El programa tendrá un amplio impacto a nivel económico y será un gran dinamizador que favorecerá a toda una cadena de beneficiarios, desde productores, mipymes hasta logística.
4
POR GEN
Curda y San José, en una final con el rock de Turf
Paseo por los 8 museos más importantes del Paraguay 28 10 16
SABEN
navideño que honra a la guarania
Paraguay va conquistando terreno en la industria textil
El espíritu de las fiestas se celebra con el árbol de Navidad del Palacio de López. Como en ocasiones anteriores, estará adornado con artesanía paraguaya y este año hará un homenaje especial a la guarania, candidata a Patrimonio Cultural Inmaterial ante la Unesco. Hoy, desde las 20:00, se vivirá el espectáculo “Guarania de Navidad”, celebrando el encendido de luces.
Peña destaca inversión en salud, educación y programas sociales
El plan de gastos para el próximo año recibió el pasado jueves la aprobación con modificaciones del Senado.
El presidente Santiago Peña resaltó ayer la inversión que realiza el Gobierno en el área de la Salud Pública, Educación y programas sociales en el proyecto de ley del Presupuesto General de Gastos de la Nación para el Ejercicio Fiscal 2025.
Indicó que es el primer y mayor inversión que hace el Estado en un plan de gastos anual, que recibió el pasado jueves la aprobación con modificaciones por parte de la Cámara Alta.
“NUNCA ANTES EN LA HISTORIA”
El senador Silvio Ovelar, presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara Alta, dijo ayer que nunca antes en la historia del Paraguay el Poder Ejecutivo contempló un Presupuesto General anual tan favorable para los diversos sectores sociales. “Como nunca antes en la historia del país los programas sociales fueron tan favorecidos. Unos 2,2 billones de guaraníes más va a tener el programa Hambre Cero; 500 mil millones guaraníes más va a tener el programa Tekoporã y 400 mil millones más el programa Adultos Mayores”, indicó el senador ante el presidente Santiago Peña en la ciudad de Caaguazú. Citó, además, los otros montos otorgados en el proyecto de ley del PGN 2025 y que recibió ayer la aprobación con modificaciones por parte del Senado. “Unos 900 mil millones más va a tener Salud; casi 700 mil millones va a tener Educación; 190 mil millones más va a tener la Universidad Nacional de Asunción. Nunca en la historia de Paraguay un gobierno presidido por usted, presidente, ha dado este tipo de presupuesto al pueblo paraguayo”, resaltó el parlamentario.
mación, de comunicarnos de una manera eficiente. Lo que hemos planteado el 1 de setiembre al Congreso, con la presentación del presupuesto; y lo que han aprobado en ese sentido, con algunas modificaciones, pero de esto no se va a mover. Este es el mayor presupuesto en apoyo a los más necesitados y los más vulnerables. Es el presupuesto más grande de la historia”, resaltó el mandatario.
“La prensa por supuesto tiene su responsabilidad de comunicar su relato. Y nosotros tenemos la obligación también de transmitir la infor-
Las declaraciones del presidente de la República fueron
vertidas en la ciudad de Caaguazú en momento de inaugurar obras de infraestructura eléctrica y al agradecer a los senadores por haber aprobado, con modificaciones, el proyecto de ley del PGN 2025. A pesar de que el planteamiento vuelve a la Cámara de Diputados para cerrar el circuito parlamentario, el jefe de Estado dijo que confía en que ya no habrá cambios en el proyecto que posteriormente deberá ser promulgado por el Poder Ejecutivo.
El presidente Santiago Peña aseguró que el PGN 2025 es el mayor en apoyo a los más necesitados y vulnerables. Es el presupuesto más grande de la historia
APOYO DEL SENADO
En sesión extraordinaria, la Cámara de Senadores aprobó el pasado jueves con modificaciones el PGN 2025 presentado al Congreso por el Poder Ejecutivo. El plan de gastos anual asciende a 132,9 billones de guaraníes, lo que representa aproximadamente 17,556 millones de dólares. El financiamiento del presente pro-
yecto se financiamiento un 35,2 por ciento con Recursos del Tesoro Nacional; un 13, 6 por ciento con Recursos del Crédito Público y el 51, 2 por ciento con Recursos Institucionales.
El déficit fiscal previsto para el próximo año es 1,9 por ciento del producto interno bruto (PIB), pero con el objetivo de retornar a la meta fiscal del 1,5 por ciento en el año 2026.
El Gobierno estima que la recaudación impositiva en el ejercicio fiscal 2025 registrará un aumento del 7,3 por ciento con respecto a la estimación de cierre para el 2024.
Además de señalar que no se prevén ajustes al sistema tributario ni nuevas iniciativas legislativas que puedan tener un impacto en los ingresos y gastos. PGN 2025 APROBADO CON
COMBATE A LA INSEGURIDAD
Debaten creación de comisiones vecinales
La iniciativa pretende establecer un trabajo conjunto entre instituciones de seguridad y organizaciones civiles.
Para el análisis del proyecto de ley “que establece la conformación de comisiones vecinales de apoyo a la seguridad ciudadana en todo el territorio nacional”, se desarrolló una audiencia pública en el Senado, propiciada por los proyectistas, los senadores Arnaldo Samaniego, Lilian Samaniego, José Oviedo y Pedro Díaz Verón.
Esta iniciativa pretende establecer un trabajo conjunto entre las instituciones encar-
gadas de la seguridad, el Ministerio del Interior, y las organizaciones civiles, con el fin de mejorar el control y la prevención de la inseguridad en todas las comunidades del país.
El senador Arnaldo Samaniego señaló la importancia de que la sociedad civil también se involucre en la lucha contra la inseguridad, que es el objetivo de esta iniciativa. “Cuanto mayor participación ciudadana exista, menos problemas
de inseguridad y riesgo tendremos en los barrios”, apuntó.
Por su parte, el comandante de la Policía Nacional, Carlos Benítez, quien también participó de esta audiencia pública, expresó que el principal objetivo es el de crear un trabajo conjunto entre la institución de seguridad y organizaciones civiles.
“Uno de los problemas más graves que enfrentamos es la adicción, un enorme desafío que hoy, a través de las comisiones, trabajamos en la implementación de mecanismos de coordinación para abordar este problema de fondo”, apuntó.
El objetivo de este proyecto de ley es implementar un trabajo conjunto entre el Ministerio del Interior y la sociedad civil para hacer frente a la inseguridad
GENTILEZA
GENTILEZA
JORNADA DE GOBIERNO EN CAAGUAZÚ
Santiago Peña resaltó avances de programas sociales en su gobierno
El presidente Santiago Peña encabezó el acto central de entrega de aportes por parte de varias instituciones en el departamento de Caaguazú.
Por parte de la Gobernación, se entregaron kits a más de 180 familias del distrito de Caaguazú para proyectos de huertas familiares enfocados en el programa Hambre Cero. Además, hubo entrega de reconocimientos a medallistas caaguaceños que representaron al país en los IV Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas Especiales. El presidente Peña destacó el compromiso con el bienestar de los ciudadanos y subrayó la relevancia
de aprender de la historia y trabajar juntos para construir un futuro mejor para el país. “Los paraguayos hemos aprendido mucho. Hay cosas que hemos hecho bien y lo que nos toca a nosotros en este momento, en nuestra generación, es tomar todolobuenoquehicieronnuestros padres, nuestros abuelos y apoyar todo eso bueno”, indicó.
ALIMENTACIÓN ESCOLAR
El jefe de Estado también
presidente Peña resaltó su compromiso con el progreso del distrito de Caaguazú y con todos los intendentes del departamento
abordó los avances en programas sociales, como la alimentación escolar, que ha permitido a miles de niños asistir a clases sin el obstáculo del
hambre. “Hoy la deserción escolar disminuyó, los chicos se van a la escuela, los padres tienen un mejor apoyo económico. 11 mil alumnos se ali-
mentaron a lo largo de todo el segundo semestre de este 2024”, afirmó Peña.
Asimismo, hizo hincapié en su compromiso por erradicar la pobreza y mejorar las condiciones de vida en Paraguay. “Yo no quiero que en el Paraguay haya pobres, yo no quiero que haya gente sin vivienda, yo no quiero que nadie pase mal en el Paraguay. Y voy a trabajar incansablemente”, aseveró el mandatario.
MUJERES EMPODERADAS
En cuanto a la reforma agraria, Peña destacó su enfoque en empoderar a las mujeres y pequeños agricultores: “Siete de cada 10 títulos en
el Paraguay que estamos entregando ahora se les entrega a mujeres, a tasa de interés cero”. Esto refleja su intención de transformar la estructura agraria del país.
El presidente Peña resaltó su compromiso con el progreso del distrito de Caaguazú y con todos los intendentes del departamento: “Vengo a renovar mi compromiso con todos los intendentes del departamento, vengo a renovar mi compromiso con la gente de este hermoso quinto departamento, solo trabajando juntos se podrán alcanzar las metas propuestas para un Paraguay más próspero y equitativo”, afirmó.
Inauguran mejoras en hospital de Caaguazú
El gobernador del departamento de Caaguazú, Marcelo Soto, destacó la gestión del Gobierno nacional para mejorar el sistema de salud pública.
El día de ayer quedó inaugurado el pabellón pediátrico del hospital de Caaguazú, actividad en la que participaron el presidente de la República, Santiago Peña; el vicepresidente, Pedro Alliana, autoridades nacionales y locales. El gobernador del departamento de Caaguazú, Marcelo Soto, destacó la gestión del Gobierno nacional para
mejorar el sistema de salud pública.
“Mi agradecimiento por el acompañamiento sincero, por el acompañamiento a un departamento pujante, y departamento desarrollista, un departamento productivo, pero principalmente un departamento con gente noble, con gente trabaja-
VIAJE OFICIAL DEL CANCILLER NACIONAL
dora, con gente responsable”, expresó el gobernador.
Indicó que estos logros se dieron gracias a una alianza entre el Gobierno y sus instituciones, con el gobierno departamental a fin de dar respuestas a las necesidades más urgentes de la población, así como también a la salud.
ALIANZA IMPORTANTE
“Hoy nos convoca una alianza muy importante que estamos desarrollando en muchos sectores de las políticas públicas que llevamos adelante con
el gobierno departamental, cuando hacíamos campaña electoral, recorriendo aquí con los compañeros, y en un recorrido aquí en el hospital, vimos la necesidad de que urgentemente necesitábamos invertir”, indicó.
Así también, resaltó el gran impacto que tendrá para el departamento el nuevo pabellón pediátrico, que ayudará a salvar vidas de niños y niñas de esta comunidad.
“Este servicio que hoy estamos entregando a la ciudad de Caaguazú va a servir para que ya no
tengamos que lamentar vidas de niños y niñas, que lastimosamente aquí en este hospital
han fallecido por no tener la respuesta suficiente en el sector de salud pública”, sentenció.
El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano y su homólogo de la República de China-Taiwán, Lin Chua-lung, firmaron un acuerdo de supresión de visas para los ciudadanos de ambos países.
tipo de medidas abren caminos para fomentar el relacionamiento con ciudadanos de los dos países. Añadió que el hecho de facilitar el acceso a los ciudadanos, también genera otras ventajas.
Entre los puntos positivos de suprimir la necesidad de
visa, mencionó que se crean condiciones para los sectores empresariales que se verán positivamente afectados con esta decisión. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de Taiwán destacó el acuerdo y señaló que es importante seguir fortaleciendo los lazos con
el Paraguay en diferentes ámbitos.
ARANCEL CERO
Los diplomáticos de ambos países también se pronunciaron sobre otro de los temas centrales dentro de la relación bilateral entre Paraguay
y Taiwán. En este sentido, Lin Chua-lung manifestó que pondrá todo su empeño en favor de la pronta aprobación en el Congreso del proyecto de ley que reduce a cero el gravamen para el ingreso al mercado taiwanés de una serie de 19 productos de origen paraguayo.
El
GENTILEZA
El Gobierno nacional y la Gobernación de Caaguazú inauguraron el nuevo pabellón pediátrico en el hospital de Caaguazú
GENTILEZA
PLAN EMBLEMÁTICO DEL GOBIERNO
Hambre Cero va acrecentando su impacto en la cadena productiva
“Detrás de un plato de comida hay una larga cadena de beneficiados que empieza por la parte automotriz”, señaló un proveedor del plan.
Hambre Cero es el ambicioso programa del Gobierno que llegará a cerca de 1.000.000 de niños y adolescentes en todo el país a partir de febrero de 2025. Más allá de sus beneficios en cuanto a la alimentación en las escuelas, indicaron que esto está teniendo un alto impacto en toda la cadena que hace posible la llegada de los alimentos a los institutos educativos.
“Detrás de un plato de comida hay una larga cadena de beneficiados que empieza por la parte automotriz. Como empresa al saber
que este programa ya es un hecho, hemos invertido en la compra de camiones, fuimos adquiriendo más personal técnico como choferes, administradores, nutricionistas, todo esto con el fin de prepararnos respecto a lo que es el desafío de Hambre Cero”, expresó Carlos Car -
lson, representante de Distribuidora Paraguay.
PLAN DINAMIZADOR
Desde el Ministerio de Desarrollo Social (MDS) explicaron en reiteradas ocasiones que Hambre Cero tendría un gran impacto a nivel econó-
mico y que sería un gran dinamizador, puesto que no solo beneficiará a los productores frutihortícolas y a las mipymes, sino también abrió la oportunidad de acceder a un empleo a madres de familias y más personas que se abocan a la parte logística.
“Las ruedas de negocios que se hicieron en cada departamento, cada proveedor, productor o mipymes se pueden acercar y podemos tener esos datos para saber qué tipo de producto y qué cantidad pueden ofrecer. Estamos trabajando con las instituciones y gobernaciones, siempre buscamos productos nacionales por sobre todas las cosas lo que ayuda al dinamismo”, sostuvo Carlson en contacto con Unicanal.
El menú de Hambre Cero cuenta con 35 platos en total y es bastante diverso incluye varios tipos de caldo, carnes, legumbres, semillas y pastas. El precio estimado por ración varía por diferentes circunstancias, por ejemplo, en los distritos del Chaco, ronda los G. 17.000, mientras que en Central y Asun-
ción, está en orden a los G. 13.500 para la modalidad de cocinando en las escuelas y G. 14.500 para los servicios por catering.
MADRES QUE SE OCUPAN
“Nos regimos de acuerdo a los lineamientos del MDS, en una cocina de 98 alumnos, por ejemplo, tenemos 4 madres de familia sirviendo a los chicos, se preocupan en que los niños tengan su alimentación y previamente ellos recibieron una capacitación en manufactura de mano de profesionales, nutricionistas y tecnólogas”, añadió el empresario.
La institución rectora de Hambre Cero es el MDS y existen varios canales para realizar denuncias, entre ellas, las propias instituciones educativas, además de la página web del programa. También se cuenta con un equipo que realiza monitoreo en redes sociales y medios de comunicación, de modo de actuar ante las denuncias que hacen por estas vías, informó a La Nación/Nación Media el ministro Tadeo Rojas.
Destacan al programa Hambre Cero por su alto impacto en la economía
SÁBADO 30 NOVIEMBRE DE 2024
PENSIÓN PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Plantean que se estudie un proyecto más realista
“No se tenían los 30 votos para rechazar el proyecto”, señaló el senador Derlis Maidana.
“La propuesta no deja de ser interesante, pero contiene muchas impresiciones”, dijo el senador Derlis Maidana con relación al proyecto de ley que plantea una pensión para las personas con discapacidad equivalente a 25 % del salario mínimo, que representaría actualmente la suma de G. 699.557.
El documento no fue analizado por el pleno de la Cámara Alta y logró este último jueves su sanción automática al vencer el tiempo límite para su estudio. La iniciativa será remitida al Poder Ejecutivo con las modificaciones introducidas por los diputados.
“No se tenía los 30 votos para rechazar el proyecto. De ser
el planteamiento debe ser abordado de acuerdo a la disponibilidad presupuestaria
vetado por el Ejecutivo tanto Diputados y el Senado deberá tener una mayoría de dos tercios para aceptar el rechazo del presidente de la República y si se da y estudiar un nuevo proyecto más realista”, indicó en una entrevista con el programa “Así son las cosas”, del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media.
Acotó: “El planteamiento
debe ser estudiado de acuerdo a la disponibilidad presupuestaria porque así como está la propuesta se necesita algo así como USD 370 millones”. Maidana mencionó a la vez que existen otros programas y normativas que ya contemplan la asistencia económica para el sector, citando por ejemplo la ley de pensión universal para los adultos mayores.
NOMINARON AL CONSORCIO TRACK GROUP
Adjudican provisión de tobilleras
“En total se presentaron 4 consorcios y una empresa, se hicieron las evaluaciones documentales y técnicas”.
El abogado Carlos Hernán Escobar, director general del Sistema 911 del Ministerio del Interior, informó ayer que la institución adjudicó al consorcio Track Group la provisión de tobilleras electrónicas para monitorear a personas bajo prisión domiciliaria o con órdenes de restricción.
“Se cumplió con todo plazo y las formas. En total se presentaron 4 consorcios y una empresa, se hicieron las evaluaciones documentales y técnicas”, comentó a la 1020 AM. Escobar dijo ade-
más que ahora correrá un plazo de 7 días hábiles para la presentación de protestas por parte de las firmas que participaron en la licitación.
En el caso de no registrarse alguna oposición, se procederá a la firma de contrato con el consorcio adjudicado con la participación de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP). Por otra parte, Escobar calificó como un rumor las versiones que sostienen que la firma encargada de proveer las tobilleras electrónicas al
citado consorcio se encuentre en quiebra. “Nosotros hemos solicitado informes a otros países sobre los consorcios y la empresa que se presentaron. El tema de la quiebra nada más es una cuestión de rumores y peleas entre proveedores, por intereses particulares entran a embarrar la cancha”, lamentó.
