanto los restantes conceptos se distribuyen por sus propios regímenes correspondiéndoles índices interiores al mencionado”. Acerca de las diferencias resultantes del cotejo de las declaraciones juradas presentadas por los municipios al Consejo de Responsabilidad Fiscal, Cisterna explicó
La forma de liquidación de las regalías hidrocarburíferas fue establecida en 1991 En otro tramo de la carta documento, el ministro Coordinador de Gabinete, Víctor Cisterna, también respondió al reclamo planteado por el intendente de Comodoro Rivadavia, Carlos Linares, quien cuestionó la supuesta demora en la liquidación de las regalías hidrocarburíferas.
Negó Cisterna que exista “una desatención” respecto del municipio comodorense y explicó que “la metodología y fechas de transferencias han sido establecidas mediante el decreto 1679/91; resultando de imposible cumplimiento la solicitud de que las mismas sean diarias, toda vez que de las mismas se detraen a las
Nro. de Edición 11.224 - Jueves 22 de septiembre de 2016 DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A. REPRESENTANTES:
al intendente comodorense que “la información presupuestaria que éstos remiten al mencionado Consejo es de exclusiva responsabilidad de cada una de las autoridades locales, y que en general los montos no son exactamente iguales, pues existen desajustes en las imputaciones presupuestarias que hacen que conceptos efectivamente transferidos o percibidos en un ejercicio se imputen en el siguiente”. “Tal como pareciera sucederle al propio municipio de Comodoro Rivadavia, por cuanto expresa que han percibido la suma de $ 166.610.072; monto inferior que resulta de aplicar el índice de tal jurisdicción al monto devengado en la ejecución provincial”, agrega. Cisterna aclaró que si bien municipios como Lago Puelo o Epuyén “han recibido durante todo el 2015 transferencias derivadas de la ley II N° 167 (que aumentó el 1 % a determinadas jurisdicciones), ello en nada perjudica a Comodoro Rivadavia, desde que tales recursos los ha resignado el Estado Provincial”.
• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar • RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.ar Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403 E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar
diversas jurisdicciones los montos adeudados al ISSyS, lo que generaría un trabajo administrativo que no guarda correlato con el beneficio de los municipios, requiriéndose además un cambio del sistema informático para satisfacer tal petición”.
En esta página se publica la opinión de todos, excepto notas de contenido agraviante o que corresponda se publiquen como solicitada. Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.
Jueves 22 de septiembre de 2016
Avanzan en tareas productivas en forestaciones del noroeste de Chubut Los trabajos abarcan el corte, acanche y quema de residuos forestales. La materia prima obtenida se destina a los aserraderos provinciales.
El Ministerio de la Producción que conduce Hernán Alonso, a través de la Subsecretaría de Bosques, avanza en el desarrollo de tareas productivas invernales en forestaciones del noroeste del Chubut, que contemplan el corte y acanche de coníferas exóticas, así como la quema de los residuos generados durante el proceso. Las acciones son llevadas a cabo por prestadores de servicios (obrajeros), con el acompañamiento técnico del personal de la delegación Forestal de Lago Puelo, y la materia prima obtenida es destinada al aprovisionamiento de los aserraderos
provinciales. Al respecto, el subsecretario de Bosques, Leonardo Aquilanti, destacó que “entendemos que las actividades forestales y de transformación de la materia prima son fundamentales para la economía regional y, es por ello, que todos los esfuerzos están destinados a alcanzar y acompañar el desarrollo del sector”. Procedimientos Los trabajos forestales comienzan con la marcación de las plantas que pueden ser extraídas, de acuerdo a lo estipulado en el Plan de Manejo de las Forestaciones del Noroeste de Chubut, con el fin
de hacer un aprovechamiento sustentable de las 1.100 hectáreas de coníferas exóticas distribuidas en el área. Luego, a cada prestador se le asigna una parcela, para que ejecute las acciones necesarias para obtener 400 metros cúbicos de madera: cortar y voltear las plantas marcadas; quitarles las ramas y las puntas; quemar los residuos forestales originados en el proceso y acopiar los rollizos resultantes. Finalmente, los rollizos acanchados son subastados entre los aserraderos fijos inscriptos en la provincia, que posteriormente procesan la madera.
Página 3
En Esquel y la Comarca
Coordinación de acciones contra el abigeato Dándole continuidad a un tema de gran preocupación de las autoridades públicas, tuvo lugar en la mañana del miércoles 21 de septiembre una reunión entre el Procurador General, los Ministros de Gobierno y de la Producción. Participaron además integrantes de la Policía del Chubut y de la Procuración General, y tuvo por objeto coordinar acciones para tratar el problema del abigeato en la provincia. Miquelarena efectuó un repaso de la situación actual en relación con este delito, a partir de los datos de ingresos y evolución de los casos en los últimos tres años. Se advierte que un gran número de hechos son perpetrados por autores ignorados, lo que desde ya repercute en el escaso índice de efectividad en términos de condenas. Explicó a los presentes las acciones que está llevando a cabo, entre las que se encuentra la emisión de una instrucción general referida al tema, que aborda entre otros aspectos, requerir la continuidad del secuestro de los elementos vinculados con el delito y el posterior decomiso de esos bienes (armas de fuero, vehículos, entre otros). Los integrantes de la Unidad de Análisis Criminal, expusieron el funcionamiento de los modelos que aplican para el estudio de los delitos y anunciaron la encomienda que les efectuó el Procurador General de continuar profundizando
en el análisis de este fenómeno delictivo. Por su parte, los integrantes de la Policía del Chubut hicieron su aporte, detallando las medidas que a su criterio deben profundizarse para alcanzar mejores resultados en la prevención e investigación de estos hechos. El Ministro de Producción comentó las líneas de trabajo que han abordado, manteniendo reuniones con productores de distintas zonas de la Provincia. En
particular destacó que se avanzará en conversaciones con los Intendentes y los organismos de control y fiscalización tendientes a prevenir el mercado de reducción de carne clandestina. Se puso énfasis en resaltar que el abigeato es un delito grave de acuerdo con las escalas de pena que regula el Código Penal, que tiene consecuencias económicas severas, involucrando además cuestiones relacionadas con la salud pública.
EMBALSE AMUTUI QUIMEI Informe correspondiente al 20/09/2016
Caudales medios diarios (m3/seg) Aporte (entrante) 251 (m3/seg) Erogado (saliente) 80 (m3/seg) Vertedero Cerrado Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 477,86 m.s.n.m. Variación Diaria +18 cm De Crecida De Incendio
Riesgo Moderado Bajo
Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en: www.chfutaleufu.com.ar Contacto: info.hf@aluar.com.ar Tel.: (54-2945) 478320 / 478324
Página 4
En Esquel y la Comarca
Jueves 22 de septiembre de 2016
La Municipalidad realiza tareas de parquizacion y mantenimiento de plazoletas
La Municipalidad de Esquel a través de la Secretaría de Ambiente trabaja en el cuidado de espacios verdes de la ciudad. En este sentido y con la llegada de la Primavera se intensifican los traba-
jos en diferentes sectores, para embellecer y mejorar los espacios públicos. En este sentido, en Avenida Alvear -entre 25 de Mayo y Sarmiento- se realizan trabajos para la conexión y ampliación
del sistema de riego en la plazoleta. Esto permitirá contar con la sistematización del riego por aspersión, lo que facilitará mantener los espacios parquizados y aptos para que los vecinos de la ciudad disfruten de los mismos. Con la llegada de la Primavera y el colorido característico que brinda en esta época la floración de las especies ubicadas en las Avenidas Ameghino y Alvear, se continúa parquizando y embelleciendo esos sectores. En tal sentido personal de Espacios Verdes trabaja en el mantenimiento de estos espacios que, son la puerta de acceso a la ciudad para los turistas que nos visitan y los propios residentes locales que, con el mejoramiento de las condiciones climáticas aprovechan a realizar actividades al aire libre. El Subsecretario de Espacios Verdes, Daniel Hollman, se refirió al respecto señalando que “de acuerdo
al plan de trabajo con que cuenta la Secretaria de Ambiente por estos días operarios de esta dependencia se encontrarán realizando tareas de mantenimiento en el sector comprendido entre Av. Alvear desde Fontana hasta Guido Spano”. También se están realizando trabajos de parquización en Av. Ameghino, “en el tramo que va desde Avenida Perón hasta el acceso norte de nuestra ciudad. Asimismo, está previsto realizar trabajos desde el municipio en la Plazoleta del Rotary Club, en el acceso a Esquel, para su embellecimiento”.
