Un informe de la Contraloría puede ser perfectamente cuestionable P. 3
EXMINISTRO
“Bache Wiens”, de mal administrador a furibundo crítico en redes P. 6-7
FABRICIO VÁZQUEZ
“Paraguay está más preparado para crecer”
Fabricio Vázquez, experto en geografía humana, dialogó en “Expresso” sobre la evolución de la sociedad paraguaya a partir de la ocupación del espacio. P. 18 A 20
MUSEO DE AVIACIÓN
El sello de LAP en la historia aérea paraguaya
EL CERRO KAVAJU
Un caballo de piedra que galopa por la cordillera de los Altos
Días atrás en el Museo de la Historia de Líneas Aéreas Paraguayas, en la ciudad de Loma Grande, se vivió un emotivo encuentro con la presencia de expilotos del recordado emblema nacional. P. 22 A 24
A 61 km de Asunción, en la ciudad de Caacupé, en los límites entre los distritos de Atyrá y Tobatí, departamento de Cordillera, se eleva una espectacular formación geológica de 370 metros de altura, con una naturaleza exuberante y con un nombre muy particular: el cerro Kavaju, en la cordillera de los Altos. P. 30 A 32
Arnoldo Wiens Emilio Camacho, abogado
INFORME SOBRE ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
“La Contraloría no es un órgano jurisdiccional”, afirma Camacho
El abogado constitucionalista señaló que un informe remitido por la CGR puede ser perfectamente cuestionable.
El abogado constitucionalista Emilio Camacho se refirió al informe emitido por la Contraloría General de la República (CGR) sobre la administración del intendente de Asunción, Óscar Rodríguez. El letrado sostiene que la Contraloría no es un órgano jurisdiccional, y un informe remitido por la misma puede ser perfectamente cuestionable.
“La Contraloría no es un órgano jurisdiccional, eso es importante tener en cuenta, es un órgano de control, y uno puede oponerse perfectamente a lo que diga la Contraloría”, expuso en entrevista con la 730 AM. Agregó que se
trata de un órgano constitucional que también debe estar sometido a la constitución y la ley, y “no porque la Contraloría dice que está mal tiene que estar mal, porque muchas resoluciones de la Contraloría no son vinculantes”.
Mencionó que en un informe emitido no se puede establecer o dictaminar que existió algún tipo de delito, por ejemplo, en la administración de un intendente. Más bien se trata de un criterio establecido por el órgano de control.
“Yo soy intendente y compro tres tractores para limpiar un barrio y la Contralo-
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
Rufinelli
Su confirmación en el cargo se dio mediante una lista única.
El doctor César Ruffinelli, decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la Universidad Católica seguirá representando a las universidades privadas ante el Consejo de la Magistratura (CM), por el periodo 2024-2027. Mientras que como miembro suplente fue reelecto el abogado Ricardo Sasiain, representante de la Universidad Americana.
Su confirmación en el cargo se dio mediante una lista única. Las votaciones fueron realizadas este último viernes, teniendo en cuenta que su primer mandato llegará a su fin en setiembre, tras reem-
ría considera que es un mal desempeño porque compré sin licitar y eso es un criterio de la Contraloría, yo puedo ratificarme, que yo intendente compro tres tractores porque necesito para limpiar ese barrio y en ninguna parte puede considerarse delito comprar sin licitar, por ejemplo. Puede ser una falta administrativa, un objeto de debate, pero no constituye en delito”, apuntó.
UNA INTERVENCIÓN
Por otra parte, se refirió a la posibilidad de que el propio Poder Ejecutivo impulse, como un gesto político, un pedido de intervención de la Intendencia de Asunción, sobre lo que expresó que la Constitución Nacional establece claramente los mecanismos y el proceso, en su artículo 165.
sigue al frente
Doctor César Ruffinelli
plazar en el cargo al abogado y docente Cristian Kriskovich.
El acto de proclamación se realizará el lunes 8 de julio a las 18:00 en el aula magna de la Universidad Católica. Ruffinelli calificó como un hecho histórico al proceso electoral organizado por el Consejo de Decanos de Universidades Privadas, resaltando la unidad
El abogado constitucionalista Emilio Camacho sostiene que la Contraloría es un órgano de control, y no siempre un informe emitido puede ser vinculante a posible delito
“En la Constitución no dice eso, la Constitución tiene claramente establecidos los motivos, uno, solicitud de la Junta Departamental o Municipal, sea gobernación o municipio, la Constitución habla de las dos cosas a la vez. Tiene que haber una solici-
tud de la Junta Municipal por mayoría absoluta de votos, el quorum legal”, sentenció.
Reiteró que es una atribución de la Cámara de Diputados dar o no el acuerdo para proceder a una intervención. “Es parecido a un juicio polí-
tico, dar o no dar el acuerdo, porque es eso lo que hace la Cámara de Diputados, no otra cosa. Es una decisión, una atribución discrecional de Diputados, como el juicio político, puede dar o no puede dar, de acuerdo a su criterio”, puntualizó.
existente entre todas las facultades de derecho, situación que destacó como una fortaleza.
Para las elecciones fueron habilitadas un total de 17 sedes a nivel nacional y fueron habilitados para el proceso de sufragio más de 900 docentes empadronados de las facultades de derecho de las universidades privadas.
GENTILEZA
ANEXO C ESSAP
Anuncian una inversión sin precedentes en obras
“Son obras que no se ven, pero que son sumamente importantes”, expresó Luis Fernando Bernal.
El presidente de la Essap, Luis Fernando Bernal, habló de las proyecciones del Gobierno a través de la empresa sanitaria
El presidente de la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay SA (Essap), Luis Fernando Bernal, participó de la entrevista semanal con la vocera del Gobierno, Paula Carro, donde anunció una inversión sin precedentes por parte del Gobierno para la distribución de agua y saneamientos.
“Como nunca este Gobierno del Paraguay, liderado por el presidente Santiago Peña, va a hacer inversiones multimillonarias en materia de saneamiento, obras que no se ven, pero que son sumamente importantes, no solamente en materia del fortalecimiento en sí que la Essap va a tener al que pase a la administración de la misma, sino también por el componente que al invertir un dólar en saneamiento estamos ahorrando 4 dólares en salud”, indicó.
Las obras serán encaradas por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), pero administradas por la Essap, con millonarias inversiones del Gobierno para el mejoramiento y el mayor alcance del servicio de agua potable y saneamiento. Uno de los principales proyectos es llegar al 100 % de alcantarillado sanitario en Asunción.
PEÑA LLAMA A LA REFLEXIÓN
“El Mercosur no pasa por su mejor momento”
La 64.ª Cumbre del Mercosur se realizará en Paraguay los días 7 y 8 de julio en el edificio del Puerto de Asunción.
El mandatario Santiago Peña, quien ejerce la presidencia pro tempore del Mercado Común del Sur (Mercosur), instó a sus homólogos que conforman el bloque económico a potenciar el modelo de integración con el objetivo de impulsar la prosperidad en la región mediante la generación de oportunidades comerciales y de inversiones.
“A pesar de todas las idas y venidas, las marchas y contramarchas que ha tenido, creo en el modelo de integración, el Mercosur es nuestra mejor plataforma, ya que el mundo se mueve en base a bloques económicos, entonces siempre vamos a tener una mayor fortaleza
con el objetivo de impulsar la prosperidad en la región
si negociamos todos juntos que separados”, sostuvo.
La 64.ª Cumbre del Mercosur se realizará en Paraguay los días 7 y 8 de julio en el edificio del Puerto de Asunción. Hasta el momento ya confirmaron su presencia los mandatarios de Uruguay, Luis Lacalle Pou; el brasileño Luiz Inácio “Lula” da Silva y el boliviano Luis Arce. Mientras que el gran ausente del
MOVIMIENTO DENTRO DEL PLRA
encuentro será el argentino Javier Milei.
“Ojalá que esta cumbre que vamos a celebrar el lunes sea la oportunidad para reflexionar, en un momento en el que claramente el Mercosur no está pasando por su mejor momento”, manifestó Peña ayer sábado tras participar del acto para reactivar la iniciativa “Banco de Juguetes”.
ANTECEDENTES
El Mercosur fue creado en el año 1991 por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Además es miembro pleno Venezuela, cuyo ingreso se aprobó en el 2006, pero está suspendido desde el año 2017 por “ruptura del orden democrático”. Mientras que los Estados asociados son: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Perú y Surinam.
La Derecha Liberal busca recuperar grandeza
El analista político y económico Víctor Pavón encabeza junto al dirigente Abel Villalba el nuevo movimiento interno dentro del liberalismo.
“La Derecha Liberal pretende reencauzar al Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) con sus historias, sus tradiciones, para que vuelva a ser grande y ganador”, dijo el analista político y económico Víctor Pavón, quien encabeza junto al dirigente Abel Villalba el nuevo movimiento interno dentro de la agrupación tradicional.
“Con el movimiento, una propuesta partidaria y ciudadana queremos dar preeminencia al ciudadano, al que trabaja, que
invierte. La Derecha Liberal surge con el legado de Eligio y Eusebio Ayala junto con la línea de pensamiento más fructífera de la actualidad, la escuela de Menger, Mises y Hayek”, puntualizó Pavón en sus redes sociales oficiales.
El sector político apunta a conquistar principalmente a los jóvenes liberales emprendiendo próximamente giras por los diferentes comités de la nucleación opositora rumbo a las futuras eleccio-
nes internas partidarias y municipales.
“Queremos acercarnos a los correligionarios, a los jóvenes por sobre todo. Al PLRA si se moviliza no hay fuerza que le puede detener y a eso apuntamos. Nosotros tenemos la firme convicción de que para hacer al Paraguay grande de
Paraguay recibió USD 282 millones en desembolsos
Itaipú anunció que los desembolsos corresponden a los conceptos de royalties, cesión de energía y pagos a la Administración Nacional de Electricidad (Ande).
De enero a junio de 2024, las transferencias fueron de USD 138 millones en concepto de royalties
En los primeros seis meses de 2024, el Estado paraguayo recibió un total de USD 282 millones, transferidos por la Itaipú Binacional en el marco del cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Anexo C del Tratado de Itaipú. La Binacional anunció que los desembolsos corresponden a los conceptos de royalties, cesión de energía y pagos a la Administración Nacional de Electricidad (Ande).
El sector político apunta a conquistar principalmente a los jóvenes liberales
nuevo, debemos hacer grande al PLRA”, dijo Villalba.
Asimismo, Villalba comentó que la Derecha Liberal tendrá como principales objetivos defender la vida, la familia, la libertad, la propiedad privada, la soberanía del Paraguay, las costumbres y tradiciones, la producción y el trabajo.
De enero a junio de 2024, las transferencias fueron de USD 138 millones en concepto de royalties; USD 102 millones por cesión de energía al Ministerio de Economía y Finanzas, y para la Ande un total de USD 42 millones en carácter de utilidades y resarcimientos de las cargas de administración y supervisión, de acuerdo al reporte a la Dirección Financiera de la Entidad.
El informe señala también, que en lo correspondiente solo a los desembolsos de Itaipú realizados en el sexto mes, USD 22 millones corresponden a los montos de royalties, USD 17 millones inyectados por cesión de energía, y la Ande recibió USD 1,6 millones, un total de USD 41 millones de transferencias al Estado por parte de la binacional en junio de este año.
Peña instó a sus homólogos que conforman el bloque económico a potenciar el modelo de integración
ARCHIVO
ARCHIVO
GENTILEZA
CUESTIONADO EXMINISTRO DEL GOBIERNO DE ABDO BENÍTEZ
Arnoldo Wiens: de oscuro administrador
Arnoldo Wiens, exministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) bajo el gobierno de Mario Abdo Benítez, ha estado en el centro del escrutinio público debido a sus controvertidas gestiones. A pesar de su pasado cargado de denuncias y obras ineficientes, Wiens sigue activo en las redes sociales, destacando avances en infraestructuras viales. Sin embargo, la realidad de su gestión pinta un cuadro muy distinto.
Unidad de Investigación
Nación Media
El exministro de Mario Abdo Benítez, el hasta ahora cuestionado Arnoldo Wiens, dejó el Ministerio de Obras Públicas (MOPC) bajo una nube de sospechas. Durante su mandato, se realizaron múltiples denuncias de sobrefacturación en obras públicas, y varios tramos viales quedaron en peor estado del que los había recibido. A pesar de
estas críticas, Wiens no ha dejado de ser una figura vocal en el ámbito de la infraestructura, utilizando sus plataformas en redes sociales para compartir actualizaciones y opiniones sobre el avance de diversas obras.
EL LEGADO DE DEUDA
Uno de los legados más sig-
Un ejemplo reciente es su publicación en redes sociales, realizada un miércoles, donde elogió el progreso de las obras de asfaltado en Puerto Indio, distrito de Mbaracayú. Este tipo de publicaciones ha sido constante, aunque muchos critican la disociación entre sus afirmaciones y la realidad de su gestión anterior.
nificativos de la gestión de Wiens en el MOPC es la millonaria deuda que el Estado paraguayo debe pagar a constructoras extranjeras. En los últimos meses, la Procuraduría General de la República fue notificada sobre
administrador a tuitero político
un laudo arbitral internacional relacionado con la demanda de la empresa portuguesa Mota-Engil contra el MOPC. Este fallo determina que la cartera estatal debe abonar USD 13 millones, además de aproximadamente USD 2.400.000 en intereses acumulados.
Esta disputa tiene sus raíces en 2018, cuando el presidente Mario Abdo Benítez y Arnoldo Wiens, como ministro del MOPC, decidieron suspender las obras del metrobús. Esta decisión, tomada apresuradamente y sin explorar alternativas para continuar el proyecto, resultó en un incumplimiento del contrato con Mota-Engil, lo que derivó en la demanda que actualmente enfrenta el Estado paraguayo.
La defensa de esta demanda ya ha costado al Estado paraguayo cerca de USD 2 millones en honorarios de abogados contratados por el gobierno anterior. Sin embargo, los resultados han sido desfavorables, y el Estado se encuentra en una posición financiera comprometida debido a esta controversia.
“Respecto a la responsabilidad, hay que dividir entre la responsabilidad política de quien asume esa decisión (de ejecutar la póliza) y que sabemos fue el presidente de la República (Mario Abdo Benítez), quien públicamente lo ha manifestado; y después está la decisión administrativa, que fue quien firmó la rescisión del contrato, es decir, el ministro de Obras Públicas de ese entonces (Arnoldo Wiens)”, afirmó el procurador González al referirse sobre la condena contra Paraguay sobre metrobús.
UN ACUEDUCTO INOPERANTE
En junio de 2022, Wiens y Abdo Benítez inauguraron con gran fanfarria la tercera etapa del acueducto en el Chaco paraguayo, pese a que ya manejaban fallas. Este proyecto fue presentado como una solución crucial para proveer agua potable
a más de 100.000 personas, incluyendo 84 comunidades indígenas del Chaco central. Sin embargo, la realidad en terreno ha sido muy diferente.
Poblaciones de Mariscal Estigarribia, Loma Plata y comunidades indígenas del departamento de Boquerón han denunciado que el acueducto funcionó solo por 15 días después de su inauguración y lleva mucho tiempo sin proveer agua potable. Las fallas en la cañería han interrumpido el servicio, y los habitantes de Loma Plata se han quejado de la falta de agua.
El acueducto del Chaco fue financiado con una donación de USD 60 millones de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), un préstamo de USD 20 millones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y una contrapartida local de USD 8 millones. A pesar de esta significativa inversión, las fallas persistentes desde su inauguración en setiembre de 2020 han dejado a muchas comunidades sin el servicio esencial prometido.
Ernst Giesbrecht, intendente de Loma Plata, ha denunciado que las familias de la zona sufren por la falta
de agua, y la situación se ha agravado por la sequía que afecta al Chaco. Esta ineficiencia ha llevado incluso al grupo mediático Abc Color a emitir editoriales exigiendo la rendición de cuentas ante la justicia de Wiens y otros exfuncionarios.
LA PASARELA DE ORO: UN SÍMBOLO DE CORRUPCIÓN
Uno de los casos más emblemáticos de la administración Wiens es la construcción de la pasarela “ñandutí” en Ñu Guasu, durante la pandemia. Esta obra, popularmente conocida como la “pasarela de oro”, se ha convertido en un símbolo de la corrupción y la mala gestión debido a su millonario sobrecosto.
La Contraloría General de la República (CGR) reveló que varios ítems de la obra estaban sobrefacturados, especialmente a través de dos adendas que aumentaron los precios, con un incremento indebido de G. 3.142 millones. El informe de la CGR confirmó irregularidades significativas en la ejecución de la obra, que fue adjudicada por el MOPC, bajo la dirección de Arnoldo Wiens, a la empresa Engineering, propiedad de Juan Andrés Campos Cervera.
El monto del contrato original aumentó injustificadamente en G. 3.142.820.246 a través de los convenios modificatorios n.° 1 y n.° 2, violando la Ley n.° 2051/03 de Contrataciones Públicas. Del monto total, G. 1.253.086.010 correspondían a “costos indirectos” añadidos para beneficiar a la contratista. Estos costos indirectos representaron un aumento del 80 % respecto a la oferta original de la empresa, con un incremento del 114 % en el “beneficio” fijado para Engineering.
La CGR también destacó que los costos de transporte (fletes) fueron notablemente sobrefacturados, cotizados en G. 1.485.700.934, cuando el precio de mercado para la cantidad de materiales trasladados era solo G. 486.524.060. Además, se detectaron cambios sin justificación técnica en los precios de varios ítems respecto al contrato original, generando diferencias de G. 430.356.675, y se computaron obras que no coincidían con las verificadas por los auditores, sumando una diferencia de G. 505.113.495.
Asimismo, el MOPC permitió la ejecución de obras sin cumplir con las normas paraguayas para instalaciones eléctricas de baja tensión,
exponiéndolas al vandalismo y con riesgo de electrocución. La pasarela, originalmente adjudicada por G. 12.437 millones, vio su precio incrementado a G. 14.121 millones tras los convenios modificatorios, beneficiando a la contratista sin especificaciones técnicas claras.
Finalmente, la Contraloría detectó que el MOPC no controló efectivamente las pólizas de seguros, permitiendo que la pasarela quedara sin cobertura ante eventos no deseados, incumpliendo lo estipulado en el contrato.
MÁS OBRAS DESTRUIDAS
En mayo pasado, el presidente de la República, Santiago Peña, y la ministra de Obras Públicas y Comunicaciones, Claudia Centurión, supervisaron el avance de las obras de mejoramiento vial en la Ruta PY05, tramo urbano de Concepción. Estas obras se están retomando tras quedar prácticamente destruidas durante la gestión anterior de Arnoldo Wiens al frente del MOPC.
Durante la inspección, la ministra Centurión destacó el pésimo estado en el que la administración anterior había dejado la vía, indicando que el tramo pavimentado
estaba en peores condiciones que antes. “Este tramo era pavimentado, ellos lo dejaron en peores condiciones de lo que tenían. Es un compromiso poder responder”, lamentó Centurión.
El presidente Peña solicitó celeridad en la finalización de los trabajos, que incluyen la colocación de la base asfáltica a lo largo de los primeros 6 kilómetros desde la cabecera del puente Nanawa hasta la rotonda 2 de Mayo en Concepción. “Con la ministra vinimos varias veces. Esta capital departamental no merecía esto. Los problemas quedaron atrás; ahora, hacia adelante, les pido máxima velocidad”, expresó el mandatario.
Wiens también fue el responsable administrativo de la destrucción de las obras en la zona del metrobús. El exministro decidió demoler las obras sin tratar de buscar alternativas que permitieran poner un paliativo al drama del transporte público en Paraguay.
UNA GESTIÓN LLENA DE CONTROVERSIAS
La gestión de Arnoldo Wiens al frente del MOPC ha dejado una marca imborrable en la infraestructura pública de Paraguay, no por los logros alcanzados, sino por las numerosas controversias, denuncias de corrupción y proyectos fallidos. A pesar de sus intentos por destacar avances en sus publicaciones en redes sociales, el legado de Wiens está empañado por deudas millonarias, obras ineficientes y una gestión que ha costado caro al Estado paraguayo.
Los ciudadanos y medios de comunicación continúan exigiendo rendición de cuentas y transparencia en las gestiones públicas, esperando que estos episodios no se repitan en futuras administraciones. La vigilancia ciudadana y el control institucional son esenciales para evitar que figuras como Arnoldo Wiens sigan operando sin las debidas responsabilidades y consecuencias.
La famosa pasarela "de oro" herencia de la administración Wiens
La Feria del Libro va abriendo nuevos caminos a la cultura
Puede decirse, con toda propiedad, que la Feria Internacional del Libro Asunción 2024, que concluye en la fecha, fue una experiencia extraordinaria, por dos razones fundamentales: la cantidad de editoras que instalaron su puesto de exhibición y venta, y la afluencia incesante de público durante todos los días, evidenciado que el hábito de la lectura continúa movilizando a un importante sector de nuestra sociedad. Nos tocó asistir a la presentación de nuevas obras, especialmente de autores paraguayos, con las salas llenas, lo que ratifica la calidad de una producción que muchas veces cuesta visualizar a raíz del excesivo hincapié que hacemos los medios de comunicación en el ámbito inagotable de la política. Y más que nada, la política del espectáculo, la que es más fácil de manipular por sesgados intereses y por una regla esencial del mercado: es la que más consume la mayoría de la gente. Sin embargo, es dable destacar que, en esta última edición, que este año tuvo el auspicio de la Organización de Estados Iberoamericanos, han ampliado su espacio de promoción casi todas las empresas periodísticas del país, incluyendo periódicos digitales, y las redes sociales. Aunque, también, es bueno aclarar, quizás todavía no estamos interpretando a cabalidad la dimensión de este evento anual organizado por la Cámara Paraguaya del Libro y la urgente necesidad de aumentar su proyección internacional, así como ocurre en otras grandes capitales del mundo.
Es preciso romper nuevamente ese aislamiento cultural que padecimos en el pasado y del que pudimos salir mediante la fuerte imposición de figuras que lograron trasponer los límites de nuestra mediterraneidad y cuya situación había descrito Augusto Roa Bastos como una “isla rodeada de mar”. Existen talentos con un presente de calidad y un futuro de insospechada trascendencia en poco tiempo. De ahí el ineludible requisito de montar una agenda editorial más ambiciosa, para cuyo cometido exitoso precisará de un Estado que entienda la cultura como un factor crucial para el desarrollo no solo intelectual, sino también político, educativo y social de nuestro pueblo. Con la construcción y el fortalecimiento de estos pilares podremos aspirar a un crecimiento económico inclusivo y sostenible, el que, a su vez, apuntará a disminuir los índices de
pobreza y pobreza extrema. La simple mecánica de los números, sin una ciudadanía participativa y consciente de su propio destino, solo servirá para bonanzas pasajeras o burbujas de bienestar que se irán con la misma rapidez con que llegaron.
El Estado debe promover y contribuir a la publicación de ediciones populares, sin que ello atente contra la calidad de la presentación (en diseño, ilustración, ortografía y sintaxis), de fácil acceso a las clases sociales menos privilegiadas. El gusto por la lectura y, sobre todo, por la buena lectura es la puerta para formular una cultura de la tolerancia, la colaboración compartida y la solidaridad. Nos ayudará a andar nuevamente por los caminos de los valores que nos hicieron fuerte como sociedad y grande como nación. Como aquella generación del 900, que fue la que reestructuró el pensamiento arraigado a nuestra realidad, con caracteres propios y autonomía intelectual, y que finalmente se impuso a las pretensiones de importar ideas y modos de vida europeizantes, lo que algunos filósofos latinoamericanos denominaron “pensamiento sucursalero”. Naturalmente, en un mundo globalizado, como el actual, no podemos cerrarnos al exterior, sino que hay que aprender a vivir en él, pero sin olvidar los valores sustantivos de nuestros rasgos identitarios como nación.
El presidente de la República, Santiago Peña, en su primer informe ante el Congreso de la Nación mencionaba la importancia de compaginar lo técnico con lo político, la teoría con la práctica. Nosotros agregaríamos el imperativo de equilibrar lo económico con lo cultural, la política con la ética y la teoría con la realidad, para que podamos soñar con reconstruir la república desde los principios y, así, hacer realidad el mayor de todos los bienes: el bien común. Algunos proyectos encarados desde el Ministerio de Educación y Ciencias para fomentar una relación amigable de los niños y niñas con la lectura, con el componente imprescindible de desarrollar la comprensión de lo leído, de hecho, resultarán provechosos para andar hacia ese horizonte que durante varias décadas fue el elemento de cohesión nacional y la catapulta para la inserción internacional a partir de las artes y de las letras. Ese es el camino.
La decisión de Penner
FJORGE TORRES
ROMERO
Comentarista
adul dice que la decisión del senador Orlando Penner de afiliarse al Partido Colorado no es ilegal, pero claramente inmoral. Definamos moralidad, “acciones de las personas dependiente desde el punto de vista de su obrar en relación al bien o al mal”. Orlando sigue siendo exactamente la misma persona, con sus mismos ideales y como dijo el viernes “con las mismas convicciones”.
Entiendo la molestia de Pedro Fadul. Orlando es una persona querible, apasionado por lo que hace y de un corazón noble. Ambos abrazaron los mismos ideales, ambos recorrieron el país de punta a punta hace 25 años cuando nació el Partido Patria Querida. Ambos encendieron una esperanza de que en Paraguay se pueden hacer bien las cosas, pero lo que olvida Pedro es que desde siempre predicaron que el cambio en el Paraguay lo harán las personas comprometidas, no los partidos políticos. “Los enemigos, los adversarios no son los colorados, ni los liberales, los enemigos son los problemas”, repetía hasta el hartazgo Fadul. Y tiene razón, la postura maniqueísta que tiene hoy la oposición (aquí estamos los mejores, los más buenos y los más bonitos) les ha llevado al rotundo fracaso. Hoy Fadul dice que Orlando se fue con el adversario, con el enemigo, entonces, tiene razón Penner cuando dice “quedaron atrás y enterrados los principios que me llevaron a ser uno de los fundadores de Patria Querida”.
Lo que sí me parece inmoral es claudicar los principios que motivaron a un grupo
de personas a involucrarse en política y arrastraron a miles de paraguayos con ese ideal. Cuando Nicanor Duarte Frutos era presidente de la República impulsó la famosa Ley de Adecuación Fiscal. Patria Querida tenía 7 senadores en ese periodo. El oficialismo necesitaba esos votos para aprobar la ley. Fadul y sus senadores entendieron la importancia de la ley para reordenar las finanzas públicas, luego del descalabro del gobierno de González Macchi. Nicanor logró la aprobación de la ley gracias a los votos de los patriaqueridistas. Las portadas de los diarios y los opositores trataron a ese sector político de sometidos al nicanorismo. Hoy esa decisión política significó un gran paso en el ordenamiento fiscal. Esta era la línea principista de PQ, apostar a lo que le conviene al Paraguay más allá de quien lo proponga.
Lastimosamente, la dirigencia actual sepultó los principios fundacionales e ingresó la tilinguería de la oposición mediocre, oportunista y absurda. Penner cuenta que le recomendaron desde su ex partido no acompañar la ley que crea la Superintendencia de Pensiones y Jubilaciones porque era una propuesta del cartismo y ellos no querían quedar pegados. Es decir, no les importó la conveniencia de la ley para el país, sino las portadas de los diarios. Entonces, parafraseando a Fadul no es ilegal cambiar de partido político, pero me parece claramente inmoral pisotear los principios y las convicciones para evitar la crítica simple de los odiadores de siempre. Los patriaqueridistas antes que denostar contra Penner, deberían preguntarse por qué uno de sus fundadores abandona el barco. ¿El problema es Penner o son los actuales dirigentes de ese partido? Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso. • Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161.
• Gerente Periodístico: Richard Moreira
La corrupción no debe ser parte de nuestra cultura
SLAURA RAMOS
Directora del Club de Ejecutivos del Paraguay
i pudiéramos hacer una encuesta a los distintos referentes del país, de los más diversos rubros y regiones, podríamos probablemente coincidir que todos los distintos males que nos aquejan tienen un punto en común. Y esta es la falta de aplicación de penas a la corrupción. Este embudo donde se aglutinan, se vería seriamente disminuido si las personas que van a cometer algún acto de corrupción tuvieran una pequeña noción del riesgo al que se verían enfrentados con una justicia que llega más temprano que tarde. Y a todos sin distinción.
Los problemas que vemos cotidianamente publicados en los medios masivos sobre corrupción incluyen casos de soborno de funcionarios públicos, abuso de funciones, tráfico de influencias y el enriquecimiento ilícito, entre otros. Todo esto sucede porque además de la falta de aplicación de penas también hay una carencia de conciencia social. Y ello se da porque hemos crecido rodeados viendo que esto sucede y, en su gran mayoría, sin consecuencias. Es por esa repetición de actos corruptos, publicaciones y luego la ausencia de sanciones, hace que nos vayamos acostumbrando a que es normal y no sea tan grave por su alta frecuencia.
Cuando una persona es testigo de actividades que se repiten, y así en varias personas, nos conlleva a una sociedad anestesiada al respecto. Y, por lo tanto, ya lo consideran parte de su rutina, pues no solo no tenemos ya la capacidad de sorprendernos sino que ya se espera que suceda, lastimosamente.
¿Cómo podemos proyectar un futuro para nuestros hijos si las noticias que nos rodean son tan desalentadoras? Conviviendo con ejemplos de corrupción sin consecuencias, dando a entender que es parte de la normalidad de la función pública no lograremos jamás el cambio.
Debemos de dar prioridad a modificar esta cultura, para que en los próximos años las nuevas generaciones tengan un concepto distinto, con valores como la honestidad y la transparencia como bastiones de una gestión de servicio público. Debemos de planificar distintas etapas de construcción de un combate frontal a esta cultura instalada, teniendo a otros países que han pasado por lo mismo como referentes. Analizando cuáles han sido los factores claves que lograron erradicar por lo menos gran parte del manejo inescrupuloso de los bienes públicos, y como segunda etapa lograr que la sociedad no sea parte de ello.
Además de esto, no debemos bajar los brazos y dejarnos avasallar por lo que pensamos es la mayoría. Probablemente no lo sea, sino capaz que esta realidad se sienta por la amplificación
de los casos en los medios que pareciera que solo hay casos negativos. Seguramente hay muchas personas hastiadas de la corrupción, aunque piensen que son las únicas o parte de un pequeño grupo. Deberíamos poder identificarlos y unir esfuerzos ya que muchas organizaciones de la sociedad civil persiguen los
mismos principios pero probablemente falte unirlos para darles mayor fuerza. Por todo esto, tenemos que generar una fuerza aglutinadora para poder demostrar, desde la sociedad civil, que no serán parte de esta normalidad que convive con la corrupción sino parte del cambio, ya apremiante.
Visión global, oportunidades locales: Paraguay en el radar de la inversión española
CÉSAR PALACIOS
Comunicador y estudiante de Antropología Social cespala@gmail.com
En una época donde la tecnología dicta el ritmo del progreso, la visita a nuestro país de Manuel Marín Berja, líder empresarial de la empresa española Livall Future, no solo representa una exploración de oportunidades de inversión, sino también un testimonio del creciente interés internacional en nuestro país. Bajo la visión del presidente Santiago Peña, las políticas destinadas a presentar a Paraguay al mundo están dando frutos, atrayendo inversiones significativas.
¿Por qué Paraguay? Marín Berja lo dejó claro: nuestra estabilidad económica y políticas favorables para la inversión extranjera han creado un ambiente de negocios atractivo. Pero esto no es suficiente. La clave está en nuestra disposición para adoptar nuevas tecnologías y modernizar nuestras infraestructuras, un terreno fértil que Livall Future está dispuesto a cultivar.
La empresa trae consigo innovaciones en soluciones de movilidad segura y tecnologías de inteligencia artificial aplicadas a la salud y seguridad laboral. Estas no son solo palabras al viento, son avances que pueden revolucionar la manera en que vivimos y trabajamos.
La adopción de estas tecnologías mejorará nuestra calidad de vida, mientras posicionará a Paraguay como un líder regional en innovación tecnológica.
Pero más allá de las tecnologías específicas, lo que realmente importa es la intención de Livall Future de establecer alianzas con empresas locales. Esta colaboración puede generar un intercambio de conocimientos y experiencias que beneficiará a ambos lados. Las startups paraguayas y las organizaciones del sector de salud y seguridad encontrarán en Livall Future un socio dispuesto a invertir en el desarrollo conjunto, potenciando así nuestro ecosistema tecnológico.
Si todo sale bien, Livall Future no se limitará a una visita ocasional. La empresa planea abrir oficinas locales y centros de desarrollo, implementando proyectos a gran escala. Esto traerá inversiones significativas y oportunidades de empleo especializado para nuestros talentos locales. La presencia de Livall Future puede ser el catalizador que necesitamos para que otras empresas tecnológicas internacionales se fijen en Paraguay, creando un efecto dominó positivo en nuestra economía.
La llegada de Manuel Marín Berja y su equipo es una clara señal de que Paraguay está atrayendo la atención de los grandes jugadores tecnológicos a nivel mundial. Esta es una
oportunidad única que debemos abrazar con entusiasmo y determinación, ya que representa un paso hacia un futuro más innovador y próspero para nuestro país.
Estamos en el radar de la innovación global, y eso es algo de lo que todos podemos estar orgullosos. Con trabajo conjunto y una actitud positiva, podemos convertir esta oportunidad en un triunfo para nuestro país, construyendo un futuro donde la tecnología y la prosperidad vayan de la mano.
ENTREVISTA A MANU MARÍN, CEO FUNDADOR DE LIVALL Y HALOTECH AI
Paraguay, “tierra de oportunidades” para la tecnología y la innovación
Experto español en telecomunicaciones visita el país para identificar oportunidades concretas de inversión y colaboración.
Manu Marín, ingeniero en telecomunicaciones, es uno de los profesionales con más recorrido en el campo de la digitalización en España, además de experto en desarrollo de soluciones digitales. Su andar como profesional en el sector inició en Estados Unidos, de la mano de los gigantes tecnológicos, para luego continuar a ritmo acelerado en España, donde creó su propio fondo de inversión en startups. Es la mente maestra detrás de Livall y HaloTech Ai, compañías tecnológicas que desarrollan un producto único: cascos tecnológicos. Ahora, se encuentra de visita en Paraguay, con ganas de expandir soluciones innovadoras.
Aprovechando su vista al país, en el marco de la misión especial que organizó la consultora de comunicación Puentia, el CEO fundador de Livall y HaloTech Ai reflexionó para La Nación/
Nación Media que Paraguay es “tierra de oportunidades” para el sector tecnológico y de innovación, al igual que destacó que el país tiene gran potencial para convertirse en un hub (dispositivo centralizador) de desarrollo tecnológico en la región. De ahí que durante su recorrido por el país tiene como propósito identificar oportunidades concretas de inversión y colaboración, además de comprender mejor nuestras necesidades y desafíos.
–¿Cómo está observando la comunidad empresarial española a Paraguay y sus oportunidades de inversión?
–La comunidad empresarial española está observando a Paraguay con gran interés. El país ofrece un entorno económico estable y un mercado en crecimiento que resulta atractivo para los inversores. Las oportunidades de inversión en sectores como la tecnología, la infraestructura y la energía renovable son especialmente prometedoras. Además, el Gobierno paraguayo ha mostrado una clara intención de atraer
inversión extranjera, que genera un ambiente propicio para la colaboración y el desarrollo de nuevos proyectos.
–Para usted, ¿qué oportunidades puede representar Paraguay?
–Veo a Paraguay como una tierra de oportunidades, especialmente en el sector tecnológico y de innovación. Lo que más me atrae del país es su potencial para
OPORTUNIDAD ÚNICA
Manu Marín, exitoso CEO español del rubro tecnológico, afirma que la comunidad empresarial española está observando a Paraguay con gran interés
convertirse en un hub (dispositivo centralizador) de desarrollo tecnológico en la región. La disposición del país para adoptar nuevas tecnologías y su necesidad de soluciones digitales innovadoras hacen de este un destino atractivo para la inversión. Además, el espíritu emprendedor y la capacidad de adaptación de su gente son factores que considero esenciales para el éxito de cualquier proyecto.
FOCOS DE INVERSIÓN
–De concretarse algún proyecto en Paraguay, ¿a qué sectores apunta?
–Los sectores principales a los que apuntaríamos serían el tecnológico, específicamente en soluciones de movilidad eléctrica, digitalización y el de energía renovable. Creemos que estos sectores no solo tienen un gran potencial de crecimiento, sino que también pueden generar un impacto positivo significativo en la economía y en la calidad de vida de los paraguayos.
–¿Cómo ve el sector de las soluciones digitales en Paraguay?
–Veo el sector de soluciones digitales en Paraguay como un área con un enorme potencial de crecimiento. Aunque aún está en una fase de desarrollo, existe una clara tendencia hacia la adopción de nuevas tecnologías. La digitalización de servicios, tanto en el ámbito público como privado, es fundamental para el progreso económico y social del país. Creo que con las inversiones adecuadas y la colaboración entre los sectores público y privado el país puede avanzar rápidamente en su transformación digital y convertirse en un referente regional.
–¿Tiene algún proyecto concreto en mente para Paraguay?
–Desde mi perspectiva como CEO y fundador de Livall y Halotech Ai, Paraguay simboliza una oportunidad única para expandir nuestras soluciones innovadoras en un mercado emergente. Lo que más me atrae de Paraguay es la posibilidad de implementar tecnologías avanzadas que puedan mejorar la seguridad y eficiencia tanto en el ámbito de la movilidad como en la salud y la seguridad laboral.
Para Livall, especializada en cascos inteligentes y soluciones de movilidad segura, Paraguay ofrece un mercado con necesidades crecientes en términos de seguridad vial y urbana. En cuanto a HaloTech Ai, dedicada a la tecnología de inteligencia artificial para la salud y la seguridad, veo un gran potencial para introducir soluciones que optimicen la gestión de riesgos laborales y la atención médica. Paraguay está en un punto donde la adopción de tecnología avanzada puede transformar y modernizar varios sectores y estamos entusiasmados por la posibilidad de ser parte de esa transformación.
–¿Cuáles son las expectativas que tiene de la misión en Paraguay?
–Mis expectativas para la visita son establecer relaciones sólidas con actores clave del sector empresarial y gubernamental de Paraguay, identificar oportunidades concretas de inversión y colaboración y comprender mejor las necesidades y desafíos del país. Espero que esta visita nos permita sentar las bases para futuros proyectos que beneficien tanto a Paraguay como a nuestras empresas.
