Se robaron 15 carros en 40 minutos en guerra de minitecas
P/23
Lunes
19
Septiembre de 2011 Año 2 - Nº 487
Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00
RIF: J-29527240-5
EJECUTIVO SUBSIDIA
empresas básicas de Guayana El ministro del Mibam José Salamet Khan Fernández mediante nota de prensa, le precisó a los guayaneses que el Ejecutivo subsidia a las empresas de Guayana. Esos recursos asignados, beneficiarán a los 25 mil 546 de trabajadores que integran las nóminas de Bauxilum, Carbonorca, Alcasa, Venalum, Cabelum, Alucasa, Ferrominera Orinoco, Rialca y Sidor, pero además son una muestra más de la política obrerista del Gobierno del Presidente Chávez, que garantiza los derechos de los trabajadores y honra y reconoce sus compromisos contractuales, dijo.P/3
Trabajadores queremos administrar ese dinero
No alcanzan para nada
Pedro Perales, vocero de los sindicatos oficialistas, a nombre de sus compañeros, exigió que la administración de los 564 millones de Dólares que otorgó el Presidente de la República sea por parte de los trabajadores “que no vayan a las arcas de las empresas, porque a lo mejor se desvían estos recursos y nosotros hemos demostrado que los obreros sabemos administrar los recursos, ya que planteamos una propuesta con el Fondo Chino y lo cumplimos exitosamente”. P/5
Los miembros de la Unidad Matancera de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor), cuando echaron los números para saber si los recursos aportados por el Ejecutivo Nacional alcanzaban para honrar los compromisos de los trabajadores de la industria del acero. Se dieron cuenta que “no cubre ni siquiera para pagar 30 mil Bolívares Fuertes por obrero si la nómina sobrepasa los 5 mil 500 trabajadores”, dijo José Jiménez, director laboral de Sidor. P/5
Nacional
Por fin Ciudad Guayana tendrá un mercado decente
El PCV no se disolverá en el Psuv P/7
Comunidad
Hoy comienzan las clases P/8
Economía
Ciudad Guayana es la tercera ciudad más P/6 cara del país
Se espera la presencia de más de tres mil personas diarias, una vez inaugurado el Mercado Municipal de Ciudad Guayana “Manuel Piar”, una estructura diseñada para ofrecer confort, seguridad y comodidad por igual a adjudicatarios y clientes de la región o turistas. El edificio está conformado por seis módulos divididos de la siguiente forma: El módulo “A” contiene los espacios para quincallería, dulcería y artesanía; en las secciones “B” y “F” se podrán encontrar legumbres, frutas, verduras y víveres; mientras que en el “D”, la comida rápida tiene varias opciones y los productos cárnicos. P/18
www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web
2
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
POLÍTICA
Andrés Velásquez y Aquilino Márquez irán juntos a las primarias Trabajo en equipo, lucha contra inseguridad y la corrupción, educación de calidad, salud, agua potable y desarrollo de potencialidades económicas como premisas básicas para el desarrollo regional y local Durante un concurrido acto que desbordó el amplio salón del parque ferial de esta localidad, el diputado Andrés Velásquez proclamó y dio su apoyo, junto a otros líderes y factores políticos y sociales del estado y del Municipio Padre Pedro Chien, del ex alcalde Aquilino Márquez para ocupar la magistratura municipal en las elecciones primarias de la unidad democrática. Al acto, asistieron y pronunciaron palabras de salutación y apoyo a Aquilino Márquez, Ivo Lelli, Coordinador de Primero Justicia, Coromoto Lugo, candidato a alcalde del Municipio El Callao y líder de Podemos; Francisco Williams, Coordinador de La Causa R y candidato a alcalde en el Municipio Roscio; Luís Medina, candidato a alcalde de LCR en el Municipio Caroní; Víctor
Hugo Garrido, candidato a alcalde por la misma tolda política en el Municipio Piar y la lideresa y ex-diputada regional, América Solís, como invitados especiales en el presídium del acto, entre otras personalidades. En el mismo evento, tanto Márquez como Velásquez coincidieron en afirmar que desde la alcaldía y la Gobernación del estado, respectivamente, le devolverán a los palmareños los distintos programas sociales y de apoyo a la producción agroalimentaria, al turismo, así como la seguridad, s la salud pública, educación de calidad y agua potable, entre otros elementos de lo que serían sus gestiones públicas. Márquez, reivindicó la necesidad de trabajar juntos, en equipo, a lo que, según manifestó, se negó el actual gobernador, Francisco Ran-
Parte del público asistente al acto de proclamación de Aquilino Márquez con la presencia de Andrés Velásquez y dirigentes de Podemos, Primero Justicia y La Causa R, entre otros.
pueblos, ciudades, estados y Municipio el desarrollo que merecen”.
Andrés Velásquez, candidato a la Gobernación en las primarias de la unidad democrática, al momento de respaldar junto a representantes de los partidos políticos, la candidatura de Aquilino Márquez para la alcaldía de Padre Chien (El palmar).
gel Gómez, quien en lugar de tomarle la palabra lo que hizo fue montarle un gobierno paralelo y luego defenestrarle de manera ilegal e inconstitucional, con unas elecciones amañadas, de la alcaldía que había ganado en buena lid y que ahora se propone recuperar por amplia votación para devolverle al pueblo los programas sociales y las obras de infraestructura vial, servicios básicos y apoyo a la producción. El diputado Andrés Velásquez, aseguró que tal como lo hizo cuando fue el primer gobernador electo por voluntad popular en el Estado Bolívar y cuando algunos apostaban al fracaso y a la confrontación con el ingeniero Leopoldo Sucre Figarella y la CVG, se pusieron de acuerdo para hacerle las grandes obras, programas y servicios a los guayaneses. “Pues bien, anótenlo, desde ya lo afirmo y garantizo, voy a trabajar de la mano
con todos los alcaldes que resulten electos en 2013 y por supuesto aquí en Padre Chien con quien indudablemente será el próximo alcalde, como lo es Aquilino Márquez, para impulsar un gran desarrollo regional y local, con generación de empleo y calidad de vida para todos los palmareños, eso va”. Ambos, coincidieron en destacar que “es vital, determinante, para salir de esta pesadilla, el gran cambio que el país y Guayana requieren y merecen elegir el 7 de octubre de 2012, como nuevo Presidente de la República, al candidato de la unidad democrática y que a su criterio tiene que ser Henrique Capriles Radonsky, un gobernante eficiente, surgido de abajo, desde el gobierno local y ahora regional, que cree en la descentralización y que sin dudas trabajará mano a mano, codo a codo, con los gobernadores y alcaldes, sin importar el signo o su color político, para darle a los
Líneas maestras El candidato adelantó lo que serán aspectos fundamentales de sus líneas maestras de gobierno regional, al lado de los alcaldes y en este caso "del próximo alcalde de El Palmar", subrayó. “Por supuesto, que estaremos trabajando sobre el tema de la inseguridad, que es la primera gran mortificación que tienen las madres y las familias en el Estado Bolívar: Todos los meses, más de 70 homicidios, muertes violentas a manos del hampa en el Estado Bolívar. Eso, nosotros tenemos que pararlo, esa violencia la tenemos que detener”, esbozó Velásquez. -Vamos a trabajar, como yo lo dije, para darle un parao a y perseguir a la corrupción y a los corruptos en el rincón en que se encuentren. Va-
mos a trabajar para explotar al máximo todas las potencialidades de producción, de fuerza económica que tiene Guayana, por supuesto, tomando en consideración esas potencialidades que tienen municipios como Padre Chien, que son fuerza ganadera, mineral, forestal y en producción agrícola vegetal y animal. Eso nosotros tenemos que empujarlo, y que con un buen tratamiento, como lo dijo Aquilino, tenemos también aquí un enclave del turismo para desarrollar en Guayana. Yo no tengo dudas de eso, hacia allí vamos a dirigir también nuestro esfuerzo – destacó el abanderado de Podemos, Primero Justicia y La Causa R, entre otros partidos y movimientos políticos. El otro gran elemento mencionado por Andrés Velásquez como parte de sus líneas maestras, es el referido el tema de la salud. (Prensa Causa R)
Hospitales destartalados
“
No puede ser que esos hospitales estén tan destartalados de la manera como se encuentran, por lo que vamos a recuperar el Plan Regional de Salud, los centros de atención primaria y a los hospitales y por supuesto todo lo que tiene que ver con la educación para la salud, la prevención que es vital e importante como uno de los elementos que coadyuvan a descongestionar a los centros dispensadores de salud”. En otra línea de acción es el agua potable para la gente. De verdad, verdad, no de mentiras como dice este señor, que 99 por ciento del estado Bolívar recibe agua potable. Será en su casa, porque en las tuberías, de las pocas a las cuales llega el agua es amarillenta y barrosa.
Podemos respalda a Wilson Castro
El Palmar.- La directiva regional del partido Por la Democracia Social (Podemos), decidió respaldar las candidaturas del diputado Wilson Castro y el profesor Emiliano Silveira, a las alcaldía de los municipio Caroní y Piar, respectivamente, a los fines de ir concretando las alianzas políticas del Bloque Progresista por el Cambio (BPC) en el estado Bolívar. Wilson Castro y Emiliano Silveira son candidatos del partido Primero Justicia (PJ), y ahora suman el apoyo partidista de la organización vinotinto dirigida a nivel nacional por el aguerrido dirigente y diputado nacional Ismael García. La dirigencia regional de Podemos – Bolívar, integrada por
Jesús Coromoto Lugo, Carlos Mesas, Jessica Samanta Valera y Aquilino Márquez, formalizaron esta decisión durante una reunión que sostuvieron en El Palmar, con dirigentes nacionales y regionales de PJ, encabezados por Tomas Guanipa, Wilson Castro, Ivo Lelill, Julián Briceño, entre otros. El secretario general de Podemos – Bolívar, Jesús Coromoto Lugo, señaló que el apoyo político que le brinda el partido vinotinto a Wilson Castro y Emiliano Silveira, es en reconocimiento a la fuerza partidista y al indiscutible liderazgo que tiene PJ en los municipio Caroní y Piar. Explicó Coromoto Lugo que PJ respalda a los candidatos
de Podemos en los municipio Pedro Chien y El Callao, pero dejó claro que esto no se trata de un intercambio de barajitas, sino el fortalecimiento de liderazgo locales que garantizan, impulsan y respaldan el triunfo de Henrique Capriles Radonski a la presidencia de la República y Andrés Velásquez a la gobernación del estado Bolívar. Para el secretario general de Podemos – Bolívar, es importante que las demás organizaciones que integran el BPC concreten las alianzas y cumplan los acuerdos políticos partidistas, con el sano y firme propósito de llevar a las elecciones primarias del 12 de febrero del 2012 a candidatos unitarios en los 11 municipios
Las autoridades nacionales de PJ y los dirigentes regionales de Podemos concretan alianzas en Pedro Chien, El Callao, Caroní y Piar.
de esta región. Por su parte, el diputado a la Asamblea Nacional y secretario general de PJ, Tomas Guanipa, resaltó la importancia del respaldo que le brinda Podemos a los candidatos del partido aurinegro en los municipio Caroní y Piar, ya que de esa
manera se fortalece la unidad y se garantizan los triunfos en esas jurisdicciones. Guanipa manifestó que seguirán trabajando para concretar las alianzas en todos los municipios del estado Bolívar, con la finalidad de ir monolíticamente
a lograr los triunfos en las primarias del venidero 12 de febrero del 2012 y luego conquistar la victoria el próximo 7 de octubre donde se establecerá con Capriles Radonski un Gobierno nacional para todos por igual. (Prensa PJ/Podemos)
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
POLÍTICA
La estabilidad laboral ha sido la lucha primordial
Pagos de pasivos son un avance en la política revolucionaria La sugerencia del Ejecutivo nacional en mejorar la productividad es calificada por los trabajadores como un aspecto positivo porque representa una doble motivación para seguir levantando las industrias y generar dividendos La aprobación de recursos por parte del Ejecutivo nacional para cumplir con parte de los compromisos legales y laborales en las Empresas Básicas de Guayana, llenó de satisfacción a los dirigentes sindicales de Ferrominera Orinoco, quienes fueron enfáticos al señalar que este gran paso demuestra las políticas obreristas y revolucionarias que adelanta el presidente Hugo Chávez de la mano con los trabajadores de Guayana. Alfredo Spooner, secre-
tario de Organización de Sintraferrominera, destacó que se obtuvieron estos resultados tras numerosas negociaciones con el titular del Ministerio de Industrias Básicas y Minería, Mibam, José “Chino” Khan, para lograr honrar parte de los pasivos laborales que se mantienen pendientes y ya suscritos en la convención colectiva de la estatal del hierro. Un total de Bs.F 198,2 millones fueron aprobados para FMO. El líder sindical dijo que este gobierno revo-
Alfredo Spooner calificó de positiva la aprobación de recursos hecha por el presidente Chávez
lucionario siempre se ha mantenido de lado de los trabajadores, pues al destinar los recursos económicos
Ejecutivo subsidia empresas básicas de Guayana En atención a la coordinación entre la Vicepresidencia Ejecutiva de la República y los Ministerios de Industrias Básicas y Minería y Planificación y Finanzas, a objeto de subsidiar las empresas básicas por parte del Estado para el último cuatrimestre del año, este sábado, el Co- Ministro José Salamet Khan Fernández mandante Presidente, eficiencia productiva”. Hugo Chávez, anunció El titular de la cartera de la asignación de recursos adicionales por el orden Industrias Básicas expuso de los 564 millones de bo- que el Presidente de la lívares que beneficiarán a República también auto25 mil 546 trabajadores de rizó fondos para el sector universitario y las misiones Guayana. Así lo informó el ministro sociales, así como, para del Mibam, José Khan, quien varios ministerios del agradeció la confianza, que Poder Ejecutivo. El ministro José Khan reiuna vez más, le han dado a los trabajadores de las em- teró que ante lo complejo presas, destacando que los del proceso de transición de recursos asignados serán las empresas, el Gobierno ejecutados con el máximo Bolivariano y todos los de eficiencia, en este sen- trabajadores y trabajadoras tido manifestó “tenemos el revolucionarios siguen en compromiso de hacer de las pie de lucha laborando día industrias básicas un sector a día, por recuperar sus productivo, que genere di- plantas. “Un ejemplo del trabajo videndos para el buen vivir que realizamos, es Minerde todos los venezolanos”. Khan explicó que este ven, empresa que ya preresultado fue producto de senta un repunte importanuna política de planificación te en su producción y que presupuestaria del Gobier- proyecta una recuperación no nacional “que busca total para el año 2012”. optimizar el manejo de los El titular del despacho de recursos, tomando en con- Industrias Básicas del Ejesideración el área social y la cutivo atribuyó este logro
al compromiso de los trabajadores de la estatal aurífera por hacer de la empresa un ejemplo de productividad y eficiencia. Modelo de confianza Los recursos asignados, que beneficiarán a los 25 mil 546 de trabajadores que integran las nóminas de CVG Bauxilum, CVG Carbonorca, CVG Alcasa, CVG Venalum, CVG Cabelum, CVG Alucasa, Ferrominera Orinoco, Rialca y Sidor, son una muestra más de la política obrerista del Gobierno del Presidente Chávez, que garantiza los derechos de los trabajadores y honra y reconoce sus compromisos contractuales. “Nuevamente el Comandante Presidente reitera su confianza en Guayana, asumiendo el reto y apoyando la transición de un modelo anárquico que se agotó hacia uno socialista de control de la productividad”, explicó el vocero del Ejecutivo. Finalmente, tal y como anunció el Jefe de Estado los desembolsos se realizarán de acuerdo a un cronograma de trabajo diseñado por el despacho del Vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua. (Prensa CVG)
para solventar las deudas “evidencia su compromiso con los trabajadores de Guayana”. Spooner reiteró
3
Justicia por Renny Rojas
D
estacó que así como hoy el Gobierno nacional ofrece respuestas ante sus solicitudes, continuarán su lucha en hacer justicia por el asesinato del trabajador Renny Rojas, hecho ocurrido el pasado 9 de junio, minutos antes de iniciarse las elecciones de la Comisión Electoral que regiría los comicios para renovar la junta directiva del sindicato. “Nuestra voluntad por resolver el crimen de nuestro compañero no quedará a la deriva. Aquí seguimos en pie de lucha por obtener justicia y que Rubén González como presunto autor intelectual de estos hechos de violencia, no tenga licencia para continuar cometiendo impunidades en nuestra empresa” finalizó. la importancia de todas las luchas laborales gestionadas por Sintraferrominera procurando principalmente garantizar la estabilidad de más de 6500 trabajadores ferromineros. “Indiscutiblemente hemos tenido tiempos difíciles debido a la crisis mundial que afectó la comercialización de nuestro mineral de hierro y dificultó la obtención de dividendos para cancelar al día los compromisos laborales, sin embargo, gracias a las políticas conjuntas de nuestro presidente de la
república Hugo Chávez, de nuestro presidente de FMO, Radwan Sabbagh, hemos velado por la estabilidad laboral y el cumplimiento de los beneficios sociales de todos los ferromineros. No se despidió a ningún trabajador de nuestra empresa y mantuvimos la productividad y así seguiremos adelante” resaltó Spooner. Reiteró el gran esfuerzo conjunto que vienen adelantando con la empresa para avanzar y favorecer a todos los trabajadores. (Prensa Sintraferrominera)
“Chávez entrega a Guyana territorio nacional” A juicio Nelly Frederick, precandidata a la gobernación del estado Bolívar, por AD, es inaudito que un Gobierno que defienda con tanta vehemencia a los miembros de su gabinete de las acusaciones del Departamento del Tesoro norteamericano, sea incapaz de defender los derechos de más de 26 millones de venezolanos y garantizar nuestra soberanía “En la historia política venezolana no ha existido un Gobierno más apátrida que el de Hugo Chávez Frías, que ha sacrificado grandes extensiones de nuestro territorio nacional para congraciarse con los países del Caribe y garantizar su respaldo continental y exportar sus trasnochado modelo revolucionario a otras naciones del Continente”, dijo. El ejemplo más reciente de esta realidad lo constituye, el beneplácito, expresado por el silencio sepulcral de la Cancillería en torno a la decisión de Guyana de extender su plataforma continental, de 200 a 350 millas náuticas incluyendo la porción costera del territorio en reclamación de Venezuela, afectando de manera directa los limites geográfico de nuestra Nación, señala. Acciones a seguir Nelly Frederick cree que Venezuela debería activar mecanismos amistosos y
Nelly Frederick junto a José Ríos y Freddy Valera
fijar posición respecto a la pretensión de Guyana de vulnerar los intereses venezolanos, toda vez que la zona del Esequibo al igual que la plataforma continental posee grandes recursos auríferos y minerales, que legalmente le corresponde a Venezuela tras el laudo arbitral. Pese a los acuerdos internacionales, la candidata de los guayaneses denunció que Guyana en reiteradas ocasiones ha intentado otorgar concesiones petroleras en la plataforma continental que genera la Guayana Esequiba, llegando incluso en el año 2002 a informarle a Venezuela y a Trinidad/ Tobago que no reconocía la frontera binacional convenida entre ellos en el Atlántico y denunció la perforación de pozos en áreas que dijo estar sometidas a su soberanía, acciones que en el pasado fueron denunciadas,
pero que en el presente han sido vistas con beneplácito por el gobierno nacional . Agresión directa Para la aspirante política este conjunto de acciones representan una agresión directa a nuestro país y nuestra soberanía, puesto que intentan cerrar por completo la salida oceánica de Venezuela al Atlántico, reduciendo a un triángulo de 14.000 kilómetros cuadrados nuestra plataforma continental, que es de 96.200 kilómetros cuadrados. Ante este panorama, la candidata de los guayaneses, instó a las autoridades del Gobierno a fijar su posición al respecto, con el fin de garantizar la salida de Venezuela al océano Atlántico y la extensión territorial establecida en el año 1968 por el presidente Raúl Leoni. (Prensa AD)
4
GENERAL
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Ministra de la Juventud recibió propuestas juveniles de Bolívar
Luego de una semana, organizados en mesas de trabajo, con la participación de aproximadamente 1500 jóvenes provenientes de los once municipios del estado, elaboraron un informe con las propuestas Los movimientos juveniles del estado Bolívar se dieron cita masiva en el acto “Construyendo la Patria Joven de Bolívar 2011”, donde recibieron a la Ministra del Poder Popular para la Juventud, Maripili Hernández, y al Gobernador Francisco Rangel Gómez con un desbordamiento de fuerza y ánimo
revolucionario. Luego de una semana, organizados en mesas de trabajo, con la participación de aproximadamente 1500 jóvenes provenientes de los once municipios del estado, elaboraron un informe con las propuestas que consideraban pertinentes tomar en cuenta ante la creación del ministerio
Ritmo y colorido
L
a jornada culminó con la presentación del talento regionales, entre los cuales estuvieron la banda musical Makaso Style, y los grupos de danza Bella Vista y Raíces del Orinoco, quienes pusieron el ritmo y colorido a este evento “Construyendo la Patria Joven de Bolívar 2011”.