CUIDAR LOS ESPACIOS PÚBLICOS Las plazoletas son espacios verdes de gran valor paisajístico urbano siendo las Avenidas Irigoyen, Fontana, Presidente Perón, Ameghino y Alvear, calles estratégicas para el acceso y la movilidad dentro de la ciudad. Cuidar la limpieza y el buen aspecto de estos lugares públicos es una responsabilidad que debemos asumir entre todos los vecinos. Por este motivo, la Municipalidad de Esquel
solicita a la comunidad colaborar con la limpieza y el cuidado de las plazoletas de la ciudad. A los vecinos y comerciantes que residen y desarrollan sus actividades sobre las avenidas, se les solicita evitar disponer sus residuos en las plazoletas.
RECOLECCIÓN DE RAMAS Por otro lado, la Secretaría de Ambiente de la Municipalidad de Esquel comunica que está
disponible el servicio de recolección especial de ramas. Para pedidos comunicarse a la línea directa 105, en horario de 7 a 12.30 hs, de lunes a viernes. Se ruega disponer este y otros tipos de residuos, de forma que sean de fácil manipulación y teniendo en cuenta el peso, volumen y peligro de accidentes. En el caso de ramas, el volumen máximo que se retira es de 2 metros cúbicos. Para volúmenes mayores, es responsabilidad del propietario contratar un servicio privado.
Jueves 22 de septiembre de 2016
En Esquel y la Comarca
Página 5
ESQUEL:
Salud trabaja junto a instituciones en la prevención de adicciones El Ministerio de Salud, a través del Centro Integral de Tratamiento de las Problemáticas de Consumo Esquel, efectúa distintas acciones vinculadas a la prevención de las adicciones. Jornadas de integración, talleres abiertos y charlas forman parte del intenso trabajo que contempla la participación de otras instituciones del tejido social. Al respecto, la directora del centro, Sol Zignago, destacó que “desde el espacio dependiente del Hospital Zonal Esquel se brinda asistencia a toda aquella persona con un consumo problemático de sustancias” y contó que “en el lugar atiende un grupo interdisciplinario conformado por psicólogos, trabajadores sociales y operadores, por ejemplo”. Precisó que “los usuarios reciben un tratamiento ambulatorio con asistencia psicológica (individual- grupal) y participan asimismo en cursos de arte, música, invernáculo, estimulación cognitiva y literatura. Siempre los casos -agregó- son analizados de forma particular, de acuerdo a lo que el equipo técnico evalúa como mejor alternativa, para cada quien y para cada sistema familiar”. Dejó en claro que las puertas del complejo, ubicado en calle Alberdi al 155, están abiertas a la comunidad en su conjunto, indicando que
el servicio es totalmente gratuito. Al mismo tiempo, ponderó que desde comienzo de año articulan acciones con múltiples instituciones como -por ejemplo- escuelas, donde se dictan talleres de reflexión y debate. En los establecimientos educativos “trabajamos con los chicos en poder pensar cómo cuidarse y cómo decir que no”, manifestó y rescató luego la presencia con medidas concretas en sedes vecinales. “En el barrio Ceferino tenemos un espacio de juegoteca para niños de 8 a 14 años en una tarea de promoción de la salud y reivindicación del juego en la niñez”, informó. A su vez, añadió que durante el 2016 “hemos avanzado en jornadas de capacitación destinadas a los equipos de los hospitales rurales del Área Programática”, pensando así en “mejorar la calidad de atención”. También se llevaron adelante instancias de formación para agentes sociales interesados en la te-
mática. Zignago reiteró que es crucial seguir potenciando el abordaje integral y, en esa línea, valoró el vínculo forjado con entidades deportivas, educativas y barriales, centros de salud, hospitales rurales y el municipio local, entre otros. “Intentamos enfrentar el tema en sus dife-
rentes facetas”, manifestó. Aseveró que el CIT pone fuerte énfasis en el “trabajo interinstitucional dada la complejidad de la problemática y la importancia de ofrecer una respuesta integral, que contemple del mejor modo posible las necesidades de las personas que atendemos en sus distintas aristas”. Valoró como dato saliente que pudo concretarse “un acercamiento a los barrios de la localidad y a los vecinos
que con tanto esfuerzo generan actividades deportivas y recreativas, acompañando el desarrollo de iniciativas barriales y aportando en la medida que las juntas así lo solicitan”. Habló del trabajo realizado en el comedor del barrio Ceferino: “Se aborda una perspectiva de reducción de daños, entendiendo que se trata en principio y como urgente de minimizar los riesgos y fomentar el acer-
camiento y la accesibilidad de las personas en situación de calle a la alimentación, la salud y a espacios de tratamiento que posibiliten recrear un proyecto de vida”. Agregó que “estamos enmarcados en la Ley de Salud Mental 26.657, en la que la decisión del usuario y las intervenciones respetuosas dan lugar a la propia responsabilidad y al cuidado comunitario de quienes padecen sufrimiento mental”.
Página 6
En Esquel y la Comarca
Jueves 22 de septiembre de 2016
El CECAIN propone un recorrido Misses y Reinas del Chubut visitaron y promocionarán Esquel fotográfico el sábado 24 El Centro de Capacitación Integral Trevelin (CECAIN) invita a participar de la salida al Campo Experimental de INTA Esquel, a realizarse el próximo sábado 24 de Septiembre a las 15 hs. Este recorrido se enmarca en el Concurso Fotográfico propuesto por las Jornadas Forestales Patagónicas 2016 “El Bosque Patagónico: Fuente de belleza y servicios”. Las imágenes a presentar en el concurso pueden relacionarse con los aspectos estéticos, paisajísticos y funcionales de los bosques en la Patagonia, tanto los nativos como los implantados, así como con las actividades que en ellos se desarrollan, incluyendo a las recreacionales, deportivas y productivas. Pueden leer las bases y condiciones en www. jornadasforestales.org.ar El Campo Experimental abrirá sus puertas a los amantes de la fotografía el 24 de septiembre a las 15:00 hs. Los cupos son limitados por lo que los interesados deben inscribirse por mail: antiman.camila@inta.gob.ar o llamando al 45 1558 int.115 de lunes a viernes de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 hs.-
*Con apoyo de empresas de transportes y comercios esquelenses. En una producción que contó con un importante acompañamiento privado, el fin de semana, la ciudad de Esquel, recibió la visita de 6 Misses y Reinas de distintos puntos de la provincia. Entre las actividades desarrolladas, las jóvenes bellezas recorrieron la ciudad recolectando firmas para la concreción de un Hospital de Niños en Comodoro Rivadavia, desfilaron en una conocida confitería esquelense,para la Fundación AYESA Escuelas Rurales del Chubut).
