DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.218

AGENDA COMERCIAL:

Santiago Peña viajó a los Emiratos Árabes y Taiwán en visita o cial

P. 5

MOCITO ISLA

Un santuario natural enclavado en los humedales del Ypoá

A 25 kilómetros del centro de la ciudad de Carapeguá, departamento de Paraguarí, una peculiar formación geológica se alza entre los humedales que alimentan el lago Ypoá: Mocito Isla, un tesoro escondido en medio del pantanal del mítico espejo de agua.

P. 34 A 37

ANUNCIO: Paraguayo Cubas dice que volverá a postularse a la Presidencia en 2028

P. 7

“EXPRESSO”

Para

cambiar tenemos que saber qué cosas queremos

conservar

El designado ministro de Educación, Luis Fernando Ramírez, re exionó sobre el tipo de escuela que el Paraguay puede legar al mundo, además de compartir algunas de las iniciativas que llevará adelante durante su gestión al frente de una cartera clave con vistas al futuro y el desarrollo de nuestro país. P. 22 A 24

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

EN LA SEMANA

El peor semestre en 7 años

En esta edición del programa “Expresso”, emitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos comparte una ronda con el futuro ministro de Educación, Luis Fernando Ramírez, quien además de re exionar sobre el tipo de escuela que el Paraguay puede legar al mundo comparte algunas de las iniciativas que llevará adelante durante su gestión al frente de una cartera clave con vistas al futuro y el desarrollo de nuestro país. Además de fortalecer las competencias básicas para empezar a avanzar a niveles superiores, Ramírez aboga por una educación que asuma lo identitario como punto de partida P. 22 A 24

HISTORIAS OLVIDADAS

1931: horror en Guairá, dos días sin choques y un sillón abandonado

La Biblioteca Nacional del Paraguay contiene ejemplares de periódicos impresos que guardan noticias que, al igual que hoy, tienen una duración efímera en la memoria popular. Tratamos de re ejar lo más elmente posible el texto de aquellas páginas, salvando los detalles y datos de los participantes. P. 25

ARTE & ARTISTAS

Cuando el éxito está muy lejos de casa

La historia de Luke Elliot es bastante peculiar. Un músico tratando de abrirse paso en su país a la par que llevaba otros trabajos y que después de un golpe de suerte encontró eso que buscaba al otro lado del mundo. La vida le tenía un mensaje, pero estaba en noruego, así que tuvo que trabajar para traducirlo. Esta es su historia. P. 26-27

ACTUALIDAD

Transformación digital: la evolución de las TIC en la educación paraguaya

La transformación digital del sistema educativo es un proceso que está en marcha desde 2015 y va en evolución al 2030 Durante la pandemia de covid-19 la educación migró como pudo de la presencialidad a la virtualidad, generando un nuevo escenario importante de sostener, que en la actualidad tiene como principales componentes para su avance la infraestructura tecnológica, plataforma de aprendizaje y gestión de cambio. P. 30 A 32

REPORTAJE

Mocito Isla: un santuario natural enclavado en los humedales del Ypoá

A unos 25 kilómetros del centro de la ciudad de Carapeguá, departamento de Paraguarí, una peculiar formación geológica se alza entre los humedales que alimentan el lago Ypoá. En esta nota te contamos la experiencia de la travesía acompañada de sensacionales tomas de este tesoro escondido en medio del pantanal del mítico espejo de agua. P.34 A 37

IDEAS + PALABRAS

Una Ford de 1930, principal reliquia de futuro Museo de Historia

Néstor Gamarra, historiador y museólogo, trabaja intensamente, aunque sin apuros, en la creación del Museo de Historia en Ciudad del Este, con énfasis en las guerras del Chaco y la Triple Alianza. Una de sus piezas estrella es el vehículo Ford A, de 1930, utilizado en la guerra y que tras un largo proceso fue recuperado de las ruinas. P. 40-41

CUADERNOS DE BARRIO

Desde los libros del barrio de Chony

Hoy Toni Roberto da vueltas por los libros de Chony y los designa como barrios imaginarios. “A veces un barrio puede ser no solo un espacio geográ co”, indica. P. 28-29

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Vivir hasta morir: morir para volver

La muerte –después de la muerte–también es parte de uno de los debates más profundos de la humanidad. Mucho más cuando el n de la vida es inesperado y, a la vez, producto de una violencia. P. 52-53

EN PRIMERA PERSONA

Alonso Zapag: “El Chaco nos eligió”

El ganador de la edición número 48 del Petrobras Transchaco Rally visitó los estudios de GEN/Nación Media, charlando de la intimidad de su gran victoria en el Chaco paraguayo. El piloto del Team Naranja se emocionó recordando los principales pilares de una victoria que quedará para la historia grande del deporte motor nacional. P. 50-51

En el primer semestre de este año se reportaron 26 casos de feminicidios, de acuerdo con la actualización del Observatorio de Igualdad y No Discriminación en su apartado de “Observatorio de Violencia de Género”, del Centro de Documentación y Estudios (CDE). El organismo alerta que se trata de uno de los datos más alarmantes reportados en el país desde la aprobación de la Ley N.º 5777 “De protección integral a las mujeres contra toda forma de violencia” en diciembre de 2016 y su entrada en vigencia desde 2017. Según la tabla elaborada por el CDE sobre el histórico de casos en el periodo comprendido de enero a junio en los últimos siete años, han tenido un progresivo aumento los asesinatos de mujeres por sus parejas. De acuerdo con estas estadísticas, en el primer semestre de 2017 se reportaron 22 casos, en 2018 sumaron 27 (año rojo), en 2019 se noti caron 23 muertes y en 2020 20 feminicidios. Los datos indican además que de enero a junio de 2021 hubo una disminución con un total de 14 feminicidios, la cifra volvió a elevarse en 2022 con 20 casos y, por último, este semestre con 23 casos con rmados.

Descansar en familia

Desde el Ministerio de Educación dispusieron a todas a las instituciones educativas del país que no impartan tareas de vacaciones a los estudiantes de manera que este tiempo de descanso sea para compartir con la familia y disfrutar al aire libre. De esta forma se busca que los estudiantes y docentes estén más oxigenados para retomar la segunda etapa del año escolar. Según Marcelo Esquivel, director de primer y segundo ciclo de la Educación Escolar Básica (EEB) del MEC, la idea es que durante estas dos semanas la familia, los estudiantes y docentes puedan descansar. “Esto para que se pueda aprovechar el periodo de vacaciones como un descanso de las actividades académicas, que se pueda utilizar el tiempo en el disfrute de la familia y ese es el principio que estamos planteando”, explicó el profesional. Apuntó que la decisión se tomó luego de realizar un análisis de distintas perspectivas, entre ellas la del docente, que en el caso de enviar las tareas debe hacer un doble esfuerzo para realizarlas.

G. 5.232 MILLONES

totalizaron los ingresos por el impuesto al valor agregado (IVA) a junio de 2023

Fuente: Subsecretaría de Estado de Tributación (SET)

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Paulo López

“Podemos exportar a las escuelas del mundo una educación humana”

MÁS PERLITAS EN CUESTIONADO CONCURSO PARA CARGOS

Hijo del jefe de Seguridad de Itaipú, seleccionado para trabajar con el papá

Otro pariente afortunado en concurso de la binacional fue Mauricio Leguizamón, hijo de Ángel Andrés Leguizamón, jefe del departamento de Seguridad del Trabajo. El joven de 22 años clasificó casualmente para ubicarse como técnico de seguridad del trabajo, dependencia donde su papá es jefe y el caso desata críticas de quiénes son realmente los favorecidos para las vacancias disponibles.

Mauricio Andrés Leguizamón es un joven de 22 años, otro hijo de jefe de Itaipú que gracias a un cargo que no requiere título universitario está a punto de ingresar a la binacional aprovechando el concurso que no para de sorprender con la cantidad de favorecidos amigos, parientes de altos funcionarios de la entidad. Requisitos que parecieran a la medida, de manera muy suspicaz han coincidido con el perfil de los mismos allanándoles el camino a puestos de casi imposible acceso para los comunes.

Mauricio está en el sexto lugar de los 12 seleccionados, que han pasado los exámenes escritos y aguardan la última fase de entrevistas para el cargo de “técnico en seguridad del trabajo”. Otra picardía más en su caso es que su papá, Ángel Andrés Leguizamón, es el jefe del Departamento de Ingeniería de Seguridad y Medicina del Trabajo del cual depende el cargo que tiene como uno de los finalistas al joven que de entrada tendrá un sueldo base de G. 10,5 millones.

Cabe remarcar que el ingreso del joven como de los demás seleccionados en etapa final depende de la ronda de entrevistas que se están desarrollando y que llevan a cabo altos funcionarios de la binacional, es decir, compañeros del papá de Mauricio.

Casos como el de Mauricio generan indignación y desconfianza en el concurso que, por cierto, llevan a tambor batiente pese a la serie de denuncias y en medio de una transición en la que debiera primar la prudencia administrativa. Son 220 vacancias y hay 660 finalistas del

“ORDEN CERRADA” PARA CONTINUAR CONCURSO

Luego de que el juez Martín Acosta trabara el recurso de amparo constitucional para la anulación del cuestionado concurso de contratación de personal para Itaipú, promovido por el gremio Auténticos Abogados del Paraguay (AAP), el abogado Juan Prieto, presidente del mismo, refirió a Nación Media que “existiría una orden cerrada para que no se toque ese concurso”, llevado a tambor batiente en medio de una serie de denuncias por irregularidades.

Varias personas ya vienen pronunciándose contra el amañado concurso. No hay que olvidar la nota que había presentado el abogado Wilson Benítez ante el Congreso Nacional, ante la binacional para solicitar una revisión, transparencia, es decir, que todo el proceso sea público.

De igual forma, tras el hallazgo de una serie de familiares y amigos de jefes dentro de la lista de participantes del concurso, la Cámara de Senadores también requirió a la hidroeléctrica un informe. Sin embargo, hasta la fecha la binacional no dio respuesta a ninguna de ellas y sigue adelante con el concurso que ilusionó a miles de profesionales.

concurso, entre estos, nuestro medio identificó al menos una treintena de vinculados con autoridades de la binacional.

Así como Mauricio, otro caso en condición ventajosa es el de Fabricio Martín Coro -

nel, finalista para el cargo de “gestor de contratos” e hijo del defensor general de la entidad, Francisco Javier Coronel, cuya dependencia está inmiscuida en las entrevistas para el último filtro de los postulantes. Según res-

pondieron desde la binacional, el concurso que lleva dos meses en proceso culmina en dos semanas más, mientras tanto, los nombres que van quedando seleccionados siguen generando cuestionamientos y denuncias.

Mauricio Andrés Leguizamón, favorecido en concurso de cargos para ingresar al área de su papá, Ángel Andrés Leguizamón

Fabricio Coronel García, otro favorecido en el concurso junto con su papá Francisco Javier Coronel, defensor general de Itaipú

Unidad de Investigación Nación Media

EDUCACIÓN BÁSICA

Ministro designado propone a María Gloria Pereira como viceministra

Luis Ramírez sigue sumando colaboradores para gestionar la educación.

El futuro ministro de Educación y Ciencias, Luis Ramírez, confirmó que ha propuesto el nombre de María Gloria Pereira Turquín para viceministra de Educación Básica, que la acompañará en su gestión desde el 15 de agosto. Con lo cual completa la lista de sus principales colaboradores, junto con Federico Mora, que se ocupará del Viceministerio de Educación Superior, y David Velázquez Seiferheld será el futuro viceministro de Culto.

En comunicación con La Nación/Nación Media, Ramírez resaltó que María

Gloria Pereira es una mujer paraguaya, luqueña, educadora, hablante de ambas lenguas oficiales desde la cuna, y cuenta con un frondoso currículum profesional y varios años trabajando en el Ministerio de Educación. Indicó que decidió tomarla como compañera de trabajo porque la obsesión en el MEC será el desarrollo de la compresión lectora, así como el desarrollo de la lectura y escritura, y desarrollar el pensamiento matemático, que será la base de la agenda del trabajo.

“La señora María Gloria es una persona con trayectoria

REORGANIZACIÓN DEL ESTADO

en el Ministerio de Educación, trabajó en esa cartera en muchas instancias, estuvo planificando y dirigiendo la educación paraguaya, conoce más que nadie lo que es el desarrollo educativo y aparte es una persona preparada en el ámbito del lenguaje, en el bilingüismo, de conocida trayectoria, escritora de libros en guaraní, realmente es una persona muy preparada”, destacó Ramírez.

En cuanto a los detractores que no acompañaron su designación como titular del MEC, Ramírez manifestó que solo no han tenido oportunidad de conocerlo bien, y conversar, lo cual espera que eso se pueda subsanar una vez que comience a trabajar y mantener reuniones con todos los sectores.

“El punto en común que tenemos todos es la educación de nuestros estudiantes y que

ellos aprendan a leer, a escribir, y comprendan lo que leen. En eso estamos todos de acuerdo

y eso es lo que voy a hacer. Creo que no tuvimos nomás oportunidad de conocernos”, acotó.

Anuncian creación del Ministerio de Economía y Finanzas

La cartera también se encargará de velar por la estabilidad y sostenibilidad de las finanzas públicas.

El líder de la bancada del movimiento Honor Colorado en el Senado, Basilio “Bachi” Núñez, anunció la presentación de un proyecto que pretende la creación del Ministerio de Economía y Finanzas con el objetivo principal de mejorar la econo-

mía del Paraguay. Al respecto, el congresista puntualizó que la iniciativa también contará con el respaldo de sus colegas de sectores de la oposición.

De acuerdo con la exposición de motivos, la finalidad de la

cartera estatal también apuntará a aumentar los ingresos de las personas para mejorar su calidad de vida. Este objetivo se lograría a través de la planificación, diseño e implementación de políticas públicas eficientes y coordinadas en materia económica y financiera.

El proyecto de ley que tendrá entrada oficial en el Congreso Nacional en los próximos días establece la unificación

JUAN CARLOS BARUJA, MINISTRO DESIGNADO

del Ministerio de Hacienda, la Secretaría de la Función Pública y la Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social. “Con varios colegas y asesores vamos ultimando detalles para la presentación del proyecto que impulsará el crecimiento económico y la generación de empleos”, indicó a través de sus redes sociales oficiales.

El ministerio se encarga -

ría de manejar el Presupuesto General de la Nación (PGN) de manera eficiente y transparente, asignando los recursos públicos a los diferentes sectores de manera que satisfaga las necesidades públicas y promueva el desarrollo económico, según afirmó. La propuesta será una de las primeras herramientas solicitadas por la futura administración presidencial.

MUVH será muy exigente con calidad de las viviendas

Realizarán intenso control de calidad con obras entregadas.

El próximo ministro de Urbanismo Vivienda y Hábitat (MUVH), Juan Carlos Baruja, indicó que continúan los trabajos de transición en la cartera y adelantó que en

el corte administrativo y en toda la gestión, se procederá a corroborar si la calidad de las viviendas entregadas se ajustan a los requerimientos técnicos.

“Vamos a cuidar que la calidad de las casas sea la correcta, no porque una familia sea vulnerable significa que va a recibir una casa de mala calidad, sino todo lo contrario, vamos a ser exigentes en el control de la calidad de las obras”, afirmó Baruja en

contacto con la 1020 AM.

En la cartera se realizará un corte administrativo con el que las autoridades salientes pondrán a disposición toda la información sobre lo realizado en los últimos años. El futuro ministro aseguró que se realizará un control

estricto de modo a constatar si todo fue realizado de acuerdo a los estándares esperados.

“Nosotros vamos a estar verificando las obras, si se cumplieron de acuerdo a las especificaciones técnicas, pero no con un ánimo

de querer encontrarles un defecto, sino más bien para preservar al beneficiario, para que reciba lo que fue adjudicativo. No vamos con espíritu de persecución y revanchismo, vamos con la intención de dar la mayor cantidad de casas en Paraguay”, sostuvo.

Luis Ramírez indicó que decidió proponer a María Gloria Pereira como compañera de trabajo, porque la obsesión en el MEC será el desarrollo de la compresión lectora y el pensamiento matemático

Basilio Núñez, senador

FORTALECIMIENTO DE LA POLÍTICA EXTERIOR

Santiago Peña, de gira por los Emiratos Árabes y Taiwán

El presidente electo, Santiago Peña, viajó ayer sábado a los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y posteriormente partirá hacia República de China (Taiwán), para desarrollar una agenda desde el lunes 10 al domingo 16 de julio. La delegación arribará a Dubái, a las 22:55 de hoy, y este lunes a las 13:00 tiene prevista una reunión con el presidente emiratí, su alteza real Mohamed bin Zayed Al Nahayan. Luego está prevista una visita a la Gran Mezquita Sheikh Zayed, así como una recepción ofrecida por el embajador paraguayo José Agüero Ávila.

El próximo presidente del Paraguay estará acompañado por sus ministros designados para canciller nacional, Rubén Ramírez; ministro para la cartera de Hacienda, Carlos Fernández Valdovinos; el futuro titular de Industria y Comercio, Javier Giménez, además de Lea Giménez, miembro del equipo de transición.

A través de un video que fue divulgado, Peña resaltó que de este encuentro espera que las conversaciones permitan acercar mucho más las relaciones entre ambas naciones.

“Paraguay ha venido construyendo con los Emiratos

Árabes Unidos una relación a lo largo de los últimos años y estamos decididos a llevar esa relación todavía a niveles más altos y más profundos de lo que hemos visto hasta ahora para traer beneficios en términos de inversión y lazos comerciales entre nuestros países”, precisó.

Posteriormente, Peña tiene previsto arribar el próximo martes a las 16:15 a la ciudad de Taipéi, capital de Taiwán, donde tiene pensado mantener una reunión con la presidenta Tsai Ing-wen, programada para el miércoles a las 11:00, a quien destacó como una gran amiga del Paraguay, y país con quien el Paraguay mantiene lazos muy fraternos.

“Estamos decididos a mantener esos lazos de amistad a lo largo de los próximos 5 años, para lo cual estaremos compartiendo varios días para desarrollar una agenda bilateral que permitirá que acerquemos y fortalezcamos aún más nuestros históricos lazos de amistad entre Paraguay y Taiwán”, comentó.

El primer día en la República de China (Taiwán) incluye una visita al rascacielos Taipéi 101. Mientras que el miércoles, antes de la cita con la mandataria Tsai Ing-wen, la

INCOMPATIBILIDAD CON CARGO POLÍTICO

comitiva paraguaya será recibida por el vicepresidente Lai Ching-te, y compartirán un almuerzo. Esa tarde, aparte de conocer la Plaza de Libertad, están previstos encuentros con el ministro de Relaciones Exteriores, Jaushieh Joseph Wu, y con la ministra de Economía, Mei-Hua Wang. Por su parte, la futura primera dama está invitada a conocer la histórica zona turística Dadaocheng. Esa noche habrá una recepción ofrecida por el canciller Joseph Wu.

RECORRIDOS CON LA PRESIDENTA

El jueves 13 será la visita a la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taiwán (Taiwán Tech), así como un conversatorio con referentes de los rubros de alimentos, textiles, energía verde (paneles solares), buses eléctricos, entre otros, seguido de un almuerzo ofrecido por el presidente de la Asociación de Cooperación Económica Internacional de Taiwán

(CIECA, por sus siglas en inglés), Henry Kao.

La agenda sigue con recorridos a la compañía fabricante de buses eléctricos Master, a la compañía de energía Speedtech y a la empresa de alimentos I-Mei Foods. El viernes 13 iniciará con una reunión con el ministro de Salud, Jui-Yuan Hsueh. Posteriormente, Peña y sus ministros se trasladarán a la ciudad Taichung, donde la mandataria Tsai Ing-wen acompañará

recorridos a la aldea Shenji y a Chun Shui Tang.

Más tarde, los paraguayos visitarán la empresa Victor Taichung Machinery Works Co. LTD. El sábado 15 está previsto conocer la empresa Mobiletron Co. Ltd. (sucursal de Taichung - RAC Electric Vehicles). Luego se retornará a Taipéi, antes del almuerzo. La partida desde el aeropuerto para retornar a Paraguay está programada para las 23:35.

Tras designación para el CM, Olmedo pide permiso en la ANR

Como representante ante el Consejo de la Magistratura, no puede continuar en el cargo como miembro de la Junta de Gobierno.

El diputado Édgar Olmedo, designado representante de la Cámara Baja ante el Consejo de la Magistratura, pedirá permiso en el cargo de miembro

de la Junta de Gobierno.

El próximo lunes, el legislador de Fuerza Republicana Édgar Olmedo presentará una nota ante la Junta de

Gobierno, solicitando permiso sine die al cargo de integrante de la Junta.

La dimisión responde a una incompatibilidad establecida en la Ley Orgánica del Consejo de la Magistratura, con el cargo en un partido político.

En conversación con los

medios, Olmedo recordó que en su momento también renunció al Consejo de la Magistratura, cuando fue electo miembro de la Junta de Gobierno de la ANR.

Para el diputado de Fuerza Republicana, el juramento que prestó este miércoles en la Cámara Baja, como representante ante el Consejo, no

pierde validez, ya que bastará que en mesa de entrada de la Junta de Gobierno den acuse de recibo a su nota.

Por otro lado, Orlando Arévalos fue designado como miembro titular del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados y Alejandro Aguilera como segundo titular del mismo órgano.

La agenda comercial será el eje principal en encuentros con autoridades de estas potencias económicas y tecnológicas.

El embajador taiwanés José Han, Lea Giménez, Rubén Ramírez, Santiago Peña, Carlos Valdovinos Fernández y Javier Giménez

GENTILEZA

Édgar Olmedo juró como diputado el pasado 30 de junio

GENTILEZA

Edelio Morínigo: nueve años de secuestro, desaparición y vacío

El pasado 5 de julio se cumplieron nueve años del fatídico día cuando un grupo de amigos salió de cacería dentro de la estancia Macchi Cué, en la localidad de Arroyito, departamento de Concepción. En ese grupo de amigos se encontraba el suboficial de la Policía Nacional Edelio Morínigo, quien es protagonista del secuestro más prolongado en manos de un grupo criminal que desde hace décadas azota la zona norte del país.

Silde Oporto silde.oporto@nacionmedia.com

En medio de la actividad, que parecía de relajo y diversión, Edelio Morínigo se encontró con sus captores, los miembros del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), y hasta el día de hoy no existen noticias del paradero del mismo, dejando un vacío en la familia Morínigo Florenciano. En principio, el episodio fue bastante confuso; sin embargo, con el correr de los días y las declaraciones de los amigos que se encontraban con él se supo que fueron interceptados por el grupo armado. Los amigos fueron liberados, pero Edelio fue llevado por los criminales.

Esto fue confirmado recién dos meses después, cuando el propio EPP comunicó a la madre de Edelio, la señora Obdulia Florenciano, por medio de una carta, que tenían en su poder a su hijo. A partir de ahí inicia la travesía de dolor y la batalla de una madre que hace nueve años lucha por saber del paradero de su hijo, y al día de hoy, no logra respuestas.

MONEDA DE CAMBIO

Edelio era considerado una moneda de cambio para los criminales, quienes exigían en ese momento la liberación de 6 de los miembros del EPP, bajo la amenaza de que de no ser cumplida esta exigencia ejecutarían al suboficial. El plazo en ese momento fue hasta el 14 de octubre de 2014, tres meses después del secuestro.

Cumplido el plazo determinado por los criminales, el 22 de octubre los miembros del EPP entregaron una prueba de vida de Edelio y de Arlan Fick, quien también se encontraba secuestrado. La prueba fue a

través de un video, en el que Morínigo se dirigía a su familia dando el mensaje de que se encontraba bien y que no había sido torturado por sus captores. Arlan fue liberado el 25 de diciembre de 2014, pero Edelio siguió en cautiverio, siendo la última imagen registrada de él en esa prueba de vida.

El Gobierno Nacional nunca aceptó la moneda de cambio y se iniciaron las investigacio-

bió todo tipo de informaciones, por lo que en su momento fueron emprendidas varias búsquedas.

En abril de 2018, miembros de la FTC encontraron un panfleto en el que se confirmaría por parte del EPP la muerte de Edelio, dando también las coordenadas del lugar donde supuestamente se encontraría su cuerpo. Esta información nunca fue confirmada

“Parece que la gente pobre no es nada, por eso llegamos a esta situación. Mucho ya reclamé por mi hijo, pero voy a seguir reclamando”. Obdulia Florenciano.

nes de su paradero a través de las autoridades de seguridad y la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), que por años afirmó que Edelio seguía con vida.

LA BÚSQUEDA DE LA FAMILIA

Paralelamente a las investigaciones oficiales, la familia de Edelio, principalmente su madre, la señora Obdulia, emprendió una investigación propia a través de la cual reci-

y la familia sigue con la búsqueda. La misma comunicación recibió la señora Obdulia en setiembre de 2020.

Otra noticia similar se dio en setiembre de 2022, lo que llevó a la familia y autoridades de seguridad a realizar una búsqueda de los restos de Edelio. De acuerdo a las indicaciones brindadas a la familia, los restos se encontraban debajo de un árbol de curupay, cerca de una casona que forma parte

del establecimiento ganadero ubicado a unos 15 kilómetros de donde se había producido el secuestro del suboficial. En el sitio se realizaron incluso excavaciones, pero una vez más sin éxito.

“YA ESTOY CANSADA”

Al cumplirse nueve años de este secuestro, la señora Obdulia Florenciano, en comunicación con el diario La Nación/ Nación Media, hizo un descargo a través del cual expresó que ya le gana el cansancio ante la falta de respuestas del Gobierno y el agobio de no dar con el paradero de su hijo o por lo menos de sus restos.

“Nunca, hasta ahora, existió un compromiso serio con nosotros con el que puedan darme noticias de mi hijo, tienen que saber, no puede ser que no sepan, porque aseguran que mi hijo ya murió, y tienen que saber alguna noticia”, indicó.

Asimismo, aseguró que ya no se quiere acercar a las autoridades, ya que nunca tuvieron una respuesta concreta y ni siquiera muestran interés por la familia. “No hablé y no

voy a hablar más, solo yo les molesto y ellos no se molestan por nosotros, y solo nosotros vamos a hacer lo que podemos en lo que está en nuestras posibilidades y hasta ahí, porque no da gusto mendigarles. Ellos tienen una deuda pesada con nosotros, pero no cumplen nada. Ya estoy cansada en ser yo la que mendiga por la responsabilidad de ellos, por su inutilidad”, sentenció.

FALTA DE RESPETO

Cuestionó la falta de respeto, no solo hacia los derechos de su hijo, sino hacia la propia familia; mientras tanto, aseguró que seguirá luchando para dar con el paradero de su hijo. “Me pregunté dentro mío cómo hasta ese punto no se

respetó el derecho de mi hijo y nuestro derecho, porque hasta ahora no nos contaron nada. Yo tengo que rebuscarme en las noticias. Parece que la gente pobre no es nada, por eso llegamos a esta situación. Mucho ya reclamé por mi hijo, pero voy a seguir reclamando”, dijo la señora Obdulia.

Por otra parte, contó que realizarán una marcha y una misa por Edelio al cumplirse los 9 años de secuestro y esperan el acompañamiento de toda la comunidad. “Vamos a hacer una marcha en su nombre y después una misa este día 5 por la tarde. A las 16:00 queremos salir para la marcha desde nuestra casa hasta la parroquia de María Auxiliadora de Arroyito”, puntualizó.

Esta fue la prueba de vida enviada por el EPP de Edelio Morínigo Florenciano, suboficial secuestrado por el grupo criminal

La familia sigue exigiendo respuestas sobre el paradero de Edelio, luego de 9 años de haber sido secuestrado

El pasado 5 de julio, como todos los años, la madre de Edelio anunció que se realizaría una marcha en nombre de su hijo

PAYO LANZA CANDIDATURA PARA EL 2028

“Voy a hacer campaña 5 años y seré presidente de la República”

El expresidenciable habló a su salida de la Agrupación Especializada, luego de que la Justicia le haya beneficiado con la medida sustitutiva de prisión.

El excandidato presidencial y líder de Cruzada Nacional, Paraguayo “Payo” Cubas, aseguró que ahora va a tener 5 años para hacer campaña electoral, y que volverá a postularse a la Presidencia de la República en 2028, así como lo hizo desde el día uno de que lo echaron de la Cámara de Senadores en 2019.

“El día que a mí se me echó del Senado, yo empecé mi campaña, es decir, hice campaña durante 3 años y medio. Ahora, voy a hacer campaña 5 años y voy a ser el presidente de la República en el 2028. Vamos a poner las cosas en su lugar”, sentenció a su salida del

penal de la Agrupación Especializada.

En otro momento, Payo Cubas despotricó contra el diputado Jatar “Oso” Fernández y la senadora Zenaida Delgado, quien actualmente ya renunció a la bancada de Cruzada Nacional. El líder político aseguró que estará organizando la Convención de Cruzada y las candidaturas municipales para el 2026, cerciorando “de que no haya ningún Jatar y ninguna Zenaida”, en relación a los legisladores electos por su partido, pero se alejaron de la línea establecida

EXIGE JURAR COMO SENADOR

por la nucleación política.

PROGRESIVA DESINTEGRACIÓN

El partido Cruzada Nacional ha experimentado significativas fugas entre sus legisladores en ambas cámaras del Congreso, esto cuando con su incursión al Parlamento apuntaban a convertirse en la nueva tercera fuerza. El analista político Marcello Lachi explicó los motivos por los que se da este quiebre dentro de la organización política que tiene a Paraguayo Cubas como el mayor referente.

Mbururu hará una huelga

El dirigente esteño Rafael “Mbururu” Esquivel anunció desde su lugar de reclusión que iniciará una huelga de hambre y sed hasta que lo dejen en libertad y pueda jurar como senador nacional, teniendo en cuenta que fue electo y proclamado por el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). En compañía de uno de sus abogados, aseguró que se siente abandonado por el líder de Cruzada Nacional, Paraguayo Cubas,

y perseguido por la Justicia paraguaya.

“Hoy empiezo una huelga de hambre, porque yo o cualquier abogado sabe que de acuerdo a la Constitución Nacional, yo soy un senador electo y procla-

mado por el pueblo paraguayo, y que se está violando mis derechos, y los de los 53.000 paraguayos que me votaron”, expresó desde el penal de Ciudad del Este, donde guarda prisión preventiva por dos procesos que están en su contra.

Indicó que a través de su abogado está haciendo un video que se dio a conocer en la fecha, para que la gente sepa que yo sigo preso. “Desde las rejas le quiero contar al pueblo paraguayo que tomé esta decisión hasta vencer o morir. Esto no es una joda, anteriormente ya había hecho una huelga, pero cuando eso tomaba agua. Ahora va a ser huelga de hambre y agua”, remarcó.

Payo Cubas habló de su futura postulación para el 2028

“Soy un luchador perseguido y ya me siento ahora un preso político”, afirmó.

Celso Esquivel, alias Mbururu

ARCHIVO

ORLANDO ARÉVALO, DIPUTADO POR CENTRAL

“La inseguridad es lo primero que debemos corregir”

El diputado por Central Orlando Arévalo manifestó a La Nación/Nación Media sobre su compromiso con mejorar la seguridad, puesto que es una de las mayores preocupaciones ciudadanas. Desde el Congreso apunta a dar respaldo a los proyectos e iniciativas que tengan dicha finalidad.

“El departamento Central al igual que todo el Paraguay tiene problemas de inseguridad, nosotros vamos a trabajar fuertemente en todo lo que a leyes se refiera para mejorar la seguridad, los centralinos merecen vivir más seguros, deben poder volver a caminar tranquilos por la calle”, manifestó el legislador.

Para lograr este objetivo es necesario que el Congreso brinde respaldo a las diferentes instituciones encargadas de la seguridad, como Policía Nacional, Ministerio del Interior, Ministerio Público, entre otros, de modo a que estas carteras cuenten con la capacidad y recursos para hacer frente a esta problemática.

“Si tenemos seguridad se puede hablar de educación, se puede construir salud, pero con la inseguridad reinante nada se puede hacer y creo que es lo primero que tene mos que corregir”, afirmó el diputado. El rol del Minis terio del Interior será fun damental, y en este sentido, manifestó su confianza hacia la gestión del futuro minis tro, Enrique Riera.

“Vamos a respal dar fuertemente a Enrique Riera en su gestión y vamos a ayu darle para dotar de pre supuesto y equipa

miento a la Policía y al grupo Lince porque un tiempo atrás este era un amigo de la ciudadanía y deben tener el respaldo suficiente y equipamiento necesario para volver a la calle con muchas fuerzas”, detalló.

DESIGNACIÓN EN EL JEM

Orlado Arévalo fue designado como uno de los representan-

desde dicha posición buscará transparentar la Justicia.

“Es una responsabilidad enorme que produce un compromiso y al mismo tiempo una gran satisfacción porque 52 diputados nacionales depositaron su confianza en mí y eso voy a honrar transparentando la Justicia desde el JEM. Necesitamos una justicia transparente, que

“Si tenemos seguridad se puede hablar de educación, se puede construir salud, pero con la inseguridad reinante nada se puede hacer y creo que es lo primero que tenemos que corregir”.

tes de la Cámara Baja ante el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM), esta

luche frontalmente contra la corrupción y también que cuide que los proce-

Jurado podemos trabajar en mejorar eso”, sostuvo.

RESPALDO AL GOBIERNO

El Partido Colorado ha logrado una gran unidad dentro de la Cámara de Diputados y el diputado Arévalo destacó este hecho puesto que esto tiene como misión el darle gobernabilidad a Santiago Peña, sobre todo en su primer año de gestión, que es cuando los presidentes plantean sus proyectos más ambiciosos para todo el periodo.

“Se está llegando a una madurez enorme porque entendemos que el soberano, la ciudadanía, votó mayoritariamente por los representantes del Partido Colorado para que estemos en el Congreso porque confiaron en nosotros. Entonces siguiendo el mandato popular, estamos trabajando en la armonía y en una comunión para respaldar los proyectos del Poder Ejecutivo para que todos los paraguayos gocen de un buen gobierno”, refirió.

Esta incursión del exconcejal de Lambaré a la Cámara de Diputados representa un nuevo desafío, según expresó, y afirmó que encara esta nueva etapa con todas las ganas de trabajar y dar respaldo desde su banca a todo lo que se traduzca en beneficio para la ciuda-

Pepa Kostianovsky

Cuando yo iba a la escuela, hace 70 años, nos enseñaban… no recuerdo bien lo que nos enseñaban, a sumar, a restar, digamos que a leer y a escribir (y digo “digamos”, porque reconocer las letras del abecedario y poder dibujarlas no es más que el inicio de un entrenamiento mucho más riguroso y razonado que entender lo que estamos leyendo o poder comunicar algo por escrito). En fin, yo sé de gente capaz de reconocer todas las letras de una biblia y no enterarse de qué se trata, o de llenar carillas de un supuesto discurso sin decir absolutamente nada. Para escribir algo trascendente hay que poder pensarlo primero. Y para crear un pensamiento hay que conocer antes algunos conceptos, datos, en fin, realidades; premisas de las cuales partir para llegar a una idea.

Bueno, todo eso, creo yo, no lo enseñaban por entonces en las escuelas, o al menos yo no me acuerdo.

Para mí, ese proceso de llegar a un resultado, o lo aprendíamos por casualidad o nos lo enseñaban ya cuando nos encontrábamos con el Álgebra y luego, ya en los umbrales de salida del secundario, con la Lógica. Por lo demás, aprendíamos fechas y nombres de señores heroicos. Y que el cuerpo humano se componía de cabeza, tronco y extremidades. Recuerdo que en el último curso nos enseñaban Filosofía. El texto, en el momento, era de un autor español Julián Marías, adaptado a los rigores de la España franquista. Y era una especie de resumen austero de quiénes fueron los filósofos de la historia universal. Curiosamente, no existían en ese libro ni Jesús ni Marx.

Nosotros sabíamos, porque los escuchábamos demonizar por “La Voz del Coloradismo” que había comunistas. Sabíamos que la URSS era comunista, pero no sabíamos que había habido unos señores llamados Marx y Engels, ni mucho menos de qué hablaban, a pesar de que a esa edad ya muchos jóvenes militaran clandestinamente en células. En resumen, los que no teníamos posibilidades de acceder a otros aprendizajes, no entendíamos nada.

De sexo tampoco sabíamos, porque nuestras hormonas ya habían reclamado atención, pero el conocimiento era bastante torpe por cierto. Quiero decir que la llamada educación formal no complementaba mínimamente lo que necesitaba una persona con un título de Bachiller, a la que ya se le podía ocurrir, por ejemplo, casarse y hacerse responsable de una familia, y si era varón, lo mandaban a recibir instrucción militar y le enseñaban a usar armas de fuego.

En estos últimos años, mucho se ha discutido sobre la necesidad de que la educación formal capacitara a los jóvenes para la vida independiente. Entre todas las deficiencias del sistema educativo se ha percibido la ignorancia no solamente de lo que nos rodea, sino también de nuestro propio cuerpo y de ser capaces de defenderlo del abuso sexual. Una aberración horrorosamente común y rampante en todas las sociedades de la que por mucho tiempo ni siquiera se hablaba.

El niño necesita saber qué le pasa a su cuerpo y a qué está expuesto. En casi todas las sociedades de Occidente es criterio común la inclusión de esos conocimientos esenciales en las mallas curriculares.

Aquí, no lo estamos discutiendo. Simplemente hay un enfrentamiento ciego entre sectores sociales que coinciden con ese criterio y sectores que insisten en ver ese aprendizaje como una invitación a que los niños incurran precozmente en prácticas pecaminosas. Y hablo de pecaminosas, porque el pecado es una concepción exclusivamente religiosa. Esta semana, adelantándose incluso a la asunción del nuevo presidente de la República y previniendo que no venga con elementos satánicos, dos senadores presentaron un anteproyecto de ley por la que pretenden se prohíba terminantemente la introducción de la ideología de género en el sistema educativo.

El anteproyecto es brevísimo, sin definiciones ni argumentos. Simplemente se prohíbe radicalmente algo que ni sabemos lo que es. Esperemos que, de ser tratado, se requiera por lo menos a sus progenitores una definición clara de qué es lo que están tratando de prohibir. Que se tomen el trabajo de describir qué implica la tal ideología. Porque así como viene, resulta algo nebulosa.

¿De quién están hablando?

Hasta el 21 de julio próximo, los congresistas, tanto entrantes como salientes, tienen tiempo para presentar sus declaraciones juradas

Desde la Contraloría General de la República (CGR) recordaron que ya corre el plazo para la presentación de declaración jurada por parte de los legisladores entrantes y salientes de ambas cámaras del Congreso y quienes no presenten la manifestación de bienes se exponen a multas, indicaron desde la institución.

“El 21 de julio de este mes estaría venciendo el plazo para la presentación de declaración jurada de bienes para todos aquellos senadores y diputados, también si hay algún funcionario que está entrando en el cargo en cualquiera de las dos cámaras del Congreso”, explicó Armindo Torres, director de Declaración Jurada del ente contralor.

Torres indicó que el mencionado plazo también se ajusta para los legisladores que integraron el Parlamento del Mercosur (Parlasur) y además para los legisladores que no asumieron en este nuevo periodo, todos ellos tienen en total un tiempo de 15 días para presentar sus documentaciones.

“En el caso del presidente de la República, el vicepresidente y los ministros el plazo corre desde el día en que asumen, así lo establece la norma constitucional, desde la asunción al cargo tienen 15 días para presentar la declaración jurada de bienes”, aclaró.

Declaraciones juradas deben ser presentadas a más tardar el 21 de julio, advierten.

Manifiesto de bienes de todos los legisladores

El peor gobierno que no debe repetirse

En los estertores de su mandato, como aquel tiranosaurio verrugoso que en la agonía de su reinado sangriento seguía creyéndose omnipotente, el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, continúa desparramando irritación, resentimiento y absoluta incapacidad de asimilar sus derrotas electorales y su fracaso en varios frentes en la administración temporal del Estado. La siempre saludable autocrítica no configura presupuesto dentro de su vida de arrogancia y prepotencia. A lo largo de estos últimos cinco años de mandato gubernamental, Abdo Benítez tuvo una permanente conducta artera, insidiosa y desleal hacia quienes contribuyeron para su ascenso al poder. Y está visto que así continuará el resto de su existencia. Durante un encuentro político realizado en Atyrá, pidió a los dirigentes del departamento de Cordillera que se mantengan unidos, que es razonable que así lo haga, pero su hilacha de apóstata de la condición humana reluce cuando, tratando de darle ánimo a su desmembrado movimiento, alega que “cinco años pasan muy rápido”. ¿Cuál es el mensaje encerrado en estas expresiones? Muy fácil. Ni siquiera está encriptado. Lo que menos le importa es contribuir a que Santiago Peña, presidente electo, pueda tener una excelente gestión en el próximo quinquenio. Eso sería tener un pensamiento centrado en el bien común y una noble actitud de patriótico desprendimiento de los intereses particulares. Pero Marito persiste en su creencia, como aquel dictador que nunca se percató de que se estaba yendo, de que todo gira alrededor de él, que él es el redentor de la patria y que sin él ya nadie podrá hacer lo que él estaba haciendo. Típico caso de los enfermos de poder.

Lo que Mario Abdo Benítez, hijo, no percibe, porque para él la realidad es lo que su renegada mente imagina, es que antes de iniciarse el presente período legislativo la mayoría de los senadores y diputados electos por Fuerza Republicana, movimiento interno del Partido Colorado, decidieron abroquelarse en diferentes bancadas denominadas Bernardino Caballero y Colorada Independiente. El actual mandatario no puede leer, por ceguera intelectual o por terco o por bruto, que al movimiento Honor Colorado se han sumado, aunque sea coyunturalmente, congresistas de otros partidos, preocupados, como venimos insistiendo, en darle gobernabilidad al presidente electo en su primer año de gobierno.

Fuerza Republicana es un movimiento sin futuro. Ya lo explicamos en este mismo espacio en reiteradas oportunidades. Es el resultado de la unión de Colorado Añetete, que llevó al poder a Mario Abdo, con otras agrupaciones minúsculas, prácticamente ya inexistentes dentro de la asociación política fundada por el general Bernardino Caballero. Para sobrevivir en la llanura precisará de un liderazgo

Sobre las filtraciones de Seprelad

fuerte, carismático y aglutinador, que actualmente no se vislumbra. Por lo tanto, las reubicaciones en el Congreso de la Nación eran fácilmente advertibles. De riguroso cumplimiento. Solo, reiteramos, la soberbia impedía ver este escenario previsible. O quizá sea producto de su imposibilidad de una lectura comprensiva de los hechos que precisan de una mínima lógica para ser interpretados en su exacto contexto. Así como es igualmente lógico suponer que los sectores colorados disidentes a Santiago Peña reagruparán sus fuerzas de cara a los compromisos electorales que tendrán lugar en este nuevo periodo de cinco años, especialmente para las municipales de 2025, donde la madre de todas las batallas será, obviamente, el municipio de Asunción, y más que nada para los comicios internos de 2027 y las generales de 2028. De eso se trata la política. De la búsqueda del poder. Infelizmente tuvimos que lamentar numerosas experiencias frustrantes, en que solo se ambicionaba el poder para el lucro personal y no para satisfacer las demandas de las clases populares, especialmente obreros, campesinos, jóvenes y mujeres en condiciones de vulnerabilidad. Y en este marco, Marito no figura como líder de los disidentes. Ese es un espacio que nadie le va a regalar. En el Senado, por ejemplo, dos mujeres disputan ese territorio: Blanca Ovelar y Lilian Samaniego. En Diputados el panorama es menos claro en cuanto a la visibilidad de un nuevo liderazgo. Tampoco puede descartarse que sobresalga alguien que en estos momentos no figura en cartelera. Ya ha ocurrido en ocasiones anteriores.