HABILITACIÓN OFICIAL SE REALIZÓ EN LA MAÑANA DE AYER
Expo 2024: está en marcha la mayor fiesta del trabajo del país
La ARP, en Mariano Roque Alonso, alberga la 41.ª edición de la feria que promete muchas atracciones para toda la familia.
La 41.ª edición de la Expo
Mariano Roque Alonso realizó este sábado su tradicional corte de cinta y habilitación. Como cada año se desarrollará una variedad de eventos y ferias agropecuarias y de comercio, que convocará a miles de paraguayos.
Hay gran expectativa de superar las 800.000 visitas recibidas durante el 2023. El acto de apertura se llevó a cabo en el acceso principal, portón 1 del Campo de Exposiciones
Don Juan Carlos Pereira, de la ARP, con la participación de autoridades locales y del Gobierno e invitados especiales. “Para abrir las puer-
tas, trabajaron aproximadamente 10.000 personas. Se trata de un evento donde convergemos todos los estamentos de la sociedad y podemos ver y disfrutar de este país que crece y produce. Estamos más que seguros que vamos a tener una Expo exitosa como años anteriores y que vamos a llegar a las 1 millón de visitas”, expresó Daniel Prieto, titular de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), durante el acto de apertura.
NUMEROSOS EXPOSITORES
Organizada por la ARP y la Unión Industrial Paraguaya
Para abrir las puertas, trabajaron aproximadamente 10 000 personas, destacaron los organizadores de la feria
Las entradas generales tienen un costo de G. 25 000
PRECIOS DE ENTRADAS
Las entradas generales tienen un costo de G. 25 000 incluyendo ya la oportunidad de acceder a todos los shows y eventos en el Ruedo Central. Los menores de edad hasta 12 años no abonan sus entradas. Además, se tendrá acceso gratuito para todos los estudiantes del país durante 6 días, la primera semana, el 8, 9 y el 10 de julio, la segunda semana, el 15, 16 y 17 de julio. Los colegios interesados deberán enviar una nota con el pedido a servicios@expo.org.py.
(UIP), la Expo de Mariano Roque Alonso cuenta con un gran número de expositores, 350 solo en el sector ganadero, con 20 asociaciones de criadores de raza, que tendrán en sus galpones a más de 2.400 ejemplares de distintas especies bovinas, ovinas, equinas, caprinas, bubalinas, entre otras, mostrando la cara productiva de nuestro país.
Autoridades nacionales acompañaron ayer la habilitación oficial de la mayor exposición del país, en la sede de la ARP. Un evento ineludible que irá hasta el 21 de julio
JORGE JARA
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DE LA YERBA MATE
Turismo en Bella Vista se afianza y genera unos
USD 3 millones al año
Recibe a más de 60.000 personas al año atraídas por sus recursos naturales, industriales y diferentes festividades populares.
Conocida por ser la capital de la yerba mate y cuna de grandes industrias yerbateras, Bella Vista se encuentra en el departamento de Itapúa a unos 410 kilómetros de Asunción. Es un punto estratégico entre las ciudades aledañas, ya que Argentina está a minutos y Brasil a solo 100 kilómetros.
Con una población de 13.500 habitantes, mayoritariamente joven, se encuentra cubierta por grandes llanuras, utilizadas por los pobladores para la producción agrícola-ganadera, pero uno de los grandes atractivos turísticos e industrial de la ciudad es la producción de yerba mate.
ACTIVIDADES
Entre las principales actividades que realizan todos los años y genera tráfico importante de personas, resalta la tradicional Fiesta del Chopp, Festival del Folklore, Festival de la Yerba Mate, Okto -
berfest. Junto a los atractivos turísticos que son el Paseo de la Hamaca, el Paseo de la Historia, club de caza y pesca, y de la yerba mate.
Bella Vista recibe más de 60.000 personas al año, generando un movimiento económico de USD 3 millones. El intendente de la ciudad, Euclides de Godois, indicó a La Nación/Nación Media que desde hace unos años vienen trabajando para fortalecer las bondades de la ciudad y utilizarlas para generar mayor atractivo turístico.
Entre ellas, destacan el Mate Bar, un espacio que se encuentra dentro del circuito turístico de una conocida empresa yerbatera, donde se puede apreciar la riqueza verde y degustar delicias gastronómicas y bebidas en base a la planta. También cuentan con una galería y biblioteca.
MÁS ATRACTIVOS
Otro atractivo es el Guyra’i
MOTOR ECONÓMICO
El jefe comunal recordó también que en el 2022 Bella Vista fue seleccionada para ingresar a la lista de los mejores pueblos turísticos del mundo, creada por la Organización Mundial del Turismo (OMT).
Este reconocimiento tiene que ver con que la ciudad le está dando lugar a los destinos rurales, adoptando el turismo como motor económico, lo cual genera empleo e ingresos, así también mayor conciencia con el medio ambiente adoptando práctica sostenibles.
rape, un recorrido que ofrece otra empresa del mismo rubro para las personas que estén interesadas en conocer el proceso de elaboración de la yerba mate, así como también la historia de la misma.
El recorrido cuenta con un guía que va explicando los procesos y la historia en los diferentes puntos, el área industrial, el vivero, el yerbal orgánico y el museo. Dura aproximadamente 1 hora y 30 minutos. Pero varía de acuerdo al interés del visitante, puede reducirse o como en la mayoría de los
casos, extenderse.
Las actividades comerciales principales de la zona tienen relación con la agricultura, de ahí derivan las industrias yerbateras, de oleaginosas, alimentos balanceados, industria cárnica, de cerámica, almidón y maíz.
“Hoy en día nos estamos enfocando más en el turismo, teniendo en cuenta que somos una localidad de agricultores, con fuerte intervención de las industrias en nuestro distrito mediante la agricultura. Desde hace unos años que venimos buscando generar más espacios turísticos sobre todo con la yerba mate”, explicó el intendente a La Nación.
Bella Vista ingresó a la lista de los 20 mejores pueblos turísticos del mundo, creado por la Organización Mundial del Turismo (OMT)
La yerba mate es uno de los principales rubros de producción y en torno a ella han sido diseñados varios circuitos turísticos
Conocida como la capital de la yerba mate, es cuna de grandes industrias yerbateras. Bella Vista se encuentra en el departamento de Itapúa, a unos 410 kilómetros de Asunción
CAPITAL
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
Las masas populares son las más beneficiadas por la libertad económica
Por Víctor Pavón
La libertad económica ha sido relegada en los países subdesarrollados a causa de sus gobiernos que impusieron el estatismo luego del mercantilismo monárquico español. Se dio más importancia a la libertad política; elegir autoridades, el libre tránsito, huelgas, conformar partidos políticos y otros sin duda importantes; pero, sin libertad económica la política carece de valor. Se perjudican en especial las masas populares, los jornaleros que se levantan temprano, trabajan, desean ahorrar e invertir y hacer lo
Aquí hay un principio de orden moral. La responsabilidad por los propios actos ocurre cuando las personas interactúan libremente en los mercados abiertos sin privilegios para nadie.
mejor por sus familias. La libertad económica, sin embargo, no es contraria a la libertad política, son dos caras de la misma moneda. En Paraguay sobresalió el estatismo mercantilista. El Dr. Francia, los López, Morínigo y Stroessner fueron sus artífices.
Entonces ¿qué es la libertad económica? Es la autonomía del individuo frente al poder
del Estado cuando entorpece la cooperación social. Es la iniciativa de los individuos junto con la empresarial donde se arriesgan proyectos, se benefician los que con sus aciertos sirven mejor a sus semejantes y lo pagan caro los que menosprecian al consumidor.
Aquí hay un principio de orden moral. La responsabilidad por los propios actos ocurre cuando las personas interactúan libremente en los mercados abiertos sin privilegios para nadie. ¿Es posible elevar la libertad económica a un nivel nunca antes visto en nuestra historia? Si dudas que sí. Requerimos para ello que el Estado se deje de entrometer en los asuntos que las personas pueden llevar a cabo sin coerción alguna, con menos impuestos, menos endeu-
damientos, menos trabas y burocracia.
La mejor muestra de que la libertad además de ser un valor moral también funciona está en escudriñar lo que nuestro mundo ha experimentado. Un cambio nunca antes visto en la historia. Durante miles de años los privilegios de las castas, monarquías absolutistas y del feudalismo hacían vivir a las masas en la pobreza, sometidas a enfermedades e injusticias de poderosos.
Hace 200 años, sin embargo, hubo un cambio. El ingreso promedio creció hasta el 1000 por ciento, y en los últimos 100 años hemos creado más riqueza, mejores condiciones de vida para todos, aumentando la expectativa de vida más que en los anteriores mil años.
Los países fueron creciendo al punto que la libertad económica y política no se limitó
Durante miles de años los privilegios de las castas, monarquías absolutistas y del feudalismo hacían vivir a las masas en la pobreza, sometidas a enfermedades e injusticias de poderosos.
a los que lograron su portentoso desarrollo, sino también llegó a los países subdesarrollados.
A naciones como los Estados Unidos de América les tomó casi cien años volverse desarrollado, pero países como Corea del Sur, Singapur, Hong Kong, Taiwan y otros les llevó solo 30 años conseguir el pro-
SEGUNDA EDICIÓN DEL EVENTO ORGANIZADO POR LA COOPERATIVA SAGRADOS CORAZONES
greso no solo material sino también educativo, con un capital humano de alta calidad. ¿Cómo sucedió esto? La libertad es la respuesta y la económica es su correspondiente explicación mediante empresarios, pensadores e innovadores, con ideas para producir y comercializar cosas nuevas a más calidad y bajo precio en beneficio de todos y en especial para las masas populares.
(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”, “Cartas sobre el liberalismo”, “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes”, y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la República”.
Sistemas y Gestiones SA, protagonista de la Expo Innovación
Su participación refleja el compromiso con la innovación y el desarrollo del sector cooperativista.
En conmemoración del Día del Cooperativismo, la Cooperativa Sagrados Corazones Ltda. realizó la Segunda Edición de la Expo Innovación. Este evento, diseñado para fomentar la fraternidad y la colaboración entre instituciones cooperativas, busca celebrar la labor conjunta y el impacto positivo en la vida de los asociados y la comunidad. Una de las firmas que se destacó en esta actividad fue Sistemas y Gestiones SA que expuso todos los servicios y productos que dispone para el sector cooperativista. En este contexto, desde la
empresa señalaron: “Nuestra participación destaca nuestro compromiso con la innovación y el desarrollo del sector, ofreciendo soluciones tecnológicas avanzadas y estrategias de gestión que apoyan a las cooperativas en su evolución y crecimiento”.
PARA DISTINTOS RUBROS
En la actualidad, la tecnología es fundamental para el sector cooperativista, permitiendo mejorar la eficiencia operativa, optimizar la toma de decisiones y fomentar la transparen-
cia. Sistemas y Gestiones SA no solo se dedica a proporcionar soluciones integrales y eficientes para el sector cooperativo, sino también para otros rubros. Propone plataformas digitales avanzadas, servicios de contact center, y Business Process Outsourcing (BPO), que optimizan la eficiencia operativa y mejoran la atención a los socios de las cooperativas y de otros sectores.
“Nuestra gestión en Sistemas y Gestiones SA es ofrecer soluciones integrales y eficientes en gestión de activos que promueven la generación de valor en la sociedad, proporcionando soluciones tecnológicas avanzadas, incluyendo plataformas digitales, esenciales para que las cooperativas enfren-
ten los desafíos del siglo XXI”, mencionó Paula Velilla, presidenta del directorio de Sistemas y Gestiones SA.
TRAYECTORIA
Sistemas y Gestiones SA es
Sistemas y Gestiones SA, empresa líder en soluciones tecnológicas y de gestión de activos, marcó presencia en la Expo Innovación 2024
una organización paraguaya líder en ofrecer soluciones tecnológicas y de gestión de activos para diversos sectores, incluido el cooperativismo. Desde su fundación, ha destacado por su compromiso con la innovación y la excelencia en el servicio al cliente. Con más de 45 años en el mercado, se ha consolidado como un referente en el ámbito de la tecnología aplicada a la gestión empresarial en Paraguay y la región.
ROBERTO
LOGRAR UN BUEN CRECIMIENTO ECONÓMICO (4,3 % MEJOR DE LO ESPERADO) EN EL PRIMER TRIMESTRE DE
Está confirmado: crecemos
Tras el mensaje presidencial en el primer día de julio, la oposición, siendo generosos, más bien la contra, todavía siendo generosos, no dijo nada útil, y su capacidad de análisis y crítica por el suelo, se redujo a “el presidente es un mal orador”, “es el simple vocero de Cartes”, “todo fue contra Marito”, “no pisa tierra”, “el desempleo creció casi 7 %” (¿cuándo?, ¿en qué país?, ¿Argentina?, porque en el nuestro no ocurrió). Habrán leído en la tapa del abcmiento. Los contras por lo menos podrían haber preguntado, o llevar como tarea de jardín de infantes, a sus casas, con la ayuda de sus familiares: ¿en qué se usa la mayor recaudación de impuestos?, ¿cómo querrían que se use, sectores y gente (pueblo) que deberían ser priorizados con tales mejores ingresos, porque creció tanto? ¿Por mejor gestión? ¿Cómo podemos ayudar? ¿O es solo fruto del mayor movimiento y crecimientos económicos? “Porque la evasión no baja, tampoco el contrabando, es un accidente”. El país necesita una buena oposición. Que trabajen, que lean en grupo de estudios para principiantes. Veo muy difícil, porque el paraguayo “no respeta su ignorancia”, puntapié inicial al conocimiento. Hoy tenemos la peor oposición desde 1989, creo que vendrán peores aún. Reitero, incluso en etapas de la dictadura, la oposición fue digna, y sus miembros luchaban con dignidad. Hoy son dignos del abandono de la ciudadanía. Hoy son dignos de estudios experimentales: ¿Qué son?
Mirando desde el pasado de meses anteriores, se pronosticaba para el 2024 un crecimiento económico nuestro país del 3,5 % al 3,8 % a nivel local e internacional. Ahora el BCP nos informa que el primer trimestre (enero-marzo) con respecto a igual periodo de 2023 crecimos 4,3 % con la industria y los servicios avanzando 5,5 % y 5 %, respectivamente. Y el consumo total mejorando 4,7 %, el privado 4,8 % y el gubernamental 4,4 %. Estos son hechos, no palabrerías y charlatanería políticas de la peor oposición desde 1989 e incluso de aquella digna en ciertas etapas de la dictadura, hoy con diplomas de mediocridad y falta de capacidad para pensar y manejar números
de una realidad, realizando críticas constructivas para buscar corregir aquello que está mal o se puede hacer de otra manera. Aman el destruir, odian el construir. Así el oficialismo gana fuerza, la oposición va esfumándose. Y necesitamos como país una buena oposición, con vocación de poder, que es fruto de la vocación de servir. También se informó, sin que ningún opositor hablara de ello, por el cretinismo intelectual de desconsideración y apatía, que en junio la recaudación de impuestos fue de USD 367 millones, la del semestre USD 2.654, que desde el 15 de agosto de 2023 al 30 de junio de 2024 recaudamos USD 632 millones de dólares, y que finalmente en doce meses móviles a junio
RECAUDACIÓNDEIMPUESTOSHISTÓRICAMUYMEJORADA, NOPORACCIDENTE, SÍ PORBUEN GOBIERNO, GUSTEONOGUSTE
USD 4.849 millones (10,7 % del PIB) con una mejora de USD 577 millones (+14 %). Son hechos, hablan por sí mismos.
La oposición es sorda.
¿Qué nos dice el informe del Banco Central del Paraguay (BCP)?: el PIB trimes-
tral registró un crecimiento interanual de 4,3 % en el primer trimestre de 2024. Desde el enfoque de la oferta, en el comportamiento interanual
incidieron los desempeños positivos registrados en los servicios, las manufacturas, la ganadería, electricidad y agua (distribución) y, en menor
RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS (USD 632 MILLONES MÁS), POR EL OTRO, ¿A QUÉ GOBIERNO NO LE GUSTARÍA CONTAR PARA SUS OBJETIVOS DE BUSCAR HACER BIEN LAS COSAS?
más y recaudamos más
MARCHAECONÓMICADEL4,3%
RECAUDACIÓN12MESES MÓVILESAJUNIO2024
US$ 4.849MILLONES (10,7%PIB)
MÁSUS$ 577MILLONES (+13,5%)
medida, la agricultura. Sin embargo, el resultado negativo de la construcción atenuó el desempeño favorable de la actividad económica. Desde la perspectiva del gasto, los componentes con incidencias positivas han sido el consumo privado, las exportaciones netas y el consumo del Gobierno. No obstante, la formación bruta de capital ha incidido de forma negativa. Veamos los sectores por la oferta: Agricultura: desde el enfoque de la producción y conforme a las últimas estimaciones de la campaña agrícola 2023/2024 proveídas por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), la agricultura registró un leve crecimiento interanual de 0,4 % en el primer trimestre de 2024. Ganadería, Forestal, Pesca y Minería: la actividad de Ganadería, Forestal, Pesca y Minería presentó un incremento interanual de 4,9 % con respecto al mismo trimestre de 2023. Manufactura: la actividad manufacturera verificó un crecimiento interanual de 5,5 % con respecto al mismo trimestre de 2023.
Construcción: el sector de la construcción presentó nuevamente una caída de 2,1 % en su desempeño interanual. No obstante, se verifica una moderación en la caída comparada con los trimestres anteriores. Electricidad y agua: el sector de electricidad y agua (que incluye a las binacionales) verificó un moderado crecimiento interanual de 0,8 % en el primer trimestre de 2024. Servicios: el sector servicios registró un aumento interanual de 5,0 %, en el primer trimestre de 2024.
Análisis del PIB por el enfoque de la demanda
Desde la perspectiva del gasto, en el primer trimestre de 2024, se observó un repunte de la demanda interna, registrando un crecimiento interanual de 3,2 %. Por componentes, prevaleció la incidencia favorable del consumo total que continuó con su senda expansiva, incrementándose en 4,7 % en términos interanuales. A su vez, la formación bruta de capital (-0,9 %), aunque persiste débil, muestra una trayectoria de caída más moderada con relación a lo observado en el 2023. A su vez, la formación bruta de capital fijo (FBKF) registró un incremento interanual de 3,4 %, influenciado por la mayor inversión en maquinarias, equipos y vehículos automotores y en productos metálicos y otros. Sin embargo, se presentaron retracciones en las inversiones en construcción que atenuaron el resultado positivo del primer trimestre de 2024. La demanda externa presentó nuevamente una dinámica favorable en el primer trimestre de 2024. Las exportaciones registraron un incremento interanual de 8,2 %, y las importaciones 5,1 %. Más crecimiento, más recaudación de impuestos. No chistes ni rumores. Y menos, desprecio. El que no te guste nada, porque no es tuyo o no lo hiciste, es el examen final de los contras para graduarse en la universidad de la mediocridad, la intolerancia. La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo. DDPHQDPH1885
OFERTA
SECTORES
ACUMULADA(%)
DEMANDA
VARIACIÓNINTERANUAL (%)
VARIACIÓNACUMULADA(%)
Educación Financiera
EDUCACIÓN FINANCIERA
PERMANENTE
Mercado de Crédito de Bancos y Financieras – a Mayo 2024
En el artículo de hoy presentamos el importe total actualizado del dinero prestado a nivel país –de bancos y financieras reguladas por el Banco Central del Paraguay–. Como sabemos, las entidades financieras inician su vida comercial con el dinero de sus accionistas para otorgar créditos, recibir los intereses de esos créditos y luego volver a hacer
lo mismo para ir creciendo el negocio y las ganancias. En Paraguay, en mayo del presente año, estos créditos que se encuentran en mano de los prestadores suman USD 20.407 millones, aproximadamente, utilizando un tipo de cambio referencial de G. 7.480. Este importe fue aumentando, según observamos en el gráfico expuesto, ya que en mayo del año anterior
correspondía a USD 17.688 millones.
En cuanto a las entidades que cuentan con mayores préstamos realizados a clientes en unidades monetarias, se encuentra en el top 3 a Sudameris, Continental e Itaú, teniendo una participación de 18,6 %, 16,5 % y 12,2 %, respectivamente, en el mercado de préstamos en el Para-
guay. Es importante mencionar que la participación en el mercado de créditos no acredita una buena o mala gestión de la entidad financiera, ni tampoco la ganancia de cada una de ellas eficientemente.
Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo
que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado. Para obtener información detallada y precisa sobre cada casa de cambio, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.
Aprovechamos para recordar sobre el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como su nombre lo indica, garantiza el dinero del ahorrista hasta
75 salarios mínimos, pero en caso de que una persona cuente con un crédito con la entidad financiera, se realiza la compensación entre ahorros y créditos para calcular el monto garantizado; el FGD fue creado con la Ley Nº 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado, por ende, no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no se encuentran sujetas a estas garantías.
El ranking se basa en datos públicos del Banco Central del Paraguay. Excluye posibles daños patrimoniales relacionados con riesgos de fraudes y no considera impactos en países sede de entidades extranjeras. Los cálculos son estáticos y cuantitativos, con fechas de corte mensuales, y el informe no sugiere decisiones de inversión. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/ contacts.php
¡Que tengan un buen domingo!
Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.
Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.
CIENCIAS .
VARIAS ACTIVIDADES ESTÁN PREVISTAS
El mundo de la ciencia con Vacaciones Científicas
Buscan que niños, jóvenes y adultos aprovechen las vacaciones escolares de manera productiva y educativa.
El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), con el propósito de incentivar la apropiación social del conocimiento científico con la ciudadanía, realizará por primera vez el evento denominado Vacaciones Científicas. Esta iniciativa busca que niños, jóvenes y adultos aprovechen las vacaciones escolares de manera productiva y educativa.
Vacaciones Científicas reunirá a más de 2.000 niños y adolescentes que se encontrarán con una variedad de actividades, como el Tour Pequeños Científicos, organizado en conjunto con la Dirección de Extensión Universitaria de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asun-
Vacaciones Científicas reunirá a más de 2 000 niños y adolescentes que se encontrarán con una variedad de actividades
ción (FCQ-UNA).
Esta propuesta consiste en realizar experimentos en estaciones temáticas de química, física, matemática, biología, microbiología, medio ambiente, y nutrición y alimentación.
ELECTRÓNICA Y PROGRAMACIÓN
Para los jóvenes y adultos
de 14 a 24 años, el Benjamin Franklin Science Corner llevará a cabo el Curso de Arduino en las instalaciones del Conacyt.
El taller será una excelente manera de aprender sobre electrónica y programación de una manera práctica y divertida, permitiendo a los participantes desarrollar habilidades en áreas como la robótica, la automatización y
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CIENCIAS DE SUELOS
el internet de las cosas.
Para finalizar, habrá un espacio para la familia en el Museo de Ciencia (MUCI), dirigido a niños, jóvenes y adultos. Este espacio permitirá conocer el planetario digital de alta tecnología de San Cosmos, donde los visitantes podrán ver shows sobre la magnitud del universo, y el Tatakua Lab, que actualmente cuenta con la exhibición Cháke Bicho.
Innovación agrícola en simposio
Destacan que para funcionar las tecnologías agrícolas deben ser sustentables a largo plazo.
El Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Universidad Nacional de Asunción (Cemit-UNA) y la carrera de Ingeniería Agronómica de la Universidad Columbia del Paraguay organizaron el Primer Simposio Internacional de Ciencias de Suelos. El evento, que se realizó del 18 al 21 de junio, reunió a expertos, investigadores y profesionales del sector agrícola para discutir avances en el manejo de suelos y biofertilizantes, promoviendo prácti-
cas agrícolas sostenibles y la innovación tecnológica.
El Simposio fue organizado en el marco del proyecto de “Fortalecimiento de servicios tecnológicos de laboratorio de calidad de suelos y desarrollo de biofertilizantes para zona de producción agrícola”, financiado por el Conacyt a través del programa Proinnova, apoyado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El evento destacó la importancia del trabajo sobre
El evento contó con la presencia de destacados especialistas de Argentina, Cuba, México y Paraguay
el suelo, fundamental para la actividad agrícola, ganadera y forestal del país, desarrollándolo mediante técnicas modernas de producción y sostenibilidad. En la apertura brindaron
DEGRADACIÓN DEL SUELO
Revelan impacto de áreas de eucalipto
Estudio analiza impacto de plantaciones de eucalipto en la reserva de nutrientes y el secuestro de carbono.
El estudio, publicado en la revista Forest Ecology and Management (Q1), se llevó a cabo en las zonas bajas de la región Oriental del Paraguay, específicamente en los departamentos de Caaguazú, Guairá y Caazapá. Estas áreas, dominadas por praderas naturales, desempeñan funciones ambientales cruciales como el secuestro de carbono, la purificación del agua y el mantenimiento de hábitats biodiversos.
Sin embargo, la reforestación a gran escala con eucaliptos ha generado preocupación debido a los posibles impactos negativos en estos ecosistemas.La investigación denominada “Forestación de un sistema de llanura inun-
LÉOPOLD ESCANDE
dable en Paraguay con eucalipto: efectos sobre las propiedades del suelo y las reservas de nutrientes” se centró en evaluar el impacto de las plantaciones de eucaliptos en las propiedades químicas y físicas del suelo en estas zonas bajas. Se estudiaron parcelas con eucaliptos de diferentes edades para analizar la absorción de nutrientes y su efecto en el suelo.
Los suelos de las tierras bajas son importantes reservorios de carbono. Alteraciones significativas en estos suelos podrían provocar emisiones considerables de CO2 y empobrecimiento del suelo, reduciendo así su capacidad para el pastoreo de ganado.
Prestigioso premio
Investigadora paraguaya fue distinguida por los aportes de su trabajo de doctorado.
sus palabras la Prof. Dr. Zully Vera, rectora de la UNA; el Dr. Javier Battilana Urbieta, rector de la Universidad Columbia, y el Dr. Héctor Nakayama, investigador del del Cemit.
La Dra. Griselda Meza, investigadora del Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Universidad Nacional de Asunción (CemitUNA) y categorizada en el Sistema Nacional de Investigadores (Sisni) del Conacyt, fue galardonada con el Premio Léopold Escande a las mejores tesis doctorales otorgado por el Instituto Politécnico Nacional (INP) de Toulouse, Francia..
El premio le fue otorgado por su tesis titulada “Plantes du Paraguay – Etude de quatre plantes bioactives utilisées contre les nématodes gastro-intestinaux” (Plantas del Paraguay: Estudio de cuatro plantas bioactivas con propiedades antihelmínticas contra nematodos gastrointestinales), con la que obtuvo el título de doctora en Infectología, Fisiopatología, Toxicología, Genética y Nutrición del INP en 2022.
Información crucial sobre absorción de nutrientes y degradación de los suelos
–Quisiera empezar en primer lugar con desmitificar el facilismo de homogeneizar a la sociedad paraguaya.
–Probablemente las raíces de esa necesidad de construir homogeneidad haya sido la necesidad de construir una nación. Después de todas nuestras guerras, tenemos un pasado extremadamente tumultuoso, doloroso, hemos sufrido una hemorragia demográfica muy fuerte. Entonces quizás en ese esfuerzo de construir una sola imagen, de reconstruirnos, hayamos construido eso, pero en el término geográfico crea algunos problemas.
–¿Qué es la geografía humana?
–La geografía es una ciencia que estudia qué hacemos los seres humanos en el espacio y con el espacio, pero no con el espacio sideral, sino con el espacio terrestre o el territorio. Ahora soy un poco más renuente a usar el concepto territorio porque se ha tergiversado tanto, se ha usado como calcomanía y se ha desgastado un poco. Pero básicamente es cómo administramos nosotros los lugares donde vivimos, cómo construimos ciudades, donde construimos rutas, pero también cómo administramos nuestra casa, qué hacés en el jardín, qué hacés en el patio, cómo vivimos la vereda, etc., etc. Entonces, es una herramienta para comprender cómo intervenimos en el territorio, pero está cruzada por la historia y la sociología.
–La geografía humana es ponerle vida a los mapas, vida humana, vida animal y vida vegetal.
–O al revés, los mapas como resumen y como simplificación de esas complejidades que tenemos todos los días. En el centro de Asunción hay algunas calles que de día hay oficinas, estudios de abogado y de noche hay actividad sexual, por ejemplo. Entonces, la misma cancha sirve para deportes diferentes en horarios diferentes.
–¿Cómo vivía la gente en Paraguay antes de la Conquista?
–Y era un territorio en el que
FABRICIO VÁZQUEZ
“Tenemos un Paraguay mucho más preparado para el crecimiento que antes”
En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos conversa con Fabricio Vázquez, experto en geografía humana y autor del libro “Evolución del mundo rural paraguayo. De la caza y recolección a la cadena de valor”. Vázquez analiza la evolución de la sociedad paraguaya a partir de la ocupación del espacio, que estuvo condicionada por la baja densidad poblacional, por lo que no existían incentivos para expandirse.
primero no existía la propiedad del espacio tal como la conocemos hoy. Todas nuestras casas tienen murallas, tienen límites. Estos no tenían límites, los límites eran muy diversos y no eran muy estrictos. Entonces, para entender la territorialidad tenemos que tener en la cabeza también la cuestión demográfica, cuántos éramos.
Si somos pocos, podemos administrarnos sin mayores tensiones, sin mayor necesidad de una organización social. Podemos decir que los guaraníes no eran extremadamente numerosos y esto les permitía llevar una vida, administrar su territorio de forma particular con las migraciones temporales, con unos usos del espacio, hacían
caza, pesca y recolección en un contexto ambiental en el que era relativamente fácil por el clima, había mamíferos, pescaban en los arroyos y se movían bastante.
AGRICULTURA
–¿Existían ya cultivos antes de la Conquista?
–La antropóloga (Branislava)
Susnik describe y analiza muy bien la agricultura que hacían los guaraníes; por lo tanto, al hacer agricultura son neolíticos. Un neolítico inferior y una agricultura totalmente complementaria es la que hacían los guaraníes porque tenían acceso a proteínas de la pesca, de la caza, de la recolección y
carbohidratos también. Básicamente cultivaban mandioca, batata, calabaza y maíz. Los del Chaco tenían un ecosistema bastante diferente y no hacían agricultura, por lo tanto eran paleolíticos. De vuelta agreguemos la carga demográfica, una carga demográfica extremadamente pequeña. Entonces esto hizo que no existan demasia-
Fotos Carlos Juri
dos conflictos de territorios, de espacio. Entonces la ocupación del espacio fue bastante difusa.
–¿Había ritmos de diferentes culturas y diferentes matices que poblaban este territorio antes de la llegada del europeo entonces?
–Claro, tenían una lógica. Susnik hablaba del ethos del oguata, del caminar. Los grupos que caminan, que hacen transmigraciones y que vuelven a algunos lugares, hace que tu visión de la vida sea diferente. Entonces, si vivís caminando vas liviano y primaba también una lógica de la subsistencia.
–La agricultura suele ser un fenómeno que fija a los pueblos, ¿verdad?
–Sí, pero el sistema de hacer agricultura con el rosado, es decir, con la quema de los bosques, eso generaba una ceniza y favorecía una fertilidad durante dos o tres años. Después los rendimientos iban bajos y luego habría que mudarse de vuelta. Y todo esto Susnik y otros antropólogos hablan de que está muy vinculado a la búsqueda de la tierra sin mal. El paraíso queda en algún lugar entre los Andes y el Atlántico. Entonces había que moverse, había que buscar eso y eso explica en gran parte la poca creación de artefactos de los guaraníes, no hicieron templos, no hicieron canalizaciones, hacían vasijas, esa era su cultura material, porque se estaban moviendo.
–¿Por qué tanta diferencia con otras civilizaciones como la maya o la azteca?
–La civilización maya y azteca eran millones en un valle donde las tierras no eran tan fértiles, eso te exige una organización brutal. Construcción de acuíferos, mantenimiento de caminos, agricultura. Es decir, se organiza la sociedad. Hay una burocracia, hay una estratificación social porque son demasiados, tienen que organizarse para funcionar, para administrar esa gran cantidad de personas.
FUNDACIÓN DE ASUNCIÓN
–¿Por qué se dio la fundación de Asunción?
–Los españoles salen de Buenos Aires porque las condiciones en Buenos Aires eran bastante complicadas,
los pobladores autóctonos eran muy violentos, era una pampa, no había cultivos, había que plantar, pero para plantar había que bajarse del barco, nadie tenía que atacarte durante tres meses.
–Muchos vivían literalmente en el barco por la hostilidad.
–Asimismo. Entonces los tipos dicen “bueno, ¿a qué vinimos aquí?”. “Al oro y la plata que están allá arriba, pues vamos”. Y las embarcaciones van surcando el río Paraná y Susnik cuenta que los españoles no veían cultivos, veían indíge nas que les seguían de los ríos. Llegan a esta zona, pasando el cerro Lambaré y observan cul tivos de maíz y los tipos dicen “esta es la nuestra”. Entonces estacionan un rato en Asun ción, fundan Asunción des pués, no hay un momento inicial. Primero encuentran comida y se bajan. Hay una pequeña lucha obviamente con los carios y después se llega a una negociación interesante.
–¿Por qué deciden insta larse aquí?
–La Corona española al oír todo lo del reino del oro y la plata, el Perú, se pone en campaña para llegar a eso y los españoles tie nen dos vías, por el río Paraná y Paraguay, y para eso estaban Juan de Salazar y Espinosa en Asunción, con ganas de subir para lle gar a lo que hoy es Boli via, a Perú, pero se le ade lanta Francisco Pizarro, llega, domina y toma el oro para España y la Corona española. Entonces se saca el oro y la plata vía océano Pacífico, luego van al istmo de Panamá, se cruza y eso embarca a Europa y táci tamente la Corona le dice a los españoles de Asunción “terminó la fiesta, ustedes han sido invitados, no comie ron nada, no tomaron nada, no bailaron y quédense ahí”. Entonces los españoles se convierten de conquista dores a agricultores. Hay un historiador español, (Pedro) Vives Azancot, que dice que este es el momento del surgimiento de una sociedad frustrada.
ÍMPETU FUNDACIONAL
–¿Qué se tiene en la Colo nia?
–Se tiene primero un ímpetu
fundacional, se fundan Ontiveros, Ciudad Real, en el Mato Grosso, que rápidamente perdió población porque era muy difícil comunicarse. El poblamiento tendió a orientarse hacia el departamento Central, fundaciones en esa zona y cuando decían la agricultura podemos decir que con las encomiendas los españoles tenían mucha mano de obra para producir mucho. La pregunta es producir para qué, producir para quién, dónde se vende, somos pocos, somos pobres, nadie necesita alimentos. Entonces ni la
“La geografía es una ciencia que estudia qué hacemos los seres humanos en el espacio y con el espacio. Básicamente es cómo administramos nosotros los lugares donde vivimos, cómo construimos ciudades, dónde construimos rutas, pero también cómo administramos nuestra casa, qué hacés en el jardín, qué hacés en el patio, cómo vivimos la vereda. Entonces, es una herramienta para comprender cómo intervenimos en el territorio, pero está cruzada por la historia y la sociología”.
–¿Es en este periodo o después que se produce ese fenómeno de las reduc-
poco del aporte que planteabas en una charla al respecto de la diferencia que hay con países que soportan situaciones drásticas de clima y países generosos como este. ¿Por qué los unos tienen ventaja y los otros desventaja?
de Concepción, y los jesuitas la llevan y la plantan a Itapúa. Entonces, construyen ahí todo un imperio con la exportación de yerba mate que llegó a Europa con el nombre de té
–¿Y la ganadería se inaugura en términos de vacunos y compañía con los espa-
–Asimismo, traen las vacas, se reproducen las vacas, son un problema las vacas.
–¿En cuanto a qué?
–En cuanto a que no había cercos, no había alambres. Entonces las vacas entraban por los sembradíos. Entonces, ¿cómo le atás a la vaca?, pero a la vez fue muy positivo, se reprodujeron muchísimo y agregaron un exceso de proteína. Es decir, si antes podíamos cazar tapires y otras cosas y pescado, ahora teníamos una vaca, que además no había ni que perseguirle y eso garantizó la seguridad alimentaria de este
–Y en este periodo había tensiones en el norte con el avance portugués.
–Y los payaguaes, los grupos chaqueños a quienes los españoles no pudieron controlar después de la Independencia. Después de 1811 todavía continúan estas tensiones y aborígenes que se unían con los portugueses para penetrar, para robar caballos, para robar ganado en lo que hoy es Concepción y Amambay. Eso nos habla también de las escasas capacidades de la Corona española y después de la Provincia del Paraguay en administrar
FACTORES CLIMÁTICOS
–En este momento también vale la pena conversar un
–Esto ha sido desarrollado por el historiador inglés Arnold Toynbee, que se preguntaba cuáles eran los eventos, los fenómenos que explicaban el desarrollo de la cultura material en ciertas sociedades. Y él decía que los países que se desarrollaban, los pueblos, las sociedades que se desarrollaban tenían que resolver algún problema. Por ejemplo, los países nórdicos de Europa o de otras regiones del mundo, el invierno. El verano es el momento cortito donde tenemos que ir a buscar alimentos para después meterse de vuelta en nuestras casas o nuestras cuevas a soportar el invierno, que es largo y duro. Entonces, esta lógica de invierno impone a la sociedad una capacidad de previsión, de ahorro y de visión de futuro.
–¿Qué características tiene la etapa entre la Independencia y el periodo francista?
–La Independencia fue un evento político, pero no geográfico. No rompió las antiguas estructuras, el poblamiento estaba concentrado en Asunción y la comarca asuncena. Con la creación de las estancias de la patria hay una tenue ocupación del interior de la región Oriental, pero casi nunca lejos del río Paraguay. En ese tiempo más allá de Arroyos y Esteros hacia el este era la nada, era el bosque, era el refugio de los monteses todavía. Teníamos unas estructuras productivas bastante interesantes, pero con un sistema económico basado en la extracción de yerba mate y en la producción de tabaco. La ganadería era muy importante con la yerba mate, porque como no había containers el cuero era el envoltorio.
–¿Había prosperidad y la producción extractiva daba para que el fisco funcione?
–Mínimamente. (Félix de) Azara, en sus escritos, que vino a finales del 1700, y otros europeos que pasaban por aquí decían que los ricos entre comillas de Asunción vivían casi igual que los más pobres. Entonces había una suerte
20
EXPRESSO
de déficit de infraestructura, déficit de servicio. Había cierta prosperidad, pero esa prosperidad era que unos tengan lienzos de mayor calidad que traían de Buenos Aires. Después te ibas al baño como yo, corriendo allá al fondo, comíamos la misma cosa, tu zapato a lo mejor un poquito más lindo, pero comíamos lo mismo, vivíamos casi con los mismos ritmos.