Fue su conductora, la emprendedora comodorense, reconocida en el ámbito de la moda y desfile - roxana sovier Hernández -. En otras acciones, visitaron la Hoya y una casa de chocolates local. Nadia Leguizamon- Reina Provincial del Pulpo Tehuelche - de Camarones, Lara Azul Ravicule - Miss Mundo Chubut -, Yamila Correa Representante chubutense a Miss Bicentenario Argentina -, Rocío Franzgrote - Reina Nacional del Asado de Cho-
lila -, Shirley Taux - Miss Universo Chubut y Camila Angulo - Segunda Princesa Fiesta del Salmón en Camarones. La convocatoria estuvo a cargo del Director Provincial de Miss Mundo Chubut - Jorge Ambar - con el apoyo empresarial de Mar y Valle SRL,Etap SRL, Rossi Ski Rental, Hospedaje El Caminante, chocolates La Galesa. Agradecimiento especial a tienda Stylo, Marcos Glass, Tamara Mora, Viviana Nievas y Marcelo Guzmán.
A cubrir horas
tado definitivo 2016, para la cobertura de horas cátedras y / o cargos con carácter interino / suplente, según corresponda, a desempeñarse en el turno que en cada caso se consigna.
TURA 20HS 3º1º,3º2º Y 3º3º ESB, 3º1º ETP SUPLENTE TURNO TARDE. ESPACIO CURRICULAR: LENGUA Y LITERATURA 23HS 2º1º Y 2º2º ESB, 2º1º,2º2º Y 5º1º ETP SUPLENTE TURNO MAÑANA. El presente llamado cierra el día 23 de septiembre de 2016 a las 10:00hs. Las inscripciones se realizarán en la sede del Departamento de Designaciones, sito en la calle Mitre entre Almafuerte y Costanera Arroyo Esquel, en el horario de 08:00 a 17:00hs.
El Departamento De Designaciones De Educación Secundaria, Región III – Sede Esquel, llama a los interesados inscriptos en junta de clasificación docente, en lis-
ESCUELA Nº 767 ESPACIO CURRICULAR: HISTORIA 3+1HS 3º3º INTERINO TURNO TARDE. ESCUELA Nº 713 ESPACIO CURRICULAR: LENGUA Y LITERA-
Pollo al Spiedo Asado y Matambre de Cerdo a la parrilla Costillitas de cerdo Lechón - Entrañas - Chorizos Salchichas parrilleras y mucho más...
451066 - 15686112 Av. Alvear 1250
LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS de 9 a 20 Hs. FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.
Jueves 22 de septiembre de 2016
En Esquel y la Comarca
Página 7
Más de 130 piezas artísticas se presentaron para Chubut suscribió participar en el Salón Provincial de Artes Plásticas el Compromiso Más 130 obras de artistas de toda la provincia se presentaron para participar en el Salón Provincial de Artes Plásticas 2016 en las secciones Cerámica, Dibujo, Escultura, Fotografía, Grabado y Pintura, que organiza la Secretaría de Cultura de Chubut. El objetivo primordial del “Salón Provincial de Artes Plásticas 2016” es promover la cultura provincial a través de sus distintas disciplinas y expresiones plásticas, brindando un ámbito de exposición de obras de artistas de nuestra provincia. Para esta edición, el prestigioso jurado estará integrado por los maestros Héctor Destéfanis, Gabriel Álvarez y Carlos Andrés Scannapieco, quienes además tienen previsto brindar una serie de charlas y un taller de “Experimentación con materiales de desecho”. Las obras premiadas y seleccionadas por el jurado serán expuestas en Centro Cultural Provincial, ubicado en Dr. Federicci 216 de la ciudad Rawson, desde el 21 de octubre al 25 de noviembre. El Salón Provincial de Artes Plásticas 2016 otorgará los siguientes premios: Gran Premio de Honor “Gobierno de la Provincia del Chubut” $15.000 y adquisición; y dos premios para cada una de las secciones de $8.000 para el primero y adquisición; y de $5.000 para el segundo. Es de destacar que las obras adquiridas quedarán incorporadas automáticamente al Patrimonio Cultural de la Provincia.
CHARLAS Y TALLER Asimismo en el marco del desarrollo Salón Provincial de Artes Plásticas 2016, los reconocidos artistas plásticos Carlos Scannapieco, Héctor Destéfanis y Gabriel Álvarez brindarán una charla para estudiantes el viernes 23, a las 10 horas en el Centro Cultural Provincial, con el propósito de que puedan interactuar directamente con los artistas nacionales, intercambiado percepciones y experiencias personales con el arte. Por otro lado, el maestro Carlos Scannapieco brindará el taller “Experimentación con materiales de desecho”, destinado a adultos, con el objetivo de crear, a partir de la utilización de
Federal por la Cultura de los Argentinos
los diversos materiales que se encuentren en desecho, nuevas imágenes que posibiliten nuevos conocimientos estéticos – artísticos. El mismo se realizará en el Centro Cultural Provincial el viernes 23, de 18 a 21 horas; y el sábado 24, de 10 a 13 y de 15 a 20 horas. Cabe señalar que los cupos son limitados, y las inscripciones e informes se reciben en artedelchubut@yahoo.com.ar.
EL JURADO El jurado actuará en Rawson el 20 y 21 de septiembre, Y la actuación tendrá carácter público, no pudiendo el o los asistentes emitir opinión, cuestionamientos ni comentarios dirigidos al jurado, ni entre sí mientras dure su actuación. Carlos Andrés Scannapieco posee los títulos de profesor Superior Nacional de Grabado de la Escuela Superior de Bellas Artes de la Nación “Ernesto de la Cárcova”; profesor Nacional de Grabado y Dibujo de Escuela Nacional de Bellas Artes “Prilidiano Pueyrredón” y maestro Nacional de Artes Visuales de la Escuela Nacional de Bellas Artes “Manuel Belgrano”, entre otros. Como docente fue titular de la Cátedra Oficio y Técnica de las Artes Visuales (O.T.A.V.), grabado, en el Instituto Universitario Nacional del Arte (I.U.N.A), Departamento de Artes Visuales Pridiliano Pu-
eyrredón, entre otros. Dictó cursos de Expresiones Gráficas con Materiales de desecho, Escuela Superior de Arte y Diseño, Barcelona, España; de “Experimentación Gráfica con Materiales de Desecho”. Seminario de Posgrado del Instituto Universitario Nacional de Arte “Ernesto de la Cárcova”. Nivel 3; el Curso de Grabado en el Museo de Artes Plásticas “Eduardo Sívori”, entre otros. Gabriel Álvarez es maestro Nacional de Dibujo, Profesor Nacional en Pintura. 1990, obtiene el título de Licenciado en Bellas Artes, Sección Pintura del Ministerio de Educación y Ciencias de Madrid, España. En 2003 Licenciado en Artes Visuales Especialidad Pintura y Profesor de Artes en Artes Visuales Especialidad Pintura, IUNA. Desde 1986 desarrolla una nutrida actividad docente. Desde el 2004 es Docente Investigador del Programa de Incentivo a la Investigación del Ministerio
de Educación, siendo investigador de carrera, categorizado por el CIN. Ocupó y ocupa cargos de gestión en distintas Escuelas de Artes pertenecientes al Ministerio de Educación de la Nación y del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Héctor Destéfanis es pintor y dibujante argentino. Expuso en numerosas oportunidades en museos, salones y galerías de Argentina, Uruguay, España, Italia y Estados Unidos de Norteamérica. Es Titular de la Cátedra OTAV Pintura, Artes Visuales en Universidad Nacional de Artes desde 1993 y Coordinador del Departamento de Extensión Cultural del Museo Eduardo Sívori del GCBA. Ha participado en seminarios, jurados y mesas redondas en el Museo Nacional de Bellas Artes, Facultades de Psicología y Arquitectura de la UBA, Universidad de Artes de Santa Rosa, La Pampa, Fundación Centro Psicoanalítico Argentino y diversos lugares del país.
