Fallecen arrollados por autobús de Sidor dos motorizados
20
Greisy Mena regresa con las pilas puestas
P/22
Domingo
27
Noviembre 2011 Año 2 - N 553
Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00
RIF: J-29527240-5
“Presidente Chávez no queremos más
ministros turistas en Guayana”
El candidato a las primarias por la Gobernación del estado Bolívar, Alejandro Terán, rechazó categóricamente la decisión del Presidente Chávez de fusionar el Ministerio de Industrias Intermedias con las carteras de Industrias Básicas porque las mismas se encuentran “completamente parapléjicas”. No apoyamos que el Ejecutivo Nacional mande otro turista para Guayana, quien a partir de hoy lo tendremos y esperamos verlo, para que le den un tour por todo el
Familias sin viviendas exigen prontas respuestas a la CVG
6
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Infantil
10
Cultura Lecturas de Papel En capilla ardiente
17
en conquistar a Fina Sardina, amiga de la novia. Unas truchas de los lagos patagónicos charlan a branquia batiente con sus primos canadienses, los Pinksalmon, mientras los Caballeros de la Langosta baten pinzas, seducidos por Mireya y sus canciones. En la pista, un paso para adelante, dos para atrás, bailan cangrejos enamorados. Doña Mer-Luz, relucien-
te, comenta que el Rey Neptuno prometió venir con toda su corte de sirenas y tritones. Un electrizante rumor de aletas recorre las aguas: ¡ya llegan los recién casados! ¡Se entrechocan las espadas, relinchan los caballitos de mar, suenan las caracolas! Y don B’Sugo y doña Mer-Luz se miran y piensan: “¡No hay duda, esta será una fiesta súper escafamosa!”.
Allen Ginsberg Una vez más tores Expertos /Experimentales
astel del aire Literaria
8
Texto: Beatriz Actis Imagen: Mariano Diaz Prieto
Poemas-objetos de Franklin Fernández
Bendecido Henrique Capriles por Shamanes Piaroas Este sábado, luego de ser bendecido por las comunidades indígenas de Amazonas, quienes le entregaron amuletos y protecciones consagrados por el shamán Ramón r i oNieves de s o r t ael la etniaL o sPiaroa, e m candidato an la s presidencial,de Henrique Capriles Radonski, envió un mensaje de respeto y reconocimiento a todos los derechos y tradiciones de los pueblos indígenas de Venezuela. Desde Puerto Ayacucho, en esa entidad, asumió el compromiso de acelerar el proceso nacional de Demarcación de Hábitat y Tierras Indígenas, establecido en la Constitución de 1999. P/7
Busque mañana El Quemaíto
sin costo adicional O EL VENEZOLAN de 2011 mbre
Lunes 28 de Novie
s
Parmalat niega acusaciones de acaparamiento
Hace seis años, un promedio de 30 familias comenzaron a soñar con tener una vivienda propia, para ello comenzaron a movilizarse para conseguir un espacio donde construir sus viviendas pagando por ellas pero donde el monto no fuera tan elevado como el de las residencias que hoy en día se consiguen en el Municipio Caroní o en cualquier otra parte de Venezuela. Sin embargo; cuando trataron de obtener los espacios ubicados cerca del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), como importantes representantes de este oficio en Ciudad Guayana, la CVG les señaló que era totalmente imposible venderles estos terrenos ya que los mismos serían utilizados para la construcción de un sitio turístico, que todavía por lo que se puede observar continúa siendo otro de esos proyectos que permanecen guardados en la mente de aquella persona que tuvo la idea pero que no llegó a desarrollarla. Pese a este inconveniente, les indicaron a las familias de periodistas y a los otros ciudadanos que podían ubicarse en los terrenos de la UD-297 donde se les haría la venta para que cada quien tuviera la oportunidad de construir una vivienda digna y contar con el derecho que tiene cada venezolano. (Foto Jonathan Finol) P/4
a
Economía
me las escamas, pintarme las aletas… y se me está haciendo tardíiiisimo…! —Hasta luego, hasta luego. Pero créame, así está bellísima… —¡Qué cosas dice, don B’Sugo! ¡Ya me hizo poner más roja que un camarón! El pronóstico anticipa una noche sin anzuelos y el Gold Fish Palace está de perlas. Un esturión bigotudo de la Embajada Rusa, sueña
estado Bolívar y conozca la situación de las empresas básicas, porque si el ministro del Mibam, José Khan, no vino para acá en dos años, me imagino que este ministro Ricardo Menéndez, quien dirigirá el nuevo Ministerio de Industrias no vendrá, dijo. Esa decisión de fusión del Ministerio de Industrias emanada por el Presidente de la República, solo empobrecerá, destruirá y acabará más las industrias básicas por lo que solicitará la nulidad de ese decreto, declaró Terán. P/3
a su ajustado s que sueldo no ino con malandro ó un sobr banda de estas meti corrupto de esa al A todas o todo joven que yana. En el año experiencia, com ado a Gua retoños con una evidente su : JADP. sa de le ha caus era dos sito, alias una espo an Tucu tanto daño a casar y tuvo agarrarse porque n a mal e ió os le llam de los Guaros con que tiene s volv dond fond n al s cosa de Se je ya ino quie de esas En los bajo o nipona. malandra no tenía Romero tó en una con el sobrmédicos son ó con el ver que meter com r Guasón incapaci lo hizo antelado 2001 arrib amita que quiso racia, la o también que los informes nada. del desm ezó desg do cas, com ar origen vietn mano derecha en Barquisimeto. comprob no ha pasa quedó sa, allí emp r llamar clíni sido afe a le Cav y pero aron Cad habí de de Él secto cido orte, le logr o se las filiales de su cons a un perro mere de personal a de personal del a ése parecer o que el mism como los en una de vicepresidencia la ingenierí ida perteneciente chimbos te lo echaron com por préstamos Ocupó la destrucción de alav nas. poner Finalmen dineral a Venalum de a toda busc de ativas inter to, esto es para su trabajo nómina gerencia endo un ndo norm ando a la el vuel ión en la pero debi a otorgado viola incorpor y se daba o jefa de divisnada del negocio habí se pagaba o en plan a como r Clan. el susodich orpore a la El malandroralor… la vietnamit supuesto sin sabe o porque Metió a o al cont ión, por entario fue destinad se le reinc despidieron y pres com lizac sa ndo Cav s este comercia ta. a él lo está pidie tiempo en Hacemo una pelo igador, estamente duró poco nuevo ganando taje host ue supu Romero aquí de de chan sísimos lum porq tes valio El Guasón ndoselo. recaló por aluminio. nomina de Vena . . En un llevá por sus apor la eléctrica el sector cial yana ente en en por ” Gua espe dam ufar a Cadafe n CVG de “la puso ió a ench injustifica ién una jubilació parar a aluminio Luego que amita y se volv y fue a o por su stria del esperar Pide tamb vietn recordad de la indu ía preso. se hicieron odiadamente ya sin la rucción cuente estar estas no a la dest donde es Las prot este delin atorias de servicio, país serio lidades adul comisión sus habi ad. r siempre l de mald s presidentes por cidad para hace alto nive su capa ió a vario Guaro y Sobreviv . jefe del Clan en los enanos… gran el a con patológic el mal, cosa
www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web
Se m an ar io
Nro
3
2
GENERAL
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Sumando 890 niños atendidos
Jornada Santísima Trinidad celebra un año de operaciones quirúrgicas gratuitas
Clínicas y hospitales públicos se suman al esfuerzo e iniciativa promovidos por el alcalde José Ramón López y su equipo.
Un nuevo episodio concluyó a feliz término el pasado sábado con la realización de la 13° jornada quirúrgica Santísima Trinidad, un programa inédito llevado a cabo por la Alcaldía de Caroní y encabezado por Nataly Medina de López, presidenta de la Fundación Social Caroní. Se cumple también un año de este tipo de operativos que comenzaron gracias a la iniciativa del alcalde José Ramón López y el apoyo de clínicas y hospitales de Ciudad Guayana. Víctor Gómez, director de Salud de Alsobocaroní, informó que se han realizado trece de estas jornadas enfocadas a niños y niñas, en operaciones para hernias umbilicales, epigástricas e inguinales, fimosis, hidrocele y varicocele. Dos jornadas adicionales atendieron a catorce niños discapacitados y a diez con problemas de tipo otorrino, lo que infiere el carácter ambicioso de este programa social. El funcionario también
L
Página Web
os centros para la inscripción de los niños que requieran estas operaciones son el módulo Francisco de Miranda y el módulo de la UD338 en Las Amazonas, los médicos allí presentes realizan el estudio y distribuyen a los infantes para los operativos que se realizan cada último sábado del mes. El director de Salud también informó que la meta para 2012 será la creación de una página web que agilice la inscripción de los niños que requieran operaciones, esto para aumentar las cifras de atención y agilizar la logística; el medio digital también contendrá información relevante sobre las históricas jornadas realizadas en el municipio Caroní.
La presidenta de la Fundación Social Caroní, Nataly Medina de López, entrega juguetes a los niños intervenidos quirúrgicamente.
indicó que el apoyo de las clínicas y hospitales públicos ha sido fundamental para el éxito de los programas, puesto que son estas instituciones las que cuentan y proveen con el quirófano y los insumos para las intervenciones quirúrgicas. Destacó el apoyo del doctor Miguel Valdez, director del hospital Raúl Leoni de Guaiparo, pues considera que gracias a su gestión han podido intervenir a casi un centenar de adultos en es-
Claudia Acosta y su familia, quienes viajaron desde Upata para la extracción de dos hernias umbilicales de su pequeño hijo.
terilizaciones y hernias.Este sábado fueron atendidos 46 niños, distribuidos en las clínicas Venezuela, Humana, Virgen del Carmen y la Policlínica Guayana. Nataly Medina de López, expresó su satisfacción ante estos programas y dijo que es un objetivo firme de la Alcaldía que representa la búsqueda del bienestar colectivo mediante la ayuda social. La presidenta de la Fundación Social Caroní hizo también entrega de juguetes
a los niños que habían sido intervenidos en la Policlínica Guayana y conversó durante largo rato con los familiares. Claudia Acosta, quien logró la operación de su hijo, agradeció la ayuda del alcalde José Ramón López y el servicio prestado. “Vine desde Upata porque me enteré de estos programas que se hacían aquí, me inscribieron y ya a mi hijo le fueron extraídas dos hernias umbilicales en una operación que no habría podido
El pasado viernes se realizó un agasajo, encabezado por el alcalde José Ramón López, hacia los médicos y dueños de clínicas privadas que han permitido la consecución de cada jornada quirúrgica.
Un equipo de profesionales médicos con disposición de brindar su vocación al servicio de los necesitados.
costear de otra forma” dijo emocionada la madre. La finalidad es ofrecer asistencia integral a los guayaneses, con uno de sus principales propósitos
niños han sido intervenidos quirúrgicamente gracias a estos operativos inéditos promovidos por Alsobocaroní.
Estrenaron la película Reverón en el Museo Jesús Soto El pasado 24 de noviembre, El Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de su Gabinete Estadal Bolívar, junto al Museo de Arte Moderno Jesús Soto, presentaron en Ciudad Bolívar la película Reverón, original del di-
rector venezolano Diego Rísquez. El film relata la historia del pintor venezolano Armando Reverón, quien tuvo un estilo de vida que rompió con todo código convencional. Esta producción venezolana presenta las diferentes
facetas íntimas de Reverón y su vida junto a Juanita Ríos, su compañera y musa.La presentación se efectuó en la sala de cine del Museo de Arte Jesús Soto y contó con la presencia del actor Luigi sciamanna, quien interpreta a Armando
Reverón y la actriz Sheila Monterola, quien hizo el papel de Juanita Ríos. El estreno del film estaba programado para el 15 de noviembre, pero debido a algunos inconvenientes tuvo que postergarse razón por la cual los organizado-
enfocados en las intervenciones quirúrgicas gratuitas en apoyo con los centros de salud públicos y privados de la ciudad. (Prensa Alsobocaroní)
res del evento pidieron disculpas a los espectadores y agradecieron la atención prestada a la exposición.(JS/ Foto:Cortesía) Reverón, obra original de Diego Rísquez.
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
POLÍTICA
3
“Presidente Chávez no queremos más ministros turistas en Guayana” Esa decisión de fusión del Ministerio de Industrias emanada por el Presidente de la República, solo empobrecerá, destruirá y acabará más las industrias básicas por lo que solicitará la nulidad de ese decreto, así lo declaró Alejandro Terán, candidato a la gobernación en las primarias Carolina Valerio Patete Texto y fotos El candidato a las primarias por la Gobernación del estado Bolívar, Alejandro Terán, rechazó categóricamente la decisión del Presidente Chávez de fusionar el Ministerio de Industrias Intermedias con las carteras de Industrias Básicas porque las mismas se encuentran “completamente parapléjicas”. “No apoyamos que el Ejecutivo Nacional mande otro turista para Guayana, quien a partir de hoy lo tendremos y esperamos verlo, para que le den un tour por todo el estado Bolívar y conozca la situación de las empresas básicas, porque si el ministro del Mibam, José Khan, no vino para acá en dos años, me imagino que este ministro Ricardo Menéndez, quien dirigirá el nuevo Ministerio de Industrias no vendrá”.
Más denuncias
E
Terán dijo que las empresas del Estado se encuentran parapléjicas.
Ante esa situación participó que la semana que viene ejercerá las acciones jurídicas correspondientes, para solicitar la nulidad de ese decreto “porque en nuestras manos no quedará que Bolívar termine en los próximos meses totalmente destruida”. Por lo que le solicitó a Menéndez que reactive el plan de inversión en Guayana “tenemos que sacar a los pranes de la corrupción sindical que hay en las empresas, y la única manera de hacerlo es a través de un plan serio, por eso hago un llamado a los guayaneses para retomar el plan de salvación de las industrias, el estado Bolívar y los municipios que están totalmente destruidas”, afirmó. Diario de una pesadilla Terán recordó que en el año 2005 se designó a Víctor Álvarez, como ministro del Mibam quien posteriormente colocó a Carlos Lanz
como presidente de Alcasa “y qué hizo Lanz en su estadía, acabó con la quinta línea de Alcasa”, luego Álvarez aprobó el plan de la laguna de los lodos rojos “y qué sucedió acabó con eso y allí está Cambalache”. También indicó que en el año 2006 se cambiaron a los presidentes de las empresas básicas y “¿qué pasó? se redujo la cantidad de toneladas que producían las factorías”. En el 2008 se expropia a la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor), quien prácticamente fue entregado al control obrero y “de 4 millones de toneladas de acero que se producía, a duras penas se llegó a 1 millón 800 mil toneladas”. En el año 2009 Rodolfo Sanz toma las riendas del Mibam se firma el contrato con las trasnacionales Glencore, Nobel y Hunter Douglas, se reciben los 500 millones de dólares del Gas Propano “y no llegó un dólar
a Ciudad Guayana”. En el año 2010 con la crisis energética el Gobierno Nacional apagó los transformadores de la siderúrgica “y se reduce la producción a su peor expresión”, también con el Fondo Chino con los 20 mil millones de dólares se está exportando casi el 90% de materia prima “y ese dinero no entró aquí”. Las empresas se recuperarán Por eso insistió que en sus primeros 100 días de gobierno tomará control absoluto y operativo de las empresas básicas del Estado, y se autodesignó como defensor del estado Bolívar y de sus industrias “porque si en Guayana se quebró el oro, aluminio y se está quebrando el acero que de las 25 millones de toneladas que se exportaban, ahora solo están saliendo 18 millones y encima de eso se está comprometido con el Fondo Chino, y ese dinero
l candidato a las primarias por la Gobernación de Bolívar, Alejandro Terán, informó que también introducirá ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un amparo ambiental por la salud de los guayaneses en contra de las autoridades del gobierno del estado Bolívar, con el fin que el TSJ siente en una mesa al gobernador, los alcaldes, dirección de ambiente y miembros de la CVG para que tomen las medidas correspondientes en materia ambiental. “Considero que el crimen de lesa humanidad que se está cometiendo en el estado Bolívar contra los ciudadanos que vivimos aquí, es cada día peor por la alta contaminación que hay en la región, existen 300 casos de leucemia química detectada, uno de cada 10 niños presenta metales pesados en el cerebro y más del 50% de la población sufre de rinitis, bronquitis y asma”. Además sostuvo que en la región lo que más se vende a causa de la contaminación son aparatos para nebulización y respiraderos.
Alejandro Terán, candidato a la gobernación a las primarias.
entra al Fondem y éste no manda ni un bolívar para la zona”. Destacó que la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) se convirtió en un consulado “los ministros pasan, pero el desastre queda” y dijo que si cree en una Guayana socialista como lo ha dicho el Gobier-
no Nacional y en el control obrero “pero en lo que no creo es en la destrucción, corrupción e hipoteca que se está haciendo actualmente”. Por eso se preguntó ¿cómo estarán los inversionistas que firmaron contratos con el Mibam, además del dinero que se adelantó con los banco internacionales y los empréstitos comprometidos?. Garantizó que los 1mil millones de dólares que produce el Rio Orinoco en sus dragados y que no son invertidos en la región “esos recursos se quedarán en Guayana”. Afirmó que el próximo Presidente de la República que tomará posesión el próximo año 2012, tendrá que aplicar los mecanismos necesarios para rescatar la quinta línea de Alcasa, la sexta línea de Venalum y activar los laminadores de Sidor, entre otros aspectos.
Candidato a alcalde eleva propuestas para recuperar a Guayana El candidato a la Alcaldía de Caroní y presidente de Alianza Bravo Pueblo (ABP), José Zabala, mantiene como propuesta para el municipio llevar una mejor calidad de vida para los guayaneses, a través de un transporte público digno y servicios básicos de alta calidad que cada día reclaman los habitantes. Además implementará un transporte férreo ya que Ciudad Guayana tiene las posibilidades para crearlo,
porque tiene las líneas del tranvía de El Pao hasta Dalla Costa “y queremos reactivarlo para el traslados de los ciudadanos”, también realizará en la localidad un monorriel que salga desde una estación de la avenida Libertador hasta la empresa básica de Alcasa, con el objetivo que se aminoren las fallas que existen en el sistema de transporte público. Las granjas agroecológicas marcaran la pauta en Guayana donde ya el
candidato ha realizado un estudio significativo, esto impulsará la generación de una cantidad considerable de alimentos para los habitantes. Construirá instalaciones educativas en varias partes del municipio para seguir estimulando la educación en los niños. Generación de trabajo e inversión a las industrias Desarrollará una planta procesadora de la basura para dar ese servicio a
José Zabala, candidato a la Alcaldía de Caroní y presidente de ABP.
