Cárceles: bomba de tiempo que nadie desactiva
p/22
Miércoles
26
Octubre de 2011 Año 2 - N 522
Editorial Aguilar, C.A.
Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00
RIF: J-29527240-5
Pasará una ruta del transporte público
Buhoneros del mercado municipal podrían desaparecer Los vendedores informales que se encuentran en los alrededores del mercado serán reubicados, ya que posiblemente pasará una ruta del transporte público por las adyacencias del mismo. Ayer, se logró conocer a través de la administradora, Estilita Amarista, quien además, indicó que se está haciendo una serie
de operativos para sanear y recuperar este sitio que los buhoneros una vez que realizan sus ventas, dejan los alrededores inundados de basura, aunque aclaró que estas personas tendrán un puesto en el interior del mismo, también uno de los propósito es recuperar el libre tránsito automotor y de los usuarios. . P/8
Pensar para solucionar y no empeorar
Piden destitución del presidente de CVG Carbonorca Por violar los derechos laborales de los trabajadores de CVG Carbonorca, dirigentes sindicales y trabajadores despedidos piden la destitución del presidente de la empresa, Juan José Méndez. Jesús Hernández, coordinador nacional de la Unión Nacional de Trabajadores, anunció que próximamente se discutirá la petición con el ministro de Industrias Básicas y Minerías, José Khan y la vicepresidente de la CVG, Haydee Valenzuela, para que decidan las estrategias en función de evitar continúe el atentado contra la masa laboral. P/5
Farándula Melao Bar celebró su primer aniversario
10
Un poco atribulado, también golpeado por la vida y con la mirada pérdida este ciudadano se sobaba la cabeza, instantes en que descansaba en un viejo neumático, la fotografía fue en la avenida Cisneros de San Félix, detrás de este ciudadano como de aproximadamente 50 años, está la calle Águila de la Zona Industrial de Chirica, toda llena de aguas putrefactas por el colapso de una boca de visita, igualmente de cualquier cantidad de basura que amenaza con tapar la vía. Tal vez el indigente de quien se desconoce su identidad, pensaba en su miseria y en la que los gobiernos de turnos están acostumbrados a tener a la población en general. Foto: Niger Martínez
Política Raúl Yusef anuncia coordinadores de campaña
2
Política Trataron de intimidar al editor del diario El Venezolano
3
www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web
2
POLÍTICA
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
Raúl Yusef anuncia designación de coordinadores de campaña De igual forma, el futuro gobernador, presentó la imagen propagandista de la campaña Especial.-En una acción conjunta con el comando de campaña, Raúl Yusef, precandidato a elecciones primarias y próximo gobernador del estado Bolívar, designaron al doctor Edgar Valle Valle como el nuevo coordinador de campaña al tiempo que, anunció lo concerniente a la imagen propagandista que identificara la contienda electoral. De acuerdo a lo expresado por Raúl Yusef, el doctor Edgar Valle Valle ex gobernador del estado Bolívar, ex parlamentario, ex presidente de la comisión de Minas del Congreso Nacional y dirigente con una trayectoria intachable en la región, llevará la batuta o dirección del trabajo político electoral de cara a las elecciones primarias y de gobernadores. Tras resaltar su capacidad y condiciones de gerencia en el campo público y privado, el futuro gobernador del estado Bolívar, elogió y ratificó el trabajo y la impecable trayectoria política de Edgar Valle. “Podría decirse que Edgar Valle es una de
Raúl Yusef en una acción conjunta con el comando de campaña, designaron a Edgar Valle Valle (derecha) como coordinador en el estado Bolívar y a Douglas Lago (izquierda) como coordinador del municipio Caroní.
las reservas morales más importante con la que contamos los guayaneses, sobretodo en esta era, cuando los venezolanos y los bolivarenses atravesamos situaciones difíciles; con Valle se cierra un ciclo importante en lo que respecta a la conformación de mi equipo de campaña del estado Bolívar, su impecable trayectoria lo acreditan suficientemente para coordinar una campaña de manera acertada y exitosa, con él además se abre una gran posibili-
Edgar Valle Valle, coordinador de campaña en el estado Bolívar.
dad a la incorporación de talentos y lideres, tenemos una valiosa ficha que nos estará acompañando en todo el transcurso de la campaña, añadió. Seguidamente, Yusef refirió que la campaña en el municipio Caroní estará a cargo de Douglas Lago aspirante a la Alcaldía de Caroní, “hace varios días atrás, Douglas y yo nos aliamos para lanzar nuestras precandidaturas a las primarias, pero en esta oportunidad debo anunciarles que el comando de campaña acordó designar a Douglas Lago profesor, sociólogo y un gran líder político como coordinador de campaña en Caroní, ambos compañeros son claves e importante para darle un piso a lo que será nuestra plataforma política y electoral”. CON NUEVA IMAGEN Asimismo Yusef, aprovechó el contacto con los representantes de los distintos medios de comunicación de la localidad y presentó la nueva imagen propagandística que representara a la campaña El lema o concepto de esta propaganda es Unidos por Bolívar, el símbolo está representado por unas huellas dactilares que a lo largo de la campaña serán publicados con distintos colores, la combinación de ambos representan unidad, compromiso e inclusión, pues el propósito es promover la unidad, la
democracia e integrar a todos sin distinción alguna, queremos promover la unión de manera solida para concretar ideas comunes, es lo único que pretendemos con este proyecto, vamos por el rescate de Guayana, de las empresas básicas y la minería; por la defensa de los derechos, valores y todo aquello que favorezca a los bolivarenses, anhelamos convertir al estado Bolívar en una entidad que garantice oportunidades para todos”, expresó al añadir además que, durante la campaña se proyectara el el logotipo, “Engánchate con Raúl Yusef y Douglas Lago, Gobernador del estado Bolívar y Alcalde de Caroní. Tras el importante anuncio Edgar Valle Valle nuevo coordinador de campaña expresó su satisfacción por el nombramiento, acepto este reto, porque conozco la vida y trayectoria política de Yusef, después de escucharlo y percibir que es un hombre de cambio con un profundo amor y sentimiento a esta tierra, tengo la certeza absoluta que la candidatura de Raúl Yusef para las elecciones de las primarias de la MUD y de gobernadores será exitosa, estoy seguro que todas sus ideas se materializaran, Raúl está enfocado en convertir al estado Bolívar en una entidad integral y armónica, él está dispuesto al
rescate de Guayana, una entidad que ha sido golpeada y mal gerenciada y aunque no tenga relación directa con algunos problemas, Raúl Yusef se convertirá en vocero para exigirle al Ejecutivo nacional un buen tratamiento para mejorar la situación económica de las estatales y una mejor calidad de vida para los bolivarenses”. Destacó Valle Valle, “las Empresas Básicas han bajado su producción en un 50 por cierto y ahora no es sólo eso, actualmente el estado atraviesa por una crisis minera, todo esto tiene que ser cambiado y mejorado, Raúl es un hombre, distinto, nuevo con ideas frescas y de cambio permanente, tengo la certeza que vamos a ganar sobre todo porque contamos con el apoyo y la alianza del competente y gran líder Douglas Lago, una excelente fusión que suma hasta ahora más de 100 mil votos sólo en el municipio Caroní, epicentro del desarrollo electoral”.Indicó que el objetivo de su trabajo estará centrado en desarrollar y desplegar una campaña de respeto a todas las candidaturas que están compitiendo por la unidad opositora. DOUGLAS LAGO Y PROGRAMACIÓN POLÍTICA
También honrado por aceptar el reto de dirigir la campaña en el municipio Caroní, expresó el aspirante a la Alcaldía de la localidad Douglas Lago, vamos a sustanciar el trabajo con Raúl Yusef, esta alianza se concreta para radicalizarla, vamos a salir a las calles a los barrios tenemos que contactar y tocar a la gente, tenemos que difundir nuestro proyecto de cambio, queremos promover el respeto por los otros precandidatos que también integran la mesa opositora, vamos a respetar el reglamento de la Mesa de la Unidad y gane quien gane lo apoyaremos, generaremos la mayor confianza para que el 12 de Febrero cuando ganemos las elecciones nos abracemos y apoyemos, bienvenidos a esta gran organización sistemática y estructurada” En relación al programa político informó Lago, “en el transcurso de esta semana, caminaremos las principales arterias viales del municipio Caroní, ejecutaremos el cotidiano trabajo político del volanteo, toma completa de los mercados de San Félix, inicialmente comenzaremos con los sectores 5 de Julio San Rafael, Rinconada, entre otros”. (PRENSA COMANDO DE CAMPAÑA RAUL YUSEF)
Lago, coordinador de campaña en el municipio Caroní.
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
Foto de la Unidad de Patrulleros del Caroní, estacionada al lado del vehículo de Senén Torrealba
GENERAL
Orlando Aguilar, editor de este diario, acompañado de su hermano Wilfredo Aguilar
3
La camioneta del Torrealba estacionada al lado de la unidad de Patrulleros
Orlando Aguilar
Trataron de intimidar al editor del diario El Venezolano
Dos uniformados de la policía municipal quienes llegaron hasta donde estaba el expresidente de Fedecámaras, Senén Torrealba
Un presunto intento de intimidación en contra de nuestro editor Orlando Aguilar ocurrió este martes en horas del mediodía en un conocido restaurante de la ciudad, cuando se encontraba almorzando y en espera de su hermano Wilfredo
Aguilar, quien acaba de regresar al país, procedente de la ciudad de Panamá. En ese momento, Senén Torrealba, ex presidente de Fedecámaras Bolívar y quien ha sido denunciado por este medio de comunicación por estar presuntamente incurso en hechos de corrupción, llamó por teléfono insistentemente hasta que llegó un funcionario de Patrulleros del Caroní, Torrealba hizo señas hacia el sitio donde se encontraba nuestro editor Orlando Aguilar. Acto seguido hizo presencia otro funcionario policial, quienes se sentaron al lado de la mesa donde se en-
contraba Senén Torrealba con dos personas más y los agentes se dedicaron a mirar con insistencia a nuestro editor. Orlando Aguilar se sintió incomodado pero al terminar de almorzar llamó por teléfono al comisario Saúl Cordero, jefe de Patrulleros del Caroní y le preguntó si él le había asignado un par de escoltas a Senén Torrealba, quien está acusado de varios hechos delictuales, tales como agresión a la mujer y malversación de fondos públicos. El comisario Cordero, aclaró que no había patrulleros municipales asignados como custodios de Senén
Torrealba, por lo que por radio pidió la identificación de los agentes y les preguntó que hacían allí. Los agentes explicaron vía radio que estaban tomando café pero además se acercaron a nuestro editor y le pidieron disculpas, explicándoles que estaban tomando café. Por supuesto que a nuestro editor le llamó la atención de los funcionarios de Patrulleros del Caroní, porque él habitualmente almuerza allí y no había visto a ningún agente del orden público, tomando sopa o café en ese local. Los editores que han escogido la vía de la denuncia
pública como contraloría social para hacer de nuestra ciudad y de nuestro país, mejores sitios para vivir, sabemos que estamos expuestos a este tipo de ataques, pero quienes los cometen deben tener claro que ahora no son dueños de la justicia sino que existe la justicia que es igual para todos. Los tiempos en las que personas como Senén Torrealba abusaban de su posición y atropellaban y eso se quedaba así, pasaron. Ahora quien la debe la tiene que temer y además la debe pagar. En los últimos días nuestro editor ha sido hostigado por programas de radio
y campañas anónimas de descrédito, seguramente con la intención de que detenga las denuncias que contra Torrealba y muchos otros más se han publicado en este medio, el único por cierto donde la libertad de expresión no es un concepto sino que se ejerce. Somos tan amplios y creemos tanto en la libertad de expresión, que las puertas de este medio siempre han estado abiertas para todo el mundo, incluso para Senén Torrealba, quien nunca ha venido a solicitar el derecho a réplica, como lo establece la Constitución Nacional. (Redacción)
Experiencias significativas difundidas en II Jornadas Técnicas, Tecnológicas y Científicas en Guayana A fin de difundir las experiencias significativas de los diferentes centros de producción de la región Guayana, se llevaron a cabo las segundas Jornadas Técnicas, Tecnológicas y Científicas de la Universidad Bolivariana de Trabajadores “Jesús Rivero” (UBTJR) en las instalaciones del Club Caronoco de CVG Ferrominera, permitiendo así el compartir de saberes y quehaceres. Participantes y facilitadores de los Centros de Formación de Ferrominera Orinoco-Incanal, Sidor, CORPOELEC, CVG Alcasa y CANTV, dieron a conocer sus proyectos de investigación y acción participativa para el conocimiento y transformación, como metodología de aprendizaje permanente utilizada por la UBTJR. Oscar Zamora, coordinador del Centro de Formación de CORPOELEC Guayana de la UBTJR y miembro del comité organizador de estas
Oscar Zamora
segundas jornadas, informó que “Este no es un trabajo puntual, sino el resultado de una labor sistemática que se viene dando desde los Programas Nacionales de Formación (PNF) de cada uno de los Centros de Formación de Guayana”. Zamora también indicó que la UBTJR se plantea una estrategia de autoformación colectiva, integral, continua y permanente, donde el objetivo final es la soberanía tecnológica y la liberación. “A través de cada ponencia
Ramón Tocuyo, coordinador del Centro de Formación Ferrominera Orinoco-Incanal de la UBTJR
hemos visto que los trabajadores tienen capacidades suficientes para contribuir a las mejoras de los equipos de las empresas estratégicas de Guayana y continuar impulsando el progreso del país”, dijo. Por su parte, Ramón Tocuyo, coordinador de la UBTJR del Centro de Formación Ferrominera Oricono-Incanal y anfitrión de la actividad, manifestó
Víctor Oñate, presentó la ponencia “Software y Revolución: Un Capricho o una Necesidad para la Verdadera Independencia Tecnológica”
que “Estas jornadas no son más que la concreción de los esfuerzos de cada uno de los Centros de Formación de la UBTJR en la región. Tenemos el compromiso de presentar cada uno de los proyectos aquí expuestos a las instancias necesarias, a fin de solicitar financiamiento para resolver problemas concretos desde nuestros centros de producción”.
Software y Revolución Víctor Oñate, trabajador adscrito al Centro de Cómputos de la Dirección de Telemática de CORPOELEC Región Sur, presentó una ponencia titulada “Software y Revolución: Un Capricho o una Necesidad para la Verdadera Independencia Tecnológica”, a través de la cual disertó sobre la importancia que tiene la utilización del software libre para todo el proceso de independencia tecnológica en el sector gubernamental.“La extinta EDELCA fue una de las empresas con mayor avance en la implementación de esta herramienta en todo el país. Más allá de cualquier cosa, hemos logrado una independencia tecnológica que sólo pocas instituciones poseen. Debo mencionar con toda responsabilidad que muchas de las autoridades del sector público han fallado en la implementación de esta herramienta poderosa
para la libertad y emancipación tecnológica de nuestra nación”, argumentó Oñate. Ahorro Energético en Caruachi Como parte del programa de las II Jornadas Técnicas, Tecnológicas y Científicas de la UBTJR, Javier Ojeda, trabajador de Mantenimiento Mecánico Caruachi, expuso sobre el proyecto que llevó a cabo durante el Diplomado de Eficiencia Energética, específicamente sobre “Estrategias para el ahorro de energía en la División de Planta Caruachi”. Explicó que específicamente se refiere a la fusión del sistema de aire acondicionado y la automatización de la iluminación en Casa de Máquinas y las galerías. Al respecto, indicó que la iluminación de las galerías ya se está implementando, pero de forma manual, ya que se llevan estadísticas de las áreas más visitadas que son las que requieren iluminación permanente. Prensa-Corpoelec)
4
LABORAL
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
Movimiento “Sidorista somos todos” apoya a José Jiménez
En medio de la gravísima situación que atraviesa la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) se darán las elecciones sindicales de Sutiss, momento propicio para que todos los sidoristas reflexionen seriamente sobre el presente y el futuro de Sidor.
El movimiento de trabajadores “Sidoristas somos todos”, integrado por trabajadores jóvenes, profesionales, técnicos, ha decidido apoyar a José Jiménez, director laboral suplente y a la plancha 99 para la presidencia de Sutiss. Esta decisión que tomó el movimiento fue consecuencia de una evaluación crítica y exhaustiva sobre todos los candidatos que están aspirando a conducir Sutiss y el resultado sobre quién reúne las condiciones de liderazgo, trabajo, dedicación y preparación es José Jiménez. Una de esas cualidades que influyó para que el movi-
Tomar conciencia
Á
ngel Amaya, delegado de prevención de laminación en caliente, exhorta a los compañeros a ser conscientes al momento de votar: Es un trabajador apolítico que no ve color político y este movimiento se va a enfrentar a luchar por los trabajadores. No será una plancha patronal. No se arrodillará ante el patrón luchara por el beneficio del trabajador y la empresa. José Jiménez: el llamado a los trabajadores de Sidor a tomar una decisión sabia e inteligente. No dejarse llevar por la pasión.
Movimiento “Sidoristas somos todos”
miento apoyara a Jiménez y a la plancha 99, es que siendo un director laboral suplente fue el único de los cuatro que permanentemente estuvo informando a los trabajadores sobre la situación de la empresa y la necesidad de unir un movimiento para salir victoriosos; además fue escogido en unas elecciones primarias y abiertas a todos los trabajadores sidoristas, es decir, no es un candidato impuesto por nadie, ni por
ambiciones personales. No es un candidato sectario, ni divisionista y mucho menos le gusta rendir pleitesía al patrón, al contrario tiene mucho tiempo desde que salió a la lucha sindical llamando a la unidad, sin discriminar a nadie por su pensamiento político partidista. Pero lo que realmente influyó en el movimiento para tomar la decisión de apoyar a Jiménez y a la plancha
99, fue todo el bagaje de conocimiento y preparación que tiene de todo el proceso productivo de la planta, de sus ventajas y desventajas, y fortalezas, cuestión esta considerada positiva e importante para evitar que el patrón y el Estado le meta gato por liebre. “Nosotros estamos convencidos, que los trabajadores Sidoristas necesitamos al frente del sindicato Sutiss, a un dirigente como José Jiménez,
que tiene la capacidad, la honestidad y la preparación suficiente para ser el nuevo presidente de nuestro sindicato. Creemos y en esto estamos sumamente convencidos, que nuestro sindicato no puede seguir siendo conducido por tira piedras, por montoneras, o por quienes lo han usado para sacarle beneficios personales y grupales”. Este grupo de trabajadores Sidoristas, más allá
del corazón partidista, de la emoción y del populismo desea profundamente tener un sindicato unido y combativo con el suficiente liderazgo que defienda los beneficios, nuestros derechos, el contrato colectivo e impida al patrón que conviertan a Sidor en una empresa chatarra.“Indudablemente que necesitamos un sindicato fuerte y combativo para defender nuestro Sidor y eso solo lo garantiza José Jiménez como presidente de Sutiss”. Prensa SST
Pioneros Siderúrgicos siguen esperando por pensión de vejez En la mañana de ayer un numeroso grupo que conforma la asociación civil Pioneros Siderúrgicos se congregó en el edificio administrativo de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) antiguo Maxy s para solicitar una reunión con la gerente de Recursos Humanos, Kemberly Ostos, a fin de pedir una aclaratoria sobre el estado de los 1300 trabajadores que esperan por el beneficio de la pensión de vejez. Según lo que declaró Gabriel Moreno -asesor jurídico del movimientoante un medio de comunicación regional hace unos días, las discusiones están adelantadas y el Gobierno nacional mostró su disposición para otorgar el beneficio, por lo cual fueron comisionados funcionarios de la gerencia de Recursos Humanos con la tarea de adelantar los trámites. Juan Vivas, vocero principal de la agrupación
señaló que en varias oportunidades intentó entablar una comunicación con Kemberly Ostos que resultaron infructuosas, razón por la que se presentaron a su oficina solicitando su atención inmediata. Más tarde la gerente desmintió la información emitida por Gabriel Moreno. Sobre el asesor jurídico, Vivas reiteró que hace tres meses se organizaron y lo revocaron de sus poderes y decidieron organizarse
Pioneros Siderúrgicos tienen 5 años en su lucha por una pensión.
para ser protagonistas de sus acciones llevando ellos mismos sus reclamos. Indicó que en la primera fase del censo de los Pioneros se ingresaron en
la data a 1500 personas: El trabajo no es fácil, lo estamos haciendo con poca logística y apoyo de los pioneros. El llamado es a que se aboquen este
sábado para arrancar con la segunda fase”.Alexis Mendoza, miembro de la directiva de Pioneros Siderúrgicos, aclaró que concluida la primera fase será
entregada el presidente de Sidor, Carlos DOliveira, luego darán inicio a una segunda fase para que ningún pionero se quede sin la participación en la data y la documentación que será entregada.En el transcurso de la semana entregarán la primera fase y para la otra “se trabajará con calma para irlos incorporando, ningún pionero quedará por fuera, el que no participó en la primera fase lo hará en la segunda, aseguró.Ventura Blanca, miembro de los Pioneros Siderúrgicos, en nombre de la asociación exhortó al Gobierno nacional poner atención sobre esta situación que alcanza los cinco años: Esperamos que se pronuncie, que se haga justicia social con estos viejitos que estamos desempleados, enfermos, no tenemos para comprar las medicinas, estamos esperando que el gobierno los ayude, finalizó. AB/ Foto: IC
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
laboral
5
Piden destitución inmediata de presidente de CVG Carbonorca Advierten que de materializar uno de los despidos de los trabajadores “arderá la empresa”. Entre los calificados de despido están cinco enfermos ocupacionales, dos mujeres y uno esperando jubilación.
