DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.692

ITAPÚA ueno, presente en la mayor muestra de trabajo P. 9

“EXPRESSO” La seguridad como cimiento del desarrollo P. 14-15

UN ANÁLISIS SOCIOLÓGICO

Cruda realidad: menores en el crimen organizado

Tras una serie de allanamientos y material captado en las redes sociales, se puso al descubierto la existencia de una red que opera reclutando menores para cometer hechos delictivos como microtráfico y hasta asesinatos. El sociólogo Carlos Peris analiza este flagelo. P. 16-17

SE PARALIZA EL PAÍS

Olimpia y Cerro definen el camino al campeonato

El superclásico se juega hoy en el Defensores del Chaco. No es un clásico más, ya que el resultado puede definir en gran medida el camino al campeonato. Una victoria del Decano lo ubica en las puertas del título, mientras que a Cerro solo le resta ganar para seguir con chances. P. 39-40

Cíbar Benítez

APORTES Y MILLONES DE DÓLARES EN OBRAS

Peña impulsa inversiones sociales masivas en jornadas de gobierno

Obras de infraestructura en dos departamentos del país fueron anunciadas en jornadas de gobierno en la semana pasada.

El presidente de la República, Santiago Peña, ha apuntalado las inversiones sociales de su administración, especialmente durante las dos últimas jornadas de gobierno desarrolladas en Alto Paraná y Canindeyú. Además de la entrega de viviendas, aportes económicos y titulaciones de tierras, el mandatario también anunció proyectos estratégicos en términos de infraestructura en ambos departamentos fronterizos del país.

Iniciando por el departamento de Alto Paraná, Peña dio a conocer importantes aportes estatales para el sector agropecuario, sanitario, educativo, sin descuidar a la niñez y la adolescencia. También dio a conocer la firma de convenios para reforzar la presencia del Estado en la zona.

FORTALECIMIENTO DEL CAPITAL HUMANO

En cuanto a las políticas de desarrollo y fortalecimiento del capital humano, se llevaron a cabo un total de 468 acciones formativas del Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP), beneficiando a más de cinco mil jóvenes y adultos, quienes han adquirido herramientas esenciales para el campo laboral. Mientras tanto, el director de la Itaipú Binacional, Justo Zacarías, anunció la realización de nuevas obras de envergadura para el X departamento. Se trata de la construcción del viaducto en el km 10 de la Ruta PY02 y el paso a desnivel en la rotonda del Área 1-San José de Ciudad del Este, para mejorar el tránsito vial, todo esto equivale a una inversión de USD 40 millones.

OBRAS, MEJORAS Y EQUIPAMIENTO EN CANINDEYÚ

Las inversiones en el deci -

A las obras de infraestructura vial y de salud pública se le suman la concreción de proyectos de viviendas

En Alto Paraná y Canindeyú fueron entregados modernos, costosos y necesarios equipos médicos como los mamógrafos

mocuarto departamento del país incluyeron las áreas de educación, seguridad, así como también el apoyo a pequeños productores, a través de la entrega de créditos y maquinarias. A esto se suma la asistencia

técnica a personas con discapacidad y capital semilla para jóvenes emprendedores.

Peña también anunció que en marzo de 2025 se iniciará la construcción del Gran

Se realizaron un total de 468 acciones formativas del SNPP, beneficiando a más de cinco mil jóvenes y adultos

Hospital de Curuguaty, con fondos provenientes de la negociación de la tarifa energética de la Itaipú. El hospital contará con áreas de terapia intensiva, partos, urgencias, internaciones, laboratorio, entre otros servicios, y la inversión ronda los USD 20 millones.

SOLUCIÓN A UN PROBLEMA DE LARGA DATA

En la jornada de gobierno en Canindeyú, el jefe de Estado oficializó también la transferencia de las tierras del asentamiento conocido como Marina Cué, por parte del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), al Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert).

PROYECTOS HABITACIONALES

El Gobierno nacional, a través del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), entregó unas 450 viviendas en varios distritos del departamento de Alto Paraná, incluyendo comunidades indígenas. En Canindeyú entregó 341 hogares, alcanzando 3.333 casas nuevas construidas en todo el país, desde el 15 de agosto de 2023, cuando asumió la actual administración.

PLANES EN OTROS DEPARTAMENTOS

En referencia a otros proyectos esenciales en diversos departamentos del país, el mandatario recordó la costanera planificada para la ciudad de Pilar, en Ñeembucú. El proyecto está valorado en más de USD 50 millones y busca modernizar la infraestructura sanitaria de la capital ñeembuqueña.

“Esto es un sueño porque no se trata solo de la construcción de una costanera, sino que también incluye desagües y tratamientos de agua que significaban un gran anhelo para el pueblo de Ñeembucú”, puntualizó Peña sobre los planes a ser potenciados en el departamento. El mandatario remarcó que el proyecto se llevará a cabo, en su totalidad, con recursos propios del Tesoro, sin financiamiento externo. Esto, afirmó Peña, permite recibir hoy en día con varias ofertas para llevar adelante el plan para así, en poco tiempo, materializar las construcciones.

PROGRAMA HAMBRE CERO

Al mismo tiempo, recordó la prioridad brindada por el Gobierno nacional en lo referente a la alimentación, lo cual quedará incluso apuntalado a través del programa Hambre Cero. Remarcó que aparte del factor nutricional se cumple con otros factores de suma necesidad social.

“Se trata de USD 350 millones por año que están yendo para oxigenar a la agricultura familiar campesina, pero sobre todo, principalmente, para darle un plato de comida a los niños”, subrayó el presidente, resaltando los avances ya observados en la primera etapa de la implementación del plan.

Estos planes habitacionales forman parte de los 17.082 proyectos que se están llevando adelante en todo el territorio nacional, a través del MUVH. A esto se sumarían otros planes, como los relacionados a la niñez, donde el mandatario hizo hincapié en el compromiso asumido por su adminis -

oficializó la transferencia de las tierras del asentamiento conocido como Marina Cué, así como otros asentamientos en Canindeyú

tración. Así, Peña resaltó la alianza existente entre la Itaipú Binacional y el Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna), que permitirá la construcción de 100 centros de Atención a la Primera Infancia, en los 17 departamentos del país, cuya inversión asciende a USD 50 millones.

Peña

GENTILEZA

GENTILEZA

TRABAJAN EN BUSCA DE UNIDAD COMENTARIO

No perseguirán a colorados como sí lo hizo el abdismo

El senador Derlis Maidana respondió las expresiones del expresidente de la República Mario Abdo Benítez quien, en un encuentro político, dijo que desde el 16 de agosto está siendo perseguido por el oficialismo. El legislador aseguró que nunca existió ni existirá una agenda de persecución.

“Nunca hubo una agenda de persecución, eso refleja los temas que hemos tratado en el Congreso. Desde el Congreso se dieron cambios para el fortalecimiento institucional del Estado se dieron leyes históricas para beneficio del pueblo y para fortalecer las instituciones y transparentar procesos”, afirmó el senador en nota para La Nación/ Nación Media.

ARNALDO GIUZZIO

Maidana recordó además que, durante el gobierno de Abdo uno de los que más persiguió a la disidencia colorada de ese entonces fue Arnaldo Giuzzio, quien utilizó la estructura del Estado para este fin.

Dirigentes del oficialismo colorado aseguraron que trabajan en busca de la unidad partidaria y no perseguirán a disidentes, tal como ocurrió en el gobierno de Abdo Benítez

“No existe ni existirá una agenda de persecución, sería incoherente si tenemos varios funcionarios que siguen en puestos claves, además no tenemos un personaje como Giuzzio que públicamente decía presidente emosêmba umi (echale a esos) cartistas o no existe un plan hurgado como el que había comentado Peta en su momento”, cuestionó.

Finalmente, mencionó que tanto desde lo legislativo como desde el sector político la única agenda que se maneja es de la unidad partidaria. “Definitivamente nosotros no estamos en las

CONSEJO EDUCATIVO DEL PARTIDO COLORADO

persecuciones, la agenda parlamentaria no está en eso y en lo político la idea es unir al partido, así que no veo persecución alguna en ningún ámbito”, sentenció.

Culminó diplomado de comunicación

Desde la ANR buscan promocionar la capacitación y la formación de jóvenes profesionales.

El diplomado en “El arte de comunicar”, brindado a través de una alianza entre la Asociación Nacional Republicana (ANR) y la Universidad San Ignacio de Loyola (USIL), culminó el día de ayer. En la jornada, se procedió a la entrega de los certificados correspondientes para los participantes.

El curso fue dictado por Andrés Michelena, director de la escuela de negocios de la USIL y experto en comunicación, aparte de desarrollarse bajo la coordinación del Consejo Educativo de la ANR, el cual también impulsa otros talleres de alto impacto para contribuir con la capacitación de las personas.

Desde el Consejo Educativo habían remarcado que el objetivo central de este tipo de cursos se basa en la promoción de la capacitación y formación de jóvenes profesionales, quienes no necesitaban estar afiliados para acceder al diplomado, con

Participantes del diplomado “El arte de comunicar”, desarrollado a través de una alianza entre la ANR y la USIL lo cual se buscaba lograr un alcance general.

El diplomado fue desarrollado en su totalidad en la Junta de Gobierno, los jueves y sábados. Representan-

Con los míos, no

JUAN CARLOS LEZCANO F.

La alternancia es un proceso sano y positivo dentro de una democracia liberal. Es sinónimo de un ejercicio consciente por parte de los ciudadanos y de una dinámica en la que sociedad y partidos políticos debaten de forma constante las prioridades de sus naciones.

Dicho esto, hay que hacer una salvedad. Y es que la alternancia por el mero cambio de color o sin la construcción democrática de un debate es una falsedad, una estafa al electorado, a la sociedad y a la nación. Y eso es lo que algunos sectores pretenden en Paraguay.

Llevamos ya varios períodos presidenciales en los que la oposición carece de cualquier tipo de discurso que no sea el “antialgo”. Cada lustro que pasa es lustro en el que la dialéctica proselitista opositora se basa no en cuestiones programáticas, sino en la necesidad imperiosa de sacar a los otros del poder. Porque esos otros son malos, diabólicos y la encarnación viva de los problemas que afectan al Paraguay.

Y, sin embargo, la oferta electoral que plantea esa misma oposición anti lo que sea está plagada de personajetes llenos de peros, cuestionamientos, procesos y dudas. De hecho, eso es algo que hasta el propio Partido Colorado ha comprendido. Por si queda alguna duda de esa comprensión de la dinámica del cambio generacional, es cuestión de mirar las listas de las elecciones pasadas. Los colorados presentaron una gran cantidad de rostros nuevos, mientras que en filas de la oposición aparecían los mismos de siempre. Esto es algo que los propios referentes de la oposición han reconocido en entrevistas con quien suscribe estas líneas

Vayamos a ejemplos concretos de la manera en la que la oposición ofrece cambiar lo que dice que está mal, con algo que también está mal. Miguel Prieto, intendente de Ciudad del Este, pasó rápidamente de ser el posible rostro joven de la oposición, a un político repleto de cuestionamientos.

Y en este caso la decepción hasta me toca de forma personal, porque no tengo vergüenza en reconocer que cuando llegó a la Municipalidad de Ciudad del Este me parecía una opción con proyección nacional interesante. Sin embargo, se ha descubierto que en plena pandemia entregó contratos a personas de su entorno.

El nivel de descaro en el Este ha llegado al punto que una discoteca terminó convertida en una constructora. Así, con la facilidad con la que se puede cambiar la ropa. Casualmente, la disco-constructora fue mimada con varios y millonarios contratos por la administración de Prieto. Y, ¡oh sorpresa!, resulta que los dueños son amigos de Prieto y familiares de funcionarios de su confianza.

Otro rostro que podría haber sido significativo para la oposición es el de Ricardo Estigarribia. Pero el gobernador de Central todavía no cuenta cómo su familia pasó de ser modesta a ser propietaria de varios inmuebles a realizar millonarias inversiones y tener varias empresas.

De hecho, la familia de Estigarribia creció a costa de contratos de almuerzo escolar que manejaba él mismo. Y esa plata que debía usarse para cuidar de la alimentación de los niños terminó convertida en un motel.

tes del Consejo Educativo de la ANR ratificaron el compromiso de la organización política con la educación y la generación de este tipo de herramientas que pueden fortalecer el área.

Lejos de explicar, la oposición se ha dedicado a repetir hasta el cansancio la gambeta de la persecución política. Esa frase que si es usada por un colorado es atacada de excusa barata y repetida. Otro claro ejemplo de que seis por media docena no sirve. Y es que algunos de la oposición dicen ser perseguidos, pero no tienen problemas en insultar a periodistas que publican sus negocios. Si no, habría que preguntarle a la senadora Celeste Amarilla. La hipocresía desnuda de la oposición deja de manifiesto que la alternancia es buena, pero solo si les conviene a ellos, a los de sus grupos pequeños. Porque la corrupción molesta solo en manos de otros, pero no hay sinceridad sobre la propia. Los otros son los malos. ¿Con los nuestros? Con los nuestros no hay que meterse.

Así no funcionan las cosas en una verdadera democracia.

ARCHIVO

GENTILEZA

Apuntan a reformar sistema de distribución de recursos

El Poder Ejecutivo analiza opciones para que los municipios conserven el 100 % de lo que recauden.

HOY.COM.PY

Durante un discurso pronunciado en Curuguaty, en medio de su jornada de gobierno en la ciudad de Curuguaty, Santiago Peña

adelantó uno de sus próximas iniciativas: la optimización de recursos para las municipalidadades.

La propuesta realizada por el presidente de la República busca que las intendencias,

NUEVAMENTE EN DIPUTADOS

Tratarán proyecto para derogar CBI

El proyecto fue presentado por los diputados Raúl Benítez (Partido Encuentro Nacional) y Johanna Ortega (Partido País Solidario).

En la sesión ordinaria de la Cámara de Diputados del próximo martes 29 de octubre se incluyó nuevamente el proyecto que busca la derogación de la Comisión Bicameral de Investigación (CBI) del Congreso. La iniciativa ya fue incluida en la sesión del 22 de octubre; sin embargo, no pudo ser tratada ya que el pleno quedó sin cuórum al momento de su tratamiento.

Se trata del proyecto (Exp. n.º D-2480895) que pretende “derogar la resolución n.º 1336, de fecha 12 de junio de 2024, y, en consecuencia, anular las diligencias realizadas por la Comisión Conjunta de Investigación de Carácter Transitorio para la Investigación de Hechos Punibles de Lavado de Activos, contra el Patrimonio del Estado, Contrabando y otros Delitos Conexos.

El proyecto no solo apunta a eliminar la comisión, sino también a dejar sin efecto las diligencias realizadas por ella hasta la fecha

El proyecto presentado por los diputados Raúl Benítez (Partido Encuentro Nacional) y Johanna Ortega (Partido País Solidario) refiere que “las diligencias realizadas por la comisión atentan contra derechos reconocidos y garantizados por la Constitución Nacional, así como configura tipos penales que requieren de manera inmediata la apertura de una investigación del Ministerio Público”.

El proyecto no solo apunta a eliminar la comisión, sino también a dejar sin efecto las diligencias realizadas por ella hasta la fecha. El documento cuenta con el dictamen de la Comisión de Asuntos Constitucionales, de cuyos 21 miembros, solo dos diputados opositores firmaron el visto favorable: el abdista Roberto Eudez González y Rocío Vallejo (Partido Patria Querida).

que hoy transfieren a otros el 30 % de lo que recaudan en impuesto inmobiliario, puedan quedarse con el 100 % de lo recaudado.

Para lograr este fin, Peña se refirió a la ley de royalties y compensaciones, firmada por un acuerdo político en el año 2005, y hoy necesita ser revisada.

“He tomado la decisión de avanzar en una reforma de sistema de distribución de recursos”, anun -

ció el jefe Estado.

Con previa alusión al programa Hambre Cero y a que parte de los 350 millones de dólares de su financiación provino de los municipios, el mandatario habló de la necesidad de que los recursos lleguen con mayor justicia a los municipios.

“Por eso, mi compromiso, al punto de reformar la Constitución Nacional, para que el 100 % de la recaudación del impuesto inmobiliario,

en la descentralización

donde hoy los intendentes recaudan para otros, 30 % va a otros, eso quede en los gobiernos municipales y vamos a hacer eso lo antes posible, mi decisión de invertir en la descentralización”, expresó Peña.

Santiago Peña aseguró que su gobierno también invertirá

PIDEN RENOVAR AUTORIDADES CUANTO ANTES

PLRA: votar es la única vía para legitimarse

Nuevos acuerdos no son viables si no existe legitimidad del pueblo liberal, sostuvo el dirigente liberal Agustín Saguier.

El dirigente Agustín Saguier defendió la postura del movimiento Nuevo Liberalismo, el cual apunta a desarrollar unas elecciones partidarias en agosto de 2025 con el fin de renovar las autoridades del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA).

“Nuestra línea dentro del partido es renovar y entendemos que la manera de renovar tiene que ser necesariamente a través de las elecciones porque todo lo que esté fuera de las elecciones, como los acuerdos o consensos sin la participación del pueblo liberal, no tiene la legitimidad que te dan

los votos”, afirmó.

Saguier manifestó que considera oportuno adelantar las elecciones de autoridades de modo que se puedan empezar a desarrollar propuestas para la ciudadanía de cara a las elecciones municipales de 2026. Para el dirigente, el Partido Liberal no ha sido capaz de ofrecer alternativas al modelo que presenta el Partido Colorado.

“Necesitamos renovar y cambiar la forma de nuestra política tradicional que no ha dado resultados. Un discurso, una política, un norte solamente el antialguien no nos ha dado resultados porque

Agustín Saguier afirma que el discurso “antialguien” no ha dado efecto y es momento de dejarlo atrás

no hemos dado alternativas a este modelo. Qué queremos como partido y qué proponemos si es que llegamos a ser

Aguardan resolución del Directorio liberal

Tribunal Electoral Independiente está listo para convocar a comicios internos en el PLRA.

La decisión tomada por la última convención extraordinaria del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) de desdoblar las elecciones internas de las votaciones municipales de 2026 debe pasar primeramente por el Directorio partidario para que el Tribunal Electoral Partidario (TEI) pueda realizar la convocatoria.

se ha modificado uno de los artículos para que se pueda desdoblar lo antes posible las elecciones. A partir de ahí el procedimiento es que el Directorio se reúna y convoca a elecciones”, explicó Bernal, ayer sábado, en conversación con La Nación/ Nación Media.

La autoridad liberal explicó que a diferencia del Tribunal Electoral Partidarios (TEP) de la Asociación Nacional Republicana - Partido Colorado, éste tiene la facultad de convocar de manera directa las elecciones, mientras que el TEI del Partido Liberal debe contar con la resolución del Directorio partidario.

gobierno, debemos mostrar que somos alternativas y no solo señalar a las personas”, indicó a la 1020 AM.

El presidente del TEI, Gustavo Bernal, explicó que la instancia partidaria debe esperar la resolución de la convocatoria del Directorio para que pueda iniciar el proceso de las elecciones que, de acuerdo con la convención celebrada el pasado 6 de octubre, los comicios internos se deben realizar el 17 de agosto de 2025.

“En virtud de lo dispuesto en el estatuto, en este caso

“Nosotros, dentro del PLRA, tenemos esa facultad, de que el Directorio debe convocar, una vez que el Directorio convoque, ahí queda totalmente el 100 % a nuestro cargo. Por eso justamente hago esa comparación, con el Tribunal Electoral Partidario de la ANR, nosotros dentro de nuestro estatuto la facultad es del Directorio”, indicó Bernal.

ANÁLISIS .

Caso metrobús: un logro que salvó al Paraguay de un fiasco millonario

La suspensión del proyecto metrobús, una de la s grandes obras promovidas durante el gobierno de Horacio Cartes que iba a beneficiar a miles de usuarios del transporte público, terminó generando graves consecuencias para el Estado paraguayo. La suspensión, decidida de manera insólita por la administración de Mario Abdo Benítez, no solo tuvo un perjuicio serio para el transporte urbano del área metropolitana de Asunción, sino que terminó exponiendo al país a una demanda multimillonaria. Los artífices de este enorme daño fueron Mario Abdo Benítez y su ministro de Obras Arnoldo Wiens, quienes en lugar de gestionar y optimizar el proyecto, de llevarlo adelante –dada la importancia del servicio– optaron por una cancelación abrupta, motivados por un revanchismo político inaudito.

La consecuencia inmediata fue una demanda de la constructora portuguesa Mota Engil, encargada del proyecto, que reclamó –como era lógico–ante tribunales internacionales una compensación millonaria por la suspensión. La demanda prosperó y el Estado paraguayo fue condenado en un laudo arbitral a pagar alrededor de 19 millones de dólares, considerando los intereses. Esto es una carga financiera significativa para el país, derivada de una gestión cuestionable de los fondos y proyectos de infraestructura.

La intervención de la Procuraduría General de la República del Gobierno actual, encabezada por Marco Aurelio González, ha sido crucial para frenar esta enorme sangría de fondos. Gracias a su recurso, un tribunal de cuentas revirtió el fallo inicial, reduciendo restrictivamente la condena y permitiendo al Estado paraguayo ahorrar unos 16 millones de dólares. Este logro representa un importante respiro para el país y refleja el esfuerzo por proteger los recursos públicos.

La decisión de suspender el metrobús y no explorar opciones viables para continuar con el proyecto mostró una evidente falta de visión y de que la moti -

vación se basaba en el revanchismo y en discontinuar políticas y programas que habían comenzado en el mandato anterior. La urgencia de dar soluciones para ofrecer un transporte para Asunción y área metropolitana fue reemplazada por la maliciosa decisión de cancelar la obra, en un proceso que hoy a todas luces fue una irresponsabilidad.

La Procuraduría General no solo salvaguardó el interés económico del país, sino que expuso las consecuencias de decisiones mal fundamentadas en proyectos de alto impacto. Este caso ilustra cómo la gestión de Abdo no solo privó a la ciudadanía de un sistema de transporte digno, sino que también puso en riesgo los fondos públicos, que finalmente serían dirigidos al pago de la sanción impuesta por el laudo arbitral. Pago que, afortunadamente y por acción de la actual administración de gobierno se evitará una grave sangría.

La derivación del caso metrobús refuerza la necesidad de que los proyectos de infraestructura no se vean como puntos de fricción política, sino como verdaderos compromisos con el desarrollo, donde la necesidad de satisfacer las grandes demandas ciudadanas, sean satisfechas y no relegadas por el simple hecho de haber sido propuestos por un gobierno contrario.

El resultado dado por la Justicia, que consideró que el laudo arbitral ni siquiera consideró las leyes paraguayas, también pone en evidencia la importancia de valorar en su real dimensión y el impacto que pueden tener la decisión de cancelar o suspender obras, sobre todo cuando estas involucran a empresas internacionales y comprometen el patrimonio del país.

Con la procuraduría alcanzado un logro de carácter histórica, y evitar que el Paraguay pague más de 16 millones de dólares, queda claro que es posible resguardar los intereses nacionales, aunque se trate de corregir errores de gobiernos anteriores que pusieron en riesgo estos mismos intereses por represalias políticas.

COMENTARIO

La férrea defensa a la corrupción del IPS

LJORGE TORRES ROMERO Periodista.

a campaña emprendida por un medio de comunicación para defender a una de sus empresas tiene todo el sentido del mundo. Es más, puede que esa empresa no tenga responsabilidad en las fechorías del IPS durante la administración del doctor Vicente Battaglia (Gobierno de Abdo) con el famoso contrato de Fideicomiso, cosa que debe determinar el Ministerio Público, pero lo que queda claro es la férrea defensa de ese medio de comunicación (Abc Color) a todo lo que tenga que ver con los hechos de corrupción del gobierno de Mario Abdo Benítez.

Y esta defensa tiene lógica, este medió apañó y fue cómplice de todos los escándalos y robos de la era Abdo a cambio de millonarios beneficios publicitarios, exclusividad de contratos para la transmisión de los juegos Odesur, así como los contratos millonarios del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) para la imprenta Mercurio del mismo grupo empresarial.

Esta campaña de defensa mediática por parte de este grupo empresarial al despilfarro de los G. 828 mil millones del IPS evidencia que los intereses de los jubilados, los asegurados de la previsional o los enfermos oncológicos no forman parte de la agenda: acá lo que importa es la defensa de los negocios y al equipo político que generó beneficios económicos para el grupo empresarial.

En el caso del fideicomiso del IPS, existen hechos objetivos irrefutables, la naturaleza de ese contrato y la herramienta generada

para obtener recursos (fondos jubilatorios, devueltos con los fondos de Salud) era la construcción de 4 hospitales. Este proyecto se diseñó en el 2017 y se firmó el contrato ese año durante el gobierno de Cartes. Las 4 obras estaban presupuestadas en el contrato y alcanzaban la totalidad del monto establecido, G. 828 mil millones.

Sin embargo, durante el gobierno de Abdo se degenera la naturaleza del contrato original, se usan los G. 828 mil millones para el mantenimiento de centros de salud del IPS en el interior del país, cuyas obras tampoco fueron terminadas y dejan de hacer los hospitales, solo 1 se terminó, el Ingavi, pero tampoco pagaron la totalidad a los constructores y esas empresas hoy demandan al IPS por cifras millonarias.

