martes 30-08-11 by Diario El Venezolano Diario independiente. Guayana

Tribunal noveno revoca orden de prohibición contra 6to Poder

P/23

Martes

Agosto de 2011 Año 2 - Nº 468

Editorial Aguilar, C.A.

Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00

RIF: J-29527240-5

PETROLEROS VIENEN A DIRIGIR

empresas del oro en Guayana La presidenta de Venrus, Laura Paredes, presentó su renuncia a la directiva de Minerven y se conoció que en esta última empresa del estado será designado como presidente un petrolero, por lo que Franklin Patines ratificado el viernes estaría posiblemente un mes más porque ya se sabe de que el ministro Rafael Ramírez, va a colocar a gente del sector de Pdvsa en la presidencia de Minerven, cosa que tiene molesto a Patines, a Paredes y a los conocedores del oro en Guayana. P/3 Nacional

Chávez inició tercera quimio P/7

Comunidad

Plan vacacional para niños de El Guamo P/8

Economía

Nuevo horario para recolección de desechos sólidos De 6 a 8 de la mañana y de 6 a 8 de la noche será el horario en el que comerciantes e industriales deberán sacar los desechos sólidos. Realizar esta acción en las horas no permitidas acarreará sanciones de hasta 500 unidades tributarias A través del programa radial “En Contacto con el Poder Popular” José Ramón López, alcalde del Municipio Caroní anunció el nuevo horario en el que comerciantes e industriales deberán sacar a las vías públicas los desechos sólidos.P/18

La escasez acaba con los negocios de comida rápida

Sebin incauta 15 toneladas de cabilla en Delta Amacuro P/5

Para el venezolano salir un día de la rutina diaria y comprar comida en la calle para “darse un gusto”, es una especie de lotería porque luego de ubicar o escoger al local de su preferencia tiene que pedirle a Dios que lo que quiere comer lo va a encontrar allí porque la escasez también ha alcanzando a los establecimiento de comida. En la actualidad encontrar aceite, mantequilla, leche, harina de trigo, pollo y carne no es tarea fácil y hay que ingeniárselas cuando el “desabastecimiento” es la palabra reinante en toda la situación. P/6

www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

POLÍTICA

Aldrin Torres y el oro de Guayana

De más de un millón de hectáreas sólo han explotado el 10% El dirigente del PSUV dijo que con la nacionalización del oro, se acabará el desorden administrativo existente en el sur del estado. Humberto Martí E El dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela PSUV, Aldrin Torres, dijo con la ley que nacionaliza la explotación de oro en el país, se le devuelve al Estado, toda la facultad en materia de extracción y procesamiento de la riqueza aurífera que se encuentra en Guayana.

rativas esas concesiones, en mas de un noventa por ciento, así que menos del diez por ciento de esas áreas están siendo explotadas, agregó. “En muchas de esas concesiones, ni siquiera se ha hecho, procesado, u obtenido un gramo de oro”, denunció el dirigente, agregando que las transnacionales, lo que hacen es utilizar los contratos de concesión y los derechos mineros que tienen sobre estas áreas, algunas exploradas y con reservas probadas, para que en las bolsas de valores del mundo como las de Canadá, Vancouver,y Londres, cotizar sus acciones, y que las mismas se eleven,ganado sumas multimillonarias, señaló Torres.

Con esta medida gubernamental, dijo que se hace justicia con una propuesta bolivariana, cuando el decreto de Quito, Perú, en el año 1824, cuando el Libertador anunciaba que todas las minas, independientemente de su condición, tenían que ser propiedad de la República, incluyendo las de su familia. Citó Torres las constitu-

El oro

stos bienes que conforman las materias primas esenciales de nuestra economía y del mundo, constituyen una alternativa más de inversión para distintos perfiles de inversionistas. Si tuviésemos que hacer una traducción literal del término proveniente del inglés “commodity”, diríamos que se trata simplemente de un “artículo” cualquiera. Entenderemos por commodities, simplemente materias primas brutas que han sufrido procesos de transformación muy pequeños o insignificantes. En los mercados financieros internacionales, estos se clasifican en los siguientes grupos básicos: Metales (oro, plata, cobre, aluminio), Energía (petróleo, gas natural), Alimentos (azúcar, algodón, cacao, café), Granos (maíz, trigo) y Ganado (cerdo, vacuno).

Torres “Sin sacar oro, las transnacionales ganan millones”

ciones de la República del año 1961, como la de 1.999, donde ambas le dan al Estado la facultad y el derecho sobre la explotación de la riqueza contenida en el subsuelo, pero lo que no se hizo en ambas oportunidades, fue que se cumpliera esa disposición constitucional.

“No se justifica hacer cola para una bombonita de gas” Considera como inconcebible que esto ocurra en Venezuela, cuando buena parte del oriente del país, es un depósito de gas natural que hasta se pierde. Luz María Álvarez, candidata a alcaldesa de Ciudad Guayana por el MIN, denunció el grave problema que viene afectando a la población de Ciudad Guayana, desde hace ya mucho tiempo, al tener que hacer la gente largas colas, para poder comprar una bombona de gas para llevar a sus hogares, en consecuencia, no se vive mejor, sino peor. De increíble calificó la dirigente lo que vienen ocurriendo desde hace ya bastante tiempo en la ciudad, y que ya no se puede achacar al paro petrolero, sino reconocer la ineficacia e incapacidad del gobierno y Pdvsa Gas, para resolver este problema que afecta a todos por igual, dijo Álvarez. Considera como inconcebible que en Venezuela esto ocurra, cuando buena parte del oriente del país es un deposito de gas natural, el cual prácticamente se pierde, porque sencillamente no es procesado, y hasta se pierde y se desperdicia, denunció la

Alvarez “En doce años en lugar de mejorar, empeoraron en la distribución del gas casero”

candidata a alcaldesa por el municipio Caroní. Lo peor de todo para Álvarez, es que el pueblo, las personas mas humildes, las mas pobres, son las mas afectadas al momento de adquirir una bombonita de gas, quienes se calan largas colas y madrugan, mientras que el gobierno, en doce años de Chávez, no se vive mejor, sino peor. También denunció la dirigente, que Pdvsa Gas está utilizando casas como depósitos de gas en sectores humildes, de donde despachan estas bombonas, sin las mas mínimas condiciones de seguridad, pudiéndose ocasionar una tragedia, en caso de estallar una bombona de gas, calificando

Para el dirigente, existe un desorden administrativo y operativo en el sur del estado Bolívar, y mas de un millón trescientas mil hectáreas, fueron otorgadas en derechos mineros y concesiones a transnacionales, que hasta la fecha, veinte o treinta años después, mantienen inope-

Las riquezas del subsuelo El dirigente volvió a repetir: “Las riquezas del subsuelo venezolano son del Estado “, y considera como correcto, que un gobierno socialista, como el que lidera Hugo Chávez, se plantee un sistema operativo con la minería aurífera, que establezca asociaciones estratégicas y empresas mixtas para explotar el mineral. Todo capital o empresa privada, nacional o extranjero que desee participar como ac-

cionista o como empresario en el negocio del oro, tienen que hacerlo en asociación con el Estado, en donde este último debe mantener una mayoría accionaría en este tipo de operaciones. Al preguntarle en relación del gobierno nacional de poner en manos de Pdvsa el manejo de los recursos auríferos del estado Bolívar, pasándole por encima a la Corporación Venezolana de Guayana, Torres respondió, que no se trata de eso, sino de crear una institucionalidad jurídica en el campo de la minería aurífera. Particularmente cree que se debe crear una Corporación Nacional del Oro, en donde Pdvsa debe participar, ya que como empresa del Estado, con su “solvencia jurídica, económica, y financiera”, debe ser la contraparte por Venezuela, en cualquier asociación con capital privado nacional o extranjero, que garantice que el inversionista tenga en Pdvsa una empresa que le da aval al negocio a realizar, así que no se trata de sacar el negocio del oro del ámbito de la CVG, sino que se trata de convertir a CVG y Pdvsa en las dos corporaciones que permitan la realización de acuerdos conjuntos de explotación aurífera al sur del estado Bolívar.

Para apoyar candidatura de Nelly Frederick

esto como una grave irresponsabilidad del gobierno.

Dirigentes de Causa R saltaron la talanquera

Regalos millonarios La candidata del MIN, igualmente denunció la alta suma de dinero en dólares que el gobierno de Hugo Chávez ha regalado a gobiernos extranjeros, cifra que sobre pasa los treinta mil millones de dólares, una cifra multimillonaria, que muy bien la pudo haber utilizado en el país: “Cuba, Nicaragua, Bolivia, Argentina, Honduras, Santo Domingo, y otras naciones mas, han recibido del gobierno bolivariano esa suma multimillonaria de dólares para resolver sus problemas económicos, mientras que el país esta a la deriva y al abandono oficial”, denunció la dirigente. Mientras las carreteras del país se encuentran en el peor estado de su historia, la construcción privada en su nivel mas bajo, los hospitales sobre saturados y sin recursos, la inflación por el cielo, y la moneda, que vale menos que el peso colombiano, muy bien se hubiesen resuelto muchos problemas que hoy vive el país, denunció la candidata a alcaldesa de Caroní por el MIN. HME

Eliezer Bastardo exigió a la militancia de la oposición a que asuman el reto de medirse en unas elecciones primarias Un grupo de dirigentes de la Causa R encabezados por Eliezer Bastardo, decidieron renunciar a esa tolda política para apoyar la candidatura de Nelly Frederick en las elecciones internas de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Comentó Eliezer Bastardo que esta decisión obedece a que Andrés Velásquez desde que se incorporó en la Asamblea Nacional, abandonó las bases de la Causa R y ha venido permitiendo que politiqueros de oficio como Arcadio Guzmán y Héctor Barrios tomen decisiones unilaterales sin tomar en cuenta a la militancia. “Después de tantos años perteneciendo a la Causa R decidimos renunciar, ya que nos sentimos defraudados porque algunos dirigentes de esa tolda política sólo se manejan por la cúpula nacional sin importarles las bases del partido”, aseguró

El dirigente exigió a la militancia de oposición a que asuman el reto de medirse en unas elecciones primarias

Bastardo. Al preguntársele sobre la decisión de apoyar a la candidata de Acción Democrática en las elecciones primarias, Bastardo señaló que es la opción que tienen los compañeros de partido en derrotar a Andrés Velás-

quez. Para culminar el dirigente exigió a la militancia de la oposición a que asuman el reto de medirse en unas elecciones primarias y que no se conformen con una imposición que hagan a nivel nacional. (Especial)

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

GENERAL

Petroleros vienen a dirigir empresas del oro en Guayana La presidenta de Venrus, Laura Paredes, presentó su renuncia a la directiva de Minerven y se conoció que en esta última empresa del estado será designado como presidente un petrolero, por lo que Franklin Patines ratificado el viernes estaría posiblemente un mes más Carmen Carrillo El grupo Rusoro mining que tiene el 50 por ciento de la empresa Venrus y el 85 por ciento de la empresa PMG, ambas explotadoras de oro en el cuadrilátero aurífero del sur del estado Bolívar analiza fusionar ambas empresas para a través de una sola compañía continuar funcionando en Venezuela. Esta semana en Caracas y en Guayana, comenzó la discusión del reglamento que regirá las nuevas con-

diciones para la explotación del oro, que establece que el 55 por ciento pertenece al estado venezolano y el 45 por ciento al socio, privado, nacional o extranjero que forme parte de la asociación mixta. En el marco del proceso de nacionalización del oro para formar parte de una sola compañía mixta con el 45% de las acciones El viernes, el ministro del Mibam, José Salamet Khan Fernández dio a conocer la nueva directiva de Minerven,

Vista general de la planta Minerven, que el ministro “descubrió” que estaba abandonada por los gerentes

El ministro José Khan reunido con el presidente de Minerven, Franklin Patines y el sector sindical

confirmando así la primicia de El Venezolano. La preside Franqui Patines y estará acompañado en su gestión por Laura Paredes, presidenta de Venrus C.A; Tamara Armao, directora de Planificación y Economía Minera de Mibam; Cruz Briceño, gerente general de Adecuación Tecnológica de CVG; Oscar Roa, presidente de la Minera Nacional; Adel El Zabayar Samara, ex diputado del Psuv; Reinaldo Marcano, director de Concesiones Mineras de Mibam; David Ugas, gerente general de Planificación de CVG y Damaso Mendoza, presidente de la Misión Piar. Sólo que ya comenzaron las deserciones porque Laura Paredes, ya pasó al ministro

Khan por escrito su renuncia a la directiva de Minerven y es posible que continúe en la presidencia de Venrus, por 20 ó 30 días más, porque ya se tiene conocimiento de que el ministro Rafael Ramírez, va a colocar a gente del sector de Pdvsa en la presidencia de Minerven, cosa que tiene molesto a Patines, a Paredes y a los conocedores del oro en Guayana. Lo cierto del caso es que el Ministro José Khan, quien había dejado de venir a Guayana, se encontró con una empresa en el suelo, con unos gerentes que habían abandonado sus puestos de trabajo por lo que anunció sanciones para todos ellos. Por cierto el titular del Mibam dijo que con el obje-

tivo de apalancar el fortalecimiento de la industria de la

minería del oro nacional, se realizará un plan de estudios de exploración a cargo de CVG Tecmin e Ingeomin, con la finalidad de certificar las reservas probadas con las que cuenta Venezuela. Aseguró que esto permitirá conocer el valor comercial de las minas del país. Por su parte, Luis Herrera Mendoza, expresidente de Minerven, el fin de semana ofreció unas declaraciones en donde habló con la sinceridad del destituido y denunció que su gestión siempre fue saboteada por el Mibam, el gobernador del estado, Francisco Rangel Gómez y la corriente sindical que éste lidera, el Frente Bolivariano de Trabajadores.

Trabajadores contentos

rwin Hurtado, trabajador de CVG Minerven y secretario de Prensa de Simpro (Sindicato de Profesionales), expresó que los trabajadores de la tutelada de la Corporación confían en las autoridades nombradas en la Junta Directiva, debido a que durante el proceso administrativo que cumplió la Junta Interventora, demostraron seriedad y profesionalismo. El vocero de los trabajadores aseguró que "nos complace que sean ellos los encargados de asumir las riendas de la empresa, porque ya la conocen y saben de las situaciones que hay que atender, sobre todo Franklin Patines, quien como interventor mostró que conocía el proceso de producción de Minerven”, dijo.

Asociaciones mixtas generarán más de 2000 empleos directos Sidor, Sidetur y Sizuca garantizan El ministro José Khan indicó que, a través de empresas mixtas, se iniciará un programa de explotación que busca incrementar las reservas auríferas, tratando de preservar el medio ambiente El Ejecutivo Nacional iniciará próximamente un programa de exploración para intentar descubrir nuevas minas y reservas de oro. El anuncio lo hizo este lunes el ministro de Industrias Básicas y Minería (Mibam), José Khan. Para el ministro esta búsqueda, que se efectuará con empresas mixtas, lograría incrementar las reservas auríferas certificadas internacionalmente. “Nosotros tenemos una gran cantidad de reserva inferida, que llega a las 4.636 toneladas de oro. El objetivo es realizar un gran plan de certificación y de exploración de las minas que se conocen desde hace muchos años y descubrir nuevos yacimientos”, señaló. Esta certificación, que garantizará el valor comercial de estas minas, permitirá confor-

mar nuevas asociaciones para su explotación, refiere una nota de prensa del Mibam. Además de las llamadas actividades primarias (exploración y explotación), la intención del Mibam es desarrollar las áreas conexas a la explotación como almacenamiento, tenencia, beneficio, transporte, circulación y comercialización interna y externa del oro. “Esta etapa de la cadena también se efectuará a través de la conformación de empresas mixtas con sectores privados y la pequeña minería, donde el Estado tendrá el control absoluto con más de 55% de las acciones”, ratificó Khan. Actualmente, reseña la gacetilla de prensa, ya hay proyectos listos para la exploración y extracción de oro. Mediante la creación de una empresa mixta entre Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y EBS Minera Nacional, en alianza estratégica con inversionistas privados, se dará impulso al desarrollo del proyecto Las Cristinas (3.862 hectáreas), ubicado en Las Claritas,

750 mil toneladas de cabillas

El gobierno nacional prepara una estrategia para explotar eficientemente el oro

municipio Sifontes del estado Bolívar. Se prevé que la fase de construcción de este proyecto genere 2.000 empleos directos y 6.000 indirectos, mientras que la etapa de operación cree 400 directos y 2.000 indirectos. Otro de los proyectos que se llevarán a cabo es Brisas del Cuyuní - Unicornio (500 hectáreas), ubicado en el municipio Sifontes, que también se desarrollará a través de una asociación entre Pdvsa, EBS Minera Nacional e inversionis-

tas privados. Esta obra incluirá la ejecución de las actividades de exploración y extracción del material aurífero, así como la construcción de una planta de procesamiento de oro y cobre, que tendrá una capacidad de procesamiento de 70.000 toneladas al día. En la fase de construcción de este proyecto se estima generar 2.197 empleos directos y 6.000 indirectos, mientras que en las operaciones se generarán 934 directos y 3.000 indirectos. (Prensa Mibam)

El Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería (Mibam), informó que las tres acerías más importantes del país: Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor), Siderúrgica del Turbio (Sidetur) y Siderúrgica del Zulia (Sizuca), unificaron y planificaron, de manera conjunta, su proceso productivo, lo que garantizó a la nación una capacidad operativa de 750 mil toneladas de cabillas al año. Estas tres importantes acerías se pusieron de acuerdo para producir tres tipos de diámetro de cabilla. Para las 150 mil casas que se tienen previsto construir por

año, se estima utilizar 1.4 toneladas de cabillas por vivienda, lo que equivaldría a 300 mil cabillas por año, agregó el alto funcionario. El Ejecutivo Nacional ha venido aportando un volumen significativo de cabillas para la construcción de la Gran Misión Vivienda Venezuela, pero también se ha atendido al sector privado. Se producen fundamentalmente en el caso de Sidor- material para la Gran Misión Vivienda Venezuela, pero en el caso de Sidetur y Sizuca, estas dos empresas producen además para la Gran Misión Vivienda, también para el sector privado.

LABORAL

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Estado venezolano es responsable de situación en Venalum Alejandra Balliache Fotos: Eliezer López Sí se han solicitado inversiones para la recuperación de CVG Venalum, afirmó Pedro Perales, dirigente sindical de la reductora quien además rechazó las declaraciones de “seudodirigentes” quienes aseveraron que no pueden exigir beneficios por la falta de ganancias en la planta. “Estas solicitudes las

El dirigente sindical de CVG Venalum, Pedro Perales, responsabiliza al ministro de industrias básicas y minería, José Khan, de la situación coyuntural en el sector aluminio por su desatención luego de solicitar la desincorporación de celdas para paliar crisis energética en 2009. hicimos en el marco de que el Estado nos pidió 300

Error de transcripción

erales ratificó la fecha de las elecciones sindicales en septiembre, a pesar de la insistencia del secretario general Gerardo Pérez sobre la legitimidad de su periodo sindical. El miembro del Movimiento 27 explicó que lo ocurrido en Gaceta Oficial del CNE en cuando a la fecha de las elecciones de Sutralum fue un error de transcripción que fue corregido, sin embargo, hasta los momentos no ha dado el número de la gaceta para confirmar la veracidad de la información.

megavatios que se traducen en la desincorporación de 400 celdas en 2009 y por eso no ingresan a las arcas de la empresa cerca de 90 millones de bolívares mensuales”, explicó, y actualmente continúan 350 fuera de servicio: “El único responsable es el ministro (Khan) que además de tener cuatro meses que no viene a Guayana no atiende el problema”. Estas campañas malsanas son porque el cne garantiza las elecciones sindicales en venalum y ya salió en gaceta oficial

Solicitan investigar relación de Sural con mafias del aluminio Más de un mes ha transcurrido desde que Sural cerró sus puertas a los trabajadores y durante este tiempo, la dirigencia sindical se encargó de elaborar un informe para presentarlo al comisario del Sebin donde solicitan una investigación que revele si existe relación entre las mafias del aluminio y Sural. Otro informe fue dirigido al presidente de Venalum, Rada Gamluch, para exigir una explicación sobre el porqué la empresa (Sural) sigue recibiendo aluminio de la reductora si tiene la solvencia laboral suspendida. Asimismo, exhortaron al diputado Jesús Farías, presidente de la comisión de finanzas de la Asamblea Nacional que actualmente se encuentra en Guayana, para que se acerque a las instalaciones de Sural a fin de plantearles su situación, informó Isaic López, secretario general del sindicato. Sin respuestas En 36 días la empresa no ha dado respuestas a pesar de que el trabajador está abierto al diálogo para que las propuestas sean escuchada y sometidas a la aprobación de los trabajadores quienes exigen respeto por sus peticiones sobre su derecho al trabajo, sus reivindicaciones laborales y su seguridad social, indicó López. Solicitan que sea especí-

ficamente el presidente de la empresa, Alfredo Rivieri, el que reúna con los trabajadores porque los designados en su representación lo que hicieron fue burlarse de ellos al no crear respuestas serias y concretas y generar la dilatación: “No queremos más intermediarios”, exclamó el dirigente sindical. Señalaron específicamente como responsable del alargamiento de este proceso al gerente corporativo, Rafael González, quien se ha encargado de crear un ambiente de terrorismo laboral: “Incluso miente a la colectividad cuando a través de comunicados ha utilizado a los gerentes para enfrentarlos con la masa obrera creando una matriz de opinión incorrecta”, por lo que llamó a la reflexión a los gerentes “no podemos caer en esta mentira”. Reenganche Con la confirmación decretada por los tribunales de que el cierre de Sural fue una orden patronal, solicitaron a la Inspectoría del Trabajo el reenganche de los 350 trabajadores despedidos durante este proceso y esperan que por esta vez no vuelvan a darles la espalda. Responsabilizaron a la inspectoría del cierre de la discusión del contrato y del pliego de peticiones: “un ente que debe ser conciliador y no

Isaic López

impositor como lo hizo ver cuando nos negó el derecho a la huelga” y exhortaron a pronunciarse en cuanto a sus solicitudes y las discusiones pendientes. Caso Pivensa Mencionó la posibilidad de un cierre técnico manejado por la empresa, orientada a la intención de generar la tercerización y desvincularse de la responsabilidad social que mantiene con los trabajadores. Sus prestaciones sociales, su patrimonio está dentro de Sural, de llegarse a ocurrir un cierre técnico, 350 padres de familia quedarían sin empleo definitivamente. “Por vías legales solicitaremos el resguardo de las instalaciones para que no ocurra como el caso Pivensa: cerraron sus puertas, de la noche a la mañana desmantelaron la planta dejando a los trabajadores en la calle y por eso decidimos salirles al paso”, finalizó. AB/Foto: EL

Pedro Perales, dirigente sindical miembro del Movimiento 27.

que el periodo de Sutralum venció en diciembre de 2010 y como movimiento 27 tienen una fórmula que le están presentando a los trabajadores para por la recuperación de la empresa para garantizar los beneficios. “La carta de presentación de este movimiento, de hombres y mujeres que

llevamos en esta lucha de forma permanente en Venalum, es la honestidad y la moral y ellos saben que tenemos una gran credibilidad y aceptación en la empresa porque hemos formado parte no solo en mesas productivas sino en la lucha sindica”, expuso. No solo han planteado beneficios, sino el aumento del salario en un 40% o un incremento lineal de 2 millones de bolívares para todos los trabajadores, así como la discusión de un contrato único del aluminio y eliminar la discriminación con las demás empresas del sector; y la aplicación de un bono alimentario. Informó a los trabajadores que están exigiendo en el ámbito nacional una compensación económica por el orden de los 60 millones de bolívares por no recibir aumentos salariales en los últimos cuatro años ni la discusión de contratos

colectivos. Tercerizados Dijo ser el único movimiento que ha buscado la inclusión de los cooperativistas aunque no han tenido éxito en la lucha que se ha llevado a cabo en las demás empresas, sin embargo, aseguró que ganando el sindicato parte de esta batalla se reivindica y estarán tras la aplicación del pago del domingo como día feriado y la cancelación de utilidades y vacaciones a salario normal. “Contradecimos lo que dicen algunos dirigentes, que hay que tener ganancias para recibir beneficios, no somos los trabajadores los responsables de la delicada situación de la empresa, es el Estado venezolano por instrucción de ministro Khan que han descuidado esto para garantizarle a los proveedores internacionales”, expresó.