Lo que irrita a Mario Abdo Benítez y a sus aliados de los medios de comunicación es que Santiago Peña, a través de las negociaciones del electo vicepresidente de la República, Pedro Alliana, haya logrado construir mayoría en ambas cámaras. Una mayoría circunstancial, naturalmente, pues en el ámbito del Congreso esa situación puede variar cada año. Pero por ahora, ha conseguido su propósito esencial: tener las garantías necesarias para desarrollar su programa de gobierno con las medidas de urgencia que necesariamente tendrá que aplicar para salir del estado de descalabro en que se encuentra la administración pública, financiera y moralmente, contaminada por la ineficiencia y la corrupción. La tarea de institucionalizar nuevamente el Estado será ardua y compleja. Y muchos estarán pendientes de su fracaso, porque solo por el camino de la destrucción pueden hacer política. De la destrucción, de los agravios, de las infamias y de la mala fe que provienen del incurable rencor. Marito utiliza sus últimos escenarios en público para continuar escupiendo veneno. Su descrédito es el mejor antídoto que tiene el pueblo para inocularse contra la maldad. Por delante solo le aguardan las páginas más oscuras de la historia paraguaya como lección viviente de lo que no hay que hacer en función de gobierno.

JORGE TORRES ROMERO Columnista

Los voceros mediáticos del gobierno corrupto de Mario Abdo pretenden justificar el terrible daño institucional que cometieron en la Seprelad. Evidencian un desconocimiento de las leyes que regulan a esta institución, pero se escudan que si el afectado con las filtraciones y manipulaciones del contenido de lo filtrado es enemigo político, no importa. Este fue el nivel del razonamiento.

Acá el punto no es que los afectados por las filtraciones hayan sido Marco Trovato, Horacio Cartes o Santiago Peña. El punto es la instrumentación de la Seprelad al servicio de personas que usan esos informes con fines de “garrote político”, violando la prohibición de filtrar datos que tienen sus funcionarios contemplados en la ley y también establecida en el Manual de Procedimiento de la Seprelad.

La prensa no tiene la obligación de guardar secreto, siempre y cuando se trate de un tema de interés general o afecte a una persona con carga pública encima, pero sí la tienen los funcionarios de Seprelad. A esto se suma, que el contenido de algunas de esas filtraciones estaban basadas en hipótesis o informes preliminares, no representan la verdad absoluta, por eso el carácter de confidencial y codificados, por el manejo de datos sensibles, y que son remitidos a la Fiscalía, cuando se presumen la existencia de hechos punibles. Es el Ministerio Público, quien hace las investigaciones.

Los informes de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) de Seprelad sobre Trovato salieron de la institución codificados. Por lo tanto, es difícil presuponer de dónde se filtró. Pudo haber sido Seprelad, Fiscalía o Tributación. Sin embargo, los informes sobre los salarios del presidente electo, Peña, cuando se desempeñaba como miembro del

Directorio de un banco privado, se publicaron sin codificar, es decir, salieron de las entrañas de la Seprelad. Incluso, gente del entorno de Marito ya lo ostentaba por redes sociales, y luego una mujer venezolana cercana al presidente Abdo se encargó de entregar el informe a la prensa amiga (ABC-UH).

Los documentos revelados la semana semana por “La caja negra” confirman que fue la viceministra de Seprelad, Carmen Pereira, la que articuló las filtraciones. Solicitaba a sus funcionarios leales “investigar” a políticos y empresas, todas vinculadas a Honor Colorado y el Grupo Cartes, sin contar con las herramientas legales para hacerlo, es decir, sin pedido de Fiscalía o alguna otra institución (Contraloría, SET) como establece la ley. Incluso, el Grupo de Acción Financiera Latinoamericana (Gafilat) lanzó una dura advertencia a Seprelad respecto a las filtraciones y lo más grave es que no activaron el protocolo para evitar las filtraciones, claro, no podían hacer nada, si las mismas autoridades eran quienes ordenaron las filtraciones.

Esto es un peligro para la democracia. ¿Se imaginan si desde el 15 de agosto, el gobierno de Peña pretende repetir el esquema Marito: “usarlas instituciones del Estado para perseguir adversarios” y ordena a Seprelad ventilar todos los movimientos financieros y armar conjeturas basadas en movimientos de dinero de Antonio J. Vierci, Natalia Zuccolillo, Celeste Amarilla, Kattya González y todos los “enemigos” del gobierno? Esto sería, y con justa razón, un escándalo mayúsculo. Esto mismo sucedió en el gobierno de Abdo, pero no dijeron nada algunos medios ni los políticos bulliciosos porque pensaron que esas filtraciones les daría algún rédito político en las elecciones, porque los afectados eran sus adversarios directos. Tal cosa no ocurrió y se comieron una tremenda paliza electoral. Cuidemos y fortalezcamos nuestras instituciones. Instituciones sólidas, democracia madura. A eso debemos apuntar. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

La razón de tu pasión

entender y lograr un mayor compromiso y la confianza de que están en el mejor lugar de trabajo.

¿Te has puesto a pensar por qué algunas personas tienen éxito o se destacan en su trabajo, sin importar su rango en la organización?

Es necesario tener una visión que movilice el cumplimiento de nuestras metas. Para lograrlo no solo necesitamos amar lo que hacemos, sino hacerlo con pasión o de la mejor forma posible. Según Simon Sinek hay que encontrar el “porqué”, hay que saber cuál es el propósito o la razón de ser de lo que hacemos. Esa es la visión necesaria.

Es nuestra responsabilidad estar atentos a nuestro propio comportamiento y entender qué nos motiva a hacer lo que hacemos. El propósito es fundamental, provoca una diferencia significativa en nuestras vidas y en la empresa donde trabajamos. No se trata de dinero ni de ganancias, es encontrarles un sentido a nuestras acciones y que ellas tengan un impacto positivo para el bienestar de otros.

Es esencial comprender y articular el “porqué” de nuestras acciones y decisiones para encontrar el sentido y la motivación en lo que hacemos. No se trata solo de comprender internamente nuestro propósito, sino de ser capaces de transmitirlo de manera efectiva. Hay que ser capaces de transmitir nuestra misión, los valores y la visión, para que todos lo puedan

Muchas empresas y organizaciones se basan en el qué y en el cómo; sin embargo, enfocarnos en el “porqué” genera un mayor compromiso y despierta la creatividad de los colaboradores y también de los clientes. Existen numerosos casos de líderes y organizaciones exitosas que por el hecho de centrarse en su “porqué”, han logrado diferenciarse, han construido una marca más sólida y respetada y han podido generar un mayor impacto. Lo importante es poder articular su propósito de una manera clara y efectiva. Es decir, descubrir y saber comunicar el propósito que existe detrás de lo que hacemos, para hacerlo bien, con compromiso y con pasión.

Tu “porqué”, es el motor que activa lo mejor de ti. Contribuye para que otros se motiven positivamente y determina la mirada de los otros hacia ti. El “porqué”, tu propósito, es la guía que te ayudará a conectarte con otros desde lo emocional. Cuando encuentres el “porqué”, te dará la satisfacción de servir a otros sin desazón. ¡Te sentirás realizado! Descubrir tu “porqué” hace que sientas pasión por tu trabajo y sientas que tu contribución está por encima de tus propios logros personales.

Para Simon Sinek la pasión se deriva de tener un propósito claro y significativo. Cuando encontramos una misión que nos apasiona, estamos más dispuestos a invertir tiempo, dinero, más allá del esfuerzo que ello signifique. La pasión nos ayuda a superar toda

circunstancia, a perseverar ante cualquier adversidad y a buscar permanentemente la excelencia en lo que hacemos. No hay mejor motivación para tu equipo de trabajo, cuando tus acciones evidencian la razón de tu pasión. La pasión es contagiosa y conduce a resultados extraordinarios y construye relaciones sóli-

das. Aprovecha cada etapa de tu vida y mantén una mentalidad abierta para descubrir nuevas oportunidades y seguir creciendo personal y profesionalmente. ¡Dale a tu lugar de trabajo una oportunidad, conviértelo en un espacio productivo, amigable y confiable! ¡Crea un ambiente laboral más vibrante y colaborativo!

El desafío de la nueva educación I: La creatividad

Comienzo este domingo y por unos más, con el permiso del señor conductor y de los señores pasajeros, una serie de publicaciones que me vienen solicitando desde hace tiempo, para referirme a temas que hacen a la neuroeducación, a mi criterio, la forma más eficaz de revolucionar la educación en cualquier sistema. Y hoy comienzo hablándoles de uno de los talones de Aquiles (o de Ulises como diría un ya desaparecido político de nuestra fauna criolla): la creatividad.

La creatividad es una habilidad fundamental en el proceso educativo, ya que impulsa la imaginación, la resolución de problemas y la innovación. Es un fenómeno complejo y multifacético que puede ser abordado desde diversas perspectivas. Desde el enfoque psicológico, la creatividad se entiende como la capacidad de generar ideas originales y útiles, analizando los procesos cognitivos y las características individuales que influyen en la generación

de ideas creativas, como la flexibilidad cognitiva, la fluidez de pensamiento, la capacidad de asociación, la tolerancia a la ambigüedad y la capacidad para resolver problemas. Desde una perspectiva sociocultural, la creatividad se ve influida por el entorno social y cultural en el que se desarrolla el individuo, ya que los factores culturales, las normas sociales, las experiencias compartidas y el apoyo de la comunidad desempeñan un papel importante en la manifestación y valoración de la creatividad. Por su parte, la neurociencia nos brinda una comprensión de cómo el cerebro contribuye a la creatividad: diferentes áreas cerebrales, como el cortex prefrontal, el cortex cingulado anterior y la red de modo por defecto, desempeñan un papel crucial en los procesos creativos, mientras que la plasticidad cerebral y la comunicación entre estas regiones cerebrales son fundamentales para la generación de ideas innovadoras. En el ámbito educativo, se considera la creatividad como una habilidad que puede ser desarrollada y fomentada a través de estrategias pedagógicas específicas como, por ejemplo, un entorno de aprendizaje que estimule la imaginación, la exploración, el pensamiento crítico y la resolución de problemas. En el mundo empresa-

rial, la creatividad se valora como una capacidad que impulsa la innovación y la ventaja competitiva buscando promover un entorno organizacional que fomente la creatividad, brindando tiempo y recursos para la generación de ideas, promoviendo la diversidad de perspectivas y estableciendo una cultura de aceptación y valoración de la creatividad.

Ya lo dije: la creatividad desempeña un papel fundamental en la educación y es crucial para el desarrollo integral de los estudiantes. Fomenta el pensamiento crítico estimulando a los estudiantes a pensar de manera innovadora, a cuestionar las normas establecidas y a encontrar soluciones originales para los desafíos que enfrentan. Promueve el pensamiento crítico, la capacidad de análisis y la búsqueda de múltiples perspectivas, habilidades esenciales para el éxito en la vida personal y profesional. Estimula la motivación y el compromiso involucrando a los estudiantes de manera activa y emocional en el proceso de aprendizaje. Al permitirles explorar sus propias ideas y expresar su individualidad, se genera un sentido de empoderamiento y motivación intrínseca, lo que promueve un mayor compromiso con el aprendizaje. Desa-

rrolla habilidades de resolución de problemas ya que implica la capacidad de encontrar soluciones originales a los problemas y desafíos. Al fomentar la creatividad en el aula, se están cultivando habilidades de resolución de problemas, pensamiento lateral y flexibilidad cognitiva, que son cruciales para afrontar los desafíos de la vida diaria y del futuro. Promueve la autoexpresión y la confianza brindando a los estudiantes la oportunidad de explorar y expresar su propia voz, pensamientos y emociones, lo cual les ayuda a desarrollar una mayor autoconciencia, confianza en sí mismos y una mayor autoestima, para que, al reconocer y valorar sus propias capacidades creativas, los estudiantes se vuelvan más seguros y se sienten más seguros para compartir sus ideas con los demás. Finalmente, prepara para la sociedad del futuro, ya que en este mundo cada vez más complejo y cambiante, se valora la capacidad de adaptarse, innovar y enfrentar nuevos desafíos.

Tengo más para hablarles de la creatividad, pero me lo dejo en el tintero para seguir hablando de neuroeducación en la próxima semana. Porque es algo definitivamente DE LA CABEZA. ¿Continuamos en una semana?

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

MARÍA ELENA PISCOYA Socia del Club de Ejecutivos

EXPO DE MARIANO ROQUE ALONSO CELEBRA SU 40.ª EDICIÓN

La vidriera donde brilla lo mejor del país quedó habilitada ayer

Con récord de estands, la mayor fiesta del trabajo y del progreso promete mucho entretenimiento para toda la familia.

Con el tradicional corte de cinta en el portón número 1, quedó habilitada en la mañana de este sábado la mayor fiesta del trabajo y del progreso: la Expo Feria Internacional de Ganadería, Industria, Agricultura, Comercio y Servicios. En esta edición número 40 se desarrollará una variedad de shows y eventos especiales así como ferias agropecuarias y de comercio que convocarán a miles de paraguayos, prometiendo mucho entretenimiento para toda la familia.

El acto de apertura se llevó a cabo en el acceso principal del Campo de Exposiciones Don Juan Carlos Pereira, de la Asociación Rural del Paraguay y fue presidida por las principales autoridades de la ARP así como de la UIP (Unión Industrial Paraguaya), entidades organizadoras del tradicional evento. También participaron autoridades locales y del Gobierno e invitados especiales.

UNA EDICIÓN ESPECIAL

“Hoy abre las puertas esta edición con muchos récords en estands. Tenemos más de 200 estands vendidos, más de

2.600 cabezas de ganado y tres eventos especiales en el ruedo central”, señaló Eduardo Barreto, coordinador general de la Expo. La presente muestra de Mariano Roque Alonso es una edición bastante especial y pretende superar todos los récords de su historia. Se contará con más de 343 expositores y 20 asociaciones de criadores de raza, quienes tendrán en sus galpones a más de 2.645 ejemplares de distintas especies bovinas, ovinas, equinas, caprinas, bubalinas, entre otras, mostrando la cara productiva de nuestro país.

Entre las diferentes actividades se llevarán a cabo las tradicionales competencias de razas, de donde surgirán los grandes campeones de la edición, además de 16 remates. Otras atracciones son la Expo Talentos, que tendrá el objetivo de generar espacios culturales de difusión para los jóvenes; además, la Noche de las Naciones, donde se expondrá la cultura de varios países y colectividades.

ENTRADAS

Las entradas generales para este año tendrán un costo de

Las autoridades de la Asociación Rural del Paraguay (ARP) y de la Unión Industrial Paraguaya (UIP) presidieron la habilitación, ayer

Gs. 25.000. En tanto, los menores hasta 12 años no abonarán, pero deberán estar acompañados por un adulto o tutor responsable. A partir de los 13 años, los menores paga-

BANCO OFICIAL DE LA FERIA POR CUARTO AÑO CONSECUTIVO

rán las entradas generales y deben estar acompañados por un adulto o tutor responsable. En ambos casos, será obligatorio presentar la cédula de identidad del menor.

SINERGIA DE LOS SECTORES

Las calles del campo ferial de la Asociación Rural del Paraguay registraron una masiva concurrencia en el primer día de la Expo 2023. La feria será la principal atracción a nivel país hasta el domingo 23 de julio

Las expectativas en torno a esta edición de la Expo son altas. Este año apuesta a ser el evento más representativo a nivel nacional y sus organizadores desean demostrar todo el esplendor de la fuerza productiva agroganadera e industrial, esperando concretar importantes volúmenes de negocios y superar los números de ferias anteriores. Pedro Galli, titular de la ARP, dijo que este año, gracias a que se tuvo más tiempo para los preparativos, se logró reconstruir el esquema organizativo.

Al tiempo de destacar el mejoramiento prodigioso de la genética, la autoridad del sector ganadero también expresó a este medio que “no existe industria sin producción agropecuaria. Todos saben que casi el 70 % de la producción industrial es de origen agropecuario, la producción pecuaria es un producto estrella y es marca país”. Por su parte, Enrique Duarte, presidente de la UIP, mencionó que la expoferia tiene un significado muy importante, pues demuestra que los sectores trabajan en conjunto para el desarrollo, la generación de empleos y la formalización, y que esta es la mejor señal de la madurez que tienen el sector empresarial y gremial paraguayo.

Basa invita a disfrutar de la Expo 2023

Hasta el 23 de julio ofrecerá en su estand diversos eventos pensados para todo público.

Este año Basa rinde un homenaje a todos los trabajadores paraguayos, como emprendedores, empresarios, ganaderos, agricultores y más. Al visitar el estand las personas van a encontrar el arco principal intervenido por el artista Rolo Ocampos, quien se inspiró en lo que hace brillar al Paraguay:

su gente. Las sorpresas son múltiples; como banco realizarán diversos eventos pensados para todo público, desde pinturas en alcancías para niños y niñas, exposición de impresiones 3D con materiales reciclados por los niños y niñas de Arambé, Feria de Desarrolladores Inmobiliarios, Charla

de Eficiencia Energética para Establecimientos Agroganaderos y mucho más.

BENEFICIOS

Por otra parte, los clientes de tarjetas de crédito Basa pueden aprovechar el 2x1 en entradas para la Expo y todos los viernes, sábados y domingos tenés 10 % de reintegro y hasta 10 cuotas sin intereses en todos los locales que

cuenten con Pos Bancard. Para clientes de Banca Ganadera existen financiamientos especiales para compra de reproductores con hasta 3 años de plazo, 1 año de gracia y una tasa del 12.5 % vía AFD. Se espera a todos los visitantes hasta el 23 de julio para disfrutar de una verdadera fiesta en la sede de la Asociación Rural del Paraguay ubicada en ruta Transchaco Km 14, Mariano Roque Alonso.

Los clientes de tarjetas de crédito Basa pueden aprovechar el 2x1 en entradas para la Expo

ROBERTO ZARZA

ANÁLISIS INTERNACIONAL DE FOCUSECONOMICS

Paraguay, firme hacia liderazgo en crecimiento económico de la región

El índice de actividad se aceleró en el primer trimestre gracias a una mayor producción en los sectores de agricultura y servicios.

Paraguay liderará la región en este 2023 con el crecimiento económico más elevado, según las proyecciones oficiales e internacionales. Con una variación de entre 4 % y 5 %, la economía local acelera su evolución positiva, señalan los analistas internacionales del FocusEconomics, consultora global que analiza las principales economías del mundo.

En su último reporte, Latin Focus, como se denomina el análisis, menciona que los datos disponibles para el primer trimestre sugieren que la economía paraguaya cobró fuerza. “El crecimiento del índice de actividad económica se aceleró notablemente en el primer trimestre en compara-

ción con el cuarto trimestre, gracias a una mayor producción en los sectores de agricultura y servicios. Además, los datos del sector externo sugieren que la demanda interna y externa se fortaleció; tanto las importaciones como las

exportaciones de mercancías repuntaron en el periodo”, especifican.

MEJORA DEL CLIMA

Pasando al segundo trimestre, una lectura optimista de la actividad económica en abril indica que el impulso se mantuvo saludable. La mejora de las condiciones climáticas impulsaron las exportaciones agrícolas y

energéticas en abril, mientras que la inflación más baja en abril-mayo en relación con el promedio del primer trimestre probablemente reforzó el gasto privado, agrega.

“En política, tras la victoria de Peña en las elecciones presidenciales del 30 de abril, estallaron protestas en medio de denuncias de que el resultado había sido fraudu-

lento. Sin embargo, los observadores electorales internacionales no encontraron irregularidades”, acotaron.

INFLACIÓN

Si bien la consultora internacional tomó datos del IPC a mayo, sin tener en cuenta el reciente reporte del Banco Central del Paraguay, destaca el escenario de normalización de precios en Paraguay. “La inflación se redujo

al 5,1 % en mayo desde el 5,3 % de abril.

La disminución fue impulsada por presiones de precios más suaves para el transporte y el alojamiento”, indicó. Mientras tanto, el 23 de mayo, el Banco Central mantuvo su tasa de referencia en 8,50 %. Se pronostica que la inflación promediará alrededor de su nivel actual este año, ligeramente por encima del objetivo del banco de 4,0 %, finalizó.

Con una variación de entre 4 % y 5 %, la economía paraguaya acelera su evolución positiva, señalan los analistas internacionales del FocusEconomics

CONVENIOS COLECTIVOS DE PILOTOS Y TCPS

Air Europa Express cierra negociación con sindicatos

Acordaron un incremento salarial del 5 % en 2023, del 4 % en 2024 y del 2,5 % en 2025

Air Europa Express y los representantes sindicales ratificaron el pasado lunes los preacuerdos alcanzados para la firma de sendos convenios colectivos, tanto de pilotos como de tripulantes de cabina (TCPs). Con ello, se cerró el proceso de negociación llevado a cabo con ambos grupos profesionales a lo largo de los últimos meses. Estos se constituyen en los primeros alcanzados en sus respectivos ámbitos en la empresa, y estarán en vigor hasta el 31 de diciembre de 2025.

Tanto en el caso del convenio colectivo de los pilotos como en el de los TCPs, la actualización de las condiciones permitirá a sus profesionales contar con un incremento salarial del 5 % en 2023, del 4 % en 2024 y del 2,5 % en 2025.

De esta manera, se contribuye a la recuperación de su poder adquisitivo por encima, incluso, de lo establecido en el V Acuerdo por el Empleo y la Negociación Colectiva al que llegaron en mayo agentes sociales y entidades patronales.

MODERNIZACIÓN

Los acuerdos alcanzados permiten no solo el mantenimiento del empleo y el futuro de todos los profesionales de Air Europa Express, sino también la actualización y modernización del marco que regulará sus relaciones laborales en los próximos años. La compañía agradeció a los representantes de ambos colectivos por el trabajo llevado a cabo en este tiempo, así como el ejercicio de responsabilidad demostrado durante la negociación.

Los acuerdos resultantes son un reflejo de la voluntad de diálogo mantenida por todas las partes y constituyen un importante impulso para afrontar el desarrollo del plan estratégico corporativo.

PRESTIGIOSA NOMINACIÓN

Pilsen, entre las 100 marcas más valiosas de Latinoamérica

Los acuerdos resultantes en Air Europa Express constituyen un importante impulso para afrontar el desarrollo del plan estratégico corporativo

Con ellos, tanto Air Europa Express como Air Europa Líneas Aéreas consolidan su recuperación y reafirman su posición en el hub aéreo de Madrid-Barajas desde la rentabilidad, la eficiencia y la sostenibilidad.

NUEVA RUTA DESDE EL 15 DE JULIO

Por otra parte, Air Europa recuerda que ha reorganizado su operativa con Argentina y activará una nueva ruta entre Madrid y la ciudad de Córdoba a partir del próximo 15 de julio, que contará con tres frecuencias semanales. Esta ruta se realiza hasta la fecha con una parada en Asunción (Paraguay). Según ha informado la compañía, desde mediados de julio se cancelará esta conexión entre la capital paraguaya y Córdoba, aunque se mantendrá la prestación de servicio con Argentina y Paraguay.

Esta medida tiene como objetivo garantizar la conectividad y dar respuesta a la demanda existente hacia estos países, al mismo tiempo que se adapta al cumplimiento de lo establecido por el Gobierno español en cuanto a la regulación de los vuelos de la compañía. La aerolínea seguirá operando tanto sus vuelos a Córdoba como a Asunción con su flota Boeing 787 Dreamliner, que combina una gran comodidad para el pasajero con un menor consumo de carburante y hasta un 20 % menos de emisiones que otros modelos.

Con su inclusión en el ranking de “Las 100 marcas más valiosas de Latam”, Pilsen deja en alto a nuestro país y a la calidad de los productos paraguayos

“ORGULLO Y UNA GRAN RESPONSABILIDAD”

La cerveza preferida de los paraguayos se posiciona entre las mejores del mundo, dejando en alto a nuestro país y a la calidad de los productos paraguayos. La consultora británica Brandfinance publicó su ranking actual “Las 100 marcas más valiosas de Latam” y entre ellas se encuentra Pilsen, la marca nacional de cerveza de calidad internacional. En el ranking se encuentran marcas como Corona, Itaú, Mercado Libre, entre otras.

Pilsen ha ganado premios internacionales de calidad tales como Monde Selection, por su distintivo líquido, y también los más importantes de creatividad, galardones locales como Tatakua, e internacionales como Effie, El Ojo de Iberoamerica, Diente; y en 2022 logró un shortlist en el festival de Cannes.

IDENTIDAD Y COMPROMISO SOCIAL

Pilsen es una marca que nos identifica con la comunidad y sus desafíos, por eso nace y crece con un gran sentido de compromiso, buscando siempre contribuir a la valorización de la cultura paraguaya. Se ha destacado siempre en la historia paraguaya por estar y ser parte en los acontecimientos más importantes, ayudando a

“Para nosotros es un orgullo y una gran responsabilidad ser la única marca paraguaya en el ranking. Más allá de esto, Pilsen es una de las marcas más queridas del Paraguay, sentimos que es parte de nuestra cultura popular y sobre todo parte de la idiosincrasia de nuestro país. Estar en este listado por primera vez con otras marcas tan renombradas de toda Latinoamérica es un reconocimiento al gran trabajo que venimos haciendo como equipo durante muchos años”, señala Bruno Yuli, gerente de Marketing de Cervepar.

la comunidad desde la guerra del Chaco, donde contribuyó con sus camiones y provisión de agua. Su causa permanente de cuidado del medioambiente con Cuidapy, la concienciación y apoyo a la comunidad en diferentes desafíos como las epidemias de dengue y otros vectores; la pandemia del virus del covid-19, donde jugó un rol protagónico para ayudar y apoyar al sistema de salud, entre muchas otras acciones, hablan a las claras de su genuino compromiso social.

Hacia el futuro, esta marca se sigue construyendo y busca seguir apostando a la creatividad local, a la calidad, y también a la innovación con Pilsen Extra, su producto más reciente. Igualmente, sigue con proyectos de expansión local e internacional.

Única firma paraguaya en el ranking de la consultora británica BrandFinance.

GENTILEZA

GENTILEZA

AGRONEGOCIOS

La siembra tardía y dispareja generó diferentes niveles de desarrollo en los cultivos de maíz zafriña, pero, en general, se encuentran en muy buen estado, según resalta la Unión de Gremios de la Producción (UGP) en su boletín semanal. “La lluvia retrasó la siembra en línea general, las primeras parcelas sembradas se están empezando a secar y las últimas ahora están en choclo, empezando el proceso de endurecimiento”, comentó Ishiro Fukui, productor de Yguazú, en Alto Paraná. Se estima que durante los próximos 20 días cerca del 50 % de la producción todavía esté en riesgo por heladas o factores climáticos. Sobre los rendimientos, se espera que sean normales, acordes al retraso en la siembra. “El trigo está muy lindo, creciendo muy bien. Tuvimos muy pocos ataques de insectos o enfermedades. A los tempraneros ya les están saliendo las espigas y los tardíos están con la hoja bandera”, agregó Fukui.

RANGOS NORMALES

Los productores de Colonias Unidas, en Itapúa, ya iniciaron las cosechas y mantienen una perspectiva positiva en cuanto a calidad, según indicó Orlando Gallas, técnico de la cooperativa. Coincidió en que los rendimientos llegarán a rangos normales, sin fluctuaciones importantes.

Productores mantienen una perspectiva positiva en cuanto a calidad y rinde.

Prosperan cultivos de maíz zafriña y de trigo

El trigo tuvo muy pocos ataques de insectos o enfermedades

RECONOCEN A LA FIRMA COMO UNO DE LOS MEJORES LUGARES PARA TRABAJAR

Shopping China: trabajo en equipo y felicidad, las claves de su éxito

rrollar aún más el talento de todas y así llegar de manera más fácil a cada meta.

En Shopping China

Importados los desafíos siempre están presentes y ser mujer es uno de los más grandes que tuvieron que enfrentar, debido a que se cree que por ser el sexo débil las capacidades son limitadas. Pero supieron sortear ese preconcepto con optimismo, trabajo en equipo, confianza y profesionalismo.

Tras la reciente premiación a la firma por parte del Great Place to Work (GPTW), que se llevó acabo el jueves 29 de junio, en el hotel Palma Róga, la gerente general del Shopping China, Nathalia Alves Gamarra, habló sobre el logro de ser una de las empresas elegidas como uno de los mejores lugares para trabajar. Indica que la felicidad es una de las claves para alcanzar las metas personales y profesionales, como hace 9 décadas de historia.

Ese sentimiento está pre -

sente en cada jornada laboral, desde la primera vez que alguna pisa la compañía la frase para incentivar es “trabaja en algo que ames y no trabajarás nunca”. “Los desafíos siempre están presentes, más que nada cuando las personas creen que por ser del ‘sexo débil’, nuestra capacidad es limitada. Esa fue una de las barreras más grandes que tuvimos que sortear y superar con optimismo, trabajo en equipo, confianza y profesionalismo”, expresó la gerente.

HERRAMIENTA VALIOSA

Además del ingrediente de la felicidad, el trabajo en equipo es una de las herramientas más fomentadas y valoradas en Shopping China, porque ayuda a desarrollar la empatía, la lealtad, responsabilidad y más que nada la sororidad, lo que genera una convivencia ejemplar, expresó. Agregó que “mujeres motivadas, queridas y contenidas, representan el

MINUTA DE POLÍTICA MONETARIA DEL BCP

100 % de beneficio para Shopping China. Porque le ponemos amor a todo lo que hacemos y lo reflejamos con los resultados. Una de las estrategias que implementamos es la constante capacitación

y entrenamiento para todas, porque ese tipo de acciones generan un efecto positivo en la compañía”.

Según Alves, delegar se ha convertido en uno de los

Nathalia Alves Gamarra, gerente general del Shopping China, con la distinción de Great Place To Work Paraguay 2023. “Le ponemos amor a todo lo que hacemos y lo reflejamos con los resultados”, expresa

métodos más eficaces a la hora de buscar alcanzar el éxito. Además, confiar tareas entre mujeres genera y mejora la conexión y el compromiso. La acción de delegar es el puntapié para conocer y desa-

“Shopping China es un semillero de talentos y en esta compañía fomentamos a que los líderes descubran, mediante estrategias personales, las aptitudes y potencial de su equipo. Porque con un buen liderazgo, la confianza y responsabilidad crecen y el compromiso es siempre mayor. Por eso aquí apostamos por las sesiones de inducción, entrevistas y feedbacks de todas las colaboradoras para que puedan conocer más sus fortalezas y trabajar en sus debilidades”, admitió la gerente.

EL FUTURO

A criterio de la ejecutiva, el futuro de Shopping China lo ven con mucho crecimiento. “Queremos seguir liderando en nuestro rubro y dando lo mejor de nosotras. Deseamos que la próxima generación de mujeres que les toque ocupar algún puesto aquí se topen con una firma de referencia y un gran lugar para trabajar para ellas. Donde sus derechos son ampliamente respetados y donde se les brindan las herramientas necesarias para ser mujeres de éxito”, aseguró.

El dólar se fortaleció en Paraguay, Argentina y Chile

Argentina, Paraguay y Chile se depreciaron en 7,7 %, 0,5 % y 0,5 %, respectivamente.

A pesar de que el dólar a nivel internacional sigue una trayectoria a la baja frente a las principales monedas del mundo, en la región en algunos países ganó terreno, levemente, en el último mes. Tanto en Paraguay como Argentina y Chile la tendencia de fortaleza se mantuvo, al igual que en los últimos días. Según la minuta de Política Monetaria del Banco Cen-

tral del Paraguay (BCP), desde la última reunión del Comité de Política Monetaria (CPM), se verificaron comportamientos mixtos en las monedas de la región con respecto al dólar. Entre el 23 de mayo y el 23 de junio, las monedas de Colombia, Brasil, Uruguay y Perú se apreciaron en 6,5 %, 3,8 %, 3,0 % y 1,4 %, respectivamente. Por su parte, las monedas de

EN JULIO

La tendencia de suba del dólar en Paraguay se apresuró en julio, ya que subió hasta los G. 7.330 por unidad a la venta minorista, techo máximo de los últimos meses, luego de haber permanecido relativamente estable por debajo de los G. 7.200. La semana cerró en G. 7.310, según se pudo

observar en las pizarras cambiarias. El fortalecimiento de la moneda se registró en los primeros días de julio, a la espera de que en las próximas semanas se siga acentuando, según los analistas.

La volatilidad en el tipo de cambio en Paraguay se mantiene durante los primeros días del mes de julio y se evidencia tras el nuevo aumento que registró últimamente y que lo ubicó una vez más por encima del techo de los G. 7.300.

“Trabaja en algo que ames y no trabajarás nunca”, es la filosofía de la empresa integrada por mujeres profesionales, empáticas y optimistas.

En el último mes hubo comportamientos mixtos en las monedas de la región.

La tendencia de suba del dólar en Paraguay se apresuró en julio

EN ALIANZA CON PBC

Palermo SA celebra sus 26 años y presenta una nueva marca de pods

Llega así Hunter,

línea joven y atractiva para un público con diversos estilos. Estará disponible para la venta desde mañana.

Palermo SA lanzó en conjunto con Paraguay Business Center Consulting SA la nueva marca paraguaya de pods Hunter que cumple con las exigencias de los consumidores con una excelente calidad a un precio conveniente. Es una marca joven y atractiva para un público con diversos estilos que acompaña en las actividades imparables del día a día.

El lanzamiento se llevó a cabo en el marco de un evento que convocó exclusivamente a los colaboradores de la firma y PBC para celebrar los 26 años de la primera y la alianza con la segunda, y así presentar el nuevo producto que estará disponible para la venta desde el lunes 10 de julio.

UN GRAN EQUIPO

Durante el evento, el gerente general, Osvaldo Salum, reconoció a todos los colaborado-

res por ser un gran equipo, comprometido e imparable que moja la camiseta todos los días para seguir creando marcas únicas con los estándares de calidad más altos del mercado. Por su parte, el director de la empresa, Luis Ramírez Zaracho, destacó el crecimiento de Palermo SA y todas sus marcas desde sus inicios hasta la fecha.

Palermo SA es una empresa paraguaya, multirrubro con 5 categorías: cigarrillos, pañales, caramelos, yerba y pods, que sigue incrementando su

CON SABORES PARAGUAYOS

Vania Lima, gerente de Marketing, dijo a La Nación/ Nación Media que Hunter llegó para conquistar el sabor de los paraguayos. “Es una marca desarrollada en Paraguay con sabores paraguayos que hemos elegido atendiendo a esas necesidades que hay. Queremos reforzar esas ganas de ser imparables que tiene la compañía”, indicó, agregando que se trata de un producto mucho más masivo y accesible para todos los consumidores. Hunter ya podrá ser degustado en nuestro país desde mañana, lunes 10 de julio, fecha marcada para la venta al público.

portafolio de productos y contribuye al crecimiento y desarrollo del país.

En el lanzamiento destacaron que Hunter es una marca de pods desarrollada en nuestro país con sabores paraguayos

En el 26 aniversario de Palermo, su gerente general, Osvaldo Salum, reconoció a todos los colaboradores por ser un gran equipo, comprometido e imparable

JORGE JARA

JORGE JARA

una

PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: pabloherken@yahoo.com

¿QUÉ SERÍA DE PARAGUAY CON DOS ECONOMÍAS VECINAS ESTABLES, PREDECIBLES Y CRECIMIENTO ECONÓMICO

Nuestros vecinos nos frenan

En marzo de 1991 se firmó el Mercosur con la idea de que con el bloque tendríamos mayor presencia en el mundo, e internamente los cuatro socios con el objetivo de crecer y desarrollarnos entre nosotros mismos, con los grandes liderando el proceso, pero a su vez ayudando a ser mayores y mejores países a los pequeños. Básicamente esa era la idea. Parados hoy en 2023, las dos economías vecinas más grandes, Argentina (23 % de Mercosur) y Brasil (73 % del Mercosur), en vez de fortalecernos e impulsarnos, nos frenan, los vecinos nos frenan. De diversas maneras. ¿Un caso de Argentina? El contrabando. Cuyo daño es difícil de medir. Pero duele. El dólar en la Argentina cuyo precio estaba $ 177 en 2022 subiría a $ 650 este año y a $ 1.200 el próximo año, es decir una suba en dos años del 578 %, algo así que nuestro dólar, pongamos a G. 7.300 estuviera cerca de de G. 50.000, para darnos una idea. Y ojo que no pocos en Argentina piden hoy mayor devaluación mayor frente a la inflación real. Devaluación: que suba más el precio del dólar.

Una economía con esa inestabilidad cambiara no contribuye en nada al comercio entre nosotros. Es un obstáculo y serio. Claro, con esa gran variación en el precio de una moneda internacional clave se encarecen las importaciones y suben los precios de todo lo que producen o fabrican los productos de la canasta familiar y naturalmente los productos y servicios (luz) que forman parte de la canasta familiar que consume la gente. Así se generara inflación, que en el lenguaje popular llamamos “suba de los precios”. ¿Cómo puede haber un mercado consumidor grande, poderoso, con poder de compra impor-

tante, dentro y fuera del país, que en un comercio fluido nos puedan comprar lo que nosotros podríamos vender a la Argentina? Si su economía tiene una inflación del 95 % (2022), 125 % (2023) y quizás 90 % en 2024. Y la inflación real tendría que ser más alta porque los gobiernos argentinos subsidian (entregar algo por debajo de su valor real, precio de mercado) una lista enorme de productos y servicios para no golpear tanto a los consumidores, en parte a través de un sinnúmero de planes sociales con beneficios tales que en muchas ocasiones invitan a no trabajar, viviendo de lo que cae de arriba, comprometidos obviamente así con el juego político electoral. Lo curioso de todo esto es que una parte importante de aquellos subsidios no se cubren con impuestos, sino directamente tirando más plata al mercado sin respaldo alguno, lo que es leña para el fuego de la inflación.

En la terrible Guerra Civil de 1947, un cuarto de la población se fue a la Argentina, muchos para no volver, y amar la tierra argentina como la nuestra. Cuánto talento se refugió, cuánto conocimiento se anidó, cuánta sabiduría perdimos. Pero la Argentina fue, para muchos, el renacimiento, en todos los sentidos, en todas las áreas.

Encima la Argentina está con un asustador crecimiento negativo: -4 % en 2023 y -2,5 % en 2024. No avanza, retrocede, va para atrás. Imagínense de tales latigazos, dólar sin control, inflación por las nubes y retroceso económico ¿qué Argentina puede ser potencia y

nosotros vivir al lado de ella, cerca del árbol de frutas? Esta Argentina nos duele, porque ahí históricamente ha estado el otro Paraguay, desde el final de la colonia y el inicio de la independencia, como refugio, como alternativa de trabajo y por la calidad sus sistemas educativos y de salud, entre otras maravillas que nos ofrecía la hermana Argentina. Paraguay mira hacia el Sur, históricamente siempre fue así. Es a partir de la década de los 50/60/70 que la balanza económica y política se inclina hacia el Brasil. Pero socialmente, siempre para el Sur. En la terrible Guerra Civil de 1947, de la más cruel entre nosotros mismos por diferencias políticas e ideológicas, un cuarto de la población se fue a la Argentina, muchos para no volver, y amar la tierra argentina como la nuestra. Cuánto talento se refugió, cuánto conocimiento se anidó, cuánta sabiduría perdimos. Pero la Argentina fue, para muchos, el renacimiento, en todos los sentidos, en todas las áreas.

“Mirá lo rico que será el país, que resiste a los argentinos” Es su sociedad, no su economía, la que parece estar enferma”.

Con una Argentina en buen estado, en crecimiento, moderna, estable, durable en sus políticas económicas, seria ¿cuántas ventajas conjuntas hubiéramos

sacado? ¿Cuántos intercambios de saber? Y el interés genuino de argentinos en invertir en Paraguay. Otras hidroeléctricas además de Yacyretá. Argentina es nuestro segundo mercado de exportación y el tercero de importación después del 30 % que proviene de China. En 2018 nuestros compatriotas que viven y trabajan en la Argentina remitían a sus familiares instalados aquí 133 millones de dólares. Eso bajó a 25 millones de dólares. Peso ($) que no vale y dólar carísimo que no se consigue, las razones. Extraigo de una nota amplia de El País de España: La Crisis Perpetua de Argentina: ¿Dónde anida la maldición de la economía Argentina? Que en un párrafo expresa: El empresario argentino Galfione se permite bromear: “Mirá lo rico que será el país, que resiste a los argentinos”. En 1984, cuando Argentina salía de su dictadura más tétrica, el premio Nobel de Economía Paul Samuelson  (1915-2009) expresó sin bromear una idea parecida: “Argentina es el clásico ejemplo de una economía cuyo estancamiento relativo no parece ser consecuencia del clima, las divisiones raciales, la pobreza malthusiana o el atraso tecnológico. Es su sociedad, no su economía, la que parece estar enferma”.

Ese comercio fronterizo movió en los últimos 10 años y meses (20142023 a mayo) la suma de aproximadamente 26 000 millones de dólares. Y con un Brasil flojo. En 2019 se alcanzó el monto mayor anual de 3 586 millones de dólares. En el caso de Brasil la situación es distinta en muchos aspectos, pero teniendo la octava economía mayor del mundo, que no quiere decir que es rica en igual dimensión, el grave problema en la última década es el estancamiento económico con bajo crecimiento, exceptuando el 2021 por el efecto rebote después de la pandemia. Y no es el Brasil con un crecimiento del 7 % y más. Para este año se espera un crecimiento del 2,3 % (inicialmente se esperaba el 1 %) que se achica al avance del 1,5 % el próximo año. Pero no tiene los problemas de inestabilidad de la Argentina. Con un Banco Central independiente ha tenido éxito en reducir el ritmo de la inflación a un esperado 5,3 % (hoy) y 4,4 % (mañana). Pero subiendo sus tasas de interés fuertemente, lo que en contrapartida frenó el crecimiento. Brasil es nuestro prin -

cipal mercado para las exportaciones y el segundo para las importaciones, después de China (30 %). La estabilidad en el precio del dólar, la baja inflación y un muy moderado crecimiento, sin embargo favorece el comercio fronterizo con Brasil, poniendo como referencia Ciudad del Este. Ese comercio fronterizo movió en los últimos 10 años y meses (2014-2023 a mayo) la suma de aproximadamente 26.000 millones de dólares. Y con un Brasil flojo. En 2019 se alcanzó el monto mayor anual de 3.586 millones de dólares. Para concluir una muestra en dos años: el bloque del Mercosur (los grandes socios con el 96 % del tamaño económico) crecería este año 0,9 % y el próximo 1 %. ¿Qué podemos esperar Paraguay y Uruguay, el 4 % restante, si los dos grandes son flojos? Y cuánto de mejor estaríamos con economías mejor posicionadas en todo. Fundamentalmente la Argentina: el milagro de vivir. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden Duele decirlo, pero hay que decirlo.

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

ECONÓMICO A FULL POR DÉCADAS? ¿CUÁNTO GANARÍA PARAGUAY?

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Compañías de seguros - Primas a Abril 2023

Hoy analizaremos

todas las aseguradoras con autorización para operar en Paraguay, presentándolas en esta ocasión según su nivel de crecimiento comercial más destacado en un lapso de 10 meses, calculado con base en las Primas Directas generadas durante el Ejercicio 2022/2023. Cabe mencionar que los datos corresponden a abril de 2023, recordando siempre que el mercado asegurador realiza sus cortes contables anuales al 30 de junio de cada año. En artículos anteriores analizamos las utilidades en este mismo periodo; sin embargo, a continuación, ofrecemos un vistazo a dos meses del resultado defi nitivo de la competencia en el mercado de primas durante el periodo 2022/2023.

