DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.147

Page 1

UNA PAUSA:

La cantante Anna

Chase disfruta al máximo de su maternidad P. 19

SAN FRANCISCO: El deporte como un medio de integración para transformar vidas en los barrios P. 25

LA POLICÍA GARANTIZA SEGURIDAD Y EL TSJE, UN DESEMPEÑO TRANSPARENTE

Se espera participación y aceptación de resultados

Autoridades electorales y de seguridad esperan una jornada sin incidentes y con una buena concurrencia. La Policía Nacional anunció un amplio despliegue y desde el TSJE buscan llegar al 65% de participación.

Por otro lado, también se espera que los candidatos, ante un eventual revés, acepten los resultados. Es de recordar que Efraín Alegre viene de dos elecciones en las que terminó como perdedor y no reconoció los números. P. 4

SOSTIENE EL RITMO Cerro Porteño gana de local y no pierde de vista al puntero Libertad

UN CLAVO HISTÓRICO DE EFRAÍN

un inmueble sigue sin respuestas

En el 2010 el PLRA compró una propiedad colindante a su sede, en Asunción, pero hasta hoy no cumplió con el pago total por la misma. Luis Zelada, uno de los herederos del inmueble vendido, presentó una demanda contra la entidad política bajo la figura de estafa y apropiación. La deuda por la venta no está siendo saldada desde hace 13 años. P. 6

Con los goles de Daniel Rivas y Damián Bobadilla, Cerro Porteño se impuso a Guaireña en La Nueva Olla con un marcador de 2-0. Esta nueva victoria permite seguirle la pisada al puntero Libertad, que se ubica tres puntos arriba en la tabla. El conjunto liberteño recibe hoy a Nacional. P. 40

ARCHIVO
SÁBADO 29 DE ABRIL DEL 2023 PARAGUAY AÑO 28 • Nº 10.147 G. 6.000
EURO 8.130 8.330 COTIZACIONES COMPRA VENTA DÓLAR CHEQ. 7.200 7.260 PESO ARG. 13 19 DÓLAR EFEC. 7.100 7.200 REAL 1.370 1.430

Los mismos de siempre, camuflados como el “cambio” en la Concertación

La lista de candidatos de la Concertación Nacional que pregona el cambio está plagada de políticos mañosos que llevan décadas colgados del Estado y que arrastran oscuros antecedentes.

Alas puertas de las elecciones generales de mañana, jornada en la que definirá quiénes gobernarán el país durante los próximos cinco años, y las miles de ofertas proselitistas es importante manejar un poco el perfil de aquellos que no son muy golpeados por la prensa tra

dicional y que se arropan con la campaña del “cambio”. Sin embargo, varias de las figuras del cambio, aglutinadas en la Concertación arrastran un largo historial plagado de denuncias de daño patrimonial, tráfico de influencias y clientelismo, entre otras acusaciones durante años e incluso décadas viviendo de las arcas del Estado. (Ver

Un ejemplo de estos candidatos con oscuro historial es Salyn Buzarquis, que a lo largo de sus 20 años viviendo de cargos públicos se hizo reconocer como el ex ministro de las “paladas iniciales” o “Palyn” Buzarquis ya que en sus tiempos como ministro de Obras Públicas fueron más los anuncios de construcciones con actos de paladas iniciales “para la foto” que

las obras que realmente se llevaron a cabo. Al menos así obran en los archivos periodísticos.

Buzarquis es uno de los tantos políticos que cuentan con todo un clan familiar acomodado dentro del Estado, en su caso, con 15 parientes que al año representan un gasto de G. 2.640 millones. Otros candidatos de la Concertación con la parentela empotrada dentro de la función pública son Alejo Ríos (G. 804 millones al año) y Édgar López (G. 608 millones al año), este segundo también señalado por supuesto caso de fraude electoral junto con su esposa, Vidala Franco,

aspirante a diputada.

Otra candidata, que en su caso busca la reelección en la Cámara de Diputados es Celeste Amarilla, quien fue vista a través de videos filtrados hablando de “coimear” para acceder a licitaciones de merienda escolar. Ella es conocida como la reina de la merienda escolar por la pila de licitaciones en su haber por cierto, con varias denunciadas por llegar en mal estado a las escuelas.

El ex ministro de los helicópteros y las celdas “de oro” para la Policía Nacional, Rafael Filizzola, también es otro de los aspi

rantes al Senado. Es un chicanero de primera línea, famoso por dilatar sus causas penales.

Entre la lista de candidatos también se encuentra Carlos Valenzuela, viejo conocido de la actual candidata a vicepresidenta por la Concertación, Soledad Núñez, ya que fue uno de los intermediarios de la construcción de viviendas sociales con el Fondo Nacional de la Vivienda Social imputados por haber cobrado por la construcción de 321 casas que nunca fueron levantadas generando un daño patrimonial aproximado de G. 12.000 millones, según lo trascendido.

CLIENTELISMO, DENUNCIAS DE
DAÑO PATRIMONIAL, TRÁFICO DE INFLUENCIAS, ETC.
ESPECIAL . 2 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023

ÚLTIMA MEDICIÓN DE TEMPERATURA ELECTORAL

Ratifican salto del “Cinto” al segundo lugar por sobre “Censor”

El intercambio de posiciones entre dos de los tres candidatos que integran el podio de los favoritos en las preferencias electorales, era algo que se veía venir desde semanas atrás.

En un ambiente relativamente tranquilo, la ciudadanía aguarda la llegada del domingo 30 de abril para participar de la jornada electoral, cuya participación la Justicia Electoral estima que podría ser bastante elevada, rondando el 70% aproximadamente.

La consultora Grau & Asociados ha presentado en la tarde del viernes una nueva medición de las preferencias electorales y como se acostumbra en estos casos, cuanto más cerca del momento de las votaciones, la fotografía de estos estudios tiende a ser mucho más cercana a lo que podrían ser los resultados finales de las elecciones generales, al menos en lo que respecta al cargo de Presidente de la República.

Estos valores van en consonancia con otro estudio presentado por la consultora Multitarget, que al

EFRAÍN ALEGRE

La penúltima encuesta

Los números adelantados en la noche del jueves por la encuestadora Multitarget, consignan que el primero en las chances electorales presentó un 33,4% de las preferencias electorales, el segundo 23,0%, el tercero 17,4% y el cuarto con el 1,4%. Se trata de una de las últimas encuesta conocida faltando menos de 72 horas para las elecciones generales, la octava en la era democrática.

El mismo día jueves, pero en horas de la mañana, el efrainismo presentó su “sistema de conteo paralelo” en un momento en que arrecia la versión de su no aceptación de resultados.

“El que de entrada pone en tela de juicio el escrutinio revela que no está seguro de ganar o está preparándose para cualquier eventualidad”, precisó el candidato presidencial Euclides Acevedo.

igual que Grau & Asociados ratifica que el candidato a quien identificamos como el “Cinto” ha desplazado del segundo puesto del podio al “Censor”, mientras que en la primera posición no se ha producido sorpresa alguna.

Los datos presentados por la consultora Grau & Asociados

El gran responsable de la falta de unidad en la oposición es el candidato de la Concertación, sostiene el dirigente liberal.

El dirigente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) Iván Airaldi responsabilizó a Efraín Alegre, candidato presidencial de la Concertación, por dividir a la oposición y aseguró que es el culpable de que todo este sector no haya llegado unido a los comicios, esto debido al odio y violencia que sostuvo en su discurso a lo largo de su campaña electoral.

“El gran culpable de que la oposición no haya llegado unida es Efraín Alegre y es por ese discurso de odio”, aseguró Airaldi a la 1080 AM. Afirmó que el discurso promovido por Alegre, el cual trató de “mafiosos” a todos los que no respaldaban su candidatura, terminó ahuyentando a gran parte del sector opositor, los que terminaron volcándose a

refieren que quien ocupa la primera posición en el podio de candidatos que pugnan por la Presidencia de la República, lo hace con el 38,4 % de las preferencias ciudadanas y avanza cómodo para el domingo.

La pelea se ha desatado entre la segunda y tercera posi-

Alrededor de 4,8 millones de paraguayos están habilitados para participar de las elecciones generales el domingo 30 de abril.

ción, pues se ha producido un intercambio y cada medición presentada muestra un aumento de esta diferencia.

Quien en estos momentos ocupa la segunda posición, lo hace con el 24,3% y el tercero con 19,8%, según los datos presentados por la mencio -

nada consultora.

Los demás candidatos se encuentran mucho más atrás del tercero, mientras que en este estudio de preferencias, los indecisos suman 13,4% del total de encuestados, por lo que si se traslada esta tendencia

a la votación real, incluido el habitual margen de error, estos no lograrían que quien marcha primero sea desplazado de esa posición.

Será la octava ocasión en que los paraguayos acudirán a las urnas en la nueva era democrática iniciada en 1989.

RAÚL LATORRE SOBRE CANDIDATURA DE PEÑA

otras candidaturas como la de Paraguayo Cubas y Euclides Acevedo.

La Concertación y la oposición en sí tuvieron grandes chances de quedarse con el cargo de la Presidencia en estas elecciones, sostuvo Airaldi, esto debido a que la administración del Estado en este período de gobierno se vio azotada por la pandemia, problemas climatológicos como la sequía, entre otros; sin embargo, la división dentro de la misma causó que el escenario sea más incierto para el sector opositor.

Los colorados llegan unidos y con firmes convicciones, aseguró el diputado.

El diputado y candidato a un segundo período en la Cámara Baja Raúl Latorre sostuvo que nunca vio tanto fervor y tanta esperanza como la que se experimenta en este momento con la candidatura de Santiago Peña, aspirante a la Presidencia de la República por el Partido Colorado. Aseguró que la nucleación política llega a estas elecciones nacionales unida y con firmes convicciones.

“El partido por sobre todo llega unido, llega con banderas, con posiciones claras a favor de la defensa de la vida, de la familia, de la dignidad que representa el trabajo y del respeto a la propiedad privada como un método fundamental para que el ser humano se sienta estimulado”, expresó en entrevista a la radio 800 AM.

Latorre también se refirió al gran acto desarrollado en la noche del jueves, con

Raúl Latorre, diputado.

el cierre de campaña en la Asociación de Funcionarios y Asociados del IPS, que calificó como un acto sorprendente.

3 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
POLÍTICA .
“Culpable de la división” “Nunca vi tanto fervor”
ARCHIVO ARCHIVO

POLICÍA GARANTIZA SEGURIDAD Y TSJE TRANSPARENCIA EN JORNADA ELECTORAL

Esperan votación tranquila y la aceptación de resultados

PARTICIPACIÓN Y TRANSPARENCIA

Prácticamente está todo listo para que mañana a las 7:00 arranque las elecciones generales, en la que se elegirán a las próximas autoridades nacionales, legislativa y departamentales para el periodo 2023-2028. Desde el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), y autoridades de seguridad, aguardan que se desarrolle una jornada eleccionaria pacífica, con una muy alta participación y que finalmente los contendientes acepten los resultados y la voluntad popular.

El resguardo de los equipos en los distintos lugares

electorales del país ya están con cobertura policial, y en algunos lugares con apoyo de las fuerzas militares. El ministro del Interior, Federico González, informó que se realizó el despliegue de todas las fuerzas de seguridad policial y militar.

“La Policía Nacional ya tiene cubierto todo el territorio nacional, acompañando a las autoridades de la Justicia Electoral, a los observadores internacionales y representantes de organismos internacionales que ya están en nuestro país y que van a llegar también en los próximos días”, apuntó. Añadió

HABILITAN CASILLAS ESPECIALES

que hasta el momento no se han registrado amenazas que puedan interferir el proceso electoral, enviando un mensaje a la ciudadanía de tranquilidad que este proceso se realizará en el

Extranjeros naturalizados podrán sufragar mañana

Las personas van a figurar en un listado que le acompaña a la resolución; votarán en la casilla especial de la última mesa que le corresponde.

El director de Financiamiento Político de la Justicia Electoral, Christian Ruiz Díaz, informó que los extranjeros naturalizados podrán votar mañana por sus respectivos candidatos. “El derecho que le asiste a estos paraguayos naturalizados de poder elegir es que se consideró emitir una resolución por la cual se les habilita a votar en casillas especiales”, explicó en el programa “Duro de callar” del canal GEN/Nación Media.

Explicó que el método de sufragio, de votar en casi-

llas especiales, se debe esencialmente al hecho de que los extranjeros naturalizados no figuran dentro del padrón como debían haber figurado. Entonces, se tomó la disposición llevada a cabo desde la Justicia Electoral, aclarando siempre que es al solo efecto de garantizar el derecho a participar de estas elecciones.

“Estas personas van a figurar en un listado que le acompaña a la resolución; votarán en la casilla especial de la última mesa que le corresponde. En todos los casos,

independientemente al apellido y a la mesa que le pueda corresponder, estas personas deben de acercarse hasta la última mesa local”, especificó Ruiz Díaz.

marco de la normalidad. No obstante, aclararon que estarán atentos al comportamiento que pueda manifestar cualquier sector político, ante

GENERALES 2023

Tanto la Justicia Electoral y las autoridades de seguridad tienen todo listo para que mañana domingo se desarrolle una fiesta cívica pacífica y trasparente.

eventuales pretensiones de desestabilizar el proceso electoral en caso de que los resultados de los comicios no resulten auspiciosos a sus aspiraciones electorales.

En cuanto a la expectativa de la jornada electoral, el ministro del TSJE César Rossel vaticinó que van a ser unas elecciones tranquilas y trasparentes. Agregó que espera romper récord de participación ciudadana el domingo 30 de abril. Mientras que el presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Jorge Bogarín, señaló que desde la institución insisten en los trabajos, para que el 30 de abril se desarrolle una gran fiesta cívica con resultados trasparentes.

Bogarín recordó que el promedio histórico de participación es del 55%, pero que desde el TSJE están trabajando para alcanzar este año al menos un 65% de concurrencia electoral y, de ser posible, llegar al 70%.

Sin cédula no podrán votar

Identificaciones atiende este fin de semana en todas las oficinas del país para entregar documentos.

El jefe del Departamento de Identificaciones, comisario José Vega, instó a la ciudadanía a tener especial cuidado a fin de que no se le extravíe la cédula de identidad, ya que este documento es indispensable para ejercer el derecho al voto en las elecciones generales de este domingo.

“El ciudadano debe cuidar su documento de identidad porque si se le extravía quedaría imposibilitado para votar en estas elecciones, ya que no se puede realizar otra nueva en tan poco tiempo”,

Instan a cuidar la cédula de identidad para poder votar.

expresó Vega en comunicación con la radio 1020 AM.

Refirió que la institución está atendiendo con horario diferenciado en todas las oficinas del país durante este fin de semana para la entrega de los documentos de identidad. “Para la entrega de cédulas va ser de 7:00 a 18:00 este sábado y el domingo de 7:00 hasta las 16:00”, agregó.

Por otro lado, explicó que para la realización de trámites en general, el Departamento de Identificaciones atenderá hasta el sábado, cerca del mediodía.

“Las personas que quieran hacer su renovación de cédula, pedir antecedente policial, solicitud de pasaportes pueden pasar hasta el sábado hasta las 11:00”, dijo.

4 POLÍTICA . SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
Christian Ruiz Díaz, director de Financiamiento Electoral.
Destacan además que hasta el momento no se han registrado amenazas que puedan interferir el proceso electoral.
ARCHIVO
ARCHIVO ARCHIVO

El candidato presidencial de Cruzada Nacional, Paraguayo Cubas, durante su cierre de campaña en la Plaza de la Paz de Ciudad del Este, pidió a sus seguidores que permanezcan en el recinto electoral en una buena cantidad para cuidar el escrutinio, porque eso señala la Constitución Nacional.

“Para sacarles a los delincuentes de la calle, primero hay que sacarles del gobierno. Un grano de arroz, un voto, inclina la balanza, por eso el 30 de abril debemos estar allí y cuando llegue las 4 de la tarde, la Constitución lo dice, pueden quedarse dentro de la escuela, se puede cerrar el portón para que los otros ya no entren, pero el escrutinio es público”, declaró Cubas.

“Vamos a quedarnos unos mil o dos mil en cuantos centros de votación exista, para que no quieran hacer algún kalaguichi (algo irregular), porque si es así, ñambo’ita chupekuéra (les partiremos) uno a uno. No vayan a sus casas, quédense allí, ni el comandante de la Policía, ni el general del Ejército pueden sacarte de allí, porque la Constitución Nacional dice que el escrutinio es público”, insistió.

ADVIERTEN SOBRE JUGADA DE LA CONCERTACIÓN EFRAINISTA

“Con tres mesas ganadas se va a declarar ganador”

Alegre se presentará como vencedor, tras la derrota instalará la figura del fraude.

El apoderado del Partido Colorado Wildo Almirón cuestionó que la Concertación efrainista insista en que tendrá los resultados antes que el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), con lo cual se intentaría desacreditar la labor de la institución electoral. Aseguró que el candidato liberal se presentará como vencedor y luego, al verse derrotado, instalará nuevamente la figura del fraude.

“Es una actitud irresponsable como es característica de Efraín Alegre. Lo hace para que entre las 17:00 y 17:30 de la tarde se declare ganador. Van a intentar instalar que ellos ganaron con (el escrutinio de) tres mesas ganadas, pero luego al ganar ‘Santi’ Peña saldrán a decir que fueron engañados, que hubo fraude y a partir de allí desestabilizar el proceso y los próximos cinco años”, dijo Almirón en charla con el programa “Arriba hoy” de GEN/Nación Media.

Remarcó que hay muchas cosas en juego para Alegre este domingo, más allá de las elecciones presidenciales. Con su derrota podría perder la hegemonía en su partido, el manejo del subsidio, el aporte electoral y el justificativo de los gastos de los fondos de la nucleación política. El ex ministro del MOPC (echado por Fernando Lugo de su gobierno) ya fracasó en las generales

de 2013 y 2018, también con otras coaliciones de la oposición que sostenían el mismo discurso de “cambio”.

“Una tercera derrota consecutiva generará que sus correligionarios comiencen a cuestionar el liderazgo dentro de su propio partido; entonces, obviamente tratarán de instalar denuncias de fraude, a todas luces esa es la jugada. Para nosotros el sistema de

Cuestionan a la Concertación efrainista que insiste en asegurar que tendrán los resultados antes que el Tribunal Superior de Justicia Electoral.

Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) es confiable y siempre lo dijimos”, aseguró.

Concluyó que la ciudadanía “no es tonta” y no va a comprar “el teatro” que se quiere instalar desde la Concertación efrainista, pues cuenta con su propia encuesta y ya está segura de quién será el próximo presidente de la República.

Efraín no reconoció derrotas

Advierten sobre posible intento de desestabilizar el proceso electoral en caso que resultado no le favorezcan.

El senador Enrique Riera manifestó que no se puede descartar que el aspirante a mandatario por la Concertación, el dirigente liberal Efraín Alegre y su entorno político pretendan desestabilizar el proceso electoral en caso de que los resultados de los comicios no resulten auspiciosos en su tercer intento por llegar a la Presidencia de la República.

“Yo creo que es un riesgo real porque no reconoció hasta el día de hoy los resultados anteriores y esta será la tercera vez. Me imagino que será su última corrida y está dispuesto a hacer

todo, pero yo confío en el pacifismo del pueblo paraguayo”, expresó Riera en el programa “Así son las cosas” emitido por la radio 970 AM/Nación Media.

Riera coincidió con el apoderado general de la ANR, Wildo Almirón, quien expresó que Alegre “con tres mesas ganadas ya se va a declarar ganador” mediante su conteo paralelo buscando desacreditar los resultados del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE).

Cabe recordar que Alegre, destituido por Fernando Lugo en el 2011 como ministro de Obras Públicas, votó por la destitución de Lugo en el 2012, en medio de su campaña presidencial que perdió ante Horacio Cartes el 21 abril del 2013. Luego, el 22 de abril del 2018 volvió a perder ante el actual mandatario colorado, Mario Abdo.

Se ultiman detalles para la cita cívica por parte de todos los sectores, incluyendo las delegaciones de observadores electorales, y en este sentido los delegados ya están conociendo los detalles organizativos desplegados por la Justicia Electoral.