la colectividad y aparte generar empleos directos, que tanto hacen falta a los guayaneses por los altos índices que se manejan en la región de desempleo. Un programa de inversión a través de los empresarios, para que en las empresas básicas se comience a inyectar los recursos necesarios para su recuperación. “Una vez que tomemos la gobernabilidad llamaremos a todos los sectores, para construir el verdade-
ro proyecto que necesita Guayana y nadie se quedará por fuera para tomar las decisiones, incluyendo a los chavistas, porque todos somos responsables de la construcción de las necesidades de la región”, dijo. Anunció que esta semana inaugurarán la sede del partido que se llamará “comando de campaña Santo Ángel” que estará ubicado a 150 metros de la bomba centurión y del Iutirla, en San Félix. (CVP)
4
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
COMUNIDAD
Familias sin viviendas exigen prontas respuestas a la CVG Ante la decisión tomada por el presidente Chávez, de eliminar el Mibam más de 30 familias que desean obtener por la vía legal los terrenos de la UD-297 continúan en suspenso esperando a ver que pasará con este proyecto. Jurenny Salinas Foto: Jonathan Finol Hace seis años, un promedio de 30 familias comenzaron a soñar con tener una vivienda propia, para ello comenzaron a movilizarse para conseguir un espacio donde construir sus viviendas pagando por ellas pero donde el monto no fuera tan elevado como el de las residencias que hoy en día se consiguen en el Municipio Caroní o en cualquier otra parte de Venezuela. Sin embargo; cuando trataron de obtener los espacios ubicados cerca del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), como importantes representantes de este oficio en Ciudad Guayana, la CVG les señaló que era totalmente imposible venderles estos terrenos ya que los mismos serían utilizados para la construcción de un sitio turístico, que todavía por lo que se puede observar continúa siendo otro de esos proyectos que permanecen guardados en la mente de aquella persona que tuvo la idea pero que no llegó a desarrollarla. Pese a este inconveniente, les indicaron a las familias de periodistas y a los otros ciudadanos que podían ubicarse en los terrenos de la UD-297 donde se les haría la venta para que cada quien tuviera la oportunidad de construir una vivienda digna y contar con el derecho que tiene cada
Estas son las construcciones que esperan para ser concluidas
venezolano. Ciertamente, les otorgaron una especie de permiso pero nunca llegaron a establecer un acuerdo como tal porque como cada cierto tiempo cambian al presidente de la Corporación Venezolana de Guayana, pasaba uno y otro y nunca les terminaban de decir que era lo que se iba a hacer finalmente. “Ya no aguantamos más” Deifid Solórzano, reconocida periodista a nivel regional y nacional, es una de las afectadas por esta situación y miembro de la Asociación Orinoco-Caroní (Oricar) y quien además ratificó que el mismo Rodolfo Sanz, fue quien los había llevado para allá prometiéndoles que podrían cumplir su sueño de construir sus casas en esos espacios. Al llegar, se encontraron con que una empresa privada se estaba haciendo cargo de la construcción de las viviendas, pero de un momento a otro decidieron paralizar la obra sin importarles quien pudiera verse afectado por la decisión tomada. Pero, antes de irse habían conseguido establecer un convenio con Petróleos de Venezuela (Pdvsa), para que esta empresa se encargara de bajarles los recursos para el cierre del ciclo. Debido precisamente a que estos terrenos le pertenecen a la CVG, el crédito fue aprobado y se bajaron los recursos
del 2007 para la activación de 100 viviendas con todos sus servicios y equipamientos. Pero, lo que aseguraron después es que los recursos destinados para la obra serían utilizados en el embaulamiento de las aguas negras. Posteriormente, Rodolfo Sanz dejó de ser el presidente de la CVG y el cargo fue puesto en manos del ministro José Chino Khan, quien también prometió continuar con el proyecto y que no descansaría hasta verlo totalmente listo. La reunión Días después las 30 familias se reunieron con el ministro Khan, les presentaron el proyecto y les pidieron nuevamente los papeles de la solicitud. Ante esto, los afectados afirmaron que ya era la 3º vez que les pedían los papeles porque la respuesta que les habían dado
en varias oportunidades era que “se les habían perdido”. “Luego de esto nos dijeron que ya todo estaba listo pero que debíamos cancelar 5 millones de bolívares fuertes por 30 parcelas y esto no es todo sino que el dinero era únicamente para que nos entregaran las parcelas porque nosotros después nos teníamos que hacer cargo de continuar la construcción, instalar los servicios y concluir la obra”, explicaron. Ante la destitución de Khan Ayer estas familias volvieron a sentirse en medio de la nada cuando se enteraron de que el presidente Hugo Chávez, designó a Ricardo Menéndez, para relevar a José Khan, quien había permanecido al frente de las empresas básicas. Es sumamente importante señalar que a raíz de la decisión tomada por el mandatario venezolano, el conglomerado industrial de Guayana, dependerá directamente de la cubierta política de Miraflores y formaran parte del nuevo Ministerio de Industrias, que como se puntualizó anteriormente estará a cargo del actual ministro de industrias intermedias Ricardo Menéndez, para que así desaparezca finalmente el Ministerio de Industrias Básicas y Minería mejor conocido como Mibam. Hasta ahora, las opiniones
Esto se ha convertido en el muro de los lamentos de las familias que esperan por su techo
Exigen prontas respuestas
A
nte la serie de irregularidades que está presentando la construcción y cuyas consecuencias las están sufriendo las 30 familias que continúan con el deseo de obtener los espacios por la vía legal para la construcción de sus viviendas. Los representantes tanto del sector periodístico como el de la colectividad que también están involucrados en este caso solicitaron la más pronta respuesta de la CVG para que finalmente les otorguen su derecho como ciudadanos a tener una vivienda digna. que salieron a la luz pública luego del comunicado que hizo el presidente Chávez, a través de la cadena televisiva Venezolana de Televisión (VTV) son bastante contrapuestas, porque mientras hay algunos que aseguran que esta es la mejor decisión hay otros que temen por lo que sucederá de ahora en adelante. Tal es el caso de estas 30 familias, que temerosos por su situación exigen que Menéndez, se reúna con ellos y les informe cuál será el próximo paso que se le dará a este proyecto o que si por lo contrario todo va a quedar hasta ahí, porque de ser así prometieron que radicalizarán las medidas hasta llegar al final del asunto. Al mismo tiempo, recordaron que en fechas anteriores habían hablado con el Gobernador Francisco Rangel Gómez, para que los ayudara pero como era de esperarse el mandatario les aseguró que iba a hacerlo pero eso también quedó en promesas y más promesas. “Nos querían invadir nuestros espacios” Muchas de estas familias explicaron que su propósito no es el de adueñarse de las tierras por la fuerza, sino todo lo contrario adquirir los terrenos por la vía legal con todos los requisitos que haya que cumplir, porque más allá de convertirse en invasores ellos quieren que se les de su derecho de tener una vivienda dig-
na donde puedan permanecer con sus hijos sin que nadie los tenga presionados con que de un momento a otro tienen que salirse de sus residencias. “Tenemos una amenaza de la Misión Sucre, con que nos iban a invadir así como lo hicieron una noche cuando llegaron, comenzaron a colocarles bombillos a las casas a acomodar todo y a escribir sus nombres en las paredes de las mismas. Nosotros tuvimos que tomar cartas en el asunto apegados a la ley porque como se sabe tenemos más tiempo aquí y además contamos con un permiso pero nos hacen falta el resto de los requisitos para poder construir nuestras viviendas”, informaron. Manifestaron que mientras tanto a ellos les estaban solicitando 5 millones de bolívares fuertes, para poder obtener las 30 parcelas, por otra parte estaba el Gobernador, entregando 2 millones de bolívares fuertes para atender a las personas con cáncer que según sus declaraciones “son personas enfermas que también necesitan ayuda, pero eso no quiere decir que nosotros no la necesitemos y por eso tengamos que quedar en el olvido”. Otra de las amenazas latentes es que los terrenos en lugar de vendérselos a estas 30 familias, les sean negociados a una empresa privada que pueda dar aún más de lo que están solicitando para entregar las parcelas por la mitad.
El trencito de la Llovizna está operativo Como parte del plan de recuperación del Parque La Llovizna, la Gobernación del estado Bolívar, con la colaboración de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), reactivó el servicio de tren turístico en este centro de recreación natural. Desde agosto de este año, el gobernador del estado, Francisco Rangel, firmó un acuerdo de cooperación con Corpoelec, en el que el Ejecutivo Regional asumió
los trabajos de recuperación y mantenimiento del Parque La Llovizna. Los visitantes muestran su agradecimiento, pues a través del plan de recuperación, ahora La Llovizna es más segura; cuenta con un centro de atención al visitante, con información al turista y atención médica permanente; los baños y el cafetín están en mejores condiciones; el mantenimiento es más constante;
tiene un gimnasio urbano y el trencito turístico está nuevamente en funcionamiento. Turistas disfrutan el paseo en tren Gerardo Montero es de Valencia, pero por asuntos de trabajo está en Ciudad Guayana y comenta que “el Parque La Llovizna es un lugar muy bonito, por eso aprovecho los fines de semana y vengo, disfruto el paseo en tren porque veo
Grandes y chicos agradecen que el trencito esté de vuelta
las atracciones naturales, mientras me relajó”. El tren turístico está dirigido para todo el público, pero
es una alternativa para los adultos mayores, personas con alguna discapacidad o a quienes les sea difícil recorrer el parque caminando. Karelis Molero viene desde Maracaibo y dice que “cada vez que vengo a Puerto Ordaz me gusta visitar el Parque La Llovizna, es maravilloso y en esta oportunidad me dio mucha alegría ver que el trencito está funcionando, porque tengo un dolor en la rodilla e iba a ser
complicado caminar”. Todo esto ha sido posible gracias a un equipo de trabajo conformado por representantes de la Secretaría de Turismo, la Secretaría de Seguridad Ciudadana, la Dirección de Servicios Generales Caroní, el Instituto de Deporte del estado Bolívar, el CIACSC 1-7-1 y otros entes del Ejecutivo Regional, que trabajan diariamente en conjunto con Corpoelec. (Prensa Gobernación)
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
GENERAL
5
En Puerto Ordaz
Realizada VI exposición de red hoteleros Venetur
La cadena Venetur cuenta con 12 hoteles situados en los estados de mayor atractivo turístico del país: Zulia, Mérida, Falcón, Carabobo, Distrito Capital, Nueva Esparta, Anzoátegui, Monagas, Sucre y Bolívar. Henderson Pérez Fotos: Charles Bompart aquiesperez@gmail.com
Ayer en el estado Bolívar se realizó el VI Salón de Exposiciones de la red de hoteles Venetur, para promover las fortalezas de esta cadena de alojamiento, considerada la más fuerte del país, contando con un considerado grupo de personas que asistieron masivamente a esta gran exposición donde pudieron disfrutar de cada una de las actividades que se realiza-
una rueda de negocios con representantes de todos los hoteles y agencias Venetur, también participaron operadores turísticos y agencias de viaje, a fin de intercambiar oportunidades de inversión en el sector, es por eso que hoy estamos trabajando mancomunadamente para así crecer como una excelente familia como lo somos en todas las cadenas de red hotelera”. Diferentes stand turísticos en el Venetur
ron en el lugar. El Ministerio del Poder Popular para el Turismo, Alejandro Fleming, realizó, en el estado Bolívar, el VI Salón de Exposiciones de la red de hoteles Venetur para promover las fortalezas de esta cadena de alojamiento, considerada la más fuerte del país. 12 hoteles Venetur a nivel nacional La cadena Venetur cuenta con 12 hoteles situados en los estados de mayor atractivo turístico del país: Zulia, Mérida, Falcón, Carabobo, Distrito Capital, Nueva Esparta, Anzoátegui, Monagas,
Sucre y Bolívar. Al mismo tiempo se pudo conocer por medio de los voceros del turismo, que los mismos han venido trabajando para fortalecer las atracciones turísticas de nuestro país, ya que hay muchas maneras de atraer turistas de otras partes del mundo, debido a que Venezuela cuenta con uno de los paisajes más lindos del mundo. Rueda de negocios En un antesala a la rueda de prensa se pudo conocer por medio de la Gerente del Venetur Caracas, Natalia Cartny, que, “se llevó a cabo
Gobierno Bolivariano incrementa plantaciones en 4 estados del país Con el establecimiento de 17 millones de árboles en los estados Monagas, Anzoátegui, Bolívar y Apure, el Gobierno Bolivariano, a través de Productos Forestales de Oriente C.A. (Proforca), empresa adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, completó el proceso de plantación correspondiente al año 2011. Proforca impulsa la producción de madera nacional con el desarrollo del Plan Socialista Forestal de Venezuela. La plantación se realizó en 14.864,38 hectáreas (Ha) distribuidas en cuatro estados del país: Monagas (municipios Maturín, Libertador y Sotillo), Anzoátegui (municipio Independencia), Apure (Pedro Camejo) y por primera vez en Bolívar (municipio Sucre). La empresa forestal arrancó el programa de plantación en Puerto Páez, estado Apure, donde estableció 400,80 Ha de
la especie saladillo y 1461,91 Ha de acacia. Seguidamente el cronograma diseñado para la actividad se cumplió en los estados Monagas, Anzoátegui y Bolívar, para incorporar 12.188,73 Ha de pino caribe, 771,74 Ha de eucalipto y 41,2 Ha de teca. Cabe destacar que este año comunidades indígenas de los estados Bolívar y Apure se sumaron al establecimiento de plantaciones, inclusive se integró al equipo un grupo de personas dedicadas por años a la minería ilegal y que en la actualidad forman parte de las venezolanas y los venezolanos reivindicados por la política de reconversión minera, emprendida por el Gobierno Bolivariano en fortalecimiento de la actividad forestal en el país. Con relación al impacto socioeconómico de esta actividad, destaca la generación de 4.070 empleos
que benefician a los habitantes de 87 comunidades localizadas en el área de influencia de la empresa, organizados en 169 brigadas socialistas forestales, a través de jornadas de formación, tanto sociopolítica como técnica, dejando atrás la figura de cooperativas. El presidente de Proforca, César Briceño, resaltó que las políticas del Gobierno Bolivariano se han trasladado a cada fase del proceso productivo de Proforca, con miras a profundizar el Socialismo mediante valores como la inclusión, igualdad, justicia social; así como el impulso al Poder Popular. El Gobierno Bolivariano a través de Proforca impulsa el sector de la madera nacional, garantizando la producción de este rubro para suministrar materia prima para la vivienda, producción de papel y elaboración de muebles. (Comunicaciones Proforca)
Evento de calidad Como siempre los niños especiales de la Coral Infantil de Larry Salinas, estuvieron presentes en el evento, donde más de uno se detuvo para oír las voces angelicales, de estos pequeñines, quienes cautivan a su público cada vez que se montan a un escenario. “Estos niños son una bendición de Dios, tienen mucho talento, de verdad que la gente del Hotel Venetur, desde que son socialistas les han dado la oportunidad a muchas personas para que hagan este tipo de presentaciones es estos importantes espacios” dijo una de las visitantes.
Empresas básicas presentes
D
urante un amplio recorrido por los diferentes stand, se pudieron observar que diferentes empresas que impulsan en turismo en Bolívar, dijeron presentes, entre ellos se encontraban personalidades de Ferrominera, CVG Internacional, Carbonorca, Venalum, entre otros, quienes expusieron al público el trabajo que realizan estas factorías en Ciudad Guayana.
de ofrecer alternativas accesibles a la recreación del pueblo.
Natalia Cartny, Gerente del Venetur Caracas
Esta actividad promovida por la operadora estatal, adscrita al Ministerio del Poder Popular del Turismo, es una acción concreta del gobierno bolivariano para potenciar el turismo en el país, a fin
El trabajo del Ministro Desde que asumió su nuevo cargo Alejandro Fleming, tiene una labor muy importante de aquí al futuro, sobre todo porque que el ministro se ha metido de lleno a mejorar el turismo del país, además de estar siempre a las órdenes de Chávez, y quien hasta ahora ha cumplido con su trabajo y quien en reiteradas oportunidades se ha mostrado satisfecho con respecto a la VI exposición de red de hoteles Venetur.
Celebran II Jornadas de Ciencia Tecnología e Innovación El Comité Corporativo de Gestión Tecnológica de la Corporación Venezolana de Guayana y las empresas bajo su tutela, realizan la segunda edición de las “Jornadas de Ciencia, Tecnología e Innovación”, con la finalidad de promover espacios para el intercambio de saberes, conocimientos y experiencias en investigación. María Virginia Valenzuela, gerente de Ciencia y Tecnología de CVG, explicó que la invitación está abierta a Universidades, Centros de Investigación, representantes del sector productivo, entes gubernamentales y comunidades, con el objetivo de resaltar el acervo científico, tecnológico y cultural de la región con sentido de pertinencia social y sostenibilidad. “Con esta edición deseamos apoyar la gestión tecnológica de nuestra región, impulsando la articulación de experiencias y saberes acerca del impacto social de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, atendiendo las políticas del Ministerio para el Poder Popular en Ciencia, Tecnología, Innovación e Industrias Intermedias”, destacó Valenzuela. La vocero agregó que, el tema central de las Jornadas es “Impacto Social de la Cien-
su tutela, es el desarrollo del diálogo de Políticas Públicas de Ciencia, Tecnología e Innovación (CTI) para América Latina y el Caribe, que contribuya a mejorar la calidad e impacto de estas políticas, a través de un intercambio recurrente de conocimiento y buenas prácticas entre quienes diseñan y ejecutan estas políticas en la región. “Una iniciativa de este tipo, busca responder a la necesidad de los diseñadores y ejecutores de políticas públicas, de tener acceso a inspiración, consejo, aprendizaje derivado de experiencias recientes e información especializada, para alimentar, Afiche del evento que se celebrará en desde esfuerzos de diseño de el Ecomuseo del Caroní políticas y programas más amcia, Tecnología e Innovación”, plios, hasta procesos cotidianos del cual se desprenden los de toma de decisiones”, afirmó sub-temas “Políticas Públicas la vocero cevegista. El foro de apertura del evento en Ciencia, Tecnología e Innovación”, “Gestión Tecnológica se concibió como un espacio en el para el Desarrollo Sostenible y cual se compartirán experiencias Eficiencia Energética”, “Innova- de expertos en diversas áreas de ción Tecnológica con Impacto competencia científica, tecnolóSocial” y “Responsabilidad gica y social, en el desarrollo de Social e Iniciativas Ciudadanas políticas públicas a nivel regional, nacional e internacional. Las Innovadoras”. Entre los objetivos que pro- “Jornadas de Ciencia, Tecnología mueve el Comité Corporativo e Innovación”, se llevarán a cabo de Gestión Tecnológica de la en el Ecomuseo del Caroní, desCorporación Venezolana de de el próximo 30 de noviembre Guayana y las empresas bajo al 01 de diciembre de 2011, en Puerto Ordaz. (Prensa CVG)
ECONOMÍA
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011 Indicadores Económicos
Cesta OPEP ($)
West Texas ($)
Bolsa de Caracas
Brent ($)
Dow Jones
Oro
113,33
99,37
80.955,34
120,16
12.076,1
1531,38
Parmalat niega acusaciones de acaparamiento La industria asegura que el alto contingente de leche encontrado en su planta de Mérida responde a un acuerdo con el Gobierno para garantizar el abastecimiento Caracas.La empresa Parmalat aseguró que en ningún momento ha jugado al acaparamiento de alimentos, y que el alto contingente de leche encontrada en su planta de El Vigía responde a un acuerdo alcanzado con el Gobierno Nacional para mantener abastecido el país. En un comunicado la industria asegura que la retención de mercancía en su planta del estado Mérida debe responder a una descoordinación por parte de las autoridades. A continuación el comunicado: El contingente la leche en polvo marca “La Campiña”, retenida por la Guardia Nacional Bolivariana a Parmalat en el Estado Mérida el jueves y viernes pasado, es parte de un acuerdo con el Gobierno Nacional (Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas, Casa y Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, Minal) para ayudar mediante el envasado de la misma en la planta de Parmalat El Vigía, a abastecer el mercado nacional y subsanar en parte el déficit del producto.
Así lo informó Parmalat en comunicado de prensa, distribuido este 26 de noviembre en Caracas, donde manifiesta su extrañeza por lo acontecido en Mérida y presume que se trataría de un ejercicio de descoordinación entre los funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana, Minal, Casa e Indepabis, donde la empresa como siempre, está abierta a ser auditada y a ofrecer todas las garantías y soportes de este acuerdo alcanzado con el gobierno nacional en días pasados. Parmalat, comprometida por la seguridad agroalimentaria del país, en directa sintonía con los programas gubernamentales que apuntan al pleno autoabastecimiento, informa que trabaja además con las autoridades para acelerar a través del Gobierno Nacional la importación de contingentes de leche en polvo para abastecer adecuadamente el país, desde su planta de El Vigía. Este esfuerzo conjunto entre Parmalat-Gobierno Nacional se ha llevado adelante gracias a un importante contingente de leche en polvo que en los últimos
Actitud positiva
-La empresa desmiente que tenga leche acaparada
10 días fue asignado por CASA y Ministerio del Poder Popular para la Alimentación, bajo la coordinación de la Cámara Venezolana de Industria Láctea (Cavilac) para llenarlo y distribuirlo desde nuestra planta de El Vigía, supliendo en parte la deficiencia que hay en el mercado nacional. En tal sentido, Parmalat informa que no se corresponde con la realidad algunas versiones que señalan a la empresa como acaparadora, tomando en cuenta que la materia prima asignada por el gobierno nacional a Parmalat en días pasados para ser envasada en nuestra planta de El Vigía, ya se encontraba como producto terminado en lata de 900 gramos marca “La Campiña” -con el precio regulado debidamente marcado en el empaque-, dirigiéndose a nuestros depósitos de la región central para abastecer el mercado nacional, especialmente a cadenas de supermerca-
Ejecutivo acusa a oligarquía de “esconder”productos alimenticios Caracas.- El ministro de Alimentación, Carlos Osorio, rechazó cualquier intento de acaparamiento productos alimenticios para duplicar su precio y atribuir su alza a la entrada en vigencia de la Ley de Costos y Precios Justos. “Esta oligarquía que ha tenido el monopolio en la distribución de los alimentos ha querido desfigurar el trabajo que se está realizando, entonces comenzó durante estos dos últimos días toda esa campaña de esconder los productos, la leche, azúcar, café”, aseguró el funcionario. Durante un recorrido en la Feria Navideña Bicentenaria, que se realiza en Petare, Osorio destacó que la Ley de Costos y Precios Justos busca proteger a la
Carlos Osorio, ministro de Alimentación
población. “Es una tarea que nuestra revolución está cumpliendo y va a seguir cumpliendo para proteger a todo el pueblo venezolano (...) eso es lo que precisamente todos aquellos elementos
en la oposición no quieren que continuemos desarrollando, que el pueblo vuelva otra vez sumergido en la pobreza, donde acceder a un producto alimenticio era sumamente costoso”, expresó.
dos, de acuerdo a los parámetros establecidos entre la empresa y el Ministerio de la Alimentación. Esta información está reflejada en las guías de la Superintendencia Nacional de Silos Almacenes y Depósitos Agrícolas (SADA) y fue ratificada ampliamente en reunión sostenida el viernes 25 de noviembre de 2011 con ese organismo y durante la inspección de la Guardia Nacional a nuestras instalaciones de El Vigía.Consideramos que la acción de retener dos gandolas cargadas con productos terminados en la Alcabala de Quebradón, estado Mérida, y la retención temporal de la producción de la leche en polvo que está en la planta de El Vigía, pudiera interpretarse como un ejercicio de descoordinación informativa entre Guardia Nacional, Minal, Casa e Indepabis, tomando en cuenta que la materia prima fue suministrada por Casa a Parmalat.