En términos de tendencias, es relevante recordar que en el periodo 2020/2021 se generaron alrededor de G. 2.791 mil millones en primas totales, mientras que en el último ejercicio completo finalizado en 2021/2022 se alcanzaron G. 3.094 mil millones en primas totales. Al día de hoy, ya se han acumulado primas por un total de G. 2.871 mil millones en estos

10 meses, faltando aun dos meses para el cierre fi nal. Es importante destacar que las primeras 5 compañías aseguradoras con más participación representan el 45 % del mercado de primas; entre estas se encuentran Mapfre, Aseguradora del Este, La Consolidada, Yacyretá y Tajy; mientras que las primeras 15 empresas abarcan el 79 % de dicho mercado.

Nuestro objetivo principal es proporcionar acceso a información adicional que pueda ser de interés para nuestros lectores, brindándoles una visión más completa del panorama de las compañías de seguros en Paraguay. Los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no asegura una buena o mala gestión de recursos de la empresa, sino en este artículo lo que resaltamos es la participación en cuanto a los resultados acumulados hasta la fecha de cada compañía y con esto la totalidad de la industria. Recuerden que la información detallada y precisa sobre cada entidad aseguradora se encuentra disponible en el sitio web del Banco Central del Paraguay y en otras fuentes confi ables del sector.

Fuente: Datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py

El presente artículo es con fi nalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación fi nanciera. Para más información sobre Cursos y Clínicas Financieras contáctenos en http:/wa.me/ 595991702008 ¡Que tengan un buen domingo!

E. Ferreira da Costa Perán Lic. Administración UNA Academia TFO

NUMEROSAS ACTIVIDADES EN LA EXPO MRA 2023

Invitación a descubrir el mundo de la ciencia

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Conacyt lanza 6.ª edición del Premio Mercosur

Postulaciones a Instrumentos (SPI) del Conacyt desde el miércoles 5 de julio hasta las 16:00 del viernes 29 de setiembre de 2023.

Se iniciaron las actividades científicas, tecnológicas y de innovación estand del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) en la Expo de Mariano Roque Alonso, que abrió sus puertas oficialmente el día de ayer sábado 8 de julio del corriente.

El día de hoy tenemos varios expositores presentes, quie-

nes estarán exponiendo sus trabajos de investigación y de innovación.

El lunes 10 y martes 11 se contará con el Taller de Pequeños Científicos en donde los chicos de 5 a 12 años podrán vivir una experiencia científica única de la mano de la Dirección de Extensión de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de

Asunción (FCQ – UNA). La actividad se desarrollará de 9:00 a 20:00 y contará con paradas como medioambiente, matemáticas, física, química y otros.

MÁS ACTIVIDADES

Las actividades para los chicos siguen el miércoles 12 y el jueves 13 con el equipo del Benjamín Franklin S.C, presentándonos una tarde de experimentos en donde tanto niños como adultos podrán ver el lado divertido de la ciencia. Así también, habrá expo-

DAN A CONOCER LISTA DE INSTITUCIONES BENEFICIARIAS

Nutrida agenda en la que el público podrá ver el lado divertido de la ciencia

sitores de las diferentes instituciones beneficiarias del Conacyt.

Por último, para cerrar esta primera semana, el viernes 14 y sábado 15, varios investigadores e innovadores tecnológicos estarán presentando los resultados de sus investigaciones e innovaciones.

Para llegar al stand de Conacyt, se debe ingresar por el Acceso 1 de la Expo, que se encuentra sobre la Ruta Transchaco, es el primer stand a la mano derecha.

El Conacyt convoca a la sexta edición del Premio de Divulgación y Periodismo Científico del Mercosur. Esta convocatoria está dirigida a profesionales y estudiantes de periodismo y carreras afines, profesionales de la fotografía, así como a investigadores y divulgadores aficionados de las diferentes áreas de la ciencia, pertenecientes a los países miembros y asociados del Mercosur. La convocatoria fue aprobada a través de la Resolución n.° 312/2023.

Los trabajos podrán postularse a través el Sistema de

El Premio de Divulgación y Periodismo Científico del Mercosur tiene como propósitos principales promover la comunicación de la ciencia y la tecnología en el Mercosur para su apropiación por la sociedad, además de estimular una mayor presencia de temas científico-técnicos en los medios de comunicación y fomentar la participación de los jóvenes en actividades de comunicación de la ciencia.

Los temas seleccionados para este año son: el poder del agua, semillas que alimentan y la lucha contra el arbovirus. Para más información los interesados pueden enviar sus consultas al correo: periodismocientificomercosur@conacyt.gov.py.

La postulación estará abierta desde el miércoles 5 de julio hasta el viernes 29 de setiembre

Nómina de programas para financiamiento de becas

Otorgan becas completas y académicas de maestría y doctorado.

Se financiarán hasta 15 becas de maestría y 10 becas de doctorado por cada programa

El Conacyt a través de la Resolución n.º 320/2023 presenta la nómina de programas de posgrados seleccionados de la Primera Convocatoria del instrumento “Proyectos de creación y fortalecimiento de maestrías y doctorados de excelencia” en el marco del Programa Prociencia II, apo-

yado por el FEEI. Los estudiantes que sean admitidos a los programas seleccionados serán apoyados con becas completas y/o académicas para su dedicación exclusiva al posgrado. Se financiarán hasta 15 becas de maestría y 10 becas de doctorado por cada programa.

Las instituciones que serán beneficiarias de los programas seleccionados son la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP – UNA) con la Maestría y Doctorado en Ciencias de la Computación y la Universidad del Cono Sur de las Américas (UCSA) con la Maestría en Ingeniería Electrónica con énfasis en Energías Renovables y Eficiencia Energética.

Mientras que el Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS – UNA) con el Doctorado en Ciencias Biomédicas; la Facultad de Ingeniería – UNA con el Doctorado en Ingeniería Electrónica con Énfasis en Electrónica de Potencia, la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ – UNA) con el Doctorado en Ciencias Biomoleculares y el Doctorado en Ciencias Farmacéuticas.

El certamen cuenta con las modalidades de escrita, fotográfica y redes sociales en varias categorías.

Chicos y grandes podrán adentrarse al fascinante mundo del conocimiento.

“Podemos exportar a las escuelas del mundo una educación humana”

Fotos: Nadia Monges

–ADS: Si hablamos de cambio en Paraguay, ¿por dónde se comienza?

–LFR: Yo antes quiero conceptualizar el cambio porque hay mucho ruido en torno a cambiar. Y yo digo siempre que lo más importante cuando vas a cambiar es saber qué querés conservar. Y esa es una dinámica que todavía no tenemos. Nosotros no sabemos muy bien qué queremos conservar en nuestra escuela pública. Y una vez que tengamos eso, los cambios pueden venir. Porque la gente le tiene miedo al cambio porque el cambio a veces te lleva. Pero nosotros estamos en un nivel tan básico que cambio va a significar reparar y construir escuelas, que nuestros niños aprendan a leer y a escribir, que comprendan lo que leen. O sea, con tristeza el cambio es muy básico para nuestra escuela. Y necesitamos poner al maestro en el centro de esta escena para poder lograr esos cambios. Si dividimos la educación en cinco niveles, el esfuerzo de nosotros es para llegar al nivel 3, que es un nivel básico todavía. Después vienen los niveles superiores. Pero con que lleguemos al nivel 3, estaremos en un buen proceso y podemos decir y retirarnos contentos de que iniciamos el cambio.

–¿Qué nos pasó como sociedad como para que aceptemos como normal que haya personas que fueron a la escuela, pero tienen problemas para comprender lo que leen?

–Yo creo que la escuela y las instituciones que trabajan para la escuela, como el ministerio, se fueron vaciando de contenido pedagógico. Tantos factores asociados hay a la acción escolar y educativa que se generó como un bosque y la maleza impide mirar, impide ver, porque hay muchas cosas alrededor de ese acto pedagógico que es enseñar a leer, a escribir, enseñar y desarrollar el pensamiento matemático y el desarrollo integral

En esta edición del programa “Expresso”, emitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos comparte una ronda con el futuro ministro de Educación, Luis Fernando Ramírez, quien además de reflexionar sobre el tipo de escuela que el Paraguay puede legar al mundo comparte algunas de las iniciativas que llevará adelante durante su gestión al frente de una cartera clave con vistas al futuro y el desarrollo de nuestro país. Además de fortalecer las competencias básicas para empezar a avanzar a niveles superiores, Ramírez aboga por una educación que asuma lo identitario como punto de partida.

de una persona. Deporte, arte, música, etc., eso se fue vaciando. La escuela está dejando eso. Y se está centrando en algunos esquemas o proyectos que no sabemos ni a dónde nos llevan. Entonces, eso también ha pasado con las instituciones. En este caso con el ministerio y con las otras instituciones en general porque es la gran crisis que vivimos en esta época. El vaciamiento de los contenidos, el vaciamiento de la esencia de algo. O sea, la escuela pública perdió su esencia que es educar. Pasa con todos los estamentos. A veces los médicos, por ejemplo, no encuentran hoy la solu-

ción en su estructura porque el mundo nos trae una complejidad y una diversidad que nos empuja a pensar de otra manera. Y nosotros seguimos repitiendo una escuela para una sociedad que hoy ya no existe. Entonces, lógicamente no sabemos cómo hacer. Seguimos haciendo los mismos postulados, pero ya no tiene efecto, no tiene eficacia, no tiene llegada. Entonces, creo que tenemos que hacer un pensamiento crítico interno. Decir qué pasó y qué queremos dejar para la escuela. Qué queremos dejar para los niños y concentrarnos en eso. Mi obsesión, por decirlo así, yo quiero mante-

ner una cosa nomás. Que los niños comprendan lo que leen. Y si todos hacemos eso tan simple y tan sencillo, yo creo que vamos a poder ir moviendo el resto. Porque a veces también esa complejidad en la que entró el sistema educativo nos atrapa en una serie de disquisiciones, discusiones. Y aquí hay un tema muy importante. Se le atribuye al sistema educativo la posibilidad de solucionar el conflicto que en la sociedad no fueron resueltos.

MOVILIDAD SOCIAL

–La sociedad parece indiferente a los problemas estructurales de la educación.

–Cuando uno descubre que algo no le sirve, lo desecha. Entonces vos decís: ¿La escuela para qué te sirve hoy? Vos salís de la escuela y no sabés leer. Vos salís de la escuela y no comprendés. Vos salís de la escuela y no conseguís mejor trabajo. Porque ese fue el mayor efecto que tuvo la escuela. A través de un proceso ordenado de conocimiento, el ser humano progresó por primera vez en la historia en la escala social. Alguien que nacía en una clase social podía escalar a otra a través de la educación. Eso hoy se volvió a romper, entonces dejamos de valorar la escuela.

–Cuando decías cambio no es solamente qué vamos a cambiar, sino qué vamos a conservar. Ese es un aspecto muy interesante porque tiene que ver probablemente con la identidad.

–Y ahí hay algo central en la comprensión del lenguaje. Por ejemplo, el 90 % u 80 % de los chicos jóvenes paraguayos piensan en guaraní. Nosotros vivimos en guaraní. El recreo es en guaraní, la cantina es en guaraní, la maestra sale al patio y le habla en guaraní, y después entramos y hablamos en español en la clase. No funciona así. Entonces, y esto aprendí con Ramiro Domín-

guez, que decía que Paraguay es nilingüe, porque ni hacemos bien el guaraní ni hacemos bien el español. No somos bilingües, somos nilingües. O sea, el punto de partida tiene que ser la identidad nacional, lo paraguayo. Porque desde ahí tengo chances de desarrollar con mucha más eficacia el español. Eso se llama el español como segunda lengua. Nosotros tenemos que tener un método que desarrolle el español en ciertos niveles como segunda lengua, porque no es la primera lengua.

–¿Cómo se hace? ¿Se enseña un buen español o un mejor español?

–Y para mí esa es la crisis que hay con el idioma, porque cuando el idioma no forma parte de la vida, no aprendés. Es como cuando te pasa con el inglés. Te vas a estudiar aquí, después te vas a vivir a un país de habla inglesa y venís hablando mucho más rápido que lo que estudiabas, porque la vivencia en lo cotidiano es lo que te da. Hay gente que se opone al guaraní. Vos podés oponerte al guaraní como esa lengua artificial que se va a crear. Sí, eso es discutible. Pero no nos podemos oponer a la esencia de lo que llevamos adentro de los paraguayos.

RESCATE DE LA IDENTIDAD

–Pero de todo el repositorio del conocimiento, 1 % estará escrito o guardado en guaraní. Entonces, ¿cómo enseñás en un idioma que no está?

–Sí, es difícil la enseñanza del guaraní. Lo que tenemos que hacer es rescatar nuestra identidad. Porque el guaraní tiene cosas fantásticas como, por ejemplo, el chera’a. ¿Qué es el chera’a? Es el amigo, el cuate, pero en guaraní significa la persona en quien yo me miro. Ese es mi amigo. Entonces, fijate el sentido de trascendencia que tiene esa palabra en la cosmovisión y en la espiritualidad. Yo no puedo partir de una educación fuera de eso. El español va a crecer mucho más rápido si yo tomo como punto de partida eso. Entonces, no es que nosotros vamos a enseñar guaraní, vamos a enseñar el español basado en la cosmovisión que tenemos los paraguayos. Cualquier acción que querramos hacer dentro del sistema educativo paraguayo tiene que contemplar la iden-

tidad paraguaya. Qué duda cabe de que nosotros tenemos que partir de lo que son las neurociencias y el desarrollo, cómo aprende el humano, cómo se desarrolla, pero lo que no podemos hacer es “este método resultó en Singapur o Finlandia” y vamos a hacer en Paraguay. No funciona así. Nosotros tenemos que partir de las condiciones paraguayas.

–El debate debe darse entre proyectos de desarrollo local y proyectos locales de desarrollo, ¿no?

–Ese es el debate, exactamente. Y en contextos culturales empobrecidos, ¿cómo podemos tener escuelas exitosas? Y eso nunca tomamos nosotros en cuenta. La acción educadora es una acción que eleva el contexto cultural, debería elevar el contexto cultural en donde esa escuela se desarrolla. Y ahí sí hay una conexión con la trascendencia, una conexión con la globalidad. Y esto hay que decirlo porque yo creo que Paraguay le puede aportar mucho a la globalización. ¿En qué sentido? La tecnología, por ejemplo. ¿Cómo vamos a decir no a algo que ya está en la vida de los chicos? No podemos decir no. Sería un atraso. Pero sí nosotros podemos hacer que con algunas acciones que nos ayuda la tecnología, desarrollemos más tiempo para lo nuestro, lo paraguayo, que es el encuentro, la conversación, lo humano, que es lo que nos está faltando hoy con esta nueva pandemia, que es la salud mental. Tanto encierro hay en virtud de la tecnología que los jóvenes hoy viven un mundo que cuando tienen que salir a vincularse con otro les cuesta. Porque en ese mundo virtual están los que consumen lo mismo, los que les gusta lo mismo. Y entonces se crea una comunidad en la que se retroalimentan solamente para ellos. Cuando salen y ven lo diferente, tenemos una crisis. Y nosotros los paraguayos resolvimos eso hace rato con la ronda de tereré. Ahí en la ronda entramos todos. Y la conversación, la convivencia, el estar con otro ser humano, esa es la clave para articular con la tecnología. O sea, un modelo paraguayo. Nosotros podemos exportar esto para las escuelas del mundo. Les vamos a mostrar en Paraguay cómo hacemos lo humano. Eso es lo que yo quiero reivindicar. Y tenemos, por suerte, historias. Esto no es tampoco

un invento, es reescribirle a Ramón Indalecio Cardozo nada más.

–¿Cómo hacés para no aislarte de lo universal?

–Decimos con visión local, pero abierta al mundo, con visión local para el desarrollo local, pero también con una visión abierta al mundo, abierta a la incorporación, abierta a la ocurrencia, abierta a lo que se está desarrollando en el mundo. La humanidad va creciendo y nosotros no podemos dejar de ver ese crecimiento en la humanidad. Ahora, siempre con una visión local, respetando eso que queremos con-

servar, que es lo que tenemos que discutir.

LA POLÍTICA

–Yo creo que es una discusión tan poco consistente lo de técnicos versus políticos porque finalmente el trabajo técnico es altamente político.

–Porque la política es la conciliación de intereses diversos. No hay un acto más político que vivir en familia. Mi señora quiere una cosa, yo otra. Es un acto político ponerse de acuerdo. Y articular generalmente visiones e intereses que son contrapuestos. Ese es el arte. Entonces nosotros

nos cansamos, nos enojamos cuando tenemos opiniones dispares. No, si esa es la base de la vida.

–¿Cuando fue la primera vez que pasó por tu cabeza hacer cuestiones relativas a la educación?

–Mi abuela fue directora de escuela pública en Puerto Casado. Mi mamá fue la fundadora de los primeros jardines infantiles en Asunción cuando no se hablaba de la educación de los niños. Y trabajó ad hoc más de 20 años con el Ministerio de Educación para fundar y desarrollar todo lo que es la educación infantil. Cuento esta anécdota para decirte que yo nací en la escuela. El patio de mi casa donde yo salía a jugar era el jardín de infantes. O sea, desde que nací me siento en la escuela, viví la escuela.

–¿Y cómo se siembra en el terreno?

–Yo creo que hay por lo menos tres cosas que hay que hacer. La primera, tenemos que recuperar los técnicos y la cantidad de gente bien formada que hay. Por ejemplo, en la primera infancia se formaron 3.500 actores, maestras mochileras, maestras itinerantes, formadas en matemáticas, formadas en pensamiento lógico. ¿Algo quedará? Fueron 3.500 actores. Una vez que tenemos eso, porque los programas están, es decir, cómo reorganizamos y cómo le damos recursos para que eso pueda desarrollarse. Y

ahí hay un concepto muy interesante. La acción y la intervención de la primera infancia es una intervención integral, también tenemos que llegar a la familia y ahí cambia el concepto de la escuela. Y además, darles los instrumentos. Por ejemplo, es decisivo y definitivo medir el peso y talla de los niños porque te va marcando su evolución y su crecimiento. Y te va marcando algo que es importante que tenemos que trabajar mucho porque el porcentaje de desnutrición infantil, si bien se ha mejorado, todavía nos falta. Un niño desnutrido va a llegar ya con unas imposibilidades al aula. Entonces le va a faltar. Unas detecciones tempranas ayudan a todo. Y podemos fabricar un metro ahí en la casa e instruirle a la mamá para saber cómo tiene que monitorear a su hijo y qué datos tiene que llevar al Ministerio de Salud y qué datos tenemos que trabajar en conjunto. O sea, hay una campaña fuerte de educación para todos.

–Ahí tenés las organizaciones que llevan adelante ayudas condicionadas, tenés salud. Muchísimas ayudas.

–Es así. La primera infancia tiene esa visión multidisciplinaria. No es algo que se pueda trabajar solamente desde un servicio educativo del Ministerio. Y yo creo que hay una visión, hay gente formada, hay programas, lo que no tenemos es recursos para poder desarrollar de nuevo. No se tuvo el recurso. Yo creo que una

de nuestras grandes funciones es conseguir el recurso para que eso se pueda hacer. ¿Por qué? Porque hoy el sistema está financiado de una manera y cuando vos querés desarrollar un programa, un proyecto educativo de innovación o que se necesite para leer y escribir, eso no tiene financiación. Entonces, para eso hay que buscar la financiación y la financiación sostenida por lo menos durante ocho años. Ese tiene que ser nuestro desafío, nuestra hoja de ruta. Es decir, buscar sostener con financiación y ahí es fundamental una ley de financiamiento de la educación. Tenemos que empezar a hablar y tiene que ser una discusión de la sociedad la ley de financiamiento de la sociedad.

TRABAJO INTEGRAL

–¿Se generará un proyecto que tiene que ver con estos cambios?

–Sí. Hay un proyecto que tiene que ver con trabajar integralmente la función pública. Es decir, hay una necesidad de un rediseño de un esquema de trabajo en la función pública. Eso afecta muchísimas leyes que tienen que revisarse y que tienen que estar encadenadas y concatenadas. Y en educación hay un ejercicio que hacer, la ley de educación hay que adaptarla, necesita algún ajuste ya temporal. Entonces, hay todo un apartado jurídico y hay que trabajar con los legisladores. Por suerte hay un grupo de legisladores que de alguna manera proviene del sector de la educación o vivió o estuvo en el ejercicio de la función pública en salud y educación que nos puede ayudar a generar la conciencia, porque es fundamental que atinemos y apuntemos a leyes que nos ayuden a crecer y que nos ayuden a dar los pasos que necesitamos dar.

–El desafío es comprometerse con el cambio y que hay cuestiones estructurales que tienen que cambiar.

–Una de las cosas con las cuales me convenció el electo presidente de la República, Santiago Peña, para ayudarle en este trabajo de educar, fue justamente eso. Él me decía “el Paraguay tiene todo para crecer, todo. Agua, energía, todo. Pero si no somos serios los próximos ocho años en educación, no vamos a poder lograrlo”. Necesitamos ser sólidos en la educación. Por

eso me dice “yo voy a liderar el proceso educativo, yo voy a salir al frente, yo voy a estar ahí”. Porque si no, no se logra ese convencimiento que tiene que tener la sociedad sobre la importancia que tiene la educación. Y seguimos haciendo cositas aisladas que no terminan generando lo que necesitamos. A mí me apasiona la educación y creo mucho en la convicción que tiene el presidente de salir a gestionar todo lo que haga falta. Leyes, recursos, respaldo político, es un tema bien complejo esto y tenemos una sociedad que discutió poco.

–Ahora, ¿qué respuesta tiene a esos temores que existen en ciertos sectores al respecto del asunto de la diversidad y compañía?

–Yo creo que es una injusticia cargar al sistema educativo problemas sociales no resueltos. Entonces, no se puede implantar nada en la educación que la comunidad no haya digerido. Tenemos que sentarnos a tener estas discusiones esenciales de hacia dónde vamos. Y después de eso, la propia sociedad va a marcar los límites. Pero ahí también, algo que es muy sencillito, muy claro, con respecto a la ideología de género que tanto se habla. Tenemos una Constitución que marca claramente cómo va a funcionar la vida educativa en el Paraguay. Entonces, mientras no haya un cambio en la Constitución, no se pueden plantear ciertas cosas.

DESCONEXIÓN

–Por muchos años prácticamente se deslindó al Ministerio de Educación de la educación superior. Da cierta impresión con las opciones que estás tomando sobre gente que te va a acompañar que van a tener una presencia más fuerte en ese ámbito.

–Sí, la idea es marcar presencia en ese ámbito porque hay una desconexión. No porque querramos ser intervencionistas, sino porque creemos que hay una desconexión. Siempre nuestro foco es lo pedagógico. La primaria, en términos antiguos, la escolar básica, no conversa con la media, la media no conversa con la técnica y la técnica no conversa con la superior. Este se va por un lado, este por el otro. Hoy tenemos una educación totalmente desarti-

culada. Entonces, tenemos que crear los puentes, tenemos que crear las conexiones. Tenemos que armar un plan nacional de educación integral. No es que la universidad está exenta de lo que es la educación paraguaya.

–Y está el tema de las universidades de garage, que es un problema crítico.

–Tenemos que ver como un plan de desarrollo. Medicina hoy significa para el Paraguay un ingreso extraordinario y un crecimiento de las ciuda des de frontera extraordina rio. En Brasil ya no hay más posibilidad de que las uni versidades absorban la can tidad de estudiantes. Pasan a Paraguay y en Paraguay gene ran el desarrollo de vivienda, comida, ropa, o sea, genera un boom en el desarrollo de la sociedad. Imaginate que lo hagamos bien y que las uni versidades sean de primer nivel con su sanatorio, con todo. Es una industria, un beneficio para los paragua yos, para la zona, la región y para la economía de las ciu dades. Eso es lo que nosotros queremos, que se haga bien, que se haga como tiene que ser, que se respete el proceso y que se respete, sobre todo, la formación de calidad de los estudiantes. Entonces, noso tros queremos desarrollar siempre un círculo virtuoso.

¿A qué intendente no le va a beneficiar ser el intendente que reparó todas las escue las de su municipio?

–¿Cuáles son las líneas respecto al tema de las tecnologías?

–Trato humano, contención y desarrollo de la integralidad. Y cuando vamos creciendo, ya crecidos y desarrollados en el aspecto humano, podemos valernos de la tecnolo gía para hacer cosas tre mendamente útiles. Voy a poner un ejemplo rápido. En la malla curricular está educación vial. Qué duda cabe de que es impor tante, pero hay comunida des en las que no pasa ni un auto, ni una moto. Entonces, podemos hacer cosas a tra vés de la tecnología. La edu cación vial es muy impor tante para nuestras ciudades, pues la causa de muerte más importante son los acciden tes de motos. Entonces, que

alguien te hable a través de videos es mil veces más eficaz que alguien te hable de cómo ponerte el cinturón de seguridad. Yo considero incluso que la historia contada a través de un tipo de cómic o historieta llega muchísimo más al joven que de otro modo.

conexión entre el currículum y la enseñanza de los institutos de formación docente. Hoy está desconectado o no tiene mucha conexión, o tiene una conexión que no se puede reproducir después. Con los maestros tenemos que trabajar en varias líneas. Una

de ellas es la reingeniería de los institutos de formación docente, donde, por ejemplo, en Paraguarí hay 14 magísteres en matemáticas. Entonces, investigan, ven lo mejor, ven lo que funcionó, lo que no funcionó y adaptan para Paraguay. Y después, desde ahí, se hace la formación. Pero también tener otros seis que son ción de base, la formación inicial del docente. Debemos especializar los institutos, que hoy dan de todo. Y cuando vos tivo y eficaz en algo. Entonces, mación inicial y después los especialistas en matemáticas, lengua, desarrollo del mundo interior, primera infancia. zando y vamos haciendo los

HISTORIAS OLVIDADAS

Juan Carlos dos Santos Twitter: @Juancads

El propósito de esta página que entregamos cada domingo es traer al presente noticias anecdóticas y no tantas, publicadas en la prensa diaria hace un siglo, pero también hacer un llamado a las autoridades nacionales a preservar estos ejemplares haciendo uso de la tecnología actual antes de que sea muy tarde y esas hojas se pierdan para siempre, llevándose consigo una parte de la historia de la sociedad de aquellos años.

Ahora bien, nada hacía presagiar que en poco más de un año, todo el país estaría envuelto nuevamente en una guerra, esta vez ante la invasión boliviana al Chaco Boreal. Corría el mes de marzo de 1931 y los detalles de un atroz crimen de una joven en Villarrica a manos de un desconocido que la siguió desde que abordó el tren con seguridad habrá sido una de las noticias más destacadas de aquella lejana semana, hace más de 92 años.

El caso de Loma Pytá

Un cementerio es algo que nunca acaba de entusiasmar demasiado a la gente. Resulta que, por la mañana llegaron a ese lugar el intendente municipal de la capital doctor Pedro Bruno Guggiari y el Arzobispo monseñor Bogarín, acompañados de una numerosa y selecta comitiva. Iban a inaugurar el cementerio de Loma Pytá. En momentos en que comenzaba la ceremonia inaugural con el concurso de un crecido número de vecinos, surge de pronto un orador local, quién en nombre del vecindario y explicando los motivos, expresó que no tenían interés en la inauguración del cementerio, puesto que ellos preferían enterrar a sus muertos en la Recoleta. En vista de esta manifestación la inauguración no se llevó a cabo, regresando la comitiva a la ciudad.

1931: horror en Guairá, dos días sin choques y un sillón abandonado

La Biblioteca Nacional del Paraguay contiene ejemplares de periódicos impresos que guardan noticias que, al igual que hoy, tienen una duración efímera en la memoria popular. Tratamos de reflejar lo más fielmente posible el texto de aquellas páginas, salvando los detalles y datos de los participantes.

Por cartas que nos llegan desde Villarrica, nos informamos de un horroroso crimen cometido en aquella ciudad la semana pasada siendo víctima una pobre muchacha de nombre Adelira González.

El horrendo crimen cuyos detalles fueron conocidos enseguida provocaron general indignación en toda Villarrica. El criminal que fue aprehendido por la policía local, con un cinismo inaudito, explicó con lujo de detalles las circunstancias en que cometió el crimen y los móviles que lo impulsaron a ello.

El siniestro personaje se llama Marcelino Rolón. El lunes de la semana pasada Adelira que se hallaba en Coronel Martínez tomó el tren con destino a Villarrica. Viajaba sola.

Marcelino Rolón que con el mismo tren trabó conversación después de mucho insistir con Adelira insinuándole desde el principio sus intenciones. La muchacha no daba oído al recalcitrante tenorio pero este insistía en su plática hasta que llegó el tren a Villarrica.

Descendió la viajera y detrás de ella, Marcelino Rolón entre otras cosas declaró a la muchacha que él era casado que tenía su casa próxima y que su esposa los recibiría con mucho agrado. Eran ya más de las 6 de la tarde y Adelira después de una categórica negativa y de rogar a su perseguidor que la dejase en paz, puso a trasladarse de la estación a la ciudad. Pero sea por el temor o sea porque esperase algún auxilio dejó pasar el tiempo.Y así, cuando creyó que su perseguidor ya cansado se hubiese ido y en vista de que iba cayendo la noche se dirigió sola a la ciudad. Pero Rolón la vigilaba de cerca. Cuando iba llegando al lugar en que se halla el stand de tiro guaireño, le apareció de pronto a la asustada Adelira su mismo encarnizado perseguidor quién, esta vez contando con la obscuridad y lo apartado del lugar, repitió sus pretensiones en tono y gestos amenazantes.

- “Esto es incomprensible anormal; ¿Qué escribirían los cronistas policiales si esto continuara así?”.

Estas o parecidas reflexiones traían preocupado al chofer V. Céspedes, que manejaba el camión número 291 y que se dirigía hacia la avenida Colombia por la calle Coronel Bogado.

Vio venir a un tranvía de la línea 6 y dispuesto a dar tema a los gacetilleros, fue directamente a envestir al tranvía que bajaba por dicha calle a toda velocidad. El camión, como es de suponerse, sufrió serios desperfectos y el chofer en un tremendo sacudón, tuvo que interrumpir sus extrañas reflexiones.

Músicos nada armónicos

Anoche a las 12 : 30 en la calle Montevideo, Humaitá y Piribebuy, el ciudadano Ignacio Rolón recibió un balazo al intervenir como pacificador en una pelea que originose entre varios sujetos músicos de profesión. El orificio de entrada del proyectil está situado en la región supraclavicular y el de salida en el tórax región supraespinar.

Habiendo sido herido por el sujeto Juan Miguel Cabaña en circunstancias en que este estaba caído sobre el pavimento y se defendía de los ataques de José Ayala y Alejandrino González con una pistola qué descargó cuando Ignacio Rolón intervenía en la pelea. Cabaña presenta algunas contusiones en las manos y en la cabeza.

Pero ni la noche ni la soledad lograron intimidar a Adelira, qué trató de correr escapándose de las garras del sátiro. Rolón corrió tras ella y la arrastró hacia un lado del camino. La mujer se defendió con dientes y uñas dando a la vez grandes voces de socorro, alaridos de desesperación que pusieron fuera de sí al criminal. Con la llegada de auxilio a la muchacha y viéndose burlado en sus propósitos, desenvainó el puñal que llevaba consigo y dio una feroz puñalada en el bajo vientre a la infortunada Adelira dándose después a la fuga. La víctima a pesar de la terrible herida recibida tuvo todavía fuerzas para arrastrarse hasta el camino donde la hallaron en un charco de sangre hasta que acudieron a sus gritos de socorro. La infeliz muchacha fue transportada inmediatamente al hospital donde fue operada sin esperanza de salvación pues su herida era mortal.

El criminal como lo dijimos al principio, fue detenido enseguida y al ser interrogado confesó fría y cínicamente ser el autor del horroroso asesinato. La ley debe caer inexorablemente sobre el criminal.

Niños callejeros detenidos

Fueron detenidos por personal de la Comisaría

Primera, por jugar en la vía pública, los pebetes Felipe Morello, Daniel Codas y Bernardino Cáceres. Fueron luego entregados a sus padres.

Hallazgo de un sillón

Medio oculto por unas ramas

El cabo de la Comisaría Tercera, A. Cabrera que prestaba servicio de recorrida, halló en un yuyal de la calle Loizaga, avenida Colombia y Manzici, un sillón de mimbre en regular estado de uso. Cubrían al sillón ramas desgajadas de árboles próximos. Está depositado en la comisaría de referencia a disposición de quien acredite ser el dueño del mismo.

En Villarrica fue asesinada una pobre muchacha, víctima de la perversión de un sádico

Dos días sin un choque en la ciudad de Asunción

“Nadie es profeta en su tierra”, reza una vieja máxima que expresa la idea de que a menudo una persona no es reconocida o valorada en su lugar de origen o entre las personas que le son cercanas. En otras palabras, es más probable que alguien encuentre reconocimiento y éxito fuera de su entorno inmediato que dentro de él.

Esta frase bien se puede aplicar a Luke Elliot, un músico, productor y actor estadounidense que es conocido por sus actuaciones enérgicas y emotivas, y ha sido elogiado por su habilidad para cautivar al público con su voz y su presencia escénica. Él nació en Princeton, Nueva Jersey, en 1984 y encontró el “sueño americano” lejos de su casa, en la península escandinava.

Desde su nacimiento, este hombre estuvo vinculado a las artes. Es el segundo de cinco hijos de la poeta Lorna Silver y el profesor de literatura Norbert Elliot. “Mi madre es brillante. Mis dos padres lo son. Siempre fue alentadora, extraña, divertida e idiosincrásica. Me inspira mucho más su personalidad como poeta que su obra directamente. Pero la obra es divina”, comienza diciendo el músico al Gran Diario del Domingo de La Nación/Nación Media.

Ellos fueron los que le inculcaron ese gusto por las artes y lo apoyaron cuando decidió que era eso lo que quería hacer para ganarse la vida. “Me alentaron y creyeron en mí en cada paso del camino. Nunca escuché una sola palabra desalentadora de ninguno de ellos a pesar de que lo que estaba haciendo era aterrador. Creyeron en mí. Fueron mis primeros fans”, agradece sobre su relación con sus padres.

Creció en Lawrence Township, condado de Mercer, Nueva Jersey. Esa área ha tenido una rica tradición musical a lo largo de los años, con influencias que abarcan diferentes géneros y estilos.

“Si bien soy de esa zona, no pienso en culturas o estilos cuando escribo. Estas cosas simplemente suceden. Seguro es algún espíritu que entra en mi habitación.

Cuando el éxito está muy lejos de casa

La historia de Luke Elliot es bastante peculiar. Un músico tratando de abrirse paso en su país a la par que llevaba otros trabajos y que después de un golpe de suerte encontró eso que buscaba al otro lado del mundo. La vida le tenía un mensaje, pero estaba en noruego, así que tuvo que trabajar para traducirlo. Esta es su historia.

Tengo suerte de esa manera. Aparecen cuando los necesito”, bromea.

Fue tocando en el Lower East Side de Nueva York, que Elliot y su banda se abrieron camino desde el circuito de los bares pequeños hasta algunos de los lugares más populares de la ciudad cosmopolita. Además, se ganó fama en lugares de Filadelfia como North Star y World Cafe Live.

Luke Elliot ha recibido elogios de la crítica por su voz poderosa y su habilidad para con-

tar historias a través de sus canciones. Sus composiciones a menudo abordan temas introspectivos y melancólicos, y su estilo musical evoca influencias de artistas como Bob Dylan, Tom Waits y Leonard Cohen.

MÚSICA PARA PELÍCULAS

Mientras crecía dentro del circuito de bares, el director Paul Cantagallo le pidió a Elliot que compusiera la música original para su película, “Benny the bum”, que ganó el premio a la Mejor Película Local en el Fes-

tival de Cine Independiente de Filadelfia de 2012.

El gusto por este tipo de música nace de la mano de Quentin Tarantino. “Recuerdo que me enamoré por primera vez de la banda sonora de ‘Pulp fiction’ a los 10 años. ¡Esas canciones! Las escuché una y otra y otra vez. Más tarde descubrí a Ennio Morricone gracias a ‘The usual suspects’ (conocida como ‘Los sospechosos de siempre’ en Latinoamérica). La última película que vi fue ‘Step brothers’ (protagoni-

zada por Will Ferrell y John C. Reilly), una de mis favoritas”, declara el compositor.

La composición de música para películas a menudo implica una estrecha colaboración con el director y otros miembros del equipo de producción. El compositor trabaja en conjunto con el director para crear una partitura que se ajuste a la visión artística de la película. En cambio, cuando se trata de música propia, el compositor generalmente tiene más libertad creativa y puede trabajar de forma inde-

pendiente o en colaboración con otros artistas.

“Siempre te sientes poderoso cuando alguien te invita a participar en un proyecto como ese. Hay más arrogancia. Pero estás escribiendo para la visión de otra persona con tu propia aportación privada. Es un poco más intencional de esa manera. Tienes un trabajo específico. Me gusta esa estructura”, afirma Elliot sobre esta otra arista de la música que desempeña.

La música en el cine es un

Luis Ríos

Fotos: Klara Fowler

poderoso aliado narrativo. Puede resaltar momentos clave de la historia, indicar cambios en el desarrollo de los personajes o subrayar la importancia de determinadas escenas. La música también puede proporcionar pistas emocionales o anticipar giros argumentales, ayudando a guiar al espectador a través de la trama.

EL VIAJE QUE CAMBIÓ SU VIDA

A través de una presentación con una de las managers originales de Rihanna, Christa Schaub, consiguió conocer a un influyente periodista noruego que hizo pisar el acelerador en su carrera. “Christa empezó todo esto. Ella me sacó de Nueva Jersey, jugando para todos los que me podían tener delante. Yo estaba trabajando en un lugar de ventas y ella me hizo creer”, afirma el músico.

Después de ese encuentro casual, su música fue promocionada en el diario más grande de Noruega, lo que le valió viajar por primera vez fuera de los Estados Unidos a Noruega en 2014. “Estaba aterrado. Fue mi primer viaje fuera del país (no viajamos mucho). Christa tomó mi mano en el vuelo. Tenía miedo de volar. Ahora solo duermo en el avión o espero que se estrelle”, recuerda entre risas.

Un día este americano de Nueva Jersey que nunca antes había salido de su país natal se encontró a sí mismo pasando dos años en Europa. Se enamoró del norte del viejo continente y se instaló en Oslo (Noruega), y también el norte se enamoró de él y su base de fans empezó a crecer. “Amo a Christa. Hablamos con frecuencia y ella es una gran persona. Ella es un ángel para mí”, agrega.

Allí, formó una banda, realizó una gira por el país y grabó su álbum debut, “Dressed for the occasion”, con el productor John Agnello en Halden, Noruega. El álbum se lanzó en 2015 y recorrieron Europa y el mundo con una respuesta entusiasta. Poco después, se mudó permanentemente a Oslo, conoció y se casó con una mujer noruega y tuvo un hijo. Actualmente reside en Europa.

Sobre si es difícil para un estadounidense adaptarse a esa cultura europea y en particular a la escandinava, dice que sí, porque tienen una forma de pensar diferente sobre

el dinero, la supervivencia y el trabajo. “Pero estoy en Noruega y hay una red de seguridad en todas partes. Es totalmente extraño para mí. Incluso después de casi 10 años, sigo tratando de adaptarme”, asegura.

El segundo álbum de Elliot, titulado evocativamente “The big wind”, lanzado en 2020, es un barómetro de estos tiempos turbulentos. Es un álbum de textura audaz e instantáneamente inmersivo con un toque de cine negro que es a la vez elegante y moderno en el ojo de la tormenta. “Estas canciones tienen que ver con un tirón para llegar a una existencia estable. Mientras las escribía, no tenía residencia permanente, pero dejé de ser un desastre y

me apresuré a terminar este disco”, explica Elliot.

EL NUEVO DISCO

Este año, lanzó su tercer disco de larga duración, “Let 'em all talk”. Hay algo romántico y cinematográfico en el tercer álbum del compositor, más allá de la narración melancólica. “Estaba pasando por un divorcio (de la madre de su hijo) y apenas podía mantener la cabeza unida. Fue, en muchos sentidos, mágico. Sucedió y tuve la suerte de estar allí para ello”, asegura sobre su nuevo material.

Al igual que en otros trabajos anteriores, Elliot continúa atrayendo la atención mientras combina el acompañamiento musical con la historia que se va a contar, todo mientras conserva una sentida banda sonora. “No había un plan claro en el lugar. Los otros discos, de los que estoy muy orgulloso, estaban, en cierto modo, a salvo. Se basaban en la rutina y en una especie de estructura que este no maneja. Yo era mucho más vulnerable”, reflexiona.

En este álbum hay una seriedad en sus reflexiones melancólicas a medida que brilla la influencia de los grandes narradores musicales Bruce Springsteen, Bob Dylan o Nick Cave. Y sabemos que la narración es importante para establecer una conexión emocional más duradera con la audiencia. Un cantante alternativo y un compositor melancólico dan como resultado el interesante y evocador “Let 'em all talk”.

Luke Elliot comenta que le gustaría conocer más acerca del arte y la cultura latinoamericana. “Aparte de Gabriel García Márquez y Pablo Neruda, no sé mucho. Trabajé en una tabaquería durante años porque estaba obsesionado con el tabaco cubano. ¿Eso cuenta? No conozco tanto como debería, por desgracia”, finaliza.

Elliot también es un actor consumado y ha aparecido en varias producciones noruegas. Por ejemplo, junto a Carrie-Anne Moss en la serie “Wisting”. También ha aparecido en “Helt perfekt”, de Thomas Giersten; la serie “Exit”, de Øystein Karlsen, y ha narrado para “Fearless of Gry Hivju”, protagonizada por su colaborador y amigo Kristofer Hivju.

Desde los libros del barrio de Chony ¿Q

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

ué es un barrio? Es el lugar, una comunidad, es la parte de la ciudad en que están ubicados los centros que ayudan a las familias y las casas donde viven las personas. Esa es la definición a la que llegaron con sus alumnos Maricha Heisecke y Olga Blinder en 1975 luego de las jornadas de clases con niños del proyecto Educación por el Arte en aquellos mediados de la década del 70 en el barrio Cristo Rey.

EL BOTÁNICO Y UNA EQUIVOCACIÓN

Pero ¿por qué traigo esto hoy? Lo hago a partir de la experiencia de la distinguida Chony Calderón, del barrio Trinidad. Un día ella se acercó a dar unas charlas sobre el Jardín Botánico para alumnos visitantes sobre el libro suyo editado en referencia a ese “pulmón verde” de la Asunción. Como en aquella época se estaba construyendo la página web del Zoológico, una persona, por equivocación, alzó su número telefónico como oficial y a partir de ahí empezaron las llamadas a pedir turno para las visitas.

Chony, con su amabilidad de siempre, hasta hoy sigue anotando, le envía mails a la directora de la institución y la misma le devuelve la confirmación. De esa manera, el teléfono de la vecina se convirtió en teléfono del Jardín Botánico y Zoológico de Asunción, todo esto a partir de un “libro de barrio”.

