Ü
Muere operador de máquinas de FMO en aparatoso accidente de tránsito
ÎP/23
Martes
12
Marzo de 2013
Año 2 - N 964 Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 4.00
RIF: J-29527240-5
ÜEx asistente de Gabriela Spanic se entrena como actriz Denuncia sindicato:
Gobernación mantiene terrorismo laboral contra 230 botados ÜDesde hace semanas se viene denunciando la escalada de despidos en la Gobernación de Bolívar por razones no definidas, con aplicación de terrorismo laboral. ÎP/4
Capriles ya es candidato unitario Representantes de las distintas organizaciones políticas que integran la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), formalizaron ayer lunes la inscripción ante el Consejo Nacional Electoral de la candidatura presidencial de Henrique Capriles Radonski, de cara a los comicios del próximo 14 de abril. Tal como anunció el secretario Ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, los partidos políticos que integran la Alternativa Democrática decidieron por unanimidad ir a las elecciones con una tarjeta unitaria, “que agrupe a todas las fuerzas bajo un espíritu venezolano, para librar una campaña por la democracia, en defensa de los derechos y en contra de la mentira y los abusos”. Capriles, de 40 años de edad, es abogado de profesión con una especialización en Derecho Económico. Fue alcalde de Baruta durante dos períodos (2000 y 2004). En 2008 ganó la gobernación de Miranda tras enfrentarse contra Diosdado Cabello. En octubre de 2012 se enfrentó y perdió las presidenciales del 7 de octubre contra Hugo Chávez. En diciembre fue elegido para un segundo período como Gobernador de Miranda.
La victoria del 14 de abril será para Hugo Chávez *El triunfo de la Revolución Bolivariana en las elecciones presidenciales del próximo 14 de abril será en honor del líder socialista, Hugo Chávez, “para que por la eternidad sea el comandante eterno invicto de la patria” ÎP/7
Editorial Otra vez en sus manos El Diario El Venezolano comienza a circular nuevamente a partir de hoy. Falta de papel, primero y tinta, después, hizo que estuviésemos tanto tiempo fuera pero eso nos sirvió para calibrar el afecto que nos tiene la gente en la calle. Afecto que nos hemos ganado con el trabajo y con la verdad por delante. A todos nuestros amigos, que se preocuparon por nuestra realidad, les agradecemos su genuino interés. Decimos que amor con amor se paga. Aquí estamos otra vez, lo mismo que el otro año y con la misma línea editorial. Pasaron muchas cosas en nuestra ausencia física pero siempre estuvimos en la web donde continuamos. A nuestros trabajadores, gracias por su paciencia, a nuestros anunciantes, gracias por su paciencia y a nuestros lectores, muchas gracias. Volvemos a la calle y a dar la lucha por mejorar nuestra ciudad y nuestro estado. Nunca estuvimos contra las cuerdas. Hicimos como el bambú. Nos plegamos al paso del viento pero ahora el viento está a nuestro favor. El director
Ü Laboral Desalojan de portones de CVG a enfermos
Hoy comienza el Cónclave
Vaticano. Los 115 cardenales electores se reunirán a partir de este martes el cónclave papal de la Capilla Sixtina para elegir al sucesor de Benedicto XVI, después de haber analizado durante una semana los problemas que confronta la Iglesia Católica y esbozado el perfil del nuevo pontífice. ÎP/13
Ahora “El Venezolano” en las redes sociales
Síguenos en Twitter: @delvenezolano Ubícanos en Facebook: www.facebook.com/prensaelvenezolano
Política
2
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
CNE ha recibido cuatro postulaciones para las Presidenciales ÜHasta ahora se han inscrito dos hombres y dos mujeres Caracas.Eusebio Méndez, Nicolás Maduro, Reina Sequera y María Bolívar han presentado ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) los requisitos para postularse como candidatos a las elecciones presidenciales del 14 de abril. A la 1:50 de la tarde de este lunes, el representante de la organización Partido Democrático Unido por la Paz y la Libertad (PDUPL), Darwin Araujo, entregó los requisitos para que María Bolívar participe en los comicios. Veinte minutos antes lo hizo Sequera. Ambas postuladas también participaron en las pasadas elecciones del 7 de octubre, en las que el presidente Hugo Chávez obtuvo más de 55% de los votos. En ese proceso, Bolívar obtuvo 7.378 votos. También fue candidata a la Gobernación del estado Zulia en las regionales del
MAS INFO
16 de diciembre, y reunió 620 votos. Sequera, por su parte, es apoyada por el partido Poder Laboral, una organización con siete años en el acontecer político, informó el ente comicial en una nota de prensa. El 7-O, la aspirante obtuvo 70.567 votos, que representan 0,47% del resultado electoral nacional. La segunda postulación a las presidenciales fue la del candidato de la Revolución, Nicolás Maduro, quien la presentó en horas del mediodía, apoyado por once organizaciones con fines políticos. El candidato presidencial
recibió de manos de la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, en compañía del resto de las autoridades electorales, la constancia de postulación emitida por la Junta Nacional Electoral, luego de que Francisco Ameliach consignara los requisitos legales para inscripción de candidaturas electorales ante la Comisión de Postulaciones. Maduro es apoyado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), el Partido Comunista de Venezuela (PCV), Por la Democracia Social (Podemos), Unidad Popular Venezolana (UPV), Redes, Patria para Todos (PPT), Tupamaro, Nuevo
Camino Revolucionario (NCR), Independiente por la Comunidad Nacional (IPCN), Corrientes Revolucionarias Venezolanas (CRV) y el Movimiento Electoral del Pueblo (MEP). La primera postulación para los comicios del 14A fue la del pastor cristiano Eusebio Méndez, de la or-
Los estados más grandes Los estados con mayor población electoral son Zulia, con 2.334.529 electores (12.47% del total); Miranda, con 1.950.657 votantes (10,40%), y Carabobo, que cuenta con 1.516.240 electores (8,01%). De los inscritos en el RE, 100.495 ciudadanos votan en en las embajadas y consulados ubicados en 88 países. Las naciones con mayor número de venezolanos residentes en el exterior habilitados para votar son Estados Unidos (37.681), España (20.306), Colombia (6.060) y Canadá (5.431).
Capriles Radonski va a ganar y gobernará para todos
Humberto Martí E. Noel Vargas, Presidente de Copei en el estado Bolívar declaró para El Venezolano, que el discurso de Henrique Capriles, además de motivador, es digno de todo un estadista, y que desde hace muchos días, en el partido Copei, decidieron que el hombre para la circunstancia actual, no era otro sino Capriles. Este es, según Vargas, un sentimiento que se consagró en el país, y que en términos generales, todo el mundo está muy emocionado, porque ese era el discurso que querían escuchar de un líder político, después de toda la tramoya montada con la muerte del Presidente Chávez. Capriles les está diciendo:” Yo sí voy a gobernar, por la voluntad divina en primer lugar, por el voto popular, y para todos los venezolanos”, sin estar haciendo exclusiones de chavistas y no chavistas. Vargas añadió que el Presidente Chávez, falleció de una penosa enfermedad y vienen unas elecciones: “ Maduro no es Chávez”, en lo absoluto, y Capriles está muy claro en eso, y demostró que está preparado
El CNE está activado trabajando por los nuevos comicios
Capriles tiene la capacidad gerencial para recuperar al país, dijo Noel Vargas. iones de teclas
para la conducción del país, en todas las circunstancias, en un país que vive una severa crisis, producto de las erróneas políticas económicas, y de los engaños y manipulación perversa a que sometieron a los ciudadanos, cuando el mismo Maduro mintió, al decir que el Presidente estaba en pleno uso de sus facultades, mentales y física, engañando a todo el pueblo. Maduro y el ”Paquetazo” En estas circunstancias, añade Vargas, aprovecharon para lanzar el “paquetazo rojo”, devaluando en mas de un cuarenta por ciento los ingresos de
los venezolanos, dijo el dirigente de Copei. Para finalizar, señaló que el país ahora vuelve a recuperar la esperanza, porque nunca se imaginaban que esta situación pudiese ocurrir, y que no tienen duda alguna de que Capriles va a ser el próximo Presidente de la República, porque esta convencido de que su mensaje del pasado domingo en la noche, lo gradúa de líder para todos los venezolanos, augurando que vienen tiempos distintos de inclusión, avance, y gobernado por un hombre, con una capacidad gerencial a toda prueba, para demostrar, que si se puede mandar para todos, concluyó Vargas.
ganización política Nueva Visión para mi País (Nuvipa). La organización con fines políticos postulante Nuvipa fue creada en 2012, es de carácter nacional y participó en las elecciones regionales del 16 de diciembre pasado, en las que tuvo candidatos a las gobernaciones de 22 estados. Ratificado todo Las elecciones presidenciales del 14 de abril se realizarán con el mismo Registro Electoral utilizado en los comicios del 7 de octubre, que totaliza 18.903.143 personas inscritas. Así lo informó la presi-
denta del Poder Electoral, Tibisay Lucena, el pasado sábado, al convocar oficialmente al nuevo proceso electoral, en aplicación del artículo 233 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela. El CNE ratificó la información este lunes en un comunicado de prensa. En los últimos días, se ha indicado por algunas redes sociales la supuesta apertura del Registro Electoral para nuevos votantes, lo que es falso pues, tal como se mencionó, se usará el mismo padrón de los comicios presidenciales pasados. AVN
Capriles traerá paz y progreso para los venezolanos Humberto Martí E. Luz Maria Álvarez, presidenta del Min-Unidad, dijo que su partido está preparado para salir a la lucha, y que el llamado que hizo Capriles a la Unidad, y su mensaje al pueblo, es el de un hombre que puede y quiere traer la paz y la armonía al país. La dirigente se refirió y criticó el discurso del Presidente encargado, llamando a la confrontación entre los venezolanos, apoyándose en la figura de fallecido mandatario, un ser que según Álvarez, tienen que dejarlo descansar en paz. “Ese fue el reclamó después que muriera, quería descansar debajo de un Araguaney, en Sabaneta de Barinas, pero su sequito ha violentado todo esto “, dijo la dirigente. Para la presidenta del MIN-Unidad, Chávez debe ir a su descanso eterno, y Maduro, tratar de expresar sus cualidades, si es que
Luz María Álvarez el pueblo venezolano votará y le dará el triunfo a Capriles Radonski, porque quiere paz y progreso.
las tiene, y que diga y explique cual es su proyecto, y que ellos como demócratas saben cuál es su función. Oposicion en pie de lucha Considera que la oposición va en condiciones muy desiguales, porque se ha sudado y abusado de todas las instituciones del Estado y sus recursos, que son de todos los venezolanos, en función de atropellar
el país, donde más del cincuenta por ciento no está de acuerdo, ni quiere un castro-comunismo, agregó. La presidenta del MIN – Unidad, dijo que su partido va a la pelea, en condiciones desiguales, citando entre otras cosas, que el mes de abril es un mes simbólico para los venezolanos, ya que el 19 de abril de 1810 se firmó la Declaración de la Independencia, y que ellos saben que el 2 de abril, es una fecha histórica para Venezuela, porque en el referéndum, el pueblo le dijo no al comunismo, y que el próximo 14 de abril, todos los venezolanos, incluyendo muchos chavistas van a salir a votar por Capriles Radonski, porque el pueblo quiere paz, progreso, trabajo, libertad, seguridad, con un Presidente que mande para todos los venezolanos, y no para una sola ideología o grupo determinado, concluyó.
Política
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
3
www.prensaelvenezolano.com
Mesa de la Unidad Democrática dio apoyo irrestricto a Capriles ÜEl secretario ejecutivo de la MUD, Freddy Valera, denunció al oficialismo de quererse perpetrar en el poder, manipulando la Constitución a su antojo y capricho, y disfrazándose de demócrata, a pesar de tener un idilio con el castro-comunismo la medida”. “Ellos fueron quiénes llevaron este texto constitucional para su aprobación, y a medida que va pasando el tiempo, van modificando todos aquellos artículos que no le son útiles, para
Humberto Martí E. La Mesa de la Unidad Democrática del estado Bolívar, de la voz de su secretario ejecutivo Freddy Valera, dio el respaldo irrestricto a la candidatura de Henrique Capriles Radonski, añadiendo que ya estaban listos para trabajar en este proceso. Recordó Valera, que la MUD ya cuenta con su estructura en todas las parroquias de los once municipios del estado Bolívar, y que van a una actividad con un dicho popular que reza: “La gripe no nos agarra sin pañuelo”. El dirigente adeco, informó que estaban pre-
Gobernantes sin escrupulos El secretario ejecutivo de la MUD, calificó como un rasgo evidente, de este
Gerente preocupado
Freddy Valera
parados, porque sabían que esta situación se presentaría de un momento a otro, cuestionando que el gobierno y su partido, hacen uso del texto constitucional, como un “traje a
Valera entre tantas calificaciones y cualidades que se le pueden atribuir al candidato presidencial Capriles, que es un gerente preocupado por el deterioro de la economía nacional, de la calidad de vida de los venezolanos, de las empresas básicas de Guayana, y como le han dado la espalda a los trabajadores de estas, con años esperando la firma de un nuevo contrato colectivo, y quienes han perdido toda una serie de beneficios, debido a las erróneas políticas del gobierno nacional, que solo han contribuido con su quiebra .
Movimiento Republicano: Vamos a participar y apoyar a Capriles Radonski HME José Berroterán Tello, coordinador agrario del Movimiento República, estuvo de visita en Ciudad Guayana, en gira por el oriente del país, empezando por el estado Bolívar, para poder plasmar las condiciones políticas el trabajo politico de la alternativa democrática. Acompañado por el presidente del partido en el estado Bolívar, Hugo Maestre, el dirigente se refirió a la postulación de Capriles Radonski a la Presidencia de la República, y que la voluntad popular será la que decida, dándole el voto a Capriles Radonski, enmarcado dentro de los lineamiento políticos y alternativas de la democracia. Saben que la tarea no es fácil, pero no imposible: “una carrera muy corta, de cuarenta metros planos, incluso con obstáculos”, pero que no hay otra alternativa, sino participar para ganar, y que el Movimiento Republicano forma parte de la MUD, y apoya esta candidatura, entendiendo que tienen un CNE que no es imparcial, y que hasta el momento, ha sido un brazo
un momento determinado”, denunció Valera.
Para Berroterán, terminó la era Chávez en Venezuela, y comienza un nuevo capítulo con Capriles Radonski.
político del oficialismo. Opinion del ministro es una cosa, las Fan es otra Berroterán se refirió a las declaraciones ofrecidas por el ministro de la defensa en días pasados, que se parcializó con unas declaraciones que no ha debido decir, porque es el Ministro de la Defensa, un empleado de todos los venezolanos que le pagan para que cuide las fronteras y la seguridad de la Patria, y no para que se ponga una cachucha o franela roja. “La opinión del
Ministro de la Defensa, es una cosa, las FAN es otra cosa”. Dijo estar en conocimiento, de las fuerzas de choque que tiene el oficialismo en las calles, pero con todo y eso, la oposición tiene un excelente candidato, una excelente propuesta económica para el país, para que se enrumbe, hacia la defensa de las instituciones democráticas, que han sido destrozadas durante los catorce años de gobierno de la era de Chávez y que culminó el pasado 10 de enero.
La MUD en Guayana ya está en campaña por Capriles Radonski.
gobierno, es que no tiene escrúpulos, así como ninguna conducta democrática, sino que aspiran perpetuarse en el poder, sin respetar la Constitución y la alternabilidad democrática. Para Valera, Capriles representa la defensa de la democracia, de los valores y las libertades democráticas, del amor por el país, y sobre todo una oferta
democrática que incluye a todos los venezolanos sin excepción, y no esta haciendo distinción entre quien es de un partido o de otro. Valera, dijo apostar a la candidatura de Capriles, y que están dispuestos y listos para empezar la campaña porque el representa la esperanza de los trabajadores.
Rechazan declaraciones que acusan a Maduro de mentiroso HME Hermes Rodríguez, presidente de Asosiderúrgicos, y de Fuerza Sindical dentro de Sidor, refutó las declaraciones de Capriles Radonski, contra el presidente encargado Nicolás Maduro, al calificarlo de ser un mentiroso con el pueblo venezolano. Rodríguez considera que hay que estar dentro de la Academia Militar, y sentir el calor humano, de esa gran avalancha de pueblo que se ha volcado para dar el ultimo adiós a Chávez, dijo Rodríguez. Calificó las declaraciones de Capriles Radonski de sarcásticas, desafiantes, un discurso de desesperación y frustración, no solo de el, sino de quiénes lo acompañan, y que esto lo hizo porque los números no le cuadran, según Rodríguez, ni las encuestas, porque la realidad de las colas inmensas, que se presentan para ver al mandatario fallecido en la tumba, es una sola, de que el chavismo llego para quedarse. Apoyo a Maduro El dirigente hizo un lla-
Según Rodríguez, ni un solo autobús fue enviado a Caracas a la fuerza para que vieran al mandatario fallecido.
mado a dar el apoyo pleno al Presidente encargado, y que se ha tocado el sentimiento. ¿Pero tú no consideras que se ha debido esperar un tiempo prudencial para las elecciones, cuando ayer se inició la campaña electoral y todavía no han enterrado a Chávez? Yo estuve allí presente, y escuche a Maduro decir
que no podían estar allí más de tres días, dijo Rodríguez, pero que el pueblo quería ver a su Presidente. Los venezolanos no fueron obligados a ir, dijo Rodríguez, y evidenció que no se veía un autobús, y que Capriles no debería decir que el Presidente no murió a la hora que anunciaron, concluyó.