Hernández aseguró que las propuestas de los jóvenes de Bolívar serán tomadas en cuenta en la construcción del Ministerio para la Juventud.
que los representa. La Ministra explicó que esta labor se realiza en todo el territorio nacional, muestra de que el gobierno revolucionario hace cumplir la democracia protagónica y participativa, tomando siempre en cuenta la voz del pueblo, y en este caso tomando en cuenta las propuestas de los jóvenes para ser incorporados en el plan de acción del Ministerio del Poder
Popular para la Juventud. Destacó que Bolívar es el estado número 19 que visita, y que no quedará territorio alguno que recorra para conocer las propuestas de los que son los verdaderos protagonistas de dicho Ministerio, teniendo como resultado haber escuchado ya más de 24 mil voces de la juventud venezolana. Por su parte, el Gober-
Alcaldía de Caroní realiza Jornada de Salud Integral en Cachamay Más de 300 personas resultaron beneficiadas con atención médica gratuita y servicios varios Vecinos del sector 4 de Villa Colombia, recibieron atención en las áreas de odontología, oftalmología, vacunación, gas comunal entre otros. Liliana Di Scipio, coordinadora de Administración Tributaria de Alsobocaroní, en compañía del equipo de promotores políticos y funcionarios municipales, ofrecieron una jornada social el pasado viernes a los habitantes de Villa Colombia y sectores aledaños en la plaza San Juan Bautista, beneficiando a más de 300
personas que acudieron a la cita. Los vecinos pudieron realizarse exámenes de oftalmología, consultas de odontología y muchos tuvieron la oportunidad que adquirir el gas doméstico para su hogar. Los presentes agradecieron el apoyo que hasta ahora les ha ofrecido el alcalde José Ramón López. En cifras, se atendieron a 78 personas en consultas oftalmológicas y 68 en medicina general gracias a los médicos de Barrio Adentro. Por otra parte, 78 niños recibieron vacunas, gracias a la gestión del distrito sanitario N°2 del ISP Bolívar
Atención médica integral atendió a 68 personas en la unidad móvil de Alsobocaroní.
y se registraron 9 menores de edad para operaciones por hernias y una por ligadura, que serán atendidas próximamente en las Jornadas Quirúrgicas Santísima
Se captaron 10 nuevos pacientes que serán intervenidos quirúrgicamente en las jornadas Santísima Trinidad encabezadas por la primera dama del municipio, Nataly de López.
Trinidad implementadas por el ayuntamiento. Los servicios de cedulación también estuvieron presentes y atendieron a 161 personas, así como el trámite del RIF por parte del Seniat que atendió a 73 ciudadanos. La integración institucional quedó evidenciada a su vez con PDVSA –Gas comunal, que vendió 25 bombonas comunitarias a precios solidarios. Desde tempranas horas de la mañana inició la actividad, que se mantuvo hasta el mediodía. Los consejos comunales del sector se sintieron complacidos por haber sido tomados en cuenta por la Alcaldía Socialista de Caroní y resaltaron el apoyo que la actual gestión ha ofrecido a este sector de Puerto Ordaz. (Prensa Alsobocaroní)
nador Francisco Rangel dio la bienvenida al estado a la Ministra, además manifestó su respeto y orgullo de contar en Bolívar con una juventud pujante, luchadora y revolucionaria que día a día forjan el proyecto de país del Presidente Hugo Chávez que representa el camino hacia el bienestar de todos los venezolanos. Durante el acto el vocero
juvenil Jesús Enrique Baloa, fue el encargado de entregar el informe con las conclusiones de las mesas de trabajo a Hernández, explicando un conjunto de propuestas con gran potencial y enfocadas en el desarrollo integral de la juventud, así como en la parte humanista que caracteriza a la Revolución Bolivariana. Entre ellos capacitación de los jóvenes en el área social, la creación de un instituto de investigación de ciencia y tecnología para los nuevos profesionales, una página web para la constante comunicación con el Ministerio, un fondo bicentenario productivo para la juventud entre otras. A su vez Hernández invitó a todos los movimientos juveniles presentes a continuar con la misión de seguir incorporando e incluyendo a cada vez más jóvenes del estado para que aporten sus ideas en la construcción del Ministerio del Poder Popular para la Juventud. (Prensa Gobernación)
Pdval Vista al Sol ha vendido más de 600 toneladas de alimentos Ciudad Guayana.- A sólo dos meses y medio de su apertura, este súper PDVAL, ubicado en la avenida Manuel Piar, cruce con la Ruta 1 de Vista al Sol, en el Centro Comercial La Económica, en San Félix, municipio Caroní, ha vendido más de 600 toneladas de alimentos al pueblo bolivarense. Este súper PDVAL cuenta con un piso de venta de mil 270 mts2 y capacidad para almacenar 790 toneladas de alimentos, además de las más de 100 toneladas que son exhibidas para la venta. En este sentido, la gerente de PDVAL Bolívar, Zulimary Arcila, manifestó sobre la importancia e impacto social que tiene mencionado punto “gracias a su apertura hemos beneficiado a más de 16 mil personas que día a día vienen a adquirir todos los productos de la cesta básica de excelente calidad y a precios regulados en Gaceta Oficial”, acotó. “En menos de tres meses, este súper PDVAL se ha convertido en el número uno, con gran aceptación del pueblo, aportando éste más del 42 por ciento de las ventas de toda la red de comercialización, entre PDVALitos, cuatro PDVALes tipo I y las jornadas a cielo abierto que se hacen en diversas zonas del extenso estado Bolívar”, reiteró Arcila. Este nuevo local beneficia a todas a las comunidades de La Victoria, 25 de Marzo, Chirica,
La Manga, Trapichito, Vista Alegre, Bella Vista, Libertador, Vista al Sol, entre otras. Así como, ofrece al público una gama de más de 40 productos entre alimentos, artículos para el hogar, limpieza e higiene personal y artículos de campamento. Hablan los beneficiarios Haciendo un sondeo de opiniones entre usuarias y usuarios que asisten día a día al punto de venta, la señora Yoleida Ramos, proveniente de La Victoria vía Upata, municipio Piar, recalcó “cómodamente hago mis compras, para mí es excelente esta misión alimentación impulsada por el presidente Hugo Chávez Frías, dignificando realmente la vida de los bolivarenses. Aquí compro todo lo necesario para mi familia, incluso productos como hortalizas, frutas, artículos para el hogar como ollas y sartenes, entre otros.”. Por su parte, el señor Hesner Guzmán, del sector San Rafael, parroquia Simón Bolívar, manifestó ser usuario desde la apertura del local “me parece excelente este punto de venta porque siempre está bien surtido con los principales rubros de la cesta básica y realmente uno economiza comprando en los establecimientos del estado venezolano. Aquí compro los alimentos para todo mi núcleo familiar que somos 6 personas”. (Prensa Pdval)
LABORAL
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
5
Trabajadores aspiran a manejar los recursos que envió Chávez Aunque de los 970 millones de Bolívares Fuertes que solicitaron los trabajadores de las empresas básicas para honrar sus compromisos, el Ejecutivo Nacional solo bajó 564 millones de Bs.F Carolina Valerio Patete Texto y fotos En el mes de noviembre del 2010 la dirigencia sindical de varias empresas básicas viajó hasta la ciudad de Caracas y presentó un punto de cuentas por 970 millones de Bolívares Fuertes que contemplaban tres propuestas sobre la situación de los trabajadores de Ciudad Guayana que eran los pasivos laborales, contratación colectiva y las inversiones para la recuperación de las industrias de la región. Pedro Perales, dirigente sindical de Venalum y miembro de la Fuerza Bolivariana de Trabajadores, precisó que hoy se consolidó un punto de esos planteamientos dados por los trabajadores y están claros que vienen las inversiones en camino por parte del Ejecutivo Nacional hacia las empresas básicas. “Celebramos que recibiremos ese dinero para resolver la situación de los pasivos laborales y quedaría pendien-
Pedro Perales, dirigente del Movimiento 27.
te lo demás, pero estaremos a la espera que se cumplan estos tres escenarios que los obreros planteamos”, dijo. Recursos manejados por los trabajadores Exigió que la administración de los 564 millones de Dólares que otorgó el Presidente de la República sea por parte de los trabajadores “que no vayan a las arcas de las empresas, porque a lo mejor se desvían estos recursos y nosotros hemos demostrado que los
obreros sabemos administrar los recursos, ya que planteamos una propuesta con el Fondo Chino y lo cumplimos exitosamente”. En el tema de los contratos colectivos destacó que ya han avanzado su discusión en varias empresas, y en el sector aluminio están proponiendo un contrato único con el objetivo de eliminar la discriminación “para que se le dé una respuesta a los trabajadores”. Indicó que Venalum le tocó 54 millones de Bolívares Fuertes, pero en realidad eran 180 millones los que necesita la factoría para cumplir con los beneficios de los trabajadores “estamos recibiendo de la mano del Ejecutivo Nacional un apoyo para la clase obrera”. Aunque estarán permanentemente reclamando los beneficios de los trabajadores y sus derechos. Plan Guayana Socialista Carlos López, coordinador nacional de la FBT, respalda el planteamiento emanado por el Ejecutivo Nacional para acelerar el Plan Guayana Socialista “con inversiones necesarias para la ampliación de las plantas, sustitución de la tecnología que es clave para que estas empresas se conviertan en una punta de
“Lo que le dieron a Sidor no alcanza” Los miembros de la Unidad Matancera de la Siderúrgica del Orinoco “Alfredo Maneiro” (Sidor), cuando echaron los números para saber si los recursos aportados por el Ejecutivo Nacional alcanzaban para honrar los compromisos de los trabajadores de la industria del acero. Se dieron cuenta que “no cubre ni siquiera para pagar 30 mil Bolívares Fuertes por obrero si la nómina sobrepasa los 5 mil 500 trabajadores”, dijo José Jiménez, director laboral de Sidor y miembro de Unidad Matancera. Los 142 millones de Bs.F
otorgados a Sidor “no alcanza y no cubre las expectativas”, falta honrar el retroactivo de la aplicación del tabulador pendiente, además de las líquidas “y eso es un reclamo que los trabajadores tienen con la empresa desde el año 2003, la cual debe un aproximado de 500 millones de Dólares”. También destacó que lo dicho por el presidente Chávez que la empresa no genera ganancias “las cabillas están reguladas por el Estado y se vende a 360 Dólares la tonelada, al año se produce 350 mil toneladas de cabilla”. Según Jiménez, la empresa pierde
Los representantes de los sidoristas en rueda de prensa.
220 millones de Dólares y si se pudiera vender la tonelada de cabilla a como está en el mercado, que está por el orden de los 800 Dólares “Sidor no tuviera que acudir al subsidio del Estado para pagar sus pasivos laborales”. Sacarán producción si otorgan recursos Sostuvo que los trabajadores están dispuestos a producir las 5 millones de toneladas, pero se deben bajar los recursos, para comprar la materia prima, los repuestos y todos los insumos necesarios para que la planta arranque en operaciones “pero si no andará mal como actualmente se encuentra”. Yunis Hernández, dirigente de Unidad Matancera, habló sobre las elecciones sindicales y la comisión electoral nombrada por los trabajadores de la siderúrgica “está sumisa ante el Consejo Nacional Electoral, contraviniendo las leyes que el Estado no debe inmiscuirse en los sindicatos”. Especificó que ninguna de las planchas tienen información de cómo será el proceso de los comicios que se realizarán dentro de la planta. (CVP)
Dirigencia sindical de varias empresas básicas de la región.
lanza del plan socialista”. Participó que los trabajadores de Guayana se comprometieron a seguir articulando políticas con el sector del gobierno y con el vicepresidente de consejo de ministros para el área política, Nicolás
Maduro, “y hacer puente con él en función que se cumpla un cronograma con fechas fijadas para cumplir las deudas, eso nos despeja el camino; haremos todo los esfuerzos posibles para cumplir las dos etapas que faltan”.
Pero reconoció que se necesita la inversión en las empresas para elevar la productividad de las empresas y colocar en funcionamiento las líneas que están inactivas en las diferentes empresas.
Más acciones por parte de los trabajadores
D
Carlos López, coordinador nacional del FBT.
e no recibir una respuesta satisfactoria en los próximos días sobre los contratos colectivos y las inversiones para la recuperación de las empresas básicas de Ciudad Guayana, en el mes de octubre una cantidad de trabajadores viajarán nuevamente a la ciudad de Caracas a exigir por parte del Gobierno nacional su revisión.
Trabajadores de CVG piden que “no se desvíen” los recursos Los trabajadores de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) exigieron a la alta gerencia de la CVG que destine los recursos que fueron otorgados a los trabajadores y que los mismos “no sean desviados” y se cancelen a la brevedad todos los pasivos que en la actualidad están siendo violentados y que se les adeudan. Además que de esos recursos se aplique un aumento salarial acorde a la realidad inflacionaria que vive el país, así como un incremento en el ticket alimenticio y una bonificación especial para los obreros de la nómina diaria. Marcos Aguinagalde, trabajador de CVG, indicó que un obrero gana un promedio semanal de 200 y 300 Bolívares Fuertes “eso no alcanza ni siquiera para cubrir las necesidades básicas de nuestro núcleo familiar”. También exigió el pago de los días adicionales, la cancelación del aporte de viviendas que
Trabajadores de la CVG
se encuentra paralizado desde hace cuatro años, la dotación de uniformes, implementos de seguridad, agua potable y hielo que hace dos meses no llega a la planta “atentando contra la salud de los obreros”. HCM en condiciones criticas Participó que los trabajadores cuentan con el peor servicio de Hospitaliza-
ción, Clínica y Maternidad (HCM) “rechazamos que se nos estén descontando semanalmente por este concepto, cuando los trabajadores no contamos con un óptimo servicio, cada día son menos las clínicas que están atendiendo a los pacientes y las farmacias no entregan las medicinas, por eso repudiamos la indolencia de la CVG”. (CVP)
ECONOMÍA
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011 Indicadores Económicos
Cesta OPEP ($)
West Texas ($)
Bolsa de Caracas
Brent ($)
Dow Jones
Oro
113,33
99,37
80.955,34
120,16
12.076,1
1531,38
Ciudad Guayana es la tercera ciudad más cara para hacer mercado Los cinco productos más costosos son la carne, el queso, el pimentón, la patilla y las uvas El Instituto Nacional de Estadística publica cada mes los precios de los 50 productos que considera básicos para los venezolanos en lo que llama la Canasta Alimentaria Normativa (CAN). Adquirir estos productos es más costoso en unas ciudades que otras. 1.- La ciudad donde es más costoso hacer el mercado es Maracaibo donde comprar la CAN tuvo un costo de 1.811,95 bolívares fuertes en agosto. La canasta se ha incrementado 25% en esta urbe durante el último año en esa urbe. 2.- Caracas. En la capital del país hacer este mercado el mes pasado registró un costo de 1.751,12 bolívares fuertes,
un incremento de 38,5% con respecto al mismo mes del año pasado cuando valía 1.263,64. 3.- Ciudad Guayana. La urbe sureña también se ubica entre las más caras para hacer mercado de los 50 productos básicos que revisa el INE. En agosto costaba 1.698,32 bolívares fuertes. 4.- Maracay. En la ciudad jardín los precios de los productos de la CAN subieron 3% en agosto al compararlo con julio y se ubicó en 1.631,09 bolívares fuertes. 5.- San Cristóbal. La urbe andina registra precios altos al costar la canasta básica 1.614,65 bolívares fuertes durante el mes de agosto.
Los alimentos más costosos La carne ocupa el primer lugar de los alimentos más costosos para las familias venezolanas; la res molida varía entre los 25 y 33 bolívares cada kilogramo Sin embargo, el kilo de lomito y la punta trasera están entre los 44 y 56 bolívares en los mercados municipales y cadenas de supermercados. Otra carne de primera como el solomo puede encontrarse a 46 bolívares, mientras la carne de cochino como el pernil, está entre los 50 y 60 bolívares. El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) registra que la carne también está en el primer lugar como el alimento con la mayor variación inflacionaria, la cual fue de 3,5% en el mes de agosto. 2.- El queso. El queso blanco duro para rallar está regulado
Los vegetales y las verduras pesan en el bolsillo
Ford Plan devuelve dinero de compra programada Ford Plan, filial financiera de Ford Motor Andina de Venezuela, informó puso en marcha un mecanismo alternativo para reintegrar los fondos depositados por los clientes de su sistema de compra programada Según el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), la venta programada se ha convertido en una estafa para miles de compradores. A través de un comunicado, Ford Plan señaló que los clientes rescindidos (cuyos contratos fueron suspendidos o que desean la devolución de sus fondos) no tendrán que esperar, tal como establece el contrato, el fin de período de 72 meses de cada grupo para recibir sus recursos. Sin embargo, la información de cómo se realizará el reintegro solo está disponible para los afectados a través del sitio en Internet de la empresa o directamente en el concesionario asignado. El pasado 8 de junio el Indepabis ordenó una medida preventiva contra Ford Plan y Chevy Plan (filial de General Motors), por incurrir en supuestas prácticas ilegales con la venta programada de vehículos. De hecho, el Indepabis ordenó en 2009 la suspensión de nuevos contratos a todas las empresas relacionadas con este sistema.
Ciudad Guayana es la tercera ciudad más costosa del país
a 23 bolívares, pero no incluye el queso de año que es la variedad que más se consigue en los mercados a 56 bolívares cada kilo. El Santa Bárbara está a 46 bolívares en mercados o charcuterías populares. Mientras que el queso amarillo como el Uruguayo o el Gouda supera los 50 bolívares el kilo. Una familia compuesta por cinco personas consume al mes cerca de 106 bolívares solo en queso blanco duro, indica la Canasta Alimentaria Normativa del INE. 3.- El atún fresco. A menos que se adquiera en los mercados de Pdval o Mercal, en donde el kilo cuesta 48 bolívares, el atún fresco puede costar más de 60 bolívares cada kilogramo. Este pescado se ha convertido casi en una exquisitez de consumo, no solo por su precio sino también por su
escasez. Según el INE, su inflación en lo que va de año acumula 20,21%. Después de que el Gobierno eliminó la pesca de arrastre, diferentes tipos de pescado tienen precios volátiles, con hasta 40% de inflación anual. 4.- La patilla. En la cadena de supermercados suele ser
la fruta más costosa. Hace dos semanas se expendía a 15 bolívares el kilogramo, hoy, dada la temporada, puede encontrarse en 10 bolívares, e incluso 6 bolívares en mercados populares. Hay que tomar en cuenta que cada patilla completa pesa entre 3 y 5 kilos. (Emen)
Muy jugosa y rica, pero pesa en el bolsillo
“
Otras dos frutas costosas son la fresa y la uva, cuyos kilos no bajan de los 40 bolívares en los automercados. 5.- Los pimentones. No importa si es temporada de cosecha o no, el pimentón siempre es costoso. Un kilo de pimentón cuesta en promedio 30 bolívares y es la hortaliza más costosa. Incluso en grandes cadenas de supermercados como Luvebras o ExcelsiorGama, el kilo de pimentón llega a costar 36 bolívares. En mercados municipales no baja de los 30 y 32 bolívares.
Llegaron los “indignados” a Wall Street Cientos de manifestantes pasaron su primera noche de “ocupación” cerca de Wall Street en Nueva York para protestar contra la codicia, la corrupción y los recortes presupuestarios en Estados Unidos. La convocatoria para “ocupar Wall Street” fue lanzada por el movimiento anarquista Adbusters y otros grupos de izquierda a través de internet, pero la Policía desplegó un gran operativo y bloqueó las calles cercanas a la Bolsa de Nueva York, en el sur de Manhattan, forzando a los jóvenes a buscar otro lugar. Por ello, los manifestantes pasaron su primera noche acampando en Trinity Place, a unos 300 metros de Wall Street, y el domingo al mediodía unas 200 personas se encontraban en esa plaza, constató un fotógrafo de la AFP. “La única cosa que tenemos en común es que somos
el 99% de la gente que ya no tolerará la codicia y corrupción del 1%”, había dicho una declaración publicada en el sitio internet “Occupy Wall Street”, al definir el carácter de la protesta. El sábado, unas 700 personas -varias con mochilas y bolsas de dormir- se habían dado cita cerca de la Bolsa de Nueva York para marchar
y buscar un lugar donde acampar, en medio de una fuerte presencia policial. “Basta de corrupción”, “Frenen los recortes” o “Codicia de Wall Street, los neoyorquinos decimos ‘basta’”, rezaban algunas de las pancartas que se veían en Trinity Place. La idea de los manifestantes es permanecer lo más
cerca posible de Wall Street hasta que sus demandas sean oídas. Estados Unidos atraviesa una crisis económica marcada por un inmenso déficit presupuestario que ha provocado recortes en distintos sectores de los servicios públicos, mientras el desempleo se sitúa por encima de 9%.