Alejandra Balliache Fotos: Inocencio Caraballo Por violar los derechos laborales de los trabajadores de CVG Carbonorca, dirigentes sindicales y trabajadores despedidos piden la destitución del presidente de la empresa, Juan José Méndez. Jesús Hernández, coordinador nacional de la Unión Nacional de Trabajadores, anunció que próximamente se discutirá la petición con el ministro de Industrias Básicas y Minerías, José Khan y la vicepresidente de la CVG, Haydee Valenzuela, para que decidan las estrategias en función de evitar continúe el atentado contra la masa laboral. En la sede de Sutracarbonorca, Hernández se presentó para respaldar a los trabajadores que a su juicio son atropellados y se sienten víctimas de una persecución política dirigida por Juan José Méndez: “El único despedido debería ser él”. “La Constitución Nacional reza que a toda persona se le garantiza su libre derecho a protestar pacíficamente sin armas. Las únicas armas que utilizaron los trabajadores es la gallardía, la dignidad, la razón y la lucha es por el pan diario”, opinó.
Apegándose también al artículo 250 de la Carta Magna, el cual establece que toda persona que interfiera y atente contra los Derechos Humanos debe ser desconocida su autoridad y procedencia; hizo un llamado a la magistrada del Tribunal Supremo de Justicia, a realizar un estudio y un análisis profundo sobre la destitución del juez Ronald Hurtado quien “violó las leyes por un bozal de
arepa” al admitir las 49 calificaciones de despido por instrucciones de Méndez. “Juan José Méndez no cuenta y nunca contó con el respaldo de la UNT y por su actuación tampoco cuenta con el apoyo del Psuv y menos debe escudarse de Ángel Marcano que no debe apoyar este tipo de hechos irregulares que atenta contra la estabilidad laboral y la producción de esta empresa. Es un corrupto y
“Esto está a punto de reventar”
H
ernán Pacheco, director laboral principal, está sumergido entre los 49 trabajadores despedidos y su solidaridad no tiene frontera. Considera que esta decisión crea problemas psicológicos a una persona calificada de despido “un operador no está apto para trabajar bajo zozobra”. Responsabiliza a Juan José Méndez de cualquier situación de peligro, de inestabilidad, de accidente laboral o de desequilibrio que tenga el trabajador. “Aquí no se trata de guarimba sino de la defensa del derecho al trabajo. Quienes dirigen las instituciones tienen que mirar a Carbonorca porque estamos haciendo que se respeten nuestros derechos. Está a punto de explotar una situación en masa por los atropellos de la empresa”. A partir de ayer, los trabajadores esperan que materialicen el despido de aunque sea un trabajador, si eso llegase a suceder “va a arder la empresa y se activará la solidaridad automática en Guayana y será responsabilidad del presidente de no asumir su posición jugando a la candelita y haciendo de las suyas, por no dignarse a dar respuesta a los trabajadores sobre el rumbo de la empresa sino que busca entorpecer los procesos”.
Califican de persecución política los atropellos que Juan José Méndez entabla con los trabajadores.
debe salir cuanto antes”. Señaló que abrirán un expediente administrativo contra Méndez de manera hipotética bajo presunción de los hechos corruptibles y malversación. No se rendirán Luis Blanca, miembro del movimiento Patria Obrera, también despedido de CVG Carbonorca expresó preocupación por las decisiones ejecutadas por el presidente y el juez pues va en contra de lo que debe ser un gobierno obrerista. “Lo único que hemos hecho los trabajadores es defender los procesos de cambio. No tenemos la culpa de que los laboratorios que encabezan José Ramón
Rivero, Ángel Marcano y el gobernador Rangel Gómez, tengan que funcionar sobre los hombros de los trabajadores que solo defienden la dignidad de la empresa”. Seguirán en la defensa de los pasivos laborales, de la adecuación tecnológica y de los enfermos ocupacionales y plantean un encuentro a nivel nacional para fundamentar la defensa de los trabajadores que intentan calificar. Cinco enfermos ocupacionales Isaac Valdez es un enfermo ocupacional que padece de sinusitis crónica, infección pulmonar, hernia discal, desgaste rodilla y
pare de contar. Junto con él, otros cuatro enfermos ocupacionales con 47% de enfermedades crónicas fueron calificados y admitido su despido, además de dos mujeres con bebés recién nacidos y uno a punto de recibir su pensión. “El reclamo fue por inversión a la empresa y pasivos laborales. Carbonorca produce enfermos ocupacionales por su condición, por las maquinarias obsoletas y la contaminación. La salud no se negocia. Juan José Méndez tiene un pase de factura hacia los que reclamamos ¿Por qué se mete con los enfermos ocupacionales si al final bajaron los recursos?
Alcasa se solidariza con trabajadores despedidos de Carbonorca Henry Arias, secretario general de Sintralcasa, anunció su solidaridad con los trabajadores de CVG Carbonorca. Rechazó la manera violenta con que Juan José Méndez “enemigo de los trabajadores de Carbonorca y de Guayana arremetió contra la masa laboral de la empresa” “¡Ay de aquel trabajador que le salude a Juan José Méndez esos despidos. Es un canalla que por estar bajo sus faldas guarde silencio!”. Invitó a la dirigencia sindical de Guayana a participar en el repudio por el despido de los tra-
bajadores. Hizo un llamado al ministro del Mibam José Khan, por segunda vez, de sentarse en una mesa de trabajo para reconstruir la hermandad entre los trabajadores, los movimientos sindicales, las gerencias y los presidentes. “Es cierto que nos hemos heridos. Lo reconocemos, pero estamos ganados para sentarnos y buscar medidas para las empresas, buscar la vía del entendimiento”. Exhortó al gobernador del estado Bolívar a participar y no permitir que ocurran los despidos, a crear mesas de trabajo, reencontrar a la
gente para que se convierta en un puente que hasta ahora no existe entre los trabajadores y el Mibam: “Al chino Khan se le perdió el estado Bolívar”. Pide su participación y detenga el despido de los trabajadores porque se está atentando contra el derecho a huelga, contra la libertad de expresión. “Con ese acto está enviando un mensaje de despido a Sural que es una empresa privada. Es el mensaje que envía este gobierno obrerista. Que los boten porque salieron a reclamar sus derechos, porque se sienten explo-
tados y deciden paralizar operaciones para que el Estado los escuchen. Saquen a ese presidente porque va a acabar con Carbonorca. No debe estar dirigieron ninguna empresa básica. Y por ese caso vamos a organizar a la sociedad y los trabajadores para defenderlos”. Dijo que en una oportunidad le tocó conversar con Juan José Méndez: “Le dije vamos a sentarnos, vamos a reunir a la gente porque veo que tienen un problema personal y así no se maneja la política, con odios en el corazón se destruyen las empresas y pasa lo que está ocurrien-
Henry Arias también pide destitución de Juan José Méndez.
do. Montemos una mesa de trabajo y limemos asperezas. Me dijo con odio que él no se sentaba con ese tipo en ninguna parte, que no quería saber nada de los
sindicatos. Le respondí, déjate de eso porque nosotros nos hemos dicho cosas, nadie está libre de pecado, todos hemos herido”, finalizó. AB/Foto: IC
ECONOMÍA
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011 Indicadores Económicos
Cesta OPEP ($)
West Texas ($)
Bolsa de Caracas
Brent ($)
Dow Jones
Oro
113,33
99,37
80.955,34
120,16
12.076,1
1531,38
Ley de Costos y precios justos tiene su complejidad La ley de Costos y Precios Justos requiere de una dinámica que no se sabe si el país está preparado para llevarla con éxito y el Gobierno nacional tendrá que hacer un enorme esfuerzo, para tener la sostenibilidad de ese sistema de controles de costos, dijo el analista financiero, Pedro Urquiola Carolina Valerio Patete Texto y fotos Desde que el Gobierno Nacional anunció que se aplicaría en el país la Ley de Costos y Precios Justos, con el objetivo de acabar con la especulación, la misma ha generado una polémica para quien la ha analizado a profundidad y, estos han sido los sectores privados, que a su juicio se verán afectados si llegasen a implementar dicha legislación. Para el analista financiero, Pedro Urquiola, la Ley de Costos y Precios Justos será bastante compleja su aplicación en el país, porque hay muchos elementos que convergen en la estructura de costos de cualquier producto que se produzca o que sea importado, sin embargo, precisó que será difícil saber si es viable “debido a que no se sabe con cuanto cuenta el Estado para sustituir la producción nacional”. Explicó que eso será favorable a la economía nacional “probablemente en el corto plazo”, pero
A
A la expectativa
pesar de las advertencias que realiza el sector privado a través de los medios de comunicación sobre la Ley de Costos y Precios Justos, el Gobierno Nacional afina los detalles para su ejecución y esto ha generado más incertidumbre con relación a lo que pudiera pasar en la economía del país. Unos aseguran que será para contrarrestar la especulación que en los últimos tiempos se ha desatado en el país y otros simplemente vaticinan el fin de la economía si se llegasen a regular los precios. Pero lo cierto es que los venezolanos se encuentran a la expectativa pues no consideran que esta ley haga volver a llenar nuevamente los anaqueles y mucho menos que se acabe la especulación.
La Ley de Costos y Precios Justos será bastante compleja su aplicación en el país.
en el largo plazo sería “devastador” porque si el aparato productor es reemplazado por las importaciones “dependerás exclusivamente de la capacidad financiera como Estado, pero tendrás un grave problema interno porque escasearían los puestos de trabajo”.
Fluctuación al borde Evidenció que existe un elemento que no se puede esconder que es la “incertidumbre” y si los inversionistas no tienen claro, de cuál será el panorama en cuanto a su producción y comercialización de productos “se abstendrán de hacer inversiones y todo sabemos que la economía se mueve en función a las inversiones, que se puedan producir porque se requieren de adecuaciones y modernizaciones para ser competitivos”. Pero para llegar a ser competitivos, según su visión, se necesita tener certidumbre, de saber hacia dónde se está dirigiendo la economía, que estabilidad se puede tener en los precios, que haya una mayor posibilidad de producir para que sus pre-
Los venezolanos se encuentran a la expectativa de lo que pudiera generar dicha ley.
La inflación constituye un factor negativo para la Ley de Costo y Precios Justos.
cios sean competitivos, con el fin que haya un desarrollo económico “esto permitirá tener puestos de trabajo estables, bien remunerados y un poder de consumo que estimule la producción”. Oferta y demanda Urquiola se encuentra de acuerdo que los controles dentro del país “son buenos”, pero estos deben estar enmarcados dentro de una libre oferta y demanda, para que cada quien tenga como competir con otro y allí entraría en juego la calidad, cantidad y el precio. “Lo ideal es que no existieran controles estrictos, porque el mayor enemigo que tiene la Ley de Costos y Precios Justos es la inflación que vivimos. En consecuencia los que propician a establecer una producción y una mayor oferta en el mercado son las empresas privadas, y si estas no sienten confianza en una ley de esa naturaleza sencillamente se verán rezagadas sus inversiones”, advirtió. Con esta ley razonó que desde el punto de vista del
consumidor en el tiempo inmediato, se tendrán los precios regulados que necesitan los venezolanos para que su bolsillo no sea tan golpeado, pero ese beneficio en su perspectiva se verá truncado en un muy corto plazo “por la escasez que habrá de los productos”. Aseveró que si el legislador piensa favorecer al consumidor, pudiera también pensar en estimular el aparato productivo privado, para que estos compitieran entre sí y generaran mayor productividad y calidad con mejores precios “si eso se aplica estaríamos peleando por el consumidor, no el mismo por el producto y cambiaría totalmente la dinámica. Ese es el deber ser pero es importante conocerlas para saber cuáles son las alternativas que tenemos”, señaló. La complejidad de su distribución Participó que la estructura de costos va desde la producción en el campo y todo el trayecto que tiene la cosecha, y eso tiene una complejidad en su accio-
nar que dependerá de las regiones y de la economía de escala que se tenga de la producción, también de su comercialización, y de los centros de producción donde no se cuenta con un adecuado sistema de silos. Además indicó que el hecho que se transporten los productos a través de las carreteras, eso tiene una incidencia importante “por lo que es complejo determinar los costos para llegar a los anaqueles donde el consumidor adquirirá los artículos”, aparte refirió que en esa situación es difícil de controlar los precios porque intervienen demasiados elementos. Ejemplificó el caso de la manufacturera venezolana que se encuentra sometida a una serie de controles muy rigurosos, de permisologia que también resultan muy complejas, donde se desarrolla el tema de los productos importados o los que se producen algunos componentes en el país o otros que son importados como complemento para llegar al producto final “son dos elementos que se unen y cuya estructura de costos difieren muchísimo”. Inflación galopante Agregó que “la importación requiere de permisos que comienzan por el Ministerio del Comercio, el cual te otorga la certificación de no producción en el país, luego vas a Cadivi que te da la licencia para la importación, después te da la autorización de las divisas y todo ese trámite se puede tardar entre seis y ocho meses. Mientras en ese período se está produciendo en
Pedro Urquiola, analista financiero.
paralelo una inflación que si la promediamos sería del 2% mes a mes”. Analizó que si se juntan los trámites con la producción interna y se acompaña con la inflación “es difícil determinar en el tiempo qué precio y qué producto podrían determinarse con un costo final”. Dijo que a la estructura de costos se le debería añadir hacer un estudio adecuado, oportuno, para que las empresas y el consumidor tampoco se vean afectados y eso se logra a través de un equipo técnico que convendría estar preparado y capacitado para dar una actualización a todos los movimientos que se generen en dicha estructura. “De lo contrario se darán situaciones que se nos han presentado donde hay precios que están rezagados y que ha propiciado la escasez de productos porque algunas empresas no soportan frente a su estructura los precios establecidos por el Gobierno Nacional y el ejecutivo se ha visto en la necesidad de ajustar los precios, sin embargo, algunos sectores han manifestado su inconformidad con esos costos”, finiquitó.
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
NACIONAL
7
Venezuela y Colombia priorizan transferencia Breves nacionales tecnológica en electrodomésticos, textiles y calzado Sobre los acuerdos alcanzados con Colombia expresó que se trata del nuevo esquema de relaciones entre ambos países en la etapa posterior a la Comunidad Andina (CAN) para buscar la manera de articular cadenas productivas Caracas.-Los gobiernos de Venezuela y Colombia, cuyas delegaciones diplomáticas se reunieron este lunes en Bogotá, priorizaron la transferencia tecnológica en los sectores de electrodomésticos, textiles y calzado, informó este martes el vicepresidente del Área Económico-Productiva, Ricardo Menéndez. En la sede de la Torre Ministerial en Caracas, Menéndez ofreció el acostumbrado balance de la reunión sostenida con los titulares de las carteras relacionadas con Alimentación, Comercio, Agricultura y Tierras e Industrias Intermedias. Sobre los acuerdos alcanzados con Colombia expresó que se trata del nuevo esquema de relaciones entre ambos países en la etapa posterior a la Comunidad Andina (CAN)
dero, gracias a la Misión AgroVenezuela. Sobre esto dijo que hay gran potencial en el desarrollo de los cueros, asociado al sector calzado. “En este sector se plantea el mismo esquema de relaciones, es decir, empresas mixtas que se instalarán tanto en Colombia como en nuestro país”. De esta manera se fortalecerá “una actividad que fue destrozada en nuestro El vicepresidente del Área Económico-Productiva, Ricardo Menéndez país por el neoliberalismo en la década de los 90 y que dejó una población cesante con amplia experiencia y que ahora tendrá la oportunidad de reinsertarse en estas áreas”. obre el intercambio en el sector turismo, MenénOtras áreas que se dez añadió que este año se han incrementado en trabajaron en la reunión 41% las actividades en el área con Colombia, si sostenida en Bogotá fuese compara con el período enero-septiembre 2010. En ron las de construcción, general, el turismo internacional creció 9,56%, resaltó alimentos y productos de Menéndez, al ofrecer un balance de la Feria Internahigiene y aseo personal. cional de Turismo (Fitven) 2011, evento que ha tenido Específicó que en el sec15.000 visitas y que culminará este martes en la Isla de tor alimentos se priorizó el Margarita, estado Nueva Esparta. área de cárnicos y lácteos. Comunicó asimismo que el próximo jueves llegarán a las plantas procesadoras de Machiques, estado Zulia, las primeras toneladas para buscar la manera de mixtas para optimizar las de leche provenientes de articular cadenas producti- estructuras de produc- Colombia, como parte de vas. En este sentido, des- ción y tener ganancias en los acuerdos establecidos tacó que se ha planteado el términos de transferencia entre los dos gobiernos. encadenamiento producti- tecnológica, y para multiResaltó que estas alianvo, por ejemplo, en el sec- plicar las fuentes de em- zas demuestran que “Vetor de electrodomésticos, pleo”, manifestó. nezuela y Colombia apuespues en Venezuela las inAgregó que también se tan a la paz y a un nuevo dustrias básicas producen trabajó en el sector de tex- marco de relaciones”. insumos que necesita la tiles y calzado e informó Recordó que la Comisión industria colombiana como que algunos empresarios de Administración de Divitroqueles y matricería, de Colombia han planteado sas (Cadivi) ha liquidado la entre otros.“Está la posi- la posibilidad de instalarse cantidad de 902 millones bilidad de que se instalen en Venezuela, debido al de dólares a empresas en nuestro país empresas incremento del plan gana- colombianas.
