Ü
Tres hermanos pierden la vida en aparatoso accidente en Ciudad Bolívar
ÎP/23
Lunes
20 Mayo de 2013
Año 2 - N 1019 Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 4.00 Otras ciudades Bs. F. 5.00
RIF: J-29527240-5
ÜMineros dio un paso en la capital
Hoy oficializan creación del Fondo de Vivienda ÜEl presidente Maduro insistió que los beneficiados por la misión Vivienda pagarán cuotas “justas” por el inmueble otorgado y pidió a no dejarse “manipular” por la oposición sobre ese cobro. ÎP/4
En libertad Antonio Rivero Caracas. El General retirado, Antonio Rivero, fue liberado la noche del viernes de la sede del Sebin, donde se encontraba detenido desde hace 20 días. Rivero --detenido el pasado 27 de abril acusado de la violencia postelectoral que dejó al menos diez muertes, según el Gobierno-- tiene medida sustitutiva de libertad y deberá presentarse el lunes en un tribunal. Agencias
Sector universitario inicia hoy diálogo con el gobierno En la cita estarán directivos de FAPUV y cinco federaciones que van a presentar los tres sectores y cinco docente, obrero y administrativo
Ü Internacional ÎP/4
Corea del Norte lanza cuarto misil en dos días
Bashar al Assad rechaza renunciar al poder en Siria
Ahora “El Venezolano” en las redes sociales
Gobierno y productores se reunirán desde hoy hasta el 24 de mayo
Con el objetivo de disminuir la escasez y avanzar hacia la soberanía alimentaria, además, se buscará de revertir los niveles inflacionarios ÎP/6
Ü Cultural
Ü Literaria
Poemas de Ricardo Ramirez
Entre Togas y birretes
Síguenos en Twitter: @delvenezolano Ubícanos en Facebook: www.facebook.com/prensaelvenezolano
Política
2
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Antonio “ Tony” Puleo
Centro Técnico Productivo Socialista “ Hugo Chávez” funcionará en El Palmar
ÜEl presidente del partido Podemos, presentó un proyecto agroalimentario para el crecimiento productivo y agroalimentario del municpio Padre Chien. Humberto Martí E.
El presidente de Podemos, informando y hablando mas como ganadero que politico, informó que el Centro Técnico productivo Socialista” Hugo Chávez”, implica al recurso humano del propio municipio, así como las ricas y prodigiosas tierras de Padre Chien, benditas como pocas en este estado, y ubicadas en el estado Bolívar, en el En la gráfica Hugo Chávez, manejando un tractor en Barinas. municipio número once. Este proyecto consiste porque “ aquel elefante créditos de mejoramiento en la creación del “Centro blanco”, en donde quedó de ganadería. Técnico Productivo Soel galpón y el área, allí se cialista “, a similitud de pudiese estar instaurando ¿ Este sería un prouno creado en el estado una empresa socialista yecto solo para quienes Barinas, por el difunto metalmecánica, e inclusive militan o simpatizan con presidente Hugo Chávez una fábrica para construir la revolución bolivariaFrías, en concordancia de Puleo dijo que el centro tecnico funcionará como el de Barinas implementos agrícolas na? la seguridad alimentaria como rolos, rotativas, rasPuleo respondió, que del país, y en especial en mejoramiento genético de y donde se puede hacer la tras, y demás implementos mas allá de que este esta región del estado, en los rebaños, con mayor én- contraloría social. de uso agrícola. proyecto se hace en revodonde menos se produce, fasis en el pequeño y mePuleo explicó que como lución, el proyecto es para a pesar de tener mucha diano productor, a quiénes empresa socialistas, velaParte crediticia que el pueblo se beneficie, tierra y agua, a diferencia mas le cuesta llegar a este rán que su objetivo no se Como presidente de para que la comunidad de las zonas centrales del tipo de tecnología, y mejo- desvíe, y así evitar actos Podemos, y tambien como de padre Chien haga uso país. ramiento, en ocasiones por de corrupción, o que ganadero, y aprobado por de este centro, y tenga lo costoso que es poder nunca se realicen, como la gobernación del estado, el rendimiento necesario, Para el pequeño y inseminar a su rebaño, el tan anunciado matadero seria una empresa pro- para que el municpio pase mediano productor dijo Puleo. municipal de El Palmar, que veedora para incentivar de un nivel de producción El centro técnico producExplicó Puleo, que este engrana con este proyecto, artesanal, a un nivel de tivo, llevará el nombre de centro estará ubicado en producción industrial. Centro Técnico Productivo el municpio padre Chien, Ubicación estrategica Tambien este proyecto Socialista “ Hugo Chávez” y que él está cediendo los por su ubicación en el eje C.A, para contribuir con terrenos de su finca, para con Brasil, y su cercanía Puleo fue enfático al decir que todo la seguridad alimentaria la construcción de dicho al Mercosur, es un proyecel sur del estado Bolívar se va a benede todos los venezolanos, centro, que está ubicato realmente estratégico, ficiar con este centro, por su ubicación una empresa socialista, da entre el sector de La como ya lo ha conversado estratégica, ya que se convertiría en con el objetivo de que en Guayaba y El Montón, en con la actual alcaldesa de proyecto piloto del estado Bolívar, capaz el se instalen laboratorios, un lugar estratégico, de padre Chien, ante la necede satisfacer y garantizar a los productores, tanto para llevar el control fácil acceso para todos los sidad de desarrollar la zona a través de la ciencia y la tecnología, a todos los y muestra de sangre de los servicios, cerca de la Asoindustrial del municpio0 en productores de Tumeremo, El Callao, Guasipato, rebaños bovinos, el labo- ciación ganadera de El Palel sector de Villa Lola. Upata, El Manteco, y el mismo Padre Chién. ratorio de semen, para el mar, como de la alcaldía,
Maturín.
“ Esta es la vía de todos los que suben y bajan, y pertenece al municipioo padre Chien, 22 kilómetros”, muy bien aprovechables para la producción agroalimentaria, siempre visualizándolo como gerente, para desarrollar este sector como zona industrial y que va a producir dividendos para la alcaldía de padre Chien, que en este caso, se crearía la parroquia Villa Lola. Finalmente Puleo, cree que con el problema alimentario nacional, hay mucha gente dispuesta a trabajar para producir los alimentos necesarios para los guayaneses y los venezolanos, y que el gobierno regional está apoyando este proyecto, tan necesario en esa región del estado Bolívar, con una producción agroalimentario, que de apuntalar, muy bien puede surtir a los habitantes del estado Bolívar, y del país, concluyó.
Monagas: PDVAL realiza distribución del PAE a 361 instituciones educativas
PDVAL en el estado Monagas, cumple con la distribución de alimentos correspondientes al Programa Alimentario Escolar (PAE) de 361 planteles ubicados en Jusepín, Boquerón, El Furrial y zona rural de Maturín, así como los municipios Acosta, Piar y Caripe.
En la entidad, se atienden una cifra que supera las 43 mil alumnas y alumnos pertenecientes a centros de educación inicial, simoncitos, liceos bolivarianos, escuelas primarias y técnicas agropecuarias. La distribución se realiza de la siguiente manera, los días lunes se surte a: Caripe, Aragua, Acosta, Jusepín, mientras que los
martes se atiende Boquerón, El Furrial y la zona de Maturín rural, estas dos últimas reciben con apoyo de la estatal alimentaria con transporte. Alrededor de 300 toneladas de productos de la cesta básica, jamón, queso, galletas así como verduras, frutas y hortalizas se distribuyen semanalmente, atendiendo los
requerimientos de la Zona Educativa y el caso que no haya un artículo, se respeta la lista de sustitutos aprobada por el Instituto Nacional de Nutrición (INN). De esta manera, el Gobierno Bolivariano garantiza una alimentación balanceada a los estudiantes venezolanos, fortaleciendo el sistema educativo. RNV
Son atendidas alumnas y alumnos de planteles ubicados en los municipios Maturín, Piar, Acosta y Caripe
Política
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
3
www.prensaelvenezolano.com
Reconocimiento a benigno quijada Como representante de ICA, resaltó y destacó que el éxito obtenido, es el fruto de un equipo de trabajo, que con constancia, e inteligencia, y un trabajo d
e hormiguita de acercarse a las personas, para alcanzar el gran triunfo obtenido , destacando la labor de Benigno Quijada. Este último fue objeto de un reconocimiento por
parte del Comando Simón Bolívar, al recibir una placa de reconocimiento, por la labor realizada en la campaña, junto a un gran equipo multidisciplinario.
En Caroní y el estado Bolívar
Wilson Castro; “Ganamos en la parroquia Simón Bolívar y vamos a ganar en toda Ciudad Guayana” ÜBenigno Quijada, recibió una placa de reconocimiento en nombre de todo el equipo que lo acompañó en la parroquia Simón Bolívar en San Félix, en donde Capriles Radonski obtuvo una rotunda victoria. Humberto Martí E.
Wilson Castro, candidato a la alcaldía de Caroní por la Mesa de la Unidad Democrática, y jefe del Comando Simón Bolívar municipal, agradeció el trabajo realizado por el equipo de hombres y mujeres que trabajaron en la parroquia Simón Bolívar, y que sin lugar a dudas contribuyó al triunfo alcanzado en el municipio y en el estado Bolívar, en un sencillo acto realizado en la parroquia. El dirigente de Primero Justicia dijo que a nadie le debe quedar dudas “que nosotros ganamos las elecciones presidenciales con Henrique Capriles Radonski, además de la paliza que se le dio al oficialismo en el estado Bolívar”. Este éxito requirió de la contribución de muchas personas de la sociedad, que normalmente no estaban inmiscuidas en la política, por eso pidió un
fuerte aplauso, y todo el agradecimiento para todo ese importante grupo de independientes con Capriles, a la gente de Súmate, y para cada una de esas personas que dejaron de estar de espaldas al país, y que entendieron que para que exista un cambio, hay que ser parte de el, agregó.
Aporte Independiente Agradeció a Voluntarios por el Cambio, a ICA, y a todos los movimientos sociales, que entienden y comprenden que deben sumarse a esta lucha por al democracia, dijo Castro. “Le ganamos en la parroquia Simón Bolívar, y le vamos a ganar en toda Ciudad Guayana, en el municipio caroní, porque nosotros lo dijimos con antelación porque teníamos que ganar esta parroquia, mejorar nuestra votación en Dalla Costa, mejora la ventaja que tenemos en
Unare, y los avances que tuvimos en el resto de las parroquias”, afirmó Castro. El dirigente, quien acaba de llegar de una importante gira realizada por el sur del continente, acompañado de diputados a la Asamblea Legislativa del estado Bolívar, añadió que no solo fue una victoria electoral, que significaba mucho, porque es la parroquia que lleva el nombre de su comando, de nuestro único y verdadero libertador que es Simón Bolívar, y que ahora en adelante, tienen el gran compromiso de no retroceder. Los convocó a mantenerse unidos, hoy mas que nunca, porque en la reciente gira realizada a la Argentina, con realidades políticas muy similares, se convenció mas que nunca que tienen que trabajar con los mas necesitados, ir a los barrios y decirle la verdad, a decirle que ellos no son los malos y los ri-
Benigno Quijada recibe de Wilson Castro, placa de reconocimiento por el trabajo politico realizado en la parroquia Simón Bolívar.
cos, sino todo lo contrario, porque ellos creen en la justicia social, y que esa siembra de poner a pelar a ricos contra pobres, y que la oposición cuenta con la unidad, como un activo que hay que cuidarlo, así como generar las presiones en los partidos, crear la presión en los dirigentes, para consolidar la unidad, agregó. Castro dio las gracias en su nombre, y de toda la unidad, de Henrique Capriles que le dijo que un
“tremendo logro” se había alcanzado con el triunfo en el estado Bolívar, y en los municipios Heres, Piar, Padre Chien, El Callao, Roscio, concluyó. Independientes con capriles Por su parte Fernando Goyenechea, coordinador de Independientes con Capriles (ICA), en las pasadas elecciones, reconoció el trabajo sostenido, desde las primeras elecciones
nacionales, regionales, y las pasadas, en donde la parroquia Simón Bolívar, pasó a formar parte de la tierra liberada de los sectores democráticos del país. Destacó el merito que tiene la parroquia Simón Bolívar, una de las parroquias importantes de San Félix, creada por trabajadores de las empresas básicas en sus inicios, y que le dieron una personalidad muy particular, a diferencia de otras parroquias.
Albornoz: Maduro representa un modelo de revolución avanzado Especial.El militante del Psuv en el municipio El Callao, Orlando Albornoz, manifestó -este domingo- su apoyo irrestricto al presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, por considerar que es la garantía para el fortalecimiento del proceso revolucionario dejado por el fallecido Hugo Chávez Frías. Para Albornoz, los constantes ataques de la oposición “reptiliana” a las políticas que ha venido girando Maduro se debe a que están seguros que su liderazgo está derrotado y que en Venezuela no “no habrá un retroceso hacia el capitalismo salvaje que
se consumió por año a los venezolanos”. “El triunfo de Maduro fue vital para el proceso revolucionario. Es una lastima que esa mitad de venezolanos que lidera el candidato perdedor, Henrique Capriles, no quieran sumarse a un modelo de país que busca el bien común, sin embargo, estamos con los brazos abiertos esperando que algún día recapaciten”, subrayó. En cuanto al tema del desabastecimiento de alimentos que está usando como bandera la oposición, el dirigente expresó que en el país se está desarrollando un plan integrado entre todas las instituciones gu-
bernamentales para contrarrestar el problema de “acaparamiento” que solo busca sabotear la gestión que está iniciando “el hijo de Chávez”. “No permitiremos que esa oposición sucia le quite el pan al pueblo. Estaremos en la calle fiscalizando que a cada sector llegue el alimento y que los precios sean los fijados para cada productos. Que se castigue a quien tenga que castigarse”, agregó. Albornoz felicitó las medidas económicas que Maduro ha implementado en búsqueda mejorar la productividad de la nación. (Prensa Orlando Albornoz)
Albornoz está resteado con Maduro.
General
4
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Hoy oficializan creación del Fondo de Vivienda ÜMaduro insistió que los beneficiados por la misión Vivienda pagarán cuotas “justas” por el inmueble otorgado y pidió a no dejarse “manipular” por la oposición sobre ese cobro. Caracas. El lunes saldrá en Gaceta Oficial la creación del nuevo Fondo de Vivienda, que administrará el cobro de las viviendas otorgadas en la misión Vivienda. El presidente Nicolás Maduro anunció el alcance de ese Fondo de ahorro durante una visita al complejo agroindustrial Cerro La Gloria, en el estado Táchira. Explicó que con los recursos captados por ese mecanismo, “vamos esta-
bleciendo equilibrios para las grandes inversiones de un país que va creciendo, específicamente en el campo de la infraestructu-
ra y la vivienda”. Maduro insistió que los beneficiados por la misión Vivienda pagarán cuotas “justas” por el inmueble
“Absolutamente justa y socialista” Los beneficiados por la misión pagarán las viviendas con una tabla de pagos creada por el Gobierno “absolutamente justa y socialista”. “Para mí es justo y necesario que cada vivienda que se construya, los venezolanos, de acuerdo a una tabla absolutamente justa, pague por su vivienda y se la gane con trabajo.
Estudiantes de la Salle culminan formación en auxilios médicos
Ciudad Guayana.
CIACSC 1-7-1 entregó certificados de primeros auxilios a alumnos de La Salle dictada por funcionarios 1-7-1 en la Primera Sala de Simulación Médica del Estado que cuenta con equipos especializados idóneos para la práctica de maniobras de atención médica. 20 estudiantes pertenecientes a la Fundación La Salle culminaron capacitación en Auxilios Médicos Básicos realizada en el servicio Pre-hospitalario 1-7-1 durante cinco meses, para desarrollar el proyecto brigada prehospitalaria en este instituto educativo. Los certificados de aprobación del curso de primeros auxilios básicos fueron entregados por el Subdirector, José Morao en representación del Mandatario Regional y el Director del CIACSC 1-7-1, Eduardo Noriega en la sede del 1-7-1 el pasado viernes 17. Además del curso de primeros auxilios básicos teórico-práctico, los jóvenes conocieron los protocolos de actuación, realizaron pasantías en guardias diurnas y nocturnas, interactuaron con los procedimientos administrativos de la atención prehospitalaria y coordinación de servicios médicos explicó Eduardo Noriega, Director del CIACSC 1-7-1. En el mes de marzo del año 2012 inició la formación con materias teóricas y prácticas relacionadas con el
El Fondo administrará los recursos de la misión (Créditos: AVN)
otorgado y pidió a no dejarse “manipular” por la oposición sobre ese cobro. Los beneficiados por la misión pagarán las viviendas con una tabla de pagos creada por el Gobierno “absolutamente justa y socialista”. “Para mí es justo y ne-
cesario que cada vivienda que se construya, los venezolanos, de acuerdo a una tabla absolutamente justa, pague por su vivienda y se la gane con trabajo. El que tenga menos del salario mínimo tendrá subsidio de 100% para viviendas de la misión Vivienda”, añadió.
Insistió que el gobierno destina 80.000 millones de bolívares para construir 300.000 casas en todo el país. El objetivo de la misión Vivienda es construir dos millones de viviendas durante el período de gobierno 2013-2019.
MAS INFO
PC Bolívar afina mecanismos para dar pronta respuesta al pueblo Ciudad Guayana.
20 estudiantes de La Salle se suman a los más de 500 ciudadanos capacitados en primeros auxilios este año por el servicio de emergencia.
José Acaban, estudiante del 4to semestre de electricidad recibe certificado de manos del Subdirector del 1-7-1, José Morao.
área médica prehospitalaria desde la inmovilización del paciente, técnicas de traslado, uso de equipos técnicos e improvisados y toma de vías. Los participantes calificaron de excelente la experiencia en el curso, agradecieron al servicio de emergencia y al Gobernador del Estado por ayudar a hacer realidad su proyecto de brigada prehospitalaria en el instituto, así también manifestaron su motivación a continuar difundiendo la información aprendida en las
comunidades. “Estos nuevos conocimientos no debemos guardarlos sino llevarlos a nuestros amigos y a la colectividad. No solo el aprendizaje en primeros auxilios sino concientizar a los guayaneses para que no realicen llamadas falsas al número de emergencia” aseguró José Acaban, estudiante del 4to semestre de electricidad. Luego de 200 horas académicas teórico-practicas estos jóvenes tuvieron la oportunidad de realizar sus pasantías en el servicio de emergencia en horarios rotativos con guardias semanales y fines de semanas nocturnas en el Servicio Médico Pre-hospitalario 1-71 que poco a poco crearon confianza en las actuaciones. Estos jóvenes tendrán la misión de apoyar en la atención médica de la población estudiantil y personas aledañas a su instituto que podrían coordinar con el 1-7-1.
