Sábado 08-10-2011 by Diario El Venezolano Diario independiente. Guayana

Muere taxista y su pasajero resulta lesionada en choque en San Félix

P23

Sábado

Octubre de 2011 Año 2 - Nº 506

Editorial Aguilar, C.A.

Bs. F. 3.00 Otras ciudades Bs. F. 3.00

RIF: J-29527240-5

Nueva directiva de Sutralum por retraso de contrato

60 MIL BOLÍVARES POR TRABAJADOR PEDIRÁN A VENALUM La nueva junta directiva del sindicato Sutralum, que dirige por una mayoría estrecha la gente del Movimiento 21 que encabezó Pedro Perales, informó ayer en rueda de prensa sobre esta noticia. La rueda de prensa se realizó en las instalaciones de Sutrahierro Bolívar, y en la oportunidad el gran ausente fue el nuevo Secretario General Pedro Perales, quien según manifestaron se encontraba en Caracas iniciando conversaciones para tratar sobre reivindicaciones de la masa laboral de la empresa. La nueva dirigencia de los obreros, está planteando al Ejecutivo Nacional que otorgue un bono compensatorio único a cada trabajador de 60 mil bolívares fuertes o en su

defecto un aumento de 2 mil bolívares sobre el salario actual, también para cada uno. Tema que esperan comenzar a debatir con la empresa a partir del día lunes. Por su parte, Alfredo Spooner, Secretario de organización de Sutrahierro, manifestó que el resultado de estas elecciones había echado por tierra las declaraciones de la oposición sobre un efecto dominó que afectaría a los sindicatos socialistas identificados con el gobierno, señalando que en cambio la elección de la plancha 27 en Sutralum, era muestra de que los trabajadores estaban valorando el esfuerzo de sus dirigentes, por lo que esa era otra prueba superada./ 04

Chinos abusan de personal, especulan y usan a buhoneros

Nacional

“En la región no hay más capacidad en las subestaciones eléctricas” Aunque el Gobierno Nacional implementó en meses pasados por la sequía del Guri, un racionamiento eléctrico en el ámbito nacional para recuperar sus niveles óptimos y así surtir de energía al país, esto al parecer ha sido insuficiente porque en los últimos días diversos estados han quedado por varias horas sin el servicio eléctrico. Ante esto el ingeniero eléctrico, Natalio Valery, indicó que sólo el Ejecutivo Nacional es el único responsable del deterioro del sistema eléctrico nacional, por la incapacidad gerencial de no realizar las inversiones necesarias y el mantenimiento adecuado en las instalaciones eléctricas. /06

Chávez llama a repolarizar el país P/7

General

Ipasme realizó despistaje de obesidad a sus trabajadores P/18

Política

Desde hace tiempo en Guayana, como en todo el país, se ha visto en los últimos años un considerable repunte en la cantidad de comercios, especialmente supermercados en manos de comerciantes chinos, que en principio parecen ser un avance, pero que al parecer esconden todo un mar de problemas e irregularidades diversas bajo la complicidad de autoridades oficiales, según denunció la dirigencia del sindicato del ramo. Tales acusaciones las formuló Oswaldo Jaramillo, Secretario General del Sindicato Profesional de Trabajadores de Supermercados, Abastos, Carnicerías y Afines de Guayana (Siptsaca)./ 05

Foto AFP

Deportes

Debut con mal pie En Bolívar abundan urbanismos inconclusos

P/3

La selección vinotinto cayó ayer por 2-0 en Ecuador, en medio de su mal debut en las eliminatorias hacia Brasil 2014, mientras que Uruguay y Argentina mostraron sus credenciales al golear a Bolivia y Chile respectivamente. Los celestes golpearon 4-2 al cuadro del Altiplano, mientras que la albiceleste dio cátedra con la fuerza goleadora de Higuain quien marcó tres de los cuatro tantos, en medio del triunfo por 4-1. El otro tanto fue de Messi. / 13 y 14

www.prensaelvenezolano.com busca nuestra página web

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

POLÍTICA

Según los entrevistados

Carlos Andrés Pérez representó para Guayana progreso y bienestar La mayoría de los entrevistados coincidieron en que el pleno empleo y la seguridad, caracterizaron la época de su mandato en el país, y de su acierto de poner a Leopoldo Sucre Figarella al frente de la CVG. Humberto Martí E. Con motivo de la llegad al país de los restos del expresidente Carlos Andrés Pérez, después de un año de litigio familiar, y de las demostraciones populares durante el velatorio y el entierro final en la ciudad de Caracas, recogimos distintas opiniones en torno al extinto Presidente, que les presentamos a continuación; Para Nadia Escobar, el paso de Carlos Andrés Pérez por Guayana dejó una gran huella en Guayana, como las empresas básicas, el aluminio, el Plan IV de Sidor, las minas de Los Pijiguaos e Interalúmina hoy Bauxilum, la quinta línea de CVG-Venalum, tambien como la continuación de las

Nadia Escobar

Alexis Perdomo

siembras de pino en el estado Monagas con Proforca en Uverito, y en el sur del estado Anzoátegui por un lado, Por el otro, la ciudad y sus avenidas, el segundo puente sobre el Caroní:, las zonas industriales de Matanzas, Los Pinos, y la zona industrial de San Félix, y una gran cantidad de obras en Ciudad Guayana, como en todo el estado Bolívar, incluyendo la carretera hasta Santa Elena de Uairén, y toda una cantidad de obras en Guayana. La nacionalización del hierro y de la industria petrolera, gracias a Carlos Andrés, Guayana pasando a ser el complejo industrial más importante del país, y la primera alternativa económica no petrolera. Alexis Perdomo dijo que Carlos Andrés Pérez fue un buen presidente, y durante los años que tuvo de

mandato, Venezuela estuvo económicamente bien, y en relación a la delincuencia, no era tan alto como ahora, todo marchaba, había pleno empleo, construcción por todas partes, lo que sobraba era trabajo, y no como ahora con este gobierno, en donde no saben que hacer y donde hay mucha inseguridad, no hay contratos colectivos en las empresas básicas, se los tienen engavetado, no sabemos si algún día lo van a aprobar o si lo tienen por ahí ”encaletao”. Para Francisco Cardiel, Carlos Andrés Pérez para Guayana, representó el desarrollo siderúrgico, con el Plan IV de Sidor, y la continuación de la construcción de las represas en Guayana, gracias al nombramiento de Leopoldo Sucre Figarella al frente de la Corporación Venezolana de Guayana, que hizo de Guayana un modelo de desarrollo de

fama internacional, y donde venía mucha gente a invertir. Aquí se sembró el petróleo, con las empresas básicas, que hoy día están quebradas, gracias a la ineptitud y de la indiferencia del gobierno nacional con Guayana, a pesar de que contaban con una mayoría rojo-rojita, la cual perdieron el 26 de septiembre del año pasado, y que seguirán perdiendo en las futuras elecciones nacionales, regionales, y locales. El Presidente prometió la gran ciudad del aluminio, hasta puso la primera piedra, pero como que fue de tranca, porque en lugar de avanzar, estamos varados en el tiempo, con el atraso que esto significa, así el desempleo galopante. Carlos Flores sostiene que representó el desarrollo de

este estado, en el mejoramiento de las empresas básicas de la zona. Ramón Ascanio dijo que Carlos Andrés Pérez fue el valor agregado mas alto que ha tenido el país, la democracia, ya que tuvo muchos aciertos, mas aciertos que desaciertos, y creo que fue un hombre democrático, y lo demostró el juicio que le hizo la Fiscalía General de la República, junto a los adecos, porque esa fue una componenda que hicieron contra Carlos Andrés, además le dio mucho espacio al venezolano, yo acababa de terminar la universidad, y en esa época había que importar los obreros de otras partes del país, por esos considero que es el valor agregado mas lato que ha tenido el país. En cambio este Chávez ha manejado un billón de

dólares y no ha hecho nada. El error fue dejar la política a gente no preparada, porque los profesionales se desentendieron, y por esos estamos como estamos. Los profesionales y técnicos tienen que estar en la política para defender el país y sus recursos, de gente sin preparación, y de dejar en manos de cualquiera el país y sus recursos. Para Benjamín Acosta, me declaro cien por ciento carlosandrecista, ya que el Presidente Pérez, fue uno de los mejores Presidentes que ha tenido el país, y que no ha venido, ni pasará, ni vendrá un gobierno como el de CAP, porque fue un gobierno de prosperidad, atacó la inseguridad, hubo pleno empleo para todos los guayaneses y venezolanos, y dificulto que se repita un gobierno como el de CAP.

Francisco Cardiel

Carlos Flores

Ramón Ascanio

Luís Aguilar

La basura es un gran negocio si se invierte y se aprovecha El precandidato a la alcaldía de Caroní por el partido Copei, acompañado de dirigentes de su partido, dijo seguir exigiendo una solución definitiva al problema de la basura, en rueda de prensa ofrecida a los medios locales. Según Aguilar, lo que está ofreciendo el gobierno regional, no es más que un “pañito” de agua caliente, ya que el hecho de hacer como el gato, de echarle tierrita a los desperdicios, no soluciona el problema de fondo. Considera el dirigente socialcristiano, que el problema va mucho más allá, porque una ciudad

que paso del millón de habitantes, pide que a los desechos sólidos, se le de el tratamiento debido, como se hace en la mayoría de las modernas ciudades. La basura es un gran negocio, y si tanto el gobierno regional como el municipal, lo saben aprovechar, este sería una nueva fuente de ingresos para la ciudad, y de paso generaría más de mil empleos directos, y como tres mil indirectos, y esta es una de las propuestas que como candidato para Caroní, está ofreciendo, dijo Aguilar. Está seguro, de que aquí en Venezuela y en

Aguilar “Ya hay un proyecto de una planta de tratamiento en Caroní”

Guayana, es un negocio que no hemos aprendido a explotar, ya que todo es reciclaje, pero que lamentablemente nuestros

gobernantes están de espaldas a la modernidad y al desarrollo, agregó. “Si se abriera una licitación internacional, aquí

vendrían muchas empresas, y aquí vino una, Kubit, que hace poco hizo la oferta , para el relleno sanitario, en donde la municipalidad no tiene que invertir un centavo, y solo cobrarían por la basura, por un tiempo determinado en la parte de la recolección”, informó el candidato. Este es uno de los problemas de los gobiernos socialistas, según Aguilar, que no les gusta trabajar con los inversionistas privados o con la empresa privada, y que duda que alcancen a lograr una solución definitiva al problema de los desechos sólidos.

Observa el pre candidato, que las medidas anunciadas y cacareadas por el gobernador socialista, son mas de lo mismo, porque la creación de un relleno sanitario, tapar la basura y dejar en funcionamiento un relleno que ya está colapsado, por cinco años mas, es un atentado contra la salud y el ambiente en Guayana. Aguilar hace un llamado a las autoridades para que se busquen soluciones definitivas, y no políticas, para evitar que la gente siga protestando, con soluciones que no son las mas adecuadas, y que solo son pañitos calientes. HME

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

GENERAL

En 183 puntos de encuentros en Caroní

Hoy asambleas de patrulleros de vanguardia del Psuv El Partido Socialista Unido de Venezuela trabaja a toda marcha para convertir la organización política en una maquinaria al servicio de las luchas revolucionarias del pueblo venezolano. Hoy más de 52 mil patrulleros de vanguardia acudirán a las asambleas en los 183 puntos de encuentros en el municipio Caroní, para que el partido active su recién conformada estructura organizativa mediante una acción política planificada, constante, amplia y elevada. Previo a esta asamblea,

Los militantes realizaron ayer labor de perifoneo en sitios concurridos de Ciudad Guayana como el Cruce de la 45

las estructuras municipales y parroquiales de organización y movilización, se apostaron en sitios estratégicos de Ciudad Guayana, como el Cruce de la 45, la Económica, la plaza Bolívar de San Félix y esquina caliente de Unare, para informar sobre la agenda de la asamblea, que comenzará

PCV celebra la activación del Polo Patriótico

Francisco Contreras

El secretario de profesionales y técnicos del comité regional del Partido Comunista de Venezuela en el estado Bolívar, Francisco Contreras, saludó el lanzamiento de la misión “7 de octubre”, que forma parte del conjunto de esfuerzos que se vienen realizando a nivel nacional, para tratar de aglutinar un instrumento politico denominado “ Gran Polo Patriótico”. Según el dirigente, son un conjunto de fuerzas sociales para crear un instrumento que le permita, no solo obtener un triunfo contundente en las próximas elecciones del 7 de octubre del2012, sino también consolidar la revolución. Informó que el PCV en su décimo cuarto congreso, aprobó por aclamación la candidatura del Presidente Chávez, así como trabajar por el triunfo en las elecciones regionales de diciembre del 2012. Considera el ex alcalde de

Piar, que se debe avanzar en el fortalecimiento y la consolidación de los espacios revolucionarios para garantizar la construcción de una sociedad socialista. En este sentido, el PCV viene trabajando con el PSUV y otras fuerzas aliadas, en función de adecuar este instrumento, para que cumpla con objetivos fundamentales, Igualmente considera que es importante que la clase trabajadora, se prepare para avanzar, y tambien, desde el comité regional, expresar su desacuerdo con la gestión del alcalde del municipio Piar, Gustavo Muñiz, la cual representa un fracaso contundente desde el punto de vista de gestión, programático y politico. Considera Contreras que la gestión de Muñiz ha sido una estafa al pueblo de Piar, y tambien al proyecto de la revolución bolivariana que líder a Hugo Chávez Frías. HME

hoy desde la 9 am en los puntos donde funcionó el registro de patrulleros, cerca de las escuelas (que son centros de votación), o en las mismas escuelas y las casas comunales, entre otros. La patrulla de vanguardia del PSUV es la avanzada revolucionaria y bolivariana

conformada entre 10 y 15 patrulleros, que deberán desplegarse en su ámbito territorial determinado, enmarcado dentro del área de acción de una base de patrullas, (punto de encuentro de un conjunto de patrullas), con el propósito de organizar, movilizar, impulsar, articular y coordinar acciones estratégicas y tácticas con las diversas organizaciones sociales y comunales, junto a los partidos aliados, para consolidar el poder popular y construir una sociedad más justa sustentada en el vivir bien, explicó Andrés Cabezas, coordinador de la comisión de comunicación, medios, agitación y propaganda del equipo político del PSUV en Caroní. Cabezas indicó que los Círculos de luchas populares por el Vivir Bien son un campo de batalla político social conformado por una o varias áreas de acción de bases de patrullas, donde

Gran despliegue

urante octubre, las patrullas de vanguardia se se articularán territorialmente y coordinarán políticamente, para ir al gran despliegue en noviembre. Se cumplirán así 4 etapas: fase I: acción política de reconocimiento. Fase II: diagnóstico participativo en el campo de batalla. Fase III: elaboración del mapa táctico de batalla. Fase IV: elaboración del plan estratégico de ataque. operan las patrullas de vanguardia con el pueblo. Agenda Después de la instalación, el comandante presidente Hugo Chávez entonará el Himno Nacional. Luego vendrá el himno del Psuv y el mensaje del presidente. Seguirá la lectura de la declaración de principios y bases programáticas del Psuv.

Un análisis y debate sobre el perfil del patrullero de vanguardia (preguntas generadoras). Se determinará el punto de encuentro como base de patrulla y su área de acción. La organización de las patrullas de vanguardia. La tareas a realizar y las reuniones organizativas para desarrollar esas tareas asignadas. (Prensa PSUV Caroní)

En Bolívar abundan urbanismos inconclusos Para el diputado a la Asamblea Nacional, Andrés Velásquez, el fracaso del Gobierno Nacional en la construcción de soluciones habitacionales en sus trece años de gestión es evidente, y el mismo no se puede tapar con la reedición de una mentira, como calificó el arranque del proceso de inscripciones para la Gran Misión Vivienda. “Se trata de otra estafa inmobiliaria del Gobierno Nacional que tiene el compromiso de construir para este año 150 mil viviendas, deberían tener ya entregadas unas 123 mil viviendas para esta fecha, a un ritmo de 13.700 casas por mes, pero hasta ahora han entregado solo 21 mil, por eso queremos develar que esto simplemente es la Gran Misión Mentira”, arguyó Velásquez. Cuento viejo “Como van a recibir inscripciones si no han podido terminar esos complejos habitacionales, pero no solamente eso, sino que este cuento es viejo. Este es un refrito de la Misión Hábitat del año 2004, que bajo la consigna de -La revolución abriga con techo propio- fracasó y ahora nos vienen con esto de

“Tenían que entregar un total de 334 casas y solo cumplieron con 51 viviendas, por lo cual la gente se metió a la fuerza y empezó a terminarlas por sus propios medios ante la amenaza de invasiones”, comentó.

La Misión Hábitat y la Feria Bolivariana Habitacional fracasaron y ahora las rebautizan como “Gran Misión Vivienda”.

la Misión Vivienda que es la reedición de esa propuesta de hace 7 años”, reveló el dirigente de La Causa R. El también miembro de la Comisión de Contraloría del antiguo Congreso, cuestionó el ofrecimiento de nuevos urbanismos por parte del Ejecutivo Nacional cuando en Ciudad Bolívar, Ciudad Guayana y Upata existen proyectos habitacionales abandonados desde hace más de 4 años, irregularidad que asegura fue presentada ante el parlamento hace más de un mes. “Si esta gente viene a ofrecer viviendas en Guayana, como es que no han podido concluir el desarrollo habitacional

Villa Aponwao, en el sector Toro Muerto de Puerto Ordaz, abandonado desde hace 4 años por la Corporación Venezolana de Guayana, el Desarrollo Habitacional 299, donde debían entregar 426 apartamentos, muchos de ellos en una etapa casi finalizada y hoy día desmantelados”, esbozó el diputado. Según Andrés Velásquez, en Ciudad Bolívar el gobierno adeuda la construcción de 900 casas en el Proyecto Cayaurima donde apenas se culminaron 300, la historia se repite en Upata con la paralización de Villa Paraíso, un conjunto habitacional que beneficiaría principalmente a maestros de la zona.

Francisca Duarte Andrés Velásquez resaltó la constante demagogia del gobierno estadal en torno al proyecto habitacional bandera de la región, ubicado en el sector Francisca Duarte de San Félix. “El gobernador a cada rato va, hace anuncios de terminación de viviendas pero el urbanismo se encuentra en un estado deplorable, allí están las vallas de Rangel Gómez, eso tiene cerca de 8 años”. “Otra mentira de las que se ufana el gobernador es el programa de Sustitución de Ranchos por Viviendas, donde lo que hizo fue sustituir ranchos por esqueletos de viviendas, diciendo que han entregado las casas cuando en realidad no terminaron nada, y eso lo decimos con pruebas bien sustentadas”, concluyó el pre candidato a la Gobernación de Bolívar. (Prensa Causa R)

LABORAL

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

La nueva directiva de Sutralum

60 mil bolívares por retraso contractual pedirán a Venalum La nueva junta directiva del sindicato Sutralum, que dirige por una mayoría estrecha la gente del Movimiento 21 que encabezó Pedro Perales, informó ayer en su acto de proclamación sobre esto

Deben ingresar a la nómina

Un aspecto de la rueda de prensa de la gente de la plancha 7.

Gustavo Montaña Fotos GEM Tal y como se había anunciado ayer en la mañana los miembros de la plancha 27 que ganaron el proceso electoral sindical en CVG Venalum para aspirar a la dirección del sindicato Sutralum, convocaron una rueda de prensa donde se presentaron como los ganadores de los comicios. Si bien se abstuvieron de entrar en detalles con las cifras y nombres de todos los escogidos, pues será posiblemente el lunes cuando al fin la comisión electoral presente los resultados definitivos de las votaciones. La rueda de prensa se realizó en las instalaciones de Sutrahierro Bolívar, acompañados por el sindicato de Ferrominera que encabeza Spooner, pues todos juntos forman parte del bloque socialista que se agrupa bajo el nombre de Movimiento 21, y en la oportunidad el gran ausente fue el nuevo Secretario General Pedro Perales, quien según manifestaron se encon-

Spooner aplaudió civismo democrático en Venalum.

traba en Caracas iniciando conversaciones para tratar sobre reivindicaciones de la masa laboral de la empresa, aunque no faltó algún chistoso que dijo que le estaban leyendo la cartilla y dando las instrucciones desde el Ejecutivo Nacional. Lo cierto del caso es que Jazmín Roca, nueva Secretaria de Organización, electa de Sutralum, tuvo la responsabilidad de dirigirse a la opinión pública, comenzando su intervención con el agradecimiento a la gran cantidad de trabajadores de la empresa que participaron activamente en los comicios

más votados hasta ahora en la empresa, a las autoridades de la misma que facilitaron todos los pasos y hasta a los medios de comunicación por la cobertura efectiva del proceso. Lunes entrega directiva saliente En cuanto al tema de la entrega de las instalaciones sindicales por parte de la directiva saliente, encabezada por Gerardo Pérez, la nueva directiva de Sutralum comentó que el lunes deben estar entregando sin problema alguno, según las informaciones que manejan.

tro punto que destacó en su intervención Roca es lo tocante al ingreso de los 1900 trabajadores de las cooperativas que prestan servicio en la empresa a las nóminas fijas, pero no por pequeños lotes, como se ha venido haciendo en un proceso largo que no concluye nunca, sino de forma global, todos juntos en sus diversas áreas de acción. En lo referente a la existencia de mafias del aluminio dentro de la empresa, Roca fue más bien lejana, pues dijo que seguramente existían, pero que eran las autoridades las llamadas a intervenir en estos casos y aplicar los correctivos necesarios. Cuando se le preguntó sobre el tema de la contraloría de los trabajadores, dijo que si la harían y formularían las denuncias, pero que era competencia oficial aplicar los correctivos. Acto seguido pasó a comentar lo que consideran el tema más urgente de la empresa, que es pedir el apoyo al Gobernador del estado, al Alcalde de Caroní y a todas las autoridades del gobierno nacional para poder iniciar de forma concertada un plan urgente de recuperación de la empresa, que se encuentra muy deteriorada y requiere ser relanzada. Bono para los trabajadores En el tema de las reivindicaciones Roca señaló que están pendientes asuntos urgentes con la empresa, como la necesidad de solucionar el tema de las utilidades que deberían calcularse a salario normal, como lo hacen ya en el caso de las nóminas Ejecutiva y Gerencial, y consideran debe extenderse a todo el personal de la empresa. Sobre la discusión del Contrato Colectivo, que tiene varios años ya vencido, dijo Jazmín Roca que actualmente se está planteando a

nivel de todas las empresas básicas, discutir un solo contrato para las empresas del sector aluminio, lo que implica desde ya un retraso mayor en el inicio del proceso de conversaciones. En virtud de ello, como la nueva dirigencia de los obreros, están planteando al Ejecutivo Nacional que otorgue un bono compensatorio único a cada trabajador de 60 mil bolívares fuertes o en su defecto un aumento de 2 mil bolívares sobre el salario actual, también para cada uno. Tema que

esperan comenzar a debatir con la empresa a partir del día lunes. Movimientos oficialistas siguen creciendo El dueño de casa, Alfredo Spooner, Secretario de organización de Sutrahierro, manifestó que el resultado de estas elecciones había echado por tierra las declaraciones de la oposición sobre un efecto dominó que afectaría a los sindicatos socialistas identificados con el gobierno, señalando que en cambio la elección de la plancha 27 en Sutralum, era muestra de que los trabajadores estaban valorando el esfuerzo de sus dirigentes, por lo que esa era otra prueba superada. Además de una demostración de que todos los sectores políticos podían convivir, en paz y en democracia. Seguidamente se refirió a que en Venalum si se habían dado las elecciones, no como en Ferrominera donde unos sicarios mataron a un trabajador para impedirlas y hasta ahora no se han podido organizar por esa causa.