Las preguntas que todos nos debemos hacer, sin entrar ni mirar las “campañas mediáticas” de un lado y del otro, es la siguiente: ¿está construido el hospital Hemato-Oncológico? La respuesta es no. La siguiente pregunta, ¿está aún la plata que se había presupuestado y por la que se sigue pagando?. La respuesta es no. Entonces, alguien gastó mal la plata, hecho que evidencia una auditoría del IPS o directamente se la robaron.

Es por eso que urge que la Fiscalía determine el grado de responsabilidad en estas operaciones de perjuicios para los intereses de los jubilados y asegurados del IPS. Este es el punto en cuestión. Acá no se trata de liquidar a tal o cual banco o grupo empresarial, acá el interés es que los responsables de haber impedido que tengamos los asegurados del IPS un Hospital del Cáncer asuman su responsabilidad. ¿O vamos a dejar pasar esta situación por los odios o diferencias políticas? Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo)

• Gerente Periodístico: Richard Moreira

DIVISA ESTADOUNIDENSE REGISTRA PICOS HISTÓRICOS

Volatilidad del dólar: implicancias de una mayor intervención del BCP

Experto sostiene que las inyecciones diarias de USD 15 millones, que proyecta la banca matriz, no afectarán la estabilidad cambiaria ni la fortaleza del guaraní.

La cotización de la divisa estadounidense cerró la semana en G. 7.920 a la venta en el mercado minorista, aunque ayer sábado volvió a repuntar a G. 7.940, cerca de su pico histórico (7.950). Mientras que en el sector interbancario o mayorista descendió hasta G. 7.975, luego de alcanzar el techo de G. 8.000. Ante la volatilidad del tipo de cambio, el BCP anunció intervenciones diarias de USD 15 millones: ¿cómo afectará al mercado?

El economista Aníbal Insfrán mencionó que la volatilidad de la cotización debe ser analizada con atención y recordó que en 2002, en medio de la crisis financiera que atravesaba el país, tam-

bién se alcanzó el techo de G. 8.000. Precisó además que, ya con el pasar de los años y la implementación de una serie de medidas en favor de la política monetaria, las fluctuaciones en el tipo de cambio se estabilizaron y las subas en la cotización fueron equilibrándose a partir de la oferta y la demanda.

INCERTIDUMBRE INTERNACIONAL

“Generalmente, se tiene que esperar alguna pequeña depreciación del guaraní respecto al dólar, que se dé en torno a la inflación, en un 3 % o 4 %. Estábamos en ese rango, pero ahora los números hay que mirarlos con atención”, mencionó a la 780

La recomendación es seguir cortando únicamente los picos de la cotización y evitar crear un desequilibrio de liquidez entre dólares y guaraníes en el mercado

AM. El experto enfatizó en que este escenario se da en un contexto de incertidumbre internacional, la caída de los precios de los commodities agrícolas, la bajante del río afectando las importaciones y otros factores que presionan el tipo de cambio.

LA PRINCIPAL MODALIDAD DE PAGO DIGITAL EN LA ACTUALIDAD

Analizando el nivel de inyecciones que ha realizado la banca matriz actualmente y el importante “colchón” de reservas internacionales que tiene el país, Insfrán adelantó que las inyecciones diarias de USD 15 millones, que proyecta la institución, no afectarán la estabilidad cambiaria ni la fortaleza del guaraní.

ENVÍA MENSAJE Y MARCA PRESENCIA

“Los últimos datos públicos dan cuenta de reservas por valor de USD 9 300 millones (cerca del 22 % del producto interno bruto), cuando estuvo por arriba de USD 10 000, que quiere decir que hay un proceso de intervención importante. Ahora, con las intervenciones diarias, el BCP envía un mensaje y marca presencia. Con estos niveles de reserva, se puede realizar un mayor volumen de intervenciones y no afecta absolutamente la estabilidad cambiaria ni la fortaleza del guaraní”, remarcó. No obstante, el economista también hizo énfasis en que la institución debe tener claridad respecto a no cambiar la tendencia internacional del dólar e identificar los fenómenos transitorios de los permanentes, a fin de seguir cortando únicamente los picos de la cotización y evitar crear un desequilibrio de liquidez entre dólares y guaraníes en el mercado.

Récord de transferencias realizadas con el Sipap

En el tercer trimestre se reportó un movimiento por G. 158 billones.

En setiembre pasado, las transferencias realizadas entre clientes de entidades financieras a través del Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap) siguieron ganando preferen-

cia. Se registró un aumento interanual de más del doble en la cantidad de operaciones, mientras que un incremento de 37 % en valor total. Según datos del Banco Central del Paraguay

(BCP), solo en el noveno mes del año se realizaron más de 16.500.000 de transferencias, que movilizaron G. 50,4 billones (USD 6,5 mil millones).

MÁS DEL DOBLE

Estos niveles significaron un aumento interanual de

más del doble en cantidad de operaciones y de 37 % en el valor total, atendiendo que en el mismo mes del año anterior se contabilizó un total de 7.500.000 de transferencias, por un valor total de G. 36,8 billones.

De esta forma, el tercer tri -

mestre del año (julio-setiembre) cerró con cifras históricas: se registraron un total de 47 millones de transferencias realizadas por un monto superior a los G. 158 billones (USD 20,3 mil millones).

Según analistas de Mentu, al considerar la cantidad de operaciones, las transferencias realizadas a través del Sistema de Pagos Instantáneos (SPI) representaron más del 96 % de las que se registraron durante el tercer trimestre, siendo así la principal modalidad de pago digital en la actualidad.

Aníbal Insfrán, economista

MUESTRA SE REALIZARÁ EN ENCARNACIÓN DESDE EL PRÓXIMO MIÉRCOLES 30

ueno bank se suma a la Exposur, la mayor vidriera del trabajo de Itapúa

Como patrocinador oficial de la edición 2024, el banco estará presente con una variedad de productos y servicios para toda la ciudadanía.

Llega la ExpoSur ueno bank, una muestra del potencial del departamento de Itapúa que reúne a las principales empresas y actores que dinamizan la economía nacional. El evento se llevará a cabo del 30 de octubre al 3 de noviembre en el Centro Cívico de la Costanera de Encarnación, con acceso libre y gratuito. La Perla del sur está llamada a ser uno de los motores económicos de la región con la generación de negocios y puestos de trabajo para miles de personas. ueno bank, como patrocinador oficial de la edición 2024, estará presente con una variedad de productos y servicios para toda la ciudadanía.

Fieles a sus principios de inclusión y accesibilidad, ueno bank tiene preparado beneficios en locales gastronómicos para visitantes y expositores hasta el 45 % de descuento, según nivel en la app de ueno+. Además, todos los presentes podrán visitar y disfrutar del stand de ueno bank para realizar apertura de cajas de ahorro desde los 10 años, activación de tarjetas de crédito, personalización de tarjetas, apertura de cuentas empresas, acceso a financiación para la compra de vehículos a tasas preferenciales

SEGUNDA SEDE

El Shopping Costanera también se suma como auspi-

Gran expectativa gira en torno a la Exposur ueno bank 2024, escenario en el que el departamento de Itapúa exhibirá todo su potencial productivo, industrial y empresarial

ATRACTIVO TURÍSTICO

En el inicio de la temporada alta, Exposur ueno bank será un atractivo turístico que se suma a la ciudad. El sector industrial tendrá la oportunidad de mostrar lo mejor de la producción, comercio, servicios, entre otros. Asimismo, las asociaciones de emprendedores tanto de Encarnación como del departamento de Itapúa tendrán un espacio especial para que puedan exhibir sus productos al público.

Así también, los visitantes podrán disfrutar de espacios para niños y un parque infantil gigante con numerosas atracciones, además de patio de comidas y escenario, donde se podrá disfrutar de presentaciones artísticas diarias.

ciante y segunda sede con todas sus comodidades; espacios para charlas de expositores, patio de comidas con beneficios para clientes de ueno bank y amplio estacionamiento para los participantes. En el evento se podrá participar de capacitaciones a cargo de las universidades

ueno bank se suma a la Exposur como patrocinador oficial, ofreciendo grandes oportunidades y beneficios para los trabajadores de la pujante región

de la región, quienes presentarán temáticas útiles para estudiantes y el público en general. Exposur ueno bank cuenta con el respaldo de la Cámara de Comercio de Encarnación, la Secretaría Nacional de Turismo, y el Ministerio de Industria y Comercio. Con el apoyo de la Municipalidad de Encarnación, Carmen del Paraná, Hohenau, Obligado y Natalio. Incluso el Colegio Militar de Suboficiales del Ejército (Comisoe) estará presente con stand dentro de la expo.

SEGURIDAD

Se prevén todas las medidas

ACERCA DE UENO

ueno bank nació en diciembre de 2021 como el primer banco digital de Paraguay. Continúa una sólida trayectoria de más de cuarenta años en el mercado financiero iniciada por el Grupo Vázquez con Credicentro, un emprendimiento de servicios de crédito, enfocado principalmente en pequeñas operaciones a tasas preferenciales para personas, empresas y asociaciones ubicada en el Mercado 4 de Asunción.

ueno bank llegó con el propósito de proponer una transformación profunda a la banca tradicional, desarrollando servicios y productos innovadores y un nuevo modelo de atención 24/ 7 virtual y presencial, a la par de una importante inversión en tecnología y educación financiera. Actualmente es el banco con más clientes del país (dos millones) y ya logró bancarizar por primera vez a 700 000 paraguayos, duplicando la cantidad de personas que acceden por primera vez a servicios bancarios en el país.

de seguridad, con el objetivo de cuidar de la integridad de cada una de las personas. La empresa encargada de la planificación y desarrollo

de la Exposur ueno bank es Krystal Recepciones, una firma con gran trayectoria en la organización de eventos y brindando logística a

las más importantes actividades de la región. Cuenta con el apoyo de la Asociación de Empresarios y Profesionales de Itapúa.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

PROYECCIONES CLIMÁTICAS NO SON ALENTADORAS

Alertan que La Niña podría extender la crisis hídrica

Las estimaciones a corto plazo, para 2024 e inicios de 2025, señalan que La Niña traerá lluvias por debajo de lo normal por lo que persistiría la bajante del río Paraguay

Las estimaciones apuntan a que la problemática de la bajante del río se prolongaría hasta inicios de 2025

El fenómeno climático

La Niña amenaza con prolongar la crisis del río Paraguay hasta inicios de 2025, según advirtió el meteorólogo Max Pastén

Castillo. Hasta el momento, el impacto económico de la crítica bajante ha sido significativo: desde el sector naviero reportan que los gastos en logística se incrementaron en un 30 %, con pérdidas estimadas en USD 300 millones de dólares para el comercio exterior. En entrevista con la Unión de Gremios de la Producción (UGP), el también investigador del Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Univer-

sidad Nacional de Asunción (UNA) señaló que las proyecciones climáticas no son alentadoras. “Estamos entrando en etapa de La Niña

IMPACTO EN LOGÍSTICA

Max Pastén Castillo recordó que, según datos del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (Cafym), el impacto económico de esta crisis elevó los costos logísticos en un 30 %, con pérdidas estimadas en USD 300 millones en importación y exportación. El meteorólogo reconoció que, aunque actualmente es difícil llegar hasta Asunción con ciertos productos, algunas medidas preventivas fueron efectivas para hacerle frente a la bajante.“La planificación realizada con el dragado dio resultado y, prácticamente en todos los eventos, la bajante fue menos negativa”, señaló. “Aunque el río se recupere, no podemos olvidar que esta situación se repetirá, por lo que debemos estar preparados”, alertó e hizo hincapié en que se requiere del desarrollo de infraestructura adecuada, planes a largo plazo y políticas de Estado que permitan enfrentar futuras crisis similares.

y las estimaciones a corto plazo, para 2024 e inicios de 2025, indican que podríamos tener lluvias por debajo de lo normal”, detalló.

SEQUÍA ACUMULADA

De acuerdo con el experto, el escenario actual es resultado de una sequía acumulada desde 2020 y que alcanzó un nuevo récord histórico el 7

de octubre pasado, cuando el río Paraguay descendió hasta la referencia de -1,43 metros en el puerto de Asunción. “La Niña podría afectar el primer trimestre de 2025. En un horizonte más amplio, suponiendo que el fenómeno climático dure solamente lo que resta de 2024 y hasta marzo-abril de 2025, las lluvias tenderían a normalizarse”, enfatizó.

MOPC APRESTA EL INICIO DE LA SEGUNDA FASE DE LA OBRA

Costanera de Pilar: seis ofertas en licitación

Proyecto impulsará el desarrollo económico de la zona con la generación de empleos y la mejora de la infraestructura urbana.

Desde el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) se dio a conocer la recepción de seis ofertas en el marco de la licitación para iniciar la segunda fase de la defensa costera de la ciudad de Pilar. El proyecto estratégico está valorado en más de USD 50 millones y busca modernizar la infraestructura sanitaria de la capital del departamento de Ñeembucú. La competencia por la ejecución de esta obra

reúne a importantes actores del sector construcción: Tecnoedil SA, Constructora, Ecomipa SA, Constructora Isacio Vallejos SA, Consorcio Sanitario Ñeembucú, Itá Cora y Consorcio Humaitá. Las ofertas económicas presentadas oscilan entre G. 422.586.595.051 y G. 465.801.526.920.

LA OBRA

El proyecto de la fase B

Los trabajos de la fase B de la Costanera de Pilar arrancarían este fin de año o a inicios de 2025

incluye la construcción de una red de desagüe pluvial, una red cloacal, estaciones de bombeo, una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) y un emisario subfluvial. La tecnología elegida para la PTAR se basa en un tratamiento preliminar, que incluye la remoción de sólidos gruesos, arena y materias aceitosas, además de un sistema de desinfección por cloración.

Epicentro energético de América Latina y el Caribe

Ministros de energía y expertos internacionales se reunirán desde mañana en nuestra capital.

PARAGUAY La IX Semana de la Energía se desarrollará en nuestro país

La capital de Paraguay acogerá en los próximos días a la IX Semana de la Energía que reunirá a ministros de energía y expertos de toda América Latina y el Caribe, convirtiéndose en el punto de referencia del sector energético regional. El encuentro será desde mañana, lunes 28 de octubre, al viernes 1 de noviembre, en las instalaciones del BCP. El evento, que incluirá más de 30 actividades, se perfila como un foro clave para promover un sector energético más sostenible, resiliente e integrado en América Latina y el Caribe. Es propiciado por la Organización Latinoamericana de Energía (Olade) en conjunto con el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones de Paraguay, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Banco Mundial y el Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF).

INNOVACIONES

Durante esta edición, las autoridades y líderes del sector compartirán su visión sobre el desarrollo de innovaciones tecnológicas, destacando temas como las nuevas fuentes de energía, los combustibles de próxima generación, la inteligencia artificial en la industria energética y las tecnologías avanzadas de almacenamiento de energía.

JORGE JARA

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

ONG: la carta del Club de Ejecutivos al presidente Peña

El Club de Ejecutivos remitió una carta abierta al presidente de la República, Santiago Peña, con referencia al proyecto de ley “Que establece el control, la transparencia y la rendición de cuentas de las organizaciones sin fines de lucro”, solicitándole el veto total del mencionado documento sancionado recientemente por ambas cámaras del Congreso.

Al Club de Ejecutivos le asiste su derecho a peticionar; sin embargo, comete varios errores como cuando dice que de no darse el veto presidencial se corre el peligro de perder el grado de inversión e incluso dañar la

“No se puede estar en contra de la transparencia, la rendición de cuentas y el acceso a la información pública cuando de por medio discurren fondos de dinero relacionados con la administración estatal”.

democracia en nuestro país.

La realidad es diferente. No se puede estar en contra de la transparencia, la rendición de cuentas y el acceso a la información pública cuando de por medio discurren fondos de dinero relacionados con la administración estatal.

En ninguna parte del proyecto, por cierto, se viola la libertad de asociación y de administración de las organizaciones no gubernamentales (ONG).

Por lo demás, las ONG no son representantes de la sociedad y tampoco son contrapeso al poder del Estado. Aceptar esta aseveración del Club de Ejecutivos sería desconocer los fundamentos de la democracia constitucional. El Gobierno es ejercido por los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial en un sistema de independencia, equilibrio, coordinación y recíproco control.

Al respecto, el control de constitucionalidad sobre los actos de los poderes Legislativo y Ejecutivo se halla vigente en el país para evitar actos del poder incompatibles con la Constitución.

Se equivoca igualmente el Club de Ejecutivos cuando menciona el libro de Acemoglu y Robinson “Por qué fracasan las naciones”, dando a entender y mal utilizando la obra, que el pro -

FEDERACIÓN QUE NUCLEA A SECTORES CLAVE DE LA ECONOMÍA

yecto de ley –que desean sea vetado– es una forma de institución contraria a la prosperidad concentrando el poder en una élite (sic).

Es exactamente lo contrario. El proyecto de ley pretende subsanar un problema de orden jurídico, motivo por el cual más bien resulta incluyente y no excluyente dicho documento dado que establece reglas de juego institucionales.

Los ciudadanos somos iguales ante la ley o desiguales como hoy sucede con las ONG que se oponen a esta normativa porque saben que, de aprobarse, las mismas se convertirán en sujetos de derechos y de obligaciones como toda persona física o jurídica del país.

Resulta necesaria la actividad reglada del Estado cuando se utilizan fondos de dinero (nacional y extranjero) que invo -

“Los ciudadanos somos iguales ante la ley o desiguales como hoy sucede con las oenegés que se oponen a esta normativa porque saben que, de aprobarse, las mismas se convertirán en sujetos de derechos y de obligaciones como toda persona física o jurídica del país”.

lucran a actividades del Estado paraguayo, pues las diferentes normativas que surjan de aquellas actividades serán de cumplimiento obligatorio. ¿ O acaso tenemos que aceptar aquello de ciudadanos de primera y de segunda?

El Club de Ejecutivos, además, comete otro error. Cree que por promulgarse una ley según lo establecido en la Constitución y

habiendo cumplido con las formalidades en su tratamiento perderemos como país el grado de inversión, afirmación que implica la abdicación del derecho soberano que tenemos de gobernarnos con acuerdo al principio de legalidad constitucional que el pueblo paraguayo decidió como un contrato entre iguales.

Es de esperarse, finalmente, que el presidente Santiago Peña promulgue cuanto antes el proyecto de ley dispuesto a su consideración.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”, “Cartas sobre el liberalismo”, “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes”, y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la República”.

Daniel Prieto Davey, nuevo titular de la Feprinco

Destacó desafíos en un contexto de incertidumbre económica global y volatilidad en los mercados internacionales,

El titular de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Daniel Prieto Davey, asumió la presidencia de la Federación de la Producción, Industria y Comercio (Feprinco), luego de la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria en la que se rindió cuentas del ejercicio 2023, además de designar a las nuevas autoridades del gremio y abordar otros puntos de interés gremial.“Con profundo orgullo y compromiso asumo la responsabi-

lidad de presidir la Federación de gremios que nuclea a todos los sectores; la producción, la industria, comercio y servicios, una entidad que representa la columna vertebral del progreso económico de nuestro Paraguay”, expresó Prieto Davey.

ESCENARIO COMPLEJO

Mencionó que inicia la presidencia en un contexto económico global complejo, marcado por muchos desa -

fíos como la incertidumbre económica global y volatilidad en los mercados internacionales, así como la falta de infraestructura adecuada para conectar las áreas productivas con los mercados nacionales e internacionales.

“Paraguay no está ajeno a

FINANCIAMIENTO

estos desafíos, pero las problemáticas las afrontaremos con un enfoque firme y estratégico”, subrayó el referente. A lo que sumó otros retos como el exceso de burocracia, las cargas impositivas que afectan tanto a las pequeñas como grandes empresas, limitando el crecimiento y la innovación.

Así también, el flamante presidente de la Feprinco se refirió al acceso limitado a financiamiento para sectores productivos y comerciales que necesitan capital para modernizarse, expandirse y generar más empleo, Y, por otro lado, las desigualdades sociales y territoriales que impiden que muchas zonas del país puedan desarrollar todo su potencial productivo y comercial, además de los temas del cambio climático y sustentabilidad.

Por Víctor Pavón

La nueva directiva de la Feprinco está encabezada por Daniel Prieto Davey, presidente por la Producción (centro); Ernesto Figueredo, por el Comercio, y Enrique Duarte, por la Industria

GENTILEZA

Educación Financiera

EDUCACIÓN FINANCIERA PERMANENTE

Préstamos vencidos con relación al patrimonio en bancos y financieras - agosto 2024

En este artículo, exploraremos un ratio específico calculado al dividir los préstamos vencidos entre el patrimonio neto de las empresas, centrándonos en entidades financieras reguladas por el Banco Central del Paraguay (BCP). Los préstamos vencidos son aquellos créditos otorgados que han superado su fecha de vencimiento sin haber sido cobrados. Los ratios financieros son herramientas clave para entender la situación financiera de una empresa. Existen distintas clasificaciones y métodos de cálculo que varían según el propósito del análisis.

Dado que las entidades bancarias y financieras están reguladas por el BCP, presentamos un ranking con los mejores resultados entre 21 instituciones. En el top 5 se encuentran Citibank, con un 0 % en este ratio, seguido por Banco do Brasil con el mismo porcentaje que el anterior, seguidamente se encuentra con

menor porcentaje de ratio

Ueno con un 4,53 %, Continental con un 7,42 % e Itaú con un 7,66 %. Estos porcentajes reflejan la proporción de préstamos vencidos respecto al patrimonio neto de cada entidad.

Además, mostramos el ratio total del sistema bancario y financiero, analizando su evolución desde agosto de 2023 hasta agosto de 2024. Un aspecto notable es el incremento del ratio en las entidades financieras durante marzo, mes en que Finexpar se convirtió en Banco Zeta.

Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resulta

dos acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado. Para obtener información detallada y precisa sobre cada casa de cambio, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.

Aprovechamos para recordar sobre el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como su nombre lo indica, garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos, pero en caso de que una persona cuente con un crédito con la entidad financiera, se realiza la compensación entre ahorros y créditos para calcular el monto garantizado; el FGD fue creado con la Ley n.º 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado, por ende, no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las Cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no se encuentran sujetas a estas garantías.

Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos. Para obtener información detallada y precisa, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php ¡Que tengan un buen domingo!

Cría

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Morosidad por Actividad Económica

31/8/2024

Negociado Mensual

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A

TÚ FINANCIERA S.A.

FINANCIERA PYO. - JAP. S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

FIC S.A. DE FINANZAS Vivienda

14,91% 21,86% 14,46% 20,17% 25,80% 30,53% 12,37% 1,95% 7,81% 10,12% -42,55% 8,08% 13,77% 22,10% 16,67% 38,29% 14,57% -0,22% 4,10%

–¿Podrías hablarnos un poco de lo que es el Codena?

–El Consejo de Defensa Nacional tiene varios componentes, que son el ministro de Defensa, el ministro de Relaciones Exteriores, el ministro del Interior, el ministro secretario de Inteligencia, el comandante de las Fuerzas Militares y su jefe de Estado Mayor Conjunto y el secretario permanente, que tiene a su cargo otra vez una organización pequeña de asesores, directores generales, que es el brazo ejecutivo del Codena. Otra cosa importante no es solamente la composición del Codena, sino cómo cambia en función a las amenazas y tensiones, porque la defensa se construye en función a las amenazas y ahora las amenazas son un poco diferentes o se sumaron otras por lo menos.

–Además, prepararse para la guerra es una condición sine qua non de cualquier república, ¿no?

–Asimismo, está visto que la primera función de la nación organizada es la defensa.

–¿Qué es la seguridad en términos estructurales?

–La seguridad cambia en función de las amenazas. La defensa es la prevención y la consecuencia es la seguridad. O sea, hay un entendimiento un poco distorsionado de que la seguridad pareciera que corresponde a la policía y la defensa de los militares, y en realidad nada más lejos de lo que debe ser.

COMPLEMENTARIEDAD

–Las nuevas tendencias como el crimen transnacional y las mafias en las penitenciarías provocan que la doctrina de la seguridad no sea dejar sola a la policía encargándose de todo este asunto, ¿no?

–Justamente ese es uno de los criterios de la filosofía del gobierno del presidente Santiago Peña, la complementaridad de las instituciones de defensa y también la interagencialidad de que todos deben de alguna forma colaborar. Algo que me parece

CONTRALMIRANTE CÍBAR BENÍTEZ

“La seguridad es una condición necesaria para el desarrollo”

En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos recibe al contralmirante Cíbar Benítez, secretario permanente del Consejo de Defensa Nacional (Codena). El alto mando militar reivindica el papel de las fuerzas castrenses en garantizar un estado de seguridad integral que propicie el desarrollo ante amenazas como el crimen organizado trasnacional y la delincuencia en las penitenciarías.

que es muy importante es que aquello que se llamó en principio Plan Estratégico de Defensa y Seguridad hoy día se llama Plan Estratégico de Seguridad para el Desarrollo. Se sacó la palabra defensa y es como para entender un poco mejor esa cuestión de que la defensa la hacemos todos y la

consecuencia es la seguridad.