A veces un barrio puede ser no solo un espacio geográfico, sino también libros dedicados a distintos temas. En el caso de Chony, recorriendo “Desde el Jardín Mayor de Asunción”, pasando por “El Paraguay desde el sello postal”, el cual divide en interesantes etapas, sin un aburrido orden cronológico, “Las joyas de nuestra historia”, hasta los “80 años de Radio Nacional del Paraguay”, una de sus últimas publicaciones, un compen-

Correspondencia de oyente de onda corta a RNP. “80 años de Radio Nacional del Paraguay”. Chony Calderón. Asunción, 2022

dio magistral para entender parte de la historia radial paraguaya; todos ellos realizados con la seriedad en las investigaciones que lo hace apasionadamente.

Son las 14:00 de un fresco sábado. Nos sentamos frente a las cámaras de GEN y Universo 970, y empieza la charla con esta mujer que ya es parte de la historia de la radiofonía paraguaya, que trabajara en legendarias emisoras como Radio Curupayty FM. Su vozarrón me recuerda a grandes voces como la de Flora Giménez,

Hoy Toni Roberto da vueltas por los libros de Chony y los designa como barrios imaginarios. “A veces un barrio puede ser no solo un espacio geográfico”, indica.

(PARTE II)

Correspondencia 1934. “El Paraguay desde el sello postal”. Chony Calderón. Fondec. Asunción, 2011

Cohetes, satélites y astronautas. Asunción, 1962 “El Paraguay desde el sello postal”. Chony Calderón.

Asunción, 2011

POSTALES DE BARRIO Y UN ASTRONAUTA

En uno de sus “barrios”, como llamo a sus libros, me encuentro con algo muy particular. El rescate de aquellas postales que se enviaban al Paraguay desde distintas partes del mundo: España, Egipto, Japón o Canadá, donde contaban el programa que escuchaban; es que Radio Nacional del Paraguay en onda corta llegaba muy lejos, tanto que

en 1957 un astronauta sintonizó desde el espacio una emisora de música muy agradable, recordó su nombre y al volver a la tierra consultó dónde quedaba Paraguay con su emisora Radio Nacional del Paraguay, que había escuchado en el espacio. “Esta es una leyenda conocida por los antiguos funcionarios de la emisora, ufanándose de que la RNP llegaba lejos, hasta el espacio sideral”, nos cuenta Chony.

Hoy el mundo cambió y esas viejas postales ya son parte del acervo cultural de los

paraguayos que esta investigadora nos regala al presentar sus publicaciones, aportes a nuestro colectivo imaginario y como medio para apoyar a la urgente reforma de la educación paraguaya, que se encuentra en terapia intensiva y que esperemos cambie con los nuevos vientos.

Al final, como dice un pensador, “los latinoamericanos somos tan pobres que no podemos darnos el lujo de no seguir investigando”. Y esto es lo que hace Chony Calderón desde sus “libros de barrio”.

Asunción, 1993. Postal (fragmento). “80 años de Radio Nacional del Paraguay”. Chony Calderón. Asunción, 2022

Edith Victoria o Celia María Benítez.

Asunción, 1944. “El Paraguay desde el sello postal”. Chony Calderón. Fondec. Asunción, 2011

Escalinata de Asunción, homenaje a José de Antequera. Diseño: Miguel Ángel Alfaro. Construcción: Carlo Pozzi. Asunción, 1928. “El Paraguay desde el sello postal”. Chony Calderón. Fondec. Asunción, 2011

Verónica Giménez veronica.gimenez@nacionmedia.com

Transformar la educación paraguaya es un objetivo trazado por una hoja de ruta. A través del Programa de Incorporación de Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) con el apoyo del Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI), el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) viene realizando diferentes actividades para mejorar el sistema educativo actual.

“Creemos que tenemos que liderar las escuelas para subirnos a la transformación digital a través de estos componentes: infraestructura tecnológica, plataforma de aprendizaje y gestión de cambio. El reemplazo de paradigma de tiza, pizarra y espalda a usar la tecnología y desarrollar habilidades que puedan tener impacto en las actividades productivas de los estudiantes”, expresó Lilian Demattei, directora general de Ciencia y Tecnología del MEC, en conversación con La Nación/ Nación Media.

Manifestó que la infraestructura tecnológica es la capa prioritaria que se viene trabajando desde 2017. “Se dotó de una infraestructura y tenemos un servidor, al que se lo llama caja negra. Ni siquiera se sabe que en realidad es un servidor, por lo que debemos trabajar en la evangelización de estos términos de tecnología porque nuestros chicos hoy hablan de ‘estoy en línea’. La transformación digital vino también a transformar el lenguaje”, señaló.

Ante el actual escenario, aseguró que desde la cartera de Educación apuntan a la capacitación de los docentes, ya que las herramientas tecnológicas hoy son parte de los establecimientos educativos. La gestión del cambio necesita líderes y aliados estratégicos, papel que deben ocupar los directores y profesores, dado que la resistencia al cambio es una realidad a erradicar.

ELEMENTO MOTIVADOR

PARA GENERAR CONECTIVIDAD

Demattei aclaró que incorporar la tecnología en las aulas no es ver Youtube o utilizar los

Transformación digital: la evolución de las TIC en la educación paraguaya

La transformación digital del sistema educativo es un proceso que está en marcha desde 2015 y va en evolución al 2030. Durante la pandemia de covid-19 la educación migró como pudo de la presencialidad a la virtualidad, generando un nuevo escenario importante de sostener, que en la actualidad tiene como principales componentes para su avance la infraestructura tecnológica, plataforma de aprendizaje y gestión de cambio.

dispositivos electrónicos sin una metodología adecuada, sino mejorar el aprendizaje y establecer una conexión entre los docentes y niños para que estas herramientas sean un elemento motivador para generar la conectividad de la comunidad.

“Necesitamos que estos aparatos que tienen conectividad y los docentes se integren. La tecnología es un elemento integrador y catalizador, entonces si no se utiliza de esa manera, es imposible. Hoy nosotros no estamos utilizando de ese modo, estamos

utilizando como consumo y en la actualidad la educación y evolución de las TIC han llegado a un nivel óptimo para producir la gestión de cambio, porque tenemos escuelas conectadas”, puntualizó y destacó el desarrollo de la plataforma de aprendizaje Paraguay Aprende.

Este programa está destinado a apoyar la educación de los estudiantes y el trabajo docente. Este portal web forma parte del proceso de Transformación Educativa que impulsa el MEC para una nueva reforma en el sistema

educativo y fue desarrollado dentro del Programa de Mejoramiento de las Condiciones de Aprendizaje, financiado con recursos de FEEI por G. 24.000 millones.

“La educación de calidad no tiene que ver con cantidad, sino con calidad de contenidos. Por eso, estamos abocados a la apropiación y la gran brecha hoy no es la conectividad de las escuelas, es la apropiación de la ciencia y la tecnología en el ámbito educativo. Para llegar a esa apropiación tenemos que trabajar con los docentes, son ellos la

clave de este proceso”, indicó y recordó que la pandemia de covid-19 aceleró el proceso para la adquisición de dicha plataforma y también se evidenció la necesidad de contar con un programa a través de los canales de televisión “Tu escuela en casa”.

AVANCE

Demattei destacó que estos programas son un gran avance en el sistema educativo del Paraguay, ya que da la oportunidad a los estudiantes de seguir el ritmo de las clases cuando no están partici-

pando de forma presencial en las aulas, independientemente al motivo. Resaltó que incluso el portal Paraguay Aprende no requiere del uso de paquete de datos para acceder porque es totalmente gratuito. No obstante, aclaró que los contenidos disponibles en el servidor central fueron trabajados por un equipo de expertos.

“Hicimos la curación de contenidos con especialistas del área de desarrollo educativo, donde clasificamos qué se alineaba a nuestro sistema. Nos dimos cuenta de que casi 8.000 contenidos no podía-

Fotos Roberto Zarza y gentileza

mos utilizar, entonces tuvimos que adquirir más contenidos digitales y un sistema de evaluación en línea mediante los fondos FEEI. La conectividad y dotación ya estaban escritos en 2015”, mencionó.

Para la apropiación de la tecnología en el ámbito educativo, el MEC impulsó un ciclo en formato virtual denominado Cocido TIC, una serie de capacitaciones sobre el uso del portal Paraguay Aprende y el módulo Sistema de Evaluación en Línea. Este curso de capacitación apunta a mejorar la calidad de la educación y fortalecer las habilidades digitales de los docentes y estudiantes.

De esta manera, se busca compartir, analizar, debatir y acordar acciones conjuntas para promover el uso efectivo de los recursos digitales en las instituciones educativas de gestión oficial, utilizando como base la

implementación del programa mencionado. La plataforma está disponible para 1.500.000 estudiantes del sector público y privado subvencionado y para 80.000 docentes.

“Necesitamos que los docentes y estudiantes no sean solamente consumidores de tecnología, sino que utilicen la tecnología para realizar soluciones. Por eso, hoy tenemos más de 5.000.000 de accesos al sistema, es decir, a la plataforma Paraguay Aprende. Además, tenemos más de 3.500.000 evaluaciones realizadas porque se utilizó el sistema de evaluación, 4.300 lecciones que ya están en línea, 8.000 tickets de soporte y más de 15.000 ítems de evaluación que hicieron nuestros propios docentes”, comentó.

Asimismo, señaló que el 87 % de los accesos se realizaron desde dispositivos móviles. “Necesitamos fortalecer lo que es la conectividad a través de estos dispositivos, que sean aplicables en nuestro sistema de educación. En el año 2021 entregamos notebooks y tablets para cada supervisión del país. Esto no significa digitalizar mi clase, sino elevar mi aula con las TIC”, remarcó y sostuvo que no se trata de impartir las clases en PDF o enviar por Whatsapp.

CAMINO AL 2030: LOS PRINCIPALES DESAFÍOS

Actualmente está en pro -

ceso la capacitación de 5.000 docentes en Alfatic y 7.000 maestros en Metodologías Activas con la finalidad de fortalecer las habilidades de los docentes y directores del territorio nacional. De este modo, buscan definir una misma visión que marque el camino de ruta al 2030, basándose en nuevos aprendizajes, dado que la tecnología en sí es evolutiva y conlleva nuevas funcionalidades.

Aseguró que seguirán invirtiendo en equipamiento y en la conexión de escuelas mediante el remanente de USD 26 millones del Programa TIC. “Debemos revisar y ajustar algunas cuestiones, que no es que estén mal. Es la evolución de la tecnología la que nos impulsa a escalar siempre a otras. Normalmente son tres capas: la data, la base de datos, la aplicación y el usuario, y son todas estas las que debemos adaptar con la ciencia para tener más en línea la información”, detalló.

Sostuvo que el desafío principal es una implementación real de la educación digital, que requiere de mucha importancia para el mejoramiento de la educación paraguaya, el cual es posible con la aplicación de un modelo pedagógico resiliente. “Si viene otra pandemia no podemos pegarnos el lujo de estar semanas o meses sin clases. Si no estamos en las aulas, igual las clases deben conti-

nuar y a esto me refiero con lo de un modelo pedagógico resiliente”, señaló y agregó que otro desafío es el cierre de la brecha digital.

Demattei dijo que los desafíos están correctamente definidos y que las oportunidades son posibles gracias a las políticas públicas que tienen como eje la apropiación de la ciencia y la tecnología. En el último año, la provisión de equipos tecnológicos benefició al 100 % de los docentes del Chaco y de la modalidad plurigrado con notebooks; en tanto que para las demás instituciones educativas de otras regiones del país se entregaron computadores, carritos, proyectores, puntos de acceso, routers, tablets, impresoras y PC de escritorio.

Además, se realizó la entrega de servidores para IFD, amplificadores portátiles y televisores smart, financiada con recursos del FEEI y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). A esto se suma la transferencia de G. 2.258.733.000, que permitirá que otras 162 instituciones educativas públicas aseguren la conectividad a lo largo de todo el año escolar 2023, y para el mejoramiento de las condiciones de enseñanza está habilitado el portal educativo Paraguay Aprende, que cuenta con contenidos digitales interactivos para las distintas áreas académicas de la educación escolar básica.

INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO

De acuerdo al reporte del MEC del último año, unas 1.683 instituciones educativas cuentan con obras concluidas a través de proyectos financiados con recursos

del FEEI por un monto de G. 672.000 millones; en tanto que otras 92 se encuentran en proceso de reparación y mantenimiento por más de G. 9.075 millones y 31 locales escolares con arreglos y construcciones ejecutadas por G. 5.316 millones.

LAS CLAVES DEL PROYECTO

Las tres estrategias del Programa TIC son: nuevas oportunidades de aprendizaje, mayor acceso a conectividad y gestión del cambio.

Resultados de Paraguay Aprende: más de 3.500.000 evaluaciones realizadas, más de 4.300 lecciones, más de 5.000.000 acceso al sistema, más de 8.000 tickets soporte y más de 15.000 ítems de evaluación.

En cuanto a las capacitaciones, talleres e inducciones:

más de 15 inducciones, más de 40 horas material, más 6.400 docentes y directores.

Otra de las importantes iniciativas es el proyecto “Tejiendo apoyos por la excelencia educativa”, que busca una mejora sustancial en la infraestructura escolar y la conectividad con la disposición de USD 54,7 millones aprobados por el Con-

sejo de Administración del Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (CAFEEI). Este último tendrá una inversión total de USD 170.245.000 con recursos del FEEI y del Banco Mundial (BM), y la iniciativa llegará a 2.643

establecimientos educativos e impactará en más de 400.000 estudiantes de diferentes niveles del sector oficial a través de la reorganización y potenciación de la oferta educativa y beneficiará a 10.000 educadores en formación inicial o continua.

La gestión al cambio se basa en: el fortalecimiento de capacidades, aprendizaje por competencia y aprendizaje basado en proyectos.

Esto a su vez representa: alinear a los líderes respecto a los objetivos estratégicos, comunicar la visión y el caso del cambio para crear compromisos con la solución, traducir la visión de cambio en realidad para las personas y definir lo que significa para ellos, mover a la organización al estado deseado y entregar las herramientas necesarias a las personas. Por último, asegurar que el cambio es sostenible y los resultados esperados se hayan materializado.

DESAFÍOS

PARA TRANSFORMACIÓN

EDUCATIVA:

- Implementación de la educación digital

- Modelo pedagógico resiliente

- Cierre de brecha digital:

*Acceso: Infraestructura tecnológica

(equipamiento y conectividad)

* Uso: Fortalecimiento de capacidades a los actores educativos

- Nuevo dimensionamiento de la brecha de acceso y uso

- Financiamiento

CULTURA & SOCIEDAD

El cansancio como signo de los tiempos

Obsesionados con ser eficientes y sin tiempo para un descanso de calidad. La presión por rendir constantemente, la sobreexposición a la información y la hiperconectividad digital llevan al deterioro del cuerpo y la mente, situación que desembocó en una era en la que los desórdenes mentales son moneda corriente y que tienen como punto de partida el cansancio crónico. Así lo ve el filósofo y ensayista coreano Byung-Chul Han, quien realizó un exhaustivo análisis sobre el asunto.

en el ámbito de la filosofía, la sociología y otros campos relacionados.

“SOCIEDAD DEL CANSANCIO”

Cada edad de la humanidad tuvo características propias y elementos únicos. Y, según el entender del filósofo ByungChul Han (Corea del Sur, 1959), los problemas mentales son la marca registrada del siglo XXI en una sociedad compuesta por individuos cansados de manera constante y prolongada.

Han es conocido por su trabajo en el campo de la filosofía social y cultural, así como por su análisis crítico de la sociedad contemporánea y sus repercusiones en la vida individual a través de una escritura accesible y poética. En su ya larga carrera también reflexionó sobre otros temas como la tecnología, el poder, la violencia y la muerte, el amor y la sexualidad desde una perspectiva filosófica y cultural.

Profesor de filosofía y estudios culturales en la Universidad de las Artes de Berlín, Han escribió numerosos libros que fueron traducidos a varios idiomas, lo que contribuyó a su reconocimiento internacional. Sus ideas generan intensos debates

La obra “La sociedad del cansancio” (2010) es uno de sus libros más conocidos, en el que examina los aspectos sociales, culturales y psicológicos de la sociedad contemporánea y argumenta que estamos inmersos en una sociedad “caracterizada por el cansancio y la fatiga”.

Alega que vivimos sumergidos en una presión constante por (y para) rendir, ser productivos y exitosos, lo que lleva a la autoexplotación y al agotamiento individual, dándose una relación directa con el exceso de información, la sobreexposición en las redes sociales y el “individualismo narcisista (el individuo se centra excesivamente en sí mismo, en su propia imagen y en la satisfacción de sus necesidades y deseos, sin considerar adecuadamente el bienestar o las necesidades de los demás)” en la era digital.

“CULTURA DEL RENDIMIENTO”

Básicamente, sostiene que la “cultura del rendimiento” y la productividad se exacerbaron a tal punto de que el modelo de explotación basado en la disciplina y la represión mutó a otro, basado en la autonomía y la autodisciplina. Es decir, en lugar de ser oprimidos por un poder externo (reglas, horarios,

trabajo físico pesado, etc.), la persona se convierte en su propio opresor (obsesión por “ser eficiente”), cayendo en el agotamiento físico y mental.

Han explica que “estamos constantemente conectados, disponibles y obligados a producir (con éxito) en todas las áreas de nuestra vida”. La presión se internaliza, generando “una competencia constante y una sensación de insatisfacción crónica”.

AGOTADOS=ENFERMOS

En esta misma línea, Han teoriza que el cansancio es producto de la sobreexposición a la información y la hiperconexión digital, propias de nuestra época, que también contribuyen al agotamiento.

El agotamiento, a su vez, tiende a generar un impacto negativo en nuestra salud mental, al incluir factores que contribuyen a una sobrecarga cognitiva y a la dispersión de la atención. El cansancio prolongado dificulta la capacidad de concentración, genera inconvenientes para conciliar el sueño y aumenta la irritabilidad y el estrés. Además, debilita nuestro sistema inmunológico y aumenta la vulnerabilidad a enfermedades mentales como la depresión, la ansiedad y el agotamiento emocional, afecciones en galopante

ascenso y con cada vez mayor impacto en la sociedad (por ejemplo, crecimiento sostenido de la tasa de suicidios, agresiones y violencia generalizada, etc.).

La fatiga constante erosiona nuestra energía y vitalidad. Nos sentimos hartos y sin motivación para participar activamente en la vida, repercutiendo en diferentes áreas de nuestra rutina, como el trabajo, los estudios y las relaciones personales.

La falta de energía y entusiasmo pueden llevar a la apatía, la desesperanza y la pérdida de interés en activi-

dades que antes disfrutábamos. Esto indefectiblemente acarrea un impacto negativo en nuestra calidad de vida y bienestar general.

Han aboga por un equilibrio más saludable para promover el bienestar individual, fortalecer las conexiones sociales, fomentar la creatividad y la reflexión, y avanzar hacia una sociedad más sostenible. Considera que un enfoque más equilibrado nos permitirá vivir mejor, tanto a nivel personal como colectivo.

POSITIVISMO TÓXICO

De la crítica de Han tam-

poco escapan “la cultura contemporánea del positivismo y el optimismo”, argumentando que la obligación de ser siempre positivos y optimistas ejerce una presión adicional sobre los individuos y niega la posibilidad de experimentar emociones negativas (tristeza, melancolía o dolor), necesarias porque –según Han–nos permiten “reflexionar y cuestionar aspectos de la realidad que podrían estar causando sufrimiento o insatisfacción” (tomar conciencia de nuestros límites) y, en consecuencia, actuar para buscar alternativas/ soluciones.

Fotos Gentileza

Gonzalo Cáceres

Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com

Fotos Christian Meza

Los principales guardianes de este prodigio de la naturaleza de unas 35 hectáreas son los intrincados y laberínticos caminos que pueden llegar a disuadir hasta al más osado de los aventureros. Tras no pocas dificultades, llegamos al fin cerca de las nueve de la mañana al lugar convenido, una casa de típico estilo kulata jovái cuyo patio posterior hace las veces de atracadero de botes.

Una vez que arribamos al “puerto” ubicado en la compañía Caapucumí nos comunicamos con doña Claudelina Franco, encargada de las comunicaciones para la coordinación de las visitas a la isla, a fin de avisarle que ya habíamos llegado.

“Ohótama che ména penderekávo. Agaite oguaheta” (Ya se va mi marido a buscarles. Enseguida llega)”, nos dice del otro lado en una breve conversación entre -

Mocito Isla: un santuario natural enclavado en los humedales del Ypoá

A unos 25 kilómetros del centro de la ciudad de Carapeguá, departamento de Paraguarí, una peculiar formación geológica se alza entre los humedales que alimentan el lago Ypoá. En esta nota te contamos la experiencia de la travesía acompañada de sensacionales tomas de este tesoro escondido en medio del pantanal del mítico espejo de agua.

cortada por interferencias en la señal.

Pocos minutos después observamos a un hombre enjuto de avanzada edad y curtida piel morena que por las noches bien puede ser tomado por Caronte. Al tiempo que aparca mansamente el bote en el rústico muelle nos saluda con tono

animado: “Mba’éichapa. Pejupi katu. Barco ko ýpe ojecarga porque nda’irruédai” (¿Qué tal? Suban. El barco se carga en el agua porque no tiene ruedas), nos invita don Catalino Franco largando una leve carcajada, quizá advirtiendo cierta renuencia de nuestra parte para abordar la pequeña embarcación.

Una vez que nos acomodamos luego de cumplir rigurosamente las indicaciones sobre la forma de ocupar nuestros respectivos lugares, empezamos a atravesar el canal de unos 800 metros rumbo a la isla.

CIENCIA EMPÍRICA

“Pee amalicia pende pecado

heta porque pende pohýi” (Al parecer ustedes tienen muchos pecados porque son pesados), dice cambiando bruscamente de tono y con semblante serio, puesto que en el oficio de canoero calcular el peso de los pasajeros no es asunto de bromas, sino una ciencia empírica de una importancia no menor. “Kóa ko ileihína

ha ha’e he’ía mante jajapova’erã o sino jaháta ýpe nañaniveláirõ” (Este tiene su ley y únicamente lo que él diga debemos hacer porque si no nivelamos, nos vamos al agua), explica mientras impulsa la canoa con un largo palo de tacuara, con el que además realiza las maniobras para cambiar de dirección.

Para ver la producción fotográfica de La Nación/Nación Media, ingresar al código QR

Así, entre el chirrido estridente de los chahã nos abrimos paso entre los camalotes a través de un estrecho canal rumbo a Mocito Isla, una particular formación geológica enclavada en los humedales que alimentan el lago Ypoá.

En tanto realizamos el cruce nos cuenta algunas anécdotas de su larga trayectoria de macatero dedicado a la venta de la producción artesanal de su valle en los mercados de Asunción. Nos cita calles y lugares de la capital para demostrarnos que también es baquiano en la ciudad. Tan pronto como llegamos a la otra orilla, mientras nos conduce a través de una senda alambrada nos pone al tanto de algunos detalles de una batalla judicial que tuvo que librar años atrás con la familia de parientes con la que comparte la isla y que, según cuenta, intentó cerrarles el paso al amarradero dejándolos aislados.

COSA DEL DIABLO

Tras cruzar el límite litigioso, nos conduce a través de un túnel verde en cuyas sombras se disfruta de un plácido microclima que nos aísla del agobiante calor de una jornada típica del invierno paraguayo, es decir, con una temperatura cercana a los 30 grados. “Péa ko Aña rembiapo” (Eso fue obra del diablo), asegura sobre el pleito intrafamiliar mientras nuestros pasos

hacen crepitar las hojas y ramas secas que forman una larga alfombra a nuestros pies.

Luego, nos cuenta la historia de cómo su familia se instaló en el paradisiaco sitio hace 70 años, cuando él tenía apenas cinco, y luego cómo su padre concretó la compra y titulación de esta tierra de dominio fiscal ante el entonces Instituto de Bienestar Rural (IBR).

“Ápe ko che abuelo oñepyruva’ekue oiko ha ha’e ojapo machete ha azada-pe pe canal rocruzahague, pero ha’e nunca ndotitulái. Che túa ojapova’ekue la documento umía ante el IBR che arekórõguare cinco años ha che ko’ága 75 años areko” (Mi abuelo empezó a vivir acá y él hizo con machete y azada el canal que cruzamos, pero nunca tituló. Fue mi padre el que hizo el documento ante el IBR cuando

yo tenía cinco años y ahora yo tengo 75 años), expone.

ANTROPONIMIA

Sobre el nombre con que se conoce al lugar, explica que de acuerdo a su abuelo allí habitó antes que ellos un hombre junto con su esposa que era conocido con el sobrenombre de Mocito.

Luego de dejar atrás el corredor de hojarasca, atra-

vesamos una amplia pradera con una imponente vista al cerro Acahay y la amplia cadena de serranías que atraviesan el noveno departamento. Pasamos la cancha de fútbol y volley en dirección a la cabaña turística donde los visitantes pueden pasar la noche y que cuenta con todas las comodidades urbanas, incluidas agua caliente y televisión por cable. En tanto tomamos asiento en un banco de

madera bajo la sombra de un abanico de especies reforestadas se acerca a saludarnos doña Claudelina Franco, la esposa de don Catalino.

“Kóa la comisario hína” (Ella es la comisario), dice nuestro anfitrión al presentar a su cónyuge, una activa mujer de 57 años que celebra con una sonora risotada la ocurrencia de su marido. Después de las salutaciones de rigor, nos ofrece un

Don Catalino junto con su esposa Claudelina

Un lugar curioso

El geólogo Hugo Ayala, autor de una investigación en curso sobre el lugar, refiere que cuando las aguas del lago Ypoá están altas la isla queda en el interior de este, pero en los últimos años hubo un descenso importante en el nivel, lo cual lo aleja en la actualidad unos cinco kilómetros.

Ayala refiere que se trata de un lugar muy curioso debido a que durante un relevamiento parcial pudo encontrar formaciones que dan cuenta de un contacto entre rocas del Precámbrico y el conglomerado de Paraguarí, así como brechas tectónicas.

“Esto describe un contacto que hubo en el lugar en tiempos geológicos muy antiguos. Las rocas halladas en el lugar pertenecerían originalmente a los conglomerados de

sabroso mbusia cacero elaborado por ella misma.

Mientras desayunamos nos cuentan que al excavar para la construcción del pozo ciego de la cabaña encontraron restos de vasijas y otros utensilios que habrían sido fabricados por antiguos indígenas que poblaron el lugar y que por alguna desconocida razón abandonaron este privilegiado emplazamiento.

la formación Paraguarí y que están relacionados y localizados en la base del cerro Hû. Y también encontré rocas de material brechoso muy silicificado, o sea material anguloso que está incrustrado en las rocas de una textura parecida al canto rodado”.

Sin embargo, aclara que solo pudo acceder a una parte de la isla debido a la partición interna entre las dos familias, por lo que manifestó que en una futura investigación más exhaustiva sería necesario acceder el resto del territorio.

A pesar de la probable similitud entre las características geológicas, el experto sostiene que sería posible encontrar un afloramiento, es decir material rocoso más grande, o material que describa otro tipo de registros.

Posteriormente, nos ponen al tanto de algunos pormenores familiares como que tienen tres hijas y dos nietos que viven en ciudades distantes, pero que siempre los visitan durante las fechas especiales como cumpleaños y feriados.

LEJOS DEL MUNDANAL RUIDO

Don Catalino y doña Claudelina son exactamente

lo opuesto al estereotipo del campesino paraguayo tímido, reservado y taciturno. Locuaces y alegres, probablemente el hecho de vivir solos en una isla y con antecedentes de un conflicto con sus únicos vecinos hace que la venida de visitantes rompa la monotonía de una vida (quizá demasiado) sosegada y alejada del mundanal ruido, en especial en un momento de temporada baja en cuanto a

la afluencia de turistas.

Además del progresivo declive de la población de animales silvestres, don Catalino nos cuenta que hace unos cuatro años el canal se secó casi en su totalidad al punto de que se podía cruzar al otro lado a pie, lo cual causó gran mortandad de peces y la caída del flujo turístico, pues la principal atracción para los visitantes es el cruce en canoa.

A más de la explotación turística del sitio, la pareja se dedica al cultivo de rubros de autoconsumo como maíz, cebolla, poroto y mandioca, así como la cría de animales para la producción de carne y queso, aunque en el pasado también se procuraban ingresos a través del cultivo de rubros de renta como el tabaco y el algodón.

“Algunos ko oporandu oréve mba’éicha ikatu ápe

roiko. Ápe ndaipóri omondáva ñande vaka. Che mymbakuéra ko estero-pe okaru. Kóa ko fiscal. Máapio he’íta ndéve mba’eve. Jaiko porã ápe. La tranquilidad cien por cien” (Algunos nos preguntan cómo podemos vivir acá. Acá no hay quienes nos roben nuestras vacas. Mis animales comen en el estero. Esto es fiscal. Quién te va a decir nada. Acá vivimos bien), afirma

don Catalino al tiempo que expresa que de las 22 hectáreas que están en su poder, su chacra tiene solo dos hectáreas y el resto es todo bosque.

Nuestro interlocutor no se cansa de enumerar una y otra vez las bondades del sitio. A la par que nuestro reportero gráfico apresta las últimas tomas nos vamos marchando lentamente con el sol refulgiendo sobre nuestras cabezas. Una vez de regreso a la improvisada dársena, repite las mismas instrucciones antes de subir a la nave para emprender el camino de retorno.

El calor de la siesta hace aún más profunda la quietud. Tras bajar al desembarcadero, nos despedimos con un apretón de manos y don Catalino nos invita a volver otro día con más tiempo. Entretanto avanzamos, dejamos a nuestras espaldas un pedazo de paraíso en la tierra custodiado por un celoso centinela que muestra pero oculta al mismo tiempo.

Areguá abre las puertas de 10 galerías cargadas de arte

Creadores de distintas disciplinas

Desde esta mañana tendrá lugar la primera edición de Arte en Areguá, que consiste en un circuito de diez galerías de la reconocida ciudad cultural, cada una de ellas presentará su propia propuesta artística.

Las inscripciones para recorrerlas en colectivo en tres horarios estipulados ya están cerradas, pero los amantes del arte podrán visitarlas por por propia cuenta.

Los espacios culturales que formarán parte del recorrido son: El Cántaro Almacén de Arte, Mango Rojo, Centro Cultural del Lago, Galería Henry Centeno, Ambá Café, Cogliolo Arte, Atelier Carlos Rolandi, Galería Guggiari Arte y Domo Cultural Itá Kua Areguá.

Las hermanas Ediltrudis y Carolina Noguera, herederas de la tradición de Doña Mercedes Noguera, presentarán una exposición conjunta con

ARPISTA PARAGUAYO

Ediltrudis Noguera presentará sus trabajos en Ambá Café

la técnica Ñai’üpo, en Ambá Café, donde también presentará una colección de fotos el reportero gráfico Jorge Sáenz, bajo el título “Vida diario en Doha, Qatar”.

En El Cántaro se presentarán trabajos de la familia Giménez, artesanos de arcilla y de hojalata. En esta ocasión sorprenderá con un pequeño universo que despliega desde

candelabro hasta atrapadores de sueños.

Mientras que en Cogliolo Arte se expondrá la serie Areguá, óleos de muchos colores inspirados en la flora de la ciudad. Además, se presentará “Miscelanias”,, una muestra de arte que combina diversos medios y técnicas para crear un universo gráfico que alberga desde el dibujo

OFRECERÁN DOS CONCIERTOS

Gira de argentinas llega a Asunción

Vicky Durand Mansilla y Valen Druetta se presentarán este jueves en Casa Karaku.

Las compositoras argentinas Vicky Durand Mansilla y Valen Druetta agregaron conciertos en Asunción en el marco de su gira regional, y se presentarán en Casa Karaku (Montevideo casi Jejuí) este jueves 13 de julio, a las 20.00, y en Literaity (Chile 1029) el sábado 15, a las 21.00.

La propuesta del dúo ofrece ritmos litoraleños con una clara marca urbana. Actualmente se encuentran produciendo su primer material discográfico compuesto por chamamés, aires de chamarrita, estilos y hasta un tanguito montielero, género musical popular entrerriano. En el 2021 fueron reconocidas

por la Secretaría de Género y Derechos Humanos de la Municipalidad de Rosario, junto con otras, por su quehacer musical en la convocatoria “Te doy una canción”. En Karaku las compositoras de música del litoral tendrán como invitados especiales a Federico Torres, también argentino, con residencia actual en Alberdi, Paraguay,y con Pati Latorre. En Literaity, el concierto de las compositoras cerrará con una tertulia poética. Las entradas para ambos eventos costarán G. 20.000.

Al inicio de sus carreras, el repertorio de Durand y Drueta estuvo conformado por interpretaciones del cancionero litoraleño tradicional, pero, casi de inmediato, ambas se animaron a desplegar sus poesías y melodías para iniciar su camino propio de dos “gurisas apasionadas por la música y las ansias de transformación social”, nos comentan.

hasta la pintura y el grabado. Dentro de la exposición se encuentra la instalación denominada “Llévame”, un acto de psicomagia que permite al público establecer un intercambio con la obra.

En el Atelier Carlos Rolandi se presentarán trabajos de Ofelia Fisman, con torsos de mujeres; y la muestra La poesía del cuerpo, de Johana Gómez.

Ismael Ledesma prepara concierto en el CPJ

Ismael

Ledesma

es uno de los arpistas nacionales más reconocidos internacionalmente

Este jueves 20 de julio, a las 20:30, tendrá lugar en el Teatro Agustín Barrios del Centro Paraguayo Japonés el gran concierto del arpista paraguayo Ismael Ledesma, quien presentará ante el público local su último material discográfico “Arpa guaraní”.

Radicado hace más de cuarenta años en Francia, es

uno de los músicos paraguayos más reconocidos en el mundo, y cuenta en su haber con presentaciones en países como Japón, México, EE. UU., Turquía, Egipto, Jordania, Líbano, Israel, Luxemburgo, España, Bélgica, Portugal, Alemania, Italia, Reino Unido y, por supuesto, en Francia.

Ismael subirá a escena con

varios de sus amigos de la música como Ysando Trío: Andrea González (violín) y Orlando Rojas (guitarra), Daisy Lombardo (voces), Giovanni Primerano (piano), Tato Zilli (bajo), Dani Pavetti (percusiones), Emilio José Bareiro (guitarra) y Carlos Centurión (dirección musical y piano).

Ledesma fue distinguido por el Senado francés como “Personalidad de América Latina en Francia”, y el Ministerio de Turismo paraguayo lo declaró

Música e intercambio regional en la capital

“Embajador del arpa paraguaya”. Participa regularmente de los más importantes festivales del arpa del mundo como: “El Congreso Mundial del Arpa”, en Praga, “Edimbourg Harp Festival”, “Festival Internacional de Arpa Celta, de Dinan”, “Stamford Harp Festival”, “Harfetreffen”, entre otros.

Cuenta con 25 discos, con sus propias creaciones, grabados con diferentes productoras francesas, alemanas, suizas y paraguayas.

Presentará su último material, “Arpa guaraní”, y se sumarán al show músicos locales.

presentarán sus muestras en cada parada.

Ballet ruso arriba con la obra clásica “El lago de los cisnes”

Se presentará el lunes 17 de julio en Ciudad del Este, y el martes 18 y miércoles 19 en la capital.

El Ballet de San Petersburgo llega al país con el repertorio clásico “El lago de los cisnes”, cautivador espectáculo que se presentará el 17 de julio en el Centro Cultural Mangoré de Ciudad del Este, y en el Teatro BCP de Asunción el 18 y 19 de Julio. Las entradas están a la venta a través de la Red UTS.

El Ballet de San Petersburgo, conocido por su excelencia artística y técnica, presenta una interpretación única y magistral de “El lago de los cisnes”. Este elenco de bailarines de clase mundial cautivará al público con su gracia, precisión y emotividad.

Se trata de una obra maestra del compositor ruso Piotr Ilich Tchaikovsky. Narra la historia de amor entre el príncipe Sigfrido y la princesa Odette, quien ha sido

Representación del clásico “El lago de los cisnes”

convertida en un cisne por el malvado hechicero Von Rothbart. Esta conmovedora historia se desarrolla en medio de una deslumbrante puesta en escena, impresionantes trajes y una partitura musical inolvidable.

CICLO CULTURA EN LOS BARRIOS 2023

El Ballet de San Petersburgo ha cautivado audiencias de todo el mundo con su elegancia y perfección técnica. Sus bailarines, entrenados en la prestigiosa escuela Vaganova, son reconocidos internacionalmente por su

virtuosismo y expresividad. Esta producción de “El Lago de los Cisnes” promete ser una experiencia inolvidable para todos los amantes del ballet y la danza. En esta serie de presentaciones los solistas principales serán:

Alexander Volchkov, principal dancer del Ballet Bolshoi de Moscú; María Tamilova, primera bailarina del Ballet de Grigorovich; y Kirill Zafin, primer bailarín del Ballet Marínsky de San Petersburgo.

OSCA presentará su Sinfonía Divertida

La sinfónica ofrecerá un repertorio variado bajo la dirección del maestro José Miguel Echeverría.

La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) ofrecerá este martes 11 de julio el tercer concierto de su tradicional Ciclo de Conciertos en los Barrios: Sinfonía Divertida, esta vez lo hará en la parroquia San Pedro y San Pablo (Tte. Villalón y Abdón Palacios) del barrio Republicano, con acceso libre y gratuito.

En la ocasión la OSCA estará dirigida por el maestro José

Miguel Echeverría, participando como solistas Marcelo Jiménez (viola); Marcos Lucena (arpa paraguaya) y Hugo Valenzuela (canto). Este año la OSCA y el maestro José Miguel Echeverría ofrecerán un cautivador programa que inicia con el primer movimiento de la 5.ª Sinfonía de Beethoven; pasando por momentos didácticos, conociendo los diferentes instrumentos de una orquesta sinfónica, resal-

tando cada sección instrumental en distintas obras (cuerdas, vientos, percusión); obras con arpa paraguaya y canciones del repertorio de Luis Alberto del Paraná y el vals vienés Oro y Plata de Franz Léhar.

Este año, el mencionado ciclo tiene la innovación que cada concierto irá variando de solista (todos integrantes de la OSCA) donde se dará realce a instrumentos no tan habituales en esa labor como el contrabajo, la flauta piccolo, el corno francés, por citar algunos; además del arpa paraguaya de Marcos Lucena y la vibrante voz de Hugo Valenzuela.

La obra teatral “El laberinto de Charles Perrault” volverá a subir a escena en la sala Moliére de la Alianza Francesa (Mcal. Estigarribia y Estados Unidos), hoy a las 17:00, con texto y dirección de Mario Santander.

La puesta es de género infantil y presentará cantos y bailes para toda la familia a fin de recrear el mundo fantástico del afamado escritor francés Charles Perrault, quien creó a célebres personajes como “Caperucita Roja”, “El gato con botas”, “Cenicienta y su madrastra”, “Pulgarcito”, “El ogro”, “Con Titania reina de las hadas” y muchos más.

El argumento de la obra girará en torno a la adolescente “Lucía”, quien al no poder conciliar el sueño toma un libro de cuentos, intenta leer y termina invocando al autor Charles Perrault. Ambos se adentrarán en un “laberinto” fantástico, en el que aparecerán célebres personajes de libros de cuentos. Al final, la adolescente se enfrenta ante una encrucijada en la que debe decidir si sigue soñando en cuentos de hadas o aceptar la realidad de que va dejando de ser una niña.

Hugo Valenzuela será una de las figuras invitadas

La puesta del género infantil se presenta hoy a partir de las 17:00 en la sala Molière.

“El laberinto de Charles Perrault”, en la Alianza

TEATRO

Póster de la obra

Una Ford de 1930, principal reliquia de futuro Museo de Historia

Néstor Gamarra, historiador y museólogo, trabaja intensamente, aunque sin apuros, en la creación del Museo de Historia en Ciudad del Este, con énfasis en las guerras del Chaco y la Triple Alianza. Una de sus piezas estrella es el vehículo Ford A, de 1930, utilizado en la guerra y que tras un largo proceso fue recuperado de las ruinas.

Texto y fotos: Dolly Galeano trabaja en un sitio ubicado en el km 5,5 del barrio La Blanca de Ciudad del Este, donde proyecta concretar su sueño de habilitar el primer Museo de Historia de Ciudad del Este, en el que la gente acuda a aprender, conocer y disfrutar del conocimiento.

La puesta en museo de las historias de la guerra de Chaco y de la región de Alto Paraná está siendo posible mediante el historiador Néstor David Gamarra, paranaense apasionado por hurgar en el pasado del país, especialmente en sus confrontaciones bélicas.

Esa pasión se traduce en la colección de objetos de la guerra y de la historia del Paraguay, que suman unas diez mil piezas. Para dar a conocer al público este valioso acervo,

En una charla con La Nación/Nación Media en el sitio donde se encuentra su gran colección, explicó que la pieza que sobresale por su dimensión y por lo que representa es un vehículo Ford A de 1930 que fue utilizado en la guerra del Chaco.

Cómo una pieza tan valiosa llegó a manos del historiador es a su vez una larga historia. Un trabajador de una estancia del Chaco recibió el camión del propietario como pago de su liquidación y lo trasladó a la ciudad de San Lorenzo. Luego, vendió a un hombre, José Duarte, quien tenía el sueño de recuperarlo, pero no podía hacerlo por los recursos económicos que demandaría la reparación.

La Ford ya no estaba en condiciones de ser usada y había quedado parada mucho tiempo. “Gente que

me conoce como coleccionista, que me gusta la historia, especialmente la parte bélica, me llamó y me dijo que había un vehículo que se trajo del Chaco, que estaba destruido, pero que el dueño quería vender”, explicó Gamarra.

“Compré a finales de 2018. El señor José Duarte lo tenía en San Lorenzo, en un tinglado. No quiso vender a cualquiera su vehículo de la guerra del Chaco. Él quería conocer a la persona, saber qué iba a hacer con el vehículo porque quería verlo recuperado”, refirió Gamarra.

Contó que el vehículo llegó destruido a su poder.

“Estaba lleno de barro, arcilla dentro del motor, del freno, el tanque de combustible lleno de lodo, seguramente estuvo años abandonado. Compramos de Argentina los repuestos, no fue fácil levantar de nuevo el motor, fue costoso, llevó su tiempo”, dijo Néstor Gamarra.

PIEZAS ORIGINALES

Consultado sobre qué piezas del vehículo son originales y cuáles no tras haber pasado por su proceso de recupera-

ción, el historiador contó que “el motor, el chasis, las llantas, los faros son originales, menos el vidrio y la carrocería, que en aquella época se hacía de madera y Paraguay compraba sin carrocería y se montaba en los arsenales”.

La carrocería de la Ford de 1930 fue hecha en San Lorenzo por un carpintero que trabaja con materiales rústicos y tiene experiencia en carrocería de madera rústica. “Muchos historiadores nos ayudamos en esto, entre ellos Víctor Medén, alguien que maneja mucho lo referente

Camión Ford de 1930 utilizado en la guerra del Chaco, en espera del Museo de Historia que está siendo proyectado

a la guerra del Chaco”, contó Gamarra respecto al trabajo de refacción que realizaron de manera que el resultado final sea lo más parecido posible al original.

Agrega que “el paragolpe utilizado en los vehículos Ford de la guerra era diferente al que se utilizaba comercialmente; este vehículo perteneció a los incautados a particulares para enviar a la guerra”.

TEDIOSO PROCESO

Consultado sobre la documentación del vehículo que

certifique su vinculación con la guerra del Chaco, Néstor Gamarra dijo que fue un proceso muy tedioso. Primero, debió hacer un documento por escribanía en el que conste que es un portador de buena fe porque un vehículo así no tiene ningún papel.