Turismo
S
Finanzas de AN aprobó 8 créditos por 3,6 millardos
Asamblea Nacional aprobó ocho creditos
Caracas, octubre 25.-Este martes, la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN) aprobó ocho créditos adicionales por 3,6 millardos de bolívares. De esos recursos ,1,8 millardos de bolívares fueron para el Fondo de Compen-
sación Interterritorial, que serán distribuidos a las regiones. Más de 1,4 millardos de bolívares serán para cubrir los pagos laborales de la CVG, el TSJ, el Senifa y el Ministerio de la Cultura, así como de otros entes oficiales. Intopress
“El Chacal” en huelga de hambre Caracas, octubre 25.Ilich Ramírez Sánchez, conocido como Carlos “El Chacal”, de 62 años, se mantendrá “en huelga de hambre” si continúa el régimen de aislamiento, en la prisión en donde permanece recluido, en el que fue colocado a dos semanas de que se inicie el juicio al que será sometido en París. La información la dio su abogado, Francis Vuillemin, a través de una carta que envió al ministro de justicia Michel Mercier difundida a los medios de prensa. Alias “El Chacal”, inició el ayuno este 18 de octubre, según su abogado, que alega que su defendido sufre una “violación deliberada de los derechos de la defensa” con la intención de impedir que conozca el dossier de la instrucción y
que pueda trabajar sobre él. Por qué está en prisión Desde 1997 Carlos cumple una pena de cadena perpetua en la prisión de la Santé de París por el asesinato en 1975 en Francia de dos policías y de su delator. El convicto será procesado (entre este 7-11 y 1612-2011) por atentados cometidos en Francia entre 1982 y 1983, que causaron 11 muertos. Por censura La administración penal dijo que el reo fue colocado en régimen de aislamiento tras conceder una entrevista a un medio de prensa, lo que se considera un uso no adecuado de las formas de comunicación con el exterior puestas a disposición del detenido. Intopress
Gobierno ha entregado cerca de 60 mil viviendas
Caracas.-Este martes, el ministro de Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, aseguró que la Gran Misión Vivienda Venezuela ha logrado la entrega de 60 mil viviendas en todo el país. En este sentido, manifestó que el desempeño de la misión ha sido positivo, pues dicha cifra responde al último corte realizado a finales del mes de septiembre, además agradeció a las empresas del sector construcción por el apoyo prestado. Asimismo destacó los esfuerzos de los consejos comunales y las comunas, gracias a quienes se ha logrado la culminación de casi 18 mil viviendas, quienes además han colaborado en la búsqueda de los terrenos para las construcciones. De igual manera, Molina destacó la importante participación de organismos como el Instituto Nacional de Vivienda y Hábitat (Inavi), el Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih), el Metro de Caracas, Pdvsa, Pequiven; además de las alcaldías, gobernaciones y el Ministerio del Ambiente. Intopress
Soto Rojas llegó a China para reunirse con su homólogo
Caracas.-Este martes arribó a China el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas, donde llevó a cabo una reunión de trabajo con el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular de ese país, Wu Bangguo. Explicó que los temas a discutir serán el sistema de Estado y la estructura del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), donde contemplarán la elección de cuadros juveniles para que aprendan la experiencia de China en el campo político. En este sentido, indicó que el día jueves de reunirá también con el vicepresidente de dicho organismo, Wang Zhaoguo, con quien se reunió anteriormente en territorio criollo. Asimismo Soto Rojas informó que durante su visita al país asiático, acudirá a la tumba de Mao Tse Tung y asistirá a un partido de fútbol entre embajadores de América Latina y representantes chinos. Intopress No hubo actividad en UCV por “paro” Caracas.- Este martes, no hubo actividad académica en la Universidad Central de Venezuela (UCV), debido al paro de profesores y trabajadores de esa Casa de Estudios. La paralización se cumplió en un amplio porcentaje. Un recorrido por las Facultades de Ingeniería, Derecho, Faces y Humanidades, se pudo constatar el cese de actividades. El presidente de la APUCV, Victor Márquez, calificó de exitosa el llamado a paro, “exigimos el respeto a las normas de homologación y el pago de deuda de pasivos laborales”. Los docentes tendrán un derecho de palabra en el Consejo Nacional de Universidades (CNU) que se celebrará esta semana para exigir un cronograma de pago y que se cumpla el contrato colectivo. Intopress
Paralizado por una explosión mejorador de crudo Petropiar
Caracas.- Paralizado por una explosión el mejorador de crudo pesado Petropiar, operado por Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la estadounidense Chevron. -No hubo un accidente grave. Tuvimos una situación en un tanque de diluente, que cedió parte del techo que lo recubre y produjo una nube blanca, confirmó el vicepresidente de Exploración y Producción de Pdvsa, Eulogio del Pino. Vale la pena, recordar que Petropiar, de 180.000 barriles por día de capacidad, sufrió otra falla hace dos semanas, que lo dejó fuera de servicio durante varios días. -Ocurrió una explosión menor la mañana de este martes por un incidente en el techo de uno de los tanques. El mejorador está parado, según se conoció. Aseguraron ejecutivos de la industria que el incidente no dejó heridos y que “pronto” comenzarán las labores de reinicio de la unidad. Del Pino confirmó que no hubo trabajadores afectados y agregó que “no hay impacto en la producción”, aunque no especificó cuándo reiniciaría la unidad. Intopress
8
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
COMUNIDAD
Por próxima existencia de línea de transporte
Buhoneros del mercado municipal de San Félix “podrían desaparecer” El servicio de administración del mercado municipal de San Félix, dió a conocer la mañana de este martes, que existirá una ruta de transporte público que pasará por las adyacencias del mercado, haciendo desaparecer prácticamente a la buhonería que abarrota las calles que no permite transitar vehículos Eliézer López eliezerali@gmail.com
Fotos: Elisbeth García El día de ayer, se estuvo realizando un operativo de depuración de economía informal en el mercado municipal de San Félix y un proceso de saneamiento para mantener limpias todas las áreas del mercado tanto por fuera como por dentro, además se destacó que próximamente una línea de transporte público pasará por uno de los laterales del mercado, haciendo que la buhonería desaparezca por completo. El referido proyecto será implementado por la alcaldía socialista de Caroní, en este caso por el Director de Hacienda Thomas Azocar, específicamente por el departamento de dirección del mercado. La actividad se caracterizó por una jornada de limpieza que inició en esta semana para limpiar por sectores el área de pescadería, aves, res, legumbres y comida rápida. La dirección de mercado pautó fechas teniendo un orden para trabajar y sanear las áreas de comida. Estilita Amarista, administradora del mercado municipal de San Félix, señaló que el día de ayer se activó un operativo de depuración de los trabajadores de economía informal adyacentes al Mercado Municipal, mencionó que estas personas se reubicarían en la parte de adentro para poder mantener un libre tránsito por las instancias del mercado, y así poder eliminar la situación de vendedores ambulantes. “La misión de nosotros es limpiar todo lo que son las adyacencias del mercado,
todo lo que es el área perimetral” informó que además la economía informal muy cercana al mercado daña la venta e ingreso que los adjudicatarios que paga un impuesto. “Muchas de estas personas tienen más de 30 años laborando en este mercado” aseguró. Ensucian todo Además, informó que estos vendedores informales no están apegados al debido proceso legal en el mercado, y que esta misma acción de vender alrededor del recinto, afea todo lo que es el mercado con sus desechos que ellos mismos lanzan al piso, y aparte congestionan el espacio vehicular. Indicó que esto a su vez causa de alguna manera un agravio en su plenitud a las ventas del nuevo Mercado socialista de Caroní. “Muchas personas que pasan por aquí no llegan a ingresar adentro del mercado, porque todo lo consiguen afuera y con sobre precio de paso”, aseguró que quieren acabar con este delito para derrotar la especulación de los principales rubros que se encuentran en extinción. Otro punto que destacó Amarista, es la idea que muchos que vendedores se plantean al vender adentro y vender afuera a la vez, es decir; muchos de ellos venden casabe teniendo un puesto principal en la parte de adentro del mercado, y de la misma manera venden afuera sus productos montando el popular tarantín en las adyacencias del mercado vendiendo casabe también. “A ellos les gusta la
Ali López auditor del Mercado Municipal de San Félix,
buhonería, y ellos utilizan como decir un deposito aquí adentro” acotó. Serán reubicados El objetivo más claro que se tiene, es tratar de eliminar la buhonería en lo absoluto, pero aclarando que solo esto se logra reubicando muchos vendedores que puedan cumplir con ciertas normas del departamento de mercado de la alcaldía y de esta manera poder realizar su reubicación. La economía informal en el mercado se ha incrementado al pasar de los años, el tema de la desaparición y acaparamiento de los principales rubros, ha producido un enloquecimiento con respecto a su venta y poder lograr su obtención, muchas personas hasta en la calle venden mayonesas, en las paradas puedes encontrar mantequilla de buena marca y hasta la harina para hacer las deliciosas domplinas. Con este mal se quiere acabar igualmente en las adyacencias del mercado municipal, “muchos camiones cavas llegan en la madrugada a negociar con las personas, y con esto es lo que queremos acabar”, mencionó que centenar de cosas escasas en la ciudad la pueden conseguir allí. “Tu vienes a buscar mayonesa y aquí se encuentran, de marca y todo” indicó. La disciplina es un contenido que los vendedores deben de aprender, ubicarse en el sitio correcto que se les asigno, y no estropear la venta a otro colega vendedor es lo que se exige
Edwins Rengel, administrador del Mercado Municipal “Manuel Piar”
por la parte de la administración del mercado, en que exista el respeto mutuo por el compañero.
Son organizados Ali López, auditor del mercado municipal de San Félix, mencionó que junto con el departamento de administración del mercado, han venido uniendo esfuerzos para buscar la solución a todo este mal sobre el tema de la buhonería, y el saneamiento a todo el perímetro del mercado municipal. “Nosotros queremos que también la gente participe en lo que es la depuración de este mercado” indicó. López señaló que su trabajo era el de realizar auditoria para registrar todos los puestos que están vacíos y tratar de ayudar a los buhoneros para ingresar a la parte interna del mercado, “esto es un trabajo arduo que se está realizando, yo tengo alrededor de 5 meses haciendo esto, pero trabajando con la alcaldía tengo 9 años” expresó. Además destacó la importancia de tener dentro de las instalaciones a todas estas personas organizadamente, señaló que los mercaderes debe participar en este desarrollo comercial demostrando un poco más de cariño a todas estas infraestructuras del mercado que tienen más de 40 años, donde personas han nacido y se han criado prácticamente a manera de vendimia de productos. “Ellos mismos mantienen sus familia a través del producto que venden diariamente, pero muchos de
Estilita Amarista, Administradora del Mercado Municipal de San Félix,
ellos ven la buhonería como algo más fácil, y entonces salen a la parte externa del mercado y crean el caos”, informó que muchos tienen sus puestos adentro y no habría tal necesidad de vender afuera. “Ya muchos buhoneros por ejemplo están contentos porque hemos realizado la reubicación dentro del mercado, y ese es el objetivo que nosotros queremos” acotó. Integración López señaló que no solo es un operativo para depurar la economía informal, también se quiere que esto se practique en la Ciudad para mantenerla limpia y crear conciencia en individuos que no poseen de esta sensibilización, donde todos tengan una participación activa dentro de este programa de administración. “Muchas personas de las que están afuera no están de acuerdo con las que se encuentran vendiendo
afuera, porque de esta manera les quita ventas a ellos internamente” aseguró que este operativo se está realizando desde el día de ayer a las 5 de la madrugada, dando mucho fruto y mostrando las calles cercanas totalmente limpias. Este saneamiento y depuración de la economía informal, se estará llevando a cabo hasta que todo se normalice naturalmente, mientras se realiza todo el cambio hacia el Mercado Municipal Manuel Piar de San Félix. Por otra parte indicó que por las calles adyacentes al Mercado Municipal, se activará una línea de transporte público donde la misma recorrerá una ruta proveniente de Puerto Ordaz, pasando por el Mercado Municipal y retornará hasta llegar al nuevo Mercado Socialista Manuel Piar. “Por la avenida externa del mercado próximamente pasará una ruta de transporte público que comunicará con el mercado nuevo, viéndose beneficiadas muchas personas” informó. En términos generales todo aquel que venga del centro de Puerto Ordaz, se le hará un poco fácil para venir tanto al Mercado Municipal, como para el Mercado Municipal Manuel Piar ubicado en San Félix, “los que quieran comprar en el nuevo, van se regresan y viceversa” expresó.
Mes aniversario
A
un mes de cumplirse la inauguración formal del nuevo Mercado de Ciudad Guayana “Manuel Piar”, la Alcaldía de Caroní realizó el día de ayer una jornada integral que contó con servicios de cedulación, actualización de datos en el CNE, atención médica general, vacunación y venta de gas comunal. Edwins Rengel, administrador del Mercado, informó que próximamente en el recinto abrirán las puertas de una farmacia popular, una oficina del Registro Civil, atención médica y un salón que servirá para las reuniones comunitarias de índole cultural. Rengel señaló que toda esta actividad ha sido respaldado por el conjunto de dirigentes estudiantiles de las diferentes casas de estudios como la Unexpo, Salle, Uneg, Unefa, Udo, e institutos privados como la Ugma y la Santiago Mariño.
Corresponsal de la Ciudad
T
e invitamos a ser uno de nuestros corresponsales de la ciudad, denunciando cualquier tipo de problema social que puedas ver en las calles de Ciudad Guayana, a través de una imagen fotográfica con tu BlackBerry, envíala a uno de los siguientes correos electrónico: mail.com noticiascorresponsalias@g il.com ma hot bladimirmartinez@
s
e trata de un espacio exclusivo del cual podrás participar y ser parte de la familia del diario
El Venezolano.
OPINIÓN
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
9
¡Libia devuelvanos la Espada de Bolívar! JACOBO MORALES
A
migos lectores, antes de entrar directamente al objetivo principal de este artículo de opinión, antes tengo que hacer un poco de historia, para entender el origen de este proceso histórico promovido por la ambición desmedida de los hombres (en este caso del coronel Muamar Gadafi), que en casi todos los procesos históricos, por más insignificante que sea se transforman, y se convierten en unos tiranos. Libia, ahora una República Democrática, situado al Norte del continente africano, a orillas del mar Mediterráneo; quien proclamó su independencia e 1951 por el gobernante Idris, quien luego se pro-
clamó rey; más tarde fue derrocado, en el año 1969, por el coronel Muamar Gadalfi, implantando un golpe de estado; instaurando un gobierno autoritario opresor, supuestamente gobernado por “el pueblo” (como casi todos ellos pregonan) Después de 42 años de una férrea dictadura, contra el pueblo libio, al inicio de este año 2011, el pueblo despertó y decidió en una forma unida quitarse la bota militar de un coronel que pretendía eternizarse en el poder (no le bastaban 42 largos años en el poder); que gobernó a su antojo a ese rico país petrolero, como feudo particular, y en beneficio de sus familias y el
disfrute de los recursos del pueblo; y lo que es peor: Manipulando siempre en nombre del pueblo. Cansado de tantos engaños y promesas incumplidas, ¡por fin, despertó de ignominia detestable!, ese pueblo valiente y decidido a protestar y levantarse del yugo que lo venia empobreciendo a costa de sus legítimos derechos de tener una mejor calidad de vida para todos sus ciudadanos. Lucha ésta que tardó más de ochos meses de combate calle por calle, pueblo por pueblo, para sacar del poder a ese sátrapa que, acosta de la vida de sus hijos y de su propia familia, no quería abandonar el gobierno, como si fuese
una propiedad particular. Hasta que al final, el 20 de octubre próximo pasado, los rebeldes capturaron y infligieron el destino fatal que le espera a todos estos gobernantes que se adueñan de los destino de los pueblos, a costa de sangre, sudor y lágrimas. Terminó, como terminan todos tiranos que se creen dueño de un país o de un cargo de gobierno, oprimiendo y saqueando las riquezas que sólo pertenecen al pueblo, al verdadero pueblo, no al que ellos pregonaban y gobiernan en nombre de ellos, para justificar sus tropelías criminales; violando los Derechos Universales de los ciudadanos de cualquier país, consagrados mun-
- Juan Carlos Fernández
Alberto Pineda
L
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
Depósito Legal: pd - 2008 - B01295
familia Chávez y de cuya opinión se señala como carente de bases científicas y por los tanto, de veracidad. Dicha respuesta se contradice cuando su vocero el Dr. Earle Siso García, militar del ejército dice: “El presidente goza de una lucidez extrema y ha reaccionado efectivamente al tratamiento contra el cáncer”, negando a su vez la existencia de un tratamiento renal como consecuencia de la quimioterapia. Otro médico, Rafael Vargas, ex diputado y ex ministro de Chávez, señala que Navarrete tuvo un contacto informal con Chávez en el 2002 sin que existiera una relación médico – paciente, agregando que Chávez nunca ha recibido atención psiquiátrica. ¿A qué viene eso que no estaba en el tapete? Que es lo que la gente cree. Primero, que es verdad que existe un cáncer en el organismo del presidente. Segundo, que ha sido operado y sometido a quimioterapia en Cuba y en Caracas. Tercero, que por efecto del tratamiento la figura del presidente ha cambiado alarmantemente. Cuarto, que como consecuencia del cáncer provocó en Chávez un giro descomunal en su fe que
Presidente Fundador-Director:
Jefe de Redacción:
Deportes:
presentar el formal reclamo que hacemos como venezolanos patriotas (no vendido ni fanáticos), solicitamos a la embajada de Libia en Caracas, que nos devuelvan la espada de Bolívar (PATRIMONIO DE TODOS LOS VENEZOLANOS), que en mala hora fue otorgada por el actual gobierno (que nuestro Libertador debe esta revolcándose en su tumba por esta grave afrenta), contrario a los derechos y valores del Patrimonio histórico de quienes verdaderamente nos pertenece: AL PUEBLO PATRIOTA VENEZOLANO. ¡LIBIA: DEVUELVANOS LA REPLICA DE LA ESPADA DEL LIBERTADOR DE AMERICA!
El ejemplo
Uno menos a muerte de Gadafi no sorprendió a nadie, era de esperar que en cualquier momento ocurriera el acontecimiento. Estaba enfrentado en armas contra los insurgentes que derrocaron su gobierno y salvo la noticia, no ha habido mayor escándalo. En nuestro país, en cambio, tratándose de la enfermedad cancerígena del presidente Chávez, un médico de su entorno político y familiar, en un acto de ética profesional consideró que era oportuno decirle al país la verdad y no continuar guardando con celo de carcelero como si se tratara del ocultamiento de un valioso tesoro todo lo que rodea el padecimiento por el que atraviesa el presidente con su tan publicitado pero desconocido por sus pormenores y efectos, Sarcoma Pélvico, como lo identificara el cirujano Salvador Navarrete quien después de haber emitido su opinión y transcurrido el reacomodo y análisis preparatorio de quienes debían dar una respuesta a tal afirmación, como era natural de esperar recibió la ya conocida andanada descalificadora hacia su condición de médico de la
dialmente, pero muchas veces son letras muertas. Ese era el final trágico, el destino de todo tirano en esta Tierra: encuevados bajo tierra o escondidos en las alcantarillas como RATAS. Por cierto, en su pueblo natal: MISRATAS (Hasta el destino le hace en forma alegórica del personaje en cuestión) Este es el destino de quienes pretenden eternizarse en el poder –repito, porque parece que se les olvida-. Que al final le servirá para reflexionar, teniendo como ejemplo la frase popular: “Cuando veas las barbas de tu vecino ardiendo, pon la tuya en remojo” Finalmente, y lo más importante del presente artículo de opinión, es
es lo que hemos visto. Ahora hace promesas y las paga, le implora a la virgen MarÍa, a todos los santos, se rodea de curas, va a la iglesia católica, reza, se inca y pide por su salud. Eso solo lo hacen los creyentes plenos y aquellos que temen por su vida siendo natural y admisible que así sea. Solo el temor a la muerte y el miedo que ello produce ha obligado a quien ha demostrado hasta la saciedad su falta de fe, de creencia en los evangelios que hablan de la existencia de un Dios universal, habiendo expresado muy poco respeto por la iglesia católica, haya acudido en momentos aciagos en búsqueda de la misericordia del Señor. Eso lo aplaudimos y esperamos que sea siempre. ¿Cuál ha sido el pecado del Dr. Navarrete para que haya sido interrogado y luego de eso decidiera abandonar el país precipitadamente con su familia? Este gobierno vive en una telaraña, se enreda solo y enredado ha trillado el camino para que quienes los integran entiendan como seres humanos que son que el tiempo de vida útil se acorta inexorablemente. Así es la vida. Abogado Periodistas:
Q
uiero dar inicio a este artículo con un ejemplo sobre un hombre rico; me refiero a Bill Gates. Gates se ha enriquecido y ha enriquecido a la gente más que cualquier otra persona. No afirmo que fue su filantropía lo que lo estimuló a producir los avances en la tecnología en informática, pero nadie podría ser tan estúpido como para afirmar que se hizo rico empobreciendo a otras personas, todo lo contrario, se hizo multimillonario enriqueciendo a la humanidad. Su talento nos ayudó a mejorar la productividad, hemos sido más eficientes en muchas áreas del quehacer, los ingresos de millones aumentaron gracias a él; esa es sin duda la forma de eliminar la pobreza.Está más que probado que la iniciativa de los gobiernos de disminuir la pobreza expropiando a los que invierten inobjetablemente genera más pobreza. Muchos en su buena fe creen que por esa vía reduciremos la brecha de la pobreza; por el contrario, esas acciones permiten que la pobreza se haga duradera. El repudio a la riqueza bien habida sin
Orlando Gómez Charles Bompart Jonathan Finol Eliezer López Samuel Muñoz
acción dedicada a crear riqueza y es el detonante de la espiral productiva y de generación de empleos masivos, sin esa iniciativa particular los pobres seguirán en sus ranchos, hasta que alguien con deseo de lucrarse funde una empresa y les ofrezca trabajo que aumente sus menguados ingresos.
Caricatucosas Por Brigido
Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Prensista: Centro Empresarial 1l Venezolano, Gte. Publicidad y Mercadeo Adrián Copelan Puerto Ordaz, Edo. BolívarVenezuela Yannitza Barrios Consultor Jurídico: 0286-3276669 Telf.: (0286)93400322- 9400322 Dra. Migdalia Valdez o416-6926520 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com publicidaddelvenezolano@hotmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com
Colaboradores: Reporteros Gráficos: Diseño Editorial:
Lic. Bladimir Martinez Lic. Rodrigo Malagón Forero Lic. Gustavo Montaña Adam Astudillo Lic. Alejandra Balliache José Vega José Orlando Aguilar Coordinador Lic. Carolina Valerio Vicepresidente de Sociales y RR.PP. Jurenny Salinas (Pasante) Ejecutivo: Repor. Gráf. César Pérez Yossuana Aguilar
duda produce un efecto negativo. Acabar con los ricos para pretender reducir la pobreza, además de un absurdo, es una tarea incompatible. Sin ricos no hay inversión y sin inversión no hay empleos que permitan sacar de la pobreza a millones; el beneficio particular es el incentivo y energía de toda
Nicole Carrillo Poliana Odreman
Fotomecánica
Edgar Brito
El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.