Reclaman, empleos, salud, vivienda y seguridad, como en Venezuela
NACIONAL
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Jaua asegura que Capriles ha recibido suficientes recursos El vicepresidente de la República solicitó al bloque parlamentario socialista del Consejo Legislativo de Miranda, llamar al gobernador Henrique Capriles Radonski y al jefe de Polimiranda, Elisio Guzmán Caracas.- Luego de afirmar que asumirá la Gobernación del estado Miranda en el 2012, el vicepresidente de la República, Elías Jaua, denunció que el actual gobernador, Henrique Capriles Radonski, en lo que va de su gestión, ha recibido 8 mil millones de bolívares que considera “han sido suficientes” para mejorar la vialidad, combatir la inseguridad y entregar viviendas dignas a los mirandinos. “La gobernación ha recibido durante los últimos tres años 8 mil millones de bolívares y el único logro que
muestra el gobernador al estado Miranda es construirle ranchos a los mirandinos como que si el pueblo no mereciera viviendas dignas como las que está construyendo el comandante (Hugo) Chávez (...) Ha recibido recursos suficientes para mejorar la vialidad del estado”, expresó el vicepresidente durante la inauguración de la primera etapa del elevado Bicentenario en Los Teques. Solicitó al bloque parlamentario socialista del Consejo Legislativo de Miranda, llamar al gobernador Capriles Radonski y al jefe de
Reforzar la información
P
untualizó que los medios públicos deben continuar reforzando su política informativa, dirigida a reflejar la verdad sobre los eventos que están acaeciendo en
el país. "Nuestro trabajo sigue siendo decir la verdad, recordar los crímenes que estas personas han cometido, cómo han delinquido contra el país y continuar contribuyendo con la creación de la conciencia del venezolano", exclamó.
A Elías Jaua le da tiempo la vicepresidencia para andar en campaña
la Policía de Miranda, Eliseo Guzmán “para que expliquen qué van hacer con la seguridad del pueblo de Miranda porque nosotros (Gobierno) sí sabemos que vamos hacer”. “Causa doloroso asombro y estupor la indolencia del gobernador frente al incremento de la criminalidad en el estado Miranda. Ni una sola palabra del gobernador, ni una sola política ha puesto en marcha para garantizar la vida de los mirandinos”, precisó. Obsceno fallo de Corte IDH El ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, expresó este domingo que con el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a favor de Leopoldo López,
“los medios de comunicación privados están dando una patente de corso a cualquier delincuente que se declare opositor al presidente Hugo Chávez”. “Un delincuente al que se le entrega una patente de corso para continuar avalando sus actos de corrupción. La sentencia es realmente obscena, porque manda no solamente a habilitar a este candidato, sino a derogar una cantidad de artículos que están dentro de nuestra legislación, los cuales pasaron por un proceso de aprobación en la Asamblea Nacional”, explicó. Izarra refirió que esta actuación del organismo internacional conforma además un intento de lesionar la soberanía jurídica venezolana, reseñó AVN.
7
El PCV no se disolverá en el Psuv Oscar Figuera, Secretario General del Partido Comunista de Venezuela (PCV), dijo en una entrevista publicada por Aporrea, que el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), es una organización “policlasista”, a diferencia de la tolda del gallo rojo, que representa “la construcción del socialismo y el avance hacia el comunismo”. Explicó que el PCV reconoce legítimamente el liderazgo del Presidente de la República, Hugo Chávez, hecho que no implica, exista la posibilidad de “disolvernos para incorporarnos al PSUV”. A su juicio la organización política que preside, “tiene 80 años planteando la necesidad del socialismo en Venezuela y el PSUV no nos garantiza ese propósito“. Sin embargo, dijo de manera contundente, “no romperemos con Chávez, porque estamos convencidos de que el enemigo a vencer es el imperialismo norteamericano y frente a esto, el único factor de unidad de las fuerzas antiimperialistas del país, es el presidente Chávez” Al ser consultado sobre la inseguridad que azota al país dijo que se trata de “un asunto grave”. Pese a ello, considera que “la derecha y la oposición lo magnifican, pero eso no quiere decir que no exista”. El parlamentario comunista, también hizo referencia al
tema eléctrico, al tiempo que se preguntó “¿dónde están los millones de dólares que se destinaron a lo largo de estos once años a las empresas del sector eléctrico?”. Ante su interrogante y la ausencia de respuestas, hizo un llamado a que no prevalezca la impunidad. “Creemos que quienes estuvieron al frente de Cadafe y otras instituciones, deben responder por lo que hicieron o no con esos recursos. De la misma forma, quiénes permitieron que nuestras cárceles se trasformaran en centros de dirección delincuencial. Eso hay que investigarlo y sancionar a quienes sea necesario”, agregó. Referente a la corrupción, dijo que “se convirtió en una forma de acumulación de capital y para combatirla, hace falta la organización popular y obrera”. (Prensa PCV)
Oscar Figuera aclara que continuarán apoyando a Chávez
Julio Borges afirma que fracasó el sistema económico Caracas.- El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, se refirió a la política de expropiaciones que ha adelantado el Gobierno Nacional y aseguró que los resultados han sido la quiebra de empresas y mayor desempleo. “Tenemos que decir una vez más que el sistema
económico del gobierno fracasó. En su empeño por ser dueño de todo y acabar con la propiedad privada el Presidente ha ordenado la expropiación de cientos de empresas y los resultados han sido la quiebra del sector privado y el aumento del desempleo, miles de familias venezolanas han quedado
Julio Borges, presidente del partido aurinegro
sin sustento o en peligro de perderlo”. “Las expropiaciones realizadas en los últimos años no han generado un mayor bienestar social para sus trabajadores, ni sus familiares y tampoco para los venezolanos en general, el libro Gestión en Rojo de Richard Obuchi, Anabella Abadi y Bárbara Lira, que contiene una investigación que evalúa a 16 empresas estatales que antes eran privadas así lo demuestra”, explicó. Borges se refirió a cinco casos específicos que se citan en el estudio presentado en el libro Gestión en Rojo: Invepal, Fama de América, Planta Procesadora de Arroz Cristal, Cargill de Venezuela, Inveval y Central Azucarero Sucre. De Invepal dijo que al día de hoy las acciones del gobierno representan el 82,7 %, adeuda dinero a quienes le vendieron sus acciones y producen sólo el 12% de la capacidad de las plantas.
Sobre la Industria Venezolana Endógena De Válvulas, S.A. (Inveval); antigua Constructora Nacional de Válvulas (CVN) dijo que un reporte de octubre de 2009 indicaba que la producción era menor al 15% de la capacidad de la empresa. “A la fecha trabajan en Inveval 57 trabajadores y están ganando un salario de Bs. F. 1320,00 que no cobran con regularidad”, aseguró Borges. En el Central Azucarero Sucre hay menos empleados que antes de la expropiación. “Genera 200 empleos directos, 220 temporales y 561 indirectos”. “Continuamos el análisis con la Planta Procesadora De Arroz Cristal, Cargill De Venezuela. En el año 2009 la planta fue expropiada porque según el gobierno no cumplía los niveles de producción y tipos de arroces. En la actualidad la producción es baja, sólo se produce un tipo de arroz, los empleados manifiestan
molestias por problemas con los pagos y hay serios problemas de mantenimiento de las máquinas por lo que podría paralizar sus actividades”. Al referirse a Fama de América dijo que en la actualidad se importa el 30% del café que consumimos porque el gobierno y sus empresas expropiadas no están en la capacidad de producir el 100% de la demanda interna. “La compra del café la hacemos a Nicaragua”, enfatizó Julio Borges. Propuesta para mejorar producción El dirigente de la tolda amarilla reiteró la propuesta de la Ley de Impulso a la Producción Nacional. “Nuestra propuesta es que haya reglas claras con leyes que se cumplan y no un gobierno arbitrario que pretende ser dueño de todo y controlarlo todo. Nosotros hemos propuesto una ley de Impulso a la Producción Nacional para que las empresas abran y
generen empleos estables y dignos”. “Se trata de dar compensación a aquellas empresas que produzcan al 100% de su capacidad y que incentiven a los trabajadores. Además hemos propuesto una receta para la justicia y el progreso que no es más que poner en marcha un plan que abra las puertas al sector privado y la inversión de sus recursos”, puntualizó Borges. Sin viviendas Se refirió a la meta del Gobierno de entregar 153 mil viviendas este año. “Para cumplir con esa meta tendrían que haber construido y entregado 411 casas todos los días. Al día de hoy 18 de septiembre, deberían estar entregados 105.616 viviendas y la verdad es que sólo van cerca de 14.000 nuevos techos entre los que ha construido la empresa privada y el sector público”. (Prensa Primero Justicia)
8
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
COMUNIDAD
Preparadas escuelas para iniciar las clases
Listos los planteles atendidos por el programa “Una Gota de Amor” Están listos los trabajos en los planteles nacionales atendidos en el estado Bolívar por la Gobernación y el Ministerio del Poder Popular para la Educación en el Plan Una Gota de Amor para mi Escuela, informó la Autoridad Única de Educación, Brizeida Quiñones en general ya están preparadas las escuelas para comenzar hoy lunes 19 de septiembre. La funcionaria recordó que 30 escuelas fueron intervenidas en este plan por parte del ejecutivo regional, a través de distintas secreta-
rias, direcciones e institutos adscritos y 12 centros los atendió el MPPE. Un recorrido realizado por el equipo de Prensa de la Autoridad Única de Educación en un muestreo de los planteles en los municipios Heres y Caroní da constancia ante la colectividad bolivarense del remozamiento realizado en las 42 instituciones educativas enmarcado en el Plan “Una Gota de Amor para Mi Escuela”. A Lolia Bastidas, directora de la Unidad Educativa Nacional “Venezuela”, ubi-
Las escuelas retiraron los insumos para reimpulsar el PAE en este nuevo periodo escolar
cada en el sector del mismo nombre, en la parroquia Marhuanta del municipio Heres, le pareció oportuno y muy beneficioso iniciar el año escolar 2011-2012 dando la bienvenida a los niños, niñas y adolescentes con ambientes agradables y totalmente limpios. Para Walkira Gil, directora de la U.E.N. Samuel Robinson, desde los primeros de septiembre, con la colaboración de FEDE, una cooperativa, los docentes, obreros, administrativos, funcionarios de la Quinta División de Infantería de Selva y el Consejo Comunal Alí Primera, se realizaron las jornadas. “El Plan Una Gota de Amor para mi Escuela; es excelente y espectacular, gracias a nuestro presidente Hugo Rafael Chávez, la ministra del PPE, Maryan Hanson, el gobernador Francisco Rangel Gómez, Brizeida Quiñones y la subsecretaria de Educación, Betsi Rodríguez, entre otros docentes de la Zona Educativa”, acotó. Arranca el PAE Cumpliendo con los requerimientos emitidos por la Ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann
Bastidas agradeció apoyo al 171, consejos comunales 11 y 23 de Enero, Los Rudos, Madres del Barrio, compañeros, estudiantes y Misión Ribas.
Alimentos llegaron el viernes
D
esde el pasado viernes, los directivos de las diferentes unidades educativas, recibieron los alimentos en los principales depósitos de Mercal de cada dependencia, para que el PAE sea implementado desde el primer día del nuevo período escolar 2011-2012, que acompañado de actividades especiales convertirán este día, en una experiencia diferente para el estudiantado y la comunidad educativa en general.
Hanson, bajo las gestiones de la Autoridad Única de Educación, Brizeida Quiñones, diversas escuelas de los 11 municipios del estado Bolívar fueron abastecidas de insumos para el Programa de Alimentación Escolar (PAE), con la finalidad que hoy el inicio de clases sea con todos los hierros y enmarcado en las acciones del Buen Vivir. (Prensa Zona Educativa)
Corpoelec y comunidad resguardan subestaciones eléctricas
Este fin de semana se dio continuidad a la jornada de trabajo voluntario que desde el mes de julio se viene realizando para la conservación, defensa y protección de las instalaciones que componen el Sistema Eléctrico en la entidad, trabajos que se han llevado a cabo con el apoyo de la Milicia Bolivariana, miembros de los consejos comunales de los sectores aledaños a las subestaciones y las trabajadoras y trabajadores de Corpoelec. Este sábado, los voluntarios acometieron labores de desmalezamiento en la subestación Guaiparo, otra de las instalaciones
eléctricas que requería esta atención para minimizar los hechos vandálicos que se habían registrado en los últimos meses amenazando la continuidad del sistema y por ende a los usuarios y usuarias. José Escalante, Subcomisionado del Centro de Transmisión Sur, explicó que estos trabajos tienen una significación importante en cuanto a la integración de la masa laboral en aras de la fusión definitiva de la Empresa Eléctrica Socialista. “Aquí estamos trabajadores de seguridad, de desarrollo social, de muchas unidades, así como la Milicia
Bolivariana y el Poder Popular, un trabajo voluntario con el que estamos impulsando y concientizando a los trabajadores sobre una serie de valores socialistas, entendiendo la importancia de trabajar juntos por el rescate de nuestro sistema eléctrico”, dijo. Explicó además, que las comunidades que se han sumado a este esfuerzo reciben asesoramiento de los trabajadores de Corpoelec, como parte de la conceptualización del empoderamiento del pueblo en la empresa eléctrica. Por su parte, Hermes Vallejo, líder de la comunidad Las Pavas, parroquia
Pozo Verde, señaló que esto corresponde al sentido de pertenencia que deben tener las comunidades sobre el sistema eléctrico partiendo del hecho de que estas son instalaciones de carácter estratégicos para todos los venezolanos. “Se requiere de una voluntad revolucionaria, mientras más apoyo se logre entre las instituciones y las comunidades es mucho lo que se puede alcanzar, y en mi comunidad hemos comprobado que con el mantenimiento que han hecho los trabajadores de Corpoelec, se han reducido los apagones” afirmó. El representante comunal
hizo un llamado a los usuarios y usuarios que están ubicados en los alrededores de las subestaciones para que apoyen estas jornadas y mejorar con ello nuestro sistema eléctrico que en definitiva es para garantizar el buen vivir de todas y todos. David Díaz, vocero del Comité de Trabajadores de la subestación Los Olivos, destacó la importancia de este granito de arena que aportan los trabajadores como “la cuota de sacrificio que debemos darle a Corpoelec, ella que tanto nos ha dado, ahora es momento de retribuirle de corazón para el fortalecimiento de
Corresponsal de la Ciudad
T
e invitamos a ser uno de nuestros corresponsales de la ciudad, denunciando cualquier tipo de problema social que puedas ver en las calles de Ciudad Guayana, a través de una imagen fotográfica con tu BlackBerry, envíala a uno de los siguientes correos electrónico: mail.com noticiascorresponsalias@g com ail. tm ho z@ bladimirmartine
s
nuestro sistema eléctrico, la maleza se apoderó de muchas subestaciones propiciando el vandalismo, hoy con esta fórmula mágica trabajador-comunidad, estamos rescatándolas para garantizar un servicio continuo y de calidad”. Estas jornadas continuarán con el respaldo de las comunidades organizadas, la Milicia Bolivariana y los trabajadores de Corpoelec, Empresa Eléctrica Socialista en el resto de la subestaciones a fin de garantizar la seguridad de quienes laboran en dicha instalaciones y de las comunidades circunvecinas. (Prensa Corpelec)
e trata de un espacio exclusivo del cual podrás participar y ser parte de la familia del diario El Venezolano.
OPINIÓN
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
9
Pueblo y Psuv unidos…Palante comandante Francisco Rangel Gómez*
P
or una una nueva Misión comenzamos a trabajar, desde la organización que logramos dentro del PSUV y con el apoyo siempre del pueblo, llevaremos adelante una batalla que en Bolívar ya avista ventajas. Comienza el debate político, la lucha por consolidar nuestro socialismo nos apremia y así mueve al espíritu a emprender el camino por fortalecer un sueño que día a día se va haciendo realidad. Desde que la revolución llegó a este estado, cuyas características geográficas, sociales, económicas lo hacen especialmente único, hemos logrado avanzar en el marco de un modelo de desarrollo que nos ha permitido explorar potencialidades y recursos y a partir de ellos generar fuentes inagotables de soluciones para el buen vivir de nuestro pueblo, pilar fundamental del compromiso que asumimos hace más
de doce años. El respaldo constante a cada idea y a cada proyecto que como pueblo y gobierno regional le hemos presentado al Presidente Chávez, nos ha llevado indiscutiblemente hacia adelante, todas las veces que ha creído en nosotros y todas las oportunidades que nos sigue dando para convertirnos en el estado pujante que somos; todo el amor que nos ha demostrado con cada una de sus determinaciones, decisiones, recursos asignados y apoyo moral, queremos retribuírselo. Más allá de un deber, es un querer mostrarle a ese ser humano inagotable que estamos a su lado, guerreando hoy más que nunca, y que el 7 de octubre de 2012 estaremos celebrando un cada vez más cerca 2000 siempre. El CNE, órgano rector electoral, ya planteó las fechas de cara a las elecciones de autoridades a nivel
nacional. En esta oportunidad, la Presidenta Tibisay Lucena, con mucho aplomo hizo un llamado público a todos los sectores de la vida política del país a asumir si están dispuestos a participar en esta fiesta electoral y nos instó a pronunciarnos si aceptaremos los resultados. Nosotros, desde nuestro joven PSUV, que para muchos Partidos, incluso setentones, ha sido un ejemplo, debemos reiterar el mismo llamado pero directamente a la oposición, para que por una vez reconozcan así como nosotros reconocimos la derrota, que este juego es limpio y quien gane lo hará a través del voto de un pueblo que dejó de ser borrego, que reconoce la labor de un gobierno por demás legítimo, porque le ha tocado medirse en muchísimas oportunidades para hacer de la voluntad de un pueblo, la realidad nacional. La pelea se da peleando,
la invitación a la paupérrima oposición debe comenzar por el llamado a medirnos en realidades de gestión. Algún Presidente adeco había decretado la vivienda como un problema nacional y lanzara así algún plan para acabar con el problema inminente de tantas familias que no tenían sencillamente donde vivir? Alguno se preocupó porque las poquísimas casas entregadas tuviera los servicios básicos para propiciar comodidades? Algún copeyano propuso la creación de un plan social que garantizara el sustento de madres solteras o de ancianos? Hubo alguno que propusiera democratizar los exámenes médicos y para eso crear centros totalmente gratuitos con tomógrafos y tecnología de última generación para todo el pueblo por igual? Así como ninguno antes se imaginó que Venezuela sería un país declarado libre
de analfabetismo… Entre tantas realidades hermosas que hoy vivimos. Todo esto es posible porque rescatamos al país, que ahora sí nos pertenece a todos los venezolanos y nunca más nos lo dejaremos arrebatar. Garanticemos la lucha contra la pobreza, contra la exclusión social que tanto daño nos hizo, sigamos fomentando la justicia que llegó cuando conquistamos PDVSA, cuando el control obrero surgió de nuestras empresas, cuando nos abrimos para recibir apoyo de grandes potencias, cuando nos aliamos en una sola nación que se llama Latinoamérica: amor con amor se paga Presidente Chávez. Recordando la reflexión del Gobernador de Henan: los chinos crearon su propio socialismo, ajustado a la realidad de aquel pueblo que había pasado tantas calamidades sociales, económicas… hoy el resto del mundo reconoce a China
Aniversario Histórico
E
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
Presidente Fundador-Director:
Pablo Pérez, quienes ante el respectivo anuncio del secretario general nacional Henry Ramos, fueron recibidos con aplausos de los asistentes. Al típico y clásico discurso Romulero, Ramos resaltó el papel y la obra del partido del pueblo en sus 70 años, hizo énfasis en las grandes transformaciones llevadas a cabo en los gobiernos y por los Presidentes Adecos, destacó que bajo esos mandatos se Nacionalizó el Hierro y el Petróleo, se hicieron las viviendas urbanas y rurales, cloacas, liceos, Universidades; se construyó el sistema eléctrico, los acueductos, la carreteras, puentes y autopistas y se estabilizó la democracia y la Institucionalidad del País. Ramos Allup recalcó que estaban a la espera de los restos del Presidente Carlos Andrés Pérez a quien recibirían multitudinariamente en Maiquetía, para Jefe de Redacción:
Deportes:
rendirle los honores al lado del pueblo, lo que desató un gigantesco aplauso de los presentes. A las 12 y 20 minutos entró al salón el Candidato Presidencial Antonio Ledezma, que con su sola presencia generó la atención y sonoros aplausos y consignas de los miles de asistentes, con los brazos en alto Ledezma saludó con la misma euforia con que era recibido y al calor del pueblo adeco llegó a la tarima, desde donde se acabó el mito del sectarismo blanco, ya que esta sirvió, para que todos los aspirantes se dirigieran a la asamblea y enviaran su mensaje de esperanza y fe en Venezuela, más amplitud imposible y la Unidad mostró sus músculos y una señal inequívoca de fortaleza y triunfo a todos los venezolanos. La única nota discordante, fue la ausencia deliberada de Capriles Radowski, quien a pesar Periodistas:
Sigamos venciendo… En Twitter @rangelgomez *Gobernador del estado Bolívar
Caricatucosas Por Brigido
Pedro Segundo Blanco l brindis aniversario de los 70 años de Acción Democrática, rememoró episodios históricos del Partido que creara a imagen y semejanza del pueblo venezolano y para hacer historia, el más importante líder del País después del Libertador, Don Rómulo Betancourt. La quinta La Esmeralda resultó pequeña, para albergar cerca de tres mil asistentes, entre los que se contaban fervorosos militantes, gente de otras organizaciones políticas e invitados especiales, que colmaron la sala; los líderes más importantes de la Nación, de todos los ámbitos, se dieron cita en el evento, para celebrar en Unidad el acontecimiento. Hacía muchos años que no presenciábamos tanto entusiasmo, hicieron Presencia Eduardo Fernández, Oswaldo Álvarez Paz, maría Corina Machado, Leopoldo López, Antonio Ledezma y
como el gigante asiático. Nosotros también estamos construyendo nuestro socialismo y sin duda avanzamos hacia ese norte, en Venezuela tenemos cientos de posibilidades más que las que tuvieron los chinos, para convertirnos en una potencia. Solamente con el ímpetu revolucionario es posible vivir la verdad que ha cambiado la vida de miles de venezolanos y que NO por casualidad hoy mueve a más de 2 millones de compatriotas a ofrecerse como voluntarios dentro de una estructura política que trabajará incansablemente porque siga Chávez al frente, nuestra mejor consigna es que somos millones, una sola voz. Con Chávez estamos todos seguros porque su mandato, es el mandato del pueblo.