“Para el registro del automotor, la gente del Club de Vehículos Antiguos del Paraguay junto con los fiscales debieron inspeccionar qué porcentaje de piezas son originales de la época y poder reconocerlos. Ese tipo de fiscalización tiene varias etapas y una vez terminado recién se acude al Registro del Automotor. Para que entreguen la cédula, pasaron muchos meses y verificaciones”, explicó.

Gamarra también mencionó que cumplió con el deseo de quien le vendió el vehículo porque pudo recuperarlo, documentarlo y tenerlo como pieza para generar interés por la historia del

Breve biografía

Néstor David Gamarra González es un profesional químico que trabaja en una industria de Villeta y reside entre Ciudad del Este y la ciudad donde trabaja. Es especialista en historia paraguaya y estudió licenciatura en Historia en la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional del Este (UNE) con entrega pendiente de su trabajo final de grado; es antropólogo por el Ateneo, museólogo y hace 15 años empezó a incursionar en la investigación.

país. “Era evidente que el objetivo de don José Duarte tenía un fin didáctico y que las generaciones conozcan su valor histórico”, manifestó.

IMPORTANCIA

El historiador trabaja en la puesta del museo para que se conozca y se dé mayor importancia a lo que pasó en el país, especialmente durante el conflicto con Bolivia por la posesión del Chaco Boreal. También cuenta que la experiencia de haber llevado algunas piezas a instituciones educativas y ferias demostró que los estudiantes tienen más interés en

conocer y aprender.

“Los jóvenes de hoy no conocen y no valoran el sufrimiento y la historia de nuestra nación, que está llena de episodios tristes, bélicos, de muchas muertes. Para que hoy estemos de esta manera, sucedieron muchas cosas, no solamente la guerra de la Triple Alianza o la guerra del Chaco, sino también muchas revoluciones y guerras civiles, entre otros hechos”, refirió.

“Al Chaco no se le da importancia, se regó con sangre para seguir siendo de Paraguay. La malla curricular está dejando de lado aspec-

El proyectado museo ya cuenta con unas 10 000 piezas que guardan relación especialmente con la historia bélica

tos importantes de nuestra historia, no se está dando a conocer en la dimensión que debe ser. Cuando hacemos charlas en los colegios y llevamos algunas piezas, los jóvenes se dan cuenta de muchas cosas, porque un aspecto es leer y otra es ver la bala de cañón”, expresó el historiador.

ACERVO

Néstor Gamarra explicó que viene trabajando con la Asociación de Museos del Paraguay y se encuentra en la etapa de la elaboración de la ficha técnica de las aproximadamente diez mil piezas con las que ya cuenta. “Un museo tiene varios objetivos, no es solo mostrar piezas, tiene el deber de investigar, divulgar, la gente tiene que aprender en un museo y eso estamos proyectando”, aseveró.

“Tratar de que nuestra gente

vuelva a valorar su historia, sus costumbres, especialmente en esta región de la triple frontera, que los vecinos vengan a mirar parte de la historia, que también es de ellos, desde nuestra perspectiva”, apunta Gamarra sobre los objetivos de su iniciativa.

En este sentido, explicó que se encuentra trabajando en una muestra con una cronología de la historia paraguaya. Además de la guerra del Chaco y de la Triple Alianza, tendrá “la verdadera historia de Alto Paraná que mucha gente no conoce, la época colonial, la esclavitud en Paraguay que no nos enseñaron y que fue igual que en otros lugares”, según el historiador.

“Nos vendieron una historia muy novelesca en muchos aspectos”, concluyó.

Néstor Gamarra muestra parte de las piezas de las que dispone para el futuro museo

proyectado en Ciudad del Este

CRÓNICA EN ROSA

Homenaje a una diva, incidente, acoso moral, almas gemelas y el testamento de Il Cavaliere

La soprano de ascendencia griega y considerada la cantante de ópera más eminente del siglo XX, María Callas, fue homenajeada con un rutilante desfile en la Ópera de París, filmado por Claude Lelouch para su próxima película. Britney Spears denunció agresión de parte de los escoltas de un joven deportista, los hijos de Alain Delon presentaron cargos contra su dama de compañía, Wimbledon es testigo de la pareja del momento y la viuda de Silvio Berlusconi recibió una millonaria herencia.

RUTILANTE DESFILE

El modisto francés Stéphane Rolland rindió homenaje el pasado martes a la cantante griega María Callas con un rutilante desfile en la Ópera de París, filmado por Claude Lelouch para su próxima película.

Cuando el director le pidió poder rodar el espectáculo para su próxima película “Finalement”, Rolland accedió inmediatamente. “Era un regalo del cielo”, explicó a la AFP. Se trataba de reproducir una gala de 1958, cuando Callas se hallaba en la cumbre del estrellato operístico.

Stéphane Rolland es un creador que ama los colores fuertes, pero esta vez optó por una paleta más sobria: excepto dos vestidos rojos, “todo es en blanco y negro. Es cortante, resuelto. En el Palacio Garnier no tengo ganas de perturbar con rosa, amarillo o verde”, explicó el modisto.

Rolland, que vistió a la cantante Pretty Yende, que cantó en la coronación de Carlos III en Londres, rindió homenaje al exuberante palacio operístico parisino retomando las hojas de acacia de sus columnas de mármol.

El propio Rolland se puso “manos a la obra” para esculpir elementos de porcelana que luego fueron bordados en los vestidos.

Cada vestido alude a un personaje que Maria Callas representó: la Violeta de la Traviata, Norma, Medea. La muselina es vaporosa, los tejidos de raso duquesa envuelven los hombros. Del cuerpo salen llamas de cuero dorado.

Para encarnar a Callas, Stéphane Rolland llamó a su modelo favorita, la española Nieves Álvarez, que abrió el desfile con un vestido de gazar negro y lo cerró con un vestido en muselina blanca que evoca a la novia.

También desfilaron la actriz brasileña María Fernanda Candido, “que tiene la gracia de Callas”, y la modelo iraní Farnoush Hamidian, “una mujer que lucha por su libertad y la libertad de las mujeres”. “Callas era eso”, concluyó el creador.

INVESTIGACIÓN

La policía de Las Vegas (Nevada) dijo el pasado jueves que investigó un incidente entre el equipo de seguridad del basquetbolista francés Víctor Wembanyama, la nueva joya de la NBA, y la estrella del pop Britney Spears.

Wembanyama, elegido en junio como número uno del draft de la NBA por los San Antonio Spurs, se encuentra en Las Vegas para disputar sus primeros partidos con su nuevo equipo en la Liga de Verano (Summer League). La noche del miércoles, el joven pívot de 2, 22 metros de altura fue reconocido a la entrada de un restaurante por un grupo de personas, entre las que se encontraba Britney Spears. La cantante, de acuerdo con reportes periodísticos, fue empujada por un miembro de la seguridad de Wembanyama que, según el marido de la cantante, Sam Asghari, se comportó de forma “violenta” y “fuera de control”.

Tras su entrenamiento, Wembanyama declaró a la prensa que solo supo que Spears estaba implicada en el incidente unas horas después de su cena. “Estaba caminando con algunos miembros de seguridad del equipo hacia un restaurante. Estábamos en un vestíbulo y había mucha gente, algunas personas (estaban) llamándome, obviamente”, relató.

Una “persona me estaba llamando ‘señor, señor’ y me agarró por detrás, así que no vi lo que pasó porque estaba caminando y habíamos hablado de no parar”, afirmó Wemby, de 19 años. “Solo sé que los guardias de seguridad la empujaron, no sé con cuánta fuerza”. A través de un texto en su cuenta de Instagram, Spears dijo que únicamente pretendía saludar al jugador y puso en duda algunos aspectos de la versión de Wembanyama. “Su seguridad me golpeó en la cara sin mirar atrás, delante de una multitud. Estuvieron a punto de derribarme e hicieron que se cayeran mis gafas de la cara”, relató.

En un escueto comunicado, el Departamento de Policía de Las Vegas dijo que investigó el incidente, pero no tomó ninguna medida.

“ACOSO MORAL”

La fiscalía francesa abrió el pasado jueves una investigación preliminar sobre una denuncia presentada por los tres hijos de Alain Delon, que acusan de acoso moral a la dama de compañía que se ocupa del actor y a quien este presentaba en 2021 como su “compañera”.

La investigación estará a cargo de una unidad policial en Montargis (centro), donde vive el actor de 87 años, ya retirado.Por un lado, los hijos (Anthony, Anouchka y Alain-Fabien) acusan a la mujer, Hiromi Rollin, de “acoso moral, desvío de correspondencia y maltrato de animales”, según el fiscal Jean-Cédric Gaux.A juicio de los querellantes, la mujer del legendario actor tiene una “actitud denigrante y agresiva” hacia su padre, “retiene los correos y mensajes telefónicos y ha golpeado al perro de Alain Delon”.

El comunicado precisa que el propio Alain Delon se asoció a la demanda. Otra denuncia fue presentada por el hijo mayor de Delon, Anthony, en una comisaría parisina por los mismos hechos. “Desde el accidente cardiovascular del señor Alain Delon en 2019”, esta mujer “que se instaló en su casa se muestra cada vez más agresiva, denigrante e injuriosa hacia él y hacia sus hijos”, destacó el abogado de los hijos del actor en un comunicado.

La acusada, Hiromi Rollin, de unos 60 años, no ha efectuado declaraciones por el momento. Rollin trabajó como asistente de dirección de varias películas de los años 80 y 90 en las que el protagonista fue Alain Delon, como “El retorno de Casanova”. Y en septiembre de 2021 lo acompañó en el funeral del actor Jean-Paul Belmondo.Ese mismo año, Delon la presentaba en un documental televisivo como su “compañera japonesa”.Ícono del cine francés, Alain Delon recibió en mayo de 2019 una Palma de Oro honorífica en Cannes por su carrera.

VIUDA MILLONARIA

El magnate de los medios y ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi, fallecido el 12 de junio a los 86 años, legó 100 millones de euros (109 millones de dólares) a su última pareja, Marta Fascina, de 33 años, según su testamento hecho público el pasado jueves.

Fascina, a quien Berlusconi llamaba “mi esposa” –aunque no estuvieran casados–, es también diputada del partido Forza Italia fundado por el multimillonario.

Adorado u odiado, este aficionado asumido de las mujeres mucho más jóvenes que él, incluyendo “call-girls”, estuvo implicado en varios pleitos relacionados con recepciones sulfurosas y polémicas.

Su última pareja se beneficia de un legado importante pero modesto en comparación con el patrimonio del hombre de negocios, estimado por Forbes en 6 400 millones de euros (casi 7 000 millones de dólares) y que irá esencialmente a sus cinco hijos nacidos de dos matrimonios.

El testamento de Berlusconi, que dominó la vida política italiana durante décadas, iba acompañado de una frase manuscrita destinada a sus hijos: “Gracias. Siento mucho amor por todos vosotros, vuestro padre”.

Berlusconi, cuyos orígenes patrimoniales siguen rodeados de misterio, deja también 100 millones de euros a su hermano Paolo, así como 30 millones de euros (32,6 millones de dólares) a su sulfuroso amigo y socio Marcello Dell'Utri, cofundador de Forza Italia, que fue encarcelado en la década de 2010 por actuar como intermediario entre Berlusconi y la mafia siciliana Cosa Nostra en la década de 1970

Las disposiciones relativas a Marta Fascina y a Dell'Utri, escritas en tinta negra y contenidas en un sobre no sellado, datan de enero de 2022 y están justificadas así por su autor: “Por el afecto que les he tenido y que me han tenido”.

NUEVA PAREJA DE MODA

El griego Stefanos Tsitsipas y la española Paula Badosa forman la nueva pareja de moda en el tenis y ambos coincidieron el pasado martes en las pistas de Wimbledon. Pareja oficial desde mayo, el jugador griego, actual número 5 del mundo, y la española nacida en Nueva York, que llegó a ser número 2 de la WTA hace poco más de un año, ya cuentan incluso con una cuenta en la red social Instagram con el nombre de Tsitsidosa.

“Mejores amigos y almas gemelas. Nada menos; nada más”, dice la etiqueta de esta cuenta que combina el nombre de ambos y que cuenta ya con casi 57 000 seguidores, en la que se muestran fotografías y vídeos de ambos deportistas en la pista central de Wimbledon, en Dubai, en una piscina o posando como dos enamorados.

La mayoría de los comentarios de los seguidores son para desear suerte a los tenistas o destacar la buena pareja que hacen, pero también hay quien tira de ironía: “0 Grand Slams en una foto, pero oye, el amor lo conquista todo”, reaccionó un follower a una de las imágenes de la pareja.

Tsitsipas declaró recientemente a un medio de su país que la relación con Badosa solo comenzó cuando él escribió un mensaje a la española para felicitarle por su victoria ante la tunecina Ons Jabeur en Roma.

“Tenía que pasar”, declaró el jugador de 24 años. “Siento que me estoy enamorando por primera vez en mi vida. Nunca esperé que pasara esto y me da una nueva perspectiva a mi vida”.

RECIBIÓ IMPORTANTES INSTRUMENTALES ELECTRÓNICOS Y DE COMUNICACIONES

SEN habilitó laboratorio de Alerta Temprana con apoyo de Taiwán

La Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) habilitó recientemente el Centro de Monitoreo de Alerta Temprana, luego de recibir importantes equipos electrónicos y de comunicaciones donados por el gobierno de la hermana República de China (Taiwán), a través de la Fundación Panamericana para el Desarrollo (PADF, por sus siglas en inglés). Los equipos serán utilizados para el seguimiento, monitoreo y vigilancia de fenómenos atmosféricos, sobre todo previendo los desastres que pudieran ocasionar fenómenos climáticos como El Niño y La Niña.

En comunicación con el diario La Nación/Nación Media, la ministra Zuny Borja Aveiro explicó que el laboratorio de Alerta Temprana ubicado en la sede central de la SEN, que va estar activando a través de la Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) y la Agencia Aérea Espacial, para poder monitorear el clima en tiempo real y poder procesar la información en tiempo y forma.

“Estos modernos equipamientos que recibimos, conectados con la más alta tecnología permitirá a nuestros técnicos el monitoreo permanente de las posibles amenazas de riesgo en tiempo real, ya sea amenazas de lluvia, tormentas, de tal manera a procesar la información en tiempo y forma y configurar un mapa de riesgo”, explicó.

Además destacó que el Sistema de Alerta Temprana es una maravillosa estructura tecnológica que se montó gracias a la donación del gobierno de Taiwán, que proveyó las herramientas

que son de singular importancia para la Secretaría de Emergencia Nacional, lo que permitirá consolidar las políticas de Gestión de Riesgo y Desastres.

“Esto va significar que vamos a seguir trabajando para potenciar la prevención para una adecuada preparación, así como una adecuada mitigación, respuesta y rehabilitación ante probables riesgos de desastres”, explicó.

MONITOREO DE EL NIÑO, QUE SE ANUNCIA PARA SETIEMBRE

En otro momento de la entrevista, Borja Aveiro comentó que ya se ha establecido una mesa técnica con la Dirección de Meteorología, que de acuerdo a la perspectiva meteorológica que presenta la DMH, se establece las medidas a adoptar.

“Estamos elaborando un plan, que busca ser una estrategia nacional frente a la amenaza del fenómeno meteorológico El Niño. Hay que entender, sin entrar mucho en tecnicismo, que es un fenómeno climático recurrente que cada cierto tiempo impacta en nuestro país, con lluvias frecuentes, acompañados de tormentas eléctricas, tormentas severas. Así como las continuas lluvias generan las crecidas de los causes hídricos, en este caso el río Paraguay, provocando inundaciones en las zonas rivereñas”, comentó.

Aclaró que este fenómeno denominado El Niño aún no está instalado en el país, pero se espera que llegue en los próximos meses, conforme a las predicciones de la DMH, por lo que están buscando organizar una estrategia que permita que su impacto sea lo menos dañino

La ministra Zuny Borja Aveiro recibió los equipos tecnológicos donados por la hermana República de China (Taiwán), representado por su embajador José Chih-Cheng Han

para la sociedad.

“Justamente queremos introducir este enfoque de intervención integral que busca interactuar o articular acciones entre todos los actores y sectores de la sociedad y en todos los niveles del Gobierno ya sea nacional, departamental y municipal;

interviniendo igualmente aquellos actores no gubernamentales, socios cooperantes, humanitarios, así como la sociedad civil; a fin de que se pueda establecer una estructura de gestión de riesgo en todo el territorio nacional”, explicó.

Al respecto, remarcó que

estarán trabajando sobre todo con los gobiernos departamentales y locales, porque son los que mejores podrán identificar los riesgos y consolidar un municipio seguro.

“Porque se reconoce el liderazgo y coordinación que ejercen sobre todo los gobiernos municipales para interactuar con los distintos

actores y de conformar una organización en Gestión de Riesgos en cada municipio y gobernación”, precisó.

MEDIDAS A TOMAR

La titular de la SEN mencionó además que ya se establecieron las principales medidas a tomar, que es la conformación de una estructura nacional que será un órgano asesor a la Secretaría de Emergencia Nacional integrante de varios ministerios del país. Además de eso se establecerá un Comité de Logística. Resaltó que estas mismas medidas se estarán aplicando a nivel departamental y municipal.

“Como segunda medida será la activación del Sistema de Alerta Temprana que es justamente lo que permitirá identificar y monitorear las posibles amenazas existentes, sobre posibles ocurrencias de fenómenos meteorológicos, como lluvias intensas que eso va significar inundaciones en zonas costeras del país”, explicó.

La Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) habilitó recientemente el Centro de Monitoreo de Alerta Temprana, luego de recibir importantes equipos electrónicos de alta tecnología

Los equipos serán utilizados para el seguimiento, monitoreo y vigilancia de fenómenos atmosféricos.

Lourdes Torres, periodista lourdes.torres@nacionmedia.com

PRONOSTICAN DESCENSO DE TEMPERATURA

Lluvias persistirán, se prevé el ingreso de un frente frío el miércoles

El descenso de la temperatura se empezará a sentir a mediados de la presente semana.

La Dirección de Meteorología e Hidrología de la Dirección

Nacional de Aeronáutica

Civil (Dinac) anuncia un domingo con lluvias dispersas en parte del territorio nacional. Las probabilidades de precipitaciones persistirán y para el miércoles 12 se prevé el ingreso de un frente frío y un marcado descenso de la temperatura.

De acuerdo con el reporte, en esta jornada predominará el ambiente cálido e inclusive caluroso en algu-

COMENTARIO

nos puntos del país. Se estiman temperaturas máximas de entre 25 y 29° C en la región Oriental, mientras que al noreste del Chaco estará en torno a los 32° C.

El pronóstico extendido indica que hoy domingo se prevé ambiente fresco a cálido en gran parte del territorio nacional y estas condiciones se mantendrán al menos hasta la mitad de la semana entrante. Así también se prevén lluvias dispersas en gran parte del país y con algunas actividades

eléctricas de manera más puntual, persistiendo en principio hasta el jueves 13. Se espera el ingreso de un frente frío a mitad de semana, específicamente entre el miércoles 12 y el jueves 13, se pronostica un notorio descenso de temperatura acompañado de lluvias. Debido a los vientos moderados del sector sur, la sensación térmica podría ser inclusive menor a la de la temperatura del aire, por lo que se esperarían jornadas frías a frescas, manifestó la meteoróloga Melibea Benegas.

En cuanto a las temperaturas, el pronóstico extendido detalla que para la jornada de mañana lunes se anun-

Las lluvias persistirán durante la presente semana y se espera un descenso de la temperatura

cia una mínima de 21 grados y una máxima de 29 grados. En tanto, el martes 11 amanecerá con 21 grados y durante el día se tendrá una máxima de 28 grados.

El descenso de la temperatura empezará a sentirse a partir del miércoles 12 de julio, con una mínima prevista de 14 grados y una máxima de 23 grados. Las

lluvias dispersas con ocasionales tormentas eléctricas persistirán hasta mitad de semana, de acuerdo con datos proveídos por la Dirección de Meteorología.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO

Capuchino

En el evangelio de este domingo encontramos una de las frases más reconfortantes de las Sagradas Escrituras, y que mucho nos ayuda en aquellos momentos difíciles por los cuales todos pasamos.

Muchas veces la vida nos pone en ciertas situaciones tan complicadas, difíciles y dolorosas que nos sentimos completamente aplastados. A veces, nos parece que los problemas sobrepasan nuestras fuerzas y escuchamos a la desesperación golpear nuestras puertas. Existen ocasiones en que vivimos la angustia de no tener una respuesta, una solución: nos sentimos impotentes, cansados y desanimados.

¿Quién ya no se sintió así?

¿Quién ya no deseó al menos alguien que le abrace, que esté cerca, que le dé unas palabras de aliento?

¿Quién nunca necesitó de alguien para desahogarse y para llorar en su hombro?

Y tantas veces, justo en los momentos que más necesitamos, las personas que pensamos que podrían ayudarnos se encuentran imposibilitadas: o están muy atareadas con sus cosas, o están en situaciones aún peores, o hasta por egoísmo o miedo, se esconden de nosotros...

Sin embargo, en las palabras de Jesucristo, reconocemos su total disponibilidad hacia nosotros, especialmente cuando estamos más frágiles y necesitados. “Vengan a mí todos los que se sienten

cargados y agobiados, y yo los aliviaré”.

De hecho, él es el amigo fiel. Él es el amigo que nunca falla. En él nosotros podemos confiar.

Su corazón misericordioso, nunca nos dejará descon -

nuestros pecados, nos juzga indignos de su amistad. Al contrario, se ofrece para estar presente en nuestras vidas y particularmente cuando nuestras fuerzas están por sucumbir, independientemente a la causa de nuestro sufrimiento.

En las palabras de Jesucristo, reconocemos su total disponibilidad hacia nosotros, especialmente cuando estamos más frágiles y necesitados. “Vengan a mí todos los que se sienten cargados y agobiados, y yo los aliviaré”.

solados cuando lo buscamos pidiendo consuelo. “Yo soy manso y humilde de corazón”.

Jesús no tiene miedo de nuestras dificultades. Jamás se esconderá de nosotros porque no quiere complicarse, porque no quiere involucrarse en nuestros problemas. Tampoco nos negará su gracia, porque conociendo

En verdad, Él sabe que cuando estamos necesitados, nuestros corazones se ablandan, y por eso la dificultad puede ser una nueva posibilidad para que él pueda entrar en nuestras vidas. De hecho, muchas personas encontrarán a Jesús en la experiencia del dolor, en una enfermedad, un duelo, un abandono familiar, una desilusión amorosa, un acci-

dente... y después de esto cambiarán completamente sus vidas.

La solidaridad y la fidelidad del Señor en nuestros momentos de pruebas, puede ser el inicio de nuestra transformación, por eso, aunque hayamos sido muy malos, Dios continua siempre dispuesto a abrazarnos, a consolarnos, a levantarnos... siempre con la esperanza de que ésta será nuestra oportunidad de conversión.

Sin embargo, muchos después de sentir la gracia de Dios, cuando ya están recuperados, lo olvidan, y vuelven a sus vidas como antes... Y Dios en su paciencia infinita, sabiendo que la vida humana es siempre marcada por momentos difíciles, esperará nuestro nuevo grito, para que una vez más nos demuestre su amor y fidelidad, soñando siempre con nuestra conversión.

Por eso mi hermano, mi

hermana si estás viviendo un momento difícil acércate a Jesús y él te dará fuerzas. Él iluminará tu camino. No tengas miedo, no importa lo que hiciste, él está dispuesto. Dios no se fija demasiado en nuestro pasado, aunque está muy interesado en nuestro futuro.

Y si conoces a alguien que está pasando por una situación delicada, no pierdas la ocasión de hablarle de Jesús, de su ternura, de su misericordia, de su gracia, tú podrás ser un instrumento de la gracia de Dios. “Vengan a mí todos los que se sienten cargados y agobiados, y yo los aliviaré”.

El Señor te bendiga y te guarde.

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te de la paz.

“Vengan a mí todos los que se sienten cargados y agobiados, y yo los aliviaré” Mt 11, 28

A CABO EL 7 DE OCTUBRE

Invitan a unirse al Día de la IA en educación

EMALCA PARAGUAY 2023

Preparan evento de matemáticas

En la plataforma se proporciona una introducción a docentes y padres para que las nuevas generaciones se adentren en la IA

La fundación Cruzando, Five Steam TV y canal GEN invitan a sumarse al Día de la Inteligencia Artificial en la Educación que se llevará a cabo en nuestro país el día 7 de octubre, para el cual se habilitó oficialmente una plataforma de recursos gratuitos que proporcionan una introducción a docentes y padres para que las nuevas generaciones se adentren en la inteligencia artificial (IA).

“Esto arrancó el 1 de julio donde se habilitó una plataforma gratuita para que todos los que se quieran suscribir se suscriban con sus correos electrónicos y puedan acce-

der a todos los contenidos de cómo desarrollar IA dentro de sus casas, dentro de sus aulas con sus compañeros y profesores y cómo poder utilizarlos. Es para todas las edades”, explicó Lilian Demattei, de Five Steam TV, en comunicación con La Nación/ Nación Media.

Los interesados pueden inscribirse ingresando a www.diadelainteligenciaartificial.org o en www.fivesteam.com.py y acceder a todo el material de aprendizaje sobre la IA. “Esta plataforma habilitamos conjuntamente con GEN para que todos los chicos del Paraguay puedan acceder a estos contenidos gratuitos y después pue-

dan mostrarlo el 7 de octubre, el gran Día de la Inteligencia Artificial”, agregó.

Demattei explicó que este día los chicos podrán mostrar los avances de cómo estuvieron utilizando las plataformas y cómo desarrollaron IA. “Habrá un concurso, esto es conjuntamente con la fundación Cruzando, que del lado español (por decirlo así) lo convierte, porque esto del MIT Raise”, indicó.

Además, refirió que en Paraguay se está haciendo algo diferente ya que en otros países tra-

bajaron con otras fundaciones, “pero a nosotros en Paraguay ellos nos eligieron porque Five Steam TV es una forma de desarrollar la cultura steam, que es una cultura sobre la ciencia y la tecnología para la apropiación. Les pareció muy novedoso que eso tenga que estar en TV, por eso nos eligieron”, sostuvo.

Finalmente, indicó que los días sábados de 17:00 a 18:00 irán adelantando a través del programa Five Steam TV, emitido por el canal GEN todos los avances que los chicos van realizando sobre la IA, además de invitar a todas las marcas que desean sumarse a esta iniciativa.

La Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní, de la Universidad Nacional de Itapúa (UNI) organiza un evento de la Escuela de Matemática de América Latina y del Caribe (Emalca), denominado Emalca Paraguay 2023, que se desarrollará del 2 al 13 de octubre en la ciudad de Encarnación y será una oportunidad para crear lazos científicos entre investigadores de nuestro país y de Latinoamérica. Cuenta con el apoyo de la Sociedad Matemática Paraguaya (SMP).

El docente e investigador Félix Ayala habló con La Nación/Nación Media sobre los preparativos de la próxima edición del encuentro que reunirá a los más prestigiosos matemáticos e investigadores del conti-

nente junto a estudiantes de pre y posgrado. Se preparan actividades y eventos académicos con la mayor cantidad de instituciones que integran la Unión Matemática de América Latina y el Caribe (Umalca).

“La Emalca es un evento científico que consiste concretamente en una escuela en donde se presentan y se desarrollan durante dos semanas clases intensivas de temas de vanguardia de matemáticas para estudiantes o docentes y profesionales egresados de grado y posgrado del área de matemáticas”, comentó.

Entre los objetivos de la Escuela de Matemática de América Latina y el Caribe (Emalca) - Paraguay 2023 se menciona el fortalecimiento del desarrollo de la matemática en nuestro país y la región. Así también, será un ambiente propicio para la presentación a la comunidad científica de los últimos avances en el área de matemáticas mediante conferencias.

El encuentro es organizado por la UNI en Encarnación.

El evento se desarrollará del 2 al 13 de octubre en la ciudad de Encarnación

CULTURA STEAM

Se habilitó una plataforma gratuita para todos los que se quieran inscribirse.

ILUSTRATIVA

GENTILEZA

INFRACCIONES EN EL TRÁNSITO TERRESTRE

Patrulla Caminera dio a conocer los nuevos valores por multas

La actualización de estos precios se da en base al nuevo salario mínimo.

La Patrulla Caminera, dependiente del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), dio a conocer los nuevos valores de las multas por la comisión de infracciones en el tránsito terrestre de las principales rutas nacionales. La actualización de estos precios se da en base al nuevo salario mínimo de G. 2.680.373 y el jornal mínimo de G. 103.091, que entró a regir desde el 1 de julio del presente año, informó la dependencia ministerial.

Si el vehículo es sorprendido en tránsito sin las

COMENTARIO

luces prendidas, la multa a ser aplicada asciende a un total de cuatro jornales, lo que quedaría en G. 412.364. Eventualmente, si el conductor no llega a utilizar el cinturón de seguridad, se le aplicará una sanción de seis jornales equivalentes a G. 618.546.

Si el conductor es descubierto en la realización de un adelantamiento indebido por el lado izquierdo, se le sancionará una falta grave equivalente a G. 1.237.092.

Otra de las faltas graves se refiere al manejo de un vehículo en estado etílico por parte del chofer, lo que se le aplicaría una multa consistente en G. 309.273 para casos más leves (entre 0,001 mg/l y 0,199 mg/l). Así también, una multa equivalente a G. 1.030.910 para los casos

intermedios, es decir, entre 0,200 mg/l y 0,250 mg/l. Igualmente, para los casos más graves una sanción pecuniaria de G. 2.061.820.

EXCESO DE VELOCIDAD

En caso de que el automóvil o camioneta exceda en su velocidad permitida, se aplicará una multa de G. 412.364 para los casos más leves; G. 721.637 para casos intermedios y G. 1.030.910 para los más graves.

Los controles ruteros se desarrollan en horario diurno frente a las jefaturas regionales, de zona o destacamentos de todo el país. En horario nocturno se realizan controles aleatorios inclusive en puntos fuera de las bases anteriormente mencionadas de acuerdo a las jurisdicciones de cada

dependencia. Voceros de la Patrulla

Caminera informan que se encuentran en plena vigencia los controles de infrac -

ciones que puedan atentar contra la vida de las personas en la red vial nacional.

El poder destructor de la codicia

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Pastor Principal de la Iglesia Más Que Vencedores

Teléfono: (59521) 202-714

www.emilioaguero.com

www.mqv.org.py

“¿Qué es lo que causa las disputas y las peleas entre ustedes? ¿Acaso no surgen de los malos deseos que combaten en su interior? Desean lo que no tienen, entonces traman y hasta matan para conseguirlo. Envidian lo que otros tienen, pero no pueden obtenerlo, por eso luchan y les hacen la guerra para quitárselo. Sin embargo, no tienen lo que desean porque no se lo piden a Dios”. Stg. 4.1, 2. Con estas sencillas palabras, la Biblia muestra la raíz y el origen, no solo de guerras y genocidios, sino de pleitos familiares, separaciones, divorcios, asesinatos y odios en las familias, entre amigos, compañeros, y en todas

las relaciones humanas que afectan nuestra vida.

Algunos dicen que las grandes matanzas, históricamente, han sido por culpa de las religiones e, indudablemente, las religiones organizadas, con ambiciones políticas y alejadas de la esencia de lo que, supuestamente, predican, han sido tristes protagonistas de guerras durante cientos de años. Pero si nos ponemos a investigar diligentemente, las matanzas y guerras no han sido monopolios de las religiones. Muchas atrocidades han sido llevadas a cabo por sistemas políticos e ideologías seculares. Por ejemplo, el comunismo

ateo que mató a millones de personas en un lapso de unos 70 años en el siglo pasado. La I y la II Guerra Mundial,

vaciones primarias son esas: dinero y poder.

Hablaré solo del cristia -

Muchas atrocidades han sido llevadas a cabo por sistemas políticos e ideologías seculares. Por ejemplo, el comunismo ateo que mató a millones de personas en un lapso de unos 70 años en el siglo pasado. La I y la II Guerra Mundial, que casi han devastado el mundo, han sido originadas y llevadas a cabo, no por religiones, sino por ambiciones políticas, económicas y hasta racistas.

que casi han devastado el mundo, han sido originadas y llevadas a cabo, no por religiones, sino por ambiciones políticas, económicas y hasta racistas. Incluso, creo yo, todas las guerras tienen realmente esas motivaciones, políticas, territoriales y, como epicentro de todo, económicas. Se les disfraza de muchas cosas, pero las moti-

nismo. Su líder máximo, Jesucristo, y los apóstoles que escribieron su libro Sagrado, saturaron sus páginas y enseñanzas con palabras como: “amarás a tu prójimo como a ti mismo”, “no hagas a otro lo que no quieres que te hagan a ti”, “no devuelvas mal por mal”, “perdona a los que te agreden y ama a tus enemigos”, “no te canses

de hacer el bien”, “busca la paz y síguela”, “si alguien te pega en una mejilla, dale la otra”, “no cobres venganza de tus enemigos”, “busca la justicia, desecha la violencia”, y muchísimas más.

¿Cómo es posible que personas que digan creer en estas palabras y tomen al que las dijo como Dios hecho hombre, hayan cometido tantas perversiones? Por un motivo que la misma Biblia nos enseña desde el primer libro de la Biblia: el pecado. La violencia y la codicia no son monopolio de una religión ni de un sistema o ideología política. Ambas son resultado “del oscuro corazón del hombre”.

Habiendo ya evolucionado tanto en cultura y tecnológicamente, aún no ha resuelto, ni resolverá, su problema más básico y profundo, pues está

mucho más allá de sus posibilidades de poder hacerlo. Solo Dios puede lograrlo, y que los que hayan dicho representar a ese Dios hayan sido instrumentos del mal, no es nada nuevo. Lejos de decirme que Dios falló, me confirma que lo que la Biblia dice del hombre es verdad. Ya los fariseos y saduceos, representantes de la clase religiosa, y el procurador romano Poncio Pilato, representante del poder político y económico, crucificaron a Cristo, y ese hecho nos debe decir mucho. La solución no es una religión sino una relación personal, coherente, profunda y sincera con nuestro Salvador Jesucristo. Una persona verdaderamente creyente no compartiría ni la violencia ni la corrupción, pues estas cosas, si realmente se ha acercado a Cristo, ya no formarán parte de su ser, por lo que, de manera natural, las rechazaría.

La Caminera aumentó el precio de las multas indexadas al nuevo salario mínimo

DETIENEN A OTROS SOSPECHOSOS

MP imputa a supuesto “pirata del asfalto”

Carlos David López Acosta, de 28 años, sospechoso de estar involucrado en un hecho punible de asalto a camiones de dos empresas transportadoras, ocurrido en el este del país, fue imputado por el fiscal Víctor Adolfo Santander. El representante del Ministerio Público presentó los cargos por robo agravado y solicitó la prisión preventiva del investigado, quien se encuentra recluido en la Dirección de Policía de Alto Paraná.

El último viernes, tras varios allanamientos, también se detuvo a otros dos sujetos, Javier Fernández Sosa, de 43 años, e Hilario Fabián Aranda, de 20 años, quienes presumiblemente participaron en el atraco, que además de interceptar los camiones, también procedieron al robo de varias mercancías, el pasado jueves 6 de julio último, a las 3:20, en la Ruta PY07, cerca de la entrada al refugio Tatí Yupí.

Según la investigación fiscal, supuestamente el sospechoso y otros cómplices, munidos con armas largas y cortas, interceptaron a dos conductores, uno de un camión Scania, propiedad

Policía detienen a presuntos asaltantes

de la empresa Trans Sur y el otro, un camión Scania, perteneciente a la firma Paraná Express SA.

Los presuntos delincuentes, que se encontraban en dos vehículos (uno de la marca Toyota Carina, color plata, sin chapa, y una camioneta Land Cruiser, color blanco, sin matrícula), escoltados por al menos 7 rodados, redujeron a los conductores.

EMPEZÓ CON ÉXITO LA REHABILITACIÓN

Luego, los trasladaron hasta el barrio Santa Rosa, donde aguardaban unos 12 estibadores que se encargaron de trasladar parte de las mercaderías a otros vehículos.

Posteriormente, López Acosta fue detenido en el puente sobre el río Monday, que une Minga Guazú con Hernandarias, cuando se desplazaba en un camión que transportaba parte de

Durante el procedimiento se detuvo a dos personas.

las mercaderías robadas. En relación con este caso, la Fiscalía y la Policía detuvieron este viernes a otros dos presuntos implicados en el robo agravado, durante distintos allanamientos. También se incautaron de vehículos, incluyendo una camioneta blindada, y se encontraron evidencias relacionadas con el asalto. Estos detenidos también serán procesados por el Ministerio Público.

Personal del Departamento de Investigación de Hechos Punibles de la Policía Nacional, filial Asunción, junto con el fiscal de turno llevaron adelante un procedimiento de allanamiento de vivienda en el barrio Campo Verde, de la ciudad de Capiatá, Central.

Durante el operativo, además de las incautaciones de elementos que servirán de evidencia en el proceso, se procedió a la detención de dos personas, quienes aparentemente estarían planificando un atraco a un transportador de caudales, según informaron desde la Policía Nacional.

En el operativo decomisaron elementos que servirán de evidencia en el proceso

A la vivienda se logró llegar mediante trabajo de inteligencia tras la denuncia de un hecho de hurto de vehículo registrado el pasado jueves 6 de julio. Durante el operativo, se procedió a la incautación de un arma de fuego, celulares, una placa policial, documentos varios y otros objetos que fueron puestos a disposición de las autoridades para proseguir con la investigación.

Durante el operativo fueron detenidas dos personas identificadas como Édgar Daniel Cardozo Aguilera, de 59 años, y Antonia Paola Maidana Argüello, de 27 años, quienes al percatarse de la presencia policial intentaron darse a la fuga. Sin embargo, lograron ser reducidos y serán puestos a disposición de la Justicia, según informó la Policía.

Joven que sufrió grave accidente ya está en casa

Permaneció durante 15 días en UTI, en estado de coma inducido.

Hannah Adorno, la joven que había sufrido un accidente de tránsito el pasado 8 de junio en el microcentro capitalino, está de regreso con su familia. Tras haber permanecido durante 15 días en cuidados intensivos, en estado de

coma inducido, se recupera favorablemente e inició con éxito la rehabilitación.

Para sus padres es un milagro que Hannah esté con vida tras haber sido atropellada por una unidad de la línea de transporte 12, en un cruce semafórico de Asunción. Ella conducía su automóvil y sorpresivamente, al intentar avanzar cuando la luz del semáforo le indicó luz verde, fue embestida por

el conductor del transporte público. La paciente despertó en el día 10 de su internación en terapia intensiva, recordó su papá, Jimmy Adorno. “El accidente ocurrió el 8 de junio a las 8:00. Fue una mañana trágica para nosotros donde sucedió el accidente. De ahí tuvimos 15 días en terapia intensiva”, recordó en diálogo con el SNT.

Agradeció las cadenas de oración y las muestras de solida-

ridad de la ciudadanía, que a su criterio contribuyeron para que su hija hoy esté recuperándose del trauma, ocasionado por el brutal accidente. Comentó que buscó y ubicó al chofer, que imprudentemente cometió el choque. Dijo que lo abrazó y le transmitió el perdón de parte de su familia. “Me puse a su disposición y le pregunté su situación laboral, le di un abrazo y le dije, no pasó nada”, expresó. El auto de Hannah fue embestido por un bus de la Línea

El hombre estaría involucrado en violento asalto a camiones transportadores.

El fiscal Víctor Adolfo Santander presentó los cargos por robo agravado y solicitó la prisión preventiva del imputado

GENTILEZA

GENTILEZA

50 EN PRIMERA PERSONA

Cristhian Tindel - Nación Media

Agustín Alonso Zapag escribió su nombre el pasado domingo en la lista de ganadores de la prueba madre del Rally Nacional, siendo el número 27 en la historia de la misma. Sobre su preparación para esta prueba, el piloto del Team Naranja no solo enfatizó lo físico, sino también lo mental: “Esta fue una carrera en la que nos preparamos físicamente desde hace rato. Quemábamos casi 8.000 calorías por día, pero el cuerpo estaba listo. Esta carrera se gana en la previa desde todo sentido, en lo físico, en lo mental y por sobre todo en el trabajo en equipo”, empezó describiendo el piloto a Versus Arena, emitido por GEN, único programa de TV al que accedió a asistir el actual ganador del TCR.

Sobre la infraestructura que movió el equipo, Alonso no reparó en elogios a todos los que lo integran: “Aproximadamente 200 personas fueron parte de esto, que sienten la camiseta como nadie. En cuanto a lo material fueron cuatro aviones, doce camiones, un helicóptero que sobrevolaba sobre nosotros, además de setenta camionetas distribuidas en los primes. Esta carrera se gana en la previa. Además de todo esto, siempre nos mantuvimos en nuestra estrategia de estar siempre entre los tres primeros, eso ayudó mucho a lograr el resultado”.

El piloto del Team Naranja destacó la carrera lograda dentro del habitáculo con su navegante, el argentino Edgardo Galindo: “Nosotros con Galindo planeamos estar cerca, nos gustaba estar terceros porque al llegar al final de cada prime sabíamos dónde estábamos parados. Cuando tomamos la punta, sentí que tenía una hoja de tiro detrás mío y todos los tiroteaban, pero es parte de manejar la carrera y con Edgardo logramos ese objetivo”.

TRABAJO COLECTIVO

Para Alonso, cada integrante del equipo juega un papel preponderante. “Hay gente que fue gratis, que fue por amor a este equipo, por amor a la causa naranja, en Copetrol somos familia y eso nos ayudó mucho. Además tene-

Alonso Zapag: “El Chaco nos eligió”

El ganador de la edición número 48 del Petrobras Transchaco Rally visitó los estudios de GEN/Nación Media, charlando de la intimidad de su gran victoria en el Chaco paraguayo. El piloto del Team Naranja se emocionó recordando los principales pilares de una victoria que quedará para la historia grande del deporte motor nacional.

mos el plus de tenerlo a Itor Galeano con nosotros, un dos veces ganador que esté sobrevolando encima dándote las referencias y marcando la estrategia es importante. Itor es mi padrino deportivo, aprendí a manejar mi primer auto de carreras con él y que él esté conmigo en este momento especial de mi carrera para mí significa mucho”, remarcó el piloto sobre la figura del experimentado Víctor “Itor” Galeano, piloto que le había dado al Team Naranja sus dos primeras victorias en el Chaco.

Alonso también destacó la fortaleza y el poder de convencimiento, ya que según él esta carrera se ganó en la previa: “El Chaco es una carrera sumamente compleja, siempre se corren riesgos por las características de sus caminos, es imposible mitigar todo. El hecho de no ser favorito ayudó. A pesar de que yo me puse un gran compromiso personal y con el equipo de convencernos de que ellos ya eran ganadores antes de largar el primer tramo, siempre se trabajó con profesionalismo y eso ayudó mucho. El equipo es fundamental, más aún en estas carreras en las que no solo se precisa de talento para ganar”.

EMOCIONES EXTREMAS

En el último tramo de la carrera, la experiencia de Galindo pesó mucho para manejar las emociones: “No podía soltar el embrague, se me entumece la pierna de los nervios. En ese momento Galindo con toda su experiencia me habla y me dice algo que me quedó marcado: “Olvidate de quién sos y de donde estás. Vos salí a acelerar pensando que estamos practicando para el próximo rally”. Eso marcó mucha diferencia en mí. Me ayudó a manejar las emociones, pero cuando hice la última derecha ya no me pude contener, pensaba en mi hijo de tres años que me esperaba, fue muy emotivo todo”.