10
FARÁNDULA
Ciudad Guayana Miércoles 26 de Octubre de 2011
Con bombos y platillos
Melao Bar celebró su primer aniversario
Marcos Hurtado, gerente de la discoteca
La mega torta
Puro talento guayanés
Invitados especiales, amigos, y familiares bailaron hasta que el cuerpo aguanto en la discoteca más visitada de Puerto Ordaz Henderson Pérez Fotos: Charles Bompart farandula@diarioelvenezolano. com.ve El pasado viernes 21 de octubre, Melao Bar en Altavista, arribó a su primer aniversario y lo celebró a lo grande junto a sus fieles clientes, proveedores, quienes compartieron y rumbearon durante toda la noche, y la “pachanga” se encendió hasta las 6 de la mañana. Algunos medios de comunicación de la zona dijeron presente, para reseñar en este primer año, que fue celebrado a lo grande, con artistas invitados, bailarines, música y mucho colorido. Javier García de Festiva 99.9 FM fue el animador de la fiesta y quien tuvo la res-
El cumpleaños
ponsabilidad de presentar a las diferentes agrupaciones musicales, tanto de Guayana como otros invitados especiales que llegaron de fuera derrochando talento, carisma y mucha actitud sobre el escenario entre los que amenizaron la noche fueron Los Emperadores Talento guayanés, y los chicos de Bajo Cero directamente desde la ciudad de Maturín, quienes sorprendieron a su público con una bueno actuación. Invitados especiales Los reconocidos Dj Johan (residente) y Dj Krunch junto al violinista Jesús Ayala, quienes lograron mezclar la mejor música logrando acaparar la atención de todos los presentes. Ayala, se ganó los aplausos con su violín tras tocar ritmos electrónicos, que
Algunos medios de comunicación de la zona dijeron presente
Ellos asistieron al primer año de Melao Bar
dejaron a más de uno boca abierta, debido a la presentación del talentoso joven. Una de las invitadas dijo, que, “aquí en Melao, siempre traen artistas buenos de verdad que Marcos siempre se la come, ojala y sigan
cumpliendo muchos años más y que en los próximos años sean llenos de dichas y éxitos al máximo, yo siempre vengo con mis amigos y la pasamos bien”. Rifas durante la noche El público que asistió a la fiesta de Melao Bar, pudo disfrutar de rifas de algunos servicios especiales, el público animado bailo en la tarima, dio una vueltica y se ganaron su gran servicio de whisky. Marcos Hurtado, socio y gerente del local nocturno, dijo que, “estoy contento porque ya hace un año que inauguramos este local, y la receptividad del público ha sido eficiente, le agradezco a todos los que nos han apoyado en este nuevo proyecto”. Para rumbear en las noches Una disco creada para satisfacer al público contemporáneo más exigente de Puerto Ordaz, Estado Bolívar. Brindando una excelente atención y comodidad al estilo vanguardista de niveles europeos y esta-
dounidenses, además de la tecnología de punta con la que cuenta el lugar, como lo son: Las barras inteligentes donde se pueden descargar imágenes, animaciones publicitarias, así como también la proyección en la pared del DJ con censores de movimientos.
La ganadora de una de las bebidas
Entonando el cumpleaños feliz en presencia de todos y cada uno de los chicos que conforman la gran familia, Melao Bar and Lounge, sopló la velita número 1, con una torta de tres pisos, luego todos los presentes alzaron sus copas y realizaron el brindis, dándole gracias a Dios por todos los éxitos alcanzados.
2
Xavi le da el liderato al FC Barcelona p/14
Mineros ante Aragua por Copa Venezuela
Bolivarenses por doradas
El judo iniciará hoy las competencias en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, donde Venezuela intervendrá con una delegación de doce atletas – 7 masculinos y 5 femeninas -, en la brega que se efectuará en las instalaciones del Code II del suelo mexicano. En la primera jornada del judo panamericano, Venezuela tendrá como protagonistas a la criolla Geovanna Blanco (+78kgs), junto a los chicos Albeny Rosales (-100kgs) y Eliezer Acuña (+100kgs). p/15
Foto AFP
Aragua Fútbol Club recibe este miércoles 26 del presente mes en el estadio Hermanos Ghersi de Maracay, desde las siete y treinta de la noche a su similar de Mineros de Guayana, por el partido de ida de cuartos de final de Copa Venezuela. Los dirigidos por Ángel Raúl Cavalleri tienen el firme objetivo de mantener su valla en cero en Maracay y buscar sellar su pase a las semifinales del torneo nacional en Puerto Ordaz. p/13
Tevez multado con un mes sin sueldo LONDRES, AFP) - El Manchester City multó este martes al delantero argentino Carlos Tevez con cuatro semanas sin sueldo, por haberse negado a jugar en un partido de Liga de Campeones de Europa de fútbol, ante el Bayern Múnich. El club inglés castigó así al jugador argentino, tras haber realizado una investigación relativa a los motivos por los que no jugó en el duelo que perdieron los ‘Citizens’ ante el equipo bávaro por 2-0 en Múnich, el pasado mes de septiembre. El internacional argentino, que no ha vuelto a jugar con el club de Manchester desde que se negara a entrar como suplente al césped del Allianz Arena, también recibió una suspensión de dos semanas por esa actitud, un castigo que el futbolista ya cumplió, según informó el equipo inglés. En un comunicado, el Manchester City dio cuenta de que el delantero recibió una advertencia sobre su conducta. p/14
Salto dorado
GUADALAJARA, (AFP) - El venezolano Víctor Castillo ganó por primer vez para su país la medalla de oro del salto largo de los Juegos Panamericanos, al imponerse este martes en esa prueba con brinco de 8,05 metros, en la cita de Guadalajara-2011, que se efectua en el estadio Telmex de esa ciudad. Castillo, de 26 años, aseguró el título en su primer intento, para dejar en medalla de plata al chileno Daniel Antonio Pineda (7,97 m), y en bronce a David Registe, de Dominica, que se estiró hasta los 7,89 metros. p/15
12
DEPORTE
Un viejo teléfono, la pesadilla de Tony La Russa
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Rangers tratarán de evitar los batazos de Albert Pujols El astro
SAN LUIS - El Salón de la Fama del Béisbol dominicano es muy vigilante a la hora de seleccionar artefactos e indumentarias para sus exhibiciones en de los Cooperstown. Cardenales Seguramente el bate de Albert Pujols de la histórica noche en la que bateó tres jonrones recibió debe estar fijo en la lista de los curadores. la base Quizás deban pedirle a los Rangers de intencional Texas que cedan el teléfono del bullpen del equipo visitante en el Ballpark de Arlington. tres veces El teléfono de línea terrestre con el que Tony en la victoria La Russa básicamente le costó a los Cardenales de San Luis el quinto juego de la Serie por 4-2 que Mundial. los Rangers Ironías aparte, el fiasco del teléfono exhibió que el manager activo con más victorias obtuvieron no es infalible. También evidenció que el el lunes, con béisbol no debe depender tanto de una lo que Texas tecnología tan antigua para comunicar con precisión la estrategia para el uso de los tomó ventaja relevistas en los últimos innings. Lo ocurrido dejó a todos perplejos, in- 3-2 en la Serie cluyendo a los propios jugadores de los Mundial antes Cardenales.
del viaje de vuelta a San Luis. El sexto juego será el miércoles.
La Russa ha metido mucho la pata, algo inconcebible para alguien cuya exaltación al Salón de la Fama se de por descontada apenas se retire.
SAN LUIS -- El manager de los Cardenales Tony La Russa lleva mucho tiempo en las Grandes Ligas para entender que hay dos maneras para asegurar que un despiadado toletero no sea tu tumba. “Tienes que lan-
zarle con cuidado, nunca rendirte”, dijo La Russa. “Lo otra es darle la base intencional”. Texas prefiere la segunda alternativa. Pujols recibió el primer boleto intencional sin outs en la historia del Clásico de Otoño, según STATS LLC. “Es uno de los mejores bateadores del béisbol y su misión en esa alineación es producir carreras”, dijo el piloto de los Rangers Ron Washington el martes en el Busch Stadium. “No creo que ningún manager, con los juegos en su parte final, permitirá que Albert haga swing para vencerles”. ¿Incluso con Matt Holliday y Lance Berkman bateando detrás suyo? “No es por menospreciar a Holliday o Berkman. Sabemos de lo que son capaces”, dijo Washington. “Es que no vamos a permitírselo a Albert”. Los Bravos de Atlanta y los Marlins de la Florida encabezaron las mayores en bases por bolas otorgadas esta temporada, aunque se espera en la Liga Nacional, donde los equipos optan por conceder boletos a los jugadores de posición para enfrentar a los débiles bates de los pitchers. En la Liga Americana, donde la estrategia es inservible debido
Cuando empezó la Serie Mundial, al analizarse el emparejamiento de fuerzas de los dos equipos, La Russa le ganaba por calle a su colega Ron Washington en cuanto a su genio para tomar las decisiones correctas. Hasta ahora, sin embargo, el duelo se ha inclinado desigualmente a favor de CHICAGO -- Theo Washington, un manager más reconocido Epstein sabía que era por su histrionismo. tiempo de pasar a lo Como muchos ya saben, y abreviando siguiente, incluso si un episodio novelesco, la versión oficial sobre la sucesión de errores de comunica- eso significaba dejar ción se resume en que el coach del bullpen el equipo que amaba, de los Cardenales Derek Lilliquist no supo y luego de casi una entender las instrucciones de La Russa década como gerente general en Boston durante un fatídico octavo inning del lunes donde ganó dos series en la noche. No fue sólo una vez, sino dos. mundiales, decidió El resultado fue que el relevista zurdo que cambiar sería Marc Rzepczynski debió quedarse en el algo bueno. montículo para tratar de sacar out a Mike Napoli, un toletero derecho, con un out y las “Diez años desbases llenas. pués, no importa Pasó lo que tenía que pasar con semejante qué tan apasionado mano a mano. Napoli conectó un doble que seas, uno ve los produjo las dos carreras que adelantaron 4-2 mismos problemas a los Rangers. día tras día y uno También se atribuyó la culpa al ensordecedor está junto a la ruido de los fanáticos que Lilliquist entendiera misma gente día mal el pedido de La Russa de poner a calentar tras día”, dijo Epsa Jason Motte, el pitcher derecho que hubiese tein. “Uno ve las sido la alternativa ideal para enfrentar a Napoli. mismas cosas día El colmo de la comedia bufa fue que Lilliquist tras día durante creyó haber escuchado el nombre de Lance Lynn, un relevista a quien previo al juego le dijeron que 10 años y tarde o temprano uno no iba a ser usado. se beneficiaría Al día siguiente, de vuelta en San Luis, La Russa de ver difetrató de apaciguar la tormenta al asumir toda la rentes cosas responsabilidad por el fallo de comunicaciones que y enfrentar dejó a su equipo con la soga al cuello en el clásico, problemas abajo 3-2.
muy completos en la parte media”, dijo La Russa. “Si vieran nuestros juegos, esa estrategia no funciona a menudo porque uno de esos bateadores te hará pagar”.
Pujols es la carta ofensiva que expondrá San Luis. Foto AFP.
al bateador designado, los Medias Blancas lideraron con 50 pases intencionales. Terry Francona de los Medias Rojas fue el que menos boletos concedió en la Americana con 11. Washington fue el segundo que menos otorgó, apenas 23 a lo largo de 162 partidos. “No sé si han visto a Miguel Cabrera de los Tigres de Detroit”, dijo Washington. “Traté de expandirle la zona de strike y de todas formas no paró de sacarla del parque, dar dobles. Pueden echarle la culpa a Albert Pujols y Miguel Cabrera por mis boletos intencionales”. La Russa está acostumbrado a la práctica de
que sus rivales esquiven a Pujols. El primera base, con nueva convocatorias al Juego de Estrellas, ha sido el líder de pasaportes intencionales del circuito en cinco ocasiones, tres veces en los últimos cuatro años. “Lo he dicho antes, al encarar una serie, se identifica al individuo que te puede ganar”, dijo La Russa. “Sparky Anderson era uno de los maestros en eso. Era capaz de decirle a alguien: ‘ni se te ocurre traer tu bate al parque’”. “Eso sólo funciona contra clubes que no tienen mucha profundidad en la parte media de su orden ofensiva y esa es una de nuestras fortalezas. Somos
Hasta ahora, le ha funcionado a Texas Holliday bateó para una doble matanza que puso fin a una entrada luego de darle el boleto intencional en el cuarto inning el lunes, y también fue out en el quinto con una roleta tras un pase a Pujols. Pujols pudo embasarse en el séptimo con dos outs y nadie en circulación. Holliday conectó sencillo, pero Berkman recibió el boleto gratis y David Freese fue retirado con un elevado para poner fin a la entrada sin que se anotaran carreras. Además, Holliday bateó para un doble play cuando Pujols recibió el pase intencional en el primer juego. “Así es el flujo del juego, así es el juego”, dijo Washington. “Tomo muchas de mis deciones por instinto. Mucho depende de cómo va el juego, lo que está haciendo alguien. Es durante el curso del juego cuando tomo la decisión sobre a quién debo mover, a quién traer”.
Arranca una nueva era en Chicago nuevos”. Pues muchos nuevos problemas hay en Chicago. Epstein fue presentado el martes como el nuevo presidente de operaciones deportivas de los Cachorros al pasar de un equipo que terminó su sequía de títulos con él a la cabeza a otro que desesperadamente busca un título luego de más de un siglo de frustraciones. “Creo que es un reto igual de grande”, dijo Epstein al incorporarse a los Cachorros. Hay mucho por hacer, desde construir un sistema fuerte de ligas menores y agudizar la búsqueda de jugadores para poner un sistema de evaluación que esté a la vanguardia. Todo, mientras se intenta ganar con movimientos sensatos. “No usé la palabra reconstrucción y no la usaría. Creo que es sólo una palabra de moda en el béisbol que confunde a la
Epstein fue presentado el martes como el nuevo presidente de operaciones deportivas de los Cachorros.
gente”, dijo Epstein. “La mejor manera en que lo puedo describir es que hay frentes paralelos --el trabajo de construir la búsqueda (de jugadores) y la fundación para el desarrollo de peloteros que servirá al largo plazo y tratar cada oportunidad de ganar como algo sagrado”. Epstein, de 37 años, dejó a los Medias Rojas con
un año aún pendiente en su contrato como gerente general. Los equipos hicieron el anuncio la noche del viernes, pero dejaron la conferencia de prensa para el martes, un día de viaje en la Serie Mundial. Epstein consiguió un contrato de cinco años con valor de 18,5 millones, según informes de prensa. Aunque todavía se debe determinar la compensación de los Cachorros a los Medias Rojas por sacar a Epstein antes de concluir el contrato. Eso hizo que la atención estuviera totalmente centrada en Epstein en su primera rueda de prensa en el nuevo cargo, con casi 100 miembros de los medios de comunicación, mientras pendía un mensaje de bienvenida de los Cachorros en el famoso Wrigley Field. Los Cachorros no han ganado una Serie Mundial desde 1908 y una de las
primeras decisiones de Epstein será definir el futuro del piloto Mike Quade, que aún le queda un año en el contrato de dos años que tiene. Chicago quedó 71-91 la temporada pasada y el equipo que Epstein hereda no tiene el talento, ni de cerca, del equipo que recibió con los Medias Rojas en el 2002. Varios reportes dicen que los Cachorros no han terminado de contratar ejecutivos de otros equipos y que el gerente general de San Diego Jed Hoyer y el subgerente de los Padres Jason McLeod podrían reunirse de nuevo con Epstein en Chicago. Los tres trabajaron en Boston y Hoyer podría ser el nuevo gerente general de los Cachorros. Epstein no hizo comentarios directos sobre Hoyer, pero dijo que si los Cachorros traen a un nuevo gerente general, será por su talento.
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Idebol cancelará becas mañana
13
Los “Aurirrojos” reciben este miércoles a Mineros de Guayana
Aragua FC a defender su casa en Copa Venezuela
Los dirigidos por Ángel Raúl La Gobernación del estado Bolívar a través del Instituto Cavalleri dispude Deportes del Estado Bolítarán mañana el var (Idebol), informa a todos partido de ida de los aquellos atletas que son beneficiados con el Sistema cuartos de final en de Becas por la institución, el estadio Hermanos y entrenadores por subvenGhersi de Maracay, ción; que para el día jueves 27 del presente mes, se el pitazo inicial será comenzarán a cancelar los a las siete y treinta tres meses pendientes. de la noche. Aragua Fútbol Club recibe este miércoles 26 del presente mes en el estadio Hermanos Ghersi de Maracay, desde las siete y treinta de la noche a su similar de Mineros de Guayana, por el partido de ida de cuartos de final de Copa Venezuela. Los “Aurirrojos” vienen de sacar del camino a su similar de Deportivo Petare en los octavos de final, en el partido de ida celebrado en Caracas, pactaron a un tanto, mientras, los aragüeños sentenciaron su pase al Perazzo dijo, que a partir del jueves 28, se comenzarán a procesar los pagos a atletas y entrenadores.
DEPORTE
conseguir el lauro en Maracay por la minima diferencia. Los dirigidos por Ángel Raúl Cavalleri tienen el firme objetivo de mantener su valla en cero en Maracay y buscar sellar su pase a las semifinales del torneo nacional en Puerto Ordaz. “Sabemos que Mineros es un rival difícil, muy complicado, pero nosotros tenemos que aprovechar el buen momento que estamos viviendo como locales y la intensión es beneficiarnos de esa situación al máximo, nos queda luchar mucho porque estamos muy cerca del objetivo”, fueron las palabras del argentino Emanuel Croce. El pequeño jugador del Aragua fútbol Club manifestó que ante Mineros de Guayana deben ser muy cautos por la experiencia de muchos de sus integrantes. “Nuestra defensa tiene que estar muy atenta a las jugadas, debemos mantener el mismo ritmo de los últimos encuentros, si bien no estamos ganando tampoco perde-
El elenco aragueño buscará vencer a Mineros en Maracay. Foto prensa Aragua.
mos, pero lo más importante es defender nuestra casa”, señaló Croce. Guillermo Banquez, mediocampista del elenco aragüeño
comentó que sacar a Deportivo Petare les dio un extra de ánimo, ya que los capitalinos eran los favoritos en la serie de octavos de final.
“No pensamos quien es favorito o no, nuestro objetivo es sacar un buen resultado en casa y mantener nuestro ritmo de juego que ha mejorado con el pasar de las fechas”, finalizó Banquez. El partido de vuelta se disputará el próximo miércoles en la ciudad de Puerto Ordaz, antes, el domingo Aragua Fútbol Club se medirá en calidad de visitante ante Llaneros de Guanare por la fecha número once del Apertura. Los defensores Jorge Amara y Ángel Agnello no serán de la partida este miércoles, el colombiano cumplirá una fecha de suspensión por ganarse par de amarillas en el juego de vuelta ante Deportivo Petare, por su parte, Agnello sufre un esguince de segundo grado en su tobillo izquierdo. Las entradas de tribuna Principal que tienen un costo de cincuenta Bolívares, están en promoción de dos por una. Juan Montes de Oca-Prensa Aragua Fútbol Club. Fotos: José Ramón González
La infraestructura deportiva será inaugurada el domingo
Alcalde supervisa construcción de cancha techada en el sector Canaima
Así lo comunicó José Antonio Perazzo, presidente de Idebol; En compañía de funciomencionando también narios de la Corporación que se estarán cance- de Servicios Patrióticos lando lo correspondiente Sociales y la Dirección a los meses agosto, de Tránsito y Vialidad, el septiembre y octubre, a burgomaestre de la ciulos trescientos 33 atletas dad José Ramón López, que reciben beca por inspeccionó las labores este ente deportivo del de construcción de la estado, que equivale a un Cancha Canaima, ubicamonto total de quinientos da en la parroquia Simón dos mil bolívares fuertes Bolívar en San Félix. (502.000). Para el alcalde José Perazzo destacó tamRamón López, es imporbién, que de la misma tante que las comunidamanera se les cancelará des de Ciudad Guayana, los pagos a los ciento 26 cuenten con su propio entrenadores de subvenespacio deportivo para ción económica por Idebol, que los niños, jóvenes pertenecientes a 33 aso- y adultos inviertan su ciaciones deportivas existiempo de ocio en actentes en Bolívar, quines tividades productivas preparan a los atletas de la que vayan en pro del selección del estado, con un beneficio del colectivo monto total de trescientos en general. 98 mil setecientos 53 con 20 céntimos (398.753,20). Inversión Cabe destacar, que el InstiLa infraestructura tuto de Deportes actualmenalcanza la inversión te se encuentra coordinando total de 1.073.236,19 una serie de actividades de bolívares, y deportivas y recreativas, en será oficialmente el marco de la reinauguración inaugurada con acdel Velódromo de Ciudad Botividades deportivas lívar, prevista para el mes de y culturales, este noviembre. Prensa Gobernapróximo domingo ción/ Idebol/ NMPF 30 de noviembre a partir de las 9 de la mañana.