–¿Cuál es el resultado esperado por el cual se incluye el concepto de desarrollo dentro de este nombre?

–El primer documento referencial es el Plan de Desarrollo 2030, o sea que queremos

una condición de seguridad para tener ese desarrollo que todos necesitamos. Otra cosa fundamental es lo estratégico porque justamente la estrategia tiene esa capacidad de ir cambiando las decisiones de acuerdo a la oposición que tiene uno del otro lado. Para que haya estrategia tiene que

haber una oposición humana, una voluntad que se oponga a lo que yo quiero para obtener esa seguridad.

SEGURIDAD INTEGRAL

–¿Por qué la penitenciaría, que tendría que ser un resguardo de personas que

incurrieron en un delito o en un crimen, se convierte en un problema de seguridad para el resto de la comunidad?

–Esa seguridad grande del Estado nosotros le llamamos seguridad integral, que incluye la seguridad ciudadana o el orden público. O sea, que es mucho más amplio, y el concepto de defensa también es amplio en el sentido de que, por ejemplo, una maestra que está en los límites territoriales de nuestro Estado hace defensa al tratar de ganar ese sentido de pertenencia de nuestro Estado, sentido de pertenencia de la nación guaraní, que es probablemente lo fundamental para iniciar y obtener objetivos comunes. La defensa hacemos todos con presencia de las Fuerzas Armadas siempre. Ese es el límite para decir “hasta aquí llegamos a la cuestión de defensa”.

–Y el tema de las penitenciarías ¿por qué es una cuestión de defensa?

–Porque es una extensión del crimen organizado transnacional, el narcotráfico, aquel que normalmente se conoce como microtráfico, que es una extensión del tráfico grande.

–¿Qué lecciones dejó el operativo Veneratio sobre cómo tendrían que ser esos abordajes de futuro?

Fotos Pánfilo Leguizamón

–Yo creo que la lección mayor es que se puede trabajar con dos instituciones que normalmente eran casi antagónicas. Me refiero a las Fuerzas Armadas y la Policía. Cuando cada uno se dedica a lo que sabe hacer y se trabaja con ese sentido de complementaridad funciona y Veneratio fue como una sinfonía, no hubo una nota discordante con la presencia justamente de este factor de las comunicaciones, que fue absolutamente cooperante en eso.

–¿Cómo el Estado monitorea las diferentes tensiones que existen entre las distintas formas de criminalidad?

–Todos los delitos se comple-

nacional normal. Por eso es que seguimos con estas cuestiones que aparentemente no tienen nada o mucho que ver con la defensa. Esta cuestión de las penitenciarias y el narcotráfico.

COOPERACIÓN

–¿Cree que la cooperación con los países limítrofes, en especial Brasil, es óptima o cree que hay camino por recorrer todavía?

–Siempre hay algo que mejorar, pero es casi óptima la relación que hay con Brasil y Argentina en este trabajo que es común. Por eso también es importante decir que la seguridad no es ni externa ni interna. La seguridad es

“La seguridad no es ni externa ni interna. La seguridad es única, la seguridad es una condición necesaria para el desarrollo y también hoy día no existen amenazas enteramente internas o enteramente externas. El crimen organizado transnacional es muy elocuente en este aspecto”.

mentan y no podemos decir que armatráfico es una sola cosa, que el contrabando es una sola cosa o que el crimen organizado es una sola cosa. Aprovecho para decirte que esta cuestión del tráfico de estupefacientes es el peor delito que existe hoy día. Corrompe todo lo que hay, corrompe a las instituciones, a las personas, pone en prueba a todo el mundo por la inmensa cantidad de dinero que genera. Es una economía marginal a la economía

blica de apostar por la seguridad para el desarrollo con ese propósito. La compra de los Super Tucanos es parte de esto, la gestión de adquisición de radares como sensores también es parte de esto. Hay una aceleración de parte del Brasil para proveernos lo antes posible y esperamos que el próximo año, en mayo o junio, podamos tener eso. Y los radares también se está tratando de acortar el tiempo de entrega del primer y segundo radar, que ya está en proceso también.

–Aún estamos muy influidos por los temores del estronismo, por lo que de tanto en tanto sigue surgiendo aquello de que los militares no se pueden meter en la seguridad interna. ¿Qué es lo que responde la nueva doctrina a ese tipo de objeciones?

–Y que necesariamente las Fuerzas Armadas tienen que ser funcionales al Estado, en términos de que tienen que ser útiles al propósito del Estado y no podemos estar esperando que esto suceda ante la amenaza externa exclusivamente. Y también otra vez con ese criterio de complementariedad las Fuerzas Armadas pasan a ser un remedio más potente al trabajo de la Policía. No sería nada racional dejar ese elemento que también sirve para esta amenaza y se necesita muchísimo profesionalismo para eso, para ser cada uno dentro de su esencia, que es lo que estamos haciendo ahora. La Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) juega un papel importantísimo en

todo esto. Otra de las amenazas es la corrupción.

–¿Hay un elemento de coordinación con instituciones como el Ministerio del Interior y las Fuerzas Militares?

–Totalmente. A eso se refiere el trabajo de la Secretaría Permanente, porque es el elemento ejecutivo de ese Consejo de la Defensa Nacional, que es un órgano consultivo del presidente de la República en tema de defensa y seguridad. La Secretaría Permanente del Codena tiene la misión de coordinar todas esas instituciones. Hay que saber que cada una de las instituciones tiene sus propios problemas, tensiones, amenazas y direccionarlas un poco para trabajar todos juntos es un tema desafiante y cuando se logra es muy eficiente.

UNA GRAN PROBLEMÁTICA

–¿Cómo están viendo este desafío de una presencia fuerte de la drogadicción en los segmentos más jóvenes de la población?

–Hay un plan que se conoce como Sumar, que tiene tres caminos a seguir. Yo creo y debo decir que es el primer gran problema que tenemos, la drogadicción de estos jóvenes. El ministro del Interior suele decir que son 90.000 o 100.000 los llamados chespis solamente aquí alrededor de Asunción y eso es un ejército que apeligra día a día y que debe ser combatido. Las penitenciarías son

un punto de distribución y de encuentro y de muchas cosas. Por eso uno de los desafíos y uno de los ejes es la seguridad penitenciaria y se va a seguir trabajando en eso con todo.

–¿Cómo se hace para intervenir en casos en que haya niños involucrados?

–Nosotros tomamos esto como señales estratégicas y ahí otra vez el Plan Sumar está trabajando muchísimo en eso. A nosotros particularmente nos toca una parte, que es la previsión, y finalmente la represión. Es un poco difícil decir eso, pero hay que decirlo. Estas cuestiones de los plantíos de marihuana que se tienen. Ni

–¿Cómo ayudó Veneratio a que esas organizaciones no alcanzaran ya a esta altura la posibilidad de operar como el EPP en forma de comando?

–En realidad la violencia de ese tipo estaba dentro de las penitenciarías y tenía extensiones por afuera, tenían armas y eran auténticos clanes. Dentro del cautiverio les tenían cautivo a un montón de gente y ocupada en eso del narcotráfico. Y es una preocupación. Por más de que se la haya sacado al principal, a Rotela, que vuelvan aprovechando ese hacinamiento a juntarse y a estar de alguna forma organizados entre comillas para estos delitos

“Una maestra que está en los límites territoriales de nuestro Estado hace defensa al tratar de ganar ese sentido de pertenencia de nuestro Estado, sentido de pertenencia de la nación guaraní, que es probablemente lo fundamental para iniciar y obtener objetivos comunes”.

siquiera es la mafia, porque la mafia tiene códigos, y el bandidaje que existe alrededor de eso es impresionante por la cantidad de dinero que genera y tal vez valga insistir un poco en esto de la inversión de los 500 millones de dólares. No es un gasto realmente, sino una inversión. Hay estudios científicos que dicen que lo que reditúa un dólar en defensa reditúa siete en desarrollo en el sentido de que permite ese desarrollo. El Brasil dice uno a siete, hay otros que dicen uno a once cuando se invierte en seguridad.

que se cometen adentro.

–¿Cómo están los demás servicios que son emblemáticos de la milicia como la sanidad?

–La razón de ser de las Fuerzas Armadas son las armas de combate y las otras son de apoyo. No quiere decir que no tengan la misma importancia. No deberíamos tener vergüenza de este fusil que tenemos ahí porque parece violento. Eso no es violencia, es el empleo de la fuerza legítima del Estado. La violencia es otra cosa.

única, la seguridad es una condición necesaria para el desarrollo y también hoy día no existen amenazas enteramente internas o enteramente externas. El crimen organizado transnacional es muy elocuente en este aspecto.

–¿Cómo se está avanzando en el control del tráfico aéreo?

–Hay una decisión política del presidente de la Repú-

16 ACTUALIDAD

Jimmi Peralta Fotos Archivo / Gentileza

Un video viralizado en Tiktok muestra un aparente festejo por el Día del Niño en una localidad del interior en el que aparece un estrecho pariente del líder del clan Rotela repartiendo golosinas a niños, tatuajes con simbología del grupo criminal y leyendas alusivas a la “lealtad”, e instrucción en el uso de armas a través de las redes son solo algunas muestras del largo catálogo compilado por la Policía tras una serie de procedimientos conjuntos y simultáneos realizados en varias partes del país.

El sociólogo Carlos Peris hace una dolorosa confirmación respecto al aumento del flagelo de la delincuencia juvenil. Aprovechando la vulnerabilidad socioeconómica y emocional de niños y adolescentes que viven en zonas carenciadas, grupos del crimen organizado reclutan a menores a través de regalos, ofreciendo sentido de pertenencia y promesas de mayor confort.

–¿Existe en la actualidad alguna base de datos que permita dimensionar el presente de la delincuencia juvenil?

–Sí. En Paraguay existen diversas bases de datos institucionales que registran hechos delictivos, incluyendo la participación de menores de edad, principalmente a través de la Policía Nacional (denuncias y detenciones), el Ministerio Público (causas penales), el Ministerio del Interior (estadísticas de seguridad ciudadana), el Sistema 911 (registro de llamadas y emergencias) y el Observatorio de la Corte Suprema de Justicia (datos judiciales). Estas fuentes incluyen variables como la edad de los involucrados, permitiendo analizar tendencias específicas relacionadas con menores. Sin embargo, el principal desafío radica en la fragmentación de estos datos entre instituciones, lo que dificulta obtener una visión integral del fenómeno delictivo juvenil y realizar análisis más comprehensivos. Lo ideal sería desarrollar una plataforma que integre la información de todas estas instituciones, facilitando tanto análisis cuantitativos como cualitativos más robustos sobre

ENTREVISTA AL SOCIÓLOGO CARLOS PERIS

Reclutamiento de menores por el crimen organizado: una realidad lacerante

Tras una serie de allanamientos realizados en varias localidades del país y material captado en las redes sociales, se puso al descubierto la existencia de una red que opera reclutando menores para cometer hechos delictivos como microtráfico y hasta asesinatos. En esta entrevista con La Nación/Nación

Media, el sociólogo Carlos Peris analiza este flagelo desde la complejidad de factores que la constituyen en un escenario en el que predomina lo punitivo por sobre la prevención y las medidas socioeducativas.

las tendencias y patrones de la delincuencia juvenil.

TENDENCIA PREOCUPANTE

–¿Qué variaciones en edades y tipificación de delitos se pueden destacar como llamativas o preocupantes?

–Las tendencias más preocupantes en los últimos años revelan un descenso en la edad de inicio de actividades delictivas, observándose casos desde los 12-13 años, principalmente en delitos contra la propiedad

y microtráfico de drogas. Particularmente alarmante es el aumento de la participación de adolescentes entre 14-16 años en delitos con violencia, como robos agravados y lesiones graves. Se detecta también un patrón emergente donde los menores son utilizados por grupos criminales organizados, aprovechando las diferencias en el tratamiento penal. En cuanto a la tipificación, se observa una evolución preocupante desde delitos menores hacia conductas más graves, con un incremento notable en el uso de armas y en delitos

asociados a la tecnología, como estafas y extorsiones a través de redes sociales. Otro aspecto relevante es el aumento de la participación de mujeres adolescentes en actividades delictivas, especialmente en delitos relacionados con drogas, en las dinámicas del microtráfico, y hurtos.

–¿Cuáles son los delitos más comunes cometidos por menores?

–El análisis de la delincuencia juvenil muestra patrones distintivos que reflejan tanto

la vulnerabilidad como las circunstancias sociales específicas de los menores. Los delitos contra la propiedad, particularmente hurtos y robos, predominan en el espectro delictivo juvenil, seguidos por incidentes de lesiones y alteraciones del orden público. Un fenómeno emergente preocupante es la creciente participación en el microtráfico de drogas, donde los menores suelen ser utilizados como eslabones más expuestos de cadenas delictivas más complejas. Es notable también el incremento de delitos asociados a

la violencia situacional, como riñas y daños a la propiedad, que frecuentemente están vinculados a dinámicas grupales y territoriales.

PRÁCTICA SISTEMÁTICA

–¿Qué tendencias se están observando en cuanto al empleo de menores en el mundo del delito?

–El reclutamiento de menores para actividades delictivas se ha convertido en una práctica sistemática que refleja una explotación criminal cal-

“El reclutamiento de menores para actividades delictivas se ha convertido en una práctica sistemática que refleja una explotación criminal calculada. Las organizaciones criminales han desarrollado estrategias sofisticadas de captación, aprovechando la vulnerabilidad socioeconómica y emocional de los menores”.

culada. Las organizaciones criminales han desarrollado estrategias sofisticadas de captación, aprovechando la vulnerabilidad socioeconómica y emocional de los menores. Esta sistematización responde a una lógica criminal que explota las ventajas operativas y legales que representa utilizar menores: menor exposición penal, mayor facilidad para evadir controles policiales y la posibilidad de reemplazo continuo. Los motivos trascienden lo meramente operativo, ya que incluyen la creación de dependencia temprana hacia estructuras criminales, el aprovechamiento de la mayor disposición al riesgo característica de la adolescencia y la construcción de lealtades duraderas que garantizan la continuidad de las operaciones delictivas.

–¿Qué contextos estructurales podrían citarse como condicionantes o facilitadores para que los jóvenes terminen cometiendo delitos?

–La convergencia de factores estructurales en la delincuencia juvenil revela la complejidad del fenómeno. La precariedad económica actúa como telón de fondo, pero su influencia se materializa a través de la desintegración de instituciones sociales fundamentales. Los entornos familiares disfuncionales –marcados

por la ausencia parental, violencia doméstica y carencias afectivas– generan vacíos que frecuentemente son llenados por referentes negativos. El fracaso del sistema educativo en retener y formar efectivamente a los jóvenes vulnerables, combinado con mercados laborales excluyentes y precarizados crean una sensación de futuro clausurado. Estos elementos interactúan en territorios donde la presencia estatal es débil y la criminalidad organizada ofrece modelos de éxito alternativo, generando un círculo vicioso de exclusión y transgresión.

CHOQUE DE PARADIGMAS

–¿Cuál es la interpretación jurídica que asume el Estado cuando niños son forzados o invitados a cometer delitos por parte de adultos?

–La respuesta estatal ante la participación inducida de menores en actividades delictivas refleja una tensión entre los paradigmas de seguridad pública y protección integral. El marco jurídico reconoce una dualidad en el estatus del menor: como sujeto transgresor de la ley penal y simultáneamente como víctima de explotación criminal. Esta interpretación compleja se traduce en un abordaje que debe equilibrar la responsabilidad

por el acto delictivo específico con la necesidad de protección y restauración de derechos vulnerados. Sin embargo, en la práctica la implementación de este enfoque dual enfrenta desafíos significativos, especialmente en la coordinación entre los sistemas de protección infantil y la justicia penal juvenil.

–Se afirma con frecuencia que la cárcel está llena de pobres. ¿Esa realidad se podría transpolar a la situación de jóvenes y adolescentes?

–La sobrerrepresentación de jóvenes de sectores vulnerables en el sistema penal juvenil revela una selectividad aún más aguda que en el sistema penal adulto. Esta realidad no solo refleja una mayor incidencia delictiva en contextos de pobreza, sino también

la operación de mecanismos de control social diferenciado. Los adolescentes de sectores medios y altos, cuando incurren en conductas transgresoras, tienen mayores probabilidades de ser canalizados a través de sistemas informales de control o intervenciones privadas. El sistema institucional de justicia juvenil termina concentrando su actuación sobre los sectores más vulnerables, donde las conductas transgresoras son más visibles y las capacidades de defensa más limitadas, reproduciendo y profundizando las desigualdades sociales existentes.

–¿Qué opinión tiene sobre el planteamiento de bajar la edad de imputabilidad como forma de combatir este tipo de delitos?

–La propuesta de reducir la edad de imputabilidad penal representa una respuesta sim-

penal adulto, con su énfasis punitivo y su limitada capacidad rehabilitadora, resulta particularmente inadecuado para abordar la delincuencia juvenil. La experiencia comparada sugiere que los países con mejores resultados son aquellos que han fortalecido sus sistemas especializados de justicia juvenil, manteniendo el enfoque socioeducativo mientras mejoran sus capacidades de intervención efectiva.

REDISEÑO INTEGRAL

–¿Qué medidas de prevención de comisión de delitos por parte de adolescentes podría plantear el Estado para reducir los casos?

–En Paraguay la prevención efectiva requiere un rediseño integral de las políticas públicas existentes. El programa Abrazo, aunque valioso, necesita expandirse más allá de la

“La lógica criminal explota las ventajas operativas y legales que representa utilizar menores: menor exposición penal, mayor facilidad para evadir controles policiales y la posibilidad de reemplazo continuo”.

blecer centros comunitarios que ofrezcan formación técnica, actividades deportivas y apoyo psicosocial. La experiencia en barrios como Chacarita o Bañado Sur demuestra que la intervención temprana en familias en riesgo, combinada con oportunidades laborales para jóvenes, puede reducir significativamente la incidencia delictiva. Es fundamental también fortalecer los programas de prevención del consumo de drogas y crear unidades especializadas de policía comunitaria enfocadas en la juventud.

–¿Cuál es el grado de reincidencia de los menores?

plificadora ante un fenómeno complejo, impulsada más por demandas de seguridad inmediata que por evidencia criminológica. Este enfoque ignora la abundante evidencia internacional que demuestra efectos contraproducentes: mayor reincidencia, consolidación de carreras criminales y obstaculización de posibilidades de rehabilitación. Un sistema

prevención del trabajo infantil para abordar factores de riesgo delictivo. Es crucial fortalecer el sistema educativo, especialmente en zonas vulnerables, implementando programas de doble escolaridad que mantengan a los adolescentes en ambientes estructurados. El Minna (Ministerio de la Niñez) debería coordinar con gobiernos locales para esta-

–En Paraguay la medición precisa de la reincidencia juvenil enfrenta obstáculos por la fragmentación de datos entre instituciones y la falta de seguimiento sistemático posmedidas. Sin embargo, los datos disponibles del Centro Educativo de Itauguá indican patrones preocupantes: aproximadamente un 40 % de los adolescentes que cumple medidas privativas de libertad vuelve a tener contacto con el sistema penal. La reincidencia varía significativamente según el tipo de intervención recibida: los programas de libertad asistida bien ejecutados muestran tasas de reincidencia menores al 25 %, mientras que la simple privación de libertad sin programas de rehabilitación puede elevar la reincidencia por encima del 60 %. Estos números evidencian la urgente necesidad de fortalecer los programas de reinserción y el seguimiento de las posmedidas.

ARTE & ARTISTAS

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos Jorge Jara

La plástica en las paredes de los grandes edificios viene destacando a la ciudad desde hace unos años, cuando vio florecer la expresión artística del muralismo de la mano de los artistas callejeros para luego ir expandiéndose hacia otros estilos que hoy engalanan sus calles.

Cuenta César Centurión, director del Centro Cultural del Puerto de Asunción, que uno de los murales que el concurso promueve realizar estará en cerca del pórtico principal y “con el otro revitalizaremos el embarcadero de manera de poder utilizar dicho espacio para futuras actividades recreativas y también porque de allí salen los paseos en tucutucu que ya estamos reactivando a través del proyecto Embarcate”, expuso.

“Los seleccionados tendrán la oportunidad de participar en talleres creativos, donde podrán conceptualizar y desarrollar sus ideas en colaboración con el colectivo artístico Estudio 8, que coordinará las intervenciones junto con un grupo de artistas seleccionados por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC)”, agregó.

A través de talleres de inmersión, los creadores podrán explorar distintas ideas y conceptos que reflejen la relevancia del puerto en temas como la inmigración, el comercio y la navegación, integrando estas dimensiones al diálogo sobre el valor del lugar en la historia de Asunción, anticipó.

–¿Qué expectativa tienen ante el concurso para realizar dos murales en el Cen-

BUSCAN RESALTAR EL VALOR DE ESTE EMBLEMÁTICO ESPACIO HISTÓRICO

Murales embellecerán el

Centro Cultural del Puerto de Asunción

Hasta el 31 de octubre artistas visuales pueden presentar sus proyectos para pintar dos obras nuevas en el flamante espacio para la cultura gracias a un importante concurso, que busca reflejar la relevancia del otrora punto neurálgico de la ciudad en temas como la inmigración, el comercio y la navegación.

tro Cultural del Puerto?

–Son muy altas, ya que este proyecto busca no solo destacar el Puerto de Asunción como centro cultural, sino

CRONOGRAMA DEL CONCURSO

La organización recordó los plazos del concurso: El 2 de noviembre se hará el anuncio de los artistas seleccionados y el 9 de noviembre se realizará el taller de inmersión y workshop.

El 16 de noviembre se hará el montaje y definición de la composición del mural y a partir del 18 de noviembre comenzará la ejecución.

Podrán participar artistas visuales mayores de 18 años, ciudadanos, naturalizados o residentes permanentes del país. Para más detalles e inscripciones, se puede acceder al siguiente enlace: https://forms.gle/17JgaYKGvo9q6bPR7

también conectar a la comunidad con su rica historia. A través del concurso, esperamos que artistas de todo el país puedan expresar su creatividad y aportar una nueva mirada sobre la relevancia histórica, social y económica que el puerto ha tenido para Paraguay. Además, el enfoque colaborativo de los talleres y la curaduría promete resultados que serán un reflejo del intercambio entre el pasado y el presente, y una construcción colectiva.

RESURGIMIENTO DEL ARTE URBANO

–El muralismo se viene destacando en la ciudad. ¿Este aporte tiene que ver con consolidar este tipo

de arte?

–Definitivamente. Asunción ha experimentado un resurgi miento del arte urbano en los últimos años y el muralismo ha sido fundamental en esta trans formación. Este proyecto busca consolidar esa tendencia, ele vando el muralismo como una herramienta de narra ción y educación, capaz de conectar a los ciudadanos con su patrimonio. Ade más, al utilizar un espa cio tan emblemático como el Puerto de Asunción se posi ciona este tipo de arte en un lugar privilegiado dentro del contexto urbano y cultural de la ciudad.

–¿Qué rol te parece debe jugar el Puerto en la cul

tura de la ciudad en esta nueva funcionalidad urbana?

–En su nueva etapa como espacio cultural, tiene un papel central en la revitalización del casco histórico de la ciudad. Debería ser un punto de encuentro donde la historia y la modernidad convivan a través de diferentes manifestaciones culturales. Su conversión en un espacio para exposiciones, eventos y actividades comunitarias es clave para fortalecer la identidad de la ciudad y promover la participación ciudadana en el redescubrimiento de su historia. Los murales son una excelente manera de crear esa conexión visual y simbólica entre el pasado y el presente.

ENFOQUE INCLUSIVO Y EDUCATIVO

–¿Hay algún enfoque particular que tiene esta ini-

–Es importante destacar que este proyecto tiene un enfoque inclusivo y educativo. La participación de artistas locales a través de talleres no solo enriquecerá la calidad de las obras, sino que también fomentará el sentido de pertenencia y orgullo en la comunidad. Además, el proceso colaborativo es una oportunidad para que los artistas se nutran del intercambio de ideas, consolidando el puerto no solo como un espacio de arte, sino también como un referente cultural que impulsa el talento local.

CUADERNOS DE BARRIO

UN VIAJE EN UNA NAVE IMPOSIBLE

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Eran las 8 de la noche. El enorme complejo de la Facultad de Arquitectura rodeado de una exuberante vegetación sanlorenzana movía mis recuerdos como si fueran una película en la que se me presentaba la vieja fachada de aquella casona malograda de la avenida España donde por décadas, desde finales de 1961, se encontraba la hoy Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte.

UNA VIEJA NAVE IMPOSIBLE

Como si fuera un viaje a muchos lugares del túnel del tiempo en una de esas naves imposibles que se pensaba en los años 50, en el aula magna que estaba repleta de pasajeros se presentaba el libro de Ida de los Ríos Morselli; enfrente conduciendo, se encontraban en el centro la profesora

Cuadernos de arquitectura (de barrio)

Este domingo, Toni Roberto hace un viaje a través de la memoria que hilvana arquitectura y poesía, una unión siempre fecunda que moldea la materia a través de las palabras y el pensamiento.

emérita De los Ríos, flanqueada por Roberto Noguer, el decano Puchero Insfrán, Aníbal Cardozo Ocampo y Luis Silvio Ríos; del otro lado los pasajeros, Luis Fernando Meyer, Annie Granada, Julio Cacace, Lolia Lavand, Rodolfo Oviedo, Ángel Molina, el profesor Galeano, entre muchos otros, sumados a los alumnos de la facultad que, como decía la autora que se jubiló hace once años, “hoy estos alumnos ya no me conocen ni yo a ellos”.