Bajo la premisa de seguir mejorando la atención al pueblo, la Directora de Protección Civil Andreína Díaz explicó que se realizó una reunión de coordinación con todos los coordinadores, directores, y presidentes de instituciones de Protección Civil en el estado Bolívar con el fin de articular acciones para la mejor atención antes hechos adversos. “Aquí hemos evaluado cuales son todos los procedimientos que tienen que ver con la parte de gestión de riesgo con la parte educativa, en la parte de atención médica pre-hospitalaria, con la parte operativa que desarrollamos y evaluando las actividades que se vienen gestando en los municipios” dijo. Igualmente uno de los objetivos de esta reunión fue fijar estrategias y objetivos claros de lo que tiene que ver con la misión A Toda Vida Venezuela, el Movimiento por la Vida y por la Paz liderado por la Primera Combatiente de la República Cilia Flores y Nidia Escobar de Rangel, presidenta de la Fundación Social Bolívar en la entidad. “Esto en función de ha-
Díaz destacó que el pasado jueves y viernes se realizó una reunión de coordinación con todos los coordinadores, directores, y presidentes de instituciones de Protección Civil en el estado Bolívar
cer una atención social a lo que tiene que ver cada uno de los sectores y fijar la posición de Protección Civil como entes garantizador de la vida, de las personas ante vulnerabilidad” señaló Díaz. Además en esta reunión estuvo el acompañamiento de la guardería ambiental a nivel del estado, Ministerio del Ambiente, Fiscalía Ambiental, con el fin de fijar posiciones y objetivos en cuanto a la atención del medio ambiente en el estado Bolívar, para sí ir cumpliendo con las nuevas direcciones del Ministerio del Ambiente que tiene las tres grandes vértices como
son la Misión Árbol, agua y el tratamiento de los desechos sólidos. “En este sentido Protección Civil busca fijar alianzas estratégicas con toda estas instituciones como lo exige un sistema de Protección Civil con el fin de garantizar no solo ante la ocurrencia de un evento sino hacer un aparte preventiva que es nuestro trabajo, para eso hemos incorporado a todos los coordinadores municipales para que todos manejemos el mismo idioma, el mismo procedimientos y estratégica” finalizó la Directora de Protección Civil de Bolívar.
Laboral
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
5
www.prensaelvenezolano.com
Ministerio de Comercio administrará portal con precios de compra y venta de vehículos Caracas. La Superintendencia Nacional de Costos y Precios (Sundecop) determinó que el Ministerio para el Comercio será el organismo encargado de crear y administrar el portal de internet donde los interesados podrán consultar los Precios Máximos de Venta de automóviles usados. La Superintendente
de la Sundecop, Karlín Granadillo, explicó que es un tema de comercio de bienes entre particulares y, “en este caso, el precio está predefinido por parámetros que no requieren mayor análisis de costos de producción, por tal razón se acordó que lo idóneo es que sea el propio Ministerio quien se encargue de la página web”. Anunció que Sundecop
33 artículos Este novel instrumento contiene 33 artículos y tendrá como objeto regular y controlar el proceso de comercialización de los vehículos automotores, nuevos y usados, ensamblados en el país o importados, así como sus repuestos, partes y accesorios, estableciendo los mecanismos para la fijación del Precio Máximo de Venta (PMV) en el país.
asumirá la fijación de precios a los vehículos nuevos, así como a los repuestos y autopartes automotrices. “La fórmula para el análisis de precios de venta de autos nuevos consta de diversas variables como el año, el modelo y marca, entre otros”, dijo. Comentó que la comisión conformada por los diputados de la Asamblea Nacional y los técnicos de los entes gubernamentales relacionados, realizan encuentros permanentes. “En la última reunión se afinaron detalles sobre las competencias y las responsabilidades de cada participante (del Estado y privados) de acuerdo a sus atribuciones “, agregó. La segunda discusión del Proyecto de Ley de Compra
Comenzó venta de apartamentos a familias inquilinas en edificios de vieja data en Caracas Caracas. Un total de 33 familias inquilinas rubricaron las opciones de compra-venta de sus apartamentos en las residencias Gibaraco y Davolca, que forman parte de los cien edificios del Área Metropolitana de Caracas que están destinados por completo a arrendamiento y que el Gobierno comenzó a negociar en 2011 con sus propietarios para que pasaran a manos de quienes los han habitado durante décadas. Se prevé que esta semana continúe la firma de los contratos en la sede de la Superintendencia Nacional de Arrendamientos (Sunavi), hasta alcanzar 160 apartamentos ubicados en doce edificaciones de la zona Metropolitana, precisó una nota de prensa del Ministerio para Vivienda y Hábitat. La sexta disposición transitoria de la Ley para la Regularización y Control de los Arrendamientos de Vivienda, la primera norma presentada por iniciativa popular ante la Asamblea Nacional (AN), establece que los grandes propietarios de estos edificio antiguos deben vender los inmuebles a sus inquilinos. En noviembre de 2011, cuando se promulgó este instrumento jurídico, el comandante Hugo Chávez y
Sundecop asumirá la fijación de precios a los vehículos nuevos
y Venta de Vehículos será el próximo martes 21 de mayo, en la Asamblea Nacional. Ya los diputados han sancionado 12 artículos y diferido 2 (vinculados a los conceptos sobre opera-
ciones comerciales y a los resultados de los precios obtenidos en la Comisión Mixta).
La Ley se aplica a toda persona (natural o jurídica) relacionada con el proceso
de comercialización de vehículos, entre las cuales se incluyen las ensambladoras, importadoras, comercializadoras, medios publicitarios y de comunicación, entre otros. GV
MAS INFO
Mes y medio tienen las empresas para ajustar sus jornadas de trabajo Caracas.
160 apartamentos serán ubicados en doce edificaciones de la zona Metropolitana
el entonces vicepresidente, Elías Jaua, dieron detalles del inicio de este proceso de negociación. En esa oportunidad, puntualizaron que 73 de los dueños se presentaron ante los órganos públicos para iniciar el proceso de venta. Con respecto a los propietarios de edificios que no se habían presentado, se indicó que los inmuebles podían quedar sujetos a una medida de expropiación. Estas familias, tal como contempla la Ley, tendrán prioridad para tramitar los créditos para adquisición de sus viviendas y el Estado les otorgará subsidios a personas con discapacidad y adultos mayores. Érika Medina, quien vivió 25 años alquilada en el edificio Gibaraco, ubicado en la parroquia Santa Rosalía, recordó la lucha de años por lograr su vivienda propia.
“Gracias a Dios, después de muchas gestiones, esto se concretó. Agradezco al presidente Chávez, que hace dos años dio los recursos. Él no pudo verlo, pero aquí estamos felices gracias a él”, señaló. El propietario de la edificación, Diego Gil, se siente complacido con el proceso. “Se formó la junta de condominio y se puso el edificio al día para finalmente lograr la venta. Yo creo que para todos es lo mejor”, puntualizó. Maribel Galíndez, quien con su familia habita desde hace 42 años el edificio Gibaraco, manifestó su alegría. “Estoy sumamente contenta, como la mayoría de los inquilinos que estamos aquí. Agradezco el apoyo del Gobierno, porque de otra manera no hubiéramos podido comprarlo”, expresó. AVN
Adicional al año de plazo que se otorgó al sector laboral para ajustar sus jornadas a 40 horas semanales y reorganizar sus horarios de trabajo, se estableció un lapso de mes y medio más antes de aplicar las sanciones correspondientes, que van de entre 30 y 60 unidades tributarias. El viceministro del Trabajo, Elio Colmenares, informó este jueves que se inició en todo el país un plan especial de inspecciones, destinado a la supervisión de empresas públicas y privadas para el debido cumplimiento de la nueva Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt). Detalló que mediante esta iniciativa los inspectores acuden sin previo aviso a las empresas para constatar que en efecto haya sido reducida la jornada laboral de 44 a 40 horas semanales, en los turnos diurnos; a 35 horas, en el nocturno, y a 37 horas y media, en la jornada mixta. Además, las empresas deben colocar a la vista del trabajador, en un cartel informativo, los turnos de la jornada diaria y la hora de descanso correspondiente. “Esta primera visita es
Las empresas deben colocar a la vista del trabajador, en un cartel informativo, los turnos de la jornada diaria y la hora de descanso correspondiente.
para hacer el ordenamiento. No habrá sanciones. Pero ya en la segunda etapa del plan de inspección toda empresa que no haya acondicionado los horarios al límite establecido en la norma estará sujeto a sanción”, señaló el viceministro, en entrevista realizada por Venevisión. Colmenares especificó que la etapa de sanciones comenzará en mes y medio. Por lo tanto, exhortó a las empresas e instituciones ajustarse a la ley, cumplir con el otorgamiento de los amplios beneficios que otorga la ley a los trabajadores y de esta manera incrementar la productividad en sus áreas de trabajo. Al respecto, destacó: “Todo trabajador debe gozar de dos días de descanso. Un
trabajador descansado, con dos días para compartir con su familia, con su su comunidad, va a ser más productivo”. Otro aspecto que destacó el viceministro y que será motivo de inspección y de sanción, en caso de que corresponda, es que la reorganización de horarios por la reducción de la jornada laboral no permite ni establece la reducción de sueldos y salarios. Recordó la disponibilidad de la línea 0-800-TRABAJO (0-800-8722256) y de las 74 inspectorías del país para la atención y orientación de los trabajadores y patronos que aún tengan dudas acerca de la aplicación de la nueva Lottt. AVN
Economía
6
www.prensaelvenezolano.com
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
En las instalaciones del Círculo Militar
Ejecutivo Nacional y sectores productivos del país se reunirán del 20 al 24 de mayo Ü Con el objetivo de disminuir la escasez y avanzar hacia la soberanía alimentaria, además, se buscará de revertir los niveles inflacionarios Caracas. La próxima semana, del 20 al 24 de mayo, el Ejecutivo Nacional y los sectores productivos del país se reunirán en mesas técnicas, con el objetivo de disminuir la escasez y avanzar hacia la soberanía alimentaria. Asimismo, se buscará aumentar la producción nacional y revertir los niveles inflacionarios, tal como explicó el Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas, a través de su portal web. Las reuniones iniciarán el lunes, a partir de las 2:00 de la tarde en las instalaciones del Círculo Militar de Caracas. Lunes 20 Sector alimentos y bebidas no alcohólicas 2:00 pm
Lugar: Círculo Militar, Caracas. Martes 21 Sector automotriz 9:00 am Lugar: Banco Central de Venezuela, Caracas
Jueves 23 Sector empaques y envases 9:00 am Lugar: Centro Internacional de Educación y Desarrollo (Cied-Pdvsa), Miranda.
Maquinarias y equipos 2:00 pm Lugar: Círculo Militar, Caracas.
Sector servicios y transporte aéreo 9:00 am Lugar: estado Vargas.
Miércoles 22 Sector salud 9:00 am Lugar: Centro Internacional de Educación y Desarrollo (Cied-Pdvsa), Miranda.
Sector partes y componentes para la industria 2:00 pm Lugar: Centro Internacional de Educación y Desarrollo (Cied-Pdvsa), Miranda.
Sector insumos y productos químicos 9:00 am Lugar: Círculo Militar, Caracas.
Viernes 24 Sector industria gráfica, librería y útiles escolares 9:00 am
Se buscará aumentar la producción nacional y revertir los niveles inflacionarios
Lugar: Banco Central de Venezuela, Caracas. Sector calzado, textil y confección. 9:00 am Lugar: Banco Central de Venezuela, Caracas.
Indepabis ha sancionado 2 mil 598 establecimientos en todo el país Caracas. Como parte del II Plan Nacional de Inspección y Fiscalización, el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) ha sancionado 2 mil 598 establecimientos por el expendio de productos de la canasta básica a sobreprecio. Así lo informó el director nacional de Inspección y Fiscalización del Indepabis, Tryno Martínez, durante un contacto con Venezolana de Televisión (VTV), a través del cual señaló que se han inspeccionado 8 mil 949 locales en todo el territorio nacional. El funcionario indicó que 11 instituciones del Estado, con competencia fiscalizadora, han apoyado el plan, con la finalidad de proteger al pueblo venezolano de la especulación y el acaparamiento. “Entre ellas (instituciones) nos acompaña lo que es el SADA, el Insai, la Sundecop, la Guardia Nacional Bolivariana, la Policía Nacional Bolivariana, el Seniat, Insopes-
Sector insumos de construcción 9:00 am Lugar: Caracas. Sector cuidado personal y
Cadivi notificará mediante mensaje de texto estatus de solicitudes Caracas.
El director nacional de Inspección y Fiscalización del Indepabis, Tryno Martínez, señaló que se han inspeccionado 8 mil 949 locales en todo el territorio nacional
ca y todas las instituciones con facultad fiscalizadora”, detalló. Manifestó además que se han levantado 6 mil 351 actas de inspección, que corresponden a los establecimientos visitados que están apegados a la ley y no presentan irregularidades. Informó que se han realizado 151 prevenciones preventivas. “Es decir, a través de este mecanismo de retenciones en los que nos apoya la Guardia Nacional Bolivariana, en todas
las alcavalas a nivel nacional se hace esta retención de lo productos que no presentan facturas o guías de movilización por parte del SADA”, agregó. Por último, Tryno Martínez manifestó que los productos retenidos por la GNB, luego son puestos en la cadena de comercialización para que el pueblo pueda ejercer su derecho en el acceso a los alimentos de la cesta básica. /CO/ Texto/Francisco Moreno
mantenimiento del hogar 2:00 pm Lugar: Centro Internacional de Educación y Desarrollo (Cied-Pdvsa), Miranda.
La Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) activará el jueves 30 de mayo un servicio de notificación del estatus de solicitudes a los ciudadanos a través de la mensajería de texto en los teléfonos celulares. Por esta razón, el organismo estatal sugiere a las personas que estén registradas en su sistema mantener actualizado su número de móvil para poder disfrutar de esta nueva modalidad, que tiene como fin “optimizar y agilizar los procesos” y dar “mayor comodidad”
El organismo estatal sugiere a las personas que estén registradas en su sistema mantener actualizado su número de móvil para poder disfrutar de esta nueva modalidad
a sus usuarios, informó el ente en una nota de prensa. De este modo, dentro de
casi dos semanas, las personas que tramiten sus solicitudes de autorización de adquisición de divisas destinadas al pago de consumos en el extranjero con tarjeta de crédito para viajes, operaciones electrónicas y efectivo para viajes y para niños, niñas y adolescentes podrán conocer de manera inmediata a través de un SMS cuando su petición cambie al estatus “Solicitud Activa (SA)”. Para actualizar su número telefónico, se debe ingresar al portal web www. cadivi.gob.ve en la sección de Usuarios Registrados y pulsar la opción 1. Prensa Cadivi
Urge un nuevo IPC Econ. Luis Brusco Ortega En la actualidad, previo un acuerdo del Banco Central con el Instituto Nacional del Estadísticas y el auxilio de varias instituciones regionales, se logró construir en Venezuela un índice de precios de alcance nacional (INPC) que entre otras ventajas permite medir el fenómeno inflacionario por zonas, regiones o Estados, y se encuentra vigente desde
diciembre del 2007. La construcción del INPC exige una labor amplia y compleja de campo para recoger información que luego es procesada mediante métodos matemáticos y estadísticos para producir finalmente el Índice promedio. Durante este proceso se generan dos resultados intermedios que son fundamentales para la
cuantificación final y calidad del Índice buscado. Esos dos resultados son el cálculo de las ponderaciones de gastos que realizan las familias para las compras de bienes y servicios de consumo y el seguimiento mensual de los precios de los mismos debidamente segmentados por establecimientos comerciales. Fuente: bancaynegocios.com
Nacional
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
7
www.prensaelvenezolano.com
JVR: No descenderé a la letrina donde Capriles suele meter las manos Caracas. El periodista venezolano José Vicente Rangel manifestó este domingo, tras los insultos propinados contra su persona por el excandidato presidencial derrotado, Henrique Capriles, que no bajará al nivel de este personaje violento que generó la muerte de 11 personas y la agresión a más de 80, luego que se negara a reconocer los resultados del 14 de abril, que dieron como ganador al presidente Nicolás Maduro. “Este lenguaje insultante retrata fielmente a Capriles, un personaje desmesurado, que reacciona violentamente ante cualquier situación, ante cualquier crítica, lo cual lo convierte en un peligro para el país. No descen-
Ü Rangel explicó que a través de una red social, Capriles lo insultó y calificó de mafioso. “Este lenguaje insultante retrata fielmente a Capriles, un personaje desmesurado, que reacciona violentamente ante cualquier situación, ante cualquier crítica, lo cual lo convierte en un peligro para el país nos ataque un personaje mafioso nefasto y oscuro, representante de los peores intereses como José Vicente Rangel, es señal de que estamos en el camino de la verdad, del cambio positivo para el país”,
Pide justicia José Vicente Rangel
deré a la letrina donde él suele meter las manos para extraer argumentos en contra de los que lo adversan”, manifestó Rangel en su programa José
Vicente Hoy que transmite Televen. Rangel explicó que a través de una red social, Capriles lo insultó y calificó de mafioso. “Que
“Intervine para señalar la irresponsable actitud del excandidato presidencial, este de inmediato me respondió a través de twitter (...) es una lástima que el caudal de votos que la oposición logró el pasado 14 de abril esté en manos tan irresponsables”, comentó el periodista Rangel. Agregó que sólo aspira “a que la justicia actúe en este caso y la impunidad no se imponga una vez más, que el peso de la ley recaiga sobre los autores materiales de los hechos acaecidos el 15 y 16 de abril y determine la autoría intelectual, muy clara”.
MAS INFO
Capriles reveló que en el PSUV piensan en un referendo revocatorio Caracas. El líder opositor venezolano declaró que dentro del partido del Gobierno de Nicolás Maduro persisten las internas. “En sus propias filas ha revivido la figura de la consulta”, alertó. El antichavista adelantó que hará anuncios importantes este domingo “En apenas un mes de la imposición ilegítima de Nicolás Maduro por parte del CNE, hasta en sus propias filas han revivido la figura del revocatorio, porque el pueblo no puede seguir esperando por soluciones que sabe que no le van a llegar desde tamaña pandilla de incompetentes”, dijo Henrique Capriles en su columna dominical. El Gobernador de Miranda, principal opositor aseguró que el 14-A no se nos olvida: “Ni a nosotros ni al pueblo, señores del partido de gobierno. Y para tranquilidad de todos, yo sé que el liderazgo que encabezo tiene bastante claro qué es lo que debe hacerse y cómo se debe hacer. Sus errores del presente no van a comprometer el futuro de todo un país”. Según denunció, “la prueba más clara de que al gobierno central no le
escribió Capriles, tras sentirse amenazado por una alocución de Rangel en la Asamblea Nacional con motivo del homenaje a los mártires del 15 de abril. Rangel en ese discurso ofrecido el 15 de mayo,
cuando se conmemoraba un mes de las lamentables muertes de estos 11 venezolanos, dijo que había que hacer justicia contra los autores intelectuales de aquellos lamentables hechos, provocado por “el mensaje cargado de odio de Capriles” quien llamó a sus seguidores a desconocer los resultados, a los Poderes Públicos, y “a descargar toda esa arrechera en las calles”. ABN
Caracas.
“La paz en Colombia es la seguridad de la estabilidad de Venezuela, manifestó este domingo el ministro del Poder Popular para las Relaciones Exteriores, Elías Jaua. Entrevistado en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen, el canciller venezolano afirmó que sectores belicistas pretenden boicotear los esfuerzos de los presidentes Juan Manuel Santos y Nicolás Maduro, para evitar que se consolide la paz en Colombia. Jaua especificó, por otra parte, que actualmente los tres objetivos políticos de
Enrique Capriles Radonski
importan los venezolanos es cómo son capaces de desconocer la voluntad popular, saltarse las leyes y jugar con el futuro de una familia, de un pueblo, de una ciudad, de un estado, de un país”. La ventaja obtenida por Maduro sobre el líder opositor Henrique Capriles se redujo notablemente luego de la contabilización del sufragio en el exterior. De acuerdo con el sitio del Consejo Nacional Electoral de Venezuela, el chavista logró el 50,61% de los votos, mientras que su rival obtuvo el 49,12 por ciento. De esta forma, la brecha es de tan sólo 225.000
votos, lo que representan una distancia de 1,49 puntos porcentuales. Se debe destacar que Capriles ganó de manera absoluta entre los venezolanos fuera del país. Logró un apoyo del 93,13%(53.845 sufragios), mientras que Maduro consiguió un magro 6,77% (3.919). Participaron, en total, 59.492 electores. Debido a la escasa diferencia entre ambos candidatos, sumada a las denuncias de irregularidades hechas por la oposición, Capriles ha insistido en que se lleve a cabo un recuento del ciento por ciento de las urnas. Agencias
Jaua : Paz en Colombia es garantía de la estabilidad en Venezuela
Canciller de Venezuela, Elías Jaua
la diplomacia venezolana consisten en normalizar las relaciones con Estados Unidos, afianzar la alianza con Sudáfrica y La India, así como robustecer los convenios bilaterales con diversos
países europeos. “Hemos alcanzado objetivos políticos en el área internacional”, resaltó. El objetivo económico para los próximos años, prosiguió el canciller venezolano, será construir la plataforma económica y socialista del país, mediante la transferencia tecnológica en los sectores de industrias y agricultura, entre otros. Finalmente, el ministro para las Relaciones Exteriores alertó que la alta dirigencia opositora pretende activar un mecanismo de intervención extranjera en Venezuela./Luis Lovera Calanche
Julio Borges: “Maduro lleva al colapso la economía de Venezuela” Caracas. El Coordinador Nacional de Primero Justicia, Julio Borges, tocó este domingo el tema de la inflación y la escasez, al referir que se ha disparado en apenas 5 meses, como resultado de un “Paquetazo Rojo” en cámara lenta que “comenzó con la devaluación en febrero, y a partir de allí hemos visto anuncios de medidas que nunca se concretan, pero en cambio se decretan aumentos de precios exorbitantes y las importaciones se multiplican”.