El senador Derlis Maidana indicó que
Carlos Hernán Escobar
ARCHIVO
Jueza solicita a Venezuela la extradición del clan Villalba
La madre y las hermanas de Carmen Villalba, líder del EPP, se encuentran radicadas junto con 10 niños en la ciudad de Caracas.
Ayer se daba a conocer que la jueza contra el crimen organizado Lici Sánchez solicitó a las autoridades de Venezuela la extradición de Mariana Ayala López, Myrian Villalba Ayala, María Rosa Villalba, Claudia Villalba, Tania Caballero Villalba, Viviana Caballero Villalba, sindicadas de ser el brazo logístico del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).
AVANZAR CON LA CAPTURA INTERNACIONAL
A la vez se admitió la solicitud del agente fiscal Federico Delfino consistente en avanzar con la captura internacional de las mismas.
La solicitud de extradición fue realizada con base en las reglas de reciprocidad y tratados internacionales.
kirchnerismo.
Actualmente la madre y las hermanas de Carmen Villalba, líder del EPP, se encuentran radicadas junto con 10 niños, quienes serían hijos y sobrinos, en la ciudad de Caracas tras solicitar refugio político al gobierno de Nicolás Maduro.
Incluso las mujeres son acusadas de criar y adoctrinar a los menores de edad para luego ser integrados al grupo terrorista. Previo a su instalación en Caracas, el clan se encontraba radicado en Argentina tras haber logrado refugio político durante el
Sin embargo, la medida fue levantada en octubre pasado por el gobierno de Javier Milei. “Los requerimientos dirigidos a jueces o autoridades extranjeras se efectuarán por exhortos y se tramitarán en la forma establecida por el Derecho Internacional vigente, las leyes y las costumbres internacionales”, indica la resolución emanada por Sánchez citando el artículo 146 del Código Procesal Penal.
Agrega que “no obstante, se podrán dirigir directamente comunicaciones urgentes a cualquier autoridad judicial o administrativa extranjera, anticipando el requerimiento
jueza Lici Sánchez admitió a la vez el pedido del fiscal Federico Delfino consistente en avanzar con la captura internacional de las criminales
Internacional vigente, por las leyes del país, por las costumbres internacionales o por las reglas de la reciprocidad cuando no exista norma aplicable”. BRAZO
o la contestación a un requerimiento. En lo pertinente, se aplicarán las disposiciones relativas a los exhortos previstas por el Código Procesal Civil”.
Igualmente hace mención al artículo 147 del Código Procesal Penal sosteniendo que “lo relativo a la extradición de imputados o condenados se regirá por el Derecho
Lamentan que hayan escapado de la Argentina
Esto ocurrió luego de que el Gobierno del vecino país les retirara el estatus de refugiados políticos.
Alejandra Peralta, abogada de las hijas del vicepresidente Óscar Denis, secuestrado por el autodenominado grupo criminal Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) hace 4 años, lamentó que los miembros del clan Villalba hayan tenido la oportunidad de fugarse de la Argentina. Esto ocurrió luego
de que el Gobierno del vecino país les retirara el estatus de refugiados políticos.
Comentó durante una entrevista en radio 1000 AM, que esto fue una falla del propio equipo de seguridad de la Argentina. Recordó que el estatus de refugiados no les
corresponde a los integrantes de esta familia, ya que no son perseguidos políticos.
“Realmente es bastante lamentable que una y otra vez estemos enfrentando la misma situación porque pasamos por lo mismo con el caso de Arrom y Martí, que a pesar de todo el esfuerzo que puso la defensa del Estado paraguayo y defender la causa ante la Corte Interamericana, se logró ganar, que fue un caso inédito con años de trabajo,
Seleccionan a Paraguay
Nuestro país será el responsable de encarar un programa inclusivo en 2025.
La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) seleccionó a Paraguay para formar parte y desarrollar un proyecto de acceso a tierra para las mujeres rurales entre cinco países, explicó Iván Felipe León, representante del organismo inter-
nacional en Paraguay, tras abordar el tema con el presidente del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), Francisco Ruiz Díaz.
Esta organización seleccionó a 5 países del mundo, uno por continente, y Paraguay, a tra-
para que finalmente terminen levantando el código rojo, y logren escapar y ahora llevan la gran vida en Finlandia”, indicó.
Mencionó que ahora en el caso del clan Villalba se vuelve a repetir, pese a que en su momento se contó con la presencia de la ministra de Seguridad de la Argentina, Patricia Bullrich, quien había expresado el interés de su gobierno de colaborar con el Estado paraguayo en el
La representante legal de
combate al grupo criminal del EPP, cuyos miembros estaban
de
vés del Indert, será el responsable de encarar un programa inclusivo en 2025 para ejecutar el programa que tendrá una duración de 2 años.
Para conocer detalles de la ejecución de este programa, el diario La Nación/Nación Media conversó con el presidente del
Indert, Francisco Ruíz, quien explicó que el trabajo que desarrolla el ente a favor de las mujeres rurales es un buen ejemplo en la titularidad de la tierra en beneficio de las mismas y su compromiso con el sector. Esta política de gobierno fue observada por el organismo internacional para tomar la
refugiados en su país durante tanto tiempo.
a
determinación de seleccionar al país para llevar adelante el proyecto. Al respecto, resaltó que desde que asumió Santiago Peña, a través del Indert, primeramente se analizaron los factores que dificultaban el acceso a la tierra, que por años llevaba atrasado el programa de Reforma Agraria.
La
las hermanas Denis recordó que el estatus de refugiados no les corresponde a los miembros del clan Villalba
Apoyar el trabajo investigativo de la Policía en el combate a la delincuencia
Si bien las fuerzas del orden y la seguridad todavía deben avanzar hacia mejores resultados en la prevención de los hechos delictivos, las tareas de investigación de la Policía Nacional están dando un fuerte combate a la impunidad mediante la cacería de los criminales.
Los trabajos investigativos de la Policía lograron aprehensiones y detenciones cada vez más sistematizados en el marco de la persecución de los hechos delictivos que se constituyeron en elementos claves en procesos derivados al ámbito judicial, en algunos casos se pueden ver la recuperación de bienes, lo que significa de alguna manera señales claras para los marginales como para los delincuentes de todos los niveles.
No hay que confundir la insistente difusión o viralización de los casos de inseguridad con la poca mediatización de las pesquisas a estos. De ahí la importancia de que el Gobierno como las autoridades en general colaboren con las pesquisas de la Policía Nacional en sus respectivas comunidades o radios de influencia.
Estamos ingresando al último mes del año y los días correspondientes a fin de año tienen una dinámica especial, principalmente en lo económico y comercial por el flujo financiero con el pago de aguinaldos, bonificaciones y otros beneficios a los trabajadores. Estos periodos mantienen a la pesca a los dueños de lo ajeno, la Policía de vuelta entrará a prueba; sin embargo, resulta relevante identificar los recursos como el apoyo político necesarios para exigirle a los uniformados resultados más eficientes.
La gente en la calle como las entidades financieras, empresas, comercios, cajeros y sitios de movimiento de dinero serán muy vulnerables en estos momentos de temporada alta en el mercado local.
De hecho, la decena de asaltos a cajeros automáticos este año implica un desafío muy grande en otro periodo de fin de año. Sin embargo, la Policía con otros organismos de seguridad y de Justicia están abocados en trabajos de inteligencia que resultan auspiciosos en la lucha contra los actos de los criminales.
En estos días, el comandante de la Policía
enfatizó en la copiosa e importante información que acumulan con la investigación de las diferentes intervenciones que tienen lo que facilita procedimientos más efectivos en el combate a la inseguridad. Señaló que levantaron datos que presumen vínculos en casos de robos agravados y posibles nuevos planes que se estarían tramando detrás de los últimos ataques.
Según lo mencionado por el comandante de los 1.200 cajeros distribuidos a nivel país existe un requerimiento fuerte de seguridad en zonas más distantes de los centros urbanos, donde muchas empresas tampoco ya registran cobertura de seguridad por los costos y riesgos que conllevan.
En cuanto a lo que ahora interesa a la gente en cuanto a la protección que se desplegará en el contexto del movimiento comercial de fin de año, desde la Policía elevan la expectativa. La incorporación de 5.000 nuevos uniformados en la segunda quincena de diciembre alienta la confianza en las fuerzas del orden.
Precisamente con los datos de inteligencia que vienen realizando en las unidades policiales, según lo mencionado por las autoridades, en marcha está un operativo conforme a una reestructuración de la cantidad de efectivos policiales en las áreas más sensibles que manejan, con especial énfasis en zonas con mucho movimiento financiero. Esto, además de cierto respiro para la ciudadanía es un mensaje claro para los delincuentes que, en la medida que se frustren en sus atracos, deberán reinventarse o directamente cambiar de rubro.
La Policía tiene que seguir mejorando su capacidad investigativa con miras a ir ganando a la transgresión, llegar antes y no después de que cometan sus ataques. Esto es motivo principal para seguir apoyando programas que fortalezcan pesquisas y acorralen a los infractores.
La mayor presencia policial en los sitios públicos o privados de concurrencia masiva es un aspecto, la persecución y el trabajo operativo es otro, pero a estos hay que sumarle necesariamente las tareas de inteligencia que además de caerle en posición adelantada a los marginales los distraerá en sus objetivos al sentirse perdidos ante la estrategia de los organismos de seguridad.
ANÁLISIS .
EL PODER DE LA CONCIENCIA
La ilusión de la seguridad en este siglo
ALEX NOGUERA
Periodista alex.noguera@nacionmedia.com
El martes pasado, hace apenas cuatro días, una información sorprendía a la sociedad paraguaya acostumbrada a la tranquilidad de su celular, sus TikTok, sus videos de YouTube, el Instagram y el infaltable WhatsApp y que si no fuera por algún corte de luz o los partidos de la selección hasta viviría aburrida.
Pero ese día, al promediar la tarde, un comunicado de la Embajada de los Estados Unidos y del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic) anunció que habían identificado “un actor de ciberespionaje denominado Flax Typhoon, un grupo con base en la República Popular de China (…), cuyo objetivo era infiltrarse a los sistemas del Gobierno de Paraguay”.
Sin entender muy bien, algunas personas ya sacaron sus conclusiones: los chinos nos están espiando. Otros se preguntarán por qué los chinos estarían interesados en Paraguay, si estamos tan lejos y nuestra economía no representa ni un grano de arena en su vasto desierto de riquezas. Sin embargo, parece que les molesta que nuestro país sea aliado de Taiwán, su “provincia rebelde”, que tienen jurado anexar tarde o temprano, por las buenas o por las malas.
Las conjeturas son muchas, incluso hay quien opina que esta versión es falta y es EE. UU. el que está interesado en saber qué sucede en nuestras redes. Como sea, el director de Ciberseguridad y Protección de la Información del Mitic ya dijo que harán una denuncia ante el Ministerio Público por “amenaza informática contra sistemas del Gobierno de Paraguay en busca de informaciones vinculadas a la política y economía”.
Coincidentemente, hoy 30 de noviembre se conmemora el Día Internacional de la Seguridad de la Información desde 1988. La idea es que las personas tomen conciencia sobre lo vital que resulta proteger la información, además de evitar filtraciones de seguridad que pudieran ser utilizadas por individuos mal intencionados.
Según dicen, este problema no es nuevo, justamente la ciberseguridad nació para prote-
ger los sistemas de los ataques informáticos que pudieran dañar o modificar las bases de datos con el fin de conseguir un rédito económico. Y mientras que a algunos todavía les sorprende el tema del ciberespionaje, a otros ni les interesa y hasta están los que son conscientes de que hoy día casi nada se puede esconder.
En la época de la Guerra Fría era común escuchar que desde el espacio “los satélites” podían ver todo, hasta si había una persona en una habitación cerrada mediante los sensores térmicos. Y la gente miraba de reojo hacia el cielo para descubrir si algún satélite le estaba mirando.
La gente de hoy se burla de esta anécdota real y piensa en lo ingenuos que eran los más viejos; sin embargo, en el siglo XXI las calles están llenas de cámaras, algunas incluso con capacidad de reconocer a la persona haciendo un escaneo facial remoto sin que siquiera el transeúnte se dé cuenta. Pero eso es lo de menos, todas las fotos que tomamos con el celular, o los textos o los audios que enviamos o las llamadas, todo queda registrado. Incluso nuestras compras, nuestra localización y hasta nuestros gustos son revelados gracias a la inteligencia artificial.
Si buscamos una música de los años 80 o 90, seguidamente el smartphone insinuará otra melodía parecida, si hacemos un pedido delivery, el que nos atiende sabe exactamente dónde estamos gracias al chismoso de nuestro “fiel” teléfono.
Un dato poco conocido es –aprovechando que EE. UU. tendrá nuevo presidente– que todos los mandatarios, a pesar de ser el hombre más poderoso del mundo, tiene prohibido utilizar un celular suyo por el peligro que representa. Todos los aparatos son proveídos por su sistema de seguridad, con completa garantía.
El hecho ocurrido el martes, sean los chinos o los marcianos, llega en buen momento para que reflexionemos hasta qué punto somos vulnerables. Nuestros datos personales son analizados y expertos saben cómo vamos a reaccionar en distintas circunstancias, el gusto del helado favorito o por quién podríamos votar en las próximas elecciones. Y si no les agrada nuestra preferencia, pueden iniciar un trabajo invisible para que cambiemos de opinión. Hay que estar atentos y controlar nuestra vanidad de colocar en las redes sociales datos que nos hagan más vulnerables.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián
• Gerente Periodístico: Richard Moreira
8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
SECTOR CÁRNICO: EL PAÍS SE DESTACA A NIVEL REGIONAL
Paraguay es un ejemplo en sostenibilidad y tecnología
Randy Ross afirmó que las declaraciones del CEO de Carrefour, Alexandre Bompard, fueron desafortunadas.
En línea con la posición de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), el presidente de la Cámara Paraguaya de la Carne (CPC), Randy Ross, manifestó que las declaraciones del CEO de Carrefour, Alexandre Bompard, fueron desafortunadas, ya que puso en tela de juicio la calidad de la carne que se produce en el Mercosur.
En ese marco, mencionó que si bien Paraguay no exporta carne a Francia, es uno de los países que más se destaca en América Latina en innovación y liderazgo en producción de alimentos. “Nos parece muy inoportuna las declaraciones hechas por esta persona”, dijo Randy Ross a GEN/Nación Media.
El CEO de Carrefour anunció la semana pasada que la cadena de supermercados no va a vender carne que provenga desde Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay si se firma el acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la Unión Europea (UE). El mensaje fue dirigido a Arnaud Rousseau, presidente de la Federación Nacional de Sindicatos de Agricultores (FNSEA) del país europeo.
Al respecto, el sector cárnico paraguayo considera que esta es una medida protec-
cionista, que nada tiene que ver con la calidad de la carne que se produce en el Mercosur. Como respuesta a esta medida, empresarios brasileños proveedores de carne a Francia, detuvieron sus entregas a los supermercados del grupo francés Carrefour en el país sudamericano, en el marco de la creciente disputa por las negociaciones comerciales UE-Mercosur.
PRECIO
DE LA CARNE EN EL PARAGUAY
Acerca del precio actual de la carne, consultaron a Randy Ross a qué factor o factores se atribuye eso, e indicó que es una tendencia normal porque los precios estuvieron bajos durante caso todo el año, principalmente porque el mercado brasileño es quien marca esa dinámica.
INFORME DEL SENACSA
OMSA reconfirma al país como libre
de peste equina y PCB
Es un reconocimiento internacional al esfuerzo continuo en mantener altos estándares de sanidad animal y bioseguridad, dijeron.
Es el resultado del trabajo llevado a cabo por los sectores público y privado, que contribuyeron al fortalecimiento de la sanidad animal, según Senacsa
Explicó que tenían un precio de 2.6 a 2.9 dólares el kilo por gancho y que eso cambió drásticamente en octubre. “Hubo un distorsionamiento de precios afuera y ahí saltó bastante para arriba, eso también sentimos acá en Paraguay y fueron acompañados los precios tanto en la venta como también en la compra”, mencionó.
El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó a los productores y a la ciudadanía en general que el pasado miércoles fue recibida la validación oficial de los documentos técnicos para la reconfirmación anual, ratificando a Paraguay como país libre de peste equina y libre de perineumonía contagiosa bovina (PCB). “Estas validaciones, emitidas por el Departamento de Estatus Oficial de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OMSA), representan un reconocimiento internacional al esfuerzo continuo del país en mantener altos estándares de sanidad animal y bioseguridad”, mencionaron en un comunicado.
Agregaron que el reconocimiento es el resultado del trabajo conjunto llevado a cabo por los sectores público y privado, los cuales, con su esfuerzo,
dedicación y profesionalismo, contribuyen al fortalecimiento de la sanidad animal en el Paraguay. “Desde Senacsa renovamos nuestro compromiso con la protección de la sanidad animal, ya que es el pilar fundamental para el crecimiento y sostenibilidad de nuestro país”, remarcó el organismo veterinario. Desde el 2013 el país posee la certificación de país libre de peste equina, la cual se viene manteniendo hasta esta nueva reconfirmación de la OMSA. En tanto, respecto a la perineumonía contagiosa bovina, Paraguay es libre de la enfermedad desde el 2021. La peste equina es una enfermedad infecciosa de los équidos, que tiene una incidencia estacional entre el final de verano al otoño y cíclica, o durante las estaciones calurosas generalmente en Sudáfrica, como, por ejemplo, durante el fenómeno de El Niño.
Si bien Paraguay no exporta carne a Francia, es uno de los países que más se destaca en América Latina en innovación y liderazgo en producción de alimentos, dijo el titular de la Cámara Paraguaya de la Carne
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
PARAGUAY SE POSICIONA EN SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL
SÁBADO 30 NOVIEMBRE DE 2024
El Chaco se erige como modelo de desarrollo responsable, indican
Integra la productividad agrícola y ganadera con la conservación de ecosistemas clave, según destacan.