Tras llegar al final en Campo 48, Alonso admitió que todo alrededor cambió para siempre: “Itor me decía antes que cuando gane el Rally del Chaco voy a entender la filosofía de la carrera, yo pensaba que estaba exagerando, que es un romántico nada más. Pero cuando me tocó, en esos primeros segundos,

sentí un calor humano que nunca sentí. Es otra cosa y le tuve que dar la razón a Itor –admite entre risas– porque cambió mi vida, soy un ganador del Rally del Chaco, el Chaco me eligió y eso me cambia todo”.

Con el Chaco ya en el bolsillo y el momento eterno guardado en la retina, ahora el nuevo “elegido” quiere más: “Vamos por todo ahora al

Nacional de Rally y al Sudamericano, queremos la triple corona para el equipo, tenemos un auto competitivo. Creo que el chasis del Volkswagen Polo GTI R5 es el mejor de la historia de la categoría y queremos aprovecharlo, no vamos a parar, hay más hambre y el equipo sigue firme para más desafíos”, sentenció el piloto tras lograr su mayor éxito deportivo en su emergente carrera.

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

“La muerte suele ser una preocupación de los vivos”, decía un vecino del Bajo Belgrano, mi pueblo natal en Buenos Aires, unos 1.260 kilómetros al sur de mi querida Asunción. Verdad de Perogrullo, por cierto. Sin embargo, la muerte –después de la muerte– también es parte de uno de los debates más profundos de la humanidad. Mucho más cuando el fin de la vida es inesperado y, a la vez, producto de una violencia.

“La muerte es un tema que podría considerarse común y cotidiano”, sostienen Jesús Luy Quijada y Maura Ramírez González. Cierto. Pero, además, destacan que “el cadáver” debe considerarse “como una fuente insustituible de información (…) en los casos de muerte violenta”. Ambos con vasta experiencia en la Procuradoría General de Justicia del Distrito Federal en México, en “cuerpo y mente ante la muerte violenta”, cuando abordan los “aspectos psicológicos” para ese tipo de casos, luego de señalar–en el punto 74 de ese texto– la relevancia de “la percepción filosófica de la muerte dentro del contexto religioso” (…) en un contexto judeocristiano”, precisan que en algunas culturas “lloramos la muerte de un ser amado, pero las lágrimas no deben ser de sufrimiento, sino de regocijo, pues aquel (el fallecido) solo se adelantará un paso a lo que finalmente será el destino de cada uno de nosotros (porque) la muerte nos conducirá a la inmortalidad”.

Creer para vivir y morir. Tal vez, esa haya sido una de las respuestas que procuró encontrar en la internet una de las personas que podría ser responsable de un feminicidio que, desde largos días, ocupa el espacio público comunicacional en la ciudad de Resistencia, capital de la provincia argentina del Chaco, fronteriza con Paraguay, y se proyecta hacia todo el país. Tres fiscales del Ministerio Público chaqueño, constituidos en un equipo especial para investi-

Vivir hasta morir: morir para volver

La muerte –después de la muerte– también es parte de uno de los debates más profundos de la humanidad. Mucho más cuando el fin de la vida es inesperado y, a la vez, producto de una violencia.

gar la desaparición desde el 2 de junio último y posible muerte de Cecilia Strzyzowski (28) –Jorge Cáceres Olivera, Jorge Gómez y Nelia Velázquez– así lo informaron.

Dijeron que César Sena, uno de los imputados, el 5 de agosto pasado, en internet, quiso saber “qué pasa con el alma del ser querido que muere de forma violenta”. Tal vez, porque las eventuales respuestas que el motor de búsqueda le aportó no resolvieron sus interrogantes, buscó más. “Muertes violentas qué pasa con el alma”; “almas de personas asesinadas”; “un asesino siente remordimiento”.

ATRAVESADO POR LAS VIOLENCIAS

Definitivamente, la muerte, en cualquiera de sus formas, es una preocupación de los vivos. Del caso se habla en muchas partes en la Argentina, un país atravesado por todo tipo de violencias. Simbólicas, discursivas, reales, vinculares. De hecho, un par de días atrás, en la mesa de un bar en la que convergían cinco acalorados tertulianos, era el tema en debate. Desde donde me encontraba, mientras disfrutaba de un café tras un enorme ventanal con vista hacia un tormentoso Atlántico Sur escuché que, con voz pausada, uno de ellos, al que llama-

ban “Juan” o “doctor” (¿médico psiquiatra, psicólogo?), luego de aclarar que “no” siguió mucho el caso, opinó que una persona con ese tipo de comportamientos podría ser alguien “místico y psicopático que expresa cosas que, por la forma en que se hacen públicas, desconciertan y sorprenden”.

La tertulia creció en intensidad cuando alguien aportó que, al parecer, “según dicen los periodistas, Sena se autopercibe mujer y quiere estar preso entre mujeres”. Otro “doctor” (¿abogado circunspecto sin corbata?), asegura que “esa es una estrategia de la defensa legal con la que intenta no ser acusado de

feminicidio”. La discusión sigue, pero decidí dejar de escuchar. La tormenta arrecia. No afloja. Siento que será largo el tiempo que estaré refugiado en este bar.

Pero no puedo dejar de pensar en la muerte, aunque ya no escuche a los de la mesa de al lado.

Violenta o no la muerte siempre da para la reflexión. ¡Y está en todas partes! Es uno de los temas más comunes en el cine, en la literatura, en la tele, en las plataformas de streaming, en algunos podcasts. Con seriedad, con dramatismo trágico, con sorna o con humor la muerte siempre está allí. Como en la vida misma.

“En ocasiones veo muertos

caminando como gente normal. Ellos no saben que están muertos”. Mucho tiempo pasó para que pudiera dejar atrás –nunca olvidar– esas 14 palabras compuestas por apenas 87 caracteres con espacios que pronunció el niño Cole Sear (Haley Joel Osment), cuando se animó a confidenciar al doctor Malcom Crowe (Bruce Willys), psicólogo social, aquella situación que lo atormentaba hasta ponerlo al borde mismo del panic attack. Aquella escena de la película “Sexto sentido”, que vi cuando finalizaba la tarde de un día cualquiera en un cine de Buenos Aires en 1999, volví a verla varias veces semanas más tarde después de alquilarla

Cole Sear (Haley Joel Osment): “En ocasiones veo muertos, caminando como gente normal. Ellos no saben que están muertos”. Película “Sexto sentido”, agosto de 1999

en Blockbuster y apenas unos pocos días atrás en Prime Video.

Fantásticamente compuesta por Osment –que por entonces tenía solo 11 años–, aquella escena es, sin embargo, apenas un enlace magistral con el que se anuda un final deslumbrante para descubrir que esa historia de suspenso inquietante no ha sido más que el relato cinematográfico de los sucesivos diálogos del pequeño con personas muertas y que el mismísimo doctor Crowe, su terapeuta, también lo está. Con la técnica narrativa que algunos llaman “novela-río”, la historia central –la de un niño angustiado cuando descubre su aptitud paranormal– no es más que un tránsito desencadenante que conduce hacia el conocimiento del drama de ese hombre asesinado en su hogar familiar en el inicio de la trama y que esa muerte se produjo cuando su matrimonio con Anne Crowe (Olivia Williams) se hundía irremediablemente.

LO VISIBLE Y LO INVISIBLE

Alguna vez Carlos Vallina, mi profe de cine, explicó que el cine “está compuesto por todo lo visible, lo invisible y lo que cada receptor de ese mensaje ve”. La genialidad del realizador indio

Manoj Nelliyattu Shyamalan –director de la obra– es la que da paso a aquel final con ganas de más porque el fragmento de la tremenda confesión del aterrorizado pequeño Cole a su terapista Malcom Crowe –“ellos (los fallecidos) no saben que están muertos”– da cuenta de una verdad de difícil verificación. ¿Los muertos pueden volver? ¿Cómo saberlo? ¿Ciencia ficción? ¿Una historia mentirosa e imposible?

En México, el Día de los Muer-

tos se celebra cada año entre el 1 y el 2 de noviembre. Alegres reuniones familiares se desarrollan en los cementerios y manifestaciones callejeras multitudinarias son posibles de ver y participar. ¿Por qué no? Confieso que aquella festividad, años atrás, la disfruté profundamente.

Pero volvamos a la conmovedora historia del pequeño Cole.

Creo que Ludwig Josef Johann Wittgenstein (1889-1951) –matemático, lingüista, filósofo y lógico austríaco con ciudadanía británica al que con frecuencia se lo señala como influyente entre los positivistas lógicos del Círculo de Viena que preferían categorizarse como “empiristas consecuentes”– hubiese validado aquella afirmación del pequeño. De hecho, en la más conocida de sus obras, “Tractatus logico-philosophicus”, Ludwig sostiene que para que “una proposición tenga sentido es la misma cosa que decir que tiene condiciones de verdad, esto es, que es verdadero-falsa. Y afirmar que es verdadera solo significa que han sido satisfechas estas condiciones”.

Sí, lo sé, es discutible. Pero cada pensamiento puede ser debatido. De hecho, tanto lo que escribo como lo que sostenía Wittgenstein y, seguramente, si analizara los dichos del atormentado Cole –que en el límite del pánico dialogó durante casi 107 minutos con el fantasmático doctor Crowe– a la luz de racionalismo crítico de Karl Popper, se podría refutar el argumento. Pero tengo en claro que, cuando de historias cinematográficas u obra de arte se trata y hasta la mismísima ciencia, nada de lo que se establezca es concluyente. La búsqueda de la verdad siempre es un camino de ida.

Ester Díaz, cuando con un grupo de amigas y amigos profesionales –allá por los 90 en el siglo pasado– maestrábamos en la Facultad de Periodismo y Comunicación (FPCS) de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), alguna mañana de sábado nos dijo que “la verdad siempre se nos presenta desgajada del todo” y nos advirtió que “atisbamos apenas algunos sentidos, pero la mayoría se pierden” porque solo vamos hallando “trozos aislados, (o) meras partes de una verdad siempre fugitiva” que perseguimos en procura de certezas.

Por allí andan mis pensamientos en esta noche fría de viernes cuando cursamos un raro invierno en el sur del sur. Mucho para la reflexión. La copa acompaña con un Brandy de Jerez Fundador Supremo 18. Su aroma da cuenta de la nobleza adquirida durante el reposo del destilado en los maderos de las Sherry Casks. El paladar estalla con sus sabores. Maridaje perfecto con la vieja mecedora y los leños que crepitan en el hogar a pleno que ahora miro al trasluz.

SENTIDO

La búsqueda de las certezas regresa. ¿Tiene sentido? Del maestro Edgar Morin, cuando julio de 2021 –tiempos pandémicos– creo haber aprendido que en las incertidumbres es donde residen las vidas prolongadas y, tal vez, algunos conocimientos profundos. “Prefiero, más que llegar, pensar que ya voy llegando”, cantaba Alberto Cortés. Lo increíble, lo sorprendente, suele andar por los caminos de la vida que no pocas veces ocultan misterios que solo se descubren transitándolos. Si como lo asegura el niño Cole angustiado, abrumado por el miedo, los que con él hablan “no

saben que están muertos”, es posible dar crédito a que después de la muerte hay algún tipo de vida. ¿Una continuidad?

El padre Rafal Glówczyński SDS, sacerdote católico exorcista de la Arquidiócesis de Varsovia, dice a Zenit, una publicación en línea que se edita en Roma y cubre información vaticana, que “una de las principales verdades de fe es que el alma humana es inmortal (porque) un ser humano no es solo un cuerpo”. En ese contexto de fe, “la muerte no es el final (porque solo) se produce un cierto cambio”, aunque el clérigo admite que “no sabemos muy bien qué les sucede a estas personas” que han muerto.

Agrega que “los difuntos también pueden aparecerse”; que “la experiencia enseña que, de alguna manera, a veces pueden darse a conocer”; que “incluso pueden mostrarse” y precisa que, “lo más frecuente es que simplemente pidan que se rece por ellos (…) aunque no se les pueda ver”. Inquietante. Y, desde algún lugar –en tanto producción de sentido– esa afirmación es la base creativa sobre la que se sustenta el argumento cinematográfico de “Sexto sentido”.

“¿Qué debemos hacer si tenemos la sensación de que se acerca o vemos un difunto? ¿Cómo debemos comportarnos?”, pregunta el colega de Zenit al padre Rafal. “Hay que separar dos cosas: tenemos asuntos de muertos y de espíritus malignos”, dice el sacerdote y explica que esas son “dos categorías diferentes”. Por ello, “si se nos aparece alguien, o sucede algo, no significa inmediatamente que deba tratarse de un muerto” y amplía: “Incluso cuando

vemos a una persona muerta, lo que ocurre muy raramente, no significa que tenga que ser una persona muerta”. ¿Qué es entonces? Consciente, seguramente, del impacto que su respuesta puede tener sobre personas angustiadas como consecuencia de un fallecimiento pudiera “pedir (rogar, implorar) este tipo de encuentro” con un difunto advierte y recomienda: “Es un asunto muy delicado (…). ¡No juguemos con invocar espíritus!, porque esto casi siempre conduce a que, si viene alguien, vendrá un espíritu maligno, que tarde o temprano querrá perjudicarnos de alguna manera, (para) alejarnos del Señor Dios”.

Curiosamente increíble e impresionante. “¿Es posible que alguien quiera venir a pedirnos perdón por algo?”, pregunta el periodista. “A veces, una persona que está en el purgatorio espera algo. Ha hecho mal, ha herido a alguien y necesita ser purificado. Pero quizá también necesite saber que alguien le ha perdonado. Por eso es muy importante perdonar a los muertos (y) si hay rencor en tu corazón contra esa persona, di que la perdonas”.

El periodista de Zenit, por curiosidad o profesionalismo, fue por más: “¿Alguien a quien hicimos daño en vida puede vengarse de nosotros” después de su muerte? “Un muerto está a la orden de Dios y Dios, si envía a una persona, es solo para hacer el bien”, responde el exorcista de Varsovia, quien no duda en advertir: “Si alguien se venga, es el diablo”, aunque aclara que “a veces el demonio no necesariamente se venga directamente, sino que golpea muy fuerte nuestra culpabilidad (y) dice: ‘Mira, no has perdonado, no tienes remedio’”.

ANGUSTIA

¿Será, quizás por ello, la angustia de un asesino, de un infanticida, de un abusador, de un feminicida? ¿Por qué no? Andrea Daniele Signorelli, periodista italiano, especializado en nuevas tecnologías, asegura en esquire.com que “la visión de personas muertas es mucho más común de lo que piensas”, pero puntualiza que “pocos de los que han experimentado esas cosas se deciden a hablar de ellas” porque “en nuestra sociedad secular no hay lugar para los fantasmas” y recuerda que Sigmund Freud diagnosticó esos casos como “psicosis delirante”.

¿Cole Sear, Malcom Crowe estarán incluidos en la mirada de Freud? Van por allí las eventuales angustias de cientos de criminales. Creatividad, realidad, virtualidad. Todo parece converger sobre la humanidad ante el interrogante de la muerte que es parte de las incertidumbres de la vida que, en algunos casos, hasta da para la sorna, la ironía y el humor, además de las tristezas.

De hecho, Thomas de Quincey (1785-1859) –un grande de la literatura británica– con dos artículos que publicó entre 1827 y 1829 compuso un clásico al que tituló “Del asesinato considerado como una de las bellas artes”. El tan particular humor inglés. En aquella ficción, presenta los dos textos que la componen como una conferencia que en su imaginación ofreció en el transcurso de una asamblea realizada en la Sociedad de Conocedores del Asesinato. Más allá del humor, ese clásico libro que recomiendo encierra en cada una de sus páginas una profunda reflexión sobre las violencias que inducen a matar.

¿Los muertos pueden volver? ¿Cómo saberlo? ¿Ciencia ficción? ¿Una historia mentirosa e imposible? ¿Cómo saberlo? ¿Cómo negarlo?

Padre Rafal Glówczynski SDS, sacerdote católico exorcista de la Arquidiócesis de Varsovia: “Los difuntos también puede aparecerse (...) pueden darse a conocer (...) incluso pueden mostrarse”

BRASIL, FINALIZARON LAS TAREAS DE BÚSQUEDA Y RESCATE

Suben a 14 los muertos en derrumbe de edificio

Río de Janeiro. Brasil. AFP.

Al menos 14 personas murieron en Brasil tras el derrumbe de parte de un edificio ocupado irregularmente en el estado de Pernambuco (noreste), informaron las autoridades, que concluyeron la búsqueda de desaparecidos.

Un día después del desplome, los bomberos pusieron fin a las tareas de rescate y actualizaron de 11 a 14 el balance de víctimas, tras hallar el cuerpo de una mujer y dos niños bajo los escombros, informó el sábado por la tarde la Defensa Civil de Pernambuco. El desastre ocurrió el viernes por la mañana en el municipio de Paulista, región

metropolitana de la capital del estado, Recife. Los fallecidos eran hombres, mujeres y niños de entre 5 y 45 años. Una mujer de 65 años y dos adolescentes fueron rescatadas de los escombros con vida, de acuerdo con la Defensa Civil, que no dio detalles sobre su estado de salud.

Las columnas del edificio que cedió tenían tres pisos y estaban acopladas a un complejo mayor de viviendas, según imágenes difundidas por la prensa local. Los apartamentos habían sido clausurados en 2010 por presentar riesgo de derrumbe, pero estaban ocupados irregularmente, según la Defensa Civil. En abril, otro edificio en condiciones similares se derrumbó

GUATEMALA, ELECCIONES

en la ciudad de Olinda, Pernambuco, dejando seis muertos. El colapso de viviendas en Brasil suele ocurrir en barrios pobres, donde la construcción ilegal es rampante y la población tiene menos acceso a casas dignas y seguras.

En 2020, dos edificios construidos irregularmente en

una favela de Río de Janeiro (sureste) se desplomaron tras varios días de intensas lluvias y dejaron un saldo de 24 muertos. Los periodos de fuertes lluvias también suponen un riesgo por los frecuentes deslizamientos de tierra que provocan, una seria amenaza para los habitantes de asentamientos irregulares.

Instan a respetar los resultados

Se debe respetar el derecho al voto señala la organización Human Rights Watch.

Ciudad de Guatemala. Guatemala. AFP.

La organización Human Rights Watch (HRW) ha instado a los partidos políticos e instituciones de Guatemala a respetar los resultados de la primera vuelta de las elecciones presiden-

ciales, ya que considera que “algunos de los perdedores” intentan “abusar del sistema judicial para obtener los resultados que no pudieron conseguir en las urnas”. La Corte de Constitucionalidad suspendió el anuncio de los resultados electorales a

raíz de la petición de varias formaciones, pese a que los observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y de la UE descartaron que hubiese irregularidades significativas en el proceso, que se saldó con el pase a la segunda vuelta de los candidatos Sandra Torres y Bernardo Arévalo.

El subdirector de HRW para

JAPÓN

Evacuados

por fuertes lluvias

las Américas, Juan Pappier, ha considerado “clave” que la comunidad internacional ponga el foco en Guatemala, “para proteger el derecho al voto en un país en el que queda poca independencia judicial y poco respeto por el Estado de derecho”. La organización ha pedido que gobiernos latinoamericanos expresen públicamente su “preocupación”.

Al menos 196.748 personas y 91.298 hogares de la ciudad japonesa de Matsue (en el oeste) han recibido “órdenes de evacuación de emergencia” por el riesgo de inundaciones y deslizamientos de tierra, consecuencia de las fuertes lluvias que azotan la zona. Las autoridades locales han declarado el nivel cuatro de alerta para toda la ciudad y, a partir de ese momento, los residentes de las áreas consideradas como “peligrosas” han comenzado a ser reubicados en centros de evacuación. Asimismo, se informó a todos los ciudadanos que hay varios cierres de carreteras debido a las inundaciones.

PAÍSES AMAZÓNICOS

Preservar la selva

Los ocho países de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) decidieron en Leticia, Colombia, promover medidas urgentes para preservar la selva tropical más grande del mundo. “Lo que se hace en un rincón de Sudamérica repercute en otro. Por eso nuestra cooperación es tan importante”, expresó el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, quien junto a su homólogo de Colombia, Gustavo Petro, dio por cerrada una reunión técnico-científica promovida por Bogotá de cara a la cumbre de la OTCA de agosto en Belém.

EE. UU.

Frenar la venta de drogas

Estados Unidos reunió a decenas de países en un intento de combatir el fentanilo, con la notoria ausencia de China, acusada de ser la principal fuente de las sustancias químicas con las que los cárteles mexicanos fabrican ese opioide. En una reunión virtual, el jefe de la diplomacia estadounidense, Antony Blinken, dijo a los ministros de más de 80 países, entre los que figura México, que Estados Unidos era “el canario en la mina de carbón” porque acusó el golpe antes que otros. Casi 110 000 estadounidenses murieron en 2022 por sobredosis de drogas, la mayoría por opioides sintéticos como el fentanilo, hasta 50 veces más potente que la heroína.

El edificio que se derrumbó estaba ocupado irregularmente, según informaron las autoridades

El desastre ocurrió el viernes por la mañana en el municipio de Paulista, Recife.

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. de la firma EMPRESA DE TRANSPORTE DE PASAJEROS, TURISMO Y CARGAS 23 DE OCTUBRE S.R.L. Por Escritura Nº 85 en fecha 05/07/2022 ante el Not. y Esc. Pub. Gladys Beatriz Villalba Correa, Titular del Reg. N° 381, Dom.: Bo. Villa 23 de Octubre, Ciudad del Este, Duración: 99 años. Objeto: prestación de serv. de transporte de pasajeros y turismo y carga.; inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 38870 Serie: Comercial, bajo el N° 1 Folio 1/14 de fecha 29-07-2022.53693/10/07.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pub. Nº 21 del 23/05/2023, por ante la N.P. Lizzie F. Apodaca C., fue formalizada la Constitución de la Sociedad

SOTRIAGO S.R.L., Domicilio: Santa Rita, Alto Paraná. Duración: 99 años. Objeto: Prestación de servicios de tipo tecnológico, administrativo, financiero, y comercial, y la realización de estudios de mejoramiento de suelos, aplicación de fertilizantes. Capital

Social: G.3.000.000. Socios: Bruno a. Scholl y Leandro J. Scholl S. Insc. en la D.G.R.P. Sección P.J. y C. Mat. J. Nº 41.553, Serie: Comercial, bajo Nº 1, Folio 1, el 26/06/2023. Mat. de Com. Bajo el N° 5.224, el 30/06/2023.53699/10/07.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIE-

DAD. GAVIOTA PARAGUAY

S.A. Por Esc. Púb. N.° 1 del 16/03/2023 pasada ante el Esc. Púb. Diego Iván Barúa Sánchez, se constituyó GAVIOTA PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA.

SOCIOS: Huella Platina Sociedad Anónima y Roberto Depaulo Martínez. OBJETO: Fabricación y Comercialización de toldos, persianas, cortinas de interior, aberturas, aluminio, manufacturas de aluminio y de vidrio. CAPITAL: 100.000.000 Gs. DOMICILIO: Asunción. INSCRIPTA: Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, bajo la matrícula jurídica N.° 41438, serie “Comercial”, N.° 1, folio N.° 1/21, el 7/06/2023.53703/10/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL.

LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg.

CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

FRANCISCO JAVIER PORTI-

LLO IBARRA Y KARINA YISSELE CORONIL MAIDANA,

para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría Nº 10 a mi cargo Abg.

JORGE MADRAZO, Actuario Judicial. ENCARNACIÓN, 22 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. JORGE ARNALDO MADRAZO OTTENRITTER (ACTUARIO/A) .-52980/12/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abog. Mateo D. Amarilla Noceda, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “LIDIA CONCEPCIÓN SÁNCHEZ MELGAREJO Y JUAN MORÍNIGO FLORENCIANO S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que, en el término de treinta días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo.- CONCEPCIÓN, 26 de junio de 2023. Firmado digitalmente por Juan Carlos Aquino Giménez (Actuario).

-52991/12/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada

CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal conformada por los esposos “MARIA

MAXIMINA OCAMPOS

FIGUEREDO Y ELISEO RIVAS TRINIDAD” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 4 a mi cargo. CONCEPCIÓN, 2 de marzo de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autentica-

ción manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado digitalmente por Rosa Elizabeth Miskinisch Lesme (Actuaria).-52982/12/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos BERNARDINO ACOSTA CUENCA Y MARIA MAGDALENA CABAÑAS LUGO para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 27 de junio de 2023. Abg. Olga C. Vázquez, Actuaria Judicial.-53015/12/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE YUTY, Dr. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés de reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RODOLFO DAVID ROLÓN SERVIÁN e HILDA MARIBEL ACOSTA CABRERA, para que en el perentorio termino de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo Abg. Carolina González - Actuaria Judicial, Circunscripción Judicial Caazapá. Yuty 16 de junio de 2023.53054/ 12/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil del Segundo Turno, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CATALINA

LOPEZ DE DIAZ Y GASPAR SALVADOR DIAZ MENDIETA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. (CORONEL OVIEDO, 24 de mayo de 2023). Abg. WILSON F. SILVA, Actuario Judicial. Sec. N° 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria

la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53047/ 12/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, ABG. AGAPITO NÚÑEZ GONZÁLEZ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: “PASTOR ALCARAZ ALCARAZ Y CLAUDINA LOPEZ DE ALCARAZ”, para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 28 de junio de 2023. Firmado digitalmente por CINTHIA MARICEL ACEVEDO MÉNDEZ (ACTUARIOIA) .-53135/ 13/074.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Turno de Ciudad del Este de la VI Circunscripción Judicial Alto Paraná, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JOAQUIN RODRIGO MARTiN Y MIRTA CONCEPCION DURAÑONA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 6 a cargo de la Abg. Ingrid Sahari Melgarejo. Ciudad del Este, 26 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-53111/13/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés de reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “MARIA SANTA CARDOZO RUIZ Y WILFRIDO EMILIANO RAMÍREZ SÁNCHEZ”, para que en el termino de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus accio-

nes bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo, Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 26 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia,innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53151/13/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, ABG. NELSON ANTOLÍN MERCADO P., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: “MERCEDES NOEMI MACHADO GOMEZ Y FRANCISCO SOSA AREVALOS” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 26 de junio de 2023. Firmado digitalmente por CINTHIA MARICEL ACEVEDO MÉNDEZ (ACTUARIO/A). -53205/ 14/07.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza al demandado señor GERMAN GUYARI, con C.I. N° 3.297.604, a fin de que se presente a tomar intervención en el juicio caratulado: “MARIA CONCEPCION GONZALEZ DE CUYARI C/ GERMAN CUYARI Y/O GERMAN GUYARI S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL” dentro del término de ley. El juicio radica en la secretaría Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel Ayala.-53273/ 15/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos PEDRO HERNAN URUNAGA C/ SARA

ANDREA ARANDA S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL para que en el término de 30 días contados

desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 23 de diciembre de 2021. Abg. Rocío E. Rodríguez, Actuaria Judicial.-53277/15/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno e interina del Cuarto Turno, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos OVIDIO JAVIER BOGADO VERA Y MARA DIVINA CONTRERA DE BOGADO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 29 de junio de 2023. Abg. Fredy A. Colman, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-53334/18/07.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. la Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, Abg. Sara Silva Figueredo, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JULIO ZACARIAS ELIZECHE ALMEIDA y DEL ROSARIO OTILIA VILLAR CABALLERO, para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. (Actuario Abog. Rodney E. González G.). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 27 de Junio de 2023.-53363/18/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de la Sexta Circunscripción Judicial

- Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RONALDO ARIEL IRALA BARRETO Y LIZ

ANALIA PEÑA GONZALEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Sara Ojeda, Actuaria Judicial. Ciudad del Este, 16 de mayo de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-53364/18/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del segundo turno, Abg. Julio Avalos, de la Sexta Circunscripción JudicialAlto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MISAEL FERNANDES Y ANDREIA RIVEROS ALVES, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Abg. Adolfo Patiño, Actuario Judicial. Santa Rita, 29 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-53486/19/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY

GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

LAURA LILIANA BENITEZ

GONZALEZ Y HERIBERTO

PATIÑO JIMENEZ, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria N° 2 a mi cargo. Abg. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial. CORONEL OVIEDO, 4 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para

tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.53493/ 19/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

LIZ NATALIA VALINOTTI ACOSTA Y NILTON CESAR

ALFONSO GRAYO para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 29 de junio de 2023. -53488/19/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo civil y comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Pedro Juan Caballero, Departamento del Amambay, Dr. Juan Marcelino González G., emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

MARIZA ESTELA SALINAS

BENITEZ Y DANILO GIMENEZ

LOPEZ, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial, Abg. ANNY

GREGORIA ACOSTA G. PEDRO

JUAN CABALLERO, 8 de junio de 2023 .-53503/21/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG.VÍCTOR DARÍO GODOY

CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: RODOLFO RAMON OJEDA MARTINEZ Y LIZ MABEL FERREIRA GODOY para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría N° 2 mi cargo, Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE - Actuaria Judicial. Conste, CURUGUATY, 4 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo

cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-53563/21/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. CURUGUATY, 23 de junio de 2023. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza por el término de ley a los que tengan interés legítimo en reclamar derechos en contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ZILDA SANTOS DA SILVA Y CARLOS FERREIRA FERRO para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo El juicio radica en la secretaría N° 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel Ayala.-53560/20/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dra. Mirian Ferreira Ruiz Díaz, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ALDO FLORENTINO GAYOSO GONZALEZ Y FANNY MIGUELA CUEVAS PEÑA, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mí cargo. Fernando de la Mora, 05 de julio de 2023. Abg. Alvaro Bueno. - Actuario Judicial.-53535/20/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná con sede en Ciudad del Este, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ALCIDES ALFONZO NUÑEZ Y DEISY PAOLA VILLALBA MARTINEZ , para que en el plazo de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Oscar Zenit Gaona López, Actua-

rio Judicial. Ciudad del Este. 5 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-53578/20/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. y Not. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FELIPE JAVIER MONGES CAÑETE Y ANDREA CELESTE BORDON ROBLES, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del CC. El juicio radica en la secretaría N° 05 a mi cargo. Ciudad del Este, 5 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación por secretaría.-53613/21/07.-

DISOLUCION CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abog. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JAVIER SANCHEZ VAZQUEZ Y LILLIAN NATALIA FERNANDEZ VILLALBA, para que en el término de 30 dias, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. Ciudad del Este, 22 de Abril de 2022. Abog, Emilce Y. Rodriguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código OR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-53633/21/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Abg. Julio Avalos Crovato, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita

y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

GUSTAVO ALFREDO PAEZ ARRUA Y ROSEMERI MATTE

DE PÁEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo.

SANTA RITA, 31 de Mayo de 2023

Abg. Adolfo Patiño, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -53680/21/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

CHAVELY BEATRIZ ACOSTA CARDOZO Y LUCIANO PERUCHO CALCAGNO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 7 de julio de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-53716/22/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL ÚNICO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. EVELIN CABRERA PAREDE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos VANDERLENE DA SILVA Y JOSE CARLOS

TOSETTO ALBARELLO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art.

212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secre-

taría N° 01 a mi cargo Abg. ELCIRA HAYDÉ GONZÁLEZ OJEDA, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 4 de mayo de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-53722/22/07.DISOLUCIÓN CONYUGAL. CURUGUATY, 7 de julio de 2023. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza por el término de Ley a los que tengan interés legítimo en reclamar derechos en contra la sociedad conyugal conformada por los esposos JOSE DERLIS BARRETO ARCE Y MARIA CRISTINA LEIVA LOPEZ, para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaría N° 1, a cargo de la Actuaria Judicial, Abg Nancy Mabel Morel Ayala.-53721/22/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LUIS ALBERTO FRANCO Y ROSA MARIA GONZALEZ MENDOZA , para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/ 91 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 3 de julio de 2023.Abg. CRISTELL A. PORTILLOActuario Judicial.-Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53720/22/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO

DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza por el término de Ley a los que tengan interés legitimo en reclamar derechos en contra la Sociedad conyugal conformada por los esposos JORGE DANIEL SOSA CONTRERA Y ELIZABETH GALEANO DE SOSA, para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto. comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaría N° 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg Nancy Mabel Morel Ayala. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53719/22/07.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de Ciudad del Este, Abg. Nathalia del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

HILDA OBREGÓN C/ LUCIO JAVIER CUEVAS ROMAN S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Claudio D. Pires, Actuario Judicial, Secretaria No.12. Ciudad del Este, 06 julio de 2023.53747/22/07.-

USUCAPIÓN. En virtud a lo dispuesto en la Ley Nº 4992/13 “Que reglamenta, modifica y amplía las atribuciones de los Actuarios de Juzgados y Tribunales del Poder Judicial”, la Actuaria Judicial Abg. Ivanna Patricia Cardozo, titular de la Secretaría Nº 34 e interina de la Secretaría Nº 33, comunica que por providencia de fecha 06 de junio de 2023 LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL DÉCIMO SÉPTIMO TURNO, ABG. KAREN LETICIA GONZÁLEZ ORREGO, ordenó la citación y emplazamiento por quince (15) veces, para que en el plazo de diez (10) días, comparezca la demandada Sra. CARMEN DURE

VDA. DE CAMACHO, a fin ejercer su defensa en el juicio cara-

tulado: “MIGUEL ANGEL DE GASPERI ENCISO Y OTROS C/ CARMEN DURE VDA. DE CAMACHO S/ USUCAPIÓN”

Año: 2020 Nº 224 Sec. 33. El juicio radica en la Secretaría N° 33, a cargo dela Abg. Ivanna Patricia Cardozo (Actuaria Interina). ASUNCION, 20 de junio de 2023.52924/11/07.-

USUCAPIÓN. En virtud a lo dispuesto en la Ley Nº 4992/13, que reglamenta, modifica y amplia las atribuciones de los Actuarios de Juzgados y Tribunales del Poder Judicial, la Actuaria Interina Judicial Abg. Ivanna Patricia Cardozo comunica que La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Séptimo Turno de la Capital, Abg. Karen Leticia Gonzalez Orrego, hace saber que por A.I. N° 265 de fecha 26 de mayo de 2023, en los autos: “CLOTILDE FRETEZ CABAÑAS C/ ANGELA HERMOSA S/ USUCAPIÓN” Año: 2019 Expte. N°235. SEC. 33. Se ha designado al diario “Última Hora” y “La Nación”, 1.- Aprobar la información sumaria de testigos de las Sras. Juana Teresa Alvarenga con C.I. N° 313.482 y Del Rosario Bernal con C.I. N° 1.493.967; y en consecuencia, tener por justificadas las gestiones realizadas, sin éxito, por la parte actora, tendientes a conocer el domicilio de la demandada, Sra. Ángela hermosa. 2Ordenar la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en los diarios “Última Hora” y “LA NACION”, de esta capital, por quince (15) días, para que en el plazo de diez (10) días comparezca a estar en juicio la demandada, Sra. Ángela Hermosa, a fin de ejercer su defensa, bajo apercibimiento de designarle como representante a un Defensor de Ausentes. Asuncion, 8 de Junio de 2023. -52969/ 12/07.-

USUCAPIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL CUARTO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abog. Vanessa Miño Fernández, en los autos caratulados: “MIRIAN ROSA

ZARACHO DE LOPEZ C/ ROQUE CARDOZO Y JOSE DEL VILLAR Y/O HEREDEROS S/ USUCAPION”, por providencia de esta misma fecha ha ordenado la notificación a la parte demandada Sres. ROQUE CAR-

DOZO Y JOSE DEL VILLAR Y/O HEREDEROS de la iniciación del presente juicio disponiendo su publicación por el termino de quince veces, bajo apercibimiento de designarle al Defensor de Ausentes de esta Circunscripción, conforme al Art. 141 del C.P.C.VILLARRICA, 22 de Mayo de 2023.-53318/ 15/07.-

EDICTO. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL DÉCIMO SÉP-

TIMO TURNO, ABG. KAREN LETICIA GONZÁLEZ ORREGO, COMUNICA QUE EN LOS AUTOS: “COMPAÑÍA DE INTERCAMBIO MERCANTIL S.A. (CIMSA) C/ CARBON DEL PY S.A. (CARPAR S.A.) S/ COBRO DE GUARANÍES ORDINARIO” AÑO: 2022. EXPTE. Nº 391. SEC. 34, por providencia de fecha 30 de junio de 2023, el Juzgado dispuso lo que copiado textualmente dice: “… Habiéndose dado cumplimiento al requerimiento previo dispuesto por providencia de fecha 25 de abril de 2023 y atenta a la presentación realizada por el Abg. GABRIEL ALEJANDRO PORTILLO JULIO, en nombre y representación de la COMPAÑÍA DE INTERCAMBIO MERCANTIL S.A. (CIMSA), ordénase la digitalización en la pestaña de excepciones/incidentes del expediente caratulado: “COMPAÑÍA DE INTERCAMBIO MERCANTIL S.A. C/ CARBON DEL PARAGUAY S.A. S/ DILIGENCIAS PREPARATORIAS” AÑO: 2019. EXPTE. N° 158, remitido por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Secretaría N° 11. Así también, téngase por iniciada la presente demanda ordinaria que por COBRO DE GUARANÍES ORDINARIO es promovida por COMPAÑÍA DE INTERCAMBIO MERCANTIL S.A. (CIMSA) contra la firma CARBON DEL PY S.A. (CARPAR S.A.); de la misma y de la documentación presentada, córrase traslado a la parte demandada, citando y emplazándola para que la conteste dentro del plazo de dieciocho (18) días, conforme a lo establecido en el Art. 222 del Código Procesal Civil. A lo demás, téngase presente para su oportunidad. Asimismo, al haberse cumplido con los trámites preceptuados en los Arts. 140 y 141 del C.P.C., conforme consta en el expediente de diligencias preparatorias cuya digitalización y agregación a estos autos fue ordenada líneas más arriba, cítese por edictos a la parte demandada, CARBON DEL PY S.A. (CARPAR S.A.), por quince veces, que se publicarán en los Diarios ÚLTIMA HORA y LA NACIÓN de la capital, para que comparezca por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término establecido, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 141 del C.P.C. última parte. Expídanse por secretaría los edictos correspondientes…”. EL JUICIO RADICA EN LA SECRETARÍA N° 34, A CARGO DE LA ABG. IVANNA PATRICIA CARDOZO CARDOZO. ASUNCIÓN, 4 de julio de 2023.-53567/20/07.-

USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia del

Primer Turno de Horqueta y Arroyito, Abg. Sergio Ruiz Méndez, hace saber que en los autos caratulados “LAURA ROSANA JARA GALEANO Y OTROS C/ MAGIN BOGADO OCAMPOS Y OTROS S/ USUCAPIÓN” cita por edicto por quince veces a los señores MAGIN BOGADO OCAMPO; BERNARDO GARCETE; JUSTO ARGUELLO y ONOFRE ORTIZ a que dentro del plazo de diez y ocho días contados desde la última publicación de este edicto se presenten ante este Juzgado para que comparezcan por sí o por medio de un apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren, dentro del término establecido se les nombrará como Representante al Defensor de los Ausentes de turno de Horqueta.- HORQUETA, 4 de julio de 2023. Firmado digitalmente por Blanca Mabel Agüero Rojas, Actuaria Judicial.-53572/20/07.-

EDICTO DE NOTIFICACIÓN.

La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Abg. ROCÍO GONZÁLEZ MOREL, cita y emplaza al señor SEBASTIAN BENJAMIN GONZALEZ, para que dentro del plazo de quince días comparezca por sí o por apoderado a tomar intervención en el juicio caratulado: “BANCO NACIONAL DE FOMENTO C/ SEBASTIAN BENJAMIN GONZALEZ S/ ACCIÓN EJECUTIVA” Nº 130, AÑO 2021, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término establecido, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno. El citado expediente radica en la Secretaría Nº 20 a mi cargo. Fdo. Abg. TOBÍAS REDEKOP HARDER, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. ASUNCIÓN, 23 de junio de 2023. -53512/20/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. Curuguaty, 3 de Julio de 2023. El Juez Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty Abg. Ramón Alberto Florentín comunica que ha declarado la Quiebra del señor RUBEN MENDOZA RODRIGUEZ N° 372 con C.I.Nº 3861707, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la secretaria Abg. Raquel Caceres Actuaria Judicial Conste.-53657/11/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. Curuguaty, 3 de Julio de 2023. El Juez

Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty Abg. Ramón Alberto Florentín comunica que ha declarado la Quiebra del señor FREDY OSCAR ORRABALIZ ALONSO N° 400 con C.I.Nº 5471292, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la secretaria Abg. Raquel Caceres Actuaria Judicial Conste.-53657/11/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. Curuguaty, 3 de Julio de 2023. El Juez Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty Abg. Ramón Alberto Florentín comunica que ha declarado la Quiebra del señor ESTELA MARIS LEON VERON N° 291 con C.I.Nº 5582019, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la secretaria Abg. Raquel Caceres Actuaria Judicial Conste.-53657/11/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. Curuguaty, 3 de Julio de 2023. El Juez Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty Abg. Ramón Alberto Florentín comunica que ha declarado la Quiebra del señor CARLOS RAMON NUÑEZ ORTIZ N° 285 con C.I. Nº 2180060, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la Secretaria Abg. Raquel Caceres, Actuaria Judicial. Conste.-53657/11/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. Curuguaty, 3 de Julio de 2023. El Juez Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty Abg. Ramón Alberto Floretín comunica que ha declarado la Quiebra del señor MARTA BEATRIZ ESCOBAR VDA. DE DUARTE N° 310 con C. I. Nº 1270409, en consecuencia, cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la Secretaria Abg. Raquel Caceres, Actuaria Judicial. Conste. -53657/11/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. Curuguaty, 3 de Julio de 2023. El Juez

Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty;

Abg. Ramón Alberto Florentín comunica que ha declarado la Quiebra del señor BERNARDO BRIZUEÑA ACOSTA N° 387 con C. I. Nº 1338699, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la Secretaria Abg. Raquel Caceres, Actuaria Judicial. Conste. -53657/11/07.-

EDICTO DE QUIEBRAS. CURUGUATY, 3 de Julio de 2023. El Juez Penal de Garantías del Segundo turno de la Ciudad de Curuguaty; Abg. Ramón Alberto Florentín comunica que ha declarado la Quiebra del señor SEVERIANO ANTONIO DIAZ ROLON N° 367 con C. I. Nº 1056741, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la secretaria Abg. Raquel Caceres, Actuaria Judicial. Conste. -53657/11/07.-

VENTA DE CUOTAS SOCIALES. Otorgada por Isidro Rafael Burgos Meaurio a favor de Gustavo Gabriel Quiñonez Martínez y Modificación Parcial de Estatutos de la Firma PARANÁ SERVICES GROUP S.R.L ., POR ESC. PÚB. Nº 302, DE FECHA 29/06/2023, AUTORIZADA POR LA N.P NÉLIDA ROSA M. DE GARCÍA. DOMIC. C.D.E. INSCRIP. EN LA DIRECCIÓN GRAL. DE LOS REGISTROS PÚBLICOS, REG. DE PERSONAS JURID. Y COMERCIO, CON MATRICULA Nº 20711, SERIE COMERCIAL, BAJO EL Nº 03, FOLIO: 21, EN FECHA: 22/05/2023.53635/09/07.-

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. El Juez. 1˚ Inst., 1er Turno de Encarnación, ante mí, Romi Orue (Actuaria), Nancy Arévalo (Jueza), en autos: RODRIGO ENRIQUE VERA FALCON S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES, resolvió: Admitir convocatoria de Rodrigo Vera Falcon. Determinar que no es comerciante. Citar a acreedores en plazo de 30 días presenten títulos de sus créditos. Ordenar publicación de edictos en diario La Nación y suspensión de acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con excepción Art. 26, Ley 154/69. Dar intervención Ministerio Público, Sindicatura de Quiebras. Comunicar al Registro Público. Encarnación, 26 junio 2023.53677/ 11/07.-

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. Por disposición de S.S. la Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo

Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, Secretaría N° 4, a cargo de la actuaria Rosa E. Miskinich Lesme, en los autos caratulados: “JULIO CESAR CAMPUZANO GONZALEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” ha dictado el A.I. N° 192 de fecha 04 de julio de 2023, que en su parte resolutiva dice: ADMITIR la convocatoria de acreedores solicitada por el señor JULIO CESAR CAMPUZANO GONZÁLEZ con C.I. N° 1.542.286.- DEJAR establecido que el convocatorio es comerciante.- CITAR a los acreedores del señor Julio Cesar Campuzano González para que en el plazo de cuarenta días presenten en secretaría los títulos justi cativos de sus créditos, de conformidad a la dispuesto en el art. 18 inc. 3) de la Ley 154/69.ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACIÓN” de la capital, por el término de cinco días. (Art. 19 de la Ley 154/69).- DAR intervención al Ministerio Público.- COMUNICAR esta resolución al Registro General de Quiebras, debiendo para el efecto librarse el correspondiente o cio.- DISPONER la prohibición general de embargo sobre bienes inmuebles y rodados denunciados por la recurrente, inscriptos en la Dirección General de los Registros Públicos y a la Dirección del Registro del Automotor, debiendo librarse los correspondientes o cios.- NOTIFICAR por cédula, considerándose cumplida la generada electrónicamente, la que estará dispuesta en la bandeja de noticaciones en el Portal de Gestión de la recurrente, dada la intervención electrónica de la misma en el proceso.- ANOTAR, registrar, noti car y remitir copia a la Excma. Corte de Suprema de Justicia.- Firmado: Abg. Celsa Estela Sanguinez de Galiano (Jueza).CONCEPCIÓN, 5 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.

