Sabado 10 de Agosto by Diario El Venezolano Diario independiente. Guayana

A golpes y pedradas asesinan a reservista de la 5ta División

ÎP/22

Sábado

Agosto de 2013

Año 2 - N 1088 Editorial Aguilar, C.A.

Bs. F. 4.00 Otras ciudades Bs. F. 5.00

RIF: J-29527240-5

ÜA Franco Bellomo le gustaría un reencuentro con sus panas José Ramón López

El Alcalde Trabajador va por la repetición

ÜAcompañado de un “ Baño de Pueblo”, dirigentes del PSUV, candidatos a concejales, Freddy Bernal, simpatizantes, y dirigentes de la tolda roja./p.2

Tribunal fijó nueva fecha de juicio para jueza Afiuni Ü La defensa considera que la acusación del Ministerio Público (MP) ës un un fraude procesal con la finalidad de mantener privada de libertad a la magistrada y someterla a un juicio sin fundamentos serios/p4

Aduana El Amparo de Apure elevada a categoría de Aduana Principal

Lago inscribió su candidatura ÜEl sociologo Douglas Lago, inscribió su candidatura para la alcaldía de Caroní, ante el Consejo Nacional Electoral, acompañado de los candidatos a concejales, seguidores, y simpatizantes, que caminaron a través de la avenida Guayana, hasta llegar a la sede del ente comicial, acompañado de más de trescientas personas. p3

Willian Rosal se incribió como el candidato ecológico /p2

Aprobados recursos para sistema masivo de transporte

Ahora “El Venezolano” en las redes sociales

/p18

ÜEsta aduana tendrá como sede la ciudad homóloga y tendrá bajo su juridicción el área conformada por los estados Apure, Guarico y Cojedes/p6

Síguenos en Twitter: @delvenezolano Ubícanos en Facebook: www.facebook.com/prensaelvenezolano

Política

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

José Ramón López

El Alcalde Trabajador va por la repetición ÜAcompañado de un “ Baño de Pueblo”, dirigentes del PSUV, candidatos a concejales, Freddy Bernal, simpatizantes, y dirigentes de la tolda roja. HMW El alcalde José Ramón López formalizó su inscripción ante el Consejo Nacional Electoral, en la sede del ente oficial, a donde asistió “bañado de pueblo”, como el mismo lo expresará antes de entrar a formalizar su inscripción. Acompañado de toda la dirigencia del PSUV en Caroní y en el estado, así como por los candidatos a concejales, simpatizantes, y todas las corrientes que simpatizan, y consideran que López debe repetir en la alcaldía de Caroní. El alcalde Freddy Bernal, de visita en Ciudad Guayana, tambien acompañó a López en su inscripción ante el CNE, quien dijo que el trabajo de José Ramón López no solo es reconocido en el estado Bolívar, sino a nivel nacional, después que el Presidente Chávez lo

bautizara como “el alcalde trabajador”. López visiblemente emocionado y en medio de la multitud que lo acompañaba, declaró para los medios regionales y nacionales, que su compromiso con los guayaneses es ahora mayor, porque le toca trabajar mas duro, consciente del compromiso revolucionario de ayudar a los mas necesitados, pero también a todos los habitantes de este municipio, el mas populoso de todo el estado Bolívar. Tambien expreso en su entrevista con los periodistas, que su responsabilidad que quienes apostaron a otra candidatura José Ramón López por la reelección el próximo 8 de diciembre para Caroní, es parte del país, recuperando los es- de primera fila, revoluciojuego democrático, pero pacios, generando fuentes nario “cien por ciento”. José Ramón López es el que ahora, mas que nun- de trabajo, y retomar con ca los guayaneses podía mas fuerza los servicios candidato de la revolución estar seguros de que tra- públicos como el aseo, el bolivariana y chavista por bajaría sin descansar, por transporte, y la seguridad la dirección nacional del hacer de Ciudad Guayana, ciudadana, porque cuenta PSUV para continuar con la ciudad mas moderna del con un equipo de trabajo el legado del comandante

eterno, que dirige el presidente Nicolás Maduro, para seguir llevando los logros de su gobierno de eficiencia en la calle. El poder popular organizado, consejos comunales, las bases pesuvistas, frentes de

trabajadores, movimientos de estudiantes, entre otros muchos, se dieron cita para acompañar la postulación del candidato del PSUV hasta la sede de la junta electoral municipal ubicada en El Roble por fuera.

William Rosal se inscribió como el candidato ecológico HME El abogado William Rosal, tambien inscribió su candidatura a la alcaldía de Caroní, no sin antes terminar de entregar una serie de recaudos, que postergaron su inscripción, situación que fue solventada posteriormente. Rosal, llegó acompañado de una banda de músicos hasta la sede del ente ofi-

cial, no sin antes declarar a los medios regionales que su candidatura reitero su afecto a los habitantes de Ciudad Guayana, y por la ciudad que todos quieren, agregó. Rosal aseguró que era la única candidatura que ha presentado una propuesta seria para la ciudad, y denunció que Guayana esta consumiendo el agua

contaminada del Caroní, en donde hay ciento cincuenta mil viviendas, cuyas aguas negras van a para al rió Caroní, y no hay políticos ni de oposición o gobierno que toquen este tema, o se le busque una solución, a este grave problema de contaminación, agregó. Este problema de contaminación, tiene colapsados los hospitales y clínicas

privadas, denuncia que quiso compartir, y es una de tantas, porque el plan rector de Guayana, tenía prevista cuatro plantas de tratamientos para la ciudad, pero solo se construyo una, y no se le busca solución al problema. Rosal, aseguro que como alcalde, este problema lo va a resolver, porque no es posible que de cada diez niños que nacen en Guayana,

uno nace con problemas de autismo, y los estudiantes de medicina que, ya está pasando a dos de cada de diez nacidos.

William Rosales se vendió como el candidato que descontaminará la ciudad y sus ríos.

Política

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Douglas Lago

“ Soy la voz de las comunidades que reclaman ser atendidas”

ÜEl dirigente inscribió su candidatura por la alcaldía de Caroní, apoyado por las tarjetas de los partidos Opina y Electores Libres, y acompañado por mas de trescientas personas hasta la sede del CNE en San Félix.

Fotos de Douglas Lago en su camino a la inscripción ante el CNE

Lago inscribe su candidatura y recibe el certificado

Humberto Martí E. El sociologo Douglas Lago, inscribió su candidatura para la alcaldía de Caroní, ante el Consejo Nacional Electoral, acompañado de los candidatos a concejales, seguidores, y simpatizantes, que caminaron a través de la avenida Guayana, hasta llegar a la sede del ente comicial, acompañado de más de trescientas personas. Lago, declaró para los medios que a partir de

ayer, se concretaba con su candidatura, lo que el ha bautizado como “ La Voz de la Comunidades”, y que de acuerdo a todas las normas del CNE en la junta municipal de El Roble, San Félix, es una candidatura que no nace por capricho o por ambiciones desmedidas o individualista, sino bajo un crecimiento de descontento generalizado, no solo con las cúpulas, o con las “dedocracia” que existen de ambos lados, pero que su candidatura

esta impregnada del acontecer del pueblo. Lago dijo que se vio obligado a aceptar esta candidatura, ya que en el municipio, además de poner orden en lo político, se requiere una condición integral, de lo que el llama como una “limpieza”· de Ciudad Guayana. LIMPIEZA INTEGRAL Y PERMANENTE Para el candidato, esta limpieza tiene que ver con que la ciudad deje de El sociólogo recibe el abrazo del pueblo

Lago celebra la inscripción con sus aompañantes

ser un basurero público, como se encuentra Ciudad Guayana en estos momentos, como tambien una limpieza desde el punto de vista social, con hospitales sin medicamentos, ambulatorios cerrados, menesterosos y niños deambulando por toda la ciudad pidiendo limosna, por las calles de Puerto Ordaz y San Félix, de allí la urgencia de la aplicación de una verdadera asistencia social, y la generación de muchos nuevos empleos, dinamizando la economía local, dijo Lago. Otro de los elementos que mantienen en jaque a la población es la inseguridad, donde a pesar de los 21 planes de seguridad, los más cuidados son las

autoridades oficialistas y sus largas caravanas de policías y guardaespaldas. Denuncio el uso indiscriminado de los camiones de la alcaldía, haciendo proselitismo politico, y utilizando los recursos de la alcaldía que provienen del pago de impuestos de los ciudadanos. Para Lago, llego la hora de quienes están residenciados en la ciudad, construyeron sus familias, y llegaron bajo una demanda de servicios y de empleos, hoy se impone que construyamos un derecho de pertenencia, dar mas y mejor educación a toda su población, recuperar los símbolos del municipio, y se enarbolen los símbolos patrios, en

las fechas históricas de la independencia libertadora, para que se uniforme la territorialidad. Lo mas importante de todo, es que se dediquen a la demanda de servicio, a lo que reclama la ciudadanía, la necesidad de unos servicios públicos eficientes, y el cumplimiento de las normas municipales, que no se vienen cumpliendo, porque los verdaderos empleadores de esta ciudad, son todos sus habitantes quienes con sus impuestos y el situado nacional, le pagan al alcalde por cumplir con su trabajo y no lo hace, porque las comunidades reclaman ser atendidas, no que las arreglen con limosnas, pan y circo, concluyó Lago.

Nacional

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Maduro: Necesitamos alcaldes que nos ayuden a construir la Patria Nueva ÜEl presidente pidió a los candidatos a Alcalde que atiendan a las comunidades y que ayuden a construir la Patria Nueva Prensa PSUV.Este viernes, a través de la red social twitter, el presidente de la República, Nicolás Maduro, manifestó que “necesitamos alcaldes que trabajen de verdad con el Gobierno de Calle, atiendan a las comunidades, que nos ayuden a construir La Patria Nueva”. Durante este jueves y viernes, se han formalizado las candidaturas de los abanderados de la Revolución a alcaldes y concejales para las elecciones municipales del próximo 8 de diciembre. En cuanto al acompañamiento de los psuvistas, quienes desde tempranas horas de este viernes se concentraron en la plaza

O’Leary de Caracas, para apoyar a Jorge Rodríguez, candidato a la Alcaldía del municipio Libertador; y a Ernesto Villegas, candidato a la Alcaldía Metropolitana de Caracas; el mandatario nacional, destacó: “tremenda movilización para la

inscripción de las candidaturas de la Patria Honesta, vamos a construir una Victoria que garantice La Paz”. Maduro solicitó a todos los futuros alcaldes, unidad y disciplina para obtener una gran victoria y construir la Patria Socialista, redactó: “A tod@s l@s dirigentes de la Revolución les pido Unión y disciplina para forjar una Gran Victoria Popular el 8-D”. El jefe de Estado también llamó a seguir con la lucha anticorrupción

Maduro twiteó Tremenda movilización para la inscripción de las candidaturas de la Patria Honesta, vamos a construir una Victoria que garantice La Paz… — Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) August 9, 2013 Necesitamos Alcaldes que trabajen de verdad,con el Gobierno de Calle,atiendan a las comunidades, que nos ayuden a construir La Patria Nueva. — Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) August 9, 2013

A tod@s l@s dirigentes de la Revolución les pido Unión y disciplina para forjar una Gran Victoria Popular el 8-D… pic. twitter.com/E9gnPSAciX Nicolás Maduro (@NicolasMaduro) August 9, 2013

La acusación de MP en caso Afiuni es un fraude procesal Caracas. -Según confirmó el supervisor de seguridad de la Dirección Ejecutiva de la Magistratura (DEM), Mauricio Omar Vergel Graterol, quien declaró como testigo en el caso de la jueza María Lourdes Afiuni, que la acusación del Ministerio Publico (MP) “es un fraude procesal con la finalidad de mantener privada de libertad a la magistrada y someterla a un juicio sin fundamentos serios”. Luego de dos suspensiones del juicio que se lleva contra la jueza Afiuni por no haber despacho en el Juzgado 17, fue reanudado para continuar con la comparecencia de testigos promocionados por el Ministerio Público. Este viernes, rindió declaración el supervisor de seguridad de la DEM, Mauricio Omar Vergel, quien estaba como oficial de guardia el 10 de diciembre de 2009, cuando el empresario Eligio Cedeño quedó en libertad. Según el abogado de la Defensa, José Amalio Graterol, Vergel fue promovido por el Ministerio Público para demostrar que la jueza Afiuni le otorgó la libertad al ex banquero Cedeño

Tribunal fijó nueva fecha de juicio para el próximo miércoles

sin cumplir con trámites legales. El Ministerio Público mantiene la tesis de que el ciudadano Eligio Cedeño burló la seguridad del Palacio de Justicia, alegando que supuestamente llevan un registro minucioso de las personas que se encuentran detenidas y que se les otorga la libertad. El testigo precisó que de ninguna manera se burló el sistema de seguridad porque allí no hay registros, explicó el representante legal. Asimismo, indicó Graterol que en algunas oportunidades “se realizan registros de forma aleatoria” pero “fijándose en si la persona que sale está sucia, si está sin trenzas en los

zapatos”. Con respecto a demostrar que Afiuni hizo los trámites legales para otorgar la libertad a Cedeño, “Vergel aseguró que no tenía nada que ver con esa situación y que por tal razón, no puede emitir opinión porque no está enterado de ningún tramite legal que deban cumplir los jueces para la libertad de un ciudadano”. Al preguntarle la defensa sobre la falta de comunicación del Tribunal de la libertad del empresario, “el testigo insistió en que no existe ningún tipo de normas para que los tribunales informen sobre la libertad o no de un ciudadano”. Graterol reiteró que la acusación del Ministerio Publico “es un fraude procesal con la finalidad de mantener privada de libertad a la jueza y someterla a un juicio sin fundamentos serios”. Además, “señalan situaciones inverosímiles como que un ciudadano de seguridad va a demostrar en el juicio que María Lourdes Afiuni no cumplió con los tramites legales para liberar a Eligio Cedeño, cuando eso lo establece un órgano jurisdiccional”. Intopress

Maduro solicitó a todos los futuros alcaldes, unidad y disciplina para obtener una gran victoria y construir la Patria Socialista

emprendida en su gestión. “Unión, unión para vencer la corrupción de la burguesía amarilla fascista que amenaza la Patria y para consolidar la Revolución de Bolívar”. Este viernes, los candidatos de la Revolución a los venideros comicios oficializan sus candidaturas en compañía del pueblo venezolano, que ha salido

a las calles para manifestar su respaldo. El lapso para entregar los recaudos, que se inició el pasado lunes, es hasta este viernes 9 de agosto a la medianoche, de acuerdo con lo establecido en el cronograma electoral y en los artículos 44 y 59 de la Ley Orgánica de Procesos Electorales. En las elecciones mu-

nicipales se escogerán a las autoridades locales de los 335 municipios del país, así como de las alcaldías metropolitana de Caracas y la distrital del Alto Apure. Esta elección fue convocada inicialmente para el 14 de julio y debió posponerse para organizar la elección presidencial sobrevenida del 14 de abril

Rodríguez promete una Caracas de futuro e inclusión Caracas. “Vamos a construir una victoria que sea garantía de paz, la construiremos presidente Maduro”, fueron las palabras del alcalde de Caracas y candidato a la reelección Jorge Rodríguez a su salida de la inscripción formal ante el CNE. Sentenció que el reto es construir la Caracas del futuro y la inclusión de todos los ciudadanos, que no Jorge Rodríguez inscribió ayer su candidatura quede ningún niño sin es- de las viviendas dignas la Caracas que nos metudiar, al igual que no haya “para que sea ejemplo de recemos”. una madre preocupada libertad, igualdad, indeVillegas asume con por su vivienda “mucho se pendencia y soberanía”, compromiso y responsaha hecho, mucho ha hecho precisando que 200mil bilidad su candidatura Chávez y un gran esfuerzo metros se han recuperado El candidato a la alcalestá haciendo nuestro pre- en forma de plazas, boule- día Mayor por el Psuv, Ersidente Maduro” a quien vares y teatro “multipli- nesto Villegas indicó que describió como el primer quen eso por la sonrisa de es un doble compromiso presidente Caraqueño. nuestros niños”. aceptar la postulación a Afirmó que esta es la Nuevamente resaltó dicho cargo “me llene de batalla que se dará para la que para este 8 de di- emoción al estampar mi construcción de una patria ciembre se ha logrado a firma por parte del Psuv de amor y de paz, comentó nivel nacional “una alian- y el Gran Polo Patriótico”. que en la Alcaldía Mayor se za perfecta” de todos los Invitó a los asistentes necesita a un “cazavampi- partidos chavistas que a seguir construyendo ro” y para Rodríguez ese están inmersos en el la patria socialista “que es Ernesto Villegas. Gran Polo Patriótico “en Chávez nos dejó”, arguIndicó que desde el este tiempo de reflexión mentando que ese camgobierno se ha hecho un nos comprometemos bio solo es posible con esfuerzo de construcción a dejar el pellejo, los Jorge Rodríguez, Jacquepara que la capital del huesos, el intelecto, a line Farías, Nicolás Mapaís sea la cuidad de los dejarnos todos entero duro y con el pueblo de parques, los boulevares, para la construcción de Caracas.UR.