Julio Borges, coordinador nacional de Primero Justicia
Borges aseguró que “el drama para todos los venezolanos es que el dinero ya no rinde para nada y todo está mucho más caro. Como siempre, el pueblo es quién paga los platos rotos, en particular los más humildes. El desastre económico que
estamos sufriendo desde diciembre pasado, cuando fue designado Nicolás Maduro como encargado del Gobierno, no tiene comparación con todo lo sucedido desde que se inició este modelo fracasado mal llamado revolución”. Agencias
Literaria
8
www.prensaelvenezolano.com
…Y ruega por ella Santa Madre de Dios Morelva Oropeza Gragirena
Ensayo
Afirma Bajtín que la intención del relato, en las novelas polifónicas, es totalmente distinta a las de las novelas de carácter monológico, y esto es debido a que la posición a partir de la cual se desarrolla, se organiza y se ofrece la información, se orienta, no con respecto a un mundo de objetos, sino a un mundo de sujetos independientes. Expresa el autor en su obra “La novela polifónica de Dostoievski”, que la característica más relevante de las obras del famoso escritor ruso referido en el título, viene dada por “la pluralidad de voces y conciencias independientes e inconfundibles, la auténtica polifonía de voces autónomas”, con las cuales se estructuran sus obras. La columna vertebral en que descansa ella es, pues, la compleja interacción de varias conciencias, sin que “dentro de ellas, una llegue a ser el objeto de las otras” Tal objetivación no es en forma alguna un punto de apoyo para que el observador objetivice el acontecimiento narrado, como lo haría el modelo monológico, lo que produce que el observador se convierta en participante. De esta manera, el todo se entreteje de tal manera que la contraposición dialógica queda sin resolverse con el propósito de que el “tercero”, monológicamente hablando, no tome preferencia por las demás “conciencias”. La capacidad artística de Dostoievski, de verlo todo en interacción fue, pues, un definitivo éxito, afirma Bajtin. Pero, también, paradójicamente, continúa, fue su mayor debilidad puesto que muchas etapas de la realidad no tuvieron presencia en ese plano artístico. Sin embargo, la presencia de múltiples conciencias narrativas “agudizó al extremo” la percepción de un instante, vale decir, pudo ver la heterogeneidad donde los demás veían lo homogéneo.
Fue por la noche José Gregorio Maita Qué pasó perro tonto que despiertas y ves en derredor la cama suelta, en paños calientes de la ducha que ensucia el piso, y la calma tomada de tu plato con adornos navideños, y el sonido clásico de la campanita que unta el ambiente de guirnaldas sueltas, que te rodean en la casa. Danco, calma tus ansias, reclama tu instinto una nota distinta, el acorde de la vez aquella que te measte en la cocina y te agarró con el periódico enrollado, y la carrera, tu cola, se cae, se revienta del miedo, ves la mano del hombre, tu hombre, que pega y no se despega de tu aullido transparente, se te pasó la mano en la galleta que te trajo ayer, y así es como le pagas. Mira, tu amo no se despierta, y son ya las nueve de la mañana, el sol ya salió,
Narrativa
Ciudad Guayana, Lunes 20 de mayo de 2013
Considerando estos preceptos, a vuelo de pájaro, citados acerca de la polifonía de voces de Bajtín, ubicamos la obra En virtud de los favores recibidos, del escritor venezolano Orlando Chirinos. En efecto, se trata de una historia narrada desde diversos puntos de vista, desde quince exactamente, que ofrecen su “visión” subjetiva, íntima, personal, sobre un hecho que golpeó el lado emocional de los habitantes de un pueblo y en torno al cual se estructura este texto: la muerte de Justina, la prostituta del pueblo. Ocurre, así, que cada personaje, cada conciencia, completamente diferente de las otras, va transformando y con tal transformación, erigiendo, la unidad de ese único acontecimiento en el que se basa la historia: Tachón, el primer personaje-narrador, introduce la anécdota, la muerte de Justina. En este primer “capítulo” van apareciendo otros personajes, uno de los cuales constituye la conciencia que tomará la palabra para narrar el segundo capítulo y así sucesivamente. En este caso, narrador y personaje son iguales en todos las partes del libro. Desde luego, el relato que está a cargo de un personaje, obliga a un ángulo de visión bien limitado, a una información subjetiva del hecho. Por ello, la visión global de Justina, la definición total del personaje central, que no es en modo alguno el propósito del autor, la construyen las diferentes conciencias narrativas. Pero no solamente la visión de ella: como cada personaje refiere las relaciones con
y no hay señal que te lo indique, que el paso de la noche por sus sueños pasó, que la sombra del descanso ya se fue, por donde vino, por esa misma ventana que te aturde hoy, que no cerraron anoche, porque habrá sido, le agarró la calma de la tormenta; le gustaba ver las gotas de agua pegar de los cristales, se le paraba al frente y no descansaba de inflarse con aire el pecho, peludo, casi como tú, perro tonto. Saca la lengua y revisa debajo, que no hay nada para ti, nada que te interese, las cholas y las medias de la semana, repetidas, tiesas del tufo, y las inspeccionas, te calmas con ellas las ganas de morder algo, y apuntas con tus ojos amarillos el ocre de tus ambientes, dentro de la casa, pero tu amo, tu hombre, ser humano, no se despierta. Aprovecha, la salida es larga y las escaleras dan sueño, más cuando es de mañana y los vecinos no se te atraviesan, porque hacérselo tú a ellos nunca, ni pensarlo. Los hombres como tu hombre sólo sirven
los demás, cada uno informa y completa la idea general del otro. Por ejemplo, en el primer capítulo Tachón menciona a Don Flaviano, pero es cuando narra Pedro Trinche, capítulos después, en que se tiene una idea más completa de aquél. En virtud de los favores recibidos es, en definitiva, un texto dialógico, por tanto el lector no tiene ante sí una directriz que lo ayude a identificarse con tal o cual conciencia, sino que tiene múltiples puntos de vista desde donde ver los hechos. Ya sea que usted esté de acuerdo con Néstor Corolado (a Justina debería hacérsele una estatua en el centro del pueblo), o con Billa Rivira (Justina era una pecadora, ella hubiera podido escoger otra forma más decente de ganarse la vida) o con María Esther, la solterona (…y ruega por ella santa madre de Dios, para que sea digna de alcanzar las promesas que yo no pude alcanzar), En virtud de los favores recibidos es un texto, que por cierto uno no sabe si definir como una novela corta o un cuento largo, cuya lectura lo transportará a esos mundos complejos, intranquilos y magníficos de la mente humana, además de disfrutar del magistral manejo del leguaje que posee este señor de las letras, Orlando Chirinos.
para caminar, pero tú no te echas las bolas al hombro, y corres, trotas campante sólo por lo que necesitas. Tu nariz, negra, húmeda, te guía, debajo de las escaleras. Ves, aquí está la bicicleta, y la cadena para pasearte anudada en el manubrio. Y te recordaste otra vez, qué pasa, perro tonto, quién te pasea si no él, tu humano. Y te regresas, pensando que no se despierta, siempre tiene un sitio al que ir apurado, le reclamas un alarido, y te sobas con la mano que guinda del borde de la cama, y el aire que no para, se le habrá jodido el termostato. Está fría la mano de tu amo, parsimonioso, tonto como tú, perro tonto, que se te cae la baba entre las sábanas, y que suena así, el gato del vecino, no, mejor, la perra del vecino. Lo visitan mucho en las mañanas. Una
poemas Ciudades
Poesía
de Ricardo Ramírez Requena
¿Me habitan las ciudades o solamente se recorren?, ¿qué tan de paso es uno?, ¿cuánto de ellas llevamos en las entrañas? He recorrido tantas ciudades, he vivido en tantas. Cinco ciudades antes del uso de razón, una sola en veinticinco años. ¿De cuál soy realmente?, ¿De aquella en donde nací o de aquello en donde transito? En esta, en donde vivo ahora, me siento apenas testigo de sus andares y mutaciones. De las otras, alguien que las busca siempre en sueños. Se me esconden, me evaden, me seducen con silencios de mujer, con secretos de los que no se nada. ¿Qué tan de ellas puedo ser?, ¿Qué tanto puede ser uno de lo que ama? Siete Troyas llevo dentro, siete Troyas que mi cuerpo se reparten. Me recorren, me averiguan, me espían en la noche. Las habito, las escribo. No sé más nada. Día de San Juan Es la misma tarde, y la luz en la misma tarde, los mismos coros. Día de San Juan, día de sangre y de lluvia, serenata que abre párpados al cielo. Está el mundo celebrándose, están los borrachos, las mujeres y los niños correteando, los ancianos cultivando el odio al paso del rayo, las respiraciones. Mañana se irá a las iglesias, se irá al mercado, beberemos café en balcones y zaguanes. Felices borregos, ya vestimos nuestras formas finales, y escuchamos el silencio de los gallos y el silencio de la dicha, las rabias pulidas a destiempo, los ecos olvidados. La lucidez es negra y negra ha sido en este tiempo que acatamos. En estos días, el odio es el aplauso del que llora y lo común es el dolor de los adioses. El mundo anda a golpe de muerte y de caderas, ni más que el rayo, ni menos que las cenizas: Pérdida de luz a la entrada de la luz, música de fiesta que se apaga. Maneras de irse Las amigas de mi madre se han ido muriendo. Primero fue Yolanda, de carne firme y silencio. Luego vinieron la abuela Arreaza, quien le vio el culo a todo El Cafetal de tantos años poniendo inyecciones; Elvira, su alegría y su cigarrillo perpetuo; Beatriz, a quien no le tocaba realmente pero decidió irse y al final Elena, impuntual. Todas se han ido muriendo. Quién les habrá dicho que podían morirse así, como pidiendo permiso. Hay maneras de irse y cada una ha respetado el pacto que las une. Hay un orden de las cosas y mi madre lo ha entendido en su silencio. Se le ve en el rostro, cada vez que aparece Elvira durmiendo o fumando en la casa, o el ascensor decide detenerse en el segundo piso, el de la Abuela. Tanto apuro y nadie quiere irse de verdad, dice. Tanto apuro y no pueden vivir sin contarme sus asuntos en los sueños, comenta. Me dejaron sola, cuidándoles la calle y a su gente. Yo cuento ahora los chismes, yo doy las clases, yo pongo las inyecciones ahora. Aún no puedo irme, me cuenta. Ni que quisiera. Cada día me encomiendan cosas nuevas las pendejas esas.
Ricardo Ramírez Requena (Ciudad Bolívar, 1976). Es licenciado en Letras por la Universidad Central de Venezuela (2008). Actualmente se desempeña como profesor de Literaturas Occidentales en la Escuela de Letras de la UCV y de Literatura en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad Monte Ávila. Los poemas seleccionados pertenecen al libro inédito Maneras de irse (finalista en el I Premio de Poesía Eugenio Montejo, 2011).
mujer con niños chiquitos que le toca a la puerta. Pero también son tontos. Insisten, tú los ves por debajo de la puerta, llamándolo por el nombre de hombre, humano que son todos, y se van sin ser atendidos, y ladras, quieres hablar, cuando no eres tan tonto, cuando piensas que no lo eres, cuando estás seguro de que ellos lo son, porque su olor fresco de piel de macho te llega claro desde el otro lado de la puerta. Anda a ver que deben ser ellos otra vez. Qué fastidio, no les puedes decir nada, o porque tú eres muy tonto para decirles, o porque ellos lo son demasiado como para entenderte. ¡Ja! El más chiquito te descubrió, le carcomía desde que te oyó ladrar la primera de las muchas veces. Ya; hay que dejar de ser tonto, tu amo no se despierta y llegará tarde a donde quiera que vaya a ir, es seguro que tiene que ir a algún lado. Te vuelves a devolver, que ladilla. El aire sigue frío y la mano también. Mordisquea Danco, sólo un poco, más que un poco, y su
amo no se despierta. En la almohada suda algo que no sale de su cabeza. Hay una repisa arriba que bota un líquido que sabe a cerveza. Las fiestas. Rememoras las fiestas, cuando ellos probaban la bebida espumosa y te bañaban con ella. Qué rico sabor, te hacía sentir bien después de un rato, ¿verdad? Pero qué, no hay fiesta, nada de lo que no sea ya costumbre, un partido, un ánimo del carajo, la final de algo que no es final porque siempre hay algo de eso en la tele. Te cansas de ver y escuchar el barullo de siempre, sin calma vas y tomas agua, también fría. Qué coño. Siguen los escándalos, pero son de otra cosa, no de fútbol. Deja ya las pendejadas, súbete, eso es, buen perrito, pero deja de mover la cola, no seas tonto, averigua antes que se despierte, pero deja eso, ve por detrás de sus orejas a ver si queda algo de la cerveza, pero cuidado con su cara. No aúlles, no es para tanto, la cobija no le llega a la cara y el frío es implacable, para qué
preocuparte, no tiene suficiente pelo como tú, Danco. Que te quedes tranquilo, no pasa nada, termina de acomodarte que lo aplastas, y si se levanta de repente se arrecha. Así que mejor deja de molestar, deja de oler la cuerda que rodea su cuello y no te asomes en las cosas de la esposa que ya no están. José Gregorio Maita Escritor venezolano (Caracas, 1980). Reside en Ciudad Guayana, Bolívar. Comunicador social egresado de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), extensión Guayana. Ha sido director y escritor del cortometraje “El saco”, basado en su cuento homónimo. Con el cuento “Efecto de letargo” ganó en 2005 el Concurso Nacional de Literatura “La Abeja Obrera”; con el libro de cuentos Remansos obtuvo mención honorífica en La Explosión Cultural Bicentenaria 2011 del Municipio Caroní, y con el cuento “Dónde estabas el día en que cayó la ceniza” ganó el II Premio Nacional de Cuento Guillermo Meneses. Es productor y moderador del programa radial Sin perder el tiempo, que se transmite por La Voz de Guayana, 89.7 FM.
Opinión
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
9
www.prensaelvenezolano.com
¡Por favor presidente Maduro! Raúl Crespo
L
ibertad, V República y socialismo indican un programa concreto y pleno a seguir, expresa con la última Constitución el concepto más contundente de la independencia entregada por Bolívar, cuando aún se agitan aspiraciones burguesas. La sustitución del camarada Chávez por usted Presidente Maduro, es para llevar a cabo revoluciones sociales para elevar nuestro proceso a otro grado de desarrollo. El progreso de la revolución requiere de un conflicto que madura mejorando la inseguridad, la producción de petróleo, las manufacturas y buscando la seguridad alimentaria, este crecimiento inevitablemente agudizara la confrontación con la oposición, la lucha política de clases y las dis-
cordias dentro de la misma izquierda, es la inercia revolucionaria que nos llevara al socialismo. Pero, de ahí, declarar que tenemos identificados a 900.000 ciudadanos y ciudadanas con numero de cedula, acusándolos de ser los causantes de que la brecha se haya acortado es un impulso que debería controlarlo Nicolás, esa declaración mientras usted no se consolide no le hace bien a la revolución ni a Venezuela, aun si es sacada de contexto, porque la imagen no oculta esa sonrisa suya al momento de manifestar la identificación de esa parte del pueblo confundida, masa que hay que taparles la boca con hechos. Los refranes expresados por ancianos tienen un encanto especial por su sabiduría, uno de el-
los apropiado para esta situación dice “lo que hace la mano derecha que no sepa la izquierda”. Es una novatada política lo expresado por usted Presidente Maduro, siempre lo he dicho, somos expertos en revivir a la oposición en momentos que la fiscalía anuncia la detención de 28 ciudadanos responsables de la muerte de los compatriotas y destrucción de bienes públicos después de las elecciones. Tenemos que buscar mejores condiciones objetivas y subjetivas por las condiciones que estamos atravesando, una fuerte conspiración para destruir la revolución, también sabemos que la oposición y la burguesía no están en condiciones de volver a gobernar ni con un golpe en el supuesto no consentido porque el pueblo ya no
es el mismo somnoliento de antaño, sin embargo, nosotros no debemos continuar con métodos antiguos sugiriendo amenazas en medio de semejante desabastecimiento y caos producido por la gente que compra productos más allá de sus necesidades, asunto que también influye en esta crisis. No debemos continuar con estas condiciones sociales, el pueblo, usted lo sabe Nicolás, está dispuesto a luchar por defender la revolución de una manera decisiva para conquistar nuestro socialismo, pero, desde el gobierno deben ayudarnos de mejor manera destruyendo el burocratismo, la indiferencia, desidia, de los mandos medios que lo único que buscan es jubilarse del trabajo haciendo el mayor daño posible a la revolu-
ción, esta es una aguda contradicción sin resolver, es aquí en donde está la mayoría de la abstención y los votos para Capriles. Una revolución comprensiva no solo consagra las libertades sino la manera de concebir la política de un Estado participativo en donde usted y el pueblo son los lideres después están el tren ministerial, el legislativo, el Buro, sometidos a la Constitución y a las decisiones tomadas en las asambleas de calle, un concepto en tensión permanente por los errores y aciertos por usted cometidos desde que asumió la presidencia presidente Maduro. Estamos gritando victoria antes de hora a través del micrófono, le escuché a Jorge Rodríguez decir que el porcentaje de muertos ha disminuido sustancial-
mente desde que los militares salieron a patrullar, debe ser así, los malandros se esconden si ven a la fuerza pública multiplicada por 10, después, a la militarización le buscan la quinta pata y se llega a la misma violencia de siempre si no hay un proyecto integral que salga desde los barrios no desde el despacho del ministro del interior. A través del micrófono presidente Maduro debe mostrar el convencimiento de que el pensar debe ser consecuente con el actuar, debe ser a la vez obrero, intelectual, historiador, estadista, mucho hay que recordar Nicolás del camarada Chávez, un líder estratégico con la oposición, él los dejó agonizando, somos nosotros los que los revivimos con nuestras tonterías.