-53674/ 11/07.-

CESIÓN DE CUOTAS Y MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES DE PLANAZO

S.R.L. Por Escritura N.º 47 del 03/04/23, N.P. Guadalupe Peroni, Dictamen de Abog. del Tesoro N.º 97653 del 16/06/23, inscripta en la Secc. Pers. Juríd. y Com. Mat. Juríd. N.º 38352, Serie Comercial, bajo el N.º 02, folio 15, el 20/06/23, Domic.: Asunción, Durac: 50 años, Obj. Principal: Comercial, Gana-

deras y Agrícolas. Prestación de Servicios Prof. y Técnicos en Gral. Representación, Leasing, Construcción, Editoriales y Publicitarias, Industriales, Inmobiliarias, Consultoría entre otros. Capital Social Aut. Emitido, Susc. e Integ. Gs. 30.000.000- Socios Gerentes: Pablo José Espinoza Campuzano, José Carlos Espinoza Campuzano y Amir Dejesús Pérez Britos. -53765/10/07.-

EDICTO DE QUIEBRA. 1.DECLARAR, la Quiebra de los señores SONIA MARIBEL LARREA DE CONTRERA CON C.I. N° 1.982.335 Y FABIO CONTRERA FARIÑA CON C.I. N° 2.345.984, por las razones expuestas en el exordio de la presente resolución.- 2.- DECRETAR, la INHIBICIÓN GENERAL DE GRAVAR Y VENDER BIENES de los señores SONIA MARIBEL LARREA DE CONTRERA con C.I.

N° 1.982.335 y FABIO CONTRERA FARIÑA con C.I. N° 2.345.984.- 3.DEJAR, establecido que los señores SONIA MARIBEL LARREA DE CONTRERA y FABIO CONTRERA FARIÑA ejercieron el comercio.4.- DESIGNAR, como AGENTE SÍNDICO de la presente Quiebra a la ABG. CAROLINA MONGES OGGERO.- 5.- ESTABLECER, un plazo de 30 días hábiles a n de que los acreedores presenten en Secretaría los títulos justi cativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación.- 6.- ORDÉNASE, la publicación de los edictos en el DIARIO LA NACIÓN por el plazo de cinco días.- 7.- DAR, intervención al Ministerio Público.- 53745/12/07.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas que el día 20 de julio de 2023 a las 13:30 horas, daré inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial caratulado “WALTER HARMS

CESPEDES S/ MENSURA

JUDICIAL” Año 2023, propiedad de la rma Walter Harms con Finca Nº 1043, con Padrón Nº 1117, del distrito de Domingo Robledo (Hoy Natalio), cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE: linda con el lote agrícola Nº 1; AL ESTE: linda con Camino a Puerto Natalio; AL SUR: linda con el lote agrícola Nº 3; AL OESTE: linda con Calle Existente - Fracción a transferirse al Ministerio de Educación y Culto.- La comisión de mensura le fue conferida a la Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de María Auxiliadora, Dra. Rosula Evelin Cabrera Paredes. El expediente se tramita ante la Secretaria Nº 2, a cargo de la Actuaria Judicial Abog. Mirian Ortiz Yurtz. Las operaciones técnicas arrancarán en vértice Nor-Este (Sobre la Avda. Francisco Álvarez) cuyas coordenadas son las siguientes, N:

7.038.707,5738 - E: 685.453,2072. - Natalio 5 de julio de 2023.- Ing. Fátima Sánchez Reg. MOPC Nº 1685 Mat. C.S.J. Nº 4431 Cel: (0981) 415 208.Código QR de Ubicación.-53632/ 11/07.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día jueves 20 de julio del año 2023, a las 14:00 hs.; daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial, de una fracción presumiblemente Fiscal, situado en el lugar denominado San Francisco Potrero, Distrito de Villarrica, Departamento de Guairá. Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al expediente administrativo del INDERT N.º 26614/2022; a nombre de ERNESTO FERNANDEZ VALDEZ, CUYOS LINDEROS SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO INDERT son: AL NORTE linda con Héctor Báez; AL SUR linda con Familia Aranda Lopez; AL ESTE linda con Héctor Báez; AL OESTE linda con Miguel Giménez. Se aclara que con el trabajo de mensura in situ, estos linderos podrán ser con rmados, modi cados, recti cados o ampliados según realidad en el terreno. La comisión fue conferida al suscripto por el Juez de Paz de la Circunscripción Judicial de Guaira; Abog. CARLOS R. BARRETO BENITEZ. El expediente se tramita por ante la Secretaría de la Abog. ROSALIN REYES TROCHE, en el Juzgado de Paz de San Salvador. Las Operaciones técnicas de mensura arrancarán del esquinero Sureste. GERARDO FLORENTINO ALARCON ROJAS, INGENIERO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. N.º 826 C.S.J Y GERARDO JOSE ALARCON VILLALBA TECNICO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS.GERARDO F. ALARCON ROJAS ING. CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. Nº 826 C.S.J.-53654/09/07.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Noti co a lo quien tuviera interés especialmente a los linderos, lado para el día Martes 25 de Julio del 2023, para las 13:30 horas de conformidad a la acordada Nº 829 de fecha 16 de julio de 2013 se realizará Mensura del Inmueble presumiblemente Fiscal propiedad del INDERT en relación ante la probable existencia de una Franja Fiscal o Excedente Fiscal, ubicado en el LUGAR denominado Compañía Costa Alegre, DISTRITO de Iturbe, DEPARTAMENTO del Guaira, en el Expediente Administrativo N°. 8980/23, a favor del señor EMELDO CABRERA SILVERO, con C.I. N°: 1.927.363 expresado en los siguientes, Los linderos actuales son: Al NORTE: linda con derecho de Felix Cabrera. - AL

SUR: linda con derechos Joel Duarte Casco. AL ESTE: linda con la Calle y derecho Privado AL OESTE: linda con derecho del señor Sergio Martínez. La comisión de Mensura fue conferida al Sra. Jueza de Paz de Mauricio José Troches. Abog. Dora Benítez de Cuevas., ante la señora Abog. Mirna Torres, secretaria, el expediente se trasmite por ante de secretaria de Mauricio José Troche. -Se dará por inicio los trabajos técnicos por el lado Nor-Oeste. Por el Ing. Geo. Pedro Gustavo Ortiz. Mag.- Reg. Prof., N° 1.786 M.O.P.C. Reg. C.S.J. N° 4.178.53698/10/07.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL.Noti co a lo quien tuviera interés especialmente a los linderos, lado para el día Martes 25 de Julio del 2023, para las 15:00 horas de conformidad a la acordada Nº 829 de fecha 16 de julio de 2013 se realizará Mensura del Inmueble presumiblemente Fiscal propiedad del INDERT en relación ante la probable existencia de una Franja Fiscal o Excedente Fiscal, ubicado en el LUGAR denominado Compañía Costa Alegre, DISTRITO de Iturbe, DEPARTAMENTO del Guaira, en el Expediente Administrativo N°. 8982/2023, a favor del señor JOEL ANDRES DUARTE CASCO , con C.I. N°: 4.854.774 expresado en los siguientes, Los linderos actuales son: Al NORTE: linda con derecho de Teodolino Aponte. AL SUR: linda con derechos de Emeldo Cabrera AL ESTE: linda con la calle. AL OESTE: linda con derecho Privado. La comisión de Mensura fue conferida al Sra. Jueza de Paz de Mauricio José Troches. Abog. Dora Benítez de Cuevas., ante la señora Abog. Mirna Torres, secretaria, el expediente se trasmite por ante de secretaria de Mauricio José Troche. -Se dará por inicio los trabajos técnicos por el lado NorOeste. Por el Ing. Geo. Pedro Gustavo Ortiz. Mag.- Reg. Prof., N° 1.786 M.O.P.C. Reg. C.S.J. N° 4.178. -53697/10/07.-

MENSURA JUDICIAL. Comunico a linderos y partes interesadas que el 25 de Julio de 2023 a las 14:00 horas daré inicio a la mensura de una parcela presuntamente scal solicitado en compra al Indert por ROLANDO COLMAN ESPINOLA según antecedentes del Expediente Administrativo No. 32841/22 en el lugar denominado KM2. de SALTO DEL GUAIRA del DPTO. de CANINDEYU, las dimensiones del inmueble son AL NORTE: Mide 32.32 m, 4 m y linda con calle y derechos privados AL SUR: mide 81.65 m y linda con derechos privados AL ESTE: mide 75.56 m y linda con derechos privados. AL OESTE: mide 81.32 y linda con derechos privados y calle Sup aproximada: 3740 m2. La Mensura se tramita en el Juzgado de Primera instancia en lo Civil. Comer-

cial, Laboral Niñez y Adolescencia, Secretaria 2 Curuguaty Expte. Judicial Nro 242/2023 impulsado por el Organismo de Aplicación mediante Resolución de Presidencia Nº. 1192/2023. Se constituirá el Juzgado desde el vértice NOROESTE (21 J 772313 7333144).

ING NELSON ELIAS ASTIGARRAGA ORTIZ Reg. MOPC Nº. 4255 - M.C.S.J. N° 4544.53776/10/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Escritura Pública Nº 44, Comercial B, de fecha 18/05/2023, pasada ante la Escribano Público Sonia Patricia González Villalba, ha sido formalizada la modi cación estatutaria de la rma EL JAMSA DORADO S.A. por aumento de Capital social de G. 100.000.000 a G. 1.000.000.000, modi cándose el artículo 5º del Estatuto Social y uni cación de Estatutos. Inscripta en la DGRP, Sección Registro de Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 31998, serie Comercial, bajo el Nº 2, folios 17, en fecha 25/05/2023. Mesa de entrada No 12928688 .-53631/09/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Esc. Púb. N° 92 de fecha 26/05/2023, autorizada por la N.P. Nélida Rosa M. de García, han sido modi cados los Estatutos Sociales por Aumento del Capital de la rma TASKIN S.R.L., elevándose el capital social a Gs. 3.366.000.000. Insc. en el Registro de Personas Jurídicas y Comercio, con Matricula Jurídica Nº 2199, Serie Comercial, bajo el N° 2, Folio 9-17 y sgtes., en fecha 20/06/2023.53665/09/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES CAMBIO DE ACCIONES DE PORTADOR A NOMINATIVAS SERVICIOS

Y MANDATOS S. A. Por Escritura Pública N°  60  de fecha 02   de octubre  de 2018, pasada por el Escribano Jorge Augusto Miller Donna, se procedió a la Modicación de Estatutos Sociales de la rma SERVICIOS Y MANDATOS S.A; la que se inscribió en el Registro Público de Comercio, Matrícula Comercial N° 16147, Serie Comercial inscripto bajo el N° 01, Folio 01-09, fecha 15 de octubre 2018. y en Seccion Personas Juridicas y Asociaciones N° 15898, Serie Comercial, inscripto bajo el N° 1, Folio 1 fecha 15 de octubre 2018.-53678/09/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIAL GANADERA

TENONDE S. A. RUC 80100780-1

: Por Escritura Publica No: 09 de fecha 3 DE MARZO DE 2023, pasada ante Escribana Publica ROSAMARIA ETCHEVERRY DE BRIZUELA, se RESOLVIO Por Asamblea General Extraordinaria

de Accionistas Acta No 2, la modicación del TITULO 1: NOMBRE, DOMICILIO Y DURACION: ARTICULO 1: Bajo denominación GRUPO AGUARA SOCIEDAD ANONIMA (GRUPO AGUARA S.A.) TITULO II OBJETO SOCIAL: ARTICULO 4,La sociedad tiene por objeto principal dedicarse por cuenta propia o de terceros o asociada a terceros ya sea por contratación directa o por medio de licitaciones públicas o privadas con particulares o reparticiones nacionales o provinciales o municipales como asimismo por subcontratación en cualquier parte del país o del extranjero. De cuyo testimonio se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio. Matrícula Jurídica No: 11512, Serie Comercial, Entrada 12932638. MODIFICACION DE GRUPO AGUARA S.A. . Inscripta bajo el No 02 Folio 13 , Fecha 26/05/2023..Inscripto de conformidad a la acordada CSJ N 1539/21 DTR No 4/21.53683/09/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES POR AUMENTO DE CAPITAL DE LA FIRMA SERVICIOS INTEGRALES DEL PARAGUAY S.R.L., según Escritura pública N° 05 de fecha 24/06/21 ante la escribana Gloria Mercedes Ayala Registro N° 724, Aumento de Capital Social por capitalización de utilidades, totalizando 210.000.000 (Doscientos diez millones) dividido en 21 cuotas de 5.000.000 cada una que serán suscrito e integrada de la siguiente manera Oscar Florentino Ortiz López 21 cuotas de Gs 5.000.000 Gs hace un total 105.000.000 y Enrique Acosta Sarabia suscribe e integra 21 cuotas de Gs 5.000.000 cada una que hace un total Gs 105.000.000 que totalizan Gs 210.000.000(Doscientos diez millones), inscripto en el Registros Públicos, sección personas Jurídicas y Comercio N° 40696 Serie Comercial. Inscrito Baja el N° 1 folio 1 de fecha 09/02/2023.53750/10/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIALES POR AUMENTO DE CAPITAL DE LA FIRMA PARTNER S.R.L., según Escritura pública N° 04 de fecha 24/06/21 ante la escribana Gloria Mercedes Ayala Registro N° 724, Aumento de Capital Social por capitalización de utilidades, el un monto de Gs. 510.000.000 (Guaraníes Quinientos Diez millones) dividido en 102 cuotas de 5.000.000 cada una que serán suscrito e integrada de la siguiente manera Oscar Florentino Ortiz López 51 cuotas de Gs 5.000.000 Gs hace un total 255.000.000 y Enrique Acosta Sarabia suscribe e integra 51 cuotas de Gs 5.000.000 cada una que hace un total Gs 255.000.000 que totalizan Gs 510.000.000(Qui-

nientos diez millones), inscripto en el Registros Públicos, sección personas Jurídicas y Comercio N° 40608 Serie Comercial. Inscrito Baja el N° 1 folio 1 de fecha 19/01/2023.-53758/10/07.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Esc. Pub. Nº 283 de fecha 19/05/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, el 23/05/2023. Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matricula N° 5.069, bajo el N° 3, folio 51. Serie “COMERCIAL”. Se ha resuelto la modificación de los artículos N° 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 de los Estatutos Sociales de la firma MONTE ALEGRE S.A, qué se refieren al objeto social, capital social fijado en la suma de Gs.380.000.000.000, emisión e integración de acciones preferencia para la suscripción, opción de compra, derecho de acrecer, dirección social, sesiones del directorio, requisitos parea integrar el directorio, frecuencia de las sesiones del directorio, compatibilidad de cargo de director con otras funciones, remuneración de los directores y el síndico, fiscalización de la sociedad, atribuciones del presidente, sustitución del presidente, funciones del directorio, asambleas ordinarias y extraordinarias, quorum asambleario, participación en las asambleas, ejercicio social, distribución de utilidades, pago de los dividendos, formalidades y efectos de la disolución.-53774/10/07.-

Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. 5. 9330

Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. 6. 9330

Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. 7. 9330

Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. (54) Título: ARILAMIDINAS FUNGICIDAS

(74) Agente: Wilfrido Fernández de Brix - 25 (30) Prioridad/es:

63/117,145 - 23/11/2020 - US (51)

lnt. Cl 8: A 01N 37/42(2006.01), A 01N 43/38(2006.01), C 07D 207/09(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (331/21). Esta divulgación se refiere a arilamidinas de fórmula I y a su uso como fungicidas. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-53411/09/07.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad

Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2021-21103125A (43) Asunción, 18 de abril de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2021-21103125 (22) Fecha de Solicitud: 22/11/2021 11:44:35 (71)

Solicitante: CORTEVA AGRISCIENCE LLC Domicilio Solicitante: 9330 Zionsville Road, lndianapolis, IN 46268-1054, U.S.A. (72) Inventor: 1. Alex Nolan 2. Stacy T. Meyer 3. Susana Lopez 4. Brian Loy 5. Adrian TlahuextAca 6. Cruz Avila-Adame 7. Vasudev R. Bhonde Domicilio Inventor: 1. 9330 Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. 2. 9330 Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. 3. 9330 Zionsville Road, lndianapolis, Indiana 46268, U.S.A. 4. 9330

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2283377A (43) Asunción, 28 de Junio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2283377 (22) Fecha de Solicitud: 22/09/2022 12:52:01

(71)Solicitante: OURO FINO QUÍMICA S.A. Domicilio Solicitante: Av. Filomena Cartafina, 22335Quadra 14, Lote 5 -Distrito Industrial III, Uberaba, MG, Brasil (72)

Inventor: 1.Gilberto Fernando Velho 2. Thais Balbao Clemente

Bueno de Oliveira 3. Roberto Estêvão Bragion de Toledo 4. Richard Feliciano 5. Diego Golçalves Alonso 6. Leonardo Ocampos

Araújo 7.Flavia de Oliveira Biazotto 8. Marco Antonio Drebes da Cunha Domicilio Inventor: 1. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 -Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044-750, Brasil 2. Av. Filomena Cartafina, 22335 -Quadra 14, Lote 5 -Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044-750, Brasil 3. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 - Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044-750, Brasil 4. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 - Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044-750, Brasil 5. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 - Distrito Industrial III, Uberaba, MG,

CEP: 38044-750, Brasil 6. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 - Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044-750, Brasil 7. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 - Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044- 750, Brasil 8. Av. Filomena Cartafina, 22335 - Quadra 14, Lote 5 - Distrito Industrial III, Uberaba, MG, CEP: 38044-750, Brasil (54) Título: COMPOSICIÓN FUNGICIDA CONCENTRADA DE AZOXISTROBINA, CIPROCONAZOL Y CLOROTALONILO DE ALTA CARGA, FORMULACIONES Y MÉTODO PARA CONTROLAR ROYA-ASIÁTICA Y OTRAS ENFERMEDADES (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30)Prioridad/es: BR 10 2021 018941 0 -22/09/2021-BR (51) lnt. Cl 8: A 01N 37/34(2006.01), A 01N 43/54(2006.01), A 01P 3/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (267/22). La presente invención describe una composición fungicida concentrada de azoxistrobina, ciproconazol y clorotalonilo de alta carga y de otras formulaciones que contienen clorotalonilo con efecto fotoprotector de la azoxistrobina, ciproconazol y de otros ingredientes activos y/o derivadas de esta composición, así como el método de tratamiento de enfermedades provocadas por hongos. Farm. Berta Segovia, Directora Interina –Dirección de Patentes. -53378/09/07.-

Gama, 368, Não Me Toque, 99470-000, RS, Brasil (54) Título: PORTABOQUILLAS DE PULVERIZACIÓN DE ENGANCHE RÁPIDO PARA USO EN IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS

(74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30)Prioridad/ es: BR 10 2021 021578 0 - 27/10/2021BR (51) lnt. Cl 8: A 01M 7/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (304/22) La presente invención describe un portaboquillas de pulverización (1) de enganche rápido para uso en una estructura de un implemento agrícola (10) que tiene un vástago vertical (2), un rebaje (3) que forma un alojamiento (4), medios de sujeción (5) que están en el extremo superior de dicho vástago vertical (2), medios de sujeción (7) que están en la parte intermedia del vástago vertical (2) y medios de sujeción (8) en el extremo inferior de dicho vástago (2), en que dicho portaboquillas (1) usa solo dichos medios de sujeción (5, 7 y 8) para el enganche rápido del portaboquillas (1) en una estructura de un implemento agrícola (10) y en que el rebaje (3) que forma un alojamiento (4) para la boquilla de pulverización (9) tiene la finalidad de alojar, fijar y proteger la boquilla de pulverización (9) contra daños durante su operación y manipulación, fomentando una mayor precisión y eficiencia en el trabajo de inoculación en el surco de plantío. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -53407/09/07.-

Vasant Domicilio Inventor: 1. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Off Western Express Highway, Bandra-East, Mumbai 400051, Maharashtra, India 2. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra-East, Mumbai 400051, Maharashtra, India 3. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra-East, Mumbai 400051, Maharashtra, India 4. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra-East, Mumbai 400051, Maharashtra, India (54) Título: PROCESO DE UNA SOLA ETAPA PARA LA PREPARACIÓN DE UN AMINOÁCIDO QUIRAL (74)

Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: 202121026671 - 15/06/2021 – IN (51) Int. CI 8: C 07F 9/30(2006.01)

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (154/22). La presente invención desvela una síntesis de compuestos de aminoácido herbicidamente activos. La presente Invención proporciona un proceso simple y eficiente para la preparación de L-glufosinato y sus sales.

Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-53425/09/07.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2293051A (43) Asunción, 10 de Mayo de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2293051 (22) Fecha de Solicitud: 26/10/2022 09:21:49 (71) Solicitante: STARA S/A. INDÚSTRIA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS Domicilio Solicitante: Av. Stara, 519, Não-Me-Toque, RS, Brasil (72) Inventor: ÁTllA STAPELBROEK TRENNEPOHL Domicilio Inventor: Rua Vasco da

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2249529A(43) Asunción, 23 de Febrero de 2023.-Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención(12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2022-2249529 (22) Fecha de Solicitud: 15/06/2022 11:37:34 (71) Solicitante: UPL LTD. Domicilio Solicitante: UPL House, 610 B/2, Bandra Village, off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400051, Maharashtra, India (72) Inventor: 1. Mudaliar, Chandrasekhar Dayal 2. Mishra, Ashishkumar Ravindra 3. Deshmukh, Mukesh 4.Kini, Prashant

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2287952 A (43) Asunción, 10 de Mayo de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención(12) DATOS

DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2022-2287952 (22) Fecha de Solicitud: 07/10/2022 13:25:51 (71) Solicitante: ANDRITZ AB

Domicilio Solicitante: Box 29 891 21 Örnsköldsvik Suecia (72) Inventor: 1. Larsson, Ola 2. Bergmann, Michael 3. Pyykönen, Hannu 4. Piira, Jussi 5. Hannimäki, Ari 6. Kaipainen, Vesa 7. Kinnunen, Samuli Domicilio Inventor: 1. C/o Andritz AB Box 29 891 21 Örnsköldsvik Suecia 2. C/o Andritz AG Stattegger Strasse 18 8045 Graz

Austria 3. C/o Andritz Oy Tammasaarenkatu 1 00180 Helsinki Finlandia 4. C/o Andritz Oy Tam-

masaarenkatu 1 00180 Helsinki Finlandia 5. C/o Andritz Oy Askonkatu 9G 15100 Lahti Finlandia 6. C/o Andritz Oy P.O. Box 500 48600 Kotka, Finlandia 7. C/o Andritz Oy P.O. Box 500 48600 Kotka, Finlandia(54) Título: UN MÉTODO PARA LA PRODUCCIÓN QUÍMICA DE PULPA EN UN PROCESO DE MÚLTIPLES FASES (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: 2021604008/10/2021 – Fl (51) Int. Cl 8: D 21C 3/22(2006.01), D 21C 3/26(2006.01), D 21C 7/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (279/22). Un método para la producción química de pulpa en un proceso de múltiples fases, que comprende una primera fase de proceso, que comprende un almacén de madera que comprende etapas tales como descortezado, astillado, almacenado de estacas y/o regenerado; una segunda fase de proceso, que comprende una línea principal de producción de pasta que comprende etapas tales como cocinado y/o blanqueado; y al menos una tercera fase de proceso; en donde un primer conjunto de datos se recolecta al menos en al menos la primera y en la segunda fase de proceso, en donde el primer conjunto de datos para cada fase de proceso comprende resultados de medición y/o parámetros calculados basados en resultados de medición, en donde las mediciones y/o los parámetros están relacionados con materia prima, equipo, mediciones del proceso y/o propiedades del producto; el primer conjunto de datos se envía a la posterior fase de proceso, en donde las etapas de proceso de la posterior fase de proceso se ajustan basándose en el primer conjunto de datos recibidos; un segundo conjunto de datos se recolecta al menos en la segunda y en la tercera fases de proceso, en donde el segundo conjunto de datos para cada fase de proceso comprende información relacionada con la disponibilidad de la capacidad de procesamiento, la disponibilidad predicha de la capacidad de procesamiento y/o flujo o la calidad del material requerido; el segundo conjunto de datos se envía a la fase de proceso anterior, en donde las etapas de proceso de la fase de proceso anterior se ajustan basándose en el segundo conjunto de datos recibidos.

Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-53456/09/07.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación:

PY2022-2216635A (43) Asunción, 28 de Febrero de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2022-2216635 (22) Fecha de Solicitud: 10/03/2022 09:33:09

(71) Solicitante: 1-UPL Corporation Limited 2- UPL Europe Ltd

Domicilio Solicitante: 1- 6th floor, suite 157B Harbor Front Building President John Kennedy Street Louis Mauritius/ 2- The Centre, 1st. Floor Birchwood Park, Warrington, Cheshire, WA3 6YN, Inglaterra (72) Inventor: Pirotte Alan

Prilene, Govender Domicilio

Inventor: Rue De Renory 26/1, 4102 Ougrée, Belgium y 7 Sunbury Office Park, Douglas, Saunders Drive, La Lucia Ridge, Durban 4019, SUDAFRICA (54) Título:

UNA COMPOSICIÓN

LÍQUIDA (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: IN IN 202121010121

10/03/2021 (51) Int. Cl 8:

A01N25/22; A01N43/38; A01N43/40; A01N43/86 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (43/22) Se desvela en el presente documento una composición agroquímica líquida estable. También se desvela un proceso de preparación de la composición agroquímica líquida, el uso de las composiciones líquidas para controlar las plagas y un método para controlar plagas usando la composición agroquímica líquida.

Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-53468/09/07.-

Bernhard 3. Arraras Ilundain, Jose Angel Domicilio Inventor: 1. C/ Berroa n° 15 4ª pl.- Polígono Industrial Berroa, 31192 TAJONAR (Navarra), España 2. C/ Berroa n° 15 4ª pl.- Polígono Industrial Berroa, 31192 TAJONAR (Navarra), España 3. C/ Berroa n° 15 4ª pl.Polígono Industrial Berroa, 31192 TAJONAR (Navarra), España (54) Título: SOLUCIÓN FORMADORA DE FILM COMESTIBLE TRANSFERENTE DE ESPECIAS, FILM Y PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DEL MISMO (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: 202130851 - 13/09/2021 – ES (51) Int. Cl 8: A 22C 13/00(2006.01), A 23L 27/00(2016.01), B 65D 65/46(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (252/22). La presente invención se refiere a una solución formadora de un film comestible, así como al film comestible capaz de transferir especias de diferentes pesos, tamaños y formas a la superficie de un alimento y desintegrarse completamente en contacto con la humedad del producto donde es aplicado, dejando visible únicamente la capa de especias contenida en dicho film. Igualmente se refiere al procedimiento de obtención del mismo y a los usos dados al mismo. .

Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-53470/09/07.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2279649A (43) Asunción, 4 de Mayo de 2023. Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2022-2279649 (22) Fecha de Solicitud: 12/09/2022 10:04:19 (71) Solicitante: VISCOFAN, S.A. Domicilio Solicitante: C/ Berroa n° 15 4ª pl.- Polígono Industrial Berroa, 31192 TAJONAR (Navarra), España (72) Inventor: 1. Rojas Grau, Maria Alejandra 2. Feron,

PATENTE DE INVENCIÓN.(19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad

Intelectual (11) Nro. Publicación:PY2022-2273887A (43)Asunción, 27 de Abril de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)Nº de Solicitud: 2022-2273887 (22)Fecha de Solicitud: 25/08/2022 11:40:12 (71)

Solicitante: SUZANO S.A. Domicilio Solicitante: Avenida Professor Magalhães Neto, nº1.752, 10º andar, salas 1010 E 1011, Pituba, Salvador, Bahía, Brasil (72) Inventor:1.Matheus Antunes Guimarães 2. Danilo Ribeiro De Lima

3. Marcus Paulo Martins 4. Heloisa Ogushi Romeiro Ramires

5. Everton Pires Soliman 6. Saulo De Melo Xavier Silva 7. Edival

Angelo Valverde Zauza Domicilio Inventor: 1. Rua Grandis 65, Coqueiral, 29199-087, Aracruz-ES, Brasil 2. Rua Benedito Osvaldo Lecques 100, 12246-021, São José dos Campos-SP, Brasil 3. Rua Fioravante Chinelatto 720, 13469240, Americana-SP, Brasil 4. Rua Camaldulensis, 84, 29199-102, Aracruz-ES, Brasil 5. Rua Maria Cerqueira Moraes, 153, 18214-232, ltapetininga -SP, Brasil 6. Avenida Paulo Ayres de Oliveira, 493, 18205- 530, ltapetininga -SP, Brasil 7. Rua Rosa Lotif de Almeida Bueno, 229, 18206-390, ltapetininga -SP, Brasil (54) Título: COMPOSICIÓN DE FRACCIONES DE BIOACEITE DERIVADAS DEL BIOACEITE (74)Agente: Carmelo Alberto Medica Dichirico -1225 (30) Prioridad/es: US 63/237,034 -25/08/2021-US (51) lnt. CI 8: lnt.CI.2017.01: A 01N 27/00(2006.01), A 01N 31/00 (2006.01), C 10B 53/02 (2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (232/22). La invención se refiere a composiciones de fracciones de bioaceite que comprenden azúcares anhidros y ácido acético obtenidos de bioaceites cuando se someten a mezclas de solventes polares, al proceso para la preparación de una composición de fracciones de bioaceite, sus usos, así como un herbicida desecante y un insecticida para cultivos que comprende dicha composición de fracciones de bioaceite. Además, la invención también se refiere a un método para preparar una dispersión compuesta de una fase oleosa y una fase no oleosa, mediante el contacto de un bioaceite con un solvente polar, y a un método para extraer una composición de fracciones de bioaceite y una lignina pirolítica de la dispersión.Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-53538/ 10/07.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2283872A (43) Asunción, 19 de Junio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2283872 (22) Fecha de Solicitud: 23/09/2022 12:42:11

(71) Solicitante: ADAMA MAKHTESHIM LTD Domicilio Solicitante: P.O. Box 60, Beer Sheva 8410001, Israel (72) Inventor: 1. Pradeep Kulkarni 2. Pullaiah Narahari 3. lonit lberkleid 4. Lior Waldman 5. lnbar Greenspoon 6. Shai Shaked 7. Yoav Avidor 8. Andrew

Horsfield 9. Mehmet Kaya 10. Kerem Seyid 11. Mariela Faure Mlynski Domicilio Inventor: 1. H. No.4-1-77/1, Flat No.202, Block A, Surya Towers, Street No.2, Snehapuri Colony, Nacharam Road, Hyderabad - 500 076, Telangana, India 2. Nahalat Yitzhak 14, Tel Aviv, 6744813, lsrael 3. Raphaeli Shraga 10 apt. 26, Petah Tikvah, 4906417, Israel. Kibutz Galuyut 114 Herzeliya, 4620544, lsrael 5. Eshkolot 54, Srigim, 9983500, lsrael 6. Rimon 127, Sde Hemed, 5029500, Israel 7. Nahalat Yitzhak 14, Tel Aviv, 6744813, lsrael 8. 58 Phillips Street, Bracken Ridge, Queensland 401, Australia 9. Esentepe Mah. 74/2 Sokak, Gizem Apt. No: 6/12, Karabaglar, izmir, Turquía 10. Hauptstrasse 4, 4102, Binningen, Suiza l1. Hoshen 30/1, Gedera 7051222, lsrael (54) Título: MEZCLAS NOVEDOSAS PARA PROTECCIÓN DE CULTIVOS (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix – 25 (30) Prioridad/es: IN 202111043563-25/09/2021-IN (51) lnt. Cl 8: A 01N 37/38(2006.01), A 01N 53/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (268/22). La presente invención se refiere a combinaciones novedosas de compuestos activos que comprenden tau-fluvalinato y al menos un compuesto activo adicional, y a métodos de control de plagas mediante aplicación de dichas combinaciones. Berta Segovia, Directora Interina –Dirección de Patentes.-53541/ 11/07.-

Israel 3. Dayan 28, Yehud, 5645014, Israel (54) Título: MÉTODO Y COMPOSICIÓN PARA REDUCIR LA LIBERACIÓN DE DISOLVENTE Y EL OLOR DE FORMULACIONES AGROQUÍMICAS (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/es: US 63/271,419 - 25/10/2021 – US (51) lnt. Cl 8: A 01P 3/00(2006.01), A 01P 7/04(2006.01), B 05D 1/00, C 08J 7/04(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (301/22). La presente invención proporciona un método para evitar la fuga de un compuesto aromático desde un artículo que contiene una formulación que comprende el compuesto aromático y un líquido polar, en donde el método comprende recubrir el artículo con plasma. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-53548/ 11/07.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2292576A (43) Asunción, 20 de Junio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2292576 (22) Fecha de Solicitud: 24/10/2022 14:28:28 (71) Solicitante: ADAMA MAKHTESHIM LTD. Domicilio Solicitante: P.O. Box 60, Beer Sheva 8410001, Israel (72) Inventor: 1. lvan Gorlovetsky 2. Alexey Utsis 3. Micha Mosco Domicilio Inventor: 1. Rahvat Amatsya 3/7, Beer Sheva, 8479731, Israel 2. Naftaly Tur Sinay 7, Beer Sheva, 8486669,

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2255420A

(43) Asunción, 11 de mayo de 2023. Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención

(12) DATOS DE LA SOLICITUD

(21) Nº de Solicitud: 2022-2255420

(22) Fecha de Solicitud:

30/06/2022 12:23:42 (71) Solicitante: WESTROCK PACKAGING

SYSTEMS, LLC Domicilio Solicitante: 1000 Abernathy Road NE, Atlanta, Georgia 30328, U.S.A. (72) Inventor: 1. Juan C. Palacios Hernandez 2. Matthew E. Zacherle Domicilio Inventor: 1. 711 Spring Heights LN SE, Smyrna, Georgia 36000, U.S.A. 2. 6011 Otterdale Rd, Moseley, Virginia 23120, U.S.A. (54) Título: ESTRUCTURA DE ASA, PORTADOR DE ARTÍCULOS Y PLANTILLA PARA

ESTE (74) Agente: Lorena Mersan Meza - 3714 (30) Prioridad/es: 63/216,959 - 30/06/2021 - US (51) lnt. CI 8: B65D71/00; B65D71/12

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solici-

tud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (174/22). Los aspectos de la descripción se relacionan con una estructura de asa, un portador de artículos (90) para empaquetar una pluralidad de artículos (B) y una plantilla (10; 110; 210) para formar la estructura de asa o el portador de artículos de artículos (90). El portador de artículos (90) comprende al menos un panel principal (12, 14, 16; 112; 212, 214) que forma una estructura de asa. El al menos un panel primario (12, 14, 16; 112; 212, 214) comprende al menos una, al menos dos o más estructuras de retención de artículos (RT) para enganchar un artículo a fin de proporcionar un portador de artículos de agarre superior (90). La al menos una estructura de retención de artículos (RT) comprende una abertura de recepción que tiene o está definida por un perímetro que incluye un primer borde (E1) y un segundo borde opuesto (E2). El segundo borde (E2) está definido por una serie de extremos distales o de enganche de los dientes de enganche (40, 42, 44; 140, 142, 144; 240, 242, 244). El primer borde (E1) puede estar dispuesto para estar más cerca del mango (H) que el segundo borde (E2). El primer borde (E1) puede estar curvado de manera que el centro de curvatura (Ce1) del primer borde (E1) esté situado más cerca del segundo borde (E2) que del primer borde (E1). El límite incluye además un par de bordes opuestos tercero y cuarto (E3, E4) que conectan continuamente los bordes primero y segundo (E1, E2) de modo que cada uno de los bordes tercero y cuarto (E3, E4) proporciona una transición suave entre el bordes primero y segundo (E1, E2). Farm. Berta Segovia - Directora Interina, Dirección de Patentes.-53496/11/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL. COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANA, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CATALINA CABRERA. El juicio radica en la secretaría única a mi cargo, Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO - actuario judicial. San Pedro del Paraná, 18 de abril de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-53160/09/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ, ABOG. LILIAN SHIRLEY LEZCANO GUILLÉN, DE LA CIUDAD DE SAN JOAQUÍN, DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA EN EL DIARIO LA NACIÓN DE LA CAPITAL POR EL TÉRMINO DE (60) SESENTA DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE JOSE PEDRO MORINIGO BENITEZ S/ SUCESIÓN, EXPTE. Nº 10, FOLIO: 75, AÑO: 2023, QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO A CARGO DEL SECRETARIO JUDICIAL FELIPE ORQUIOLA F.- San Joaquín, 28 de junio de 2023.53204/09/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del 2do. Turno, Abog. Laura Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CLAUDIO FERNANDEZ SANCHEZ Y OTRA S/ SUCESIÓN AB-INTESTATO, AÑO: 2023, Nº 128, FOLIO: 91. Coronel Oviedo, 27 de junio de 2023. Abg. Lizzie Caballero Venialvos, Actuaria Judicial.-53206/09/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ENRIQUE VELAZQUEZ Y JULIA DOMINGA AGUINALGALDE DE VELAZQUEZ. San José, 29 de junio de 2023. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial.-53208/09/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, ABOG. HERIBERTO LUGO CAÑIZA, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a herederos y acreedores de NORMA DOMINGA OZUNA DE GUACHIRE, CON C.I. Nº 2.065.528; estos autos radican en la Secretaría Nº 01. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias, 20 de junio de 2023. Abg. Miguel García Galeano (Actuario Judicial). -53211/09/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ARMANDO JAVIER MORINIGO NUÑEZ. El juicio radica en la Secretaría N° 6 a cargo de la Actuaria Ingrid Sahari Melgarejo Garcete. Ciudad del Este, 22 de mayo de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código

QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada.-53234/09/07.-

SUCESIÓN. La Jueza en lo Civil y Comercial, del Juzgado de Paz de San Antonio, Dra. Olga María Caballero de Romero, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de BRUNA CONCEPCIÓN

GALEANO VDA. DE MONZÓN

S/ SUCESIÓN. San Antonio, 23 de mayo de 2023. Abg. Myrian M. Sánchez – Actuaria Judicial.-53244/09/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, ha dictado la providencia de fecha 16 de mayo de 2023, en los autos caratulados:

“BLANCA FELICITA PETTERSEN S/ SUCESIÓN INTESTADA. AÑO: 2023; N° 123;

SECRETARÍA N° 12”, por la cual cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión del citado causante, para que se presenten a reclamar sus derechos. El expediente radica en la Secretaría N° 12 a mi cargo, sito en el Tercer Piso, Torre Sur, del Palacio de Justicia, ubicado en Mariano Roque Alonso y Testanova, de esta capital. Asunción, 17 de mayo de 2023. Alicia M. Méndez, Actuaria Judicial.Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019

-53276/10/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. Mariza Centurión Ledezma, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de “RICARDO AMARILLA TORRES”. CAAGUAZÚ, 30 de junio de 2023. Ante mí: Abg. Ariel Orlando Ibarra López, Actuario Judicial, Secretaría 01. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53301/ 10/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LOURDES CRIS-

TINA OJEDA GONZALEZ S/ SUCESIÓN LEY 6059/18. Ñemby, 30 de junio de 2023. Cecilia C. Martínez, Actuaria Judicial.-53306/10/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral, de la Niñez y la Adolescencia y en lo Penal de Mcal. Francisco Solano López se dirige a usted en los autos caratulados “ANCELMO ISASIO RIQUELME CABRERA S/ SUCESIÓN AB-INTESTATO / AÑO: 2023, N° 19 FOLIO: 19”, con el objeto de que se sirva disponer la publicación de los Edictos de citación y emplazamiento por el término de ley (10 días), en virtud de lo establecido en el Art. 741. Inc. “b del C.P.C.”. Abg. Tomás Lezcano Duarte (Actuario Judicial). Mariscal Francisco Solano López, 29 de junio de 2023.53302/10/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, EN LO PENAL DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE DR. JUAN EULOGIO ESTIGARRIBIA, ABOG. OSCAR ANTONIO ROLON MENDOZA, cita y emplaza por SESENTA (60) días a los herederos de la sucesión del señor: ANTON WISLER , conforme lo establece el Art. 741 del C. P. C. debiendo presentarse a reclamar su reconocimiento para obtener su derecho dentro del término de Ley en secretaría de este Juzgado. Dr. Juan Eulogio Estigarribia, 21 de junio de 2023. Ante mi: HORLANDO RAMÓN BOGADO. Actuario Especializado.-53316/10/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados: “CLAUDIA SANABRIA DE GONZALEZ”, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la presente sucesión. ANTE MÍ: Abg. Myriam Chaparro. ACTUARIA.- VILLARRICA, 30 de Junio de 2023 .-53317/ 10/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DEL GUAIRA (Villarrica), Abg. Liza Alfonso, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de ADOLFO GIMENEZ ESPINOZA.- VILLARRICA, 20 de Junio de 2023.-53319/ 10/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DE CAAGUAZÚ, con asiento en la ciudad de Cnel. Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acree-

dores de la sucesión de JULIANA AMARILLA DE CORONEL. Coronel Oviedo, 21 noviembre de 2022.- Ante mí: CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial Interina Secretaría N° 1.-53391/13/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA Abg, CELIA JACOB GALLAS, cita y emplaza por sesenta dias a herederos y acreedores de la sucesión de PORFIRIO ANDINO ROMERO, con C.I. Nº 1.986.202 . El juicio radica en la secretaría N° 9 a mi cargo Abg. MARIELA IRENE GÓMEZ KOKES, Actuaria Judicial. ENCARNACIÓN, 30 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53379/13/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz de la colonia Tupã Rendá, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Porfirio Guzmán Bernal Ramírez, cita y emplaza por el término de sesenta días, contados a partir de la primera publicación a todos los acreedores y herederos de la sucesión de TELESFORO BAEZ Y CEFERINA GONZALEZ DE BAEZ. Tupã Rendá, 16 de junio de 2023.-53343/13/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz de la ciudad de Areguá, Abog. María Mercedes Giménez de Espínola, a cargo del actuario Abog. Gustavo Díaz, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CLEMENTINA ALFONZO DE ORUE Y ARSENIO ORUE, en el Diario La Nación. Areguá, 27 de junio de 2023. Abog. Gustavo Díaz – Actuario Judicial.-53350/13/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO TURNO, Dr. MARTIN DIEGO ACOSTA CONDE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. LUCIANO MARTINEZ BENITEZ. Asunción, 23 de junio de 2023, Abg. ARMANDO JUAN JOSE FIGARI ROMERO, Actuario Judicial.-53421/13/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro de Ycuamandyyu, Abog. Norma Mabel Fleitas Aquino, cita y emplaza por sesenta días a here-

deros y acreedores de la Sucesión de NOEMI PEREZ DE PERALTA, el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Pedro De Ycuamandyyu, 24 de mayo de 2023.53419/13/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los señores EUGENIA GONZALEZ PAREDES Y RUFINO

