Mujer mató a su amiga por error
Adele se perfila como la revelación de los AMAS
10
P/22
Lunes
21
Noviembre 2011 Año 2 - N 547
Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00
RIF: J-29527240-5
Familia Aguilar recusa a la Fiscal Magda Sandoval La familia Aguilar acudió ante la Fiscalía Superior del estado Bolívar a solicitar la recusación de Magda Sandoval, Fiscal Décima Primera del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial, debido a que han pasado cinco años de la muerte de Emerita Ramírez y la funcionaria no ha tenido tiempo para poder leer el voluminoso expediente. En carta enviada a la representación de la Vindicta Pública, los hermanos Aguilar señalan “que hasta la fecha no existe un acto conclusivo que nos permita tener una certeza que los responsables de la muerte de
nuestra señora madre paguen la condena que le corresponden según la Ley”. “Esta situación nos preocupa como víctimas indirectas pues hemos sido atacados por detractores de nuestra familia de ser los responsables de la muerte de nuestra madre, mas sin embargo por el conocimiento que tenemos de las actuaciones, consideramos que existen elementos suficientes para llevar a juicio a los ciudadanos enjuiciados por el caso pues su conducta se encuentra seriamente comprometida en tales hechos”, expresan. P/3
Ventas informales
Nacional
cobran fuerza en semáforos La buhonería más que un problema de economía informal es la consecuencia a la ausencia de políticas serias que garanticen un empleo digno para todos los venezolanos. Ya es un lugar común ver en los semáforos desde vendedores de loterías hasta volantes para carros. Muchos de estos buhoneros consideran que este tipo de trabajo es una vía de escape que les permite conseguir recursos económicos de manera digna. Lo importante a considerar de este tipo de desempeño laboral es que al no tener jefe y no ser una actividad formal a fin de año no perciben prestaciones ni se cuenta con el beneficio de seguridad social alguna. P/8
Sector Invibolívar ingresó al Plan de Asfaltado en Caroní El alcalde José Ramón López, acompañado de su tren ejecutivo y la comunidad en general, desenlazó la cinta que simboliza la entrega del trabajo en 8 kilómetros de asfaltado y 24 kilómetros de demarcación e iluminación de las calles del sector Invibolívar en Inés Romero. A medida que el gerente municipal recorría las calles de la comunidad, a la caminata inaugural se le iban integrando más participantes, debido a que a cada paso dado, los vecinos y vecinas de Inés Romero se unían a la fiesta del asfalto guayacitano. El burgomaestre aprovechó la oportunidad para saludar a los entusiasmados habitantes del sector, recibiendo las felicitaciones y el agradecimiento de quienes a partir de ahora tendrán un acceso vial adecuado de entrada y salida a su comunidad. P/8
www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web
Fiscal General rechaza conceder medida humanitaria a Henry Vivas
7
Internacional
Mariano Rajoy ganó elecciones en España
21
Busque hoy El Quemaíto
sin costo adicional
2
POLÍTICA
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Hasta los Ni-Ni y los que trabajan con el gobierno
Luís Aguilar: todos deben votar en las primarias El abanderado de la tolda verde invita a los precandidatos a enfrentarse en un debate público para dar a conocer los planes de gobierno para Caroní. Humberto Martí E. Luís Aguilar, pre candidato a la alcaldía de Caroní, en las primarias de la unidad democrática el próximo 12 de febrero, cree que hay un menú interesante de candidatos, en lo que la gente tiene como escoger y que a esos sectores ni-ni, y quienes trabajan con el gobierno, que tienen miedo de acudir a votar por perder su puesto de trabajo, deben salir a votar por los can-
didatos de la democracia, “porque de ellos depende el futuro de sus hijos y de su país”. El secretario general de Copei y precandidato a la alcaldía de Caroní, informó que continúa con su trabajo de visita constante a todos los barrios escuchando a la gente, y que cuando falta menos de ochenta días para la celebración de las primarias, ellos van a ganar con el cincuenta por ciento de los votos que allí se emitan.
Aguilar “El 12 de febrero hay que salir a votar masivamente”
El precandidato hizo énfasis en la atención social a la gente
El dirigente copeyano, manifestó sentirse satisfecho por la restitución de las autoridades del partido, por parte del TSJ, y que “acepta el debate con el mas pintao”, para demostrar su fortaleza, en cuanto a la propuesta que esta haciendo para Caroní. Esta propuesta, según el dirigente, ha sido bien estudiada, ya que fue creada en base a las necesidades más urgentes que tiene el municipio, y que se van a realizar a partir del 2013
con mucha pasión y ganas de trabajar, un pueblo que está ansioso de ver resueltos sus problemas más elementales, agregó. Un municipio organizado Ciudad Guayana que era la ciudad mas planificada y organizada de América Latina, se ha convertido en una ciudad llena de problemas, malos servicios, un desarrollo anarquizado, y no hay ningún plan para orientar y planificar su crecimiento, dijo el líder socialcristiano.
Aguilar considera que hablar de los servicios públicos de la ciudad, “es como llover sobre mojado”, pero que los problemas siguen allí latentes, sin que
E
se de una solución a sus habitantes, que viven en una ciudad de donde se genera electricidad para todo el país, y se va la luz todo los días en cualquier sector. El precandidato hizo énfasis en la atención social a la gente, con programas de asistencia, construcción de canchas deportivas, organización del deporte en la municipalidad, una ciudad que cuenta con dos grandes estadios de fútbol y de béisbol, y la mayor parte del tiempo son utilizados para actividades políticas del PSUV, a excepción cuando hay fútbol o béisbol profesional. Aguilar considera que Guayana se merece otra clase de gerencia, y que desafortunadamente no ha tenido suerte con los cuatro últimos alcaldes que han pasado por la ciudad, que no se han dedicado a crear una municipalidad ágil y organizada, que le devuelva a la ciudad el lugar que le corresponde en la geografía nacional.
Un voto de confianza
l precandidato le está pidiendo a la gente, su voto de confianza, para que el próximo 12 de febrero, la gente salga a votar masivamente por la democracia, eligiendo sus candidatos a presidente, gobernadores, y a él como alcalde de Caroní.
José Valor se postula por el Movimiento Vecinal Comunal José Valor, pre candidato a la alcaldía de Caroní por el Movimiento Vecinal Comunal, aseguró que una de las cosas que lo motivo a postularse por el municipio de Caroní, es precisamente la gran cantidad de problemas que atraviesa la ciudad, afectando a todos sus habitantes. Considera como lastimosa, la calidad de vida de los habitantes del municipio, la cual se deteriora cada día mas en la ciudad, y le preocupa la cantidad de niños que andan deambulando por las calles y autobuses de la ciudad, trabajando, pidiendo plata, y madres que deben trabajar para sostener a sus niños, que tienen que dejarlos a la buena de Dios. “También hay madres que están impedidas por cualquier causa de poder
El pre candidato aseguró tener más de treinta años como luchador social, además de ser locutor; esta vía le ha permitido tener un contacto directo con el pueblo de Caroní y sus necesidades, hacer muchos amigos, y buscar soluciones sin el gobierno.
Valor “Mi candidatura es por las comunidades”
salir a trabajar, y tienen que enviar a sus niños a trabajar , ya que el gobierno no ha prestado la debida asistencia social, y resolverle
su problema o buscarle una solución” acotó. Valor dijo que toda esa serie de situaciones, le permitió hacer un análisis bien profundo de la
situación social, ya que sin darse cuenta, los gobiernos locales han sido fabricantes o generadores de delincuencia y de delitos.
Precandidato con obras Entre otras luchas y logros, está la construcción del módulo policial Vizcaíno, la construcción del pre escolar Churun Merú, la construcción del liceo José Félix Ribas, escuela Pablo Vicente Bastardo, la implementación de programas educativos, así como lograr los servicios de televisión por cable, servicio de teléfono, entre otros logros con las comunidades. Toda esta serie de lo-
gros, le sirvió para que fuese perseguido por las autoridades, por luchar por el derecho de los vecinos, y que continúa luchando, hasta llegar a la alcaldía de Caroní. Valor cuenta con un programa radial por Radio Caroní “Hablan los Vecinos”, en el cual diariamente recoge las quejas del ciudadano, de todos los sectores de la ciudad, además de contar con una sede de atención vecinal, al lado del cerro El Gallo, en el barrio la Unidad en San Félix. Valor se suma a los precandidatos por la alcaldía de Caroní, teniendo en su aval, una larga lucha comunitaria, a favor de la gente, recibiendo y denunciando los problemas que aquejan día a día al ciudadano en cualquier rincón del municipio. HME
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
JUDICIAL
3
Familia Aguilar recusa a la Fiscal Magda Sandoval Esta representante del ministerio público, lleva tres casos de este grupo familiar, entre ellos el de la muerte de Emerita Ramírez, que ya tiene cinco años investigándose y aun no hay acto conclusivo por lo que piden sea relevada por retardo procesal Equipo de Investigación Diario El Venezolano La familia Aguilar acudió ante la Fiscalía Superior del estado Bolívar a solicitar la recusación de Magda Sandoval, Fiscal Décima Primera del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial, debido a que han pasado cinco años de la muerte de Emerita Ramírez y la funcionaria no ha tenido tiempo para poder leer el voluminoso expediente. En carta enviada a la representación de la Vindicta Pública, los hermanos Aguilar señalan “que hasta la fecha no existe un acto conclusivo que nos permita tener una certeza que los responsables de la muerte de nuestra señora madre paguen la condena que le corresponden según la Ley”. Ahora bien la investigación fue asignada a la Fiscalía Decima Primera del Ministerio Publico del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, donde hemos acudido en reiteradas oportunidades a los fines de que se concluya con la misma y se presente el Acto Conclusivo, pero la respuesta por parte de la Abogada Magda Rosa Sandoval, ha sido que ese expediente es muy voluminoso, que no ha tenido tiempo de revisarlo y que ella no sabe lo que va a hacer con el expediente, dicen. “Esta situación nos preocupa como víctimas indirectas pues hemos sido atacadas por detractores de nuestra familia de ser los responsables de la muerte de nuestra madre, más sin embargo por el conocimiento que tenemos de las actuaciones, consideramos que existen elementos suficientes para llevar a juicio a los ciudadanos enjuiciados por el caso pues su conducta se encuentra seriamente comprometida en tales hechos”, expresan. A juicio de ellos no es como lo manifiesta la ciudadana Fiscal Magda Sandoval, “que el expediente es
muy voluminoso y que ella no sabe que va a hacer allí”. Por ello en nuestra condición de víctimas indirectas en la causa signada bajo los números H-239.815/072C-F11-3094-10 y FJ12P-2006-000522 (nomenclatura del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub-Delegación Ciudad Guayana, Fiscalía Decima Primera del Ministerio Publico del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar y Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, Extensión Territorial Puerto Ordaz) acudo ante su competente autoridad de conformidad con lo establecido en los artículos 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, articulo 65 ordinal 6, 66 y 74, de la Ley Orgánica de Ministerio Publico a los fines de interponer formal Recusación en contra de la abogada Magda Rosa Sandoval, quien se desempeña como Fiscal Décima Primera del Ministerio Publico del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, actualmente encargada de ese Despacho Fiscal. Los hechos De acuerdo a la investigación realizada por los cuerpos de seguridad, “en fecha 21 de Agosto del año 2006, fallece nuestra señora madre la ciudadana Emérita Ramírez en extrañas circunstancias lo que conllevó que ocho días posteriores a su fallecimiento acudiéramos a las autoridades correspondientes a los fines de que se iniciara una investigación por dicha muerte, donde resultó que nuestra madre había sido envenenada por un grupo de empleados que laboraban en la residencia donde nuestra progenitora vivía, ubicada en la Urbanización Loma Linda, los cuales fueron debidamente procesados y hace aproximadamente un (1) año fue condenada la imputada
cusado o recusada en los procesos judiciales o administrativos, cuando incurra en alguna de las causales. El artículo 66 de la respectiva ley una causa excepcional que por aplicación analógica se debe aplicar en cuanto a la recusación y dicha disposición establece lo siguiente: “El Fiscal o la Fiscal General de la República también podrá inhibirse por cualquier otra causa, no contemplada en el artículo anterior, siempre que esté fundada en motivos graves que afecten su imparcialidad…” La Fiscalía Superior del estado Bolívar, debe pronunciarse.
Katherine Roció Bello, por el Tribunal de Responsabilidad Penal de Adolescente, mas sin embargo quedan pendiente por efectuar el Acto Conclusivo de los imputados, a quienes consideramos responsables penalmente de la muerte de nuestra madre”. En la comunicación enviada al Ministerio Público, destacan “que es de hacer notar ciudadana Fiscal Superior del Estado Bolívar, que desde el año 2006, hasta la presente fecha, ya han pasado más de cinco (05) años, desde que se aperturó la investigación en contra de los ciudadanos antes mencionados, sin que hasta los momentos haya acto conclusivo, por lo que consideramos que incurre en Retardo Procesal y nos afecta”, precisan. Los fundamentos de la recusación La Ley Orgánica del Ministerio Publico consagra en el artículo 31 cuales son los deberes y atribuciones comunes a los fiscales del Ministerio Publico entre las que se encuentran: 1. Garantizar en los procesos judiciales y administrativos, en todas sus fases, el respeto de los derechos y
garantías constitucionales, actuando de oficio o a instancia de parte. Lo anterior no menoscaba el ejercicio de los derechos y acciones que corresponden a los particulares. 2. Garantizar, en cuanto le compete, el juicio previo y el debido proceso, la recta aplicación de la ley, la celeridad y buena marcha de la administración de justicia. 3. Proteger el interés público, actuar con objetividad, teniendo en cuenta la situación del imputado o imputada y de la víctima, y prestar atención a todas las circunstancias pertinentes del caso. El artículo 37 de la Ley Orgánica del Ministerio Público establece cuales son las atribuciones y deberes de los Fiscales o las Fiscales del Ministerio Público de Proceso entre las que se encuentran las siguientes: 1. Ejercer la atribución prevista consagrada en el numeral 6 del artículo 16 de esta Ley. 10. Promover y realizar, durante la fase preparatoria de la investigación penal, todo cuanto estimen conveniente al mejor esclarecimiento de los hechos. En el ejercicio de esta atribución, podrán requerir de organis-
Tiene otros casos
P
or esa lotería que se aplica en la asignación de expedientes, la fiscal décima primera tiene también el caso de Wilfredo Aguilar y la demanda que interpuso por lo de Tecnicom 3000, pues el socio innombrable acusa a Aguilar de apropiación indebida y el caso de una invasión en una casa propiedad de José Orlando Aguilar, en la urbanización Orinoco Calle Porlamar. En el de Tecnicom 3000 actuó rápidamente y en el de la invasión también hubo retardo procesal, por ello es recusada en las tres causas.
mos públicos o privados, altamente calificados, la práctica de peritajes o experticias pertinentes para el esclarecimiento de los hechos objeto de investigación, sin perjuicio de la actividad que desempeñen los órganos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, así como de los órganos con competencia especial y de apoyo en materia de investigaciones penales dentro del curso de la investigación. A juicio de las víctimas indirectas, “cabe destacar que de la lectura de los artículos 31 y 37 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico se puede observar que la abogada Magda Sandoval no cumplió con sus deberes y atribuciones que está obligada a cumplir por vía legal pues no mantuvo un equilibrio procesal en la investigación que adelanta causando un Retardo procesal injustificado por más de cinco (05) años en perjuicio de nuestra familia ya que no tenemos la certeza cuándo van hacer condenados los responsables del crimen que se realizó en contra de nuestra señora madre”. Para ello piden la aplicación de los siguientes artículos de la Ley Orgánica del Ministerio Publico que establecen lo siguiente: Artículo 63. Los fiscales o las fiscales del Ministerio Público deberán inhibirse o podrán ser recusados o recusadas por las causales previstas en el artículo 65 de esta Ley. Artículo 65. El Fiscal o la Fiscal General de la República deberán inhibirse o podrá ser re-
Ya se pronunció A juicio de los afectados, la fiscal Magda Sanoval ya se pronunció en la presente causa cuando nos manifiesta que no sabe lo que va a hacer con el expediente y que no ha podido leer el expediente por lo voluminoso del mismo, obviando la aplicación efectiva de los postulados consagrados en la Ley Orgánica del Ministerio Publico con respecto al respeto a las garantías constitucionales de las víctimas y muy especialmente lo consagrado en el artículo 118 del Código Orgánico Procesal Penal que establece textualmente lo siguiente: La protección y reparación del daño causado a la víctima del delito son objetivos del proceso penal. El Ministerio Público está obligado a velar por dichos intereses en todas las fases. Por su parte el artículo 5 de La ley de Protección de Victimas, testigos y demás sujetos procesales establece lo siguiente: Se consideran víctimas directas, a los efectos de la presente Ley, las personas que individual o colectivamente hayan sufrido cualquier tipo de daños físicos o psicológicos, pérdida financiera o menoscabo sustancial de sus derechos fundamentales, como consecuencia de acciones u omisiones que violen la legislación penal vigente. De igual forma, se consideran víctimas indirectas a los familiares dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; o personas a cargo que tengan relación inmediata con la víctima directa, y a las personas que hayan sufrido daños al intervenir para asistir a la víctima en peligro o para prevenir la victimización.