MEDITERRANEIDAD
–¿Y también el ser mediterráneo es un asunto que marcó?
–Asimismo, en un mundo que juega a los intercambios económicos, no estar en los mostradores, que serían las costas marítimas, es difícil, es pesado, pero agradezcamos la red fluvial de los ríos Paraguay y Paraná, que nos llevan relativamente de forma eficiente y barata al mar, salvo en este momento que el agua está baja.
–¿Qué pasó luego del gobierno de Francia hasta antes de la guerra contra la Triple Alianza?
–No pasó demasiado, no salimos a poblar más allá de la comarca asuncena y sin mayores incentivos para producir y para exportar porque no había compradores, estamos muy al
fondo, no teníamos mercado interno, éramos demasiado pobres y además sabíamos subsistir. Si te ponés las pilas, en Asunción podías hacer una huerta en el fondo de tu casa, en tu patio. Y para no ir más lejos, hasta hoy en el siglo XXI se escuchan gallos cantar en varios barrios de Asunción, lo que significa que todavía hay actividades agrícolas.
–¿Y cuánto contribuye en eso que nuestros abuelos eran todos campesinos?
–Totalmente, hay una impronta por eso. Todos tenemos algún pariente en el interior. Por eso en Semana Santa el ethos turístico de los paraguayos es ir al interior.
–¿Y qué pasa en la guerra contra la Triple Alianza?
–Perdimos muchísima población y también perdemos territorio, pero eso quizás habría que hacer más investigaciones y relativizarlo. Perdimos Misiones, pero en realidad no teníamos nadie paraguayo en Misiones, nadie ocupando. En Mato Grosso la misma cosa, no había población, no había ocupación sistemática. ¿Por qué? Porque estábamos o enamorados de Asunción o condenados. Éramos pocos y no había necesidad de expandirnos.
“La Independencia fue un evento político, pero no geográfico. No rompió las antiguas estructuras, el poblamiento estaba concentrado en Asunción y la comarca asuncena (...). Con la creación de las estancias de la patria hay una tenue ocupación del interior de la región Oriental, pero casi nunca lejos del río Paraguay. En este tiempo más allá de Arroyos y Esteros hacia el este era la nada, era el bosque, era el refugio de los monteses todavía, de los indígenas que vivían en el monte. (...) Éramos pocos y no había necesidad de expandirnos”.
–¿El asunto demográfico siempre fue un asunto de escasez en la historia de Paraguay?
–Asimismo. Y por más de que después de la guerra contra la Triple Alianza la población se haya recompuesto, se recompuso en términos de cantidad, pero geográficamente siguió concentrada en Asunción, esa comarca asuncena y después quizás a lo largo de la vía del tren, que jugó un gran papel geográfico y económico.
–Ahí se va a producir un cambio realmente dramático con la etapa de extracción de los rollos y el palmito que se viene luego de la venta de tierras públicas.
–Después de la guerra el Estado estaba desestructurado, estaba sin recursos, había que hacer
plata con lo que había. Con el proceso de venta de tierras públicas los únicos que podían comprar eran inversionistas extranjeros. Entonces los que compran la tierra empiezan a sacarle el jugo con extracciones de palmito, extracción de rollos.
CORRIENTES MIGRATORIAS
–Después en varias regiones se instalaron migrantes de diferentes países.
–Sí, después de la guerra contra la Triple Alianza el Gobierno dice “tenemos que poblar” entre paréntesis, pero también decía “tenemos que traer agricultores de verdad productivos”, porque los productores paraguayos no eran tan productivos porque primaba la lógica subsistencial. Después de las primeras déca-
–Sí, la carga demográfica era tan poca, no hubo refuerzo poblacional. Las migraciones que estábamos hablando se distribuyeron en diferentes regiones porque había que ocupar el espacio. Y eso hizo que Asunción mantenga su perfil cuasirrural. En 1911 Paraguay no celebra su primer centenario en de la Independencia porque tenía déficit de infraestructura, no había hoteles, no le podíamos invitar a nadie. Era un pueblo grande, entonces no era todavía una ciudad en el sentido moderno de densidad y de diversidad. Recién después en los 80 y 90 Asunción adquiere un matiz mucho más urbano.
PLAN TRIÁNGULO
–¿Qué es el plan triángulo?
das del siglo XX llegan varios contingentes de europeos, llegan los japoneses a la Colmena, que estaban prohibidos. Paraguay por ley impedía la migración de migrantes de raza negra y amarilla. La lógica que hace la llegada de los inmigrantes extranjeros es básicamente “vamos a localizarlos bien lejos donde nosotros no nos queremos ir”. Los paraguayos éramos pocos, teníamos poca capacidad expansiva y estábamos un poco cómodos en los alrededores de Asunción. Entonces, estos extranjeros son herramienta tácita de políticas de ocupación del espacio.
–La llegada de los menonitas fue una odisea extraordinaria.
–Fue una odisea extraordinaria y también un gran logro del Gobierno paraguayo, que metió gente a donde nadie quería ir y en un territorio que no estaba ni delimitado. Entonces fue un gran logro que llevó mucho trabajo también en términos de discusiones en el Congreso paraguayo y en términos geográficos al Chaco nadie se quería ir.
–No quiero pasar por alto esta definición que hacías sobre que recién en los 80 Asunción dejó de ser un pueblo guasu.
–El plan triángulo es la última gran política territorial a escala regional que se hizo en este país. Fue la instalación de infraestructura entre Asunción, la actual Ciudad del Este y Encarnación, formando un triángulo y que era a la vez la materialización de todas las soluciones que tenía Paraguay. Estábamos semiaislados por el río, pagamos varios impuestos fluviales, estábamos muy vinculados a Argentina, teníamos mucha tierra y no usábamos, entonces el plan triángulo era “vamos hacia Brasil”. Brasil nos regala el puente de la Amistad, nos presta un puerto franco en Paranaguá. Hay que tener en cuenta este cálculo que es lapidario. Los españoles llegan a Asunción en 1537 y los paraguayos llegamos a Ciudad del Este en 1954. Ir desde Asunción hasta Ciudad del Este son 320 kilómetros, pero nos costó 420 años hacer ese recorrido. Es decir, alrededor de 700 metros por año. Esto demuestra cuán arraigados estábamos en Asunción y cómo no ocupamos el espacio. ¿Porque éramos tontos? No. ¿Porque no teníamos las herramientas? No. Probablemente no había incentivos.
–En rigor Paraguay no es uno, sino muchos Paraguay, ¿no?
–Sí, hay varias regiones no ya en términos naturales, no solamente en términos político-administrativos. Han disminuido de forma brutal las asimetrías entre las diferentes regiones y hoy tenemos un Paraguay mucho más equilibrado y las estadísticas reflejan esto también con el índice de Gini. Tenemos un Paraguay mucho más preparado para el crecimiento que antes.
Paulo
César López paulo.lopez@nacionmedia.com
La soleada mañana se fue trocando de fresca a cálida ofreciendo un marco ideal para el reencuentro entre expilotos de LAP, aficionados a la aeronáutica e invitados que fueron convocados por el anfitrión, el capitán retirado, piloto comercial y presidente del museo, comandante Ariel Cáceres Ortiz.
El acervo del museo está conformado por un Boeing 707 matrícula ZP-CFF, que fue propiedad de LAP y posteriormente de la Fuerza Armada Paraguaya (FAP); un Fokker 100 de fabricación holandesa que perteneció a una empresa privada que cesó sus operaciones y un helicóptero UH 1 H-B, que estuvo al servicio de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) y que cuenta con una capacidad de ocho personales de tropa. Maquetas de aeronaves, fotografías, vestuario y revistas de la desaparecida aerolínea de bandera paraguaya son otros de los objetos en exposición.
Entre las varias imágenes puede observarse a uno de los pasajeros más ilustres que tuvo el jet, el santo Juan Pablo II, quien visitó el Paraguay a fines de los años 80 cuando se desempeñaba como líder de la Iglesia católica, además de integrantes del grupo de mantenimiento de la aeronave que fueron entrenados en Estados Unidos e Israel.
La ceremonia se inició con la entonación del Himno Nacional paraguayo. El primer orador fue Olavo Heikel, presidente de la Asociación de Extripulantes de Líneas Aéreas Paraguayas (LAP), quien expresó su emoción por el encuentro con antiguos colegas y por el hecho de que la memoria de LAP siga muy en alto en la historia de la aviación comercial paraguaya.
“EMPRESA GLORIOSA”
“Me siento orgulloso de haber sido partícipe de esa empresa gloriosa y aplaudida en toda Sudamérica y que acercó al Paraguay a los países americanos y europeos. En algunos casos también africanos, pero de
MUSEO DE LA HISTORIA DE LÍNEAS AÉREAS PARAGUAYAS (LAP)
Un encuentro con hechos fundacionales de la aviación comercial en Paraguay
El pasado 2 de julio se realizó un emotivo acto en el Museo de la Historia de Líneas Aéreas Paraguayas (LAP), ubicado en la ciudad de Loma Grande, departamento de Cordillera, con motivo de la declaración de interés cultural por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC). Durante el evento se tuvo la presencia de expilotos del emblema nacional, invitados, así como expertos y aficionados de la aeronáutica que relataron algunos de los hitos en la aviación civil y comercial de nuestro país.
manera más eventual. Eramos una de las mejores líneas de Sudamérica en atención, muy preciada por la gente por sus rutas directas a Europa y EE. UU. Eramos la bandera de Paraguay casi te podría decir en el mundo”, afirmó.
Posteriormente, el coronel de diplomado de Estado Mayor Neón Aquino, excomandante de LAP, evocó los años de su juventud dedicados a la aviación paraguaya, y específicamente a la aerolínea nacional, destacando el
privilegio de haber representado al país por los cielos del mundo durante unas 11.000 horas de vuelo.
Tras el descubrimiento de la placa conmemorativa de la declaración de interés cultural por Resolución de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC) 402/2024, en representación de la cartera de Estado, el arquitecto Christian Ceuppens, director de Museos Nacionales, destacó la iniciativa de mantener la viva la memoria de lo
que fue la flota área de LAP, de manera de tener un espacio de interés turístico que contribuya a la difusión de la historia paraguaya, en este caso específicamente en lo relativo a la actividad aeronáutica.
Tras la finalización del acto y el brindis, el comandante Cáceres nos guió a través del interior y las alas de la reliquia restaurada tras una ardua labor. Luego tomamos asiento en su oficina ubicada en la parte de atrás del fuse -
laje de la aeronave, desde donde maneja los asuntos de la American Flight School, el centro de instrucción de aeronáutica civil que dirige y donde entrena a tripulantes de cabina e instruye a quienes realizan sus primeros pasos en la aviación conociendo los instrumentos de medición de la nave en el simulador de vuelo.
EL TRASLADO
Entre varios muebles, biblioratos, maquetas y una foto -
grafía suya al mando de un cazabombardero, mientras toma asiento en su despacho el comandante nos cuenta que el museo empezó a operar el 17 de julio de 2017 con el traslado del avión, que fue dividido en doce partes, en grúas y camiones de gran porte. A renglón seguido refirió que el reensamblaje llevó tres meses, pues se hizo lento trabajar con piezas de gran tamaño sin estructura de apoyo más que las mencionadas grúas y los 20 mecánicos de aviación.
Fotos Jorge Jara
“Pero al fin y al cabo cumplimos con los estándares. Cada tornillo en su lugar, bien ensamblado y a partir de ahí empezamos a hacer el interior de la aeronave.
Todo el tapizado es nuevo y reacondicionado. A partir de esto empezamos a hacer la base y el relleno. Como no teníamos rubros hicimos la pileta y convertimos el sitio en un miniclub de las personas a las que les gustan los aviones. Venían, aportaban y de eso sacábamos los fondos para poder continuar los trabajos”, indicó.
De manera ulterior aclaró que “la aeronave no está pintada porque somos miem-
bros de un museo de mantenimiento de aeronaves a nivel internacional y para hacer una pieza única no deben ser pasadas pinturas sobre la máquina, debe permanecer así mismo como estaba. Entonces a partir de allí fuimos trayendo fotos, los comandantes y tripulantes venían a dejar objetos personales. Quiero dar las gracias a todo el pueblo paraguayo que apoyó este proyecto porque es un proyecto varias veces millonario y lo apoyó porque puedo decir en simples palabras que el pueblo paraguayo ama la aviación. Entonces la gente nos apoyó bastante. Tenemos muchos clientes que vienen
los fines de semana. También trabajamos con el Hotel del Rancho, que es parte de nuestra empresa en la que damos alojamiento y esto sirve para cubrir las cuentas que dejó el ensamblaje de esta aeronave”.
Seguidamente aseguró que la iniciativa aún no ha acabado, pues en la actualidad se encuentran trabajando para traer otras aeronaves que formaron parte de la flota de LAP. Respecto a cómo fueron adquiridas las principales piezas del museo, expresó que el 707 fue una donación de la Fuerza Aérea para el museo, el Fokker 100 fue comprado de una firma
Aéreas Paraguayas (LAP) y Hotel del Rancho se encuentra a 58 kiló-
de Asunción y a tres kilómetros del centro urbano de Loma Grande, sobre la avenida Guillermo
Está abierto al público de lunes a domingo de 8:00 a 20:00 y se abona una entrada de G. 20 000, que incluye el derecho a pasar el día en las instalaciones, y el uso de la piscina y el quincho. Además, cuenta con confortables habitaciones para quienes deseen pasar la noche. El regular servicio de la Lomagrandense pasa enfrente de las instalaciones del museo y hotel. Contacto: (0983) 174-003
privada que se retiró del mercado y el helicóptero fue una donación de la Senad, que lo cedió al museo luego de que la máquina haya permanecido durante mucho tiempo en tierra en el cuartel de la agencia antidrogas.
“DEPOSITARIOS DE LA CULTURA AERONÁUTICA”
“Nosotros somos los depositarios de la cultura aeronáutica y de la aviación comercial del Paraguay. Al ser depositarios de esta máquina que pertenece al pueblo paraguayo nosotros tenemos el honor y la suerte de poder cuidarlo todos los días. Inclusive el estamento militar puso 19 personales de mecánica. Muchos de ellos ya están retirados. Son los que tenían
el plano y manejan la parte interna de estas aeronaves. Además, estamos haciendo patria con la formación de pilotos para las generaciones futuras”, manifestó.
Cáceres detalló que el aparato es sometido a un baño químico semestralmente para evitar la corrosión que implica la exposición a la intemperie, por lo que un objetivo a largo plazo del museo es construir un hangar para salvaguardar la integridad de la estructura.
“Me tocó la bendición de poder acceder a esta máquina y cuidar de ella para la posteridad. Esto es algo muy grande que el pueblo paraguayo ahora no dimensiona, pero los hijos de los hijos
serán agradecidos porque pudimos mantener y pasar a otras generaciones el conocimiento y la estructura de esta máquina, que fue de las más seguras que dio la aviación comercial en todo el mundo. El 707 es la niña bonita de la Boeing. LAP fue una de las mejores líneas aéreas de América y del mundo, con cero muertes en 30 años de servicio. Nadie murió nunca en LAP. Los paraguayos no viajaban en cualquier aeronave, viajaban en la aeronave de su casa, de la gente que habla su idioma, con una flota nacional, con pilotos nacionales, con tripulación nacional. Hay que tener en cuenta que la importancia de un país empieza por sus líneas aéreas y por eso LAP debe ser reflotada”, aseveró finalmente.
El comandante Ariel Cáceres Ortiz
El Museo de la Historia de Líneas
metros
Neumann.
TURISMO
DATOS TÉCNICOS
Alejandro Dávalos Sotomayor, investigador sobre la historia civil y comercial del Paraguay y el mundo, además de asesor y consultor internacional para proyectos de inversión aerocomercial en Paraguay y el exterior, aportó datos técnicos y compartió algunos de los hitos de la emblemática aeronave desde su primer despegue hasta su traslado al museo.
Fecha de encomienda: abril de 1964
Fabricado para: Pan American World Airways
Modelo: Boeing 707-300 BA
Cliente ID Boeing Nº.: 21
C/N (número de construcción): 18957
L/N (número de línea): 472
Block Nro. (número de block reservado): 5018
Maint. Nro. (número de mantenimiento): PA0006
SELCAL (Selective calling, el código de comunicación con tierra): ELCK
Motores: 4 Pratt & Whitney JT 3 D-3 B
HISTORIAL
• El 7 de enero de 1966 fue presentado en público como Boeing 707-321 BA con matrícula N 415 PA luciendo colores de la Pan American World Airways aún en propiedad de la Boeing Co.
• El 7 de febrero de 1966 realiza su primer vuelo de pruebas en Renton, Estados Unidos.
• El 14 de febrero de 1966 fue entregado oficialmente a la Pan American World Airways y bautizado como Jet Clipper Monsoon.
• El 4 de noviembre de 1972 fue rebautizado como Jet Clipper Ben Franklin en Osaka, Japón.
• El 9 de noviembre de 1978 fue adquirido por la empresa estadounidense Atasco Leasing Inc.
• En el mismo mes de 1978 fue adquirido por Líneas Aéreas Paraguayas (LAP) y fue rematriculado como ZP-CCF (Paraguay). Fue entregado en Bermudas.
• El 6 de diciembre de 1978 arribó al Paraguay.
• El 16 de febrero de 1979 realizó el vuelo inaugural a Santiago de Chile.
• El 20 de febrero de 1979 realizó el vuelo inaugural en la ruta Asunción-Río de Janeiro-Madrid-Frankfurt.
• El 27 de mayo de 1986 inauguró la ruta a Ciudad de México.
• En agosto de 1993 es arrendado por corto tiempo a la empresa aérea argentina Aeroposta para vuelos chárter.
• El 8 de marzo de 1994 realiza el último vuelo comercial regular de pasajeros en la ruta Sao Paulo-Asunción.
Momento del descubrimiento de la placa conmemorativa de la declaración de interés cultural por la Resolución SNC N.º 402/2024
• En junio de 1994 fue adquirido por el Gobierno del Paraguay como aeronave de transporte VIP. Fue transferido a la Fuerza Aérea Paraguaya (FAP) y fue rematriculado FAP- 01 y posteriormente como FAP- 4001 (militar).
• En 1996 registra un total acumulado de 70 071 horas y 23 046 ciclos, que se refieren a las idas y vueltas de los viajes.
• El 6 de octubre de 2002 realiza un único vuelo local de bautismo con público en general abordo durante un evento de una aeroferia en Ñu Guasu.
• En marzo de 2005 se le da de baja del servicio activo y queda en almacenamiento para venta.
• El 17 de julio de 2017 es adquirido por el Hotel del Rancho y Museo Aeronáutico y trasladado luego hasta su sede en Loma Grande para exhibición estática.
OBSERVACIONES
• Transportó en vuelo chárter a una delegación oficial al Mundial de Francia-1998
• Transportó en vuelos chárter a varias delegaciones deportivas en varias ocasiones.
• Realizó varios vuelos presidenciales.
• Transportó a la delegación del Club Olimpia trayendo a Asunción la Copa Libertadores de América de 2002
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos Jorge Jara / Gentileza
“Alos 8 años llevé mi primera carreta tirada por bueyes con la carga de nuestros productos a Asunción, llegábamos en días”, cuenta Lucio Visttonti, agricultor de 81 años, ordenando recuerdos en el patio de la casona familiar en Itá Ibaté, Nueva Italia.
“Llevábamos cebolla, enrizadas en un atado, muchos atados, raja de leña, carbón, banana en cachos de las de oro y las karape que plantaba mi abuelo”, dice como viéndolo proyectado en el horizonte.
Descendiente de los primeros pobladores, vuelve en la charla a aquellos momentos de vida en la colonia, cuando debieron fabricar los carros, hacer los caminos andando con los bueyes y comerciar lo que comenzó a brindar la generosa tierra.
“Mi abuelita me contaba que el abuelo Visttonti se dedicaba a exportar cigarros, porque era muy bueno el tabaco que salía aquí, se exportaba a la Argentina por el río cada 15 días unos mil kilos, era una buena producción”, dice sonriendo.
Hoy, asistido por su esposa Hilaria Zayas Rodas, elabora queso a partir del buen ordeñe de sus lecheras. “La leche sí tiene precio y el queso también, así que de esa manera seguimos luchando, andamos bien”, dice con un gesto de conformidad con lo conseguido.
Hilaria, a su lado, recuerda que tuvieron 12 hijos y entiende que algo de eso debería ser valorado por Italia. “Algún beneficio nos tendría que dar que quede la sucesión, ¿verdad?”, dice entre risas la mujer.
HISTORIAS DE TRABAJO
En su casa en las afueras del pueblo, Anastasia Portelli de Gamarra muestra la foto de sus abuelos maternos, el napolitano José Baccon y la paraguaya María Villasanti, contando que la música siempre estuvo como recuerdo de su Italia natal. “Mi abuelo José tenía olerías, hacía
COLONIA FUNDADA A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX
Nueva Italia, historia y presente de una comunidad laboriosa
La ciudad celebró en estos días su primera Fiesta Italiana recordando a los primeros pobladores. Aquella esforzada colonia agrícola sigue siendo tierra de emprendedores, pero también se ofrece como alternativa de vivienda para la Gran Asunción. Aquí un diálogo con descendientes de los pioneros que cuentan de aquellos primeros días de esfuerzo y también las ideas para acercar turismo a sus atractivos paisajes.
ladrillos y tejas”, comenta. “Hablaba netamente en italiano. Y peor, hablaba mal porque vino de Buenos Aires y mezclaba con los modos argentinos. Cuando quemaba su ladrillo sus nietos estába-
mos todos por ahí, le pasábamos la leña para hacer el fuego”, recuerda.
No quedaron imágenes de su abuelo paterno Antonio Portelli, que llegó a los 8 años a la Argentina, desde donde años después llegaría a Pindoty, Nueva Italia, persiguiendo el “sueño americano”. Sí exhibe un libro que reseña la presencia de los inmigrantes italianos en 1914 en el pueblo, entre los que se cuenta a su abuelo Portelli, que llegó desde Sicilia para montar una fábrica azucarera. Cuenta también: “Mis hijos se comunican con la familia Portelli, nuestros parientes en Italia, así que tenemos contacto”, apunta.
Anastasia sigue yendo al tambo a pesar de las quejas de sus hijas e hijos. “Antes ordeñaba a mano, ahora tenemos máquina”, cuenta expre-
GENTE & SOCIEDAD
sando alivio. Luego comenta que habla con sus vacas por la mañana cuando salen a pastar a la campiña verde que se extiende detrás de los cañaverales que planta la familia.
“Cuando vuelven, solitas vuelven, les doy agua y afrecho y después al corral”, comenta la mujer de 81 años. A su lado ríe su marido, Celedonio Gamarra, mientras cuenta que espera que en estos días llegue la cosechadora para comenzar a cortar las 10 hectáreas de plantación de takuare’ê que están hoy en su punto justo. “Este tipo de planta nos está dando unas 70 toneladas por hectárea, pero ahora nos van a traer una semilla que dicen que tiene un rendimiento de
130 t/ha, así que eso puede ayudarnos a mejorar”. Como dato vale señalar que se pagan 220.000 guaraníes la tonelada.
CULTIVOS EN EL TIEMPO
La colonia hoy tiene culti vos de piña, batata, caña de azúcar, pepinos, zuchinis, zapallos, lechugas hidropó nicas y ganadería. También hay grandes productores como Eco Vita, que produce tomate, locote, naranjas y mandarinas bajo cubierta, cuenta Lida Giménez, direc tora de Cultura de la Muni cipalidad de Nueva Italia, quien acompaña en el reco rrido.
La docente María Celeste
Anastasia Portelli de Gamarra muestra la foto de sus abuelos maternos, el napolitano José Baccon y la paraguaya María Villasanti
Mura es descendiente de Vittorio Mura Pelagdoni y María Canca Benninger, también pioneros de Nueva Italia. “Queda el recuerdo del espíritu aventurero del abuelo Victorio, que vino acá pasando varios continen-
se les iba a otorgar tierras con el compromiso de trabajar en la agricultura. Él dijo ‘me voy a Paraguay’ porque él siempre decía que estaba en la búsqueda de tierras fértiles en una nueva América de oportunidades. Entonces, trata‘todos dormimos, todos comemos y todos debemos trabajar’”. Trotamundos, Victorio estuvo en la construcción del canal de Panamá y recorrió Sudamérica hasta llegar a asentarse en Nueva Italia. “Abuelo se tivo de las naranjas, la piña, banana. También tenía un campo que se le otorgó donde tenía vacas. Entonces producía también leche, tenía muchas gallinas, huevos y eso se transportaba en carretas y se llevaba a otras ciudades y
TRADICIÓN Y MEMORIA
Recordando esa tradición, el pasado 30 de junio la ciudad celebró su primera Fiesta Italiana, que contó con la presencia del embajador de Italia, Marcello Fondi, y esposa. “Se suele hacer siempre en la plaza Italia de Asunción esta fiesta, que conseguimos traer por primera vez”, cuenta Alcides Gamarra, intendente de la localidad.
“Le pudimos rendir homenaje a los que vinieron a fundar la colonia en 1906 Así que ahora nos estamos planteando nuevos objetivos como que la gente por lo menos sepa algo del idioma, sepa algo de las danzas, de las músicas. Con la ayuda de una profesora de danza, nuestra academia municipal ya está practicando la tarantela, que ya bailaron en el acto nuestras chicas”, celebra el jefe comunal. “Nueva Italia
fue denominada Tierra de Labriegos porque aquí hay muchos agricultores, pequeños, medianos y grandes. Estos últimos son los que se dedican a la cañicultura porque hay que manejar mucha estructura para la plantación de caña dulce”, apunta el intendente Gamarra. Explica que la mecanización ganó terreno en los últimos años porque “ya mano de obra casi no hay, no hay más gente que quiera cosechar”.
Agrega que “los medianos son lo que siguen con la agricultura y hay pequeños que tienen hortalizas y que ya recurren también a la mecanización en el riego, por ejemplo, en usar medias sombras, porque el clima no nos ayuda”. Cuenta que quedan familias descendientes de italianos, pero que “hay también descendientes de alemanes, che-
cos y rusos”. La localidad, que dista a unos 50 kilómetros al sureste de Asunción, tiene alrededor de 13 000 habitantes, según el último censo.
POBLAMIENTO
“Tengo entendido que habremos crecido más porque se están abriendo muchos loteamientos y la gente está poblando. En unos años más se va a convertir en una ciudad dormitorio prácticamente por los recursos naturales que tenemos, no tenemos prácticamente fábricas ni nada que dañe la ecología”. Tierras fértiles y un paisaje amable y de gran tranquilidad hacen que se ofrezca como un espacio para casas de fin de semana e inclusive viviendas de todo tiempo, ya que en automóvil y con suerte en
el tráfico se puede llegar en una hora y media. En colectivo, deben calcularse dos horas.
Gamarra señala que lo más necesario en este momento “son fuentes de trabajo, porque hay jóvenes que quieren estudiar, salir adelante y tienen que abandonar la ciudad, porque no tenemos universidad cercana. Aquí ofrecemos cursos del Sistema de Promoción Profesional (SNPP) y del Sistema de Formación y Capacita ción (Sinafocal)”.
Segundo territorio en extensión en el departamento Cen tral, tiene todavía algu nos inconvenientes de conexión entre sus compañías. “Se llegó
a asfaltar gran parte, pero faltan más caminos. Los reparamos con el equipo caminero del municipio y también solemos tener apoyo del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), pero siempre necesitamos apoyo porque, por ejemplo, después de
La historiadora Giovanna Toffoletti es descendiente de los fundadores de Nueva Italia, tema que abordó con especial afecto en su tesis “La inmigración europea en el Paraguay posterior a la Guerra Grande (1864-1870)” en coautoría con Jorge Rodas. El trabajo estudia “el aporte de la inmigración italiana en las colonias Trinacria, Nueva Italia y Elisa”. Así, en 2008 hizo una “revisión bibliográfica acerca de trabajos anteriores y posteriormente una investigación en la Biblioteca Nacional y el Archivo Nacional”.
Entrevistó también a los antiguos pobla dores y buscó documentos en el cementerio y la municipa lidad y pudo dar con el
“reglamento de la colonia, pero en pésimas condiciones, manchado con tinta, un documento del año 1907. Imaginen que la ciudad no cuenta con una reseña histórica, que entiendo muy necesaria”, expone.
pobladores porque ese era un compromiso que tenían: Si hacían una plantación de naranja, debían enseñar para ir multiplicando esa información”, recuerda.
La gastronomía se enhebra en la memoria: “En la casa de abuelito siempre recibía una porción de torta con algún dulce, algún jugo y esa costumbre fue pasando de generación en generación, nos gustan mucho las pastas, los
Recuerda que los primeros italianos en llegar a lo que más tarde sería Paraguay fueron los religiosos franciscanos, jesuitas y salesianos. Más tarde, “de la nómina de 65 gobernadores del periodo colonial en Paraguay, citamos a italianos como Francisco de Monfort y el ingeniero Eustaquio Gianinni, que reemplazó al gobernador Bernardo de Velasco en 1809 Durante el periodo de José Gaspar Rodríguez de Francia hubo poca inmigración europea debido a la política de aislamiento. Algunos italianos moraban en el Paraguay independiente como Pasqual Bellisin, un comer-
dulces, las tortas caseras que no podían faltar”.
De fe bautista, el patriarca de los Mura transmitió a los suyos el deber del amor al prójimo, porque él contaba que en los primeros tiempos cuando llegó “pareciera que no nos querían tanto por la religión, pero después aprendieron a querernos, aprendieron a respetarnos porque nosotros respetamos la libertad de culto que cada
ciante, y Nicolás Descalzi, un marino. Posteriormente, cuando el país queda devastado luego de la guerra del 70, la presencia de inmigrantes contribuyó no solo a repoblar, sino a fomentar nuevas pautas de sociedad, pensamiento, costumbres y trabajo”, apunta.
FOMENTO DE LA INMIGRACIÓN
A ese efecto señala la importancia del artículo 6 de la Constitución de 1870, que fomentaba la inmigración. A partir de allí hubo un Departamento General de Inmigración, pero “no se tuvo la misma cantidad de inmigrantes que otros países americanos porque la agricultura y la ganadería no pudieron recuperarse rápidamente por falta de incentivos y la inestabilidad política. En Asunción predominaron italianos que aportaron en fábricas de fósforos, hielo, ferreterías, zapaterías y profesiones artesanales como marmoleros, piseros y mamposteros. Con respecto a la influencia de los italianos, incorporaron costumbres alimenticias a la dieta familiar como las pastas y distintas salsas”, señala.
Toffoletti cuenta que las tierras “para fundar esta colonia fueron compradas por el gobierno a Vicente Nogués
uno tiene y sabemos que hay un solo Dios”.
Celeste entiende que se puede acrecentar la relación con Italia. “Ojalá que puedan venir ellos a invertir un poquito y que esa herencia de la cultura italiana también pueda difundirse porque nuestro país es pluricultural y nos da esa facilidad de poder interrelacionarnos también con las demás culturas”, se esperanza.
pagando 60 000 pesos de oro sellado. El Gobierno entregaba estos terrenos provisoriamente a los colonos y una vez que cumplían los requisitos requeridos se les entregaba la propiedad en forma definitiva”.
Agrega que “se fundó setiembre de 1906 y en un principio se llamaba Nueva Roma. Tenía una superficie de 14 848 hectáreas y la instalación le costó al Estado paraguayo más de 280 000 pesos. Eran tierras para plantaciones en lotes de 200 metros de frente por 800 de fondo, es decir, 16 ha para cada colono divididos por calles anchas de 20 metros de ancho y 800 de largo. Existían tres tipos de lotes: urbanos, lotes agrícolas y campos de pastoreo. Se produjo gran cantidad de alfalfa y existieron ganados vacunos, equinos y mular. El terreno era apto para la viticultura, tabaco, café, pakova, piña y naranjas. Un camino carretero de 8 km unía al puerto de Nueva Italia con Angostura y se llegaba en dos horas y media hasta Asunción vía fluvial y en 4 horas en carretas o caballos”. Rastreando su árbol genealógico, dio con que “Antonio Toffoletti y Carolina Barni llegaron en uno de los barcos que cada año pasaban ofreciendo turismo gratis para los pobres. Llegaron hasta Argentina y se quedaron en Resistencia. De profesión zapatero, Antonio confeccionaba los
FESTEJO Y TURISMO
El 28 de agosto es la fiesta patronal de Nueva Italia, pero se celebrará el 24, anticipa Gamarra invitando a participar del evento. “El Festival del Yberá tiene además la intención de hacer conocer nuestra laguna. Ella forma parte de la cuenca del lago Ypoá, el gran humedal que va hasta Ñeembucú, que ya tenemos protegida con una ordenanza municipal. También la Junta Departamental de Central declaró de interés y área protegida y ahora estamos trabajando con el diputado Rubén Rubin para hacer una declaración a través del Congreso también”, comenta.
Ubicada a 3 kilómetros del casco urbano, la intención es que el espacio, en el tiempo, pueda albergar al festival, que “ahora lo estamos haciendo aquí en la calle, frente al municipio”.
Para ello cuenta que se trabaja en “un proyecto de hacer un muelle porque el espejo de agua está rodeado de esteros y no es fácil de acceder y hoy solo se puede apreciar desde
suecos de madera. No hablaban más el italiano y utilizaban el guaraní porque se hablaba más. Una descendencia quedó en la actual Villa Elisa y la otra fue a colonizar Nueva Italia”, memora.
PRIMEROS COLONIZADORES
Los primeros colonizadores “se apellidaban Bill, Toffoletti, Portelli, Shau, Mura y Coll, pero algunas familias llegaron luego de la revolución del 47. La colonia se creó para inmigrantes exclusivamente italianos, pero algunos se quedaron en Argentina. Apunta también que “los inmigrantes, en general, en sus países de origen vivían en condiciones precarias y su trabajo pagaba altos tributos fiscales. Los colonos no eran dueños de la tierra, eran arrendatarios y muchos estaban en la condición de “migrar o robar para vivir” y tenían el sueño de la tierra propia. Las crisis agrarias en Europa a partir de 1880 fueron agravadas por las enfermedades como el cólera y la malaria”.
Las buenas leyes de inmigración paraguayas, la propaganda que se hacía en Europa de las ventajas de migrar, más el boca a boca de familiares que ya estaban instalados ayudaron al movimiento al punto de que en 1907 existían 9 000 italianos e hijos nacidos en Paraguay, según el registro.
el mirador privado de un vecino. Nuestro sueño es poder llegar a hacer algo parecido al turismo que se hace en los esteros del Iberá, en Argentina, mantenerlo en su estado natural”.
Comenta entonces que “tenemos gente que vive del estero que son mariscadores, gente que caza animales silvestres, también pescadores y moreniteros (ndr: la morenita es carnada
habitual en la pesca). Sería bueno ir reconvirtiéndolos en cuidadores de la flora y fauna como el ejemplo que les conté en Corrientes, pero para ello necesitaríamos una ayuda más importante porque nuestro municipio es de bajos recursos”.
También se analiza la posibilidad de recuperar el arroyo Yukyty, que en décadas anteriores se usaba como balneario.
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
Encontrarme con una antigua foto de los alumnos de la escuela General Díaz y de fondo el campanario de la iglesia del exbeato Roque González me llena de emoción, sobre todo después de asistir a la segunda presentación del último libro de José Antonio Galeano, sobre sus recuerdos de otras épocas. En sus relatos aparece de nuevo el legendario pa’i Ferreira y sus pintorescos enfrentamientos con las fuerzas del antiguo régimen que terminó en 1989.
EL BARRIO, DOS EN UNO
¿Estoy escribiendo sobre la escuela General Díaz? ¿O sobre el barrio? Las dos cosas son una, pues es la escuela la que dio nombre a un viejo barrio allá por 1900 del siglo XX. En mi afán de conocer retazos de la historia de esta institución que se iniciara ya en la época de don Carlos en el antiguo centro de Asunción, que se denominaba De la Catedral y que luego se mudara a Yegros casi Segunda y que en 1923 inauguraría su nuevo local de la ya hoy histórica manzana comprendida entre las calles Segunda, Ntra. Señora de la Asunción, Chile y Tercera.
LA VIEJA ESCUELA DE LA CATEDRAL
Un sábado allá por el año 2018, en una reunión de exvecinos del barrio, pregunto: “¿Alguien acá conoció a la familia Chenú de la calle Yegros casi Primera?”. En ese momento escucho un “Yooo”. Era la señora Borgognon, antigua vecina que me dio las coordenadas; es que en los antiguos papeles de la escuela se hablaba de una casa alquilada a esa familia.
Acto seguido le llamo al hoy ministro de Educación Básica, David Velázquez Seiferheld, e inmediatamente vamos en búsqueda del lugar. Llegamos, se abre la puerta y nos sorprende la presencia de una profesora del Cristo Rey, la señora de Mondolo, quien nos hace pasar a ver los vestigios
Desde el barrio Gral. Díaz/la escuela que hizo al barrio
Este domingo, Toni Roberto evoca un barrio asunceno que recibió su nombre de una escuela en la que se están realizando trabajos de restauración del antiguo pabellón de la calle Segunda.
del interior del último local de la escuela de La Catedral sobre la calle Yegros, luego Escuela Básica Número 5 Gral. Díaz.
Pero por qué hablo por tercera vez de esa escuela y sus exalumnos. Sencillo, por el Karu General número 5 en la plaza Italia que se realizó hace dos semanas, que es lo mismo que decir los exalumnos del San José, que están haciendo cosas por la comunidad y por eso son noticia. En el caso de la General Díaz el trabajo de restauración del antiguo pabellón de la calle Segunda, tal vez el único corredor de escuela del centro que sale de calle a calle. Esta recuperación histórica de este patrimonio cultural de los asuncenos hizo que otros grupos como los exalumnos de la Escuela Brasil y de la Escuela
Normal número 1 empiecen a interesarse por rescatar sus respectivas memorias.
LA CAJA DE FOTOS DE LA MAESTRA
Las historias de la escuela y su barrio nunca dejan de aparecer y me cuentan cosas casi impensables, como aquella de una antigua profesora del barrio que había fallecido y que los hijos decidieron poner todas las fotos que la maestra atesoraba en una caja y dejar en la vereda. Horas después pasan los albañiles restauradores de la escuela y deciden llevar el contenido con fotos a la dirección de la Gral. Díaz, recuperándose así milagrosamente el archivo que iba a terminar en la empresa recicladora de residuos de Asunción, como
Alumnos de la Escuela Gral. Díaz. De fondo, el campanario de la iglesia de San Roque González. Asunción, c. 1975
Escuela Gral. Díaz. Asunción, 1981. Foto: Norberto Miltos/Foto París
muchos otros casos parecidos.