Carbonorca está en la peor debacle de su historia Los trabajadores de CVG Carbonorca cumplieron ayer 29 días de protesta en el portón de la empresa esperando una respuesta del gobierno nacional sobre el cumplimiento de sus beneficios laborales y contractuales que se les está negando, aseveró William Hernández, secretario de acta y correspondencia de Sutracarbonorca. El dirigente sindical manifestó preocupación por la indiferencia de los entes del gobierno que tienen pleno conocimiento de lo que ha venido ocurriendo en la empresa los últimos 29 días, del ministro de Industrias Básicas y Minerías, José Khan, quien visitó tierra guayanesa para dirigirse a El Callao y no dio la cara por Carbonorca y del mismo presidente de la república, en cuyos anuncios no se escuchó emitir una frase que incluyera el nombre de la productora de carbón. Confirmada ausencia de materia prima El fin de semana se presentó un tribunal en materia laboral a constatar que como institución sindical han garantizado los servicios mínimos que manda la ley, señaló Hernández. En esa inspección se corroboró que no hay materia prima para producir (coque y brea de alquitrán), que el stock de ánodos se terminó y por todas estas razones tienen 26 días sin producir, de manera que los informes de esa visita

técnica ocular fueron entregado a los tribunales para confirmar que el sindicato ha cumplido. “Pudieron constatar que es una planta que está en el suelo, totalmente deteriorada, es una desidia, las láminas están en el suelo, no hay equipos móviles, no hay materia prima, está en su peor abandono en los 22 años que tiene la empresa, y la administración en casi un mes no nos han dado la cara”, expresó. No obstante, el fin de semana recibieron de CVG Venalum en calidad de préstamo, mil toneladas de coque y una de alquitrán para arrancar la producción que alcanzará para unos cuatro días. Los técnicos está preparándose para arrancar y enviar a Alcasa el carbón que necesitan las celdas para mantenerse operativas. Defensor del pueblo Por otra parte, en asamblea de trabajadores efectuada ayer a primera hora de la

mañana, decidieron volver a visitar la sede de la Defensoría del Pueblo para exigir una respuesta a las peticiones de los trabajadores. Recordó que el defensor del pueblo, Kenny Vargas, en la anterior protesta emitió un acta junto al presidente de Carbonorca y Alcasa donde se instaba el cumplimiento de los compromisos que puso fin aquel conflicto y hoy día se encuentran en la misma situación por violar lo que ellos mismos decretaron. Producción por el suelo Hernández mostró preocupación por la producción de Carbonorca: en el 2010 dejaron de producir más de 50 mil toneladas de ánodos de carbono y en 2011 el requerimiento era 90 mil pero hasta la fecha solo han logrado producir 36 mil. “Ya es hora que el gobierno nacional voltee la cara hacia estas empresas y pongamos fin al conflicto, vemos que no hay voluntad por parte del patrono”. AB/Foto: EL

William Hernández, secretario de acta y corresponden

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

LABORAL

Paralizan actividades administrativas y comerciales de Corpoelec Dirigentes sindicales del sector eléctrico no descartan acciones más contundentes para llamar la atención del gobierno nacional sobre el cumplimiento de sus derechos y exigencias como la destitución de la directora de Talento Humano, Iraida Alfonzo, por ser la responsable de los agravios a los que son sometidos los trabajadores económicamente. Alejandra Balliache Fotos: Eliezer López Nuevas acciones de protestas se elevaron entre los trabajadores de Corpoelec que laboran en la sede de la antigua Cadafe. La gota que derramó el vaso fue el incumplimiento con el pago del salario a los de nómina semanal el pasado viernes y agravó la inconformidad que vienen sintiendo con la gestión de la directora de Talento Humano, Iraida Alfonzo, de quien hace tiempo exigen su destitución. Sin explicación alguna,

simplemente los trabajadores no recibieron su pago. Francisco Alarcón, secretario ejecutivo de la Federación Eléctrica Nacional (Fetraelec), como representante de los 33 mil trabajadores agremiados anunció un acto de rebeldía hacia los atropellos en los que incurren las autoridades de Corpoelec contra la masa laboral y decidieron paralizar las actividades administrativas y comerciales de la empresa, entre otras acciones que ejecutarán en los próximos días. “Desconocemos si es que

Juan Martínez

con la intención de que la comunidad quede desguarnecida con la prestación del servicio eléctrico”.

Francisco Alarcón

no hay recursos. Nadie da la cara, solo los dirigentes sindicales y nosotros no manejamos recursos ni Talento Humanos”, exclamó Alarcón. Golpe de Estado En reiteradas ocasiones han responsabilizado a Iraida Alfonzo por los incumplimientos en los pagos, como por ejemplo el de los intereses de las prestaciones sociales de más de 13 mil trabajadores en Cadafe en el ámbito nacional. Esta vez, unos terceros son señalados como culpables por omisión: Alí Rodríguez Araque (ministro de Energía) y Argenis Chávez (comisionado nacional de generación), a quienes el mismo Alarcón informó en sus despachos de las irregularidades infringidas en la gestión de Alfonzo: “No me pueden venir a decir

que no saben lo que ella estaba haciendo, son tan responsables como ella de la debacle que está sucediendo y se está llevando en contra de los trabajadores del sector eléctrico”. Para el dirigente sindical el trasfondo es desestabilizar a los trabajadores para generar un golpe de Estado a través de la industria eléctrica. La afirmación fue respaldada por Juan Martínez, secretario general del sindicato único de trabajadores del estado Bolívar, quien agregó que: “El mal denominado ‘culpa de Chávez’ se está profundizando en la alta gerencia de Corpoelec cuando personeros vienen a hacer negocios al frente de la administración de la empresa y dar razones a ‘la canalla’ (Iraida Alfonzo) para que active un posible golpe de Estado energético

Negocios fraudulentos Alarcón exhortó al presidente de la república a revisar las políticas que impulsa el ministro de Energía porque consisten en darle la espalda a los trabajadores, pero también el destino de las inversiones porque están comprando megavatios con sobreprecio. “Que nos acusen de lo que quieran, tenemos las pruebas, iremos a la junta directiva a revisar los procesos para averiguar por qué compraron megavatios en el exterior por un precio de 1 millón 500 mil dólares cuando se consiguen en 800 mil dólares en el mercado internacional”.

Colapso eléctrico Anunció también un colapso en el sector eléctrico por falta de inversiones: “En los próximos días no vamos a tener capacidad suficiente para prestar el servicio de energía eléctrica con el incremento de la demanda que se avecina en diciembre, porque no han invertido en subestaciones ni en la construcción de nuevas líneas de transmisión”. Para hoy esperan que representantes del sector eléctrico en otros estados los acompañen en su lucha. No se van a quedar de brazos cruzados y no descartan acciones más radicales que puedan comprometer su salud física como una huelga de hambre hasta ser escuchados y reciban la atención que solicitan al gobierno.

Cáncer metastásico en Corpoelec

“

Señor presidente (Hugo Chávez), los trabajadores de Corpoelec están en un estado de metástasis, tienen un cáncer llamado Iraida Alfonzo. Haga un solo proceso de quimioterapia y acabaran con el cáncer que representa al frente de talento humano, salga de Iraida Alfonzo”, expresó Francisco Alarcón y dicho esto procedió al “acto de rebeldía” en el cual los dirigentes sindicales presentes se rasuraron la cabeza. Por el control obrero, por más inversión en la industria eléctrica, por lo que les adeudan y por la destitución de Alfonzo se abocaron en este acto de rebeldía. Enfatizó que así como han sido solidarios con el presidente de la república espera que este lo sea con los trabajadores del sector eléctrico. “Estamos desesperados porque no se nos escucha, porque nuestros planteamientos van a oídos sordos, porque nos irrespetan como servidores públicos. Espero que no vaya a satanizarnos y burlarse como hacen otros para tapar su incompetencia y negligencia y se ve reflejado en los trabajadores”.

Alianza Sindical rechaza declaraciones de diputado en Sidor Representantes del movimiento Alianza Sindical se pronunciaron ayer para fijar posición sobre las declaraciones emitida por el presidente de la comisión de finanzas de la Asamblea Nacional, el diputado Jesús Farías, durante su visita a las empresas del sector siderúrgico en el marco de la Primera conferencia revolucionaria que se celebró el sábado 27 de este mes. El diputado fue invitado por los integrantes del Frente Revolucionario de trabajadores Siderúrgicos (FRTS) quienes organizaron el encuentro entre los trabajadores y un conversatorio dirigido por Farías en Side-

tur y Sidor los días jueves y viernes, este último debía presentarse en el portón 3 de Sidor para efectuar una asamblea y posteriormente en la tarde efectuará expondría “La crisis mundial del capitalismo y la revolución bolivariana”. Sin embargo, el diputado se enfocó en “dividir a la masa laboral”, afirmó José Ramón Rosales, trabajador de la siderúrgica y representante de Alianza Sindical: “La visita de Jesús Farías fue para apoyar a sectores de la derecha”, específicamente al presidente del sindicato Sutiss, José Luis Hernández. Cabe destacar que el mencionado dirigente es

miembro del FRTS y formaba parte del comité organizativo del evento donde estaba invitado el diputado. “Nos sorprende porque fijó posiciones no acordes a la realidad de la empresa, tratando de levantar un muerto sindical”, continuó Rosales. Estos puntos que omitió el diputado fueron: el pago del retroactivo del tabulador, los pasivos laborales y el seguro, el mayor problema que tienen actualmente los sidoristas que constituye una flagrante violación a la convención colectiva de los sidoristas: “No están dando medicinas, los médicos especialistas no atienden en

Representantes de Alianza Sindical: Cosmes Abarullo (izq) y José Ramón Rosales (der).

las clínicas y apenas algunas emergencias”, detalló. Reiteró en que el diputado se presentó en el portón con la intención de dividir el movimiento sindical lo cual,

a su juicio, es preocupante en vista de lo que ocurrió en Alcasa: “La derecha está tomando los sindicatos”. Cosmes Abarullo, agregó que en las declaraciones

del diputado se intentó desprestigiar el movimiento Alianza Sindical. “José Luis Hernández se encargó de satanizar a Alianza Sindical involucrándonos en el caso de las cabillas, nos llamaba “roba cabillas” y cuando aparecieron los verdaderos culpables nos empezó a llamar los “roba tubos”, recordó. El diputado no dio nombres directamente, pero hizo referencia a los “roba cabillas” y los “roba tubos”: “Si es miembro del proceso no entiendo por qué quiere dividir al trabajador, desconocemos el trasfondo de estas intenciones”, finalizó. AB/Foto: EL

ECONOMÍA

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011 Indicadores Económicos

Cesta OPEP ($)

West Texas ($)

Bolsa de Caracas

Brent ($)

Dow Jones

Oro

113,33

99,37

80.955,34

120,16

12.076,1

1531,38

La escasez acaba con los negocios de comida rápida Ante la inminente falta de productos de la canasta básica hasta los locales comerciales que expenden comida se han visto afectados con la “escasez”, a tal punto que han tenido que subir los precios en los platos que venden. Carolina Valerio Patete Texto y fotos Para el venezolano salir un día de la rutina diaria y comprar comida en la calle para “darse un gusto”, es una especie de lotería porque luego de ubicar o escoger al local de su preferencia tiene que pedirle a Dios que lo que quiere comer lo va a encontrar allí porque la escasez también ha alcanzando a los establecimiento de comida. En la actualidad encontrar aceite, mantequilla, leche, harina de trigo, pollo y carne no es tarea fácil y hay que ingeniárselas cuando el “desabastecimiento” es la palabra reinante en toda la situación. Por supuesto los más perjudicados con este panorama son los consumidores que adquieren la comida ya hecha, porque para degustarla deben pagar aunque no se quiera llamar así un “sobreprecio”, representado por el alto costo que tienen que cancelar los vendedores de comida para brindarle a su clientela una gran variedad de platos y no perder el norte por el cual abrieron el restaurant. Hasta las franquicias más reconocidas de comida rápida se han visto afectadas por la carencia de dichos productos, tal es el caso de

“No es negocio”

Los dueños de restaurantes y comida rápida ya no aguantan la escasez de productos alimenticios.

Arturo’s y Mc Donald’s quienes incidieron directamente en los precios de las comidas que ofrecen a los clientes y estos, sin embargo, lo aceptaron y siguieron comprando en dichos establecimientos, aunque su bolsillo es el que más sufre. Pero no sólo son ellos sino también los restaurantes y los comercios de comida rápida, donde han tenido que ofertar combos o simplemente vender platos diferentes a los que ya estaban acostumbrados, con el objetivo de atraer la atención del cliente.

De venta de pollo a restaurant Alfredo Ortega, encargado en un restaurante ubicado en Castillito indicó que los dueños del local fueron más drásticos ante la situación de desabastecimiento, tuvieron que cambiarle el nombre al establecimiento por la escasez que hay de pollo en cualquier parte del país. “No había más opción para no cerrar el negocio expendían un pollo entero a la broaster y asado, ahora cualquier comida para el cliente es buena”, dijo. “A veces hay que parir como dicen para encontrar la comida, tu pides mil kilos de pollo y te llegan sólo 600 kilos y la mayoría del tiempo ni te llegan y uno tiene que esperar, anteriormente te

ofertaban el pollo y podías comprar las marcas que quisieras pero ahora agarras lo que haya, antes venía con más frecuencia pero ahora es un milagro si llega”, agrega. Ortega dice que no es sólo con el pollo que recientemente el Gobierno Nacional lo aumentó, el aceite lo compraban el barril en 80 Bolívares Fuertes y ahora está en 300 Bs.F la misma cantidad, con la harina de trigo pasa lo mismo un saco grande te costaba 200 Bs.F, hoy en día la adquieren en 350 Bs.F “Hay que comprarlo a altos precios y eso no se ajusta a los precios, porque uno tiene que estar publicando ofertas para levantar las ventas y que el cliente se interese por nuestra comida”, explica. Productos con sobreprecio “Muchas cosas influyen debido a la escasez que existe, se debe comprar todo con sobreprecio, el aceite y la harina más caro, el pollo lo que uno consiga, cuando se montó el negocio uno adquiría el pollo a 6 o 7 Bs.F el kilo ya vamos por 17 Bs.F y no llevamos ni un año en el negocio”. Aparte refirió que existe una incertidumbre con los productos de la canasta básica porque no hay seguridad que haya pollo, las gandolas se atrasan en el pedido debido a que “no hay”, y cuando

nteriormente la venta de comida rápida y restaurantes era visto como un “negocio”, pero en la actualidad ya “no es rentable” por todos los inconvenientes que pasan quienes deben expender la nevera, para complacer los gustos de los clientes. Ante tanta escasez de productos muchos han tenido que ingeniárselas para no colocar el cartelito de “cerrado por falta de productos”. llegan no traen todo el cargamento solicitado. En la actualidad tienen que comprar el ave en Barinas y Maracay, porque tan sencillo aquí en el estado Bolívar no se consigue. “En el establecimiento hay semanas que me he quedado días sin pollo y eso era perjudicial para nosotros, por eso tuvimos que cambiarle el nombre al local y ahora expendemos ensaladas, carnes guisadas, parrillas, chuleta ahumada y arepas. Hay días fuertes que no se consigue el pollo y lo hemos comprado fresco pero sale más costoso y no se le gana nada, es sólo para complacer al comensal porque del resto uno pierde y es únicamente para solventar el día, pero no se puede recurrir todo el tiempo a eso”, señala. Con ese panorama no les quedó más que reajustar los precios de las comidas que expenden, porque tan sencillo en ganancias “no da”, y trataron de no subirle mucho al costo del alimento debido a que si lo hacen espantan al cliente. Ante eso se encuentran constantemente en un dilema de “aumentar” o “mante-

ner a la clientela”, no es fácil cuando la palabra “crisis” asoma sus narices. Costos exagerados Olida Contreras, es dueña de un establecimiento de comida rápida en una de las transversales de la avenida principal de Castillito, en estos últimos tiempos le ha costado mucho abastecer su negocio de comida para prepararla y venderla, “porque no se consigue el aceite y el pollo, la carne ha subido de precio exageradamente, pero no podemos hacer nada y tenemos que pagar el sobreprecio para poder seguir vendiendo”, dice. Ha tenido que adquirir un litro de aceite que normalmente lo expenden en 7 Bs.F a 20 Bs.F, el pollo que está regulado el kilo a 15 Bs.F lo ha pagado a 18 Bs.F por cada kilo, y la carne a casi el doble de lo que debería costar. “Aumentamos un poquito los precios, pero los clientes se han quejado a pesar que el incremento por cada plato fue de cinco Bolívares Fuertes, aunque estamos conscientes del sueldo que ganan los clientes es muy poco, no se puede incrementar mucho”, advierte. Precisó que han tenido que trasladarse hasta San Félix para conseguir los productos de la canasta básica, y le sale de igual de costoso porque deben pagar taxi para moverse de un lado a otro, lo que no es rentable. “La gente piensa que uno se está haciendo millonario y no es así, porque con todos los sobreprecios que uno tiene que pagar para no quedar mal con el cliente y la nómina que uno paga a los trabajadores, no es beneficioso vender comida”, señala. “Uno pierde al cliente” Virgilio García, tiene un restaurante y comenta que no es fácil mantener los refrigeradores full para luego

preparar la comida y venderla, hay que estar según él “de aquí para allá”, aumentaron los precios de los alimentos en mayo “pero no se puede estar incrementando todos los días, porque uno pierde al cliente”. Como no se consiguen los productos de la cesta básica varían los platos dependiendo de lo que adquieran, “a veces no hay pollo pero se logra conseguir la carne y ese día no hacemos pollo sino carne, eso es lo que hacemos para no cerrar el negocio”. Un dueño de otro establecimiento de venta de comida que no quiso identificarse por temor a represalias, dijo que a como diera lugar adquieren los artículos para preparar la comida “aunque tengamos que comprar la mercancía a un precio más alto al que estábamos acostumbrados a pagar”. También están a la espera de la llamada de un amigo, quien es el que se encarga de decirles donde pueden comprar cualquier producto. “Por la situación económica tenemos que mantener los precios, así estemos perdiendo ganancias debemos comprar los productos con sobreprecio, para mantener la imagen del negocio que para nosotros es lo más importante, aunque nos perjudique en otros aspectos porque tenemos un personal al cual debemos pagarle por sus servicios y eso no es fácil para el dueño de un negocio”, dice. No hay otra opción Esta es la realidad a la cual se tienen que enfrentar los empresarios que montan una venta de comida en la actualidad en Ciudad Guayana. Son muchos los contratiempos que tienen que superar para mantenerse en el tiempo y ganar clientes, sin embargo, consideraron que no hay una rentabilidad sino más bien pérdidas.