José Ramón López, alcalde de Caroní
El gerente municipal, informó que en estos 35 meses de gestión de la Alcaldía de Caroní, se han construido 24 chanchas en Caroní, y se han recuperado más de 60 en todo el municipio. Acto de inauguración Para el día domingo, el Alcalde acompañado de la primera dama Nataly Medina, entregarán 33 kits deportivos a los consejos comunales que están participando en los III juegos interconsejos comunales, copa 50 aniversario de Ciudad Guayana. López destacó que se está logrando la masificación deportiva en la ciudad, y que en 35 meses de gestión se han invertido más de 300 millones
de bolívares en materia de salud, educación, vialidad, asfaltado, electrificación, aceras y brocales. “Esto demuestra el compromiso del pueblo, la gente sabe que estamos trabajando para continuar dando respuestas oportunas a todas las parroquias del municipio Caroní”, indicó el gerente municipal. Recordó el éxito de la inauguración de la cancha techada de la urbanización Guayana en la parroquia Dalla Costa, y expresó que el poder popular se hizo sentir en este espacio ya que la comunidad estaba muy agradecida con la municipalidad, por la construcción de su propia infraestructura deportiva.
El alcalde José Ramón López, revisó los planos de la infraestructura en compañía de los consejos comunales del sector. Prensa Alsobocaroní/ LJT
Anuncio El burgomaestre anunció, que para los próximos días comienzan los trabajos de construcción de otra cancha deportiva en el sector El Rinconcito de la parroquia Simón Bolívar. “Estamos empeñados en construir excelentes infraestructuras deportivas, para esta Guayana que día a día forma más campeones en las diferentes aéreas deportivas”, enfatizó López. Hablan los protagonistas Miguel Vidal, vocero del consejo comunal Canaima Avanza, expresó que la comunidad se sentía tomada en cuenta por parte de la Alcaldía Socialista Bolivariana de Ca-
roní (Alsobocaroní), ya que esperaban desde hace mucho tiempo atrás una infraestructura deportiva en su sector. “El alcalde José Ramón López, es un hombre que da respuestas a las comunidades de Ciudad Guayana, le damos gracias por acordarse de que existe una comunidad llamada Canaima”, dijo Vidal. En el mismo orden de ideas, Omar Goudett, coordinador político de la parroquia Simón Bolívar, exhortó a la parroquia en general, a acompañen al Alcalde, a la inauguración oficial de la cancha techada Canaima, el próximo domingo, a partir de las 9 de la mañana. Prensa Alsobocaroní/LJT
14
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
DEPORTE
Xavi le da el liderato al FC Barcelona El volante cortó su racha de varios partidos sin anotar con la camiseta del equipo “Catalán”. MADRID (AFP) - El centrocampista internacional español Xavi Hernández marcó el tanto de la victoria del Barcelona ante el Granada como visitante por 1-0, en la décima jornada de la Liga española, tras la que el club azulgrana pasó a ocupar el liderato de forma provisional. En su gol decisivo de este martes, Xavi, desde una veintena de metros, lanzó con la derecha un libre directo que hizo inútil la estirada del arquero local, Roberto Fernández (33). Con este resultado, el vigente campeón liguero suma 21 puntos, y se sitúa al frente de la clasificación provisionalmente con una unidad más que el Levante (2º), que acabó la novena jornada como líder y que jugará el miércoles, en la décima fecha, ante la Real Sociedad (15º). Antes del gol de Xavi, el equipo de Pep Guardiola había tratado de marcar en varias ocasiones con diferentes protagonistas, pero hubo que esperar a la genialidad de Xavi para que los azulgrana se pusieran por delante en el marcador. Así, el propio Xavi trató de sorprender en vano a Roberto desde lejos (20), el argentino Lionel Messi
LONDRES (AFP) - El Manchester City multó al delantero argentino Carlos Tevez con cuatro semanas sin sueldo, lo que representa 1 millón de libras (1,1 millones de euros), por negarse a jugar en un partido de Liga de Campeones de Europa de fútbol, ante el Bayern Múnich. A través de un comunicado, el Manchester City también dio cuenta de que el delantero, del que los medios de comunicación británicos estiman que su salario semanal en 250.000 libras (287.000 euros), recibió una advertencia sobre su conducta. El club inglés castigó así al jugador argentino, tras haber realizado una investigación relativa a los motivos por los que no jugó en el duelo que perdieron los ‘Citizens’ ante el equipo bávaro por 2-0 en Múnich, el pasado mes de septiembre. “Siguiendo una detallada investigación y El internacional español del dio la victoria a su equipo luego del amargo empate el fin de semana contra el Sevilla. audiencias, un comité disciplinario confirmó las acusaciones de mala conducta”, señaló el mandó fuera un zurdazo Fábregas de la intención des del ‘once’ de Guardiola (3º), que sigue aspirantexto emitido por el Manchester City. “Como dentro del área (13), Pedro del Barcelona de ampliar este martes, el joven can- do a dominar la clasifiresultado de la misma, Carlos Tevez fue Rodríguez que se quedó sin diferencias en el marcador, terano Isaac Cuenca, que cación y que se mide, castigado con cuatro semanas sin salario”, puntería en un cabezazo a con un tiro lejano que jugó en la banda tratando también el miércoles, al adujo el club. pase del brasileño Dani Al- paró Roberto (48). Poco de desbordar e incluso de Villarreal (16º). Ese día jugarán otros ves (22) y hasta Eric Abidal después, Diego Mainz sacó marcar en la primera parte, se topó con una parada del bajo palos un balón que con un derechazo desde aspirantes a disputar la próxima ‘Champions’, iba a entrar en el arco del dentro del área (15). arquero local (29). Pero este nuevo jugador el Valencia (5º), que se El Granada, un recién as- Granada tras una acción cendido que vuelve en esta individual de Messi (59). procedente de La Masía se medirá al Zaragoza (14º) temporada 2010-2011 a la La mala noticia del día para quedó sin el premio del gol, del mexicano Javier primera división después los azulgrana la lesión en el al igual que el resto de sus Aguirre y el Málaga (6ª), de 35 años sin estar en la tobillo de Pedro Rodríguez, compañeros, salvo Xavi, que visitará el feudo del élite del fútbol español, es- que tuvo que ser sustituido cuya diana de en el estadio Rayo Vallecano (13º) en peró atrás al Barça, dejan- en el minuto 56 por David del Nuevo Los Cármenes la capital de España, desal Barcelona pués de haber caído en la do jugar a los catalanes y Villa. El jugador, que sufre permitió tratando de salir a la contra “una distensión en los ten- sumar su sexto triunfo en pasada fecha 4-0 ante el pero no tuvo argumentos dones peroneos del tobillo la Liga, con el que espera Real Madrid. La jornada se cerrará izquierdo”, se someterá a permanecer en lo más alto para ganar. con dos duelos el jueves, Además, el equipo an- pruebas el miércoles tras de la tabla. Sin embargo, el vigente el Espanyol-Betis y el daluz acabó el duelo con descartarse que tenga nueve, por las expulsiones afectado los huesos de la campeón ha de esperar a Athletic de Bilbao-Altético por doble amonestación de articulación, según indicó el los partidos especialmente de Madrid, y este martes, Jaime Romero (53) y de club catalán tras el partido el del Levante, que puede en el otro duelo adelanrecuperar el liderato en tado, se miden el Sevilla en Granada. Dani Benítez (90). Fue titular en el Barça, en caso de ganar a la Real (4º) y el Rácing de SanPese al 1-0, en la segunda mitad, avisó Cesc una de las grandes noveda- Sociedad, y del Real Madrid tander (20º). El ex-Boca fue sancionado por su club, luego de
En Copa alemana
la polémica suscitada en la Liga de Campeones de Europa hace unas semanas
Equipos de venezolanos avanzan sufriendo BERLÍN, (AFP) El vigente campeón de la Bundesliga, el Borussia Dortdmund, derrotó como local al Dínamo de Dresde, de la 2ª división, por 2-0, en la segunda fase de la Copa alemana, mientras que el Borussia Moenchengladbach sufrio y ganó en los penales (4-3) al Heidenheim. El polaco Robert Lewandowski (30) y Mario Götze (65) firmaron los dos tantos de la victoria del equipo de Dortmund este martes, mientras que el Borussia Moenchengladbach se quedó en empate sin goles antes de los penales tras el tiempo reglamentario frente a su rival, un modesto de la tercera categoría. Por su parte, el Augsburgo también sufrió para imponerse al Lepizig, de
El City multa a Tevez con un mes sin sueldo
Los equipos donde militan criollos en Alemania avanzaron ayer en la Copa de ese país pero tuvieron que sufrir un poco.
la cuarta categoría, al que ganó por 1-0 como visitante tras firmar la diana de la victoria Daniel Brinkmann (62). En otro duelo más destacado del día, el Hoffenheim y el Colonia, dos equipos de la Bundesliga, libraron un emocionante partido en el que se impuso el primero de esos clubes tras remontar un tanto inicial de los visitantes.
El croata Mato Jajalo adelantó al Colonia en el minuto 6, antes de que los locales dieran la vuelta al marcador, con dianas del nigeriano Chinedu Ogbuke (40) y del zimbabuense Knowledge Musona (60). El miércoles se disputan el resto de duelo de la segunda fase, destacando el duelo del Bayern de Múnich, que recibe al Ingolstadt, de la división de
El internacional argentino, que no ha vuelto a jugar con el club de Manchester desde que se negara a entrar como suplente Resultados de la Copa de Alemania: al césped del Allianz Arena, también recibió una suspensión de dos semanas por esa acLeipzig (4D) - Augsburgo (1D) 0 - 1 titud, un castigo que el futbolista ya cumplió, Unterhaching (3D) - Bochum (2D) 1 - 1 según informó el equipo inglés. Heidenheim (3D) - Borussia Monchengladbach (1D) 3 - 4 La entidad de Manchester señaló que Te(en penales, tras 0-0 en tiempo reglamentario) Fortuna Dusseldorf (2D) - Múnich 1860 (2D) 0 - 3 vez, en este polémico caso, actuó en contra Eintracht Tréveris (4D) - Duisburgo (2D) 1 - 2 (tras de cinco normas del equipo, incluida “la obliprórroga) gación de participar en cualquier partido en el B.Dortmund (1D) - Dínamo de Dresde (2D) 2 - 0 que un jugador haya sido elegido para jugar Greuther Furth (2D) - Paderborn (2D) 4 - 0 cuando lo ordene un responsable del club”. Hoffenheim (1D) - Colonia (1D) 2 - 1 El punta argentino tiene catorce días para Para hoy decidir si presenta un recurso a la dirección del Holstein Kiel (4D) - Duisburgo (2D) club. Rot-Weiss Essen (5D) - Hertha Berlín (1D) El italiano Roberto Mancini, entrenador del Hannover (1D) - Maguncia (1D) Karlsruhe (2D) - Schalke 04 (1D) Manchester City, manifestó a raíz de la negativa Erzgebirge Aue (2D) - Nuremberg (1D) del jugador a participar en el duelo ante el BaBayern de Múnich (1D) - Ingolstadt (2D) yern Múnich, el pasado 27 de septiembre, que el Stuttgart (D1) - FSV Fráncfort (2D) argentino estaba “acabado” en el club. Eintracht Fráncfort (2D) - Kaiserslautern (1D) “Para mí, se terminó. Si un jugador gana muplata, y el del Stuttgart, que el Schalke cho dinero en el Manchester City y se niega a que jugará como anfitrión 04 del delantero jugar, está acabado”, aseveró el técnico italiano, Raúl ante el FSV Fráncfort, español explicando que Tevez había rechazado salir a catambién de la segunda González visitará lentar cuando estaba previsto que fuera el segunel estadio del categoría. do cambio del City en este partido de ‘Champions’. Además, Hannover y Karlsruhe, de la Tevez insistió que lo ocurrido fue un malentendiviMaguncia disputarán otro segunda dido y afirmó que “nunca” se negó a jugar un día partido con protagonistas sión. después de la derrota del ‘City’ en Múnich. de la Bundesliga, mientras
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Noveno oro llegó de un “gran salto”
Trifulca en los 800 GUADALAJARA, 1 (AFP) - La mayor parte de la carrera de 800 metros femeninos de los Juegos Panamericanos de Guadalajara-2011 fue una trifulca de la que acabó saliendo airosa una corredora veterana que volvía a la alta competición, la cubana Adriana Muñoz. La cubana se puso al frente de las finalistas desde el disparo de inicio y mantuvo el paso hasta que, faltando unos 150 m para la meta, apretó para irse distanciando y entrar con un tiempo 2:04.08 por delante de la mexicana Gabriela Medina, plata con 2:04.41, y la colombiana Rosibel García, bronce con 2:04.45. García venía a defender el título logrado en los Panamericanos de Río-2007 pero se quedó sin fuerzas para responder al sprint final de la cubana, y fue rebasada desde afuera por la mexicana, que le arrebató el segundo puesto por cuatro centésimas. La colombiana lamentó los empujones que hubo durante la prueba y que casi le cuestan salir de la pista.
Pesas criollas con jornada extraordinaria
Una medalla de oro y dos de plata representó la extraordinaria cosecha que obtuvo la selección nacional de pesas en la segunda jornada del deporte, en el marco de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Israel Rubio y Junior Sánchez lograron el uno-dos en la división de los 69 kilogramos de la halterofilia, en tanto que la venezolana Inmara Henríquez se adjudicó la plata de los 53 kilograGUADALAJARA, (AFP) Pineda (7,97 m), mos. Antes de este oro, - El venezolano Víctor Cas- y en bronce a Rubio, medallista de bronce en los Juegos Venezuela sólo tenía tillo ganó por primer vez David Registe, de Olímpicos Atenas 2004, le dio al medallero en el salto largo dos para su país la medalla de Dominica, que se venezolano la octava presea dorada de la justa del salto largo de los estiró hasta los panamericana, tras conquistar e imponer nuevo medallas de bronce, oro Juegos Panamericanos, 7,89 metros. récord con un total de 318 kilogramos (La anuna de Juan Muñoz al imponerse este martes terior era de 317, realizada en Santo Domingo en esa prueba con brinco en Sao Paulo-1963 por el cubano Yovarnis Herrera). de 8,05 metros, en la cita Final del salto En los 69 kilogramos, Israel Rubio salió junto y otra del propio de Guadalajara-2011, que largo - masculino a Junior Sánchez, para doblegar a sus rivales, Castillo en Santo se efectua en el estadio los representantes de Colombia y Cuba, con Telmex de esa ciudad. 1. Víctor Castillo (Veneuna estrategia planteada y llevado por los técDomingo-2003 Castillo, de 26 años, zuela) 8,05 m - oro nicos, para estar en el máximo nivel del podio aseguró el título en su 2. Daniel Antonio Pineda con cualquiera de los dos venezolanos. Castillo, de 26 años, primer intento, para dejar (Chile) 7,97 - plata El campeón panamericano alzó en la plaaseguró el título en su en medalla de plata al 3. David Registe (DMA) taforma 145 en el arranque, mientras que primer intento. FOTO afp. chileno Daniel Antonio 7,89 - bronce en el envión sumó 173 kgs más, para tener 318. En tanto que Junior Sánchez escoltó a su compañero, obteniendo en la modalidad de un tiempo 145, y en la de dos movimientos Mañana tres criollos en acción en el Code II 165, para finalizar con 310, ganando la plata por menor peso corporal que el colombiano Doyler Sánchez, quien finalizó con el mismo registro. “No tuvimos apoyo del Ministerio –del Poder Popular para el Deporte-, esta medalla ciclos olímpicos a cuesta, El judo iniciará hoy fue medalla de bronce en es producto de la Federación y de las pesas, las competencias en los el Campeonato Paname- pero teníamos un objetivo presente, que era Juegos Panamericanos ricano de Judo, misma venir aquí y dar lo mejor de nosotros para Guadalajara 2011, donde presea que logró en los Venezuela” expresó Rubio desde el Foro de Venezuela intervendrá con Juegos Centroameri- Halterofilia en Guadalajara. una delegación de doce Rubio, una de las grandes figuras de las canos y del Caribe de atletas – 7 masculinos y pesas venezolanas y del continente, demostró Mayagüez. 5 femeninas -, en la brega Por su parte, Rodrí- en la plataforma su acumulada experiencia, que se efectuará en las guez tiene en su prin- misma que le sirvió para acceder al máximo instalaciones del Code II cipal laurel, la medalla laurel, pese al poco apoyo que han recibido de del suelo mexicano. dorada conquistada en las autoridades deportivas del estado venezoEl equipo tuvo una el centroamericano, lano, la conformada por Mindeporte. preparación de altura en Para Israel Rubio, Guadalajara representó la de su peso y por en la ciudad de Toluca, donde sus terceros Juegos Panamericanos, con una equipo. El 28 de nolos judocas estuvieron a La representante del estado Bolívar, Geovanna Blanco actuará viembre será el turno cosecha de bronce en Santo Domingo 2003, y la disposición de Katiuska en la categorís de los (+78kgs). el oro que lleva con orgullo en suelo mexicano. para Ricardo ValdeSantaella y Edgardo Gó“Mi papa se fue, por lo que le dedico esta rrama, el venezolano mez. En Guadalajara se les unió Ovidio Almeida. zuela tendrá como protago- ubicó en la séptima casilla viene destacándose en medalla, él quiso que yo estuviera aquí, y a pesar de los problemas personales que tuve, el deporte de combate, Venezuela consiguió 12 nistas a la criolla Geovanna de la justa mencionada. agradezco a la Federación el apoyo que me de los 14 cupos disponibles Blanco (+78kgs), junto a El jueves 27 de noviem- conquistado el primer dio, porque creyó en mí y en el equipo” finalizó para los panamericanos, los chicos Albeny Rosales bre, será el turno para la lugar de cada una de diciendo el medallista dorado. quedándose por fuera en la (-100kgs) y Eliezer Acuña criolla Keivi Pinto en los sus participaciones de Por su parte, Junior Sánchez, quién está división de 48 y 70 kilogra- (+100kgs). hasta 78 kilogramos, quien este ciclo olímpico, siendo preparado por los técnicos para ser el mos femenino. Cada una Blanco tendrá a fuertes también obtuviera un desde los Juegos de las categorías recibirá rivales en su división, como séptimo lugar en el pasado Bolivarianos hasta los primero en el peso de 69 kilogramos, declaró “Estoy muy contento por la plata, cuando fallé a diez judocas, mismos la experimentada y local, campeonato y que ostenta Juegos Centroameen los 170 en el envión, no pensé en nada, sólo que pasaron por un arduo la mexicana Vanessa Zam- el subcampeonato de los ricanos y del Caribe, que las cosas se darían. La verdad que la medaproceso clasificatorio. botti. Así como también a Juegos Centroamericanos y en espera de seguir lla se la dedico a los entrenadores porque ellos Destaca el Manual Téc- la puertorriqueña Mellisa del Caribe Mayagüez 2010. ese ritmo en Guadasabían que con 145 y 170 estaba en el podio y nico de la justa Panameri- Mojica y a la cubana Idalis Destacando la medalla lajara. lo estuve”. Antonio Rivas cana, que el evento otorga Ortíz, quien se ubicó en la de bronce que obtuvo la A primera hora, la criolla Inmara Henríquez puntos para el ranking novena posición en el pa- bolivarense en los Juegos también competirá conquistaba la plata de la división de los 53 kiolímpico de Londres 2012, sado Campeonato Mundial Panamericanos de Santo el viernes, en la dilogramos, en ardua lucha con la representante visión de los hasta donde cada participante de Judo, realizado en Paris Domingo 2003. mexicana Francia Peñuñuri, logrando imponerse tendrá 3 puntos. En tanto – Francia. Con ella, también esta- 73 kilogramos, atpor un kilo más en el envión de la justa. que el primer lugar asegura Rosales, viene de ser rán presentes Mervin “Chi- leta que viene con La criolla levantó 80 y 109, para un total de 189. 20 unidades, el segundo quinto en la pasada edición no” Rodríguez hasta menos un resultado posiEn tanto que Peñuñuri se quedaba con el bronce con 14, el tercero 10, y el del Campeonato Paname- 81kgs y José Camacho tivo, al quedar en marca total de 188. El oro fue para la dominicana Yuel noveno lugar quinto 6. ricano, desarrollado en la hasta menos 90kgs. derquis Contreras, quien elevó 206, muy por encima En la primera jornada del propia ciudad de GuadalaEl experimentado Ca- del Campeonato de las demás rivales. judo panamericano, Vene- jara, en tanto que Acuña se macho, quien lleva dos Mundial.