DESDE CLORINDO TESTA A JOSÉ LUIS APPLEYARD

Hilvanando pensamientos, Ida de los Ríos ¿nos

presenta un libro de arquitectura? No, es un depósito hilvanado donde intervienen hasta los más complicados recovecos del cerebro humano oteados a principios del siglo anterior por el Dr. Freud, la consciencia y la inconsciencia del paso previo a la elaboración de un proyecto. Así, podemos encontrar pensamientos desde el argentino Clorindo Testa, cortas y potentes frases de Bachelard, de Le Corbusier, llegando al paraguayo José Luis Appleyard.

ARQUITECTURA Y POESÍA

La arquitectura y la poesía están absolutamente tejidas por las manos de Ida. Me recuerda al viejo local de la antigua fábrica Martel, donde aquellas costureras iban pasando las máquinas haciendo correrlas en un eterno ida y vuelta o al taller de Zulema Noceda, modista y olimpista, con su vieja Singer que vio durante décadas cómo se unían kilómetros de telas. Así, es este libro de Ida de los Ríos la unión entre la razón y la emoción, entre la arquitectura y la poesía.

De la misma manera, Roberto Noguer, siguiendo las instrucciones de Ida, logró concatenar la idea, realizando unos decididos collages a partir de los textos y acuarelas de la autora. Noguer va interpretando y realizando una gráfica de un tiempo sin tiempo que acompaña esta publicación número quince de la serie de Cuadernos de Arquitectura de la FADA denominada “El proyecto de arquitectura”.

El delicado equilibrio entre la emoción y la razón, bajo

el cuidado de Emma Gill Nessi, siendo decano José “Puchero” Insfrán.

En un pasaje del libro, De los Ríos Morselli nos presenta un fragmento de Appleyard que dice:

“¿Qué es una casa? Una argamasa inútil. Un doliente/

conjunto de ladrillos apagado”. Y yo le respondo con un texto de Moisés Feimmann del mismo libro:

“La casa es el centro del universo, el patio es el centro de la casa y en él cabe a su vez todo el universo. Cada casa tiene sus propias leyes, su propio gobierno, sus territorios, sus

cielos, sus fronteras…”.

Así yo voy hilvanando mis propias asociaciones a partir de las de Ida, que nos invita a ver más allá de la razón, más allá de la emoción, a ver nuestra propia casa interior, a entender los vericuetos del pensamiento que llevan a hacer nuestra propia arquitectura.

Ida de los Ríos. Asunción, 2019

Roberto Noguer. De la serie “Razón y emoción”. Asunción, 2023

Jorge

IDEAS + PALABRAS

Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

En las tardes paraguayas, cuando el sol comienza a retirarse en los barrios, se multiplica el juego de piki vóley. Allí uno aprecia la destreza, la plasticidad de los jugadores, capaces de las piruetas más increíbles. Algo parecido a ello era el manga ñembosarái, el juego precolombino de los guaraníes en el que la clave del juego pasaba por que la pelota no cayera al piso.

“El fútbol es una de las invenciones fantásticas del mundo nativo que se hizo universal”, asegura el escritor y documentalista Marcos Ybáñez. Según viene exponiendo desde hace unos 10 años, “Inglaterra no fue el país que dio origen al fútbol, fue el que reglamentó, dos siglos después, porque ya se jugaba a la pelota con los pies en América. El mayor tesoro que llevaron de América durante la conquista y colonización no fueron solo el oro y la plata, sino los saberes ancestrales en diversos campos de nuestras civilizaciones milenarias”, apuntó.

Ybáñez, presidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP), lucha para hacer conocer al mundo la historia del fútbol guaraní, aunque recuerda que “es una obra colectiva, porque conjuga el esfuerzo de todo un equipo para hacer posible las películas, el libro y, finalmente, la difusión de esta gran verdad”.

A su vez, entiende que “es tiempo de que la Conmebol impulse ante la FIFA los trámites para reconocer a San Ignacio Guazú como la cuna del fútbol. Quiero unir a toda una ciudad y un país en esta causa, porque existen registros documentales suficientes para hacerlo”, propone.

Ybáñez espera que esta situación pueda verificarse a mediados de mayo del año entrante cuando Paraguay sea sede del 75.º Congreso de la FIFA con la presencia de unos 2.500 asistentes, entre delegaciones internacionales, invitados especiales y leyendas del fútbol, medios de comunicación y público especializado.

–Hay creciente interés en tus materiales sobre

UN JUEGO ANCESTRAL CONOCIDO COMO MANGA ÑEMBOSARÁI

Esperan que la FIFA reconozca el origen guaraní del fútbol

El escritor y documentalista Marcos Ybáñez entiende que San Ignacio Guazú debería ser declarada cuna mundial del fútbol porque es allí donde se da el primer registro de un juego de pelota con los pies en todo el planeta. Con libros y películas sobre el tema, aquí nos cuenta del interés creciente de medios de la región en la hipótesis documentada de que los guaraníes inventaron el fútbol. También brega por el reconocimiento y la puesta en valor de los futbolistas indígenas en el país y en el continente.

el origen guaraní del fútbol. ¿Podrías contarnos un poco al respecto?

–Por fortuna las obras logran un impacto muy importante a nivel internacional, lo que nos compromete a seguir trabajando para el reconocimiento de la Federación Internacional del Fútbol Asociado (FIFA). En estos días participamos con la poeta avá-guaraní Alba Eiragi Duarte del desafío que nos propuso el periodista Jorge “Chipi” Vera de contar el origen indígena del fútbol a través de registros de los sacerdotes en las misio-

nes jesuíticas guaraníes. La entrevista fue difundida con buena aceptación del público en el primer capítulo del proyecto “Camino hacia la gloria eterna”. Esta producción fue desarrollada en conjunto con 90 Minutes Media y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

INTEGRANDO CULTURAS

–Tenés un libro y dos documentales hechos sobre el tema y en estos días se hicieron eco de ello medios de varios países del continente.

–Sí, con estas obras logramos la fusión de la literatura, el cine y el deporte. El arte es capaz de integrar las culturas. Ahora, por ejemplo, camino al Mundial, la selección de Venezuela realizó tomas para un documental sobre su paso por Paraguay. La Agencia Denoda, que la acompaña, me invitó a contar la historia del fútbol guaraní, la cultura paraguaya y el uso de la lengua guaraní en las canchas. Valoraron el aporte del libro y la película “Manga ñembosarái” para comprender la pasión del fútbol en nuestro país y América. Compartimos en el hotel de

la Conmebol un diálogo fraterno como es la esencia del fútbol arte en sus orígenes, integrando a los pueblos.

–¿Cuáles son los primeros registros del manga ñembosarái?

–Este es un juego precolombino de la nación guaraní, registrado en las misiones jesuíticas de América, desde 1639. Igual sobre la historia del origen del fútbol existen varias teorías, ya que el juego de la pelota está ligado a varias culturas. Los aztecas jugaban con la cadera, los europeos en

esa época jugaban a la pelota con las manos y los guaraníes con los pies en competencias de habilidad y resistencia con el juego del manga ñembosarái en las misiones jesuíticas guaraníes. Nadie pone en duda que como un deporte con su estructura moderna lo reglamentó Inglaterra. Sin embargo, en el libro y la película recogemos testimonios y pruebas de investigadores muy serios como Bartomeu Melià, el propio Vaticano, así como registros de sacerdotes de la época de las misiones jesuíticas guaraníes, desde 1639, que señalan que el fút-

bol nació de los pies de los guaraníes de América.

–¿En esta hipótesis serían los sacerdotes los difusores?

–Sí, fueron los sacerdotes de las misiones jesuíticas guaraníes quienes hicieron conocer el juego en Europa, donde lo mostraron en las cortes. A fines del siglo XVIII, en Italia, España, Portugal y Francia nadie conocía todavía ese deporte, y fueron los misioneros jesuitas los que lo hicieron conocer como novedad y curiosidad increíble.

REGLAS

–¿Cómo era más o menos el juego?

–Tenía ciertas reglas como, por ejemplo, que no había arcos, se declaraba perdedor al equipo que se retiraba por cansancio. El juego se practicaba todos los domingos después de la misa y podía durar hasta la puesta del sol. Hablaron del tema Antonio Ruiz de Montoya, José Cardiel y José Manuel Peramás. En cierta forma este juego marca al fútbol paraguayo, porque es defensivo, de resistencia, aguerrido, que apela al empate 0 a 0. En la cancha hay una fuerte utilización de la lengua guaraní como estrategia para que el rival no entienda la estrategia de juego. La lengua guaraní nos acompaña en cada batalla cultural y deportiva. Además, esta teoría se vio reforzada con los logros de la selección paraguaya indígena, que salió campeón de América en Chile y campeón del mundo en Canadá.

–¿De qué árbol se extraía el caucho con el que se hacía

la pelota?, ¿cómo la llamaban?

–A la pelota la llamaban manga y el nombre viene del árbol que daba los nervios a la pelota porque su fruta se llamaba manga’a. En tanto, el mangaisy era la resina de la cual se elaboraba la pelota para la práctica del fútbol. Está documentado que los guaraníes tenían una pelota de goma, hecha del caucho, que se llama mangaisy.

–¿Te acercaron nuevos datos a partir de la publicación de tu libro y del documental?, ¿pensás en una segunda parte?

–Tengo dos documentales y el libro sobre la historia indígena del fútbol, “Los guara-

GESTIONES

–¿Hay alguna gestión para consagrar a San Ignacio como una posible cuna del fútbol?

–La Junta Municipal aprobó la Ordenanza 39/2017 por la cual se declara a la ciudad cuna del balompié mundial y en la memoria colectiva de sus pobladores aún perdura, pese al tiempo, los recuerdos del juego de la pelota con los pies de sus antepasados. El mérito de los ignacianos es que han conservado y mantenido en el imaginario colectivo que allí, en las reducciones, los guaraníes jugaban al juego de la pelota con los pies, conocido en el presente como fútbol, los domingos a la mañana. También hay que destacar el valor

“TENDRÁ BUENA RECEPCIÓN”

Para el periodista deportivo Jorge “Chipi” Vera, es “muy inte resante” la idea de un reconocimiento de los órganos inter nacionales del fútbol a San Ignacio Guazú como cuna del fútbol. Recordó que “hay registros históricos muy ricos que comprueban esa teoría y ese relato. Sería espectacu lar que ese mensaje pueda amplificarse y que el mundo conozca esa historia”.

Para Vera, “es muy probable que tenga una buena recepción de parte de las autori dades del fútbol”. El autor de la vira lizada cápsula para el programa “90 minutos” la idea tendrá una nueva visibilización cuando los repre sentantes nacionales vuelvan a exponer temas de sus países el 30 de noviembre próximo en oportunidad de jugarse la final de la Copa Libertadores.

histórico. Si los jesuitas no lo registraban, hubiese sido mucho más difícil comprobar que este tipo de juego lo practicaban los guaraníes antes de la conquista. Sería deseable que la Conmebol impulse ante la FIFA los trámites para hacer efectivo este reconocimiento durante el Congreso que se hará en nuestro país en 2025.

–También seguiste de cerca la conformación de la selección indígena. ¿Cómo

“Luiz Felipe Scolari nos enco mendó la tarea de mostrar a Sudamérica y al mundo a tra vés de ese minidocumental las bondades de nuestro fútbol y en eso estamos”, subrayó. MANGA,

clubes y las selecciones abran las puertas al mundo indígena. Es una deuda histórica con los inspiradores y creadores de este deporte. Hay que poner fin al apartheid que sufren los futbolistas indígenas en un mundo que los sigue discriminando. El fenómeno del futbolista indígena Luis Díaz, actual estrella de la selección de Colombia y del Liverpool de Inglaterra, nos muestra el camino a seguir. El día en que veamos a los futbolistas indígenas siendo parte de los clubes

profesionales y las selecciones nacionales de los países de nuestra América podemos decir que algo comenzó a cambiar en la historia del fútbol frente a la discriminación que sufren en el mundo del deporte en las canchas y fuera de ellas. La selección paraguaya indígena campeona del mundo, más allá de los reconocimientos coyunturales del Congreso y sendos discursos, sufrió un corte en el proceso iniciado, lo que pone en riesgo el futuro del fútbol nativo.

Según las documentaciones jesuitas, para fabricar la pelota, el manga, lo primero que hacían los guaraníes de las misiones era hacer una pequeña esfera de tierra colorada. Allí iban encimando capas de la resina del mangaisy, que es pegajosa y parecida al caucho.

En un punto insertaban en la preparación una bombilla hecha de tacuarita y soplaban para hacer expandir la goma. De esa forma, la pelota se inflaba y se conseguía que tenga un rebote muy particular que facilitaba las destrezas de los jugadores.

Así lo contó el jesuita cata-

lán José Manuel Peramás en su libro “De vita et moribus tredecim virorum paraguaycorum” (Sobre la vida y el carácter de trece hombres paraguayos, en latín), publicado en 1793.

“Solían también jugar con un balón que, aun siendo de goma llena, era tan ligero y rápido que, una vez que lo golpeaban, seguía rebotando algún tiempo, sin pararse, impulsado por su propio peso. No lanzaban la pelota con la mano, como nosotros, sino con la parte superior del pie desnudo, pasándola y recibiéndola con gran agilidad y precisión”, describió el sacerdote.

¿MITO, SUBTERFUGIO O VENGANZA CONTRA LOS JESUITAS?

De cuando en Europa se propagó la noticia de que en el Paraguay había sido proclamado un rey

Eran tiempos en que España y Portugal buscaban acordar los límites de sus colonias en América del Sur, pero la noticia de que un cura jesuita levantó en armas a los guaraníes causó un revuelo tal que el mismísimo Voltaire lo vio como una oportunidad de hacer dinero.

Sacudidos por las intrigas políticas y las fricciones con las autoridades coloniales, los últimos años del dominio jesuita al frente de las reducciones fueron bastante agitados. Mientras la resistencia de los sacerdotes paraguayos y de los guaraníes amenazaba con hacer fracasar la aplicación del Tratado de Permuta (siete pueblos jesuíticos pasarían a manos de los portugueses a cambio de la devolución de la colonia de Sacramento), surgió en Europa la versión de que los religiosos habían elevado a uno de los suyos a la dignidad de rey.

Ricos, influyentes y con feroces milicias de nativos a su disposición, los jesuitas no tardaron en levantar el recelo de propios y extraños, ganándose poderosos enemigos en América y Europa.

La creencia de un incipiente “Estado cristiano” entre las comunidades guaraníes, fuera del control tanto de portugueses como españoles, despertó suspicacias e intrigas. Cuando se acordó que Portugal devuelva a España la provincia de Sacramento a cambio del territorio cercano al río Paraguay, donde había reducciones con más de 30.000 nativos, los jesuitas se negaron a abandonarlas, iniciándose la guerra

entre las tropas hispano-portuguesas y los guaraníes.

Tras estos enfrentamientos, las reducciones no volverían a recuperarse y la reacción jesuita fue tomada como una afrenta a la Corona de España. Los padres fueron acusados de querer acabar con la autoridad del rey.

INICIO DE LOS RUMORES

El 25 de noviembre de 1755,

la Gazette d’Amsterdam informaba que un cura jesuita llamado Nicolás había sido coronado “rey del Paraguay” por sus propios compañeros. “Algunas personas de la Corte tienen en su poder monedas venidas del Paraguay, mandadas a acuñar por Nicolás I. Este nuevo monarca es un jesuita que sus cofrades han puesto en el trono y quien seguidamente los echó del país”, relató.

La noticia fue negada por los representantes de la orden a través del padre Carlos Gervasoni, procurador de la Provincia del Paraguay.

instalándose “frente a las iglesias”.

La personalidad altanera y prepotente de Roubiouni le generaría conflictos allí donde iba y le hizo ganar mala fama. Luego de dedicarse al traslado de mercaderías, pasó por Zaragoza y en Aragón, cansado “por años y años de vida errante”, decidió entrar al servicio de la Compañía de Jesús.

Historie alega que Roubiouni contaba ya con 39 años y “arrastrando los vicios de siempre”, a pesar de haber hecho sus votos, contrajo matrimonio con “una joven de 15 años, hija de un comerciante de Huesca, a la vista de toda la ciudad”. Estas versiones llegaron a oídos de los curas jesuitas que, primero, lo enviaron en 1752 “a cuarenta leguas de Zaragoza como portero de un noviciado” para, poco después, dejarlo en Cádiz, de donde partió su misión a las Américas.

NICOLÁS I

La situación escaló porque no tardaron en aparecer los explosivos números de la “Historie de Nicolás I”, la supuesta biografía del ponderado monarca. En tanto, el Mercure Historique et Politique, otro influyente pasquín de la época, aseguró que las monedas eran reales y que eran de oro y plata.

Según Historie, Nicolás Roubiouni nació hacia 1710 en una aldea de Andalucía llamada Taratos, “la cual abandonó a los 18 años tras ser acusado de matar a un hombre”. Al no tener ocupación ni oficio, nuestro protagonista sobrevivió gracias a la caridad de los feligreses,

Siempre según la versión de Historie, Nicolás Roubiouni se instaló primero en Buenos Aires y allí tomó conocimiento de “un tratado firmado por Madrid y Lisboa (1750) según el cual el rey fidelísimo cedía al rey católico la isla de San Gabriel y la Corte de España entregaba a cambio algunas provincias cercanas al Brasil”.

UN “MALHECHOR”

Historie retrata a Nicolás como un malhechor que prácticamente se valió de la bondad de la Compañía para ganar prestigio, al tiempo de escalar en la organiza -

Gonzalo Cáceres

Periodista

Fotos: Gentileza

ción y hacerse de la influencia necesaria como para ganar espacio en la isla de San Gabriel, donde lideró un salvaje levantamiento de los nativos, para luego hacerse arrogar “el nombre de rey del Paraguay”.

“Los indios, que se creían liberados para siempre de la dominación de los europeos, le dieron el título con gran criterio y vivas demostraciones de alegría. En la misma ocasión se acuñaron varias medallas que han sido vistas con indignación en Europa. La primera de estas medallas representa, de un lado, a Júpiter fulminando a los gigantes, y en el reverso se ve el busto de Nicolás I con estas palabras: Nicolás I, rey del Paraguay. La segunda medalla representa un combate sangriento con los atributos que caracterizan al furor y la venganza. En la orla se leen estas palabras: la venganza pertenece a Dios y a sus enviados”.

Los siguientes números de Historie, divulgados a través de la Gazette d’Amsterdam, relatan que Nicolás I, “ani-

el trabajo de los jesuitas y comparar su disciplina con el dominio de Esparta sobre los ilotas.

“¿Es verdad que los jesuitas eligieron a uno de sus padres como rey del Paraguay? ¡Un maldito hereje!”, comentó Voltaire en una carta al banquero Tronchin de Lyon, en la que disponía del uso de sus fondos para financiar un barco llamado Pascal, que sería enviado como parte de la flota del rey de España a las Américas, para aplacar el supuesto levantamiento de Nicolás I.

Las direcciones de Voltaire demuestran cuán seriamente se tomó el asunto en principio. “En cartas que recibo de Buenos Aires se ratifica plenamente que los jesuitas pueden mantener una respetable guerra contra el rey de España”, escribió. Sin embargo, el filósofo anticlerical cambió de parecer con el desmentido publicado en el Avertissment du Libraire, en el que se declaran falsas todas las noticias anteriormente publicadas sobre Nicolás I.

¿MALENTENDIDO?

mado por esta primera victoria”, volcó sus armas contra el territorio del actual Uruguay, para cuya invasión preparó un ejército de 5.000 guerreros guaraníes. Sin embargo, al verse imposibilitado de marchar, se centró en conquistar otras cuatro reducciones.

Este increíble rumor siguió creciendo al punto de que se menciona que los mamelucos, “asombrados por las victorias de Nicolás I, decidieron ofrecerle la ciudad de Sao Paulo y la Corona imperial”, siendo llamado “Nicolás I, rey del Paraguay y emperador de los mamelucos”.

REPERCUSIONES

El rumor fue de tal magnitud que el mismísimo François-Marie Arouet –el famoso Voltaire– se refirió al asunto en cuatro cartas escritas a lo largo de seis meses (15 de octubre de 1755 - 12 de abril de 1756). En la última de ellas, dirigida a la condesa de Luxemburgo, niega la existencia del rey Nicolás, pero no pierde la oportunidad de analizar

El misionero austriaco Martín Dobrizhoffer ofrece en su “Historia de los abipones” otra visión de Nicolás I. Según esta, toda la parafernalia se debe a una confusión lingüística. “La palabra guaraní ‘mburuvichá’ significa cacique-capitán, pero también rey. Los españoles de Asunción habían oído hablar del mburuvichá de los indios y estos entendieron que se trataba del rey de los indios. Toda esta fábula merece ser objeto de burla antes que de refutación”, comentó.

Aseguró además que las comentadas monedas acuñadas en oro y plata no podían ser genuinas, pues “el Paraguay carecía de metales preciosos y de casas de moneda”.

El planteamiento de Dobrizhoffer encontró respaldo en la “Breve relación de las misiones jesuitas del Paraguay”, escrita por el general de la orden, el jesuita español José Cardiel, quien dedicó un apartado para las “dudas”.

Aquí incluyó lo de Nicolás I y lo vincula con el cacique Nicolás Ñeenguirú, a quien

se presenta como un corregidor “de la reducción de la Concepción, un gran músico y locuaz de facilidad para hacer arengas”.

Cardiel cuenta que Nicolás Neenguirú fue nombrado “comisario general” de su zona en la “época de las rebeliones”, siendo “muy respetado por todos los indios” y “cabecilla de sus tropas (de la reducción, a merced de la autoridad jesuita)”.

INVESTIGACIÓN

El 24 de enero de 1755, un oficial de las tropas españolas de nombre Nicolás Elorduy informó que “por orden del gobernador de Buenos Aires” interrogó a indígenas sobrevivientes de un alzamiento conjunto entre las reducciones de Santo Tomé, Yapeyú, la Cruz y San Borja. Según Elorduy, los nativos dieron fe de que unas tropas llegadas “desde la Concepción” estaban encabezadas por el capitán Nicolás Ñeenguirú”.

Este informe difundió la idea de que la figura de Nicolás I estaba realmente basada en

sión de los jesuitas de todos los territorios de la Corona. Muchos de los misioneros volvieron a sus respectivas sedes. Tras los procesos correspondientes, los jesuitas expulsados del Paraguay atacaron a quienes propagaron los rumores y negaron su participación en los alzamientos de las reducciones.

La investigación de la orden, acompañada por la autoridad papal, encontró evidencias que hacían suponer que “los padres proporcionaron pólvora, distribuyeron armas, dirigieron la construcción de cañones, realizaron negociaciones con indios infieles e instruyeron a los indígenas (en tácticas militares)”.

“En ocasiones, las tropas indígenas obtuvieron la victoria con el comando directo de los padres”, por lo que los investigadores dedujeron que Nicolás I, o Nicolás Ñeenguirú, fue una invención de los sacerdotes para hacer de chivo expiatorio con el fin de escapar del castigo por sus acciones contra la reputación de la Compañía y la autoridad de la Corona.

la del cacique Nicolás Ñeenguirú, quien para ese entonces “gozaba de fama y respeto entre las naciones guaraníes”.

Por la misma época, el padre Florian Paucke informó a sus superiores que conoció al mismísimo Nicolás Ñeenguiró, quien no era más que “el jardinero del padre Tuk”.

“Hubo un Nicolás Ñeenguirú, indio del pueblo de la Concepción que en las turbulaciones de 1754 y 1755 mandaba a otro llamado Sapé á los indios alzados por los padres. Más jamás tuvo tal arrojo de tomar dictado de Nicolás I, pues fue un infeliz mandatario de los jesuitas y se volvió á su casa tranquilamente, como ellos y sos (sus) parciales, pasadas aquellas resistencias, suscitadas por la Compañía para oponerse á las órdenes del rey”, conforme se constata en la Colección General de Documentos y la Causa Jesuítica.

LA EXPULSIÓN

En 1767, el rey Carlos III de España decretó la expul -

El historiador inglés Robert Southey afirmó haber leído en 1817 en Ginebra un compilado de la “Historia de Nicolás I”, calificando la obra de “producto de un ignorante que esperaba ganar unas monedas con ella”. Southey entendió que todo se trató de “un movimiento mucho más amplio contra la Compañía de Jesús para desacreditarla ante los reyes de España y Portugal” a fin de expulsarlos y hacerse con sus propiedades, lo que efectivamente terminó ocurriendo.

Por su parte, el renegado jesuita Bernardo Ibáñez, expulsado de la Compañía y luego acérrimo enemigo de la misma, señala que fueron los jesuitas mismos quienes “crearon la fábula del rey Nicolás I para evitar que se supiera que eran ellos los únicos autores de la resistencia de los pobres indios”.