Laboral

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

14 años con el contrato vencido tienen trabajadores de Canalizaciones

Ü La inédita suma de 14 años sin discutir un nuevo contrato colectivo tienen los trabajadores del Instituto Nacional de Canalizaciones en Guayana, lo que significa que están en condiciones salariales negativas, además de dejar de percibir una serie de beneficios. Gustavo Montaña Fotos Cortesía El tema de los contratos colectivos vencidos es un problema nacional, que lamentablemente se siente con mayor fuerza en las instituciones del propio Gobierno donde los lapsos de vencimiento de las Convenciones son mayores que en todas partes, como lo ilustra bien el caso de los trabajadores del Instituto Nacional de Canalizaciones (Incanal) que tienen ya 14 años con el instrumento vencido y sin terminar nunca de negociar uno nuevo, lo que ha desmejorado sus condiciones salariales de manera notable. La información sobre la situación en canalizaciones la suministraron Uribe Ventura y Andrés Ávila, 1º vocal y secretario de organización del sindicato de Incanal, quienes señalaron que por la misma situación

Gustavo Montaña Fotos GEM

del contrato vencido están siendo víctimas de una serie de malos cálculos en materia salarial, comenzando por las utilidades que se están calculando a salario básico y no ha salario normal como debería ser, lo que se suma a la hora de calcularles sus bonos, igualmente al cálculo del básico. Todo ello significa que ganan menos de lo que deben ganar de acuerdo a las normas laborales vigentes en el país, pero además de eso le están descontando el aporte de

caja de ahorro con el mismo cálculo, lo que significa que por allí también están siendo perjudicados, pues pese a sus reclamos la administración simplemente hace oídos sordos y deja que el asunto se quede allí alegando que el contrato está vencido. No avanza discusión de contrato ni les quieren pagar el bono El proyecto de convención colectiva fue introducido por los canales regulares hace ya unos 5 años, sin embargo a estas

Dragas paradas sin uso Finalmente denunciaron que mientras ellos están sin hacer nada, porque las dragas de canalizaciones están paradas y fondeadas en San Félix, deteriorándose más cada día, tienen que ver como el instituto pagar millonarias cantidades de divisas extranjeras a las dragas chinas que están realizando la labor de dragado del canal de navegación del Orinoco, lo que consideran una acción que atenta contra el propio patrimonio del Estado.

Uribe Ventura del sindicato de canalizaciones denunció la situación.

alturas no se ha terminado el proceso, violentando todos los lapsos regulares de Ley que señalan que el mismo se debe dar en un lapso de 6 meses, prorrogable máximo a otros 6 meses, mientras que ellos llevan años en el asunto sin resolverlo. Comentan que en ese tiempo se han homologado algunas cláusulas y se han copiado otras del contrato

viejo, pero nunca terminan de llegar a definir el tema del salario y los beneficios económicos, cosa que atribuyen en parte a que la mayoría del sindicato es de tendencia oficialista y hace lo que mande el patrono. Mientras se violenta la norma de uso que determina que hasta tanto no se apruebe el contrato nuevo los beneficios del anterior vencido siguen vigentes,

pues simplemente los han ido obviando y hasta la dotación de uniformes e implementos de seguridad no se cumple. Lo más grave es que a pesar de estar discutiendo contrato hace tiempo, en Canalizaciones les niegan el bono único por retraso en la discusión de las convenciones colectivas que aprobó el Gobierno nacional desde el año pasado.

Acosan directivos sindicales y trabajadores en Ipostel

Una denuncia por acoso y sobrecarga de trabajo interpuso el secretario de Finanzas del sindicato Sitracomebol que representa a los trabajadores de Ipostel en la región, pues señala que están persiguiéndole con la intención de amedrentar a todos los funcionarios del sistema postal de la región para que no luchen por sus derechos y beneficios. Según expuso Carlos León, el directivo del sindicato, en su caso concreto, donde se desempeña como repartidor postal telegráfico 2, que desde hace años se ocupa de la ruta 38 que abarca el sector de Matanzas y las empresas básicas, ha visto como en los últimos días se le ha incrementado la carga de correspondencia por encima de su capacidad de distribución. Comenta que tiene 12

años trabajando en la empresa y siempre ha tenido una cantidad asignada de correspondencia determinada, de lo que se deja constancia en el pesaje de la correspondencia; sin embargo en los días anteriores, el supervisor Yeifer Hernández le impidió que se pesara la correspondencia que le estaban asignando. Todo ello, según León es una muestra de una política antiobrera que se ha venido desplegando en Ipostel regional, en este caso contra él como dirigente sindical, pero destaca que igualmente se les ha aplicado a otros trabajadores de la institución dentro de una escalada de amedrentamiento contra el personal y contra el mismo sindicato, a quien le estaban exigiendo por comunicado en cartelera informativa que dé cuenta de cómo cada uno de los miembros del Comité Ejecutivo está usando las 12

Carlos León del sindicato de Ipostel denunció acoso y persecuciones en su contra.

horas de fuero sindical que les concede el contrato, pues estiman que están utilizando ese tiempo para realizar viajes de placer. La intención de estas y otras acciones son simplemente amedrentar al personal y cerrarle la boca a los trabajadores por miedo, para que no reclamen sus beneficios de Ley

entre los que destacan el pago de pasivos laborales de años. Llamado a la unidad de todos Ante estos ataques y amenazas contra el sindicato y los trabajadores, León sale al paso afirmando que no bajarán la cabeza y que respon-

sabiliza directamente al coordinador regional de Ipostel en Bolívar, de ser el instigador y patrocinador de estas acciones. Por lo cual convoca a los trabajadores de la institución para que sigan afiliándose al sindicato, como lo han hecho en las últimas semanas, de forma que la mayoría termine siendo

representada por el sindicato, pues simplemente ya se están dando los pasos a nivel nacional de todos los sindicatos de las regiones del país, para conformar una organización nacional que impulse posiblemente para diciembre de este año un nuevo proceso de elecciones de la federación nacional de sindicatos. Con los sindicatos independientes que han resultado electos en las regiones, y con la Federación renovada, sostiene León se procederá a luchar por la discusión de un contrato colectivo para los trabajadores postales del país, pues el último tiene 21 años vencido, y en la actualidad los trabajadores de Ipostel apenas si ganan el salario mínimo, teniendo que poner de su dinero hasta para poder entregar la correspondencia, pues no hay ni vehículos suficientes para realizar la labor.

Economía

www.prensaelvenezolano.com

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

Colombia y Venezuela activan Aduana Principal en Apure

ÜEl ministro para Relaciones Exteriores, Elías Jaua, luego de sostener un encuentro con su par colombiana, María Ángela Holguín, detalló que se trata de la modificación del tipo de aduana, puesto que la oficina ya existía como una extensión subalterna Caracas, 09 Ago. AVN.Los gobiernos de Colombia y Venezuela activaron este viernes una aduana principal en la parroquia El Amparo, municipio Páez, estado Apure, como parte de los convenios suscritos en una reunión que sostuvieron los mandatarios de ambas naciones en julio pasado. En rueda de prensa, transmitida por Venezolana

de Televisión, el ministro para Relaciones Exteriores, Elías Jaua, luego de sostener un encuentro con su par colombiana, María Ángela Holguín, detalló que se trata de la modificación del tipo de aduana, puesto que la oficina ya existía como una extensión subalterna. “Se modifica el carácter de la aduana subalterna de El Amparo de Apure a aduana principal. Con

Se moverá la economía Asimismo, el Gobernador del estado Apure, Ramón Carrizales, señaló que “celebramos que se le haya dado carácter de Aduana Principal a la Aduana Subalterna de El Amparo de Apure, porque esto es un elemento que va a generar mucho movimiento en la economía, va a ser positivo para la zona”. Con estas acciones, el Estado venezolano asegura una efectiva recaudación de los impuestos, tasas y demás obligaciones aduaneras, en aras de fortalecer el Sistema Aduanero y Tributario Socialista, apegado al principio de Gobierno de Eficiencia o Nada que apuntala el Presidente Nicolás Maduro Moros.

El Canciller venezolano, Elías Jaua, en la dependencia aduanera, acompañado de su homóloga colombiana, María Ángela Holguín y autoridades del SENIAT

esta decisión presidencial los comerciantes, en esta parte de nuestra frontera, podrán realizar los trámites de importación, exportación, nacionalización de bienes, directamente en estas instalaciones”, explicó el ministro. Indicó que durante los próximos 60 días será instalada una taquilla única de permisos, en la parte venezolana, en la cual se podrán tramitar “permisos de salud humana, permisos de salud animal y

vegetal, permisos de tránsito terrestre”, y además “habrá una taquilla de la banca pública venezolana, al servicio de migración venezolana, para que la atención sea completa y se tengan todos los trámites en un solo espacio para poder nacionalizar los bienes, comercializar, importar y exportar”. Destacó que el objetivo de la recuperación de las relaciones entre ambas naciones es “que los pueblos en la frontera sientan que

este esfuerzo de cooperación, de relanzamiento, de estabilización, de profundización de las relaciones entre los gobiernos de Colombia y Venezuela son realidades que ellos puedan palpar en beneficio de su calidad de vida”. Comisión binacional de infraestructura Jaua indicó que este viernes también fue instalada la Comisión de Infraestructura y Vialidad, integrada por representantes de ambos países, “para

adelantar los proyectos acordados en la pasada reunión en Caracas”. Detalló que entre los trabajos en conjunto, en materia vial, se encuentra la recuperación del Puente Páez, en Apure, así como de las vialidades de acceso. “Ahora vamos a hacer una inspección al puente binacional (Páez) que está habilitado desde hace algunos meses como paso internacional entre Colombia y Venezuela”, apuntó. AVN

Industria del calzado atraviesa situación crítica por falta de divisas Caracas. Los inventarios de insumos para la manufactura de calzado están críticos. El de pieles alcanza para 15 días y el de pegamento para 10 días, debido a que la falta de divisas les ha impedido concretar la importación de materias primas. Por ello, los industriales prevén detener sus operaciones en septiembre.

Escasea la materia prima para la fabricación del calzado

Así lo informó Luigi Pisella, presidente de la Cámara Venezolana del Calzado. Informó que la materia prima fue solicitada con suficiente tiempo porque contaban con los certificados de no producción y aunque la mercancía está lista para ser despachada desde Colombia, no se las pueden enviar porque la Comisión de

Administración de Divisas no ha aprobado las cartas de crédito. El directivo dijo que mientras no se cancele la deuda con los proveedores es imposible abrir otra orden de compra. Además, para poder iniciar una nueva relación comercial con otros fabricantes de insumos tienen que pagar el pedido de contado. Agregó que la demora en la liquidación de divisas de Cadivi supera 365 días. El sector no ha sido considerado en las subastas del Sistema Complementario de Administración de Divisas y tampoco han sido llamados por el Gobierno para una reunión, reseña El Nacional.

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

Nacional

www.prensaelvenezolano.com

Encuestadora ICS: 65% de los venezolanos considera positiva la gestión de Maduro ÜAl respecto, el director de ICS, Lorenzo Martínez, expresó este viernes: “Las decisiones que en materia económica ha tomado el presidente Maduro han hecho ver a los venezolanos que realmente tiene capacidad de llevar adelante una gestión económica del país”. Caracas. 65% de la población venezolana considera que en los primeros 100 días de gobierno del presidente, Nicolás Maduro, éste ha mejorado su gestión de buena a excelente, particularmente por la aplicación de políticas en materia económica. El resultado se desprende de un sondeo realizado por la encuestadora International Consulting Services (ICS) entre mayo y agosto, en una muestra de 1.600 personas, entrevistadas directa e indirectamente (vía telefónica) y un índice de confiabilidad de 95%. Al respecto, el director de ICS, Lorenzo Martínez, expresó este viernes: “Las decisiones que en materia

económica ha tomado el presidente Maduro han hecho ver a los venezolanos que realmente tiene capacidad de llevar adelante una gestión económica del país”. Sostuvo además que tres elementos adicionales que suman índices positivos en la percepción de la gestión del Jefe de Estado son la optimización cambiaria, el llamado a la empresa privada a incorporarse al trabajo junto con el Gobierno Nacional en pro de mejorar la capacidad productiva del país y la voluntad política que ha logrado recudir los índices de escasez. Durante una entrevista en el programa Toda Venezuela, que transmite

Venezolana de Televisión, Martínez resaltó que la confianza que hoy siente el pueblo en la gestión de Gobierno que desarrolla el presidente Maduro se

54,8% votaría hoy nuevamente por Maduro A modo de proyección electoral para los comicios municipales del 8 de diciembre, la consulta hecha por ICS considera un escenario político en contienda presidencial. Al respecto, consultó al pueblo “Si las elecciones fuesen hoy, por quién votaría? A lo que 54,8% respondió que votaría por el presidente Nicolás Maduro y 44,2% por la oposición, sin identificar algún liderazgo político en el seno de la llamada Mesa de la Unidad (MUD). A juicio de Martínez, dicha consulta permite proyectar posibles resultados en las venideras elecciones municipales

María Corina Machado: “La violencia está desbordada con la FANB en la calle” Caracas. “La inseguridad se resuelve fortaleciendo las policías y acabando con la impunidad no censurando a los medios para ocultar el problema”, así lo escribió ayer en su twitter la diputada María Corina Machado, representante en la Asamblea Nacional de la bancada opositora en calidad de independiente. Aseguró además Machado que “el Ministro de Interior, Justicia y Paz debe asumir responsabilidad frente a las familias víctimas y frente al país”. Fustigó la elevada criminalidad que existe en Venezuela, pese a la presencia de las policías y del componente militar en las calles.

“La inseguridad se resuelve fortaleciendo las policías y acabando la impunidad”

“Van ocho muertos por funcionarios militares”, dijo, reconociendo al mismo tiempo que “esta no es la función de la fuerza armada” que, a su criterio “agrava la inseguridad y aterra a la población”. También sostuvo María

deriva fundamentalmente del ejercicio de Gobierno en la Calle que ha impulsado y dirigido el propio Presidente. De acuerdo con el análisis de Martínez, la cercanía del presidente Maduro con el pueblo y sus problemas más puntuales, además de su toma de decisiones con políticas que permiten una atención y resolución inmediata, repercuten en una percepción positiva de honestidad.

Corina Machado en la mencionada red social que “¿Patria Segura?!!! Si asesinan a un estudiante de 20 años en Carabobo en una Alcabala del Plan Patria Segura”. En otro orden de ideas sostiene la Parlamentaria opositora a manera de queja que en Venezuela “impera el desempleo, se expropian empresas” insistiendo que “el hampa está desbordada con los militares den la calle”. Con pocas palabras María Corina Machado finaliza sus reproches al gobierno nacional manifestando que “el régimen enfrenta la inflación manipulando los índices” y “la crisis hospitalaria atacando a las clínicas”. Intopress

Lorenzo Martínez, director de ICS

De acuerdo con el sondeo, 59,8% de los venezolanos califica de honesto al presidente Maduro en su discurso y en su gestionar al frente del país. “Ha emprendido una lucha contra la corrupción, ha tomado medidas y acciones concretas al respecto, se ha formado un perfil con actitudes propias, ligadas a su pensamiento y compromiso chavista; ha validado la confianza que el pueblo ha depositado en él como

Presidente”, expresó el director de la encuestadora ICS. “Vivimos en un país presidencialista y este resultado podría tener alguna repercusión en votos con respecto a las elecciones del 8 de diciembre”, señaló y comentó que la pérdida de confianza popular en el sector opositor del país tiene mucho que ver con la inconsistencia de políticas y la gestión ineficiente desempeñada por cada uno de sus gobernantes. Correo del Orinoco.

Con al menos 11 millones de venezolanos en situación de pobreza cerrará 2013 Caracas.- El Gobierno que preside Nicolás Maduro no puede reducir la pobreza porque atiende razones políticas y no las sociales”, afirmó en referencia a la situación socioeconómica que vive el país el sociólogo Luis Pedro España. Para esta fecha el Instituto Nacional de estadística (INE) saca sus padrones en los que dirá “que la pobreza se mantuvo o se redujo”, eso será una descarada mentira, si lo hace así, agregó el sociólogo. En este 2013, acotó España, los temas de inflación y recesión hacen evidente que suba la pobreza.