Dentro de la dinámica propia que caracteriza el mercado de leche en polvo venezolano, Parmalat está buscando en el mercado de leche nacional toda la leche en polvo posible con la finalidad de procesarla en formato de 900 gramos y ofrecerla al consumidor venezolano Igualmente, Parmalat están haciendo las debidas gestiones para la importación de leche en polvo desde Argentina, Uruguay y países europeos para que en corto plazo se pueda abastecer desde su planta ubicada en El Vigía, la demanda nacional de este rubro, atendiendo la creciente demanda del pueblo venezolano. Parmalat informa que seguirá trabajando con actitud positiva a través de su planta de El Vigía y de sus otros 4 centros de producción nacional para la distribución de leche pasteurizada, leche en polvo y demás productos estratégicos en Venezuela, con políticas proactivas en lo social que beneficien a las grandes mayorías. Y siempre estará disponible a iniciativas similares a la sugerida por el gobierno nacional para seguir ayudando en el abastecimiento de alimentos.
Igualmente, cabe recordar que la debida distribución de este contingente de leche fue programada con el Ministerio de la Alimentación y con la finalidad de paliar la falta de productos en los mercados. Así mismo, Parmalat informa que ya se distribuyeron en los últimos cinco días, desde varios depósitos a nivel nacional, importantes contingentes de leche en polvo marca “La Campiña”, envasada en nuestra planta de El Vigía, como resultado del acuerdo con el gobierno y a partir de la materia prima
asignada en el convenio con Casa y Minal, a través de la iniciativa que coordinó Cavilac. Es importante recalcar que el Ministro Carlos Osorio fue informado durante todo el viernes 25 de noviembre, por parte de Cavilac de esta situación puntual acontecida en el Estado Mérida, para que personalmente transmitiera a los organismos involucrados en estos operativos, los alcances de este compromiso con Parmalat, destinado a llevar leche en polvo completa al pueblo venezolano. (Prensa Parmalat)
Bancos ya tienen recursos para créditos de remodelación Los bancos públicos y privados ya tienen el instructivo que necesitaban para empezar a otorgar los créditos para remodelación y ampliación de vivienda principal, así como para la autoconstrucción, informó el presidente del Banco Nacional de la Vivienda (Banavih), Mario Isea.Banavih envió la comunicación con los parámetros para otorgar los financiamientos el pasado 29 de octubre, razón por la que según Isea “los bancos no tienen más excusas”. Recordó que se otorgarán los préstamos de acuerdo con el ingreso de los solicitantes. Para ampliación se podrá prestar hasta 135 mil bolívares fuertes. Eso aplica cuando se solicite el dinero para hacer una o más habitaciones, baños u otros ambientes adicionales a la vivienda.Para las remodela-
Los Bancos ya tienen el dinero para las remodelaciones de las casas
ciones o mejoras, se prevé un máximo de préstamo de BsF 81.000. En el caso de autoconstrucción, el monto máximo es de BsF 202.500. El presidente del Banavih explicó que para ese renglón se dará un subsidio de hasta 75% del monto máximo que subsidia el Estado por una vivienda, que es de BsF
270.000. De acuerdo con la tabla de subsidios que publicó el Ministerio de Vivienda y Hábitat hace cuatro meses, se subsidiará 80% a una familia que perciba un salario mínimo y 100% cuando el grupo no tenga ningún ingreso. La ayuda aplica cuando la casa por construir no supere los BsF 270.000
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
NACIONAL
7
Bendecido Henrique Capriles Radonski por shamanes piaroas
Desde Puerto Ayacucho, en esa entidad, asumió el compromiso de acelerar el proceso nacional de Demarcación de Hábitat y Tierras Indígenas, establecido en la Constitución de 1999. Este sábado, luego de ser bendecido por las comunidades indígenas de Amazonas, quienes le entregaron amuletos y protecciones consagrados por el shamán Ramón Nieves de la etnia Piaroa, el candidato presidencial, Henrique Capriles Radonski, envió un mensaje de respeto y reconocimiento a todos los derechos y tradiciones de los pueblos indígenas de Venezuela. Desde Puerto Ayacucho, en esa entidad, asumió el compromiso de acelerar el proceso nacional de Demarcación de Hábitat y Tierras Indígenas, establecido en la Constitución de 1999. “Hasta octubre de 2011, han sido demarcado menos
del 3% de estos pueblos y comunidades del país, quedando pendiente más del 97 %. Hoy asumimos el compromiso de culminar lo más pronto posible este proceso que les permitirá a estas comunidades mejorar su calidad de vida”; dijo. Nuestro pueblo merece que los recursos que les pertenecen lleguen a sus estados y a sus municipios, que en el país se puedan generar millones de empleos. Ese es el camino que tenemos que construir, agregó. Un camino de progreso que le abra a todos los venezolanos, sin importar su forma de pensar, las puertas del futuro. Este proyecto se trata de que nadie se quede atrás y res-
La Celac contará con más de 400 periodistas y tecnología de punta El Ministro de Comunicaciones, Andrés Izarra, afirmó este sábado que la sala de prensa que estará dispuesta para todos los periodistas que asistirán a la Cumbre de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), será una de las más modernas que se haya visto. Recalcó que el gobierno bolivariano está haciendo múltiples esfuerzos para que se de a conocer y se comunique el “nuevo corazón que está pariendo esta era”. Informó que la Cumbre contará con la presencia de más de 400 periodistas acreditados provenientes de todos los países que conforman la Celac. Además, anunció que estarán transmitiendo a nivel latinoamericano en 15 puntos distintos. Izarra aclaró que contarán con una transmisión multidestino que “va a estar libremente en dos satélites para toda la región”, es decir, a la cual podrán acceder los canales de televisión de toda la región. Asimismo, recordó que la presidenta de Brasil Dilma Rousseff llegará al país el día jueves y el presidente de Colombia José Manuel Santos llegará el día lunes. Anunció el lanzamiento del Canal de Televisión CELAC, en conjunto con la Cancillería venezolana, así como una
Andrés Izarra
página web “para comunicar este nuevo corazón que está pariendo esta nueva era muy importante”. La próxima cumbre que dará nacimiento a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), el 2 y 3 de diciembre en Caracas, Venezuela, es la segunda de su tipo que reúne a los mandatarios de la región sin la presencia de Estados Unidos y Canadá, o países de Europa. Este futuro organismo internacional que agrupa varias subregiones y está compuesto por 33 países de América Latina y el Caribe busca profundizar la integración en un contexto de solidaridad, cooperación, complementariedad y concertación política, según han resaltado varios líderes del bloque. (AVN)
San Fernando de Atabapo
E
Fue recibido por los indígenas del Amazonas
petar los derechos de estos pueblos, advirtió Capriles. El precandidato de la Unidad, quien estuvo caminando con más de 10 mil personas las calles de Puerto Ayacucho, dijo que legislará y trabajará muy duro para resolver los problemas de los venezolanos. “Aquí se trata de construir una Venezuela en la que las leyes no sean letras muertas sino que se cumplan. Aquí se trata de
que todas esas leyes y los textos que se han aprobado para reivindicar nuestras comunidades indígenas no se queden en papel”, expresó. Estamos seguros que junto al Gobernador Liborio haremos el mejor equipo para que Amazonas continúe su camino hacia adelante. Venezuela tiene más futuro que pasado y Amazonas está llamado a ser una tierra de progreso
“En 2012 se enfrentará la patria y el imperio” El diputado Robert Serra aseguró que “el año que viene será decisivo(…), uno de los años más importantes de la historia republicana”. Resaltó que “en el 2012 se enfrentará la patria y el imperio, es decir, Hugo Chávez y los candidatos de la contrapatria“, al tiempo que definió estas navidades como “el preámbulo de las excelentes fiestas decembrinas que vivirá Venezuela el año que viene con Hugo Chávez al frente”. En otro tema el parlamentario afirmó que “sólo
en tiempos de revolución” se pueden conseguir alimentos y electrodomésticos “a precios justos”. “Todo lo que requieran lo tenemos hoy, comida para las hallacas, teléfonos para regalar en el amigo secreto, en esta jornada que estará hasta el final de la tarde”, ponderó.Sus declaraciones fueron emitidas desde el Colegió Fermín Toro, lugar en el que se realizó una Feria Navideña, en la que se expendieron los ingredientes de las hallacas, así como productos de “Mi Casa Bien Equipada”.
Robert Serra, diputado del Psuv
ste sábado, el candidato presidencial, también visitó San Fernando de Atabapo, en el municipio Atabapo del estado Amazonas, donde realizó una caminata e invitó al pueblo de esa localidad a recorrer el camino de la unión para lograr el progreso de todos los venezolanos. “Todos merecen progresar y tener un futuro mejor. La tarea es lograr una vida de tranquilidad y progreso en la que no haya mafias ni alcabalas políticas, en la que no haya chantajes ni presiones. Sí existe un camino para progresar y un futuro donde el único requisito sea el esfuerzo de ustedes”. para todos por igual. Amazonas, dijo. Aseguró que por ser el estado Amazonas una fuente de progreso, deben trabajar juntos, comunidades indígenas, Estado venezolano y el resto de las autoridades, para erradicar los males que hoy están presentes. “Todas las instituciones tienen que trabajar en conjunto, nuestras Fuerzas
Armadas son medulares en este estado. Son pilar fundamental para frenar el desgaste de las riquezas venezolanas que se encuentra en esta entidad. Amazonas quiere que se hable de educación, de salud, de seguridad, de empleo y de respeto. Amazonas quiere que se hable de los temas que verdaderamente son importantes”. (Prensa Comando Tricolor)
“Estamos empeñados en darle nuevas oportunidades a los venezolanos”
Pablo Pérez en gira por el estado Miranda
El precandidato presidencial, Pablo Pérez se comprometió a que en su gobierno Las Fuerzas Armadas retomarán su rol institucional y se dedicarán a la defensa de la soberanía como lo establece la Constitución nacional. Durante una visita por San Antonio de los Altos y Los Teques del estado Miranda, el también gobernador del estado Zulia, anunció que en su gobierno se promoverá la iniciativa privada para que generen empleos estables que le permitan al pueblo de Ve-
nezuela tener una mejor calidad de vida. Pérez denunció que los venezolanos están siendo víctimas del alto costo de la vida y de la escasez de productos de la cesta básica. “Quien gana salario mínimo no sabe cómo mantener a su familia. La clase media y la clase humilde venezolana tienen que usar el 90% de su sueldo en alimentación”. Alertó que el actual Ejecutivo nacional se ha dedicado a la política de la importación. (Prensa Comando de Campaña)
Niños y jóvenes opinaron sobre actuación de cuerpos policiales Caracas.- Este sábado, cerca de 300 niños, niñas y adolescentes entre 12 y 17 años participaron en la consulta popular sobre la actuación de los cuerpos
policiales en Venezuela. El evento se llevo a cabo en las instalaciones de la Asamblea Nacional, donde se dio prioridad a los miembros más jóvenes de
la sociedad de que dieran su opinión sobre la función que cumplen los funcionarios policiales.Asimismo éstos pudieron presentar sus propuestas, a fin de que
sean incorporadas en las resoluciones que emanara el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia a través del Consejo General de Policía.
8
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
LITERARIA
Notas para cuerdos
El Credo
Por J.G. Ballard (1930 -2009)
Creo en el poder de la imaginación para rehacer el mundo, para soltar las riendas de la verdad dentro de nosotros, para demorar la noche, para trascender la muerte, para congraciarnos con los pájaros, para ganarnos la confianza de los locos. Creo en mis propias obsesiones, en la belleza de los choques de autos, en la paz de los bosques sumergidos, en la excitación de las playas de vacaciones cuando están desiertas, en la elegancia de los cementerios de automóviles, en el misterio de los estacionamientos de muchos pisos, en la poesía de los hoteles abandonados. Creo en las pistas olvidadas de las Islas Wake, apuntando hacia los Pacíficos de nuestra imaginación. Creo en la misteriosa belleza de Margaret Thatcher, con el gancho de su nariz y el brillo de su belfo; en la melancolía de los conscriptos argentinos heridos; en mi sueño de Margaret Thatcher acariciada por ese joven soldado argentino en un olvidado motel de carretera mientras los vigilan con el tubo de un tanque de gasolina. Creo en la belleza de todas las mujeres, en la perfidia de sus imaginaciones, tan próximas a mi corazón; en el momento que apoyan sus cuerpos desencantados sobre el encantado cromo de los mostradores en los automercados; en la calidez con que toleran mis propias perversiones. Creo en la muerte del mañana, en la fatiga del tiempo, en nuestra búsqueda de un tiempo nuevo dentro de la sonrisa de las azafatas en los autobuses de larga distancia y dentro de los ojos cansados de los hombres que controlan el tránsito en los aeropuertos fuera de temporada. Creo en los órganos genitales de los grandes hombres y mujeres, en las 69 posiciones de Ronald Reagan, Margaret Thatcher y Lady Di, en los dulces olores que emanan de sus labios cuando ellos miran las cámaras del mundo entero. Creo en la locura, en la verdad de lo inexplicable, en el sentido común de las piedras, en el humor lunático de las flores, en las enfermedades aportadas a la raza humana por los astronautas del Apolo. Creo en nada. Creo en Max Ernst, Paul Delvaux, Dalí, Goya, Ticiano, Leonardo, Vermeer, De Chirico, Magrite, Redon, Durero, Tanguy, el cartero Cheval, las torres Watts, Bocklin, Francis Bacon y todos los artistas invisibles recluidos en los psiquiátricos del planeta. Creo en la imposibilidad de la existencia, en el humor de las montañas, en el absurdo del
electromagnetismo, en la farsa de la geometría, en la crueldad de la aritmética, en el propósito asesino de la lógica. Creo en las adolescentes, en cómo se corrompen a sí mismas por la posición que adoptan sus largas piernas, en la pureza de sus cuerpos desarreglados, en los vellos púbicos que dejan en los baños de los moteles más infames. Creo en el vuelo, en la belleza de las alas y en la belleza de todo lo que ha volado siempre, en la piedra arrojada por un niño con la misma sabiduría de los estadistas y de las parteras. Creo en la delicadeza de los bisturís quirúrgicos, en la ilimitada geometría de las pantallas de cine, en el universo oculto dentro de los supermercados, en la soledad del sol, en la charlatanería de los planetas, en la repetitividad de nosotros mismos, en la inexistencia del universo y en el aburrimiento del átomo. Creo en el desarreglo de los sentidos: en Rimbaud, William Burroughs, Huysmans, Genet, Celine, Jonathan Swift, Defoe, Carroll, Coleridge, Kafka. Creo en la inexistencia del pasado, en la muerte del futuro y en las infinitas posibilidades del presente. Creo en los diseñadores de las pirámides, del Empire State, del bunker de Hitler en Berlín, de las pistas de aterrizaje en las islas Wake. Creo en los olores del cuerpo de Lady Di. Creo en los próximos cinco minutos. Creo en la historia de mis pies. Creo en los dolores de cabeza, en el aburrimiento de los atardeceres, en el miedo de los calendarios, en la traición de los relojes. Creo en la ansiedad, en la psicosis y en la desesperación. Creo en las perversiones, en las obsesiones con árboles, princesas, primeros ministros, bombas de gasolina muertas (más hermosas que el Taj Mahal), nubes y pájaros. Creo en la muerte de las emociones y en el triunfo de la imaginación. Creo en Tokio, Benidorm, la isla Wake, Eniwetok, Plaza Dealey. Creo en el alcoholismo, en las enfermedades venéreas, en la fiebre y en el agotamiento. Creo en el dolor. Creo en la desesperación. Creo en todos los niños. Creo en los mapas, diagramas, códigos, juegos de ajedrez, rompecabezas, horarios de aviones, tableros de aero-
Francisco Arévalo
Naturaleza Muerta.
puertos. Creo en todas las excusas. Creo en todas las razones. Creo en todas las alucinaciones. Creo en todos los pleitos. Creo en todas las mitologías, recuerdos, mentiras, fantasías, evasiones. Creo en el misterio y en la melancolía de una mano, en la gentileza de los árboles, en la sabiduría de la luz. James Graham Ballard (18 de noviembre de 1930 - 19 de abril de 2009) fue un escritor británico de ciencia Ficción; conocido por libros como El mundo sumergido (1962), La sequía (1965), Crash (1973) y El imperio del sol (1984) entre otros. El nos obsequió un muy particular credo. El Credo apareció por primera vez en la revista francesa Science Fiction, por pedido del editor (febrero de 1984) y se reprodujo en su versión original en inglés en el número ocho de Interzone, con el título de “What I Believe”. La traducción del credo pertenece a: Tomás Eloy Martínez (1934-2210).
Estoy sembrado cuando se apiñan las meditaciones en el drenaje El desapego que prospera Y esa pizca de ironía que siempre lleva a otra página Tus tetas de cal La filosa belleza de tus caderas con el primer sorbo de café Se cifran crudas esperanzas en la caída de las hojas Cuando la torpeza lleva cuerpos de ventaja La herida que no se escapa en ningun instante El desencanto que viene en la piel de los ciruelos Blandura de los primeros vericuetos y el césped enfermo de madrugada Esta humildad que se viste de violencia Para rastrear en los hechizados escombros tus orillas Y se te empaña el disfraz con los aguaceros de junio Las tenazas que buscan en la nada pequeños misterios Mi lucidez que compite con la paciencia del agua Y te divierte corazón ése vivir en el desacierto Sin ver los lados cual bostezo se resecan. Infinitamente el Río. No permitas que se escape tu olor puerto del jardín Y que esas desérticas notas de mediodía sean mis pasos sin escalofríos La pleitesía que no consiguió escarbar en mi pausa Los estambres que se quedaron en lo esquivo de la niebla Aquí mi escudo apretado en la angustia El lado certero por donde se llega al vacío Los despojos de la creciente que armonizan la sequía Ella nunca me buscó en la oscuridad mucho menos en la orilla Quien no quiera vivir hundido en tus reflejos Que pase a la superficie del fastidio El cerco tendido al corazón cuando se apagan los milagros.
Fuente: Blog del grupo LIPO
Poemas Objetos de Franklin Fernández Cafetero. Nov. 2011
Tradicion. Nov. (2011) Herramientas. Nov. 2011
(1973) Nace en Caracas, Venezuela. 2003 - Licenciado en artes plásticas. I.U.E.S.A.P.A.R. (Instituto Universitario de Estudios Superiores de Artes Plásticas Armando Reverón). Caracas. 1999 - Taller de Poesía del C.E.L.A.R.G. (Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos). Caracas. 2006. Ha publicado: “Breves”, editorial “El Pez Soluble” (2000). “Simples” y “La imagen doble”, los dos en la editotial El perro y La Rana.