En el panorama global, donde la sostenibilidad emerge como un desafío urgente, Paraguay se posiciona con determinación, mostrando cómo es posible conciliar el desarrollo económico con la protección medioambiental. Con el liderazgo del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades) y el respaldo reflexivo de la Tropical Forest Alliance (TFA), el país está dando pasos significativos hacia un modelo que integra la productividad agrícola y ganadera con la conservación de ecosistemas clave, como el del Chaco paraguayo.
El Chaco paraguayo, una región que combina vastas extensiones de biodiversidad y comunidades humanas que dependen de su entorno, enfrenta retos únicos. Condiciones climáticas extremas, como temperaturas elevadas y procesos de salinización del suelo, amenazan su capacidad productiva. Sin embargo, también es un terreno fértil para la innovación y las prácticas sostenibles, destacó Lilian Portillo, directora de Planificación Estratégica del Mades, al programa Tribuna de Paraguay TV.
Portillo comentó que en el Chaco, los productores han implementado prácticas que reflejan un profundo respeto por el medioambiente, desde la creación de corredores biológicos hasta estrategias de producción que minimizan su impacto en la biodiversidad local.
Estas acciones no solo protegen al emblemático yaguareté, sino que también garan-
únicos
tizan la sostenibilidad a largo plazo de las actividades productivas. A esto se suman políticas públicas como la zonificación agrícola, que distribuye racionalmente las actividades productivas para evitar la sobreexplotación del suelo.
DIÁLOGO Y ACCIÓN
Víctor Vera, coordinador de TFA en Paraguay, enfatizó la importancia de plataformas que fomenten el diálogo y la búsqueda de consensos entre actores clave. La TFA no ejecuta proyectos directamente, sino que impulsa un marco de conversación para identificar soluciones sostenibles, tal como el Mades está llevando a cabo con su plataforma de desarrollo.
“Sabemos que nunca nos pondremos 100 % de acuerdo, pero podemos avanzar en todo lo que logremos consensuar para la sostenibilidad”,
INNOVACIÓN ENERGÉTICA
Paraguay también está explorando su potencial en el desarrollo de energías renovables, como el hidrógeno verde. Según Lilian Portillo, el Viceministerio de Minas y Energías está trabajando junto con el Mades en estrategias para integrar este recurso en la matriz energética nacional. “El hidrógeno verde representa una de las alternativas más prometedoras para la transición hacia un modelo energético más limpio”, destacó.
A medida que el mundo enfrenta los desafíos del cambio climático y la pérdida de biodiversidad, Paraguay ofrece una hoja de ruta sobre cómo integrar el desarrollo económico con la conservación ambiental. El Chaco, con sus paisajes únicos y su riqueza cultural, se está convirtiendo en un ejemplo inspirador de que la sostenibilidad es una meta alcanzable cuando hay voluntad, cooperación y visión estratégica.
explicó Vera, alineándose con el enfoque de diálogo e inclusión mencionado por Portillo.
Ambos coinciden en que la clave está en integrar perspectivas diversas, como las de los productores locales y las comunidades indígenas, para promover prácticas como los sistemas silvopastoriles que protegen la biodiversidad y mitigan los efec-
tos del cambio climático. La visión compartida entre Portillo y Vera recalca la importancia de ver al suelo no solo como un medio de producción, sino como un sistema ecológico vital para el bienestar de las futuras generaciones. “Debemos quererle más a nuestro suelo como un ecosistema, no solo como un sustrato productivo”, enfatizó Vera.
EN DICIEMBRE
Prevén leve déficit de lluvias en el campo
Este escenario sugiere posibles riesgos de estrés hídrico, en especial en parcelas que ya pasan un período prolongado de escasez de precipitaciones.
CLAVES
1
Corredores biológicos: protegen la fauna local y permiten el desplazamiento seguro de especies como el yaguareté, promoviendo la conectividad de los ecosistemas.
2
Pastoreo racional rotativo regenerativo (PRIR): implementado en el Alto Paraguay, este modelo mejora la calidad del suelo y aumenta la productividad ganadera sin comprometer los recursos naturales.
3
Restauración de suelos degradados: estas acciones no solo benefician al medioambiente, sino que también generan oportunidades económicas para las comunidades locales.
Fuente: Programa Paraguay Más Verde.
El Instituto de Biotecnología Agrícola (Inbio) señaló que el pronóstico actualizado para el mes de diciembre indica un leve déficit de precipitaciones en la zona centro, norte y noreste de la región Oriental, así como en áreas extensas del Alto Chaco. Por el contrario, se prevén acumulados pluviométricos superiores a lo normal en varios sectores de la región Occidental, mientras que el resto del país experimentaría valores normales o ligeramente superiores a los niveles normales para este periodo. “Este escenario sugiere posibles riesgos de estrés hídrico, especialmente en las parcelas que ya atraviesan un período prolongado de escasez de registros importantes de lluvias, que se encuentran debajo de los niveles normales”, mencionaron.
También del 25 de noviembre al 1 de diciembre se prevén lluvias con acumulaciones que podrían alcanzar e incluso superar los 50 mm en áreas específicas de los departamentos de Alto Paraná, Canindeyú, Central, Paraguarí, Caaguazú, Ñeembucú, Misiones e Itapúa. Estas precipitaciones serán fundamentales para recargar los perfiles de humedad del suelo, cubriendo de manera óptima las necesidades hídricas de los cultivos, especialmente en parcelas que ya han ingresado en etapas críticas de la fase reproductiva, señaló el Inbio. Ya desde la semana pasada, la institución había señalado que la temperatura máxima absoluta alcanzará registros de 34 °C en algunas zonas del territorio nacional, principalmente en el centro-norte, en sectores del sur de la región Oriental, y en varias áreas del Alto Chaco.
El Chaco paraguayo es una región que combina vastas extensiones de biodiversidad y comunidades humanas que dependen de su entorno, enfrenta retos
ARCHIVO
ACTUALMENTE EL SECTOR ENGLOBA MILES DE PUESTOS DE TRABAJO
Paraguay se posiciona como un actor
El segmento está generando una cadena de valor de gran impacto desde pequeños talleres a grandes plantas de producción.
El sector de confecciones y textiles es un importante brazo de la economía del país, que engloba miles de puestos de trabajo, generando una cadena de valor de gran impacto desde pequeños talleres a grandes industrias. Ese círculo virtuoso de la mano de obra local se traduce en prendas de calidad que recorren el mundo como made in Paraguay.
Esa mano de obra calificada es posible mediante la apuesta constante de la industria, tanto en la formación así como en la adquisición de nuevas tecnologías y el componente de la innovación, según las apreciaciones del economista jefe del Centro de Estudios Económicos (CEE) de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), Julio Fernández Frutos.
“El sector de confecciones no solo se destaca por su talento humano, sino también por la incorporación de tecnología avanzada. Algunas empresas están liderando el camino al integrar maquinaria de última generación para producir ropa deportiva y prendas sin costuras”, expresó a La Nación/Nación Media.
Mencionó que se está demostrando cómo Paraguay combina tradición y modernidad para satisfacer las exigencias del mercado internacional, siendo la mano de obra paraguaya “un orgullo nacional”, al ser ampliamente reconocida por su calidad en el ámbito internacional.
ALCANCE DEL SECTOR
Muchas empresas locales producen para marcas de renombre internacional, lo cual no es casualidad, sino el resultado de la habilidad, la dedicación y el compromiso de los trabajadores. Esto se
logra con una formación técnica sólida, posicionando así a “Paraguay como un actor competitivo en la industria textil global”, remarcó Fernández.
Para conocer el alcance del sector, La Nación contactó con la Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay (AICP), que agremia a una importante parte de las empresas dedicadas a esta actividad, y develaron que el sector ocupa en forma directa a más de 30.000 personas.
Otro aspecto importante es que la industria textil nacional llega a casi 20 mercados internacionales, y están registradas como empresas exportadoras del rubro textil-confecciones unas 265 empresas, de las cuales más del 70 % son maquiladoras, dijo Victoria Valdez de la AICP.
En este punto, el economista jefe del CEE de la UIP aportó que el sector de confecciones y textiles bajo el régimen de maquila fue uno de los pilares del empleo industrial en Paraguay. En octubre de 2024, más de 7.015 personas tienen como fuente de trabajo esta actividad, representando un cuarto del total de empleos en la maquila.
INTERNACIONALIZACIÓN
Siguiendo con el abastecimiento de la producción nacional al mercado global, la AICP señala que Paraguay exporta una variedad de confeccionas en prendas de vestir, ropas interiores, línea blanca, entre otras. Entre las principales prendas confeccionadas están las mantas, calzas, medias y calcetines, vestidos, pantalones, faldas, ropa de cama, mesa, tocador o cocina, visillos y cortinas. También guardamaletas y rodapiés, trajes y pantalones, calzoncillos y camisones de punto para caba-
Muchas empresas locales producen para marcas de renombre internacional, lo cual no es casualidad, sino el resultado de la habilidad, la dedicación y el compromiso de los trabajadores
lleros, camisas y blusas de punto, para damas, camisas y blusas. Estos artículos son confeccionados para grandes marcas internacionales y muchos vuelven a ingresar a territorio local como prendas importadas. Algunas de las marcas que emplean mano de obra paraguaya son C&A, Fila, Puma, Aeropostale, Rapsodia, Kosiuko, Wrangler, Lee, Renner, Riachuelo, AK, Basic, Hering, Polo Wear, Moleca, Actvitta, Lacoste, María Cher, Jazmín Chebar, Lez a Lez, Olympikus, Adidas, Brandili.
MERCADOS
En lo que va de este 2024, Brasil es el principal destino de las exportaciones con más del 80 % del mercado internacional de las prendas de confecciones, seguido por Estados Unidos, Argentina y Uruguay. A una escala menor, se llega a países como Chile, Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia, Venezuela, Reino Unido y Países Bajos.
La internacionalización del sector representa el crecimiento exponencial de fuentes de empleo por la gran variedad de subsectores integrados en esta industria. “Sin duda el sector colabora al fortalecimiento de los procesos
Alba Delvalle
competitivo en industria textil global
En octubre de 2024, más de 7 015 personas tienen como fuente de trabajo esta actividad, representando un cuarto del total de empleos en la maquila
de inserción de Paraguay al mundo, en términos de calidad e innovación, así como el aumento de la inversión para el desarrollo económico e industrial del país”, destacó a LN la especialista sectorial de la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex), María Teresa Fleitas.
El apoyo institucional es crucial y el fortalecimiento del sector textil es una de las instancias del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), dotando a empresas regímenes de producción especiales como la maquila, Ley 60/90 y zona franca, asesoramiento legal, hasta un acompañamiento cercano en procesos como prospección de mercado, desarrollo de planes de exportación hasta la vinculación con agregadurías comerciales en el exterior a través de la Rediex. El proyecto de apoyo en servicios de desarrollo empresarial a empresas exportadoras paraguayas, “Préstamo BID 3865/ OC-PR” que se inició en 2018 y se encuentra en fase de cierre es una muestra. Fueron beneficiadas 19 empresas del sector textil con un monto de apoyo superior a los USD 538.000.
CRECIMIENTO CONSTANTE
Por consiguiente, el sector confeccionista en general está en constante creci-
miento, con más de 4.000 empresas en el rubro, e ingreso de divisas por cerca de USD 200 millones en 2023. En su gran mayoría, las industrias del rubro textil están instaladas en Alto Paraná, Central y capital, siendo polos de potencial desarrollo los departamentos de Caaguazú, Amambay, Itapúa, Paraguarí y Guairá.
Mientras que los últimos datos del Banco Central del Paraguay (BCP), que son al 2022, sobre el aporte del sector producción textil a nivel
Algunos artículos son confeccionados para grandes marcas internacionales y muchos vuelven a ingresar a territorio local como prendas importadas
nacional es que el Valor Bruto de Producción (VBP) o la suma del valor agregado más los insumos que utiliza llegó a casi USD 746 millones.
En tanto que el Valor Agregado Bruto (VAB) o lo que aporta al PIB fue de USD 439 millones, con un Consumo Intermedio (CI), las compras que realiza el sector a otros sectores, fue de aproximadamente USD 307 millones. Y la Remuneración de Asalariados (RA) ascendió a más de USD 84 millones en dicho periodo.
ARCHIVO
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
INDICADORES FINANCIEROS
Morosidad por Actividad Económica
31/10/2024
Banco Central del Paraguay
Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.
BANCO ATLAS S.A.
CITIBANK N.A.
BANCO BASA S.A.
SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.
BANCO PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN S.A. - BANCOP S.A.
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.
BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.
BANCO GNB PARAGUAY S.A.
VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.
BANCO RÍO S.A.E.C.A.
BANCO DO BRASIL S.A.
BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA
INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.
SOLAR BANCO S.A.E
UENO BANK S.A.
ZETA BANCO S.A.E.C.A
FINANCIERA PARAGUAYO - JAPONESA S.A.E.C.A.
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
TÚ FINANCIERA S.A.
FIC S.A. DE FINANZAS
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
EMPRESA LÍDER EN SOLUCIONES TECNOLÓGICAS PARA EL AGRONEGOCIO EN CDE
Datapar Advance Summit 2024: un cambio con propósito y nueva identidad visual
Desde el Este del país, Datapar SA, empresa de soluciones tecnológicas para el agronegocio, remarcó su liderazgo con la realización del Datapar Advance Summit 2024, un evento que posicionó su nueva identidad visual en su trayectoria de más de 28 años en el mercado. En un ambiente distendido entre directivos y colaboradores, el Datapar Advance Summit 2024 fue un espacio de testimonio del compromiso por liderar con propósito, adaptándose a los cambios del mercado y manteniendo la cercanía con quienes eligen a la empresa como aliados tecnológicos en Paraguay.
“Esta summit no solo simboliza una celebración de nuestra evolución, sino que se ha convertido en un espacio fundamental para comunicar los pilares estratégicos que guiarán el futuro de la empresa”, señalaron en la ocasión los referentes de la firma. Mauro Caon, director
general de Datapar, fue quien dio la bienvenida al equipo, destacando que lo más importante en este tiempo fue la definición de propósito, que es el ADN de Datapar desde sus inicios. “Facilitar la vida nuestros clientes, para eso estamos acá, es el fin nuestro como Datapar”, compartió con el equipo de liderazgo y de colaboradores.
Siguieron el director de Tecnología, Joni Nunes; el director de servicios, Anderson Maciel, y el director administrativo, Fabricio Caon, quienes compartieron paso a paso las experiencias y la definición de la visión estratégica para los próximos años.
La empresa ha sido destacada como Great Place to Work, un reconocimiento que refleja la cultura organizacional basada en la armonía, el propósito y el trabajo colaborativo. Al ser compartido esto en el encuentro, generó otro momento de júbilo en el auditorio.
El director comercial Helio Lopes comparte con colaboradores premiados durante la noche
Fabricio Caon comparte el reconocimiento Great Place to Work
NUEVA IDENTIDAD VISUAL
Uno de los momentos más esperados fue la presentación de la nueva identidad visual de la marca madre, Datapar SA, que se renueva para reflejar la evolución y el compromiso con la innovación, según lo referido por el equipo directivo. Estuvo a cargo del director comercial Helio Lopes.
Los colaboradores fueron los invitados especiales de la gran Summit Advance de Datapar
“Este cambio simboliza nuestra adaptación a las necesidades del mercado y nuestra visión de futuro. Con el lanzamiento de submarcas como Datapar Platform y la renovación de renombrada marca Datapar ERP, reafirmamos nuestra misión de ofrecer soluciones integrales y efectivas que apoyen a nuestros clientes en cada paso de su desarrollo”, es lo que fue compartido en audiovisuales interactivas en el escenario.
“Más que un evento es un concepto, nos preparamos para una visión estratégica hacia el 2028, la composición de una nueva identidad visual es parte del proyecto, nuestra gente muy talentosa trabajó en eso, ahora es posicionar esa nueva identidad de las marcas en el mercado, presentar a nuestros clientes dentro de esta innovación constante de Datapar”, expresó Lopes.
El director de Tecnología, Joni Nunes; director de Servicios, Anderson Maciel; el director administrativo, Fabricio Caon; el director general, Mauro Caon, y el director comercial, Helio Lopes, presentaron la nueva identidad visual de Datapar
La concurrencia disfrutó de un animado ambiente con buena música y un servicio gastronómico con platillos internacionales
Mauro Caon, Anderson Maciel, Joni Nunes y Fabricio Caon, principales referentes de la firma de soluciones tecnológicas, en otro momento del festejo
El encuentro tuvo lugar en Mara Churrasquería & Eventos de Ciudad del Este
Ciudad del Este: Agencia regional.
Artesanías navideñas llegaron al Palacio de López UN ÁRBOL CON CREACIONES PARAGUAYAS]
Esta noche, a las 20:00, será el encendido de luces con un concierto de la Orquesta Nacional de Música Popular (ONAMP) y la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN).
El espíritu de las fiestas de fin de año se celebra también ahora con el árbol de Navidad del Palacio de López. Como en años anteriores, la estructura de 12 metros de altura estará adornada con artesanía paraguaya, en esta ocasión como un homenaje especial a la guarania, el género musical paraguayo por excelencia que espera su reconocimiento como Patrimonio Cultural Inmaterial ante la Unesco. Esto será tratado en la 19.ª Reunión del Comité Intergubernamental, que se llevará a cabo en nuestro país desde el lunes.