LA HISTORIA DE DON VALENTÍN Y LA COCA COLA
¿Es el barrio de las panaderías?
Sí, pero nosotros vamos a la búsqueda de inéditas historias de las familias del barrio, desde los pastelitos de la calle Alberdi, pasando por el Club de Leones, hasta la Coca Cola de don Quintín Capurro; aquel despensero de la calle Tercera que cuando había llegado esa marca de gaseosa al Paraguay decidió realizar una degustación del nuevo producto. Contentos los niños por la bondad de este legendario despensero, dijeron “¡qué rico es don Capurro, nos invita a todos Coca Cola!”. Acto seguido descubrieron que las porciones del popular producto tenían una gran dosis de agua.
LA MESA DEL MALL Y EL DR. ISIDORO
No sería posible contar estas historias si no estuvieran los memoriosos como Ruth Hornung de García o el Dr. Isidoro Schvatzman, de la lejana pro-
moción 1936, que habita desde tiempos inmemoriales su chalet de la calle Chile casi Primera y que hasta hoy con sus 96 años camina desde su casa hasta el Mall Excelsior para tomar una mesa del café, donde se reúne diariamente con los hermanos Granada Salaverry, el escribano Domaniczky, Ricardo Brugada, el Dr. Sánchez Villagra, entre otros.
Al final, cuando estaba terminando esta tercera entrega del barrio que me vio nacer, gracias al amparo de la tecnología recibo un mensaje de Sarita García Hornung, que me envía sus recuerdos de algunas eternas maestras de aquella escuela: Domitila Pérez de Egea, Guillermina de Viadiú, Ester Obst de Escobeiro, Ruth Morínigo, Mercedes Ocampos, Felicita Román, Elba Ortiz de Aguilera, Nené y Mami Aguilera. Esto sin olvidar que el primer cardenal paraguayo, monseñor Adalberto Martínez, arzobispo de Asunción, fue alumno de esta antigua escuela que hoy lucha por recuperar su memoria junto al barrio al que le dio nombre.
Escuela Gral. Díaz. Asunción, 1976
La profesora Guillermina Viadiú con alumnos. Asunción, s.f.
Escuela Gral. Díaz. Asunción, s.f.
Alumnos posando frente al busto del Gral. Díaz hecho por el escultor Vicente Pollarolo. Asunción, c. 1970 Escuela Gral. Díaz. De fondo, un pabellón moderno de los años 70. Asunción, c. 1975
Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com
Fotos: Jorge Jara
El cerro Kavaju, ubicado a apenas siete kilómetros del centro urbano de la capital del tercer departamento, es parte de la cordillera de los Altos y desde Asunción se llega a él a través del ramal Caacupé-Tobatí, del cual se desvía a la mano izquierda a través de un camino de tierra de tres kilómetros que se encuentra en buen estado.
Su pintoresco nombre se debe a que desde la distancia la formación rocosa presenta cierta similitud con la silueta de un equino. La mayor parte del cerro se encuentra en los dominios de la ciudad de Caacupé, pero la zona más alta se erige en la jurisdicción del municipio de Atyrá.
En una fría mediamañana de finales de junio llegamos a la sede de la Gobernación de Cordillera, ubicada a unas cuatro cuadras de la basílica menor de Nuestra Señora de los Milagros. En la oficina de la Secretaría de Ambiente y Turismo nos recibió el ingeniero agrónomo Néstor Del-
ÁREA PROTEGIDA BAJO DOMINIO DE LA GOBERNACIÓN DE CORDILLERA
Cerro Kavaju: una maravilla escondida en la capital espiritual del país
A 61 km de Asunción, en la ciudad de Caacupé, en los límites entre los distritos de Atyrá y Tobatí, en el departamento de Cordillera, en una superficie de 110 hectáreas se eleva una espectacular formación geológica de 370 metros de altura conocida como cerro Kavaju, declarada junto con su entorno zona protegida a cargo de la administración departamental.
gadillo, secretario de la mencionada dependencia, quien empezó relatando que el cerro Kavaju fue declarado área silvestre protegida bajo dominio público departamental con la categoría de paisaje protegido por la Ley 5377 de 2014.
Añadió que esta área silvestre está incluida en la Lista
del Patrimonio Mundial de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
PLAN DE MANEJO
Con el fin de coadyuvar a la
autoridad de aplicación de la Ley 352/94 “De áreas silvestres protegidas” y su modificatoria Ley 1561/00 “Que crea el sistema nacional del ambiente, el Consejo Nacional del Ambiente y la Secretaría del Ambiente”, se creó un comité de gestión que está conformado por representantes de la Gobernación de
Cordillera, la Municipalidad de Atyrá y Caacupé, la Secretaría del Ambiente (actual Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible, Mades), la Secretaría de Cultura del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), además de representantes de la
sociedad civil y la comunidad científica.
Delgadillo expuso que el cerro Kavaju es la única área protegida que está a cargo de una administración departamental en todo el país. En ese sentido, apuntó que actualmente se encuentran abocados a redoblar el cui-
dado del sitio y potenciarlo como destino turístico, para lo cual están trabajando en un proyecto de infraestructura elaborado de manera conjunta con expertos de la Facultad de Ciencias Agrarias (FCA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA). Esto a raíz de que al tratarse de un área protegida las intervenciones deben seguir rigurosos protocolos con el fin de minimizar el impacto sobre el entorno natural y la riqueza paisajística siguiendo los criterios jurídicos y técnicos pertinentes en la materia.
LA TRAVESÍA
Ya pasadas las diez de la mañana nos dispusimos a partir rumbo al cerro. El designado para acompañarnos fue el ingeniero ambiental Denis Ortega, antiguo poblador de la zona y asistente del secretario de Ambiente. Al iniciar el recorrido nos empieza explicando que el circuito a través del sendero yvyty Kavaju consiste en cinco terrazas o miradores, una caverna conocida como la cueva del Moñái, la pista natural de piedras y el tobogán, totalizando unos tres
kilómetros de recorrido que, debido a la lentitud del avance por las subidas y pendientes a través de senderos cubiertos de piedra, se completan en unas dos horas y media.
Este valioso ecosistema es hogar de numerosas especies nativas de flora y fauna. Nuestro guía aseguró que es frecuente la aparición de pequeños zorros, monos, marsupiales, reptiles, anfibios, roedores silvestres y gran diversidad de especies de aves. En efecto, a lo largo del camino pueden observarse numerosos nidos de
armadillos, pero a pesar del agitado tumulto en la espesura no logramos divisar ningún ejemplar.
Las nacientes que bajan del cerro y su ladera forman en su entorno lagunas y arroyos. El sitio es ideal para el turismo de aventura y actividades como senderismo, rappel y escalada.
INICIATIVA VECINAL
Ortega explicó que la declaración de área protegida surgió como una iniciativa vecinal para enfrentar el problema de
su cercanía a un concurrido lugar de peregrinación.
No obstante, Ortega refirió que luego de la declaración de zona protegida se incrementó notablemente la oferta de posadas turísticas, como bien puede corroborarse a lo largo del camino.
Mientras tomamos un descanso en el primer mirador, ubicado en la cabeza del caballo y con una preciosa vista al valle, Ortega explicó que, aunque el área está delimitada bajo precisas coordenadas, hasta ahora no se ha logrado hacer la agrimensura judicial y amojonamiento para que las 110 hectáreas sean tituladas a nombre de la Gobernación y no se puedan realizar loteamientos en su interior.
LA CUEVA DEL MOÑÁI
la tala de árboles y la extracción de piedras para la construcción. Esto movilizó a los pobladores de la colonia Teniente José María Fariña y a varias organizaciones juveniles para salvaguardar este recurso ecológico que estaba amenazado por la actividad extractiva y la deforestación. Además de ello, esta valiosa riqueza ecológica y paisajística estaba siendo objeto de perforaciones de parte de buscadores de oro, cuyas secuelas pueden observarse aún en la explanada de piedras que se extiende hacia la ladera.
Como en el magistral cuento policiaco “La carta robada” de Edgar Allan Poe, en el que lo muy visible pasa no pocas veces desapercibido a los ojos, el cerro Kavaju es un destino turístico aún poco conocido a pesar de sus proporciones y
Con paso lento y bajo el constante asombro por la belleza que se abre ante nuestros ojos, pasamos por la segunda y tercera terraza hasta llegar a la caverna conocida como cueva del Moñái, ubicada al pie del mirador principal coronado por un banco de madera, que es casi el único rastro humano visible en el lugar, además de las ya mencionadas perforaciones y algunas señalizaciones reflectivas en los árboles que fueron instaladas para competencias deportivas.
Mientras nos deleitamos con un poco de sol y contemplamos el vuelo de los cuervos que anidan en los picos, Ortega nos cuenta algunas de las leyendas vinculadas a la caverna, que según los relatos populares es hogar del ser mitológico protector de los pájaros, señor del aire y de los campos, cuyo rugido resuena en el valle como preludio de las tormentas.
Néstor Delgadillo y Denis Ortega, funcionarios de la Secretaría de Ambiente y Turismo de la Gobernación de Cordillera
32
MEDIOAMBIENTE
Según la memoria popular, las terrazas fueron utilizadas por los misioneros franciscanos como puntos de monitoreo y para prepararse ante las incursiones de las bandeiras portuguesas que saqueaban las misiones y capturaban indígenas para venderlos como esclavos. Asimismo, en la parte final de la contienda el estratégico emplazamiento también fue utilizado como puesto de vigilancia por las tropas paraguayas durante la campaña de las Cordilleras, en la fase final de la guerra contra la Triple Alianza.
Entretanto bajamos hacia la pista natural de piedras, donde se realizan los acampes, se despliega una hermosa panorámica de los acantilados. Una torcedura de tobillo sufrida por nuestro reportero gráfico nos obliga a ralentizar el descenso. Para poder seguir el camino improvisamos un vendaje comprimiendo la zona afectada
con una bolsa de polietileno en la que guardábamos los restos del desayuno que en breve servirían de
almuerzo.
Considerando la no poca dificultad que ofrece el
tramo, se recomienda hacerlo con un baqueano. Para agendar una visita guiada se puede contac -
tar con Ortega al (0984) 218-879, quien realiza expediciones en el lugar los sábados y domingos de
7:00 a 15:00 en el horario de invierno y de 7:00 a 17:00 en el horario de verano.
Recursos biofísicos
Un material informativo y la propuesta de área protegida proporcionados por la Gobernación de Cordillera aportan algunos datos fundamentales para conocer las características del lugar. Entre ellos se destaca que la topografía del sitio está constituida por “un paisaje de serranías con relieve muy empinado (8-15 %) o quebrado (15 %) con drenaje excesivo que se encuentra dividido por una depresión encuadrada entre declives rectilíneos”.
En cuanto a su geología, señala que “el sitio conforma el grupo de Caacupé, formación Tobatí, que posee un escarpe entre 200-250 metros, con espesor promedio de 150 metros. Está constituida por areniscas friables de aspecto sacaroidal, a veces calcárea, en forma
aparentemente maciza. Las areniscas son de colores claros (blanquecina o amarillenta), generalmente friables y presentan granulación media a gruesa, con clastos de cuarzo bien seleccionados, pero poco redondeados”.
En un pasaje del diagnóstico ambiental se detalla que “el cerro Kavaju se encuentra en su totalidad cubierto por una vegetación boscosa, formada por arbustos y árboles de altura y diámetros regulares que es característico de los cerros de Cordillera. Existen zonas con rastros de tala de árboles de mayor diámetro y altura. Las rocas son en su mayor parte de origen sedimentario. Se han observado huellas de animales silvestres, como armadillo y zorrito, además de monos”.
CULTURA & SOCIEDAD
El hallazgo arqueológico lo anunció un grupo de científicos que ya había descubierto en 2019 una escena de caza en otra cueva cercana que entonces se estimó en 44.000 años de antigüedad.
Esta nueva pintura, hecha con pigmentos de color rojo, “es la evidencia más antigua de una narración”, aseguró a AFP Maxime Aubert, arqueólogo de la universidad australiana Griffith.
“Es la primera vez que sobrepasamos la barrera de los 50.000 años”, añadió Aubert, coautor de un estudio publicado el miércoles pasado en la revista científica Nature.
“Nuestro descubrimiento sugiere que contar historias fue una parte mucho más antigua de la historia humana... de lo que se pensaba anteriormente”, dijo otro de los autores, el arqueólogo Adam Brumm, en una conferencia de prensa.
NUEVO MÉTODO DE DATACIÓN CON LÁSER
Para datar el descubrimiento, los investigadores utilizaron un nuevo método que emplea láseres y software informático.
Se trata de una técnica de ablación con láser más precisa, más fácil, más rápida, más económica y requiere muestras de roca mucho más pequeñas que el método de series de uranio anterior, según dijo Aubert. El equipo probó primero la nueva técnica en la cueva precedente.
El sistema determinó que la escena de caza tenía al menos 48.000 años de antigüedad, 4.000 años más antigua de lo que el método de series de uranio determinó en 2019.
El equipo aplicó luego este método láser sobre una pintura sin datar en otra cueva en la isla de Sulawesi, Indonesia, descubierta en 2017.
Se determinó que tenía al menos 51.200 años de antigüedad, superando el récord anterior. La pintura, que está en mal estado, muestra a tres personas alrededor de un jabalí salvaje. “No sabemos exactamente qué están haciendo”, admitió Aubert.
TENDRÍA MÁS DE 50.000 AÑOS DE ANTIGÜEDAD
La obra de arte más antigua del mundo fue descubierta en una cueva de Indonesia
La pintura rupestre de un gran jabalí y tres figuras humanas a su alrededor sería la obra de arte más antigua del mundo, de unos 51.000
años, según un equipo de científicos.
Pintura datada en 51 000 años que fue identificada en la isla Sulawesi de Indonesia
Otra de las pinturas que fue descubierta en una cueva prehistórica de Indonesia y que fue datada en 44 000 años de antigüedad
Especuló que las pinturas probablemente fueron realizadas por el primer grupo de humanos que se movieron a través del sudeste asiático antes de llegar a Australia hace unos 65.000 años.
“Probablemente sea solo cuestión de tiempo antes de que encontremos muestras que sean más antiguas”, añadió Aubert.
MISTERIO DEL VACÍO ARTÍSTICO
Los humanos evolucionaron por primera vez en África hace más de 300.000 años. Las primeras imágenes conocidas hechas por humanos son líneas simples y esbozos de color ocre, encontrados en Sudáfrica, con una antigüedad de 100.000 años.Pero luego hay un “enorme vacío” Daniel
en el arte humano hasta las pinturas en cuevas de Indonesia, 50.000 años después, dijo Aubert.
“La pregunta es ¿por qué no está en todas partes?”, añadió.
Una teoría es que el arte en otros lugares no sobrevivió a todos esos milenios. Otra es que el arte prehistórico aún podría estar ahí afuera, esperando a ser descubierto.
Anteriormente se pensaba que el primer arte narrativo había surgido en Europa. Una estatua de “hombre león” encontrada en Alemania tiene una datación de alrededor de 40.000 años.
La fecha dada para el arte de las cuevas de Indonesia es “bastante provocativa” porque es mucho más antigua que lo que se ha encontrado en otros lugares, incluida Europa, dijo Chris Stringer, un antropólogo del Museo de Historia Natural de Londres.
Stringer, quien no estuvo involucrado en la investigación, dijo que los hallazgos del experimentado equipo parecían sólidos, pero necesitaban ser confirmados mediante más datación.
“En mi opinión, este hallazgo refuerza la idea de que el arte figurativo fue producido por primera vez en África, hace más de 50.000 años, y que el concepto se extendió a medida que nuestra especie se dispersó”, dijo a AFP.
“Si eso es cierto, aún falta emerger mucha nueva evidencia de apoyo de otras áreas, incluida África...”, sostuvo.
IDEAS + PALABRAS
CRÓNICAS DEL PADRE ALFONSO ZAWADZKY
Un corresponsal colombiano en la guerra del Chaco
Resumen del estudio introductorio realizado por el historiador y diplomático Ricardo Scavone Yegros al libro “Por el Paraguay heroico”, del padre Alfonso Zawadzky, que forma parte de la Colección Guerra del Chaco de la editorial Arandubook.
Desde el estallido de la guerra del Chaco entre Paraguay y Bolivia a mediados de 1932, el Gobierno de Colombia adoptó una posición de neutralidad frente al conflicto y se sumó, con determinación y buena voluntad, a los esfuerzos desplegados para detener las hostilidades. Buscó proceder con
la mayor imparcialidad con base en los vínculos amistosos que le ligaban con cada uno de los dos beligerantes.
La prensa colombiana mantuvo asimismo la ecuanimidad, aunque expresando su condena al recurso de la guerra.
Fuera de la imparcialidad que en general observaron los periódicos colombianos durante la guerra, a fines de 1934 un corresponsal del diario Relator de Cali llegó hasta el Paraguay, se trasladó al Chaco y se pronunció enfática e inequívocamente en favor de los paraguayos.
Fue el sacerdote caleño
Alfonso Zawadzky (18861964), escritor de temas históricos, literarios y de divulgación religiosa, orador y periodista, que se desempeñó como capellán del ejército colombiano durante el conflicto de Leticia con el Perú.
Tiempo antes, el obispo de Cali le había separado de la parroquia de Sevilla por críticas que formulara a través de la prensa contra funcionarios y vecinos del lugar.
El padre Zawadzky viajó en setiembre de 1934 a Buenos Aires para participar del Congreso Eucarístico que tuvo lugar en dicha ciudad en el mes de octubre. Llevaba a
ese evento la representación de la arquidiócesis de Cartagena de Indias y de la diócesis de Santa Rosa de Osos; y actuó también como corresponsal de Relator, remitiendo crónicas del viaje y de las actividades del Congreso Eucarístico. Relator era un importante diario del occidente colombiano, vocero liberal en el Valle del Cauca, fundado y dirigido por sus hermanos, Jorge y Hernando Zawadzky.
VIAJE AL PARAGUAY
De Buenos Aires, Alfonso Zawadzky decidió seguir viaje hacia el Paraguay, en donde contaba con la amistad del ministro plenipoten-
ciario de Argentina, Rodolfo Freyre, que antes había representado a su país en Colombia. Llegó en los primeros días de noviembre de 1934 y se presentó como redactor del Relator en visita para “recoger impresiones sobre la guerra del Chaco”.
En Asunción, dictó dos conferencias en el Teatro Nacional, el 13 y el 16 de noviembre; la primera en beneficio de la Cruz Roja Paraguaya y la segunda, de la Comisión Propatria María Auxiliadora. Habló de la solidaridad americana y la posición de Colombia en el continente, exponiendo “los ideales de Bolívar y la conveniencia de
una confederación económica del sur”.
El 19 de noviembre disertó sobre periodismo moderno en el Ateneo Paraguayo. Para el cónsul honorario colombiano en Asunción, Agustín Carrizosa, las conferencias contribuyeron, además, para acrecentar “la extraordinaria simpatía” del Paraguay hacia Colombia.
Al conocerse la gran victoria de las armas paraguayas en El Carmen, y la consiguiente caída del fortín Ballivián, a mediados de noviembre el sacerdote se sumó a una manifestación popular que recorrió las calles de la capital y, “a pedido del público”, ocupó el micrófono de Radio Prieto, elogiando con “frases cálidas” la acción de las fuerzas triunfantes. En conocimiento de las noticias transmitidas por él sobre el particular, la dirección de Relator le envió desde Cali un telegrama pidiéndole que ofreciera al presidente Eusebio Ayala y a la prensa asuncena las congratulaciones de ese periódico “por los triunfos paraguayos”.
CRÓNICAS
Partió luego el padre Zawadzky al Chaco, anunciando que se proponía ofrecer sus servicios “sea como capellán de las tropas paraguayas o como simple ciudadano”, “para ofrendar su sangre al servicio de la causa paraguaya”. Nada de eso ocurrió, pero el sacerdote colombiano se internó en el territorio chaqueño y envió una serie de crónicas que se publicaron en el Relator de Cali durante diciembre de 1934.
En la primera de ellas, comentó su viaje en tren de Buenos Aires a Asunción, destacando que en el trayecto por territorio paraguayo le tocó
Ricardo Scavone Yegros
Fotos: Gentileza
presenciar el embarque de los movilizados en los diversos pueblos por donde pasaba el ferrocarril. Apuntó al respecto: “Conocí cómo el Paraguay es un pueblo paciente, magnánimo y hecho para homéricas hazañas. Salían las familias, muchas vestidas de luto, a despedir a los soldados. Las mujeres en los campos labran la tierra, manejan los arados y mandan a sus hijos y hermanos y maridos a la guerra con gran ánimo”. Agregaba lo siguiente: “Toda la vía fue para mí un camino de luz, un canto hondo a la bandera, una lección sonora y objetiva de amor a la patria”.
Después se ocupó de la vida en Asunción: la contribución de todos para sostener el esfuerzo bélico, la tregua dispuesta por los partidos políticos en sus disidencias, la fortaleza espiritual de los enfermos y heridos que se recuperaban en los hospitales, la enorme cantidad de armas tomadas a los bolivianos y la actuación solidaria de las madrinas de guerra.
Narró igualmente el viaje al Chaco, que hizo en compañía del sacerdote italiano residente en Argentina Honorato Améndola de Tebaldi, periodista como él. Se trasladó en barco hasta Puerto Casado, de ahí en autovía al kilómetro 160 y después en camión al cuartel general de López de Filippis, siguiendo un largo trayecto por caminos de tierra.
HORRORES DE LA GUERRA
Las crónicas remitidas por el padre Zawadzky al Relator de Cali, ilustradas con fotografías que él mismo tomaba con una pequeña Continental portátil, exponían los horrores de la guerra y los rigores del Chaco: el calor de cuarenta y dos grados, la polvareda, la sed, la sobriedad de la alimentación, los heridos y mutilados. “Mis ojos solo vieron la escena dolorosa de los campos de la muerte”, consignó con elocuencia. Confirmó, además, el buen trato que los paraguayos brindaban a los prisioneros de guerra y dedicó una crónica especial a la misa que celebró en una concentración de prisioneros bolivianos.
Al retornar a Puerto Casado, el principal punto de ingreso al Chaco sobre el río Paraguay, pudo entrevistarse con
Fotografía en la que aparecen, entre otros, el padre Alfonso Zawadzky (tercero de la derecha) publicada en el libro “La tragedia del Chaco Boreal” (1935), escrito por el otro cura que aparece en la imagen, el italiano Onorato Améndola de Tebaldi
el general José Félix Estigarribia, que coincidentemente había llegado hasta allí casi al mismo tiempo que él. Le recibió primero la esposa del comandante paraguayo, la señora Julia Miranda, quien le contó que cuando vivían en París solía leer una revista francesa en que aparecían artículos sobre Colombia y que con tal motivo le insistía a su marido en que debían visitar ese país, “porque los paraguayos tenemos a Colombia por nuestra segunda patria”, acotando que “debe ser un país encantador Colombia y, según leía, ha progresado muchísimo durante los últimos años”.
Apareció luego el general Estigarribia y la señora les dejó para que conversaran. Escribió el sacerdote colombiano sobre él: “No es militar
tieso ni ceremonioso. Quien no lo supiera podría creer que no es él el jefe que ha dado a la bandera paraguaya días de gloria y soles de epopeya. Discreto en su decir, habla con suavidad y llaneza”.
El entrevistado fue, naturalmente, muy cauto, pero dejó una impresión positiva al corresponsal colombiano: “El general Estigarribia –apuntó al concluir su crónica– es la promesa de la patria y al tratarlo deja la sensación profunda del hombre que vale por su inteligencia y por su corazón noble y magnánimo. La mayor y mejor garantía que tiene Bolivia en los prisioneros que le tiene el Paraguay es la persona del general Estigarribia”.
El último artículo remitido por el padre Zawadzky fue
una síntesis de lo que había observado en su breve pero intenso periplo chaqueño. Reconociendo las contradicciones entre las propagandas de ambos contendientes, recomendaba mirar el mapa y observar el avance paraguayo desde 1932 “y el desplazamiento boliviano que ha verificado el empuje incontenible de ese avance”.
Tras desmentir de nuevo, de acuerdo con lo que pudo constatar personalmente, las acusaciones de malos tratos a los prisioneros de guerra formuladas contra el Paraguay, indicaba que el Ejército paraguayo había recuperado noventa mil kilómetros cuadrados de superficie, tomado ciento treinta fortines y puestos bolivianos, y capturado una enorme cantidad de armas, muni-
ciones y otros materiales.
VERDAD Y FIRMEZA
A principios de diciembre, Alfonso Zawadzky partió de Asunción hacia Buenos Aires. En el despacho transmitido a Relator para comunicar tal novedad, expresaba que su viaje había permitido al diario “ser el abanderado de una causa de justicia”, ya que el Paraguay debía ser defendido, “sobre las costas del mar Pacífico”, “con verdad y firmeza”. Emitió además, entre otros, los siguientes juicios: “Nadie puede creer, al pisar la tierra paraguaya, que el país está en guerra. País valeroso, es lógicamente sereno y reflexivo”. “Pero más admirable e impresionante a la vez es la paciencia de este pueblo de héroes. Mucha es la gente que viste de luto y, sin embargo, todos los rostros se iluminan de alegría al hablar de la defensa de la patria. Es un pueblo callado y sencillo”.
Los despachos y las crónicas del padre Zawadzky acercaron a muchos lectores de Colombia la realidad de la guerra que se libraba en el Chaco y de la energía que desplegaban los paraguayos en defensa de su causa. Además, las actividades solidarias que cumplió, con entusiasmo y sin reservas, contribuyeron a reafirmar las simpatías existentes en el Paraguay hacia los colombianos.
Las crónicas de Alfonso Zawadzky compiladas bajo el título
general de “Por el Paraguay heroico”, así como los despachos cablegráficos relativos a su permanencia en el Paraguay y que constituyen en conjunto un valioso testimonio con respecto a la guerra del Chaco, fueron tomadas en su totalidad del diario Relator de Cali y se reproducen en el orden en que aparecieron, con la mayor fidelidad.
Asimismo, se inserta un reportaje realizado al padre Zawadzky acerca de su experiencia en territorio chaqueño, que se publicó en el diario El Comercio de Lima y, como apéndice, cuatro artículos del escritor colombiano Luis Eduardo Nieto Caballero (1888-1957), columnista connotado de El Tiempo de Bogotá, quien asentó con su admirable pluma la imagen que se tenía en Colombia sobre el conflicto bélico, sobre el Paraguay, sobre sus conductores y sobre su ejército.
Al margen del valor intrínseco de todos estos textos como testimonios y opiniones de contemporáneos con relación a tan lamentable acontecimiento de la historia americana, ellos son demostrativos también de la perenne simpatía y afecto que se fue forjando en el curso de los años entre el Paraguay y Colombia, y que, trascendiendo los gobiernos y la diplomacia, consiguió imponerse en ambos pueblos para consolidar una firme y constructiva afinidad internacional.
COCHE A LA VISTA
“Es una preparación de un mes previo al rally con trabajo intenso. Aprovechamos los fines de semana para ir a recorrer. Entre semana me ocupo mucho de la preparación del auto en el taller, organizando el equipo y la logística. Nuestro equipo lleva casi 150 personas al Chaco. No solo somos nosotros, involucra una logística muy grande y esa gente tiene que comer, dormir. Tener vehículos para desplazarse”, dijo Alejandro Galanti.
“Lo tomamos muy en serio, con mucho compromiso. Más aún con este auto, que tuvimos este año la oportunidad de correr con Marcelo. Sabíamos que sobre nuestros hombros pesaba un compromiso muy grande. El auto estaba para ganar, la gente esperaba eso de nosotros. La gente de Toyota a nivel mundial esperaba que hagamos una buena carrera, más que nunca estuvimos enfocados en eso”, añadió.
Sobre la consagración, Marcelo Toyotoshi dijo que fue producto de varios factores, pero principalmente hubo confianza en el auto nuevo. “Los ingenieros de Toyota estaban muy confiados en que el auto estaba preparado para estas condiciones. Estuvieron acá, vieron cómo eran los caminos. Nos escucharon a nosotros como tripulación. La realidad es que el auto ni estornudó. No tuvo ningún problema, un solo llantazo, un sensor que se rompió, algunas rótulas que se aflojaron que no influyeron en la performance del vehículo”, explicó Toyotoshi.
El mismo también destacó el trabajo serio, además de la pasión por correr los rallies junto al piloto Alejandro Galanti. “Detrás nuestro hay un grupo de empresas que nos apoyan. Tenemos más de mil colaboradores en la empresa, que también hacen su día a día para que podamos seguir compitiendo. Tenemos mucho compromiso”, aseguró.
POSICIONAMIENTO
Para Toyotoshi como empresa, ganar el Chaco ha sido históricamente un factor fundamental para el posicionamiento de la marca.
LOS REYES DEL CHACO SIGUEN HACIENDO HISTORIA
“La 22 en casa, muy agradecido a todos”
La
edición 49 del Petrobras Transchaco Rally ya tiene a sus reyes en una figura repetida que vuelve a pasar por décimo segunda ocasión con la victoria de Toyota, que representa la sexta para Alejandro Galanti y la quinta para Marcelo Toyotoshi, quien además logró la Copa Dunhill.
“Cuando comenzamos a ganar el Rally del Chaco en los setenta, el público en Paraguay se dio cuenta de que Toyota es un auto de calidad, es un auto duro y de mucha resistencia. Después de una victoria en el Chaco eran los mejores días de venta en el año. Entonces por supuesto posiciona a la marca, así se posiciona dentro del mercado paraguayo y empieza a crecer como marca”, destacó Toyotoshi.
LA DUNHILL
“Sí, la Dunhill era uno de nuestros objetivos, pero siempre priorizamos el éxito del equipo, de Ale y del auto. Si se daba, sabíamos que también teníamos ese premio que hoy está de vuelta en Toyota”, señaló Marcelo tras lograr ganar la mítica Copa Dunhill.
Toyotoshi, sinónimo de una disciplina y un talento del que pocos pueden alardear, cumplió con un hito que, si bien no era prioridad, caía de maduro si se lograba el gran objetivo.
Con la victoria de Galanti y el Toyota GR Yaris Rally2, Toyotoshi, además de sumar un quinto título a su ya extenso palmarés, suma el último trofeo que faltaba en su vitrina, la Copa Dunhill.
Toyotoshi –al igual que Marco Peña, Pedro Federer, Héctor Nunes y Alejandro Galanti– se alza con el trofeo más codiciado por los pilotos y navegantes de punta, reservado solo para los que ganan el Transchaco Rally tres veces de forma seguida o cinco de manera alternada.
Con esto, y al igual que Marco Peña y Pedro Federer (casualmente también binomio de Toyota en 1971), Alejandro
Galanti y Marcelo Toyotoshi son la segunda tripulación que puede decirse es Copa Dunhill en una afirmación absoluta del dominio de la estructura nipona en nuestro rally.
UN LARGO ROMANCE
La historia nos enseñó varias lecciones a lo largo de cuarenta y nueve ediciones del Transchaco Rally. Una de ellas es el dominio absoluto de Toyota, que alcanzó el domingo pasado su éxito número 22 en territorio chaqueño.
No cabe duda del dominio total del Toyota Gazoo Racing Paraguay, que este año apostó al debut del flamante GR Yaris Rally2, una máquina
top salida de la fábrica oficial del Toyota Gazoo Racing World Rally Team, demos-
trando de vuelta que el fabricante japonés toma las cosas en serio sacando otro coche
ganador que ya se destaca en Paraguay.
El Toyota GR Yaris Rally2 es el séptimo modelo en ganar en su debut absoluto en el Transchaco Rally, compartiendo ese hito, por ejemplo, con el Toyota 1000 de Marco Peña y Pedro Federer, el Toyota Célica de Juan Carlos Calvo, el Ford RS Cosworth de Héctor Risso, el Subaru Impreza de Didier Arias y el Hyundai i20 de Diego Domínguez.
Toyota, con 22 victorias, se reafirma como la marca más ganadora en la historia del Rally del Chaco desde la primera victoria de Peña-Federer en 1971. Así, se han sucedido el dominio de Juan Carlos Calvo, la clase de Gerardo Planás, la consistencia de Luis Silguero, la velocidad de Marco “Tati” Galanti, el ritmo de Édgar Molas, el talento de Marco Galanti, la labor de José Carlos Grillón, el carisma de Francisco “Pancho” Gorostiaga y, por supuesto, el dominio de Alejandro Galanti, que construyeron las bases de la grandeza de la marca en el Chaco.
Cristhian Tindel
Fotos Eduardo Velázquez
Marcelo Toyotoshi y Alejandro Galanti, monarcas de la 49.ª edición del Petrobras Transchaco Rally
HISTORIA
El Palacio de las Tullerías fue residencia de los reyes de Francia, entre ellos Henri IV, Luis XIV, Luis XVI, Luis XVIII y luego el emperador Napoleón III.
El Arco de Triunfo del Carrusel es un monumento de gran valor político creado por Napoleón I y diseñado por el arquitecto Pierre-François-Léonard Fontaine.
Se llama el Carrusel del Louvre porque en 1662 se organizó en el Louvre una de las fiestas más suntuosas del reinado de Luis XIV para celebrar el nacimiento de su primer hijo, el delfín Luis, con espectáculos ecuestres.
Las proporciones del Arco del Carrusel se inspiraron en el Arco del emperador Septimio Severo en Roma y fue concebido como una monumental puerta de honor que conduce al Palacio de las Tullerías, donde residía el emperador. Construido entre 1806 y 1808, el Arco del Carrusel ha sido testigo de los grandes momentos de la historia durante dos siglos. Fue aquí donde Napoleón I y Napoleón III pasaban revista a la Guardia Imperial.
PALACIO DE LAS TULLERÍAS
El escenario del inicio de las relaciones diplomáticas entre Francia y Paraguay
El encuentro en
París
entre Francisco Solano López y el emperador Napoleón III en el Palacio de las Tullerías, frente al Arco de Triunfo del Carrousel, en 1854, sentó las bases de las relaciones entre ambos países.
FRANCISCO S. LÓPEZ Y LA GUARDIA DEL IMPERIO
Se atribuye a Francisco S. López el encuentro con Luis Napoleón Bonaparte (Napoleón III) en la explanada del Palacio de las Tullerías de París, frente al Arco del Carrusel, durante su viaje a Francia como ministro plenipotenciario (1854).
Aunque se han publicado fotografías de este encuentro, los archivos de París no contienen ningún registro de esta reunión entre Francisco S. López y Napoleón III. Se cree que López pasó revista a la Guardia Imperial, lo que ha pasado a la historia como una leyenda.
Francisco S. López tenía 27 años y ostentaba el grado de brigadier general. Se hospedó con su comitiva paraguaya a siete cuadras del Palacio de las Tullerías, en el número 15 de la rue Tronchet, detrás de la iglesia de la Madeleine.
En París, Francisco S.
López y el ministro francés de Asuntos Extranjeros, Édouard Drouyn de Lhuys, ratificaron el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre Francia y Paraguay, firmado en París el 30 de enero de 1854.
EL ARCO DE TRIUNFO DEL CARRUSEL
Situado entre el Louvre y las Tullerías, el Arco del Carrusel fue construido por Napoleón I a su regreso victorioso de Austerlitz como homenaje a la Grande Armée (Armada). El emperador se inspiró en los arcos erigidos en la antigua Roma, el Arco de Septimio Severo y el Arco de Constantino.
La obra fue confiada a los más grandes arquitectos, escultores y artesanos del Imperio. Crearon un arco suntuoso, caracterizado por la riqueza de sus materiales y su decoración esculpida.
Los caballos de bronce retirados de la basílica de San Marcos de Venecia coronan el Arco del Carrusel. Fueron llevados a Francia como
botín de guerra por los ejércitos revolucionarios en 1797 y fueron devueltos a Venecia en 1815. El carro de cuatro caballos es conducido por una alegoría de la paz.
Otro grupo de caballos se creó a partir del original. Dos figuras femeninas doradas, las esculturas de la Victoria y la Paz, enmarcan el carro.
En la parte superior de cada una de las ocho columnas hay una estatua que representa a un soldado de los principales cuerpos del ejército napoleónico: coracero, dragón, granadero a caballo, cazador de caballería, granadero de infantería, artillero, fusilero y zapador. En el centro, una larga inscripción relata los principales acontecimientos de la campaña alemana: la rendición de Ulm,
la batalla de Austerlitz, la entrada a Múnich y la llegada de Napoleón con el rey de Baviera, la entrada en Viena, el encuentro de los emperadores y la paz de Presburgo. Las dedicatorias se inspiran en arcos antiguos.
El Palacio de las Tullerías fue totalmente destruido por un incendio en 1871. Los jardines han sido restaurados y mantenidos, al igual que el magnífico Arco del Carrusel.
* Ph. D. en Historia y Civilizaciones - Université Paris Cité - Francia. Máster en Relaciones Internacionales. Máster en Letras. Licenciatura en Letras Modernas, Sorbonne Université. Comercio Internacional – Droit des Affaires –Conservatoire National des Arts et Métiers. Exdocente de París 3,
Sorbonne
Fotos Gentileza
María Victoria Benítez Martínez *
ENCUENTRO CON EL LIBRO “CUENTOS PARA NO DORMIR”
Ciclo de lectura sobre obras de Chester Swann
El autor es dueño de un estilo contestatario y siempre se mantuvo en la periferia.
Este julio se inicia vía
Meet (modalidad online) un taller de debate y análisis de la obra de Chester Swann, el abuelo del rock paraguayo, que estará dirigido por la escritora Vivianna Insaurralde.
Las inscripciones ya se encuentran abiertas y los cupos son limitados. El taller consistirá en dos encuentros sobre la obra “Cuentos para no dormir” de la autoría de Swann en las fechas 13 y 20 de julio en el horario de 9:00 a 11:00.
La obra de Chester Swann es testimonio de un estilo investigativo, una ficción que es denuncia y metáfora a la vez. Con este ciclo de lectura se busca dar a conocer la relevancia de las obras de Chester Swann y realizar un primer acercamiento para aquellos que no conocen aún su faceta literaria, ya que la mayoría lo conoce en su rol de pionero del rock en Paraguay.
La obra de Chester Swann se caracteriza por un estilo investigativo, una ficción que es denuncia y metáfora a la vez
LA IDEOLOGÍA DE CHESTER
En el mes de julio se debatirá sobre la ideología subyacente en el libro “Cuentos para NO dormir”, de Celso Aurelio Brizuela (más conocido como el Lobo Estepario, el Abuelo del Rock y otros alias), que es un libro escrito desde la peri-
feria y lejos de los cenáculos y élites literarias del Paraguay.