OPINIÓN
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
9
Progreso es el camino Henrique Capriles Radonski
H
ay quienes intentan dividir a los venezolanos aplicando un falso dilema político-ideológico de derecha e izquierda, de buenos y malos, de amigos y enemigos. No es tiempo de dividir, es tiempo de sumar y multiplicar. No es hora ni de la derecha ni de la izquierda, es hora de los venezolanos, es hora de tomarnos en serio el progreso, ese es nuestro compromiso. El camino que tenemos por
delante, es un camino de menos política y más trabajo. Creemos en el derecho que cada quien tiene a pensar por sí mismo, y por eso enfrentamos cualquier forma de dominación, sumisión y explotación, venga de donde venga. Creemos en la capacidad y el talento creador del venezolano, y estamos comprometidos a impulsar su progreso sin importar la forma de pensar. El camino es ser progresistas. Ese progre-
so tiene que ser integral o sencillamente no existe, y el punto de partida de nuestro viaje hacia el progreso será optar por una Venezuela donde la separación de poderes y la institucionalidad dejen atrás las arbitrariedades, donde el haber sido o seguir siendo chavista no sea motivo de exclusión a ningún nivel. Hoy en día hay una inmensa cantidad de bienes a los que la mayoría de los venezolanos no tiene acceso.Tenemos
derecho a conseguir empleo de calidad, salario que alcance, vivienda de calidad, escuelas de calidad, salud de calidad, servicios de calidad; a vivir con tranquilidad, seguridad y paz; a tener una vida digna. Por eso, nuestro compromiso es que todos tengan acceso a los bienes que son para todos. Construir puentes El gobierno debe ser un orientador, no un controlador. El papel del
gobierno debe ser construir puentes que unan, no cercas que dividan. Debe ser capaz de sacar lo mejor de cada quien y ser capaz de crear las condiciones para que todos podamos estar mañana mejor que hoy. Trabajar en equipo siempre es mejor que depender de lo que pueda hacer una sola persona. El poder es un préstamo que te da el pueblo y debe utilizarse para mejorar la calidad de vida de las per-
sonas, para acercarles las soluciones. Para nosotros el poder es un compromiso. Hay un camino hacia el progreso, un camino que va hacia delante. Es un camino para todos, que vamos a recorrer entre todos, para el beneficio de todos. Nuestro compromiso es que nadie se quede atrás. ¡Móntense en este autobús, porque este autobús va hacia el futuro! henrique.c apriles@ miranda.gob.ve Tomado de El Universal
Hay un espagueti ideológico en nuestra sociedad Luis González
C
uántas notas de prensa y vídeos está sometido nuestro pueblo, cada día a través de los diferentes medios de comunicación, cuanta habladera de paja y demagogia tiene que someterse la sociedad para tener información del acontecer nacional; vivimos tiempos de cambio encubierto de un oportunismo y revisionismo por un lado y por el otro la negación de lo que está ocurriendo como forma de hacer política, sin importarles que la gente de nuestro País piensa y es inteligente. Es tanto el frenesí de los políticos por captar votos que se olvidaron que existimos, solo somos producto electoral donde los pobres son el mayor caudal de electores y todos dicen ser sus representantes, una clase media que no despierta sometida a la vacuna ideológica del pequeño burgués, una burguesía nacional aliada a potencias extrajeras con una plan y una estrategia diseñada desde afuera, esperando que se le den mejores condiciones para lograr por la vía de la violencia recuperar todos sus privilegios. Hay una clase social hija del capitalismo como lo es la clase Obrera es ella por su naturaleza y posición ante medios de producción la única capaz de hacer posible la transformación revolucionaria de la
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
sociedad, acá se abogan ser sus representantes la más rancia y genuina de la ideología pequeño burguesa, que cínicos son, me recuerdan a los sindi caleros de la CTV. A la clase obrera no la salva nadie ella por ser la única clase revolucionaria con su propia ideología no necesita de que la representen muchos menos personas que no vienen de su propio seno, sin que esto sea sectario ya que sectores de la sociedad que adoptan su ideología elevando su conciencia de clase y se vuelve digno representante de ésta, comportándose con una cultura de vida acorde a su moral e ideología. Hay un espagueti ideológico en nuestra sociedad mezcla de religión, ideas de los libertadores y todo a aquello que se les ocurra para justificar su andar revolucionario, toda esta justificación niega o merma la capacidad de la diligencia revolucionaria del papel de la clase obreras, no es más que el anticomunismo pequeño burgués que dirige la élite del poder dentro proceso revolucionario Si observamos la vocería de ciertos funcionarios cumpliendo roles en políticas públicas vemos con mucha preocupación la debilidad ideológica, como de una manera sistemática mienten o engrandecen gestiones con el único fin de dar a conocer su egoís-
Presidente Unidad Fundador-Director: de Investigación:
Deportes:
ta imagen, para promocionar su organización o ente público donde trabajan. Luego de esta mala práctica nuestro pueblo se da cuenta que fue un cuento y que el primer engañado fue el presidente, dándole herramienta política a la derecha de hacer su proselitismo político, es la pequeña burguesía llena de egoísmo buscando un negocio o manifestando su naturaleza de clase donde lo individual predomine sobre el colectivo. Son ellos los indispensables, estamos harto de la habladera de paja y demagogia de esta pequeña burguesía que ha penetrado casi todos los entes de la administración pública, que tiene facebook, twitter en su Black Barry, un vehículo Japonés o gringo, le gusta vivir en zonas de clase media y sus hijos estudian en colegios privados, también le gusta evento de pan y circo mediático donde de tras hay seguro un negocio o quiere promocionar su eficiencia gerencial o política. Son la mayoría burócrata de la admiración pública dictando pauta y haciendo revolución ¡qué desastre!. Qué difícil es hacer conciencia social por medio de una correcta política comunicacional donde la clase obrera sea la protagonista y no la pequeña burguesía. Estamos sometidos en nuestra sociedad y otros pueblos del planeta a la Periodistas:
dictadura mediática, la más cruel de todos los tiempos donde la tecnología de las comunicaciones y redes sociales son tan eficientes que tienen incendiado al Medio Oriente, el plan del Mossad de Israel y la CIA ha penetrado a una sociedades débiles ideológicamente, con un fanatismo religioso y un alto consumo de drogas en su juventudes. No es nada fácil tener
información sin que esta sea manipula por las estructuras del poder mediático internacional como el nacional.El cáncer de todo proceso revolucionario es la división, la corrupción y la falta de una conciencia de clase, que se hace para combatir estas desviaciones y prácticas, característica fundamental de la ideología burguesa, el anticomunismo los tiene locos, los cuadro más
Caricatucosas Por Brigido
Colaboradores: Reporteros Gráficos: Diseño Editorial:
Lic. Rodrigo Malagón Forero Lic. Gustavo Montaña Adam Astudillo Charles Bompart José Orlando Aguilar Lic. Bladimir Martinez Lic. Alejandra Balliache Jonathan Finol Vicepresidente Lic. Jurenny Salinas Inocente Caraballo Ejecutivo: Lic. Henderson Pérez Yossuana Aguilar
capaces jóvenes, maduros y viejos son ignorados, la disciplina revolucionaria producto de una ideología de la clase obrera casi no existe, voceros repitiendo libreto y fundamento que la mayoría desconoce pretendiendo hacer ver que son revolucionarios y no aguantan una pedida del imperio… luis_gonzalez2502@ yahoo.es Tomado de Aporrea. com
Nicole Carrillo Poliana Odreman
Gte. Publicidad y Mercadeo
Yannitza Barrios 0286-3276669
o416-6926520
publicidaddelvenezolano@hotmail.com
Fotomecánica
Edgar Brito Prensista:
Adrián Copelan Consultor Jurídico:
Dra. Migdalia Valdez
Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1l Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. BolívarVenezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
10
INFANTIL
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Lectores intermedios /Cuento
Noche de escamas Texto: Olga Appiani de Linares Ilustración Alina Sarli —Dígame, doña Mer-Luz ¿a usted también la invitaron al casamiento? —Pues claro, don B’Sugo, igual que a todo el mundo acuático. —No vaya a creer… Lito Cornalito me dijo que a los Tiburones no… —¡Con sus modales, no me extraña! En el Gold Fish Palace no entra cualquiera. Y menos cuando se trata de una boda real ¿no le parece? —¡Por supuesto! ¡Pero mire usted lo que son las cosas! ¡Quién hubiera dicho que la mojarrita Rita llegaría a princesa! —Y sí… El príncipe Dorado perdió la cabeza por ella. Amenazó con colgarse de
un anzuelo si no les permitían casarse. ¡Dicen que será una fiesta maravillosa! ¡Ya me imagino a los Pejerreyes con sus coronitas de plata, los tules de los peces de colores, la decoración de corales y perlas de Oriente! ¡Algo para no perderse! ¡Y qué invitados habrá! —Flipper, el Delfín de la Océano TV, no faltará, lo sé de buena fuente… ¡También vendrá Al Atún, el galán de Escamas! —¡Cómo se va a poner mi hija cuando se lo diga! Es de su club de admiradoras, ¿sabe? —Y para recibir a la feliz pareja, habrá una guardia de peces espada al mando del Mariscal Anchoa.
—¡Lo que tendrá que trabajar Octavio Ochobrazos, el mayordomo, con tantas invitaciones! —Como las anguilas encargadas de la iluminación, y las ostras del guardarropas… —¿Es cierto que actuará Mireya Corvinarubia, la reina de la burbubalada? —Sí, y el Coro de Sirenas Andersen y la Tun-EnlataFish Band. Para los chicos habrá peces payaso, caracoles malabaristas y carrera de enlatados. ¡Y hasta el Gran Calamargo, con sus actos de magia y escapismo a base de tintas multicolores! —¡Don B’Sugo, lo dejo, todavía tengo que lustrar-
Para colorear
me las escamas, pintarme las aletas… y se me está haciendo tardíiiisimo…! —Hasta luego, hasta luego. Pero créame, así está bellísima… —¡Qué cosas dice, don B’Sugo! ¡Ya me hizo poner más roja que un camarón! El pronóstico anticipa una noche sin anzuelos y el Gold Fish Palace está de perlas. Un esturión bigotudo de la Embajada Rusa, sueña
en conquistar a Fina Sardina, amiga de la novia. Unas truchas de los lagos patagónicos charlan a branquia batiente con sus primos canadienses, los Pinksalmon, mientras los Caballeros de la Langosta baten pinzas, seducidos por Mireya y sus canciones. En la pista, un paso para adelante, dos para atrás, bailan cangrejos enamorados. Doña Mer-Luz, relucien-
Lectores Expertos /Experimentales
Pastel del aire
En lejanos y exóticos países situados en las antípodas, como por ejemplo la Nación hermana —aunque lejana— del Simplemente No, la cocina típica es rica en recetas como la del “Pastel del aire” (o “El no-pastel nacional”):
te, comenta que el Rey Neptuno prometió venir con toda su corte de sirenas y tritones. Un electrizante rumor de aletas recorre las aguas: ¡ya llegan los recién casados! ¡Se entrechocan las espadas, relinchan los caballitos de mar, suenan las caracolas! Y don B’Sugo y doña Mer-Luz se miran y piensan: “¡No hay duda, esta será una fiesta súper escafamosa!”.
Texto: Beatriz Actis Imagen: Mariano Diaz Prieto
puede arrebatar la preparación). Manos a la obra: Sacudir las manos como para aplaudir pero sin que las palmas lleguen a juntarse.
Ingredientes: Aire del atardecer cercano a los pinos (dos bocanadas). Brisa fresca de vacación al lado del mar (una inhalación). Suspiro de decepción exhalado por muchacha solitaria en día feriado (para cortar lo dulce del aire anterior).
Dibujo: Carla Daniela Alcalá (5 años)
Resoplido de cansancio feliz después de trotar bajo la arboleda (para acelerar la mezcla). Viento huracanado que llega tras una lluvia de verano (sólo una pizca, porque
Amasar, entre las manos a punto de aplaudir, la brisa del mar y de la tarde. Arrojar a la masa la decepción muy velozmente, como en un suspiro. Rellenar con los soplidos con los que se apagan las velas (a elección). Agregar el resoplido y el huracán (apenas) y revolver con energía, sin un respiro. Dejar enfriar a un costado de la ventana entreabierta, pero con cuidado, porque a las tortas de la Nación del Simplemente No, como a las palabras, a veces se las lleva el viento.
2
Mineros visita reducto del Zamora hoy a las 6:0 pm en La Carolina
P/13
Juve liquidó a la Lazio como visitante ROMA, (AFP) - La “Juve” derrotó 1-0 al Lazio (3º) en Roma, ayer sábado en partido de la 13ª jornada de la Serie A del fútbol italiano, y recuperó el liderato de la tabla de clasificación, mientras el Nápoles (7º) empató 1-1 frente a Atalanta (13º) en Bérgamo. El gol del triunfo de los turineses lo anotó el delantero Simone Pepe (34). En Bérgamo abrió el marcador el argentino Germán Denis (64) para el anfitrión e igualó ya en los descuentos del encuentro (90+3) el uruguayo Edinson Cavani. p/14
La casa del Deportivo Lara contará con 36mil almas alentándolos para el choque que tendrá frente al Caracas FC, este domingo 27 de noviembre a las 5:00pm. Sólo se imprimieron dicha cantidad de boletos que llenarán el estadio Metropolitano, cifra histórica para el Deportivo Lara, quienes disfrutarán del colorido que representa el coso de La Campiña. Por ende, el día domingo 27 de noviembre no se habilitará la taquilla para ningún espectador. En una semana se vendieron la totalidad de 36.000 entradas, mucho más de las vendidas en toda la Temporada 2010-2011. Se quiere recordarle a la afición que solamente 800 vehículos podrán ingresar al recinto deportivo, lo cual deben tomar las precauciones necesarias, también informar que deben llegar con dos horas de anticipación, mínimo.
Foto AFP
Vettel saldrá primero en la última del año SAO PAULO, (AFP) - El campeón del mundo, el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), logró ayer sábado la ‘pole position’ del Gran Premio de Brasil, en la última prueba del campeonato internacional de Fórmula 1, que tendrá lugar el domingo en el circuito Interlagos en Sao Paulo. Vettel corrió toda la temporada superando este récord pero jamás le dio prioridad. “Estas estadísticas no duran siempre. Sería una locura ponerse ese tipo de objetivo al comienzo de la temporada. Sucedió”, comentó el piloto el sábado luego de haber festejado a gritos por la radio cuando anunciaron su pole. p/12
Foto AFp
Aspiran un lleno con 36 mil personas para el Lara-Caracas
Cayó Barcelona por primera vez MADRID, (AFP) - El Real Madrid venció ayer sábado al Atlético por 4-1, en el derbi de la ciudad, correspondiente a la decimocuarta jornada de la liga española, con lo que consolidó su liderato, aumentando su ventaja a seis puntos sobre el Barcelona, que perdió por 1-0 en el campo del Getafe. Esta fue la primera derrota esta temporada en la liga del equipo catalán, que tiene ahora sólo un punto de ventaja sobre el tercer clasificado, el Valencia, que se impuso en campo del Rayo Vallecano por 2-1. Además, el Real Madrid logró su decimotercera victoria consecutiva esta temporada. El triunfo permitió además a Cristiano Ronaldo marcar un doblete que lo coloca en la primera posición de la tabla de goleadores, con 16 tantos, superando al argentino Leo Messi, que lleva 15, y que no pudo anotar en la sorpresiva derrota sufrida por su equipo en Getafe (1-0). p/13
12
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
DEPORTE
Cierra el telón la F1 en Brasil
A la venta los boletos para el encuentro
Recta final de la votación para el juego de estrellas
Vettel saldrá primero en la última del año
Por decimaquinta vez, Vettel se A pocas horas de concluir el proceso masivo de consagró el más votación para la estructuración de la selección de estrellas de la LVBP que enfrentará a su similar rápido en las de Dominicana el próximo 13 de diciembre en clasificaciones de la Cuadragésima Quinta edición del Juego de Estrellas, COPA BANESCO, el aguilucho Ernesto esta temporada y Mejías, el escualo Oscar Salazar y el bucanero batió el récord de Jesús Flores dominan los más de veinte mil ‘poles’ en un año, votos de los aficionados. El tradicional juego de media temporada, superando al britáque recauda fondos para la Asociación Única nico Nigel Mansell de Peloteros Profesionales de Venezuela, este año cuenta con el total apoyo de la (1992). El alemán Liga Venezolana de Beisbol Profesional, compartirá la primera tal como lo expresó su presidente, Ecom. José Grasso Vecchio, destacando que “la línea con el australiagran cantidad de talento criollo con el no Mark Webber, que cual contamos, el crecimiento sostenido se posicionó segundo. de nuestra Liga que permite traer importados de gran nivel, han brindado un positivo resultado y aspecto a tomar en cuenta para próximas ediciones ya que la selección ha sido bastante cerrada en todas las posiciones”; selección que se puede hacer desde la página web LVBP. com, portal oficial de la pelota rentada en el país. Ahí los aficionados tienen dos opciones de votación: una EXPRESA donde pueden escoger entre 3 jugadores previamente seleccionados por posiciones, y una AMPLIADA (luego de completar la EXPRESA) donde el aficionado puede seleccionar el pelotero de su preferencia en cada posición. Solo se podrá seleccionar un jugador por cada posición menos los lanzadores cuya escogencia estará a cargo de Julio Franco (manager de Caribes de Anzoátegui) quien dirigirá al combinado representativo de Venezuela por ser el dirigente del actual equipo campeón de la liga. Hasta el momento lideran la votación, por posición: Catcher: Jesús Flores, Henry Blanco; Primera base: Bryan LaHair, Luis Jiménez; Segunda base: José Altuve, José Pirela; Tercera Base: Oscar Salazar, Balbino Fuenmayor; Campo corto: Cesar Izturis, Gregorio Petit; Left Field: Cesar Suarez, Jackson Melián; Right Field: Adonis García, Alexander Romero; Center Field: Gregor Blanco, Ezequiel Carrera; Bateador designado: Ernesto Mejías, Jesús Guzmán, Rafael Álvarez.
SAO PAULO, (AFP) - El campeón del mundo, el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), logró ayer sábado la ‘pole position’ del Gran Premio de Brasil, en la última prueba del campeonato internacional de Fórmula 1, que tendrá lugar el domingo en el circuito Interlagos en Sao Paulo. Vettel corrió toda la temporada superando este récord pero jamás le dio prioridad. “Estas estadísticas no duran siempre. Sería una
“Es muy especial para mí. Estoy feliz de estar aquí”, añadió, dijo el campeón. Foto AFP
locura ponerse ese tipo de objetivo al comienzo de la temporada. Sucedió”, comentó el piloto el sábado luego de haber festejado a gritos por la radio cuando anunciaron su pole. “Hubo varios comentarios el jueves y viernes respecto a este tema, no de mi parte claro, sobre este récord. Lo mejor para mí era no pensar. (...) Estaba feliz de mi primera vuelta en Q3 (la última parte de mis clasificaciones). Puse todo lo que tenía en la segunda”, reveló. “Fue muy emocionante cuando
pasé la línea. Sabía que había dado todo. Después, tuve que esperar un buen momento para saber si estaba bien o no. Mis oídos silbaban sin cesar. Al principio mis ingenieros me dijeron que Jenson (Button) estaba segundo, que Mark (Webber) lo estaba. Entonces tuve la pole”, contó el piloto de Red Bull. “Es muy especial para mí. Estoy feliz de estar aquí”, añadió. El otro piloto Red Bull, Webber, que quedó segundo, admitió con ironía haber “intentado ayudar a Nigel” Mansell a conservar su título honorífico, pero que no tuvo éxito.
En 1992, el británico ganó 14 poles en 17 carreras al volante de un Williams Renault supersónico. “Es decepcionante. Estaba muy cerca (Webber a terminó a 181/1000 del alemán). Pero visto la serie de ‘Seb’ este año...”, dijo el australiano sonriendo, satisfecho igual de su “buen fin de semana”. “Hace bien presionarlo a él”, agregó. Los dos pilotos McLaren, los británicos Jenson Button (3º) y Lewis Hamilton (4º), compartirán la segunda línea, mientras que el español Fernando Alonso (Ferrari, 5º) y el alemán Nico Rosberg (Mercedes, 6º) saldrán desde la tercera línea. “El domingo tendremos una carrera interesante. Debería llover”, observó Button. “Es mi vestimenta flower power, que me da un suplemento de energía. Se agranda cuando llueve”, bromeó el especialista de carreras bajo lluvia. La cuarta línea reunirá al brasileño Felipe Massa (Ferrari), quien decepcionó al obtener el séptimo puesto en velocidad en un circuito que conoce perfectamente, y el alemán Adrian Sutil (Force India, 8º). La quinta línea estará ocupada por el brasileño Bruno Senna (Lotus Renault, 9º) y el alemán Michael Schumacher (Mercedes 10º).
Campaña arrancaría el 25 de diciembre
NUEVA YORK, (AFP) - El Viernes Negro, el gran día de compras con descuentos en Estados Unidos, terminó para la NBA y el sindicato de jugadores de esa Liga con un acuerdo tentativo para salvar la temporada del baloncesto profesional norteamericano, a iniciarse ahora el 25 de diciembre. Luego de 149 días de conflicto, las partes llegaron alrededor de las 3 de la madrugada del sábado a un principio de acuerdo para salvar a una industria que deja 4 mil millones de dólares anuales en ganancias, y da empleo a miles de personas en Estados Unidos y Canadá. A la venta los boletos Se conocen pocos detalles Desde el pasado martes 22 de nodel acuerdo, y lo único firme es viembre están a la venta las entradas que se espera arrancar la tempara el 45º Juego de Las Estrellas, COPA porada 2011-2012 el día de BANESCO, que este año medirá a una Navidad, pero será una camrepresentación nacional escogida por los paña acortada a 66 partidos, aficionados, en base a los peloteros que en lugar de los 82 habituales. ven acción en la temporada 2011-2012 de “Queremos jugar básquetla LVBP a través de su página web, y su bol”, dijo el comisionado de similar de República Dominicana. El juego la NBA, David Stern, en una tendrá como escenario el Estadio Universirueda de prensa en las pritario de Caracas el próximo martes 13 de meras horas del sábado, en diciembre. la que estuvo acompañado Las entradas, que van desde Bs. 30 y por Billy Hunter, director hasta Bs. 165, están a la venta en el propio ejecutivo del disuelto parque de la Ciudad Universitaria, de martes a sindicato de jugadores, viernes, entre una y cinco de la tarde, en una y Peter Holt, dueño de taquilla dispuesta para ello. los San Antonio Spurs Igualmente se pueden adquirir por internet y representante de a través de la página web de la liga (www.lvbp. los propietarios de com) y de MiBoleto.net (www.miboleto.net/je/) donde podrán adquirir hasta 4 boletos por persona. clubes. CARACAS (Antonio Calderón / Prensa LVBP).Tras una reunión de 15 horas, que
Por lo poco que se ha filtrado a la prensa todo indica que los grandes perdedores de este conflicto han sido los jugadores, el público, y los trabajadores de las instalaciones de la NBA.
comenzó la tarde del viernes en Nueva York, Stern aseguró que se había llegado a un “entendimiento tentativo” verbal, que deberá ser aprobado por dueños y jugadores. “Hemos llegado a un acuerdo provisional que está sujeto a una variedad de aprobaciones y maquinaciones muy complejas, pero nos sentimos optimistas de que todo será aprobado y que la temporada de la NBA iniciará el 25 de diciembre”, apuntó Stern. Según el diario New York Times, en el nuevo convenio laboral, que estará vigente por 10 años, los jugadores hicieron concesiones significativas, incluyendo una reducción de hasta 300 millones de dólares por temporada en salarios, lo que representa 3 mil millones de dólares durante la vigencia del acuerdo.
