DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.210

El Rally del Chaco vuelve con toda su adrenalina

La emoción del deporte motor se concentra en territorio chaqueño durante todos estos días con acompañamiento del equipo de prensa del canal GEN/Nación Media. El Petrobras Transchaco Rally 2023 arrancó con todo en Mariscal Estigarribia, donde en la etapa 1 de la gran prueba automovilística ganó Alejandro Galanti junto a su dupla Marcelo Toyotoshi.

DIPUTADA Johanna Ortega busca impulsar participación femenina

TÓNICA DE GOBERNABILIDAD EN ARRANQUE DE PERIODO LEGISLATIVO

Silvio Ovelar preside el Congreso y Latorre, Cámara de Diputados

En la sesión de ayer de la Cámara de Senadores, tras el acto de juramento, los legisladores eligieron a Silvio “Beto” Ovelar como presidente del Congreso, quien fue mocionado por el senador Basilio Núñez. Por otra parte, el diputado capitalino Raúl Latorre fue elegido como presidente de la Cámara Baja. Su asunción al cargo surge tras un consenso del Partido Colorado, que tiene mayoría propia y logró contar con el respaldo de varios opositores.

La Cámara de Diputados tomó el juramento a sus nuevos miembros

Los nuevos inquilinos del Congreso Nacional deberán legislar durante el periodo 2023-2028

El juramento en la Cámara de Diputados se realizó de manera conjunta este viernes y el acto fue encabezado por el titular saliente de la mesa directiva Carlos María López, del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA).

La actividad fue realizada sin mayores inconvenientes en la sala bicameral del Poder Legislativo. Actualmente se declaró un cuarto intermedio. Finalizado el acto protocolar, los parlamentarios se trasladarán hasta el estamento de la Cámara de Diputados, con la finalidad de definir la mesa directiva por el periodo 2023-2024.

Desde el sector opositor impulsan la candidatura

“testimonial” del liberal Carlos Pereira, quien afirmó que su pretensión de pujar por la presidencia se centra en ser un contrapeso al futuro gobierno de Santiago Peña, del Partido Colorado.

Mientras que los movimientos internos de la Asociación Nacional Republicana (ANR), con representación en la cámara, logró consensuar una candidatura única que recae sobre Raúl Latorre, reelecto legislador por capital. El acuerdo entre Honor Colorado y los exabdistas se centra en impulsar la alternancia en la presidencia, teniendo en cuenta que poseen una mayoría propia de 48 diputados de un total de 80 escaños.

Posteriormente, en el trans-

curso de la semana se definirá la distribución de los demás espacios de poder, como las comisiones asesoras de

Hacienda y Presupuesto, la de Asuntos Constitucionales, de Legislación y Relaciones Exteriores. Otros cargos

fuertemente deseados por los legisladores se centran en la representación de la Cámara Baja ante el Jurado de Enjui-

ciamiento de Magistrados (JEM), el Consejo de la Magistratura (CM), el Parlasur y el Parlatino.

Diputados eligieron a Raúl Latorre como presidente

El diputado capitalino fue elegido como presidente de la Cámara Baja para el periodo 2023-2024, en la primera sesión preparatoria tras el acto de juramento de esta mañana.

Su asunción al cargo surge tras un consenso del Partido Colorado, que tiene mayoría propia de 48 escaños, y logró contar con el respaldo de varios opositores. En total logró 58 votos, frente a 20 votos para el liberal Carlos Pereira, con una abstención y una ausencia.

“Trabajaremos con todas nuestras fuerzas por un país que siga defendiendo la vida, la familia, la soberanía nacional, esa identidad que nos hace únicos en el mundo, que nos hace paraguayos. Trabajaremos para que todos los para-

guayos tengamos un trabajo digno, que podamos acceder a una educación que crezca en su calidad, que entienda y respete el derecho fundamental de los padres paraguayos, de crear a sus hijos, según su fe y cultura”, dijo Latorre, tras ser electo.

El congresista también afirmó que desde el estamento se deberá trabajar para obtener un sistema sanitario de calidad y calidez, que llegue a todos los paraguayos, con mayores servicios, disponibilidad de medicamentos, apuntando a alcanzar el

“acceso universal”.

Abogó al plenario legislar y contribuir con el futuro gobierno de Santiago Peña, para hacer frente a la inseguridad con el objetivo de

nitivamente ha mejorado la representación parlamentaria”, comentó.

Latorre fue el diputado electo más votado dentro de Honor Colorado mediante la aplicación del nuevo sistema electoral del voto preferencial durante los pasados comicios nacionales. Su nombre fue propuesto por Carlos Núñez Salinas, líder de la bancada abdista en el estamento y luego fue secundado por Rocío Abed, de Honor Colorado.

“QUEREMOS LA UNIDAD Y LA PAZ”

que las “calles vuelvan a ser de las familias paraguayas. Vamos a trabajar con todas nuestras fuerzas, tendremos una visión plural. Ustedes tienen la gran responsabilidad que el voto directo defi-

“Proponemos la candidatura de Latorre después de una gran reflexión que hemos tenido todos los integrantes de nuestra bancada, donde pusimos como prioridad mantener nuestras

convicciones, ideales, lo que representamos desde las bases y barrios de cada ciudad. Colocamos el compromiso de legislar a favor del pueblo y la gente, de trabajar los proyectos que beneficien a nuestro país, que permitan el desarrollo económico, la equidad y servicio social de calidad en todas sus áreas”, dijo Núñez Salinas.

Asimismo, el dirigente de Central aclaró que la decisión de apoyar la figura de Latorre no implicará que la bancada del movimiento Fuerza Republicana carezca de un “criterio independiente”. “Acá nosotros buscamos la paz en el Paraguay, queremos la unidad y la paz dentro de nuestro Partido Colorado. Proclamamos nuestra independencia para la toma de decisiones”, comentó.

Raúl Latorre prometió a sus colegas liderar la Cámara Baja con una mirada pluralista para el beneficio de todos los paraguayos

La Cámara de Diputados tomó juramento a sus 80 miembros que conformarán el próximo periodo legislativo

CHRISTIAN MEZA

DOS

EN LA SESIÓN

Con juramento de 43 senadores inicia quinquenio parlamentario

En la tarde del viernes se realizó el acto de juramento de los senadores electos para el periodo del 2023-2028 a cargo del titular del Congreso Óscar “Cachito” Salomón, quien posteriormente juró con la vicepresidenta primera, terminando también con tres periodos consecutivos al frente de la presidencia de la Cámara de Senadores.

El acto se llevó a cabo de manera fluida en la sala del Congreso Nacional, donde las diferentes autoridades asumieron sus respectivas bancas sin ningún tipo de altercado. Solo 43 senadores juraron en la fecha, debido a que Rafael Esquivel, alias Mbururu, del Partido Cruzada Nacional se encuentra recluido en un centro penitenciario y en cuanto al senador del Partido Liberal Salyn Buzarquis se encuentra internado por un grave cuadro de salud.

En el caso de Mbururu, de acuerdo al reglamento del Congreso, se puede esperar 45 días hábiles para que acceda a su puesto, sino correrá la lista de Cruzada Nacional y deberá asumir en su lugar Javier Odilón Vera, alias Chaqueñito. Por secretaría se leyó la nota del senador electo de Cruzada Nacional, quien solicitaba el permiso requerido para acceder a su juramento como autoridad nacional de manera telemática, desde su lugar de reclusión.

Los parlamentarios asumieron sus respectivas bancas sin ningún tipo de altercado

Por su parte, Salyn Buzarquis solicitó que se tome su juramento en el sanatorio en el cual se encuentra, debido a un cuadro de apendicitis aguda que lo derivó a

dirigirse de manera urgente al nosocomio. Indicó que su cirugía deberá realizarse a las 17:00, citando además casos similares al suyo donde las autoridades pudie -

ron jurar desde un centro de salud.

CUARTO INTERMEDIO

Luego del acto de jura -

mento, Óscar Salomón declaró un cuarto intermedio para que los legisladores se dirijan hasta la sala de sesiones de la Cámara de Senadores para así definir

la conformación de la mesa directiva que se instalará para el primer periodo de 2023-2024.

Las candidaturas para la presidencia del Congreso recaen sobre el senador reelecto y con más votos tras las elecciones generales, Silvio “Beto” Ovelar, aparte de la senadora Blanca Ovelar. Bancadas del Partido Colorado, entre Honor Colorado y diversos sectores independientes de la nucleación colorada coincidieron en acompañar el perfil de Beto para el primer periodo.

A esto se suman sectores de la oposición como el Partido Liberal, Patria Querida y Partido Hagamos, donde sus respectivos representantes también coincidieron en acompañar al reelecto senador en su presidencia para el Congreso. La vicepresidencia primera recaería sobre el senador Arnaldo Samaniego, según los acuerdos, y la vicepresidencia segunda la ocuparía alguien de la oposición.

Eligen a Beto Ovelar como titular del Congreso

Un total de 30 senadores de los 43 que juraron en la sesión preparatoria votaron por el senador colorado para titular de la Cámara Alta.

En la sesión preparatoria de la Cámara de Senadores, los legisladores eligieron a Silvio “Beto” Ovelar como presidente del Congreso. El nombre del ahora titular de la mesa directiva, fue mocionado por el senador Basilio Núñez y quien recibió el respaldo de 30 legisladores. De esta forma, Ovelar será quien encabece el parlamento en el periodo

2023-2024.

El senador Ovelar recibió el respaldo de la mayoría colorada, tal y como ya estaba previsto, además de otros sectores de la oposición. Por otra parte, la multibancada propuso a Eduardo Nakayama como candidato, no obstante, este no pudo alcanzar los números necesarios, pues solo obtuvo 11 votos.

Beto Ovelar presidió la sesión preparatoria por ser el senador más votado en las pasadas elecciones generales

EMILIO BAZÁN

EMILIO BAZÁN

RODRIGO BLANCO

DIPUTADA JOHANNA ORTEGA

Buscan impulsar mayor participación femenina

Debemos respetar las diferencias, dijo el diputado electo del PLRA.

En la mañana del viernes juraron de manera oficial los diputados que se desempeñarán en este nuevo periodo legislativo 2023-2028. Entre quienes juraron, se encontraba la diputada de capital por el Partido País Solidario Johanna Ortega, quien señaló que algunos de sus proyectos centrales como parlamentaria estarán enfocados en impulsar una mayor participación de las mujeres en la política. “Buscaremos mayor igualdad, representando a las mujeres paraguayas”, expresó.

gobiernos locales y departamentales”, indicó.

tales en el debate, recordando el nivel de renovación de los parlamentarios.

SENADORES

Tras el acto de juramento de los diputados electos para el nuevo periodo legislativo, se declaró un cuarto intermedio para definir la mesa directiva, en que se determinó que los diputados Raúl Latorre y Carlos Arrechea, del Partido Colorado, serán el presidente y vicepresidente primero, respectivamente, mientras que Marcelo Salinas, del Partido Liberal, será el vicepresidente segundo.

