Asesinato en La Cariñosa desata guerra entre bandas en San Félix
10
P/23
Domingo
Los Reyes Magos
8
Enero 2012
Año 2 - N 584 Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00
RIF: J-29527240-5
Ayer llegaron los medicamentos adecuados contra la malaria Ayer llegaron al estado Bolívar los medicamentos antimaláricos para garantizar la atención a pacientes; por tanto, la situación en el hospital José Gregorio Hernández de Tumeremo está controlada y los galenos están aplicando el tratamiento indicado a las personas que lo requieren. Ana Gineth Morales, presidenta del ISP, indicó que el tratamiento endovenoso siempre se le ha garantizado a la población bajo un esquema aprobado por la OMS, que se trata de un fármaco igual de efectivo pero que requiere la hospitalización del paciente para monitorear su evolución, como sucede con cualquier tratamiento administrado por vía endovenosa que de hacerse
correcto se produce la curación. “El Ministerio para la Salud hizo todas las gestiones de rigor para la adquisición del medicamento y, aunque hubo cierto retraso por parte del proveedor, se le ha garantizado el tratamiento a los pacientes”. “Comprendemos la preocupación de los médicos y, por supuesto, las molestias que este tipo de tratamiento endovenoso ocasiona al paciente, es por ello que la ministra Eugenia Sader agilizó el proceso de entrega y ya están disponibles los medicamentos antimaláricos por vía oral en el estado, siendo distribuidos a todas las demarcaciones y centros de salud”, dijo. P/20
Petroperú será socio en la Faja del Orinoco La estatal Petroperú será inversionista en la Faja Petrolífera del Orinoco, anunció este sábado el presidente de la República Hugo Chávez, a propósito de la visita que realiza junto con su homólogo peruano, Ollanta Humala, a la importante reserva de crudo venezolana. “A partir de hoy tendremos nuevo socio en la Faja”, dijo Chávez desde el sector Carabobo de la Faja, en el estado Monagas. Se espera que Petroperú se sume al área Ayacucho de la Faja, reseñó AVN. Ambos mandatarios aterrizaron este sábado en la Petrolera Sinovensa, ubicada en la Faja Petrolífera del Orinoco, en el estado Monagas. Chávez y Humala realizaron un sobrevuelo por el área y destacaron el nacimiento de una “nueva Suramérica”. Chávez ratificó que este año se inyectarán 5.000 millones de dólares sólo en la Faja, para llevar a millón y medio de barriles la producción, “y continuar desarrollando el poderío venezolano”. P/7
Cultura Recados Menores El Espejo del otro lado
17
Marta Traba, el duro oficio de mirar
Literaria Poemas de Gabriel Jiménez Emán
8
Busque mañana
El Quemaíto
Disminuye índice de temporadistas en Guayana La entrada y salida de viajeros ha disminuido significativamente en comparación con otros años; esto de acuerdo con las declaraciones dadas por los representantes de algunas líneas viajeras tanto terrestres como marítimas. Pese a las inmensas campañas de publicidad desplegadas por los dirigentes gubernamentales del estado Bolívar y algunas instituciones dedicadas a exaltar la importancia de los atractivos turísticos de Guayana, no fueron tantos los que vinieron a Guayana a disfrutar todas nuestras maravillas. (Foto Jonathan Finol) P/3
www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web
Sin costo adicional
2
POLÍTICA
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
José Ríos, candidato a las primarias para la Alcaldía de Caroní por AD.
AD rechaza visita del Presidente de Irán a Venezuela
El candidato a las primarias para la Alcaldía de Caroní por Acción Democrática, José Ríos, rechazó rotundamente la visita del presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, a tierras venezolanas porque pertenece a un régimen dictatorial que no respeta los derechos humanos, la dignidad humana y no respeta las libertades democráticas. “Esto se puede observar claramente con los hechos acontecidos en su país donde quisieron lapidar a una mujer iraní, porque simplemente cometió adulterio, quién es Ahmadineyad para juzgar a un ser humano por muy grave que haya sido la falta con la pena de muerte”, dijo. Indicó que no es posible que este régimen venga al país y se tenga que recibir con bombos y platillos rindiéndole honores y pleitesías a un gobierno que irrespeta a la dignidad humana. Consecuencias para los venezolanos “Eso lejos de darnos beneficios, lo que nos conlleva a un perjuicio de sanciones peligrosas para el pueblo venezolano considerando que el presidente de Irán, en su ejercicio de guerra con los países occidentales por el trafico de petróleo”, afirmó.
Dijo que ese Presidente lo que viene es a buscar aliados con Chávez “nos está metiendo a nosotros los venezolanos en un problema de magnitudes, nos está arrastrando a un proceso bélico de guerra y de suspensión o sanciones económicas producto de un problema externo que no le atañe al venezolano”. Si aplauden que Humala visite Guayana Sin embargo, con la llegada del Presidente de Perú Ollanta Humala en Puerto Ordaz, Ríos si aplaude su visita “no tenemos ninguna diferencia” porque es un mandatario que en su gestión ha actuado respetando los derechos humanos, las libertades de expresión y el ejercicio democrático “apoyamos toda integración y cooperación”. La única observación que realiza es que los acuerdos no pueden ser un ejercicio beneficioso nada más para el presidente externo que está llegando “así están los gobiernos de Brasil, Argentina, Cuba, Bolivia, China, Irán y Perú”. Exhortó al Presidente Chávez a no seguir entregando el recurso que le pertenece a los venezolanos. (CVP)
AD muestra fotos de ejecuciones en Irán.
Comando de Luz María Álvarez tiene todo listo para las primarias A escasas cinco semanas para realizarse las elecciones primarias para la escogencias de los alcaldes y gobernadores que representarán a la oposición, ya el equipo de trabajo de la candidata a las primarias para la Alcaldía de Caroní Luz María Álvarez, se encuentra listo para los comicios Carolina Valerio Patete Texto y fotos El coordinador de campaña de la candidata a las primarias para la Alcaldía de Caroní Luz María Álvarez, Manuel Aguirre, dio a conocer el equipo de trabajo por el Min Unidad que operará el día de las elecciones primarias este 12 de febrero. Contarán con 40 centros de apoyo logístico que se desplegarán a lo largo y ancho del municipio Caroní, 105 movilizadores que se encargaran de darle respaldo a los votantes a la hora de ejercer el derecho del voto, 122 testigos de mesas que ya se están formando y capacitando y 61 coordinadores de centros de votación. “En cada centro de votación habrá un coordinador y en cada mesa un testigo del equipo de Luz María Álvarez, y estamos preparando en movilización para la parte de San Félix trasladar un aproximado de 3 mil 170 personas a votar, en la parroquia Unare por la zona de Core 8 y la UD 338, tenemos destinado llevar 650 personas y en Castillito y la urbanización Orinoco, movilizaremos 160 personas”, dijo. Más apoyo para las elecciones Los integrantes de Gente Joven Universitaria, estarán pendientes de cuidar el
voto, la unidad de mujeres al poder de votos para Luz prepararán y conformarán la cadena del voto el día de las elecciones “estamos incentivando a los guayaneses a votar y animándolos, estamos asegurando el triunfo de nuestra candidata en las primarias”. Aseguró que si estas cifras dadas corresponden con el día de las votaciones “Luz María tiene el 48% de las mesas electorales, y estamos seguros que la candidata ganará las elecciones primarias pero en los lados de San Félix, porque en estos largos cinco meses de campaña, realizamos un promedio de 19 mil a 21 mil contactos directos que nos dio ese resultado al final”. Centros de nucleación También anunció de acuerdo con la información suministrada por la Junta Electoral de las Primarias sobre los centros de nucleación de Caroní, que en Puerto Ordaz quedaron constituidas 83 mesas y 26 centros de votación, y para la parte de San Félix 95 mesas electorales y 32 centros de votación. En la parroquia Pozo Verde se contará con un centro de votación y una mesa electoral en la Escuela Básica Simón Rodríguez, y en la parroquia Yocoima un centro y dos mesas electorales en la Escuela Básica
Trabajando arduamente
A
pesar de que falta aproximadamente cinco semanas para que el proceso de las elecciones primarias se dé en el país, los partidos políticos se encuentran trabajando arduamente para que se den los comicios de forma democrática y organizada, para dar el ejemplo al chavismo.
Rural 19 de Abril. Indicó que se conformaron 1 mil 086 miembros de mesa, 61 coordinadores de centros de votación, 61 coordinadores de logística y 61 coordinadores de seguridad. “En los comicios de las primarias laborará el personal que ese día colocará la Mesa de la Unidad en las mesas electorales, aparte de la cantidad de personas que coloquen la organización de los partidos políticos y sus respectivos candidatos”.
coima, Escuela La Esperanza, Liceo Los Olivos, Escuela Básica Puerto Ordaz, Unidad Educativa Alta Vista Sur y el Colegio Internacional Miguel Otero Silva (Cimos). En la parroquia Unare de 32 centros que están constituidos quedarán solo 10, y estos son el colegio Fe y Alegría La Consolación, Escuela Técnica Simón Rodríguez, Escuela Básica Gran Sabana Fe y Alegría, Unidad Educativa Auyantepui, Escuela Técnica Andrés Bello, Escuela Virgen Niña, Escuela Julio Rodríguez Viña, Escuela Básica Unare II y la Escuela Básica Estadal Caura.
Centros de votación Dijo que en el municipio Caroní quedaron 40 centros nucleados; en la parroquia Cachamay funcionarán nueve centros de votación que serán en la Escuela Básica Tumeremo, Escuela Básica Villa Colombia, Jardín de Infancia Alfonso Escalona, Escuela Básica Wenceslao Monserratte, Fe y Alegría Nazareth, Escuela Básica Nacional Guayana, la Universidad Nacional Experimental de Guayana (Uneg) y la Escuela Diego de Ordaz. En la parroquia Universidad estarán solamente 8 centros funcionando, tales como el Jardín de Infancia Yocoima, la Escuela Básica Jardín Levante, Escuela Yo-
Parroquias restantes En la parroquia Dalla Costa quedaron colegio Fe y Alegría Caroní, Ciclo Básico Común Ramón Isidro Montes, Escuela Nacional Básica Andrés Bello, Escuela Básica Nacional Nuevo Mundo, Escuela Nacional Básica Libertador Bolívar, Escuela Nacional Básica Lucila Palacio. En la parroquia Chiríca se encuentran Escuela Nacional Básica Primero de Mayo II, Escuela Básica San José, Ciclo Básico Común Vista Alegre, Núcleo Rural número 211 Escuela Estadal Concentrada 280, Escuela Estadal Básica Teresa de la Parra y la Escuela Concentrada Municipal Luis Hurtado Higuera.
Manuel Aguirre, coordinador de campaña
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
La cantidad de viajeros disminuyó significativamente.
GENERAL
unque la cantidad de pasajeros era mayor en el Terminal de Ferrys y Chalanas, no podría ser comparada con la de años anteriores.
Disminuye índice de temporadistas en Guayana
La entrada y salida de viajeros ha disminuido significativamente en comparación con otros años; esto de acuerdo con las declaraciones dadas por los representantes de algunas líneas viajeras tanto terrestres como marítimas. Jurenny Salinas Foto: Jonathan Finol/Archivo Pese a las inmensas campañas de publicidad desplegadas por los dirigentes gubernamentales del estado Bolívar y algunas instituciones dedicadas a exaltar la importancia de los atractivos turísticos de Guayana, no fueron tantos los que vinieron a Guayana a disfrutar todas nuestras maravillas. La mañana de ayer un grupo reporteril de este medio hizo un recorrido por el terminal de ferrys y chalanas y el terminal de pasajeros de San Félix, teniendo conocimiento previo de que mañana comienzan a trabajar el resto de las empresas que aún no lo han hecho y de igual forma inician las actividades escolares por lo que se esperaba que la cantidad de gente esperando regresar a sus hogares sea bastante significativa. Cabe destacar, que ciertamente en otras temporadas la cantidad de personas en estos terminales ha sido mayor pero probablemente debido a la situación que atraviesa el país esto ha variado notablemente.
En épocas anteriores la cantidad de pasajeros era mucho mayor al menos en comparación con la observada la mañana de ayer.
Terminal de pasajeros de San Félix Jesús Acevedo, supervisor del terminal de San Félix manifestó que “la afluencia de pasajeros ha mermado en este año porque claro, antes este era el principal terminal de la ciudad, pero ahora el terminal de Puerto Ordaz es el mayormente visitado por la gente lo que abre paso para que los conductores de los carritos se vayan para allá y consigan sus pasajeros con mayor rapidez”. Aún así la cantidad de personas que entran y salen diariamente del Terminal de San Félix, podría ubicarse entre las 2000 y las 2500.
Inseguridad por doquier
En lo que se refiere a los destinos más frecuentados en esta temporada ratificó que Caracas se había llevado el primer lugar. Ante esto, Mauro Fermín, encargado de la línea de autobuses que se dirigen hacia la perla del mar explicó que desde el 29 de diciembre las unidades no se han acercado al terminal de San Félix, resaltando además que antes este era el destino más frecuentado por la gente pero que debido al problema que hay en estos momentos con los Ferrys y que además se necesita un papeleo bastante mayor para transportar la mercancía que será revendida la gente prefiere dirigirse hacia Caracas, con el propó-
O
tro de los puntos en los que coincidieron los trabajadores de ambos terminales es que la seguridad no ha podido darse abasto con el gran número de antisociales que trataron de hacer de las suyas durante y después de la época decembrina. Incluso, en el Terminal de San Félix solicitaron a los funcionarios de los diferentes organismos de seguridad que estén más al pendiente puesto que los pocos uniformados de la Guardia Nacional que permanecen las 24 horas del día en las instalaciones no son suficientes para combatir el problema de delincuencia que continúa latente no sólo en estos espacios sino en toda la ciudad. Jesús Acevedo, supervisor del terminal de San Félix.
sito de hacer sus compras y traerse los artículos sin tanto problema. La seguridad no fue reforzada Acevedo, señaló que la seguridad no fue reforzada a pesar de que en más de una oportunidad se les solicitó apoyo a los funcionarios de los diferentes organismos de seguridad por lo que en estos momentos solamente cuentan con un pequeño grupo de efectivos de la Guardia Nacional que permanecen en el Terminal las 24 horas del día. Sin embargo; luego del incidente ocurrido a finales del 2011 cuando se perpetró un robo en un autobús de Expresos Occidente que se dirigía hacia la capital del país y en el camino fue asaltado, no ha vuelto ocurrir ninguna irregularidad de esta índole al menos hasta los momentos. Guayanesa Ejecutiva Express Por su parte, Flor Romero, secretaria de la línea de autobuses Guayanesa Ejecutiva Express, explicó que los autobuses pertenecientes a esta compañía efectúan diariamente tres viajes hacia Puerto La Cruz uno a las 6.00am otro a las 8.00 y otro a las 10.00am, pero aunque todos los autobuses han salido “llenos” de pasajeros no han alcanzado la misma demanda que las líneas que viajan hacia Caracas, Valencia y Maracay. “Hoy se ha visto una afluencia bastante significativa de pasajeros, pero no es lo mismo que en años pasados aunque en días anteriores los boletos estaban agotados y aún habían personas queriendo salir hacia otros lugares del territorio nacional”, dijo. Se podría ratificar que el ambiente que se podía observar en el Terminal de San Félix era completamente diferente al de hace unos años atrás, probablemente porque hasta
3
Desde las 5.00am una gran cantidad de pasajeros esperaban poder subir a la chalana.
T
Viajeros aumente en carnavales
rabajadores de las diferentes líneas de autobuses del Terminal de San Félix y de las embarcaciones que permanecen diariamente en el Terminal de Ferrys y Chalanas, manifestaron que probablemente la cantidad de pasajeros aumente en la temporada carnavalesca tal y como ocurrió en el 2011 cuando los boletos estaban copados y las entradas y salidas eran mucho más frecuentes. En el caso de las chalanas, estas transportaron en aquella época festiva más de 5000 vehículos y en el Terminal de San Félix la cantidad de viajeros alcanzó las 13.000 personas.
Son pocos los pasajeros que salieron el día de ayer del Terminal de San Félix con rumbo hacia otras entidades del territorio nacional.
la tradición de viajar hacia otros lugares para estar toda la familia unida un 24 o un 31 de diciembre se ha ido desvaneciendo con el tiempo o porque la situación económica del país no lo permite.
Terminal de Ferrys y Chalanas En la chalana la situación era un tanto diferente pero aún así no se asemejaba a la de años anteriores sin embargo; desde las 5.00am había una gran cantidad de vehículos y personas esperando para poder subir a la embarcación pero no habían podido hacerlo. Ramón Medina, quien trabaja en el área de los botes resaltó que la cantidad de pasajeros que salieron de la ciudad en el mes de diciembre no era para nada parecida a la que había el día de ayer. Explicó que había más vehículos del lado de barrancas que del lado de San Félix y que desde las 5.00am habían comenzado a trabajar transportando en cada viaje a unas 30 personas y seguirían trabajando hasta la noche con la
esperanza de que la cantidad de viajeros fuera mayor. Mientras tanto, Néstor Velo, trabajador del área de las chalanas, indicó que en estas embarcaciones habían salido muchos vehículos “tanto de aquí para allá como de allá para acá”, pero nunca igual que en años anteriores cuando la afluencia de pasajeros era mayor. Cada chalana permite transportar al menos 47 vehículos y las embarcaciones salen desde las 5.00am hasta las 9.00pm. Velo, ratificó que “nos gustaría trabajar hasta más tarde, pero los amigos de lo ajeno no nos lo permiten. Ya cuando es muy tarde de la noche estos aprovechan de subirse a las chalanas sin que nos demos cuenta y en medio del recorrido hacen de las suyas puesto que claro tanto aquí como allá hay efectivos de la Guardia Nacional que están pendientes pero en el recorrido no hay nadie que nos ayude con la seguridad por lo que estamos expuestos a que ocurra cualquier cosa”.
4
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
LABORAL
Habitantes de Cunaviche trabajan por su comunidad La escuela necesita ser construida para la educación, la vialidad se encuentra intransitable, mientras que el CC, lucha por su legalidad y Adán Antonio Astudillo Upata.- Miembros del consejo comunal (CC) Cunaviche, que funciona en la comunidad agrícola, ubicada en jurisdicción de la parroquia Andrés Eloy Blanco, informaron la gestión desarrollada durante el año 2011, según acta de reunión realizada el 10 de diciembre del pasado año. El informe fue entregado a la corresponsalía del sur de este medio, a través del vocero comunitario de dicho CC, Carlos Vera, quien especificó los grandes problemas que los habitantes de este asentamiento rural padecen; sin embargo, han luchado para conformarse en Concejo Comunal y buscar soluciones a las problemáticas. Vera indicó que 47 personas integran de CC, además de todos los integrantes de las familias del sector; mientras que los voceros comunitarios son, Rafael García, Wilfredo Gutiérrez, Ottilia Maya, Pascual Tremaria, Yennifre Negretti, Carlos Vera, Pablo Bacadare, Rubén Gutiérrez. Manifestó Carlos Vera que en una asamblea de ciudadanos se desarrolló la presentación del informe de gestión del año 2011, la cual se realizó en la escuela de la comunidad, donde se explicó a los vecinos todos los pasos y
La comunidad espera que Hidrobolívar, realice los proyectos de pozos profundos para resolver el servicio de agua potable en este sector.
trámites realizador para la conformación legal consejo comunal Cunaviche. El representante del CC, dijo que en la actualidad tienen cincos proyectos que sólo aguardan por su aprobación, los cuales tienen fe de que se aprueben y sean esperan desarrollados en el primer semestre del año 2012. Proyecto de vialidad agrícola Explicó Vera que la vialidad se encuentra perdida e intransitable en todo el sector de Cunaviche, por ello, el CC realizó un proyecto para atender 7.5 km, que se encuentran desde la entrada a un lugar que ellos denominan El Charo hay, donde hay 5 km de distancia que ellos dicen que es transitable, porque algunos vehículos, como rústicos pueden
entrar, mientras el resto de vialidad 2.5 km, se encuentran en un deterioro absoluto, “ prácticamente no hay paso, las fuertes lluvias han terminado de deteriorar la vialidad”. “En el caso de la alcaldía del municipio Piar, hemos introducido la documentación de la problemática que estamos atravesando, hemos tenido buenas conversaciones con dichas autoridades. Hemos introducido comunicación de nuestra problemática a la gobernación del estado Bolívar, ante la coordinadora de políticas en municipio piar. Hemos participado en reuniones en El Pao, donde en reiteradas oportunidades planteado la situación en que se encuentra nuestra comunidad ante el presidente de la Junta Parroquial; de todo ello esperamos una
La escuela del sector requiere de la atención rápida de la revolución bolivariana, porque sus características actuales no son propias para la educación de nadie.