El acuerdo provisional tiene una opción para uno u otro lado pueda darlo por terminado después de seis años. Antes de este acuerdo, los dueños habían ofrecido compartir las ganancias (50-50%) mientras que los jugadores, que recibían 57% en el contrato que venció el 1° de julio pasado, no estaban dispuestos a aceptar menos de 52,5%. La diferencia entonces era una brecha de ingresos de 100 millones de dólares anuales, que ahora se ha triplicado. Ninguna de las partes comentó cómo queda ahora la repartición de esas ganancias. El periódico también informó que habrá contratos más cortos y de menor monto financiero y penas más severas a los equipos de alto gasto, algo a lo que los jugadores
se habían opuesto duramente, ya que podría limitar sus opciones como agentes libres. “Esto no fue un acuerdo fácil para nadie”, dijo el comisionado adjunto de la NBA Adam Silver. “Los propietarios han sufrido importantes pérdidas y primaba el sentimiento que el sistema no estaba funcionando bien en todos los equipos”. Los dueños de los clubes afirman que 22 de las 30 instituciones de la Liga tuvieron pérdidas estimadas en 300 millones de dólares la temporada pasada. El acuerdo requerirá ser aprobado por simple mayoría de los dueños de los 30 equipos de la NBA, lo cual no parece ser inconveniente dado que parece haber alcanzado en su totalidad lo que perseguían. En el caso de los 430 jugadores de la Liga el asunto es más complejo. El proceso de aprobación también será por mayoría simple, pero primero deben reformular el sindicato que disolvieron el 14 de diciembre, y retirar sus demandas antimonopolio en Minnesota. Stern, negó que la decisión de los jugadores de ir a la corte empujó a la Liga en la toma de un acuerdo, y el hecho de que los basquetbolistas profesionales iban a reclamar millones de dólares por concepto de daños y perjuicios si la demanda caminaba legalmente. “Para nosotros, el litigio es algo con lo que tenemos que tratar siempre. Ese no fue el motivo para llegar a este acuerdo”, aseguró Stern.
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
DEPORTE
Hoy a las 6:00 pm en La Carolina
Mineros visita reducto del Zamora
13
C.B.T. Campeón máster en el Italo La representación de la Corporación Bolivariana de Transporte dirigido por el Prof. Alfredo Betancourt se tituló campeón de la liga de softball del Centro Italo Venezolano de Guayana, correspondiente al torneo clausura categoría máster, al superar cinco carreras a dos al actual campeón de la liga Viejos Q`va del CIVG. El pasado jueves se impusò con igual marcador en el primer encuentro, repitiendo la dosis ayer sábado con un excelente picheo de Santos Hernández, aprovechando la ofensiva de sus compañeros Keller García quien bateó de 3/2, Pedro Orosco de 3/2, 2ci y Carlos Gorrohatequi de 1/1, para adueñarse de la Copa Clausura 2011 de la liga del CIVG.
El elenco zamorano recibirá la visita de Mineros.
Los barineses, octavos en la tabla, desean hacer respetar su feudo ante un cuadro minerista que aún pelea por el torneo, y que a la vez tiene la mente puesta en la final de Copa Venezuela, que iniciará la próxima semana en Valera. Barinas. En medio de una semana histórica para el Zamora FC al estar por vez primera en el sorteo de la Copa Libertadores, el plantel está listo para disputar como local el encuentro de la jornada 14 del Apertura 2011 ante Mineros de Guayana, este domingo a las 6:00 pm en el estadio Agustín Tovar. Aunque el DT Oscar Gil
acusa serias bajas en su once regular, hay confianza en las piezas de recambio que entrarán ante los sureños. Nelson Semperena y Engelberth ‘Chispa’ Briceño estarán ausentes por acumulación de tarjetas, mientras que Luilly García, Engelbert Pérez y Luis Yánez están lesionados y tampoco serán de la partida. Quien regresa a la convocatoria es el central Gregory Lancken, tras pagar sus dos fechas de suspensión. El jugador confesó estar “tranquilo y motivado por la posibilidad de salir de titular, después de la suspensión de dos fechas”. En cuanto al partido, resaltó la “posibilidad que tenemos de sumar tres puntos muy positivos para sumar la mayor cantidad posible para el torneo que viene”. Sobre el rival, Lancken afirmó que “no van a venir a regalar nada. Pienso que tienen una nómina larga para
enfrentar los dos torneos, y conociendo ese plantel van a salir a buscar los tres puntos, así que nosotros debemos hacer respetar la casa”. Volver a la victoria Desde el 23 de octubre, cuando superó 1-0 al Anzoátegui como local, el ‘blanquinegro’ no ha saboreado el triunfo, por lo que aspira sumar tres valiosos puntos que le permita ascender en la clasificación. “Nosotros vamos con la mentalidad de hacer un buen partido, de ganar, que ya nos hace falta y de darle una alegría al grupo y la fanaticada”, comentó el mediocampista Darío Figueroa. El argentino-venezolano reconoce que habrán “algunas modificaciones debido a las lesiones y se les va a dar la posibilidad a otros muchachos” y que el partido será “difícil porque Mineros se ha armado
La CBT no confrontó problema alguno en la serie de tres juegos para ganador.
para hacer grandes cosas Por Viejos Q`va quienes defendían su título obtenido y quieren seguir tenienel años pasado cargó con la derrota Paublino Vásquez, do posibilidades en el destacándose con el bate Frank Cordova de 3/2 con un campeonato”. doble, Pedro Barrio de de 2/1 y Manuel Salazar de 3/1. Aunque su prioridad José Lugo, presidente de la liga indicó que el juego de pueda ser la Copa Vetercera hora para definir el segundo clasificado de la canezuela, Figueroa cree tegoría modificado, Súper Auto Puerto Ordaz consiguió su que “según como se pase sin sudar una gota, en vista de que los Indios del CIVG vaya dando el partiuna vez más no se presentaron al campo de juego. A partir do irán manejando del día martes a las siete de la noche Venprecar recibirá a esa situación”. Súper Auto Puerto Ordaz en el primero de la serie de tres INCIDENCIAS juegos para ganar dos. Prensa CIVG. 17.321 Torneo Apertura 2011. Jornada 14. Estadio: Agustín Tovar “La Carolina” Barinas Hora: 6:00pm Árbitro: Luis Márquez (Portuguesa) Asistentes: Antonio Mora y José Mora (Portuguesa) Auxiliar: Luis Peña (Portuguesa) Mattew Bello Garrido/ Prensa Zamora FC
Manchester empató con gol de “Chicharito” LONDRES, (AFP) - Un tanto del mexicano Chicharito Hernández no impidió un nuevo tropiezo del Manchester United, que empató ayer sábado en casa (1-1) con el Newcastle en la decimotercera jornada de la liga inglesa, debido un controvertido gol de penal de sus rivales. Con esta igualada en Old Trafford, el Manchester United sigue en segunda posición, pero sólo con dos puntos de ventaja sobre el tercero, Tottenham, que venció en casa de West Bromwich por 3-1. Chicharito Hernandez abrió el marcador en el minuto 49, pero el Newcastle
Chicharito Hernández abrió el marcador en el minuto 49. Foto AFP.
empató en el 64 con un tanto de penal del senegalés Demba Ba. El árbitro Mike Jones había dado córner, después de una entrada de Rio Ferdinand al
francés Hatem Ben Arfa, pero cambió de decisión tras una consulta con su asistente y señaló penal. Newcastle jugó los doce últimos minutos con un
hombre menos tras la expulsión del argentino Jonás Gutiérrez tras una segunda amarilla por una falta al portugués Nani. Tras este paso en falso del United, el líder Manchester City puede aumentar su diferencia sobre sus vecinos a siete unidades si gana el domingo en campo del Liverpool. Por su parte, el Chelsea, quinto clasificado, se rehizo de sus últimos malos resultados con una victoria en casa por 3-0 contra el Wolverhampton (17º), mientras que el sexto, Arsenal, sólo pudo empatar (1-1) en casa contra Fulham (15º).
14
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
DEPORTE
Y Madrid goleó al Atlético por 4-1
Ronaldo alzó los brazos del goleador El Atlético, que jugó sin su estrella, el delantero colombiano Radamel Falcao, baja por un desgarro en los aductores, lleva trece años sin ganar en el Santiago Bernabéu. MADRID, (AFP) - El Real Madrid venció ayer sábado al Atlético por 4-1, en el derbi de la ciudad, correspondiente a la decimocuarta jornada de la liga española, con un doblete del portugués Cristiano Ronaldo, ambos goles de penal, y tantos de los argentinos Angel Di María y Gonzalo Higuaín. El conjunto rojiblanco, que se adelantó en el marcador en el minuto 15, por medio de Adrián López, terminó el partido con nueve jugadores, por las expulsiones del portero belga Thibaut Courtois y del defensa uruguayo Diego Godín, en las jugadas de los penales (24 y 82). Tras el primer tanto de Adrián para el Atlético, empató el Real Madrid en el minuto 24 por medio de Cristiano Ronaldo, tras un
Ronaldo fue gran figura. Foto AFP
penal de Courtois sobre Karim Benzema, por el que fue expulsado el guardameta belga. Ya en el segundo tiempo, se adelantó el Real Madrid al rematar Di María a puerta vacía un centro de Cristiano
Ronaldo (49). Di María dejó su puesto a Higuaín en el 62 y tres minutos después (65), el delantero argentino ponía el 3-1 en el marcador, tras aprovecharse de un error de Godín y de la falta de
entendimiento del defensa con el segundo portero del Atlético, Sergio Asenjo. Godín e Higuaín serían de nuevo protagonistas en el 4-1 cuando el uruguayo derribó al argentino, lo que le costaría la expulsión y el
ASUNCIÓN, (AFP) - La Confedepenal que transformó ración Sudamericana de Fútbol (CSF) Cristiano Ronaldo. declaró “persona no grata” a Jose Con esta victoria, el Hawilla, dueño de la empresa de coReal Madrid se pone mercialización televisiva Traffic que en con una ventaja pro- adelante no tendrá vinculación con la visional de seis puntos organización ni con ninguna asociación respecto al Barcelona, integrante de sus 10 asociaciones, que juega este sábado informaron portavoces de la entidad en campo del Getafe y este sábado. que en caso de triunfo “Desde ahora, no existe ni existirá podría reducir de nue- ninguna relación con Traffic. El señor vo la diferencia a tres Hawilla fue declarado persona no unidades. El triunfo grata en forma unánime por el comipermitió además a Cris- té ejecutivo y los presidentes de las tiano Ronaldo marcar un 10 asociaciones”, dijo el vocero de doblete que lo coloca de la Conmebol, Néstor Benítez quien forma provisional en la se excusó de ofrecer detalles de los primera posición de la motivos de la ruptura. tabla de goleadores, con Sin embargo, Traffic entabló una 16 tantos, superando demanda ante los tribunales de al argentino Leo Messi, Estados Unidos a la Conmebol en que lleva 15 y que podría reclamo de derechos de transmisión recuperar la primera de la Copa América Brasil 2015, que plaza si marca en el duelo la Conmebol concedió a la compacontra el Getafe. ñía argentina Full Play Group. Por su parte, el Valencia La empresa brasileña comerciaconsolidó su tercera posi- lizaba los derechos de televisión ción tras vencer en campo desde la década de los 80, espedel Rayo Vallecano (9º cialmente los partidos de la Copa clasificado) por 2-1, con AméricaTraffic, que fue creada en goles latinoamericanos del Sao Paulo en 1980 y era la dueña brasileño Jonás Gonçalves de los derechos de transmisión te(21) y el argentino Tino levisiva de los torneos por la Copa Costa (56). América y otras competencias. El Rayo Vallecano marcó En reunión de su comité ejecutivo el tanto del honor a falta y de presidentes de asociaciones de seis minutos para el nacionales, la Conmebol ratificó el final por medio de Raúl sábado una resolución adoptada el Tamudo (84). 28 de abril de 2010, en virtud de
Un tanto por cero
La “Juve” venció a la Lazio ROMA, (AFP) - La “Juve” derrotó 1-0 al Lazio (3º) en Roma, este sábado en partido de la 13ª jornada de la Serie A del fútbol italiano, y recuperó el liderato de la tabla de clasificación, mientras el Nápoles (7º) empató 1-1 frente a Atalanta (13º) en Bérgamo. El gol del triunfo de los turineses lo anotó el delantero Simone Pepe
Sábado: Novara - Parma 2 - 1 Lecce - Catania 0 - 1 Atalanta - Nápoles 1 - 1 Lazio - Juventus 0 - 1
Por jugar
Pts J G E P GF GC Dif
1. Juventus 2. Udinese 3. Lazio 4. Milan 5. Roma 6. Catania 7. Nápoles 8. Palermo 9. Génova 10. Chievo 11. Parma 12. Siena 13. Atalanta 14. Fiorentina 15. Cagliari 16. Inter 17. Novara 18. Bolonia 19. Lecce 20. Cesena
25 24 22 21 17 17 16 16 15 15 15 14 14 13 13 11 10 10 8 6
11 7 12 7 12 6 11 6 12 5 12 4 11 4 11 5 10 4 11 4 12 5 11 3 12 5 11 3 11 3 10 3 12 2 11 3 12 2 11 1
Resultados de la decimotercera jornada de la Serie A del “calcio”: Viernes: Udinese - Roma 2 - 0
Domingo: Cesena - Génova Palermo - Fiorentina Siena - Inter Cagliari - Bolonia Milan - Chievo
Clasificación provisional: 4 3 4 3 2 5 4 1 3 3 0 5 5 4 4 2 4 1 2 3
0 2 2 2 5 3 3 5 3 4 7 3 2 4 4 5 6 7 8 7
19 15 16 23 15 14 14 14 14 10 15 14 16 10 10 13 14 9 9 4
7 6 9 14 14 18 8 15 12 12 20 10 15 9 12 17 21 17 19 13
12 9 7 9 1 -4 6 -1 2 -2 -5 4 1 1 -2 -4 -7 -8 -10 -9
Se acabó en “matrimonio” Traffic-Conmebol
la cual se decidió comercializar de manera directa los derechos de las tres próximas ediciones de la Copa América. La decisión alcanza a los derechos correspondientes a los campeonatos sudamericanos Sub-17 y Sub-20, a llevarse a cabo hasta el año 2023 inclusive. Nombró a la firma Full Play Group S.A. como agente comercial exclusivo para la negociación y comercialización de los derechos de televisión. “Adicionalmente, el Comité Ejecutivo de la Conmebol y las 10 Asociaciones Nacionales declararon persona no grata al Sr. Jose Hawilla y a la empresa Traffic de Brasil”, remarcó el manifiesto. Traffic sostiene que la transmisión de la Copa América 2015 le corresponde y alega que cuenta con un contrato firmado con la Confederación Sudamericana que data de 2001.
El gol del triunfo de los turineses lo anotó el delantero Simone Pepe (34).. Foto AFP
(34). En Bérgamo abrió el marcador el argentino Germán Denis (64) para el anfitrión e igualó ya en los descuentos del encuentro (90+3) el uruguayo Edinson Cavani. Más temprano, el Catania (6º) se impuso 1-0 en su visita al Lecce (19º y penúltimo), mientras que
el Novara (17º) derrotó 2-1 al Parma (11º). El gol de Catania lo anotó el centrodelantero ofensivo argentino Pablo Barrientos al final del encuentro (90). Udinese, por su parte, ahora escolta, se había En un comunicado advirtió que la Conmebol “se reserva el derecho de puesto líder provisional el reclamar daños y perjuicios que cualquier tercero le ocasione al pretender viernes al vencer 2-0 a la desconocer las decisiones” de la dirigencia del fútbol sudamericano. Roma (5º).
s o c i m ó n o Ec
Ciudad Guayana Domingo 27 de Noviembre de 2011
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1 Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela
COMPRA VENTA ALQUILER
EMPLEOS
VARIOS
e-mail: diarioelvenezolano@gmail.com Telf.: (0286) 93400322
Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb.
Las Querencias, 6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble escaleras de acceso.
Teléfonos:
0414/8917A952 0414/8647923
Avisos Clasificados Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.
SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)
Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o similares), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libido, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 04143861264) y exigencia de exámenes complementarios.
Se vende apartamento en Flamingo Suite,
Casa en esquina, posee 1000mts. de construcción,
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923
Se vende hermoso Pent House enVilla Granada,
ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.
Se vende casa en Loma Linda, de 200 mts2. de construcción Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923 Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.
4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.
Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923
ENTRETENIMIENTO
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Olafo
Condorito
Horóscopo aries El deseo de vivir con intensidad te garantizará la pasión en la vida amorosa; habrá alegría, romance y encuentros íntimos encendidos. Positivas armonías astrales auguran una jornada exitosa en la profesión; tus proyectos se concretarán gracias a tu trabajo y dedicación, es un tiempo para incrementar los ingresos. Buen momento físico. tauro Las influencias astrales te llevarán a recorrer un camino de experiencias variadas y arriesgadas en el amor, pero muy enriquecedor. Para algunos habrá una renovación en la pareja, para otros, nuevas vivencias en otros brazos. Se elevan las posibilidades de éxito en la profesión, el trabajo, los estudios. La actividad física te ayudará a controlar tu peso y a liberar toxinas de tu organismo. géminis Trata de mejorar el carácter inestable, aún estás a tiempo de subsanar discrepancias con los seres queridos. Ciertas dificultades en el trabajo de índole creativa, todo parecerá complicarse, o necesitar más tiempo para concretarse exitosamente, ten paciencia y todo saldrá mejor. Algunas manifestaciones físicas pueden ser de tipo psicosomático. cáncer Un día afortunado en las cuestiones del amor y los afectos; habrá una excelente predisposición para la comunicación y el intercambio generoso con los seres queridos. Posibilidades de viajes por trabajo o propuestas que incluyan una mudanza, incluso al extranjero. Pensar en alguna actividad artística puede ser una buena alternativa para relajarte al final del día. leo La generosidad del León será el eje sobre el cual girarán las relaciones afectivas; estarás muy pendientes de los deseos de quienes te rodean; la pareja, la familia y los amigos serán centro de todas tus atenciones y tu calidez. También los buenos resultados en la profesión y los negocios estarán al alcance de la mano. Gran nivel de energía y estado físico. virgo Los encuentros íntimos tendrán gran intensidad; aprovecha la tendencia a liberar tus sentimientos para disfrutar de una sexualidad renovada; el resultado será muy bueno no solamente en lo personal, sino también en la pareja. Sorpresas y golpes de suerte que atraen beneficios considerables en el área del trabajo y la economía. Buen momento para comenzar una dieta. libra La pareja, la familia y el círculo de amigos se convertirá en el centro de tus atenciones y tu calidez, nada será difícil hoy en lo que a asuntos del corazón se refiere. Las influencias astrales favorecen el estado de ánimo, y animan a alcanzar objetivos relevantes en el área laboral; los asuntos económicos y el estándar de vida prosperan. El estado de salud, mejor. escorpio Un miércoles de tendencias cordiales y luminosas en el plano amoroso y social, te sentirás muy alegre y con ganas de compartir todo. Frente a desacuerdos comerciales o con colegas de trabajo, estarán en condiciones favorables de resolver los problemas aquellos escorpiones que tomen una postura conciliadora. Cuida tus pantorrillas durante la práctica de deportes o actividades físicas. sagitario Tensiones, discordias, y rupturas inesperadas entre enamorados; dominar la susceptibilidad podría preservar los vínculos más estables. Una fuerza renovadora brindará beneficios en el plano personal, tus amigos serán un pilar importante, y te aportarán confianza y optimismo. Trata de dedicarte a alguna actividad creativa, te hará sentir muy bien y disfrutar mucho. capricornio El amor está de parabienes; la sensualidad será el más poderoso afrodisíaco y augurará encuentros felices para las parejas y citas románticas para los Capricornio solitarios. Giro positivo y buenas noticias en tus actividades: habrá ganancias o premiaciones inesperadas. Pasar más tiempo al aire libre y en contacto con lo natural puede cargarte de buena energía. acuario Horas conflictivas en noviazgos y parejas establecidas; la intransigencia en las argumentaciones podrían hacer estallar discusiones fuertes. A pesar de la Luna en cuadratura, poderosas influencias astrales inclinarán la balanza hacia el éxito en lo profesional y económico; habrá nuevas noticias con respecto a buenos resultados referidos a negocios o emprendimientos independientes. Buena salud. piscis Los malos momentos originados por los celos y las diferencias de la pareja harán estallar más de una discusión; cuidado porque las consecuencias podrían ser importantes. Habilidad para superar contratiempos y alejarse de los problemas; solo intenta tener los temas bajo control y todo irá bien, especialmente si no te apresuras.