“Debemos entender que necesitamos unificar criterios; tomo las palabras del amigo Antonio Buzarquis, quien decía que las posturas irracionales nunca llevarán a nada bueno”, indicó Blanco luego de la definición de la mesa directiva, atendiendo que algunos legisladores de la oposición interpretaron como un acto de traición el acompañamiento opositor al perfil de Latorre como presidente de la Cámara Baja.

“Hemos insistido mucho en el diálogo, en la necesidad de que la bancada del PLRA ampliada a la multibacada de la oposición haga sus esfuerzos en encontrar entendimientos mínimos de gobernanza a inicios de este nuevo periodo. Incluso hemos debatido, haciendo algunos esfuerzos, sobre la posibilidad de unificar decisiones y las posiciones políticas”, expresó el diputado liberal.

“A esto se sumarán los trabajos por la búsqueda de una mayor transparencia y mayor acceso a la información, del mismo modo en el cual lo hice desde mi campaña como candidata a intendenta de Asunción, en su momento, apelando a una mayor transparencia de las compras hechas en pandemia. En general creo que la ley del acceso a la información debe ser más efectiva, aparte de aplicar más control sobre

De este modo, recordó proyectos que están siendo tratados desde la Cámara Baja, como la propuesta legislativa de una política nacional de cuidado, a través del cual se busca exponer el rol de cuidadoras al cual son destinadas las mujeres, imposibilitando su desarrollo profesional y académico. En cuanto al quehacer legislativo desde la Cámara Baja, la diputada habló de cambios trascenden-

NUEVO PERIODO PARLAMENTARIO

“Nuestra intención es elevar el nivel del debate y trabajar para que esta cámara, en base a nuestro trabajo, procure llevar resultados reales para la ciudadanía”, expresó la legisladora, más aún teniendo en cuenta el calificativo negativo depositado a la Cámara Baja por sus niveles discursivos que, bajo la percepción de la ciudadanía, se encontraban muy por debajo de las exigen-

cias sociales.

En torno al rol que asumirá el sector de la oposición, Ortega puntualizó que quienes tienen coraje como ella no se sienten avasallados por la mayoría colorada en la Cámara, teniendo en cuenta que las construcciones también pueden desarrollarse con el mencionado sector. Con esto apela también a tener más convicción, entendiendo que los opositores son minoría porque así el pueblo lo decidió en las urnas.

Eliminarán las sesiones virtuales

El senador Silvio Ovelar adelantó que será de las primeras acciones a llevar adelante.

Ante el reclamo de varios senadores durante la sesión preparatoria, en la que se definía la conformación de la mesa directiva, el senador Silvio Ovelar, que presidía el plenario, adelantó que entre las primeras acciones a llevar adelante en este nuevo periodo parlamentario será la modificación del reglamento interno, a fin de eliminar las sesiones virtuales, y que el plenario vuelva a

Adelantan que el nuevo plenario del Senado volverá a sesionar de forma presencial, luego de que sea aprobado el proyecto de resolución que modifique el reglamento interno sesionar de forma presencial tanto en sesiones ordinarias como extraordinarias.

Al respecto, el senador colorado Basilio Núñez, líder de bancada de Honor Colorado,

confirmó que ya estarán presentando un proyecto de resolución por el cual se eliminan las sesiones virtuales de la Cámara de Senadores. Remarcó que el senador debe estar presente en su lugar de

trabajo como cualquier otro trabajador y agregó que los parlamentarios no deben tener beneficios de sesionar desde la comodidad de sus casas si no cuenta con algún impedimento.

“Mi primera propuesta como senador va a ser que terminen las sesiones virtuales, el senador tiene que estar presente en su lugar de trabajo, como lo hace cualquier cualquier guardia de seguridad, camillero, médico o contador. ¿Por qué nosotros tenemos que tener un beneficio de sesionar desde la comodidad de la casa, salvo que se tenga algún impedimento físico o enfermedad? Terminó la pandemia”, remarcó.

Senadores liberales que prestaron juramento para el nuevo periodo y que fueron calificados como traidores al Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), por confirmar su apoyo a su colega colorado Silvio “Beto” Ovelar para la presidencia del Senado, expresaron que lo hacen dejando de lado los colores, para priorizar la agenda país, que es lo que debería primar en este nuevo periodo legislativo.

Al respecto, su colega Hermelinda Alvarenga indicó que una vez que jura como senadora toma la bandera de Paraguay para priorizar la agenda país antes que partidaria, y con las amenazas y soberbias no se construye. “Yo fui electa senadora por el Partido Liberal, pero una vez que yo juro, soy paraguaya, yo no puedo elegir a cuál ciudadano voy a ayudar o apoyar. A mí me interesa la visión país, y si me expulsan, están los estrados judiciales en donde yo pueda recurrir”, acotó.

La senadora Alvarenga aclaró que previo a tomar cualquier decisión ha conversado con su equipo político, así como conversó con el presidente electo, Santiago Peña, y al vicepresidente electo, Pedro Alliana, con quien han conversado y llegaron a la conclusión que la oposición por oposición no construye.

“Al jurar tomamos la bandera del Paraguay antes que la del partido”

Dejarán de lado colores y priorizarán agenda país

Instan a la oposición a no ser irracional

Rodrigo Blanco, diputado

Johanna Ortega, nueva diputada

Hermelinda Alvarenga, senadora

Desea mayor igualdad representando a las mujeres paraguayas.

EMILIO BAZÁN

GENTILEZA

EMILIO BAZÁN

ANUNCIO DE SANTIAGO PEÑA

Rolando de Barros será el próximo titular del Mades

El presidente electo, Santiago Peña, anunció a Rolando de Barros como su décima nominación de su futuro gabinete.

El extitular de la Secretaría del Medio Ambiente (Seam) estará ahora al frente del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades). El ingeniero forestal dijo que su gestión apuntará a contribuir con el proyecto de desarrollo moderno del Paraguay, conservando la biodiversidad.

“Para mí es un orgullo y un gran privilegio poder conformar parte de este gabinete con grandes hombres y mujeres al lado del presidente Santiago Peña. El Paraguay debe seguir desarrollándose de manera moderna y pujante, y estamos comprometidos a asegurar ese equilibrio conservando la biodiversidad y asegurando los recursos naturales para las futuras generaciones”, refirió.

Por su parte, Peña afirmó que la clave para el desarrollo del Paraguay es impulsar un modelo sostenible, el cual tiene que integrar los factores de producción, pero cuidando al medioambiente. “Cuando pensamos en el gran desarrollo del Paraguay para los próximos años no podemos desconocer ese gran potencial productivo, la agricultura, la ganadería, la reforestación, pero ese potencial jamás puede darse poniendo en riesgo al medioambiente”, manifestó.

TRAYECTORIA EN SECTOR PÚBLICO

El economista, a través de su cuenta oficial en la red social Twitter, dijo que “el gran desafío que tenemos como país es poder ir hacia adelante, pero al mismo

tiempo conservar nuestro medioambiente, porque si protegemos nuestra naturaleza protegemos nuestro futuro”.

El futuro secretario de Estado cuenta con una amplia trayectoria laboral en el sector ambiental. Posee varios estudios y capacitaciones cursadas en el exterior, como en Japón, Uruguay, Argentina. En la lista de altos cargos que ocupó figuran, por ejemplo: presidente del Instituto Forestal Nacional (Infona), en los años 2013-2014; ministro del Medio Ambiente, entre los años 2015-2018.

El ingeniero forestal también dirigió destacados proyectos como el plan de eliminación de las sustancias agotadoras de la capa de ozono; el fortalecimiento de la Seam para la implementación del protocolo de Montreal Promesa Chaco, economía verde e inclusiva para promover el desarrollo sostenible y reducir la pobreza, desarrollo de capacidades para mejorar la toma de decisiones en el sector ambiental global, entre otros.

El próximo secretario de Estado indicó a La Nación que al dar celeridad a los criterios de evaluación ambiental se podrá apuntar también al desarrollo de más inversiones nacionales e internacionales, otorgando a su vez más credibilidad y confianza a las diferentes empresas. Para el proceso, habló de la articulación de labores entre el sector público y el privado.

“El presidente electo está convencido de la importancia de una trazabilidad ambiental en cada uno de los procesos que se puedan llevar adelante en el país. Desde hace tiempo que trabajamos hombro a hombro con el sector privado, fortaleciendo el desarrollo de la tecnología de precisión y agricultura, queremos seguir invirtiendo en este tipo de procesos modernos para la producción para transitar hacia un cambio en

nuestra matriz energética”, observó De Barros.

En ese enfoque, mencionó que cada uno de los minis -

tros designados tienen claro trabajar sobre una misma línea prioritaria, trabajando la interinstitucionalidad.

El presidente electo, Santiago Peña, anunció su décima nominación de su futuro gabinete

Garantiza respeto a la Constitución Nacional y al reglamento interno

Beto también agradeció a todos los legisladores que apostaron por su candidatura, existiendo otros colegas suyos con legítimo derecho a ocupar la presidencia de la mesa directiva.

El senador Silvio “Beto” Ovelar fue electo como presidente del Senado y tras recibir el respaldo de 30 legisladores se dirigió a sus colegas y, evidentemente conmovido, extendió el agradecimiento a Dios, al Partido Colorado y a los colegas de su mismo partido y de las bancadas independientes que apostaron por su candidatura y garantizó que habrá respeto hacia las normativas.

“Yo vengo de Coronel Oviedo, no crean que a mí me regalaron algo, en muchas cosas me equivoqué porque soy

como todos ustedes, lo único que quiero garantizarles es que aquí vamos a respetar la Constitución Nacional, las leyes y el reglamento interno”, manifestó Ovelar en su alocución luego de ser electo como presidente del Congreso.

Motivado en el respeto a las normativas, no tomó como objeto de debate ciertas expresiones afirmadas durante las intervenciones de sus colegas, dado que se debe respetar lo que establece el reglamento interno de la Cámara de Senadores.

“Con valentía han asumido una posición de acompañar este nuevo proceso de reforma en la República del Paraguay, muchísimas gracias a los compañeros de Patria Querida, Cruzada Nacional y el Partido Liberal”, destacó.

NO AL AUTORITARISMO

Pese a que ciertos miembros de la multibancada, entre ellos los liberales efrainistas, afirmaron en reiteradas ocasiones que la elección de Silvio Ovelar como presidente del Congreso era una señal de copamiento de poderes, el senador explicó

“He sido presidente del Senado en un momento de mucha turbulencia”, recordó el titular del Senado, electo por amplia mayoría

“Lejos de que aquí pretendamos nosotros instalar el autoritarismo, esa no es nuestra manera de comportarnos,

creo que hemos dado testimonio, yo he sido presidente del Senado en un momento de mucha turbulencia y mi colega

ANTE EL CONGRESO COMICIOS EN SANTA RITA PROPUESTA

Esperanza Martínez puede dar fe que hemos actuado como republicanos”, agregó el nuevo titular del Congreso.

Abdo presenta último informe de gestión Torres anuncia impulso a salud y obras viales Conformar un bloque colorado

El documento que presentará el presidente de la República tiene 600 páginas.