Incautan 15 toneladas de cabilla en Delta Amacuro Caracas.- El Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, logró la incautación de más de 15 toneladas de cabillas en el estado Delta Amacuro que pretendían entrar a Tucupita desde los Valles del Tuy, estado Miranda sin permisología alguna, resultando aprehendido el chofer del transporte pesado identificado como

Rafael Eduardo Herrera Parra. Funcionarios en labores de investigaciones lograron avistar a orillas de la carretera del sector Volcán en sentido hacia Coporito una gandola marca Mack, que transportaba una gran cantidad de cabillas. La comisión le solicitó al conductor del transporte la permisología

del material ferroso, así como la facturación de las mismas, sin embargo el chofer no poseía ninguna documentación o facturación que demostrara su legalidad, solamente mostró un oficio vencido de fecha 24-08-2010, que utilizaba como permiso para el traslado del material ferroso. La gandola transporta-

ba más de 800 barras de acero de 5/8 con 12 cm2 de largo comúnmente conocidas como cabillas y 100 sacos contentivos de uniones de tubos plásticos para aguas negras. El vehículo con su carga y la persona aprehendida quedaron a orden del Ministerio Público, según reseñó Unión Radio. (Agencia)

El gandolero que llevaba el camión portaba un permiso de 2010

NACIONAL

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Cuestionario del Censo Nacional 2011 se ajusta en 95% a recomendaciones de la ONU

El Coordinador Nacional informó que durante los tres meses que dura el empadronamiento se espera la visita de los representantes de la ONU para que observen el proceso.

De las 69 preguntas que se aplicarán en el XIV Censo Nacional de Vivienda y Población, que empezará el próximo 1 de septiembre, el 95% recoge las recomendaciones hechas por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (Celade), organismo adscrito a la Organización de Naciones Unidas (ONU). El coordinador nacional del Censo 2011, Luis Gerónimo Reyes, explicó a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) que las preguntas incluidas en el

viviendas, materia aprobada por los organismos internacionales.

El jueves comienza el Censo 2011 en todo el país, así lo informó el coordinador nacional, Luis Gerónimo Reyes.

cuestionario están basadas en parámetros internacionales, que permiten medir los índices de pobreza, la seguridad social y los cambios de estructura por edad en la población. “Preguntar por el número de personas que duermen en una habitación determina los índices de hacinamiento”, ejemplificó. Para la ejecución del XIV Censo Nacional Venezuela ha recibido desde el año 2008 la visita de los consultores internacionales del Celade, quienes han realizado sugerencias sobre

Chávez inició tercera quimio Este lunes, el presidente de la República, Hugo Chávez, inició la tercera sesión de quimioterapia en el Hospital Militar Carlos Arvelo de Caracas.0 Desde el día sábado el Mandatario se internó en dicho centro de salud, a fin de someterse a una evaluación médica para conocer su estado de salud, a través de la realización de exámenes de sangre. Así lo informó a través de su cuenta en la red social

Twitter, @chavezcandanga; “Y ahora estamos listos para iniciar el bombardeo de la quimioterapia. Con Cristo Padre, la Virgen del Carmen, los Santos y los Espíritus de la Sabana! VV”. Chávez estará internado en el Hospital Militar durante cinco días, mientras se cumple el tratamiento completo, tiempo que dijo aprovechará para leer, pintar y firmar papeles. (Intopress)

los diversos tópicos que se tratarán en el empadronamiento. Reyes indicó que desde el año 1971 las preguntas que se han realizado en los censos no han sufrido modificaciones significativas, incluso en el resto de Latinoamérica las consultas son similares. La diferencia en esta oportunidad en relación con años anteriores es la incorporación de nuevos temas, como la situación de las comunidades afrodescendientes e indígenas y la situación física de las

Procedimiento Para obtener el cuestionario definitivo del empadronamiento se realizaron cuatro censos experimentales, uno en el sector El Güere, del municipio Baruta, estado Miranda; el otro en Alta Vista, en la parroquia Sucre de Caracas; el tercero en la comunidad indígena Cachama de Anzoátegui y el último fue la aplicación del cuestionario a los trabajadores del Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Luego de la aplicación de estas pruebas se realizó una serie de modificaciones al instrumento original para mejorar los tiempos de ejecución del censo, pasando de 98 preguntas a 69. Estas modificaciones, apuntó Reyes, fueron enviadas a la coordinación del Área de Demografía e Información sobre Población de la Celade, resaltando que el XIV Censo Nacional 2011 se adecúa a las su-

Hoy designaran nuevo Procurador de la República

Hoy será nombrado el Procurador General de la República

Desde el sábado está internado Chávez en el Hospital Militar

La Asamblea Nacional hoy en sesión extraordinaria aprobará la designación del nuevo Procurador General de la República. También se dará inicio a la segunda discusión del Proyecto de Ley de Condecoraciones del Distrito Capital, que tiene por objeto reivindicar y reconocer la labor social, cultural, científica, tecnológica, medioambiental, moral y política de destacados

trabajadoras y trabajadores.El Proyecto volvió a la Comisión Permanente de Política Interior para la elaboración del informe que servirá de base para su segunda discusión. Asimismo está prevista está la discusión y autorización de una serie de créditos adicionales al presupuesto de gastos vigente de varias instituciones públicas. (Intopress)

gerencias hechas por los organismos internacionales para desarrollar políticas públicas en diversas áreas para mejorar la calidad de vida de la población. Para determinar la efectividad y el tiempo de aplicación del cuestionario, el INE realizó una prueba piloto en Macuto, estado Vargas, en donde 97,4% de la población respondió a las preguntas planteadas en el censo. Al margen de la actividad política

Dice el Coordinador

l Censo 2011 permitirá realizar un mapa de pobreza, a fin de determinar la evolución de la misma desde el año 1980 hasta la fecha, para lograr construir la planificación pública de manera eficiente

Elías Eljuri, presidente del Instituto Nacional de Estadística (INE), aseguró que el Censo Nacional próximo a iniciarse el 1 de septiembre, está al margen de la actividad política. “Queremos señalar que el Censo es una actividad que se realiza cada 10 años, de acuerdo a las Naciones Unidas y está al margen

de la actividad política ( )

Aquí nadie va a ir preso por eso”, explicó. Destacó que pese a las dudas recurrentes que tienen algunos ciudadanos, existe la buena disposición a participar en el Censo 2011, hecho que dijo se demostró en la prueba piloto que se realizó en la población de Macuto en el estado Vargas, donde el 98% de los habitantes respondió sin problemas. Por su parte, el coordinador nacional del Censo, Luis Gerónimo Reyes, dijo que se trata de “un acto de fe, no se pregunta el número de cédula, ni el título de propiedad de la vivienda, confiamos en lo que nos diga el informante”.

Revocan cierre de Sexto Poder

El Juzgado Noveno de Control revocó la prohibición sobre el semanario Sexto Poder que impedía la edición, circulación y distribución del rotativo. La notificación está firmada por la jueza Denisse Bocanegra y establece que no pueden publicar información que contenga material gráfico o textual los cuales “constituyan una ofensa u/o ultraje a la reputación, o al decoro de algún representante de los Poderes Públicos, y cuyo objetivo sea exponerlos al desprecio o al odio público”. El abogado del periódico, Pedro Aranguren, explicó que los trabajadores se encuentran en el periódico en labores para su publicación el próximo sábado.Aranguren denunció que continúa la persecución política contra el periodista Leocenis García y le pidió al Estado rectificar “no sólo con la revocatoria de la medida sino que cese la persecución contra el presidente de

6to Poder”. A su juicio las medidas tomadas contra el semanario “es un error que le está costando muy caro al Gobierno”. También se prohíbe la publicación de “contenidos vejatorios y ofensivos contra el género femenino” y se ordena retirar los ejemplares que se encuentren a disposición del público con la edición del pasado sábado 20 de agosto, así como cualquier otra publicación que reedite ese contenido. La jueza Bocanegra decidió prohibir la edición, circulación y distribución del semanario tras la publicación de la edición 20 de agosto, en el cual aparecían varias representantes de los Poderes Públicos, entre ellas la presidenta del TSJ, Luisa Estella Morales; la Fiscal General, Luisa Ortega Díaz; la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena; y la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, entre otras. (Intopress)

Ley de Arrendamientos logrará un equilibrio económico Este lunes, la Red Metropolitana de Inquilinos, aseguró que la Ley de Arrendamientos establecerá un equilibrio

económico y habitacional tanto para los propietarios como para los inquilinos. Así lo informó Elizabeth

Santos, integrante de dicho movimiento, quien además consideró que el objetivo principal que persigue dicha

normativa será la protección y la garantía del acceso a una vivienda digna, estableciendo contratos mínimos de tres

años.“Esto garantiza accesibilidad de vivienda a las familias que años anteriores tenían que mudarse de casa

cada año, lo que generaba problemas psicológicos, sobre todo cuando había niños”, señaló. (Intopress)

COMUNIDAD

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

En el Club de la CVG

Inició plan vacacional para niños del Guamo

Música, bailes, y hasta juegos se vieron en el primer día del inicio vacacional para los niños de la antes mencionada comunidad

Los viajes

os 120 niños y niñas, que actualmente disfrutan del plan vacacional tendrán la oportunidad de salir a conocer sitios históricos, el parque la Llovizna, Cachamay, y hasta en campamentos donde disfrutaran de muchos juegos y sorpresas.

Henderson Pérez Fotos: Samuel Muñoz aquiesperez@gmail.com Desde las 8 de la mañana de ayer más de 120 niños y niñas de la comunidad el Guamo, se vieron beneficiados gracias al acuerdo firmado entre el Club de la CVG, y a los consejos comunales de la comunidad quienes hicieron posible que los chiquitines pasaran un día diferente. Cumpliendo con los lineamientos del presidente Chávez, y el Ministro de las Industrias Básicas y Presidente de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) José Khan, se ha realizado este plan vacacional donde los beneficiados son los niños de las comunidades, mostrándose contentos y dispuestos a pasarla bien durante la ejecución de todas las actividades. La alegría se hizo sentir por parte de los más pequeños de la casa, ayer en las instalaciones del Club de la CVG presidido por Sergio Díaz, además dejo de manifestar su alegría al ver como los chiquitines se divertían y señalando que apenas era el comienzo, esperando que todos aprovechen al máximo la oportunidad que se les está brindando.

Inicio plan vacacional en el Guamo

Por su parte, algunas de las representantes del consejo comunal dijeron sentirse muy agradecidas con Sergio Díaz, y con la gerencia de recursos humanos de la CVG, por el apoyo brindado para que estas sean unas vacaciones diferentes para los niños de la comunidad del Guamo. “De verdad nos sentimos contentos porque estamos viendo como nuestros niños se divierten, y si no fuese por la unidad de los consejos comunales esto no fuera posible, las personas de la CVG han hecho un gran trabajo y de verdad que hay que reconocer la labor de quienes lograron

este bonito proyecto” dijo una de las representantes. Los más chamos se dispusieron a disfrutar de 5 días de diversión y sano entretenimiento en los espacios del Club de la CVG en el Guamo, donde recibirán diferentes actividades para que distraigan sus mentes y para el inicio del nuevo año escolar ingresen con más ganas. Hablan los organizadores Sergio Díaz, presidente de los Club CVG, Indicó que, “estamos contentos porque le cumplimos a los chamos, siguiendo los lineamientos del Ministro

Los recreadores agruparon sus niños

Coreando canciones vacacionales

de las Industrias Básicas y Presidente (CVG) José Khan, queremos agradecerle a los consejos comunales y a todas las personas que han hecho posible que estas actividades se realicen, esto es lo que tenemos que hacer salirnos de los escritorios a trabajar mancomunadamente con las comunidades y así aportar nuestro granito de arena a los niños de los diferentes sectores de Ciudad Guayana”.Kimberllys Ostos, Gerente General de Recursos Humanos de la CVG, también se unió la mañana de ayer a la apertura del plan vacacional, manifestando sentirse alegre debido a los logros que han venido teniendo, y en ver a los niños contentos. “Esto es una iniciativa muy bonita que nace del seno de la comunidad y

la CVG, donde vemos que claramente se caracterizan las políticas de nuestro presidente , estoy contenta porque hay inclusión ya que hace años atrás no se veía y ahora si porque se está trabajando con las comunidades y con los niños” indicó.

Sergio Díaz, Presidente de los Club CVG

Con logística incluida Al mismo tiempo se pudo conocer por medio de Sergio Díaz, que los chamos en sus diferentes actividades obtendrán su refrigerio ya que pasaran la mayor parte de las instalaciones del Club, donde recibirán desayuno, almuerzo y merienda.“Aquí se les va garantiza su logística a los niños, ya que hemos venido trabajando todos en conjunto para que estas actividades puedan realizarse en el Club de la CVG, todos están contentos y eso para nosotros es un gran logró” puntualizó Díaz. Cronograma de actividades Se tiene previsto que las actividades dentro el club sean en un horario de 8am hasta las 5 de la tarde, donde las niñas recibirán clases de baile, modelaje, y los varones jugaran y recibirán otros tipos de deportes. Las clases de pasarela que las niñas reciban, serán por parte de expertos en la materia y quien al parecer va con todo para que las niñas de la comunidad salgan convertidas en todas unas modelos.Para finalizar Sergio Díaz, acotó que; “los recreadores son los mimos chamos de la comunidad del Guamo, y han tenido una buena preparación por parte de profesionales, así como también las más pequeñas y grandes recibirán sus clases de modelaje y de verdad que para nosotros es demasiado importante que los niños de nuestras comunidades sean tomados en cuenta”.

En el Uyapar

80 niños disfrutan del plan vacacional del IVSS Los hijos de los trabajadores del hospital “Uyapar” en Puerto Ordaz, dependiente del Instituto Nacional de Seguros Sociales, disfrutaron del programa del plan vacacional denominado bicentenario, donde los principales protagonistas fueron los más pequeños de la casa. Más de 80 niños llenaron de alegría los pasillos del reconocido centro de salud, de Puerto Ordaz, donde durante unas largas horas bailaron, saltaron, y hasta los recreadores tocaron temas de aprendizajes hablándoles sobres los próceres de la independencia. “estamos contentos por

estar aquí de verdad que gracias a todas estas personas por hacer que nuestros sueños se cumplan, ahora estaremos visitando algunos lugares de Guayana, como sus parques, sitios históricos, el museo y bueno lo que no queda es divertirnos de verdad que la pasamos súper bien, ojala y el año que viene lo vuelvan hacer, voy a sacar buenas calificaciones para volver a venir” expresó uno de los niños participantes. Cabe resaltar que el programa del plan vacacional está estipulado desde las 9 de la mañana y hasta las 4 de la tarde. Mirian Monte-

Los chamos gozaron durante la mañana de ayer

verde secretaria ejecutiva de Sintra Salud manifestó que, “este es un plan que se está llevando a cabo conjuntamente con la directiva del hospital, y el cual ya tiene tras años consecutivos

realizando para los hijos de los trabajadores estamos trabajando con los recursos que bajan directamente del instituto central, y de verdad que estamos contentos de que nuestros hijos estén

pasando unas merecidas vacaciones escolares”. Además se conoció que, los más pequeños estarán recorriendo varios puntos de la Ciudad, donde tendrán visitas guiadas por recreadores profesionales quienes ayer animaron la apertura del plan vacacional 2011 del Hospital Uyapar. Para continuar, Monteverde, aseguró que “estos niños tiene sus comidas garantizadas, ya que la organización de este plan ha venido trabajando duro para que los mismos se diviertan, además todos están contentos porque se les ha prestado la atención

necesaria”. Cabe destacar, que una de las personas que ha colaborado es la directora del centro hospitalario, mostrándose agradecía por la colaboración prestada por parte de las personas que actualmente vienen trabajando en el proyecto, el cual ha beneficiado a los hijos de los trabajares y trabajadoras del antes mencionado lugar. Se conoció, que los muchachos disfrutaran de 5 días de actividades las cuales tienen que aprovechar al máximo, y contar esas experiencias a todos sus compañeros en el nuevo año escolar. (HP)

OPINIÓN

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Verdades bien dichas

Cómplices de la mentira…

o sé de quién es la frase, pero alguna vez escuché que la verdad siempre triunfa por sí misma, mientras que la mentira requiere cómplices para avanzar. Ciertamente la mentira y sus cómplices a veces ganan terreno. La mentira fue el arma de guerra más importante de Estados Unidos y sus aliados contra Libia. La mentira hecha mísil, pudo más que las bombas. Le mentira hecha “noticia” se convirtió en el montaje perfecto para que la OTAN y la mano asesina del imperio norteamericano justificaran sus nuevos crímenes de guerra. En este momento la situación en Libia, particularmente en su capital, es evidencia de una crisis humanitaria generada por un grupo de naciones que dicen hacer la guerra a nombre de la paz. Cuerpos en estado de descomposición están a plena luz en las calles de Trípoli. Las fosas comunes se han hecho cosa “común”,

todo ha comenzado a escasear, desde el agua hasta los alimentos, en fin, EEUU tiene el guión para su próxima película de guerra donde ellos son los buenos y, por supuesto, los “otros”, son los malos. La ONU no dice nada y mejor así, porque cada vez que ese organismo habla las cosas se ponen peores. La cabeza de Muhamar al Gadafi tiene precio. El estirado señor Cameron, otro de los dueños del mundo, le puso precio por encima del millón de dólares y dicen los expertos que eso pudiera explicar el “fulminante” ataque aéreo emprendido por los cazas británicos contra un supuesto bunker del líder Libio en la ciudad de Sirte. En pocas palabras, dólares por vidas. La eterna filosofía occidental. CNN el otro cómplice hizo lo suyo, como siempre. Expertos como son en ese tribunal de la indecencia, fabricaron los escenarios, montaron su propia guerra y transmitieron

en vivo y directo una verdad que lamentablemente y de forma inmediata millones de incautos convirtieron en “la verdad”. Peligroso escenario. Pero la tragedia apenas comienza. No llegarán al 2012… No me digan pesimista. No me tilden de entrépita, pero como dice la Biblia, a la gente se le reconoce por sus acciones y las acciones de la derecha venezolana han dejado mucho que desear no sólo ahora, sino desde siempre. Más peligrosa es en este momento la postura de la derecha opositora, cuando han secuestrado a los partidos políticos. Las organizaciones políticas de oposición han perdido perfil, son apenas un apéndice de sectores económicos, transnacionales o franquicias cuyos intereses han sido sensiblemente afectados por la revolución venezolana y por ese pueblo que ahora se siente dueño de su destino. El plan de la oposición se

Natacha Inatti cae de maduro. No tienen previsto llegar al 2012. Harán lo posible por sabotear, perturbar, calentar la calle, guarimbear y provocar al pueblo y al gobierno, porque, por varias razones, su agenda no es electora. Y es así, en primera instancia porque no hay acuerdo en las candidaturas y luego porque las cuentas no cuadran. Imposible parece un acuerdo entre tantos aspirantes. La falta de liderazgo hace mella en la Mesa de la Unión de Desadaptados. Pero además es que, así como baja la popularidad de su jefe Obama, se desploma la credibilidad de la oposición escuálida, golpista y apátrida de Venezuela. Lo único que no escasea son los dólares que les mandan. El plan pasa por provocar a la Fuerza Armada Nacional, desacreditar a las instituciones, infiltrar al poder popular, sabotear la gran misión vivienda, especular y acaparar para presionar al pueblo. Esos son algunos de

los focos. Guerra avisada no mata soldado… Con mis reservas no te metas… Así es escuálido, con mis reservas no te metas. Al ordenar la repatriación de nuestras reservas internacionales en oro el gobierno revolucionario tomó una decisión soberana que busca resguardar los bienes del país ante la crisis financiera que viven las naciones de Europa y Estados Unidos. Es la reafirmación de la política de independencia económica que Venezuela ha puesto en práctica desde que comenzó el gobierno revolucionario. La debacle económica de los Estados Unidos y de los países de la llamada eurozona hace que nuestras reservas estén en riesgo, de allí que en una acción plena de Soberanía de Estado, se toma una decisión que es respaldada por la inmensa mayoría de este país. Los que no la respaldan simplemente dejan en evidencia la

¡Suben precios, bajan ingresos!

enezuela tiene la mayor inflación entre las 42 principales economías. El bolívar se devalúa... Inflación, por exceso de dinero en circulante, especulación y controles ineficientes. Un gigantesco gasto público. ¡Burocracia! Recibe altos ingresos por petróleo, impuestos y endeudamiento. Notorio derroche

de inversiones. Los pobres pagan más caro los alimentos. La mitad de sus ingresos. ¡Compran en abastos y negocios pequeños! Mítica, Mercal y Pdval. ¡Cada día menos dinero! Suben precios... baja la capacidad de compra del bolívar. Ingresos por la escalera... precios en ascensor. En el mes de julio el costo

de la vida aumento 2,7%, según el BCV. El renglón que más subió fue alimentos. Según el INE, entre enero y julio, los alimentos controlados subieron 17,3%, y sin control el 13,4%. ¡Nadie respeta los regulados!... No hay libre mercado -según Gobierno- pero los precios como cohetes.

s impresionante y triste a su vez la política de endeudamiento del gobierno de Hugo Chávez que puede llegar a finales del año 2011 a 20 mil millones de dólares, pues hasta el momento supera los 16 mil millones con la emisión de bonos a vencimientos en el 2013 - 2015, 2016, 2017, 2022 y 2031. Por el factor de riesgo pais, pagamos los intereses mas altos del continente que oscilan entre el 8,25 por ciento al 12,75 por ciento, mientras que en Europa la tasa es del 6,5 por ciento promedio para países como Grecia, Irlanda, Portugal, España mientras que para el resto de la eurozona es del 4,2 por ciento. Estados Uni-

Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5

Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Presidente Fundador-Director:

dos es del 4,8 por ciento y el Asia con un 4,1 por ciento. En relación a nuestro producto interno bruto estamos llegando a causa de la deuda a un 50,2 por ciento. El producto interno bruto o sea la sumatoria de todos los bienes y servicios que se producen en esta nación que registra unos 260 a 280 mil millones de dólares, debemos unos 140 mil millones, lo cual el peso de nuestras obligaciones financieras comprometen 50 centavos de cada dólar que entra , por lo que se concluye que para incentivar la producción nacional no hay dinero, inclusive mucha de la deuda contraída recientemente va para cubrir gasto público que se requiere para Coordinadora General:

José Orlando Aguilar Lic. Tatiana Santos Vicepresidente Ejecutivo:

Yossuana Aguilar

Deportes:

Orlando Molina

mantener la nomina de las misiones, aumentos salariales , compromisos laborales o sea en otras palabras gasto corriente y paradógicamente el crudo venezolano promedia unos 98 dólares por barril . El vértigo del endeudamiento prendió todas las alarmas en los mercados bursátiles del mundo, pues el gobierno en pocos años no tendría para cancelar sus compromisos externos ni internos, se le reducen los espacios para contraer nuevos prestamos, la variable de riesgo pais se elevara a un techo insostenible y los compradores de los bonos en el exterior que en su mayoría son fondos de inversión privado, colocarán cláusulas Periodistas:

Félix Cordero Peraza

De acuerdo al INE, la canasta básica de alimentos subió 28%, entre enero y julio. Además, aumentó el costo de electricidad, agua, teléfono y aseo. Creció el salario mínimo y la universalidad de la cesta ticket. Crecieron impuestos, reparación de equipos y transporte. ¡Alza trasladada al precio final!