Garfield
Los datos de El Venezolano para esta semana
813 810
846
El Garabato
16
Nota curiosa Tomar agua de la canilla puede convertir a la gente en gay Así lo asegura el alcalde de un pueblo peruano. ez, alcalde Humarey, una población de Perú, asegura que beber agua de la canilla puede modificar las preferencias sexuales de los habitantes. ¿Por qué el político afirma tal cosa? Resulta que el agua potable de Humarey baja desde el vecino pueblo de Tabalosos, donde se reporta
que unos 14.000 gays habitaron el lugar. De acuerdo a Benítez, el strontium, un mineral que se encuentra en el agua del lugar, es responsable de la reducción de hormonas masculinas en los hombres y teme que en su pueblo pase lo mismo que en Tabalosos. Expertos en el tema, sin embargo aclaran que la teoría de Benítez es infundada y poco tiene de científica. Robert Castro Rodriguez, decano de la facultad de Farmacología y Química de Lima, informó que la homosexualidad no es de ninguna manera consecuencia del
consumo de agua de la canilla, aunque contenga grandes cantidades de strontium: “Tal vez produzca cáncer, pero definitivamente no hace a la gente gay”, concluye Castro Rodriguez.
CULTURA
Ciudad Guayana, Domingo 23 de Octubre de 2011
17
Lecturas de papel
En capilla ardiente Juan Guerrero (*)
Cuando murió Kelvin de Jesús –Er cara ‘e perro- apenas acababa de cumplir los 20 años. Lo encontraron en una zanja en “Barrio Loco” de San Félix, estado Bolívar. Tenía también 20 impactos de bala en su rostro. En el CICPC tenía un amplio prontuario policial: desde arrebatones hasta violación a menores de edad y tráfico y consumo de drogas. Todo un bichito, pues. En la funeraria Cecoguay le estaban velando. Muy pocas personas fueron a verle. Eran casi todos familiares y allegados. Otros curiosos y otros más, para cerciorarse de su muerte y dormir tranquilos en el barrio. Se diría que todo transcurriría normalmen-
te. Pero ya por la noche, los administradores de la funeraria indicaron, tanto a familiares como a las demás personas, que debían abandonar el sitio. También en las demás capillas estaban alertas porque velaban a un malandro. Razón tenían los dueños de la funeraria porque después de las 9 de la noche nadie está a salvo en la Venezuela moderna. Ni los muertos. Al cara ‘e perro no le hicieron más nada. Puro nerviosismo mientras lo velaron. Dos coronas y apenas su tío materno puso el hombro para sacarlo de la funeraria. Los demás eran empleados mientras su silenciosa madre, como apenada, hundía el rostro
en una servilleta. Pero la fiesta comenzó al entrar al camposanto. Al llegar al sitio del entierro ya estaban instalados sus compinches. Habían llegado en motocicletas, busetas y carros de alquiler. Desenfundaron sus armas y acto seguido, dispararon al aire mientras aceleraban las motos y ponían a todo volumen un reguetón. El de chaqueta semicuero negro y percing en la oreja derecha, se acercó al féretro, lo abrió y acto seguido roció con su botella de ron el cuerpo de Kelvin José. Le abrió la boca que había sido destrozada por los disparos, y le echo más ron. Después, una de las mujeres que acompañaban a los malandros, abrió
los ojos al difunto y los sustuvo con dos palillos. – Pa’ que vea por dónde está el camino que lleva a la Santa Muerte, dijo. Supe entonces que pertenecían y eran devotos en la corte de la Santa Muerte. Finalmente sus compinches fueron depositando, uno a uno, flores que quitaban de las demás tumbas. Simplemente iban y jalaban las flores. Uno que otro hasta las trajo con su florero. Lo limpió y lo puso a un lado. Nadie dijo nada. A lo lejos las personas corrían a refugiarse entre las tumbas. Otras se embarcaban en sus vehículos y enfilaban a la salida. Las ancianas se persignaban y los niños miraban con rostros medio asombrados,
medio entusiasmados, mientras los jovencitos se diría que hasta se sentían atraídos por las armas, las actitudes y el desenfreno malandril. Pasa esto en la Venezuela actual. Ocurre en San Félix, en Puerto Ordaz, en Puerto La Cruz, en Maracaibo, en Catia, en Valencia… y pare usted de contar. Es una práctica ya común en funerarias y cementerios nacionales. Tumbas abiertas. Cruces, santos y ángeles destrozados. Roban cualquier tipo
de metal semiprecioso y hasta hierro y latón. Las tumbas más viejas las abren y se ven los féretros puestos a un lado. Hay restos de tabacos, cenizas de carbón, esqueletos de animales, dibujos de círculos, de cruz hebrea, entre una serie de signos que denotan la febril actividad nocturna en los camposantos. Propiedad exclusiva de la cada vez más popular Corte Malandra. (*)camilodeasis@hotmail.com/ twitter@camilodeasis
Allen Ginsberg Una vez Más Alberto Hernández 1. En Barnes and Noble la cara de Allen Ginsberg conserva el color lejano del óleo, marchito por tantas miradas y manos que tocan la ya encanecida barba del irreverente poeta de Newark. Los ojos detrás de unos anteojos psicodélicos nos relatan el fondo de una tensión desmedida. Anaqueles, olores a libros nuevos, la tinta impregnada de sangre, la sucursal de una librería neoyorkina dice mucho en la frívola y poco literaria Miami, donde vivir es un salto al vacío, una permanente transgresión al encanto de un paisaje desmembrado por el tiempo. Mientras tanto, Ginsberg, adobado por los afeites de la funeraria, respira bajo tierra el silencio de un país que sólo lo tiene presente en algunas páginas del Times de Nueva York o en el obituario de Los Angeles Times. Es domingo en San Francisco. Los diarios revientan con la cara de quien escribió: When I died, love, when I died my heart was broken in your care; I never suffered love so fair as now I suffer and abide when I died, love, when I died. Para despedirlo, el también poeta Lawrence Ferlinghetti escribió: A
great poet is dying but his voice/ won´t die/ His voice is on tle land, texto simplón que alude el carácter terrenal de quien jamás sucumbió a las tentaciones de la ciudad que albergó hasta la muerte. 2. El The New York Times del domingo 6 de abril recogió en toda una página los distintos rostros y viajes de Ginsberg, quien había muerto el día anterior en la ciudad de los rascacielos víctima de un cáncer de hígado. Por muchos años había sido la voz más rebelde y engreída de la Generación Beat. Una nota que promueve una de las tantas historias del poeta de New Jersey, tiene que ver con la madre internada en el Pilgrim State Hospital, donde murió en 1956. la paranoia y el laberíntico estupor frente a la represión colocaron a la progenitora del
poeta en un estado de de permanente alucinación: The key is in the Windows, the key is in the sunlight in the Windows. I have the key-get married Allen, dont´t take drugs… Love your mother. Tres más tarde, Allen Ginsberg escribió un poema dedicado a Naomi Ginsberg, una elegía considerada como un texto de fino y delicado d o l o r. Mientras tanto, en el instante de la la lectura, Ray Charles entona un blues. El viaje de Ginsberg a la otra eternidad representa una larga travesía por el nublado y espeso cielo de Nueva York, donde reside el paraíso del desencuentro. 3. En 1994, Ginsberg leyó -sacerdote penitente- su poema “Alarido” (Howl) en las afueras del Distrito de Courthouse de Washington. Un poco antes, la persecución, aldabonazos
de
espacio del eterno instante: “Espero que algún monje salvaje deje sus panfletos sobre mi tumba para que Dios me los lea en las no-
Ilustración Carlos Yusti
cárceles y bofetadas que lo convirtieron en la “voz sobre la tierra”, esa que Ferlinghetti ahora plasmó en la portada del diario de Los Angeles. En juicio al tiempo que le tocó vivir, Ginsberg escribió sin piedad acerca de todo lo que veía y sentía a su lado. No se permitió ausentarse de Dios, a quien tenía como eslabón entre la temporalidad terrenal y el
ches frías de invierno en el paraíso…” 4. La política de McCarthy lo llevó a decir: America I´m nothing/ America two dollars and twentyseven cents January 17, 1956, y a pesar de haberse entregado por completo a la invisible tierra, Ginsberg era un proscrito cuyo valor se materializaba e el duende de una moneda que carcomía la sombra de su espera. Para dotarse de
presencia colectiva, abortaba el silencio al lado de William Burroughs, Peter Orlovsky y Gregory Corso, quienes formaban parte de la Beat Generation Writers. Arrestado en 1967 en Nueva York, Ginsberg participó en innumerables actividades como parte de la contracultura que le dio vida a una década convulsa. Una vieja foto lo describe en Hyde Park, en Londres, haciendo gárgaras con los ojos de los asistentes, mientras la primavera cabalgaba sobre sus hombros. Decidido a permanecer en el regazo de Dios, Allen Ginsberg nos dejó el texto inicial de Howl, y digo nos dejó porque forma parte de aquellos gritos que en nuestra pasantía por la adolescencia dijimos afanosos con otros textos emergidos de crucigramas y carreras precipitadas. I saw the best minds of my generation destroyed by madness, starving hysterical naked. Traído a nuestra memoria, traduce el tiempo en que perdimos la inocencia y nos entregamos a los fantasmas de la muerte. San Francisco, California, abril de 1997.
18
RELIGIÓN
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
¿Quién es verdaderamente Satanás? Habla Gabriele Amorth, uno de los mayores expertos en exorcismo Terni.- ¿Quién es el diablo? ¿Cuál es su verdadero nombre? ¿Cómo es de poderoso? ¿Cómo se manifiesta su obra destructora en la vida de los hombres? A estas preguntas y a otras similares respondió el padre Gabriele Amorth, el exorcista italiano más famoso, en una vídeo entrevista proyectada durante el Umbria International Film Fest, poco antes de la emisión de la película El rito, de Mikael Håfström, sobre sus propias prácticas exorcistas. El diablo, explicó el padre Amorth es, antes que nada, un espíritu creado por Dios como ángel. Como los hombres, también los ángeles fueron sometidos a una prueba de obediencia en la que Satanás, que era el más esplendoroso entre los espíritus celestes, se rebeló.
Todo lo que implica relación con el demonio atemoriza y causa curiosidad
Satanás es, por tanto, el primer diablo de la historia sagrada, además de ser el más potente de todos. Como en el paraíso, con los beatos y los ángeles, en sus distintas categorías, también en el infierno hay una jerarquía. Mientras que el Reino de Dios está gobernado por el amor, el reino de Satanás está dominado por el odio. Los demonios se odian entre ellos y su jerarquía se basa en el terror, dijo el padre Amorth.
Moscú prohibirá la propaganda de la homosexualidad Moscú.Moscú ha decidido sumarse a San Petersburgo, la segunda ciudad del país, y promover una normativa que prohíbe la “propaganda de la homosexualidad”, según informaba la prensa local el 17 de noviembre. El proyecto de San Petersburgo fue ya aprobado en primera lectura por su Asamblea Legislativa por 27 votos a favor, uno en contra y una abstención. El proyecto de nueva normativa en San Petersburgo fue propuesto por el partido Rusia Unida para prohibir la “propaganda de la sodomía, el lesbianismo, el bisexualismo, el transgenerismo y la pederastia” a los menores de edad. El proyecto hará virtualmente imposible las actividades de las organizaciones de este tipo e incluso la organización de eventos, como las marchas del “Orgullo Gay”, que sistemáticamente son prohibidas por las autoridades rusas. Ahora es Moscú la ciudad rusa que ha decidido
seguir los pasos de San Petersburgo, y ya se ha puesto manos a la obra para aprobar un proyecto similar, según confirmó el propio Ayuntamiento moscovita, a través de la presidenta de su comité de Salud Pública Lyudmila Stebenkova, informaba el periódico Gazeta. Anton Paleeva, que preside la comisión de asociaciones públicas y organizaciones religiosas en la Duma de la Ciudad de Moscú, dijo que el proyecto de ley en Moscú “ayudará a todos”. “Tal propaganda tiene que detenerse”, declaró a Gazeta. Según Ekho Moskvy, el portavoz de la Duma moscovita Vladimir Platonov afirma que la capital está lista para seguir el ejemplo de San Petersburgo. La región de Riazán fue la primera en introducir una ley de este tipo, con la ciudad de Arkángel como la primera que tuvo una normativa antigay antes que empezara su actual proceso legislativo San Petersburgo. (Prensa Zenit)
Un día, prosiguió el exorcista, pretendía liberar a una persona poseída por un demonio que ni siquiera estaba entre los más poderosos. ¿Por qué no te vas?, le pregunté. Porque si me voy Satanás me castiga. El objetivo de la existencia de los demonios es hacer caer al hombre en el pecado y llevarlo al infierno, explicó Amorth. ¿Entonces qué es lo que empuja al hombre a esta insensata obra de autodes-
trucción y daño? Según el padre Amorth, el hombre se ve empujado por la curiosidad, una inclinación que puede ser positiva o negativa según los casos. La verdadera carta vencedora del demonio, sin embargo, es estar siempre escondido y la cosa que más desea es que no se crea en su existencia. Él nos estudia a cada uno y nuestras tendencias al bien y al mal, y después suscita la tentación, aprovechándose de nuestras debilidades. La época actual se caracteriza por el olvido parcial o total de la figura del diablo que, de esta manera, obtiene sus éxitos más importantes. Si la humanidad pierde el sentido del pecado, es casi automático que aparezca la idea de que el aborto y el divorcio sean una conquista de la civilización y no un pecado mortal, observó Amorth. Es obvio que el diablo se esconde detrás de prácticas como el ocultismo y la magia, aprovechándose de
El nombre
U
n aspecto curioso y para nada secundario de la actividad del exorcista está ligado al nombre de los demonios. “La primera cosa que pregunto al poseído es cuál es su nombre --explicó el padre Amorth--. Si me responde con el verdadero nombre, para el demonio ya es una derrota: ha sido obligado a decir la verdad, a descubrirse”. nuestra curiosidad. Quien quiera conocer su futuro o hablar con los muertos, por ejemplo, se encuentra con el demonio sin quererlo. El padre Amorth no descarta tampoco a Harry Potter, el ídolo literario y cinematográfico de tantos niños de todo el mundo, es, según el exorcista, testimonio de la magia, y a pesar de esto se vende incluso en librerías católicas. Peligrosas y dudosas, para Amorth, son también las prácticas orientales aparentemente inocuas como el yoga: parece no tener propósito pero lleva al hinduismo, explicó el exorcista. Todas las religiones orientales se
basan en la falsa creencia de la reencarnación. A la pregunta de si Satanás atormenta más las almas de los ateos o de los creyentes, el padre Amorth respondió que el mundo pagano es más vulnerable al demonio que el cristiano o creyente, sin embargo es más difícil que un ateo vaya a un sacerdote. Amorth, que contó que había exorcizado también a musulmanes e hindúes, puntualizó: Si se presentase ante mí un ateo le diría que yo actúo en nombre de Jesucristo y le recomendaría que se informase de quien es Jesucristo. (Prensa Zenit.org)
I Domingo de Adviento B
Sermón para Adviento La venida del Señor
Ha llegado para nosotros, queridos hermanos, el momento en que debemos “cantar la bondad y la justicia del Señor” (Sal 100,1). Se trata de la venida del Señor, la venida del Maestro de todo el que viene y que vendrá (Ap 1,8). Pero, ¿cómo y de dónde va a venir, cómo y de dónde viene? ¿No había dicho: “¿no lleno el cielo y la tierra? “(Jer 23,24) ¿Cómo viene, entonces, del cielo a la tierra, si es él quien llena el cielo y la tierra? Escucha el Evangelio: “Estaba en el mundo y el mundo fue hecho por él y el mundo no lo conoció” (Jn 1:10). Él está presente y ausente al mismo tiempo: presente, porque estaba en el mundo; ausente, porque el mundo no lo había conocido... ¿Cómo no iba a estar lejos, si no
Todos esperamos la segunda venida del señor
fue reconocido, ni creído, ni temido, ni amado? ... Viene para que le conozcamos, aquel que no fue reconocido; para que le creamos, aquel en que no creímos; para que le temamos, aquel que no fue temido; para que le amemos, aquel que no fue querido. El que estuvo presente
en su naturaleza, viene en su misericordia... Pensad en Dios y ver lo que significa para él dejar tanto poder, cómo se humilla tan gran potencia, cómo se debilita tanta fuerza, y cómo se hace irracional tanta sabiduría. ¿Era, acaso, un deber de justicia para con los hombres? ¡Por supuesto que no! ...
En verdad, Señor, no es mi justicia, sino tu misericordia, la que te ha guiado; no es tu pobreza, sino mi necesidad. En efecto, tú has dicho: “La misericordia se construye en el cielo” (Sal 88,3). Así es, ya que la pobreza abundaba en la tierra. Y es por eso que “Yo cantaré para ti, Señor, la misericordia” que has demostrado con tu venida... Cuando se mostró humilde en su humanidad, poderoso en sus milagros, fuerte contra la tiranía de los demonios, suave en la acogida de los pecadores, todo esto proviene de su misericordia, todo esto proviene de sus entrañas bondadosas. Por eso, “Cantaré, Señor, tu misericordia” que has demostrado desde tu primera venida. Y con razón, porque “la tierra está llena de la misericordia del Señor” (Salmo 118,64).
Redes discipulares colman Parque Naciones Unidas Superadas todas las metas, más de 6.000 personas se concentraron en el Parque Naciones Unidas (Caracas, Venezuela) provenientes del Proyecto Casas de Paz y 988 vidas recibieron a Cristo como su Señor.
Desde muy temprano en la mañana del domingo 20 de noviembre, los líderes discipulares, pastores y pastoras de redes, se prepararon para buscar a las familias y llevarlas al lugar de concentración. Cientos de autobuses se
movilizaron, para trasladar a las personas de todas partes de la ciudad capital. De las comunidades y parroquias, comenzaron a llegar las familias al Parque Deportivo Naciones Unidas. Dispuestas a recibir palabra de Dios.
Luego de que todo el lugar comenzará a llenarse el grupo de alabanza de la Federación CCN recibió a los invitados con canciones de alabanza y gratitud a nuestro Señor Jesucristo, para así crear un ambiente de adoración.
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Durante el otoño, muchas personas sienten menos energía y cierta tristeza, con síntomas similares a la depresión La reincorporación a la rutina después de las vacaciones, el descenso de las temperaturas y, sobre todo, la reducción de las horas de luz, son responsables de la sensación de tristeza que embarga a algunas personas con la llegada del otoño. Hay quien resulta más sensible a estos cambios y padece síntomas depresivos, irritabilidad y una mayor necesidad de consumir dulces. Es el denominado Trastorno Afectivo Estacional, una entidad todavía poco conocida y escasamente diagnosticada. Se considera que cerca de un 5% de la población padece Trastorno Afectivo Estacional, más conocido por sus siglas inglesas como SAD (Seasonal Affective Disorder). Las mujeres son más propensas que los hombres a padecerlo, así como las personas que viven en países con menos horas de luz solar. Los síntomas son similares a los de la depresión, aunque se desarrollan de forma más leve. Son habituales los cambios en el estado de ánimo, con cierta tristeza, irritabilidad y falta de interés por las actividades habituales.
Nadie quiere llorar, pero derramar lágrimas no es perjudicial; más bien al contrario, es beneficioso para la salud mental y física. Gracias a ellas, se liberan las hormonas del bienestar que ayudan a disminuir los niveles altos de angustia y que actúan como un calmante natural de las emociones intensas. Después del llanto, se entra en un estado de cierta relajación... igual que después de la tormenta, siempre llega la calma. ¿Por qué lloramos? La respuesta es simple: por motivos biológicos. Con el lloro se limpia el lagrimal, se consigue una adecuada hidratación del ojo y se liberan hormonas del bienestar. El estrés conduce a una sobrecarga de estas últimas y, al llorar, se elimina una parte de adrenalina, noradrenalina y oxitocina, además de opiáceos endógenos, un grupo de péptidos que provocan los mismos efectos que los analgésicos opiáceos. “Estas hormonas permiten
SALUD
Trastorno afectivo estacional Consejos para evitar el SAD
U
na serie de medidas pueden ayudar a evitar el trastorno afectivo estacional o a su recuperación: disminuir el consumo de cafeína y alcohol, así como las comidas copiosas, para mejorar el descanso nocturno; en lo posible, procurar dormir durante las horas de oscuridad y evitar las luces intensas durante la noche. Por otro lado, se recomienda aprovechar al máximo las horas de luz natural para realizar actividades al aire libre.