Sea como sea, lo único cierto es que, entre la enorme ola de rumores, quedó sin clarificar si el caso se trató de una campaña de desprestigio, una vendetta de los esclavistas, una ocurrencia de los hacendados o una invención de los propios padres jesuitas.

EN PRIMERA PERSONA

Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com

Fotos: Eduardo Velázquez

–En tu labor periodística he notado una preocupación recurrente sobre la aplicación de la inteligencia artificial al trabajo creativo, pero en esta ocasión has elegido una portada generada por esta tecnología. ¿A qué se debe esta aparente paradoja?

–Sí, y aunque lo fuera sería muy rico porque el mundo está poblado de contradicciones. A lo que yo me refiero es a reivindicar que los procesos sean culturales y no sean impositivos. En el caso de la inteligencia artificial hay cierto temor. En la década del 90, cuando había un proceso de resistencia a las políticas neoliberales, se instaló algo con el nombre de síndrome NHA, que era el síndrome de no hay alternativas. Nada está bien cuando se plantea que no hay alternativas. Lo importante es cuando los procesos tienen una validación y una apropiación que pasa por la incorporación cultural. Y en ese sentido me parece que es una herramienta extraordinaria para generar mayor proximidad de las personas a recursos que terminarán ayudándoles en su tarea, no solamente de periodistas, no solamente de gráficos, porque hay también un concepto como que inteligencia artificial es el dibujito o el videíto y en realidad es mucho más que eso. Yo creo que es una prueba más a la cultura civilizatoria que habrá que asumirla, que habrá de absorberla y habrá de hacer que ella sea parte de sus herramientas.

–Empezando por el mismo título, un tópico al que te remitís con frecuencia es al concepto del mito, pero no entendido como algo ficticio o quimérico, ¿no?

–El concepto de mito que se plantea en la comunicación política es de alguna manera una forma de expresar aquello que comúnmente también se puede llamar legado de gobierno. Creo que hay un grado de incitación en la expresión de mito porque primero mito tiene la posibilidad de ser asumido de forma peyorativa también. Pero en este caso estamos hablando de aquel proceso comunicacional y político que acompaña

AUGUSTO DOS SANTOS

“La comunicación tiene que estar presente como alma de los procesos”

El próximo jueves 31 de octubre, a las 19:00, en el hotel Sheraton de Asunción, el periodista y asesor comunicacional Augusto dos Santos presentará su último libro, titulado “Hay un mito en la nevera. Asesoría de comunicación política en medio de la diversidad”. En este diálogo con La Nación/Nación Media, Dos Santos comparte algunos de los conceptos fundamentales desarrollados en el material, enfatizando el rol esencial de la comunicación en las políticas públicas y no como simple elemento accesorio de difusión o propaganda.

una tarea de gobierno y cuyo objetivo final va a ser que las comunidades que existan en ese momento y las que vengan posteriormente comprendan cuál ha sido la impronta de ese gobierno, comprendan cuál ha sido el legado de ese gobierno. Y el mito no es una campaña publicitaria. El mito tiene mayor fuerza en la medida en que tales consignas se encarnan y se internalizan en los ciudadanos.

LA APROPIACIÓN DEL MITO

–¿Cuál sería un ejemplo

emblemático que podrías citar de mito en la política?

–Pongo como ejemplo siempre el consenso que hasta hoy se recuerda durante el gobierno del expresidente Fernando Lugo y el mito de la salud para todos. Probablemente en tal gobierno no se construyó la mayor cantidad de hospitales en este siglo, probablemente en tal gobierno no se hizo la mayor cantidad de inversión en materia de salud, pero sí se instala un mito de proximidad de la salud, que es un elemento suficiente para generar un mito. ¿Por qué? Porque en la cons-

trucción de un mito hay varios factores que convergen. Factores objetivos como que lo que prometés termines haciendo. El factor emotivo, que la gente vea como un síntoma de proximidad por parte de las administraciones, de los gobiernos, y todo eso construye. Y el tercer aspecto es en qué medida los ciudadanos se apropian de tal mito. ¿Y para qué sirve? Pues sirve no solamente para la recordación de determinado gobierno, sino para una mejor comunicación entre los gobiernos en curso y los ciudadanos. Actualmente hay un grave drama de comunicación

entre los gobiernos y los ciudadanos a consecuencia de factores nuevos como el maremágnum de mensajes vía redes sociales.

–¿Te preocupa la incidencia que tienen las nuevas tecnologías como la inteligencia artificial respecto a la manera de hacer comunicación política?

–Sí, me preocupa cuando se relacionan con otro factor que son las redes sociales. ¿Qué ha pasado con las redes sociales? El mundo crítico ha basado su criticidad en un elemento que

es el debate. Y eso nos honró por décadas y por siglos el ser una comunidad de debatientes con relación a diferentes aspectos de su realidad. ¿Qué han hecho las redes sociales?, y en esto han tenido muchísima preponderancia las nuevas fórmulas políticas como las libertarias y compañía. Han reemplazado el debate por la creencia. Y reemplazar el debate por la creencia hace que las consignas que se planteen desde redes sociales y afines sean muy difíciles de rebatir porque ya no es una cuestión de razón, es una cuestión de fe. Y al ser una cuestión de fe,

estamos a medio metro de que sea un dogma. Yo creo que en la medida que pasa el tiempo va a seguir viéndose con mayor nitidez la diferencia que habrá entre las propuestas, incluso políticas, basadas en la razón y las propuestas políticas basadas en la creencia. A su vez, eso va a generar otro problema. Es mucho más fácil que los electores crean en un dogma que crean en una razón. O sea, el panorama es bastante desafiante. No digo ni incierto ni desalentador, sencillamente desafiante.

PROMESA Y REALIDAD

–Otro eje importante que desarrollás en el libro es la diferenciación entre la comunicación de campaña y la comunicación de gestión.

–Es un error permanente que ocasiona siempre muchas turbulencias en el primer año de los gobiernos, hasta que advierten y cambian el chip. Resulta que la comunicación de campaña, al ser una comunicación victoriosa, al provocarte la victoria en las elecciones, lo que hace es generar un gran entusiasmo en la nueva burocracia, en los ganadores. Entonces, no es muy fácil para ellos desprenderse de una comunicación que les provocó tantas satisfacciones. Y se quedan muchas veces varados por un buen tiempo hasta que asumen que hay una falla en esa comunicación y que deben cambiarla por la comunicación de gestión. Durante una campaña presidencial, lo que

que los gobiernos en curso cumplan sus promesas. Entonces, la diferencia es tan grande como la promesa y la realidad.

–¿Te parece que ha cambiado la agenda de exigibilidad de la ciudadanía?, ¿en qué ámbito está más presente y más ausente la sociedad a la hora de presentar demandas a los gobiernos?

–Sí y no. Te diría que hay mayor masividad, mayor alcance, mayor potencia, mayor fortaleza, mayor instantaneidad en tales demandas, pero probablemente no es la misma calidad que hace diez años. ¿Por qué? Porque la línea de base de las demandas estaba mucho más debatida por la sociedad civil y por el actor político hace diez años que ahora. Entonces, el sitio donde se encuentra el debate suele ser el Congreso y ese ya es un debate que encuentra a sectores polarizados. Entonces, probablemente va a acabar en el imperio de las mayorías. Hace 15 o 20 años había un hábito de debate. De hecho, hubo en algún momento un pacto de gobernabilidad. Tuvo sus debilidades, por ejemplo, en gran medida el clientelismo. El potenciamiento del clientelismo vino de la fundación masiva de nuevas instituciones. Pero al margen de eso, el pacto de gobernabilidad dejó una lección muy potente, que es que los paraguayos podamos sentarnos a dialogar. Y eso es una ausencia. De hecho, en el libro hay un reclamo al res-

pecto de la necesidad de fundar un estado de consenso que nos falta a todas luces.

–¿Podrías ahondar en esa oposición que hacés entre lo clientelar y lo público?

–Ese es un trabajo que no es fácil de instalar, que es bastante contracultural y que es expli-

“La comunicación no puede seguir siendo una cuestión instrumental en tanto puede ser una política pública, la comunicación no tiene que ser una herramienta en tanto tiene que ser una línea de acción, la comunicación no puede seguir estando en el último lugar en el eslabón de la planificación de los proyectos en tanto tiene que estar en la misma planificación”.

carle a los ciudadanos que son sujetos de derecho de las políticas públicas. ¿Por qué? Porque una parte importante del entramado clientelar tiene que ver con que lo que se aporte a una comunidad sea un ofrecimiento de la autoridad y no el ciclo natural de cómo tienen que funcionar las políticas públicas. Pero eso tiene que ver con procesos culturales, no va a solucionarlo la comunicación de gobierno, sino probablemente una nueva escuela, y me refiero a todo el proceso educativo, que trabaje el tema de la civilidad y las cuestiones que nos hacen falta. Yo creo que con un simple cambio de caracterización con relación a que los ciudadanos son sujetos de derecho y no beneficiarios podría cambiar bastante el concepto.

VISIBILIDAD VS. NOTORIEDAD

–Otro de los núcleos en los que discurre el libro es el énfasis puesto en la importancia de distinguir entre la visibilidad y la notoriedad.

visible en los medios y en las redes. Y en la medida en que ocurre se hacen esfuerzos, desesperados a veces, por lograr visibilidad. Yo aborrezco, por ejemplo, imágenes tales como personas en situación delicada, tales como inundados, y la imagen del político entregando una bolsa de víveres, que no tiene por qué ser un hecho fotográfico. Es cualquier cosa por la visibilidad.

–¿Cómo opera una en detrimento de la otra?

–La visibilidad banaliza algo esencial como es la notoriedad, que es la competencia por ser reconocido a consecuencia de los méritos. La visibilización como una exacerbación

tiene de nuevo su alianza en las redes sociales. Las redes le otorgan una presencia impresionante y les es grato ver al final del día que hubo tantos miles de me gusta, pero finalmente eso no significa nada porque con la misma oleada que mete una serie de imágenes, una serie de producciones de sentido, perderá vigencia cuando entre otra oleada. Es de reemplazo permanente. Sin embargo, eso no pasa con la notoriedad. Ahora hay cada vez menos esfuerzos por trabajar la notoriedad de los líderes porque eso lleva más tiempo.

–¿Te gustaría hacer una reflexión final sobre algún punto del libro que no hayamos abordado en esta charla?

–Sí. Me gustaría mucho que se siga debatiendo a nivel de los gobiernos, del presente y de los que van a venir, la necesidad de asumir la comunicación de gobierno como política

pública. Esa es una materia pendiente que tiene décadas. La comunicación no puede seguir siendo una cuestión instrumental en tanto puede ser una política pública, la comunicación no tiene que ser una herramienta en tanto tiene que ser una línea de acción, la comunicación no puede seguir estando en el último lugar en el eslabón de la planificación de los proyectos en tanto tiene que estar en la misma planificación y los comunicadores no pueden seguir enterándose de los grandes planes un día antes porque un burócrata le dijo “chicos, necesitamos mucho ruido para esto”. Lo importante es que se asuma que la comunicación tiene que estar presente como alma de los procesos, porque se tiene que asumir finalmente que la comunicación produce sentidos y al producir sentidos construye culturas. Eso es lo que se tendría que estar buscando de ella y no simplemente la gacetilla de prensa.

–Ese es un asunto que a mí me preocupa mucho porque en la medida en que pasa el tiempo se va consolidando como teoría que lo importante es que el líder esté presente en los medios de comunicación, esté

PREMIO NACIONAL JUVENIL DE CIENCIAS PIERRE Y MARÍA CURIE

Estudiantes presentan innovadores proyectos en una feria de ciencias

Evento lleva más de dos décadas promoviendo la investigación científica entre jóvenes y docentes del nivel medio.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), junto con el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), la Embajada de Francia y la Alianza Francesa, llevaron a cabo la XXII Edición de la feria final del Premio Nacional Juvenil de Ciencias Pierre y María Curie.

Los proyectos, que abordan temas relevantes como el cambio climático, la seguridad alimentaria y la inclusión social, reflejan la sensibilidad y compromiso de los estudiantes hacia las problemáticas actuales. Durante la feria, se exhibieron propuestas que varían desde soluciones tradicionales hasta innovaciones tecnológicas, todas orientadas a mejorar la calidad de vida en sus comunidades.

CATEGORÍA

CIENCIA

El primer puesto de la categoría Ciencia fue para el Colegio Santa Teresa de Jesús de Asunción, con los alumnas Montserrat Luján Berdejo Palazón y Abril Gómez González, que presentaron el proyecto “Purificación y utilización de lapachol aislado de handroanthus heptaphyllus (Vell.) mattos (lapacho rosado) para la formulación de un medicamento piloto con posible actividad antineoplásica”. Esta investigación busca convertir una sustancia natural obtenida del lapacho rosado en un posible medicamento para tratar el cáncer. El segundo puesto fue para el Colegio Divina Esperanza de Encarnación (Itapúa), con los alumnos Mateo Daniel Wasmuth Villasboa y Alexis Leonel

López Cáceres, que participaron con el proyecto “Guide sounds”, que busca mejorar la accesibilidad en el transporte público para personas con discapacidad visual.

CATEGORÍA TECNOLOGÍA

El Colegio Aulaviva, con los alumnos Alessia Sofia Digalo Villagarcia y Giorgio Francesco Digalo Villagarcia, se

FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES Y ADAPTACIÓN TECNOLÓGICA

llevaron el primer puesto con el proyecto “Juguetes compostables de aserrín y yerba mate”. El segundo lugar fue para el Colegio Divina Esperanza de Encarnación. Las

alumnas Sol Valentina Escobar Rojas y María del Carmen presentaron el proyecto “Ndahasýi ñepohãno”, que trató sobre la creación de pastillero automático.

Realizan bootcamp de innovación pública

Fomentan la innovación en el sector público promoviendo una gestión eficiente, transparente y orientada a resultados.

Alrededor de 100 funcionarios de 22 instituciones públicas participaron del bootcamp del Programa Innovadores Públicos, iniciativa promovida por el Conacyt y la Estrategia Nacional de Innovación (ENI) del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic), que tiene como objetivo fomentar la innovación en el sector público de Paraguay, promoviendo una gestión eficiente, transparente y orientada a resultados. La actividad estuvo

diseñada para potenciar habilidades en innovación y gestión de proyectos públicos, y reunió a servidores públicos que, acompañados de especialistas nacionales e internacionales, tuvieron la oportunidad de profundizar en herramientas de innovación clave para la implementación de políticas públicas.

Durante el bootcamp, los participantes tuvieron la oportunidad de asistir a una serie de masterclass y actividades interactivas diseñadas para

La actividad estuvo diseñada para potenciar habilidades en innovación y gestión de proyectos públicos

fortalecer sus capacidades en innovación y adaptación tecnológica en el sector público.

EL GOVTECH

Entre las sesiones destacadas, se impartió la masterclass titulada “GovTech, qué es y hacia dónde debemos

ir”, que contó con la presencia del experto Luciano Crisafulli, director general del Laboratorio de Innovación Govtech de Córdoba, quien compartió su visión sobre la evolución de la tecnología en la administración pública y el rol que GovTech puede jugar en la mejora de los servicios gubernamentales.

Otra sesión fue “La transformación digital en el sector público”, liderada por Fran Zanichelli, reconocido especialista en procesos de transformación digital, quien brindó a los asistentes herramientas y estrategias para

afrontar los desafíos tecnológicos que enfrentan las instituciones públicas en la era digital, haciendo hincapié en la importancia de la cultura digital y la capacitación continua de los servidores públicos.

Este bootcamp es una iniciativa del Conacyt y la Estrategia Nacional de Innovación (ENI) del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic); cuenta con el apoyo técnico del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Laboratorio de Aceleración del Programa de las Naciones Unidas.

La iniciativa reunió 27 proyectos innovadores seleccionados de diversas instituciones educativas

LA ALARMA ES CUIDAR A NIÑOS Y NIÑAS

Cenquer lanza campaña de prevención de quemaduras

Existe un alto porcentaje de menores que sufre accidentes en la casa, según el centro.

El Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas (Cenquer), dependiente del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, inició ayer una campaña de prevención ante el alarmante número de quemaduras infantiles en el hogar, especialmente en la cocina. El agua caliente, el mate, las comidas calientes y el fuego directo son los principales causantes de quemaduras, sobre todo en niños y niñas. Instan a tener cuidado con la jarra eléctrica, uno de los artefactos con los que más accidentes se registran.

Durante el acto de conmemoración, realizado ayer 26 de octubre por el Día Latinoamericano para la Prevención de Quemaduras, del que participaron el viceministro de Atención Integral a la Salud, Dr. Santiago García; el director del Cenquer, Dr. Saúl Zaputovich; la Dra. Deisy Grau, directora médica del Cenquer; el Dr. Bruno Balmelli, presidente de la Federación Iberolatinoamericana

de Quemaduras y médico especialista del Cenquer, así como funcionarios, pacientes y familiares.

El Dr. Bruno Balmelli destacó la importancia de extremar los cuidados y educar a las familias sobre prácticas seguras en el hogar, incluyendo la colocación de sartenes y el uso de electrodomésticos como la jarra eléctrica. La campaña busca reducir los accidentes en menores, creando conciencia sobre cómo prevenir quemaduras.

Por su parte, el viceministro sostuvo que se busca llamar la atención de los padres, ya que el 70 % de las quemaduras ocurre en niños menores de cinco años. Preferentemente, son accidentes que se dan en la cocina, de ahí la necesidad de tomar los recaudos para evitar estos descuidos que terminan perjudicando a los menores.

El agua caliente, el mate, las comidas calientes y el fuego directo son los principa -

APELAN A LA SOLIDARIDAD

La campaña busca reducir los accidentes en menores, creando conciencia sobre cómo prevenir quemaduras

les causantes de quemaduras en los niños. “Pedimos a los padres que redoblen los esfuerzos, que eviten que los niños jueguen dentro de la cocina, que tengan cuidado con los tomacorrientes, sobre todo cuando tienen niños que están empezando a caminar”, remarcó Balmelli.

Así también, dio consejos prácticos para ser aplicados en casa, como utilizar la hornalla de atrás para no exponer al fuego a los pequeños en la cocina, que los mangos de las

sartenes estén hacia adentro y tener cuidado con el lugar de almacenamiento de sustancias inflamables.

“Dentro de todos los quemados que vemos día a día acá en el Cenquer, el mayor problema con el cual atravesamos es un artefacto que se puso muy de moda en los últimos años que es la jarra eléctrica. Generalmente, los padres calientan el agua, el cable es muy largo, vienen los niños se cuelgan de ellos y se queman”, refirió.

Beba necesita respirador especial

Las personas interesadas en ayudar a la familia pueden llegar hasta el Hospital de Clínicas.

Esta semana, Ailana, la pequeña de 1 año con diagnóstico de síndrome de Rett, fue sometida exitosamente a una cirugía en el Hospital de Clínicas y ahora requiere de un respirador para poder ser dada de alta. Desde su nacimiento está internada y ahora tiene la posibilidad de ir a su casa por primera vez.

Ailana tiene un año y dos meses de vida. Hace unos meses comenzó la campaña para que pueda ser sometida

a una cirugía de traqueotomía y el pasado viernes se logró este objetivo. Fue sometida con mucho éxito a la intervención, pero necesita este equipo especial para poder ser dada de alta.

Su madre, Ada Delvalle, indicó que ya solicitaron el respirador a varias instituciones estatales como a las binacionales Yacyretá e Itaipú, pero aún no obtuvieron respuesta. Es así que nuevamente claman a la ayuda

Desde su nacimiento está internada en el Hospital de Clínicas y ahora tiene la posibilidad de ir a su casa por primera vez

de la ciudadanía, para que su pequeña tenga la posibilidad de conocer su casa lo más rápido posible.

“Ella ya está con su traqueotomía, gracias a Dios salió todo bien y ahora está recu-

BREVES

VIRGEN DE LA ASUNCIÓN

Hogar alberga a adictos

Personas de todas las edades acuden al Hogar de Cristo Virgen de la Asunció

Hogar de Cristo Virgen de la Asunción es un centro de atención integral a las adicciones y personas en situación de calle, que fue habilitado en un local ubicado sobre Tacuary 147 casi avenida Mariscal López, en Asunción. Allí también funciona un comedor, que los martes y jueves ofrece alimentación gratuita a un promedio de 70 personas. “Somos de la Arquidiócesis de Asunción de la Pastoral Misericordia, que es un área que depende de Desarrollo Humano Integral. Es un área que se encarga de las adicciones y de personas en situación de calle”, señaló Julia Álvarez, coordinadora del hogar, y comentó que, desde enero, este grupo de voluntarios comenzó a trabajar en este centro donde anteriormente funcionaba el albergue indígena y que está ubicado frente a la parroquia San Roque.

CUATRO DEPARTAMENTOS

Construirán Centros de Atención

Los Centros de Atención Integral a la Primera Infancia serán construidos en los departamentos de Guairá, Caaguazú, San Pedro y Alto Paraná, y serán destinados a la educación inicial, en una franja etaria de cero a 5 años de edad. Es mediante la firma de un convenio interinstitucional entre los titulares del Ministerio de Educación y Ciencias, Luís Fernando Ramírez, y del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia, Walter Gutiérrez. El objetivo es desarrollar y potenciar las capacidades cognitivas, emocionales, sociales y lingüísticas en niñas y niños desde temprana edad, indicaron.

CIUDAD DEL ESTE

Adicto acuchilló y robó a hombre

Ciudad del Este. Agencia regional.

Un hombre irrumpió en una casa, tomó del cuello al dueño y le propinó varias heridas de arma blanca, para luego despojarlo de 700 mil guaraníes. Ocurrió en la madrugada de ayer, en la zona alta del barrio San Agustín de Ciudad del Este, área periférica del microcentro. Fue víctima Fredy Peralta, de 31 años de edad, quien está internado en estado grave. El hecho fue denunciado ante la Subcomisaría 1.ª del barrio San Rafael, por la pareja del herido, María Lorena Fleitas González (33). El supuesto autor es alguien que tendría el nombre de Ariel, alias Careta, conocido en el barrio como una persona con adicciones y supuesto “rapiñero”.

CARCELERO EBRIO, APREHENDIDO

Carcelero ebrio, aprehendido

Ciudad del Este. Agencia regional.

perándose. Actualmente sigue bajo los efectos de sedantes, pero la cirugía fue todo un éxito. Mi hija es muy valiente, cumplimos un año y dos meses acá en la terapia”, confirmó la mujer en entrevista con canal Trece.

Un agente penitenciario fue aprehendido anoche tras ser denunciado por su pareja por haberla golpeado. La agresión se habría producido frente a los hijos, dos menores de edad. En el momento en que la mujer realizaba la denuncia, el hombre llegó a la comisaría, en estado etílico, a acusar a la mujer de haber roto el vidrio de su vehículo. Es lo que reportó el personal policial de la Comisaría 23.ª del barrio Las Carmelitas de Ciudad del Este. Ocurrió el viernes 25 de octubre, a las 23:50, en una casa del citado vecindario y luego en la oficina de guardia de la comisaría.

GENTILEZA

GENTILEZA

GENTILEZA

EQUIPO DE GEN Y UNIVERSO 970 AM/NACIÓN MEDIA VISITÓ EL LUGAR

Denuncian destrozos en Costanera Sur a 3 meses de su habilitación

El tramo de ocho kilómetros que conecta la avenida Colón con el cerro Lambaré fue habilitado oficialmente el 20 de julio pasado.

Las instalaciones de la Costanera Sur de Asunción rápidamente fueron destrozadas por desconocidos, conforme pudo ser comprobado por un equipo periodístico del canal GEN y Universo 970AM/ Nación Media que realizó un recorrido por el lugar el día viernes pasado. El tramo de ocho kilómetros que conecta

la avenida Colón con el cerro Lambaré fue habilitado oficialmente el 20 de julio pasado, pero ya sufre preocupantes destrozos, debido a la falta de seguridad en la zona y mantenimiento del lugar, a pesar de la presencia constante del Grupo Lince en la zona.

Sanitarios destruidos y las

malezas evidencian el estado de abandono en que se encuentra a escasos tres meses de ser puesto a disposición de la ciudadanía este importante sitio de esparcimiento.

Los baños presentan daños materiales e incluso fueron objeto de hurto algunas piezas de la grifería y los inodoros, lo que genera la indignación de las personas que acuden con intenciones de usufructuar la magnífica infraestructura que había sido montada por el Ministerio de Obras Públicas y

A escasos tres meses de la inauguración, las instalaciones de la Costanera Sur de Asunción han sido dañadas por inadaptados sociales

Comunicaciones (MOPC).

Durante el recorrido se pudo observar que las tapas de la mayoría de los inodoros están rotas, y las averías de las llaves de paso del agua ocasionan inundaciones.

“Pudimos observar que lastimosamente en ninguno de los sanitarios hay papel, los basureros fueron aparentemente

llevados, el grifo de la canilla está sin la tapita y no hay agua potable. El inodoro está sin la tapa y sin todos sus accesorios”, describió la reportera Angélica Giménez.

PARQUE SIGUE INTACTO

La periodista resaltó que al menos el área del parque “está intacto”. Se trata de un espacio destinado exclusivamente

para los niños que afortunadamente no ha sido dañado por los inadaptados sociales.