4
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
JUDICIAL
El accidente en la Av. Atlántico destapó negligencia oficial El sábado en la noche cuando el señor Hernán de Jesús Palomo salió en la noche a socorrer a su hijo que se había quedado accidentado en el puente de la Av. Atlántico entre la Unexpo y la Uneg, no sabía que era la última vez que estaría vivo para apoyar a su familia, pues minutos después un conductor, aparentemente en estado de ebriedad colisinó su carro y le produjo la muerte de forma instantánea. Gustavo Montaña Fotos Romafor y GEM Desde el pasado domingo el equipo informativo del diario “El Venezolano” ha venido siguiendo con detalle el trágico accidente ocurrido el sábado en la noche en la Av. Atlántico, donde falleció el señor Hernán Palomo, logrando un trabajo de alto nivel pues un equipo encabezado por el Lic. Rodrigo Malagón pasó por el sitio y documentó el cuádruple choque instantes después de que ocurrió, observando varias irregularidades en el proceso, pues el causante del accidente José Quintero Ramírez, propietario de “El Palacio del Blumer” se encontraba en estado de embriaguez y nunca fue puesto bajo la custodia de tránsito. En el momento al calor de los hechos los familiares compungidos estaban más pendientes del cadáver del señor Palomo que de lo ocurrido alrededor, sin embargo en esos trágicos instantes los hechos torcieron su rumbo normal, pues se supone que en un escenario de ese tipo los funcionarios de Tránsito deben ocuparse de detener al implicado y si está herido deben llevarlo a un centro asistencial a que lo atiendan pero bajo custodia. Esa noche en el sitio del accidente habían 5 funcionarios del cuerpo vial, algunos con tiempo de servicio y larga experiencia en esas lides, además estaba una comisión del Centro de Coordinación Policial de Los Olivos y a la altura de la Unexpo una comisión de Patrulleros de Caroní que estaba desviando el tráfico. Los hechos La colisión como se comentó fue de un total de 4 carros, el Chevy QQ de
fabricación china que era el carro accidentado que el señor Palomo había ido a buscar, pero por esas cosas de la vida decidió conducirlo él mientras su hijo Hernán Jr. le remolcaba en su camioneta Jeep Cherokee, cosa que estaban haciendo con el mayor cuidado, por el canal lento de la avenida y con las luces intermitentes de los dos autos encendidas. En el momento del siniestro estaban comenzando a subir la cuesta de la Atlántico que conduce hacia la Uneg y Unare, mientras a su lado pasaba un Chevrolet Caprice vinotinto donde viajaba una pareja de avanzada edad. La gran sorpresa es que a esa hora venía una camioneta Chevrolet Avalanche conducida por José Quintero Ramírez a altísima velocidad, tanta que cuando se encontró con el carril lento ocupado por el QQ en remolque y el rápido con el Caprice no tuvo tiempo ni de maniobrar ni de frenar, impactando al vehículo chino que prácticamente sacó de la vía, lo cual hizo que la Jeep quedara atravesada en la vía y golpeara en la parte posterior al Caprice, al tiempo que la Avalanche de Quintero, que por impulso que llevaba se volcó, terminó cayendo sobre la parte delantera de la ca-
Periodismo responsable
E
Una de las gráficas de Malagón del accidente vial del sábado en la noche.
mioneta Jeep y quedando volcada de lado. De las ruinas del auto salió su conductor, que según comentaron los testigos al Lic. Malagón cuando acudió al lugar, se encontraba en estado de ebriedad, quien se bajó, caminó por el lugar y dijo que él tenía dinero para pagar los daños y todo lo demás. Una detención que nunca se verificó abrió las dudas Fue luego de ocurrida la trágica colisión donde el señor Palomo falleció en el acto que comenzaron las irregularidades, pues los funcionarios de Tránsito nunca detuvieron o pusieron en custodia al señor Quintero, sino que por esas cosas extraña que nadie logra explicarse, fue la comisión policial de los Olivos la que supuestamente lo detuvo, si bien de eso no hay clara constancia. Al día siguiente la familia, volviendo ya en sí del duro golpe de la muerte de uno de sus miembros comenzó a indagar sobre el paradero del responsable del accidente a quien vieron moviéndose y hablando en el sitio, y resulta que en Tránsito no les pudieron dar razón de su paradero, lo que terminó enardecien-
El cuerpo de Hernán Palomo muestra la tragedia del suceso
do a la familia que tomó las instalaciones del cuerpo hasta que se hizo presente el comandante del mismo, el comisario Alexis Ascanio, quien estaba de permiso y no sabía mucho del caso, pero al verificar en los libros del cuerpo manifestó a la familia que se había registrado el accidente con un muerto pero que no tenían al detenido, conformándose una comisión de un oficial del cuerpo y familiares del difunto que se trasladaron a la comisaría de Los Olivos para informarse sobre el paradero del implicado en el hecho.Infortunadamente allí tampoco les dieron razón de su paradero pues dijeron que ellos lo habían entregado a Tránsito, así el día lunes el implicado no estaba en ninguna parte conocida y la familia de la víctima comenzó a comentar que se había pagado una fuerte suma de dinero a los funcionarios de seguridad para dejarle ir. El martes en la tarde, los familiares de Quintero Ramírez acudieron a la sede de Tránsito diciendo que su familiar no se había escapado como estaban diciendo, sino que se encontraba en una clínica en San Félix con lesiones en la cervical y una pierna enyesada, y con custodia de Patrulleros de Caroní, que en el caso no tienen vela en el entierro de acuerdo a lo establecido en la Ley y más aún con la presencia de una nutrida comisión de Tránsito como la que estuvo en el lugar; hecho que causó extrañeza en la familia Palomo, pues el hijo de la víctima y los funcionarios presentes lo vieron caminando de un lado a otro cosa difícil de hacer con una pierna fracturada. Para el momento ya los rumores de pagos a
n este caso el equipo periodístico del diario “El Venezolano” ha hecho honor a la premisa del periodismo, serio responsable y comprometido, sirviendo nuestra labor para aclarar un caso que se tornó complejo y donde vale destacar, la seriedad del cuerpo de Tránsito, a pesar de la negligencia evidenciada por los funcionarios que actuaron en el hecho, pues se ha investigado a fondo el hecho y se aplicaran las sanciones necesarias; cosa que lamentablemente no ha ocurrido en el caso de los policías de la Comisaría de los Olivos, que ni siquiera han ido a rendir sus declaraciones, ni en el caso de los Patrulleros involucrados, que se están haciendo los locos, como si la cosa no fuera con ellos. El premio recibido por la labor del periódico es la satisfacción del deber cumplido, el agradecimiento de los familiares y de la ciudadanía que ha visto como el tratamiento del caso permitió que no se convirtiera en un cangrejo y que las irregularidades no prevalecieran por encima de la justicia.
Los familiares protestaron en la sede de Tránsito el domingo.
los funcionarios eran vox populi. Actuación acertada en Tránsito Afortunadamente en medio de todas esas situaciones alejadas de lo que establecen las normas, el comandante del cuerpo de Tránsito Alexis Ascanio, y sus oficiales hicieron lo que dictan las normas, declarando desde el domingo s que hubo negligencia en la actuación de los 5 funcionarios del Cuerpo que estuvieron presentes en el lugar de los hechos, por lo cual iniciaron una averiguación administrativa del caso y comunicaron el hecho a Caracas que envió a un equipo encabezado por el comisionado nacional de la Oficina de Control de Actuación Policial (OCAP) de la Dirección Nacional del CTVTT del país, el comisario Danilo Malpica Vásquez, acompañado por el sustanciador experto, sargento mayor José Humberto García Peroza, traído desde Portuguesa espe-
cialmente para este caso, quienes se dedicaron a investigar los pormenores del hecho. Esta semana se han cumplido diversas diligencias bajo la dirección de la OCAP, entre las cuales se cuentan las declaraciones a los testigos y personas claves en el caso, como el caso del colega Rodrigo Malagón quien rindió una larga y completa declaración donde se ratificaron todos los hechos aparecidos en la nota de prensa de “El Venezolano”, aprovechando además de consignar en digital las fotos que tomó el mismo en el lugar del accidente. De momento los funcionarios de Tránsito implicados en el caso están siendo investigados por la OCAP, aún no han sido degradados ni pasados a la Fiscalía del Ministerio Público, pues tales cosas sólo pueden darse cuando se cierre el expediente interno y se determinen claramente las responsabilidades que existan.
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
JUDICIAL
Su hijo de 23 años murió de un tiro en la cabeza
María Zorrilla: “Quise persuadir a la muerte y no logré hacerlo”
Luego de más de un mes de fallecido la justicia aún no llega a esta familia. La anciana llora su hijo, no puede evitarlo, algunas veces siente indignación por no poder evitar la muerte de César Antonio, ella fue testigo de su partida trágica Foto: Níger Martínez “La muerte anda suelta en El Rosario, trate de persuadirla pero se me hizo imposible”, fueron las palabras de María Lunar Zorrilla, madre de César Antonio Rodríguez, quien falleció en manos de cinco delincuentes que azotan este sector. Para la anciana de 70 años es difícil aceptar la ausencia de su hijo, “sí, yo supiera que lo veré pronto, o que está de viaje y que en algún momento regresará, para mí sería un alivio a mi alma, pero es triste saber que no regresará jamás”. María, habita en una humilde barraca de zinc, junto a otros de sus hijos en El Mereyal, Antonio era uno de los menores, sólo se ocupaba de ver televisión, escuchar música y dormir. “Ese no se metía con nadie, si alguien supiera el sacrificio que hacemos los padres para criar a sus hijos, para que luego en un abrir y cerrar de ojo, venga una persona a quitarle la vida sin razón alguna, no es justo”, apuntó la mujer con lagrimas en los ojos. El Rosario, es un sector de la parroquia Yocoima en San Félix, lugar que está aislado de la presencia de los cuerpos policiales. “El aguardiente y la droga se expenden como cualquier producto
de la cesta básica en las calles del barrio”, indicó un miembro del consejo comunal. El trago de la muerte Hace un mes que ocurrió el homicidio de César Antonio, un día domingo en la madrugada, María dijo: “el día sábado en la noche un vecino vino a mi casa a buscarlo para ir a un cumpleaños, sólo iba un momento a cantar cumpleaños, después me lo trajo. Cuando llegó, sacó las cornetas junto con el DVD y se puso a escuchar música, porque eso era lo que hacía, escuchar música y ver televisión. Peleaba con él, para que saliera de la casa pero me decía que lo dejara tranquilo que le gustaba vivir así”. Pasó por enfrenta de la casa Yosmita y se acercó hasta donde estaba mi hijo. Escuché cuando le estaba ofreciendo un palo de ron, pero mi hijo se negó, sin embargo, lo convenció de tal manera que lo sacó de la casa, enseguida salí del cuarto y me percaté que lo llevaba a empujones por la calle, se lo quité y lo regresé a la casa. En un descuido se lo llevó nuevamente, pero a las fuerzas. Escuché cuando mi hijo decía que no lo golpearán más. Cuando llegue hasta donde estaban, eran cinco que lo pateaban con sus
María Zorilla, pide que se haga justicia
César Antonio Rodríguez, murió de un disparo en la cabeza
botas de seguridad, uno de ellos me dio varias patadas y me lanzó al suelo, “Carlitos” sacó una bacula y se la pasó a “Luisito”, éste le disparó a mi hijo en la cabeza e indefenso. También a mí, me apuntó en la cabeza y accionó la bacula, pero no tenía más concha. Después de más de un mes que mataron a César Antonio, los asesinos pasan por enfrente de mi casa, como si nada, no queremos tomar la justicia por nuestras propias manos, ni aplicar la ley ojo por ojo y diente por diente. Carlitos, tiene su casa en el sector Agua Fría, Luis Valdivieso, apodado “El Cindi”, vive en La Veguita, “El Indio, en El Mereyal, sector II, Yosmita, reside en este lugar y un quinto de quien se desconoce su identidad. La justicia se ríe de los pobres Sólo una vez funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, se hicieron presentes en este lugar. Las víctimas quieren que los culpables sean atrapados y castigados con todo el peso de la ley. “No queremos pensar que la justicia sólo es para aquellos que tienen posibilidades económicas. Los culpables de este crimen están plenamente identificados, que espera la policía para ponerlos
detrás de las rejas, o es que van a actuar cuando maten a otro inocente en el barrio”, afirmó María. Representantes del consejo comunal dieron fe de la conducta del difunto; además, mostraron una lista de las personas que colaboraron para sepultar César Antonio Rodríguez, porque los padres del infortunado son de escasos recursos. En la sede del Cicpc, está la denuncia sobre este homicidio, cuyo expediente es el número K-11-007105736, afectados esperan repuesta del Ministerio Público, también de la Brigada Contra Homicidios de la policía judicial. A quién iremos Las quejas de los habitantes de este sector son muchas, pero ellos dicen que no saben a quién acudir para encontrar soluciones a sus problemas. Uno de los más graves es la situación de inseguridad, en las horas nocturnas no pueden transitar libremente por las calles, porque corren peligro a ser atracado, o que cualquier delincuente le arrebate la vida. En este lugar las bandas armadas marcan territorio y es una de las preocupaciones de los vecinos, por un lado la banda Los Matavenao y por otro la pandilla de “El Luisito”; además, en la zona de El Mangal, opera otro grupo de criminales en medio de la oscuridad, afectados
demandan seguridad y patrullajes. “Mira, los antisociales han considerado este sitio, como un lugar seguro para esconderse de la justicia. Si en estos momentos me preguntarán de qué color es una patrulla, no sabría que responder, y es porque no
5
Justicia sin equidad
L
a justicia llega a la casa de unos y de otros pasa por enfrente sonriendo. Existen personas que piensas que si no tienen poder adquisitivo, esta palabra de tan sólo ocho letras no llega a concretarse, tal es el caso de más de 400 víctimas que duerme el sueño eterno en una de las gavetas de cada escritorio de la Brigada Contra Homicidio del Cicpc. El problema crea una situación de impunidad, también de inseguridad, ya que el responsable de una de estas muertes, continúa matando sin piedad, porque no recibe castigo. vemos patrullajes, sentimos temor al denunciar a los malandros porque estamos desamparados y apartado de la ciudad”, dijo una de las afectadas. Los fundadores de esta comunidad, creen que todo se lo debe a las invasiones que se han establecido en el sector, “sabemos que vienen personas buenas, pero también malas”, apuntó Ramona González.
Los padres del infortunado, esperan que la justicia se haga en cualquier momento
ECONOMÍA
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011 Indicadores Económicos
Cesta OPEP ($)
West Texas ($)
Bolsa de Caracas
Brent ($)
Dow Jones
Oro
113,33
99,37
80.955,34
120,16
12.076,1
1531,38
Área económica productiva presentará presupuesto de gastos en Asamblea Nacional
El Plan contempla cerca de 70 mil millones de bolívares que serán destinados a las gobernaciones y alcaldías, para que desarrollen los proyectos que requieren las entidades del país
Agencias.- Autoridades de la Vicepresidencia para el Área Económica Productiva expondrán hoy ante la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN) la relación
E
de gastos contenidos en el anteproyecto de Ley de Presupuesto de 2012, que tiene un monto global por 297.837 millones de bolívares. La presentación versará sobre los distintos planes
A precio de crudo referencial
l presupuesto de 2012 fue elaborado con base a un precio promedio de 50 dólares por barril, una producción estimada 3,1 millones de barriles diarios, y prevé un crecimiento de la economía de 5 %, con una tasa de inflación entre 20 y 22%.
Asamblea Nacional
y proyectos previstos en las áreas de agricultura y tierra, turismo, comercio, ciencia, tecnología e industrias intermedias, energía eléctrica, transporte y comunicaciones,
Multarán a los que no se registren
Para el asesor empresarial y contador público, Raúl Gil, la Ley de Costo y Precios Justos es muy amplia y todavía no tiene un reglamento aunque ya fue discutido en consejo de ministros, pero aun no ha sido publicado en Gaceta Oficial y la legislación entra en vigencia el 22 de noviembre del presente año, donde “se debe cumplir a pesar que sea inconstitucional”. Evidenció que existen sanciones o multas que van desde 15 a 30 salarios mínimos por no inscribirse o consignar la estructura de costos de su empresa, pueden cerrar temporalmente su negocio o empresa por un aproximado de tres días. En este rubro entran también aquellas personas que realizan el libre ejercicio de su profesión porque la ley establece que puede ser inhabilitado temporalmente del mismo. Esta información fue suministrada durante un foro desarrollado en las instalaciones de la Cámara de Comercio de Caroní, donde destacó que el problema de la legislación es que establecerá un control de los costos y precios “no estoy de acuerdo porque se afecta un principio de oferta y demanda de mercado, debido a que cada empresa es particular”. Documentación a consignar También indicó que los empresarios deben consignar
Raúl Gil, asesor empresarial y contador público.
ante el Registro Nacional de Costos y Precios Justos, la copia del registro mercantil, RIF, cédula de identidad y RIF del representante legal. Una vez que las empresas estén inscritas, entregarán las estructuras de costos “pero la piedra de tranca de esta ley es eso, porque es una información confidencial que tienen los empresarios en el ámbito de costos, contables y financieros”. Indicó que luego que se faciliten esa estructura de costos no se puede modificar, porque el principio de la ley es regular los costos y los precios, pero precisó que “estamos en una economía variable donde afecta la inflación que fue de 1,8% en octubre y en un 22%, también hay una política cambiaria donde las empresas importan el 80% de su materia prima y estas compras tienen diferentes tipos de cambios y eso índice
en el costo del producto”.
La información debe ser fidedigna Enfatizó que la estructura de costos debe estar sustentada y documentada para que pueda ser auditada, por esa razón, no puede emitir ninguna información falsa porque posteriormente será verificada por los funcionarios de la superintendencia. También informó que realizarán un recorrido por todo el estado Bolívar y en el ámbito nacional, a fines que todos los empresarios conozcan los diferentes aspectos de la Ley de Costos y Precios Justos, porque a quienes se les aplicará la legislación serán a las personas naturales, jurídicas de orden público y privado que produzcan o presten servicios en el territorio nacional excepto las instituciones financieras. (CVP)
vivienda y hábitat, que suman 21.155 millones de bolívares de gastos. Además de los recursos antes citados el presupuesto de 2012 también prevé 18.707 millones de
bolívares para proyectos de desarrollo que están incluidos en el Ley Especial de Endeudamiento, que prevé desembolsos por 81.718 millones de bolívares. El proyecto
de Ley de Presupuesto para 2012 fue aprobado en primera discusión el 27 de octubre pasado, prevé 40% del total para la inversión social y actualmente se encuentra en la segunda discusión por parte del parlamento. Durante el primer debate del referido instrumento legal, el presidente de la Comisión de Finanzas, Ricardo Sanguino, resaltó que la inversión para los sectores sociales pasó de 91.000 millones de bolívares, en el presupuesto de 2011, a 115.717 millones, en 2012, lo que representa un incremento de 27%. Asimismo, el Plan contempla cerca de 70 mil millones de bolívares que serán destinados a las gobernaciones y alcaldías, para que desarrollen los proyectos que requieren las entidades del país.
Predieri entregó ingeniería de detalle de Planta Extrusora
La firma Italiana Predieri hizo entrega de la ingeniería de detalle para la Planta Extrusora que se instalará en CVG Alcasa, incluida dentro de los proyectos asociados al Fondo Gran Volumen a Largo Plazo China-Venezuela, cuyo monto total es de 403 millones de dólares. El acto de recepción contó con la participación del trabajador-presidente de CVG Alcasa, Elio Sayago, acompañado de los gerentes transitorios de Comercialización, Stalin Orta; de Administración y Finanzas, Santiago Moyano; Consultora Jurídica, Patricia Cabrera; coordinador de Proyectos, Freddy Perdomo y miembros de la Mesa Técnico Productiva de Celdas I. Gualtiero Fontanesi y Daniel Serres, asistieron por Predieri Group para hacer la presentación de las distintas disciplinas de diseños que incluye el proyecto de instalación de la Planta Extrusora, como la ingeniería civil, mecánica y electricidad. Los ejecutivos italianos, precisaron que para la construcción de esta Planta se utilizará tecnología de punta, basado además en la experiencia del grupo que en Venezuela cuenta ya con una planta extrusora de 20 años de
El trabajador –presidente de CVG Alcasa, Elio Sayago recibió la documentación junto al equipo de la Mesa Técnico Productiva de Celdas I.
antigüedad. “En cumplimiento del contrato firmado con CVG Alcasa estamos entregando la parte final del proyecto. Es un instrumento que sirve para evaluar propuestas y alternativas en la Planta Extrusora, ahora vamos a ver cómo se procederá para contratación e instalación, lo cual es una decisión de CVG Alcasa”, puntualizó Fontanesi. Elio Sayago indicó, que la instalación de la Planta Extrusora significa un paso adelante en la soberanía tecnológica, ya que quienes participarán en el proceso de construcción e instalación, es decir, los trabajadores y trabajadoras adscritos a las antiguas Líneas I y II, convertirán el trabajo en su centro de estudio ya que aprenderán
a dominar la tecnología, a través del proceso cotidiano del trabajo. Daniel Medina, miembro de la Mesa Técnico Productiva de Celdas I, explicó que la recepción de la ingeniería básica permitió hacer la discusión de la Planta Extrusora, desde el punto de vista tecnológico con los representantes de Chalieco, ahora con la ingeniería de detalle, se hará la discusión comercial. Acotó que como Chalieco no posee tecnología para la extrusión, ahora viene la etapa de revisar la propuesta de Predieri, o de cualquier otra la cual sería bajo la figura de asociación con los representantes chinos, ya que así lo establece el Fondo Gran Volumen a Largo Plazo. (Prensa CVG Alcasa).-
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
NACIONAL
7
“No lo digo yo, lo dice el COPP”
Fiscal General rechaza conceder medida humanitaria a Henry Vivas
De acuerdo con el informe médico, este ciudadano no tiene enfermedad con estas características y en consecuencia no se le ha otorgado medida humanitaria” Agencias.- Las medidas humanitarias a privados de libertad son otorgadas a las personas con enfermedades graves o en fase terminal, aclaró la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz. “No lo digo yo, lo dice el Código Orgánico Procesal Penal”, apuntó quien está a la cabeza del Ministerio Público, al hacer referencia al caso del ex-
comisario de la Policía Metropolitana Henry Vivas, acusado por participar en el golpe de Estado de abril de 2002. “De acuerdo con el informe médico, este ciudadano no tiene enfermedad con estas características y en consecuencia no se le ha otorgado medida humanitaria”, precisó. Sobre el caso del periodista Leocenis García, detenido por instigar al odio
Esta es la estrategia del Psuv
Cumpliendo lo establecido en la ley
L
a Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, rechazó conceder una medida humanitaria a excomisario Henry Vivas. Aseguró que el informe médico indica que Vivas no tiene una enfermedad grave o en fase terminal. “No lo digo yo, lo dice el Código Orgánico Procesal Penal”, dice. De acuerdo con la Fiscal, las medidas humanitarias a privados de libertad son otorgadas a personas con enfermedades graves o en fase terminal. Luisa Ortega Díaz, fiscal general de la República
y vilipendiar contra funcionarios públicos y “ofensa pública por razones de género”, Ortega Díaz resaltó que el Ministerio Público está vigilante para
que se le garanticen los derechos humanos a este ciudadano. “Funcionarios del Ministerio Público y del Sebin trasladaron un médico forense para
Capriles Radonski
Bernal: una marejada Bienvenido Chávez a la de votos para Chávez contienda del 7 de octubre
Bernal en franca campaña por Chávez
Freddy Bernal, Diputado a la Asamblea Nacional, manifestó que dentro el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) la estrategia es reelegir al presidente Hugo Chávez con “una marea, con un huracán de votos bolivarianos”. Explicó que el objetivo no se ha dejado a la generación espontánea sino que se ha desarrollado una estructura de campaña por etapas de movilización como lo son la construcción
de las patrullas. Por ello, cerraron el proceso con “el rugir de Caracas. Vamos a construir en un río humano de alegría y esperanza el compromiso que tenemos con el presidente Hugo Chávez”. “El Psuv de la zona central está de fiesta, pero es una fiesta de movilización y de conciencia que mueve ya el espíritu de los venezolanos para que la batalla del 7 de octubre esté garantizada”, concluyó Bernal.