La secretaria de Cultura del Chubut, Viviana Almirón, participó en Buenos Aires de la firma del Compromiso Federal por la Cultura de los Argentinos, que presentó el presidente, Mauricio Macri, junto con el ministro de Cultura de la Nación, Pablo Avelluto, y a través del cual las autoridades culturales de todo el país acordaron las bases para una gestión federal de la política cultural nacional. El acto tuvo lugar el lunes en la Usina del Arte, en el barrio porteño de La Boca, y contó con la presencia gobernadores y autoridades de cultura de todo el país. Al respecto la funcionaria provincial destacó la iniciativa presentada por el gobierno nacional e indicó que “tengo la esperanza de que este acuerdo permita de una vez por todas, sortear las diferencias abismales entre el centralismo porteño y la Argentina profunda”. Y en ese sentido subrayó que “el Bicentenario debería invitarnos a reflexionar sobre el verdadero Federalismo: aquél que se construye desde la simiente y no desde la cúspide”, concluyó.
INDUSTRIA CREATIVA El presidente Macri señaló durante la presentación que “la cultura poten-
cia todas las capacidades que tenemos” y que “esta propuesta busca alcanzar esa Argentina federal que tanto deseamos”. Según quedó establecido en el documento, los ejes principales del compromiso son el de proteger, preservar y difundir nuestro patrimonio cultural, innovar en el campo cultural, profundizar la dimensión comunitaria de la cultura y apoyar y fortalecer nuestras industrias creativas.
LEY NACIONAL DE DESARROLLO CULTURAL En tanto, el ministro Avelluto había manifestado que “la acción cultural pública debe contribuir a generar un desarrollo más justo y menos desigual” reflexionando que “avanzamos un paso más y apoyamos la implementación de nuevos proyectos culturales interprovinciales a través del Consejo Federal de Cultura”. En el evento, también se presentó el proyecto de Ley Nacional de Desarrollo Cultural que se enviará al Congreso de la Nación. La iniciativa busca incentivar la inversión privada en el financiamiento de actividades y proyectos culturales de artistas o instituciones para promover la diversidad en la producción de bienes y servicios culturales.
Página 8
En Esquel y las Comarcas
TREVELIN
Alumnos plantan árboles nativos en sitios afectados por incendios forestales Con el objetivo de concientizar a la comunidad el día 15 de septiembre, se desarrollo una jornada de restauración de bosque nativo en la Reserva Forestal de “Los Cipreses”, la cual tiene una superficie de 100 has. La actividad, fue organizada por la Subsecretaría de Bosques, el Colegio Agrotécnico N° 740 y la Tecnicatura Superior Forestal de Trevelin, la cual culminó con la forestación de 1.500 plantines de ciprés de la cordillera en un sector afectado por los incendios forestales ocurridos durante el pasado verano (mes de
febrero). Cabe recordar que este siniestro afecto alrededor del 70 % de la reserva, lo cual significa un gran daño ambiental y social. Participaron de esta jornada 32 alumnos junto con un grupo de docentes, y personal técnico de la Subsecretaria de Bosques y del Servicio Provincial de Manejo del Fuego (Brigada Trevelin). Uno de los alumnos del Colegio Agrotécnico 740 manifestó… “Hacer este trabajo es muy gratificante, ya que nosotros cosechamos las semillas, las sembramos y ahora esta-
mos plantando el trabajo que comenzó hace tres años atrás”, todo nuestro esfuerzo se ve reflejado en esta acción. El trabajo se realizó en el marco de un proyecto de restauración de la Subsecretaría de Bosques financiado con fondos de la Ley de Bosques Nativos. En esta oportunidad no sólo se plantaron los cipreses en sitios seleccionados, también se evaluó la situación ambiental del bosque nativo existente, destacándose la importancia de las Reservas Forestales de Múltiples usos, que se encuentran a lo largo de la provincia.
Jueves 22 de septiembre de 2016
Jueves 22 de septiembre de 2016
EL HOYO
Página 9
En Esquel y las Comarcas DÍA MUNDIAL DEL TURISMO “TURISMO ACCESIBLE PARA TODOS”
Universidad de la Patagonia dictó taller de capacitación destinada Universidad de la Patagonia dictó en El Hoyo el tercer al área social municipal El martes, personal de la oficina del área social de la municipalidad de El Hoyo, tuvo una jornada de capacitación de “Asistencia Técnica” dictada por profesionales de la Universidad Nacional de la Patagonia, de humanidades y ciencias sociales, con sede en Esquel, en el marco del proyecto comunidades en red.
Dicho programa ofrece instancias de capacitación, formación, promoción de actividades culturales y divulgación científica a los municipios, es así que desde el área social municipal de El Hoyo, coordinado por Paula Szudruk, se gestionó asistencia técnica para el personal apuntando a dos temáticas “ la unificación del sistema de registros sociales y herramientas de comunicación que faciliten la atención en relación a las personas que asisten a realizar trámites , consultas y/ o plantear necesidades o diversas problemáticas”. La licenciada Rosa Viviana Soto es la directora y
responsable del proyecto académico; con la intervención también de Sandra Fernández (estudiante en proceso de tesis). El primer encuentro estuvo destinado específicamente al personal de la oficina de Desarrollo Social Municipal, ocasión en la que el tema abordado fue la unificación de registros del área social; cuyo objetivo es colaborar en la confección de un instrumento de registro social atendiendo las necesidades del área; como así también ofrecer asistencia técnica a los agentes del municipio en la modalidad de capacitación en servicio. Tras el encuentro, la titu-
lar de la cartera social local, Paula Szudruk, resaltó: “Es muy importante poder capacitarnos, y contar con este tipo de acompañamiento y formación universitaria, que nos permite sumar nuevas herramientas y conocimientos, para un mejor desempeño y optimización del trabajo que diariamente hacemos junto al equipo social municipal de forma articulada con distintos actores de la comunidad”. El taller contempla un segundo encuentro, en el que participaran personas que trabajan de forma articulada con el área social, brindado un servicio social en distintos organismos del ámbito local.
HCD EL HOYO:
Declaran de Interés Municipal proyecto mural “La Vida No Se Vende” El Honorable Concejo Deliberante Municipalidad de El Hoyo, declaró de interés municipa, “La Vida No Se Vende”, proyecto de Mural en homenaje a Rosa Nahuelquir,con el objetivo de incentivar acciones de restauración de dicha obra realizada el año 2008 en las pared lateral del gimnasio y que fuera eliminado por autoridades municipales de entonces(2007-2011). La declaración es la N° 019/2016, y fue aprobada con el voto unanime de los concejales presentes en la sesión ordinaria del día miércoles 14
de septiembre, Juan Ordoñez( presidente),Daniela Pagano, Bruno Sartirana,Silvia Lonegro( Chubut Somos Todos); Walter Pérez ( FPV) y Gustavo Flak (Nuevo Encuentro) Dicho proyecto fue realizado en el marco del proyecto escolar Centro Juvenil y el CAJ (Centro de actividades Juveniles) de la Escuela Secundaria nº 734 “Cóndor Andino” de El Hoyo, con el objeto de promover la libertad de expresión mediante el arte, fomentar el trabajo en equipo, los valores tales como el coraje, el trabajo, la justicia, la perseverancia, la concien-
cia y el amor y estimular la creatividad. La iniciativa de restauración de dicho mural, fue tratada con integrantes del CAJ y la APDH-Asociación por los Derechos HumanosComarca Andina. Los ediles de El Hoyo, consideran de suma importancia la expresión a través del arte y en este caso mediante la pintura en murales. La obra de arte y expresion socio-cultural, fue eliminada por orden de las autoridades de turno del epriodo de gobierno (2007-2011) a cargo del Partido Vecinal El Hoyo.