Soc. Pedro Luis España

Cerraremos este año “con toda seguridad, con por lo menos 11 millones de venezolanos en situación de pobreza”. En ese sentido dijo que “la reducción de la pobreza fue exclusivamente producto del aumento

petrolero” e indicó que como consecuencia, los ciudadanos de escasos recursos “se convirtieron en consumidores de clase media hasta el año 2007″. De la pobreza se puede salir, “Hay que mejorar los barrios, la calidad de vida de los venezolanos, pero con estas políticas, no creo que lo vayamos poder hacer”, reiteró el sociólogo quien opina que “la ideología lo que hace es opacar la realidad”. Desde el año 2003 hasta 2007 “comenzaron a ingresar divisas como no había entrado desde hacía 30 años”. Intopress

CNE ha recibido 2.251 postulaciones para Elecciones Municipales del 8D Caracas. A 2.251 asciende el número de postulaciones consignadas ante las Juntas Municipales Electorales de todo el país en el cuarto día del proceso. El plazo para entregar los recaudos es hasta mañana 9 de agosto a la medianoche, de acuerdo a lo establecido en el cronograma electoral y en los artículos 44 y 59 de la Ley Orgánica de

Procesos Electorales. Hasta ahora se han recibido 498 postulaciones para Alcaldesa o Alcalde municipal; 313 para Concejales Lista; 1.391 para Concejales Nominales, así como 39 postulaciones nominales para la representación indígena ante el Concejo Municipal provenientes de los estados Amazonas, Anzoátegui, Apure, Bolívar, Delta

Amacuro, Monagas, Sucre y Zulia. Los estados con mayor cantidad de postulaciones entregadas en las Juntas Municipales Electorales son Táchira (323), Miranda (181) y Anzoátegui (154). Para la Alcaldía Metropolitana de Caracas y la Alcaldía del Distrito Alto Apure sólo se recibió 1 postulación para cada una, mientras que para el Ca-

bildo Distrital del Alto Apure se recibieron 7 postulaciones nominales y 1 lista. Hasta ahora no se han consignado postulaciones para el Cabildo Metropolitano de Caracas ni para la Representación Indígena del Distrito Alto Apure. Una vez que los recaudos de la postulación se encuentran en las juntas, se inicia el proceso de evaluación de

postulaciones de acuerdo al procedimiento que norma el artículo 139 del Reglamento de la Ley Orgánica de Procesos Electorales. De estar completos los datos y documentos requeridos, la postulación se tiene por PRESENTADA. En el caso de faltar algún recaudo, la postulación se clasifica como RECIBIDA y comienza a correr el lapso de

48 horas para la subsanación. De no realizar la consignación del documento o documentos faltantes en este lapso, se tendrá la postulación como NO PRESENTADA. Una vez que la postulación es declarada como PRESENTADA comienza a correr el lapso de cinco días continuos para que esta sea ADMITIDA o RECHAZADA. Prensa CNE

GENERAL

www.prensaelvenezolano.com

Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Sábado Viernes1019dedeAgosto Enerode de 2013 2013

En Región Sur, estado Bolívar

Corpoelec Bolívar cumple compromiso social con Asentamiento Campesino Caracol ÜSe realizó la perforación de un pozo profundo y la instalación de la respectiva bomba de agua, inversión que alcanzó más de 398 mil bolívares Ciudad Guayana. El asentamiento campesino Caracol, ubicado en el eje Caruachi en el estado Bolívar, recibió el servicio de agua gracias al compromiso social impulsado por CORPOELEC. Para alcanzar este objetivo se realizó la perforación de un pozo profundo y la instalación de la respectiva bomba de agua, inversión que alcanzó más de 398 mil bolívares. Es importante destacar que este logro viene a consolidar el buen vivir de esta comunidad campesina, además de potenciar la agricultura en la zona, beneficiando directamente a más de 94 personas que dependen de este rubro, constituyéndose en un aporte importante para la soberanía alimentaria de la región. Cabe destacar que la comunidad asumió la corresponsabilidad en el cuido y manejo de este importante equipo, comprometiéndose

Instalado pozo profundo en el asentamiento campesino Caracol.

a la construcción de la caseta de protección del mismo. CORPOELEC impulsa el desarrollo de las comunidades campesinas como

parte de los valores de solidaridad, responsabilidad y compromiso para impulsar el buen vivir del pueblo soberano. / Mariliam Hergueta

Comunidad asumió corresponsabilidad en el cuido y manejo del pozo profundo.

Comunidad Caracol recibió con alegría suministro de agua.

Opinión

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Las reservas internacionales del BCV José Guerra

xiste una polémica más o menos intensa en Venezuela entre los especialistas en materia económica acerca de la verdadera situación de los activos en divisas en manos del sector público, entendiéndose por tales aquellos en poder del BCV, los que tiene Fonden, Bandes y otras entidades estatales. Infortunadamente, de lo único que se conoce con certeza es de las cifras de reservas internacionales del BCV debido a que los balances financieros de Bandes se publicaron hasta diciembre de 2012 y al parecer Fonden dejo de llevar sus estadísticas, toda vez que sus últimos estados financieros corresponden a 2010. Se presume que algo de moneda extranjera debe haber en esas instituciones pero se desconoce el monto exacto y los instrumentos en los cuales están colocados esos ha-

beres. De lo que sí hay registros es sobre las reservas internacionales del BCV, no obstante el marcado retraso de sus estados financieros, los cuales se dieron a conocer hasta mayo del presente año. De acuerdo con el BCV, las reservas totales y especialmente las líquidas han venido declinando verticalmente en lo que va de año. Ello resulta aparentemente incomprensible si se considera que el precio del único bien que exporta Venezuela, el petróleo, se ha estabilizado. El hecho que PDVSA no le entregue al BCV más dólares de los que dice la petrolera que exporta llama la atención poderosamente. Cada vez cobra más cuerpo la tesis según la cual los niveles de producción y exportación de PDVSA son menores que los oficialmente reporta-

dos. De otra manera, aún considerando lo que no se cobra debido a la amortización del Fondo Chino, no se explica porqué escasean pronunciadamente los dólares en Venezuela. Lo único cierto en todo este laberinto en que se han convertido las estadísticas petroleras de Venezuela es que los activos en divisas que posee el BCV está declinando aceleradamente, tal como se evidencia en el gráfica adjunto, donde se evidencia que los activos en divisas cayeron US$ 6.537 millones hasta el primero de agosto de 2013. También es cierto que el control de cambios ha fracasado estrepitosamente y que no ha impedido la salida de capitales disfrazadas de importaciones al tiempo que ha sido un efectivo disuasivo para que entren los capitales

a Venezuela. En 2012 se vivió un verdadero festival de importaciones que situaron las compras exteriores en más de US$ 70.000 millones al incorporar los bienes y los servicios. La política del giorda-merentismo consistió en propiciar masivamente las importaciones con un tipo de cambio anclado y barato con la ilusión de bajar la los precios, todo lo cual ha resultado en una significativa caída de las reservas, acumulación de deuda externa, fuga de capitales y elevada inflación. A Venezuela puede aplicársele aquel dicho español “los dineros del sacristán cantando vienen y cantando se van”. Eso es lo que ha pasado con las reservas internacionales. Ha recibido el país un monto virtualmente incuantificable de divisas por exportaciones petroleras

Se perdió la brújula de la Revolución

y actualmente el nivel de reservas internacionales es similar al de 2004. Se evaporaron los activos externos del país. Esas reservas que ha debido acumular el BCV sirvieron para financiar la fuga de capitales, la compra de bisutería en el exterior con dólares subsidiados y un conjunto de alimentos como caraotas negras, maíz, azúcar cruda y refinada, café, leche y carne, entre otros bienes que fácilmente se pueden producir en Venezuela. Por ejemplo, en materia de caña de azúcar y azúcar refinada, Venezuela se auto abastecía y tenía capacidad de exportación a finales de los años cincuenta, mientras que en 2012, la producción local apenas cubrió el 40,0% de la demanda interna. En carne sucede algo similar. Alejandro de Humboldt en su descripción de la geografía de Venezuela habló

de los llanos centrales y occidentales como “el emporio de los llanos” por la elevada producción ganadera de esa región, que permitía abastecer al mercado local y exportar. Todo eso se acabó hace mucho tiempo pero ahora esa dependencia de las importaciones se ha reforzado al punto que de cada cien kilogramos de carne consumida, la mitad viene del exterior. La caída en picada de las reservas se ha agudizado por la vocación suicida del Directorio del BCV quien hizo del financiamiento del déficit fiscal con impresión de dinero la razón de ser de la política monetaria. Así, a razón de 60,0% anual incrementa el BCV la liquidez para que esta se destine a comprar bienes importados y a presionar al dólar negro. Los bolívares que sobran son equivalentes a los dólares que faltan.

Trazo y garabato/Por Diestefano

Esteban García

ealmente no sé qué pensar, en fin, por un lado tratan de decirnos, explicarnos, hacernos entender o inocular en nuestras mentes de la forma más recia posible, el hecho de que se ha criminalizado la crítica. Hasta el punto que todo el que se atreva hablar de las cosas que están mal en el proceso sea silenciado de la forma más directa y sin ningún tipo de tapujo o disimulo. A estas alturas ya no tengo dudas al pensar que todo los que se ha dicho a manera de critica y por lo cual hayan rodados algunas cabezas, sea cierto.

Editorial Aguilar, C.A. INFORMATIVO E INDEPENDIENTE RIF: J-29527240-5

Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5 Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Pasando desde Mario Silva y su supuesto audio hasta lo más reciente sucedido con el programa “Los Papeles de Mandinga”. Es obvio que dentro de la revolución pasa algo. Será que en algún momento ¿se perdió la brújula? Se les ponen frenos a los caballos pura sangre que venían a ayudar al pueblo, caso Samán. Realmente no sé qué pensar. Ojala todo esto tenga una explicación porque en cierto modo siento que se pisotea el legado del comandante. Si a Obama le entregaron el Nobel de Paz y llamó a la guerra, ya sé a

Presidente Fundador-Director: José Orlando Aguilar

Jefe de Redacción Lic. Cruz Echenique

Vicepresidente Ejecutivo: Yossuana Aguilar

Deportes: Anthony Gamboa /Pasante

quién tienen que entregar el premio de periodismo y levantarlo como un paladín de la libertad de expresión en Venezuela. Ya no provoca ni escribir, uno no sabe cuando lo matarán a uno. Por otro lado pareciera que todos tienen un costal de paja al frente del hocico, que les hace permanecer callados ante tantas cosas o mejor dicho las mismas cosas de la IV. Porque hacia allá es donde vamos, veo las mismas irregularidades que antes. lo único es que, bueno, ahora hay más personas de izquierda con

Periodistas Lic. Gustavo Montaña Lic. Jurenny Salinas Lic. Henderson Pérez

Reporteros Gráficos: Jonathan Finol Santos Martínez

plata, antes todos los de izquierda éramos pobres. Antes cuando mi Cmdte. vivía al menos tenía la esperanza que algún día cayeran redonditos en sus manos y fueran juzgados los corruptos, ahora se ruega porque no se acallen las voces disidentes de la misma izquierda. A mala hora nos dejaste mi Comandante Chávez. Irreverencia y Lealtad a Chávez. En algún momento tendremos que defender el verdadero legado del Comandante Chávez, que no es más que el mismo pueblo.

Diseño Editorial: Editorial Aguilar. C.A

Prensista: Adrián Copelan Consultor Jurídico: Dra. Migdalia Valdez

Dirección Física:

Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial El Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar-Venezuela Telf.: (0286)93400322- 9400322 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com diarioelvenezolano@hotmail.com

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.

Farándula

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

Franco Bellomo le gustaría un reencuentro con sus panas ÜEste panita no estaba muerto sino de parranda, por eso a su regreso se dio una pasaíta por algunos medios para echarnos el cuento de sus nuevos proyectos y de ese estilo electrónico que ahora está usando Ausente de los escenarios por varios meses, Franco Bellomo retorna con nuevo disco, enfocado esta vez en los sonidos electrónicos. La producción del ex integrante del dúo Franco y Oscarcito L’Squadron lleva el sugerente nombre de Se acabó el recreo, algo que toma como el término de ese receso. “Esto es porque en realidad ya estaba ansioso de volver al ruedo musical, en el que estuve presente produciendo a otros cantantes”, indicó. El tema promocional del nuevo trabajo es Take my Heart, sencillo en el que comparte autoría y música con Mr. Dalis y que incluye

como invitado a Baroni One Time, además de los coros de Sarita Bellomo, ex concursante de Latin American Idol y hermana de Franco. -¿En qué andabas en este año sabático que te lanzaste? -Me hizo falta, no había tenido tiempo para descansar desde A. Cinco, pero ya sentía necesario volver al ruedo musical. Durante este tiempo me dediqué a producir para otros artistas, estaba trabajando con Chino y Nacho en su gira, con Víctor Drija a analizar qué era lo que iba a hacer en este proyecto independiente. -¿Qué traes de diferente? - Cambié todo. Los temas

del proyecto anterior y de A. Cinco los pasé a electrónicos. Mi primer promocional de 12 temas que tiene el disco se llama Take my heart, que es un reggae electrónico. -¿El perreo que hacías no pegó? -Mucha gente me etiqueta como reguetonero y lo más gracioso es que yo no escucho casi reguetón. Me gusta, me lo disfruto, pero soy melómano. Desde chamito me encanta la electrónica y es el momento para ponerla en práctica. Aprendí de productores y DJ y fusioné con ritmos afrocaribeños. -¿Por qué retomaste el sello de L’Squadrón si eso era con Oscarcito? - Lo estoy reactivando porque quiero desarrollar a otros artistas. Ahorita tengo cinco chamos trabajando, entre los que está mi hermana Sara. -¿Puede venir un reencuentro con Oscarcito? -Admiro lo que ha hecho Oscar y su éxito es parte del mío, pues muchas de las cosas que sabe las aprendió

Con nuevos temas

conmigo y yo de él. No nos hablamos más, pero yo no sufro de rencores y el día que me lo pueda encontrar lo saludaré. Yo apuesto al reencuentro de A. Cinco y me encantaría hacer una gira nacional con Oscar, Nino, los originales. -¿Hablando de rencores, te invitaron pa’ la

boda de Kerly Ruiz? -No, me enteré en estos días, esperemos que primero salga el divorcio y después se pueda casar, eso es un ciclo cerrado. Nos vimos para el funeral de Joaquín Riviera, me pareció honesto que asistiéramos juntos porque fui quien se lo presentó, razón por la cual

ella entra en Venevisión. Eso quedó hasta ahí, hablamos un par de veces más y tomamos la decisión de que si había que cerrar un ciclo lo mejor era apartarnos. No tengo ni idea de lo que está haciendo, le deseo todo el éxito del mundo y en esta oportunidad consiga lo que desea.

Violetta en vivo: un fenómeno musical imparable La telenovela “Violetta” es el producto teen más exitoso del entretenimiento del momento. En su segunda temporada, la serie de ficción de Disney Channel protagonizada por la actriz y cantante argentina Martina Stöessel, ya abarca todo el espectro editorial de las realizaciones enfocadas en el público teen: revista, libro, álbum de figuritas, disco y, por supuesto, el musical teatral. Las cifras de ventas, en todos los casos, se tutean con récords que hacen palidecer a cualquier apuesta del show bizz para el público adulto. Es todo un fenómeno musical que tiñe de color “violetta” no sólo Latinoamérica sino Europa y Estados Unidos. En cuanto al espectáculo, “Violetta en vivo”, es un golazo que dialoga con otros fenómenos infanto-juveniles del mo-

mento; que ha vendido en pocas horas los aforos más grandes donde se han presentado. Es que desde que se estrenó la serie, el año pasado, y la puesta en escena del show musical “Violetta en

vivo” tuvo un crecimiento tremendo. En la primera temporada, lideró los primeros puestos de Argentina, Colombia, Chile, España, Turquía, México y Rusia. Además, el primer CD, ”Hoy somos más”, es disco de oro en

Colombia y Chile, platino en Uruguay y Venezuela, y cuádruple platino en Argentina y otros países de Europa. Mientras que el segundo álbum, “Cantar es lo que soy”, ya es triple platino en más de 25 países.

Las funciones del musical “Violetta en vivo” ha resultado todo un fenómeno musical que se viene midiendo en cifras, las cuales han sido alarmantes. Hacía mucho tiempo que no había salido al

mercado un fenómeno como este. El musical agotó sesenta veces las 3.262 butacas del teatro Gran Rex de Buenos Aires en su temporada de inauguración. Un record difícil de igualar en estos tiempos y que la potencian como un espectáculo que parece no haber alcanzado su techo, sobre todo si se tiene en cuenta que ya está la gira internacional: una latinoamericana y otra europea. Todo un fenómeno, un record tras otro que excedió incluso hasta a los propios productores. En Europa se tilda de “fiebre” y en Latinoamérica de “fenómeno”. Un musical imparable a todas luces que, además, ha logrado revitalizar a la raquítica industria del disco al vender 400 mil copias entre las dos ediciones lanzadas hasta el momento.