“Bienvenido Chávez a la contienda del 7 de octubre. Le vamos a demostrar que Venezuela es un país que tiene más futuro, que presente y pasado”, dijo Henrique Capriles Radonski en relación con el inicio de campaña del presidente de la República para las elecciones presidenciales de octubre del año 2012. “Le digo a Chávez que él no es el dueño del país, es el Jefe de Estado, al servicio del pueblo venezolano”, puntualizó. Indicó que la carrera para las elecciones primarias para el 12 de febrero está bastante clara. “Los otros competidores tienen todo nuestro respeto, no vemos a ninguno como adversario”, dijo. “Vamos a dar el camino que la mayoría de los venezolanos quiere”, dijo el candidato a las elecciones primarias de la Unidad durante su recorrido por el estado Anzoátegui. Capriles indicó que cada
Henrique Capriles Radonski, candidato a las elecciones primarias
día recogen más propuestas, más voluntad del pueblo. “La unidad tiene que ser siempre plural, con el fin superior de una Venezuela donde cada quien pueda pensar como quiera”, indicó. Hizo un llamado a la Asamblea Nacional para que proclamen leyes que den fuerza al sector social; no que coloquen alcabalas y restricciones.
Segundo satélite será lanzado en octubre de 2012 El segundo satélite de observación terrenal, que se encuentra en fase de construcción, será lanzado en el mes de octubre de 2012, por disposición del presidente de la República, Hugo Chávez Frías, así como también la fábrica de satélites pequeños, que funcionará en Borburata,
Puerto Cabello, estado Carabobo. El mandatario nacional aprobó a través de un punto de cuenta de fecha 15 de noviembre un monto de 10.610.338,04 dólares para el mantenimiento del Satélite Simón Bolívar. De acuerdo al plan de trabajo se cancela el sopor-
te en sitio, por 500.000,04 USD$ correspondiente al acompañamiento de los especialistas chinos en las Estaciones de Control Satélital (ubicadas en El Sombrero, estado Guárico y LUEPA, estado Bolívar). Además, el pago del enlace de la VPN (red privada virtual) entre Venezuela y
Beijing, la cual permitirá el acompañamiento a distancia, desde China, a los parámetros del satélite. Ya en la fase de transición y avance al concluir el soporte en sitio de los especialista chinos. El servicio a pagar del 01/11/2010 al 31/10/2011 asciende a 410.500,00 USD$.
determinar su estado de salud y éste determinó la necesidad de trasladarlo a un centro de salud, en días pasados”, detalló. García, director de un medio de comunicación
impreso, también publicó una foto de quien fuera contralor general de la República, Clodosbaldo Russián, mientras se encontraba en terapia intensiva.
PDVSA pierde 15.500 millones $ por envío “preferencial” a China Petróleos de Venezuela ha enviado un promedio de 430.000 barriles diarios a China durante 2011 para amortizar los préstamos que el Banco de Desarrollo de China otorgó al Ejecutivo. El año cerrará sin que entren a sus cuentas 15,5 millardos de dólares por ese volumen, tomando en cuenta que el precio promedio del crudo está en 99 dólares el barril. La situación ocurre desde 2008 cuando se comenzaron a amortizar los primeros desembolsos de los préstamos concedidos por el BDC. Sin embargo, desde el punto de vista contable, Pdvsa compensó el dinero que no recibía de los barriles enviados a China durante ese año y el siguiente mediante una porción de los pagos que debe realizar al Fisco por concepto de regalía, que representa 30% del volumen producido al precio de cotización del crudo venezolano, más 3,33% por impuesto a la extracción. En las cuentas no se incluye que la otra parte del aporte fiscal de Pdvsa corresponde al impuesto sobre la renta y a la en-
trega de dividendos por las ganancias obtenidas por la empresa al cierre de cada año. La llegada de Jorge Giordani al Ministerio de Planificación y Finanzas interrumpió el mecanismo de compensación que durante dos años utilizó la petrolera para evitar problemas financieros en las cuentas. “A partir del 1° de enero de 2010 se dejaron de rebajar esos volúmenes del pago de regalía, por lo que Pdvsa asumió toda la carga financiera por el pago de la deuda de la República Bolivariana de Venezuela con la República Popular China”, dice el punto de cuenta atribuido al ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, y dirigido al presidente Hugo Chávez. La carga financiera para Pdvsa este año subirá a 22 millardos de dólares cuando se suma el dinero que dejará de cobrar más de 6,8 millardos de dólares por la contribución tributaria que debe realizar por los volúmenes que despachan a China, asumiendo también que el precio del petróleo venezolano está sobre 99 dólares el barril.
La carga financiera para Pdvsa este año subirá a 22 millardos
8
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
COMUNIDAD
La calle es el centro comercial más surtido
Ventas informales cobran fuerzas en semáforos Paradas de la ciudad, semáforos, aparcamientos improvisados para lavar carros son los espacios usados en muchos casos por algunos guayaneses para trabajar de manera informal en la lucha diaria por el sustento familiar Eliezer López La buhonería más que un problema de economía informal es la consecuencia a la ausencia de políticas seria que garanticen un empleo digno para todos los venezolanos. Ya es un lugar común ver en los semáforos desde vendedores de loterías hasta volantes para carros. Muchos de estos buhoneros consideran que este tipo de trabajo es una vía de escape que les permite conseguir recursos económicos de manera digna. Lo importante de este tipo de desempeño laboral es que al no tener jefe y no ser una actividad formal a fin de año no ganas prestaciones ni cuentas con el beneficio de seguridad social alguna. En las principales avenidas de San Felix y Puerto Ordaz es cotidiano ver a esa Venezuela informal, puesto que sus calles se adornan por colas de personas que a diario bajo el sol ofrecen algún producto
que les da para alimentar a una familia compuesta de papá, mamá y hermanos. La comida es una vía para los que tienen la sazón, esto los lleva a preparar los populares heladitos, bollitos de maíz, el bien conocido “chicharrón light”, arroz con leche y los popeyos mejor conocidos como “chupi chupi”. Otro grupo apuesta a la venta de autoperiquitos, allí muestran su arte para limpiar los parabrisas de los carros en el que cabe reflejar que lo ejercen niños quienes hasta se tienen que montar en los cauchos de los vehículos porque simplemente ni llegan. Solo basta con tener una botella de refresco de un cuarto más o menos, y crearle 4 huequitos en la tapa para que salga proyectado el producto, y por supuesto el líquido espumoso hecho a base de detergente o lavaplatos sintético. Los carros siempre se ensucian
Malabarismo por necesidad
L
as habilidades forman parte de la necesidad, bien es visto hoy en día como los niños indígenas también aplican todas esas técnicas sorprendentes que les permite usar dos ramas de que les sirven para realizar los malabares. De noche también usan fuegos con bolas encendidas con gasolina que crean una luz brillante que hace que más de uno se asuste, pero esta es la salida para el sustento en la vida. En su mayoría son jóvenes de edades entre 18 y 30 años quienes practican esta peculiar forma de hacer dinero constante y sonante. Los pregoneros venden más periódicos que en los propios puestos
por dentro y por fuera, para esto se tiene una solución, que consta de montar un toldo 4 x 2, conseguir una manguera con hidroyet, una toma de agua, espuma, y las ganas de trabajar. Las Ventas tienen etapas Hemerson Camacho, vendedor en la avenida las Américas de Puerto Ordaz, menciono que las ventas tienen sus altos y bajos, al igual que presenta etapas distintas donde la cosa se pone buena. Camacho por ejemplo aprovechó la ocasión deportiva que año tras año une a las fanaticadas del beisbol en el país y monta su negocio de camisetas hasta que pase la tempo-
rada. “Eso es variado cuando llega la temporada surtimos de camisas de las selecciones” expresó. Este vendedor es un técnico industrial graduado que lamentablemente no consigue trabajo y la necesidad lo llevo a la buhonería informal, pero igual la calificó de productiva puesto que mencionó que no se iba a quedar en casa de brazos cruzados. “Yo no me voy a quedar en la casa echándome fresquito, yo necesito salir y buscar el sustento, a mí no me va a llegar el trabajo a la puerta de la casa, yo soy técnico industrial y debería estar en Tocoma o en esas empresas, pero no hay trabajo” indicó.
El punto son los semáforos Otra vertiente de las ventas en la calle se genera en los semáforos donde los vendedores aprovechan un máximo de 70 segundos para ofrecer sus mercancías. En los semáforos se vende de todo un poco, puede comprar el Kino ganador, mata moscas eléctricos, pilas para control remoto, forros para celulares, y hasta el periódico de tu preferencia. Estas acciones la encontrarán en los principales semáforos donde la cola se hace más larga para aprovechar la ocasión de vender a los choferes de sus implementos. ¿Ahora porque vender en los semáforos? ¿Habrá un misterio detrás de todo esto?.
Hemerson Camacho, vendedor en la avda. Las Américas
Pues no, simplemente todo se hace más fácil porque al llegar al sitio los carros tienen que hacer una parada obligatoria y sin querer comprar ellos te logran enganchar con la mercancía.
Invibolívar ingresó al Plan de Asfaltado en Caroní A casi tres años de iniciado el Plan Socialista de Asfaltado en Ciudad Guayana, sin contar los trabajos realizados en avenidas, la municipalidad contabiliza la colocación de 352 km de pavimento en 61 sectores con una inversión que supera los 142 millones de bolívares El alcalde José Ramón López, acompañado de su tren ejecutivo, por las diputadas a la Asamblea Nacional, Nancy Ascencio y Liris Sol Velásquez, representantes de los consejos comunales del sector, promotores sociales, la diputada de la parroquia Vista al Sol y la comunidad en general, desenlazó la cinta que simboliza la entrega del trabajo en 8 kilómetros de asfaltado y 24 kilómetros de demarcación e iluminación de las calles del sector Invibolívar en Inés Romero. A medida que el gerente municipal recorría las calles de la comunidad, a la caminata inaugural se le iban in-
tegrando más participantes, debido a que a cada paso dado, los vecinos y vecinas de Inés Romero se unían a la fiesta del asfalto guayacitano. El burgomaestre aprovechó la oportunidad para saludar a los entusiasmados habitantes del sector, recibiendo las felicitaciones y el agradecimiento de quienes a partir de ahora tendrán un acceso vial adecuado de entrada y salida a su comunidad. Así lo vio Juan Guzmán, habitante del sector Invibolívar de Inés Romero, asegurando que hacía unos 20 años que no se realizaba un trabajo integral de asfaltado como el que entregó la Alcaldía de Caroní en esta oportunidad en la comunidad, no sólo eliminado la enorme cantidad de huecos que habían en ella, sino también colocando reductores de velocidad, demarcado y señalización. Acerca del cuidado de la
La caminata inaugural recorrió los 8 kilómetros de las recién asfaltadas calles del sector Invibolívar de Inés Romero
nueva obra del Plan de Asfaltado Socialista de Caroní, Guzmán aseguró que queda de parte de los vecinos el mantenimiento y protección del pavimento colocado, no abriendo huecos sin consentimiento de los entes gubernamentales municipales y regionales y contando con el compromiso de estos por corregirlos, además de
no arrojar agua de manera indiscriminada y constante en las vías. Kit de asfaltado José Ignacio Brito, coordinador de Servicios Comunitarios de la CSPS, especificó que a través del plan de embellecimiento de la ciudad y alumbrado público, la Alcaldía de Caroní ha suministrado 3 mil lámparas
a las mesas de energía de 88 consejos comunales de la parroquia Vista al Sol para ser colocados en postes y residencias del sector, de los cuales un aproximado de 250 bombillos corresponden al sector Invibolívar.Por su parte, el director de Servicios Hidráulicos de la CSPS, Tulio Álvarez, destacó que su departamento se ha concentrado en la realización de un mantenimiento preventivo y correctivo en las tuberías ubicadas en Invibolìvar, atacando el problema de botes de aguas en la vialidad, destape de cañerías, limpieza de tuberías sanitarias, drenajes y canales de lluvia con la intención de evitar la proliferación de enfermedades y el rompimiento de las calles asfaltadas.En el campo deportivo, el beneficio del asfaltado en Invibolívar llegó en dosis doble, debido a que se inauguró una cancha techada multiusos totalmente nueva ubicada entre Inés Romero
y el sector Las Curiaras y se reconstruyó una que se encontraba en total estado de abandono y en extrema oscuridad, totalmente diferente a su nueva aspecto, al realizársele colocación de reflectores, el rallado, recuperación de cercado, cestas de baloncesto y arquerías. Celebración por los tres años de gestión municipal La fiesta por los primeros 36 meses de gestión gubernamental del alcalde José Ramón López se estará celebrando el sábado 26 de noviembre con la tradicional agrupación callaonse “The Same People” en el sector Brisas del Sur, lugar donde augura se concentrará la mayor marea roja jamás vista. La comunidad asfaltada número 62 será el escenario de esta gran celebración que culminará en la Plaza Alí Primera de Brisas del Sur donde se garantizará la mayor seguridad a todos los asistentes
OPINIÓN
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
9
Globalización y narcotráfico
N
o se comprende cuál puede ser exactamente el propósito de las declaraciones dadas desde la sede del Comando Sur por el secretario para Narcóticos y Seguridad del Departamento de Estado, William Brownfield, en las que sostiene que ha habido poca colaboración de Venezuela con Estados Unidos en relación al combate del tráfico de drogas. Si el objetivo es de carácter político, en búsqueda de disminuir el peso electoral de Hugo Chávez, el efecto puede ser contraproducente, porque reactiva entre los venezolanos el nacionalismo, incluso en quienes están en desacuerdo con el actual a Gobierno. Tanto es así, que prácticamente ninguno de los candidatos de la oposición se solidarizaría con las expresiones utilizadas por Brownfield. Si el propósito es reforzar la colaboración entre los cuerpos policiales de ambos países, la declaración, por el lugar en que se hizo y por los términos utilizados, lo que hace es colocar más piedras en el camino. Si efectivamente lo que se quiere es enfrentar el narcotrá-
fico, y no simplemente sacar dividendos geopolíticos, Washington tendría que asumir el problema desde una perspectiva multilateral, pues el problema se ha globalizado. Como se sabe, desde diferentes ciudades de Estados Unidos sale ilegalmente el dinero que financia la siembra de cocaína en Colombia, Perú y Bolivia. Ese dinero es recaudado en Estados Unidos por mafias que han construido redes de mayoristas y minoristas que almacenan, distribuyen y venden la droga a lo largo de ese amplísimo territorio, para lo cual cuentan con organizaciones delictivas en casi todas las ciudades. Son carteles muy poderosos de importación, distribución y financiamiento de la producción de narcóticos, que se aprovechan del elevado volumen de demanda de su mercado. Hasta ahora, las policías y el poder judicial estadounidense no han sido capaces de desmontar esas redes. Esos grupos delictivos están articulados con otros que
Leopoldo Puchi
actúan en varios países suramericanos y que manejan el cultivo de las hojas de coca, su transformación en droga y el traslado de la “mercancía” a través de territorios de diferentes países. Tampoco los estados de estos países han sido capaces de abatir esos grupos. El todo conforma un intrincado e inmenso tinglado. En consecuencia, la cooperación policial, para ser efectiva, debe ser multilateral y recíproca, de tal manera que puedan desplegarse acciones policiales en Nueva York, Lima o Caracas. Sin embargo, hasta ahora Washington se ha negado a abordar el problema desde un enfoque global y se resiste a que instituciones unificadas actúen. No ha comprendido que la acción unilateral, de la sola presencia de la DEA en países suramericanos, no da resultados y, que es indispensable una acción contralora independiente y multilateral en toda la región, incluyendo el centro de actuación de las bandas más fuertes, es decir en Estados Unidos.
La imaginación al servicio de la humanidad
G
u ayoyo… … . . M u chas veces nos imaginamos, o mencionamos a la naturaleza, como otra cosa diferente a nosotros mismos, y nosotros no fuésemos naturaleza. El cerebro aprende a través de la imaginación, esta es una máxima ya muy conocida pero poco puesta en práctica, incluso me atrevo a decir que el pragmatismo, y el desarrollo día a día de una realidad asfixiante y que aplasta cualquier ejercicio de imaginación está llevando a millones de individuos de diferentes edades a suprimir una práctica tan beneficiosa como la imaginación como primera hipótesis de la construcción del conocimiento, la imaginación como primer paso o mejor dicho como elemento catalizador de la búsqueda del conocimiento mismo, recuerdan los contemporáneos, la frase pensamos y luego existimos, muy mal interpretada por muchos materialistas y sobre todo por psudos materialistas, como parte de la secuencial discusión cartesiana, ahora bien las terribles realidades, que a su vez paradójicamente parecieran inimaginables, como titule un trabajo anterior ¨Una verdad inimaginablemente horrorosa¨ y donde me atrevo a plantear, de arranque que: ¨Hay veces
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
situaciones que inimaginablemente nos hacen horrorizar, nos retrotraen a las raíces etológicas , para poder comprender y superar posiciones individualistas que afloran el depredador, las recientes vivencias, han determinado un peligro real único de alienación genérica en la historia de la humanidad¨, en este caso me refería a las situaciones de Barbarie, que ha desatado la locura imperial, pero en esta nueva disertación trato de ser más genérico por lo menos en relación a las situaciones traumáticas, de cualquier índole, e incluso no podemos sacar del análisis la alienación mediática, elaborada adrede por los mejores laboratorios de control mental, que buscan el elemento miedo como materia prima de dominación, y muy a pesar de lo que ellos pretendían, entre otra cosa fundamental es bloquear, minimizar, reducirla hasta que no sea por esencia La imaginación, ya que el cerebro como obra maravillosa debe tener sus mecanismos de seguridad, para aislarnos de momentos desagradables , situaciones e imágenes que lejos de inyectarle alivio al cuerpo y crear pensamientos positivos creadores, causen dolor y estrés, pero pareciera QUE ESTE (EL CEREBRO, ya que no trataremos en este
Presidente Unidad Fundador-Director: de Investigación:
Deportes:
trabajo, en el tópico del pensamiento celular, o el cuántico) NO REACCIONA EN LA MAYORIA DE LOS CASOS, O QUIZAS NUNCA MATANDO LA IMAGINACIÓN, la creación, por el contrario(por supuesto apartando los casos patológicos, y los casos de disociación, o enajenación mental), la imaginación es el mejor antídoto, contra la imposición mediática de control mental, es una simple apreciación de este humilde profano de la Filosofía de la mente. En el ensayo y a la vez especie de tratado científico de carácter literario titulado ¨ Leer la mente¨ que Jorge Volpi, escribiera, tiene que ver la ficción y el funcionamiento de nuestra mente, nos trae a colación casos y estudios científicos donde podemos llegar a esta conclusión y es la que define muy bien el crítico Javier Moreno, El cerebro aprende a través de la imaginación, el también identifica en el libro de Volpi, otra sentencia bien interesante,¨ Otra idea interesante defendida en este ensayo es la de que el yo no es sino una ficción, algo así como el relato que nos hacemos de nosotros mismos, una construcción artística, al fin y a la postre¨. Se mencionan estudios neurológicos que confirman que los circuitos neuronales que se ponen
Periodistas:
en marcha al imaginar una situación son los mismos que lo hacen cuando la situación se presenta en el mundo real. Ahora esto no es nada, recuerdo muchos años atrás cuando cursaba un seminario de Filosofía de la mente, discutíamos de la fuente de un libro de un autor Inglés, un tratado de la mente (en una próxima entrega seré mas especifico), pero lo que quiero es contarles que para aquel entonces pruebas controladas de laboratorio, explicadas por el autor determinaron que antes de producirse un evento x o z la caída de un vaso de vidrio por
ejemplo , incluso realizado mecánicamente para evitar cualquier transmisión de pensamiento, por parte de los investigadores, el sujeto, unido por medio de infinidad de cables y sensores electrónicos, se lograba precisar , que en milésimas de segundos antes de ocurrir o producirse el evento, ya en las neuronas se disparaban tanto las ondas electromagnéticas, como el intercambio químico neuronal, se producía una actividad neuronal que evidenciaba, que de alguna forma que el cerebro se adelantaba al evento en sí. Ojo y no es el caso del observador en la cuántica, una imagi-
nación, creativa, sublime, porque será que en mi vida desde niño y hasta hace poco siempre asocie o me parecía imaginación sinónimo, de hermoso, bueno, positivo, maravillosa, ideal, realizable, nunca la sentí etológica, será que los animales no tienen imaginación, Por favor que alguien me explique si la imaginación es una esencia humana. IMAGINATE SIEMPRE LO MEJOR, aunque puedes practicar el proverbio, piensa mal y acertaras, la imaginación es otra cosa, es menos cartesiana, es más cuántica, es esencia del ser. Es la naturaleza creándose.