El Congreso Nacional se reunirá hoy a las 9:00 en una sesión bicameral virtual para recibir el último informe de gestión del presidente de la República Mario Abdo Benítez, quien expondrá un resumen por videoconferencia sobre las gestiones realizadas, la situación general del país, su administración y los planes para el futuro.

La convocatoria fue realizada por el presidente del Senado saliente, Óscar Salomón, y se desarrollará en el Salón Bicameral del Congreso Nacional, en cumplimiento con lo establecido en el artículo 202, numeral 15, en concordancia con el artículo 238, numeral 8 de

la Constitución Nacional, el cual establece que el presidente de la República debe presentar un informe oficial y rendición de gestión realizada en el último año de su mandato.

En conversación con el diario La Nación/Nación Media, Raquel Román, ministra de la Unidad de Gestión de la Presidencia de la República, indicó que en las últimas semanas han estado abocados en la elaboración del informe final que el Ejecutivo presentará hoy y que el proceso ha sido bastante arduo para afinar toda la documentación que estará contenida en un informe de 600 páginas aproximadamente.

Las elecciones internas simultáneas se realizarán el próximo 9 de julio.

Continuar con las inversiones para mejorar la salud pública y también obras viales de relevancia para generar infraestructura y condiciones para la instalación de industrias es uno de los compromisos asumido por el candidato a intendente de Santa Rita, el licenciado Édgar Torres Argüello, por el movimiento Concordia Colorada de la ANR, lista 4, con miras a las internas simultáneas del 9 de julio próximo.

En nota concedida a La

Nación/Nación Media, Édgar Torres, quien es concejal municipal, indicó que el fortalecimiento del Hospital Distrital de Santa Rita mediante su ampliación, más infraestructura, equipamientos y especialidades es la idea dentro del plan de trabajo en la administración municipal.

Las siete Unidades de Salud Familiar de la ciudad deben ampliarse también con más equipos e insumos, agregó.

“Solo así se pueden descomprimir las atenciones en los hospitales. Si las USF funcionan bien, menos personas llegarán al Hospital Distrital que, si se amplía y cuenta con más médicos especialistas, menos pacientes irán al Hospital Regional de Ciudad del Este”, expresó el concejal Torres.

Con respecto al juramento de Mbururu, el senador Basilio Núñez dijo que es un caso judicial.

El senador colorado Basilio Núñez informó que como líder de una bancada del Partido Colorado propondrá conformar un bloque de la ANR, donde puedan encontrarse todos los líderes de las distintas bancadas coloradas donde podrán debatir los proyectos y luego bajar a sus respectivas bancadas. Indicó que el objetivo será lograr esa paridad de criterios.

“Donde podamos reunirnos, debatir los proyectos de leyes enviados por el Ejecutivo, para que luego pueda bajar cada uno en su bancada. Entonces, los colegas pueden insertarse en cualquiera de las bancadas o

de lo contrario formar una bancada propia. Buscando la paridad de criterios”, explicó el legislador previo al juramento ante el plenario de la Cámara Alta.

Por otra parte, el legislador colorado fue consultado sobre su postura con respecto al caso de Rafael Esquivel, alias Mbururu, que su defensa presentó una nota del legislador electo, solicitando a la presidencia del Congreso Nacional le permitan jurar de forma telemática. Al respecto, el senador Núñez sostuvo que en lo personal es un asunto que se debe dirimir en el ámbito de la Justicia.

Ciudad del Este. Agencia regional.

“Lo único que quiero garantizarles es que aquí vamos a respetar la Constitución Nacional, las leyes y el reglamento interno”.

EMILIO BAZÁN

Urgen planes que atiendan la salud mental en las escuelas

La situación educativa está en uno de sus momentos más sensibles por la violencia reinante a consecuencia de los problemas conductuales, cuyo tratamiento se sigue postergando y esto sin exagerar es una bomba de tiempo. El Estado, a través de sus diferentes instituciones, debe coordinar acciones y ocuparse de los inconvenientes dotando de los recursos humanos pertinentes necesarios, así también de la tecnología para facilitar los controles.

Una serie de eventos lamentables venimos teniendo en el sector educativo. Un flagelo como el bouling que no tiene freno con programas de contención y psicológicos fue acentuándose silenciosamente y hoy la violencia está a punto de normalizarse por el terreno que viene ganando de mano a las instituciones, principalmente al Ministerio de Educación y Ciencias (MEC).

Casi es frecuente el trascendido de alumnos que ajustan cuentas en sus instituciones o en las inmediaciones.

Padres con los ojos vendados o simplemente familias resquebrajadas, violencia intrafamiliar, acosos y abusos no detectados, como un montón de dificultades continúan colaborando con la problemática que por ahora no tiene visos de solución.

Docentes han tenido que abandonar sus aulas, su profesión de toda la vida a causa de una realidad que ha llegado a resultar fatal en una escuela. Si vamos a citar los casos de violencia habría que disponer mucho tiempo, son muchos.

Según las autoridades del MEC, el año pasado se reportaron 2.000 casos de todo tipo de vulneración y se notificaron 120 casos en el ámbito familiar y 100 en instituciones educativas.

La tardía reacción del MEC inició medidas paliativas como la revisión de mochilas, aunque de vuelta dejó a criterio de las autoridades escolares la implementación. Tras la aplicación en algunos lugares, así como otros operativos con el acompañamiento de la Policía Nacional y la Secretaría Antidrogas, se detectaron serie

de portaciones de armas, tenencia de estupefacientes en radio de ubicación de varias escuelas.

Desde el MEC habían mencionado que la problemática es profunda en departamentos como Caaguazú y Central.

Otra acción encaminada por el MEC ante la ola de violencia, y que precisamente hace un mes dejó como víctima a una docente en Colonia Independencia, fue el inicio de un proceso de contratación de 100 psicólogos. El anuncio se hizo a principio del mes de junio y es con la expectativa de atender 8.500 instituciones escolares públicas, sin embargo, hasta ahora este trámite no se finiquitó, de hecho, habían estimado 45 días. Otro asunto que se gestiona tarde.

Los problemas conductuales se sumaron a los que se tienen en la provisión de la alimentación escolar e infraestructura. La atención a la salud mental es una falencia que está teniendo sus consecuencias en el ámbito educativo, los propios estudiantes son conscientes de la realidad y se han manifestado para pedir la contratación de profesionales que trabajen este tema en escuelas y colegios.

El MEC necesita al menos de tres profesionales por cada una de las 551 supervisiones existentes, en este caso requiere más de 1.500. Sin embargo, cuenta con 500 en la actualidad, y se habla de que unos 400 están con contrato a vencer en diciembre próximo.

Lo delicado del asunto son los recursos para la recontratación, ya que se especula que solo habría para cubrir 150.

Esta situación es muy riesgosa, ya que el MEC como las instituciones educativas evidentemente han perdido el control y el norte para superar el problema.

Urgen fuertes planes que atiendan la salud mental en las escuelas y apliquen estrategias que no resulten represivas ni arbitrarias, sino que descubran la clave para sanar el mal que afecta la tranquilidad de las familias y nuestros niños y niñas.

El secreto escondido en un monasterio

Como de ficción, histórica o de misterio puede catalogarse la novela “El nombre de la rosa”, publicada en 1980 por el genial escritor italiano Umberto Eco, pero también filosófica, puesto que imperceptiblemente lleva al lector hacia caminos de reflexión.

El argumento se desarrolla hacia el año 1327 en una abadía benedictina de Italia hasta donde llegan fray Guillermo de Baskerville y su joven discípulo, quienes tienen la misión de investigar una serie de misteriosas muertes ocurridas dentro de los muros del monasterio.

Las pistas dan al detective religioso la certeza de que los monjes esconden un libro, el cual alegan que nunca fue escrito, una obra de Aristóteles que “solo trata de comedia”.

Encarando al bibliotecario, un abad ciego, Baskerville le pregunta por qué ocultan esa única copia del libro y por qué la consideran tan peligrosa habiendo tantos escritos sobre el mismo tema.

El celoso custodio del libro prohibido le responde que ese en particular era de Aristóteles y que hará reír al que lee. Sorprendido con esa respuesta, el fraile sondea sobre qué tiene de inquietante que las personas puedan reír. Con mucha convicción, pero más ciego que nunca, el bibliotecario le explica que “la risa mata el miedo, y sin miedo no puede haber fe. Aquel que no teme al demonio no necesita más de Dios”.

Este breve pero profundo diálogo que se produce en plena edad media, rodeada de oscurantismo y fanatismo religioso, evidencia una verdad que muchas vecespasadesapercibida:elgranpoderquetienelarisa.

Por esta razón, y aprovechando que hoy se conmemora el Día Internacional del Chiste, de Italia pasamos por el canal de la Mancha y llegamos a Reino Unido, a la Universidad de Wolverhampton, la cual tras realizar investigaciones asegura que el primer chiste de la historia proviene de Mesopotamia, está datado hacia el año 1900 a.C. y se refería a las flatulencias de una mujer ante su marido.

Diversas fuentes, sin embargo, aseguran que el primer chiste no fue ese, sino que el humor nació en la antigua Grecia, con el mítico Palamedes, quien participó en la legendaria guerra de Troya. Sin embargo, esta versión contradice la prueba del año 4900 a.C. hallada en una tablilla con escritura cuneiforme y que, como el anterior chiste, también es originario de la Mesopotamia. Decía así: un perro entra a una taberna y dice: “No puedo ver nada. Voy a abrir esta”.

Lastimosamente, el resto de la tablilla se perdió en el tiempo y nunca sabremos lo que sucedió con el can, lo que en sí resulta gracioso al reconocer que el primer chiste de la historia ¡no tiene final!

Y hablando de final, para esta parte dejamos un pensamiento de Charles Chaplin, el rey de la comedia, quien decía que “Un día sin risa es un día perdido”. Aunque esa frase es un tanto filosófica, empero hay que darle paso a la ciencia y aceptar los diferentes estudios hechos por expertos, quienes afirman que la risa es beneficiosa para la salud, puesto que hace que aumenten las defensas corporales y además ayuda al equilibrio psicológico.

En este día tal vez podríamos desempolvar algunos viejos chistes y usar todo su poder –evidenciado por Umberto Eco– para compartirlos con los amigos o familia y combatir a un invisible enemigo, el estrés de la vida diaria, tan letal como el mismo demonio temido por el monje ciego.

Sector de construcción cayó

12,4 % en el 1.er trimestre

Desde el año anterior, el desempeño del sector de la construcción se fue deteriorando por varios factores que incluyen el menor ritmo de ejecución de obras. En los primeros tres meses del año, la situación fue empeorando llegando a una reducción progresiva del 12,4 %. Según el último informe de Cuentas Nacionales Trimestrales del Banco Central del Paraguay (BCP), la economía paraguaya creció 5,2 % en el primer trimestre, impulsado principalmente por los buenos desempeños de la agricultura, algunos servicios y la generación de energía eléctrica.