Jazmín Roca, nueva Secretaria de Organización electa de Sutralum.

Trabajadores de Carbonorca apelaron acción judicial Ayer en horas de la mañana los trabajadores agrupados en los sindicatos obreros y profesionales de Carbonorca acudieron a los tribunales del trabajo de Ciudad Guayana para introducir un recurso de apelación ante el juzgado superior de la zona debido a la medida de Amparo Constitucional ejecutada por un tribunal a favor de un grupo de empleados de la empresa a quienes sostienen se violó su derecho al trabajo. La información sobre la medida la suministraron el abogado de los gremios, José de Jesús Díaz y el dirigente de los profesionales Daniel García, comentando

el primero que la apelación la habían introducido en virtud de que el amparo ejecutado por el tribunal en la empresa fue completamente extemporáneo y violatorio de los derechos de la mayoría de los trabajadores, por cuanto la representación patronal no logró presentar las pruebas de la supuesta violación del derecho al trabajo, quedando con ello asentado incluso con acciones judiciales que en la planta hubo fue una suspensión de labores por el alto riesgo operativo que tiene la empresa. El abogado enfatizó además que la situación de peligro en las áreas de

serles devueltos por la vía judicial.

Leonardo García mostrando la decisión cuestionada del juez.

Carbonorca, que es responsabilidad exclusiva de la empresa y no del personal que labora en ella, dejó como saldo un trabajador herido en las áreas por la falta de iluminación, que

aún sigue en un centro de salud. A ello además suman una mala política contra los trabajadores, a quienes por ejemplo se les efectuaron unos descuentos ilegales que tendrán que

Denunciarán al juez Por su parte Daniel García, secretario general del sindicato de profesionales de la productora de ánodos de carbón dijo que en virtud de esa írrita medida, donde incluyeron los nombres de 109 trabajadores, pero apenas 38 habían ratificado la denuncia que fue montada por la representación patronal para conseguir el amparo al margen del derecho, ya están realizando los pasos necesarios para denunciar al juez Ronald Hurtado, responsable de la medida, quien esperan recusar de

su cargo pues consideran que no hace cumplir las leyes como ellas mismas lo indican, sino que se cuadra con la parte patronal. Ante esta nueva acción judicial, dijo García, los trabajadores de Carbonorca se sienten más unidos que nunca y volverán a tomar los portones, pues están luchando por los beneficios de unos 500 trabajadores, por la materia prima y modernización para hacer su trabajo de fabricar ánodos para la industria del aluminio y por el respeto a los derechos de los trabajadores. Diciendo que en este caso se evidenció fue una cayapa contra la masa laboral de Carbonorca.

LABORAL

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Según sindicato de supermercados

Chinos abusan de personal, especulan y usan a buhoneros

*Sólo en San Félix hay 156 supermercados en manos de los chinos, que están siendo denunciados por la dirigencia del sindicato del ramo de abusar y maltratar a su personal, vender con sobreprecios, realizar compras al margen de lo legal y mantener una cadena de ventas ilícitas a través de los buhoneros con la plena complicidad de las autoridades policiales y municipales que se hacen los ciegos con ellos. Gustavo Montaña Fotos GEM

Desde hace tiempo en Guayana, como en todo el país, se ha visto en los últimos años un considerable repunte en la cantidad de comercios, especialmente supermercados en manos

de comerciantes chinos, que en principio parecen ser un avance, pero que al parecer esconden todo un mar de problemas e irregularidades diversas bajo la complicidad de autoridades oficiales, según denunció la dirigencia del sindicato del ramo. Tales acusaciones las formuló Oswaldo Jaramillo, Secretario General del Sindicato Profesional de Trabajadores de Supermercados, Abastos, Carnicerías y Afines de Guayana (Siptsaca), quien dijo que acudía en los medios tanto en defensa de los derechos de sus trabajadores agremiados como de los consumidores de la región que están siendo víctimas de una ola de abusos que protagonizan los comerciantes chinos con la total complicidad de autoridades regionales, que les ven abusando de sus trabajadores, vendiendo con sobreprecio, especulando a través de los buhoneros que manejan y vulnerando la Ley sin hacer nada al respecto, pues parece que muchos de esos funcionarios públicos salen con una buena tajada del negocio. 156 supermercados chinos abusan en San Félix Según comentó Jarami-

Mintrabajo, Sanidad y Alcaldía

nte toda esa lista de violaciones y abusos de los derechos de los trabajadores y los consumidores guayaneses, Oswaldo Jaramillo reclama la inmediata supervisión, inspección y acción de los entes del Ministerio del Trabajo en la región, de Sanidad y de la Alcaldía de Caroní, pues tales violaciones de la Ley atentan contra las leyes nacionales y demuestran un continuo abuso por parte de los chinos contra los venezolanos que no se puede seguir avalando.

Oswaldo Jaramillo formulando su denuncia.

llo, sólo en el sector de San Félix se levantan 156 supermercados en manos de comerciantes chinos, donde continuamente se presentan situaciones irregulares de diverso tipo, comenzando por que la gran mayoría de ellos no reúnen las condiciones de salubridad mínimas exigidas por la Ley, lo que significa que hay riesgo sanitario en los productos que expenden.

Amén de esto, siguió con su denuncia, los chinos que si consiguen de todos los productos que en otros supermercados no llegan, mantienen una red de abuso y explotación de los ciudadanos al manejar a los buhoneros que venden alimentos cerca de sus establecimientos donde un kilo de leche que debería venderse regulado en menos de 20 bolívares, se expende

hasta en 70 en la calle, así como ocurre con el aceite que de 7 bolívares que cuesta se vende hasta en 25 bolívares, en franca especulación y abuso. Lo cumbre del caso es que cuando la Policía del Estado, la Guardia Nacional, los Patrulleros de Caroní o los funcionarios de la alcaldía pasan por allí, parece que nunca ven nada, bien sea porque cobran su vacuna o porque los señores asiáticos son amigos del alcalde José Ramón; el caso es que nunca los sancionan, así evadan los impuestos nacionales y locales o no puedan justificar la procedencia de su mercancía. Abuso continuo de sus trabajadores Pero además de toda esa problemática, Jaramillo comentó que los dueños de los supermercados chinos violan las

leyes laborales del país y abusan de los trabajadores venezolanos que contratan, a quienes tratan como si fueran esclavos, maltratan a gritos continuamente al personal, los despiden sin causa justificada, y aunque la Ley establece que en nuestro país al menos el 90 % del personal debe ser venezolano, en esos establecimientos se violenta ese principio legal, así como no se respetan las normas de higiene y seguridad industrial bien claras en la Locymat, ni se permite la acción del sindicato que los agrupa. Lo cumbre de todo esto, según el dirigente de Siptsaca es que los chinos se dan el tupé de usar a los policías para amedrentar al personal que reclama, sacarlos de sus sitios de trabajo y abusar de ellos, cosa desde todo punto inaceptable.

Medida cautelar en Sural ordena reenganche de 20 trabajadores Ayer en la mañana se comenzó a correr la voz de que una comisión del Sebin y autoridades del trabajo se habían hecho presentes en las instalaciones de la empresa Sural, que está a punto de arribar a 80 días en conflicto, diciendo que estaban nacionalizando la empresa; sin embargo cuando los medios de comunicación llegaron al lugar se supo que lo se estaba era aplicando una medida cautelar que ordenaba el reenganche de 20 trabajadores víctimas de un despido indirecto. El ambiente caldeado, como siempre lo han mantenido los trabajadores que tienen tomados los portones, no dejaba nada claro, hasta que en horas del mediodía salieron los dirigentes sindicales acompañados por su apoderado judicial, el abogado José de Jesús

Abogado y trabajadores saliendo de la reunión en la empresa.

José de Jesús Díaz hablando de la medida cautelar.

Díaz, quien informó que se estaba realizando una medida cautelar donde las autoridades del trabajo, el sindicato y los representantes de la empresa se reunieron para hacer cumplir la medida, a lo cual la empresa aceptó el reenganche, pero según el

sa, quien según Díaz es la que mantiene cerradas sus operaciones y no le paga a sus trabajadores causándoles un gran daño personal y familiar.

abogado no hizo efectivo el pago de los salarios caídos. La medida según el profesional del Derecho, valida el paro que han mantenido los trabajadores, pues elimina las acusaciones de ilegalidad formuladas por la empre-

Trabajadores de Sural se reunieron con presidente de AN

En lo tocante a la supuesta nacionalización, el abogado dijo que de ese tema debía hablar el sindicato, pues era de su competencia, y aunque no sumó más detalles, se pudo conocer por los mismos trabajadores que una comisión de 16 de ellos,

encabezados por el Secretario General del sindicato Isaic López había estado en Caracas desde el día martes reuniéndose con diversas instancias del gobierno, entre las que se contó el presidente de la Asamblea Nacional Soto Rojas, con quien hablaron el tema de la nacionalización de Sural, y supuestamente ya existe un oficio de la Presidencia al respecto.De momento lo que se pudo constatar es la existencia de la medida cautelar que favorece a 20 trabajadores, de la cual por cierto habló esta semana en su encuentro con los medios el Gerente Corporativo de Sural Rafael González, quien señaló la disposición de la empresa a dialogar y otorgar los beneficios de Ley a sus trabajadores, pero al margen de toda coacción y amenaza. (GM)

ECONOMÍA

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011 Indicadores Económicos

Cesta OPEP ($)

West Texas ($)

Bolsa de Caracas

Brent ($)

Dow Jones

Oro

113,33

99,37

80.955,34

120,16

12.076,1

1531,38

“En la región no hay más capacidad en las subestaciones eléctricas”

En la actualidad en la región se han incrementado los apagones, situación que ha molestado a más de un guayanés que día a día tienen que sobrellevar esta problemática Carolina Valerio Patete Texto y fotos

En Bolívar los apagones están a la hora del día, las quejas de los guayaneses porque se fue la luz en sectores como San Félix y Puerto Ordaz son a diario y en todo momento. A los consumidores producto de ese corte del servicio eléctrico “continuos” se les han quemado sus artefactos eléctricos y también los locales comerciales se han visto afectados, porque han tenido que bajar su santamaría

Fragilidad eléctrica

ara el ingeniero eléctrico, Natalio Valery, los constantes apagones que se producen en los sistemas de distribución, provienen de la fragilidad existente en sus instalaciones eléctricas, debido a la desinversión y la falta de mantenimiento adecuado y oportuno en los equipos, y tambien porque no se ha ejecutado una verdadera planificación, ni se han realizado los estudios correspondientes para optimizar estos sistemas. Pero si ese sistema está bien diseñado, no tiene por qué ocurrir un apagón de varias horas, ya que el sector afectado puede ser alimentado por otra subestación. Insuficiente ha sido la inversión del gobierno en el sistema eléctrico.

por falta de electricidad, lo que ha mermado el aparato productivo en la región. Aunque el Gobierno Nacional implementó en meses pasados por la sequía del Gurí, un racionamiento eléctrico en el ámbito nacional para recuperar sus niveles óptimos y así surtir de energía al país, esto al parecer ha sido insuficiente porque en los últimos días diversos estados han quedado por varias horas sin el servicio eléctrico. Ante esto el ingeniero

eléctrico, Natalio Valery, indicó que sólo el Ejecutivo Nacional es el único responsable del deterioro del sistema eléctrico nacional, por la incapacidad gerencial de no realizar las inversiones necesarias y el mantenimiento adecuado en las instalaciones eléctricas. Las razones de los apagones y su solución En su visión los apagones en Ciudad Guayana se deben a la falta de mantenimiento en todos los circuitos

que se encuentran en las subestaciones de San Félix, que se encuentran en plena capacidad “pero en este momento en la región, no hay más capacidad en ninguna de las subestaciones para que estas puedan en un momento dado absorber cargas de otros sitios, y no hay posibilidad de hacer maniobras ni operaciones para transferir cargas, la razón es porque están copados”. Aunque no quiso dar una cifra exacta sobre cuanto requiere en inversión el sector eléctrico, para que

Marilis Corona: “Sin divisas no hay repuestos para los aviones”

Con tantos inconvenientes que han presentado los aviones en estos últimos días en el país y la incertidumbre que han generado en la colectividad que a diario se monta en las aeronaves para llegar a su destino más rápido, el equipo reporteril de El Venezolano entrevistó en días pasados a un ingeniero aeronáutico quien realizó revelaciones significativas de las irregularidades que se presentan en las aerolíneas, en esta ocasión le llevaremos los canales que deberían tener los aviones en su “mantenimiento”. Según Marilis Corona, instructora aeronáutica de la Escuela de Aviación Coronas Pilot ubicada en el Aeropuerto Internacional Manuel Carlos Piar, las reparaciones menores que podría presentar un avión se efectúan en los talleres de cada aerolínea que es certificado por el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) a través de la Organización de Mantenimiento Aeronáutico (OMA). Los mantenimientos son realizados de acuerdo

Falta de divisas Indicó que todos estos repuestos son importados y al no haber divisas es difícil traerlo “pero hasta que esa pieza no se traiga el avión no se puede mover, ya que eso debe ser certificado por un taller y la persona que está en el taller, no sacará un avión que no esté en un buen funcionamiento”, pero lo planteado por Corona es contrario a lo emitido por el ingeniero aeronáutico, quien argumentó que para las aerolíneas no le es rentable “parar” Marilis Corona, instructora aeroun avión, sino que esté náutica de la Escuela de Aviación volando a pesar que reCoronas Pilot. quiera de una pieza en por horas, a las 50 horas particular. A pesar que se le dio se efectúan cambios de aceite, compresión de en conocimiento esta las bujías, el estado de información y todas las denunciadas la turbina o el motor; a vertientes las 100 horas se hace un por la fuente experta, su mantenimiento mayor, respuesta fue la misma por ejemplo, un cambio aunque continúa la misde turbina porque hay ma interrogante en el aire una falla; a las 500 horas “un avión no despega si son reparaciones mayo- no tiene un buen funciores como el cambio de un namiento completo”. motor “porque todo tiene El deber ser de la una vigencia en el motripulación mento que eso se vence Destacó que toda la hay que bajarlo y colocar tripulación de vuelo no uno nuevo”.

sólo los pilotos tienen que hacerse tanto un chequeo médico, como un recurrente de acuerdo con su carrera, es decir, realizar un refrescamiento de lo aprendido y eso debe ser obligatoriamente cada año. En el primero de ellos se chequea el estado neurológico, psiquiátrico, psicomotor, odontológico, oftalmológico, otorrino y pulmonar, de la persona con el fin de saber cómo se encuentra físicamente bien sea el piloto, tripulantes y mecánicos de abordo “todos sin excepción deben realizarlo”. En el segundo ítem, si es un piloto comercial de 15 horas de simulador y la mayoría de las aerolíneas lo efectúan en el exterior y los capitanes les toca solo realizar ocho horas de ese refrescamiento. “Todos los tienen que hacer porque no les renuevan la licencia que les permite volar, ya que le dura sólo un año y eso lo hace el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), es un requisito obligatorio y se debe cumplir al pie de la letra”. (CVP)

el Ejecutivo Nacional realice el aporte y se acabe esta problemática que mantiene en vilo y molestos a los guayaneses determinó que es necesario crear nuevos sectores de transformadores en las ciudades, construir nuevas subestaciones, darle mantenimiento a las redes de alta y baja tensión, y aumentar la capacidad en las subestaciones de distribución para tener capacidad firme. Pero además de esos elementos, según el ingeniero eléctrico, se requiere

Natalio Valery, ingeniero eléctrico en la región.

de planificación “porque se debe llevar un registro en las subestaciones de cómo crece la demanda, para tomar las previsiones del caso y invertir para contribuir a que el servicio no falle y así garantizarlo”, determinó. El Ejecutivo Nacional debe tomar las previsiones necesarias tanto de inversión como de mantenimiento para fortalecer el sistema eléctrico nacional, con el fin de brindarles un mejor servicio y calidad de vida a los venezolanos.

Cifras del INE sobre la pobreza escapan de la realidad del país Carolina Valerio Patete Texto y fotos Según el economista, Fidel Hernández, los índices de pobreza aunque ciertamente han bajado en el país de acuerdo con la última encuesta del Instituto Nacional de Estadística (INE) que refleja que 492.115 hogares se encuentran en esa situación “eso es bueno para el país, pero el tema es cómo sacar de la pobreza a una cantidad de familias venezolanas”. Argumentó que para salir de la pobreza el grupo familiar debe ser capaz de adquirir por lo menos la cesta alimentaria, además que tengan empleos formales y que los mismos les generen una seguridad social necesaria y aparte que obtengan todas las facilidades para adquirir una vivienda, en ese sentido, sería más difícil que esa familia vuelva a ubicarse por debajo de la línea de la pobreza. “Pero ¿qué está sucediendo en la actualidad? un núcleo familiar circunstancialmente consigue un empleo precario, que no es permanente y no es formal puede en un momento determinado salir de la pobreza, sin embargo, esa salida es tan precaria como sus trabajos y al dejar de tener ese ingreso por ese trabajo precario son proclives a volver nuevamente a estar dentro de la pobreza”. Sube y baja perjudicial Especificó que las familias en la actualidad están traspasando esa línea de la pobreza a partir de encontrar trabajos que no son formales y que en su mayoría no les permite cubrir necesidades diferentes a la alimenticia, pero existe otra dificultad y es que con los recientes y constantes ajustes efectuados en los productos de la canasta alimenticia “será más difícil que las personas de menos recursos puedan cubrir esa cesta básica”. Pero con todo este menester económico que se ha desarrollado en el país en estos últimos años, ha conllevado que la situación no ha sido fácil para el venezolano común y los pobres “el tema es que haya un despertar en la economía que tiene un único producto a exportar que es el petróleo que está en 100 dólares por cada barril, la idea es que la vida para los ciudadanos fuese menos injusta que el escenario que estamos inmersos hoy día comprometidos”.

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

NACIONAL

Maduro destacó participación de la mujer en funciones públicas La presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estela Morales, indicó que el Poder Judicial venezolano era autónomo e independiente; también el Procurador General de la República, defendió el informe presentado por Venezuela ante la ONU Caracas.- Este viernes, el canciller de la República, Nicolás Maduro, durante su intervención en el Examen Periódico Universal de la ONU, destacó la inclusión de la mujer en las funciones públicas. Citó como ejemplo el caso de la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, Luisa Estella Morales; la Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz y la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena.

La presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estela Morales

El canciller de la República, Nicolás Maduro

Asimismo destacó el funcionamiento de la Constitución de 1999, pues indicó que gracias a esta se ha implementado en el país el establecimiento de cinco poderes autónomos, con pleno ejercicio de las libertades democráticas. En este sentido, exaltó el funcionamiento de las políticas públicas que se aplican en Venezuela para la disminución de la pobreza y la garantía de la igualdad social; proyectos que han permitido que se alcancen los objetivos de las Metas del Milenio. Igualmente insistió en los

Chávez llama a repolarizar el país Caracas.-El presidente Chávez dijo desde un acto para promocionar el Polo Patriótico (alianza oficialista de partidos), que si la oposición estuviese en el Gobierno hubiesen decretado tres días de duelo nacional por el entierro de Carlos Andrés Pérez. “Paz a sus restos”, expresó. Dijo que han pasado 100 días desde que informó, estando en La Habana, a la sociedad venezolana sobre su cáncer. “No hay presencia de ninguna célula maligna en mi cuerpo”, manifestó el primer mandatario para describir su estado de salud actual, y aseguró que hace esfuerzos para recuperarse plenamente. En las próximas semanas se someterá a “nuevas evaluaciones integrales”, señaló. El mandatario nacional invitó a los colectivos que se han inscrito en el Polo Patriótico a plantear de una manera nueva la política. “Repolaricemos, repoliticemos. Los capitalistas para allá, somos polos opuestos”, dijo. “No existe la unidad de todos y seremos felices. Ellos son la burguesía y representan el lacayismo imperial. Nosotros somos

la patria, el gran polo humano”. Criticó la política de Acción Democrática y se refirió a Claudio Fermín. “Claudio es buena gente, en lo personal”, señaló. Nueva advertencia a los bancos privados Un adulto mayor que participaba en el acto del Polo Patriótico señaló que algunos bancos no otorgan tarjetas de créditos a las personas de la tercera edad. A este reclamo, el presidente Chávez exhortó al vicepresidente Elías Jaua a revisar la situación. “Tenemos que acabar con eso, Elías. Eso podría ser una Ley Habilitante para obligar a los bancos a darle prioridad a las personas de tercera edad. A cada quien según sus necesidades. Al más débil más hay que apoyarlo”, agregó. El presidente venezolano, Hugo Chávez, destacó que una “gran mayoría” de los países representados en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU reconoció los logros de Venezuela en esta materia y criticó los ataques contra el país de parte de Gobiernos a los que acusó de estar “matando y masacrando”.

esfuerzos del Estado por garantizar derechos fundamentales como el derecho a la vida y a la libertad de expresión, a la información veraz, oportuna y sin censura. Igualmente destacó los 15 procesos electorales que se han desarrollado en el país en menos de 13 años, hechos que cree demuestran la vocación democrática y la libertad política de la que gozan los venezolanos. Poder Judicial en Venezuela es autónomo La presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estela Morales, aseguró durante su intervención en el Examen Periódico Universal de la ONU en Ginebra, que el

Poder Judicial venezolano es autónomo e independiente. Destacó que en el país existe una autonomía funcional, financiera y tecnológica, lo que garantiza la independencia entre el Gobierno y los organismos de administración pública. Con relación a la elección de los jueces, indicó que se realiza mediante un proceso autónomo, donde participan el Tribunal Disciplinario, el Poder Popular a través del comité de postulaciones, el Poder Ciudadano, la corte y la Asamblea Nacional. -El juez y la jueza tienen un compromiso permanente con la sociedad democrática, participativa y protagónica, señaló. Asimismo Morales informó a los países presentes, la iniciativa que ha tenido el Poder Judicial para crear tribunales especializados para la protección del niño, niña y adolescente; además de los orientados para la protección de la mujer. Poder Electoral El procurador General de la República, Carlos Escarrá, de-