Vecinos de la comunidad agrícola de Cunaviche se organizan en Consejo Comunal para buscarle solución a muchos problemas que padecen.
respuesta positiva y contundente que se traduzca en bienestar social de Cunaviche y sus habitante”. Enfatizó el vocero del CC, que esperan que este año se logre trabajar sin obstáculo bajo la figura de Consejo Comunal, “porque todos los documentos requeridos para funcionar legalmente los tenemos habilitados; tal como, acta modificatoria de los estatutos sociales del consejo comunal Cunaviche, registrado en la taquilla puerto Ordaz. Certificado de registro del CC.., el cual se encuentra signado bajo el numero: 07-06-01-0770000, con su fecha de vencimiento: 13/08/2013. También tenemos, acta de liquidación y transferencia de recursos de la asociación cooperativa banco comunal comunidad Cunaviche, R.L al consejo comunal Cunaviche y registrado en el Registro Subalterno en Upata a la fecha:07/12/11. Registro de Información Fiscal (RIF) del CC. Cunaviche por el número: J-40017578-8; tenemos nuestro sello del consejo comunal Cunaviche, con la debida autorización para apertura de cuenta ante taquilla puerto Ordaz realizamos este requisito, que aún esperamos por la apertura de cuenta bancaria en el banco Bicentenario”. Para finalizar, agradeció en nombre del CC, a todas las personas que les han tendido su mano y han mostrado interés en que se les resuelvan los muchos problemas a Cunaviche, “como es el caso de
S
Con suerte este año
eñaló el dirigente comunitario del sector rural de Cunaviche, que ellos han enviado comunicaciones a la Gerencia de desarrollo endógeno y de servicios en CVG Ferrominera Orinoco, “no tuvimos respuesta el año pasado, estamos pendiente para introducir nuevamente la documentación un poco mas formal para el año 2012. “También, enviado comunicación de la problemática a la dirección de servicios y mantenimiento de la gobernación del estado bolívar; no estuvimos suerte en el 2011, pero esperamos que este año nos tomen en cuenta”.
de Daniel Carrero y Lilian García (Sala de batalla el Pao), Geomar Valderrama, Rosivel Expósito (TaquillaUpata), Santos Ramos (Sunaccop), Carolinas Arenas (Sunacoop), Rene A lacayo, Nairobi Silva (Taquilla-Puerto Ordaz),
Danesis Ojeda de funda comunal, todos los trabajadores de taquilla puerto Ordaz y a todos los parceleros de la comunidad de Cunaviche que son los mismos integrantes del consejo comunal Cunaviche, gracias a todos.
-La vialidad es uno de los problemas más grandes y prioritarios que los vecinos de Cunaviche esperan se solucionen lo más rápido posible.
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
INDUSTRIAS
Carbonorca avanza en desarrollo de nuevas tecnologías Este nuevo proceso se inició aprovechando la ventana operacional de la planta de Molienda Y Compactación En la búsqueda de nuevas oportunidades de mercado y diversificación de los productos de CVG Carbonorca, se realizó en Molienda y Compactación el desarrollo de una prueba de trituración y clasificación de coque de petróleo calcinado a una granulometría inferior a 6mm, requerido por Sidor para la prueba del uso de este material como
elemento piroconsolidador en la fabricación de pellas como un sustituto de la antracita importada. Este nuevo proceso se inició aprovechando la ventana operacional de la planta de Molienda y Compactación, con resultados satisfactorios lográndose alcanzar unas 150 toneladas de material. Asimismo, se inició una evaluación mediante la producción de 158 ánodos
Trabajo interinstitucional
V
ale destacar, el trabajo interinstitucional implementado a través de la Mesa de Reactivación del Convenio Mibam-Pdvsa en el cual participa CVG Carbonorca, CVG Alcasa, CVG Venalum, Sidor, Ferrominera Orinoco, Pdvsa, Mejoradores de crudo y Mibam, equipo que su apoyo ha permitido llevar a cabo la evaluación industrial de calcinación de coque en los hornos de CVG Carbonorca, hecho que permite que los resultados esperados.
verdes utilizando coque de petróleo calcinado venezolano, los cuales serán analizados en verdes y cocidos para verificar la factibilidad de ser utilizados por CVG Venalum y CVG Alcasa para evaluación en el proceso de producción de aluminio. El éxito de esta prueba permitirá, evaluar a escala industrial desarrollos innovadores de CVG Alcasa en materia de uso de pasivadores aplicables a los ánodos cocidos para disminuir su reactividad en las celdas de reducción, tanto al aire como al dióxido de carbono. Además, abre puertas a la industria venezolana del aluminio en sustitución de importaciones al evidenciar la factibilidad del uso del coque venezolano, demostrando que este material puede calcinarse
La planta se encamina hacia su recuperación.
en Hornos de Cocción de ánodos y adicionalmente producir ánodos utilizables para la reducción de aluminio.Este logro llena de orgullo a los trabajadores y técnicos de CVG Carbonorca, quienes gracias a la inventiva, motivación y deseos de recuperar a la empresa desarrollan nuevos proyectos, hacia la consolidación del proyecto de instalación de las unidades de calcinación de
coque de petróleo venezolano con capacidad de producción de 550 mil toneladas año de coque grado ánodo y grado empaque como sustituto del coque de petróleo calcinado importado, del metalúrgico, de la antracita, el carbón vegetal, el grafito y otros materiales base carbono, lo que representa un gran paso adelante en materia de soberanía industrial. (Prensa Carbonorca)
Comsigua rompe récord de producción de briquetas En el marco de las políticas industriales que viene aplicando el presidente de la Corporación Venezolana de Guayana, Rafael Gil Barrios, bajo los lineamiento del Ministerio del Poder Popular de Industrias, se llevó a cabo una reunión de trabajo con los presidentes de las empresas tuteladas, a fin de conocer sus balances de gestión. En este sentido, se conoció el balance del año 2011 del Complejo Siderúrgico de Guayana, Comsigua, empresa nacionalizada el pasado mes de junio, la cual obtuvo resultados positivos con ganancias operativas importantes, consolidando su rol de revisión y reimpulso dictado el presidente de la República, Hugo Chávez. Sobre este particular,
Iván Hernández, presidente de Comsigua informó, “que para el cierre del año 2011, esta tutelada de la Corporación, rompió récord de producción superando la meta de 620.393 toneladas anuales, alcanzando una producción de 621.876 ton para el cierre de este año, destacando que es una empresa recién nacionalizada”. “Este récord es evidencia del esfuerzo mancomunado realizado fundamentalmente por sus trabajadores, quienes son el principal activo de esta factoría, y que con trabajo organizado han roto todas las proyecciones de cierre de este año”, puntualizó Hernández. De igual forma, el titular de Comsigua señaló que otros de los aspectos positivos que se evidenció
Más de 350 toneladas de derivados del aluminio primario producido por la Industria Venezolana de Aluminio, CVG Venalum, serán destinadas a impulsar la construcción de viviendas, en el marco de la Misión Vivienda Venezuela que adelanta el Gobierno Bolivariano. Así lo dio a conocer Otto Delgado, presidente de CVG
Alunasa, durante su reciente visita realizada a CVG Venalum, quien resaltó que tras el despacho permanente de metal a la transformadora, se ha logrado reimpulsar la producción de esta empresa radicada en Costa Rica, al alcanzar 100% de su capacidad operacional, equivalente a un promedio de 800 toneladas mensuales. De esta cantidad, se
antiguos dueños; para el año 2012 se tiene previsto cancelar un poco más de 30 millones de dólares, como parte de las cuotas de pago acordadas”, dijo Hernández.
Iván Hernández
durante este año, fue el pago de la primera cuota a sus antiguos socios japoneses, con un monto de 15 millones de dólares, cuya cancelación total se definió en un lapso de 5 años. “Comsigua es la primera empresa nacionalizada en llegar a un acuerdo con sus
Aporte corporativo Asimismo, Iván Hernández explicó que también fue pagado el aporte corporativo a CVG, el cual comprende el dos por ciento de las ventas brutas, evidencia de un buen augurio para la recuperación de todas las empresas del holding y la consolidación de sus políticas industriales. Es importante señalar, que la empresa Comsigua forma parte primordial de la cadena productiva del hierro y acero y apunta hacia el cumplimiento de
Venalum impulsa la misión Vivienda destinan a Venezuela 350 toneladas mensuales de productos terminados y semiterminados, procedentes de Costa Rica, y surten a distintos mercados nacionales, destacando las láminas de aluminio empleadas para la fabricación de techos. “Estamos aportando alrededor de 250 toneladas de foil laminado para techos climatizados, para las vivien-
das que se construyen en el marco de la Misión Vivienda Venezuela. En los últimos tres meses, esta cuota se ha incrementado de 100 toneladas hasta 250 toneladas de techo, lo cual anteriormente no se surtía”, destacó el presidente de CVG Alunasa. Adicionalmente, Delgado informó que se está trabajando mancomunadamente con CVG Alucasa, otra de las
compromisos asumidos por las tuteladas, para con la Misión Vivienda Venezuela. Además, con sus ventas, Comsigua contribuye con la generación de divisas al Estado venezolano, señalando que el producto de todas las ventas al exterior va directamente al Banco Central de Venezuela, formando parte del fortalecimiento de la economía nacional. Para finalizar, durante la reunión de trabajo con el titular de CVG, se planteó que la meta de producción para el año 2012 será de 933.000 toneladas de briquetas, la cual se ejecuta bajo los lineamientos establecido por el Ejecutivo Nacional y el compromiso asumido por el Presidente de la República, Hugo Chávez. (Prensa Comsigua)
empresas transformadoras del Estado venezolano, con sede en Guacara, estado Carabobo. “Por primera vez vamos a despacharle a esta empresa 108 toneladas de techo que nos están solicitando, afianzando así las relaciones entre las empresas hermanas, y apoyando también la Misión Vivienda Venezuela”. (Prensa Venalum)
5
Cabelum trabaja por el reimpulso de las empresas básicas El nuevo titular de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) Rafael Gil Barrios se reunión con todos los presidentes de las empresas básicas para trabajar en la nueva planificación del 2012 en pro de la recuperación de las empresas de Guayana de la mano con los trabajadores. El presidente trabajador Carlos Azzari destacó que en CVG Cabelum están comprometidos con las 3 R estratégicas del comandante Hugo Chávez es por ello que este año será el reimpulso de todas las empresas básicas acompañados de la masa trabajadora de Guayana que está identificada e integrada a cada una de sus empresas; muy a pesar de aquellos grupos que solo quieren buscar protagonismo. CVG Cabelun dentro de los planes que tiene el Gobierno Regional está diseñando un kit eléctrico para viviendas sociales; esto no es más que un paquete de especificaciones que son aplicables en dichas viviendas. De igual manera se está cumpliendo en la empresa con el plan racional y uso eficiente de energía, cumpliendo de esta manera con las resoluciones 75,76 y 77 de Corpoelec. Para finalizar Carlos Azzari, señalo que con la Fase II de ampliación CVG Cabelum incrementara su producción de conductores eléctricos para cumplir con la demanda del sector de la construcción de viviendas a nivel nacional. De tal manera que puedan contar con la empresa para el plan vivienda Venezuela impulsado por el gobierno revolucionario. (Prensa Cabelum)
Otto Delgado, presidente de Alunasa
ECONOMÍA
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012 Indicadores Económicos
Cesta OPEP ($)
West Texas ($)
Bolsa de Caracas
Brent ($)
Dow Jones
Oro
113,33
99,37
80.955,34
120,16
12.076,1
1531,38
En el país hay menos de un millón de personas desocupadas De acuerdo con el Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo del Instituto Nacional de Estadística (INE), la tasa de desempleo cerró en 6,5% en el último mes del año 2011. La cifra representa que en Venezuela existe menos de un millón de personas desocupadas, aseguró el presidente de la institución, Elías Eljuri. El Presidente del INE señaló que la cifra es un signo de estabilidad, pues se sigue mantieniendo muy por debajo de la existente al momento de llegar el presidente Chávez al Gobierno. Dijo que “no es la primera
Los criterios para determinar el desempleo ya no son los mismos
vez que el país tiene una tasa de desocupación similar a finales de año: a partir de diciembre de 2007 la tasa de desocupación en este mes ha estado
2012 promete mayores desembolsos en la minería de América Latina
De acuerdo con el portal de Internet Minería Pan-Americana, la inversión en la industria minera latinoamericana sumará US$327.000 millones entre el 2011 y el 2020, dice Juan Carlos Guajardo, director ejecutivo del Centro de Estudios del Cobre y la Minería de Chile (Cesco). Guajardo explicó que el monto previsto es el más importante que haya registrado algún sector económico en Latinoamérica.De la cifra se desprenden US$75.000 millones para Chile, US$58.000 millones para Brasil, US$56.000 millones para Perú, US$22.000 millones para Colombia, US$13.000 millones para México, US$10.000 millones para Argentina, US$7.000 millones para Ecuador y US$4.000 millones para Panamá.Asimismo aseveró que en un período de alta demanda de materias primas, Latinoamérica mantiene sus ventajas competitivas comparada con otras regiones como África y Asia a raíz del mayor equilibrio existente entre factores institucionales, geopolíticos y mineros. De hecho, según los últimos datos del informe Estrategias de Exploración Corporativa publicado por Metals Economics Group, el presupuesto total de exploración para metales no férricos en 2011ascenció a US$18.200 millones. A pesar de la volatilidad de los precios de los minerales, los costos de exploración se han mantenido estables durante todo el año. De hecho, se ha producido un incremento de esos presupuestos del 50% frente al 2010 equivalente a US$6.100 millones. La mayoría de los países, explica el informe, están buscando un aumento de las inversiones en exploración y los exploradores están demostrando una mayor tolerancia al riesgo frente a preocupaciones relacionadas con la seguridad y ciertas políticas aplicadas en diversos países. MEG considera que el 23% de los 120 países que analiza son considerados de alto riesgo para las inversiones mineras. (Emen Erika Hidalgo)
siempre en torno al 6%, incluyendo la de los dos últimos años que es bastante similar, pues la total en ambos diciembres fue de 6,5%, mientras que para
los hombres fue de 5,8% en 2010 y 5,9% en 2011 y para las mujeres 7,6% en ambos diciembres”. La disminución del desempleo, a juicio de Eljuri, “ es el resultado de las políticas de inversión en la industria de la construcción, especialmente de viviendas y de otros proyectos estructurantes de elevado impacto en el desarrollo económico-regional”. Además, opinó que el aumento en la tasa de ocupación tiene impactos favorables en el mejoramiento de los ingresos familiares, que conjuntamente con las misiones de transferencias
Cae el precio del oro y rompe racha alcista de cinco sesiones
El oro estadounidense cayó 3,30 dólares, a 1.616,80 dólares la onza. El número de operaciones fue sólido por cuarto día consecutivo, mostraron datos preliminares de Reuters. Analistas dijeron que las numerosas transacciones apuntan a un renovado interés en comprar otro después de su fuerte caída durante las fiestas de fin de año. El metal registró su mayor avance semanal en cinco semanas y se separó del comportamiento del euro en los últimos dos días. El lingote ha recuperado con creces las pérdidas de la semana pasada, que lo hicieron caer en un mercado bajista. Datos mostraron que las nóminas de pago no agrícolas en Estados Unidos aumentaron en 200.000 en diciembre y la tasa de desempleo cayó a un 8,5 por ciento, cerca de un mínimo de tres años, ofreciendo la evidencia más sólida de que la recuperación económica está ganando fuerza.
“El oro se vio presionado debido a que las personas están un poco más cómodas con la recuperación de la economía, pero va a seguir dentro de un rango acotado hasta que recibamos noticias significativas para empujarlo en cualquier dirección”, dijo Fred Schoenstein, operador de metales en Heraeus Precious Metals Management. El euro tocó un mínimo de 16 meses frente al dólar y brevemente operó por debajo de los 1,27 dólares, por primera vez desde septiembre del 2010, debido a nuevas preocupaciones sobre el financiamiento soberano en Europa y los temores a una recesión en la región. La plata perdió un 1,9 por ciento, a 28,72 dólares la onza, aunque en la semana sumó un avance de casi un 4 por ciento, el mayor en un mes. El platino cayó un 0,9 por ciento a 1.397,40 dólares la onza. El paladio se hundió un 3,9 por ciento a 610,43 dólares. Agencias
E l oro bajó de precio después de cinco semanas de alza
de ingresos contribuirán a la disminución de la pobreza. Evolución del empleo En el mes de diciembre de 1999 el empleo formal se encontraba en 45,0% de la ocupación, mientras que en diciembre de 2011 se encuentra en 55,2%, lo cual constituye un incremento de 10,2 puntos porcentuales. En tanto, en diciembre de 1999 el empleo informal se ubicaba en el 55,0% del total, mientras que en diciembre de 2011 se ubica en el 44,8% de la ocupación. Eljuri agregó que
los resultados continúan manteniéndose positivos al compararlos, tanto con las principales economías del mundo como con otras equivalentes a la nuestra. “Mientras en España el desempleo cierra por encima del 20% y en EEUU celebran alcanzar un 8,5% de desempleo, por ejemplo, en Venezuela nos mantenemos alrededor del 6%; por lo que no se puede negar que la política económica del Gobierno bolivariano ha permitido enfrentar de forma favorable los efectos de la crisis del capitalismo a escala mundial”, expresó. Globovisión e INE
Boom en EEUU por cupones de descuentos Caracas.- Ahorrar recurriendo al uso de cupones de descuento siempre ha sido popular en Estados Unidos, pero, ahora más que nunca la adversa situación económica está generalizando esta práctica. Muchas personas se ven obligadas a valerse del llamado “coupon” ante la precariedad de su situación. Y otras incluso han llegado a desarrollar una suerte de adicción por los cupones de descuento. “No me gusta pagar el precio completo”, comenta Kimberly Pepper-Hoctor. Esta estadounidense de Maryland todos los domingos toma las tijeras y pasa hasta unas seis horas frente a una montaña de periódicos y publicidad apilados, marcando, calculando, clasificando y recortando. Los lunes y los miércoles acude con ellos al supermercado, al centro comercial o a la farmacia. Por lo general, Kimberly regresa después a casa con bolsas de la compra a rebosar de artículos que abarcan desde toallitas cosméticas, pasta de dientes hasta papel higiénico. Aunque lo comprado supere los 60 dólares, la mujer de 42 años logra pagar apenas la mitad de su valor, y eso en el peor de los casos. Kimberly es una exitosa cazadora de gangas, gracias a los cupones de descuento que tanto abundan en EEUU. Se encuentran en periódicos, suplementos, envíos postales de publicidad, en tiendas y hasta en internet. Los cupones siempre han sido populares, pero la actual recesión y el prolongado estancamiento económico que atraviesa el país ha disparado la cifra de personas que hacen uso de estos vales de
Vuelve la fiebre de los cupones de descuento
descuento. A todo ello se suma la creciente comunidad de “bargain junkies”. Se trata de adictos a los descuentos que, como si se tratara de una modalidad de deporte extremo, se dedican a buscar compulsivamente las mejores ofertas. En internet ha surgido toda una red de foros y páginas web en los que se intercambian consejos acerca de las mejores gangas. La mayor de ellas es SlickDeals.com, que cuenta con 700 mil miembros. Existen incluso cursos de couponing en los que se explica cómo valerse con eficiencia de descuentos y hasta un programa en la televisión por cable en el que estadounidenses compiten en un concurso por cazar las mejores gangas y logran a menudo acumular tantos artículos que podrían montar una tienda propia. En 2007, un año antes de que se desplomara la economía estadounidense, 63% de los estadounidenses empleaba regularmente los cupones de descuento, según un informe de The Washington Post que cita datos de la compañía NCH Marketing Services. Ese año se canjearon vales valorados en 2 mil 600 millones de dólares.