Caricatucosas Por Brigido
Colaboradores: Reporteros Gráficos: Diseño Editorial:
Lic. Rodrigo Malagón Forero Lic. Gustavo Montaña Adam Astudillo Charles Bompart José Orlando Aguilar Lic. Bladimir Martinez Lic. Alejandra Balliache Jonathan Finol Vicepresidente Lic. Jurenny Salinas Inocente Caraballo Ejecutivo: Lic. Henderson Pérez Yossuana Aguilar
Lorenzo Angiolillo Fernández.-
Nicole Carrillo Poliana Odreman
Gte. Publicidad y Mercadeo
Yannitza Barrios 0286-3276669
o416-6926520
publicidaddelvenezolano@hotmail.com
Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1l Venezolano, Prensista: Puerto Ordaz, Edo. BolívarAdrián Copelan Venezuela Consultor Jurídico: Telf.: (0286)93400322- 9400322 Dra. Migdalia Valdez e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com Fotomecánica
Edgar Brito
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
10
FARÁnDULA
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Para los American Music Awards
Adele se perfila como la gran protagonista Agencias.- La cantante británica Adele está llamada a protagonizar hoy la 39 edición de los American Music Awards (AMAs), unos premios para los que ostenta el mayor número de nominaciones por delante de Katy Perry, Rihanna y Lady Gaga. La ceremonia tendrá lugar a partir de las 17.00 hora local de Los Ángeles (01.00 GMT del lunes) en el céntrico teatro Nokia de la ciudad californiana y será retransmitida en directo para la costa este de EE UU por la cadena ABC y en diferido tres horas más tarde en la zona del Pacífico. El evento irá precedido por el programa “Countdown to The American Music Awards” así como por la retransmisión del paso de los artistas por la alfombra roja que se podrá ver en vivo a través de Internet. Entre los presentadores de la ceremonia estarán Selena Gómez, Alanis Morissette, Benjamin Bratt, Heidi Klum, Jennifer Hudson, Joe Jonas, Lionel Richie, Queen Latifah, Taio Cruz, Taylor Swift y Vanessa Marano. El foco de interés de la noche estará en conocer si finalmente Adele consigue los apoyos suficientes de
El evento irá precedido por el programa “Countdown to The American Music Awards” así como por la retransmisión del paso de los artistas por la alfombra roja que se podrá ver en vivo a través de Internet
monia actuarán Maroon 5 junto a Christina Aguilera, Pitbull con Marc Anthony y Lil Jon, Enrique Iglesias y Ludacris, Jennifer López con Will.i.am, Nicki Minaj con David Guetta, así como Swift, Bieber, Perry, Drake y Chris Brown. En la 39 edición de los American Music Awards se entregarán 21 galardones repartidos en las categorías de Pop/Rock, Country, Rap/ Hip-Hop, Soul/R&B, Música alternativa, Música adulta contemporánea, Música latina y Música contemporánea inspiradora, Artista nuevo del año y, la más importante, Artista del año.
La cantante Adele espera triunfar en los AMAs
los fans, quienes eligen con sus votos a los ganadores de los premios, para imponerse en la categoría reina de Artista del año. La intérprete de “Rolling In The Deep” tiene unos rivales muy populares, como es el caso de Lady Gaga, Lil Wayne, Katy Perry y Taylor Swift, quienes obtuvieron tres nominaciones, mismo número que Rihanna y The Band Perry. Entre los latinos destacó el rapero Pitbull que logró
Enrique Iglesias y Anna Kournikova enamorados y ¿embarazados? La tenista Anna Kournikova, de 30 años, y el cantante Enrique Iglesias fueron sorprendidos mientras navegaban en su yate por Miami. Lo curioso de estas imágenes no es que estén juntos, pues ya tienen más de 10 años de relación, sino lo que llama la atención es que la sensual rubia no tuviera el cuerpo privilegiado que suele mostrar durante el verano. De hecho, Anna tiene una incipiente panza que ¿Llegará al fin un bebe al hogar de llevó a especular con un estos famosos? supuesto embarazo, seencuentra ubicada en una gún informó el Daily Mail. Además, algo que llamó isla privada de Miami, en mucho la atención fue que Estados Unidos. Tras 10 años de relación Enrique le estuviera besando la barriga, como suele y con una nueva casa en la ocurrir cuando se espera un que lugar hay de sobra, se bebé. Durante el paseo en especula con que llegue el bote, Enrique no podía sa- tan esperado heredero de carle las manos de encima esta atractiva pareja. “Aba la sensual rusa, con quien solutamente me gustaría después fue a ver cómo está tener hijos, ya sean propios quedando la nueva casa que o adoptados. Me encanta ocuparme de la gente”, haestán construyendo. La pareja invirtió 20 bía manifestado Kournikova millones de dólares en una en una entrevista tiempo mega mansión, que se atrás.
dos candidaturas, una de ellas a Artista faEn manos vorito masculino s en música pop o de sus fan rock, en la que oche escompite con rés de la n te in e d co El fo ente Adele Justin Bieber y cer si finalm ntes de o n co n e tará suficie Bruno Mars, y s apoyos s consigue lo en con su lig otra como Are s s ns, quiene lo fa e d s lo s tista favorito de s ganadore en la votos a lo música latina, imponerse p mios, ara re p en los que coma de Artista tegoría rein ca pite con Enrique del año Iglesias y Jennifer López. A lo largo de la cere-
Un mes antes del estreno mundial
Meryl Streep lleva a Pekín “The Iron Lady”
China-EE UU de Arte y Cultura, que ha llevado a Pekín a Streep y otras celebridades estadounidenses como el director Joel Coen, la escritora Amy Tan o el músico YoYo Ma. “La película ha sido escrita por una mujer, dirigida por una mujer, y ambiciona llegar a audiencias a las que no se les ha tenido en cuenta últimamente”, destacó Streep en las horas previas al estreno. Streep subrayó que el filme se centra en la salida del “The iron lady” se estrena hoy en poder de Thatcher, que dirigió la política Pekín del Reino Unido entre 1979 y 1990: “Es sobre aquello a lo que propia protagonista. después El estreno pequinés, renunciamos algo pocas veces visto de una vida ambiciosa”, antes en películas euro- cuenta la actriz, una de peas o americanas, será las más nominadas a los sin embargo ante un Oscar de la historia (16 público limitado, invitado veces, de las que sólo ha con ocasión del Foro ganado dos). La última película de Meryl Streep, “The Iron Lady” (“La Dama de Hierro”), en la que la polifacética actriz encarna a la ex primera ministra británica Margaret Thatcher, se mostrará hoy en Pekín, más de un mes antes de que llegue a los cines de EE UU y Europa, y con la presencia de la
Patricia Velázquez y Dayana Mendoza
Dos venezolanas quieren ser “aprendices” de Donald Trump La nueva temporada de Celebrity Apprentice, el popular reality show estadounidense conducido por el magnate Donald Trump, ya comenzó sus grabaciones teniendo a dos venezolanas entre sus competidores: La top model y actriz Patricia Velázquez, y la ex Miss Universo Dayana Mendoza. La competencia, transmitida por NBC, también cuenta con la participación del ex American idol Clay Aiken, el piloto de carreras Marco Andretti, y la cantante Debbie Gibson, entre otras celebridades de la televisión y la música en Estados Unidos. A principios de semana comenzó la competencia,
y las cámaras captaron los momentos en los cuales los competidores caminaban por las calles de Nueva York mientras realizaban la primera prueba que Trump les impuso. Se estima que en noviembre se estrene el programa en Estados Unidos. En el reality, los concursantes deben competir duramente por ser los mejores empresarios, persiguiendo ganar los 250 mil dólares que luego deberán ser donados a una organización benéfica. En temporadas anteriores, personalidades como Joan Rivers, Bret Michaels y La Toya Jackson participaron en el popular show.
“El Rumor de las Piedras”: deja al país apuntando al Oscar Agencias.Alejandro Bellame, director, productor y coguinista de la obra venezolana “El Rumor de las Piedras”, se mostró centrado y emotivo cuando relató su experiencia durante el rodaje. “Desde el principio sabía que me encontraría con el reto de cambiar la temática típica de las películas venezolanas. El tema social y la marginalidad las puse desde un punto de vista diferente”. Por su parte, Juan Carlos Núñez, joven actor que con tan solo 11 años enamoró a la gran pantalla, fue abierto al explicar su relación con el personaje: “Yo vivo en un barrio, no como el de la película, pero sé que es muy difícil vivir así”. Con humildad y mucha esperanza, el grupo de esta fantástica película, mostró su deseo por llegar a representar a Venezuela en los premios Oscar, aunque reconocieron que no es una tarea fácil. Juan Carlos, que interpreta el personaje de Santiago en el largometraje, realizó un contacto con Rossana
Opera prima de Alejandro Bellame
Hernández, la protagonista de “El Rumor de las Piedras”, quien fue entrevistada por su hijo en la ficción. “Fue difícil porque trabajé con un niño que se reía mucho”, dijo entre risas la actriz venezolana. “Interpretar ese personaje fue entregarme al equipo, a Alejandro y a todo el equipo”. “El Rumor de las Piedras” es, como dijo Rossana, “ver una película que te hace salir con los bolsillos llenos”. La química entre sus personajes fue la misma mostrada durante esta conversación que sin duda dejará las ganas de acudir a las salas de cine a ver esta obra de arte.
2
La Juventus vuelve asumir el liderato de la Serie A P/12 y 13
Levante sigue perdiendo terreno El Levante, ex líder de la Liga española de fútbol y equipo revelación del inicio de temporada, sigue perdiendo fuerza y esta vez cayó 3-2 en el campo del Atlético de Madrid, el domingo en la 13ª jornada, en la que el Athletic ganó 2-1 en Sevilla y se colocó sexto. El sábado, el líder Real Madrid y el Barcelona (2º) habían vencido 3-2 en Valencia y 4-0 al Zaragoza, respectivamente, con lo que los primeros mantuvieron su ventaja de tres puntos sobre su gran rival. El Levante, cuarto de la tabla, tenía por lo tanto este domingo la posibilidad de desbancar al Valencia de la tercera posición, pero continuará un punto por detrás de sus vecinos, al no poder puntuar en el campo del Atlético. P/12-13
La MLS con nuevo formato LOS ÁNGELES, (AFP) - La Major League Soccer (MLS) de Estados Unidos anunció este domingo cambios en su formato de competencia para la temporada 2012, que se extenderá de marzo a octubre y contará con un nuevo equipo, el Montreal Impact. En rueda de prensa en el estadio Home Depot Center, en Carson (California) previa al inicio de la final del torneo de 2011 (Copa MLS) entre Los Angeles Galaxy y Houston Dunamo, Nelson Rodríguez, vicepresidente ejecutivo de la MLSA dio a conocer los detalles de la próxima campaña, que incluye un nuevo formato para la postemporada y la selección de la sede de la final. Con el debut de la nueva franquicia de Montreal -la tercera asentada en Canadá-, la MLS contará con 19 equipos, diez de ellos en la Conferencia Este, incluido el nuevo equipo, y nueve en el Oeste.
Liverpool venció al Chelsea
El Liverpool logró una importante victoria en campo del Chelsea (2-1), en la 12ª jornada de la liga inglesa, con lo que alcanzó al equipo londinense, al tener ambos ahora 22 puntos, aunque los Blues mantienen la cuarta posición debido a una mejor diferencia de goles. Liverpool se impuso gracias a los goles del argentino Maxi Rodríguez (33) y Glen Johnson (87), mientras que para el Chelsea anotó Daniel Sturridge (55). Johnson marcó el tanto de la victoria frente a sus exequipo, a falta de tres minutos, con una jugada personal por la derecha, en la que se deshizo de Andy Cole y del francés Florent Malouda, para cruzar el balón pegado al poste, que no acertó a despejar John Terry. P/12-13
Petare bajó al Caracas de la punta El Deportivo Petare goleó ayer como visitante al Caracas FC en el estadio Olímpico de la UCV, los tantos fueron conseguidos por José Francisco Parada en dos oportunidades, Richard Blanco y Michael Covea. Por su parte el CD Lara es el nuevo puntero al derrotar dos tantos por cero al Yaracuyanos. P/12-13
12
Liverpool venció sobre la hora al Chelsea
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
DEPORTE
DEPORTE
Fútbol venezolano
CD Lara nuevo líder
Petare tumba al Caracas de la punta
LONDRES, (AFP) - El Liverpool logró una importante victoria en campo del Chelsea (2El cuadro 1), en la 12ª jornada de la liga inglesa, con “Mirandino” lo que alcanzó al equipo londinense, al tener ambos ahora 22 puntos, aunque los Blues derrotó sin mantienen la cuarta posición debido a una piedad al mejor diferencia de goles. Caracas FC Liverpool se impuso gracias a los goles del argentino Maxi Rodríguez (33) y Glen como visitante Johnson (87), mientras que para el Chelsea en el estadio anotó Daniel Sturridge (55).
Olímpico de la UCV.
Semana brillante para los guayaneses
Los tres equipos principales de la ciudad consiguieron victorias en las diferentes categorías que disputan, de hecho Mineros de Guayana celebró por partida doble gracias a las victorias del primer equipo y del filial.
El Argentino Maxi Rodríguez anotó el primer tanto del partido.
El Caracas FC, llegó ayer al estadio Olímpico de la UCV, como el único puntero del campeonato, pero frente tenía al Deportivo Petare una oncena que ayer logró su tercera victoria consecutiva. Los del municipio Sucre, se adelantaron gracias dos goles en el primer tiempo de José Francisco Parada y El Petare rompió todo pronóstico y goleó al Caracas FC. Richard Blanco, pero en la segunda mitad los yanos no pudo contra el CD Lara, Lauro Cazal en dos oportunidades, “Rojos del Ávila” fueron mucho más tuvieron grandes los dirigidos por Eduardo Saragó mientras que por la visita descontó oportunidades de gol, pero no se convirtieron en los nuevos Jamerson Rentería. Por su parte Llaneros de Guanare punteros del campeonato con 31 las aprovecharon. Hasta que a doce minutos puntos al derrotar a los “Colosos no pasó del empate en su casa para el final Alexander González de Sorte” 2-0, con tantos de el frente al Zamora FC, Danny Cure el chico de la selección nacional, argentino Diego Cochas y Edgar adelanto a los de casa, mientras que el panameño Gabriel Torres logró descontar, cuando todos Pérez Greco. Pero esta nueva jornada del fút- emparejó las acciones, pero minupensaron que el Caracas podría remontar, José Francisco Parada bol nacional había comenzado el tos más tarde Ely Valderrey puso anotó su segunda tanto de la viernes con la victoria de Mineros arriba al “Batallón Santo” mientras noche para poner el 3-1 par- de Guayana 3-1 sobre Monagas que Engelbert Pérez se encargó de sellar el empate final. cial, pero como si fuese poco SC. Por su parte en el clásico de la El sábado también hubo acción Michael Covea anotó el 4-1 deautopista el Carabobo FC empató a donde el Real Esppor derrotó 3-1 finitivo para golear al cuadro de Ceferino Bencomo y bajarlos al recién ascendido Tucanes de un tanto con el Aragua FC en el MiAmazonas, los goles “Merengues” sael Delgado de Valencia, primero de la punta. El primer cotejo del domingo fueron por intermedio de Luigi Jhonatan Laurens un ex-Granate de jugó en San Felipe, Yaracu- Anaya en contra y el paraguayo adelantó a la visita, para que luego
Johnson marcó el tanto de la victoria frente a su exequipo a falta de tres minutos, con una jugada personal por la derecha, en la que se deshizo de Andy Cole y del francés Florent Malouda, para cruzar el balón pegado al poste, que no acertó a despejar John Terry. Los Reds son sextos ahora, en un grupo de cuatro equipos empatados a 22 puntos, detrás de Chelsea y Tottenham y delante de Arsenal, aunque detrás del líder Manchester City (34), Manchester United (29) y Newcastle (25). Tottenhan, que tiene dos partidos menos que sus rivales, puede adelantar a Chelsea y Newcastle y hacerse con la tercera plaza si vence el lunes a Aston Villa. Tres semanas después de su humillante derrota frente al Arsenal (5-3), Chelsea perdió de nuevo en su campo. Desde mayo de 2002, hace más de nueve años, los Blues no perdían dos partidos seguidos de Premier League en Stamford Bridge. Es un nuevo “récord” para el técnico portugués André Villas Boas y su puesto es cada vez más frágil tras una nueva mala actuación de su equipo, que se vio acompañada de silbidos y abucheos al final ROMA, (AFP) - La Juventus del partido. Chelsea decepcionó de nuevo en defensa, regresó a la primera posición de ofreciendo el primer gol a los Reds tras la liga italiana de fútbol, en la un error del nigeriano John Obi Mikel, que duodécima jornada de la Serie perdió el balón cerca de su área ante Charlie A, gracias a su victoria cómoda en casa sobre el Palermo (3Adam, lo que permitió a Craig Bellamy hacer una pared con el uruguayo Luis Suárez y cen- 0) y la derrota del Udinese en trar al argentino Maxi Rodríguez, que anotó el el campo del Parma (2-0). De esta forma, la ‘Juve’ 1-0 de tiro cruzado en el área. Ofensivamente, los londinenses tampoco desplazó de la cabeza del estaban muy acertados, con un fallón Didier ‘Calcio’ a la Lazio, que se había puesto en esa posición Drogba, preferido al español Fernando Torres, provisionalmente el sábaque salió en los últimos siete minutos. do, tras empatar 0-0 en Pese a todo, el Chelsea llegó a empatar, con el complicado terreno del un centro de Florent Malouda a Sturridge, que Nápoles.Juventus y Lazio marcó desde cerca, pero Glen Johnson dio la están igualados a punvictoria al Liverpool en una gran jugada personal.