módulo de capacitación en “Turismo y Desarrollo Local”
La localidad de El Hoyo fue sede de encuentro del tercer módulo de curso de capacitación en “Turismo y Desarrollo Local” brindada por la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB) destinada a agentes municipales de la Comarca Andina. La cita fue en el flamante centro de informes turístico de El Hoyo, allí en el salón de reuniones de planta baja se congregó una cantidad importante de cursantes. La disertación del Modulo III “Producto Turístico”, dictado por la licenciada Claudia Tabares, abordó el tema de diseño y desarrollo de un producto turístico, Gestión basada en la calidad y planificación de un destino
turístico. La anfitriona de la jornada fue la coordinadora del área de turismo municipal, Claudia Maroni, junto a su equipo de informantes, quien resaltó la importancia de contar con un espacio físico con las características de dicho salón de reuniones, diseñado en base normas de accesibilidad vigente. De esta forma y con la flamante inauguración del centros de informes turístico local , la localidad de El Hoyo recibe el día mundial del turismo 2016, de cara a la venidera temporada de verano, sumándose a la consigna anual “ Turismo Accesible Para todos”, con el fin de subrayar buenas prácticas en accesibilidad .
Desde la coordinación de turismo el Hoyo, se agradece a la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB), esta posibilidad de capacitación que la institución abrió hacia los pueblos de la Comarca Andina, desde los que se ha mostrado un gran interés reflejado en la plena participación de agentes municipales de las diversas áreas.
Diario El Oeste Roca 659 452783
Página 10
En Esquel y las Comarcas
Jueves 22 de septiembre de 2016
LAGO PUELO
Funcionarios del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación visitaron el municipio
GOBERNADOR COSTA:
Funcionarios nacionales del Ministerio de Educación y Deportes visitaron Lago Puelo y mantuvieron un encuentro con autoridades municipales con el propósito de brindar asesoramiento sobre los distintos programas de subsidios que otorga el organismo y establecer un trabajo articulado con la localidad. Fueron recibidos por la secretaria de Gobierno, Cristina Lewis, y el coordinador de Gabinete, Ramiro Ibarra, quien les expuso la situación edilicia del gimnasio municipal y la preocupación del Ejecutivo local por ampliar y mejorar los espacios deportivos, que debido
al crecimiento poblacional de los últimos años, resultan insuficientes para cubrir la demanda. Del encuentro también participó el director de Deportes Municipal, Fernando Rivas, quien los llevó a recorrer las instalaciones del gimnasio y los parajes La Isla y Radal, y les brindó detalles de las actividades que desarrolla el área a su cargo. Los funcionarios del Ministerio pusieron a disposición del Municipio el Protocolo de Solicitud de Subsidios e informaron sobre los alcances de los mismos relacionados a la mejora de gimnasios, construcción de playones, techos, sistemas de calefacción,
entre otras obras y servicios. En ese marco, el subsecretario de Educación Física, Recreación e Infraestructura, Luis Mesones, informó que el programa de infraestructura deportiva no sólo apunta a cubrir las necesidades relacionadas a la oferta de deportes, sino a solucionar la carencia edilicia o de espacios para que las escuelas puedan extender la jornada educativa. “Buscamos ayudar para que las escuelas puedan cumplir con la ley de jornada completa, realizando las actividades deportivas ya sea durante su horario de clases o a contraturno”, puntualizó el funcionario.
La Municipalidad hizo entrega de libros a instituciones escolares El intendente Miguel Ángel Gómez junto al Director de Cultura Mauricio Soriani, hicieron entrega de libros de diferentes temáticas, los mismos fueron comprados por la Municipalidad, ya que se contaba con esta posibilidad y solicitaron a las instituciones educativas un listado de libros que estuvieran haciendo falta en sus bibliotecas, para mejorar e incentivar la lectura de sus alumnos, es por tal motivo que la Escuela Nº35, Nº68, Jardín Nº 456 y CSAC Nº 559 recibieron con mucha alegría esta donación. El intendente Gómez manifestó: “Es muy importante incentivar a los chicos hacia la lectura, además de ser un habito muy saludable, les permite ampliar sus conocimientos como así también su lenguaje, nada mejor que un libro para desarrollar la imaginación y acrecentar sus horizontes”.
VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD Electricista - Trabajos en General Obras, reparaciones, emergencias eléctricas. Venta y colocación de Alarmas, Cortinas Roller, Screem y Black Out
Roca 671
Abrimos de Lunes a Sábado
Tel: 453299
Jueves 22 de septiembre de 2016
JUNTO AL INTENDENTE DE TRELEW
Das Neves presidió apertura de licitación para la ejecución de 20 viviendas en Trelew
El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, presidió este martes en la Sala de Situación de Casa de Gobierno el acto de apertura de sobres de ofertas de la licitación para la construcción de 20 viviendas en la ciudad de Trelew. Las unidades habitacionales, que serán destinadas a afiliados al Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Alimentación, están comprendidas en la licitación pública Nº 23/16, que tiene como presupuesto oficial 26.051.274, 72 pesos y un plazo de ejecución de 360 días corridos. De la ceremonia formaron parte, los ministros de Economía, Pablo Oca; de la Familia, Leticia Huichaqueo, el presidente del Instituto Provincial de la Vivienda, Alejandro Bertorini, el presidente del bloque de diputados provinciales de Chubut Somos Todos, Jerónimo García, diputados y subsecretarios, además del intendente de Trelew, Adrián Maderna. También estuvieron presentes el presidente del Banco del Chubut, Julio Ramírez, y el vicepresidente de la entidad, Pablo Das Neves.
20 VIVIENDAS En la oportunidad el gobernador destacó “que nos pone muy felices participar una vez más de una licitación de estas características”.
Por eso indicó que “se seguirán haciendo a medida que el dinero del bono sea transferido a los municipios”. Por su parte el intendente de Trelew, Adrián Maderna, destacó que “para nosotros es muy importante poder contar con 20 viviendas más para la ciudad, sabiendo lo que significa tener un techo digno y lo que implica también la mano de obra para los trabajadores de la construcción”. “Es importante seguir por esta senda” remarcó el intendente y agradeció “por el trabajo realizado a funcionarios del Instituto Provincial de la Vivienda y de todo el gabinete provincial”. Señaló que “de menor a mayor y progresivamente estamos haciendo un trabajo ordenado, planificado, aún más teniendo en cuenta las obras que vamos a poner en marcha a través del
bono, pensando en prioridades que tienen que ver con los servicios y con brindar una mejor calidad de vida a los vecinos”. Por último Maderna agradeció nuevamente “por seguir cumpliendo con la palabra, porque vamos a seguir trabajando con planes de obras para mejorar la ciudad”.
OFERTAS Para llevar a cabo la obra de construcción de 20 unidades habitacionales, se presentaron dos empresas. La primera de ellas Arteco S.A. que ofertó 28.001.441,19 pesos y una alternativa de 27.493.648,48 pesos y la segunda, CD Construcciones S.R.L, que presupuestó 28.516.691,89 pesos y una oferta alternativa de 27.974.874,74 pesos.