NACIONAL
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
7
Petroperú será inversionista en la Faja Petrolífera del Orinoco
El presidente de la República, Hugo Chávez, dijo que se espera que Petroperú se sume al área Ayacucho de la Faja. Caracas.- La estatal Petroperú será inversionista en la Faja Petrolífera del Orinoco, anunció este sábado el presidente de la República Hugo Chávez, a propósito de la visita que realiza junto con su homólogo peruano, Ollanta Humala, a la importante reserva de crudo venezolana. La Faja Petrolífera del Orinoco es la fuente de reservas de hidrocarburos líquidos más grande del mundo. Comprende una extensión de 55.314 kilómetros cuadrados (km2) y un área de explotación actual de 11.593 km2, ubicada al sur de los estados Delta Amacuro, Guárico, Anzoátegui y Monagas. “A partir de hoy tendremos nuevo socio en la Faja”, dijo Chávez desde el sector Carabobo de la Faja, en el estado Monagas. Se espera que Petroperú se sume al área Ayacucho de la Faja, reseñó AVN. Ambos mandatarios aterrizaron este sábado en la Petrolera Sinovensa, ubicada en la Faja Petrolífera del Orinoco, en el estado Monagas. Chávez y Humala realizaron un sobrevuelo por el área y destacaron el nacimiento de una “nueva Suramérica”. El Presidente ratificó que este año se inyectarán 5.000 millones de dólares sólo en la Faja, para llevar a millón y medio de barriles la producción, “y continuar desarrollando el poderío venezolano”. Comentó que pronto una delegación de Pdvsa visitará Perú, concretamente a un polo petroquímico que Humala impulsa al sur de esa nación, para hacer un esfuerzo conjunto. “Queremos ir a ayudar a levantar la producción en los campos maduros. En eso tenemos alguna modesta experiencia, en la producción de petróleo pesado y súperpesado. Hay que levantar
la producción petrolera del Perú, que puede ser un país sustentable desde el punto de vista petrolero”, añadió Chávez. Por su parte, el presidente Humala expresó que su Gobierno está interesado en avanzar junto a Venezuela en materia de hidrocarburos y sus derivados. “Hemos podido apreciar esta maravilla de la Faja del Orinoco, con todo su potencial de desarrollo, no solamente en el subsuelo sino en la superficie, donde hay miles de hectáreas sembradas de pino”, expresó. “El desafío del futuro nos dará recursos a todos los pueblos hermanos, como el venezolano y el peruano”, añadió el Presidente de Perú. Firma de los acuerdos Los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez, y Perú, Ollanta Humala, y sus respectivos gabinetes, firmaron acuerdos bilaterales en el Centro de Convenciones Macagua, en Puerto Ordaz, sobre temas de importancia que ayudarán a fortalecer la integración entre los dos países. Durante las palabras que dirigió el presidente Chávez a la audiencia dijo que: “desde mi más tierna juventud yo he amado mucho al Perú” y recordó algunos eventos en los que ha estado relacionado con ese país. “Yo estoy muy feliz, presidente Humala, porque en estos años de revolución no habíamos podido lanzar casi nada con la República del Perú”, dijo Chávez. Manifestó que en los tiempos que corren los países están obligados a conformarse en bloques para sobrevivir. “Estamos llamados a formar bloques de naciones, bloques de Estado”, expresó, al tiempo que dijo que se están “tejiendo una red de acuerdos” para formar un proyecto gran nacional. “Ningún Estado nacional,
Luego de la firma de los convenios en Macagua
individualmente hablando, puede insertarse con éxito en la dinámica del mundo; estamos llamados a conformar bloques de repúblicas”. “En el marco de la unidad debe surgir el proyecto suramericano, lo que algunas llaman un mega Estado, el gran bloque, sólo así nuestras repúblicas podrán insertarse en la dinámica del mundo, que muele esperanzas y soberanía”, dijo. El Mandatario expresó que “no es posible fallar”, sobre todo, en lo que se refiere a los acuerdos para impulsar políticas sociales, como la alfabetización. Juntos pero no revueltos Antes de la reunión bilateral que sostuvieron ambos mandatarios para firmar una serie de convenios, el presidente Chávez, acompañado de su homólogo peruano, Ollanta Humala, realizó un recorrido sobre la Faja del Orinoco. “A partir de pronto, a partir de hoy, tendremos un nuevo socio en la Faja, Petroperú, por ahí está el presidente de Petroperú, el Ministro de
.-Los presidentes cuando llegaron a Ciudad Guayana
Petróleos de Perú, Canciller de Perú, junto al presidente Ollanta Humala”, fueron las palabras del Primer Mandatario Venezolano al hacer el anuncio. “La patria grande de Bolívar, el sueño de la integración ahora sí se está haciendo realidad, gracias Presidente por su visita”, dijo Chávez, al tiempo que señaló que le serán inyectados 5 mil millones de dólares a la Faja del Orinoco, para llevar
a millón y medio de barriles la producción, “y continuar desarrollando el poderío venezolano. “Solo desarrollando la economía, convirtiendo el potencial económico en poderío económico, seremos verdaderamente libres y convertiremos a suramericana en países potencia de la gran potencia suramericana, que más nada ni más nadie nos parte de ese camino”, enfatizó Chávez, al celebrar la visita oficial de Humala al país. Los mandatarios viajaron separados en dos helicópteros que recorriendo los estados Anzoátegui y Monagas (sureste), donde se ubica la faja, y se comunicaron a través de radios, conversación que fue transmitida en parte por la estatal Venezolana de Televisión. Comentó que pronto una delegación de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) visitará Perú, dirigida por Asdrúbal Chávez, de la Petroquímica de Venezuela (Pequivén), Hugo Chávez, presidente de Ollanta Humala, presidente de para un polo petroquímico Venezuela Perú que Humala impulsa al sur de esa nación, para hacer un esfuerzo conjunto. Tras el vuelo, los Mandatarios realizaron una inspección por el bloque Carabobo de la l presidente de Perú, Ollanta Moisés Humala, Faja Petrolífera del Orinoco, en la zona sur del estado recibió este sábado la Orden Libertador, Monagas. Los mandatarios máxima distinción de Venezuela, en el marco se reunieron brevemente de la firma de convenios en diversas áreas con su par con los trabajadores de la venezolano, Hugo Chávez, en un acto desde el estado Petrolera Sinovensa. Bolívar. “Emocionados estamos Humala se mostró muy feliz recibir el reconocimiento compartiendo con ustedes e instó a los presentes a “no olvidar nuestras raíces”. esta maravilla de la Patria grande todos libres e in“Los jefes de estado tenemos la obligación de construir dependientes (…) Esta es la libertad de nuestros pueblos”, declaró el primer manla patria grande, esta es la datario peruano. Unasur, Presidente (…) Es la “El futuro nos manda a construir la integración”, única manera, Presidente, detalló al tiempo que agradeció a Chávez por los contrabajar juntos y luchar venios suscritos en diversas áreas. Manifestó además su juntos“, fueron parte de las compromiso para consolidar los proyectos de unidad en palabras que Chávez dirigió desde el aire. el continente como la Unasur. “Tú que estás comenzan-
Chávez otorga a Humala la Orden Libertador
E
do a gobernar a Perú estoy seguro que lo lograrás con el pueblo peruano”, instó el Jefe de Estado Venezolano a su par peruano. Expresa el presidente Humala que a través de la fórmula constituida entre el gobierno bolivariano, sus trabajadores y el pueblo venezolano, la industria petrolera es garantía de calidad de vida para los dos países. “Que el desafío del futuro nos agarre juntos” sentenció el mandatario inca. “Un fuerte abrazo al pueblo venezolano, desde aquí de Perú los queremos mucho y estamos felices de ir juntos en el tema de lo que es el desarrollo de los hidrocarburos”, dijo. En tanto, Ollanta Humala, dejó ver un nuevo acuerdo con Venezuela: “Estamos trabajando un acuerdo de turismo, para establecer una ruta turística Venezuela, Perú y viceversa” Tras el arribo de Humala a Venezuela, los mandatarios estuvieron en la central hidroeléctrica Antonio José de Sucre, ubicada en el sector Macagua, municipio Caroní, estado Bolívar. La Faja Petrolífera del Orinoco es la fuente de reservas de hidrocarburos líquidos más grande del mundo. Comprende una extensión de 55.314 kilómetros cuadrados (km2) y un área de explotación actual de 11.593 km2, ubicada al sur de los estados Delta Amacuro, Guárico, Anzoátegui y Monagas. Este gran reservorio petrolero fue dividido en cuatro grandes áreas, siendo estas de oeste a este: Boyacá, Junín, Ayacucho y Carabobo, y a su vez segmentado en 29 bloques de 500 km2 cada uno, aproximadamente. AVN/MRE y agencias
8
Ciudad Guayana, Domingo 8 de Enero de 2012
LITERARIA
e d Poemas Gabriel Jiménez Emán
Luis Sutherland Juan Guerrero
Bolero el dolor de estar vivo Luis Sutherland. Juegos de la existencia.
La última vez que le vi tenía en sus manos un libro sobre corsarios, piratas y filibusteros. Era uno del Fondo de Cultura Económico, mexicano. Me habló de esos fantásticos hombres que cierta vez pasaron por las costas de Venezuela y también muy cerca de la Angostura y de la vez que los curas de ese pueblo seco y áspero debieron huir de semejantes seres, junto con sus cristos, santos y hasta los archivos. Después nadie supo dónde fueron a parar las actas de nacimiento ni defunción de los angostureños de esas épocas. Quizá por eso aún anden esos seres afantasmados saliendo por las esquinas, por las estrechas calles del centro de ese sitio dicho hoy Ciudad Bolívar, lugar de recuerdos y olvidos, buscando una identidad que no recuerdan. Antes, por los años setenta, Luis Sutherland era una de las presencias obligadas en las noches de la Escuela de Letras, en la UCV de la postrenovación y un rostro familiar en las altas noches y madrugadas, en la Caracas de El Gran Café, de Sabana Grande, el Chicken Bar, la Vesubiana, El Gato Pescador, la calle de la Puñalada, Franco’s, el Molino Rojo, La Bajada. Junto con su sombra de amistad, Luis Camilo Guevara, Sutherland formaba parte de la Gran Asamblea de ciudadanos libres, en la República del Este. Pero Luis también tenía otra presencia; la mirada melancólica y como ida hacia otras realidades mucho más hondas, antiguas y desquiciantes. Vivía con sus tormentos seculares, sus antiguas voces que intentaba encontrar entre sus amores, amigos y conocidos. Apenas tres libros publicados: Relación de un pasajero oculto (Premio UCV y Municipal de Poesía del Municipio
Aquel amor le salía de las cejas como un susurro bañaba sus pestañas y se derramaba en mi rostro entonces yo lo absorbía con una cucharilla para dar de comer a mi dolor me le iba por el centro, por los lados le tasajeaba un pedazo de tiempo de dulzura para mi pecho un poco amargo y de todas maneras él seguía bajando hasta las piernas y los pies y luego por las costillas me subía un calorcito tan agradable, como de mariposas crepitando como ayeres, como cálidas cascadas de ternura me iban desayunando el pecho, y hasta me sonrojé al comprobar que mi rostro había cambiado de color estaba azul en una parte y en la otra amarillo
Pintura Jean Michel Basquiat
Sucre; La puerta de la pequeña separación, Premio internacional UNESCO, y; Juegos de la existencia). La voz poética de Sutherland se entrelaza en la atemporalidad de un discurso de la memoria mientras los fragmentos de vida discurren como una malograda película que junta piezas de amores que transitan por un mundo que ya no tiene razón de ser, cuya existencia hace tiempo falleció. Son esos valores, esos pedazos de moral, de ética, de principios que aún hoy andan por ahí y nadie sabe a ciencia cierta qué peso tendrán en la piel de esta nueva juventud, de estos nuevos amores, de estas construidas y re-construidas maneras de hacer amistad. Términos como patria, país, religión, ideología, política, amor, amistad, tienen en la construcción poética de Luis Sutherland la apenas presencia de lo efímero y fracasado. Ser eso, un fracaso andante, apenas una sombra que gradualmente disminuye su presencia en el cuerpo poético de la escritura de este poeta ido hacia la noche eterna del alma. Como sus poemas, Luis partió, sin mucho adiós porque desde siempre quiso irse así, o quizá desde hacía años ya se había confundido entre sus
textos. En sus escritos persiste sólo el temblor de una poiesis (como construcción, como hacer) que nombra eso amoroso, esa sensualidad y esa derrota ante la amada que siempre parte y que deja el detalle en la mirada que cae al suelo y se cierra, cansada de tanta madrugada andada por las calles buscando acaso nada o la silueta de Ella, que siempre aparece nombrada de manera sesgada, mientras la violencia de los días dibuja la realidad de un país que se derrumbó, que se cayó a pedazos. Dice Sutherland: “Este final de siglo que se marcha / entre serpentinas / de vivísimos colores / con una música nefasta / donde tenebrosos acordes / mueven a címbalos y payasos / A mercachifles y matarifes / A tenebrosos políticos y corte y cortesanas / A usureros y confidentes / A suicidas y filicidas / A traficantes y miserables / Todos felices danzando / Ellos sólo ellos / Anuncian la caída del reino / que no llegó a serlo / por los arribistas / falsarios de la política / de las artes todas / Cuando no hay contrafigura”. La palabra poética de Luis es directa y lacerante, no conmueve sino que pega y duele en lo hondo y deja sus heridas abiertas en la piel social putrefacta pero también
deja al descubierto esa otra dolencia, acaso esa real y cierta de la vida andada en piel desollada, que es la nuestra y esta de todos los días: “Y nada interesa y nada sentimos y nada puede ser / Mejor aquel momento cuando la vida / decía más sobre la emoción de ser / mejores personas / por tener el sol en nuestras almas / frente a lo que somos / ya investidos de tristes figuras / frente a lo que somos / ahora / infelices ridículos fantasmas / de esta época de sangre y fuego.” Es esta la vida donde cada uno se aferra a sus memorias, a su espacio como hiena herida en el desierto de eso llamado país donde habitamos como huérfanos, como sombras, entre amores furtivos, descoloridos, ratas, colas para cancelar deudas, encuentros desgastados, frente a la cajera del negocio que te mira como buscando un atisbo de hermandad y no la encuentra. La poesía de Luis Sutherland, por estar tan apegada a esa otra vida, esa de la celebración y la plenitud del ser, abre a la vez y deja al descubierto esta que afanosamente busca entre los desechos humanos “La idea de cambiar el mundo para cambiar la vida. Esto es lo que somos.
brillaba como una sombra iluminada como un agua sideral y cotidiana como una melodía que de tan triste se parecía a la alegría, a la dicha de vivir con esos ojos que se abrían y cerraban para mí nada más, o al menos así lo parecía cuando yo le besaba el centro del pasado, hasta el presente conjugado en el tiempo sin nombre más allá de toda circunstancia, de las fechas que se ofrecen y parecen cada vez más al temblor, a la infinita sed de los amantes Cuarto Entras al viejo cuarto a organizar cosas objetos libros roídos donde descubres tu letra adolescente tu sueño de escritor siempre ahí tu camino quieto abierto y borrado Ahora vuelto a tocar la madera del tocadiscos que tantos sueños te brindó El escaparate de leves telarañas de donde penden las viejas corbatas de tu padre Por todos los rincones descubres un signo una imagen desnuda un olor un polen finísimo cubriendo la vida Creíste haber olvidado ciertas cosas pero ahora esas cosas se han acordado de ti.
Gabriel Jiménez Emán (Caracas, 1950) hizo estudios de literatura en la Universidad de los Andes de Mérida, traductor, narrador, crítico, ensayísta y poeta, algunos de sus libros son Los dientes de Raquel (1973), Narración del doble (1978), Baladas profanas (1993) y Proso estos versos (1998). Dirige la revista y las ediciones Imaginaria, dedicadas a lo inquietante y lo fantástico. Es colaborador de los principales diarios y revistas venezolanos, donde escribe artículos de opinión y ensayos sobre cine, arte y literatura.
OPINIÓN
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
9
En Minerven se está cocinando un fraude a la nación
Luis Roa
N
uevamente nos vamos a ocupar de MINERVEN. Lamentablemente es así. Pocas empresas superan el drama de la desestabilización como esta. Desde hace cuatro meses le están trancando los caminos hacia una posible recuperación. Se la están caleteando poco a poco. No habíamos terminado de denunciar la retahíla de robos, tres en total en los últimos meses de material aurífero y costosos equipos, cuando nos percatamos y esto la alta gerencia lo tiene en grado 33, la desaparición de la caja no de tres lochas, de 6.000,00 de Bs. F hasta los momentos se tienen confirmados 5.830,00 Bs. F. Este fue un robo abierto y descarado. Los corrillos corren a granel. Se lanzan acusaciones unos a otros y en medio de esta tempestad de delaciones internas, cada quien escurre el bulto y todavía no han sido puestas en auto a los organismos de seguridad del Estado no sería raro que le fuesen a echar tierrita a este “atraco”. Una señora que no viene al
caso nombrarla, de esas que hacen “milagros” en eso de incrementarse furtivamente su patrimonio, fue despedida en la administración de Luis Herrera, por todo un dossier de acusaciones de grueso calibre; entre ellos la desaparición de cheques, forjamiento de firmas en cheques, etc súbitamente el Sr. Franki Patines le da ingreso a la empresa y la coloca en el mismo cargo a pesar de tan selectivo prontuario; que ya en otras oportunidades la habíamos denunciado; pero como perro que come manteca mete la lengua en tapara, la señora volvió a incursionar en sus viejas andanzas; volvió hacer perdidizos cheques y a falsificar firmas. Nos informo el Sr. Inocencio Pérez que de estos cheques, cobro dos de CAVIN; uno por la cantidad de 854.000,00 Bs. F y otro por 580.000,00 Bs. F y un tercero a la empresa SUDISERVIN por la cantidad de 610.000,00 Bs. F. Los demás andan por ahí realengos, listos para ser cobrados. Todos estos cheques pueden llegar a 6.000, 00 Bs. F. Los
organismos de inteligencia del Estado no han actuado o han sido muy permisivos. Deberían de echarse una apuradita de lo contrario PDVSA cuando tome las riendas de la empresa lo que va a encontrar será a las minas, el edificio sede y el Registro Mercantil. Estamos investigando lo de la autorización por parte del BCV para que el Sr. Patines - pueda vender unos 230 Kgs de oro. Vamos a esperar si esto es cierto, ya que se tiene otra información al respecto de este oro que esta atesorado - no diremos el sitio por seguridad - y que según información recabada el tenor del mismo no es tal, sabemos las razones, pero esto lo diremos oportunamente. El nepotismo es otro de los males que acosa a la empresa, se han dado varios casos con el anillo que circunda al presidente, nos decía Inocencio, que Adixon Tarrido que labora en la Gerencia de Suministros metió a su esposa en la misma Gerencia, sustituyéndola por una funcionaria que prácticamente la pusieron a jugar banca.