En comunicación con la 780 AM, la asambleísta ecuatoriana Johanna Moreira, quien se encuentra en el país como parte de una misión de observadores electorales, destacó que todos estos últimos días se han dedicado a conocer pormenorizadamente los cargos, candidatos y listas que pugnarán en estas elecciones.

“Somos totalmente independientes del proceso y vamos a hacer que la votación del pueblo de Paraguay se respete en las urnas y se respete en el momento de proclamar los resultados”, resaltó al tiempo de enfatizar lo importante que es que los países democráticos puedan ser observados en sus procesos de elección de autoridades. Mencionó que hasta el momento lo que más le llama la atención es que existen aún ciudadanos indecisos respecto a quién votarán para cargos claves como Presidencia y Parlamento.

SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
POLÍTICA . 5
Remarcó que el escrutinio es público y pueden quedar dentro del local de votación.
Destacan importancia de que países democráticos observen los procesos de elección de autoridades.
“Payo” pidió a seguidores no salir del local electoral
“Vamos a hacer que la votación de paraguayos se respete”
CUIDAR VOTOS OBSERVADORES
Paraguayo Cubas, candidato presidencial.
Johanna
Moreira, asambleísta y observadora ecuatoriana. Enrique Riera, senador, recordó que Alegre no reconoció resultados anteriores. ARCHIVO ARCHIVO GENTILEZA ARCHIVO

SENSACIÓN DE VICTORIA

La ANR, lista para las elecciones de mañana

La víspera de las elecciones generales, Eduardo González, secretario general de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR), resaltó la manera en que el despliegue del Partido Colorado se está instalando para el proceso de votación de mañana domingo en todo el territorio nacional.

“Estamos prestos para el desarrollo de las elecciones. Como Partido Colorado, estamos preparados para el momento en que llegue el día porque hicimos todo lo que debíamos. Lo único que falta es ejecutar cada uno de nuestros esfuerzos el día de los comicios presidenciales, pues nos encontramos en el proceso de la aplicabilidad del plan que nos hemos trazado como equipo político”, afirmó González a través del “Noticiero central” de Unicanal.

De este modo, subrayó que la confianza en torno

Participación en actos de campaña y resultados de las últimas encuestas generan confianza a los colorados.

a los candidatos del Partido Colorado es absoluta, lo cual quedará expuesto al culminar la jornada de mañana domingo. “Estamos muy contentos, satisfechos y de la mejor manera posible porque mantenemos la sensación de que será posible cosechar la mayor victoria del Partido Colo -

INMUEBLE COLINDANTE A SU SEDE

“Es una garantía para la Justicia Electoral”

Titular del TSJE se reunió con los observadores del Parlamento del Mercosur.

rado en la era democrática. Esto sin mencionar que la Concertación siempre se caracterizó por ser una desconcertación durante los procesos de campaña por la falta de aglutinación”, destacó González.

El secretario general y director de Gabinete de

la presidencia del Partido Colorado manifestó que las altas expectativas en apoyo a las Lista 1 condicen con el entusiasmo que se ha logrado instalar a nivel nacional y se observó en cada acto de campaña, así como también en los números de las últimas encuestas difundidas.

Demandan al PLRA por deuda impaga

Efraín Alegre estaba al tanto de la situación, como presidente del partido, pero se desentendió.

En el 2010 el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) compró una propiedad colindante a su sede, en el barrio Catedral de Asunción, pero hasta el día de hoy no cumplió con el pago total por su adquisición. Luis Zelada, uno de los herederos de la propiedad vendida, ya presentó una demanda contra la entidad política bajo la figura de estafa y apropiación, teniendo en cuenta que la deuda por la venta no está siendo saldada desde hace 13 años.

“Después de tratar de hablar, insistir y buscar soluciones con las autoridades del PLRA, no tuvimos ninguna respuesta y entonces decidimos iniciar acciones penales. La deuda llega a los G. 432 millones y lo único que recibimos fue un adelanto de poco más de G. 100 millones y llegamos a hablar con el tesorero del partido y con el congresista Carlos Gómez Zelada, solicitando alguna alternativa, pero solo nos daban largas”, lamentó Luis Zelada en

entrevista para el programa “Arriba hoy” del canal GEN/ Nación Media.

Subrayó que no hay otra manera de calificar a este calvario que como una

Durante una serie de reuniones de ayer viernes, en el tramo final de los preparativos para la jornada electoral, entre las autoridades del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) y los observadores internacionales, se informó detalles acerca de las elecciones nacionales.

La comitiva del Parlamento del Mercosur, encabezada por el director ejecutivo Alexandre Andreatta, mantuvo una reunión con el presidente del TSJE, ministro Jorge Bogarín, donde fueron informados sobre los últimos trabajos logísticos y otros temas electorales de cara a los comicios previstos para mañana domingo.

“Los recibimos con mucha satisfacción, la presencia de los observadores es una garantía para nosotros, es un desafío a que sigamos haciendo bien las cosas como institución”, mencionó el ministro del TSJE, reiterando su agradecimiento por el acompañamiento de los observadores.

Del mismo modo, la institución electoral recibió a los miembros de la Misión de Observación Electoral de la Coppal. “Queremos que la jornada del domingo sea una fiesta para la ciudadanía y celebremos el domingo por la noche que haya ganado la democracia”, manifestó Bogarín.

FRANJA ETARIA DE 18 A 29 AÑOS

Participación joven será factor decisivo

Más de 180 mil jóvenes podrán participar por primera vez.

estafa, porque a decir del denunciante, las autoridades del Partido Liberal buscan únicamente dilatar los procesos hasta lograr la prescripción de la causa.

Los jóvenes paraguayos constituyen un factor fundamental para inclinar la balanza y sus votos serán más que decisivos para el resultado final. Es por ello que dirigirse a la población juvenil y convencerla de ir a votar el 30 de abril resulta interesante para los distintos candidatos.

El total de ciudadanos habilitados para votar el domingo 30 de abril en las elecciones

nacionales, según el Registro Cívico Permanente (RCP), es de 4.782.940, de las cuales el 31% del total corresponde a los jóvenes; es decir, 1.489.501 personas en un rango etario de 18 a 29 años.

Del mismo modo, un total de 187.464 jóvenes de 18 a 25 años podrán participar con su voto por primera vez en las elecciones nacionales, y elegir de manera voluntaria al candidato cuyos planes de gobierno realmente sean posibilidades reales de transformación de la sociedad paraguaya, según su punto de vista.

6 POLÍTICA . SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
Últimas reuniones entre observadores internacionales y miembros del TSJE.
PRESENCIA DE OBSERVADORES
El PLRA adquirió una propiedad en el 2010 por la cual aún no está abonando; la deuda supera los G. 400 millones.
El equipo político solo espera que llegue el momento de los comicios.
ARCHIVO GENTILEZA ARCHIVO

.

El gran compromiso es acudir a las urnas mañana

Los 4,7 millones de paraguayos y paraguayas que figuran en la nómina de electores del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) tienen el gran compromiso impuesto en nuestra Constitucional Nacional de acudir a las urnas y marcar el rumbo de este país.

Mañana domingo, como cada 5 años, estamos llamados a elegir a nuevas autoridades nacionales, es el momento en el que se impone el poder de cada elector, ese poder de decisión a conciencia incomparable con ningún otro cargo o poder político.

Los paraguayos y paraguayas merecemos tener una mejor calidad de vida, exigir nuestros derechos y para ello el compromiso de elegir sobre todo, el saber elegir es una acción ineludible del país al que apostamos en el presenta como para el futuro. El voto es la herramienta y la responsabilidad de ejercerlo es de cada persona habilitada por el TSJE.

El desafío es enorme, en puja están 9.095 candidatos que se postulan por un cargo público, puesto desde los que nos deben representar y atender nuestras necesidades, velar por nuestros derechos y el cumplimiento de las obligaciones constitucionales.

Este domingo 30 de abril, día de los maestros y maestras en nuestro país, el pueblo, soberano, decidirá por mayoría quién goza de su confianza para administrar el Paraguay mediante un presidente y un vicepresidente de la República. También ese pueblo sufrido, pero digno en sus convicciones, votará por los próximos 45 senadores titulares y 30 suplentes, además de 80 diputados titulares y 80 suplentes, que representarán a la nación desde el Congreso Nacional.

Los 17 departamentos del país elegirán a sus respectivos gobernadores y juntas departamentales que en total son 257 miembros titulares y 257 suplentes. En total, deberán ser ocupados 780 cargos nacionales y departamentales.

El sistema democrático que rige en el Paraguay llama a sus habitantes a ejercer el derecho del voto para definir en mayoría a los postulantes que nos representarán por los próximos 5 años. Esta democracia es suprema y debe ser honrada acatando los cómputos de las instituciones de control involucradas en la jornada electoral.

El TSJE es el órgano rector y a través de él se adhieren varios otros estamentos para que el día de las elecciones sea otro día histórico, una verdadera fiesta cívica que nos enorgullezca de ser esta República. Las advertencias infundadas sobre las atribuciones de este tribunal superior deben terminar en el momento en que los diferentes candidatos entren a la cancha, los goles se consiguen con esfuerzo, entrenamiento, mojando la camiseta, con destreza, no con ataques al árbitro del partido.

Toda una nación y el mundo se harán eco de los sucesos de mañana. Los políticos, sus adherentes están obligados a desenvolverse civilizadamente, respetando a cada elector que vaya hasta su respectivo local de votación. Por ello, se aboga insistentemente por el respeto hacia los votantes, sea del color que fuera.

Hay que acabar con el bastardeo de las instituciones, con las amenazas dictatoriales, eso no condice con el sistema que nos representa. El TSJE es el único que tiene las atribuciones legales para validar, reconocer, proclamar a los elegidos con el voto de los ciudadanos y ciudadanas.

Los amedrentamientos, enfrentamientos, agresiones y descalificativos hacia nuestro propio Estado atacando sus instituciones no nos conducen al objetivo de llegar a unas elecciones sanas, transparentes, en las que primen los números que levante cada candidato. Este escenario, por el contrario, asusta y espanta a la gente, y eso va contra el espíritu de nuestra democracia.

Necesitamos tranquilidad y garantías para que los votantes ejerzan su voluntad. Las mañas que buscan inestabilidad no contribuyen con esa libertad que requerimos en ocasiones como la que nos espera mañana.

Las fuerzas de seguridad están en proceso de despliegue, los del derecho público, a través del Ministerio Publico también, los observadores internacionales, etc. La logística estatal es enorme y conlleva mucho esfuerzo, pensemos también en estos servidores públicos que mañana prestarán servicios y estarán al pie del cañón.

Nos merecemos una jornada cívica tranquila, segura y ante ello estamos obligados a cumplir como ciudadanas y ciudadanos paraguayos.

Maciel, descripción de la felicidad

por la alegre bandita que los residentes llevaban desde Asunción y la fiesta comenzaba. Como generalmente hacía frío, el recibimiento estaba acompañado por una gigantesca olla de caldo ava, que era compartido por los cientos de personas presentes.

Abril guarda secretos idos que producen cosquillas en el estómago y hoy voy a contar algunos, pero supongo que a los jóvenes de hoy, que viven pegados al celular, no les va a llegar, porque para que el prodigio ocurra hay que viajar en el tiempo, unos 40 años hacia el pasado.

Hoy abril es fiesta para los periodistas, secretarias, diseñadores gráficos y maestros, sin embargo, también fue un 24 de abril (1918) cuando el distrito de Maciel se independizaba de Caazapá.

¿Qué es Maciel? Para comprender esto habría que mencionar que antes el Paraguay tenía una Flota Mercante del Estado, también una línea aérea propia (LAP) y el ferrocarril hacía viajes regulares hasta Encarnación. Las rutas casi no estaban asfaltadas y el tren era el medio de locomoción principal. Y como este pasaba por Maciel, el pueblito era el centro de desarrollo de la zona.

Los macieleños iban por todo el mundo y en Asunción fundaron su Centro de Residentes y cada 25 de abril hacían todo un acontecimiento cuando volvían a su terruño para celebrar la fiesta patronal. Y esa aventura era pura felicidad.

Para empezar, alquilaban un coche (vagón de tren) y puntualmente el viernes a las 18:00 la locomotora anunciaba la partida del convoy. En el coche, los adultos reían, bebían y recordaban las mismas anécdotas de cada año matizadas con las nuevas, otros colocaban una pequeña mesita en medio del pasillo y jugaban al truco, mientras los niños se paseaban desde el comedor hasta el último vagón. La cadencia del tran-tran, trantran de las ruedas era música que calmaba el alma y a veces, sobre todo en las subidas, la velocidad de la vieja locomotora permitía a los chicos más osados que bajaran y trotaran al lado de las escalerillas del vagón.

La llegada a cada estación era una fiesta aparte, con vendedoras que ofrecían chipá, empanadas, masitas, jugos, chicharõ trenzado, caramelos y todo tipo de artículos.

El viaje se prolongaba hasta las 3 o 4 de la mañana, cuando se llegaba a Maciel. Los petardos de recibimiento de los macieleños eran contestados

Con una maniobra, el tren desenganchaba el vagón alquilado y seguía su viaje hacia Encarnación. Mientras amanecía en Maciel, los preparativos para la carrera de caballos eran ultimados para esa mañana y luego, al mediodía, todo el pueblo se trasladaba hasta el sitio del almuerzo, donde varios vacunos eran asados a la estaca.

Llegada la noche, los niños disfrutaban de la calesita, que empujaban para dar vueltas y que el encargado no les cobrase; también estaban desplegados los tradicionales juegos de chica-grande, las argollas, la pesca, que ofrecían chucherías como premios. Paralelamente, en un local cercano se desarrollaba la fiesta, donde jóvenes bailaban despreocupados y los adultos departían en medio de cerveza y whisky. A pesar de que el jolgorio finalizaba muy tarde, siempre había que conservar fuerzas porque en la mañana de ese domingo había primero que ir a misa, y luego al torín, donde los payasos, sin dañar a los animales, arrancaban carcajadas al público mediante su arte.

Al mediodía el tren llegaba de Encarnación y enganchaba nuevamente el coche-vagón y todos los residentes asunceños debían resignarse a volver a sus labores cotidianas. El regreso era un cúmulo de cansancio extremo y adrenalina en las venas, hasta las 8 o 9 de la noche, cuando el pitido de la locomotora anunciaba su llegada a la Estación Central.

La fiesta cívica que todo Paraguay va a vivir mañana no se compara con esas experiencias del pasado, pero es el presente y sobre todo influirá en el futuro. Los adultos podríamos recordar que alguna vez, no hace tanto, Paraguay tenía tren, aviones y buques que estaban al servicio de los ciudadanos. Los jóvenes no saben de esas cosas, pero con conciencia debemos ir mañana y votar para darles de nuevo ese tipo de felicidad que nunca conocieron.

Apostemos por el trabajo, por el desarrollo, por la unidad; apostemos por ganar y no por la avaricia. Vamos a votar y a elegir el mejor camino. Tal vez pronto volvamos a tener un tren y los jóvenes puedan comprender lo que es la felicidad, sin celulares.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161.
ANÁLISIS
EDITORIAL
.
29 ABRIL
ALEX NOGUERA Periodista alex.noguera@ nacionmedia.com
EL PODER DE LA CONCIENCIA SÁBADO
DEL 2023

Industria plástica: Esperan mejorar los envíos a partir del 2º semestre

Felipe Resck, presidente de la Cámara Paraguaya de la Industria Plástica (CPIP), dijo a La Nación/Nación Media que las exportaciones están un poquito flojas este primer trimestre y que esperan que las cosas mejoren en el segundo semestre.

“Estamos con las expectativas de mejorar un poquito a partir del segundo semestre. Estamos comenzando el año y vamos a ver cómo avanza. A veces se da eso, no comienza bien el año y cambia más adelante, otras es al revés, comienza bien, como el año pasado y después el último trimestre fue un desastre. Estamos un poco acos-

tumbrados a esos vaivenes”, acotó. Igualmente, comentó que entre Brasil y Argentina, en este último está un poco mejor la situación pero con algunas trabas por las restricciones del dólar. “En Brasil el tema es que la economía no está despegando y lógicamente nos afecta. En Argentina las cosas por increíble que parezca están un poco mejor pero ahí se tiene el tema del cambio, el tema del dólar y con las restricciones que le ponen al dólar, también las cosas están un poco paradas”, indicó.

HAY

MONTÓN DE TRABAS

Explicó que aunque uno consiga exportar hay un mon-

tón de trabas como solicitar licencia, una serie de mecanismos para trabar las importaciones en Argentina, entonces es complicado

AFIRMAN QUE ESTÁN FLOJOS EN ESTE PRIMER TRIMESTRE ACUERDO

eso, más el tema del dólar y como no hay disponibilidad entonces el tema de los pagos y compañía se complica, o de los cobros, en el

caso de la exportación. “Para nuestro sector el mercado es regional, es difícil por el tipo de producto que generalmente se exporta, tiene

un radio económico, hasta cierta distancia podemos exportar, después la logística encarece el producto y ahí se complica”, sostuvo.

UIP y BCP buscan generar sinergia

El objetivo es proveer las estadísticas necesarias para el sector industrial.

La Unión Industrial Paraguaya (UIP), que cuenta con un Centro de Estudios Económicos (CEE), se reunión con representantes del Banco Central del Paraguay (BCP) para abordar los aspectos necesarios a fin de generar sinergias entre ambas instituciones y poder proveer de datos estadísticos al sector industrial. Así lo indica la UIP, tras el encuentro entre la Coordinadora del CEE junto con el jefe de Estudios Económicos del BCP y su equipo, de modo a delinear las primeras acciones del grupo de trabajo interinstitucional, cuyos resultados pretenden ser de utilidad para la toma de decisiones del sector económico.

La iniciativa del CEE es para apoyar y realizar investigaciones académicas y científicas, además de recopilar datos y publicar estadísticas referentes al sector industrial, uno de los principales motores económicos del país con una participación promedio del 30% del

PIB. Explicaron que ambas instituciones trabajarán igualmente, en propiciar la colaboración para la realización de las investigaciones, estudios y eventos de difusión de las informaciones que se vayan generando sobre temas vinculados al sector económico al que pertenece el gremio: la industria y sus diferentes subramas.

Se pretende facilitar el acceso e intercambio de datos relevantes para el análisis económico. El CEE nació y se fortaleció gracias a la cooperación del Programa MiPYME Compite, que cuenta con el apoyo de la Unión Europea en Paraguay. El “Proyecto de creación del Centro de Estudios Económicos de la UIP fue desarrollado en 3 etapas, cuyas dos primeras consistieron en la elaboración de una propuesta de creación de un centro de estudios económicos, y una tercera de apoyo a la implementación del proyecto, que es la que forjaron con el BCP.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
INTERINSTITUCIONAL
Los industriales indican que en Brasil el tema es que la economía no está despegando y lógicamente les afecta, pues el mercado de ellos es regional.
Entre Brasil y Argentina, en este último está un poco mejor la situación, pero con algunas trabas por las restricciones del dólar, afirman.
ARCHIVO

INFORME DE LA CAPPRO

Procesamiento de soja cayó en un 12% en el 1er trimestre del año

Alcanzó 578.216 toneladas, de los cuales 228.280 toneladas fue durante marzo.

El informe de la Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (Cappro) sobre el procesamiento total de la oleaginosa al cierre del primer trimestre del año, indica que alcanzó 578.216 toneladas, una caída del 12% con relación al mismo periodo del 2022. Con esto, la comparación interanual se va acercando más a lo que cabría esperar considerando la recuperación de la producción primaria que permite cierta mejoría en el abastecimiento para las industrias.

Explica que durante el mes de marzo la industrialización total fue de 338.280 toneladas, volumen mucho más cercano a lo que se registraba para este mes en años anteriores al de esta última sequía (aunque todavía inferior al promedio).

Agrega a la vez que el procesamiento de otros granos (distintos a la soja) mantiene su buen ritmo y al cierre del primer trimestre alcanza las 22.564 toneladas, convirtiéndose en el mejor registro que se tenga para este periodo desde el 2013, superando en un 47% el dato del año pasado; aunque la industrialización de estas otras oleaginosas supone apenas el 3,9% de

INGRESO DE DIVISAS

todo lo procesado durante el 2023 e incluso debería ir disminuyendo en su participación conforme avance el año y el procesamiento de soja, la principal oleaginosa del país.

