DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.037

LOS NUEVOS TIEMPOS

Los formatos cambian, la música queda

Hace más de dos semanas que el barco que lleva regularmente los víveres para abastecer a la ciudad no puede llegar debido a la bajante del río, por lo que la situación cada día se torna más crítica.

Willy Suchar, músico y productor, nos brinda su visión sobre los cambios que experimentó la música en tiempos de las plataformas digitales. Sostiene que, a pesar de las transformaciones de los formatos y los contenidos, hay una necesidad de cultivar el arte. P. 12 P. 22 A 24

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

EN LA SEMANA

Alerta contra el cibercrimen

Willy Suchar, músico y productor argentino radicado en nuestro país hace más de treinta años, conversa con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por el canal GEN/Nación Media, sobre sus inicios como artista, su venida al Paraguay y sobre su visión respecto a los cambios que ha experimentando la música en los tiempos de la inmediatez que imponen las plataformas digitales. P. 22 A 24

VOS DIGITAL

Marcela Morelo: una carrera entregada a la música

La cantautora argentina celebra 25 años del inicio de su carrera discográfica y está llevando el festejo por toda la región. Con VOS analiza estas dos décadas y media de intenso trabajo. P. 26-27

REPORTAJE

La cantante paraguaya que sacrificó a Cerati por un hit mundialista Dos décadas antes de que hubiera una “Novia del Mundial” en Sudáfrica 2010, Paraguay tuvo a su “Chica del Mundial” en Italia 90: Susan Ferrer. Nacida en Asunción, a los 7 años se fue a vivir en Argentina. Allí se convirtió en un ícono del teatro musical argentino, así como en la voz de la versión en español del himno de aquella Copa Mundial de fútbol. P. 28-29

PRIMERA PERSONA

El humilde obrero que sueña con llegar a Netflix

Con el fin de dejar un legado a sus hijos para que conozcan de primera fuente los detalles de la experiencia que pasan los migrantes que buscan concretar el “sueño americano”, el joven Marcos Salinas publicó su primer libro autobiográfico sobre su experiencia durante una gran travesía para ingresar a los EEUU en busca de un mejor porvenir. P. 30-31

ACTUALIDAD

Deficiencia en el transporte público genera tránsito caótico y polución

Reveladores datos fueron aportados por un reciente trabajo estadístico sobre el transporte en el Área Metropolitana de Asunción (AMA), que deja en claro la necesidad de abordar responsablemente cambios importantes. Preocupa la alta emisión de gases de efecto invernadero porque la gente usa su propio vehículo para movilizarse. P. 32-33

CUADERNOS DE BARRIO

Un viejo cuadro y un año nuevo

En este primer domingo del 2023 Toni Roberto nos presenta un viejo cuadro y a partir del mismo celebra el año nuevo más allá de las viejas formas con las que se celebran comúnmente estas fechas. P. 25

En vista de que los casos de cibercrimen aumentaron en las últimas semanas, el Departamento de Delitos Informáticos de la Policía Nacional reiteró que ninguna entidad bancaria solicita datos u otro tipo de información a sus usuarios. En este sentido, el comisario Diosnel Alarcón, jefe de la mencionada unidad, explicó que los robos no se llevan a cabo desde las aplicaciones bancarias, sino a través de correos electrónicos y/o mensajes de textos en los que mayormente se ingresa y es ahí donde se obtienen los datos de las víctimas para posteriormente vaciar las cuentas. En la misma línea, reiteró que hay un elemento importante a tener en cuenta y es que ninguna entidad bancaria está autorizada a pedir datos a sus usuarios. Por su parte, el Banco Nacional de Fomento (BNF) advirtió que no se debe ingresar a sitios que se reciban por correo electrónico, redes sociales o Whatsapp.

A QUEMARROPA

El migrante (Parte IV)

Para los investigadores, los hermanos Sarabia eran los primeros que podían explicar todo lo que sucedió en la casa del ingeniero forestal Johan Maxilian y la finalidad de su violento asesinato, así como cuál fue la participación de la viuda y los policías. Pero algo terminó por derrumbar la investigación. P. 50-51

Voceros de la Cámara Paraguaya de la Carne (CPC) anunciaron que en la segunda quincena de enero se espera que se dé una baja considerable en los precios de cortes cárnicos como la costilla, tapa cuadril, colita cuadril, entre otros, atendiendo a que la tendencia indica un descenso en los valores luego de las fechas festivas por el cambio en la oferta y la demanda. El representante del gremio refirió que los porcentajes serán manejados por cada frigorífico con su clientela, pero que oscilaría entre un rango del 10 y 15% según el precio al que accedan las plantas, además de los precios internacionales, puesto que el lomito, lomo y la bola de lomo estarán regidos por las cotizaciones extranjeras.

ARTE & ARTISTAS

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Enredarnos con lo mejor: esa es la cuestión

Ediltrudis

Noguera: una vida entregada al culto a las formas

El reconocimiento llegó a una humilde casa ubicada en la Colonia 21 de Julio, de Tobatí, distinguiendo el talento y la tradición de una familia de alfareras que de generación en generación están trasmitiendo el arte de arrancar de la tierra la materia prima para darle la forma y el color que dicta la imaginación creadora. P. 34-35

Las reflexiones sobre los tiempos que corren cuando las redes sociales están en el centro del huracán de las críticas para bien o para mal. El sentido de la vida y la memoria que trae y lleva mezclando años y tiempos, canciones y recuerdos son esta vez el tema que nos convoca. P. 52-53

es el aumento de las ventas registrado en las tiendas por el Día de los Reyes Magos respecto al año pasado.

Fuente: Asociación de Importadores y Comerciales del Paraguay (Asimcopar)

“El arte es la búsqueda de la belleza escondida a simple vista”

Editora: Marycruz Najle

Anuncian rebaja en cortes de carnes

ANR oficializa lista de candidatos al Senado

Entre los primeros cinco aspirantes a la Cámara Alta, tres son del movimiento Honor Colorado.

la Cámara de Senadores de la Nación, que no cuenta con variaciones a la ya expuesta preliminarmente y así continúa a la cabeza en el primer puesto el actual senador Silvio “Beto” Ovelar Benítez.

El Tribunal Electoral Partidario (TEP) de la Asociación Nacional Republicana (ANR) presentó la lista oficial de candidatos titulares y suplentes que pugnarán por ingresar a

Entre los primeros cinco candidatos, tres son pertenecientes al movimiento Honor Colorado, en que se resalta la alta cantidad de votos que han recibido Silvio Ovelar, Juan Carlos Baruja y Derlis Maidana, con un total de 152.593, 152.593 y 34.762

votos, respectivamente.

Además de los nombrados, en el top 10 de candidatos al Senado se encuentran Óscar Salomón (115.722), Derlis Osorio (47.355), Mario Varela (43.532), Lizarella Valiente (31.439), Lilian Samaniego (41.293), César Ramírez Caje (25.722) y Luis Alberto Pettengill (37.920).

CANDIDATOS TITULARES

De los 45 puestos en la lista de senadores titulares, 23 de

ellos los ocupan candidatos del movimiento Honor Colorado, mientras que los otros 22 corresponden a candidatos del movimiento Fuerza Republicana. Por otro lado, el conteo de votos en total de esta lista deja como resultado 1.103.392, de los cuales el movimiento liderado por Horacio Cartes capitalizó 559.918 votos (46.68%), frente al oficialismo que reunió 543.474 votos (45.31%).

Otros seis movimientos quedaron atrás con las cifras para

seguir en carrera para la Cámara Alta: Educación Primero con 13.162 votos (1.10%), Agropecuario Republicano con 11.899 (0.99%), Éticos Republicanos con 6.180 votos (0.52%), Alianza Colorada Alternativa con 5.551 (0.46%), Fervor Republicano con 4.547 (0.38%) y Esperanza Reno -

vación Ecléctico Social Colorado con 4.342 votos (0.36%).

De esta manera, quedó conformada la lista definitiva de candidatos titulares y suplentes a la Cámara de Senadores por el Partido Colorado, con miras a las elecciones generales de abril.

RUMBO A

La verificación de actas electorales y actas de escrutinio de las internas del 18 de diciembre estuvo a cargo del TEP.

“La Ley de Acceso a Información es vital en lucha contra la corrupción”

El abogado y activista por la transparencia remarcó la importancia de la Ley Nº 5282/14, destacando que en Paraguay el derecho de acceso a información pública es un derecho vivo. Santagada agrega que tener activa esta normativa como parte de legislación positiva es esencial para la democracia, siendo una de las herramientas principales para el control ciudadano.

Darío Arámbulo dario.arambulo@nacionmedia.com

El abogado Ezequiel

Santagada, director ejecutivo del Instituto de Derecho y Economía Ambiental en Paraguay (IDEA), destaca la importancia para la democracia de contar con la Ley Nº 5282 de Libre Acceso Ciudadano a la Información Pública y Transparencia Gubernamental que se promulgó en el 2014.

–¿Cómo nace en Paraguay el derecho de acceso a información pública?

–El derecho a la información pública está consagrado en el Artículo 28 (del Derecho a Informarse) de la Constitución, si no lo estuviera se desprende de los artículos 26 y 29 (de la Libertad de Expresión y de Prensa, y de la Libertad de Ejercicio del Periodismo) donde se establece y se garantiza la libertad de expresión. El derecho al acceso a la información pública está sustancialmente unido al derecho a la libertad de expresión, necesitamos acceder a información para poder compartir o divulgar nuestras ideas. Sin información solamente estamos compartiendo una opinión no informada.

–¿Qué importancia tiene para la democracia?

–La misma importancia que tiene la libertad de expresión. No se puede concebir un régimen democrático sin la más amplia y razonable libertad de expresión, al punto tal que en su momento el Tribunal Europeo utiliza una metáfora muy interesante que dice que la libertad de expresión es cual “canario en la mina”. Los obreros ponían un canario en una mina, cuando había un exceso de gases tóxicos el canario moría y era la mejor

advertencia de inseguridad porque dejaban de oírlo. Lo mismo pasa con la libertad de expresión, si no hay libertad de expresión, no hay democracia.

–¿Por qué tardó tanto el proceso de tener una ley?

–Porque al poder no le hace gracia que se acceda a la información pública. No es el mismo país, no es la misma relación mandante-mandatario con y sin una ley de acceso a la información. Lo que se pudo saber acerca del manejo de la cosa pública, del patrimonio de los funcionarios después de la Ley de Acceso a la Información es completamente distinto a lo que teníamos antes. Antes

vinculantes, pero que servían para orientar la interpretación de la ley, hoy eso no se hace. No obstante, hay mucha más transparencia que la que había antes.

–¿Y la práctica desde los órganos públicos en los últimos tiempos?

–En la práctica las instituciones lo toman como un derecho de segunda, no de primera, solamente cuando el tema es judicializado o es llevado a la prensa el sistema funciona. Por supuesto que eso es mejor de lo que había antes sin ley, pero en vista de ser óptimo le falta muchísimo todavía, pero la ley es una de las principales herramientas para el control ciudadano,

la ley ideal y requiere ajustes. Ese proyecto por ejemplo prevía lo que jurídicamente se conoce como astreintes, que es una multa diaria y progresiva para quienes no cumplen. Hoy esto queda en una sanción que no se termina de entender si es penal o administrativa y que pocas veces se ha aplicado, lo cual hace que las sanciones sean muy poco efectivas.

–¿A cargo de quién queda la sanción?

–No hay un órgano garante, tal vez sea bueno que lo hubiera o al menos un coadyuvante, una institución estatal que pudiera decidir en una suerte de primera instancia administrativa de forma elec

Faltan algunas cuestiones a definir en cuanto a interpretación que en este momento lo tiene la Corte Suprema de Justicia, uno como se cuentan los plazos y si son días hábiles o no, para interponer la acción judicial, nosotros entendemos que se cuentan solamente los días hábiles. Y otro muy importante son las costas judiciales, si es posible imponer costas judiciales a quien solicite información, esto es clave ya que hay una suerte de temor, la gente piensa dos veces antes de iniciar una acción judicial, porque está exigiendo un derecho por lo general de interés público y después tiene que estar pagando a abogados del Estado, parece un despropósito.

se tira con declaraciones juradas y esto es muy sano para la democracia.

–¿El papel de los órganos jurisdiccionales es clave?

–Hoy tenemos una Ley de Acceso a la Información y hay cierto temor por parte de los funcionarios cuando se hace una solicitud de acceso a la información, porque saben que muchas veces cuando se judicializa hay órdenes judiciales que son favorables. Si no hubiera habido un pronunciamiento del Poder Judicial, y no digo solamente de la Corte, sino en general, tal vez no se tendría una ley.

El Poder Judicial ha sido generoso en la interpretación de la Ley de Acceso a la Información, creo que eso es lo que

–¿La evaluación final es que la ley es sumamente

–Todavía podría exprimir mucho más el jugo a la ley vía acciones judiciales, preferiría eso a que haya una reforma en un momento de tumulto político. Entonces yo la dejaría por ahora así como está y haría un llamado a la gente a utilizarla más, de todos modos se ha usado bastante, hay varias solicitudes por vía del derecho de acceso a la información pública que hoy

Santagada sostiene que la Ley de Acceso a la Información Pública ha potenciado el control ciudadano hacia el poder y la lucha contra la corrupción.

Jorge Querey: “Vamos a seguir, que quede claro”

Asegura que se encuentran trabajando en un plan programático de gobierno con el presidenciable Euclides Acevedo.

El senador y actual candidato a vicepresidente de la República, Jorge Querey, puntualizó que muchos sectores tratan de desprestigiar su candidatura y la de Euclides Acevedo de cara a las elecciones del 30 de abril. “Leo cuestiones muy turbulentas que son acusaciones de todo tipo, tra-

tando de desgastar a través de insinuaciones o medias verdades, pero nosotros vamos a seguir, que quede claro a quienes quieren desgastarnos”, sentenció en contacto con la 1020 AM.

Al respecto, señaló que los acuerdos políticos llevados a cabo con Euclides para un

plan de gobierno programático hacen de esta chapa presidencial una verdaderamente instalada, de acuerdo a los enfoques sociales y los ideales de los sectores en alianza. Esto a diferencia de las construcciones que se intentaron llevar adelante desde la Concertación, donde ni siquiera se trataron los acuerdos necesarios.

“Se tienen que poner los 10 mandamientos, que son los acuerdos políticos, y firmar esos acuerdos de temas muy

delicados. Muchos de los que se encuentran en la Concertación no están dispuestos a aceptar estos planes, quedando dispuestos incluso a violentar; Euclides, por su parte, pone sobre la mesa la posibilidad de firmar esos acuerdos y tener a alguien del progresismo como vicepresidente”, subrayó el candidato.

ASPECTOS SOCIALES

La construcción de un programa de gobierno que esté enfocado en aspectos socia-

les básicos como el tema de la tierra, los aspectos referentes a los campesinos y pequeños productores resulta innegociable e indispensable para el parlamentario. Esto más aún teniendo en cuenta que el voto duro de los sectores del Frente Guasu se basa en los aspectos fundamentales

mencionados.

“Si no somos capaces de acordar sobre estos puntos, siento que traiciono a las personas que me votaron para ser senador y también a quienes votaron a Fernando Lugo para ser presidente de la República”, subrayó.

Jorge Querey, aspirante a la vicepresidencia, dijo que a pesar de las diversas artimañas para desgastar el proyecto de Nueva República, seguirán hasta el final.

ACTO DE PROCLAMACIÓN DE CANDIDATOS DEL PARTIDO COLORADO

Todo está listo para la asunción de nuevas autoridades de la ANR

El evento se desarrollará el martes a las 18:00 en sede partidaria, donde asumirá el nuevo presidente de la Junta de Gobierno, Horacio Cartes.

El presidente del Tribunal Electoral Partidario (TEP) de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Santiago Brizuela, habló de los últimos detalles del acto previsto para el martes 10, a las 18:00, en el que se pondrá en posesión del cargo al nuevo presidente de la Junta

de Gobierno, Horacio Cartes. Asimismo, se proclamará a los candidatos electos que representarán al Partido Colorado en las elecciones generales del 30 de abril próximo. El evento se desarrollará en la sede partidaria.

“La ceremonia prevista para

ABRAZO REPUBLICANO

el día 10 es la sesión final del Tribunal Electoral Partidario que tiene que ver con este proceso electoral. Y es el acto de proclamación de autoridades electas de la ANR y de los candidatos electos para representar a la Lista 1 para las elecciones generales del 30 de abril de 2023”, dijo Brizuela a La Nación/Nación Media.

El acto va a estar presidido por el presidente del TEP, quien dirigirá unas palabras ante la concurrencia. Luego se prevé la entrega de los certificados

de proclamación para algunos candidatos, entre ellos el candidato a presidente Santiago Peña y su compañero de fórmula Pedro Alliana. Así también, al nuevo presidente del Partido Colorado, Horacio Cartes. “Y simbólicamente se va a entregar a cuatro representantes de los senadores electos, a cuatro diputados electos para representar a la Lista 1, de los 80 que están en la nómina. También a cuatro gobernadores y a cuatro concejales departamentales”, refirió.

APOYO AL PROYECTO DE PEÑA

“La unidad se está dando” “Quiero darle sostén jurídico”

Rocío Abed indicó que la concordia colorada se está consolidando, aunque le pese a la oposición.

La concordia colorada se está consolidando poco a poco, más aún luego del abrazo republicano entre los referentes Santiago Peña y Arnoldo Wiens. Al respecto, la diputada que busca su reelección Rocío Abed puntualizó que todo el cuerpo dirigencial de la Asociación Nacional Republicana (ANR) se está sumando al mismo compromiso electoral, dando paso a las alianzas y los acuerdos

para priorizar los intereses partidarios.

“La unidad dentro del partido es fundamental y se está dando aunque le pese a la oposición. La concordia se establece de manera natural en todos los niveles, tanto en las bases dirigenciales como en la propia cúpula partidaria”, señaló la parlamentaria en contacto con La Nación/ Nación Media.

REUNIÓN CON INTENDENTES DE CENTRAL

Abed, diputada - ANR.

Del mismo modo, manifestó que el abrazo entre Santiago Peña y Arnoldo Wiens tiene mucho significado y es primordial para que el proceso de unidad fluya y se consolide rápidamente.

Orlando Arévalo asegura que trabajará para mejorar la calidad educativa y el sistema de salud.

El candidato a diputado por Central Orlando Arévalo afirmó que desde la legislatura impulsará proyectos que busquen mejorar la calidad educativa, la seguridad y la salud. Y como abogado, indicó que quiere dar sostén jurídico al gobierno de Santiago Peña.

“Desde la Cámara de Diputados, principalmente, quiero darle el sostén jurídico al gobierno de Santiago Peña para que pueda cumplir con

todas sus promesas de campaña que es la generación de más de 500.000 puestos de trabajo en los cinco años venideros”, señaló a La Nación/ Nación Media.

Arévalo comentó que trabajó durante varios años en el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), por lo que se mostró interesado en impulsar propuestas que contribuyan al mejoramiento de la calidad de la educación para-

guaya. “Quiero trabajar sobre tres ejes: educación, seguridad y sobre todas las cosas mejorar el sistema de salud que tanta inversión tuvo en pandemia”, indicó.

“Hablamos sobre trabajos a favor de la Lista 1”

Luis Fernando González, candidato a gobernador por la ANR, dijo que está avanzando con sus planes de gobierno.

El candidato a gobernador de Central por el Partido Colorado, Luis Fernando González, se reunió con algunos intendentes colorados del departamento, contando con también con la presencia del ex precandidato presidencial

Arnoldo Wiens y del mandatario Mario Abdo. “Conversamos sobre los trabajos que queremos iniciar a favor de la Lista 1”, explicó.

Participaron Guido González, de Lambaré; Tomás

Olmedo, de Ñemby; Horacio Fernández, de Itauguá, entre otros dirigentes más, buscando sentar las bases de las acciones a ser desarrolladas para la victoria del Partido Colorado en las elecciones generales del 30 de abril. El candidato a gobernador manifestó que los planes de gobierno se están gestando de esta manera y ya se trabaja sobre las bases dirigenciales para continuar con los diálogos.

“Aún falta un poco para lograr juntar a todas las bases. Los ánimos en ambos sectores están bien porque se están dando todas las condiciones en las bases principales para ir juntándonos. Del mismo modo, existe mucha predisposición por parte de varias personas con las que conversamos, por lo cual diría que el trámite actual es bastante normal hasta el momento”, declaró González para la 780 AM.

“Aún falta un poco para lograr juntar a todas las bases”, indicó Luis Fernando González, candidato a gobernador por Central.

Rocío

Orlando Arévalo, candidato a diputado por la ANR.

El acto de proclamación de los candidatos está previsto para el día martes en la sede de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR).

Cordillera, abastecedor de productos frutihortícolas

El candidato a gobernador de Cordillera por la Asociación Nacional Republicana (ANR), Denis Lichi, manifestó que desde su equipo político buscan llevar proyectos sumamente ambiciosos al tercer departamento del país. “Queremos realizar amplias gestiones en el territorio porque

podemos convertir a Cordillera en el abastecedor de productos frutihortícolas de Central y capital”, vaticinó Lichi en contacto con La Nación/Nación Media.

El ex ministro de Agricultura y Ganadería que desde la cartera estatal planificó un proyecto para revitali-

zar el sector agroganadero del tercer departamento y ahora quiere instalar el plan de gestión como gobernador del territorio. Generando un verdadero aporte socioeconómico, el programa a ser impulsado por Lichi busca sacar a 2.000 familias cordilleranas por año de la franja de la pobreza.

“Luego está el factor turístico, queremos aprovechar el lago Ypacaraí para hacer un gran parque acuático. De este modo, contaremos

con una reactivación económica transversal al fortalecimiento social, llegando a posicionar también a Cordillera como un departamento de referencia, permitiendo que cada uno de los segmentos económicos del territorio generen sus propios ingresos”, resaltó el candidato.

Ante esto, Lichi comentó la manera en que el cordillerano hace llegar sus exigencias de un mejor nivel de vida y la ampliación del mercado para su producción como ele-

mentos claves para su día a día. El ex ministro puntualizó que los factores mencionados constituyen las principales exigencias y necesidades de los pobladores.

“Yo recorrí los 20 distritos de Cordillera y en cada uno de ellos se reclama la opor-

tunidad de generar ingresos. Por ello, nos enfocaremos en la instalación de recursos, intensificando y expandiendo el alcance de ciudades característicamente productoras en diversos puntos de Cordillera para fortalecer al departamento como referente en la agricultura”, aseveró.

Denis Lichi, candidato a gobernador de Cordillera por la ANR, dijo que su proyecto apunta a un verdadero desarrollo socioeconómico del departamento.

DILATA PROCESO DE UNIDAD

Dirigentes liberales cuestionan arrogancia de Efraín Alegre

“Este no es el partido que la mayoría quiere, se reparten poderes, no existe la oposición”, criticó Iván Airaldi.

El dirigente esteño del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Iván Airaldi, dijo que desde el entorno político de Efraín Alegre ya expresaron su preocupación ante la actitud de arrogancia que es asumida por el candidato presidencial de la Concertación, en dilatar el proceso de la unidad opositora con miras a las elecciones generales del próximo 30 de abril.

Al respecto, Airaldi, quien decidió finalmente respaldar luego de finalizar los comicios internos a la dupla conformada por el ex minis-

tro de Relaciones Exteriores

Euclides Acevedo y el senador del Frente Guasu (FG) Jorge Querey, argumentó que el gran problema que tiene la Concertación es el propio Alegre.

“A Efraín no se le ve en la mesa de trabajo, desde su entorno, sus amigos ya le dijeron que debe dejar de lado su arrogancia. Realmente el gran problema hoy de la oposición es Alegre, acá él ya tendría que estar en los barrios, haciendo conferencias de prensa con todos los equipos, pero por esta situación se corre el riesgo de que

la oposición no pueda llegar a las generales”, afirmó.

REPARTIJA DE PODERES

El también ex precandidato a la Gobernación de Alto Paraná sostuvo que el PLRA bajo la conducción de Alegre terminó convirtiéndose solo en un “gran club” de repartija de beneficios políticos. “Este no es el partido que la mayoría quiere, se reparten poderes, no existe la oposición”, lamentó en una entrevista con la radio 730 AM.

Por otra parte, argumentó que la oposición cuenta con bajas chances de poder derrotar a la Asociación Nacional Republicana (ANR) en la contienda nacional, al sostener que los comicios internos termina -

IRREGULARIDADES EN ELECCIONES DEL PLRA

ron por demostrar la baja expectativa ciudadana hacia el proyecto de gobierno de la Concertación.

certación

“A Efraín no se le ve en la mesa de trabajo, desde su entorno, sus amigos ya le dijeron que debe dejar de lado su arrogancia”, indicó Iván Airaldi.

Presidente del TEI liberal ningunea denuncias de fraude

“Es improbable que el TSJE pueda admitir la denuncia presentada por Olga Morel”, indicó Gustavo Bernal.

Gustavo Bernal, presidente del Tribunal Electoral Independiente del PLRA, sigue minimizando las denuncias de fraude en las internas liberales, y esta vez afirmó que es muy improbable que el Tribunal Superior de Justicia Electoral admita la

denuncia presentada por la dirigente Olga Morel.

El propio director de procesos electorales del TSJE, Carlos María Ljubetic, dijo ayer que el organismo investigará la denuncia de la ex precandidata a senadora y

no descartaba la posibilidad de que se anulen las internas liberales en el caso de comprobarse la existencia de fraude en más del 20% de las mesas habilitadas en las internas de diciembre del año pasado.

En la 1020 AM, Bernal dijo que “es improbable que el Tribunal Superior de Justicia Electoral pueda admitir la denuncia presentada por la ex candidata al Senado

Olga Morel, respecto a la supuesta carga de votos en las internas del partido”.

“Nosotros, a raíz del expediente, hemos analizado y hemos dado veredicto al fallo, y hemos clamado todos los argumentos que hacen a la ex temporalidad de la denuncia hecha que se hizo en ese entonces”, afirmó.

Añadió que “lo que hace referencia a la candidata a

la senaduría, la señora Olga Morel, se dieron por otros motivos y otras circunstancias, uno se debe ceñir a lo que está dentro del expediente, si existieron fraudes electorales como dicen los denunciantes, otro órgano debía investigar ese tipo de hechos punibles”.

Sin embargo, reconoció que si el TSJE decide que hubo fraude, el TEI tendrá que acatar la decisión.

PLANTEAMIENTO DE ALEGRE SOBRE ACERCAMIENTO A CHINA COMUNISTA

“Solo busca apoyo político de la izquierda internacional”

Enrique Riera sostuvo que Efraín quiere enviar señales a sectores empresariales que tienen intereses comerciales con el país asiático.

El senador Enrique Riera habló sobre el planteamiento realizado por Efraín Alegre, consistente en la erradicación de las relaciones diplomáticas con Taiwán y el establecimiento de un acercamiento con China comunista, con que solo busca captar el apoyo

político y económico de la izquierda a nivel internacional, según expresó.

“Alegre está queriendo mandar señales para los sectores empresariales que tienen intereses de poder comercial directamente con China,

pero Paraguay no puede tirar más de 60 años por la ventana. Estas afirmaciones a la vez van dirigidas para los grupos políticos. Ojalá que Efraín no se encuentre buscando el apoyo de los sectores de la izquierda continental y mundial con el peligro de

que se pueda generar posteriormente hechos de intromisión a los asuntos internos del Paraguay”, manifestó Riera.

Agregó que el candidato de la Concertación opositora al no contar con un respaldo

total del Frente Guasu (FG) a nivel nacional pretende que los altos referentes de la izquierda continental y mundial impongan una bajada de línea a los luguistas que rechazan su proyecto electoral para que terminen cediendo a sus pretensiones.

“Se generó una gran expectativa con el padrón abierto, pero resultó ser una interna liberal. Todos los votos de la Con-

no superan al candidato perdedor de la ANR, para nosotros por ejemplo es preocupante”, puntualizó.

Gustavo Bernal, presidente del TEI Liberal.

El Congreso busca conocer detalles sobre negociaciones

La Comisión

Permanente se reunirá mañana con autoridades de la binacional, Ande y Cancillería.

La Comisión Permanente del Congreso Nacional, presidida por el diputado Ángel Paniagua, tendrá una reunión mañana lunes en la sala de sesiones de la Cámara Baja con autoridades de la Cancillería, la Administración Nacional de Electricidad (Ande) e Itaipú.

El motivo de la mencionada reunión será crear un espacio donde se pueda debatir cuestiones relacionadas con la negociación binacional que se desarrolla en torno a la hidroeléctrica compartida por Brasil y Paraguay, y poder contar con información de

primera mano respecto a la negociación, ya que si bien se conversa y debate al respecto, se necesita más conocimiento, en algunos casos.

Paniagua destacó que es sumamente importante escuchar y entender las perspectivas de los actores principales del proceso de negociación, como lo es el canciller, Julio César Arriola; el presidente de la Ande, Félix Sosa, y el titular paraguayo de Itaipú, Manuel María Cáceres.

“Como representantes del pueblo queremos tener la tranquilidad de que se resguardarán los intereses de nuestro país en este proceso de negociación binacional”, indicó Paniagua, al tiempo de remarcar que otro de los temas centrales será aclarar dudas acerca del valor establecido para la tarifa de potencia del año 2023.

El objetivo adicional de

COSTO DE ENERGÍA

“Facturas de Ande también deben bajar”

Senador dijo que si corresponde una reducción de tarifa de Itaipú, esta se debe trasladar a los usuarios.

El senador del Partido Hagamos Patrick Kemper señaló que si corresponde una reducción de la tarifa de Itaipú para nuestro país, así como Brasil ya lo hizo, esta reducción se debe trasladar a los usuarios paraguayos en sus facturas de la Ande.

El titular de la Comisión de Industria, Comercio y Turismo del Senado manifestó que una reducción de la tarifa para el usuario paraguayo será de gran ayuda atendiendo a que los precios de la canasta familiar y servicios en general tuvieron aumentos en todo el año 2022 y el poder adquisitivo perdió

su valor notablemente.

“Entiendo la posición de la Ande que quiere mantener o aumentar sus utilidades en caso que se reduzca, porque esas utilidades significarán mayor inversión para los planes que tienen para el sistema eléctrico paraguayo, pero mi posición es que, si trasladamos esa reducción a las facturas de los paraguayos, no solo vamos a darle un alivio al bolsillo de las familias, sino que será un atractivo para inversiones en fábricas, en industrias, el impulso a pequeñas y medianas empresas que significan mano de obra y empleo para nuestros compatriotas”, argumentó Kemper.

esta reunión, según el parlamentario, es que las autoridades estén correctamente informadas para que los detalles respecto a la negociación sean trasmi -

tidos de manera adecuada tanto entre diputados y senadores como la ciudadanía en general por medio de los canales de comunicación habilitados.

En la reunión se debatirán cuestiones relacionadas con la negociación binacional, sostuvo el diputado Ángel Paniagua.

ANÁLISIS

Terminar con la corrupción deberá ser prioridad del próximo gobierno

El presidente de la República que asuma el próximo 15 de agosto deberá hacerlo con el principio básico de la competencia y los valores de la honestidad y la trasparencia. Con estos fundamentos será posible combatir con eficiencia la corrupción y cortar de raíz la impunidad. El país ya no podrá soportar, sin colapsar, otros cinco años de improvisación, inmoralidad administrativa y reparto discrecional de los cargos sin considerar las cualidades éticas, la formación académica y la sensibilidad social de quienes tendrán a su cargo el honor de dirigir los organismos y entidades del Estado. Ninguna institución pública deberá escapar de la lupa escrutadora de los auditores, que tendrán la responsabilidad de sacar a luz las irregularidades del ejercicio que fenece, para empezar el nuevo período justificando así la confianza de los electores y ratificando la credibilidad (o legitimidad) de origen que puede perderse en el manejo del poder. No es novedad que los delitos sin castigo tienden a reproducirse a velocidad geométrica, por lo que hemos venido dando vueltas en un círculo pernicioso donde los privilegios de unos pocos atentan groseramente contra las grandes necesidades de las mayorías. Los últimos indicadores del Instituto Nacional de Estadística (INE), en una investigación conjunta realizada con un organismo internacional, han demostrado que el año pasado hubo gente que se acostó a dormir sin probar un bocado en todo el día. Situación tan dolorosa como indignante.

Se necesitará limpiar a profundidad ministerios, secretarías, sociedades anónimas (con mínima participación privada) y, sobre todo, las entidades binacionales Itaipú y Yacyretá, cuyos gastos sociales constituyen el secreto mejor guardado por sus actuales directores. Los órganos contralores están obligados a obrar con la trasparencia requerida para evitar que estos desmadres administrativos se reproduzcan en el futuro. Tampoco suele ser raro que las nuevas autoridades miraran hacia otro lado, ignorando deliberadamente los mecanismos de corrupción, con el propósito de utilizar las mismas vías con la misma finalidad. Ya no pueden existir espacios para la impunidad en el gobierno entrante. Salvo que se exponga al riesgo de ser arrastrado por ella. Es imposible seguir soportando esa lacerante ecuación de ser un país rico en recursos, pero con miles de familias degradadas a la extrema pobreza, sin considerar el hastío ciudadano que puede explotar en impredecibles crisis callejeras.

hechos de corrupción del actual gobierno. Sin embargo, las medidas adoptadas, si las hubo, fueron muy blandas, cuando se exigía una respuesta drástica para dar cumplimiento a la promesa presidencial en los días iniciales de su mandato: “Caiga quien caiga”. En numerosas oportunidades habíamos escrito que existen cargas que no podrán ser evadidas por el Poder Ejecutivo ni por los funcionarios públicos de todos los rangos, pero especialmente por aquellos que ostentan un mayor nivel, porque, como lo expresa claramente la Constitución Nacional, en su artículo 242, segundo párrafo, es lo suficientemente explícito en cuanto a los “deberes y atribuciones de los ministros”, por ejemplo: “Son solidariamente responsables de los actos de gobierno que refrendan”.