Es así que se ha elegido a la reconocida guarania “India” para ser el himno de estas fiestas. Obra maestra de su creador, José Asunción Flores, con versos de Manuel Ortiz Guerrero, es una pieza musical que alcanzó una trascendencia internacional sin precedentes. A través de su interpretación y con una partitura completa que envuelve al árbol, y con notas musicales hechas artesanalmente, se presenta al público una recreación de este género, con el fi n de valorar y conocer más sobre esta forma musical tan caracte -
El árbol de Navidad del Palacio estará engalanado con adornos de fibras naturales realizados por más de 150 familias paraguayas artesanas
rística de nuestro país.
Se invita a la ciudadanía a tomar parte del encendido de luces, a las 20:00, en el marco de un espectáculo
denominado “Guarania de Navidad”, que contará con la presentación de la Orquesta Nacional de Música Popular (ONAMP) y la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) cuyos
La temática de este año es “Guarania de Navidad” para honrar al género musical que representa nuestra identidad cultural y que espera su reconocimiento como Patrimonio Cultural Inmaterial por la Unesco.
Sonarán clásicos del jazz navideño en el Puerto
integrantes lucirán vestidos con camisas de aopo’i.
FIBRAS NATURALES
Con la cestería paraguaya, el árbol se luce con esferas hechas de diferentes fibras vegetales, simbolizando el momento de preparación para la recolección de los frutos y los alimentos que nos ofrece nuestra noble tierra, la cual se refleja en los diversos territorios rurales e indígenas y que hoy se proyecta en la tradicional canasta navideña, presente en todos los hogares paraguayos, como parte de los rituales de celebración.
Festival de la Carroza: Ratha Yatra Asunción
Esta tarde, de 17:00 a 21:30, tendrá lugar en la Costanera de Asunción la primera edición capitalina del Festival de la Carroza originario de la India, el Ratha Yatra - Festival de la Carroza.
El evento, que ha sido declarado de interés cultural por la Junta Municipal de Asunción, iniciará con una procesión en la entrada de la rotonda Gral. Santos, siguiendo por la avda. José Asunción Flores retomando la calle Río Ypané y culminando en La Rosa de los Vientos de Asunción. Tam-
bién se realizará una feria de comida vegetariana y souvenirs alusivos al Festival Ratha Yatra Asunción 2024, exposición y venta de libros y artesanías de la India.
EXPANSIÓN
El Ratha Yatra, más conocido como el Festival de la Carroza, es una festividad originaria de la India que ha ganado reconocimiento mundial, celebrándose en las principales ciudades del mundo como Nueva York, Los Ángeles, San Francisco, La cultura de la India tiene su espacio hoy en la Costanera
Londres, Barcelona y Bruselas, entre otras. La primera edición del Ratha Yatra en Paraguay se realizó en Ciudad del Este, con activida-
des culturales y presentaciones teatrales contando con la participación de grupos provenientes de diversos países de Latinoamérica.
Cristina Bitiusca y su quinteto protagonizarán una noche de Navidad musical
El próximo martes 3 de diciembre, a las 20:00, en el Centro Cultural del Puerto, en avda. República y Colón, se podrá disfrutar de un gran Concierto de Navidad abordado con repertorio jazzístico, a cargo de Cristina Bitiusca Quinteto. El evento organizado por la Embajada de Alemania en Paraguay será de acceso libre y gratuito para todo público.
El quinteto de jazz liderado por la destacada cantante rumana radicada en Paraguay, Cristina Bitiusca, junto a conocidos músicos de la escena como Paula Rodríguez en contrabajo, Giovanni Primerano en piano, Bruno Muñoz en saxo y Víctor S. Morel en batería, estarán celebrando el espíritu navideño, interpretando una selección de temas del repertorio de clásicos villancicos con un toque jazzístico.
TEMAS
El repertorio incluye canciones en inglés, español y alemán como “Santa Claus is coming to town”, “Noche de paz”, “Jingle bells”, “Oh Tannenbaum”, “Dos trocitos de madera”, así como clásicos del pop como “All i want for
El repertorio incluirá temas en inglés, español y alemán como “Santa Claus is coming to town”, “Noche de paz”, “Jingle bells”, “Oh Tannenbaum” ,“Dos trocitos de madera”.
Christmas”, “Last Christmas”, entre otros.
IGLESIA CONCORDIA
Por otra parte, en el marco de las citas de celebración de fin de año a través de la música, mañana, a las 16:00 y a las 19:00, tendrá lugar una gran concierto navideño denominado Noche de Paz en la iglesia Concordia (Samaniego esq. Enciso). El acceso será libre y gratuito.
LA NACIÓN DEL FINDE
ESTE FIN DE SEMANA ]
Yataity invita a su tradicional Expo Feria de Aopo’i
Denominada este año “Tesoros del Paraguay”, la muestra celebra este fin de semana su edición número 27 con una gran variedad de piezas artesanales y nutrido programa cultural.
Inaugurada en la mañana de ayer, la 27.ª Expo Feria de Aopo’i de Yataity (Guairá) está en pleno desarrollo este fin de semana, aguardando la visita de locales y de visitantes de distintas partes de país para acompañar un gran evento cultural y artesanal. La plaza General Francisco Roa es sede de esta gran exposición celebrada en el marco de “Atyguasu: Fondos de Cultura, Turismo y Artesanía”, y que se prolongará hasta mañana, domingo 1 de diciembre. La organización está a cargo de la Red de Mujeres Artesanas de Yataity y de la comuna local.
La feria, que este año se denomina “Tesoros del Paraguay”, destaca el valor del patrimonio
cultural y la tradición artesanal del país. En esta edición, artesanos de distintos distritos de Paraguay están reunidos para exhibir sus creaciones en stands individuales, permitiendo a los visitantes conocer de cerca las tradiciones y el arte local que define la identidad de cada ciudad participante.
Son alrededor de 40 los feriantes que no solo ofrecen trabajos en aopo’i como prendas de vestir, manteles, individuales y accesorios, sino que también hay artesanía en cuero, poyvi, ñandutí, cerámica, tallado en madera, alfarería, pintura, cuadros y más.
TRADICIÓN E INNOVACIÓN
Cada pieza de aopo’i cuenta
El Mercatino navideño pinta hoy de color la plaza Italia
La emblemática plaza Italia de Asunción (Ygatimí entre 14 de Mayo y 15 de Agosto) vibrará hoy con la magia, los colores y la alegría de la Navidad con el tradicional Mercatino di Natale que se realizará hoy, de 12:00 a 22:00. Se trata de la quinta edición de la feria organizada por la Sociedad Dante Alighieri y la Cámara de Comercio Ítalo-Paraguaya con el apoyo de la Embajada de Italia y la Municipalidad de Asunción.
La propuesta es vivir la experiencia de ir a un mercado navideño típico de Italia, con mucho sabor y arte, pues habrá una amplia variedad de propuestas gastronómicas y se disfrutará de las
Se sorteará una beca de estudios otorgada por la Scuola Dante Alighieri Recanati en Italia y un pasaje aéreo AsunciónItalia-Asunción.
una historia única que refleja la diversidad cultural de Paraguay y celebra la combinación de tradición e innovación en las artesanías paraguayas. Este espacio busca convertirse en un punto de conexión para que el público pueda apreciar la riqueza y variedad de la artesanía nacional, promoviendo al mismo tiempo una mayor valorización de nuestras raíces culturales.
En estas jornadas, se resalta el rol de las mujeres en la preservación de las tradiciones artesanales y el empoderamiento de la comunidad a través del arte. “Actualmente, en Yataity son más de 2.000 las mujeres que se dedican a esta actividad, pero las que están
ESPECTÁCULO
El show de música y danza arrancará a las 18:00, con la participación de la banda de alumnos de la Scuola Dante Alighieri, banda y ballet folklórico municipal de Asunción, Escuela Municipal de Canto Sofía Mendoza con interpretaciones en italiano, Lilia Doldán y elenco internacional “Anga Rory (Alegría del alma) Purahei ha jeroky (danza y canto)”, danzas italianas y paraguayas a cargo de alumnas del colegio Dante Alighieri, el solista José Pablo Yódice, la banda de música Recess y el grupo Tacuaral Yeroky, entre otros.
tradiciones de la Navidad. La ocasión será ideal para adquirir obsequios de fin de año y pasar un divertido momento con la familia.
Se podrán saborear platos típicos italianos, como aran-
SÁBADO 30
En esta muestra se resalta el rol de las mujeres en la preservación de las tradiciones artesanales y el empoderamiento de la comunidad a través del arte
registradas oficialmente son 800 aproximadamente”, destacó Gloria Duarte, intendenta de la localidad. La ciudad de Yataity está ubicada a 164 kilómetros de Asunción y a 17 kilómetros de Villa-
rrica, capital del Guairá. Visitar esta expo feria es también una buena excusa para hacer turismo interno y conocer lugares rodeados de historia, arte, cultura y privilegiada naturaleza.
El evento cuenta con un nutrido programa de actividades; para hoy, a las 10:00, está prevista una demostración de la técnica del aopo’i; a las 12:00 habrá un gran almuerzo con el “Tembi’u Ñane Mba’e”; a las 19:00 se elegirá a las Miss Aopo’i; y a las 20:00 se realizará un homenaje y entrega de reconocimientos. La agenda de mañana, domingo 1 de diciembre, marca a las 9:00 la bendición de bastidores; al mediodía almuerzo con comidas típicas, Caso Ñemombe’u habrá a las 14:00; a las 15:00 se elegirá al mejor stand, seguido de una presentación de danza por adultos mayores.
cini siciliani, pizza, panini con salsiccia y prosciutto italiano, quesos típicos, panettone, bocconotti, tiramisú, entre otros, y comprar productos como vinos, cuadros y artesanía; todo eso, acompañado por música italiana y navideña y otros números artísticos. Se realizarán dos sorteos especiales: una beca de estudios otorgada por la Scuola Dante Alighieri Recanati en Italia y un pasaje aéreo Asunción-Italia-Asunción.
Se podrá disfrutar de la atmósfera de un auténtico mercadito navideño italiano en Asunción
Italia
Yataity, la capital del aopo’i, celebra su mayor exposición del año, un evento que destaca el valor del patrimonio cultural y la tradición artesanal del país
La quinta edición del Mercatino di Natale se realiza este sábado, de 12:00 a 22:00, en la plaza
LA NACIÓN DEL FINDE
CON LA DESTACADA MUSEÓLOGA ALEJANDRA
Ubicado en Eligio Ayala c/ Perú, este museo propone una muestra de objetos originales donados por familias que migraron al Paraguay desde Europa durante la persecución nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Es una oportunidad también para conocer la sociedad paraguaya del siglo XX. “La exposición tiene un diseño atractivo y muy explicativo”, refiere nuestra entrevistada. Sus puertas abren al público de lunes a jueves, de 8:00 a 15:00, y los viernes, de 8:00 a 12:00. Más información se puede obtener en el (0994) 200-016
Dependiente del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), “este museo es muy atractivo por la enorme variedad de colecciones de fauna y botánica que salen de las investigaciones de los biólogos para estudiar y conservar el rico patrimonio natural del Paraguay”, indica Alejandra. “El museo ofrece varias salas preparadas para todos los públicos, y permanentemente ofrecen talleres y actividades educativas para las infancias”, cuenta la experta en museografía. Está situado en ruta Mcal. Estigarribia, km 13 1/2, y avda. del Agrónomo, ciudad San Lorenzo. Para conocer el gran acervo de este museo, el horario de visita es de lunes a viernes, de 8:00 a 14:00. Teléfono: (021) 585-208
Un paseo por los ocho más importantes de
La museóloga, escritora, podcaster e historiadora
Alejandra Peña Gill nos lleva de la mano a un paseo por los ocho mejores museos del Paraguay. La tarea de elegir no fue fácil para la consagrada y muy respetada profesional de la museografía, teniendo en cuenta que hoy nuestro país cuenta con más de 100 valiosos museos. Desde Ellos Saben te sugerimos tenerlos en cuenta en los planes de vacaciones, para disfrutar con los chicos de una actividad sumamente enriquecedora.
Al decir de la protagonista de esta nueva entrega de Ellos Saben, los museos viven su mejor momento en Paraguay desde que se ha fundado el ICOM, capítulo paraguayo del Consejo Internacional de Museos, y con la aparición de la AMUS (Asociación de Museólogos). También actividades como la Noche de los Museos, realizada recientemente y con mucho éxito, alimentan el interés de la gente hacia estos espacios que acercan a la historia, la cultura, la ciencia y las artes de una manera educativa y enriquecedora.
“El público cada vez se vuelve más exigente y los museólogos vamos ofreciendo más opciones”, dice Alejandra Peña Gill. “Cabe aclarar que existen en Paraguay más de 100 museos y que hay muchísimas opciones muy interesantes como el Museo de Bellas Artes, el Museo del Barro, el MuCi, por solo nombrar algunas”, acota la museóloga.
En esta ocasión presentamos una posible lista de recorrido para aquellos aficionados a los museos que ya han visitado los clásicos del arte y desean explorar más. En este punto, Alejan-
dra subraya que ha considerado aquellos museos que están abiertos al público “y que ofrecen una experiencia interesante por la calidad de sus colecciones y por la forma en que se muestran”.
“Hemos considerado aquellos museos que están abiertos al público y que ofrecen una experiencia interesante por la calidad de sus colecciones y por la forma en que se muestran”.
Este museo funciona en una antigua casa colonial que, entre otras cosas, sirvió como cárcel en la época del doctor Francia. Posee una gran colección, producto de los viajes que realizaba por el interior del Paraguay el monseñor Juan Sinforiano Bogarín. Este fue un gran intelectual que se preocupó por recomponer la historia del Paraguay después de la guerra de la Triple Alianza. “Para ello fue reuniendo objetos artísticos, históricos, etnográficos y documentos tanto religiosos como de la historia civil y militar. Las salas han sido renovadas recientemente y la visita es sumamente interesante”, acota Alejandra Peña Gill, al cerrar su lista de los ocho museos de visita obligada del Paraguay. Esta exposición eclesiástica permanente puede ser visi-
tada de jueves a domingo, en Comuneros entre Independencia Nacional y Yegros, al costado de la Catedral Metropolitana, en el horario de 11:00 a 18:00. El número de contacto es el (0981) 505-021
Este museo funciona en una antigua casa colonial que, entre otras cosas, sirvió como cárcel en la época del doctor Francia. Posee una gran colección, producto de los viajes que realizaba por el interior del Paraguay el monseñor Juan Sinforiano Bogarín. Este fue un gran intelectual que se preocupó por recomponer la historia del Paraguay después de la guerra de la Triple Alianza. “Para ello fue reuniendo objetos artísticos, históricos, etnográficos y documentos tanto religiosos como de la historia civil y militar. Las salas han sido renovadas recientemente y la visita es sumamente interesante”, acota Alejandra Peña Gill, al cerrar su lista de los ocho museos de visita obligada del Paraguay. Esta exposición eclesiástica permanente puede ser visitada de
7. Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay (San Lorenzo)
6. Museo Judío del Paraguay (Asunción)
8. Museo Juan Sinforiano Bogarín (Asunción)
1. Museo Etnográfico Andrés Barbero (Asunción)
jueves a domingo, en Comuneros entre Independencia Nacional y Yegros, al costado de la Catedral Metropolitana,
ALEJANDRA PEÑA GILL ]
ocho museos de Paraguay
TRAYECTORIA
Alejandra Peña Gill es una de las mayores referentes de la museografía en el Paraguay y una de las más destacadas museólogas de la región. Realizó cursos de especialización en Francia, Estados Unidos y Corea del Sur. Ha ocupado varios cargos públicos: directora general de Archivos, Bibliotecas y Museos del Paraguay, directora de Cultura y Turismo de la Ciudad de Asunción, directora del Museo Nacional de Bellas Artes y directora del Museo Histórico Bernardino Caballero.
Alejandra Peña Gill, quien ha liderado más de 50 proyectos culturales relacionados con la museología en todo el país, propone este interesante recorrido por ocho emblemáticos museos
A la fecha lleva completados más de 50 proyectos culturales tales como producción de museos, consultorías, diseño de exposiciones permanentes e itinerantes, producción de multimedia educativa, entre otros. Es docente del Diplomado de Museología de la Universidad Autónoma de Asunción, miembro fundadora del ICOM (Consejo Internacional de Museos) Paraguay y actual asesora del Comité Nacional. Es miembro de la Asociación de Museólogos y trabajadores del Museos del Paraguay, y actualmente lleva la curaduría de la Fundación Ymaguaré.
3. Museo Casa de la Independencia (Asunción)
“Elegimos este museo por considerarlo emblemático de la historia del Paraguay. Es tan interesante la arquitectura original del siglo XVIII como las ambientaciones de cada habitación, para conocer cómo eran las costumbres de aquellos que participaron de la revolución de la Independencia. Una visita imperdible en el centro histórico de Asunción”, exalta Alejandra. La casona construida en 1772 dispone de cinco salas y un gran salón, distribuidos alrededor de un patio. La colección incluye muebles coloniales, documentos históricos, objetos de uso doméstico, armas y retratos de los próceres paraguayos. Está ubi-
cado sobre la calle 14 de mayo esquina Presidente Franco. De acceso libre y gratuito, el horario de visita es de lunes a viernes, de 8 : 00 a 18 : 00; y los sábados, de 8 : 00 a 13: 00. Informes, en el (+595 -21) 493-918
Este museo está ubicado en lo que fueron las antiguas tierras de La Industrial Paraguaya, después de la guerra de la Triple Alianza. Posee muy buenas explicaciones gráficas sobre la historia de la región del Alto Paraná, desde los primeros pobladores prehistóricos, la colonia y la explotación de los yerbales durante el siglo XIX. “Tiene interesantes historias recolectadas de los descendientes de los mensú, que fueron los
sacrificados trabajadores que vivían endeudados por la explotación de la yerba mate”, menciona Alejandra.
Está abierto de lunes a viernes, de 7:30 a 12:30 Los sábados abre por la tarde; también se puede coordinar visitas los feriados, con reserva previa en el (0972) 972-007 o en la fanpage del Museo Histórico Tacurú Pucú.