UTILIZACIÓN SIGUE POR DEBAJO DEL 50%

La industrialización acumulada de soja en el primer trimestre del año llegó a 555.652 toneladas, una reducción del 13% en comparación al mismo periodo del 2022, acercándose más a los valores que cabría esperar luego del retraso de la cosecha que limitó el procesamiento al inicio del año.

De esta manera, la utilización de la capacidad nominal subió al 48%, porcentaje que se ubica en torno al promedio para este periodo en los últimos tres años, aunque se sitúa más de 10 puntos porcentuales por debajo si consideramos el promedio de los últimos 5 años. El procesamiento podría mantener un nivel relativamente bueno en los próximos meses, pero conforme se mantenga la alta demanda del exterior por nuestra materia prima, a las industrias nacionales les costará mantener el ritmo y lo más probable es que se vuelva a cerrar el año con un bajo nivel de utilización.

Al mes de marzo las exportaciones del complejo soja han alcanzado un valor de US$ 1 102,10 millones, una mejoría de más del 50% con relación al primer trimestre del año pasado, alcanzando además el mejor registro que se haya obtenido en los últimos 6 años. De esta forma, el sector representa un 41% de todas las divisas generadas por las exportaciones registradas, 7 puntos porcentuales por encima de lo que se había conseguido en el mismo periodo del año pasado gracias al importante repunte del mes de marzo. La mencionada mejoría se debe al considerable aumento del volumen de exportaciones de soja en estado natural, que además mantiene un buen nivel de precios.

Por su parte, la exportación de productos industrializados sigue sin despegar, cerrando el primer trimestre con US$ 165,63 millones, el valor más bajo para el primer trimestre del año del que se tenga registro desde el 2012.

El uso de la capacidad de molienda de las industrias subió al 48%, porcentaje cerca del promedio para este periodo en los últimos 3 años, aunque se sitúa más de 10 puntos por debajo del promedio de los últimos 5

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 9 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
años.
ARCHIVO

MERCADO INTERNACIONAL QUE HAYA SUFICIENTE RINDE

Sesameros, con buenas previsiones para demanda y producción en 2023

Indicaron que Paraguay está bien considerado por la calidad del producto.

Desde la Cámara Paraguaya de Exportadores de Sésamo (Capexse) explicaron que hay buenas perspectivas para la producción de sésamo para este año, pese a que las lluvias habían arrastrado las semillas en muchos campos de cultivo. Así también, indicaron que Paraguay está bien considerado por la calidad del producto, y el mercado internacional se encuentra esperando que exista suficiente producción

para ser abastecido.

Es lo que mencionó Gilberto Osorio, presidente del gremio, quien refirió que el rubro prevé producir este año unas 18 a 20 mil toneladas de grano. “Estamos con bastante demanda internacional, el sésamo es un producto con mucha demanda a nivel internacional. El sésamo de por sí es un producto de mucha comercialización, cerca de 5.000.000 toneladas que se comercializan globalmente”,

sostuvo el representante del sector a la 920 AM.

Subrayó que la capacidad de producción dependería de las condiciones climáticas y buenas prácticas agrícolas, además de que hay posibilidades de crecer en superficie, pues los reportes indican buena humedad en los suelos para los cultivos de la zafra venidera. Sobre ese punto, continúan las alianzas público-privadas, teniendo en cuenta que el sector produce a pequeña escala con una cantidad de 40.000 productores.

En cuanto a los principales mercados interesados, Osorio dijo que uno de los mayores

fortalecidos, ubicándose arriba de los US$ 2 000 la tonelada y los productores reciben cerca de los US$ 1 500 la tonelada en la variedad confitera, la cual sería G. 10 000 el kilogramo.

es Japón, y que la República de China (Taiwán) absorbió una parte interesante desde que se liberó el arancel a los importadores de ese país, ade-

PRODUCTORES DEL CHACO

más la Unión Europea. Aseguró que los precios a nivel internacional se hallan fortalecidos, ubicándose arriba de los US$ 2.000 la tonelada y los

productores reciben aproximadamente arriba de los US$ 1.500 la tonelada en la variedad confitera, la cual sería G. 10.000 el kilogramo.

Indígenas cultivarán cáñamo industrial

Actualmente tienen como principal rubro de cultivo de renta el sésamo y poroto.

Mediante el Proyecto de Producción de Cáñamo Industrial no psicoactivo, seis productores de la comunidad indígena Casuarina, del municipio de Neuland, departamento de Boquerón, Chaco Central, formarán parte de esta primera fase de producción. Los mismos serán beneficiados con la entrega de semillas de cáñamo, más la firma de un contrato para la compra de la producción, y asistencia técnica del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) en una dimensión de 6 hectáreas.

Actualmente, los productores indígenas tienen como principal rubro de cultivo de renta el sésamo y poroto, de ahora en más tendrán la oportunidad de diversificar su rubro con esta iniciativa del MAG. Explicaron que este trabajo se logra mediante la acción interinstitucional de la cartera ministerial a través de su Dirección de Extensión Agraria, la Secre-

taría Nacional Antidrogas (Senad), y la empresa Healthy Grains SA. Indicaron que la reglamentación de este cultivo está establecida por el Decreto N° 2725/2019, donde se pautan las condiciones generales para la producción de cáñamo industrial no psicoactivo.

Los agricultores interesados en la producción del cáñamo industrial deben ser autorizados por el MAG y la Senad, mediante resolución ministerial que autorice la producción del cáñamo en sus fincas, con un tope de hasta 2 hectáreas por unidad productiva. Señalaron que se pretende convertir al Paraguay en el primer país carbono neutral de la región por medio de las 100.000 hectáreas de cultivo de cáñamo que quieren impulsar, el cual tendrá la

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
capacidad de absorber toda la emisión de gases invernaderos generados en el país en el lapso de un año.
ARCHIVO
Los precios a nivel internacional están

ESTÁ EL PERFIL DE PARAGUAY SOBRE ACTUALIZACIÓN Y AVANCES DE APLICACIÓN

Precios de transferencia del país, en la web de OCDE

La Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) informó ayer que en la página web de la organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) ya se encuentra el perfil del Paraguay, respecto a los avances y actualidad en la legislación nacional sobre la implementación de precios de transferencias.

Señalan que los perfiles publicados en la página de la organización se centran en la legislación nacional de los países con respecto a los principios clave de precios de transferencias, incluido el principio de plena competencia, los métodos de precios de transferencias, el análisis de comparabilidad y la propiedad intangible.

Así también, indicaron que en la web de la OCDE, se podrán encontrar informaciones sobre los servicios intragrupo, los acuerdos de contribución de costos, la documentación de precios de transferencia, los enfoques

¿QUÉ SON PRECIOS DE TRANSFERENCIA?

Los Precios de Transferencia son los precios y márgenes pactados entre partes relacionadas o vinculadas y que estos deben respetar el Principio de Independencia (Principio Arm’s Length, Principio de Plena Competencia, Principio de Plena Independencia, Principio del Operacod Independientes, entre otros); es decir, que estos precios o márgenes deben ser pactados en las mismas condiciones en que lo hubiesen pactado partes independientes y, de no ser así, se debe cuantificar su afectación en la utilidad y someterla a imposición. Desde el 2021, Paraguay se alineó con el escenario tributario internacional y estableció dentro de la normativa tributaria local las Normas de Valoración de Operaciones entre Partes Vinculadas, según publica BDO Paraguay. administrativos para evitar y resolver disputas, puertos seguros y otras medidas de implementación.

EXPORTACIÓN FUE EXITOSA

Desde la OCDE indicaron que continuarán actualizando los perfiles de países de precios de transferencia existentes e incluirá nuevas jurisdicciones a medida que se envíe la información a la Secretaría de la OCDE.

Explicaron que la información contenida en estos perfiles pretenden reflejar claramente el estado actual de la legislación de los países e indicar en qué medida sus reglas siguen las directrices de los precios de transferencias de la OCDE.

En la lista que ya está dispo-

Tras envío de caqui a Europa, apuntan a EEUU y Canadá

Inicialmente se despachó a España y de España se va a vender en supermercados de Alemania, Austria y Polonia.

Se ha concretado el primer envío de caqui nacional al mercado europeo y ha sido de manera exitosa. Al respecto, Miguel Basomba, director de Frutas del Paraguay, desde España dijo que se han exportado unos 160 mil kilos de caqui. Comentó que el objetivo de este año era llegar bien al mercado europeo, con todas las garantías. “El mercado target sería prácticamente toda

Europa, hay mercados muy interesantes en Estados Unidos y Canadá que son capaces de consumir muchísimo caqui. También el mercado brasileño, que es gran consumidor del caqui y que además valora mucho la variedad que estamos cultivando”, apuntó.

Indicó que inicialmente tenían previsto exportar algo más, pero han querido ser muy

prudentes en este primer año, sobre todo generar total seguridad tanto a las autoridades de destino como al cliente, para evitar problemas. “Este año quisimos asegurar y entrar con buen pie. En destino, las autoridades fitosanitarias de Valencia que pasan por ser de las más exigentes de la Unión Europea, no tuvieron ningún problema con el producto, todo dentro de la normativa europea que es bien estricta”, destacó. Inicialmente se ha enviado a España y de España se va a vender en supermercados de Alemania, Austria y Polonia, básicamente.

PRIMER TRIMESTRE

Unas 360 mil mipymes accedieron a créditos

Muestran operaciones activas en bancos y empresas financieras por más de G. 98 billones.

nible, Paraguay figura como uno de los países recientemente incluidos al igual que Bosnia y Herzegovina. Desde la OCDE indicaron que continuarán actualizando los perfiles de países de precios de transferencia existentes e incluirá nuevas jurisdicciones a medida que se envíe la información a la Secretaría de la OCDE.

La Superintendencia de Bancos (SB) puso a disposición de la ciudadanía desde abril una nueva publicación trimestral con información detallada sobre el financiamiento suministrado a las empresas de todo el país a través de su Boletín Estadístico y Financiero-Empresas. Indicaron que al primer trimestre del año un total de 360.025 micro, pequeñas, medianas y grandes empresas accedieron a créditos a través de operaciones activas en bancos y empresas financieras por más de G. 98 billones. Indicaron que de esta manera el Banco Central del Paraguay (BCP), a través de la SB, amplió su oferta de datos relaciona-

SUGERENCIA A LOS MIEMBROS

dos con el sistema financiero nacional, mediante esta información pormenorizada sobre la cantidad de estos negocios beneficiarios de crédito, según su tamaño, su ubicación geográfica y por actividad principal a la que se dedican.

El informe cuenta con un listado tipificado del Registro Único de Contribuyentes que fue proporcionado por la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), que permite identificar a las unidades económicas en virtud de los criterios establecidos en la Ley N.° 4457/2012 “Para las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes)”.

Titular del IICA instó a países a profundizar la cooperación

América es la principal región exportadora y garante de la seguridad alimentaria y ambiental global.

El director general del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Manuel Otero, remarcó que los países de las Américas deben profundizar la cooperación a nivel continental y extracontinental, respecto al papel de la agricul-

tura como parte de la solución a conflictos ambientales. “En un ambiente de crisis necesitamos profundizar la cooperación, al interior del continente y con el resto del mundo. Somos la principal región exportadora de alimentos y esto se va a profundizar en el futuro, porque somos garantes de la seguridad alimentaria y ambiental global”, expresó.

Fue durante la reunión de la Comisión Consultiva Especial para Asuntos Gerenciales (CCEAG) del IICA, en la que funcionarios de los ministerios de Agricultura de los

países miembro respaldaron el llamado a profundizar el trabajo conjunto para hacer frente a los desafíos que enfrenta la humanidad. De este encuentro, presidido por Otero, participó la directora general de Planificación del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Paraguay, Leticia Torres, y representantes de las carteras agrarias de las Américas. Países miembros subrayaron su apoyo a los productores y la agricultura familiar, con énfasis en el rol de las mujeres y la juventud, además de la apuesta a la ciencia, la innovación.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 11 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
BCP puso a disposición nueva publicación trimestral, detallando financiamiento a firmas. ILUSTRATIVA ARCHIVO
Se podrán encontrar datos sobre servicios intragrupo, los acuerdos de contribución de costos, la documentación.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 13

SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

INDICADORES FINANCIERAS

DE FINANZAS

FIC S.A. DE FINANZAS

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

BVPASA Volumen Negociado 27/ABRIL/2023

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimiento operados en Bolsa el 27/04/2023

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente.

Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE
Argentino Dólar Americano Real Euro Peso Uruguayo Peso Chileno Yen Yuan
Petróleo (WTI) Oro Plata Soja Maíz Trigo Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Ganado Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg Novillo Toro Vaca Indicadores Económicos Inflación objetivo Inflación acumulada TPM Tasa interbancaria Proyección PIB 2023 RIN
Pasivas A la vista CDA 180 días CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año Desarrollo > 1 año Consumo < 1 año Consumo > 1 año Tarjetas de crédito PYG USD Índices Fuente Banco Basa Fuente: Refini iv Lim ted Fuente: Refin tiv Limited Fuente: Refin tiv Limited Fuente: Banco C t del P g y Fuente Banco Centra del Paraguay Fuente Asociación Rural del Paraguay
Monedas Peso
Commodities
Tasas efectivas
+ 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p i t a l . com. p y
Banco Basa S.A.,
Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A.
5,98% 5,78% 5,02% 4,30% 3,15% 3,09% 2,99% 2,57% 2,44% 2,29% 2,06% 1,94% 1,22% Comercio al por Menor Consumo Servicios Personales Otros sectores económicos
mencionados anteriormente Vivienda Comercio al por Mayor Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Cultivos agrícolas en general - Agricultura Industrias manufactureras Construcción Servicios Cría de animales - Ganadería Agribusiness Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
no
1.147 1.251 1.271 2.178 1.905 2.050 2.683 2.511 2.467 2.217 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22 76,73 1.999,50 25,28 532,06 251,27 228,92 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 3,53% 4,78% 4,07% 3,60% 5,30% ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 7.200 19 1.430 8.330 230 10 58 1.100 7.100 13 1.370 8.130 150 5 35 300 ▼ = ▲ ▲ = = = = 34.030,40 4.162,19 12.193,22 7.870,57 28.856,44 19.894,57 3.323,00 104.205,00 1.191,00 294.821,00 DOW JONES S&P 500 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG SHANGAI iBOVESPA COLCAP MERVAL 267,13 36,20 73,69 38,99 398,76 54,29 37,00 1.381,00 37,00 -4.114,00 0,79% 0,88% 0,61% 0,50% 1,40% 0,27% 1,13% 1,34% 3,21% -1,38% 0,51% 6,27% 8,15% 9,63% 12,31% 14,00% 10,59% 12,27% 17,02% 21,67% 16,40% 0,37% 3,97% 4,93% 5,66% 7,04% 8,60% 8,35 8,56 7,87% 9,11% s/m 4% 2,10% 8,50% 8,70% 4,50% 9697,7 mm USD 13.188 12.236 12.029 757.097 989.076 2.095.604 123.629 530.247 861.147 10,58% 6,15% 2,95% 7,46% 2,42% 2,10% 11,36% 16,71% 13,91% 19,63% 4,70% 9,87%
FINANCIERA S.A. FINAN.
S.A.E.C.A. FINEXPAR
FINLATINA
PYO - JAP.
S.A.E.C.A.
S.A.
MOROSIDAD ROE
CRÉDITOS
SOLAR BANCO S.A.E. 16.486.336 6.705.334 490.931 7.022.459 14.505.030 3.492.528 11.802.163 19.533.412 5.348.393 14.749.804 5.455.943 3.187.108 12.749.672 665.637 413.896 1.860.613 1.526.915 2,42% 2,30% 0,00% 2,54% 1,40% 1,86% 5,85% 1,62% 3,91% 4,29% 5,69% 3,36% 5,52% 0,14% 8,38% 5,17% 5,23% 25,58% 27,65% 23,42% 11,04% 20,20% 14,92% 16,14% 19,62% 20,53% 15,00% 6,36% 7,17% 2,98% 5,53% -16,37% 16,21% 18,73%
S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22 G. 37.838.121.022 sep-22 sep-22 1.869 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 1.517 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23
Fuente: BASA CASA DE BOLSA
10,1 11,8 11,4 11,5 11,1 10,5 9,3 8,1 8,1 7,8 6,9 6,4 8,3 BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. VILUX S.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. BANCO BASA S.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. ESTELAR SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA COMFAR S.A.E.C.A. FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) ASIA PARTS S.A. ITTI S.A.E.C.A. GAS CORONA S.A.E.C.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO CRÍA DÓLARES AMERICANOS LCR S.A.E.C.A. RECTORA S.A.E. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. MERCOESTE S.A.E.C.A TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. SOLAR BANCO S.A.E. ELECTROBAN S.A.E.C.A. TAPE PORA S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN INVESTOR LOTEAMIENTOS Y PROPIEDADES GUARANÍES LIBRERÍA Y PAPELERÍA NOVA SOCIEDAD ANÓNIMA 15.000.000.000 14.036.329.219 4.618.460.740 1.106.695.413 917.659.052 437.500.505 375.151.780 320.365.400 208.499.640 202.471.200 151.823.217 91.691.550 91.631.070 73.422.859 43.470.000 41.250.748 40.583.000 30.213.330 13.222.599 12.195.018 10.330.810 7.099.344 3.026.218 3.000.000 2.028.310 PYG USD Rendimiento operados en Bolsa el 27/04/2023 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 0,00 10,00 20,00 30,00 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 0,00 10,00 20,00 30,00

ESTILO DE VIDA ]

Bajá un cambio y practicá el “slow life”

¿Por qué se cae el cabello con la chikungunya?

La caída de cabello es reversible si se aplica el tratamiento adecuado.

La caída de cabello es uno los efectos secundarios de la chikungunya que la mayoría de los pacientes reportan principalmente en la etapa final de la enfermedad. Si bien esta alteración podría persistir por semanas o meses, la dermatóloga Olga Aldama indica algunos tratamientos.

También es conocido como “slow living” y “vida slow” bajo el mismo concepto: vivir el día a día lo más pausado posible, con conciencia en el presente e intentando conectar con lo pequeño y lo simple. Se trata un movimiento cultural internacional que promueve un estilo de vida desacelerado y enfocado en el momento, de manera a erradicar el ajetreo y el vivir en “piloto automático”.

De acuerdo a los fundamentos de esta tendencia, la clave de la felicidad y el bienestar está en priorizar los hábitos que fomentan un equilibrio entre cuerpo y mente, así como el propio desarrollo integral. Pasar más tiempo

con los seres queridos, realizar actividades físicas, disfrutar de viajes para relajarse y darse el tiempo para descansar son algunas de las prácticas que se posicionan cada vez más en el mundo actual.

BENEFICIOS PARA LA SALUD

La vida desacelerada promete múltiples beneficios para la salud, principalmente previene enfermedades, ya que cada vez que se decide vivir conscientemente, el estrés se alivia. Entre otras cosas, también es fundamental decir que sí solo a las cosas que más importan en la vida, puesto que ayuda a disfrutar

¿CÓMO SURGIÓ ESTA TENDENCIA?

Todo comenzó en Italia con el movimiento “slow food”, un movimiento que enfatiza las técnicas tradicionales de producción de alimentos en contraste con la moda de la preparación moderna de comida rápida. A partir de ahí se extendió hasta abarcar un estilo de vida esencial que fomenta un enfoque más lento de los aspectos de la vida cotidiana.

Cualquier cosa, desde ciudades lentas, dinero lento y comida lenta. La vida lenta se trata de salir de la montaña rusa instantánea y tomarse el tiempo para vivir con más calma. Su objetivo es crear espacio para un disfrute más consciente de la vida, de manera a tener una experiencia más satisfactoria y plena cada día.

más del propio tiempo y concentrarse en lo que le hace bien a uno, ya que el mito de la multitarea solo nos mantiene absorbidos en una rueda de pérdida de productividad.

La especialista explica que la pérdida de pelo es debido al estrés que causa la infección viral en nuestro organismo, ya que el cuerpo prioriza órganos vitales durante el proceso infeccioso y las partes no vitales, como el cabello y las uñas padecen los efectos de la enfermedad. Este tipo de alteraciones también suelen presentarse por otras infecciones, como por dengue o covid-19.