Solo una ruptura radical con cualquier pasado de corrupción –con ejemplares sanciones, según los casos– abrirá las puertas para que el nuevo gobierno pueda contar con la participación comprometida y productiva de todos los sectores de nuestra sociedad para sacar al país del estado de postración económica, social y cultural en el cual se encuentra atorado en estos momentos. Y todo porque hubo terquedad para mantener en sus funciones a personas sin los atributos requeridos para desempeñarse en los puestos que les fueron asignados. Salud, educación y economía fueron los sectores más castigados por la improvisación. Hubo graves falencias para enfrentar la pandemia provocada por el covid-19, al punto que hoy debemos lamentar 19.688 fallecidos; un sistema educativo con déficits estructurales (curriculares, recursos humanos e infraestructura) y un crecimiento económico cero, a más de exorbitantes deudas que serán un peso extra para el entrante jefe de Estado.

COMENTARIO

El estúpido escándalo por la unidad

AUGUSTO DOS SANTOS Analista

Imaginen que alguien en este momento esté leyendo los diarios del Paraguay en Estados Unidos, en Australia o en Francia y se encuentren con una enorme crisis nerviosa de actores políticos y periodistas por una razón increíblemente obvia: la unidad de un partido político, que en este caso se llama Asociación Nacional Republicana. Lógicamente se preguntarán cómo funciona este asunto en Paraguay porque en ningún otro país del mundo, nadie de otro partido o de un medio de comunicación entiende que es una cuestión reprochable que un partido político se una para ganar unas elecciones. ¿Cómo? –dirán– hay un país en el mundo donde un partido es cuestionado porque busca su unidad, ¡recórcholis!, ¡deberían estar en el Guinness!, estarían reflexionando en el doblaje documental latino.

tear desaforadamente a Santi Peña, o a Raúl Latorre o Arnoldo Wiens, lanzando el grito escandaloso al cielo porque esos sectores se están uniendo y derramando lágrimas por los rincones de las redes sociales porque fulanito y menganito ahora se quieren después de haberse odiado? Y no, no habrán leído. Más que nada porque en cualquier sitio del planeta es normal que los partidos políticos se unan, lo anormal es que no se unan.

Pero lo más grave es lo que esta histeria “rediática” transmite: un monstruoso complejo de inferioridad y un síndrome de dependencia de la ruptura colorada para obtener una victoria electoral por parte de la oposición. Significa que nunca hubo una lectura de lo que fue el proceso del triunfo de la oposición en el 2008 o el haberse quedado con una única lectura facilista de ese proceso: “la ANR perdió porque estaba dividida”, cuando que en realidad la ANR en tal ocasión perdió por una serie de factores mucho más consistentes, empezando por la construcción simbólica de Lugo como un opositor no enemigo de los colorados.

El concepto “partido” tiene que ver con distintas facciones políticas partidarias no con la “partición interna” como parecen proclamar los escandalizados con la unidad de la ANR, pero no hay que olvidar, a manera de ejemplo, que beber agua después de tomar sandía solo te mata en Paraguay, te vas a Clorinda y ya no te mata. Lo patético que es el reclamo por la unidad colorada desde otros partidos y desde medios de comunicación solo merece el ridículo de la burla. Hagamos el traslado de ejemplos, que siempre es útil: Efraín Alegre y Blas Llano fueron siempre enemigos implacables de la política criolla. La rivalidad entre el Frente Guasu y el P-MAS también ha sido característica durante todo un tiempo. Sin embargo en sucesivas elecciones todas estas facciones llegaron a unirse para enfrentar elecciones mucho más allá de sus diferencias. De hecho, todos los días, en los últimos días, aparecen fotos de unidad entre sectores que hasta hace poco se criticaban duramente, el último ejemplo es la foto entre Alegre y Villarejo.

Por alguna razón, entre ellas la no lectura histórica, la oposición volvió a construir un camino de odio hacia lo que representa la ANR (ANR nunca más, etc.) siendo que aún en las aldeas del medioevo lo que unía a los pueblos era la historia del dragón enemigo. Hoy en día se observa tanto a veteranos como a lactantes de la política en posición de candidatos, tuitear destilando esa mirada secesionista.

Una consecuencia de esta manera de construir política proselitista con adicción dependiente de la debilidad del adversario tiene consecuencias muy lógicas, como la desmovilización de los propios y la dificultad para construir un discurso lógico, porque, cómo harías para reclamar la unidad de este sector si condenabas la unidad del ajeno.

A lo largo de los últimos años hemos venido exhibiendo, con documentos probatorios, grandes

Se asumieron compromisos sin contar con los recursos para honrarlos. Es por ello que muchas obras de infraestructura hoy están paradas. Son, por tanto, enormes y complejos los desafíos que deberá enfrentar el próximo mandatario. Aparte de su propia capacidad creativa, solvencia intelectual y ética profesional, estará obligado a armar un gabinete con las mismas características: con gente pensante, pero realista, que pueda diseñar un plan de contingencia y programas a largo plazo con vocación de políticas de Estado. No será fácil. Pero, si hay predisposición y buena voluntad, el camino estará allanado. Tampoco hay que abusar de la bondad de un pueblo que está empezando a perder la paciencia. No es la nuestra una receta infalible. Solo mucho de sentido de común y un honesto toque de atención. • Director-Gerente

TEL: 959-3000 MAIL:

|

Alguno de nosotros escuchó o vio tui-

Solo vale pensar en un equipo de fútbol, el que menos amor propio se tiene en el pueblo, y que se pasa la vida esperando que sus rivales tengan jugadores lesionados para poder ganar un partido. Es más o menos así. Y así no se crece en política.

LA NACIÓN es una publicación de

y

Nº 34 3er.

Telf: (0982) 558-670 San

10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161.

General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno

DIRECCION@NACIONMEDIA.COM

WWW.LANACION.COM.PY

Gráfica

Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá

Barrio Luque.

Lorenzo:

El cerebro y la realidad

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

Amedida que pasa el tiempo, lo que creemos saber sobre el cerebro queda corto. Más días pasan, más sabemos, pero más ignoramos. Y uno de los ítems más difíciles de comprender es acerca de lo que es real, lo que no lo es, lo que yo en mis libros llamo “Neuromátrix”. ¿Cómo crea el cerebro nuestra realidad? Según los expertos en neurociencia, nuestras neuronas trabajan para crear lo que denominamos experiencia consciente o consciencia. El propio cerebro hace una diferencia entre la inteligencia y la consciencia, pues la segunda tiene que ver directamente con la naturaleza en la que vivimos. Algunos investigadores afirman que somos seres que constantemente estamos alucinando de forma más o menos controlada. Cuando aceptamos esas alucinaciones las llamamos “realidad”.¿Qué es realmente la consciencia? Habrían dos formas de comprenderla. En primer lugar, las experiencias que vivimos a partir del mundo que nos rodea formado por sonidos, aromas o sensaciones que crean una panorámica multisensorial 3D. Es decir, como si se tratara de una película interior. Y en segundo lugar, está el “yo consciente”, el sentirse o no parte de esa película interior que conforma el mundo a nuestro alrededor. nuestra realidad.

El cerebro como organismo único ni ve, ni oye, sino que crea conjeturas gracias a todas las señales que recibe del mundo exterior. Aunque lo más curioso es que las percepciones no se crean de fuera hacia dentro, sino al contrario. Los neurocientíficos determinan que los humanos construimos nuestra realidad a partir de alucinaciones que controlamos, siempre que no haya una enfermedad mental previa. Incluso el “yo” se construye a través de esas alucinaciones. Nuestras experiencias del mundo y de nosotros mismos como parte de él son diferentes tipos de alucinaciones controladas. Y que, como seres humanos, las hemos ido moldeando a lo largo de los siglos para mantenernos vivos ante los peligros. De este modo, cuando una persona sufre una enfermedad mental, como la depresión o la esquizofrenia, percibe el mundo de forma errónea y, por ende, se percibe a sí mismo de manera inexacta. Esto es porque los mecanismos de predicción no están funcionando correctamente.

Sin embargo,haber podido llegar a entender que hay personas a las que les sucede esto, abre puertas a la investigación, tanto en psiquiatría como en neurología. Porque no se trata de síntomas de percepción, sino del propio mecanismo del cerebro, que tiene esa función en nuestro cuerpo.¿La realidad, es eso que vemos? ¿Es el mundo tal y como lo percibimos? ¿Percibimos todos la misma realidad? Este es uno de esos temas apasio -

nantes a los que la neurociencia ha intentado dar respuesta. Es una de esas áreas sorprendentes que los neurocientíficos conocemos y estudiamos y que me encantaría seguir

Nuevos rostros para el Senado

DR. JUAN CARLOS ZÁRATE LÁZARO MBA jzaratelazaro@gmail.com

La ANR, conforme al listado preliminar de potenciales candidatos para acceder al Senado, trae consigo nuevos rostros, quienes serían los reemplazantes naturales de los políticos tradicionales que históricamente han accedido sin mayores inconvenientes a través de las famosas “listas sábana”, que no ha aportado valor agregado alguno.

Su desbloqueo está orientado a la búsqueda de un cambio dentro del quehacer político, orientado a perfiles diferentes, que puedan apuntar en forma tangible a una verdadera renovación dentro del Congreso Nacional.

Estas nuevas figuras que lograron ingresar a la lista preliminar, que tendrá su momento de la verdad el próximo 30 de abril del 2023, señalaron que confían en sus potencialidades orientados a deseos de cambio, que puedan generar en nuestra gente mayores esperanzas, pues hasta hoy día casi el 100% de nuestros legisla -

dores provienen de las bases partidarias, muchos de ellos carentes de formación académica, idoneidad, experiencia y trayectoria profesional más que la mera politiquería y ser “un seccionalero de raza”, atributos que forman parte de nuestro folclore desde hace muchísimos años.

Señalan que no poseen una estructura sólida, ni que tampoco son políticos profesionales, pero que están seguros del potencial que poseen, respaldando sus deseos de cambio siendo uno de los atributos primarios que la ciudadanía espera de sus representantes, dado que muchos en campaña prometen “el oro y el moro” y luego una vez que están sentados en sus curules se olvidan de los problemas de nuestra gente, en que los temas políticos en plenaria siguen ocupando el primer lugar en su agenda, buscando llevar cada uno “agua a su propio molino”.

Esperemos que el patriotismo, compromiso, capacidad de gestión y voluntad que mencionan puedan plasmarse en la práctica, puesto que la verdad es que el cambio de rostros no reviste mucha importancia, ya que lo que todos desean es que demuestren su interés que nos permitan vivir más dignamente, que existan fuentes de trabajo y que la capacidad adquisitiva muy deterio -

rada vuelva a solidificarse, como para que podamos volver a desayunar, almorzar y cenar como corresponde, y que tengamos la capacidad financiera necesaria para poder hacer frente en tiempo y forma a nuestras obligaciones con terceros y no figurar “en el cuadro de honor de Informconf”.

Nadie discute de que es el pueblo el que exige hoy día apuntar a una renovación de la clase política, buscando elegir a personas que muestran un perfil profesional que pueda transmitir confianza, en que las cosas serían bien hechas y que nuestra gente sea el centro de sus preocupaciones y no los aspectos meramente políticos que no nos “dan de comer”.

Téngase en cuenta que el pueblo ha despertado de su letargo, “ya no come vidrio” y si tal o cual candidato se considera capaz de poder dar respuestas a las necesidades urgentes e imperiosas de todos ellos, deberá asumir el firme compromiso por cumplirlo, pues no hay peor cosa que la demagogia, decir y prometer maravillas en campaña y luego una vez que son electos “si te he visto no me acuerdo”.

“La gente pide y exige que los legisladores se ocupen de sus problemas cotidianos, que

hablando en otros domingos neuromágicos que compartiremos en este 2023 como desde hace 4 años. Feliz año para todos y nos encontramos todos los domingos de este 2023...!!!

vayan barajando alternativas de solución, pues de los políticos y politiqueros ya todos estamos cansados, ya que cada uno defiende solo la “salud de sus propios bolsillos” y el bien común de la ciudadanía ha quedado relegado a un segundo plano.

El desbloqueo de las listas da a los electores la posibilidad de poder elegir y no simplemente votar, depositando su confianza en aquellas personas que en función a su trayectoria profesional, capacidad y experiencia puedan abocarse a un análisis y evaluación bien hecho y a conciencia de los problemas que aquejan a nuestra gente (desempleo, pobreza y pobreza extrema, paupérrima capacidad de compra, entre tantos otros males).

A Juan Pueblo le interesa que sus legisladores peleen por ellos para que la vida miserable que hoy llevan miles de compatriotas les permitan en algún momento volver a ver la “luz al final del túnel”.

Esperamos que les “saquen el jugo” en forma positiva, a su perfil y potencial académico-profesional para que mañana los electores puedan decir realmente valió la pena “jugarnos” por esta persona y que no quedemos desilusionados una vez más.

Instan a acelerar la propuesta de APP con firma de dragado internacional

CLAVES

1Se habla de una inversión de poco más de US$ 100 millones mediante el cual se garantiza un nivel de servicio los 365 días del año.

2La iniciativa APP es completamente financiada por el sector privado y ayudará ampliamente a mantener el río permanentemente navegable.

3La propuesta está a consideración del Equipo Económico Nacional, según lo que prevé la ley.

Fuente: TITULAR DE CAFYM.

EN BAHÍA NEGRA YA NO LLEGAN VÍVERES

Desde hace casi cuatro años, Paraguay viene sufriendo las consecuencias del fenómeno La Niña, que afecta tanto al sector agroindustrial así como al sector de armadores fluviales. Al respecto, es conveniente recordar que existe una alianza público-privada que está en curso junto con la empresa de dragado más grande del mundo, Jan De Nul, cuyo acuerdo sigue ralentizándose.

La entidad internacional decidió invertir en nuestro país su infraestructura para

poder dar una solución a un tramo soberano del río Paraguay que permitirá una navegabilidad 24/7. Los mismos se encuentran trabajando en el país desde el 2019 y su finalidad es poder dar un oxígeno al Estado respecto a los costos operativos que requiere esta labor.

Sobre el punto, el director del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (Cafym), Juan Carlos Muñoz, comentó a La Nación/Nación Media que desde el Gobierno deberían de dar celeridad a este proyecto, ya que la afecta-

ción que tiene la bajante del río que permea a la economía en general seguirá trayendo consecuencias al país.

“En junio del 2020 tuvimos una convocatoria pública por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) donde ellos expusieron el alcance del trabajo que proyecta la empresa. Una propuesta que abarca 537 km desde el río Pilcomayo hasta el río Apa”, explicó.

Así también, precisó que se habla de una inversión de poco más de US$ 100 millones mediante el cual se garantiza un nivel de servicio los 365 días del año. Sin embargo, Muñoz indicó que este pro-

ceso se vio afectado por las restricciones que dejó la pandemia y recordó que esta propuesta está a consideración del Equipo Económico Nacional, según lo que prevé la ley.

Por su parte, el director de Proyectos Estratégicos (Dipe) del MOPC, Jorge Vergara, explicó a esta redacción que esta iniciativa APP es completamente financiada por el sector privado y que ayudará ampliamente a mantener el río permanentemente navegable.

“Se habla de un aumento en el crecimiento de transporte, va a servir como una herramienta de desarrollo, ya que el río para nosotros es fundamental”, indicó y señaló que hoy el proyecto está en etapa

Pobladores están atrapados, por río no pueden navegar y el camino no está en buenas

El intendente de Bahía Negra, Joao Ferreira, señaló que en la ciudad no están legando los barcos que proveen alimentos por la bajante del río Paraguay y por vía terrestre tampoco pueden abastecerse por el mal estado de los caminos. “Está bastante bajo el nivel del río, hace bastante que no recupera su nivel normal. Los del lado brasileño también están pasando por la misma situación”, dijo el jefe comunal a la radio 780 AM. Mencionó que las embarcaciones suelen hacer viajes semanales para la provisión de víveres y otros alimentos de primera necesidad, pero hace 15 días aproximadamente no están llegando a Bahía Negra a causa de la bajante del río Paraguay.

“La otra vía que tenemos es la terrestre, pero en esta época de aguacero se nos complica para que entren vehículos pesados, tenemos dos tramos con problemas. Estamos atrapados, por río no podemos navegar y el camino no está en buenas condiciones”, agregó Ferreira. Indicó que en la ciudad de Bahía Negra no se registraron precipitaciones importantes hasta el momento y la cantidad de lluvias caídas no es ni la mitad de lo necesitado para paliar la fuerte sequía atravesada desde hace unos meses en gran parte del país.

de aprobación de factibilidad, luego se prevé la calificación para después llamar a licitación pública.

Ya en el 2020, en plena pandemia, el MOPC cuya administración lideraba Arnoldo Wiens, ex precandidato a la

presidencia de la República, solicitó a la empresa Jan De Nul una ayuda de emergencia para dragar un tramo del río Paraguay conocido como El Paso Queso. La entidad logró dragar 52.000 m3 en solo tres días, lo que soluciona el inconveniente.

Peaje en la hidrovía hará perder competitividad al país

“Es un abuso y un absurdo poner peaje por un servicio que ni se presta, rompe todos los acuerdos”, dijo el titular de UGP.

El peaje impuesto por Argentina en la hidrovía hará que Paraguay pierda competitividad, afirmó el presidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), Héctor Cristaldo.

Advirtió que la decisión unilateral de Argentina de imponer un peaje de US$ 1, 47 por tonelada a embarcaciones en la hidrovía, transgrede acuerdos bilaterales y hace que los pro -

ductos paraguayos pierdan competitividad a causa del sobrecosto que deberán enfrentar. “Esto transgrede los acuerdos bilaterales”, dice Héctor Cristaldo.

“Es un abuso y un ab surdo poner peaje por un servicio que ni se presta, rompe todos los acuerdos y contratos previos”, dijo el titular

del gremio en radio 1000.

Concluyó que “el alto nivel de inflación y la necesidad de generar más recursos ante la difícil situación económica del vecino país pudo haber ocasionado la toma de esta medida, sin embargo, esta disposición unilateral tendrá consecuencias colaterales en Paraguay de forma directa”.

condiciones.

La afectación que tiene la bajante del río que permea a la economía en general seguirá trayendo consecuencias al país.

El planteamiento de dragado abarca 537 km desde el río Pilcomayo hasta el río Apa.

PARCELAS AFECTADAS

Dan tips a productores de sésamo ante plagas

El Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave) emitió un comunicado con recomendaciones destinadas a los productores de sésamo de San Pedro, tras detectarse la presencia de trips y orugas en los cultivos de la zona. Instan a un monitoreo constante de las parcelas, el cual deberá iniciar desde la etapa de siembra hasta el secado. Resaltaron que es importante mantener las plantaciones limpias de maleza y adoptar buenas prácticas agrícolas como medida de mitigación de riesgo por afectación de plagas. Sugirieron prevenir enfermedades virósicas a través del control de forma oportuna de los insectos vectores.

En cuanto al uso de los insecticidas, la institución informó que se tienen aprobadas dos normas de uso para el cultivo de sésamo que son para clorpirifos al 48%, según la Resolución N° 185/21, y para el benzoato de emamectina, su disolución al 10%, de acuerdo a la Resolución N° 847/22. “Otro tipo de productos no contemplados aquí, ni recomendados para el cultivo podrían dejar residuos si no se respetan los periodos de carencia y especificaciones indicados por la empresa fabricante del producto”.

Esto, para garantizar la calidad e inocuidad de productos vegetales que deben cumplir con las exigencias de los mercados de destino de los productos, con referencia a los parámetros físicos, químicos, biológicos y normativas ambientales. Los que apliquen productos fitosanitarios deberán contar con capacitación previa en uso correcto de plaguicidas que deberán realizarse respetando las normas vigentes.

Se detectaron la presencia de trips y orugas en los cultivos de la zona de San Pedro.

Fecoprod sugiere aumento de producción y no de impuestos

Combate a la evasión impositiva y la informalidad son dos frentes que deben estar dentro de las metas para lograr un mayor ingreso.

Tras la reciente promulgación del Presupuesto General de La Nación (PGN) para el ejercicio fiscal 2023, desde la Federación de Cooperativas de Producción (Fecoprod) analizaron su implicancia en la economía paraguaya. El presidente del gremio, Alfred Fast, explicó que se debe apuntar a que el gasto público sea eficiente, teniendo en cuenta que si no se tiene un buen manejo finalmente repercute en un pequeño grupo de personas que se ve afectada en pagar más impuestos para compensar los gastos.

Comentó que el combate a la evasión impositiva y la informalidad son dos frentes importantes que deben

estar dentro de las metas para lograr una mayor recaudación del Estado. “Cuando no hay suficiente dinero que entra a las arcas del Estado hay que ver cómo suplir eso, para nosotros es mediante el aumento de la producción y no de los impuestos. Nosotros no podemos cargar a un grupo pequeño que trabaja en forma legal y que paga los impuestos. Cada vez es más grande la carga que tienen y eso va en detrimento de los que trabajan de forma legal”, expresó. Asimismo, consi-

deró que con esto solo se da una ventaja competitiva al sector que opera de forma ilegal. “Tiene que haber una política de aumentar la base contributiva, pero no aumentar los impuestos”, refirió a canal Pro, agregando que el enfoque debería ir hacia la inversión y no a gastos rígidos, para que crezca el país. Recordemos que, de acuerdo a los últimos datos proveídos por el Instituto Nacional de Estadística (INE), hasta el mes de noviembre de 2022 la economía informal en nues-

tro país llegó al 65%.

Fast añadió que para que esto sea viable también se debe enfatizar en la capacitación en mandos medios. “Eso es la base para todas las empresas y las industrias porque son los que hacen los cambios en forma práctica“, sostuvo. Así también, advirtió que a pesar de que el productor tenga problemas para cumplir con sus compromisos crediticios, se debe asegurar a que sigan invirtiendo brindándoles más oportunidades.

Asepy cerró el 2022 con objetivos cumplidos con sus agremiados

Tras un 2022 exitoso, la Asociación de Emprendedores de Paraguay (Asepy) realizó un balance de todos los logros financieros obtenidos para sus socios, siempre con el propósito de lograr que Paraguay sea un mejor lugar para emprender. Gracias al acompañamiento constante, los asociados accedieron a importantes créditos, cuyo desembolso total asciende a US$ 610.000. Belén Abente, coordinadora Financiera Voluntaria de Asepy, expresó su felicidad al hacer un recuento de todo el trabajo realizado. “A lo largo del 2022, canalizamos 78 carpetas de socios con un valor solicitado de US$ 1.600.000, de los cuales, a través de nuestro asesoramiento, fueron aprobadas 30 carpetas de socios con un valor desembolsado de US$ 610.000”, reveló.

En términos geográficos, esos 78 socios asesorados están ubicados en un 64% en Asunción, 21% en Gran Asunción y 15% en el interior del país, correspondientes a los rubros de comercios, gastronomía, eventos, turismo, hotelería, proveedores, entre otras actividades económicas que se encuentran dentro de la ley del fideicomiso.“El apoyo en la presentación de las carpetas y el acompañamiento dentro del Banco Nacional de Fomento (BNF) fue clave para que los socios puedan acceder al crédito dentro de los plazos establecidos y cumpliendo con las extensas documentaciones requeridas”, dijo Abente.

“Invitamos a los emprendedores a que aprovechen el producto crediticio de la línea del fideicomiso del BNF. Este crédito, con tasas de entre el 2 y 4% anual a largo plazo, realmente es una oportunidad para aquellos que buscan crecer en infraestructura o en capital de trabajo, o simplemente crear un historial crediticio con la banca para lograr una relación de confianza con el banco. Desde Asepy, seguimos asesorando y acompañando a nuestros socios sobre la elegibilidad como sujeto de crédito”, mencionó. Enfatizó que es importante ampliar las oportunidades al acceso de créditos para las mipymes, ya que aportan a su crecimiento a largo plazo; asimismo, les otorgan historial crediticio e incrementan la producción y las ventas.

Martha Arriola, directora ejecutiva del gremio, indicó que “uno de los pilares estratégicos de gestión de Asepy es buscar mejores oportunidades de financiación como herramienta de desarrollo para los emprendimientos, sustentos de la economía y la fuerza laboral del país. Teniendo en cuenta que estamos en un año electoral, nuestra prioridad es poner en agenda de los candidatos las cuestiones cruciales y los desafíos para los emprendedores. Uno de ellos es el financiamiento, tema que defenderemos y cuyo cumplimiento velaremos”.

El 64% de los beneficiados fueron de Asunción, 21% de Gran Asunción y 15% del interior del país.

Los créditos desembolsados a socios fue por valor 610 000 dólares, informaron.

Según los últimos datos proveídos por el Instituto Nacional de Estadística (INE), hasta el mes de noviembre de 2022 la economía informal en nuestro país llegó al 65%

Codeleste espera seguir con planes con Rediex y que prioricen a mipymes

Interesa apoyo al sector emprendedor, a pequeñas y medianas inversiones, pues abarcan sectores muy amplios y pueden beneficiar a mucha gente.

CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL.

El Consejo de Desarrollo del Este (Codeleste) tiene planificado trabajar en el año que se inicia con los proyectos ya existentes priorizando los programas que apunten al sector emprendedor, los que se tiene con el Viceministerio de Mipymes y con Rediex (Red de Exportación e Importación).

“La idea es que nada se corte porque sea la última etapa de un gobierno y el inicio de otro nuevo; nos interesa el apoyo al sector emprendedor, a las pequeñas y medianas inversiones, porque abarcan sectores muy amplios y puede beneficiar a mucha gente”, según dijo Linda Taigen, presidenta de

Codeleste, en nota con La Nación/Nación Media. “Que ninguno de nuestros proyectos queden a cero cuando se inicie el nuevo gobierno que se dará este año es la intención”, remarcó Taigen.

En cuanto a Rediex, es continuar potenciando la red de atracción de inversiones y fomentar la exportación de productos nacionales. La capacitación a las pequeñas, medianas y grandes industrias para mejorar exportación o conseguir exportar por primera vez fue una actividad en la que trabajaron en el 2022. Taigen sostuvo que se trata de seguir en ese mismo plan con otras acciones.

La dirigente del gremio de desarrollo local lamentó que los proyectos en el ámbito educativo no hayan prospe-

rado con el Ministerio de Educación y Ciencias. Uno de los planes fue trabajar en la malla curricular de la educación escolar para que, desde niños, los escolares ya tengan materias sobre emprendimientos, turismo y tecnología.

“Es un tema que nos inte -

resa mucho porque las experiencias con las mipymes nos dieron elementos para decir que, si los niños llegan a la etapa de los bachilleratos con todos los conocimientos para enfocarse hacia la ejecución de emprendimientos y a pequeños negocios, ya tendrán mejores herra -

mientas para decidirse sobre áreas a seguir y no esperar egresar, estar sin trabajo para intentar emprender algún negocio”.

LA DEUDA CON CIUDAD DEL ESTE

Conseguir un proyecto urba-

nístico y mejor aprovechamiento de los espacios públicos para cambiar la actual desorganización, sobre todo en el centro de Ciudad del Este, también sigue siendo un plan a futuro y esperan que este año se concrete.

La Municipalidad de Ciudad del Este no fue consecuente en ese proyecto, ya que para un proyecto así es absolutamente necesario que la comuna se involucre, según ladirigente de Codeleste.

La activista reconoció que en Paraguay, seis meses antes y seis meses después de una elección de autoridades nacionales o locales, es casi imposible avanzar con los proyectos porque todo se paraliza, mientras se espera qué va a pasar. Lo concreto es que Ciudad del Este sigue con mucha desorganización en el tránsito y en el uso de espacios públicos, falta de infraestructura y embellecimiento que no ayudan para la atracción de más personas.

ECONOMÍA PILARENSE MEJORA, SEGÚN INTENDENTE

estamos teniendo un repunte”

Varios proyectos se implementaron desde el sector público, los que incentivaron a la inversión privada.

El intendente de Pilar, Fernando Ramírez, afirmó que el distrito está experimentando un repunte económico importante debido a proyectos que se implementaron desde el sector público, los que incentivaron a la inversión privada; así también el sector turístico, que en los últimos meses ha movido gran parte de la economía de la capital de Ñeembucú. “A pesar de los brotes y de las nuevas olas de la pandemia que se está viviendo, definitivamente estamos teniendo un repunte importante”, expresó el intendente en comunicación con la 650 AM. Detalló que el proyecto de construcción de la defensa costera es una ini-

ciativa “emblemática” para la comunidad pilarense, y que marca un antes y un después en el distrito.

“Es una inversión del sector público muy importante que trae consigo el interés del sector privado”, indicó el jefe comunal, y a la vez señaló que el interés del sector privado ha ido incrementando en los últimos años, específicamente, el sector inmobiliario, que apuesta por el distrito de Pilar, al igual que las industrias y el sector agroganadero.

Además, mencionó que la naturaleza, la cultura y otros elementos se convierten en atractivos que generan la visita de turistas no

solo a Pilar, sino también a las otras ciudades del departamento. “El sector turístico es uno de los motores principales de la economía”, señaló.

Ayer sábado 7 de enero estaba prevista la realización de la tradicional fiesta Hawaiana, la que cada año convoca a unas 15.000 personas y esperan que este año se pueda superar dicha cifra.

“El sector hotelero ya está con las reservas completamente llenas para este fin de semana”, aseguró, y manifestó que desde la administración distrital se han puesto el objetivo de organizar una mayor cantidad de actividades de modo a retener a los turistas.

“Estamos organizando una serie de actividades, como el Pilar Sunset, que es para mostrar el talento de las bandas locales, de los emprendedores. Una semana después tenemos un festival internacional de arpas, donde van a estar artistas de Colombia, México, Argentina, Uruguay y también Paraguay”, destacó.

El intendente dio garantías de que todas estas actividades contarán con un fuerte resguardo de las fuerzas de seguridad, de modo a evitar incidentes. “Va a haber un despliegue importante de seguridad, pero hay que recordar que Pilar es una de las ciudades más seguras de todo el país”, destacó.

“Definitivamente

Lograr un proyecto urbanístico y mejor aprovechamiento de espacios públicos para cambiar la actual desorganización, sobre todo en el centro de Ciudad del Este, también sigue siendo un plan a futuro y esperan que este año se concrete.

Construcción de la defensa costera es una iniciativa “emblemática” para la comunidad de Pilar, marca un antes y un después en el distrito.

ARCHIVO

Hay que velar por cadena de frío para inoculación eficaz

Uno de los factores importantes para la ganadería es el control sanitario que otorga al rubro un valor extra a la carne paraguaya, posicionándose en mercados importantes. Al respecto, cabe recordar que en próximos días se deberá vacunar contra la fiebre aftosa y brucelosis bovina, por lo que expertos afirman que es necesario cuidar la cadena de frío de los inoculantes.El gerente de servicio técnico de biogénesis Bagó, Gustavo Lagiogia, habló con el programa “Valor agro” y explicó que este primer período de vacunación se da en verano, entonces, “un factor clave es el cuidado de la cadena de frío”.

También precisó que se deben evitar congelar las vacunas o su calentamiento, ya que “las vacunas congeladas o calientes deben ser descartadas porque pierden

estabilidad, pierden la capacidad de proteger al rodeo que se le aplique”.

Con respecto a las técnicas que deben ser aplicadas a la hora de inocular, mencionó

aclaran.

que las vacunaciones deben ser puestas de forma inmediata y una vez que se retire el producto de la conservadora o refrigerador, no se deben exponer las agujas ni frascos al sol.

Otro consejo que dio el especialista tiene que ver con la verificación que se debe realizar al funcionamiento de los refrigeradores utilizando

termómetros con registro de temperaturas máximas y mínimas, y “que haya un responsable de verificar y poner a 0 todos los días el termómetro”.

Asimismo, agregó que cuando los expertos van al campo es necesario que lleven las vacunas en hieleras con abundante hielo, valga la redundancia, dejarlas a

la sombra y constatar que no alcancen temperatura ambiente.

Todos estos delineamientos tienen que ver con la calidad del producto final que se vende afuera y que se consume localmente, por lo cual, es importante tenerlos en cuenta aún cuando parezcan detalles mínimos, según el técnico.

El Ministerio de Hacienda recordó que el Departamento Jeroviaha de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), tiene la facultad de controlar y verificar el cumplimiento de las obligaciones tributarias de comerciantes y trabajadores a nivel país. Esta facultad está amparada por el Art. N° 189 del Libro V de la Ley N° 125/91 que “Establece el nuevo Régimen Tributario” y del Decreto N° 8094/06 modificado por el Decreto N° 8594/06, por la cual se dispone las Atribuciones y Funciones del Jeroviaha. La dependencia tiene la autorización plena de simular compras o emplear otros métodos objetivos para comprobar la entrega de comprobantes de venta en los establecimientos intervenidos. Asimismo, puede requerir a los contribuyentes el sustento documental de las mercaderías en almacenamiento.

De igual manera, el Art. N.º 18 del Decreto Nº 8594/06 refiere específicamente cuáles serán los actos considerados como resistencia u oposición a los procedimientos ordenados por la administración, entre los que se menciona la agresión física al interviniente; negarse el contribuyente o encargado del establecimiento o el conductor del vehículo a identificarse; obstaculizar el ingreso del funcionario al local a ser intervenido; negarse a proporcionar información o los elementos solicitados por el interviniente en cumplimiento del procedimiento establecido, entre otros. Aclaran que, mediante las compras simuladas, el interviniente de Jeroviaha simulando ser cualquier comprador adquiere un producto o servicio ofertado, observa el comportamiento habitual del contribuyente respecto a la entrega o no del comprobante de venta.

Debe verificar cumplimiento de obligaciones fiscales de comerciantes y trabajadores.

Jeroviaha, con competencia legal para controlar

Cuando los expertos van al campo es necesario que lleven las vacunas en hieleras con abundante hielo, valga la redundancia, dejarlas a la sombra y constatar que no alcancen temperatura ambiente,

Técnico precisó que se deben evitar congelar las vacunas o su calentamiento.