de aspirar ser candidato de la Unidad y a sabiendas que allí estaba AD, Copei, Proyecto Vzla, URD, Podemos, ABP, MIN, UNT, Gente de Petróleo, MAS, OPINA, UDEMO, UNPARVE, MR, Primero Justicia y todas las organizaciones políticas y sociales que estamos inscritos en la Alternativa Democrática, prefirió auto excluirse de tan hermosa celebración. Conclusiones: La base adeca expresó aplastante simpatía por el Líder Guariqueño, la reivindicación histórica de Carlos Andrés Pérez está en marcha y a pasos agigantados, la recuperación y el relanzamiento de AD es una realidad tangible y su decisión en el tema de la candidatura Presidencial, será determinante e inclinará irrefutablemente la balanza para las elecciones primarias. Petersecond1@hotmail.com En Twiter: @pedrosegundoABP
Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Prensista: Centro Empresarial 1l Venezolano, Gte. Publicidad y Mercadeo Adrián Copelan Puerto Ordaz, Edo. BolívarVenezuela Yannitza Barrios Consultor Jurídico: 0286-3276669 Telf.: (0286)93400322- 9400322 Dra. Migdalia Valdez o416-6926520 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com publicidaddelvenezolano@hotmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com
Colaboradores: Reporteros Gráficos: Diseño Editorial:
Lic. Bladimir Martinez Lic. Rodrigo Malagón Forero Lic. Gustavo Montaña Adam Astudillo Lic. Alejandra Balliache José Vega José Orlando Aguilar Coordinador Lic. Carolina Valerio Vicepresidente de Sociales y RR.PP. Jurenny Salinas (Pasante) Ejecutivo: Repor. Gráf. César Pérez Yossuana Aguilar
Orlando Gómez Charles Bompart Jonathan Finol Eliezer López Samuel Muñoz
Nicole Carrillo Poliana Odreman
Fotomecánica
Edgar Brito
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
10
FARÁNDULA
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Luis Miguel profundiza la leyenda en Las Vegas El artista, de 41 años, se presentó por tercera noche consecutiva en el coliseo del hotel Caesars Palace de “la ciudad del pecado” con un espectáculo de luz y sonido El cantante Luis Miguel derrochó vitalidad en un concierto celebrado el sábado en Las Vegas donde demostró tener entonado su potente chorro de voz ante miles de espectadores, principalmente mujeres, que sucumbieron a los encantos del artista, apodado "El Sol de México". El artista, de 41 años, se presentó por tercera noche consecutiva en el coliseo del hotel Caesars Palace de "la
El artista mostró porque sigue siendo “El Rey
ciudad del pecado" con un espectáculo de luz y sonido en el que ofreció "un poco de todo", según sus propias palabras, con un repertorio de baladas,
boleros y mariachis. Vestido de riguroso traje negro, al igual que sus músicos, comenzó la velada con una declaración de intenciones,
Te propongo esta noche, y se despidió entre fuegos de artificio tras varios bises con "Labios de miel", dejando a muchos con la miel en los labios a pesar de su generoso recital de casi dos horas y media. La actuación fue de menos a más y Luis Miguel supo poner pronto de pie a su público que después de escuchar Suave, Con tus besos o Tres palabras le acompañó en los coros de La barca para seguirle hasta el final a través de varios popurrís. Éxitos como Sabor a mí o Sin ti precedieron a su dueto con Frank Sinatra, Come Fly With Me, único tema que interpretó en inglés, y que estuvo apoyado por un vídeo del difunto artista estadounidense cuya imagen estuvo muy presente en una pantalla gigante que servía de decorado audiovisual.
Aunque distante en su vida pública, Luis Miguel buscó el cariño de sus seguidores en numerosas ocasiones durante el concierto, dio múltiples apretones de manos y algunas fans, entre ellas una niña, lograron robarle un beso ante la mirada de sus guardaespaldas que tuvieron que sacar a dos jóvenes exaltadas del escenario. La lista de temas prosiguió con O tú o ninguna, Palabra de honor, Entrégate o La incondicional con el que conquistó a la audiencia que casi llenó el recinto, con capacidad para cerca de 4.300 personas. El "Sol de México" rescató de entre sus canciones juveniles Decídete o Los muchachos de hoy que dieron paso a Cuando calienta el sol, un clásico con el que cerró la primera fase del concierto que desde ese momento entraría en territorio mariachi. Agencia
No permitió flores
E
l cantante, que no permitió la entrada de flores en su concierto previendo que pudiera convertirse en el objetivo de alocados lanzamientos, regaló camisetas en conmemoración de su estancia en Las Vegas que concluirá tras una última actuación el domingo. Uno de los recuerdos que tuvo buena acogida entre el público fue un marco de fotos doble en el que aparece a un lado la imagen de Luis Miguel y al otro una instantánea con el retrato del espectador.
Breves del Espectáculo
El Rey León sigue captando audiencia
"Rey León" en 3D debuta primero en la taquilla norteamericana Los Ángeles.- El reestreno de ``El Rey León'' en su versión en 3D debutó este fin de semana al tope de la taquilla en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá, con una recaudación de 29,3 millones de dólares. El filme animado de Disney recaudó 40 millones de dólares cuando debutó originalmente hace 17 años. La cinta ocupante del primer puesto la semana pasada, ``Contagion'', de Steven Soderbergh, cayó al segundo lugar, con unos 14,5 millones de dólares, para un total de 44,2 millones. Entre los estrenos, la película de acción ``Drive'', protagonizada por Ryan Gosling, fue tercera, con poco más de 11 millones de dólares.
aparición de hoy en la entrega de los premios Emmy, después de que la emisora Fox censurara una broma que pretendía hacer el actor sobre su propietario, Rupert Murdoch. Baldwin, que ganó dos Emmy por su actuación en la comedia "30 Rock", hubiese debido entregar un segmento grabado que incluía un chiste sobre el escándalo de las escuchas que se desató este año en torno a la corporación mediática liderada por Murdoch. Fox decidió cortar ese segmento. Acto seguido, Baldwin canceló su participación en el show. Fox cortó mi broma sobre NewsCorp, twiteó el actor, y eso apesta porque creo que los habría hecho quedar mejor. Un poco. Con 19 nominaciones, la serie que encabeza la lista de los favoritos de esta noche es "Mildred Pierce". Entre las producciones que más nominadas están además "Mad Men" (19), "Boardwalk Empire" (18), "Modern Familiy" (17) y "Saturday Night Live" (16).
Censura de broma sobre Murdoch genera escándalo antes de Emmy Los Ángeles.- El actor Alec Baldwin canceló su
Decidió no participar al ser censurado.
Gaby Espino dice que no tiene nada que ver con el despido de Diego Kapeky de Canal i
Diego Kapeky acusa a Espino de su desempleo
Después de haber leído nuestra nota en Noticias24 donde el periodista de farándula Diego Kapeky acusaba puntualmente a la hermosa actriz Gaby Espino de su despido de Canal i, la bella estrella de las telenovelas mostro su rechazo a través de la red social Twitter donde nos confesó: “Es insólito como una persona puede ser capaz de juzgar y acusar a otra sin investigar ni estar seguro. Jamás le quitaría el trabajo a nadie, sea quien sea, dios mío esto ya es demasiado. El señor @ diegokapeky dio la noticia de nuestro embarazo. Y ahora está diciendo que yo lo mandé a sacar de su trabajo. Esto es el colmo. @diegokapeky Soy un ser humano justo, y nunca le quitaría nada a nadie….! Estoy acostumbrada a que hablen de mí, así que antes de acusarme de algo como eso, te invito a que averigües mejor”. Desde el instante en que Espino publicó la información, sus fans en la red social se abocaron a manifestarle su apoyo y solidaridad, recibiendo
mensajes de sus seguidores desde cientos de lugares en el mundo entero. El pasado jueves 15 de
septiembre los seguidores del programa “La bella y la bestia” recibieron la noticia que al término del show, el reconocido
periodista de farándula Diego Kapeky cargado de una gran nostalgia se despidió de los televidentes.
Caracas goleó a Mineros 4-0 y el CD Lara le ganó a Monagas de visitante p12
Foto. Romafor
Arrancó gastronómico de fútbol de salón Con la participación de 20 equipos, ayer en el Centro Portugués Venezolano de Ciudad Guayana, se dio inicio al 1er Torneo de fútbol de salón de la Liga gastronómica del Municipio Caroní, evento que se extenderá hasta el 20 de noviembre.. p/ 13
DENVER, EEUU, (AFP) - El toletero venezolano Pablo Sandoval concluyó ayer domingo una semana caliente con el madero en la mano en las Grandes Ligas del béisbol norteamericano, al despachar un par de jonrones en la victoria de los campeones Gigantes de San Francisco sobre los Rockies de Colorado con pizarra de 12x5.
Sandoval, que había conectado el jueves para el ciclo o escalera (sencillo, doble, triple y jonrón), comandó la ofensiva del conjunto californiano, que anotó ocho carreras en el cuarto inning, donde el equipo sonó Foto cortesía prensa Huracanes cuatro cuadrangulares, dos de ellos del venezolano. Los campeones vigentes están ahora a cuatro juegos de los Bravos de Atlanta, líderes en la lucha por el boleto de 'wild card' (mejor segundo lugar o comodín) para los playoffs, cuando queda una semana de temporada regular. Otros que jonronearon por los Gigantes fueron el pitcher Matt Cain, Mike Fontenot, Brandon Belt y Brandon Crawford. Cain (12-1) permitió cinco anotaciones -tres de ellas limpias- con cinco imparables, para llevarse la victoria, mientras que el revés fue para el también abridor Esmil Rogers (6-6). En Baltimore, el dominicano Erick Aybar tuvo una tarde caliente con el madero, al desbordarse con cuatro imparables, dos de ellos jonrones, para que los Angelinos de Anaheim vencieran 11x2 a los Orioles. Aybar se fue de 4-4 con dos vuelacercas, cuatro impulsadas y cuatro anotadas, para empatar un récord ofensivo de la franquicia en un juego. Su compañero Vernon Wells también despachó vualabarda con un hombre en base y los Angelinos Huracanes de Bolívar nuese pusieron a cuatro y medio juegos vamente consiguió un triundetrás de los Rangers de Texas, que lifo, para llegar a 13 consecuderan la División Oeste de la Liga Americana. tivos, a expensas de Vikingos Los Angelinos abrirán una serie de cuatro de Miranda, en el inicio de la juegos frente a los Azulejos en Toronto (Canadá), mientras serie como visitantes en Parque los Orioles serán los rivales durante cuatro desafíos de que Miranda. Los de Bolívar los Medias Rojas, que comandan por cinco juego sobre los vencieron en tres sets, con parciales de 25-20, 25-18, Angelinos el boleto de comodín. 25-16. p/13 Este fue el primer partido con más de un bambinazo para Aybar, que apoyó así la labor monticular del derecho Jered Weaver (18-7), finalmente el ganador, y estropeó el trabajo monticular de su compatriota Alfredo Simón (4-9). En Cincinnati, los toleteros Prince Fielder, el dominicano Carlos Gómez y Corey Hart le dieron un triunfo de 8x1 a los Cerveceros de Milwaukee frente a los Rojos. Gómez y Fielder despacharon sus vuelacercas en el primer inning con un hombre en base cada uno, ambos frente al abridor y finalmente derrotado Matt Maloney (0-3). Hart añadió el suyo en el sexto capítulo, para ayudar a completar la primera barrida de los Cerveceros en tres juegos frente a los Rojos desde septiembre del 2002. Los Cerveceros, líderes de la División Central de la Liga Nacional, pusieron ahora su número mágico para avanzar a los postemporada en cinco. De ganar sería su primer título divisional en 29 años. El triunfo fue para el abridor Zack Greinke (15-6), quien estuvo estupendo desde el box con siete sólidos episodios, en los que El novel cuadro de la segunda división “B” del fútbol prodiseminó dos hits, una carrera y 10 ponches. fesional de Venezuela, Estudiantes de Caroní, se tuvo que conformar con empate a dos tantos por lado, en medio de las En otros resultados, Mets a Bravos 7x5, Nacionales a Marlins 4x3, Astros a Cachorros 3x2, Diamondbacks a Padres 5x1, Dodgers a acciones que ayer en horas de la tarde, se llevaron a cabo en Piratas 15x1, Azulejos a Yankees 3x0, Rays a Medias Rojas 8x5, Medias Blancas a Reales 10x5, Indios a Mellizos 6x5, Tigres a Atléticos las instalaciones del Polideportivo Venalum, en cotejo jugado 3x0 y Rangers a Marineros 3x0. ante el Real Anzoátegui. p/12
Huracanes llegó a 13 victoria al hilo
Estudiantes de Caroní igualó a dos tantos
o l a p e d a t n u p a ó cerr
12
DEPORTE
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Caracas goleó a Mineros por 4-0
CD Lara mantuvo liderato al vencer al Monagas 0-2
Resumen sexta jornada
José Manuel Rey y Aquiles Ocanto convirtieron los goles que le dieron el triunfo a domicilio al Deportivo Lara 0-2 ante Monagas.
Atlético El Vigía 2 Llaneros FC 1 Goles: Janner Aislant 48’ y Víctor Miranda 53’ (AV) Nicolás Massia 24’ (LLA) Árbitro: Leonardo Caripa (Lara) Estadio: Ramón Hernández de El Vigía
Tucanes FC 1 Dvo Táchira 2 Goles: Gualberto Campos 41’ (TFC) Nelson Barahona 20’ y Cristian Cásseres 76’ (DT) Árbitro: Alexis Herrera (Carabobo) Estadio: Antonio José de Sucre de Puerto Ayacucho
Zamora FC 1 Dvo Petare 2 El cuadro del CD Lara mantuvo su liderato del Torneo Apertura al vencer en calidad de visitante al Monagas Sport Club con pizarra de dos tantos por cero. El primer tanto del cotejo llegó por intermedio de José Manuel Rey, quien marcó un golazo de factura, cuando aranscurría el minuto 67´ en el momento en que “Pokemon” probó desde unos 30 metros y con su borde interno la mandó a guardar al ángulo diestro del portero Leandro Díaz quien se estiró inútilmente para poner el 0-1. La segunda anotación llegó cuando ya el partido había cumplido su tiempo reglamentario (90+3´. Aquiles Ocanto se combinó con Zamir Valoyes e ingresando por el semicírculo del área le pegó de derecha hacia el bajante derecho que puso el 0-2 final. Con la victoria, el Deportivo Lara sigue de líder, esta vez con 16 unidades, seguido por el Caracas FC que acumula 15 puntos.
Goles: Gregory Lancken 45+2’ (ZFC) Diomar Díaz 42’ y Richard Blanco 84’ (DP) Árbitro: Rafael López (Cojedes) Estadio: Agustín Tovar de Barinas
El cuadro larense mantuvo su paso de líder invicto en el torneo. Foto prensa CD Lara.
El próximo cotejo del conjunto de los crepúsculos será ante Aragua el domingo entrante en el estadio Metropolitano a las 4 de la tarde. Por su parte en un compromiso que se preveía difícil desde un principio y que terminó siéndolo, el Real Esppor Club consiguió igualar sin goles ante el Deportivo Anzoátegui ayerdomingo en el José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz, para cumplir así con la sexta fecha del Torneo Apertura del fútbol
profesional venezolano en su categoría de oro. La nota negativa de este cotejo fue la marcha por lesión de Luis Vera, luego de una fuerte entrada que sufrió de parte de Francisco Flores. La salida del “Pájaro” le abrió las puertas a un volante ofensivo como Yeferson Velasco, obligando al estratega merengue Noel Sanvicente a imprimirle un cambio táctico al partido. (Con información de prensa CD Lara y Real Esppor).
Caracas goleó a Mineros En medio del cotejo que cerró la jornada del día de ayer, el cuadro de Caracas FC goleó con amplia pizarra de cuatro goles por cero a Mineros de Guayana. Fernando Aristiguieta apenas al minuto y 10 segundos del cotejo, luego de una gran jugada que dejó perpleja a la defensa minerista, marcó de un potente remate de pierna derecha el 1-0, mientras que a los 21 de esta parte, en una triangulación con Joseph Martínez y Alexander González terminó de capitalizar una acción, que remató con un toque sutil de pierna derecha para el 2-0. El tercer gol llegó a través de un tiro libre de Edgar Jiménez en el que increíble-
Trujillanos FC 2 Estudiantes FC 0 Goles: Roberto Armúa 84’ y 90’ (TFC)
mente la barrera se Árbitro: Mayker Gómez (Dtto Capital) levantó totalmente y el Estadio: José Alberto Pérez de Valera balón pasó por debajo camino al fondo de las Yaracuyanos FC 3 Carabobo FC 2 redes, mientras que el Goles: Walter Aguilar 5’ y 81’ Alberto Cabello 57’ 4-0 se produjo con un (YFC) Heiber Díaz 21’ y Pierre Pluchino 84’ (CFC) Árbitro: Rafael Guarín (Barinas) cabezazo del defensor Estadio: Florentino Oropeza de San Felipe Julio Machado, tras un rebote en el travesaño Monagas SC 0 CD Lara 2 en una de las tantas Goles: José Manuel Rey 67’ y Aquiles Ocanto (CDL) llegadas francas que Árbitro: Guillermo Cerda (Nva Esparta) tuvo el cuadro capitaEstadio: Monumental de Maturín lino en la tarde-noche de ayer. Dvo Anzoátegui 0 Real Esppor 0 Árbitro: Adrian Cabello (Bolívar) Cabe destacar que Estadio: José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz la última vez que Mineros perdió por Caracas FC 4 AC Mineros 0 tan amplio margen, Goles: Fernando Aristiguieta 1’ y 21’ Edgar Jiménez 56’ fue ante el Deportivo y Julio Machado 67’ (CFC) Táchira por 4-1 el Árbitro: José Luis Hoyos (Trujillo) 15 de noviembre Estadio: Olímpico de Caracas del 2009, cuando el cuadro auriAragua FC 1 Zulia FC 4 negro lo dirigía Goles: Alexander Rondón 48’ (AFC) Edgar Rito 5’ y 43’ Eder Carlos Maldonado. Hernández 37’ y Santiago Davio 70’ (ZFC) Árbitro: Héctor Rojas (Monagas) Estadio: Hermanos Ghersy de Maracay
Ayer actuando como local en el Polideportivo Venalum
Estudiantes de Caroní igualó a dos con Real Anzoátegui Rodrigo Malagón Forero rodrigomalagon@gmail.com Fotos: Romafor Estudiantes de Caroní hizo su debut como anfitrión en las instalaciones del Polideportivo Venalum, igualando a dos tantos por lado con el visitante Real Anzoátegui en el marco de la segunda categoría “B” del fútbol profesional de Venezuela. Los dirigidos por Del Valle Rojas abrieron la cuenta en la pizarra, precisamente a través de su capitán de campo Jair Rojas, quien marcó de tiro penal, una acción que cobró tras una falta que le cometieron en un balón dentro del área, por parte del defensor Carlos Lezama quien resultó amonestado en la incidencia. Rojas pateó fuerte, arriba al ángulo derecho del marco de Henry Arcia para el 1-0 de la pizarra, a los 15 minutos del primer tiempo. Tras el tanto el técnico Del Valle Rojas llevó a cabo una doble modificación y sacó al juvenil Eduard Rausseo por
El cuadro del Real Anzoátegui se llevó un valioso empate a dos tantos. Fotos Romafor.
Alexis Velásquez, quien a su vez –también jugador normasalió en cambio esta vez por José Silva. Con estas variantes llegó el tanto del empate, logrado en los minutos de reposición de la segunda parte, por intermedio de Jermaine Valecillo, tras rematar una acción dentro del área que inició una rápida contra el jugador Ender Márquez por el sector de la izquierda del ataque del Real Anzoátegui.
Para la segunda parte, llegó el segundo gol de Estudiantes, anotado por intermedio de Diolgrerys González tras una excelente jugada personal, que terminó con un potente remate dentro del área, abajo al palo izquierdo del marco contrario, luego de hacerse un autopase que lo dejó en el mano a mano con el golero rival, todo ello a los 21 minutos de esta parte final. El tanto del empate por parte del cuadro forastero,
llegó a los 34 minutos de esta segunda parte, por intermedio del propio Jermaine Valecillo quien tuvo la fortuna que un centro por la derecha, lo pudo conectar pero al chocar con la zaga central del cuadro de casa, el balón se levantó por encima del portero Macedo, lo bañó y se produjo el tanto que a la postre marcó la igualdad del compromiso. Al término del desafío, que contó con la presencia del alcalde del Municipio Caroní, José Ramón López en la tribuna central, se produjo la entrega de la Copa “Gustavo Torres” en honor al desaparecido empresario que cumplió el pasado 13 de septiembre, un año de fallecido como una de las víctimas del avión de Conviasa que se precipitó a tierra en un sector de Sidor.