Derecho constitucional

a Fiscal General de la República, Luisa Ortega Díaz, durante su intervención en el Examen Periódico Universal de la ONU, indicó que a partir de instauración de la Constitución de 1999 el acceso a la justicia en el país se ha convertido en un derecho con rango constitucional. “Antes de la entrada en vigencia de la actual Constitución de la República Bolivariana de Venezuela rigió en nuestro país un sistema inquisitivo, que además de vulnerar los derechos humanos generó un retardo procesal en más de 20 millones de casos”, expresó. Destacó que gracias a la revaloración de la justicia, se pudieron crear en el país instituciones de atención integral para niños, niñas, adolescentes y mujeres, donde se les garantiza el acceso gratuito a una justicia imparcial, transparente, autónoma, independiente y expedita como garantía de sus derechos.

fendió el informe presentado por Venezuela ante el Consejo en Materia de DDHH en el Examen Periódico Universal de la Organización de Naciones Unidas (ONU). En este sentido, aseguró que en el país se ha trabajado para lograr la igualdad social y por la creación de condiciones para que el acceso de los ciudadanos a los servicios sea equitativo. -El pueblo venezolano es quien dirige y conforma su destino y esta es la esencia de este nuevo Estado y es la fuente misma de poder, es así

como en este Gobierno no solo se protegen y defienden, sino que se fomentan los derechos humanos y en este sentido van dirigidas las políticas del Estado, expresó. Asimismo exaltó el Poder Legislativo venezolano, sobre el que acotó ha impulsado más de 96 leyes orientadas a garantizar los derechos fundamentales como la educación, seguridad, salud, justicia, salud, debido proceso y cultura, además del Poder Electoral; que consideró uno de los más sólidos y efectivos del mundo. Intopress

Brito: Gobierno profundiza la caída económica del pais Caracas.- Los convenios que está realizando el gobierno con distintos países están favoreciendo las economías de aquellos, pero genera pérdida de empleo y desarrollo en Venezuela. Así lo declaró este viernes a Intopress, el ex presidente de Fedecámaras, Vicente Brito, quien agregó que cuando se analizan las obras que ha comprometido el gobierno con otros países para la construcción de viviendas, industrias, puertos, agropecuarias,

Ex presidente de Fedecámaras, Vicente Brito

petroleras, agroindustriales, eléctricas, etc., las mismas, salvo muy pocas excepciones,

pueden ser realizadas por empresas venezolanas las cuales han demostrado tener capacidad técnica y personal bien preparado para éstos importantes desarrollos. Estas obras se pagan en dólares a las empresas foráneas y se cancelan puntualmente, de lo contrario, paralizan sus actividades ante el atraso en los pagos, ejemplo lo tenemos en el número de obras paradas parcial o totalmente como es el caso del sistema ferroviario centro occidente. Agregó el igualmente presi-

dente de la Red por la Defensa del Trabajo, la Propiedad Privada y la Constitución que el gobierno en su estrategia de acabar con la empresa privada criolla impone la presencia de consorcios internacionales desplazando a los nacionales. Esto tiene su impacto en el empleo y el desarrollo nacional ya que parte de la mano de obra llegan con los consorcios contratados quienes al terminar sus actividades se van del país sin dejar ningún beneficio, concluyó Vicente Brito. Intopress

FANB se prepara para garantizar seguridad en comicios de 2012 Caracas.-”La Fuerza Armada es una institución respetuosa, cumplidora de la Constitución, que nuevamente va a ejercer el rol de garantizar la seguridad y la paz en los procesos electorales del año que viene”, aseveró este viernes el jefe del CEO de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana General en Jefe, Henry Rangel Silva. También dijo que “toda la Fuerza Armada está preparándose para los tres eventos que habrá el próximo año, como son en febrero las elecciones primarias de la oposición, en octubre las presidenciales y en diciembre las elecciones de gobernadores”. La declaración la ofreció a su llegada al aeropuerto Antonio

El jefe del CEO de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana General en Jefe, Henry Rangel Silva

Nicolás Briceño, en San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, donde desarrollará una agenda especial a propósito del 454 aniversario de ciudad de Trujillo.

“Vengo a celebrar el 454 aniversario de la fundación de Trujillo invitado por la municipalidad. He decidido aceptar venir a compartir con el pueblo trujillano”, agregó.

Informó que también aprovechará la oportunidad para inspeccionar el desarrollo de 372 viviendas que construye la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en distintos municipios de la entidad trujillana, situada en el occidente venezolano. Señaló que este grupo de unidades familiares “son una pequeña colaboración que los miembros de las Fuerza Armada debemos hacer y podemos hacer para nuestros compatriotas”. Además, visitará el 222 Batallón de Infantería Rivas Dávila (222 BIRD) ubicado en la ciudad de Trujillo y el Destacamento 15 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) con sede en el municipio Valera.

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

COMUNIDAD

CVG Internacional recupera espacios en la Torre Alférez Esto en el marco de su programación aniversario. Esta actividad será desarrollada en cuatro fases que contará con limpieza, alumbrado, y demarcado del estacionamiento Eliézer López eliezerali@gmail.com Fotos: Henderson Perez Como parte de la programación llevada a cabo durante el mes aniversario de CVG internacional, la estatal realizó una jornada de recuperación de espacios en el estacionamiento de la torre Alférez que está comprendida en cuatro fases. La primera etapa se comenzó el día de ayer limpiando y recogiendo desechos sólidos en contenedores para el acondicionamiento digno del estacionamiento. Carlos D´arthenay, gerente de desarrollo social de la empresa CVG internacional, informó en esta oportunidad sobre la acción de calle que ejecutaron los trabajadores de la empresa justamente en el mismo sector donde se localiza la empresa. “En el marco de la conme-

Equipo de trabajadores de CVG internacional realizando labor de limpieza

Se integran otras empresas

urante las fases que continuarán realizando, en pro de la recuperación del estacionamiento de la torre alférez, también se estará trabajando articuladamente con las empresas tanto publicas como privadas que se encuentran adyacentes al estacionamiento, como lo son; Seguros Caroní, Banco Guayana, Banesco, Pluscar, y el condominio de la torre alférez de alta vista.

moración de los 33 años de la empresa CVG internacional se llevó a cabo una planificación que se hizo y se realizó un mantenimiento al estacionamiento en la parte trasera de la torre alférez, en conjunto con la comunidad”, dijo. La primera fase es desmalezamiento y recolección de basura de todo el perímetro del

estacionamiento que incluye los alrededores de comercios, donde se acumulan muchos residuos y montones de basura. Luego vendrá la demarcación del estacionamiento, la arborización de las aéreas y el alumbrado para que quede totalmente repotenciado, indicó D´arthenay.

Apoyo comunitario y social La actividad estuvo articulada con la Alcaldía Bolivariana Socialista Bolivariana de Caroní, así lo dio a conocer D´arthenay quién a su vez recalcó el trabajo que ha venido realizando la alcaldía con el plan de embellecimiento para la ciudad, mostrando la acción de los trabajadores y contribución para ejecutar dicho plan. “Esta es una manera de nosotros contribuir con el trabajo voluntario socialista de embellecer a nuestra ciudad tomando en cuenta que nosotros también este estacionamiento lo usamos a diario, quién mejor que nosotros que podemos cuidar nuestros espacios donde hacemos vida para mantenerlo bonito y útil, no solo para nosotros como trabajadores de CVG internacional, sino para toda la comunidad”, explicó. De igual forma como parte de la segunda, tercera y cuarta fase del reacondicionamiento del estacionamiento se estará realizando un plan de arborización apoyado por CVG parques y jardines. “Se va a hacer un mantenimiento especial a los arboles que rodean el estacionamiento con una participación especial de CVG parques y jardines coordinándolo con el señor Luis Chacón” agregó D´arthenay. Otras Actividades La empresa internacional ha venido realizando durante el mes de septiembre actividades

Fase final de desperdicios en bolsas de basura

sociales para involucrar el carácter humanístico dentro y fuera de la empresa, como parte de la celebración de su 33 aniversario. CVG internacional efectúo en el mes de septiembre, jornadas de salud en el hospital Uyapar realizando donativos en el área de pediatría y la unidad oncológica, regalando sonrisas a niños y niñas del referido centro médico, además realizó una feria del libro apoyada por la red de librerías del sur adscritas al ministerio del poder popular para la cultura, la cual también fue realizada en el estacionamiento de la torre Alférez, dirigida tanto a la familia intercevegista como a la comunidad en general. Sus trabajadores acompañados de la gestión de

Carlos D´arthenay, Gerente de desarrollo social de la empresa CVG internacional

la economista y presidenta Lesbia Sánchez, hacen aportes importantes para servir en medio de lo social a organismos públicos y privados que contribuyen y benefician con el desarrollo y las políticas de Estado.

CVG sostuvo reunión con Voceros municipales La Corporación Venezolana de Guayana (CVG), a través de la gerencia regional Bolívar, como Unidad Receptora Estadal (URE), y la Oficina Técnica Regional Sur (OTR), sostuvieron este jueves una reunión con las Organizaciones de Base del Poder Popular, del estado Bolívar, con el objetivo de brindarle información del estatus de los proyectos, que estos han presentado al Consejo Federal de Gobierno, para el plan de inversión del año 2011.

La reunión se realizó en las instalaciones de CVG en Ciudad Bolívar y contó con la participación del gerente regional Bolívar y Coordinador de la Unidad Receptora Estatal URE, Gustavo Reyes, por la Oficina Técnica Regional Sur (OTR) estuvieron José Manuel Velásquez y Hugo Quintana, así como los voceros municipales, pertenecientes a los Consejos Comunales de los once municipios del estado, igualmente estuvo presente Pedro Ledezma, enlace del

Fondo de Compensación Interterritorial y la OTR. El gerente regional de CVG en Ciudad Bolívar, Gustavo Reyes, mencionó que el referido encuentro tiene como objetivo analizar cuáles son aquellos proyectos que fueron presentados y que tienen visto bueno y la situación en la que se encuentran, igualmente tomar decisiones sobre los proyectos diferidos y por último estudiar el plan de inversión del año 2012, en la entidad bolivarense.

Hasta la fecha se tienen contabilizados un total de 433 proyectos en visto bueno, con recursos bajados para los municipios; Caroní se destinaron dichos recursos a 44 Consejos Comunales, mientras que a Padre Pedro Chien 12, Roscio 14, Angostura 21, Piar 20, Gran Sabana un total 13, mientras que en Heres 48, Cedeño 15, Sucre 14, El Callao 20, en Sifontes fueron beneficiados 14 Consejos Comunales, de los proyectos diferidos se totalizan 111, hasta el momentos y

proyectos reorientados 19, en todo el estado . Así mismo informó Reyes, que ya empezó el plan de visitas por parte de los Brigadistas designados por el Consejo Federal de Gobierno, para todo el estado Bolívar, con el objetivo de inspeccionar el destino de los recursos enviados por el consejo Federal de Gobierno para el mejoramiento de las comunidades, destacó además que estos brigadistas conformados por un equipo multidisciplinario de profesionales

dieron inició a su trabajo, en los municipios Heres, Caroní y Piar. Estas visitas se realizan para observar los proyectos que están en ejecución empezando con los de alto impacto, es decir aquellos que tienen un monto elevado, enfatizó que la función de estas brigadas es la de acompañamiento técnico y a su vez llevar repuesta a muchas necesidades que se le ha presentado a estas organizaciones en la ejecución de dicho proyecto. (Prensa CVG)

Corresponsal de la Ciudad

e invitamos a ser uno de nuestros correspone trata de un espacio exclusales de la ciudad, denunciando cualquier sivo del cual podrás partipo de problema social que puedas ver en las calles de Ciudad Guayana, a través de una imagen ticipar y ser parte de fotográfica con tu BlackBerry, envíala a uno de los la familia del diario siguientes correos electrónico: mail.com noticiascorresponsalias@g com ail. tm ho z@ bladimirmartine

El Venezolano.

OPINIÓN

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Octubre 12 : Inicio del exterminio indígena Cada año recordaremos a “el Ché” Jacobo Morales*

i, así como titulo este artículo, al conmemorar los 509 años, del mayor campo de exterminio que se convirtió el “Nuevo Mundo” (adefesio histórico, porque este continente ya existía desde hacía millones de años), donde el imperio español asesinó y esclavizó a más de 80 millones de aborígenes y saquearon más de 200 toneladas de oro y 20 toneladas de plata aproximadamente de nuestro territorio; según investigadores de la historia pretérita. Mucho mayor de asesinatos que los ejecutados en los campos de exterminio nazi. Por tanto, esta masacre criminal y salvaje es el mayor HOLOCAUSTO de la historia de la humanidad. Venezuela, ha sido saqueada y despojado de más de la mitad de su territorio por países vecinos y por los imperios Británicos, portugueses (Brasil) y norteamericano, sin que hayamos disparado un solo tiro, gracias a los gobiernos entreguistas y antipatriótico de antes y de ahora. Para eso existe la HISTORIA, para nunca olvidar o ignorar los hechos relevantes, sean éstos importante negativos o positivos para las futuras generaciones. Aquel fue un OCTUBRE NEGRO. Estos condenables sucesos, no hay que olvidarlos. Esto no es xenofobia, son hechos históricos, que tienen un propósito de valor y resaltar y reconoce a los patriotas que defendieron a sangre y flecha nuestro territorio y nuestra soberanía, de la cual nos enorgullece y

a la vez nos entristece, y hoy disfrutamos de ese legado. Una de la forma de RESCATAR los PATRIMONIOS de nuestros héroes indígenas es cambiar el nombre de Puerto Ordaz, fundada en 9 de febrero de 1952, simultáneamente con Ciudad Piar, por el coronel Luis Felipe LLovera Páez, en la época de la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez, en honor del conquistador español Diego de Ordaz, por haber remontó el río Orinoco hasta los Raudales de Ature, en el año 1531 (Según otros historiadores el primero lo hizo Vicente Yánez Pinzón. Además, ninguno de ellos se merecen ningún reconocimiento, más bien todos estos conquistadores son condenados por l a historia). Una de las formas de RESCATAR nuestro PATRIMONIO –repito-, conforme a la méritos y reconocimiento debido a quienes defendieron nuestros territorios y conforme a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, a la Ley de Cultura del Estado Bolívar y al Sistema Regional de Formación Artística y Cultural (SIRFAC), es cambiándole el nombre de antihistérico y antipatriótico del sector de Puerto Ordaz por cualquiera de los valerosos caciques que habitaron y defendieron nuestros territorios desde tiempo inmemoriales; tal como se hizo con el Cerro El Ávila, en la Capital de la República, con el nombre autóctono de Guaraira Repano. Forjador de Ciudad GuayanaHistoriador.*

Jorge León V.

í, es natural que cada año, por estas fechas, recordamos al inmortal Comandante de los hombres hispano – parlantes que desean ser libres. El 13 de noviembre de 1966, llega a Bolivia el comerciante uruguayo Adolfo González, con pasaporte expedido en Montevideo y dos credenciales: una firmada por González López, el entonces jefe de información de la Presidencia de la República de Bolivia, como enviado especial de la O.E.A. para realizar estudios y reunir información sobre las relaciones económicas y sociales que rigen en el campo boliviano: colonización y desarrollo de comunidades rurales, recomendando que se le preste la mayor colaboración necesaria. El calvo comerciante escondía detrás de unos gruesos espejuelos; el flux y la corbata lucían desvencijados en la foto del pasaporte. Después de dos días de reuniones secretas, el señor Mena aborda un rústico en compañía de dos hombres. Atraviesan intrincados y polvorientos caminos, zonas desérticas propias de las temperaturas bajas, avanzan por caminos de Oruro hacia Nancahuazú, pasan varios poblados y toman la carretera que conduce a Cochabamba. El chofer del rústico no le quita el ojo de encima; algo había en aquella figura que resultaba familiar: la voz, su manera de agarrar el tabaco, su conversación con los otros dos, muy amena y discutible. De pronto, frena violentamente ha reconocido al personaje de los gruesos

A quien pueda interesar

anteojos: su nombre no es Adolfo Mena González, tampoco es comerciante ni uruguayo, mucho menos calvo y miope. Se trataba del Comandante Ernesto Guevera De la Serna. Los acompañantes, Carlos Coello toma el nombre del conductor, Alberto Hernández Monte de Oca “Pacho”, lo seguirían hasta la muerte. El trotamundo e incansable revolucionario comandante “CHE” emprendía de nuevo el camino de las armas que lo inmortalizarían en las selvas bolivianas, pero, esta vez el éxito no le acompañaría. Mientras su nombre volaba hacia la inmortalidad su cuerpo quedaría sembrado en las frías tierras de la hija predilecta de Bolívar; tierras de Atahualpa y de Tupac Amarú, asesinados por el colonialismo al soñar con la libertad y la independencia de sus pueblos. El lunes 9 de octubre de 1967, una ráfaga de ametralladora segaba la brillante vida del místico guerrero Ernesto “Che” Guevara y ahogaba en su sangre el sueño de la de la izquierda latinoamericana, la revolución continental. Pero, al mismo tiempo, le convertía en el ídolo contemporáneo y, también, en imagen de poster y camisetas. El intelectual francés Regis Debray, quien fue asesor del Presidente socialista Mitterrand y, también, colaborador de la guerrilla del Ché, manifestó ante el Tribunal de Camiri, que lo condenó a treinta años: “hay hombres todavía más peligrosos muertos que vivos, aún si aquellos que le tienen miedo cortan las manos del cadáver”.

El inmortal “Ché” Guevara siempre abrigó el sueño de la revolución continental. Abandonó sus cargos de responsabilidad en la Revolución Cubana y, tras un complicado viaje a Moscú, con escala en Madrid, el guerrillero argentino –latinoamericano llegaba a Bolivia. La quimera duró ocho meses. Los cincuenta y tres revolucionarios que intentaron crear “muchos Vietnan” en Iberoamérica fueron derrotados, por un ejército de 2.500 hombres bajo la dirección de la CIA, el 8 de octubre. El inmortal “Ché” fue capturado. La dictadura del General Barrientos no quiso correr el riesgo de un juicio. El Comandante “Ché” fue asesinado mientras descansaba, sentado en un banco de la escuela pública de Higueras, un pueblito de 400 habitantes. El Ché no llevaba su Diario con el fin, o pensando, en su eventual publicación. Se trataba de notas personales que día a día, iba apuntando para dejar constancia de todo cuanto acontecía en su diminuto ejército. Esas notas fueron redactadas en una agenda de bolsillo de tapas rojas impresas en alemán, manchada, salpicada de insectos aplastados, mohosa y en partes ilegible. Prácticamente, la existencia del Diario se conoce desde los días siguientes a la ejecución del Comandante Ernesto “Che” Guevara. Las autoridades bolivianas gringas lo comunicaron en parte a la prensa. Así subrayaban los extremos que más podían convenirle, como el siguiente a la conexión del francés Regis Debray con la guerrilla; lo que justificaba las acusaciones

Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Directorio Editorial Aguilar, C.A. RIF: J-29527240-5

Depósito Legal: pd - 2008 - B01295

Presidente Fundador-Director:

Negar que Chávez es dueño y señor de Venezuela, que su estrategia de sobornar socialmente, y someter y controlar a los venezolanos a través de la exclusión y el odio, es exitosa, es una ceguera consciente. Ese éxito le permite atar su proyecto totalitario a una clase que le fue entregada por los políticos tradicionales; Chávez exprime sus carencias, pero a la vez los fortifica con su soborno y odio social. Venezuela no será la misma; el poder no se generará más desde los Contry Club, ni Fedecámaras, ni de la Asociación Bancaria o roscas empresariales; la estructura socio – política es otra y el que no entienda eso, fracasará en su empeño. El requerimiento de plantarse en la realidad es vital. No basta uno o mil procesos electorales, si quienes aspiran salir

Jefe de Redacción:

Deportes:

Periodistas:

Nota: Gracias a mi amigo José por aportarme muchos datos para este escrito, en la página de opinión de este diario. Una reflexión por hoy: Para nosotros, los latinoamericanos, hoy mes 10 del 2011 el CHE empieza a vivir ahora.

Caricatucosas Por Brigido

Israel Fernández

esde el 04-02-1992, Venezuela dejó de ser lo que era, la composición política y social se estremeció, y un proceso de desencanto, que corría por la sangre colectiva se desencadenó hasta llegar a la elección de Hugo Chávez como Presidente, típica de pueblos desesperados que creen aún en figuras mesiánicas como salida a situaciones de origen histórico que requieren análisis colectivos de envergadura; algo que aún no existe en el país. En síntesis, la simbiosis Castro – Chavista se apoderó del país y sus estructuras, utilizando la Constitución en forma fraudulenta para caer en un totalitarismo que día a día se fortalece. O cuando las circunstancias lo exigen se burla la Carta Magna sin recato de ningún tipo.

de intervención extranjera en la lucha guerrillera. Luego el manuscrito quedó oculto en un lugar secreto. No obstante, semanas más tardes el gobierno cubano tañía una sonora campana a escala mundial: el diario del Ché era publicado en La Habana, con prólogo del propio Fidel Castro. Las autoridades bolivianas y las gringas, las únicas que en teoría poseían el manuscrito, quedaron anonadadas; en principio negaron enfáticamente su autenticidad; después empezaron a hacer patente una gran desconfianza. Permítame copiar parte de la página del 7 de octubre: Se cumplieron los 11 meses de nuestra insurrección guerrillera sin complicaciones, bucólicamente, hasta las 12,30 hora en que una vieja, pastoreando sus chivas, entró en el cañón en que habíamos acampado y hubo que apresarla. La mujer no ha dado ninguna noticia fidedigna sobre los soldados, contestando a todo que no sabe, que hace tiempo no va por allí. Salimos los 17 con una luna muy pequeña y la marcha fue fatigosa y dejando mucho rastro por el cañón donde estábamos, que no tiene casas cerca pero sí sembradíos de papas. En la radio se oía que el ejército daba información sobre 250 guerrilleros en la zona.

de Chávez, no entienden que en más de doce años de chavismo, ha habido una penetración decisiva en lo más profundo de nuestras clases desposeídas, que por las razones que sean y las ya dichas, están identificados plenamente con el régimen, aún con las miserias y carencias de todo tipo. No basta con votar y ganar elecciones; el Castro – Chavismo tiene estrategias claras de permanencia, con o sin Chávez, y por ello van a una elección presidencial, sin otras escogencias de representación sean Concejales o Diputados, Gobernadores o Alcaldes; tienen en sus manos todos los Poderes del Estado y los utilizan. La verdadera campaña es sembrar realidades colectivas ajenas al canibalismo opositor que tanto beneficia al Castro – Chavismo. Dirección Física: Urb. Orinoco, Calle Clarines, Prensista: Centro Empresarial 1l Venezolano, Gte. Publicidad y Mercadeo Adrián Copelan Puerto Ordaz, Edo. BolívarVenezuela Yannitza Barrios Consultor Jurídico: 0286-3276669 Telf.: (0286)93400322- 9400322 Dra. Migdalia Valdez o416-6926520 e-mail: prensaelvenezolano@gmail.com publicidaddelvenezolano@hotmail.com / diarioelvenezolano@hotmail.com

Colaboradores: Reporteros Gráficos: Diseño Editorial:

Lic. Bladimir Martinez Lic. Rodrigo Malagón Forero Lic. Gustavo Montaña Adam Astudillo Lic. Alejandra Balliache José Vega José Orlando Aguilar Coordinador Lic. Carolina Valerio Vicepresidente de Sociales y RR.PP. Jurenny Salinas (Pasante) Ejecutivo: Repor. Gráf. César Pérez Yossuana Aguilar

Orlando Gómez Charles Bompart Jonathan Finol Eliezer López Samuel Muñoz

Nicole Carrillo Poliana Odreman

Fotomecánica

Edgar Brito

El Diario El Venezolano no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus columnistas (articulistas permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva el derecho a su publicación.