Aldama señala que esto se conoce como efluvio telógeno, que en términos médicos es la alteración del ciclo vital del pelo, especialmente en la fase de crecimiento, que produce una pérdida de cabello notable durante un período de tiempo. “Otro cuadro que puede afectar al cabello es la alopecia areata, y brotes de dermatitis seborreica en los que padecen esta afección de piel”, profundiza en conversación con el diario La Nación/Nación Media.

MULTIVITAMINAS

Si bien esta alteración podría persistir durante semanas o meses, ya que depende del organismo de cada paciente, en muchos de los casos es reversible si se aplica el tratamiento adecuado. “No podemos detener la caída del cabello, pero podemos ayudar con

“No podemos detener la caída del cabello, pero podemos ayudar con el aporte de multivitaminas por vía oral a fortalecer los folículos que sufrieron falta de nutrientes”.

el aporte de multivitaminas por vía oral a fortalecer los folículos que sufrieron falta de nutrientes”, señala.

La dermatóloga también recomienda estimular el crecimiento con fármacos que cumplan esa función y esperar que el proceso sea detenido fisiológicamente. Además, aconseja llevar una alimentación equilibrada a base de nutrientes completos, proteínas y vitaminas. Por ejemplo, rica en carnes, frutas y verduras y, por supuesto, una buena ingesta de agua diaria.

14 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 LA NACIÓN DEL FINDE
La vida lenta se trata de salir de la montaña rusa instantánea y tomarse el tiempo para vivir con más calma.
Llevar una vida lenta y reducir el ritmo vertiginoso que caracteriza a las sociedades actuales son el concepto de “slow life”, una tendencia con mayor auge entre los jóvenes pero que cada vez suma más adeptos de todas las edades.
Un ritmo menos frenético puede prevenir varias enfermedades, ya que del estilo de vida moderno nacen el estrés y la ansiedad.
Doctora Olga Aldama.

ACTIVIDADES

FÍSICAS Y RECREATIVAS EN LA SND ]

Adultos mayores: Una invitación a la vida saludable y feliz

Con entretenidas actividades físicas y recreativas que transcurren en un clima de mucha alegría y compañerismo, el grupo Vida Saludable y Feliz de la Secretaría Nacional de Deportes reúne diariamente a adultos mayores quienes encuentran allí el espacio ideal para confraternizar y pasarla bien, al tiempo de mantenerse en forma físicamente.

La etapa de la senectud se caracteriza por una serie de cambios tanto a nivel físico como emocional y social que requieren de una atención y acompañamiento especial para que el adulto mayor pueda llevar una vida armoniosa, positiva y saludable, reforzando el autoestima y los vínculos sociales.

Un espacio donde fortalecer todos esos aspectos es el que los adultos mayores encuentran en el grupo creado por la Secretaría Nacional de Deportes donde también se fomentan la unión, el compañerismo, la amistad, el trabajo en equipo y otros valores. Bajo la denominación de Vida Saludable y Feliz, el programa ofrece gratuitamente actividades físicas y recreativas, de lunes a viernes, en el complejo de la SND.

“Con el grupo de adultos mayores hacemos ejercicios, gimnasia, baile, deportes adaptados y actividades especiales como legoterapia, una metodología para trabajar en equipo”, detalla Nor-

“Es una terapia para nosotros, los adultos mayores. Física y psicológicamente todo depende de la actitud y nos da una energía muy positiva.

AROMATERAPIA Y REFLEXOLOGÍA

En el complejo de la SND, los encuentros se realizan de lunes a viernes en tres horarios diferentes. Las actividades inician siempre con ejercicios físicos.

¿CÓMO SUMARSE AL GRUPO?

La participación en el programa de adultos mayores de la SND es totalmente gratuita. Los interesados en formar parte del grupo deben presentar una fotocopia de cédula y un certificado médico que autorice la actividad física. Los encuentros se llevan a cabo de lunes a viernes, de 8:00 a 9:00, de 17:00 a 18:00 y de 18:00 a 19:00. Para más información, contactar a los números (0985) 614336 y (0972) 560-930

man Fernández, instructor de bailoterapia.

ACTIVIDADES INTEGRALES

“Estamos haciendo que las actividades sean integrales para todos los beneficiados. Aquí tenemos adultos profesionales ya jubilados que están compartiendo con nosotros su día a día en este proceso de mantener una vida saludable y feliz”, añade.

Cuenta que realizan deportes adecuados especialmente para ellos. “Hacemos bochas, juegan también vóley adaptado al adulto mayor que se denomina Newcom. Crecimos bastante y la oferta que se tiene para que este grupo etario pueda a desarrollar espacios de actividad física y recreo deportivas ahora incluye muchos más beneficios, varios de los cuales también son impulsados por los mismos alumnos y alumnas”, destaca Fernández.

Constantemente este grupo también realiza actividades especiales que contribuyen al bienestar físico y psicológico como la jornada de aromaterapia que tuvieron recientemente. Consistió en una sesión de masajes con aceites esenciales antiinflamatorios; con técnicas de reflexología se enfocaron en puntos y terminaciones nerviosas de las manos para ayudar a aliviar ciertas dolencias del cuerpo. “Solemos hacer también masajes terapéuticos para las manos en las personas adultas mayores que ya tuvieron dengue, chikungunya y que también tienen dolencias como artritis y artrosis u otras afecciones similares que con la edad también se acentúan”, comenta Norman Fernández. “El trabajo”, añade, “permitió mejorar la circulación de los dedos y las manos, ayudando a desinflamar las coyunturas y las articulaciones”.

UNA SEGUNDA FAMILIA

Rosalía Mendoza de González, quien integra el grupo desde sus inicios, dice que este espacio es de suma importancia para las personas de su edad. “Con mis 79 años vengo acá y me siento bien; siento que rejuvenezco”, expresa Mendoza quien destaca que el Grupo Vida Saludable y Feliz se volvió una segunda familia para ella.

Por su parte, la chilena Sonia Barrera (65) también es otra de las entusiastas participantes. El año pasado se sumó al grupo gracias al cual, según cuenta, pudo lograr una pronta adaptación al país, cultivando nuevas amistades con quienes practica hábitos de vida saludable. Reside en las inmediaciones de la sede de la Secretaría Nacional de Deportes hasta donde llega todos los días para hacer

La bailoterapia es uno de los momentos más divertidos para los participantes del grupo.

ejercicios y bailoterapia.

“Es una terapia para nosotros, los adultos mayores. Física y psicológicamente todo depende de la actitud y nos da una energía muy positiva. Muchas personas se sienten solas, no tienen otra actividad que hacer, y acá contamos con asistencia social, tenemos grupos de amigos... es un escape que tenemos”, señala la beneficiaria del programa social de la SND.

15 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 LA NACIÓN DEL FINDE
Norman Fernández, instructor. Fotos: Emilio Bazán y gentileza SND

UN PASEO POR EL NUEVO ESTABLECIMIENTO GASTRONÓMICO EN LA CIUDAD DEL LAGO ]

La Escondida Areguá: un garden bar en una centenaria casona llena de historia

Es de esos lugares que no te imaginás encontrar en lo más recóndito de la ciudad, de allí el nombre La Escondida, que actualmente tiene tres locales basados en la idea de garden bar, donde estos espacios son una escapada de la rutina; al aire libre, alejado del ruido, con una gastronomía hogareña insuperable y buena música. Su nuevo establecimiento en Areguá, en una centenaria casona, invita a empaparse de historia y sabores.

“Con razón su nombre” y “ahora entiendo por qué es La Escondida”, son algunas de las expresiones de los comensales al llegar al garden bar, comenta entre risas Livia Melgarejo, una de las propietarias. Y es que su nombre nace justamente por la ubicación del primer local en Fernando de la Mora, inaugurado en noviembre del 2016. “Está en medio

de un barrio ‘escondido’ en zona norte de la ciudad, sobre una calle empedrada y con poca circulación vehicular. Es ideal para pasar un momento distendido al aire libre”, destaca. “En agosto del 2019 abrimos el segundo local sobre la avenida Boggiani en una gran casona con un patio precioso” , cuenta.

El 21 de abril de este año inauguraron tercer local y el lugar elegido fue Areguá, una ciudad que combina arte, cultura e historia. “Es para nuestra familia

un orgullo porque nos sumamos a la oferta gastronómica y turística de la pintoresca ciudad de Areguá, y así aportamos al desarrollo de la zona y generamos fuentes de trabajo; también por ser parte de la Avenida del Lago. Esta doble avenida es considerada el casco histórico de la ciudad y fue declarada patrimonio nacional; y finalmente porque nuestro local se encuentra en la Casona Villa Aurelia, declarada patrimonio cultural”, expresa.

Menciona además que este ter-

LAS SUGERENCIAS DE LA CASA

Livia recomienda pasar por el garden bar a disfrutar de su chivito La Escondida al estilo uruguayo, acompañado de papas rústicas, que puede ser compartido entre dos a tres personas. Otro de los platos estrellas es la parrillita tradicional para dos a cuatro personas, que está compuesta de cortes enteros de picaña, chorizos, presas de pollo, sopa paraguaya, matambrito de cerdo a la pizza y mandioca frita. Y un infaltable de la casa son los platos mexicanos, con tacos con tortillas de maíz, solomillo, entre otros ingredientes. El taco “Tex Mex” es una novedosa opción, ya que el propio cliente puede armar su taco y disfrutar de su toque especial. Además, en Areguá ofrecen buffet con parrilla libre y postre incluido. El costo es de G. 90 000 para adultos y 50% niños de 6 a 9 años, con varie-

La Escondida Areguá apunta a convertirse en un referente para todo tipo de encuentro, al tiempo de funcionar como un punto informativo y de vínculo entre los visitantes y esta ciudad que está llena de historia, cultura y arte.

cer local representa un sueño hecho realidad porque siempre aspiraron a un lugar que promocione a artistas, historias y talentos. La Escondida Areguá apunta a convertirse en un referente para todo tipo de encuentro, también funcionar como un punto informativo y de vínculo entre los visitantes y la ciudad, de manera que todo aquel que la visita se entere de todos los atractivos de la zona.

dades de carnes a la parrilla, sushi, pastas, ensaladas y mucho más.

También ofrecen un menú de comida rápida como pizzas, hamburguesas, lomitos, wraps, quesadillas, picaña, picadas de carnes y choricitos con verduras salteadas, parrillitas con carnes variadas; así como recetas más saludables como ensalada césar y pollo grillé con ensalada verde, por citar algunos. Todos los productos son caseros, elaborados en el día y en cada local.

En Areguá disponen de un menú al mediodía que incluye pastas, también algunos platos de pescados y buffet con parrilla libre los fines de semana. Asimismo cuentan con servicio a la hora de la merienda y a la noche, ya la misma carta que en los demás locales.

LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 16
En Areguá, La Escondida propone “Historias a la carta” donde la gastronomía y objetos del pasado se conjugan y crean un ambiente único. El local abre sus puertas bajo el concepto que promueven los propietarios de este garden bar: la comida nos reúne, la mesa es el lugar y la historia nos va a conectar.

Materializando un sueño largamente acariciado, La Escondida inauguró hace pocos días un local en la cautivante Areguá, instalándose nada más y nada menos que en la señorial Casona Villa Aurelia que tiene más de 120 años de historia.

“Incluimos en el hall principal de la casa un mapa sobre los principales lugares a visitar y también los clientes pueden dejar sus recomendaciones en unos papelitos que están a disposición. Invitamos a la ciudadanía local a apropiarse de La Escondida para las actividades que deseen realizar a los efectos de promover el arte y la cultura de esta ciudad”, puntualiza.

Casona Villa Aurelia fue declarada patrimonio cultural y tiene justo lo que buscaban para expandir La Escondida.

La casona Villa Aurelia tiene más de 120 años de vida y hoy propone a sus visitantes “Historias a la carta”, bajo el concepto que promueven los propietarios de este garden bar: la comida nos reúne, la mesa es el lugar y la historia nos va a conectar. “Siempre hay una historia que contar y la mesa de La Escondida es el lugar”, subraya Melgarejo.

Está ambientada con varios elementos antiguos, entre

ELEGIDA POR EL GRUPO “50 BEST” ]

Conocé a la mejor chef femenina del 2023: la mexicana Elena Reygadas

La cocinera mexicana Elena Reygadas, que dirige el restaurante Rosetta en Ciudad de México, fue elegida mejor chef femenina 2023 por el grupo “50 Best", una de las principales listas gastronómicas mundiales.

Elena Reygadas es una “ardiente defensora de la biodiversidad mexicana y la cultura sostenible", explicó el comunicado de “50 Best", que ya en el 2014 eligió a la cocinera como mejor chef latinomericana. Además del restaurante Rosetta, abierto en el 2010 en la Colonia Roma de la capital mexicana, Reygadas es conocida por la panadería que regenta justo al lado del establecimiento, así como otro restaurante, Lardo, que propone una cocina más informal.

ellos una valija de cuero que representa a los inmigrantes, ya que Areguá alberga a muchos extranjeros. Pertenece hace más de 100 años a la familia Codas, que inicia con un inmigrante europeo, Santiago Coda (sin s originalmente) y sus descendientes don Lorenzo y doña Aurelia. Ellos fueron los primeros propietarios de la casa, por eso uno de los salones principales se llama “Codas” en homenaje a esta familia y cuenta con fotos de sus primeros integrantes y un árbol genealógico desde la

llegada de Santiago hasta los descendientes nacidos en 1950.

Otro de los salones se denomina “Casaccia”, quien en vida fuera vecino de la casona Villa Aurelia. En medio de la naturaleza y de las historias de la gente de Areguá, encontró la inspiración para crear sus obras, entre ellas su novela “La babosa”, analizada y valorada mundialmente. Cinco libros de este autor se encuentran disponibles para leer en nuestro local y las paredes cuentan con extractos de sus obras.

Reygadas estudió Literatura Inglesa en la Universidad Autónoma de México antes de volcarse a su pasión culinaria, que cultivaba en el seno de una familia numerosa desde su infancia, explica el comunicado del grupo “50 Best". Estudió en Nueva York y luego estuvo cuatro años bajo las órdenes del chef italiano Giorgio Locatelli en Londres.

COCINA TRADICIONAL

Rosetta empezó en Ciudad de México con una producción propia de pastas hechas a mano, como los tortellini hoja santa. La chef ha ido con los años perfeccionando su manera de interpretar la rica cocina tradicional mexicana, con platos como el pipián al pistacho y taco romeritos, o el tamal con crema ahumada tibia.

Es el tercer año consecutivo que una mujer latinoamericana se lleva el premio a la mejor chef en el mundo. El año pasado fue la colombiana Leonor Espinosa, en el 2021 fue la peruana Pía León. “La cocina es una práctica colectiva. Por eso, para mí, este premio pertenece a todo mi

Es el tercer año consecutivo que una mujer latinoamericana se lleva el premio a la mejor chef en el mundo; el año pasado eligieron a la colombiana Leonor Espinosa, y en el 2021, a la peruana Pía León.

equipo”, explicó la cocinera, citada en el comunicado.

“Elena Reygadas trabaja en pos del futuro de la gastronomía mexicana y estamos orgullosos de apoyar su misión", declaró William Drew, director de contenidos de “50 Best”. La chef lanzó recientemente un programa de becas para estudiantes mexicanas que hayan sido aceptadas en una escuela de cocina.

El premio “The Best” al mejor restaurante del mundo será revelado el 20 de junio en Valencia (España).

17 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 LA NACIÓN DEL FINDE
La destacada cocinera dirige el restaurante Rosetta en Ciudad de México, y otros tres establecimientos, además de una famosa panadería. Con los años Elena Reygadas (46) fue perfeccionando su manera de interpretar la rica cocina tradicional mexicana. Es una gran defensora de la biodiversidad de su país y de la cultura sostenible. La Escondida destaca en sus ambientes valiosos recuerdos de la familia Codas, propietaria desde hace más de un siglo de este patrimonio cultural.

DECORACIÓN CREATIVA: CONSEJOS DE EXPERTOS ]

Oscurece más temprano: Ponele luz a tu hogar

Con la temporada otoño-invierno llegan también las horas de luz más cortas; sin embargo, podemos iluminar la casa con simples ajustes de decoración.

Algunos diseñadores de interiores reconocidos internacionalmente comparten formas estratégicas de crear un ambiente alegre y cálido que puede ayudarte a atravesar ese bajón al final del día cuando ya parece que son las 10 de la noche.

PLANTAS QUE RESPLANDECEN

“Las esquinas de la casa que están oscuras en los meses de verano pueden estar muy oscuras en el invierno”, dice Baker. “Una forma de jugar con esto es agregar luces ascendentes a las plantas en el interior en macetas o sin macetas, y a los árboles en el jardín”.

Una de las primeras acciones es reemplazar las pantallas de lámparas sucias, amarillentas u oscuras para que tus lámparas puedan emitir una luz realmente limpia.

TEXTURAS Y COLORES CÁLIDOS

“Considere agregar un poco de terciopelo, ya que este material absorbe energía y actúa como retenedor”, dice la diseñadora de interiores Gabrielle Santiago. “Su tacto exuberante y sus atributos suaves al tacto lo convierten en el complemento perfecto para un invierno frío que inspira una sensación de espacio acogedor y elegante”.

Más allá de la textura, también considere el color. “Adoro los colores oscuros y cambiantes tradicionales del otoño, pero agregar cálidos y tonos verdes pueden traer una energía brillante a los días más oscuros que se avecinan”, dice el diseñador de interiores Mel Bean. “Me encanta incorporar elementos más vivos a mis interiores a medida que avanzamos hacia los meses más fríos”

METALES Y MADERA

Según la diseñadora de interiores Lee Ann Baker, puede comenzar con las bombillas descuidadas en su casa que ya se han quemado. Si tiene artefactos de iluminación que no permiten bombillas de más de 60 vatios, considere reemplazarlas con focos LED que pueden emitir una luz más brillante con una potencia más baja. “Considerá reemplazar las pantallas de lámparas sucias, amarillentas u oscuras para que tus lámparas puedan emitir una luz realmente limpia”, dice.

OBRAS DE ARTE QUE TRANSMITEN CALIDEZ

Santiago sugiere agregar obras de arte que evoquen un lugar feliz para inspirar un cambio progresivo. “Seleccione obras de arte que provoquen calidez dentro de su cuerpo, el tipo de arte que hace que desee sumergirse en ellas. La obra de arte sirve no solo como una pieza de decoración, sino como un recordatorio físico de lo que está por venir o un reflejo de la inspiración. Elija sabiamente y enmarque en cálidos metales dorados o de latón”.

Se trata de disfrutar de los placeres del invierno, y la madera tiende a generar la energía acogedora de las cabañas. “Utilice madera y metales de tonos más cálidos para aumentar la temperatura visual de una habitación. Esto se puede aplicar a través de muebles, herrajes u obras de arte”, recomienda Santiago.

AÑADIR ESPEJOS A LOS AMBIENTES

En la práctica del feng shui (sistema filosófico chino fundamentado en el estudio de la relación entre el mundo visible y el invisible para alcanzar una ocupación consciente y armónica del espacio), los espejos están asociados con el elemento fuego, como una luz que no se puede apagar.

“Los espejos proyectan constantemente cualquier luz que se les arroje”, indica Santiago en un reporte a Well and Good. “Aunque no hay un ‘interruptor de apagado’, los espejos ayudan a iluminar su espacio tomando un poco de luz y ampliándola significativamente. También pueden ayudar en la ilusión de escala, agregando una mayor calidez a la habitación”.

18 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
DEL FINDE
LA NACIÓN
APOSTAR POR FOCOS LED

LA BELLA CANTAUTORA PUSO UN STOP A SU CARRERA MUSICAL ]

Anna Chase disfruta al máximo de su maternidad: “Ya quiero otro bebé”

Anna Chase vive al máximo su nuevo rol de mamá, tras recibir a su primogénito, el dulce Santiago, quien llegó al mundo el pasado 24 de febrero para llenar de alegría a sus padres. Para disfrutar plenamente de esta nueva etapa, la cantautora se tomó una pausa en su carrera musical, que no sabe aún cuándo retomará. En un ciclo de aprendizaje constante, la joven destacó que su maternidad es su prioridad.

Santiago Guerreros Chase es el primer hijo del matrimonio formado por la artista

Annita Chase y Ricky Guerreros Forster, quienes unieron sus vidas en matrimonio el 18 de setiembre del 2021. La llegada del dulce pequeño llenó de alegría su hogar y transformó completamente las rutinas, comentó la cantante a La Nación del Finde.