Ficha técnica:
Estudiantes de Caroní (2): José Macedo; Gregory Rivas, Jhonny Rondón, James Jiménez (Julio Rodríguez 19 s.t), Eduardo Rausseo (Alexis Velásquez 31 p.t) (José Silva 31 p.t), Jair Rojas, Jesús
El Alcalde de Caroní, José Ramón López asistió a apoyar al cuadro emergente de la segunda división “B”.
Goles: Jairo Rojas (15 p.t), López, Diolgrerys González, Wilmer Lira, Jhonny Noriega Jermaine Valecillo (45 p.t y 34 y Dixon Alfaro. Dt: Del Valle s.t), Diolgrerys González (21 Rojas. s.t). Real Anzoátegui (2): Henyer Arcia; Felipe Parra, Carlos Lezama, Eduard Granadino (Francisco Betancourt 31 s.t), Jonathan Ríos, Jesús Guiñazo, Andrés Rodríguez, Juan Ospina (Jean Brito 16 s.t), Jermaine Valecillo, Oswaldo Hernández (José Chacón 8 s.t) y Ender Márquez. Arbitro: Randy Se trató de un cotejo muy disputado. Lugo.
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Lleva 13 triunfos corridos en la Superliga
Huracanes no baja la guardia y ganó el primero a Vikingos
El sexteto guayanés sigue imparable y llegó a 13 victorias al hilo. Foto cortesía prensa Huracanes.
DEPORTE
13
Ayer por la Copa XV Aniversario de Secorca
Arrancó Liga Gastronómica de fútbol de salón masculino
El evento cuenta con el aval de la Asociación de fútbol de salón del estado Bolívar, y en el mismo intervienen un total de 20 equipos, que lucharán por su clasificación, desde cuatro grupos de clasificación. Rodrigo Malagón Forero rodrigomalagon@gmail.com Fotos: Romafor
Durante la soleada y calurosa mañana de ayer, en la cancha La serie termina este lunes de fútbol de salón del Centro a las 7:00 pm en Parque Portugués Venezolano de Ciudad Guayana, fue inaugurado Miranda. Juego suspendido con el concurso de un total de entre Industriales de Valencia 20 equipos, el 1er torneo de la deportiva enmarcada Voleibol Club y Varyná Volei- disciplina en la conformación de la Liga bol Club se jugará a las 10:00 Gastronómica del Municipio Caroní. am del lunes. El acto fue encabezado por el presidente del Comité OrganizaHuracanes de Bolívar nuevamente dor del evento, Jinmy Zárraga, consiguió un triunfo, para llegar a 13 representantes de la empresa consecutivos, a expensas de Vikingos Secorca C.A patrocinante del de Miranda, en el inicio de la serie como evento, el presidente de la Asovisitantes en Parque Miranda. ciación de fútbol de salón del Los de Bolívar vencieron en tres sets, estado Bolívar, Ruby López y el con parciales de 25-20, 25-18, 25-16. secretario general de dicho ente Aunque Vikingos inició el partido con deportivo, Carlos Taboada, así un buen ritmo y un bloqueo efectivo como los representantes deporticonformado por Manuel Blanco, Liovi vos del Centro Portugués, Miguel Lamus y Daniel Mata, las cosas no Lameda y Pedro Barros. Los actos de apertura arranresultaron después del primer tiempo caron pasadas las 10 y 10 de la técnico, cuando los visitantes se desmañana, con el tradicional desfile pegaron y mantuvieron una ventaja de los equipos participantes cada promedio de tres puntos, aunque por uno con sus respectivas madrimomentos conseguían los mirandinos nas. igualar y hasta irse arriba por uno. Toman acción de este torneo, Después de la segunda mitad, Bolívar los referidos 20 equipos dividiconseguía despegarse en la pizarra, dos en cuatro grupos de cinco gracias a las acciones de Jhonnlen Ba- equipos cada uno, siendo ellos rreto, quien resultó el más efectivo en el en el grupo “A”: Secorca C.A, Distribuidores Unidos, Galette puntaje con una decena. Fue la tónica de los tres sets, donde Past-Café, Papa Jhon’s y Fluvial Huracanes jugó a combinar las líneas de 912 Guardia Nacional. En el grupo “B” toman parte ataque, controlar la recepción y recupelos equipos del Restaurant rar balones para montar las jugadas por Jai-Alai, Restaurant Spago, La las puntas. Piazza Tractoria, Diario Nueva En la producción junto a Barreto desta- Prensa de Guayana y Equipos caron, Pedro Siso, Robert Oramas, Ronald Dimaica C.A. Sarti y Juan Vásquez, cada uno con seis En el grupo “C” concurren tantos. los representativos de Vías Por los dueños del patio solo destacaron Restaurant, Edna’s Café, TasIsmel Ramos con 9 y Daniel Mata con ocho. ca Restaurante Fiesta Brava, La serie sigue este lunes a las 7:00 pm Restaurante Piano Bar Ercole en Parque Miranda, y tendrá transmisión y El Triunfo C.A. En tanto que en el grupo de televisión por Directv Sports Venezuela “D” lo hacen Restaurant y Tves. La Mansión, Central Santo Tomé, Club Caronoco Naxos Lunes a las 10:00 am se juega y Servicios y Suministros el suspendido Industriales vs Varyná Venezuela C.A (Sesuveca). Las directivas de los equipos Industriales de En la justa se jugará la Valencia Voleibol Club y Varyná Voleibol Club Copa XV Aniversario de acordaron junto con la Superliga Venezolana Servicios de Comedores de Voleibol masculino, que el partido suspendi- Orlando C.A (Secorca), do este sábado a consecuencia de la humedad las jornadase se llevarán de la cancha del Domo 5 de Julio de Barinas, se a cabo exclusivamente jugará este lunes a las 10:00 am. Prensa LNV los días domingo a partir de las 9 de la Hilmar Rojas Erazo. mañana, y las canchas
Un total de 20 equipos toman parte de este campeonato. Fotos Romafor.
La revista aeróbica Sly Cheers que mostró sus habilidades durante esta inauguración.
La colega periodista Mariana Suárez del equipo Nueva Prensa de Guayana, resultó la primera finalista. Perdió en un cerrado desempate.
Osiris Malavé y José Sosa hablaron en representación de la empresa patrocinante Secorca C.A., antes que se produjera la intervención del presidente del Comité Organizador del evento, Jinmy Zárraga, quien apuntaló la experiencia que se ha fraguado en lograr llevar a cabo este torneo, ahora organizado en una liga que avala la Asociación de futsalón del estado Bolívar, y de cual espera para próximas ediciones “siga creciendo, y no sean 20 equipos, sino 50 o 60 para el próximo año…” a la par que hizo votos para que “cada uno de nosotros logremos cuidar este evento, protegerlo para los trabajadores de las tascas, restaurantes, panaderías, que es realmente la idea que estamos poniendo en práctica hoy, tras una larga preparación de cerca de 10 meses…”acotó. Las actividades esperan terminar el 20 de noviembre. La Mansión marcó primer golazo El “primer golazo” del torneo, podemos considerar lo marcó la representación del equipo La Mansión, a través de su madrina Roselin Quintal, quien se erigió como la reina del evento, tras una reñida votación en la que se impuso tras un desempate a la representante del equipo Nueva Prensa de Guayana, la colega periodista Mariana Suárez, quien finalmente se quedó como la primera finalista del certamen, en tanto que Ana Luisa Rausseo del Restaurant Ercole fue la segunda finalista, mientras que la tercera finalista fue la representante de El Triunfo, Andreina Salcedo. De igual manera se llevó a cabo un particular concurso de baile entre las concursantes, siendo la favorecida por sus dotes, la representante de Secorca, Verónica González.
en las que se distribuirán los juegos son la del Centro Portugués, Centro Italo, Cancha Techada de la Orinoco y la Cancha techada Villa Aponwao en el sector “Toro Muerto”. Durante los actos protocolares, y tras el desfile de los equipos, se procedió a la entonación del Himno Primeros resultados Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, y la presentación de la revista de aerobics de Sly Cheer que mostraron sus habilidades a los presentes. Seguidamente tomó la palabra Pedro Barros en representación del Centro Portugués, dando palabras de aliento para la ejecución de este evento deportivo, mientras que el presidente de la Asociación de fútbol de salón del estado Bolívar, Ruby López,llevó a cabo el acto de jura- La representación de Nueva Prensa de mentación de los equipos partici- Guayana sacó empate a tres goles por lado pantes, en tanto que tanto la señora con Equipos Dimaica C.A.
La señorita Roselin Quintal, se llevó la banda de reina del torneo, que le impuso Ruby López, presidente de la Aso-futsalón Bolívar.
Jinmy Zárraga presidente del Comité Organizador del evento. Además con todo y lo que h izo ayer, tuvo tiempo para anotar uno de los goles de su equipo, que también ganó.
La representante de Secorca, Verónica González ganó a la mejor bailarina. En la gráfica junto a Miguel Lameda del Centro Portugués.
En el marco de la primera jornada que se cumplió ayer, la representación de Secorca doblegó con marcador de cinco goles por dos al cuadro de Galette Past-café, con goles de Luis Martínez, Víctor Marcano, Jinmy Zárraga y dos dianas de Reyinson Flores, mientras que por los derrotados anotaron Ruben Fuentes y César Odremán. Por su parte Rest. Jai-Alai cayó ante La Piazza Tractoría por 5 goles a tres, mientras que Vías Restaurant le ganó 3-1 al Rest. Bar Ercole, en tanto que Nueva Prensa de Guayana debuto con empate a tres tantos por lado con Equipos Dimaica en atractivo cotejo desarrollado. Por su parte en acciones del grupo “A”, Fluvial 912 venció 3-2 a Papa Jhon en tanto que La Mansión perdió por goleada 8-3 ante Club Caronoco Naxos
14
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
DEPORTE
En la jornada del fútbol español
Triplete de Falcao y derrota del Real Madrid destacaron Sorpresivamente, el Real Madrid cayó derrotado 1-0 en su visita al Levante (7º), y quedó quinto de la tabla de clasificación. MADRID, (AFP) - Betis de Sevilla se impuso 3-2 en su visita al Athletic de Bilbao (16º) en la ‘catedral’ de San Mamés, ayer domingo en el último partido de la cuarta jornada de la Liga española de fútbol, y escolta al Valencia CF, que superó 1-0 al Sporting en Gijón, en la tabla de clasificación. Ambos equipos tienen 9 puntos en su haber en tres encuentros disputados (la primera fecha no se jugó por huelga de futbolistas), igual saldo de goles (+3), pero los valencianistas tienen 6 contra 5 a favor. En Bilbao anotaron para la visita Etxebarria Urkiaga (7), Nacho (13) y Salva Sevilla (45+1) de tiro penal, mientras que para los anfitriones lo hicieron Óscar De
Marcos (37) y David López (86) de penal. Antes, sorpresivamente, el Real Madrid cayó derrotado 1-0 en su visita al Levante (7º), y quedó quinto de la tabla de clasificación. El gol de los anfitriones fue anotado por el marfileño Arouna Koné en el minuto 68 en el estadio Ciutat de Valencia, demostrando que los pupilos del técnico portugués José Mourinho tendrán que luchar duramente si quieren alzarse con el título de Liga al final de temporada. Koné culminó un rápido contraataque en el que superó al guardameta de la selección española, Iker Casillas, con un disparo potente desde el interior del área. Sin embargo, la polémica no faltó una vez más con la expulsión del centrocampista alemán Samuel Khedira en los últimos minutos de la primera mitad, por doble amonestación. Khedira empujó al jugador Sergio Ballesteros en medio de una ‘tangana’ que inició
Le marcó los tres goles de la victoria
LONDRES, (AFP) - El Manchester United se colocó ayer domingo líder en solitario al imponerse en Old Trafford al Chelsea (3º) por 3-1 y aprovechar el empate del Manchester City ante el Fulham (18º) por 2-2, en la 5ª jornada de la Premier League inglesa de fútbol. Los locales se adelantaron en el marcador gracias al tanto de Chris Smalling en el minuto 7, tras franquear la portería del guardameta checo Petr Cech con un gran cabezazo. El portugués Nani volvió a demostrar la superioridad del Manchester United El Atlético de Madrid saca rédito inmediato a su mas rutilante conen el minuto 36, ratificada por Wayne tratación: el colombiano Radamel Falcao. Foto AFP. Rooney en el 45, quien también falló un tiro penal. Falcao abrió el marcador el argentino Ángel di María, Sin embargo, el Chelsea no se después de que hiciera una en el minuto 23 y aumentó amilanó y, tras la reanudación, el dura falta a un jugador local. la diferencia gracias un penal delantero español Fernando Torres Tras la reanudación, que ejecutó en el minuto 36, marcó un bonito gol que provocó Mourinho cambió al francés pero el colombiano siguió nerviosismo en las gradas. Karim Benzema por el portu- con su racha al marcar una Por su parte, los ‘Citizens’ se adegués Cristiano Ronaldo, pero vez más en el minuto 55 de lantaron en el marcador gracias al el Real Madrid se marchó juego. doblete del argentino Sergio ‘Kun’ Sin embargo, los ‘colcon su primera derrota en el Agüero en los minutos 18 y 46, pero choneros’ mantuvieron su campeonato español. Bobby Zamora (55) y Danny Murphy Más temprano, el colom- intensidad de juego y Adrián (75) lograron igualar el marcador. biano Radamel Falcao, del López puso la guinda en el El resultado de los pupilos del Atlético de Madrid, anotó electrónico con un último entrenador italiano del Manchester un ‘triplete’ en la victoria de gol. Con esta victoria, el City, Roberto Mancini, confirma su equipo por 4-0 ante el Atlético de Madrid se colocó el bajón que están sufriendo tras en la novena posición y el Racing Santander. empatar ante el Nápoles a un tanto en el primer partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones, en su debut en la máxima competición europea. El Fulham se mereció el punto logrado, tras haber dominado prácticamente la segunda mitad de juego. Los londinenses siguen sin conseguir una victoria en la Premier había tomado la punta League. El Manchester City realizó provisionalmente al vencer un excelente inicio de temporada, 2-1 al Novara (11º), y ahora con cuatro victorias en cuatro enquedó cuarto con los miscuentros, marcando en éstos un mos puntos (6), pero con total 15 tantos. peor diferencia de goles (+4 En otros partidos de la jornada y +2) que el líder. disputados este domingo, el LiverPara los insulares anopool (8º) fue arrollado en su visita taron el brasileño Thiago al Tottenham (11º) al caer derrotado Ribeiro (38) y el argentino por 4-0, el mismo resultado que Joaquín Larrivey (86). propinó el Sunderland (12º) al Stoke En el otro duelo sabatino, City (5º). Inter de Milán (11º) y AS El Arsenal sufrió un nuevo golpe el Roma (15º) empataron sin sábado, con una derrota dolorosa por goles en un partido que no 4-3 en el campo del Blackburn (16º), provocó crisis internas pero donde los londinenses marcaron dos que fue un llamado de atentantos en propia meta. ción para ambos equipos. Los ‘Gunners’ han ganado sólo un En este partido, el defen- De la mano del uruguayo Edinson Cavani, los napolitanos partido, han empatado otro y ya susa brasileño Lúcio, del Inter, vuelven a soñar con el ‘Scudetto’ logrado en la ‘era Maradoman tres derrotas, lo que les dejó en chocó en el minuto 16 con na’ (1987 y 1990). Foto AFP. decimoséptimo lugar. el arquero rival, el holandés El Arsenal llegó incluso a adelantarMaarten Sketelenburg, se en dos ocasiones en el marcador, quien fue internado en un leno Mauricio Isla a la media logró el único tanto en la victoria por pero los locales lograron dar la vuelta hospital para ser examinado hora de juego. 1-0 del Atalanta Los uruguayos Guillermo a la situación y llevarse los tres puntos, y se le diagnosticó traumasobre el Palermo Giacomazzi (37) y Carlos para desesperación de Arsene Wenger, tismo de cráneo. que sigue estando cada vez más cuesEn la victoria 2-1 del Grossmuller (60) marcaron (7º), en un partido tionado en una temporada difícil para Génova (5º) como visitante las dianas para la victoria marcado por una de él, donde ha perdido a varias estrellas. ante el Lazio (11º) en el del Lecce (8º) en el estadio interrupción cuarenta minutos del Bolonia (19º). También el sábado, el Newcastle (4º) estadio Olímpico capitalino, Además, el argentino por una fuerte no pudo pasar del empate 1-1 en el el argentino Rodrigo Palacio terreno del Aston Villa (6º), en un duelo anotó el primer gol para la Maxi López fue el autor del lluvia. Aún así, solitario gol en el triunfo del los de Bérgamo equilibrado. Por su parte, el Swansea victoria. (14º) consiguió su primera victoria con Asimismo, en el triunfo Catania (6º) como anfitrión siguen colistas una goleada por 3-0 sobre el colista West 2-0 de Udinese, actual del Cesena (18º), con un con -2 unidades Bromwich y el otro recién ascendido, el tercero, sobre la Fiorentina penal convertido en los des- por la penalizaQueens (9º) Park Rangers, también con(8º), después de que An- cuentos de la primera mitad ción de 6 puntos por un caso de siguió el mismo resultado, en su caso para tonio Di Natale abriera el (45+2). apuestas amaPor su parte, el también superar al Wolverhampton (10º). marcador de tiro penal (8), el segundo fue obra del chi- argentino Germán Denis ñadas.
Cavani se ensañó con el campeón Milan ROMA, (AFP) - Con un ‘triplete’ del uruguayo Edinson Cavani, el Nápoles derrotó 3-1 al campeón AC Milan, este domingo en la tercera jornada de la Serie A del fútbol italiano, en la que se han registrado varios goles de jugadores sudamericanos, y se colocó líder de la tabla. Los goles del ‘Matador’ en el estadio de San Paolo llegaron en los minutos 13, 36 y 51, después de que Roberto Aquilani abriera el marcador para la visita (11), que cayó al 17º puesto de la clasificación con un solo punto en su haber. En la anterior fecha se anotaron un total de 35 tantos, algo poco frecuente en el ‘Calcio’, contra apenas 20 en la tercera. La primera no se disputó por una huelga de futbolistas. Los lombardos tuvieron más la pelota y abrieron el marcador con un cabezazo de Aquilani, quien recibió un preciso centro de Antonio Cassano (11). Pero Cavani, en todo su esplendor, empató rápido (13), pasándole el balón entre las piernas al arquero Christian Abbiati, y en el 36 lograría el 2-1 tras una muy buena habilitación de su compatriota Walter Gar-
gano, quien superó a todo el mediocampo ‘rossonero’. Tras el descanso, Cavani terminó su faena después de que un centro del argentino Ezequiel Lavezzi fuera mal rechazado por Alessandro Nesta (52). Así, el sudamericano, revelación de la temporada anterior, lidera la tabla de goleadores junto a Sebastian Giovinco, del Parma, ambos con tres tantos. Los napolitanos vuelven a soñar con el ‘Scudetto’ logrado en la ‘era Maradona’ (1987 y 1990). Sin embargo, el entrenador Walter Mazzarri dijo: “el partido no me gustó, pero obtuvimos un resultado importante contra un equipo de gran nivel, estoy satisfecho (...) ¿Soñar con el ‘Scudetto’? Es posible...”. Más temprano, Juventus de Turín derrotó 1-0 al Siena (16º) y quedó escolta con los mismos puntos (6) e igual diferencia de goles (+4), pero con uno menos anotado (6 y 5) respecto a los napolitanos. Para la ‘Juve’ marcó Alessandro Matri en el minuto 54, dándole un triunfo que tras temporadas flojas parece hacer volver por sus fueros a la ‘Vecchia Signora’. El sábado, el Cagliari
Racing se hundió en el 18º puesto. En otros partidos de la jornada, el Rayo Vallecano (7º) dio la sopresa al imponerse al Getafe (17º) por 1-0 en campo de su rival madrileño, mientras que el Zaragoza (11º) ganó al Espanyol (13º). El sábado, el FC Barcelona (3º), defensor del título, aplastó 8-0 al Osasuna (12º). El equipo azulgrana pulverizó al conjunto navarro con un ‘triplete’ del argentino del Lionel Messi, por lo que se colocó en la tercera posición. El vigente campeón de Liga salió en tromba ante su rival para resarcirse de sus dos últimos empates ante el AC Milan en la Liga de Campeones y con la Real Sociedad en el campeonato, en ambos por dos goles.
Manchester se subió a la cima
s o c i m ó n o Ec
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1 Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela
COMPRA VENTA ALQUILER
EMPLEOS
VARIOS
e-mail: diarioelvenezolano@gmail.com Telf.: (0286) 93400322
Se vende apartamento en Flamingo Suite,
Se vende hermoso Pent House en Villa Granada,
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923
Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.
Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.
SOLO PARA HOMBRES
ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.
Teléfonos:
0414/8917A952 0414/8647923
Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb.
Las Querencias,
DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)
Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o similares), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libido, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 0414-3861264) y exigencia de exámenes complementarios.
Se vende casa en Loma Linda,
Centro de Desarrollo Infantil adscrito al Ministerio de Educación ofrece a padres y a madres, el servicio de atención de niños de 0 a 6 años de edad con problemas físico motor, o problemas de aprendizaje, un equipo interdisciplinario con psicóloga, terapista de lengua, fisioterapeuta, maestra, trabajadora social, dispuesto a ayudarte están ubicados en Alta Vista en adyacencia del Hospital Uyapar. Llamar al teléfono 0286-7194776.