Deportes

Pep Guardiola debutó con victoria en Bundesliga P12/13

White Sox convocan a Avisaíl desde ligas menores CHICAGO - Los Medias Blancas de Chicago han convocado al jardinero venezolano Avisaíl García desde Triple-A Charlotte. García, de 22 años, batea para .370 con un jonrón, nueve remolcadas y seis carreras anotadas en ocho juegos como jardinero central por Charlotte desde que fue adquirido como parte de un canje entre Chicago, Boston y Detroit el 30 de julio. En dicho movimiento, el abridor Jake Peavypasó a los Medias Rojas. En 47 compromisos de liga menor este año por Charlotte, Triple-A Toledo y Clase A Lakeland, García ha registrado promedio de .379 con siete dobles, cuatro triples, siete cuadrangulares, 36 impulsadas y 38 carreras anotadas. García también disputó 30 juegos por el equipo grande de Detroit este año, en los que bateó para .241 con dos vuelacercas y 10 remolcadas.

Del Potro debutará en segunda ronda Juan Martín Del Potro, tenista número uno argentino, debutará la segunda ronda del Masters 1000 de Cincinnati, Estados Unidos, frente al ganador del cruce entre el francés Benoit Paire y el ruso Nicolay Davydenko. El tandilense, ubicado en el séptimo puesto del ranking ATP, jugará su partido entre martes y miércoles próximo, después de caer anoche en los octavos de final del Masters 1000 de Montreal, Canadá, ante el local Milos Raonic. Del Potro tiene una estadística adversa ante Paire (27) que le ganó este año en el Masters 1000 de Roma, en el único enfrentamiento entre ambos jugadores en el circuito.

Futbolistas mexicanos que dieron positivo de clembuterol no serán sancionados MÉXICO, (AFP) - Los dos futbolistas que dieron positivo por la sustancia clembuterol en un control antidopaje del fútbol mexicano no serán suspendidos al acreditar que fue producto del consumo involuntario de carne contaminada, informó ayer la Federación Mexicana, que no dará a conocer sus identidades. “El resultado analítico adverso se debió a la ingesta de carne contaminada con la sustancia denominada Clembuterol” por lo que “no se deberá tomar en cuenta el resultado adverso como primera infracción a las normas de dopaje”, decretó la Comisión Disciplinaria de la federación. “Los jugadores tomaron todas las previsiones necesarias para evitar la ingesta o consumo de la sustancia prohibida”, aseguró la comisión, que avanzó que no dará a conocer los nombres de los futbolistas. El último de sus 20 partidos como internacional fue el 29 de febrero de 2012, cuando Francia venció a Alemania por 2-1.

Bolt sin contrincante

Poder repetir la euforia seductora del programa de atletismo de los Juegos Olímpicos de Londres era en principio una asignatura casi que imposible. P12/13

Deportes

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

El Mundial de Usain Bolt y nadie más MOSCU (AP) — Poder repetir la euforia seductora del programa de Juegos Olímpicos de Londres era en principio una asignatura casi que imposible. Pero el coctel de malas noticias para los organizadores del Mundial de Moscú ha sido demasiado fuerte: escándalos de dopaje que tumbaron a varias figuras de renombre, bajas por lesiones y la indignación en el extranjero provocada por la promulgación en Rusia de una ley anti-gay. Hay inquietud de que la justa bienal tampoco está generando entusiasmo en la ciudad anfitriona, pese a que Rusia es una de las grandes potencias del deporte. Pero tranquilos. Existe alguien llamado Usain Bolt. Por las grandes avenidas moscovitas se pueden apreciar carteles con la imagen del carismático velocista jamaiquino, dueño del récord mundial de los 100 y 200 metros. Los mismos, sin embargo, promueven algo que no ocurrirá: un duelo contra Yohan Blake, su compatriota que se consagró campeón mundial en Daegu hace dos años, cuando Bolt fue descalificado en la final de los 100 por una salida en falso. Descartado por una lesión, Blake no es el único ausente de relevancia. Tyson Gay y Asafa Powell no se presentan tras dar positivo en controles antidopaje. Bolt tiene la ruta despejada para nutrir con más oro su colección personal de títulos. Va por tres. Además de poseer los tiempos más rápidos de la temporada en los 100 y 200, el tercero puede llegar con el relevo 4x100. Con siete medallas ganadas en mundiales, Bolt necesita ganar tres preseas de cualquier color para igualar a Carl Lewis como el atleta varón más laureado en la historia de los campeonatos con 10. Tal vez pueda eclipsar sus récords mundiales, de 9.58 segundos en los 100 o de 19.19 en los 200. Las eliminatorias de los 100 metros se pondrán en marcha el sábado, primer día del Mundial. Las semifinales y la gran final se disputarán el domingo. Bolt no se inmuta con lo que ocurre a su alrededor. "Tener a los mejores del mundo en las finales siempre es lo mejor", afirmó. "Pero tengo que enfocarme en lo mío y eso consiste en ganar tres medallas de oro". Como se plantean las cosas, el único rival capaz de frustrar los planes de Bolt es Justin Gatlin, el estadounidense que ganó el oro olímpico en Atenas 2004 y que luego estuvo suspendido por dopaje. Gatlin le ganó este año a Bolt en Roma y desea demostrar que ese resultado no fue pura casualidad. "Hay gente que quiere ver perder a Bolt y hay gente que no quiere verle perder", comentó Gatlin. "Siempre está la presión de buscar siempre la perfección". El atletismo precisa que Bolt no falle en todos los sentidos. Que siga atletismo de los

cosechando victorias con récords incluidos. doparse.

Que

Pep debutó con victoria MÚNICH, (AFP) - El Bayern Múnich,

defensor del título, debutó este viernes en la

Bundesliga

Pep Guardiola al frente con una (3-1) en el Allianz Arena sobre el Borussia Moenchengladbach. Los locales se adelantaron pronto (minuto 12), con un tanto del holandés Arjen Robben, y cuatro minutos más tarde el croata Mario Mandzukic hizo el 2-0 (16). Pero el Moenchengladbach recortó diferencias con un gol del brasileño Dante en propia puerta (40). Finalmente un penal transformado por el austriaco David Alaba (69) dio la tranquilidad a los bávaros. El partido estuvo precedido por una ceremonia en el césped del Allianz Arena en la que se presentó el Trofeo que este viernes se puso en juego. Los locales empezaron con un gran ritmo. Después de recuperar la posesión en el centro

no cometa el pecado de

Gracias a las gestas de Bolt y David Rudisha, los Juegos de Londres dejaron Lamentablemente, 12 meses después, la situación es desmoralizadora. Una lesión dejó fuera a Rudisha, el keniano que reina en los 800 metros. Oscar Pistorius, el sudafricano que entusiasmó al mundo al correr con prótesis por sus piernas amputadas, espera ser enjuiciado por el asesinato de su novia Reeva Steenkamp en el Día de San Valentín. Y una ráfaga de casos de dopaje pinchó el globo. A los positivos de Gay y Powell, se sumaron los de las sprinters jamaiquinas Veronica Campbell-Brown y Sherone Simpson, más suspensiones por doquier en Turquía e India. Mientras hay voces que opinan que los tramposos no se salen con la suya, otros consideran que apenas se raspa la punta del témpano en cuanto al dopaje y

mes pasado, un estudio de la

Universidad

Adelaida

Australia

llegó

del campo tras un despeje erróneo del portero

Marc-André Ter Stegen, Ribery

a la desalentadora conclusión de que los controles que se realizan están condenados al fracaso y que sólo se hacen para guardar las apariencias.

Según

el estudio, para pillar a alguien que se dopa, se necesitaría de hasta

controles al año, lo que implica un costo sideral.

"El

Maciej Henneberg,

un certero pase, a

que los reglamentos antidopaje están ahí más que nada por la condenada a fracasar".

Aunque Bolt

"Pareciera percepción, para

Lyon en la última ronda previa de la Liga de Campeones, según ha enfrentará al

determinado el sorteo celebrado ayer en la sede de la

UEFA de Nyon. La ida se jugará el 20 o el 21 de agosto en Francia y la vuelta el 27 o el 28 del mismo mes en España. El vencedor entrará en la fase de grupos de la Liga de Campeones. El Lyon, cabeza de serie en el sorteo después de participar en 13 de las últimas 14 ediciones del torneo, evitó al Arsenal, Milan y Schalke 04, los rivales en teoría más duros para alcanzar la fase de llaves.

equipo francés, en una complicada situación

económica,

necesita

supondría unos

La que

gravedad fuera

clasificación

que

millones de euros.

del club

momento por más

rico

Moscú, Luzhniki.

es la estrella excluyente de la cita en

hay otras figuras

—La rusa Yelena Isinbayeva, dueña del récord mundial del salto con pértiga y Mundial y quiere despedirse frente a sus compatriotas con un título. —El británico Mo Farah, otro de las figuras de Londres, busca el doblete en los 5.000 y 10.000 metros. —La nigeriana Blessing Okagbare aspira a un triplete inédito en los 100, 200 y salto de longitud. —Con la novedad de invitaciones para ganadores de competencia de la Liga Diamante, hay países con cuatro representantes en una modalidad. ¿Qué tal un 1-2-3-4? Es algo que podría darse con Jamaica en los 200 masculinos, con Estados Unidos en los 100 vallas y con Kenia en los 3.000 metros con obstáculos. campeona en dos olímpiadas, planea retirarse tras el

el que

Francia

pasa el le

Lisandro,

decisivo el martes en

Zúrich

en la clasificación para la última ronda previa de

'Champions', como antes hizo con el brasileño Michel Bastos o el croata Dejan Lovren. Enfrente tendrá a la gran sorpresa del pasado campeonato español. Liderada por el mexicano Carlos Vela, la Real Sociedad alcanzó el cuarto lugar del torneo, sólo por detrás de Barcelona, Real Madrid y Atlético. Con un juego dinámico y atractivo, regresa a la

defensa del

Bayern,

centro del venezolano

(Liga-

vulnerable durante

Juan Arango

en el que

no se pusieron de acuerdo el brasileño

Manuel Neuer. Finalmente el defensa haciendo el 2-1 en propia puerta. y

Se espera que el jamaiquino sea la figura del Mundial

Dante acabó

El entrenador español dirigió su primer partido en la Bundesliga.

PSG arrancó su defensa con empate MONTPELLIER, (AFP) El París Saint-Germain,

2004. El equipo vasco afronta la temporada con la baja del entrenador Philippe Montanier, que regresó a Francia para dirigir al Rennes, y que ha sido sustituido por el joven Jagoba Arrasate, de sólo 35 años. En los otros duelos destaca el enfrentamiento entre dos campeones de Europa y clásicos de la competición, el PSV Eindhoven (1987-1988) y el Milan (en siete ocasiones). Además, el Arsenal, que sigue intentando firmar al uruguayo del Liverpool Luis Suárez, jugará contra el Fenerbahce. El club de Estambul tiene abierto un proceso disciplinario de la UEFA, que podría suponer su de febrero de

debutó con empate

Montpellier

local

pasada,

en el estadio del

ayer en el partido inaugural de

Edinson Cavani, fichaje estrella de los capitalinos. Se adelantó el Montpellier con un gol de Remy Cabella en el minuto 10. Ya en la

El por

segunda parte una dejada con la cabeza del

Zlatan Ibrahimovic supuso el remate Maxwell (60). fichaje estrella del PSG, Cavani,

del empate del brasileño

Champions.

Jean Fernandez.

parte

Ibrahimovic

Montpellier, actitud que PSG que buscaba un ritmo perdió

centro del campo y el

balón

Montpellier montó argentino Emanuel

contraataque. El Herrera condujo el balón y disparó sin fuerza, pero el rechace le llegó a Remy Cabella y batió a Salvatore Sirigu. La presión del Montpellier propiciaba el

recuperaciones en el centro de campo que se

Mientras,

minutos y estuvo a punto de marcar

del

más pausado.

debutó con el equipo disputando los últimos

convertían el

PSG

rápidas

transiciones.

se limitaba a intentar

con un remate de cabeza que despejó la

hacerse con las riendas del partido pero no

Javier

encontraba la manera de dominar a su rival.

defensa tras un centro del argentino

clasificación.

se complicó

partido comenzó con gran intensidad

descolocó a un

minutos el uruguayo

sueco

El Kaoutari)

para nosotros", dijo por su parte el técnico

que defiende

la temporada

(1-1)

la expulsión de

la liga francesa, en el que jugó sus primeros

cuadro vasco buscará entrar en la fase de grupos de

perdido

todo el partido, quedó otra vez retratada en un

el título logrado

haber

cuando estaba en buena posición.

El Tribunal Arbitral del Deporte tomará una decisión final antes del 28 de agosto, después de que el Fenerbahce presentara un recurso por su expulsión de las competiciones europeas. Schalke 04, por su parte, se verá las caras con el Methalist Kharkiv, y el Zenit de San Petersburgo visitará al inédito portugués Paços de Ferreira. El resto de eliminatorias por un puesto en la fase de grupos son: Dinamo Zagreb-Austria Viena, Ludogorets-Basilea, Viktoria Pilsen-Maribor, Shakhter-Celtic Glasgow y Steaua Bucarest-Legia Varsovia.

contraataque y con un disparo sin convinción

precisamente contra el equipo con el que

disputó su último partido de esta competición, el

parecía

con un remate al lateral de la red tras un

expulsión de la competición a pesar de que logre la

obligado a desprenderse esta semana del delantero argentino

'Champions'

que al primer toque

Copa-Champions) el año pasado. Cuatro minutos después del primer gol Mandzukic hizo el segundo empujando el balón a la portería tras un saque de falta de Robben que remató Ribery y que Ter Stegen dejó en los pies del croata. Sin embargo el Moenchengladbach llegaba con claridad. El angoleño Raffael pudo marcar

La Real Sociedad enfrentará al Lyon PARÍS, (AFP) La Real Sociedad se

Robben,

velocidad que le llevó a lograr el triplete

En la práctica, la política antidopaje está

a la que se debe prestar atención en el estadio

1-0. Bayern

hizo el

uno de los coautores del estudio.

demostrar que se está haciendo algo.

se hizo con el

balón en tres cuartos de cancha y encontró, con

actual sistema de controles antidopajes es inadecuado para acabar con el

dopaje", dijo

con

trabajada victoria

al deporte en un momento de éxtasis envidiable.

que se trata de una guerra perdida.

Pastore. "Esperábamos un resultado mejor para París, pero es lógico. Hemos jugado poco en la primera parte, demasiado poco para mi gusto. Tuvimos errores técnicos y permitimos que el Montpellier abriera el marcador", explicó el técnico visitante Laurent Blanc. "Hicimos un muy buen partido en el primer periodo, pudimos ganar si hubiéramos tenido un poco más de lucidez en algunas acciones. Después del empate y diez contra once (por

mejor oportunidad de los visitantes

en el primer tiempo fue un disparo lejano

Ibrahimovic que el portero Geofrrey Jourdren despejó a córner. La segunda parte comenzó con un duro libre directo de Ibrahimovic (47) desde 30 de

metros que estuvo cerca de entrar ante la

Jourdren. El Montpellier no se inquietó y respondió con un disparo a bote pronto de Herrera, tras una prolongación de Cabella, que salió por encima del larguero (49). impotencia de

El cuadro de Paris es claro favorito a ser campeón este año.

Deportes

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Alex Rodríguez regresó ante “abucheos” Alex Rodríguez recibió una lluvia de abucheos en la ruta, pero por fin vuelve al Yankee Stadium para la serie de Nueva York contra los Tigres. La última vez que Rodríguez se midió a Detroit, fue sentado con frecuencia al no batear mucho en la Serie de Campeonato de la Liga Americana en octubre. “Sí estoy curioso en torno a cómo va a ser el ambiente el viernes”, dijo el manager de los Yankees, Joe Girardi, al referirse al primer juego de Rodríguez en el Bronx desde que se anunció su suspensión de 211 partidos por do-

paje. “No estoy seguro. Y no sé cuál es la respuesta indicada. No creo que tenga derecho a decirle a la gente cómo responder ante ciertas situaciones”. Rodríguez y los Yankees se medirán a un equipo de los Tigres que ha ganado 12 juegos al hilo. Rick Porcello , quien ha realizado seis aperturas de calidad en forma consecutiva, se subirá a la lomita por Detroit. En tres aperturas después del Juego de Estrellas, Porcello lleva marca de 2-0 con efectividad de 1.74. No ha dado más de dos bases

“Como he dicho en el pasado, no recuerdo la última vez que me sentí como me siento ahora. Estoy trabajando duro para repetirlo en cada ocasión. Estoy tratando de salir a hacer mi trabajo, a tratar de hacer al equipo ganar los juegos.”