En Chubut
Página 11
Das Neves firmó contrato para ejecutar 34 viviendas en Sarmiento La inversión que realiza el gobierno provincial supera los 40 millones de pesos. Además el gobernador anunció que se ejecutarán 68 nuevas unidades habitacionales en la ciudad para el sindicato de petroleros jerárquicos y privados.
El gobernador del Chubut, Mario Das Neves, este lunes en la Sala de Situación de Casa de Gobierno firmó el contrato para la construcción de 34 viviendas en Sarmiento por un monto de 41.598.506,78 pesos. De la ceremonia participaron el ministro de Educación, Fernando Menchi; el presidente del Instituto Provincial de la Vivienda, Alejandro Bertorini, diputados provinciales, el intendente de Sarmiento, Ricardo Britapaja; funcionarios municipales y el apoderado de la empresa encargada de ejecutar la obra, Miguel Ángel Gagliardi. Al hacer uso de la palabra el gobernador destacó que “para el 21 de octubre también está en marcha el tema de las 68 viviendas de petroleros privados”. Señaló que “eso fue un compromiso que asumimos y lo vamos a poner en marcha”.
es fundamental contar con espacios fiscales para poder desarrollar nuestros proyectos de viviendas sociales”. “Es un objetivo que nos hemos puesto, de ser más equilibrados en este sentido, de apostar a la vivienda de carácter social sin descuidar lo que realizamos con entidades intermedias”, señaló. En este marco indicó que “en este primer período de la gestión nos hemos puesto como objetivo, además de poner en orden el organismo, planificar con una visión diversificada, detectando que en la provincia hay distintas necesidades, pero tenemos que llegar con una solución particular a cada familia”. Por eso “no sólo manejamos las viviendas nuevas sino que estamos trabajando en programas de mejoramientos habitacionales”, afirmó Bertorini.
PROYECTOS DE VIVIENDAS
El intendente de Sarmiento, Ricardo Britapaja, expresó que “esto es muy importante para nuestra ciudad” y destacó que “entramos en ritmo otra vez en Sarmiento a través del IPV, 65 viviendas que ya se entregaron, 20 que están próximas a entregarse, y 34 que hoy estamos firmando el inicio de obra”. En ese sentido agradeció al gobernador “por el apoyo de siempre y por el trabajo conjunto que se está efectu-
Por su parte el presidente del Instituto Provincial de la Vivienda, Alejandro Bertorini, destacó “el trabajo que estamos haciendo con Sarmiento, porque es uno de los municipios en los cuales hemos tenido muy buena receptividad respecto del tema tierras porque para nosotros
AGRADECIMIENTO
ando con el municipio y también al titular del IPV, Alejandro Bertorini, por todas las gestiones realizadas”. “Sarmiento ha tenido un crecimiento muy importante los últimos años, y hay mucha gente que no tiene posibilidades de poder tener un terreno ni de construir y a través de esta posibilidad que está generando el Gobierno, apostando fuertemente a los planes habitacionales, los vecinos pueden acceder a una casa. Eso hoy es fundamental”. “También a través de estos planes de viviendas las empresas generan fuentes laborales para el sector de la construcción”, recalcó Britapaja. El intendente indicó que “la verdad que Sarmiento este año volvió a retomar el ritmo que dejamos en el 2011” y reiteró su agradecimiento “al gobernador, porque estamos demostrando que podemos hacer, y que estamos trabajando de forma mancomunada entre el municipio y el gobierno provincial”.El contrato para la construcción de las 34 viviendas en Sarmiento, que refrendó el gobernador, fue firmado por el titular del Instituto Provincial de la Vivienda, Alejandro Bertorini, y el apoderado de la empresa Ledesma y Compañía, Miguel Ángel Gagliardi. La inversión de la obra es de 41.598.506,78 pesos y tiene un plazo de ejecución de 480 días corridos.
Página 12
En el Deporte
Excelente actuación de los bikers esquelenses en Aluminé
La delegación de Downhill que viejó para competir este fin de semana que pasó, en la ciudad de Alumine, Neuquén, cumplieron un excelente trabajo. La competencia se desarrolló en el circuito denominado “El Mistico” de la ciu-
dad valletana. Con el apoyo de la secretaria de deportes, los representantes de Esquel realizaron una gran actuación. Sebastián Gerez – Categoría Promocional 1º Puesto
Agustin Cretton – Categoría Semi Menor 1º Puesto Rodrigo Gonzalez – Categoría Semi Menor 3º Puesto Fernando Orrego -Categoría Semi Menor 4º Puesto Agustin Burgos – Cate-
goría Juveniles 2º Puesto. David Cretton – Categoría Master A 5º Puesto. Manolo Palomeque – categoría Elite 2º Puesto.
Jueves 22 de septiembre de 2016
Jueves 22 de septiembre de 2016
En el Deporte
Página 13
De Esquel a la India, una nueva Quinta Fecha del Campeonato aventura para “Loly” Roberts Cordillerano Chubutense de Karting
Germán “Loly” Roberts, estará compitiendo ni más ni menos que en la mística zona del Himalaya, en India, en una nueva experiencia internacional para el deportista que de gran manera representa a Esquel, a Chubut y a la Argentina. El First International Adveture Racing
Championship será en la India y comprenderá 80 kilómetros de rafting, 150 kilómetros de mountain bike, 70 kilómetros de trekking, más river crossing , canoning y orientación. Convocado por Fernando Aparo (Bariloche) para integrar un equipo que fue invitado por la organización de
la India, junto a Ignacio Di Lorenzo (Villa La Angostura) y Quirno Acosta (San Martín de los Andes), el esquelense sumará una nueva aventura a su carrera de vida.
*Fuente Red 43
Freeride World Tour en La Hoya Este fin de semana, La Hoya recibe al Freeride World Tour. Vas a tener la oportunidad
de ver a los mejores riders en acción en nuestro cerro. Conocé más en http://
VENDO BOTE
de aluminio de 3,70 mts. de eslora, con motor Parsua 4 tiempos, 5 HP, pocas horas de uso. $ 27.000,Cel. 2945-604476
freerideworldqualifier. com/calendar/cerro-lahoya-fwq-2-2017
Gran Premio “Nuto Automotores” “Áridos Esquel” Kartódromo del Manuel Gonzalez Esquel. Categorías participantes: Karting Escuela, 110 4t Jr, 110 4t Mayores, Kayak 150 4t y 125 2t Libre. Sábado 24 de Sep-
tiembre de 15:00 a 17:00 Pruebas Oficiales. Entrada al público libre y gratuita. Domingo 25 de Septiembre de 13:00 a 16:30Hs Clasificaciónes, Series y Finales. Entrada al público bono contribución $30, los menores de 12 años no pagan entrada
El domingo habrá Habrá Inflable y Kartings a disposición gratis para los chicos gratis!!!! Los esperamos para festejar el comienzo de la primavera, vamos a pasar un fin de semana en familia, amigos y a puro motor!!! https://www.facebook.com/profile.
Página 14
En el Deporte
Jueves 22 de septiembre de 2016
Esquel es sede del Torneo Nacional de Ajedrez Adaptado para Ciegos y Disminuidos Visuales *El Intendente Ongarato dio la bienvenida a los participantes.