“Este museo ofrece la posibilidad de recorrer una vivienda rural de fines del siglo XVIII, conservada en su arquitectura. Posee una interesante colección de objetos de arte y muebles coloniales y del período independiente. El guiado ofrece no solo conocer las ideas del Dr. Francia, sino que se adentra en las costumbres del Paraguay rural y ofrece experiencias de tocar y oler lo productos como tabaco, yerba, algodón, etc.”, describe la museóloga.
Su colega Walter Fernando Díaz enfatiza que el Museo Dr Francia, que está a su cargo, guarda no solo la memoria de este ilustre personaje de nuestra historia, “sino que también un relato siempre inacabado sobre Yaguarón y su historia, y una regia e imponente colección de arte religioso latinoamericano que enlaza, complementa y expande la belleza del esplendor barroco del templo San Buenaventura a toda la América colonial”. Las puertas de este establecimiento están abiertas al público de miérco-
les a domingos, de 8:00 a 16:00, en avda. Dr Francia esquina Bernardino Caballero, ciudad de Yaguarón. Más informes, en el (0994) 138-119
El Banco Central del Paraguay alberga este valioso museo que ofrece una completa visita a la colección de arte del Paraguay colonial
de la Fundación Ymaguaré, con tallas jesuíticas, franciscanas y de arte popular antiguo. “Ofrece un recorrido autoguiado con entrevistas audiovisuales a especialistas de historia, arte y cultura popular. Tiene una sala de video-mapping donde se narra con animaciones para niños la historia colonial del Paraguay”, detalla nuestra entrevistada. Se lo puede visitar en Federación Rusa y Augusto Roa Bastos, de lunes a viernes, de 8 : 30 a 12 : 30 Es de acceso gratuito. Más información, en el (+595 21) 619 -2092
5. Museo de Arte e Historia Colonial del BCP (Asunción)
2. Museo Dr. Gaspar Rodríguez de Francia (Yaguarón)
4. Museo Histórico Tacurú Pucú (Hernandarias)
PROGRAMA DE DIFUSIÓN DE LA HISTORIA Y LA ACTUALIDAD DEL HEADBANGER NACIONAL ]
“Vibración rock”, un refugio para el género en el aire radial
Con la conducción de Julio Dávalos, los sábados de 15:00 a 17:00 en la FM 95.1 de Radio Nacional del Paraguay, se puede hallar este verdadero oasis para el rock nacional.
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com
Fotos: Gentileza
“Con este espacio se hace realidad un deseo que nació antes de decidir estudiar la carrera de periodismo. El programa se funda en la necesidad de recordar a través de la música a los pioneros del rock paraguayo”, recuerda Julio Dávalos Acuña, conductor del espacio y periodista especializado en el género.
“También el espacio es dedicado a la difusión de lo nuevo, los músicos llegan y tocan un acústico, además de presentar sus grabaciones, demos, nuevas canciones”, comentó recordando que el programa se puede escuchar en www.radionacional.gov.py.
“La agenda es también un momento importante dando aviso de los toques del fin de semana”, cuenta Julio, que hace una especial selección de temas del rock paraguayo, especialmente de las décadas de los 80, 90 y 2000.
El periodista agradeció a “los escuchas que siguen ‘Vibración rock’, entendiendo que esa fidelidad se da ante la carencia de programas que emitan la llama que encienden los músicos dedicados al estilo, lo que acrecienta el mensaje de contracultura que nació bajo la dictadura, pero que con el correr de los años mantuvo el espíritu y la energía que la caracteriza”.
Aquí su diálogo con La Nación del Finde:
–¿Qué te vienen dejando las emisiones de “Vibración rock”, un verdadero oasis
radiofónico para los cultores del género?
–Sensaciones encontradas, porque en cada emisión de “Vibración rock” me transporto principalmente a aquellos años 90, cuando se produjo el boom del rock paraguayo en lo relacionado a la aparición de las bandas en los géneros de rock y metal, además de la producción de demos tapes y la organización no solo de conciertos, sino de festivales al aire libre. También me emociona, aunque no debiera, porque el espacio se trata de una tarea profesional, porque a través de la música repasamos la historia, por lo que uno debe preparar el programa para no improvisar. Y sobre la emoción, el estar cerca en comunicación con los cultores del género, a los que los veía y escuchaba frente al escenario y/o en las FM (los pocos espacios que había) o tapes, se trata de otra sensación. En este ciclo de dos temporadas “Vibración rock” recibió una distinción de parte de Nash, la primera agrupación de heavy metal en Paraguay. La entrega fue el 31 de octubre pasado luego del concierto conmemorativo a su 40.º aniversario.
ANTICIPO
Las bandas de rock y metal nacionales encuentran en “Vibración Rock” un valioso espacio de difusión y de conexión con la comunidad headbanger
“El rock es parte de la música paraguaya, porque los estilos hechos en tierra guaraní contienen la esencia de lo nuestro, por lo que alguna vez debe nacer la idea de establecer no solo un cupo de emisión nacional, sino que las frecuencias y amplitud moduladas presenten contenido de rock paraguayo”.
Julio Dávalos Acuña lleva años ligado al movimiento del rock y entiende que “Vibración rock” ayuda a expresar la contracultura paraguaya, que nació, crece y se fortalece por medio de los artistas emergentes. “Pude descubrir la esencia del rock paraguayo en el compilado de canciones que recolecté a lo largo de estos años”, afirma.
Por ello no puede dejar de citar una novedad que los cultores del género apreciarán: “Te paso un adelanto. En conversación con Saúl Gaona, de Pro Rock Ensamble, en el día del 41 aniversario del LP “Música para los perros” confirmó que se encuentran en la tarea de reeditar el citado trabajo discográfico en el formato vinilo”, comentó del que fuera el primer disco del género en el país.
El programa radial ayuda a expresar la contracultura paraguaya, que nació, crece y se fortalece por medio de los artistas emergentes
–¿Cómo ves al rock en el país hoy? ¿Qué bandas nuevas venís escuchando o te parece que impactarán en la escena?
–La transición de lo análogo a lo digital ayudó para que las agrupaciones se promocionen más allá de las fronteras. Esto que se vivió en los 90 y en la primera década del 2000 revolucionó todo en producción, salas de ensayos, grabación y apoyo de algunas firmas para el desarrollo de los festivales y/o conciertos al punto de que hoy día el grupo que no tiene un videoclip junto a la nueva canción está un escalón abajo. En el metal, escucho y sigo a Khyron, Steel Rose, Nigthbound, Wisdom, Mythika, Kuazar, Stainkrug,
También influye la creatividad de cada grupo, tanto en la presentación de las portadas de sus materiales como del merchandising en sí. Lo que sí se puede afirmar es que cada agrupación tiene su marca registrada, de acuerdo al estilo y año en que estuvo o está presente en la escena.
–Tu archivo, que imagino crece con los días, atesora objetos increíbles, anuncios, etc. ¿Qué es lo más raro o lo que más apreciás de lo que conservás contigo?
Power Drive, Toxic Avenger, Batallón, Querubes, 220 Voltios, Hard Faces, Bajo Zero, Viernes 13, Black Fire. Estas son las bandas que se posicionaron en la escena. En el rock en general, Eyesight, Épica, A Días de Júpiter, Humanoide, Gaia, Gaudí, Villagrán, Astrea, Gato, Salamandra, Flou, Deliverance, Kieng Creemkeson?!, grupo paraguayo que rinde tributo a King Crimson.
–La rebeldía, cierta contestación al sistema, valores de contracultura, ¿siguen estando en el rock?
–Continúa el mensaje contestatario. Algunos expresan mensajes patrióticos, otros filosóficos. La lírica es importante, no solo la vestimenta.
–Los flyers y afiches caseros son los que más quiero porque marcaron una época dorada, la del boom, me refiero a los años 90. Fueron los años que estuve más de cerca en la escena al colaborar con la difusión de los demos en la radio comunitaria Ko’ê Phyhú, del CEUNIRA, en un espacio que se denominó “Sábados de headbanger”. También en la Facultad de Filosofía surgió la idea, con el recordado Vicente Páez y Nelson Chamorro, la producción de Power Zine, una especie de revista que tuvo la corta duración de 2 números, pero que conservo con especial afecto.
–¿Te parece posible alguna norma que establezca un cupo de emisión de música nacional en las emisoras?
–El rock es parte de la música paraguaya, porque los estilos hechos en tierra guaraní contienen la esencia de lo nuestro, por lo que alguna vez debe nacer la idea de establecer no solo un cupo de emisión nacional, sino que las frecuencias y amplitud moduladas presenten contenido de rock paraguayo, tal como lo hace Radio Nacional del Paraguay, FM y AM. Ello sería una buena forma de medir la vara del crecimiento cultural y profesional de los artistas.
Julio Dávalos Acuña, conductor de “Vibración Rock” y periodista especializado en el género musical
GRAN CONCIERTO
]
Turf le pone música al Parque Olímpico
La agrupación argentina se presentará en el marco de las finales del torneo oficial de rugby paraguayo.
El cierre del Torneo Oficial de Rugby paraguayo en las categorías M16, M18, Intermedia y Primera contará con la presencia estelar de la agrupación argentina de pop rock Turf, que compartirá el encuentro con lo mejor de su música en el estadio Héroes de Curupayty del Parque Olímpico.
Turf, liderada por su cantante Joaquín Levinton, recientemente volvió a sorprender con un nuevo desafío: un álbum de sus más grandes éxitos con colaboraciones de lujo, se trata de “Polvo de estrellas”, una megaproducción sonora y audiovisual, un gran show de TV compuesto por varios episodios, cuyo anfitrión es su vocalista.
Las entradas para los parti-
Turf, liderada por su cantante
Joaquín Levinton, recientemente volvió a sorprender con un nuevo desafío: un álbum de sus más grandes éxitos con colaboraciones de lujo.
dos, que también serán válidos para el show final, siguen disponibles a través del portal www.tuti.com.py, con un costo de G. 100.000 en el sector Preferencias y G. 50.000 en el sector Graderías. En lo que respecta al costo de las entradas únicamente para el show esta vale G. 100.000.
Si bien Turf es una agrupación siempre recordada por los hits que marcaron el final de los 90 y el comienzo del nuevo siglo, como es el caso de “Pasos al costado” (2004) con más de 115 millones de reproducciones en Spotify, su trabajo de producción no dejó de estar presente en su trayectoria.
Así es que en los últimos años ya habían presentado nuevos materiales: en 2019 publicaron “¿Cuál?”, un nuevo sencillo al que se le sumaría dos años después “Voy dejando atrás”. En setiembre de 2021 publicaron “Malas decisiones”, de 2022 dieron a conocer “Gatitas y ratones”, su versión de “Lamento boliviano” y “Decímelo de una”.
En marzo de 2023, Turf lanza su sexto álbum de estudio, “Renacimiento”, que se encuentra disponible en todas las plataformas digitales. Posee 11 canciones y una gran variedad de estilos musicales.
Verán “Réquiem por un soldado”
Cine de Barrio (Defensa Nacional 737 entre Washington y Perú) anuncia para mañana, a las 17:00, la proyección del filme “Réquiem por un soldado” (2002) de Galia Giménez. La proyección se realiza dentro del Ciclo de Cine Paraguayo, que ha presentado numerosas producciones nacionales en los últimos meses. Se trata de una historia original de Augusto Giménez. La dirección de fotografía y cámara estuvo a cargo de Vicente Caballero y la dirección de arte correspondió a Any Ughelli, estos dos últimos tempranamente
En la ocasión se abrirá un conversatorio con la directora de la película nacional.
fallecidos.
CONVERSATORIO
Luego de la proyección se habilitará un conversatorio con la directora del filme y el
productor del mismo Manuel Cuenca. En “Réquiem por un soldado” un grupo de veteranos de la guerra del Chaco (1932-1935) visitan los antiguos campos de batalla. En una retrospectiva, un joven oficial deja a
SÁBADO
“Réquiem por un soldado”, de Galia Giménez
su hermano inválido para ir al frente de batalla y, obedeciendo las órdenes del jefe de comando, dirige un ataque a través de un túnel. Herido, regresa para casarse, pero vuelve al frente a enfrentar un incierto destino.
NOVEDADES
Más de “Star wars” en Disney Plus
Este martes 3 de diciembre se estrena en Dis ney Plus la serie “Star wars: tripulación perdida”, un aporte más de este universo narrativo.
La serie narra el viaje de cuatro niños hacia un misterioso descubrimiento en su planeta natal, aparentemente seguro, en el que se pierden en una galaxia extraña y peligrosa. El proyecto está protagonizado por Jude Law, Ravi Cabot-Conyers, Ryan Kiera Armstrong, Kyriana Kratter, Robert Timothy Smith, Tunde Adebimpe, Kerry Condon y Nick Frost.
García Márquez llega a Netflix
La plataforma internacional de streaming Netflix reveló semanas atrás el tráiler y arte principal de su serie “Cien años de soledad”, una adaptación del clásico de Gabriel García Márquez que se estrenará a nivel mundial el próximo 11 de diciembre, con dirección de Laura Mora y Alex García. La trama se desarrolla en el mítico Macondo en una clave de drama, política y sociedad. El elenco de actores está compuesto por Claudio Cataño, Marco Antonio González y Susana Morales.
Intraterrestres
lanza su EP
“El silencio ya no sirve más” se denomina el EP debut de la banda nacional de rock Intraterrestres, un material que contiene siete canciones cargadas de una intensidad emocional que atraviesa desde el desconcierto hasta la catarsis. Producido de manera independiente por la propia banda, y grabado, mezclado y masterizado por Martín de Lemos. Junto al lanzamiento, la banda presentó el videoclip del tema “Tantas cosas”, disponible en YouTube. El EP ya está disponible en Spotify, YouTube y Apple Music.
ESE viaja en el tiempo con su “Ndelorean”
Este 19 de marzo El proyecto musical ESE lanzó su flamante sencillo “Ndelorean”, canción con la que la banda pretende ser una máquina del tiempo que busca ir al pasado para oír y ver en primera persona a destacados artistas y personas relevantes de la sociedad paraguaya. El nombre “Ndelorean” se compone de las palabras “Nde” y “Delorean”, queriendo significar una máquina del tiempo made in Paraguay que vuelve al pasado para oír y ver a destacados artistas y personas relevantes de la sociedad paraguaya.
Turf, una icónica banda que está siempre vigente
LA TAIWANESA LIN YU-TING, MEDALLISTA DE ORO EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS 2024
CUESTIÓN DE GÉNERO APARTA A BOXEADORA
Esta vez se retiró de una competición internacional en Reino Unido al ser cuestionada por la organización sobre su elegibilidad de género.
Taipéi, Taiwán. AFP.
La boxeadora taiwanesa Lin Yu-Ting, medallista de oro en los Juegos Olímpicos de París 2024, se retiró de una competición internacional en Reino Unido al ser cuestionada por la organización sobre su elegibilidad de género, anunciaron el miércoles las autoridades deportivas de Taiwán.
Lin, quien junto a la boxeadora argelina Imane Khelif sufrió una campaña de odio durante los Juegos de París, estaba a punto de participar a partir del miércoles en las World Boxing Cup Finals en la ciudad inglesa de She ield.
Esta nueva competición está organizada por World Boxing, organismo fundado en 2023 y que cuenta con 55 miembros, incluido Taiwán.
Era la primera competición internacional de Lin desde París, pero tuvo que abandonar luego de que World Boxing cuestionara su elegibilidad, según hizo público en un comunicado la Administración de Taiwán de Deportes.
“Es una mujer, cumple todos los criterios de elegibilidad y participó con éxito en el evento de boxeo (en París), ganando la medalla de oro”, dice el comunicado.
“Desafortunadamente, como World Boxing acaba de crearse (...) no cuenta todavía con las políticas regulatorias del COI, que aseguran la protección de los derechos de los deportistas”, añade refiriéndose al Comité Olímpico Internacional.
“Además, el comité médico de World Boxing todavía tiene que establecer unos procesos de confidencialidad robustos para proteger la información médica suministrada por Taiwán al respecto de Lin Yu-ting”, continúa.
Lin propuso someterse a un
“examen médico completo localmente” en Reino Unido, algo a lo que, según el comunicado, World Boxing no accedió.
Para evitar mayor “daño” hacia Lin, su entrenador y los responsables deportivos taiwaneses “han decidido retirarse de este evento”.
Lin y Khelif fueron expulsadas del Mundial de Boxeo en marzo de 2023, cuya organización dependía de la Federación Internacional de Boxeo (IBA), pero fueron autorizadas a participar en los Juegos de París. En la cita olímpica logró la medalla de oro en la final femenina, y se convirtió en la “hija de Taiwán” tanto para la prensa nacional como para el presidente Lai Ching-te.
World Boxing se encuentra en conversaciones con el COI para gestionar el boxeo olímpico, luego de que la instancia olímpica excluyera en 2023 a la IBA tras años de escándalos. Ni World Boxing ni la Federación Inglesa de Boxeo han respondido por el momento al ser cuestionados al respecto por la AFP.
PERFIL
Lin Yu-ting
Nacimiento: Nueva Taipéi, 13 de diciembre de 1995
Edad: 28 años
Género: femenino
Función: atleta
Altura: 1.75
Categoría: 57 kilos
CARRERA DEPORTIVA
Oro en el Mundial de Boxeo
Femenino AIBA 2018 como peso gallo
Bronce en el Mundial de Boxeo Femenino AIBA 2019
Oro en los Juegos Asiáticos del año pasado 2023
Oro en los Juegos Olímpicos de París 2024
En marzo de 2023, Yu-Ting no pasó una prueba de verificación de género y fue despojada de una medalla de bronce del Mundial de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA)
Como antecedente se tiene a la campeona olímpica de boxeo en París 2024, la argelina Imane Khelif, quien tiene “testículos internos”, según un informe médico.