El jugador dominicano regresó luego de un año.

por bolas en 20 de sus 21 salidas este año. El dominicano Iván Nova estará en el montículo por los Yankees. Lleva cinco aperturas de calidad seguidas

Puig hace los ajustes de lugar para seguir triunfando En sus primeros 17 partidos a nivel de Grandes Ligas con los Dodgers, el cubano recibió una sola base por bolas. Muchas veces le tiró a pitcheos fuera de la zona de strike. Cuando la oposición empezó a encontrarle las debilidades, Puig hizo los ajustes de lugar. Con la ayuda de su coach de bateo en Los Angeles, Mark McGwire, el novato ha negociado 12 boletos en sus últimos 15 juegos. “Está obligando a los lanzadores contrarios a volver a la zona de strike”, dijo el manager de los Dodgers, Don Mattingly. “Nunca ha tenido problemas con los pitcheos sobre el plato. Son las bolas fuera de la zona a las que no le está dando”. Desde el 23 de julio, Puig está empatado en el segundo lugar en bases por bolas recibidas con 12 y encabeza la Liga Nacional con porcentaje de .531. El cubano no sólo ha enseñado una mejor disciplina en la caja de bateo, sino también ha sabido controlar mejor sus emociones al bate. “Al principio parecía que estaba tan emotivo”, dijo Mattingly. “Le tiraba a una recta alta y para la próxima vez le tiraba aun más

desde el 5 de julio. En su última salida, tiró 7.0 ceros contra los Padres, ponchando a ocho bateadores. “Me he sentido bastante bien”, dijo Nova.

SORIANO AÚN HACE EL AJUSTE A LA AMERICANA Después de siete temporadas y media en la Liga Nacional, el dominicano Alfonso Soriano aún hace el ajuste ante lanzadores que no conoce.

“(Tengo que hacer los ajustes) más con pitchers que son nuevos (para mí)”, dijo el veterano, quien fue cambiado de los Cachorros a los Yankees el mes pasado. “Sé que jugamos partidos interligas, pero no conozco a la mayoría de estos muchachos, así que tengo que hacer ajustes con esos lanzadores”. Soriano batea .244 con par de jonrones y seis empujadas en 11 juegos por Nueva York, luego de irs de 3-2 con un cuadrangular el miércoles en Chicago contra los Medias Blancas.

Alexis Ríos cambiado de White Sox a Rangers CHICAGO -Los Rangers de Texas adquirieron ayer al guardabosque puertorriqueño Alex Ríos de los Medias Blancas de Chicago, para fortalecer sus jardines tras la suspensión del dominicano Nelson

Cruz

. El novato ha comenzado a recibir boletos.

duro”. Aunque Mattingly no quiso entrar en detalles sobre cómo la oposición está lanzándole con eficacia a Puig, sí reveló que al principio de julio, durante una serie en San Francisco, empezaron los pitchers contrarios a encontrarle debilidades al cubano. Los lanzadores de los Gigantes lo poncharon siete veces en dicha serie. “Un equipo le hizo algo y después de eso otro conjunto lo intentó, volvió a funcionar y todo el mundo lo hacía así”, dijo Mattingly. “Veían los videos y qué había pasado.

En la computadora se veía a qué pitcheos le daba swings en blanco. “Luego ves a todo el mundo haciéndole eso y, hasta que (Puig deje pasar el pitcheo). De ahí tienen que hacer algo diferente”. En la victoria de los Dodgers sobre los Cardenales el miércoles, Puig recibió tres bases por bolas. “Está haciendo los ajustes”, dijo Mattingly. “Es así siempre con muchachos como él. Vas a ver a los lanzadores intentar ciertas cosas. Si funciona, lo van a seguir haciendo. Si no, intentarán otra cosa”.

Los Rangers también recibirán dinero, a cambio de enviar a los Medias Blancas un jugador que será identificado luego o dinero. Texas, que comenzó la jornada del viernes segundo detrás de Oakland en la lucha por el banderín de la División del Oeste en la Americana, buscaba ayuda en los jardines y al bate. Cruz, su estelar jardinero derecho, fue suspendido por 50 partidos el lunes por sus vínculos con la clínica Biogenesis, acusada de distribuir sustancias dopantes entre peloteros. Cruz era el líder del equipo con 27 jonrones y 76 remolcadas. Ríos, de 32 años, batea .277 con 12 cuadrangulares, 26 bases robadas, 55 impulsadas y 57 anotadas. Llegó a los Medias Blancas en agosto de 2009, tras ser adquirido de la lista de waivers de Toronto. “Voy a un equipo que

El guardabosque cambió ayer de equipo.

pelea por el primer lugar, y eso será refrescante”, comentó Ríos. “Están tratando de ganar la división y meterse en los playoffs, así que ya veremos qué pasa”. El gerente general de los Medias Blancas, Rick Hahn, dijo que fue difícil deshacerse del boricua. “Es difícil dejar ir a un jugador como Alex Ríos”, señaló. “Creo que fue sobresaliente en su estadía en Chicago, dentro y fuera del terreno. Es difícil dejar ir a un jugador como Alex Ríos”.

El canje del puertorriqueño es otro paso en la reconstrucción de los Medias Blancas, que intentan olvidar una campaña desastrosa. Chicago marcha quinto en la Central de la Americana, luego de terminar segundo la temporada pasada. “Lucimos tan bien en la pretemporada, que pensábamos que podíamos ser candidatos”, señaló Ríos. “Es muy raro lo que pasó. No puedo señalar exactamente qué pasó. Es uno de esos años”.

General

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Venezuela exhibe en Salzburgo la fuerza social de su música Ü El Coro de Manos Blancas hizo su debut internacional este jueves 8 como una de las decenas de agrupaciones, ocho de ellas venezolanas, presentes en el Festival de Salzburgo, la fiesta de música y teatro con la que cada verano boreal esta urbe rinde homenaje al más famoso de sus hijos, el compositor Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Humberto Márquez SALZBURGO, Austria. (IPS) - Un bosquecillo de manos enguantadas, que se agitan gráciles y enérgicas al seguir el ritmo de una canción tropical, muestra a emocionados espectadores en el centenario teatro Mozarteum, de esta ciudad austríaca, la combinación que Venezuela hace de la educación musical y la inclusión social. El Coro de Manos Blancas hizo su debut internacional este jueves 8 como una de las decenas de agrupaciones, ocho de ellas venezolanas, presentes en el Festival de Salzburgo, la fiesta de música y teatro con la que cada verano boreal esta urbe rinde homenaje al más famoso de sus hijos, el compositor Wolfgang Amadeus Mozart (17561791). Son 120 niños, niñas y jóvenes repartidos entre quienes elevan sus voces y quienes, cubiertas sus manos con guantes blancos, las acompañan con una imaginativa coreografía. La marca distintiva del coro es que decenas de sus integrantes son chicos y chicas con alguna discapacidad: visual, auditiva, motora o cognitiva, y su organización coral es la fórmula que ha desarrollado el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela para alcanzar a esas personas con sus propuestas en contra de la pobreza y la exclusión. “Para nosotros habrá un antes y un después de participar en este festival. Es muy emocionante actuar en la ciudad donde nació Mozart y demostrar que personas sordas podemos hacer música. Estamos rompiendo límites”, dijo a través del lenguaje de señas Jessica Montes de Oca, de la primera fila

Proyecto educativo y social “Este no es un proyecto meramente artístico sino fundamentalmente educativo y social, de inclusión. Hay 400.000 familias involucradas en estos programas que van contra la pobreza porque ella no es solamente la material sino también la espiritual y de identidad”, dijo Abreu en una reciente entrevista con IPS.

El coro traduce la música en ágiles movimientos de sus manos blancas. Crédito: Gentileza de Nohely Oliveros/Fundamusical Bolívar

El creador y conductor del Sistema de Orquestas, el músico y economista José Antonio Abreu, acompañado del joven director Gustavo Dudamel

en el grupo que lucía los albos guantes. En la sala mayor del Mozarteum, con ropa oscura para mayor contraste de sus recubiertas manos, el Coro arrancó fuertes aplausos desde que comenzó interpretando música sacra, como el “Ave María”, del británico John Rutter, o “Gloria”, del argentino Athos Palma. Las ovaciones ganaron fuerza al desgranarse piezas venezolanas como el “Canto a Caracas”, de Billo Frómeta, “Los dos gavilanes” y “Las cosas bellas de

Lara”, de Adelis Freites, o el “Alma Llanera” de Pedro Elías Gutiérrez, que suele cerrar las presentaciones. Del público, en su mayoría adultos que pagaron hasta 65 euros (86 dólares) por una butaca, llegaban hurras, vítores, aplausos, pedidos de bises e inocultables lágrimas. En el patio, entre quienes aplaudían de pie y agitaban brazos y manos como émulos de los chicos del coro, estaba el tenor español Plácido Domingo, justo al lado del creador y conductor del Sistema

de Orquestas, el músico y economista José Antonio Abreu. “Felicidades. Estoy sorprendido de lo que empezó nada más con un gran amor de un maestro que les ha dedicado la vida”, dijo Domingo en un fugaz contacto con la prensa. Abreu, quien inició lo que hoy es el Sistema en 1975, con una decena de muchachos en el estacionamiento de un edificio caraqueño, recordó el carácter de programa social que encarna su movimiento, el cual encuadra a

unos 400.000 muchachos en casi 400 orquestas y formaciones corales asentadas en 280 núcleos de toda Venezuela. “Este no es un proyecto meramente artístico sino fundamentalmente educativo y social, de inclusión. Hay 400.000 familias involucradas en estos programas que van contra la pobreza porque ella no es solamente la material sino también la espiritual y de identidad”, dijo Abreu en una reciente entrevista con IPS. Naybeth García, directora del Coro de Manos Blancas, dijo en vísperas de su presentación en Salzburgo que “ya hay exactamente 2.004 niños y jóvenes con discapacidad integrados a las corales del Sistema, consecuencia de un trabajo iniciado hace 20 años para la educación e integración de personas que tienen discapacidad y las que no”. “No es integración con la normalidad, sino hacer de la integración la normalidad. Aquí tenemos personas con discapacidad que dan lecciones de musicalidad y de vida, para que reflexionemos los que no tenemos esas discapacidades”, postuló García. “Para mí todo es divertido, pero si no hubiéramos trabajado tanto no hubiéramos logrado estar aquí, demostrando que una silla de ruedas no es una barrera”, expresó John Jairto Rojas, con limitaciones de motricidad y lenguaje. Otro joven, Alfredo Briceño, sin las discapacidades de sus compañeros

de coro, se integró a la actividad por interés artístico y también de compañerismo: desde niño cursó estudios con Gustavo Flores, ingeniero, casado con dos hijos, e invidente que se multiplica en la agrupación como tenor, tecladista y claro animador. Salzburgo ha representado para el Sistema una nueva cosecha de reconocimientos, comenzando porque la agrupación en la cúspide de la organización, la Sinfónica Simón Bolívar que dirige el joven estrella Gustavo Dudamel, quien también lleva la batuta en la Filarmónica de Los Ángeles, Estados Unidos, inauguró el Festival el 24 de julio. También han participado, en esta ciudad que exhibe afiches de la orquesta y hasta banderas de Venezuela en algunos de sus edificios, la Coral Nacional Juvenil, el Ensamble Cuarteto de Cuerdas, el Ensamble de Metales, la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño, la Sinfónica Juvenil de Caracas y la Orquesta Nacional Infantil. Experiencias de semanas como esta, que trajo de Venezuela a un total de 1.400 músicos, son aprovechadas por los venezolanos como vitrina para promocionar, en América Latina y el Caribe pero también en otras regiones, los sistemas orquestales como mecanismo de exaltación y renovación de la música, pero también de búsqueda de nuevos caminos para la integración social.

Entretenimiento

www.prensaelvenezolano.com

Horóscopo

Olafo

Condorito

Garfield

Nota curiosa Nota Curiosa

Fanático de los autos imprime su propio modelo clásico

Un fanático de los autos, que quería hace tiempo un modelo Aston Martin DB4 de 1961 (el famoso antecesor del DB5 que utilizaba James Bond), decidió que se haría uno propio... luego de imprimirlo en su nueva impresora 3D. Ivan Sentch, un hombre de 32 años, de Nueva Zelanda, decidió construirse su propio Aston Martin después de que le regalaran una impresora 3D para Navidad. Aunque Sentch es programador de computación, admite

Sudoku

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

que no tenía experiencia previa con esta máquina y que tuvo que aprender como utilizar la impresora de cero. El neozelandés asegura que la parte de las impresiones estará lista más o menos para octubre, pero que para construir el auto en sí, listo para usar en la calle, tardará aproximadamente cinco años. De todas maneras, es un buen negocio, ya que con una impresora que costó 500

205 451 830

El garabato

aries Magnetismo a raudales que favorece los romances y la vida amatoria; el amor demostrará que los sentimientos genuinos todo lo pueden. Contactos profesionales promisorios, o posibilidades de viajes por negocios en una jornada excelente para concreciones y el desarrollo de la economía. Tendencia a estados gripales o resfriados. tauro Etapa de sanación en el amor: sentirás la necesidad de manifestar tus más íntimos sentimientos y de aclarar viejas situaciones que no están resueltas completamente, lo que te dará la oportunidad de proyectar un mejor futuro. También será una jornada muy productiva en el plano profesional, que podría abrir nuevos caminos al éxito. Tu salud, muy buena. géminis Un viernes alegre e inspirador en el plano de los afectos, ideal para paseos románticos y para compartir encuentros agradables con amigos y seres queridos. Cambios positivos a favor del patrimonio personal; el equilibrio económico puede brindar mucha tranquilidad, además de ofrecer certezas de un futuro más desahogado. Tu salud, muy buena. cáncer Giro hacia el bienestar en el terreno emocional; para muchos, será momento de reconciliaciones y segundas oportunidades, la convivencia no mostrará tropiezos. Con respecto al trabajo y las ocupaciones, aparentes dificultades podrían transformarse en oportunidades para ejercer liderazgo. Se superan molestias físicas crónicas. leo En cuestiones del corazón, habrá muchos puntos en común en la pareja, y buenos motivos para asumir un mayor compromiso o tomar decisiones para un futuro en común. Mejora el estado de ánimo con respecto al dinero y la profesión; con los pies sobre la tierra, habrá posibilidad de aumentar los ingresos. Salud y bienestar a manos llenas. virgo Alentadoras conjunciones astrales ponen énfasis en el poder de la palabra: te será muy fácil llegar a acuerdos en lo sentimental, y acercarte a tus seres queridos. También será un día positivo para la economía, la capacidad intelectual producirá muy buenos resultados en el escenario laboral. La salud, estable, sin complicaciones importantes. libra El equilibrio emocional animará las iniciativas del corazón y brindará horas felices en la intimidad de la pareja, el romanticismo estará presente en todas las acciones. Buenos vientos para la economía, en una jornada de éxitos y abundancia, positiva para cerrar negocios redituables o realizar inversiones. Tendencia a malestares estomacales pasajeros. escorpio Los vaivenes financieros o problemas en el área profesional podrían afectar el mundo de la pareja; trata que los factores externos no interfieran en la reciprocidad afectiva, tendrás que poner más atención en el otro. Los conflictos generados por cuestiones económicas serán superados. La salud podría presentar tendencia a las jaquecas de origen nervioso. sagitario Posibilidad de recibir ingratas sorpresas amorosas a través del correo electrónico, o redes sociales; no confíes en todo lo que escuchas, o lees. Con respecto a la profesión, crece la tendencia a superar conflictos generados por cuestiones económicas con socios, o colegas de labor. Buena predisposición para iniciar actividades físicas o deportes. capricornio Gran receptividad en el amor; con la complicidad astral, será posible generar un inusual despliegue de audacia y romanticismo. También habrá mayor interés por activar la vida social y compartir más tiempo con amigos. Excelente jornada para solicitar ayuda profesional, asistir a entrevistas laborales, o iniciar asuntos legales. Tu salud, en equilibrio. acuario Giro positivo en el universo sentimental, ideal para tomar decisiones de trascendencia para la pareja. Si las cosas no marchan como deseas en los negocios, no insistas, tal vez lo mejor sea iniciar otra actividad o buscar otros horizontes. La ansiedad puede provocar alteraciones leves en el sistema nervioso, trata de buscar distracciones o relajarte. piscis Circunstancias felices en torno a la pareja y la convivencia familiar, la sensualidad y el romanticismo estarán a flor de piel. Posibles conflictos o disputas con socios o colegas por cuentas atrasadas, o diferencias para encarar los asuntos económicos. Gracias a influencias astrales favorables, se superan obstáculos en el área de la salud.