Rolando Suárez pusiera la paridad. Mientras que Estudiantes de Mérida logró su primera victoria del certamen frente a su público, fue contra el Atlético El Vigía, el único tanto del partido lo marcó el delantero cafetero Norman Cabrera, estos tres puntos son de oxigeno para la escuadra de Jesús “Chuy” Vera. En Valera Trujillanos finalista de la Copa Venezuela junto a Mineros de Guayana, empató a un gol contra el Deportivo Táchira, Freddy Reyes había puesto arriba a los locales, pero Maurice Cova le dio un punto al “Carrusel Aurinegro” que sigue tambaleando en nuestro fútbol.
La buena fortuna comenzó el viernes cuando Mineros de Guayana celebró por todo lo alto su aniversario número 30, si el cuadro que hoy dirige Carlos Maldonado llegó a tres décadas de vida, siendo el equipo más importante de la región. José Manuel Velázquez adelantó a Mineros antes de los tres minutos de juego, frente a un Monagas SC que casi ni se vio en el primer tiempo, dejando que toda la iniciativa la tuviese el cuadro local. Por desgracia para los “Negriazules” Velázquez tuvo que salir del terreno de juego antes de la media hora
José Manuel Velázquez inició la celebración de los 30 años de Mineros de Guayana.
del cotejo, su lugar lo ocupó el cafetero Walter Moreno, quien regresó luego de varias semanas de ausencia. Para la segunda mitad Mineros terminó de cerrar su dominio y gracias a un
Estudiantes de Caroní logró una importante victoria en Aragua de Maturín.
tiro libre cobrado por Rafael Acosta llegó el dos por cero, minutos más tarde José “Buda” Torrealba amplió el marcador tras rematar un rebote que dejó el arquero del Monagas, sólo para la estadística queda el tantos de Edder Farías, el chico de Maturín descontó y el cotejo quedó 3-1, para que los de casa celebraran con todo su aniversario número 30. Se mete en la pelea Caroní FC se metió en la pelea por los puesto de arriba, luego de conseguir su tercera victoria consecutiva en el apertura de segunda división, la oncena de Miguel “Venao” González derrotó al Deportivo Anzoátegui “B” en Puerto la Cruz dos por uno, ambas anotaciones la consiguió Marcos “Perú” Adrianzen,
La Juventus recuperó la punta tos, pero los primeros están por delante en la tabla por una mejor diferencia de goles (+11 contra +8), mientras que el Milan, que igualó 0-0 el sábado en el campo de la Fiorentina, y el Udinese son tercero y cuarto respectivamente, sólo un punto por detrás. El equipo de Turín, además, cuenta con un partido disputado menos que sus principales rivales, con lo que podría destacarse más adelante. A pesar del liderato, el entrenador Antonio Conte dijo que no quiere pensar en el título hasta que se haya llegado, por lo me-
nos, al inicio de la segunda vuelta del campeonato. La emoción parece por lo tanto garantizada en la liga italiana, donde el corto margen en las primeras posiciones colocan al campeonato como el más igualado hasta el momento en el fútbol europeo. En su compromiso de este domingo, la Juventus fue muy superior al Palermo y selló un 3-0 fácil, con tantos de tres internacionales italianos, Simone Pepe (minuto 20), Alessandro Matri y Claudio Marchisio. Los sicilianos continúan así con su mala racha lejos de casa, don-
de llevan ya seis partidos en los que no marcan y donde sólo han conseguido un punto. Por contra, el Udinese, sin la solidez de compromisos anteriores, perdió la ocasión de recuperar su primera posición al caer 2-0 en Parma, donde anotaron el francés Jonathan Biabiany (58) y Sebastian Giovinco (76 de penal), haciendo justicia a los visto sobre el terreno de juego. En el resto de partidos, destacó el buen papel del argentino Germán Denis, crucial para que el Atalanta (13º) consiguiera salvar un empate 2-2 en el terreno del
Miku marcó para el Getafe
El Athletic se mete en puestos europeos
perforando las redes por primera vez en el certamen. Estas tres unidades son de vital importancia pensando que se puso a un solo punto El venezolano Fernando Amorebieta no de la UCV FC quien hay es jugó ayer por sanción. dueño del segundo lugar del grupo centro-oriental, esta MADRID, (AFP) - El Athletic de Bilbao consiguió una semana se medirán contra victoria importante en su búsqueda de clasificarse para la la Fundación Cesarger onceEuropa League de la próxima temporada, al ganar por 2-1 na con la que empataron en la ida en Cumaná, ahora el en el campo de un rival directo, el Sevilla, en la decimoter“Fluvial” será local en el CTE cera jornada de la Liga española. Estos tres puntos dejan al Athletic, entrenado por el arCachamay y buscará otra gentino Marcelo Bielsa, provisionalmente dentro de la zona victoria que le de acceso a la siguiente fase del certamen europea, como sexto, a la espera de que el Málaga (7º) juegue el lunes su partido contra el Racing en Santander. de segunda división “A”. El equipo vasco cuenta con 17 puntos, uno menos que el Sevilla, quinto, y está igualado con los malagueños y con Estudiantes también el Espanyol del también argentino Mauricio Pochettino, que reaccionó es octavo tras su empate sin goles (0-0) de este domingo Estudiantes de Caroní en el campo del colista, la Real Sociedad. también tiene opciones
Anthony Gamboa @elthony10 Anthony Gamboa @elthony10
13
Siena (10º), con un ‘doblete’. Esas dos dianas dejan al jugador bonaerense en solitario al frente de la tabla de máximos anotadores del campeonato italiano, con un total de nueve goles, uno más que el atacante Antonio Di Natale, del Udinese y con dos de ventaja sobre Giovinco, del Parma. En la zona baja, el colista Cesena registró su primera victoria de la temporada, con un solitario y tardío tanto de Marco Parolo en el 84 en el terreno del Bolonia (17º), aunque el último de la tabla está todavía a cuatro puntos de los puestos de salvación.
El equipo celebró el partido como si hubiese ganado una final.
de avanzar al clausura de segunda “B” luego de derrotar un tanto por cero al Atlético Piar de Aragua de Maturín, los de Del Valle Rojas, hicieron un buen partido contra el cuadro de Monagas, Dixon Alfaron fue el autor del la única diana del compromiso. Los “Académicos” consiguieron su segunda victoria consecutiva, la semana anterior vencieron a la filial de Mineros de Guayana. Hasta hace poco nadie creía en una posible clasificación, pero ahora quedó en las manos del novel cuadro guayanés, ya que le restan tres partidos por jugar dos de ellos de local primero con Atlético Sucre, luego contra el Club Deportivo Peñarol, justamente el cuadro con el que disputará el último cupo para acceder al torneo clausura de esta categoría. La oncena “Carbonera” tiene 17 puntos, mientras que la “Academica” posee 14, es decir la clasificación queda en sus propias manos, para finalizar el certamen visita- El cuadro de Marcelo Bielsa ya empieza a responder lo que la gente ran al Leander FC colista del esperaba. grupo centro-oriental. En el partido en Sevilla, Andoni Iraola marcó en el minuto 6, pero el internacional español Jesús Navas igualó en el 14, dando esperanzas a los andaluces, aunque en la segunda mitad el Athletic dio el zarpazo definitivo, por medio de Óscar De Marcos (71). En ese gol decisivo tuvo un protagonismo importante el joven Iker Muniaín, internacional español Sub-21, que dio un pase de oro a su compañero, aprovechando un error defensivo del bosnio Emir Spahic. El propio Muniaín tuvo el 3-1 en sus botas en el descuento final, pero el arquero Javi Varas salvó el tanto en uno contra uno (90). El Athletic logró además romper su mala racha en el estadio Sánchez Pizjuán sevillano, donde no conseguía la victoria desde hace dieciocho años. En los otros partidos del domingo, además del empate 0-0 del Espanyol con la Real Sociedad, dos equipos que también buscan acercarse a Europa, Osasuna (10º) y Rayo Vallecano (9º) empataron también sin goles en Pamplona. En la zona baja, el Sporting de Gijón (14º) remontó su partido ante el Getafe (15º), que se le había complicado con el tanto inicial del venezolano Miku (35) para los madrileños, antes de que el argentino Óscar Trejo y Nancho Novo consiguieran dar la vuelta al marcador (2-1).
14
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
DEPORTE
En el Trofeo de Maestros
Federer derrotó a Tsonga
El suizo volvió a derrotar al francés luego de haberle ganado la final del torneo de ParísBercy.
LONDRES, (AFP) - El suizo Roger Federer derrotó al francés Jo-Wilfried Tsonga en un partido duro y complicado, a tres sets (6-2, 2-6 y 6-4), en el duelo inaugural del Masters de Londres, el “Trofeo de Maestros”, en el que participan los ocho mejores tenistas del año. El suizo confirmó su superioridad sobre el francés, una semana después de su victoria en la final del torneo París-Bercy, que enfrentó a los mismos rivales. Tras un mal primer set, Tsonga se impuso en la segunda manga gracias a un servicio cada vez más potente y a sus buenos golpes con la derecha, hasta el punto que parecía que Federer estaría en serias dificultades. En el último set los dos hombres tuvieron un nivel similar pero el francés tuvo un mal servicio cuando iban 5-4 y el suizo terminó llevándose el partido. Ganador de los torneos de Basilea y de París-Bercy antes de llegar a Londres, donde busca su sexto título, Federer consiguió su séptima victoria seguida y parece el hombre más en
Luego de un año para el olvido Federer está cerrando el mismo de gran manera.
forma del circuito, a pesar de que el encuentro ante Tsonga no fue precisamente fácil. Federer, que finaliza el año sin un título del Grand Slam por primera vez desde 2002, se ha propuesto revalidar su corona en el Masters, para demostrar que no está en decadencia y que en 2012 puede volver a ser el mejor del mundo, a pesar de estar ya en la treintena. El ex número uno
mundial continúa así ‘vengándose’ de la dolorosa derrota que sufrió ante el francés en los cuartos del Wimbledon este año, en un torneo especial para Federer y donde ha acostumbrado a dominar en la última década. “Jo-Wilfried sacó bien en el segundo set y fue difícil controlar los intercambios y los globos. Pero creo que estoy jugando el mejor tenis de este año. Ayudó que estuvo un tiempo de
descanso, antes de jugar muy bien en Basilea y París”, señaló el suizo tras este nuevo duelo con Tsonga en Londres.El francés mejor situado en el ránking ATP se mostró decepcionado con la derrota, pero contento con cómo había jugado. “Siempre es difícil jugar contra él porque es realmente rápido. A veces crees que vas a conseguir ganar el punto, pero Roger siempre está ahí. Ese es el motivo de que sea siempre
BERLÍN, (AFP) - El Stuttgart se situó en los puestos europeos, subiendo al sexto lugar en la clasificación de la liga alemana de fútbol tras ganar 2-1 al Augsburgo, este domingo en la 13ª jornada, en la que el líder Bayern Múnich perdió el sábado 1-0 en casa ante el Borussia Dortmund, segundo. Por su parte, el Hamburgo ganó 2-0 al Hoffenheim y sale de la zona de descenso. Esos tres puntos dejan al equipo del norte del país decimocuarto y en ello tuvo mucho que ver su jugador peruano Paolo Guerrero, que abrió el marcador en el minuto 25, mientras que Marcell Jansen fue el autor del 2-0 definitivo en la segund parte, en el 65, asegurando los tres puntos para su equipo. El Hamburgo continúa por lo tanto recuperando poco a poco posiciones tras su catastrófico inicio de temporada, que hizo despertar todas las alarmas. En el otro partido de este domingo en la Bundesliga, el Stuttgart superó 2-1 al colista Augsburgo, que cada vez está más hundido y que queda a cuatro puntos de la zona de salvación. Los dos tantos del Stuttgart fueron obra del austríaco Martin Harnik, en los minutos 41 y 51, mientras que para el Augsburgo había igualado temporalmente, en el inicio de la segunda parte, tan duro jugar contra Tobias Werner (47). Estos dos partidos cerraron una él”, admitió. decimotercera jornada marcada por el El segundo partido de este domingo enfren- aplazamiento del Colonia-Maguncia el tará al español Rafael sábado, por el intento de suicidio del Nadal contra el estado- árbitro unas horas antes, y por la victoria del Borussia Dortmund (2º) por 1-0 en unidense Mardy Fish. Hoy tendrá lugar la el campo del líder, el Bayern de Múnich. El tanto de Mario Götze en el Allianz apertura de los dos Arena de la capital bávara permite al partidos del otro grupo, equipo de Dortmund, defensor del título, entre el serbio Novak Djokovic y el checo reducir a sólo dos puntos su desventaja Tomas Berdych, y con con el Bayern. Para el Bayern fue su primera derrota, el escocés Andy Murray teniendo en cuenta todas las competiciocontra el español David nes, desde la que había sufrido, también Ferrer. por 1-0 y en casa, ante el Borussia Moenchengladbach en la primera jornada, en el mes de agosto. El Bayern no pudo aprovechar el regreso del holandés Arjen Robben, que fue titular después de su operación de ingle, que le ha tenido apartado de los terrenos cerca del Wrigley Field. de juego desde principios de octubre. El mensaje para ZamTambién a dos puntos de la cabeza está brano fue claro: tendrá la revelación del campeonato, el Borussia que ganarse un puesto Moenchengladbach (3º), que goleó 5-0 el en el equipo. sábado al Werder Bremen (5º). “Le dije que le daríaYa en la primera mitad el equipo local mos la oportunidad de se puso 3-0 por delante, con los tantos de ganarse un puesto con Patrick Herrmann (minuto 16) y dos dianas los Cachorros”, dijo de Marco Reus (23, 38), una de las nuevas Epstein. “Tendría que joyas del fútbol alemán. ganarse un puesto En la segunda mitad, la goleada se comluego de trabajar duro pletaría con un nuevo tanto de Reus (51) y este invierno, rees- uno final del venezolano Juan Arango (53), tablecer relaciones sellando un 5-0 que no se movió hasta el con sus compañeros final, en una segunda mitad muy relajada y de equipo, y otros ya con todo decidido. pasos de los que Reus logra además colocarse con un total hemos hablado.” de diez tantos en la tabla de goleadores de Zambrano está la Bundesliga, en cuarto lugar, sólo superado baja contrato para por Mario Gómez (Bayern de Múnich, 13), el el 2012 por US$18 holandés Klaas-Jan Huntelaar (Schalke 04, 12) millones y tiene y el peruano Claudio Pizarro (Werder Bremen, una cláusula de no 10). cambio.
Zambrano será examinado hoy CHICAGO - El venezolano Carlos Zambrano será examinado hoy después de ser golpeado en el rostro -en un labio- por una línea, que necesitó de diez puntos. Zambrano tuvo su mejor actuación en la pelota invernal de su natal Venezuela el viernes, cuando permitió una carrera limpia, dos hits y dos boletos en cinco entradas, pero tuvo que salir del juego tras el incidente. Zambrano fue trasladado al hospital local como medida de precaución y necesitó diez puntos, según un informe. El serpentinero le dijo al dirigente de su equipo, los Caribes, que pretende hacer su próxima
El jugador de los Cachorros de Chicago recibió un pelotazo el su apertura del viernes.
apertura el miércoles o jueves. Los Caribes vencieron 3-1 a Magallanes, pero Zambrano salió sin decisión. Enfrentó a 19 batea-
dores y ponchó a cuatro antes de ser golpeado por una línea de Ezequiel Carrera. La apertura de Zambrano fue la primera desde su
reunión en Chicago con el presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, Theo Epstein. Epstein almorzó recientemente con el lanzador
Hamburgo de Rincón dejó la zona de descenso
s o c i m ó n o Ec
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1 Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela
COMPRA VENTA ALQUILER
EMPLEOS
VARIOS
e-mail: diarioelvenezolano@gmail.com Telf.: (0286) 93400322
Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb.
Las Querencias, 6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble escaleras de acceso.
Teléfonos:
0414/8917A952 0414/8647923
Avisos Clasificados Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.
SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)
Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o similares), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libido, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 04143861264) y exigencia de exámenes complementarios.
Se vende apartamento en Flamingo Suite,
Casa en esquina, posee 1000mts. de construcción,
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923
Se vende hermoso Pent House enVilla Granada,
ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.
Se vende casa en Loma Linda, de 200 mts2. de construcción Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923 Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.
4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.
Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923
ENTRETENIMIENTO
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Olafo
Condorito
Horóscopo
Aries Durante los primeros días de la semana no hay muchos momentos para el amor; y estás demasiado ocupado con el trabajo y con la casa. Sin embargo, asegúrate de reservar tiempo para hacer un poco de ejercicio. Una buena carrera o una caminata te ayudará a tocar tierra y estar conectado. Tauro Los primeros días de la semana tienen un doble foco de atención: romance y cultura. ¿Por qué no combinarlos, y comprar dos boletos para un concierto o para una muestra de arte? Si todo está vendido, busca músicos callejeros o las galerías gratuitas de la ciudad. La avidez por las artes escénicas continúa durante el resto de la semana. Géminis Si a comienzos de la semana tienes la sensación de que tu familia no te comprende, probablemente sea porque realmente es así. Agradece al Cielo por tus queridos amigos -y tus más que amigos- porque te darán el diálogo abierto que necesitas. El miércoles y el jueves estarás intensamente concentrado en un compañero actual o potencial. Que te concentres está bien, pero perseguir al otro no es buena idea. Cáncer Comienza la semana con el pie derecho, haciendo planes inquebrantables para el fin de semana. Si eres soltero, invita a ese bombón para el viernes a la noche; si eres la feliz mitad de una pareja espectacular, planea una noche impresionante en la ciudad. A mediados de la semana, el foco de atención estará a la vez, en el hogar y en una diferencia de opinión. La lectura obvia, es que no intenten comprar muebles juntos. Leo Al comienzo de la semana podrías sentirte un poco tímido (sí, hasta tú puedes ser introvertido a veces), pero esto no incide en tus oportunidades románticas. De hecho, los que están en pareja podrían descubrir que esto sólo agrega una nueva dimensión a la relación; los solteros tienen la oportunidad de desplegar un estilo de encanto más tranquilo. Virgo Ayudar a otra persona a organizarse, es una oportunidad excelente para hurgar en sus cosas, es una gran oportunidad para brillar y brillar... así que ofrece tus indispensables servicios desde los primeros días de la semana. Para el jueves considerarás una gran compra, que pude tener consecuencias reales en tu vida amorosa. Quizás contrates unas vacaciones con perfil romántico. Libra Los primeros días de la semana no tienes ganas de hacer nada. Si es posible, regálate un pequeño recreo, y tanto mejor si puedes encontrar a alguien que te ayude a divertirte mientras no hacen nada. La mitad de la semana te encuentra en ese juego de equilibrio que has perfeccionado: mantener el orden el trabajo y el amor. No te preocupes, podrás manejarlo. Escorpio La sensualidad vibrante que hay en ti, cobra particular fuerza el lunes, cuando intentas equilibrar el trabajo y el amor, lo práctico y lo desaforado. Puedes hacerlo, y lucir fabuloso a la vez. A mediados de la semana, tendrás que mantener ese equilibrio, pero si la balanza se inclina, asegúrate que sea a favor de cierta persona encantadora. Sagitario Durante los primeros d ías de la semana, el foco estará en los pequeños detalles fastidiosos, como por ejemplo, tu trabajo. Aplica tu mejor esfuerzo para sacarte las tareas del medio, de modo que te quede bastante tiempo para jugar después... Capricornio Llama para saludar a un viejo amor durante los primeros días de la semana. Aunque ya no exista una conexión amorosa, será bueno ponerse al día. Si todavía está en la ciudad, concreta una cita para el futuro cercano, y hasta entonces, asegúrate de lucir mejor que nunca (ya estás espléndido). Sin embargo, no pongas en riesgo tu presente por revivir el pasado. Acuario ¿Cómo es que el trabajo se apila en tu escritorio cuando llega el lunes? Libérate temprano de eso, así puedes disfrutar las conversaciones de medianoche que llegan a tu puerta durante el miércoles y el jueves. Es asombroso lo fuerte que puede pulsar el cerebro en estas cuerdas del corazón. Durante el fin de semana, no olvides que aún si tienes pequeños detalles domésticos que atender. Piscis Puede que seas un pez, pero esa no es suficiente excusa para ese incesante movimiento de natación circular que haces últimamente... estamos hablando en términos románticos, claro. Deja de estar tan nervioso, porque esta semana no hay tiburones en el agua. Para mediados de la semana realmente deberás zambullirte, o el bombón que acompaña tu inmersión pensará que estás lleno de agua.