Lluvias tranquilizan y renuevan la esperanza de una buena cosecha

Hay parcelas fuertemente afectadas, por lo que deberán revisar la previsión inicial de 10 millones de toneladas.

Luego de un diciembre seco, sin lluvias generalizadas (aguaceros), el sector productivo ve con esperanza la recuperación de los cultivos de soja. “Empezó una lluvia generalizada que trae tranquilidad, renueva la esperanza de la gente y genera la posibilidad de una buena cosecha”, afirmó Héctor Cristaldo, presidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), en entrevista con Unicanal. Se espera que las lluvias solucionen la falta de humedad de los suelos, los cultivos tengan oportunidad de recuperarse y lograr una buena producción. “Es una buena cosecha y un buen año para Paraguay”, dijo. Recalcó que el país necesita recuperar los niveles normales de producción. Indicó que se deberá revisar la proyección inicial de 10 millones de toneladas de soja para esta campaña, debido a que hay parcelas fuertemente afectadas por la falta de lluvias. Pero, hay expectativa general de buena producción que doblará el rendimiento de la campaña anterior (3.500 millones de toneladas) y ayudará a repuntar el crecimiento económico del país.

“El año pasado se perdieron US$ 3.500 millones, que dejaron de ingresar por la baja producción y su efecto se sintió en la cotización del dólar, así como en eslabones de la cadena que se quedaron

sin trabajo, por ejemplo, los camioneros. Hubo complicaciones en la economía que se espera este año no se repitan”, explicó. En este escenario, rescató la resiliencia del sector que generó las condiciones para refinanciar, volver a sembrar y poder absorber las subas de precio del combustible y de los insumos. Por esta razón, también es importante lograr una producción razonable que permita equilibrar las finanzas del productor y del país. Se acerca la temporada de cosecha y las esperanzas están puestas en lograr el mejor rendimiento y contribuir a una dinámica positiva en el país, para así poder cumplir con el 4% de crecimiento económico proyectado.

El 2022 fue un año de buenos precios, pero de poca producción para el sector productivo. De una producción promedio que se sitúa en torno a los 2.900 a 3.000 kilos por hectárea, se lograron solo 974 kilos por hectárea, por lo que no se pudo aprovechar esta coyuntura. Para este nuevo ejercicio, los precios están por encima de los US$ 500. “No llegamos a picos como los de años anteriores, pero son precios buenos y, si tenemos un buen rendimiento, vamos a salir con mejores resultados y podremos enfrentar con más holgura los compromisos que quedaron postergados el año pasado”, finalizó.

“LA NIÑA”HASTA EL 1ER. TRIMESTRE

El Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades) anunció que para los meses de enero, febrero y marzo persistirá el fenómeno “La Niña”, la cual tendrá períodos de lluvias dispersas y con déficit al promedio normal mensual y riesgo de sequía con disminución del nivel hidrométrico, informó. La Dirección General de Protección y Conservación de los Recursos Hídricos del Mades, se basó en los pronósticos de la Dirección de Meteorología e Hidrología, Multimodelos de la International Research Institute for Climate and Society2 y National Oceanic and Atmospheric Administration. Se entiende por el fenómeno “La Niña”, los períodos de lluvias dispersas y en déficit en relación al promedio normal mensual correspondiente, el riesgo ambiental es la sequía y disminución del nivel hidrométrico en aguas superficiales.

Se espera que las lluvias solucionen la falta de humedad de los suelos, los cultivos tengan oportunidad de recuperarse y lograr una mejor producción.

PETROPAR ALZARÁ LOS COSTOS DE NAFTAS DESDE EL LUNES

Podría aumentar el precio del combustible por reajuste del ISC

La situación es más complicada con el gasoil, porque su precio internacional es muy volátil, dijo el viceministro.

El viceministro de Comercio, Pedro Mancuello, explicó los efectos del decreto del Poder Ejecutivo que reajusta el Impuesto Selectivo al Consumo a las naftas. Aclaró que “con las naftas no hay problema porque el precio vino bajando consistentemente, así como el petróleo, entonces hay margen para retornar a los valores que se tenían antes de la pandemia”. Sin embargo, la situación es más complicada con el gasoil, “porque no se redujo en la misma proporción. Su precio internacional es muy volátil, está entre que sube y baja, por eso no puede acompañar esa reducción”, añadió Mancuello.

Indicó que en el caso del gasoil se resolvió el retorno a los valores del 2019, es decir, a 680 guaraníes. En el 2020 se dio una disminución de 250 guara-

níes por litro. Desde el 2023 se regresará al monto normal en dos tandas, con 125 guaraníes en enero y otros 125 guaraníes en febrero. Fundamentó esta decisión diciendo que “es una necesidad del Estado para cubrir cuestiones básicas como seguridad y salud, que requieren mayor recaudación”.

DESDE EL LUNES

El jefe de Gabinete de Petropar, Wiliam Wilka, anunció el viernes que el precio del diésel aumentó G. 300 más porque ya no había stock para mantenerlo. Destacó que los costos de los otros carburantes se mantendrán por todo el mes de enero. “Nosotros hicimos el ajuste de G. 300 en el gasoil común el día lunes, con respecto a la gasolina. Las naftas no tuvieron ningún ajuste, nosotros vamos a mantener

los precios en el mes de enero”, explicó el funcionario en comunicación con la radio 1020 AM. Mencionó que Petropar hace dos meses está por debajo del precio del sector privado en el gasoil común y la compra que

LLEGÓ A NIVELES SUPERIORES QUE EN AÑOS ANTERIORES

hicieron en el mes de noviembre, que impactó en la segunda quincena de diciembre les obligó a ajustar para no vender debajo del costo.

“Como tuvimos un stock que

nos permitía estirar y con la reposición ya no podíamos más evitar el reajuste, independientemente de la entrada en vigencia del aumento gradual del impuesto selectivo al consumo”, agregó. Indicó que

el mercado paraguayo “está abaratado y atornillado” de estaciones de servicios, por lo que existe “una guerra de precios”, donde todos pelean y sacrifican sus márgenes de ganancia.

Presión tributaria alcanzó 10,4% al cierre del 2022

En la presentación del Informe de Situación Financiera (Situfin) de diciembre pasado, el ministro de Hacienda, Óscar Llamosas, resaltó que el año 2022 cerró con una presión tributaria que llegó al 10,4% del PIB anual promedio.

La presión tributaria alcanzó niveles superiores al promedio de los períodos anteriores, pues entre el 2009 y el 2013 fue de 9% del PIB anual promedio; entre el 2014 y el 2018 fue de 9,8%; y del 2019 al 2021 fue de 9,7%.

El ministro Llamosas en dicha oportunidad explicó que se registró un incremento en los ingresos totales, tanto tributarios como los provenientes de las binacionales y otros rubros, de

10,6%. Mientras que los ingresos tributarios alcanzaron una variación nominal positiva de 13,5%. De esta manera, el resultado es una presión tributaria de 10,4%, por encima de las proyecciones estimadas por la cartera económica.

“Desde que se hizo un ajuste en la metodología del año 2003, es la primera vez que superamos el 10%, como decía, ese es un hecho no menor”, enfatizó el secretario de Estado. En esta misma línea, el titular de la cartera fiscal destacó que el trabajo realizado por la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) permitió generar los ingresos suficientes para atender todas las coyunturas que presentaron durante el año que acaba de culminar.

En el caso del gasoil se resolvió el retorno del ISC a los valores del 2019, a G. 680, pues en el 2020 se dio una disminución de G. 250 por litro y ahora regresará al monto normal, con G. 125 en enero y G. 125 en febrero.

Hubo incremento en los ingresos totales, tanto tributarios como los provenientes de las binacionales y otros rubros, de 10,6%

Proyectan que la “tokenización” de activos crecerá

DEMANDA DE REGALOS POR REYES MAGOS

Multitiendas reportan 20%

de

aumento en ventas

Esperan que sea el inicio de un mejor panorama económico para todo el rubro y que las ventas vayan mejorando durante el resto del año.

El 2022 se vivió un año convulso que puso a prueba a todos los actores del mundo crypto/ blockchain, arrastrados por el invierno de las criptomonedas, que, de alguna manera, era necesario para fortalecer los proyectos realmente viables y hacer desaparecer a los que no eran sostenibles en el mercado. En ese sentido, se debe tener en cuenta que la “tokenización” de activos cambia la forma en que se gestionan, utilizan y monetizan las inversiones, por lo que la empresa de software factory Moneyfi tiene perspectivas positivas para el 2023 que prevén que la “tokenización” crecerá considerablemente.

Según se maneja en el sector, la “tokenización” es el proceso de reemplazar datos confidenciales con símbolos de identificación únicos que retienen toda la información esencial sobre los datos sin comprometer su seguridad. Este fenómeno transforma cualquier activo del mundo real, sea tangible o intangible, en un bien digital. Sobre el punto, el directivo de Moneyfi, Ignacio Alonso, explicó que esta tendencia se debe en parte al traspaso de inversores del mundo de las criptomonedas a un modelo de inversión menos expuesto a las fluctuaciones de un mercado mayoritariamente especulativo.

“Por el acceso de inversores convencionales que han superado la barrera de la ‘desconfianza’ en este nuevo modelo de inversión”, indicó. Dijo que Moneyfi está revolucionando el mercado con el lanzamiento de Datium, una plataforma digital que recompensa a pacientes con criptomonedas a cambio de información sobre su estado de salud, lo cual brinda a la empresa un nuevo modo de minar (a través del Proof of Brain) y a la era del Protocolo de Conocimiento Colectivo.

Quienes pueden beneficiarse en Paraguay de esta tecnología son las áreas agroindustriales y de salud, ya que en el caso de las industrias se diluyen las barreras tradicionales y permiten el acceso a pequeños inversores de una manera segura y transparente. “Hoy, los pequeños y medianos productores están muy expuestos a las condiciones del mercado y con una alta dependencia de brokers, exportadores y acopiadores. Desarrollar herramientas que permitan a los productores acceder a financiación de manera rápida y menos costosa y, en paralelo, permitir el acceso al sector a inversores de todos los niveles genera un círculo virtuoso en donde todos ganan”, afirman desde la empresa.

Entre el jueves y viernes, las multitiendas tuvieron incremento en sus ventas entre el 15% y el 20%, frente al mismo periodo del año anterior.

Eugenio Caje, miembro de la Asociación de Importadores y Comerciales del Paraguay (Asimcopar), habló acerca del movimiento que se está generando por el Día de los Reyes Magos y señaló que existe un aumento de la demanda del 20%. No obstante, se refirió a la situación de las multitiendas e indicó que falta fuerza en el financiamiento y la formalización de las mipymes para lograr un mayor crecimiento. En comunicación con la 650 AM, el vocero del gremio de multitiendas sostuvo que las ventas del jueves pasado fueron bastante buenas y mantuvieron durante la mañana del viernes. Mencionó que ya verificaron aumentos en torno al 15% y el 20% respecto a lo que se registró en el mismo periodo del año anterior.

Caje mencionó que esperan que este solo sea el inicio de un mejor panorama económico para todo el rubro y que las ventas vayan mejo -

CLAVES

1A través de un apoyo entre las cooperativas, bancos, financieras y las billeteras electrónicas se pudieron lograr el lanzamiento de varias promociones.

2Falta fuerza en el financiamiento y la formalización de las mipymes para lograr un mayor crecimiento.

3Multitiendas tienen una pérdida de aproximadamente 50% de lo que sería la renta, debido a los robos en todos los comercios.

Fuente: Eugenio Caje- CIP

rando durante el resto del año para todas las empresas asociadas, tanto de Asunción como las que se ubican en zonas fronterizas. Ante las festividades del día, explicó que a través de un apoyo entre las coo -

perativas, bancos, financieras y las billeteras electrónicas se pudieron lograr el lanzamiento de varias promociones a fin de motivar a todos los padres del país para que puedan realizar las compras de regalos para los niños.

LUCHA CONTRA ROBOS

BAGATELARIOS

“Para las multitiendas es el día de mayor venta, el segundo es para el Día de la Madre. Las temporadas escolares suelen ser bastante importantes también para las ventas”, indicó. Por otro lado, habló acerca del ingreso de las mipymes en las multitiendas a través del acuerdo, a fin de seguir promocionando los productos nacionales. Aclaró que se encontraron con grandes sorpresas y todas están relacionadas a la necesidad de apoyo de las micro, pequeñas y medianas empresas respecto al acceso de los créditos y a las facilidades

para lograr la formalización. “Falta meterle fuerza al financiamiento y la formalización de las mipymes, queremos que los productos paraguayos provean en mayor cantidad a las multitiendas”, mencionó.

Explicó además que están en plena lucha contra las bolsoneras, por lo que piden que se estudie la ley para aplicar penas a las mismas debido a que es un robo bagatelario y hasta el momento no existe ninguna pena por lo que piden que bajar las multas pero aplicar sanción más fuerte en cuanto a la privación de libertad.

Manifestó que en un año tienen una pérdida de aproximadamente 50% de lo que sería la renta debido a los robos en todos los comercios. Actualmente cuentan con 36 empresas multitiendas grandes y a través de transportadores asociaron a empresarios de frontera del interior del país.

ILUSTRATIVA

Este fenómeno transforma cualquier activo del mundo real, sea tangible o intangible, en un bien digital, afirman.

La empresa de software factory Moneyfi tiene perspectivas positivas para el 2023 que prevén que la “tokenización” crecerá considerablemente.

EMILIO BAZÁN

Las Casas de Bolsa

ELISA FERREIRA DA COSTA Lic. Administracion UNA Academia TFO

Iniciamos un nuevo año esperando lo mejor. Esto incluye cosas positivas en la vida, en la economía y por qué no, en aumentar los conocimientos. Por ello, hoy comenzamos el año hablando un poco sobre las casas de bolsa.

Primeramente, en el mercado de valores, donde se realizan transacciones de instrumentos de renta fija y renta variable existen varios participantes. Entre ellos están la bolsa de valores, casas de bolsa, caja de valores, emisores, administradoras de fondos patrimoniales, auditores externos, calificadoras de riesgos, la Comisión Nacional de Valores (CNV), que las regula, y los Inversores. Hoy estaremos mencionando algunos aspectos resaltantes sobre las casas de bolsa, pero para ello es necesario mencionar lo siguiente.

La Bolsa de Valores de Asunción (BVA) se encarga de proveer la infraestructura necesaria –física y tecnológica–para que se realicen los intercambios de títulos valores, y las casas de bolsas que son las entidades intermediarias autorizadas para operar en la bolsa de valores.

En otras palabras, las casas de bolsas son entidades jurídicas, intermediarias para compra y venta de títulos de valores. Ellas están en constante comunicación entre los emisores e inversionistas interesados, y, dependiendo del pedido de cada parte, estos se encargan de hacer las gestiones dentro de la bolsa de valores

para realizar las operaciones correspondientes y obtener lo que requieren sus clientes (personas físicas o jurídicas).

Para poder constituir una casa de bolsa se tienen varios requisitos de inscripción, entre ellos como destacados podríamos nombrar que se requiere un capital mínimo de 600 salarios mínimos, debe estar integrado de al menos 3 accionistas (desde ese número o un número superior, pero siempre impar) y, además, contar con una acción de una bolsa de valores, como parte de su activo. Vale mencionar que podría haber varias bolsas de valores en el país, pero actualmente en Paraguay solo hay una, la BVA, que nombramos anteriormente. Por ende, actualmente podríamos decir que, para constituir hoy una casa de bolsa en Paraguay, la empresa jurídica debe contar con una acción de la BVA.

Sabiendo estas cosas, teniendo además en cuenta que existen otros requisitos de inscripción, todos mencionados en el Reglamento General del Mercado de Valores. Les presentamos hoy el patrimonio neto actual, con el cual cuentan las 17 casas de bolsas registradas y autorizadas en el cierre del mes de setiembre del año 2022. Estas informaciones, tales como los balances generales y estados de resultados de las casas de bolsas son de información pública y están publicados en la página de la CNV.

ASU CAPITAL C.B.S.A. 0,42

AVALON C.B.S.A. 8,00

BASA C.B.S.A. 4,07

CADIEM C.B.S.A. 6,32

CAPITAL MARKETS C.B.S.A. 0,46

FAIS C.B.S.A. 0,38

GLT C.B.S.A. 0,61

INVERSUR C.B.S.A. 0,35

INVESTOR C.B.S.A. 7,02 10 ITAU INVEST C.B.S.A. 1,76 11 MILLENIA CAPITAL C.B.S.A. 0,81

NEGOCIOS BURSATILES C.B.S.A. 0,55 13 ONE ASSET C.B.S.A. 0,55 14 PUENTE C.B.S.A. 2,33 15 REGIONAL C.B.S.A. 4,26 16

TRADERS PRO C.B.S.A. 0,5 17 VALORES C.B.S.A. 3,41

FUENTE: Elaboración propia de la Academia TFO con datos públicos disponibles en www.cnv.gov.py. Tipo de cambio utilizado a solo efecto referencial Gs 7 345

El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso en fomentar la educación financiera. Podrán notar que casas de bolsas participantes se encuentran listadas en orden alfabético para una mejor orientación del lector.

¡Que tengan un feliz Año Nuevo!

Analizan experiencias agroecológicas del país

Con el objetivo de visibilizar las iniciativas de la agricultura familiar agroecológica como una propuesta para enfrentar las problemáticas de la pérdida de la agrobiodiversidad y su repercusión en la seguridad y soberanía alimentaria, un grupo de investigadores de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunción (FCA – UNA) llevó adelante una investigación denominada “Sistematización y visibilización de experiencias agroecológicas en el Paraguay”. El proyecto recibió G. 86.100.000 por parte del Conacyt a través del programa Prociencia con apoyo del FEEI. Entre los resultados se pudo verificar que se comercializan 22 especies de hortalizas, 14 especies medicinales y aromáticas, 18 especies frutales y 3 especies agrícolas. La venta en tienda local, en feria agroecológica y por parte de terceros son las estrategias de venta directa

más frecuentes.

CIRCUITO

El circuito de venta se estima en 35 kilómetros desde las fincas hasta Asunción. Las perspectivas futuras revelaron que existe una visión de mejora y crecimiento. Los circuitos biofísicos construidos por los mismos agricultores tienen un potencial de crecimiento y da visibilidad a la agroecología en el país. Este estudio caracterizó la distribución geográfica de las experiencias, su estruc-

PARA PEQUEÑOS PRODUCTORES

tura organizativa y las redes de vinculación de las experiencias agroecológicas identificadas y el cumplimiento de los lineamientos estratégicos y planes establecidos en las políticas públicas.

En el proceso de investigación se identificaron 58 experiencias agroecológicas en 5 departamentos del país vinculadas principalmente a organizaciones no gubernamentales nacionales y departamentales a través de las cuales reciben apoyo y 53 especies de la agrobio -

Según la investigación denominada “Sistematización y visibilidad de experiencias agroecológicas en el Paraguay”, el departamento más agrobiodiverso es Caaguazú y Cordillera es el menor. El departamento Central muestra experiencias con mayor diversidad hortícola y San Pedro en frutales. Se encontró débil implementación de los lineamientos estratégicos establecidos como política para el impulso de la producción agroecológica en particular.

INVESTIGACIÓN

Estudian enfermedad renal de agricultores

Investigadores nacionales e internacionales identificaron enfermedad renal crónica de origen desconocido que afecta principalmente a jóvenes de comunidades de agricultores.

Un grupo de investigadores nacionales con profesionales internacionales realizaron un estudio sobre una enfermedad renal crónica que afecta principalmente a jóvenes agricultores. El trabajo fue publicado en la Revista Científica Kidney International Reports (KI Reports) de la Sociedad Internacional de Nefrología (ISN). La Nefritis Intersticial Crónica en Comunidades Agrícolas (CINAC) se refiere a la ERC que se presenta en trabajadores agrícolas jóvenes, que se caracteriza por proteína baja o ausente en la orina y riñones pequeños con contornos irregulares. La misma causa inflamación alrededor de unas partes de los filtros renales llamados túbulos.

Esto reduce la capacidad de los riñones para depurar la sangre y producir orina. El 18 de febrero del 2021 acude al ambulatorio un trabajador agrícola de 56 años que trabajaba en los campos de algodón y maíz en el departamento de San Pedro desde los 18 años. Se encargaba de la fumigación (aplicación de plaguicidas en forma gaseosa) con retrorrociador sin protección personal. Según la investigación, hay argumentos que apuntan al estrés por calor como el principal factor etiológico en el desarrollo de CINAC. Otros investigadores proponen que anticuerpos capaces de lesionar el riñón (nefrotoxinas) como los inductores más probables de esta enfermedad renal.

Proyecto para mejorar sistema de cadena láctea

laboratorio de control de calidad de materia prima y se instalaron 2 nuevos equipos.

Parte del equipo de trabajo que fue capacitado y entrenado para trabajar con seguridad.

La Federación de Cooperativas de Producción (Fecoprod Ltda.) lleva adelante un proyecto de innovación que consiste en la mejora del sistema de aseguramiento de inocuidad e inclusión de los pequeños productores a la cadena láctea, potenciando la competitividad del sector mediante el fortalecimiento del sistema

laboratorial de control, integrado al modelo de asistencia técnica.

Entre los principales resultados se puede resaltar la inclusión de 212 productores lácteos de pequeña escala de 16 organizaciones, se amplió la cartera de clientes y se incorporaron 2 nuevos servicios del

Asimismo, 3 analistas del laboratorio fueron capacitados y entrenados en nuevas metodologías para manejo de equipos de punta y se incluyó el análisis de nuevas matrices (8 derivados lácteos) a través de la metodología de espectrometría infrarroja. La herramienta adquirida, MilkoScan FT3™, mide en leche, crema y suero una importante cantidad de parámetros. En leche, grasa,

proteínas, sólidos totales, sólidos no grasos lactosa, baja lactosa, glucosa, galactosa, densidad, urea, acidez valorable, ácidos grasos libres, etc. Mientras que la herramienta BacSomatic™ mide células somáticas y bacterias.

Con este tipo de iniciativas se asegura la rentabilidad del laboratorio central de control de calidad de materia prima y mejorar la competitividad de la cadena láctea mediante la incorporación de equipos laboratoriales de alta calidad.

Federación de Cooperativas de Producción apoya la calidad de lácteos de pequeños productores.

El proyecto que pretende visibilizar las iniciativas de agroecología tiene apoyo de Conacyt.

Buscan visibilizar iniciativas de la agricultura familiar para evitar pérdida de biodiversidad.

El estudio fue publicado en la Revista Científica de la Sociedad Internacional de Nefrología.

diversidad cultivada.

–A

DS: La trova rosarina. ¿Qué es para vos?

–WS: No sé quién dijo por ahí que la infancia y nuestra juventud son los que determinan la patria, en el buen sentido de la palabra, y la trova significó para mi generación un momento muy especial, 1982, de la tristeza y del desencanto con esa desgracia que fue Malvinas.

–Esa desgracia que fue Malvinas y la dictadura.

–La dictadura nos llevó a esa locura. Yo fui convocado a la guerra porque soy clase 61. No llegué a ir a las Malvinas porque hice el servicio militar en la banda del regimiento de infantería de Corrientes y por eso no fui, pero pero sí muchos amigos míos fueron y algunos se quedaron.

Volviendo la trova, en el 82 sale ese disco “Tiempos difíciles” de Juan Carlos Baglietto y en ese colectivo estaban Adrián Abonizio, Fito Páez, Rubén Goldín, además de Baglietto. Tenían también una cuestión federalista. No venía de Buenos Aires como Charly (García) y (Luis Alberto) Spinetta, sino que venía de una ciudad del interior. O sea, que es muy importante Rosario, pero provinciana así como un montón de otras provincias. Fue como una gota de esperanza de que se puede triunfar más allá de ese embudo que significa Buenos Aires en Argentina como significa Asunción acá.

–Además, la Rosario de Fontanarrosa, ¿no?

–Fíjate, un Litto Nebbia, (Roberto) Fontanarrosa, el Negro Olmedo.

–Qué paradójico que sean los procesos dictatoriales una especie de cono de erupción.

–Yo creo que es natural que sea así. Con trova rosarina comulgaba no solamente con la música, sino también con su lírica y con su impronta filosófica. Sigue siendo una de las músicas más lindas, bien hecha y con excelencia en todos los sentidos.

LOS INICIOS

–¿Cómo

WILLY SUCHAR

“El arte es la búsqueda de la belleza escondida a simple vista”

Willy Suchar, músico y productor argentino radicado en nuestro país hace más de treinta años, conversa con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por el canal GEN/Nación Media, sobre sus inicios como artista, su venida al Paraguay y sobre su visión respecto a los cambios que ha experimentando la música en los tiempos de la inmediatez que imponen las plataformas digitales. A pesar de las múltiples transformaciones que ha experimentado la disciplina por la evolución de los formatos y los contenidos, Suchar se ratifica en la necesidad inmanente de cultivar el arte como una característica diferencial de nuestra especie que tiene la capacidad de hacernos mejores personas.

vida?

–Yo nací en Villa Carlos Paz, Córdoba. Mi madre y toda la familia de mi madre son ahí. Mi papá es porteño, fue militar, peleó para (Juan Domingo) Perón en la revolución del 55. Cuando cae Perón él cae de baja deshonrosa. Pero era muy buen pianista. Fue a Carlos Paz a tocar. Cuando eso se tocaba en cabarets y confiterías, pero

no la conoció a mi mamá en un cabaret (risas).

–De vez en cuando se deslizaba una Marcha Peronista.

–Siempre en mi casa, incluso en la época de la proscripción a Perón. Mi papá cumplía años el 25 de mayo, fiesta patria, y se sacaba un combinado a la vereda y a todo trapo los discursos de Evita. Aunque mi mamá

le decía “No, Walter, pará”. Y ahí se conocen en Carlos Paz y nazco yo en el 61 y mi papá entre el 63 y el 64 consigue un contrato en Corrientes en una confitería que se llamaba Panambi para tocar durante los mediodías y la hora del vermut. Un contrato por dos años, imagínate, y ahí nos quedamos en Corrientes. Toda la familia, todos mis hermanos nacieron ahí. Pero hace tanto tiempo que

estoy en Paraguay. Acá yo soy el kurepa y en Corrientes soy el paraguayo. Ese es un dilema inmigrante que tenemos.

–¿Y qué te hace el chamamé?

–Digamos que como todo adolescente cuando empecé a tocar como rockero le daba la espalda al chamamé. El chamamé era como periférico, como era aquello de vol-

ver a los 40.

LIBERTAD

–Decías que viajabas con Litto Nebbia, un prócer.

–Litto fue fundamental y todo lo que fue también la idea de esta profesión. Era como sinónimo de libertad desde la época de Los Gatos, un hombre compositivamente y su sello Melo-

pea, el esgrima de ese sello fue la libertad. Un poco contrarrestando lo que la industria por ahí determina sobre los gustos de los oyentes. En una compañía multinacional se supone que hay gente atrás de un escritorio que dice “usted tiene que hacer tal cosa”, que lo podemos discutir.

–El eficientismo, así le llaman.

–La industria impone cosas en el sentido literal de las cuestiones, pero también las multinacionales grabaron a Pink Floyd. Sony, que es una multinacional, le graba a lo mejor a un reguetonero, pero también está en su catálogo Teresa Parodi.

–Nombrame los que serían para vos cinco imprescindibles.

–Spinetta, obviamente, por esa impronta compositiva y esa libertad lírica, que nos enseñó lo que es la complejidad del arte y la belleza, y el esforzarse para entender las cosas. Creo que el arte bien dicho resume eso, que uno se esmere en entender la complejidad y la belleza a lo mejor escondida a simple vista y con certeza eso nos hace mejores personas. No estoy en contra de la simplicidad, para nada, pero sí nos obligó a entender la poesía. Charly García, por su manera tan clara y tan linda de explicar nuestras realidades. Charly fue más periodístico a lo mejor que Luis. Con una música de excelentísimo nivel. Nebbia,

su obra es impresionante. Y tengo que indefectiblemente mencionar en la rama del folclore a (Gustavo) “Cuchi” Leguizamón. Y obviamente a (Astor) Piazzolla. Si tenemos que sentarnos a estudiar y mejorarnos como personas, lo digo en el sentido más suave y no arrogante de la definición, sería imprescindible que escuchemos esas cosas.

LA LLEGADA

–¿Y cómo fue que recalaste

en Paraguay?

–1988, te pongo en el contexto de lo que pasaba en Argentina. El gobierno de Raúl Alfonsín empieza a tener problemas de inflación. Es increíble. El ser

de los Tommy’s me hacen una oferta para quedarme a tocar con ellos. Les dije que sí en su momento y en abril del 88 me instalo en Paraguay para tocar. Pero un poco no escapado, pero sí yo encontré acá que había

“Nos diferenciamos de otras especies por la posibilidad de pensar. Tenemos la posibilidad de disfrutar del arte y ser más felices (…). Aprendamos a escuchar un poco más de música, vamos a ser más felices, vamos a ser mejores”.

humano está conquistando el universo dentro de las escalas que nosotros podemos manejar. La salud pública ha mejorado muchísimo, la ciencia nos ayuda a que nosotros seamos un poco más viejos y tengamos mejor calidad de vida. Pero hay dos cosas que no puedes resolver, la inflación y las tiritas rojas de las galletitas. En ese contexto yo tocaba con un grupo, se llamaba La Torre. Salgo de ahí, me voy a Rosario, tocaba con un grupo de pop con el que no coincidía en nada. Me vuelvo a Corrientes a ver qué puedo reordenar dentro de la inconsciencia de la juventud. No me ponía a reflexionar sobre las cuestiones. Y ahí formé un grupo en Corrientes en 1987 y empecé a tocar por ahí con relativo éxito. Y un amigo que venía mucho a Paraguay y me dice si no me interesaría ir a tocar a Paraguay de soporte de un concierto de un grupo que se llama Los Tommy’s. Nos fue muy bien y al acabar el concierto los mismos chicos

como más estabilidad.

–Y luego Kamikaze.

–Bueno, eso después. Primero trabajé con los Tommys, que fue un grupo de covers, poco repertorio propio a pesar de que sí tenían temas propios. Pero yo tenía otros apetitos intelectuales. A pesar de la dictadura, encontré una runfla de gente muy interesante que nos quedamos esas noches de bohemia. No te olvides que se cerraba todo a las doce, a la una con el edicto y se cerraban los boliches y quedábamos adentro. Compartíamos con Helio Vera, José Luis Appleyard, Lobito Martínez.

–¿Ibas a tocar a lo de Alberto Rodas?

–Sí, a lo de Alberto, el Vinicius del Flaco Airaldi, el Summer, Siddhartha. Había una movida no solo musical, sino también de retroalimentación de aquella época, el nuevo canto,

–Te interesó la radio un tiempo también, ¿no?

–Mi padre, que era pianista también, en Corrientes encuentra una cierta estabilidad económica para nuestra familia porque tenía muy buena voz y empezó a trabajar en la radio. Y después pasó a la televisión. Mi viejo fue la imagen del noticiero local por muchísimo tiempo. Entonces, de niño iba escuchando a mi viejo a tocar a las confiterías con su orquesta y también me iba a la radio, al canal, o sea, fue un ámbito natural para mí. Cuando hice radio acá con Nicodemus Espinosa, en 1990, después de que cae la dictadura y había como una necesidad, el programa se llamaba “La piecita del fondo”. A veces me encuentro con personas que me preguntan por qué no vuelven a hacer. Y yo digo que vamos a hacer un programa para viejitos nostálgicos y les digo que no, que no lo vamos a volver a hacer porque fue un momento, una época.

REGISTRO

–Quiero centrarme en tu etapa de disquero de Kamikaze porque fue una una patriada. ¿Como fue eso?

–Fue también una época en

que uno no se da cuenta porque no es un analista, a veces las cosas salen por intuición, por casualidad o por un sexto sentido o por un impulso. Yo creo que lo nuestro fue más impulsivo que analítico. ¿Qué sucedía? Te lo comparo con ahora. Qué nos hace falta a nosotros. El otro día tuve la suerte de ir a pasar unos días a República Dominicana. Y me encuentro con el presidente de la entidad de los artistas, que es un artista muy popular, y estábamos hablando de las partidas que hay que hacer cuando se recaudan los derechos del extranjero, enviar donde corresponde. Y me decía ¿por qué enviaron tanta plata? Nosotros enviamos menos plata. Lógico, porque el 90% de lo que se escucha en los medios de República Dominicana son repertorio de ellos. Qué es lo que nosotros tenemos que procurar ahora, que haya más repertorio nacional. Bueno, volviendo a la pregunta, yo sentía más o menos lo mismo, o sea, necesitamos que nuestra música nacional, al margen de que en el folclore tenemos riquezas maravillosas, pero habría que renovar y también formaba parte de todo lo que era esa época, con los rockeros como Deliverans, El Templo, Gaudí. Y yo siempre quise tener un sello discográfico para aplicar lo que hablábamos al principio, una especie de libertad. En Kamikaze nunca hubo alguien detrás del escritorio diciendo acá hay que salir a vender, sino que la idea era poder grabar, dejar un registro de lo que estábamos haciendo en esa época y pasar a otra etapa, pero alguien tenía que asumir esas cuestiones.

TRANSICIÓN

–¿Cómo se reconstruye un sello discográfico a los tiempos de hoy en que ese transporte se hace exclusivamente por internet?

–Los tiempos van cambiando y a mí me ha tocado vivir todas esas ventoleras Me tocó vivir la época de vinilo, me tocó vivir la época del CD, me tocó vivir la época de la transición al mercado digital. Y la industria se fue adaptando para bien o para mal. Hay gente nostálgica que le gusta el viejo modelo. Yo fui coleccionista de discos y lo que más me dolía es que me estaban cercenando la posibilidad de ir a una disquería a buscar discos y dónde yo iba a acumular todas esas cuestiones. ¿Cómo íbamos a vender ese

Ricardo Flecha, Ñamandú, Sembrador. Yo comulgo con esas ideas más libertarias.

producto?