Judo inicia combates en juegos panamericanos Guadalajara 2011
ENTRETENIMIENTO
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Olafo
Condorito
Horóscopo aries Te sentirás romántico y creativo, pero a la vez presa de reacciones extremas y arranques de celos, cuidado con las exageraciones. Planetas armónicos anuncian éxitos en la vida profesional; será un momento excelente para planificar viajes, mudanzas o refacciones en el hogar. Necesitas canalizar el exceso de nerviosismo de una manera constructiva. tauro Excelente conexión entre los enamorados del signo; los dones astrales enfatizan la atmósfera romántica y los placeres compartidos. El hogar y la actividad social recobran un renovado entusiasmo. Se destaca el tesón y el ingenio para aumentar los ingresos. Trata de compensar el cansancio de las horas de trabajo con momentos dedicados al relax. geminis Una velada distinta, salida romántica o una noche de pasión pueden reorganizar la convivencia amorosa, aportando una dinámica más revitalizadora en la pareja. La Luna en el signo avala los argumentos sólidos; se aplacan los arrebatos, la oratoria y la capacidad mental despierta aprobación de tu entorno profesional. Sin novedades en tu salud. cancer Las muestras de amor serán exuberantes y reparadoras, el apoyo astral promoverá alianzas entrañables y experiencias afortunadas en cuestiones sentimentales, tanto para casados como para los solteros del signo. La mentalidad ágil e intuitiva rendirá sus beneficios, especialmente en todo lo relacionado con estudios o investigaciones. Descansa más. leo La prudencia sugiere no abusar de tu autoestima; tu pareja no verá con buenos ojos tu interés por sobresalir a cualquier precio, apelar a un perfil más bajo puede evitarte problemas. Las iniciativas intelectuales, literarias y turísticas reciben el apoyo y beneficio de la Luna. La carga energética debe ser administrada equilibradamente, busca la armonización. virgo Te sentirás susceptible y a la defensiva; si mantienes distancia de personas de carácter inestable, el sábado resultará agradable y equilibrado; la tendencia a la inestabilidad emocional se equilibrará gracias a la buena disposición de amigos cercanos. Un rápido ascenso hacia metas lucrativas inclinan la balanza a tu favor, en una jornada de contrastes. Molestias en la espalda. libra Los solteros del signo experimentarán un aumento de la libido, lo que propiciará el inicio de nuevos romances; los sentimientos más profundos se expresan fluidamente, y se genera una inmediata y gratificante respuesta. La jornada en cambio puede resultar complicada para las finanzas, gestiones, y actividades que requieran de negociación. Vida sana. escorpio Te asaltarán pensamientos negativos en la vida amorosa; las incertidumbres y los celos pueden poner a prueba a la pareja, ¡confía más! Influencias astrales negativas se harán sentir en las relaciones familiares, especialmente con los mayores. Con respecto a tus actividades, evita la definición de inversiones o negocios que involucren una competencia con terceros. Necesitas relajarte. sagitario La Luna opuesta al signo genera cierta inestabilidad emocional; te sentirás vulnerable y con tendencia a la melancolía, cuidado porque alguien podría traicionar la buena fe. Se despierta el interés por aumentar los ingresos a través de ideas ingeniosas y originales; apartarse del camino de lo convencional puede brindarte buenas sorpresas. Sensación de cansancio y falta de energía. capricornio Día entusiasta y divertido; tu actitud será jovial y muy orientada a disfrutar de actividades sociales, artísticas y culturales, ya sea en pareja o con amigos. Posibilidad de establecer negocios con empresas extranjeras o contactos del exterior. Es un buen momento para comenzar esa dieta que necesitas, te sentirás con más energía para encarar nuevas actividades. acuario Aparecen nuevas oportunidades para definir lo que estás buscando en el amor; tu personalidad brilla, y te dirigirás sin escalas hacia lo que realmente te importa. El deseo de aprender, enseñar y compartir conocimientos estará potenciado por la influencia astral, la Luna en Géminis avala las actividades relacionadas con la música y el arte. Vitalidad en aumento. piscis La jornada presenta una tendencia a la dualidad, lo cual podría perjudicar las relaciones amorosas y sociales en general. El dinero y las ganancias estarán en alza, en un buen momento para realizar compras, inversiones, y buscar el progreso en los negocios. Trata de poner más empeño en practicar alguna actividad física.
Garfield
Los datos de El Venezolano para esta semana
595 575
525
El Garabato
16
Nota curiosa Se despierta con un hombre encima suyo Una mujer se despertó sobresaltada el pasado martes por la tarde cuando dormía la siesta en su casa en Palma al descubrir a un intruso colocado encima de ella. La víctima empezó a chillar pidiendo ayuda y un compañero de piso logró auxiliarla. El sospechoso huyó del domicilio, pero poco después fue detenido por la Policía
Nacional cuando deambulaba por la zona, en las proximidades de la calle Joan Miró. Se trata de un vecino del barrio, de 58 años, que cuenta con 17 antecedentes y una orden de búsqueda e ingreso en prisión dictada a principios de año. El hombre fue arrestado por allanamiento de morada. Mientras, la perjudicada, de 44 años, tuvo que ser atendida por el personal sanitario que se desplazó en ambulancia al presentar heridas en la cara y piernas y sufrir un ataque de ansiedad. La vecina sorprendió al
hombre encima suyo. La Policía sospecha que pretendía robar en la casa.
CULTURA
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
17
Historias del Metro
Dos textos Jorge Gómez Jiménez
Hermano El hombre es moreno y encorvado. Entra al vagón con pasos cortos y ondulantes, balanceando la cabeza como si estuviera a punto de deslizársele desde el cuello hacia el pecho. Usa una camisa de mangas largas que alguna vez quizás fue elegante. Varias grietas amarillas atraviesan los lomos de sus zapatos de cuero, que deben haber recorrido el triple de los kilómetros para los que fueron diseñados. Una vez que se cierran las puertas del vagón, él se convierte en otra persona. Se empina tanto como puede, se aclara la garganta, abre bien los ojos y empieza a hablar mientras atraviesa el vagón, sin que el cerrado rebaño de pasajeros lo detenga en su propósito. Predica la palabra con una alegría esencial, pese a que los pasajeros lo esquivan, seguros de que intentará sacarles dinero.
Llama “hermanos” incluso a los que se apartan con una expresión de adusto rechazo. Su discurso es sencillo, una mezcla de fatalismo antihumanista y esperanza teocrática: sólo “serán salvos” aquellos que tramiten el perdón mediante el protocolo del arrepentimiento. Se cree un gran actor; te mira con ganas de cautivarte, de que te provoque seguirlo. Se baja finalmente en el nivel inferior de Plaza Venezuela. No pidió dinero. Puedo verlo más adelante en la afanosa escalera de concreto, ascendiendo no al cielo sino al nivel superior de la estación. Ha vuelto a su balanceo. Me pregunto a dónde irá un hombre como este, quién es tras bastidores. Ya en el pasillo se le acerca otro hombre, más robusto, con el mismo vaivén al caminar. Antes de llegar al andén se detienen, y el segundo, el robusto, grita a un tercero: “¡Her-
mano!”. El aludido se voltea, los saluda, se les une. Por supuesto, también se balancea al caminar. Estoy muy lejos para escuchar su conversación, apenas los oigo repetirse la palabra “hermano” al saludarse. Me sitúo en una fila más o menos amable a esperar el siguiente tren. La curiosidad me hace buscarlos con la mirada y los veo en dirección a la escalera mecánica. Van hablando y mueven las manos como quien describe la belleza del nuevo mundo, como quien sabe que mañana todo volverá al polvo; todo, excepto ellos, claro.
***
En la luna El funcionario habla en cámara en forma pausada, desde sus anteojos limpísimos y su camisa inmaculada que sirven de marco a un rostro perfectamente afeitado, y hasta en la modulación de su
voz se adivina una salud de clínicas y alimentación balanceada. ¿Qué problemas le atañen? Uno podría especular que al funcionario le preocupa la caducidad acelerada de su teléfono inteligente de diez palos. Ajeno, gracias al aire acondicionado de su oficina, a esa fea costumbre de sudar, leerá un artículo titulado: “¿iPhone o Blackberry?”. Se arrellanará entonces en su sillón y pasará dilatados minutos repitiendo ese estribillo: “¿iPhone o Blackberry, iPhone o Blackberry?”. El funcionario explica: estas barras verdes representan el costo del transporte subterráneo en Berlín, Pekín, Dublín, y hace una pausa (se ríe para sus adentros por la rima, ín, ín, ín) para proclamar triunfante que, aún con las nuevas tarifas, el Metro de Caracas es el más económico del mundo. Uno entonces mira hacia el Ávila
invencible y se felicita de que por sólo unas monedas puede recorrer este valle de la felicidad, y casi es un alivio carecer de los recursos para conocer esas costosísimas ciudades. El funcionario agrega, sosteniendo en la mano los números, los pelos del borrico, como quien sostiene esa esquiva presea que es la verdad, que el servicio roza la utopía del cien por ciento de excelencia, y uno, que todos los días sufre las escaleras averiadas, el sopor de los trenes sin aire, la pena de cambiar de torniquete pues el que uno escogió se niega a recibir el boleto, se convence de que uno
es un irresponsable, un maula incapaz de apreciar la belleza. El funcionario concluye aportando un dato glorioso: si hay deterioro es porque cada uno de los trenes que conforman la red ha hecho el equivalente a cuatro viajes a la luna, y entonces ocurre la epifanía y uno lo comprende todo, comprende que para el funcionario el Metro no es otra cosa que una nave espacial, un cañón verniano que le da derecho a iPhones y clínicas y tranquilidades, que le da derecho a observar la realidad simple de sus congéneres desde esa atalaya máxima que es la luna.
presar sus opiniones, sus sensaciones e impresiones, sobre las situaciones y los personajes presentados en el texto. La emoción y el grado de esa emoción en que narran sus experiencias nos revelarán el grado en que se involucraron con el texto. Este método no garantiza de ninguna manera, que todos los muchachos se enamoren de los libros y que ello conlleve necesaria-
mente a adquirir el hábito de la lectura, pues, como decíamos arriba, leer, hacerse de ese hábito, precisa de la colaboración de otros factores. No obstante eso, es labor de nosotros, los que “enseñamos” literatura, iniciar esa pequeña batalla, y convertirnos en agricultores para plantar esas primeras semillas. La bella historia del hombre que una noche paseaba por la playa devolviendo las estrellas de mar que la marea había dejado sobre la orilla de la playa resuelve el dilema entre el quedarnos en la comodidad y el punto de reflexión en el que se resume ese desvelado para qué: cuando alguien le dijo que aquello no tenía sentido pues jamás lograría echar al mar todas las estrellas, el hombre tomo una y arrojándola al mar, respondió para esta tiene sentido. De tal manera que si logramos que uno de esos niños, al menos uno de ellos, pueda hacerse novio o novia de los libros, jamás aquello que hicimos carecerá de sentido.
La otra mirada
Este asunto de enseñar literatura Morelva Oropeza Gragirena Están muy equivocados quienes piensan que la función del docente de Lengua y Literatura es la de enseñar Literatura. La Literatura no se enseña. Y no se enseña por el simple hecho de que ella es expresión del espíritu humano, tal como la música y la pintura, creada para ser disfrutada, para ser vivida. Lo que sí podemos hacer nosotros como participantes del proceso educativo, es proporcionar algunas herramientas que ayuden a los muchachos a adquirir el hábito de leer, sabiendo de antemano que no somos los únicos responsables en esta tarea pues eso de lograr que se “enamoren” depende también en buena parte de otros factores: por mucho que nosotros digamos a los niños que las obras literarias son ventanas a mundos imaginados en los cuales podemos sumergirnos con verdadera emoción, por mucho que queramos embarcarlos en ese viaje maravilloso que es la lectura de un texto, si el hábito no se fomenta en casa y si no
se cambia la estructura del sistema educativo, vale decir, si el bachillerato sigue siendo ese patético calvario cuyo objetivo fundamental es graduar individuos haciendo uso de encuestas y malabarismos memorísticos, y no el lugar para la discusión y reflexión de las ideas, si eso no sucede, entonces nuestras palabras corren el riesgo de convertirse en letra muerta. La función como docentes, como decíamos, es la de facilitar los medios que ayuden al estudiantado a internarse en algunos textos con la promesa de que en ellos encontrarán un mundo singular, con cuyos personajes, drama, o situaciones pueden coincidir, pero definitivamente un mundo sobre el cual pueden imaginar. Esto entraña una doble finalidad: por una parte, que los muchachos conozcan y utilicen efectivamente tales recursos de modo que puedan ser utilizados aun en nuestra ausencia y, por la otra, que vayan estableciendo lazos afectivos con
los libros o cualquier otro material impreso. En tal sentido, nos toca enfatizar sobre algunos pasos específicos. En principio, se hace imprescindible que los iniciemos con textos cortos y cuya temática y lenguaje, además, se relacione de alguna forma con su entorno social, la localidad en la que viven, sus propias vivencias o aspiraciones, de modo que pueda establecerse una empatía entre el lector y el libro. De nada nos serviría presentarles, al menos en esta primera etapa, la Arcadia de Sannazaro, cuya trama se desarrolla entre Nápoles y esa región del Peleponeso, tan ajeno a nuestro entorno. Elegido el texto e iniciada la lectura, lo siguiente sería ir asegurándonos de que los estudiantes conozcan el significado de las palabras del texto, tarea esta que no sólo debe resolverse con el diccionario, sino con la colaboración de su propia intuición lingüística, apoyándose en el contexto en el que escribió el autor.
Finalmente, la discusión colectiva sobre los diferentes aspectos del texto es de importancia vital. Con esto no sólo “medimos” lo concerniente a los contenidos de la asignatura (aprehensión del vocabulario, comprensión de la historia, capacidad de síntesis) sino también el impacto emocional que dicha lectura causó en el niño o adolescente, lo cual sólo es posible conocer cuando les permitimos ex-
18
EDUCACIÓN
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
C.C “La Económica” sumergido en el abandono Comerciantes y estudiantes se quejan de las pésimas condiciones en la que se encuentra la infraestructura Elisbeth García (Pasante UBA) Foto: Inocente Caraballo/ Eliezer López Más de 15 años han trascurrido desde la inauguración de este centro comercial que está en la ruta I de Vista al Sol en San Félix que en sus primeros años vivió un “boom” por ser uno de los más conocidos en la zona. Sin embargo, los años no han pasado en vano puesto que el deterioro de sus paredes y fachadas se hace evidente. Los más afectados por esta problemática son los 470 alumnos de 10 secciones de tercer año del colegio Profesor Rafael Aridus Guzmán,
La subdirectora Ligia Casa santa
estudiantes que a diario tienen que ver clases en situaciones críticas e infrahumanas. La subdirectora pedagógica Ligia Casa Santa, manifestó que “estas instalaciones los consejos comunales las solicitaron en calidad de
Ante la situación...
A
utoridades del colegio profesor Rafael Aridus Guzmán, los consejos comunales ante la situación que se está viviendo en las instalaciones de centro comercial van realizar reuniones para poder reconstruir esos espacios que antes era un colegio privado.
préstamo para que incursionaran estudiantes, en dos turnos desde primera hora de la mañana hasta el turno de la tarde”. Indicó que desde hace un año y medio se hizo la petición a la gobernación para crear 12 aulas que faltan en las instalaciones de la escuela y no le han dado respuesta. Casa Santa señaló, que el plantel Rafael Aridus Guzmán realizó un convenio conjuntamente con la Corporación Venezolana de Guayana para mejorar las condiciones de los salones de clases, la electricidad y recuperación de los pupitres. La inseguridad los agobia Sumado a la problemática de las malas condiciones en que se encuentra el centro comercial, los adjudicatarios de los distintos locales que funcionan aquí se quejan de la ausencia de efectivos policiales dando como resultado que malhechores e indigentes hagan de la suya en las instalaciones y cerca de las inmediaciones de los negocios. Ana Guillen encargada de una panadería expresó que
“hace 8 años tenían buena fachada, como esto cayó en demanda lo agarró el gobierno, pero comenzó a decaer, nos reunimos todos los propietarios de los negocios y fuimos a la alcaldía para buscar solución pero nos no dieron respuestas, lo único que solucionaron fue el problema de la basura”. Asimismo Guillen mencionó que “debido a la delincuencia muchos dueños han tenido que cerrar sus locales o trasladarse a otros sitio y la ventas han bajado en los últimos años”. Igualmente hacen un llamado a los organismos gubernamentales para que resuelva la infraestructura del Centro Comercial la Económica antes que se caiga por completo. Intranquilidad por los estudiantes Autoridades del colegio y propietarios de locales se sienten preocupados por la conducta de muchos alumnos, ya que la mayoría en vez de trasladarse a ver su clases algunos se quedan en los alrededores del centro comercial a lanzar objetos y burlarse de las personas que
la falta de pupitre
alumnos de tercer años viendo clases en la interpele
pasa por los alrededores “Esto estudiantes no tienen respeto por la gente, se burlar, le tiran bombas, le quitan cosas a los indigentes
y borrachitos que pasan o duermen en este lugar, algunos nos entran a ver clases sino se quedan afuera” dijo Del valle de Guzmán.
Alcalde de Caroní presentará plan Realizan mega jornada “Mi Casa Bien Equipada” de inversión 2012 ante el CLPP
Una cuantiosa inversión que incluso supera a los recursos de gobernaciones de estados como Delta Amacuro o Amazonas.
Luego de una exitosa jornada de discusión y análisis en las once parroquias del municipio Caroní, este próximo jueves el gerente municipal José Ramón López presentará ante el Consejo Local de Planificación Pública su proyecto de inversión para Ciudad Guayana que se aplicará en 2012. La vialidad, aguas servidas, electricidad y construcción de instalaciones deportivas continúan siendo prioridad para
los guayacitanos, tras la discusión del presupuesto en cada una de estas parroquias. El Alcalde explicó este lunes en su habitual programa de radio, que su propuesta se realizó bajo los resultados obtenidos a través de estas jornadas de Presupuesto, en las que participaron más de 2.000 dirigentes vecinales.Los recursos económicos para cubrir la inversión propuesta, provienen de aquellos de tipo “ordinario”( el caso de los impuestos) que re-
presentan el 50% y de los recursos extraordinarios provenientes del situado constitucional y Fondo de Compensación Interterritorial (antiguo Fides y LAEE). La cita será este jueves en el auditorio del Palacio Municipal, donde una vez más quedará demostrado que la gestión del alcalde José Ramón López, actúa para brindar calidad de vida a la población con obras de trascendencia. Prensa Alsobocaroní/ CMOD CNP 18.847
La Corporación Venezolana de Guayana, a través de la Oficina Corporativa de Presidencia, conjuntamente con Pdval y el Ministerio del Poder Popular para el Comercio, realiza una mega jornada “Mi Casa Bien Equipada para el Buen Vivir”, con la finalidad de brindar a los trabajadores de CVG, las empresas básicas y la comunidad en general, diversos productos del programa del Gobierno Bolivariano. Alcalis Gutiérrez, gerente de la Oficina Corporativa de la Presidencia de CVG, ratificò que la actividad se llevará a cabo desde el 28 de octubre hasta el 03 de noviembre, en las instalaciones del Club El Guamo de CVG, donde se ofrecerán diversos productos electrodómesticos y de línea blanca para el hogar. “El objetivo de este esfuerzo mancomunado del Ministerio, Pdval y CVG, es que este plan impulsado por el Gobierno Bolivariano llegue a las familias guayanesas, ofreciéndoles la oportunidad de adquirir
electrodomésticos económicos y con facilidades de pago, contribuyendo con la mejora de la calidad de vida de todos los venezolanos”, afirmó la vocera cevegista. Durante el desarrollo de la jornada, que se inciará este viernes a partir de las 9:00 de la mañana, está previsto ofrecer productos del catálogo del programa, como neveras, televisores, cocinas y aires acondicionados, entre otros. El programa socialista “Mi Casa Bien Equipada”, es producto de un convenio de cooperación entre la República Popular de China y Venezuela, a través del cual se ofrece a centenares de familias venezolanas de escasos recursos económicos, productos electrodomésticos a precios accesibles, con el fin de hacer justicia social en los hogares venezolanos, incrementar la distribucción y comercialización de productos de primera necesidad, erradicando la especulación. Las ventajas que tienen estos productos socialistas
es que se comercializan equipos a precios justos y accesibles, permite ahorrar hasta un setenta por ciento del costo en comparación con la red privada, financia el cien por ciento del costo con un plazo de cuatro años de financiamiento, los equipos comercializados contribuyen con el ahorro energético, poseen plan de garantía y son equipos de excelente calidad. (Prensa CVG/ Wendys Blanco CNP 17.512)
Alcalis Gutiérrez, gerente de la Oficina Corporativa de la Presidencia
s o c i m ó n o c E
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela
Se vende hermoso Pent House enVilla Granada, Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923 Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.