PAREDEZ DUARTE. Ciudad del Este, 28 de Junio de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar (Actuaria Judicial, Secretaría Nº 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.53382/13/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Juzgado del Segundo Turno de la Ciudad de Hernandarias, Abg. Perla Rosana Garcete, cita y emplaza por el término de 60 días, a Herederos y Acreedores de la Sucesión de BARTOLOME MAMERTO MEZON LEZCANO CON C.I. N° 2.472.206

Y MARGARITA MARTINEZ DE MONZON CON C.I. N° 1.179.410 para que se presenten ante la Secretaria del Juzgado a cargo del Abg. Eduardo Trinidad, si así creyeren a sus derechos. Hernandarias, h de abril de 2023.53490/ 14/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno e Interina del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abg. Norma Mabel Fleitas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RICHARD ARNALDO BRITEZ ORTIZ. El juicio radica en la secretaría N° 03, a cargo de la Abg. Mercedes Ramírez, Actuaria Judicial. San Pedro de Ycuamandyyú, 9 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53494/14/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz , en lo Civil, Comercial y Laboral del Distrito de general José María Delgado, de la tercera circunscripción judicial de la república, Abg. Andrea V. Galeano M . , CITA Y EMPLAZA A HEREDEROS Y

acreedores y demás interesados de la sucesión de PORFIRIO ANTONIO BAEZ CABALLERO Y MIGDONIA CACIANA SILVA DE BAEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA; EXPTE. Nº 37, FOLIO 57, AÑO 2022, para que dentro del plazo de sesenta días contados desde la primera publicación, se presenten a reclamar sus derechos. Abg. Lilian R. Dohnalik B ( Secretaria).-53484/14/07.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Pedro del Paraná, de la tercera circunscripción judicial de la república, Abg. Francisca Solana Aquino, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAMONA VARGAS DE BAREIRO. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 3 de julio de 2023. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53483/ 14/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del primer turno de San Estanislao, Abog. Lilio Franco Bobadilla Rodríguez, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de JUANA EVANBELISTA ALVARES DE ROJAS, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. Abog Hugo Emilio Fariña Silvero, Actuario Judicial. San Estanislao, 4 de julio de 2023.53508/14/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo civil y Comercial del Tercer Turno, Abog. Esteban Vazquez (interino), cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ENRIQUE RAMÓN MORALES AGUILAR Y SOFIA MILTOS DE MORALES. San Estanislao, 11 de abril de 2023. Abog. Natalia B. Zorrilla, Actuaria Judicial.-53507/14/07.-

SUCESIÓN. EL Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Ciudad de San Ignacio Guazú de la Novena Circunscripción Judicial de Misiones, el Abg. Alberto Rene Melgarejo, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de: “FLORENCIO DAMIAN GENEZ ESPINOZA”, El juicio

radica en la secretaría N° 1 a mi cargo Abg. Jorge Eduardo Leguizamón Bogado, Actuario Judicial. SAN IGNACIO GUAZÚ, 7 de Febrero de 2023.-53499/ 14/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del SEGUNDO TURNO, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de NICACIA ALMIRON LEON. CORONEL OVIEDO, 30 de junio de 2023. Ante mí: WILSON SILVA, Actuario Judicial - Secretaría Nº 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53565/ 15/07.-

SUCESIÓN. La Jueza del Juzgado de Paz Multifuero de Fernando de la Mora, Abog. Natalia del Carmen Molas Avalos, ordena la publicación por el plazo de 10 (diez) días de la providencia dictada en los autos caratulados: RAIMUNDO SAMUDIO OZUNA S/ SUCESIÓN. EXP. N° 910, AÑO 2022, proveído de fecha 03 de julio de 2023, la cual dispone Agréguese los informes diligenciados. Atento a los informes agregados en autos, téngase por iniciado el presente juicio sucesorio de RAIMUNDO SAMUDIO OZUNA y en consecuencia ordénese la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN, por el término de ley, llamándose a todas las personas que se creyeran con derechos contra la presente sucesión. Ordénase la constitución del Juzgado a fin de realizar el inventario y avalúo de los bienes muebles relictos del causante de la presente sucesión de conformidad al Art. 758 del C.P.C. Désele intervención al Ministerio Público, unidad fiscal de turno, de la ciudad de Fernando de la Mora. A los demás puntos téngase presente para su oportunidad. Son días de notificaciones en secretaría los martes y jueves de cada semana bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 131 del C.P.C. Fernando de la Mora, 3 de julio de 2023. Abog. Daisy Caballero, Actuaria Judicial.-53555/ 15/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, ABG. OSVALDO RUBÉN CHÁVEZ GONZÁLEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de ELVIRA FERNANDEZ VENIALGO. SAN PEDRO DEL PNA. 15 de marzo de 2023. Héctor R. Alarcón F. - Actuario Judicial.-53511/ 15/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Juzgado de Paz de la ciudad de San Antonio, Dra. Olga María Caballero de Romero, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANTOLIANA ORQUIOLA DE ROJAS S/ SUCESIÓN. San Antonio, 5 de julio de 2023. Myrian M. Sánchez, Actuaria Judicial.-53559/15/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer turno de la ciudad de Hernandarias de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 60 (sesenta) días, a herederos y acreedores de NANCY CRISTINA MARTINEZ MOREL, con C.I. Nº 2.326.545. Estos autos radican en la Secretaría N° 02. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias, 5 de julio de 2023. Firmado digitalmente por Juan Rodrigo Benítez Delvalle, Actuario.-53605/15/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUSTO PASTOR MARECOS.

Abg. Ingrid Sahari Melgarejo Garcete (Actuaria Judicial, Secretaría N° 06). Ciudad del Este, 6 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-53627/16/0 7.

SUCESIÓN. JUICIO: RAIMUNDA CACERES DE PORTILLO S/ SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de la ciudad de San Pedro del Ycuamandyyú, Abog. Diego Gauto Ramírez, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de RAIMUNDA CACERES DE PORTILLO a presentarse por sí o por apoderados a reclamarlos. Los trámites se encuentran en la secretaría a mi cargo. San Pedro, 16 de junio de 2023. Abog. Fidel Fernández C., Secretario. Juzgado de Paz.-53617/16/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, Abog. MARÍA IGNACIA FRANCO, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesión de RAMON DAVALOS BOGA-

RIN, para que se presenten a ejercer sus derechos. El juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo. Abog. EVER MARTINEZ GALEANO, Actuario Judicial. CAAGUAZÚ, 22 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-53666/16/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, Abg. OSVALDO RUBÉN CHÁVEZ GONZÁLEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de: SANTIAGO ARAUJO SOTELO Y CARMEN PINTO DE ARAUJO. HÉCTOR R. ALARCÓN, secretario judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 28 de junio de 2023.-53655/16/07.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abog. Laura Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FACUNDO ADELIO RODRÍGUEZ ALMADA. Cnel. Oviedo, 5 de julio de 2023. Abog. Lizzie Caballero Venialvos, Actuaria Judicial.-53652/16/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz de la Ciudad de Areguá, Abog. María Mercedes Giménez de Espínola, a cargo del Actuario Abog. Gustavo Díaz, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARCELINO LEIVA ROJAS Y/O MARCELINO LEIVA, en el Diario La Nación. Areguá, 18 de abril de 2023. Abog. Gustavo Díaz – Actuario Judicial.-53646/16/07.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HERMINIO GIMENEZ GONZALEZ. Ciudad del Este, 5 de julio de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar (Actuaria Judicial, Secretaría N° 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-53658/16/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, ABG. OSVALDO

RUBEN CHAVEZ GONZALEZ.cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de: JOSE OLAZAR ACUÑA Y EUSEBIA MESA VDA. DE OLAZAR.SAN PEDRO DEL PNA. 15 de Marzo de 2023.Héctor R. Alacón F. Actuario Judicial.-53452/ 16/07.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, Abg. HÉCTOR OSVALDO MARECOS BATTAGLIA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “LORENZA BAEZ DE FONSECA Y ODILON FONSECA MENDIETA S/ SUCESIÓN INTESTADA”. El juicio radica en la secretaría N° 5 a mi cargo. VILLARRICA, 29 de junio de 2023. Firmado digitalmente por Mónica Araceli Cardozo Dávalos, Actuaria Judicial.-53671/ 16/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ MILTUFUERO DE LA CIUDAD DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS, ABG. ANA ELIZABETH BARRETO GONZÁLEZ, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la Sucesión de “NIMIA DE JESUS MARTINEZ VDA. DE VALDEZ” a efecto de la presentación de los mismos para los fines legales. El Expediente se encuentra en la secretaría del Juzgado de Paz de la ciudad de Dr. Juan Manuel Frutos. Dr. Juan Manuel Frutos, 23 de junio de 2023. Ante mí: JUAN JOSÉ SILVERO GONZÁLEZ - Secretario.-53673/ 16/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ ABOG. LILIAN SHIRLEY LEZCANO GUILLÉN, DE LA CIUDAD DE SAN JOAQUÍN, DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA EN EL DIARIO LA NACIÓN DE LA CAPITAL POR EL TÉRMINO DE (60) SESENTA DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE “MELITON BOBADILLA S/ SUCESIÓN” Expte. Nº 07 - Folio: 74 Año: 2023, QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO A CARGO DEL SECRETARIO JUDICIAL FELIPE ORQUIOLA F. San Joaquín, 3 de julio de 2023.53718/17/07.-

SUCESIÓN. Por disposición de S.S. la Sra. Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la VI Circunscripción Judicial del alto Paraná, Abg. Nathalia del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “Aniceto González Maldonado” en los autos caratulados

“ANICETO GONZALEZ MALDONADO S/ SUCESIÓN INTESTADA”. Exp. N° 156. AÑO 2023, tramitado por ante esta secretaría N° 11, a cargo del Actuario Judicial Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez. Ciudad del Este, 6 de julio de 2023.-53702/17/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN

JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de BERNARDO ESTECHE SANABRIA Y/O BERNARDO ESTECHE. El juicio radica en la secretaría a mi cargo Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 13 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el elector de Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual por parte del actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53727/17/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ MULTIFUEROS DE FERNANDO DE LA MORA, ABOG. NATALIA DEL CARMEN MOLAS AVALOS, ordena la publicación por el plazo de 10 (diez) días de la providencia dictada en los autos caratulados “LEOPOLDINA ALMADA RODRIGUEZ S/ SUCESIÓN”

EXP. Nº 603, año 2022. Ordénese la publicación del edicto de citación y emplazamiento en el diario La Nación por el término de ley. Fernando de la Mora, 3 de julio de 2023. Abog. Daisy Caballero, actuaria judicial.-53766/17/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno, Dr. Martín Diego Acosta Conde, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. CESAR SALUSTIANO TORRES ANTUNEZ. Asunción, 06 de julio de 2023. Abg. Armando Juan José Figari Romero, Actuario Judicial.-53757/17/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMEERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARMEN MARGARITA CARTES DE ZALAZAR. El juicio radica en la secretaría N° 10 a mi cargo Abg. JORGE MADRAZO, Actuario Judicial. ENCARNACIÓN, 7 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el elector de Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual por parte del actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.53769/17/07.-

SUCESION. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Octavo Turno, Abg. Walter Mendoza, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acree-

DOMINGO

dores de la sucesión de MARIO PEREIRA . ASUNCION, 30 de Junio de 2023 Ante mí: OSCAR BAREIRO. (Actuario Judicial –Secretaría 15) Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-53773/ 17/07.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este Turno, Abg. Juan Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CIPRIANO SAMUDIO Y MARIA NOEMA OJEDA VDA. DE SAMUDIO. Ciudad del Este, 24 de mayo de 2023 (Actuario Judicial, Fredy A. Colman, Secretaría N° 07). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-53755/17/07.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DE LA CIUDAD YAGUARÓN E INTERINA DEL JUZGADO DE PAZ DE PIRAYÚ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PARAGUARI, ABOGADA GILDA LARA FABIO; cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión "VIRGINIA ORUE DE LEZCANO S/ SUCESIÓN", debiendo ser publicado en el diario "LA NACIÓN", a cargo de la secretaria Abog. LAURA M. GIMENEZ VILLAGRA. Pirayú, 4 de JULIO de 2023.-18/07.-

RECIBIÓ VARIOS IMPACTOS DE BALAS

Mataron a un libanés en el patio de su casa

Ciudad del Este. Agencia regional.

Un ciudadano de nacionalidad libanesa cayó en la entrada a su casa tras recibir varios impactos de bala por parte de un hombre que estaba frente a la vivienda. La víctima es Wisaam Idriss, de 31 años, quien vivía en el lugar con su familia desde hace seis meses, aproximadamente. Se trataría de un comerciante. Ocurrió alrededor de las 17:00 sobre la calle Los Girasoles y la persona falleció al instante, según el reporte policial.

Dos hombres a bordo de una motocicleta, color amarillo, tipo mototaxi, habrían llegado hasta la esquina de la cuadra donde está ubicada la casa, en el barrio San Lucas de Ciudad del Este, y el acompañante de la moto bajó y fue caminando hasta la casa del hombre y le disparó varios tiros.

La víctima cayó en la entrada de automóvil, dentro del patio, cerca del portón. Se desconoce aún si el libanés se acercó al portón para atenderle al hombre o simplemente su victimario lo estaba aguardando, lo vio y le disparó.

Policía captura a supuesto asaltante

El aprehendido fue identificado como Félix

de 20

antecedentes penales”, afirmó el suboficial Sergio López, en entrevista con C9N.

El libanés cayó herido de muerte dentro de su patio, cerca del portón

El comisario Francisco Amarilla, subjefe de la Comisaría 7.ª dijo a La Nación/Nación Media que, según vecinos, el asesino se acercó a preguntar algo al libanés y en el momento en que se disponía a responderle, ya le efectuó los disparos. Se trató aparente-

mente de una pistola de 9 mm, según el comisario.

Indicó además que, por las características preliminares del hecho, se trataría de un hecho de sicariato. En la vereda de la casa quedaron varias vainillas servidas de 9 mm, según

RESULTARON HERIDOS EL CHOFER Y UNA PASAJERA

observaron los intervinientes policiales. El jefe policial confirmó que existen circuitos cerrados de imágenes, tanto en la casa donde ocurrió el asesinato como en las viviendas contiguas que los agentes de investigación están aguardando para tener mayores datos.

Asalto a mano armada en un bus

Los delincuentes eran adolescentes de entre 14 y 16 años quienes fueron detenidos.

HOY.COM/NACIÓN MEDIA

Los responsables del hecho tienen 14, 15 y 16 años, fueron detenidos luego de una persecución. Los delincuentes realizaron disparos en el piso que

rebotaron en el parabrisas.

El hecho ocurrió durante la tarde de ayer sábado sobre la avenida Eusebio Ayala en Asunción. Los adolescentes abordaron un colectivo de

la línea 31 completamente armados y asaltaron a los pasajeros.

El chofer intentó actuar, pero los jóvenes asaltantes dispararon y terminaron hiriéndolo en el rostro con un vidrio que se quebró tras el rebote de un balazo, fue derivado a un centro asistencial. Una de las pasajeras también salió lastimada.

Los tres implicados fueron aprehendidos por la Policía Nacional luego de una persecución que se dio en la zona. Son menores de edad que cuentan con antecedentes y ya fueron puestos a disposición del Ministerio Público.

La Policía Nacional logró incautar durante la intervención un arma de fuego y un aparato celular.

Ayer sábado, efectivos policiales lograron capturar a una persona acusada de disparar a la altura del pecho a un joven que se resistió a un asalto en Ciudad del Este. Esta persona tenía la misma campera que llevaba el asaltante ese día, situación que quedó grabada en imágenes de cámaras de seguridad. El hecho se registró esta semana cuando el joven se desplazaba sobre la avenida San José y fue interceptado por los motoasaltantes, pero se resistió al asalto, entonces, uno de ellos decidió darle un disparo a la altura del pecho. “Fue detenido Félix Damián Morínigo Báez, de 20 años, sin

Manifestó que esta persona es acusada por un hecho punible de robo agravado y lesión grave. Afirmó que lograron aprehenderlo porque iba vestido de la misma forma que el día que asaltó a esta persona. “Tenía puesta la misma campera con la que perpetró el hecho, esto según los videos de las cámaras de seguridad”, aseguró. Agregó que esta persona tenía otras denuncias en su contra y por eso lograron identificarlo, en todos los asaltos iba vestido de la misma forma. “Luego de este robo agravado varias personas que afirmaron ser víctimas de esta persona llegaron a radicar la denuncia y lo reconocieron por la ropa que tenía puesto”, indicó.

Damián Morínigo Báez,

años

El detenido habría disparado a un joven en el pecho.

Atacantes eran dos, uno descendió de una moto y efectuó los disparos.

TENIS EN SANTA FE

Enorme Vallejo llegó a la final

El paraguayo va por el título este domingo ante el argentino Mariano Navone.

Campeones del rally subieron a la cima

La ceremonia de clausura de la 48.ª edición se realizó en el autódromo Víctor Rubén Dumot de Capiatá.

La edición número 48 del Petrobras Rally Transchaco cerró en la noche del viernes sus actividades con la entrega de premios a los mejores de esta edición, en un acto solemne y por sobre todo inolvidable para los campeones.

Gran noche se vivió en el autódromo Víctor Rubén

Dumot de Capiatá. El evento empezó con un reconocimiento a periodistas y medios de comunicación, que hicieron posible la difusión de la carrera para que llegue a todo el país.

Entre las distinciones individuales, se premió a Alfredo Escauriza como mejor deportista. José Marín (Ganador en la F2 y de la RC2N) se llevó el premio al mejor debutante, mientas que el Volkswagen Gol de Rafael Sosa se llevó el premio al coche mejor presentado.

Tras las palabras de bienvenida y agradecimiento por parte del Dr. Hugo Mersán Galli, presidente del TACPY, los mejores de cada clase

RUGBY DE PRIMERA DIVISIÓN

GANADORES - PETROBRAS TRANSCHACO RALLY

GENERAL 4X4: Agustín Alonso Zapag/Edgardo Galindo (VW Polo GTI R5)

GENERAL 4X2: Federico “Beto” Ramírez/José Marín (Toyota Etios)

CLASES

RC2 A: Agustín Alonso Zapag/Edgardo Galindo (VW Polo GTI R5)

RC2 B: Ricardo “Ricky” Escauriza/Juan José Bilbao (Skoda Fabia R5)

RC2 C: Fabrizio Galanti/Pedro Sosa (Toyota Yaris GR)

RC2N: Francisco “Pachi” Delgado/Juan Cabrera (Mitsubishi Lancer EVO X)

RC4 A: Bruno Llano/Octavio “Oki” Plate (Toyota Etios Rally4)

RC4 B: Arnaldo “Lokillo” Duarte/Jonny Martínez (Toyota Vitz)

COPA RC4 C: Luis Ramírez/César Ramírez (VW GOL)

RC5: Federico “Beto” Ramírez/José Marín (Toyota Etios)

subieron al podio final, recibiendo sus respectivos trofeos de ganadores.

a lo alto podio, rodeados de una inmensa marea naranja (color de su team), que tiñó el Dumot de gran fiesta. La edición 48.ª del Petrobras Rally Transchaco tuvo sus grandes momentos que también quedaron para la posteridad.

Jabalíes y Asunción, por el cetro

El torneo Apertura tiene definido a los clubes que pelearán el premio mayor.

En el segundo partido semifinal, Jabalíes de Luque venció anoche a Santa Clara por el marcador de 55-28 y sacó boleto para definir ante Asunción el título del torneo Apertura de rugby masculino de Primera División.

En el encuentro que disputó en el estadio Héroes de Curupayty de la Unión de Rugby del Paraguay (URF) con transmisión en directo del canal GEN/Nación Media, Jabalíes sacó ventaja de 21-7

en el primer tiempo.

En el mismo escenario, Asunción se impuso el viernes por 34-21 a Luque Rugby, en un encuentro caliente y de muchas escaramuzas entre jugadores en el cierre del partido.

El gran final será el próximo sábado 15 de julio, a partir de las 18:00, siempre en el estadio Héroes de Curupayty, nuevamente con transmisión del canal GEN/Nación Media. Acción del partido de anoche entre Jabalíes y Santa Clara

Adolfo Daniel Vallejo dio vuelta un partido tremendo de casi tres horas ante el argentino Román Burruchaga para instalarse en la final del Challeger de Santa Fe, dotado con 50 mil dólares en premios totales.

Dani perdió el primer set, estuvo abajo 1-3 en el segundo, que lo ganó en tiebreak y en el tercero otra vez levantó un 0-3 para finalmente triunfar por 4-6, 7-6 (5) y 6-4. La final por el título de este domingo

WIMBLEDON

El número uno mundial sufrió, pero se impuso.

El número 1 mundial Carlos Alcaraz sufrió ayer sábado para derrotar al chileno Nicolás Jarry (n.º 28) y clasificarse para los octavos de final de Wimbledon, igualando su mejor resultado en el torneo londinense. El tenista español de 20 años acabó imponiéndose tras 3 horas y 56 minutos de batalla en cuatro sets, por 6-3, 6-7 (6/8), 6-3 y 7-5. En octavos, Alcaraz se medirá al italiano Matteo Berrettini (n.º 38), finalista en 2021.

En femenino, la brasileña Beatriz Haddad Maia (13.ª del mundo) está en octavos de final después de imponerse en tercera ronda a la rumana

(11:00) será ante Mariano Navone, también argentino, cabeza de serie número uno del torneo, que se juega en pistas de polvo de ladrillo. Navone venció en la otra serie semifinal por doble 7-5 a Francisco Comesana, su compatriota.

“No pensé que iba ganar, ya venía sintiendo el cansancio de tres semanas de dura competencia”, dijo el paraguayo, quien se robó los aplausos del público argentino.

Alcaraz ganó a Jarry

Dani Vallejo extremó sus recursos para dar un partido increíble Sorana Cirstea (37.ª) por un contundente doble 6-2. Maia peleará por un puesto en cuartos ante la kazaja Elena Rybakina (n.º 3).

La número dos, la bielorrusa Aryna Sabalenka, alcanzó los octavos de final tras triunfar con facilidad ante la rusa Anna Blinkova (n.º 40) por 6-2 y 6-3 y chocará con Ekaterina Alexandrova (n.º 22), también de Rusia.

En el podio los ganadores de la General 4x4 del Petrobras Transchaco Rally, Agustín Alonso Zapag y Edgardo Galindo (VW Polo GTI R 5)

Carlos Alcaraz

Madre de Sergio Díaz se quejó de Cerro

Desilusionada, Miguela Velázquez dijo que a su hijo le dieron una moneda de la transferencia al Real Madrid.

Sergio Díaz (25 años) fue presentado oficialmente en el club Panetolikos de la Superliga griega tras dejar Cerro Porteño, donde en su tercera etapa solo jugó 19 partidos e hizo dos goles.

El año pasado sufrió una grave lesión de rodilla, que lo mantuvo alejado de las canchas, pero en el último tiempo tampoco entró en la consideración de los entrenadores Francisco Arce y del argentino Facundo Sava.

Pasó también por los clubes españoles Real Madrid y en su filial Castilla y Lugo; además tuvo corta estadía en Corinthians (Brasil) y América (México).

Desilusionada tras su salida de Cerro Porteño, Miguela Velázquez, madre del fut-

EN BRASIL

bolista en cuestión, se quejó de cuestiones puntuales. “Estoy dolida y desilusionada. Él ya no quería saber nada de Cerro. A Sergio le dieron una moneda de lo que fue la transferencia a Real Madrid”, se lamentó en declaraciones a Versus Radio Nación Media. Descartó que haya estado cerca de ir al Olimpia.

LIBERTAD

Alexander Barboza, defensor argentino de Libertad está habilitado luego de la suspensión y se apresta a reaparecer frente a Guaraní, en la segunda fecha del torneo Clausura. Según medios argentinos, el citado se encuentra en el interés de Newell's Old Boys de Rosario y teniendo en cuenta que su contrato fenece en diciembre, su ida sería factible.

Iturbe, a los trotes con Luis Suárez

El ofensivo se incorporó al Gremio de Porto Alegre y también tiene como compañero a Mathías Villasanti.

Juan Manuel Iturbe (30 años) está totalmente incorporado al régimen del Gremio de Porto Alegre, Brasil, donde realizó sus primeras prácticas, en una de ellas se lo ve a los trotes junto al estelar goleador uruguayo Luis Suárez. Otro compañero suyo es el volante Mathías Villasanti, ex Cerro Porteño e integrante de la selección mayor paraguaya.

Iturbe tuvo contactos con la prensa gaúcha y en algún momento hizo referencia al paso de Francisco “Chiqui” Arce y Diego Gavilán, otros paraguayos que pasaron con éxito por el Gremio. Lo de Chiqui tomó más notoriedad, ya que fue campeón de la Copa Libertadores en 1995, la Recopa 1996, además jugó la final Intercontinental en Tokio, Japón. Gavilán fue campeón gaúcho y vicecampeón de la Libertadores 2007.

“Cada minuto será para mí como una final. Villasanti (Mathías) me habló muy bien de todos”, dijo Iturbe, quien desembarcó en Brasil tras su paso por el Aris Salónica del fútbol griego.

Sergio Díaz durante su presentación en Grecia

EL CICLÓN, OBLIGADO A SER PROTAGONISTA, RECIBE A GUAIREÑA

Cerro va por el primer golpe

Todavía sin sus refuerzos, el equipo de Facundo Sava debuta en su Nueva Olla con el objetivo claro de buscar desde el inicio marcar la diferencia en el torneo Clausura.

ara los equipos sas sobran. Y Cerro Porteño tendrá sión de ser protagonista neo Clausura.

tido, el primer escollo a salvar se llama reña, al que birá esta tarde en su Nueva Olla, en el debut

Si bien la directiva del Ciclón concretó algunos refuerzos

importantes (siete en total), con retornos significativos, ninguno de ellos está llamado a jugar, al menos en el once inicial, para el partido de esta tarde, por lo que la base del torneo anterior y el que jugó la Copa Libertadores, afrontará el desafío de intentar sumar en este primer partido.

El Ciclón, vicecampeón del Apertura, ya quedó fuera de toda competencia internacional este año, por lo que toda su apuesta estará centrada en este segundo torneo, y en menor medida en la Copa Paraguay, que determinará su presencia o no en torneos internacionales del año próximo.

VARIOS DEBUTANTES

Por su parte, el cuadro villarriqueño llega también con muchas caras nuevas para este torneo.

El plantel se renovó y de acuerdo a los amistosos que disputó previo a este debut, varias de sus incorporaciones debutarán en este partido, en todas sus líneas, como los

MILLONARIA SUMA POR JORGE MOREL

Cerro Porteño ya tiene a su defensor central, teniendo en cuenta que existe un acuerdo con Guaraní para fichar a Jorge Morel en la millonaria suma de casi 2 300 000 dólares. Morel, de 25 años, en sus inicios fue volante de marca central, pero en la época en que Gustavo Florentín era el entrenador del Legendario en el 2018, fue trasladado a la zaga central y desde entonces alterna en ambas posiciones.

Cerro pagará a Guaraní 1 100 000 dólares al contado y lo que resta será abonado en dos cuotas. La operación sería por la totalidad del pase del jugador y el contrato va a ser por cuatro temporadas. Por otro lado, según medios chilenos, Luis Riveros, delantero paraguayo de 25 años, del Audax Italiano, será el próximo refuerzo de Cerro Porteño.

casos del zaguero Jorge González o el delantero Enrique Borja, aunque con la baja de última hora de Rodrigo Alborno, que ficho por Sportivo Luqueño. Urgido por su complicada situación en el promedio, solo por arriba de los más comprometidos, Resistencia y Tacuary, el plantel dirigido por Luciano Theiler buscará dar el primer batacazo en el torneo.

Venció a San Lorenzo y es escolta de Sol, que juega esta mañana.

INTERMEDIA FECHA 16

RESULTADOS

12 de Octubre 0-0 Martín Ledesma

2 de Mayo 0-0 Fernando

Carapeguá 2-0 Independiente CG Recoleta 2-1 San Lorenzo HOY

Colegiales-Atyrá

Luciano Zacarías/ 10:00

24 de Setiembre-Sol

Próculo Cortázar/ 10:00

MAÑANA Rubio Ñu-3 de Febrero La

ANTECEDENTES

CERRO PORTEÑO VS. GUAIREÑA

13 PARTIDOS (2020 – 2023)

8

TRIUNFOS DE LOS AZULGRANAS (23 TANTOS)

FICHA DEL PARTIDO

General Pablo Rojas 18:30

CERRO PORTEÑO GUAIREÑA

4-3-2-1

DANIEL RIVAS

EDUARDO BROCK

4-4-2 FACUNDO SAVA LUCIANO THEILER DT

ÁNGEL MARTÍNEZ JESÚS VÁZQUEZ

FICHA DEL PARTIDO

Feliciano Cáceres 16:00

LUQUEÑO GUARANÍ

JULIO

5 EMPATES

sin victoria de los villarriqueños (9 goles)

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO

28/04/2023 (15.ª FECHA, APERTURA)

Cerro Porteño 2-0 Guaireña

WILDER VIERA FEDERICO CARRIZO

4-4-2 4-4-2

C. CÁCERES JUAN PABLO PUMPIDO DT

Estadio: Gral. Pablo Rojas

Goles: Daniel Rivas y Damián Bobadilla (CP)

LUQUEÑO VS. GUARANÍ

JOEL JIMÉNEZ DIEGO FERNÁNDEZ

PABLO

RAÚL CÁCERES LUIS FARIÑA

243 PARTIDOS (1925 – 2023)

JUAN PATIÑO

ENZO GIMÉNEZ

DAMIÁN BOBADILLA CLAUDIO AQUINO

ÁNGEL CARDOZO

DIEGO CHURÍN

GONZÁLEZ DIEGO VALDEZ JOSÉ VERDÚN

JORGE

JEAN FERNANDES LEANDRO FINOCHIETTO

MIGUEL PANIAGUA JUAN AGUILAR ENRIQUE BORJA

TOBÍAS CASTELLANO LAUTARO COMAS

Árbitro: Carlos Paul Benítez. Asistentes: Eduardo Cardozo y Julio

Aranda. Cuarto árbitro: Gedidías Zacarías. VAR: Fernando López.

AVAR: José Villagra.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Kike Enciso

Comentarios: Ricardo Mendoza

Móvil: Rubén Sosa

AGUILAR JORGE MENDOZA LUCAS BARRIOS

PAUL RIVEROS GASTÓN GIL ROMERO NÉSTOR CAMACHO

ALFREDO AGUILAR RODRIGO MUÑOZ

IVÁN

VILLALBA RODRIGO ROJAS MARCELO PÉREZ

EDUARDO DUARTE DERLIS ALEGRE

67 EMPATES

JOSÉ MOYA RUBÉN DARÍO RÍOS ALAN PEREIRA

ALEXIS CANTERO ROMEO BENÍTEZ

Árbitro: David Ojeda. Asistentes: José Cuevas y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Rodney Aquino. Árbitro soporte: Marco Franco.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Óscar Gómez

Comentarios: Christian Pérez

Móvil: Daniel Serna

61

VICTORIAS DE LOS AURIAZULES (294 GOLES)

115

TRIUNFOS DEL LEGENDARIO (397 TANTOS)

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO

06/05/2023 (16.ª FECHA, APERTURA)

Luqueño 3-0 Guaraní

Estadio: Feliciano Cáceres

Goles: Jorge Mendoza y Diego Fernández, 2 (SL)

Deportivo Recoleta aprovechó su gran primer tiempo, para tumbar en el Cardif 2, donde oficia de local, para imponerse por 2-1 ante Sportivo San Lorenzo, por lo que es el nuevo escolta de Sol de América. Aldo González en el minuto 12 y Ricardo Britos, a los 25’, convirtieron los tantos para el cuadro canario; en tanto, Luis Rivarola, a los 73’ para el conjunto santo. En otro partido disputado en la víspera, Carapeguá, en el Estadio Municipal de la ciudad, mostró contundencia y derrotó por 2-0 a Independiente de Campo Grande. Juan Argüello (minuto 13) y Rodrigo Vera, de penal, ya en el añadido, anotaron para el Potro carapegüeño.

Recoleta se pone a tiro del puntero

Jorge Morel, otro fichaje de Cerro Porteño

ROBERTO ZARZA

Diego Churín, referente goleador del Ciclón, que debuta esta tarde en el Clausura ante Guaireña

GRAN DEMOSTRACIÓN DE BUEN FÚTBOL EN TRINIDAD

Una tremenda remontada

Trinidense, gracias a una estupenda reacción, venció a Ameliano sobre la hora.

3 2

AMELIANO TRINIDENSE

Víctor Samudio 5

Luis de la Cruz 6

César Benítez 6

Rodrigo Delvalle 6

Sergio Mendoza 6

Joel Román 6 (70’ Pedro Arce) 6

Juan Salcedo 5 (46’ Pablo Ayala) 6

Marcos Riveros 6

Pedro Delvalle 6 (70’ NICOLÁS MANÁ) 7

Alex Álvarez 6 (84’ Víctor Argüello) s/n

Rodrigo Arévalo 6 (46’ Óscar Giménez) 5

DT: JOSÉ ARRÚA

Joaquín Papaleo 6

Fabián Franco 6

Hugo Benítez 6 Franco Ortellado 4 Walter Cabrera 6 Alejandro Samudio 6 (62’ Marcos Benítez) 5 Silvio Torales 6 (84’ Diego Duarte) s/n

Giovanni Bogado 6 (74’ Marcelo Estigarribia) 5 Elvio Vera 6 Milciades Adorno 5 (62’ Alberto Contrera) 5

Sergio Bareiro 6 (74’ Richard Torales) 5

DT. HUMBERTO GARCÍA

Estadio: Martín Torres. Árbitro: José Méndez (5).

Alex Álvarez festeja su gol, el primero en el gran triunfo de Trinidense

Trinidense en gran remontada derrotó 3 a 2 a Ameliano, luego de estar abajo en el marcador. Ambos conjuntos reali-

zaron un partidazo. Fue un encuentro dinámico, de ataque por ataque, ya que ambos equipos utilizaron mucho las puntas para dañar al rival. El sector derecho era el preferido de los locales, con las subidas de Luis de la Cruz, que creaban desequilibrio en la defensa de la visita. Y Ameliano apostaba por la veloci-

dad de Samudio y Vera.

El gol de Trinidense se produjo luego de una infantil falla del central Franco Ortellado, que fue aprovechado por Alex Álvarez para convertir el tanto. Los minutos siguientes fueron de dominio del local, que quiso liquidar el cotejo rápi-

JUGADORES DE OLIMPIA NO CONCENTRARON

La forma de pago de premios de la Copa Libertadores fue el foco del conflicto.

Luego del estupendo desempeño del equipo en la fase de grupos de la Copa Libertadores, donde terminó primero, todo indicaba que la tranquilidad reinaría en campamento de Olimpia en este inicio del segundo semestre. Nada más alejado de la realidad, porque la noche del viernes se sacudió por la revuelta de los jugadores, que tomaron la determinación de no concentrar para el partido de ayer ante Tacuary.

El problema surgió por la falta

de acuerdo con la directiva en los pagos por los premios del torneo continental, que serían unos 300 mil dólares. Al parecer, la directiva quiso abonar este monto en 5 pagos, lo que no fue aceptado por los jugadores, que habían acordado un pago en tres cuotas. Tras otro intento de los mandamases franjeados de hacerlo en 4 cuotas, esto tampoco fue admitido por los atletas, quienes tras la cena, se retiraron de la Villa Olimpia y recién volvieron ayer, horas antes del partido. En un principio

damente, pero una indecisión de la defensa de Triqui permitió el empate de Ameliano, siendo el autor Silvio Torales. Cerca del final Sergio Bareiro dio vuelta el marcador a favor de la visita y la primera etapa se cerró con el 2 a 1 para Ameliano.

La complementaria también

Asistentes: Carmelo Candia y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Fernando López. AVAR:

Nadia Weiler. Goles: 18’ Alex Álvarez, 69’ Pedro Delvalle y 85’ Nicolás Maná (ST); 25’ Silvio Torales y 41’ Sergio Bareiro (A) Amonestados: J. Salcedo y S. Mendoza (ST); F. Franco, M. Adorno, A. Contrera y F. Ortellado (A) Expulsado: 94’ Franco Ortellado (A), por doble amonestación.

arrancó con mucho vértigo. Un penal mal cobrado por Méndez para Trinidense fue corregido por el VAR, quedando anulada la sanción. Siguió el frenético ritmo y ambas vallas pasaron por situaciones difíciles. Sobre

los 24’ se produjo el empate de Trinidense, por medio de Pedro Delvalle y faltando cinco minutos Nicolás Maná, cuyo ingreso cambió el curso del cotejo, anotó el tercero de los locales, concretando la tremenda remontada.

HOMENAJE AL CENTENARIO DE TACUARY

Los jugadores de Olimpia no concentraron para el partido con Tacuary como una forma de protesta se habló de la falta de pago de salarios, lo que fue desmentido incluso por algunos jugadores en sus redes sociales. Se supo que tras el partido de

anoche, el presidente Miguel Cardona intentará acercar posturas con algunos referentes del plantel para evitar alargar este conflicto.

Se realizó anoche la ceremonia inaugural del torneo Apertura, cuya denominación es Centenario del Club Tacuary. Fue en la previa al partido Olimpia-Tacuary en el estadio de Para Uno. Javier Díaz de Vivar, vicepresidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), encabezó el acto e hizo entrega de una plaqueta de reconocimiento a la institución a Jorge Cáceres, presidente de Tacuary, institución que el 10 de diciembre de este año cumplirá 100 años de fundación.

“Rebelión” fue por falta de acuerdo

JORGE JARA

LUIS IRALA Periodista Nación Media

DOMINGO, 9 DE JULIO DE 2023

GRAN VICTORIA ANTE OLIMPIA EN PARA UNO

HOY EN LA OLLA:

Cerro aparece en escena ante Guaireña P. 66

Jean Fernandes, arquero del Ciclón

Tacuary dio el primer golpazo

TACUARY OLIMPIA

Gastón Olveira 5

Sergio Otálvaro 5

(60’ Richard Ortiz) 5

Luis Zárate 5

Mateo Gamarra 6

Facundo Zabala 6

Fernando Cardozo 5

Alejandro Silva 5

Marcos Gómez 5

(70’ Hugo Quintana) s/n

Iván Torres 5

(74’ Alan Cano) s/n

Guillermo Paiva 4

(60’ Facundo Bruera) 5

Hugo Fernández 4

DT: DIEGO AGUIRRE

El equipo de Iván Almeida jugó un gran partido y sacudió el tablero con los goles de Ortega y Cabral. El Franjeado, endeble en defensa, mostró muy poco.

Juan Vicente Duarte NACIÓN MEDIA

Tacuary dio el primer golpazo en este arranque del torneo Clausura al vencer a domicilio a Olimpia por 2-1. El cuadro de barrio Jara, con varios “injertos” para este torneo, supo sacar provecho de su

mayor eficacia y dejar nuevamente en evidencia a la endeble defensa franjeada.

De inicio, Olimpia fue el equipo que más propuso y ya en los primeros cinco minutos acercó peligro en dos jugadas puntuales. La primera de ellas, una clara acción de gol, cuando

Cardozo conectó un buen centro de Tito Torres que no subió el marcador de puro milagro. La pelota pegó en el travesaño, con Servio ya vencido.

Lentamente, Tacuary comenzó a equilibrar las acciones y con dos remates de Cabral primero, y Marcos Cáceres después, arañó el gol. De todas formas, fue el cuadro de barrio Jara el que golpeó primero. Walter Clar habilitó muy bien a Jorge Ortega, que tras acomodarse definió magistralmente con toque suave al costado izquierdo de Olveira. El delantero cumplía así como la famosa “ley

del ex” para poner adelante al equipo de Iván Almeida.

Sin embargo, la réplica franjeada fue letal. Tras un tiro libre de Ale Silva, Mateo Gamarra se anticipó a Marcos Cáceres para conectar de cabeza y dejar sin chances a Servio para el 1-1. Aún así, Tacuary seguía apurando de contra y Elías Alfonso se perdía el segundo, con un remate colocado.

CABRAL SENTENCIA

El libreto del equipo barriojarense se cumpliría a rajatabla casi al comienzo del comple-

Gaspar Servio 6

Víctor Dávalos 6

Marcos Cáceres 6

Luis Cabral 6

Walter Clar 6

Ronald Domínguez 3

Elías Alfonso 5

(46’ Martín Núñez) 6 (85’ Nildo Viera) s/n

Derlis Rodríguez 6 (75’ Lucas Romero) s/n

Jorge González 5

Óscar Ruiz 5 (85’ Gustavo Medina) s/n

JORGE ORTEGA 7 (60’ Rodney Pedrozo) s/n

DT: IVÁN ALMEIDA

Estadio: Manuel Ferreira. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (6). Asistentes: Eduardo Britos y Roberto Cañete. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Félix Arzamendia. Goles: 32’ Jorge Ortega, 58’ Luis Cabral (T), 34’ Mateo Gamarra (O). Amonestados: I. Torres, Alan Cano (O), R. Domínguez, R. Pedrozo (T). Expulsado: 90+1’ Ronald Domínguez.

mento cuando nuevamente con una fórmula simple se puso en ventaja. Una perfecta habilitación de Ortega para Luis Cabral le permitió a este meter un perfecto cabezazo colocado para vencer a Olveira.

Ese 2-1 desconectó totalmente a Olimpia del partido, que buscó sin orden el empate, que nunca llegó. Sin dudas, un golpe inicial duro para el equipo de Diego Aguirre y puntos de oro para su rival.

EN LA AGENDA

FECHA 2

Resistencia-Olimpia

Día: Sábado 15 de julio

Hora: 16:00

Estadio: Antonio Aranda (Ciudad del Este)

Nacional-Tacuary

Día: Lunes 17 de julio

Hora: 19:30

Estadio: Arsenio Erico

TENIS EN SANTA FE: Dani Vallejo levantó un partido increíble y hoy juega la final del Challenger. P. 64

El festejo de los jugadores de Tacuary tras el segundo gol de Luis Cabral. Tito Torres lo sufre

EMILIO BAZÁN/NACIÓN MEDIA