Temas universales como temas locales se cuecen en estos cuentos sin dejar de lado el sello característico del autor: el cuestionamiento al sistema político, religioso y de creencias. “Los sábados 13 y 20 de julio vía Meet
MAESTRO DE VARIAS GENERACIONES DE MÚSICOS
estaremos debatiendo juntos estas ideas y compartiendo vivencias del autor que puedan arrojar más luz sobre esta obra. Sumate, lee y, sobre todo, no dejes de cuestionar”, invitó Insaurralde.
Para inscripciones y consultas se puede escribir al Whatsapp (0972) 184-743.
RECORRERÁ EUROPA Y AMÉRICA
Última gira de Joaquín Sabina
En los últimos años el cantautor español se ha visto obligado a cancelar algunas presentaciones por problemas de salud.
Madrid, España. AFP
El veterano cantautor español Joaquín Sabina anunció el pasado jueves que realizará una gira mundial de despedida de los conciertos multitudinarios que le llevará a varios países latinoamericanos y a España a partir de febrero de 2025 y durante nueve meses.
“Joaquín Sabina ha decidido despedirse de los escenarios multitudinarios con HOLA Y ADIÓS, un último nocaut emocional”, informó un comunicado publicado en la cuenta del cantante anda-
luz de 75 años en la red social Instagram. Los conciertos del cantautor consistirán en una “veintena larga de temas que son ya plegarias universales”, añade el comunicado.
La gira comenzará en el próximo mes de febrero de 2025 en América y durante casi tres meses recorrerá México, Estados Unidos, Costa Rica, Colombia, Perú, Chile, Uruguay y Argentina, informa el texto. “Tras una breve pausa la gira seguirá su rumbo a España y Europa hasta su final en el mes de noviembre”, añade.
En este julio se darán a conocer las ciudades y fechas de la gira por América, y en setiembre se conocerán las de España. El artista ha sufrido en los últimos años problemas de salud que le obligaron a cancelar algunos recitales. Los problemas más notorios se derivaron de una caída de dos metros desde el escenario durante un concierto en 2020.
ya son “plegarias universales”
Preparan recital a beneficio de Carlos Schwartzman
En las décadas del setenta y ochenta creó y dirigió el quinteto Las Voces Nuevas, con considerable éxito en Paraguay, Argentina y Uruguay.
“Una noche de jazz” se denomina el concierto a beneficio del maestro Carlos Schwartzman previsto para el viernes 2 de agosto a las 20:00 en el Teatro Municipal de Asunción Ignacio
A. Pane (Presidente Franco entre Chile y Alberdi), con entradas a G. 50.000.
La velada contará con invi -
tados como el Coro de la Universidad Americana, Jazz Band Exa Sale, Grupo Vocal (Tributo a las Voces Nuevas), Riolo y su pequeña Big Band, Joaju Cuarteto, Ensamble Palito Miranda, así como el Coro Sofía Mendoza y Orquesta Juvenil de Asunción del Instituto Municipal de Arte (IMA). Aunque estudió arquitec -
tura (1966-1969) en la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y fue profesor de inglés en el Centro Cultural Paraguayo Americano (1972-1975), la actividad musical centró la vida de Schwartzman, llegando a estudiar en la prestigiosa Berklee College of Music, en Boston (Estados Unidos), en 1980, sobre composición,
arreglos y guitarra.
Formó a varias generaciones de músicos nacionales, desempeñándose en los últimos años como profesor titular en la licenciatura de Música de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA-UNA) y profesor de armonía en Conservatorio de Música del Instituto Municipal de Arte (IMA), además de ejercer la docencia en algunas instituciones privadas.
Mauricio Schwartzman descolló en el jazz y la música contemporánea, aunque también tuvo incursiones en otros géneros como la música pop
Joaquín Sabina es autor de canciones emblemáticas que
ESPECTÁCULOS
“ENCUENTROS CERCANOS”, SU ÚLTIMO LIBRO
Irina Ráfols: “Mi relación con la literatura es vital”
La escritora propone un trabajo que aborda lo relevante de la presencia y aparición de otras personas en la vida.
“‘Encuentros cercanos’ es un conjunto de trece cuentos escritos en pocos días. Tenía ganas de contar algunas experiencias autobiográficas combinadas con historias fantásticas con el mismo patrón: un encuentro cercano con lo asombroso. Lo particular del tema es el impacto que tienen algunas personas en nuestras vidas, el impacto de algunos eventos, que pese a ser breves, pueden cambiar la forma de ver las cosas, dirigirnos a otros lugares, orientarnos en el camino”, explica la escritora Irina Ráfols, quien presentó recientemente su libro “Encuentros cercanos”, publicado a través de la Editorial Rosalba.
La presentación del material se realizó en la biblioteca de la Manzana de la Rivera y estuvo a cargo de Luz Saldívar, con la participación del actor Silvio Rodas. “Mi relación con la literatura es vital. Escribo para comunicarme de manera más plena. Escribo para tomar consciencia, para ver mejor lo que no puedo ver a simple vista. En los cuentos, resalto el poder terapéutico de la escritura, además del poder artístico”, comenta la escritora.
“Escribo desde siempre. Cuando escribo entro a un lugar seguro. Es un sitio fértil para mí. La escritura funciona como una herramienta de autoconocimiento. Se vuelve una zona en la que siempre aparece el llamado a la aventura en el viaje del héroe”, agregó. En “Encuentros cercanos”, Irina apela a monstruos, entidades y otros seres extraordinarios para presentar historias y dramas cotidianos, en los que el encuentro con el otro, cercano y breve, es decisivo para cambiar el sentido de una vida.
“En este libro ese factor puede ser el encuentro inesperado
con una persona generosa, un libro maravilloso que sirve para exteriorizar un dolor, enfrentar algo que negamos o tomar conciencia sobre algo trascendente. A veces esas negaciones pueden aparecer encarnadas en monstruos, ángeles, seres sutiles que cumplen un propósito velado”, explica.
LENGUAJE ESPECIAL
Para la escritora la literatura a través de los mitos, las leyendas, las metáforas ofrece un lenguaje especial que permite explorar zonas internas difíciles de comprender de cada uno.
“En el cuento ‘Cuando un monstruo nos visita’, la nostalgia de una niña, ahora mujer, se transforma en un ente que se corporiza, y viene a reclamarle su liberación. En ‘Desperfecto’, dos robots humanoides, una mujer de vidrio y un hombre de madera se quedaron solos en el mundo y están temerosos y desorientados; en medio de esa desazón buscan darse un nombre cada uno”, expresó.
“En ‘Fantasmita’, el alma de un bebé persigue a la madre viva para que lo abrace”, sintetiza Ráfols algunas de las tramas que abren cada uno de los cuentos de “Encuentros cercanos”.
Irina Ráfols (centro), durante la presentación de “Encuentros cercanos” en la biblioteca de la Manzana de la Rivera
Tapa del libro
GENTILEZA
CELEBRIDADES EN EL MUNDO
La confesión de Lari, el crecimiento de Marquito, la reina y su corona, y más
La modelo y locutora Larissa Riquelme hizo una confesión en sus redes en la que reveló el motivo de su cambio físico; la supermodelo Nadia Ferreira compartió el crecimiento de su hijo Marco Antonio Jr.; haciendo oídos sordos a las críticas, la miss Universo Paraguay 2024 Claudia Naomi Méndez reveló la producción de fotos oficial con su corona; el saludo de Julia Roberts al novio de Taylor Swift generó opiniones divididas y exclusivo club londinense admite a mujeres por primera vez.
DESCARGO
La modelo y locutora Larissa Riquelme ( 39) habló de su cambio físico y de las críticas que recibe por este motivo. La famosa hizo su descargo en su perfil de Facebook el fin de semana último; en el escrito Lari expuso que sus cambios no son por la edad o por mala alimentación, sino por problemas con las tiroides.
La eterna novia del Mundial en su comunicado señaló que esta enfermedad la aqueja hace más de una década. “Esta enfermedad lo llevo desde el 2010, no estoy gorda por comer, no estoy engordando por vieja, como así muchos lo manifiestan en sus comentarios, sino la gente que me conoce sabe qué padezco”, escribió Lari.
La locutora de Tropicalia FM/Nación Media decidió compartir su historia médica por si alguno de sus seguidores está afrontando lo mismo. “Hace un par de meses me he sentido más cansada de lo normal, con los ojos más hinchados, caída del pelo, mucho dolor de cabeza y la piel un poco seca”, contó.
Lari dijo que su cambio físico llamó su atención. “A pesar de cuidar mi alimentación, me veía más hinchada, con más retención de líquido y he subido dos kilos, lo cual en mí es notorio porque conozco mi cuerpo. Eso me llamó la atención, ya que me cuido bastante”, agregó.
Tras estos síntomas, Riquelme fue atendida por su doctora de cabecera. “Me realicé cuatro estudios completos de tiroides y me los repetí porque los resultados no coordinaban; estaban muy elevados. Entonces, hace una semana comenzamos con el tratamiento”, confesó Lari.
“De lunes a viernes debo tomar 150 microgramos y los sábados y domingos 125 microgramos, esto por tres meses. Veremos cómo voy evolucionando. Luego, tendré que tomar algunas vitaminas y disminuir ciertos alimentos y el azúcar”, añadió.
La situación de salud de Riquelme desató varias reacciones en línea. “Eres hermosa, no importa que aumentes de peso”, “Gracias por compartir tu testimonio”, “Las críticas no deben importarte, solo haz lo que te dicen los médicos, a tomar los medicamentos, evitar consumir algunos alimentos y por sobre todas las cosas mantén la fe”, le escribieron algunos de sus seguidores.
ESTIRÓN
La supermodelo Nadia Ferreira ( 25 ) compartió el crecimiento de su hijo Marco Antonio Jr., más conocido también como Marquito. El niño, que cumplió un año de vida hace unas semanas, dio el estirón en todo su cuerpo, más específicamente en sus pies.
La exmiss Universo Paraguay publicó vía historias de Instagram el crecimiento del bebé que comparte con Marc Anthony. Según Ferreira, su primogénito está creciendo a pasos de gigante, pues antes podía sostener los pies del mismo con una mano y ahora la realidad es otra.
“Creciendo tan rápido, antes sus dos piecitos juntos cabían en mi mano”, escribió la guaireña junto a la imagen de los pies de su bebé. La compatriota hacía semanas no publicaba nada respecto a su retoño, pues la misma se encontraba en Europa.
Nadia viajó al Viejo Continente a mediados de junio para acompañar a Marc Anthony en su gira musical. La compatriota visitó España, Italia y Portugal; tras esta temporada de viajes, la misma regresó a Miami (EE. UU.), donde reside actualmente.
Marquito Jr. niño nació el 12 de junio de 2023 en Miami (EE. UU.). Marc Anthony fue el responsable de revelar el nacimiento del retoño en su perfil de Instagram, coincidiendo con el festejo del Día del Padre.
El nombre del niño se reveló gracias a un collar que empleó Nadia Ferreira, donde se pudo ver el nombre Marco. El rostro del niño se conoció públicamente el 12 de marzo de 2024 por una publicación de Instagram de Nadia Ferreira.
Marquito cumplió su primer año vida el pasado 12 de junio. Para celebrar su cumpleaños, Ferreira orquestó un festejo íntimo, pues Marc Anthony se encontraba en España de gira. Por la ausencia del salsero, la compatriota prometió un festejo oficial en presencia de su padre próximamente.
OÍDOS SORDOS
La miss Universo Paraguay 2024 Claudia Naomi Méndez ( 32) reveló la producción de fotos oficial con su corona. La modelo argentino-paraguaya, a más de un mes de ser designada como sucesora de Elicena Andrada, decidió publicar sus fotos de estudio en Instagram.
Méndez fue coronada como miss Paraguay el pasado 29 de mayo. En un reciente post, ella se dejó ver con un vestido rojo, luciendo la joya en su cabeza. Recordemos que esta pieza de joyería está confeccionada de filigrana. Jadiyi Yudis Yaluff fue la responsable de crear esta tiara para la organización Reinas del Paraguay.
La filigrana es técnica orfebre, utilizada en la joyería artesanal. Consiste en rellenar con finísimos hilos de metal, generalmente oro o plata. Luciendo esta corona, Méndez publicó un mensaje alentador en medio de la ola de odio que recibe: “Los líderes se vuelven grandiosos no por su poder, sino por su capacidad de empoderar a otros”.
La modelo argentino-paraguaya se formó en la agencia de Paola Hermann desde los 15 años. También representó a Argentina como miss en la competencia Miss Eco Universe en 2016. Tras esta experiencia vivió una temporada en Estados Unidos.
Luego regresó a suelo guaraní por un tiempo, para luego migrar a Dubái, Emiratos Árabes Unidos, donde inició su carrera como ejecutiva. Posteriormente, se alejó de las pasarelas por su vida de negocios, pero la organización Reinas del Paraguay se contactó con ella para ser designada como miss Universo Paraguay 2024
ADMISIÓN
Las actrices Judi Dench y Siân Phillips son, según la prensa británica del martes, las dos primeras mujeres socias del Garrick, uno de los clubes privados más antiguos de Londres, muy criticado por estar reservado a hombres.
La institución fundada en 1831 , situada en el distrito de Covent Garden, en el centro de Londres, cuenta entre sus miembros con numerosos jueces y abogados, periodistas, altos funcionarios y líderes políticos.
Igual que otros clubes prestigiosos, el Garrick estaba reservado a los hombres, según una regla antigua, regularmente denunciada como arcaica y símbolo de supremacía masculina en lugares de poder e influencia. Según una lista revelada en marzo por el diario The Guardian, el rey Carlos III y actores como Brian Cox y Benedict Cumberbatch forman parte del club.
La publicación de esa lista aumentó la presión sobre el Garrick Club para que permitiera la entrada a mujeres.
El jefe del Servicio Secreto de Inteligencia (MI 6 ), Richard Moore, y el secretario general de Downing Street, Simon Case, anunciaron entonces que abandonaban el Garrick Club.
Tras estos últimos acontecimientos, los miembros del Garrick Club se mostraron en mayo favorables en una votación a la entrada de mujeres.
Según The Guardian, el Garrick Club nombró el lunes a Judi Dench, de 89 años, y Siân Phillips, de 91 , “miembros destacados”. Judi Dench alcanzó fama mundial por su participación en filmes de la saga James Bond como GoldenEye y Skyfall.
La cantante estadounidense Taylor Swift (34) se presentó en Dublín, Irlanda, con su show “The eras tour” el domingo pasado. En el público se encontraba la afamada actriz Julia Roberts, quien fue captada saludando al deportista Travis Kelce, novio de Swift; este encuentro desató opiniones divididas por la conducta de la actriz.
La famosa de Hollywood se encontraba en una carpa VIP cuando saludó a Kelce. El video del saludo mostró cómo Roberts tocó del hombro al deportista, incluso acarició su pecho; fue este contacto físico lo que molestó a los fanáticos de Swift.
Si bien el saludo pareció cordial, los seguidores de la cantante rubia no lo vieron con los mejores ojos. “Me siento mal por Travis, claramente está incómodo” “¿Qué cara... le pasa a JR? ¿Por qué le está rascando el pecho y empujándose sobre él?”, “Él está tan incómodo tratando de apartarla y ella lo detiene”, “¡Wow!, ¿mucho toqueteo?”, escribieron en línea.
Por el momento, la actriz no dijo nada respecto a la polémica y tanto Swift como Kelce se llamaron a silencio. Mientras, los fans siguen debatiendo en línea si la famosa de Hollywood no respetó el espacio personal del deportista.
Los rumores sobre el romance entre Taylor Swift y Travis Kelce se iniciaron en setiembre de 2023, cuando la artista estadounidense fue vista en varios juegos de los Kansas City Chiefs, equipo del deportista. “En el podcast ‘The Pat McAfee show’, Kelce reveló que invitó a Swift a uno de sus juegos, bromeando que había ‘tirado la pelota en su cancha’ tras ir a un concierto suyo en el estadio Arrowhead durante su gira Eras Tour en julio de 2023”, se explicó en People. El romance se confirmó en octubre del año pasado.
La octogenaria intérprete es la actriz inglesa más laureada, con dos Óscar y siete nominaciones, además de dos Golden Globes. Siân Phillips es una actriz galesa, más conocida por sus papeles teatrales.
En el cine actuó varias veces con Peter O'Toole, con quien estuvo casada veinte años, apareciendo además en la película “Dune”, de David Lynch, rodada en 1984 . Según la prensa inglesa, se espera que otras mujeres se unan al club, como la exministra de Interior Amber Rudd y la periodista de televisión Cathy Newman.
LLAMATIVO SALUDO
Ética de la IA: ¿qué es lo que no se entiende? ¿Quiénes no entienden?
Unas sesenta guerras se encuentran activas. Algunas, desde muchas décadas. Incluso, desde el siglo pasado. Las causas que las originaron, en no pocos casos, casi no se recuerdan. Pero miles de personas han sido asesinadas o han asesinado en ellas. Murieron y mataron sin saber por qué.
Fotos: Gentileza
La IA (inteligencia artificial) es el más reciente desarrollo tecnológico popularizado que acapara la atención global. Mucho más después que el ChatGPT fue presentado en sociedad y hasta como APP se ofrece tanto en los almacenes de Play como de Apple. Perfilado y aceptado por millones de personas como el gran hacedor de innumerables tipos de
trabajos, los debates acerca de sus efectos posibles –no todos positivos en la percepción inicial– no se hacen esperar. Incluso en el periodismo. Especialmente por el impacto de esa herramienta entre las plantillas profesionales y en la producción de contenidos, por solo mencionar dos de los tantos interrogantes que dispara.
Pero, más allá de ello, la IA desde los años más recientes ha desatado una verdadera ola de críticas éticas y análisis en el mismo sentido. Algunos resultados de esos debates de alcance global se conocen. De hecho, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), el 23 de noviembre de 2021 hizo pública la primera “Recomendación sobre
la ética de la inteligencia artificial”, que previamente fue aprobada por los Estados miembros de esa agencia multilateral.
En ese trabajo colectivo, justamente, se reconoce y advierte que “las tecnologías de la IA pueden agravar las divisiones y desigualdades existentes en el mundo, dentro de los países y entre ellos, y [desde esa perspectiva enfatiza] que es preciso defender la justicia, la confianza y la equidad para que ningún país y ninguna persona se queden atrás [de esas tecnologías], ya sea mediante el acceso equitativo a las tecnologías de la IA y el disfrute de los beneficios que aportan o mediante la protección contra sus consecuencias negativas, reconociendo
al mismo tiempo las diferentes circunstancias de los distintos países y respetando el deseo de algunas personas de no participar en todos los avances tecnológicos”.
ÁMBITOS DE ACTUACIÓN
¿Qué es lo que no se entiende? Luego, define once ámbitos de actuación [aplicación] de los contenidos de aquella recomendación que, debo destacarlo, aborda con amplitud no solo las más diversas prácticas sociales, sino también políticas, medioambientales, educativas, informativas, económicas, salud, por solo mencionar algunas. Una vez más en el camino de las coincidencias con la Unesco –donde el Estado Vaticano es “observador” al igual que en
las Naciones Unidas– el papa Francisco, el 8 de diciembre pasado, sostuvo que “la IA tiene una influencia disruptiva en la economía y la sociedad y puede tener repercusiones negativas en la calidad de vida, en las relaciones entre las personas y entre los países, en la estabilidad internacional y en la casa común”.
Desde esa perspectiva, pidió esfuerzos para que la inteligencia artificial “pueda contribuir a la resolución de conflictos y de las injusticias” para que aporte a la “fraternidad humana y a la paz”.
¿Qué es lo que no se entiende?
¿Qué es lo que no se puede? Unas sesenta guerras se encuentran activas. Algunas, desde muchas décadas.
Incluso, desde el siglo pasado. Las causas que las originaron, en no pocos casos, casi no se recuerdan. Pero miles de personas han sido asesinadas o han asesinado en ellas. Murieron y mataron sin saber por qué. En cada uno de esos campos de batallas –aunque los “señores de las guerras” lo desmientan o lo nieguen–se prueban armas nuevas o se entregan ilegalmente a quienes no pueden comprar ni deben ser provistos de ellas.
No es suficiente para verificar la eficiencia de las nuevas tecnologías las pruebas que se desarrollan alejadas del fragor de los combates. En el cine, en la tele, en las plataformas de streaming es posible ver producciones que exhiben como entretenimiento lo peor de
Inteligencia artificial (IA), el más reciente desarrollo tecnológico para bien o para mal. La humanidad ante la encrucijada
Ricardo Rivas
hombres y mujeres que son entrenados por los Estados para asesinar en nombre de las vidas de inocentes en peligro que serán salvadas; para preservar la libertad, la democracia, la paz. Nada nuevo. La crueldad de unos pocos, el sufrimiento de millones.
¿LA GUERRA DE LAS GALAXIAS?
La fuga desesperada y riesgosa desde donde habitan los horrores para tratar de llegar a donde los rechazan por no tener papeles o donde los obligan a someterse al abuso, a la explotación en algunos casos por otros que, como ellos, llegaron antes. Supe que, en Oriente Cercano, hay quienes –para bajar costos de combate– adelantaron el uso de armas con rayo láser o rayos de luz concentrada, como me dicen que técnicamente también se los denomina que operan con intervención de la IA.
¿La guerra de las galaxias en algún lugar del planeta Tierra?
Según The New York Times, “Ucrania ve nacer la era de los robots asesinos impulsados por la IA”. En un reporte de alto valor informativo, los colegas periodistas Paul Mozur y Adam Satariano dan cuenta de que “muchas empresas ucranianas [...] con enormes flujos de inversión, donaciones y contratos gubernamentales han convertido a Ucrania en un Silicon Valley de drones autónomos y otros armamentos”.
Agregan que esas “empresas están creando una tecnología que vuelve cada vez más tangencial el juicio humano en torno a los objetivos y los ataques” para decidir sobre la vida y la muerte de quienes dejan de ser vistos como
humanos para ser solo blancos para abatir.
Explican luego que “la disponibilidad generalizada de aparatos comerciales, software fácil de diseñar, algoritmos potentes de automatización y microchips especializados de inteligencia artificial” son –en tanto recursos muchos de ellos disponibles en línea–las que dan “impulso a una carrera letal de innovación hacia territorios desconocidos, la cual ha avivado una posible nueva era de robots asesinos”. Duro para creer. Duro para entender. Duro para leer. Duro para escribir.
Reportan que Vyriy es “una empresa ucraniana de drones que trabajaba hace poco en un arma del futuro” que se encuentra ubicada “en un campo a las afueras de Kiev”. Detallan que “Oleksii Babenko, de 25 años, [es] director ejecutivo” de esa pyme armamentista que no es única, sino que “es tan solo una de las muchas [...] que trabajan para dar un gran paso adelante en la militarización de la tecnología de consumo, motivada por la guerra con Rusia”.
¿Avances tecnológicos?
¿Hacia dónde? Además de largas conversaciones que sostenemos desde muchos años, nunca dejo de leer, entre otros colegas periodistas y académicos, a Marcelo Cantelmi, Jorge Elías, Juan Pablo Lohlé, Paulo Falcón, Ricardo Pérez Manrique, Alejandra Negrete Morayta, Ricardo Arredondo, Vivian López Núñez, Hamirabi Noufouri, Verónica Goyzueta, Augusto dos Santos, Hamilton Almeyda, Javier Bernabé Fraguas, Jineth Bedoya Lima.
Sus textos –simples, com-
Confucio (551-479 aNE) propuso una “sociedad armoniosa” que facilitara el “autodesarrollo de las personas” para terminar con las guerras permanentes de entonces en lo que hoy es China
prensibles, sólidos, profundos, reflexivos, didácticos–nutren. Consolidan la idea de que los medios forman parte del sistema educativo informal y que son imprescindibles para el fortalecimiento de la democracia como idea y como práctica social. Y en el doble rol de todo periodista de ser productor parcial o total de contenidos a la vez que consumidor de medios, no pocas veces algunos conceptos de ellos y ellas se incorporan a mi equipaje profesional y a mi vida.
CAMBIO Y RETROCESO
“El mundo cambia, es inevitable, pero también se cam-
“Las tecnologías de la IA pueden agravar las divisiones y desigualdades existentes en el mundo”, advierte la “Recomendación sobre la ética de la inteligencia artificial” que impulsó Audrey Azoulay, directora general de la Unesco
“El mundo nunca ha sido tan desigual económicamente ni tan igualador, en cambio, en relación con las ideas y la moral. Hay una uniformidad obligatoria, hostil a la diversidad cultural del planeta. La nivelación cultural ni siquiera puede medirse. Los medios de comunicación de la era electrónica [parecen estar] al servicio de la incomunicación humana”, escribió y sostuvo alguna vez Eduardo Galeano, periodista, escritor y amigo futbolero.
“Jamás la tecnología de las comunicaciones estuvo tan perfeccionada y, sin embargo, nuestro mundo se parece cada día más a un reino de mudos”, añadió con sentido disgusto. Transcurría el fin del siglo pasado –el de las guerras–y el del milenio. Era posible imaginar una nueva utopía. Un renovado οὐ [ou], que significa “no”, y τό πος [tópos], como lo pronunciaban en la Antigua Grecia. Un no lugar.
Estados miembros– aprobó la Agenda de Objetivos del Milenio (ODM) y luego la “2030” de Objetivos para el Desarrollo Sostenible (ODS) que, en setiembre de 2015, fue vivada por jefes de Estado y de Gobierno en Nueva York y el papa Francisco la mencionó junto a ellos como “una gran esperanza”.
El espíritu de Tomás Moro se percibía como una fuerte presencia en cada rincón y alrededores del neoyorquino Palacio de Cristal en la Primera Avenida entre las calles 42 y 48 del East River. Sin embargo, tiempo después, vuelvo a pensar que la utopía de Moro es definitivamente inaplicable. ¿Por qué la humanidad una y otra vez se repite en lo peor? Las violencias desde el inicio de la historia que se cuenta siempre se presentan como una preocupación de primera magnitud.
bia cuando se retrocede”, sostiene Cantelmi en su más reciente columna sobre política internacional que publica semanalmente en el diario Clarín de Buenos Aires. Una docena de palabras, apenas setenta y cuatro caracteres con espacios aportan razón a la reflexión e iluminan la obvia oscuridad que parece avanzar indetenible en tiempos de fake news, hate speech, discriminaciones, misoginia, edadismo desde lo más alto del poder, con la aplicación de políticas públicas indignas para la humanidad o con desarrollos tecnológicos avasallantes... Interminable. Algunos se adelantaron y leyeron el hoy desde décadas atrás.
Recuerdo que, por aquellos años finiseculares, guiado por el querido profe Daniel Prieto Castillo, en la Facultad de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), releí el “Libro áureo, no menos saludable que festivo, de la mejor de las Repúblicas y de la Nueva Isla de Utopía” que Tomás Moro publicó en el 1516. “De optima republicae, doque nova insula Utopia, libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus”, su título original.
UNA “GRAN ESPERANZA”
La bipolaridad mundial era un recuerdo cercano. La globalización posible parecía dar paso a la multipolaridad.
En tres lustros la Organización de las Naciones Unidas (ONU) –con acuerdo de sus
Confucio, que vivió en China entre los años 551 y 479 antes de nuestra era, pensó y propuso una “sociedad armoniosa” que facilitara el “autodesarrollo de las personas”. Por aquellos años tan lejanos habitaba territorios en guerra permanente. Pequeños reyes no abandonaban nunca las batallas. El discurso de Confucio –como los de las y los Premios Nobel de la Paz, como el de Audrey Azoulay, directora general de la Unesco, o el del papa Francisco en favor de una aplicación ética de IA–era escuchado, alabado, aplaudido, pero... las violencias no terminaron y se mantienen como recurso político y social.
Procuro ser claro. Los algoritmos son creaciones humanas, como la IA. ¿Qué es lo que no se entiende? ¿Quiénes son los que no entienden?
“La IA tiene una influencia disruptiva en la economía y la sociedad y puede tener repercusiones negativas en la calidad de vida, en las relaciones entre las personas, entre los países, en la estabilidad internacional y en la casa común”, enfatiza el papa Francisco
REGULACIÓN DE CARGA HORARIA
Médicos del IPS exigen cumplimiento de la ley
En la previsional se mantiene la carga horaria de 24 horas semanales que debería ser de 12 horas.
Los médicos del Instituto de Previsión Social (IPS) debatieron ayer sábado en asamblea las medidas que implementarán para exigir la equiparación de la carga horaria al sistema de trabajo que cumplen sus colegas del Ministerio de Salud Pública.
El presidente de la Asociación Médica, doctor Elías Rolón, habló de la falta de cumplimiento de la Ley 7137, que alude a la carga horaria del sector. El Ministerio de Salud Pública ya realizó los ajustes, pero en el IPS se mantiene la carga horaria de 24 horas semanales que debería ser de 12 horas. “Estamos nosotros en una serie de reuniones con
la administración. Presentamos el borrador de la reingeniería de reorganización de movilidad de los recursos humanos para que no se vea afectada la atención del asegurado y que tampoco tenga un impacto en el presupuesto”, señaló a la 1020 AM.
Rolón informó que en total son 5.000 médicos, de los cuales 3.000 son contratados. “Hay una gran asimetría en cuanto al salario y en el Ministerio
de la carga horaria
de Salud están trabajando 12 horas semanales y están ganando G. 5.500.000. Nosotros estamos trabajando 24 horas semanales y se paga G. 3.800.000 descontando la jubilación”, expresó. Recordó que la legislación fue promulgada el año pasado y hasta ahora no se cumple en el IPS. “Nosotros estamos haciendo negociaciones y conversaciones con la patronal desde octubre del año pasado y hasta mayo que tenía que
haber salido y no salió. Entonces, ahora la masa societaria se convocó y estamos hoy en asamblea extraordinaria para tratar este tema”, indicó.
El gremialista cuestionó que toda la salud pública esté precaria, no solamente la cobertura de la seguridad social. “Estamos hablando de Salud Pública, estamos hablando del IPS, no se priorizó nunca el sector salud, siempre se priorizan otros temas”, lamentó.
RIESGO CANCERÍGENO
El talco
es cada vez menos recomendado
Pediatra sugiere a sus pacientes el no uso de talcos en niños.
El talco fue clasificado como probablemente cancerígeno, en el nivel 2A, según dio a conocer el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (IARC, por la sigla en inglés), de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El informe, según divulgación de Europa Press, es con base en pruebas aún limitadas para seres humanos.
El doctor Robert Núñez, pediatra, dijo a “Info+”, de canal GEN/Nación Media, que ese mismo informe de la investigación indica pruebas concluyentes en animales. En cuanto a los seres humanos, mencionó que hace unos años ya se viene hablando al respecto y aseguró que siempre sugirió a sus pacientes el no uso de talcos en niños.
“El taco es un mineral, hablamos de salicilato de magne-
sio, tiene también el componente llamado asbesto, que ya es bastante comprobado que tiene una relación especial con el cáncer. En forma particular ya vengo indicando que el talco en niños no es recomendable, les sugiero a mis pacientes el no uso”, manifestó el pediatra.
“Debemos tener en cuenta que el polvo tiene minerales, al lanzarlo puede ser ampliado y tener una consecuencia en los pulmones, porque penetra a nivel de bronquios y puede producir síndromes bronquiales obstructivos”, refirió. El pediatra recuerda que “cuando hay una agresión frecuente a las células, potencialmente puede originar un cáncer”.
“Ahora declaró la OMS que es potencialmente cancerígeno en el nivel 2A, entonces, la organización que estudia sobre distintos tipos de cáncer ya dice que el talco es un riesgo en humanos (cáncer de ovario y de pulmón) y confirmado en animales como potencialmente cancerígeno”, remarcó Núñez.
COMENTARIO
“Y Jesús se admiraba de la incredulidad de sus conocidos” Mc 6, 6
El evangelio de este domingo nos presenta un momento muy importante de la vida de Jesús: su retorno a la ciudad donde había vivido con sus padres y donde estaban todos sus parientes. En el capítulo anterior Marcos ya nos dijo que sus parientes habían ido a Cafarnaúm con la intención de llevarlo a casa, pues creían que Él no estaba bien mentalmente.
Estos dos eventos nos manifiestan lo difícil que fue para las personas más cercanas a Jesús aceptar el misterio de su vida. Esto nos revela en primer lugar que Jesús,
antes de iniciar su ministerio público era una persona completamente inmersa en lo común de la vida. Jesús no fue un niño diferente de los otros. No fue un joven especial.
Ciertamente él vivió todo el tiempo de su vida allí con sus padres, frecuentaba la Sinagoga, trabajaba con José en la carpintería. Suposiciones esotéricas de que Jesús habría estado fuera de Palestina, para ser iniciado en “cosas raras”, son completamente desconocidas del relato evangélico. El gran problema fue que
consideraron a Jesús igual a todos los demás de Nazaret, ellos no eran capaces de darse cuenta que el mismo Jesús que ellos conocían era el propio Dios en medio de ellos.
En los otros pueblos donde El predicaba, muchos creían en él, muchos fueron sanados, muchos se convirtieron y quisieron seguirlo, pero en Nazaret esto no sucedió. El hecho de que estaban acostumbrados a verlo en el cotidiano les hizo ciegos e incapaces de reconocerlo. Y así, Jesús no pudo hacer milagros en medio de ellos.
Aun hoy existen muchas personas que escuchan su Palabra, otros hasta participan de la misa, reciben el sacramento de su cuerpo, pero no
creen verdaderamente en la divinidad de Jesús. Muchos piensan en Jesús solamente como un gran hombre, otros, máximo como un espíritu iluminado, pero se resisten a creer que Él es realmente el Hijo de Dios vivo, el Dios que se hizo carne y que continúa actuando en los sacramentos de la Iglesia.
Aun hoy Jesús continúa admirándose con incredulidad de muchos que hasta se llaman cristianos. Y es por eso que aún hoy Él no puede hacer muchos milagros. Es por eso que muchos, aun estando en contacto con Jesús, no son transformados en sus vidas.
Es verdad que es muy importante comprender y aceptar la humanidad de Jesús.
Tenerlo como un amigo, muy cercano a nosotros, que nos entiende como somos. Pero si nos olvidamos de que Él es también Dios, reducimos muchísimo su posibilidad de acción en nuestras vidas.
No podemos reducir el ser de Jesús a un simple amigo como los demás que tenemos. Es verdad que Él es nuestro gran amigo, pero es siempre un Dios-amigo, un Dios-hermano.
Señor Jesús, danos la fe. Ayúdanos a creer firmemente que tú eres nuestro redentor.
Ayúdanos para que, como miembros de tu nuevo pueblo, la Iglesia, podamos creer en tu poder, en tu palabra, en tu presencia salvadora, y así en medio de nosotros tú puedas realizar muchas maravillas.
El Señor te bendiga y te guarde.
El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.
El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.
Es siempre alguien que ama y enseña a amar. Él nos escucha, pero tiene algo muy importante que decirnos y no será jamás cómplice en nuestras maldades. Y espera ser aceptado no solo en su igualdad con nosotros, sino también ser creído en su infinita diferencia. Él es hombre como nosotros, pero nos supera infinitamente, pues es nuestro Dios-salvador.
Los médicos del IPS exigen la equiparación
HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.
ARCHIVO
PRÁCTICAS ACTUALES PARA LA INCLUSIÓN
Congreso ION llegó a cientos de profesionales y cerró exitosamente
El seminario se desarrolló por tercer año con el fin de actualizar las políticas inclusivas.
Ayer sábado se desarrolló el último día del Congreso ION, que abordó sobre la educación inclusiva para ampliar el alcance de espacios de conversación, capacitación, reflexión y debate. Durante tres días, tanto profesores, familias y profesionales aprendieron sobre las prácticas más actuales para la inclusión.
Se trata del tercer año en el que se desarrolla este congreso, con el que buscan actualizar sobre las políticas inclusivas. Además de ampliar el alcance de los espacios de conversación, capacitación, reflexión y debate. El encuentro se inició el jueves y recibió a miles de participantes en el Memorial y Centro Cultural 1-A Ycuá Bolaños, en Asunción.
Durante la última jornada se contó con la participación de los conferencistas: Zachary Walker, quien habló sobre tips para mejorar el ambiente en el aula, Leda Kamenopoulou que dio a conocer sobre construcción de materia-
RECOLECCIÓN PARA EL DÍA DEL NIÑO
Banco de Juguetes organiza campaña
Se habilitaron 12 lugares para realizar la donación de obsequios.
Ayer sábado se realizó el lanzamiento de la recolección especial de juguetes para que todos los niños y niñas de escasos recursos puedan acceder a un regalo en el Día del Niño, el próximo mes de agosto. La campaña es desarrollada por el Banco de Juguetes y contará con doce puntos de recolección.
La presentación fue frente al Panteón de los Héroes, en la ciudad de Asunción, donde la primera dama, Leticia Ocampos, anunció sobre la edición especial de la campaña de recolección, en esta oportunidad bajo el lema “Más juguetes más sonrisas”. Acompañó el evento el presidente de la República, Santiago Peña. “Lanzamos una edición especial del Banco de Juguetes en conjunto con el
Ministerio de la Niñez y Adolescencia (Minna) y el Ministerio de la Juventud, queremos hacer del próximo Día del Niño un día inolvidable para los más pequeños de nuestro país”, anunció la primera dama.
Por su parte, Walter Gutiérrez, ministro del Minna, indicó que la jornada fue el escenario perfecto para la reactivación del banco. “Queremos recolectar más juguetes, para que llevemos más sonrisas a muchos niños y niñas del país. Únete a esta gran iniciativa donando un juguete nuevo o usado”, refirió. Se habilitaron 12 lugares para realizar la donación de obsequios. En Asunción y Central: el local del Minna, Paseo la Galería, los shopping Del Sol, Pinedo, San Lorenzo y Century Plaza, Cartones Yaguareté, Museo de Ciencias y en la Ande sede Central. En el interior del país se cuenta con dos departamentos en Alto Paraná y Concepción: en Plaza City y el Shopping París y en el Parland SA.
les didácticos para alumnos con dificultades sensoriales y Montserrat Lobo, quien detalló sobre las altas capacidades.
“Las experiencias y la estimulación son necesarias para el desarrollo integral del niño, quien está en constante contacto físico y necesita contención para poder aprender mejor”, expresó Zachary Walker, durante la charla denominada “Buenas prácticas: 20 tips para mejorar el ambiente en el aula”.