Se vende casa en Loma Linda, de 200 mts2. de construcción
COMPRA VENTA ALQUILER
EMPLEOS
VARIOS
Telf.: (0286) 93400322
Avisos Clasificados Cooperativa Tecnicomercial Frío RS ofrece servicio a domicilio de aire acondicionado, neveras, cavas de conservación y de congelación, teléfonos 04162883257 y 0414 8714845, correo electrónico cooptecncomfrio@hotmail.com, RIF J-31531973-0
Comercializadora Rojoca. CA venta al mayor de productos y medicinas naturales, distribuidor exclusivo, Productos La Colmena, teléfonos 02869229295, 02869228139, 04143863363 y 04148671688. Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.
SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)
Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o similares), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libido, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 04143861264) y exigencia de exámenes complementarios.
4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.
Se vende apartamento en Flamingo Suite,
Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923
Teléfonos:
0414/8917952 0414/8647923 ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.
Caroní Spa Center
Club Náutico Caroní en horarios de (8.00 am hasta las 5.00pm Teléfonos: 0286-514,79,76/ 0426-992.95.46
!!Visítanos!!
Unidad Estética y Terapéutica Ofrece a sus clientes y socios: De Martes a Viernes *Masajes reductivos a 4 manos *Masajes relajantes *Limpieza y Blanqueamiento de cutis *Sauna Los días sábados por tan solo 250 Bs.F te ofrecemos: 1 Sesión completa de masaje relajante + Quiropraxia +digito puntura +fisioterapia
20
SUR
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
En un multitudinario acto político
Presentada precandidatura de Emiliano Silveira para la alcaldía de Piar Dijo el candidato que en primer término había que ganar las elecciones presidenciales con el precandidato Henrique Capriles Radonski a la presidencia de la República y recuperar la alcaldía del municipio y ponerla al servicio del colectivo y no de un grupúsculo de vividores Adán Antonio Astudillo Upata.Recientemente fue oficializada y presentada en un acto multitudinario la precandidatura del profesor Emiliano Silveira, quien está siendo apoyado por el partido Primero Justicia (PJ) y otras organizaciones políticas, para participar en la contienda electoral de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) que se desarrollarán el próximo 12 de febrero del año 2012, y de dónde saldrá el abanderado opositor de la unidad para la alcaldía de Piar. El candidato saludó a todos los presentes y en especial a los representantes de diferentes organizaciones políticas que comulgan con criterios democráticos en la MUD, como fue el caso del dirigente José Miguel “catire” Salazar de Un Nuevo Tiempo (UNT), Genaro Mosquera de Min Unidad; José Marquina de Alianza Bravo Pueblo (ABP), al igual que representantes de partidos políticos, como Acción democrática, Copei, Bandera Roja, Voluntad Popular, Movimiento al Socialismo, Podemos, proyecto Venezuela, La Causa R, Primero Justicia, entre otros. Agradeció a Dios y al pueblo piarense El profesor Emiliano Silveira inició su alocución, agradeciendo primeramente a Dios “Todopoderoso”, por permitirle compartir el momento y espacio en el marco de su apertura de campaña precandidatural a la alcaldía del municipio Piar y
El precandidato a la alcaldía de Piar, profesor Emiliano Silveira dijo que siempre enarbolará la bandera de la paz
presentación de su proyecto de gobierno a los asistentes de dicho acto político y a los oyentes de las diferentes emisoras radiales que transmitieron su mensaje, “ a los habitantes de la parroquia Andrés Eloy Blanco de El Pao, Pedro Cova de El Manteco, de la ciudad de Upata y del municipio Piar en general mucha gratitud por su apoyo y solidaridad en esta importante empresa democrática que se orienta a rescatar la alcaldía de Piar y devolver la majestad institucional, de eficiencia y responsabilidad a este organismo gubernamental, que imperativamente tiene que estar al servicio del pueblo y no lo contrario, como está ocurriendo en la actualidad”, precisó. Agradeció el precandidato, la asistencia al acto y destacó la lucha democrática permanente que ha mantenido la profesora Gisela Gámez, coordinadora de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en Piar, además del trabajo soste-
nido que desde esta organización política se desarrollas para recuperar los espacios políticos desde el gobierno nacional, regional y local y ponerlos al servicio del colectivo y no de unos pocos. La profesora Gámez tomó los micrófonos y destacó las virtudes que del precandidiato Emiliano Silveira, de quien dijo que su vida y obra la había dedicado a la educación y promover valores, con una trayectoria familiar, profesional y social intachable que venía a fortalecer a la democracia dentro de la diversidad de planteamientos críticos entre las propuestas que han surgido a través de las organizaciones políticas democráticas de la MUD que se definirá el venidero 12 de febrero del año 2012. Mejor candidato a la alcaldía Por su parte el diputado del partido Primero Justicia (PJ) al Consejo Regional Legislativo Regional (CLEB), Wilson Castro, y actual candidato a la alcaldía del municipio Caroní, por esta organización política, dijo que en meses pasados conoció al profesor Emiliano Silveira, “quien se encontraba tranquilo en su casa, dedicado a las actividades del campo y
a su familia, pero ese hombre decidió dar un paso hacia adelante, porque dijo que Venezuela era más grande, que incluso, su propia familia, y que desde ese momento salió a la calle para apostar a un cambio para su municipio; ese hombre hoy encarna dodos los valores que sustentan al partido PJ, tal como son, La honestidad, el progreso, la cordialidad, lo que significa ver al país por encima de los intereses individuales, por ello, lo que dice la gente en esta entidad, es que el profesor Emiliano Silveira es el mejor candidato, y yo estoy seguro de ello, porque nuestro candidato significa el cambio que requiere y exige el municipio”. Acotó. Recordó paso de 27 años por la educación En su oportunidad de palabra, el precandidato a la alcaldía de Piar por PJ, enfatizó en la familia, como factor esencialmente de unidad, de integración y se superación de obstáculos para lograr condiciones de progreso y desarrollo integral. Recordó con beneplácito su paso de 27 años continuos dedicados a la enseñanza y la docencia, emprendidos en vario liceos y
La alcaldía será para la gente
D
ijo el precandidato a la alcaldía de Piar, profesor Emiliano Silveira que el trabajo de recuperación de la alcaldía se tiene que realizar con el apoyo de los hombres y mujeres honestos, emprendedores y capaces de esta entidad, y transformar la administración de oficina y cuatro paredes que en la actualidad caracteriza el ayuntamiento por una alcaldía de las comunidades y de la calle que se aboque a la resolución de los problemas yendo hasta la gente y no que la gente tengan que sabanear a los funcionarios que andan dándose la gran vida con el dinero del pueblo.
El candidato fue ovacionado por la multitud que lo recibió con alegría a la llegada al club Ítalo-Venezolano de Upata
universidades del municipio, y en especial en el Liceo Nacional Tavera Acosta y la UPEL. Posteriormente relató la experiencia, de representar a la Asociación de Ganaderos del Municipio Piar, “la cual asumí con responsabilidad y dedicación, con el propósito de contribuir con el fortalecimiento de este importante sector en nuestra entidad; luego asumí la responsabilidad de un ciudadano que siente y padece lo que está ocurriendo en nuestro municipio Piar; no podía ser indiferente ante tanta desidia, tanta incapacidad y tanto desinterés mostrado desde gobierno local para atender su responsabilidad, por ello estoy aquí junto a ustedes, junto a la gente de este municipio que piensa en corregir los errores y sueñan con un municipio mejor”, agregó Emiliano Silveira. Compromiso para el progreso Dijo que era doloroso y triste ver como se despilfarra el dinero en este país, cuando el gobierno ha manejado 10 veces y más, la cantidad de recursos económicos que en su momento necesitaron los países de Europa para recuperarse después de la Segunda Guerra Mundial. “es triste ver que ese dinero no llegue
a los centros de salud del municipio Piar, a los centros educativos, a la vialidad de la ciudad, a todos los servicios públicos que en la actualidad se encuentran en completo estado de abandono y nadie responde por ellos; por esta razón hoy (el pasado sábado) estoy, junto a este equipo de hombres y mujeres piarenses que creen en la democracia y en una ciudad mejor, firmando un pacto, un compromiso de progreso para bienestar de todos este generoso pueblo”, recalcó el precandidato de PJ a la alcaldía de Piar. Señaló que el primer objetivo era el de rescatar la gobernabilidad de la alcaldía del municipio Piar, “para ello, un grupo de hombres y mujeres que me acompañan y que han estado trabajando consecuentemente, tenemos una propuesta concreta de desarrollar un plan de parroquialización del municipio, donde la ciudad de Upata se dividirá en cuatro partes, representadas por parroquias del norte, el sur, el este y oeste, al igual que las dos parroquias de esta jurisdicción; para lograr este propósito, estaremos trabajando mano a mano, codo a codo y hombro con hombro con los habitantes de cada uno de estos sectores”, apuntó.
Operativo de venta de leche en El Callao Adán Antonio Astudillo El Callao.- El pasado fin de semana se realizó un operativo de venta de leche en polvo en El Callao, dirigido por representantes del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) y de la empresa Socialista Los Andes, además estuvieron para la venta otros producto de la canasta básica que no se encuentran en los diferentes mercados de las localidades del sur del
estado Bolívar. Dicho operativo se realizó en la cancha múltiple Cesar Valles de El Callao, donde se conoció que la venta del tan ansiado producto lácteo se ubicó en un mil 200 kilogramos y los organizadores informaron que este operativo se desarrollará con mayor regularidad para cubrir la carencia de la leche en polvo en el sur del estado, Según fuentes locales de Indepabis, la jornada se desarrolló sin novedad y la participación fue masiva.
Por su parte, usuarios hicieron un llamado los organismos competentes, para que se busque la normalidad de la venta de los productos básicos que se encuentran desaparecidos y que en muchos casos se consiguen por los caminos verdes pero con precios desorbitantes y cuando viene los operativos, sólo se pueden adquirir pocas cantidades de estos productos, y las personas tienen que realizar largas colas para poder accesar a los mismos. Destacaron algunas ma-
dres de familias callaouenses que en los operativo sólo se vende un kilo de leche en polvo y luego se pierden por largo tiempo, “deberían de vender más kilos para que las madres puedan tener suficiente alimentos para los niños pequeños que son quienes las necesitan de verdad, porque para los adultos no nos hace falta; mientras que los especuladores piden hasta 70 bolívares por cada kilo de leche, y uno tiene que comprarlas”, precisó la señora Doraida de vivas.
Momento cuando se desarrollaba la venta de la leche en polvo en el operativo que se desarrolló en la localidad de El Callao.
INTERNACIONAL
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Breves Internacional Secuestrados dos nuevos cooperantes en Somalia
Nairobi.-La infamia se expande al norte. Tan solo dos semanas después del secuestro de dos cooperantes españolas -la catalana Montserrat Serra Ridao (40) y la madrileña Blanca Thiebaut (30)- en el campo de refugiados keniano de Dadaab, el Gobierno de Somalia confirmó este martes la captura de otros dos extranjeros en el centro-norte del país. «Tenemos informes de que dos trabajadores humanitarios pertenecientes a la organización Danish Demining Group (DDG) fueron secuestrados en las cercanías del aeropuerto de Galkayo por hombres fuertemente armados», aseguró a los medios locales Abdullahi Salad, ministro de Transporte de la región de Galmudug. De momento, se desconocen las identidades de los dos secuestrados, aunque fuentes de la propia organización aseguran que se trataría de un ciudadano danés y una estadounidense. La región de Puntland -junto a Galmudug, una de las dos administraciones que rigen la ciudad donde se produjo la captura- es un país «de facto» que funciona de forma independiente (aunque no se encuentre reconocido por la comunidad internacional) alejado de las miserias del sur de Somalia. Las cifras hablan por sí mismas: piratería en descenso, economía en desarrollo y más importante aún, escasa violencia religiosa (pese al repunte de hace tres años). No en vano, el pasado año, el Gobierno estadounidense ya anunció su interés en «estrechar» lazos con la región, sobre todo, para debilitar a las milicias de Al Shabab.
Saif el Islam trata de huir de Libia
Trípoli.-Saif el Islam, hijo prófugo del depuesto líder libio Muammar el Gadafi, está tratando de salir de Libia con un pasaporte falso por las fronteras de Níger o Argelia, según una fuente del Consejo Nacional de Transición citada por la agencia Reuters. “Se encuentra en el triángulo de Níger y Argelia, en una zona desértica, en el área de Ghat. Tiene un pasaporte falso de la zona de Murzuq”, señaló la fuente por teléfono a la agencia. La misma fuente dijo que el exjefe de la inteligencia del régimen de Gadafi, Abdulla al Sanussi, también huido, está involucrado en el plan para sacar a Seif del país. La información fue obtenida al interceptar una comunicación vía satélite. Sobre los datos que se dan sobre el paradero de Saif el Islam hay que poner todas las cautelas posibles. Cada día, distintos funcionarios del Gobierno sitúan al hijo de Gadafi en diferentes puntos del país, pero ninguna de estas informaciones ha podido ser confirmada. Saif el Islam es el único hijo de Gadafi que quedaba en Libia. Los demás han muerto o consiguieron huir antes precisamente a Argelia y Níger. Saif era el segundo hijo del dictador y el hombre que estaba llamado a sucederle como líder del régimen antes de que estallase el conflicto armado a mediados de febrero.
Amnistía acusa al régimen sirio de torturas en los hospitales
“No voy a curar tu herida. Estoy esperando a que se te pudra el pie para que podamos cortártelo”. La represión de las protestas en Siria ha llegado también al interior de los hospitales, donde los heridos por las fuerzas de seguridad son atacados y torturados incluso por el personal médico. Esta frase la pronunció un médico, según el relato de un hombre de 28 años que acudió al hospital de Homs con un disparo en el pie. Testimonios como este sostienen la denuncia que hace Amnistía Internacional en un informe publicado hoy martes y que da una imagen aterradora de los hospitales sirios como centros de represión al servicio del Ejército. Amnistía Internacional no ha podido realizar su investigación en el interior de Siria. En el país no hay observadores independientes de ningún tipo desde que comenzaron las protestas el pasado mes de marzo contra Bachar el Asad inspiradas en las revueltas de Túnez y Egipto. Sin embargo, hay evidencias de que la represión de las protestas es brutal, como denunció la ONU en verano. Los muertos se cuentan por miles. Según el informe, los heridos en las protestas contra el régimen tienen miedo de acudir a los hospitales. El régimen Bachar el Asad ha incrementado su persecución de personas que se presentan en los centros de salud con heridas, ya que son inmediatamente identificados como elementos subversivos. Allí se encuentran con que se les niega tratamiento, reciben insultos, son maltratados físicamente y son detenidos en el mismo hospital. Acudir al médico después de una manifestación contra el régimen es peligroso.
21
Asamblea General de la ONU exige por vigésimo año el fin del embargo a Cuba En 2010 la resolución había sido aprobada por 187 votos a favor, sólo dos en contra (Estados Unidos e Israel) y tres abstenciones (Micronesia, Palau e Islas Marshall). Ahora la resolución fue adoptada por 186 votos a favor, apenas 2 en contra (Estados Unidos e Israel) y tres abstenciones EEUU.- La resolución fue adoptada por 186 votos a favor, apenas 2 en contra (Estados Unidos e Israel) y tres abstenciones. “El daño económico directo contra el pueblo cubano supera los 975.000 millones de dólares calculado al depreciado valor del dólar ante el oro”, dijo Bruno Rodríguez al defender la resolución que condena el embargo y exige su final ante la Asamblea General reunida en Nueva York. Rodríguez recordó que en 1991 se incluyó para el año
siguiente por primera vez la cuestión de eliminar el bloqueo contra Cuba, en momentos en que Estados Unidos aprovechaba con “cruel oportunismo para apretar el cerco contra la isla” tras la caída del bloque soviético. “Hubiera parecido imposible que 20 años después esta Asamblea siguiera considerado este asunto”, agregó, reiterando que “Estados Unidos nunca ha ocultado que su objetivo es derrocar el gobierno revolucionario” cubano. “Cuba cambiará todo lo que
Estado venezolano
E
l Estado venezolano expresó este martes ante la 66 asamblea General de la Organización de Naciones Unidas, en Nueva York, su rechazo al bloqueo económico que mantiene Estados Unidos contra Cuba y asimismo exigió la liberación de los cuatro cubanos que pagaron diez años de condena y que no se le permite regresar a su país. El embajador venezolano ante esta instancia internacional, Jorge Valero, calificó de vergonzoso el hecho de que el llamado al cese de este medida “sea desoído año tras año por quienes violan constantemente la legalidad internacional”. “Los estados miembros han hecho en este foro un llamado casi universal a poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero que desde hace más de 50 años pretende coartar el derecho cubano a decidir su destino (...) Reiteramos el decidido rechazo de Venezuela a la aplicación de cualquiera medida unilateral con efecto extraterritorial que viole las normas y principios del derecho internacional. En ese sentido apoyamos con beneplácito los diferentes pronunciamientos que han hecho numerosos foros en el mundo”, sostuvo Valero al inicio de su intervención.
La Asamblea General de la ONU exigió por vigésimo año consecutivo el final del embargo estadounidense impuesto a Cuba
deba ser cambiado dentro de la revolución y dentro del socialismo: más revolución y más socialismo. Lo que no ha cambiado es la política de agresión de Estados Unidos”, continuó. Mejorar los derechos humanos De su lado, y justo antes de la votación, el representante de Estados Unidos, Ron Godard, indicó que esta resolución busca “confundir y oscurecer” e insistió en que el embargo es una “cuestión bilateral” entre su país y Cuba. “Nuesto objetivo es lograr un medio ambiente más abierto en Cuba, mejorar los derechos humanos y libertades fundamentales”, señaló Godard. En 2010 la resolución había sido aprobada por 187 votos a favor, sólo dos en contra (Estados Unidos e Israel) y tres abstenciones (Micronesia, Palau e Islas Marshall). El martes, la primera intervención en la Asamblea General estuvo a cargo de Argentina, cuyo representante permanente alterno, Diego Limeres, afirmó que pese a las promesas y medidas anunciadas el año pasado por la administración del presidente Barack Obama “el embargo continúa en gran parte sin cambios”.
“Se empezaron a tomar pasos en la dirección correcta, pero un año ha pasado y las medidas han tenido un efecto limitado. El embargo sigue aplicándose”, dijo Limeres, quien habló en representación del Grupo de los 77 y China, del cual Argentina ejerce la presidencia actualmente. De su lado, el embajador de Uruguay ante la ONU, José Luis Cancela, que se manifestó en nombre del Mercosur, señaló que el embargo contra Cuba “es un ejemplo de políticas obsoletas que no tienen lugar en la actualidad”. Poco después, el representante venezolano, Jorge Valero Briceño, recordó que la ONU ha hecho “un llamado casi universal a pone fin al bloqueo” y afirmó que “es vergonzoso que ese llamado sea desoído año tras año por aquellos que con frecuencia violan el derecho internacional”. Antes de la votación, el líder cubano Fidel Castro, de 85 años y alejado del poder desde 2006 por una crisis de salud, había indicado en un artículo publicado en la prensa local que la resolución evidenciaría la necesidad de poner fin al bloqueo “criminal” y al sistema capitalista que “pone en riesgo la supervivencia” del hombre.
Gadafi ha sido enterrado al amanecer en un lugar secreto del desierto Trípoli.- El cadáver del depuesto líder libio Muamar el Gadafi ha sido enterrado al amanecer en un lugar secreto del desierto junto a su hijo Mutasim y un antiguo miembro de su Gobierno, según la cadena catarí Al Yazira. Al funeral han asistido miembros del clan del dictador. El entierro de Gadafi pone fin a la incertidumbre que ha reinado en los últimos días sobre qué se iba a hacer con su cadáver. La familia del coronel era partidaria de que su cuerpo y el de su hijo fueran enterrados en las afueras de Sirte, su ciudad natal. Pero miembros
Ciudadanos libios visitan la morgue de Misrata a la que fue llevado el cadáver de Gadafi
del Consejo Nacional de Transición se mostraron partidarios
de que recibieran sepultura en un lugar secreto. Finalmente han sido enterrados en tumbas sin identificar para evitar actos de vandalismo. Las nuevas autoridades libias anunciaron el lunes el fin de la exhibición pública de los cuerpos de Gadafi y de su hijo Mutasim. Los dos cadáveres fueron expuestos en una cámara frigorífica de Misrata desde su muerte la semana pasada, hasta el punto de que ya comenzaban a mostrar signos de descomposición. Un portavoz del CNT consultado por Reuters informó ayer de que se había
organizado un “entierro simple”Entretanto, la segunda esposa de Muamar el Gadafi y su hijos Mohamed, Hanibal y Aisha, que buscaron refugio en Argelia a finales del pasado mes de agosto, se trasladarán próximamente a Sudáfrica, según ha revelado una fuente próxima a la familia del exdictador al diario argelino Echorouk. Según esta fuente, que no ha querido revelar la fecha en que se produciría dicho viaje, los tres hijos de Gadafi y la segunda esposa de éste, Safia, han rechazado la opción de instalarse en un país del Golfo.