Precisamente tras los hechos de hurto en la zona se había reforzado la seguridad mediante la presencia permanente de agentes del Grupo Lince, aunque al parecer sigue siendo insuficiente para resguardar esta zona del ataque de los drogadictos.

COMENTARIO

Bartimeo, un limosnero ciego, gritó: “Jesús, hijo

de David, ten compasión de mí!” Mc 10, 46-4

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

Al salir Jesús de Jericó, acompañado de sus discípulos y de una gran multitud, el hijo de Timeo (Bartimeo), un limosnero ciego, estaba sentado a la orilla del camino. Cuando supo que era Jesús de Nazaret, se puso a gritar: “Jesús, ¡Hijo de David, ten compasión de mí!” Varias personas trataron de hacerlo callar. Pero él gritaba mucho más: “¡Hijo de David, ten compasión de mí!” Mc 10, 46-48

En años anteriores cuando la liturgia nos ha presentado este evangelio hicimos una reflexión sobre el sentido del milagro que Jesús hizo con el ciego que estaba al borde del camino. Este año aprovecho la oportunidad para continuar meditando sobre la oración que meditamos la semana pasada, agregando la iluminación del hodierno evangelio.

Él nos habla de un hombre con un problema muy concreto: era un ciego y a causa de esto

estaba al borde del camino, marginado por su sociedad.

Aunque fuera un ciego, no estaba resignado con su problema. Era un hombre sin luz, pero él la estaba buscando. Esto nosotros entendemos porque el texto dice: “Cuando supo que era Jesús de Nazaret se puso a gritar.” Este gesto: “empezar a gritar” revela cuanto él deseaba ser sanado. Su acción pronta revela que él ya sabía quién era Jesús, que ya había escuchado hablar de él, y lo más importante: ya le tenía fe. Las palabras de su grito son una verdadera profesión de fe: “Jesús, ¡Hijo de David, ten compasión de mí!”

Es interesante recordar que muchos ya habían visto muchos milagros hechos por Jesús y escuchado sus palabras, pero que aún no creían que él era el Mesías, el Hijo de David, el rey prometido de Israel, como aquel ciego ya lo

creía. Infelizmente, muchos de los que tenían los ojos buenos tenían el corazón endurecido.

Sin embargo, aquel ciego, aunque nunca había visto nada, solamente por haber escuchado hablar de Jesús, por haber oído los testimonios, ya había llegado a la clareza de fe. Él ya sabía que... ¡Jesús era el Hijo de David, era el Mesías prometido!

que Jesús tenía entrañas de misericordia. Él sabía que Dios es movido por la compasión. Él sabía que Jesús, el Mesías prometido, no sería capaz de hacer de cuenta que no le había escuchado, o que no le había visto en su dolor. Sabía que Jesús, el Hijo de David, no podría pasar por el camino y dejarlo allí como si nada. Él sabía que, si Dios escuchase su grito, no se haría del desentendido. Es por eso que

Es interesante recordar que muchos ya habían visto muchos milagros hechos por Jesús y escuchado sus palabras, pero que aún no creían que él era el Mesías, el Hijo de David, el rey prometido de Israel, como aquel ciego ya lo creía. Infelizmente, muchos de los que tenían los ojos buenos tenían el corazón endurecido.

Fue con estas palabras que ha empezado su oración: ¡Jesús, Hijo de David!” Lo primero que hizo fue manifestar su fe. No ha empezado gritando: “¡Soy un ciego, ten compasión de mí!”; “soy un deficiente, un sufriente, ten piedad!” Lo más importante que tenía para decir era que él creía que Jesús era el salvador. Y si él creía en esto, era una consecuencia natural creer

se puso a gritar. El texto no dice que gritó solo una vez, pero nos da la idea de que gritó muchas veces.

A él también le llegó la tentación de suspender su oración. Muy concretamente, el texto nos habla que: “Varias personas trataron de hacerlo callar.” De hecho, siempre aparecen personas que nos quieren hacer

desanimar. Lo interesante, es que eran personas que estaban allí, esto es, que caminaban atrás de Jesús, pero que igual querían persuadir el ciego a quedarse callado, a acomodarse y resignarse con su situación de ciego y marginado. Sin embargo, él no se dejó intimidar, nos habla el texto: “Pero él gritaba mucho más”. Él sabía que aquella era la oportunidad de cambiar su vida, de salir del borde del camino. Él no podía callarse, solo porque algunos le habían dicho. Algunos que tal vez ni entendían lo que estaba diciendo, o lo peor no aceptaban su profesión de fe.

Y Jesús lo escuchó, se detuvo y le preguntó: “¿Qué quieres que te haga?” Esta pregunta de Jesús es casi la misma de la semana pasada, cuando dijo a Santiago y Juan: “¿Qué quieren de mí?” Aquellos le pedían un disparate: “Concédenos que nos sentemos uno a tu derecha y el otro a tu izquierda cuando estés en tu gloria.” Y Jesús les dijo: “No saben lo que piden.” Ya en el caso de Bartimeo, delante de su suplica (“Maestro, que yo vea.”) Jesús lo concede (“Puedes irte; tu fe te ha salvado.”)

Su pedido no era una superficialidad, no era fruto de su egoísmo, sino que era la súplica de un hombre que quería ver, que quería ser tocado por la luz, que quería cambiar de vida, que quería entrar en el camino. De hecho, el texto termina diciendo: “Y al instante vio, y se puso a caminar con Jesús.”

Creo que Bartimeo es para todos nosotros un lindo ejemplo de oración: en primer lugar, como manifestación de la fe, de lo que creemos en nuestro corazón, de la certeza de que Dios es impregnado por su misericordia; en segundo lugar, por su perseverancia y su insistencia; y en tercer lugar por su suplica tan concreta y sencilla, que pide a Dios para tener luz, esto es, nada más que la gracia de la conversión, la gracia de poder estar en su camino.

El Señor te bendiga y te guarde,

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

IZQUIERDA APARECE COMO FAVORITA EN

PRESIDENCIALES

MUNDO. BREVES

Uruguay vota hoy al que sucederá a Lacalle Pou

El profesor de historia Yamandú Orsi, del izquierdista Frente Amplio, lidera la intención de voto para las elecciones presidenciales de hoy en Uruguay, seguido de dos rivales de centroderecha.

El elegido del Pepe.

Yamandú Ramón

Antonio Orsi Martínez, de 57 años, es el delfín del popular expresidente José “Pepe” Mujica y es el candidato que llega con la mejor intención de voto para las elecciones de hoy en Uruguay, para suceder a Luis Lacalle Pou.

Orsi Martínez nació en una zona rural en una casa sin luz eléctrica, y creció en la pequeña ciudad de Canelones, donde estudió en la escuela pública. De perfil moderado y estilo campechano, el hombre que contó que de niño le tenía miedo a la luna ha dicho que se prepara para ser presidente desde hace mucho tiempo. Sin embargo, no ha presentado un plan de gobierno antes de las elecciones, lo que despertó críticas de sus detractores. También fue cuestionado por no participar en debates, ni conceder

entrevistas a muchos medios.

Por otra parte, Álvaro Luis Delgado Ceretta, de 55 años, nunca imaginó que apenas días después de asumir en 2020 como secretario de la Presidencia de Luis Lacalle Pou se declararía una pandemia que paralizaría al mundo. Sin embargo, oficiar de vocero del Gobierno en medio de la crisis del covid19 puso a prueba su temple y proyectó su figura como presidenciable. Antes de llegar

a la Torre Ejecutiva con su amigo Lacalle Pou, con quien había recorrido el país forjando un proyecto político, Delgado fue inspector general del Trabajo, diputado por Montevideo y senador.

Durante la campaña, Delgado fue tildado de “cavernícola” y “chabacano” por llamar “bombón” a su candidata a vicepresidente, la exsindicalista Valeria Ripoll. El episodio motivó memes y burlas en las redes sociales.

Uruguay vota hoy por nuevo presidente

Fue un “error” y un “chiste desafortunado”, reconoció él luego.

El tercer candidato con opciones es Andrés Ojeda Spitz, de 40 años, que se volvió una figura televisiva como comentarista de temas legales tras ser en 2015 el abogado defensor del exdirigente tupamaro Héctor Amodio Pérez, acusado de traidor por ese grupo armado, en el que militó Mujica en su época de guerrillero.

CANDIDATOS DE EE. UU.

Hackers chinos atacan móviles

Hackers chinos atacaron los teléfonos celulares del candidato presidencial republicano, Donald Trump, y de su compañero de fórmula, J.D. Vance, informaron. El diario The New York Times, citando a personas familiarizadas con el caso, dijo que se trataba de la infiltración de los sistemas telefónicos del operador Verizon, en un intento de ataque informático que sería parte de un plan más amplio de recopilación de inteligencia por parte de hackers chinos.

Otra fuente cercana al asunto dijo que la campaña de la candidata demócrata Kamala Harris y de su compañero de fórmula Tim Walz también fue atacada.

“Estamos al tanto de que un actor de un estado nacional altamente sofisticado habría atacado a varios proveedores de telecomunicaciones estadounidenses para recopilar información”, dijo a la AFP Rich Young, portavoz de Verizon. Los expertos en ciberseguridad creen que el ataque fue ejecutado por un grupo chino conocido como Salt Typhoon, dijo el periódico.

ARGENTINA

Estafas con criptomonedas

Argentina sufre de estafas piramidales en medio de una prolongada crisis económica. Uno de los casos más sonoros ocurrió en San Pedro, 170 km al norte de Buenos Aires, donde cerca del 30 % de la población de 70 000 habitantes invirtió en una plataforma llamada RainbowEx, que aseguraba rendimientos de 2 % diario en dólares a través de criptomonedas.

Dos directivos de RainbowEx dieron una conferencia en un lujoso hotel de Buenos Aires, pero el programador y experto en TI Maximiliano Firtman descubrió que eran actores polacos que fingían ser ejecutivos estadounidenses y los expuso en la red X a principios de octubre.

La justicia inició una investigación por estafa piramidal, donde los últimos inversionistas financian los falsos beneficios de sus predecesores, y dos personas fueron imputadas.

COMENTARIO

La Reforma Protestante

Era el 31 de octubre del año 1517 y el monje alemán de la orden de los agustinos Martín Lutero, doctor en teología de la Iglesia, exégeta y erudito bíblico se encontraba indignado ante tantos abusos del clero de la Iglesia oficial. A la inmoralidad abierta, las herejías disfrazadas de tradiciones, la corrupción imperante y la manipulación de las masas ignorantes y empobrecidas se sumó la venta de indulgencias.

La Iglesia estaba alejada

de la verdad. Además del pecado y la violencia, estaba totalmente politizada y las luchas de poder eran constantes, así como los cismas.

La venta y veneración de reliquias también era atroz y la gente pagaba fortunas por verlas o comprarlas: exhibían el cráneo de Juan el Bautista (había varios), pelos de su barba, huesos de los apóstoles, trozos de madera que decían pertenecía a la Cruz. Llegaba a límites insospechados como la

venta y veneración de frascos con la supuesta leche del pecho de la Virgen María. Solo en Alemania había unos 19.000 huesecillos que, decían, pertenecían a Cristo (¿no era acaso que Él resucitó y esa era la prueba de que era Dios y el fundamento de la fe?, ver 1 Co 15.13, 14-20). En España había 18 tumbas que, decían, eran de los 12 apóstoles.

Decían también que en Roma estaban las 30 monedas de plata con las que Judas vendió a Jesús y que los que las besaran y pagaran una indulgencia reducirían, por decreto papal, 50 años de penitencia en el purgatorio

Varios papas anteriores

fueron verdugos de pueblos enteros; ordenaban matanzas, arrasaban pueblos, iniciaban guerras y eran en extremo lujuriosos e inmorales de manera abierta.

Alejandro VI hacía pintar imágenes de la Virgen María con el rostro de sus amantes para ser veneradas. Incluso se hablaba de que tenía relaciones incestuosas con su propia hija Lucrecia Borgia. Julio II era conocido como el papa guerrero y se paseaba con su caballo y armaduras de hierro. León X, que era papa en el momento en que inició la Reforma Protestante, quería construir la Basílica de San Pedro con el dinero de los pobres, bajo extorsión, diciéndoles que,

si no colaboraban, irían al infierno ellos y sus parientes.

El padre Tzel fue comisionado por el papa León X para vender indulgencias en Alemania y decía que antes que las monedas toquen el fondo de los cofres un pariente saldría del purgatorio.

Ante tanta corrupción, ¿cómo no indignarse si uno se consideraba un verdadero hijo de Dios y siervo de Jesucristo?

El 31 de octubre, aprovechando la festividad del día de los muertos, donde supuestamente los parientes muertos salían del purgatorio si sus parientes pagaban, Lutero va hasta la Iglesia de

Wittenberg y clava las 95 tesis de la Reforma Protestante.

La Reforma se fundamentó sobre la sola autoridad de las ESCRITURAS por encima de cualquier otra fuente o tradición. Es la PALABRA DE DIOS, por lo tanto, ninguna inspiración o idea humana podría estar en el mismo nivel y menos por encima de ella (Ga 1.6-10; 2 Ti 3.16). En ella se revela que la salvación es solamente por FE (sin obras) y, en consecuencia, por GRACIA (regalo inmerecido) (Ef 2.8, 9; Ro 3.28) y esto solamente a través de CRISTO (Jn 14.6; Hch 4.12; 1 Ti 2.5). Al ser solo por gracia y fe y a través de Cristo, LA GLORIA ES SOLO PARA DIOS (Ro 11.36).

EMILIO AGÜERO ESGAIB Pastor.

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1. Psicólogo y psiquiatra austriaco (1830-1937) que modificó las teorías de Freud.

6. (David Lee...) Cantante del grupo de rock Van Halen.

10. Corteza de encina.

13. Periférico de la PC (voz inglesa).

14. Prefijo griego que significa "extremo".

15. Partícula esferoidal desprendida de un líquido.

16. Me abstuve de hacer algo.

17. Escritor irlandés autor de la obra teatral "Pigmalion" (1914).

18. Rótulo latino de la Santa Cruz. 19. Prefijo relativo al número sesenta.

20. Remueve el cerdo la tierra con el hocico.

21. Celebrar con risa algo.

22. Ocasión en que se ejecuta una acción.

24. Gallocresta, planta medicinal. 26. Dícese del animal muy calzado de uña (f.).

31. Prefijo que denota negación o inversión del significado del término al que acompaña.

32. Prefijo que significa serpiente.

33. Refiérase a alguien sin nombrarlo.

35. Árbol proteáceo con flores rojas que habita al S de Argentina y de Chile.

39. Primer ministro conservador inglés en 1834 y 1841.

41. Arbusto leguminoso venezolano.

43. Sífilis.

44. Sitio fértil aislado en los desiertos.

46. Ser unicelular protoplasmático.

48. Movimiento frecuente originado en la contracción involuntaria de los músculos.

49. Situación cómica en un filme u obra teatral (voz inglesa).

51. Acción o hecho inesperado.

53. Hacer espuma.

57. Organización de Estados Americanos (sigla).

58. Apodo del presidente de Brasil Luis Inazio da Silva.

59. Salsa de cualquier guisado.

62. Color rojo heráldico.

66. Pasan la vista por el texto comprendiendo los signos utilizados.

67. Nombre de la 13ª letra del alfabeto (pl.)

68. (Salvatore...) Cantante italiano intérprete de "Un mechón de sus cabellos".

69. Primera luz del día antes de salir el Sol.

70. (William Howard...) 27º presidente de Estados Unidos (19091913).

71. Fruto de la palmera.

72. Organización que suministra normas técnicas para la industria del automóvil (sigla).

73. Pez dorado de ojos grandes y dientes en sierra similar al besugo.

74. Parte inferior del tejado que deriva las aguas llovedizas.

VERTICALES

1. Tercer profeta bíblico menor (siglo VIII a.C.).

2. Reprima las pasiones desordenadas.

3. Antigua moneda de oro francesa de 20 francos.

4. Pieza corva y trasera del arado, sobre la cual lleva la mano el que ara.

SOPA DE LETRAS

5. Variedad de manzana muy sabrosa, gruesa y aromática.

6. Coloración rojiza anormal de la piel como consecuencia de una reacción alérgica o infección.

7. Siete más uno.

8. Delineación con que se forma el diseño de cualquier cosa.

9. (Ron...) Cineasta director del filme "Apolo XIII" (1995).

10. Recipiente de madera asegurado con aros de hierro, provisto de dos tapas planas.

11. Mueble en forma de plano inclinado para sostener libros o partituras.

12. Cuidador y adiestrador de elefantes en la región de Malabar (India).

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

15. Planta oleaginosa anual de flor amarilla de unos 30 cm. de diámetro.

23. Individuo de cierto pueblo de raza negra que habita en África austral.

25. Muévete de allá hacia acá.

26. Dícese del pie o mano contrahechos.

27. Hace feo a algo o a alguien.

28. Medida anglosajona de longitud. (pl.).

29. Continua, subsiste, permanece.

30. (Patch ...) El Doctor de la Alegría.

34. Acción y efecto de apear.

36. Juego de naipes en que gana quien reúne los cuatro reyes o los

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

Descubrí estos sinónimos de la palabra “BREVE” . Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. FUGAZ, CORTO, CONCISO,REDUCIDO, PEQUEÑO,LACÓNICO, PASAJERO,LIMITADO, TEMPORAL,EFÍMERO, ESCUETO, PRONTO,RESUMIDO, SOMERO, RAPIDO EXIGUO, MOMENTÁNEO,PERECEDERO, PRECARIO,TRANSITORIO, SUCINTO,

SOLUCIONES ANTERIORES

SOLUCIÓN ANTERIOR

cuatro caballos.

37. Antigua moneda fraccionaria portuguesa.

38. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central (f.)

40. Natural de La Ligua, Chile (f.).

42. Río de España que desemboca en el Mediterráneo formando un amplio delta.

45. Misil antiaéreo disparado desde tierra (sigla, inglés).

47. Persona que tiene apego a algo (f.).

50. Célula sexual, masculina o femenina.

52. Caudal de agua que corre violentamente.

AJEDREZ

GM FABIANO CARUANA, CAMPEÓN NACIONAL DE EE. UU.

Del 11 al 24 de octubre se llevó a cabo el torneo absoluto de ajedrez de EE. UU. Por la clasificación de elo de los jugadores participantes, posiblemente sea el campeonato nacional más fuerte del mundo. Doce jugadores se hicieron presentes en el salón de la fama en San Luis (Misuri) para pelear por los importantes premios en efectivo. El GM Fabiano Caruana con un elo de 2796 fue el gran campeón, logrando 7 puntos de 11 posibles gracias a cuatro victorias y 6 empates y de esta manera se alzó con USD 62.000. Les sacó 1,5 puntos a los siguientes clasificados. Seis jugadores quedaron empatados en el segundo lugar con 5,5 puntos, pero por el sistema de desempate Lenier Domínguez con elo de 2741 pts. se quedó con la segunda ubicación y Levon Aronian con 2738 pts., con el tercer lugar. Ningún nativo de EE. UU. logró el podio, teniendo en cuenta que los tres primeros clasificados son de origen italiano, cubano y armenio.

GRANDES SORPRESAS EN EL CAMPEONATO DE EE. UU.

El GM Wesley So fue uno de los únicos jugadores invictos, aunque lo llamativo fue que empato las 10 partidas que jugó, y de esta manera logró 5 puntos y se ubicó en la 8.ª posición. Aunque la gran sorpresa fue la expulsión del torneo del joven jugador y gran maestro Christopher Yoo, quien tuvo un ataque de ira luego de jugar y perder contra Fabiano Caruana. Ante el asombro de los presentes, luego de abandonar, Yoo rompió su hoja

53. Pron.personal 3ª persona, f., pl.

54. Parte del calzado que toca al suelo.

55. Clase social carente de privilegios en la antigua Roma.

56. Dar vueltas en círculos en el mar.

60. (...Bridges) Actor protag. del filme "Los fabulosos Baker Boys"

61. Lo que está cerca de la persona que habla.

63. Da el corazón sus movimientos de dilatación y contracción.

64. Príncipe o caudillo árabe. 65. Sin compañía.

de anotación de jugadas, y al alejarse de su tablero donde estuvo jugando, le propino un golpe por la espalda a una camarógrafa de 24 años que estaba presente en el lugar cumpliendo con su trabajo. Casi automáticamente el director del torneo expulsó al jugador agresivo. Yoo fue detenido por las autoridades bajo el cargo de agresión, y luego fue liberado y puesto a disposición de sus padres. Pasados los días y luego de ese arrebato de ira, el jugador publicó en sus redes sociales: “Lamento mucho haber golpeado a la camarógrafa. Me decepcionó perder la partida contra Caruana y perdí los estribos. Eso no es excusa, lo sé. Realmente lamento lo que hice fue un grave error. Todos los días desearía poder retroceder en el tiempo y deshacerlo, pero no puedo”. Los padres de Yoo también sacaron un comunicado: “Christopher quiere disculparse públicamente con la camarógrafa que fue una víctima inocente de su ira. Contrariamente a lo que algunos han sugerido, la camarógrafa no hizo nada para provocar a Christopher”. Se está aguardando el dictamen del comité de conducta de la Federación Internacional de Ajedrez, que posiblemente inhabilite a este jugador por un largo tiempo, impidiendo su participación en torneos oficiales.

GM Fabiano Caruana

AGRUPADOS&JUDICIAL.

Anuncia con nosotros llamando al (021) 614 236 o escríbenos al e-mail: comercial@nacionmedia.com o

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma  AURORA HOSPITALIDAD S.A.  propone la convocatoria a una Asamblea Ordinaria de Accionistas para el día 7 de noviembre de 2024 a las 09:00 horas en primera convocatoria y a las 10:00 horas en segunda convocatoria, a los efectos de tratar los siguientes puntos del Orden del Día: 1-Designación de un presidente y un secretario de la Asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general y cuadro demostrativo de pérdidas y ganancias, e informe del síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31/12/2023. 3-Consideración del resultado del ejercicio 2023. 4-Designación de los miembros del directorio, titulares y suplentes y fijación de sus retribuciones. 5-Designación del Síndico Titular y suplente y fijación de sus retribuciones. 6- Designación de Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el presidente de la Asamblea y el secretario. 75047/27/10ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De acuerdo a las disposiciones Del Art. Vigésimo Octavo del Estatuto Social Nº258, convocase a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la firma MARANGATU MAQUINARIAS AGRICOLAS S.A., con RUC Nº 80027771-6, el día 6 de noviembre de 2.024, a las 08:00 horas, en el local de la Sociedad, sito en la Avda. Francisco Solano López, Supercarretera Km. 4 camino a Hernandarias, de Ciudad del Este, para tratar los siguientes temas, orden del día: 1-Designación de Presidente y un Secretario de la Asamblea. 2-Modificación del Estatuto Social, Aumento de Capital. 3-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el presidente y secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Noveno, la primera con-

vocatoria se requiere la asistencia de Accionistas que represente la mayoría y la segunda convocatoria con cualquier número de socios. EL Directorio.

77028/27/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De acuerdo a las disposiciones del Art. Vigésimo Séptimo del Estatuto Social Nº 258, convocase a Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la Firma MARANGATU MAQUINARIAS AGRICOLAS

S.A. , con R.U.C. Nº 80027771-6, el día 6 de Noviembre de 2024, a las 10:00 horas, en el local de la Sociedad, sito en la Avda. Francisco Solano López, Supercarretera Km.

4 camino a Hernandarias, de Ciudad del Este, para tratar los siguientes temas orden del día: 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea.

2-Emisión de Acciones.

3-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el presidente y secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Noveno, la primera convocatoria se requiere la asistencia de Accionistas que represente la mayoría y la segunda convocatoria con cualquier número de socios. EL Directorio. 77027/27/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA AMX PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA (“AMX PARAGUAY”).