Durante la jornada de hoy también estuvieron jóvenes de “Quererlas es creerlas”, disertaron sobre “Cómo
generar condiciones desde los estudiantes para la inclusión”; Cecilia Pérez habló sobre “Comunicación aumentativa”, Nacho Calderón junto con los jóvenes dieron la conclusión. El final fue con la presentación de Luis Szarán, la Orquesta
STAND DE LA ENERGÍA
H2O y el coro de niños.
“Cada uno debe tomarse el tiempo de considerar la iluminación desde el punto de vista del niño, para que entiendan cómo ellos ven desde su nivel”, dijo durante su presentación
Leda Kamenopoulou. El encuentro reunió a miles de profesores, familias y profesionales. Desde ION agradecieron a todos quienes apoyaron y aportaron para seguir generando espacios de accesibilidad.
Expo: binacionales concurren juntas
El artista Koki Ruiz ambientó el pabellón de las hidroeléctricas.
Este año, Itaipú Binacional y la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) se presentan de manera conjunta en la Expo en Mariano Roque Alonso con la instalación del Stand de la Energía, ambientado por el renombrado artista plástico Koki Ruiz, enfatizando la importancia del agua como componente fundamental sin el cual sería imposible la existencia de ambas hidroeléctricas.
El espacio cuenta con creaciones temáticas agrupadas en tres conceptos: el río Paraná y su reserva íctica, que representa la energía del agua; las mujeres recolectoras de maíz y los trabajadores de ambas hidroeléctricas, que simbolizan la energía del trabajo; y la energía de la naturaleza, que ilustra la riqueza de las áreas silvestres protegidas. “Es el río el que
Itaipú y Yacyretá se presentan en forma conjunta este año en la Expo nos permite tener dos grandes represas, donde trabajó y trabaja mucha gente, ese protagonismo del río Paraná es el que queremos enfatizar”, señaló Ruiz sobre las ideas artísticas que buscó plasmar en su obra principal, que consiste en un extenso mural alusivo a las aguas del río Paraná con su variada fauna íctica nativa.
“Cuando empezamos con este trabajo no pensamos en
darle precisamente datos al visitante; muchas veces escuchamos los datos y los olvidamos; pero sí nos impresiona lo que representa en el pasado, cómo nacen los conceptos en las ideas de la cultura guaraní que es la supervivencia. Donde hay una gota de agua, luego puede haber un río, y donde hay un río puede hacerse una gran represa y alimentar a toda una comunidad inmensa”, reflexionó acerca del poder transforma-
dor del líquido vital. “Más que potencia, más que números, acá lo importante es la energía de cada cosa que luego va a servir para el desarrollo, que va a ser útil para la supervivencia; como también trabajo para desarrollar toda una comunidad o parte de la comunidad. Con los peces, que son del río Paraná, estamos señalando la energía del agua, algo que une a las dos hidroeléctricas”, explicó el artista plástico.
El congreso reunió a miles de profesores, familias y profesionales en el Memorial y Centro Cultural 1-A Ycuá Bolaños
JORGE
BENEFICIARÁ A UNOS 5.000 PARAGUAYOS
Sinafocal realiza más de 180 cursos de capacitación laboral
La institución habilitó una amplia variedad de rubros, desde mecánica hasta repostería.
El Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral (Sinafocal) viene desarrollando 186 cursos de capacitación laboral con el propósito de formar a 5.580 paraguayos. Pensando en las actuales necesidades del mercado laboral, fue habilitada la enseñanza para una variedad de rubros: desde mecánica y electricidad hasta repostería y más.
Según dieron a conocer desde la institución, estos cursos financiados son impartidos por institutos especializados y supervisados por Sinafocal, ajustándose a las necesidades del mercado laboral. Entre los habilitados se encuen-
tran: fontanería, promoción turística, instalación y reparación de aire acondicionado, mecánica de motocicletas, gastronomía, repostería, operación de caja comercial, panadería y confitería, refrigeración básica, electricidad domiciliaria y soldadura con soplete o arco eléctrico y muchas opciones más.
Las capacitaciones se llevan a cabo en diversas localidades de los departamentos de Alto Paraná, Alto Paraguay, Amambay, Boquerón, Caaguazú, Caazapá, Canindeyú, Central, Concepción, Cordillera, Guairá, Itapúa, Misiones, Ñeembucú, Paraguarí, Presidente Hayes y San Pedro. Para conocer más detalles, se puede visitar la web de la institución https:// www.sinafocal.gov.py/.
Con el objetivo de facilitar el aprendizaje, los cursos se desarrollan en las propias comunidades o barrios de los beneficiarios, quienes
reciben materiales didácticos, insumos y herramientas necesarias para su formación profesional.
El Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral, dependiente del Ministerio de Trabajo, Empleo y Segu-
ridad Social (MTESS), busca seguir aumentando las ofertas formativas, la certificación de competencias laborales y la
Los cursos serán financiados e impartidos por institutos especializados y supervisados por Sinafocal
mejora de la empleabilidad, de acuerdo con las necesidades y potencialidades del contexto económico y social del país.
COMENTARIO
El mensaje de Cristo sigue vigente
EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB
Pastor principal de la iglesia
Más que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py
“El cielo y tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán”. Mateo 24:35. Para un verdadero cristiano esta es una verdad irrefutable. El mensaje de Cristo sigue y seguirá vigente por todos los siglos. No pasa de moda, no se acomoda a las nuevas tendencias de pensamientos, no cambia su mensaje, y es así porque es la Palabra de Dios. Dios no puede cambiar su mensaje, no porque sea caprichoso u obstinado, sencillamente porque es la verdad y la verdad no cambia. El ser humano cambia su mensaje o
criterio porque no lo sabe todo, a medida que evoluciona en su conocimiento va cambiando y va ajustándose de a poco a lo que va descubriendo y cree que se acerca más a la verdad, pero con Dios no es así ya que él lo sabe todo y no hay nada nuevo que él pueda describir en el futuro que haga que cambie de opinión. Lo que Dios dice hoy que es así, lo fue ayer y lo seguirá siendo mañana.
La gente que no conoce a Dios reclama que la Biblia no se “moderniza”, o no se “adapte
a los tiempos”, y casi siempre esas afirmaciones tienen que ver con cuestiones morales como aceptar el divorcio y recasamiento, o los roles del hombre y la mujer, o prácticas sexuales inmorales, o formas de divertirse. Todo en la Biblia es eterno, porque es verdad, porque es palabra de Dios y Dios todo lo sabe, porque es lo que más nos conviene. El plan de Dios es eterno, su soberanía es eterna, sus principios son eternos, su moral es eterna, todo en ella es verdad, sólida e inamovible en sí misma.
El evangelio tiene dos mil años y continúa justamente porque no se acomodó a los tiempos ni los criterios humanos que siempre pasan de moda. Si la Iglesia se hubiera acomodado a la moda, hace rato hubiera dejado
de existir así como muchas modas de hace miles y cientos de años que ya no están. La Iglesia a travez de los hijos de Dios somos vasos de barro que contenemos un tesoro que tenemos que pasarlo puro de generación a generación, esa es nuestra misión y Dios siempre tendrá fieles y un remanente escogido que le sea fiel en esa misión.
La Biblia no tiene un mensaje obsoleto, incluso aún muchos no creyentes reconocen su importancia para muchas cuestiones de la vida práctica. La Biblia tiene historia, filosofía, principios, valores, espiritualidad, trascendencia, conocimiento práctico para la familia, la alimentación, la sexualidad, la economía, el liderazgo, la sanidad emocional, el amor de pareja,
la salvación espiritual, la fortaleza mental, el cuidado del cuerpo y responde a las preguntas más trascendentes del ser humano: ¿quién soy?, ¿de dónde vengo?, ¿adónde voy?, ¿cuál es mi valor?, ¿cuál es mi propósito?, ¿por qué sufrimos?, ¿por qué morimos?, ¿qué hay después de la muerte física?, ¿cómo puedo encontrar paz con Dios?, ¿cómo ser un buen esposo/a?, ¿un buen hijo/a?, ¿cómo puedo perdonar?, ¿qué valor tienen mis palabras?, el poder del compromiso, la empatía, las buenas costumbres, el respeto mutuo, la tolerancia, la administración de mi tiempo o mi economía. Cómo tratar con nuestros empleados, cómo servir, cómo ser buenos ciudadanos.
Cualquier creyente en la fun-
ción que cumpla podrá encontrar llaves maestras para su vocación o trabajo, sea este médico, o arquitecto, o líder espiritual, líder social, maestro de escuela, padre, madre, abuelo o abuela, hijo o hija. Los Diez Mandamientos han servido de fundamento para las mayorías, sino todas, las constituciones del mundo con respecto a la moral, la justicia y el derecho. Nuestros fundamentos familiares, la monogamia, el cuidado de nuestros hijos, aun si estos nos vienen con serios problemas físicos o mentales, la Biblia nos enseña cómo cuidarlos y valorarlos.
Todos esos puntos que cité podría argumentarlo desde algún pasaje bíblico y tendrá una enseñanza eterna y práctica a la vez.
EL EXPRESIDENTE EMPIEZA A TOMAR VENTAJA EN ENCUESTAS
Trump bromea sobre Biden y pide que siga en campaña
El camino hacia las elecciones de noviembre se va tornando cada vez más difícil para los demócratas.
El expresidente de EE. UU. Donald Trump ha bromeado el fin de semana sobre las dudas que está suscitando su rival y actual mandatario del país, Joe Biden, de cara a las elecciones presidenciales de noviembre, y le ha pedido que siga en campaña a pesar de los llamamientos para que se retire por su errático comportamiento en el debate entre ambos en la semana pasada. “El corrupto de Joe Biden debería ignorar a los muchísimos críticos que tiene y seguir adelante, con presteza y contundencia, con su poderosa campaña”, ha escrito Trump en su red Truth Social.
Biden lleva varios días apareciendo en medios estadounidenses para revertir la imagen de debilidad que le granjeó el debate en Atlanta, donde se mostró debilitado e impreciso frente a Trump. El propio pre-
El pasado debate presidencial expuso la condición de Biden y disparó todas las dudas
sidente norteamericano reconoció que había hecho un mal debate, algo que atribuyó al cansancio de campaña.
Trump, que ha visto en el comportamiento de Biden una oportunidad para hacer mella, añadió de manera irónica en su mensaje que el presidente “debería seguir siendo tan agudo, preciso y enérgico como demostró en el debate, a la hora de vendernos sus políticas de fronteras abiertas, que dejan entrar a números récord de terroristas en este país”. “Joe el Dormilón tiene que seguir con esta campaña
para destruir América y conseguir que China sea grande de nuevo”, ha zanjado Trump en una nueva broma a costa de su propio lema de campaña, esta vez encabezado por el gran rival comercial de Estados Unidos.
“Soy candidato y voy a ganar de nuevo”, dijo un Joe Biden desafiante durante un mitin este viernes en Wisconsin, un estado clave en el norte de Estados Unidos, antes de una entrevista que pondrá a prueba su agilidad mental. “Hay gente a la que no le importa tu voto” durante las
primarias, que él ganó por abrumadora mayoría, dijo el presidente estadounidense a sus seguidores. “Déjenme decir esto tan claramente como pueda: sigo en la carrera. Derrotaré a Donald Trump” en las elecciones de noviembre, insistió ante un millar de seguidores, según su equipo de campaña.
El demócrata de 81 años lucha por su supervivencia política desde su pésimo debate contra su predecesor republicano de 78 años, durante el cual se mostró muy confundido y a veces incluso divagó.
EXSOLDADOS AFIRMAN QUE EL PRESIDENTE LES FALTÓ AL RESPETO
OFENSIVA ISRAELÍ
Guerra Israel-Hamás sigue fuerte en Gaza
En nueve meses la guerra en Gaza solo se interrumpió durante una tregua de una semana a finales de noviembre.
AFP.
Israel mantuvo el fin de semana su ofensiva terrestre y aérea en Gaza, tras anunciar que enviaría una misión a Doha para proseguir las negociaciones con vistas a una tregua con Hamás y a la liberación de los rehenes en manos del movimiento islamista palestino. La comunidad internacional muestra por otro lado preocupación por el riesgo de que el conflicto de Gaza se extienda a la frontera norte de Israel, donde los duelos de artillería entre el ejército y el Hezbolá libanés son cotidianos.
El Hezbolá, un poderoso movimiento respaldado por Irán y aliado de Hamás, anun-
ció el sábado que lanzó “drones explosivos contra un sitio militar” en Beit Hillel, en el norte de Israel, donde sonaron las sirenas antiaéreas.
El ejército israelí indicó por su lado que interceptó “un objetivo aéreo sospechoso” y dio parte de la caída de “artefactos hostiles” en esa localidad. También anunció que llevó a cabo bombardeos contra “objetivos terroristas de Hezbolá” en el sur de Líbano.
Israel señaló el viernes que persisten “diferencias” en las negociaciones indirectas con Hamás, mediadas por Qatar, EE. UU. y Egipto, pero que enviará una delegación a Doha la semana próxima para “continuar las conversaciones”.
Excombatientes de Malvinas critican a Milei
El presidente Javier Milei es un declarado admirador de la expremier británica Margaret Thatcher.
AFP.
Excombatientes argentinos de la guerra de Malvinas (1982) rechazaron participar del desfile militar por el día de la Independencia el 9 de Julio al considerar “absurdo” y “una falta de respeto” invitarlos a desfilar ante el presidente Javier Milei, declarado admirador de la expremier
británica Margaret Thatcher.
“Rechazamos esta puesta en escena, esta contradicción del gobierno que quiere aparentar una posición nacionalista mientras lleva adelante políticas en sentido contrario”, declaró a la AFP Ernesto Alonso, miembro del Centro de Excombatientes de La Plata y quien fue a
la guerra como reclutado a los 19 años. Las pautas que recibieron de parte del Ministerio de Defensa también causaron malestar entre los veteranos porque se les exige desfilar “a paso rápido”, incluso a los que se desplazan en sillas de ruedas, para ajustarse a las dos horas que tendrá el acto en las calles de Buenos Aires.
Tampoco se les permite llevar elementos identificatorios de las asociaciones de exsoldados a las que pertenecen, algo que suelen exhibir con orgu-
llo y que en muchos casos recuerda al escuadrón en el que pelearon.
“Pero lo más grotesco es pretender que desfilemos junto a los que nos torturaron”, remarcó Alonso, impulsor de una causa en manos de la Corte Suprema por un centenar de denuncias de excombatientes que señalaron haber sido enterrados en la nieve, amarrados a estacas o privados de alimento por sus superiores mientras luchaban en las islas. La guerra de Malvinas dejó 649 argentinos muertos
Israel mantuvo el fin de semana su ofensiva terrestre y aérea en Gaza
AGRUPADOS&JUDICIAL.
ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA EL DIRECTORIO DE LA EMPRESA LA SOCIEDAD S. A., con RUC
80130793-7, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a realizarse en su local social sito en la Calle Coronel José Sánchez esq/ Avda. San Blas de Ciudad del Este, para el día miércoles 15 de julio de 2.024, estableciéndose la primera convocatoria para las 10:00 horas y segunda convocatoria para las 11:00 horas, para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de presidente y secretario para la asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, estado de resultados e informe del síndico correspondiente a los ejercicios cerrados el 31 de diciembre de 2.023. 3-Elección de directores periodos 2024-2025, y fijación de sus remuneraciones. 4-Elección de Síndico Titular y Suplente, y fijación de sus remuneraciones. 5-Análisis del Resultado año 2.023. 6-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. El Directorio. 72316/07/07-
BIG TRANDING S. A. RUC: 80075379-8 CONVOCATORIA ASAMBLEA
EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS El Directorio convoca a Asamblea Extraordinaria de Accionistas para el día 15 de julio de 2024, a las 08:00 horas y a las 09:00 horas en primera y segunda convocatoria respectivamente en la sede social, para tratar el siguiente ORDEN
DEL DÍA: 1.Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea; 2.Reducción del capital; 3.Rescate de acciones; 4.Modificación de estatutos sociales; y 5.Designación de accionistas para firmar el acta de Asamblea de conformidad con el Art. 1.096 del Código Civil. Se recuerda a los socios o sus representantes la obligación de depositar las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la Asamblea. EL DIRECTORIO. 72315/07/07-
ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA. El Directorio de la empresa AUDIUM
S.A., con RUC 80074153-6, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a realizarse en su local social sito en la Avda. Carlos Antonio López 229 c/Adrián Jara-Edificio Jebai Center, 5º Piso, Salón 3415 de Ciudad del Este, para el día martes 15 de julio de 2.024, estableciéndose la primera convocatoria para las 10:00 horas y segunda convocatoria para las 11:00 horas, para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de Presidente y Secretario para la Asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, estado de resultados e informe del síndico correspondiente a los ejercicios cerrados el 31 de diciembre de 2.023. 3-Elección de Directores Periodos 2024-2025, y fijación de sus remuneraciones. 4-Elección de síndico titular y suplente, y fijación de sus remuneraciones. 5-Análisis del Resultado año 2.023. 6-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. El Directorio. 72313/07/07-
CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de JACOBUS S.A. con RUC 80125503-1 convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, de conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, para el día 19 de Julio de 2024, a realizarse en su local social sito en la ciudad de Asunción, calle Venezuela entre Mariscal López y España, a las 08:00 en primera convocatoria y si no se reúne el quórum legal exigido, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria el mismo día a las 09:00 horas con el quórum existente para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de Secretario de Asamblea; 2- Emisión de Acciones; 3- Designación de dos accionistas presentes en la Asamblea para firmar el Acta de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas; Asunción, 01 de julio de 2024. El Directorio. 72183/07/07-
CONVOCATORIA PARA
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA FIRMA
ARTE REAL S. A. a realizarse el día jueves 18 de julio del corriente a las 9 horas, en su sede social sitio CALLE, EDU-
RADO VICTOR HAEDO C/ AYOLAS N° 790 de casa Orden del día: 1.Designacion del presidente y Secretario de la Asamblea. 2.Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general e informe del síndico del ejercicio cerrado al 31 de diciembre de los periodos 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 y 2023. 3. Composición del directorio, designación de los miembros del mismo y del síndico titular para el periodo 2024 con sus respectivas remuneraciones. 4. Consideración de los resultados del ejercicio cerrado. 5. Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea. 72269/07/07-
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. LA COMISIÓN DIRECTIVA DEL CENTRO DE BALDERRAMA convoca a Asamblea General Ordinaria a realizarse el día domingo 28 de Julio del 2024 a las 10:00 horas, en el Local del Club, sitio en Avenida General Aquino e/ Curupayty y Mariscal López de la Ciudad de Luque, a fin de tratar el siguiente Orden del día: 1) Lectura y Aprobación del Acta de la Asamblea Anterior. 2) Consideración de la Memoria y el Balance General e Inventario del Ejercicio fenecido y cerrado al 28 de junio del 2024, con el dictamen del Síndico. 3) Asuntos Varios. LA COMISION DIRECTIVA. 72320/07/07-
ACTA DE DIRECTORIO Nº 01/2024 . En la Ciudad de Mariscal José Félix Estigarribia, Departamento de Boquerón, República del Paraguay, a los un día del mes de julio del dos mil veinticuatro, siendo las 10.00 horas, se reúnen los directores, señores Victor Manuel Diaz Avalos y Maria Isabel Diaz de Mora, de la firma comercial “GRUPO TUPASY S.A.”, para tratar el único punto del Orden del Día: 1- Convocar a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, para dar cumplimiento a las disposiciones legales y estatutarias. Los miembros del Directorio, tras un breve análisis, resuelven por unanimidad convocar a los señores Accionistas para la Asamblea General Ordinaria a celebrarse en el local de la sociedad el día 19 de JULIO del corriente año dos mil veinticuatro, a las nueve horas en primera convocatoria y a las diez horas en
segunda convocatoria para considerar el siguiente Orden del Día: 1- Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea- 2 - Lectura y consideración de la Memoria, Balance General, Cuadro de Resultados e Informe del Síndico, correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3- Destino de las utilidades/resultados del ejercicio. No habiendo otro punto que tratar, se da por terminada la reunión, siendo las 10:30 horas del mismo día. EL DIRECTORIO. 72353/08/07-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. UENO BANK. R.U.C.: 800261577. Convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas para el 15 de julio del 2024 a las 10:00 hs y a las 11:00 hs en primera y segunda convocatoria respectivamente en la sede social ubicada en Avenida Santa Teresa N° 3088 casi Concejal de la ciudad de Asunción, Paraguay, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1- Designación de Presidente, Secretario de la Asamblea. 2- Emisión de Acciones. 3- Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea de conformidad con el Art. 1096 del Código Civil. NOTA: Se recuerda accionistas que, para asistir a la Asamblea Ordinaria, deben depositar en las oficinas del banco, con anticipación de por lo menos tres días hábiles al fijado para la realización de las asambleas, las acciones. Certificados de acciones o los documentos justificativos que se hallan depositados en un banco del país o ante un escribano público. Los accionistas con acciones escriturales registradas en la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. deberán presentar el certificado de custodia correspondiente. El Directorio ueno bank. 72356/08/07-
CAMARA PARAGUAYA DEL CLORO (CAPACLOR) CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La Comisión Directiva de la Cámara Paraguaya del Cloro (CAPACLOR) de acuerdo al Art. 26 de los Estatutos Sociales y concordantes con el Código Civil, convoca a los señores socios, a la Asamblea General Ordinaria correspondiente al ejer-
cicio 2023, a llevarse a cabo en el local de la calle Avda. Santa Teresa N° 2106 entre Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado – Asunción.- El día lunes 29 de julio de 2024 a las 14:00 horas en su primera convocatoria y 15:00 horas en su segunda convocatoria para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA DE LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 1-Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Elección de miembros de la Comisión Directiva 3-Lectura y consideración de la Memoria, Balance e Inventario. Además del informe del Síndico, correspondiente al año 2023. 4-Elección del Síndico Titular y del Síndico Suplente. 5-Fijación de la cuota mensual y de ingreso. 6-Designación de dos firmantes del Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores Socios lo prescripto en el Art. 27 de los Estatutos Sociales La Comisión Directiva CAMARA PARAGUAYA DEL CLORO. 72336/08/07-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Convocase a los accionistas de la firma ESTANCIA AGUA BLANCA SOCIEDAD ANÓNIMA , a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 23 de Julio del 2024 a las 07:00 hs., en el local Colonia Santa María, 5 Km antes de la comisaría Nueva Conquista, 6 Km después de la Tierra Prometida de la Ciudad de Itakyry, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Distribución de Utilidades. 3-Designación de accionistas para suscribir el acta. El Directorio. 72326/08/07-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La Administración del Consorcio de Copropietarios del Edificio Jomo con RUC No. 80055347-0, de conformidad con las disposiciones establecidas en el Reglamento de Copropiedad y Administración vigente,, convoca a los Señores Copropietarios a la Asamblea General Ordinaria del CONSORCIO DE PROPIETARIOS DEL EDIFICIO
JOMO a llevarse a cabo el día 23 de Julio del 2024 a las 17:00 horas primera convocatoria y 18:00 horas segunda convocatoria que será realizada en el edificio Jomo en la área común del piso 8, sito Avenida Monseñor Cedzcich a media cuadra del Edificio
Panorama, para tratar el siguiente, orden del día:1-Acreditación de Copropietarios o Mandatarios. 2-Designación de presidente y secretario de asamblea. Presentación de trabajos realizados 2023. 4-Presentación de balance general, inventario y Estados de resultados periodo 2023. 5-Consideración del Balance General, inventario y Estados de resultados periodo 2023. 6-Informe y consideración de presupuesto estimativo de gastos para el ejercicio 2024. 7-Elección de administrador y fijar su retribución. 8-Temas varios. 9-Lectura y Firma del Acta por el presidente y dos (2) Co-propietarios. 72325/08/07-
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de HERMANOS RAMOS S.A. , RUC 80112083-7en uso de sus atribuciones, convoca a los accionistas de la firma, a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse en el día 22 de Julio del 2024, a las 09:00 horas, primera convocatoria y 10:00 segunda convocatoria en el local de la firma en Santa Rita, Departamento de Alto Paraná, para tratar el siguiente Orden del día: 1-Designación de presidente y Secretario de Asamblea 2-Aumento de Capital. 3-Modificación del Estatuto Social Artículos 5º y 36º. Se recuerda a los señores accionistas que deben dar cumplimiento al ART. 1084 del Código Civil, respecto al depósito de las acciones. 72259/08/07-
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS AVISO DE CONVOCATORIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad con lo prescripto por el Art. 18 de los Estatutos Sociales, el Directorio de ¨TARGET INTERNATIONAL TRADING S.A ., convoca a los señores Accionistas de la entidad a ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS para el día 18 de julio de 2024, a las 11:00 hs., a llevarse a cabo en su sede social ubicado sobre la Avda. Mariscal López 4631 c/Bélgica, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Designación de un secretario de Asamblea. 2- Aumento de Capital Social y Modificación de Estatutos Sociales. 3- Designación de accionistas para suscribir el Acta de
Asamblea. NOTA: Se recuerda a los señores accionistas el cumplimiento del Art. 1084 y 1085 del Código Civil y el Artículo Nº 21 de los Estatutos Sociales, referente al depósito de las acciones o certificados de depósitos de las mismas en la Tesorería de la Sociedad con hasta (3) tres días de anticipación. El Directorio. 72367/08/07-
CONVOCATORIA A
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA
ESPAR S . A. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de la empresa ESPAR S.A. convoca a los señores accionistas de la sociedad a la Asamblea General Ordinaria a celebrarse el día quince (15) del mes de julio del año 2024, a las 10:00 horas, en el domicilio social, con el objeto de considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA:
1)Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2) Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro demostrativo de pérdidas y ganancias e informe del Síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre 2023; 3) Consideración del resultado del ejercicio; 4) Elección de miembros del directorio y fijación de sus retribuciones; 5) Designación del Síndico Titular y Suplente y fijación de sus retribuciones; 6) Designación de accionistas para que suscriban el acta de Asamblea. Si para la hora fijada en primera convocatoria no se reúne el quórum legal, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria una hora después de fijada para la primera. Se recuerda a los señores accionistas las disposiciones legales relativas al depósito de acciones. EL DIRECTORIO. 72410/09/07-
SAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE LA FIRMA
BIG COMPANY IMPORT
EXPORT S . A., El Directorio convoca a Asamblea General Ordinaria para el día 22 de julio de 2024, a las 09:00 horas, sito en calle San Isidro y Juan Pablo Ocampos San Lorenzo Dpto. Central., para tratar el siguiente, orden del día: 1-Eleccion de Presidente y Secretario de Asamblea.2--Elección de Directores y Síndicos. 3--Elección de un Accionista para suscribir el Acta juntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. NOTA: Se
recuerda a los Señores accionistas el estricto cumplimiento de lo establecido en el Art. 1.084 y concordante del C.C.P. Respecto al depósito de Acciones. 72391/09/07-
ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA. El Directorio de SOTRIAGRO S.R.L. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, a realizarse el día 16 de julio de 2024, a las 14:00 hs., primera convocatoria, y 15:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Santa Rita, departamento de Alto Paraná, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro de Resultados, Flujo de efectivo, Variación del Patrimonio Neto, e Informe del Sindico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3-Elección de un Administrador/es y Asignación de sus retribuciones. 4-Destino de los resultados. 5-Elección de 02 socios para firmar el acta. 72389/09/07-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA EL DIRECTORIO DE UPAR S . A. en uso de sus atribuciones, convoca a los accionistas de la firma, a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 16 de julio de 2024, a las 09:00 hs., primera convocatoria, y 10:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en la ciudad de Santa Rita, departamento de Alto Paraná, para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro de Resultados, Flujo de efectivo, Variación del Patrimonio Neto, e Informe del Sindico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3-Destino de las utilidades. 4-Asignación de Retribuciones a directores y Sindico Titular. 5-Elección de 02 accionistas para firmar el acta. Se recuerda a los señores accionistas que deben dar cumplimiento al Art. 1084 de Código Civil, respecto al depósito de las acciones. 72388/09/07-
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Conforme a lo dispuesto en el Artículo Décimo Quinto, el
Consejo Directivo de la ONG Sociedad Cultural resuelve convocar a Asamblea General Extraordinaria para: Modificación y ampliación de los artículos, primero y cuarto del Estatuto Social a) Convocar a Asamblea General Extraordinaria para el día 15 de Julio del 2024 en la sede de la ONG, sito en las calles Eulogio Estigarribia c/ Mcal. Estigarribia N°112, de la ciudad de Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú, a las 18:00 hs. en su primera convocatoria y 19:00 hs. en su segunda convocatoria para tratar el ORDEN DEL DIA: 1- Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea general extraordinaria. 2Estudio y aprobación de la modificación y ampliación de los artículos primero y cuarto del Estatuto de la ONG. 72422/09/07-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo establecido en los estatutos sociales y según el acta Nº 023/2024, del 03/07/2024 el Directorio de A&C COMPANY ASOCIADOS SOCIEDAD ANONIMA , convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria a realizarse en su casa Central, sito sobre la Carretera, RUTA CAAGUAZU A REPATRIACION Nº 2156 de la Ciudad de Caaguazu, el día Miércoles 24/07/2024 a las 09:00 Hs a fin de tratar el sgte. Orden del Día: 1) Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Lectura y Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultado e Informe de los Síndicos del Ejercicio cerrado el 31/12/2023. 3) Elección de Directores Titulares, suplentes.4) Elección de los Síndicos. 5) Elección de un accionista para firmar el Acta de Asamblea. El Directorio. 72424/09/07-
EMPIRE GROUP S. A. ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad con lo que disponen los artículos 1079 y 1080 del Código Civil y los Estatutos Sociales, el Directorio de la firma EMPIRE GROUP S.A., convoca a los accionistas de la sociedad a la Asamblea General Extraordinaria para el día Viernes 19 de Julio de 2024, a las 15:00 horas. A celebrarse en el local social ubicado en Marcelina Insfran N° 151 entre 10 de Agosto y Tte. Benítez de la ciudad de
San Lorenzo, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Elección de un Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Modificación de los Estatutos Sociales; 3. Designación de dos Accionistas para la firma del Acta de Asamblea. Asunción Julio de 2024. EL DIRECTORIO. 72443/09/07-
ALAMO DESARROLLO INMOBILIARIOS S. A. ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad con lo que disponen los artículos 1079 y 1080 del Código Civil y los Estatutos Sociales, el Directorio de la firma ALAMO DESARROLLO INMOBILIARIOS S.A., convoca a los accionistas de la sociedad a la Asamblea General Extraordinaria para el día Viernes 19 de Julio de 2024, a las 10:30 horas. A celebrarse en el local social ubicado en Cruz del Defensor N° 538 entre Manuel Castillo y Andrés Campos Cervera de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Elección de un Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Modificación de los Estatutos Sociales; 3. Designación de dos Accionistas para la firma del Acta de Asamblea. Asunción Julio de 2024.EL DIRECTORIO. 72441/09/07-
CONVOCATORIA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS OPEN FUNDS S . A. R.U.C. Nro. 80141247-1 Convoca a Asamblea Extraordinaria de Accionistas para el día 15 de julio de 2024, a las 09:00 hs. y a las 10:00 hs. en primera y segunda convocatoria respectivamente en la sede social, ciudad de Asunción, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA 1-Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Modificación de los estatutos sociales; 3-Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea de conformidad con el Art. 1096 del Código Civil. Se recuerda a los accionistas o sus representantes la obligación de depositar las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea. EL DIRECTORIO. 72439/09/07-
CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS OPEN FUNDS S . A. R.U.C. Nro. 80141247-1 Convoca a Asamblea Ordinaria de Accionistas para el día 15 de julio de 2024,
a las 10:00 hs. y a las 11:00 hs. en primera y segunda convocatoria respectivamente en la sede social, ciudad de Asunción, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Designación del Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias, Informe del Sindico y destino de las utilidades del ejercicio 2023; 3-Designación de los miembros del Directorio, del Síndico Titular y Síndico Suplente y fijación de sus respectivas remuneraciones; 4-Emisión de acciones; y 5-Designación de los accionistas para firmar el acta de asamblea de conformidad con el Art. 1096 del Código Civil. Se recuerda a los socios o sus representantes la obligación de depositar las acciones o los certificados de depósito de las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea. EL DIRECTORIO. 72440/09/07-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de AMSPEC DE PARAGUAY
S.A. convoca a los Señores Accionistas de la Sociedad a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas a realizarse en fecha 22 de julio de 2024 a las 10:00 horas de Paraguay, en primera convocatoria, y una hora después en segunda convocatoria, en su domicilio social sito en Avenida Mariscal Lopez Nº 1636, Asunción, para tratar el siguiente Orden del Día: 1) Designación del Presidente y del Secretario de la Asamblea. 2) Lectura y consideración de la Memoria anual del Directorio, el Balance General y los Estados de Resultados e Informe del Síndico del ejercicio social cerrado al 31 de diciembre de 2023. 3) Designación de Directores y fijación de sus retribuciones. 4) Designación del Síndico titular y Suplente, y fijación de su retribución. 5) Destino de los resultados del Ejercicio - Tratamiento de utilidades. 6) Designación de los accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se previene a los accionistas sobre el cumplimiento de lo dispuesto en los Estatutos Sociales sobre depósito de sus acciones con tres días de anticipación para participar de la Asamblea. Asunción, 21 de junio de 2024. EL DIRECTORIO. 72429/09/07-
VITAE SOCIEDAD ANONIMA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad al art. 25 de los Estatutos Sociales, se convoca a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a los Señores Accionistas de VITAE S.A., a realizarse el día 12 de Julio del año 2024, a las 11:00 horas en 1ra. Convocatoria y a las 12:00 horas en 2da. Convocatoria, en su domicilio legal sito sobre las calles 14 de Mayo y Coronel Oviedo, de la Ciudad Villarrica Orden del día: 1- Elección de presidente y secretario de Asamblea. 2- Lectura y Consideración de la Memoria del Directorio, del Balance General, y Cuadro de Resultados e informe del Síndico, todos correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre del año 2023. 3-Elección de miembros del Directorio y Sindico. 4- Designación de un Accionista para suscribir el Acta de Asamblea junto con el secretario y el presidente de la Asamblea. OBSERVACIÓN: Se recuerda a los Señores Accionistas, la necesidad del estricto cumplimiento del Art. 27 del estatuto social, concerniente al depósito de las Acciones para la asistencia en las Asambleas. -El Directorio.72457/ 10/07-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De acuerdo a lo establecido por los Estatutos Sociales se convoca a Asamblea General Ordinaria a los Accionistas de GRUPO ALFATEC S.A., para el día 17/07/2024 a las 14:00 horas, en su local social, sito Av. Camilo Recalde y Toledo, Shopping Rahal Center, 1er. Piso, Ciudad del Este, para tratar el sgte. orden del día 1-Designación del presidente y secretario de asamblea. 2- Lectura y consideración de la memoria del directorio, inventario y balance general, estados financieros, cuentas de ganancias y pérdidas, e informe del síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31/12/2023. 3-Destino del resultado. 4-Elección de directorio titulares y suplentes, y fijación de la remuneración de los directores titulares. 5-Elección del síndico titular y suplente, y fijación de la remuneración del síndico titular. 6- Designación de Accionistas para firmar el Acta de Asamblea con el Presidente y Secretario de Asamblea. Se Previene a los Accionistas que, de acuerdo al Art. 23º de los estatutos Sociales, deben depositar sus acciones o certificados correspondientes en la sede social. El Directorio. 72465/ 10/07-
AGRUPADOS&JUDICIAL.
CIRCULAR DE MENSURA
JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día jueves 25 de julio del año 2024, a las 12:00 hs.; daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial, de una fracción presumiblemente Fiscal, en el lugar denominado, “Dr. Colonia Cecilio Báez”, “Lote 271 de la Manzana N.º 2”, Distrito de Dr. Cecilio Báez, Departamento de Caaguazú, con una superficie aproximada de 11Has 8200 m². Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al expediente administrativo del INDERT N.º 7343/2015; a nombre de NILDA MERZARIO ROLON, cuyos linderos SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO DEL INDERT son: AL NORTE: linda con Lote N.º 270, (derechos de Félix Alvizo) AL SUR: linda con Lote N.º 272 (derechos de Esperanza Ortiz); AL ESTE linda con Lote N.º 291 (derechos de Sueñolar); AL OESTE linda con Calle. Se aclara que con el trabajo de mensura in situ, estos linderos podrán ser confirmados, modificados, rectificados o ampliados según realidad en el terreno. La comisión fue conferida al suscripto por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y comercial del segundo Turno Scria 4, de Coronel Oviedo, Juez JORGE GERARDO FRANCO FATECHA. El expediente; “INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRE (INDERT) S/MENSURA JUDICIAL” AÑO 2021 N.º 195, Folio 65 Vuelto, se tramita por ante la Secretaría única de la Abog. MIRTHA ESTIGARRIBIA MARECOS. Las Operaciones técnicas arrancarán del esquinero Noroeste. GERARDO FLORENTINO ALARCON ROJAS, INGENIERO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C N.º 812. MAT. N.º 826 C.S.J. y GERARDO JOSE ALARCON VILLALBA TECNICO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS-Cel. 0981439113-0975892707.60784/06/12.GERARDO F. ALARCON ROJAS ING. CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C N.º 812. MAT. N.º 826 C.S.J. -72415/07/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publi-
cación: PY2020-2083509A (43) Asunción, 1 de Octubre de 2021.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2020-2083509 (22)Fecha de Solicitud: 11/12/2020 11:45:06 (71)Solicitante: LONATI S.P.A. Domicilio Solicitante: Via Francesco Lonati, 3 25124 Brescia, Italia (72) Inventor: 1. Ettore Lonati 2. Fausto Lonati 3. Francesco Lonati Domicilio Inventor: 1. Via Sott'Acqua, 32, 25082 Botticino, Italia 2. Via Mediana, 12, 25123 Brescia, Italia 3. Via S. Giovanni 23, 25010 San Felice Del Benaco, Italia (54) Título: DISPOSITIVO DE RETIRADA PARA RETIRAR UN PRODUCTO TRICOTADO TUBULAR DE UNA MÁQUINA DE TRICOTADO CIRCULAR PARA CALCETERÍA O SIMILAR (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30) Prioridad/es: 102019000023577 - 11/12/2019IT (51) Int. Cl 8: D 04B 1/26 (2006.01), D 04B 9/40 (2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (323/20). Dispositivo de retirada (1) para retirar un producto (50) tricotado tubular de una máquina de tricotado circular para calcetería o similar, que comprende un cuerpo de retirada (2) anular que soporta una pluralidad de elementos de retirada (3) dispuestos alrededor del eje (2a) del cuerpo de retirada (2), que puede disponerse de manera coaxial alrededor del cilindro de agujas (42) de una máquina de tricotado circular para calcetería o similar con cada uno de los elementos de retirada (3) dispuesto para corresponder a una respectiva aguja (44) de la máquina; los elementos de retirada (3) están soportados por una primera y segunda partes anulares (2b, 2c), que pueden moverse por rotación una con respecto a la otra alrededor de un eje de oscilación (100) que es sustancialmente perpendicular al eje (2a) del dispositivo de retirada con el fin de pasar entre un estado de retirada, en el que están dispuestas para formar una circunferencia que es coaxial con el eje (2a) del dispositivo de retirada, y un estado de costura, en el que las partes anulares (2b, 2c) están dispuestas para estar enfrentadas entre sí, formando los elementos de retirada (3) un respectivo cabezal de retirada (20) que puede moverse a demanda a lo largo de una trayectoria de retirada que presenta una componente que es paralela al eje (2a) del cuerpo de retirada (2) y por lo menos una componente radial alejada del eje
(2a); el cabezal de retirada (20) comprende una parte más ancha (21) diseñada para penetrar dentro del respectivo bucle de tricotado. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72276/07/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN.