Endeudamientos a granel

¿Quién pierde y quién gana? Ganan, deudores; recibieron dinero cuando valía más. Vendedores, revalorizan activos. Pierden, acreedores, reciben pago con menos valor. Compradores, porque suben los precios. Perjudica, a quien recibe ingreso fijo. Pierde quien tiene menos... gana quien tiene más. Frena exportaciones y espolea

efecepe2010@gmail.com

Por Brigido

Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Prensista: Centro Empresarial 1l Venezolano, Gte. Publicidad y Mercadeo Adrián Copelan Puerto Ordaz, Edo. BolívarVenezuela Yannitza Barrios Consultor Jurídico: 0286-3276669 Telf.: (0286)93400322- 9400322 Dra. Migdalia Valdez o416-6926520 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com publicidaddelvenezolano@hotmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com

Colaboradores: Reporteros Gráficos: Diseño Editorial:

Orlando Gómez Charles Bompart Jonathan Finol Eliezer López Samuel Muñoz

importación. Ambiente de abundancia. El Presidente administra dinero a carretadas, sin control ni ahorro. ¡Ejemplo poco edificante! Ricos en petróleo, oro, hierro y diamante. Únicos en el planeta ¡Que viva la Pepa! Hagamos fiesta. Dios proveerá.

Caricatucosas

leoninas que comprometen el futuro de por los menos tres generaciones de venezolanos. Los altos intereses pudiesen presionar a partir del 2017 una situación de ‘default’ o sea insolvencia e incapacidad de pagos de nuestra deuda, a menos que el barril petrolero venezolano se mantenga entre los 100 y 120 dólares en los próximos cinco a seis años y se establezca un estricto control y mecanismos de transparencia sobre las cuentas fiscales. De producirse un debilitamiento del dólar las naciones mas endeudadas del mundo sufrirán un verdadero tsunami que empobrecerá aun mas sus ya míseras poblaciones.

Lic. Rodrigo Malagón Forero Lic. Gustavo Montaña Adam Astudillo Lic. Alejandra Balliache José Vega Coordinador Lic. Yanelis Portillo de Sociales y RR.PP. Lic. Carolina Valerio Repor. Gráf. César Pérez Jurenny Salinas (Pasante)

misma postura entreguista y neocolonialista que históricamente ha caracterizado a los más rancios sectores de la derecha criolla. En este momento nadie sabe el destino de las reservas de la intervenida Libia, depositadas en los bancos de los mismos países que la bombardearon. Te pregunto entonces escuálido, me entiendes ahora? Venezuela se respeta y su gobierno se encarga de ello, así que con mis reservas no te metas. Una buena conciencia es la mejor de las almohadas. Sin lugar a dudas solo quien tiene su conciencia en paz puede dormir tranquilo. Por eso sabemos de las pesadillas que sacuden a alcaldes maulas, gerentes de apariencia, políticos de maletín y gobernantes tapa amarilla quienes ni con almohada de plumas logran conciliar al sueño. Podemos esconder el fuego, pero jamás el humo, una verdad que está a la vista.

Nicole Carrillo Poliana Odreman

Fotomecánica

Edgar Brito

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.

FARÁNDULA

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

MTV VMA’s:

La noche fue de Katy Perry... y Lady Gaga en drag Katy Perry ganó tres MTV Video Music Awards; Lady Gaga se vistió de su alter ego masculino, Jo Calderone, y hubo un homenaje a Amy Winehouse El primero en aparecer sobre el escenario de los MTV Video Music Awards fue Jo Calderone, con una actitud desafiante y un cigarro en la boca. De esta forma, Lady Gaga retomó el personaje masculino con el que aparece en el vídeo de "You and I" para marcar la apertura de la ceremonia, celebrada la noche del domingo, en el Teatro Nokia de L.A. La cantante se vistió como hombre para ser parte de la ceremonia a través de este personaje, el cual emitió varios comentarios burlescos y negativos sobre la figura de Lady Gaga. La intérprete se sentó en un piano y entonó su nuevo tema sin abandonar la actitud masculina de Calderone. Hacia el final de la canción, ingresó al escenario el guitarrista de Queen, Brian May, y Lady Gaga tornó aún más apasionada su interpretación. Minutos antes de que iniciara la ceremonia, la cantante recibió el primer premio por "Born this way", en la nueva

categoría Mejor Video con Mensaje. Por su parte, Britney Spears recibió la distinción al Mejor Vídeo Pop por "Till the world ends". “Este premio no lo esperaba y se lo dedico a mis dos hijos Jaden y Preston”, dijo la intérprete. Spears fue homenajeada también por su trayectoria. Tras recibir la presea más importante de la noche, de manos de Lady Gaga, Spears dirigía algunas palabras de agradecimiento al público, al mismo tiempo que mantenía lejanía con Gaga, quien intentaba besarla. El ambiente se relajó un poco cuando ambas famosas presentaron a Beyoncé, quien apareció en el escenario, y que en la alfombra negra robó la atención de los medios al confirmar su embarazo mientras tocaba su vientre. El Mejor Vídeo Rock fue para la banda Foo Fighters, con "Walk". El galardón por el Mejor Vídeo Hip-

Britney Spears recibió la distinción al Mejor Vídeo Pop

Única Función

Todos los días 7:30PM

Hop fue para "Súper Bass", de la extravagante Nicky Minaj. Katy Perry, quien fue la más nominada en esta entrega de premios, con lugar en 10 categorías, recibió su primera distinción por su colaboración con Kanye West en el tema "E.T.". Pitbull, quien en la alfombra negra fue cuestionado sobre la demanda que interpuso en su contra Lindsay Lohan, participó con "Give me everything", que se convirtió en una de las presentaciones más aplaudidas. El ídolo juvenil Justin Bieber resultó ganador en la categoría de Mejor Vídeo Masculino con "You smile". Al recibirlo agradeció a Jesús, ya que, sin él, dijo, no podría estar presente y expresó su admiración por el resto de los nominados. El premio en la categoría de Mejor Artista Nuevo se lo llevó Tyler The Creator. Lady Gaga recibió su segunda presea de la noche gracias a su video "Born this way" en la categoría Mejor Vídeo Femenino. La exótica cantante dedicó su premio a todos, sin importar su sexo o su preferencia sexual. Lo dedico a “lesbianas, homosexuales, transgéneros, bisexuales no importa quién seas, tú naciste en ese camino”, sentenció. El premio más importante de la noche es para la categoría Vídeo del Año, en el que la ganadora resultó ser la intérprete Katy Perry, gracias a la producción "Fireworks". Perry dedicó su premio a sus fans y a su esposo, Russell Brand, quien estuvo a punto de romper en llanto desde su asiento. La noche terminó con un emotivo homenaje dedicado a la recién fallecida cantante Amy Winehouse.

Un éxito en Upata

Dirección:Av. Romulo Gallegos, diagonal al Terminal de Pasajeros

Benjamín Rausseo debuto en el séptimo arte “Er Conde Jones” La película fue rodada en exóticos escenarios de Siria, Egipto, Líbano, Francia, Nueva York y Venezuela Benjamin Rausseo, mejor conocido como “Er Conde del Guácharo” prueba suerte en el Séptimo Arte con su primera película “Er Conde Jones” en donde debuta como director, productor, guionista y protagonista. El filme que se estrenó a nivel nacional el pasado 26 de agosto, fue rodado en un total de 27 escenarios, entre los que figuran los más exóticos paisajes de Egipto, Siria, Líbano, Jordania, Estados Unidos, Francia y Venezuela. En la película participan en calidad de actores estelares la actriz Juliet De Lima, Honorio Torrealba Jr, Rodolfo Drago y “Chile” Veloz acompañados por los actores invitados Erika De la Vega, Luis Chataing, “Moncho” Martínez y Samir Bazzi. También forman parte del elenco: Carlos Sánchez (Hassan), Félix Granado (Asistente del brujo), Napoleón Rivero (Gordo), Juan Carlos Barry (Guía espiritual), Roy Díaz (Henry) Jimena Araya (Secretaria del Conde), Sabrina Salemi (Espía) y El Conde Guaro (Primo de Er Conde Jones) En la cinta, Melisa (Juliet de Lima) hace el papel de

una mujer fuerte, luchadora, ruda, dominante, aventurera, divertida y enamorada de su único amor: Er Conde Jones. Melisa se hizo fuerte para poder estar al lado de Er Conde Jones, es profesora de historia y se retiro de las aventuras cuando Er conde Jones la abandono en el altar. Er Conde Jones The Movie narra la divertida historia del hijo de Albertina en busca de la bola criolla de cristal, ya que las fuerzas del mal comandadas por el General Macario (Chile Veloz) desean apoderarse de ella con fines

Benjamín, en plenas grabaciones de su primera producción

“Válgame Dios” es el título de la cuarta telenovela de Venevision en 2011

ENTRADAS

35 Bsf. 25 Bsf. ADULTOS

NIÑOS

maléficos…..El futuro de la humanidad, dependerá de la habilidad y destreza de Er Conde (primo lejano de Indiana Jones) para encontrar primero la bola criolla de cristal, mientras vive jocosas y tensas situaciones en diversos escenarios del mundo. Er Conde Jones es una producción venezolana de corte familiar Censura A producida por Guácharo’s Producciones C.A. que combina el humor, con el suspenso, la aventura y el romance, que tiene como objetivo exaltar el potencial de una nueva generación de actores, además de nuestros bellos paisajes naturales, mientras pasea al espectador por la idiosincrasia del venezolano.

El dramático comenzará a grabarse el próximo mes de octubre

Bajo la pluma de Mónica Montañés, “Válgame Dios” será protagonizada por Eduardo Orozco y Sabrina Seara, acompañados por un elenco de primeras figuras, entre quienes destacan Flavia Gleske, Jean Carlos Simancas, Carlota Sosa, Gigi Zancheta y Juan Carlos Gardié, además del debut en telenovelas de los nóveles histriones Rosmery Marval y Arán De Las Casas. “La Viuda Joven”, “Natalia del Mar”, “El Árbol de Gabriel” (próxima a estrenarse) y ahora “Válgame Dios”, demuestran el esfuerzo de producción de Venevision en este 2011, un año de constante crecimiento para el canal, que actualmente cuenta con cuatro equipos de producción trabajando simultáneamente, con más de 100 actores y actrices contratados para llevar adelante dramáticos de estupenda factura.

Luis Manuel Seijas y Jonathan Del Valle llegan al fútbol de Europa p/ 12 Y 13

Venezuela ante Brasil en inicio del preolímpico de baloncesto

Foto AFP

MAR DEL PLATA, (AFP) - Las selecciones masculinas de Brasil y de Argentina parten como favoritas en el Preolímpico de básquetbol las Américas que se disputará desde hoy martes en la ciudad de Mar del Plata (400 km al sur) y otorga dos plazas para los Juegos de Londres-2012. Argentina y Brasil –que jugará con Venezuela desde las 12:30 del mediodía de hoy- son los principales candidatos a obtener los boletos directos y un escalón más abajo tallan con peso propio Puerto Rico, Canadá y República Dominicana. p/14

“CarGo” volvió a sobresalir MIAMI (AFP) - El venezolano Carlos ‘CarGo’ González (Rockies), el mexicano Adrián ‘Titán’ González (Medias Rojas) y el dominicano David ‘Big Papi’ Ortiz (Medias Rojas) tuvieron una semana brillante con el madero para ser los toleteros latinoamericanos más destacados en las Grandes Ligas del béisbol norteamericano en los últimos siete días. ‘CarGo’, por segunda semana consecutiva, se lleva el galardón luego de haber impulsado la friolera de 10 carreras, gracias a 13 imparables -la mayor cantidad de un latinoamericano-, en 27 veces al bate, para un promedio de .485 con tres jonrones. p/14

Arsenal indemnizará a aficionados que lo vieron perder 8-2 LONDRES, (AFP) - Los hinchas del Arsenal que asistieron al naufragio de su equipo en Manchester, goleado 8-2 por los “Red Devils” del United, el domingo en Old Trafford por la Premier League inglesa de fútbol, serán ‘indemnizados’ por su club, anunciaron este lunes los “Gunners”. Casi 3.000 aficionados del equipo londinense se desplazaron 340 km desde Londres a Manchester para ver a su equipo sufrir su peor derrota en 115 años. Éstos podrán contar con una entrada gratuita para otro partido del Arsenal en desplazamiento. “Nuestros hinchas estuvieron magníficos durante todo el partido, y queremos recompensar este fantástico apoyo”, dijo el club en un comunicado.

Barcelona impuso su clase goleadora MADRID, (AFP) - El FC Barcelona se impuso con clase y claridad por 5-0 al Villarreal, este lunes en el último partido de la segunda jornada (la primera no se jugó por huelga) de la Liga española de fútbol, que lidera Real Madrid por mejor saldo de goles (+6 contra +5). Sólo tres días después de haber ganado su cuarta Supercopa de Europa, en Mónaco ante el FC Oporto (victoria por 2-0), los pupilos de ‘Pep’ Guardiola volvieron a demostrar porqué el suyo es considerado el mejor equipo del mundo. Todos los goles de los catalanes tuvieron la marca de la casa, con el argentino ‘Leo’ Messi en forma, tanto en las asistencias como para definir. Anotaron para el Barça Thiago Alcántara (25), Cesc Fábregas (45), el chileno Alexis Sánchez (47), y Lionel Messi (51 y 74). El domingo, Real Madrid comenzó su andadura en el campeonato imponiéndose como visitante con una goleada de 6-0, con tres tantos del portugués Cristiano Ronaldo, sobre el Zaragoza, un rival actualmente con menos enjundia que el ‘Submarino amarillo’. Este 6-0 ante los maños puso a los ‘blancos’ líderes de la competición. p/12 y 13

Ciudad Guayana,Martes 30 de Agosto de 2011

DEPORTE

Venció a Minasoro por 1-2 en El Callao

Caroní FC inició “remontada épica” en la segunda “A”

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Miku rompió la redes en España

El inicio de la liga española vio a tres venezolanos Rodrigo Malagón Forero titulares en sus rodrigomalagon@gmail.com equipos, Miku lo “No hay peor cuña que la del mis- hizo en el Getafe, mo palo…” reza el refrán. Y lo propio sucedió en el estadio Héctor Thomas Salomón Rondón de El Callao, con la victoria en cali- en el Málaga y dad de visitante del Caroní FC ante Fernando Amoreel local Minasoro por dos tantos a uno, en el arranque del grupo cen- bieta en el Athletic tro oriental del fútbol profesional de Club.

DEPORTE

Seijas y Jonathan Del Valle jugarán en Europa Ayer fue presentado Del Valle en el Auxerre de la primera división belga, mientras que hoy será el turno de Luís Manuel Seijas. Anthony Gamboa anthonyjgamboa@gmail.com El mercado del fútbol europeo cerrará mañana, pero dos venezolanos lograron conseguir equipo, Jonathan Del Valle dejó el Deportivo Táchira y se enrolará en el AJ Auxerre de la primera división francesa, mientras que Luís Manuel Seijas, se marchó

del Independiente Santa Fe y desde ahora jugará en el Standard Lieja donde en los años 90 jugó Stalin Rivas. Del Valle había fue presentado ayer en el Auxerre que juega la Liga 1 de Francia, el delantero valenciano debutó en el desaparecido Unión Atlético Maracaibo, para luego pasar al Deportivo Táchira

la segunda división. El elenco que dirige el callaoense Anthony Gamboa Miguel “Venao” González alcanzó anthonyjgamboa@gmail.com la victoria con tantos marcados por intermedio de Hermes “Tillo” Mata El fin de semana estuvo a los 17 y 71 minutos del cotejo, activo para los venezoladándole la vuelta a un encuentro nos que juegan fuera de que ya perdían apenas a los sie- nuestras fronteras, Nicote minutos, gracias al tanto del lás Fedor debutó con gol siempre efectivo Eliécer García. esta temporada en la liga Con este resultado, de entrada española. el elenco recién bajado de la Pero la actuación criolla primera categoría, reduciría a un arrancó el sábado pasado, -9 los puntos en la tabla de cla- con el desempeño de Emisificación –donde arranca último- lio Rentería en la derrota debido a una supuesta sanción del Columbus Crew 6-2 que habría recibido la institución frente al Seattle Sounders, de parte del Consejo de honor de el “Venado” jugó 76 minula FVF que le habrían hecho llegar tos. al club, que está pendiente de Por su parte Oswaldo apelación, y en la que le habrían Vizcarrondo estuvo todo impuesto una pena de arrancar el partido para Olimpo de “Micu” marcó en España su primer tanto de la nueva campaña. la nueva campaña con 12 puntos Bahía Blanca, su club cayó menos. derrotado 3-1 contra Atlé- Schmiedebach estuvo todo recientemente ascendido Vallecano (ex-equipo de Da- Maldonado ingresó al miAyer Gabriel Cichero En otro de los resultados de tico Rafaela quien es líder el encuentro y demostró ser Alcoyano. Daniel Hernán- niel Noriega), mientras que nuto 78 para el Atlante que volvió a jugar de central, este grupo, Atlético Miranda y la del fútbol argentino. un jugador de mucho nivel, dez estuvo en el banco del José Salomón Rondón fue ganó 2-1, ese fue el partido tenía par de años que no UCV igualaron a tres tantos por Uno que no vio minu- si Cesar Farías logra convo- Valladolid que ganó en su sustituido en el entretiempo número 100 del criollo con se desempeñaba en esa lado, con goles de Eddy Prado tos fue Tomas Rincón, el carlo y juntarlo con Rincón, debut en la Liga Adelante, por Manuel Pellegrini, el la camiseta del cuadro de posición, su club el Racing –a los minutos 2 y 6- y otro de volante criollo se quedó el mediocampo venezolano Andrés Túñez tampoco vio Málaga arrancó con el pie Cancún, Jesús Meza sigue Lens empató a dos con el Néstor Canelón a los 53 por parte banquillo de suplentes sería uno de los más fuertes minutos en la victoria 3-1 izquierdo ya que cayó 2-1 de reposo y no estuvo con histórico AS Mónaco que de los mirandinos, en tanto que del Hamburgo, que perdió del continente. del Celta de Vigo frente al en su visita al Sevilla. el Atlas. también hace vida en la por los ucevistas anotaron David como local 4-3 ante el En España Julio Álvarez Real Murcia. Nicolás Fedor fue el priHermes Palomino dio una segunda división francesa. De Souza a los 35, José Félix Colonia. Yohandry Orozco estuvo presente 65 minutos En la primera categoría mero en romper las redes asistencia en el Cherno Otro que tuvo acción ayer Gutiérrez a los 37 y el del empate no fue convocado por el para el Numancia en el inicio española también hubo ac- en la Liga BBVV, marcó en More de Bulgaria, su equi- fue Mario Rondón que actuó de parte de Enrique Sánchez a los Wolfsburgo. El Hannover de la segunda división ibéri- ción, Fernando Amorebieta el empate del Getafe contra po derrotó dos por cero al 70 minutos para el Nacional Luís Manuel Seijas se despidió del Independiente Santa Fe y pasará 86, cotejo jugado en el estadio empató con el Maiz 1-1, ca, su equipo apenas pudo fue titular en el empate del el Levante. Minyor, el caraqueño estuvo de Madeira, que perdió dos al Standard Lieja de Bélgica. Olímpico. mientras que Manuel sacar un empate contra Athletic Club, frente al Rayo En México Giancarlos todo el partido en la cancha. a cero con el Benfica. Angostura no tuvo el mejor debut como dueño de casa en esta nueva campaña, y cayó 2-4 ante Lo goleó por 5-0 con otro festín de Messi el visitante Deportivo Anzoátegui, que logró sus goles gracias a las acciones de Edix Márquez a los 12, Gerson País a los 30 y 86 y Nelson primera no se jugó por En el primer gol, Thia- tercero (47). ppe Rossi. Sus seis goles hun- que no pasó del 0-0 ante Hernández a los 62, mientras que huelga de los jugadores) go, venció la valla deNuevamente Messi y El domingo, Real Madrid dieron a los pupilos del el Osasuna (también 12º) por los angostureños marcaron de la Liga española de fendida por Diego López Thiago hicieron de las se impuso como visitante mexicano Javier Aguirre en su estadio Vicente Francisco Serna a los 47 y Johnny fútbol, que lidera Real con un disparo cruzado, suyas en el 51, tras un con una goleada de 6-0, en la última posición de la Calderón. González a los 78. Madrid por mejor saldo de cuando estaba rodeado de tuya-mía, ‘la Pulga’ logró con tres tantos del por- tabla. El Athletic de Bilbao En otro de los resultados, Atlético goles. defensas del ‘Submarino su segundo tanto en esta tugués Cristiano Ronaldo, En el otro duelo más (8º), que dirige el argenSocopó y Deportivo Táchira empataSólo tres días des- amarillo’, que no lo pudie- Liga y se colocó a un gol sobre el Zaragoza (20º y importante dominical, el tino Marcelo Bielsa, tamron a cero goles en el Polideportivo pués de haber ganado ron frenar (minuto 25). de Cristiano Ronaldo y último). Sevilla ganó en su estadio bién registró un sorprende Socopó, estado Barinas, mientras su cuarta Supercopa de La segunda diana fue Roberto Soldado, ambos Con ésta, el equipo que Ramón Sánchez Pizjuán dente empate 1-1 ante el que el Real Bolívar venció de local Europa, en Mónaco ante de Cesc Fábregas en el con 3. Como consecuen- dirige el portugués José por 2-1, con un doblete Rayo Vallecano (también ante el Zamora, el sábado, en el el FC Oporto (victoria por minuto 45, quien amortiza cia de una jugada entre Mourinho dio cuenta de de Álvaro Negredo, al Má- 8º), un recién ascendido. estadio Reinaldo Melo de Barinas, 2-0), los pupilos de ‘Pep’ cada vez más su pase, al Fábregas e Iniesta, el que sigue muy en forma laga que dirige el chileno El sábado, Real Socon tantos marcados por intermedio Guardiola volvieron a recibir una gran asistencia balón llegó a los pies de nada más iniciarse la Manuel Pellegrini. ciedad (4º) derrotó 2-1 de Renzo Salinas 6’ y Edwin Vázquez demostrar porqué el suyo de Messi para eludir al Messi, quien tras eludir a campaña. El domingo también como visitante al Sporting Nuevamente de la mano de Messi, Barcelona dio otro recital de fútbol. Foto AFP a los 50’, mientras que Carlos Azuaje es considerado el mejor arquero rival y marcar con López marcó su segundo En el estadio de La Ro- se jugaron otros cuatro Gijón (15º), el Valencia marcó por los zamoranos. la valla a disposición. gol (74) en la nueva Liga. mareda, Cristiano Ronal- partidos, destacando la (3º) remontó sobre el MADRID, (AFP) - El equipo del mundo. El cotejo marcó el primer tanto Finamente Lotería del Táchira y el CD Todos los goles de los Tras una combinación El dominio ‘blaugrana’ do marcó tres veces (23, victoria del Mallorca (6º) final el marcador y venció FC Barcelona se impuso San Antonio empataron a un tanto por del chileno Alexis Sánchez con el con clase y claridad por catalanes tuvieron la entre Messi y Thiago, éste fue casi absoluto, y el 70 y 86), los brasileños sobre el Espanyol (17º) 4-3 al Rácing de Santanlado, en el estadio UCAT de San Cris5-0 al Villarreal (19º), marca de la casa, con el elevó el balón que reci- Villarreal puso un poco Marcelo (28) y Kaká (81) por 1-0 como local, y der (14º) en Mestalla y el tóbal, con goles de Luis Duarte por los “mejor elenco del mundo”. ayer lunes en el Camp argentino ‘Leo’ Messi en bió Alexis Sánchez para de peligro en alguna lo hicieron una vez, al hubo tres empates. Entre Betis (6º) se impuso 1-0 anfitriones a los 30 minutos y de Johan Nou en el último partido forma, tanto en las asis- definir con clase frente incursión del muy buen igual que el internacional ellos sobresale el del en el campo de juego del Marín a los 57 por los del CDSA. de la segunda jornada (la tencias como para definir. al guardameta y lograr el delantero italiano Giuse- español Xabi Alonso (63). Atlético de Madrid (12º), ascendido Granada (17º).