Impugnación, o sometimiento perruno
E
s extremadamente probable que las impugnaciones, que son dos, hechas una por Capriles y la otra por la MUD, no sean del gusto de la Sala Electoral ni su instancia de apelación, la Sala Constitucional, del Tribunal Supremo de Justicia, así se haya marchado de la presidencia de ésta última y del Tribunal, para saneamiento de la nación, la magistrada Luisa Estela Morales, quien, según se oye, ni sus pares la soportaban. Un inmenso fraude, es lo que se habla en todas las calles de Ciudad Guayana y el País, alteración de la voluntad electoral de los votantes, continuado, estructural. Que ellos montaron y, es muy importante, nosotros permitimos. Pero nos parece importante un detalle, aparentemente menor, los impugnadores han cuestionado a dos magistrados de la Sala Electoral porque son militantes del PSUV. Y decir extremadamente probable y no es mucho pedir, un delirio optimista. En cuanto a las instancias
Editorial Aguilar, C.A. INFORMATIVO E INDEPENDIENTE RIF: J-29527240-5
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5 Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
internacionales, bueno, se pondrá en evidencia, una vez más, que hemos vivido tres lustros de despotismo político pero de pasar, no pasará nada. Sin embargo yo creo que esta cruzada de saneamiento de la moral pública emprendida a partir de estas dos acciones va a ser trascendental para la vida de la república. Ella va más allá de su objetivo manifiesto, poner en cuestión los apretados resultados de la elección de abril. Mucho más allá. En el plano puramente electoral porque lo que ellas van a hacer emerger es una podredumbre que ha convivido con las impolutas máquinas desde que éstas existen. Desde el malandro, fusca en mano, que aterroriza al testigo, a la presión sobre el empleado público o el beneficiario de las misiones, pasando por el uso delincuente de los dineros, las instituciones y los mas media públicos sin la menor vergüenza, los muertos que retornan a votar o la insana e impúdica composición de la directiva del CNE y pare usted de contar.
Presidente Fundador-Director: José Orlando Aguilar Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar
Un inmenso fraude, y digo fraude: alteración de la voluntad electoral de los votantes, continuado, estructural. Que ellos montaron y, es muy importante, nosotros permitimos. Parece que puede no ser así en adelante, puede que hayamos despertado de la modorra y el miedo. Hemos convertido la opinión nacional e internacional en una SONORA CACEROLA QUE NO CESA. Pero me parece importante un detalle, aparentemente menor, los impugnadores han cuestionado a dos magistrados de la Sala Electoral porque son militantes del PSUV, tan tranquilos. Bueno, eso pone en cuestión nada menos que el SOMETIMIENTO PERRUNO de todos los poderes al Palacio de Miraflores, la cuadraplejia de la democracia. Y ese gesto indica otro promisorio derrotero. Para no abundar más en el caso, el asalto fascista a la Asamblea, por lo visto solucionado, digamos que felizmente. No volverá a pasar, tenemos metas limpias. Y por allí anda Maduro dando carreras, con la chequera
Jefe de Redacción Periodistas Lic. Cruz Echenique Lic. Gustavo Montaña Lic. Jurenny Salinas Lic. Henderson Pérez Deportes: Anthony Gamboa /Pasante
Reporteros Gráficos: Jonathan Finol Santos Martínez
en el bolsillo del paltó para que se note, tratando de calmar a los panas del Sur que han visto con mucha agudeza los horrores que se cometían en el país en la histeria oficialista postelectoral. Estamos comenzando esa regeneración nacional necesaria, a poner las cosas en su lugar, pero la tarea es inmensa porque la devastación es colosal. Apasionante. En conclusión, es absurdo desanimarse en este momento de la batalla, sobretodo, porque ese desanimo es la consecuencia directa de la falta de información, de la ignorancia respecto a nuestros derechos, es por ello que es importante no caer en el mismo nivel de ignorancia y desinformación de los discursos oficialistas, porque descender a ese nivel es una garantía segura hacia al fracaso, la meta es la nulidad de las elecciones y no podemos olvidarlo”.Miembro del Comité Ejecutivo de “UN NUEVO TIEMPO” Municipio Caroní
Diseño Editorial: Nicole Carrillo
Fotomecánica: Edgar Brito Prensista: Adrián Copelan Consultor Jurídico: Dra. Migdalia Valdez
(*)Eli Jesús Barceló
Trazo y garabato/Por Diestefano
Dirección Física:
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial El Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com diarioelvenezolano@hotmail.com
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
El Venezolano
Infantil
Lectores Intermedios
/ Cuento clásico
El ratoncito Pérez
Erase una vez Pepito Pérez , que era un pequeño ratoncito de ciudad , vivía con su familia en un agujerito de la pared de u n edificio. El agujero no era muy grande pero era muy cómodo, y allí no les faltaba la comida. Vivían junto a una panadería, por las noches él y su padre iban a coger harina y todo lo que encontraban para comer. Un día Pepito escuchó un gran alboroto en el piso de arriba. Y como ratón curioso que era trepó y trepó por las cañerías hasta llegar a la primera planta. Allí vió un montón de aparatos, sillones, flores, cuadros..., parecía que alguien se iba a instalar allí. Al día siguiente Pepito volvió a subir a ver qué era todo aquello, y descubrió algo que le gustó muchísimo. En el piso de arriba habían puesto una clínica dental. A partir de entonces todos los días subía a mirar todo lo que hacía el doctor José Mª. Miraba y aprendía, volvía a mirar y apuntaba todo lo que podía en una pequeña libreta de cartón. Después practicaba con su familia lo que sabía. A su madre le limpió muy bien los dientes, a su hermanita le curó un dolor de muelas con un poquito de medicina. Y así fue como el ratoncito Pérez se fue haciendo famoso. Venían ratones de todas partes para que los curara. Ratones de campo con una bolsita llena de comida para él, ratones de ciudad con sombrero y bastón, ratones pequeños, grandes, gordos, flacos... Todos querían que el ratoncito Pérez les arreglara la boca. Pero entonces empezaron a venir ratones ancianos con un problema más grande. No tenían dientes y
Primeros lectores
Ciudad Guayana, Lunes 20 de mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
querían comer turrón, nueces, almendras, y todo lo que no podían comer desde que eran jóvenes. E l ratoncito Pérez pensó y pensó cómo podía ayudar a estos ratones que confiaban en él. Y, como casi siempre que tenía una duda, subió a la clínica dental a mirar. Allí vió cómo el doctor José Mª le ponía unos dientes estupendos a un anciano. Esos dientes no eran de personas, los hacían en una gran fábrica para los dentistas. Pero esos dientes, eran enormes y no le servían a él para nada. Entonces, cuando ya se iba a ir a su casa sin encontrar la solución, apareció en la clínica un niño con su mamá. El niño quería que el doctor le quitara un diente de leche para que le saliera rápido el diente fuerte y grande. El doctor se lo quitó y se lo dió de recuerdo. El ratoncito Pérez encontró la solución: “Iré a la casa de ese niño y le compraré el diente”, pensó. Lo siguió por toda la ciudad y cuando por fin llegó a la casa, se encontró con un enorme gato y no pudo entrar. El ratoncito Pérez se esperó a que todos se durmieran y entonces entró a la habitación del niño. El niño se había dormido mirando y mirando su diente, y lo había puesto debajo de su almohada. Al pobre ratoncito Pérez le costó mucho encontrar el diente, pero al fin lo encontró y le dejó al niño un bonito regalo. A la mañana siguiente el niño vió el regalo y se puso contentísimo y se lo contó a todos sus amigos del colegio. Y a partir de ese día, todos los niños dejan sus dientes de leche debajo de la almohada. Y el ratoncito Pérez los recoge y les deja a cambio un bonito regalo. cuento se ha acabado.
Lectores Intermedios /Onomatopeyas Una onomatopeya es la imitación o recreación lingüística de un sonido en la palabra con que se la designa, por ejemplo, son onomatopeyas las voces de los animales: miau, guau, cuec, mu, etc… Si combinamos una onomatopeya con una historieta graciosa, tendremos un chiste para niños con el que podrán aprender lo que son las onomatopeyas y para que sirven. Van dos tomates por la carretera y le dice uno a otro: - Ten cuidado que viene un… chof, chof. _____________________________ -Beeeeeee -¿Cabra? -Que vaaaaaaa _____________________________ Le dice una niña a su amiga: - Mi pato sabe hablar. - No me lo creo, eso es imposible. - Te lo voy a demostrar. Se dirige al pato y le dice: - ¡Patito, tráeme un lápiz! - «Cuá», dice el pato.
- El que quieras.
Un dia en clase la profesora dice: -Para mañana todos tendreis que hacer un frase con una onomatopeya. Al siguiente día: -Haber jaimito dime tu frase. -Iba yo cruzando la calle cuando de repente veo una camión y digo: ¡o no matopella!
/Poesía El flamenco (María del Mar Saldaña Asensio) El flamenco está muy harto de dormir sobre una pata. ¡Vaya rollo! ¡Vaya lata! Un bastón se ha comprado que le ayuda a sostenerse, ¡tiene miedo de caerse! Ahora duerme muy tranquilo apoyado en su cayado, no está nada preocupado. *
Primavera (Eloy Sánchez Rosillo) Abrí el balcón y vi la maravilla: estaba ahí la primavera. ¿Cómo pudo ser todo así, tan simple? Algo raro ocurrió. El balcón de una casa cualquiera, en una calle de una ciudad cualquiera. Abrí y miré. Eso tan sólo hice. Y sucedió el prodigio. Qué cosa tan extraña. Mi casa era un palacio. Yo era el rey de la vida. El balcón daba a marzo, a un día de jilgueros.
Deportes
Pedrosa triunfa en Francia y es líder en el mundial P 14
El Lyon casi tiene amarrado su boleto a Champions París - El Lyon, tercer clasificado, sufrió para lograr un valioso empate 1-1 en su visita al Niza, que llegó a adelantarse por un tanto de penal de su estrella argentina Darío Cvitanich, en el cierre de la 37ª jornada de la liga francesa. El Niza, sexto, ve esfumarse casi por completo sus opciones de jugar la Liga de Campeones la próxima temporada, algo que siguen persiguiendo los lioneses, que en caso de triunfo hubieran asegurado su presencia en la máxima competición continental. El empate le permite de todas formas llegar con buenas opciones a la última jornada. Una derrota hubiera complicado seriamente su panorama. Se lo tendrá que jugar ahora el domingo 26, en casa contra el Rennes, undécimo de la tabla y ya sin nada en juego. Los lioneses dependen de sí mismos para conseguir la tercera plaza, que permite en la Ligue 1 disputar una fase preliminar en agosto en la Liga de Campeones, para la que ya están clasificados el campeón París Saint-Germain y el Marsella (2º).
Chapman botó el juego en la novena FILADELFIA, EEUU, (AFP) - El estelar taponero cubano Aroldis Chapman permitió dos jonrones seguidos en el noveno inning y sus Rojos de Cincinnati cedieron 3x2 ante los Filis de Filadelfia, en partido de las Grandes Ligas de béisbol. Chapman (3-2) no pudo mantener la ventaja de 2x1 en el noveno cuando Erik Kratz y el venezolano Freddy Galvis le propinaron sendos bambinazos ‘back to back’ y encajó así su segunda derrota de la campaña. El triunfo fue para el también relevista Antonio Bastardo (2-1), quien había cerrado con un cero el noveno acto. El abridor Homer Bailey, quien estuvo siete innings en blanco en la lomita por Cincinnati, vio venir abajo todo su trabajo previo cuando Kartz, quien había sustituido en la receptoría al panameño Carlos Ruiz, pegó su primer bambinazo en el noveno para empatar el partido, y acto seguido Galvis el suyo para dejar tendidos en la grama a los Rojos.
Leandro dice que Ancelotti pidió irse al Madrid París - El director deportivo del París Saint-Germain, Leonardo, declaró ayer a la AFP que el entrenador Carlo Ancelotti “ha pedido irse al Real Madrid”, pero subrayó el deseo del club de que continúe en su actual puesto. “Lo que pasó es que Carlo ha pedido irse al Real Madrid. Queremos que continúe aquí. Tiene todavía un año más de contrato con nosotros. No se ha tomado ninguna decisión”, afirmó el brasileño. Este mismo domingo, la cadena de televisión BeInSport, dirigida por El Khelaifi, mostró en sus emisiones un mensaje escrito en el que se afirmaba que Ancelotti no iba a continuar en el equipo de la capital francesa la próxima temporada. El nombre del italiano ha sonado con fuerza como posible nuevo entrenador del Real Madrid, que estaría buscando un sustituto para el portugués Jose Mourinho, cuyo anuncio de regreso al Chelsea es inminente, según la prensa española.
Mineros dio un paso en la capital El cuadro guayanés derrotó dos por cero al Real Esppor en el estadio Nacional Brigido Iriarte y dio un paso importante en sus aspiraciones de conseguir un cupo a la Copa Sudamericana. P12-13
12
Deportes
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
Mineros se trajo un buen triunfo de Caracas
Pase El Milan se metió en la Champions y
c
ROMA, Italia, (AFP) -
rte
El Porto se coronó otra vez en Portugal
LISBOA, (AFP) -
ÜEl cuadro de Richard Páez doblegó al Real Esppor con tantos de Jhon Chancellor y Ricardo David Páez, ahora disputará la vuelta en Cachamay.
Con una remontada en los últimos minutos de su partido en el campo del descendido Siena (19º), el AC Milan ganó 2-1 en la 38ª y última fecha, y quedó tercero de la tabla de clasificación final del ‘calcio’, por lo que jugará la prePor: Humberto Contreras via de la Liga de Campeones Este resultado echó por tierra las ambiciones del cuarto, la Fiorentina, cuarto, que goleó por 5-1 en desplazamiento al colista Pescara, por supuesto también Anthony Gamboa ya en Serie B (Palermo, 18º, que cayó 3-1 como local @elthony10 ante Parma, también perdió la categoría). Tras un primer gol del defensa Claudio Terzi de Mineros de Guayana cabeza en el primer tiempo (25), Mario Balotelli venció ayer dos por cero empató de tiro penal (84), y tres minutos después como visitante al Real Eslogró el tanto del triunfo el francés Philippe Mexès ppor en el Brigido Iriarte de (87). Caracas, en el partido de ida Tras el penal anotado por ‘SuperMario’, Mexès de la primera fase de la serie logró la victoria con un gol dudoso, al límite del Pre-Sudamericana, los goles fuera de juego, conseguido ‘en dos tiempos’. fueron conseguidos por Jhon A pesar de que faltando pocos minutos para Chancellor y Ricardo David terminar el campeonato la ‘Viola’ superaba en Páez. un punto a los ‘Rossoneri’, el ‘triplete’ del serbio El cuadro guayanés llegó a la Adem Ljajic (16, 24 y 59), el hombre en forma capital con la ilusión de consede los toscanos, no les sirvió de mucho. guir un resultado positivo, que El AC Milan pasó por todas, puesto que su podía ser un empate, pero no se capitán, Massimo Ambrosini, lo dejó con diez conformaron con eso, y en el prihombres en la cancha tras encadenas dos tarmero tiempo el zaguero central jetas amarillas en seis minutos (63, 69). Pero, surgido de las inferiores “mineen el Siena Christian Terlizzi lo acompañó a las ristas” Jhon Chancellor colocó el duchas apenas un minuto más tarde. uno por cero en el marcador, para Udinese, por su parte, quedo quinto como felicidad de los aficionados del se esperaba tras golear 5-2 al Inter (9º) en el estado Bolívar. estadio milanés de San Siro, y la Roma, sexto, ganó por 2-1 al escolta Nápoles, para el que anotó el uruguayo Edinson Cavani su 29º gol, que lo consagró como máximo artillero de la Serie A, con 6 más que Antonio Di Natale, del Udinese. Lazio, que cayó 1-0 en el campo del VALLOIRE, Francia, Cagliari (11º) tampoco tuvo nada para decir. (AFP) Para los ‘Neroazzurri’ de Milán, la temporada fue más bien una pesadilla. El italiano Giovanni VisconEn esta jornada, Walter Mazzari, entrenador ti (Movistar) ganó en solitario del equipo napolitano, anunció su partida. “Mi la 15ª etapa del Giro de Itaciclo en Nápoles terminó, agradezco a todo el lia, en un paisaje nevado en mundo porque estos cuatro años fueron fanel puerto del Galibier, donde tásticos”, dijo el técnico, de 51 años de edad, su compatriota Vincenzo llegado al club del sur en 2009. Nibali (Astana) mantuvo la El sábado, el campeón ‘Juve’ cayó 3-2 en su ‘maglia rosa’ de líder de la visita a la Sampdoria (14º) en Génova. general. En Génova anotó para la ‘Juve’ el veterano Visconti distanció a sus delantero Fabio Quagliarella (0-1, 25), pero compañeros de escapada después los locales reaccionaron y el centroen el puerto del Télégraphe, campista brasileño Éder empató de tiro penal a 23 kilómetros del final, (31), el defensa Lorenzo De Silvestri (57) y el justo antes del Galibier. delantero argentino Mauro Icardi (75) pusieron el “No hay palabras para 3-1, descontando para la visita el centrocampista describir esto. Estoy feliz, Emanuele Giaccherini con el tiempo reglamentario muy feliz. He tenido un ya cumplido (2-3, 90+1). último año y medio muy difícil. Hoy se ha visto quién soy, que no soy el del último año”, destacó Visconti. A una altura de 2.301 metros y con nieve a ambos lados de la carretera, el extriple campeón de Italia superó en unos cuarenta segundos a sus primeros perseguidores, el colombiano C a r l o s Betancur (2º), el
Luego el Esppor como dueño de casa intentó una que otra vez empatar, pero no pudo doblegar la defensa de los de Páez. En la segunda mitad Ricardo David Páez sentenció el compromiso con el segundo tanto, ya el 2-0 vislumbraba un buen resultado para los “negriazules” que se armaron para pelear en la temporada 2012-2013 y terminaron luchando por un boleto a la Copa Sudamericana en el octogonal. Con el triunfo esperaran con un poco más de tranquilidad a la oncena caraqueña el próximo miércoles en el CTE Cachamay donde se jugará la vuelta, el ganador de esta serie se medirá con el triunfe en la de Aragua-Llaneros. Trujillanos empató en El Vigía Trujillanos de Valera que fue el mejor clasificado del octogonal pactó en el Ramón Hernández del estado Mérida, con el Atlético El Vigía, el co-
Mineros logró una victoria importantísima en Caracas.
lombiano Cesar Álzate adelantó a los “Guerreros de la Montaña” en el pe-
riodo inicial, pero en el complemento Oscar González colocó la paridad,
ahora se verán la caras en Valera el miércoles.
Visconti gana la 15ª etapa del Giro en el Galibier
Los de Milan tuvieron que ganar en la última jornada para poder disputar la Champions.
El italiano dio batalla en toda la etapa 15.
polaco Przemyslav Niemiec (3º) y el polaco Rafal Majka (4º). “Estoy contento por vestirme con el maillot de mejor joven. El equipo ha trabajado para esto y también para ganar una etapa. Todavía nos quedan posibilidades”, señaló Betancur, del AG2R. Nibali, séptimo de la etapa, cruzó la meta con sus principales rivales, a 52 segundos de Visconti. Conserva por lo tanto su ventaja de 1:26
sobre el australiano Cadel Evans y de 2:46 por delante del colombiano Rigoberto Urán, segundo y tercero de la general respectivamente. “Fue difícil por el frío. Realmente hacía mucho frío. El día era importante y el balance es bueno. Tengo una buena ventaja, aunque hubiera sido mejor ganar más tiempo”, indicó Nibali. En esta etapa italofrancesa, reducida a 145 kilómetros tras la supresión
de los cuatro finales por la nieve, la lucha por la victoria se inició en el puerto fronterizo de Mont-Cenis. Un grupo de siete corredores (Weening, Visconti, Bongiorno, Rabottini, Pirazzi, Chalapud, Rubiano) se formó en el largo descenso de Maurienne, llegando a contar con hasta seis minutos de margen. La diferencia, reducida a dos minutos a pies del Télégraphe, aumentó en ese puerto, que Visconti cruzó ya
en solitario. El italiano, que terminó agotado por el gran esfuerzo, resistió en cabeza en la larga y dura subida del Galibier. Visconti, de 30 años y originario de Palermo (Sicilia), ganó por primera vez una etapa en el Giro de su país. Fue campeón de Italia en tres ocasiones (2007, 2010, 2011) y llegó a vestir la ‘maglia rosa’ de líder del Giro durante ocho días en 2008. Esta etapa, en la víspera de la segunda jornada de descanso de este Giro, vio modificado su lugar de llegada inicialmente previsto, debido a las malas condiciones meteorológicas de este fin de semana en la zona. La nueva meta, tras la supresión de los 4,2 kilómetros finales, estuvo colocada a la altura del monumento que recuerda al ciclista italiano Marco Pantani, ya fallecido, en recuerdo de su ataque en ese lugar en el Tour de Francia de 1998. El lunes, el Giro vive su segundo y último día de reposo, antes de afrontar las seis últimas etapas. Con el liderato en la general y el británico Bradley Wiggins fuera de la carrera desde el viernes, Nibali llega como gran favorito a llevarse la victoria final.