3 Habitaciones 2 baños Cocina empotrada Puesto estacionamiento techado 80mts de patio Piso en Porcelanato de primera y baños
Totalmente nuevo
Casa en esquina, posee 1000mts. de construcción, 6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble escaleras de acceso.
de 200 mts2. de construcción
Verla es comprala
4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923
Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923
ENTRETENIMIENTO
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Olafo
Condorito
Horóscopo ARIES Mensaje del I´Ching. La Decisión. Tiempo de avances y estabilidad al mismo tiempo. Amor. Cambios. Tu pareja sentirá que se encuentra siempre con alguien distinto cuando está a tu lado y eso lo seducirá por completo. Ideal para comenzar un nuevo idilio. Animate a soltar elogios y comentarios que levanten el ánimo. Romanticismo y pasión. Dinero. ¡Adelante! Confía en las oportunidades que aparecerán. Hay un gran cambio en su vida afectiva. Los conflictos harán que su relación de pareja termine, o que sea completamente distinta a lo que había vivido hasta el momento. TAURO Mensaje del I´Ching. El Pozo. Tropiezos y obstáculos que surgen de la nada en el amor. No es momento de imponerte porque caerías más profundo. Tiempo de meditar. Amor. Angustia. Los recuerdos toman el centro de tus preocupaciones afectivas y no ves las cosas buenas de tu relación actual. Recapacitá antes de que sea tarde. GÉMINIS Mensaje del I´Ching. La Conducta. Te manejás con soltura y decisión. No permitís que nada ni nadie interfiera en tu accionar. Amor. Bajá un cambio urgente. Alejarte un poco de tu pareja no significa echar por tierra todo lo que han construido juntos, sino darse un poco de aire. Pensalo. Tomarse un tiempo les hará bien a ambos. Serenidad de ánimo que atrae a todo el mundo. CÁNCER Mensaje del I´Ching. La Resolución. Es hora de frenar tu ambición y no dar pasos alocados. Contemplá el curso de los acontecimientos y te darás cuenta de tus errores. Amor. Todo es color gris. Los conflictos vuelven a aparecer. Sin embargo, no todo está perdido. Buscá acuerdos, no pelees por causas perdidas. Detenete a pensar qué es lo que sentís, antes de tomar decisiones apresuradas. LEO Mensaje del I´Ching. El Poder de lo Grande. Logro y conquista. Es hora de escalar cimas. Repunte. Alguien te da una nueva oportunidad. Amor. Nueva revolución astral. Vivirás con intensidad cada instante que tengas con tu pareja. Más pasión y entrega. Si con tu pareja estás bien, no cambies, la magia sigue latente. VIRGO Mensaje del I´Ching. El Poder de lo Grande. Logro y conquista. Es hora de escalar cimas. Repunte. Alguien te da una nueva oportunidad. Amor. Nueva revolución astral. Vivirás con intensidad cada instante que tengas con tu pareja. Más pasión y entrega. Si con tu pareja estás bien, no cambies, la magia sigue latente. Declaración inesperada. Te sentirás reconfortada y todo te parecerá estupendo. LIBRA Mensaje del I´Ching. La Desposada. Te acosará una sensación de incomprensión y pérdida. Es un tiempo de espera. Amor. Exigencias desmedidas y contraproducentes. Esperás demasiado de tu pareja. Dejá que los ánimos vuelvan a encauzarse. Poné un poco de tu parte, no digas todo lo que pensás. ESCORPIO Mensaje del I´Ching. Lo Casual. Te reencontrás con alguien muy especial que te presenta un nuevo panorama positivo. Amor. Independencia afectiva. No tolerarás que tu pareja interfiera en tus decisiones. Resurge con fuerza tu espíritu conquistador y las ganas de vivir en plenitud. Deberás escuchar las razones o demandas de tu pareja. Dinero. Ideales. Confiá en propuestas que puedan mejorar la iniciativa laboral. SAGITARIO Mensaje del I´Ching. El Límite. No gastes tu energía innecesariamente. Ponete nuevas metas, pero no avances alocadamente. Amor. Choques frontales. Si tu pareja se estructuró sobre una base conflictiva, no es un buen momento para intentar cambiarla. Te tenés que acercar con mucho cuidado y ternura y así irás dejando atrás viejos rencores o desencuentros. CAPRICORNIO Riqueza: No hay cambios en el aspecto laboral. Los astros indican perspectivas de futuro. Tienes que seguir preparándote profesionalmente. Amor: Hoy la influencia de los astros no estará de tu lado en los temas de pareja y relaciones amorosas. Debes pensar bien antes de actuar. Debes controlar tu temperamento y actuar con más tacto. Estás perdiendo la calma en situaciones que podrías controlar perfectamente. Bienestar: Las cervicales te darán un aviso, y un pequeño mareo podría venir de ahí. También debes cuidar un poco más las uñas de las manos y los pies. ACUARIO Es un buen día para ir a ver a un amigo que espera tu visita. Podrás hablar de los viejos tiempos y recordar buenos momentos. Riqueza: Tendrás que trabajar duro si quieres que las cosas te salgan bien. Deja de lado la ansiedad. Usa la objetividad. Bienestar: Cuidado con los cambios de ambiente y de temperatura. El cuerpo resiste, pero tiene un límite. No te extralimites con las comidas. Amor: No tendrás ganas de frecuentar a nadie, tampoco a tu pareja, quien comprenderá tu estado de ánimo y no insistirá. PISCIS Mensaje del I´Ching. La Revolución. Dolor en la boca del estómago. Sentirás que te quedás sola y que no te comprenden en el amor. Siempre en la oscuridad hay un punto de luz. Amor. Angustias constantes. Si estás en pareja es posible que los dos necesiten reflexionar y encontrar cada uno sus propias respuestas. Nuevos acuerdos a mediados de semana. Ideal para comenzar un romance, buscar una reconciliación o suavizar por fin viejas tensiones en la pareja.
Garfield
Los datos de El Venezolano para esta semana
023 999
351
El Garabato
16
Nota curiosa Carrera de botes de cartón
Todos los años se celebra en Letonia una competencia con embarcaciones hechas de cartones de leche. Con el objeto de festejar el consumo de productos nacionales, los letones realizan una carrera náutica anual por el bello Río Lielupe. Hasta aquí, nada extraño. Sin embargo la competencia naval tiene la particularidad de sólo admitir botes realizados con cartones de leche. Este año un récord de 36 equipos presentaron sus embarcaciones, quienes además de competir por llegar primero a la meta, participaron por premios como “Tripulación más divertida” y “Bote más original”. La carrera loca tiene sólo dos reglas: los barcos deber estar hecho exclusivamente de cartones vacíos de leche, y ser propulsados sólo por la fuerza humana, nada de motores.
NACIONAL
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
17
Raymond Queneau: matemática e ingenio literario Carlos Yusti Cuando uno comienza a escribir se hace bastantes expectativas con respecto a la literatura. Uno está deslumbrado por esa parafernalia que la rodea: Los premios, los reconocimientos académicos, las ferias de libros, la mujeres interesadas en tipos podados con las tijeras de la poesía, etc. Uno cree que el mejor estilo es el que raya en la seriedad envarada y que utiliza el lenguaje alimentado con mucha compota de diccionario para lograr esa pulcra escritura sin faltas políticas con sus respectivas notas a pie de página. Por suerte algunos autores te sacan de ese error y te enseñan que la literatura es un parque de atracciones de la magia y metáfora Raymond Queneau es un autor que de alguna te recupera para el bando de la literatura como exploración lúdica y lúcida. Raymond Queneau (Le Havre 1903 – París 1976) aparte de escribir poemas, ensayos, novelas fue matemático además de pertenecer al mítico grupo Oulipo (ou es Taller (Ouvrier) o atelier, li es literatura, lo que leemos y tachamos. po significa potencial). En un principió formó parte del surrealismo, pero su sentido matemático de lo literario lo apartaría del grupo. Después de su ruptura
con los surrealista Queneau, quien había visitado algunas veces al sicoanalista, se concentró en determinados personajes que además de escribir estaban atenazados por la locura. Aunque existían antecedentes de libros como los de Charles Nodier, Octave Delepierre, Pierre-Gustav Brunet y de Augusto Ladrague que tocaban ese tema de los dementes literarios, Queneau buscaba desentrañar los caminos intrincados de la locura a través de la escritura. Mudado prácticamente a la Biblioteca Nacional comenzó una pesquisa minuciosa. Su método fue sencillo. Los seleccionados para el libro responderían a tres características. La primera que su
obra estuviese editada, que no hayan dejado ni maestros ni los infaltables discípulos y como tercer requisito que no fuesen gurús ni hayan sido seleccionados como patrimonio de alguna excéntrica secta mística-literaria. La obra se le
escapó un poco de las manos ya que no se limitó a un análisis de tales personajes, sino que buscaba enfrentar al lector con largos extractos de sus seleccionados o como lo escribe Alberto Hernando: “Queneau reconocerá el fracaso de su proyecto: no había logrado rescatar del olvido a ningún “genio desconocido”, y sus antologados apenas tenían interés literario a excepción del cuadrador del círculo Jean Pierre Aimé Lucas; el cosmógrafo Pierre Roux, quien atribuía al sol una condición excremental y reflexionaba en cómo su basura, en forma de energía solar, influía en los humanos; el precursor de la ciencia ficción, Charlemagne-Ischis Defontenay; el filantropófago, Paulin Gagne, quien se ofrecía en sacrificio para que después su cuerpo sirviera de alimento a los hambrientos; y el lingüista, Pierre Brisset, que deducía a partir de las palabras que la especie humana descendía de las ranas”. Los libros posteriores de Queneau siguieron esos derroteros singulares. Su libro emblemático es quizás Ejercicios de Estilo que narra un incidente trivial en un autobus contado de muchas formas posibles. Libro que se gestó a partir de un conciento de Bach y de una conversación
posterior con el escritor Michel Leiris. Pensaba que esa idea de Bach de tomar unas notas sencillas y realizar un conjunto de variaciones se podría aplicar a lo literario. Queneau lo ha explicado así: “…fue mayo del 42 cuando compuse los doce primeros (que, además, han quedado como los doce primeros del libro); pensaba limitarme a eso y titulé este modesto intento Dodecaedro, porque, como es sabido, ese bello poliedro tiene doce caras. El director de una revista muy distinguida que aparecía entonces en zona llamada libre mayo del 42 y que me había pedido un «texto», me devolvió el Dodecaedro con aire consternado, incluso diría con tristeza, como si hubiese querido jugarle una mala broma. Aquello no me impidió continuar; en agosto del 42, en noviembre del 42, en julio del 44, una docena más se añadió a Dodecaedro. En febrero de 1945, La Terre n’est pas une vallée de larmes, publicación surrealista y belga dirigida por Marcel Mariën, publicó nueve de ellos con el título Ejercicios de Estilo;…” El eje del libro es sobre un joven que viaja en un autobús y al que le sucede un trivial incidente. Dos horas más tarde el narrador encuentra al mismo joven en la plaza Roma. En apenas cinco líneas Queneau narra la historia,
pero la narra una y otra vez en cien estilos diferentes. Su otra obra “Cien mil millones de poemas” es un libro con textos poéticos que lleva la combinación a un escalón más alto. En un cuaderno escolar, de apenas diez páginas, recortó cada página en tiras y en cada una escribió un verso, que al combinarse con las otras suman un poema bastante extenso. Para acometer este libro Queneau estaba consciente que a pesar de que escribiera muchas páginas algún aguafiestas vendría y escribiría algunas más que él. Entonces decidió
escribir un libro en el que invertiría p o c o tiempo en escribirlo, p e r o c u ya lectura sería infinita. C a d a página del libro tiene un soneto escrito sobre la tira recortada e independiente de las demás, de esta manera como un rompecabezas el lector cambia de forma aleatoria la tiras y leerá un soneto nuevo siempre con el aliciente que el ritmo y la rima siempre engranan a la perfección. Se estima que gracias a la mezcolanza de la tiras se escriban automáticamente 100.000.000.000 poemas. En estos libros está latente un matemático combinado con un creador poético ingenioso. Su novelas son siempre una experiencia que te reconcilia con la vida como hecho creativo inesperado y eso se agradece.
fundamentalistas de la poesía, en donde algunos asumen e l mullido pap e l d e aprov e chadores de la retórica, más que disponerse humildes a su ancestral huella sucumben ante el yoísmo que le quita sentido a las oraciones y la naturaleza de la poesía. Por otro lado iluminó con: “la poesía sigue siendo el lugar de las revelaciones” y “hablo de que ella (la poesía) es el territorio posible de toda la libertad”, es así entonces como no todo resultó un evitar las respuestas esperadas, más bien dio un giro a los planteamientos para hacer posible otras oportunidades de conversa-
ción, infaltables para ofrecernos reflexión, t a n necesaria en el acto d e e s c r i b i r, de pensar el poema, de pensar la palabra. Es así como partí de leer unas entrevistas a Neruda, Asturias y Otero Silva a planificar unas cuantas entrevistas a poetas venezolanos para terminar encontrándome a unos cuantos del resto del continente. Ahora el trabajo continúa y sigo buscando hacedores para darle continuidad a este gran coloquio del ser, este diálogo extendido, esta reflexión extendida sobre el oficio poético, que no busca otra cosa más que indagar en aquello que nos
estimula ha hallar y encontrarnos con los diferentes significados que nos revela la poesía, que nos impulsa a seguir encontrándonos con nuestra condición del ser, convirtiéndonos en sus receptores, atendiendo a sus caprichos de dictar las maravillas del universo a los que vibran de acuerdo a su sintonía. La entrevista no deja de ser un encuentro amistoso vinculado al pensamiento, y más allá de él el estímulo que hace bullir las ideas sobre el quehacer, no deja de ser una oportunidad para saber que piensan aquellos detrás del verso, esas personalidades detrás del poema; es un celebrar la diversidad, celebrar las diferentes vivencias del hecho creador, tanto de optimistas como de abyectos, no es tampoco ser mercaderes del status quo de la literatura, es iluminar y también oscurecer; comunicar percepciones como forma de lograr la universalidad en el compartir de la palabra.
Por la palabra
Sobre el diálogo cruzado / Parte II Miguel Antonio Guevara Debo servirme de mí como si tuviera revelaciones que comunicar
Juan Sánchez Peláez Desarrollar nuevos encuentros con otros poetas se hace necesario, el ejercicio del coloquio continúa; la idea es abarcar la mayor cantidad de voces posibles, como una base de datos en constante alimentación. Lo que en un principio fueron encuentros con poetas venezolanos se convirtió en una fascinación por escuchar lo que se dice sobre el oficio poético en cualquier parte, de esta manera no sólo abarcamos lo fundacional, es decir, lo de nuestros ámbitos, sino que también intento buscar los ecos de esas otras proyecciones del oficio literario, abordé entonces a Floriano Martins quién ya tiene un sobrado trabajo en esto de las entrevistas a poetas. Tanteamos nombres y publicaciones de la poesía brasileña en nuestro país, además del gran potencial literario de nuestro continente,
en donde abogaba por seguir empeñándonos en más calidad que cantidad poética. Lanzó en sus declaraciones una gran preocupación sobre la creación: “Nuestro tiempo es el tiempo del arte machacado por el mercado y la política”. David Cortés Cabán fue otro de los importados con quien conversé, tuvimos la oportunidad de compartir en Amazonas, estábamos invitados al Festival Mundial de la Poesía y coincidimos en Puerto Ayacucho. Maravillado me contaba las grandes sorpresas que se llevaba en cada visita a nuestro país, y por supuesto su amistad con Ramón Palomares, además de las colaboraciones con la revista Poesía, todo un sinfín de emociones concentradas en esos ires y venires del oficiar la poesía. Es así entonces como nos permitimos viajar en las conversas y redescubrirnos por la mirada de los que nos visitan, no sólo es apreciar los viajes interiores de cada uno en el ejercicio de
la palabra, también el cómo somos capaces de encontrar y darle el espacio que corresponde a todas las grandes experiencias que edifican al colectivo; “La poesía por demás es una excelente vía hacia el conocimiento de la vida y el mundo, una experiencia personal que se completa en la lectura y la experiencia del otro” comentó. No todo es direccionalidad positiva en el coloquio, siempre encontraremos diferentes disposiciones, como en el caso de Iván Beltrán Castillo a quién también abordé para conversar un poco sobre la poesía colombiana, a quién traté de sacarle algún nombre que considerara dentro de la actual poesía de su país, y bueno, dijo algo así como: “en Colombia hay muchos poetas pero muy poca poesía” claro, esto sólo formó parte de una de sus declaraciones, se refería más bien a ese juego perenne de la oficialidad del poeta, y de aquellos que personalmente ubico como
18
GENERAL
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Por primera vez en la historia de los mercados municipales de Caroní, sus adjudicatarios tienen un carnet que los identifica como integrantes del centro de compras
El Mercado Municipal de Ciudad Guayana “Gral. Manuel Piar” es el único en la ciudad que posee una cancha multiusos
Los adjudicatarios ya tienen sentido de pertenencias, ellos mismos están dándole los últimos detalles a sus estantes
Economía, deporte y trámites en general
Nuevo mercado de Ciudad Guayana será un centro integral para la colectividad Se espera la presencia de más de tres mil personas diarias, una vez inaugurado el Mercado Municipal de Ciudad Guayana “Manuel Piar”, una estructura diseñada para ofrecer confort, seguridad y comodidad por igual a adjudicatarios y clientes de la región o turistas El edificio está conformado por seis módulos divididos de la siguiente forma: El módulo “A” contiene los espacios para quincallería, dulcería y artesanía; en las secciones “B” y “F” se podrán encontrar legumbres, frutas, verduras y víveres; mientras que en el “D”, la comida rápida tiene varias opciones; productos cárnicos. En el módulo “C” por su parte, uno de los más grandes de la construcción está conformado para servir de oficinas administrativas, oficina de control de calidad, dirección de abastecimiento y mercadeo, sala de deposte, descarga y almacén re-
frigerante de carne de aves, cerdos, bovino y pescado. El director de los Mercados Municipales de Caroní, Tomás Azocar, contó sobre la complejidad del centro de compras popular, asegurando que “cuando las amas de casa vengan con sus hijos, allí estará un promotor deportivo que los estará entrenando en la cancha multiusos de la institución; acá se encontraran con oficinas de Indepabi, Policía Municipal de Caroní, la LOPNA, información turística, un módulo de salud para los primeros auxilios, la agencia de un banco, taquillas para la recaudación de impuestos
Adjudicatarios fueron sistematizados Funcionarios de las coordinaciones de Administración y Finanzas, Planificación Municipal y Promoción Económica de Alsobocaroní, realizaron este miércoles 14 de septiembre el proceso de carnetización de los 475 adjudicatarios del Mercado Municipal de Ciudad Guayana “Gral. Manuel Piar”. Al respecto Azocar, director de los Mercados Municipales de Caroní indicó que el proceso de carnetización viene acompañado de la adjudicación de los puestos, el cual se está realizando sin Tomás Azocar, director de los ninguna dificultad. Mercados Municipales de Caroní Los inquilinos de la estructura creada para convertirse en municipales y la expedición referencia nacional conforman de certificado de domicilio, una población de personas además de un salón para que hacían vida en la econoque los niños, niñas y ado- mía informal de Ciudad Gualescentes trabajadores vean yana y que pasaran a formar parte del comercio legalizado horas académicas”. a partir del momento en que se corte la cinta de apertura este 25 de septiembre del nuevo centro popular de compra – venta de la localidad. “Toda la gente que estaba ejerciendo la economía informal, ubicada alrededor de los Mercados de Chirica y San Félix y un grupo de personas del Mercado de Mayoreo que vendían al detal fueron censados para ser sacados de las calles y ubicarlos en este nuevo mercado municipal”, afirmó Azocar. El director confirmó la intención de la municipalidad por recuperar los espacios alrededor de los mercados donde fueron extraídos los comerciantes populares, asegurando que no se permitirá que estos sean tomados nuevamente por vendedores informales, hasta lograr la descongestión peatonal y vehicular que facilitan el traslado, transporte de mercancías y el libre movimiento de las personas. (Prensa Alsobocaroní)
La señora Gloria Santos incluida en el módulo “D”, junto a sus compañeros de sección ofrecerá alimentos preparados a los comensales de la ciudad
Todos a colaborar
L
a señora Gloria Santos, quien está incluida en el módulo “D”, señaló como “una obra de gran importancia para la ciudad”, la construcción e inauguración del nuevo mercado municipal guayanés, a la vez que realizó un llamado tanto a los adjudicatarios como a los clientes para que colaboren en la conservación del buen estado de la infraestructura. Agradeció al alcalde José Ramón López la acción tomada de concluir una obra que estaba paralizada y a la que le faltaba “el amor que él le dio para su conclusión”, destacando que la construcción está acondicionada para ofrecer un buen servicio a la comunidad. La adjudicataria invitó a la comunidad a que hagan acto de presencia este domingo 25 de septiembre en la inauguración del Mercado Municipal de Ciudad Guayana.