Aunque en Venezuela vivimos en un país que no tiene cuatro estaciones, por esta época, aumenta el frío y las lluvias por lo que la gente tiende a deprimirse
El afectado siente que tiene menos energía y capacidad de concentración, sobre todo por las tardes, así como un mayor deseo por consumir alimentos dulces, como el chocolate, con el consiguiente aumento de peso. Entre melancolía y depresión Los síntomas depresivos son a menudo leves o moderados, aunque en pacientes con problemas depresivos previos pueden ser más importantes. No todas las personas con esta afección experimentan todos los síntomas. Es po-
sible que el nivel de energía sea normal, pero el deseo exagerado de dulces sea intenso. Se cree que esta variación está relacionada con una alteración del ritmo circadiano que provoca cambios en el hipotálamo y la secreción de melatonina, hormona que participa en una gran variedad de procesos, como el ritmo de sueño-vigilia y los estados de ánimo. Una de las características más relevantes de la melatonina es su variabilidad a lo largo del ciclo de 24 horas, así como su respuesta a cambios en la iluminación ambiental, de forma que se produce en mayor proporción en la oscuridad y, por tanto, se incrementa cuando los días son más cortos y con menos luz. Estos niveles mayores de melatonina provocan somnolencia diurna y apatía. En los meses fríos se entiende como lógico y normal cierto grado de apatía y reducción de la actividad, síntomas similares a los de la
depresión Otra homóloga, la serotonina, también juega un papel en la comprensión de este trastorno. Conocida como “la hormona del bienestar”, sus menores niveles en los meses de otoño e invierno contribuyen a sentir cierta ansiedad, así como ánimo depresivo. Esta alteración afectiva, por norma general, se relaciona con la llegada de los meses fríos, aunque quienes trabajan muchas horas en oficinas con poca luz natural pueden experimentar síntomas todo el año. De la misma manera, algunas personas más sensibles también pueden notar cambios en el estado de ánimo durante los días nublados. A pesar de que el SAD puede afectar a la vida cotidiana, cierto grado de apatía y reducción de la actividad en los meses fríos se entiende como lógica y normal. Así como la luz del sol -según las estaciones- influye en
las actividades de los animales, también puede afectar a los humanos, modificar el ritmo biológico y alterar la rutina diaria. Luz para combatir los síntomas depresivos Al considerarse que la reducción en las horas de luz es el factor determinante de la afección, se ha teorizado que una terapia lumínica podría ser efectiva para combatirlo. En los meses de otoño e invierno, la reducción del estimulo lumínico es drástica, ya que una habitación normal está iluminada con entre 150 y 200 luxes, mientras que el sol intenso de verano es de 100.000 luxes. De esta manera, en opinión de los expertos, un aporte suplementario de luz podría tener un efecto preventivo o terapéutico. Numerosos estudios apoyan el uso de la fototerapia para combatir el SAD y, en la mayoría de los casos, son efectivos y no se registran efectos secundarios. No obstante, pueden sentirse dolores de cabeza y oculares, así como mareo y vómitos en algunos casos. Una alternativa a la fototerapia, propuesta hace poco, es el uso de un aparato que simula el amanecer, de manera que se enciende a una determinada hora y sube de intensidad de luz conforme avanza el día, de forma gradual.
Los beneficios de llorar
fijar la atención en los sentimientos, en aquello que se hace, en el organismo y en la persona misma”, explica Raquel Molero, psicóloga de adultos de ISEP Clínic Barcelona. Estas sustancias operan en multitud de procesos, como la oxitocina, “que libera la madre cuando está cerca del hijo y le aporta sensación de calma. Del mismo modo, después de haber llorado mucho, queda una sensación de bienestar por la liberación de estas sustancias”, agrega. Así pues, llorar es beneficioso.
De la emoción intensa a la calma tras llorar El detonante del llanto son alteraciones del ánimo de intensidad elevada, sobre todo negativas, como pensamientos dañinos, malas noticias, tristeza o rabia, aunque también las emociones positivas, como una alegría muy intensa, informan Molero y Marc Planella, psiquiatra adjunto de la Unidad de Agudos del Parc Sanitari Sant Joan de Déu, de Sant Boi (Barcelona).
Llorar no hace daño.
Otra causa del lloro es la empatía. “Se puede empatizar con las lágrimas de otras personas. El llanto puede surgir ante una película o una obra de teatro en la que se conecta con los sentimientos que se presentan y entenderlos. Permite contactar mejor con los sentimientos de otros”, cuenta Molero. Calmante natural Además, según informa esta psicóloga, “los adultos lloran cuando se sienten impotentes ante un suceso concreto, para aliviar la tensión, eliminar la tristeza y comunicar cómo se
sienten”. Ante todos esos disparadores, los expertos no dudan: el principal beneficio de llorar es su efecto como calmante natural. Permite reducir la intensidad de las emociones fuertes y trabajar con ellas para solucionar problemas, coinciden Molero y Planella. A medida que las lágrimas resbalan por las mejillas, “disminuye el nivel de angustia”, dice Planella. “Poco a poco la persona se relaja, se calma, se reduce la carga emocional y aumenta la lucidez para trabajar desde una parte más racional. El afectado consigue que esas emociones intensas se hagan más pequeñas y manejables”, explica Molero. Consecuencias de reprimir el llanto Por el contrario, reprimir el llanto no favorece la salud. Sin embargo, socialmente tiene una connotación de debilidad y muchas personas, en su mayoría hombres, tienden a
cohibirse. Según detalla Molero, se reprime porque, a través de la educación, se insta a los niños y a los hombres a no llorar. Están más vetados que las mujeres para dar rienda suelta a sus emociones; pueden expresarlas, pero no demasiado, ante el riesgo de parecer demasiado sensibles, débiles e inseguros. Por este motivo, es crucial que desde la infancia se eduque a los niños para que expresen sus sentimientos y comuniquen sus emociones, ya que “llorar es una buena forma de expresarlas”, destaca Molero. Según precisa, “es una válvula de escape y, como ocurre con una olla a presión, si una persona las reprime al límite y no se permite derramar lágrimas cuando lo necesita, cuanta más presión tenga, esa emoción se manifestará de forma más incontrolable”. Otras consecuencias de aguantar el llanto es que se contiene más rabia y agresividad y muchos trastornos de ansiedad se somatizan
19
Un estudio publicado en el ‘Journal of Effective Disorders’ el pasado verano compara el tratamiento con luz enriquecida, tanto con color azul como con luz estándar, para el tratamiento de este trastorno estacional. El motivo del color azul es que el sistema de los ritmos circadianos es, de manera especial, sensible a esta longitud de onda. Los científicos del Departamento de Fisiología de la Universidad Medical Center Groningen, en Holanda, eligieron a 52 pacientes con SAD y los dividieron en tres grupos, según un tratamiento de 30 minutos con luz estándar, 30 minutos de luz enriquecida con color azul y 20 minutos de luz enriquecida azul. Después de dos semanas de tratamiento, los resultados mostraron que los síntomas de depresión propios del trastorno disminuyeron en los tres grupos, sin diferencias significativas entre ambos. Los investigadores concluyeron que es posible que la falta de diferencias entre las tres condiciones se deba a que todas estas terapias dan una respuesta causada por un largo periodo de exposición a una alta intensidad lumínica. Por este motivo, explican, en un futuro se necesitarán más estudios con periodos más cortos de exposición y menor intensidad.
cuando se bloquean todas las emociones, entre otras, con manifestaciones en la piel. Llanto sano, llanto patológico La tristeza es un sentimiento natural. Ante un acontecimiento vital como la muerte de un ser querido, lo normal es pasar un tiempo de duelo, de profunda tristeza. Pero muchas personas, lejos de reaccionar en el primer momento, se quedan bloqueadas. “Hay que enfrentarse a las emociones. Pasarlo mal. Hay que aceptar que hay emociones buenas y negativas y no se deben eliminar estas últimas. Ambas forman parte de la vida y, en ocasiones, hay que sentirlas. Evitarlas o bloquearlas solo hará que continúen ahí. Hay que enfrentarse a ellas, aunque duela”, sentencia Raquel Molero. Además, “las personas que lloran no suelen tener un trastorno psiquiátrico. Llorar no es ninguna enfermedad, sino una reacción normal”, expone Marc Planella.
20
FARÁNDULA
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Greisy Mena: regresa con las pilas puestas El objetivo principal de Zuleika es el éxito, la fama, el dinero y por ende, la comodidad, por eso primero puso la vista sobre Seis Nueve (Gabriel López) y ahora en Deibis (José Ramón Barreto), dada la posibilidad de que alcancen la fama en el medio musical. Henderson Pérez farandula@diarioelvenezolano.com Fotos: Cortesia La joven actriz, Greisy Mena, luego de una pausa en la televisión para dedicarse al cine y a su carrera como comunicadora social, regresó a la pantalla de Venevisión, en la producción dramática estelar de Venevisión, “El Árbol de Gabriel”. Su más reciente actuación en TV fue en la telenovela de Camilo Hernández, “Un Esposo para Estela” (2009), donde interpretó a Malena Alberti “La Purri”. Anteriormente tuvo una participación especial en la telenovela “Los Misterios del Amor” (2009) del reconocido Alberto Barrera. Ahora, de la mano del mismo escritor, interpreta a Zuleika. “Nadie podrá evitar que este personaje esparza su veneno a lo largo de las ramas de “El Árbol de Gabriel”, señala el escritor. Zuleika es una joven precoz, ambiciosa, posesiva, irreverente y mala conducta. “Es una chica que le ha tocado encararse a tem-
prana a edad a una vida ruda y cruel. Sus grandes carencias afectivas y su sensibilidad la enfrenta con una personalidad avasallante. En el fondo tiene un corazón sediento de amor verdadero y de calor de
hogar. Ella aplica la ley de supervivencia, si no marca territorio, se la come el entorno. Podría decir que por su chispa termina siendo una mala que se le toma cariño”, comenta la actriz. El objetivo principal de Zuleika es el éxito, la fama, el dinero y por ende, la comodidad, por eso primero puso la vista sobre Seis Nueve (Gabriel López) y ahora en Deibis (Jose Ramón Barreto), dada la posibilidad de que alcancen la fama en el medio musical. “Ambos son sinónimos
de éxito, por eso se fija en ellos, y en lo que ella puede lograr a través de esa situación”. ¿Cómo te sientes con el personaje? Cada vez me siento más cómoda, a gusto. Además que tenemos un equipo de trabajo muy agradable. En Venevisión me siento como en casa, con gente muy querida y un elenco de buena vibra. ¡Lo disfruto mucho! ¿Has podido ejercer, o te interesa ejercer en un futuro, tu carrera de comunicadora social? En efecto, me siento afortunada de ejercer las dos profesiones que elegí: Las Comunicaciones y la Actuación. Desde que las estudiaba, las he llevado en paralelo. Me he enfocado en el área de Comunicaciones corporativas y en el marketing cinematográfico. ¿En este tiempo que estuviste fuera de la pantalla descansaste, o laboralmente estuviste haciendo otras cosas? ¡Afortunadamente no he parado ni un instante! Desde que finalizó “Un Esposo para Estela”, trabajé en el marketing cinematográfico con varias películas venezolanas, monté la obra de Neil Labute ¨Por Amor al Arte¨ producida por Prakriti Maduro y dirigida por Juan Souki. Terminando la temporada, me fui a México a hacer ¨La vida precoz y breve de Sabina Rivas”. Al llegar al país, retomé
Ella le gusta la música
Derrocha tarima en la tv venezolana
mis labores en el área de comunicaciones. ¿En qué andas laboralmente hablando? Ahora estoy ensayando la obra de teatro ¨La Navidad de Lucy Lu y el terrible Señor Hielo¨ con Natalia Martínez, que estaremos presentando muy pronto en Teatrex. ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? El tiempo libre es lo que me falta, pero cuando lo tengo, pongo bien lejos el despertador y comparto con lo más importante para mí, que es mi familia. ¿Hasta ahora que es lo mejor que te ha pasado en la vida? Todo lo que me ha pasado y me seguirá pasando en la vida ha sido y será lo
El Rincón Farandulero Falta poco para la esperada llegada a Venezuela de Britney Spears
Desde hace 13 años inició el fenómeno mundial de Britney Spears con Baby one more time. Una década después la Princesa del Pop tocará, por primera vez, tierras venezolanas, para presentarse con su gira mundial Femme Fatale Tour. La cantante de 29 años llegará en su avión privado, proveniente de Bogotá con un gran equipo técnico y logístico, contará con más de 20 bailarines en escena, un elaborado vestuario -con nueve cambios de
ropa- y un impresionante juego de luces en un evento producido por Evenpro. El campo de fútbol de la Universidad Simón Bolívar será el escenario, donde nueve mil fanáticos tendrán una noche llena de coreografías y los mejores éxitos de Spears. Antes que la cantante suba a escena, contará con un telonero muy especial. Howie D (integrante de Backstreet Boys) calentará al público con el estreno de sus temas en solitario Back to me y 100. Su gira Femme Fatale Tour cuenta con un repertorio de 22 canciones, incluye los clásicos que permanecen en los corazo-
Ella pondrá a bailar a todos sus seguidores
nes de su audiencia como: Toxic, Boys, Don’t Let Me Be The Last To Know, I’m A Slave 4 U, Gimme more entre otros. La prensa especializada explicó que solo 40 por ciento del show es en vivo, el resto de la presentación la artista se apoya en el playback para
cantar y bailar sin perder el aliento. Sobre las exigencias, la artista solicitó para su camerino mucha agua, vegetales, frutas y toallas blancas. “Vendrá a acompañada por un equipo de 100 personas. Las exigencias de ella son muy básicas, es una artista muy sencilla”, señaló Mariángel Sanz, coordinadora de prensa de Evenpro.
Una “orgullosamente zuliana” Patricia Velásquez habló de Cenizas Eternas
Una orgullosa maracucha
El notable agrado por haber compartido recientemente con el pueblo zuliano de Patricia Velásquez tiñó la conversación que tuvimos la tarde de hoy con ella para Noticias24 Radio, una oportunidad para hablar sobre el venidero estreno de su más reciente película Cenizas Eternas. Desde Estados Unidos, Patricia nos comentó la labor filantrópica que la
mejor para mí. Me siento premiada por la familia que tengo, mis amigos, hacer lo que más me gusta, por lo que he aprendido y me falta por conocer. Soy una persona afortunada y agradecida a Dios. ¿Cuál es tu principal motivación? Ser cada día mejor persona, mejor ciudadana y mejor profesional. ¿Un sueño por cumplir? ¿¡Uno!? ¡Tengo muchos! Ahora es que hay cosas por hacer y disfrutar. La fuente de sueños no tiene fin. ¿A dónde quieres llegar? A donde me lleve mi constancia, mi disciplina, mi amor por las personas y las cosas que haga. mueve por el mundo, esa necesidad de cooperar con las etnias que hacen vida en Venezuela la ha llevado a exponer creaciones artesanales que engloban diferentes mercados, una faceta que asegura “no dejará de hacer jamás”. Cenizas Eternas es sinónimo de compromiso, esta princesa guajira, como se hace llamar en Twitter @ Wayuuprincess, dejó ver entre sus palabras otro sentido de pertenencia y conexión que la identifica, se trata de esa experiencia vital que significó la fase de rodaje de la película en cuestión. Según relatos de la protagonista de la Momia, fueron diversas las vivencias que acarreó la producción del audiovisual, “un técnico murió en ese tiempo y varios se enfermaron por las condiciones extremas que supone la selva”.
INTERNACIONAL
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Breves Internacional
Se entrega mujer que roció con gas pimienta a clientes el Viernes Negro
Los Ángeles, EEUU - Una mujer que presuntamente lanzó gas pimienta a otros clientes durante las ventas del Viernes Negro se entregó a la justicia, dijo la policía el sábado. El sargento José Valle dijo que la mujer que presuntamente causó lesiones menores a 20 compradores en un Walmart de Los Angeles se entregó el viernes por la noche. No está presa, pero podría enfrentar acusaciones de agresión física. La policía inicialmente no divulgó su identidad ni otros detalles. El ataque se produjo alrededor de las 22.20 del jueves poco después de la apertura de la tienda. Había un cajón con consolas de videojuegos Xbox con fuerte descuento en el precio, y se había formado una multitud mientras las desenvolvían. Valle dijo que la mujer accionó su aeroisol de pimienta para dispersar a la gente y obtener una ventaja.
Ocho soldados sirios mueren en ataque de militares disidentes N i c o s i a .Ocho soldados sirios murieron y 40 resultaron heridos el sábado en un ataque de militares disidentes en la región de Idleb, Funeral de los militares caídos en el enfrentaa 320 km miento que hay en Siria al noroeste de Damasco, indicó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). “Un grupo de desertores atacó una escuadra de soldados que circulaba en siete vehículos y se dirigía al pueblo de Ghadka a Maaret al Nooman. Ocho murieron y 40 resultaron heridos mientras que los desertores pudieron retirarse sin sufrir bajas”, afirmó el OSDH en un comunicado, informó AFP. Desde el jueves, las tropas regulares sirias sufrieron 47 bajas en ataques de militares disidentes, según el OSDH y la agencia oficial Sana.
Adelantan en Yemen comicios presidenciales Sanáa.El gobierno yemení convocó a elecciones presidenciales anticipadas para el 21 de febrero de 2012, en aplicación del acuerdo que prevé la salida del poder Los opositores salieron a la calle a celebrar del presidente la decisión Ali Abdalá Saleh, según un decreto publicado este sábado. El decreto está firmado por el vicepresidente Abd Rabo Mansur Hadi, a quien Saleh debe transferir el poder durante un periodo interino, según el acuerdo. La elección presidencial estaba prevista inicialmente para 2013, indicó AFP. La fecha del 21 de febrero de 2012 coincide con el fin del periodo de transición de 90 días que comenzó con la firma en Riad el 23 de noviembre por el presidente Saleh del plan elaborado por las monarquías árabes del Golfo, que prevé su dimisión a cambio de inmunidad. Saleh, en el poder desde hace 33 años, aceptó finalmente firmar este plan diez meses después de que comenzaran las protestas populares en reclamo de su partida.
21
La Farc asesina a cuatro rehenes militares en Colombia
El grupo guerrillero sufrió a comienzos de noviembre el peor golpe en toda su historia con la muerte de su líder Alfonso Cano, quien perdió la vida en un combate con el Ejército en una zona montañosa del departamento del Cauca, al sur del país, el pasado 4 de noviembre. Bogotá.- Las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) asesinaron hoy sábado a cuatro militares que mantenía secuestrados desde hace años, en el golpe más fuerte del grupo rebelde desde la muerte de su máximo líder Alfonso Cano, ocurrida a principios de mes. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que los efectivos fueron encontrados asesinados en una zona selvática del departamento del Caquetá, después de combates entre las fuerzas de seguridad y una columna de las FARC, aseguró Reuters. “Fueron encontrados asesinados con tiros de gracia cuatro secuestrados de la fuerza pública... tres de ellos con disparos en la cabeza y uno de ellos con disparos en la espalda”, declaró Pinzón. El funcionario reveló que desde hacía 45 días tropas de las Fuerzas Militares realizaban una operación después de recibir información sobre la presencia en la zona de un grupo de guerrilleros con algunos rehenes. El ministro de Defensa no reveló las identidades de los cuatro efectivos
asesinados por la guerrilla, pero de acuerdo con fuentes de seguridad, entre ellos se encontraría el sargento Libio José Martínez, el rehén más antiguo en poder de las FARC, secuestrado desde diciembre de 1997. El grupo guerrillero sufrió a comienzos de noviembre el peor golpe en toda su historia con la muerte de Cano, quien perdió la vida en un combate con el Ejército en una zona montañosa del departamento del Cauca, al sur del país, el pasado 4 de noviembre. Las Farc, consideradas como una organización terrorista por Estados Unidos y la Unión Europea, llegaron a tener en su poder a más de 60 rehenes entre políticos y miembros de las Fuerzas Militares. Actualmente, quedan secuestrados por la guerrilla al menos 11 miembros de las Fuerzas Armadas. Entre los rehenes que las Farc mantuvieron por años se encontraba la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt y tres estadounidenses, a quienes buscaba canjear por cientos de guerrilleros presos. La mayoría de rehenes, incluida
El ministro de Defesa Juan Carlos Pinzón y la cúpula armadas
E
“Es un crimen atroz”
l ministro de Defensa colombiano Juan Carlos Pinzón denunció el sábado que cuatro uniformados que estaban en poder de las FARC fueron asesinados por la guerrilla. Por su parte, el presidente Juan Manuel Santos indicó que la guerrilla de las Farc es la única responsable de muerte de rehenes en Colombia. “Es un crimen atroz que merece la condena de todos los colombianos y de comunidad internacional. Los únicos responsables de esa acción vil, de ese crimen de lesa humanidad es las FARC”, dijo Santos durante el acto de revisión de labores que realiza todos los sábados. A juicio del mandatario, estos hechos constituyen “una demostración más de la crueldad de las Farc”.“Me imagino que van a querer decir que fue la fuerza pública es la responsable de esos hechos. Se requiere simplemente sentido común para ubicar toda la responsabilidad en quienes los secuestraron hace doce o trece años y hoy apretaron el gatillo”, añadió el mandatario. Betancourt, los estadounidenses y otros destacados políticos, fueron rescatados por el Ejército, otros se fu-
garon, mientras que las Farc liberaron unilateralmente a algunos como muestras de paz.