(19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2020-2056453A (43) Asunción, 4 de Mayo de 2022.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 20202056453 (22)Fecha de Solicitud: 21/09/2020 10:14:23 (71)Solicitante: LONATI S.P.A. Domicilio Solicitante: Via Francesco Lonati, 3 25124 Brescia, Italia (72) Inventor: 1. Francesco Lonati 2. Ettore Lonati 3. Fausto Lonati Domicilio Inventor: 1. Via S. Giovanni 23 25010 San Felice Del Benaco, Italia 2. Via Sott'acqua, 32 25082 Botticino, Italia 3. Via Mediana, 12, 25123 Brescia, Italia (54)Título: DISPOSITIVO DE RECOGIDA PARA RECOGER UN ARTÍCULO TRICOTADO TUBULAR DESDE UNA MÁQUINA DE TRICOTADO CIRCULAR PARA CALCETERÍA O SIMILAR Y PARA SU TRANSFERENCIA A UNA UNIDAD ADAPTADA PARA REALIZAR OPERACIONES ADICIONALES EN EL ARTÍCULO (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30)Prioridad/es: (51) Int. Cl 8: B 04B 15/02 (2006.01), D 04B 9/40 (2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (236/20). Un dispositivo de recogida para recoger un artículo tricotado tubular desde una máquina de tricotado circular para calcetería o similar y para su transferencia a una unidad adaptada para realizar operaciones adicionales sobre el mismo. El dispositivo comprende un cuerpo de recogida (11) anular que soporta unos elementos de recogida (29) que pueden deslizarse con respecto al cuerpo de recogida (11) a lo largo de direcciones radiales. El cuerpo de recogida (11) puede
disponerse coaxialmente alrededor del cilindro de agujas (121) de una maquina (100) de tricotado circular para calcetería o similar de modo que cada uno de los elementos de recogida (29) está enfrentado lateralmente a una aguja (123) de la maquina (100). El extremo de cada uno de los elementos de recogida (29) que se dirige hacia el eje del cuerpo de recogida (11) presenta un asiento (30) que puede engancharse con un región del vástago (123b) de la aguja (123) situada próxima a la lengüeta (123d) de la aguja (123) en el lado opuesto con respecto a la cabeza (123c) de la aguja (123). El dispositivo comprende unos medios de accionamiento formados por unos medios elásticos (33) que actúan sobre los elementos de recogida (29) para su deslizamiento hacia el eje (11a) del cuerpo de recogida (11) y unos empujadores (34) radiales que actúan sobre los elementos de recogida (29) para su deslizamiento lejos del eje (11a) del cuerpo de recogida (11) en contraste con la acción de los medios elásticos (23). Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-72276/07/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY2020-2083517A (43) Asunción, 6 de Octubre de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2020-2083517 (22) Fecha de Solicitud: 11/12/2020 11:48:52 (71) Solicitante: IMS TRADING, LLC Domicilio Solicitante: 965 Cranbury South River Road, Jamesburg, New Jersey 08831, EEUU (72) Inventor: 1. Glen S. Axelrod 2. Marcela Almeida Domicilio
Inventor: 1. 106 Cedar Drive, Colts Neck, NJ 07722, EEUU 2. Avenida das Industrias, 147, Distrito Industrial, Jundiai, Sao Paulo, 13213-100, Brasil (54) Título: MASTICABLE PARA MASCOTAS CON UNA SUPERFICIE EXTERIOR PROVISTA DE UN ÓRGANO
ANIMAL EN FORMA TUBULAR (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30)Prioridad/es: 62/947,898 -13/12/2019
- US (51) Int. Cl 8: A 01K 15/02(2006.01), A 01K
29/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (324/20). La presente invención se refiere a un masticable para un animal con una superficie exterior provista en su totalidad o en parte de un órgano animal de forma tubular, tal como un órgano provisto del prepucio de un vergajo animal. Más específicamente, la presente invención se refiere a un producto masticable con una superficie exterior provista en su totalidad o en parte de un órgano animal de forma tubular y un método para formar dicho producto en el que el órgano animal de forma tubular mejora la atracción y la palatabilidad para el animal. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-72276/07/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY2020-2086450A (43) Asunción, 14 de Octubre de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2020-2086450 (22) Fecha de Solicitud: 21/12/2020 12:00:05 (71) Solicitante: CTC GLOBAL CORPORATION Domicilio Solicitante: 2026 McGaw Avenue, lrvine, California 92614, EEUU (72) Inventor: 1. Christopher Wong 2. William Webb 3. lan M. Pilling 4. Douglas A. Pilling 5. Xiaoyuan Dong Domicilio
Inventor: 1. 2026 McGaw Avenue, lrvine, California 92614, EEUU 2. 2026 McGaw Avenue, lrvine, California 92614, EEUU 3. 2026 McGaw Avenue, lrvine, California 92614, EEUU 4. 2026 McGaw Avenue, lrvine, California 92614, EEUU S. 2026 McGaw Avenue, lrvine, California 92614, EEUU (54) Título: HARDWARE CON PUERTO PARA CABLES ELÉCTRICOS
AÉREOS (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30) Prioridad/es: 62/952,113 -20/12/2019 - US (51) Int. Cl 8:
lnt.Cl.2017.01: H 02G 1/02 (2006.01), H 02G 15/02(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que, a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (341/20). Hardware de línea eléctrica, como arreglos de terminación y empalmes para su uso con cables eléctricos aéreos que permiten la interrogación de los cables eléctricos aéreos a través de la hardware. El hardware incluye a menos un puerto para facilitar el acceso al miembro de refuerzo del cable eléctrico de modo que los instrumentos de interrogación puedan acoplarse operativamente al miembro de refuerzo y a los elementos de interrogación, tales como fibras ópticas asociadas con el miembro de refuerzo. La interrogación puede ocurrir después de que el cable eléctrico aéreo haya sido completamente tensado y asegurado por el hardware; por ejemplo, asegurado a una torre de soporte. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72276/07/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY2020-2082757A (43) Asunción, 23 de Setiembre de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2020-2082757 (22)Fecha de Solicitud: 10/12/2020 09:17:22 (71)Solicitante: LONATI S.P.A. Domicilio Solicitante: Via Francesco Lonati, 3 25124 Brescia, Italia (72) Inventor: 1. Francesco Lonati 2. Ettore Lonati 3. Fausto Lonati Domicilio Inventor: 1. Via S. Giovanni 23, 25010 San Felice Del Benaco, Italia 2. Via Sott'Acqua, 32, 25082 Botticino, Italia 3. Via Mediana, 12, 25123 Brescia, Italia (54)Título: DISPOSITIVO DE RETIRADA PARA RETIRAR UN PRODUCTO TUBULAR TRICOTADO DE UNA MÁQUINA DE TRICOTADO CIRCULAR PARA CALCETERÍA O SIMILAR (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30) Prioridad/es: 102019000023433 - 10/12/2019
–
ITALIA (51) Int. Cl 8: D 04B 1/26 (2006.01), D 04B 9/40 (2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: 322/20. Dispositivo de retirada (1) para retirar un producto (20) tubular tricotado de una máquina de tricotado circular para calcetería o similar, que comprende un cuerpo de retirada (2) anular que soporta una pluralidad de miembros de retirada (3) dispuestos alrededor del eje (2a) del cuerpo de retirada (2), pudiendo el cuerpo de retirada (2) estar dispuesto de manera coaxial alrededor del cilindro de agujas (42) de una máquina de tricotado circular para calcetería o similar con cada uno de los miembros de retirada (3) dispuesto para corresponder a una respectiva aguja (44) de la máquina, en el que los miembros de retirada (3) están soportados por una primera parte anular y una segunda parte anular (2b, 2c) que pueden girar una con respecto a la otra alrededor de un eje de oscilación (100) que es sustancialmente perpendicular al eje de dispositivo de retirada (2a) para pasar entre un estado de retirada, en el que están dispuestos para formar una circunferencia que es coaxial con el eje del dispositivo de retirada (2a), y un estado de costura, en el que las partes anulares (2b, 2c) están dispuestas para estar enfrentadas entre sí, soportando la primera parte anular (2b) una pluralidad de primeros miembros de retirada (3a), cada uno de los cuales está provisto de un primer y segundo elemento de retirada (13a, 13b) que están dispuestos uno al lado del otro y están diseñados, durante la retirada del respectivo bucle de tricotado de la aguja (44) correspondiente, para estar dispuestos sobre unos lados opuestos con respecto a la aguja (44) correspondiente, formando el primer y segundo elementos de retirada (13a, 13b) un cabezal de retirada (13) que puede moverse con respecto a la respectiva aguja (44) a lo largo de una dirección de movimiento que es sustancialmente paralela al eje (2a) del cuerpo de retirada (2), formando el primer elemento de retirada (13a), en el cabezal de retirada (13), una parte en forma de gancho (13c) diseñada para engancharse con y retener el bucle de tricotado en enganche con la aguja (44) correspondiente, y comprendiendo el segundo elemento de retirada (13b), en el cabezal de retirada (13), una
parte de tope (13d) que puede moverse, con respecto a la parte en forma de gancho (13c), con el fin de desenganchar de la parte en forma de gancho (13c) el respectivo bucle de tricotado, comprendiendo cada primer miembro de retirada (3a) por lo menos un elemento de transferencia (14) que puede moverse con respecto al cabezal de retirada (13) y está diseñado para transferir el bucle de tricotado desenganchado de la parte en forma de gancho (13c) del primer miembro de retirada (3a) a im respectivo segundo miembro de retirada (3b) con las partes anulares (2b, 2c) en el estado de costura. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72276/07/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2128431A (43) Asunción, 20 de Enero de 2022.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2128431 (22)Fecha de Solicitud: 12/04/2021 11:03:32 (71)
Solicitante: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT Domicilio Solicitante: Kaiser-Wilhelm-Allee 1, Leverkusen (51373), Alemania (72) Inventor: 1. Klüken, Michael 2. Görtz, Andreas 3. Göhlich, Frank Domicilio Inventor: 1. Crousstralße 43, 47799 Krefeld, Alemania 2. Theodor-FontaneStr. 63, 41541 Dormagen, 3. Frohnstr. 4b, 40789 Monheim am Rhein, Alemania (54)Título: COMBINACIONES DE COMPUESTOS ACTIVOS Y COMPOSICIONES FUNGICIDAS QUE LOS COMPRENDEN (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30) Prioridad/es: 20169944.416/04/2020 - EP (51) Int. Cl 8: A 01N 37/34(2006.01), A 01N 43/32(2006.01), A 01P 3/00(2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (114/21). La presente invención se refiere a combinaciones de compuestos activos que comprenden como compuesto (A) metil 2-[2-cloro-4-(4-clorofenoxi)fenil]-2- hidroxi-3(1,2,4-triazol-1-il) propanoato, ácido 2-[2-cloro-4-(4-cloro fenoxi) -fenil]-2- hidroxi-3(1,2,4-triazol-1-il) propanoico o
una mezcla de los mismos, como compuesto (B) por lo menos fungicida seleccionado entre inhibidores específicos de la síntesis de ergosterol y fungicidas capaces de tener una acción multisitio, y como compuesto (C) por lo menos un fungicida seleccionado entre inhibidores de la cadena respiratoria en el complejo I o II e inhibidores específicos de la cadena respiratoria en el complejo III, a composiciones fungicidas que comprenden tal combinación de compuestos y al uso de las mismas como agentes biológicamente activos, en especial para el control de microorganismos dañinos en la protección de cultivos y en la protección de materiales industriales. Dirección de Patentes. Abg. María Belén Cubilla. -72444/10/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2126205A (43) Asunción, 24 de Febrero de 2022.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2126205 (22)Fecha de Solicitud: 05/04/2021 12:19:39 (71) Solicitante: TERVIVA, INC. Domicilio Solicitante: 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU (72) Inventor: 1. Rani, Vamsi Krishna 2. Astwood, James D. 3. Dragull, Klaus Domicilio Inventor: 1. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU 2. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU 3. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU (54)
Título: COMPOSICIONES DEL ACEITE DE PONGAMIA Y MÉTODOS PARA SU PRODUCCIÓN Y USO (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30)Prioridad/es: 63/004.78703/04/2020 - US (51) Int. Cl 8: A 23L 19/00(2016.01), A 23L 2/00(2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (102/21). En el presente documento, se proporcionan composiciones de aceite de pongamia
adecuadas para el consumo animal, en particular el consumo humano, así como métodos para producir tales composiciones. Las composiciones son comestibles y de sabor no amargo, y tienen ciertos atributos que hacen que tales composiciones sean adecuadas para su uso como y/o en diversos productos alimenticios y bebidas. En el presente documento, también se proporcionan métodos para analizar el aceite de pongamia. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72444/10/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2144564A (43) Asunción, 1 de Marzo de 2022.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2144564 (22)Fecha de Solicitud: 02/06/2021 13:24:13 (71)
Inventor: 1. Gatzweiler, Elmar 2. Dittgen, Jan 3. Rosinger, Christopher Hugh 4. Lorentz, Lothar 5. Haaf, Klaus Bernhard 6. Menne, Hubert 7. Perez Catalan, Julio 8. Trabold, Klaus Domicilio
Inventor: 1. Am Nauheimer Bach 22, 61231 Bad Nauheim, Alemania 2. Burgstraße 26, 60316 Frankfurt, Alemania 3. Am Hochfeld 33, 65719 Hofheim, Alemania 4. Benroth 6, 51545 Waldbröl, Alemania 5. Robert-Koch-Str. 9, 65779 Kelkheim, Alemania 6. Biebricher Straße 7i, 55252 Mainz-Kastel, Alemania 7. Maria Merian 13, 40789 Monheim am Rhein, Alemania 8. Maaßstr. 23, 69123 Heidelberg, Alemania (54) Título: HERBICIDAS SELECTIVOS A BASE DE ISOXAZOLINCARBOXAMIDAS SUSTITUIDAS Y MEFENPIR DIETILO (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30) Prioridad/es: 20177910.502/06/2020 - EP (51) Int. Cl 8: A 01N 43/80(2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (176/21). La invención se refiere a nuevas combinaciones de compuestos activos herbicidas selectivos que comprenden isoxazolincarboxamidas sustituidas o sales agroquímicamente aceptables de las mismas y
mefenpir-dietilo, y que pueden usarse con resultados particularmente buenos para el control selectivo de malezas en diversos cultivos de plantas útiles. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72444/10/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA
DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2126222A (43) Asunción, 24 de Febrero de 2022.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2021-2126222 (22) Fecha de Solicitud: 05/04/2021 12:28:53 (71)Solicitante: TERVIVA, INC. Domicilio Solicitante: 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU (72) Inventor: 1. Astwood, James D. 2. Vadlamani, Keswara Rao 3. Meluh, Pamela Bernadette 4. Janssen, Renske Hermine 5. Van De Velde, Freddie Domicilio Inventor: 1. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU 2. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU 3. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU 4. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU 5. 436 14th Street, Suite 1405, Oakland, California 94612, EEUU (54)Título: PRODUCTOS DE PROTEÍNA PONGAMIA Y MÉTODOS PARA PRODUCIRLOS Y USARLOS (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30)Prioridad/es:
63/004.780 - 03/04/2020 - US 63/004.785 - 03/004/2020 - US 63/004.792 - 03/04/2020 – US (51)
Int. Cl 8: A 23L 19/00(2016.01), A 23L 2/00(2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (104/21). En el presente documento, se proporcionan composiciones de pongamia enriquecidas en proteínas, que incluyen concentrados y aislados de proteína de pongamia, adecuados para el consumo animal, en particular el consumo humano. En el presente documento, también se proporcionan varios productos alimenticios y bebidas que pueden fortalecerse con tales composiciones de pongamia enriquecidas con proteínas. También se proporcionan en el presente documento métodos para producir las composiciones de pongamia enriquecidas con
proteínas, así como métodos para producir tales composiciones de pongamia enriquecidas con proteínas a partir de judías de pongamia o diversas formas de harina de pongamia. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-72444/10/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY20212144561A (43) Asunción, 1 de Marzo de 2022.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 20212144561 (22)Fecha de Solicitud: 02/06/2021 13:22:30 (71)Solicitante: PAIRWISE PLANTS SERVICES, INC. Domicilio Solicitante: 807 East Main Street, Suite 4-100 Durham (27701) North Carolina, EEUU (72) Inventor: 1. O'Connor, Devin 2. Graham, Nathaniel Domicilio Inventor: 1. 159 Ellsworth Manor Drive, Hillsborough, North Carolina 27278, EEUU 2. 701 Lyon Tree Lane, Durham, North Carolina 27713, EEUU (54)Título: MÉTODOS PARA CONTROLAR EL TAMAÑO DEL MERISTEMA PARA MEJORAR LOS CULTIVOS (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30) Prioridad/es: 63/03327302/06/2020 – US (51) Int. Cl 8: A 01H 1/00, A 01H 5/00(2006.01), C 12N 15/11(2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (173/21). Esta invención se refiere a composiciones y métodos para modificar genes CORYNE (CRN) en plantas para aumentar opcionalmente el número de hileras de granos y/o mejorar uno o más rasgos de rendimiento. La invención se refiere además a plantas que tienen un mayor número de hileras de granos y/o uno o más rasgos de rendimiento mejorados producidos usando los métodos y las composiciones de la invención. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72444/10/07.-
PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY20212144563A (43) Asunción, 1 de Marzo de 2022.- Orden de Publicación de
SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 20212144563 (22)Fecha de Solicitud: 02/06/2021 13:24:06 (71)Solicitante: Bayer Aktiengesellschaft Domicilio Solicitante: Kaiser-Wilhelm-Alee 1, Leverkuse, (51373), Alemania (72) Inventor: 1. Gatzweiler, Elmar 2. Dittgen, Jan 3. Rosinger, Christopher Hugh 4. Lorentz, Lothar S. Haaf, Klaus Bernhard 6. Menne, Hubert 7. Perez Catalan, Julio 8. Trabold, Klaus Domicilio Inventor: 1. Am Nauheimer Bach 22, 61231 Bad Nauheim, Alemania 2. Burgstraße 26, 60316 Frankfurt, Alemania 3. Am Hochfeld 33, 65719 Hofheim, Alemania 4. Benroth 6, 51545 Waldbröl, Alemania 5. RobertKoch-Str. 9, 65779 Kelkheim, Alemania 6. Biebricher Straße 7i, 55252 Mainz-Kastel, Alemania 7. Maria Merian 13, 40789 Monheim am Rhein, Alemania 8. Maaßstr. 23, 69123 Heidelberg, Alemania (54)Título: HERBICIDAS SELECTIVOS EN BASE A CARBOXAMIDAS DE ISOXAZOLINA SUSTITUIDAS Y METCAMIFEN (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer - 6 (30)Prioridad/es: 20177909.7 - 02/06/2020- EP (51) Int. Cl 8: A 01N 41/06(2006.01), A 01N 43/80(2006.01), A 01N 47/32(2006.01) En cumplimiento al Articulo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (175/21). La invención se refiere a nuevas combinaciones de compuestos activos herbicidas selectivos que comprenden isoxazolincarboxamidas sustituidas o sus sales agroquímicas aceptables y metcamifen y que pueden utilizarse con resultados particularmente buenos para el control selectivo de malezas en diversos cultivos de plantas útiles. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -72444/10/07.-
REMATE JUDICIAL. El día 23 de julio de 2024, a las 15:00 hs., en la Sría. N° 47 del Juzgado de 1° Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno de la capital, sito en el 1er. Piso del Palacio de Justicia en las calles Alonso y Testanova (Sajonia). Y por orden de S.S. Dra. Abg. Alejandra Magali Zavala de Biedermann, en el Expte. N° 134, del Año 2023, caratulado: “HUGO LUIS CASTILLO FERNANDEZ C/ ALEJANDRO JAVIER CAÑETE ISNARDI S/ EJECUCIÓN PRENDARIA”, conforme proveído de fecha 18/06/2024, recaído en autos; Procederé a la venta en pública subasta del bien inmueble embargado en autos con todo lo en el edificado, clavado, plantado y adherido e individualizado en los Registros Públicos como: FINCA N° 7.305 DEL DISTRITO DE ÑEMBY, Departamento Central, anotado bajo el Nº 2 y al folio 4 y Sgtes. de fecha 21/05/2013, a nombre del demandado Sr. ALEJANDRO JAVIER CAÑETE ISNARDI,
con C.I. Nº 4.127.086, con Cta. Cte. Ctral. N° 27-1444-01, situado en el lugar denominado FRACCIÓN VILLA FULVIA, designado como lote N° 1 de la Manzana VII, cuyas dimensiones y linderos son los Sgtes.: Su frente al sur sobre la calle Nº 1 mide diez y seis metros, por igual dimensión en su contrafrente al Norte donde linda con derechos de Fermina de Mendoza. Su fondo en el costado al Este mide veinte y dos metros con setenta y dos centímetros y linda con la calle Nº 6, por veinte y dos metros cuarenta y un centímetros en su contracostado al Oeste donde linda con el lote Nº 2.- SUPERFICIE: TRESCIENTOS
SESENTA METROS CUADRADOS
CON CUARENTA DECÍMETROS
CUADRADOS (360mts² 40dms²).-
AVALUACIÓN FISCAL Y BASE DE VENTA: Gs. 4.747.549.- (GUARANÍES
CUATRO MILLONES SETECIENTOS
CUARENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE). Nota: La mencionada finca no reconoce gravamen alguna, y como restricción de dominio reconoce: UN EMBARGO
EJECUTIVO: JUEZ: 1° INSTANCIA C Y C 24º TURNO - CAPITAL SECRETARÍA: Nº 47 EDGAR JARA, MONTO:
Gs. 180.000.000.- + Gs. 18.000.000.ACTOR: HUGO LUIS CASTILLO F. C/ ALEJANDRO J. CAÑETE ISNARDI S/ EJECUCIÓN DE SENTENCIA.- FECHA: 28/06/2023; además reconoce un Usufructo Vitalicio a favor de la Sra. Milagros Amambay Isnardi.- Se abonará en el acto y en efectivo los gastos de publicaciones, acordada N° 1.718/23 (gastos de secretaría), seña del 10% de su compra, y la comisión del rematador 2% más I.V.A., sobre su adjudicación.- Informes y datos sobre el título de propiedad, en la Secretaría donde radica el expediente de lunes a viernes de 7:00 a 13:00 hs., o con el Rematador designado al Celular N° 0981-808-126 y 0981-525-509. El citado inmueble se encuentra ocupado, lo cual no consta en autos.- V° B° Abg. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Abg. Juan Emilio Willigs Villalba (Rematador Público), con Matrícula N° 76 de la C.S.J. -72456/10/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, SEDE MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ARCADIO ROLON LOPEZ Y CLEMENTINA FERNANDEZ VDA. DE ROLON. El juicio radica en la secretaría N° 02 a mi cargo Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 27 de junio de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.72093/07/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno Sec. 1 sede de la ciudad de Juan León Mallorquín de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Gloria Liz González Valdez, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la SUCESIÓN de “MELANIA BORDÓN DE ALVARENGA”. El juicio de referencia radica en la secretaría N° 1, a cargo del actuario judicial interino Abg. Adolfo Patiño. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. Doctor Juan León Mallorquín, 6 de julio de 2022.-72073/07/07.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION DE CAAGUAZÚ, con asiento en la ciudad de Cnel. Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CELSA ADELA ORTIZ GARCETE. CORONEL OVIEDO, 28 de junio de 2024. Ante mí: ADELA BENITEZ RAMOS, Actuaria Judicial - Secretaría Nº 1. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.72136/08/07.-
SUCESIÓN. La Juez de Paz de la ciudad de Minga Porã, de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Martha Fabiana Acosta Romero, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesión de BERNARDO COLMAN
SÁNCHEZ para que se presenten ante la Secretaria del Juzgado, si así creyeren a sus derechos. La publicación deberá realizarse en el Diario La Nación por el término de 10 (diez) días. El juicio radica en el Juzgado de Paz de la Ciudad de Minga Porã. Secretaría a cargo del Abg. José Javier Arza. Minga Porã, 27 de junio de 2024.-72130/08/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, SEDE MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SILVIO ARSENIO MERELE MIRANDA El juicio radica en la secretaría N° 02 a mi cargo, Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ - Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 27 de junio de 2024.-72119/08/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. Liz N. Lobo R. D., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ENRIQUE RODRÍGUEZ . Cnel. Oviedo, 26 de junio de 2024. Abog. Antonio C. Ruiz Díaz G., Actuario Judicial. -72117/08/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abog. Laura Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CLARO JOSÉ VILLALBA Y/O JOSÉ CLARO VILLALBA Y MARIA DE JESÚS OLMEDO DE VILLALBA Coronel Oviedo, 20 de junio de 2024. Abog. Lizzie Caballero Venialvos, Actuaria Judicial. -72161/08/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO TURNO DE LA CAPITAL, ABG. MARTÍN ACOSTA CONDE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EULALIA VALENZUELA DE SOSA. El juicio obra en la Secretaría N° 43 a mi cargo. Conste. Asunción, 13 de junio de 2024. Marco Antonio Ocampos Ortiz –Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado con forme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -72155/08/07.-
SUCESIÓN. EL ACTUARIO DEL JUZGADO DE PAZ DE LA CIUDAD DE YBYCUÍ, se dirige a usted a fin de que se sirva publicar por el término de ley , el siguiente Edicto. EL JUEZ DE PAZ DE LA CIUDAD DE YBYCUÍ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PARAGUARÍ, ABG. FRANCISCO GOIBURU MARTÍNEZ, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “SERAFIN CHAVEZ Y GUILLERMINA GONZALEZ VDA. DE CHAVEZ”, cuyo expediente radica en la Secretaría del Actuario Abog. SINDULFO RAMÓN PINHO DÍAZ. Ybycuí, 26 de junio de 2024. -72153/08/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ (Villarrica), Abg. LIZA MARÍA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de GIL GIMENEZ y LUCIANA GIMENEZ DE MELGAREJO. VILLARRICA, 4 de junio de 2024. -72150/08/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, ABG. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ, cita y emplaza
DOMINGO 7 JULIO DE 2024
por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de DANIELA GIMÉNEZ VDA. DE MARTÍNEZ, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil.- El juicio radica en la secretaría a cargo de la actuaria judicial Abg. CAROLINA FRANCO VÁZQUEZ.- PEDRO JUAN CABALLERO, 20 de junio de 2024. -72228/11/07.-
SUCESIÓN. La jueza de paz de la ciudad de Nueva Colombia Abg. Mirta Susana Granado y la actuaria autorizante Abg. Karin Marlene Leite Zaracho, ordena la publicación del presente edicto por el plazo de 10 (diez) días, citando y emplazando a los que tengan o pudieran tener interés en reclamar derechos contra la sucesión de HÉCTOR ANÍBAL ESPÍNOLA PATIÑO con C.I. N.° 917.002 y a deducir sus acciones dentro del término de 60 (sesenta) días contados, desde la publicación del presente edicto, de conformidad a lo establecido en el Art. 741 del C. P. C y demás concordantes. Nueva Colombia, 05 de junio de 2024. -72227/11/07.-
SUCESIÓN. El juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 8.º turno Sría. 16, Dr. Walter Mendoza, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MARÍA GREGORIA VÁZQUEZ
S/ SUCESIÓN INTESTADA. 28 de junio de 2024. Abog. Alexis N. Brambilla - actuario judicial.-72221/11/07.-
SUCESIÓN. La juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora ADELA GONZÁLEZ DE CRISTALDO, Ciudad del Este, 1 de julio de 2024. Abg. Celeste Arévalos Rolón (Actuaria Judicial, Secretaría N.º 01). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la actuaria del Juzgado conforme acordada 1366/201.72236/11/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE CORONEL OVIEDO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LUIS GONZALEZ BAEZ. CORONEL OVIEDO, 26 de junio de 2024. Ante mí: Abg. Wilson Silva - Actuario Judicial Interino - Secretaría N° 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar
el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -72303/12/07.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de Ciudad del Este, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RICHARD ARMANDO MIRANDA. Ciudad del Este, 21 de junio de 2024. Abg. Sara Ojeda Ramos (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. -72301/12/07.
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ, DEL DISTRITO DE REPATRIACIÓN, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. ESTELA DOMINGUEZ GENES, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión: “FELIPE CABALLERO JARA S/ SUCESIÓN AB-INTESTATO, LEY Nº 6059/18 - AÑO 2024 - Nº 74 - FOLIO Nº 10 VLTOS.” Repatriación, 12 de junio de 2024. ABG. JORGE RAMON VELAZQUEZ DÍAZ, ACTUARIO JUDICIAL. -72300/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta Capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de WENCESLAO DOMINGUEZ ARZAMENDIA. El expediente sucesorio se tramita ante la Secretaría Nº 9 de este Juzgado a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano M.- ASUNCIÓN, 25 de junio de 2024. Se hace saber al destinatario de este oficio que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -72299/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EVARISTO CACERES FERNANDEZ. Ñemby 1 de julio de 2024. Cecilia C. Martínez L., Actuaria Judicial. -72298/12/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEXTO TURNO DE LA CAPITAL, ABG. ULISES AGUSTÍN PEÑA VAR-
54 JUDICIAL .
GAS, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. TEODORO FRANCISCO
WAGNER ALVARENGA.