La boxeadora emprende acciones legales después de que asegurasen que tiene “testículos internos” y que sus cromosomas son masculinos. Imane Khelif pone punto final a las acusaciones que ha recibido desde su participación en los Juegos Olímpicos de París 2024, donde se llevó la medalla de oro en boxeo femenino. La argelina, que fue acusada por el medio francés Le Correspondant de tener cromosomas XY (masculinos) y
“testículos internos”, además de un micropene, ha emprendido acciones legales por la filtración del historial médico “no verificado” sobre su género, según confirmó el Comité Olímpico Internacional (COI).
Un informe médico revela que Khelif tiene una deficiencia de 5-alfa reductasa, un trastorno del desarrollo sexual que afecta exclusivamente a individuos biológicamente masculinos. Los estudios médicos revelan la presencia de testículos en el abdomen, una próstata rudimentaria, una vagina ciega y un micropene en forma de clítoris en Khelif. El cariotipo de Khelif es XY, propio de los hombres, y su nivel de testosterona es típico en individuos masculinos, señalan.
Olímpicos de París
La boxeadora taiwanesa Lin Yu-Ting logró la medalla de oro en 57 kilos femenina y se convirtió en la “hija de Taiwán”
La argelina Imane Khelif (izquierda), de la categoría 66 kilos, durante su pelea en los Juegos
“VAGINA CIEGA Y UN MICROPENE”
22
HORIZONTALES
1. Vehículo de asalto y transporte (siglas).
4. (…Brown) escritor estadounidense conocido por la novela El código Da Vinci (2003) y otros títulos.
7. Desprendes aromas de tu cuerpo.
13. Sufijo que indica relación.
14. (Admiral … Spee) Conocido como el “Acorazado de bolsillo alemán”.
16. Cuerda gruesa de esparto o cáñamo.
17. Ademán con que se desprecia y desestima a una persona o cosa.
19. Penetrar o introducirse.
20. Soplo del aire que da suavemente en algo.
21. Adornos en los vestidos.
23. Nombre de las dos colecciones poéticas más antiguas de la literatura islandesa, de contenido mitológico y legendario.
24. Planta anual gramínea, originaria de la India.
26. Regrabación en estudio de los diálogos de un filme (sigla).
27. Pronombre demostrativo masculino singular.
28. Inic. nombres de los actores Bloom y Kutcher.
29. Arbusto verbenáceo americano similar al arrayán.
31. Tenista estadounidense, primer ganador de Wimbledon de raza negra en 1975.
34. Ex DT de la selección argentina de fútbol.
38. Ensenada para abrigo de las embarcaciones.
40. Tejido delgado y transparente de seda que forma malla.
41. Misil antibalístico (sigla, inglés).
42. Corporación estadounidense de telecomunicaciones en la década del '60.
44. Río de Europa occidental que nace en Suiza y desemboca en el Mar del Norte.
45. Extraterrestre televisivo llegado del planeta Melmac.
CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR
46. Voz de mando para ordenar que pare una maniobra de navegación marítima.
47. Primer rey de Israel.
49. (Danny...) Actor que encarna al padre de Madonna en el video del tema "Papa don't preach".
51. Búfalo de las islas Célebes.
53. Signo empleado en las pruebas de imprenta para ordenar la eliminación de una palabra del texto.
55. En música, abreviatura de trino.
56. Sigla que identifica a las radiodifusoras de la cadena oficial argentina.
57. Prefijo griego: vacío. 58. Falto de amenidad y atractivo (f.)
62. Político republicano de EE.UU. candidato a la presiden -
cia en 1996.
64. Sitio adecuado en las cocinas para hacer fuego y guisar.
66. Primer hombre de la Creación.
67. Proponer una razón contraria a lo que se afirma.
69. Planta perenne de la familia de las Compuestas, de raíz fusiforme y flores amarillentas.
71. Mamífero sirenio herbívoro que habita cerca de las costas del Caribe.
72. Espacio breve de tiempo.
73. Depto. de la región de Ródano-Alpes (Francia).
74. Tendría el valor de emprender algo.
75. Igualdad en la superficie o la altura de las cosas.
76. Poema dramático corto que celebra alguna persona ilustre. VERTICALES
1. Lugar de un río con fondo firme, llano y poco profundo (pl.).
2. Mezcla de hierro y carbono.
3. Expulsar aire violentamente por la boca.
4. Dirección general de aduanas (sigla).
5. Individuo del pueblo nórdico que desciende supuestamente de los antiguos indoeuropeos.
6. Contar, referir lo sucedido.
7. Nombre en plural de la 15ª letra del alfabeto.
8. (Isla de...) Territorio autónomo dependiente del Reino Unido.
9. Cajón que se va estrechando hacia el fondo, que se usa sobre todo para amasar el pan.
10. Que viene de la parte del nordeste.
11. Sentid amor por alguien.
12. Esposa del patriarca bíblico
Abraham.
15. (Don...) Guitarrista de The Eagles entre 1974 y 2001.
18. Autor de la novela histórica "Taras Bulba".
22. Rasgar con las uñas.
25. Sitio fértil que se encuentra aislado en los desiertos.
30. Tiene intensa antipatía y aversión.
32. Capital del condado de Humberside (Inglaterra).
33. Genio aéreo en la mitología escandinava.
34. Prenda de vestir holgada que se usa para estar en casa.
35. Lago de la zona de los Pirineos.
36. Dícese del estudiante que prepara mucho sus lecciones (f.).
37. Juntad con ligaduras.
39. (..., no te rajes) Telenovela mexicana protagonizada por Ivonne Montero.
43. Oquedad producida por la carcoma en las maderas.
48. Alcanzar la línea de meta en las carreras deportivas.
50. Carboncillo hecho con el hueso de la aceituna después de prensada en el molino.
52. Refregar con arena.
59. Que sólo existe en la imaginación.
60. Rey aqueménida vencido en la batalla de Maratón (490 a.C.)
61. Planta exótica bromeliácea con fruto carnoso en forma de piña.
62. Bóveda en forma de una media esfera.
63. Tontos, idiotas.
64. Dícese de la cosa que tiene una temperatura muy inferior a la ordinaria del ambiente.
65. Signo que representa cada uno de los sonidos de la escala musical.
68. Ente Teatral Italiano.
70. Pronombre personal de dativo y acusativo en 1ª persona plural.
54. Causar irritación o ira.
OPERATIVO CAACUPÉ 2024: RECOMENDACIONES GENERALES
Salud insta a hacer chequeos médicos antes de peregrinar
El Ministerio de Salud pone en marcha la cobertura sanitaria con 2.449 profesionales, para acompañar a los peregrinantes.
El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social puso en marcha el Plan de Respuesta Sanitaria, en el marco del operativo Caacupé 2024, que se llevará a cabo hasta el 15 de diciembre. Hoy y mañana la cobertura es amarilla, de acuerdo a la división del plan de trabajo. Este plan integral busca garantizar la seguridad y bienestar de los peregrinos durante la festividad religiosa, asegurando una respuesta sanitaria eficaz ante posibles emergencias.
La cartera sanitaria recomienda a todos los peregrinos que si son personas con enfermedades crónicas, deben realizarse un chequeo médico previo a la peregrinación, hidratarse bien, usar calzados cómodos y ropas de algodón, evitar caminar con el torso desnudo, no caminar en horarios de mucho sol, llevar viseras, sombreros o lentes, que te puedan ayudar a protegerte del sol.
Por otro lado, no se recomienda la peregrinación a aquellas personas que: han sufrido infarto agudo en los 6 meses previos, padecen de insuficiencia cardiaca, presentan hipertensión arterial no controlada o de difícil control, tienen sobrepeso u obesidad, son portadores de problemas dermatológi-
El Plan de Respuesta Sanitaria garantiza la asistencia de salud en rutas y accesos principales a Caacupé mediante puestos fijos y provisorios
cos (albinismo, vitíligo, lesiones potencialmente precursoras del cáncer de piel), y los sufren de trastornos severos de la vista y la audición.
En cuanto a la hidratación y alimentación: evitar ingerir bebidas alcohólicas, tomar abundante agua potable para mantener la hidratación, consumir alimentos seguros y frescos, mantener la higiene de las manos y los alimentos, comprar alimentos en comercios que se encuentren en buenas condiciones de limpieza, verificar las etiquetas de los productos envasados, y evitar el consumo de alimentos que tengan mal olor
y sabor desagradable.
El Plan de Respuesta Sanitaria garantiza la asistencia de salud en rutas y accesos principales a Caacupé mediante puestos fijos y provisorios. Además, se destaca la cobertura de ambulancias en ubicaciones estratégicas, control de calidad del agua y servicios sanitarios.
El plan incluye la habilitación de los 49 puestos de atención provisorios y 29 puestos fijos en el transcurso de los días del operativo. Así también se cuenta con 48 ambulancias, un helicóptero para traslados de urgencia, 80 baños portáti-
HOMILÍA, SEGUNDO DÍA
“Que nuestra
fe se traduzca en obras”
GENTILEZA
El obispo de San Lorenzo recordó la urgente necesidad de paz en un país donde la violencia sigue afectando a las comunidades vulnerables.
les y 6 tanques de agua.
En el operativo están involucrados un total de 2.449 profesionales de la salud, incluyendo 514 médicos y 1.238 enfermeros/obstetras, 32 paramédicos y además de 665 funcionarios de apoyo.
El plan se divide en tres fases: 1) Cobertura Verde se hará del 2 al 4 de diciembre, luego del 9 al 13 de diciembre; 2) Cobertura Amarilla: los fines de semana de peregrinaciones menores (30 de noviembre, 1, 14 y 15 de diciembre); y 3) Cobertura Roja: del 5 al 8 de diciembre, cuando se espera la mayor afluencia de peregrinos.
Con el lema “La esperanza no defrauda”, continúa el novenario en honor a la Virgen de los Milagros de Caacupé. En este segundo día, presidido por monseñor Joaquín Robledo, obispo de San Lorenzo, se reflexionó sobre el tema: “La paz, la justicia y la comunión como signos de esperanza” . La ceremonia religiosa, marcada por la fe y la devoción de los peregrinos, destacó la importancia de traducir la esperanza cristiana en acciones concretas que reflejan el reino de Dios en la tierra. Monseñor Robledo instó a los fieles a trabajar por la paz, la justicia y la comunión en un contexto social desafiante.
El mensaje subrayó que la paz no es solo la ausencia de conflictos, sino una tarea permanente. El religioso recordó la urgente necesidad de paz en un país donde la violencia sigue afectando a las comunidades vulnerables. Según un informe reciente de la Coordinadora por los Derechos de la Infancia y la Adolescencia (CDIA), entre 2022 y 2024 desaparecieron 2.621 niños y adolescentes en Paraguay, un dato alarmante que exige acciones concretas. “La paz empieza en el hogar, en las familias, y se extiende a toda la sociedad. No podemos quedarnos indiferentes ante estos hechos que claman al cielo. Es nuestra responsabilidad fomentar una cultura de cuidado y respeto, especialmente hacia los más vulnerables”, expresó el obispo.
TERCER DÍA
Hoy en el tercer día del novenario en honor a la Virgen de los Milagros de Caacupé, el tema a tratarse será sobre “Los jóvenes son la alegría y la esperanza de la Iglesia y del mundo”.
GENTILEZA
Mons. Joaquín Robledo instó a los fieles a trabajar por la paz, la justicia y la comunión en un contexto social desafiante
SALUD SOCIALIZÓ LA PRIMERA HERRAMIENTA APROBADA PARA 2024-2030
Presentan Plan de Cuidados Paliativos del Paraguay
Buscan humanizar el cuidado de los pacientes adultos y pediátricos con enfermedades en etapa avanzada, con cuidados psicosociales y espirituales.
El Ministerio de Salud, a través de la Dirección General de Planificación y Evaluación, realizó la presentación del Plan Nacional de Cuidados Paliativos del Paraguay 20242030, aprobado por Resolución S.G. n.° 644/2024.
La actividad realizada en el hotel Crowne Plaza Asunción contó con la presencia de la ministra de Salud, Dra. María Teresa Barán; el viceministro de Atención Integral de la Salud, Dr. Santiago García; el viceministro de Rectoría y Vigilancia de la Salud, Dr. José Ortellado; y el Dr. Gustavo Vidal Ortiz Torres, director general de Planificación y Evaluación. También estuvieron presentes el Dr. Marcelo Korc, representante de la OPS/OMS en Paraguay; directores de Regiones Sanitarias y directores generales de las dependencias del MSPYBS; y representantes de los diferentes subsistemas que integran el Sistema Nacional de Salud.
El Dr. Gustavo Ortiz, direc-
Se llevó a cabo la socialización del Plan Nacional de Cuidados Paliativos del Paraguay 2024-2030, aprobado por la ministra de Salud, a través de la Resolución S.G. n.° 644/2024
tor general de Planificación y Evaluación, expuso en la apertura que “el documento, como el primer Plan de Cuidados Paliativos del Paraguay 2024-2030, es a fin de proporcionar una herramienta técnica que permitirá reducir las brechas en la atención integral y de calidad en los servicios de salud del país. Este plan busca humanizar el cui-
Ministra insta a incluir tema en universidades
Este documento se debe utilizar no solamente dentro del sistema de salud pública, sino dentro de todos los subsistemas de salud, dijo.
La Dra. María Teresa Barán, ministra de Salud, mencionó: “Estoy convencida de que en la malla curricular en las universidades relacionadas con salud debe haber un capítulo de cuidados paliativos, para así mejorar en Paraguay y que las puertas de entrada son las USF, por lo que es importante que el equipo de salud sepa manejarlo, y cuando están en esta etapa avanzada de la enfermedad, ellos van a estar en sus casas y son parte del Equipo
de Salud de la Familia, quienes estarán más cerca del paciente.
Por lo tanto, deben estar capacitados para darles la mejor asistencia; hay mucho trabajo por hacer, pero cuando hay voluntad, estas brechas se pueden acortar. Debemos trabajar en los diferentes niveles, porque a través de los cuidados paliativos, muchas veces debemos hacerle entender a la familia que puedan aceptar la situación”.
dado de los pacientes adultos y pediátricos con enfermedades en etapa avanzada, atendiendo sus múltiples necesidades de cuidado físico, control del dolor y cuidados psicosociales y espirituales”.
Mencionó además que “en Paraguay se ha trabajado en el desarrollo de los cuidados paliativos desde 1993, inicialmente con esfuerzos aislados pero continuos de un equipo de profesionales comprometidos con los pacientes. Después de 27 años, se ha logrado
agrupar a referentes de varias disciplinas de los diferentes subsistemas que conforman el sistema nacional de salud, junto con especialistas en cuidados paliativos, para crear una hoja de ruta articulada. Esta ruta no solo se alinea con los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo 2030 del país, sino también con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), que constituyen un compromiso internacional para mejorar la calidad de vida en todos los países”.
JOTOPA MBARETE
Jornada que busca promover la inclusión
El encuentro es libre y gratuito, y se realizará el 3 de diciembre, a partir de las 8:00, en la Sala Bicameral del Congreso.
De la mano de la Fundación Saraki y en el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, se llevará a cabo el Encuentro de Inclusión y Reconocimiento 2024: Jotopa Mbarete el próximo 3 de diciembre a partir de las 8:00, en la Sala Bicameral del Congreso Nacional. La entrada es libre y gratuita para todos los interesados. Este evento reunirá a autoridades, empresas, instituciones y personas con discapacidad con el objetivo principal de reflexionar sobre los avances en inclusión económica y social, y reconocer también a quienes se han destacado en la promoción de una sociedad más accesible y equitativa. Así también, durante la jornada se contará con paneles de diá-
logo, presentaciones artísticas y espacios exclusivos para fomentar el intercambio de experiencias y la autonomía de las personas con discapacidad en todos los sectores. Los paneles estarán centrados en temas como la inclusión laboral y emprendimiento, con un enfoque especial en mujeres con discapacidad, y en la vida independiente de las personas con discapacidad, compartiendo también sus experiencias y herramientas prácticas para el desenvolvimiento cotidiano.
Desde la Fundación Saraki invitan a toda la ciudadanía, empresas, instituciones públicas y privadas, y personas con discapacidad a sumarse a esta jornada, ya que la misma busca ser un espacio seguro para conocer, promover y dialogar sobre discapacidad en nuestro país y las formas que existen para ir cerrando la brecha de necesidades que persiste en este sector de la sociedad, puesto que si bien se ha avanzado en la generación de políticas públicas falta aún más participación ciudadana.
y
Los paneles estarán centrados en temas como la inclusión laboral
emprendimiento, con un enfoque especial en mujeres con discapacidad
GENTILEZA
“MÁS
CORREDORES, MÁS JAGUARETÉS”
Nasta y WWF Py se unen por conservación del felino
WWF Paraguay está realizando una serie de charlas y experiencias hasta mañana 1 de diciembre, en el Pinedo Shopping.
Con el objetivo de sensibilizar a la población sobre la importancia de los corredores verdes para la protección del majestuoso felino, un símbolo de nuestro patrimonio natural que enfrenta un peligro crítico de extinción, Nasta y WWF Paraguay se unen en un poderoso llamado por la conservación del jaguareté.
Para hacer visible lo invisible, Nasta desarrolló para WWF una acción creativa que consiste en esconder un párrafo sobre el jaguareté y
Nasta desarrolló para WWF una acción creativa que consiste en presentar un párrafo oculto sobre el jaguareté y los corredores verdes entre las noticias de un medio de prensa local
los corredores verdes entre las noticias de un medio de prensa local. Este ingenioso
enfoque pretende mostrar cómo el jaguareté, aunque esencial para nuestro eco -
sistema, pasa inadvertido en los corredores verdes que lo protegen, llamando la atención sobre la fragilidad de su existencia.