Laboral
4
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Sidor requiere por supervivencia sincerar precios del acero Gustavo Montaña Fotos Jonathan Finol Desde hacer tiempo se viene señalando que la empresa Sidor está produciendo el acero que fabrica con pérdidas, a razón de un 50% por cada tonelada, pues los precios fijados por el gobierno nacional hacen que salga más caro fabricarlo que venderlo, lo que es un anacronismo financiero que no aporta ni los recursos gastados en la producción a la empresa, y la mantiene en una constante crisis económica, tema sobre el cual habló en una rueda de prensa el directivo de la acería en representación de los trabajadores Jhonny Luna. Sidor no cubre ni los gastos Con cuadros en la mano Luna señaló que desde que el gobierno reguló y determinó los precios del acero en el país, la empresa estaba en crisis, pues por ejemplo producir una tonelada de cabillas les cuesta invertir 819 dólares, pero les aporta por la venta apenas 439, lo que implica alrededor de la mitad del costo, mientras que en caso de la hojalata les cuesta 2184 dólares producir una tonelada que se termina vendiendo en 919. Esto para la industria implica precios ruinosos, pues no garantiza ni siquiera el retorno de los invertido, sino menos que eso, lo que claramente explica la necesidad continua de la acería de estar recibiendo auxilios financieros por parte del Estado Venezolano para poder salir a flore, pagar nóminas, amortizar algo a los proveedores y seguir produciendo. Comentó Luna que la misma situación de desigualdad de precios se vive con los laminados en caliente, que se producen a un costo de 895 dólares y se venden a 774, o los laminados en frío que cuenta 1477 dólares la tonelada que se vende a 822, o el alambrón que cuesta 800 dólares por tonelada y se vende a razón de 761. Renglones donde se evidencian las pérdidas que sufre cotidianamente la empresa acerera sin soluciones a las mismas
ÜLa crisis de Sidor que se ha venido agravando con el tiempo obedece a varios factores, desde la propia falta de políticas gerenciales claras, hasta los precios del acero que están ubicados por debajo de los costos de producción según informó en una rueda de prensa el director laboral Jhonny Luna, quien señaló además otros temas delicados que deben tener respuesta dentro de la acería en breve tiempo.
Jhonny Luna habló sobre la necesidad de aprobar los estados financieros de Sidor.
pues no se ha revisado la política de precios del acero a nivel nacional a pesar de las múltiples peticiones de los trabajadores de la industria. “Podemos asumir lo de las Misiones pero no al sector privado” Comentó Luna que parte del problema venía dado de la necesidad de garantizar acero para la Misión Vivienda, como lo planteó en su momento el presidente Chávez, y con lo cual señala están de acuerdo los trabajadores de la empresa, pues implicaba entregar sus cabillas a la industria de vivienda nacional a un precio aproximado de 29 bolívares por cabilla de 12 metros, sin embargo para su sorpresa ese mismo precio regulado se le ha mantenido al sector privado que sale a revender la cabilla con una ganancia del 1000% pues primero fraccionan la cabilla de 12 en 6 metros y estos se venden a un precio por unidad de unos 144 bolívares, pasando 10 veces el valor del metro de cabilla regulada. Por ello sostiene el dirigente que urge la necesidad de implementar un sistema de controles y medidas que permitan
realmente que las cabillas a precios preferenciales lleguen donde tienen que llegar, pues en otro caso la empresa simplemente está sirviendo para que algunas personas se enriquezca a costa de la subvención que el Gobierno está haciendo a la industria acerera nacional. Igualmente sostiene Luna que la hojalata es un insumo estratégico para la industria nacional de los alimentos, por lo que se acordó venderla a precios regulados por debajo del costo de producción, lo que los trabajadores pueden entender como una medida nacional en pro de la seguridad alimentaria de todos, sin embargo eso no implica que estos precios se mantengan igual para el sector industrial
que se ocupa de envasar aerosoles o venenos, pues en este caso ya no se trata de la Seguridad Alimentaria de la nación, sino de vender a un precio privilegiado la hojalata para sectores que no son estratégicos para el país y que bien podrían pagarla al precio real de mercado. El asunto pasa por decisiones de Gobierno que permitan sincerar los costos y precios para establecer una estructura donde la empresa pueda salir a flote, pues según sostiene Luna, aún subsidiando buena parte de la producción de cabilla y hojalata, pueden mejorar sus ingresos de forma considerable sólo pagando lo que se está cancelando en otros lugares del mundo. Con lo cual se solucio-
naría la mayor parte de los problemas de flujo de caja que atraviesa la empresa acerera. Prestaciones de sidoristas superan los 380 millones de bolívares Solamente con la garantía de estos ingresos es que la empresa podría realmente hacer frente a los compromisos y gastos operativos pendientes, pues por ejemplo sólo en materia de anticipo de prestaciones sociales la empresa tiene una deuda de unos 380 millones de bolívares con sus trabajadores sidoristas, que desde el mes de octubre del año pasado no se ha cancelado en líneas globales, generando todo un problema con el personal, al que se le acarrean molestias al no poder disfrutar de su derecho que es usar las prestaciones sociales cuando las necesite. Problema que viene precisamente de la falta de flujo de caja que sufre la empresa que le tiene sin pagar a la mayoría de los proveedores, incluida la propia Ferrominera que le suministra la materia prima, y que tiene a la gente de finanzas haciendo siempre maromas para medio poder salir adelante con los compromisos de sueldos. Esto implica además la necesidad de obtener más auxilios del gobierno y de estudiar fuentes alternas de financiamiento como el mercado bancario nacional, de momento cerrado a la empresa acerera.
Urge aprobar estados financieros de la empresa Y este punto Jhonny Luna insiste que en la urgencia de aprobar los estados financieros de la empresa correspondientes a los años 2009 y 2010, que no fueron aprobados antes por carecer de junta directiva Sidor durante gestiones anteriores. Comentó que a la simple revisión de los estados contables de la industria se detecta la presencia de rasgos de ilegalidades administrativas, lo que es preocupante y debería ser investigado a fondo. Que el hecho de no Los costos de producción del acero siguen por encima de los haberse aprobado antes costos de ventas. implica reconocer que
durante 33 meses Sidor careció de una directiva cuando estuvo bajo la administración de Rodolfo Sanz y Carlos Oliveira, por lo que muchas decisiones se tomaron sin consultar los canales adecuados. Sin embargo resaltó el director laboral que la aprobación de los estados contables, aún con las observaciones mencionadas y otras que se puedan hacer, implicaba la posibilidad de sanear los estados contables, de conferirle la legalidad que requiere la empresa como ente para poder recurrir a solicitar préstamos a la banca privada nacional, cosa que no puede hacer hoy día. Cuando se le preguntó a Luna sobre el riesgo de avalar una gestión que tiene irregularidades, lo que implicaría avalarlas, señaló que no necesariamente debía ser así, pues bien podían denunciar las irregularidades en los canales pertinentes y sancionarse por un lado las responsabilidades a que haya lugar y por otro brindar la sanidad financiera a la empresa que requiere en estos tiempos de crisis para buscar financiamiento alterno. Sumandos dos más dos la cosa no termina de dar cinco, pues la Ley de carrera administrativa es clara en los delitos contra la cosa pública como se podría estar dando en lo tocante a los estados financieros, pero esa es la tesis del director laboral de Sidor, quien explicó además que la compra de la siderúrgica en Ecuador por 45 mil dólares y la de una siderúrgica en Valencia por 20 millones de dólares que no han redituado ganancias a la empresa, fue supuestamente permisada por el directorio y no vendría a ser motivo de discusión en el presente caso. Finamente comentó que en directorio se aprobaron los estados financieros el 19 de febrero de este año, pero que se requiere realizar una asamblea de accionistas para darle el visto bueno a los mismos, lo que no considera muy difícil pues a la final el 80% de las acciones está en manos del Estado y apenas un 20 % en manos de los trabajadores.
Laboral
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
5
www.prensaelvenezolano.com
Sigue terrorismo laboral contra 230 botados de Gobernación ÜDesde hace semanas se viene denunciando la escalada de despidos en la Gobernación de Bolívar por razones no definidas, pero además de ello en el caso de los trabajadores que han luchado su situación y logrado la medida de reenganche, el Ejecutivo Regional está aplicando una medida de terrorismo laboral tratando por todos los medios que no reciban el beneficio de volver a sus puestos de trabajo por la vía de la negociación y acuerdos fuera del Ministerio del Trabajo. Gustavo Montaña Fotos Jonathan Finol Desde los primeros días de enero se viene registrando en la Gobernación de Bolívar un soterrado proceso de despidos masivos que ya ha afectado alrededor de unos 230 trabajadores y empleados principalmente de distintas secretarias, a quienes aún cuando se ha logrado por la vía del Ministerio del Trabajo reenganchar, se pretende sacar por la vía de los arreglos personales bajo coaxión y acoso laboral por parte de los jefes y de la oficina de personal, según denunció el sindicato de empleados. De la nueva escalada de acoso laboral se supo por la
MAS INFO Laboral La semana pasada se hizo un trabajo sobre la extraña e inexplicable desaparición de los enfermos ocupacionales del sector aluminio que desde hace medio año estaban acampando a las puertas de la CVG casa matriz exigiendo soluciones a sus casos, ayer lunes, conversando con ellos se pudo conocer que prácticamente fueron desalojados por el personas de seguridad de la Corporación y un grupo de gerentes el día del anuncio de la muerte del presidente Chávez, con la intención de que no estuvieran en el portón para el acto fúnebre que montaron el jueves pasado. Miguel Álvarez, vocero de los enfermos ocupacionales que ese miércoles cumplían 182 días, exactamente seis meses, acampando a las puertas de las CVG, donde les dejaron sin preocupación de nadie el 24 y 31 de diciembre pasados, cuando no les importó la celebración del fin de año a las autoridades de la corporación, si volaron
denuncia que ayer nuevamente ratificó y volvió a poner sobre el tapete Tamara González, del sindicato de empleados administrativos de la gobernación de Bolívar, seccional Caroní, quien señaló que desde el inicio de la medida se dirigido fundamentalmente a empleados de la nómina de confianza o supervisoria, aunque también se ha aplicado a algunos empleados regulares y hasta a unos pocos de carrera que tienen entre 24 y 32 años de labor en la gobernación, abarcando en su mayoría a personal de las secretarias de Salud, Cultura, Presupuesto, Política y del Saar Bolívar. En todos los casos, según explicó Tamara no hay
mucha explicación de la razón para el despido, pues pareciera que algunos de los directores de la gobernación vienen actuando por cuenta propia y con intereses meramente personales, si bien señaló que se ha dicho sin confirmar que los trabajadores botados lo están por no apoyar abiertamente al gobernador en las pasadas elecciones, pues la mayoría no fue a votar por una razón u otra, lo que significaría una persecución política. Como ejemplo ilustrativo se refirió al caso del Saar Bolívar, donde a 7 de los empleados despedidos se les ordenó el beneficio del reenganche en sus puestos de trabajo, pero por órdenes del director del servicio
César Escobar no fueron reincorporados a sus lugares de trabajo, sino que a uno lo tienen pagando planton en la sala de espera del Saar y al resto los movieron a otros cargos en el 171 y la Policía, lo que implica la aplicación como les dio la gana de la orden de reenganche emitida por el Ministerio del Trabajo.En el caso de Cultura, comenta González, la situación es de gran tensión pues a trabajadores de carrera que tienen más de 24 años de servicio se les tiene bajo amenaza de despido, pero además de ello se les han retirado beneficios como las vacaciones diciendo que al ser personal supervisorio no gozan de cobertura del contrato colectivo, lo que
Tamara González del sindicato de empleados de la gobernación formuló la denuncia.
según la dirigente es irreal, pues el contrato ampara incluso al propio Gobernador del estado, siendo la medida una forma de desmejorarles para pagarles menos a la hora de salir de ellos. Acosan a trabajadores por teléfono En el caso de varios de los cerca de 30 trabajadores que tienen medidas de reenganche, desde la dirección de personal se viene desplegando una política coercitiva hacia ellos, según denuncia Tamara González, pues en lugar de hacer cumplir de inmediato la medida les llaman continuamente ofreciéndoles en lugar del reenganche una liquidación
doble y una bonificación de un 20 % adicional para que se retiren de la gobernación, diciéndoles que eso es lo que les conviene, pues si los mueven a otro puesto en otra dependencia solo van a estar moviendo el problema, pues ellos son los conflictivos. De momento comenta la dirigente están atendiendo los casos de todos los que los han llamado y solicitado apoyo, por ello le hacen un llamado urgente a los empleados de la gobernación que están siendo despedidos para que acudan al sindicato, donde les brindarán asesoría legal y todo el apoyo del caso para que se respeten sus derechos.
Enfermos de la CVG fueron desalojados de los portones el miércoles en la noche a sacarlos más por las malas que por las buenas, si bien en ningún momento se hizo uso abierto de la fuerza, con la promesa de que ayer lunes en la mañana les atendía la vicepresidenta Haydee Valenzuela, la misma que el año pasado les dijo que no los volvería a recibir. Comenta Álvarez que una serie de hechos concurrieron para que se verificara su expulsión del portón de la CVG, comenzando porque él mismo como vocero principal de los enfermos ocupacionales del aluminio que tienen años de haber salido en una estrategia fraudulenta de las empresas, se encontraba en Caracas, reunido con Elías Arrechederi en la oficina nacional de Redes Sociales, donde se viene ventilando el caso, y donde precisamente con la mediación de este funcionario se estaba abriendo la posibilidad de dar soluciones al fin al conflicto de este grupo de enfermos. Según dijo la mediación
Los enfermos ocupacionales del aluminio estaban esperando que ayer les atendiera Haydee Valenzuela.
del funcionario de Redes Sociales estaba encaminada a ingresar a los 15 enfermos ocupacionales parciales en empresas del sector, a cargos donde no existiera la posibilidad de agravar sus cuadros de salud, mientras que para los 18 enfermos totales la medida contemplada era más bien la de otorgarles la jubilación por las empresas donde laboraron, dependiendo del tiempo de servicio de cada uno, de forma que puedan en el tiempo que les resta de
vida, tener las mínimas condiciones para sobrellevar las difíciles enfermedades ocupacionales que obtuvieron de su trabajo en las industrias básicas de Guayana.De la conversación con el funcionario de Redes Sociales, que se comunicó directamente con la vicepresidenta de la CVG Valenzuela, salió la posibilidad de que este lunes sostuvieran una reunión con ellos, donde se acordara el proceso para el ingreso de los enfermos ocupacionales
parciales y la jubilación de los otros. Igualmente se asomó la posibilidad de que levantaran la protesta por la reunión prometida, sin embargo los enfermos no tomaron esa decisión, sino que esperaban mantenerse allí hasta que se diera la reunión y los acuerdos, pues no sería la primera vez que les prometieran una cosa y no se la cumplieran. Sin embargo en la misma noche del miércoles, mientras Álvarez viajaba de regreso a Guayana en autobús, se presentó un nutrido grupo de funcionarios de seguridad de la CVG con algunos gerentes que les dijeron a los enfermos que estaban manteniendo la toma del portón que se había logrado y que debían levantar la toma, pues al día siguiente se estarían realizando unos actos en la CVG en homenaje a la muerte del presidente Chávez y se requería que estuviera despejada la entrada a la corporación, sacándoles de allí prácticamente a empujones y aprovechando la
ausencia de Álvarez quien hubiera convocado a todos los enfermos pues están acostumbrados a que les prometan cosas que no les cumplen. Lo cierto es que ayer lunes los enfermos ocupacionales estaban en la mañana esperando ser atendidos por Haydee Valenzuela para darle solución a su problema que les mantuvo por 6 meses al sol y al agua tomando la entrada de la CVG porque simplemente no les daban respuestas reales nunca. Hasta cerca del mediodía no habían sido aún atendidos por la alta funcionaria, por lo que esperaban de todo corazón no haber sido engañados una vez más, pues en el tiempo que reclamando su incorporación a las industrias ya dos de los compañeros enfermos ocupacionales han fallecido en el camino, suerte que ellos esperan no correr sin lograr dejar alguna seguridad para sus familias luego de haber dado muchos años de su vida a las empresas de Guayana. (GM/ foto JF)
Economía
6
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Inpc registró en febrero la variación más baja en los últimos cinco meses ÜLa variación del grupo Alimentos y bebidas no alcohólicas fue de sólo 0,4%. Precios de los productos agrícolas cayeron en un promedio de 7,6%. Caracas. El índice nacional de precios al consumidor (INPC), elaborado por el Banco Central de Venezuela (BCV) y el Instituto Nacional de Estadística (INE), arrojó en el mes de febrero de 2013 una variación intermensual de 1,6%, significativamente menor a la del mes previo (3,3%) y la más baja en los últimos 5 meses. Con los resultados de febrero, la variación acumulada en el primer bimestre se ubica en 5,0%, superior al 2,6% registrado en igual período de 2012. Sin embargo, la variación anualizada, de 22,8%, está muy por debajo del 25,3% registrado en febrero del año anterior. Al examinar por agrupaciones se aprecia que en 5 de las 13 categorías la variación intermensual no supera el promedio global (1,6%): Alimentos y bebidas no alcohólicas (0,4%), Servicios de
la vivienda (0,7%), Comunicaciones (0,7%), Alquiler de vivienda (1,0%) y Servicios de educación (1,6%). Los 8 grupos restantes mostraron tasas entre 1,9% y 3,9%: Bebidas alcohólicas y tabaco (1,9%), Bienes y servicios diversos (2,0%), Vestido y calzado (2,4%), Equipamiento del hogar (2,4%), Salud (2,4%), Transporte (2,4% ), Esparcimiento y cultura (2,9%) y Restaurantes y hoteles (3,9%). En estos resultados se debe destacar la fuerte desaceleración ocurrida en la categoría Alimentos y bebidas no alcohólicas, de 5,3% a 0,4%, en la que incidieron favorablemente las bajas de precios observadas en los bienes agrícolas (-7,6%). El enfoque geográfico de los resultados del INPC revela una amplia diversidad de variaciones intermensuales, que van desde un mínimo
de 1,2% a un máximo de 2,5%; en efecto, las posiciones de los 11 dominios de estudio al ordenarlos de menor a mayor según la tasa intermensual, son las siguientes: Barquisimeto (1,2%), Caracas (1,4%), Maturín (1,5%), Resto nacional (1,5%), BarcelonaPuerto La Cruz (1,7%), Maracaibo (2,0%), Valencia (2,1%), Ciudad Guayana (2,1%), Mérida (2,3%), San Cristóbal (2,4%) y Maracay (2,5%). Todas estas variaciones están por debajo de las correspondientes observadas en el mes de enero. El núcleo inflacionario reflejó en febrero una variación de 3,3%, ligeramente por encima de lo obtenido el mes previo (3,2%), pero por encima de la variación global (1,6%). La estabilidad que muestra el comportamiento del núcleo en los 2 meses transcurridos de 2013 se
El Seniat amplía alternativas para la declaración del Isrl Caracas. A menos de un mes de que venza el plazo para la declaración y pago del Impuesto Sobre la Renta (ISLR), el SENIAT reitera a los contribuyentes de la región andina que el lapso establecido en las disposiciones jurídicas vigentes, finaliza el domingo 31 de marzo, por lo que los invita a cumplir a tiempo con este deber formal. En tal sentido, y tomando en cuenta que los últimos cuatro días se celebra el asueto de Semana Santa, la Gerencia de Tributos Internos Región Los Andes, ha dispuesto de todo su capital humano en todos los Sectores y Unidades distribuidos en los estados Táchira, Mérida, Trujillo, Barinas, y el distrito Especial del Alto Apure (Guasdualito), con la finalidad de ofrecer orientación oportuna para la realización de la declaración por vía electrónica. El despacho recaudador en la zona andina, se unió al esfuerzo que despliega
El Seniat amplía alternativas para la declaración del ISLR
el Organismo aduanero y tributario en todo el territorio nacional, a través de operativos especiales que buscan brindar apoyo y orientación a la ciudadanía en general para la presentación de la declaración de este impuesto. De esta manera, durante las últimas semanas los servidores públicos han ejecutado una serie de operativos de divulgación del ISLR con el objetivo de
invitar a los contribuyentes a cumplir con el deber tributario a tiempo. De igual manera, se han habilitado puntos de atención para la declaración del ISLR en los principales centros comerciales de la región andina, con la finalidad de ofrecer múltiples alternativas a los contribuyentes y público en general que deseen cumplir con el deber tributario. Prensa Seniat
Hubo desaceleración en el renglón alimentos
debe al efecto combinado de los resultados observados en las 4 categorías que lo integran: Alimentos elaborados y Servicios no administrados desacelerando de 3,9% a 3,7% y de 3,5% a 3,3%, respectivamente, y Textiles y prendas de vestir y Bienes industriales excepto alimentos y textiles, de 2,3% a 2,6% y de 2,5% a 3,3%, respectivamente. Prensa BCV
Canasta INPC “Los bienes de la canasta del INPC, en su conjunto, arrojaron una variación menor a la de los servicios, los primeros desacelerando fuertemente de 4,0% a 1,2%, contrario a los segundos, que evidenciaron un comportamiento levemente acelerado, al pasar de 2,2% a 2,3%. ”.