Desde este martes y hasta el jueves 22 de Septiembre se desarrolla en Esquel el Torneo Nacional de Ajedrez Adaptado para Ciegos y Disminuidos Visuales, integrante del Campeonato Nacional 2016 de ACUA (Ajedrecistas Ciegos Unidos de Argentina). Denominado “Copa Ciudad de Esquel” el torneo se realiza en instalaciones de la Residencia Deportiva Municipal donde, el Intendente Sergio Ongarato dio la bienvenida a los participantes que han llegado de diferentes provincias. Organizado por ACUA y la Federación de Ajedrez Chubutense, la actividad cuenta con el auspicio de Chubut Deportes SEM y la Municipalidad de Esquel a través de la Secretaría de Deportes y Recreación. Participan ajedrecistas de Chubut, Mendoza, Córdoba, Buenos Aires, San Luis, Santa Cruz, Catamarca. En la tarde del martes con la presencia del
Intendente de la Ciudad de Esquel, Arq. Sergio Ongarato, el Secretario de Deportes y Recreación, Juan Carlos Tardón; el Vicepresidente de ACUA, Osvaldo Daniel Morelli; y el presidente de la Federación Chubutense de Ajedrez, Federico Rodríguez, comenzó a disputarse la “Copa Ciudad de Esquel”, competencia de la que participan ajedrecistas ciegos y disminuidos visuales de distintos puntos del país. Elena Grenier es la jugadora esquelense y aunque está dando sus primeros pasos en el circuito de ajedrez adaptado, no quería perderse la oportunidad de hacerse fuerte como local. Mientras que la otra jugadora de Chubut, Carolina Cayo, cuenta con más experiencia y busca sumar puntos para clasificar a la final, al tiempo que el torneo le sirve como preparación para llegar de la mejor manera al panamericano que se disputará en San Pablo, Brasil.
Fiscalizan la competencia los Árbitros Nacionales José Scalise, de San Luis; Marcos Pirola, de Chubut; la Arbitro Regional Olga Romero, de Buenos Aires. El director del torneo es el Arbitro Nacional Federico Rodríguez quien sostuvo que el torneo no sería posible sin el apoyo de Chubut Deportes SEM y la Municipalidad de Esquel a través de la Secretaría de Deportes y Recreación.
CRONOGRAMA 6ª ronda: jueves 22/09 a las 09:00 hs. La ceremonia de entre ga de premios se real izará el día jueves a las 12:00 horas.
JUGADORES PARTICIPANTES Categoría Ciegos 1 Montenegro Juan
Carlos, de Mendoza 2 Saponara Jose Maria, de Cordoba 3 Murolo Antonio, de Buenos Aires 4 Mitrani Alberto, de Buenos Aires 5 Morelli Daniel, de San Luis 6 Perrone Gabriel, de San Luis 7 Ortiz Marcos, de San Luis 8 Chavero Victor, de San Luis 9 Cayo Quiroga Carolina, de Chubut 10 Velazquez Ariel, de San Luis 11 Berbedes Jorgelina, de San Luis 12 Ceballos Jorge, de Santa Cruz 13 Grenier Elena, de Chubut 14 Linzito Alejandro, de Mendoza 15 Santos Carrizo Julio, de Santa Cruz
Categoria Disminuidos Visuales 1 Merlo Daniel, de Cordoba 2 Karlsen Alberto, de Cordoba 3 Miranda Juan Javier, de San Luis 4 Zurita Daniel,
de Catamarca 5 Marchelli Ariel, de Buenos Aires 6 Saccaro Raquel, de San Luis 7 Eskenazi Roman, de CABA 8 Lagarrigue Alberto, de San Luis 9 Simone Valeria, de Cordoba
35 Página 15
Jueves 22 de septiembre de 2016
CLASIFICADOS 1
Inmuebles VENTAS
EXCELENTE OPORTUNIDAD DE CHACRAS. Parcelas de 6 Hect. a 3.500 mts. de Cholila. Lugar paradisíaco. C/6 Hect. U$S 80.000. Se podría recibir vehículo 2014 en adelante como forma de pago, o terreno. Tratar al 02945-15696586 24-09 ALQUILERES
ALQUILO CASA de 3 (tres) dormitorios, 2 baños, patio chico, entrada para autos $ 9.500 por mes. Tratar al 15694549 31-08
CLASIFICADOS 28-09
¡URGENTE! Necesito alquilar casa o departamento de 2 dormitorios. Pago hasta $ 7.000,Tratar al Cel. 1166409502 21-09 ALQUILO Casa 3 dormitorios con fondo En Ameghino y Pasteur Y deptos. de 1 dormitorio en Bº Roca Consulte inmobiliaria 45 2200 21-09 ALQUILO EN REPETUR 514 Dpto. 1 dormitorio, coc-com y baño. Entrada de autos y patio compartido. Servicios incluidos. s/ mascotas Tel. 2945-698196
ALQUILO CABAÑAS ROSA En Aldea Escolar, 4 o 5 personas. Completamente amobladas. Cels. 2945 15680534 15530293 01-10
2
Automotores
VENDO MOTO CUSTOM Semichopera, muy buena. Clon de Yamaha Virago 250. $ 30.000,Cel. 15654542 30-09
3
Varios
4 VIOLAS 4 a - Guitarra clásica de autor, Luthier: José Feliciano Núñez. Jacarandá de la India, abeto alemán, Ébano de África.
Finísimos mosaicos y cenefas. Fondo bombé, trastes de alpaca. Gran sonoridad. b - Guitarra medio concierto “Gracia”, excelente sonido, muy expresiva, óptimo ecualizador. Tapa de abeto, aros y fondo de nogal. c - Guitarra “Tango” de concierto, nogal y abeto, restaurada. Muy antigua. d - Guitarra Negra electroacústica, excelente acualizador. Suena muy bien. e - Viola de arco “Cremona”, arce y abeto, fino instrumento, estuche rígido. Las guitarras se entregan con buenas fundas protectoras. Cel. 15654542
30-09 VENDO BOTE de aluminio de 3,70 mts. de eslora, con motor Parsua 4 tiempos, 5 HP, pocas horas de uso. $ 27.000,Cel. 2945-604476 30-09
4
Bolsa de Trabajo OFRECIDOS
SE OFRECE SEÑORA para cuidado de niños, limpieza o planchado. Con referencias. Comunicarse al 02945688348. 21-09 SE OFRECE SEÑORITA para atención al público en almacén, niñera, limpieza doméstica, ayudante de cocina. Con disponibilidad
Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645 Abierto desde las 13 hs.
SHOW EN VIVO
horaria. Cel 15598207 28-09 SE OFRECE SEÑORA para limpieza o planchado por la mañana. Comunicarse al celular 15596356 04-10
6
Servicios Varios
SE REPARAN Arranques, Alternadores y Sistema de Luces en general del automotor. Preguntar por Pedro Casanova. Llamar al Cel:15653358. 05-06
SE HACEN TORTAS alemanas de mil hojas. Tratar al teléfono 454025 o sino al celular 15604355 05-10 Domingos a Jueves de 13 a 330 Hs. Viernes y Sábados y Vísperas de feriados de 13 a 430 Hs.
Todos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.
JUEGOS TRADICIONALES
desde las 21 Hs. Miércoles a doMingos
CONFITERÍA
160
8 $12.-
CONFITERÍA
Libertad y San Martín - Trevelin Tel: 480779 tragamonedas videos interactivos ruletas electronicas
Domingos aa Jueves Jueves Domingos 30 de 13 13 aa 2230 Hs. de Hs. Viernes yy Sábados Sábados Viernes 30 de 13 13 aa 3330 Hs. de Hs.
Página 16
Jueves 22 de septiembre de 2016
Vialidad Provincial Das Neves y autoridades de la Justicia nacional presentaron capacitaciones para la entregó más de implementación del Código Procesal Penal 95 mil adoquines Se trata de un plan piloto que se lanza sólo en Chubut y Salta con capacitaciones para el personal del Poder Judicial. Junto al gobernador en Rawson estuvieron los presidentes del Consejo de la Magistratura de la Nación; de la Comisión Bicameral de Implementación del nuevo Código Procesal Penal, de la Escuela Judicial de la Nación y de la Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia, entre otros funcionarios del Poder Judicial.