Barcelona de le “una manita” al Villarreal

donde estuvo desde 2007, nunca logró ganarse un puesto en el once titular, pero dejó grandes goles, tanto en el torneo local como en la Copa Libertadores de América. Además anotó cuatro goles en el Mundial sub-20 de Egipto 2009, campeonato en el que Venezuela llagó a los octavos de final. El contrato del moreno atacante será por cuatro temporadas, usará la camiseta número 15 y no podrá asistir al llamado de la selección nacional por pedido de su nuevo entrenador Laurent Fournier, recordemos que Del Valle fue convocado por Cesar Farias para enfrentar a la República de Guinea en el Estadio Olímpico de la UCV el próximo 6 de septiembre. Luís Manuel Seijas cumplirá su sueño d e jugar en el fútbol europeo, cuando hoy firme su contrato con el Standard Lieja de Bélgica. Allí compartirá con otros venezolano Jesús “Pulga” Gómez (Lierse SK) y Ronald Vargas (Anderlecht). Seijas comenzó su carrera profesional en la inferiores del Caracas FC, de ahí se fue a Argentina donde estuvo en Banfield, logró debutar en el primer equipo, pero una lesión lo marginó de las cachas por varios meses. De su experiencia en Argentina, regresó al país

Técnico del Vasco sigue muy grave y en coma

RIO DE JANEIRO, (AFP) - La para jugar seis mecondición del entrenador del Vasco ses con el Deportivo da Gama, Ricardo Gomes, es estable, Táchira, luego de aunque seguirá en coma inducido por un gran torneo con lo menos por 72 horas más, luego de el cuadro fronterizo, que fuera operado de un edema en fichó por el Indeel cerebro tras sufrir un accidente pendiente Santa Fe, vascular (ACV), informó el lunes el donde estuvo por médico tratante. desde enero de 2008. “El hematoma se redujo y él está En el conjunto con signos vitales estables. La secolombiano tuvo dación continuará por 72 horas más grandes actuaciones y para estabilizar el cuadro. Mientras es muy querido por la esto acontece iremos interrumpien“hinchada” cardenal, do la sedación para tener una noción con ellos tenía contrade lo que irá a suceder en términos to hasta diciembre de de secuela”, explicó el médico José este año, pero al llegar Antonio Guasti en un contacto la oferta del club eurotelefónico con la televisión privada peo decidió emigrar, Globo. pese a que cobrará Según Guasti, aún no se puede casi el mismo sueldo, determinar el daño causado por el la idea de Luís Manuel ACV. siempre fue jugar en el “Aún hay un edema, aunque fue viejo continente. retirada toda la sangre que estaba Seijas se despidió comprometiendo la oxigenación del Santa Fe el sábado del cerebro. Cuanto más tiempo marcando un golazo esa sangre estuviera allí, mayor el en la victoria del cuadaño”, precisó el tratante. dro “cardenal” 3-0 al El entrenador sufrió el ACV duranDeportes Tolima. te el clásico Vasco-Flamengo por el campeonato brasileño de fútbol, que empataron sin goles.

El entrenador sufrió el ACV durante el clásico Vasco-Flamengo

Rif: J -31026473 - 2

Calle Uchire, C.C. PLaza Aeropuerto, Local C -03, p.b, Unare I, Pto Ordaz, Edo Bolívar, teléfonos 0286 - 951.24.72 - 951.22.85.

DEPORTE

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Venezuela abre Preolímpico de baloncesto ante Brasil MAR DEL PLATA, (AFP) Las selecciones masculinas de Brasil y de Argentina parten como favoritas en el Preolímpico de básquetbol las Américas que se disputará desde hoy martes en la ciudad de Mar del Plata (400 km al sur) y otorga dos plazas para los Juegos de Londres-2012. El torneo, que se extenderá hasta el 11 de septiembre, habilita además una segunda oportunidad a los que queden del tercer al quinto puesto en un repechaje con pares de Europa, Africa y Oceanía que se celebrará un mes antes de la cita olímpica. Argentina y Brasil son los principales candidatos a obtener los boletos directos y un escalón más abajo tallan con peso propio Puerto Rico, Canadá y República Dominicana. El anfitrión, además de la localía, cuenta cual póker de ases con el escolta Emanuel Ginóbili, el ala pivote Luis Scola, el escolta Carlos Delfino y el alero Andrés Nocioni. Los cuatro, consagrados en la NBA, son referentes del equipo que ganó el mote de ‘Generación dorada’ al llevar al básquetbol argentino a su mejor nivel en la historia con la obtención del segundo lugar en el Mundial 2002, el oro olímpico en Atenas-2004 y el bronce en Pekín-2008. A ellos se suma otro

MIAMI (AFP) - El venezolano Carlos ‘CarGo’ González (Rockies), el mexicano Adrián ‘Titán’ González (Medias Rojas) y el dominicano David ‘Big Papi’ Ortiz (Medias Rojas) tuvieron una semana brillante con el madero para ser los toleteros latinoamericanos más destacados en las Grandes Ligas del béisbol norteamericano en los últimos siete días. ‘CarGo’, por segunda semana consecutiva, se lleva el galardón luego de haber impulsado la friolera de 10 carreras, gracias a 13 imparables -la mayor cantidad de un latinoamericano-, en 27 veces al bate, para un promedio de .485 con tres jonrones. Por su parte, el ‘Titán’ González tuvo un desborde sin medida en la semana con .393 de promedio, gracias a 11 indiscutibles en 28 turnos, con cinco bambinazos y nueve impulsadas, primero y segundo en los dos últimos departamentos, respectivamente. ‘Big Papi’ también estuvo inmenso con elevado promedio de .550 (11 en En horas del mediodía iniciará el reto vinotinto del baloncesto, que no aparece entre los favoritos para clasificarse a las Olimpiadas. 20), tres cuadrangulares y siete empujadas, para junto a González manestelar, el pivote Fabricio El DT de Brasil, el ar- con tres elementos que ser el último campeón tener a los ‘patirrojos’ en la cima de Oberto, incorporado a la gentino Rubén Magnano juegan en la NBA: el es- mundial. la División Este de la Liga Americana. nómina argentina pese a conoce a fondo el juego colta Carlos Arroyo, el base El Preolímpico se deEl cubano Alex Avila, de los Tigres una lesión muscular que del anfitrión puesto que José Barea y el ala pivot sarrollará en el Estadio de Detroit, y el dominicano Robinson retrasará su debut en el fue quien llevó a Argentina Renaldo Balkman. Polideportivo Malvinas Canó, de los Yankees de Nueva York, torneo, según admitió el a su máximo esplendor en “Si Barea y Arroyo están Argentinas con capacidad también vivieron una excelente semaDT Julio Lamas. Atenas-2004. en una de esas noches para 8.500 espectadores na en materia ofensiva. El plantel elegido por “Pese a las ausencias endiabladas, le pueden ubicado en pleno centro Canó formó parte junto a sus comLamas arrasó en los siete de sus NBA (Leandrinho, ganar a cualquiera”, advir- de Mar del Plata, principal pañeros el canadiense Russell Martin amistosos de preparación Nené y Varejao), Magnano tió Lamas sobre el equipo punto turístico de la costa y Curtis Granderson de un inédito hey nueve de sus integrantes cuenta con una verdadera que dirige Flor Meléndez atlántica de Buenos Aires. cho en las Mayores, cuando el jueves fueron protagonistas en ‘armada’”, dijo Lamas al en tanto consideró que ReEl certamen se jugará conectaron en un mismo juego cada Pekín-2008. destacar la presencia del pública Dominicana “es un en tres rondas con la uno jonrones con las bases llenas. De su lado, Brasil viene base Marcelo Huertas y del rival de cuidado que puede semifinal prevista para el El quisqueyano terminó la semana de ganar con autoridad la pívot Tiago Splitter como dar sorpresas”. sábado 10 de septiembre con promedio de .280 (7 en 25), con Copa Tuto Marchand, el sus jugadores más destaBrasil integra el grupo A y la final al día siguiente. dos vuelabardas -uno de ellos con las cuadrangular más fuerte cados. junto a Canadá, República En la primera jornada bases llenas- y ocho impulsadas. de los que sirvieron de fo“Se van a pasar muy Dominicana, Venezuela y se enfrentarán República El cubano Avila sigue caliente como gueo a los equipos para la bien la pelota, será un Cuba, mientras Argentina Dominicana-Cuba a las receptor titular de los Tigres, al procita de Mar del Plata y que equipo peligrosísimo”, sos- conforma el Grupo B junto 11H30 locales (10:00 am mediar para .333 (8 en 24) con tres reunió en Foz de Iguazú, tuvo Lamas. a Puerto Rico, Uruguay, de Venezuela), Brasilvuelacercas y seis impulsadas. sur de Brasil, a Puerto Rico, Puerto Rico, otro que Panamá y Paraguay. Venezuela (12:30 pm), El mexicano-canadiense Rod BaraRepública Dominicana y busca su boleto a Londres, Estados Unidos no par- Paraguay-Argentina y jas (Dodgers), el dominicano Alfonso Canadá. cuenta entre sus estelares ticipa ya clasificado por Panamá-Puerto Rico. Soriano (Cachorros) y el venezolano Juan Rivera (Dodgers) también se destacaron. Barajas terminó con promedio de .419 (7 en 17), con dos jonrones y cinAsí marcha la Superliga do Carabobo, ya que co impulsadas; Soriano .248 (6 en 23) Huracanes en horas con dos vuelacercas y siete empujadas Equipos JG JP Pts. de la mañana tiene y Rivera, aunque promedió sólo .200 Huracanes 7 3 20 previsto tomar ese (4 en 20), despachó un vuelabarda y Varyná 6 4 18 destino, para afrontar remolcó seis hombres para la goma. Industriales 6 3 17 a su próximo rival, Otros que se destacaron fueron los Vikingos 4 6 15 los Industriales de cubanos Yonder Alonso (Rojos) y Dayán Aragua 4 6 10 Valencia, el sábado Viciedo (Medias Blancas). Mágicos 2 7 07 3 y domingo 4 en el Colegio de Abogados de esa entidad. Explicó el director técnico Sin duda alguna José Alexander Gutiérrez que los de oriente que hoy martes tendrán irán a tierras caratrabajos de cancha dentro El sexteto guayanés prosiguió sus trabajos físicos. Foto prensa bobeñas no solo a de su sede el Gimnasio Huracanes. defender su lideHermanas González, donde rato, sino también toria y cualquiera podría a Ciudad Guayana, donde también tendrán práctica a desquitarse de clasificar, porque nada está continuará la planificación en la tarde del miércoles y la barrida que le escrito y también hay que de entrenamiento para esta jueves, mientras que en la dio Industriales luchar con algunas leves semana con pesas en el mañana de este último día en el Hermanas lesiones. Gym Caronoco en horas de también tendrá trabajos en González, dentro Huracanes aún en la la mañana de este martes, el Gym Caronoco. de lo que fue la Para así completarse “Ciudad Jardín” como bien sobretodo ejercicios de segunda semana se le conoce a Maracay, mantenimiento para evitar una fase de entrenamiento de esta exigente “CarGo”, remolcó la friolera de 10 carreras, gracias hizo trabajo de pesas en el lesiones fuertes y también en Puerto Ordaz, la cual SVV. (Prensa a 13 imparables en 27 veces al bate, para un proGym City, para luego en para mantener las condicio- continuará en la noche del Huracanes CN medio de .485 con tres cuadrangulares. Foto AFP. viernes pero ya en el estahoras de la tarde regresar nes físicas.

Huracanes defenderá su liderato a todo pulmón Maiquetía. Cerrar una semana muy productiva siendo el único elenco que lo hizo de una manera invicta con 6 triunfos corridos, Huracanes de Bolívar logró subir hasta la cima de la clasificación con 7 victorias y solo 3 derrotas, luego de haber pasado la escoba sobre el Aragua Voleibol Club tanto de local como de visitante y ante Mágicos de Caracas en el Gimnasio Hermanas González, ahora el “fenómeno del sur” luchará por defender su liderato a toda costa. Para ello ya comenzó a trabajar, porque camarón que se duerme se lo lleva la corriente y hay que estar bien claro que la Superliga Venezolana de Voleibol tiene nivel de sobre y apenas se ha cumplido la primera mitad de la ronda elimina-

Carlos González nuevamente destacado

s o c i m ó n o Ec

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1 Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela

COMPRA VENTA ALQUILER

EMPLEOS

VARIOS

e-mail: diarioelvenezolano@gmail.com Telf.: (0286) 93400322

Se vende apartamento en Flamingo Suite,

Se vende hermoso Pent House en Villa Granada,

Teléfonos:

0414/8917952 0414/8647923

Teléfonos:

0414/8917952 0414/8647923 Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725

Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.

Editorial Aguilar solicita

ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.

Teléfonos:

0414/8917A952 0414/8647923

Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb.

Las Querencias,

Distribuidor con vehículo propio Interesados:

ó al 0414 8960467.

Traer currículum vitae a la sede del periódico,

Promoción del Mes

ubicada en la Urb. Orinoco. Teléfonos:

0414-8960861

Casa en esquina, posee 1000mts. de construcción, 6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble escaleras de acceso.

Se vende casa en Loma Linda, de 200 mts2. de construcción

Pagas

Verla es comprala

Publicas

4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.

0286/ 9376669 0416/ 6926520 0414/8756453 0414/8767110

3 Habitaciones 2 baños Cocina empotrada Puesto estacionamiento techado 80mts de patio Piso en Porcelanato de primera y baños

Totalmente nuevo

Teléfonos:

0414/8917952 0414/8647923

Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923

ENTRETENIMIENTO

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Olafo

Condorito

Horóscopo aries Los asuntos del corazón avanzan y permiten disfrutar de horas de felicidad, se avanza positivamente hacia compensaciones sentimentales, las necesidades de la pareja se construyen de a dos. Se vislumbra una buena productividad y resultados en lo que respecta a negocios y actividades comerciales. Salir a pasear en bicicleta puede ser una buena alternativa para mantenerse en forma y además cuidar el medio ambiente. tauro Para los solos del signo, es un buen momento para iniciar una historia sentimental de buenas proyecciones. Matrimonios y noviazgos disfrutan de la compañía mutua, en una convivencia magnífica. Una lunación muy estimulante para los negocios y las inversiones; proyectos iniciados en el ámbito social contarán con el beneplácito astral. Trata de descansar más horas. geminis Gracias a influencias astrales amables, el amor y el hogar se verán bien aspectados; todo se ordenará y encontrará su equilibrio, especialmente las relaciones entre padres e hijos. Con relación a los negocios, sentirás una tendencia a expresarte, a compartir tus ideas y hacer aportes intelectuales a colegas y superiores. Evita la automedicación. cancer El mundo afectivo estará de parabienes; habrá entendimiento en la pareja, y posibilidad de acontecimientos importantes y positivos relacionados con la familia, el hogar, los padres o los hijos. El intelecto brillante se orientará hacia nuevas ideas, una lunación armónica ayudará a prosperar. Es necesario no exigirle al físico más de la cuenta. leo Toda la energía estará puesta en proyectos comunes de la pareja, trata de postergar las diferencias, en pos de un bien común. Los negocios van por buen camino; se reconquista el terreno de los intereses y las finanzas; tendrás acceso a situaciones, grupos o personas de poder que ayudarán a encontrar las formas de lograr lo que buscas. Un masaje con aceites esenciales puede ser un bálsamo para tus nervios. virgo Los astros te dotarán de mayor confianza en ti mismo, tranquilidad y mucha claridad mental y emocional para ir resolviendo los obstáculos de la vida amorosa con mayor sabiduría. También favorecerá el plano laboral; reforzar la confianza en los proyectos propios propone una mirada más optimista a los resultados de los mismos. Salud sin cambios. libra El horizonte sentimental se despeja, y las alegrías reemplazan a la melancolía, las alternativas amorosas serán gratificantes y traerán muchas reconciliaciones. Económicamente, habrá que actuar con cautela para mantener las estructuras, es recomendable tener mucha precaución con el destino que le das a tu dinero. Las tensiones acumuladas comienzan a salir a la luz. escorpio Los amores funcionarán mejor si dominas la tendencia a los celos y la dominación. Una jornada muy vital, productiva y agradable en lo profesional; para muchos escorpiones, nuevos caminos se emprenden. Todo se irá acomodando paulatinamente, te sentirás muy dispuesto a trabajar y progresar. Cuida la parte ósea, especialmente la columna vertebral y las caderas. sagitario Tu corazón está esperando respuestas, definiciones y determinaciones necesarias para avanzar; si estás en una situación amorosa indefinida habrá reconciliaciones o separaciones importantes, pero nada que no tenga un resultado contundente. Es un buen momento para iniciar nuevos proyectos, o comenzar algún curso de capacitación. Atención con tropiezos o descuidos en la vía pública. capricornio Una lunación estimulante prodigará reencuentros felices entre parejas distanciadas; no estará lejos la posibilidad de vivir una segunda oportunidad y comenzar de nuevo. Quienes trabajan en relación de dependencia tendrán buenas oportunidades de obtener avances, ya sea en su posición, o materiales. Cuidate de resfríos o gripes. acuario El magnetismo personal posibilitará disfrutar de horas felices en lo referido a los afectos; será una jornada vital y generosa para las relaciones amorosas y familiares. Para los solos, un buen momento para reactivar la vida social en general. La estabilidad económica contribuirá a resolver problemas de orden doméstico pendientes. Trata de evitar alimentos muy grasos. piscis Los vínculos amorosos recientes funcionarán de parabienes en tanto no se discutan prematuramente temas referidos al futuro de la relación ¡no seas impaciente! La oposición de la Luna obligará a cuidarse con el manejo del dinero: el equilibrio económico se logrará si prestas más atención a tu economía, y a la obtención de recursos más sustentables. Dolores musculares.