Sin embargo, el buen resul-

tado de estos sectores se vio atenuado por la retracción que presentó el sector de la construcción, que al cierre del primer trimestre llegó al 12,4 % frente al mismo periodo del año anterior. La caída en la actividad en este rubro se viene observando desde el año anterior, generando una gran crisis.

El informe de la matriz bancaria señala que el comportamiento del trimestre estuvo influenciado por el menor ritmo de ejecución de las obras tanto privadas como públicas. En el caso de la última, afectado principalmente por el plan de convergencia fiscal, lo que llevó a una importante disminución en

El informe de la matriz bancaria señala que el comportamiento del trimestre estuvo influenciado por el menor ritmo de ejecución de las obras tanto privadas como públicas

la demanda de los principales insumos empleados por el sector, sobre todo los rubros que son importados. Sobre ese punto, Miguel Mora, economista jefe del BCP, afirmó que la caída en el movimiento en este sector está en línea con lo que habían reportado en el Informe de Política Monetaria, debido a que en diciembre proyectaban un crecimiento del 0,5 %; sin embargo, fue corregida a la baja en torno

al -2,6 %, por lo que esta dinámica ya refleja lo mencionado en el informe anterior.

En cuanto a los bienes importados de este sector, se puede observar que tanto las importaciones de asfalto como de cemento experimentaron reducciones, lo que también refleja la menor actividad en el sector. En el informe añadieron que en el caso del cemento, la producción nacio-

SE REALIZÓ PRIMERA REUNIÓN

nal compensó la caída en las compras externas. Referentes del sector se siguen mostrando bastante preocupados por la situación en que viven debido a que deben enfrentar también las deudas que mantiene el Estado con las empresas. Ante ese panorama, las mismas deben optar por estrategias que representan pagar altas tasas de interés e incluso vender parte de las maquinarias disponibles.

Hacienda apoya formalización

Está destinado para los emprendedores vulnerables y con discapacidad, quienes serán capacitados.

El Ministerio de Hacienda, a través de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) y la Dirección de Inclusión Financiera, brindará su apoyo para la formalización y capacitación de emprendedores vulnerables y con discapacidad. Esto se da en el marco del proyecto “Formalización Inclusiva”. Se realizó la primera reunión entre representantes de la Fundación Sarakí y funcionarios de la cartera económica, donde dialogaron sobre los alcan-

ces del proyecto. A través de la Dirección de Inclusión Financiera y en coordinación con la SET, el Ministerio de Hacienda apoyará la realización de talleres de capacitación sobre el proceso de formalización de los beneficiarios del proyecto mediante acciones de capacitación, asesoramiento y asistencia técnica; además de capacitar sobre educación financiera y articular alianzas en el marco de la Estrategia Nacional de Inclusión

BONOS SOBERANOS

Resaltan gran interés de inversionistas extranjeros

Se recibió una demanda 6 veces mayor a lo ofrecido, que fue de USD 500 millones, dijo viceministro de Economía.

El mercado internacional se mostró muy interesado en los bonos soberanos emitidos por Paraguay, recibiendo una demanda seis veces mayor a lo ofrecido, que fue de USD 500 millones, según destacó el viceministro de Economía, Roberto Mernes. “Esto demuestra el gran apetito que poseen los inversionistas internacionales, principalmente aquellos provenientes de Europa, Asia y todo el continente americano”, añadió Mernes. A pesar de la coyuntura internacional, Paraguay emitió un nuevo bono soberano de USD 500 millones con vencimiento en el 2033.

Financiera (ENIF).

En la reunión se acordó brindar un primer taller sobre educación financiera y tributaria al equipo de asesores, que será el responsable de realizar seguimientos a los emprendedores. La Fundación Sarakí es una organización que lucha por los derechos de las personas con discapacidad, lidera el proyecto “Formalización Inclusiva” –que cuenta con el apoyo de Usaid–, el cual busca la articulación participativa para la promoción de la formalización, formación, empoderamiento e inclusión económica de personas en situación de vulnerabilidad.

Se compone por una parte de USD 430 millones que serán destinados a financiar el Presupuesto General de la Nación (PGN) 2023 y por otra parte de USD 70 millones que corresponden a la administración de pasivos del bono, con vencimiento en el año 2026, el cual al año 2022 tenía un saldo de USD 527.1 millones y con esta operación queda en torno a los USD 450 millones. El viceministro dijo que el Indicador de Bonos de Mercados Emergentes (EMBI –por sus siglas en inglés) del país ha demostrado consistentemente un rendimiento favorable en comparación al promedio de América Latina y otros países de la región, estando por debajo del promedio lo cual refleja la solidez y estabilidad de la economía local. “Este hecho ha generado confianza en los inversionistas, quienes ven a Paraguay como un destino atractivo para sus inversiones en bonos de países emergentes. La posición favorable del EMBI es un indicativo de confianza en la gestión económica del país y en su capacidad para cumplir con sus obligaciones financieras”, enfatizó.

ARCHIVO

La caída en la actividad en este rubro se viene observando desde el año anterior, generando una gran crisis.

INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN ES OTRO PUNTO TRATADO EN FORO GLOBAL

Reconocen avance del país en transparencia fiscal

Hubo avances como levantamiento del secreto bancario, aprobación de la Convención Multilateral de Asistencia Administrativa Mutua, entre otros.

MAYO CAE FRENTE A ABRIL

Créditos bancarios se moderaron al 5.º mes

Cerraron con un saldo de G. 126,6 billones, unos USD 17 409 millones al tipo de cambio actual.

La VIII reunión de la Iniciativa de América Latina sobre Intercambio de Información y Transparencia Fiscal impulsada por el Foro Global finalizó con éxito en el país

El titular de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Óscar Orué, manifestó que la VIII reunión de la Iniciativa de América Latina sobre Intercambio de Información y Transparencia Fiscal impulsada por el Foro Global finalizó con éxito en el país.

Expuso que es un honor para él ejercer la presidencia del organismo este 2023 y haber sido, en ese sentido, el anfitrión del encuentro ante las 15 delegaciones internacionales que visi -

taron Paraguay la última semana de junio. Al respecto, el viceministro de Tributación aseguró que nuestro país es bien visto ante el mundo por aplicar los estándares internacionales en materia fiscal e intercambiar esa información con otros gobiernos.

“El avance de Paraguay es reconocido a nivel internacional por la aplicación de estándares de transparencia e intercambio de información. Hemos hecho muchos avances, como el levanta-

REGISTRO DE COMPROBANTES

miento del secreto bancario, la aprobación de la Convención Multilateral de Asistencia Administrativa Mutua, entre otros”, expresó Orué a través de su cuenta de Twitter.

Acerca de este proyecto impulsado por el Foro Global, hay que recordar que la secretaria del organismo, Zayda Manatta, sostuvo que el objetivo primordial de la iniciativa es para ayudar a países a que puedan ejecutar estándares de transparencia fiscal, algo necesario para el desarrollo de las naciones, ya

que al mismo tiempo contribuye en la lucha contra otros flujos financieros.

“Tenemos hasta hoy reportados 27,8 mil millones de euros de recaudación debido al intercambio de información. Efectivamente los beneficios son mucho más grandes que este, y hay que tener en cuenta que esta solo es la recaudación que está vinculada directamente, pero el intercambio de información tiene un efecto disuasorio sobre los evasores”, mencionó Manatta.

Los créditos en los bancos experimentaron un gran crecimiento desde el año anterior, alcanzando niveles récords pese al escenario de altas tasas de interés. Pero durante el 5.º mes del año, el dinamismo que experimentaba se moderó. Según el reporte de mayo de la Superintendencia de Bancos del Banco Central del Paraguay (BCP), los créditos bancarios cerraron con un saldo de G. 126,6 billones, lo que representan unos USD 17.409 millones al tipo de cambio actual. Este valor es 0,13 % menor al volumen alcanzado en abril de este año y es 9,79 % mayor frente al mismo periodo de 2022.

Analistas de la consultora Mentu indicaron que es la primera vez desde diciembre de 2021 que la tasa de creci-

miento de la cartera bancaria está por debajo de los dos dígitos. “Pese a que la necesidad de financiamiento de personas y empresas persiste como consecuencia de la pérdida del poder adquisitivo, la cartera de créditos del sistema moderó su dinamismo”, mencionaron. En el análisis por segmentos se ve que los servicios personales, la intermediación financiera, vivienda, consumo y agribusiness tuvieron mayores variaciones positivas, incrementándose en 20 %. En contrapartida, se redujeron interanualmente las carteras de servicio, comercio al por menor y la agricultura. Destacan un importante nivel de recuperación de créditos a la construcción, segmento que fue uno de los principales dinamizadores de la cartera durante el 2021.

Tributación extiende los plazos excepcionales

Los mismos se prorrogan desde el 30 de junio hasta el 31 de octubre del corriente año.

La Subsecretaría de Tributación (SET) extiende los plazos excepcionales en relación al registro de comprobantes y establece nuevas medidas administrativas a través de la Resolución General N.° 132/23. Los mismos se extienden desde el 30 de junio hasta

el 31 de octubre del corriente año, informó el Ministerio de Hacienda. Esta medida establece que los contribuyentes que deben registrar sus comprobantes mensuales (955), en adelante tendrán como vencimiento para la confirmación del registro hasta el mes sub-

siguiente del periodo fiscal a declarar, conforme al calendario de vencimientos de declaraciones juradas informativas, a partir de junio de 2023.

Asimismo, se establece que el contribuyente que cuente con la obligación 956-Registro anual de Comprobantes y solicite su inclusión al IVA, deberá registrar en forma mensual sus comprobantes

a partir del siguiente año a la inclusión del IVA.

Por otra parte, dispone que el contribuyente del IRP-IRS cuente a su vez con la obligación del IVA y que en el transcurso de un ejercicio fiscal solicite la exclusión del IVA, deberá registrar sus comprobantes de manera anual a partir del año siguiente de la exclusión del IVA. Excep-

cionalmente, hasta el 31 de octubre de 2023, la falta de confirmación del talón de presentación correspondiente al ejercicio fiscal 2022 por parte del contribuyente obligado al registro anual no constituirá incumplimiento tributario.

Así también, hasta el 31 de octubre de 2023 la falta de comunicación del talón de presentación correspondiente a los

periodos fiscales de enero a agosto del año 2023 por parte del contribuyente obligado al registro mensual no constituirá incumplimiento tributario. Tributación deja claro que hasta el 31 de octubre de 2023 no será aplicable la sanción por contraversión a los contribuyentes que realicen en forma tardía la confirmación de la información de los comprobantes en el sistema Marangatu.

En mayo fue 0 13 % menor al volumen alcanzado en abril pasado y es 9,79 % mayor frente al mismo periodo de 2022

ARCHIVO

ARCHIVO

ESTÁN VIENDO PARA INGRESAR A PAÍSES DEL MERCOSUR

Aspiran a conquistar más mercados para el aguacate

Gestionan procesos de armonización y protocolos sanitarios con Argentina, Uruguay y Brasil.