–Los formatos en redes, por ejemplo, que te imponen tiempos absolutamente acotados.

–Hay discusiones. La otra vez grabábamos con un querido amigo, Hugo Ferreira. El otro día me llama y me dice Willy, ¿por qué no le sacamos la introducción a tal tema? Me sonó una alarma. ¿Por qué me estás diciendo esto? Las canciones casi ya no tienen introducciones porque hay estudios que sostienen que si hay una introducción que dura más de cuatro a cinco segundos lo vas a sacar y no le vas a dar oportunidad. Imaginate los tangos de antes tenían una introducción de dos minutos. ¿Cómo resolvemos ese dilema? A mí me preocupa mucho ese tipo de cosas de la inmediatez y que no nos demos la oportunidad de disfrutar.

–Vivimos durante muchos siglos en que la escucha de la música era una actividad de culto.

–Nos diferenciamos de otras especies por la posibilidad de pensar. Tenemos la posibilidad de disfrutar del arte y ser más felices. Aunque a veces nos dicen que la ignorancia nos hace más felices, ya que uno a medida que va agregando conocimiento se amarga más. Pero nosotros tenemos por suerte la posibilidad de disfrutar del arte y yo insistiría desde ahí, desde ese lugar, de decirte aprendamos a escuchar un poco más de música, vamos a ser más felices, vamos a ser mejores.

–No le voy a preguntar si lo que hace Alder Alcides es música.

–(Risas) No me preocupa en

absoluto. Son expresiones y circunstancias que suceden de vez en cuando. Nos podemos reír posiblemente, pero qué podría opinar sobre algo que le gusta a mi vecino. Dónde comenzarían y dónde terminarían nuestras opiniones. Sí te puedo decir que lo que hace ese chico es lo contrapuesto a lo que yo supongo que es el arte.

MENSAJE E IDENTIFICACIÓN

–¿Tenés una opinión sobre esta corriente trap que tanto atrapa?

–Lo que encontré en el trap y en algunos artistas es que tenían un lenguaje mucho más rebelde que el aggiornamiento del rock actual. Hay como una especie de reclamo. Hoy un trapero me acerca más a Jimi Hendrix que los propios rockeros. Lo digo con asom-

bro, no como crítica, pero son expresiones sociales. Por ahí que le podemos evaluar si es buena música o mala música. Bueno, lo podemos discutir, pero como expresión cultural y la expresión del reclamo y reivindicación de sus derechos con el lenguaje que lo pueden utilizar, no podemos pedir un doctorado al muchacho que está en una villa, pero algo está diciendo y ese mensaje hace que mucha gente se sienta identificada.

–Me recuerda a aquella iniciativa de León Gieco de ir a buscar en la música villera para la canción para el chico que murió, “El ángel de la bicicleta”, pero era una cuestión de intención estética mucho más que de mercado.

–También hay una discusión por dónde tendría que pasar

la cosa, conversaciones tenemos cotidianamente con amigos. Por ahí a veces hay un terremoto en Indonesia y salen componiendo un tema. O hay inundaciones en Brasil, entonces pobres los inundados. Esto me suena más como oportunista que para sensibilizar, o gente que lo hace genuinamente como León que pone luz en algunas cuestiones y la música es un vehículo para que nosotros nos enteremos porque ese episodio a lo mejor ni nos enteramos si no es por una acción puntual de León Gieco.

–¿Cómo se hace para perdurar en un mundo en el que todo es tan perentorio?

–Ojalá lo supiera. Lo que sí creo es que las grandes compañías, por encontrar algún culpable de esta situación, como un descargo. ¿Qué sucedería dentro de unos años? Estoy seguro de que en tu discoteca, en tu casa, tenés Michael Jackson pasando por Serrat. Eso se llama catálogo, artistas de catálogo, que una compañía puede esgrimir o arrogarse de aquí a un tiempo “yo tengo esto”. Yo me pregunto qué sucedería de aquí a 15 años, qué catálogo están dejando estos tiempos.

–¿Y hubo tiempos de mejores catálogos?

–Sí. ¿Quién grabaría hoy con esa inmediatez? ¿Grabaría hoy Los Beatles?, ¿grabaría Atahualpa Yupanqui? ¿Tendría un contrato José Asunción Flores hoy con la inmediatez que tenemos? Pregunto.

–¿Con quiénes que ya no están te hubiera gustado grabar?

–Me hubiera gustado una sesión con Lennon, por ejemplo. Más que grabar me hubiera gustado algún vinito con él, con Richard Wagner, que estaba loco. Más contemporáneo me hubiera gustado mucho conocerlo a Cuchi Leguizamón. Y a Vinicius de Moraes también. No sé si con la arrogancia de grabar, porque no sé si me va la categoría, pero por lo menos sentarme en la mesa con ellos.

FUNDACIONALES

–Le dijiste, en noviembre del 2020, al querido Mario Rubén Velázquez que “Al Natural” de Paiko, “Ka’i mono macaco”, de Revolber; “Fluye sangre, fluye”, de Deliverans, y “Alma de cuero” de La Secreta deberían resguardarse en el archivo nacional.

–Lo sigo sosteniendo. Yo creo que son discos estéticamente impecables. Y bien hechos. Ahí hay mucha libertad y hay mucho coraje de lo que hacíamos. Al margen de que fui yo su productor y partícipe en todos esos discos, hoy yo los veo a la distancia y son fundacionales para lo que después se llamó rock nacional. Hoy yo no encuentro esa impronta, ese coraje, esa calidad intelectual y musical y artística. No encuentro. Hoy están como más preocupados en cuál va a ser el próximo hit. Y ahí no hay una búsqueda de hit. Hay algo genuino.

–Singles matan discos.

–Como todo negocio necesitamos de un sustento. Hoy tenemos el problema de los singles y hay artistas consagradísimos que no tienen un disco, que solamente han construido y facturan millones gracias a singles. Hoy como una obra conceptual es difícil grabar un disco donde se relate una etapa compositiva.

–Además de una historia, una temática.

–Una historia, donde haya un arte de tapa, donde haya un diseño gráfico, donde haya una página, donde acrediten los participantes. Hoy, por ejemplo, nosotros, en mi caso como arreglador o productor, es difícil que sepas quién produjo este disco, quién tocó, quién grabó. Hoy carecemos de esa información, hay que preocuparse por buscar.

–¿Hacia dónde va la música?

–No es fácil. ¿Hacia dónde va el periodismo? ¿Hacia dónde van los medios de comunicación? Están los que vaticinaban la caída en cadena y la muerte de la radio, agoreros que hacían entrar en pánico. Si mueren las radios, dónde voy a poner mi disco y dónde se van a escuchar, dónde voy a informarme. Recuerdo en la industria cuando empezábamos a tener los embates de la piratería digital, que ahora con Spotify, Apple Music y Deezer hay un paliativo que no solucionó, pero sí se salvó de una catástrofe que era la caída de la industria de la música.

–¿A dónde crees que va el rock?

–El rock también está pasando por una transición. Hubo grupos con mucho éxito, caso Kchiporros, que tienen merecidísimo éxito, casos en el folclore como Tierra Adentro por ejemplo, gente muy trabajadora, talentosísima, determinaron un cierto éxito y naturalmente muchos grupos van tras eso por ahí renunciando a la creatividad. O sea, hago un tema parecido para asegurarme un lugar en los medios y el gusto musical. Creo que el rock debería recuperar lo que tuvimos a fines de los 90 y principios de los 2000, donde no hubo una imposición, sino que tocábamos lo que nosotros sentíamos y por eso hubo un florecimiento.

¿Se puede desear un buen año nuevo a partir de una vieja pintura? Sí.

Son las 14:34 del 3 de enero del 2023 en modo vacaciones y el encuentro con un antiguo cuadro me remitió al pasado que se hace presente en el inicio del año.

Viajo imaginariamente a un día cualquiera allá por 1950 al patio de la madre del dibujante y pintor Víctor Ocampo (1920-1992), un largo zaguán que llevaba a un patio interior de la calle Colón, una señora ordenando cuidadosamente su planterita con ilusio -

Un viejo cuadro y un año nuevo

En este primer domingo del 2023 Toni Roberto nos presenta un viejo cuadro y a partir del mismo celebra el año nuevo más allá de las viejas formas con las que se celebran comúnmente estas fechas.

nes, las mismas que tenía el pintor al retratar ese pequeño recuerdo de esa dama del barrio La Encarnación. Un momento, un caballete y una económica tela donde plasma ese rincón de fondo des -

teñido de un hogar asunceno de mediados del siglo pasado; el resultado, una discreta y hoy renaciente pieza artística que hace el conjunto de la vasta e importante obra de Ocampo.

UN VIAJE A LA “GLOCALIDAD” 2023

“De côté” las palabras de un lector del diario de domingo, el ingeniero agrónomo Godoy Figueredo, que dice, a partir

de unas palabras del Dr. Gamarra Doldán sobre el libro de mi autoría “Un viaje a Sajonia”: “Realmente sus escritos, dentro de su limitada geografía, son el más actual testimonio de barrio, fami -

lias y personajes de por lo menos los últimos 50 años de Asunción”. Estas palabras me llevaron sin dudar a decidir homenajear al nuevo año a partir de este viejo cuadro pintado en un barrio de Asunción. Diríamos que representa la “glocalidad” en su máxima expresión.

UNA MANERA DISTINTA DE CELEBRAR

Así, aquella maceta a la que se llegaba tocando un viejo timbre que antecedía a una puerta cancel sobre aquella emblemática avenida del centro de Asunción hoy se convierte en la vedette de “Cuadernos de barrio” de este nuevo año 2023, enseñándonos que no solo los estruendos de juegos pirotécnicos, una gastada pieza musical o alguna imagen clisé pueden actuar de medio para celebrar la llegada del año nuevo que está empezando, ilusionándonos así con un mundo mejor.

tonirobertogodoy@gmail.com

“Pensamientos”. Víctor Ocampo. Asunción c.1950. Colección Galería Matices.

De la mano de singles que tuvieron una aceptación inmediata como “La fuerza del engaño” y “Corazón salvaje”, Marcela Morelo inició un camino que la llevó a convertirse en una de las voces más queridas y respetadas de la Argentina.

En 1997 lanzó su álbum debut “Manantial”, con una colección de canciones que ella misma había escrito. Varios sencillos del álbum fueron éxitos de las listas no solo en Argentina, sino en Europa y América Latina también. “Manantial” recibió un disco de oro después de tres meses y finalmente vendió suficientes copias para recibir un disco de platino.

“Me sorprende mucho la gente que todavía canta las canciones de ese disco y de forma natural, así como me las sé yo también. Siempre hay gente joven que viene a los shows por esas canciones. Creo que son canciones maduras y que traspasan generaciones porque ya tienen 25 años”, reflexiona.

Esas canciones hasta hoy siguen siendo las más escuchadas de la artista en el streaming y las más pedidas por sus fans cuando se presenta en vivo. Otros lanzamientos de Marcela, incluidos “Eclipse” (1999), “Tu boca” (2001) e “Invisible” (2003), también fueron aclamados. “Son canciones que van quedando. Es muy fuerte lo que generó y genera todavía ese disco. Me gusta ver maduras a todas esas canciones”, comparte.

“Esas canciones son el lugar en donde yo me piso o me apoyo. Son mi base y me enorgullece decir que son mías. Espero que no me pase eso de ‘cansarme’ de ellas porque me perdería las reacciones que ocurren cada vez que las canto frente a un público. La onda, la energía que se crea, la alegría de la gente que está ahí. Por todo eso, espero nunca ‘cansarme’ de ellas”, resalta sobre su relación con esos hits que transcendieron generaciones.

LO QUE SE HIZO Y LO QUE FALTA HACER

Su música trascendió fronte-

Marcela Morelo: una carrera entregada a la música

La cantautora argentina celebra 25 años del inicio de su carrera discográfica y está llevando el festejo por toda la región. Con VOS analiza estas dos décadas y media de intenso trabajo.

EL COMPAÑERO DE VIDA

Marcela Morelo lanzó 11 álbumes durante estos 25 años. Su trabajo incansable junto con su compañero de carrera y de vida, Rodolfo Lugo, sigue con el mismo espíritu y para ello no hay más que verlos sobre el escenario en cada uno de sus shows. Ambos formaron un sólido equipo de composición y producción.

La pareja se conoció cuando Rodolfo ingresaba a su banda como uno de sus músicos. Él la acompañó como su productor, arreglador y compositor. Primero fueron amigos y después se pusieron de novios. En el 2014, ella se casó con él tras 17 años de relación. Posteriormente, adoptaron tres hijos y destacaron siempre la importancia de abrazar a niños más grandes.

En el 2022, ellos también festejaron 25 años de amor más allá de la música. Para Marcela, la clave está en hacer malabares. Muchos malabares. “La vida es eso: un poco de juego, un poco de risa, un poco de tristeza, un poco de todo y no me lo imaginaría de otro modo. No me imaginaría trabajar de otro modo que no sea con Rodolfo y a él le pasa lo mismo. Y por suerte, todavía sigue pasándole”, destaca de su compañero de ruta.

ras y se posicionó en Latinoamérica, así como también en España e Italia. A finales de la década de los 90 fue una de las voces femeninas favoritas por el público fanático de música latina o pop latino, así como de merengue, salsa y bolero.

“Tuve tiempo de mirar hacia atrás y estuve observando mejor todas mis canciones. Muy maduras. En ese entonces queríamos celebrarlo en forma, ya que es un periodo de tiempo muy importante para cualquier persona en

cualquier ámbito de desarrollo”, analiza sobre sus bodas de plata con la música.

Las radios de Argentina se enamoraron de su voz y sus canciones desde el primer minuto. Marcela logró hacerse un lugar en la industria de la música, que la reconoció con 8 premios Gardel, y convertirse en una artista popular cuyo vínculo con su audiencia se ha mantenido fuerte hasta hoy.

“Son 25 años de sostener un

trabajo, así que repasé mucho los logros del pasado. Fueron momentos de mucho cantar, de muchos discos, de muchos encuentros con otros artistas y también de haber grabado duetos de lujo”, resume Marcela sobre todo el camino recorrido.

Sin embargo, todavía hay cosas por hacer. “La búsqueda es seguir haciendo música. Ya que durante estos 25 años todo lo que hice fue trabajar duro y eso es lo que estoy celebrando. Por suerte

pude salir a tocar, comunicarme con mucha gente y tener un público receptivo”.

Hay procesos íntimos que desea desarrollar más. “Me falta aprender a vivir más el aquí y el ahora, en el presente. En el aquí y ahora se aprende de todo. Se aprende a vivir en paz, a reconectar con una misma y a recibir la mejor canción en un determinado momento de mi vida. Lo que busco es eso: estar tranquila y seguir disfrutando de mi trabajo”, indica.

Si pudiera volver el tiempo atrás, dice que se alentaría de la misma forma que otros profesionales la alentaron en ese entonces. “También la felicitaría a esa Marcela por haber tenido las agallas de seguir adelante, de ser perseverante, de seguir siempre esa estrella que siento que me guía de algún modo”.

Sobre el secreto para perdurar, asegura que todo tiene que ver con entregarse a lo que uno quiere. “Lo que hice fue entregarme y si hoy volviera a ese momento, me volvería a entregar, a ver dónde me lleva el destino a partir de ahora y ya. Así ya pasa -

ron 25 años”.

A lo largo de estos años, Marcela ha sumado canciones que hoy son clásicos. “Ponernos de acuerdo”, “Sin un beso”, “Luna bonita” “Gotitas”, “Una y otra vez”, “Te está pasando lo mismo que a mí”. Y la lista sigue. Además, en sus álbumes “Otro plan” y “Tu mejor plan” supo adaptar clásicos y hacerlos parte de su repertorio de una manera orgánica.

OTRAS COLABORACIONES

También hubo otros artistas que la ayudaron a crecer

en todo este tiempo. Marcela colaboró con Celia Cruz, Chichi Peralta y Franco de Vita en una canción de temática navideña llamada “Fuerte Navidad”.

Grabó un dúo con Miliki en su disco “A mis niños de 30”, titulado “Susanita”, una canción popular española para niños. Además, para ayudar en la lucha contra el cáncer de mama se unió a Rocío Dúrcal, Rosario, Ana Torroja y más para grabar un álbum titulado “Mujer”, por citar algunos.

El festejo de los 25 años también incluye homenajes para

esos artistas que le dieron la mano. “En este camino me encontré con artistas muy grandes con los que pude dejar grabado algo para siempre y, sobre todo, el encuentro con mi marido, que es con quien trabajo hace muchísimos años y de paso seguir sosteniendo esa parte: la familia y todo eso que construimos juntos”, insiste.

También pudo darse el gusto de grabar con contemporáneos con quienes hasta el momento no había colaborado. Uno de esos casos es el de Diego Torres, con quien lanzó “Chau - me puedo equivocar”. Mientras preparaba

un show para el recuerdo festejando su carrera musical, Marcela compuso una cumbia dulce y bailable con su compañero Rodolfo Lugo, quien también estuvo a cargo de la producción.

Ambos esperaban desde hacía tiempo colaborar juntos, y la canción brindó la oportunidad ideal. En el videoclip se puede ver el proceso de grabación y la química de ambos artistas que representan a la canción popular argentina. Así, Diego suma su voz para cantarle al amor junto con Marcela.

“Se dio la posibilidad de gra-

bar con Diego Torres esta canción que la compusimos juntos. Habíamos pensado en él y justo me invitó para cantar en un show que hizo y entonces aproveché para proponerle grabar esta canción. Él aceptó, le gustó la letra y acá estamos”, refiere Morelo sobre la colaboración.

Además, así como ella en su momento recibió ayuda de colegas con más experiencia, hoy también tiende una mano a los más jóvenes que sueñan con tener una carrera.

“De hecho, a mí también me pasa aún hoy de necesitar una mano de vez en cuando. Hay diferentes niveles, yo he pasado de presentarme en restaurantes, a tocar a teatros y de repente vuelvo a pubs. Lo importante en ese recorrido es no perder el amor por lo que se hace. Eso es fundamental para mí”, indica.

SU RELACIÓN CON PARAGUAY

Más allá de las presentaciones, hay otras conexiones que Marcela tiene con nuestro país y que la hacen volver cada tanto, independientemente de si haya un show o no. “Recuerdo mucho Paraguay y amamos al país particularmente porque la familia de mi marido es paraguaya”, afirma Marcela.

Dice saberse algunas de las canciones más conocidas del folclore paraguayo. “Cuando era chica, escuchaba algunas canciones y no tenía idea de que eran del Paraguay. Des-

pués escuché muchas polcas cuando mi suegro escuchaba la radio porque escuchaba solamente emisoras que pasaban música de Paraguay”, relata.

Aquella influencia del papá de Rodolfo se le quedó pegada. “Se me quedó esa música, se me quedó la forma de tocar la guitarra –que es diferente–y el color del arpa. Seguro canto alguna canción de Paraguay, pero no recordaría el nombre del compositor. No conozco artistas puntualmente, conozco las canciones”, subraya.

Y no solo la música es lo que la influencia desde aquí. “Como Rodolfo tiene sangre paraguaya, comemos comida típica del Paraguay. Mi favorita es el vori vori, me encanta. Por supuesto, también recuerdo el amor de la gente que siempre me recibe muy bien”, agradece.

Otros sentidos suyos también son estimulados cada vez que pisa suelo nacional. “Lo que siempre me trae recuerdos de Paraguay es ese olor a vegetación, la humedad. Cuando bajamos del avión enseguida sentimos ese aroma hermoso a humedad y vegetación. Es especial esa memoria del olfato y es muy fuerte”.

Durante 25 años, Marcela Morelo nos ha regalado el color y la personalidad de su voz, su calidad como compositora y también como intérprete. Además de mostrar una conexión sincera y honesta con sus seguidores.

Carlos Giménez carlos.gimenez@nacionmedia.com

En aquel Mundial en que la Alemania de Beckenbauer se impuso en la final por un gol contra la Argentina de Bilardo y Maradona (que solo jugó la primera fase por una fuerte lesión en el tobillo), la paraguaya Susan Ferrer alzo su propia copa con su adaptación del himno de aquella competencia titulada “Un verano italiano”.

Coincidentemente, la artista estaba en ese entonces preparando el lanzamiento de su primer disco, producido por Daniel Melero, ex líder de Los Encargados, el primer grupo techno de Argentina y cercano colaborador de Gustavo Cerati, el extinto cantante de Soda Stereo, ¡quien figuraba como invitado de Susan!

Si bien en redes se especula que Cerati grabó la guitarra de “Un verano italiano”, en realidad Melero y Ferrer decidieron sacrificar en el casete el tema grabado con el líder del Soda, titulado “Este amor nunca más”, para dar lugar al éxito inesperado y masivo que supuso el himno del Mundial. Ese mismo año, Soda iba por su quinto disco, “Canción animal”, que arrasaría con su hit “De música ligera”.

Se debe acotar que el álbum debut de Susan Ferrer, que lleva su nombre, también cuenta con la participación de David Lebón, guitarrista emblemático del rock argentino, que integró Pappo’s Blues, Pescado Rabioso, Sui Generis y Serú Girán. Esta increíble historia fue recuperada en enero del 2020 por una publicación de Clarín como un alucinante TBT para esta cantante de origen guaraní.

“COMO PAN CALIENTE”

En 1989, Susan Ferrer ya tenía terminado su primer LP, pero ocurrió un hecho inesperado que cambiaron los planes: la llamaron del “Noticiero del Mundial”, que entonces se emitía por ATC y era conducido por Antonio Carrizo y Mauro Viale. Del canal le pidieron para cantar en español el himno del Mundial que sonaba en italiano en todos lados.

LA INCREÍBLE HISTORIA DE SUSAN FERRER

La cantante paraguaya que sacrificó a Cerati por un hit mundialista

Dos décadas antes de que hubiera una “Novia del Mundial” en Sudáfrica 2010, Paraguay tuvo a su “Chica del Mundial” en Italia 90: Susan Ferrer. Nacida en Asunción, a los 7 años se fue a vivir en Argentina. Allí se convirtió en un ícono del teatro musical argentino, así como en la voz de la versión en español del himno de aquella Copa Mundial de fútbol.

Tal canción era “Un’estate italiana”, encomendada por los organizadores del Mundial de 1990 al músico italiano Giorgio Moroder, que desechó una primera versión con el letrista Tom Whitlock titulada To Be Number One (“Para ser número uno”) para encargar a sus compatriotas Edoardo Bennato y Gianna Nannini, entonces figuras del rock en Italia, la letra final que terminaría siendo traducida en Argentina para que cantara la paraguaya.

“Me pidieron hacerlo con un

guitarra, pero yo decidí preparar una versión con mejores arreglos”, contó Ferrer al diario porteño La Nación en julio del 2020. Fue así que llamó al compositor Ángel Mahler para el proyecto, que al día siguiente tenía la versión hecha, y convocó a músicos amigos y a los chicos de Festilindo para hacer los coros.

Este lanzamiento por TV del himno del Mundial en español se convirtió en un gran suceso, que apuró a cambiar el primer tema del casete del

LP titulado “Susan Ferrer” para incluir “Un verano italiano”, por lo que se desplazó nada menos que a un tema que había grabado con Cerati, “Este amor nunca más”.

“Se vendió como pan caliente ese casete. Diez mil copias por semana o más. Yo no era muy consciente de lo que sucedía. Fue un suceso tal que se escuchaba más que la versión original en italiano”, recordó la artista. Pese a dicho sacrificio, la voz de Gustavo quedó igual-

mente inmortalizada en otra canción de esa cinta, el blues “Sin encontrarte”. También hay tres temas de Ferrer con David Lebón.

DEL CORO A PARÍS

Sin embargo, la historia de Susan Ferrer antes de su primer LP también es extraordinaria. Angélica Ferreira, su nombre real, nació en Asunción y cuando tenía 7 años se mudó con su mamá, que era modista, y hermanos a Argentina para instalarse en San Telmo. Dos

años después hizo los coros al conjunto que tenía su hermano en un show en un club de barrio Virreyes. Entre el público estaba un productor de Radio El Mundo, que la escuchó entonar “Speedy Gonzales” de Pat Boone y pidió a la mamá de Maurita (su apodo en aquella época) que la lleve a cantar en su programa, en que actuaban figuras como Sandro o Leo Dan.

Esa visita a la radio se concretó cuando ya tenía 10 años y cantó “Un mucha -

Fotos Gentileza

cho”, un tema de su hermano, que gustó e hizo que la contrataran para eventos. A los 14 formó un dúo con su hermano, que llegó a ser contratado por Óscar Toscano, el arreglador y productor

musical de Palito Ortega, que los bautizó como Susan and Bill, que intentaba ser la competencia de Bárbara y Dick; y también trabajó para Alejandro Romay en Canal 9 en los bailes de carnaval

y en las radios. En 1968, el dúo grabó dos canciones, “Sin tu amor nada seré” y “Caminando”.

Luego, el hermano de Susan se casó y allí comenzó su

carrera solista. Para fines de la década del 60 ya cantaba con Cacho Castaña y Valeria Lynch en un segmento de “Sábados de la bondad”, del Canal 9 de Buenos Aires. En la década siguiente se pro -

dujo su salto al musical. Con 18 años protagonizó la ópera rock “Hair” y se abrió paso en este escenario con éxitos como “Amor sin barreras”, “El hombre de La Mancha” y “El loco de Asís”, entre otros. Luego, en 1973, un atentado en el Teatro Argentino frustró su ilusión de encarnar a María Magdalena en “Jesucristo Superstar”.

Tras esa siniestra experiencia, en 1974 se instaló en París con un elenco de la revista de Moria Casán, “L’Argentina á la Tour Eiffel”, donde trabajó hasta 1976. En 1978 volvió a Argentina en el marco del Mundial, contratada para trabajar con Juan Carlos Cope y Roberto Goyeneche.

“RECUERDOS DEL PARAGUAY”

En diciembre del 2021, Susan Ferrer aceptó la invitación de la doctora María Esperanza Ortiz para participar en el homenaje a su padre, el músico paraguayo Demetrio Ortiz, al cumplirse 105 años de su nacimiento y lo hizo con una versión de su afamada composición que rebautizó como “Recuerdos del Paraguay”, con arreglo y dirección orquestal de Sergio Cuquejo.

Previamente, Ferrer también grabó otra obra cono -

cida de Demetrio Ortiz, “Mis noches sin ti”, junto con Juan Carlos Baglietto dentro del disco doble “Entre amigos”, proyecto de clásicos versionados en jazz que fuera grabado durante el encierro de la pandemia y que publicó su primer tomo el 4 de marzo del 2021, con invitados como Litto Nebbia, Rubén Rada, Juan Antonio Ferreyra (JAF), Piero, Julia Zenko y Marilina Ross.

El 10 de noviembre del 2021 apareció el segundo tomo de “Entre amigos”, donde comparte canciones con Sandra Mihanovich, Ligia Piro, Adriana Varela, Karina K, Oscar Lajad y el grupo Buenos Aires Gospel Soul, así como su hija Anahí Core, que también se dedica a la música y fue coach de Cantando 2020 de Marcelo Tinelli.

Precisamente, este año Susan Ferrer fue parte del jurado del programa de Marcelo Tinelli “Canta conmigo ahora”, donde la concursante Ailén Peralta interpretó “Un’estate italiana”, en octubre pasado, a lo que el presentador le pidió a la artista paraguaya que le cante su famosa versión en español. Ella complació el pedido, sin acompañamiento musical, deleitando al público con su armonía y perfecta afinación, por lo que recibió una ovación.

MEMORIAS DE UN MIGRANTE

El humilde obrero que sueña con llegar a Netflix

Con el fin de dejar un legado a sus hijos para que conozcan de primera fuente los detalles de la experiencia que pasan los migrantes que buscan concretar el “sueño americano”, el joven Marcos Salinas publicó su primer libro autobiográfico sobre su experiencia durante una gran travesía para ingresar a los EEUU en busca de un mejor porvenir.

El libro digital de Salinas se titula “Memorias de un migrante” y está publicado en Wattpad, una comunidad global de 90 millones de lectores y escritores que publican a diario sus narraciones.

A las pocas semanas de haber publicado su historia en esa plataforma de libros digitales, la publicación alcanzó un ranking de las historias más leídas gracias a que tomó la estrategia de conectar la publicación con la plataforma de Netflix, Disneyplus, HBO, Natgeo, logrando así ubicarse dentro de la listas de las 100 historias más vistas o leídas, sobre todo

en la primera. Salinas es un humilde trabajador de servicios varios de construcción, técnico electricista, de nacionalidad argentina, pero que desde muy joven echó raíces en Paraguay formando familia.

Indicó que luego de 2 años y medio volvió al país y se encontró con muchas cosas que lo llevaron a caer en

depresión. Luego de leer un libro que hablaba sobre el poder de la mente, esto le llevó a replantearse toda su vida, incluyendo la idea de volver por tercera vez a los EEUU.

“Justamente ese libro fue lo que me alentó a tomar la decisión muy riesgosa de cruzar la frontera de México con EEUU, con todos los riesgos y

peligros, porque mucha gente llega a morir en el intento. Era una decisión muy fuerte, pero yo estaba convencido de que lo iba a lograr”, comentó.

Salinas indicó que si bien tuvo dos entradas legales a los EEUU, la primera cumpliendo el plazo que le permite la visa de turista; luego un segundo ingreso le llevó a quedarse por 2 años y medio.

En ese tiempo, compartió experiencia con muchas personas que hicieron la travesía por el desierto para cruzar la frontera, entre ellas muchos mexicanos que le comentaban cómo era todo el proceso para cruzar. “Hice toda una investigación previa y para mí era como tener ya como un mapa mental y lo único que necesitaba era la forma de solventar ese viaje”, indicó.

EN MANO DE LOS ZETAS

Pero la trama más fuerte de la historia que es narrada en su libro, y que fue lo que le motivó a contarla para compartirla con el público, es que su travesía en la frontera le llevó a tomar contacto con peligrosos carteles mexicanos. En su caso contactó con Los Zetas, que eran los que le servían como guías para poder cruzar la frontera.

Salinas comentó que para hacer ese cruce de frontera sí o sí hay que contactar con guías locales porque son largas distancias que hay que caminar por el desierto y si no se conoce uno se puede perder. A esto se suman los numerosos peligros, animales salvajes, no hay agua, no hay comida y a una persona no acostumbrada a ese ambiente le cuesta mucho.

“A mí me tocó el Cartel de los Zetas, que en esa época estaba

comenzando recién. Era un grupo que se separó de otros carteles. Luego, varios años después, ese cartel se tornó más violento y sanguinario. Hubo una ocasión, cuando ya estaba en los EEUU, que me llegó información de que el Cartel de los Zetas mató en una casa en el lado mexicano a unas 70 personas porque se negaron a llevar droga. Yo tuve la suerte de que a mí no me tocó nada de eso, para mí fue un cruce normal por decirlo”, comentó.

A pesar de ello, indicó que el cruce por la frontera no fue sencillo porque fue capturado por autoridades migratorias de EEUU y como se hizo pasar por mexicano, ya que conocía bien la jerga de ellos por los años que convivió con mexicanos, además de que se sabía hasta el Himno Nacional de ese país, eso le sirvió para que no le deportaran hasta Buenos Aires por ser de nacionalidad argentina o a

Paraguay, donde radica. Simplemente lo volvieron a cruzar a México y volvió a insistir en un segundo intento, siempre bajo el amparo del Cartel de los Zetas hasta que en ese segundo intento finalmente logró su objetivo.

LECTURA RÁPIDA

Salinas comentó que toda esa historia está narrada en 24 capítulos a lo largo de casi 200 páginas, por lo que es de rápida lectura. Destacó además que en esos capítulos narra sus vivencias, que han sido extraordinarias e increíbles, y las va contando con lujo de detalles. Tiene sus momentos de aventuras, acción, mucha emociones, tiene romance, drama, con desenlaces muy especiales, que los dejó plasmados y espera que siga gustando a la comunidad de lectores que hasta ahora le han ubicado dentro del grupo de las 100 historias más leídas.

“Si bien en esa época había como seis millones de personas que habían cruzado la frontera por el desierto de la misma forma que yo crucé, la historia de cada uno tiene su particularidades. No es el hecho de cruzar la frontera lo

que hace extraordinaria la experiencia, sino las situaciones extremas y peligrosas que vivimos. Cada uno de los que cruzamos vivimos situaciones y experiencias increíbles. Finalmente, acá en Paraguay mis clientes

del rubro de la construcción que conocieron esa historia de mi parte me animaron a escribir y la idea o el sueño es llegar a Netflix, que algún productor o cineasta se interese en mi historia alguna vez”, concluyó.

El déficit del transporte público, si bien evidente, encontró cifras gracias a la Encuesta de Movilidad del Área Metropolitana de Asunción (AMA) que se publicó en diciembre del 2022.

Allí queda claro que un importante porcentaje de la población utiliza el vehículo propio para movilizarse, lo que ralentiza el tráfico e incrementa las emisiones de gases tóxicos.

Esta es la primera evaluación que surge del informe del Instituto Nacional de Estadística (INE) realizado entre setiembre y noviembre del 2021.

Usando un cuestionario digital a través de tabletas se pudo establecer que casi un 30% de la población (29,8%) se moviliza en automóvil, un 25% lo hace a pie y un 17% lo hace en colectivo.

La población que realizó algún tipo de desplazamiento se concentra entre los 20 y 54 años.

“Es una encuesta totalmente independiente a las demás encuestas que ejecuta el INE”, contó Nancy Cano, que es directora de la Encuesta de Hogares (EPH) del organismo especializado.

AUTOS POR DOQUIER

Durante el estudio se visitaron 629.493 hogares, en los que al menos un 69,4% (436.788), siete de cada diez hogares tiene al menos un vehículo.