Ciudad CiudadGuayana, Guayana, Martes 10 17 de Agosto Enero de Sábado de2012 2013

Notas sin filtro Texto y fotos Yuri Valecillo Para mí los grafiteros caminan de espacios pero actúan con rapidez inaudita, desenmascaran a la sociedad y realzan aun con su trabajo que impactan paredes mudas, vacías en blanco. Para un grafitero una pared en blanco es como una memoria en blanco y el grafitero combate el autismo de las ciudades con formas y con colores, a veces están en la modernidad de las redes sociales. Van por las calles y se reúnen en sitios insospechados, puede ser en los bancos de una iglesia o en un bar de mala muerte y no tienen rutinas para acometer la acción que viene. No esperan halagos del gobernador de turno el mismo que es capaz de destruir con la mano en la cintura un teatro de ópera y se ríe de su propia ignorancia. No espera reconocimientos o medallas de un alcalde que gasta el presupuesto de la ciudad en liposucciones para su mujer de turno, ni tampoco espera estar al lado de algún director o secretario de cultura ya que sabe que su propuesta aún efímera tiene más carga que el puesto de quien intenta premiarlo. El artista clandestino

Grafitis

muchas veces que firma con nombres de combate esta allí donde el accionar de lo cotidiano pasa y ocurre con más fuerza, el grafitero es atrevido y sabe que su obra esta hay para confrontar “con el buen comportamiento” de un jefe que hace lo contrario de lo que dice, pero exige hacer lo que el habla y que se cumpla al

pie de la letra. La pintura grafiti va mas allá de donde creemos el viandante se impacta de la belleza de algunas imágenes aunque sabe que nada es tan repugnante como lo que ocurre unos pasos más allá. Cuando converso con algún artista del aerosol y de la tinta me conmueve al darme datos periódico

en mano de una sociedad ya saciada. Saciada de emociones de muertos en la esquina, de transformadas en lupanares y de espacios de lectura cerrados por orden de algún “burdomaestre” que no entiende todavía el valor de la lectura. Conozco grafiteros que andan con el spray en bolsas de mercado, los veo que andan en la soledad de la noche o Crew: Son un grupo quienes pintan las iniciales del crew junto con su tag, Tag: La forma mas simple del graffiti. El logo del writer con su estilo propio, muchas veces con los sufijos “oner”; “er”, “em”, “rock”. Acciones y más acciones son las que marcan el prestigio del grafitero, algunos se prestan para alguna campaña de gobierno o de una empresa privada y ese es un receso para su causa rebelde, los chicos y chicas que están en el grafiti avasallan con su toma de partido y siempre van mas allá de las declaración vacía y burda del “timonel de turno”. Son de las pocas unidades de militantes que quedan haciendo tareas de campo, son de las

muy pocas que quedan estructurando el derrumbe de lo existente y son

los que están hay detrás del punto y la línea, detrás del tono y el color.

De los apuntes de la Bitácora Néstor Rojas Uno se cae para aprender a levantarse. En el caer está la enseñanza de la grandeza humana. Cuando tropiezo y caigo me vuelvo a levantar y eso es la gloria: No dejarse vencer por las vicisitudes, levantarse una y otra vez. Siempre he admirado a Nelson Mandela: Jamás desmayó ni se quejó, aunque preso estaba. Luchó con gloria, desde la virtud, siempre recto, justo, apegado a su única ambición: la Libertad de sus hermanos. Hoy vive con honor su vejez, sin apetencias, sin ambiciones y prisa para despedirse. Simplemente vive Fue Sócrates –otro Maestro de la sabiduría- el que dijera, sin presunciones ni aires del que apetece

el aplauso: “Morir es el destino común de los hombres; morir con gloria es el privilegio del hombre virtuoso”. ¿En verdad existió el paraíso fue un invento más de los engañadores de oficio para entretenernos? Los Annunakis -“los que vinieron del cielo”- parecen que están implicados en la estafa). Quien hace de una ilusión un paraíso, cuando ve la realidad queda desengañado. Oscar Wilde dice que el paraíso es una tiranía donde uno se siente como en casa. El poeta Lucian Braga por su parte argumenta que las llamas del Infierno iluminan el paraíso. Novalis plantea que todo lo amado es el punto central de un paraíso, su árbol de vida. Para Adán el Paraíso era donde

dolor, cuando se va, hace un infierno. Creo que fue el poeta persa Omar Khayyam quien escribió: “Si los amantes del vino y del amor van al infierno, vacío debe estar el paraíso”. De él también son estos versos, que aquí transcribo:

pintura del poeta Néstor Rojas

estaba Eva, como bien lo señala Mark Twain. Lo mismo escribe el poeta Théophile Gautier: “El verdadero paraíso no está en el cielo, sino en la boca de la mujer amada”. Lo cierto del caso es que quien hace un paraíso de su amor, de su

Por la séptima puerta, sidéreo peregrino, volé y fui a sentarme de Saturno en el trono: Muchos cerrados nudos desaté en mi camino, mas no el nudo maestro del humano destino. Y allí estaba la puerta cuya llave no vi; y allí se alzaba el velo que lo ocultaba todo: Un vago murmurar cerca de Ti y de Mí se escuchó... y después nada, ni de Mí ni de Ti.

El hastío es la inmortalidad. Eso lo supieron Adán y Luzbel cuando

decidieron –ya aburridos de tanta tranquilidadpecar para morir. La Serpiente que siempre se asocia con la astucia (¿por qué será?) fue su salvación: Por eso, por desobedecer una orden celestial y hacerle caso al Demonio, fueron expulsados del Edén. Dicen que los amores mueren de hastío y el olvido los entierra. A los matrimonios los mata el hastío. Oscar Wilde dice que es el único pecado horrible sin remisión. Un hastiado de la vida, nos dejó esta frase: “El hastío ha creado más jugadores que la avaricia, más borrachos que la sed y acaso tantos suicidios como la desesperación”. Hay quienes trabajan por unos reales, por un aplauso, por un elogio o reconocimiento. Aquí y

allá, por diferentes medios, el hombre lucha – vanamente- por alcanzar la gloria, que sólo dura un instante y a veces deja más penas que gloria. Se empeña, hace esfuerzos, combate y a veces vence las dificultades o cae derrotado. Se comenta que quien murió buscando la gloria –que a la larga se torna amarga- no disfrutó la victoria, si es que alguna vez la tuvo. Cuando el hombre triunfa en la vida su ego se inflama al tal medida que le da la espalda a quien lo ayudó. La gloria no es galardón cuando es soberbia y pasión, eso dice un refrán anónimo. También hay quienes conocen la gloria después de muerto. En vida su hambre fue su infierno. En este caso la gloria es un olvido aplazado. nestorrojas44@gmail.com

Nacional

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

en 8 estados del paíså

Aprobados recursos para sistema masivo de transporte superficial ÜSe anunció asimismo la creación de proveeduría para la adquisición de insumos y repuestos en el Distrito Capital y en los estados Bolívar, Cojedes, Anzoátegui y Zulia Guarenas. El presidente de la República, Nicolás Maduro, aprobó 58,9 millones de bolívares para el sistema masivo de transporte superficial de Barinas, Cumaná, Puerto Ayacucho, Maracaibo, Maracay, Barquisimeto, el eje Caracas-Guarenas-Guatire y en distintas localidades del estado Cojedes, lo que favorecerá 936.800 usuarios al día, informó

este jueves el ministro para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi. Este sistema comprende 52 rutas, distribuidas en los referidos estados, para lo cual se dispondrá de 594 unidades. A diario se recorrerán 915 kilómetros, agregó el ministro. De esas 594 unidades se destinarán 120 para el eje Caracas-GuarenasGuatire, en el cual se

Guayana en II Etapa De igual forma, Maduro aprobó la segunda etapa del sistema de transporte superficial para el resto de las ciudades del país, que comprende la adquisición de 2.000 unidades, a través del Convenio de Cooperación China-Venezuela, así como la creación de proveeduría para la adquisición de insumos y repuestos en el Distrito Capital y en los estados Bolívar, Cojedes, Anzoátegui y Zulia. Indicó que para estas cinco proveedurías, el Jefe de Estado autorizó 62 millones de bolívares "para adquisición de repuestos para un capital semilla, para la adecuación de la infraestructura, maquinaria, etc".

El gobierno repotencia el sistema de transporte superficial del país

trasladarán cada día 164.000 pasajeros aproximadamente, y el servicio se optimizará también con trabajos complementarios como bacheo, adecuación de los terminales y la instalación de un canal de contraflujo. Con este sistema en Barinas serán cuatro rutas las que se activarán: Gua-

napa-Punta Gorda, Ciudad Tabacare-Estadio La Carolina, Las Palmas-Calle Bolívar y Cinqueña-Avenida Insdustria, en las que se distribuirán 45 unidades. Para Puerto Ayacucho, en Amazonas, serán igualmente cuatro rutas: Circuvalación I, Circunvalación II, Puerto-Aeropuerto y Norte-Sur, para lo cual se

500 venezolanos adquieren vehículos nuevos a través de plan Venezuela Automotriz Caracas Este viernes se realizó la cuarta entrega de vehículos ensamblados en Venezuela y distribuidos a través del programa Venezuela Automotriz, diseñado por el Ministerio del Poder Popular para Industrias con el objetivo de terminar cualquier forma de corrupción que pueda generarse en torno a la adquisición de los carros nuevos. El titular de esta cartera, Ricardo Menéndez, hizo entrega de 500 automóviles a igual número de ciudadanos que se trasladaron a Maracay, estado Aragua, para retirar sus vehículos, adquiridos luego de registrarse en el sistema creado por el ministerio y financiado a través de créditos por entidades de la banca pública. “Todos los carros que se

Se realizó ayer la cuarta entrega de vehículos nuevos

producen desde el Estado venezolano cuentan con un sistema centralizado de distribución eficiente, correcta y honesta”,

resaltó Menéndez, durante la entrega de los vehículos, que transmitó Venezolana de Televisión. AVN

dispondrán 27 vehículos para transportar aproximadamente 70 mil usuarios a diario. En Maracay (Aragua), Maracaibo (Zulia) y Barquisimeto (Lara) se activarán ocho rutas en cada entidad, mientras que en Cojedes serán nueves las rutas que se abrirán, con una dotación de 50 unidades,

que beneficiarán a 112 mil pasajeros al día. En Cumaná, estado Sucre, contarán con 52 unidades de transporte con cinco rutas, las cuales movilizarán 83 mil 200 pasajeros al día. Tras inspeccionar las labores de construcción del tramo Casarapa-Río Grande de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, en el estado Miranda, como parte de segunda fase del Gobierno de la Eficiencia en la Calle, El Troudi destacó que este nuevo sistema es parte de las iniciativas de Primer Mandatario que buscan mejorar el servicio de transporte público, fundamentalmente, en las principales ciudades del país. "Son extraordinarias noticias para estas ciudades, porque este mismo año arrancaremos con los sistemas de transporte superficial", agregó. Otros proyectos a desarrollar Asimismo, el ministro destacó que el presidente Maduro también dio luz verde al desarrollo del Plan Metropolitano para optimizar la movilidad vial en Caracas y dijo que en los próximos días se darán detalles sobre el alcance de este plan. AVN

Reforzarán medidas de control en terminales terrestres del país Caracas. A mediano plazo, se realizará un censo de los conductores, a fin de evaluar el estado de su documentación y constatar si son reincidentes en accidentes vehiculares Para resguardar la vida de los viajeros y minimizar los índices de accidentes viales, el Gobierno Nacional reforzará las medidas de control en los terminales terrestres y principales vías del país, según lo informó el presidente del Instituto Nacional de Transporte y Tránsito Terrestre (INTTT), Darío Arteaga. Durante una reunión sostenida con transportistas de diferentes líneas que cubren las rutas de todo el territorio venezolano, Vivas detalló: "Vamos a incrementar en los troncales de Miranda, Lara y vía Guárico. Vamos a incrementar el refuerzo, los medidores de seguridad, el alcoholímetro la presencia

de nuestros funcionarios". Agregó que en las diversas troncales se controlará el desplazamiento de vehículos, con especial énfasis en las unidades de transporte habilitadas para viajes, las cuales, de acuerdo con las estadísticas que se manejan, son las que tienen mayor número de accidentes de tránsito. Refirió que a mediano plazo se realizará un censo de los conductores, a fin de evaluar el estado de su documentación y constatar si son reincidentes en accidentes vehiculares. Una vez estudiados los motivos de los últimos siniestros viales del país, el INTT realizará mesas de trabajo permanente junto a las autoridades del Ejecutivo Nacional y del sector, para garantizar viajes seguros a la ciudadanía. AVN

Medio Ambiente

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Hallan una nueva revisión de la investigación

Registrar la propia presión arterial en casa puede ayudar a controlar la hipertensión ÜY si se cuenta con la ayuda de un profesional clínico para el monitoreo de la presión arterial, es probable que le vaya aún mejor, al menos a corto plazo, según el estudio, que aparece en la edición del 6 de agosto de la revista Annals of Internal Medicine Boston, Massachusetts. “Para los adultos hipertensos que desean y pueden monitorear su presión arterial en casa junto con su centro de atención de salud, el hecho de ser uno mismo quien monitorice la presión arterial puede ser una herramienta útil para reducir la presión arterial, y posiblemente reducir el riesgo de eventos cardiovasculares, al menos a corto plazo”, aseguró el investigador líder, el Dr. Ethan Balk, del Instituto de Investigación Clínica y Estudios en Política de la Salud del Centro Médico Tufts, en Boston. Hay que investigar más si los beneficios se extienden más allá de un año, apuntó Balk, cuyo equipo observó a más de 50 estudios sobre la efectividad del monitoreo de la presión arterial en casa. El controlarse a sí mismo incluye llevar un registro de las lecturas para que un médico pueda determinar si el antihipertensivo funciona con efectividad o si

hay que modificarlo. Si no se controla, la hipertensión puede llevar a un accidente cerebrovascular, a daños en los ojos y en los riñones, a enfermedades cardiacas y a discapacidad. No está claro exactamente cómo el monitoreo en casa mantiene los niveles de presión arterial bajos, comentó Balk. “Es probable que los motivos incluyan un mejor monitoreo y un tratamiento personalizado de la presión arterial, tanto de parte del médico o del personal de enfermería como del paciente, y unos mayores incentivos para controlar la dieta y la actividad física”, planteó. “Pero estas explicaciones son puras conjeturas”. Tampoco está claro qué grado de respaldo adicional mejora los beneficios, ni qué métodos de respaldo adicional son los mejores, apuntó Balk. “Una advertencia importante es que la evidencia se refiere al control por parte de uno mismo de la presión

arterial en conjunción con médicos y/o enfermeras que usan y monitorean la información”, apuntó. Los resultados no aplican a las personas que deciden por sí mismas medir la presión arterial en casa sin consultar a profesionales médicos, apuntó. Los hallazgos respaldan las directrices actuales de atención de salud, afirmó el Dr. Gregg Fonarow, profesor de cardiología de la Universidad de California, en Los Ángeles, y vocero de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association). “Las directrices nacionales e internacionales, entre ellas las de la Asociación Americana del Corazón, recomiendan que los pacientes con hipertensión se midan y monitoreen la presión arterial en casa, y varios estudios han mostrado que esto puede resultar en un mejor control de la presión arterial”, aseguró. “Estos hallazgos... resaltan la importancia de que

El hecho de ser uno mismo quien monitorice la presión arterial puede ser una herramienta útil para reducir la presión arterial.

los pacientes participen activamente en la medición, monitoreo, el logro de las metas y el mantenimiento de las metas de la presión arterial”, señaló. Hay aparatos para monitorear la presión arterial disponibles en las farmacias y otras tiendas, con precios de entre 30 y más de 100 dólares. Al elegir un aparato, la Asociación Americana del Corazón recomienda un monitor automático con manga para la parte superior del brazo. Los monitores de muñeca o dedos no son recomendables, ya que

proporcionan unas lecturas menos confiables. Los monitores para las personas mayores o para las mujeres embarazadas deben estar específicamente validados para esas personas. Para el informe actual, el equipo de Balk revisó 52 estudios publicados en que los pacientes monitorearon su presión arterial con y sin ayuda. La ayuda abarcaba desde materiales educativos hasta el contacto con una enfermera o farmaceuta, o asesoría telefónica. Hallaron cierta evidencia de que monitorizar la

presión arterial en casa mejoraba el control a los seis meses, pero no a los doce meses. Cuando los pacientes contaban con ayuda, a través de material educativo o mediante contacto directo con profesionales médicos, el monitoreo en casa mejoró el control de la presión arterial tanto a los seis como a los doce meses. A partir de estos datos, el equipo de Balk concluyó que el monitoreo de la presión arterial en casa es efectivo a corto plazo. Fuente: MedlinePlus

No dormir eleva la propensión a comer comida chatarra Boston. No dormir en las horas tradicionales de sueño eleva la propensión a comer comida basura, tal y como ha evidenciado una investigación llevada cabo por un equipo de expertos de la Universidad de California en Berkeley (Estados Unidos). Este trabajo, que ha sido publicado en la revista especializada ‘Nature Communications’, expone que no dormir durante la noche eleva las posibilidades de sufrir antojos de este tipo de comida, en lugar de hacerlo de otra como cereales integrales o verdura. Así lo han comprobado los

especialistas tras estudiar las regiones del cerebro que controlan la elección de alimentos. De esta forma, y mediante imágenes de resonancia magnética funcional de 23 adultos jóvenes y con buen estado de salud, han comprobado la situación tras una noche de sueño y otra de insomnio. El resultado en esta última experiencia es el hallazgo de actividad afectada en el lóbulo frontal del cerebro, que es que regula la toma de decisiones. No obstante, los investigadores también han observado un aumento de la actividad en los centros