Es bueno detenernos aquí y esto amerita un comentario, se corre el rumor que todo esto del paro de los obreros, que ya para trece días, no es más que un plan orquestado por el Sr. Elvis Soto y Patines a espalda de los trabajadores para que este paro se prolongue y el Sr. Patines alegue un “cierre técnico” y salir como lo dijimos anteriormente por la puerta grande, echándole la culpa a los sindicatos y a sus trabajadores - muchos de ellos honestos-. El Sr. Elvis Soto tiene la gran oportunidad de su vida de desmentir esto a los trabajadores, que por cierto algunos del mismo entorno de Patines están dejando de escapar informaciones abrumados por la situación. Estimado compatriota y camarada Rafael Ramírez, ministro de Petróleo Y Minería; en MINERVEN, no está recibiendo una tacita de oro, menos una alta gerencia que se acerque a una administración responsable, sana y honesta. Lo que hay allí son zamuros cuidando carne. Hay que abrirles una investigación administrativa que toque
todos sus lados flacos; tantos excesos no pueden dejarse pasar por debajo de la mesa tan olímpicamente, los cuerpos de seguridad del Estado deben estar atentos. No hay que permitir que uno de estos personajes que están incursos en los más diversos delitos lo saquen por la puerta por sus manejos dolosos y ahora pretenda ingresar a la empresa por las ventanas. El problema de MINERVEN es de dirección, es de moral, es de ética. En estas variables es donde radican todos sus males. En su nomina existen extraordinarios profesionales y técnicos capaces, años de experiencia que están atados de las manos; observando con escepticismo como la empresa se viene abajo sin poder hacer nada. Allí se ha perdido la autoestima por el trabajo, se ha perdido el orgullo del trabajador por el quehacer diario; tanta lenidad e impunidad ha socavado la fe de sus trabajadores por las instituciones. Señor ministro esta es una gerencia etérea, gaseosa,
fatua que viven más del maquillaje, del que dirán donde por un lado van los trabajadores y por otro esta su dirección. Los intereses de la empresa y de los trabajadores deben ser armónicos; la gerencia al servir a los intereses de la empresa, está sirviendo a los intereses de la nación y de los trabajadores que deben ser tratados con trasparencia y el debido respeto por sus conquistas laborales. Sin perder de vista a la producción. El socialismo no está reñido con la productividad. Ministro Rafael Ramírez en estos momentos estamos en condiciones para EXIGIR, dentro de cinco años, por no decir menos, lo que vaya a ser una meta para esta empresa, se convierta en una realización y lo que vaya a ser un manifiesto se convierta en historia. Si esto sucede así, usted se le recordara como el adalid que rescato a la empresa del ostracismo; de lo contrario será un ministro que le dio un puntapié a un sueño, a una esperanza. Luisroa519@gmail.com Tomado de aporrea.com
Con voz propia
Bienvenida digna esperanza
C
on fundamentado optimismo saludamos la llegada del 2012, en el cual se impondrá la voluntad popular con la elección de quienes serán nuestros candidatos a la Presidencia de la República, gobernaciones y alcaldías. Por esto pagamos un costo que consideramos bastante elevado, tal es el permitir que un 60% de los elegidos diputados a la Asamblea Nacional (AN) y una privilegiada excepción del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), abandonen sus curúles para optar posiciones en las cuales muchos de ellos fueron derrotados antes. Las justificaciones son en gran parte inaceptables. No es posible que determinados personajes que ni siquiera se hicieron sentir como parlamentarios ahora vuelvan a luchar por una Alcaldía, aunque sea la de
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
Caracas. Desde ya sabemos que repetirán su derrota y con la cara muy (mal) lavada algunos retornarán a calentar las curúles pues ni permitieron que sus suplentes lo hicieran. Y demos por seguro que repetirán su show electoral en la escogencia de diputados en los respectivos comicios. Ya me parece ver prerrogativa menospreciadora de la función en Parlatino disputarse una curul en la AN. En lo personal creo que quienes así actúen han debido rechazar el ascenso a las posiciones parlamentarias y continuar en contacto con su electorado para consolidarse en posiciones que ahora aspiran. Pero aceptemos que tenemos las representaciones que nos merecemos. Todo sea por quitarnos de encima esa plaga de régimen
Presidente Unidad Fundador-Director: de Investigación:
Deportes: Pasante :
José Orlando Aguilar Lic. Bladimir Martinez Anthony Gamboa Vicepresidente Ejecutivo:
Yossuana Aguilar
que nos desgobierna. Consciente estoy que no seré único en continuar en Oposición una vez logrado el triunfo en este proceso. Inaceptable es que se me diga que haré causa común con el deplorable chavismo, porque en lo que acertadamente denominamos transición continuará esa tendencia siendo mayoría en los poderes públicos. A los días de iniciado este bisiesto año, decimosegundo del tercer milenio, daremos el primer paso en la victoria con elecciones primarias. Sin duda que la mediocridad chavista se sentirá reivindicada en uno de sus grandes fracasos con la decisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas de declarar este 2012 como año internacional de las cooperativas y de la Energía Sostenible para todos.
Alberto Jordán Hernández No caeremos en el triunfalismos con nuestro optimismo, al sumarnos a las creencias populares sobre dicho año 2012 que van desde la posibilidad de que ocurran transformaciones espirituales hasta el hipotético fin de los tiempos. Para compensación de la China que este régimen ha hecho beneficiaria de nuestra riqueza petrolera, acojámonos a su Calendario que define al 2012 el año del Dragón, preciado de animal buena suerte. Y además para la prenombrada nación es el guardián de los tesoros y de la sabiduría. Nosotros lo hemos venido proclamando este año como el de la esperanza y que actualmente estamos llamados a convertirla en la necesaria dignidad. NOTA MARGINAL: En su política de chantaje para imponer la hegemonía coDiseño Editorial:
Periodistas:
Lic. Gustavo Montaña
Lic. Jurenny Salinas Lic. Henderson Pérez
municacional hemos observado como a través de Conatel el régimen se niega a contestar las solicitudes de
Reporteros Gráficos:
Nicole Carrillo Poliana Odreman
Charles Bompart Gte. Publicidad y Mercadeo Adam Astudillo Jonathan Finol Barrios Inocente Caraballo Yannitza 0286-3276669 Colaboradores:
o416-6926520
publicidaddelvenezolano@hotmail.com
renovación de la concesión de la Radio Coro, que en el mes de marzo cumplirá los 75 años de fundada.
Caricatucosas Por Brigido Fotomecánica
Edgar Brito Prensista:
Adrián Copelan Consultor Jurídico:
Dra. Migdalia Valdez
Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1l Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. BolívarVenezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
10
INFANTIL
Ciudad Guayana, Domingo 8 de Enero de 2012
Lectores intermedios /Mitos
Mitos Wayúu Las ideas cosmogónicas están expresadas por la etnia Wayúu de la siguiente manera. Existe el héroe cultural más importante que es Maleiwa o Ma.lei’wa, a quien atribuyen los guajiros la creación de todas las cosas y por supuesto a los Wayúu. Apunta el autor guajiro Miguel A Jusayú (1977) que Ma.lei’wa (Dios) no se sabe exactamente desde qué época se empieza a llamarse maléiwa a Dios porque en el concepto guajiro no hay deberes u obligaciones que cumplir con Ma.lei’wa.” (Jusayú, M A -1977:500). En cuanto a la cosmología, Los Wayúu consideran que el mundo esta conformado por una capa superior o “techo sólido azul” constituido por el firmamento, “sostenido por alguien o algo”, según el autor guajiro Miguel A Jusayú, en nota referida al popular relato “Ni era vaca ni era caballo”. (Jusayú, M A – 1986:15). Luego siguen la tierra y finalmente un inframundo poblado. En un mito recogido por M Perrín (1979), llamado “Los Akalakui” se dice que: éstos viven en las entrañas de la Tierra y la tierra donde viven es Pulowi. Tienen la estatura de niños pequeños y van en grupos numerosísimos y atacan al os hombres de muchas maneras.” Y agrega el mismo autor que: “A esos seres sobrenaturales los guajiros los llaman también akalapui o puuraata”. (Perrin, M – 1979:120). Acá vale la pena anotar que en algunas otras etnias de estirpe Caribe, existen en sus concepciones cosmológicas, mundos subterráneos, generalmente con agua pero poblados por seres pequeños.
Piedra aalasü. Digitalización Camilo Delgado
EL PRIMER HOMBRE En la extensa mitología de la etnia Wayúu, existe un personaje mítico, llamado Maléiwa o Mareiwa, a quien se le atribuye la creación de los Wayúu. Johannes Wilbert (1962) menciona a la deidad Mareiwa que: “Se preocupa continuamente del hombre. El manda el bien y los castiga cuando se comportan mal. Tiene un arma que funciona con descarga explosiva. No se sabe como es, no se ha visto nunca, como no se ha visto a Mareiwa mismo”. (Wilbert, J – 1962:112) En un mito recogido por M Perrin (1979) refiere: “Los primeros Guajiros y sus clanes surgieron de Wotkasainru, una tierra en la alta Guajira. Fue Maléiwa quien los fabricó. Eso es lo que dicen los ancianos /…/ Maleiwa hizo también los hierros para marcar cada clan /… Luego Maléiwa repartió el ganado /…/ puso entre sus manos cuchillos. Distribuyó machetes –Las armas serán para matar gente, esto es para cortar y preparar el alimento de ustedes- /…/ Les dio también una pala –Con esto trabajarán para su mujer, para su madre y para su suegra- /…/ Acuérdense bien de lo que vengo de decir, dijo Maléiwa”. (Perrin, M – 1979:190). Según este mito el héroe cultural no solamente crea a la etnia, separada de los alijuna sino que, además la organiza en clanes (y su respectivo tótem) y distribuye el territorio, les entrega herramientas y dicta instrucciones referidas a la relación con la mujer, sea esa esposa, madre o suegra. Pero además en el mito se cuenta que Maléiwa también creó todos los animales, los domesticables, las aves, las serpientes, etc. (Perrin, M – 1979:190-193).
RAYOS Y TRUENOS Los Wayúu nombran al relámpago con los nombres de ayá, ayáuá, ayaa. Al rayo lo designan como aka’püla juya, esta designación. contiene la partícula juyá, en evidente referencia a la lluvia y el verbo relampaguear es aka’pülauá o aka’pütauá. El trueno lo llaman atírila-kat. Según un mito relatado por J Wilbert (1962) se informa que tanto el relámpago como el trueno, son obra de Maleiwa “para demostrar su enojo por actuaciones indebidas de la gente” (Wilbert, J – 1962:112). En otro mito recogido por M Perrin (1976) titulado “La lluvia y los agujeros de los jokooche’e” se menciona: “Igualmente cerca de Neimalu hay una tierra pulowi. De noche sus relámpagos. De día está habitada por los jokooche’e –lagartos oscuros que lanzan sus cabezas hacia delante e hinchan la gran bolsa amarilla y roja de su cuello, en la dirección de los relámpagos, antes que llueva...” Vale decir que los lagartos anuncian de alguna manera la cercanía de las lluvias, precedidas por los relámpagos. (Perrin M – 1993:100-101). La lluvia sin relámpagos es mayánamiiñ, la llovizna es meémetaa y el verbo lloviznar es meméetaa.
Lectores intermedios /Poesía
Los Reyes Magos Los tres Reyes Magos (Rubén Darío) -Yo soy Gaspar. Aquí traigo el incienso. Vengo a decir: La vida es pura y bella. Existe Dios. El amor es inmenso. ¡Todo lo sé por la divina Estrella!
Triunfa el amor, y a su fiesta os convida. ¡Cristo resurge, hace la luz del caos y tiene la corona de la Vida!
- Yo soy Melchor. Mi mirra aroma todo. Existe Dios. Él es la luz del día. La blanca flor tiene sus pies en lodo. ¡Y en el placer hay la melancolía! - Yo soy Baltasar. Traigo el oro. Aseguro que existe Dios. Él es el grande y fuerte. Todo lo sé por el lucero puro que brilla en la diadema de la Muerte. - Gaspar, Melchor y Baltasar, callaos.
Para colorear
Petrogiifo (Dibujo grabado en piedra)
2
Tsonga gana abierto de Doha en final francesa p/12-13
Milán acuerda con Tévez ROMA, (AFP) - El Milan alcanzó un principio de acuerdo con el delantero argentino Carlos Tevez, por lo que está esperando la respuesta del Manchester City sobre su última oferta, dijo el vicepresidente del club lombardo, Adriano Galliani. “No estamos negociando la venta de (Alexandre) Pato. Tengo un acuerdo con Tevez, pero no con el City”, aseguró Galliani, tras ser preguntado por la posible marcha del brasileño Pato. Galliani afirmó el jueves que había enviado una “imaginativa” oferta al City, que consistiría en una cesión hasta final de temporada con una obligación de compra, bajo una serie de condiciones, en verano, según la prensa italiana.
Caribes hundieron la “Nave”
El actual campeón de la pelota venezolana sigue liderando el todos contra todos al vencer al Navegantes del Magallanes ayer en el José Bernardo Pérez de Valencia, los orientales siguen invictos en la semifinal. P14
Un Madrid sin piedad MADRID - El Real Madrid ganó sin problemas en su primer partido del año en la Liga española de fútbol, con un contundente 5-1 el sábado al Granada en el Santiago Bernabeu, con lo que reforzó su liderato, a la espera de la visita del Barcelona al Espanyol en el derbi catalán. Antes de ese partido, que cerrará la 18ª jornada, el equipo blanco cuenta con seis puntos de ventaja sobre su gran rival, que podrían ser reducidos de nuevo a tres si los hombres de Josep Guardiola se imponen en el campo de Cornellà ante el equipo del argentino Mauricio Pochettino. P12-13
Contador recibe su peso en miel MADRID, (AFP) - El ciclista español Alberto Contador, tres veces ganador del Tour de Francia (2007, 2009 y 2010), recibió el premio de su Peso en Miel, en la localidad alcarreña de Peñalver, Guadalajara, como reconocimiento a su carrera deportiva. Los productores de este sector de Alcarría pesaron a Contador en la Plaza de España de Peñalver en una balanza. También se procedió a pesar su bicicleta, cuya cantidad se multiplicó por seis para simbolizar sus seis victorias en grandes vueltas por etapas: 3 Tours, 2 Giros y 1 Vuelta).
12
DEPORTES
Seria A
La Lazio podría salir de puesto europeos
Ciudad Guayana, Domingo 8 de Enero de 2012
LONDRES, (AFP) - El Wigan, eliminado por el equipo de cuarta división del Swindon (2-1), fue la gran decepción en los treintaidosavos de final de la Copa de Inglaterra, donde el Newcastle ganó 2-1 al Blackburn con un tanto decisivo del argentino Jonás Gutiérrez. El jugador sudamericano consiguió en el descuento final el gol del triunfo para el Newcastle, que evitó tener que repetir el partido, en la única de las eliminatorias del día que midió a dos equipos de la primera categoría. Por ello, el Wigan quedó como el protagonista del día, a su pesar, al perder con el Swindon, en un partido donde comenzó ganando con un tanto de Callum McManaman en el 35, pero donde el combativo equipo local consiguió dar la vuelta a la situación y avanzar a los dieciseisavos. El entrenador del sorprendente Swindon, el italiano Paolo Di Canio, celebró la hazaña de sus muchachos. “El espíritu de equipo, la calidad, la inteligencia de los chicos que tengo aquí, todo eso hace que hoy sea un día especial. Quiero dedicar esta victoria a mis jugadores porque ellos lo merecen”, afirmó.
para iniciar el año certero remate de cabeza de Mikel Rico (22), pero Sergio Ramos, también de cabeza aunque en su caso en un saque de esquina, puso de nuevo al líder en ventaja (2-1, minuto 34). Tras el descanso, el Real Madrid ‘mató’ el partido, primero con un gol de Higuaín, que empujó a la red tras una gran incursión del brasileño Marcelo en el área (47) y luego con el segundo de Benzema (50), que batió al arquero visitante con un disparo raso y ajustado al palo. Con su ‘doblete’, Benzema suma ya 51 tantos con el Real Madrid y se convirtió en el máximo goleador francés de la historia del club, por delante de los 49 de Zinedine Zidane. Su alegría no fue completa, ya que en el 51 fue sustituido, aparentemente con dolor en su tobillo derecho. Con todo decidido, Cristiano Ronaldo (89), con un derechazo, envió directo a la red, poniendo el quinto de la tarde para su equipo y su gol número 21 en la actual temporada liguera.
En el resto de partidos del sábado, destacó la victoria del Racing de Santander por 1-0 ante el colista Zaragoza, con gol del colombiano Bernardo (45+1) de cabeza en el remate a un saque de esquina. Con estos tres puntos, el Racing, que había perdido el martes 2-0 ante el Mirandés, de la tercera categoría, en la ida de octavos de la Copa del Rey, se puso provisionalmente decimosexto, a la espera del resto de partidos del fin de semana. Para el Zaragoza, que al final del año se deshizo de su entrenador mexicano Javier Aguirre para fichar a Manolo Jiménez, este nuevo revés supone continuar con su hundimiento en la tabla. Por su parte, Levante y Osasuna, cuarto y quinto de la tabla respectivamente, sólo pudieron empatar 0-0 ante Mallorca (13º) y Real Sociedad (15º), y la ventaja de los primeros sobre los navarros se mantiene en cuatro puntos, en su particular pulso por los puestos de Liga de Campeones.
Abierto de Doha
Tsonga se quedó con la final francesa
La Lazio siguió viéndose en serios apuros, Tsonga derrotó a como en la parada del guardameta Gianluca Pegolo tras el lanzamiento peligroso del su compatriota Gael centrocampista albanés Loik Cana. Los vi- Monfils para ganar sitantes mostraron sus carencias ofensivas su primer título de la sin crear mayor peligro. Emanuele Calaio colocó el segundo tanto temporada. en el electrónico tras marcar de penal en el 35, de la misma manera que logró el tercer DOHA, (AFP) - Jo-Wilfried gol en el 45+4, en una jugada que además Tsonga, tercer cabeza de sehabía supuesto la expulsión del portero visi- rie, se proclamó campeón en tante Albano Bizzarri. el torneo de tenis de Doha, La salida de Bizzarri fuera del campo obligó superando en una ‘final a la Lazio a introducir al argentino Juan Pablo 100% francesa’ a su comCarrizo bajo los tres palos e intentar parar, sin patriota Gael Monfils, cuarto éxito, la pena máxima a Calaio. favorito, por 7-5 y 6-3, con En la segunda parte, la Lazio intentó melo que se adjudicó el octavo jorar su imagen con continuas penetraciones título ATP de su carrera. en los extremos y continuos centros, pero sus Tsonga, número seis esfuerzos resultaron infructuosos, el partido ya del mundo, estaba más se había decidido antes del descanso. descansado porque no Destro volvió a perforar la portería contraria había tenido que jugar el en el 81 tras cabecear un balón que centró Crisviernes en semifinales, tiano del Grosso, certificando una derrota difícil ya que su rival suizo de asimilar para un equipo que aspira a manteRoger Federer fue baja nerse entre los primeros puestos para alzarse con antes del partido por el título de liga al final de temporada. una lesión, mientras El duelo entre el Palermo, noveno, y Nápoles, que Monfils se impuso sexto, cerrará la fecha el domingo. Antes, el Milan, en dos sets, por 6-3 y pendiente del posible fichaje del delantero argenti6-4, al español Rafael no Carlos Tevez, se desplazará a Atalanta y lo misNadal. mo hará la Juventus de Turín, en su caso a Lecce. El nuevo campeón La Roma del español Luis Enrique, séptimo, espera en la pista dura la visita del Chievo (12º) para seguir luchando por los catarí sucede en el puestos europeos. palmarés a Federer,
El francés se consagró primera vez en el año.
que fue el campeón de 2011, tras imponerse en el duelo decisivo al ruso Nikolay Davydenko (6-3, 6-4). “Fue difícil. La pista estaba muy resbaladiza, especialmente donde estaba pintado +Qatar+”, explicó Tsonga, de 26 años. “Era algo peligroso, pero intenté hacerlo lo mejor posible. Es un gran triunfo para mí, para preparar el Abierto de Australia”, apuntó. Tsonga había terminado ya la temporada de 2011 con buenas sensaciones, llegando hasta la final, y perdiendo allí ante Federer, en el Masters 1000 de París-Bercy y en el ATP Masters, el ‘Torneo de
Maestros’ disputado en Londres con la presencia de los ocho mejores del circuito ATP de ese año. Tras este resultado, Tsonga se convierte en el tercer francés en levantar el trofeo de campeón en Doha, tras los éxitos de Nicolas Escudé en 2004 y de Fabrice Santoro en el 2000. Este torneo en la capital catarí se disputa en los últimos años en la primera semana oficial de competición, que abre la temporada ATP del año, en plena preparación para el primer ‘grande’ del año, el Abierto de Australia, que este 2012 se disputa del 16 al 29 de enero.