Botti sostiene que medidas económicas no pueden esperar por las elecciones Caracas- El presidente de Fedecámaras, Jorge Botti, considera que la dinámica económica del país no puede esperar por el desenlace electoral, en especial en cuanto al suministro de divisas para el sector privado. Botti considera que deben tomarse decisiones en lo inmediato para bajar la presión en el suministro de divisas en el país, que acumula una escasez de cinco meses. "Son decisiones que deben tomarse en lo inmediato para ayudar a tranquilizar, al menos en el corto plazo, el tema de los suministros y bajar la presión sobre la ciudadanía", declaró el vocero gremial en Unión Radio. Agregó que en los últimos cinco meses se ha venido arrastrando una escasez de divisas que ha comenzado a hacerse evidente, no sólo en alimentos y medicinas, sino también en otros productos. Botti comentó que los empresarios están "ha-
El presidente de Fedecámaras, Jorge Botti
ciendo magia" para mantener surtido el mercado, en vista de que la falta de dólares ha agravado el nivel de los inventarios, que no han podido ser repuestos. Asimismo, recordó que a un mes de la eliminación del Sitme todavía no ha surgido un mecanismo legal alternativo que permita a las empresas acceder a divisas. El representante de Fedecámaras insistió en que el Gobierno despenalice las transacciones con divisas entre particulares.
"Casi nos hemos tornado fastidiosos, pero estamos pidiendo esto desde que se prohibió, el que se trancen divisas entre particulares. El tema es que no hay suficientes divisas y sobre todo a una tasa de cambio que está muy por debajo de la realidad. Es decir, no hay divisas baratas, y esto supone que lo que está en crisis es todo un modelo y una forma de concebir el desarrollo económico", dijo el empresario a la emisora.
Nacional
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
7
www.prensaelvenezolano.com
“No soy Chávez, pero soy su hijo” Ü El vicepresidente oficializó ayer su candidatura presidencial para los comicios del 14 de abril Caracas. El presidente encargado de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, arribó este lunes a las 11:50 de la mañana al Consejo Nacional Electoral (CNE) para inscribir su candidatura de cara a los comicios presidenciales del 14 de abril, donde afirmó enfáticamente “no soy Chávez, pero soy su hijo”. En declaraciones ofrecidas al Sistema Bolivariano de Información y Comunicación (SiBCI), el candidato revolucionario entregó a las autoridades del CNE el Proyecto Nacional Simón Bolívar 20132019 por el cual veló con fervor y entusiasmo el presidente Hugo Chávez.
“Vengo hacer un compromiso de vida con nuestro pueblo. Vamos a una campaña electoral como lo dice la Constitución (Nacional): en paz. Que nadie inocule el veneno del rencor y el odio, ya lo dijimos frente al féretro de nuestro comandante Chávez, el hombre más vilipendiado y atacado en la historia de nuestra patria”, acotó. Vale destacar que Nicolás Maduro representará la candidatura de la Patria, consigna que dejó plasmada en el corazón del pueblo el presidente Hugo Chávez en las pasadas elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012. Las fuerzas políticas que representan
Maduro inscribe su candidatura
Maduro muestra la planilla
Cilia Flores deja la Procuraduría El presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, afirmó este lunes 11 de marzo que su esposa, Cilia Flores se separará el Gran Polo Patriótico brindaron su espaldarazo a Nicolás Maduro, quien se enfrentará al candidato de la derecha y militante
del cargo de procuradora general de la República para ser la secretaria ejecutiva del Comando de Campaña Hugo Chávez Frías. Desde la plaza Diego Ibarra y luego de inscribir su candidatura ante el Consejo Nacional
de Primero Justicia (PJ), Henrique Capriles Radonski. “Le pido a Dios su bendición y protección, a nuestro padre Libertador
Electoral para la elección presidencial que se llevará a cabo el próximo 14 de abril, Maduro renombró el Comando de Campaña Carabobo por Hugo Chávez Frías y reveló los nombres de sus integrantes.
(le pido) todas sus luces y a nuestro comandante Hugo Chávez que me de fuerzas, sabiduría y que me permita cumplir la
orden que él nos instruyó aquella noche del 8 de diciembre de 2012”, recordó el líder revolucionario. ABN
Comando de Campaña del Psuv Impacto de la devaluación se llamará “Hugo Chávez Frías” se sentirá después de elecciones Caracas. Este lunes 11 de marzo el presidente encargado de la República, Nicolás Maduro, renombró el comando de campaña del Partido Socialista Unido de Venezuela. El órgano, que se llamaba Comando de Campaña Carabobo, pasó a llamarse Comando de Campaña Hugo Chávez Frías. Maduro nombró los miembros del comando: Jefe del Comando de Campaña Hugo Chávez Frías, Jorge Rodríguez; Secretaria ejecutiva, será
Cilia Flores; Jefe de equipo para mantener el voto y planes de contingencia, Diosdado Cabello junto a García Carneiro; Jefe de planificación, medición y evaluación de la campaña, Elías Jaua Milano con Tareck El Aissami; Jefe de programa de gobierno y gestión de gobierno, Jorge Arreaza con Jorge Giordani y María Cristina Iglesias; Jefe del equipo de organización perfecta, Francisco Ameliach con Adán Chávez
Frías; Jefa coordinadora del Gran Polo Patriótico, Blanca Eeckout junto a Jul Yabour; Jefe del equipo de movilización y despliegue de las fuerzas revolucionarias, Rafael Ramírez junto a Jacqueline Farias y Dario Vivas; Jefe de propaganda, agitación y contrapropaganda será Ernesto Villegas junto a Andrés Izarra; Jefe del equipo de relaciones internacionales, Temir Porras. ABN
Proponen reducir pérdida de clases durante elecciones 14-A Caracas. La Presidenta Nacional de la Asociación de Instituciones Educativas Privadas (ANDIEP), Yanett Márquez López, plantea al gobierno nacional disminuir en lo posible los días de suspensión de clases a propósito de los comicios electorales del próximo 14-A “ANDIEP propone al gobierno nacional, tomar las escuelas el jueves 11 o viernes 12 de abril debido que las elecciones son el 14 del mismo mes, de esa forma se evitaría una mayor pérdida de ANDIEP propone jueves 11 o viernes 12 de abril clases” indicó. Expresó que la organización se debepara suspender clases regir por la normativa gubernamental “nosotros sabemos que recibimos directrices del ministerio de Educación, es nuestra propuesta”. UR
Caracas. -El impacto de la devaluación, en la población, se sentirá después de las nuevas elecciones presidenciales, donde se reflejarán mayores niveles de escasez y de inflación. Así se desprende de un informe de la firma Credit Suisse, tomando en cuenta en que los precios de muchos productos aún no han sido ajustados, debido a que Nicolás Maduro necesita ser electo como Presidente para poder legalizar su mandato. Asimismo, aseguran que no ven un escenario en el que se produzcan nuevos ajustes económicos, “por el contrario, el Gobierno interino preservará el statu quo”. También advierte que esta elección rápida, hace que a la oposición se le presenten serias dificultades para la
Los precios de muchos productos aún no han sido ajustados
campaña presidencial, cuyo reto será presentarse como alternativa. Pero, hasta ahora, la retórica radical muestra que un gobierno de Maduro será tan autocrático como el de Chávez. Lo más importante es determinar si las decisiones
económicas tendrán ese mismo tono o serán más pragmáticas. -No vemos ningún cambio, de ganar Maduro, en el manejo de lo que es la intervención del mercado y de los controles de precio y de cambio, asegura la firma. Intopress
Terminó luto nacional por muerte de Chávez CARACAS. El Luto Nacional por el fallecimiento del Presidente Chávez dura hasta el lunes 11 de marzo. En vista de diversas dudas observadas por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones, CONATEL, se recuerda que el día lunes 11 de marzo de 2013 es el último comprendido dentro
de los siete días de luto nacional decretados por el Gobierno Bolivariano tras el sensible fallecimiento del Presidente Hugo Chávez. Por esta razón, será el martes 12 la fecha establecida para que el país, junto a los prestadores de servicio públicos y privados de radio y televisión, vuelvan
a su dinámica habitual. El Gobierno Nacional dictó el decreto número 9399, publicado en la Gaceta Oficial Nº 40123, con el fin de ofrecer al pueblo venezolano un espacio para la meditación y conmemoración de la vida del Líder de la Revolución Bolivariana. Prensa CONATEL
Comunidad
8
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
Terminal de San Félix sigue en busca de mejoras ÜLa inseguridad se ha vuelto parte del terminal de autobuses ubicado en San Félix, por ende las personas que utilizan el mismo, para trasladarse o como medio de trabajo siguen en la búsqueda de mejoras para las múltiples carencias que presentan, pero sin duda el más importante es la seguridad. Texto y fotos: Pableysa Ostos @PableOstos Se acerca el fin de semana, y ya empieza el movimiento en el terminal Francisco Javier Zabaleta, de San Félix, el cual es uno de los más usados y transcurridos por la colectividad guayanesa, para trasladarse así a distintos municipios y estados del país. Pero actualmente aunque este funciona con normalidad, las condiciones del mismo no son las más adecuadas o las mejores, ya que se presentan distintas carencias en el mismo, tales
como: seguridad, alumbrado y limpieza. José González tiene 21 años trabajando en el terminal, y es encargado de las empresas que van a Ciudad Bolívar (los autobuses) esté afirma que no hay ninguna mejora ya que la inseguridad sigue haciendo de las suyas y esto dificultar enormemente la realización de su trabajo. “La seguridad está fatal, aquí no contamos con nada, los municipales están por allí, dan una vuelta y se van. También está la reserva pero estos no cuentan con ningún tipo de armamento, así que ellos tampoco pueden hacer
Terminal de San Félix echado al abandono.
mucho” explicó González Por su parte, la mayoría de los trabajadores ha expresado que se han dirigido tanto a la administración del mismo como hasta la Alcaldía, pero siguen sin recibir ningún tipo de respuestas. Olvidados A pesar de que el terminal ubicado en Puerto Ordaz, fue remodelado hace muy poco tiempo por el Alcalde José Ramón López, mientras que el Francisco Javier Zabaleta, de San Félix no tiene ninguna mejora en sus instalaciones. “Nosotros somos una zona
Todos esperan mejoras
Siguen en la espera Ya para finalizar, José González, indicó que esperan que los entes gubernamentales tomen un poco de conciencia sobre las condiciones que se presentan en el terminal. marginada, todo es para Puerto Ordaz, siempre ha sido así, pero yo creo que todos somos iguales. Ahora dicen que está un proyecto aprobado para acá, allí está colocado la pancarta en la cual se indica que ya está el dinero aprobado y que por su
MAS INFO Comunidad
Parroquia de Pozo Verde en la espera de las mejoras en el servicio del agua En Mina Abajo del sector Pozo Verde residen cerca de 600 habitantes, los cuales ya se encuentran en conversaciones a través de los consejos comunales con los entes gubernamentales para lo que será las mejoras en el servicio del agua potable en la zona. Cabe destacar que el día de ayer una promotora social de Hidrobolivar se traslado a la comunidad con un ingeniero para realizar la debida inspección en función de mejorar el suministro de agua en la zona, entre cuyas acciones está la reactivación del pozo profundo. Betsi Aray, perteneciente al consejo comunal, explicó que se abocaron a la hidrológica conjuntamente con la comunidad y se activó un plan de acción para atender la situación del agua en la zona: “la Licenciada nos explicó que estarán trasladando un personal para que nos ayude a tratar este problema. El día miércoles esperamos la visita de la promotora y trabajar de forma articula en pro del bienestar de los habitantes que aquí residen”, apuntó. Rafael González también manifestó su agradecimiento con la hidrológica por recibir respuestas oportunas a su petición. PO/ Con información de Hidrobolivar
Parroquia de Pozo Verde en la espera de las mejoras en el servicio del agua
Proyecto de agua en Francisca Duarte sigue tomando forma
Parroquia de Pozo Verde en la espera de las mejoras en el servicio del agua
A través de Hidrobolivar el ingeniero Carmelo Bermúdez, dio a conocer que ya falta poco para concretarse el proyecto de agua potable en Francisca Duarte, asegurando así que llevan un 95 por ciento ejecución y se espera que para la próxima semana se estén realizando las primeras pruebas. Por su parte, Bermúdez comentó que ya se tienen los 1300 metros de tuberías de 10 pulgadas contemplados en la obra ya se encuentran totalmente instalados desde la estación Golfo 15 hasta el sector cuatro de Francisca Duarte: “actualmente estamos realizando la interconexión de esta tubería con el tanque de almacenamiento de capacidad de tres millones de litros que garantizará el agua potable hacia toda la comunidad”. En cuanto a la concreción de la estación de rebombeo agregó que “ya fueron instalados y probados los dos equipos de bombeo de capacidad de 50 litros por segundo cada uno, que en conjunto con la aducción de 1.3 kilómetros de tubería que garantizará el volumen de agua requerido para mantener el tanque en niveles óptimos. Una vez culminados los trabajos se logrará revertir la problemática de agua al triplicar la producción de 15 a 45 litros por segundo”, finalizó. PO/Con información de Hidrobolivar
parte ya iniciaron los trabajos, lo cual es totalmente falso porqué acá no hay nadie trabajando para mejorar esté terminal” agregó José. Toca cambiar horarios Cabe destacar, que por los problemas de inseguridad
que se vive en el terminal Francisco Javier Zabaleta, muchas de las empresas tuvieron que cambiar sus horarios, ya que técnicamente tienen que trabajar hasta las 8:30 de la noche, la última en realizar algún viaje es Rodovias la cual lo hace a las 9:30 pm. Un ejemplo de estos cambios es “Cruceros”, este bajo su horario hasta las 8:00 de la noche cuando básicamente era a las 9:30. Antes el último “viaje” salía a las 10:00 pm, pero todo esto se tuvo que ver modificado por esos problemas de seguridad.