13
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
El FC Oporto se consagró campeón de la Liga portuguesa de fútbol de primera división por 27ª vez en su historia, tras imponerse por 2-0 al Paços de Ferreira en la 30ª y última jornada del máximo torneo nacional, además se trata del tercero consecutivo. De esta manera, el equipo de la gran ciudad-puerto del norte lusitano, invicto en esta ocasión, confirmó su hegemonía en el balompié local, puesto que también es su noveno título en las once últimas temporadas. Los goles fueron anotados por el argentino Lucho González de tiro penal (23) y el colombiano Jackson Martínez (51). En el primer y decisivo gol, Ricardo hizo falta a otro colombiano del Oporto, James Rodríguez, lo que le valió la expulsión, mientras que ‘Lucho’ no perdonó desde los doce pasos. En superioridad numérica, el equipo visitante logró el segundo gracias a Martínez, mientras que en las gradas muchos de sus hinchas ya coreaban “¡Campeones, campeones!”. Vitor Pereira, entrenador del Oporto, señaló: “la victoria fue para el mejor equipo (...) Estoy orgulloso por el carácter de los
La semana pasada había vencido dos por uno al Benfica.
jugadores”. “Oporto es un equipo de calidad, que cree en sí mismo, que persiste (...) Jugamos de manera tranquila, consistente en calidad. Merecimos ganar”, añadió. A pesar de la victoria 3-1 ante el Moreirense, Benfica quedó desilusionado al no poder alcanzar el título tras cosechar una unidad menos en la tabla. Los lisboetas habían dominado durante casi todo el campeonato, y este año ambicionaban un triplete todavía inédito: Campeonato-Copa de Portugal-Europa League. Pero, las esperanzas de las
‘Águilas’ quedaron truncas tras caer, de manera injusta, 2-1 ante el Chelsea, el miércoles en Ámsterdam en la final del segundo torneo de clubes europeo. A nivel nacional, se complicó la semana pasada al caer, precisamente, ante el Oporto (2-1). “Esto de no ganar el campeonato nos hizo mal, pero logramos lo que queríamos, al jugar un partido intenso ante el Chelsea”, señaló el entrenador del Benfica, Jorge Jesus. No todo está perdido para su equipo, todavía queda la final de la Copa lusa ante el Vitória Guimaraes. Paços Ferreira, por su parte, que quedó tercero alejado del
pelotón por primera vez en su historia, tuvo una gran temporada. Este tercer puesto en la Liga Sagres es sinónimo de disputar la fase previa de la ‘Champions League’. “A pesar del resultado de hoy, es un gran día de fiesta para nosotros (...) Nadie creía que llegaríamos hasta aquí”, lanzó, emocionado, el director técnico del Paços, Paulo Fonseca. El Sporting de Lisboa, por su parte, acabó con un 4-1 al Beira Mar una mala temporada, donde finalizó séptimo. Su entrenador, Jesualdo Ferreira, anunció tras el partido que abandona el cargo.
El Barcelona sigue mentalizado en llegar a cien puntos MADRID, (AFP) El Barcelona, campeón de la Liga española 20122013 desde el pasado fin de semana, derrotó sin problemas al Valladolid (2-1), ayer en la 36ª jornada, y suma ya 94 puntos, con lo que mantiene opciones de acabar con 100 unidades. Tras asegurar el título, el Barça se fijó como reto llegar a esa cifra redonda y para ello tenía que ganar los tres encuentros restantes. En el primero ha cumplido y debería hacer lo propio en los siguientes enfrentamientos, ante Espanyol y Málaga. Después del partido ante el Valladolid, los jugadores del Barça recibieron los aplausos y el homenaje de sus hinchas en un acto de celebración con la entrega del trofeo, en el primer partido en casa desde la consecución del 22º título liguero. “De parte de los los jugadores, es un auténtico placer ofreceros esta Liga. Estuvo un año fuera de Barcelona, pero la tenemos de vuelta aquí”, afirmó el entrenador, Tito Vilanova, en su mensaje a los aficionados desde el césped, alu-
El cuadro catalán derrotó dos por uno al Real Valladolid.
diendo a que el Real Madrid fue el campeón en 2012. En un partido disputado bajo la lluvia, Pedro Rodríguez (minuto 21) abrió el marcador este domingo tras recibir de Xavi Hernández, con un disparo que se coló por debajo del brazo del arquero albivioleta, Jaime Jiménez. El segundo llegó en el 42, con un tanto en contra de Marc Valiente, y en la segunda parte el Valladolid puso el 2-1 con un penal transformado por Víctor Pérez en el 89. No jugó en este encuentro la estrella argentina del equipo, Lionel Messi, que
estará de baja dos o tres semanas tras sufrir una lesión muscular en la pierna derecha el pasado sábado, según comunicó el club el martes. También este domingo, el Rayo Vallecano (8º) sigue soñando con la Europa League tras ganar 3-2 en campo del Levante, con un doblete de Piti, lo que le ha permitido ponerse a 3 puntos del Betis (7º), que juega el lunes contra el Mallorca. El Rayo Vallecano y el Betis luchan por esa séptima plaza que daría acceso directo a la Europa League, después que el ganador de
la Copa del Rey, el Atlético de Madrid (3º) y el finalista Real Madrid (2º), estén clasificados para la Liga de Campeones, dejando esa plaza libre. Los rayistas, que tuvieron el control del encuentro, se adelantaron en el marcador con un tanto de Piti que aprovechó un barullo en el área levantinista para meter el balón en la portería defendida por el costarricence Keylor Navas (20). A la vuelta del descanso, el italiano Robert Acquafresca aprovechó un fallo del central Jordi Figueras para hacer la igualada (52), pero apenas cuatro minutos después el argentino Franco “Mudo” Vázquez hacía el 2-1 para el Rayo al aprovechar un rechace de Keylor Navas (56). La segunda parte fue más disputada, con ocasiones para los dos conjuntos, hasta que Piti hizo el tercero de su equipo y el segundo de su cuenta particular al transformar un penal (72), pero el Rayo tendría que sufrir hasta el final después que Vicente Iborra hiciera de cabeza el 3-2 (86), a la postre definitivo. En otro partido disputado este domingo, el Deportivo
La Coruña dio un paso importante hacia la permanencia al ganar en casa al Espanyol (11º) por 2-0. Con este triunfo, el conjunto gallego se colocó en el puesto 17º, fuera de la zona de descenso. Los tantos del ‘Depor’ fueron marcados por los portugueses Bruno Gama (50) y Nelson Oliveira (90+1). El equipo que cayó en lugar del Deportivo a la zona de descenso es el Zaragoza (18º), que perdió 2-1 en casa con el Athletic (12º). El portugués Helder Postiga adelantó a los locales en el 14, pero los ‘leones’ remontaron en la recta final, gracias a Fernando Llorente (80) e Ibai Gómez (90+2). El sábado, la Real Sociedad mantuvo su cuarta posición tras imponerse por 2-1 en el campo del Sevilla, pese al acoso del Valencia (5º), que había vencido en el primer partido del día 1-0 en Getafe. En la lucha por la cuarta posición, que permite jugar la próxima temporada la Liga de Campeones, la Real y el Valencia están igualados a 62 puntos, pero con una mejor diferencia de goles para los vascos.
Deportes
14
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Pedrosa triunfó en Le Mans LE MANS, Francia, (AFP) El español Dani Pedrosa (Honda) ganó la carrera de MotoGP del Gran Premio de Francia, disputado en el circuito Bugatti de Le Mans, tras haberse impuesto en la anterior carrera de la temporada, en España, y se colocó líder del Mundial. El piloto catalán entró en la meta delante del británico Cal Crutchlow (Yamaha) y de su compañero en Honda, el español Marc Marquez, segundo y tercero, respectivamente. La victoria no fue fácil para Pedrosa, al menos hasta mitad de carrera, debido a la buena actuación de las Ducati, en particular de Andrea Dovizioso. El italiano, protagonista de una salida muy rápida sobre una pista mojada, hizo frente al español, intercambiando con él varias veces la primera posición en un gran duelo. El español Marc Márquez (Honda), autor de la ‘pole position’, salió mal y era octavo en la duodécima vuelta. Su compatriota Jorge Lorenzo (Yamaha), vencedor el año pasado en Le Mans, figuraba entre los tres primeros hasta la octava vuelta, donde retrocedió hasta la sexta plaza, para terminar en séptima posición. Su compañero, Valentino Rossi, tuvo una mejor actuación, ocupando durante mucho tiempo la tercera
El español es el líder del mundial de motociclismo.
plaza antes de cederla al británico Cal Crutchlow, para después caerse en la 18ª vuelta. Rossi, tres veces vencedor en Le Mans, terminó duodécimo. Crutchlow logró adelantar a Dovizioso para ocupar la plaza de primer piloto Yamaha, en su moto de la escudería francesa Tech3, delante de los dos pilotos oficiales de la marca japo-
nesa. Márquez, autor de un gran remontada al final de carrera, se tuvo que contentar con un podio, el cuarto en otros tantos grandes premios. Con la victoria en Le Mans, Dani Pedrosa superó los 3.000 puntos en su cuenta particular en la historia del Mundial. “Estoy muy contento
porque he conseguido una victoria importante. Hacía muchos años que buscaba ganar en este circuito en MotoGP y siempre me ha sido muy difícil. Pero hoy ha llegado, cuando menos lo esperaba, y es muy satisfactorio”, dijo Pedrosa. Dani Pedrosa es el nuevo líder de la categoría con 83 puntos, sumando su vigesimocuarto triunfo en
la categoría reina, igualando a Waine Rainey y Jorge Lorenzo, y la 47ª de su carrera. Márquez, con 77 puntos es segundo de la general, con 11 de ventaja sobre Jorge Lorenzo. Hacía 15 años que ningún novato lograba 4 podios en sus 4 primeras carreras en la categoría reina. “Este podio es casi como
una victoria, al ser la primera carrera que disputo en agua en MotoGP; no esperaba acabar entre los tres primeros. Además, teniendo en cuenta que he llegado a estar muy retrasado, esta tercera posición y los 16 puntos son muy importantes para el campeonato”, señaló Márquez. En la prueba de Moto2, se impuso el británico Scott Redding, entrando en la meta delante del finlandés Mika Kallio (Kalex) y del belga Xavier Simeon, los tres con Kalex. El británico, que lideró desde la octava de las 26 vueltas que contaba la carrera, y que se acabó en la 23ª debido a la aparición de la lluvia, se hace con el primer puesto en el Mundial de la categoría. Se trata del cuarto piloto vencedor en otras tantas carreras esta temporada en esta categoría intermedia. Redding sucede de este modo a tres pilotos españoles, Esteve Rabat, Nico Terol y Pol Espargaró, respectivamente ganadores en Jerez, Texas y Catar, pero víctimas de caídas en Le Mans. En Moto3, la victoria fue para el español Maverick Viñales, entrando en la meta delante de sus compatriotas Alex Rins y Luis Salom, los tres con KTM. Viñales, que ya se había impuesto en el anterior gran premio, en España, consolida su primer puesto en el Mundial, con 13 puntos de ventaja sobre Salom.
Nadal venció a Federer en Roma ROMA, (AFP) -
Otra vez el español derrotó al suizo en arcilla.
El español ‘Rafa’ Nadal derrotó por 6-1 y 6-3 al suizo Roger Federer, en la final del torneo de tenis Masters 1000 ATP de Roma, en el 30º encuentro entre ambos, y puso su mano a mano 20-10. El manacorí, que se impuso trece veces sobre tierra batida, su superficie preferida, le había ganado al helvético una final épica a cinco sets, que duró más de cinco horas, en 2006, en el mismo escenario del Foro Itálico. Además, en finales también domina Nadal, que en 20 jugadas ante el jugador de Basilea en esta jornada se puso 14-6 arriba, reafirmando su particular dominio sobre el que muchos consideran el
mejor tenista de la historia. Pero, como si esto fuera poco, el balear desde su regreso a las canchas tras su lesión de rodilla que lo apartó varios meses y lo hizo caer en el ránking, sólo ha jugado finales y ganó seis sobre ocho consecutivas. El gran favorito para ganar el Abierto de Francia de Roland-Garros, título que también ganó en siete ocasiones y defiende, se aseguró ser cuarto cabeza de serie en la capital francesa. En Roma, Nadal ganó, además de esta final, las de 2005, 2006, 2007, 2009, 2010 y 2012. Federer no resistió los golpes de su archirrival y amigo ‘Rafa’, por lo que el público romano no pudo disfrutar otra
final como aquella de 2006. El suizo ‘se despertó’ al final del partido, y logró hacer el ‘break’ a su adversario en 5-1 y así evitar una derrota bochornosa. Más temprano, en el tablero femenino, la imparable número uno mundial, la estadounidense Serena Williams, ganó la final WTA también también por el mismo contundente marcador en dos sets de 6-1 y 6-3 ante la bielorrusa Viktoria Azarenka (N.3). La competición de la capital italiana se jugó en las canchas de polvo de ladrillo al aire libre del Foro Itálico y repartió casi 2.650.000 euros en premios en la rama ATP y poco más de 1.825.000 en la WTA.
Reportaje
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
15
www.prensaelvenezolano.com
La quimera europea se está desvaneciendo Ü Se estima que el desempleo en la eurozona ascenderá a 12,2 % este año, superando al 11,4 % del año pasado. En España, este indicador aumentará a 27%, en Portugal a 18,9 %, y en Grecia, después de tres años de brutal sufrimiento, el desempleo alcanzará también la cifra de 27 %. Roberto Savio La Unión Europea (UE) ha advertido a sus ciudadanos que tendrán que afrontar más penurias económicas. Según el informe publicado el 3 de mayo, la Comisión Europea prevé que el deterioro económico en la región continuará hasta el 2015. Y concluye, como todos los estudios de ese tipo, que después llegará la recuperación. Se estima que el desempleo en la eurozona ascenderá a 12,2 % este año, superando al 11,4 % del año pasado. En España, este indicador aumentará a 27%, en Portugal a 18,9 %, y en Grecia, después de tres años de brutal sufrimiento, el desempleo alcanzará también la cifra de 27 %. DESEMPLEO Esta tendencia será devastadora para los jóvenes. Se calcula que en España el desempleo juvenil llegará a 52 %. Estamos despojando de futuro a toda una generación. La misma tendencia se está presentando en los países ricos del norte de Europa. En Alemania se prevé un crecimiento económico de solo 0,4 % en este año, y desde Austria hasta Holanda el panorama apunta al declive. La crisis está socavando las bases de la identidad europea. Tras la Segunda Guerra Mundial, los europeos han podido contar con una red de seguridad social que protegía a los menos afortunados, sostenía a los desocupados hasta que pudieran volver al trabajo y resguardaba su dignidad. Era un sueño muy diferente del sueño estadounidense, de aspirar a escalar la cima del estatus económico y social mediante el esfuerzo individual, sin intromisión del Estado. Ahora, la austeridad está acabando con la red de protección social y el sueño europeo se está desvaneciendo, ya que en opinión de la mayor parte de los economistas, no hay manera de que la economía incentive a muchas personas. RECETAS NEFASTAS Mientras Estados Unidos y Japón han optado por la
¿Cambiará la posición que Merkel mantiene contra todos, incluido el FMI, que condena los excesos de austeridad?
La protesta popular se manifiesta a diario en todas las ciudades españolas
vía del estímulo económico y aplican ingentes expansiones monetarias que ya están mostrando algunos buenos resultados, Europa ha emprendido el camino inverso: eliminar el déficit presupuestario a toda costa, mediante la drástica reducción del gasto público y el aumento de impuestos. Y pese a la evidencia de su fracaso, esa política permanece intacta. Durante la visita que realizó el recién electo primer ministro de Italia, Enrico Letta, a Berlín el 30 de abril, la canciller alemana Angela Merkel sostuvo: “Creo que la consolidación presupuestaria se asocia ahora de manera interesante con la palabra austeridad, que fuera de ese marco no se usa en Alemania. Ni siquiera conocíamos esta palabra antes de la crisis”. Y su calvinista ministro de Finanzas Wolfgang Schauble se hizo eco al afirmar: “El crecimiento y la austeridad son perfectamente compatibles”. RENCOR EN AUMENTO Aparte de perder su brillo, la Unión Europea está alimentando un sentimiento de rencor en aumento. En consecuencia, está creciendo el resentimiento en la ciudadanía. El mismo día que la Comisión Europea difundió su informe, en Gran Bretaña el partido antieuropeísta UKIP se anotó una victoria al obtener el 25 % en las elecciones locales. Partidos de la misma orientación están proliferando en los demás países, desde Bélgica hasta Holanda, desde Austria hasta
Finlandia. Y en Alemania, por primera vez un partido que postula el abandono del euro (Alternativa para Alemania) se presentará en las elecciones de septiembre próximo. EL CASO ESPAÑOL La falta de líderes capaces está minando las bases de la UE. En España, el jefe del Gobierno Mariano Rajoy goza de una holgada mayoría parlamentaria, pero la protesta popular se manifiesta a diario en las plazas de todo el país. También el presidente de Francia, François Hollande, cuenta con una sólida mayoría parlamentaria, pero su grado de popularidad ha bajado a un 25 %. La situación de Portugal es prácticamente idéntica, mientras que en Grecia el partido anti-europeísta Syriza es el segundo del país y en Italia el nuevo gobierno tiene un futuro incierto, con un primer ministro joven para una vieja política. Italia es un caso especial de carencia crónica de sincronía con Europa. El fin de la Guerra Fría conllevó la desaparición de los modernos partidos políticos italia-
nos, el Partido Comunista y el Partido Demócrata Cristiano, y la creación de un nuevo sistema del que emergió Silvio Berlusconi, el hombre más rico de ese país y dueño de un poderoso imperio mediático, que fundó su propio partido para escapar de problemas económicos y legales personales. ITALIA DIVIDIDA Logró convertirse en un hábil político y desde entonces, Italia ha quedado dividida entre seguidores y opositores de Berlusconi, grupo que reúne a toda la centroizquierda e izquierda italianas. Un caso muy diferente a otros partidos europeos
de izquierda tales como el Partido Laborista del Reino Unido, los socialdemócratas de Alemania y el Partido Socialista de Francia, que surgieron en el periodo anterior a la Guerra Fría y no fueron creados para contrarrestar el partido de una sola persona, como el Pueblo de la Libertad, de Berlusconi. De esta anomalía ha nacido otra anomalía, el Movimiento 5 Estrellas, fundado por Beppe Grillo, un actor cómico transformado en un político adverso al sistema político vigente y al euro. Una y otra fuerzas están fuera de sintonía con Europa, y es un hecho que mientras Berlusconi no se retire, Italia continuará dividida y las elecciones no darán resultados conclusivos. El centro del debate italiano seguirá huérfano de una agenda política real. Los argentinos son seguramente quienes mejor podrán entender esto, pues su país todavía continúa polarizado entre el peronismo y el antiperonismo. SUIZA EN APUROS El anuncio del Gobierno de Suiza, que a partir de ahora su mercado de trabajo no
La Unión Europea está alimentando un sentimiento de rencor en aumento
Proyecciones preocupantes Pero el mundo no se detendrá a la espera de que Europa resuelva sus contradicciones. Un estudio del Consejo Nacional de Inteligencia de Estados Unidos ha estimado que la participación de Estados Unidos, Europa y Japón en la producción mundial descenderá del actual 56 % a 26 % en el 2030. Estas proyecciones podrían adelantarse si, como es probable, se ahonda el deterioro europeo. Entretanto, se registra el dato que en el 2008, China desplazó a los Estados Unidos como el país con mayores cuentas de ahorro en el mundo, a punto de superar a Europa. El pronóstico es que en el 2020, los activos financieros de los mercados emergentes podrán hasta duplicarse o estar muy cerca de ello y si el deterioro europeo continúa, estas proyecciones podrían anticiparse.