Seguirán siendo líderes por lo menos una jornada más.
El equipo del colombiano Hugo Rodallaga, cedió contra un cuadro de la cuarta categoría.
En la otra cara de la moneda, el entrenador español del Wigan, Roberto Martínez, intentó no ser demasiado pesimista tras la eliminación. “Estamos decepcionados porque comenzamos muy bien, pero las cosas no nos salieron bien y creo que el Swindon aprovechó la oportunidad única que supone la Copa, que permite a equipos pequeños jugar sus partidos más importantes ante equi-
Gigantes fortalece su preparación física y sistema de juego
El gerente anunció que llegará otro importado solo para el inicio de la temporada mientras se incorpora Stoll a mediados de febrero.
Puerto Ordaz, Cumpliendo su segundo día de prácticas en la pretemporada 2012, Gigantes de Guayana esta de lleno fortaleciendo toda la parte física para estar a tono en la XXXVIII Liga Profesional de Baloncesto (LPB), que a solo 25 días de subir su telón en el Gimnasio Hermanas González, donde los colosos pondrán en acción su mejor sistema de juego para enfrentar a Panteras de Miranda. Gigantes ha venido trabajando con mucha dedicación, estando gran parte de la nómina de jugadores criollos y a esperas también de algunos cambios que están por concretarse bien sea en el puesto 4 ó 5, según detalló ante los medios de comunicación social, el director técnico Carl Herrera Allen, tras culminar
13
Wigan eliminado por un equipo de cuarta
Goleada merengue ganar 3-2 al Málaga en la ida de octavos de la Copa del Rey, el Real Madrid consiguió un triunfo más amplio, con un ‘doblete’ del francés Karim Benzema (minutos 19 y 50) y los tantos de Sergio Ramos (34), el argentino Gonzalo Higuaín (47) y el portugués Cristiano Ronaldo (89). Para los andaluces había marcado Mikel Rico (22), poniendo un esperanzador 1-1 provisional, antes de que los locales ampliaran distancias en el marcador. El equipo blanco disputaba su primer partido de Liga en el Santiago Bernabeu desde su decepcionante derrota 3-1 ante el Barcelona a principios de diciembre, que había disparado unas alarmas que se han acallado con las últimas victorias del equipo. El primer tanto madridista llegó en el 19, cuando Cristiano Ronaldo envió al centro del área con un toque de calidad, el alemán Mesut Özil tocó de tacón y Benzema, muy atento, empujó a la red en el segundo palo. El Granada igualó con un
DEPORTES
Copa inglesa
Liga de las estrellas
ROMA, (AFP) - La Lazio (4º) decepcionó al caer derrotado en su desplazamiento a Siena (14º) por 4-0, en la 17ª jornada de la liga italiana, por lo que podría descolgarse de los líderes Milan y Juventus de Turín si ganan el domingo al Atalanta El Real Madrid (11º) y colista Lecce, respectivamente. no perdonó al Mattia Destro abrió el marcador en el minuto 11 de juego mediante un tiro cruzado gracias débil Granada una brillante jugada iniciada por el brasileño y le endosó una Angelo, lo que supuso un tempranero golpe a las esperanzas del equipo de la capital para goleada de cinco salir del encuentro con una victoria que le goles por uno. permitiese seguir entre los primeros. “Es la peor actuación del equipo desde que MADRID, (AFP) - El llegué a la Lazio. Quiero pedir perdón a los Real Madrid ganó sin hinchas y asumir la responsabilidad”, admitió problemas en su primer el técnico de los romanos, Edy Reja. partido del año en la Liga española de fútbol, con un contundente 5-1 al Granada en el Santiago Bernabeu, con lo que reforzó su liderato, a la espera de la visita el domingo del Barcelona al Espanyol en el derbi catalán. Antes de ese partido, que cerrará la 18ª jornada, el equipo blanco cuenta con seis puntos de ventaja sobre su gran rival, que podrían ser reducidos de nuevo a tres si los hombres de Josep Guardiola se imponen en el campo de Cornellà ante el equipo del argentino Mauricio Pochettino. Tras sufrir el martes para
El cuadro romano cayó por goleada contra el Siena.
Ciudad Guayana, Domingo 8 de Enero de 2012
Carl Herrera aseguró que Matthews sí está en los planes del equipo, será llamado cuando se amerite y que él este disponible.
el entrenamiento matutino de este sábado. Explicó que “Gigantes es un equipo completo, no es un solo jugador, sino que existe una gran compenetración y para lograr buenos resultados hay que seguir trabajando con la misma intensidad que el año pasado, ya que por lo que logramos esta claro que todos podrían venir con intenciones de quitarle la cabeza a Gigantes, pero seguiremos
demostrando que no fue por suerte o que nos regalaron todo lo conseguido, sino que nos salieron las cosas por el trabajo que hicimos y la motivación que tenemos todos”. Ratificó lo que dijo al finalizar la temporada pasada, con relación a los ajustes criollos necesarios y por ellos esta previsto a más tardar entre 10 y 15 días ya tengan el equipo definido incluyendo los jugadores de reserva,
ya que en la pretemporada cuentan con algunos criollos que se están probando, entre los que están los jóvenes que vienen de la Liga Especial y Liga Nacional, quienes han demostrado buen nivel y que sí están preparados para tener algunos minutos en la profesional. Con relación a los importados Herrera afirmó que Clarence Matthews sí está en los planes de Gigantes, pero
no para el comienzo de la temporada, sino más adelante cuando así se requiera, lo que sí está seguro es que la próxima semana se incorporan Blake Walker y Andrew Feeley, mientras que Paul Stoll lo haría para mediados de febrero. Sobre el piloto mexicoamericano, el gerente Argenis Martínez detalló que solo para el comienzo de la LPB 2012 no estará Stoll, ya que está cumpliendo compromisos de juego en la Liga del país azteca y para la próxima semana ya se anunciará el nombre del nuevo conductor extranjeros que tendrá Gigantes. Martínez agregó que la organización sigue trabajando y este año se trabajó con más empeño para los abonos, venta que ha ido avanzando muy bien, se cuenta con el nuevo patrocinador RS21, se escogerá una mascota, habrá una Miss Gigantes, entre otros avances de gran importancia, sobre todo por lo corta, rápida y exigente que será la LPB 2012, contando con equipo competitivo y en respuesta al gran apoyo de los fanáticos. (Prensa Gigantes CNP. 11.96)
pos de la Premier League”, estimó. Entre el resto de equipos de primera, destacó que Queens Park Rangers, Wolverhampton y Bolton, que empataron respectivamente ante el Milton Keynes (1-1), el Birmingham (0-0) y el Macclesfield (2-2), tendrán que repetir el partido para saber si superan esta ronda. La tanda de partidos del sábado se cerró con la victoria del Aston Villa por 3-1 en
el campo del Bristol Rovers, de segunda categoría. El viernes, el Liverpool había abierto los treintaidosavos de final de la ‘Cup’ con una goleada 5-1 sobre el Oldham Athletic, de tercera división, con dianas del galés Craig Bellamy (minuto 30), Steven Gerrard (45 de penal), Jonjo Shelvey (68), Andy Carroll (89) y Stewart Downing (90+1). Hoy tendrá lugar el partido estelar, el gran derbi de Manchester, City contra United, en una ‘final adelantada’ para muchos, entre los dos equipos que ocupan las primeras posiciones de la Premier League. También ese día, el Chelsea recibirá al Portsmouth, ahora en segunda, pero que fue su rival en 2010 en la final de esta competición, en un año en el que los ‘Blues’ consiguieron un ‘doblete’ cuando estaba en el banquillo el técnico italiano Carlo Ancelotti. El lunes, la tercera ronda copera se cerrará con el partido entre el Arsenal y un histórico en horas bajas, el Leeds, actualmente en la segunda división, en un duelo donde el gran aliciente es el posible estreno del francés Thierry Henry tras su regreso a los ‘Gunners’.
14
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
DEPORTE
Caribes se aferran a la cima a punta de “palo” El actual campeón de la pelota venezolana, es el único equipo invicto de este todos contra todos. Anthony Gamboa @elthony10 Los Caribes de Anzoátegui derrotaron anoche a los Navegantes del Magallanes quince por tres, siendo el único equipo invicto de la segunda fase de la pelota criolla, además de liderar cómodamente la tabla de clasificación. Desde el comienzo las orientales inquietaron al equipo local, Eliecer Alfonso sonó un sencillo para que Gorkyn Hernández produjera la primera anotación. En la misma entrada la novena “turca” respondió al emparejar el cotejo, D. Pérez avanzó hasta home por un wild pitch. Pero la primera estocada sería en el segundo capítulo, allí los de Anzoátegui llevaron a tres corredores al plato para poner el asunto cuatro por uno. En la cuarta un tímido Magallanes descontó para poner el marcador 4-2. La respuesta no se hizo espera y llegó la segunda estocada, un racimo de
cuatro carreras pusieron en terapia intensiva al equipo de guayanés Carlos García, la pizarra decía que los Navegantes caían ocho por dos. Todo se agravaría en la séptima entrada, cuando la ofensiva de Caribes fue capaz de llevar a siete corredores al plato, para llagar a quince carreras, y poner así la estocada final. El local descontaría en la octava, pero sólo era para maquillar el marcador, porque ahora su situación se complica al ponerse a cuatro juegos de la cima y a dos del segundo lugar que da un
Posada le dirá adiós al beisbol NUEVA YORK- El receptor puertorriqueño Jorge Posada anunciará su retiro del béisbol dentro de las próximas dos semanas, reportó Sweeny Murti de la emisora WFAN en su cuenta de Twitter. Buster Olney, de ESPN The Magazine también recibió información similar a través de otra fuente. Llamadas dejadas en su hogar no fueron inmediatamente constestadas. Posada ha jugado toda su carrera de 17 temporadas con los New York Yankees, bateando .273 con 275 jonrones y 1,065 carreras impulsadas. En el 2011 bateó .235 con 14 cuadrangulares y 44 carreras producidas en un rol limitado con los Yankees. Anteriormente se había reportado que Posada estaba dispuesto a aceptar contrato con otro equipo para seguir activo en las Grandes Ligas. Incluso, se comentó que el boricua había recibido interés de Baltimore, Tampa Bay y Filadelfia. Posada, de 40 años, fue convocado a cinco Juegos de Estrellas y gan ó cuatro trofeos de la Serie Mundial en una carrera que comenzó en 1995.
Así va la tabla Equipos
JJ
JG
JP
Dif.
Caribes Tiburones Tigres Magallanes Águilas
5 5 5 5 4
5 3 3 1 0
0 2 2 4 4
2 2 4 4.5
boleto a la gran final. Reynel Pinto se llevó la victoria (2-0) y M. Wright sumó su segunda derrota de la semifinal. Tigres empata el segundo Los Tigres de Aragua em-
patan la segunda ubicación luego de “blanquear” cinco carreras por dos a los Tiburones de la Guaira, que la noche anterior habían hecho lo mismo con los Navegantes del Magallanes. La novena de Maracay hizo lo mismo que en la no-
Grandes Ligas
che del viernes, se puso arriba desde el primer epiCOPIAPO, (AFP) - En uno de los desiersodio, al llevar tos más secos del mundo, el desierto de tres carreras Atacama, en el norte de Chile, los pilotos al plato, Wilson de la 33ª edición del rally Dakar retomaRamos y Edgardo ron los volantes y manillares, después Alfonzo se vistiede la cancelación de la sexta etapa la ron de héroes al noche anterior a causa de la abundante anotar y empujar nieve que cayó sobre los Andes, entre una carrera cada Argentina y Chile. uno. Los tres siguientes inning fueron tranquilos ninguno de los dos equipos montó una amenaza real, fue hasta la baja de la quinta entrada que otra vez los Tigres tocarían la goma. Edgardo Alfonzo volvió aparecer, conectó sencillo al jardín izquierdo para que Hernández avance a tercera y J. Cortez anote la cuarta rayita, a la siguiente entrada llegaría la quinta y última El Rally culmina su primera semana anotación Juan Sánchez de competencia. se sacrificó con un fly y Ramón Castro toco la El menú de esta séptima etapa, goma. El cotejo fue gaganada en motos por el español nado por Yusmeiro Petit Marc Coma por delante de su com(1-0) y perdido por Zach pañero de equipo, el francés Cyril Kroenke, hoy Caribes Despres, que conserva el liderato visita a los Tiburones y de la general, tenía un circuito de los Navegantes del Ma573 km, incluidos 419 de especial gallanes al único equipo cronometrada en montañas, colique no ganó hasta acá nas y valles de arena gigantes. las Águilas del Zulia. Desde que empezó la competición en Mar del Plata el 1 de enero, no se ha visto tantos espectadores y aficionados a los deportes de motor, reunidos a lo largo de una especial. Llegaron en 4x4, motocicletas o ‘quads’, y surgen de repente de la nada en la inmensidad del silencio para instalarse en grupos para tener las mejores vistas y ametrallar a los corredores con imágenes y ánimos. Kilómetro 254: la vista al infinito lleva a un encadenamiento de cumbres hasta el infinito, que en función de los reflejos del sol ofrece una gama de colores que van desde el blanco nieve al marrón, del beige al ocre y al malva. Una primera nube de polvo a lo lejos anuncia la llegada de las primeras motos. Pero para ellos el plural se limita a 2, a los líderes indiscutibles, el francés Cyril Despres y el español Marc Coma, que casi rueda a rueda, atacan una cuesta empinada, pasando por una especie de paso entre las dunas programa para y sumergiéndose en una fuerte bajada reincidentes. de arena blanda. La suspensión No hay nada que hacer! Aunque cabalcomienza a gan sobre las mismas cilindradas que sus cumplirse al competidores (450 cm3), tiene una enorme momento ventaja de cerca de un cuatro de hora sobre que Ramírez sus inmediatos perseguidores. firme con Un poco más adelante, en una zona de un equipo. aprovisionamiento, llega el héroe local, el chileno Francisco López Contardo, sobre su Aprilia en muy mal estado, con el faro y la protección delantera rotas.
Manny entrena y espera oportunidad
El toletero dominicano espera volver a la gran carpa, pese a tener que cumplir 50 partidos de suspensión.
MIAMI, (AFP) - El toletero dominicano Manny Ramírez continuó su entrenamiento en Miami con vistas a ser contratado por algún equipo para la temporada 2012 de las Grandes Ligas, cuyos observadores de los Orioles de Baltimore y Azulejos de Toronto son En diciembre decidió volver a la lista de jugadores disponibles. los más interesados, según “Si para mediados de mes pasado. El dominicano refleja ESPN.com en su enero Manny no tiene optó por el retiro en lugar página de internet. ofertas, entonces realizará de cumplir una segunda Tanto Baltimore como sesiones abiertas con los sanción por violar el reToronto enviaron scouts clubes para mostrar lo que glamento antidopaje del para observar a Ramírez béisbol en abril del 2011, tiene”, precisó la fuente. batear en una jaula bajo Ramírez, un bateador de mientras jugaba para los techo en Miami. .312 de promedio con 555 Rays de Tampa Bay. Ramírez, de 39 años, coPor un acuerdo con las jonrones y 1.831 carreras menzó a batear en el terreimpulsadas en 19 tempo- Grandes Ligas, Ramírez no la semana pasada, pero radas, fue reinstalado por deberá cumplir una sana esas sesiones no fueron las Grandes Ligas de la ción de 50 partidos, y no invitadas organizaciones. lista de retiro voluntario el de 100 como establece el
El Dakar-2012, en el océano de arena de Atacama
s o c i m ó n o Ec
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012 Ciu-
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela
COMPRA VENTA ALQUILER
EMPLEOS
VARIOS
e-mail: diarioelvenezolano@gmail.com Telf.: (0286) 93400322
Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb.
Las Querencias, 6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble escaleras de acceso.
Teléfonos:
0414/8917A952 0414/8647923
Avisos Clasificados Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.
SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)
Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o similares), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libido, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 04143861264) y exigencia de exámenes complementarios.
Se vende apartamento en Flamingo Suite,
Casa en esquina, posee 1000mts. de construcción,
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923
Se vende hermoso Pent House enVilla Granada,
ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.
Se vende casa en Loma Linda, de 200 mts2. de construcción Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923 Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.
4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.
Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923
ENTRETENIMIENTO
Ciudad Guayana, Domingo 8 de Diciembre de 2012
Olafo
Condorito
Horóscopo
aries Los desencuentros por palabras que no se dicen y el exceso de celos potencian tu malhumor, cautela. Señales de alerta en el seno de la familia primaria; posiblemente surja una situación de la que tengas que hacerte cargo, aún contra tu voluntad. Cuidado con personas malintencionadas en el ámbito laboral, presta más atención a quienes te rodean. Molestias digestivas. tauro El erotismo y la sensualidad se renuevan en la pareja; la vida íntima será plena y te brindará además, momentos de hondo contenido emocional y empatía con la pareja. Los problemas que te preocupan en el área laboral, lejos de ser graves, te darán la posibilidad de crecer y aprender de los errores. Ya lo dice el dicho “lo que no te mata, te fortalece”. Insomnio. geminis Venus en un signo armónico contribuye a mejorar la convivencia con la pareja y la familia, especialmente reforzando las relaciones entre padres e hijos. Fluyen las posibilidades de realizarse en el plano profesional, dedícate a lo que te gusta y conseguirás brillar. En el plano de Respeta tus tiempos de descanso, te ayudará a mantener tu salud bajo control. cancer Un día muy activo y movilizador en el plano amoroso y social; habrá oportunidades de gozar de románticas salidas, buenos momentos con la pareja, o encuentros afectuosos con los amigos. La tendencia a dejarte influenciar por los demás puede jugarte una mala pasada en el trabajo, solo concéntrate en lo tuyo. Come sanamente. leo Venus ingresa a la oposición, por lo que será conveniente evitar enconos sentimentales y alejarse de disputas inútiles; los resultados podrían ser muy desfavorables. Con respecto a lo laboral, antes de expresar tus críticas, sería positivo que te detengas ante la posibilidad de que tu juicio sea el equivocado. Tu salud, sin preocupaciones. virgo La vida no siempre ofrece segundas oportunidades; no dejes pasar de largo al amor, asegúrate de no cometer los mismos errores del pasado. La mente creativa facilita la vida laboral, sientes nuevas ilusiones en las actividades cotidianas, querrás renovarte y aportar cosas nuevas en el escenario laboral y profesional. Vitalidad y bienestar físico. libra El ingreso de Venus en un signo afín ayuda a canalizar la corriente afectiva; las cosas fluirán armoniosamente, el entendimiento será fácil, sentirás que tus necesidades íntimas más profundas estarán cubiertas. Con respecto a las actividades, será prudente evitar discusiones y querellas, sobre todo relacionadas con asuntos legales. Salud sin preocupaciones. escorpio El Sol armónico a Neptuno favorece el magnetismo personal, el cual se manifestará en las relaciones afectivas, familiares, sociales, y también en el ámbito profesional. El poder arrollador del escorpión ayudará a triunfar en la profesión, los estudios, y todas aquellas iniciativas que emprendas. La salud y la vitalidad, en armonía. sagitario Venus en un signo afín estimula los acercamientos sentimentales y los nuevos romances; es un día ideal para pensar en reconciliaciones o en buscar personas del pasado. Los deseos de mejorar tu situación económica y laboral te ponen en movimiento; la intensidad y la fuerza personal estarán puestas en el área práctica. Tu salud, sin preocupaciones. capricornio Una Luna que favorece los amores y el romance; te sentirás muy estimulado a vivir los mejores dones que ofrece el amor; anímate a dar rienda suelta a tus fantasías, pasarás momentos inolvidables. Palabras indiscretas y envidias en el terreno laboral, debes tratar de superar las tensiones sociales y enfocarte solo en tus asuntos. Dolores de cabeza. acuario Venus en Acuario alumbra el camino sentimental, prepárate para disfrutar del buen amor. Si estás solo, te sentirás inclinado a vivir experiencias que pondrán en acción tus emociones más intensas. Un excelente momento para el desarrollo personal; no solo te ayudará a tomar conciencia de tus capacidades, sino también a alcanzar tus objetivos. Buena salud. piscis Una cuota de audacia dará ese toque sorpresa que necesita el amor de vez en cuando: renovar la sexualidad enriquece la relación, atrévete a algo nuevo. Las condiciones cósmicas serán inmejorables para resolver ciertos asuntos laborales complicados, tendrás la claridad suficiente para encontrar las mejores soluciones. Cuidado con los cambios de clima.