De unos 630.242 vehículos, el 53% corresponde a auto, 25,1% a moto, 21% a camioneta, 0,6% a camión, y 0,2% a otro tipo de vehículo, de acuerdo al estudio dado a conocer recientemente.

De un total de 1.038.777 viajeros, en Asunción 55,6% fueron hombres y 44,4% mujeres; y en Central 55,4% fueron hombres y 44,6% mujeres.

Del total de mujeres, los principales motivos del viaje son: para trabajar (41,0%), compras para el hogar/personal (14,9%), por estudios (8,9%), visitar a alguien (7,0%).

Del total de hombres, los principales motivos son: trabajo (59,7%), compras para

Deficiencia en el transporte público genera tránsito caótico y polución

Reveladores datos fueron aportados por un reciente trabajo estadístico sobre el transporte en el Área Metropolitana de Asunción (AMA), que deja en claro la necesidad de abordar responsablemente cambios importantes. Preocupa la alta emisión de gases de efecto invernadero porque la gente usa su propio vehículo para movilizarse. Dos millones de personas se desplazan diariamente en un territorio que dista de estar ordenado para que los viajes sean razonables y eficientes.

el hogar/personal (7,2%), por estudios (7,1%), entretenimiento y ocio (6,0%).

La mayoría de los trabajadores optan por conducir su automóvil (33,3%) al punto de que al menos 2 personas en promedio viajaron al menos un día entre semana en automóvil.

El siguiente medio más utilizado es el ómnibus/colectivo (23%), seguido por la opción a pie (16,2%) y en cuarto lugar se posiciona la opción ir en moto (13,4%).

ESTACIONAMIENTO E INGRESOS

La cuestión de dónde dejar el vehículo es otro elemento que aparece en la investigación. En su mayoría los conductores estacionan en la vía pública libre sin pago (35,8%), también utilizan estacionamiento privado gratuito (23,9%) y el 22,9% estaciona en la empresa en donde trabaja, consigna el reporte.

El costo promedio del estacionamiento fue: por hora 10.021 guaraníes, por día 11.400 guaraníes, por mes 287.837 guaraníes, en tanto aparece mencionado un rubro “otro”, en el que se consigna que se pagaron 5.000 guaraníes, probablemente en referencia a los famosos “cuidacoches”.

Estos números surgen de las respuestas que dieron personas que hicieron viajes en automóvil o camioneta “en los que el informante fue el conductor que pagó estacionamiento, por tipo de tarifa pagada”, indica el estudio.

“En el ingreso medio de las

personas de acuerdo al medio de transporte empleado para su viaje, se destaca que los de mayor ingreso son los que van en su automóvil como conductor (G. 5.010.213) y los de menor ingreso son los que van en moto como pasajeros (G. 1.884.154)”, un elemento importante a considerar.

Se destaca también como horas pico en la mañana de 6:00 a 7:00 y por la tarde entre las 17:00 a 18:00.

Es un detalle interesante a puntualizar que del total de la gente encuestada que se moviliza en el Área Metropolitana de Asunción (AMA), existe un 56,7% que no ingresa a la capital y que se desplaza de manera interurbana entre las ciudades del departamento Central, un elemento de consideración a la hora de evaluar el diseño de un sistema más ágil de transporte público.

CURIOSAS CALIFICACIONES

Por otra parte, es al menos curiosa la “Calificación promedio” que los usuarios de colectivos hicieron en la encuesta considerando “buena” la frecuencia de los colectivos, aunque es posible que entre setiembre y noviembre de 2021, el incalificable mecanismo empresarial de las “reguladas” no haya tenido la vigencia de la actualidad. Idéntica sorpresa se da con el rubro “limpieza”, al que se considera “buena” cuando es conocida la ausencia de higiene en los autobuses del AMA.

Es posible que el resultado se deba a que no aparece la categoría “regular” porque también tienen un extraño “bueno”

los rubros “modo de conducción”; “facilidad para subir y bajar del bus”; “comodidad en el viaje” y “modo de conducción” de los choferes, que con la simple experiencia de usuario se sabe que son de regulares para abajo.

Siguiendo con el análisis de la información, se considera “mala” otros rubros importantes como puntualidad, precio en función de la calidad recibida, información disponible sobre el sistema y paradas de buses (refugio e información).

Por lo pronto, “el INE no tiene planificada la extensión de otra encuesta de movilidad en otras áreas del territorio nacional”, concluye señalando Cano.

PARA QUÉ NOS MOVEMOS

De acuerdo a los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), el 51,3% de los encuestados se movilizó por trabajo, 10,6% por compras, 7,9% por estudios, 6,3% por ocio, 4,9% para visitar a alguien, 3,3% por trámites personales, 2,9% por asistencia médica/dental, 2,8% para dejar/recoger a alguien, 2,6% para dejar/recoger a alguien en un centro educativo, 2,3% para acompañar a alguien, 1,8% para ir a comer, 1,4% para actividad religiosa, 1,3% para trámites de trabajo, 0,4% por otro motivo y 0,2% para actividad política/sindical/ comunitaria.

“La encuesta de movilidad es una parte importante del proyecto, puesto que se espera optimizar el sistema de transporte y avanzar hacia una movilidad más sustentable en el Área Metropolitana de Asunción”, comentó Nancy Cano, responsable del estudio.

“Con este trabajo conjunto se apunta a mejorar la calidad de vida en Asunción y Área Metropolitana, al lograr ciudades más sostenibles y resilientes, integrando el transporte, la gestión de los residuos sólidos y el manejo de las áreas verdes a la planificación urbana”, agregó.

El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el INE definieron los términos de cooperación

mutua para llevar a cabo esta encuesta, que se realizó en el marco del proyecto Asunción Ciudad Verde de las Américas – Vías a la Sustentabilidad, Componente 2 “Movilidad y transporte sostenible implementado en el AMA (Asunción y 10 distritos urbanos de Central) para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero del transporte urbano”.

El objetivo fue obtener información clara y precisa sobre la movilidad de las personas del Área Metropolitana de Asunción (AMA) con el fin de proveer al Gobierno una herramienta actualizada para la toma de decisiones correctas acerca del sistema de transporte del AMA.

El proyecto Asunción Ciudad Verde de las Américas – Vías a la Sustentabilidad está liderado por el Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades) e implementado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), en conjunto con el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), la Secretaría Técnica de Planificación (STP), la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), la Municipalidad de Asunción, la Red Paraguaya por Ciudades Sustentables y Guyra Paraguay, con financiación del Fondo para el Medioambiente Mundial (FMAM) y contrapartida nacional.

Jimmi Peralta

Fotos: Roberto Zarza

“Y o pensaba mucho en este trabajo porque siempre vi el sacrificio de mi mamá, con la necesidad que ella tenía, y tenía que criarnos, prácticamente estaba regalando sus trabajos. Pensaba mucho en eso y quería otra cosa para mí, pensaba que alguna vez tenía que llegar bien en alto mi trabajo y creo que lo logré”, señala Ediltrudis Noguera, artesana de Tobatí que en el 2022 obtuvo el reconocimiento de Maestra de las Artes Visuales por parte del Congreso Nacional a través del Centro Cultural de la República El Cabildo.

Con cerca de 40 décadas dándole forma a su pequeño pedazo de tierra, Ediltrudis desarrolló tanto su inquietud artística como el oficio artesano desde muy joven. El manejo de la técnica y la expansión de las fronteras

MAESTRA DE LAS ARTES VISUALES 2022

Ediltrudis Noguera: una vida entregada al culto a las formas

El reconocimiento llegó a una humilde casa ubicada en la Colonia 21 de Julio, de Tobatí, distinguiendo el talento y la tradición de una familia de alfareras que de generación en generación están trasmitiendo el arte de arrancar de la tierra la materia prima para darle la forma y el color que dicta la imaginación creadora.

de lo ya hecho marcan sus pasos: “A mí no me gusta eso de repetir”, explica.

“Ya era tiempo para mí. Eso me faltaba también, no sé, para guardar, ya que

no puedo poner en algo, así como en exhibición. Es algo bueno para mí esto que me

dieron. Estoy contenta porque cada año estoy recibiendo un reconocimiento

de parte del Estado”, señala. Ediltrudis es madre de 8

hijos, con quienes compartió el conocimiento sobre la arcilla y el trabajo que heredó de su madre, doña Mercedes, forjadora de tradiciones, primero con la elaboración de objetos utilitarios y después la artesanía en Tobatí. “Ella hace cántaros y cantarillos”, aclara la hija.

VOCACIÓN MATERNAL

“Yo siempre le agradezco a mi mamá porque en un primer momento ella fue la que me enseñó, me motivó mucho, digamos que me obligó luego. Aunque cuando yo era nena y no me interesaba nada de esto, solo quería jugar con la arcilla, mi mamá no me dejaba tocar la arcilla”, recuerda.

La creación artística y su valoración demuelen, en teoría, los límites de la ilustración, del mérito acumulado o la condición de clase, ya que se centran en la experiencia sensitiva. Entre tanto, Ediltrudis explica que el trabajo suyo tardó casi 30 años en llegar a ser reconocido en Asunción, aunque al extranjero llegó primero a través de los visitantes que “encontraban” su casa.

“El Museo del Barro vino acá. El señor (Osvaldo) Salerno, Carlos Colombino y otros vinieron a buscar trabajos en la casa de mi mamá y los llevaron para estudiar. Después volvieron a pasar cuando yo ya no crecí y yo ya era así, tipo adolescente. Ahí lo que empecé yo ya a mirar por el arte y así fue que empezamos”, señala.

“Lo que yo soñaba era poder llegar a Asunción. Primeramente, los extranjeros que visitaban nuestro país

siempre me buscaban y me encontraban acá completamente, digamos, abandonada de parte de la cultura. Por ahí empezamos a valorarlo un poco más, ya que siempre es la gente de afuera nomás la que nos lleva más en cuenta y después vino la pandemia. Ahí todo se trancó, pero no fue tan malo para mí porque ahí sí llegué a Asunción con mi trabajo”, explica.

LAS FIGURAS

En su diálogo Ediltrudis habla de arte y artesanía, aunque esta línea demarcatoria se encuentra en creciente problematización, poniendo de relieve la función material de la producción y también sus inquietudes creativas.

“Y allí estaba el tema porque nosotros acá no estudiamos nada y ni siquiera sabíamos qué nombre ponerles a los trabajos, ni nombre ni precio. Pero uno se tiene que

ingeniar. Primero, por el proceso que están haciendo, cuánto tiempo le lleva, tiene que ir contando, ver cuánta tierra tiene cada trabajito. Cada escultura tiene que llevar su nombre también. Y era un compromiso muy serio en ese momento para mí porque yo recién estaba saliendo en la ruta con mi trabajo. A los primeros que les puse nombre fueron “Adán y Eva” porque eso fue lo que me primero me salió, aparte de los cantarillos y los cántaros, que eran comunes”, explica.

“Y me preguntaron por qué se llamaban ‘Adán y Eva’, les dije porque estaban desnudos y preguntaron por qué hice cosas de gente desnuda”, agrega.

Los trabajos de Noguera se caracterizan por sus formas más redondeadas, sean estas humanas o animales, y por la coloración de las arcillas que consigue para cocerlas luego de mol-

dearlas.

AUTORREFERENCIAL

“En mi etapa de adolescencia yo era súper gorda, rellenadina y ahí entonces copié de mi figura, como cada artista, y así fui continuando. Cada pedido tiene también su estilo, depende de cada persona. Algunos me dicen ‘quiero las figuras caderonas o ‘con mucha nalga’, o ‘las tetas grandes’. Y muchas veces también con el genital de Adán”, refiere.

Sus primeros trabajos nacieron a sus 17 años y dentro de una familia de 15 hermanos comenta que el rol de las mujeres fue quedarse en la casa para trabajar en la arcilla como su mamá. A los 24 años dejó su casa familiar y enviudó hace un lustro. “Ellos salen a la ruta porque quieren hacer su platita”, dice respecto a algunos de sus hijos que también se involucran en la producción en barro, pero con un compromiso distinto.

“Eso de la técnica muchas veces no podemos contar. Yo no sé cómo, pero entendemos todo, ahora si uno va a explicar, ya se complica más. Mamá aprendió de abuela y le decía qué hacer, y así también nosotros. Mamá te decía ‘así tiene que ser, este acá y este allá’, y ya está. Y si no te salía sí o sí te retaba, te pegaba. A mí, por ejemplo, siempre me pegaba por mi mano”, comenta.

La producción creativa y la técnica no representaban en el hogar de los Noguera un hobby, un ocio o un ritual de autoconocimiento, sino

que siempre fue la forma de forjar la saciedad inmediata de necesidades.

“Cuando no me salía me decía que yo no servía para nada, que no le iba a dar de comer, así era mi mamá”, confiesa.

El tiempo permitió que Ediltrudis vaya perfeccionando el trabajo y tiene nuevas creaciones, nuevas inquietudes que exponer en arcilla en este 2023.

“Tengo que hacer nuevas obras, así nomás lo que se puede vender, no todo repetitivo, así a mí no me gusta. Esas figuras la tengo todas en mi mente, esa es la computadora que yo uso. Uno todo el tiempo está soñando, pensando, diseñando y después cuando empieza a trabajar uno puede ponerle su forma, su nombre y su precio”, comenta.

El trabajo de la flamante Maestra del Arte conjuga pasión y producción material. “Pienso también trabajar hasta los 80 años. Una vez cuando me fui a Guatemala le encontré una señora, una viejita de edad avanzada, ella estaba trabajando todavía y yo también tengo mucho ánimo para seguir”, refiere.

EL PROCESO

El proceso creativo y productivo, según relata Ediltrudis, arranca en la noche, antes de dormir, cuando se planifican las jornadas de trabajo y sus necesidades. “Me acuesto muy temprano”, cuenta. “Lo más sacrificado es entrar en la cantera a buscar el barro. Cuando ya estás acá en la casa, es un poco más tranquilo”, añade.

La colecta de barro la realiza acompañada de otras personas, a quienes orienta exactamente respecto a las proporciones de cada tipo de suelo que deben obtener. Tradicionalmente el traslado de este insumo se hacía a tracción animal, pero hoy el motocarro pone su esfuerzo.

Una vez en la casa, también la tecnología permite el amasado de la arcilla, lo que permitirá al día siguiente empezar a concebir en tierra húmeda las nuevas formas.

Ediltrudis se sienta en su diminuta butaca y desde ahí nacen los nuevos trabajos, algunos pedidos, otros más libres, pero siempre en su propio estilo, el que le brota de la curiosidad y el desafío desde su adolescencia.

Gonzalo Cáceres DIARIO HOY

INTRAHISTORIAS FUTBOLERAS

El fichaje “político” de Romerito

El 29 de marzo de 1989, el entonces entrenador del todopoderoso Barcelona español, el holandés Johan Cruyff, soltó la primicia a los medios ibéricos, sorprendidos por el origen de la misma.

“Hemos hecho un quiebro a la prensa porque nadie ha sabido del fichaje, hasta ahora que ya está en Barcelona”, soltó el ex delantero de la Naranja Mecánica a los medios.

EL ANSIADO SALTO

Y allí apareció en escena uno de los mayores valores del fútbol paraguayo: Romerito, a sus 28 años, daba el ansiado salto al fútbol europeo, a uno de los clubes más populares de España y del mundo entero.

Eso dice la historia oficial o las líneas que mejor lo pintan. La verdad es que el atacante no quería salir del Fluminense brasileño, le obligaron. “Fue una sorpresa para mí irme, la gente de Fluminense me obligó a ir al Barcelona, no quería ir, pero me obligaron”, dijo hace un tiempo el ariete luqueño.

El negocio se zanjó rápido, demasiado rápido y aun sin la aprobación del futbolista, ajeno a dejar las playas de Río de Janeiro. Romerito se negó hasta el último momento, pero los brasileños ya habían empeñado su palabra. Se tenía que ir, sí o sí, le guste o no. “Me obligaron para ayudar al club. El sacrificio fue mío. Fue un fichaje político, no necesitaban hacer eso y fue por ahí, necesidad no tenían tanto”, refirió.

El contrato era por los tres meses restantes de la temporada, no cobraría sueldo alguno. Sí una prima de 40.000 dólares al culminar el ciclo. La renovación quedaba sujeta a la impresión que pudiese generar. El paraguayo debutó nada más

y nada menos que en el clásico de clásicos, ante el Real Madrid. No le tocó marcar, pero generó un par de situaciones. La cosa parecía pintar bien. Al tercer partido

desde su llegada, contra el Valladolid, Romerito se lesionó el tobillo. Todo se desplomó en ese instante. Terminó como empezó, de la nada.

LLUVIA DE CRÍTICAS

“Volví los últimos partidos del campeonato. Ya la situación no era la misma. Cayeron muchas críticas sobre

mí”, indicó.

Para su gusto, sí logró salirse del coloso catalán con al menos un gol en su haber, el que le hizo al Málaga. Su paso

por el Barcelona terminó sin pena ni gloria. Siguió su carrera en México y a la postre retornó al Paraguay para colgar los botines en su querido Sportivo Luqueño, en 1998.

Una de las primeras imágenes de

Fue una de las transferencias más festejadas por la afición deportiva del Paraguay, pero terminó mal. Julio César Romero –el popular Romerito– siempre consideró que su llegada al Barcelona de España no se trató siquiera de una apuesta deportiva, sino de capricho político.

Las tapas de los medios españoles anunciando la llegada de Romerito. Foto: Getty.

Romerito nunca quiso irse del Fluminense.

Romerito con la elástica del Barcelona español. “Cayeron muchas críticas sobre mí”.

Con una toalla en el regazo para protegerse de las quemaduras solares, un termo de café y algunos huevos duros, Frans Hugo, un periodista de 90 años, emprende su recorrido semanal de 1.200 kilómetros por el desierto sudafricano del Karoo para repartir sus periódicos.

Está acostumbrado. Desde hace cuarenta años, Charl Francois Hugo, conocido como Frans, sube cada jueves a su coche para emprender el largo viaje desde Calvinia, una ciudad de menos de 3.000 habitantes situada en medio de la inmensidad salvaje del sur del país.

Si dejara de hacerlo, sus periódicos en lengua afrikáans –The Messenger, Die Noordwester y Die Oewernuus– probablemente desaparecerían con él.

Con su pequeño transistor junto al volante –la radio del coche hace tiempo que no funciona– comienza su recorrido hacia el noreste y luego hacia el sur.

“Me detengo en todos los pueblos pequeños”, dijo a la AFP durante un recorrido reciente.

Sale a la 1:30 y vuelve 18 horas después, tras haber entregado pilas de periódicos en muchas localidades con la ayuda de su bastón.

Esta región desértica ha vivido una reciente afluencia de nuevos habitantes, artistas o gente solitaria que huye del ajetreo de las grandes ciudades.

El periodista de 90 años que reparte periódicos en el desierto de Sudáfrica

recorre 1 200 kilómetros cada semana

coche.

el desierto

jueves

“En el Karoo, hablamos de ‘pompdonkie’”, dice Frans Hugo, en referencia a una bomba de agua con un movimiento regular que vacía los depósitos.

“Yo mismo me he convertido en un ‘pompdonkie’. Salgo cada semana con la regularidad de un metrónomo. Pararé cuando ya no pueda hacerlo físicamente”, asegura.

Nacido en Ciudad del Cabo en 1932, trabajó como periodista

allí durante unos 20 años y luego en la vecina Namibia durante diez años. “Trabajábamos día y noche. No podía soportar la presión, así que me trasladé al Karoo”, explica.

“El dueño de la imprenta de Calvinia me preguntó si me interesaba. En esa época mi hija estaba interesada, así que pensé que con mi yerno podrían llevar el negocio y yo les ayudaría. Al cabo de unos meses, se aburrieron y acabé con esto”, recuerda.

SOBREVIVIR EL DECLIVE

El periódico The Messenger se fundó en 1875 y las otras dos cabeceras locales a principios del siglo XX.

Frans, su esposa y tres empleados continúan este legado en un momento en que tantos periódicos impresos de todo el mundo luchan por sobrevivir en la era digital.

Salen semanalmente y están escritos en afrikáans, una

de las once lenguas oficiales de Sudáfrica, heredada de los colonos holandeses, pero también incluyen de vez en cuando algún artículo o anuncio en inglés.

A Frans, de melena blanca y aspecto de viejo lobo de mar, no le gustan los que consumen sus noticias por internet.

“Estamos imprimiendo menos periódicos. Pero con 1.300 ejemplares semanales, la necesidad de noticias locales sigue existiendo”, afirma.

Su redacción parece un museo, con su vieja imprenta Heidelberg y sus guillotinas para cortar papel, que ya no se usan.

Dice no estar preocupado por el futuro de su pequeño grupo de prensa. “No tengo ni idea de lo que le pasará dentro de cinco o diez años. Pero no, eso no me preocupa”.

La actriz Charlize Theron causó revuelo en Sudáfrica en noviembre cuando afirmó que su lengua materna, el afrikáans, solo la hablaban “unas 44 personas”.

Para Frans, la supervivencia de sus periódicos demuestra, por el contrario, que los habitantes aislados de esta región semidesértica necesitan mantener una conexión. Y mientras tenga fuerzas, recibirán noticias todos los jueves sin falta.

Un periodista de 90 años de edad

por

sudafricano del Karoo para repartir sus periódicos en su viejo

Lo hace cada

luego de imprimir los diarios en unas viejas máquinas en el taller de su casa. Los pueblos alejados reciben así las noticias en sus idiomas. Toda una proeza y amor por el oficio.

Fotos

Michele Spatari

Michele Spatari y Jan Bornman (AFP)

Cada jueves, en su viejo auto, Frans Hugo, de 90 años, recorre 1 200 km para llevar las noticias al desierto sudafricano de Karoo.

Los vecinos de los pueblos pequeños de la gran extensión del desierto esperan al periodista con su carga de noticias.

Sin perder la sonrisa a pesar de lo difícil del viaje, Frans Hugo llega puntual desafiando a las temperaturas y también a los achaques de la edad.

La redacción con mobiliario vetusto para esta época, pero que cumple a rajatabla con el oficio de informar, en Cavinia, una ciudad de menos de 3 mil habitantes.

LIBRO APORTA UNA MIRADA INTEGRAL A SU TRABAJO ÚLTIMOS CONCIERTOS ESTE FIN DE SEMANA

“La gestión Lafuente” aborda el legado de ex ministra a la educación Baremboim deja de dirigir por su salud

La obra acerca a los lectores al aporte de la ex ministra Marta Lafuente en favor de la educación paraguaya desde la perspectiva sociológica y política.

“Una sociedad no puede pensarse en términos de futuro sin ocuparse de la agenda central que es la educación”, con esa frase expresada por la ex ministra de Educación Marta Lafuente, en una entrevista televisiva, empieza el libro “La gestión Lafuente”, una obra que logra encapsular el legado de la ex titular del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) por su arduo y determinante objetivo de vida ligado al progreso absoluto de la educación paraguaya.

Así, con un relato desde la perspectiva sociológica y política, Miguel Ángel Verdecchia reconstruye la trayectoria en la función pública de Lafuente y sus aportes para el cambio de las bases del sistema académico del país, empezando por las políticas educativas, yendo al funcionamiento del MEC para fortalecer su institucionalidad hasta terminar en las relaciones con diferentes actores que hacen a la educación paraguaya.

Entre el 2013 y 2016, Lafuente otorgó un particular impulso a la política de mejoramiento de las condiciones y el aseguramiento de la calidad del aprendizaje, donde los programas de calidad educativa y desarrollo infantil temprano constituyeron solo algunos de los enfoques centrales de la ex ministra detallados por Verdecchia.

Como ejemplo del compromiso con el mejoramiento de la educación, que se enmarcaba con una agenda educativa para sentar las bases del desarrollo académico integral, se puede citar una de las tantas iniciativas de Lafuente: las maestras mochileras. El objetivo era que determinadas docentes recorran casa por casa y eduquen a niños que no cuentan con la oportunidad de acudir a la escuela para desarrollar su potencial; con este plan se llegó a 4.000 niños y niñas.

SANEAMIENTO INSTITUCIONAL

En “La gestión Lafuente” se podrá apreciar también la manera en la cual la ex ministra buscaba enmarcar una estructura organizativa del MEC para contar con una institución que responda con competencia, honestidad y eficiencia a los desafíos de políticas educativas inclusivas y equitativas. Para ello, impulsó un saneamiento institucional, donde transparen-

tar la gestión y priorizar la integridad y la competencia fueron elementos cruciales.

De este modo, resulta posible visibilizar y reivindicar a través del relato de Verdecchia una de las principales banderas que Lafuente siempre buscó ondear durante su gestión: la educación como un bien público y como un derecho humano fundamental. Esto a seis meses de la partida de la ex titular de la cartera educativa. Dándole prioridad a ese factor antes que a la idea de crearse una “cintura política”, despartidizando y despolitizando el MEC, Lafuente ofreció una gestión verdaderamente enmarcada en la educación.

Esto, a decir del autor del libro, pudo haber constituido uno de los principales motivos del ostracismo al que fue sometida la ex ministra, dejando inconcluso gran parte de su aporte, pues aún le quedaba mucho por trabajar a favor del sector educativo.

El director de orquesta y pianista argentino-israelí padece una enfermedad neurológica.

El afamado director de orquesta y pianista argentino-israelí Daniel Barenboim, que padece una enfermedad neurológica, anunció el viernes su dimisión de la Ópera de Berlín, que dirigía desde hace tres décadas. “Desgraciadamente, mi estado de salud empeoró significativamente en el último año”, dijo Barenboim en un comunicado.

“Ya no puedo ofrecer el rendimiento que se espera con razón de un director musical”, añadió.

El músico, que ocupaba el cargo desde 1992, dijo que su decisión de renunciar será efectiva el 31 de enero.

Con 80 años de edad, uno de los más grandes virtuosos del siglo XX ya había tenido que observar una larga pausa en 2022 y renunciar a varios compromisos y había vuelto al púlpito para dirigir la Novena Sinfonía de Beethoven en dos conciertos de Año Nuevo en Berlín –el 31 de diciembre y el 1 de enero–, en una Staatsoper llena, que lo ovacionó.

El director y pianista dirigió este fin de semana, como estaba previsto, a la orquesta

de la Ópera durante los tres últimos conciertos. Su contrato se extendía hasta 2027. “Estos años nos han dado alas desde todos los puntos de vista, tanto en el plano musical como humano”, según el director de orquesta. “Con el paso de los años, nos hemos convertido en una familia musical y seguiremos siéndolo”, estima en su comunicado, expresando su “admiración por los cantantes, los miembros del coro y todos los demás colaboradores de la Staatsoper”.

“No hace falta decir que seguiré –mientras viva– muy vinculado a la música y que estoy dispuesto a seguir dirigiendo, también y especialmente con la Staatskapelle Berlín”, concluyó.

Nacido en Argentina, Barenboim comenzó su carrera internacional como pianista con solo 10 años de edad. “A los 11 años, es ya un fenómeno”, escribió en ese entonces el gran director de orquesta alemán Wilhelm Furtwängler.

Sus grabaciones de los cinco conciertos para piano de Beethoven o incluso de la integral de los conciertos para piano

MENSAJERO DE LA PAZ

Junto a su segunda esposa, la violonchelista británica Jacqueline du Pré, formará uno de los dúos musicales más bellos del siglo. Hasta la muerte en 1987, a los 42 años, de la artista, vencida por una esclerosis múltiple.

Barenboim dirigió durante 14 años la Orquesta de París (1975-1989). Nombrado director artístico y musical de la nueva Ópera de la Bastilla, fue destituido por Pierre Bergé seis meses antes de la apertura. Luego, comenzó una carrera estadounidense al frente de la Chicago Symphony Orchestra (19912006), paralelamente a la dirección de la prestigiosa Staatsoper de Berlín. Pasará a ser “director de por vida” de su orquesta, la Staatskapelle.

También se convirtió en un fiel de Bayreuth, a riesgo de recibir críticas en Israel por dirigir obras de Wagner.

Su condición de maestro omnipotente le valió en el 2019 acusaciones de autoritarismo por parte de antiguos colaboradores de la ópera berlinesa. Israelí, argentino, español y poseedor desde 2008 de un pasaporte palestino, Barenboim no dudó en utilizar su notoriedad para servir a sus convicciones.

Daniel Bareimboin dirigió 3 conciertos de despedida este fin de semana.

Portada del libro “La gestión Lafuente”, de Miguel Ángel Verdecchia, editado por Servilibro.

EL

de Mozart harán historia.

Tras 55 años, Les Luthiers se despiden de los escenarios

El legendario grupo argentino de instrumentos informales

Les Luthiers, con su música y teatro con humor, realizará en el 2023 su gira de despedida definitiva de los escenarios tras 55 años de trayectoria, anunció este jueves en un comunicado. “Sentimos que después de medio siglo de giras y presentaciones hemos alcanzado nuestras metas, por lo que decidimos decir adiós a nuestro público realizando una gira de despedida por numerosas ciudades alrededor del mundo con nuestro último espectáculo estreno”, afirma el comunicado publicado en las redes.

El anuncio lleva la firma de Carlos López Puccio (77 años)

y Jorge Maronna (75), los únicos dos integrantes de la formación original, fundada en 1967, que siguen en la banda. “Nos sentimos muy vitales y artísticamente creemos estar en nuestro mejor momento, pero a medida que nos acercamos a los 80 nuestros mús-

culos y articulaciones nos anticipan que pronto comenzarán nuestros impedimentos”, confesó López Puccio.

GIRA DEL ADIÓS

Para la gira de despedida estrenarán la obra “Más tro-

piezos para Mastropiero”, el primer espectáculo que no antológico en 15 años, que recrea una supuesta entrevista a Johann Sebastian Mastropiero, el inefable personaje de ficción creado por el grupo hace 55 años y protagonista de todas las obras.

“No será fácil dar por concluido este maravilloso trabajo que disfrutamos desde muy jóvenes y despedirnos del público que nos sigue y apoya, pero después de tantos años de aventuras, Mastropiero merece descansar”, afirmó Maronna.

El “Rey” Pelé en la Embajada de Brasil

Pelé x Ferreira es la importante muestra dedicada al astro del fútbol.

La muestra consiste en una exposición de fotografías del autor Alberto Ferreira, quien además del impresionante trabajo en la documentación de la construcción de Brasilia, también se destacó por su labor en el fotoperiodismo deportivo entre 1950 y 1980, así como por su tarea como editor del Jornal do Brasil. Entre los más destacados trabajos del autor, se encuentran las fotos que hizo de Pelé a lo largo de su trayectoria, eternizando momentos como la

contusión en el Mundial de 1962 (foto ganadora del Premio Esso) y la famosa “Chilena”, de 1965, que gana un destaque especial en la exposición y es considerada como la foto más importante de la prensa deportiva y en una sala especial está esa secuencia más un video que muestra la secuencia de ese momento histórico.

FERREIRA

Alberto Ferreira (19322007) siguió por dos déca -

das los principales acontecimientos deportivos de su país y el mundo. Imágenes de los partidos pero también de la vida diaria de los jugadores en distintas circunstancias las hacen únicas. Además, cubrió eventos tan importantes como la carreras de Fittipaldi en Fórmula 1 y varias Olimpiadas registrando, entre otras cosas, la única “caída olímpica” de Nadia Comaneci en los juegos de Moscú 1980.

La muestra se puede visitar de lunes a viernes, de 17:00 a 20:00, en el Centro Cultural de la Embajada de Brasil en Asunción (Eligio Ayala y Perú).

MEMORIA

Hace 30 años desaparecía Nuréyev

Rudolf Nuréyev.

Hace 30 años, en París, se extinguía Rudolf Nuréyev, bailarín superestrella que se atrevió a huir de la URSS en plena Guerra Fría. En 1961, escapando de miembros del KGB en el aeropuerto francés de Bourget, tras una gira del Kirov (actual Mariinsky de San Petersburgo) -del que era una de las estrellas-, el bailarín, de 23 años, le dijo a un oficial: “Me gustaría quedarme en su país”. Nacido de padres musulmanes pobres tártaros, pasó hambre en Ufa, en el oeste de Rusia.

“Era un rebelde, luchó toda su vida, comenzando por la oposición a su padre que no quería que bailara”, dijo Elisabeth Platel, directora de la escuela de danza de la Ópera de París. “Pero no le interesaba la política, quería vivir su libertad artística y sexual”, explica Ariane Dollfus, autora de una biografía del bailarín. En Rusia no fue reconocido hasta después de su muerte. Falleció de sida, en 1993, a los 54 años. “Era un bailarín extraordinario, como ningún otro”, resume Manuel Legris, bailarín estrella, a los 21 años, por Nuréyev en 1986. En la Scala de Milán, donde Legris es director del ballet, y en la Ópera de Viena, “Nuréyev es venerado y su único nombre alcanzaba para llenar las salas”, dice. “Todo lo que tenía que hacer era subir al escenario”, recuerda. De Nueva York a Londres, los aficionados le daban la bienvenida como a una estrella del pop.

La formación original de Les Luthiers, de la cual solo quedan Carlos López Puccio y Jorge Maronna.

Alberto Ferreira se destacó en el fotoperiodismo deportivo por décadas.

Los integrantes históricos afirmaron que ya es hora de despedirse de las actuaciones en vivo.

En París murió la superestrella del ballet que huyó de la URSS y fue un mito viviente.

En “Algo más sobre Prometeo”, de Javier Viveros, nos encontramos con un relato corto y elocuente en el que la presencia del villano es reivindicada ante los ojos de la humanidad. El cuento –perteneciente al libro “Ingenierías del insomnio”– está cargado de simbolismos y de pasajes connotativos. Proponemos un somero análisis de este texto en el que resuenan ecos del conceptismo barroco y de la riquísima literatura helena. Viveros encara en su relato una reescritura del mito.