está abierto a los ciudadanos europeos, quienes deberán solicitar un permiso, se ha convertido en un símbolo paradigmático que muestra el deterioro de la imagen de la UE. Entretanto, los alemanes están convencidos de que no deben poner sus billeteras a disposición de los europeos del sur que trabajan menos, que evaden el pago de impuestos, que gastan más de lo que pueden y que, en vez de tragarse la amarga medicina de la austeridad, esperan que los contribuyentes los rescaten. Algo muy diferente a la vieja generación de líderes alemanes proeuropeos, tales como Helmut Kohl y Helmut Schmidt, cuyas conductas siempre fueron las de inculcar a los alemanes el valor de Europa. ALEMANIA Sin embargo, un estudio realizado el año pasado por el Kiel Institute for the World Economy reveló que en el 2011 Alemania ahorró el equivalente a 11 100 millones de dólares, gracias a que el costo del crédito es mucho más bajo que en Europa meridional. Y según un estudio realizado por la fundación Bertelsmann, la salida del euro le costaría a Alemania el equivalente a unos 1,6 billones de dólares en un periodo de trece años, con una disminución promedio de 0.5 por ciento del PIB entre el 2013 y el 2025. Toda Europa está pendiente de las elecciones alemanas en septiembre próximo, cuando se verá si la primera ministra Angela Merkel continúa en el poder, lo que es probable, y si mantendrá o modificará su rígida postura en pro de una austeridad que está postrando a Europa. ¿Cambiará entonces la posición que Merkel mantiene contra todos, incluido el Fondo Monetario Internacional, que condena los excesos de austeridad? Nadie lo sabe, pero muchos lo desean. El tiempo no juega a favor de Europa. Fuente: http:// www.granma.cubaweb.cu
Entretenimiento
16
www.prensaelvenezolano.com
Ciudad Guayana, Lunes 20 de mayo de 2012
Horóscopo
Olafo
Condorito
Garfield
Nota curiosa La perrita que se casará con un vestido de 1000 dólares Tazi, esa perrita entrañable que se casará con un vestido de boda valorado en 1000 dólares. La dueña de la perra declaró que se enamoró del tipo de raza de la perrita. Estaba tan tranquila en su salón y dijo: “Ay, cuqui, quiero una pomerania” Pomerania es la raza de la perra, La llamó Tazi Tiara y dice que “le encanta a la gente, no tiene un ápice de maldad en su cuerpo”. No lo dudamos. De lo que sí
Sudoku
dudamos es de la salud mental de su dueña que cada vez es más digna de estudio. ¿y le parece normal que una perra se case? Pues visto lo visto no es tan raro. El banquete será a todo trapo también con vinos importados y comestibles para perros de alta alcurnia. El mundo está cuerdo, los locos somos nostros que envidiamos a esos perros que viven de lo mejor.
563 043 992
El garabato
Aries GUÍA DE LA SEMANA: transformaciones profundas. Color magnético: blanco. DÍA IMPORTANTE: jueves. NÚMERO ASTRAL: 133. CUÍDATE: de anclarte en una misma actitud; fluye con los cambios. ACTIVA TU SUERTE: cambia de rutina. TRABAJO: nuevo empleo, prepárate. AMOR: momentos cruciales, paciencia. Si estás soltero/a: disfruta de tu soltería, no te comprometas. Tauro GUÍA DE LA SEMANA: control del ego. Color magnético: negro. DÍA IMPORTANTE: domingo. NÚMERO ASTRAL: 151. CUÍDATE: de caída. ACTIVA TU SUERTE: viaja a un lugar alto. TRABAJO: nueva oportunidad laboral. AMOR: los detalles alimentan el romance. Si estás soltero/a: modera el carácter, puedes estar alejando a quienes te importan. Géminis GUÍA DE LA SEMANA: sentimiento de libertad. Color magnético: amarillo. DÍA IMPORTANTE: lunes. NÚMERO ASTRAL: 527. CUÍDATE: de no asumir responsabilidades con la excusa del cansancio. ACTIVA TU SUERTE: haz actividades al aire libre, libera la tensión acumulada. TRABAJO: problemas por dispersión, enfócate. AMOR: salgan de la monotonía. Si estás soltero/a: grata reunión con amigos. FAMILIA: necesitas poner ciertos límites. Cáncer GUÍA DE LA SEMANA: fuerza de voluntad. Color magnético: esmeralda. DÍA IMPORTANTE: lunes. NÚMERO ASTRAL: 842. CUÍDATE: de imponerte sin escuchar a los demás. Con astucia lograrás más que con la fuerza. ACTIVA TU SUERTE: medita con la llama de una vela blanca. TRABAJO: sucederán cosas, no te involucres más de lo necesario. AMOR: pasión contenida, sincérate. Si estás soltero/a: ten paciencia. FAMILIA: da ejemplo de control sobre una situación. Leo GUÍA DE LA SEMANA: algunas cosas cambiarán de rumbo. Color magnético: marrón. DÍA IMPORTANTE: martes. NÚMERO ASTRAL: 913. CUÍDATE: de no percatarte de lo que sucede en tu entorno. Mantente alerta. ACTIVA TU SUERTE: ponte en el lugar del otro para contemplar varias opciones. TRABAJO: mucho trabajo, pero sin un rumbo definido. AMOR: paseo, emoción. Si estás soltero/a: alguien querrán compartir contigo. FAMILIA: confusión y alboroto por algo sin trascendencia. Virgo GUÍA DE LA SEMANA: como es arriba, es abajo. Color magnético: rojo. DÍA IMPORTANTE: lunes. NÚMERO ASTRAL: 223. CUÍDATE: de descuidar los detalles, sabes que son importantes. ACTIVA TU SUERTE: pon flores blancas en las cuatro esquinas de tu casa. TRABAJO: ambiente tenso, pon de tu parte para conciliar. AMOR: presta mayor atención a tu pareja. Si estás soltero/a: sensualidad activada. FAMILIA: armonía. Libra GUÍA DE LA SEMANA: prosperidad, atracción. Color magnético: azul. DÍA IMPORTANTE: miércoles. NÚMERO ASTRAL: 333. CUÍDATE: de embarazo no deseado. ACTIVA TU SUERTE: pasea al aire libre. TRABAJO: se concretan proyectos, aumento de sueldo. AMOR: activa tu sensualidad. Si estás soltero/a: disfruta de la belleza. FAMILIA: sientes la necesidad de distanciarte, aunque no de desentenderte. Escorpio GUÍA DE LA SEMANA: firmeza y seguridad, no titubees. Color magnético: rojo. DÍA IMPORTANTE: jueves. NÚMERO ASTRAL: 155. CUÍDATE: de caer en provocaciones, respira profundo. ACTIVA TU SUERTE: escribe afirmaciones de autoconfianza. Fortalece tu interior. TRABAJO: ascenso o reconocimiento. Un jefe podría meterte en problemas. AMOR: pasión desmedida. Si estás soltero/a: llega nuevo amor. FAMILIA: miembro de autoridad anuncia una noticia importante. Sagitario GUÍA DE LA SEMANA: estrés. Color magnético: naranja. DÍA IMPORTANTE: viernes. NÚMERO ASTRAL: 741. CUÍDATE: de caer en chismes. ACTIVA TU SUERTE: báñate con flores blancas. TRABAJO: afianzamiento profesional. AMOR: cuidado con la infidelidad, evita los tríos. Si estás soltero/a: disfruta de la vida, pero con moderación, tendencia al abuso de la energía. FAMILIA: discusiones, enfrenta las cosas con menta abierta. Capricornio22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO GUÍA DE LA SEMANA: equilibrio emocional. Color magnético: azul. DÍA IMPORTANTE: sábado. NÚMERO ASTRAL: 243. CUÍDATE: de tomar decisiones de las cuales puedas arrepentirte. ACTIVA TU SUERTE: medita con disciplina. TRABAJO: monotonía, innova. AMOR: salgan de la rutina, revive el romance. Si estás soltero/a: busca tu paz interior. FAMILIA: sale a la luz una situación que te han estado ocultando. Acuario GUÍA DE LA SEMANA: se concretan los sueños. Color magnético: celeste. DÍA IMPORTANTE: domingo. NÚMERO ASTRAL: 693. CUÍDATE: de persona de doble cara. ACTIVA TU SUERTE: reactiva tu fe, reza, medita. TRABAJO: cuidado con una trampa. AMOR: revive el sentimiento dormido. Si estás soltero/a: experiencias fuera de lo normal. FAMILIA: reunión para anunciar una excelente noticia. Piscis GUÍA DE LA SEMANA: espera sin desesperarte. Color magnético: púrpura. DÍA IMPORTANTE: lunes. NÚMERO ASTRAL: 188. CUÍDATE: de una traición. Te ocultan cosas. ACTIVA TU SUERTE: bendice el agua antes de beberla en las mañanas. TRABAJO: sé paciente, todo llega a su fin. AMOR: actúa con honestidad para exigir transparencia. Si estás soltero/a: no tomes decisiones apresuradas.
Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Martes Lunes17 20de deEnero mayode de2012 2012
Lecturas de papel
Entre togas y birretes
Juan Guerrero (*)
Lecturas de papel Juan Guerrero (*) Los académicos, junto con los intelectuales y los creadores somos la consciencia crítica de una sociedad. Si bien pueden existir algunos de ellos que en momentos se adhieren al gobierno para argumentar falsedades, que no pueden ser soportadas por la razón y la lógica, la consciencia cultural de un pueblo se fortalece siempre por el aporte de quienes sí ejercemos con dignidad este oficio. Los falsos académicos, los intelectuales colaboracionistas y los comisarios de la creación quedan al descubierto cuando ya no pueden seguir defendiendo lo indefendible y recurren a la mentira y el engaño. El país decente los conoce y sabe de sus andanzas. Desde hace 14 años a la universidad republicana, democrática, autónoma y popular se la ha querido intervenir para silenciarla. Otros gobiernos optaron por soluciones drásticas y bárbaras, allanando sus aulas y centros de investi-
gaciones. Desde hace unos años este gobierno mal llamado socialista ha querido intervenirla utilizando una estrategia miserable y del más primitivo fascismo: cercarla presupuestariamente. La restricción presupuestaria no solo alcanza a los precarios sueldos del personal universitario –servicio, administrativo y docentes- también a la misma esencia del Alma Mater: la investigación, la extensión y la docencia. Las proyecciones de las universidades más avanzadas en esta materia (ULA, USB, UCV, UDO y UC) indican que de seguir esta restricción presupuestaria, dentro de 5 años ya no será posible hacer investigación de primerísimo orden en Venezuela. Para 2012 Venezuela descendió del puesto 6 al 7 por debajo de Brasil, México, Argentina, Chile, Colombia y Cuba, en el área de investigación aplicada. En nuestro país, de los centros de investigaciones ubicados en las universidades, se genera el
98,7% de la investigación como aporte a la construcción de la sociedad del conocimiento, traducido en proyectos y estudios que se aplican en provecho de la producción nacional. Por su parte, los aportes para el desarrollo de actividades extensionistas –vinculación universidad con la comunidad- se han reducido a menos del 1% del presupuesto universitario. Eso hace prácticamente imposible generar actividades de acompañamiento con las comunidades, en las áreas socioculturales (deporte, cultura popular, asesorías académicas). Mientras las áreas de investigación y extensión ven reducidos los aportes del gobierno nacional, la docencia universitaria –de aula, laboratorio y escenarios deportivos y artísticos- apenas sobrevive con el mínimo aporte. Los docentes en la generalidad de las situaciones, tienen que proveerse –ellos mismos o pidiendo colaboración a los estudiantes- para comprar marcadores, borradores y otros insumos pedagógi-
cos.
Estas son, de una manera muy general, las urgencias que en la actualidad atraviesa la academia venezolana. Mencionando además, los riesgos que deben asumir, tanto docentes, estudiantes y el personal administrativo y de servicios, frente a la pavorosa inseguridad que mantiene en zozobra a la comunidad universitaria venezolana. Mencionar ejemplos es rayar en la trivialidad. El acoso presupuestario del gobierno, acentuado desde hace 5 años, responde a una calculada estrategia para intervenir las universidades sin usar la fuerza bruta del allanamiento militar-policial. Utilizando el cerco presupuestario está jugando al cansancio y abandono de los docentes, por los miserables sueldos que en la actualidad les mantiene. Es una vergüenza, una vulgaridad y una afrenta a la misma condición humana, como este gobierno fascista, marginal, inepto, corrupto y corruptor, utiliza a miembros de la misma
comunidad universitaria, quienes, designados como ministros para el área universitaria, se prestan para servir de ejecutores de una solapada intervención. Tristemente la mayoría de estos ministros han salido de las aulas de la más prestigiosa y tradicional universidad, la Universidad Central de Venezuela. Duele decirlo, pero es la realidad. Sus mismos compañeros de aula, más de una vez casi les han tenido que suplicar para que atiendan los urgentes requerimientos y evitar las decenas de cierres técnicos que han debido enfrentar la casi totalidad de las universidades republicanas, democráticas, autónomas y populares. Nada justifica los miserables sueldos y salarios que devengan los universitarios en la Venezuela “bonita” del eslogan socialista del siglo XXI. Los universitarios también somos pueblo que hemos accedido, por sacrificio y empeño, a decantar nuestros saberes. Tenemos derecho a un trato digno, justo en nuestros salarios,
así como en el presupuesto para el funcionamiento de nuestras casas de estudio. Universitario que se mantenga en silencio frente a esta amenaza de intervención, se hace cómplice de este gobierno neoliberal, clasista y fascista.
Granados no han envejecido y su pulso vital, de agresiva ternura, sigue intacto: “TE ESPERO/ Hace siglos te espero en el amanecer/ de cada hora/ porque es larga mi vigilia/ Te adivino lengua interminable/ que canta, llora, arde/ gime dentro de mi boca Con tono desinhibido Granados va descubriendo su universo senti-
mental y donde la ciudad es también un accesorio del amor y el desamor: “Te busco en el pregonero, / en el azotacalles asilado, /en el beodo que rompe/ muros, flores y cerrojos, en el camino absurdo/ de la basura de los suburbios/ en las cañerías aturdidas/ en los andamios, en los cerros/ mientras te filtras/ por la rendija de la ventana/ te acuestas en la cama, /te incorporas a mi ropa, / te reclinas en mi almohada/ y yo amanezco en tu belleza/ que es mi muerte/ amor doliente. Hay un tono de tensa desesperación, de rabia contenida en estos poemas de Granados, de sueños rotos e ilusiones perdidas: “QUIERO saludarte/ desde esta soledad/ que me aprisiona/ y me ordena que te mande a la mierda/ y me acobarda/ y me empuja a tu encuentro…” Siempre me he pregun-
tado que impulsó a Mary Granados a escribir estos poemas desgarrados. Solo puedo imaginármela después de terminar su turno de enfermera a solas en su cuarto. Adivinar su ritual de buscar su cuaderno, acomodar la silla, mientras su mano agarra el lápiz (o el bolígrafo barato) y comenzar esa otra faena con la escritura. Las palabras se dibujan en el papel. Solo atino a intuir como surgen algo así como golpes, respiraciones agitadas, arremetidas de hiel y ternura. Luego se detiene y su mirada revolotea sobre lo escrito. Las horas se han ido cayendo del reloj. Con varias páginas escritas cerrar el cuaderno y palpar el silencio, sentir la soledad como un hongo que crece en los huesos del alma. No hay tristeza, ni dolor, ni ansiedad, pero si una paz de madrugada forzosa, de tranquilidad y vigilia plena ya que escribir es una de las breves formas que se parece bastante a la felicidad.
(*) camilodeasis@hotmail. com / @camilodeasis
Esa poeta desconocida Carlos Yusti El libro llegó a mis manos por los buenos oficios del escritor Vladimiro Rivas, ya fallecido y quien legó tres excelentes novelas “Las huellas crecen así”, “Delante de los fusiles o delante los rosales” y “Cuando maduren los mangos”. De eso hará bastantes años. Fui a visitarlo con un amigo y recuerdo que estuvo de los más atento y paciente con unos advenedizos de las letras a la caza feroz de escritores y héroes literarios. Me obsequió sus novelas y otros libros en el que estaba uno de poemas con un título bastante extenso: “Mi corazón sigue haciendo comentarios en tu nombre”, de Mary Granados. Hoy sumergido en un arreglo obligado de la biblioteca apareció el delgado tomo. Lo leí a pesar del desorden y volvió a cautivarme una poesía escrita con las extrañas del alma y el cuerpo. Es un libro de poemas de apenas 62 páginas. Los textos tienen unan fuerte carga emotiva (y hasta sensual) sin
grandes vuelos retóricos ni grandilocuentes y sin duda esto le proporciona su encanto indiscutible. Son poemas (un suponer) para pasar en limpio esas emociones tan nuestras y mundanas como el amor, el desamor, la soledad, el deseo erótico. Desde que lo leí la primera vez me atrapó su honestidad febril. Releerlo hoy me impresiona de nuevo y ese quizá sea el don mágico que posee todo gran ars poética. Por la contraportada me entero que su autora, para el momento de la publicación del libro (31 de agosto de 1973, Estudio Editores, S.A) se desempeñaba como enfermera en un hospital de Caracas. Hoy no tengo la certeza de si publicó otro libro, sin duda siguió escribiendo, pero sin publicar. Tampoco se si ha muerto y no sé si aparece en los recientes diccionario de escritores del país. No obstante esto me intriga siempre. Que resortes se activan para que una persona se desate
a escribir, a encerrarse a solas a enfrentar las palabras. El escritor Orhan Pamuk ha escrito: “Para mí ser escritor es descubrir, luchando pacientemente durante años, la segunda persona que se esconde en el interior de uno y el universo que convierte a esa persona en lo que es. Y cuando me refiero a la escritura lo primero que se me viene a la mente no es la novela, la poesía ni la tradición literaria, sino alguien encerrado en una habitación y sentado a una mesa que se vuelve sobre sí mismo a solas y gracias a eso forja con palabras un nuevo mundo”. Mary Granado expresó, cuando casi a regañadientes los editores le arrancaron algunos poemas para ser publicados en libro: “No escribo para publicar. Desde hace diez años estoy escribiendo para llenar con algo mi soledad”. Los poemas de Mary
Nacional
18
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Presidenta del TSJ inaugura tribunales itinerantes móviles ÜLa magistrada Gladys María Gutiérrez Alvarado dijo que en estos juzgados se atenderán los casos denominados como menos graves cuyas penas no exceden de ocho años de privación de libertad Caracas. La presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), magistrada Gladys María Gutiérrez Alvarado, inauguró en la Plaza Andrés Bello de Pinto Salinas los Tribunales Itinerantes de Primera Instancia Municipal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal de Caracas que van a atender casos judiciales directamente en las comunidades del país. Estos tribunales se circunscriben en el marco de la “Gran Misión a Toda Vida Venezuela” en la cual, el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, activó el Plan Patria Segura, a través de un despliegue de todas las fuerzas de seguridad del país, para garantizar la protección de la población venezolana.