Garfield
Los datos de El Venezolano para esta semana
032 131
095
El Garabato
16
Nota curiosa Se vuela media cara con un chicle
Vladimir Likhonos tenía 25 años y murió en su casa luego de que el chicle que estaba masticando le explotara dentro de su boca y le arrancara la mitad de la cara. Likhonos era un estudiante ucraniano de Química en el Instituto Politécnico de Kiev y,
al parecer, mezcló accidentalmente el chicle con una sustancia explosiva que utilizaba en sus experimentos. El joven tenía la costumbre de agregar ácido cítrico a sus chicles para darles más sabor. Sin embargo, esta vez se equivocó de recipiente y aña-
dió un polvo explosivo que resultó ser fatal. La portavoz policial Elvira Biganova explicó que se encontró al joven muerto con la mandíbula destrozada. “El polvo explosivo y el ácido cítrico eran similares, cualquiera pudo haberse equivocado”, mencionó.
CUltura
Ciudad Guayana, Domingo 8 de Enero de 2012
17
Recados Menores
El espejo del otro lado Texto e ilustración Milagro Haack “El loto flota en la transparencia del alma. Tranquilo está el día en el color del loto Así es Dios, y nuestros ojos se fijan en los ojos de las ranas” Vicente Gerbasi
No se esconde aquel sueño que pasa y pasa por la memoria al escuchar un canto de navidad. No es un canto cualquiera es ojear el propio sonido con sabor a caramelos del recién muerto hermano cuando mira salir de ellos, el escudo de niña cambiando todo el acorde en el repaso del frío que tanto gotea su silencio. Igual, todo lo atraviesa la maña ventura, que la espera reconocer un fragmento del mismo sueño. Velaron aquella noche cuando fue invitada al paseo de años anteriores, mirándose, sola, callada en cuidado de monjes. Ellos,
sabían de su apego por volver a conocer la frescura perdida, sin embargo, la detuvieron en su recinto hasta saber si podía navegar sobre otros ultramarinos sueños, donde quemaba ausencias y pertenencias, llegando a ver el descolgado aire separando lo alto. El mismo, en dos pedazos, uno colgando marcos revelando imágenes perdidas del cofre, el otro entregándose con su frío cemento, tratando de esconder la esencia de ser un buen te pienso. Sabía, que después de su ida, encontró la nada, la esperó, sin saber hacia dónde iba a regresar caminando entre las dos hileras de iniciaciones hacia el fin de un año. La historia de esa damita, es tan sencilla, que tiene sabor a rosa. No, es más que eso, es la base de todo un amor incondicional atrapándola ahora en lo íntimo del mismo sueño que la detuvo en el portal de aquel monasterio donde fue invitada a dar unas charlas de oratoria. Además, por ello
no pudo regresar a tiempo vivido, para recibir su mejor regalo, abierto desde cielo dando tiempo a la llegada de un seis de enero. Todos en algún momento entramos en un presente tan irreal que nos confunde, pero, cómo puede uno entrar a un lugar de otro tiempo pasado y reconocer a los seres que lo habitan. Buena, reflexión, a la vez pregunta, o se pregunta la misma damita que le toco vivir su realidad presente en un sueño con futuro tan real como el que está viviendo. Nacemos de alguien, pero a ella se le olvido, quiso ir a recocer lo externo, por sólo incumplimiento de una orden: ella no podía conocer a nadie de los que estaban de alguna forma preparándose allí, todos deberían ser extraños para ella, pero como lo es ahora, su tendencia de decir la verdad la aleja de los mismos seres que amó en su original sueño, borrando cada paso por las fotos ol-
vidadas, perdidas por otros seres, buscándolas ahora, olvidándose que ella las ha cuidado dentro de ese onírico aliento. Después de pasar la prueba por la invitación aceptada, que por lo sucedido después, queriendo regresar a su ciudad, no podía, estaba atrapada, conociendo a todos los demás invitados o habitantes de ese lugar. Esos mismos seres no la reconocían a ella, sino sólo uno, un estudiante de música, al cual lo estaban asesorando para ser el mejor flautista del mundo. Ella lo reconoció, es tan igual como lo es hoy en día, sólo que por esta vida su encuentro con él se deriva en sucesos oportunos. Este joven, jamás se ha puesto a pensar, porqué ella lo comprende tanto. Sus razones son sólo una flauta diferente, muy pequeña con una forma ovalada pareciendo la boca de algo que contenía el aire para luego salir al encuentro con ella con su canto íntimo de los días
finales del año rescatando cuando le dijo que se llamaba la flauta de Pan, y donde la escondió en otro espacio, guardándola en un muro que está dentro de un jardín de un país de muchos puentes. Fue su regalo, por decirle quién sería él. Él fue elegido para ir allí, pero nunca pensó verlo, pues estaba estudiando música en la ciudad de jardines con muchos arcos, el mismo lugar donde está su flauta de pan y no en ese sitio donde se encontraba. Fueron sorprendidos por sus guías. A la damita, la acusaron de predecir un futuro que ellos podían cambiar, además, él estaba a punto de nacer, y no debería escuchar nada. Los maestros de ella, o mejor dicho los que la invitaron, no pudieron defenderla. Así, que por el bienestar de ese joven tuvo que marchar-
se. Por eso, fue como le entregó su flauta, pero al salir, de allí, no existía nada, sólo sombras, mucha niebla y no pudo divisar nada. Se quedó sentada, observando todo como hasta ahora, mirando la misma túnica con rostros conocidos, esperando escuchar un sonido renaciendo la imagen borrada por los mentores imperfectos, pasando por alto, la palabra pensamiento, retentiva genética y transcendentales cualidades unidas al subconsciente, saliendo desde esa oculta casa, los símbolos, las fotos, cruzando nítidas por los sueños repetitivos. Sin embargo, su gran pérdida, es saber cómo regresar, igual sabía quién era, y por supuesto sintió el navego por años, por esta realidad de habitar una y otra vez el camino de regreso, mientras los otros repiten conocerla de nuevo, volver al respiro del blanco cofre removiendo tierra. Esa fue su gran pérdida: El espejo del otro lado.
fachada pomposa del arte como adorno, como objeto decorativo desprovisto de subversión. Ella creía con fervor en un arte que asumiera riesgos estéticos, que no tuviese miedo a evidenciar las contradicciones políticas y sociales del entorno. Con respecto al quehacer artístico de nuestro país siempre fue dura y cortante. La República del Este le resultaba una loa de entreguismo intelectual. Su crítica al cientismo fue demoledora. Su visión sobre nuestro orbe cultural y estético fue de una vitriólica exactitud: “Pero si éste es un país violento refrendado por sus escritores como tal y conducido a la violencia con espantable y sistemática regularidad por sus procesos políticos, ¿en qué cara de Venezuela queda el triunfo de un arte neutral, apolítico, de investigaciones y de juegos, de diversiones y entretenimientos ópticos? En el reverso de esa realidad mensurable, existente que constituye un concreto y dramático anverso. De
espaldas a la realidad, sólo queda esa dimensión universal, gaseosa y ajena en medio de la cual los artistas, como verdaderos juglares de la clase dominante, la distraen y consuelan de la violencia. En este camino, ya el mimetismo no se produce al alto nivel Vasarely-Soto, Agam-Cruz Diez, sino a un nivel más doméstico, de mimetismo de mimetismos. ¿Qué otra cosa se puede pensar cuando se lee que los jóvenes cuya ilusión es ir de Cariguatica a París hagan roto res, táctiles, psicomagnéticos, catálisis, trabajando de pseudo-físicos, pseudoquímicos: sosteniéndose en Europa con el “cuatro” a imagen y semejanza del Maestro; pasando penurias para conseguir unos “puntos aéreos” que en el momento que se consiguen ya sufrieron, por vía de los “múltiples”, la desvalorización implacable de la sociedad de consumo? La discusión del arte venezolano a dos niveles: 1) como hechos creativos originales y, 2) como hechos creativos cuya originalidad revele al mundo la existencia de un sitio llamado Venezuela, está, creo yo, muy lejos de haberse resuelto. Al contrario, veo que a medida que la clase dominante venezolana ha perdido ingenuidad y cierta inocencia de origen, y se ha sentido más fuerte, más rica, más poseedora, mayor ha sido el empobrecimiento de los artistas plásticos dispuestos a servirla y complacerla”.
Marta traba, el duro oficio de mirar Carlos Yusti ¿Qué reacciones nos asaltan al mirar un cuadro? ¿Cómo vemos la realidad que recrea una pintura? ¿Cuál es nuestra posición ante obras que parecen burlarse de nuestra inteligencia? ¿Cuál pintor que se inicia será una luminaria en la historia del arte y el mercado? De seguro un crítico de arte se hace estas mismas preguntas que cualquier observador común de obras artísticas. Sin duda el ojo especializado de un crítico, a diferencia de nuestra mirada inexperta, no tendrá piedad con la obra expuesta. Nadie quiere estar en la piel del crítico de arte, nadie quiere semejante oficio que busca ser una guía y al mismo tiempo desentrañar el peculiar vínculo entre el arte y la existencia. Marta Traba fue una crítica de arte honesta e implacable. Para muchos de sus detractores era sólo una bruja pérfida en ese cuento del arte, para otros era una argentina pedante, recalcitrante y furibunda que colocó a varios en artistas en la picota de sus críticas por puro placer masoquista, para un pequeño grupo de adeptos era una artista (aunque no pintaba había escrito algunas novelas) que escudriñó con palabras los derroteros del arte con cierta calculada frialdad. Su verticalidad crítica la colocó siempre en un lugar nada cómodo. Para ella cualquiera valoración plena de equidad debía estar desprovista de todo superficial arrebato
sentimentaloide con la obra o el artista. Cuestión complicada y paradójica ya que ella estaba hecha de candente pasión. Detestaba a rabiar por todos esos insufribles teóricos y críticos de página cultural interesados en sólo agradar, preocupados en enfocar la obra de arte desde la ambigüedad poética para no herir susceptibilidades, desplegando críticas anodinas que se regodeaban en una nadería verbal y todos felices. No sin enorme acierto la misma Marta Traba escribió: “La crónica de arte en nuestros países está hecha en su inmensa mayoría de mentiras, falseamientos e inflación de mediocridades, armada con páginas hilarantes producidas por la imaginación parnasiana de poetas y escritores que, impelidos por la amistad no vacilaron en el ditirambo”. Con Marta Traba la crítica de arte retoma su ruta polémica. Ella como ningún otro crítico pasó la complejidad estética latinoamericana por la criba de su aguda y culta mirada, por la agudeza rabiosa de su criterio para diseccionar la obra de arte no como un objeto de culto aislado, sino como un hecho plástico que respondía a los vaivenes sociales y políticos. Sus postulados y posiciones, a veces arbitrarias, no han perdido un ápice de vigencia: “El artista actual sigue siendo burgués y continúa expresando el mundo de la burguesía. Si aparentemente ha cesado de prestarle un servicio, es porque nuevas
formas expresivas lo desalojan contra su voluntad, no porque esté situado en un campo opuesto. Sigue en el mismo campo, pero sus ofrecimientos han perdido atractivo para la burguesía desde el momento en que aparecieron competidores más tácticos, complacientes y dispuestos a facilitarle la ingestión de alimentos culturales más fáciles, así como todas las falsificaciones literarias y artísticas que constituyen la industria cultural”. Este libro editado por La Biblioteca Ayacucho “Mirar en América” recopila un conjunto andariego de textos críticos que recorren la geografía plástica de nuestra América mestiza, mágica y cambiante. Además de los escritos estrictamente sobre arte tiene la apostilla adicional de una recopilación de escritos literarios en los cuales tampoco se anda por las ramas a la hora de meter baza: “Yo creo ahora que del muralismo mexicano no puede salvarse nada, ni las soldaderas de Orozco de la Preparatoria, que parecen desteñidas y muertas. La pintura de Rivera es de una pobreza estremecedora y después de recorrer metros y metros de acumulaciones de cabezas sin orden ni concierto, se sienten náuseas ante tal falta de imaginación y de respeto por algo tan ignorado por él como es el ritmo y el espacio”. Esta visión con respecto al arte mexicano fue cambiando, pero esta manera virulenta
de sus observaciones le granjeó entre artistas, directores de museos y galeristas una calculada animadversión. Luego estaba su postura política progresista que siempre causó escozor en ese ambiente cultural de militares sanguinarios y politicastros de saldo y ocasión. Este libro “Mirar en América” permitirá a las nuevas generaciones involucradas con la actividad artística como espectadores, creadores o investigadores descubrir una voz crítica implacable, una visión sobre el arte sin prejuicios y que no recurre al tópico ni se regodea en un lirismo almibarado para no hacer aportes ni asumir posiciones críticas sobre la obra de arte. De igual modo permite este libro constatar la vigencia, como escribiera Juan Guatavo Cobo Borda, de una adelantada en ese duro oficio de crítica artística. La vigencia del pensamiento y de los postulados de Marta Traba son indiscutibles y de seguro se deben a su postura abierta. Nunca se sometió al corsé de la ortodoxia política o cultural o como escribe Cobo Borda: “Su compromiso intelectual era un compromiso no con una postura ideológica (…) Tuvo posturas de acuerdo a los acotecimientos que iba viviendo en los años sesenta…” Marta Traba fue fiel a Latinoamérica y su furiosa crítica estaba destinada a romper máscaras, a resquebrajar esa
18
FARÁNDULA
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
Patricia Velásquez
participará en Reality Show Celebrity Apprentice Patricia ha sido modelo para importantes marcas
La modelo y empresaria venezolana comienza el año con un montón de proyectos, competirá en “celebrity apprentice” amparada en el respeto La actriz y modelo venezolana Patricia Velásquez marca un nuevo hito en su trayectoria profesional al participar por primera vez en un reality show, Celebrity Apprentice, el popular programa conducido por Donald Trump. Además, junto a su compatriota Dayana Mendoza, Miss Universo 2008, representan a las primeras venezolanas que forman parte del elenco del programa que estrenará su nueva temporada el 12 de febrero, a las 9 pm, por NBC. “Estoy convencida de que los latinos que vean esta serie se van a sentir muy orgullosos. Puedo decir que Dayana y yo vamos a fortalecer ese orgullo por nuestra cultura, por los valores de los latinoamericanos”, dijo Velásquez en entrevista telefónica desde Alemania, donde está promocionando sus productos de belleza. “Claro que cada uno de los 18 participantes vamos a hacer todo lo que haga falta para ganar, de eso se trata, pero hay muchas formas de competir. Personalmente los asumo con la convicción de que nunca voy a sobrepasar las barreras del respeto humano”, agregó. La motivación principal de la modelo de origen indígena para participar en el show, aseguró, es la oportunidad de dar a conocer mucho más el trabajo de su fundación sin fines de lucro Wayuu Taya (Soy Guajiro),
que creó hace 10 años. Durante una década de trabajo, la fundación ha logrado, entre otros proyectos, construir escuelas donde actualmente atienden a más de 1.500 niños en la zona de La Guajira, donde tienen también un centro de desarrollo sustentable que da trabajo a más de 300 mujeres. La obra de Wayuu Taya está presente también en Haití donde adelantan la construcción de un orfanato y una escuela para 500 pequeños. “Habiendo manejado muchos grupos en la fundación donde tenemos más de 60 voluntarios, más de mil personas en las escuelas que están involucradas de una u otra manera, yo estoy acostumbrada a resolver, no estoy acostumbrada a quedarme en el problema y echar culpas, siempre busco soluciones y así enfrento este reto”, comentó. La venezolana, de 40 años, comienza 2012 consolidando su faceta como empresaria, iniciada en febrero del año pasado con su propia línea de productos de belleza Taya que, en pocos meses, se convirtió en la marca de productos para el cabello número 1 en ventas en HSN (Home Shopping Network), que llega a más de 90 millones de hogares en Estados Unidos. En diciembre sus productos llegaron a Europa y este año proyecta comenzar a venderlos en Latinoamérica.
En su interpretación en la Momia
Su historia Patricia Velásquez nació en la Ciudad de Maracaibo y se declara “Marabina”. Su madre, Doña Lidella Semprún proviene de la tribu indígena venezolana wayúu y su padre Aquiles Velázquez posee ascendencia española mestizo, ambos educadores, los cuales criaron seis hijos en varios lugares, tales como Barquisimeto y Maracaibo en Venezuela, Patzcuaro en México y París, Francia. Desde su adolescencia le llamaron la atención las artes escénicas, y comenzó introduciéndose en el mundo del espectáculo mediante la danza Junto a la directora venezolana Fina Torres está trabajando en los últimos toques para comenzar a rodar muy pronto su primera película juntas, Liz en septiembre, que, profetiza, “hará historia en el cine latinoamericano”. Su Carrera artística En el año 1992 obtuvo una aparición en el vídeo
artística; posteriormente participó en el afamado concurso de belleza Miss Venezuela donde representó a la Península Guájira, y aunque no ganó la corona principal, se proyectó al mundo a partir de dicho evento. Como modelo destacó en las pasarelas de Milán, París y Nueva York, siendo esta última ciudad su hogar durante el mayor tiempo de su carrera como modelo profesional, que la llevó a trabajar con los gigantes de la pasarela, como Lagerfeld para Chanel, Dior, entre otras afamadas casas de moda.
musical Breaking the Girl de la banda californiana Red Hot Chili Peppers. Patricia apareció en el rol de “Anck-Su-Namun” en la película La Momia, en el año 1999, en su segunda parte “El regreso de la Momia” en el año (2001) y en ¡Fidel! en el 2002, interpretando a la primera esposa de Fidel Castro. Ha interpretado el perso-
Filmografía de la artista
En el año 2002 fundó la fundación sin fines de lucro Wayúu Tayá dedicada a la asistencia de los Wayúu, un grupo de indígenas venezolanos. El 20 de mayo de 2009, recibió en la ciudad de Nueva York, un reconocimiento por parte del comité de Women Together y el Consejo Económico y Social de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), por su labor humanitaria a través de su Fundación Wayúu Tayá que beneficia a los indígenas venezolanos respetando su cultura y tradiciones.
naje de Celia González en el primer episodio de la 4ª temporada de CSI: Miami (2002-2006), titulado en inglés From the Grave, dirigido por Karen Gaviola. También es estrella invitada en la última temporada de Ugly Betty en 2010 y encarna a una actriz en una sesión de fotos. Durante su presentación en el late show Ya es medio
día en China, transmitido por Sony Entertainment Televisión para Latinoamérica el día 16/10/2007, anunció su futura participación especial en la controvertida serie de televisión The L Word, la cual fue confirmada: interpreta a una actriz convocada para la película “Lez Girl” dentro de la misma serie.