De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de la firma AMX PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA (“AMX Paraguay”) convoca a los señores accionistas de la sociedad a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse el día 05 de noviembre de 2024, a las 18:00 horas en primera convocatoria, y a las 19:00 horas en segunda convocatoria, en la sede social de la empresa, sito en Avenida Mariscal López No. 1730 de la Ciudad de Asunción, con el objeto de considerar el siguiente ORDEN DEL DIA: 1-Desig-

nación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Emisión de acciones. 3-Designación de accionistas para que suscriban el acta de asamblea. Se recuerda a los señores accionistas las disposiciones legales relativas al depósito de acciones. EL DIRECTORIO. 27/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. de la firma TRANSPORTES DYM

S.A. Conforme lo establecido en los Estatutos Sociales; convoca a sus asociados a Asamblea General Ordinaria a realizarse en la sede social ubicada en la Ciudad de Minga Guazú, Departamento del Alto Paraná, el día jueves 7 de noviembre del 2024, a las 08:00 hs. en primera convocatoria y a las 10:00 horas en segunda convocatoria para tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de presidente y secretario de asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Designación de accionistas para que suscriban el acta de asamblea conjuntamente con el presidente y secretario de asamblea.  El Directorio. 77015/27/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a los artículos 12 de los Estatutos sociales, llámase a Asamblea General Ordinaria a los Señores accionistas de IMPORTADORA AUDI S.A. con RUC N° 80028928-5, a realizarse el día viernes 08 de noviembre del 2024, en el local social, situado en Ruta Nacional PY 02, Km 331,5 (ex, Km 11,5) Mariscal José Félix Estigarribia, LT 21B, ED 06, B, Zona Franca Global, a las 08:00 horas en primera convocatoria y las 09:00 Hs. En segunda convocatoria, a fin de considerar el siguiente, orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2-Destinos de las reservas facultativas. 3-Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea junto con el secretario y el presidente. Observación: Se recuerda a los señores accionistas sobre el Art. 13 de los Estatutos Sociales y el Art. 1084 del Código Civil, referente al depósito de las acciones

en la Administración de la Sociedad con tres (3) días hábiles de antelación. El Directorio. 77050/27/10-

SE CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS DE ARMONIA

FAMILIAR S. A. a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 31 de octubre de 2024, a las 09:00 en primera convocatoria y a las 13:00, en segunda convocatoria (cualquiera sea el capital representado), en el local ubicado en Agustín Yegros Nº350 casi Padre de la Cruz Ortigoza de la Ciudad de Asunción, a fin de tratar el siguiente: Orden del día: 1-Elección de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Distribución de utilidades correspondientes a los ejercicios 2018,2019,2020 y 2022. 3Designación de dos Accionista para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. 1.084 del Código Civil. EL DIRECTORIO. 77065/27/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS-EJERCICIO

2023 . El Directorio de la firma ORION S.A ., convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de conformidad a lo dispuesto en los Estatutos sociales y los Artículos 1078 y 1079 del Código Civil, correspondiente al ejercicio fiscal económico fenecido el 31 de diciembre de 2023, el día 11 de Noviembre de 2.024, siendo la primera convocatoria a las 13:00 horas y la segunda convocatoria una hora después, en el local social de la calle 25 de mayo 1057 entre Brasil y Estados Unidos de esta Capital, de acuerdo con lo establecido en los Estatutos Sociales, para considerar y resolver el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1.Elección de un Presidente y un Secretario de la Asamblea; 2.Lectura y consideración del Balance General, Cuadro de Resultados, Anexos, Memoria del Directorio e Informe del Síndico del Ejercicio cerrado el 31 de diciembre del año 2023; 3.Consideración del resultado del

ejercicio; 4.Elección de nuevas autoridades para un nuevo periodo y fijación de sus retribuciones; 5.Designación de accionista para la firma de asamblea. NOTA: El Directorio recuerda a los Accionistas sobre lo dispuesto en los Artículos 1084 y 1085 del Código Civil de la necesidad de cumplir con que hace referencia a la obligación de depositar sus Acciones, o un Certificado de Depósito Bancario librado al efecto para asistir a la Asamblea, con no menos 3 días hábiles de anticipación al de la fecha fijada y la posibilidad de nombrar represente. Asunción, 22 de Octubre de 2024. EL DIRECTORIO. 77066/27/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a los Estatutos Sociales y al Código Civil, se convoca a los señores accionistas de VALLE VERDE S.A. a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, primera convocatoria, para el jueves 7 de noviembre del 2024 a las 9:30 hs en su domicilio social sito en la Calle Cnel. Sánchez casi Cerro Cora y Octavio Bosch (Edificio ADR, Local 3) 7000 de Ciudad del Este, para considerar los siguientes puntos, orden del día: 1-Elección del secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración del acuerdo con Cristóbal Giménez sobre el cargo directivo, designación del autorizado para la firma de dicho acuerdo. 3-Remuneración mensual del Directorio. 4-Respecto a la distribución de utilidades mencionada en la Asamblea 2023 que sería hecho por método de Grossing up. 5-Designación del accionista para suscribir juntamente con el presidente y el secretario el Acta de Asamblea. 6-Puntos varios. El Directorio. 77070/27/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a los Estatutos Sociales y al Código Civil, se convoca a los señores accionistas de DISTRIBUIDORA RIO ITAMBEY S.A . a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, primera convocatoria, para el jueves 7 de noviembre

del 2024 a las 10:00 hs en su domicilio social sito en la Calle Cnel. Sánchez casi Cerro Cora y Octavio Bosch (Edificio ADR, Local 3) 7000 de Ciudad del Este, para considerar los siguientes puntos, orden del día: 1-Elección del secretario de Asamblea. 2-Considerar el acuerdo con Sr. Cristóbal Giménez sobre el cargo directivo y designación de la persona autorizada a firmar los documentos pertinentes. 3-Fijación de la remuneración mensual del Directorio. 4-Consideración de asuntos varios. 5-Designación de accionistas para suscribir el acta de asamblea juntamente con el presidente y el secretario. El Directorio. 77071/27/10ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De conformidad a lo dispuesto por el Estatuto Social, la Comisión Directiva de la Asociación de Funcionarios y Empleados del Poder Judicial convoca a sus asociados a la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA para el día viernes 25 de octubre de 2024, primera convocatoria a las 13:00 Hs. con el 50% más uno de los socios, ante la falta de quorum la segunda convocatoria a las 14:00 Hs., con el número de socios que se hallaren presentes en la Parroquia de la Santa Cruz "Crucecita", sito en las calles Carlos Antonio López y De Las LLanas de la ciudad de Asunción. ORDEN DEL DÍA: 1) Lectura y aprobación del Acta anterior. 2) Informe de situación Jurídica actual de la asociación. 3) Embargo preventivo e imposibilidad de descuento. 4) Decisiones a tomar. 77093/25/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a las disposiciones legales y estatutarias, convócase a los señores accionistas de VITALITY IMPORT. & EXPORT. S.A ., a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas a llevarse a cabo en su local social, situado en Avenida Bicentenario C/ Av. San Blas, Departamento del Alto Paraná, el día 07 de noviembre del 2024, a las 09:30 Horas para considerar el

siguiente orden del día: 1Elección de presidente y secretario de asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria, balance general y cuadro de resultados dictaminados por el síndico, correspondiente al ejercicio 2023. 3-tratamientos de los resultados económicos. 4-Fijación de la remuneración de los Directores y Síndico. 5-Cambio de autoridades para el periodo de 2024 la asamblea de 2025. 6Designación de un Síndico Titular y un Suplente. 7Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea.8- Asuntos varios. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. 10 del Estatuto Social y el Art. 1.084 del Código Civil sobre depósito de acciones para tener derecho a participar en la Asamblea. Ciudad del Este, 23 de octubre de 2024. El Directorio. 77077/28/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE DIAGRO

S. A., Convocase a los Accionistas de la firma Diagro Sociedad Anónima, a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 11 de noviembre del 2024 a las 09:00hs., en el local sito en Avda. Francisco S. López y Calle 5 –Supercarretera de Ciudad del Este, a fin de tratar el siguiente Orden del Día: 1-Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Distribución de Utilidades. 3-Designación de accionistas para suscribir el acta. El Directorio. 77094/28/10-

JANZ & JANZ S. A

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Se convoca a Asamblea General Extraordinaria a los señores accionistas de la firma JANZ & JANZ S.A. para el día 08 de noviembre del 2024, fijándose el inicio de la misma a las 08:00horas, sito en la oficina de JANZ & JANZ S.A, de la ciudad de J. Eulogio Estigarribia, para considerar el siguiente orden del día: 1-Modificación de Estatuto, aumento por capitalización de Reservas Facultativas,  S.A a SAE o SAECA. El Directorio. 77095/28/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de la firma ZAD  S.A. con RUC

80099645-3, convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Extraordinaria para el día 12  de Noviembre de 2024 a las 09:00 horas en su primera convocatoria y una hora más tarde en segunda convocatoria, en el local social de la calle 25 de mayo 1057 entre Brasil y Estados Unidos de esta Capital, para considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA:  1)Designación de un Presidente y un Secretario de la Asamblea; 2)Modificación de los Estatutos Sociales para Aumento de Capital Social; 3)Designación de los Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. NOTA: Se recuerda a los señores Accionistas la necesidad de dar cumplimiento al Artículo 1084 y 1085 del Código Civil, que hace referencia a la obligación de depositar sus Acciones o un Certificado de Depósito Bancario librado a efecto de asistir a la Asamblea, con no menos de tres días hábiles de anticipación al de la fecha fijada y la posibilidad de nombrar representante. Asunción, 23 de Octubre de 2024.EL DIRECTORIO.

77101/28/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la firma ZAD  S.A. con RUC 80099645-3, convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria para el día 12  de Noviembre de 2024 a las 14:00 horas en su primera convocatoria y una hora más tarde en segunda convocatoria, en el local social de la calle 25 de mayo 1057 entre Brasil y Estados Unidos de esta Capital, para considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1) Designación de un Presidente y un Secretario de la Asamblea; 2) Emisión de acciones; 3) Designación de los Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. NOTA: Se recuerda a los señores Accionistas la necesidad de dar cumplimiento al Artículo 1084 y 1085 del Código Civil, que hace referencia a la obligación de depositar sus Acciones o un Certificado de Depósito Bancario librado a efecto de asistir a la Asamblea, con no menos de tres días hábiles de anticipación al de la fecha fijada y la posibilidad de nombrar

representante. Asunción, 23 de Octubre de 2024. EL DIRECTORIO. 77102 /28/10-

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA

DOS BETA S. A. RUC 80.062.919-1 A realizarse el día 08 de noviembre de 2024 a las 09:00 horas en su local situado en Rincón del Peñón, Ruta III, Km. 28,5 de la ciudad de Limpio, a los efectos de tratar los siguientes puntos del Orden del día:  1-Asignación de un Secretario de Asamblea.  2-Modificación de Estatuto.  3-Designación de un Accionista que deberá firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretaria. Se recuerda a los señores accionistas las previsiones establecidas en el Art. 23 de los Estatutos Sociales para poder asistir a la asamblea. FRANK LEE BURKHOLDER JR. Presidente. 77099/28/10-

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA DOS

BETA S. A. CON R.U.C. 80.062.919-1 A realizarse el día 08 de noviembre de 2024 a las 15:00 horas en su local situado en Rincón del Peñón, Ruta III, Km. 28,5 de la ciudad de Limpio, a los efectos de tratar los siguientes puntos del Orden del día  1-Asignación de un Secretario de Asamblea. 2-Emisión y Suscripción de Acciones. 3-Designación de un Accionista que deberá firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretaria. Se recuerda a los señores accionistas las previsiones establecidas en el Art.23 de los Estatutos Sociales para poder asistir a la asamblea. FRANK LEE BURKHOLDER JR, Presidente. 77100/28/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De acuerdo con los Estatutos Sociales, convóquese a los señores accionistas de RAFID SA RUC 80130335-4, a la Asamblea General Ordinaria, que se celebrara el día 5 de noviembre de 2024, en primera convocatoria a las 07:00 hs y en segunda convocatoria a las 07:20 hs en el domicilio administrativo de la empresa, ubicada en Km. 9,5 Parque Mercosur II

deposito 53 para tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de presidente y secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria anual del directorio, balance general y las cuentas de resultados, pérdidas y ganancias, e informe del síndico, correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3-Elección de autoridades y Representante de firmar documentos en nombre de la sociedad, para los efectos comerciales, según Estatuto y su remuneración, para el Ejercicio 2024. 4-Designación de los Síndicos y su remuneración para el Ejercicio 2024. 5-Destino de las utilidades 2023 y Resultados Acumulados. 6-Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea. 7-Venta de Acciones. 8-Asuntos Varios. Nota: se recuerda a los señores accionistas lo dispuesto en el Estatutos Sociales, el depósito de acciones con días de anticipación para asistir a la Asamblea. El Directorio. 77128/29/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad en lo prescripto por los Estatutos Sociales, El Directorio de AGUILA CAUDAL MUDO SOCIEDAD ANÓNIMA convoca a los señores accionistas a Asamblea General Ordinaria para el día 11 de noviembre del año 2024 a las 10:00 hs., que se realizará en su domicilio social a fin de considerar el siguiente, orden del día: 1-Elección de presidente y secretario de la Asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria anual del directorio, balance general, estado de resultados e informe del síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3-Destino de las utilidades. 4-Designación de un Accionista, para firmar el Acta de Asamblea, conjuntamente con el presidente y secretario. Nota: Se recuerda a los señores accionistas el cumplimiento del Art 1084 y 1085 del Código Civil y a los Estatutos Sociales, referente al depósito de las acciones o certificados de depósitos de las mismas en la Tesorería de la Sociedad con hasta 3 (tres) días de anticipación. El

Directorio. 77109/29/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Convocase a los señores Accionistas de MARGHERITA SOCIEDAD ANONIMA a Asamblea General Extraordinaria, que se efectuara el día 15 de Noviembre de 2.024 A LAS 08:00 HS. EN EL LOCAL SOCIAL SITO EN ITURBE N° 1047 C/ TTE. FARIÑA para considerar el siguiente ORDEN DEL DIA 1. Modificación de Estatuto Sociales. 2. Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario. En caso de no reunirse el Quórum legal establecido para la hora del inicio de la Asamblea, la misma se llevará a cabo en segunda convocatoria, una hora después cualquiera sea el capital presente. SE RECUERDA Y PREVIENE A LOS SEÑORES ACCIONISTAS LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 1084 DEL CODIGO CIVIL PARA LA ASISTENCIA A LA ASAMBLEA Asunción, 23 de Octubre de 2024. EL DIRECTORIO. 29/10-

CONVOCATORIA  A  ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. CONVOCASE A LOS SEÑORES ACCIONISTAS DE MARGHERITA SOCIEDAD ANONIMA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, QUE SE EFECTUARA EL DIA 15 DE NOVIEMBRE DE 2.024 A LAS 10:00 HS. EN EL LOCAL SOCIAL SITO EN ITURBE N° 1047 C/ TTE. FARIÑA para considerar el siguiente ORDEN DEL DIA 1.- Emisión de Acciones dentro del Capital Autorizado. 2.- Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario. En caso de no reunirse el Quórum legal establecido para la hora del inicio de la Asamblea, la misma se llevará a cabo en segunda convocatoria, una hora después cualquiera sea el capital presente. SE RECUERDA Y PREVIENE A LOS SEÑORES ACCIONISTAS LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 1084 DEL CODIGO CIVIL PARA LA ASISTENCIA A LA ASAMBLEA Asunción, 23 de Octubre de 2024. EL DIRECTORIO. 29/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. MEGAQUIMICA S.A. De conformidad con lo establecido en los Estatutos Sociales en su Art. 13°. El Directorio de la Firma “MEGAQUIMICA S.A.”, convoca a los Sres. Accionistas, a la Asamblea General Extraordinaria el día 11 de Noviembre del 2024 a las 13:00 horas en primera convocatoria y a las 14:00 horas en segunda convocatoria, en el local de la Sede Social, para tratar el siguiente orden del día:1) Designación del Presidente y Secretario de Asamblea.2) Aumento del Capital Social y Modificación de Estatutos. 29/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. MEGAQUIMICA S.A. De conformidad con lo establecido en los Estatutos Sociales en su Art. 13°. El Directorio de la Firma “MEGAQUIMICA S.A.”, convoca a los Sres. Accionistas, a la Asamblea General Ordinaria el día 11 de noviembre del 2024 a las 15:00 horas en primera convocatoria y a las 16:00 horas en segunda convocatoria, en el local de la Sede Social, para tratar el siguiente orden del día:1) Designación del Presidente y Secretario de Asamblea.2) Emisión de Acciones. Se recuerda a los señores Accionistas las disposiciones del Art. 18° de los Estatutos Sociales que refieren al depósito de sus Acciones. 29/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. FINCA MEME S.A. De conformidad con lo establecido en los Estatutos Sociales en su Art. 22° y 23º. El Directorio de la Firma “FINCA MEME S.A.”, convoca a los Sres. Accionistas, a la Asamblea General Extraordinaria el día 11 de noviembre del 2024 las 10:00 en primera convocatoria y a las 11:00 horas en segunda convocatoria, en el local de la sede social, para tratar el siguiente orden del día:1) Designación del Presidente y Secretario de Asamblea.2) Aumento del Capital Social y Modificación de Estatutos. 29/10-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. FINCA MEME S.A. De conformi-

dad con lo establecido en los Estatutos Sociales en su Art. 20° y 21º. El Directorio de la Firma “FINCA MEME S.A.”, convoca a los Sres. Accionistas, a la Asamblea General Ordinaria el día 11 de noviembre del 2024 a las 12:00 horas en primera convocatoria y las 13:00 horas en segunda convocatoria, en el local de la Sede Social, para tratar el siguiente orden del día:1) Designación del Presidente y Secretario de Asamblea.2) Emisión de Acciones. Se recuerda a los señores Accionistas las disposiciones del Art. 25° de los Estatutos Sociales que refieren al depósito de sus Acciones. 29/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma SUBARASHI TRADING S.A con RUC Nº 80128526-7 convoca a los señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria a celebrarse el día 5 de noviembre del 2024, a las 11:00 horas en primera convocatoria y 12:00 horas segunda convocatoria, en su sede social ubicado en Minga Guazú, con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente de Asamblea, un Secretario de Asamblea y un Accionista para suscribir el Acta conjuntamente con el Presidente. 2-Emisión de Acciones. Se recuerda a los señores Accionistas el depósito sus Acciones y su registro en el Libro de Asistencia con la debida anticipación, con el fin de obtener participación. 77143/29/10ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de la firma SUBARASHI TRADING S.A . con RUC Nº 80128526-7 convoca a los señores Accionistas a Asamblea General Extraordinaria a celebrarse el día 5 de noviembre del 2024, a las 09:00 horas en primera convocatoria y 10:00 horas segunda convocatoria, en su sede social ubicado en Minga Guazú, con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1Designación de un Presidente de Asamblea, un Secretario de Asamblea y un Accionista para suscribir el Acta conjuntamente con el Presidente. 2-Modificación de la denominación social. 3-Aumento de

Capital Social. Se recuerda a los señores Accionistas el depósito de sus acciones y su registro en el Libro de Asistencia con la debida anticipación, con el fin de obtener participación. 77142/29/10-

LLAMADO A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. DE CONFORMIDAD A LOS ESTATUTOS SOCIALES SE CONVOCA A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA FIRMA ALTA GAMA

GROUP S.A. CON RUC: 80108584-5 LA QUE SE DESARROLLARÁ EL DIA 06 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2024 A LAS 10:00 HS., EN EL LOCAL SITO EN, RIO YPANE CASI GENARO ROMERO, DE LA CAPITAL DE ASUNCION, PARA CONSIDERAR EL SIGUIENTE ORDEN DEL DIA: 1.- ELECCION DE UN PRESIDENTE Y UN SECRETARIO DE ASAMBLEA.2.- LECTURA Y CONSIDERACION DE LA MEMORIA DEL DIRECTORIO E INFORME DEL SÍNDICO, BALANCE GENERAL Y CUADRO DE RESULTADOS DE LOS EJERCICIOS CERRADOS AL 31 DICIEMBRE DE 2023.3.- DESIGNACION DE SÍNDICO TITULAR Y SUPLENTE Y FIJACION DE SUS REMUNERACIO -

NES.4.- ELECCIÓN DE MIEMBROS DEL DIRECTORIO. 5.- DESTINO DE UTILIDADES. 6.-DESIGNACION DE DOS ACCIONISTAS PARA LA FIRMA DEL ACTA DE ASAMBLEA. EL DIRECTORIO. 77149/29/10CONVOCATORIA

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS FARO MORO GROUP LIMITED SA. De conformidad al art. 1082 del Código Civil y a los Estatutos Sociales de FARO MORO GROUP LIMITED SA Directorio Convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, a llevarse a cabo el día 09 de Noviembre del 2024 a las 09:00 para la primera convocatoria y 10:00 hs en su segunda convocatoria en el local de la sociedad sito en la calle Rca. Dominicana N° 1.781 esq. Juan de Salazar de la Ciudad de Asunción, para tratar los siguientes puntos: ORDEN DEL DIA 1) Designación de un secretario de Asamblea. 2) Lectura y consideración de la

Memoria Anual del Directorio, Balance General y Cuadro Demostrativo de Ganancias y Pérdidas e Informe del Síndico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3) Designación de los miembros del Directorio y fijación de su remuneración. 4) Elección de Síndico Titular y Suplente y fijación de su remuneración. 5) Destino del Resultado económico del ejercicio 2023.  6) Designación para suscribir el acta de asamblea. DIRECTORIQ Faro Moro Group Limited SA RUC 80086655-0. 77200/30/10-

CONVOCATORIA

ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS SANOFI AVENTIS

PARAGUAY S. A. R.U.C. 80035574-1 Convoca a Asamblea Ordinaria de Accionistas para el día 05 de noviembre del 2024, a las 09:00 hs. y a las 10:00 hs. en primera y segunda convocatoria respectivamente, en la sede social, ciudad de Asunción, para tratar el siguiente:  ORDEN DEL DIA 1-Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Designación de nuevos miembros del Directorio y fijación de sus respectivas remuneraciones;  3-Designación de los accionistas para firmar el acta de asamblea de conformidad con el Art. 1096 del Código Civil. Se recuerda a los accionistas o sus representantes la obligación de depositar las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea. EL DIRECTORIO. 77196/30/10ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. , Por resolución del Directorio, de conformidad a los Estatutos Sociales, se convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la firma BIOMEDIC S.A. , con R.U.C. Nº 80093634-5, a llevarse a cabo el día 14 de Noviembre de 2024, a las 18:30 horas en primera convocatoria y a las 19:30 horas la segunda, en el local social, sito en la calle Guido Spano casi Avda. San José, de Ciudad del Este, para someter a su examen y consideración el siguiente orden del día:

1-Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Poner a consideración de los accionistas la oportunidad de Alianza estratégica y de inversión en nuevo Centro Médico Santa Clara, de la localidad Nueva Esperanza. 3-Designación de Accionistas para firmar el Acta de Asamblea con el presidente y secretario de Asamblea. Nota: Las convocatorias están regidas conforme al Código Civil Paraguayo y los Estatutos Sociales de Biomedic S.A., a lo cual se recuerda a los señores Accionistas que deben depositar sus Acciones o Certificados correspondientes en la Sede Social, con no menos de tres días hábiles antes de la Asamblea. En dicho lapso no podrán disponer de ellas. La Sociedad les entregará los documentos necesarios de recibo, que servirán para la admisión a la Asamblea, conforme al Art. 22° de los estatutos sociales y del Art. 1.084 del Código Civil. El Directorio. 77183/30/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Convocase a los accionistas de INMOBILIARIA TU INMUEBLE S.A., RUC 80131741-0 a Asamblea Ordinaria de accionistas que tendrá lugar el día 04 de noviembre del 2024, en domicilio en el Área 3, Av capitán a las 08:00 hs, en primera convocatoria, y en segunda convocatoria a las 09:00 tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de un presidente y secretario asamblearia. 2-Lectura del acta anterior. 3-consideración y aprobación de la memoria del directorio, informe del síndico, balance general, cuadros de resultados y cuadro de depreciación del ejercicio cerrado al 31.12.2023. 4-Elección de autoridades de directorio, Síndicos y remuneración. 5-Designación accionistas para firmar el Libro de acta conjuntamente con el presidente y secretario de asamblea. Se recuerda a los accionistas que deben dar cumplimiento en tiempo y forma a las formalidades respecto al depósito de sus acciones, de acuerdo al Art. 25 del Estatuto Social y se da orden de publicación de la presente convocatoria con la debida anticipación en el Diario la Nación de esta Capital. 77186/30/10-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La empresa CAPA IMPORT. EXPORT. S.A., con RUC N.º 80086107-8 convoca a Directores y Accionistas a presentarse a la Asamblea Ordinaria a llevarse a cabo en su sede social en Avda. Carlos Antonio López casi Monseñor Francisco Cedzcich, Edif. Golden Tower depto. 200, se encuentran Ciudad del Este, Alto Paraná, para el día 09 de noviembre del año 2024 a las 08:00 hs., orden del día:1-Elección de secretario y presidente de asamblea. 2-Aprobación del balance ejercicio 2023. 3- Aprobación de la memoria del directorio e informe del síndico 2023.  4-Remuneración de directores y elección de directores y síndico. 6- Distribución de utilidades si las hubiere. 77177/30/10-

CONVOCATORIA. La Comisión Directiva del Club Naciona l, de conformidad lo establecido en los artículos 15° al 22° de sus Estatutos Sociales, en su sesión de fecha 17 de octubre de 2024, según Acta N° 05/2024, resolvió convocar a los señores/as socios/as a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 04 de diciembre de 2024, desde las 18:00 horas en primera convocatoria y una hora después en segunda convocatoria, en las instalaciones de su sede social sita en Cerro León (Ex Novena) y Antequera de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1-Elección de un Presidente y un Secretario de la Asamblea y designación de dos socios para firmar el Acta de Asamblea en forma conjunta. - 2-Lectura de la Memoria e informe de gestión de la Comisión Directiva correspondiente al ejercicio 2024.3-Estudio y consideración del Balance General, Cuentas de Ganancias y Pérdidas del año 2024, previo dictamen del síndico interviniente.4-Elección de autoridades para el periodo diciembre 2024 - diciembre 2026 a tenor del artículo 22 de los Estatutos Sociales, para los siguientes cargos: Un Presidente, un Vicepresidente Primero, un Vicepresidente Segundo; 8 (ocho) Miembros Titulares y 5 (cinco) Miembros Suplentes de

la Comisión Directiva; 1 (un) Síndico Titular, 1 (un) Síndico Suplente; 3 (tres) Miembros del Titulares y 2 (dos) Miembros Suplentes del Tribunal de Conducta; 3 (tres) Miembros Titulares y 2 (dos) Miembros Suplentes del Tribunal Electoral Independiente (TEI).-Nota: -Se recuerda a los Señores/ as Socios/as que para participar en la Asamblea con voz y voto se deben estar con la cuota social al día como fecha límite el 31 de octubre de 2024. Igualmente se recuerda lo establecido por el Art. 20 del Estatuto Social referente al Quórum Legal.- Efectuamos la presente comunicación para su toma de razón y a fin de proceder el TEI a la organización, dirección, fiscalización y juzgamiento del proceso electoral y para el fiel cumplimiento del Estatuto Social de la institución.-Atentamente, Abg. Luis Alejandro Aquino R.- Secretario Club Nacional , Lic. Juan Carlos Galeano R.- , Presidente Club Nacional. 77205/30/10-

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA ORDINARIA. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de GRANEROS DEL PARAGUAY S.A. , con RUC N° 80099363-2 convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea ORDINARIA a realizarse el 05 de Noviembre de 2024 a las 08:00 horas en el local social fijado para dicho acto, sito en la CALLE, MEXICO CASI FULGENCIO R MORENO Numero #821 //OFICINA, para tratar el siguiente orden del día. 1- Elección de presidente y secretario de Asamblea. 2- Designación de directores, Representante legal, Síndicos Titulares, Suplentes y fijación de sus remuneraciones. Se le recuerda a los Señores Accionistas que de conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales que “para tomar parte en las deliberaciones de las asambleas de los accionistas deberá presentar en la Caja Social sus acciones o un certificado bancario librado al efecto con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha de celebración de la Asamblea. EL DIRECTORIO. 77162/30/10-

DEPORTES .