Naciones Unidas rechaza instalar corredor humanitario en Siria
Nueva York, EEUU.- Las propuestas de Francia para instalar “corredores humanitarios” en Siria a fin de ayudar a civiles afectados por ocho meses de violencia no están justificadas por las necesidades identificadas hasta el momento en el país, dijo la coordinadora de ayuda de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Valerie Amos sostuvo que 3 millones de personas se han visto perjudicadas la revuelta en contra del presidente Bashar al Assad y que la Media Luna Creciente de Siria ha buscado asistencia para alimentar a 1,5 millones de personas, informó Reuters. “Se han hecho una serie de sugerencias sobre cómo ofrecer asistencia a los sirios
-Naciones Unidas tiene poco acceso a territorio sirio
afectados por la violencia actual”, dijo Amos, al referirse a las propuestas de instalar corredores humanitarios o zonas neutrales. “Actualmente, las necesidades humanitarias identificadas en Siria no garantizan
la implementación de ninguno de esos mecanismos”, refirió. La funcionaria agregó que Naciones Unidas no ha logrado tener acceso para suplir esas necesidades debido al limitado personal internacional que opera en
Siria. “Antes de cualquier discusión sobre estas opciones, es esencial obtener un sentido más claro de lo que necesita la gente exactamente y dónde”, señaló Amos en un comunicado divulgado el viernes. Naciones Unidas estima que más de 3.500 personas han muerto en la represión militar sobre los ocho meses de protestas en contra del Gobierno de Al Assad. Siria responsabiliza a los grupos armados por matar a 1.100 soldados y policías. La propuesta de instalar corredores humanitarios para abordar el sufrimiento de los civiles fue esbozada por Francia el miércoles, en la primera iniciativa de Occidente para intervenir en la zona.
22
SUCESOS
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
Fallecen arrollados por autobús de Sidor dos motorizados La mezcla del licor y la imprudencia ocasionaron un nuevo accidente vial donde dos jóvenes trabajadores y padres de familia perdieron la vida en el sector de 25 de marzo en la mañana de ayer.
Guardar normas de seguridad
A
Gustavo Montaña Fotos Charles Bompart La tragedia se abatió sobre la familia de dos jóvenes que perdieron ayer en la mañana la vida en un accidente vial en el sector de la Feria de las Hortalizas en 25 de marzo, cuando luego de colisionar contra un vehículo salieron disparados para estrellarse con un autobús de transporte de personal de la empresa Sidor. El accidente se registró a tempranas horas de la mañana de ayer, cuando César Augusto Millán de 24 años y Elvis Rubén Pacheco de 28, quienes se desplazaban en una moto Empire, placas AB659IDM venían por la vía principal de 25 de marzo, por el concurrido tramo de la feria de Hortalizas, provenientes del cercano sector de los Pinos en el mismo barrio, a buen velocidad y al tratar de esquivar un Ford Mustang Blanco placas FBV 954, que era conducido por Omar Rafael Malavé, terminaron por impactar al auto. A consecuencia de la colisión Millán y Pacheco salieron despedidos de la moto, yendo uno de ellos a estrellarse contra un autobús de la cooperativa
El autobús contra el cual se estrellaron los dos motorizados.
Familiares de los jóvenes fallecidos.
“Cerro Pelado” que presta su servicio de transporte en la Siderúrgica del Orinoco y era conducido por Rubén Antonio Vargas, quien acaba de terminar su turno de trabajo en la ruta de 11 pm a 7 am y se dirigía a guardar la unidad. Uno de los jóvenes motorizados se estrelló contra el vidrio del lado del conductor del autobús y el otro cayó en frente, siendo alcanzado por la unidad de transporte
pesado, siendo ambos accidentalmente arrollados y perdiendo la vida casi en el acto por las graves lesiones sufridas. Estaban amanecidos Según se pudo conocer la moto era conducida por Millán, siendo Pacheco el parrillero, ambos vecinos, amigos y compañeros de trabajo en una marmolería en San Félix, que según comentaron los familiares se habían pasado la noche tomándose unos tragos
y disfrutando con otros amigos, cuando ya de día se dirigían hacia otro sector, según algunos de los familiares al parecer se dirigían al trabajo, cuando se produjo el trágico accidente. Los familiares comentaron que los muchachos estaban amanecidos, que ambos eran muy trabajadores, los con hijos y pareja, pero como la mayoría de vecinos del sector muy dados a tomarse unos tragos y reunirse a festejar los fines de semana, como hicieron en la noche del viernes. Según se supo en Tránsito las primeras investigaciones en torno al hecho señalan que los jóvenes se desplazaban a alta velocidad por la transitada y estrecha vía sin tomar las precauciones del caso; sin embargo expresaron igualmente que el caso aún está en sus etapas preliminares y que será necesario esperar el resultado de la investigación para determinar todos los elementos del hecho que produjeron el fatal desenlace.
nte el accidente de ayer los funcionarios de Tránsito Terrestre volvieron a recordar una vez más las normas al conducir en una moto, que deben comenzar por el obligatorio uso del casco, que debe ser ligero, bien ajustado y ventilado, además se recomienda proteger siempre los ojos con lentes si el casco no tiene visera transparente. Y en lo posible usar un traje adecuado, preferiblemente con zonas o una chaqueta gruesa y unos pantalones recios. También es práctico ir provisto de guantes y botas. Recomiendan igualmente que al ir con un parrillero o acompañante, debe tenerse en cuenta que sus movimientos pueden desequilibrar el vehículo y por tanto es necesario ser más cuidadosos porque el peso del conjunto es mayor y el centro de gravedad puede variar incrementando la distancia de frenado. Finalmente recuerdan que el manejo debe ser atento pero relajado, para lograr un nivel de confort óptimo, pero teniendo en cuenta que toda precaución es poca pues en caso de colisión, su vehículo normalmente será el más desfavorecido. Seguir estas sencillas reglas y conducir con prudencia y sentido común constituirán su mejor defensa.
La unidad Forense de Tránsito realizó el levantamiento de los cuerpos.
Asesinado un hombre para robarlo en Los Sabanales En horas de la madrugada de este sábado fue ultimado de un disparo en la región intercostal izquierda Alcides Daniel Pajarero Martínez, de 37 años de edad, en un hecho registrado en el barrio Los Sabanales, a pocos metros de su casa. Según se pudo conocer en fuentes oficiales, Pajarero estaba en una reunión con unos amigos que se prolongó hasta un poco más allá de la medianoche, tras lo cual el hombre decidió irse ca-
minando a su casa, yendo un trecho acompañado por un amigo, el cual se quedó en la vía, y cuando ya estaba a pocos metros de su casa al parecer lo abordaron unos sujetos desconocidos, se desconoce exactamente cuántos, quienes portando un arma le conminaron a entregar sus pertenencias, y al parecer el hombre no fue lo suficientemente cooperador y los delincuentes optaron por dispararle en la región intercostal cuando intentó huir, tras
lo cual lo robaron marchándose rápidamente del lugar. Los vecinos del sector escucharon los disparos y se asomaron viendo a su amigo tirado en la vía, por lo cual procedieron a levantarle y trasladarle de urgencia al hospital Raúl Leoní de Guaiparo, donde ingresó a eso de la 1 de la mañana, falleciendo a los pocos minutos por la gravedad del disparo que le interesó órganos vitales. La gente de los Sabanales no suministró muchos
detalles del hecho pues sólo unas personas que estaban lejos vieron el hecho, comentaron que lo estaban atracando y luego se retiraron del lugar. Sin embargo asomaron otra versión distinta a la policial, pues comentaron que la reunión se efectuaba en la casa de Pajarero y estaba fuera con otras personas cuando vinieron a robarlos terminando la cosa con la agresión a este hombre, padre de familia que deja varios hijos huérfanos. (GM)
La unidad Forense del Cicpc retiró el cuerpo de la morgue de Guaiparo
Ciudad Guayana, Domingo 27 de Noviembre de 2011
SUCESOS
Ultiman a menor de 17 años saliendo de concierto en el Italo
Los mayores siempre insisten en que salir de noche es cada vez más peligroso en Guayana por los altos niveles de inseguridad e impunidad reinantes en todas partes, pese a ello los muchachos siguen esperando los conciertos y fiestas de fines de semana para salir a divertirse, aunque en ocasiones el resultado es trágico, como en el hecho acaecido en la madrugada de ayer en las afueras del Club Italo, donde ultimaron a un menor que salía de un concierto. Gustavo Montaña Fotos Charles Bompart Richard Gabriel González Moreno de 17 años de edad tenía varias semanas planificando ir con unas amigas de su sector a un concierto del salsero Tito Rojas que se efectuaba la noche del viernes pasado en las instalaciones del Club Italo de Guayana, por ello se las arregló para conseguir las entradas y finalmente fue a disfrutar del evento, que desafortunadamente para él y su familia terminó en tragedia, cuando a la salida del mismo fue ultimado de un disparo que le efectuaron desde un vehículo. El muchacho era el hijo mayor de una familia que tenía 4 vástagos, siendo un buen estudiante que se graduó de bachiller temprano y ya estaba
Lo atacaron a batazos En un hecho delictivo que llama la atención por su salvajismo, un joven de 19 años de edad, identificado como Bonie Cedeño Rodríguez, quien tiene su residencia en el barrio Luis Hurtado Higuera, resultó lesionado con traumatismos y hematomas en distintas partes del cuerpo, cuando el viernes en el día, cuando salía de su casa para visitar a su novia, fue repentinamente atacado por un sujeto desconocido que armado con un bate de beisbol le propinó una brutal paliza. A consecuencia de la agresión el muchacho hubo de ser trasladado al hospital de Guaiparo donde los galenos de guardia atendieron los múltiples golpes recibidos, que
realizando los estudios del curso propedéutico en la Universidad de Oriente en San Félix, donde se había inscrito en la carrera de Ingeniería de Sistemas Industriales, donde según la familia le estaba yendo muy bien. Residía junto a sus padres en el barrio Francisco de Miranda desde hace años, y a pesar de habitar en tan popular lugar no tenía problemas con nadie ni se metía en líos de ningún tipo, siendo según su madre un hijo modelo y muy pendiente de la familia.Como muchacho era amigo de las fiestas y amante de la salsa, por ello cuando se anunció el concierto de Tito Rojas, acompañado por Paquito Guzmán el viernes 25 de noviembre en la zona rental del Club Italo, no se lo pensó dos veces para planificar su ida al mismo.
afortunadamente no le ocasionaron ni fracturas ni traumatismos encéfalo craneales.
Le dispararon a menor Un joven de escasos 16 años de edad, identificado como Johan David Valdez, resultó herido de un disparo que le afectó un testículo, una pierna y el dedo de un pie, cuando se encontraba con unos amigos en la Av. Sucre Figarella, en las inmediaciones del Club Italo en la tarde del viernes, poco antes de que se iniciara un concierto en dicho establecimiento recreativo. Según los informes oficiales, el menor que tiene su residencia en el sector de 25 de marzo, se encontraba en el lugar junto a unos amigos cuando va-
Impunidad reinante amenaza a los jóvenes
L
Foto en vida del fallecido joven Richard González.
Así junto lo de la entrada y hasta invitó a unas amigas, a quienes incluso les fue a pedir el permiso en su casa, donde las dejaron salir con la condición que él las acompañara de regreso, pues lo consideraban un joven responsable. En medio de un ambiente festivo, el muchacho se fue en la tarde del viernes a buscar a sus amigas y juntos partieron al evento del Italo que disfrutaron hasta que concluyó en horas de la madrugada de ayer sábado. Según comentaron los familiares del joven, ya concluido el evento las amigas querían quedarse un rato disfrutando de las reuniones y música que quedaron en el sitio, aunque el muchacho ya preocupado por la hora trató varias veces
os familiares del abatido muchacho comentaron que en estos tiempos ya salir a disfrutar de un concierto o de una fiesta es ponerse en riesgo mortal, pues la falta de acción de los entes policiales que ha potenciado la impunidad de los continuos crímenes que se cometen en Guayana, permite que los delincuentes hagan de las suyas con absoluta tranquilidad, truncando vidas como si fuera un juego. Y este punto vale destacar que este homicidio no es el primero que se perpetra desde un vehículo de donde disparan sin razón aparente lo sicarios, sin que hasta el momento ninguno de esos casos sea esclarecido y los responsables puestos en manos de la justicia. Por ello hoy día los jóvenes casi están obligados a estar confinados en su casa, pues cualquier salida puede ser mortal.
La madre y familiares del joven reunidos en el Cicpc ayer.
Breves Policiales
rios sujetos los abordaron para atracarlos y uno de ellos le efectuó un disparo al jovencito dejándole lesionado. Afortunadamente el chico fue trasladado pronto al hospital de Guaiparo donde le atendieron los médicos de guardia y ya se encuentra fuera de
peligro.
Herido un hombre de dos disparos Por otra parte se pudo conocer que el sector de la UD-145 fue herido de
dos disparos un hombre identificado como Enmanuel Carrasquel, de 21 años de edad, quien tiene su residencia en el sector de Guaiparito y se encontraba de visita en la zona, cuando de forma no precisada fue abordado por sujetos desconocidos que le efectuaron los tiros, dejándole tirado en el lugar. Por suerte fue trasladado pronto al cercano hospital de Guaiparo donde los galenos le apreciaron un impacto de bala en el pecho y otro en el estómago, siendo tratado con la urgencia del caso y logrando poner a salvo su vida.
Dos heridos deja vuelco en Angosturita El 171 atendió a los heridos de tránsito.
Dos hermanos identificados como Jhoan y Eduardo José Baracho,
23
de marcharse a su casa, quedándose por esperar a las amigas, aunque finalmente, a eso de las 5 de la mañana decidió marcharse solo. Cuando ya estaba en las afueras del Italo, en plena avenida Loefling esperando conseguir como irse a su casa, pasó un vehículo Chevrolet Cavallier de color vinotinto, desde donde al parecer un hombre comenzó a efectuar disparos alcanzando al muchacho en la cabeza, quien falleció casi en el acto a consecuencia de este agresión, al parecer injustificada. Familiares piden justicia Ante el trágico hecho, los familiares del joven, encabezados por la muy afectada madre, comentaron que su hijo era un muchacho sano, que no tenía problemas con nadie, por lo que consideran que no pueden venir a plantear la siempre usada tesis del ajuste de cuentas. Señalaron que nada de lo que se haga lo va a revivir, pero en nombre de las madres de Guayana piden a las autoridades que esclarezcan el caso y pongan tras las rejas a los responsables del homicidio que truncó una vida que apenas se iniciaba, llena de promesas y esperanzas.
de 37 y 34 años respectivamente, resultaron con politraumatismos generalizados y escoriaciones en distintas partes del cuerpo al volcarse el vehículo en que se desplazaban, un Daewo Matiz, de color blanco en la avenida Angosturita en horas de la noche del viernes, cuando se dirigían a su residencia en el sector de Nueva Chirica.
Se estrelló contra un árbol en redoma de Otilio
Finalmente a la medianoche del viernes resultó herido con politraumatismos en distintas partes del cuerpo Juan Carlos Eliandre, cuando el vehículo en el cual se desplaza perdió el control y terminó estrellándose contra un árbol en la redoma de Otilio. (GM)
Ciudad Guayana, 27 de Noviembre de 2011
C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar
33°C
33°C
Parcialmente cubierto
Posibles lluvias
Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19
Amanecerá: 6:13
Anochecerá: 17:54
Tumeremo
Upata
25°C
Tormentas dispersas
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Amanecerá: 4:25
Anochecerá: 18:27
28°C
Chubasco
ocasionales
Amanecerá: 6:03
Anochecerá: 17:47
BAE capturó a sicario de la construcción
implicado en asesinato Esta semana los asesinatos de personas del sector de la construcción estuvieron a la orden del día, registrándose tres homicidios de dirigentes del sector y un cuarto que se vincula a uno de los casos, por ello es una noticia muy llamativa el logro de la gente del BAE al lograr capturar a un presunto sicario vinculado al sector e implicado además en un homicidio cometido el pasado 8 de noviembre en el Rosario. Del hecho se conoció en la sede de la Brigada en Guaiparo, donde el jefe de la misma, el comisario José Gregorio Lezama informó los detalles de la captura del sujeto efectuada el viernes en horas de la tarde en el sector de Brisas del Paraíso, donde estaba enconchado el hombre. Del caso conoció el BAE por la denuncia de la familia de las víctimas de un homicidio perpetrado en el sector del Rosario el pasado 8 del mes en curso, donde el sicario ingresó a la vivienda de la familia González buscando a un joven con el cual sostuvo una discusión unos días antes en una gallera de San Félix, tras lo cual decidió vengarse matando al muchacho que le enfrentó. Sin embargo al llegar a la vivienda de la familia aunque alcanzó a herir al joven, éste logró escapar, suerte que no tuvo su padre José Antonio González Guzmán a quien logró abatir de varios disparos tras lo cual se dio a la fuga. Pertenecía a la banda de “El Capitán y el Gordo Bayón” La familia denunció el he-
En una acción de investigación y seguimiento efectuada por la Brigada Antiextorsión y Secuestro (BAE) de Guaiparo se logró la captura de un peligroso sicario vinculado a los sindicatos de la construcción e implicado en un reciente homicidio cometido en la zona.
El peligroso sujeto fue detenido por la gente del BAE.
El comisario José Gregorio Lezama suministró la información.
cho ante los entes oficiales identificando al agresor como un sujeto apodado “el oguar” quien según expresaron era un sicario vinculado a grupos delictivos que operan dentro de los sindicatos de la construcción, concretamente a la peligrosa banda de “El Capitán” y “El Gordo Bayón” que han sido relaciones con el sindicato Sutic. Los funcionarios del BAE se pusieron tras la pista del hombre identificado como Howard Edwin Blanco Ojeda
RESULTADO DE “ B”
LAS LOTERIAS Triple Coro
CHANCE
“A”
de 28 años de edad, comenzando realizar un trabajo de inteligencia que poco a poco comenzó a dar resultados, pues ubicaron a sus familiares, a quienes montaron un discreto seguimiento que les condujo hasta el sector Brisas del Paraíso, a una vivienda ubicada en la calle Los Torres, donde presumieron que el hombre estaba oculto, luego de verificar el hecho, el viernes en la tarde, conseguidos todos los permisos de Ley necesarios, procedieron
“A”
TRIPLE ZODIACAL
1:00
230
517
842
CAN
12:00
4:30
785
263
240
ESC
7:30
813
941
realizado el 26/11/11
8:00
Lotería del Zulia “A” “B” TRIPLE ZODIACAL
Sorteo
“B”
Triple León de Caracas “A” “B” TRIPLE ZODIACAL
12:00
624
947
037
CAN
12:30
582
455
343
SAG
4:45
754
556
631
SAG
4:30
406
932
053
PISC
7:00
7:45
Nuestro Triple “A”
“B”
12:30
042
565
831
LEO
4:30
402
163
009
LEO
7:30
Triple Táchira
TRIPLE ZODIACAL
“A”
“B”
TRIPLE ZODIACAL
12:00
056
656
759
TAU
5:00
571
344
935
SAG
a realizar el allanamiento de la vivienda dando con el sujeto. En el procedimiento determinaron además que la vivienda donde estaba oculto pertenecía a un hombre que tiene dos meses de haber salido de Vista Hermosa donde pagó una condena por tráfico de drogas. Una vez puesto tras las rejas Blanco Ojeda, se chequearon sus antecedentes, no encontrándose ningún registro policial en su expe-
diente, sin embargo a través de la investigación realizada lograron establecer una serie de conexiones de este sujeto con la banda de “El Capitán” y “Gordo Bayón”, que operan como grupos de choque y sicariato en el sector de la construcción, y a quienes por cierto se vinculó de alguna forma con el doble homicidio cometido esta semana en 11 de abril donde acribillaron a balazos a dos dirigentes del sector. Identificado por homicidio de El Rosario De la misma forma las pesquisas del BAE señalaron “El Oguar” como le llaman en el
mundo hamponil, al parecer tiene una larga trayectoria en el campo del sicariato, por lo cual piensan que ha participado en otros hechos criminales del sector de la construcción, siendo tan hábil que hasta el momento no tenía registros policiales. En los careos realizados, según señaló Lezama, se determinó además que el detenido era el autor material del homicidio del Rosario, por lo cual ya fue puesto a las órdenes de la Fiscalía Tercera del Ministerio Público para ser llevado ante los tribunales competentes. (GM/foto Ch B)