Los seis módulos están identificados para la comunidad de los usuarios guayacitanos y visitantes
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Tocar un instrumento musical protege el oído
La investigación, que siguió a 20.000 adultos durante más de 10 años, encontró que las frutas y verduras de carne blanca, como peras, manzanas, bananas o coliflor, reducen en 52% el riesgo de sufrir una EVC. Comer manzanas protege de los EVC
Las peras y manzanas protegen de derrames y embolias Se sabe que consumir cinco porciones de frutas y verduras diariamente puede disminuir el riesgo de sufrir muchas enfermedades, incluidas las cardiovasculares. Pero ahora un estudio analizó cuáles son las frutas y verduras que mayor impacto pueden tener en la salud, particularmente en el riesgo de sufrir enfermedad vascular cerebral (EVC), como derrame y embolia. La investigación, que siguió a 20.000 adultos durante más de 10 años, encontró que las frutas y verduras de carne blanca, como peras, manzanas, bananas o coliflor, reducen en 52% el riesgo de sufrir una EVC. Pero tal como subrayan los investigadores en Stroke (la revista de la Asociación Estadounidense del Corazón), es importante también consumir otro tipo de vegetales que, se sabe, tienen un impacto positivo en otras enfermeda- des. El estudio llevado a cabo en la Universidad de Wageningen, Holanda, dividió a los vegetales en grupos de acuerdo al color de su carne. Éstos son: verde (verduras de hoja verde, como lechuga y col o repollo), anaranjado/amarillo (en su mayoría cítricos). rojo/ violeta (en su mayoría vegetales rojos, como remolacha y sandía) y blancos (principalmente peras y manzanas).
SALUD
detallado sobre la dieta y estilo de vida que habían seguido el año anterior. Ninguno de los participantes, cuya edad promedio era 41 años, sufría enfermedades cardiovasculares al inicio de la investigación. Durante los siguientes 10 años llevaron a cabo un seguimiento de los individuos y se encontró que 233 habían sufrido EVC. Cuando se comparó la asociación entre el color de las frutas y verduras consumidas con el riesgo de EVC,se encontró que cada 25 gramos diarios de fruta y verdura de carne blanca reducía el riesgo de EVC en 9%. Los frutos de carne blanca son protectores vasculares
De las frutas y verduras del grupo blanco que se consumieron en el estudio, 55% eran manzanas y peras. En promedio una manzana pesa 120 gramos. Otros productos que se consumieron en este grupo blanco fueron las bananas, colilflor, achicoria y pepino. El riesgo de incidencia de EVC, dice el estudio, fue 52% menor entre las personas que habían consumido cantidades elevadas de frutas y verduras de carne blanca que entre los que habían consumido cantidades bajas. Por otra parte, no se encontró ningún vínculo entre el riesgo de EVC y el consumo de frutas y verduras de los grupos verde, anaranjado/amarillo y rojo/violeta.
Ricos en fibra Los investigadores no saben con precisión porqué la carne blanca de estos productos ofrece esta alta protección. “Es difícil decir cuáles son los nutrientes responsables en las frutas y verduras de carne blanca. Pero sabemos que las manzanas y las peras son una fuente rica de fibra” afirma la doctora Linda Oude Griep, quien dirigió el estudio. “Pero podría haber otras explicaciones”. Estas frutas, agrega, también son ricos en un flavonoide llamado quercetina. “Para evitar una EVC podría ser útil consumir cantidades considerables de frutas y verBeneficios Fitoquímicos duras de carne blanca” afirma para la salud Tal como explican los la investigadora. investigadores, el color de “Sin embargo, las frutas Tal como señala Sharlin la porción comestible de y verduras de otros grupos Ahmed, de The Stroke Asuna fruta o verdura -su de color pueden también sociation, “todas las frutas y carne- refleja la preproteger de otras enferverduras tienen beneficios para la sencia de sustancias medades crónicas. Por lo salud y deben ser una parte imporfitoquímicas que tietanto, es muy importante tante de una dieta sana”. “La gente nen efectos beneficonsumir grandes cantipuede reducir su riesgo de enferme- dades de todas las frutas ciosos para la salud, dad vascular cerebral consumiendo como los carotenos y verduras” agrega. una dieta balanceada que es baja y flavonoides. Los científicos afirman en grasas saturadas y sal, ejerAl inicio del estuque ahora será necesario dio, los científicos citándose regularmente y asellevar a cabo más estudios pidieron a los para entender cuál es el gurándose que su presión participantes mecanismo que está causando arterial está bajo control”, que llenaran esta protección. agrega la experta. un cuestionario
Quienes han tocado un instrumento musical durante toda su vida muestran una mejor audición cuando llegan a la vejez, revela un estudio en Canadá. La investigación, publicada en Psychology and Ageing, (la revista de la Asociación Estadounidense de Psicología), llevó a cabo pruebas de audición en 74 adultos músicos y 89 que no eran músicos. Encontró que el oído de un adulto músico de 70 años era tan bueno como el de un individuo de 50 años que no tocaba un instrumento. Se sabe que el oído normalmente se deteriora a medida que la gente envejece. Para los 60 años, entre 10% y 30% de las personas muestran una pérdida moderada de oído. Y para cuando cumplen 80 años, la cifra aumenta a 60%. En particular se ven problemas en el procesamiento auditivo central, que está asociado con el entendimiento del habla, especialmente cuando hay ruido de fondo. Estudios en el pasado habían mostrado que los músicos tenían mejor oído que los no músicos. Pero este nuevo estudio, llevado a cabo en el Instituto de Investigación Rotman, en
Toronto, analizó el oído de adultos de todas las edades, desde los 18 a los 91 años, para ver cómo se ve afectada la audición a medida que la gente envejece.
Quienes tocan un instrumento durante toda la vida tienen mejor oído en la vejez.
Cambios cerebrales Los investigadores llevaron a cabo pruebas con 74 músicos aficionados y profesionales, que habían tocado un instrumento desde los 16 años, que todavía practicaban y que habían recibido lecciones formales de música, y con 89 no músicos, que nunca habían tocado un instrumento. Se encontró que los músicos eran significativamente mejores al detectar habla cuando había ruido de fondo. Los investigadores creen que la habilidad de tocar música mitiga los cambios vinculados
19
al envejecimiento que ocurren en el cerebro, probablemente debido a que los músicos utilizan sus sistemas auditivos a un nivel más alto regularmente. Tal como explica el doctor Benjamin Zendel, uno de los investigadores, “encontramos que ser músico puede contribuir a un mejor oído en la vejez retrasando algunos de los cambios que ocurren con la edad en el procesamiento auditivo central”. “Esta ventaja se amplía considerablemente cuando los músicos han llegado a la vejez, comparados con adultos de edades similares que no son músicos”, agrega. El doctor Ralph Holme, jefe de investigación biomédica de la organización Action on Hearing Loss, “aunque este estudio sugiere que los músicos podrían ser estar mejor adaptados a enfrentar las consecuencias de la pérdida del oído, es mucho mejor minimizar los daños, en principio, utilizando una protección auditiva adecuada”. “Nosotros hemos estado haciendo campañas para que todos los que tocan un instrumento musical o escuchan música en volumen alto se protejan los oídos, por ejemplo usando tapones, lo cual minimiza el riesgo de dañar la audición de forma permanente”, agrega.
20
SUR
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Maquinarias continúan trabajos en la que será sede del DIBISE en Upata
Alcalde Muñiz realizó recorrido por calles del sector Coviaguard
Muñiz sostuvo encuentro con los vecinos
Con el apoyo del Gobierno Nacional se invierten más de 500 mil bolívares
Alcalde Muñiz activó Plan de trabajo en sector Coviaguard Dentro los planes de trabajo está la consolidación de asfaltado algunas calles del sector Coviaguard, demás la reparación de alcantarillas, plan de saneamiento, limpieza y recolección de escombros, mantenimiento, pintura y adquisición de aires acondicionados al CDI de Coviaguard, rehabilitación del estadio Sánchez Matoca beisbol menor y softbol y construcción de la Sede donde funcionará el Dibise y demás organismos de Seguridad Upata/Bolívar.- El alcalde de Piar Gustavo Muñiz junto a la primera dama Zulny Bonalde de Muñiz, vecinos, consejos comunales y funcionarios de la Municipalidad, realizaron un recorrido en el sector de Coviaguard de Upata para supervisar el avance de los trabajos y obras que se ejecutan n el sector. El Ejecutivo Municipal destacó el apoyo que ha venido recibiendo el municipio Piar, a través del Gobierno Nacional encabezado por el presidente Chávez para mejorar los servicios y brindar beneficios al colectivo piarense. Avanza Sede del Dibise Anunció Muñiz que avan-
za en un 90 por ciento la construcción de la Sede del Dispositivo Bicentenario de Seguridad Ciudadana (DIBISE) en Upata, ubicado e la avenida principal de Coviaguard, para incorporar a 40 funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), que contempla el abordaje de objetivos específicos como el desarme, combate contra el microtráfico de drogas y sustancias estupefacientes, control de la venta irregular de alcohol, vigilancia y patrullaje, violencia escolar, pornografía infantil, incautación de armas, investigación criminal y control vial. Destacó que también estará incorporada en esta Sede la Emergencia del 171
y demás cuerpos de seguridad, que pronto estará al servicio y abrirá sus puertas al colectivo piarense. Salud para todos Añadió que en el Centro de Diagnóstico Integral de la Misión Barrio Adentro, se están haciendo reparaciones y mejoras a la infraestructura con una inversión de 100 mil bolívares, aprobados por el Fondo de compensación Interterritorial (FCI) del Consejo Federal de Gobierno (CFG), cuyos trabajos consisten en mejoras del sistema de aires acondicionados, reacondicionamiento de la sala de partos, reparación de puertas, sistema eléctrico, cerraduras y pintura
de la Unidad de Salud, para seguir ofreciendo un mejor servicio a los habitantes de Upata. De igual manera se recibieron recursos del CFG por un monto de 100 mil bolívares para realizar también mejoras y reparaciones a la Sala de Rehabilitación Integral (SRI) de la Misión Barrio Adentro en el sector Bicentenario de Upata. Acondicionamientode estadio Asimismo los habitantes de Coviaguard contarán con la rehabilitación, mejoras y mantenimiento del estadio de beisbol menor y softbol Sánchez Matoca, con una inversión de 100 mil bolívares, gracias a la Gobernación de Bolívar que permitirá la incorporación de nuevos deportistas en espacios óptimos para las prácticas de las diferentes disciplinas deportivas en el sector. Vecinos resaltan gestión…. Cabe destacar que los habitantes del sector Co-
viaguard resaltan gestión del presidente Hugo Chávez y del alcalde Gustavo Muñiz quienes han venido dando respuestas positivas para el sector con el apoyo y el trabajo que viene realizando los consejos comunales. Manifestaron los vecinos que continuaran dando apoyo al presidente Chávez, para seguir recibiendo las políticas revolucionarias en el municipio Piar. De igual manera agradecen el apoyo incondicional que han recibido del alcalde Gustavo Muñiz. Sonia Ramírez, habitante de Coviaguard, expresó “hoy estamos muy contentos ya que se realizaron la reparación de aires acondicionados, gracias al presidente Chávez, el alcalde Gustavo Muñiz, un gestión que viene dando respuestas. Aquí hay mucha gente que hablan por hablar y este Gobierno Revolucionaria si está trabajando para beneficiar al colectivo piarense”. Por su parte Ángel Arias vocero del Comité de Contraloría del consejo comu-
nal de Coviaguard, aseguró que gracias al Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Local se están otorgando unos recursos para realizar mejoras y una buena inversión en el sector que beneficiará a los habitantes”. (Prensa Alcaldía de Piar)
Coviaguard es atendido
I
nformó que se están aplicando 400 toneladas de asfalto en las calles Miranda, Aragua, Guárico, Apure y Cojedes con una inversión de 300 mil bolívares, recursos aprobados a través del Consejo Federal de Gobierno (CFG), una vez más recibiendo el apoyo del presidente de la República Hugo Chávez, implementando las políticas de Gobierno en Piar.
Fundación social Piar y Cica realizan cesáreas gratis en Upata El organismo estableció convenio institucional con el centro médico privado de Upata. La Fundación social Piar, la Casa de la Mujer de Upata y la CICA, acaban de asistir a una parturienta de esca-
sos recursos económicos y con alto y riesgo, para que a través de cesárea, diera a luz felizmente su hijo. Así lo dio a conocer la licenciada Zulny Bonalde, primera dama municipio Piar, quien explicó que fue posible gracias a la
-El niño José Malavé vino felizmente al mundo.
disposición desinteresada y solidaria de los propietarios de Cooperativas de Inversiones de Clínicas Ambulatorias, C.A. (Cica) y, en especial, del médico gineco-obstetra Antonio Ruso. Detalló que la Cica, pone a disposición de la fundación social Piar, sus servicios totalmente gratis, para practicar dos y hasta tres intervenciones quirúrgicas de este tipo, mensuales, a parturientas de escasos recursos económicos y que presenten alto riesgo. Aparte-añadió-se realizan estudios o exámenes de rayos x. “Estoy bastante agradecida en nombre de las mujeres del municipio Piar y del alcalde Gustavo Muñiz”, comentó.
Nuevo piarense La abogada María González, responsable del área de Asesoría Legal de la Casa de la Mujer, informó que gracias a este convenio, acaba de nacer el niño de nombre José Manuel Malavé, quien pesó tres kilogramos con 800 gramos, y midió 52 centímetros. Su madre identificada como Yatzelis Jiménez, de 22 años de edad, reside el barrio Simón Bolívar de Upata. Es su segundo hijo. Nació el 1409-2011. Convenio reciente Recordó la jurista que el convenio, de asistencia gratis, firmado con la Cica, se hizo hace cuestión de tres meses, y ya han sido practicadas tres cesáreas.
Zulny Bonalde.
Observó que toda aquella madre embarazada, necesitada de gozar de una atención de este tipo, debe acudir a la fundación social Piar y la Casa de la Mujer, ubicadas
en la avenida Valmore Rodríguez de la Villa del Yocoima. Adelantó que se realiza un estudio socio-económico previo. (Prensa Fundación Social Piar)
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Breves Internacional Seis policías y dos militares heridos en ataque de las FARC Al menos seis policías y dos militares resultaron heridos en un ataque de presuntos miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionaria de Colombia (FARC) en una comisaría de la localidad de Sardinata, en el departamento de Norte de Santander. Según informó la agencia de noticias EFE, el comandante de la Policía Nacional en la región, el coronel Raúl Antonio Riaño, dijo desde Cúcuta que los rebeldes irrumpieron en el lugar hacia las 05:20 hora local (10:20 GMT).
Ángela Merkel sufre revés
La canciller de Alemania, Angela Merkel, sufrió una nueva derrota política en las elecciones para la asamblea estatal de Berlín. Sus socios de la coalición de gobierno, el partido Liberal Demócrata, no logró votos suficientes para obtener representación en el parlamento local. En la campaña los liberales cuestionaron la estrategia de rescate financiero para países de la zona euro en la que Merkel ha comprometido a Ángela Merkel sigue perdiendo Alemania. terreno En cambio, el principal partido de oposición, los Social Demócratas, se afianzó como el grupo más fuerte de la asamblea berlinesa. El Partido Pirata, que aboga por mayor libertad en internet y derechos ciudadanos alcanzó el 9% de los votos, con lo que logró entrara al cuerpo legislativo por primera vez en su historia.
Suben a 16 los muertos en sismo en India y Nepal Al menos 16 personas han muerto este domingo a consecuencia de un terremoto de 6,8 grados en la escala de Richter que azotó el noreste de India y la vecina Nepal. Tres de las muertes se produjeron cuando se derrumbó un muro de la embajada británica en Katmandú, la capital nepalí. El sismo afectó también la región de Sikkim, en el extremo noreste de la India. Televisiones locales mostraron graves daños en edificios y en el pavimento de las calles de la localidad de Gangtok.
Opositores no logran tomar Sirte y Beni Walid
Los opositores libios fracasaron este domingo en su intento de tomar las ciudades de Bani Walid y Sirte, últimos bastiones de las fuerzas leales al coronel Muamar Gadafi. Mientras, el Consejo Nacional de Transición libio informó que los planes de anunciar la composición de un nuevo gobierno interino se han cancelado indefinidamente por falta de consenso.
INTERNACIONAL
21
Strauss-Kahn reconoce una “relación inapropiada”
Anuncia que no se postulará como candidato
El ex director gerente del FMI asegura en su primera entrevista desde su detención que cometió “una falta moral” pero mantiene que no hay ninguna evidencia de violencia Estaba en la cima del mundo y de repente salió en televisión, esposado y acusado de cometer un delito sexual contra una camarera de hotel. ¿Cómo salvarse de eso? El enigma quedó medianamente resuelto anoche: Dominique Strauss-Kahn (DSK), ex director del Fondo Monetario Internacional, puso la cara del hombre inocente y perseguido al romper un silencio de cuatro meses. “No hubo violencia, no hubo agresión, ni coacción, ni ningún acto delictivo”, afirmó DSK sobre lo sucedido con la camarera guineana Nafissatou Diallo el pasado mayo en la suite del hotel Sofitel de Nueva York. El político socialista aceptó solo un error: “Cometí un fallo moral. Una falta, una herida. Sé que he hecho mucho daño a mi entorno. A mi mujer, mis hijos y mis
amigos. Y además he fallado a mi cita con los franceses, y esto lo he lamentado todos los días”. DSK eligió para confesar su “arrepentimiento” el telediario de TF1 presentado por su amiga Claire Chazal. Y en 20 minutos explicó a los franceses (la cadena privada esperaba 15 millones de espectadores) su delicada situación personal, judicial, política y pública. Para subrayar su inocencia, el ex director del Fondo Monetario Internacional se remitió al informe del fiscal neoyorquino que decidió retirar los cargos contra él. “Pese a las docenas de mentiras que se han publicado, el fiscal afirma que no hay una sola acusación que se sostenga”, dijo mostrando el documento. “Dice que Diallo mintió en todas las declaraciones que hizo, que no se le puede creer una palabra. Llega a decir que
Nunca he abusado de mi poder
“
Debo abordar con franqueza ese retrato. Se ha dibujado un perfil falso de mí. Tengo parte de responsabilidad, pero se dice que yo he abusado de mi poder con las mujeres y eso es totalmente falso. Entiendo la reacción de las feministas, pero he pagado pesadamente. He perdido mucho con esta historia. He visto el dolor que he causado y he reflexionado mucho. Esa ligereza la he perdido para siempre”, dijo. Sobre la segunda causa contra él, la denuncia por violación de la joven reportera y novelista Tristan Banon, StraussKahn también se declaró inocente. “No hubo ni agresión ni violencia, simplemente ella ha declarado unos hechos imaginarios y ha interpuesto una denuncia calumniosa”, zanjó.
Al fin, después de cuatro meses, contó su versión de la historia
su versión es surrealista, que dio muchas versiones diferentes y añade que no ha lugar a continuar con el proceso. Lo dice el fiscal, no lo digo yo”. El alegato en defensa propia del ex ministro de Finanzas sirvió también para confirmar que quería ser candidato a las presidenciales pero que eso “quedó atrás”. DSK explicó que no tomará partido por ninguno de los seis aspirantes a las primarias socialistas: “No puedo inmiscuirme en las primarias”, señaló, “pero la victoria de la izquierda es necesaria para el país”. Era el sucesor natural de Sarkozy El hombre que hace solo dos meses parecía llamado a suceder a Nicolás Sarkozy en el Elíseo, y a proponer a Francia las recetas económicas que deberían ayudar al país, y a Europa, a salir del estancamiento y la incertidumbre, compareció en la pantalla serio y tenso, hablando con mucha calma y midiendo las palabras. “Si no hubo violencia, a qué atribuye entonces la denuncia?”, le preguntó la periodista, “¿está dispuesto a negociar para cerrar la causa civil?”. “Creo que se trata de un asunto financiero, de un asunto motivado por el dine-
ro, pero eso lo sabremos al final”, respondió DSK. “Y no, no tengo ninguna intención de negociar”. El relato de DSK sobre su detención en el avión y los cuatro días pasados en la cárcel de Nueva York pareció sincero: “Tuve miedo, mucho miedo, y me sentí humillado. Me vi prisionero en una maquinaria infernal, en una situación de una violencia inaudita. Pensé que me iba a aplastar. Sufrí ataques terribles sin poder decir una palabra”. El político socialista consideró “posible” que alguien le haya tendido “una trampa” y no descartó “un complot”. La entrevista alcanzó su clímax dramático cuando Claire Chazal preguntó a DSK sobre su mujer, la ex periodista y rica heredera Anne Sinclair: “Es una mujer extraordinaria, sin ella no habría podido resistirlo. Tengo una suerte loca de tenerla a mi lado. Le he hecho daño, pero ha estado siempre cerca, probablemente porque creyó en mi inocencia desde el minuto uno”. Mientras una manifestación de 50 feministas protestaba contra la entrevista en la puerta de la cadena privada con gritos de “vergüenza”, la periodista quiso saber si la relación de DSK con las mujeres cambiará a partir de ahora.