Rescatado de los recónditos escrutinios literarios, aparece Hesíodo, abrumado, laborioso, sin mayores detalles sobre Prometeo. No encontramos aquí una intención de glorificar al titán; el foco está puesto en otro personaje, uno al que la historia ha dejado de lado, uno que ha sido opacado por el protagonista. El estilo narrativo empleado se asemeja al del citado poeta griego: frases formales, sólidas y breves cuya intención no es recordar el famoso mito de Prometeo, sino mostrar otra faceta. El narrador del texto opta por recuperar las emociones, los sentimientos de un ser al que normalmente se lo ve como una criatura monstruosa y que en nada merece la atención del lector. Hay un intento de humanización del águila, se busca la empatía del lector, que este desee que el desenlace cambie. Prestemos atención a algunas de sus oraciones y recursos.

“Prometeo es encadenado por robar el fuego de los dioses”. Fuego y encadenar connotan simbolismos; son vocablos presentes tanto en este relato como en varios otros que tocan la mitología griega. El fuego que es entregado a los seres humanos no es tan solo el cuarto elemento que sirve para dar calor, como dijo Platón; el fuego interior representa las ideas: cuanto más se aguza, más crece; y el fuego exterior está constituido por las acciones, las ideas colocadas en práctica por medio de la conducta. Las cadenas no aprisionan el cuerpo, sino la mente. Prometeo se encontraba encadenado, no obstante, libre, su pensamiento no estaba subyugado (como aquel Jaromir Hladík del cuento de Borges sobre el que Dios opera un milagro secreto).

“Un águila le devoraba el

Palabras por detrás de las palabras

La mirada y análisis de la licenciada en Letras y especialista en literatura paraguaya Alice Torres sobre el relato de Javier Viveros “Algo más sobre Prometeo”, que es parte del libro “Ingenierías del insomnio” del mismo autor.

Alice Torres

Javier Viveros, autor de “Algo más sobre Prometeo”.

hígado cada mañana”. El majestuoso animal es el más digno del titán Prometeo (el amigo de los mortales). El águila cuya figura iba estampada en las banderas de las legiones romanas, victoriosas en tantas batallas. Era el ave seleccionada por Zeus. ¿Por qué no un buitre? Tal vez se hubiera desempeñado mejor en la cobarde misión de devorar el hígado de un encadenado a una montaña. Entre las peculiaridades de las águilas están: adaptación a todo tipo de hábitat, habilidad extrema para la caza, visión perfecta, rapidez y la construcción de sus grandes nidos en zonas altas. Esopo también la nombra en varias de sus fábulas debido a la majestuosidad que representa. A tal héroe, tal ave. Titán y águila, en pago de su osadía, fueron sometidos a humillaciones: “Empapar de sangre titánica el imperial y blanco plumaje de su cabeza”.

“La primera vez que su poderoso pico rompió la piel de Prometeo y se comió su hígado fue la mejor”. Recordemos que no era el hígado cualquiera el que estaba servido al paladar del águila: era el de un titán. Las primeras veces suelen ser las mejores: la ocasión esperada con ansias, el nerviosismo ante una situación desconocida, las expectativas trazadas con grandes ilusiones; el primer amor, tan idealizado y tan puro; el primer y embriagador beso, el primer sueldo, el primer auto.

“El hígado más puro y exquisito”. “Ni en el comer ni en el beber hay placer si antes no se ha sufrido hambre y sed. Y es habitual que las mujeres no se entreguen inmediatamente a los hombres para que luego, como marido, no las tengan en poco al no haberlas

deseado antes largo tiempo cuando eran novios”, afirma San Agustín en sus “Confesiones”. El sabor del hígado revelaba al ave el estado anímico de Prometeo. Ambos, con el tiempo, habían aprendido a sobrellevar de la mejor manera el designio que les fue impuesto. Al relacionar los sabores hepáticos con los días de la semana se produce también una relación con el día a día laboral contemporáneo; el salto del clasicismo a la actualidad hace que el lector se transporte a su mundo real: el lunes, amargo; el martes, seco; miércoles y jueves, mediocres; viernes y fines de semana muy amistosos para con el pico.

“Prometeo y el águila habían labrado un sucedáneo de la amistad, conscientes de que estaban condenados a repetir esa escena ad nauseam”. La locución latina no significa que repetirán la escena

ALGO MÁS SOBRE PROMETEO

Eran tan numerosos los trabajos de Hesíodo y tan pesados sus días que pudo narrar tan solo una parte de la historia del más noble de los titanes.

Por robar el fuego de los dioses, Zeus ordenó que encadenaran a Prometeo a una roca del monte Cáucaso y que un águila le devorara el hígado cada mañana. El hígado se regeneraba durante el

día y con el alba regresaba el ave a empapar de sangre titánica el imperial y blanco plumaje de su cabeza.La primera vez que su poderoso pico rompió la piel de Prometeo y se comió su hígado fue la mejor. Definitivamente. El hígado más puro y exquisito. Muy superior a los renacidos.

El águila también había sido castigada por el colérico y quisqui-

lloso Zeus, por alguna peccata minuta. Debía desayunarse exclusivamente con el hígado del titán: era su penitencia.Con el tiempo, el águila aprendió a identificar, por el sabor, los hígados que se formaban. El de los lunes era amargo, construido con magia displicente. Los hígados de los martes tenían una sequedad característica y un innegable sabor a tierra. Los miércoles y jue-

ves el menú hepático no pasaba de una mediocridad espantosa. Los viernes y fines de semana, Prometeo se esmeraba y servía un hígado regordete y sanguinolento, de sabor muy amistoso para con el pico.A fuerza de convivencia, Prometeo y el águila habían labrado un sucedáneo de la amistad, conscientes de que estaban condenados a repetir esa escena ad nauseam.

hasta las arcadas, puesto que –dado el caso– el animal es el único que podría padecerlas; la repetitiva situación hiperbólica determina que el suceso no acabaría sino hasta llegar al agotamiento de uno de ellos. “El ave comentó al titán”. La prosopopeya o personificación salpica el texto narrativo llevándolo al mundo de las fábulas parecidas a las de Esopo.

El águila, al volver de sus vuelos, comenta al titán que según el oráculo Hércules lo liberaría de sus cadenas. En este pasaje se siente el grado de aproximación que une al héroe encadenado con el pájaro que se había convertido en los ojos y en los oídos de Prometeo. El animal ya había aceptado su destino. Aunque pertenecía a la especie más hábil de todas las aves para la caza, ¿de qué le servían ahora todos esos dones? “El hígado nunca supo mejor”. El águila percibió la alegría de Prometeo, la libertad llegaría

con Hércules: solo un grande podría liberar a otro grande (aunque en esta historia el más grande fue aquel que decidió callar y morir).

¿De dónde sacaría tanto honor el águila? San Agustín de Hipona, incansable estudioso en la búsqueda del Dios verdadero, ha establecido ciertas analogías entre los mitos y la fe, tal es así que la fuerza de Hércules la compara con la fortaleza moral (Souvirón, B. Mitología Gredos. Los trabajos de Hércules). En “Confesiones” nuevamente manifiesta –esta vez refiriéndose a la voz de Dios que le hablaba en una región extraña–: “Yo soy el manjar de los grandes, crece y podrás comer. Tú no me cambiarás en ti, como cambias la comida en tu propia carne, sino que yo te convertiré en mí”. El águila, al alimentarse de tan divino hígado, que día a día era devorado y día a día volvía a regenerarse, fue adquiriendo cualidades que no poseía, la sabiduría le impregnaba la imperial cabeza a través del hepático fluido, la compasión, la libertad, las virtudes, el honor; todas las emociones exclusivamente humanas fueron absorbidas por el animal, tal es así que en sus ojos se podía leer un sentimiento ambiguo.

Las numerosas conexiones intertextuales están implícitas y sutilmente colocadas en este cuento. La intertextualidad requiere la participación activa del receptor y es su bagaje intelectual y literario de este último el que le permitirá descifrarlo íntegramente. Prima facie, “Algo más sobre Prometeo” es un texto corto y sencillo. Pero esa es solo la punta del iceberg, pues al escarbar en los párrafos el lector se encuentra con el enorme acervo literario que lo sustenta.

Un día, el ave comentó al titán que el oráculo decía que Hércules lo liberaría de sus cadenas. Prometeo se puso feliz: su hígado nunca supo mejor.

-¿Sabés algo de Hércules? –preguntaba cada mañana, ya sin hígado. “He oído que está enfocado en su quinto trabajo”, contestaba el ave unas veces. “Anda matando pájaros”, decía en otras

ocasiones, para enseguida callar.

En los ojos del águila se podía leer un sentimiento ambiguo porque sabía que se acercaba, cifrada en los brazos de Hércules, la libertad para ambos: Prometeo sería liberado de sus cadenas y ella recibiría un flechazo que le rompería la vida, pero que significaría también el final de ese infame castigo.

“Prometeo encadenado”, de Rubens y Snyders.

“Prometeo es encadenado”, de Vulcan Dirck van Baburen.

CRÓNICA EN ROSA

Harry y sus misiles contra la familia real, el culebrón Preysler-Llosa y el regreso del novio de la nena

Una semana en la que el “amor y paz” de los deseos de fin de año parecen no estar muy de acuerdo. En una librería española “casualmente” se adelantó la publicación del libro del príncipe Harry, que arroja bombas de alto poder destructivo contra su familia británica y especialmente contra su antes inseparable hermano Guillermo, heredero de la corona. En España también se desarrolla el culebrón Preysler-Llosa entre los que apoyan a la reina de corazones y critican al nobel de literatura. Y Tamara volvió con su ex. Al final, se supo cuánto gastaron las royals en ropa el año pasado y hay sorpresas... Y Shakira debe postergar su mudanza, pero no por Piqué...

MADRE SEPARADA, HIJA RECONCILIADA

Después de que una conocida librería haya puesto a la venta el libro del príncipe Harry, “Spare”, traducido al castellano como “En la sombra”, cuatro días antes de lo previsto, comenzaron a expandirse como reguero de pólvora las partes más “sabrosas” para la prensa amarilla y también parte de la rosa que se alimenta de vida y obra de ricos y famosos. El mentado libro, que seguramente será un éxito editorial y mediante el cual el joven duque de Sussex seguirá facturando millones, vuelve sobre las quejas contra la familia real y las supuestas razones de la decisión de irse con su esposa, la actriz Meghan Markle, a vivir a Estados Unidos y allí instalados dedicarse en gran parte a dar exclusivas, podcast en Netflix y ahora un libro de él y el anuncio de que ella está ahora redactando con ayuda de un profesional su “versión” de la historia de su vida también para la venta masiva. El libro del príncipe saca el foco de “malo de la historia” de su padre, el actual rey Carlos III, y lo pone directo sobre su hermano mayor, el heredero de la corona o príncipe de Gales. Sin escatimar lamentos por ser el “segundo”, el “reemplazo en caso de...” etc., y de contar dramas, insiste en relatar con pelos y señales una pelea con su hermano en la que se fueron a las manos, mejor dicho, él dice que su hermano Guillermo, enojado por el anuncio de que Harry se iría del país y la familia, lo atacó y lo tiró al suelo y lo “invitó” a pelear como cuando eran chicos, pero él prefirió que no y luego le contó a su terapeuta y luego a su esposa, etc. Tampoco omite opiniones negativas hacia su cuñada Kate, con quien por mucho tiempo trabajó en el tema de la salud mental... Lo cierto es que los medios “filtraron” estas sabrosas historias previamente para asegurar el impacto en las librerías del volumen de 557 páginas, dividido en tres partes, que tienen títulos muy reveladores: “Desde la noche que me envuelve”, “Ensangrentado, pero no postrado” y, por último, “Capitán de mi alma”. Harry comienza su libro recordando lo que sucedió tras el funeral de su abuelo, el príncipe Felipe, el 18 de abril del 2021, es decir, la escena de los golpes. De ahí en más sigue la historia... Días antes, dijo a la prensa que le gustaría “recuperar a su padre y hermano”, pero con este nuevo golpe no estamos seguros de que eso sea pronto...

Si viajamos hacia el segundo culebrón que mantiene en vilo a las crónicas en rosa del mundo de habla hispana, tenemos que buscar por el lado de la indiscutida “Reina del papel Cuché”, léase Isabel Preysler y su sonado anuncio (“Hola” mediante, of course) de su separación definitiva del premio nobel Mario Vargas Llosa con el que estuvo formalmente de novia y convivencia por 8 años. Enseguida, se formaron los “team Llosa” y “team Preysler” como corresponde, que dieron versiones tan dispares que sirven de comidilla a los medios. Los pro-Llosa, encabezados por sus hijos, que “siempre odiaron a Isabel” según todos, dicen que el señor no pudo soportar el exceso de frivolidades que reina en la casa y vida de la señora, que de eso vive, pues en cada sarao, entrevista y demás cobra en euros su colaboración y trabajo. Los del “team Isabel”, en cambio, hablan del mal carácter del escritor, que además es muy celoso y cada tanto se iba enojado de la casa de ella, donde vivían, porque tenía celos de todo hombre que se cruzara en algún evento social. También afirman que él, que tanto “rechazaba” la vida frívola de ella, también cobró muy bien por entrevistas a la prensa rosa o la tv, además de ir gustoso a las fiestas del brazo de ella, que además mantenía en gran parte los gastos de la casa porque el señor no maneja su dinero, sino sus hijos... Pues, seguramente este escándalo “litero-frívolo” seguirá ocupando espacio. Por suerte para la hija de ella, Tamara, marquesa de Griñón, que había dejado –también públicamente y por “Hola”– a su ex novio a punto de casarse por una infidelidad de él, lo ha recuperado en estas navidades y vuelve a sonreír del brazo de un tal Iñigo Onieva, que la reconquistó compartiendo la Misa de Gallo.

UN NUEVO GOLPE

LAS ROYALS MÁS “CARAS ” Y LAS MÁS “BARATAS”

Si alguien está pensando en que Letizia, la reina de España, es la que gasta más en ropa, ¡está equivocada! Ella fue la que menos gastó en el 2022 porque apostó al reciclaje de prendas de años atrás, de préstamos del armario repleto de valentinos de su suegra, la reina Sofía, y mucha moda española “low cost”. Se publicó la lista en la que analiza el gasto en moda de las royals europeas y Letizia figura en los últimos puestos de un ranking en el que debuta Olympia de Grecia y lidera nada menos que Charlene de Mónaco. La reina Letizia ocupa el puesto número 14 de la lista que cada año elabora UFO No More, el portal británico que desde el 2017 analiza el gasto en moda de las royals europeas. Un listado en el que aparecen 19 miembros de distintas familias reales y que lidera Charlene de Mónaco en el año de su regreso a la vida pública luego del retiro por problemas de salud. Charlene en su despliegue glamoroso gastó nada menos que 739 000 euros en nuevas prendas. Esa cifra supera ampliamente a Letizia, que ha gastado en nuevas prendas “apenas” 53 919 euros. Entre las royals más “gastonas” se destacan Kate Middleton, en el tercer puesto con sus 217 310 euros en 204 compras. La reina Matilde de Bélgica ha gastado 103 468 euros en 114 estrenos; la princesa Mary de Dinamarca 92 245 euros en 129 compras y Máxima de Holanda compró 13 prendas nuevas por 72 887 euros. En la lista, debuta Olympia de Grecia en un “sonado” segundo puesto y 227 604 euros, muy superior a los de su madre, Marie-Chantal Miller, que ha gastado en ropa nueva 75 897 euros. También figura en la lista la duquesa de Sussex, Meghan Markle, con 106 938 euros (más que muchas reinas), y Sofía de Wessex, que ha aggiornado su guardarropa gastando 87 299 euros. La prima de Harry y Guillermo, la princesa Beatriz, con sus 87 255 euros de

CAMBIO DE PLANES

Shakira terminó el 2022 su “annus horribilis” enviando un mensaje público muy sentido que emocionó a muchos y recibió respuestas cálidas de famosos y sus admiradores. Aunque no nombra a nadie en su mensaje en las redes, habla de los dolores y traiciones sin ningún tipo de lenguaje violento: “Aunque continúen abiertas nuestras heridas en este nuevo año, el tiempo tiene manos de cirujano. Aunque alguien nos haya traicionado hay que seguir confiando. Ante el menosprecio, seguirse valorando. Porque hay más gente buena que indecente. Más gente empática que indolente. Son menos los que se van y más los que permanecen a nuestro lado. Nuestras lágrimas no son un desperdicio, riegan el suelo donde nacerá el futuro y nos hacen más humanos, para que en medio del desamor se pueda seguir amando”, dice el post que tuvo miles de likes como de reacciones. Y, además, ha debido postergar por lo menos por unos días su proyecto de viajar a Miami con sus hijos que comenzaban allí las clases el 10 de enero. El motivo no es otro que la salud de su amado padre, William Mebarak, de 91 años, que sigue internado en un hospital de Barcelona y al que los médicos le han aconsejado que no viaje debido a su frágil estado de salud. Ella no ha dudado en atender eso y pospuso la mudanza hasta tener la autorización de los médicos y conseguir un buen avión acondicionado como sala médica para que su padre pueda viajar seguro. Algunos medios hablan de posponer hasta junio el viaje, pero la casa de Miami está lista y acondicionada para recibirlos. Mientras, el ex marido Gerard Piqué se muestra feliz compartiendo la fiesta de Año Nuevo con sus padres y su nuevo amor, Clara Chia Martí, con quien los padres del ex jugador parecen sentirse muy cómodos y felices.

gasto en ropa también está en la lista. Según la prensa española, Letizia ha cuidado ese detalle de no gastar demasiado en ropa nueva por enviar un mensaje a la sociedad en tiempos difíciles. Usó ropa de su suegra, especialmente valentinos, y hasta para el acto de la Pascua Militar, el pasado 6 de enero, recicló un vestido rojo muy bello de Varela (ver foto) que había usado 10 años atrás. Pero apuntan que no pudo resistirse al lujoso modelo plateado del argentino Gabriel Lage, de 10 mil euros más o menos (ver foto) que estrenó al recibir al emir de Qatar, Tamim bin Hamad Al Thani, y la jequesa Jawaher, de Louis Vuitton de pies a cabeza.

Pacientes oncológicos claman por medicinas

Pacientes oncológicos quedaron sumamente afectados por el recorte que ha sufrido el Ministerio de Salud Pública en el Presupuesto General de la Nación para el 2023. Significa un recorte muy importante, ya que se trata de la disminución en la compra de medicamentos oncológicos, por lo que los pacientes con cáncer suplican que se les vuelva a suministrar los medicamentos, ya que estos son muy costosos.

Uno de los casos es el de doña Juana Insfrán, proveniente de la ciudad de Limpio y paciente oncológica del Instituto Nacional del Cáncer (Incan), donde ya le costaba llegar porque es de escasos recursos económicos y no le alcanzaba el pasaje para cruzar a Asunción y otras ciudades para llegar. Por si fuera poco, ahora debe costear sus costosos medicamentos para paliar su enfermedad.

“Lo que más necesito es mi medicamento, porque sin ese yo ni puedo dormir ni ir al hospital, para qué me voy a ir más al hospital si mi medicamento no tienen desde hace tres meses. Este mes, el 18 de enero me tengo que ir a consultar y para qué si el medicamento no lo tengo. Eso es lo que pido, hay muchos pacientes que como yo usan ese medicamento”, indicó doña Insfrán a GEN/Nación Media.

Entre lágrimas, la mujer suplica al ministro de Salud y a las autoridades que vuelvan a reponer el presupuesto que afecta al suministro para los

pacientes oncológicos y poder seguir viviendo. Relató que tiene una hija con insuficiencia renal y que se tienen una a la otra y dos nietas de 12 y 4 años que dependen de ellas, por lo que no pueden rendirse ante esta situación y piden la ayuda de las autoridades.

“Es muy difícil la situación que estamos pasando porque somos pobres y en el vecino país hay ese medicamento para comprar, pero nosotros no tenemos el dinero para comprar. Nos turnamos para nuestras consultas y a veces no tenemos ni para cargar la tarjeta. Hay mucha gente que

se va llorando del Incan porque no consigue el medicamento”, refirió.

En la oportunidad, mostró un documento que es un recurso de amparo presentado entre varios pacientes oncológicos que están en su misma situación a través del que exigen al Ministerio de Salud que provea ese medicamento. Explicó que ella recibía dos pastillas para su tratamiento, pero que con el recorte solo una de ellas puede recibir, ya que no le pueden entregar ambos a una sola persona, según las explicaciones que reciben.

MOLESTIAS QUE PUEDE CAUSAR

Sugerencias antes de comprar lentes de sol

Se tienen que tener en cuenta la graduación y protección para no dañar la vista.

Teniendo en cuenta que el cuidado de los ojos es de suma importancia, sobre todo en el uso de lentes de sol sin protección ultravioleta que pueden dañar la vista, la doctora Eliana Duarte, oftalmóloga del Hospital de Clínicas, habló del tema y dijo que desde cefalea hasta cansancio ocular son las molestias que puede causar el uso de lentes de sol sin protección ultravioleta ni graduación, en los casos requeridos.

La fellow en oftalmología pediátrica y especialista en estrabismo, de la Cátedra y Servicio de Oftalmología de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA, señaló que adqui-

rir un lente de sol se ha vuelto lo más sencillo. De acuerdo al modelo, tamaño y color se encuentran de todos los precios, y de venta ambulatoria inclusive. En este sentido, la oftalmóloga sugiere tener en cuenta dos puntos fundamentales: graduación y protección.

“Lo que tenemos que tener en cuenta en el momento de comprar un lente de sol sin receta, es que cumpla con el requisito fundamental que es la protección de los ojos, que garantice una protección real contra los rayos ultravioletas, que son los rayos que producen los efectos más dañinos de la luz solar. El anteojo para sol debe contar con protección ultravioleta. Fuera de los espacios de venta controlados, incluso encontramos lentes con graduación, por lo que se recomienda no usarlo si no es requerido; la graduación debe ser neutra para las personas que no lo necesitan”, advirtió.

INFORME SEMANAL

Salud reporta 21 fallecimientos por covid-19

El parte corresponde a la semana epidemiológica 52, del 25 al 31 de diciembre del 2022.

El Ministerio de Salud publicó el pasado viernes su informe semanal referente a la situación epidemiológica del covid-19 en el país, según publicó hoy.com/Nación Media en su portal digital.

El informe brindado el viernes

corresponde a la semana epidemiológica 52 del 25 al 31 de diciembre del 2022.

Los datos indican que se procesaron 18.478 muestras, de las cuales 6.223 arrojaron resultados positivos al covid19, llegando así a un total de

798.231 contagios desde el inicio de la pandemia en el país.

Se reportaron además 21 nuevos fallecimientos a causa de la enfermedad, alcanzando la cifra total de 19.716 muertes relacionadas al covid-19 en el país.

Los recientes números ratifican la curva ascendente de casos de covid-19 en el país en las últimas semanas. Desde el Ministerio de Salud

Pública instan a cumplir con el esquema vacunatorio anticovid para evitar desarrollar le enfermedad en sus casos graves y recomiendan tomar los recaudos necesarios como el lavado de manos, uso de mascarillas y airear espacios cerrados, atendiendo a que en esta época aumenta la interacción social y las personas tienden a relajarse con las recomendaciones que pueden evitar el contagio de cuadros respiratorios.

La mejor protección contra el covid es completar el esquema vacunatorio.

ARCHIVO

Pacientes oncológicos quedaron sumamente afectados por el recorte que ha sufrido el Ministerio de Salud Pública en el PGN 2023. Una de ellas es doña Juana Insfrán.

Los medicamentos son costosos, por lo que reclaman la reposición de estos.

CAPTURA DE PANTALLA

Sugieren tener en cuenta dos puntos fundamentales ante la compra de lentes de sol: graduación y protección.

De niñez violenta y con su hija en brazos en aulas, ahora celebra

Es el caso de la joven Cecilia Cabral González, quien sigue la carrera de Ciencias de la Comunicación y solo le falta el trabajo final de grado para culminar la carrera.

Ciudad del Este. Agencia regional.

La obtención de un grado universitario en el país suele tener, casi siempre, muchas adversidades que sortear, sobre todo en los casos de jóvenes de familias de pocos recursos o que provienen del interior del país, sin más carga en la mochila que las ganas de concretar el sueño, pero solo en un porcentaje mínimo se llega a realizar.

Es el caso de la joven Cecilia Cabral González, quien sigue la carrera de Ciencias de la Comunicación en la Universidad Nacional del Este y completó el cuarto año, faltando solo el trabajo final de grado

para culminar la carrera. Es muy conocida en la Facultad de Filosofía porque es una de las varias estudiantes que llevaba a su hija en brazos a las salas de clases.

En nota de La Nación/Nación Media, compartió sobre algunas de las adversidades que le tocó enfrentar, cómo fue superándose hasta llegar a la etapa en que fue a clases con su pequeña para no dejar de estudiar. Cuenta que no tiene quién la ayude en la casa y el padre de su hija trabaja lejos. “Mis compañeros, desde que supieron que estaba esperando un bebé hasta que terminamos el año, me apoyaron y me ayudaron a cuidarla todo el año; cuando me tocaba

hacer programa de radio o alguna grabación, siempre me apoyaron”, explicó Cecilia. “En la facultad he visto a algunas estudiantes que también van con su bebé, en mi sección yo era la única que iba con bebé a casi todas las clases del año”, cuenta Cecilia.

Las ganas de salir adelante de la joven madre y estudiante vienen precedidas de una infancia de mucha violencia que luego siguió con la depresión. La describe como una etapa muy complicada donde creció sufriendo actos violentos en su propio seno familiar, con el alcohol de por medio y debiendo contener ella a su madre. Recuerda que quería estudiar para ser militar, pero no pudo hacerlo por

las secuelas que aún quedaban de la grave depresión que debió enfrentar. “Después me di cuenta de que no era realmente mi vocación, más bien era por protegerme a mí misma de lo que viví”, expresó Cecilia Cabral. Sus padrinos la llevaron a Argentina para despejar

su mente, buscar otro ambiente y ver otros aspectos de la vida.

“Fue un proceso de adaptación, de volver a reconstruirme y de poder pensar en lo que quería hacer con mi vida”, explicó la joven. “Gracias a Dios esa etapa fue

superada, con el apoyo de las personas correctas que aparecieron en mi vida”, remarca Cecilia Cabral, quien está en la última etapa de su carrera siendo una activa estudiante extensionista y en cuyos espacios tuvo a una compañerita especial, su propia hija.

COMENTARIO

Epifanía del Señor

Dios hizo todas las cosas, todo el universo y también todas las personas. Todos nosotros llevamos en nosotros mismos las marcas de Dios. Todas las culturas buscaron y buscan encontrarse con un ser superior, que invita a trascender los límites de la existencia terrena y que le llenan de sentido. Por eso, ya que era muy difícil que el hombre por sí mismo llegara a comprender el misterio de Dios en su amplitud, Dios decidió entrar en nuestra historia y revelar su misterio. El pueblo judío fue el elegido para ser el medio concreto de esta revelación a todas las naciones. Sin embargo, preocupados con tantas otras cosas,

ellos infelizmente no fueron capaces de acoger al Mesías. Tenían todas las indicaciones, pero fueron sorprendidos. El texto de Mateos nos dice que Jerusalén se quedó convulsionada, con la presencia de los magos y con su pregunta: “¿Dónde está el rey de los judíos?”

Como el recién nacido no era solamente el rey de los judíos, sino también el Señor de la historia y de todos los pueblos, estos tres magos vienen en nombre de todas las razas, a manifestar la apertura de todas las culturas al Dios que nos viene al encuentro.

Ciertamente es esto quiere

significar el número tres, que en la Biblia siempre nos da una idea de totalidad. Interesante mirar atentamente los gestos de estos tres magos: “entraron en la casa”, revela todo el movimiento de ellos. Entraron en el ambiente de Dios. Dios viene a nosotros, pero también nosotros tenemos que entrar en el lugar de Dios. No somos totalmente pasi-

objetivo de los magos, pero ellos no lo encuentran solito, Dios siempre se presenta por medio de los hombres y con ellos, Jesús está con su madre.

Ciertamente el evangelista quiere destacar la importancia de María y en ella el sí de humanidad a Dios. “Se arrodillaron delante de Él”, arrodillarse es un gesto de pro -

“Cuando los magos entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre. Se arrodillaron delante de Él y lo adoraron. Después abrieron sus cofres y le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra”. Mt 2, 11.

vos, quien se queda con los brazos cruzados, quien no se mueve, no puede encontrar al Señor.

“Vieron al niño con María, su madre”, el niño era el

fundo reconocimiento y de sumisión. Los magos están diciendo con este gesto, que mismo no siendo de los judíos, ellos se someten a la presencia de Dios, con sus culturas, con sus diferen -

cias, con sus características.

“Lo adoraron”, adorar manifiesta el reconocimiento de su divinidad. Aquellos magos vieron en aquel niñito al Dios hecho carne.

“Abrieron sus cofres”, la realidad de Dios exige abrirse. Abrir los cofres, manifestar lo que está escondido, presentar los dones sabiendo que son nuestros, porque Dios nos dio, pero debemos recolocar a su disposición.

“Le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra”, dar un presente es un gesto muy significativo y revelador, pues cuando debo elegir un presente para alguien manifiesto lo que pienso de aquella persona: esto le gustará, esto le servirá o esto es una cosa de su estilo. También los magos con sus regalos revelan la persona de Jesús.

El oro manifiesta que Él es rey, el incienso manifiesta que Él es Dios y la mirra (que se usaba para ungir a los muertos) que Él es mortal, y prefigura ya su donación total en la pasión.

La fiesta de la Epifanía nos invita a ir hasta Jesús, siguiendo las estrellas de la vida que Dios pone en nuestros caminos, a entrar en su casa, a encontrarlo con María, a arrodillarnos delante de Él y adorarlo, a abrir nuestros cofres y darles nuestros regalos, que significarán quien es Jesús para nosotros.

El Señor te bendiga y te guarde.

El Señor muestre su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te de la paz.

En plena etapa de formación para periodista, Cecilia Cabral González celebra estar a punto de egresar después de muchas adversidades en la vida.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

CASAMIENTO COMUNITARIO

Obra entre San Cristóbal y O’Leary nunca empezó

La gente se siente engañada, según el intendente de San Cristóbal.

El tramo entre Juan E. O’Leary y San Cristóbal tiene 62 kilómetros y los pobladores quieren saber por qué no fue licitada la obra el año pasado, cuando ya existe presupuesto.

FALTA DE BUEN CAMINO AFECTA A TODOS

El prometido asfalto del tramo entre San Cristóbal y Juan E. O’Leary, departamento de Alto Paraná, no se concretó en el 2022 y existe preocupación de que se quede en la nada el proyecto vial reclamado desde hace tiempo.

“Nos dijeron que la licitación se iba a lanzar en el portal en octubre pasado, luego en noviembre, terminó el año y no tenemos nada concreto”, dijo el intendente de San Cristóbal, Valcir Pelizza, consultado por La Nación/ Nación Media.

“Nos preocupa esa situación, la gente se siente engañada y creerá que nosotros les mentimos, pero eso fue lo que nos dijeron”, agregó el intendente, quien señaló que, una vez aprobado el presupuesto en el Congreso Nacional, ya esperaban el llamado a licitación, pero eso no ocurrió

Toda la comunidad sufre por la falta de caminos, remarca el jefe comunal, al tiempo de señalar que al no tener centros de salud con médicos y servicios de urgencias las 24 horas, sino apenas un puesto de salud, se ven obligados a correr en casos de necesidad de auxilio hasta otros municipios y la falta de caminos en buenas condiciones les agrava la situación.

“Los jóvenes quieren estudiar, necesitan llegar a universidades y no se puede circular todos los días por malos caminos para llegar a O’Leary o a Juan León Mallorquín”, agregó el intendente. De los 62 kilómetros entre San Cristóbal y O’Leary, 40 kilómetros corresponden al municipio de San Cristóbal, que tiene solo 15 kilómetros de camino asfaltado que corresponde a la Ruta PY10 que sale hacia Naranjal, Alto Paraná.

62 KILÓMETROS

y pasaron seis meses sin que se concrete.

Anunció que tiene previsto volver al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) para pedir explicaciones e insistir para que el proyecto sea ejecutado, porque ya existen unos 60 millones de dólares destinados para la citada obra. Indicó que con el jefe comunal de Juan E. O’Leary irán a Asunción a reunirse con los responsables y a reclamar sobre el proyecto.

El tramo entre ambos municipios es de 62 kilómetros y una vía asfaltada es demasiado importante para los pequeños, medianos y grandes productores, según Valcir Pelizza. Campesinos vienen reclamando las dificultades que deben tropezar para sacar sus productos por caminos en mal estado. “Las condiciones viales, desde las fincas de agricultura familiar hasta centros de consumo, mejoraría en gran medida el movimiento económico

y permitiría un mejor desarrollo de ese sector, si hay asfalto”, dijo Pelizza.

En cuanto a los grandes productores, sostuvo que una gran cantidad de camiones pasaría a utilizar esa vía para llegar a Asunción porque actualmente están saliendo por Caazapá, Guairá, Paraguarí para luego llegar a la capital, pasando por trayectos enripiados y empedrados, situación que cambiaría radicalmente si el asfalto de referencia se concreta, indicó el intendente.

La iniciativa fue llevada adelante por la Fundación Santa Librada de Caazapá.

En el marco de un casamiento comunitario, un total de 50 parejas se dieron el “sí, quiero” ante el altar de la iglesia Niño Salvador del Mundo en la compañía Boquerón, del departamento de Caazapá. La celebración religiosa estuvo a cargo del padre José Rosario Fernández.

Los novios, muchos de ellos vivieron varios años en concubinato, lucieron impecables con sus trajes y blancos vestidos de novia, todos ellos acompañados por sus seres queridos: hijos, nietos, bisnietos y hermanos. La iniciativa fue llevada adelante por

la Fundación Santa Librada de esa localidad del país con el objetivo de regularizar el estado civil de estas personas, que por motivos varios postergaron esta importante celebración.