Garfield
Los datos de El Venezolano para esta semana
042 111
025
El Garabato
16
Nota curiosa Inventan perfume que hace que la transpiración huela bien Científicos diseñaron una píldora que convierte la transpiración en un líquido perfumado. Una artista australiana y un biólogo crearon una pastilla que una vez tragada hace que la transpiración emane perfumada del cuerpo humano. Así es, querido lector amigo de Noticias Locas. No más olores feos luego de jugar al fútbol o al salir del gimnasio sin bañarse. Esta revolucionaria píldora
simplemente transforma la transpiración en una fragancia que lleva las características únicas de la persona que la toma. “Somos genéticamente únicos”, declaran los inventores en su sitio web. “La pastilla se digiere, penetra en el cuerpo y la piel hace el trabajo de un atomizador”, explica la pareja de creadores. Aunque la pastilla está en su etapa final de desarrollo y todavía no tiene fecha de salida al mercado, ya hay interesados en comercializarla y garantizan que será un éxito. Y de seguro lo será para aquellos que no les guste ba-
ñarse luego de hacer ejercicio. Pero principalmente para sus parejas, que no tendrán que soportar más el terrible olor a transpiración.
CUltura
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
17
Capote a pesar de los ladridos Carlos Yusti Algunos escritores se convierten, para quienes intentamos dotar a las palabras cotidianas de cierta luz metafórica, en una especie de montaña que es imprescindible escalar sin sogas ni otros artilugios, al igual que esos escaladores de montañas que van subiendo en solitario sólo con sus manos y pies, buscando una saliente, una grieta para dar otro paso con sólo dos caminos a conciencia: la cima o la muerte. Quizá exagero, pero muchas veces la buena escritura tiene dos caminos: la cima de la excelencia con las palabras o el abismo mortal del fracaso. Sin duda que si un escalador de montañas cae, demolerá todos los huesos de su cuerpo; si un escritor se va hacia el abismo quizás pulverice sólo los huesos de su alma. Truman Capote es uno de esos escritores que es necesario escalar. Nunca encontró placer en escribir. Se exigía a fondo. Tampoco al parecer trató de sentirse cómodo en sus logros como escritor. Intentó bailar a su propio ritmo (era un excelente bailarín de claqué) y preocupado de crear nuevos pasos. Su escritura fue maliciosa en todo sentido, pero trató de convertir la realidad en una arcilla moldeable más allá de los patrones establecidos. Redimensionó la realidad a través de ese meritorio arte de la literatura. Fue explorador sutil de lo humano en sus distintos escenarios de frivolidad y violencia para retratar, lo más nítido posible,
esa sociedad donde hombres y mujeres son marionetas de sus instintos primarios. En él lo narrativo tenía ese sabor inigualable de un chisme contado con toda la intuición y el arte que la mejor literatura exige. Uno de los libros de Truman Capote que recopila sus artículos periodísticos, crónicas y algunos de sus ensayos se titula “Los perros ladran” . En el prólogo explica como surgió el título. Al parecer se encontraba en Sicilia en plena primavera conversando con “un hombre muy viejo de rasgos mongólicos” que no era otro que André Gide. El cartero que pasaba por allí lo reconoció y le llevó la correspondecia. En una de las cartas venía el recorte de un periódico con una crítica que no favorecía en nada a Capote. Enseguida se molestó y comenzó a despotricar de los críticos o como él mismo escribió: “Tras oir mis quejas acerca del texto, y de la malsana naturaleza de los críticos en general, el gran maestro francés se encorvó, bajó los hombres como un viejo sabio…¿digamos buitre?, y dijo: ‘Bah. Recuerde el viejo proverbio árabe: Los perros ladran, pero la caravana avanza’.” En lo personal creo que el Capote de los ensayos, las crónicas y los reportajes periodístico es el del estilo más acabado e impecable. A pesar de su maestría estelística nunca fue considerado un autor destacado e importante y casi nunca se le incluyó
en el ranking de los grandes de la literatura norteamericana. Quizá lo tuvieron como un autor subido en la noria de la feria de vanidades del mundillo intelectual, su vida tenía ese sabor inconfudible de show circence. Lo escrito por Rodrigo Fresán nivela cualquier conjetura al respecto: “Entre las muchas cosas terribles que le pueden suceder a un escritor hay dos particularmente espeluznantes y de las que —viaje de ida sin billete de vuelta— no hay recuperación posible: una es dejar de ser persona para convertirse en personaje de la propia obra; la otra es sentir que la propia vida es la mejor obra posible y que entonces ya no tiene mucho sentido seguir escribiendo. A Truman Capote le sucedieron esas dos cosas. Y después se murió”. Capote terminó como personaje, pero la obra en la que actuaba no fue una comedia ligera, más bien fue una tragedia con fogonazos de humor mordaz e inteligente. Quiso ser un escritor de fuelle, un creador de indiscutibles aportes, pero el personaje le fue ganando la batalla. Además después de escribir “A sangre fría”, su obra magna, algo se quebró dentro de él, algo en su ser más íntimo se rompió en muchos pedazos y ya no pudo unir las partes para acometer otra obra de evergadura. Al final las ganas de escribir fueron sustituidas por los vicios de siempre: alcohol, drogras, sexo, etc. Se convirtió poco a poco en
d e
un ser autodestructivo y depresivo, escribía por inercia y como buscando un respiro de tanta asfixia mundana. Hay un hecho en su vida que parece clave. En una oportunidad el escritor japonés Yukio Mishima visitó Nueva York y Truman Capote compartió con él varias días con sus noches. Capote organizó una fiesta con Geishas genuinas y travestis de pronóstico reservado. Mishima estaba eufórico. A Capote le daba un poco de miedo y enseguida supo que era un ser peligriso para sí mismo y los demás. Capote vio en sus ojos una sombra de lo siniestro escribiendo su destino. Pero la sorpresa de Capote sería mayúscula cuando al despedirlo el escritor japonés le dijo: “Nosotros somos como almas gemelas, en el fondo, muy en el fondo somos iguales”. Aquellas palabras del escritor japonés le inquietaron y le sorprendieron. Capote se consideró siempre un niño terrible, pero apegado al hedonismo y a un amor desmedido por la vida y todos sus placeres. Mishima se suicidó de la forma más sangrienta posible: Se hizo seppuku, que es algo así como un suicidio de honor que consiste en abrise el vientre, de izquierda a derecha con con una pequeña y filosa daga al tiempo que otra persona procede a la decapitación en los estertores de la muerte. Por su parte Capote
un día de agosto del año 1984, llenó sus vísceras con güisqui y diferentes fármacos para esperar con lentitud esa luz límpida, quizá la misma luz que a su modo Mishima buscó siempre. Para Capote escritor la escritura estuvo más cercana a la tortura y la autoflagelación. Siempre se quejó de la tiranía de la escritura. Las pocas páginas de lo que sería su última novela (“Plegarias atendidas”) fueron un suplicio. El Capote personaje gozaba con la fama del escritor, además su abierta homosexualidad, su personalidad desinhibida, su filosa lengua, su mordaz inteligencia y su disposición de terapista para escuchar con paciencia a cualquier alma desdichada le abrieron las puertas en todos lados. Sin mencionar que era un organizador de fiestas de estruendoso glamour. Los ricos y famosos del cine se disputaban su compañía. Al Capote personaje todo ese mundo
oro real y sentimiento falso le subyugaba. En cambio para el escritor todos sus conocidos y amigos no eran más que seres irreales, criaturas vaporosas que el capturaba en su red de palabras. Sus semblanzas y retratos poseen la fuerza de un chisme aderezado con metáforas insuperables, esa fue sin duda su magia: dominar las palabras a tal punto de crear con ellas un visión del mundo mordaz, poético sin caer el patetismo ni en ese barroco malabarismo de la literatura tratando de escamotearlo todo. Capote escribía sin pomposidad, pero con un cuidado y esmero de cristalina musicalidad. En su prosa todas las palabras engranan de manera perfecta. A pesar de los ninguneos y de los ladridos es hoy un escritor es mayúscula, tuvo suficiente cabeza para crear páginas memorables y esta frase podría definirlo a la perfección: “Antes de negar con la cabeza, asegúrate de que la tienes”.
temporales- es, ya se afirma con regusto, un mal necesario, para usar el lugar más común de Dios, me salve el lugar. La fuerza de la palabra desatará un larguísimo silencio. La mudez volverá a los libros, extraños instrumentos de hechicería. Módulos de estancos, archivos de mampostería, inventario de museos. Así dicen los tecnócratas. Reflexión triste para aquellos que estamos de este lado, persiguiendo fantasmas con Italo Calvino. A ver si de algún lado emerge alguien y nos sorprende con los olores virtuales de Don Quijote. 5. - La última página. O la extraviada en medio del miedo y los asuntos de la calle. La burocracia, el fracaso, la rutina,
la abulia, el fastidio: Juan Carlos Onetti nos revienta en una esquina. Mario Benedetti en una oficina. “Para rendir pasablemente en la oficina, tengo que obligarme a no pensar que el ocio está relativamente cerca. De lo contrario, los dedos se me crispan y la letra redonda con que debo escribir los rubros primarios, me sale quebrada y sin elegancia”, dice un personaje de La Tregua del fallecido escritor uruguayo. He allí una pérdida, la estrategia de la artritis del temor al fracaso. Es el mismo sujeto que se aferra al diagnóstico de Montevideo. ¿Cuántas páginas nos quedan por diseñar, por escribir, sin necesidad de que la muerte nos aparte a un lado, nos haga su cómplice? ¿Qué puede sacar en provecho cada uno de los que hacen vida en el cuento “El presupuesto”? Allí habitan quienes no encuentran cómo reconstruir sus vidas, un país, un microclima que los lleva al silencio, a la muerte. ¡Cuán parecidos los personajes de La Tregua y los personajes de La Vida Breve! Tanto Onetti como Benedetti saltan la cuerda de una pequeña nación
predestinada a ser un juicio: la parálisis de alguien asomado a una ventana, la de un hombre que se detiene en la calle y allí permanece hasta el desgaste del día. Alguien sabe que va a morir y se sienta en una plaza, a la espera de que el médico, su ex compañero de estudios secundarios, le diga que no tiene la muerte instalada en los intestinos, la misma que acabó con el escritor nacido en el sur. ¡Qué distancia tan larga para predestinarse, para saberse el mismo personaje del cuento “La muerte”, parte del libro La muerte y otras sorpresas! Aquí, en esta línea, perdemos el equilibrio. Ha muerto quien inventó y borró, quien supuso la felicidad y se perdió en una biblioteca de utopías. Todos terminamos siendo personajes de una sola novela. Y así como él, otros han muerto. La página vuela agitada por el viento en medio de una calle tocada por una ventisca. La página borrosa es la misma que ha quedado oculta en el computador, la misma que una noche perdió algún monje de la Edad Media. El copista que alojó en sus ojos la sombra del futuro.
La página borrosa Alberto Hernández 1. - La senda de la palabra nos revela que al final hay un desencuentro con la certidumbre. Todo es cierto cuando sabemos que un significado nos enfrenta con la realidad, esa “cosa” abismable. El arte, sobre todo ese que nos toca tan de cerca, la poesía, es sólo una justificación. En medio de ese tránsito vamos dejando trozos, voces muertas, sobras de frases, equipajes y monederos vacíos, cuerpos adoloridos, reflejos, ecos. Pérdidas que enriquecen y alejan el fondo de lo que nos ahoga, lo que nos rodea. La realidad es una simple fantasía inventada por los sentidos. Más allá del espejo, en su allá inescrutable, está la razón de ese desencuentro, el sabernos hechos de “verdades”, de paradojas. Una lectura universal sin pasión de todas las páginas revisa cada paso adelantado, cada abismo rozado por el miedo. De esa desordenada vocación, ¿qué nos queda? Pequeños destellos, una larga desmemoria que se metamorfosea, nos acompaña. Todas las lecturas definen esa larga soledad con el texto. Pero
no todas las soledades definen los textos. Sí, un texto, digamos Tirant lo Blanc, el primer invento literario de caballería de los íberos. La revelación cuestiona la alocada perfección de Cervantes. 2. - No se termina nunca de leer, sobre todo si nos movemos en la tesitura de la sugerencia de Italo Calvino en su libro Por qué leer los Clásicos, pieza extraña en estos tiempos cuando el afuera ha invadido los lugares del espíritu, el aposento del pensamiento, ha desalojado sus secretos, golpeado febrilmente las sombras de cada quien. Una vieja página perdida, irrecuperable, como un cadáver a la orilla de una carretera intransitable. 3. - En la extrañeza de una pupila caben las preguntas: ¿Ganamos en tecnología si dejamos de leer la Odisea? ¿Se nos caerían las alas de los demonios cibernéticos si nos aproximamos a Jenofonte, Ovidio, Cardano, Galileo, Cyrano, Crussoe, Diderot, Sthendal, Balzac? ¿Dejaremos de ser posmodernos si nos aposentamos en un laboratorio de microchips con la memoria cercana a Dic-
kens, Flaubert, Tolstoi, Twain, James, Stevenson, Conrad, Borges, Onetti? Estas preguntas no las formula Calvino, pero en estos momentos de virus y apotegmas tecnobiológicos quien esto rasguña se las formula. Las polémicas han sido virtuosísimas en medio de tanto scanner y nerds apostados en la imaginación virtual. ¿Somos hombres en la medida de nuestra memoria o seremos más hombres en la medida de nuestras habilidades virtuales? 4. - Una hoja antigua se nos queda en el hombrillo de la ruta que seguimos. Hemos saltado la verja y alguna herida nos marca las rodillas. Sin embargo, la caída no ha sido sentida. ¿Todos los Clásicos caben en la desmesura de una pantalla de computador? ¿Todos los hombres cavilan desnortados como para someterse al escarnio del silencio de esa máquina que lo copia y lo “perfecciona”? Nuestro extravío vive, lentamente, la búsqueda del lugar señalado en los sueños, el web site donde las fantasías se consagran por la lectura. La tecnología -esa inteligencia que fabrica edenes
18
GENERAL
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Cráteres debajo del elevado, entre Sidor y Alcasa
El peligro en dicho puente es latente
El olvido y la desidia gubernamental ha ido de manera progresiva causando impacto en las estructuras de concreto de la ciudad, existen problemas que no están a la vista de la gente, pero queremos resaltarlos con este reportaje gráfico
inmensos huecos en este lugar, algunos soportes de concreto están fracturados, un experto pudiera decir las consecuencias que esta situación dejaría en un futuro. Por otro lado los elevados carecen de las defensas, sólo quedan los tornillos y eso porque están sembrados; además, el asfalto ha ido cediendo en los extremos de los puentes, dejando en la superficie una especie de obstáculo que causa un impactó en las ruedas de los vehículos que circulan por dichos elevados. La basura, el agua y la maleza son otros factores que afectan las estructuras de concreto. En el retorno del elevado de la empresa Alcasa, sentido Sidor-Puerto Ordaz, a pocos metros de la Estación de Servicio Roraima, está una laguna, lago artificial que se hace las veces que llueve, porque el agua no tiene por donde circular.
Laguna de aguas de lluvias a pocos metros del elevado de Alcasa
El rostro oscuro de la zona industrial Matanzas
Bladimir Martínez Ladera Fotos: Níger Martínez En un recorrido hecho por distintos sitios de este lugar se puede apreciar el deterioro progresivo que viene sufriendo esta zona, en donde se encuentran empresas dedicadas al área de metalmecánicas, constructoras, transportes pesados, hoteles, entre otras. Al parecer este sitio no tiene dolientes, por las principales arterias viales de este lugar se desplazan en su mayoría vehículos de carga, son veintidós ruedas que pasan por la dañada carretera de este sector. Los huecos cada vez se hacen más grande y cuando llueve se llenan de agua, dejando ver grandes lagunas que imposibilitan el tránsito automotor a los vehículos pequeños. Las calles es uno de los problemas de esta zona que aporta grandes sumas de dinero en impuestos a la Alcaldía de Caroní, sin embargo, también existen otros que para muchos son menos complejos,
porque no lo ven, tampoco saben lo que pudiera generar, sino lo atacan a tiempo y es que los elevados de la Zona Industrial, sus estructuras tienen algunas fisuras, igualmente hay grandes cráteres en la parte baja de dichos puentes. Entre Sidor y Alcasa, está uno de los elevados que conduce a la UD 321, de igual forma al Core 8 y otras urbanizaciones de Puerto Ordaz. Abajo del mismo se pueden ver grandes cráteres producto del abandono y la falta de mantenimiento de dicha estructura, el agua ha ido socavando progresivamente y ha formado
Los elevados no poseen defensas, sólo quedaron los tornillos
Masoquismo popular
L
a calle, en donde está la empresa Vhicoa en la Zona Industrial Matanzas, trabajadores de la Alcaldía de Caroní, en reiteradas oportunidades han limpiado este lugar, sin embargo, a los pocos minutos la gente inconsciente vuelve a botar basura, la vía parece una inmensa laguna, pero de desperdicio, es necesario que funcionarios de la Policía Municipal, tome acciones contra los irresponsables.
La basura es otro factor que afecta las estructuras de concreto
-El asfalto está cediendo y deja a la vista de todos un obstáculo
-Personas irresponsables siguen botando basura en este lugar
Vías de la Zona Industrial Matanzas intransitables
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
SALUD
19
Tabaquismo principal causa
EPOC: Una enfermedad prevenible y tratable
Agencias.- La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) es una patología pulmonar prevenible, que puede ser controlada aunque es progresiva y constituye una de las mayores causas de muerte en todo el mundo. En 2007 la Organización Mundial de la Salud (OMS) estimó que había 210 millones de personas con EPOC y se prevé que pasará a ser la tercera causa de muerte en 2030.Se estima que más de 250 personas mueren por hora a causa de la EPOC en todo el mundo, lo que significa que cada 15 segundos muere alguien por dicha enfermedad. Eduardo Giugno, profesor adjunto de Neumonología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, indicó que “la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) es una enfermedad prevenible y tratable”. Giugno señaló que “está asociada a una respuesta inflamatoria anormal del pulmón, frente a diversos irritantes, siendo el tabaco el factor de riesgo más importante”. “El hecho de estar subdiagnosticada no permite una intervención precoz, y el tratamiento comienza en fases avanzadas del padecimiento”, enfatizó Al respecto, Federico Da-
niel Colodenco, jefe de Alergia e Inmunología Hospital María Ferrer y Director de la Carrera de Especialistas en Neumonología UBA, destacó que “la EPOC se caracteriza por la presencia de limitación crónica del flujo aéreo, parcialmente reversible”. “Esta limitación está asociada con una reacción inflamatoria anormal en respuesta a la exposición a gases nocivos”, comentó Colodenco. Además, en lo que respecta a lo que puede originar esa enfermedad, señaló que “el fumar es una de las mayores causas de la EPOC en el mundo desarrollado, aunque hay evidencia sobre casos de no fumadores o ex fumadores que también la padecen”. “En cambio, en los países en desarrollo, la polución ambiental suele ser la causa más frecuente”, agregó. Por su parte, Juan Antonio Mazzei, profesor consulto de Medicina de la Universidad de Buenos Aires Argentina y Presidente de la Fundación Argentina del Tórax señaló que “las exacerbaciones de la EPOC se asocian con el aumento de las vías respiratorias y la inflamación sistémica, así como los cambios fisiológicos en los pulmones”. Agregó que entre sus síntomas más comunes están
Se calcula que 8% de la población en general padecen EPOC
Las microARNs son capaces de regular la expresión de otros genes
abre la puerta a frenar o incluso eliminar esta característica de las células cancerígenas y suponer un notable avance en la lucha contra el cáncer. Las células cancerígenas se dividen y proliferan sin cesar, mientras que una célula sana es capaz de realizar aproximadamente entre 40 y 60 divisiones pero después deja de dividirse en otros organismos y finalmente muere. Las microARNs son capaces de regular la expresión de otros genes, señala el equipo de Lleonart. La caracterización de microARNs con finalidad terapéutica que bloquee la función de este material genético podría inducir a las células para que envejecieran, lo que permitiría una vía para erradicar los procesos cancerígenos,
indica en la UE para el tratamiento de mantenimiento de la EPOC grave asociada con la bronquitis crónica en pacientes adultos con un historial de exacerbaciones frecuentes, como complemento al tratamiento broncodilatador. En Canadá, se indica, como una terapia complementaria al broncodilatador para el tratamiento de mantenimiento de la (EPOC) asociada con la bronquitis crónica y en pacientes adultos con historial de exacerbaciones frecuentes.