2011
2004
Cenizas Eternas de Margarita Cadenas
Mindhunters de Renny Harlin como Nicole Wills, Zapata - El sueño del héroe de Alfonso Aráu
1996
El Jaguar de Francis Veber
1997
Eruption de Gwyneth Gibby
1999
2000
2001
2002
Beowulf de Graham Baker, No Vacancy de Marius Balchunas, La momia de Stephen Sommers como Anck-Su-Namun
Nena, olvídame de Lisa Krueger, Facade de Carl Colpaert, Turn It Up de Robert Adetuyi, San Bernardo de Joan Potau
El regreso de la momia de Stephen Sommers como Meela/ Anck-Su-Namun
¡Fidel! de David Attwood como Mirta Díaz Balart
CULTURA
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
19
Carnavales de El Callao siguen marcando la pauta Henderson Pérez aquiesperez@gmail.com Desde el primero de Enero, una vez que parte el año nuevo, ya los preparativos para los carnavales se empiezan a concretar, debido a que son muchos los trajes, reinas y grupos musicales que se tienen que pasear por las distintas calles y avenidas de El Callao. En las conversaciones con personas muy ligadas a la celebración del carnaval, de sus experiencias, en las letras del Calipso tradicional, en la transmisión oral de generación en generación, encontramos esa división de la historia del Carnaval de El Callao, en etapas que marcan su gran evolución. Es una fiesta con más de 100 años de historia y muy difícil de resumir. Muchos turistas esperan estas fechas para trasladarse hasta el antes mencionado lugar, para disfrutar de las fiestas carnestolendas, donde la alegría se hace sentir a ritmo del Calipso y de la algarabía que se desata por las calles. Es por eso que personas de diversos estados se apropian de los carnavales, y de hecho muchos nos aseguraron que se sienten muy contentos y a gusto con las fiestas que se llevan a cabo en estos lugares, y proponen toda la variedad posible. Es por eso que para estas fechas se esperan muchos más temporadistas, ya que los mismos disfrutarán de todas las actividades que se realizarán durante toda la semana del Carnaval. Un poco de Historia
Bailando el calipso
Reinas, disfraces, garotas, y el ritmo se apoderarán de muchos turistas quienes año tras años visitan esta importante zona para disfrutar de las fiestas del Rey Momo
Las calles se llenan de colorido
E
Diferentes disfraces recorren las calles del El Callo
Podríamos denominar esta primera etapa como “Juve de El Callao”, caracterizada por la reunión de familiares y paisanos, que al no tener los medios necesarios para trasladarse a sus lugares de origen y disfrutar de las Fiestas de Carnaval, mostraban en esas reuniones sus inquietudes culturales heredadas de sus antepasados y cuyas manifestaciones más resaltantes estaban en el arte culinario, bebidas de preparación casera, música, canto, baile, danzas, teatro, contar cuentos, leyendas; y tal vez hasta la práctica de creencias mágico-religiosas. En el siglo pasado El Callao y caseríos entre los cuales re-
saltaban zonas como Caratal, Chile, El Choco, etc, separados entre sí por distancias considerables, si se toma en cuenta que debían ser recorridas a pie, es justo pensar que se escogieran fechas importantes para reunirse e intercambiar recuerdos y vivencias, siendo una de las fechas más preciadas para ellos la Fiesta de Carnaval, así como las fiestas religiosas. Play Mass de El Callao Play Mass de El Callao, caracterizada por la reunión de ciertos grupos de personas que interpretaban una música que les permitía andar, por aquella época, en las incipien-
tes calles de la población de El Callao. Ya en esta etapa se inicia un proceso de integración con la participación de personas no ligadas íntimamente al grupo, de allí tal vez surge la idea de identificarlos, así como se hacían las transmisiones orales de generación en generación, y ello nos permite asegurar que para esa época el disfraz más cotizado era el de marinero, así como las bandas que practicaban el carnaval con el tinte que usan los “Medio Pinto”, agua, pintura, y toda esa sustancia que corresponde a lo que era el carnaval del “Bacanal”, recorrían casa por casa y derribaban las puertaE,
Las madamas no pueden faltar
¡A bailar!
s por eso que todas aquellas personas que hacen vida en El Callao, han aprovechado la oportunidad para hacer una invitación a todos los del interior del país, para que se acerquen y disfruten de estas fiestas carnestolendas y todo su esplendor, ya que desde el más pequeño y hasta el más anciano esperan con ansias la llegada de estas fiestas para hacer los adornos que recorrerán las calles con las reinas, y carrosas que se pasean durante dichas celebraciones. (Con información de la web).
sí tuvieran que mandarlas a reparar posteriormente. Manifestaciones culturales En esta etapa surgían algunas manifestaciones populares practicada por los criollos y que hoy día están retomando su vigencia, como al Mare – Mare, Sebucán, El Baile del Indio, cuyo último intérprete lo tuvimos en “Los Medina”, Chiriguare, El Carite, La Burriquita, etc., pertenecientes al Folklore Nacional y otros más autóctonos de la
región de Yuruarí, como madamas con mascaras de tela metálica, Las Mionas, “Dusty Band”, teatro ligero de calle, etc. Algunos de ellos con actual vigencia como Los Diablos come Kalalú, los Medio Pinto o “Nicui” y los Disfraces de Comparsa. Por otro lado, se conoció que The Same People marca el inicio de esta nueva etapa, cuando da paso al funcionamiento de las organizaciones sobre los líderes, adaptándose a la realidad de una comunidad en progreso.
20
SUR
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
Ayer llegaron los medicamentos adecuados contra la malaria
Gracias a las gestiones oportunas del Ministerio del Poder Popular para la Salud hoy están a la disposición de pacientes las medicinas antimaláricas. Ayer llegaron al estado Bolívar los medicamentos antimaláricos para garantizar la atención a pacientes; por tanto, la situación en el hospital José Gregorio Hernández de Tumeremo está controlada y los galenos están aplicando el tratamiento indicado a las personas que lo requieren. Ana Gineth Morales, presidenta del ISP, indicó que el tratamiento endovenoso siempre se le ha garantizado a la población bajo un esquema aprobado por la OMS,
A
que se trata de un fármaco igual de efectivo pero que requiere la hospitalización del paciente para monitorear su evolución, como sucede con cualquier tratamiento administrado por vía endovenosa que de hacerse correcto se produce la curación. “El Ministerio para la Salud hizo todas las gestiones de rigor para la adquisición del medicamento y, aunque hubo cierto retraso por parte del proveedor, se le ha garantizado el tratamiento a los pacientes; junto a este
Soberanía en salud
severó la Presidenta del ISP que “la soberanía en salud se podrá alcanzar al producir nosotros mismos las medicinas necesarias, de acuerdo a la realidad que vivimos y la situación epidemiológica”.
igualmente contamos con el apoyo del gobernador Rangel para el traslado de las medicinas”, dijo. Agregó Morales que “comprendemos la preocupación de los médicos y, por supuesto, las molestias que este tipo de tratamiento endovenoso ocasiona al paciente, es por ello que la ministra Eugenia Sader agilizó el proceso de entrega y ya están disponibles los medicamentos antimaláricos por vía oral en el estado, siendo distribuidos a todas las demarcaciones y centros de salud”. Aclaró que tanto el ISP como el MPPS han realizado de manera oportuna todas las gestiones necesarias para la adquisición de medicamentos, pero se debe tomar en cuenta que los lugares expendedores
Los medicamentos antimaláricos vía oral fueron distribuidos a todas las demarcaciones y centros de salud del estado Bolívar
son laboratorios internacionales y por tanto tienen sus tiempos determinados de producción y despacho. “Es por estas situaciones
y otras similares pasadas que debemos avanzar en la consolidación de un sistema de salud que incluya el desarrollo de la indus-
tria farmacéutica, lo que nos hará independientes de laboratorios foráneos”. (Prensa ISP/ Gobernación)
Inició Plan de embellecimiento de las plazas y parques en Upata
-Funcionarios de la Alcaldía de Piar recuperan espacios para vida
República Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para la Defensa Guardia Nacional Bolivariana Comando Regional N 8 Sección de Investigaciones Penales Comando Notificación de Consejo Disciplinario Se hace saber al ciudadano: S/2do, Montes de Oca Gómez Luís Alejandro, Titular de la Cédula de Identidad N V – 18.827.639 que por ante éste Órgano Sustanciador cursa Investigación Administrativa Disciplinaria N: GNB – CR – 8 – SP – 001 – 2010, de fecha 6 de diciembre de 2010, relacionado con la permanencia arbitraria fuera del cuartel en el cual se encuentra presuntamente involucrado, motivo por el cual deberá comparecer el día Viernes 13 de enero de 2012 a las 8:30 horas de la mañana en virtud a que se le va a realizar Consejo Disciplinario en su contra. Asimismo, se hace de su conocimiento que en cumplimiento a lo previsto ene el Artículo 49 de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, Usted al momento de asistir al Consejo Disciplinario podrá hacerse acompañar por un profesional del derecho que lo asista, así como tener acceso a las actas que conforman el expediente. 1 TTE: RODRÍGUEZ PALMERA PEDRO MIGUEL SUSTANCIADOR GUARDIA NACIONAL BOLIVARIANA EL HONOR ES SU DIVISA
INDEPENDENCIA Y PATRIA SOCIALISTA VIVIREMOS Y VENCEREMOS
Upata.- Continuando con el plan de actividades de este año 2012, la Alcaldía del Municipio Piar dio inicio al plan de embellecimiento de las plazas y parques de la Ciudad, con la finalidad de mantener, recuperar, embellecer y rescatar las diferentes los espacios y áreas para la recreación del colectivo piarense, con la participación de las Direcciones y Coordinaciones y todo el personal de la Municipalidad. Los funcionarios activaron este viernes la jornada de limpieza para continuar embelleciendo estos espacios recreativos, donde cada Dirección y Coordinación tiene asignada una Plaza o Parque ellas la Plaza Miranda, Plaza del Ejercito, Avenida Valmore Rodríguez, Plaza Van Praag, Plaza Aniversario, Plaza Bolívar entre otras, para hacer mantenimiento en pintura, ornato, recolección de basura, desmalezamiento, podas de árboles, entre otros. Trabajo social comunitario El alcalde Gustavo Muñiz afirmó que “este trabajo social comunitario que
estamos realizando en las plazas y parques queremos que se mantenga, nuestro principal objetivo es integrar a la comunidad en general a participar en estas áreas y rescatar los espacios para la vida, no solo la Alcaldía tiene que atender a la Ciudad, ahora nuestro presidente le ha dado poder al pueblo y es hora que este pueblo tome las riendas, con mi apoyo y con nuestros funcionarios, vamos hacia la Ciudad que queremos, una Ciudad Bonita y Limpia, para demostrar que aquí en el
municipio Piar hay un solo Gobierno de Integración y Progreso”.Asimismo resaltó que estos espacios estarán en optimas condiciones para el pueblo piarense “Tenemos varias plazas que no tiene depósitos para la basura y esto ha impedido que se mantengan limpias pero vamos a colocar depósitos de basuras en cada plaza, para garantizar estas áreas limpias y nuestra gente pueda compartir en sitios limpios, gracias a la participación de los funcionarios de la Municipalidad”, aseguró Muñiz.
Plaza Miranda es atendida Los funcionarios de la Dirección del Despacho del Alcalde, Desarrollo Social, Dirección de Relaciones Institucionales y otras direcciones tienen asignada la recuperación y mantenimiento de la Plaza Miranda ubicada en la Avenida Raúl Leoni con la perimetral, al igual que el Instituto Municipal de Cultura con el personal de la coordinación de Turismo y Educación. (Prensa Alcaldía de Piar)
Las Plazas y Parques son atendidas a través del Plan Socialista de Embellecimiento
INTERNACIONAL
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
Breves Internacional Mario Monti ve “inadmisible” la evasión de impuestos Roma.- El primer ministro italiano, Mario Monti, calificó hoy de “inadmisible” que haya personas que evaden impuestos mientras hay trabajadores que cumplen los “sacrificios” económicos impuestos por su GoEl primer ministro italiano Mario bierno ante la actual Monti crisis financiera. Durante la conmemoración en la ciudad de Reggio Emilia (norte) del 215 aniversario de la bandera italiana, Monti agradeció a la Policía y al Fisco de Italia por el trabajo que desempeñan en la lucha contra el fraude, después de que una maxirredada el pasado 30 de diciembre en el turístico municipio de Cortina de Ampezzo (norte) pusiera de relieve unas sospechosas prácticas fiscales, informó Efe. “Es inadmisible que, mientras los trabajadores cumplen con los sacrificios, hay una porción importante de riqueza que huye de la tasación e incrementa así la presión tributaria sobre quien no puede eludir el fisco”, comentó el jefe del Ejecutivo, en una comparecencia recogida por las cámaras de televisión. “La expresión ‘meter las manos en los bolsillos de los italianos’ (dicha por Silvio Berlusconi) se ha hecho muy recurrente estos años, pero nunca me ha convencido. Y, de todos modos, es una expresión incompleta, porque hay otros actos con los que se entra en los bolsillos de los italianos y son aquellos que llevan a cabo los evasores con respecto a los contribuyentes honestos”, agregó.
Extrema derecha reprocha a Sarkozy uso de Juana de Arco París.- El líder histórico de la extrema derecha francesa, JeanMarie Le Pen, reprochó hoy al presidente de la República, Nicolas Sarkozy, querer recuperar la fiSarkozy aplicando una de tercermugura de Juana de nista Arco por razones electorales. En un acto de conmemoración en París del 600 aniversario del nacimiento de Juana de Arco, Le Pen se quejó en su discurso de que Sarkozy “sólo” se hubiera interesado por esta mujer, símbolo para muchos del patriotismo francés, “por el periodo electoral”, informó Efe. El viejo líder ultraderechista de 83 años aseguró, ante unos pocos cientos de seguidores, que Juana de Arco pertenece “a Francia y a los franceses” pero no “a los partidos que no hablan nunca de ella o que no hablan más que en los periodos electorales”. Su hija, la presidenta del Frente Nacional (FN) y candidata del partido a la jefatura del Estado en las elecciones de esta próxima primavera, Marine Le Pen, criticó a Sarkozy la “incoherencia” en el acto que presidió ayer en homenaje de esa figura histórica. “Rendir homenaje a Juana de Arco, que era heroína y santa, cuando al mismo tiempo se hace un mandato como lo ha hecho Nicolas Sarkozy de abandono de la soberanía nacional, de desaparición de la libertad del pueblo y de islamización progresiva de nuestro país, es una incoherencia objetivamente”, argumentó la candidata Le Pen.
21
Rivales promueven caída de Romney como favorito de los republicanos
Los debates pueden tener secuelas imprevistas. Días antes de las elecciones primarias de Nueva Hampshire en 2008, el entonces aspirante a la candidatura demócrata, Barack Obama, se refirió en ese estado a su contrincante Hillary Rodham Clinton como “bastante agradable’’. Manchester, EEUU - Los aspirantes a la candidatura presidencial republicana tienen la oportunidad de tumbar al favorito Mitt Romney, quien encabeza ampliamente las encuestas en Nueva Hampshire, en los debates de este sábado y domingo que podrían ser determinantes para la definición de la contienda. En un proceso que ha incluido 13 enfrentamientos públicos previos, Romney ha salido indemne en la mayoría ante los seis o siete contrincantes que han pretendido robarle su posición en el centro del escenario. Sin embargo, esto podría cambiar en el debate del sábado por la noche o en el programado para el domingo en la mañana, ante las pretensiones de Newt Gingrich y Rick Santorum de frenar la marcha de Romney hacia la candidatura presidencial del Partido Republicano. En particular, Gingrich busca mantener a flote su campaña mientras que Santorum confía en aprovechar el resultado muy estrecho que logró frente a
El precandidato presidencial Romney en su campaña
A
Más allá
la fecha, los contrincantes de Romney han mirado más allá de las primeras elecciones primarias en Estados Unidos. Santorum ha efectuado campaña aquí pero ha afrontado preguntas hostiles sobre su oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo y sus comentarios sobre la homosexualidad. Gingrich ha hecho declaraciones en cuanto a lograr que Romney, aunque gane, logre menos de 50% de votos en Nueva Hampshire, en tanto que Paul, quien llegó el viernes al estado, se ha dedicado a criticar a Santorum. Romney en las elecciones primarias del Partido Repu-
blicano en Iowa. Menos de 12 horas separan el debate
del sábado de News/WMUR, de la ABC, y el debate del domingo de News/Facebook de la NBC en el programa ``Meet the Press’’. “¡Dos debates! Uno mañana en la noche y otro en la mañana siguiente. ¿Para qué parar?’’, manifestó Romney el viernes durante una escala de campaña en Tilton. “¿Por qué no seguimos adelante? Sin pausas!’’, apuntó. Los debates pueden tener secuelas imprevistas. Días antes de las elecciones primarias de Nueva Hampshire en 2008, el entonces aspirante a la candidatura demócrata, Barack Obama, se refirió en ese estado a su contrincante Hillary Rodham Clinton como “bastante agradable’’. Ese comentario de desdén desagradó a los partidarios de Clinton. Obama, que encabezaba las encuestas, perdió en esas primarias. Los rivales de Romney necesitan acortar la desventaja considerable que les saca el primero en Nueva Hampshire y _según encuestas recientes_ también en Carolina del Sur, donde seguirán las elecciones primarias republicanas. Según dos sondeos difundidos el viernes, Romney saca al menos 20 puntos porcentuales al representante por Texas, Ron Paul, su rival más cercano.
Cristina no tiene cáncer Buenos Aires.- La mandataria argentina, Cristina Fernández de Kirchner, recibió hoy el alta médica después de que estudios clínicos descartaron la existencia de cáncer en la glándula tiroidea que le fue extirpada, informó el vocero presidencial, Alfredo Scoccimarro. La jefa del Estado abandonó el hospital Austral en el helicóptero presidencial que la esperaba en el predio del centro médico para trasladarla a su residencia de Olivos, en las afueras de la capital argentina, indicó Efe. “El estudio histopatológico definitivo constató la presencia de nódulos en ambos lóbulos de la glándula tiroides de la presidenta, pero descartó de células cancerígenas, modificando el diagnóstico inicial de la punción”, señaló el informe médico leído por el vocero presidencial en las puertas del hospital. La glándula tiroidea presentaba “adenomas foliculares”, agregó el parte médico que anunció el alta de la mandataria y
Militantes de la organización de Cristina le brindan su respaldo
adelantó que “de acuerdo a este favorable diagnóstico, el equipo a cargo considera que el tratamiento quirúrgico realizado es suficiente, no siendo necesaria la administración de yodo radiactivo”. Fernández de Kirchner fue ingresada el pasado miércoles con un diagnóstico de carcinoma papilar en el lóbulo derecho de su glándula tiroidea que obligó a practicarle una tiroidectomía total. En las últimas horas, la presidenta “descansó normalmente y se encuentra en óptimo estado general”, concluyó el informe leído por
el vocero, que aprovechó para expresar el agradecimiento de Fernández de Kirchner y sus familiares por las muestras de afecto recibidas en estos días. La Casa Rosada no ha confirmado si, a la vista de este cambio de diagnóstico, Fernández de Kirchner mantendrá la licencia médica prevista hasta el próximo 24 de enero. La operación realizada el miércoles se extendió durante tres horas y media y consistió en la extirpación de la glándula tiroidea, agregó AFP. Una punción realizada a fines de diciembre había
diagnosticado un cáncer de tiroides, por lo que fue programada la intervención quirúrgica, pero un estudio de la glándula luego de la operación determinó que no había células cancerígenas en el tejido. La mandataria estuvo acompañada durante su internación por sus hijos Máximo (de 32 años de edad) y Florencia (de 24 años de edad) y otros familiares, como su madre, su hermana y su cuñada, la ministra de Acción Social Alicia Kirchner, hermana del fallecido expresidente Néstor Kirchner. Cientos de seguidores que se mantuvieron en vigilia frente al hospital desde el miércoles estallaron en aplausos y cánticos cuando fue descartado el diagnóstico de cáncer a la presidenta. La operación se realizó a menos de un mes de que Kirchner asumiera el 10 de diciembre su segundo mandato presidencial, hasta el 2015, tras haber ganado las elecciones en octubre con el 54,11% de los votos.