FARÁNDULA

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Casting para el Miss y Mini Belleza Orinoco fue un éxito

Un nueva audición para niñas y jóvenes el próximo 15 de octubre desde las 8 de la mañana en Melao Bar, esperando que las guayanesas acudan al llamado y al mismo tiempo las instituciones públicas y privadas aporten su granito de arena Henderson Pérez Fotos: Charles Bompart farandula@diarioelvenezolano. com.ve

La organización Miss Belleza Orinoco, ya encendió sus motores al hacer el primer casting para el Miss y Mini Belleza Orinoco 2011, donde ellas se estarán disputando por el título además de recibir excelente preparación por parte de profesionales de la belleza. El llamado fue atendido por jóvenes de Ciudad Guayana, quienes quieren incursionar en el mundo artístico y que mejor manera que de esta manera. Las instalaciones de Melao Bar, sirvieron de escenario para que el jurado calificador evaluará a cada una de las niñas y chicas que se atrevieron a posar y a realizar su audición para este magno evento de la belleza guayanesa. 2do llamado casting Quienes integran la organización tienen el gran honor de invitar a todas aquellas jovencitas que no pudieron asistir al primer casting a que tienen una segunda oportunidad y que estén interesadas en el mundo del espectáculo y la farándula, a inscribirse para la selección de las candidatas al Miss y Mini Belleza Orinoco 2011, evento que se estará realizando el día 15 de octubre desde las 8 de la mañana, en las instalaciones de Melao Bar, diagonal a la panadería las Villas en Puerto Ordaz.

Ellas asistieron al casting

Buena preparación Además las chicas estarán a cargo de del experto en belleza Henderson Pérez, quien lleva la batuta en el prestigioso evento de la belleza, y tendrá la dura tarea de enseñar a las chicas y niñas en cuanto a pasarela, clases de coreografía, protocolo y etiqueta, para darle una preparación profesional a cada una de las participantes que integren el grupo de las candidatas. Los organizadores del evento expresó que: “las chicas

deben tener ganas de participar, y tienen que ponerle corazón a todas las clases que se les dicten durante su duro entrenamiento hasta el día del concurso, todas las que asistieron al casting tienen actitud y de verdad que considero que son muy buenas”. Por una buena causa Muchas jóvenes quisieran llegar algún día a la gran pantalla, o tal vez ser modelos profesionales y es por eso que la organización Miss Belleza Orinoco busca de darle la oportunidad a quienes nunca han podido

Las primeras seleccionadas Las niñas que acudieron al casting fueron, Grace Perozo, Yannicurz Hernández, Fabiola Boccardi, Erimar Coro, Ana Delgado, estas fueron las primeras seleccionadas de la primera ronda en el casting. En la categoría Miss las seleccionadas fueron, Andrea Ron, Carmen Guerra, Oriana Guerra, Nicole Agüero, Barbará Rojas, Gabriela Ponce, y Karinanys aguilera, Estefani Boccardi ellas se atrevieron y lograron cumplir la primera etapa.

Las seleccionadas que se entrenaran para la ronda final

estar en este tipo de concursos. “Aquí en Ciudad Guayana hay muchas mujeres bonitas, y por esa razón me gustaría que las mismas se inscribieran y participaran e iniciaran una carrera profesional en el mundo artístico, para mí es un orgullo hacer este tipo de eventos” dijo Pérez. Para erradicar wel Embarazo Precoz El objetivo principal del evento, es para erradicar el embarazo precoz en las jóvenes adolescentes de esta ciudad, “es por eso que estamos trabajando, porque consideramos que es una bonita causa realizar este tipo de eventos para que las muchachas mantengan sus mentes ocupadas y que mejor manera que recibiendo clases de modelaje, pasarela, esperemos contar con el apoyo de todos las personas que nos quieran apoyar”. Los integrantes de la Organización Miss Belleza Orinoco aprovecharon para hacerles un llamado a las autoridades gubernamentales, tanto del estado como nacional para que se unan a este gran causa que es “erradicar el embarazo precoz” y les den el mayor apoyo necesario para que dicho concurso se realice, “le hago una invitación a al directos del Instituto Municipal de Caroní, y al Alcalde, a la Primera Dama de Caroní, para que me presten su apoyo en cuanto al evento”. Las interesadas en par-

Oriana Guerra dice que viene con todo para ganar

ticipar en el evento deben comunicarse a través de los teléfonos 0416-1924871 ó 04261978545 para formali-

zar su, así como le hicieron el llamado a las empresas que estén interesadas en apoyar esta labor.

Ella quiere ser modelo cuando grande

Acción Interempresas empezará con Pesas potencia y natación

p13

Huracanes el primer campeón de la Superliga El sexteto guayanés colocó otra estrella al deporte profesional del estado Bolívar, tras los títulos logrados por Mineros de Guayana y Minervén de El Callao –fútbol-, Tucanes de Guayana –beisbol- y ahora el volibol profesional con Huracanes, tras derrotar en tres vibrantes sets por 27-25, 25-17, 26-24, a Industriales de Valencia Voleibol Club. p/12

Justin Verlander abrirá hoy ante Texas ARLINGTON, (AFP) - Los Tigres de Detroit se decidieron por su astro Justin Verlander para abrir el sábado el primer juego de la final de la Liga Americana contra los Rangers de Texas, que dependerán del zurdo CJ Wilson. Los Rangers, campeones defensores, abrirán con los dos primeros juegos en casa la serie al mejor de siete partidos, y que definirá al representante de la Liga Americana en la Serie Mundial. Verlander, de 28 años, estará lanzando con cinco días de descanso después de su última salida, en el tercer partido del duelo que los Tigres le ganaron a Tampa Bay.

Segunda B y menores mineristas por el triunfo Este sábado los dirigidos por Carlos Maldonado viajarán a la capital del país para jugar mañana domingo a las 4 pm ante el Real Esppor Club y buscar concretar la clasificación a los cuartos de final, después de la victoria conseguida en casa 2x1 el pasado miércoles. Los negriazules partirán alrededor de la 1 de la tarde a Caracas, y a esa misma hora aquí en Puerto Ordaz comenzará el juego de la quinta jornada de la Segunda B, entre Mineros de Guayana y Leander FC, encuentro que se disputará en la cancha de Los Olivos. Los dirigidos por José Luis Cicarelli llegan a la quinta fecha con cuatro partidos jugados. El duelo que está pendiente por la tercera jornada ante estudiantes de Caroní se jugará el miércoles 12 de Octubre a las 3.30 pm. En la Serie Nacional Sub 18 y Sub 20 y los representantes negriazules viajaron hasta Puerto La Cruz para debutar en la temporada 2011-2012 ante Deportivo Anzoátegui. Los planteles dirigidos por Antonio Franco y Roberto Freites sumaron un punto tras los empates 1x1 en ambas categorías. Ahora es el turno de jugar en casa, en la segunda fecha, y el Colegio Loyola Gumilla servirá de escenario para que los guayaneses reciban a su similar del Deportivo Petare. Este sábado a la 1.30 pm la categoría Sub 18 buscará su primera victoria de la zafra, y a las 3.30 pm será el turno de la categoría Sub 20. Ambos equipos trabajaron la semana con normalidad, cumpliendo los objetivos planteados para sumar el fin de semana en casa las primeras victorias.

Debut en falso

Ecuador derrotó a Venezuela por 2-0 en el estreno de ambas selecciones en las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil-2014, ayer viernes en el estadio Olímpico Atahualpa de Quito, en un partido en el que la selección vinotinto mostró poca producción en su media cancha y contacto con la delantera. Los goles ecuatorianos fueron obra del lateral izquierdo y capitán Walter Ayoví, al minuto 15, y del delantero Christian Benítez, al 28. El cuadro nacional se quedó con diez hombres en le minuto 78, tras la expulsión del central José Manuel Rey por doble amonestación, mientras que a los 61, el árbitro chileno Osses no pito un claro penal que le cometieron a Alejandro Moreno. Por su parte la selección de fútbol de Uruguay se impuso 4-2 a la de Bolivia, en partido disputado en el Estadio Centenario en Montevideo. Los tantos llegaron con dos goles del capitán Diego Lugano (25 y 71), uno de Luis Suárez (3) y otro de Edinson Cavani (34), la celeste logró superar a un débil elenco boliviano, que descontó por medio de Rudy Cardozo (17) y Marcelo Martins (87, penal).

Argentina arrodilló a Chile 4-1

BUENOS AIRES, (AFP) - Argentina goleó 4-1 (2-0) a Chile ayer viernes en partido por la primera fecha de la eliminatoria sudamericana para el Mundial de Brasil-2014 disputado en el Estadio Monumental en Buenos Aires. Los goles argentinos los anotaron Gonzalo Higuaín (7 minutos, 52, 63) y Lionel Messi (25), mientras para Chile descontó Matías Fernández (59). En la escuadra albiceleste ‘Pipita’ Higuaín fue implacable en el ataque en tanto que Messi quebró su sequía de goles con la casaca celeste y blanca y entregó pases decisivos para el triunfo argentino. Chile, que por momentos dominó en el mediocampo, perdió varias ocasiones de gol protagonizadas por Humberto Suazo y finalmente fue superado con holgura por la velocidad de los atacantes argentinos. Unas 40.000 personas asistieron al encuentro que se jugó en parte bajo una ténue llovizna y con el campo de juego en pésimo estado por el aguacero que había caído previo al partido. En la segunda fecha de la eliminatoria, el martes, Argentina visitará a Venezuela en Puerto La Cruz y Chile recibirá a Perú en Santiago. La eliminatoria sudamericana concede cuatro boletos directos al Mundial y la posibilidad de una repesca al quinto clasificado contra un representante de Asia.

DEPORTE

Ciudad Guayana,Sábado 8 de Octubre de 2011

Tras vencer a Industriales 3-0 en el segundo partido

Huracanes es el primer campeón de la Superliga

El sexteto guayanés colocó otra estrella al deporte profesional del estado Bolívar, tras los títulos logrados por Mineros de Guayana y Minervén de El Callao –fútbol-, Tucanes de Guayana –beisbol- y ahora el volibol profesional con Huracanes.

Natación arranca el 20 de octubre

Acción Interempresas empezará con Pesas

Explicó que el partido fue muy intenso, y con oportunidades para ambos, “nosotros queríamos El comité organizador informó que al igual ganar en tres sets, que el año pasado, las disciplinas de pesas poporque sabíamos tencia y natación iniciarán un poco antes. Desque la posibilidad de el 13 y hasta el 16 de octubre los pesistas Huracanes de Bolívar enrredar a los visitantes, de un cuarto set laborales entrarán en acción cuando llenen la se convirtió en el primer quienes en principio se podía compromesede de Sintraferrominera en el paseo Rotario campeón de la Superliga vieron nerviosos y con una ternos tanto física de Puerto Ordaz, en donde ocho equipos espeVenezolana de Voleibol recepción bastante comcomo mentalmente, ran batir a CVG Ferrominera y Sidor, actuales masculino, Copa Movistar, prometida, sin embargo, porque ya los jucampeones en las categorías Libre y Master al vencer a Industriales el primer set fue una lucha gadores podíamos respectivamente. de Valencia Voleibol Club, punto a punto que perduró comenzar a sufrir En la piscina del Centro Portugués VenezoHuracanes tuvo una brillante campaña, para alzarse con el título en el segundo juego de hasta el tanto número 10. calambres”. lano de Guayana se desarrollará la natación de campeón. Fotos cortesía prensa Huracanes. la gran final, jugado en el A partir de ahí, Valencia Indicó que la Sudel 20 al 22 de octubre en horario de 2 a Colegio de Abogados de se fue arriba hasta el 14, de receso. Huracanes, y finalmente perliga fue exitosa, 7 pm el jueves y de 8am a 8pm el viernes Carabobo. pero Huracanes lo detuvo Después comenzó la el más valioso de la gran “creo que fue un buen y sábado. Sidor repite en competencia para Los parciales fueron 27- con seis puntos seguidos. paridad en el marcador final de la Superliga, ase- evento y debemos mantener el campeonato por los caballeros 25, 25-17, 26-24, en una A pesar de eso, Valencia hasta el punto 14, pero guró tras el partido que trabajar todos para mientras que las tritonas de Corpoelec ponhora con 35 minutos de se llevó el segundo tiempo mejorar más todavía”. Huracanes se despegó y está orgulloso del equipo. drán todo para mantener el oro obtenido en partido. técnico por un tanto. el set se fue por una sola “Trabajamos duro para la edición treinta y tres de los juegos. El más valioso del partiLa lucha continúo punto Alexander ruta. conseguir esto. No fue un do resultó Ernardo “Harry” a punto, hasta que igualaLos problemas en la resultado de un día, sino Gutiérrez: “La clave Afinando detalles Gómez, quien se encargó ron a 24, luego siguieron fue el trabajo en recepción de los primeros de muchos días de traPese a que las empresas Kairos, Sural, de imponer su experiencia hasta que Gómez hizo los colectivo” balones, y al momento bajo. Nosotros ganamos PDVSA Ayacucho, Mantenimiento 2025 y al momento de cerrar los cuatro últimos puntos para de levantar las pelotas, en casa, y vinimos con la COPAL se retiraron de forma tardía de los tres sets, y colaboró con llevarse la manga. Para el entrenador además de los servicios mentalidad de ganar este juegos, los organizadores aseguraron que un total de 22 puntos, para El segundo set comenzó desperdiciados en mo- partido y matar la final en Alexander Gutiérrez el ya se tomaron las previsiones para elimila causa de Huracanes. con ventaja para los de mentos claves marcaron la dos juegos, para no com- título lo consiguieron narlos de los calendarios y del recorrido de Junto a él destacaron Bolívar, quienes hicieron “gracias al trabajo en diferencia. plicarnos”. la antorcha que iniciará el 17 de octubre. Jhoser Contreras con una los tres primeros puntos colectivo que se realizó El tercer set fue más docena de tantos, y Jhon- en solitario, tras un tiempo durante todo el desareñido, pero Bolívar pudo La presidenta del comité junto a su equilenn Barreto con 6. técnico, Industriales resrrollo de la Superliga, solventar sin mayores po de trabajo, realizó una visita a la plaza Industriales de Valen- pondió y se recuperó hasta eso fue clave”. complicaciones. Valencia monumento a la CVG el pasado jueves a fin cia hizo lo posible para llevarse el primer tiempo Además, el trabajo botó seis servicios, que al de pulir detalles con respecto al encendido físico que mantuvo final pesaron en el marcade la antorcha y su recorrido que este año al conjunto en buena dor. estará combinando deporte con música y forma para afrontar el Por Valencia brillaron parranda gaitera. duro calendario. “Eso Luis Arias con 15, Ferfue parte del éxito”. nando González con 14 y Pendientes En cuanto al partido Daniel Arteaga con otros La dirección técnica informó en reunión final reconoció que el diez. de delegados que todas las empresas deben programa estadístico pasar por las oficinas de CVG Fundeporte, fue vital para mejorar, Ernardo “Harry” ubicadas entre el Gimnasio Hermanas Gon“corregimos los errores Gómez: “Vinimos zález y la cancha de fútbol alterna del CTE cuando veíamos los concentrados para Cachamay, donde podrán retirar los tarjeinformes y podíamos ganar” tones correspondientes a cada delegación. El olímpico Ernardo “Harry “Gó- ver donde fallábamos y Asimismo, fueron enfáticos al indicar El olímpico Ernardo mez fue nombrado finalmente ellos que hacían mal”. que las planillas del Festival de la Voz InUna buena barra acompañó al sexteto bolivarense en este cotejo “Harry” Gómez, punta de el más valioso de la gran final de Por Hilmar Rojas terempresas deben entregarse antes del 10 decisivo. Erazo/Prensa LNV lanza de la ofensiva de la Superliga. de octubre, así como los currículos de los trabajadores postulados para encender el pebetero y juramentar a los atletas durante la inauguración en el CTE Cachamay el próximo 21 de octubre a las 5pm. -Prensa El Instituto de Deportes a, en las instalaciones del baloncesto, la disputa Interempresas/CNP 15.429del Estado Bolívar (IdeClub Militar Guayana; al será ante Recursos bol), avanza con mucha tiempo que se desarrolló Humanos. fuerza su jornada compeel encuentro de fútbol sala Para hoy sábado, titiva en los XIII Juegos ante Recursos Humanos, también habrá acInter-Direcciones de la en la Cancha Techada de ción en softbol ante Gobernación del estado la Urbanización Medina Hidrobolívar, en los Bolívar, misma que ha veAngarita, en el que Ide- Bomberos Aeronáutinido quedando evidenciabol cayó. El jueves seis, cos, en bolas criollas da tras concluir la primera nuevamente el equipo de los chicos retarán a semana de competencia, bolas criollas de Idebol Empresa Socialista, en la que casi en su totavolvió a obtener una vicen el fútbol sala ante lidad ha logrado derrotar toria de 20 puntos a 11 Política, en truco se a sus adversarios, en las conseguidos por Hidrobo- jugará los octavos de El truco inició ayer a las dos de la tarde y hoy sábado arrancan diferentes disciplinas delívar. final y en baloncesto los octavos de final. portivas ejecutadas; por Ayer viernes, los gue- será ante Política, lo que este fin de semana de Idebol en sus dife- deportivo consiguió la rreros y guerreras de posteriormente el los ciento 60 atletas del rentes competencias, el victoria 20 por dos. Entre Idebol continuaron con día domingo en el instituto deportivo conti- pasado martes cuatro de tanto, que las chicas hicie- el programa de juegos mismo deporte con nuarán con su programa octubre el grupo de bolas ron lo propio ante Fondo en bolas criollas ante pelota la disputa de competencias en busca criollas masculino, se Bolívar con un resultado despacho; en el softbol será ante el Club. de revalidar el título de enfrentó ante Consultoría de 15 a seis. modificado ante Empresa Prensa Gober- No habrá que esperar hasta el 21 de octubre, fecha en la Jurídica en el Club Social Mientras que el miérco- Socialista, en el truco ante nación/ Idebol/ que se inaugurarán oficialmente los XXXIV Juegos Deporcampeón este 2011. tivos Interempresas de Guayana, para disfrutar del inicio Para dar credibilidad a Angostura y en el que los les cinco, Idebol derrotó Educación, Fondo Bolívar, NMPF de las competencias. los excelentes resultados masculinos del instituto al Cleb 18 carreras por 14 171 y Finanzas y en el

Idebol avanza con buenas expectativas en Juegos Internos

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Farías: “jugaron mejor que nosotros…”

DEPORTE

No funcionó “el equipo alternativo”

Ecuador ganó claramente por 2-0 a la vinotinto

Por el elenco nacional vieron acción los mineristas José Manuel Rey –que jugó todo el cotejo- y Agnel Flores que pese a estar abajo 0-2 entró en cambio por un ineficiente Francisco Flores. En Venezuela la media cancha no funcionó y creó muy pocas opciones de gol.