“Está siendo la etapa más linda. Tenía expectativas, nervios y también sentía presión, pero al final (la maternidad) terminó siendo una experiencia demasiado linda. Creen que estoy loca, porque digo que ya quiero otro bebé, pero es una etapa demasiado especial”, bromeó.

APRENDIZAJE

En esta nueva etapa de su vida, llena de aprendizajes, la artista destacó que le sorprendió gratamente la “camaradería” que existe entre mamás y se mostró muy agradecida con todas las mujeres que le brindaron su apoyo y solidaridad. “Entre las cosas nuevas y lindas que descubrí y me sorprendió mucho es esa conexión que existe entre las mamás”, recalcó.

Annita Chase mencionó que, dentro de la nueva rutina de la maternidad, aún está navegando el proceso de encontrar un “equilibrio”, atendiendo su reciente estreno como mamá. La joven cuestionó

“Todos mis horarios y las organizaciones giran en torno a la lactancia. Por eso, me doy también el gusto de estirar un poco más mis mañanas. Me permito descansar un poco más con el gordo”.

que muchas veces se exige a las mujeres encontrar rápidamente este “balance” entre la labor de mamá y otras tareas. Además, animó a otras mujeres a desarrollar sus propios procesos al tiempo que consideren oportuno.

“Honestamente, ahora no tengo un equilibrio. Mi maternidad es mi prioridad. Creo que es muy importante que las mujeres sientan eso. No es importante tener ese equilibrio rápidamente, especialmente en una faceta de muchísimo aprendizaje, de recuperación como lo es el posparto. Entonces, creo que es importante no exigirse a encontrar pronto ese

Annita Chase cuenta que al principio tuvo muchos nervios, pero que al final la maternidad terminó siendo una experiencia muy linda.

balance”, resaltó.

la llegada de Santi, la joven decidió poner en pausa su carrera musical y “ajustar” sus horarios para enfocarse plenamente a cuidar a su pequeño.

“Todos mis horarios y las organizaciones giran en torno a la lactancia. Por eso, me doy también el gusto de estirar un poco más mis mañanas. Me permito descansar un poco más con el gordo, trabajar desde casa e ir a la oficina a la tarde”, comentó. La artista enfatizó, además, el gran compañero que encontró en su marido para afrontar estos procesos. Respecto a su retorno a la escena musical, Annita Chase reveló que aunque se siente muy inspirada, aún no está buscando crear o compartir nuevas melodías. “Le canto al gordo de manera personal, cuando está un poco inquieto. Eso es muy satisfactorio, pero todavía no estoy segura de cuándo voy a volver a compartir música. Estoy analizando”, finalizó.

“Todavía no estoy segura de cuándo voy a volver a compartir música. Estoy analizando”, confesó la cantautora quien por ahora se dedica de lleno a ser mamá.

19 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
LA NACIÓN DEL FINDE
La bella artista y su esposo, Ricky Guerreros, recibieron a Santi el 24 de febrero de este año.

PARAGUARÍ: DE CERROS Y MUCHAS AVENTURAS

Ubicada a 66 km de Asunción, Paraguarí está bordeada hacia el norte por la cordillera de los Altos y hacia el sur por una sabana. Está rodeada por los cerros Santo Tomás, cerro Perô (cerro Pelado), cerro Hû (cerro Negro) y el cerro Mba’e (Porteño).

Sin dudas ofrece los más variados destinos turísticos, ricos en historia y paisajes. Es llamada también la “Cuna de la Independencia” porque Yegros, Gamarra, Cabañas y sus tropas frenaron y repelieron al ejército invasor argentino del general Manuel Belgrano en el combate del cerro Mba’e.

Tiene lugares muy interesantes marcados por una larga historia. La Eco Reserva Mbatoví está situada en este departamento, espacio que tiene programas de turismo de aventura y está ubicado al pie del cerro del mismo nombre. Esta zona es también de las más buscadas por los aventureros, ya que entre sus cordilleras y cerros se practica el senderismo, descenso a rappel y tirolesa.

ESCOBAR, UN PARAJE DE BELLOS MATICES

Lleva este nombre en honor del presidente general Patricio Escobar, uno de los héroes de la Guerra de la Triple Alianza y presidente de Paraguay a fines del siglo XIX. Fundada el 30 de agosto de 1901, Escobar está ubicada a 79 km de Asunción, y posee una centenaria Estación del Ferrocarril, la única construida en piedras.

Como atractivos naturales tiene un sector de piletas naturales, el balneario Itá Coty, que ofrece un fresco arroyo que baja desde los cerros, rodeada de piedras y una abundante vegetación, donde los turistas pueden acampar. Posee canchas de deportes y cantinas. El 1 de octubre se celebra la fiesta patronal de Santa Teresita del Niño Jesús. Ese día se realiza una procesión por las principales calles de la localidad, con caravana de jinetes y los santos patronos de las distintas capillas de las compañías de Escobar.

SAPUCAI: LA VIEJA ESTACIÓN, LA VILLA INGLESA Y MÁS

Distante aproximadamente a 92 km de la ciudad de Asunción, Sapucai está rodeada de magníficos cerros por todos los costados. Se caracteriza por sus viviendas antiguas de marcado estilo colonial, amplios patios cubiertos de frondosos árboles, jardines y calles, pequeños detalles que le dan un toque pintoresco a la población.

En esta ciudad, visitar la vieja estación del tren Don Carlos Antonio López, constituye un atractivo especial. Restaurada en el 2008 y convertida en museo, es el mayor atractivo turístico de la ciudad, así como la Villa Inglesa, situada frente a los talleres con sus treintenas de casas que fueron habitadas por técnicos ingleses.

Durante el arribo al cerro Roké, se aprecian hermosos paisajes del “Valle de los Volcanes” como también es conocida la ciudad de Sapucai, además del Salto Inglés, entre cerros, montes, piedras y una intensa naturaleza se encuentran varios saltos con causes regulares durante todo el año y con sus manantiales siempre fríos.

CABALLERO: AIRE COLONIAL, ARTE Y TRADICIONES

Independizada el 30 de agosto de 1901, a 101 km de la ciudad de Asunción. En el lugar se encuentra la Estación del Ferrocarril, así como variadas casas que datan de principios del siglo XX.

Esta pintoresca ciudad rodeada de cordilleras mantiene el aire colonial y conserva varios edificios antiguos que son cuidados por los mismos pobladores que se dedican a fabricar artesanía en barro, hilo, papel y madera.

La fiesta patronal en honor de San Luis Gonzaga se celebra en la ciudad el 21 de junio en el patio de la estación ferroviaria, con doma de toros y doma de ovejas, donde también funciona el Centro Cultural General Bernardino Caballero. Su compañía Guavirá dio inspiración a Emiliano R. Fernández para la letra del popularísimo tema “Guavirá Poty”.

22 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
LA NACIÓN DEL FINDE

NOCHE DE CONCIERTO ]

Con buena música celebran el Día Internacional del Jazz

Asunción se une a una cita que tendrá su réplica en 180 países del mundo.

En la que promete ser una noche única, el Teatro Municipal Ignacio A. Pane de Asunción (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi) abrirá sus puertas hoy, a partir de las 20:00, para la celebración, con un gran concierto, del Día Internacional del Jazz. La cita contará con la presencia internacional destacada del dúo argentino Zabeca, el grupo francés Retrópico y el proyecto de la cantautora nacional Yenia, con Canciones del Delta.

En el día del jazz se conmemora la creación de este género musical nacido en la ciudad de Nueva Orleans producto de una mezcla de emigrantes y sus culturas en el año 1764. Por este motivo, en noviembre del 2011, durante la Conferencia General de la Unesco, la comunidad internacional proclamó el 30 de abril como el Día Internacional del Jazz.

De este modo, Asunción se acopla a los festejos que se desarrollarán en más de 180 países en todo el mundo. El

Subirán al escenario el dúo argentino Zabeca, el grupo francés Retrópico y el proyecto de la cantautora nacional Yenia, con Canciones del Delta.

NOVEDADES

Cielo Ambar estrenó video de “Olvidar”

El proyecto musical Cielo Ambar presentó el videoclip de su último sencillo “Olvidar”. El clip está dirigido por Hugo González y protagoni zado por los integrantes de la banda: “Leti” Bri tos, Rodrigo Estigarribia y Hugo González. “Olvidar” es una canción escrita por Hugo González y Rodrigo Estigarribia que llama a la reflexión de que nunca es tarde para cambiar de dirección y vivir nuevas experiencias.

“La Cordillera”, lo nuevo de Chirola y Bianca

Festival Jazzday Asunción es posible gracias al apoyo de Ibermúsicas e instituciones culturales de Paraguay como la Secretaría Nacional de Cultura, Dinapi, y Entidades de Gestión Colectiva, la Alianza Francesa de Asunción, y la Municipalidad de Asunción. Las entradas tienen un costo popular de G. 30.000, en boletería del teatro.

LOS ARTISTAS

Zabeca Dúo está formado por el percusionista y cantante Tiki Cantero y el guitarrista Ernesto Snajer, que interpretan músicas que toman la tradición de los ritmos argentinos y latinoamericanos como punto de partida.

Retrópico combina sonidos electro con la calidez de los

Mayo con música y danza en agenda del Municipal

El reconocido tenor paraguayo José Mongelós ofrecerá este martes 2 de mayo el concierto denominado “Despertar”, a partir de las 20:30, en el teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi).

Se trata de un concierto interactivo donde abrirá una conexión con el público, en homenaje a todas las madres y a la patria. José será acompañado en piano por Óscar Fadlala Safuán y Diego Sánchez Haase. Las entra -

Dos conciertos se destacan esta semana, el del tenor paraguayo José Mongelós y la presentación de la Orquesta Sinfónica de Asunción.

das están a la venta a tra vés de la Red UTS, a un costo de G. 150.000.

LA OSCA, CON INVITADO

Por otra parte, el próximo jueves 4 de mayo la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción inicia la Temporada OSCA 2023, con un concierto que se desarrollará en el Teatro Municipal.

En esta ocasión la agrupación se presentará bajo la dirección del maestro Luis Szarán y la partici -

instrumentos de metal, inspirados por experimentos sonoros como los realizados por Meute o Jungle by Night, con un sonido acid groove.

La cantautora Yenia Rivarola, la representante local, presentará un repertorio basado en “Paraguay delta”, su último material, que dio continuidad a su carrera después de su primer álbum, “Febrero”.

La De Roberto, proyecto solista de Roberto “Chirola” Ruiz Díaz, presentó el último jueves el video de su canción “La Cordillera”, grabada en colaboración con la cantante nivaclé Bianca Orqueda, con producción de Mauricio Román. El audiovisual de “La Cordillera” fue dirigido por Stephen Seba Sorera. Chirola y Bianca interactuaron en escena en la última edición de Cosquín Rock, realizado en febrero pasado, en Asunción.

“Black Knight”, otra nueva propuesta coreana en Netflix

En un futuro distópico devastado por la contaminación atmosférica, la supervivencia de la humanidad depende de los Caballeros Negros, que distan mucho de ser los repartidores habituales, refiere la sinopsis de la serie coreana “Black Knight”, que se estrenará este 12 de mayo a través de la plataforma Netflix. El trabajo fue escrito por Cho Ui-seok y Song Seung Heon interpretará a Ryu Seok, el sucesor del Grupo Cheonmyeong, que estableció un nuevo orden de vida en un mundo contaminado.

“Star Wars: Visions” estrena

temporada

pación especial del pianista invitado Orlando Riveros, quien es profesor superior de piano, licenciado en música del Henderson State University de Estados Unidos, y magíster egresado del Western Illinois University.

Este jueves 4 de mayo se estrenan en Disney Plus nueve cortos de diferentes estilos de animación que componen esta nueva antología de historias del universo expandido de Star Wars, se trata de “Visions. Volumen 2”. La primera temporada de “Star Wars: Visions” contó con el trabajo de Studio Colorido, Trigger, Science SARU, Kinema Citrus, Geno Studio, Production IG, y Kamikaze Douga, y nos dejaron una antología visualmente espectacular.

23 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
LA NACIÓN DEL FINDE
Yenia Rivarola presentó en el 2022 su disco “Paraguay delta”. José Mongelós.

LA MEJOR FIESTA RETRO DEL PAÍS ]

Se viene El Retrovisor por el Día del Trabajador

La nueva edición de clásico encuentro con la mejor música tendrá lugar el sábado 6 de mayo en el Yacht.

La fiesta más exitosa del país anuncia una nueva edición para el próximo fin de semana, se viene El Retrovisor del Día del Trabajador, que volverá con lo mejor de la música retro el próximo sábado 6 de mayo en el Resort Yacht y Golf Club Paraguayo.

En esta entrega se prevé una especial sesión de vinilos con maestros de la bandeja de disco: Mario Ferreiro, Dj Pasto y Dj Emilio Marín, tres figuras que marcaron su sello sonoro en varias generaciones de los amantes de la mejor música.

Los 70, 80, 90 y 2000 volverán a sonar en la pista del

Los grandes éxitos de los 70, 80, 90 y 2000 volverán a sonar en la pista del Yacht, con una selección de temas que propician a celebrar el paso del tiempo y el recuerdo de las hazañas de la juventud.

LA HEREDERA DE LA MAFIA

Una mujer estadounidense de los suburbios que hereda el imperio mafioso de su abuelo, y guiada por el consigliere de confianza de la Firma, desafía las expectativas de todos, incluida la suya propia, como la nueva jefa del negocio familiar. Directora: Catherine Hardwicke / Elenco: Toni Collette, Monica Bellucci, Eduardo Scarpetta, Giulio Corso, Alfonso Perugini / Comedia | Mafia / Dur.: 101 min. / Apta para mayores de 13 años.

Hiperseis: (2D) (subtitulada) 14:30, 16:35, 18:40, 20:45. Mall: (2D) (doblada) 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10.

Cine Zone: (2D) (doblada) 19:00, (2D) (subtitulada) 21:00. Las Hortensias: (2D) (doblada) 20:00. Villamorra: (2D) (doblada) 13:00, 17:00, 20:50.

CinemaPop: (2D) (doblada) 14:00, 17:50, (subtitulada) 20:10, 22:10.

Mariano: (2D) (doblada) 14:30, 16:30, 18:30, 21:00. San Lorenzo: (2D) (doblada) 14:30, 16:30, 18:30, 21:00.

Shopping: (2D) (doblada) 13:20, 21:10. (2D) (subtitulada) 16:50, 22:20. Cinemark CDE: (2D) (subtitulada) 21:30. Sol: (2D) (subtitulada)

13:30, 15:30, 17:30, 21:30. Cerroalto: (2D) (doblada) 14:00, 18:30.

Yacht, con una selección de temas que propician a celebrar el paso del tiempo y el recuerdo de las hazañas de la juventud.

La propuesta de El Retrovisor lleva varios años y se convirtió sin dudas en un clásico de la agenda nocturna. Los mejores djs locales y artistas internacionales han aportado para dejar en alto la marca que también ha tenido versiones inolvidables en el inte -

rior del país. Las entradas se encuentran a la venta a través de la Red UTS con los siguientes precios por sector: Vip a G. 140.000 y Generales a 80.000. Además, se ofrecen box y consumición para 10 personas. Generales a G. 990.000, Vip a 1.490.000 y Camarotes a G. 2.900.000. Las reservas pueden hacerse en los números (0986) 649829, (0986) 305-688 y (0982) 690-572.

SÚPER MARIO BROS LA PELÍCULA

Hiperseis: (3D) (doblada) 14:30, 15:15, 16:25, 17:10, 18:20, 19:05, 20:15. Mall: (3D) (doblada) 13:00, 14:40, 16:20, 17:00, 18:00, 19:40. Las Hortensias: (2D) (doblada) 14:00, 18:00. Cine Fuente: (3D) (doblada) 13:00, 14:45, 16:30, 18:20, 20:10, 22:00. Villamorra: (3D) (doblada) 12:40, 13:30, 14:30, 15:20, 16:20, 17:10, 18:15, 20:10, (3D) (subtitulada) 19:00, 21:00. CinemaPop: (3D) (doblada) 13:30, 15:20, 16:20, 17:20, 18:20, 19:30. Mariano: (3D) (doblada) 13:20, 15:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:10, 20:20. San Lorenzo: (3D) (doblada) 13:20, 15:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:10, 20:20. Shopping: (3D) (doblada)

13:30, 15:20, 17:20, 19:20. Cerroalto: (3D) (doblada)

13:20, 15:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:10, 20:20. Sol: (3D) (doblada) 13:20, 15:10,

16:30, 17:20, 18:20, 19:20, 20:20. Cinemark CDE: (3D) (doblada) (XD) 13:20, 15:30, 18:00, 20:30, (3D) (doblada) 14:30, 17:00, 19:15, (2D) (doblada) 15:00, 17:30, 19:50. Cinemark: (3D) (doblada) (Premier)

 “COLOMBINO HISTÓRICO”

Esta mañana, desde las 10:30, en la galería Exaedro (Acá Carayá 595 esquina Prof. Moreno González) tendrá lugar una visita guiada por la muestra “Colombino histórico”, que reúne una colección que incluye cerca de 40 obras del artista visual Carlos Colombino, que abarcan desde el año 1954 hasta el 2013. La curaduría estuvo a cargo de Osvaldo Salerno con textos de Ticio Escobar. La presentación estará a cargo del arquitecto, artista plástico y gestor cultural Félix Toranzos.

 POR LA ENCARNACIÓN

La Municipalidad de Asunción a través de la Dirección General de Cultura y Turismo invita a visitar y descubrir los misterios de la iglesia de la Encarnación (Haedo y 14 de Mayo), a través de un recorrido por el monumento arquitectónico de estilo romano-co rintio que tendrá lugar este lunes 1 de mayo, a partir de las 10:00. La construcción del templo inició en 1893 y estuvo a cargo del arquitecto italiano Juan Colombo. El edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional.

 ABRIL DE CUENTOS

En el marco del Festival Abril de Cuentos, esta tarde, desde las 17:30 subirán a escena, en el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán de la Manzana de la Rivera (Ayolas y Benjamín Constant), las obras “La Familia Kb-zudo” y “El flautista de Hamelin”. Cuenta con la dirección de Juan Carlos Cañete, el libreto de Patricia Reyna y la interpretación de Jazmín Mello, Elianne Quesnel y Giorgi Dipaola. El costo de las entradas anticipadas es de G. 25.000 y pueden ser adquiridas comunicándose al (0991) 322-213; el día del espectáculo será de G. 40.000.

 EN EL ARLEQUÍN

La obra “Inés”, de Julio Chávez y Camila Mansilla, se despide esta noche de la cartelera con una última función que arrancará a las 21:00, en Arlequín Teatro (Antequera c/ Tte. Fariña). El rol de Inés es interpretado por Jazmín Romero, los padres son Amada Gómez y José Luis Ardissone, y la dirección corresponde a Jorge Báez. Colaboran con la puesta Hugo Núñez, Juan Bejarano, Nahuel Mello, Fabián da Silva y Gerardo Báez. Las entradas en puerta tienen un costo de G. 80.000; reservas en el (0992) 442-152

13:20, 14:50, 15:50, 17:30, 18:30, 21:00, (3D) (doblada) 13:20, 13:50, 14:20, 14:50, 15:50, 16:30, 17:00, 17:30, 18:30, 19:20, 19:50, 21:00, (3D) (doblada) (Dbox) 14:20, 17:00, 19:20, (3D) (subtitulada) 22:10, (3D) (subtitulada) (Dbox) 22:10, (2D) (doblada) 15:20, 18:00, 20:20.