ASUNCIÓN, 1 de julio de 2024. ANTE MÍ: MARA LENA GONZALEZ CASCO (Actuaria Judicial – Secretaría N° 11). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el Lector del Código QR, siendo así innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada Nº 1366/2020 y Acordada Nº 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -72289/12/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL EN LO PENAL DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE DR. JUAN EULOGIO ESTIGARRIBIA, ABOG. OSCAR ANTONIO ROLON MENDOZA, cita y emplaza por SESENTA (60) días a los herederos de la sucesión de la señora BASILIZA BENITEZ DE ARCE, conforme lo establece el Art. 741 del C. P. C., debiendo presentarse a reclamar su reconocimiento para obtener su derecho, dentro del término de Ley en la Secretaría de este Juzgado. Dr. Juan Eulogio Estigarribia, 25 de junio de 2024. Ante mí: HORLANDO RAMON BOGADO, Actuario Judicial. -72288/12/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, CON SEDE EN CIUDAD DEL ESTE, ABOGADA GABRIELA MARICEL MEAURIO SAMUDIO, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de la señora MARTA CUEVAS
AYALA. El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial - Secretaría N° 1). Ciudad del Este, 24 de febrero de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-72275/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Turno, Dr. Juan Martín Palacios Fantilli cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EDGAR DARIO ROJAS MONGELOS. Asunción, 2 de julio de 2024. Vidalia Noemí Pereira Toledo, Actuaria Judicial. -72312/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez de primera instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer turno de la Cordillera, Dr. JUSTO RAMOS ARRÚA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de: SIXTO RAMÓN NÚÑEZ QUIÑONEZ en el Expediente Caratulado: “LIDIA QUIÑONEZ DE NÚÑEZ Y SIXTO RAMÓN NÚÑEZ QUIÑONEZ, NÚM.: 346 AÑO: 2022”. CAACUPÉ, 2 de julio de 2024. Ante mí: Abg. ROBERTO ALMADA, Actuario Judicial. -72310/12/07.-
SUCESIÓN. La Juez de Paz, en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Primer Turno de la Ciudad de Carapeguá, Abg. MARÍA MARCELA DÍAZ MEDINA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN BAUTISTA JARA. Carapeguá, 8 de marzo de 2024. Abg. Lucio Ramón Rodríguez L. – Actuario Judicial. -72307/12/07.-
SUCESIÓN. La Juez de Paz, en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Primer Turno de la Ciudad de Carapeguá, Abg. MARÍA MARCELA DÍAZ MEDINA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EVARISTO JARA QUINTANA. Carapeguá, 8 de marzo de 2024. Abg. Lucio Ramón Rodríguez L. – Actuario Judicial. -72306/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción - Cuarta Circunscripción Judicial, Abg. Mateo David Amarilla Noceda, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor SALVADOR VACCARI OVELAR. El expediente radica en la Secretaría N° 2. Fdo. Abg. Melina Elisa Benítez Fernández. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. CONCEPCIÓN, 1 de julio de 2024.-72305/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. WILFRIDO OVELAR VERA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN PABLO MATTO ARMOA. CAAGUAZÚ, 2 de Julio de 2024. Ante mí: Abg. MIRTHA ESTIGARRIBIA, Actuaria Judicial –
Secretaría 01.- Se hace saber al destinatario Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.72317/12/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz del Segundo Turno de la ciudad de Villa Hayes, Abg. Zoraida Olguin Moreira, cita y emplaza por 60 (sesenta días) a herederos y acreedores de la sucesión de BRIGIDA MALDONADO DE AGÜERO. Expte. N° 229, Año 2024, folio 38. El Juicio de referencia radica en la Secretaría única a cargo de la Abog. Rossmery Denis López, sito en Avda. Macal. López entre Isla Po´i y Tte. Fleitas del Barrio Pañete de la ciudad de Villa Hayes. Villa Hayes, 27 de junio de 2024. Abog. Rossmery Denis López – Actuaria. -72322/12/06.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz del Segundo Turno de la ciudad de Villa Hayes, Abg. Zoraida Olguin Moreira, cita y emplaza por 60 (sesenta días) a herederos y acreedores de la sucesión de EMA AURELIA BENITEZ. Expte. N° 230, Año 2024, folio 38. El Juicio de referencia radica en la Secretaría única a cargo de la Abog. Rossmery Denis López, sito en Avda. Mcal. López entre Isla Po´i y Tte. Fleitas del Barrio Pañete de la ciudad de Villa Hayes. Villa Hayes, 27 de junio de 2024. Abog. Rossmery Denis López – Actuaria .-72323/12/07.-
SUCESIÓN. El Juez Penal Adolescente e Interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, Abg. Víctor Darío Godoy Chamorro, el Juzgado por proveído de fecha de fecha 12 de setiembre de 2023 ha resuelto en los autos caratulados “MARIA SELVA RODRIGUEZ DE MEDINA S/ SUCESIÓN INTESTADA ”, Año: 2024, Nº 134 ordénase la publicación de los edictos en el Diario La Nación de la capital, por el término de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos, para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaría Nº 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Schirley Paola Irala, Actuaria Judicial. Curuguaty, 3 de julio de 2024.-72327/13/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO TURNO DE LA CAPITAL, Abg. JUAN MARTIN PALACIOS FANTILLI, por providencia de fecha 18 de junio de 2024, dictada en los autos caratulados: “MAXIMA VILLABA S/ SUCESIÓN INTESTADA”. AÑO: 2024; Nº 157; SECRETARÍA Nº 40, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la Sra. MAXIMA VILLABA. V° B° Abg. MARÍA DEL CARMEN RAMÍREZ LÓPEZ, Actuaria Judicial. Asunción, 3 de julio de 2024.-72345/13/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL DISTRITO DE LA ENCARNACIÓN, en los autos caratulados: “INOCENTE MEDINA AGUINAGALDE S/ SUCESIÓN INTESTADA” CITA Y EMPLAZA por el plazo de 60 (SESENTA) días a todas las personas, HEREDEROS Y ACREEDORES, que tengan interés en presentarse a reclamar derechos en la presente, sucesión, bajo apercibimiento de Ley. Fdo. Dra. ANALIA CIBILS ( JUEZA). Ante mi: RICARDO CUEVAS (Actuario Judicial). As· 03/07/2024.72351/13/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Ciudad de San Lorenzo, Secretaría N° 5, Abg. FELIPE MERCADO NAVARRO, CITA Y EMPLAZA por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HECTOR ARNALDO BENITEZ CARDOZO. SAN LORENZO, 19 DE ABRIL DE 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el CÓDIGO QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del CÓDIGO QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia.- Por ante mí el autorizante ABG. NELIDA ROSA VENIALGO TORRES, en uso de las atribuciones conferidas en la Ley 4992/2013. -72342/13/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de AGAPITO PAREDES MENDOZA. Ñemby, 5 de junio de 2024. Cecilia C. Martinez L., Actuaria Judicial. -72352/13/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL
DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de EMILIANA MARTINEZ DE BENITEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 14 de junio de 2024.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -72355/13/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS
AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de FRANCISCO HIEBERT FROESE. El juicio radica en la Secretaría Nº 2, a mi cargo. Actuaria Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 3 de julio de 2024.Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -72358/13/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE LA COLONIA TUPAÃ RENDA, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPÁ, ABG. PORFIRIO GUZMAN BERNAL RAMIREZ, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) contados a partir de la primera publicación a todos los que tengan interés en la sucesión de MOACIR TEIXEIRA DE OLIVEIRA. Secretaría a cargo de la Abg. DÉBORA PEDRO MAURICH. TUPÃ RENDA, 2 DE JULIO de 2024.-72361/13/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, ABG. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de HIPOLITA SALINAS DE CABRAL,
de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil.- El juicio radica en la Secretaria a cargo de la Actuaria Judicial Abg. CAROLINA FRANCO VAZQUEZ.PEDRO JUAN CABALLERO, 23 de mayo de 2023.-72365/13/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de TIBURCIO DE JESUS SILVERO TORRES Y CRISTINA SOSA VDA. DE SILVERO S/ SUCESIÓN AB INTESTATO. Lambaré, 29 de mayo de 2024. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial - Secretaría N° 2. -72368/13/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DEL PRIMER TURNO E INTERINO DEL SEGUNDO TURNO DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, Abg. JOSE DEJESUS LEZCANO DOMINGUEZ, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la primera publicación, a herederos y acreedores de la sucesión de los señores BUENAVENTURA DUARTE DE ARGÜELLO E ISIDORO ARGÜELLO. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo, bajo apercibimiento de ley. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 3 de julio del 2024.- Abog, Lidio Ramón Maldonado M., Actuario Judicial. -72411/14/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE FERNANDO DE LA MORA, MIRIAN FERREIRA RUIZ DIAZ, cita y emplaza por sesenta días a Herederos y Acreedores de la SUCESIÓN de la señora MARÍA LUJÁN ARGÜELLO ALVARENGA de referencia radica en la secretaría N° 3 a cargo del Abg. ALVARO BUENO MARTINEZ (ACTUARIO JUDICIAL). Se hace saber al destinatario del presente edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -72383/14/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DEL SEGUNDO TURNO DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, Abg. EVA E. ARTETA MELGAREJO, cita y emplaza a los interesados para que en plazo de 60 (sesenta) días, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar sus derechos a la sucesión del señor
PEDRO SALINAS PARANÁ, en el término de ley establecido, ante la Secretaría del Juzgado a deducir acciones, bajo apercibimiento de Ley. Santa Rosa del Aguaray, 20 de junio de 2024. Secretario: Abg. Bernardino Cantero Sosa. -72397/14/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría N° 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora MYRTHA NOEMI ZARZA SILVA. Fdo. Abg. Tobías Redekop Harder. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual,para tener certeza de que este documento es válido,deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019. Asunción, 3 de julio de 2024. -72396/14/07.-
SUCESIÓN. VILLARRICA, 20 de junio de 2024. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIóN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HÉCTOR OSVALDO MARECOS B., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “TERESA DEJESUS DOMINGUEZ DE GONZALEZ S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaria Nº 6 a mi cargo. -72394/14/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DEL DISTRITO DE ÑACUNDAY, ABG. DIANA JARA GABRIAGUEZ, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días. a contar desde la fecha de la primera publicación, a presentarse todas las personas que se crean con derecho en la presente sucesión de MARCELINO VALLEJOS TORRES, por si o por apoderado a reclamarlo. Los trámites se encuentran en la Secretaría de este Juzgado. Ante mí: Terecio Quintana Gamarra (Secretario). Ñacunday, 18 de junio de 2024.-72392/14/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL,COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA
AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANTONIO DELVALLE Y/O ANTONIO DELVALLE
ALARCON Y RUFINA
OCAMPO Y/O RUFINA
OCAMPOS DE DELVALLE
El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 18 de junio de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual,para tener certeza de que este documento es válido,deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019. -72387/14/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LORENZO CARDOZO Y FAUSTINA ALONSO VDA. DE CARDOZO. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Asunción, 24 de junio de 2024. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia. -72381/14/07.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial del 2do. Turno, Dr. Miguel Angel Riveros Storm, cita y emplaza por sesenta dias a herederos y acreedores de MARIA FELICIA LAUREANA OLMEDO VDA. DE MUJICA S/ JUICIO SUCESORIO, AÑO 2024, № 155, FOLIO: 16. Curuguaty, 4 de julio de 20 24. Abg. Not. Rocío Rotela Meza, Actuaria Judicial. -72426/14/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz de Curuguaty del 2do. Turno, Dr. Miguel Angel Riveros Storm, cita y emplaza por sesenta días a herederos y Acreedores de la sucesión de GENOVEVA MUJICA DE ESQUIVEL S/ JUICIO SUCESORIO, AÑO: 2024, N° 175, FOLIO 18. Curuguaty, 4 de julio de 2024. Abg. Not. Rocío Rotela Meza – Actuaria Judicial. -72425/14/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ, EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL de la ciudad Caaguazú, ABG. EVER GUSTAVO SERAFINI MANCUELLO, cita y emplaza por 60 días a herederos, acreedores y legatarios de la sucesión de DELIA VIC-
TORIA VAZQUEZ GIMENEZ S/ SUCESIÓN - AB INTESTATO LEY 6059/18.AÑO 2024, N° 274, FOLIO 131.-Caaguazú, 28 de junio de 2.024.-Abg. Wilson I. Rotela Rotela, Actuario judicial. -72442/14/07.-
SUCESIÓN. La Jueza del Juzgado de Paz en lo Civil, Comercial, Laboral, Penal y de la Niñez y la Adolescencia, de la ciudad de SANTA ROSA DEL MBUTUY, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABOG. LIZZA DANELIA SUBELDIA PIRAGGINI, en los autos caratulados: “MARTIN ALVARENGA SANTACRUZ Y AUDA NUÑEZ DE ALVARENGA S/ SUCESIÓN.- AÑO 2023.- N° 54.- FOLIO N° 6”, cita y emplaza, por el término de 10 (diez) días a herederos y acreedores de la sucesión de “MARTIN ALVARENGA SANTACRUZ Y AUDA NUÑEZ DE ALVARENGA”, para que en el plazo de 60 (sesenta) días, contados desde la primera publicación, concurran a ejercer sus derechos. El juicio radica en la Secretaría N° 1, a cargo del abogado Ramón Cañete Contreras. -72452/15/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EZEQUIEL FERNANDEZ ZARZA. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 25 de junio de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.72450/15/07.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial del Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de BASILISA GONZALEZ DE ROLON. CORONEL OVIEDO,
2 de julio de 2024. Ante mí: WILSON F. SILVA, Actuario Judicial - Secretaría N° 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-72449/15/07.-
SUCESIÓN. EL JUZGADO DE PAZ DEL DISTRITO DE PASO YOBAI, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, a cargo de la Juez de Paz Abg. María C. Montiel Ortigoza, Actuario Abg. Félix Irala Dávalos, se dirige a Ud., en el expediente caratulado: “ELVA DE LA CRUZ GOMEZ VDA. DE CRISTALDO Y FELIX CRISTALDO MONGES S/ SUCESIÓN, AÑO 2024; N° 08; FOLIO 38”, a fin de comunicarle que esta Magistratura ha resuelto por proveído de fecha 08 de junio de 2024, la publicación de los Edictos de citación y Emplazamiento por todo el plazo de Ley, Art.741 C.C.P., a fin de que todos los interesados se presenten dentro del plazo de sesenta días, contados desde la primera publicación, se presenten a reclamar sus derechos. Actuario Abg. Félix Irala Dávalos. Paso Yobai, 19 de junio de 2024.-72460/15/07.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR O. MARECOS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “JORGE FERREIRA ADORNO S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaría N° 6 a mi cargo.VILLARRICA, 4 de julio de 2024.-72459/15/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los Señores DELIA ROSA CARDOZO DE BOGADO Y SILVERIO BOGADO FLEITAS. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 24 de mayo de 2024.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar
el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -72464/15/07.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EUGENIO ATIENZA Y ESTANISLAA ROTELA BUSTAMANTE Y/O ESTANISLAA ROTELA Y/O ESTANISLAA ROTELA DE ATIENZA. El juicio radica en la secretaria (única) a mi cargo Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 5 de abril de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019. Firmado digitalmente por: Aníbal Amarilla Navarro (Actuario).-72470/15/07.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz de la Ciudad de Yaguarón, Circunscripción Judicial de Paraguarí, Abg. GILDA LARA FABIO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GONZALO PEÑA BENITEZ. El juicio radica en la Secretaría a cargo del secretario CRISTIAN EZEQUIEL ROA AYALA. Ordénese la Publicación de los Edictos en el Diario La Nación de la Capital. Yaguarón, 05 de julio de 2024. 72479/15/07-
TRANSCRIPCIÓN DE LAS
ACTAS. de Asamblea General Extraordinaria y Ordinaria de Accionistas sobre Modificación de Estatutos Sociales por Aumento de Capital y Emisión de Acciones, Por Esc. Nº72 civil “B”, de fecha 06/05/2024, ante la N.P. Sara Maria Antonia Díaz Verón, queda modificado parcialmente los Estatutos Sociales de la firma SOMAX AGRO SOCIEDAD ANONIMA, específicamente los Artículos Quinto, Vigésimo cuarto, Trigésimo Séptimo y trigésimo octavo, quedando redactados como sigue: "Artículo 5°.- El Capital
Social de la Sociedad se fija actualmente en la suma de Guaraníes Seiscientos Doce Mil Cuatro Cientos Veinte y Siete Millones Ochocientos Diez y Seis Mil (gs.612.427.816.000) o su equivalente en dólares americanos cien millones trescientos ochenta y nueve mil ciento sesenta y cuatro (U$ 100.389.164,00), representado en Mil Ciento Cuarenta y Cuatro (1.144) Acciones Nominativas no Endosables de Guaraníes Quinientos Treinta y cinco millones trescientos treinta y nueve mil (GS.535.339.000) cada una.”.“Artículo 24º. Para asistir a las Asambleas los Accionistas deben depositar sus acciones en la Sociedad o en su defecto un certificado bancario y/o emitido por notario público librado al efecto, todo esto a fin de registrar las acciones o el Certificado en el libro de Asistencia a las Asambleas, con no menos de Tres (3) días hábiles de anticipación al de la fecha fijada. “Disposiciones Transitorias: Artículo 37º: Las acciones a efectos de alcanzar el actual capital social autorizado en la Asamblea extraordinaria, serán emitidas y suscritas en una Asamblea ordinaria, convocada a ese efecto y que se reunirá seguidamente al cierre de la Asamblea extraordinaria. “Artículo 38º: Del valor total del capital social autorizado y aprobado en esta asamblea extraordinaria de guaraníes seiscientos doce mil cuatrocientos veinte y siete millones ochocientos diez y seis mil (Gs. 612.427.816.000) o su equivalente en dólares americanos cien millones trescientos ochenta y nueve mil ciento sesenta y cuatro (U$ 100.389.164,00), y representado en (1.144) Acciones nominativas no endosables de guaraníes quinientos treinta y cinco millones trescientos treinta y nueve mil (Gs.535.339.000) cada una, hasta el cierre del ejercicio 2023 ya han sido emitidas 1.000 acciones por un valor total de guaraníes quinientos treinta y cinco mil trescientos treinta y nueve millones (Gs. 535.339.000.000), por lo tanto, para alcanzar el capital social autorizado con motivo de esta reforma estatutaria, serán emitidas en la Asamblea Ordinaria la cantidad de 144 acciones nominativas no endosables. Presidente Fabio Guilherme Bedin. Director Titular: José Mario Matheus Viegas.Inscripto en la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas y comercio, Matricula Nº4962, serie Comercial, inscripto bajo el Nº9 y al folio 131, de fecha 19/06/20.-72474/08/07.-
FUNCIONABA A CARGO DE DOS HERMANOS
Desbaratan microtráfico instalado en Loma Pytã
Durante el procedimiento fueron confiscados 152 gramos de cocaína, unas 200 dosis.
Agentes especiales de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) desbarataron un negocio de microtráfico en el barrio Loma Pytã de Asunción, donde fueron detenidos dos hermanos que se dedicaban a la venta de cocaína. Se trata de Juan José Zárate Sanabria (32) y Juan Francisco Zárate Sanabria (30), quienes oficiaban de distribuidores de la droga en Asunción y Central.
Durante el allanamiento a la vivienda se hallaron 152 gra-
mos de chorhidrato de cocaína, equivalentes a aproximadamente 200 dosis. La Dirección de Operaciones Urbanas lideró el procedimiento con apoyo de la Fiscalía y de la Policía. La agente Ingrid Cubilla encabezó en representación de la Fiscalía, quien dispuso el traslado de los detenidos y las evidencias obtenidas a la base de operaciones de la Senad.
Se comprobó que en la casa particular se comercializaba estupefacientes tanto al menudeo como al por mayor. La droga decomisada está valuada en
Las dosis de cocaína incautadas estaban listas para su comercialización
aproximadamente 10 millones de guaraníes, según los intervinientes. “Este es un trabajo de la Dirección de Operaciones Urbanas de la Senad en coordinación con la fiscala
Ingrid Cubilla. Una investigación por microtráfico de drogas de estas dos personas que son hermanos de apellido Zárate
Sanabria. Estaban ya investigados hace bastante tiempo, aparentemente eran bastante conocidos en la zona de Loma Pytã por la venta de drogas”, señaló Francisco Ayala de la
Senad a los medios de prensa.
OPERATIVO SUMAR
El Gobierno viene impulsando el operativo Sumar que busca hacer frente a la lucha contra el microtráfico. Otra intervención importante se dio en Boquerón cuyo fin principal apunta a desmantelar la red del tráfico de drogas y erradicar el consumo de drogas, con consecuencias devastadoras en jóvenes, niños y adolescentes que están sumidos en los vicios.
LOS MALVIVIENTES YA ERAN BUSCADOS
Uno de los aprehendidos cuenta con diez ingresos a la cárcel.
Dos presuntos robacoches fueron detenidos por la Policía en la ciudad de Lambaré, uno de ellos cuenta con diez ingresos a la cárcel. Se incautaron de herramientas utilizadas en los atracos y uno de los vehículos fue devuelto a la víctima, identificada como Felipe Santiago Campos (50).
El procedimiento se efectuó en las primeras horas de ayer sábado y los sujetos fueron identificados como: Juan Ignacio Cabrera Enciso (47), con frondosos antecedentes penales, y Carlos Abraham Armoa.
“Efectivamente, estas perso-
nas eran buscadas por varias comisarías colindantes a la Comisaría 4.ª de Lambaré, 16.ª Central y 17.ª Central. La víctima llegó desesperada a esta dependencia para formular su denuncia y justamente hoy todos los jefes de turno por la directiva del director estamos apoyando a los personales”, señaló el comisario Mario Gamarra subjefe de la Comisaría 4.ª de Lambaré.
Al obtenerse las características del vehículo Hurtado, se impartió una orden de captura y se logró localizar a los autores. “Inmediatamente personal de la Comisaría 17.ª Central reaccionó. Ellos visualizaron el vehículo, interceptaron y procedieron a la aprehensión de dos personas”, relató al confirmar que el robo se produjo en el barrio Valle Apu’a.
INTERVIENEN CONEXIÓN ILEGAL
Lambaré: detienen a presuntos robacoches Hallan criptominería
Los detenidos fueron identificados como Juan Cabrera y Carlos Armoa
Personal de la Ande efectuó el corte del suministro eléctrico.
Una intervención de un suministro dedicado a la criptominería con conexión directa en baja tensión en Minga Guazú realizó la Administración Nacional de Electricidad (Ande). Funcionarios de la estatal llegaron a un local ubicado en el km 21 Monday, por conexión ilegal para uso de energía, pero en el lugar fue hallado una producción de criptomonedas.
El procedimiento se realizó el viernes 5 de julio. Tras una verificación, el personal de la oficina de gestión de pérdidas de la Regional Este de la Ande,
efectuó el corte del suministro eléctrico y retiró una conexión directa sin medidor a las redes de baja tensión.
Durante la intervención, con el consentimiento de quien dijo ser el propietario, los funcionarios ingresaron a verificar la instalación y constataron que dicha conexión estaba siendo utilizada para la producción de criptomonedas.
Desde la estatal informaron que con el operativo, la institución evitó una pérdida mensual de casi 50 millones de guaraníes (G. 49.749.288), derivada de la irregularidad detectada en el uso de electricidad.
Ciudad del Este. Agencia regional.
TRANSCHACO RALLY EDICIÓN 49
Premiaron a los mejores
El rey de la carrera chaqueña es Alejandro Galanti, con seis títulos, y Marcelo Toyotoshi alzó la Copa Dunhill.
Una gran fiesta de premiación se vivió en el autódromo Víctor Rubén Dumot de Capiatá, en la ceremonia de entrega de los trofeos a los mejores de todas las categorías del Transchaco Rally, en su edición 49. Los más aplaudidos una vez más
fueron Alejandro Galanti y Marcelo Toyotoshi, quienes se adueñaron del Chaco, ganando las tres etapas y además agrandan sus leyendas en el desierto verde. El piloto mundialista, Alejandro, sumó su sexto título y se convierte en el más vencedor en la historia de la carrera más exigente del país. Mientras que Marcelo alzó la anhelada Copa Danhill, un trofeo entregado al ganador tres veces consecutivas y cinco en forma alternada, llenando de premios a la marca Toyota, que también extendió a 22 coronas su conquista, siendo la más
TORNEO DE WIMBLEDON
Los mejores en la general, tracción integral y la clase RC2 A, Alejandro Galanti y Marcelo Toyotoshi (centro), Fabrizio Zaldívar, segundo, y Agustín Alonso, tercero, recibieron sus trofeos
triunfadora igualmente. En la ocasión fueron premiados los mejores de las diferentes categorías, en donde se resalta a la dupla Omar Benítez-Fabián Herrera, triunfadora de la general en tracción sencilla.
Asimismo, la piloto de hierro, Andrea Lafarja, mostró su clase mundial al ganar su categoría, la RC2B, y finalizó octava en la clasificación general. La jornada de premiación reunió a los dirigentes, pilotos, copilotos, los miembros de los diferentes equipos y representantes de los auspiciantes.
TRANSCHACO RALLY
Clasificación general, tracción total y RC2A
1. Alejandro Galanti-Marcelo Toyotoshi (Toyota GR Yaris)
2. Fabrizio Zaldívar-M. Der Ohannesian (Hyundai I20 N)
Alexander Zverev (GER/N.4) a Cameron Norrie (GBR) 6-4, 6-4, 7-6 (17/15)
Alex de Miñaur (AUS/N.9) a Lucas Pouille (FRA) NO SE PRESENTÓ Individuales femeninos - Tercera ronda:
Yulia Putintseva (KAZ) derrotó a Iga Swiatek (POL/N.1) 3-6, 6-1, 6-2
Jelena Ostapenko (LAT/N.13) a Bernarda Pera (USA) 6-1, 6-3
Barbora Krejcikova (CZE/N.31) a Jessica Bouzas (ESP) 6-0, 4-3 Y AB.
Anna Kalinskaya (RUS/N.17) a Liudmila Samsonova (RUS/N.15) 7-6 (7/4), 6-2
Elina Svitolina (UKR/N.21) a Ons Jabeur (TUN/N.10) 6-1, 7-6 (7/4)
Novak Djokovic, que aspira a un octavo título en Wimbledon, se sobrepuso a un mal inicio de partido para terminar derrotando al australiano Alexei Popyrin (47.º del mundo) por 4-6, 6-3, 6-4 y 7-6 (7/3) en la tercera ronda. Popyrin no lo puso fácil en ningún momento y en el cuarto set batalló hasta el último suspiro, en un ‘tiebreak’ que Djokovic pudo ganar, evitando que el duelo llegara a una quinta manga.
El serbio de 37 años, número 2 mundial, se enfrentará en octavos de final al danés Holger Rune (15.º), que instantes antes se impuso al francés Quentin Halys (220.º) en cinco sets tras haber perdido los dos primeros. Mientras que la número 1 mundial Iga Swiatek quedó eliminada en la tercera ronda
al perder 3-6, 6-1 y 6-2 ante la kazaja Yulia Putintseva (35.ª).
El césped es una superficie que se le sigue resistiendo a Swiatek, reina absoluta de la tierra batida, donde venía de encadenar títulos en Madrid,
Roma y, sobre todo, Roland Garros. Esta derrota pone fin a una racha de la polaca de 21 partidos seguidos ganando en el circuito WTA. Tras su derrota admitió que se siente cansada y que eso le impidió reaccionar en el partido.
Russell es ‘poleman’ FÓRMULA UNO
Mientras que Joshua Duerksen quedó fuera de la zona de puntos en Fórmula 2
George Russell parte con su Mercedes desde la ‘pole position’ en su país, en el Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula 1 de hoy (10:00), después de haber firmado el sábado el mejor tiempo en la sesión de clasificación en el circuito de Silverstone. El público local pudo festejar además que Lewis Hamilton (Mercedes) fue segundo y Lando Norris (McLaren) tercero. Tres ingleses, por lo tanto, obtuvieron las tres primeras posiciones de la sesión.
El neerlandés Max Verstappen (Red Bull), vigente triple campeón mundial y líder destacado de la actual temporada, tuvo que contentarse con el cuarto puesto de la parrilla.Mientras que el paraguayo Joshua Duerksen finalizó último en la carrera sprint de ayer en el Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula 2. Iba remontando y cuando intentó meterse entre los 8 mejores hizo un trompo y se quedó sin nada. Hoy temprano, desde las 4:55 busca mejorar en la carrera larga.
“Veníamos haciendo una gran carrera en condiciones complicadas, hasta que un intento de meternos a la zona de puntos nos costó todo lo que ganamos hasta ahí. Disculpas al equipo y volveremos a darlo todo mañana (hoy), escribió Duerksen.
Wimbledon, Reino Unido. AFP.
GOLEÓ 5-0 A PANAMÁ Y SE METE EN SEMIFINALES
Colombia, ¡imparable!
La selección cafetera amplió a 27 partidos su racha invicta. Es la mejor de la actual Copa América.
Con sus estrellas
James Rodríguez y Luis Díaz en estado de gracia, Colombia se floreó 5-0 ayer sábado ante la débil Panamá y avanzó a semifinales de la Copa América.
La selección cafetera, que
se afianza como candidata a ganar su segundo título continental tras el que conquistó de local en 2001, extendió su invicto a 27 partidos igualando el récord que había establecido entre 1992 y 1994.
Del total de esa impactante cifra sin perder, 24 parti-
INGLATERRA Y PAÍSES BAJOS
dos corresponden al actual entrenador, el argentino Néstor Lorenzo, un discípulo de José Pekerman. La marea amarilla colombiana, gran mayoría entre los casi 40.000 espectadores presentes en el majestuoso estadio State Farm de Glendale, en el desierto de Arizona, celebró por todo lo alto la contundente victoria de su selección.
Recuperado de su floja temporada en el São Paulo, James, de 32 años, decisivo
LA CAMPAÑA DE COLOMBIA
FASE DE GRUPOS
GRUPO D
Colombia 2-1 Paraguay
Colombia 3-0 Costa Rica
Brasil 1-1 Colombia
Clasificó primero
CUARTOS DE FINAL
Colombia 5-0 Panamá.
Goleadores:
John Córdoba: 2
Luis Díaz: 2
este sábado, está haciendo méritos suficientes como para ser considerado el MVP de la Copa América. John Córdoba abrió la cuenta al minuto 8 y a los 16 apareció James con el cobro de un penal. Antes de ir al descanso, el volante cafetero despachó una precisa asistencia a Lucho Díaz quien definió con clase para el 3-0. Richard Ríos aumentó 4-0 con un violento disparo a distancia a los setenta minutos y el delantero Miguel Borja cerró la cuenta al 90+4 con otro penal.
BREVES
PANAMERICANO DE PATINAJE
Sigue la cosecha de medallas
Érika
Una extraordinaria presentación del Team Paraguay en el Campeonato Panamericano de Patinaje, que se cumple en Ibagué, Colombia. La delegación guaraní volvió a subir a lo alto del podio y sumó 2 nuevas medallas de oro. En la categoría Sénior, la campeona mundial, Érika Alarcón volvió a lucirse con la presea dorada, mientras que Laila Ozuna quedó sexta. En la clase Youth, Paloma García fue oro y Sofía Granada novena. En Júnior, Simone Insfrán quinta y Diana Ramos décima. Previamente, en Cadete, Annabella Portaluppi fue de oro, César Caballero, tercero; Sara Bogado, séptima. En Tots Solo Dance, Aika González fue presea dorada y Biabella Dieguez de plata.
FINALES DE BASQUETBOL FEMENINO
FPC va por el título
Félix Pérez Cardozo puede quedarse hoy con el título de la Liga Nacional de Basquetbol femenino si vuelve a imponerse esta noche en la final 2 a Olimpia. El segundo juego se escenifica esta noche en el polideportivo de las rojas, desde las 19:30. El costo de las entradas es accesible (30 000 guaraníes), para que los amantes del mejor basquetbol pueda disfrutar de una gran jornada. En la primera final disputada el viernes en el estadio de Sol de América, Olimpia de local perdió 56-51, por lo que hoy debe extremar recursos para ganar de visitante y forzar el tercer partido a cumplirse el martes.
El ganador de Uruguay-Brasil, que jugaba más tarde este sábado en Las Vegas, se verá las caras con Colombia el miércoles en Charlotte (Carolina del Norte, sureste) por el boleto a la final.
Se anotan otros dos grandes
Ingleses superaron en penales a Suiza y la Orange remontó ante Turquía.
el miércoles en Dortmund. España y Francia, abrirán la penúltima ronda del torneo con un apasionante pulso entre vecinos en Múnich.
Inglaterra, que se impuso en la tanda de penales a Suiza (5-3 tras empate 1-1), y Países Bajos, que remontó (2-1) ante Turquía, hicieron valer su estatus de favoritas en sus duelos de cuartos de final ayer y serán rivales en otra de las semifinales de la Eurocopa de Alemania.
La semifinal entre ingleses y neerlandeses se jugará
Esta vez la clasificación vino de las manos del arquero Jordan Pickford, que detuvo el primer lanzamiento de los suizos en la tanda decisiva, el de Manuel Akanji. Suiza había puesto contra las cuerdas a su rival al adelantarse en el minuto 75 por medio de Breel Embolo, pero Inglaterra equilibró en el 80 gracias a Bukayo Saka. También empezó perdiendo Países Bajos, aunque en su caso pudo dar la vuelta al partido antes del final del
Los
comienzan el festejo tras ganarle a Suiza en penales AFP.
de
tiempo reglamentario, para llevarse el pulso por 2-1. Un gol de cabeza de Samet Akaydin había adelantado a Turquía en el 35. El marcador se mantuvo
hasta la recta final, donde la Oranje remontó el partido en 6 minutos, con tantos de Stefan de Vrij (70) y Mert Müldür en propia puerta (76).
RUGBY DE LAS INFERIORES
Un domingo de finales
Se disputan hoy las finales de las categorías M 14 , M 16 y M 18 correspondientes al torneo Apertura 2024 de la Unión de Rugby del Paraguay (URP). Los encuentros se escenifican en el estadio Héroes de Curupayty. En el primer turno, desde las 13: 00, Old King Club mide a Fernando de la Mora (Sub 14). A las 14 : 00 juegan Curda y Asunción (M 16 ) y desde las 15 : 30, se cruzan Curda y San José (M 18). Este partido tendrá la transmisión en diferido por el canal GEN/Nación Media desde las 20 : 00
SUDAMERICANO DE SQUASH
Paraguay grita campeón
Los paraguayos Luján Palacios y Francesco Marcantonio se consagraron campeones sudamericanos de squash en la modalidad de dobles mixtos del torneo que se desarrolló hasta ayer en el Complejo de Raquetas de Santiago de Chile. La dupla guaraní se impuso en la final a los representantes de Perú por 11-7, 8-11 y 11-7 para alzarse con el oro sudamericano. Se trata del tercer oro histórico de Paraguay en este deporte, sumándose a las conquistas logradas por Esteban Casarino y Nicolás Caballero en los años 2016 y 2017. El presidente de la República, Santiago Peña, envió sus felicitaciones a los flamantes campeones con un mensaje a través de cuenta de la red social X.
Miguel Borja festeja su tanto de penal, que fue el quinto de Colombia ante Panamá
jugadores
Inglaterra
Alarcón y Paloma García son de oro en patinaje artístico
Luján Palacios y Francesco Marcantonio sonríen con sus medallas de campeones
BRVS
DOS AMISTOSOS AMELIANO VENCE A LUQUEÑO EN JUEGO DE FONDO
Sportivo Luqueño cortó la racha de triunfos que venía sumando en los amistosos y fue doblegado por Ameliano en el partido entre titulares jugado ayer. En el primer duelo entre los denominados de alternativa, el juego terminó igualado 1-1. Ya en el fondo, la victoria correspondió a la V Azulada por 2-0 con los tantos de Iván Valdez y Édgar Zaracho. Jugadores como Elvio Vera y Guillermo Hauche, flamantes refuerzos del cuadro luqueño, formaron parte de estos partidos. Recordemos que Ameliano debutará en el Clausura ante Cerro Porteño y Luqueño enfrentará a General Caballero de JLM.
GUARANÍ-NACIONAL EMPATE ENTRE LOS EQUIPOS TITULARES
Guaraní y Nacional igualaron 0-0 en otro amistoso de preparación disputado ayer. El resultado corresponde a los equipos titulares, mientras que en el otro juego con jugadores de alternativa, la victoria correspondió al Aborigen por 1-0 (gol de Estivel Moreira). El cuadro del Chiqui Arce alistó Gaspar Servio; Daniel Pérez, Gustavo Vargas, Paul Riveros y Felipe Salomoni; Mathías Martínez, Bruno Piñatares, Agustín Manzur y Anderson Leguizamón; Richard Prieto y Adrián Alcaraz.
EN VILLA ELISA TRINIDENSE
VENCE A SOL DE AMÉRICA
Trinidense jugó su primer amistoso de preparación y logró una victoria ante Sol de América en Villa Elisa. El cuadro de José Arrúa se impuso con los tantos de dos de sus refuerzos: Diego Torres y Manuel Romero, ambos cedidos a préstamo por Olimpia. Victor Samudio; Luis De la cruz, Juan Vera, David Villaba, Sergio Mendoza; Diego Torres, Marcos Riveros, Edgardo Orzusa, Milton Maciel; Manuel Romero y Rodrigo Arévalo. En el partido entre los considerados suplentes, el triunfo fue de Sol por 2-0. Trinidense jugará ante Nacional en el debut en el Clausura y Sol recibirá al 2 de Mayo.
MAÑANA ANTE INDEPENDIENTE, EL PRIMER PARTIDO
Rumbo a Buenos Aires
Olimpia viaja hoy para sus tres amistosos. Beto Espínola, Montenegro y Derlis se quedan.
Duelo de laterales entre Zabala y Román. Ambos formarán parte de los amistosos en Argentina
El plantel de Olimpia ya está listo para el viaje a la Argentina, donde esta semana disputará tres amistosos para calibrar su nivel en el tramo final de la intertemporada, antes del inicio del torneo Clausura, marcado para el 19 de julio.
El plantel franjeado que dirige Martín Palermo trabajó ayer y está mañana está prevista una última actividad para posteriormente partir con destino a Buenos Aires para la disputa de su primer
CERRO PORTEÑO
amistoso que será ante Independiente.
Este compromiso amistoso está siendo muy promocionado por parte del Rojo de Avellaneda y se disputará en su estadio Libertadores de América-Ricardo Bochini, desde las 19:00, paraguaya.
Tras este juego se previó otro el día jueves, para que luego –sábado próximo– cierre su etapa de amistosos enfrentando nada menos que a River Plate, en el Más Monumental, desde las 16:30.
En este encuentro se prevé la presencia de los muchos hinchas del Franjeado que viven en la capital porteña, teniendo en cuenta que la directiva de los Millonarios determinó habilitar un sector visitante en su estadio. En cuanto al plantel, Brian Montenegro y Alberto Espínola no formarán parte de estos amistosos, porque se quedarán para hacer trabajos especiales, al igual que Derlis González, quien realizará una reacondicionamiento físico durante toda la semana. El delantero no hizo la pretemporada por
AMISTOSOS DE OLIMPIA
JUGADOS
Olimpia 1-0 Itapuense
Olimpia 4-0 Guaraní de Fram
Olimpia 0-2 Luqueño
A JUGAR
Lunes/08/07: vs. Independiente
Estadio: Libertadores de América – Avellaneda
Horario: 19:00 (hora paraguaya)
JUEVES 11/07 vs. Platense
Escenario y horario a confirmar
SÁBADO/13/07: vs. River Plate
Estadio: Más Monumental – Bs. As.
Horario: 16:30 (hora paraguaya)
estar al servicio de la Albirroja en la Copa América.
OPCIÓN POR PAIVA
El Colo Colo de Chile ya estaría decidido a hacer uso de la opción de compra por el delantero de Olimpia Guillermo Paiva, que está a préstamo en el Cacique. En principio se habló que podría volver considerando que el club está para fichar un delantero. Sin embargo, el rendimiento del paraguayo habría convencido plenamente. De darse la venta definitiva, Olimpia ingresará por su ficha más de un millón de dólares.
Cecilio Domínguez, bajo cuidados
El ofensivo se recupera de una lesión en el tobillo. viéndose el retorno para mañana.
Cecilio Domínguez se recupera lentamente de la torción del tobillo que sufrió en Málaga, España, durante el amistoso de pretemporada con victoria de 2-0 sobre el Kilmarnock de Escocia.
Sin bien la dolencia es grave, el ofensivo se encuentra bajo cuidados médicos, considerando que no es conveniente
arriesgarlo ante la proximidad del duelo de ida por un lugar en los octavos de final de la Copa Sudamericana frente al brasileño Athletico Paranaense, fijado para el jueves 18 de julio a las 20:30 en la Nueva Olla.
El plantel activó ayer en sede de barrio Obrero y quedó liberado este domingo, pre -
El lateral Enzo Giménez, quien inicialmente no estaba en la consideración del DT Manolo Jiménez, se perfila de titular ante el Athletico Paranaense, considerando que Alan Benítez fue suspendido por cinco partidos, además Alan Núñez está al servicio de la selección Sub-23 y queda como alternativa en el puesto Víctor Cabañas.
INTERMEDIA
Festejan los visitantes
Rubio Ñu ganó a Pastoreo y Santaní al 12 de Junio.
INTERMEDIA
FECHA 15
RESULTADOS
Guaireña 0-0
Resistencia
Tembetary 2-1 Carapeguá 12 de Junio 0-1 Santaní Pastoreo 0-1 Rubio Ñu
HOY
Fernando VS. Recoleta
10:00 Emiliano Ghezzi
Árbitro: Dionicio Cristaldo
Martín Ledesma VS. Independiente
10:00 Enrique Soler (Capiatá) Árbitro: Samuel Morales
MAÑANA
3 de Febrero VS. Colegiales
15:00 Antonio Aranda (Ciudad del Este)
Árbitro: Julio Ojeda
Encarnación FC VS. San Lorenzo 17:30 Villa Alegre (Encarnación)
Árbitro: David Ojeda
POSICIONES
Recoleta
32
Carapeguá 28
Tembetary 27
San Lorenzo 24
Resistencia 24
Independiente 22
Fernando 20
Encarnación 20 Rubio Ñu 20 Santaní 20 Guireña 18
Martín Ledesma 18 12 de Junio 15 Pastoreo 12
3 de Febrero 8
Colegiales 6
En la continuidad de la fecha 15 de la División Intermedia, Rubio Ñu le ganó 1-0 a Pastoreo en Caaguazú, y Santaní al 12 de Junio, también por 1-0 en Villa Hayes. En el estadio Liga Caaguazú de Fútbol, Rubio Ñu se impuso a Pastoreo con el gol de Enmanuel Caballero (70’).
En el estadio Isidro Roussillón de Villa Hayes, Santaní aguantó con un jugador menos por la expulsión de Ricardo Bordón y triunfó con el gol de Roland Escobar (33’). De todas formas, Rubio Ñu y Santaní están muy alejados de los primeros lugares de la tabla.
Cecilio Domínguez
ROBERTO ZARZA
DOMINGO 7 DE JULIO DE 2024
MALAS NOTICIAS EN LA SELECCIÓN OLÍMPICA
Clausura con premiación a los campeones P. 57
Cambio de arquero por lesión
Ángel González durante la primera práctica que realizó con el plantel de Paraguay en Francia
Ángel González sufrió rotura de meniscos en Francia y viaja en su reemplazo Facundo Insfrán.
El equipo médico de la selección paraguaya
Sub-23 confirmó que el arquero de Libertad Ángel González sufrió una rotura de menisco externo en la rodilla izquierda durante el partido amistoso frente a Francia del pasado jueves 4 de julio.
El tiempo de recuperación
será de aproximadamente cuatro semanas, por lo que el afectado retorna desde Francia a Paraguay para someterse a una cirugía. La sensible baja para los Juegos Olímpicos será cubierto por el portero Facundo Insfrán del Olimpia, quien estaba en la lista de reservados y viaja a primera hora este domingo
rumbo a Francia para integrarse al plantel.
Ángel González se rompió los meniscos al momento del penal que transformó en gol el francés Mateta. Se retorció de dolor, apenas pudo caminar y fue sustituido por Rodrigo Frutos, también del Olimpia, quien queda como portero número uno.
Cipriano González, padre del arquero Ángel González, había declarado antes de conocerse el diagnóstico
que su hijo se torció un poco la rodilla, pero que al día siguiente comenzó a caminar normal, descartando la gravedad de la afección y que en unos días iba a estar recuperado.
En la previa a los Juegos Olímpicos de París, la selección paraguaya Sub-23 volverá a jugar amistosamente ante los Estados Unidos y Ucrania, el sábado 13 y el jueves 18 de julio, respectivamente.
El debut oficial será el miér-
SOLO RUMORES EN LA ABSOLUTA
La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) no hizo ningún anuncio oficial sobre la salida del entrenador argentino Daniel Garnero de la selección absoluta. En medio de una ola de rumores, saltaron varios nombres, como el del DT paraguayo Carlos Jara Saguier, actualmente a cargo de la Sub-23
Con menor fuerza y solo a nivel periodístico sonaron los nombres de los argentinos José Pekerman y Ramón Díaz, este último ya tuvo su paso por la Albirroja mayor entre el 2014 y 2016
JUEGOS OLÍMPICOS DE PARÍS 2024
AGENDA ALBIRROJA
GRUPO D
MIÉRCOLES 24 DE JULIO
FECHA 1
Paraguay vs. Japón
Estadio: Stade de Bordeaux (Burdeos)
Hora: 13:00
FECHA 2
SÁBADO 27 DE JULIO
Paraguay vs. Israel
Estadio: Parque de los Príncipes (París)
Hora: 13:00
FECHA 3
MARTES 30 DE JULIO
Paraguay vs. Malí
Estadio: Parque de los Príncipes
Hora: 15:00
coles 24 ante Japón en el Grupo D, que también integran Israel y Malí.
LISTA FINAL DE LA ALBIRROJA SUB-23
ARQUEROS
Rodrigo Frutos (Olimpia)
Facundo Insfrán (Olimpia)
DEFENSORES
Alan Núñez (Cerro)
Ronaldo Dejesús (Cerro)
Gilberto Flores (Libertad)
Fernando Román (Guaraní)
Alexis Cantero (Guaraní)
Daniel Rivas (Nacional)
MEDIOCAMPISTAS
Marcos Gómez (Olimpia)
Wilder Viera (Cerro)
Diego Gómez (Inter Miami)
Fabrizio Peralta (Cerro)
Gustavo Caballero (Nacional)
Enso González (Wolverhampton)
DELANTEROS
Marcelo Fernández (Libertad)
Diego González (Lazio)
Kevin Parzajuk (Olimpia)
Marcelo Pérez (Huracán)
Alejandro Galanti y Marcelo Toyotoshi, ganadores de la general