QUITO, (AFP) - El seleccionador de fútbol de Venezuela, César Farías, consideró justa la victoria de Ecuador sobre la vinotinto por 2-0, este viernes en Quito, y dijo que las chances de clasificar al Mundial de Brasil-2014 siguen intactas. “Ecuador nos ganó justamente”, señaló Farías en rueda de prensa tras el partido disputado en el estadio Rodrigo Malagón Forero Olímpico Atahualpa de la capital ecuatoriana, ubicada rodrigomalagon@gmail.com a 2.850 metros de altitud. Fotos:AFP Sin ocultar la bronca, el estratega añadió que el choque -que marcó el estreno de los dos equipos en La selección nacional vinotinto la eliminatoria al Mundial de Brasil-2014- “era para debutó con pié izquierdo las elimiEcuador, no para Venezuela”. natorias hacia el Mundial de Brasil “El partido ya pasó y no queda nada más digno 2014, al caer dos tantos por cero que decir que nos ganaron correctamente, porque ante sus similar de Ecuador, en cotejugaron mejor que nosotros”, subrayó Farías. jo llevado a cabo en las instalaciones El timonel estimó además que la vinotinto del estadio Atahualpa de Quito, con mantiene todas las posibilidades de clasificar por tantos marcados por intermedio de primera vez a una Copa del Mundo. Jaime Ayovi y Cristian Benítez a los “El premundial no es un partido, no es el último 12 y 27 minutos de la primera parte. partido del premundial. Seguimos en la insistencia de ir por el trabajo, más allá de las cosas que suEl cuadro de César Farías terminó con cedan. Sabemos venir de la derrota, ir por nuevos 10 hombres, ante la expulsión por puntos, y esto recién comienza”, sostuvo. doble cartón amarillo del central José Farías restó importancia al tema de la altura, Manuel Rey. anotando que su escuadra no se sintió “cómoda El cuadro venezolano, careció de para jugar con la pelota”, mientras que “Ecuador un contacto constante de la media creció y tampoco se lo permitió”. cancha con su delantera, mientras “Supieron aprovechar mejor y no hay excuel cuadro meridional, aupado por sa”, remarcó el entrenador, quien asumió la sus miles de parciales, mostró en responsabilidad por el resultado al jugar con una lo futbolístico mejor talante, que nómina distinta de la que alcanzó el cuarto lugar les permitió llevarse los dos puntos, en la Copa América de Argentina-2011. especialmente gracias a las llegadas “Soy un hombre de retos y de riesgos, la por el sector de la derecha, como responsabilidad es netamente mía, el que pone marcador de punta del jugador del los jugadores y decide soy yo”, dijo. Manchester United, Antonio Valencia, que permitió abrir las dos brechas Rueda: “lindo trinfo” que promovieron las anotaciones del QUITO, (AFP) - El seleccionador de fútbol elenco del colombiano, Rueda. de Ecuador, Reinaldo Rueda, resaltó el “lindo El elenco vinotinto, salió al campo triunfo” de 2-0 que su equipo consiguió ante de juego con una formación que en su Venezuela el viernes en Quito, por la primera retaguardia mostró a José Luis Grafecha de la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014. nados, dos centrales como Franklin “Es un lindo triunfo para dar un paso en firme” Lucena y José Manuel Rey y un mardentro del premundial, dijo el estratega al evacador de punta derecho improvisado luar la victoria de la tricolor en su estreno en la como José Manuel Velásquez –ante la carrera hacia el ecuménico brasileño. ausencia a última hora de Alexander Rueda, quien fue contratado hace un año para González por lesión- en tanto que dirigir a Ecuador, agradeció a sus pupilos por la en la media cancha de contención, “entrega” en el estadio Olímpico Atahualpa, en aparecieron los nombres de Francisco el que vencieron a los venezolanos tras caer en Flores y Giácomo Di Giorgi, mientras cuatro partidos oficiales por las eliminatorias a las que los hombres encargados de lleediciones de la Copa del Mundo de 2006 y 2010 y var las riendas de los ataques criollos la Copa América de Argentina-2011. fueron el “Chiqui” Meza y Luis Manuel “Dejaron todo en la cancha”, señaló el técnico, Seijas, con la delantera integrada por quien estimó que la vinotinto fue un rival “bien Fernando Aristigueta y Giancarlos ordenado” y frente al que “por fortuna” y en el Maldonado. “momento justo” aparecieron los dos goles ecuaEcuador, que llevó la primera carga torianos. del cotejo, tras ganar el saque de saRueda sostuvo que sus alumnos “controlaron lida, una vez los capitanes de campo, bien todas” las iniciativas venezolanas y que “coAyovi por los meridionales y Rey por rrespondieron” al trabajo cumplido durante la única los nuestros, llevaran a cabo el sorteo semana de concentración. “Son jóvenes que tienen un gran futuro en este de saque y cancha. proceso clasificatorio”, indicó el estratega, quien Las cargas iniciales, fue un moañadió que “hay que observar el equilibrio” de sus nólogo ecuatoriano, que llegó con jugadores y que espera que “asimilemos estos triunpeligro en las piernas de Suárez, fos” para que el combinado se vaya fortaleciendo. quien mostró primero velocidad de piernas por la derecha y luego un largo remate que por poco se transforma en el primero del cotejo, mientras que Cristian Novoa El también pudo probar de larga estratega distancia, ante la poca marca de nacional los hombres de contención, en asumió estos minutos iniciales. toda la La primera gran ocasión responsade Venezuela, llegó en una bilidad tras acción –tal vez la única mas la derrota. clara que tuvo la vinotintoFoto AFP: protagonizada por Jesús “Chiqui” Meza quien mandó por sobre el larguero a los

doce minutos, dos antes que llegara el primer tanto del encuentro. En una nueva acción por la derecha, Valencia volvió a ganarle el duelo a José Luis Granados –que poco pudo hacer ante las llegadas del intencional ecuatoriano- y éste logró meter centro dentro del área pequeña, que cabeceó al poste izquierdo, y la esférica en el rebote, fue retomada por Jaime Ayovi quien nuevamente remató de cabeza, totalmente solo y sn ninguna oposición, para decretar el 1-0 del duelo. A los 24, nuevamente Ecuador llegó con peligro, esta vez por intermedio de Cristian Benítez, cuyo remate de larga distancia pasó cerca del palo derecho del marco de Vega. Tres minutos mas tarde, llegó el 2-0 del cotejo, otra vez en acción de Antonio Valencia quier por la derecha, ganó fondo a la marca de Granados, y metió centro que cabeceó solo dentro del área pequeña, un bien ubicado Cristian Benítez para decretar el tanto con el que se cerró la pizarra. La Vinotinto puso acotar distancias a los 34, tras un tiro libre que sacó “in extremis”, lanzándose al ángulo inferior derecho el portero Banguero, ante tiro de José Manuel Rey, dos minutos antes que una nueva llegada de Valencia, esta vez con un tiro centro-disparo, permitiera lucirse al portero Vega, sacando la esférica al corner. Venezuela para la segunda parte, necesitó de hacer variantes, y aunque las mismas parecían tener que ver con la media cancha ofensiva y de contención, por las facilidades que habían por ese sector, o bien por la zona de la izquierda donde sufría mucho Granado con Valencia, el primer cambio nacional llegó en el ingreso de Alejandro Moreno por el juvenil debutante en la selección nacional, Fernando Aristiguieta, de muy pobre desempeño. Ecuador pudo ampliar la pizarra a los 48, con un gran tiro de Cristian Benítez, que atinó a tocar con su mano izquierda Vega, antes que le pelota se estrellara en el poste bajo de se mismo costado. Una nueva variante en Venezuela,

Jaime Ayoví abrió la cuenta del triunfo ecuatoriano. Fotos AFP.

Ficha técnica: Ecuador (2): Máximo Banguera; Juan Carlos Paredes, Jairo Campos, Fricson Erazo, Walter Ayoví; Cristian Suárez (Bolaños, 69), Luis Saritama, Cristian Noboa (Arroyo, 77), Antonio Valencia; Christian Benítez (Méndez, 83) y Jaime Ayoví. DT: Reinaldo Rueda.a.

Venezuela (0): Renny Vega; José Luis Granados, José Manuel Rey, José Manuel Velásquez, Franklin Lucena; Francisco Flores (Flores, 58), Luis Manuel Seijas, Jesús Meza, Giácomo di Giorgi - Fernando Aristeguieta (Moreno, 15) y Giancarlo Maldonado (Feltscher, 72). DT: César Farías.

Arbitro: Enrique Osses. Líneas: Patricio Basualto y Julio Díaz (terna chilena) Estadio: Olímpico Atahualpa (Quito) Goles: Ecuador: Ayoví (15), Benítez (28) Asistencia: 35.000 espectadores Amarillas: Ecuador: Noboa (64) Venezuela: Seijas (70), Rey (73 y 77) Rojas: Venezuela: Rey (78)

permitió el ingreso del minerista Agnel Flores por un poco productivo Francisco Flores, al minuto 57, mientras que en Ecuador entró el debutante Alex Bolaños por Cristian Suárez. Tras las variantes sobre el minuto 61, se produjo una falta dentro del área al atacante, que el árbitro chileno Osses no decretó como tal, pese a que la intención en la falta, fue evidente. Ya sobre la fracción 71, hizo su estreno en cotejos internacionales, el criollo Frank Felscher, quien ingreso por Giancarlos Maldonado, dos minutos antes de la primera tarjeta amarilla que se ganaba José Manuel Rey. A los 76, Michael Arroyo hizo su ingreso en Ecuador por Cristian Novoa,

Venezuela se quedó con diez hombres, tras la expulsión de José Manuel Rey por doble cartón.

y en la siguiente acción de juego, una escapada que intentaba Ayovi por el corredor izquierdo, fue frenada con una falta dura por José Manuel Rey, quien se ganó una nueva tarjeta amarilla, y la primera roja de estas eliminatorias. Ecuador cerró sus cambios con el ingreso de Edison Méndez por “Chucho” Benítez, jugador que salió aplaudido por los aficionados asistentes al Atahualpa de Quito. La victoria, deja al cuadro ecuatoriano con una importante carga, después de una mala Copa América 2011, y recordando que las dos anteriores veces que ganó a Venezuela –también por 2 a 0- en eliminatorias como local, luego logró su clasificación al Mundial. Para Venezuela, mas allá del resultado, sino por la manera cómo se concretó, ha sido una dura derrota que desde ayer se intenta digerirse,, pensando de lleno ya, en el choque que enfrentará el venidero martes en horas de la noche, a la Argentina de Leonel Messi y toda su corte, que mostró fútbol, goles y el protagonismo de su máxima estrella mundial. QUITO, 7 octubre 2011 (AFP) Ecuador derrotó a Venezuela por 2-0 el viernes en Quito por la primera fecha de las eliminatorias sudamericanas para la Copa del Mundo de Brasil-2014. La ficha técnica del encuentro es la siguiente:

DEPORTE

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Uruguay goleó a Bolivia con buen fútbol El actual campeón de la Copa América 2011, arrancó con buen pie estas eliminatorias, dando razón que tiene un “trabuco” para esta clasificación hacia Brasil 2014.

Descartado Mario Yepes en Colombia

BOGOTA, (AFP) - El defensa y capitán de la selección de fútbol de Colombia Mario Yepes, quien padece una lesión en la pierna izquierda, fue descartado para el partido contra Bolivia del próximo martes en La Paz, en el debut de los cafeteros en la eliminatoria al Mundial de Brasil-2014. MONTEVIDEO, (AFP) posición en el campo de jueEl médico de combinado Carlos Ulloa dijo a - La selección de fútbol de go y unos metros más atrás periodistas que el jugador del italiano AC Milan Uruguay se impuso 4-2 a la del arco fue una pieza funno logrará recuperarse para dicho partido de la de Bolivia este viernes en la damental en la generación próxima semana en territorio boliviano pese a primera fecha de la elimi- de jugadas de peligro que que el "desgarro es muy pequeño sobre uno de natoria sudamericana para facilitaron la tarea de Suárez sus cuádriceps". el Mundial de Brasil-2014, y Cavani. "Hoy tuvimos el resultado de la resonancia en partido disputado en el Bolivia intentó por momagnética: aún le queda algo de edema Estadio Centenario en Mon- mentos salir en contragolpe, El atacante uruguayo Luis Suàrez, marcó a los 3:30 minutos del choque ante Bolivia, el intramuscular. En conjunto con el club Milán tevideo. pero salvo el primer tanto de primer tanto de estas eliminatorias. Fotos AFP. determinamos que el jugador tiene para cuaCon dos goles del capitán Cardozo, que aprovechó un tro días más de incapacidad", dijo el médico Diego Lugano (25 y 71), uno error de la defensa celeste, el durante el cuarto día de entrenamiento del de Luis Suárez (3) y otro mediocampo uruguayo pudo sin darle tiempo a Bolivia de libre ejecutado por Forlán, el pitán Lugano, que aprocapitán Lugano de impecable vechó un mal rechazo del conjunto tricolor. de Edinson Cavani (34), la contener a los visitantes, que acomodarse en el campo. Tras un córner que levantó cabezazo colocó el balón en meta Arias luego de un Al conocer el parte médico, el seleccionaceleste logró superar a un carecieron de precisión en el Forlán, el delantero del Liver- el ángulo superior izquierdo centro al área. dor Leonel Álvarez lamentó la ausencia del débil elenco boliviano, que ataque. A pocos minutos del experimentado defensor, de 35 años, y condescontó por medio de Rudy Sobre el final del cotejo, un pool inglés marcó el primero del arco de Arias. Luego de ese gol, Uruguay final llegó el dudoso fió en su pronta recuperación para la disputa Cardozo (17) y Marcelo Mar- penal dudoso cobrado por el para Uruguay de puntazo de los partidos contra Venezuela y Argentina, tins (87, penal). árbitro peruano Víctor Hugo tras aprovechar una pelota se terminó de soltar, apos- penal para Bolivia, que le tando al juego rápido por las permitió al once altiplánico en noviembre. El encuentro mostró Carrillo le permitió a Bolivia suelta en el área pequeña. Pese al claro dominio que bandas y a los tiros de pelota acortar la diferencia. El timonel, previamente, integró a los en todo su esplendor al reducir la diferencia, que de Con este resultado, entrenamientos al defensa del colombiano tridente ofensivo uruguayo no ser por una lluvia persis- mostraban los charrúas en quieta ejecutados por Forlán. Fue así como a los 34 otro Uruguay arranca con buen Once Caldas, Alexis Henríquez, como resconformado por Suárez, Ca- tente y un terreno de juego la cancha, los bolivianos paldo a la línea defensiva. vani y Diego Forlán, que con encharcado, que propició aprovecharon a los 17 una cabezazo, esta vez de Cavani pie la fase eliminatoria, Álvarez reveló que Colombia contará con jugadas explosivas superó numerosos resbalones, po- distracción de la defensa -recuperado de un esguince que siempre le resultó un los defensas Camilo Zúñiga (Nápoles, Italia), a la débil defensa visitante, dría haber sido más abultada celeste y con una muy buena en su tobillo derecho- y tras camino tortuoso: para Luis Amaranto Perea (Atlético de Madrid), principalmente con un incon- a favor de los campeones de definición Cardozo empató el un centro de Maximiliano Sudáfrica-2010, donde lopartido. Pereira, puso el 3-1 a favor graron un sorpresivo cuarto Aquivaldo Mosquera (América, México) y trolable 'Pistolero' Suárez, América. Uruguay se tomó unos de Uruguay. puesto, recién se subieron Pablo Armero (Udinese, Italia), en tanto, que sufrió la fuerte marca de En su debut en la elimiEn el segundo tiempo, la al tren mundialista tras el arco estará custodiado por David Ospina los bolivianos. natoria, Uruguay salió a la minutos para reacomodarse (Niza, Francia) ante los bolivianos. Forlán, delantero del Inter cancha agresivo y encontró pero volvió a la carga y a celeste amplió la diferencia sortear una repesca ante "Se le va a trabajar con fisioterapia para de Milán, sacrificó su habitual a Suárez a los 3 minutos, los 25, tras un preciso tiro con un nuevo tanto del ca- Costa Rica. ponerlo a punto la próxima semana y que pueda regresar a su club después del partido", dijo el médico del combinado cafetero. Colombia, con 19 jugadores que militan PARÍS, (AFP) - Inglaterra se El partido se había complicado en siete partidos, superando en las ligas del exterior-, viajará el sábado sumó a la lista de países clasificapara Inglaterra desde la expulsión 2-0 a la República Checa con a Bolivia. Tras su debut, recibirá en el esdos para la fase final de la Eurocode su estrella Wayne Rooney, en tantos de Juan Mata y Xabi tadio Metropolitano de Barranquilla (990 km pa-2012, este viernes con su emel minuto 72, por dar una patada Alonso, ambos en los primeros al norte de Bogotá) a Venezuela, el 11 de pate 2-2 en Montenegro, mientras a Miodrag Dzudovic después de 22 minutos. noviembre, y Argentina, el 15, por el clasifique Francia y Portugal cumplieron que el local hubiera frenado con “Tuvimos un inicio de partido catorio regional. ganando a Albania (3-0) e Islandia éxito una acción de la estrella del muy bueno y eso nos permitió Álvarez, de 46 años, fue designado la (5-3) y lucharán por sellar el pasaje Manchester United. controlar el marcador. Dominaprimera semana de septiembre como nuevo el martes. “Dio una patada a un rival y la mos el partido, jugamos bien y seleccionador local en reemplazo de Hernán Ambos llegarán a la última fecha roja estuvo bien enseñada. Perdió tenemos que irnos contentos de Darío 'Bolillo' Gómez, quien renunció en de las eliminatorias como líderes el balón y para el próximo partido aquí”, señaló el seleccionador agosto a causa de un escándalo tras haber de sus llaves y se enfrentarán en estará suspendido. Trataremos de español, Vicente Del Bosque. golpeado a una mujer en estado de ebriedad ‘finales’ a sus principales perseguiencontrar una solución”, dijo su También con pleno de vicen un bar de Bogotá. dores, en el intento de no caer al entrenador, Fabio Capello. torias están Alemania y HoEl exmediocampista tiene el reto de clasegundo lugar, que les obligaría a Por su parte, Francia cumplió landa, en su caso con nueve sificar al combinado a la Copa Mundial de disputar un repechaje en el mes de el expediente y se sobrepuso a triunfos, tras superar 3-1 a Brasil-2014, luego de la última participación en noviembre. las lesiones de estrellas como Turquía en Estambul -goles Francia-1998, cuando Colombia fue eliminada Francia parece en una mejor siFranck Ribery y Karim Benzema, de Mario Gómez, Thomas en primera fase. tuación, ya que le basta un empate para golear 3-0 a Albania en el Müller y Bastian SchweinsColombia, que participó en los Mundiales de en casa ante Bosnia, que viene de Stade de France y parece con teiger de penal- y por 1-0 a Chile-1962, Italia-1990, Estados Unidos-1994 El partido se había complicado para todo a favor para sellar el martes golear 5-0 a la endeble LuxemburMoldavia en Róterdam, con y Francia-1998, tuvo su mejor presentación en go, mientras que Portugal tiene que Inglaterra desde la expulsión de su su clasificación frente a Bosnia, tanto de Klaas-Jan HunteItalia, donde fue eliminada en octavos de final desplazarse a Dinamarca, que este estrella Wayne Rooney, en el minuto segundo de la llave. laar. por Camerún. viernes goleó 4-1 en Chipre y se 72, por dar una patada a Miodrag DzuLos ‘Bleus’ se impusieron con En el caso de Italia, el emdovic. Foto AFP perfila como un duro adversario. los goles de Florent Malouda pate 1-1 en Belgrado ante Rusia, que ganó 1-0 en Eslova(minuto 11), Loic Remy (38) y Serbia llegó con el tanto a quia, queda ya con pie y medio en la empataron 1-1 ante Serbia en Anthony Reveillère (67). los 54 segundos de Claudio Eurocopa, ya que sólo un desastre Belgrado. Otro gigante europeo también Marchisio, mientras que en la última jornada ante Andorra En el partido estelar del día, buscará en la última jornada la Branislav Ivanovic equilien Moscú podría evitar que quedara Inglaterra no falló en Podgorica clasificación, Portugal, que ganó bró en el minuto 25 para en primer lugar del grupo A. ante la incómoda selección monte- 5-3 a Islandia, en un partido don- los balcánicos. En el resto de partidos del vier- negrina: necesitaba un punto y lo de brilló especialmente Nani, con El martes tendrá lugar nes, los ‘grandes’ europeos que ya consiguió con un 2-2, a pesar de un ‘doblete’. El martes el examen la última jornada de los tienen seguro su billete (España, que los locales lograron igualar ya será en Dinamarca, ante un equi- grupos de las eliminaAlemania, Holanda, Italia) firmaron en el descuento final (90+1). po que también se la juega y con torias, que determibuenos resultados. nará qué equipos se Ashley Young (minuto 11) y el está igualado a puntos. Los tres primeros ganaron res- Darren Bent (31) adelantaron a los En el resto de partidos de los clasifican directamenpectivamente a la República Checa visitantes, pero Elsad Zverotic (45) principales equipos, ya sin la te y cuáles disputan (2-0), Turquía (3-1) y Moldavia y Andrija Delibasic (90+1) consi- presión de tener que clasificarse, los repechajes del Mario Yépes, quien padece una lesión en la pierna izquierda, fue descartado este jueves para el partido contra Bolivia del próximo (1-0), mientras que los italianos guieron reequilibrar la situación. España sumó su séptimo triunfo próximo mes.

Tras igualar a 2 tantos con Inglaterra alcanzó pase a la Eurocopa 2012

martes en La Paz. Foto AFP

s o c i m ó n o Ec

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Urb. Orinoco, Calle Clarines, Centro Empresarial 1 Venezolano, Puerto Ordaz, Edo. Bolívar - Venezuela

COMPRA VENTA ALQUILER

EMPLEOS

VARIOS

e-mail: diarioelvenezolano@gmail.com Telf.: (0286) 93400322

Se vende apartamento en Flamingo Suite,

Se vende hermoso Pent House en Villa Granada,

Teléfonos:

0414/8917952 0414/8647923

0414/8917952 0414/8647923 Edif. Suramericana Suite,147 mts2 de construcción, piso de porcelanato español, 2 balcones, tres habitaciones con closets, 2 baños, sala comedor, maletero, aire acondicionado, 2 puestos de estacionamiento (uno de ellos techado), molduras en techo.

Se vende casa en Loma Linda, de 200 mts2. de construcción

ubicado en el conjunto residencial Villa Arivana, área súper segura, 300 mts. de construcción , 2 puestos de estacionamiento, en obra gris, ascensor directo al apartamento.

Teléfonos:

0414/8917A952 0414/8647923

Vendo espectacular Quinta a estrenar en la urb.

Las Querencias,

Casa en esquina, posee 1000mts. de construcción, 6 habitaciones con baño, 2 balcones, 2 sala de star, amplia sala comedor, con puertas y ventanas de seguridad, 4 puestos de estacionamientos, tanque subterráneos, cocina y doble escaleras de acceso. 4 habitaciones, 3 baños, habitación principal con vestier y jacuzzi, cocina empotrada Berloni, el interior en cerámica de primera, área externa con piso de mármol, estacionamiento y porche techado.

Teléfonos: 0414/8917952 0414/8647923

Se solicita barista, lunchero y pastelero con experiencia, favor dirigir curriculum a rosattocafe@gmail.com

Comercializadora Rojoca. CA venta

al mayor de productos y medicinas naturales, distribuidor exclusivo, Productos La Colmena, teléfonos 02869229295, 02869228139, 04143863363 y 04148671688.

Caroní Spa Center

Club Náutico Caroní en horarios de (8.00 am hasta las 5.00pm Teléfonos: 0286-514,79,76/ 0426-992.95.46

!!Visítanos!!

Unidad Estética y Terapéutica Ofrece a sus clientes y socios: De Martes a Viernes *Masajes reductivos a 4 manos *Masajes relajantes *Limpieza y Blanqueamiento de cutis *Sauna Los días sábados por tan solo 250 Bs.F te ofrecemos: 1 Sesión completa de masaje relajante + Quiropraxia +digito puntura +fisioterapia

SOLO PARA HOMBRES DE 3ra. EDAD (MAYORES DE 60 AÑOS)

Se vende Town House en la Urbanización Río Caura, Conjunto Residencial La Estancia. Tiene tres habitaciones, sala comedor, tres baños, sala de estudios, cocina empotrada, acabados de primera, dos puestos de estacionamiento en 1.200 Bsf. Para comunicarse favor llamar al 0414 8962725 ó al 0414 8960467.

Médico especialista, venezolano, inscrito en el Colegio Médico del Estado Bolívar, con producto importado y medicamentos patentados nacionales (sin usar viagra o similares), puede lograr restablecer su potencial sexual (andropausia), disminución de la libido, declinación de su actividad física y agilidad mental. Se garantiza confidencialidad, y control estricto si padece de diabetes, hipertensión arterial o próstata. Solo atiendo uno o dos pacientes por día de lunes a viernes, previa cita (TELF.: 04143861264) y exigencia de exámenes complementarios.