El productor y empresario chileno Mathias del Real, con su finca de producción de aguacate situada en la compañía Potrero del Carmen, distrito de Eusebio Ayala, Cordillera, aspira a conquistar más mercados internacionales con esta fruta exótica que ya pisó tierra española. Asegura que el país tiene todo el potencial de convertirse en un gran exportador frutícola.

“Hoy, el mercado que está abierto para el aguacate producido acá es España, y a través de este a Europa, pero ya estamos viendo para ingresar

también a países del Mercosur donde la demanda es latente, y creemos que unos 2 años más habrá más productores que amplíen también la oferta exportable”, expresó el presidente de Qcuarto Multimodal SA, empresa productora.

Del Real indicó que están con los procesos de armonización y protocolos sanitarios con Argentina, Uruguay y Brasil a

través del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave).

Indicó en la víspera tras la visita del ministro de Agricultura, Moisés Bertoni, y autoridades del Senave y el IPTA, dijo que Paraguay cuenta con bondades como la tierra y el clima, un territorio en el que se puede realmente producir mucho. Anticipó que otros inverso-

CENSO AGROPECUARIO

Crecieron siembra de rubros principales

Datos son de la producción de los últimos años y se destacan la soja, arroz, trigo, tomate banana y yerba mate.

Paraguay cuenta con bondades como la tierra y el clima, un territorio en el que se puede realmente producir mucho este tipo de frutas

res españoles y chilenos están mirando a la tierra guaraní para incursionar el rubro frutícola. Anticipó que junto con otros productores de rubros también exóticos como el caqui que ya envió producción a España, de mango en inicio de cultivo, pitahaya y uno más tradicional como la banana, están en proceso de formación de una cámara de productores y exportadores de frutas.

Según los últimos datos del Censo Agropecuario Nacional (CAN), la superficie de siembra de los principales rubros de producción crecieron en los últimos años. Entre los fundamentales se destacan la soja, el arroz, el trigo, el tomate, la banana y la yerba mate. Los resultados del CAN 2022 fueron presentados por el ministro de Agricultura y Ganadería, Moisés Santiago Bertoni, y la directora del CAN, Liliana Miranda. Destacaron que si bien no se experimentó una mayor variación en la superficie productiva total, los principales rubros de producción crecieron en los últimos años.

Señala que frente al último

censo realizado en el 2008, el estudio de la variación de superficie sembrada según el cultivo, en este caso la soja zafra normal logró crecer 36,8 % tras alcanzar una superficie de 3.062.086 hectáreas. La soja zafriña registró un mayor crecimiento, llegando a una variación positiva de 112,6 % con más de 477.000 ha sembradas. En el caso del maíz zafra normal, la variación fue negativa del 22,7 % alcanzando solo 229.120 ha, mientras que el maíz zafriña creció 103,8 %, llegando a las 963.090 ha. Así también, el trigo creció 13,7 %, mientras que el arroz con riego aumentó 507,5 % llegando a una superficie de 205.744 ha.

La soja zafra normal logró crecer 36 8 % tras alcanzar una superficie de 3 062 086 hectáreas

GENTILEZA ARCHIVO

SECTOR CÁRNICO

Debatirán estrategias y mercados del 2023

Se realizará el martes 11 de julio durante la Expo MRA en el salón de la ARP.

Durante el desarrollo de la Expo Mariano Roque Alonso (MRA), referentes del sector cárnico abordarán sobre las diferentes estrategias, los mercados y las perspectivas con las que cuentan durante este 2023. El significativo avance en este rubro genera el requerimiento de seguir tratando sobre temas relevantes que hacen al sector. Con el fin de fomentar el diálogo constructivo y compartir conocimientos especializados, el Consorcio de Ganaderos de Experimentación Agropecuaria (CEA) prepara una charla titulada “La estrategia del sector cárnico en América Latina, situación de mercados internacionales y perspectivas de la región”. El evento se llevará a cabo el martes 11 de julio a las 19:00 en el salón Dr. Germán Ruiz, de la Asociación Rural del Paraguay (ARP).

El encuentro estará presidido por el doctor Pablo Caputi, gerente de Estrategia en Innovación del Instituto Nacional de Carnes del Uruguay (INAC). El referente uruguayo estará a cargo atendiendo a que se trata de un país con mucha similitud en la estructura en el sector pecuario con nuestro país, y un perfil de exportador de carnes superior al 70 %, también similar

ES LA PRIMERA CREADA POR PROFESIONALES LOCALES

Paraguayos lanzan nueva isla creada para Fortnite

Ya está lista para jugarla gratuitamente en el mapa con hasta 12 contra 12 jugadores.

a Paraguay. Desde el gremio indicaron que la ganadería juega un papel fundamental en la economía de la región y en particular en nuestro país, contribuyendo al crecimiento económico, donde el sector pecuario aporta el 70 % del ingreso de divisas, y también el desarrollo social atendiendo a que genera fuentes de trabajo a aproximadamente 700.000 personas.

Durante la charla, se abordarán temas clave como las tendencias del mercado cárnico en América Latina, los desafíos y las oportunidades para los productores e industrias exportadoras de carne, así como las estrategias de comercialización y expansión en los mercados internacionales.

Atención a la comunidad gamers, que en Fortnite se encuentra disponible una nueva isla, la primera desarrollada por profesionales paraguayos, y ya está lista para jugarla gratuitamente en el mapa con hasta 12 contra 12 jugadores, en un modo de juego de “Capturar la bandera” dentro del Fortnite. Es lo que comentó para La Nación/Media Juan de Urraza, CEO de la empresa Posibillian Tech, en la cual un equipo de 8 personas trabajaron arduamente los últimos 3 meses para crear y poner a disposición la isla a todos los fanáticos del juego. “Esto es un hito importante que genera visibilidad sobre el desarrollo paraguayo de videojuegos, y la calidad de diseño y programación de nuestros creadores locales”, expresó el desarrollador paraguayo. Todos los fans del juego ya pueden jugarlo, usando el código 9018-8589-4746 en el buscador de islas, dijo.

El mapa, que ya está publicado, será pulido y mejorado con base en los comentarios de la comunidad de jugadores, así como podrían

crearse nuevas experiencias basadas en las ideas o pedidos de los propios miembros de la comunidad, amplió el referente, a más de compartir el gameplay trailer de la isla creada que puede verse aquí: https://www.youtube. com/watch?v=AA8xH0dNAYc.

CÓMO JUGAR

En tanto que el código de la isla es 9018-8589-4746 y estará siempre actualizado en http://www.posibillian.tech/fortnite/. Pueden sumarse a la comunidad en las redes del Team Posibillian, principalmente en el

canal de Discord: https://discord.com/invite/mYYmgdJ2.

Si bien en Fortnite, que es globalmente conocido y superexitoso con 400.000.000 de personas en todo el mundo que lo juegan, ya se podía crear islas. Era muy básico sin poder sacar algo muy interesante o variado, explicó De Urraza, hasta que lanzaron hace 3 meses el UEFN o editor, que es una nueva aplicación de PC para diseñar, desarrollar y publicar juegos y experiencias directamente

en Fortnite.

Posibillian Tech, el estudio de desarrollo de videojuegos tiene a 60 integrantes que trabajan creando juegos

Para el referente del sector, es muy probable que la empresa creadora del Fortnite, Epic Games, quiera convertir al juego en un metaverso, por lo que para ellos, como desarrolladores paraguayos, es un logro tener un equipo dedicado 100 % a crear ese tipo experiencias, por lo que hacen extensiva la invitación a los jugadores a probarla, tanto a nivel local como fuera del país.

Pablo Caputi

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Monedas

Inflación interanual

INDICADORES FINANCIERAS

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE

Peso Argentino

Commodities

Índices

Tasas efectivas

Indicadores

Económicos Inflación

Ganado Precio

Morosidad por Actividad Económica

FIC S.A. DE FINANZAS

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Fuente: Banco Central del Paraguay Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

BVPASA Volumen Negociado 29/JUNIO/2023

Fuente: Banco Central del Consumo Comercio al por Menor Servicios Personales Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Vivienda Comercio al por Mayor Construcción Cultivos agrícolas en general - Agricultura Servicios Industrias manufactureras Cría de animales - Ganadería Agribusiness Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

Fuente: Banco Central del Paraguay

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Rendimiento

1.271 2.178 1.905 2.050 2.000 2.683 2.511 2.467 2.217 2.596 jun-22 jul-22 ago-22 70,87 1.923,50 22,92 552,64 229,81 240,49 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 3,85% 5,50% 4,87% 4,14% 5,53% ▲ ▲ ▲ ▲ ▼ 7.300 17 1.490 8.400 240 10 58 1.100 7.250 15 1.440 8.150 160 5 35 300 ▼ = ▼ ▲ = = = = 34.355,61 4.441,96 13.774,02 7.544,29 33.189,40 18.916,43 3.202,00 119.087,00 1.131,00 416.467,00 DOW JONES S&P 500 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG SHANGAI iBOVESPA COLCAP MERVAL 247,18 5,64 86,10 -28,80 40,15 -238,14 -7,00 635,00 4,00 -7.260,00 0,73% 0,13% 0,64% -0,38% 0,12% -1,24% -0,22% 0,54% 0,35% -1,71% 0,71% 5,73% 7,55% 9,03% 11,61% 12,57% 11,45% 11,68% 17,09% 20,34% 16,91% 0,37% 4,14% 4,34% 5,83% 7,17% 9,22% 8,23 8,15 8,55% 9,44% s/m 4% 2,50% 8,50% 8,72% 4,50% 9576,9 mm USD 11.145 11.178 10.181 757.097 1.004.580 2.121.024 115.803 543.664 924.253 10,81% 6,77% 3,41% 9,06% 5,50% 1,99% 11,71% 18,67% 14,20% 18,48% -7,58% 9,27% TÚ FINANCIERA S.A. FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A. FINEXPAR S.A.E.C.A.

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A. SOLAR BANCO S.A.E. 16.582.469 6.788.992 461.276 6.961.132 14.676.196 3.485.184 11.869.461 19.626.833 5.361.198 15.262.510 5.632.332 3.248.826 12.355.793 717.043 423.250 1.867.069 1.488.666 2,41% 2,67% 0,00% 2,58% 1,56% 1,91% 5,64% 1,99% 4,11% 4,18% 6,29% 3,23% 4,23% 0,13% 8,97% 5,28% 5,83% 24,90% 29,43% 22,10% 12,79% 22,07% 14,39% 17,52% 19,82% 21,46% 14,78% 6,66% 8,62% 3,90% 4,47% -14,92% 12,83% 15,54% Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. may-22 jun-22 jul-22 ago-22sep-22 sep-22 1.869 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 may-23 1.517 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23

s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A

DISTINGUIDA Y EMOTIVA NOCHE EN LA EMBAJADA DE ESPAÑA

Desfile de la Fundación

Princesa Diana de Francia

La residencia de la Embajada de España fue escenario de una noche especial, un desfile de moda seguido de un cóctel que contó con una distinguida concurrencia. Se trató de un evento social organizado por la Fundación Princesa Diana de Francia en Paraguay para su marca D’Diana-Moda con propósito, que presentó su colección 2023 denominada “Florecer en Invierno”, un nombre que encierra esperanza y es un símbolo de resiliencia ya que, a pesar de los inviernos y tempestades, las 20 mujeres que forman parte del taller confeccionan, tejen y bordan sus sueños en esta colección que florece con ellas. Desde 2015, la citada fundación brinda herramientas y oportunidades a mujeres en situación de vulnerabilidad para que puedan lograr un sustento económico desde la creatividad y el empoderamiento a través de la construcción de piezas únicas que son trabajadas desde el esfuerzo y la resiliencia.