La campaña se ha amplificado gracias a la colaboración de influyentes que han compartido el inquietante párrafo oculto en sus redes sociales, invitando a sus seguidores a reflexionar sobre la situación crítica del jaguareté y su hábitat. Cada publicación se convierte en un eco que resuena en la conciencia colectiva, promoviendo un cambio positivo.
SAN PEDRO
Entregarán 350 certificados en oficios
Los cursos forman parte del grupo de 186 cursos impartidos en todo el país por el Sinafocal.
El Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral (Sinafocal) inició el jueves la entrega de certificados y kits para el trabajo a pobladores del departamento de San Pedro en donde se tiene previsto llegar a más de 350 beneficiarios que se capacitaron en diferentes profesiones de rápida salida laboral. La primera actividad se realizó en la Gobernación de San Pedro con presencia del gobernador Fredy D’eclesis y el secretario técnico del Sinafocal, Alfredo Mongelós.
En la capital del departamento, 171 personas, entre
ellas 94 mujeres y 77 hombres, recibieron sus certificados de los cursos “Confeccionista de prendas”, “Industrializador artesanal de frutas y hortalizas”, “Carpintero” y “Horticultor orgánico”.
Los egresados de carpintería recibieron una mochila, taladro, serrucho, metro plegable, cinta métrica, martillo, falsa escuadra, lápiz de carpintero, tenaza, cepilladora, escopio y brocas; el kits de los horticultores contiene pala, azada, carretilla, machete, rastrillo, herramientas para jardín, regadera, bandejas y guantes.
COMANDANTE ADELANTA SOBRE OPERATIVO FIN DE AÑO
Trabajo investigativo sobre robos logra avances, destacan
El comisario Carlos Benítez señaló que harán especial énfasis en zonas con mucho movimiento financiero, durante el mes de diciembre.
Respecto a los múltiples hechos de inseguridad que principalmente han tenido como blancos a entidades bancarias y afines, el comisario Carlos Benítez, comandante de la Policía Nacional, destacó que toda la estructura investigativa se encuentra trabajando y que gracias a este trabajo ya se van dando resultados auspiciosos; remarcó varios de los procedimientos que se llevan a cabo en torno de los mismos.
“En el caso Naranjal, ya tenemos a varias personas detenidas en torno al trabajo policial y la cooperación con el Ministerio Público, hemos llevado adelante detenciones que son muy importantes, inclusive uno de ellos bajo la sospecha de ser el líder de la banda. En cuanto al robo de cajero en Sapucai, tenemos
Ya han iniciado los trabajos en el marco del operativo fin de año, realizando una reestructuración de la cantidad de efectivos policiales
muy buenas informaciones, el personal de crimen organizado está en la zona, y todo va bien encaminado”, remarcó el comandante en conversación con el programa “Dos en la ciudad” emitido por el canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. Puntua-
GARDEN AUTOMOTORES
lizó que en el caso del robo a la entidad bancaria de Naranjal, la Policía maneja mucha información que apuntaría a que la banda perpetradora estaría ligada a otros hechos de robo agravado. Es por so que continúan las líneas investigativas abiertas y no se descarta que
se den más procedimientos de manera a dar con todos los involucrados.
“Es importante valorar el trabajo de la Policía, el trabajo de investigación de los técnicos, porque en muy poco tiempo estamos llegando a estos elementos y otros que ya han sido identificados y están bajo investigación y seguimiento”, comentó el comisario Carlos Benítez, comandante de la Policía Nacional.
En cuanto a los grupos que realizan los atracos a las entidades financieras y cajeros, explicó que los mismos también cuentan con un equipo de inteligencia que es el encargado de recabar la información respecto a los posibles blancos teniendo en cuenta varios factores como, por ejemplo, la ubicación o la cantidad de custodio que tenga el sitio.
Incendio en empresa dañó tres vehículos
“El incendio se produjo en la empresa Garden Automotores SA Kia. En el tercer piso comenzó”, confirmó el comisario Pablo González.
La sede de una conocida empresa de automotores de Asunción sufrió un incendio y varios vehículos fueron consumidos por las llamas. Los bomberos controlaron rápidamente el fuego y la Policía investiga las causas del siniestro.
Según el comisario principal Pablo González, el incendio se reportó en la noche del jueves en el local ubicado sobre la avenida Fernando de la Mora casi La Victoria en las adyacencias de la Comisaría 15. “El incendio se produjo en la empresa Garden Automotores SA, Kia. En el tercer piso comenzó”, confirmó a la 1020 AM.
En cuanto a las causas, el policía afirmó que los bomberos
no dieron aún su versión sobre lo que pudo haber pasado. “Pero hoy se iban a apersonar otra vez para hacer el peritaje
correspondiente dentro de la empresa. Y de ahí en adelante van a realizar el informe correspondiente. Es lo que
dijeron los responsables de la empresa”, expresó.
Solo se reportaron daños materiales, porque al momento del incendio el personal administrativo y del taller mecánico ya se había retirado del sitio.
ARGENTINA
Analizan dejar el Mercosur
El presidente Javier Milei estudia la posibilidad de que Argentina abandone el Mercosur
El gobierno del presidente Javier Milei podría abandonar el Mercado Común del Sur (Mercosur). Es la información que se maneja desde la propia Casa Rosada, donde se percibe “una actitud dura” antes del encuentro de mandatarios del bloque regional, publicó ayer La Nación de Argentina. La cumbre de jefes de Estado se desarrollará los días 5 y 6 de diciembre. De acuerdo a la publicación “en el primer anillo de Javier Milei advierten que la Argentina le reclamará a sus socios del Mercosur que el bloque autorice tratados de libre comercio (TLC) con terceros países”.
POBLACIÓN EN AMÉRICA LATINA
Aumento, menos de lo previsto
Santiago, Chile. AFP.
La población de América Latina y el Caribe alcanza actualmente los 663 millones de habitantes, un 3,8 % menos de lo previsto hace dos décadas, informó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). “La mortalidad y la fecundidad de la región pasaron de ser elevadas en los años cincuenta a ser bajas en la actualidad”, sostuvo la Cepal en un informe enviado a la prensa. El estudio, elaborado por el observatorio demográfico del organismo, revisa a la baja la proyección de 2000, cuando estimó que para este año la población llegaría a los 689 millones de habitantes.
EN EL ESTADIO HÉROES DE CURUPAYTY HOY
Gran final de rugby y música en vivo con Turf
El partido estelar de Primera animarán dos equipos con muchas tradiciones, Curda y San José.
Lo mejor del rugby paraguayo se acompaña hoy con buena música en la culminación del Torneo Oficial, donde se definirán a los campeones desde las 16:10 en el Estadio Héroes de Curupayty (Parque Olímpico).
Los clubes pelearán por los títulos en las categorías M16, M18, Intermedia y Primera,
con predominio del Curda y San José, en una jornada de gran fiesta del rugby, perfecta para disfrutar en familia.
El encuentro principal pondrá frente a frente a dos equipos con mucha tradición en el rugby local, Curda y San José, desde las 20:45, con la transmisión del canal GEN de Nación Media, como viene haciendo
El Curda domina al rugby local en todas sus categorías y hoy busca quedarse con los títulos en las finales en las cuatro categorías
durante la temporada.
GRAN PROPUESTA
Todos los asistentes podrán disfrutar también del Fan Zone, el cual contará con diversas activaciones de marcas que apoyan el rugby en Paraguay, opciones gastronómicas, y la oportunidad de ganar importantes premios.
Como principal atractivo de la jornada se presentará en vivo y asegurará un cierre inolvidable para un día repleto de mucho rugby la banda argen-
SERÁ MAÑANA EN DELTA NUEVA ASUNCIÓN
TORNEO OFICIAL
LAS FINALES
HOY
Estadio: Héroes de Curupayty
15:30 M16: Curda – Santa Clara
17:00 M18: Curda – San José
18:45 Intermedia:Curda – San José
20:45 Primera: Curda – San José
tina de rock Turf, que continúa reinventándose y viviendo un excelente presente, totalmente vigente. Recientemente la banda volvió a sorprender con un nuevo desafío: un álbum de sus más grandes éxitos con colaboraciones de lujo, se trata de Polvo de Estrellas, una megaproducción sonora y audiovisual, un gran show de TV compuesto por varios episodios, cuyo anfitrión es nada más y nada menos que Joaquín Levinton.
LAS ENTRADAS:
Las entradas para los partidos, que también serán válidos para el show final, siguen disponibles a través del portal www. tuti.com.py, con un costo de G. 100.000 en el sector Preferencias y G. 50.000 en el sector Graderías. En lo que respecta al costo de las entradas únicamente para el show, vale G. 100.000 (solo tercer tiempo).
Copa Paraguaya de Triatlón atrae
La competencia será a partir de las 7:45 con la salida de los triatletas de primera.
La primera fecha de la Copa Paraguaya de Triatlón, a realizarse mañana en la sede espectacular del Delta en Nueva Asunción, despierta una gran expectativa en los atletas.
BREVES
ARSENAL ANTE LIVERPOOL
Deberá rozar la perfección
El técnico español del Arsenal, Mikel Arteta, considera que los Gunners deberán rendir cerca de la perfección si quieren dar alcance al líder Liverpool en la Premier League, pero ve a su equipo recuperado luego de una mala racha. Después de sendos subcampeonatos seguidos detrás del Manchester City, el Arsenal partía como uno de los favoritos al título, pero con 12 fechas disputadas, los londinenses son cuartos a ocho puntos de los Reds. El Arsenal visita hoy (13:30) al vecino West Ham. Liverpool recibe mañana a Manchester City (12:00).
BUNDESLIGA
Dortmund y Bayern, cara a cara
Aterrizados esta temporada, Nuri Sahin y Vincent Kompany vivirán con 36 y 38 años su primer Klassiker como entrenadores, hoy (14:30) en el Westfalenstadion, en la cita más esperada del fútbol alemán entre Borussia Dortmund y Bayern Múnich. Es cierto que al inicio del curso los focos se centraron en el duelo entre Bayern Múnich y Bayer Leverkusen, campeón la pasada temporada con 28 victorias y 6 empates, poniendo fin a una serie muniquesa de once títulos consecutivos en la Bundesliga. Pero el Werkself de Xabi Alonso no ha comenzado bien el nuevo curso y la Alemania futbolística ha recuperado el interés en el choque entre el gigante bávaro y el equipo de la cuenca del Ruhr, los dos mastodontes tradicionales.
POR CORTA SANCIÓN A SWIATEK
La tenista rumana Simona Halep criticó públicamente este viernes la laxitud de la sanción a la polaca Iga Swiatek, suspendida un mes por un control positivo, mientras que ella misma había recibido una suspensión inicial de cuatro años. La Agencia Internacional de Integridad del Tenis (ITIA) reveló el jueves que Swiatek, n.º2 del mundo, dio positivo por una sustancia prohibida, por lo que la cuádruple campeona de Roland Garros fue castigada con una suspensión de corta duración. “Me pregunto por qué esa diferencia de trato y de juicio. No encuentro y creo que no pueda haber una respuesta lógica”, lamentó Halep.
EN LA SECRETARÍA NACIONAL DE DEPORTES
Termina el Suda de gimnasia
En las modalidades de ciclismo será para bicicletas de ruta y para bicicletas de contrarreloj y MTB.
Podrán ser parte de esta primera gran cita, los interesados desde los 12 años. Los kits serán entregados hoy
La competencia será a partir de las 7:45 con la salida de los triatletas de primera categoría. Las categorías habilitadas son: Sprint (para Élite, Junior y Grupos de Edad): sobre 750 metros de natación, 20 kilómetros de ciclismo y 5 kilómetros de pedestrismos. La categoría Super Sprint (para Menores): natación sobre 400 metros, ciclismo 10 k y 2,5 de corrida.
de 10 a 12 horas en la sede del Centro Acuático Nacional, además se entregaran 2
Participarán atletas desde los 12 años en otra propuesta deportiva muy interesante
pulseras para el atleta y su acompañante que le permitirá el acceso a el Delta.
POR INSULTO A VINICIUS
Halep se siente discriminada Un menor es sancionado
Mucha destreza muestran los gimnastas en el Sudamericano. Hoy culmina el Sudamericano Agegroup y Junior de Gimnasia Artística Paraguay 2024, en la Secretaría Nacional de Deportes. El torneo continental inició este lunes 25 con destacados atletas y finaliza este sábado con una presentaciones extraordinarias, mostrando mucha técnica y fuerza rítmica para el deleite de mucha gente que acudió a observar las presentaciones. La pedana de la Federación Paraguaya de Gimnasia (FPG) se volvió a llenar de color, fuerza y determinación con los atletas de los niveles 2 y 3
El Real Madrid anunció este viernes que el menor que profirió insultos racistas al delantero brasileño Vinicius Júnior en febrero en un partido contra el Rayo Vallecano pidió disculpas, presentó su arrepentimiento y aceptó un acuerdo para realizar “actividades socioeducativas”. Tampoco podrá entrar en un estadio durante un año. El menor deberá abonar la sanción económica que le fue impuesta por su comportamiento por la Comisión Estatal contra la Violencia, el Racismo, la Xenofobia y la Intolerancia en el Deporte.
Rally de Guairá define a los mejores del año
Los pilotos Agustín Alonso y Fabrizio Zaldívar pelean por el primer lugar de la tracción total y la general.
Con la presencia de más de 30 máquinas se disputa hoy la primera etapa del rally del Guairá, la última fecha del Campeonato Nacional, para conocer a los mejores en las categorías que siguen sin definirse y al vencedor general de la temporada.
Hasta el momento pelean por el cetro general dos corredores de primera líneas. El piloto del team Copetrol Agustín Alonso (178 unidades) lidera la carrera con una importante ventaja, que podrá usar a su favor para controlar la prueba y quedarse en el trofeo principal. Mas el duelo no va ser fácil, porque tiene detrás a un mundialista y campeón sudamericano, Fabrizo Zaldívar (151), quien con su experiencia y gran manejo puede complicar al mejor corredor.
En otras categorías igualmente sigue latente la pugna por el vencedor, por lo que se
vivirá dos días de carrera a pura adrenalina y emociones, por unos caminos que siempre se presentan bastante sólidos, aunque hubo lluvias en los últimos días.
La fiesta arrancó ayer con la partida simbólica en donde una gran multitud disfrutó de la jornada nocturna de mucho show y adrenalina por ver pasar y sentir el rugir de los motores de las poderosas máquinas en Villarrica.
En tanto que la primera etapa de hoy arranca a las 9:00 con la disputa de 6 pruebas especiales, en trazados que se repetirán con-
Hora PE Tramos KM
9:25 PE1 Cerro Corá – Mbariguí 12,58
9:48 PE2 Mbariguí – Ciervo Cuá 13,65
10:11 PE3 Ciervo Cuá – km 23 5,54
12:39 PE4 Cerro Corá – Mbariguí 12.58
13:02 PE5 Mbariguí – Ciervo Cuá 13,65
13:25 PE6 Ciervo Cuá – km 23 5,54
Total de etapa: PE 63,54 km Enlaces: 138,20 km Total: 201,74 Km
SEGUNDA ETAPA, MAÑANA
9:20 PE7 Mbocayaty – Villarrica 15,34
10:08 PE8 Bombilla – Arroyito 18,60
12:11 PE9 Mbocayaty – Villarrica 15,34
12:59 PWS 10 Bombilla – Arroyito 18,60
Total de etapa: PE 67,88 km Enlaces: 98,54 km Total: 166,42 Km
forme al programa. La actividad se completará mañana con la etapa dos, que comenzará a las 9:00 igualmente.
Joshua Duerksen debe remontar en Qatar
El piloto paraguayo finalizó 16 en la qualy de la carrera corta a cumplirse hoy desde las 13:20.
El piloto guaraní Joshua Duerksen estuvo lejos de su mejor rendimiento en su retorno luego de la larga pausa en el Campeonato Mundial de Fórmula 2 FIA, que se corre hasta mañana en Qatar, por la penúltima fecha de la competencia.
En las prácticas oficiales, Duerksen finalizó octavo,
mientras que más tarde en la qualy para la carrera Sprint race o corta, que se cumple hoy desde las 13:20, finalizó 16, muy lejos de sus pretensiones, según el propio corredor. “No es el resultado que queríamos ni el que esperábamos. Trataremos de ajustar algunas cosas y recuperar posiciones en las carreras”, escribió ayer Duerksen tras la
DJOKOVIC:
Murray
es el “entrenador perfecto”
El serbio se prepara para ganar el Grand Slam 25 en Australia.
primera jornada de la competencia. La carrera larga será mañana desde las 9:20.
NORRIS ES POLE
El británico Lando Norris (McLaren) consiguió este viernes la pole position para la carrera esprint de hoy (11:00) en el Gran Premio de Qatar de Fórmula 1, 23.ª y penúltima cita de la temporada. Norris firmó el mejor crono en esta sesión de clasificación, disputada en horario nocturno local en el circuito de Lusail, cerca de Doha, Qatar.
El tenista serbio Novak Djokovic estimó que sus experiencias comunes en años anteriores con el escocés Andy Murray le convierten en el “entrenador perfecto” para el tramo final de su carrera deportiva. Djokovic anunció la pasada semana que Murray, recién retirado, iba a ser su entrenador, con la misión de conquistar un 25.º título récord del Grand Slam, algo que intentará ya en la primera gran cita de 2025, en Australia. Si lo consigue, romperá la igualdad a 24 títulos en grandes que tiene ahora con la australiana Margaret Court. “Estuve pensando qué necesitaba en este punto de mi carrera. Dejé de entrenar en marzo con mi anterior técnico, Goran Ivanisevic, con el que tuve muchos éxitos y con el que trabajé muchos años”, explicó Djokovic el viernes a la televisión Sky Sports.