“Hoy estamos con 50 parejas acá en Boquerón, con la ayuda del padre José y las familias misiones. Desde la fundación desde hace tres meses estuvimos preparando todo para que estas familias puedan estar casándose, ya hicimos la celebración civil, ahora se desarrolla la religiosa”, indicó Víctor Centurión de la Fundación Santa Librada, a Telefuturo.

J. AUGUSTO SALDÍVAR

Parejas se dieron el “sí, quiero” Avanzan obras

La construcción de viviendas tiene 75% de ejecución.

La construcción de 24 viviendas sociales en el distrito de J. Augusto Saldívar, Central, se encuentra en plena ejecución y actualmente experimenta un avance del 75,89%, señala la agencia IP.

Se trata de soluciones habitacionales para familias de la Comisión Vecinal El Portal, ubicada en la compañía Toledo Cañada, del distrito de J. Augusto Saldívar, en el undécimo departamento del país.

Las viviendas correspon-

den al programa Fonavis y beneficiará a 100 personas en situación de vulnerabilidad asentadas en la referida zona, quienes contarán con una vivienda de dos dormitorios, un baño, sala comedor, cocina y lavadero.

La construcción de estas soluciones habitacionales está a cargo del Servicio de Asistencia Técnica (SAT), consultora SG SRL y la empresa constructora La Serena Company SRL.

En este sentido, se estima que estas obras generan aproximadamente 200 empleos directos e indirectos, promueven al sector económico de la localidad.

Los novios lucieron impecables con sus trajes y blancos vestidos de novia.

Ciudad del Este. Agencia regional.

DOLLY GALEANO

VERANO DEPORTIVO

SND ofrece colonia de vacaciones con 18 modalidades deportivas

Las diferentes actividades recreativas y deportivas serán del 9 de enero hasta el 4 de febrero del corriente año.

La Secretaría Nacional de Deportes está inculcando cada vez más la práctica y el conocimiento de varias disciplinas, para incrementar varios puntos a tener en cuenta para el desarrollo deportivo en la población, así como el fomento de una vida saludable para los niños y jóvenes.

Este año, el Verano Deportivo SND contempla diferentes actividades recreativas y deportivas a partir del 9 de enero hasta el 4 de febrero del corriente año. La actividad se realiza nuevamente luego de 3 años por la pandemia por el covid-19, lo que

genera gran expectativa en la población.

Entre las diversas actividades deportivas podemos mencionar tenis, fútbol, básquetbol, voleibol de pista, voleibol de playa, bádminton, boxeo, handbol, esgrima, atletismo, karate do, lucha olímpica, patinaje artístico, ajedrez, judo, gimnasia artística y gimnasia rítmica, que se practicarán en la SND, además natación en el Centro Acuático Nacional, CAN.

Niños y niñas de 6 a 14 años podrán ser parte de la mencionada actividad que cuenta

con inscripción totalmente gratuita. Las inscripciones se recibirán en las instalaciones del Hotel Deportista Róga de la SND el jueves 5 y viernes 6 de enero, a partir de las 8:00 a 16:00, para lo cual deberán adjuntar fotocopia de cédula de identidad del menor, copia de cédula de uno de los padres o tutor encargado del mismo, así como el certificado médico que acredite la aptitud física.

Con estos nuevos “fichajes” deportivos que se van sumando, los padres tendrán la posibilidad de elegir entre las distintas disciplinas disponibles para sus chicos, pudiendo inscribirlos hasta en 3 modalidades deportivas a elección. De igual manera se habilitó el turno tarde para distribuir de manera más apropiada

todas las actividades recreo deportivas, según anunció ayer de tarde el ministro de Deportes, Diego Galeano Harrison en el programa “Callejeros”, emitido por Unicanal.

MIL INSCRIPTOS

El día de ayer la jornada terminó con más de mil inscriptos para el Verano Deportivo de la SND, resaltando que se continuará recibiendo inscripciones en algunas moda-

lidades deportivas el día lunes, de igual manera destacan el aforo completo en casi todas las modalidades deportivas y el éxito total que significó esta iniciativa de la SND llegando a un total de 1.002 inscripciones.

“Agradezco al Sr. ministro por fomentar esta cantidad de actividades deportivas, también al plantel de la SND que con mucha paciencia me orientaron, se nota la calidad de gente que tiene esta

institución y su vocación de servir”, fueron las palabras del Sr. Pedro Samudio, quien inscribió a sus pequeños Joaquín y Victoria en las modalidades de basquetbol y handbol, respectivamente.

De esta manera culmina una exitosa jornada de inscripciones; desde el SND señalan que se preparan para recibir a futuros deportistas en el Complejo SND y en el Centro Acuático Nacional (natación) desde mañana 9 de enero.

COMENTARIO

Fe cristiana y la cultura

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py.

El sistema del mundo siempre ha querido desmeritar y diluir o incluso “conciliar” la Palabra de Dios con su sistema.

Esto lo vemos en el inicio de los tiempos. Ya en Génesis 3.1- 5, vemos a Satanás contradiciendo a medias el único mandamiento de Dios, en ese entonces, para con la raza humana. Desde ese momento y durante toda la historia de la redención, en toda la Escritura, vemos al enemigo tratando de diluir el mensaje de Dios.

Vemos eso en la vida de los patriarcas, los profetas, los apóstoles y la primera Iglesia, todo esto registrado en

la Biblia. Luego la historia nos cuenta, y Pablo advirtió, que entrarían “lobos rapaces” para desmeritar la Palabra. El apóstol Pablo nos advierte en Colosenses 2.8 “Mirad que nadie os engañe por medio de filosofías y huecas sutilezas… conforme a los rudimentos del mundo, y no según Cristo”. En Hechos 20.29-32 se nos da la fórmula para contrarrestar esos ataques “Dios y la palabra de su gracia”.

El ataque básico del enemigo es siempre disuadir a la gente a “no ser tan estricta” o a “acomodar” la Palabra de Dios al sistema que él gobierna. Hoy vivimos, tal vez, uno de los peores momentos en ese

aspecto. Hoy, el cristianismo es el sector más perseguido del mundo por todo lo que está ocurriendo en países de extremismo islámico, y tam-

Paradójicamente, vivimos en sociedades altamente religiosas. Europa se ha caracterizado por seguir mayormente la línea de la Reforma Pro -

Cuando la gente que dice ser cristiana, como en los países occidentales, pierden su espiritualidad y dejan de valorar la fidelidad al pacto matrimonial, esto hace que cada vez haya menos amor y compromiso con la pareja.

bién en Occidente, aunque no se persiga físicamente a los cristianos, están tratando de coartar su influencia y su libertad de expresión, desmeritando su mensaje bíblico, ridiculizando sus valores morales y tratando por todos los medios posibles de desvirtuar la Biblia en todos los frentes, especialmente en la educación, la política y la cultura. La represión y censura de hoy es la persecución de mañana.

testante y Latinoamérica la Católica Romana, también con mucha fuerza en décadas anteriores en España e Italia. Pero, en general, en Occidente la religión cristiana en general ha dictado por siglos la cultura y la moral.

¿Cómo llegamos a lo que estamos viviendo ahora y cuál es nuestra responsabilidad? ¿Qué pasó con la Iglesia? ¿Cómo se inicia, a grandes rasgos, el proceso de seculari-

zación que estamos viviendo? Cuando la Iglesia sucumbe o negocia con la Palabra de Dios, pues, el pueblo, que es mayoritariamente religioso, se estanca espiritualmente y se enfría (son procesos de décadas). Una vez que la Iglesia y la sociedad están frías espiritualmente, la gente se rige por criterios carnales y humanos como: el divorcio, la inmoralidad sexual, el relativismo, etc. Estos se van haciendo tan “normales” que la sociedad necesita “legalizarlas”. Por poner un ejemplo, y sin juzgar a los que están en esa situación, porque hay casos y casos: el divorcio.

Cuando la gente que dice ser cristiana, como en los países occidentales, pierden su espiritualidad y dejan de valorar la fidelidad al pacto matrimonial, esto hace que cada vez haya menos amor y compromiso con la pareja. Esto,

sumado a todos los antivalores que la sociedad nos ofrece, cada vez más, contribuye para que haya más divorcios, hasta que son tantos y es tan común que se legalizan.

Para que ocurra lo mencionado (las legalizaciones) tienen que entrar en debate estos temas a nivel político. La política está formada por líderes que representan a ese pueblo adormecido espiritualmente. Una vez que se legalizan, estas son enseñadas a las masas y ahí entran a la educación:escuelas, colegios y universidades. Para que estén presentes en esos sectores ya es cuestión de tiempo, y luego será una cultura aceptada y practicada de forma legal y “normal”.

¿Quién finalmente es el responsable de esta debacle? Una Iglesia tibia con un liderazgo complaciente.

El Verano Deportivo SND contempla diferentes actividades recreativas y se vuelve a realizar luego de 3 años.

PIDEN CADENA PERPETUA

Familiares de Fernando Báez rezan por justicia

El juicio a los presuntos autores del crimen comenzó el pasado lunes en la Argentina.

Los familiares residentes en Paraguay del joven Fernando Báez Sosa, asesinado a golpes por unos rugbiers en Argentina, exigen justicia. El pasado lunes comenzó el juicio y se espera una condena ejemplar a los presuntos autores del horrendo crimen, ocurrido en enero del 2020.

Los allegados y amigos de Fernando Báez todos los días rezan en la ciudad de Carapeguá, departamento de Paraguarí, en busca de justicia para el joven cruelmente asesinado en Buenos Aires, Argentina. Sus padres fueron al país vecino en busca de mejores horizontes.

“Es un momento muy difí -

cil que estamos pasando como familia y lo que pedimos a los jueces que están

llevando esta causa es la pena máxima que corresponde a estos asesinos. Mataron una vida joven, que tenía una vida por delante, que tenía sueños y metas por cumplir”, dijo Noelia Sosa, prima de Fernando, en una entrevista con Telefuturo.

Mencionó que es lamentable lo ocurrido con el joven Fernando Báez y que los padres quedaron “muertos

en vida”, por lo que piden la pena máxima para los autores del hecho. Los familiares también piden el apoyo de todo el pueblo paraguayo en las redes sociales, a fin de que se haga justicia.

“Pedimos a todo el pueblo paraguayo que nos apoye, así como el pueblo argentino apoya a Fernando. Ellos son paraguayos, son de origen humilde y se fueron en busca de sueños y estos asesinos vinieron a truncar esa vida tan joven. Solicitamos la pena máxima, y para nosotros la pena máxima es perpetua”, agregó la prima del joven.

La muerte de Fernando Báez se habría producido alrededor de las 4:40 de la mañana del 18 de enero del 2020, frente a la discoteca Le Brique de Villa Gesell. Hay ocho jóvenes procesados por el caso, quienes se encuentran con prisión preventiva en una cárcel de la periferia al sur de Buenos Aires, desde donde fueron trasladados a Dolores, para el juicio que se inició el pasado lunes.

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Mujer denunció que su hija fue golpeada

víctima se encuentra embarazada y el golpeador sería su pareja.

La Comisaría 6ª de Presidente Franco informó sobre la aprehensión de un hombre a las 11:00 del 6 de enero en una vivienda particular, donde llegó ante la denuncia de un hecho de violencia familiar. El mismo está identificado como Aníbal Cantero Portillo, de 25 años, quien fue denunciado por violencia familiar hacia su pareja, una mujer embarazada.

La denuncia fue realizada por la madre de la supuesta víctima. El personal policial informó que, durante una tarea preventiva en la patrullera, fueron alertados a través de la frecuencia radial de la Policía Nacional sobre un pedido de auxilio ante un hecho de violencia familiar.

Acudieron hasta el lugar señalado en el pedido y fueron recibidos por una mujer, cuyo nombre tiene la sigla E.V.R., de 52 años, residente en el barrio San Damián de Presidente Franco. La mujer informó a los policías que recibió el llamado de su hija desde su casa, diciéndole que fue agredida por su pareja y que la misma está embarazada de cinco meses. Según la madre, su hija recibió patadas por la espalda y de cuya consecuencia perdió líquido y emanó sangre, por lo cual en esas condiciones fue hasta el Hospital Distrital de Presidente Franco para ser auxiliada. La supuesta víctima se llama L.C. M.V., de 32 años, y de acuerdo a la denuncia de su madre no fue la primera vez que la mujer es agredida físicamente por su pareja.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Familiares, allegados y amigos de Fernando residentes en Paraguay piden cadena perpetua para los supuestos asesinos.

Aníbal Cantero Portillo fue denunciado por violencia familiar hacia su pareja, una mujer embarazada.

La

Grave accidente entre un automóvil y un bus

Un grave accidente se reportó cerca de las 14:00 de ayer en la zona de la ruta que une las ciudades de Luque y San Bernardino, en inmediaciones de la compañía Ciervo Cuá de San Bernardino. Un vehículo chocó de manera frontal contra un colectivo. Aparentemente uno de ellos se habría adelantado en doble raya, según reporte de C9N.

En el percance se vio involucrado un colectivo de la empresa Loma Grande. La parte delantera de la unidad de transporte quedó totalmente destruida, toda la chapería fue arrancada por el impacto e incluso la rueda izquierda salió desplazada en el momento del choque frontal, según refieren los testigos.

El otro móvil involucrado fue un vehículo de la marca Kia Cerato, color negro con chapa Nº de serie CEU-763, que también quedó dañado. No se tienen datos precisos, pero a juzgar por las apariencias de los golpes por el fuerte impacto

se puede presumir que uno de los dos conductores de estos rodados no respetó la doble raya marcada en la ruta, que significa que está prohibido el adelantamiento.

El automóvil de la marca Kia salió despedido hacia la banquina y fue detenido solo por una parte boscosa.

Según datos proveídos por el Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay (CBVP)

Compañía 61ª de San Bernardino, el bus de la empresa Loma Grande estaba contratado por una escuela de fútbol, por lo que trasladaba a una importante cantidad de niños. Uno de ellos resultó herido, sufrió una fractura en la pierna, debido a esto fue trasladado hasta un centro asistencial cercano para ser asistido. Mientras, los demás niños y el conductor no sufrieron heridas de gravedad, tampoco el conductor

del automóvil.

El bus con niños y adolescentes como pasajeros se movilizaba con dirección San Bernardino-Luque, mientras que el automóvil Kia se desplazaba en dirección contraria. El chofer del auto realizó un adelantamiento sin medir la distancia con relación al colectivo y cuando intentó reingresar a su carril terminó impactando de forma frontal contra el transporte de pasajeros.

SAN LORENZO

Delincuentes asaltan un supermercado

Los malvivientes se alzaron con la suma de 10 millones de guaraníes.

Un supermercado de la ciudad de San Lorenzo fue asaltado ayer sábado por un delincuente, que se alzó con G. 10 millones que iban a ser usados para el vuelto. Aparentemente, el presunto autor conocía bien el lugar, ya que se dirigió directamente hacia donde estaba la plata y posteriormente huyó a bordo de una moto con su cómplice.

El jefe de la Comisaría 1ª de la ciudad de San Lorenzo, Alcides Torres, explicó que el asalto se produjo cerca de las 6:00 de ayer sábado en un supermercado ubicado al costado del Hospital de Clínicas y posteriormente el malviviente se dio a la fuga.

“La persona conocía perfectamente el lugar. Como si fuera un empleado más ingresó al local y directo se fue donde se encontraban los billetes. Una sola persona ingresó y otra persona supuestamente le esperó en una motocicleta”, manifestó el comisario en comunicación con la radio 1080 AM.

Sostuvo que se están analizando imágenes de circuito cerrado para identificar al autor del hecho y su cómplice, que estaba a bordo de la motocicleta. Ambos huyeron tras cometer el atraco a tempranas horas de este sábado en la ciudad de San Lorenzo.

Se presume que el asaltante conocía bien el lugar, ya que se dirigió directamente donde estaba el dinero.

Se presume que uno de los dos conductores de estos rodados no respetó la doble raya marcada en la ruta, que significa que está prohibido el adelantamiento.

ARCHIVO

CAPTURA DE PANTALLA

HISTORIAS DE CRÍMENES

El migrante

Óscar Lovera Vera Periodista

Adalberto, Ramón y Nelson, los hermanos Sarabia, se mostraban incorruptibles pese a toda la evidencia que encontraron en la casa. Por eso los investigadores necesitaron separarlos y que no tengan vínculos que consumen coartadas desde ese momento.

Los esposaron y cada uno fue escoltado por un policía diferente hasta una patrullera distinta para evitar que conversaran entre sí y se pusieran de acuerdo en la versión de los hechos. Necesitaban creer que aún estaban a tiempo de extraer en puridad algunas piezas de aquel evento del 14 de agosto. Las esperanzas en los policías seguían en pequeñas porciones, pero estaban presentes.

EL OLFATO

Los hermanos llegaron a la comisaría de la ciudad de Caacupé e inmediatamente detrás de ellos los periodistas como si tuvieran un olor en particular que solo ellos pudieran olfatear.

Entre aquellos comunicadores estaba uno con condición particular, con bastante experiencia en remover palabras como un tirabuzón de aquellos que sin importar la cosecha lograría extraer el corcho con solo unas vueltas de su ya conocida charla suave, empática y hasta estratégica conversación que llevaba con sus entrevistados.

Rolando Rodi, por entonces un joven treintañero, moreno, de mediana estatura, ya llevaba bastante tiempo en el periodismo policial televisivo y su enamoramiento por el género hacía que su tenacidad esté bien afinada al punto de que solo bastaba con observar a la persona, hablar unas palabras con él antes de encender la cámara y luego lo conducía a un reconocimiento superlativo de la verdad. Se había ganado esa distinción entre los jefes policiales, tanto que una vez que llegaba a las esta -

PARTE IV

Para los investigadores, los hermanos Sarabia eran los primeros que podían explicar todo lo que sucedió en la casa del ingeniero forestal Johan Maxilian y la finalidad de su violento asesinato, así como cuál fue la participación de la viuda y los policías. Pero algo terminó por derrumbar la investigación.

ciones policiales bastaba abrirle paso porque sabían que él podría obtener algo de información e incluso más que ellos.

-Sí, tenemo miedo, nosotro somo amenazado –dijo Adalberto Sanabria mientras fijaba su mirada en Rolando.

-¿Son inocentes? –consultó el periodista acto seguido sin dejarle pensar mucho.

-Somo inocente –respondió rápidamente Adalberto. Aquello parecía más una trivia de preguntas rápidas.

-¿Y de qué forma se les amenaza, se les va a matar? Nosotros queremos saber nada más –arremetió con otra rápida pregunta Rolando. Mientras, Adalberto mostraba signos de nerviosismo frotándose las pantorrillas.

-Nosotros no tenemos antecedentes penales, nada. No tenemos nada que ver con este caso –dijo Adalberto evitando la respuesta a aquella pregunta.

Luego de aquella primera parte de la entrevista, Rolando fue hasta el jefe de la comisaría y le transmitió el mensaje de Adalberto. Tuvo que admitir su conocimiento en ello, pero no la responsabilidad en las amenazas, sino el total desconocimiento de su origen, dejando una línea implícita que no tenían ninguna relación con aquello.

Algo más estaba sucediendo y la policía lo escondía. El tufo era fuerte y para Rolando el aroma era perceptible a kilómetros. Sabía de la complicidad de policías en el crimen de Johan Maximilian y sospechaba de todos. Pese a su

buena relación con algunos jefes policiales, ese era el momento para dudar de

todos. Desconfiar de cada uno, ya que podrían querer salvar el uniforme y él no

lo iba a permitir. Si alguien estaba comprometido, lo haría saber.

Rolando continuó con su entrevista. Esta vez fue junto con Nelson.

-¿Hace cuánto le conocen a Willian? –preguntó Rodi.

-Hace rato que se mudó él, no sé en qué tiempo exactamente, pero hace tiempo –contestó rápidamente Nelson.

-Pero ¿ustedes hablaban con él? –insistió Rolando.

-No –fue la respuesta corta y determinante de Nelson.

-¿Y cómo aparece en el extracto de llamadas el número de ustedes y el de Willian?, ¿él les llamaba a ustedes? –fue el as oculto bajo la manga de Rolando y

esperó todo ese momento para exhibirlo. Ahora solo quedaba esperar la respuesta.

El rostro de Nelson parecía confundido como si hubiera pasado por un embudo donde todo se estrujó para ganar espacio. A uno lo llevaba a pensar que intentaba maquinar qué respuesta inteligente, no comprometedora, podía dar a algo tan técnico como eso. Parpadeó dos veces y escuchó que Adalberto le arrojó un salvavidas enorme a las aguas del océano profundo que se lo estaba devorando.

-¡El abogado…! Y luego balbucea. Adalberto liberó pronto el auxilio.

-El abogado está manejando todo eso –repitió Nelson robóticamente. Parpadeando de nuevo, solo que esta vez de alivio, viendo cómo lograba oxigenar sus pulmones gracias a la ayuda

que su hermano le brindó.

-Nosotros somos inocentes, no confiamos en las autoridades. Somos inocentes –fue lo siguiente que dijo Nelson después de su momento de respiro.

-¿Y en las autoridades por qué no confían? –pre -

guntó de nuevo Rolando.

-Solo confiamos en Dios y la Virgen… –arremetió Nelson con cierto tono de disgusto, como algo enojado, pero no con las preguntas, sino intentando demostrar que el sistema los tenía a él y sus hermanos injustamente arrestados en una dependencia policiaca.

Adalberto balbuceó como pidiendo la atención al periodista. Este lo miró y dirigió su micrófono hacia él.

-Yo confío en Dios y la Virgen y quiero que se haga justicia…

-¿Vos querés que se intervenga desde Asunción? –preguntó Rolando.

-Sí, desde Asunción, por favor… Nosotros acá llegamos como detenidos nomás, pero si algo nos llega a pasar es porque la Fiscalía está metida. Yo quiero por eso una seguridad para mí –dijo Adalberto mirando fijamente, sin bajar los párpados, algo intimidante, pero no para Rolando, que en ese momento creyó suficiente y dio por cerrada la entrevista.

Los hermanos exigían que investigadores de la capital tomen el caso por la falta de confianza que había en la policía local, algo que solo los altos mandos de la misma institución podían determinar en caso de corrupción.

Dejaban ver que esta no era la ocasión, no al menos con los investigadores. Las dudas estaban centradas sobre dos agentes que se desviaron del camino y no había forma de probar, al menos en ese momento, si alguien de las filas activas los estaba protegiendo.

El tiempo detrás de los barrotes pasó para los hermanos Sarabia, pero no por más de un mes después de aquella detención a días del crimen. Con una notable falta de argumentos para vincularlos al caso, la fiscal Liz Marie Recalde ordenó que los soltaran. Nunca obtuvo más pruebas para sostener la participación directa de los hermanos y, aunque las armas de colección de Johan fueran testigos inertes de ello, su libertad estuvo en poco tiempo.

La investigación de Recalde fue estéril, sin fundamentos, y todo volvía al punto de inicio.

UN NUEVO RASTRO

No todo estaba en foja cero. La policía se esforzaba en encontrar algo que los devuelva al juego, aquel que los colocara nuevamente detrás de los autores del crimen. Aunque el sinsabor de la libertad de los hermanos Sarabia continuaba.

Una nueva pista surgiría, una que no se detuvieron a estudiar debido a que buscaban algo más ostentoso como aquel campamento. Un rastro de sangre que se extendía desde la parte posterior de la casa y se internaba en el descampado, en orientación al campamento. Ahí todo tuvo sentido para los investigadores de la brigada central.

Las telas manchadas con sangre y las heridas defensivas que tenía Johan. Eso sin dejar de lado aquellos impactos de proyectiles que tenía por encima de la rodilla derecha, abdomen y hombro derecho. Todo les hacía suponer que el alemán caminaba en dirección a sus atacantes disparando con tenacidad su escopeta, una resistencia a la muerte y al atraco de su propiedad.

¿Pero a dónde conducirá este rastro? Aquello por sentido común no era lo suficiente para establecer un verdadero rastro, pero significaba mucho para confirmar la teoría que buscaban. Alguien estaba herido y debían buscar ambos elementos en la ciudad bajo aquel viejo dicho “pueblo chico, infierno grande”. En esto la policía era buena, en esa ley un elemento era fundamental, el rumor.

Para que tenga el efecto que se desea, había que soltar una información, como un virus, infectar la zona con un dato que tenga el sesgo deseado con la intención de obtener una respuesta real y no falsa. Aquel sesgo sería: “¿Alguien conoce a un mecánico o chapista que pueda reparar tapizados manchados con sangre de animal?”. El cebo estaba puesto, ahora solo era cuestión de tiempo…

HISTORIAS INCIERTAS

Enredarnos con lo mejor: esa es la cuestión

Las reflexiones sobre los tiempos que corren cuando las redes sociales están en el centro del huracán de las críticas para bien o para mal. El sentido de la vida y la memoria que trae y lleva mezclando años y tiempos, canciones y recuerdos son esta vez el tema que nos convoca. Buscar el “lado bueno de las cosas” es también una manera de encontrar más motivos para seguir.

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

Ilustraciones: Facundo Vera @facundoverailustraciones

Desde hace varios días no me siento para escribir. Rara cosa el idioma. Mucho más al tiempo de producir sentido. Porque, si profundizo en el sentido primero (y último) de esta, mi expresión, no me siento para escribir porque no siento para escribir. O, porque siento demasiado, no me siento para escribir. Son etapas. Procesos inevitables que, con frecuencia, se presentan cuando llegan, se desarrollan y pasan los últimos siete días de cada año. Sentar y sentir.

Ahora que repaso los tiempos más recientes descubro que fueron muchas más las horas –hasta ahora mismo– en que me siento para escuchar y que, ante unas pocas voces, siento lo que siento y, por qué no decirlo, consiento. Siento con. También me pasa con

la lectura. También siento cuando me siento para leer (y escribir). O cuando camino y leo en la pantalla del móvil. No importa el soporte. Leo. Diarios, libros, revistas, textos académicos, novelas y lo que circula en las redes en las que casi todo se hace público. Como lo es saludar para las llamadas fiestas –como un genérico más– que, hasta unas tres décadas atrás, se hacía a través del correo postal.

REALIDAD Y VIRTUALIDAD

El correo electrónico, del que disponemos desde 1971, bastante tuvo que ver para modificar aquella práctica social. Hoy, el mail pierde terreno frente a los mensajeros. Los cambios no detienen su andar. Como “el viajero” del tango de Gardel. ¿Cambiamos con ellos? La voz de la calle propone nuevos verbos: mensajear, wasapear, telegramear, tiktokear, tuitear. Hasta chatear –término, si se quiere, reciente–es una palabra que parece ir camino al desuso. El lenguaje es tan dinámico como la vida misma. ¿Podría ser de otra forma? El maestro Umberto Eco, palabra más palabra

menos, solía decir que el uso del lenguaje es también una forma de proyectar la forma de pensar. Realidad y virtualidad, por intercesión de la tecnología, convergen. Una realidad mixta se construye en vastos sectores sociales. Todo está lejos. Pero también todo está cerca. Las redes atrapan. Y quienes en ellas interactúan informan y desinforman. Juegan con la vida y la muerte porque “es divertido”. La cultura de la diversión parece no tener límites. ¿Por qué todo me tiene que divertir? El domingo pasado –1 de enero del 2023– internet cumplió 40 años. No es poca cosa. Incluso, pongo en duda mi condición de adoptivo digital porque más de la mitad de mi vida estoy y trabajo en, de, desde y con la red de redes. El amigo y colega periodista y docente Ariel Torres –en el diario La Nación de Buenos Aires– a modo de celebración recordó aquel hito y reseñó después. En ese contexto, precisó que la plataforma Facebook “salió a la cancha global en 2006, lo mismo que Twitter”. ¡Cuántas cosas cambiaron desde entonces y cuántas, también, cayeron por desuso, en el olvido o simplemente quedaron en el camino! Las prácticas sociales de muchas

“¡Oh señor de las redes!”, implora el amigo y

y muchos de nosotros cambiaron.

A la ruptura de algunas ideas tales como distancia y tiempo, por solo mencionar un par de ellas, se añade como crisis, el concepto de proximidad. De hecho, distancia, tiempo, proximidad y projimidad –desde la perspectiva de las vínculos reticulares– dan paso a una, tal vez, nueva vincularidad en la que lo relacional parecería converger en una plataforma que hace que dónde, cuándo y con quién resignifiquen en aquí y ahora mismo con todas y todos. ¿Cuáles son los límites de la patria digital? ¿Dónde están, dónde habitan, esas otras y otros que se constituyen como mis otredades, aunque nunca los vi personalmente? ¿Qué se comparte (y comparto) con ellas y ellos? No son pocas las gentes a las

que rodeo y las que me rodean que se sientan para escribir lo que sientan. En algunas ocasiones lo hacen en las redes. Escriben de alegrías, de tristezas, de perplejidades, de broncas, de asuntos creíbles, de otros increíbles y, a su tiempo, de aquellos sucesos en los que no se puede creer o en los que debería creer porque sucedieron.

Noam Chomsky sostiene que “la gente ya no cree en los hechos”. Certera observación de un sabio. Son muchas las cosas que no se quieren creer, por cierto. La guerra, por apuntar a un lugar común, no puede (ni debería) ser verdad. Sin embargo, lo es. Hasta el amor, muchas veces, es increíble. ¿Cuántas son las personas que viven, han vivido o vivirán amores que –por la forma en que lo viven y a la vista de la otredad– no

pueden ser verdad? Algunos viejos amigos viejos y algunas viejas amigas viejas me enseñaron ayer, cuando era joven, que también hay buenos y malos amores; amores verdaderos; amores que no lo son y a los que, pese a ello, no me atrevo a llamarlos mentirosos. Prefiero decirles desamores o amores en situación de tránsito. Esas peculiaridades, justamente, son las que inducen a la incredulidad. ¡Qué bueno comprenderlo!

Aunque sea ahora cuando tanto extraño a aquellos viejos amigos viejos y aquellas viejas amigas viejas que tanto me enseñaron y de quienes tanto injustamente descreí cuando ya hay quienes a mí me llaman de esa forma y, aunque con evidente pudor, también de mí descreen. Descreer, desde alguna perspectiva, es el primero de los pasos

colega periodista Augusto dos Santos.

para abrir de par en par los portones donde se encierra la credulidad que es un don y una aptitud de todos y todas.

REFLEXIONES EN LA NOCHE

Es posible creer en cualquier cosa en la que queramos creer. Por allí se encaminan mis reflexiones en esta noche de viernes en el Día de los Reyes Magos. La medianoche se acerca indetenible. Sonrío al imaginar a aquellos sabios sobre sus camellos que poco, muy poco, miran a esa estrella para que los guíe porque entre sus manos tienen un celular de alta gama con un GPS infalible que, seguramente, geolocalizó el pesebre que buscan para encontrar a “ese rey que ha nacido”. Saben con claridad a quién corresponde cada uno de los regalos que cargan a cuestas porque, con el móvil, consultan en un QR y leen el código de barras que tiene cada paquete. Apuesto que las cartitas de niños y niñas para que sepan de sus deseos las recibieron por Whatsapp. Mañana, seguramente, las fotos de las y los pequeños agasajados habrán de saturar Facebook, Twitter, Tiktok para mostrar los regalos recibidos. ¡Todo parece estar en las redes! Y todo nos enreda. Enredarnos, es tendencia.

Por estos días murió un papa emérito, Benedicto XVI. Es la primera vez en la historia que sucede. Jamás antes hubo un papa emérito. Nunca supe si también era obispo emérito de Roma. ¡Y es importante saberlo! Un tan bueno como creativo amigo publicitario, al consultarme sobre esa eventual condición jerárquica del fallecido, respetuosamente justificó su consulta asegurándome que “hay algunas cosas que las hago cada muerte de obispo”. A través de las redes (Facebook y Twitter), monseñor Georg Gänswein, secretario personal del extinto, reveló que “ti amo Gesù” fueron las últimas palabras conscientes del finado Pontífice a quien, hasta el momento de serlo, el 19 de abril del 2005, secularmente se lo conocía como Joseph Aloisius Ratzinger. A don Georg se lo contó un enfermero al que no identificó que asistía al moribundo en ese preciso momento. Se lo dijo “en italiano” el enfermero que escuchó lo que dijo el que lo dijo “antes de entrar

en agonía”. Imagino que es probable que el moribundo haya dicho “Ich liebe dich Jesus”, su lengua natal en Alemania. Gänswein se ocupó de precisar que el enfermero “no habla esa lengua”. El detalle se conoció en las primeras horas del primero de los días de este año. Es válido dudar y habrá millones que dudarán. Suena demasiado idílico y hasta salvífico para ser cierto. Pero... ¿por qué no? El amor tiene mucho que ver con la fe. Contar y cantar el amor, también.

“No hay nada más bello que lo que nunca he tenido / nada más amado que lo que perdí”, canta Serrat cuando recuerda a Lucía, “la más bella historia de amor / que tuve y tendré”. ¡Cuántas veces habrá dicho lo mismo! ¡Cuántas lo habremos hecho! ¿Por qué no admitirlo cuando se termina un año y escribirlo en las redes? De allí el valor inestimable que muchos y muchas le asignan a los últimos siete días de cada año, cuando es siempre posible que emerja algo para recordar, aunque no siempre sea felizmente. Inevitable. Siempre es posible que llegue ese o esa que no pueden ni podrán llegar. Dolor y sinsabor.

“Con este tiempo de hoy, que vuela inútilmente entre la espera de las fiestas y el

apuro porque terminen, una se olvida de que hace mucho tiempo los relojes caminaban lentamente como el sol madurador de los primeros duraznos. Una se encuentra de repente, al pasar frente al espejo, con la sombra de la niña que fue, la que soñaba con un milagro. He olvidado cuántos años han pasado desde aquel 17 de diciembre cuando la muerte, la vida, que son la misma cosa, nos arrebató para siempre la ternura de las manos de nuestra joven madre. Desde entonces y a pesar de los años y las lluvias y soles, mi voz y mi sangre la siguen esperando como

demorado amanecer otoñal, cerca del Obelisco, coincidí con Marycruz sin saberlo.