EVIL DEAD EL DESPERTAR

Historia de dos hermanas separadas cuyo reencuentro se ve interrumpido por el surgimiento de demonios poseedores de carne, empujándolos a una batalla por la supervivencia mientras se enfrentan a la versión de familia más aterradora que se pueda imaginar. Secuela de la trilogía original de ‘Evil

Dead’. Director: Lee Cronin / Elenco: Alyssa Sutherland, Lily Sullivan, Morgan Davies, Nell Fisher, Gabrielle Echols / Terror. Fantástico | Posesiones / Exorcismos. Secuela / Dur: 97 min. / Apta para mayores de 13 años. Hiperseis: (2D) (subtitulada) 14:30, 16:30, 18:30. Cine Zone: (2D) (doblada)

19:00, (subtitulada) 21:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 14:15, 17:50. Villamorra: (2D) (doblada) 14:15, 16:10, 19:45, 22:00. CinemaPop: (2D) (doblada)

13:45, 16:00, (subtitulada) 19:50, 21:50. Mariano: (2D) (doblada) 13:20, 15:10,

19:10, 21:00. San Lorenzo: (2D) (doblada) 13:20, 15:10, 19:10, 21:00. Shopping: (2D) (doblada) 15:20, 17:10, 19:00, 20:50. Cerroalto: (2D) (doblada)

14:30, 20:30. Sol: (2D) (subtitulada) 14:00, 16:00, 19:30, 21:45. Cinemark CDE: (2D) (subtitulada) 21:00, (2D) (doblada) 13:30, 16:00, 18:30. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 22:30, (2D) (subtitulada) 22:30, (2D) (subtitulada) (XD) 16:40, 19:10, 21:40, (2D) (subtitulada) (Dbox) 16:40, 19:10, 21:40, (2D) (doblada) (Premier) 20:00, (2D) (doblada) 20:00, (2D) (doblada) (XD) 14:10, (2D) (doblada) (Dbox) 14:10.

FINDE SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 24
LA NACIÓN DEL
CINE
AGENDA
Música, alegría y danza es lo que promete en cada una de sus ediciones El Retrovisor. La próxima cita es el 6 de mayo, en las terrazas del Yacht y Golf Club. GENTILEZA

INICIATIVA DE LA SECRETARÍA NACIONAL DE DEPORTES ]

El deporte integra y transforma vidas

Los pobladores del barrio San Francisco de Asunción disponen de clases de zumba, ajedrez, fútbol, kick boxing, vóley, esgrima y ciclismo.

El kick boxing reúne a toda la familia en torneo al ring, porque practican desde niños hasta adultos mayores.

de ciclismo se realizan con implementos de juegos didácticos, usos de la bicicleta con trabajos de equilibrio, zigzag, giros de derecha e izquierda, pedaleo parado, trazado de curvas con conos, ejercicios físicos de coordinación, estiramientos y equilibro, etc.

estamos ayudando a los niños a salir adelante, distraerse en esos pequeños momentos que comparten con nosotros, les inculcamos la disciplina y honestidad, por medio del deporte”, indicó.

DESARROLLAR LA MENTE

Secretaría Nacional de Deportes mueven el cuerpo al son de la música de varios estilos.

Fuente:

Incentivar valores, desarrollar la mente, promover el desarrollo social, aprovechando la fuerza del deporte como herramienta principal para alcanzarlos, es el proyecto que lleva adelante la Secretaría Nacional de Deportes en el barrio San Francisco.

Los pobladores tienen acceso a la práctica de diferentes disciplinas que son desarrolladas gratuitamente por profesores profesionales de la SND, que acompañarán a los vecinos en su acercamiento al deporte. El objetivo principal es el desarrollo de diferentes disciplinas deportivas como herramienta para el desarrollo social e integración.

La profesora Sofía Valdez hace bailar a toda la comunidad con sus contagiantes ritmos en las clases de zumba desde hace casi dos años. Las clases son dictadas en el Centro Comunitario del barrio de 18:00 a 20:00, y cuenta actualmente con 80 alumnas que

“Me siento muy agradecida y muy feliz de poder trabajar acá en el barrio, porque es mi barrio también, una zona bastante vulnerable en muchos aspectos”, manifestó Sofía.

“Todos los demás deportes tanto como lo mío que es la zumba, puede llegar a ser un instrumento para crear lazos dentro y fuera de la comunidad, para tratar de romper esa inercia de las relaciones conflictivas”, aseveró la profesora.

INCULCAR VALORES

Las divertidas clases

Promover valores, desarrollar la mente, alejarse de los vicios, crear vínculos saludables y encontrar soluciones pacíficas a los conflictos son algunos de los beneficios de la práctica del deporte.

El profesor Pablo Villamayor cuenta con un promedio total de 30 niños por día, que se van turnando en el uso de bicicletas sumados a los que cuentan con su propia bici. “Hace 23 años que estoy en el ciclismo, 15 formando corredores y hace 8 trabajando con niños en mi propia escuela de ciclismo. Trabajar en el barrio San Francisco es una hermosa experiencia, ya que por medio del deporte todos

INCLUSIÓN E IGUALDAD

“En el barrio San Francisco el deporte se ha convertido en una herramienta clave para la transformación social. Desde los más pequeños hasta los jóvenes, el deporte les ha permitido olvidarse de los vicios y trabajar en comunidad. La práctica deportiva no solo fomenta la inclusión y la igualdad, sino que también ayuda a resolver conflictos de forma pacífica y a crear una nueva ciudadanía. Es por eso que es importante seguir promoviendo el deporte como motor para el desarrollo integral del ser humano y como una herramienta para la transformación social y urbana”, destaca la SND.

El profesor Arsenio Martínez Jiménez enseña ajedrez actualmente a 38 alumnos en tres turnos los martes, jueves y viernes, además ya les lleva a los chicos a los torneos y ya cuenta con grandes campeones: campeón nacional y sudamericano pertenecientes a la Escuela Deportiva San Francisco. “El ajedrez acá en el barrio tiene que ser lo primordial para que los chicos puedan desarrollar su mente, su memoria. Ese es

el objetivo del ajedrez. Yo estoy ejerciendo con ellos el ajedrez pedagógico y deportivo a la vez. ¿Por qué pedagógico? Porque el ajedrez tiene su transversalidad con otra materia de la escuela, de los colegios. Por ejemplo, matemáticas, historia, dibujo, literatura, geografía, todas esas cosas yo les traigo a ellos con folletos y con otro tipo de ejercicio”, aseguró.

“Es importante el deporte, traer a estos lugares para que estos chicos puedan tener un norte mejor para su vida, porque todos los deportes que se está trayendo les sirve para que ellos sean desarrollados socialmente y también tengan ese cambio de mentalidad que hace falta en estos lugares”, expresó.

25 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
LA NACIÓN DEL FINDE
La práctica del ajedrez desarrolla la mente y la memoria de los chicos, quienes son los grandes beneficiados.
@SND
@SND @SND
La esgrima igualmente forma parte del proyecto deportivo en San Francisco.

Casi 600 mil personas ya recibieron inmunizantes

BAJAS TEMPERATURAS

Aumentan cuadros respiratorios en niños

Profesional instó a los padres a tomar la prevención necesaria para evitar un brote masivo.

El Ministerio de Salud actualizó ayer viernes la cantidad de personas vacunadas contra la influenza y el covid-19 en el marco de la campaña Invierno 2023. De acuerdo con el Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), la población vacunada cuadrivalente contra la influenza suma 435.000 personas entre niños y adultos.

En cuanto a la dosis anual de la bivalente contra el covid19 suman 150.000 las personas vacunadas y en el caso del neumococo, se han vacunado 20.000 personas mayores. En cuanto a la influenza y coronavirus, ya fueron inmunizadas 585.000 ciudadanos hasta ayer viernes.

“En cuanto al reporte, ya tenemos superada cifra de 435.000 que se aplicaron la vacuna contra la influenza, la cantidad disponible es de 1.500.000. Esta vacuna nos brinda protección dos semanas después de haber recibido. En cuanto al covid, ya se aplicaron 150.000 la bivalente anual. Es importante que los grupos de riesgo reciban la dosis anual”, afirmó Héctor Castro, director del PAI, ayer en conferencia de

Ya fueron inmunizadas contra la influenza y coronavirus 585 000 ciudadanos, hasta ayer viernes.

VACUNATORIOS ESTARÁN ABIERTOS DURANTE LAS ELECCIONES

Desde el Ministerio de Salud aclararon que los vacunatorios estarán activos durante la jornada electoral del domingo 30, pero las brigadas no visitarán las casas ese día. Para el día lunes 1 de mayo se prevé vacunación domiciliaria, pero los puestos de inmunización permanecerán cerrados por el feriado. El doctor Héctor Castro, director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), habló sobre el sistema de trabajo que se implementará durante estos días que coinciden con las elecciones nacionales y el Día del Trabajador. “En este caso vamos a trabajar sábado, domingo y el lunes algunas regiones van a hacer visitas en brigadas. Porque el domingo no vamos a tener la posibilidad de hacerlo porque los automóviles van a estar en parque cerrado por el tema de las elecciones”, informó en conferencia de prensa.

prensa. En el departamento Central y la capital se registra la mayor cantidad de inmunizados, seguidos por los departamentos de Itapúa, Caaguazú y Alto Paraná. Les siguen Cordillera, Paraguarí, Guairá y Concepción, respectivamente. La campaña sigue en marcha y se extenderá hasta el 14 de julio próximo. En la tercera semana de cam-

paña las personas vacunadas en un 70% tienen factores de riesgo o comorbilidades. De estas, el 34% son personas mayores de 60 años y más, y un 11% son niños de 6 a 35 meses de edad, informó Castro.

En este sentido se insta a las personas a protegerse mediante la dosis bivalente contra el covid-19 y contra

la influenza, que pueden ser aplicadas en simultáneo.

Es importante resaltar que la ciudadanía tiene disponible el servicio de la línea 138 para consultas referentes a vacunación, de lunes a viernes, de 6:00 a 00:00. Se puede acceder de forma gratuita desde cualquier teléfono, línea baja o celular, de todo el territorio nacional.

El pediatra Robert Núñez explicó que hay un aumento de cuadros respiratorios en niños con la llegada de las bajas temperaturas, por lo que instó a los padres a tomar los recaudos necesarios para prevenir un brote masivo, con una buena alimentación y con la vacunación. “Se ven más cuadros alérgicos por la mayor cantidad de virus debido a la presión atmosférica. El Ministerio de Salud advierte que se deben estar atentos a los cambios de temperatura con los próximos días más frescos”, manifestó este viernes el pediatra en comunicación con la radio 1020 AM.

Mencionó que los virus que más están circulando en estos momentos son rinosinusitis, adenoiditis, laringitis, faringoamigdalitis, bronquitis y neumonía. Reiteró la importancia de tomar todos los recaudos necesarios para evitar el contagio en niños y adolescentes.

Núñez indicó que un niño contagiado con virus respiratorios puede tardar tres semanas en recuperarse, pero si no echa los mocos o vive en un ambiente con polvo u otras infecciones, puede volver a enfermarse. También es fundamental una buena hidratación y alimentación, además de la inmunización.

“El tejido dañado ya con tratamiento tarda tres semanas para empezar a recuperarse y si el niño que lo sufre no se limpia los mocos, no saca la flema, tiene un medio ambiente contaminado, no come bien ni se hidrata, no tiene vacunas ni tiene buenas defensas, en el transcurso de estas tres semanas se volverá a enfermar y no es la misma infección, es otra, nueva”, agregó. El Ministerio de Salud continúa con la campaña de vacunación de invierno y se extenderá hasta el 14 de julio. Se aplican las vacunas cuadrivalentes contra la influenza, la vacuna bivalente anual contra el covid-19, dirigida a personas a partir de los 12 años, y la vacuna Neumo 23, destinada a personas de más de 60 años que no hayan recibido esta dosis en los últimos cinco años.

26 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 PAÍS .
INVIERNO 2023
CAMPAÑA
Buena alimentación y vacunación serían uno de los recaudos para evitar un contagio masivo.
La cantidad de personas vacunadas contra la influenza y el covid-19 fue informada por Salud.
ARCHIVO
ARCHIVO

Asegurados y pacientes siguen reclamando la falta de medicamentos

Los reclamos en el IPS por insumos básicos son de nunca acabar.

Asegurados y pacientes siguen reclamando la falta de medicamentos e insumos básicos que deben comprar, pese a que mes a mes se les descuenta el aporte, sin ninguna garantía que al momento de necesitar asistencia sanitaria serán atendidos dignamente.

Entre lágrimas de impotencia, los pacientes y asegurados refieren que deben humillarse y mendigar para comprar los medicamentos e insumos que le solicitan.

Una mujer, en el galpón de la Urgencia del Hospital Central del IPS, contó a Telefuturo que el sábado ingresaron a su madre para una cirugía de urgencia y que debió comprar todo, desde hilos y agujas, y se encuentra gastando diariamente unos G. 700.000.

Los familiares de pacientes sufren diariamente, ya que deben ingeniarse para conseguir los medicamentos e insumos para sus pacientes internados. Otro asegurado afirmó que en la previsional siguen los faltantes y que tuvo

VIRUELA DEL MONO

que utilizar sus ahorros para adquirir los fármacos para su paciente.

“Compré remedios por G. 450.000, tenía G. 500.000 y me sobró G. 50.000, de ese fui a mi casa a Ñemby y usé otra vez para venir hoy (viernes).

Hoy, no sé qué me van a pedir seguro”, expresó don Francisco Penayo, en contacto con Telefuturo, un asegurado que lamenta la situación de IPS, pese a haber aportado por años con el sacrificio de su trabajo.

Asimismo, Penayo destacó la solidaridad que tienen entre los familiares de los pacientes, quienes hacen vaquitas cuando uno no cuenta con el monto del medicamento. Así como la solidaridad de vecinos y amigos en los barrios que realizan hamburgueseadas y todo tipo de actividades económicas para solventar los gastos. “Mis vecinos del barrio 8 de Diciembre van a hacer hamburgueseada en la plaza, porque somos pobres y no vamos a poder así, ¿si no tenía esa plata qué iba a hacer? Acá no podés estar sin plata”, dijo.

Descartan nuevos casos

La cifra de afectados se mantiene en 125.

El Ministerio de Salud informó en las últimas horas que no se registró ningún nuevo caso de viruela símica en el país, en comparación con la semana epidemiológica anterior, por lo que la cifra de afectados se mantiene en 125 de acuerdo al último reporte; sin embargo, hay dos sospechas en estudio.

Hasta el momento fueron descartadas 218 sospechas de viruela símica y que el mayor porcentaje de afectados por viruela del mono en un 99% es de la franja masculina, solo un caso fue registrado en la femenina.

Los casos que dieron positivo a monkey pox se identificaron, principalmente, en el área metropolitana con 60% que procede de Central, 39% de Asunción y un caso en Presidente Hayes. El promedio de edad de los afectados con el virus es de 33 años.

Familiares de pacientes sufren diariamente en el IPS, ya que deben ingeniarse para conseguir los medicamentos para sus internados.

PAÍS . SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 27 INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL
ARCHIVO

HORARIO ESPECIAL

Identificaciones entregará cédulas este fin de semana

Atenderá hoy sábado de 7:00 a 18:00 y domingo de 7:00 a 16:00 en sede central.

El Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional tendrá horario especial de atención este fin de semana para el retiro de la cédula en el marco de las elecciones generales del domingo 30 de abril. Hoy sábado hasta las 11:00 se podrán realizar trámites generales y posteriormente solo entrega del documento de identidad.

El jefe de Identificaciones de la Policía Nacional, José Vega, explicó que el horario especial de atención es por las elecciones generales de mañana domingo 30 de abril y recordó que la cédula vencida igual se puede usar para el sufragio. Las oficinas regionales también trabajarán en horario especial.

“Atendiendo el gran compromiso que tenemos a nivel

Hoy hasta las 11:00 se podrán realizar trámites generales y posteriormente solo entrega del documento de identidad.

país, atenderemos sábado de 7:00 a 18:00 y domingo de 7:00 a 16:00 en sede central, ubicada sobre la avenida Boggiani de Asunción, y en las oficinas regionales a nivel país”, manifestó el comisario en comunicación con la radio 650 AM.

Mencionó que el Departamento de Identificaciones atenderá este sábado de 7:00 a 11:00 para trámites generales y de 7:00 a 18:00 para la entrega de la cédula. Mañana domingo 30 de abril, día de las elecciones generales, la atención será exclusiva para

entregar documentos de identidad de 7:00 a 16:00.

“Tenemos 80 oficinas regionales en todo el territorio nacional, todas estarán abiertas para la entrega de cédulas de identidad. Hace tres meses mencionamos la situación, tuvo su efecto positivo y hoy en día tenemos más concurrentes retirando su cédula de identidad. El horario normal es de lunes a viernes de 5:30 a 18:00, sábado de 5:30 a 11:00”, agregó Vega.

El jefe de Identificaciones de la Policía Nacional indicó que el jueves unas 5.000 personas retiraron su cédula de identidad y al menos unas 20.000 siguen pendientes de entrega en las diferentes oficinas de dicha dependencia policial. La entrega del documento se da luego de 20 días hábiles.

Seguirá la tolerancia cero a infracciones

Juan Villalba confirmó que su estilo de gestión seguirá siendo con firmeza.

El director de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) de Asunción, Juan Villalba, ratificó que su estilo de gestión es la firmeza y que seguirá habiendo tolerancia cero a las infracciones cometidas por los automovilistas en el marco del plan de ordenamiento de la circulación vehicular.

“El estilo de gestión de esta nueva administración es la firmeza y la de dotarle de mucha mayor moralidad a la tropa. Cuando la tropa está incentivada, moralizada, sale a los procedimientos con mucha mayor seguridad, con un respaldo, entonces eso hace que estos resultados se reflejen”, manifestó el director en comunicación con la radio 650 AM.

Mencionó que está más que comprobado en todo el mundo que una de las mejores formas de educar es cuando el Estado está presente para el control y

para multar cuando se cometen infracciones, por lo que ratificó que su estilo de gestión seguirá siendo con firmeza.

Villalba indicó que el dinero recaudado por la Policía Municipal de Tránsito va directo a las arcas municipales a través de la Dirección de Recaudaciones, pero que mediante la firmeza en su gestión y los resultados obtenidos hasta el momento, está buscando mejorar la institución y dar más beneficios a los inspectores.

“A partir de esta administración tienen que saber que va a haber un Estado, en este caso la Municipalidad, presente y que va a ver intransigencia total con respecto a las infracciones que se puedan cometer. El dinero va directo a las arcas municipales a través de la Dirección de Recaudaciones”, agregó.

28 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 PAÍS .
ARCHIVO

Reconocen labor de comunicadoras del Grupo Nación Media

CCada 26 de abril se conmemora el Día del Periodista en Paraguay y el pasado jueves, desde GP Producciones, destacaron la labor de varios periodistas que diariamente hacen todo lo posible para mantener informada a la ciudadanía. Reconocidos por su trayectoria periodística, profesionalismo, radio y televisión, como a los que se destacan en periodismo político, deportivo, digital, económico e investigación.

Entre los comunicadores que fueron reconocidos están María Paz Vaesken y Karen Martínez, ambas periodistas de la revista Foco Economía & Negocios, de Nación Media. Vaesken fue reconocida recientemente por GP Producciones como periodista destacada joven 2023, y Martínez participó por segunda vez como disertante de la Semana del Periodismo de la Universidad Nacional de Asunción (UNA).

“Estoy muy agradecida por este reconocimiento en el Día del Periodista. Empecé a trabajar como periodista a los 22 años. Tuve la oportunidad de incursionar en diversas áreas, desde estilo de vida, arte, bienestar, salud, educación, política, hasta economía y nego-

cios, en la que actualmente me desempeño”, dijo María Paz Vaesken a La Nación/Nación Media.

Resaltó que todos los periodistas empiezan en la profesión con la intención de generar impacto y hacer grandes cambios en sociedades completas. “Con nuestros pensamientos y rebeldía, pienso que nos terminamos quedando en la profesión por la capacitación constante que nos ofrece esta disciplina, gracias a la incontable cantidad de temas que realizamos diariamente”, apuntó.

Por su parte, Martínez instó también a los estudiantes de periodismo a que sigan leyendo y capacitándose en áreas específicas de su interés. “Me hace feliz que las nuevas generaciones de periodistas tengan la posibilidad de tener talleres tan diversos como lo hicieron en esta Semana del Periodismo, desde inteligencia artificial, economía, derecho hasta tips para lucirse en entrevistas televisivas”, apuntó.

Agregó que es muy importante saber que los periodistas tienen este tipo de apertura con la Universidad Nacional de Asunción, para dejar sus aportes y ayudar a los estudiantes a seguir con la pasión de querer sacar a la luz la verdad.