En este sentido, Giugno incluidas la “disnea creciente y una tos crónica, producción destacó que “los síntomas de moco, fatiga extrema y principales son: otros signos de deteriodad de mortali ro de la salud”. a s u a c a t Sex Por tal motivo, cobstructiva nal Pulmonar O d a mentó que “se debe d e ainternacio rm fe n n de E es de la Org sobre todo a los virus que padece , de acuerdo a report el s , a C n o O P rs E e p la da 10 uismo ial de d n u M respiratorios y bacterias, ía D co l Nueve de ca es por causa del tabaq e e nan n Al celebrars OC) nas que coci que infectan las vías a Crónica (EP ial de la Salud (OMS). con 30% de las perso agudos. Un nd de ulmonares p respiratorias inferiores y s s ce a m ve nización Mu icó que lo mismo suce le 5 b 1 hasta tan pro ind aumentan su inflamación”. ales presen illos o más al día, tiene . De acuerdo cu organismo la l, ra n sector ru da 10 cigarr ue no fuma “Se ha demostrado que C, leña en el ado una déca e aquellas personas q adecen EPO m p fu l a ra h e e n u e q g u q n e los pacientes que padecen C eO n d P ó A E ci . persona r la b érica de desarrolla lcula que 8% de la po ación atmosf mundial, in tos crónica y expectoración m ta n más riesgo co ca la l e e la OMS se son el tabaquismo y causa. A niv sufren exacerbaciones dos con cifras d ño por esta millones de personas pales a ci l n a ri n p re s e re u o veces más que los que no cuyos fact personas m d y hay 210 e tabaco, en el año millones de e mortalida padecen dichos síntomas”, más de que ad es la sexta causa d frenarse el consumo d s de 16 ed ortó que má p ue de no indicó. q re e la esta enferm S u lc s. ca de deceso cen y se la EPOC, Los síntomas de la EPOC que la pade de las primeras causas de padecer o sg e n ri l e rá n a e ones puede pueden variar dependiendo s tien 2020 ocup s complicaci dores activo la a , m o p fu m e e d ti s del paciente y la gravedad de millone atenderse a oner en riesgo la vida. p y que de no su enfermedad.
Identifican material genético que permite crecimiento incontrolado de tumores
Un equipo internacional de investigadores identificó el material genético de las células cancerígenas que permite a los tumores malignos no envejecer y crecer de forma descontrolada, al contrario de lo que ocurre con las células sanas. La investigación, coordinada por la doctora Matilde Leonard, fue publicada en la revista Medicinal Research Reviews, donde se detallan las pequeñas cadenas de material genético denominadas microARNs que juegan un papel destacado en la inmortalidad celular. Los ARN son copias de parte del ADN. Habitualmente contienen instrucciones para producir una proteína pero la función de las microARN era prácticamente desconocida hasta las últimas investigaciones. Estas han observado que las microARN interaccionan con otro material genético, parando o activando el proceso de reproducción de las células. Los investigadores determinaron ahora con precisión un grupo de 28 tipos de microARNs que permiten que la célula cancerígena siga reproduciéndose. Actuar sobre ellas, señalan los científicos,
dificultad respiratoria y tos y expectoración crónica”. “Una persona fumadora con más de 40 años y alguno de estos síntomas debería consultar y realizar una espirometría para confirmar el diagnóstico”, comentó. A estos efectos, Nycomed presentó recientemente ante la comunidad médica local Roflumilast, la primera terapia por vía oral, diseñada específicamente para tratar esta enfermedad, que actúa contra el origen de la misma, reduciendo la inflamación subyacente y característica de la EPOC. Aprobada por la FDA, la EMEA y la ANMAT, se
destaca el estudio. Las células tumorales son especialmente nocivas precisamente por la capacidad de no envejecer, lo que las convierte en una especie de organismos inmortales puesto que no auto-eliminan mientras se multiplican sin control. La investigación ha permitido identificar las microARNs que hacen posible esa inmortalidad para estudiar después mecanismos que desactiven esta capacidad y conviertan las células malignas en susceptibles de envejecer y destruirse por mecanismos naturales, igual que ocurre con las células sanas. Se trata de un principio que ya constituye la base de algunos tratamientos antitumorales que pretenden inducir un envejecimiento celular que lleve a la eliminación de células malignas. El trabajo, sin embargo, va más allá y logró caracterizar hasta 28 tipos de microARNs de los organismos tumorales que son capaces de evadir los mecanismos de envejecimiento de la célula y capaces de mantener el potencial de proliferación de este tipo de organismos de forma ilimitada.
20
SUR
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
En espera de acciones oficiales
Brisas de las Campiñas entre barro y miseria Los habitantes luchan diariamente con los derrames de pozos sépticos, acumulación de basura por falta del servicio de aseo urbano y pésimo estado de la vialidad Adán Antonio Astudillo Habitantes del populoso sector Brisas de Las Campiñas, que se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Upata, reclaman presencia oficial que den respuestas a los múltiples problemas de servicios públicos, que en la actualidad padece esta comunidad, sin que hasta el momento ningún organismo o representante gubernamental se halle dignado en buscar soluciones a las muchas necesidades que sufren los vecinos. Afirman los vecinos que es esta comunidad los problemas son múltiples, “la mayoría de las calles se encuentran intransitables, y en temporada de lluvias se vuelven unos grandes pantanos que impide la circulación a la mayoría de los vehículos, al menos que sean rústicos, generando una situación de molestia e incomodidad a las familias que habitan este sector, porque las unidades transportistas, incluyendo los taxis no pueden llegar hasta el interior de la comunidad y los pasajeros tienen que caminar por el barro para llegar a sus residencias”, precisó el vecino Francisco
Bermúdez. Piden acción gubernamental Otra situación, que requiere la atención de los organismos gubernamentales sanitarios, la Fundación Yocoima I, y el departamento de Servicios Públicos de la alcaldía del municipio Piar, es el que tiene que ver con la falta de sistemas de cloacas en el sector, que obliga a los residentes a construir pozos sépticos en sus viviendas, que también en las temporadas de lluvias se desbordan y las aguas negras se apoderan de las calles y la comunidad, “esta situación es preocupante, debido a la gran cantidad de niños y jovencitos que juegan y caminas en zonas llenas de aguas contaminada, pudiendo desencadenar un brote de enfermedades, que ya se ha manifestado en algunos menores, en casos de diarrea, vómitos y enfermedad de la piel”, precisó la señora América Ruiz, residente de la comunidad Brisas de Las Campiñas. También destacó Ruiz, que toda la comunidad se encuentra rodeada de terrenos llenos de maleza de donde salen culebras y
Calles de la comunidad Brisas de la Campiña de Upata, esperan por mantenimiento y asfaltado, los grandes huecos y el barro son los protagonistas del lugar
animales de todo tipo que se meten a sus viviendas. El aseo urbano no entra al sector a recoger la basura, “por lo que los vecinos tienen que recoger los desechos domésticos y llevarlos hasta el monte para incinerarlos”, agregó. El municipio no ha hecho nada
La vecina América Ruiz, dijo que todos los servicios públicos en la comunidad Brisas de la Campiña funcionaban a media o no funcionaban
Por su parte, Ramón Coa, vecino de la comunidad por más de 27 años, dijo que el sector se encuentra en total abandono por los organismos gubernamentales, “las calles están intransitables, y no porque no hayamos hecho las gestiones para que las arreglen, porque nos hemos dirigido al alcalde Gustavo Muñiz en muchas oportunidades para hacerle del conocimiento de la situación y pedirle el apoyo de por lo menos conformar la vialidad para que puedan entran el transporte y los taxis; mientras que el mandatario no ha respondido ninguna comunicación”, precisó. Los vecinos agradecieron la construcción de varios metros de aceras por una de las calles que se encuentran al otro extremo de la comunidad, “lo cual se logró a través de la Dirección de Políticas Pú-
El monte se apoderó de la zona, mientras los residentes del lugar piden los servicios de Aseo Urbano, limpieza y desmalezamiento que nunca llega.
Pronta atención requiere Brisas de Las Campiñas
V
ecinos de la comunidad, dijeron que los servicios públicos más básicos no funcionan en el sector Brisas de La Campiña de Upata, existen problemas de electricidad y alumbrado público, desbordamiento de los pozos sépticos, las calles se encuentran en completo estado de abandono por donde sólo pueden pasar vehículos rústicos, mientras el transporte se niega a entrar por temor a no poder salir, además de la inseguridad que se suma a una cadena de males sociales. blicas de la Gobernación, pero que vienen a resorber en gran medida parte del problema, porque en la comunidad Brisas de Las Campiña no hay aceras, ni brocales, ni calles asfaltadas, lo que hay es barro en todas partes y muchas necesidades”, reiteró una vecina que no quiso revelar su nombre. Para finalizar, los preocupados vecinos hicieron un llamado a los organis-
mos competentes para que conozcan de los problemas que sufre el sector Brisas de Las Campiñas en la ciudad de Upata y busquen soluciones en un corto tiempo. “Porque, la situación es dramática, y la insalubridad pudiera ser el caldo de cultivo de enfermedades que pudieran desencadenar una situación de salud pública en la zona”, terminaron diciendo.
Sector construcción apoya precandidatura de Luís Brito
Ayer en horas de la mañana, un grupo de personas vinculados a un sector de trabajadores y desempleados de la construcción que hacen vida en el municipio Piar, se manifestaron en unirse al apoyo de la precandidatura de Luís Brito García a la alcaldía del municipio Piar. José Gutiérrez, representante del sindicato SAMP, señaló que trabajadores y desempleados de la construcción en Piar decidieron dar su apoyo a la precandidatura de Luís Brito a la alcaldía de Piar; “nuestro respaldo obedece a que la propuesta de gobierno ofrece alternativas a nuestro sector que en la actualidad se encuentra
bastante deprimido y sin que los gobiernos, municipal, regional y nacional le presten la menor atención al aparato productivo local”. Además, dijo Gutiérrez que Luís Brito ha demostrado ser un hombre de pueblo, “un hombre que garantiza la estabilidad dentro del municipio, un hombre que ha pateado las calles de Upata, El Pao y El Manateco, las mismas, que hoy por hoy el gobierno ha dejado en completo estado de abandono y deterioro, a pesar de tener en esta entidad una planta procesadora de asfalto, que nadie sabe para dónde se lo llevan, porque en Piar no lo están echando”, reiteró.
El precandidato Luís Brito, agradeció el apoyo del grupo de desempleados y trabajadores de la construcción.
En este sentido, aseguró el representante del sindicato SAMP, los trabajadores y desempleados de la construcción en Piar,
de forma decidida habían asumido darle el apoyo a Luís Brito par que sea el próximo alcalde en la jurisdicción piarense, “todos
José Gutiérrez, representante del sindicato SAMP, habló en nombre de los desempleados y trabajadores de la Construcción.
vemos en Brito la opción de acceso a un puesto de trabajo y de empleo, en
vista de ser un líder con experiencia y capacidad de gerencia que sin lugar a dudas, va a combatir el desempleo, la inseguridad, para logar el desarrollo y progreso que el pueblo de Piar reclama”, acotó José Gutiérrez. Explicó el vocero sindical, que el apoyo que le hacían al precandidato de la tolda verde, se traducía en un universo de personas que supera los 300 trabajadores y desempleados, “que hoy apuestan a Brito y suman sus esperanzas para lograr un trabajo digno, estabilidad laboral, seguridad social y bienestar integral que se logra en un buen gobierno, como el planteado por Luís Brito”, recalcó. AAA
INTERNACIONAL
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Breves Internacional
Hoy inicia segunda fase de quimioterapia de Lula da Silva El ex presidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva iniciará hoy la segunda etapa del tratamiento de quimioterapia que comenzó el pasado 31 de octubre, después de que se le diagnosticara un cáncer de laringe. Según informan hoy medios locales, será el segundo de un total de tres ciclos de quimioterapia, que tienen 21 días de intervalo entre sí. Al término de la quimioterapia el ex mandatario iniciará un tratamiento con radioterapia. La aplicación de la quimioterapia se realizará, tal como ocurrió en la primera etapa, en el Hospital Sirio Libanés, en Sao Paulo. El ex presidente brasileño, quien gobernó el país entre 2003 y 2010, pasará la noche en el centro de salud, donde recibirá acompañamiento médico y podrá sobreponerse a los efectos colaterales que suelen afectar a los pacientes sometidos a ese tipo de tratamiento. Se prevé que antes de que finalice el año Lula se someterá a la tercera y última etapa de la quimioterapia.
El PP gana las elecciones en España con mayoría absoluta Preparado para lo que sea
E
Mariano Rajoy y el PP ganaron los comicios españoles con mayoría absoluta
Irán prueba capacidad de reacción rápida de sus unidades antiaéreas
Las unidades de reacción rápida de la Fuerza de Defensa Aérea iraní probaron su capacidad de reacción, fuerza, armamento y sistemas en la tercera fase de las maniobras que se realizan en el este de Irán, informó la agencia local Fars. Los equipos utilizados en esta fase, de fabricación nacional, incluyeron radares multifrecuencia, artillería y misiles antiaéreos, capaces de forzar a eventuales aeronaves enemigas a abandonar el espacio aéreo de Irán, según el portavoz de las maniobras, coronel Abolfazl Sepehri. Los ejercicios, dirigidos por la Base de la Defensa Aérea Jatam al Anbiya, seguirán con simulacros de reacción inmediata ante supuestos ataques nocturnos y operaciones con silencio de radio por sorpresa. Según el coronel Spehri, la efectividad de las unidades ha sido muy satisfactoria y han tenido un éxito total al repeler hipotéticos ataques enemigos. En la segunda fase de las maniobras, que se iniciaron el viernes y acabarán mañana martes, se ha probado un nuevo misil portátil de fabricación nacional, que puede transportar y utilizar una sola persona, en el que se usaron como blancos pequeños aviones no tripulados.
Volcán Popocatépetl volvió a rugir en México
Una fumarola de unos tres kilómetros de altura, acompañada de un estruendoso sonido, se registró el domingo en el volcán mexicano de Popocatépetl, lo que provocó inquietud entre los pobladores de comunidades aledañas, informó Protección Civil del estado de Puebla.“Los poblados aledaños están en calma, las explosiones son producto de que cuando salió la columna se escuchó el rompimiento del domo, pero no hubo material incandescente”, dijo a la AFP, Jesús Morales, director en Puebla de Protección Civil. La exhalación de ceniza y vapor expulsada por el cráter del volcán, ubicado a unos 55 km de la capital mexicana, fue producto del rompimiento del domo de lava formado durante meses en el cono volcánico, explicó Morales. El Pocatépetl es el segundo volcán más grande de México con 5.500 metros de altura.
21
Los españoles celebran el triunfo
Según sondeos, el PP obtiene 43,5% de los votos frente a 30% del Partido Socialista Obrero español(PSOE). Agencias.El conservador Partido Popular (PP) habría ganado las elecciones generales celebradas en España con mayoría absoluta, según un sondeo efectuado a pie de urna, difundido por
la cadena pública TVE. El PP obtiene 43,5 % de los votos, frente a 30 % del Partido Socialista Obrero español (PSOE). En escaños, el PP logra entre 181 y 185 escaños mientras que el PSOE consiguió a
l candidato del conservador Partido Popular (PP), Mariano Rajoy, afirmó tras depositar su voto que está “preparado para lo que los españoles quieran” de ganar para dirigir el país los próximos cuatro años. La izquierda independentista vasca, representada por la coalición Amaiur, en la que participa la antigua Batasuna -el ilegalizado brazo político de ETA- vuelve al Parlamento español con 6 o 7 diputados tras las legislativas del domingo, según un sondeo a boca de urna. Formada por la izquierda “abertzale” (“patriótica” en vasco) -antigua Batasuna- y los partidos independentistas Aralar, Alternatiba y Eusko Alkartasuna, Amaiur lograría entre 6 a 7 escaños en la cámara baja, según un sondeo publicado por Televisión Española tras el cierre de los colegios electorales.
entre 115 y 119 diputados, lo que supondría su peor resultado en la historia. La mayoría absoluta son 176 escaños en un Congreso de Diputados de 350 asientos, reseñó Efe. La Coalición Izquierda Unida (IU) logra entre 9 y 11 diputados, 6,7 %; mientras que la coalición independentista vasca Amaiur lograría entre 6 y 7 diputados, lo que supone que entraría en el Parlamento español con grupo propio. El sondeo de TVE da entre 13 y 15 diputados a los nacionalistas catalanes de CIU, entre 4 y 5 a los nacionalistas vascos del PNV y entre 3 y 4 a Unión, Progreso y Democracia (UP y D), un partido
fundado por la ex dirigente socialista Rosa Díez. Las elecciones se celebraron en medio de una grave crisis económica, con casi cinco millones de desempleados, sin apenas crecimiento económico y con la deuda española sometida a grandes presiones en los mercados financieros, lo que ha elevado a niveles récord el interés que España debe pagar en sus emisiones de deuda. Estas elecciones suponen el adiós político de Zapatero, al que la crisis económica marcó su segundo mandato y le obligó a anticipar los comicios, que estaban previstos para marzo próximo.