La muerte es cosa de vivos, me decía mientras silbaba “Responso”, aquel tangazo instrumental de Pichuco (Aníbal Troilo) que, como nadie, interpretaba cerrando sus ojos mientras apenas abría su mágico bandoneón que sonaba como un llanto armónico cuyas lágrimas se derramaban entre quienes frecuentábamos El Viejo Almacén, en San Telmo, o en el Caño 14, dos templos tangueros en un tiempo que ya fue. Curioso,

“Realidad y virtualidad, por intercesión de la tecnología, convergen. Una realidad mixta se construye en vastos sectores sociales. Todo está lejos. Pero también todo está cerca. Las redes atrapan”.

aquel diciembre, oyendo caer la lluvia en un estruendo de lágrimas”, cuenta Marycruz Najle, amiga-hermana y tremenda escritora que comparte en la red esa pesadumbre que la agobia por décadas. Me sacude el alma una y otra vez. La leo y releo. “La vida y la muerte, que son la misma cosa”. Clara afirmación. Certera. Muchas madrugadas, con frecuencia, mientras caminaba por la desierta calle Corrientes de Buenos Aires, envuelto por la niebla de un

por cierto. Tiempo atrás estas expresiones (¿confesiones, relatos, pensamientos, relaciones?) como las de Marycruz eran solo propias de las mesas “que nunca preguntan” en algún cafetín, en el bar La Paz o en La Giralda, dos hitos de la porteñidad donde sobrellevar soledades.

Ahora muchas de aquellas confesiones personales se vuelcan en las redes. ¿Por qué no? “Cambia, todo cambia”,

escribió algún día en Okar, Suecia, el cantautor chileno Julio Numhauser. “Cambia lo superficial / Cambia también lo profundo / Cambia el modo de pensar / Cambia todo en este mundo / Cambia el clima con los años / Cambia el pastor su rebaño / Y así como todo cambia / Que yo cambie no es extraño”. ¿Cuántas veces lo canté (cantamos) desafinando con Mercedes (Sosa)?

REDES EN EL MAR, REDES EN EL AIRE

Redes es una palabra clave. Ayer, hoy y, me animo a decir, mañana. Produce sentidos. Sí, en plural. En el relato católico, Pedro tiró las redes en el Mar de Galilea sin éxito con los peces para ser luego pescador de hombres”, por mandato divino. Así se lo ordenó Jesús. Tal vez, en aquel relato, red –como eufemismo y desde la perspectiva actual, lo que es poco recomendable para el análisis– haya sido una clara interpelación de cómo cerca del año 32 de nuestra era comenzó a construirse una red social. Tal vez, ¿no? Busco respuestas en lo que supongo como un cambio epocal. Aunque así lo comprendo, no me alcanza con saber y creer que “cambia, todo cambia”, como me enseñó Numhauser. ¿Cam-

bia todo? ¿O, acaso, es lo de siempre con otro formato? La madrugada avanza. El silencio la acompaña. El celu –con una leve vibración– me alerta que un nuevo mensaje llegó a Facebook. Abro y leo. Llegó con algunos días de demora. De todas formas, leo con atención. “Oh Señor de las redes. / Ante tu altar han dejado nuevamente sus confesiones los seres humanos en este mundo nuevo que has creado en el que imploramos aprobación, aplausos y likes, en el sagrado nombre de Instagram, Facebook y Twitter. / Que tu prodigiosa empresa de intermediación de afectos siga creciendo mientras no nos demandes likes para una charla de bar, el encuentro con amigos, la confesión de un amor, la pena solitaria, el asado de los domingos, la puteada liberadora, la apelación de un perdón y el reverendo y sagrado grito de un gol. / Feliz año!”.

Gracias, querido amigo-hermano y colega Augusto dos Santos. Comparto tu deseo y lo hago mío con intenso deseo de que se cumpla. Te abrazo en la distancia con las mismas intenciones para vos, tu familia y –ya que estamos en red– para ustedes, apreciados lectores y lectoras. ¡Que el 2023 nos enrede con lo mejor!

Ucranianos y rusos combaten sin tregua

Kiev, Ucrania.

Tanto los ucranianos como los rusos celebraban ayer sábado la Navidad ortodoxa sin que cesen los combates en varios frentes, a pesar de que el ejército ruso aseguró que respetaba la tregua unilateral decretada por el presidente Vladimir Putin. El ejército ruso aseguró que tenía la intención de proseguir con la tregua hasta la medianoche del sábado, como estaba previsto, a pesar de ataques de artillería ucranianos.

Sin embargo, las autoridades ucranianas ponen en duda la sinceridad de la tregua rusa y estiman que se trata de una táctica para ganar tiempo. Esta-

No se cumplió la orden de cese el fuego por la Navidad ortodoxa.

dos Unidos, Francia, Alemania y Reino Unido también criticaron la iniciativa. Periodistas de la AFP presentes en Chasiv Yar, en el este de Ucrania, constataron reiterados bombardeos a lo largo de la mañana.

En Bajmut, epicentro de los combates situado más al norte, la AFP escuchó el

viernes duelos de artillería en ambas partes del frente, horas después de que se instaurara el alto el fuego unilateral decretado por Rusia. No obstante, los cañonazos eran de menor intensidad en comparación con días anteriores.

Según la fiscalía ucraniana, dos personas murieron y 13 resul-

PARA EEUU ES EL MÁS JOVEN Y PELIGROSO NARCO

taron heridas en Bajmut, una ciudad en gran parte devastada por los combates y donde ambos lados están sufriendo importantes pérdidas. Las fuerzas armadas rusas bombardearon también la región de Jersón (sur) el viernes, matando a un socorrista e hiriendo a siete personas, informaron las autoridades ucranianas.

Ovidio, el heredero del “Chapo”

Le apodan el “Ratón” porque es muy escurridizo de las autoridades.

México, México. AFP.

Ovidio Guzmán, detenido este jueves en México, es hijo del encarcelado Joaquín “Chapo” Guzmán y responsable de un vasto tráfico de metanfetaminas hacia Estados Unidos, que ofrecía cinco millones de dólares por su captura.

Guzmán, de 32 años, es considerado el jefe de “Los Menores”, una fracción del Cártel de Sinaloa, fundado hace cuatro décadas por el “Chapo”, quien purga cadena perpetua en una prisión estadou-

nidense. Es el más conocido del clan “Los Chapitos”, que completan sus hermanos Joaquín, Iván Archivaldo y Jesús Alfredo Guzmán, dedicados también al narcotráfico, según las autoridades mexicanas.

Delgado y de cejas pobladas, Ovidio es conocido como el “Ratón”, un apodo que le habría puesto su escurridizo padre, de acuerdo con un corrido que le dedicó la banda musical Código FN y que hace un perfil del heredero.

El Departamento de Estado

No se descarta que Ovidio Guzmán sea extraditado, al igual que su padre. estadounidense señala que Guzmán se inició en el tráfico de drogas al heredar los negocios de su hermano Édgar, quien fue ejecutado en

2008 en Culiacán. Ovidio y su hermano Joaquín comenzaron entonces a comprar marihuana en México y cocaína en Colombia.

Terminó el histórico bloqueo y el californiano de 57 años fue electo.

Después de cuatro días y 15 votaciones, el republicano Kevin McCarthy resultó elegido ayer sábado presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos tras una dura disputa contra compañeros de partido rebeldes.

Tras varias transacciones, el grupo rebelde compuesto por seguidores del ex presidente Donald Trump cedió y permitió la designación por mayoría simple de este californiano de 57 años. Así terminó una situación de bloqueo inédita en más de 160 años que augura agitados

debates y tensión en el Congreso estadounidense en los próximos dos años.

“Es tiempo de gobernar responsablemente y asegurar que ponemos los intereses de las familias estadounidenses primero”, indicó tras la elección el presidente Joe Biden, quien se dijo “preparado para trabajar con los republicanos”.

Antes de ceder, los electrones libres del bando republicano aportaron unas últimas notas de suspense, haciendo descarrilar por 14ª vez las aspiraciones de McCarthy, que pensaba tener ya la votación ganada.

REUNIÓN PARA INVESTIGAR

McCarthy presidirá la Cámara Baja Crímenes de guerra

de guerra y contra la humanidad cometidos durante la guerra de Ucrania.

Londres, Reino Unido. AFP.

El Reino Unido acogerá en marzo una reunión de ministros de Justicia que abordarán las formas de apoyar una investigación en la Corte Penal Internacional sobre supuestos crímenes de guerra en Ucrania, informó el gobierno ayer sábado.

La Corte Penal Internacional (CPI), con sede en La Haya, investiga los posibles crímenes

El fiscal de la CPI, Karim Khan, participará en la cita con ministros de Justicia de varios países, dijo el gobierno de Londres. En diciembre Khan instó a la comunidad internacional a apoyar y financiar la investigación de la Corte. “Necesitamos herramientas para hacer el trabajo. No tenemos esas herramientas”, afirmó.  El gobierno británico indicó que la reunión busca “incrementar el financiamiento global y el apoyo práctico que se dé a la CPI para coordinar los esfuerzos para asegurar que tenga todo lo que necesita para llevar a cabo una investigación y procesar a quienes resulten responsables”.

Dos personas murieron y 13 resultaron heridas en Bajmut, según la fiscalía.

Es para apoyar la labor de la Corte Penal Internacional sobre el caso Ucrania.

Washington, Estados Unidos. AFP.

Kevin McCarthy es el nuevo presidente de la Cámara Baja de EEUU.

“No quiero un ángel, él era mi compañero”

Julieta Rossi, la novia de Fernando Báez Sosa, el joven argentino hijo de paraguayos asesinado brutalmente en el 2020, rompió el silencio y relató su triste y desgarradora historia: “Todos me dicen que ahora tenés un ángel en el cielo cuidándote, pero yo no sé si quiero un ángel en el cielo, él era mi compañero”, dice al medio argentino Infobae en un audiovisual, con lágrimas en el rostro.

La joven que actualmente tiene 21 años rememoró todo lo que vivía con Fernando o “Fer” como ella lo llamaba: “Bailábamos todo el tiempo, cantábamos con karaoke, jugábamos, nos pintábamos la cara, le maquillaba o él me maquillaba a mí, nos divertíamos con cualquier cosa”, decía visiblemente sentida por su ausencia del que entonces era su novio.

El pasado 3 de enero, en el

marco del juicio por el asesinato de Fernando Báez Sosa, asesinado a golpes en la puerta de la discoteca “Le Brique” de Villa Gesell en manos de los ocho rugbiers, Rossi debía declarar, pero no se presentó porque todavía tiene presente en su memoria el traumático evento de aquel 18 de enero del 2020.

MATERIAL AUDIOVISUAL

Rossi, en el material audiovisual, rememoró todo lo que significaba para ella su novio Fernando: “Mi compañero de aventuras, porque hacía todo con él. Teníamos muchas cosas qué hacer”, lamentó.

Afirma que ella siente que él está solo en el cementerio, por lo que lo visita a diario: “Trato de ir todos los días al cementerio porque si no, siento que está solo” indicó.

Le lleva flores, comida y es el momento en que habla con él, aunque ella hable sola. Con-

fió que “no me puedo caer ahora, porque si la familia está mal, los amigos están mal, alguien tiene que hacer algo”, señaló, como de alguna manera tenerlo presente y pedir justicia para él.

La joven, desde hace tres años en que ocurrió el asesinato, participa de todas las marchas y manifestaciones que se hacen para pedir justicia para Fernando.

Nueva subvariante de covid llega a Sudáfrica

Johannesburgo, Sudáfrica. AFP.

La nueva subvariante de ómicron XBB.1.5, que se está propagando rápidamente en Estados Unidos, fue detectada en Sudáfrica, pero los científicos de ese país africano no temen que desemboque en una “gran oleada” de contagios.

“No creo que haya una gran oleada de contagios con muchas hospitalizaciones en Sudáfrica, debido a la fuerte inmunidad de la población y a las oleadas precedentes de variantes de ómicron”, aseguró en Twitter, Tulio de Oli-

veira, el epidemiólogo estrella en Sudáfrica, conocido por haber descubierto las variantes beta y ómicron del covid-19. Sudáfrica -donde se detectó el primer caso de ómicron a finales del 2021- registró más de cuatro millones de casos del covid-19 y más de 102.500 personas murieron a causa del virus, según unos datos oficiales que lo convirtieron en el país africano más afectado por la pandemia.

La subvariante XBB.1.5 es “la más contagiosa que se ha detectado hasta ahora”, advirtió esta semana la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La OMS advirtió que es “la más contagiosa que se ha detectado hasta ahora”.

Mañana lunes se inicia la segunda semana del juicio para los ocho

Detienen a un hombre que decía ser integrante del EPP

El aprehendido exigió la suma de US$ 70 mil a un ganadero para no atacar su estancia.

Un hombre fue detenido en la ciudad de Azotey, Concepción, por hacerse pasar como integrante del grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). El sujeto pedía dinero a los ganaderos para no atacar las estancias de la zona.

El fiscal Pablo Zárate explicó ayer sábado que el detenido fue identificado como Alejandro Cabañas, de 39 años. El hombre exigió la suma de US$ 70 mil a un ganadero para no atacar su estancia y fue aprehendido mediante una entrega vigilada esta madrugada.

“Hemos recepcionado una denuncia relacionada a un caso de extorsión. Se dejó una misiva, donde se soli-

citaba el pago de la suma de US$ 70 mil en la zona de Concepción y es por eso que hemos solicitado al Juzgado la entrega vigilada, se montó el operativo y se procedió a la detención de esta persona”, señaló el fiscal en una entrevista con el canal GEN/Nación Media.

Sostuvo que el detenido será imputado en las próximas horas por coacción, extorsión agravado y asociación

JOVEN DESAPARECIDA

criminal. El fiscal también solicitará la prisión preventiva del aprehendido y destacó que es la segunda ocasión que detiene a personas que se hacen pasar por miembros del EPP.

“Esta es la segunda vez que procedemos a la detención de personas que se hacen pasar por integrantes de grupos terroristas y crean zozobra en la zona, especialmente contra la gente que trabaja y apuesta

a la inversión en el país. Seguiremos con la lucha implacable contra estos criminales”, agregó Zárate.

El fiscal indicó que por el momento no se manejan datos si el detenido tiene vínculos con la otra persona que también extorsiona a los ganaderos de la zona, que ya está plenamente identificada y se espera que sea aprehendida en las próximas horas.

LUQUE

Motochorros matan a puñaladas a un joven

Un joven de 26 años de edad fue asesinado a puñaladas ayer sábado en la ciudad de Luque tras salir de un cajero automático. La víctima recibió varias estocadas y los autores del hecho se dieron a la fuga a bordo de una motocicleta. Hasta el momento nada se sabe del paradero de los responsables.

El fallecido fue identificado como Jeison Giménez, de 26 años de edad, quien estaba compartiendo un encuentro con sus amigos en el barrio Bella Vista de la ciudad de Luque. En un momento fue hasta un local comercial, donde hay un cajero automático, y fue emboscado por los presuntos motochorros.

Los delincuentes llegaron junto a la víctima, quien se

resistió al asalto y arrojó todas sus pertenencias a un patio baldío, momento en que uno de los delincuentes empezó a atacar y le propinó aproximadamente cinco estocadas en diferentes partes del cuerpo. El jefe de la Comisaría 3ª de Luque, Jorge Palacios, explicó que están analizando imágenes del circuito cerrado de la zona para lograr identificar a los delincuentes y sobre todo al principal sospechoso de haber acabado con la vida del joven durante la madrugada de este sábado.

El hecho ocurrió cerca de las 00:05 de ayer sábado y la víctima fue trasladada al Hospital Regional de Luque, donde se produjo el deceso. El cuerpo fue entregado a los familiares tras los procedimientos de rigor y el caso fue comunicado a la Fiscalía.

Fiscalía obtiene imagen del auto que la llevó

La adolescente salió de su vivienda el miércoles 4 de enero por la noche.

La Fiscalía y la Policía siguen en busca de la adolescente itaugüeña que está desaparecida desde el 4 de enero. Se obtuvieron imágenes del vehículo que la llevó aquella noche y se solicita reportar cualquier dato al respecto, señala hoy.com/ Nación Media.

Jazmín Viviana Benítez (15), domiciliada en el barrio San Cayetano de Itauguá, salió de su

vivienda el miércoles 4 de enero por la noche. Vestía un short azul, camisa color claro y zapatillas negras. Es de constitución física robusta, estatura mediana y cabello negro.

La fiscal Yennifer Marchuk impartió orden de búsqueda y localización. Dio participación al Departamento Antisecuestros, a la Comisaría 21ª Mboi’y, así como a la Comandancia de la Policía.

IMÁGENES

Mediante cámaras de vigilancia de la zona se consiguieron imágenes del automóvil que se llevó a la adolescente. Se trata de un vehículo de color blanco y por ahora es la única pista pública que se tiene de lo acontecido.

La representante del Ministerio Público se constituyó en la vivienda de la familia para recabar datos. La madre reveló que su hija se llevó algunas pertenencias, pero desconoce a dónde y con quién pudo haber ido.

La única pista que se tiene es el video del auto que llevó a la joven.

GENTILEZA

La víctima fue trasladada al Hospital Regional de Luque, donde se constató su deceso.

La víctima recibió varias estocadas y los autores del crimen se dieron a la fuga.

El detenido fue identificado como Alejandro Cabañas, de 39 años.

CAPTURA DE PANTALLA

FECHA 1

Cerro Porteño VS Ameliano

Libertad VS Guaraní

Gral. Caballero VS Resistencia

Olimpia VS Luqueño

Guaireña VS Nacional Trinidense VS Tacuary

FECHA 2

Trinidense VS Cerro Porteño Tacuary VS Guaireña Nacional VS Olimpia Luqueño VS Gral. Caballero Resistencia VS Libertad Guaraní VS Ameliano

FECHA 3

Cerro Porteño VS Guaraní Ameliano VS Resistencia Libertad VS Luqueño Gral. Caballero VS Nacional Olimpia VS Tacuary Guaireña VS Trinidense

FECHA 4

Guaireña VS Cerro Porteño Trinidense VS Olimpia Tacuary VS Gral. Caballero Nacional VS Libertad Luqueño VS Ameliano Resistencia VS Guaraní

FECHA 5

Cerro Porteño VS Resistencia

Guaraní VS Luqueño Ameliano VS Nacional Libertad Vs Tacuary Gral. Caballero VS Trinidense Olimpia VS Guaireña

FECHA 6

Olimpia VS Cerro Porteño Guaireña VS Gral. Caballero Trinidense VS Libertad Tacuary VS Ameliano Nacional VS Guaraní Luqueño VS Resistencia

FECHA

FECHA

Caballero Ameliano VS Libertad

“CENTENARIO DEL CLUB TACUARY”

Inicio: 7 de julio Final: 11 de diciembre Último campón: Olimpia

FECHA 1

Olimpia VS Tacuary Libertad VS Nacional Luqueño VS Guaraní Cerro Porteño VS Guaireña Trinidense VS Ameliano Resistencia VS Gral. Caballero

FECHA 2 Resistencia VS Olimpia Gral. Caballero VS Trinidense Ameliano VS Cerro Porteño Guaireña VS Luqueño Guaraní VS Libertad Nacional VS Tacuary

FECHA 3

Olimpia VS Nacional Tacuary VS Guaraní Libertad VS Guaireña Luqueño VS Ameliano Cerro Porteño VS Gral. Caballero Trinidense VS Resistencia

FECHA 4 Trinidense VS Olimpia Resistencia VS Cerro Porteño Gral. Caballero VS Luqueño Ameliano VS Libertad Guaireña VS Tacuary Guaraní VS Nacional

FECHA 5

Olimpia VS Guaraní Nacional VS Guaireña Tacuary VS Ameliano Libertad VS Gral. Caballero Luqueño VS Resistencia Cerro Porteño VS Trinidense

FECHA 6

Cerro Porteño VS Olimpia Trinidense VS Luqueño Resistencia VS Libertad Gral. Caballero VS Tacuary Ameliano VS Nacional Guaireña VS Guaraní

FECHA 7

Olimpia VS Guaireña Guaraní VS Ameliano Nacional VS Gral. Caballero Tacuary VS Resistencia Libertad VS Trinidense Luqueño VS Cerro Porteño

FECHA 8

Luqueño VS Olimpia Cerro Porteño VS Libertad Trinidense VS Tacuary Resistencia VS Nacional Gral. Caballero VS Guaraní Ameliano VS Guaireña

FECHA 9

Olimpia VS Ameliano Guaireña VS Gral. Caballero Guaraní VS Resistencia Nacional VS Trinidense Tacuary VS Cerro Porteño Libertad VS Luqueño

FECHA 10

Libertad VS Olimpia Luqueño VS Tacuary Cerro Porteño VS Nacional Trinidense VS Guaraní Resistencia VS Guaireña Gral. Caballero VS Ameliano

FECHA 11

Olimpia VS Gral. Caballero Ameliano VS Resistencia Guaireña VS Trinidense Guaraní VS Cerro Porteño Nacional VS Luqueño Tacuary VS Libertad

Al final, Diego Churín volverá al Ciclón

El delantero argentino estaba para ponerse la Franjeada, pero la negociación tuvo un giro inesperado.

Una corta novela llegó a su fin en la tarde del sábado con Cerro Porteño y Olimpia como protagonistas en la puja por fichar al futbolista argentino Diego Churín.

El goleador de 33 años, últimamente en filas brasileño Atlético Goianiense, finalmente aceptó la mejor oferta para vestir nuevamente la casaca Azulgrana, tal como lo hiciera entre 2017-2020 y descartó jugar en Olimpia, acérrimo rival de Cerro Porteño, que prácticamente lo tuvo “a mano” para contratarlo.

En un principio, Churín se abrió ante la posibilidad de volver al fútbol paraguayo para jugar en Olimpia, incluso se acercaron las partes hasta echar las bases para el acuerdo económico.

Sin embargo, hubo un giro brusco cuando Cerro Porteño salió al paso para ofertar un monto muy superior, por lo que Olimpia decidió

apartarse para evitar alterar su presupuesto estipulado.

FACUNDO ZAVALA

En cuanto a más refuerzos

para Olimpia, el lateral izquierdo apuntado es el argentino Facundo Zabala, de 24 años, quien últimamente no ha tenido muchos minutos en Venezia de Italia. El Decano disputará su primer partido amistoso el

CERRO PORTEÑOALTAS

REFUERZOS

Fernando Fernández

Diego Churín

BAJAS

Mateus Gonçalves

Alfio Oviedo

Fernando Ovelar

Williams Riveros

Carlos Rolón

Pablo Adorno Rodrigo Múñoz Marcelino Ñamandú

RETORNÓ

Wilder Viera

martes 17 de enero en su estadio Manuel Ferreira de Para Uno ante el Sportivo Trinidense, a puertas cerradas.

El segundo y último juego de preparación de la pretemporada será el viernes 20 de este mes en horario nocturno, oportunidad que se realizará la presentación del plantel con todos los refuerzos para todo público ante Guaraní, pero todavía quedan por concretar todos los detalles.

ESTADOS UNIDOS

Iván Franco, en el Houston Dynamo

COPA VERANO

Fútbol de primera en Encarnación

Guaraní y Luqueño jugarán amistosamente el próximo miércoles en el estadio Villa Alegre.

El fútbol de Primera División vuelve a Encarnación, ya que el próximo miércoles se medirán en partido amistoso los equipos de Guaraní y Sportivo Luqueño en recientemente reinaugurado estadio Villa Alegre.

En dicho juego, que arrancará a las 19:15, el campeón se adjudicará la Copa de Verano San Roque González de Santacruz. Tras un acuerdo entre los técnicos de ambos clubes, se acordó jugar dos tiempos de 40 minutos y la organización tiene previsto habilitar para la venta unas siete mil entradas.

En ese sentido, los precios de los ticket serán a G. 30.000, 25.000 y 20.000 para las preferencias, plateas y graderías, respectivamente.

INTERLIGAS

finalistas

8 a Encarnacena, desde las 17:00. En mismo horario, pero en el estadio de la Liga Horqueteña, Horqueta será anfitrión ante Sanjosiana.

El ofensivo paraguayo Iván Franco tendrá su primera experiencia fuera del país y ya fue presentado por el Houston Dynamo de los Estados Unidos, donde será compañero del compatriota Carlos Sebastián Ferreira, quien fue su compañero en Libertad.

Franco, de 22 años, tuvo un año 2022 con intermitencias a raíz de las lesiones y fue cedido a préstamo por un año con opción a compra. Su objetivo es tener minutos, ganar

nuevamente confianza a fin de recuperar su nivel.

Por otro lado, el delantero paraguayo Ronaldo Martínez, últimamente en Resistencia, fue presentado en Platense del fútbol argentino, que es dirigido por Martín Palermo, histórico goleador de Boca Juniors. Platense despidió a Jorge “Conejo” Benítez, ex Guaraní y Cerro, entre otros clubes, quien tuvo un paso fugaz por la institución.

FA CUP

Brighton avanza

Newcastle quedó fuera.

Alexis Mac Allister, campeón del mundo con Argentina, marcó doblete para el Brighton frente al Middlesbrough, que cayó 1-5 por 32avos. de final de la FA Cup en Inglaterra.

El Campeonato Nacional de Interligas define esta tarde a las dos selecciones que jugarán por el título. El campeón se adjudicará el ascenso con una plaza directa a la categoría Intermedia para la temporada 2024.

En el estadio Municipal de Carapeguá, Agrícola-Ybycuí recibirá el próximo domingo

En los partidos, que corresponden a las semifinales de ida, Encarnacena goleó 4-0 a Agrícola-Ybycuí, mientras que Sanjosiana se impuso más apretadamente por 2-1 a Horqueteña. Hay gran expectativa por conocer a las selecciones que definirán el tradicional torneo organizado por la Unión del Fútbol del Interior (UFI).

El paraguayo Julio Enciso ingresó en el ganador en sustitución de Kaoru Mitoma (64’). Pascal Groß (8’), Adán Lallana (29’), Alexis Mac Allister (58’ y 80’) y Deniz Undav (88’) marcaron para la goleada del Brighton.

Luego fue sorpresiva la eliminación de Newcastle, que utilizó en el segundo tiempo

al paraguayo Miguel Almirón. Newcastle quedó fuera frente al débil Sheffield Wednesday, que venció 2-1 con doblete de Jos Windass (52’ y 65’). Bruno Guimarães (69’) marcó para el Newcastle.

El paraguayo tendrá su primera experiencia fuera del país.

Iván Franco durante su presentación.

Tras una rápida negociación, Cerro Porteño aseguró nuevamente a Diego Churín.

Julio Enciso.

Se juega en simultáneo en Carapeguá y Horqueta.

Surgen

Andrea Lafarja sigue a un ritmo impecable

AMELIANO

Alfonso confía en dar el batacazo

PROGRESIÓN LAFARJA/ GARCÍA

ETAPA 7

Recorrido: 333 km bajo el crono-Maratón Llegada: 30 T 1 Posición nal T 1: 32 Posición en la T 1+:17

ETAPA 8 Ciudades: Al Dawadimi a Riyadh Recorrido cronometrado: 346 km Recorrido total: 882 km

administrar el ritmo, debido a la cantidad de piedras en el tramo, teniendo en cuenta que esta etapa se corrió en modo maratón y debían cuidar la mecánica del coche para no comprometer la carrera. Sin cometer errores, Lafarja se mantuvo cauta para cerrar el recorrido.

La paraguaya Andrea Lafarja y el peruano Ashley García tuvieron ayer sábado unos 333 kilómetros de recorrido en modo maratón, donde han sido bastante rápidos para arribar a la meta entre los 30 primeros en la T1.

En la séptima etapa del raid, los coches tenían la misión de

abrir caminos ante la cancelación del recorrido para las motos. Con esto, partiendo desde la posición 67, Lafarja y García empezaban su buen andar a los mandos de la Toyota Hilux V8, que no volvió a presentar problemas a lo largo del recorrido, también aplomado gracias a la administración que ha llevado a cabo Lafarja con su estilo de

conducción. Lafarja y García han encarado la que podría ser hasta el momento su mejor performance. La tripulación fue bastante rápida en el primer y segundo sector de la carrera, metiéndose entre los treinta primeros en la T1.

Tras unos 270 kilómetros con un ritmo excelente y consistente, la tripulación empezó a

El binomio arribó a la meta en el km 333 con un tiempo de 3h48m25, colocándose provisionalmente en el puesto 30 en la etapa de manera provisional. Esta buena faena permitirá escalar algunas posiciones en el clasificador. Tras llegar al final, el equipo Overdrive tuvo 120 minutos para poner el coche en mejores condiciones y así largar este domingo teniendo en cuenta las condiciones que regían para la especial del sábado.

Triunfa el saudí Yazeed Al-Rajhi

y 28 minutos de retraso, combatió a lo largo de los 333 km del recorrido cronometrado.

Riad, Arabia Saudita. AFP.

El saudí Yazeed Al-Rajhi y su copiloto alemán Dirk Von Zitzwewitz ganaron este sábado al volante de su Toyota la séptima etapa del Rally Dakar, una etapa anulada en la categoría de motos, debido a las condiciones climáticas de estos últimos días.

El saudí, remotivado tras sus problemas técnicos de la víspera, que le costaron 5 horas

Cuádruple vencedor de la prueba, el catarí Nasser Al-Attiyah terminó la etapa decimocuarto, 19 minutos y 12 segundos detrás del primero, pero sigue siendo sólido líder en la general, con 1 hora y 1 minuto de ventaja sobre el segundo, su compañero el sudafricano Henk Lategan y 1 hora y 11 minutos respecto al brasileño Lucas Moraes, un podio 100% Toyota.

En motos, el estadounidense

3 minutos y 31 segundos) y del argentino Kevin Benavides (a 7 minutos y 1 segundo).

Fredderick Alfonso fue capitán y referente de Ameliano durante la temporada pasada, que resultó espectacular porque se logró por primera vez en la historia del club el título de la Copa Paraguay, además porque se logró permanecer en Primera División este año, eludiendo al temido descenso.

El primer desafío importante de Ameliano este año es el partido único por la final de la Supercopa Paraguay ante Olimpia, a jugarse el próximo 25 de enero (20:00 en el Defensores del Chaco). Además de la gloria deportiva, hay mil millones de guaraníes para el campeón, incluso cada club de embolsará el 50% de la recaudación total.

PRIMER OBJETIVO

“Estamos trabajando día a día. Creemos que estamos capacitados para ganar ese partido contra uno de los equipos más grandes del país (Olimpia). Es muy motivante para nosotros, además será a estadio lleno. Nos sentimos capaces para dar el batacazo”, expresó Alfonso acerca de la final única de la segunda edición de la Supercopa Paraguay, que enfrentará a los campeones de la Copa Paraguay y al mejor monarca de Primera División, entre el Apertura y Clausura del 2022.

MUCHA FORTALEZA

El volante de 26 años hizo

“La verdad que nos sentimos capaces para dar el batacazo ante Olimpia (Supercopa Paraguay). Estamos trabajando día a día”.

“Estamos capacitados para ganar ese partido contra uno de los equipos más grandes del país. Es algo muy motivante para nosotros, más a estadio lleno”.

un recuento de la temporada pasada. Valoró la unidad del plantel, que no se dio por vencido.

“Tuvimos una temporada buena con sus altibajos, pasamos momentos muy malos, pero por suerte estuvimos capacitados para darlo vuelta. Es mérito del grupo humano que formamos”, mencionó el futbolista.

“Conseguir la Copa Paraguay nos dio mucha fortaleza para seguir y luchar hasta el final en el torneo local”, agregó.

AMISTOSO

Ameliano jugó ayer su primer amistoso de esta temporada ante Guaireña en Ybycuí. En el juego principal se impuso Ameliano 2-0, mientras que en el otro cotejo la victoria fue 3-1 para los guaireños.

Así se desplaza la máquina bajo el mando de Andrea Lafarja y su copiloto Ashley García.

La “V” Azulada tiene como primer desafío importante afrontar la Supercopa Paraguay.

Fredderick Alfonso, uno de los referentes de Ameliano.

El binonio paraguayo-peruano de Puma Energy Rally Team fue muy rápido.

Al-Attiyah sigue líder sólido.

El saudí Yazeed Al-Rajhi ganó la sexta etapa en autos.

FREDERICK ALFONSO JUGADOR DE AMELIANO

PUMA ENERGY

Skyler Howes ocupa la primera plaza delante del australiano Toby Price (ahora a

A OLIMPIA: El argentino Diego Churín vestirá nuevamente la azulgrana.

Finalmente Diego Churín vuelve a Cerro Porteño P. 66

Daniel Garnero, el más ganador

El próximo viernes 27 de enero arranca el torneo Apertura. Al comando de Libertad, el entrenador argentino Daniel Garnero, es el más ganador de los doce con sus siete títulos en la Primera División del fútbol para guayo con tres clubes dis tintos: Guaraní (1), Olimpia (4) y Libertad (2).

Le sigue Francisco “Chi qui” Arce al frente de Cerro Porteño con cuatro coronas, quien condujo a la gloria al Olimpia en el 2015 y los demás cetros los obtuvo con su club actual.

En tercer escalón está Julio César Cáceres del Olimpia con tres cetros con el Decano, el último recientemente llegó en el torneo Clausura 2022.

La cuarta posición es com partida por Roberto “Tibu rón” Torres y Pedro Sara bia, de Guaireña y Nacional, respectivamente, quienes cuentan con dos consa graciones. Torres condujo al título a Cerro Porteño y Libertad, mientras que Sarabia festejó en ambas ocasiones estando al frente de Libertad.

Con relación a la temporada pasada, cambiaron técnicos Guaireña, Guaraní, Resistencia, Ameliano y Sportivo Luqueño.