ENTRETENIMIENTO

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Olafo

Condorito

Horóscopo aries Los intereses de la pareja y la familia estarán a resguardo en esta jornada favorable para la convivencia y el buen intercambio con los afectos. También mejora la comunicación en el trabajo, mantendrás con jefes y colegas una relación cordial y sincera. La salud, en equilibrio, afirma la sensación de bienestar y plenitud. tauro Un ambiente distendido y divertido se acentuará a medida que pasen las horas: la calidez y la seducción brindan alegrías y la sensación de que cosas buenas están comenzando. Sería posible tener en cuenta potenciales propuestas o proyectos para superar posibles crisis en el trabajo; trata de esta atendo y maneja con tacto las luchas y las desilusiones. Molestias estomacales. geminis Ciertas cuestiones de carácter familiar oscurecen las relaciones con allegados; será conveniente tomar las cosas con calma y evitar encuentros con personas de temperamento fuerte, las posibilidades de chocar serán muchas. La consigna que te movilice en el plano profesional debe ser sacar el mayor provecho de tu capacidad creativa. No te excedas en las comidas. cancer Una Luna armónica permite descollar en medio de reuniones y festejos sociales. Alegrías en torno al ámbito de tus ocupaciones: preparas bases sólidas para pisar sobre seguro; habrá posibilidades de obtener nuevos empleos, iniciar altos estudios o mejoras en las condiciones de trabajo. Evolución promisoria para el bienestar corporal y el estado de ánimo. leo Comienza una etapa que puede ser revolucionaria para el amor: habrá apertura hacia relaciones duraderas y una aceptación interior a los nuevos rumbos en lo sentimental. La buena formación académica y la preparación personal favorecerá la obtención de ventajas en el plano laboral, la recompensa a tanto esfuerzo finalmente brindará sus frutos. Jaquecas. virgo Buenos augurios en el amor: se maduran proyectos agradables ligados a la pareja, la alegría favorece la convivencia íntima y las demostraciones afectivas. Planificar el presupuesto te hará sentir mucho más seguro con respecto a tus ingresos y te darán la oportunidad de resolver cualquier inconveniente de manera más planificada, apuesta al ahorro. Bienestar. libra Las emociones fluidas y los sentimientos recíprocos en la pareja estimulan el intercambio sexoafectivo, el romance se hace notar con gran intensidad, sólo déjate llevar por tus deseos. Jornada favorable para alcanzar objetivos relacionados con negocios, inversiones, compras y todo lo que tenga que ver con el incremento de bienes materiales. Cuida tu piel. escorpio Cultivar el terreno del amor y la amistad puede traer alegrías y satisfacciones a tu jornada; para los solos del signo, la libido y la sexualidad en alza promueven encuentros muy sensuales y una descarada invitación al coqueteo. Apoyo astral para vincularse profesionalmente, conseguir empleo o buscar nuevas oportunidades. Necesitas volcarte a una alimentación más sana. sagitario Venus armónico a Neptuno podría producir hechos anhelados en el amor, la familia y la amistad; la apertura sentimental convocará logros personales que no soñabas alcanzar. Las reacciones desmedidas pueden poner en jaque la estabilidad laboral; evita enredarte en discusiones estériles. Un masaje podría ayudarte a atenuar tus contracturas. capricornio Una excelente influencia astral te dará oportunidades para conquistar terreno perdido en el amor; será un tiempo para reconciliaciones y para segundas oportunidades. Con respecto a tus actividades, cambia de actitud y de pensamientos, deja a un lado la negatividad, que todo lo traba. Cuídate de los cambios bruscos de temperatura. acuario Un reencuentro con alguien del pasado te llena de felicidad: una segunda oportunidad brinda compensaciones amorosas y la posibilidad de comenzar de nuevo una historia de amor. Tránsitos astrales por demás auspiciosos brindan posibilidades interesantes en el terreno laboral; todo estará a tu alcance para tener éxito en el trabajo. Salud sin preocupaciones. piscis La mente soñadora de Piscis se puebla de fantasías novedosas que suben la temperatura sexual; una etapa especial para reencuentros íntimos, reconciliaciones y nuevos romances con buenas perspectivas. Cuestiones de orden práctico parecen atravesar momentos de obstáculos, te costará mantener el equilibrio en el presupuesto. Buena salud.

Garfield

Los datos de El Venezolano para esta semana

944 377

122

El Garabato

Nota curiosa

Japonesas adoptan moda de dientes torcidos Un dentista en el país oriental se especializa en un procedimiento cosmético que tuerce, afila y alarga los dientes de sus clientas. Tener la dentadura despareja e imperfecta suele ser motivo de vergüenza en los países occidentales y da lugar a costosos procedimientos para arreglarla, ya sea con operaciones o molestos aparatos. Sin embargo, en Japón, donde las más raras costumbres son vistas como algo normal, existe el Yae-

ba, que significa “dientes dobles”. Esta tendencia, que es furor en jóvenes muchachas niponas, consiste en deformar la dentadura para que los molares empujen a los caninos hacia adelante, creando un efecto vampiresco, pero atractivo aparentemente. Algunos japoneses dicen que el Yaeba le da a las chicas un look casual y las hace más atractivas y reales, a diferencia de las perfectas supermodelos que inundan las tapas de revistas. Es por esta razón, que inclusive algunas famosas ya lo están adoptando, y muchas niñas en lugar de ponerse

“brackets” para arreglarse los dientes, dejan crecer las imperfecciones y las muestras orgullosas. Claro, las hace más popular entre sus círculo de amistades.

CUltura

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Salmos Compulsivos

Luis Buñuel o la entomología salvaje(2) José Carlos De Nóbrega 3.- Una de las encuestas surrealistas más célebres comenzaba con esta pregunta: ‘¿Qué esperanza pone usted en el amor?’ Buñuel, que era uno de los encuestados, respondía: ‘Si amo, toda la esperanza; si no amo, ninguna.’ Carlos Barbáchano. Por supuesto, el aforismo o la cita se refiere a L’amour fou, esto es el Amor Loco en tanto revolucionario punto cenital que abrasará no sólo a los amantes, sino especialmente a la sociedad burguesa que los reprime incansablemente. Los alaridos placenteros de Lya Lys y el rostro convulso y sangrante de Gaston Modot, en el marco del poema surrealista que es La Edad de Oro, se contraponen salvajemente al amor mediatizado y cosificado por el entramado de la cultura burguesa y católica (de este último valga una muestra: el cura glotón del film Él, 1952, sublima su noción al decir que este pollo está muy rico). Si bien San Pablo privilegia el amor muy por encima de la fe y la esperanza (para muchos,

su error consistió en que le dio piso a la institucionalidad católica con sus Papas cabeza de pescado y sus salas de tortura), Buñuel le da una gran vuelta al alicate que nos aprieta el cuero: La caridad cristiana ni siquiera es un sucedáneo ilusorio del amor al prójimo, por el contrario, constituye un eufemismo grotesco del más ortodoxo individualismo (que, por supuesto, se traduce en la superioridad moral); de allí el fracaso existencial de Viridiana, Nazarín o Francisco, personajes harto atribulados que transitan el irregular camino de bachacos que se balancea entre la tragedia y la ópera bufa. En Nazarín, observamos que Beatriz no supera la sumisión al machista El Pinto: se dio cuenta, a instancia de la madre castradora, que había sustituido el amor alienado al maltratador por el “piadoso” amor devoto –carnal e histérico también- al cándido cura descalzo. Sólo el enano Ujo persiste en su amor denodado a la fea y publicana Andara. Paradó-

jicamente, Archibaldo de la Cruz –entre la santidad y la abyección- tiene un final sospechosamente feliz: Va del brazo de la hermosísima Lavinia (encarnada por la sensual Miroslava Stern, quien se suicidaría días después de finalizado el rodaje de Ensayo de un Crimen de 1955), pues se le exculpó de sus crímenes del pensamiento y la ensoñación compulsiva. Nos hallamos ante la gratificación que significa la imaginación en estado de erupción amorosa, sin importar las víctimas propiciatorias o sustitutas que nos provee el arte (en el caso de Archibaldo, tenemos la cremación del maniquí que recrea la brutal belleza de Lavinia). Si-

total empatía llamado Amor Loco. En otra escena de la misma película, el hombre enmudece y la palabra se convierte en erizo parido por la lampiña axila de la mujer. A tal respecto, Carlos Barbáchano es categórico en su apropiación de la vida y obra de Luis Buñuel: “Animales y personas conviven bajo los mismos techos, hasta confundirse igualmente. Ambos comparten la misma naturaleza; beben y defecan en las mismas aguas”. En La Edad de Oro, la protagonista espanta a una vaca que hasta entonces dormía plácidamente en una cama de lujo. Se trata de la composición de una fábula negra, sin moraleja ni contenidos edificantes, que desdice nuestra condición humana. En otras palabras, la interacción de bestias y seres humanos implica un intercambio de roles; en nuestro caso, somos víctimas de una metamorfosis licantrópica a la inversa (el hombre como depredador de sí mismo, más allá del instinto, enfermizamente apegado a las relaciones de dominio).

He aquí la desengañada fluencia surreal en la poesía de César Moro: “Serás un volcán minúsculo más bello que tres perros sedientos haciéndose reverencias y recomendaciones sobre la manera de hacer crecer el trigo en pianos fuera de uso”. No podemos olvidar el sueño de Pedro en Los Olvidados: La gallina le obsequia al niño un solazador augurio que lo reconcilie con su madre, la cual matará su hambre con sendos filetes; sin embargo, el Jaibo –agazapado debajo del camastro- le frustra el festín cual gallinazo desvergonzado. En El Ángel Exterminador, los burgueses no pueden traspasar su prisión edificada en prejuicios y supersticiones de clase; paradójicamente, los corderos se pasean impunes por toda la mansión, sólo que van en dirección al reducido matadero ocupado por una turba hambrienta y perversa. Definitivamente, el Diablo hecho mujer patea el culo piadoso de San Simeón el estilita, muy a pesar de ser siervo de Dios. Valencia, 6 de agosto de 2011.

El premio Nobel de Literatura 2011

Cuartientos

Cumpleaños

Animal de fondo Jesús Ferrero*

Slavko Zupcic Siempre han sido extraños y bellos los días de cumplir años. Recuerdo los treinta rodeado de amigos en Barcelona, la promesa incumplida de hacer una gran fiesta para los cuarenta y, especialmente, dos de esos días: el de cumplir veinte y el más reciente, los cuarenta y uno. A los veinte, como todo el mundo quería cumplir veinticinco y no tenía nada preparado. Por si fuera poco, ese mismo día mi tío Pablo protagonizó una pequeña desgracia familiar y las mujeres de la familia corrieron en su auxilio. Eso significó que, a pesar de ser el día de mi cumpleaños, me quedé absolutamente solo durante toda la tarde y parte de la noche. Menos mal que a las cinco de la tarde sonó el timbre: era Gustavo, mi amigo de entonces y de siempre, el padrino de mi hija Letizia. Me hizo compañía, grata y amable, durante más de dos horas. Nos recuerdo sentados junto a la casa y frente a la montaña, hablando de cualquier cosa, celebrando sin saber qué celebrába-

guiendo al poeta Benjamín Peret, nuestro mundo “hostil al amor y a toda libertad real”, se muerde a sí mismo al separar contranatural el espíritu y la carne, sádica fuente primaria del malestar humano. 4.- Soy el pichón de cóndor desplumado / por latino arcabuz; / y a flor de humanidad floto en los Andes, / como un perenne Lázaro de luz. César Vallejo. Por supuesto, un entomólogo moral como Buñuel nos muestra –muy complacidosu bestiario particular a lo largo de su obra fílmica. Independientemente de quién lo soñó o lo dibujó (Buñuel, Dalí o Pepín Bello), la imagen de los dos burros muertos que se descomponen sobre el piano como eslabón de un rosario traumático (integrado también por un par de seminaristas, un corcho y un melón) que arrastra el protagonista, nos impacta, asquea y maravilla en una escena insoslayable de Un Perro Andaluz. La cultura burguesa es un pesado fardo que nos entorpece el acceso a ese estado de

mos, pasando el tiempo sin pensar que construíamos un momento bonito, fundamental e insuperable de la vida. El cumpleaños más reciente fue hace muy poco. Empezó a comienzos de mes cuando vi la plantilla de guardias en el hospital. Día veinte, ¿médico de guardia?: Slavko Corazón de Jesús Zupcic Rivas. Guardia el día de mi cumpleaños. Lo asumí sin rechistar: un poco fatalista, otro realista. Además, guardia cambiada, seguramente mala. Mejor no hacerlo. La noche anterior, mis hijos me dijeron que no importaba. Y la guardia comenzó buena. Sólo me quejé en un momento durante la tarde. Hablaba con mi madre al teléfono y le dije que nadie me había cantado las mañanitas. Es una costumbre de la casa materna, de cuando éramos cuatro, que yo pretendo prolongar con mis hijos, pero como salí temprano de la casa mientras todos dormían esta vez había sido imposible. Era entonces un cumpleaños sin mañanitas y me hacían falta, pero no tan-

to porque estaba bien, muy bien. Trabajé un poco, otro, y cuando la guardia se relajó respondí algunos mensajes. Luego, a las doce y media, me fui a la habitación, a leer el periódico, y me quedé dormido. Al rato sonó el teléfono: era el supervisor que anunciaba un paciente. Me alcé sin quejarme y me asomé al pasillo. Pensaba entrar directamente a la consulta, pero el supervisor me hizo saber con sus gestos que el paciente estaba en la sala de espera. Fui hasta allí. Al apenas entrar, los vi a todos, los enfermeros y celadores con quienes había trabajado durante el día sosteniendo una torta de chocolate y una guitarra imposible. No lo podía creer entonces y todavía me cuesta. De sus bocas y de sus manos salían los acordes de una canción que he escuchado casi cuarenta y un veces en mi vida: las mañanitas, las mañanitas del Rey David. Los abracé uno por uno y, acariciando con la lengua un trozo de torta, terminé de pasar un cumpleaños bello y extraño, seguramente especial.

Tomas Tranströmer es un animal de fondo, tentado desde su primer poemario por la noche oscura y las luces que estallan en sus adentros. Amante de las palabras más temblorosas y sustanciales, padeció sin embargo una hemiplejía que lo dejó mudo, circunstancia que no le ha impedido seguir escribiendo. Tranströmer es un poeta que busca la música “de los que mueren de frío”, que se sumerge en los círculos más hondos del mito del Hombre, que explora “las fronteras del ser”, donde “caen todas nuestras acciones, / claras como el cristal, / no hacia otro fondo que el de nosotros mismos”, que percibe el despertar “como un salto en paracaídas del sueño”, y que sabe situarse “en la misma latitud que la aniquilación”. Su poesía es la de la noche personal y la mirada interior, más abisal que abismal, pero también sabe proyectarse en los misterios del mundo, de la tierra y del mar, tan presente en

sus poemas. Su obra está llena de fulgores que pueden dejarte helado, y que se adentra por igual en el mundo del sueño y en el de la vigilia. En un poema de 1990 dice: “Soñé que visitaba un hospital. No tenía funcionarios. Todos eran pacientes”. ¿Hay algo más terrible que un hospital sin médicos y enfermeras, y en el que únicamente hay enfermos? En otro poema de la misma época dice: “Soñé que conducía doscientos kilómetros en vano. /Entonces todo se agigantó. Gorriones enormes como gallinas cantaban de modo ensordecedor. / Soñé que dibujaba teclas de piano en la mesa de la cocina. / Tocaba sordamente en ellas. Los vecinos acudían a escucharme”. Es hora de escuchar la música de Tranströmer. Nos puede llevar muy lejos y a la vez tan cerca como nuestro propio cuerpo: “Esa región perdida bajo el mar de la insustancialidad y el ruido aniquilador”, según sus propias palabras. Es hora

de acercarse a este poeta de la profundidad que soñó que era transportado “en su propia sombra como un violín en su caja negra”, y que con humildad confiera que lo único que ha querido decir “reluce fuera de su alcance / como la platería en la casa de empeños”. Pero no es verdad: lo que Tranströmer quería decir en parte ya lo ha dicho en sus poemas, que brillan mucho más que la platería perdida en el Monte de Piedad y que resultan más vertiginosos que el silencio, ese silencio que tanto le ha seducido y que intenta acariciar continuamente como Celan, pero que nunca le ha impedido expresar la danza de los límites y el vértigo que siente la conciencia cuando se acerca a las fronteras del ser. Es como si Tomas Tranströmer estuviese buscando siempre la última palabra, la que precede a la mudez real de la muerte. * Jesús Ferrero es escritor esoañol.

GENERAL

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Con el apoyo de Zuoz Pharma

Ipasme realizó despistaje de obesidad a sus trabajadores Adicional al despistaje cada trabajador recibió un adelanto de tratamiento para el cuidado de su salud en el área de alimentación y metabolismo. Esta actividad benefició a 35 trabajadores de la unidad** Dando continuidad a las actividades dirigidas a mejorar la calidad de vida de sus trabajadores y trabajadoras, el Instituto de Previsión y Asistencia Social del personal del Ministerio de Educación, Ipasme en su unidad Medico Odontológica de San Félix realizó un despistaje de sobrepeso y obesidad. Gracias al apoyo de Laboratorios Zuoz Pharma, 35 trabajadores de la unidad fueron evaluados por la Medico Ocupacional de la Unidad, Dra. Gladys Ortega con la asistencia de la Licenciada Daysi Aray a la vez que recibieron un adelanto de tratamiento,

Crisplus 120 Mg., así como indicaciones básicas para controlar y bajar de peso. “Esta actividad beneficia a los trabajadores en el sentido que se le brindan orientaciones para mejorar su metabolismo por medio de una adecuada alimentación, ejercicios y en general un estilo de vida sana, este despistaje forma parte de nuestra programación de atención a nuestros empleados” señaló Indhyra Rosas Directora Administrativa de Ipasme San Félix. En estos momentos en que el sobrepeso y la obesidad mórbida son considerados problemas de salud pública, la realización de

Calidad de vida

on estas actividades Ipasme San Félix continúa realizando actividades y programas en beneficio no solo de afiliados, beneficiarios y comunidad, sino también salvaguardando la integridad y calidad de su vida de su más importante activo; sus trabajadores. Los pacientes recibieron charlas e indicaciones para reducir el sobrepeso

estas jornadas de despistaje, charlas y entrega de material informativo constituyen un paso importante para la disminución de estas condiciones que suelen

En Alcasa restauran Parque del Centro de Educación Inicial Los niños y niñas que esta semana iniciaron sus actividades académicas en el Centro de Educación Inicial (CEI) de CVG Alcasa, recibieron la grata sorpresa de reestrenar el Parque Infantil que se encuentra en los espacios de su escuela, el cual fue restaurado recientemente, siendo entregada la obra el pasado viernes 30 de septiembre. La información fue dada a conocer por integrantes del equipo de trabajo, que de manera mancomunada se dieron a la tarea de restaurar las instalaciones del Parque Infantil del CEI, el cual presentaba signos de deterioro, producto del uso y del tiempo. La conjugación de esfuerzos, integrada por la dirección del CEI; la Comunidad Educativa, los trabajadores de la gerencia de Laminación, específicamente de la Superintendencia de Acabado y Empaque a través de su taller de Carpintería y el apoyo de la empresa Proforca lograron cumplir esta meta, para y por los niños. César Gutiérrez, supervisor del Taller de Carpintería indicó que la estructura del Parque estaba muy deteriorada, por lo que se tuvo que reconstruir casi en un 90%, así los niños pueden recrearse en un ambiente de

En este año nuevo escolar los niños y niñas disfrutarán de instalaciones recreativas, totalmente remozadas.

diversión seguro, desde todo punto de vista. La mano de obra fue realizada por los trabajadores José Ayala, Eliomar Bermúdez, Ronnier González, Danny Villarroel, David Pacheco, Charlie Figuera, todos ellos carpinteros, quienes contaron con el apoyo además del gerente de Laminación y los superintendentes y supervisores de dicha planta. Asimismo, es de destaca el apoyo de la Dirección del Plantel, y el cuerpo docente, quienes promovieron la recuperación de las instalaciones. De igual manera, la ayuda económica aportada por la Comunidad Educativa, así como la donación de la empresa Proforca de una

parte de la madera utilizada, correspondiendo el resto al taller de Carpintería, es decir, que la recuperación del Parque fue un proyecto de autogestión, siguiendo lineamientos de la Presidencia y la gerencia de Personal de CVG Alcasa. Para la entrega del proyecto, el cual se ejecutó en un lapso de un mes, se otorgaron reconocimientos a los trabajadores del taller de Carpintería, quienes con mucho cariño y sentido de pertenencia llevaron a cabo la restauración del parque, para el disfrute de los 200 niños y niñas que de lunes a viernes acuden al Centro de Educación Inicial de CVG Alcasa. (Prensa Alcasa)

ser desencadenantes de otras patologías asociadas y de gran riesgo para la salud como por ejemplo, hipertensión, cardiopatías, diabetes y problemas re-

nales. Para el venidero 14 de octubre se tiene planificado la segunda jornada de despistaje de insuficiencia venosa y varices, mientras

que para el venidero 6 de diciembre se realizará un segundo despistaje y control de obesidad con los pacientes de la primera jornada. (Prensa Ipasme)

Parroquia Agua Salada si tiene agua En la mañana del pasado jueves un grupo de representantes cerraron la vía principal de Agua Salada quemando cauchos y colocando objetos en la calle, a juicio de ellos como medida de presión porque el colegio Agua Salada tiene varios días sin agua. Asimismo, estas personas declararon a diferentes medios de comunicación que en la parroquia antes mencionada se encuentran sin el servicio de agua desde hace dos meses, lo que es totalmente falso, ya que el agua se encuentra llegando de manera normal a este populosa parroquia. Ronald Bastardo, destacó que si habían tenido una falla, porque hace una semana se averió la tubería madre en el sector Las Flores, lo que ocasionó que el servicio no llegara a ese sector al cien por ciento, pero esa falla fue corregida de manera inmediata, por los trabajadores de la hidrológica y el servicio se está prestando de manera normal a toda la parroquia Agua Salada. Ante la tranca de la vía Principal de Agua Salada, hasta la escuela se apersonó una cuadrilla de la

hidrológica, perteneciente a la oficina de Gestión Comunitaria, integrada por personal técnico, para realizar una inspección y constatar cual era el inconveniente que se estaba presentando en el lugar. Estos escucharon el planteamiento de los docentes, quienes señalaron que no reciben el vital líquido desde hace dos meses, afectando de esta manera al estudiantado y al personal docente. Luego de escuchar la problemática, la cuadrilla de Hidrobolívar procedió a realizar la inspección técnica en el lugar, donde detectaron que si les llega agua por tubería a la escuela, solamente que

la tubería que tiene instalada la unidad educativa se encuentra totalmente vieja, deteriorada y obstruida, lo que no permite que el vital liquido llegue al tanque aéreo que tiene el colegio. Ante esta situación el personal de la hidrológica se comprometieron con los docentes y representantes de la institución, que van a trabajar de manera mancomunada para sustituir la tubería que se encuentra obstruida, para que el vital líquido circule normalmente hasta el tanque aéreo, que es el que alimenta la cocina y los baños de la institución. (Prensa Hidrobolívar)

Momentos en que los funcionarios policiales abrían el paso vehicular

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

SALUD

Una de cada 4 personas tendrá una enfermedad mental El 15% de los españoles mayores de 70 años sufre algún tipo de demencia y, dentro de ese porcentaje, se encuadran 600.000 personas que tienen alzhéimer. Esta enfermedad es padecida en el mundo por 30 millones de personas y se calcula que en 20 años, se doblen los afectados. Una de cada cuatro personas padecerá en su vida una enfermedad mental y se estima que el 15% de los españoles mayores de 70 años sufre algún tipo de demencia. Estos datos se han hecho públicos con motivo del Día de la Enfermedad Mental y demuestran la capital relevancia que tienen las enfermedades mentales en nuestro mundo por lo que es vital una prevención, diagnóstico y tratamiento adecuado. Según los últimos estudios, sólo un 5% de las personas afectadas por enfermedades mentales con-

sigue un puesto de trabajo estable, ya que el «estigma» es la principal barrera a la que se enfrentan las personas con enfermedad mental. Los datos también muestran que el 15% de los españoles mayores de 70 años sufre algún tipo de demencia y, dentro de ese porcentaje, se encuadran 600.000 personas que tienen alzhéimer. En general, esta enfermedad es padecida en el mundo por 30 millones de personas y se calcula que en 20 años, se doblen los afectados. Según el director cien-

Población de riesgo

n este sentido, los hijos de padres con algún trastorno psíquico representan una de las poblaciones de mayor riesgo de desarrollar problemas psiquiátricos y sociales, pues la enfermedad mental de los progenitores durante la infancia y niñez temprana puede conducir al desarrollo de desajustes emocionales y conductuales en períodos posteriores de la vida si no existe una adecuada atención a la familia.