22
SUCESOS
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
Mataron a un joven en las Parcelas de El Roble En horas de la noche del viernes se produjo un tiroteo de grandes dimensiones en el sector de las Parcelas del Roble donde resultó herido un joven de 19 años que fue encontrado sin vida en la mañana de ayer sábado. Gustavo Montaña Fotos Inocente Caraballo Como era su costumbre un grupo de cuatro jóvenes estaban conversando el viernes a eso de las 8 de la noche en el callejón “Los Poderes” del sector Las Parcelas del Roble cuando de pronto comenzó un salvaje tiroteo donde un grupo de hombres no identificado la emprendió a balazo limpio contra los jóvenes llegando incluso a meterse en una residencia donde efectuaron más disparos alcanzando a uno de los muchachos que trataba de huir de la agresión, quién gritó señalando que le habían dado y luego no pudo ser encontrado hasta la mañana de ayer sábado. La víctima era un muchacho de escasos 19 años de edad identificado como Diuliman Alexander Rausseo López, quien estaba hablando con un par de amigos y su hermano Duanis José Rausseo de 21 años cuando se presentó la agresión. Según se pudo conocer
los muchachos que tenían su residencia en el sector del Core 8 donde el primero vivía con su pareja y hace pocos días acababa de recibir su primer hijo, estaban de visita en las Parcelas donde viven varios de sus familiares y donde se criaron, por lo que como hacían siempre que estaban de visita salieron a conversar con sus amigos de la zona sin saber que esa noche la tragedia andaba suelta por el sector. Dos vehículos andaban por la zona Según se supo a través de los vecinos desde las 7 de la noche dos carros andaban por el sector, una camioneta Ford Explorer Blanca y un carrito pequeño azul oscuro, en los cuales al parecer se desplazaban varios hombres como buscando a alguien; según los datos recabados la camioneta dio la vuelta por la calle y se asomó hacia una de las salidas del callejón, mientras que el otro carro se ubicó en la otra entrada del mismo.
En las viviendas de la zona se podían apreciar varios impactos de bala reciente.
La copia de la cédula del joven asesinado.
En este taller fue encontrado el cuerpo del joven.
El callejón los poderes donde se produjo el tiroteo.
En ese momento repararon en los muchachos reunidos junto a una de las casas y sin mediar palabra alguna sacaron varias armas de fuego y comenzaron a disparar a mansalva, mientras el otro grupo de delincuentes bloqueaba el callejón en la salida del otro lado. Cogidos entre los dos grupos los muchachos se introdujeron en una de las casas del lugar buscando por donde escapar de la balacera, pero los ocupantes de la camioneta les siguieron incluso hasta dentro de la vivienda donde continuaron haciendo a fuego a todos lados. En ese momento Duanis ayudó a su hermano a trepar un paredón que dá con la parte posterior del taller Spoiler tratando de encontrar alguna ruta de escape, en ese momento comentan los familiares que escuchó un grito de Diuliman, quien dijo haber sido alcanzado por una bala pero a pesar de ello logró trasponer el muro; el hermano como pudo viendo que los pistoleros ya estaban encima de ellos decidió ocultarse como pudo en el solar de la casa y eso le salvó de ser alcanzado por los disparos. Luego los cuatro pistoleros recorrieron los alrededores de la vivienda y efectuaron nuevos disparos para terror de los ocupantes de la casa, donde los
temor a una nueva agresión pues comentaron que seguían pasando carros sospechosos por el lugar. A todas estas la policía apenas se dio una breve pasada por el sitio y no se paró a realizar mayores indagaciones, pues se pensaba que nadie había fallecido. El hermano y otros familiares reiniciaron la búsqueda del desaparecido joven apenas despuntó el sol en el firmamento, volvieron Duanis a subir a la pared y finalmente a entrar en las instalaciones del taller donde terminó encontrando entre dos autos a su hermano ya sin vida con una herida de bala de un costado a eso de las siete de la mañana de ayer. Cicpc levantó el cuerpo e inició investigaciones Ante el trágico hallazgo
la familia notificó inmediatamente a las autoridades competentes, presentándose comisiones de la policía y posteriormente del Cicpc que procedieron a levantar el cuerpo sin vida del joven e iniciar las investigaciones en el sitio colectando una gran cantidad de casquillos de balas de diversos calibres, tantos que incluso horas después cuando los medios visitaron el lugar encontraron nuevos casquillos de balas calibre 9 y 3.80 milímetros, además de impactos de bala en diversos lugares del callejón, las casas vecinas y los paredones. En ese momento ya todo parecía indicar que este tiroteo fue la respuesta salvaje de los delincuentes del sector de El Mangal ante el homicidio de un hombre el viernes la tarde perpetrado en el centro comercial “La Cariñosa”.
Danny Rausseo tío del fallecido comentó sobre el caso.
hombres que allí estaban huyeron como pudieron y sólo quedaron las mujeres aterradas por el tiroteo cerrado y gritando ante la irrupción de los delincuentes, que al fin luego de disparar decenas de veces se retiraron del sitio y se marcharon en la camioneta mientras el otro grupo se iba en el carro pequeño. Lo buscaron hasta la media noche sin encontrarlo Pasado el terrible susto, donde se comenta que se escucharon cerca de un centenar de disparos, el hermano de Diuliman y sus amigos estuvieron un largo rato buscando al muchacho, incluso Duanis subió al paredón y estuvo llamándole durante un largo, extendiéndose las pesquisas en el lugar hasta eso de la media noche cuando los asustados familiares obligaron a los jóvenes a retirarse a sus hogares por
Todavía quedaban casquillos de bala en el lugar.
Es el tercer miembro de la familia muerto a manos del hampa
C
onversando en el Cicpc con el padre y el tío del joven fallecido, Dunis y Danny Rauseo, se pudo conocer que esta no es la primera tragedia que se registra en esa familia, pues ya dos hermanos de ellos, tíos del joven asesinado, fueron ultimados a manos del hampa en Guayana, ambos en el sector de Buen Retiro, el primero de ellos asesinado hace unos 15 años e identificado como Pascual José Rauseo y el otro identificado como Duibert Bautista Rausseo asesinado hace unos 4 años cuando trabajaba como taxista. Según los familiares en ambos casos se desconoce aún los autores del crimen, por lo que esperan que en esta oportunidad si logre la justicia esclarecer el crimen deja a un niño recién nacido sin padre y nuevamente enluta su hogar.
Ciudad Guayana Domingo 8 de Enero de 2012
SUCESOS
Asesinato en la Cariñosa desata guerra de bandas Gustavo Montaña Fotos Inocente Caraballo y Charles Bompart Todos los medios reseñaron ayer sábado el asesinato del joven Javier Antonio Castro de tres disparos en el estacionamiento del centro comercial “La Cariñosa” del Roble, a quien dos sujetos desde una moto liquidaron tipo sicario e incluso le dispararon en un brazo a su tío José del Carmen Castro de 73 años de edad, quien trató de impedir el crimen, y afortunadamente se encuentra fuera de peligro y bajo custodia en un centro asistencial. En principio se pensó que era un simple ajuste de cuentas o una acción del hampa pues se comentó que el hecho se suscitó para despojarle de su moto, sin embargo luego nuevas pistas parecieron conducir a un problema más viejo, el continuo enfrentamiento entre grupos delictivos en el sector de El Roble, concretamente entre las bandas de El Mangal y las de Las Parcelas de El Roble. Los primeros informes vincularon al fallecido Castro con un conocido delincuente del sector apodado “El viejo”, sin embargo ayer sábado conversando con sus familiares se pudo conocer que tales nexos aunque reales estaban un tanto errados pues el fa-
El caso del homicidio de Javier Antonio Castro Castro de 23 años acaecido en la tarde del viernes en el centro comercial “La Cariñosa” del Roble avivó una vez más la vieja rencilla de bandas entre el sector El Mangal y las Parcelas de El Roble que tiene muchos años latente en el sector.
“Disparan en cualquier parte sin importar quien esté presente”
U
no de los vecinos de El Mangal comentó en torno al homicidio que “La Cariñosa” que los implicados en esta guerra de bandas “sacan sus armas a relucir en cualquier lugar y disparan contra todos sin importar quien esté presente, sean niños, mujeres o ancianos, pues simplemente no le tienen respeto a la ley ni a la vida de nadie. Son unos criminales y todos los conocen pero saben que si los denuncian la policía los va a soltar pronto y van a ir contra quien declaró en su contra. Así fue como pasó el viernes en La Cariñosa, llegaron echando plomo con el centro comercial y la parada llena de gente, incluso le dispararon a un anciano. Son unos criminales.” Según los vecinos el hecho del viernes desató otra vez la guerra entre El Mangal y las Parcelas del Roble, siendo el detonante del otro homicidio producido horas después y seguramente de muchos más, pues ahora los otros querrán vengarse y así en una cadena que no termina hasta que hay un poco de cadáveres.
El ultimado hombre del viernes en la tarde que detonó la guerra de bandas. (foto Ch B)
llecido era conocido como “pate loro” y en realidad era hermano de “El Viejo” que responde al nombre de José Antonio Castro y actualmente al parecer se encuentra tras las rejas. Según la joven esposa del fallecido hombre, este era el mayor de 5 hermanos, seguido por el conocido delincuente, y varios hermanos menores que él cuidaba pues sus padres habían fallecido ya hace un tiempo, aunque por supuesto en el sector no faltó quien dijera que
Ayer la policía llevó la moto al Cicpc. (foto IC)
era de conducta dudosa, pero según la familia no presenta registros por la comisión de delito alguno y era un hombre trabajador que laboraba siempre en las paradas de planta de Sidor, y cuando no lo hacía en la industria de la construcción por cuenta propia, trabajando según comentó su esposa, aún menor de edad, hasta el 30 de diciembre en uno de los planes de vivienda que se construyen por disposición del Ejecutivo Nacional. Los familiares comentan que nunca había andado en malos pasos, aunque si reconocieron que su hermano tenía un amplio prontuario por la comisión de diversos delitos, por ello piensan que lo asesinaron para vengarse de “La Vieja”. En torno al hecho comentan que lo ultimaron dos sujetos en una moto, aunque el que disparó fue un gordito de quien nadie pudo precisar mayores detalles.El difunto Javier Antonio Castro vivía en el sector del barrio El Mangal
del Roble junto a su joven compañera y sus hermanitos menores a quienes mantenía. Homicidio desató guerra de bandas En fuentes oficiales se pudo conocer que este crimen perpetrado el viernes en la tarde fue el detonante para volver a desatar una vieja guerra de bandas que se libra hace años entre El Mangal y las Parcelas del Roble siendo una de las bandas más destacadas en este conflicto la de “Marquitos” quien por cierto era gran amigo de “El Viejo” que presuntamente fue uno de los actuantes en varios de los enfrentamientos con muertos que se han producido a lo largo de los años entre los grupos delictivos de estos dos sectores que han cobrado numerosas vidas a lo largo de los años. Conversando con vecinos de El Roble se supo que estos enfrentamientos se producen espasmódicamente a lo largo de los
La moto tirada en el piso luego del homicidio. (foto Ch B)
años, y cuando hay un muerto de un lado salen grupos armados a atacar el sector enemigo disparándole a todo el que encuentran en el camino como si se viviera en un pueblo del antiguo oeste norteamericano. Por ello los vecinos acostumbrados a esta pesadilla recurrente cada vez que se produce un homicidio en la zona comienzan a preguntarse cuando atacaran el sector vecino y cuántas víctimas se producirán esta vez, porque aunque el hecho ha sido denunciado reiteradamente ante las autoridades policiales estas realmente pueden poco contra las bandas, pues por cada sujeto que logran
Otra vez sin patólogo morgue del Cicpc Este fin de semana, que afortunadamente a su inicio no contó con un desfile de fallecidos, presentó nuevamente un problema que se ha hecho común en Guayana, la morgue del Cicpc no contaba ayer con un patólogo de guardia por lo que los cuerpos de las víctimas registradas en distintos hechos debieron ser analizados por los profesionales de otras jurisdicciones.
23
El problema parte de la realidad que Guayana sólo cuenta con dos patólogos el conocido Dr. Ramón Trasmonte y una Dra. Y cuando por alguna razón uno de los dos está de permiso o enfermo el servicio queda desierto pues no hay quien asuma el relevo. Situación que además de significar una sobrecarga de trabajo para los dos profesionales del área
que atienden la morgue del Cicpc, genera cuando hay ausencia de alguno de ellos un verdadero cuello de botella en la atención de los casos de homicidios o muertes violentas por tránsito u otras causas que deben retrasarse en sus investigaciones por la falta del examen forense que determina las verdaderas causas del deceso. Ante esta situación los
familiares de las víctimas hacen un llamado a las autoridades del Cicpc para que cubran esas vacantes de alguna forma pues realmente esta problemática tiene tiempo y hasta la fecha no se han presentado soluciones concretas a la misma. (GM) La morgue del Cicpc estuvo sin patólogo otra vez.
La esposa y familiares del fallecido rindieron declaraciones en el Cicpc.(foto IC)
detener como en el caso de “El viejo” otros nuevos vienen a tomar el relevo ante la gran impunidad e incapacidad de frenar el crimen de los organismos de seguridad.
Ciudad Guayana, 8 de Enero de 2012
C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar
33°C
Posibles lluvias
Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19 Upata
25°C
Tormentas dispersas
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Amanecerá: 4:25
Anochecerá: 18:27
33°C
Parcialmente cubierto
Amanecerá: 6:13
Anochecerá: 17:54
Tumeremo
28°C
Chubasco
ocasionales
Amanecerá: 6:03
Anochecerá: 17:47
Mataron en Cambalache al primer taxista del 2012 Una de las profesiones mejor pagadas en Ciudad Guayana, pero sin duda una de las más peligrosas es la de taxista que ayer 7 de enero registró su primera víctima fatal encontrada sin vida en el sector de Cambalache. desconocía por completo la identidad del mismo.
Gustavo Montaña En pleno sector de Cambalache en la vía que conduce a la Arenera Orinoco, en las inmediaciones de la planta de Asfalto se conoció ayer temprano en la mañana del hallazgo del cuerpo sin vida de un hombre que parecía tener varias horas fallecido. Al sitio se trasladaron comisiones de la policía del estado y posteriormente del Cicpc que procedió a levantar el cuerpo del hombre, un sujeto fornido, moreno que vestía franela roja, jean azul y zapatos negros que carecía de documentos de identidad y presentaba dos impactos de bala, uno en la nuca y otro en la espalda, que como rasgo distintivo presentaba un tatuaje en el brazo izquierdo con el nombre “Ángel” pintado en la piel. El cuerpo fue trasladado a la morgue del Cicpc en espera de poder realizarle pronto la necropsia de Ley, pero se
Era un taxista que salió a laborar el viernes y no regresó Indagando en torno a la identidad del hombre se pudo dar con un conocido que estaba averiguando en el hospital si había ingresado un hombre con características parecidas, gracias a esa persona se logró contactar a un tío de nombre Marcelo que dijo como andaba vestido su familiar desaparecido, coincidiendo todos los puntos incluido el tatuaje, por lo que informó a los familiares que estaba el cuerpo en la morgue del Cicpc donde fueron a reconocerlo en horas del mediodía. Gracias a este trabajo de investigación, ayudado por la fortuna, se pudo conocer que el fallecido respondía al nombre de Ángel Josué Cedeño Zurita de 32 años de edad, vecino de San Félix, padre
El cuerpo sin vida del taxista fue encontrado en el sector de Cambalace (foto Cortesía CL)
de tres hijos, dos hembras y un varón que se dedicaba a laborar en su vehículo un Chevrolet Corsa, de color azul dos puertas, que salió la tarde del viernes a laborar y nunca regresó a su hogar. Según informaron los familiares ayer mismo se encontró abandonado su vehículo
en el sector de 11 de abril, lo que prendió las alarmas de la familia, que sin embargo no esperaban que la tragedia fuera tan grande, pues pensaron que podía estar herido en un centro asistencial de la zona. Este nuevo homicidio abre la lista de taxistas asesina-
dos en el 2012 en Guayana, que hasta el 7 de enero no registraba aún ningún suceso trágico de este tipo, que el año pasado cobró alrededor de unas 40 vidas de profesionales del volante en distintos sucesos acaecidos en la zona, la mayor parte de ellos sin ser esclarecidos hasta la
fecha; por lo que se espera que este caso sirva para que los cuerpos policiales extremen las medidas para evitar que el 2012 sea un año tan trágico para el gremio de los taxistas como en año pasado y los anteriores, donde se cuentan por decenas los taxistas asesinados.
Ciudad Guayana segura por un día por visita presidencial Tal y como se había anunciado extraoficialmente ayer el Primer Mandatario Nacional estuvo de visita en Guayana para firmar una serie de acuerdos con su homólogo peruano el recientemente electo Ollanta
Humala, cosa que generó dos hechos positivos dignos de resaltar, la ciudad estuvo segura con una gran cantidad de efectivos militares y policiales desplegados por todas partes y numerosas unidades se dedicaron a
RESULTADO DE “ B”
LAS LOTERIAS Triple Coro
CHANCE
“A”
recoger la basura de los sectores por donde se presumía transitaría la caravana presidencial. Aunque a todos les apenó sin duda ver a los soldados y policías apostados en las principales arterias viales de
“A”
TRIPLE ZODIACAL
1:00
482
460
888
CAN
4:30
347
699
669
LIB
12:00
120
618
7:30
12:00
295
677
518
PISC
4:45
148
095
944
CAP
7:00
Triple León de Caracas “A” “B” TRIPLE ZODIACAL 12:30
837
751
940
LIB
4:30
776
690
143
ESC
7:45
989
764
353
PISC
Nuestro Triple “A”
“B”
Triple Táchira
TRIPLE ZODIACAL
12:30
666
164
305
ARI
4:30
184
444
397
ARI
7:30
094
516
169
ESC
realizado el 07/01/12
8:00
Lotería del Zulia “A” “B” TRIPLE ZODIACAL
Sorteo
“B”
“A”
“B”
TRIPLE ZODIACAL
12:00
152
407
891
VIG
5:00
335
926
362
TAU
la ciudad bajo el inclemente sol de Guayana, sin duda que su presencia cumplió a cabalidad un excelente rol disuasorio que minimizó la acción del hampa ayer, que prefirió quedarse guardadita mientras el despliegue de seguridad se mantenía en las calles. Lo que si generó mucha alegría es que ayer camiones de diverso tipo andaban recogiendo basura por todos los sectores por donde se pensó podría transitar la caravana presidencial, lo que sin duda hizo un positivo contraste con la cantidad de basura que regada por doquier acompañó el advenimiento del nuevo año; por lo que
Un gran despliegue militar se presenció ayer en la ciudad.
no faltaron los graciosos que dijeron que el presidente debería venir a Guayana por lo menos una
vez a la semana para que la limpiaran siempre y el hampa disminuyera su accionar. (GM/foto IC)