BREVES

SUDAMERICANO SEVEN DE RUGBY

Yacarés, en semifinal de oro

Las selecciones masculinas y femeninas de Paraguay finalizan hoy el Sudamericano Seven SAR 2024 de Lima, Perú. En varones, los Yacarés enfrentan hoy a Brasil por la semifinal de Oro, a partir de las 13: 55 , mientras que las mujeres definen el quinto puesto ante el local Perú, desde las 11 : 00. Ayer, los Yacarés 7 derrotaron a Perú 24 -5 , luego a Guatemala 38 - 0 y perdieron ante Chile 34 - 0. En tanto que las damas superaron a Venezuela 31 -5 y perdieron ante Colombia 33 -7 y contra Argentina 45 -5

SUDA SUB-20 DE FUTSAL FIFA FEMENINA

Albirroja igualó ante Venezuela

La selección paraguaya de futsal Sub-20 femenina igualó sobre el final anoche 1 -1 ante Venezuela en el Sudamericano Sub-20, que se desarrolla hasta el 3 de noviembre en el estadio ueno Arena COP Escribano Óscar Harrison de Luque. La Albirroja hoy enfrenta a Perú, desde las 19 : 00. Las incaicas perdieron ayer ante Uruguay 4 -2 . Además juegan hoy Bolivia vs. Colombia ( 12 :15 ), Chile vs Brasil ( 14 : 30) y Venezuela vs. Argentina ( 16 : 45 ).

FÓRMULA UNO

Sainz larga primero en México

El español Carlos Sainz, piloto de la escudería Ferrari, consiguió este sábado la pole position para la carrera del Gran Premio de México de Fórmula 1 que se corre hoy desde las 17:00 en el Autódromo Hermanos Rodríguez. En la clasificación, Sainz registró la mejor vuelta con un tiempo de 1 minuto con 15 segundos y 946 milésimas, para largar por delante del neerlandés Max Verstappen, vigente campeón y corredor de Red Bull (+.225). El tercer lugar en la parrilla de salida será para el británico Lando Norris, de McLaren (+.314).

TORNEO BRASILEIRÃO

Villasanti anotó para Grêmio

El Grêmio de Porto Alegre consiguió una victoria estratégica para alejarse de la zona roja del descenso del Brasileirão. El equipo del paraguayo Mathías Villasanti aún no se pudo librar del todo de este drama, pero dio un paso clave al vencer por 3 -1 al Atlético Goianiense. El capitán de equipo en el Tricolor gaúcho fue fundamental con el tercer tanto para tranquilizar la cuestión. Grêmio con este triunfo salta a la undécima posición con 38 puntos, por el momento a cuatro unidades de la zona roja.

SELECCIÓN PARAGUAYA ABSOLUTA

Alex Cáceres es convocado

El delantero paraguayo Alex Cáceres ( 28 años), del Jorge Wilstermann de Bolivia, fue convocado por la Asociación Paraguaya de Fútbol para las fechas 11 y 12 del eliminatorio sudamericano al Mundial 2026 . Primeramente la Albirroja medirá a Argentina en Asunción el 14 de noviembre y luego visitará a la selección boliviana el 19 del mismo mes en el estadio Municipal de El Alto.

FINALISTA A PREMIO JUGADOR JOVEN

Diego

Gómez “está feliz”

El futbolista paraguayo Diego Gómez (21 años) es finalista del premio “Mejor Jugador Joven del año” de la MLS. Competirá por ese galardón con Diego Luna y Cristian Olivera. “Muy feliz por esa nominación que me dieron, en cada partido trato de dar lo mejor de mí, de hacer lo que me dice el profe. Es algo único para mí poder lograr eso”, explicó ante los medios luego de aportar una asistencia en el triunfo sobre Atlanta United 2-1. El volante guaraní fue premiado como el “Mejor Jugador Sub-22” de la fase regular del campeonato norteamericano, pero ahora va por ser el más destacado de todo el torneo.

LIGA ESPAÑOLA

Barça destrozó a Real

SERIE A

9.ª JORNADA

SÁBADO

Udinese 2-0 Cagliari

Torino 1-0 Como

Nápoles 1-0 Lecce

Atalanta 6-1 Hellas Verona

HOY

8:30 Parma vs. Empoli

11:00 Lazio vs. Génova

Monza vs. Unione Venezia

14:00 Inter vs. Juventus

Bolonia vs. AC Milan

PRINCIPALES POSICIONES

1-Nápoles 22

2-Inter 17

3-Juventus 16

4-Atalanta 16

5-Udinese 16

6-Milan 14

Mientras que para hoy está marcado el choque estrella de la Premier League entre Arsenal y Liverpool.

Madrid, España. AFP

Gran golpe del Barcelona en el Bernabéu: guiado por un doblete de Robert Lewandowski, el equipo azulgrana se llevó el triunfo por 4 a 0 en el campo del Real Madrid en el clásico de la Liga española.

Los dos zarpazos de Lewandowski que decidieron el partido llegaron en un margen de apenas tres minutos: primero el polaco aprovechó un pase entre líneas de Marc Casadó para plantarse solo frente a Andriy Yunin, al que batió con un tiro desde la frontal del área (minuto 54), mientras que el segundo fue en el 56’, de cabeza a centro de Alejandro Balde.

La goleada fue rubricada luego por los tantos de Lamine Yamal (77’) y el brasileño Raphinha (84’).

Lewandowski pudo haber sumado más, enviando al palo en el 67’ y disparando alto con todo a favor en el 69’, pero en cualquier caso reforzó su condición de máximo goleador de esta Liga, donde suma ya 14 tantos, el doble que el segundo.

LIGA ESPAÑOLA

3ª JORNADA

Espanyol 0-2 Sevilla

Valladolid 1-2 Villarreal

Vallecano 1-0 Alavés

Las Palmas 1-0 Girona

Real Madrid 0-4 FC Barcelona

HOY

10:00 Leganés - Celta Vigo

12:15 Getafe - Valencia

14:30 Betis - Atlético Madrid

17:00 Real Sociedad - Osasuna MAÑANA

17:00 Mallorca - Athletic

PRINCIPALES POSICIONES

1- Barcelona 30

2- Real Madrid 24

3- Villarreal 21

4- Atl. de Madrid 20

5- Athletic 17

6- Mallorca 17

En el otro bando, Mbappé simbolizó la frustración del Real Madrid. En su primer clásico español, el astro francés vio cómo le anularon por fuera de juego dos goles (30’ y 66’), el primero de ellos después incluso de haber festejado un tanto que no llegó a subir al marcador.

Mientras que el Manchester City aprovechó su duelo como local ante el modesto Southampton para imponerse (1-0) y colocarse así provisionalmente líder de la Premier League, antes de que Arsenal y Liverpool se midan el domingo en el choque estrella de la 9.ª jornada.

Los “Citizens”, vigentes cuádruples campeones del fútbol inglés e invictos en lo que va de temporada liguera, acumulan 23 puntos, ahora dos más que el

PREMIER LEAGUE

9.ª JORNADA

Leicester 1-3 Nottingham

Forest

Aston Villa 1-1 Bournemouth

Brentford 4-3 Ipswich Town

Brighton 2-2 Wolverhampton

M. City 1-0 Southampton

Everton 1-1 Fulham HOY

11:00 Crystal Palace vs. Tottenham

Chelsea vs. Newcastle

West Ham vs. Manchester United

13:30 Arsenal vs. Liverpool PRINCIPALES POSICIONES

1-Manchester City 23

2-Liverpool 21

3-Aston Villa 18

4-Arsenal 18

5-Brighton 16

6-Nottingham 16

BUNDESLIGA

8.ª JORNADA

Maguncia 1–1

B. Mönchengladbach

Augsburgo 2–1 B. Dortmund

Stuttgart 2-1 Kiel

RB Leipzig 3-1 Friburgo St Pauli 0-0 Wolfsburgo

Werder Bremen 2–2

B. Leverkusen HOY

10:30 Bochum vs. Bayern Múnich

12:30 Unión Berlín vs. Eintracht

14:30 Heidenheim vs. Hoffenheim

PRINCIPALES POSICIONES

1-RB Leipzig 20

2-Bayern Múnich 17

3-Bayer Leverkusen 15

4-Friburgo 15

5-Unión Berlín 14

6-Eintracht Fráncfort 13

Liverpool, que es segundo con 21 unidades

INTER-JUVENTUS

Es uno de los partidos más esperados en la Serie A de

Italia: el Inter de Milán recibe a la Juventus de Turín el domingo (14:00) en un “derbi” de Italia que puede, como ha ocurrido en otras ocasiones, marcar el devenir de la temporada.

Robert Lewandowski festeja uno de sus goles en la goleada de Barcelona ante Real Madrid

DEPORTES .

EMPATE PERJUDICIAL

PARA AMBOS

Faltó la emoción en Trinidad

Trinidense y 2 de Mayo pusieron ganas pero no pudieron lograr el objetivo de romper el cero en el Martín Torres.

Fue empate sin goles entre Trinidense y 2 de Mayo

Sportivo Trinidense y 2 de Mayo no pudieron romper el cero en Trinidad y más allá de las sensaciones encontradas, el más perjudicado fue nuevamente el Gallo Norteño, que cada vez se aleja más de la punta.

Fue un partido muy parejo en cuanto a dinámica e incluso en las pocas ocasiones que generaron ambos equipos. Por el lado de Trinidense, la trilogía compuesta por Diego Torres, Manuel Romero y Paul Charpentier fueron los encargados de generar las mejores jugadas del ataque aunque con poca fortuna. Contrariamente a lo que sucede habitualmente, no estuvieron bien acompañados de jugadores como Luis de la Cruz e incluso Marcos Riveros, los más experimentados, que no pesaron mucho como en anteriores partidos.

En el Gallo Norteño, Rodrigo Ruiz Ruiz estuvo muy solo y aunque las veces que atacó en bloque su equipo, fue el más incisivo de todos.

Esa neutralidad no se modificó en esa parte del partido, pese al esfuerzo y las necesidades de ambos.

De todas formas, las mejores emociones se dieron en el segundo tiempo, aunque tam-

PUNTOS IMPORTANTES EN LA RECTA FINAL DEL CLAUSURA

POSICIONES

EQUIPOS PTS PJ

Olimpia 33 16

Nacional 30 17

Ameliano 27 17

Cerro Porteño 27 16

2 de Mayo 26 17

Guaraní 25 16

Gral. Caballero 20 17

Libertad 19 17

Luqueño 18 16

Trinidense 17 17

Sol de América 13 17

Tacuary 12 17

poco hubo efectividad. Trinidense fue el equipo que más arrimó peligro. Primero fue por una incursión profunda de Torres, que no pudo definir cómodo y luego Charpentier, cuyo cabezazo se perdió apenas desviado.

Pareciera ser que el 2 de Mayo espero un poco para poder contraatacar y lo hizo, luego de refrescar su línea de volantes. Primero neutralizó el juego ofensivo de su rival y en los tramos finales apuró en busca del gol.

Domínguez fue el primero en exigir y luego, ya en el tramo

Sol goleó a Tacuary y se ilusiona

El Danzarín mostró intensidad y efectividad con los tantos de González, Ortiz, Cabrera y Amarilla.

Un sólido crecimiento futbolístico y mental de Sol de América le permite seguir soñando con permanecer en Primera tras su gran victoria de ayer ante Tacuary en el estadio Conmebol.

Un dinámico inicio marcó el partido entre dos equipos que necesitaban de la victoria. Pero el Danzarín golpeó primero y el local nunca se recuperó pese al intento. El primer gol llegó mediante un cabezazo de Marcelo González (34’), quien

se adelantó a la defensa para enviar el balón a la red tras un pase de Luis Ortiz, la figura desequilibrante por el sector izquierdo. El mismo Ortiz (38’) se encargó de aumentar la diferencia con un soberbio tanto de media distancia, para encaminarse a una gran victoria. Pero en tiempo adicional del primer tiempo, Lisandro Cabrera (45+2’), convirtió tras un centro de Valdez, para que Sol disfrute del vestuario en el entretiempo. En el periodo dos, Tacuary, con los cambios

intentó descontar, pero faltaron precisión y fuerza ofensiva para dañar la defensa rival.

El triunfo se sentenció con la conquista del recién ingre-

Luis Ortiz (derecha) festeja su conquista, se asocia a la alegría Fernando Ruiz Díaz

sado Cristian Amarilla, quien aprovechó un pase de Orué para poner el definitivo 4-0, que motiva al equipo de Roberto Torres para los 5 compromisos restantes del torneo.

2 DE MAYO TRINIDENSE

Víctor Samudio 6

César Benítez 5

Juan Vera 6

Gilberto Flores 6

Sergio Mendoza 6

Luis de la Cruz 5 (76’ Juan Salcedo) 4

Joel Román 6 (90+2 Milton Maciel) s/n

Marcos Riveros 5 (86’ Edgardo Orzusa) s/n

Diego Torres 6 (76’ Tomás Rayer) 4

Paul Charpentier 6 (86’ Óscar Giménez) s/n

Manuel Romero 6

DT: JOSÉ ARRÚA

Carlos Servín 6

Miguel Barreto 6

René Rodríguez 5

Nelson Gauto 5 (65’ Roberto Ramírez) 4

Pedro Sosa 7

Javier Domínguez 6

Alexis Vargas 5

Brahian Ayala 5 (65’ Juan Feliú) 4

Marco González 5 (46’ Fernando Cáceres) 5 Marcos Gaona 5 (55’ Ronald Cornet) 5

Rodrigo Ruiz Díaz 6 (88’ Enrique Balbuena) s/n

DT: FELIPE GIMÉNEZ

Estadio: Martín Torres. Árbitro: Derlis López (6). Asistentes: Julio Aranda y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: Derlis Benítez. VAR: Juan López. AVAR: José Cuevas. Amonestados: Vera, De la Cruz, Torres, Flores (T); Gauto, Cornet (2M).

final, en dos acciones sucesivas que no terminó en gol en forma increíble. Sosa ganó por arriba, Cornet definió de cabeza para permitir la intervención de Samudio y del rebote, Barreto remató a quemarropa al palo, desperdiciando la gran chance de

anotar y brindarle a su equipo los tres puntos.

Al final, el empate dejó sabor a poco en ambos equipos, aunque el que más lo lamentó fue la visita, que parece resignar sus chances de pelear por el título.

Vagner Brandalise 5

Alexis Fernández 5

Marcos Cáceres 6

Luis Cáceres 5

Rodney Pedrozo 5 (46’ Matías Argüello) 5 Néstor Camacho 6 (84’ Martín Núñez) s/n

Jean Mangabeira 5

Marcelo Paredes 6

Alfredo Amarilla 5 (46’ Diego Fernández) 5 Luis Riveros 6 (67’ Orlando Colmán) 5 Darío Lezcano 4 (67’ José Verdún) 5

DT: CARLOS VILLAGRA

Gerardo Ortiz 6

Gustavo Giménez 6

Rolando García G. 6

Rodrigo Delvalle 6

Fernando Díaz 6

Marcelo González 7 (71’ Cristian Colmán) 6

Derlis Orué 6 (81’ Brian Quintana) s/n

Diego Valdez 7 LUIS ORTIZ 8 (81’ Jorge Jara) s/n Lisandro Cabrera 6 (71’ David Fernández) 5 Fernando Ruiz Díaz 6 (77’ Ronald Gaona) 5

DT: ROBERTO TORRES

Estadio: Conmebol. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (6). Asistentes: Eduardo Britos y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Édgar Galeano. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Luis Onieva. Goles: 34’ Marcelo González, 38’ Luis Ortiz y 45+2’ Lisandro Cabrera y 76’ Cristian Amarilla (SA). Amonestados: L. Riveros, L. Cáceres (T). R. García G. (SA)

Joel Román intenta progresar ante la marca de Rodríguez.

Las rachas en las estadísticas

Richard Ortiz de Olimpia y Federico Carrizo de Cerro Porteño volverán a cruzarse esta tarde

Hace casi dos años y medio que Cerro Porteño no le puede ganar a Olimpia, que está invicto en los últimos nueve juegos.

Olimpia y Cerro Porteño juegan este domingo en el Defensores del Chaco (17:30) el último superclásico de la temporada, donde buscan cortar la seguidilla de siete empates consecutivos

La última victoria de Cerro Porteño sobre Olimpia, en la máxima categoría, se registró el domingo 22 de mayo de 2022 (2 años, 5 meses y 5 días atrás). Fue por 4-0, en el estadio Defensores del Chaco, con goles de Alfio Oviedo, de penal, Luis Fariña y dos de Alan Rodríguez.

La racha invicta en la división de Honor del Decano sobre el Ciclón acumula 9 partidos (2 triunfos y 7 empates).

Los clásicos rivales están parejos en rachas sin perder en duelos tradicionales, en Primera División. Cerro sumó un invicto de 10 partidos entre 1992 y 1994 (3 triunfos y 7 empates) y Olimpia lo hizo igual entre 2002 y 2004 (4 victorias y 6 paridades).

GOLEADORES ACTUALES

De los planteles actuales, en el Olimpia, el que marcó más

“Irrazábal habló toda la semana”

OSMAR MOLINAS

EXJUGADOR DE OLIMPIA

Osmar Molinas, exjugador del Olimpia, se refirió al superclásico de este domingo y recordó una anécdota de su época con su colega Julio Irrazábal de Cerro Porteño.

“Que esto explote, nos acompañen, se viva una fiesta y sigan (los hinchas) confiando en el equipo. Nos costó estar donde estamos”.

MARTÍN PALERMO DT DE OLIMPIA

goles a Cerro Porteño es Derlis González, con 5 tantos (uno de penal), seguido por Richard Ortiz, con 4 goles.

En Cerro Porteño, el argentino Diego Churín y Cecilio Domínguez son los artilleros con 4 tantos cada uno. Cecilio anotó uno de tiro penal.

LOS HISTÓRICOS

Los máximos goleadores his-

“Irrazábal, con quien fuimos compañeros y amigos, empezó a hablar en toda la semana y nos calentamos. La verdad que todos escuchamos y leemos. A los dos, tres minutos, ya tuve tarjeta. Le metí una patada frente a plateas. Carlos Torres era el árbitro, y no me sacó la roja, pero le metí una buena patada”, comentó entre risas, a “Versus” Nación Media. Agregó también que “el gol que le metí a Cerro en un clásico fue uno de los mejores momentos de mi carrera. Richard Ortiz marca la diferencia en este tipo de partidos, se agranda en los clásicos, siempre está vigente”.

“Los clásicos son partidos aparte. Vamos a dejar todo. A lo mejor nos falta más fútbol, pero con entrega se suple eso”.

CARLOS JARA SAGUIER DT DE CERRO

tóricos de Olimpia ante Cerro Porteño son Aurelio González (12 tantos), Mauro Caballero (9) y con 7 goles figuran, Leocadio Marín, Juan Ángel Romero, Benicio Ferreira y Roque Santa Cruz.

Los mayores artilleros cerristas ante el Decano son Pedro Osorio, Severo Rivas, Arturo Bobadilla, Joel Cabrera, Saturnino Arrúa y Guillermo Beltrán, todos con 7 conversiones.

CLÁSICOS EN SAJONIA

(1920–2024 PRIMERA DIVISIÓN)

226 PARTIDOS

78 triunfos de Cerro Porteño

267 tantos

71 empates

77 victorias de Olimpia

276 goles

MÁS EXPERIMENTADOS

OLIMPIA

RICHARD ORTIZ

40 partidos

17 empates

13 triunfos

10 derrotas

4 goles

CERRO PORTEÑO

FEDERICO CARRIZO

19 partidos

11 empates

4 triunfos

4 derrotas

3.000 efectivos trabajarán en el operativo policial.

PROHIBICIONES

-Uso de vapes (cigarrillos electrónicos)

-Banderas grandes (solo 1 metro por 1)

-Termos y equipos de tereré

-Cintos con hebillas de metal

-Radios portátiles

-Caravanas de motos tras colectivos con barras bravas

ACCESOS

-Los portones del Defensores del Chaco se abrirán a las 14:30.

-Niños y adolescentes hasta 14 años deben ir acompañados de sus padres.

-Personas de la tercera edad y con capacidades diferentes formarán fila exclusiva.

UNIFICACIÓN AZULGRANA

La Plaza y Comando, las dos facciones de hinchadas organizadas de Cerro Porteño, han decidido unificarse bajo el nombre “La Mejor Hinchada del País”, con el objetivo de erradicar la violencia.

“Esta decisión ha sido tomada a fin de erradicar de una vez por todas la violencia en los estadios de fútbol”, expresa un comunicado emitido conjuntamente por representantes a las dos agrupaciones, que por años han tenido fuerte rivalidad.

“Ganar para seguir peleando”

FIDENCIO OVIEDO EXJUGADOR DE CERRO

“Cerro tiene que ganar para seguir peleando”, dijo a “Versus” Nación Media Fidencio Oviedo, exfutbolista de Cerro Porteño, sobre el superclásico de este domingo frente al Olimpia. El mediocampista, que todavía sigue jugando al fútbol en el interior, tiene sobrada experiencia en superclásicos con la camiseta de Cerro, aunque contó que alguna vez estuvo cerca de fichar por Olimpia. “El primer precontrato que tuve en mano fue el de Olimpia”, reconoció y explicó que Pedro Aldave, sus representante, hizo la diferencia. “Él era en ese entonces mi representante, me atajó un 20 de diciembre, me acuerdo, me llamó a su casa y me dijo: ‘Vos tranquilizate acá que van a empezar las negociaciones’. Él fue el me que llevó. Yo quería jugar en Cerro, o en Olimpia”, admitió.

EMILIO BAZÁN

GUÍA DEL HINCHA

Barcelona goleó 4-0 a Real Madrid

P. 37

Robert Lewandowski marcó dos goles

OLIMPIA Y CERRO SE ENFRENTAN EN EL DEFENSORES

Define gran parte del campeonato

El Decano busca la victoria para quedar a las puertas del título, mientras al Ciclón solo le sirve el triunfo para seguir con chances.

Aestadio repleto en el Defensores del Chaco y con un fuerte dispositivo de seguridad policial, el superclásico entre Olimpia y Cerro Porteño define este domingo gran parte del torneo Clausura 2024.

El triunfo depositará al Decano en las puertas del título de campeón, inclusive un empate puede dejarlo bien parado. Para el Ciclón solo vale la victoria. Una derrota lo dejará fuera de la pelea por alcanzar la corona. Al cua -

dro azulgrana ni siguiera la igualdad le sirve y quemará todos sus cartuchos en pos del triunfo que lo mantenga con vida en el campeonato.

El Decano marcha líder con 33 unidades, seis más que el Ciclón, a falta de seis jornadas para el epílogo de la temporada.

Olimpia le ganó 1-0 a Libertad en el clásico blanco y negro, mientras Cerro Porteño se impuso también por 1-0 a Sol de América en su última presentación.

Rolón Comentarios: Gustavo del Puerto Móviles: Álvaro Aponte y Jorge Izquierdo

Defensores del Chaco

VICTORIAS DE OLIMPIA

VICTORIAS DE CERRO DERROTAS

DT: CARLOS JARA SAGUIER RAFAEL CARRASCAL

Rodney Redes

Francisco da Costa