“Me tomé seis meses para pensar sobre ello, si necesitaba un entrenador y, en caso afirmativo, quién debía ser y cuál debía ser su perfil, de entre varios nombres me di cuenta de que el entrenador perfecto para mí, en este momento de mi carrera, es alguien que ha vivido las experiencias que yo he vivido, un multicampeón de los Grand Slam, un exnúmero uno mundial, Andy Murray”, dijo. Djokovic ha tenido un año 2024 decepcionante, en el que la mayor alegría fue el oro olímpico en París.
Londres, Reino Unido. AFP.
Andy Murray, nuevo entrenador de Djokovic
El piloto paraguayo Agustín Alonso sale con ventaja hoy en el rally de Guairá para quedarse con la corona general
La bandera paraguaya presente en Qatar con el piloto de F-2 Joshua Duerksen
RALLY DEL GUAIRÁ PRIMERA ETAPA, HOY
CERRO Y UN AÑO PARA EL OLVIDO
Mea culpa y vergüenza
Hinchas de Cerro Porteño cantan consignas contra dirigentes del club y los jugadores en el partido del jueves ante Libertad
Federico Carrizo reconoció que el año azulgrana fue malo y pidió disculpas a la hinchada.
Cerro Porteño cerró el martes un lamentable año en lo deportivo. La nueva derrota, esta vez ante Libertad en el cierre del Clausura y en un partido que lo tenía ganado hasta el minuto 90, ratificó el penoso momento que atraviesa el equipo azulgrana, que terminó en un vergonzoso sexto lugar.
LIBERTAD
Y este término viene al dedillo porque el propio Federico “Pachi” Carrizo, uno de los referentes del equipo, calificó de esta manera el cierre de año del Ciclón.
“Simplemente disculparnos con la gente, con los que siempre están, porque ha sido un año duro. Nos tocó perder otra vez de una
YA TIENE EN MIRA A NACIONAL
manera vergonzosa, inédita, por cómo termina. Tenemos que poner el pecho, los que seguimos, los que estamos acá, tenemos que tener la espalda para soportar todo esto”, aseguró el volante a Tigo Sports.
El argentino es otro que no se salvó de las críticas a lo largo del año, pero dejó en claro que no tirará la toalla hasta que el Ciclón vuelva al lugar que le corresponde.
“Más fácil es irme a mi casa, pero quiero mucho al club,
LA
CAMPAÑA DE CERRO
TORNEO CLAUSURA
22 FECHAS
Partidos ganados: 8
Partidos empatados: 5
Partidos perdidos: 9
Goles a favor: 26
Goles en contra: 28
Total de puntos: 29
Posición final: sexto ÚLTIMO TÍTULO
Clausura 2021
TOTAL DE TÍTULOS
34 (segundo en el palmarés del fútbol paraguayo)
porque le agarré muchísimo cariño, hace seis años que estoy. Me gusta que vengan, me gustan que puteen, y cuando las cosas están bien también que nos alienten como siempre. En estos momentos malos doy la cara porque soy uno de los más grandes y no tengo duda de que el año que viene lo vamos a sacar adelante”, remarcó.
Añadió finalmente que la única manera de salir de esto es haciendo autocrítica entre todos y trabajar para lo que viene. “Hay muchas cosas que tenemos que corregir, jugadores, dirigentes y cuerpo técnico, hay cosas que cambiar puertas adentro”, concluyó.
Optimismo para la final de Copa
Remontada ante Cerro da “seguridad”, aseguró Sergio Aquino, técnico del Gumarelo.
Si bien Libertad cumplió un papel más que discreto en el torneo Clausura, tras hacerse con el título del Apertura, la victoria ante Cerro en el cierre de la Copa de Primera, le viene como anillo al dedo para llenarse de optimismo, de cara al partido del viernes ante Nacional, por la final de la Copa Paraguay.
OLIMPIA YA PLANIFICA
Palermo quiere a refuerzos de nivel
El DT aseguró que los que vengan tendrán que ser mejores de los que están.
Luego de ganar el Clausura y antes de volver a la competencia el año que viene, Olimpia ya planifica lo que será la temporada entrante y en ese sentido, el técnico Martín Palermo adelantó qué tipos de refuerzos buscará el club, una vez que se levante la sanción de FIFA que le impide fichar.
“Todavía no sabemos si serán 4, 5, 6 o 7 los refuerzos. Cuando se trata de jugadores de afuera, tienen que ser de reconocida jerarquía porque con el límite de cupo de extranjeros, no me gustaría traer jugadores que no jueguen, tienen que ser mejores que los que están y que fortalezcan al equipo”, refirió el Titán a Tigo Sports.
LUQUEÑO
Tampoco descartó que algunos juveniles que están prestados a otros clubes puedan volver al club, en base a las necesidades que requieren.
Ratificó además su confianza en Derlis González. “Un jugador como Derlis, de su jerarquía, no hay en el fútbol paraguayo y vamos a esperar que haga una buena pretemporada, porque estoy seguro que volverá a ser importantísimo para el equipo. Lo mismo con Lucas (Pratto) que luego de su lesión no recuperó la mejor forma física”, añadió.
El campeón ya busca un zaguero central, un lateral izquierdo, un volante y un centrodelantero.
Pumpido firme y baja de jugadores
El técnico del Gumarelo, Sergio Patito Aquino, valoró la remontada sobre el Ciclón y destacó que el encuentro le sirvió de mucho para corregir algunos detalles para ese duelo decisivo de la Copa de Todos.
“Un triunfo importante, porque jugamos ante un gran equipo como Cerro. Sabíamos que no sería fácil, pero lo sacamos adelante en los minutos finales. Todos los triunfos son importantes y este también, porque nos ayudan a corregir. Toda victoria genera seguri-
dad y alegría”, señaló el DT en conferencia de prensa.
Aquino, como interino, dirigirá su último partido ante la Academia, porque poste-
Libertad logró un triunfo motivador ante Cerro en el cierre del Clausura
riormente el club designará al sucesor que se hará cargo del plantel, que en la temporada 2025 jugará, además del torneo local, la fase de grupos de la Copa Libertadores.
El técnico argentino quedó muy disconforme con el árbitro tras la derrota ante Olimpia.
Sportivo Luqueño, que perdió en el último minuto ante Olimpia en el cierre de su participación en el Clausura, ya mira lo que se viene. Primeramente, el club tendrá su asamblea el 22 de diciembre para elección de autoridades, donde su actual presidente, Daniel Rodríguez, buscará la reelección.
En relación al plantel para el 2025 se sabe que de seguir Rodríguez como presidente, Juan Pablo Pumpido continuará como timonel técnico. El estratega quedó muy molesto con el arbitraje ante Olimpia y terminó siendo expulsado.
En cuanto a los jugadores, la próxima semana se hará una evaluación y a partir de ahí se determinará quiénes seguirán y quiénes no. “Esto es así, el fútbol es presente. Lo vamos a comunicar a cada jugador con antelación”, aseguró Rodríguez.
Martín Palermo (der.), director técnico de Olimpia
MATÍAS
AMARILLA
ARCHIVO
MATÍAS
AMARILLA
EMPATE SIN GOLES EN EL ESTADIO ARSENIO ERICO
Guaraní, subcampeón
Nacional no supo cristalizar en la red su mejor juego y resigna el segundo puesto.
mejores opciones de gol las tuvo el Aborigen.
El empate sin abrirse el marcador le dio al Legendario el vicecampeonato. No se guardaron nada Nacional y Guaraní, en pos del triunfo. La primera etapa fue trabada con muchos cortes producto de las muchas infracciones. Un poco mejor el cuadro albo, por lo menos en el trato de la pelota, sin embargo, las
Las emociones frente a los arcos recién se vieron sobre el final de la etapa. Roberto Martínez en una ocasión tiró al gol, pero se interpuso la mano del arquero Rojas. Enseguida replicó la Academia y Tiago Caballero de cabeza casi anotó si no fuera por la tapada de Servio, y en tiempo de adición, el centro de Cantero fue a los pies de
SOL DERROTÓ A AMELIANO
Una alegría final
El elenco de la V Azulada perdonó y el Danzarín festeja en su despedida de Primera.
El equipo de Ameliano con un mejor presente propuso el partido, por la posibilidad de lograr el subcampeonato, pero no tuvo la claridad en ofensiva pese a crear algunas opciones para abrir el marcador. Richard Torales tuvo dos oportunidades que malgastó. La primera dentro del área, frente al arco, su disparo salió desviado, y la segunda, de contragolpe, el portero Mathías Bordón desvió su disparo. Con el corre-
dor de los minutos, el Danzarín mejoró, pero sin la fuerza ofensiva para quebrantar al portero Cristóforo.
En fútbol perdonar mucho tiene su castigo. En el periodo complementario, pese a mejorar el funcionamiento Sol, Torales nuevamente tuvo una acción para abrir el marcador, nuevamente falló. Entonces, tomó nota el Danzarín, salió a buscar la victoria y se encontró con una gran conquista de Lisandro Cabrera, quien de media chilena le regala una alegría a su equipo en la despedida de Primera.
Sobre el final del juego, Alejandro Samudio vio la roja al evitar una clara oportunidad de aumentar el Danzarín.
GUARANÍ NACIONAL
Santiago Rojas 6
Juan Luis Alfaro 6
Claudio Núñez 6
(68’ Alexis Cañete) 5
Juan Monteagudo 6
Gastón Benítez 6 (74’ Daniel Rivas) 5
Gustavo Caballero 6
Juan F. Alfaro 6
Jordan Santacruz 6 (74’ Sebastián Quintana) 5
Fabrizio Jara 6
Tiago Caballero 6 (83’ Alfredo Martínez) s/n
Ignacio Bailone 6 (68’ Diego Duarte) 5
DT: VÍCTOR BERNAY
GASPAR SERVIO 7
Daniel Pérez 6
Mario López 5
Paul Riveros 6
Alexis Cantero 6
Roberto Martínez 6 (71’ Alcides Benítez) 5
Agustín Manzur 5 (62’ Gustavo Marecos) 5
Luis Martínez 5
Richard Prieto 5 (71’ Víctor Céspedes) 5
Nicolás Barrientos 5 (83’ César Miño) s/n
Adrián Alcaraz 5 (46’ Alan Pereira) 5
DT: FRANCISCO ARCE
Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: David Ojeda (6). Asistentes: Milciades Saldívar y José Cuevas. Cuarto árbitro: César Rolón. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Héctor Balbuena. Amonestados: P. Riveros (G); C. Núñez, J. Santacruz, S. Rojas y 82’ D. Rivas (N).
Prieto, cuyo remate fue al poste derecho.
En la complementaria, de entrada nuevamente Servio desvía un cabezazo de Tiago Caballero que tenía destino de red y el cotejo a pesar del intenso calor adquirió un ritmo infernal, de ataque por ataque. Ambos conjun -
tos estuvieron cerca del gol. El Aborigen tuvo a un inspirado Gaspar Servio, la figura del cotejo, quien sobre el final se disfrazó de héroe al desviar un remate peligroso de Cañete. Ya no hubo tiempo para nada y el empate le dio al Legendario el vice campeonato del torneo Clausura.
SOL DE AMÉRICA
Mathías Bordón 7
Víctor Barrios 6
Gustavo Giménez 6
Juan Ojeda 6
Fernando Díaz 6
Fernando Ruiz Díaz 5
(60’ Ronald Roa) 5
Enzo Rotela 6
(66’ Braian Quintana) 5
Ángel Aguayo 5
(83’ Santiago Dupuy) 5
Luis Ortiz 6 (83’ William Franco) 5
LISANDRO CABRERA 7
David Fernández 5 (46’ Cristian Amarilla) 6
DT: ROBERTO TORRES
AMELIANO
Federico Cristóforo 6
Julio González 6
Francisco Báez 5
Thomás Gutiérrez 6
Abel Paredes 5
Juan Giménez 6
(58’ Iván Valdez) 5
Édgar Zaracho 6 (77’ Matías León) 5
Giovanni Bogado 6
Alex Servián 5
(46’ Alejandro Samudio) 3
Richard Torales 6 (77’ Elías Sarquis) 5
Cristhian Ocampos 5 (58’ Bruno Vargas) 5
DT: ALDO BOBADILLA
Estadio: Luis Alfonso Giagni. Árbitro: Blas Romero (7). Asistentes: Carmelo Candia y Derlys González. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Derlis López. AVAR: Christian Sosa. Gol: 64’ Lisandro Cabrera (SA). Amonestados: R. Roa (SA); G. Bogado (A). Expulsado: 86’ Alejandro Samudio por roja directa (A).
EN MALLORQUÍN
Buscaron ganar, pero se frenaron
En un buen partido, General Caballero y 2 de Mayo también sellaron el empate.
Luis Guillén 6
Miller Mareco 6 Éver Fernández 6
Manuel Romero 5 Matías Valenti 5
Fernando Martínez 6 Teodoro Arce 6 Silvio Torales 6 (73’ Juan Franco) 5 Pablo Ayala 5 (81’ Dylan Vergara) s/n
Miguel Barreto 7 Pedro Sosa 6 Pablo Adorno 6 César Castro 6 (72’ Franco Costa) 5 ELÍAS ALFONSO 7 (86’ Brahian Ayala) s/n Javier Domínguez 6 Roberto Ramírez 5 (46’ Nelson Gauto) 5 Carlos Figueredo 5 (46’ Julio Vargas) 5 Ulises Coronel 5 (64’ Enrique Balbuena) 5 Rodrigo Ruiz Díaz 6 DT: FELIPE GIMÉNEZ
Estadio: Ka’arendy. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (6). Asistentes: Eduardo Cardozo y Diego Silva. Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Fernando López. AVAR: Esteban Testta. Goles: 7’ Éver Fernández (GC); 16’ Rodrigo Ruiz Díaz (2M). Amonestados: M. Valenti, F. Martínez (GC). En Ka’arendy hubo paridad entre el Rojo mallorquino y el Gallo Norteño
En un partido más que entretenido, General Caballero de Mallorquín y 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero sellaron el empate en el cierre de la temporada para ambos.
De esta manera, el Gallo Norteño no supo aprovechar la oportunidad de lograr el vicecampeonato, mientras que los locales sumaron un puntito más para una temporada 2025 que lo arrancará con un promedio complicado.
El zaguero Éver Fernando de cabeza, tras centro quemante al corazón del área de Teodoro Arce, adelantó temprano a los locales, pero el 2 de Mayo reaccionó rápido y tras una corrida de Miguel Barreto y posterior centro al área, Rodrigo Ruiz Díaz, también de cabeza, logró la igualdad.
Los dos equipos buscaron después el desequilibrio, pero ya no hubo fortuna frente a los arcos. Principalmente el visitante fue el que más buscó el tanto de la victoria, que se le negó y se quedó con las ganas.
El lateral izquierdo de Guaraní Alexis Cantero, en una avanzada ante la presencia del lateral Juan Alfaro en el juego de anoche
Luis Irala Nación Media
SÁBADO 30 DE NOVIEMBRE DE 2024
Pachi Carrizo pide perdón a a la hinchada
BOTAFOGO VS. MINEIRO, DUELO POR LA ESTRELLA DE LA COPA LIBERTADORES
Final única con sello guaraní
El defensor paraguayo Júnior Alonso será titular en el Galo, Júnior Fernández y Óscar Romero están en el banco en el Fogão.
Con realidades opuestas pero la misma ilusión, Atlético Mineiro y Botafogo pugnan hoy en Buenos Aires por el cetro de clubes más valioso de América: la Copa Libertadores.
Sin importar el resultado, el campeón será brasileño y albinegro, como los colores de los cuadros de Belo Horizonte y Río de Janeiro que chocan entre ellos por primera vez por la llamada Gloria Eterna.
El Galo buscará el bicampeonato, tras tocar el cielo de la mano de Ronaldinho Gaúcho en 2013, mientras que el Fogão se estrena en la instancia definitiva nada menos que en la renovada casa de River Plate, con capacidad para 84.567 espectadores.
Conocido en el mundo entero por ser el club del legendario exatacante Garrincha, fallecido en 1983, el Botafogo parte como favorito luego de protagonizar una temporada que podría resultarle tan inédita como his-
23.000.000
se embolsará el campeón de la Copa
7.000.000
recibirá el equipo que finalice el torneo como
tórica... o decepcionante.
Impulsada por la chequera de su propietario, el magnate John Textor, dueño también del Olympique de Lyon, entre otros equipos, la Estrella Solitaria lidera la liga de Brasil a falta de dos partidos.
Las exclusivas invitaciones parecen motivo suficiente para que el Atlético Mineiro muestre una mejor cara en el Monumental, adonde llega arrastrando una mala racha de diez partidos consecutivos sin ganar, incluidas las derrotas ante Flamengo en las finales de la Copa do Brasil.
El Galo no conoce la victoria desde que goleó 3-0 a River en la semifinal de ida de la Libertadores.
El entrenador argentino
PALMARÉS
ÚLTIMOS GANADORES
2015 River Plate (Arg.)
2016 Atl. Nacional (Col.)
2017 Gremio (Bra.)
2018 River Plate (Arg.)
2019 Flamengo (Bra.)
2020 (*) Palmeiras (Bra.)
2021 Palmeiras (Bra.)
2022 Flamengo (Bra.)
2023 Fluminense (Bra.) (*) La final de la edición 2020 se disputó en enero de 2021 a causa de la pandemia de covid.
Gabriel Milito, de 44 años, ha sufrido para exprimir el talento de una nómina de quilates que hace varias fechas quedó fuera de la contienda por la liga y que en Argentina no contaría con el lesionado mediocampista ofensivo Matías Zaracho.
Árbitro: Facundo
AL MUNDIAL DE CLUBES
Aparte de tocar la Gloria Eterna, el ganador será el último de los
32 elencos clasificados al renovado Mundial de Clubes que se disputará en Estados Unidos entre junio y julio de 2025. AFP