Alcalde lanza Plan Socialista de Embellecimiento en las 11 parroquias de Caroní Luego de haberse iniciado el Plan Socialista de Embellecimiento 2013 en las 34 avenidas de Ciudad Guayana, el alcalde José Ramón López anunció que dicho plan se trasladará a las 11 parroquias que conforman el municipio Caroní, con la finalidad de mejorar la imagen de las comunidades. El lanzamiento de este plan de embellecimiento se realizó en el Palacio Municipal de Caroní, con la participación de 453 consejos comunales. El alcalde López comentó que ahora esta nueva fase del plan va hacia las parroquias con la finalidad de realizar trabajos de desmalezamiento y barrido manual en escuelas municipales, plazas, campos deportivos, módulos de salud y policiales, así como reparaciones menores. De igual forma, las cooperativas participantes en el plan, se encargarán de desmalezar áreas verdes y terrenos baldíos, así como alumbrar las calles que así lo ameriten. El gerente municipal añadió que la municipalidad tiene destinados 7 millones de bolívares en este plan comunitario que va directo al pueblo. Destacó que los vecinos podrán solicitar atención de sus comunidades, a través del número telefónico 0800 ACaroni o través del portal web de la alcaldía (www.alsobocaroni.com. ve.gov).Este plan busca brindarle atención a las comunidades de Ciudad Guayana, así como la imagen de plazas, parques, planteles educativos y módulos de salud. Se tiene previsto que este plan intensivo tenga una duración de 45 días. De igual forma el Plan Socialista de Embellecimiento en las comunidades incluirá pintura de las fachadas de edificios o bloques, asé como de escuelas, además de reparaciones menores. Se espera que participen más de 2 mil personas, entre ellos integrantes de las cooperativas y de las mismas comunidades. El alcalde recordó que hoy sábado 2 de marzo, a partir de las 3 de la tarde se realizará la inauguración de la comunidad 24 de Julio de la parroquia Pozo Verde, donde fueron pavimentados 4 kilómetros de vialidad, a través de una inversión de 3.5 millones de bolívares. Con esta comunidad de contabilizan 78 los sectores beneficiados por el plan de asfaltado ejecutado por la municipalidad. Hasta ahora se han pavimentado 448 kilómetros de vialidad en toda Ciudad Guayana en 4 años de gestión del alcalde José Ramón López. Prensa de Alsobocaroní
Opinión
Ciudad Guayana, Martes 12 de marzo de 2013
9
www.prensaelvenezolano.com
Los mitos que confunden Luis Vicente León
H
ay un grupo de mitos instalados en la mente de algunos de nosotros que podrían impedirnos un mejor entendimiento del entorno y llevarnos a conclusiones y proyecciones desacertadas. Veamos una muestra de esos mitos y porqué considero que son errados. 1) “En Venezuela hay vacío de poder”. Desde que Chávez se fue a Cuba la última vez, Maduro fue empoderado por el líder y luego ratificado por una decisión acomodaticia del TSJ para representarlo y así ocurrió. El gobierno chavista gobernó mientras Chávez estaba ausente. Se cambiaron ministros, se devaluó el tipo de cambio, hasta se expulsó a un repre-
sentante diplomático. El país aceptó y acató esas decisiones, porque las compartía o porque no sabía qué hacer contra ellas. Entonces, ¿dónde está el vacío de poder? Aquí los problemas no son de vacío sino de abuso y exceso de poder. 2) “Diosdado Cabello asumirá el poder como plantea la Constitución”. Es impresionante cómo las mismas personas que critican que el chavismo tenga colonizadas las instituciones planteen como un hecho que la sucesión presidencial ocurrirá tomando en cuenta los aspectos constitucionales y no los políticos. El interés del chavismo es mantener a Maduro en cabeza de gobierno mientras desarrolla
su campaña electoral. Estar en el poder da una ventaja en términos del marketing político. Si el chavismo sabe que esto potencia sus posibilidades de ganar, parece obvio lo que decidirán. Pero, además, considerando que el TSJ tomó la misma decisión contradictoria a la Constitución el 10 de enero, bajo la tesis de la continuidad, ¿qué será lo que ven ahora algunos analistas que dan por descontado que ocurrirá algo distinto? 3) “Si Maduro es empoderado como presidente se forma la sampablera”. El 10 de enero no pasó nada. El país aceptó pasivamente la decisión sesgada, madre de la actual, pero además ahora
están todas las emociones a favor de los herederos del líder fallecido y hay manifestaciones masivas de respaldo y dolor por él. ¿Cómo es que te imaginas que ese mismo pueblo se rebelará contra el delfín designado por el líder que acapara la atención nacional? Mejor vayamos al otro mito para no perder el tiempo. 4) “La gente está furiosa por el engaño sobre la real situación de salud del Presidente y eso le costará el puesto a Maduro” . ¡Dios! La gente piensa que una persona enferma debe luchar con optimismo hasta el final, porque eso aumenta las posibilidades de vencer la adversidad. Nadie culpa a un enfermo por creer que se va a
El reto de Maduro
L
Editorial Aguilar, C.A. INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5 Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
Proyectar un resultado cuando estamos en campaña ya es complejo, pero mucho más sin incluso arrancarla. Los grandes cambios políticos en la historia se han producido por eventos no predecibles. Lo que la literatura llama los”Cisnes Negros” y quienes los han aprovechado son los que están ahí, al pie del cañón, luchando contra corriente. Pues ahí debe estar el líder alternativo y toda la gente que quiere el cambio. Luchando por convertirse en mayoría, acompañando a la gente en sus problemas, necesidades y expectativas. Sólo siendo más grande que tu adversario se puede ganar y defender tu triunfo.
Trazo y garabato/Por Diestefano Nicmer N. Evans
a muerte del líder más grande del pueblo venezolano después del Libertador; amado, odiado y traicionado, ha sido apoyado en su lecho de muerte por la mayoría de su pueblo y del resto de los pueblos del mundo, lo que hizo a Chávez invencible, pero también dejó en Venezuela muchos retos y tareas pendientes. Ha nacido formalmente el Chavismo, que tiene como vertientes: 1. Su origen emotivo, de amor, de fe, en torno al ahora llamado “Presidente eterno” Hugo Chávez y por otro lado 2. Su amplísima gama de aportes ideológicos a través de sus discursos y escritos, acciones concretas en cuanto a la aplicación de políticas públicas y su legado ético y moral, por lo que a diferencia de otros “ismos”, el Chavismo en Venezuela ahora tiene la posibilidad de ser desarrollo como una doctrina política con unos límites bien demarcados en el “so-
RIF: J-29527240-5
salvar, por luchar para regresar, aunque al final la enfermedad lo venza. A su muerte, el sentimiento de quienes esperan su recuperación es de tristeza no de reproche y la afectación política por la información errada (en este caso manipulada) es prácticamente nula. 5) “Maduro debe ganar seguro la elección presidencial”. Quizás este sea el mito más duro de desmontar, porque de los cinco, es el único que tiene una probabilidad alta de acertar. Lo que lo hace un mito no es que no sea posible (que lo es) sino que no puede darse por descontado y mucho menos rendirse frente a él. La política es relancina y todo puede pasar.
cialismo bolivariano”. No existe Chavismo que no sea socialista ni bolivariano. Con base en esta situación, el reto actual del Chavismo se encarna en quien el presidente presentó como su relevo político y al que pidió desde su “corazón” el 8 de diciembre de 2012 al pueblo venezolano que apoyemos para continuar su proyecto desde el gobierno: Nicolás Maduro Moros. Extraordinario reto, que aunque debe ser solventado por unas elecciones presidenciales que a todas luces terminará siendo un referéndum reafirmartorio de la solicitud y deseo del “Presidente Eterno”, sólo tendrá éxito si Maduro comprende que: 1. Él no es Chávez y sería un terrible error pretender serlo. Maduro debe ser, a partir de sí mismo una garantía de preservación del legado político de Chávez. 2. Su responsabilidad es ser el facilitador para la continuación del
Presidente Fundador-Director: José Orlando Aguilar Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar
proceso de construcción del socialismo bolivariano y chavista, lo que implica un trabajo colectivo. 3. La suma de voluntades y la conciencia del ejercicio colectivo del poder será la más poderosa herramienta para lograr los objetivos que ha dejado pendiente el Presidente Eterno Hugo Chávez Frías. 4. El Presidente Chávez dejó tareas pendientes muy explícitas, tanto explícita como implicitamente y el ejercicio de Nicolás debe girar en torno al cumplimiento de estas instrucciones. 5. La construcción de elementos que desarrollen doctrinalmente al Chavismo sólo tendrán validez con base en la legitimidad del Poder Popular y la democracia participativa y protagónica hacia la construcción del Estado Comunal. Por ello, debemos recordar la última tarea pública que le dejó Chávez a Maduro el 20 de octubre de 2012 en gabinete de
Jefe de Redacción Periodistas Lic. Gustavo Montaña Lic. Juan C. Urbina Lic. Jurenny Salinas Lic. Henderson Pérez Deportes: Lic. Eliezer López Anthony Gamboa Lic. Bárbara Cova /Pasante
Ministros: “Nicolás, te encomiendo esto como te encomendaría mi vida: las comunas, el Estado social de derecho y de justicia.” Ese mismo 20 de octubre, el Presidene Chávez incrustó en nuestros corazones la frase de mayor poder de síntesis de su legado afirmando: “La autocrítica, independencia o nada, comuna o nada” El pueblo venezolano apuesta a Maduro, porque Chávez apostó por él, esa situación implica un tremendo compromiso con el pueblo venezolano que deberá ser legitimado en unas próximas elecciones, donde no tengo duda, el país en su mayoría le dará la oportunidad de demostrar que él encarna la posibilidad de continuar la gesta libertadora que Chávez inicio, hacia la soberanía absoluta y la independencia real de nuestros pueblos. Politólogo/M.Sc. Psicología Social nicmerevans@gmail. com evansnicmer. blogspot.com
Colaboradores: Nayelli Santiago Reporteros Gráficos: Jonathan Finol Santos Martínez
Diseño Editorial: Nicole Carrillo
Fotomecánica: Edgar Brito Prensista: Adrián Copelan Consultor Jurídico: Dra. Migdalia Valdez
Dirección Física:
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial El Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com diarioelvenezolano@hotmail.com
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
Farándula
10
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
Ex asistente de Gabriela Spanic se entrena como actriz ÜA la par de amenazar en sacar un libro, donde contará toda “la verdad”. Esto huele a puro show y dividendos económicos de la nueva “Aventurera” de Salinas Henderson Pérez Todo el escándalo relacionado con Gaby Spanic y el supuesto envenenamiento por parte de su ex asistente María Celeste Fernández parece haberle servido a la supuesta criminal como trampolín para lograr una de sus metas más añoradas, convertirse en actriz como su ídolo, a quien se dice y al parecer existen pruebas contundentes, trató de matar. Según informó el programa Primer Impacto de la cadena Univisión, Fernández incursionará en la obra “Aventurera”, nada más y nada menos que de la mano de la enemiga de Spanic, la actriz Carmen Salinas, quien al parecer odia a nuestras actrices, ya que también ha arremetido en ocasiones en
contra de Alicia Machado, a quien hasta llamó en una ocasión “mensa”. Habla la supuesta criminal “Me cambió la vida. Nunca me he considerado un mal ser humano. Soy una persona noble, pero estar ahí (en la cárcel) cambió mi escala de valores rotundamente. Ahora valoro desde lo más pequeño hasta… no sé; desde ir al supermercado, acostarme a la hora que yo quiero, ver las estrellas por la noche, mi familia. Lo material para mi pasó no a segundo, sino a último plano”, indicó la ahora actriz. Se pudo conocer también que estará en una telenovela del productor Juan Osorio. Cuando María Celeste fue consultada acerca de su posición actual frente a
nuestra internacional actriz, indicó… “Creo mucho en la justicia divina… No le deseo mal porque es madre de un pequeño al que amo. Dejemos aparte el sentimiento que yo pueda tener para con ella. Eso ya pasó. Le tenía mucho cariño, era mi mejor amiga, mi jefa; entonces, pues, ya eso pasó. Ese lazo, ese cariño que yo le podía tener, pues se rompió en el momento en que me di cuenta que ella me había metido a la cárcel”. Por otra parte Gaby declaró recientemente a People en Español acerca de la ayuda prestada por Carmen Salinas a su ex asistente en todo este conflicto. “Es lamentable que a última hora, la señora Carmen Salinas, que yo no sé qué hace en este asunto, que no le compete porque ella
Nuestra actriz criolla en tres y dos
no es ni Dios ni juez, pagó un abogado que para nadie aquí es una mentira que cobra carísimo” Lo cierto del caso es que la noticia ha impactado a la opinión pública mexicana y a la internacional, donde nuestra actriz criolla es amplia-
mente conocida y admirada, debido a que se mostraron pruebas contundentes sobre la responsabilidad de este hecho y la justicia premió con su libertad y la plata pagada por Salinas, a esta joven quien ahora pretende ser como Gaby Spanic ¡Por
Dios! ¿Le darán el papel de buena o de villana? A la par de amenazar en sacar un libro, donde contará toda “la verdad”. Esto huele a puro show y dividendos económicos de la nueva “Aventurera” de Salinas.
Darán el claquetazo para rodar la película de Jenni Rivera El director de cine Francisco Joel Mendoza aseguró que jurídicamente cuenta con los documentos suficientes para realizar la película La Diva de la Banda, misma que iniciará a rodar en abril próximo. El filme que estará basado en la vida de la fallecida intérprete Jenni Rivera, cuenta con los permisos necesarios tanto en Estados Unidos como en México, para realizarse sin problemas. “Jurídicamente tenemos los documentos suficientes para soportar lo que decimos, sí hay un registro de obra cinematográfica y un logotipo el cual está registrado. Yo tengo mis cosas ya hechas bajo la ley mexicana
y norteamericana”, señaló Mendoza en declaraciones al programa El Gordo y la Flaca. El director afirmó que la extinta cantante fue quien le permitió la realización del filme. “Jenni estuvo en una junta que se tuvo después de una grabación de un programa de televisión, nos juntamos con el distribuidor de Los Ángeles, otras dos personas y se decidió que se hacía La Diva de la banda”. Joel Mendoza dijo que cuenta con varios documentos para llevarla historia a la pantalla grande. “Arturo Rivera [el que fuera representante de Jenni Rivera]
me entregó otras cosas y derechos de ´La Diva de la Banda´, me entrego cintas y algunas anécdotas”. Agregó que la propia cantante le hizo una petición especial para la película: “Lleva un mensaje, como ella me lo pidió, eso me comentó Arturo, que ella deseaba que su hermano que es ministro de una iglesia tuviera también un pasaje de la biblia o una actuación especial, y me enfoqué mucho en hacer eso”. Hasta el momento, Joel Mendoza no cuenta con la actriz que encarnará a Jenni Rivera, aunque señaló que ya tiene en la mira a dos talentos.
¿Quién encarnará a Jenni Rivera?
“Me parece que un prospecto muy bueno sería Angélica Vale, es buenísima porque se mete en su papel pero tendría que subir un
poquito de peso”, dijo. “Igual visualizo a Jennifer López, la veo en una posibilidad de que la muchacha es ajustable como actriz,
y que venga a trabajar con un crew mexicano y en algo mexicano, me parece que sería la experiencia de su vida para ella”, finalizó.(HP)
Lucero llega a 2 millones de seguidores en Twitter
La actriz se encuentra muy emocionada
Tras llegar a los más de dos millones de seguidores en Twitter, la cantante y actriz Lucero agradece a todo el público el cariño y apoyo que le brindan a diario. La intérprete que celebra 32 años de carrera artística, escribió en su cuenta personal de Twitter: “Gracias,
por ser ya 2 millones de followers increíbles, que me llenan de cariño y apoyo todos los días!!! Me acuerdo cuando éramos 100mil!”. Además de este logro Lucero disfrutó del éxito con que se transmitió en Estados Unidos la telenovela “Por ella soy Eva”, en la cual dio
vida a “Helena Romero”, la cual protagonizó al lado de Jaime Camil, quien encarnó a “Juan Carlos Caballero Mistral” y a “Eva María León Jaramillo viuda de Zuloaga”, dicho melodrama llegó a su fin el pasado 8 de marzo. En la misma red social, la cantante expresó su re-
gocijo por el apoyo a la telenovela en la que también participaron Paty Navidad, Mariana Seoane, Manuel Ojeda y Jesús Ochoa, por lo que señaló: “Que alegría ver y saber que hayan disfrutado así del gran final de ‘Por ella soy Eva’ !Gracias x tanto amor!”.(HP)
Deportes
11
Ciudad Guayana, Martes 11 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Barcelona busca darle vuelta a la eliminatoria Ü Hace par de semanas cayeron en Italia ante el AC Milan, ahora necesitan ganar por dos goles para emparejar la eliminatoria, siempre y cuando no anoten los italianos, o ganar por tres tantos para avanzar. PARÍS, (AFP) El Barcelona intentará una remontada histórica hoy ante el Milan, que ganó 2-0 en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones, mientras que el Schalke 04 recibe al Galatasaray después de que empataran en Estambul (1-1). Marcar dos goles y no encajar ninguno. Esta es la primera condición que tiene que cumplir el Barcelona para el crucial duelo ante el Milan y, según lo demostrado en las últimas semanas, no será fácil debido a su fragilidad defensiva y a los problemas para encontrar goleadores alternativos que
ayuden al argentino Lionel Messi. Las dudas del técnico Jordi Roura radican en los acompañantes de Messi (40 goles en 27 jornadas del campeonato) en el ataque. Pedro, que descansó el sábado en el partido contra el Deportivo (victoria azulgrana por 2-0) parece seguro y la otra plaza se la disputan David Villa, reclamado por la prensa y aficionados por su contrastado olfato goleador, y el chileno Alexis Sánchez, que marcó un tanto el sábado pero que le está costando encontrar portería esta temporada. Eclipsados por el choque entre dos grandes del fútbol
europeo en el Camp Nou, Schalke 04 y Galatasaray se jugarán en Alemania otro puesto en los cuartos de final de la Liga de Campeones. El conjunto turco, reforzado este invierno con dos estrellas de gran bagaje en la máxima competición continental, el holandés Wesley Sneijder y el marfileño Didier Drogba, buscarán la victoria después de que el Schalke obtuviera un valioso empate a uno en Estambul. El Schalke 04, con más experiencia en los últimos años en el torneo, tiene la baja de su ariete, el holandés Klaas Jan Huntelaar, que se lesionó el sábado en una rodilla después de haber marcado
Los catalanes quieren celebrar en Europa.
un gol (victoria por 2-1 ante Borussia Dortmund). -- Programa de los parti-
dos de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones que se disputan el
martes 12 y el miércoles 13 de marzo.
Phelps descarta competir en Río de Janeiro 2016 RÍO DE JANEIRO, (AFP) -
Los “europeos” han tenido una buena actuación en el Clásico Mundial.
Holanda hace historia al eliminar a Cuba TOKIO, (AFP) Cuba perdió ayer con Holanda (7x6) en Tokio y quedó eliminada del Clásico Mundial en el partido decisivo para la clasificación a la ronda final, que se disputará en San Francisco entre el 17 y el 19 de marzo. Holanda, eliminada en la primera fase de la edición de 2006 y 2009, consumó la sorpresa y acompañará a Japón, ya clasificada, en la última fase de la lucha por el título. Cuba, finalista en 2006 y que ya había perdido con Holanda en el inicio de la segunda fase (6x2), ve como las expectativas de luchar por la victoria final se le han escapado de las manos por la mínima en la novena entrada este lunes en el Tokio Dome. El equipo europeo se puso por delante 2x0 gracias a Andruw Jones y a que Smith conectó un sencillo en la tercera. Los caribeños igualaron (2x2) en la cuarta con un sencillo de José Fernández y un jonrón de Alfredo Despaigne.
Simmons volvió a poner delante a Holanda y un error de Cuba, atenazada por la presión, dio otra carrera a los europeos (4x2). Sin embargo, gracias a un doble de Yulieski Gourriel, las tablas volvieron al marcador (4x4) en un choque igualadísimo. Cuba se puso por fin por delante (6x4) en el octavo gracias al buen desempaño de Yasmany Tomás y Eriel Sánchez, pero Holanda volvió a igualar con un Andrelton Simmons que largó cuadrangular con un jonrón de dos carreras contra el relevista cubano Norberto González en la parte baja del octavo. Finalmente un batazo de Sams en la novena al jardín central contra el relevista Diosdany Castillo permitió anotar a Jones desde tercera y decantó la balanza del lado europeo. Holanda, tras vencer dos veces a Cuba en la segunda fase, se convierte en la primera selección europea que disputará las semifinales del Clásico Mundial.