Estudiantes chilenos critican propuestas de Gobierno y oposición
Los estudiantes universitarios chilenos, movilizados desde hace seis meses por una educación pública gratuita, criticaron las propuestas de Gobierno y oposición sobre el presupuesto de 2012, y confirmaron la convocatoria de nuevas movilizaciones para el 24 y 30 de noviembre. Estas fueron las principales conclusiones de la asamblea que la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) celebró en Chillán, a unos 400 kilómetros al sur de Santiago, y que finalizó ayer. Los jóvenes rechazaron las propuestas del Ejecutivo de Sebastián Piñera y de la oposición de cen-
troizquierda sobre el proyecto de ley presupuestos para 2012, que tiene como plazo límite de aprobación el 30 de noviembre. “La propuesta del Gobierno es precaria y también encontramos muchas falencias y omisiones en la propuesta de la oposición”, explicó al diario La Tercera el presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica, Giorgio Jackson. Jackson, que se ha convertido en una de las caras más conocidas del movimiento estudiantil, dejará su cargo el próximo viernes en manos de Noam Titelman, ganador de las recientes elecciones que se celebraron en
El presidente de Chile, Sebastián Piñera
esa federación. “No vamos a aceptar un acuerdo entre cuatro paredes, y queremos llamar para el día 30 a una protesta popular en poblaciones y universidades y a
una movilización nacional con marchas”, dijo por su parte Sebastián Farfán, su homólogo de la Universidad de Valparaíso. Además, el día 24 tienen previsto protagonizar una protesta que se realizará de forma simultánea en otros países de la región, como Perú, Colombia, México, Costa Rica, Brasil y Argentina. En cuanto al presupuesto, el Gobierno chileno propuso al principio un aumento del 7,2 % en educación, hasta los 11.650 millones de dólares, pero ante las presiones de la oposición, que solicita mil millones adicionales, el Ejecutivo ofreció otros 350 millones.-
22
SUCESOS
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
Mujer mató a su amiga por error En un arrebato de furia Maryori Colmenares atacó a su amiga Isama Fuentes. Según el único testigo -el concubino de la víctimafue por equivocación, pues el objetivo era lastimar a una de las personas que minutos antes la habían agredido dentro de su propio hogar. Alejandra Balliache Foto: Inocente Caraballo Pasada la 1 de la madrugada de ayer los médicos de guardia en la sala de emergencias de la Clínica Unare recibieron a una dama con exposición de vísceras producto de una puñalada en el abdomen. No tenía signos vitales. Al declarar muerta a Isama Fuentes de 34 años, los galenos procedieron a informar a las autoridades policiales sobre el hecho. Una comisión de la policía estatal adscrita al centro de coordinación policial de Altos de Caroní se presentó en el sitio para levantar la información sobre el caso. Fue en este lugar que el concubino de la víctima, el que la había trasladado al centro de salud, comenzó a relatar lo ocurrido unas horas antes y denunció como presunto autor material del homicidio a Maryori Colmenares, de 37 años. Los funcionarios se presentaron en la residencia de la sindicada ubicada en la calle Simón Bolívar de Villa Bahía para detenerla
preventivamente. Sin oponer resistencia se dejó llevar hasta el centro de coordinación policial a la orden de la Fiscalía cuarta del Ministerio Público el cual regirá las actuaciones judiciales pertinentes. Fue un error Durante el interrogatorio del concubino de Isama, quien se identificó como José Luis Torres, s e develaron los
sucesos ocurridos durante la fatídica noche en que una amena reunión entre amigos acompañado de muchos tragos de alcohol terminó con un homicidio. Reveló Torres que estaban albergados en la residencia de Maryori los últimos días, no especificó las razones, dejando la duda a los familiares de la occisa quienes se preguntan qué hacían tan lejos cuando ellos residían con sus hijos menores de edad en el barrio La Victoria. La noche del sábado descorcharon una botella de licor y la consumían sentados en el exterior de la vivienda, mientras charlaban nimiedades pasando un rato agradable y sus sentidos se abrumaban por
De 7 tiros mataron a caletero
C
omo Jaro Elionel Cortez de 31 años fue identificado el hombre que asesinaron pasada la 1 de la mañana de ayer en la calle Francisco Pizzano de Guaiparo. Poco se conoce de este hecho pues sus familiares se mostraron herméticos, sin embargo, revelaron que se desempeñaba como caletero en el kilómetro 70 y colaboraba con los gandoleros. Dejó dos hijos menores de edad en estado de orfandad y era el menor de cinco hermanos. Cuando fue hallado sin vida las autoridades policiales pudieron comprobar que sus victimarios le efectuaron siete disparos en diversas partes del cuerpo.
el alcohol, hasta que dos percances identificados con apodos entorpecieron la velada: “La tati” y “El nene”. Continuó relatando Torres que la pareja irrumpió en el lugar y sin razón aparente atacaron a Maryori. Brutalmente comenzaron a golpearla sin compasión ocasionándole graves heridas en el rostro. Isama y José Luis como pudieron intentaron detener la golpiza separando a “La Tati” y a “El Nene” de Maryori, quien al verse libre de sus agresores corrió hacia el interior de su vivienda para buscar un cuchillo. Cegada por la rabia y los efectos del alcohol que aturdían sus sentidos salió con el arma e implacable le asestó una puñalada a la primera persona que se encontró al frente y con la fuerza que la dominaba en ese momento movió el cuchillo de forma horizontal abriendo el abdomen de su víctima: era Isama, la amiga que la había defendido. Ante la espeluznante escena los atacantes corrieron del lugar dejando a Maryori y a José Luis solos con la herida. Sin embargo, y lejos de llevarla rápidamente a un centro asistencial, el hombre esperó –y así lo confesó- a que se le pasara la rabia a Maryori para auxiliar a su concubina. Se desconoce cuánto tiempo transcurrió, pero Isama llegó sin vida a
Maryori Colmenares fue detenida por presuntamente asesinar a su amiga.
la clínica. Hasta casi las 10 de la mañana, José Luis estuvo acompañando a Maryori en el centro de coordinación policial Altos de Caroní donde está recluida.
El cadáver de Isama fue trasladado en la madrugada hasta la morgue del Cicpc donde permaneció mientras se efectuaban las primeras labores de investigación sobre el caso.
En Brisas del Sur matan a joven para robarlo Tres horas fueron suficientes para que los delincuentes se cobraran cuatro víctimas en diversos sectores de la ciudad. Dos horas después del homicidio de Eduardo Riques en Guaiparo, otro joven daba su último suspiro en el hospital Dr. Raúl Leoni procedente de Brisas del Sur. Media hora después, fue asesinada otra víctima en Guaiparo y en Villa Bahía una dama era apuñalada. Yoenny Rivas Ortuño se desempeñaba como albañil y estaba cerca de su residencia ubicada en Brisas del Sur cuando fue atacado presuntamente para despojarlo de sus pertenencias, reveló su tío Marco Rivas. Había salido temprano de su casa para hacer unas compras y luego se reunió con amigos para jugar bingo. Aunque el familiar de la víctima no señaló si efecti-
Marcos Rivas, tío de Yoenny Rivas Ortuño.
Ronel José Requena fue atacado en 11 de Abril.
vamente los sujetos robaron algunos de sus objetos de valor a su sobrino para sustentar esta hipótesis, serán los pesquisas de la policía científica quienes efectúen las averiguaciones pertinentes para determinar las responsabilidades. Trascendió de forma ex-
traoficial que seis personas fueron detenidas por estar presuntamente involucradas en este caso. Murió sidorista tiroteado Cuando Ronel José Requena, de 24 años ingresó al mediodía del sábado a
la sala de emergencias del hospital de Guaiparo con un proyectil incrustado en su cráneo, los médicos no daban muchas esperanzas de vida. Luego de su intervención quirúrgica, sus familiares y allegados no dejaron de rezar pidiendo por su salvación. El joven
murió 24 horas después. El día anterior, los familiares revelaron a un medio impreso de la zona que Ronel era trabajador de Sidor desde hacía un año y residía en Unare con sus familiares. La última vez que lo vieron fue el viernes en la noche cuando manifestó que iría a encontrarse con un primo que reside en San Félix, zona donde lo encontraron herido a las 11 de la
mañana del día siguiente en 11 de Abril. Al momento de su hallazgo la escena evidenciaba que fue víctima de un presunto robo pues sus documentos estaban a un lado del cuerpo sin el dinero que había recibido de las utilidades el viernes, el cual supuestamente tenía en su poder cuando anunció su salida. El primo que había visitado no estaba con él cuando ocurrieron los hechos, al parecer se separaron cuando Ronel decidió regresar a casa solo. El cuerpo del sidorista fue trasladado desde la sala de observación donde se hallaba agonizando hasta la morgue del hospital, donde los funcionarios del Cicpc se encargaron de llevarlo a la unidad forense para efectuar la necropsia de ley. AB/Foto: IC
Ciudad Guayana, Lunes 21 de Noviembre de 2011
SUCESOS
23
Asesinado por estar en el lugar equivocado
El apoderamiento de bandas delictivas en diferentes sectores del municipio marcan la pauta de lo que se debe hacer y lo que no, una de las prohibiciones en el barrio Libertador es que un habitante de la ruta 2 vaya a la 8, quebrantar esta ley costó la vida de un hombre de 29 años que solo iba a trabajar. Alejandra Balliache Foto: Inocente Caraballo Estar en territorio prohibido le costó la vida a Jean Carlos Jiménez la mañana de ayer. Los habitantes de la ruta 2 del barrio Libertador no pueden cruzar a la 8, es una regla que impusieron las bandas delictivas que operan en ambos sectores, todos los que allí viven están claros sobre eso, incluso la víctima que pagó por su error. Pero la necesidad tiene cara de hereje -reza un dicho- y a pesar de la voluntad de los antisociales, Jean Carlos con 29 años tenía que mantenerse económicamente y un trabajo que atender, que por
mala suerte debía cumplir justo en la ruta 8 en una casa donde realizaría labores de albañilería. Esa mañana Jean Carlos se levantó casi de madrugada junto a su pareja, Yeirene Martínez, con quien convivió durante el último año de su vida en la residencia de sus suegros ubicada en la ruta 2 del barrio Libertador. Era domingo y lejos de descansar tocaba una dura jornada de trabajo. Además de los oficios de albañilería percibían ingresos económicos a través de la quincallería que maneja Yeirene. Después de ayudar a su pareja a abrir el negocio, buscó a su ayudante, un adolescente de 17 años,
Policía científica investiga homicidio del adolescente en sector Guaiparo.
Ultimado adolescente en Guaiparo
A
las 10 de la noche del sábado una comisión de la brigada motorizada de la Policía del Estado Bolívar (PEB), adscrita al centro de coordinación policial Guaiparo, recorría los rincones del sector que lleva el mismo nombre como parte de sus labores de patrullaje por la seguridad ciudadana. En una de sus calles se encontraron con un habitante que llamó su atención, pues tenía conocimiento de que se había cometido un homicidio. Al dirigirse al lugar indicado hallaron el cuerpo sin vida de un adolescente de 16 años identificado como Eduardo José Riques Astudillo. La información fue remitida a los pesquisas del Cicpc quienes se presentaron para trasladar el cadáver hasta la morgue y abrir el expediente para iniciar las averiguaciones pertinentes.
Allegados de Jean Carlos Jiménez denunciaron que los enfrentamientos entre las bandas cobran víctimas inocentes.
para dirigirse a la calle La Frontera, llamada así porque divide al sector Santiago Mariño de Cristóbal Colón ubicado en la ruta 8 donde iban a laborar; no sin antes manifestar a Yeirene su temor de ir para ese sitio.
Ajusticiado A las 7 de la mañana dos detonaciones irrumpieron la tranquilidad de una adormecida comunidad acostumbrada a los hechos violentos que ocurren en un sector dominado por grupos delictivos que hacen de las suyas casi todos los fines de semana. Los vecinos salieron de sus hogares para observar lo ocurrido: el cuerpo de un hombre yacía muerto frente a una residencia con un disparo en la cabeza. Rápidamen-
te informaron a las autoridades policiales a través del sistema de emergencias 1-7-1 Bolívar, entre las cuales se presentó una comisión del cuerpo de seguridad estatal y los pesquisas de la policía científica para levantar el cadáver y colectar las evidencias. Era Jean Carlos la víctima, cuyo miedo se materializó al encontrar la muerte frente a la vivienda donde debía trabajar, presuntamente en manos de antisociales que habitan en la ruta 8, miembros de la banda que opera en ese sector. Por temor a represalias, los testigos del hecho se mostraron herméticos para aportar información exclamando tajantemente que nadie vio nada, negación que se repite en la mayoría de los casos de
Cinco tiroteados ingresaron al hospital de Guaiparo
Además de los 10 homicidios que se registraron este fin de semana al cierre de esta edición, otras seis personas fueron víctimas de la delincuencia cuando fueron atacados con armas de fuego en diferentes sectores de San Félix, entre las 7 de la noche del sábado y las 2 de la mañana de ayer. Haussman Sánchez, de 43 años está residenciado en la calle Parlamento de Las Delicias, pero para el momento en que fue agredido por tres sujetos estaba en el sector Los Alacranes a las 7 de la noche. La víctima reveló que los delincuentes lo despojaron de su vehículo y cuando intentó correr del lugar para protegerse le dispararon en la espalda con una bácula.
Seis heridos ingresaron al hospital de San Félix.
Tres horas después, un adolescente de 16 años residenciado en la calle Rodrigo de Triana de Guaiparo fue herido en el brazo izquierdo frente a la clínica José Gregorio Hernández. Contó que estaba a bordo de su bicicleta y se dirigía a su residencia cuando un sujeto que descendió de una camioneta que le obstruyó
el camino, detonó su arma contra él. Minutos más tarde, Carlos Mérida de 18 años recibió un disparo que le rozó de este pistolero en el mismo sector. Presuntamente la camioneta es una Terios blanca que circulaba por el sector en busca de víctimas. A las 2 de la mañana,
José Torres de 30 años fue atacado en La Victoria. Iba caminando hasta su residencia cuando un sujeto a bordo de un vehículo en marcha le disparó en el tórax y el glúteo izquierdo. Otras dos víctimas procedentes de Tumeremo y El Triunfo fueron trasladados al centro asistencial de San Félix requirieron asistencia médica inmediata: A las 5 de la mañana un adolescente de 17 años con un disparo en la palma izquierda que le efectuó un sujeto para robarle su moto y José Ramírez de 18 años, quien por defender a una amiga de unos delincuentes fue atacado a machetazos que le causaron profundas heridas en la cabeza. AB/ Foto: Archivo
este tipo. No obstante, el adolescente de 17 años que sobrevivió al ataque reveló a los allegados de la víctima lo que había ocurrido. Contó que apenas habían llegado a la residencia comenzaron a tocar la puerta. Aún la propietaria del lugar no había respondido al llamado cuando dos sujetos armados salieron de una vereda y los abordaron violentamente. Lo primero que reconocieron fue que Jean Carlos y el adolescente no eran habitantes de ese sector lo que los llevó a preguntar por su procedencia. Al parecer los interpelados respondieron con la verdad, pues los sujetos los obligaron a arrodillarse. Jean Carlos se negó y ese atrevimiento le costó una bala en la cabeza. Acto seguido: la huida, el rumbo: desconocido,
así como sus identidades a pesar de que supuestamente estaban en una casa cercana celebrando un cumpleaños. Horas después los responsables de la reunión negaron haber invitado a los presuntos delincuentes alegando que en los barrios, cuando se hace una reunión, siempre llegan foráneos a colarse en la fiesta y correrlos no es una opción, pues eso implica ganarse enemigos de gratis y tener los días contados, de manera que la precaución y hacerse de la vista gorda es la mejor arma en estos casos. Determinar las responsabilidades y el paradero de los culpables es el trabajo del cual se deberán encargar los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) los próximos días.
Muere hombre en colisión de vehículos A las 4 de la madrugada de ayer se registró una intensa colisión entre un vehículo liviano y un camión que dejó el saldo de un muerto, un herido y un detenido preventivamente mientras se realizan las investigaciones para determinar las responsabilidades del caso. La víctima fatal fue identificada como José Ángel Guzmán Villegas, de 32 años, quien conducía un Chevrolet Spark placa AA298KN cuando fue embestido por un camión Che-
vrolet CS500, placa A23BX1A, manejado por Marvyn David Marrero, de 30 añosEl hecho ocurrió en la avenida Paseo Caroní en el cruce de la calle Guarapiche donde se encontraron los dos vehículos que circulaban en sentido contrario. Al lugar se presentaron los paramédicos del 1-7-1 Bolívar y funcionarios del Cuerpo Técnico de Transporte Terrestre quienes hacen las experticias para determinar las causas que produjeron el siniestro. AB
Ciudad Guayana, 21 de Noviembre de 2011
C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar
33°C
Posibles lluvias
Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19 Upata
25°C
Tormentas dispersas
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Amanecerá: 4:25
Anochecerá: 18:27
33°C
Parcialmente cubierto
Amanecerá: 6:13
Anochecerá: 17:54
Tumeremo
28°C
Chubasco
ocasionales
Amanecerá: 6:03
Anochecerá: 17:47
Una mujer pagó 10 mil bolívares por el rapto de bebé en Cabimas Yargelia Josefina Alaña (32) le hizo creer a su esposo que estaba embarazada. Contrató a dos motorizados. Todo estaba premeditado. Yargelia Josefina Alaña, de 32 años, fingió nueve meses de embarazo ante su esposo. La mujer tenía un propósito muy claro: robarse a una bebé recién nacida. La pequeña Ámbar Sarahí García, de 23 días de nacida, fue la víctima. El pasado jueves, cuando dormía junto con su madre en una habitación alquilada en la calle Democracia, en el sector Ambrosio, de Cabimas, fue raptada. La comisaria Odalis Caldera, secretaria de Seguridad y Orden Público de la Gobernación del Zulia, informó, en rueda de prensa, que la mujer pagó 10 mil bolívares fuertes a dos delincuentes por la bebé. En el procedimiento se detuvo a la mujer de 32 años,
a quien se le señala como autora intelectual del hecho. “Alaña le había dicho a su pareja que estaba embarazada con la intención de retenerlo a su lado. La bebé fue rescatada en el barrio La Misión, detrás del retén de Cabimas”, explicó. El comisario José Vergara, comisionado del Distrito 23 en Cabimas, informó que se logró la captura de los dos hombres que cometieron el delito. Los sujetos fueron identificados como Luis Antonio Romero Nava, de 32 años, y Leudis Linares, de 25 años. La mamá de la pequeña declaró ante las autoridades que rescataron a su hija que Romero Nava fue la persona que entró a la habitación. “Ese hombre me amenazó con una pistola, me amordazó, me vendó los ojos y luego se llevó a mi bebé”, contó ante los funcionarios del Cpez.
Ámbar Sarahí junto a su madre
Vergara aseguró que Romero fue capturado en el sector Cumarebo, mientras que su cómplice, Laudis Lina-
Tres muertos tras vuelco de un vehículo en Puerto La Cruz Agencias Puerto La Cruz.Aproximadamente a las 7:00 de la mañana de este domingo, un carro marca Ford, modelo fiesta, color beige, se volcó y cayó al canal del barrio Molorca
de Puerto La Cruz dejando como saldo tres personas fallecidas. Una de las víctimas, estaba esperando un autobús en la parada del referido sector cuando fue impactado por el vehículo, las otras personas fallecidas fueron
una mujer que conducía el automóvil y su acompañante, quién presuntamente es funcionario del Cicpc de Puerto La Cruz. Al lugar del siniestro se presentaron efectivos de seguridad para levantar el accidente.
res fue arrestado en el sector La Vereda. “Este último fue el encargado de manejar la moto
donde ambos huyeron tras cometer el rapto por encargo”, explicó. En la sede del Cpez en
Ambrosio, Merle García no cabía en la felicidad que le producía tener de nuevo a su hija entre brazos. A cada uno de los funcionarios de guardia le daba las gracias por el rescate: “No pensaba tener de vuelta a mi hija tan rápido, es un milagro que se haya producido de un día para otro. Estoy feliz con mi hija y más nunca voy a dejar que me la quiten”, fueron las palabras de la madre. “Ámbar Sarahí fue trasladada al Hospital de Cabimas, donde fue atendida por los pediatras para determinar si presentaba algún tipo de afección”, acotó la Secretaria de Seguridad y Orden Público del Zulia. “Los implicados en este delito serán puestos a la orden de la fiscalía del Ministerio Público. Por ahora fueron trasladados al retén de Cabimas”, mencionó la comisaria Odalis Caldera.
En la morgue de Bello Monte
Más de 20 cadáveres ingresaron a la morgue entre sábado y domingo
Familiares en la morgue de Bello Monte
Más de 20 cadáveres fueron ingresados a la morgue de Bello Monte, entre los días sábado y domingo. Entre estos se ubica Yormman Eduardo Piñango, de 29 años, lo mataron frente a un módulo de la Guardia Nacional, en la estación del Metro de Petare. Le dieron un tiro en el pecho cuando se resistió al
robo. Llegó muerto al hospital Pérez León de Petare adonde lo llevaron transeúntes, a las 5 de la mañana del sábado. Luis Oviedo, cuñado de la victima, dijo que los efectivos de la Guardia Nacional ni siquiera salieron del módulo. El cadáver fue retirado del hospital, a la 6 de la mañana
de este domingo. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones científicas, penales y criminalísticas (Cicpc) le dijeron a los familiares que tuvieran paciencia porque había muchos cadáveres y los estaban recogiendo. La víctima era electricista y deja una hija de 3 años de edad.