“Esta colección es un testimonio de la capacidad humana de reinventarse y encontrar belleza, incluso en las circunstancias más desafiantes. Es un homenaje a la valentía y el poder transformador de la creativi dad hecha moda, que brinda herramientas y oportunida des a muchas mujeres”, expresó Hilda Hieber, presidenta de la Fundación Princesa Diana de Francia, en un momento muy emotivo de la noche.

En el marco del desfile también se realizó la firma de un convenio con la Asociación para la Pre vención, Reinserción y Atención de la Mujer Prostituida (Apramp) de España, teniendo en cuenta que la segunda nacionalidad de mujeres víctimas de trata y explota ción sexual que son rescata das son paraguayas. El pro pósito es aunar esfuerzos por lograr la rehabilitación y reinserción de las vícti mas, al tiempo de redoblar los esfuerzos de prevención de este tipo de crímenes internacionales.

La embajadora de España, Carmen Castiella Ruiz de Velasco; la ministra de Trabajo, Carla Bacigalupo; la ministra de la Niñez y la Adolescencia, Teresa Martínez; la directora de la Apramp, Rocío Mora, y la presidenta de la Fundación Princesa Diana de Francia, Hilda Hieber

Isabel Allende, Patricia dos Santos y la diseñadora Marcela Abriola

Celeste Sánchez y Estefi Careaga

María de la Paz Rivarola y Sofía Nisenbaum

Dulce Schémbori, Rosi González y Flora Tauber

Karina Palacios, Melva de Gracia-Han y Silvia Morimoto

Karola Rieder, María Scherf y Patricia Sticker de Pangrazio

Creatividad y sostenibilidad. Muchas de las piezas que componen la glamorosa colección “Florecer en Invierno” de la Fundación Princesa Diana de Francia fueron creadas con telas recicladas

Cristina Bendlin y Natalia Belmont

Guillermo Bittelman, embajador de Chile; Susana López y Rafael Ruipérez

COLECCIÓN

CREADA CON MUJERES RESILIENTES ]

Moda: el mensaje de “Florecer en Invierno”

Esta no es una colección de moda como otras. Encierra mucho simbolismo y está arropada de mucha sensibilidad, pero, al mismo tiempo, de resistencia porque evoca la fuerza femenina que soporta tempestades y se levanta sublime ante las adversidades. Cada prenda de “Florecer en Invierno” lleva consigo una historia de superación y resurgimiento como el de las mujeres que la confeccionaron en el taller de la Fundación Princesa Diana de Francia.

“Cada costura, cada textura y cada detalle recuerdan que la moda puede ser una fuerza positiva para el cambio”,

“Nosotras utilizamos a la moda como herramienta de inclusión porque a través de ella queremos lograr transformación y empoderamiento de estas mujeres increíbles. Esa es nuestra misión”.

expresó Hilda Hieber, la presidenta de la citada entidad, en ocasión del desfile de lanzamiento que tuvo lugar en la residencia de la embajadora de España, Carmen Castiella Ruiz.

La diseñadora Marcela

enfermedades, mucha vulnerabilidad en todo sentido, en situación económica, en situación de abuso, de violencia de género…”, menciona.

“Son mujeres que necesitan una oportunidad para llegar algún día, en algún momento, a conseguir independencia económica, por un lado, y desarrollo humano también, porque solamente con una mos que no van a salir adelante. Hace falta todo un apoyo de habilidades blandas para que ellas dero empoderamiento económico. De eso se trata”, explica.

dación Princesa tro del Buen Pastor con vadas de su libertad. “Llegamos a trabajar con más de res. En 2019 creamos el centro de aprendizaje para mujeres en condiciones de vulnerabilidad

ción. Pero hay muchas otras más detrás, en

En la paleta de colores se destaca el fucsia, un tono vibrante, energético, que transmite vida y fuerza femenina. Los estampados de seda fueron creados especialmente para esta colección

tos del país, con quienes en algún momento trabajamos dentro de un proyecto que tuvimos. Hicimos cosas hermosas con mujeres de los pueblos originarios, por ejemplo, que son las que tejen todas esas carteras que presentamos en esta pasarela”, cuenta Abriola.

HERRAMIENTA DE INCLUSIÓN

La fundación creada por la

princesa Diana de Francia, duquesa de Württemberg, en su visita a Paraguay en 2011, busca ser un puente, un canal de transformación y superación de mujeres en condición de vulnerabilidad. “Nosotros siempre decimos que utilizamos a la moda como herramienta de inclusión, porque a través de ella, nuestro negocio no es hacer una fábrica de prendas, sí mostramos lo que hacemos, pero, en realidad,

CREATIVA Y SOSTENIBLE

La glamorosa colección es un ejemplo brillante de que se pueden lograr diseños elegantes y refinados con creatividad y sostenibilidad, teniendo en cuenta que mucha de las prendas fueron confeccionadas con telas recicladas. La Fundación Princesa Diana de Francia se ha caracterizado siempre por su compromiso con el cuidado del medio ambiente y en su centro de aprendizaje emplea residuos textiles para crear piezas de moda únicas y atractivas.

En el taller se aplica el modelo de la economía circular y la sostenibilidad. Las prendas de jeans de esta colección se hicieron con telas recicladas

“Ponemos en práctica el modelo de economía circular. Las prendas de jeans de esta colección se hicieron con telas recicladas, reutilizadas, de fábricas de jean, específicamente, de la firma Blue Design con la que tenemos un convenio. Levantamos esos residuos textiles que en lugar de contaminar, los convertimos en productos nuevos lo que genera a su vez economía para este grupo”, refiere Marcela Abriola.Las piezas traen mucho brillo porque la idea de “Florecer en Invierno” es representar cuán luminosas son estas mujeres que las crearon pese a todas las adversidades. “Ellas son realmente brillantes y les tenemos una profunda admiración”, manifiesta la diseñadora.

En cuanto a la paleta de colores, explica que todo está atravesado por el fucsia, porque es un tono vibrante, energético, que transmite vida, que es lo que ellas representan. Destaca

La nueva colección de prendas de la marca D’Diane de la Fundación Princesa Diana de Francia, “Florecer en Invierno”, llega con mensajes esperanzadores, sobre todo, de resiliencia y sostenibilidad, y es una clara muestra de que la moda es una herramienta valiosa de empoderamiento y de nuevas oportunidades.

Gloria Ocampos-Prieto

Fotos

Cristóbal Núñez

Las piezas traen mucho brillo porque la idea es mostrar cuán luminosas son las mujeres que las crearon, pese a todas las adversidades

nuestra misión es lograr transformación, es lograr empoderamiento en estas mujeres increíbles”, remarca.

“Por eso decidimos llamar Florecer en Invierno a esta colección tan especial porque estamos convencidas, sabemos, lo

CONDUCTOR

DE “CONEXIÓN TROPICALIA” ]

Dany Pereira, en su mejor momento en radio y tv

El conductor de TV y radio Dany Pereira ha conquistado a la audiencia por su carisma y ángel, tanto es así que los Premios Paraná 2023 lo han nominado en la categoría “Revelación de medios”. Son días muy especiales para el comunicador que esta semana también celebró su primer año en Tropicalia FM/Nación Media con su programa “Conexión tropicalia”.

Paz Godoy paz.godoy@nacionmedia.com

vemos, lo vivimos que estas mujeres florecen hasta en el invierno más crudo. Porque llegan todos los días a la Fundación, porque quieren llegar, porque quieren superarse y nosotras estamos ahí solamente para apoyarles, solamente para eso”, señala.

En una charla con La Nación del Finde, Dany Pereira (27) habló de su trabajo, de cómo de inició en los medios, y de lo emocionado que está por su segunda nominación a los Premios Paraná. “Fue una grata sorpresa, me siento muy feliz porque es una nominación que hace una valorización a mi trabajo. Me incentiva a seguir creciendo. En esta nominación está reflejado mi trabajo, lo que estoy haciendo hoy en día. Así es que estoy más que contento y feliz, y que sea lo que Dios quiera el día sábado 8 de julio (fecha de los Premios Paraná)”, expresó.

Esta es la segunda oportunidad en que Pereira es nominado a los Premios Paraná. La primera vez fue en 2022 en la catego ría “Mejor conductor de radio FM”. En aquella ocasión no se alzó con la estatuilla, de igual manera el conductor de “Ter cer tiempo” recuerda gra tamente la experiencia por estar en la lista de destacados con apenas 26 años. “Veía mi tra bajo y decía: hay gente que está escuchando, esta gente está valo rando mi trabajo”, manifestó.

Con una trayectoria de 8 años, Pereira va marcando su impronta en los medios de comunicación y hace parte de los talentos jóvenes de Nación Media.

La directora creativa Marcela Abriola recibe aplausos de su equipo al finalizar el desfile de lanzamiento de la colección, en la residencia de la Embajada de España

que los tonos y estampados de la colección están inspirados en un cuadro de la princesa Diana de Francia y que son únicos. “El grupo creativo y las pasantes abordaron ese cuadro a partir de tonos específicos. Crearon una síntesis, la digitalizaron y se han sublimado especialmente para esta colección, por eso es que son estampados únicos y exclusivos, no porque sean costosos e inalcanzables, sino porque no los vas a encontrar en las sederías, sino porque han sido especialmente creados para contar esta historia de Florecer en Invierno”.

Con respecto a su pri mer año en Tropica lia FM, la figura de Nación Media indicó estar a gusto con su audiencia. “Siem pre digo que soy una persona muy afortu nada por tener ese con tacto con la gente todos los días, poder char lar, poder compartir y también poder coincidir en gustos musicales con la audiencia. Creo que eso es

Dany Pereira vive un momento especial: celebra su segunda nominación a los Premios Paraná y el primer año de su exitoso programa de radio “Conexión tropicalia”

fundamental y esperemos que sigan muchos años más y poder seguir creciendo en esta radio tan escuchada”, señaló.

Actualmente, Dany Pereira está en Tropicalia radio, de 12:00 a 15:00, de lunes a viernes. También en radio Vibras. Por la noche hace el popular programa de entretenimiento

“Tercer tiempo” por canal Trece, de lunes a sábado. “En el mes de julio arranco con un proyecto por Twitch para tratar de adentrarme al mundo digital con Alejandro Rojas (figura de GEN).

El estreno es el 3 de julio. Es un proyecto personal e independiente, con Rojas

que es mi amigo desde hace tres años más o menos”, contó.