Egipto: los cambios que no terminan de llegar Siete meses después de la caída de Hosni Mubarak tras 30 años en el poder, las nuevas autoridades hicieron pública una propuesta de calendario para las elecciones parlamentarias. Si finalmente se confirma el plan, los que se supone que serán los primeros comicios libres tras décadas de votaciones marcadas por la corrupción, se celebrarán en tres fases a partir del 21 de noviembre. La propuesta llega con el ambiente político todavía
muy caldeado. Las manifestaciones de protesta son el pan de cada día. Muchas son de carácter fundamentalmente político, pero cada vez más son las de tinte económico: contra las malas condiciones de vida. “La vida es dura. En lo económico, no ha habido cambios, o en todo caso para poner las cosas más difíciles”, comenta la escritora egipcia Yasmine el Rashidi. Inflación Los precios de la comida han aumentado de manera
muy rápida, lo que ha servido para poner presión sobre todo sobre los más pobres. Los últimos datos oficiales muestran que, por ejemplo, el arroz y el azúcar subieron un 10% sólo en un mes, de junio a julio de este año. Pero es más, los tomates, esenciales en los platos egipcios, han casi duplicado su precio en un año. Dos tercios de la población egipcia tienen menos de 30 años. Se cree que un 33% carece de empleo, entre los que se incluyen muchos graduados universitarios.
La mayoría formó parte de la marea popular que la emprendió contra Mubarak hasta que el exmandatario se vio obligado a dejar el poder. Y desde entonces no han visto crecer las oportunidades de trabajo que esperaban que les iba a traer la revolución. De hecho, el desempleo es ahora mayor que el año pasado, un 11,9%. Al Nashif advierte: “Tendrá que haber numerosos programas de empleo público para sacar adelante la transición”.
Caída del turismo El ministro para la Solidaridad y la Justicia Social nombrado por la autoridad militar interina, Gouda Abdel Khalek, opina que los egipcios tienen derecho a exigir más. Sin embargo, también agrega que “tal vez se están apresurando”. El sector turístico, primordial en Egipto antes de la revuelta, ha sido duramente golpeado por la incertidumbre política. Los datos oficiales publicados esta semana, muestran que el número de turistas que han visitado el país han caído en picado.
Unos 2,2 millones de personas visitaron el país en abril, mayo y junio. En ese periodo en 2010, fueron 3,5 millones, según la agencia oficial de noticias Mena. Desempleo Pese a todo, el gobierno asegura que quiere cambiar la cara de la economía. Abdel Khalek describe el turismo y la construcción como “importantes pero marginales cuando se trata de generación de empleo e ingresos y de crear un efecto multiplicador para la economía”.
22
SUCESOS
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
Tras dos días de agonía
Falleció padre de familia herido vía El Triunfo La falta de acción policial para combatir a los diversos grupos de antisociales que poco a poco se han apoderado de diversos sectores viene convirtiendo distintas zonas de Guayana en territorio sin ley, donde los delincuentes mandan y disponen de la vida y la muerte como cosa normal Gustavo Montaña Fotos Charles Bompart Héctor Arquímedes Salazar Reina de 34 años vivía con sus 4 hijos y su esposa que presenta un embarazo de 8 meses de gestación en el popular sector de Villanueva, ubicado en la vía que conduce a la población de El Triunfo en el Municipio Casacoima del vecino estado Delta Amacuro, su vida humilde y tranquila transcurría con la normalidad que permite nuestra Venezuela del siglo XXI, hasta que el pasado jueves a las diez de la noche tres sujetos lo abordaron y le efectuaron un disparo en el cuello. El padre de familia fue trasladado con la urgencia del caso al hospital Raúl
Leoni de Guaiparo, donde los galenos de guardia lograron estabilizarle y comenzaron a tratarlo buscando preservar su vida, pues la herida era de consideración; en ese lucha se mantuvo el hombre hasta que finalmente e la noche del sábado, a las diez aproximadamente, su condición empeoró y en pocos instantes terminó rindiendo su alma al creador y dejando a su nutrida prole sin cabeza de familia. En principio se manejó la versión policial de que a Héctor Salazar lo habían abordado los hombres con la intención de despojarle de una moto de su propiedad, que al parecer tenía alguno problemitas mecánicos y sólo prendía empujada, cosa que no pudieron hacer ese día
Héctor Salazar falleció el sábado en la noche en el hospital de Guaiparo.
los antisociales quienes decidieron zanjar el asunto disparándole a Salazar. Son tres azotes de barrio ampliamente conocidos Sin embargo a la versión policial se viene a sumar la versión del abatido padre de familia, quien se desempeñaba como albañil y laboraba por su cuenta, por cuanto los conocidos del muerto y vecinos del lugar dicen conocer la identidad de los homicidas de Salazar, que son tres azotes de un sector cercano de la vía al Triunfo, a pocos metros de donde se alza un tanque de la CVG. Los presuntos antisociales son conocidos como Jonathan y Joan, hermanos ambos y apodados “los morochos” y el tercero responde al nombre de David. Todos ellos de alta peligrosidad y dedicados a abusar, robar y maltratar a los vecinos de esa vía. Según la versión más a fondo del hecho, todo el problema con Salazar parte de que hace unos días el trío de malosos cometió una de sus fechorías en la zona y al parecer los andaban buscando, por lo cual saltando patios corrieron a refugiarse en la casa de Héctor Salazar, quien alarmado por su presencia, con valor y algo de temor
La esposa del abatido albañil con sus avanzados 8 meses de embarazo.
les pidió que por favor no se ocultaran en su casa, pues su esposa estaba embarazada y temía que si se presentaba un intercambio de disparos ella pudiera resultar herida. Ante sus razones los presuntos delincuentes se retiraron del lugar, pero al parecer desde ese momento se la juraron al albañil que simplemente trató de proteger a su familia, y al parecer comenzaron a montarle una cacería, la cual dio frutos el jueves, cuando lo encontraron solo y lo abordaron, supuestamente para robarle la moto, pero todo parece indicar que la única intención era dispararle por atreverse de alguna forma a enfrentarlos. Hoy la familia Salazar viste el luto, cuatro hijos y uno por venir enfrentan la incierta situación de un hogar sin cabeza de fami-
lia, sin padre que produzca y cubra sus necesidades, además de vivir en una zona donde el hampa dispone de la vida de todos, pues los cuerpos de seguridad no han logrado retirar estos malvivientes de las calles aún. Ayer era un cuadro triste ver a la esposa y reciente
viuda Milagros Manaure caminar de un lado a otro en la sede del Cicpc haciendo todas las diligencias que se imponen por Ley cuando se trata de un homicidio, cuadro que desafortunadamente ya se ven gran frecuencia por la elevada cantidad de personas caídas a manos del hampa.
Vecinos exigen la captura de los homicidas
A
nte la situación existente, los vecinos del sector Villanueva de la vía al Triunfo dejan sentado que todos ellos están hartos de los desmanes continuos de estos delincuentes, que esta semana ultimaron a Héctor Salazar, pero mañana pueden cobrar la vida de cualquier otro, si las autoridades policiales no asumen de una vez por todas la responsabilidad de detenerlos y ponerlos tras las rejas como merecen. Sostienen los habitantes del lugar que ya están cansados de la impunidad y si no se hace algo pronto de la vía legal tendrán ellos que armarse y enfrentar a los delincuentes, pues ya la cosa de trata de sus vidas o las de ellos.
Encontraron ahorcado a sexagenario
En horas de la mañana de ayer, a eso de las siete aproximadamente, fue encontrado sin signos vitales el cadáver de un hombre de 64 años de edad identificado como Ramón Antonio Rodríguez, en una residencia del barrio Negro Primero de la parroquia Chirica. El hallazgo lo efectuaron vecinos y familiares del difunto, quienes hicieron el llamado a las autoridades competentes por cuanto el hombre se había ahorcado, hasta el momento por razones desconocidas. Al lugar de los hechos se trasladaron comisiones de la policía del estado que
resguardaron la escena del crimen hasta la llegada de la unidad Forense del Cicpc que procedió a levantar el cuerpo y dar inicio a las investigaciones de rigor. Este viene a ser el quinto suicidio registrado en Caroní en lo que va de año, con lo cual se reafirma lo arrojado por una investigación realizada hace unos meses sobre estos hechos, donde se asomó la hipótesis de una baja recurrencia de este tipo de acción desesperada, donde todos los casos, exceptuando uno que fue un joven, son de gente con más de sesenta años de edad, varios de ellos con enferme-
dades crónicas o males con fuerte dolores, además hay también una conexión común que presenta cuadros depresivos en la mayoría de los suicidas de Guayana. Ante este nuevo hecho se conversó con el centro nacional de ayuda a las personas depresivas, que tiene sus puertas abiertas en el departamento de psiquiatría de la escuela de Medicina de la UCV, donde el Dr. Raymundo José Calvo, miembro del servicio, se refirió al tema, diciendo que el suicidio con frecuencia era una medida desesperada que se tomaba al calor de un momento, por ello su
recomendación principal es que cualquier persona que se sienta desesperado por la causa que sea, acuda a un centro asistencial y pida ayuda profesional, además recomienda confiar sus problemas y conflictos a familiares y amigos, pues siempre que una carga se comparte hay posibilidades más grandes de superarla. El experto psiquiatra señaló que todo el mundo en algún momento de su vida puede estar expuesto a situaciones depresivas y puede pensar en el suicidio, que la cosa no es tan anormal como algunos creen, pero que lo importante
La unidad Forense del Cicpc se ocupó de levantar el cuerpo de fallecido sexagenario.
es tener la capacidad de solicitar ayuda, de pensar que siempre hay cosas por
hacer. Así que el consejo vale para todos. (GM/foto archivo)
Ciudad Guayana, Lunes 19 de Septiembre de 2011
SUCESOS
23
Comando unificado antisecuestros incautó casi dos kilos de droga En una acción conjunta entre la comunidad de el Roble por fuera y el comando unificado antisecuestros que funciona en Guaiparo, se logró la incautación de casi dos kilos de droga y la detención de 5 sujetos aparentemente dedicados al tráfico de estupefacientes. Gustavo Montaña Fotos Charles Bompart Todo comenzó cuando los vecinos del sector de el Roble por fuera llamaron al Gaes de Guaiparo informando que se encontraba retenido un taxista en manos de sujetos desconocidos en el sector, concretamente en las inmediaciones de un taller ubicado frente a la entrada del sector La Laja. Ante la denuncia ciudadana una comisión de efectivos de la Brigada Antisecuestro de Guaiparo se trasladaron al lugar para investigar el hecho, pero
en lugar de toparse con un taxista retenido se encontraron de manos a boca con un presunto negocio de venta de drogas, pues en el lugar, el taller Fast Car lo que hallaron fueron varios hombres haciendo una transacción de venta de drogas. Naturalmente los efectivos del antisecuestro lo que hicieron fue detener a “Raymundo y todo el mundo” incautando de paso unas seis porciones de presunto crack de entre 250 y 300 gramos cada una, lo que sumado da entre kilo y medio y un kilo ochocientos gramos de sustancia psicotrópica.
Los cinco detenidos atrapados en el procedimiento.
Para colmo de males varios de los detenidos resultaron ser familiares cercanos, lo que parece indicar que la red de narcotráfico era un negocio compartido. Los presos en el procedimiento fueron identificados como Juan José Subero de 28 años, Pablo José Subero Gómez de 51 y dueño del taller, José del Valle Marcano Subero de 33, Roberto Antonio Gil Calderón de 33 e Iván José Herrera Ramírez de 25 años, éste último con antecedentes por el delito de drogas. La presunta droga la tenían en parte en un bolso de mano y el resto escondida entre las ropas de varios de los detenidos, lo que hace pensar a los agentes del orden que se trataba de una venta concertada al mayor, pues además las porciones de droga eran grandes, aún no habían sido partidas para venderlas al detal, como se acostumbra con el crack. En el procedimiento además se incautaron varios teléfonos celulares y la cantidad de 316 bolívares en efectivo que se sumaron a las evidencias de droga como elementos probato-
Los seis envoltorios de presunto crack incautados.
Unos 316 bolívares fuertes en efectivo y varios celulares se incautaron igualmente.
rios y de investigación en el caso. La información sobre el procedimiento la suministró el jefe de la organización Antisecuestro de Guaiparo
15 carros se robaron en 40 minutos en guerra de minitecas
Breves de sucesos Dos muertos deja accidente vial en Upata
El fin de semana ha estado marcado por los accidentes de tránsito con consecuencias fatales, pues a los dos muertos y dos heridos de la noche del viernes se vinieron a sumar ayer domingo en horas del mediodía, otras dos personas fallecidas en un hecho vial. En esta oportunidad se trató de una dama de 23 años de edad identificada como Lisbeth Coromoto Pérez y de una pequeña de apenas un año de nacida que respondía al nombre de Isabela Carolina Flores, ambas fallecidas al volcarse el vehículo en que se desplazaban saliendo de la población de Upata por la vía que conduce al Pao.
Dos heridos más con armas blancas
La violencia llega a tal punto
25 años de edad, quien hubo de ser trasladado a un centro asistencial, por la gravedad de la lesión.
Otros dos heridos con armas de fuego
Como siempre la violencia dejó su huella este fin de semana.
en Guayana que desde palos hasta cuchillos de cocina sirven para perpetrar asaltos y lesionar personas, como bien lo demuestran los dos heridos con armas blancas que fueron trasladados al hospital de Guaiparo en la noche del sábado. El primero de ellos fue identificado como Sergio Fajardo de 23 años, quien resultó con una herida en
la región intercostal derecha de su cuerpo cuando fue atacado por sujetos desconocidos en el sector de Bellavista en San Félix. Igualmente en la urbanización “Inés Romero” o 25 de Marzo como se la conoce, fue herido por su primo de una puñalada en el brazo derecho el joven Artímulo Diobel de
el comisario José Gregorio Lezama, quien manifestó que la acción policial se efectuó el sábado en horas de la tarde y que el caso ya está en manos de la Fiscalía
14 del Ministerio Público de Ciudad Guayana. Quedan aún por determinar las posibles vinculaciones de los detenidos con otros delitos cometidos en la zona, entre los que se cuenta el homicidio de un joven evangélico y de un funcionario de Patrulleros de Caroní, pues aunque en torno a estos hechos a sonado el nombre de un azote de La Laja, también es cierto que se ha comentado reiteradamente que todos esos crímenes tienen que ver con una presunta red de tráfico de drogas en la zona, que según los últimos hechos bien puede ser la de los hermanos Subero.
Por otro lado en San Félix, cuando estaba en su propia fue herida de un disparo en un costado una joven identificada como Rosa Mariannis España de 23 años de edad, a quien según las versiones policiales le dispararon sujetos desconocidos desde un carro. Finalmente en el barrio 11 de Abril de, resultó herido de un disparo un joven que responde al nombre de Elvis Rivero de 18 años de edad, quien recibió un impacto de perdigones de escopetín en la mano derecha en un hecho del cual se desconocen mayores detalles. (GM/foto EL)
Esta semana se publicó un trabajo en nuestro diario donde se hablaba de la elevada tasa de vehículos que se roban en Guayana que hasta la fecha supera los 3000, lo que no esperábamos era tener que reseñar tan pronto nuevamente el tema pues resulta y acontece que en la guerra de minitecas que se realizó el sábado en la noche en el estacionamiento del CTE Cachamay en un lapso de 40 minutos se robaron nada más y nada menos que 15 carros. Como se aprecia los amigos de lo ajeno saben operar en tiempo record a la hora de llevarse un carro, como lo muestra el reporte policial donde se registra el hurto de esos carros, lo más cumbre del
caso es que en el lugar había agentes policiales, y a pocos metros del lugar donde se dio el encuentro de minitecas se ubica la sede de la comisaría de Cachamay. Este sencillo hecho nos muestra claramente la gravedad del problema y la necesidad urgente de aplicar medidas que combatan el delito, pues ¿Si se roban 15 carros a metros de un comando policial, qué se puede esperar de todos los lugares que no tienen una estación de agentes del orden cerca? La respuesta se la dejamos a usted; y ojalá que las medidas que se han dejado en manos del gobierno, se apliquen, porque hasta el momento brillan por su ausencia. (GM)
Ciudad Guayana, 19 de Septiembre de 2011
C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar
33°C
33°C
Parcialmente cubierto
Posibles lluvias
Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19
Amanecerá: 6:13
Anochecerá: 17:54
Tumeremo
Upata
25°C
Tormentas dispersas
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Amanecerá: 4:25
Anochecerá: 18:27
28°C
Chubasco
ocasionales
Amanecerá: 6:03
Anochecerá: 17:47
Muere niña de 1 años y su tía en accidente de tránsito
Usuarios de la carretera Upata-El Pao y familiares de las víctimas responsabilizan a los organismos competentes en el mantenimiento de la vialidad de los accidentes que en alto grado dejan pérdida de vida, como lo ocurrido ayer Adán Antonio Astudillo Upata.Ayer a las 10:30 de la mañana aproximadamente, se registró un accidente de tránsito, donde perdió la vida una niña de sólo un año de nacida, identificada como Isabela Carolina Flores y su tía Lisbeth Pérez de 23 años de edad, quienes viajaban junto a 3 personas más a bordo de una camioneta desde la población de El Pao a la ciudad de Upata. El lamentable hecho se registró en el sector de Chapire del municipio Piar. Versiones extraoficiales de algunos familiares de las víctimas, afirmaron que el accidente se originó debido a que un carro que se dirigía en sentido contrario les quitó el canal de conducción, lo que hizo que el chofer del auto siniestrado frenara repentinamente en
un área donde la carretera se encuentra en total deterioro, motivando una coalición y la pérdida de control del coche que dio vuelta aparatosamente, saliendo de la vía. Mientras que el triste acontecimiento se registró, el chofer del vehículo que presuntamente ocasionó la tragedia se dio a la fuga, pudiéndose identificar por los testigos presenciales, como un Malibú, color dorado. El auto donde viajaban las víctimas fatales, correspondía a una camioneta utilitaria, marca Creat Wall, modelo Safe, Color beige, placas: FBL 720, conducida por Keinne José Lanz de 21 años de edad, viajaba también un pequeño que resultó ileso y Carolina Pérez de 26 años, madre y hermana de la niña y la joven fallecidas respectivamente, quienes son residentes de
la calle Principal del barrio El Libertador de Upata. Dentro del dolor y llanto, provocada por la pérdida de un ser querido los familiares, allegados y amigos se reunieron en el hospital Gervasio Vera Custodio de Upata, donde llevaron a los heridos hasta la sala de emergencia, donde recibieron atenciones médicas. Mientras que la niña de un año, fue ingresada al centro médico sin signos vitales. Por su parte, la joven Lisbeth Pérez, resultó con heridas de gravedad, lo que hizo que los médicos la refirieran al hospital Raúl Leoni de Guaiparo en San Félix, donde luego se conoció que durante el traslado dejó de existir. Vía Upata-El Pao convertida en guillotina vial Una vez más, un acciden-
A juicio de los ocupantes que resultaron ilesos en el accidente de tránsito del vehículo marca Creat Wall, modelo Safe, se debió al mal estado de la vía.
te de tránsito enluta a una familia guayanesa, apagando de manera abrupta la llama de la vida a personas jóvenes, y como es el caso de ayer, el accidente ocurrido en la vía El PaoUpata, hasta niños que sufren las consecuencias fatales de la irresponsabilidad gubernamental que tiene que ver con el
cuidado y mantenimiento de las vialidades, porque esta carretera se encuentra en las condiciones más deplorables y de abandono absoluto que contrasta con los discursea que diariamente escuchamos, donde se presenta Venezuela como el país que se ufana de ser petrolero, donde se manifiesta que la vida está
por encima de todo, y que el gobierno se preocupa por la pavimentación y atenciones de problemas países foráneos. Es importante de volver la mirada en nuestro pueblo, en nuestros jóvenes y trabajar duramente en garantía de esas vidas que se están yendo todos los días trágicamente.
Lo asesinan de 4 disparos en la cabeza
Carlos Betancourt de 26 años, fue muerto por un desconocido que le perpetró 4 disparos a quema ropa.
Upata.- Según versiones policiales, el ajuste de cuentas es el móvil que cobra mayor fuerza en la muerte de Carlos Betancourt de 26 años de edad, quien fue sorprendido a las 2 de la madrugada de ayer domingo en un club social y nocturno de la ciudad de Upata, donde un desconocido le dio 4 disparos a quemarropa en la cabeza, dejándolo sin vida de forma instantánea. El desdichado hombre era residente del callejón Luís Piñerua Ordaz, donde se encuentra ubicado el re-
1 /7
ferido club social, y para el momento Carlos Betancourt festejaba en compañía de su hermana, quien dijo ser una de las sorprendidas por la muerte violenta de su hermano, de quien dijo no tenía enemigo que se le conociera y por la forma cómo ocurrió todo, pudiera tratarse de una equivocación. Vecinos de la víctima, dijeron que luego de que el desconocido le disparara a Carlos Betancour y lo asesinara dentro del establecimiento comercial nocturno, el cuerpo sin vida fue sacado y colocado al frente del negocio, donde permaneció por más de 8 horas, hasta que los funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas
La cédula de identidad del difunto Carlos Betancourt.
Penales y Criminalísticas (Cicpc) procedentes de Ciudad Guayana realizaran el levantamiento del cadáver, el cual fue llevado hasta la morgue de Guaiparo, para la realización de la autopsia de ley. Cabe destacar, que los homicidas llegaron hasta la
víctima en un vehículo. Uno de los sujetos bajó del auto, entró al establecimiento sin llamar la atención, realizó los disparos que segaron la vida de Betancourt y luego salió rápidamente y abordó el carro cuyo chofer le aguardaba con el motor encendido. AAA