El nadador estadounidense Michael Phelps descartó ayer que disputará los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro-2016, después de que en Londres pusiera fin a 20 años de carrera, consagrado como el atleta con más medallas en la historia olímpica. “Ya acabé, he terminado” con las competencias de natación, dijo Phelps después de compartir con un grupo de niños de la favela de Rocinha, la mayor de Rio de Janeiro y reconquistada por las autoridades en noviembre de 2011. “Ha sido una gran carrera (...) veo atrás y todo lo que he conseguido y puedo realmente decir que he hecho todo lo que
El norteamericano se retiró de los Juegos Olímpicos en la justa de 2012.
he querido”, añadió el nadador de 27 años y ganador de 18 oros olímpicos. Phelps está nominado al premio de mejor atleta masculino de 2012 en los Laureus, con-
siderados el Oscar del deporte y que se celebran en Rio de Janeiro. El nadador puso fin a su carrera deportiva después de conquistar en Londres-2012
seis medallas olímpicas, cuatro de ellas de oro. En Rocinha, incrustada en medio de los barrios más nobles de Rio, Phelps nadó con los niños y les dio consejos técnicos de natación, tal y como hizo en octubre pasado en otra piscina en el complejo de favelas de Alemao, recuperada por las autoridades en 2010. Le acompañaron el nadador sudafricano Chad le Clos --ganador del oro olímpico en Londres en los 200 m. mariposa-- y brasileño Daniel Dias, ganador de seis oros paralímpicos. “Estar con los chicos realmente me emociona”, aseguró. Phelps adelanó que sus próximos proyectos “tienen que ver con piscinas y agua, pero sin competir”.
Venezuela sigue esperanzado en Pastor Maldonado PARÍS, (AFP) El venezolano Pastor Maldonado, del equipo Williams, volverá a ser el único piloto de su país en la temporada de Fórmula 1, que comienza este fin de semana en Australia y en la que intentará confirmar los importantes progresos efectuados el pasado año. En la historia del automovilismo venezolano estará siempre grabado 2012 como el año en el que un representante del país ganó por primera vez un Gran Premio en esta competición. Fue Maldonado, el 13 de mayo en el Gran Premio de España, en el circuito de Montmeló (Barcelona). Fue su único triunfo del año, en una temporada donde finalizó decimoquinto
Maldonado tendrá un nuevo compañero en Williams.
con 45 puntos. En el Mundial de su debut, en 2011, había sumado un único punto, para acabar decimonoveno en la general. Maldonado puntuó en cinco carreras la pasada campaña y este año espera continuar su progresión, de nuevo con Williams, con un coche que
ha generado importantes expectativas. “2013 será un año importante para el equipo. En mi primera temporada (2011) tuvimos muchos problemas con el coche, pero en 2012 dimos un gran paso adelante en términos de rendimiento y conseguimos
además una victoria memorable en Barcelona”, afirmó el piloto de Maracay. Este año, Maldonado tendrá un nuevo compañero en Williams, ya que la escudería decidió dar entrada al finlandés Valtteri Bottas, en detrimento del brasileño Bruno Senna. Bottas, campeón de GP3 en 2011 y piloto de pruebas y reserva en 2012, ha dado muestras de su potencial y en Williams están esperanzados con su nueva pareja. “Pastor ha demostrado que es uno de los más rápidos de la Fórmula 1 y ha conseguido algunas clasificaciones espectaculares. Valtteri también ha demostrado en lo poco que ha corrido que puede ser muy rápido”, explicó el patrón del equipo, Frank Williams.
12
Publicidad
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Mi corazón se conecta
con el corazón de Chávez “Yo siento que mi corazón se conecta con el corazón del comandante Chávez. Él nos está viendo, bendiciéndonos, acompañándonos, su fuerza de luz se ha expandido y hoy nos protege con sus bendiciones”, expresó Nicolás Maduro desde una tribuna en las inmediaciones del Consejo Nacional Electoral, tras la formalización de su candidatura. Vamos a cumplir meta de los 10 millones de votos. “La victoria se la brindaremos a Hugo Chávez para que siga siendo el comandante invicto”. Maduro, dejó claro que habrá continuidad de los planes del mandatario Hugo Chávez. En este sentido dijo que seguirá el compromiso de Chávez, de mantener en el país a los médicos de Barrio Adentro. Indicó además que pondrá “pepitos” a todos los hospitales del país. “La Gran Misión Vivienda Venezuela ahora va más fuerte que nunca. Obreras y empresarios de la construcción, redoblemos el paso con más amor”.
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
Cuente con nosotros presidente Nicolás Maduro
El Alcalde Socialista del Municipio Caroní, José Ramón López Rondón, felicita a Nicolás Maduro, candidato del Psuv a las elecciones presidenciales del 14 –A “que ganaremos de calle”. “Desde ya le digo que cuenta con un pueblo congregado para apoyar su candidatura”. José Ramón López, por ello invitó a la población que no votó por el presidente Hugo Chávez a sumarse al proyecto de la patria del líder. Respaldamos la entrega que hizo nuestro presidente Nicolás Maduro ante el Poder Electoral, el II Plan Socialista de la Nación 2013-2019 que ideó el presidente Chávez, estructurado con cinco objetivos estratégicos: *Consolidar la independencia; *Continuar construyendo el socialismo bolivariano; *Convertir a Venezuela en una potencia; *Propiciar y favorecer la construcción de un mundo multicéntrico y pluripolar; *Preservar la vida en el planeta Tierra.
Desde Pavidelca celebramos la inscripción de Nicolás Maduro, presidente de la República Bolivariana de Venezuela ante el CNE
PAVIDELCA
13
José Ramón López Rondón,
Alcalde Socialista del Municipio Bolivariano de Caroní
Deportes
14
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
USA renueva su confianza en la segunda ronda Después de un inicio tambaleante en el Clásico Mundial de Béisbol 2013, la selección de Estados Unidos parte hacia Miami con bastante confianza de cara a la segunda ronda del torneo. La derrota del viernes ante México ya está en el olvido. Con victorias consecutivas ante Italia y Canadá, la selección estadounidense cree que está en buena posición para hacerse sentir y un ganarse un pase a la ronda semifinal en San Francisco. “Ya hemos crecido como equipo”, afirmó el segunda base Brandon Phillips, quien ayudó a Estados Unidos derrotar a Canadá el domingo, partido decisivo del Grupo D que resultó en la eliminación de los canadienses. “Vamos a salir a jugar, no preocuparnos por otros equipos y seguir jugando de la manera en que lo hemos venido haciendo.” Desde el quinto inning de su segundo choque del Grupo D, contra Italia, los estadounidenses anotaron 14 carreras en igual número de entradas. Para muchos, el jonrón con bases llenas de David Wright ante los italianos en aquel quinto
episodio el sábado fue la chispa necesaria para desatar un ataque ofensivo con muchos cañones de Grandes Ligas. “Creo que sí”, dijo al respecto Joe Mauer, quien bateó .417 (12-5) en los tres juegos del Grupo D por Estados Unidos. “Para muchos de nosotros es nuestro primer Clásico y es muy similar a un ambiente de playoffs. Tal vez estuvimos nerviosos durante los primeros dos partidos, pero (el domingo) fue un gran día. Queremos continuar haciendo eso. “Definitivamente, es bueno ir a Miami en vez de volver a nuestros entrenamientos”, agregó el cátcher estelar de los Mellizos de Minnesota. Aunque a esta altura los jugadores de Estados Unidos aún se encuentran en los inicios de su preparación para sus temporadas profesionales del 2013, ya vivieron la realidad del Clásico, evento que--tal como señaló Mauer--tiene una intensidad que normalmente sólo se ve en octubre en esta parte del mundo. “Ahora mismo la gente aún está medio oxidada”, afirmó Phillips, segunda base de los Rojos de Cincinnati. “Pero
silenciar esos bates. “Pero tenemos que jugar lo mejor que podamos” añadió el derecho. “Es lo único que podemos hacer, dar el 100%.” Agregó Mauer al referirse al equipo dominicano: “Sabemos quiénes son esos muchachos y de qué son capaces. Vamos a tener que jugar bien.”
En la primera fase el cuadro norteamericano cayó ante México.
no hay excusas. Tienes que salir a competir, ya que es un ambiente de playoffs. Es divertido.” FUERTE COMPETENCIA EN MIAMI Con equipos en la segunda ronda como Puerto Rico y sobre todo la República Dominicana, los estadounidenses saben que el camino se pondrá más difícil aún en el Marlins Park a partir del martes. Y ni
Cruz se “siente mal” por la pelea del sábado
hablar del ambiente que se espera del público en Miami. “Hay buenos peloteros, buenos equipos”, dijo Mauer. “No estarían en esa ronda si no lo fueran. Jugamos tres partidos duros (en Phoenix) y espero lo mismo en Miami.” A esta altura, la única otra selección con tanta presencia de ligamayoristas es la de Dominicana, que lució como un verdadero “trabuco” al salir invicto de la primera ronda en
Puerto Rico. Con José Reyes, Hanley Ramírez, Robinson Canó y Nelson Cruz-entre muchos otros-los dominicanos son uno de los grandes favoritos para avanzar a San Francisco. “Tienen muchos bates temibles”, dijo el relevista Steve Cishek, quien precisamente estará lanzando en su estadio de casa en Grandes Ligas, ya que pertenece a los Marlins. “Será un buen reto tratar de
AMBIENTE EN EL MARLINS PARK Se espera un ambiente eléctrico en Miami para la segunda ronda, con la presencia de los seleccionados de Puerto Rico y Dominicana, además de Estados Unidos e Italia. “Si México tenía este lugar (el Chase Field, con sus fanáticos) saltando, sé que va a estar así en Miami”, dijo Phillips. “Y a mí me encanta ver a los fans con las banderas y cantando ‘U.S.A., U.S.A’. Quiero ver eso en Miami.” Cishek sabe bien lo que se puede esperar en el Marlins Park. “Ese estadio puede temblar cuando el techo está cerrado”, manifestó. “En Miami habrá un gran público latino, así que habrá mucho ruido. Va a ser muy divertido.”
Los Yankees interesados en Lee y Rolen para el infield TAMPA, Florida --
México fue eliminada en primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol.
GLENDALE, Arizona Adrián González y Luis Alfonso Cruz volvieron a los entrenamientos de los Dodgers ayer, luego de representar a México en el Clásico Mundial de Béisbol. De su parte, el “Cochito” lamenta las trifulcas escenificadas entre la selección mexicana y el equipo canadiense el sábado en el Chase Field.
“Perdí el control”, dijo Cruz en repetidas ocasiones. “Me siento mal porque perdí el control y no juego así.” Cruz no quiso elaborar sobre sus motivos para hacerle gesto al lanzador Arnold León, aparentemente una instrucción para darle un pelotazo al bateador canadiense René Tosoni. León cumplió, lo que provocó la pelea entre ambas escuadras.
No hubo suspensiones por el incidente, aunque Cruz aún podría ser multado por sus acciones. “Estoy contento de estar de regreso en los entrenamientos para poder trabajar en todo”, dijo Cruz, quien se estableció por fin en Grandes Ligas el año pasado con los Dodgers. “Lo principal es estar listo para el Día Inaugural y ayudarme a ser mejor pelotero.”
El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, confirmó que ha pensando en un extenso grupo de posibles refuerzos para la alineación del equipo, al informar que ha contactado a los veteranos Derrek Lee y Scott Rolen para calcular su interés en jugar esta temporada. Cashman indicó que las llamadas demuestran “la creatividad que queremos tener” para llenar el vacío que dejó la lesión de Mark Teixeira en el antebrazo. De hecho, Cashman agregó casi bromeando que le gustaría ver cómo se vería Chipper Jones con el uniforme rayado Nueva York no espera que Jones realmente vuelva del retiro y Cashman dijo que piensa que Rolen ha optado por no jugar, ya que el antesalista recibió una buena oferta de los Rojos. Sin embargo, las posi-
El cuadro de Nueva York quiere ampliar su plantilla.
bilidades de firmar a Lee, inicialista de 37 años de edad, no parecen tan remotas. Se ha dicho que Lee, tres veces ganador del Guante de Oro y quien jugó por última vez en el 2011 con los Piratas, parece estar “intrigado” por la oportunidad que ha creado la dolencia de Teixeira, quien se ausentaría hasta mediados de mayo.
“Hablé con él. Le dejé saber que estábamos interesados”, manifestó Cashman. “Es la clase de jugador que encaja bien en los Yankees desde el punto de vista de sus capacidades, su comportamiento en el clubhouse y cosas por el estilo. Solamente le presenté la idea de que si estaba interesado en jugar, me lo dejara saber. Eso fue todo”.
Deportes
Ciudad Guayana, Martes 12 de marzo 2013
Obafemi Martins rescindió contrato con el Levante
Jaider Parra enfrentará a Uchiyama en Tokio TOKIO, (AFP) -
El japonés Takashi Uchiyama, campeón del mundo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) de los superplumas, defenderá su cinturón ante el número diez mundial, el venezolano Jaider Parra, el próximo mes de mayo en Tokio. La misma velada albergará otro enfrentamiento entre un púgil japonés y otro venezolano. Kohei Kono, campeón del mundo del peso supermosca de la AMB, se enfrentará a Liborio Solis, actual primer clasificado de la AMB en su categoría. Uchiyama, de 33 años y que defenderá su corona por séptima vez, tiene un balance de 19 victorias (16 por nocáut) y un combate nulo para un total de 20 combates.
Madrid, (EFE).El futbolista nigeriano Martins Obafemi Akinwunmi ha depositado ayer en la tarde en la sede de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) el importe correspondiente a la cláusula de rescisión de su contrato con el Levante Unión Deportiva, poniendo así fin a su relación con esta entidad. Según informa la LFP, este organismo ha procedido a dar traslado de la comparecencia y del depósito realizado al Levante, así como a la Real Federación Española de Fútbol (RFEF). El delantero se había reunido la semana pasada con el presidente del club
valenciano, Francisco Catalán, para pedirle que le permitiera firmar con el Seattle Sounders estadounidense, pero el directivo rechazó su solicitud y le instó a pagar la cláusula de tres millones de euros. Durante la reunión, Martins solicitó además a Catalán un documento oficial que le garantizara que no será denunciado por el Levante ante la FIFA por haber negociado con contrato en vigor con el club norteamericano, petición que también fue rechazada por el presidente.
Croacia manda carta de protesta ante Platini
El atacante espera jugar en la MLS.
Ribéry es baja ante el Arsenal Múnich.El Bayern Múnich jugará mañana la vuelta de octavos de final de la Liga de Campeones europea ante el Arsenal inglés sin Franck Ribéry, informó ayer el club alemán, según dpa. El delantero francés sufrió una torcedura en el tobillo izquierdo en el partido de Liga que el Bayern ganó 3-2 al Fortuna Düsseldorf este sábado y se perderá el cruce europeo en Múnich. Su puesto podría ser cubierto por el holandés Arjen Robben, que hoy volvió a entrenar tras superar problemas mus-
ZAGREB, (AFP) Los ministros de Interior y Deporte de Croacia presentaron una protesta presidente de la UEFA, Michel Platini, por la “inapropiada” comunicación que dirigió al primer ministro del país Zoran Milanovic, a quien le pidió que actuara contra la violencia en el fútbol. “Creemos que esta manera de dirigirse al primer ministro croata, mediante una carta abierta, es diplomáticamente inapropiada”, señalaron los ministros como respuesta a Platini. “Estamos convencidos y esperamos que todas las partes hagan lo necesario para que el partido entre Croacia y Serbia se lleve a cabo sin incidentes y se pueda evitar en el futuro que las instituciones concernientes croatas sean interpeladas sin razón”, añadió la carta. Platini había advertido a finales de febrero de la necesidad de vigilar con especial atención el partido entre Croacia y Serbia de clasificación para el Mundial-2014. Hizo un llamamiento a los jefes de Estado de ambos países para luchar contra el vandalismo. “Necesitamos su ayuda más que nunca. El futuro del fútbol croata (serbio, en la versión de la carta enviada a Belgrado) dependerá de esto en gran parte”, escribió el presidente de la UEFA a Milanovic y a su homólogo serbio Ivica Dacic. Un responsable del comité ejecutivo de la UEFA, Grigoriy Surkis, que asistió el lunes en Zagreb a la asamblea anual
15
www.prensaelvenezolano.com
culares. El club no precisó cuánto tiempo estará de baja Ribéry. Tampoco los suspendidos Bastian Schweinsteiger ni Jerome Boateng
podrán jugar el partido. Aun así, el Bayern parte como gran favorito para avanzar a cuartos tras imponerse en la ida en Londres por 3-1.
Viso no teme por el patrocinio ALABAMA.-
El presidente de la UEFA ha sido un hombre polémico en los últimos años.
de la federación croata, se mostró muy sorprendido por la reacción a la carta de Platini. “Estoy dolido y sorprendido por lo que he visto. Si estas reacciones ocurrieran en los estadios, es posible que los clubes sean excluidos de las competiciones europeas. Croacia podría quedarse aislada”, señaló Surkis. Croacia y Serbia, encuadradas en el grupo A de clasificación europea para el Mundial de Brasil-2014, se enfrentarán
el 22 de marzo en Zagreb por primera vez desde el conflicto bélico (1991-1995). El partido de vuelta se jugará el 6 de septiembre en Belgrado. La UEFA ha reclamado a la Federación Serbia que no organice desplazamientos de aficionados a la capital croata. En alguna ocasión, Platini amenazó a ambos país con la exclusión de sus selecciones nacionales si no solucionan el problema de los seguidores violentos.
El piloto de la categoría IndyCar Ernesto José Viso no cree que la muerte de Hugo Chávez afecte los patrocinios que reciben él y otros deportistas del gobierno venezolano. La mayor parte del patrocinio de Viso la aporta PDVSA, la empresa petrolífera estatal venezolana, a través de su filial CITGO. PDVSA patrocina asimismo a Pastor Maldonado en la fórmula uno, mientras que la empresa de telecomunicaciones
CANTV patrocina a Milka exterior, algo por lo que Duno en la serie ARCA. él estaba muy agradecido. El piloto cree que Viso dice que el presiden- el gobierno venezolano te Chávez, quien falleció mantendrá el compromila semana pasada a raíz so de Chávez con el dede un cáncer, apoyaba porte porque los atletas firmemente a los depor- promueven la imagen del tistas venezolanos en el país.