El joven es originario de la ciudad de Yuty, departamento de Caazapá, donde en el año 2013 finalizó su bachillerato y se mudó a Asunción con el sueño de empezar su carrera de periodismo. Pereira fue alumno de la carrera de Comunicación en la Universidad Nacional de Asunción. “En el 2015 tuve la oportunidad de incursionar en los medios”, recordó.

El comunicador realizó un recorrido por la TV nacional, tanto en señales de aire como de cable; su salto a la radio se dio en 2018, año en que también le llegaron más propuestas de trabajo. Con una trayectoria de 8 años, Pereira va marcando su impronta en los medios de comunicación y hace parte de

El conductor de Tropicalia expresó que una de sus metas es “poder seguir creciendo en esta radio tan escuchada”

DECORACIÓN CREATIVA ]

El estilo Y2K: al rescate de la esencia de los 2.000

Y2K es la abreviatura de “Year 2000” o “Años 2000”, apodado así por las nuevas generaciones. Se basa en rescatar las tendencias de aquella época, pero con un toque moderno y más urbano.

Esta tendencia está inspirada en los años 2000 y fue adoptado y actualizado por la generación Z. Toma elementos que se destacaron en el nuevo milenio y le dan vida, color y un toque diferente a los ambientes del hogar. ¿Cómo transformar tu casa sobre la base de este estilo? Los colores, las formas, las luces y los accesorios son la clave.

GUIRNALDAS CÁLIDAS

Ya sean de neón o las clásicas guirnaldas de luces de Navidad, pero blancas o celestes, acompañan muy bien la paleta de colores elegidas y resaltan aún más los otros elementos decorativos. Brinda una sensación de espacio relajado y tranquilo.

PLANTAS COLGANTES

Este puede ser el toque actualizado de esta tendencia. Ya sea que elijas plantas colgantes con detalles en macramé pastel o especies de interior grandes para los rincones, son un complemento ideal para este y otros tipos de decoración de interior. También pueden ser artificiales como unas guirnaldas de hojas de potus para combinar con las luces o colocar en los ventanales, le darán color y un toque selvático.

COLORES VIVOS

Pero no se trata de cualquier color, sino de los pasteles. Diferentes matices de rosas, violeta, celeste, entre otros. Aplica a las paredes de las habitaciones o se puede optar por espacios blancos que dan sensación de amplitud, así como muebles, almohadones o elementos decorativos en estos tonos.

Casi vintage, toma elementos que se destacaron en la primera década del nuevo milenio y le dan vida, color y un toque diferente a los ambientes del hogar.

MOBILIARIO ECLÉCTICO

No es necesario invertir en muebles nuevos, podés renovarlos con tapizado de terciopelo, almohadones con formas de corazón, estampas florales o las que más te gusten. Pero en el caso que estés invirtiendo en mobiliario nuevo, la extravagancia, los muebles de gran tamaño, los colores vibrantes y texturas inusuales son otra de las claves del estilo Y2K.

PAREDES DECORADAS

Ya sean cuadros con frases inspiradoras, posters de películas, series o tus bandas favoritas. Incluso fotos impresas en polaroid puede avivar las paredes, los muebles o un rincón destinado para estos elementos. No deben estar enmarcados necesariamente, puede ir directamente a las paredes.

Varios estudios científicos coinciden en que estas plantas tienen la capacidad de relajarnos, tanto a través de sus poderes medicinales como por su efecto purificador del aire y sus fragancias.

1- Lavanda: Su tono morado vibrante la convierte en una de las flores más atractivas para decorar cualquier espacio y su aroma es un relajante natural que te ayudará a dormir mejor por las noches. Esta plata podría ser tu mejor calmante si la incorporas a tu hogar.

2- Aloe vera: Su extracto es muy conocido y usado por estimular la producción de colágeno en la piel, también es muy recurrente por sus contribuciones en la salud. Esta planta ayuda a limpiar el aire de las toxinas, equilibra el ambiente y puede generar un espacio más armonioso.

3-Salvia: Contribuye a gestionar nuestras emociones, trabaja para reducir el estrés y la ansiedad, y ayuda a conseguir la calma espiritual. Además, esta planta mediterránea tiene propiedades medicinales antiinflamatorias y antisépticas que mejoran la memoria y clarifican la mente.

4- Jazmín: Está científicamente demostrado que los aromas que desprende el jazmín reducen la ansiedad, pueden funcionar como antidepresivo y ayudan a conciliar mejor el sueño. Es un relajante natural que mejora los niveles de estrés y las tensiones con las que llegamos a casa diariamente.

5- Lirio: Esta planta es ideal para rodearte de paz y tranquilidad gracias a que puede absorber gases tóxicos del ambiente. Además, sus flores blancas generan ciertas sensaciones en el cuerpo que pueden ayudarte a mantener relajado.

¿Cómo decorar tu casa con el estilo Y2k? Los colores, las formas, las luces y los accesorios son la clave

Plantas que te hacen sentir mejor

UNA PARADA OBLIGADA EN BELLA VISTA, ITAPÚA ]

Papillon, una joya gastronómica en el sur del país

Con una tradición gastronómica de alta calidad, de muchos años y constantes innovaciones en el menú, el restaurante del Hotel Papillon es todo un emblema de la industria turística de Bella Vista, en el sur del país. Una parada obligada para quienes visitan el departamento de Itapúa.

Fotos

Gentileza

El Hotel y Restaurante Papillon empezó a escribir hace 41 años su rica historia en una de las zonas más prósperas del país. Ubicado en la localidad de Bella Vista, en el kilómetro 50 de la ruta PY06, a poco menos de una hora de la ciudad de Encarnación.

Se trata de un emprendimiento de inmigrantes alemanes, los Vömel, que en 1982 inició el proyecto como un restaurante que rápidamente fue convirtiéndose en un lugar de encuentro para los lugareños y para los visitantes de paso, que muchas veces necesitaban de un hospedaje para descansar y luego seguir su camino. Esto llevó a que la obra se ampliara y se convirtiera en un hotel, hoy uno de los más reconocidos del séptimo departamento.

“Con el correr de los años fue creciendo tanto en la parte gastronómica como en la parte hotelera. Hoy contamos con varios ambientes en el restaurante y podemos albergar hasta a, aproximadamente, 350 comensales. Contamos con un salón para eventos sociales o corporativos y salas para reuniones comerciales”, detalla Christian Vömel a La Nación del Finde.

El amplio predio parquizado alberga 40 habitaciones en tres categorías, gimnasio, ajedrez gigante, piscina y áreas amplias para la recreación.

El restaurante y churrasquería Papillon es el corazón del tradicional hotel que lleva el mismo nombre. Un destino turístico y gastronómico de rica historia en la ciudad de Bella Vista, Itapúa

LAS SUGERENCIAS DE LA CASA

El surubí en salsa de camarón es otra aplaudida especialidad de la casa

Se caracteriza por una cocina contemporánea con un menú propio, con recetas tradicionales alemanas, comida típica paraguaya y originales platos con un toque de yerba mate.

El hotel se caracteriza por un estilo rústico exclusivo, dentro de un parque de 14.000 m², arropado por una vegetación tropical exuberante.

ESTILO DE SU COCINA

Vömel señala que el restaurante y churrasquería Papillon se caracteriza por una cocina contemporánea con un menú propio, donde las recetas tradicionales alemanas ocupan un lugar privilegiado al igual que la comida típica paraguaya. Entre ellas, unos originales platos con un toque de yerba mate se hacen hueco en las preferencias de los comensales.

“Lo principal es el bufet autoservicio con una variedad de comidas calientes y frías exclusivas, postres y la parrilla con cortes de carnes de primer nivel. Tenemos una tradición gastronómica de alta calidad de muchos años con constantes innovaciones en el menú. Realizamos eventos exclusivos y maridajes periódicamente y tenemos la capacidad de absorber una gran cantidad de comen-

Al hablar sobre las especialidades de la casa y los platos que no se pueden dejar de probar cuando se visita Papillon, Vömel recomienda los platos preparados con pescados de río y los que son a base de lomitos. “El lomito Madagascar es el plato favorito de muchos clientes ya por años. Consiste en un churrasco de lomito con salsa crema y pimienta verde. Se sirve individual o en una plancha caliente para dos personas con la guarnición deseada y manteca a la hierba”, especifica. Para acompañar estas preparaciones la casa dispone de una amplia carta de vinos exclusivos con las cepas más solicitadas y los sabores ideales para maridar cada platillo.

Christian Vömel, con su esposa Maiky Falcón y su hermana Silvia Vömel, están al frente de este emprendimiento familiar nacido en 1982

sales”, detalla el propietario del lugar. Enfatiza que los platos son elaborados con ingredientes de alta calidad, siguiendo los máximos estándares de higiene.

OTROS SERVICIOS

El restaurante dispone de espacios exclusivos para eventos privados de hasta 180 personas. Todos los fines de semana anima un conjunto musical en vivo, lo que crea un verdadero ambiente de fiesta

para toda la familia. El servicio de desayuno está abierto a todo público y comienza bien temprano, a las 6:00. La atención en el local se prolonga todos los días hasta pasada la medianoche.

Para interiorizarse más sobre las propuestas y servicios del lugar, Papillon cuenta con perfiles en todas las plataformas sociales. El teléfono habilitado para más informes, consultas y reservas es el (0985) 784-846.

El restaurante dispone de espacios exclusivos para eventos privados de hasta 180 personas

La churrasquería ofrece festival de cortes de carne premium

El lomito Madagascar, uno de los platos insignia de Papillon

Gloria Ocampos-Prieto gloria.ocampos@nacionmedia.com

EXPOSICIONES EN GALERÍAS SIGUEN VIGENTES ]

Un recorrido por la ciudad a través del arte

Inauguradas el pasado 17 de junio, las muestras de la Noche de Galerías 2023 siguen activas inclusive hasta la primera quincena de julio con actividades diversas como visitas guiadas, conversatorios y encuentros con artistas.

La Asociación de Galerías de Arte del Paraguay (Asgapa) dio apertura a la novena edición de Noche de Galerías el pasado sábado 17 de junio; un circuito exclusivo creado para recorrer 13 galerías de arte en Asunción. Más allá de la inauguración, las muestras siguen abiertas e invitan al público a que las visiten. Desde la organización del evento informaron que las exposiciones estarán vigentes hasta la primera quincena de julio incluso, con diferentes actividades como visitas guiadas, conversatorios y encuentros con artistas.

NUEVO PÚBLICO

Este año el evento se enfoca en atraer a un nuevo público, por lo que se presenta con una identidad renovada que sintetiza la noche en la ciudad, las artes visuales y se comple menta con las galerías para tener una presencia más sólida en la escena.

A través de esta acción las galerías buscan pro -

Antigüedades en el Ferrocarril

El primer sábado de cada mes la Estación Central del Ferrocarril de Asunción se colma de objetos con historia y magia en la tradicional de feria de antigüedades. Una nueva cita para coleccionistas, amantes de lo vintage, de las reliquias, de los libros y del arte en general está prevista para hoy. Será de 10:00 a 19:00, en Eligio Ayala casi México. Antigüedades, coleccionismo, numismática, artesanía, música, gastronomía, arte, joyas y plantas convergerán en esta actividad que ya va por su edición número 14.