HUMOR DE NICO

PAÍS . SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 29
GP Producciones reconoció la labor de varios periodistas que día a día hacen todo lo posible para mantener informada a la ciudadanía.
DÍA DEL PERIODISTA
María Paz Vaesken y Karen Martínez, entre otros, fueron destacadas por su labor periodística.
CRISTÓBAL NÚÑEZ

Misiles dejan al menos 26 muertos, Ucrania anuncia contraofensiva

cuanto exista la voluntad de Dios, la meteorología y la decisión de los comandantes, lo haremos”.

Una ola de ataques rusos con misiles y drones provocó al menos 26 muertos ayer en Ucrania, cuyas autoridades anunciaron que los preparativos para su contraofensiva “llegan a su fin”.

“Los preparativos llegan a su fin”, declaró el ministro ucraniano de Defensa, Oleksiy Reznikov, en referencia a una contraofensiva esperada

desde hace meses para reconquistar territorios ocupados por Rusia en el este y en el sur de Ucrania.

“El equipamiento fue prometido, preparado y parcialmente entregado. En un sentido amplio, estamos listos”, agregó en una rueda de prensa en Kiev, en referencia al envío de material occidental, incluyendo tanques y blindados, además de municiones.

El ministro agregó: “En

En la madrugada, ataques rusos de gran envergadura, que fueron los primeros desde principios de marzo, alcanzaron varias ciudades ucranianas. El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, los condenó y prometió una respuesta al “terror ruso”. Por su parte, el Ministerio de Defensa ruso informó que Moscú bombardeó “objetivos militares en Ucrania” con “armas de alta precisión”.

En la ciudad ucraniana de

Uman, de unos 80.000 habitantes, al menos 23 personas, entre ellas cuatro niños, murieron por un misil que cayó sobre un edificio de viviendas, según el gobernador regional Igor Taburets.

“Quiero ver a mis hijos, vivos o muertos”, dijo a la AFP Dmitri, un hombre de 33 años cuyo edificio en Uman fue alcanzado por un misil.

“Están bajo los escombros”, añadió. El hombre contó que es originario de Lugansk, una zona del este bajo control ruso. “He visto muchas cosas, pero aún no he perdido a mis hijos”, afirmó.

En Uman, en el centro del país, a unos 200 kilómetros al sur de Kiev, periodistas de la AFP observaron un edificio residencial destrozado y cas-

cotes esparcidos por el suelo. En Dnipró, en el centro-este de Ucrania, otro ataque provocó dos muertos, según el alcalde, Boris Filatov, que informó que las víctimas son una mujer y un niño de tres años.

El ejército ucraniano afirmó en Telegram que derribó “21 misiles crucero X-101/X-555 de un total de 23 y dos drones”.

MUNDO. 34 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
Los equipos de rescate buscan supervivientes entre los escombros junto a un edificio bombardeado en Uman, al sur de Kiev. Uman, Ucrania. AFP.
El Ministerio de Defensa ruso informó que Moscú bombardeó “objetivos militares” con “armas de alta precisión”.
BOMBARDEOS RUSOS AFP

AGRUPADOS&JUDICIAL. 35

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL SEGUNDO TURNO EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. ANGEL DARÍO DELGADILLO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de “FELIX ALONZO MENA S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la Secretaría Nº 3 a mi cargo. San Pedro del Ycuamandyyú, 25 de mayo de 2017. Abg. Mercedes M. Ramírez Cubilla, Actuaria Judicial.- 49570/04/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este Turno, Abg. Juan Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NESTOR ZARATE y VERONICA MIRANDA DE ZARATE. Ciudad del Este, 10 de abril de 2023 (Actuario Judicial, Fredy A. Colman, Secretaría N° 07 ). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/ 201.49566/04/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, Abog. Héctor Pastor Ibarra González, conforme a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCO MARTINEZ

SOSA. Dr. Juan León Mallorquín, de abril de 2023. Abg. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial). -49576/04/05.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VICTOR ACUÑA

NUÑEZ. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Asunción, 30 de marzo de 2023.Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. CSJ.-49586/04/05.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz de Yrybucua e Interina de la ciudad de Capiibary de la Circunscripción Judicial de San Pedro, abogada Clara Inés Páez González, en los autos caratulados: PETRONA CÉSPEDES DE GONZÁLEZ S/ SUCESIÓN AB INTESTATO, cita y

emplaza por el término de diez días a los herederos y acreedores de la Sucesión de PETRONA CÉSPEDES DE GONZÁLEZ, con C.I. Nº 3 934 427, para que en el plazo de sesenta días contados desde la primera publicación concurran a ejercer sus derechos. Secretaría a cargo del Abg. Jorge Santiago Garay Florentín. Capiibary, 9 de marzo de 2023.-49584/04/05.-

SUCESIÓN. El juez de Primera Instancia de Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno, Dr. Martín Diego Acosta Conde, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la Sra. ELFA FELICITA AGUILERA

VDA. DE MARECOS. Asunción, 29 de diciembre de 2022. Abg. Armando Juan José Figari Romero, Actuario Judicial. -49587/04/05.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz de Carayaó, Abg. Natalia Carolina Campuzano, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de BENITA

BERNAL DE RUIZ DIAZ . Carayaó, 3 de abril de 2023. Abg. Gloria Marlene López A., Actuaria Judicial.-49596/04/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Octavo Turno, Dr. Walter Mendoza, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MIGUEL ANTONIO LATERZA

ZUNINI, que tengan algún derecho o interés que reclamar contra la misma. ASUNCIÓN, 21 de abril de 2023. Alexis Nicolás Arturo Brambilla - Actuario Judicial. -49631/05/05.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial de Villa Ygatimí, Mag. Abg. María Gloria Giménez de Silvero, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HUGO

DAVID SILVERO S/ SUCESIÓN

AB INTESTATO, AÑO: 2023, Nº

12, FOLIO: 02. Villa Ygatimí, 31 de marzo de 2023. Abog. Hernán Javier Rolón Estigarribia, Actuario Judicial. -49662/05/05.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO

TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN

JUDICIAL DE AMAMBAY, Abog.

CLARA GREGORIA MARTINEZ

BALBUENA, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de VIRMA GONZALEZ DE SANABRIA, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la secretaría Nº 04 , a cargo de la Actuaria Judicial Abg. FANNY E. FERREIRA GIMENEZ. Pedo Juan Caballero, 21 de abril de 2023.49664/05/05.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del

Segundo Turno, Dra. Mirian Ferreira Ruiz Díaz, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “FLAVIANO OSCAR BRÍTEZ CACERES”. Fdo. de la Mora, 21 de abril de 2023. Abog. Álvaro Bueno – Actuario Judicial.-49665/05/05.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL TERCER TURNO DE LA CIUDAD DE CAAGUAZU, Abg FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN DE ROSA ROMAN VERON Y RAFAELA ALMIRON DE ROMAN. El juicio radica en la secretaria a mi cargo CAAGUAZU, 26 DE ABRIL de 2023 Abg, FIDENCIA MARTINEZ RIVEROS, Actuaria Judicial.  Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 49762/06/05SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO E INTERINO EN LO CIVIL. COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOGADO ELIODORO GARCIA FRANCO, cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de "LORENZO CAÑETE FLORENTIN. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 17 de abril de 2023. Firmado digitalmente por LUISA HAUDENSCHILD ESPINOZA (ACTUARIO/A). 49752/06/05SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial de Villa Igatimi, Mag.  Abg. Maria Gloria Gimenez, cita y emplaza por sesenta dias a herederos y acreedores de la sucesión de CESAR EMILIO SAMANIEGO ROJAS S/ Sucesión AbIntestato, Año: 2023, № 12, Folio: 02. Villa Ygatimi, 30 de diciembre de 2022. Abog, Hernán Javier Rolón Estigarribia, Actuario Judicial. 49750/06/05-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MIRTA INSFRAN DE SPARLING. El juicio radica en la Secretaría 48 a cargo del Actuario Judicial Carlos Galeano Aranda. Asunción, 12 de abril de 2023. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación

manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia. Firmado digitalmente por: Carlos Galeano Aranda(Actuario). 49730/06/05SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Ñemby, Dr. MIGUEL ANGEL PEREIRA MERCADO, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MAXIMO VERA y MARIA BASILIA LOPEZ VDA. DE VERA , Ñemby, 30 de marzo de 2023. Abog. Cecilia C. Martínez L., Actuaria Judicial. 49695 /06/05-

SUCESION. LA JUEZ DE PAZ DE LA CIUDAD DE AREGUA, ABOG. MARIA MERCEDES GIMENEZ DE ESPINOLA, A CARGO DEL ACTUARIO ABOG. GUSTAVO DIAZ, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JULIA LUISA BOGARIN VDA. DE GONZALEZ , Areguá, 26 de abril de 2023 49790/06/05-

SUCESION. El Actuario Del Juzgado en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno de la Capital, Sec. 44. Abg. Armando Juan José Figari Romero cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la Sra.  URSULINA CHAVEZ DE PAEZ . El juicio obra en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 21 de abril de 2023 49792/06/05-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE ESTA CIUDAD ABG. NELSON FABIAN PIRIS THOMPSON, cita y emplaza por el termino de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora VALENTINA PERALTA DE TORALES. Secretaria a cargo de Abg. Diego Melgarejo. Altos, 25 de abril de 2023.49805/07/05.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazu, Abog. Maria Ignacia Franco, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesion de GILBERT IVAN MENDOZA FERNANDEZ, para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo. Abog. EVER EDUARDO MARTINEZ. Actuario Judicial. CAAGUAZU, 26 de Abril de 2023.-49798/07/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, ha resuelto la providencia de fecha 9 de febrero de 2023, en los autos caratulados: BERNARDO FLORENTIN

BAZAN S/ SUCESIÓN INTESTADA. AÑO: 2023; NO: 07; SECRETARÍA 12, por la cual cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión del citado causante, para que se pre-

senten a reclamar sus derechos. El expediente radica en la Secretaría No. 12 a mi cargo, sito en el Tercer Piso, Torre Sur, del Palacio de Justicia, ubicado en Mariano Roque Alonso y Testanova, de ésta Capital. Asunción, 16 de febrero de 2023. Alicia Méndez, Actuaria Judicial.-49852/07/05.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DE LA CIUDAD DE AREGUÁ, ABOG. MARIA MERCEDES GIMENEZ DE ESPINOLA, A CARGO DEL ACTUARIO ABOG. GUSTAVO DIAZ, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ENRIQUE VILLAMAYOR Y ESTANISLAA CESPEDES VDA. DE VILLAMAYOR. Areguá, 12 de abril de 2023. Abog. Gustavo Díaz - Actuario Judicial. -49799/07/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, ABOG. HECTOR PASTOR IBARRA GONZALEZ, conforme a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de FELICIA ESCOBAR FLEITAS. Dr. Juan León Mallorquín, 9 de marzo de 2023. Firmado: Roberto Trinidad Escobar - Actuario Judicial.-49846/07/05.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. CELIA JACOBS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de, CARLOS DANIEL MONTENEGRO VALENZUELA, C.I. Nº 4922854. El juicio radica en la secretaría N° 9 a mi cargo, Abg. Mariela Gómez Kokes. Encarnación, 26 de abril de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. Firmado digitalmente por Mariela Irene Gómez de Parzajuk – Actuaria Judicial. -49916/07/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial, Laboral de San Pedro del Paraná, Abog. Osvaldo Ruben Chavez Gonzalez, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de JULIO

GONZALEZ Y VENANCIA CUBA

VDA. DE GONZALEZ, San Pedro del Parana, abril de 2023. Héctor R. Alarcón F., Actuario Judicial. -49761 /07/05-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DE LA CIUDAD DE AREGUÁ, ABOG. MARIA MERCEDES GIMENEZ DE ESPINOLA, A CARGO DEL ACTUARIO ABOG. GUSTAVO DIAZ, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la

sucesión de MAURICIO MARTINEZ. Areguá, 26 de abril de 2023. Abog. Gustavo Díaz - Actuario Judicial.-49967/08/05.-

SUCESIÓN. El Secretario del Juzgado de Paz de la ciudad de Yaguarón (Paraguarí), Abg. José Ismael Rodríguez Portillo, en uso de sus atribuciones conferidas por la Ley 4992/13, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de AGUSTÍN TALAVERA BENITEZ. El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yaguarón, 28 de abril de 2023.49970/08/05.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto turno, Abg. Gabriela Noemí Ramírez Morínigo, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CELSO RIOS BENITEZ. A cargo de la Secretaría N° 09, Deisy Evalice Chamorro (Actuaria Judicial). Ciudad del Este, 4 de abril de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. -49938/08/05.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto turno, Abg. Gabriela Noemí Ramírez Morínigo, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARINO VILLALBA GARCIA. A cargo de la Secretaría N° 09, Deisy Evalice Chamorro (Actuaria Judicial). Ciudad del Este, 20 de abril de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.49937/08/05.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno e Interina del Segundo Turno de Circunscripción Judicial de San Pedro, Abg. Norma Mabel Fleitas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CEFERINO

MELGAREJO GOMEZ. El juicio radica en la secretaría N° 03, a cargo de la Abg. MERCEDES RAMIREZ, Actuaria Judicial. San Pedro de Ycuamandyyú, 1 de diciembre de 2022. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/201949921/08/05.-

SÁBADO
29 ABRIL DEL 2023

ACABABAN DE RETIRAR DINERO DEL BANCO

Farmacéutica de Asunción reporta un millonario robo

las cámaras de seguridad de la zona.

BREVES

ZONA DEL PUENTE HÉROES DEL CHACO

Guardia mata a un joven

Un guardia de seguridad, que trabaja en las obras del Puente Héroes del Chaco en la Costanera Norte, fue detenido tras ser acusado de disparar en tres ocasiones y matar a un joven que se encontraba circulando en la zona, ayer viernes en horas de la mañana. El guardia fue identificado como Néstor Vargas Benítez, de 49 años, quien con una escopeta disparó contra Osvaldo Samudio, de 20 años, quien aparentemente estaba en un vehículo que quería estacionar en un costado de la zona y en ese momento fue atacado a tiros sin mediar palabras. “Los disparos se habrían dado supuestamente sin mediar palabras, así que eso es lo que vamos a investigar ahora tomando la declaración de los testigos”, afirmó el fiscal Jorge Romero a la 730 AM.

El asalto fue cuando los trabajadores llegaron hasta la farmacéutica luego de retirar el dinero de un banco.

Unos delincuentes asaltaron a funcionarios de un laboratorio farmacéutico que estaban llegando a su lugar de trabajo luego de retirar una importante suma de dinero del banco. El hecho se registró pasadas las 14:00 de ayer viernes, en la ciudad de Asunción, y se desconoce el monto de dinero que se llevaron estas personas.

Desde la Policía Nacional indicaron que hasta el momento tienen la versión de los trabajadores y que aún no hablaron con los representantes del laboratorio, que sería Catedral. Así también, desconocen la suma de dinero que se llevaron los asaltantes y, además, están buscando acceder a

Según el comisario Ángel Reyes, de la Comisaría 10.ª, el asalto se registró sobre la avenida España y Santa Ana de Asunción, cuando los trabajadores llegaron hasta su lugar de trabajo luego de retirar el dinero de un banco. Ambos coincidieron que en el momento en que estacionaron también llegaron al local dos hombres en una motocicleta, que se quedaron frente al laboratorio.

“Se trata de un asalto a mano armada. Según la versión de los funcionarios, fueron interceptados por estas personas cuando ya descendieron del vehículo. Primero descendió el acompañante que llevaba la mochila que contenía el dinero y la moto pasó de largo, pero lo interceptaron frente a la puerta principal del laboratorio”, apuntó el comisario en C9N.

Confirmó que esperan hablar con los representantes del laboratorio para tener más datos sobre el monto robado. Hasta el lugar llegaron agentes de la Policía Nacional, Criminalística y del Ministerio Público, para realizar las averiguaciones como levantar evidencias y testimonios.

Abaten a supuestos captores

El ministro del Interior, Federico González, confirmó al canal GEN/ Nación Media el enfrentamiento policial con presuntos captores del sudafricano Daniel Bruewer. En el operativo fueron abatidos cuatro de los supuestos secuestradores por efectivos de la Policía. Mediante el trabajo de inteligencia se pudo dar con miembros del grupo criminal que se encontraban escondidos en una compañía de Independencia. “Hay cuatro secuestradores abatidos por parte de la Policía. Se trata del resultado de un trabajo de inteligencia que viene haciendo la Policía hace bastante tiempo, posterior al asesinato del ciudadano sudafricano y se llegó a los autores mediante el operativo de inteligencia”, indicó González al programa “Show de noticias”, de canal GEN.

“Al escucharlo, cierto número de discípulos de Jesús dijeron: ¡Este lenguaje es muy duro! ¿Quién querrá escucharlo?... Jesús preguntó a los doce: ¿Quieren marcharse también ustedes?”. Jn 6,60.67

Al pensar en Jesús, a veces distorsionamos su imagen pensando que porque nos ama infinitamente es un bonachón al que podemos engañar o solo brindarle parte de nuestra atención. Muy por el contrario, hoy escuchamos cuán seria es su propuesta, al punto de que hasta sus seguidores lo abandonan porque tiene un “lenguaje muy duro”. Y es que Él es Dios, un Dios celoso y que quiere el primer lugar en nuestro corazón. Hoy, al igual que a sus apóstoles, Jesús te mira y te pregunta: ¿También tú me quieres abandonar? Somos muy libres de responder… ¿cuál es tu respuesta para el Señor? Hermanos: seamos consecuentes. Si decidimos permanecer al lado de Jesús, busquemos cada día acortar más la distancia entre aquello que decimos creer y lo que hacemos concretamente. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

SUCESOS . 36 SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
CAPTURA DE PANTALLA
Víctimas dijeron que en el momento en que estacionaron también llegaron al local dos hombres en una motocicleta.
CASO DEL SUDAFRICANO DANIEL BRUEWER

BRVS

FÚTBOL DE PLAYA

BRASIL Y PARAGUAY SE ENFRENTAN

Brasil y Paraguay se enfrentan en la final de la Conmebol Liga Evolución Fútbol Playa 2022 hoy y mañana, en la ciudad de Santa Fe-Argentina. Los Pynandi y la Verdeamarelha se clasificaron a la final tras ganar sus zonas. Se disputa a partidos de ida y vuelta, que enfrentarán a las selecciones mayores y a las selecciones Sub-20 de ambos. El país que obtenga más puntos, contando los cuatro partidos, se llevará el título.

FUTSAL FIFA CERRO INTEGRA EL GRUPO DEL CAMPEÓN

El campeón absoluto paraguayo, Cerro Porteño, cayó en la misma serie del monarca vigente de la Copa Libertadores Futsal FIFA, Cascavel de Brasil, tras el sorteo realizado ayer. El Ciclón compartirá el Grupo A, además, con Panta Walon de Perú y uno de los anfitriones, Tigres de Venezuela.

El Grupo B integran Joinville de Brasil, Barracas Central, campeón argentino, Real Antioquia de Colombia y Fantasmas MM de Bolivia. Mientras que en el Grupo C, encabezado por Centauro de Venezuela, también anfitrión, integran Peñarol de Uruguay, último finalista, Bocca de Ecuador y Recoleta de Chile.

ARGENTINA BOCA-RACING, UN CLÁSICO DESTEÑIDO

Boca Juniors y Racing (hoy 20:30), entre los más populares equipos de Argentina, jugarán un clásico desteñido por el presente en baja de ambos, mientras el líder River Plate tomará rumbo al título si vence a Atlético Tucumán por la fecha 14 de la Liga Profesional.

Racing está en el duodécimo puesto, a 15 puntos de River, y Boca aún más atrás, en la decimoséptima ubicación, y a 18 unidades de su rival eterno y líder, que le saca en la cima seis puntos al escolta San Lorenzo.

UNO EL TÉCNICO ROBERTO DE ZERBI HABLÓ SOBRE JULIO ENCISO

“Aceptar la presión”

El Brighton del paraguayo enfrenta hoy al Wolverhampton.