Una sesión del Tribunal Móvil instalado en Pinto Salinas
Con el propósito de reducir los niveles de violencia en la Nación y la celeridad procesal este programa lleva el Poder Judicial hasta las comunidades garantizando el acceso a la justicia del pueblo aseguró la Presidenta del Máximo Tribunal del país, a la vez que mencionó que uno de los propósitos es la municipalización de la justicia. La magistrada Gladys
María Gutiérrez Alvarado dijo que en estos juzgados se atenderán los casos denominados como menos graves cuyas penas no exceden de ocho años de privación de libertad. Asimismo, expresó que en un principio estarán en las parroquias de la Gran Caracas de El Recreo, El Valle, Baruta y Petare. Las comunidades organizadas son las encargadas
MAS INFO
Ministro Rodríguez: Carros recuperados deben ser entregados en un día Caracas. El ministro de Interior y Justicia, Miguel Rodríguez, ofreció detalles este viernes sobre el despliegue del plan Patria Segura, que arrancará el lunes en el estado Lara, Carabobo y Zulia. “Hay que combatir el robo de vehículos aquí, y el que no pueda me lo dice”, exclamó el ministro al subrayar que Lara “Carro que se recupere tiene que ser entregado en un día” es uno de lo estados con mayor índice de “Que la Fuerza Armada valores éticos y morales”, robo de vehículos. Afirmó además que entienda que de esta ac- recalcó Barrientos. El mayor general recalcó carro que sea recuperado tividad de salir a la calle tiene que haber un saldo que entre las acciones en un día debe entregarse ganador”, afirmó el mayor debe incluirse el control de al propietario. “Carro que se recupere tiene que ser general Wilmer Barrientos, las chatarreras, pues mujefe del Comando Estra- chas se dedican a la venta entregado en un día”. “Porque de verdad es un tégico Operacional de la de piezas de vehículos robados. sufrimiento del venezola- Fuerza Armada Nacional. “Son importantes en El lunes se inició el no, uno no sabe más si se esta tarea funcionarios dispositivo con 3.000 efecalegra porque se lo roban públicos conscientes de la tivos en la Gran Caracas. o porque se lo regresan”, responsabilidad y la ética Patria Segura incluye la exclamó al referirse a la tardanza que implica la en- (...) Como funcionarios pú- participación de la Fuerza blicos tenemos que irradiar Armada Nacional. YVKE trega de un carro robado.
de velar por el cumplimiento de las penas que dictaminen estos tribunales certificó la Presidenta del Máximo Juzgado, las cuales pueden ir desde pintar escuelas hasta limpiar las plazas. En la actividad también estuvieron presentes: el magistrado Fernando Vegas Torrealba, primer vice presidente del TSJ y presidente de la Sala Electoral; la magistrada Deyanira Nieves Bastidas, segunda vicepresidenta del Alto Juzgado y presidenta de la Sala de Casación Penal; el M/G Wilmer Barrientos, Jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEO-FANB); Ciro Ramón Araujo, Defensor Público General; Joel Espinoza, Director de Actuación Procesal del Ministerio Público, entre otras autoridades. Prensa TSJ
El primero de los Tribunales Móviles fue instalado en la Plaz Andrés Bello, cerca de la populosa urbanización Pinto Salinas en Caracas.
Municipalizacion de la justicia Con el propósito de reducir los niveles de violencia en la Nación y la celeridad procesal este programa lleva el Poder Judicial hasta las comunidades garantizando el acceso a la justicia del pueblo aseguró la Presidenta del Máximo Tribunal del país, a la vez que mencionó que uno de los propósitos es la municipalización de la justicia. El Poder Judicial se suma al Plan Patria Segura, indicó la Presidenta a la vez que felicitó a la iniciativa del Poder Ejecutivo Nacional en la unión cívico militar en aras de contribuir con la protección y seguridad ciudadana.
MP apelará decisión del tribunal 22º de absolver a procesados por quiebra de Viasa
Caracas.
El Ministerio Público apelará en los próximos días la decisión del Tribunal 22° de Juicio del Área Metropolitana de Caracas (AMC), a cargo de Chellys Bravo, quien este jueves 16 de mayo decidió absolver a cinco personas por la quiebra de la línea aérea Venezolana Internacional de Aviación S.A (Viasa). Durante ocho meses de juicio (comenzó el 23 de septiembre de 2012), los fiscales 12° y 37° nacionales, Juan Gutiérrez y Emilse Ramos, respectivamente, promovieron más de 39 testimonios y 12 pruebas documentales que sirvieron para fundamentar la acusación contra Alberto Poletto (Presidente del Fondo de Inversiones de Venezuela), Víctor Sánchez y Alexis Garrido (administradores de Viasa); José María Nogueroles (presidente de la Sociedad de Inversiones Banco Provincial) y Víctor Manuel Laviosa (síndico). Estas personas habrían incurrido en el delito de quiebra fraudulenta, contemplado en el artículo 341 del Código Penal, en relación con el 914 y 918 del
La quiebra de V IASA aún está en tribunales
Código de Comercio. Dicho delito establece que “los quebrados fraudulentos serán penados con prisión de tres a cinco años”. En el caso del artículo 914 del Código de Comercio tipifica tres tipos de quiebra, entre ellas, la fraudulenta que “es aquella en que ocurren actos fraudulentos del fallido para perjudicar a sus acreedores”. Por su parte, el artículo 918 de la norma antes referida dispone que “será declarada fraudulenta la quiebra, si el quebrado ha ocultado, falsificado o mutilado sus libros, o sustraído u ocultado el todo o parte de sus bienes, o si por sus libros o apuntes, o por documentos públicos o privados, se ha reconocido
fraudulentamente deudor de cantidades que no debe”. Para la jueza Bravo, las personas que absolvió no habrían incurrido en el delito por el cual fueron acusados por el Ministerio Público el 13 de diciembre de 2007. Hay que resaltar que esta decisión del Tribunal estaría afectando a más de 300 trabajadores, a quienes aún no se les han cancelado sus compromisos laborales. Cabe mencionar que en septiembre de 1991, el Estado venezolano, a través del Fondo de Inversiones de Venezuela (FIV), decidió vender el 60 por ciento de las acciones de Viasa a la empresa Iberia Líneas Aéreas de España S.A, y al Banco Provincial. (YVKE).
Salud
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
19
www.prensaelvenezolano.com
El síndrome del cuidador, la otra cara amarga del Alzheimer Sienten el afecto de su familia, pero no la reconocen; son felices, pero muchas veces lo ignoran; no recuerdan nada de lo que fueron y, si lo saben, lo olvidan en seguida. Guardan vida en sus ojos, pero no saben cuál fue la suya. El Alzheimer es una enfermedad cruel que emborrona el cerebro del enfermo y golpea el corazón de la familia. Los que mejor lo saben son quienes tienen un familiar perdido en la desmemoria: esos que están ausentes, aunque estén vivos y no reconozcan nada ni a nadie. Son los mismos que sufren en silencio, muchas veces sin saberlo, el síndrome del cuidador: una enfermedad tan real como el propio Alzheimer. Dicen los médicos que atienden a quienes pierden la memoria que estos enfermos han de tener siempre afecto a su alrededor, tienen que saber que aquellos a los que tienen cerca son de verdad su familia y les quieren. Los cuidadores, personas de carne y hueso, de la noche a la mañana deben formarse al más alto nivel de asistencia social, psicológica y asistencial, con la carga emocional añadida de que el enfermo sea su padre, su madre o algún familiar cercano al que quieren. “Esta enfermedad es un reto al amor: duele proporcionalmente al amor que sientes hacia esa persona”. Manuel Sarasa, catedrático de la Universidad de Zaragoza, es el neurobiólogo y embriólogo que ha conseguido la primera
ÜEn España, casi la mitad de los cuidadores de pacientes con demencia, en su mayoría familiares directos, dedican entre diez y catorce horas al día a los cuidados
vacuna europea contra el Alzheimer. En una entrevista con El Confidencial, asumía que la enfermedad no tiene ni tendrá cura. 14 horas diarias de amor En España, casi la mitad de los cuidadores de pacientes con demencia, en su mayoría familiares directos, dedican entre diez y catorce horas al día a los cuidados. Se sienten
obligados por el amor que les une; por la escasez de recursos y por la falta de ayudas públicas que harían más fácil llevar esta enfermedad neurodegenerativa. Nadie duda de que el precio del Alzheimer es demasiado alto. Sobre todo emocionalmente, porque eres testigo de cómo alguien a quien quieres se desintegra; por la soledad y la rutina, tus máximas compañeras; porque no
35 millones de enfermos En el 2010 fueron diagnosticadas alrededor de 35 millones de personas en el mundo, con la enfermedad de Alzheimer. Se estima que en el 2030, la enfermedad de Alzheimer afectará a más de 65 millones de personas, y en el 2050, este número crecerá hacia 100 millones de personas. Esto equivale a 1 de cada 10 personas sobre la edad de 65. Mientras el número de personas afectadas por esta enfermedad crece, también lo hace el número de cuidadores. De hecho, se estima que por cada persona con esta enfermedad, se necesitan 3 cuidadores.
sabes nada de los servicios disponibles y tienes que poner soluciones. La ansiedad y la depresión suelen ser los próximos en llegar. Entre los principales motivos por los que los familiares solicitan ayuda profesional es por alteraciones cognitivas (92% de los casos); trastornos de conducta (73%) y dificultades en la realización de las actividades de la vida diaria (71%). Son los datos ex-
traídos de las encuestas realizadas por la Fundación Alzheimer España como parte del estudio La enfermedad de Alzheimer en la vida real, una encuesta elaborada por Alzheimer Europa en cinco países europeos, en colaboración con Lundbeck. Según la misma encuesta, los cuidadores españoles son los más insatisfechos con la información recibida (2,7 puntos sobre
una escala de 5) y el 78% hubiera deseado obtener mayor información sobre los servicios disponibles. Para Jorge Matías-Guiu, jefe del servicio de Neurología del Hospital Clínico San Carlos, la información es la razón de ser de las unidades específicas de esta enfermedad. “Es la parte del tratamiento que debe ir administrándose a medida que la patología evoluciona”. Familiares acompañados de soledad El experto reconoce que la insatisfacción de muchos familiares se produce porque se sienten solos ante la enfermedad y porque no obtienen del sistema sanitario lo que necesitan. “El síndrome del cuidador es mayor en los cuidadores informales (familiares) que en los formales (profesionales). Es lo que se llama el segundo enfermo del Alzheimer”, reconoce el doctor. Más que una situación relacionada, el especialista habla de una enfermedad más, con una causa específica (el hecho de ser cuidador) y con una clínica específica, que debe ser prevenida y tratada, “y cuando se diagnostica un paciente de Alzheimer debe realizarse ya la prevención del cuidador si es informal”. Un trabajo exigente Para potenciar el sacrificio de los familiares de un enfermo de Alzheimer, el laboratorio farmacéutico Lundbeck España ha organizado el segundo concurso de cortometrajes SNCfilm, dedicado en esta ocasión a reconocer y concienciar acerca de la exigente labor que supone el cuidado de los enfermos de Alzheimer por parte de los cuidadores no profesionales. La joven valenciana Ana Lorenz ganó el primer premio gracias a Algo queda, un cortometraje en el que cuenta la dedicación y el sacrificio desinteresado de una hija hacia su madre, la cual “casi” no reconoce a la que fue su pequeña. Ana se ganó el cariño del jurado porque consiguió transmitir cómo en el Alzheimer, aunque sea poco, algo queda. Siempre.
Internacional www.prensaelvenezolano.com
20
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
El entierro de Videla aún es un misterio ÜVidela era el último de los dictadores argentinos que se encontraba con vida Buenos Aires. Según difundió el diario argentino La Nación, para el entierro, la familia espera a Horacio Jorge, uno de los hijos de Videla, que está de viaje en Europa y cuyo regreso está previsto para las próximas horas. El sepelio, informan, sería en Mercedes, la ciudad en la que Videla nació el 2 de agosto de 1925.Sin embargo, otros medios locales difundieron que el entierro podría ser en el partido de Pilar. Videla era el último de
los dictadores argentinos que se encontraba con vida. Jefe de la Junta Militar que derrocó a la viuda del ex presidente Juan Domingo Perón, Isabel Perón, el 24 de marzo de 1976, controló los hilos del poder hasta 1981.
Con su muerte, ya no quedan sobrevivientes de la primera Junta Militar, integrada, además, por el comandante Orlando Ramón Agosti, muerto en 1997, y el almirante Emilio Eduardo Massera, fallecido en 2010.
No se arrepintio Videla nunca se arrepintió de su papel durante los años de plomo, y en su última etapa, se encargó de difundir sus ataques contra la gestión de la actual presidenteCristina Fernández de Kirchner. En sus alocuciones llegó a decir incluso que los civiles debían armarse para derrocar al actual Gobierno
Colisión múltiple en España: 12 heridos
En 1981 cedió el poder a Roberto Eduardo Viola. En 1983 la dictadura se desmoronaría tras la derrota en la guerra por las Islas Malvinas contra el Reino Unido. El responsable del traspaso a la democracia fue el general Reynaldo Benito Antonio Bignone, en el poder entre el 1 de julio de 1982 y el 10 de diciembre de 1983. Bignone es el único de los altos jefes militares de entonces que sigue vivo. En 2011 fue condenado a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad. En el momento de su
La familia del fallecido dictador argentino es la única que conoce el destino final de los restos. AFP
muerte, Videla se encontraba en el penal de Marcos Paz, en el oeste de la ciudad de Buenos Aires. Cumplía allí 50 años de prisión por la sustracción sistemática de los bebés nacidos durante el cautive-
rio de sus madres. La última aparición pública del militar fue el 14 de mayo, ante el Tribunal Oral de Buenos Aires. Se negó a contestar preguntas, pero hizo uso de la palabra. AFP
MAS INFO
Corea del Norte lanza cuarto misil en dos días
Madrid. Al menos una decena de personas han resultado heridas en una colisión múltiple en una autopista a la altura de Honrubia de la Cuesta (Castilla y León, centro), informaron los servicios de emergencias. “Se ha atendido de momento una decena de personas heridas”, dijeron los servicios de emergencia, que aclararon que siguen trabajando en la zona. Alrededor de una cincuentena de vehículos se han visto implicados en el choque en cadena que se ha producido sobre las 19h00
Seúl.
Alrededor de una cincuentena de vehículos se han visto implicados en la colisión múltiple.
locales (17h00 GMT) cuando en el lugar estaba cayendo una intensa granizada que ha podido influir en el suceso, según la misma fuente. El accidente, que se pro-
dujo en la autopista que une Madrid con la ciudad castellano-leonesa de Burgos (norte), ha obligado a cortar la vía en ambos sentidos. AFP
Las FARC rechazan críticas de lentitud en proceso de paz Luciano Marín Arango, alias “Iván Márquez”, no acepta más rapidez en las negociaciones.
Bogotá. Rebeldes de la guerrilla de las Fuezas Armadas Revolucionarias de Colombia han rechazado las críticas en el sentido de que los esfuerzos por poner fin a más de 50 años de conflicto están avanzando con demasiada lentitud. Al cumplirse exactamente seis meses del ini-
cio de las conversaciones de paz con el gobierno colombiano en La Habana, el jefe del equipo negociador de las FARC, Iván Márquez, dijo que no se puede esperar que los rebeldes avancen a un ritmo más rápido. Agregó que necesitan más tiempo para lograr una paz duradera en Colombia. El presidente del país,
Juan Manuel Santos, espera que ambas partes firmen un acuerdo de paz este año, pero hasta ahora no se ha conseguido ninguno. El conflicto en Colombia -el más prolongado de América Latina- ha causado la muerte de decenas de miles de personas y el desplazamiento forzoso de millones. Bbcmundo
A pesar de la exhortación de la ONU, el gobierno de Pyongyang volvió a lanzar este domingo en el mar un misil de corto alcance. Se trata del cuarto lanzamiento en dos días y se produce después de que el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, exhortara a Corea del Norte a abstenerse de dichas pruebas. El misil fue lanzado desde la costa este del país, aumentando la tensión y la preocupación en la región, cuando el sábado ya había
La Paz.
Los lanzamientos de misiles norcoreanos son rutinarios (foto de archivo).
lanzado tres. ONU exhorta a Corea del Norte a abstenerse de pruebas misilísticas El secretario de la ONU declaró en Rusia, tras reunirse con el presidente
Vladimir Putin. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, exhortó a Corea del Norte a abstenerse de conducir nuevas pruebas misilísticas. Agencias
Bolivia: conflicto sindical enfrenta a obreros e indígenas afines a Morales
El conflicto del mayor sindicato de Bolivia, la izquierdista COB, que lleva dos semanas en reclamo de mejores jubilaciones, corre el riesgo de radicalizarse desde este lunes con la movilización de organizaciones indígenas en defensa del gobierno de Evo Morales, que denunció afanes golpistas. La izquierdista Central Obrera Boliviana (COB) cumple dos semanas una huelga de labores en el país, que se acata principalmente en los sectores de la minería estatal, la educación pública y las universidades, e incluye cortes esporádicos de ruta, para exigir al gobierno una jubilación con el 100% de sus salarios, mientras que el poder Ejecutivo dijo que el
El arzobispo Coadjutor de Santa Cruz, monseñor Sergio Gualberti. | Foto archivo
beneficio puede llegar hasta un 70 y 80%. A pesar de la huelga, el sector de la empresa privada, la administración gubernamental, de alcaldías y gobernaciones, los mercados de abasto y el resto de los servicios públicos han traba-
jado con normalidad, según ha reportado el Ministerio de Interior. Tras una pausa del fin de semana en la que conminó al gobierno a dialogar, la COB planea retomar sus protestas el lunes, anunció su dirigente José Luis Delgado. AFP
Reportaje
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
21
www.prensaelvenezolano.com
Brasil a contracorriente del combate a la trata de personas Fabiola Ortiz RÍO DE JANEIRO. (IPS) Brasil contradice la legislación internacional en el combate a la trata de personas, porque la mantiene invisible e impune. Eso alienta este delito practicado con fines sexuales, trabajo forzado, adopción ilegal y trasplante de órganos, aseguran especialistas. Las leyes locales castigan más severamente el narcotráfico que los casos en que la trata se considera delito. La venta de drogas, por ejemplo, tiene penas de cárcel de entre cinco y 15 años, en régimen cerrado, mientras que la trata con fines de explotación sexual se castiga con un máximo de ocho años en régimen semiabierto. “La trata de personas es un delito aún invisible. Lo que ocurre actualmente es una auténtica impunidad “, dijo a IPS el juez Rinaldo Aparecido Barros, miembro del Grupo de Trabajo contra la Trata del Consejo Nacional de Justicia. Brasil registra un promedio anual de 1.000 casos de personas captadas para ser enviadas al exterior, reveló el Ministerio Público (fiscalía), que promovió en esta ciudad una audiencia pública, el viernes 17, sobre “Trata de personas: prevención, represión, atención a las víctimas y asociaciones”. Su objetivo fue reunir e intercambiar información sobre el combate a la trata y articular acciones conjuntas para prevenir y reprimir el delito y se concentró en el aspecto de Brasil como emisor de víctimas de trata al exterior. El país también es receptor de trata y, además, hay brasileñas y brasileñas captados para su explotación dentro de sus fronteras. Los 3.000 brasileños y brasileñas llevados al exterior en el último trienio fueron sometidos mayormente a explotación sexual y trabajo esclavo, se detalló. “Es un número significativo. A un gran grupo de personas se les priva de su dignidad. Los miles de casos registrados cada año no representan el total, porque no sabemos cuántos casos escaparon a nuestro control”, dijo la subprocuradora general brasileña, Raquel Elias Fe-
ÜLos 3.000 brasileños y brasileñas llevados al exterior en el último trienio fueron sometidos mayormente a explotación sexual y trabajo esclavo, se detalló.