Garfield

Los datos de El Venezolano para esta semana

005 355

133

El Garabato

Nota curiosa Todos los ministros serán circuncidados para dar ejemplo Todos los hombres del gabinete de ministros de Zimbabue serán circuncidados para dar ejemplo y tratar de reducir la tasa de infectados por el virus del sida, en un país en el que 1 de cada 7 personas son seropositivas. Zimbabue inició una campaña nacional de circuncisión hace dos años, y se estima que unos 30.000 varones ya se han sometido a la pequeña cirugía, centrada en los últimos meses especialmente en los mayores de 13 años. Según estudios médicos, la circuncisión puede reducir el número de contagios de VIH hasta en un 60 por ciento, por lo que las autoridades zimbabuenses tienen como objetivo circuncidar a 1,2 millones de hombres antes del 2015.

CUltura

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Chamario: Prefacio Eugenio Montejo

En un pequeño pueblo de pescadores llamado Puerto Malo, un pueblo de pocas calles y muchos barcos, vivió a principios del siglo XX un viejo tipógrafo, de aspecto menudo y algo estrafalario, cuyo breve nombre era Blas Coll. Al igual que todas las casas que se encontraban en aquel pueblo, la suya tenía las paredes pintadas de blanco de cal cruda y azul añil. En esa misma casa quedaba también su tipografía. En ella, además de las escasas máquinas de su taller, podían verse algunos estantes con cachivaches y un grabado con la figura de Simón Rodríguez. Había también unos largos mesones llenos de libros y papeles, junto a los cuales se reunían los pocos empleados, así como los amigos y discípulos de Blas Coll, es decir, los famosos colígrafos, como después fueron concidos. Eduardo Polo, el autor de

este libro, fue uno de los colígrafos más renombrados. Como casi todos los miembros de ese extraño grupo, era un escritor, un poeta notable, a quien sus amigos apodaban “el mago”, debido a los ritmos y maravillosos efectos que lograba en sus poemas. Un buen día se alejó para siempre de Puerto Malo para dedicarse a la música y a la arquelogía marina en otro país del Caribe. Sus amigos referían con pesar que antes de ausentarse destruyó todos sus escritos. Hay quienes aseguran, además, que tal como hizo una vez un antiguo poeta chino, arrojó al agua, desde un bote, los restos de sus cuadernos y recortes, y después afirmó satisfecho: “—ahora todos mis poemas están en el mar...” De su celebrada obra, sin embargo, no todo se ha perdido, pues afortunadamente pudo salvarse esta colección

Poeterías

El loro epiléptico Gonzalo Fragui

Pepe, el loro de Marco Aurelio Rodríguez, era feliz. Tomaba café todas las mañanas, hacía su siesta por las tardes, y hasta compartía los aerobics de la tía Hercilia. Para su alegría, cada cierto tiempo le celebraban su cumpleaños, en fechas distintas y arbitrarias que Marco Aurelio escogía, y Pepe apagaba la vela y pedía que lo abrazaran. Por las tardes, cuando se sentía aburrido, salía de su jaula y Marco Aurelio lo agarraba por las alas y le cantaba “El ratoncito Miguel”, mientras Pepe bailaba de contento. Pero un día esa felicidad se vio perturbada cuando Augusto, el padre de Marco Aurelio, llevó una caja grande de madera, con ojos que se movían para cambiar la música o las noticias, una larga antena, un cable que se enchufaba en la pared y otro que daba a tierra. Un día que exploraba aquella extraña caja, Pepe se montó en uno de los cables y su curiosidad se convirtió en estremecimientos y gritos. Tuvieron que correr a rescatarlo antes de que Pepe quedara electrocutado. Para revivirlo lo metieron en una lata vacía a la que golpearon fuerte por todos los lados. A partir de entonces, sin necesidad de contacto

con cables, Pepe entraba en temblores, luego se quedaba como en trance y caía al piso desmayado. Marco Aurelio lo agarraba y lo metía de nuevo en la lata y le aplicaba la misma terapia de choque. Pepe revivía lentamente y, aunque todavía atolondrado, lanzaba una mirada fulminante al cajón de la radio. Todos se fueron acostumbrando a los estremecimientos de Pepe y a su extraña medicina. Pero otro día apareció en casa un nuevo cajón de madera, en el que ya no sólo salían palabras y música sino también imágenes. Una enorme caja con patas, a la que a veces había que golpear en la parte superior para detener unas rayas enloquecidas. Ya no volvieron a comer en grupo. La familia casi ni hablaba. Pepe pasó a un segundo plano. Ya nadie jugaba con él ni le volvieron a celebrar el cumpleaños. Nunca más le pidieron la patica ni corrían a auxiliarlo en sus desmayos verdaderos o fingidos. Un día, muy temprano, Pepe recogió lo que pudo en un pañuelo, lo amarró a la punta un palo, como en los cuentos infantiles que antes le contaban, se lo puso al hombro, y, sin mirar para atrás, se marchó de casa para siempre.

de rimas para niños a la que puso el título de Chamario. Y si se salvó fue porque éste fue uno de los pocos libros que editó el viejo Blas Coll en su tipografía. Eduardo Polo solía decir que en nuestra lengua, por desgracia, la creación destinada a los menores resulta menos importante que la que podemos leer en otras literaturas. “Todavía no comprendemos que escribir para los niños es algo perfectamente serio”, escribió una vez en La Gaceta de Puerto Malo, que era el periódico del pueblo. En el mismo artículo aseguraba que cada una de estas rimas las había compuesto como un juguete verbal, tratando de reproducir el placer que encuentran los muchachos al cambiar y trastocar la forma

de las palabras para producir nuevas combinaciones en las voces de todos los días. Del mago de los colígrafos sólo vino a quedar, pues, este pequeño manojo de versos que él compuso como regalo para los hijos de los pescadores de aquella aldea. Se sabe, además, que también les puso música a algunas de sus rimas, pues muchas veces lo escucharon cantarlas acompañándose al piano. La palabra Chamario, que Eduardo Polo usó como título de su libro, deriva de chamo, que es la forma como cariñosamente se llama al niño en Venezuela. En la época en que él escribió este libro, esa palabra todavía no figuraba en el Diccionario de la Real Academia Española. Felizmente ha sido incorporada hace pocos años. Del libro completo que fue impreso por el viejo Blas Coll, se reproduce aquí un conjunto

significativo de sus composiciones. Polo siempre tuvo fama de afortunado por la suerte que en todas partes lo acompañaba. Tal vez esta buena suerte contribuyó también a que la gente lo llamara mago. Creo que sigue teniendo mucha suerte todavía, y de ello da prueba esta edición ilustrada de su libro que amorosamente ha preparado Elena Iribarren. Durante años, esta amiga de Polo revisó letra a letra y palabra a palabra cada una de sus rimas y dispuso la orquestación general de la obra. No menos cabe decir del riguroso trabajo de Arnal Ballester, viejo amigo del mar y de los colígrafos. En nombre del mago de Puerto Malo me complace manifestarles nuestro agradecimiento infinito. A lo largo de nuestra amada geografía, con una vivacidad tal vez mayor que en otras tierras, conviven

varios millones de chamitos. Dondequiera que vamos nos salen al paso, como pájaros, con sus ojos despiertos y su natural inquietud ante el porvenir. También nosotros, los adultos de cualquier edad, llevamos de la mano al niño que fuimos, el que nos guarda el tesoro de la infancia, ese prodigio al que siempre tratamos de volver. Todas nuestras infancias, las de ellos y las de nosotros, dialogan frente al espejo del misterio. En la mágica cartilla de sus rimas quiso Eduardo Polo celebrar unas y otras, mediante juegos de lenguaje capaces de proponer a sus jóvenes lectores algunas líneas que los hagan soñar o sonreír. Vaya, pues, a los niños esta nueva edición de su Chamario, con el deseo de que alguna de sus páginas consiga hacerles más felices las horas en estos días en que despunta un nuevo milenio.

La poesía de Alberto José Pérez Luis Alberto Crespo “Yo soy del Samán de Apure, poeta”, me contestó aquella mañana, no sé dónde, pero no me corro que sucedió en medio del sofoco barinés, cuando todos lucíamos cabellos oscuros y delgada silueta. Era su primera aparición en mi recuerdo, pero desde entonces Alberto José Pérez ha mudado poco de apariencia: espigado, la sonrisa escasa, la mirada de gavilán (“soy un buen gavilán”, me repite la memoria en uno de sus poemas, o algo así), casi siempre bajo la fronda de la plaza Zamora y casi nunca en las gradas del espectáculo de la nombradía. Quienes íbamos a Barinas imaginábamos hallar en la ciudad embalconada sobre el altozano andino y la mirada sobre el estribo de la tierra llana a algún poeta con apariencia y motivación próximas a Arvelo Torrealba y a Enriqueta Arvelo (la palma, la copla, el filo del mundo, el mastranto, el jinete, el vocablo áspero de soga y espuela) y no esa llanura con nombre de pueblo que es la fe de bautismo de Alberto José Pérez. Todo su talante y la lectura de su poesía, su ser y sus creaciones se resumían en alguien sin lugar visible. Estaba allí, en el centro de la canícula, como un recién llegado y ya presto a partir. Así me lo figuraba —yo todavía lo

invento después de nuestro reciente encuentro—, como guardándose u ocultando para sí su educación sensible barinesa y su remota procedencia apureña. Si hubiera que alinearlo al lado, digamos, de Jesús Enrique Guédez, a quien en silueta y maneras se le adivinaba la luminosidad de Puerto Nutrias o si no lejos de la levantada poeta de Poemas de una pena, nos sentiríamos más que incómodos: su escritura, como su figura física, es de quien habita una ciudad y a ella se debe. Una ciudad, o lo urbano, donde se vislumbra Barinas, pero sin apenas entorno, a lo sumo un ave, el río (menos por donde transcurre que porque es río), alguien, cierta vividura, pues a quien leemos es al hombre que en esos espacios de región o lugar va de prisa —leo en una de sus producciones reunidas en El poeta de quien les hablo— mientras se mira al borde, al filo del mundo, en primera persona, como casi toda su obra, o sea así: “Desde esta vida apurando el paso / acostumbro mis gestos al vértigo / frío penetrante / ritmo de ojos y montaña”. De ese libro, editado hace un tiempo por la Alcaldía de Barinas, en el que su autor coteja su poética en una revisión antológica, Lubio Cardozo, como es habitual en su perspicacia de

envidiable lector de poesía, destaca aquello que define el arte poética de Alberto José Pérez: “La oferta de un vivir convencional por el otro reino, aquel donde el cuerpo no se salvará de padecer los mil infortunios de la cotidianidad a cambio de salvar la belleza, el sueño y el espíritu”. Para intentarlo no tiene tiempo de ser paisajista o de tardarse en el inventario imaginístico del color local: es a él mismo y a él solo al que acude o al tiempo (“Es el tiempo quien me nombra”, anota en un poema), porque hallo en esta antología un reiterado reclamo por verse, por saberse en carne y ansia, enjuiciándose, casi siempre sin perdones o aceptándose, a menudo a pesar de sí. Para ello recurre inclusive al motivo del llamado realismo sucio o a su lenguaje, como que nada le es ajeno a esa averiguación personal con la que —y así lo señala Cardozo en la cita de hace un instante— persigue “la salvación de la belleza, el sueño y el espíritu”. Poco importa que nos moleste la frase escatológica, el puaf ante el lirismo, y se plazca en el residuo o el sucio. De allí, de lo real sustancial e intrascendente, Alberto José Pérez extrae cuanto le permite incorporarse al mundo, heridor, inaceptable, pero a la búsqueda de la imagen que conmueve aun en su

rudeza, aun crudelísima, cuando dice: “Acaricio la furia / como a un perro de caza”... “Soy duro como todos los golpes”, pues se sabe “amarrado con hilos de oro”...; o bien cuando se confiesa: “Percibo la ruina / en el ojo de la perdiz” y sostiene que “un hombre se pierde / mientras mira desprevenido / el día en que vive”...; y está ella, la amada, en su propio ser, y de esta suerte lo expresa: “Abro puertas y ventanas / para que entren flores de Apure / y Alberto José Pérez / clave una bandera amarilla en sus ojos”; o en su corazón, “que cuando la nombro / tiembla con tierra y todo”. Ríe poco el poeta apureño de Barinas callejeando por la ciudad de José León Tapia o en los mentideros de los bares donde viven los seres gravemente sentimentales. Con tierra negra de tabaco en su boca y con vino ardiente de cañaveral en su palabra me mira y vuelve a declinar su origen de ninguna parte: “Yo soy del Samán de Apure, poeta”. Del mundo, se entiende.

INFORMACIÓN GENERAL

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Sector comercial e industrial deberán ajustarse al decreto municipal

En vigencia nuevo horario para recolección de desechos sólidos

A través del programa radial “En Contacto con el Poder Popular” trasmitido semanalmente por varias emisoras de la ciudad, José Ramón López, alcalde del Municipio Caroní anunció el nuevo horario en el que comerciantes e industriales deberán sacar a las vías públicas los desechos sólidos. La intención de este decreto, que ya entró en vigencia, es contribuir con el saneamiento ambiental y mejorar la imagen de la ciudad, ya que constantemente se pueden notar grandes cúmulos de basura en las principales avenidas de la urbe, producto a las actividades comerciales e industriales. “Recogemos la basura en la mañana y en menos de una hora vuelven a colocar grandes cantidades de desechos, esto no puede seguir ocurriendo, no se pueden sacar las compactadoras de los barrios para que recojan a cada rato la basura que arrojan los comerciantes”, dijo el gerente municipal, quien a propósito de esto anunció el nuevo decreto municipal, el cual contempla que los horarios para sacar dese-

El alcalde firmó el decreto en su programa radial

chos sólidos y residuos, por los propietarios, arrendatarios, pisatarios u ocupantes de inmuebles destinados actividades de inmuebles económicas, industria, comercio y financieros, será de 6:00 a 8:00 a de la mañana y de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche. De acuerdo a este decreto, quienes realicen las actividades antes mencionadas no podrán sacar los desechos a la calle fuera del referido horario; de no cumplir lo establecido en la decreto se le aplicarán las sanciones correspondientes al caso, las cuales están establecidas en la Ordenanza sobre Aseo Ur-

bano, Domiciliario y Manejo Integral de los Residuos y Desechos Sólidos del Municipio Caroní. El Alcalde de Caroní señaló que este decreto obedece a las políticas que viene adelantando la municipalidad en materia de recolección de desechos, con la finalidad de atacar este problema, además de esto dejó ver que posteriormente se aplicará un horario para los sectores residenciales, para de esta manera ir creando conciencia en la sociedad, quienes pese a que existe un cronograma para la recolección de los desechos, hacen caso omiso al mismo.

Los comerciantes que no acaten la medida serán multados

“Todas las personas que hacen vida en el municipio deberán sacar sus desechos en las bolsas destinadas para ello de acuerdo a la programación establecida, también le pedimos a los supervisores de las parroquias que hagan cumplir el cronograma de recolección ya que pudimos notar que la principal falla era de supervisión”, añadió. A propósito de esto, puso como ejemplo la comunidad de la parroquia Chirica, donde los días lunes la recolección de los desechos se debe realizar en Primero de Mayo, Brisas del Sur,

Alcalde de Caroní inspeccionó la instalación de red de cloacas en Libertador

Bajo el ardiente sol guayanés, el alcalde José Ramón López atendió la mañana del pasado lunes a los vecinos y vecinas del barrio Libertador Sector I en la parroquia Vista al Sol, donde la municipalidad se encuentra realizando la instalación de la red de aguas servidas que dará paso a la eliminación de los escusados en las casas del sector y a la edificación de salas de baños decentes e Los habitantes del barrio Libertador sector I en la parroquia Vista higiénicos que aseguren la al Sol al percatarse de la presencia del gerente municipal se acersalubridad en las personas caron para conversar con él. que habitan esta comuni Al finalizar la primera demarcado, colocación de dad. parte del proyecto en el aceras y brocales; pero no Ante la ansiedad de los sector, el ejecutivo munici- para el año en curso, sino vecinos por ver de manera pal aseguró que las obras con recursos monetarios inmediata un cambio en el no pararán de efectuarse del presupuesto que se barrio Libertador Sector I, en todas las calles del está elaborando en el el burgomaestre explicó barrio Libertador Sector I presente y que reflejará que deben tener paciencia hasta que en ella se cuente la inversión del año por porque él está comprome- con una red de aguas servi- venir. Recordó a los patido con la consolidación de das completa, compromiso rroquianos que la municilos sectores desatendidos adquirido por la Alcaldía palidad no les abandonará durante décadas por los Socialista Bolivariana de hasta que ellos puedan ser diferentes entes guberna- Caroní, a lo que le seguirá incluidos entre los lugares mentales, como es el caso el alumbrado, asfaltado, donde la misión fue cumde esta comunidad.

plida en materia de aguas servidas como por ejemplo en el barrio Cumbre de Venezuela, Guaicaipuro II, entre otros, actualmente este tipo de obra se lleva a cabo en la Hoyada y en el barrio Libertador, quedando en la cola La Esperancita y el Barrio Altamira. El alcalde López informó a los representantes principales de los consejos comunales de la parroquia Vista al Sol sobre una reunión que se realizará esta semana con ellos, organizado por su concejala Trina Gruber donde se tratarán temas relacionados con el saneamiento ambiental de las comunidades de la entidad territorial comunitaria, incluyendo sus escuelas, módulos de salud, canales de aguas, además de un plan asistencial infantil de la mano de la primera dama municipal, Nataly Medina de López. Prensa Alsobocaroní

Brisas del Paraíso, Nueva Chirica, El Tablazo, Las Lecciones, Guaicaipuro y Luis Hurtado Higuera, acción que se repetirá en dichos sectores los días miércoles y viernes, es decir, el resto de los días los habitantes de esta comunidad no deberán sacar los residuos a la calle.De igual forma, los días martes, jueves y sábado le tocará el turno a los sectores José Félix Ribas, Avenida Gumilla, Buen Retiro I y II , avenida Principal de Francisca Duarte, Las Barracas, Negro Primero, Chirica Vieja y Vista Alegre. Dicho cronograma, así como el del resto de las pa-

Cumplir el horario

l Alcalde instó a la población a cumplir con la programación establecida y a tener mayor conciencia a la hora de arrojar los desechos, poniendo como ejemplo el caso de la comunidad Villa Colombia, donde a su juicio existe mayor cultura al respecto, ya que los residente no colocan los residuos en las aceras, sino que por el contrario la arrojan en los contenedores destinados para tal fin.

rroquias que conforman el municipio serán difundidos en los medios de comunicación social con la finalidad de que los guayaneses se ajusten a la programación y así evitar la presencia de cúmulos de desechos sólidos en calles y avenidas de Ciudad Guayana. No obstante, este decreto más el arduo trabajo que se ha venido realizando, el cual ha venido siendo supervisado por el gerente municipal ha contribuido en las mejoras del servicio en especial en las parroquias donde se había acrecentado el problema, tal es el caso de Unare, Vista al Sol y Chirica. (Prensa Alsobocaroní)

Venetur Orinoco abrió su Feria Escolar Como una muestra más del compromiso con sus trabajadores y la comunidad guayacitana, el Hotel Venetur Orinoco abrió sus puertas para realizar la Feria Escolar 2011. La actividad tiene como objetivo ofrecer a los trabajadores del Hotel Venetur Orinoco las facilidades para adquirir a módicos precios los útiles escolares que servirán a sus hijos en el próximo período escolar que se avecina. La información que suministró Jesús Valero, gerente general del Hotel Venetur Orinoco, apunta a resaltar lo encomiable de esta acción social, que además de permitirle a sus trabajadores esta fabulosa opción de compra en su sitio de trabajo, busca favorecer a la comunidad guayanesa. ¨Sin duda alguna que esta Feria Escolar va dirigida a dispensar más beneficios a nuestros trabajadores, quienes con su lista de útiles y textos podrán beneficiarse de hasta un 15 % de descuento que ofrece la librería con la

que hemos hecho el convenio, pudiendo cancelar en efectivo, tarjetas de débito y crédito”, dijo Jesús Valero, gerente general del Hotel Venetur Orinoco. Edwin Esquivel, representante de la librería Latina, manifestó su complacencia ¨por el hecho de estar en este excelente recinto hotelero, primero porque nos permite seguir colaborando con la colectividad de Guayana y además, porque estrechamos aún más los lazos de amistad entre nosotros y el Hotel Venetur Orinoco, referencia obligada a la hora de hablar de hotelería en la zona¨. La Feria Escolar estará abierta a los trabajadores del HVO y a la comunidad guayanesa hasta el día viernes 02 de septiembre, ¨fecha en la que aspiramos haber cumplido con otra tarea de responsabilidad social del Hotel Venetur Orinoco, beneficiando a trabajadores y habitantes de las diferentes comunidades de Ciudad Guayana¨, culminó diciendo Valero. (Prensa Hotel Venetur Orinoco)

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

SALUD

Las várices

Son dilataciones venosas que se caracterizan por la incapacidad de establecer un retorno eficaz de la sangre al corazón (Insuficiencia venosa). Las más habituales son las de los miembros inferiores. La enfermedad se presenta sobre todo en las mujeres, esto por causas genéticas y hormonales. Las hormonas que produce el ovario relajan las fibras musculares existentes en la pared venosa, favoreciendo así a la aparición de várices. Pero las varices no son un problema sólo estético ni exclusivamente femenino. Un 35 por ciento de los casos de varices tienen lugar entre hombres, aunque “suele ser una enfermedad “tabú” entre ellos y sólo acuden al especialista cuando el problema está muy avanzado y presenta complicaciones”. La influencia hormonal hace que las varices sean más frecuentes entre los miembros del sexo femenino, mucho más concienciado con el problema. Por cada nueve mujeres que consultan al médico por trastornos venosos, sólo lo hace un hombre. Difundir el conocimiento de este problema entre la población masculina es uno

Los hombres también lo pueden padecer

de los objetivos de la fundación, presidida por el doctor Miguel Ángel Santos, cirujano vascular del Hospital M.A.Z., en Zaragoza, España en la presentación de la Fundación para el Estudio y Prevención de Enfermedades de las Venas (Esprev). Causas Se producen por una alteración de las válvulas venosas, dispositivos situados dentro de la luz de la vena en forma de un doble nido de golondrina que permite el flujo unidireccional de la sangre en dirección al retorno cardíaco y, a su vez, impide el reflujo de esta a la periferia (reflujo venoso retrógrado). Las várices se forman cuando las válvulas venosas no cierran bien, entonces la sangre comienza a acumularse en las venas, haciendo que se dilaten. Los embarazos causan las várices por que aumentan la cantidad de sangre que tienen que manejar las venas y el feto comprime durante largos meses las venas de la pelvis, impidiendo una buena circulación, pero fundamentalmente, por las hormonas que produce la placenta. Otras causas son: Las tromboflebitis. La obesidad. Utilizar anticonceptivos o tomar hormonas. Estar de pie o sentado por mucho tiempo. Vestir con ropa y/o calzado ajustado. Poner calor directo en las piernas.