Entretenimiento
16
www.prensaelvenezolano.com
Horóscopo
Olafo
Condorito
Garfield
Nota curiosa
Somete a votación en internet el nombre de su bebé Una mujer de 26 años ha prometido ponerle a su hijo el nombre que resulte ganador en una encuesta publicada en Internet, a cambio de 5.000 dólares. Natasha Hill, una profesora de arte de Los Ángeles, está esperando un bebé para septiembre de 2013. Pero como no se decidía cómo llamarlo, acudió a una empresa de Texas que se encarga de someter tal decisión a una votación on line. Las reglas son simples. La empresa publica en su página web, 10 nombres (5 de varón y 5 de mujer) sugeridos por los sponsors. Aquel que consiga más votos será el nombre con el que la madre deberá inscribir a su hijo, si quiere recibir
Sudoku
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2012
los 5.000 dólares. “Pensé que era una idea genial”, dijo Natasha.”El concepto es social y divertido. No puedo esperar a enterarme cuál será el nombre elegido por el público”. Sin embargo, su novio no es tan entusiasta. Pese a las afirmaciones de la empresa que tiene a cargo la votación, el muchacho tiene miedo de que los votantes no puedan resistir la tentación de elegir un nombre inusual o loco. Pero la embarazada confía en que elegirán uno que conforme a ambos. Además, está contenta porque con el dinero recibido podrán pagar deudas y guardar el resto para la educación de su hijo.
875 191 953
El garabato
aries Altibajos en el estado de ánimo repercuten en la vida amorosa y profesional. Tendencia a enfrentamientos o serias discusiones por temas de dinero; también podrías verte envuelto en luchas de poder, si tratas de imponerte sobre otros podría haber serias confrontaciones, cuidado. Controla tus hábitos cotidianos y descansa apropiadamente para mantener la salud en equilibrio. tauro En asuntos del amor, y también en temas profesionales, la perseverancia se verá recompensada, sobre todo si evitas imponerte o acelerar los resultados, la receptividad al otro será vital para alcanzar los cometidos; se requerirá una actitud paciente para que las cosas den sus frutos, pero éstos llegarán en el momento en que deban llegar. Buena salud. geminis Una Lunación perturbadora podría interferir con iniciativas amorosas y profesionales; será conveniente postergar conversaciones importantes con la pareja y la familia, también suspender entrevistas laborales, acuerdos comerciales y todo lo que se refiera a buscar acuerdos con terceros. Evita los excesos físicos que pongan en riesgo tu salud. cáncer Una Lunación desfavorable en el signo podría provocar contrariedades y obstrucciones en el plano del amor y la amistad; la ruptura de relaciones de larga data sin embargo, podría ser el preámbulo de una etapa renovada y positiva. Jornada positiva para los negocios, las inversiones y operaciones de bienes raíces. Salud sin problemas. leo La armonía Saturno-Luna afianza los pasos y ayuda a tomar decisiones acertadas; será una jornada apropiada para observarte a ti mismo y replantear ciertos aspectos en la relación con los demás. Propuestas alentadoras en el ámbito del trabajo y la profesión. Desde el punto de vista de la salud, habrá que cuidarse de enfriamientos o de cansarse en demasía. virgo En cuestiones del corazón, evita las actitudes de lider, más bien aprende a ser un compañero; cultiva la paciencia y la espera, adáptate a la pareja, aparta las nubes oscuras que te rodean y mantén una marcha más relajada. A la vez, podrían surgir situaciones generadoras de incertidumbres en asuntos de familia o negocios con allegados. Cuida los nervios, trata de relajarte. libra Algunos altibajos en temas del corazón; disonancias astrales exasperan los ánimos y podrían ser motivo de distancia entre enamorados, cuida tus palabras, no lleves las cosas a extremos. El criterio equilibrado ayudará a salir airoso de las dificultades, se impone la serenidad y el criterio, también en el plano profesional. Procura que la ansiedad no derive en desórdenes alimentarios. escorpio La Conjunción Sol-Luna influirá sobre las emociones, y las sacará a la superficie para poder ser observadas y para aprender a comprenderlas. Las relaciones en matrimonios y noviazgos serán más armoniosas o felices gracias al entendimiento. Posibilidad de recibir propuestas laborales interesantes. Trata de canalizar tu energía extra con alguna actividad que te gratifique. sagitario Tendencia a las relaciones clandestinas; cuidado porque esos amores prohibidos pueden traer muchas complicaciones a tu vida. Una Lunación adversa en el signo exigirá autodominio y cuidado extra en cuestiones vinculadas al dinero y el desarrollo profesional. Cuidado con los desgastes de la salud, presta más atención a tu descanso y tu bienestar. capricornio Jornada apacible en asuntos amorosos y familiares; la buena disposición anímica amplía el círculo social. Una Lunación positiva para el signo ayudará a prosperar, y a la concreción de proyectos esperados. Un momento ideal para ponerse en acción y practicar alguna rutina física; te sentirás más vital y elevarás tu autoestima al sentirte en forma. acuario La vida sentimental se verá favorecida por los movimientos astrales; se eleva el magnetismo y la autoestima, ¡atraerás todas las miradas! Con respecto a las ocupaciones, las actitudes audaces no serán convenientes por ahora; acelerar los tiempos solo traerá perjuicios. Dedica más tiempo a placeres como un libro atrapante, o una buena película. piscis Tiempo de reflexión y replanteos en cuestiones del corazón; será imprescindible tener una mirada realista frente a relaciones que no avanzan. La Lunación en el signo podría provocar problemas inesperados; evita disturbios, procura pasar desapercibido y no te involucres en disputas o entredichos. Controla tus hábitos cotidianos y descansa apropiadamente para mantener la salud en equilibrio.
Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Martes Martes17 12de deEnero Marzode de2012 2012
ARTE
Piel de casta Francisco Arévalo
Héctor Filgueira es de esos artistas que hablan poco, se le nota que más quiere decir con sus obras que con sus palabras. Entre las pocas confesiones que recuerdo- pues nos une una amistad de casi tres décadas- me hablaba que lo de él era una relación del hombre con el espacio mediante la alteración de la conciencia, haciéndome énfasis en el contenido que es altamente espiritual producto de sus estudios rituales de lo primigenio a través de los innumerables viajes que había realizado por las riberas del Orinoco en buscas de los residuos que dejaron nuestros primeros pobladores. Esto le viene de su ascendencia, sus padres son del Delta del Orinoco, concretamente de Tucupita, la tierra del agua y nuestros Guaraos. Lo otro es que nació en San Félix, viendo y sintiendo su infancia, adolescencia y adultez transcurrir en el populoso barrio Las Batallas cuya fundación data de 4 décadas atrás. Estamos hablando de un guayanés que se ha contraído y maravillado en estas tierras tocadas por el sincretismo cultural
El pinto Héctor Filgueira en su taller
que trae consigo la venida de otras nacionalidades y otros connacionales que han aportado expresiones existenciales y que cada día engrandecen la polis, instrumento de
acogida y albergue con todos los aciertos y desacomodos que puedan traer ser una tierra de oportunidades y belleza paisajística que dejan marcas difíciles de suprimir
La nostalgia, la añoranza, la evocación, son componentes en la obra de Filgueira, me lo hizo saber cuando relata sus incursiones en el taller de publicidad de su hermano mayor, de donde extrajo su creativa capacidad de asombrarse con los colores, la luz, las letras y las formas codificadas semioticamente que son la vía de los mensajes que tienen como objetivo convencer ostentando la síntesis, la brevedad que se asocia al subconsciente. Lo otro que marcó su trabajo plástico, fue el ser un trabajador siderúrgico que vivió los rigores de los turnos de trabajo y las altas temperaturas un lustro en la Gerencia de Planchones como operador de Maquina de Oxicorte. Esa experiencia lo ubicó en lo terreno, que más bien podríamos hablar de un pasaje por el averno industrial que es patrimonio y sello de nuestra ciudad, que valga la pena decir nos hace en ocasiones sentirnos con definiciones ajenas a la dinámica con que suele moverse nuestro país. La pintura de Héctor Filgueira se sale del marco,
del concepto costumbroso, del lugar común. Su tratamiento del color y su decodificación de los rituales aborígenes abren posibilidades cognoscitivas. Nos sumergen en los bordes de la extrañeza, que a fin de cuenta es una de las tareas del arte. No se olvide que el mismo es la trasgresión o subversión de la realidad. Sólo el creador que investiga y ensaya tiene las puertas abiertas de la novedad al frente, por las mismas se llega a conmover y por ende a dejar huellas que van marcando nuevos rumbos en otros creadores y en el ojo del espectador. Todavía está latente en mi memoria aquellas
obras efímeras que pusimos a dispocisión de un público ávido de novedad por los 1989 en la difunta Bienal de Arte de Guayana. Allí estaba Héctor, éramos incendiarios con propuestas y nombre de Cogotúo, con una capacidad de protesta ilimitada, estábamos ensayando el serio camino de nuestras vidas al servicio del arte, en el que Héctor Filgueira se ha mantenido fiel, sin ver para los lados que muchas veces alejan (o distraen) y que suelen neutralizar la capacidad de transmitir las señas con que están construido el laberinto de la creación.
ser candidato. Ni siquiera Andrés Velásquez, que de todos, es el más necesitado de ese puesto. Capriles, blanco de todas las miradas de la MUD, al parecer dijo que sentía un entrañable amor por el Estado Miranda y que sería difícil despegarse de su compromiso con su pueblo (ni web on que fuera), Ramos Allup está comprando kerosene, y este muchacho Julio Borges debe estar haciendo sus proyecciones. Pero ya la MUD tomará cartas en el asunto y no dudo de que emplazará al joven portento para que se enfrente a Maduro, vale decir, para que se inmole ante el país, pues si bien en vida Chávez
no consiguió los ansiados diez millones quién sabe si esta cifra, dadas las circunstancias, se quede corta. El hecho es que Capriles ha decidido mantener la expectativa y, como bien pudiera hacer Diosa Canales a la hora de aclarar ciertos rumores acerca de su reputación, ha resuelto despejar la incógnita esta noche (domingo) y dar a conocer su decisión, que de ser negativa, pondría a la Oposición en la encrucijada de presentar o no candidato a unas elecciones en las que se vislumbra una paliza sin antecedentes históricos hasta la fecha. Dios mío, ¿qué será de la vida de María Bolívar?
La otra mirada
¿Qué será de la vida de María Bolívar? Morelva Oropeza Gragirena No quiero caer en el lugar común de decir que Chávez vive y vivirá por siempre, pero Chávez vive y vivirá por siempre. Y no sólo eso: ya está en los altares del pueblo, ya entró a formar parte de los mitos y leyendas de este país. Tengo cinco días sin despegarme de la televisión, oyendo, viendo, leyendo en la web lo mucho que allí se escribe sobre la desaparición física del Presidente Chávez, algo que ha conmocionado a todos dentro y fuera de nuestros límites. ¡Cómo me han conmovido las imágenes de las interminables filas de personas que aspiran ver por “última” vez, el cuerpo dormido de su Presidente! ¡Qué pueblo tan noble! ¿Dónde estarán aquellos que decían, que las multitudes que acompañaron al presidente en sus campañas, era pagadas por el gobierno, qué dirán aque-
llos que afirmaban que las fotos del pueblo desbordado en las calles eran montajes del oficialismo; qué dicen aquellos que creyeron lo que la Derecha nacional e internacional quiso que creyeran, ahora que ven por los mismos medios de esa derecha, a un pueblo inmenso rendirle homenaje, esperar durante horas interminables para ver por diez segundos y ofrecer su amor a quien amor les diera? Ni el sol inclemente, ni el cansancio, ni el hambre, ni siquiera la discapacidad de algunos, han interferido en la necesidad de mostrarle al Comandante en jefe la lealtad que le profesan, algo de lo cual Chávez, donde esté, debe sentirse satisfecho pues, de todas, era esa era la virtud que más admiraba. Si en vida fue objeto de inspiración de libros, canciones, poemas, ensayos y toda suerte de expresiones,
ahora más que nunca tales expresiones se habrán de multiplicar. Muchas cosas se ven y se dicen por allí tras la muerte del Presidente, es difícil mantenerse al margen de emitir opiniones y así como uno va del asombro al ver a una señora discapacitada, en una silla de ruedas y aferrada a una fotografía de Chávez, metida en una cola kilométrica para verlo, así también uno se estremece al leer las más horrendas manifestaciones de gente común opositora (las de los que viven en Miami son de antología) y las de estos mequetrefes que a fin de cuentas son los políticos de la Oposición (o la mayoría de ellos para no cometer el grave error de generalizar) Hay de todo en la viña del Señor. Incluso el pobre Capriles que ha podido quedarse callado y así pasar a la Historia dignamente, no
aguantó mucho y abrió la boca para decirle a Maduro que él no podía ser presidente porque a los presidentes los elegía el pueblo. Dicho de otra forma, que Maduro era inconstitucional, en d’autres termes, que la Constitución también era inconstitucional, algo en lo que uno, por ignorante, pudiera detenerse a pensar si no fuera porque este señor no dijo lo mismo el día aquel en que Carmona Estanga se auto juramentó ante la mirada impávida del mundo entero. Los más doctos en la materia aseguran que la Oposición se siente ya perdida y que las infelices declaraciones de Capriles, a las que desde luego dieron cobertura total Globovisión y CNN, obedecen precisamente a ello. Y yo concuerdo. Tan perdidos se sienten que ninguno, del martes a la fecha, ha insinuado la posibilidad remota de
General
18
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Poder Popular instaló 800 bombillos ahorradores
Pozo Verde iluminada y en marcha ÜCorpoelec avanza en el fortalecimiento de una conciencia colectiva de ahorro energético con la participación activa y protagónica del Poder Popular en el levantamiento de diagnósticos para la instalación de bombillos ahorradores en las comunidades Gracias al trabajo conjunto entre la Empresa Eléctrica Socialista Corpoelec y el Poder Popular, se logró cumplir con la meta de instalar 800 bombillos ahorradores para iluminar las calles de las diferentes comunidades ubicadas en la parroquia Pozo Verde del Municipio Caroní, beneficiando así a unas 1397 familias. Durante seis semanas habitantes de las comunidades El Chispero, Las Colinas, Pozo Verde, 12 de Octubre, Ruiz Pineda, Mina Abajo, Mina Arriba, Palo Mocho, Victor Acuña I y II, Las Piedritas, 12 de Mayo y Sierra Caroní, se sumaron a las acciones desplegadas desde la Sala de Batalla de Pozo Verde con los consejos comunales para seguir impulsando acciones por el buen vivir de todas y todos los habitantes. Tomás Noriega, trabajador de Corpoelec encargado de coordinar acciones con las comunidades organizadas a través de las salas de batallas y consejos comunales, señaló que “por instrucciones de la subcomisionada de Distribución, comercialización y UREE de Corpoelec Bolívar, Dalida Liccioni, hemos comenzado un programa para la recuperación del alumbrado público de las comunidades con la incorporación de bombillos, luminarias y vapoletas”. Noriega agregó que “actualmente estamos trabajando con la parroquia Pozo Verde con la participación protagónica de los diferentes consejos comunales en la instalación de bombillos ahorradores de 60 vatios, los cuales proporcionan una excelente iluminación a las calles y permiten una reducción hasta del 75% del consumo. Esto, indiscutiblemente es una mejora contundente para el proceso de distribución de energía eléctrica desde los diferentes circuitos de las Subestaciones en
Unas 1397 familias están siendo beneficiadas en la parroquia Pozo Verde con la instalación de bombillos ahorradores
Betsy Aray, vocera del Consejo Comunal Mina Abajo de la parroquia Pozo Verde
que ellos entregan los materiales y los vecinos participamos en la instalación. Esto ha sido un trabajo muy hermoso que nos permite tener un mayor sentido de pertenencia y afianzar nuestro rol protagónico como Poder Popular”. Asimismo, el vocero del Consejo Comunal Las Colinas y miembro del equipo de control y seguimiento parroquial, Leonel Suarez, aseguró que “el servicio de ener-
gía eléctrica ha mejorado muchísimo. Hemos visto el cambio, porque los equipos en las casas estánfuncionando mucho mejor, las calles están muy bien alumbradas y los vecinos están contentos por la dedicación de Corpoelec”. Corpoelec sigue cumpliendo con su naturaleza como empresa socialista, apegada al Plan de la Patria 2013-2019, el cual instruye la participación activa del Poder Popular
como corresponsable en las acciones y decisiones inherentes a la prestación de un servicio más eficiente para el beneficio del soberano. Las próximas acciones inmediatas del equipo de Distribución, Comercialización y UREE están orientadas hacia la instalación de cajas de control para garantizar el uso racional de las luminarias./Alexis Márquez/ Prensa Edelca
Isidro Díaz, vocero del Consejo Comunal El Chispero y jefe del Comando Carabobo de la parroquia Pozo Verde
Guayana”. La vocera del Consejo Comunal Mina Abajo de la parroquia Pozo Verde, Betsy Aray, señaló que “gracias a que las comunidades estamos organizadas, podemos ver respuestas inmediatas y efectivas de Corpoelec. Esto sólo es posible en revolución y lo digo porque viví los atropellos y desidia de los gobiernos del pasado. Como comunidad
estamos conscientes del esfuerzo que está haciendo Corpoelec y por eso nos hemos organizado para hacer contraloría y cuidar nuestras luminarias”. Por su parte, el vocero del Consejo Comunal El Chispero y jefe del Comando Carabobo de la parroquia Pozo Verde, Isidro Díaz, dijo que “hemos estado trabajando de la mano con Corpoelec, ya
Los bombillos instalados permitirán además una reducción de hasta el 75% del consumo
General
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
19
www.prensaelvenezolano.com
Plazo para renovar licencia de actividades económicas vence el 31 de marzo ÜPara realizar la renovación de licencia de actividades económicas, el contribuyente debe estar al día con el pago de los impuestos (vehículos, inmueble, aseo urbano, publicidad). El pasado mes de febrero venció el plazo para declarar y pagar los ingresos brutos y en este sentido la Dirección Municipal de Administración Tributaria, realizó un arduo trabajo que se traduce en el cumplimiento de la meta de recaudación. Liliana Di Scipio, coordinadora de Administración Tributaria informó que en el mes de enero se cumplió de manera exitosa todo el proceso de declaración de ingresos brutos por parte de los contribuyentes. “Sobrepasamos la meta fijada, esta se cumplió en un 137 por ciento”, afirmó Di Scipio al tiempo que recordó que existen otras obligaciones por cumplir por parte de los contribu-
yentes, una de ellas es la actualización o renovación de la Licencia de Actividades Económicas, cuyo plazo vence el próximo 31 de marzo, luego de un prorroga contemplada en el decreto municipal número 39. Dicho plazo se extendió durante el mes de enero por parte del alcalde José Ramón López, ya que anteriormente esta obligación debía realizarse antes del 31 de enero. Para la renovación de esta licencia el contribuyente sólo debe cancelar 1 unidad tributaria, o lo que es igual a 107 Bs. Con respecto al pago de la patente de vehículo, el alcalde José Ramón López a través del decreto número 40 también extendió
el plazo, por lo que dicho deber formal podrá cancelarse antes del 30 de junio. En este mismo decreto, también se exonera el pago del aseo urbano residencial, sin embargo todos los comerciantes deben estar al día con el pago del aseo urbano.