PREMIER LEAGUE

34ª FECHA

HOY

8:30 Crystal Palace - West Ham

11:00 Brentford - Nottingham

Forest

Brighton - Wolverhampton

MAÑANA

9:00 Fulham - Manchester City

Newcastle - Southampton

Bournemouth - Leeds United

M. United - Aston Villa

11:30 Liverpool - Tottenham

LUNES

16:00 Leicester - Everton

MARTES

16:00 Arsenal - Chelsea

PRINCIPALES POSICIONES

1-ARSENAL 75

2-MANCHESTER CITY 73

3-NEWCASTLE 62

4-MANCHESTER UNITED 60

5-TOTTENHAM 54

6-ASTON VILLA 54

El entrenador del Brighton, el italiano Roberto De Zerbi, se refirió a la evolución del futbolista paraguayo Julio Enciso (19 años), quien está comenzando a ganar terreno en la Premier League. Además habló del argentino Facundo Buonanotte, otra de las joyas sudamericanas por la que apostó

LIGUE 1

32ª JORNADA

Estrasburgo 1-2 Lyon

HOY

11:00 Lille - Ajaccio

MAÑANA

7:00 Mónaco - Montpellier

9:00 Clermont-Ferrand FCReims

Troyes - Niza

Rennes - Angers

11:05 París SG - Lorient

14:45 Marsella - Auxerre

MARTES

15:00 Toulouse - Lens

MIÉRCOLES

15:00 Brest - Nantes

PRINCIPALES POSICIONES

1-París SG 75

2-Marsella 67

3-Lens 66

4-Mónaco

5-Lille

6-Rennes 53

la institución inglesa.

“Julio y Facundo están jugando bien. Me gustaría que fueran aún más fuertes, pero me alegro por ellos”, afirmó el estratega de 43 años para la página oficial de las Gaviotas, que hoy reciben al Wolverhampton, en el Falmer Stadium, por la jornada 34 de la Premier Lea-

TORNEO REGIONAL NEA

El partido se vive hoy desde las 18:00 por las pantallas del canal GEN/Nación Media.

El rugby paraguayo pone en escena un clásico de primera en el campeonato argentino, esta vez por el Regional NEA, que se desarrolla con la participación de clubes paraguayos. Se enfrentan hoy desde las 18:00, los equipos de Curda y San José, en el estadio Héroes de Curupayty de Luque. Este importe partido

Leclerc sale en la

“pole”

La carrera será mañana desde las 8:00 en Azerbaiyán.

LIGA

ESPAÑOLA 31ª JORNADA

Osasuna 0-2 Real Sociedad

HOY

10:15 Elche - Rayo

12:30 Real Madrid - Almería

15:00 Barcelona - Betis

MAÑANA

8:00 Cádiz - Valencia

10:15 Villarreal - Celta

12:30 Espanyol - Getafe

15:00 Valladolid -Atl. Madrid

LUNES

13:00 Mallorca – Bilbao

15:00 Sevilla - Girona

PRINCIPALES POSICIONES

BARCELONA 76

REAL MADRID 65

ATL. MADRID 63

REAL SOCIEDAD 61

VILLARREAL 50

BETIS 49

gue 2022/23.

“Tienen mucha calidad y necesitan acostumbrarse a aceptar la presión. Tengo las mismas peticiones para ellos que para los jugadores mayores”, enfatizó De Zerbi, quien poco a poco está tratando de establecer a Julio Enciso en el equipo principal.

El Manchester City podría incluso ponerse líder simbó-

SERIE A

32ª JORNADA

Lecce 1-0 Udinese

Spezia 0-2 Monza

HOY

12:00 Roma - Milan

14:45 Torino - Atalanta

MAÑANA

6:30 Inter - Lazio

9:00 Cremonese - Hellas

Verona

Sassuolo - Empoli

Nápoles - Salernitana

12:00 Fiorentina - Sampdoria

14:45 Bolonia - Juventus

PRINCIPALES POSICIONES

1-NÁPOLES 78

2-LAZIO 61

3-JUVENTUS 59

4-MILAN 56

5-ROMA 56

6-INTER 54

licamente mañana si gana al Fulham (10º), dos días antes del derbi londinense entre Arsenal y Chelsea.

En tanto que el Nápoles, a punto de proclamarse campeón de Italia, algo que podría incluso darse matemáticamente mañana, el sur de Italia, si gana a la Salernitana en el derbi de Campania y si la Lazio, segunda, no vence ese mismo día ante el Inter de Milán.

Curda y San José, en gran clásico

se podrá vivir en directo por el canal GEN/Nación Media.

La presencia de los representantes guaraníes en el torneo internacional es con el fin de mejorar el nivel de competencia y el elevar al rugby a nivel local. Mientras que la selección paraguaya femenina venció por 26-12 a Tailandia en el World Rugby Sevens Challenger Series, realizado en Sudáfrica. De esta manera, se repuso de su derrota ante el local por 0-29. La cita para las Yacarés sigue hoy con el encuentro a disputarse ante Madagascar.

EL PROGRAMA

HOY

5:30 calificaciones para el esprint

10:30 esprint

MAÑANA

8:00 salida del Gran Premio (51 vueltas de 6,003 km)

PRINCIPALES POSICIONES

1-Max Verstappen (NED) 69

2-Sergio Pérez (MEX) 54

3-Fernando Alonso (ESP) 45

4-Lewis Hamilton (GBR) 38

5-Carlos Sainz Jr (ESP) 20

Bakú, Azerbaiyán. AFP.

El monegasco Charles Leclerc (Ferrari) parte mañana desde la “pole position” del Gran Premio de Azerbaiyán, cuarta prueba de la temporada de Fórmula 1, tras realizar el mejor tiempo en la sesión de clasificación del viernes. Leclerc saldrá por delante del neerlandés Max Verstappen (Red Bull) en el primer fin de semana del calendario que incluye una carrera esprint. Azerbaiyán es el primero de los seis Grandes Premios de la temporada con este innovador formato, que se estrenó en la F1 en el 2021.

En esta ocasión, la clasificación se adelanta al viernes con la novedad de que este año determina la parrilla del domingo. La salida del esprint se configurará con una segunda sesión de clasificación hoy. Para Leclerc, la de mañana será su primera “pole” de la temporada y también lo será para Ferrari.

DEPORTES . SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 37
FÓRMULA
61
56

Libertad y Nacional protagonizan el único compromiso de la tarde, en La Huerta del cuadro de Tuyucuá, desde las 17:00, en partido con pronóstico de intenso y bien jugado por la calidad de los protagonistas de ambos equipos.

El Gumarelo es el único líder del torneo Apertura, cumpliendo una campaña espectacular, habiendo capturado 35 de los 42 puntos en juego, logrando el 83,3% de efectividad. El rival del puntero, Nacional, se mantiene invicto en esta segunda rueda y viene precedido de dos importantes victorias al hilo, resaltando el éxito conseguido frente a Olimpia, en el mismísimo estadio Manuel Ferreira.

En el cuadro de Tuyucuá se anuncia las posibles vueltas en el cuadro titular de Lucas Sanabria y Álvaro Campuzano, mientras que en La Academia se perfila la misma

Aguirre y Cardona, blanco de críticas

El plantel decano viaja este domingo rumbo a Colombia para jugar el martes con el Atlético Nacional de Medellín.

ANTECEDENTES

LIBERTAD VS NACIONAL 260 PARTIDOS (1906 – 2023)

67 EMPATES 116

TRIUNFOS DEL GUMARELO (399 TANTOS) 77

VICTORIAS DE LA ACADEMIA (316 GOLES)

base que utilizó Pedro Sarabia en los últimos compromisos.

En cuanto a los enfrentamientos previos entre liberteños y nacionalófilos, desde el año pasado el Gumarelo adquirió una gran hegemonía sobre Nacional. Se cruzaron cinco veces y el cuadro albinegro ganó cuatro duelos y los tricolores solo una vez.

Luego del partido de hoy, el equipo albinegro centrará

FICHA DEL PARTIDO

La Huerta 17:00

LIBERTAD NACIONAL

4-3-3

DANIEL GARNERO PEDRO SARABIA DT

4-4-2

COPA LIBERTADORES

3ª FECHA GRUPO H MARTES /02/05

Atl. Nacional VS Olimpia

NÉSTOR GIMÉNEZ ENSO GONZÁLEZ

ALEXANDER BARBOZA

DIEGO GÓMEZ

RICHARD CABRERA JORGE GONZÁLEZ

CLAUDIO NÚÑEZ EDGARDO ORZUSA MATHÍAS MARTÍNEZ

El empate a un gol frente a Trinidense por el torneo Apertura avivó el mal ambiente en Olimpia. El técnico uruguayo Diego Aguirre y el presidente Miguel Cardona son principales blancos de las críticas.

Estadio: Atanasio Girardot

Hora: 20:00

TORNEO APERTURA

DOMINGO/07/05

ÓSCAR CARDOZO DIEGO VIERA

ÁLVARO CAMPUZANO

MARTÍN SILVA HÉCTOR ESPÍNOLA

CARLOS ROLÓN JORDÁN SANTACRUZ GUSTAVO AGUILAR

HÉCTOR VILLALBA

IVÁN PIRIS LUCAS SANABRIA

FERNANDO ROMÁN JUAN ALFARO

Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Eduardo Britos y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Juan G. Benítez. AVAR: Rodney Aquino.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Óscar Gómez

Comentarios: Diego Irrazábal

Móvil: Rubén Sosa y Jorge Izquierdo

toda su atención en el partido por Copa Libertadores contra el Atlético Paranaense a dis-

putarse el jueves 4 de mayo en el estadio Defensores del Chaco, desde las 20:00.

En la era Aguirre, Olimpia jugó 10 partidos, ganó 4, empató 3 y perdió 3 con 11 goles a favor y 8 en contra, totalizando 50% de efectividad. Asimismo, se registraron incidentes entre familiares del futbolista Hugo Quintana e hinchas del Decano, a la salida del estadio Manuel Ferreira.

Para colmo, el capitán Richard Ortiz, autor de un golazo de chilena ante el Triqui, dijo que cuesta jugar con un solo delantero, cuestionando el sistema del técnico. “Con un delantero nos está costando mucho”, gatilló el volante.

FECHA 16

Guaireña VS Olimpia

19:30/ Parque del Guairá

En medio de este panorama, la delegación viaja este domingo rumbo a Colombia para medir el martes al Atlético Nacional de Medellín, rival que lidera el grupo de la Copa Libertadores. Brian Montenegro, aquejado de una contractura muscular, y Diego Torres, desgarrado, no viajarán a Medellín.

SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023
OLIMPIA ROBERTO ZARZA
Diego Aguirre, DT de Olimpia.
NÉSTOR SOTO

Guaraní regresa a la victoria

EDUARDO VELÁZQUEZ

El Aborigen derrotó a Resistencia, por 1-0. Tras una etapa inicial pareja, en la complementaria llegó el gol de la victoria.

con sus oportunos relevos.

RESISTENCIA GUARANÍ 1 0

Rodrigo Muñoz 6

Alcides Barbotte 6 (46’ Raúl Cáceres) 6

Guaraní volvió al triunfo tras sufrir dos empates y una derrota en sus últimos cotejos. Resistencia no puede cortar la mala racha que ya suma tres caídas y dos paridades.

No se abrió el marcador en la primera etapa, por más que ambos equipos se prodigaron en busca de la primera conquista. De todas maneras, hay que resaltar la labor de los volantes que se dedicaron a cortar todo circuito que pudiera llevar peligro a sus respectivas vallas. En esa labor se destacó nítidamente Marcelo Palau, quien era indefectiblemente la rueda de auxilio para sus zagueros,

Guaraní apostó por los pelotazos largos aprovechando la subida de sus laterales, especialmente por la zona izquierda, donde Benítez era la salida obligada del equipo y además tenía resto para acompañar a los hombres de ofensiva. Resistencia por su parte cuidó mejor el balón, tratando de llegar al arco contrario jugando al toque y con la pelota al pié. En el primer acto hubo equilibrio y ninguno de los dos conjuntos mereció ir a los vestuarios con ventaja, por más que el VAR anuló un gol a Da Silva por dudosa posición adelantada. La primera etapa se fue en blanco.

A los cinco minutos de la

segunda fracción, el Legendario se puso en ventaja, pelotazo de Dorrego para Borja, este aguanta la marca y pasa el balón a Rivarola, quien de zurda y colocado marca un golazo. Luego del tanto inicial, el cuadro local controló el partido, es que los chacariteños desaparecieron de la zona de ofensiva y cuando tuvieron ocasión de anotar apareció la figura de Muñoz para controlar los intentos.

Gustavo Vargas 6

Fernando Román 6 (55’ José Moya) 6

Miguel Benítez 6 (46 Alexis Cantero) 5

Hugo Dorrego 6

MARCELO PALAU 7

Estível Moreira 6

Rodrigo Amarilla 6 (46’ Facundo Barceló) 5

Víctor Rivarola 6 (73’ Romeo Benítez) 5

Enrique Borja 5

DT: RODRIGO LÓPEZ

Marino Arzamendia 6

Ruan Silva 5

Raúl Villarreal 6

Rodrigo Mazur 5

Diego Godoy 5 (88’ Federico Motta) s/n

Jorge Núñez 6 (65’ Richard Salinas) 5

Walter Rodríguez 6

Diego Aguilera 6 (91’ Fernando Garcete) s/n

Alan Sombra 5 (65’ Édgar Balbuena) 5

Diego Martínez 5

Nelson da Silva 5

DT: SERGIO ORTEMAN

Estadio: Rogelio Livieres. Árbitro: David Ojeda (6).

Asistentes: José Cuevas y Julio Aranda. Cuarto árbitro: Derlis Benítez. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Félix

Arzamendia. Gol: 50’ Víctor Rivarola (G). Amonestados: 61’ Raúl Cáceres y 73’ Marcelo Palau (G); 68’ Diego Godoy (R). Expulsado: 21’ Rodrigo López (DT) (G).

INTERMEDIA

FECHA 5

12 de Octubre 0-2 Rubio Ñu

Fernando 1-2 24 de Setiembre

3 de Febrero 2-3 Santaní

Independiente CG VS Pastoreo HOY

Martín Ledesma VS Recoleta

Enrique Soler/ 10:00

Árbitro: Marcos Galeano.

2 de Mayo VS Carapeguá

Río Parapití/ 10:00

Árbitro: Alvaro Giménez

LUNES 1 DE MAYO

Sportivo San Lorenzo VS Atyrá

Gunther Vogel/ 17:30

Árbitro: Nelson Palma

Sol VS Colegiales

Luis Giagni/ 19:45

Árbitro: Gedidías Zacarías.

El Deportivo Santaní consigue una importante victoria de visitante ante el 3 de Febrero de Ciudad del Este para ubicarse como el único puntero de la Intermedia (13 unidades), beneficiado por la derrota de Fernando de la Mora, que se quedó segundo con 10. Los santanianos madrugaron al dueño de casa con el tanto de Julio Castillo a los 2 minutos, pero reaccionó el “3” con goles sucesivos de José Cañete (17’) y Danilo Pérez (38’). A partir de ahí, Édgar Villalba se puso al equipo al hombre para revertir el marcador con un doblete (50’ y 70’) y ponerle en la cima a los sampedranos. En otro partido, Independiente de Campo y Pastoreo igualaron 1-1. Para el local anotó Sergio Dietze (29’) y Richard Escobar empató en tiempo adicional (90+1’).

DEPORTES . SÁBADO 29 ABRIL DEL 2023 39
LEGENDARIO
ALEGRÍAS
EL
CORTÓ UNA RACHA DE 3 PARTIDOS SIN
Mientras que Independiente igualó 1-1 en casa con Pastoreo.
INTERMEDIA
Santaní remonta ante el “3” y es único líder
Víctor Rivarola (centro), el juvenil que se despachó con un soberbio gol desde fuera del área para la victoria de Guaraní.
POSICIONES Santaní 13 Fndo. de la Mora 10 24 de Setiembre 8 2 de Mayo 7 San Lorenzo 7 Sol de América 7 Pastoreo 6 Recoleta 6 3 de Febrero 6 Rubio Ñu 6 Carapeguá 5 Martín Ledesma 4 Colegiales 4 Independiente CG 4 12 de Octubre 2 Atyrá 1 POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Libertad 35 14 Cerro Porteño 32 15 Guaraní 27 15 Olimpia 23 15 Trinidense 22 15 Nacional 19 14 Ameliano 19 14 Luqueño 18 14 Gral Caballero 13 15 Resistencia 12 15 Guaireña 9 15 Tacuary 8 15
NACIÓN MEDIA
Luis Irala

APERTURA:

SÁBADO 29, ABRIL DEL 2023

EL CICLÓN ACORTA DISTANCIA CON EL LÍDER

Cerro Porteño sostiene el ritmo

CERRO PORTEÑO 2 0

Jean Fernandes 6

Alberto Espínola 5

(69’ Alan Núñez) 5

Robert Piris da Motta 6

Eduardo Brock 6

Daniel Rivas 7

Claudio Aquino 7

(89’ Braian Samudio) s/n

Ángel Cardozo 5

(57’ Rafael Carrascal) 5

DAMIÁN BOBADILLA 7

Federico Carrizo 6

(57’ Sergio Díaz) 5

Robert Morales 5

(57’ Fernando Fernández) 5

Diego Churín 7

DT: FACUNDO SAVA

AGENDA AZULGRANA

COPA LIBERTADORES

3ª FECHA GRUPO C

MIÉRCOLES 3 DE MAYO

Cerro Porteño VS Bolívar

La Nueva Olla/18:00

TORNEO APERTURA

FECHA 16

DOMINGO 7 DE MAYO

Resistencia VS Cerro Porteño

Luis Giagni/17:00

FECHA 17

SÁBADO 13 DE MAYO

Cerro Porteño VS Olimpia

La Nueva Olla/17:00

Los azulgranas aprovecharon errores defensivos de Guaireña y se impusieron en la Olla.

Martín Villagra NACIÓN MEDIA

Cumplió y sostiene el ritmo. Cerro Porteño no falló ante Guaireña en su Olla, sigue en

racha y sostiene la presión en la pelea por el título con Libertad, único líder, que juega hoy y con el que parcialmente acortó distancias a tres puntos.

Casi media hora tomó al

Ciclón plasmar en el resultado su dominio con participación activa de Aquino, Carrizo y Churín, principalmente. Fue Daniel Rivas el que llegó al gol de un zurdazo tras atropellar en medio de la

GUAIREÑA

Leandro Finochietto 7

Matías Céspedes 5

Richard Fernández 6

Iván Villalba 5

Rodrigo Alborno 6

José Núñez 5 (60’ Nicolás Meaurio) 5

Diego Valdez 5

(72’ Nildo Viera) s/n

Marcelo Acosta 6

(86’ Ángel Lezcano) s/n

Milton Maciel 5 (60’ Juan Aguilar) 5

Edgar González 5 (72’ Enzo Dávalos) s/n

José Verdún 6

DT: LUCIANO THEILER

Estadio: General Pablo Rojas. Árbitro: Derlis López (6).

Asistentes: Luis Onieva y Darío Gaona. Cuarto árbitro: Blas

Romero. VAR: Fernando López. AVAR: Eduardo Britos. Goles: 29’ Daniel Rivas y 66’ Damián Bobadilla (CP). Amonestados: R. Piris, D. Churín, R. Carrascal y D. Bobadilla (CP); L. Finochietto, M. Acosta, A. Lezcano y R. Fernández (G).

confusión en la defensa guaireña y la guapeada previa en el área de Diego Churín.

En el segundo tiempo, Cerro rondó el segundo tanto con remates certeros de Ángel Cardozo y Claudio Aquino. El arquero Leandro Finochietto tuvo un par de tapadas importantes, cuando se sumaron a la ofensiva del Ciclón Fernando Fernández y Sergio Díaz.

Damián Bobadilla presionó, aprovechó otra desatención en el fondo guaireño, pescando y cazando el rebote de Diego Valdez para lograr el premio al marcar un irreversible segundo tanto.

Resultado justo, sin mayores reparos para el Ciclón ante un adversario que solo tuvo ciertos chispazos de rebeldía en los dos períodos.

CLÁSICO DE RUGBY: Curda y San José se enfrentan hoy en Luque con la transmisión de GEN. P. 37

El líder Libertad, presionado a ganar en casa ante Nacional P. 38
Diego Gómez, savia nueva gumarela.
Churín (19), Fernández (40) y Rivas, en el festejo del gol de Damián Bobadilla (16). NÉSTOR SOTO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.