La trata convierte a las personas en mercancía Crédito: Amnistía Internacional
“La mano de obra esclava niega la personalidad del individuo y convierte a la víctima en una mercancía, que puede ser objeto de contrabando y de tráfico”
rreira Dodge. El subregistro impide, de hecho, desconocer los alcances reales de las víctimas enviadas al exterior por las mafias de la trata, coincidieron los participantes en la audiencia. “Tenemos que trabajar en forma más eficaz para que estos delitos sean condenados y sin indebidas dilaciones. El delito de la trata de personas lesiona la dignidad humana”, dijo Dodge, integrante del Consejo Superior del Ministerio Público Federal. Añadió que “la mano de obra esclava niega la personalidad del individuo y convierte a la víctima en una mercancía, que puede ser objeto de contrabando y de tráfico”. Pero lo que hace más difícil el combate de la trata
es que en Brasil solo es delito cuando hay explotación sexual o trabajo esclavo, dijo a IPS el delegado de la policía federal en Río de Janeiro, Erick Blatt. “Descubrir el delito es muy difícil, solo mediante la denuncia se puede iniciar una investigación, sin que sea seguro que se pruebe el delito”, explicó el también representante de la Interpol (Policía Internacional) en el estado de Río
de Janeiro. Además, en la trata internacional, “por lo general, la gente va al lugar de su explotación voluntariamente, la mayoría no sabe que va a tener su pasaporte retenido”. La Organización Internacional para las Migraciones define la trata como “la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción”. Como coacciones cita “el rapto, el fraude, el engaño, el abuso de poder o una situación de vulnerabilidad o la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación”. En cambio, el tráfico de personas se circunscribe al negocio de traslado e ingreso ilegal de migrantes. “Estamos contracorriente del derecho internacional, en Brasil el tema se ha tratado de manera inadecuada. Es un delito contra la humanidad y atenta contra la dignidad humana”, se quejó Barros. El juez sostiene que los instrumentos más adecuados para combatir la trata de personas son las medidas que permitan el bloqueo de los activos de sus mafias, para atacar así
Indígenas de una aldea Pataxó en el estado de Bahia, Brasil.
Penas leves par el trafico de personas En el código penal brasileño sólo se contempla, en el artículo 231, el delito de explotación sexual y, en el artículo 149, el de sometimiento a condición de esclavitud. Ambos se castigan con penas leves, muy inferiores a delitos que no comercian con los seres humanos y su dignidad. La Convención de las Naciones Unidas contra el Crimen Organizado Transnacional, rubricada en 2000 y que Brasil ratificó en 2003, tipifica específicamente los delitos de la trata y plantea castigos amplios, algo que el país no ha llevado aún a sus leyes.
su lado económico. La trata está en manos de complejas redes de organizaciones criminales transnacionales que, en Brasil, captan a mujeres generalmente pobres, sin perspectivas de tener una vida mejor, explicó a IPS la abogada Michelle Gueraldi, del Proyecto Trama, que aglutina a organizaciones no gubernamentales dedicadas al combate de este delito. Cuando emigran, ellas lo hacen voluntariamente, en ocasiones movidas por el deseo de mejorar sus vidas, y terminan explotadas en España, Estados Unidos, Portugal y países del Caribe, entre otros lugares, dijo la especialista. Blatt sumó que, a su vez, Brasil es receptor de mujeres víctimas de trata, llegadas del este europeo, en especial Hungría y Polonia. “La trata es una violación de los derechos humanos. Trabajamos en la prevención y protección a sus víctimas. También recibimos denuncias de casos en que notamos que la mayoría de los reclutadores son personas conocidas y de confianza de las víctimas”, detalló Gueraldi. El gobierno de Brasil estableció en febrero un II Plan de Combate contra la Trata de Personas, pero el reto es llevar a la práctica las políticas establecidas, dijo la abogada. Blatt reconoció que hacer un seguimiento a las víctimas de la trata en su movilización internacional es complejo para las policías locales y la Interpol. “Si Brasil es lento el sistema de comunicación entre la policía y los fiscales, imagínense lo que es la comunicación de las policías a nivel internacional”, dijo. La trata de personas es un negocio extremadamente lucrativo. Tan solo en Europa, genera anualmente unos 3,2 mil millones de dólares, se dijo en la audiencia. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito indica que al menos 2,5 millones de personas son víctimas de trata en el mundo. Según una encuesta del organismo, 58 por ciento de esas víctimas son objeto de explotación sexual y 36 por ciento de trabajo esclavo.
Sucesos
22
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
www.prensaelvenezolano.com
Morirse cuesta un “ojo de la cara” Henderson Pérez La muerte es el mayor de los dramas, el más duro golpe al que se ve sometido el ser humano, un fenómeno inherente e inseparable a la vida, hablar de la muerte incomoda y da miedo aunque parezca raro, la actitud del dolor se ve rebasada por los altos costos de los gastos funerarios, los entierros cuestan un ojo de la cara y eso asusta y borra el dolor anacrónico del luto. No sólo el dolor que se siente por la pérdida de un ser querido representa motivo de preocupación, pues la llegada de la muerte también “cuesta un ojo de la cara y parte de otro” para los familiares que tienen que atender los gastos funerarios ante un eventual deceso. Aunque parezca paradójico, lo más caro en la vida es la muerte. La urna, un traslado a la iglesia y luego al cementerio; es lo que toda personas de clase media paga por un funeral en Ciudad Guayana. Por otro lado, la gente que tiene mejor situación económica desembolsa varios millones por un servicio que contempla desde la urna con la mejor madera hasta maquillaje. El primer costo que se debe realizar a la hora de sacar las cuentas en un funeral es el velorio. Para comenzar, la capilla debe ser solicitada a cambio de una donación a la institución, que en el mayor de los casos es monetaria, enfatizando que el valor va de acuerdo a la importancia del lugar y de acuerdo al sector donde se encuentre. En ocasiones, los familiares prefieren hacer esta ceremonia en la casa del fallecido pero se debe contemplar el traslado de la persona en carroza. Para continuar, es imprescindible tener acceso a los servicios fúnebres básicos debido que en ocasiones se debe pagar aparte el sellado, certificados de defunción, traslados, además del cementerio.
ÜRepresentantes de funerarias alegan que la contratación de este tipo de servicios depende del poder adquisitivo del usuario. Sin embargo las empresas ofrecen paquetes acordes a las posibilidades de los demandantes. Molestia en general Quienes prestan sus servicios funerarios en San Félix y Puerto Ordaz, señalaron que el aumento de las urnas ha subido exageradamente y que con esta situación, ya no se podrá ayudar a la gente de escasos recursos. Frank Conquista, Presidente de la cooperativa de servicios fúnebres Jehová es Mi Paz, enfatizó que los ataúd han incrementado de la noche a la mañana, y que ya la Alcaldía no ha querido apoyar a las personas de escasos recursos desde hace unos meses atrás. “Ahorita no podemos darnos el lujo de ayudar a nadie porque los servicios están muy caros, y la idea es que le ganemos algo al negocio, nosotros trabajamos acorde a lo que gastamos y de verdad que en los últimos tres meses han subido los precios que nos dejan preocupados”. Manifestó, que la Alcaldía que no presta los servicios funerarios completos es la de Caroní, que solo le dan el ataúd y lo demás que lo resuelva el doliente. “Cuando se comprueba que son personas de escasos recursos, se hace la excepción y se les hace un descuento, pero de verdad que con este nuevo incremento nos vemos casi imposibilitados ayudar a la gente” dijo Conquista. El año paso, según la regulación de los precios de este tipo de servicios era prioridad en la agenda legislativa 2012 de la Comisión Permanente de Administración y Servicios de la Asamblea Nacional. Al parecer esto se quedó en veremos, porque los números han aumentado sin que nadie haga algo por solventar la situación. En el caso de la cooperativa de servicios fúne-
Muchos venden propiedades En este municipio varias familias han tenido que vender el poco patrimonio para solventar este tipo de gastos forzoso, de nada sirven los famosos seguros de fallecimiento implementado por los buitres del lugar, un gasto ineficaz e incapaz para cubrir los onerosos gastos del sepelio, lo que constituye un problema económica para los deudos.
Hasta en la muerte hay que aflojar billete parejo
Un camión de urnas cuesta 61 mil bs actualmente
bres Jehová es Mi Paz, su presidente, manifiesta que esta empresa ofrece una gama de servicios que se adaptan a las necesidades del cliente y es éste el que tiene la última palabra y decide que es lo que quiere. Conquista explicó que para las personas con un bajo poder adquisitivo, la compañía ofrece servicios funerarios de hasta 4.000 y 5.000 bolívares y más aún en casos extremos se llega a un acuerdo con los familiares y pagar una cómoda cuota. Dada la situación económica del país, los dueños de la funerarias sacaron al mercado desde hace varios años, paquetes “económicos”, los cuales incluyen el traslado del cadáver al panteón donde será inhumano, esto con el de que los guayaneses puedan enterrar a sus parientes.
Los servicios Un servicio funerario puede costarle de 3500bs a 7 mil bs, cosa que mu-
De diferentes modelos
chos no tienen para hacer un gasto excesivo como este. Sin embargo hay que ponerse en el lugar de los dueños de cooperativas
quienes son los que traen las urnas y ofrecen un buen servicio funerario. Conversando con Frank Conquista, conocimos que se hace un gasto administrativo que oscila entre los 1500 bs, ya que en toda capilla debe haber café, galletas, chocolate, más el servicio que se le cancela a la persona por trabajar durante el velorio. “No podemos cobrar 5 mil bs, cuando tenemos que hacer un gasto, esto es lo que mucha gente no ve en los velorios, esta situación es preocupante porque como uno hace para ayudar a las personas de bajos recursos económicos”. Altos costos de las urnas Se pudo conocer, que para el mes de diciembre 2012 La Cooperativa de servicios fúnebres Jehová es Mi Paz, hacia una petición de 21 urnas, lo que equivale a un camión costaba 31 mil bs. Todavía estaba económico y se le veía el queso a la tostada. Ya para marzo de 2013, comenzó la preocupación de dicha cooperativa ya que de manera inesperada les llega el primer golpe y por las 21 urnas, desembolsaron 43 mil bs. Luego de eso, les llegó el nuevo ajuste y pisando mayo ya tienen que pagar 61 mil bs, por las 21 urnas. Por tal motivo aprovecharon la oportunidad para hacerle un llamado a las autoridades correspondientes para que tomen cartas en el asunto y que de esta manera solvente esta situación que atraviesan las funerarias de Ciudad Guayana.
Sucesos
Ciudad Guayana, Lunes 20 de Mayo de 2013
23
www.prensaelvenezolano.com
Tres hermanos pierden la vida en aparatoso accidente en Ciudad Bolívar ÜLos infortunados, quedaron identificados como José Prieto Salazar de 32 años, Rafael Esteban Prieto Salazar de 34 años, y Luis Prieto Salazar de 36 años; quienes a consecuencia de la imprudencia al volante perdieron la vida la madrugada de ayer domingo. Henderson Pérez Está perfectamente demostrado que el alcohol deteriora marcadamente la función psicomotora y la capacidad para conducir con seguridad. Quizás uno de los efectos más importantes, es que el alcohol aumenta el tiempo de reacción, es decir, aumenta el tiempo que tarda la persona, después de percibir plenamente las sensaciones y/o recibir información, en decidir qué debe hacer y cuándo actuar. Asimismo, el alcohol produce importantes efectos sobre la coordinación bimanual, deteriorándola, y sobre la atención y la resistencia a la monotonía. En relación con este último aspecto, la atención es un factor decisivo, ya se trate de atención concentrada (referida a un solo objeto), o difusa (que se distribuye simultáneamente en rapidísima sucesión entre numerosos objetos). Además, se altera la capacidad para juzgar la velocidad, la distancia y la situación relativa del vehículo, así como la capacidad para seguir una
MAS INFO Un chamo fue asesinado de varios tiros en su humanidad en horas de la madrugada de ayer domingo en el barrio Altamira, adyacente al motel Altamira, vía a los castillos de Guayana. Como Klover Freites Enyelber, de 27 años, fue identificado el occiso. Fuentes policiales reportaron que el muchacho estaba en una discoteca, cuando pasaron sujetos a bordo de un vehículo, quienes le dispararon a mansalva. Se pudo conocer que Freites, se encontraba con su hermano, en una rumba y a eso de las 2 de la mañana cuando deciden retornar a su casa ubicada en 25 de Marzo, uno de los antisociales se bajó del vehículo, lo abrazo y sin remordimiento alguno dio
trayectoria o hacer frente a una situación inesperada. Esta vez tres hermanos, perdieron la vida en Ciudad Bolívar, quienes pasados un poco de alcohol, se estrellaron en la Perimetral, quedando muertos sin nada que hacer por salvarles la vida. Los infortunados, quedaron identificados como José Prieto Salazar de 32 años, Rafael Esteban Prieto Salazar de 34 años, y Luis Prieto Salazar de 36 años; quienes a consecuencia de la imprudencia al volante perdieron la vida la madrugada de ayer domingo. El cuento El grupo de hermanos se encontraban reunidos en casa de su progenitora, con el objetivo de tomar unas medidas para la remodelación del baño de su residencia, Rafael, quien resida en el barrio Cuguay, de San Félix, decidió viajar hasta Bolívar para reunirse con sus hermanos y así iniciar el trabajo de remodelación. Debido a la situación y al recuentro familiar, los mismos decidieron tomarse unas “frías” mientras reali-
zaban el trabajo, horas más tarde se les termino lo que estaban ingiriendo y deciden salir a comprar más, al parecer el conductor perdió el control del auto motor y se estrelló en la Avenida Perimetral. Se conoció, que Rafael Prieto Salazar, deja en orfandad a 4 hijos, y quien vivía para San Félix, desde hace varios años. Mientras que Luis Prieto Salazar deja huérfanos a 3 pequeñines. Debido a la mala noticia, los familiares se mostraron derrumbados por el fallecimiento de estas tres personas, y quienes pocos detalles quisieron ofrecer, solo algunos datos puntales. Imprudencia
Un gran accidente a causa de bebidas alcohólicas
al volante En el estado Bolívar el 91% de accidentes de tránsito que ocurren es debido a negligencia por parte de los conductores, ya sea por estar bajo los efectos del alcohol, uso de equipos celulares, descuido y desconocimiento de las señales de tránsito. Desde siempre la problemática de la seguridad
vial y la imprudencia de los conductores ha estado latente, en temporadas altas o bajas, los accidentes de tránsito en Venezuela han trascendido año tras año en frecuencia, cantidad y causalidad, dejando a miles de personas al año sin vida o sin familia. Actualmente, los ciudadanos debemos entender que el problema de la
¿Cuáles son los efectos del alcohol en la conducción? Disminuyen los reflejos. Aumenta el tiempo necesario para reaccionar ante un peligro inesperado. Disminuye por tanto, la capacidad para calcular distancias y velocidades. Disminuye la agudeza visual y aumenta la sensibilidad al deslumbramiento. Se pierde el autocontrol: el sujeto se vuelve agresivo e irritable. Los movimientos se vuelven torpes, dando lugar a frenazos, zigzagueo y volantazos.
seguridad no es netamente gubernamental. Más allá de tener Políticas Públicas que garanticen una mejor calidad para el tránsito, las personas deben analizarse individualmente y entender que el problema vial es de conciencia. Es deber de todos los ciudadanos velar por el fiel cumplimento de las normativas del Tránsito terrestre impartidas por los Organismos Oficiales como lo es el INTTT (Instituto de Transporte y Tránsito Terrestre); así como incorporarse en Campañas que faciliten el desarrollo de Políticas que permitan mejorar la situación, garantizándole a la ciudadanía una mejora considerable en el área vial.
Asesinan a joven en el barrio Altamira varios tiros en la espalda, lo que dejó mal herido al muchacho. Era el 2 de 5 hermanos, al parecer no tenía problemas con nadie, lo que se pudo conocer es que salió a compartir con su hermano y nunca regresó a su casa, gracias a la inseguridad desbordada en la entidad. Al lugar de los hechos se apersonaron, funcionarios del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas, quienes procedieron a levantar el cadáver, para su traslado a la medicatura forense, para practicarle la necropsia de ley. Familiares de la víctima, se encontraban a las puertas del Cicpc, quienes esperaban que se le entregara el cadáver su familiar,
para darle santa sepultura. Además los mismos no quisieron ofrecer muchos detalles del caso. Lo que se pudo conocer, es que el chamo llevaba para el momento de su muerte un bolso, el cual desapareció de manera extraña y que hasta ahora no lo han visto, en el interior contenía dinero y una cadena de plata fue lo que comentó uno de los familiares. El ajuste de cuentas es el móvil que presumen los expertos detectivescos en este hecho, por como pasaron las cosas. Los efectivos están por identificar a los homicidas. Piden justicia Aunque poco, quisieron hablar los familiares,
quienes se encontraban atónitos por el dantesco hecho; aprovecharon la oportunidad para hacerles un llamado a las autoridades policiales para que averigüen el crimen y que lo resuelvan, ya que alegan que Klover Freites Enyelber, era un muchacho sano y que no se metía con nadie. “Aquí los crímenes quedan impune porque los policías son los culpables, ya que no se dedican a investigar y por eso es que matan a tanta gente inocente” dijeron. ¡Y los cuerpos de seguridad! Es la pregunta que muchos de los guayaneses se hacen, ya que cada fin de semana se intensifican los asesinatos de personas
Los familiares esperando a las puertas del Cicpc
inocentes que mueren a manos del hampa, mientras que se habla de un plan de seguridad para Venezuela, lo que es notorio que en Guayana puede más el hampa que los policías. “Dónde está ese plan
de seguridad del que tanto hablan, mira como mataron a nuestro pariente y nadie se hace cargo de eso, esto se lo llevo quien lo trajo, solo queremos que se haga justicia y que atrapen a los asesinos”.(HP)
Ciudad Guayana, 20 de mayo de 2013
Editorial Aguilar, C.A.
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
RIF: J-29527240-5
Twitter: @delvenezolano
www.facebook.com/prensaelvenezolano
Ahora “El Venezolano” en las redes sociales
Tres hermanos pierden la vida en Violento accidente en Cd. Bolívar ÜLos infortunados, quedaron identificados como José Prieto Salazar de 32 años, Rafael Esteban Prieto Salazar de 34 años, y Luis Prieto Salazar de 36 años; quienes a consecuencia de la imprudencia al volante perdieron la vida la madrugada de ayer domingo/ p23
Morirse cuesta entre 7.500 y 30.000 bolívares
Morirse cuesta un “ojo de la cara”
Representantes de funerarias alegan que la contratación de este tipo de servicios depende del poder adquisitivo del usuario. Sin embargo las empresas ofrecen paquetes acordes a las posibilidades de los demandantes./p22
Asesinan a joven en el barrio Altamira La víctima fue identificada como Klover Freites Enyelber, de 27 años. Fuentes policiales reportaron que el muchacho estaba en una discoteca, cuando pasaron sujetos a bordo de un vehículo y le dispararon a mansalva/p23
En 1999 despegó la carrera artística de Ninel, cuando aún no había conocido el bisturí. En Topacio “La Matadora”, como se llama su personaje en Como en el Cine, en 2001, aún podía preciarse un cuerpo sencillo con sus curvas naturales, mas ahora su pomposa figura deja boquiabiertos a hombres y mujeres.