13 mil contribuyentes están al día con el pago de los impuestos
yentes que habían omitido ingresos, pero gracias a la fusión con el Seniat se puso determinar que los
Mucho más rápido Gracias a este sistema ha permitido agilizar a través de dos grandes y modernas oficinas la atención al contribuyente, “hemos automatizado los procesos que se venían cumpliendo, realizamos vía banco los pagos, entre otros aspectos, que han permitido mejorar la atención a los contribuyentes.
contribuyentes declaraban por debajo de lo que declaraban al Seniat. Sostuvo que una vez culminado el periodo de declaración de Ingresos Brutos fue suministrado el registro de contribuyentes al Seniat para que con esta información cruzada poder determinar si las personas están cumpliendo debidamente. (Prensa Alsobocaroní)
Trabajadores de Tocoma donan medicinas al Hospital Guri
MAS INFO
Hombre abandonado recibe cuidados en Hospital Uyapar Directiva y trabajadores del Departamento de Servicio Social del Hospital Uyapar de Puerto Ordaz hacen un llamado al colectivo de Ciudad Guayana y del estado Bolívar sobre el hallazgo y permanencia de un hombre desmemoriado, en aparente estado de indigencia en la sala de emergencias del nosocomio. Se trata de un hombre de poco más de 60 años, tez morena, cabello negro y barba negra entrecana, altura de 1, 70 Metros, vistiendo una franela color morado claro timbrada con el ‘Club Caronoco’, que fue hallado el pasado 28 de febrero por efectivos de los Bomberos Municipales en los alrededores de una reconocida Clínica en Alta Vista. Al momento de su arribo al hospital presentaba una herida por quemadura de tercer grado en la espalda, que fue atendida por el personal médico de guardia, recibiendo a lo largo de más de una semana los cuidados respectivos para su recuperación. Sin embargo al preguntar su identidad manifestó no co-
Di Scipio informó que inició un censo tributario en la calle con la finalidad de actualizar la data
Es de destacar que para realizar la renovación de licencia de actividades económicas, el contribuyente debe estar al día con el pago de los impuestos (vehículos, inmueble, aseo urbano, publicidad). Di Scipio añadió que las expectativas planteadas a través del sistema de recaudación municipal se han ido cumpliendo, se han ido detectando contribu-
El ciudadano, cuya identidad se desconoce, fue llevado al hospital el pasado 28 de febrero
nocer su nombre, hablando de manera incoherente por lo que no se sabe si tiene familiares, allegados o conocidos que puedan velar por él. El llamado a la colectividad de la ciudad y del resto del estado es que si reconocen al caballero en cuestión, acudir a la Emergencia del Hospital Uyapar para que sea llevado a su hogar donde pueda recibir atención completa y el afecto de sus familiares o conocidos. (Prensa Ivss)
Representantes del Consorcio OIV-Tocoma, del sindicato Sintraedelca y de la Gerencia de Ingeniería y Proyectos de Expansión de Generación Oriente donaron una significativa cantidad de medicamentos e insumos médicos al Centro Asistencial Guri, mejor conocido como Hospital de Guri, ubicado en las inmediaciones de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar. El lote de medicinas e Representantes de Corpoelec, Sintraedelca y Consorcio OIVinsumos médicos fue entreTocoma donaron insumos y medicamentos al Hospital de Guri gado por Alexander Arcia, Presidente del sindicato Sin- de Ingienería de Proyectos e indicó que todos los traedelca, en compañía del de Generación Oriente de medicamentos e insumos están a disposición de los ingeniero José Carlos Ca- Corpoelec. La donación fue recibida trabajadores, trabajadoras margo, Director del Proyecto “Manuel Piar”-Tocoma, que por Javier Cárdenas, como y comunidad en general. ejecuta el Consorcio OIV y el representante del Centro Mientras que por su parte, el ingeniero José Felipe Pedro- Asistencial Guri, quien ma- dirigente sindical Alexander za Gómez, Subcomisionado nifestó su agradecimiento Arcia, expresó la preocupa-
ción de su organización por la necesidad que los trabajadores y comunidad en general cuenten en el campamento Guri con un sistema de salud primaria óptimo, que responda a los requerimientos de la población. Entre los materiales médicos recibido destacan: cloruro de sodio, Todex, Decobel, Clorifenamina, Ranitidina, Gentamicida, alcohol, yodo, guantes, jeringas, lámparas, cateter, jelco, gasa, muletas, etc. El Consorcio OIV, Sintraedelca y Corpoelec ratifican el compromiso asumido con los trabajadores, trabajadoras y comunidad en general en la búsqueda de la mayor suma de felicidad y bienestar en la construcción de la Patria.(Prensa Corpoelec)
“Venezolanos no se recuperan de la muerte de Chávez” Los ojos del mundo han estado posados en Venezuela desde el pasado martes 5 de marzo cuando a las 4:26 de la tarde, el vicepresidente Nicolás Maduro, anunció el fallecimiento del presidente Hugo Chávez, tras haber luchado dos años contra el cáncer. Para Orlando Albornoz, dirigente del Psuv en El Callao, “los venezolanos no se recuperan de la muerte de Chávez” por haber sido un líder único que fue capaz de
unir a decenas de naciones, que ahora se suman al luto que embarga al país. Dijo que pasará mucho tiempo para que a los chavistas y simpatizantes del presidente superen la lamentable pérdida, en particular su familia. “Ahorita el corazón de los venezolanos se encuentra pequeñito ya que el líder, nuestro guía se fue, pero nos dejó un inmenso legado que será profundizado por el presidente encargado,
Albornoz llama a los simpatizantes de Chávez a apoyar candidatura de Maduro.
Nicolás Maduro”. Manifestó que ahora más que nunca los sectores alle-
gados al fallecido Mandatario Nacional tienen que dar su demostración de lealtad apoyando rotundamente a Maduro para las elecciones del 14 de abril. “Ya en El Callao estamos activando las Unidades de Batalla Carabobo (UBC) y las patrullas para salir en la búsquedas de votos para Maduro”, agregó. A su juicio, el oficialismo sumará la tercera victoria en hilo. (Prensa Orlando Albornoz)
Internacional
20
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
ĂœBreves Internacional Hoy comienza el CĂłnclave Ciudad Del Vaticano. Con un poco de turismo y buena mesa, los cardenales electores aprovechaban sus Ăşltimos momentos de libertad antes de entrar el martes en cĂłnclave, donde estarĂĄn aislados del mundo exterior hasta la elecciĂłn del nuevo papa, el nĂşmero La Capilla Sixtina, de266 de la historia de la corada con majestuosos Iglesia catĂłlica. Cardenales estado- frescos de Miguel Ă ngel, unidenses y britĂĄnicos acogerĂĄ a partir del martes fueron vistos en los las votaciones de los 115 restaurantes de la ca- cardenales que elegirĂĄn al pital italiana, durante 266Âş Papa. las pausas que les dejan las congregaciones generales (reuniones previas al cĂłnclave) que sirven para definir el perfil del prĂłximo pontĂfice y discutir los problemas y desafĂos de la Iglesia. “Es muy difĂcil no comer bien en Romaâ€?, asegurĂł el arzobispo de Boston, Sean O’Malley, unos de los 115 cardenales con derecho a voto (por tener menos de 80 aĂąos) que entrarĂĄn en la Capilla Sixtina para designar al sucesor de Benedicto XVI. El martes por la maĂąana todos los cardenales se instalarĂĄn en la Casa Santa Marta, su residencia durante el cĂłnclave, donde estarĂĄn aislados del mundo para respetar el secreto que exige la elecciĂłn de un papa. Los cĂŠlebres ‘paparazzi’ de Roma se han olvidado por unos dĂas de las estrellas del cine y los jugadores de fĂştbol para ir a “cazarâ€? a los cardenales que circulan por la ciudad. AFP
Corea del Sur y EEUU inician maniobras militares conjuntas
Seul. Corea del Sur y Estados Unidos han iniciado este lunes unas maniobras militares conjuntas, en un momento en el que la situaciĂłn en la penĂnsula coreana ha alcanzado uno de los niveles mĂĄs tensos de los Ăşltimos aĂąos. Pyongyang ha calificado los ejercicios de ensayo de invasiĂłn y ha anunciado, tal y como habĂa amenazado, que desde hoy queda anulado el armisticio que puso fin a la guerra de Corea (1950-1953). El conflicto finalizĂł con un alto el fuego que nunca se convirtiĂł en tratado de paz definitivo.
Encuentran muerto en prisiĂłn a principal acusado de violaciĂłn de estudiante india
NUEVA DELHI. El principal acusado de la violaciĂłn colectiva de una estudiante fallecida a causa de esa agresiĂłn cometida en un autobĂşs de Nueva Delhi fue hallado muerto el lunes en su celda, lo que provocĂł la cĂłlera de la familia de la vĂctima y sospechas de que pudo tratarse de un asesinato. Las autoridades penitenciarias de la prisiĂłn de alta seguridad, Tihar, anunciaron que el detenido, Ram Singh, anudĂł su ropa y se ahorcĂł poco antes del amanecer.
Rechazan energĂa nuclear Decenas de miles de personas se manifestaron este fin de semana en JapĂłn para exigir un abandono rĂĄpido de la energĂa nuclear en el paĂs. Por su parte, el gobierno quiere reactivar los reactores que pasaron las nuevas inspecciones de seguridad. SĂłlo dos de los 50 reactores del paĂs funcionan actualmente.
JapĂłn recuerda el tsunami de 2011 que dejĂł 20 mil muertos Ăœ El emperador Akihito insistiĂł en la necesitad de realizar ejercicios de prevenciĂłn para salvar al mayor nĂşmero de personas en caso de una nueva catĂĄstrofe natural ISHINOMAKI, JapĂłn.- Los japoneses observaron este lunes un minuto de silencio a las 14H46, en homenaje a los 20.000 muertos y desaparecidos del sismo y el tsunami del 11 de marzo de 2011, que ademĂĄs causĂł un grave accidente nuclear en Fukushima. La catĂĄstrofe que golpeĂł al noroeste del paĂs dejĂł oficialmente cerca de 19.000 muertos y desaparecidos, a los cuales se suman mĂĄs de 2.000 personas fallecidas debido a la degradaciĂłn de sus condiciones de vida. En varias localidades afectadas la vida se detuvo a la hora fijada para observar un minuto de silencio, como en Ishinomaki, ciudad mĂĄrtir traumatizada por la muerte de 4.000 personas, entre ellas mĂĄs de 70 alumnos de la escuela primaria de Okawa, arrastrados por las aguas cuando trataban de refugiarse en las alturas. Las sirenas resonaron para marcar el triste aniversario en esta ciudad costera sacudida por un viento glacial este lunes, mientras que numerosas ceremonias se llevaban a cabo en la costa noroeste azotada por el tsunami y en otros lugares del paĂs. Akihito: no olvidar a las vĂctimas En Tokio, el emperador
Akihito saludĂł la memoria de las vĂctimas durante una ceremonia nacional en presencia del primer ministro, y pidiĂł que no sean olvidadas las vĂctimas ni las personas que viven “en condiciones difĂciles, en refugios, en las regiones devastadasâ€?. El emperador insistiĂł en la necesitad de realizar ejercicios de prevenciĂłn para salvar al mayor nĂşmero de personas en caso de una nueva catĂĄstrofe natural. Por su parte, el primer ministro Shinzo Abe, se comprometiĂł a construir un paĂs mĂĄs resistente frente a los desastres y pidiĂł el apoyo de la poblaciĂłn. Desde que regresĂł al poder en diciembre, Abe - jefe de la derecha japonesa - ha visitado en tres ocasiones las regiones devastadas. La gestiĂłn de la catĂĄstrofe por sus predecesores de centro izquierda habĂa sido muy criticada. El viernes 11 de marzo de 2011, a las 14H46 locales (05H46 GMT), un violento sismo de magnitud 9 sacudiĂł el fondo del OcĂŠano PacĂfico, a pocas decenas de kilĂłmetros de la costa noroeste de JapĂłn. Menos de una hora despuĂŠs, una enorme ola de mĂĄs de 20 metros de altura se abatĂa contra
Fuerza aĂŠrea siria bombardea barrio de Homs
DAMASCO. La fuerza aĂŠrea siria bombardeaba este lunes el barrio de Baba Amr en la ciudad de Homs, que fue atacado nuevamente por los rebeldes. Un aĂąo despuĂŠs de que el ejĂŠrcito tomara el barrio de Baba Amr, tras varias semanas de intensos bombardeos que dejaron centenares de muertos, los rebeles sorprendieron el domingo en la madrugada al rĂŠgimen al atacar ese barrio de la ciudad de Homs, segĂşn anunciĂł el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Agencias
El emperador Akihito rinde homenaje a las vĂctimas del tsunami.AFP
A las 14:46, hora local, la misma en la que se registrĂł el sismo y posterior tsunami del 11 de marzo de 2011, millones de japoneses guardaron un minuto de silencio para recordar a las vĂctimas de la tragedia, la peor desde la II Guerra Mundial.
el litoral de la regiĂłn de Tohoku (noroeste), llevĂĄndose a su paso todo rastro de vida, destruyendo puertos, viviendas, escuelas y fĂĄbricas, y provocando un terrible accidente nuclear en Fukushima. “De repente nos encontramos en medio de un mar negro... Cuando vi el cuerpo de mi madre en la morgue unos dĂas despuĂŠs, me di cuenta de que era la realidadâ€?, declarĂł durante la ceremonia nacional en Tokio una estudiante. AĂşn buscan cuerpos Dos aĂąos despuĂŠs del tsunami, los buzos siguen buscando cuerpos en la costa de Ishinomaki, en fondos marinos llenos de desechos acarreados por la ola. En el litoral los trabajos de reconstrucciĂłn continĂşan. Se ha hecho mucho para despejar los escombros, pavimentar nuevamente las calles y reconstruir las infraestructura vitales, pero mĂĄs de 315.000 personas siguen viviendo en alojamientos temporales. En la central nuclear Fukushima Daiichi (220 kilĂłmetros al noroeste de Tokio), en donde cuatro de los seis reactores fueron daĂąados por el tsunami, la situaciĂłn es estable pero se necesitarĂĄn 40 aĂąos
Un momento de recogimiento por los seres queridos desaparecidos. AFP
para desmantelar las instalaciones afectadas. Por su parte, la poblaciĂłn se preocupa por los efectos de la radioactividad en la salud, a pesar de los reportes tranquilizadores de las autoridades. Centenares de vĂctimas del accidente nuclear recurrieron a la justicia japonesa este lunes para exigir que Tepco, la empresa que administraba la central nuclear accidentada, acelere los trabajos de descontaminaciĂłn. TambiĂŠn, la asociaciĂłn de defensa del medio ambiente Greenpeace acusĂł este lunes al gobierno nipĂłn de no ayudar lo suficiente a los refugiados que tuvieron que dejar la regiĂłn a causa de las radiaciones. AFP
Sucesos
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
21
www.prensaelvenezolano.com
Familiares de distribuidor de periódicos exigen justicia ÜLos dolientes del joven asesinado, aprovecharon la oportunidad para hacerles un llamado a las autoridades competentes para que la muerte de su familiar no quede impune. Henderson Pérez Las cifras de muertos en forma violenta en Venezuela resultan espeluznantes, el problema más grave es que han venido aumentando de forma vertiginosa, no es un problema de pobreza, porque según el mismo gobierno bolivariano de Venezuela la pobreza extrema se ha reducido en este país en los últimos años. La inseguridad no es un problema de votos sino de vida. Cuando el hampa ataca no pregunta si eres blanco o negro, gordo o flaco, chavista o antichavista, rico o pobre, por lo que a todos nos afecta, a todos nos ataca, a todos nos aterra sin distingo de que seas hombre o mujer, niña o niño, en fin es un problema de todos, es general, está presente en todos los estados del país, y en todos los estratos sociales. El caso de, Anthony Deodat Brandon, de 20 años de edad, quien fue asesinado a tiros la madrugada del pasado domingo a manos del hampa común que opera, en la comunidad José Tadeo Monagas, en San Félix. Hasta la fecha se desconoce si las autoridades policiales, dieron con el paradero de los matones. Es por eso que los familiares, aprovecharon para reiterarles el llamado a las autoridades competentes para que inicien
Piden a funcionarios del Cicpc que investiguen ambos casos
La inseguridad se apodera de las barriadas de Guayana
Un crimen que ni se comenta Miguel Ángel Jaramillo Guerra de 15 años de edad, menor recibió dos impactos de bala en la vejiga que le segaron la vida de manera inmediata, un caso sumamente extraño y que las averiguaciones pertinentes. La pieza clave de este asesinato, está en la banda de “Carlos La Gata”, liderada por “El Gordo Julio”, aunque los familiares se quejaron y formularon la renuncia, ellos no han recibido noticias por parte de los uniformados. En este mismo crimen, están involucrados presuntamente; “El Pitillo”, “Navarro”, “Deivi” y “El Indio”, quienes tienen en zozobra a los habitantes de la comunidad de San
puedo ver sido mencionado ayer en la mañana, nada los policías no saben nada y nadie vio la muerte de este muchacho. Este hecho ocurrió en Francisca Duarte, donde el muchacho salió a un compartir, y lo que su progenitora recuerda son las amenazas
Félix. Además, que la inseguridad es quizás una de las amenazas más persistentes que sufren los guayaneses hoy en día. Robos a mano armada, secuestros exprés, ya son parte de la vida de los ciudadanos. Las cifras cada días crecen de manera alarmante, pareciera que la delincuencia está desatada y no respeta nada, algunos expertos aseguran incluso que las ciudades están perdiendo su vida nocturna debido al miedo, hoy es casi inconcebible salir
de un funcionario de la PBE, pero hasta ahora el caso parece haber quedado en el abandono. La madre de este joven, le reitero el llamado a los sabuesos del Cicpc, para que investiguen a profundidad que pudo haber pasado con su hijo.
a caminar por una calle sola luego de las 9 de la noche, sin embargo, ni siquiera el día es garantía de la seguridad. Vecinos piden patrullaje policial Los vecinos del Tubo, lamentando la muerte del joven, enfatizaron que en ese sector no se ve un policía, solo se acuerdan de ellos cuando matan a alguien. Por tal razón le hicieron el llamado a los altos mandos policiales para que envíen patru-
llaje por la zona, ya que la inseguridad aumenta cada día y más implacable que nunca. “Queremos que se haga justicia por la muerte de este muchacho, que lo único que hacía era trabajar, ve este grupo de malandros lo mataron malamente y nadie ha dado la cara por esa situación, aquí no hay presencia policial eso es lo que exigimos, pero nadie nos hace caso” dijo una de las vecinos quien prefiero mantenerse bajo anonimato.