Las personas que duermen menos tiendan a tener sobrepeso u obesidad.

cerebrales más profundos, los cuales “responden a las recompensas”. Además, a

ello se añade el hecho de que los participantes “se mostraron partidarios de aperitivos

poco saludables y de alimentos basura”, explican. A juicio del profesor de

Psicología y Neurociencia de este centro universitario norteamericano y autor principal del estudio, el doctor Matthew Walker, las regiones cerebrales necesarias para ejercer juicios complejos “se embotan por la falta de sueño”, mientras que las estructuras primarias que controlan la motivación y el deseo “se amplifican”. “Esta combinación de la actividad cerebral alterada y la toma de decisiones puede ayudar a explicar el hecho de que las personas que duermen menos tiendan a tener sobrepeso u obesidad”, concluye el experto a modo de resumen. Fuente: EP

Internacional www.prensaelvenezolano.com

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

Elogia Obama reformas estructurales griegas ÜEl mandatario estadounidense recalcó tras una reunión con el primer ministro griego que la austeridad debe ir acompañada de crecimiento económico. Washington. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, elogió al primer ministro griego Antonis Samaras por haber tomado “acciones valientes y difíciles” para lograr las reformas estructurales

demandadas por los acreedores internacionales. En un encuentro entre ambos en la Oficina Oval en Washington, Obama dijo de todos modos que demasiados recortes no permiten que la economía

Desempleo en Grecia alcanza nuevo récord: 27,6 por ciento El desempleo en Grecia alcanzó en mayo un nuevo récord al situarse en el 27,6 por ciento, tras el 27 por ciento de abril, informó este jueves el instituto nacional de estadísticas. Especialmente grave es el caso de los jóvenes, en los que la cuota de desempleo llega al 64,9 por ciento. En mayo del año pasado el desempleo se situó en el 23,8 por ciento. Y las perspectivas no son buenas: la economía griega se contraerá este año al menos un 4,5 por ciento, según las estimaciones del Banco Central. En España, en tanto, la caída de la producción industrial se aceleró en junio, cuando bajó un 4,6 por ciento anual, frente al 1,6 por ciento del mes anterior, según el índice publicado también este jueves por el Instituto Nacional de Estadística (INE) del país.

se desarrolle. Según el presidente estadounidense, ambos líderes concordaron en que “simplemente no se puede considerar la austeridad como estrategia”. “Es importante que tengamos un plan de consolidación fiscal para hacer frente a la deuda, pero también es importante centrarse en el crecimiento y el empleo”, aseguró Obama. ¿Nueva quita para Grecia? Expertos de la Comisión Europea, el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) volvieron a presionar a las autoridades griegas por el estado de las reformas y aseguraron que de esto dependerá el desembolso del nuevo tramo de ayudas al país. Momentos difíciles A fines de julio, el Parlamento de Grecia aprobó una ley para incluir a los empleados públicos en un programa de movilidad que contempla el despido de miles de funcionarios, un plan impuesto por los acreedores para el pago

Retira EE.UU. a personal de consulado en Pakistán Washington. Estados Unidos retiró a la mayor parte de sus diplomáticos del consulado de la ciudad paquistaní de Lahore por razones de seguridad, según indicó el Departamento de Estado. Sólo unos pocos funcionarios de la legación permanecen en esa localidad, mientras que el resto fue trasladado a Islamabad, la capital, informó la cadena CNN. El Departamento de Estado de EE.UU. advirtió a los ciudadanos estadounidenses que eviten hacer viajes no urgentes a Pakistán y aseguró que la presencia de varios grupos terroristas locales y extranjeros representa un peligro para los norteamericanos en todo el país. Sigue serie de atentados

En Lahore, sólo unos pocos funcionarios diplomáticos quedaron.

Entre tanto, varios hombres armados abrieron fuego delante de una mezquita en Quetta, en el suroeste de Pakistán, y mataron a al menos 10 personas e hirieron a otras 15, informó la policía local. Los seis atacantes con armas automáticas abrieron fuego

contra fieles que acudían al rezo con motivo del Eid Fitr, la fiesta con la que se pone en Pakistán el fin al mes sagrado de ayuno, el Ramadán. El portavoz de la policía en Quetta, capital de provincia, dijo que el trasfondo del ataque podría ser una disputa entre clanes. Agencias

El presidente estadounidense recibió al primer ministro griego Antonis Samaras

de 4.000 millones de euros (unos 5.300 millones de dólares). Samaras dijo que el pueblo griego ha pasado por momentos difíciles y ha hecho “enormes” sacrificios en los últimos años. Además destacó el problema de desempleo del país, donde la tasa se ubica en el 28 por ciento y en un 60 por ciento

entre los jóvenes. “Haremos lo que haya que hacer en relación con los cambios estructurales, pero nuestro énfasis debe estar en el crecimiento y en la creación de nuevos empleos”, aseguró Samaras. Obama indicó por su parte que confía en que Samaras está comprometido con la continuidad de

las reformas estructurales destinadas a recuperar la competitividad de la economía griega. La administración Obama ha sido crítica en relación con la insistencia de la Unión Europea (UE) de aplicar medidas de austeridad como medida para prevenir una crisis fiscal en toda la eurozona. Agencias

Secuestran a dos pilotos turcos en Líbano Beirut. Un grupo hasta ahora desconocido identificado como “Suwar al Imam al Redha” -o “Visitantes del Imán Reza”asumió la autoría del secuestro en Líbano de dos pilotos de la compañía Turkish Airlines, informó el canal de noticias en árabe Al Arabiya. Los secuestradores declararon que los turcos serán puestos en libertad cuando los rebeldes sirios liberen a nueve chiíes libaneses que tienen en su poder. Familiares de los libaneses secuestrados en Siria han pedido insistentemente a Turquía en los últimos meses que hagan uso de sus contactos con los insurgentes para lograr su libertad. La milicia chií Hizbollah y otros partidos libaneses apoyan en la guerra civil siria a las tropas del presidente Bashar al Assad. Turquía se ha

Eran trabajadores de la aerolínea Turkish Airlines

posicionado del lado de los rebeldes. Los dos pilotos fueron secuestrados del autobús en el que viajaban del aeropuerto al hotel en Beirut, según informó la agencia de noticias Anadolu en base a la embajada turca en Líbano. El hijo del con-

ductor del bus, que los acompañaba en el viaje nocturno del aeropuerto a la ciudad, dijo a la televisión libanesa que los hombres armados preguntaron expresamente por el piloto y el copiloto. A las azafatas no las molestaron. Agencias

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

Especial

www.prensaelvenezolano.com

Américo Fernández

Personaje de relevancia histórica Irene Flores. Cronista de Ciudad Bolívar 1989, nativo de la Isla de Coche, Estado Nueva Esparta, presidente de la Asociación de Cronistas del Estado Bolívar, socio de la Academia Nacional de Historia, vicepresidente de Cronistas oficiales de Venezuela. Licenciado en Comunicación Social egresado de la Universidad Central de Venezuela (UCV), distinción Magna Cum Laude, autor de 20 libros vinculados con la historia bolivarense “Manuel Piar guerrero de mar y tierra”, “Huyapari”, “mitos, Cuentos y Leyendas de Guayana” entre otros, Prologuista de varias obras literarias, cursó inglés en la Anglo Continental de Londres 1978, Diputado a la Asamblea Legislativa del Estado Bolívar. Condecorado con la Orden Andrés Bello en su primera clase, Orden Francisco de Miranda en segunda clase, Orden Congreso de Angostura, Batalla de San Félix. Distinguido con el Premio Regional de Periodismo Andrés Roderick, Premio de Periodismo CVG. Ferrominera Orinoco, Premio Brigido Natera Ricci entre muchas otras. El estilo investigativo cimentado en él, lo lleva a obtener la más elevada probidad para la divulgación de la historia guayanesa. Irene Flores. Natural de Nueva Esparta, ¿Cómo surge ese interés por el cuál accedió ser cronista del Estado Bolívar? Américo Fernández. Realmente soy neoespartano por nacimiento y guayanés por naturalización, toda vez que desde muy temprana edad me radiqué y estudié en Ciudad Bolívar. Primero que cronista oficial de la ciudad desde hace más de veinte años, he sido periodista graduado en la UCV en el grado de magna cum laude. Según el académico de la lengua Alexis Márquez Rodríguez, el periodismo es la profesión más próxima a la narrativa histórica. Por el lado franco del periodismo llegue a la crónica histórica a través de 25 años como corresponsal de El Nacional y otros tantos como director de El Bolivarense y reportajista de los diarios Correo del Caroní, El Luchador, El Expreso y las revistas El Minero, Edelca,

Eslabón, Orinoco y Paralelo 8. Yo no elegí ser Cronista de la ciudad. Me eligió la municipalidad a solicitud del CNP, del Sindicato de la Prensa y del gremio de abogados laborales cuando lo presidía el doctor Ramón Córdova Ascanio. IF. Participa en la creación de valiosas instituciones culturales: Museo de Arte Moderno Jesús Soto, Casa de la Cultura Carlos R. Villanueva, Casa del P eriodista entre otras, ¿Qué siente saberlo así? AF. Siento lo que creo experimentaron por mí quienes en su oportunidad creyeron acertado, por mi dinamismo y espíritu de trabajo, incluirme entre los fundadores de esas instituciones. IF. ¿Tiene obras literarias que no estén vinculadas con la historia bolivarense?, nombres? AF. Para mí la historia es omnímoda. Cada rama de la ciencia o las humanidades tiene su historia, incluyendo, obviamente, la literatura y la filosofía. El cronista que cultiva la historia o la historiografía abarca, como en mi caso, la crónica literaria, He escrito numerosas crónicas literarias incluyendo las artes visuales, pero fundamentalmente escrito libros vinculados a la historia de Guayana con distintas metodologías. Se escribe la historia con metodologías que pueden ser etnográficas, geográficas, sincrónicas, narrativas, pragmáticas, filosóficas, o descriptivas que es la más literaria de todos los sistemas de exposición histórica. El doctor José Eugenio Sánchez Negrón, cronista con quien trabajé y a quien sustituí después de su muerte, era más que abogado y cronista poeta, nacionalmente reconocido y de premios nacionales. Sus crónicas, `por su condición de poeta seguramente, eran muy descriptivas. El literato Enrique Muñoz Meany hablando de las condiciones del historiador decía que éste emplea sobre todo la imaginación asociada a la memoria, pero siempre bajo el aspecto de la fantasía reproductora; en cambio, la imaginación creadora, indispensable en el poeta, tiene papel secundario en la historia. Las cualidades necesarias para el historiador son el senti-

do crítico, fidelidad, imparcialidad e independencia. Actualmente, para tentar un poco la ficción, escribo micro-cuentos de 200 o 400 palabras. Escribo por internet frecuentemente micro-cuentos a través de un Blogspot (cuentos o hechos que parecen cuentos), donde pongo a prueba mi capacidad de síntesis. Omar Pérez, cuando era Jefe de Información de El Nacional y quien ahora escribe en Ultimas Noticias la página “El Defensor del Lector” me decía cuando escribía extenso, que hasta la Biblia se puede resumir en una cuartilla. He seguido al pie de la letra ese consejo hasta el punto que poseo una carta de Pancho Herrera Luque elogiando mi capacidad de síntesis, pues una conferencia de dos horas dictada por él en la Escuela de Medicina se la resumí en media página del diario El Nacional. IF. ¿Porqué Huyapari, antiguo nombre del Orinoco, nombre de alguna tribu o un vocablo indígena? AF. El Orinoco no era para la época de la conquista todo el curso del río en sus 2.600 kilómetros, es decir, de la Parima hasta su desembocadura en el Atlántico, sino que Orinoco o Urinoku se llamaba desde Caroní hasta Arauquita. Uriaparia le decían los indígenas y también los españoles a la parte del río comprendida desde el mar hasta la confluencia del Caroni; Barrúan, desde el Arauquita hasta los Raudales de Artures y Basáua hasta la zona de los Guahibos. Juan de Castellano, un historiador y poeta español que vivió más de 80 años entre los siglos XVI - XVII y quien escribió el poema más largo redactado en castellano bajo el título de “Elegías a varones

ilustres de indias”, lo llamó Uyapar.. Al Río Orinoco también en la época de la conquista se le conoció con los nombres de Huyapari. Asimismo, como Viapari y Uruapari. Pero al fin predominó su nombre autóctono de Urinoku con la variación gramatical moderna de Orinoco, sin perder su etimología primitiva de Ori, confluencia y noco, lugar (lugar de confluencia). IF. Nuestras ciudades pobladas de comunidades indígenas, al parecer emigrantes, específicamente la etnia warao ¿A caso esto se deba a que son desalojados de sus territorios de origen? AF. No sólo son los Waraos, sino los Panare o Eñapá y otras comunidades han sido en parte desplazadas por los mineros y explotadores de los bosques y la fauna, Esos indígenas desplazados pasan a ser indigentes de las ciudades donde le es difícil por su propia cultura ancestral adaptarse a la sociedad industrial. Los antropólogos y etnólogos han perdido su tiempo porque el Estado siempre ha tenido oídos sordos para sus planteamientos. IF. Venezuela reclama la soberanía de Guayana Esequiba. ¿Qué cree usted que pasará con esa región, la considera nuestra? AF. Durante los tiempos de Betancourt y Leoni se registró un gran y contundente impulso en la reclamación, pero después de ellos ese impulso se ha venido debilitando, enervando ostensiblemente por los intereses internacionales en cuyo juego no han dejado de participar complacientes algunos gobiernos venezolanos. IF. Siglo XIX – XX, los doctores: Luis Alcalá Sucre, J. M. Agosto Méndez y

Bartolomé Tavera Acosta, fundan el Centro Científico Literario de Ciudad Bolívar, nace la revista Horizontes, en la actualidad ¿Dónde reposan estos archivos, patrimonio de la literatura de Guayana y porqué cree no se dio continuidad al centro Científico? AF. El Centro fue una importante iniciativa de quienes a finales del siglo diecinueve y parte del XX hacían vida intelectual en Guayana. Estuvo activo durante quince años, vale decir, desde 1899 hasta 1914, justamente cuando estalló la Primera Guerra Mundial que provocó una gran escasez de materia prima importadas de Europa, entre ellos, la tinta y el papel, que afectó la circulación incluso del vespertino El Luchador en cuyos talleres se editaba “Horizontes”, órgano oficial del Centro. Esta revista mensual es posible verla en la Biblioteca Nacional. El Archivo Histórico de Guayana carece de autonomía administrativa y de recursos para rescatar numerosos documentos del pasado que fueron sustraídos y reposan en archivos y bibliotecas de Caracas y otras ciudades como Mérida. Y Maracay. IF. Este año será homenajeada en Ciudad Bolívar, la distinguida poeta guayanesa Jean Aristeguieta, unas palabras a ella y a la memoria de su hermano, Biólogo Investigador Leandro Aristeguieta, fundador del Jardín Botánico Orinoco. AF. Considero que es un gesto noble del poeta Jorge Casanova dedicarse el movimiento literario que dirige, a homenajear a la autora de “Ebriedad de delirio” , Dudo mucho que esté presente en el acto pues casi noventa años a cuestas pesan demasiado para esta gran mujer nacida en Guasiapti. Creo que se repetirá la misma situación del poeta Luis García Morales que tampoco pudo venir. En cuanto a Leandro Aristeguieta, su hermano, fue el fundador del Jardín Botánico del Orinoco, por cierto, hoy con su proyecto original desviado. Ambos de reconocidos aportes culturales y científicos a la nación. Aunque profesionalmente realizados en Caracas, tiene Guayana el privilegio de haberlos

acunados IF. Su visita a Tel Aviv – Isrrael, gente culta, servicios públicos eficientes, gran industria diamantífera. Los venezolanos somos exportadores de minerales ¿Porqué no podemos decir lo mismo de nuestras ciudades, Bolívar por ejemplo? AF. Tel Aviv, no obstante ser una ciudad muy joven (70 años), es, si no la primera, una de las primera en tecnología de punta del mundo, No tiene yacimientos de diamantes como Guayana, pero dispone de los talleres de talla más importantes del planeta. No posee ríos como Guayana, pero en el hotel donde me hospedé durante dos semanas, abría el chorro y casi me tumbaba de la presión. Aquí en Ciudad Bolívar con casi 250 años de fundada, al lado del rio más grande de Venezuela, el agua, al menos en el centro urbano, está racionada. IF. Ciudad Bolívar 249 años de su fundación 22 – 05 – 1764, a su manera de pensar, ¿Qué hacer para reivindicar el status social, estructural, literario que merece nuestra ciudad? AF. Planificación. El Plan Rector sancionado en 1970 que orientaba el desarrollo integral de la ciudad lo sacrificó la falta de continuidad administrativa. Mientras a esta ciudad la orienten las invasiones de los sin techo, estamos perdidos en todos los aspectos. IF. Experto en Comunicación Social ¿Cuál es su diagnostico, su visión sobre este oficio en la actualidad? AF. Añoro el periodismo del “tubazo”, el de la mística y pasión por la noticia. Añoro el periodismo que hace seguimientos a la noticia, el periodismo de investigación, en fin, el periodismo del siglo pasado: un periodismo muy autónomo, libre, independiente y sobre todo, insobornable. Antes el periodismo era más culto y menos crematista. Hoy es todo lo contrario. La mayoría de las empresas periodísticas trabaja con temor cuando no atraída por la añagaza del Poder. La tentación de caer en la mediatización influenciada por los intereses políticos o económicos del Poder, es cada vez más evidente.