22
SUCESOS
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
Cárceles: bomba de tiempo que nadie desactiva La semana pasada la flamante ministra para el Servicio Penitenciario del país, la ex diputada Iris Varela visitó las dos cárceles más de Bolívar, tanto “Vista Hermosa” en la capital del estado como “El Dorado” hacia el sur, destacando dentro de sus declaraciones que consideraba la primera de las visitas una de las mejores cárceles del país. Mientras el panorama carcelario nacional empeora a pasos agigantados con 6 muertos registrados en los últimos días y decenas de secuestrados en Tocuyito, donde fueron a parar todos los pranes importantes de El Rodeo, de El Dorado y el famoso “Wilmito”. Humberto Prado habló sobre la realidad carcelaria en el país.
Gustavo Montaña Fotos archivo El problema de las cárceles en Venezuela es un viejo mal, que va más allá de la quinta, pues en parte es herencia de la cuarta, sin embargo es en los últimos años que ha alcanzado proporciones espectaculares, con motines de meses como el del Rodeo donde ni siquiera aún se conoce la cantidad de muertos con un sistema que no ha crecido en casi nada para una población reclusa que aumenta al ritmo El viernes la Ministra de Servicios de la población del país y visitaron “Vista Hermosa”. con todo un tinglado que ha potenciado las capacidades servatorio Venezolano de delictivas desde las prisiones Prisiones, en una converdel país hacia fuera, pues sación con el equipo de “El los “pranes”, como llaman a Venezolano”, comentó que los grandes jefes de mafias, los problemas que atravesadeciden desde dentro cuando ba el sistema penitenciario se hace un secuestro, se or- criollo eran de tres tipos, dena un homicidio o se pasa uno de personal calificado una gran carga de drogas. para atenderlo, otro legal y La semana pasada la judicial y el último pero más ministro para el Servicio grave de infraestructura. Penitenciario, Iris Varela, de En torno al primero de visita en nuestras cárceles los aspectos comentó que la bolivarenses consideró que gran mayoría de las cárceles “Vista Hermosa” era una de estaban en Venezuela bajo las mejores prisiones del la custodia de la Guardia país, diciendo que los perio- Nacional y muchos retenes distas no podían comunicarse convertidos casi en penales con los presos pues eso era como Guaiparo en San Félix un delito, pero parece que o el de la Guaira, bajo la de la tener celulares y privilegios policía, instituciones que no en las cárceles no lo es, en preparan a su personal para la oportunidad cuando se le la difícil labor de resguardar preguntó de la situación de a detenidos, pues los policías rehenes en Tocuyito señaló se forman para l seguridad que dudaba de la veraci- ciudadana, mientras los dad que pudiera tener el militares se forman para la secuestro de 50 empleados guerra, y en el tema de las de esa cárcel. Destacando finalmente que “ha llegado la Revolución al sistema penitenciario y el mejor recurso con el que contamos es la voluntad de estos jóvenes que tienen mucho que dar por el país”. A primera vista sólo política discursiva, pues la realidad de las cárceles sigue siendo terrible y con tendencia a agravarse según comentan otros expertos en la materia. Las tres causas del mal carcelario en Venezuela Humberto Prado del Ob-
Penitenciarios y el Gobernador
cárceles se trata de personas “que han sido vencidas, que han cometido delitos y lo que requieren es la atención de personas capacitas en respetar derechos humanos, pues tu puedes ser el delincuente más bajo, pero ya estás preso y tienes que tener un personal que te respete como ser humano y no abuse porque cometiste un delito, cosa que no pueden ver ni militares ni policías, impidiendo con ello que muchos puedan reintegrarse a la sociedad como un individuo productivo y no como ocurre hoy que salen de nuestras cárceles, que son universidades del delito, peor que antes.” En el tema de legal y judicial, Prado fue enfático en señalar que una de las mayores causas de la situación penitenciaria del país es el problema del retraso judicial, por la manifiesta incapacidad
Pancarta elaborada por los familiares de los rehenes en la cárcel de Tocuyito que habla por si misma.
de los tribunales de atender la enorme cantidad de casos que reciben en circuitos judiciales que necesitan ser ampliados, lo que hace que personas pasen años en un juicio por delitos menores. Además señaló que el sistema judicial tiene una deuda con el tema carcelario pues debería dar celeridad a infinidad de casos de delitos menores que pueden significar en poco tiempo la salida de numerosos presos por la vía del otorgamiento de beneficios que están contemplados en la misma ley. En torno al problema de infraestructura, Prado, profundo conocedor del sistema, comentó que en Venezuela existen 33 centros carcelarios y 16 anexos de damas, con una capacidad instalada para 13.500 personas nada más, pero realmente hay más de 52 mil presos incluyendo los que están detenidos en establecimientos policiales como Guaiparo, El Marite en Vargas y el retén de Cojedes, presos con procesos judiciales y hasta enjuiciados que están allí. Evidenciando estos números que hay más de 37 mil reclusos en el país que duermen en el piso, en escaleras y en cualquier rincón de forma completamente infrahumana, “por responsabilidad absoluta del Estado y cuando nosotros decimos que hay que repensar el sistema penitenciario nacional para ir a un programa de construcción y remodelación de cárceles nos acusan de estar induciendo motines.” Humberto Prado señaló que Vista Hermosa, ese que la ministro calificó de bueno, es del año 1942 y la gente se acuerda de que tiene muchos años cuando algo ocurre allí, pues su infraestructura está muy deteriorada por qué no hay siquiera un plan de mantenimiento continuo, como ocurre con la mayoría de los penales del país. Cárceles de Bolívar atentas a crisis nacional A través de los familiares de los reos de la cárcel de
Vista Hermosa y del Centro Penitenciario de “El Dorado” se supo que los reos de estos centros están pendientes y alertas de lo ocurre en Tocuyito y Uribana, por citar sólo las dos últimas donde se han presentado graves problemas, pues el origen de los males en ambos centros penitenciarios han sido los traslados de reos de otras partes. Vale en este punto recordar que en “EL Dorado” hay cerca de 50 reclusos provenientes de “El Rodeo” que ocupan la llamada “casa amarilla” y que están sometidos a continuos maltratos por parte del personal de custodia, lo que ya anteriormente ha amenazado con generar un motín. Mientras en Vista Hermosa la situación de grave hacinamiento llevó durante meses a que los mismos reos impidieran el ingreso de nuevos reclusos, ahora tras la visita de la Ministro Varela les hicieron nuevas promesas, pero desafortunadamente las ven con escepticismo, pues no es la primera vez que les ofrecen villas y castillos y no les cumplen nada
“Wilmito” y Bolívar dirigen secuestro en Tocuyito Mientras el problema carcelario nacional sigue su propio rumbo, en Uribana en Falcón luego de los dos muertos y dos heridos al explotar una granada reina la tensión, mientras que en “Yare I”, donde 4 perdieron la vida el sábado en una lucha por el control del penal, ayer martes se comentaba que los presos de “El Rodeo” están por cobrar una deuda de sangre a los otros reclusos, lo que puede significar más enfrentamientos y más muertos. En Tocuyito la cosa parece que evoluciona más o menos bien pues el lunes liberaron otros 15 rehenes que junto a los 25 que dejaron ir el fin de semana, suman 40 liberados en un plan de negociaciones que parece marchar bien, pues vale señalar que los secuestrados son más de 50, así que al menos 10 rehenes quedan aún para lograr acuerdos. Por cierto que este secuestro lo inició uno de los hombres de confianza el famoso pran “Oriente” que encabezó el motín del Rodeo, se fugó y fue capturado en Bolívar, pero actualmente quien lo encabeza es el igualmente famoso “Wilmito” que sigue pidiendo su traslado a Vista Hermosa, donde se comenta que incluso tenía una línea de comunicación directa con el Gobernador del estado; secundado por Jhony Bolívar de “El Dorado” quien manejaba una red de narcotráfico desde el penal y fue el presunto responsable de la destitución y encarcelamiento del director de ese centro penitenciario Marco Jaimes Leal.
Las soluciones que no llegan
C
on todo la raíz del problema sigue intacta, los grandes capos o pranes, como se puso de moda llamarles, siguen dirigiendo las cárceles a punta de dinero, drogas y sangre, con una larga lista de complicidades que no terminan de ser develadas por nadie, pues a estas alturas sólo los jefes de “El Rodeo” están a disposición de las autoridades, a pesar que muchos tuvieron que intervenir para que los presos de esa cárcel tuvieran un verdadero arsenal de armas de guerra, alimentos, drogas y millones de bolívares en efectivo allí dentro, como se comprobó a lo largo de los meses del motín que además concluyó en la fuga de los cabecillas. Se nombran ministros para el sector pero no se anuncia la construcción de nuevas cárceles, se modifica la Ley dedicada al tema pero no se enfatiza en el cumplimiento de las leyes vigentes ni en la necesidad de que los tribunales acaben con el nefasto retardo procesal. Todo ello bosqueja un panorama incierto y muestra que el sistema carcelario es una bomba de tiempo a punto de explotar.
Ciudad Guayana, Miércoles 26 de Octubre de 2011
SUCESOS
23
Se descarrilaron otros 3 vagones del tren de FMO Por segunda vez en menos de una semana, se descarrilaron los vagones de uno de los trenes de Ferrominera Orinoco. En esta oportunidad fueron tres y a pesar de que no hubo pérdidas humanas ni heridos en el hecho, si se rompieron más de 100 metros de línea férrea en el kilómetro 74 Jurenny Salinas Foto: Cortesía Luego del incidente ocurrido el pasado domingo cuando treinta vagones tipo Tolva, que estaban completamente cargados y que eran trasladados desde Ciudad Piar hacia Puerto Ordaz, se descarrilaron a la altura de La Piedra del Elefante, generando una gran explosión en los frenos de emergencia logrando que uno de los vagones se levantara y los otros fueran chocando uno tras otro, nuevamente la tarde de ayer se vivió una situación similar sólo que en esta oportunidad en lugar de ser treinta fueron tres los vagones que se desunieron. De acuerdo con declaraciones de Rubén González, secretario general de Sintraferrominera “En esta ocasión al tren número seis, se le descarrilaron las últimas tres tolvas y
Caracas.- Este martes, falleció el estudiante de la Facultad de Derecho de la Universidad de Carabobo (UC), Junior Gordiño, de 33 años, quien resultó gravemente herido cuando un sujeto lo abordó y le propinó un disparo en la región cefálica. El deceso se produjo entre las 9:30 y las 9:45 de la mañana, cuando desconectaron los aparatos de ventilación mecánica que lo mantenían con vida, confirmó Juan José Ramos, Decano de la mencionada Facultad. De acuerdo con el parte médico emitido por el neurocirujano, Ramón Pinto, el paciente ingresó con pérdida de masa encefálica, “no tenía funcionamiento cerebral ni había respuesta motora al estímulo del dolor. El joven no tenía respiración espontánea y era un caso no quirúrgico, lo que implica que no podía ser operado”. Gordiño ingresó este lunes a la Policlínica La Viña,
riesgo hasta sus vidas con tal de trabajar y esto que les están haciendo es una gran falta de respeto”.
rompieron más de 100 metros de línea férrea. Esto ocurrió en el kilómetro 74, cerca del cruce de Guri. Se trataba específicamente de un tren de potencia distribuida”. Posibles causas González, ratificó que probablemente estas fallas se deban precisamente a la desinversión y falta de mantenimiento de las toldas y vagones. “Por supuesto, todo se debe a que quieren tapar el sol con un dedo para que la gente no se dé cuenta de lo que está pasando, lo que se vivió el día de hoy (ayer) es lo mismo que ocurrió en días pasados con los treinta vagones que se descarrilaron porque como se sabe las ruedas de los vagones se desgastan y la administración de Ferrominera Orinoco, continúa de brazos cruzados”, dijo. Asimismo, señaló que no
Al menos dos de los vagones de un tren de Ferrominera Orinoco, se descarrilaron durante la tarde de ayer en el cruce de Gurí-Ciudad Piar.
es posible que un tren que está capacitado para correr 30 o 40 kilómetros por hora, corra mucho menos de su capacidad normal debido al fuerte desgaste que han tenido los trenes y los rieles por los que transitan los mismos. No a las investigaciones Al parecer, luego de lo ocurrido se abrió un proceso de investigaciones hacia los funcionarios que se encontraban laborando el domingo en el tren del que se descarriaron los 30
vagones. Miembros de Sintraferrominera, repudiaron estas acciones ya que a su parecer no es posible que el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), investigue a estos trabajadores. Según Rubén González, ellos no fueron los que tuvieron la culpa y por lo tanto “no deben pagar los platos rotos”. “A quien deberían investigar es al personal de administración pues no es posible que Ferrominera, este casi totalmente en el
abandono y las condiciones a las que se exponen los trabajadores vayan de mal en peor, ellos ponen en
Llamado de conciliación
R
ubén González, secretario general de Sintraferrominera, hizo un llamado de conciliación a la directiva de Ferrominera Orinoco, para buscar los métodos que sean pertinentes para que éste tipo de incidentes no continúen sucediendo sobre todo porque se pone en riesgo las vidas de los trabajadores y nadie da una respuesta al respecto.
Falleció estudiante tiroteado en la UC
Familiares del estudiante herido quien luego falleció
en la ciudad de Valencia, con un impacto de bala en el temporal izquierdo con orificio de entrada pero no de salida. Ayer, un sujeto, sin razón aparente, le disparó al estudiante en la región cefálica, a las 7 de la mañana. Las actividades acadé-
micas y administrativas en el Campus Bárbula de la Universidad de Carabobo continúan suspendidas indefinidamente, para evitar climas de violencia y facilitar las investigaciones, anunció la rectora de la casa de estudios, Jessy Divo de Romero.
Cicpc apresó al responsable Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) en el estado Carabobo detuvieron este martes al presunto autor intelectual del asesinato
Pago de beneficios Aseguró que en lugar de que se inicien investigaciones contra el personal de la empresa deberían cancelarle los beneficios a cada uno de ellos porque la deuda va creciendo y parece que nadie se está haciendo responsable. “Rechazamos que se lleven a los trabajadores al Cicpc, como si se tratara de unos delincuentes eso es un verdadero abuso porque el personal está cumpliendo con su trabajo a pesar de las condiciones inseguras a las que se exponen constantemente y ni así reciben los beneficios que merecen”.
del estudiante, Junior Rafael Gordillo Figueredo, ocurrido el pasado lunes en la Universidad de Carabobo (UC). La información la suministró el comisario Luis Karabin, quien señaló que el estudiante, de 30 años de edad, falleció alrededor de las 9:00 de la mañana producto de la herida por arma de fuego que presentaba en la región craneal. El jefe policial indicó que el detenido responde al nombre de Yorman Javier Quiñones Galíndez, de 31 años de edad, estudiante de 2do año de la Facultad de Derecho de la Universidad de Carabobo. Quiñones fue detenido alrededor de las 9:00 de la noche en la zona de Chichiriviche, en el estado Falcón, mientras se trasladaba en un vehículo marca Fiat. El funcionario del Cicpc también anunció la detención de Ana Carolina Castillo Galíndez, quien es concubina del sujeto que continúa buscando que es el presunto
autor material del hecho. Castillo fue detenida en el sector Flor Amarillo del estado Carabobo, en el lugar fue decomisado un revolver calibre .58 que está solicitado por el delito de hurto. No está claro si el arma guarda relación con el caso. -“Carlitos” es el apodo del presunto autor intelectual del hecho. Presenta antecedentes por robo, hurto y delito de drogas. Las autoridades manejan el móvil de la venganza en el caso porque todos los involucrados, incluyendo el fallecido, se conocían y presentan antecedentes. Los familiares de la víctima denunciaron que existían amenazas contra Gordillo, por lo que había colocado una denuncia en la delegación del Cicpc de la entidad el 30 de septiembre de este año, que no pudo ser completada porque la víctima no cumplió con algunos requisitos como la evaluación por la medicatura forense. Intopress
Ciudad Guayana, 26 de Octubre de 2011
C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar
33°C
33°C
Parcialmente cubierto
Posibles lluvias
Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19
Amanecerá: 6:13
Anochecerá: 17:54
Tumeremo
Upata
25°C
Tormentas dispersas
Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5
INFORMATIVO E INDEPENDIENTE
Amanecerá: 4:25
Anochecerá: 18:27
28°C
Chubasco
ocasionales
Amanecerá: 6:03
Anochecerá: 17:47
Expertos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas capturaron a los responsables
En las próximas horas a Yorman Quiñones, Luis Pinto y Anahís Castillo, serán imputados por el Ministerio Público por su presunta participación en el homicidio de Junior Gordiño
MP imputará a homicidas de estudiante universitario Caracas.- El Ministerio Público imputará en las próximas horas a Yorman Quiñones, Luis Pinto y Anahís Castillo por su presunta par-
Carabobo, hecho ocurrido el 24 de octubre, en Valencia. Los fiscales 61° Nacional y 7° de esa jurisdicción, Samuel Acuña y Aracelis Pérez, res-
RESULTADO DE
tipificados en el Código Penal y Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada. Según información preliminar, a las 7 de la mañana del
LAS LOTERIAS Triple Coro
CHANCE
ticipación en el homicidio pectivamente, imputarán “A” a día“B” antes “A” “ B” deTRIPLE ZODIACAL 1:00 4:30 8:00
798
056 357
355
435
CAP
683
902
VIG
266
197
ARI
12:00
574
7:30
512
Junior Gordiño, estudiante de
realizado
354
el 25/10/11
citado,
Lotería del Zulia “A” “B” TRIPLE ZODIACAL
Sorteo
471
Triple León de Caracas
“B” se TRIPLE ZODIACAL a las los hombres y la mujer por la “A” Gordiño encontraba
12:00
077
876
165
LEO
12:30
693
975
114
TAU
4:45
784
396
321
ESC
4:30
491
767
705
SAG
7:00
168
221
333
CAP
7:45
331
782
856
ARI
Nuestro Triple
Táchira Derecho de la “A” Universidad presunta comisión de delitosTriple puertas de un local comercial “B” deTRIPLE ZODIACAL 12:30
014
440
481
CAN
4:30
694
317
655
ACU
7:30
275
093
682
TAU
“A”
12:00
968
5:00
605
“B”
256 432
TRIPLE ZODIACAL 506 TAU
589
ARI
que regentaba en la plaza central de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la citada casa de estudios, junto a dos compañeros de estudios redactando un documento en su computadora portátil. Repentinamente, llegó un hombre armado al lugar donde se encontraba Gordiño y sin mediar palabras le disparó en la cabeza; luego se alejó del sitio sin despojarlo de nada y huyó corriendo junto a otra persona, reseña la Fiscalía General de la República en nota de prensa. De inmediato, el estudiante fue trasladado por sus
Los responsables
Q
uiñones fue aprehendido la noche del lunes 24 de octubre por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), en Capanare, estado Falcón. Mientras que Pinto, fue capturado este martes 25, en las inmediaciones del centro comercial Sambil, en Naguanagua, estado Carabobo. Igualmente, Castillo, quien es concubina de Pinto, fue aprehendida en una vivienda ubicada en el sector Betancourt Infante del mencionado estado, donde fue decomisado un revolver calibre 38. compañeros al Hospital Universitario Dr. Angel Larralde y posteriormente recluido en la Unidad de Cuidados Inten-
sivos de la Clínica La Viña, donde murió este martes 25 de octubre. P/23
Acribillado un joven para robarle la moto Caracas.Un hombre le disparó cinco veces a Whitney Maneiro Loaiza, de 23 años, porque quería robarle la moto y él se resistió. Whitney acababa de llegar de su trabajo, se guareció en su casa mientras es-
campaba, y cuando la lluvia amainó salió para guardar su moto. Cuando intentaba prenderla, un sujeto lo alcanzó y quiso robarle la moto. Hubo un forcejeo y sonaron los tiros. Whitney quedó sin vida en
la entrada de Altos de Lídice, al oeste de la ciudad Capital, al no dar tiempo de llevarlo a ningún centro asistencial. Con la muerte de este joven suman, al menos, 123 los motorizados asesinados en Caracas por resistirse al robo de su moto. Intopress