El gobernador Mario Das Neves presidió días atrás la presentación de las capacitaciones para la implementación del Código Procesal Penal en la provincia, que incluye un conjunto de estas actividades para el Poder Judicial. El plan comienza el próximo 30 de septiembre sólo en Chubut y en Salta, y tiene como objetivo “una justicia rápida, eficaz y transparente”. El nuevo Código Procesal Penal comenzaría a regir en el país el año próximo. Chubut fue una de las dos provincias elegidas por el Consejo de la Magistratura de la Nación para el lanzamiento de este plan piloto. “La elección de Chubut no ha sido antojadiza, porque en 2006, en el inicio de mi segundo mandato como gobernador, dimos el debate y logramos sancionar y poner en vigencia el Código Procesal Penal de la provincia, que ya por entonces era de avanzada”, señaló Das Neves, al cerrar el acto realizado ante un colmado Salón de los Constituyentes de la Casa de Gobierno. “El de Chubut fue un modelo a seguir por muchas provincias vecinas, en un entendimiento de lo que exigía la sociedad: la obtención de una justicia rápida y eficaz, un proceso transparente, de plena oralidad, dejando atrás un proceso penal anacrónico y lento”, dijo también el gobernador. “La sociedad nos exige como funcionarios públicos soluciones y respuestas eficientes a sus problemas. Ante los nuevos desafíos y el dinamismo de nuestro pueblo, los funcionarios no podemos dar la espalda. Es por eso que la implementación del nuevo Código Procesal Penal va a sostener un proceso rápido, eficaz, de plena oralidad y transparencia. Porque una justicia lenta, no es justicia”, completó Das Neves. El lanzamiento del programa piloto se realizó en el Salón de los Constituyentes
de Casa de Gobierno. Contó con la presencia del presidente del Consejo de la Magistratura de la Nación, Miguel Piedecasas, los consejeros Luis Cabral y Gustavo Adolfo Valdés, el senador nacional y presidente de la Comisión Bicameral de Implementación del nuevo Código Procesal Penal, Rodolfo Urtubey, el presidente de la Escuela Judicial de la Nación, Sergio Palacio, y el presidente de la Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia, Javier Leal de Ibarra, entre otros funcionarios del Poder Judicial. “Quiero agradecerle profundamente al gobernador Mario Das Neves el haber hecho suyo este sueño que tenemos de implementar en nuestra jurisdicción el Código Procesal Penal de la Nación en la provincia. La jurisdicción federal más grande del país, que presido, ha sido designada para ser experiencia piloto en el país en este cambio de paradigma”, manifestó Leal de Ibarra, al abrir la lista de oradores. “Hemos logrado que el gobierno nacional acepte esta idea de empezar por el interior del país. Y hemos de-
cidido comenzar por Chubut y Salta. Ojalá en el futuro ambas jurisdicciones puedan trabajar en forma conjunta con el Código Procesal Penal en la lucha contra el crimen organizado”, sostuvo por su parte el senador nacional por Salta, Rodolfo Urtubey. El nuevo Código Procesal Penal de la Nación comenzaría a regir en 2017. El ámbito de jurisdicción de la Cámara Federal de Apelaciones de Comodoro Rivadavia –que incluye a todo Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego–, será parte del plan piloto con el que se iniciará la experiencia. A esta jurisdicción se sumará la provincia de Salta. La puesta en vigencia conlleva una serie de modificaciones y capacitaciones de magistrados, funcionarios y empleados. Por eso la Escuela de Capacitación del Poder Judicial de Chubut organizó cursos que comienzan el 30 de septiembre próximo.
Apuñaló a una pareja en barrio Vepam
En un confuso episodio acontecido este miércoles por la madrugada en el Barrio Vepam, una pareja resultó con graves heridas de arma blanca y en mayor medida la mujer que debió ser intervenida quirúrgicamente en el Hospital Zonal de Esquel. Se desconocen las razones que llevaron a un hombre de 73 años a arremeter contra sus vecinos, que tienen entre 33 y 34 años de edad cada uno, en el transcurso de la mañana del mismo miércoles se realizaron pericias para dar con elementos que puedan llevar a reconstruir el escenario donde se produjo este grave hecho de sangre en la vía pública. *Fuente Radio 3
EL TIEMPO EN ESQUEL Hoy: inestable, máxima 8*C, mínima 1*C Viernes: nublado, máxima 13*C, mínima 1*C Sábado: nublado, máxima 15*C, mínima 2*C
de fabricación propia a Municipios y Comunas
La Administración de Vialidad Provincial (AVP), que conduce Osvaldo Mairal, continúa entregando adoquines fabricados en su planta de Trevelin y en lo que va del mes, ya fueron cedidos más de 95 mil a municipios y comunas de la provincia. Además de trasportarlos, personal del organismo vial se encarga de ejecutar la obra de pavimentación de acuerdo a diferentes convenios firmados entre las autoridades municipales y del ente provincial. Actualmente existen 28 convenios de obras de pavimento articulado que son ejecutados por la Dirección de Pavimento Urbano de AVP.
ENTREGAS Durante el mes de septiembre se entregaron 5.600 adoquines a la comuna rural de Facundo, 16.800 al municipio de El Hoyo y la misma
cantidad a la ciudad de Esquel. Mientras que en El Maitén y en Camarones se han entregado 5.600 y en Tecka 11.200 unidades. Los 95.200 adoquines se completan con las localidades valletanas de Gaiman, que recibió 11.200 piezas para el pavimento articulado, y Dolavon adonde llegaron 22.400 adoquines.
OTRAS FABRICACIONES Por otra parte, Vialidad Provincial en sus dependencias también fabrica caños y muros para guardaganados de hormigón armado que son distribuidos bajo el mismo procedimiento que los adoquines a municipios y comunas rurales, pero además se entregan a requerimiento de las distintas Jefaturas de Zonas que posee el organismo vial.
PARTICIPACION Elba baldEbEnito Q. E. P. D.
Estudio Contable Vernengo y compañeros de Marcela Gordon participan del fallecimiento de la Sra. Elba BALDEBENITO acompañándola a ella y a su familia en este momento de inmenso dolor.
PARTICIPACION Elba baldEbEnito Q. E. P. D.
MATUTINA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
VESPERTINA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NOCTURNA CHUBUT 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
BS. AS. 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
NACIONAL 1- ................ 2- ................ 3- ................ 4- ................ 5- ................ 6- ................ 7- ................ 8- ................ 9- ................ 10- .............. 11- .............. 12- .............. 13- .............. 14- .............. 15- .............. 16- .............. 17- .............. 18- .............. 19- .............. 20- ..............
Jorge Alberto Vernengo y Familia participa el fallecimiento de la Sra. Elba BALDEBENITO, acompañando a Marcela Gordon y su familia, en estos momentos de dolor y haciendo llegar su sentido pésame ante tan irreparable pérdida.
Espacio dE REflExión
EVANGELIO: Lc 9, 7-9 “A JUAN LO HICE DECAPITAR. ¿QUIÉN ES ÉSTE DEL QUE OIGO DECIR SEMEJANTES COSAS?” ¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia! Jesucristo es la Palabra, el Verbo encarnado e hijo de Dios. Cristo es nuestro salvador, es el Redentor, él es nuestra fe. A esa fe nos adherimos y la hacemos nuestra total esperanza. ¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.