Síntomas * Dolor: El dolor es uno de los síntomas principales de las varices. El dolor aparece cuando la persona afectada permanece inmóvil durante mucho tiempo, se atenúa cuando la temperatura es elevada, por ejemplo durante el verano. Es más intenso al final del día. * Aparición de un cordón venoso: Por lo general, las varices tienen la apariencia de un cordón venoso de color azulado. Este cordón se puede apreciar a simple vista, sobre todo cuando la persona afectada está de pie. * Pesadez y ardor: El dolor provocado por las varices puede presentarse junto con una sensación de pesadez y ardor a nivel de las piernas. * Calambres: La persona afectada sufre calambres repentinos durante la noche. * Sensación de hormigueo: La sensación de hormigueo en las piernas puede ser insoportable. * Hinchazón del tobillo: Un edema o hinchazón del tobillo suele darse por las noches. * Sensación de estar hinchado: La sensación de tener las venas hinchadas es permanente. * Picazón: Este picor puede provocar lesiones cutáneas sobre las varices o en toda la pierna. * Fatiga: Las varices provocan que la persona afectada sienta mucho cansancio al final del día. Tratamiento Existen varias formas de tratamiento disponibles tanto para mejorar la apariencia física de sus piernas, como para aliviar los síntomas o molestias asociados con la presencia de varices

Las varices afectan a las mujeres

y evitar las complicaciones que se asocian a las mismas, particularmente cuando son grandes y han estado presentes por mucho tiempo. Elección del tratamiento Para elegir el medicamento adecuado para el tratamiento de las várices, se debe tener en cuenta los siguientes datos del paciente: * Características y diferentes tipos de várices * Antecedentes familiares. * Si la paciente se encuentra embarazada y cuántos partos ha tenido, ya que la posibilidad de insuficiencia venosa es mayor. * Si toma anticonceptivos orales, porque pueden producir agravación de las várices. * Si presenta hemorroides, hernias o prolapsos, que se relacionan con la debilidad del tejido conjuntivo. * Actividad laboral. * Si ingiere bebidas alcohólicas, café o si fuma. * Si realiza alguna actividad deportiva. * Considerar la posibilidad de alguna reacción adversa a algún componente del producto elegido para el tratamiento. * Consumo de otros fármaco Tratamiento farmacológico La acción farmacológica consiste en mejorar y tonificar las paredes venosas alteradas, estimulando la circulación sanguínea. Sin embargo, estos fármacos son efectivos si se ingieren por períodos largos y regulares y especialmente en las dosis adecuadas.

Este problemas es muy común

Tratamiento Quirúrgico Es el método seguro y eficaz, para el tratamiento de las várices de mediano y gran

calibre. La safenectomía (exéresis de la vena safena interna y/o externa). Es un excelente procedimiento que elimina el reflujo venoso al tratar su causa. Sin embargo, es un procedimiento traumático, que requiere anestesia general, hospitalización y dos a tres semanas de recuperación, así como la utilización de elastocompresión. Básicamente el procedimiento consiste en la ligadura de la vena safena en su desembocadura en el sistema venoso profundo, y en su nacimiento, por delante del tobillo interno, efectuándose luego su extracción por medio de un implemento llamado fleboextractor, que en uno de sus extremos posee una campana, la cuál es la responsable de los traumatismos que sufren los tejidos que rodean a la vena (nervio y linfático safeno interno). Dicha técnica requiere incisiones amplias, pudiendo dejar

feas e inestéticas cicatrices. Tratamiento conservador o de elastocompresión evita que la vena se distienda conteniéndola, disminuyendo el dolor y edema. Las medias de elastocompresión, también contienen las várices superficiales, ayudando además al retorno venoso a progresar hacia el sistema venoso profundo a través del cual, la sangre retorna al corazón. La elastocompresión es definitivamente importante, cuando la enfermedad no se puede tratar a causa de otra enfermedad (obesidad o embarazo). Tratamiento esclerosante consiste en inyectar una sustancia en el interior de las venas, la que produce la fibrosis de las mismas. Se aplica en las telangiectasias o arañitas, y en venas de pequeño calibre. (Noticias salud)

Prevención

on el objetivo de evitar la formación de várices, especialmente en personas que tienen predisposición heredofamiliar, se recomiendan los siguientes

hábitos: • Evitar el uso de calzado con tacones altos o demasiado planos, o ropa muy ajustada. * Realizar duchas calientes en las piernas (a 38ºC), seguidas de duchas frías, alternando unos minutos de calor con otros de frío. * Realizar una dieta balanceada, pobre en calorías y rica en fibras. • Evitar una permanencia prolongada de pie sin moverse o estar sentado durante mucho tiempo con las piernas cruzadas. • Hacer breves caminatas. • Realizar masajes, con las piernas en alto, desde el tobillo hasta la rodilla. • Evitar los ambientes con altas temperaturas. * Elevar las piernas al mediodía durante media hora, aproximadamente. * Practicar ejercicio físico.

CASACOIMA

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Inician próximo lunes 05

Fiestas patronales de Piacoa en honor a Virgen de la Cueva

El profesor Alberto Mata, presidente de la Junta Organizadora, anunció a los medios de comunicación la programación oficial que se iniciará este próximo lunes 05 de septiembre Giovanni Zorrilla ginocaroni@gmail.com

La Junta organizadora de las “Fiestas Patronales de Piacoa” en honor a “La Virgen de Cueva”, anunció oficialmente la programación que se proponen iniciar a partir de este próximo lunes 05 al 11 de septiembre, la cual contempla actividades religiosas, deportivas, sociales y culturales, siendo una tradicional que todo un pueblo unido celebra esta histórica fecha, manteniendo las costumbres y tradicionales. La Junta organizadora está presidida por el profesor Alberto Mora, siendo acompañado por un directorio integrado por; en el equipo de tesorería, Gloris Dávila y Amersi Rivas, en

La Virgen de La Cueva, patrona de los habitantes de Piacoa en el municipio Casacoima, estado Delta Amacuro.

la secretaria Nubia Ramos, en la coordinación religiosa toda la comunidad cristiana, encargados de la coordinación de deportes; Alpidio Ramos, Juan Carlos Medina, Edgar Quintana y Ronny Mendoza, en la coordinación de eventos especiales; Oralis León, Lupercio Bellorin, Victner Guerra, Alvier Lista, Israel González, Israel González, Jonathan Moreno, mientras que la comisión de cultura la integran María Vásquez, Maricarmen Rondón y Gloria Medina. Alberto Mata, en su condición de presidente de la Junta Organizadora, declaró a los medios de comunicación que en este

Profesor Alberto Mata, presidente de la Junta Organizadora al momento de anunciar la programación aniversario.

año “Piacoa seguirá su tradición. Vamos con todo a celebrar estas fiestas en honor a nuestra Patrona La Virgen de La Cueva”, con apoyo de institucio-

nes públicas, privadas y lo más importante, el propio pueblo, la gente de Piacoa, sus hijos que mantienen esta tradicional y que nunca dejaremos morir por honor a nuestro pueblo”. Mata aseveró que esta celebración patronímica será con un verdadero “olor y sabor a pueblo” de confraternidad de niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad, vamos con todos a celebrar con todo orgullo, con gran emoción esta semana de las fiestas patronales, donde los verdaderos protagonistas es el pueblo, mas nada ni más nadie, garantizando la seguridad públicos de todos los residentes y visitantes a estas gloriosas fiestas.

Profesor Alberto Mata, presidente de la Junta Organizadora al momento de anunciar la programación aniversario.

Programación:

unes 05 de septiembre: 6: A a.m; Repiques de campanas y fuegos artificiales 8: A.M; Misa de Acción de Gracia. 10: A.M; Eventos deportivos infantiles 8:00. PM; Baile Popular Martes 06: 6: A.M; Repiques de campana y fuego artificiales 9:00 AM; Paseo de la Virgen a La Gruta Cabalgata a caballo a La Gruta Sancocho popular en El Cerro 8:00; Baile popular Miércoles 07 6:00 A.M; Repiques de campana y juegos artificiales 8:30; A.M, Paseo a la Virgen en lancha 2:00: P.M,; actividades infantiles 8:00 : Baile popular Jueves 08: 6:00 A.M; Repiques de campana y fuegos artificiales 9:00 A.M; actividades a personas de la tercera edad. 11:00 A.M; Carreras de caballos 4:00 pm, Procesión de la Virgen por el pueblo 7:00 pm; Misa Solemne Ternera a la llanera Coronación de La Virgen Serenata a La Virgen Baile popular Viernes 09: 9:00 A.M; Cuadrangular de pelotica de goma, Calle Magisterio 8:00 PM; Baile popular Sábado 10: 8:00 A.M; Cuadrangular de voleibol Hexagonal de futbol de salón en la cancha de deportiva de usos múltiples 9:30 A.M; Peleas de Gallos, Caney La Franciscana, premio único un becerro 8:00 P.M; Baaile popular Domingo 11: 8:00 A.M; Cuadrangular de kickimbol Triangular de softbol, estadio de Piacoa 9:30 A.M; Peleas de gallos, en Caney La Franciscana 11:00 A.M; Final carreras de caballos 8:00 PM; Baile popular

Piacoa y su historia

iacoa fue fundada en el año 1.760, por unos padres capuchinos y era una comunidad donde habitaban waraos y negros; vivían de la agricultura, pesca y ganadería. Esta hermosa población fue capital del

Territorio Federal Delta Amacuro en el año 1.937, actualmente Estado Delta Amacuro. Las distinguidas señoras; Gladys de Quintana y Carmen Oliva Hernández, recuerdan que la Virgen fue hallada en El Cerro El

Grande de Piacoa en una cueva en el año 1.898, la gente del pueblo emocionada construyó una capilla de barro para colocar a la Virgen, con el tiempo la capilla se cayó y la Virgen fue llevada a la casa de Rosenda Camacho.

En 1.906 Wiemans construyó otra capilla donde es ahora la plaza Bolívar, durando 31 años, siendo llevada a la residencia de la señora Belén Martínez y luego a Carmencita Longart. En 1.938, Santo Wetel

construyó la primera iglesia en honor a la Virgen y el señor Miguel Mata, reconocido ganadero dono las ventanas y las puertas. Es así como el pueblo va creciendo, siendo la iglesia muy pequeña. En 1.990 se inicia la

construcción de la actual iglesia, construida por el señor Pedro Pablo González León, siendo culminada en 1.993, donde a partir de este lunes próximo se congregaran todos los fieles creyentes de La Virgen de La Cueva.

Un Nuevo Tiempo postula a Carlos Moreno a Casacoima Un Nuevo Tiempo, -UNT-, en el municipio Casacoima, estado Delta Amacuro, en la voz del máximo líder de la organización, su presidente Lupercio Bellorin, anunció durante este fin de semana, la candidatura oficial del candidato a la Alcaldía que participará en las primarias programadas para el 12 de Febrero del año 2012, señalando que después de varios encuentros internos por las diferentes compañeros con aspiraciones, se llegó a la

conclusión de no ir a una elección interna, sino llegar a un acuerdo de acuerdo a la aceptación popular dentro de la organización y su aceptación en pueblo de Casacoima, siendo una tarea difícil, pero en el marco de la unión se logró decidir quien será nuestro abanderado y de quien no tenemos dudas se alzará con el triunfo en las primarias para rematar al ser electo como Alcalde del municipio. Bellorin, señaló que se

trata de un reconocido habitante del municipio, con profesión en la docencia con años en el magisterio venezolano, señalando al profesor Carlos Moreno. “Es nuestro gallo que ya está en la calle, un hombre democrático, con sensibilidad social y humanitaria, preocupado por las necesidades de la gente en sus hogares y de los servicios públicos que carece Casacoima ante un gobierno municipal indolente, flojo, perezoso y nepotista.

El presidente de Un Nuevo Tiempo anunció que a partir de ahora presentamos esta candidatura oficial ante la Mesa de la Unidad Democrática, saldremos a la calle a presentar nuestras propuestas de la manera mas honesta al pueblo de Casacoima, a todos los inscritos en el Registro Electoral Permanente por tener derecho a participar en las primarias, así como el respeto hacía el resto de los aspirantes, señalando que están en

plena conversación con otras organizaciones políticas que en las próximas semanas se pronunciaran a favor de esta candidatura fresca y que representa la esperanza por todos los habitantes de Casacoima. Aseguró no tener dudas que es una decisión acertada de toda la dirección municipal, donde participaron todos los equipos parroquiales, pero también al pueblo, a representantes de los Consejos Comunales, a dirigentes deportivos y

otras organizaciones, siendo una candidatura representada por Carlos Moreno que representa por primera vez la verdadera esperanza para que Casacoima cuente con n verdadero Alcalde, con un gerente que trabaje por su pueblo en todos sus servicios de manera constante y permanente, derrotando a quienes hoy en día gobiernan este municipio y que lo han dejado en el abandono, muy a pesar de ser gobierno nacional y regional. (Prensa UNT)

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Breves Internacional

Tres trabajadores muertos y 12 heridos al caer desde andamio en Guatemala

Tres trabajadores guatemaltecos murieron y otros 12 resultaron heridos este lunes al desplomarse el andamio en que estaban mientras instalaban unas tuberías de aire acondicionado en un templo evangélico, informaron los bomberos. “Las 15 personas estaban sobre un andamio, pero éste no soportó todo el peso, por lo que se desplomó y todos los trabajadores cayeron desde una altura aproximada de 25 metros”, dijo a la AFP un portavoz de los Bomberos Voluntarios, Mario Cruz. Indicó que el accidente ocurrió mientras los trabajadores instalaban tuberías de aire acondicionado en el templo de la iglesia evangélica Casa de Dios, situado en el kilómetro 21 de la ruta a El Salvador, al este de la capital guatemalteca.

Martinelli dice que bacteria que mató a 50 panameños “está controlada”

La bacteria que mató a 50 personas en un hospital público en Panamá “ya está controlada”, aseguró este lunes el presidente Ricardo Martinelli, quien afirmó que “se sobredimensionó el problema”. “Ya la bacteria está controlada”, dijo Martinelli en una entrevista con el canal TVN-2, al comentar un caso que ha causado temor entre los pacientes y usuarios del hospital Arnulfo Arias Madrid de la capital. “Leyendo los protocolos médicos aquí se sobredimensionó el problema de la bacteria y se asustó a una gran cantidad de pacientes”, agregó Martinelli. La bacteria Klebsiella Pneumoniae Carbapenemasa (KPC) fue descubierta a finales de 2010 en la unidad de cuidados intensivos del hospital, administrado por la Caja del Seguro Social, pero sólo salió a la luz pública a fines de julio. El caso de la bacteria asesina ha causado temor y desconfianza hacia el sistema público de salud, el mismo que hace cinco años repartió a cientos de pacientes un jarabe para la tos que terminó siendo un mortal veneno.

Siria: EEUU dice que Asad está “cada vez más aislado”

Estados Unidos aseguró este lunes, en reacción a los pronunciamientos de Turquía y de la Liga Árabe, que el presidente sirio, Bachar al-Asad y su régimen están “cada vez más aislados”. “Asad está cada vez más aislado, la comunidad internacional exige cada vez más con una sola voz el fin inmediato de la violencia”, aseguró Victoria Nuland, portavoz del departamento de Estado. El presidente turco, Abdulá Gül, afirmó el domingo que su país no tenía más confianza en el régimen de Damasco, cuya represión de las manifestaciones provocó más de 2.200 muertos desde marzo, según la ONU. Los ministros árabes de Relaciones Exteriores llamaron el sábado a “poner fin al derramamiento de sangre y a seguir la vía de la razón antes de que sea demasiado tarde”. Nuland también hizo referencia a “la preocupación expresada por el presidente ruso (Dmitri) Medvedev”. Un emisario ruso aseguró, sin embargo, el lunes en Damasco que la posición rusa no había cambiado: Moscú se limita a llamar al régimen de Asad a emprender reformas. Washington “intensifica su trabajo” en la ONU con la esperanza de aprobar sanciones, dijo el lunes Nuland: “Será una prioridad diplomática en los próximos días y semanas”.

Tres hijos y la esposa de Gadafi entraron a Argelia

La esposa del líder libio Muamar Gadafi y sus tres hijos entraron este lunes a Argelia, anunció el ministerio de Relaciones Exteriores argelino. “La esposa de Muamar Gadafi, Safia, su hija Aisha, sus hijos Hanibal y Mohamed, acompañados por sus hijos, entraron en Argelia a las 08H45 (07H45 GMT) por la frontera con Libia”, señaló el ministerio en un comunicado difundido por la agencia de noticias APS. “Esta información ha sido transmitida al secretario general de las Naciones Unidas, al presidente del Consejo de Seguridad y a Mahmud Jibril, presidente del Consejo ejecutivo del Consejo Nacional de Transición libio”, añadió el ministerio en el comunicado. El lunes en la mañana, el ministerio argelino de Relaciones Exteriores había publicado un primer comunicado en el cual anunciaba que un encuentro había tenido lugar, al margen de la Liga Arabe, entre su ministro Morad Medelci y Mahmud Jibril, a petición de este último. Argelia, que afirma tener una posición de “estricta neutralidad” en el conflicto libio, ha sido acusada por algunos rebeldes de apoyar el régimen de Gadafi.

INTERNACIONAL

ELN cree imposible desmovilización y desarme para diálogo Son varios los intentos que los rebeldes han hecho en favor de la paz, pero todos “fallidos ante la falta de voluntad política de los Gobiernos de turno”, según el ELN, en armas desde 1964 y con unos 4.500 combatientes. La guerrilla del ELN consideró este lunes, un imposible la desmovilización y el desarme de las fuerzas rebeldes como condición para la apertura de un diálogo de paz con el Gobierno del presidente colombiano, Juan Manuel Santos. “Para justificar su aversión a la paz, (Santos) pone como condición para abrir los diálogos que arranque

Criticaron los rebeldes

antos se ha acostumbrado a su estribillo de que "la llave de la paz no la ha tirado al mar" que "la tiene disponible cuando la guerrilla dé muestras de querer entregarse y deponer las armas".

por un imposible: la desmovilización y el desarme”, rechazó el grupo insurgente en un mensaje divulgado por su revista informática Insurrección. Es una “estrategia tramposa que quiere imponer, sin dar señas de los cambios que el país requiere, por los que lucha la guerrilla y el pueblo”, añadió el Ejército de Liberación Nacional (ELN), que es la segunda guerrilla del país tras las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Según el ELN, Santos “habla de paz para despercudir su imagen de hombre de la guerra y de los ‘falsos positivos’ (muerte de civiles que son presentados como rebeldes caídos en combate)”. Sin embargo, la apuesta del gobernante es “a la intensificación de la guerra para doblegar la guerrilla y aplastar la oposición

ELN no está dispuesta al diálogo.

política, incómodas para el proyecto de acumulación de la oligarquía y los intereses imperialistas”. En este contexto, insistió en que Santos, como continuador de su predecesor y correligionario Álvaro Uribe (2002-2010), al mismo tiempo habla de paz y “traza políticas que impiden el acercamiento y bloquea las posibilidades de caminar hacia ella”. Como consecuencia de esta postura, cierra las puertas y ventanas a las facilitaciones e intentos de búsqueda de una salida política, hasta el extremo de no designar un comisionado para la paz, agregó el

ELN, y observó que también persigue a personalidades que trabajan por una salida negociada, como la exsenadora Piedad Córdoba. “Con el Gobierno de Santos la posibilidad de la paz está atrancada y lejano el horizonte”, puntualizó el ELN, que reivindicó su disposición y la de las FARC para “avanzar hacia la paz real, que es la aspiración del pueblo”. “Así los diálogos se convirtieron en una mesa destartalada de sordos, donde no se avanza porque se parte de conceptos y propósitos totalmente opuestos sobre la paz”, advirtió la misma guerrilla. (Agencias)

Refugiados colombianos 83 muertes tras experimentos podrán acceder a ley de víctimas médicos en Guatemala Al menos 83 de las personas sometidas a experimentos médicos por científicos estadounidenses en Guatemala en la década de 1940 murieron, señaló este lunes la comisión que investiga los hechos a solicitud del presidente de Estados Unidos, Barack Obama. De las cerca de 5.500 personas que fueron víctimas de estos experimentos, que en cientos de casos incluyeron inoculación de enfermedades venéreas sin que las personas supieran a qué eran sometidas, "creemos que hubo 83 muertes", dijo uno de los miembros de la comisión, Stephen Hauser. Hauser dijo que la comisión aún no ha determinado "a qué nivel estas muertes fueron directa o indirectamente relacionadas con los experimentos", pero que por ejemplo se encontraron casos de infecciones y meningitis luego de las inoculaciones. La comisión presidencial para temas de bioética, que por nueve meses ha revisado más de 125.000 documentos sobre estas pruebas realizadas entre 1946

83 muertes han dejado los experimentos médicos

y 1948 con financiamiento de los oficiales Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés), entregará su informe final a Obama en septiembre. Del total de los pacientes, cerca de 1.300 personas fueron expuestas o inoculadas con una enfermedad venérea, y de ellas sólo "700 recibieron alguna forma de tratamiento", señaló Hauser durante una reunión de la comisión para presentar las conclusiones preliminares de la investigación. Los experimentos médicos, realizados sobre poblaciones vulnerables como enfermos mentales, trabajadoras sexuales, presos y soldados, fueron un "episodio inmoral de injusticia histórica", afirmó Amy Gutmann, la jefa de la comisión.