Sólo un 5% de personas afectadas consiguen empleo

tífico de la Unidad de Investigación del Proyecto alzhéimer Fundación CIENFundación Reina Sofía, el doctor Pablo Martínez Martín, el coste anual de la asistencia de esta enfermedad creció un 18% en cinco años. La amenaza de la enfermedad del alzhéimer ha adquirido hace tiempo «dimensiones sociales», ha subrayado Martínez. «Evidentemente, la solución debe venir de la investigación». Crisis Además, la actual situación de crisis puede favorecer la aparición de nuevos

trastornos mentales. En este sentido, el sufrimiento de un estrés continuado a causa de la crisis económica desembocará con toda probabilidad en un aumento de los trastornos mentales y las adicciones, según el presidente de la Sociedad Española de Patología Dual, Néstor Szerman. Szerman ha reconocido que aún no tienen datos sobre el incremento de trastornos mentales causados por los efectos de la crisis económica, pero ha advertido de que estos trastornos «afectan sobre todo a las personas que están en situación de

vulnerabilidad y que viven una situación estresante. La crisis de alguna manera tendrá consecuencias», ha augurado. La patología dual es la concurrencia de una conducta adictiva con otros trastornos mentales, «una compleja realidad clínica que afecta a un número cada vez más importante de pacientes», según Szerman. Paternidad Según un estudio de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), el 65% de personas con enfermedad mental tuvo

Virus del papiloma humano: principal causa del cáncer de boca El número de casos de cáncer en la parte posterior de la boca y en la garganta va en aumento, sobre todo debido a un incremento de los casos de infección por el virus del papiloma humano (VPH), según un estudio que se publica en Journal of Clinical Oncology. El número de pacientes a los que les diagnosticaron un cáncer oral relacionado con el VPH en 2004 supuso el triple de los diagnósticos en 1988, debido en buena parte, según sospechan los investigadores, a los cambios en la conducta sexual que han ayudado a expandir el virus. El virus del papiloma humano es una infección transmitida sexualmente muy común que puede causar verrugas en los genitales y ciertos cánceres, como el de cuello de útero, ano o pene. «Este descubrimiento cambia completamente nuestras ideas sobre quién está en riesgo, cómo tratar el cáncer y la prevención», señaló Maura Gillison, de la Universidad Estatal de Ohio

(EE.UU), quien ha dirigido el estudio. Gillson y su equipo han examinado el tejido de 271 pacientes con cáncer bucal durante un periodo de 20 años. El tipo de cáncer que han examinado, el de orofaringe, se origina en la parte posterior de la lengua, en la parte suave del cielo de la boca, en las amígdalas o en la garganta. Comprobaron las muestras en busca del VPH y encontraron que los casos de cáncer bucal relacionados con el virus eran más comunes cada década, mientras que los casos en los que no se encontró infección por VPH se hicieron menos comunes. Hábitos sexuales De los resultados, los investigadores estiman que el cáncer de boca relacionado con el virus del papiloma humano afecta a 26 de cada millón de personas en Estados Unidos mientras que en 1988 esta cifra se reducía a 8 de cada millón. Este aumento «se debe a una epidemia de VPH», ha dicho Tina Dalianis,

El virus del papiloma humano es una infección transmitida sexualmente

una profesora del Instituto Karolinska de Suecia que no formó parte del equipo que realizó el estudio. «Creemos que los hábitos sexuales han cambiado, que hay un incre-

mento de actividad sexual a edades más tempranas y un número superior de compañeros sexuales» señaló a Reuters Health. El estudio confirma lo que

Dalianis había descubierto previamente en Suecia, es decir, que el VPH se estaba convirtiendo en la causa principal de cáncer bucal. Hasta ahora, el tabaco era la primera causa de este tipo de cáncer. El equipo de Gillison ha descubierto que los casos de cáncer oral sin presencia de VPH se redujeron a la mitad desde la década de 1980. Los casos relacionados con el virus, que constituían el 16 por ciento entonces, pasaron a suponer el 70 por ciento en la pasada década. La buena noticia es que la gente a la que se le ha diagnosticado este cáncer, con presencia de VPH, tienen un mejor pronóstico y el cáncer responde mejor al tratamiento, según ha informado Gillison. También existe la posibilidad de prevenir la infección por medio de una vacuna aprobada para prevenir el cáncer de cuello de útero y de ano, dijo investigadora, aunque todavía no se ha demostrado que estas vacunas ayuden a prevenir el cáncer de boca.

hijos después de que comenzaran sus problemas. El mismo trabajo señala que el 43% de los hijos no sabe que los padres tienen una enfermedad mental y casi el 70% de los usuarios no habla de ella con sus hijos. Además, el 27% de los usuarios no saben con quién se quedaban sus hijos durante las hospitalizaciones y más de la mitad de los menores no vivía con sus padres y casi el 30% residía en instituciones o en acogimiento. Esta situación se acrecienta más si son las madres las que padecen enfermedad mental ya que sólo el 10% de los niños vivían con ellas y el alejamiento de los hijos era mayor, cuando un 35% de los niños vivían en instituciones y un 15% en acogimiento. El perfil de las personas con enfermedad mental con hijos a su cargo es el de una mujer entre 41 y 50 años, soltera, casada o divorciada, con ingresos propios procedentes de pensión no contributiva, con una declaración de minusvalía del 65%, con un diagnóstico de esquizofrenia o trastorno de personalidad y con dos hijos cuya media de edad es de 10 años.

Ser políglota retarda aparición del Alzheimer Caracas.- El dominio de más de un idioma puede demorar hasta cinco años la aparición de los síntomas del mal de Alzheimer, difundió en Ottawa, la revista Neurology en su edición más reciente. Aunque el bilingüismo no previene este tipo de demencia senil, si crea una reserva cognitiva que, al parecer, retarda sus síntomas, hallaron expertos del Instituto Rotman, del centro de investigaciones geriátricas Baycrest, de Toronto, Canadá. El aprendizaje de uno o más idiomas beneficia por más tiempo la salud cerebral, algo que ningún medicamento contra el mal de Alzheimer puede lograr, según los científicos. El Alzheimer es una enfermedad neurodegenerativa que provoca pérdida de memoria, trastornos conductuales, dificultades para resolver problemas y del habla. Intopress

SUR

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

En la población de Tumeremo

Luis Espinoza conoció problemas del barrio El Esfuerzo II El candidato al ayuntamiento del municipio Sifontes, criticó de manera abierta que mientras los habitantes del municipio Sifontes se mueren de hambre ante la falta de fuentes de empleo, el Presidente de la República, regala los recursos de nuestra Nación a instituciones y otros países Sifontes.-En la continuidad de la precampaña a la Alcaldía del Municipio Sifontes y bajo el slogan “Vivir bien es tu derecho” el precandidato de Acción Democrática, Luis Espino-

pleos dignas que permitan elevar su calidad de vida de manera integral”

El equipo de AD-Sifontes recorrió el barrio El Esfuerzo II para conocer la realidad que enfrentan sus habitantes.

za, visitó a los habitantes del barrio El Esfuerzo II de la población de Tumeremo, para conocer la realidad que enfrentan los habitantes del sector. Durante el recorrido el líder acciondemocratistas en compañía del precandidato a concejal Caros Rivas y parte de su equipo de campaña, visitaron casa por casa cada una de las familias que residen en el sector, llevando la esperan-

za de cambio que requieren sus residentes. “Es decepcionante observar la pésima calidad de vida en la que reside nuestra gente, más aún si tomamos en cuenta la cantidad de recursos económicos que nuestra Nación ha donado a otros países de Latinoamérica, los cuales pudiesen ser utilizados para mejorar la infraestructura de nuestras comunidades y generar fuentes de em-

Comunidad Los Jabillos tendrá servicio de agua El Pao.-La comunidad Los Jabillos, ubicado en El Pao, Parroquia Andrés Eloy Blanco, la cual está próxima a culminar su proyecto comunitario de construcción de acueducto e instalación de redes, para así poder contar con el servicio de agua las 24 horas del día. Los habitantes organizados se conformaron en Mesa Técnica de Agua (MTA), a través de la cual consiguieron la aprobación de 350000 bolívares fuertes para la ejecución del proyecto, a través del Consejo Federal de Gobierno. El proyecto consiste en la instalación de 2100 metros de tubería de 4 pulgadas, 300 tomas domiciliarias y la construcción de un tanque australiano con capacidad de almacenamiento de 218 mil litros, ubicado en el Cerro Los Gutiérrez, sector Laguna Azul, desde el cual se distribuirá el agua por gravedad a aproximadamente 700 familias de Los Jabillos.El principal beneficio de que este tanque surta el agua por gravedad es que no se necesitan equipos de rebombeo y, por ende, no hay que hacer ningún tipo de mantenimiento porque no existen motores eléctricos ni bombas de inducción. En caso de una falla de energía la población no lo ve porque el sistema de gravedad permite que el agua llegue hasta las zonas más lejanas sin ningún problema. Ángel Figuera, vocero de la Unidad Administrativa del Con-

Critica constructiva Luis Espinoza, criticó de manera abierta que mientras los habitantes del municipio Sifontes se mueren de hambre ante la falta de fuentes de empleo y la persecución que el ejecutivo nacional ha implementado contra los pequeños mineros, el Presidente de la República, regala los recursos de nuestra Nación a instituciones y países con el fin de comprar su consciencia y evitar las sanciones internacionales por la violación de los derechos humanos. “Mientras la mayoría de las autoridades regionales, viven en condiciones de opulencia, nuestra gente se muere de hambre en nuestras barriadas, las cuales se asemejan a las comunidades africanas, producto de la carencia de servicios básicos y fuentes

Objetivos primordiales

uis Espinoza destacó que uno de sus objetivos primordiales una vez alcance el ayuntamiento de Sifontes será el mejoramiento de la vialidad de las comunidades, las cuales no cuentan con aceras, ni brocales. “Queremos de manera paralela al mejoramiento de los servicios básicos, impulsar la diversificación de la economía en el Municipio, a través de la consolidación y la explotación de nuestra principal riqueza que es el oro, así como nuestra industria maderera desde su extracción hasta la creación de sus derivados”

de empleo” El candidato a la alcaldía del Municipio Sifontes destacó que ante este panorama, la mayoría de los residentes de estas comunidades están ansiosos de impulsar el cambio gurbenamental en el Municipio, con el fin de impulsar el desarrollarlo y la modernización que tanto requiere la entidad y salir del atraso al cual nos ha conllevado el actual régimen de gobierno. “Estamos hoy aquí,

Casa de la Mujer realizó taller sobre violencia de género Miguel Bellorín

La comunidad realizando la instalación de las tuberías bajo la inspección de Hidrobolívar.

sejo Comunal de Los Jabillos y nativo de esta población, -la cual se encuentra próxima a cumplir 66 años de fundada-, explicó que desde el 30 de agosto ya se han instalado 2 mil metros de tubería. “De los 350 mil bolívares fuertes, ya se ha invertido 347 en esta primera etapa, en todo lo que es equipos, mano de obra, materiales de prevención... La comunidad en pleno, el poder popular, somos los que estamos ejecutando los trabajos. El pueblo está muy entusiasmado con este proyecto, esperando culminar pronto para celebrar con la Gobernación del Estado, Hidrobolívar y la Alcaldía”. Además comentó que “esta

es la primera vez que se obtiene el apoyo para buscarle solución a una problemática... La comunidad está agradecida de toda esta gente que nos ha venido apoyando y al consejo federal de gobierno que nos bajó los recursos, porque actualmente el suministro se hace por camiones cisternas, otros han hecho pozos profundos en sus casas, en donde el agua sirve sólo para uso en las labores del hogar. Estamos a la espera de la aprobación del resto de los recursos para dar inicio a la segunda etapa del proyecto que consiste en la instalación de la red interna de distribución del agua”. (Prensa Hidrobolívar)

no para venir hacerles promesas, estamos aquí para presentarles nuestra propuesta, invitarlos a que conocer nuestro proyecto de gobierno que se basa en el mejoramiento de la calidad de vida de nuestros habitantes, a través de proyectos integrales, ya que vivir bien no debe ser un favor que se le pida a los gobernantes, es un derecho de ustedes y un deber para las autoridades consagrarlo.” (Prensa AD)

Upata.-Un exitoso taller, debido a la masiva asistencia y calidad de los ponentes, se realizó recientemente en el salón de conferencias del hotel Andrea de Upata, sobre la violencia de género, organizado por la Fundación Social Piar Casa de la Mujer, ente presidido por la licenciada Zulny Bonalde, primera dama del municipio Piar. El equipo de ponentes, bastante multidisciplinario, en opinión de la abogada Ilyimary Hernández, directora de la fundación social Piar Casa de la Mujer, estuvo integrado por el Ministerio Público, en la persona de la doctora Marbelis Golindano; Tribunal Primero de Control Audiencias y Medidas, representado por la doctora Maximiliana Gil; doctora Luisa Cedeño, doctor Gilberto López, doctora María José Valdez, Onilda Veira, en representación del ministerio del poder popular para Asuntos de la Mujer; la licenciada Lennis Flores, y finalmente, Carla Uzcátegui, en representación de la Defensoría del Pueblo, región Bolívar. Los temas abordados fueron: el rol del Ministerio Público en lo concerniente a la Ley para la Mujer a una Vida Libre de Violencia, y violencia de género; fases de investigación

Asistentes al taller sobre la violencia de género, realizado en Upata.

en los procesos de violencia de género, fases de juicio, sensibilización en materia de género y violencia obstétrica. “Este taller forma parte de las políticas que a favor de la familia piarense y en especial la mujer, lleva adelante la gestión del alcalde del municipio Piar, Gustavo Muñiz”, informó la licenciada Zulny Bonalde. “La idea es bajarle información a la mujer, sobre sus derechos y de las instituciones que deben apoyarla, cuando sus derechos, sean vulnerados”, acotó. También reconoció la asistencia masiva a la actividad de mujeres provenientes de distintos sectores residenciales del municipio, incluyendo a las parroquias Pedro Cova y Andrés Eloy Blanco, así

como en representación de las instituciones públicas, tales como Bomberos Municipales, Alcaldía, Poli-Piar, Poli-Bolívar, Emergencia 171, Consejo Municipal de Derechos del Niño, Niña y Adolescentes, al igual que el Distrito Escolar Número 006. Puntos de vista Onilda Veira, jefa del ministerio del poder popular para Asuntos de la Mujer, región Bolívar, calificó dicha actividad de importante. Felicitó a la alcaldía de Piar y la Casa de la Mujer de Upata, por concretar esta interesante iniciativa. La doctora Marbelis Golindano, fiscal 16 en materia de violencia contra la mujer del segundo circuito de la circunscripción judicial del estado Bolívar, manifestó que la instancia que representa, coadyuva con las restantes instituciones presentes, para bajar la información necesaria para que sea asimilada por la mujer víctima de la violencia de género. Maximiliana Gil, juez del Tribunal Primero de Control Audiencias y Medidas, y coordinadora de los tribunales de violencia en el estado Bolívar, extensión Puerto Ordaz, destacó el trabajo que se está haciendo en todos los municipios en lo atinente a prevención y orientación, sobre lo que debe conocerse en cuanto a la violencia de género.

INTERNACIONAL

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Breves Internacional

Rusia bloqueará en la ONU toda sanción destinada a derrocar gobiernos

Rusia, miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU con derecho de veto, bloqueará en el futuro toda tentativa en esa instancia de aplicar sanciones destinadas a derrocar regímenes, declaró el viernes el presidente ruso, Dimitri Medvedev. "Rusia se pronunciará en el futuro contra las tentativas de que el Consejo de Seguridad de la ONU adopte sanciones destinadas a desembocar en cambios de regímenes", dijo Medvedev. Medvedev formuló esas declara- Presidente ruso, Dimitri ciones pocos días después de que Medvedev Rusia y China se opusieran a un proyecto de resolución Occidental sobre la represión de las manifestaciones en Siria. Los países occidentales, que preveían en su proyecto medidas selectivas contra Siria, denunciaron la decisión de Rusia y China. El presidente ruso declaró que el régimen sirio del presidente Bashar al Asad tendrá que "irse" si no lleva adelante las "reformas indispensables". Sin embargo, Medvedev insistió en que esa decisión no corresponde a la OTAN ni a los países europeos.

Rescatan a una recién nacida enterrada viva en la India

Una recién nacida que había sido enterrada viva fue descubierta por un granjero, que la oyó llorar después de conseguir sacar la cabeza del suelo, en el estado de Madhya Pradesh, en el centro de la India. Según el canal de televisión indio NDTV, el granjero encontró a la niña el jueves por la tarde mientras trabajaba en la localidad de Bodna e inmediatamente la trasladó a un hospital, donde los médicos le informaron de que el bebé no tenía más de dos días de vida. La pequeña se recupera favorablemente, según los médicos. El ministro de Educación regional, Archana Chitinis, que ya ha visitado al bebé, ordenó al servicio médico del hospital que preste especial atención a la paciente, señaló NDTV. El canal televisivo indicó que la policía local buscaba a los padres de la niña, aunque no se planteaban devolver la custodia de la recién nacida a sus progenitores. El estado de Madya Pradesh reportó durante 2009 el mayor número de feticidios e infanticidios femeninos en toda la India, según el medio de comunicación televisivo.

Air France y familias de víctimas del accidente de Río llegan a un acuerdo Las familias de 19 víctimas del accidente del avión de Air France, que cayó al mar en mayo de 2009 cuando volaba entre Río de Janeiro y París y dejó 228 muertos, han llegado a un acuerdo con la aerolínea francesa para recibir una indemnización. El acuerdo de indemnización entre la compañía y los representantes legales de las familias, cuyo monto no fue divulgado por las partes, se firmó ante el ministerio Público en Río de Janeiro, según anunció a los periodistas la procuradora de Justicia de esa ciudad brasileña, Nadia de Araújo. En total, 76 personas fueron beneficiadas por el acuerdo entre la aerolínea y 19 de las 58 familias brasileñas con víctimas en el accidente. La tragedia ocurrió el 31 de mayo de 2009 cuando un Airbus A330-200 de Air France, que había despegado de Río con rumbo a París, cayó al océano Atlántico, a 1.296 kilómetros de la ciudad brasileña de Recife, la localidad cercana en el continente suramericano. En el siniestro perecieron todos los 216 pasajeros, de 32 nacionalidades distintas, en su mayoría franceses y brasileños, así como los 12 miembros de la tripulación. (Agencias)

Parte del fuselaje del avión de Air France accidentado

EE UU se enfrenta a 10 años de guerra sin resultados en Afganistán

La misión militar está lejos de pacificar el país asiático que, pese a las declaraciones optimistas de Washington, sigue sufriendo la violencia de los talibanes Washington.- Una década de guerra no ha sido suficiente para devolverle a Afganistán una paz que en realidad nunca tuvo. Ayer se cumplieron diez años de la guerra de Estados Unidos en Afganistán, y los soldados norteamericanos se enfrentan en sus bases al hecho de que sus sacrificios (más de 1.800 tropas fallecidas en combate) han servido de poco. A día de hoy, el

ejército norteamericano se encarga de supervisar la construcción de infraestructuras y de entrenar a las fuerzas de seguridad afganas, mientras el Pentágono y la CIA aniquilan a líderes insurgentes en Pakistán con misiles activados de forma remota. La misión de los 100.000 soldados desplegados en Afganistán, convertir al país en una naciente democracia, parece cada día más

Cuestionado papel de Pakistán

urante los primeros meses de la invasión, muchos líderes talibanes escaparon a Pakistán, desde donde organizaron una gran ofensiva de sublevación, coordinando facciones antes divididas y ahora unidas por su oposición a la invasión extranjera. Ese revulsivo ya fue altamente eficaz contra el invasor soviético. A los gobernantes depuestos se les unieron veteranos cabecillas muyahidines, como Gulbuddin Hekmatyar y Jalaluddin Haqqani, que pusieron a sus guerreros a disposición de la insurgencia. Osama bin Laden hizo una llamada a la guerra santa, y pidió a los guerreros del islam que viajaran hasta Afganistán y Pakistán, para expulsar al gigante americano como ya habían hecho agonizar al enemigo soviético. Obama tuvo que enfrentarse al problema afgano, y lo hizo ya desde la campaña electoral de 2008. Aseguró que primero retiraría las tropas de Irak y luego solucionaría el atolladero afgano. Tan problemática era la situación (masacres de civiles, aumento de soldados muertos) que su único recurso fue enviar al frente afgano a 30.000 soldados más, imitando la estrategia de Bush en Irak.