Protestas sin efectos Muchas de las madres, que le asesinan a un hijo se organizan y salen a protestar a las calle y muchas veces cierran avenidas, o tal vez se detienen a las puertas del Cicpc, para exigir prontas respuesta por la muerte de un ser querido, pero esto queda en veremos porque en muchos casos las autoridades se hacen de la vista gorda y engavetan los casos sin dar alguna respuesta positiva. “Si fuese un guardia o un policía, allí si salen todos los cuerpos de seguridad, mientras que nosotras como madres tenemos que pasar por malos momentos, no es justo considero que todos somos venezolanos y que las muertes tienen que investigarse a fondo” dijo la vecina.
MAS INFO Sucesos
Hallan cadáver de un joven con múltiples golpes y estrangulado en Mara Reinaldo Ramón González (23), lo mataron a golpes y lo estrangularon en una trilla ubicada en el sector Las Malvinas, municipio Mara del estado Zulia, fue encontrado el cuerpo sin vida de un
hombre, quien presentó múltiples golpes y estaba estrangulado, según informaron autoridades policiales. La víctima fue identificada como Reinaldo Ramón González González, de 23 años,
quien residía en el sector El Cují de esa entidad. Según algunos de sus parientes, González salió a las 10:30 de la noche del pasado sábado hacia una fiesta en el sector las Malvinas y a las 5:30 de la
madrugada del domingo, fue encontrado por algunos vecinos de ese sector. El cuerpo de Reinaldo, al parecer fue golpeado con palos y piedras y luego lo ahorcaron. Varios de sus familiares más cercanos
lo trasladaron hasta su casa, lugar al que posteriormente se presentó una comisión del Cicpc subdelegación El Mojan, para levantar el cadáver e iniciar las averiguaciones. Trascendió que el hoy
occiso gustaba mucho de la compañía masculina, era soltero, no tenía hijos, no trabajaba ni estudiaba. Los investigadores creen que quienes los mataron eran algunos de sus conocidos.
Sucesos
22
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Asesinan a caraqueño en Nueva Chirica ÜPresuntamente pasaron unos sujetos a bordo de un Chevrolet Spark, disparando a diestra y siniestra, una de las balas logró alcanzar el intercostal derecho de Pedro Roberto González Figuera, ocasionándole la muerte poco después de ingresar al hospital Raúl Leoni de Guaiparo Jurenny Salinas Foto: Santos Martínez Un nuevo suceso se reportó en horas de la noche del pasado domingo en el sector de Nueva Chirica en San Félix, a la altura del local comercial Mimesa, donde un ciudadano de 40 años de edad, fue sorprendido por un grupo de sujetos que se desplazaban en un Chevrolet Spark, color gris desde el que presuntamente comenzaron a disparar. En medio del tiroteo, una bala pérdida logró herir a Pedro Roberto González Figuera, a la altura del intercostal derecho, dejándolo tendido en el suelo malherido. Pocos minutos después, fue trasladado al hospital Raúl Leoni de Guaiparo, donde pocas horas después de su ingreso finalmente falleció. Una comisión del Cuer-
Pedro Roberto González Figuera, falleció poco después de ingresar al hospital de Guaiparo
Incredulidad
Funcionarios del Cicpc se encargaron de efectuar el levantamiento del cadáver
po de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), se encargó de efectuar el levantamiento del cadáver y su posterior traslado hacia la sede de este organismo de seguridad donde le sería practicada la respectiva necropsia de ley. Familiares Ayer en la mañana sus
familiares y allegados se dirigieron a la sede de la Policía Científica, con la intención de cumplir con los respectivos requisitos de rigor para darle cristiana sepultura. Estando en las afueras de la sede de este cuerpo de seguridad informaron que “él estaba al frente de nuestra casa con dos amigos, de repente pasaron unos
Desur captura a tres sujetos en diversos sectores del Municipio Caroní Funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), de la Guardia Nacional (GNB), realizaron cuatro procedimientos en diversos sectores de la ciudad donde lograron practicar la detención de dos individuos y recuperar dos vehículos parcialmente desvalijados. El primero de estos procedimientos fue realizado en la calle Florida, del sector 11 de Abril, en San Félix, donde fue detenido Isay José Jirón, de 21 años de edad, quien presuntamente tenía en su
poder un facsímil. Fuentes oficiales señalan que el sujeto al ver a la comisión castrense trató de refugiarse en una residencia y lanzó el arma hacia el techo de la misma, sin embargo, los uniformados lograron darse cuenta de la situación y practicaron su aprehensión poniéndolo a la orden de la Fiscalía en flagrancia. El segundo procedimiento fue realizado el domingo a las 11.00pm en la calle Giral del sector San José de Ca-
Dentro de los procedimientos está la detención de dos sujetos involucrados en diversos hechos delictivos
cahual, donde fue detenido Raúl José Caraballo, de 27 años, quien se encontraba solicitado por el Tribunal 5º de Control desde el 15 de mayo de 2012 por el delito de posesión de drogas. Vehículos recuperados En otro orden de ideas, los funcionarios de este Destacamento de Seguridad, lograron recuperar dos vehículos, entre ellos un Volkswagen Bora, color gris, matrículas AC235ED, con serial de carrocería número JE49N24PN27327 que se encontraba en el sector de 11 de Abril parcialmente desvalijado, el caso fue puesto a la orden de la Fiscalía Superior. Un Hyundai Accent, 1.5, color azul, matrículas BAY49B, solicitado por el delito de robo de vehículo automotor, según expediente 1-553549, desde el 16 de septiembre de 2010 fue localizado en el sector de San José de Cacahual, el pasado viernes. (JS/Foto: SM)
Ante la falta de respuestas a una serie de homicidios que han venido ocurriendo no solo en la ciudad sino en el país, donde todavía no han aprehendido a los responsables y los casos permanecen engavetados los familiares de Pedro Roberto González Figuera, manifestaron “ustedes saben muy bien como es todo en este país”. sujetos en un Spark y uno de ellos, específicamente el copiloto desenfundó un arma de fuego y comenzó a disparar a lo loco. Uno de los proyectiles logró darle a Pedro en el intercostal derecho dejándolo malherido, unas pocas horas
después falleció”. Al mismo tiempo indicaron que Pedro no era persona de meterse en problemas, razón por la cual no se explican porque estos antisociales podrían pretender acabar con la vida del ciudadano de 40
años, “él era un hombre tranquilo, de repente en el último de los casos pudo haber sido que discutió con alguien por algún motivo, pero no lo creemos porque no era lo que él acostumbraba”. Lo cierto, es que ya los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas iniciaron sus respectivas investigaciones con la finalidad de determinar qué fue exactamente lo que ocurrió y quién o quiénes podrían estar detrás de este dantesco hecho. Reparaba celulares Sus familiares indicaron además que Pedro, trabajaba desde hace cierto tiempo reparando celulares en el Mercado de Chirica, era el tercero de ocho hermanos, tenía una hija de 16 años de edad, era oriundo de Caracas y llevaba bastante tiempo viviendo en Ciudad Guayana. Aseguraron nuevamente que Pedro era un hombre tranquilo, razón por la cual les parece inexplicable e injustificable lo que sucedió, “no nos explicamos porque estos individuos acabaron con su vida”.
Imputan a relacionista industrial por inyectar derivado de biopolimeros El pasado 20 de octubre de 2012, a una joven de 22 años de edad, que se dirigió a un centro estético ubicado en el Centro Comercial Alta Vista II en Puerto Ordaz, con el propósito de realizarse un tratamiento quirúrgico de aumento de glúteos. El relacionista industrial Julio Moreno, de 35 años de edad, presuntamente le inyectó un derivado de biopolimeros, mejor conocido como biofil, pensando que este no le causaría reacción alguna a la muchacha. Sin embargo, esta comenzó a sentir una serie de malestares y sin pensarlo dos veces el 09 de diciembre del mismo año, denunció a Julio Moreno ante la Guardia Nacional (GNB), por haberle inyectado la referida sustancia. Las investigaciones Debido a lo sucedido,
comenzaron las investigaciones de manera inmediata e incluso se realizó un allanamiento en dos centros estéticos donde trabajaba el ciudadano anteriormente referido. Uno de estos allanamientos fue realizado en el centro estético Cristal, el cual le pertenece a Maripili Vizcaya, de 40 años de edad. En este lugar, fue encontrado ácido hialurónico, equipos médicos que no tenían su respectiva documentación y algunos medicamentos pertenecientes al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, estos últimos curiosamente no estaban permitidos para la venta. Imputados Toda esta situación trajo como resultado que la Fiscal 2º del Segundo Circuito le imputara a Romero delitos como el de lesiones gravísimas
culposas, en grado de coautoría, importación de bienes nocivos para la salud, contrabando, ejercicio ilegal de la medicina, mientras que a Maripili Vizcaya le fueron imputados el delito de complicidad, lesiones gravísimas culposas en grado de complicidad y peculado doloso propio. Unas horas después de que el juez de la causa analizara cada una de las pruebas presentadas por la Fiscalía, en presencia del magistrado del Tribunal 5º de Control y de la representante del Ministerio Público determinó “medida cautelar sustitutiva de libertad” para Romero y Vizcaya, quienes deberán presentarse cada 30 días, tienen prohibida la salida del país y además deberán estar pendientes del llamado de la instancia judicial y del despacho fiscal. (JS/MP)
Sucesos
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
23
www.prensaelvenezolano.com
Muere operador de máquinas de FMO en aparatoso accidente de tránsito ÜDos son las versiones que giran en torno a este hecho, la primera de ellas habla sobre una presunta colisión, la otra hace referencia a un vuelco con personas heridas y lesionadas Jurenny Salinas Foto: Santos Martínez Los accidentes de tránsito continúan siendo una de las principales causas de muerte en el Municipio Caroní, eso fue al menos lo que quedó reflejado el pasado domingo en horas de la tarde en la vía a Upata, donde un joven de 18 años de edad, perdió el control de su motocicleta y también perdió la vida. El joven fue identificado como Endi José Reinosa Guerra, quien se desplazaba en una motocicleta negra, marca Keeway Horse, matrículas AA9X10T, acompañado de una menor de 17 años de edad. Diversas versiones Dos versiones giran en torno a este hecho, la primera de ellas fue dada por sus familiares, quienes informaron que Endi andaba
en su motocicleta con una amiga, venían de un río que queda por la vía a Upata cuando se les atravesó una camioneta de las mal llamadas “perreras” color amarillo, que cubría la ruta Vista al Sol Endi perdió el control de su vehículo y se produjo la fatídica colisión. Posteriormente, el conductor de la “perrera” procedió a bajar a los pasajeros de la unidad dándose a la fuga. Unos quince minutos después Endi y su acompañante fueron trasladados al hospital Raúl Leoni de Guaiparo donde fueron atendidos por los galenos de guardia. La gravedad de las heridas que recibió Endi le ocasionaron la muerte dos horas y media después de su ingreso, la muchacha de 17 años presentó una fractura en el brazo y múltiples escoriaciones, actualmente se encuentra en estado de
Endi José Reinosa Guerra, murió poco después de ingresar al hospital de Guaiparo
gravedad. La segunda versión señala que se trató de un volcamiento de vehículo con persona fallecida y lesionada que ocurrió en frente del restaurante Las Cabañas, ubicado a unos pocos metros del semáforo de El Rosario por Chirica Vieja. Esta indica que un grupo de ocho motorizados se fueron a un río que queda por la vía a Upata, pasaron unas horas compartiendo y de regreso Endi se vino adelante con su compañera, presuntamente el exceso de velocidad en la que se desplazaba el joven de 18 años abrió paso para que
A Vista Hermosa sujeto que tenía en su poder 39 envoltorios de creepy Como se puede recordar, el pasado jueves a las 9.45pm aproximadamente, funcionarios del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur) de la Guardia Nacional (GNB), practicaron la detención de dos sujetos en la calle Piar del sector de Luis Hurtado Higuera en San Félix, por tener en su poder 43 envoltorios de presunta droga de la denominada creepy o lo que es igual a decir marihuana sin semilla. Los individuos fueron identificados como Leopoldo José Pinto Palomo, de 28 años quien tenía en su poder 39 envoltorios de presunto creepy y Alison Manuel Ugas Brito, de 19 años de edad quien presuntamente tenía cuatro envoltorios de la misma droga.
Uno de los detenidos será enviado a la cárcel de Vista Hermosa
El caso fue inmediatamente puesto a la orden de la Fiscalía 14º del Ministerio Público, finalmente el pasado fin de semana fueron presentados ante el magistrado del Tribunal 1º de Control y unas horas más tarde el juez de la causa determinó “medida cautelar sustitutiva de
libertad con presentación cada 15 días” para Alison Manuel Ugas Brito y “medida privativa de libertad” para Leopoldo José Pinto, fijando como sitio de reclusión el Internado Judicial de Ciudad Bolívar, mejor conocido como la cárcel de Vista Hermosa. (JS/Foto: Referencial)
Funcionarios de Tránsito Terrestre se encargaron de efectuar el levantamiento del cadáver
Investigaciones Funcionarios de Tránsito Terrestre realizan las respectivas investigaciones del caso con la finalidad de determinar qué fue exactamente lo que ocurrió el pasado domingo a las 4.30pm en la vía a Upata. se produjera el vuelco en el que ambos resultaron gravemente heridos. Los amigos de Endi cuando se regresaron alcanzaron a ver lo que había sucedido y le notificó a una vecina de la UD-146, lugar donde residían para que esta se encargara de avisarles a los familiares de
Endi. Sin embargo, cuando llegaron ya era demasiado tarde, Endy había muerto y la muchacha se encontraba gravemente herida bajo estricta supervisión médica. El levantamiento del cadáver Hasta los momentos lo único cierto es que los
funcionarios de Tránsito Terrestre se encargaron de efectuar el levantamiento del cadáver de Endi y su posterior traslado hacia la sede del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), donde le será practicada la respectiva necropsia de ley. Encontrándose en las afueras de este último cuerpo de seguridad, los familiares de Endi informaron que este llevaba dos años trabajando como operador de máquinas en Ferrominera Orinoco, vivía en la UD-146 y era el menor de tres hermanos.
Transportista secuestrado y ultimado en La Acequia Un transportista de la línea troncal de Las Cumbres de Antímano fue secuestrado cuando realizaba su ruta el sábado a las 4:30 de la tarde. En horas de la noche funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas localizaron el cadáver de Lino Rodríguez, de 39 años de edad, en el sector La Acequia, con tres impactos de bala en la espalda. Compañeros de trabajo de la víctima acudieron a la morgue de Bello Monte para solidarizarse con los familiares. Explicaron a los medios que en el sector opera una banda dedicada al secuestro y cobro de recompensas de jeeps, a la que atribuyen el homi-
cidio de Rodríguez. “Cuando nos enteramos de que se lo habían llevado comenzamos la búsqueda a través del GPS que tienen todas las unidades”, indicó uno de los socios de la línea, quien no accedió a ser identificado. Los hombres encontraron el vehículo en el estacionamiento del Hospital Materno Infantil del Este, ubicado en la parroquia Petare, sin rastros de Rodríguez. “Allí nos preocupamos y fue después en la noche cuando nos enteramos de que la policía lo encontró. Creemos que intentó escapar de los secuestradores y por eso le dispararon”, dijeron los transportistas. Aseguraron que, debido
al temor causado por los azotes, hace seis meses les instalaron a las unidades de la línea un sistema de rastreo satelital, lo cual ha ayudado a la disminución de los robos de vehículos. “El año pasado secuestraron a más de 10 compañeros, pero nunca habían matado a nadie. Este es el primer caso que registramos en este año”, afirmaron. Con el ingreso del cadáver de Rodríguez se elevan a 163 las muertes violentas registradas en Caracas en los primeros 10 días de marzo. Durante el fin de semana fueron ingresados en la medicatura forense 39 cadáveres, desde el viernes hasta la mañana de ayer. (Agencias)
Publicidad
www.prensaelvenezolano.com
Ciudad Guayana, Martes 12 de Marzo de 2013
Es tiempo de libertad, democracia, dignidad e independencia!
Triunfarémos
en honor a Chávez El triunfo de la Revolución Bolivariana en las elecciones presidenciales del próximo 14 de abril será en honor del líder socialista, Hugo Chávez, “para que por la eternidad sea el comandante eterno invicto de la patria”. El candidato socialista a la Presidencia de la República, Nicolás Maduro, ofreció este discurso luego de inscribir su candidatura para los comicios venideros ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). “Le he sido leal a su alma, a su ser, comandante, amado comandante, pero aún la lucha continua, el camino no ha terminado, la batalla continua (...) Los invito a que seamos leales y fieles con nuestro comandante, hasta el último suspiro de la vida, de la vida de todo un pueblo, a que seamos leales y no le fallemos jamás, como no le fallamos en vida a Chávez”,