Sucesos

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

A golpes y pedradas asesinan a miembro de la 5ta División ÜFamiliares de Orlando José Márquez, señalan como presuntos responsables del homicidio a dos sujetos conocidos como “El Cachete” y Diego, quienes andaban compartiendo con él desde el miércoles en la mañana DVC Foto: Santos Martínez El pasado miércoles 07 de agosto de 2013, Orlando José Márquez, salió en un taxi con unos sujetos, entre ellos uno conocido como “El Cachete” y otro como Diego, a retirar un dinero del banco, que le había pagado el Ejército. Todo iba normalmente, salieron, buscaron el dinero y de ahí, se pusieron a tomarse unos tragos hasta la tarde de ese mismo día, cuando decidieron regresar a Inés Romero, lugar donde residían, Orlando percatándose de que ya llevaba

horas brindándoles a sus “amigos”, tomó la decisión de no seguir gastando dinero y regresarse a su casa. Cuando iba en el camino, su madrina, quien vive al frente de su casa, salió a saludarlo y le pidió que entrara un rato a su casa para conversar, Orlando hizo caso, entró y mientras conversaban iba contando el dinero que le había quedado. “El Cachete” y Diego, lo esperaban afuera. “Fueron a comprar una botella” La madrina de Orlando, le preguntó por qué los dos sujetos lo estaban esperando, él le contestó que “ellos piensan que yo soy tonto,

La primera vez Familiares de Orlando José Márquez, aseguraron que esta es la primera vez que les toca atravesar por la pérdida de un ser querido en estas condiciones, indicaron además que Orlando era un muchacho tranquilo, a tal punto que desde el pasado mes de enero estaba sirviendo en el Ejército, en la 5ta División. Señalaron además que el joven de 24 años, era el tercero de cinco hermanos.

Familiares de Orlando Márquez exigen justicia

pero están equivocados, déjalos quietos, esos no se van a mover de ahí hasta que yo no salga”. Así fue, Orlando salió y “El Cachete” y Diego, le dijeron para ir a comprar otra botella de licor, creyendo en sus intenciones normales, pero en el camino, cuando se encontraban cerca del estadio de Inés Romero los antisociales lo cayeron a piedras, golpes y hasta le rompieron en la cabeza una botella de Cacique. Uno de los hermanos de Orlando, se enteró de que éste estaba herido y se trasladó al lugar para ayudarlo, al llegar se encontró con que su hermano estaba ensangrentado y como pudo se encargó de llevarlo hasta el hospital Raúl Leoni de Guaiparo.

Dos horas después A las dos horas “Cachete” fue para la casa de Orlando, preguntando por él, la familia de Orlando desconociendo lo que había ocurrido, le informaron que ignoraba donde pudiera encontrarse. Posteriormente, fue cuando el hermano de Orlando los llamó para informarles que este estaba en el hospital porque había presentado traumatismos craneoencefálicos y hematomas en diversas partes del cuerpo. Inmediatamente, los allegados de Orlando se dirigieron al hospital donde estuvieron acompañándolo hasta el jueves en la tarde. Como a eso de la 1.00pm los galenos de guardia se disponían a intervenir quirúrgicamente al muchacho de 24 años, pero éste sufrió un infarto que le ocasionó la muerte. Levantamiento del cadáver Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), se encargaron

Capturan a sujetos “por caerse a tiros” en plena vía pública Efectivos de la Policía del estado Bolívar, pertenecientes al Centro de Coordinación Policial Altos de Caroní, practicaron la detención de dos sujetos que al parecer sostenían un fuerte intercambio de disparos en la avenida Atlántico en Puerto Ordaz. Al parecer, los uniformados se encontraban realizando sus respectivas labores de patrullaje cuando avistaron a los antisociales, por lo que intentaron controlar la situación y evitar que siguiera el tiroteo. Uno de los sujetos, logró evadir a las autoridades mientras que los otros dos continuaban el enfrentamiento. Al percatarse de la presencia de los uniformados cesó el intercambio de disparos, por lo que los funcionarios

Luis Graterol, jefe del CCP Altos de Caroní, habló sobre este caso

practicaron la detención de los antisociales y su posterior traslado hacia la comisaría de Altos de Caroní donde los antisociales fueron identificados como Michael José Charbone Salazar, de

23 años, conocido como “El Michael” y Jonathan Rafael Goitia Mota, de 22 años, miembro de la banda de “El Guaro”. Jonathan Rafael Goitia Mota, presenta registros

policiales por el delito de droga, el 06 de octubre de 2009, de acuerdo con lo establecido en el expediente número 222378, por la subdelegación del estado Aragua. Se conoció que la causa del violento ataque fue que unos integrantes de la banda de “El Guaro”, se habían ido para la casa de “El Michael” y comenzaron a disparar contra la mamá del mismo, este al enterarse de lo que había ocurrido, fue a buscar a los sujetos que habían ido a su casa para hacerles frente y defender a su madre. Además de la detención de los dos sujetos, fue incautada una motocicleta Empire Horse, placas AA3I99P, color negro con rayas rojas. El caso fue puesto en manos de la Fiscalía del Ministerio Público. / (DVC/Foto: SM)

Orlando José Márquez, murió en el hospital de Guaiparo

de efectuar el levantamiento del cadáver y de iniciar las respectivas investigaciones del caso. “El Cachete” y Diego, fueron detenidos por efectivos de la Policía Científica, ese mismo día pero en horas de la noche, sin embargo, debido a la falta de evidencias que corroboraran su posible

culpabilidad, estos fueron puestos en libertad. Familiares de Orlando, exigen a las autoridades que se haga justicia, asegurando que si “El Cachete” y Diego, no fueron los responsables del homicidio, si saben quiénes fueron los sujetos que arremetieron en su contra.

A tiros matan a hombre en su casa José Gregorio Quijada Jiménez, de 28 años de edad, oriundo de Argelia y actual residente de la calle César Vallejo, de la UD-146 en San Félix, fue asesinado en horas de la noche del pasado jueves por un grupo de antisociales que llegaron hasta su casa y sin darle chance a nada le dispararon en varias oportunidades en el pecho, cayendo tendido sin signos vitales. Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), se dirigieron al lugar donde ocurrió el violento hecho y se en-

cargaron de efectuar el levantamiento del cadáver y la recolección de algunos objetos de interés criminalístico que les permita iniciar las investigaciones del caso. Familiares del joven argeliano, se negaron rotundamente a proporcionar cualquier tipo de detalles sobre lo ocurrido. Un grupo reporteril de este medio, también se dirigió al lugar de los hechos pero los vecinos del sector tampoco quisieron hablar al respecto. No se descarta ningún tipo de hipótesis con respecto a este caso./ (DVC/Foto: SM) José Gregorio Quijada, fue asesinado por antisociales en su residencia

Sucesos

Ciudad Guayana, Sábado 10 de Agosto de 2013

www.prensaelvenezolano.com

Detenidos dos antisociales por tráfico de combustible Ü Funcionarios del CONAS y de la Guardia Nacional, realizan investigaciones a fin de ubicar otros peligrosos grupos que estén dedicados a este tipo de delitos y que están causando estragos tanto en las aguas como en el ecosistema del río Orinoco, uno de los más importantes del mundo taban ocasionando severos daños en las aguas y en el ecosistema del río Orinoco, lo que causa mayor preocupación y alarma no solo a las autoridades, sino a la colectividad en general. Los daños, fue posible evidenciarlos precisamente, a través de las huellas que habían en el río, huellas de hidrocarburos que eran dejadas cuando el químico era pasado de una embarcación a otra clandestina, la cual salía del país hacia otros rumbos. Con respecto a esta profunda temática, se está haciendo un exhaustivo trabajo, a fin de evitar que las consecuencias llegaran a ser más graves, como ocurrió por ejemplo, con el Lago de Maracaibo.

DVC Foto: Santos Martínez El General Luis Arrayago Coronel, jefe del Comando Regional nº8 ofreció una rueda de prensa, en compañía del jefe del Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro, con la finalidad de proporcionar información sobre un procedimiento realizado en horas de la madrugada del pasado jueves por funcionarios del (CONAS). Por este caso, fueron detenidos dos sujetos, identificados como José Gregorio Gómez, de 46 años y Andrés Rafael Arbeláez Charmelo, de 38 años de edad. Asimismo, fueron retenidos 100mil litros de Diesel. La sustancia, estaba almacenada en tanques adaptados para transportar sustancias con ayuda de motobombas de alta potencia, a estos estaban conectadas mangueras de diferente grosor. El General, indicó que tanto la captura, como la retención se concretaron

Habían mangueras conectados a tanques especiales

en el sector Río Claro, en la vía San Félix-El Pao. Daños irreparables

Cabe destacar que los antisociales además de que estaban incurriendo en un grave delito, también es-

MAS INFO

Roban fuerte suma de dinero a cliente del banco Caroní de Unare Pasadas las 10.00am de ayer, un ciudadano que acababa de efectuar un retiro por un monto de 50mil bolívares, en la sede del banco Caroní, ubicada en Unare, cuando al salir de la entidad fue interceptado por dos motorizados que valiéndose de sus armas de fuego, lo obligaron a entregarles la fuerte suma de dinero. El ciudadano por temor a lo que pudiera ocurrirle, no opuso resistencia alguna por lo que los maleantes lograron salirse con la suya con facilidad, escapando del lugar con todo y el botín, minutos después, se trasladó al lugar una comisión de la Policía del estado Bolívar, la cual hizo un recorrido por la zona tratando de ubicar al individuo, pero sus esfuerzos no arrojaron resultados

Los antisociales sometieron a su víctima logrando robarle los 50mil bolívares que había retirado del banco

positivos, ya que al menos hasta las 12.00pm de ayer, los antisociales no habían sido capturados. Es importante señalar que en lo que va del 2013, se ha reportado un importante número de casos vinculados con robos en

entidades bancarias y a clientes de las mismas, lo que llama además de la atención de las autoridades las de los residentes del estado Bolívar, quienes viven en una eterna zozobra. / (DVC/Foto: Referencial)

Otras bandas No se descarta tampoco que hayan otras bandas dedicadas a este delito, incluso hay que hacer énfasis en que ya han sido identificados otros sujetos que forman parte de la banda a

El procedimiento se realizó en horas de la madrugada del jueves

General Luis Arrayago Coronel El jefe del Comando Regional nº8 manifestó nuevamente su preocupación ante los hechos que tienden a ocasionar daños en el ambiente, destacando que es importante hacer un llamado a la conciencia de la colectividad a fin de preservar los espacios que posee el estado Bolívar, entidad privilegiada entre otras cosas por contar con paisajes y ambientes “bendecidos por Dios”. la que también pertenecían los individuos que fueron detenidos el pasado jueves. Por los momentos, el caso pasó a manos de la Fiscalía Tercera del Ministerio Público, con competencia

ambiental, cuyo representante estará encargado de determinar la implicación de los individuos en los hechos ocurridos y las medidas que deberán ser tomadas en cuenta.

Anuncian aumento de sueldo para funcionarios del Cicpc y PN

Caracas.-

El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, anunció un aumento de sueldo para los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas (Cicpc) y la Policía Nacional Bolivariana (PNB). Rodríguez Torres dio a conocer la información en el marco de la puesta en marcha del plan de patrullaje inteligente de la parroquia de Antímano. El incremento salarial otorgado al Cicpc y la PNB, “es un reconocimiento del gobierno revolucionario para motivarlos a trabajar por su pueblo”. Por otro lado, el ministro anunció la activación del plan de patrullaje inteligente en la parroquia Antímano. Sobre este punto explicó que el plan consiste en dividir a la parroquia Antímano en ocho cuadrantes,

Activó el plan de patrullaje inteligente en la parroquia de Antímano

“donde (los ciudadanos) estarán permanentemente custodiados por cinco motocicletas con dos funcionarios cada una”. Las motocicletas tendrán instalado un dispositivo GPS y estarán rotuladas con el número del cuadrante al cual pertenecen para que los habitantes puedan denunciar si alguna está

circulando fuera de su jurisdicción. Igualmente dotaron de teléfonos celulares a los funcionarios que custodian los ocho cuadrantes. Los números estarán disponibles las 24 horas “para que los ciudadanos sepan a quien llamar”, señalo el ministro Rodríguez Torres./ (Agencias)

Ciudad Guayana,

Ahora “El Venezolano” en las redes sociales

Sábado 10 de Agosto de 2013

Editorial Aguilar, C.A.

I N F O R M AT I VO E I N D E P E N D I E N T E

RIF: J-29527240-5

Twitter: @delvenezolano

www.facebook.com/prensaelvenezolano

Detenidos traficantes de combustible ÜFuncionarios del CONAS y de la Guardia Nacional, realizan investigaciones a fin de ubicar otros peligrosos grupos que estén dedicados a este tipo de delitos y que están causando estragos tanto en las aguas como en el ecosistema del río Orinoco, uno de los más importantes del mundo /p22

Madre e hija perdieron la vida por reclamar invasión de su vivienda A golpes y pedradas asesinan a reservista de la 5ta División Caracas. Una mujer de 33 años de edad y su madre de 52 años perdieron la vida luego de que unos sujetos le dispararan en el interior de su vivienda en el sector El Tanque de Petare. Según fuentes policiales, los hechos se deben a que un grupo de personas habían ocupado una vivienda que le pertenecía a las damas

de manera ilegal, al parecer la gente decidió adueñarse de la casa por la ausencia de sus dueños. Luego de varios días intentando mediar con los invasores de la propiedad, la madre e hija decidieron ir a sacarlos por la fuerza, pero fueron recibidas a tiros. La joven de 33 años falleció de

manera automática, mientras que su progenitora fue trasladada hasta el hospital Pérez de León, con varios impactos de bala, donde murió a pocos minutos de su ingreso. Cabe destacar, que con este doble homicidio se elevó a 102 el número de mujeres asesinadas en la Gran Caracas durante lo que va de 2013. Con información de La Voz /N24

Nuevo look de famosas Miley Cyrus vs. Beyoncé Madrid. El look garçon está arrasando entre las famosas; cierto es que no es que hayan descubierto la pólvora, ya que podemos remontarnos hasta décadas atrás para ver mujeres que rompieron esquemas con el pelo corto : Audrey Hepburn causó sensación en Vacaciones en Roma con su original look, aunque se trataba de una versión morena y más naif. Aún así, el pelo muy corto y rubio ya empezó a despuntar hace un par de años con Pink, se feminizó con Agnes Deyn y ha encontrado su empujón final con Miley Cyrus. La última en apuntarse ha sido Beyoncé. Sin embargo, el look ha causado división entre sus fans; twitter ayer se podía clasificar entre los que estaban encantados con su nuevo look y los que lo detestaban. Porque si es cierto que le aporta un aire más moderno y la diferencia de otras estrellas, sus melena era una de sus cualidades físicas más admiradas (detrás de sus curvas o sus sensuales labios).

LOTERIAS

Triple Zulia

“B”

Anuncian aumento de sueldo para funcionarios del Cicpc y PN /p23 Triple Táchira

“A” “B” Signo “A” “B” Signo Triple Signo 12:45 445 379 458 PISC 12:00 874 548 166 PISC 5:00 680 484 563 GEM 4:45 183 793 148 VIG

Suspendido

1:00 4:30

7:45

A tiros matan a hombre en su residencia de San Fèlix /p22

Triple Koro Astro Oro “A”

ÜFamiliares de Orlando José Márquez, señalan como presuntos responsables del homicidio a dos sujetos conocidos como “El Cachete” y Diego, quienes andaban compartiendo con él desde el miércoles en la mañana/p23

9:00

Triple Zodiacal

Triple León CCS

Chance / C. Astral

“A” “B” Signo 12:30 374 922 896 LEO

“A” “B” Signo 12:00 555 051 205 PISC

4:30 051 292 509 PISC

4:30 620 224 621 CAN

4:30 820 619 384 CAN

7:30

7:45

8:00

“A” “B” Signo 1:00 414 700 021 GEM