Soldados estadounidenses evacuan a un compañero herido en Marjah, provincia de Helmand, el 21 de agosto de 2010

lejana, dados los recientes ataques contra civiles en una capital, como es Kabul, que antes se consideraba segura. “Al ajusticiar a Osama bin Laden y otros muchos líderes de Al Qaeda, estamos más cerca que nunca de derrotar a Al Qaeda y su red de asesinos”, ha dicho hoy el presidente norteamericano, Barack Obama, para conmemorar los diez años de misión bélica. “Hemos expulsado a los talibanes de sus bastiones, las fuerzas de seguridad afganas son más fuertes que nunca y la ciudadanía de Afganistán tiene ahora la oportunidad de forjar su propio futuro”. El presidente, sin embargo, no ha homenajeado a los caídos en ninguna ceremonia. La conmemoración, de bajo perfil, la ha hecho por escrito, a través de un comunicado enviado a los medios. El siete de octubre de 2001 el Pentágono, con la asistencia de las fuerzas armadas británicas, inició la ofensiva

militar, atacando aeropuertos militares, campos de entrenamiento de terroristas y centros de mando talibanes, con 15 bombarderos de tierra y 25 aviones de ataque de la Marina. Se lanzaron aquel día unos 50 misiles Tomahawk desde submarinos estadounidenses y británicos. Momentos después, el presidente George Bush compareció ante los norteamericanos para anunciar: “Bajo mis órdenes, el ejército de EE UU ha comenzado los ataques contra los campos de entrenamiento de terroristas de al Qaeda y las instalaciones militares del régimen de los talibanes en Afganistán”. Bush proclamó victoria en 2004, en una conferencia en la Casa Blanca junto al presidente afgano, Hamid Karzai: “Las fuerzas de la coalición, incluidos muchos afganos valerosos, le han brindado a América, a Afganistán y al mundo su primera gran victoria en la guerra contra el terrorismo.

El Nobel de la Paz premia el papel de la mujer en el cambio político y social Madrid.-Con un reconocimiento expreso al papel de la mujer en los procesos de paz y en el cambio político y social, el Comité del Nobel de la Paz se ha pronunciado a favor de que tres mujeres compartan el premio de este año. Las galardonadas son la presidenta de Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf, la también liberiana Leymah Gbowee, responsable de la organización Red de Mujeres por la Paz y la Seguridad en África, y activista yemení Tawakul Kerman. El presidente del comité, Thorbjoern Jagland, ha manifestado que las tres laureadas son recompensadas por “la lucha no violenta en favor de la seguridad de las mujeres y de sus derechos a participar en los procesos de paz”. “No podemos conseguir”, añadió Jagland, “que una democracia y una paz duradera en el mundo si las mujeres no obtienen las mismas oportunidades que los hombres para influenciar a todos los niveles en el desarrollo de sus sociedades”.

Las tres mujeres elegidas para el premio Nobel de la Paz

Tras la decisión del comité reunido en Oslo, que es donde también se entrega el Nobel de la Paz, el primer ministro de Noruega, Jens Stoltenberg, declaró: “Este premio es un tributo a todas las mujeres del mundo y a su papel en los procesos de paz y de reconciliación”. Creado en 1901, este premio solo lo habían recibido hasta ahora otras nueve mujeres. La primera Nobel de la Paz fue, en 1905, Bertha von Suttner, una de las más destacadas figuras del movimiento pacifista internacional, cuya ideología difundió por toda

Europa en los convulsos años del inicio del siglo XX. Ellen Johnson-Sirleaf, de 72 años, es la primera africana que accede de forma democrática a la presidencia de un país en ese continente. Desde 2006 y pese a venir marcado por más de 14 años de guerra, Johnson-Sirleaf, economista de profesión, ha logrado dirigir el país y ponerlo en la vía del desarrollo. Leymah Gbowee, de 39 años, es una activista conocida por haber organizado la llamada ‘huelga de sexo’, el movimiento pacifista que, a través de instar a las mujeres a no

mantener relaciones sexuales, logró poner fin, en 2003, a la segunda guerra civil que desangraba Liberia. “Movilizó y organizó a las mujeres más allá de las líneas de división étnica y religiosa para poner fin a una larga guerra en Liberia y garantizar su participación en las elecciones”, dijo Jagland al explicar las razones del comité para galardonar a la activista liberiana. La labor de Gbowee fue fundamental para impulsar el proceso de democratización que posibilitó la celebración de elecciones y el triunfo de Johnson-Sirleaf. Tawakul Kerman, es una política yemení y activista pro derechos humanos que lidera el grupo de Mujeres Periodistas Sin Cadenas, creado en 2005. Yemen es uno de los países árabes más golpeados por la ola de cambio. Su presidente, Ali Abdulá Saleh, se mantiene en el poder pese a las masivas protestas y a los cientos de yemeníes muertos en choques contra las fuerzas de seguridad.

SUCESOS

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

Las reclusas disfrutaron de servicios de salud.

Les entregaron medicamentos de acuerdo con cada patología.

Seguridad Ciudadana entregó algunas donaciones de alimentos y artículos de uso personal.

PEB organizó jornada de salud para las reclusas de Vizcaíno

Diferentes organismos de seguridad se avocaron para darles un espacio a las privadas de libertad con el objetivo de cumplir con el artículo 84 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Jurenny Salinas Foto: Charles Bompart Durante la mañana de ayer, se realizó una jornada médico quirúrgica en la sede del Centro de Coordinación Policial Ramón Eduardo Vizcaíno, para las privadas de libertad, donde se le ofrecieron algunos servicios relacionados con la temática de la salud. En la actividad estuvieron presentes los funcionarios policiales de esta comisaría, efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, Seguridad Ciudadana, trabajadores del 171 Bolívar, entre otros. El propósito de esta dinámica era dar cumplimiento al artículo 84 de la Carta Magna, el cual señala textualmente que “Para garantizar el derecho a la salud, el Estado creará, ejercerá la rectoría y gestionará un

sistema público nacional de salud, de carácter intersectorial, descentralizado y participativo, integrado al sistema de seguridad social, regido por los principios de gratuidad, universalidad, integralidad, equidad, integración social y solidaridad. El sistema público de salud dará prioridad a la promoción de la salud y a la prevención de las enfermedades, garantizando tratamiento oportunidad y rehabilitación de calidad. Los bienes de servicios públicos de salud son propiedad del Estado y no podrá ser privatizados. La comunidad organizada tiene derecho y el deber de participar en la toma de decisiones sobre la planificación, ejecución y control de la política específica en las instituciones públicas de salud”.

Jhonny Rodríguez, director del centro de coordinación policial Ramón Eduardo Vizcaíno.

La directiva Jhonny Rodríguez, director del centro de coordinación policial Ramón Eduardo Vizcaíno, informó que “estamos realizando a través de la Gobernación del estado Bolívar y la dirección de seguridad ciudadana una jornada de salud para las 72 privadas de libertad que se encuentran en este Centro de Coordinación policial”.

Capturan a padre “salvaje” por agredir a su hija Funcionarios de la brigada motorizada del Centro de Coordinación Policial de Guaiparo, se encontraban efectuando sus respectivas labores

de patrullaje cuando de repente se encontraron con que un sujeto estaba golpeando a varias personas en su residencia ubicada en Las Malvinas.

El sujeto fue trasladado inmediatamente hacia la comisaría de Guaiparo.

Enseguida, los uniformados se acercaron hasta el lugar de los hechos donde entrevistaron a Carolina Guerra, quien les informó que “mi hermano llegó a la casa bajo los efectos del alcohol, golpeó a su hija de 7 años, la pegó contra la pared y le dio con un palo de escoba y lo mismo hizo con otra sobrina de 10 años”. En vista de lo ocurrido, los efectivos procedieron a capturar al sujeto y trasladarlo hacia la comisaría de Guaiparo, donde fue identificado como José Manuel Guerra, de 34 años de edad quien en el momento de la detención andaba indocumentado. (JS/Foto:Archivo)

Ratificó que la mañana de ayer las reclusas contarían con algunos servicios como odontología, optometría, medicina general, entrega de medicamentos y despistaje de diabetes, y que además gracias a la participación de Seguridad Ciudadana se les estarían entregando algunas donaciones de alimentos y artículos de uso personal. Por su parte, el Servicio de Emergencias Bolívar 171 también tuvo un papel importante en la actividad ya que de igual forma hizo entrega de pintura y materiales de limpieza para el mejoramiento de las condiciones de los reclusorios. En otras oportunidades Rodríguez explicó que esta dinámica se desarrolló en el pasado mes de enero y que con esta serían dos las actividades que se desarrollan para ayudar a las privadas de libertad, en aquélla oportunidad la actividad se desarrolló en el Módulo de Manoa y contó con la participación

de Seguridad Ciudadana. Asimismo, hace unos 15 días se realizó un operativo en agua salada, en Guaiparo, en los sitios donde hay privadas de libertad. Charlas contra el delito Además de los servicios de salud, las privadas de libertad pudieron disfrutar de charlas dictadas por los policías comunitarios, los cuales trataron algunas temáticas como la violencia de género y el riesgo que representa el consumo de drogas, con el objetivo de que las reclusas puedan gozar de las mejores condiciones físicas y menta-

les. Para la comunidad Rodríguez, anunció que el 14 de octubre se realizará una jornada de salud en La Victoria, para la comunidad, el operativo estará dirigido por Seguridad Ciudadana y contará con la participación de la Misión Barrio Adentro, a través de los médicos del Centro de Diagnóstico Integral (CDI) de La Victoria. Agregó que en el operativo se estarán entregando medicamentos de acuerdo con cada patología y además se prestarán los servicios de medicina general, odontología, despistaje de diabetes entre otros.

Invitación cordial

Jhonny Rodríguez, director del centro de coordinación policial Ramón Eduardo Vizcaíno, extendió su más cordial invitación a los residentes de La victoria, para que participen y asistan a la jornada de salud que se va a estar realizando próximamente en esta comunidad y donde disfrutaran además de todos los beneficios de los que disfrutaron las reclusas de este centro policial durante la mañana de ayer.

Breves Policiales

Dos lesionados en accidente automovilístico Nailett Figueroa, de 33 años de edad y Annie Figueroa de 19, ingresaron a la emergencia del hospital de Guaiparo, luego de que su vehículo fuera impactado por el del Jesús Fuentes, de 43 años de edad. Ambas están residenciadas en Vista al Sol.

Fuerte volcamiento en la vía San Félix-Upata Durante la noche del pasado jueves ingresó al hospital de Guaiparo José Navarro, de 45 años de edad, y adolescentes de 15 años. Los hechos ocurrieron en la vía San Félix-Upata, cuando Navarro perdió el control de su vehículo luego de que se le explotara un caucho. Por fortuna, ambos se encuentran estables en el centro médico.

Un promedio de 25 personas heridas ingresan diariamente a la emergencia del hospital de Guaiparo.

Sufrió una descarga eléctrica cuando trabajaba en la construcción Elvis Martínez, de 26 años de edad, sufrió una fuerte descarga eléctrica cuando estaba trabajando

en la construcción y de repente tomó una cabilla y la pegó de la guaya. Inmediatamente, tuvo que ser trasladado al hospital Raúl de Guaiparo, donde se encuentra en estos momentos en condiciones estables. (JS/Foto:Archivo)

Ciudad Guayana, Sábado 8 de Octubre de 2011

SUCESOS

Falleció taxista y otras personas heridas en colisión de vehículos El choque ocurrió en horas de la tarde de ayer, en la avenida Guayana, a pocos metros del hotel Las Américas, en San Félix, los lesionados ingresaron al hospital Raúl Leoni Bladimir Martínez Ladera Fotos: Charles Bompart Un taxista murió en una colisión de vehículos que ocurrió en la avenida Guayana, cerca del hotel Las Américas de San Félix y dos personas resultaron lesionadas. El choque aconteció en horas de la tarde y los heridos tuvieron que ser trasladados a la emergencia del hospital Raúl Leoni de Guaiparo. Guillermo Carrasco de 40 años falleció en el acto, mientras que su acompañante sufrió lesiones graves, la misma tuvo que ser atendida de emergencia en el hospital Raúl Leoni de Guaiparo. La víctima tenía su residencia en la calle Vargas de Las Batallas. El taxista salía del sector La Unidad y cuando quiso tomar la avenida Guayana, el conductor de un Chevrolet

Monte Carlo, lo impacto por un costado lanzándolo a varios metros de la vía, al parecer el trabajador del volante salió disparado de su automóvil. Carrasco, conducía un Toyota Corolla de color dorado placas FAI 83H; mientras que en el otro automóvil se trasladaban tres personas, todas resultaron lesionadas. Bomberos municipales Al lugar acudió una comisión de Tránsito Terrestre, igualmente Bomberos Municipales, también Patrulleros de Caroní. Paramédicos de Bomberos llegaron para prestar los primeros auxilios a los heridos, incluyendo al taxista, pero este ya estaba sin signos vitales, las otras personas fueron trasladadas de inmediato al hospital más cercano. Testigos de los hechos indi-

El cadáver fue levantado por autoridades de Tránsito

Aprehenden a individuo por arremeter contra la autoridad Un sujeto fue aprehendido luego de sostener una fuerte discusión con unas funcionarias de la policía del estado Bolívar, entre ellas María Magdalena Mariño, de 29 años de edad y Yinelida Medina, también de 29 años en medio de la discusión también se presentó un forcejeo pues el sujeto, además mantenía una actitud violenta lo que motivó a las policías a solicitar apoyo. Enseguida, llegó una comisión de uniformados del Centro de Coordinación Policial de Guaiparo, que procedió a arrestar al sujeto y trasladarlo inmediatamente hacia la sede de este organismo de seguridad donde el ciudadano fue identificado como Orlando Antoima, de 30 años de edad. (JS)

Trágico accidente

s bueno destacar que en lo que va de este mes se han registrado varios accidentes de tránsito en la ciudad con personas fallecidas, por exceso de velocidad y producto de la ingesta alcohólica, En horas de la tarde de ayer, un vehículo impactó contra una camioneta tipo perrera en las cercanías de Francisca Duarte en San Félix, varios pasajeros resultaron lesionados.

La víctima cayó a varios metros de su vehículo

caron que el chofer del Monte Carlo, se desplazaba a alta velocidad y no pudo evitar la colisión, al parecer el taxista no tomó las precauciones al El choque se registró en las adyacencias del cruce del Hotel momento de lo ocurrido. Las Américas Expertos de Tránsito Terrestre hicieron el levantamiento del choque. El cadáver del trabajador del volante ingresó a la morgue del Cicpc, para la autopsia de ley, en tanto que autoridades de tránsito abrieron las investigaciones preliminares. Los familiares de la víctima se acercaron al lugar del suceso, algunos de ellos consternados por lo ocurrido. De acuerdo a lo comentado por los afectados, el infortunado estaba laborando como taxista y había salido de su casa, luego del almuerzo a trabajar, por sus mentes jamás pasó Al lugar acudieron cuerpos de seguridad que moriría de esta manera.

Alemán que estafó a medio Puerto Ordaz se suicidó Un ciudadano alemán habría asesinado a su esposa venezolana de 29 años y a su hija de 9, y luego se suicidó al ahorcarse, en el municipio de Sosua, Puerto Plata, por alegados problemas personales, informó la Policía. Los cadáveres de la familia de extranjeros fueron encontrados en avanzado estado de descomposición, dentro de la vivienda en que vivían, en el Residencial Casa Linda, en Sosua. En la casa también fueron asesinados un perro y dos gatos. Se trata de la señora Zuyin Rosmery Rivas Cermeño, de 29 años; el señor Román Buchenauer, de 31, y la hija de ambos Nathaly Buchenauer, de 9. La señora Zullin y su hija presentan signos de asfixia mecánica. Mientras que Buchenauer tras cometer el doble crimen se ahorcó con una soga de nailon en el baño de la referida residencia El informe preliminar del caso da cuenta que el señor Buchenauer asesinó a su esposa e hijas, así como a las mascotas de la casa, y luego se ahorcó con fines suicidas El señor Buchenauer tuvo que salir huyendo de Venezuela porque aquí habría estafado a varias personas, en Puerto Ordaz, en Puerto La Cruz y en Caracas, a quienes les había quitado 20 millones de dólares. Con ese dinero se fue a vivir a República Dominicana, sólo que no lo tenía a su nombre sino al de su padre o al de su abuelo. Allá en República Dominicana compró una casa en 360 mil dólares, de los que pagó 60 mil dólares. Cuando llamó a su padre o a su abuelo para que le devolvieran el dinero, los tipos se hicieron los locos, por lo que Buchenauer tomó esa terrible decisión, debido a que quedó sin nada de dinero. Según los pesquisas de Dominicana, el ciudadano mató primero a su esposa, luego a su hija de 9 años, luego a su perro y a sus gatos y después él se ahorcó. (Redacción)

Dibise va a la escuela: sigue sembrando conciencia escolar En la semana del regreso a clases del año escolar 20112012 de la Educación Media, el programa “DIBISE Va a la Escuela”, sigue abordando diferentes planteles educativos, con el objetivo de fortalecer la siembra de valores para la vida. Como parte de los abordajes integrales, que viene realizando el Dispositivo de

Acción Social y Preventivo del DIBISE, el Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE), la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), de la mano con la Dirección de Prevención del Delito (DPD), y la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), por medio del programa el “Guardia del Pueblo”, siguen manteniendo la articulación en materia de prevención

Diversos organismos gubernamentales, mantienen la articulación en materia de prevención integral, para activar la implementación del programa “DIBISE Va a la Escuela”.

integral, con el objetivo de activar la implementación del programa “DIBISE Va a la Escuela”, en todos los planteles educativos del país, tanto públicos como privados. En esta oportunidad, el Liceo Simón Bolívar de la parroquia Antímano, el cual cuenta con una matrícula aproximada de 700 niños, niñas y adolescentes y la Escuela Técnica Industrial Rafael Vega, de la Parroquia Sucre del Distrito Capital, la cual tiene una población estudiantil de más de 500 adolescentes, fueron las instituciones educativas, abordadas por este dispositivo preventivo, con actividades informativas y recreativas. La Dirección de Reducción de la Demanda, en cumplimiento con el artículo 25 de la Ley Orgánica de Drogas (LOD), realizó conversatorios a través de un circuito, que

La creatividad y habilidades que desarrollan, nuestros futuros Técnicos Industriales se ve expresada en la innovación de sus logros, como este prototipo de vehículo de carrera.

constaba de varias estaciones que iban desde actividades deportivas, culturales, conversatorios de prevención integral del consumo de Alcohol Tabaco y otras Drogas, hasta un Centro Tecnológico Móvil, por parte de la Fundación Bolivariana de Informática y Telemática (FUNDABIT).

Es importante destacar, que el apoyo de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) está dirigido a fortalecer los valores, los factores de protección y estilos de vida saludable, a través del Plan de Prevención Integral “Sembrando Valores para la Vida” 2007-2013 y el Plan Nacional Antidrogas 2009-2013.F1.-

C l i m a Ciudad Guayana Ciudad Bolívar

Ciudad Guayana, 8 de Octubre de 2011

33°C

Parcialmente cubierto

Posibles lluvias

Amanecerá: 6:31 Anochecerá: 18:19

Amanecerá: 6:13

Anochecerá: 17:54

Tumeremo

Upata

25°C

28°C

Tormentas dispersas

Editorial Aguilar, C.A.

Chubasco

ocasionales

Amanecerá: 4:25

RIF: J-29527240-5

Amanecerá: 6:03

Anochecerá: 18:27

INFORMATIVO E INDEPENDIENTE

Anochecerá: 17:47

600 mil bolívares roban de taquilla del BIV dentro del edificio del Seniat Tres delincuentes con armas de fuego, cargaron con dicha suma que estaba distribuida en dos de las cajas y otra en la bóveda de la taquilla

Bladimir Martínez Ladera Foto: Charles Bompart Tres sujetos armados, sometieron al vigilante de las oficinas del Seniat que está en el edificio Kyra de Alta Vista en Puerto Ordaz, para luego llegar hasta la taquilla del Banco Industrial de Venezuela y apoderarse de la suma de 600 mil bolívares fuertes que estaba en dicha sucursal bancaria. El asalto ocurrió en horas de la tarde de ayer, los ham-

Posible complicidad

abuesos de la policía judicial no descartan una posible complicidad, por cuanto los tres hampones llegaron confiados, estos pasaron directamente a las cajas y luego se adueñaron del resto del dinero que estaba en la bóveda. Los atracadores salieron sin dejar rastros, en dicho edificio igualmente estaban otras personas, incluyendo un sargento de la Guardia Nacional y otros vigilantes.

Los delincuentes cargaron con una fuerte suma de dinero sin problemas

pones, además de someter al guardia de seguridad, obligaron a Alfredo Sane, quien estaba en la taquilla, a entregar el dinero que se encontraba en las dos cajas, suma que se ubicaba en 235 mil bolívares, después

bajo amenaza de muerte lo trasladaron hasta la bóveda para apoderarse de 365 mil bolívares. Los tres ladrones salieron con varias bolsas y abordaron un vehículo que aparcaron en la parte de afuera del

edificio, cuyas características se desconocen. Se pudo conocer que en los alrededores del edificio permanecía otro desconocido, en tanto que en el automóvil detrás del volante un quinto elemento.

El trío de ladrones actuó de manera sigilosa y logró su cometido, estos salieron sin ser atrapados por los cuerpos de seguridad y sin dejar rastros. Después una comisión de la Policía del Estado Bolívar se hizo presente, al igual que funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas,

a este robo se suman otros que se han registrado en lo que va de año en la ciudad, incluyendo el asalto al camión de la empresa Transbanca del cual sustrajeron la suma de 1 millón 700 mil bolívares, fuertes, los sujetos que perpetraron el robo en donde murió un custodio, aún no han sido atrapados, tampoco identificados.

Secuestro express de presidenta del Colegio de Contadores y su hija Ciudad Bolívar.-Cuatro sujetos fuertemente armados raptaron a la presidenta del Colegio de Contadores, seccional Ciudad Bolívar, y a su menor hija de diez años cuando Yesenia Durán de 45 años, llegó al Colegio Las Nieves, en la avenida Táchira, a dejar a la niña en dicho centro educativo. El hecho

se registró pasadas las seis de la mañana de ayer, los delincuentes crearon zozobra en el estacionamiento de la escuela, situación que puso en alerta a los cuerpos de seguridad. Los desconocidos a las fuerzas embarcaron a sus víctimas en un Hyundai Sonata de color gris y hu-

yeron sin dejar rastros. Las autoridades policiales se movilizaron en toda la ciudad, igualmente colocaron puntos de control, pero no dieron con la captura de los delincuentes. Posteriormente se pudo conocer de manera extraoficial que uno de los secuestradores hizo contacto

telefónico con familiares de las víctimas, para exigir una fuerte suma de dinero. Las negociaciones se llevaron a cabo durante toda la mañana, después en horas del medio día los raptores dejaron a Durán y a la menor en la avenida Perimetral de Ciudad Bolívar, adyacente al sector Los Báez. Tanto la presidente del Colegio de Contadores, como su hija fueron trasladadas a su residencia por familiares, pero los afectados se negaron a dar declaraciones

Los cuatro delincuentes se llevaron a sus víctimas del colegio Las Nieves.

al respecto, posteriormente fueron trasladadas a la sede del Cuerpo de Investiga-

RESULTADO DE CHANCE

“A”

“ B”

LAS LOTERIAS Triple Coro

Sorteo

359

realizado

“A”

TRIPLE ZODIACAL

1:00

857

671

596

PIS

4:30

305

361

993

LEO

ciones Científicas, Penales y Criminalísticas, para las indagaciones preliminares.

12:00

“B”

360

7:30

el 06/10/11