Los refugiados colombianos podrán acceder a los beneficios de una ley para reparar a las víctimas del conflicto armado interno de casi medio siglo, dijo el lunes en Quito el senador Juan Fernando Cristo, promotor de la iniciativa. La ley "puede aplicarse a todas las víctimas del conflicto, estén en Colombia o en el exterior, tengan o no la condición de refugiados políticos en los países adonde fueron o no la tengan", señaló el congresista colombiano en rueda de prensa. Cristo expuso en Quito los alcances de la norma -sancionada el 10 de junio y de la cual fue ponente- a autoridades ecuatorianas, delegados de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y de organizaciones no gubernamentales (ONG). La reunión fue convocada por la ONG colombiana Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento (CODHES), que asegura que unas 560.000 víctimas del conflicto colombiano "son refugiados o buscan refugio en varios países", sobre más de tres millones de desplazados a lo largo del conflicto.

Ecuador, con unos 53.000, es la nación que más colombianos ha reconocido como refugiados, según cifras oficiales. Cristo manifestó que la situación de esas personas "no es la mejor desde el punto de vista jurídico, económico y social". "Esas víctimas, si quisieran, porque es voluntario, podrían acogerse a la ley y plantear su retorno a Colombia", señaló el congresista, quien indicó que en la reglamentación de la norma deberán incluirse aspectos específicos para que ello sea posible. Se espera que el decreto reglamentario esté listo antes del 15 de noviembre, dijo Cristo, y anotó que la ordenanza debería definir el mecanismo a través del cual el gobierno colombiano convocará a los refugiados para elaborar un "registro único". El legislador explicó que esas personas recibirán reparaciones según su situación. "Si fueron desplazados y despojados de sus tierras tendrían derecho a la restitución; si no fueron despojados, pero sus familiares fueron desaparecidos o asesinados tendrían derecho a una indemnización", sostuvo. (AFP)

SUCESOS

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

Un nuevo herido deja riña en calabozo de Guaiparo

Esa comisaría se ha convertido en una suerte de internado judicial alterno, como lo demuestra la riña del domingo donde un nuevo preso resultó herido Gustavo Montaña Fotos Archivo Desde hace varios días se viene señalando la grave problemática de hacinamiento y conflictos que se registra en los cuatro calabozos del Centro de Coordinación Policial de Guaiparo, donde se encuentran entre procesados y pe-

nados casi 200 presos; donde el detonante habitual parece ser la lucha intestina entre facciones de reos por lograr el control de cada calabozo. El domingo a eso de las seis de la tarde se produjo otro hecho que vuelve a alertar sobre la elevada conflictividad que reina en el centro de detención, pues nuevamente en

Hacen falta requisas urgentes y traslado de presos.

La situación de alta conflictividad ha generado varias emergencias en Guaiparo.

el calabozo B se produjo una riña, de la cual por supuesto no habla ninguno de los presos, pero que dejó el saldo de un recluso herido, identificado como José Gregorio Francés Benito, de edad desconocida, quien sufrió una herida de arma de fuego en la cabeza.

La visita estaba suspendida Luego de los hechos de la semana pasada, donde se presentó un tiroteo el miércoles cuando aún estaban unas 9 mujeres de las que acuden a la visita conyugal y se registró un preso herido, manteniendo en conflicto toda

la tarde y parte de la noche a la comisaría de Guaiparo, los Fiscales del Ministerio Público lograron mediar entre los reos estableciendo unos acuerdos de paz y no violencia entre los cuatro calabozos, que fueron vulnerados en el transcurso de la misma semana, especialmente el viernes cuando nuevamente se produjeron enfrentamientos internos. En virtud de ello las visitas del fin de semana fueron suspendidas como medida de castigo y esperando calmar con ello los ánimos, como en efecto había ocurrido durante sábado y domingo; sin embargo en medio de la calma

aparente que parecía reinar, el domingo a las seis de la tarde se escuchó un disparo en el calabozo B y luego se supo que el mencionado recluso Francés Benito, estaba herido, por lo cual fue trasladado al hospital de Guaiparo, donde los galenos le atendieron una herida rasante de bala en la cabeza sin mayores consecuencias que el susto, por lo cual el recluso fue curado y regresado a los calabozos. El hecho realmente no fue grave, pero ratifica la

existencia de armas de fuego dentro de los calabozos, lo que genera preocupación pues indica que en cualquier momento puede iniciarse otra trifulca o incluso un motín con consecuencias más graves que las registradas estos días, por lo que se espera que pronto se realice una revisión a fondo de los calabozos que permita un desarme efectivo y que se realicen los traslados de presos anunciados la semana pasada.

Comisaría no es internado judicial

odo esto parte de la realidad de que Guaiparo es una comisaría policial, con cuatro calabozos de tamaño más bien pequeño, aptos sólo para tener detenidos de paso y por poco tiempo, pero que debido a la crisis de hacinamiento de las cárceles del estado (Vista Hermosa y El Dorado), donde no caben más reos, aunado al problema del retardo procesal, el número de detenidos de paso se ha incrementado hasta superar más de dos veces la capacidad de sus calabozos, no contándose con la seguridad, instalaciones ni servicios necesarios para tener allí esa gran cantidad de procesados y hasta penados, lo que genera todo un mar de conflictos que aumentan día a día.

Funcionarios de Guaiparo frustraron robo de vehículo Detenido hombre por intentar En horas de la mañana de la ayer, apenas a las 8 am, efectivos de la brigada motorizada adscritos a la comisaría de Guaiparo realizaban un recorrido normal de patrullaje por la zona aledaña a la estación de servicio Centurión, cuando observaron a un hombre sometiendo con un arma de fuego al conductor de un vehículo, ante lo cual intervinieron con la celeridad del caso logrando frustrar el robo. Según conoció en la comisaría, donde fue llevado el procedimiento, el El Inspector Fuenmayor, segundo comandante de Guaiparo informanhombre que perpetraba el do sobre el procedimiento. asalto era un joven de 20 años de edad, identificado quien ya había sometido al zados y lo capturaron sin como Cristian Jhonny Jaime propietario de un vehículo oponer resistencia. El sujeto detenido, el Rivas, quien portaba en el Hyundai, modelo Getz, de momento de los hechos color gris, marcado con las arma incautada y el auto un revólver calibre 38, placas MER 43I y pretendía recuperado cuando lo romarca Amadeo Rossi, con despojarlo del carro cuando baban, fueron trasladados seis cartuchos sin percutir, intervinieron los motori- a la comisaría de Guaiparo donde se procedió a instruir el respectivo expediente, mientras el propietario del auto formulaba la denuncia respectiva, con lo cual en este caso, la suerte hizo su parte logrando evitar un delito en el mismo momento en que se cometía. En el centro policial se determinó que el detenido tenía su residencia en el sector de Toro Muerto en Puerto Ordaz y que no presentaba registros por El vehículo que intentó robar a punta de revolver el detenido.

delitos previos, mientras que al arma fue más difícil seguirle la pista, pues tenía los seriales limados. Tal realidad sin embargo no es habitual en Guayana donde se roban a diario entre 10 y 15 vehículos, varios de los cuales nunca más se vuelven a encontrar; por ello es positivo destacar la acción policial en este caso y aprovechar para resaltar la importancia de incrementar las acciones de patrullaje en todos los sectores de la ciudad, pues en casos como este reseñado son los que hacen la diferencia y entorpecen la creciente actividad del hampa. (GM/foto CH B)

El joven detenido mientras perpetraba el robo.

actos lascivos con niña de 3 años Gracias a la denuncia de unos primos de una pequeña de escasos 3 añitos de edad, efectivos policiales adscritos a la comisaría de Simón Bolívar, lograron detener el domingo en horas de la tarde a un hombre de mediana edad cuando intentaba abusar de la pequeña. En la sede policial se supo que el hecho se registró en una vivienda de la calle Unión del barrio La Unidad en San Félix, donde el hombre, un sordomudo identificado como Kil José Sifontes de 44 años, vivía por la caridad de los habitantes del hogar y en horas de la tarde del domingo se llevó a la pequeña a un rincón donde le bajó los pantaloncitos y la ropa interior y comenzó a tocarla, hecho del que se dieron cuenta unos pequeños primos de la niña que informaron a su madre, quien vino a frustrar en su inicio la acción del sujeto y notificó de inmediato a la policía. Ante la denuncia una comisión policial se hizo presente en el lugar y practicó la detención

El detenido por intento de abuso contra una niña.

del hombre quien se encuentra detenido en el calabozo de la comisaría de Simón Bolívar, mientras la Fiscalía 13 del Ministerio Público lleva el caso ante los tribunales competentes. (GM/foto Ch B)

Ciudad Guayana, Martes 30 de Agosto de 2011

SUCESOS

En el Municipio Caroní

Aumenta el número de personas muertas y heridas en choques

El incremento de muertes a causa de colisiones que se han registrado durante este mes en el territorio nacional, es muy alarmante a tal punto que de acuerdo con las estadísticas del Ministerio de la salud, Venezuela ocupa el quinto lugar del continente en lo que se refiere a accidentes de tránsito. Jurenny Salinas Foto: Archivo

Durante estos 30 días del mes de agosto, se ha incrementado significativamente la cantidad de accidentes de tránsito ocurridos en el Municipio Caroní, donde al menos diecinueve personas han resultado lesionadas o incluso han fallecido. Las causas de estos hechos son múltiples, pero las que generalmente se les atribuyen son el exceso de velocidad, el consumo de alcohol, el irrespeto a los artículos de la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre y en el caso de este mes también podrían adicionárseles las vacaciones escolares. En el 171 El pasado 15 de agosto, una noticia fue causante de gran revuelo en la población guayanesa, cuando salió publicado en los medios de comunicación que dos jóvenes habían fallecido y otros dos habían resultado gravemente heridos en un accidente de tránsito ocurrido en las cercanías del 171. Entre los fallecidos estaba un muchacho de 18 y otro de 19 años de edad y entre los heridos estaba un adolescente de 13 años. En este caso fueron muchas las hipótesis que surgieron, porque mientras los familiares decían que el conductor del vehículo estaba durmiendo tranquilamente, que no había tomado ni una gota de

Cinco venezolanos por hora

Cada hora, cinco venezolanos fallecen por accidentes de tránsito.

alcohol ya que además él no acostumbraba a tomar y se había despertado solo a llevar a los otros jóvenes hacia el CTE Cachamay, habían muchos que aseguraban lo contrario, muestra de ello que en el vehículo apareció una botella de whisky. Al día siguiente Tras haber ocurrido este hecho, el 16 la noticia era otra, un joven había resultado herido en una colisión en la carrera Upata de San Félix. Por fortuna, en este caso las consecuencias no llegaron a mayores ya que el muchacho fue trasladado hacia uno de los hospitales de la ciudad donde los galenos de guardia les prestaron ayuda de forma inmediata evitando así que las cosas pudieran complicarse. Un médico cubano Probablemente, muchas personas leyendo esta nota recuerden de un caso que fue publicado en la primera quincena de este mes, donde un médico cubano de 40 años de edad, perdió la vida y su asistente resultó gravemente lesionada en un terrible accidente de tránsito ocurrido en el kilometro 75,

vía a Ciudad Bolívar. Asimismo, durante la primera quincena también hubo otro conductor de 27 años de edad que falleció en un accidente de tránsito en un sector del Municipio Caroní. En el hospital de Guaiparo Muchas veces la fatalidad y la imprudencia salen de paseo, con la intención de buscar una víctima y desafortunadamente logran conseguirla en su camino, eso fue lo que ocurrió con un muchacho de 22 años de edad, que iba a bordo de una moto en el sector Casacoima y repentinamente colisionó contra un vehículo por lo que tuvo que ser trasladado hacia el hospital Raúl Leoni de Guaiparo donde falleció pocos minutos después de su ingreso. En diferentes casos Otras tres personas resultaron heridas, en dos accidentes de tránsito ocurridos durante la primera quincena de agosto, el primero de estos casos ocurrió en la vía Ciudad Bolívar-Puerto Ordaz, específicamente a la altura de la Ceiba, donde dos personas tuvieron que ser trasladadas posteriormen-

Un problema que continúa incrementándose significativamente.

e acuerdo con los informes emanados por funcionarios del Cuerpo Técnico de Vigilancia, Tránsito y Transporte Terrestre, cada hora pierden la vida cinco venezolanos, por lo que se podría afirmar que diariamente fallecen 20 personas a causa de éste problema que se intensifica cada vez más. Lo más resaltante del caso, es que cuando se habla de pérdidas no sólo habría que hacer referencia a las humanas, sino también a las económicas, ya que los propietarios de muchas agencias aseguradoras afirman que el total anual de estos incidentes es de 600 mil millones de bolívares fuertes. te hacia el hospital Uyapar a raíz de los incidentes. Continuando con el recuento, el 15 de agosto, hubo otro accidente en el kilometro 28 del sector Bongo de San José, donde resultó lesionado Carlos Espinoza, de 39 años de edad. Días antes de la primera quincena, una persona falleció instantáneamente luego de que se registrara un accidente de tránsito en El Roble por fuera, y otra presentó algunas lesiones en diversas partes de su cuerpo, por lo que tuvo que ser trasladado hacia el hospital de Guaiparo. Al parecer, el centro médico que ha recibido mayor cantidad de víctimas de accidentes durante el mes de agosto es precisamente

A pesar de parecer que tiene menor relevancia, las agencias aseguradoras ratifican que el total anual de estos incidentes es de 600 mil millones de bsf.

el hospital Raúl Leoni, pues otras seis personas ingresaron en este hospital luego de presentar algunas lesiones. Lo que más llama la atención en este caso, es que la mayoría de ellos pasan de los 40 años de edad.

Falleció Para concluir, sería importante resaltar el incidente ocurrido el pasado domingo, donde falleció Andrés Guillermo Marine Sighnn, cuando iba a ser intervenido quirúrgicamente en el hospital de Guaiparo. Su llegada a este centro médico, radicaba principalmente en que horas anteriores andaba a bordo de una unidad colectiva con su primo y al parecer éste último colisionó contra un taxi en la avenida Manuel Piar de San Félix. Casos que han alarmado a toda Venezuela La semana pasada, ocurrió un hecho que llamó la atención de todos los venezolanos por igual, a tal punto que todavía se escuchan algunos comentarios al respecto debido a la seriedad del caso. Se trata de la colisión

Cada organismo de seguridad juega un importante papel cuando ocurre un accidente de tránsito.

que hubo entre el autobús de Expresos Occidente y una gandola que transportaba caña de azúcar. Los hechos ciertamente ocurrieron en Trujillo, pero de igual forma todo el país se conmocionó tras lo ocurrido.Una cifra bastante alarmante fue la que dejó el incidente, se trataba exactamente de 30 heridos y 13 muertos, incluyendo a 4 pequeños que se dirigían con sus padres y familiares hacia la ciudad de Mérida. En este caso, al conductor de la gandola le fue dictada una medida privativa de libertad pues una de las cosas que pudieron conocerse respecto a este caso es que este señor andaba a alta velocidad irrespetando algunas normas designadas por el reglamento de Tránsito terrestre. Pero, de igual forma otra cosa que llama bastante la atención es que varios cartuchos se encontraban en uno de los asientos del autobús, y el argumento que dieron los trabajadores de Expresos Occidente, fue precisamente el grado de inseguridad que hay actualmente en las carreteras. Igualmente importantes A pesar de que muchos consideren que cuando no hay lesionados el accidente pierde relevancia esto podría no ser cierto, pues no es un secreto para nadie que en este mes la cantidad de accidentes menores también ha ascendido, al punto de que hace pocos días salió publicada en este medio de comunicación una nota que hacía referencia a ocho colisiones ocurridas en un solo día y esto sólo por mencionar un ejemplo.

C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar

Ciudad Guayana, 30 de Agosto de 2011

33°C

Parcialmente cubierto

Posibles lluvias

Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19

Amanecerá: 6:13

Anochecerá: 17:54

Tumeremo

Upata

25°C

28°C

Tormentas dispersas

Editorial Aguilar, C.A.

Chubasco

ocasionales

Amanecerá: 4:25

RIF: J-29527240-5

Amanecerá: 6:03

Anochecerá: 18:27

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Anochecerá: 17:47

Noche de terror en la emergencia del hospital de Guaiparo

Trasladaban un herido hasta el nosocomio cuando se presentó un tiroteo en el área médica Anoche se vivió una situación de tensión en la emergencia del Hospital de Guaiparo cuando una persona, herida fue ingresada por amigos y familiares, quienes portando armas de fuego generaron el terror en el área médica. El presunto herido, quien

para el momento de su traslado al principal nosocomio de la ciudad llegó cadáver fue identificado por el nombre de Moisés y no precisamente como el que guió a los judíos fuera de Egipto, parece que había sido tiroteado en algún hecho en San Félix y sus

acompañantes exigieron ayudados con la boca de un cañón de arma de fuego, pronta atención médica. Hasta tiros hubo pero la confusión fue tal, todo el mundo corría de un lado a otro, sin saber qué hacer, que no se pudo precisar de quién eran los disparos y hacia dónde iban. El personal de guardia lo único que repetía aterrorizado era “que venga la Guardia Nacional, la policía del estado no”. No podemos darles más

El personal médico estaba francamente aterrorizado por el hecho.(Fotos: Charles Bompart)

Habría llegado ya cadáver aunque para los que lo Funcionarios del Cicpc y de la policía del estado a las puertas de la emergencia de Guaiparo llevaron sólo estaba herido.

información porque eso fue lo único que pudimos conocer. Al sitio llegó una comisión del Cicpc y de la policía del estado Bolívar. Pero ciertamente algo habrá que hacer ante la situación de inseguridad que

se vive todos los días en la ciudad, en líneas generales, pero en los centros de salud públicos, de manera particular porque cuando la gente llega herida en condiciones críticas y hasta muerta y el personal

que allí labora está para salvar vidas no para enfrentarse a familiares desquiciados y a malandros que vienen a rematar su obra o a liberar algún compañero que allí se encuentra. (Redacción)

Lluvias inundan a Coviaguard por falta de drenajes Adán Antonio Astudillo Upata.Residentes de la comunidad de Coviaguard en Upata, padecen las consecuencias de las constantes improvisaciones urbanas, o más bien la falta de planificación y ejecución de proyectos de ingenierías que respondan a necesidades de servicios básicos de las colectividades, tal como lo es el servicio de drenajes, recolección de

aguas servidas y aguas negras. Los vecinos de Coviaguard, tienen que vivir con la realidad y disposición de tener presente su situación al caer una simple lluvia en la zona, que son frecuentes, sobre manera en estos meses del año, porque toda el contexto urbano cambia de manera total, convirtiendo las calles y aceras en ríos y lagunas que depositan aguas turbias y sucias que llevan consigo todo el desperdicio encontrado en

su camino. Pero también, los habitantes de esta comunidad y zonas aledañas, se ven obligados a “meter las patas al barro o más bien al charco” literalmente hablando, para poder llegar desde sus domicilias hasta los lugares de acceso al transporte público que sólo pasa por algunas calles principales, mientras que toda la urbanización de Coviaguard es susceptible de quedar bajo las agua al caer

una “garúa” o un palo de agua, como suele ocurre en esta parte de Guayana. Los lugareños de esta parte de la ciudad de Upata, manifiestan que no es sólo el problema de la falta de eficientes desagües y drenajes en el sector, sino también de un precario servicio eléctrico que llueva o no llueva, regularmente se está cayendo, aunado con el alumbrado público que se pueden contar los bombillos que funcionan es esta comunidad que también está señalada como zona roja por la inseguridad y delincuencia que tiene todos los elementos para operar libremente, sin que las estrategias de los organismos de seguridad del estado causen mayor impacto en la seguridad

Los habitantes de la comunidad de Coviaguard de Upata, “tienen que meter las patas al barro o mejor dicho al charco, cuando llueve”.

que debe tener la ciudadanía fuera y dentro de sus hogares. El llamado es para que desde los diferentes organismos e instituciones públicas competentes en materia de atención

RESULTADO DE “ B”

LAS LOTERIAS Triple Coro

CHANCE

“A”

TRIPLE ZODIACAL

1:00

851

498

746

TAU

4:30

665

611

833

ARI

8:00

872

433

599

PISC

“B”

12:00

324

727

7:30

750

934

Lotería del Zulia “A” “B” TRIPLE ZODIACAL

2/7

de los servicios, ofrezcan soluciones a los problemas antes mencionados y que la comunidad de Coviaguard logre un mejor estatus en su calidad de vida.

Sorteo realizado el 29/08/11

Triple León de Caracas “A” “B” TRIPLE ZODIACAL