“También vamos a tener muchos libros, juguetes, elementos decorativos, accesorios, filatelia, canto y baile. Como siempre, nos acompañará una señora bruja contemporánea que lee muy seriamente el tarot y habrá micrófono abierto para quienes quieran contar algo, una poesía, un canto... Además, somos petfriendly”, comentó a La Nación del Finde la principal promotora de esta feria, Clara Alarcón. Más informes, en el teléfono (0982) 164-018.

Las muestras inauguradas en la Noche de Galerías 2023 estarán abiertas hasta mediados de julio, en 13 diferentes recintos de exposición de la ciudad

mover y potenciar el Mercado del Arte. En efecto, Noche de Galerías permite al público en general descubrir las nuevas propuestas de los artistas visuales emergentes y una rati-

DINAMIZADOR CULTURAL

En este marco se otorgará el “Premio Asgapa a la Escritura Crítica Joven", un certamen que busca promover la reflexión sobre las artes visuales a nivel local y dar espacio a nuevas voces en la crítica, la curaduría y la gestión cultural. Está dirigida a jóvenes, entre 18 y 35 años, interesados en estos campos. La iniciativa requiere elegir una muestra de Noche de Galerías 2023 como objeto de análisis. Para más información ingresar a la web asgapa.org.py

El primer premio consiste en G. 5 000 000 en efectivo; el segundo lugar se llevará G. 3 000 000; y se entregarán igualmente menciones. Los ganadores de las ediciones anteriores ya se han convertido en activos referentes, presentando trabajos en los campos educativos y curatoriales de los distintos espacios expositivos.

Son 13 galerías, cada una de ellas bajo una línea curatorial diferente e innovadora, las que invitan a descubrir diferentes espectros del arte urbano, popular e indígena.

ficación del valor de aquellos artistas consagrados del Paraguay.

Esta edición involucra a las galerías de Asgapa, cada una de ellas bajo una línea curatorial diferente e innovadora, y cubriendo diferentes espectros del arte urbano, popular e indígena. Por todo ello, la Noche de Galerías se constituye en el evento de artes visuales más importante del país.

En la jornada inaugural hubo un recorrido totalmente gratuito por las 13 galerías, donde las personas podían ser parte de un tour acompañadas por 11 guías especializados y monitores auxiliares durante toda esa tarde-noche.

Feria

Invernal del Bosque Encantado

Una Feria Invernal del Bosque Encantado se realizará el sábado 8 y domingo 9 de julio en Itacurubí de la Cordillera, en la sede del Centro Experimental de Recursos Medicinales. Se trata de una actividad de integración comunitaria que contará con productos elaborados artesanalmente, sabores locales, plantas medicinales y aromáticas y muestra de bonsái nativo. Habrá una tienda y bar medicinal, al igual que un workshop denominado “Un día de desintoxicación con mandarinas”, con el método de la nutricionista Cristina Martínez y las hierbas medicinales del vivero experimental del establecimiento. Baile y pilates sumarán diversión y una entretenida actividad física. Para los niños y los grandes que gustan de la magia de un bosque encantado, habrá paseos guiados por el bosque con cuentos, búsqueda de tesoro y portal de magia. Más informes, en los teléfonos (0982) 416-690 y (0983) 985-577.

El Centro Experimental de Recursos Medicinales apuesta al desarrollo de la comunidad de Itacurubí de la Cordillera como importante polo turístico, diversificado en muchas ofertas estacionales y de todo el departamento de Cordillera como lugares privilegiados para el etnoturismo por sus recursos naturales bien conservados.

La propuesta es vivir una experiencia mágica en los bosques encantados de Itacurubí

Hoy, de 10:00 a 19:00, la Feria de la Vieja Estación celebrará su 14 edición

LA NACIÓN DEL FINDE

UN GRAN EVENTO DE TRES DÍAS: DEL 6 AL 8 DE JULIO ]

Llega el FungiFest Paraguay 2023

Los fungilovers van creciendo en cantidad en nuestro país y para ellos se llevará a cabo un gran encuentro que también será una oportunidad ideal para quienes quieran “curiosear” y adentrarse en el fascinante mundo de los hongos o setas.

Gloria Ocampos-Prieto gloria.ocampos@nacionmedia.com

Fotos

Gentileza

Los próximos días jueves 6, viernes 7 y sábado 8 de julio se celebrará la segunda edición del FungiFest Paraguay 2023, un evento académico-social cuyo objetivo principal es la unión de la academia con el público en general con respecto a los avances en el campo de la micología aplicada. Serán jornadas muy interesantes con charlas, talleres, expertos nacionales e internacionales, demostraciones, exposi ciones, feria de productos y más, en la sede del departamento de Bienestar Estudiantil de la Universidad Nacional de Asunción, en San Lorenzo.

“Este evento surge del interés de la sociedad acerca del consumo de los hongos comestibles y medicinales del Paraguay”, explicó a La Nación del Finde la bióloga Michelle Geraldine Campi, principal propulsora de la investigación de este campo, y coordinadora general del FungiFest. Se trata de una iniciativa del equipo de investigación de micología con apoyo de la Facen (Facultad de Ciencias Exactas y Naturales-UNA) y FungiParaguay; cuenta con el financiamiento de Conacyt (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología) y el Feei (Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación).

“A través de FungiParaguay las personas se comunican con los integrantes del equipo de investigación del Laboratorio

de Micología de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UNA, en donde exponen sus dudas y curiosidades sobre el reino Fungi. Este interés fue creciendo tanto al punto que nos propusimos organizar la FungiFest”, mencionó.

La investigadora comentó que la primera edición se realizó en el año 2021 con una gran concurrencia. “Varias perso nas quedaron sin lugar, es por eso que esta segunda edición

ción propone charlas de la mano de científicos nacionales e internacionales, exposición fotográficas de la funga nacional, actividades interactivas con los productores, cuatro talleres de capacitación, el primero sobre el cultivo artesanal de hongos comestibles; el segundo, sobre la utilización de los hongos medicinales; el tercero, elaboración de la kombucha; y el cuarto, un taller sobre meditación.

rar en el proceso de producción artesanal de hongos nativos.

“Para los talleres nos acompañarán dos productoras de hongos de la Argentina, Gabriela Flatch de Urupe de la provincia de Misiones y Leticia Terzzolli de Profunga de la provincia de Córdoba. Ambas tienen gran experiencia en el cultivo y procesamiento de hongos nativos de la región”, destacó la bióloga.

“Este evento surge del interés de la sociedad acerca del consumo de los hongos comestibles y medicinales del Paraguay”, fundamenta la bióloga

Michelle Geraldine

Campi, principal propulsora de la investigación de este campo y organizadora del FungiFest

celebración estarán artistas, tatuadores y artesanos inspirados por el mundo fúngico, también el tradicional concurso de disfraces fúngicos.

EL PÚBLICO

tarse con antelación.Todos los detalles sobre las inscripciones para el evento se encuentran en las páginas de FungiPara guay, en las distintas platafor mas sociales.

CULTURA FÚNGICA

La idea es seguir generando una cultura fúngica en el Paraguay, apreciar la funga nativa y valo rizar este recurso con el fin de cuidarlo y apreciarlo. “Lo que más nos emociona es que la información y tradición está surgiendo de la academia, de la mano de profesionales en el área, y transmitiendo a la población en general a bene ficio de esta. El mostrar a la sociedad nuestros resultados de manera divertida”, enfatizó Campi, especialista en Quí mica Orgánica con énfasis en Fitoquímica Medicinal y Sin téticos Bioactivos.

ACTIVIDADES

Las charlas informativas abarcarán distintos temas: ¿Cómo identificar a los grupos de hongos más comunes?, Hongos comestibles y medicinales, Hongos en la industria alimenticia, Experiencia de los productores locales, Micomateriales y muchos temas más. Los talleresestánpensadosparaaquellas personas que se quieran aventu-

Habrá estands de productores de hongos quienes pondrán a la venta sus productos, cocineros que venderán comidas con base de hongos, artesanos locales con artesanías alusivas al reino fungi y actividades lúdicas para interacción con el público. Como broche de oro, la clausura propone la Fiesta “Funga” que se realizará en The Hop, el sábado 8 de julio. En esta

El evento está dirigido a varios sectores de la comunidad; Michelle Campi citó: “Queremos llegar al ámbito académico, al divulgar información de ciencias naturales dirigida a nivel primario, secundario y universitario; al sector económico, es decir, productores locales, inversionistas y población en general que quiera incursionar en el cultivo de hongos. Al cultural, por la relación de los hongos con el hombre en la cultura popular y regional, la exposición fotográfica y el espacio de socialización con los artesanos y artistas sociales”.

MUESTRA Y CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

En el FungiFets Paraguay 2023 se expondrán fotografías de la funga nativa. Recientemente, Michelle Campi expuso con mucho éxito una serie de imágenes de varias especies de hongos, de las más espectaculares y sorprendentes que fue captando en sus investigaciones de campo. Lo hizo en una muestra muy visitada en el Centro Cultural del Lago de Areguá.

Otra actividad tradicional de

la fiesta Fungi es el concurso de fotografía que se realiza desde hace 7 años a través de las redes de FungiParaguay. “La actividad consiste en mostrar fotografías

de la funga nativa tomadas por la población en general dentro del territorio nacional y premiar dichas fotografías en diversas categorías”, detalló Campi.

“Los que más nos emociona es que la información y tradición están surgiendo de la academia, de la mano de profesionales

ESPECTÁCULO

DEL FINDE

BAJO LA DIRECCIÓN DE LUIS SZARÁN ]

Chiara D'Odorico será solista

junto a la Sinfónica de Asunción

Interpretarán el concierto para piano y orquesta n.º 2 Op. 22 en sol menor de Camille Saint-Saëns.

Chiara D'Odorico, una de las jóvenes pianistas paraguayas con mayor reconocimiento internacional, se presentará como solista junto a la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) el próximo jueves 6 de julio, a las 20:00, en el Teatro Municipal de Asunción Ignacio A. Pane.

En la ocasión interpretarán el Concierto para piano y orquesta n.º 2 Op. 22 en sol menor de Camille SaintSaëns, bajo la dirección del maestro Luis Szarán. El programa también incluye obras de G. Fauré y H. Berlioz. Recientemente Chiara realizó una exitosa gira de conciertos por México y Estados Unidos. Para lo que resta del año tendrá presentaciones en Argentina, Brasil y Chile.

TRAYECTORIA

La joven pianista nació en Asunción y comenzó a estudiar piano a los cuatro años con su madre, continuó su formación con grandes maestros como Bruno Gelber y

“KRAKENS Y SIRENAS”

CINE

Es considerada una de las pianistas paraguayas con mayor reconocimiento a nivel internacional, distinguida con distintos premios que realzan su carrera artística.

Manuel Massone en Argentina y en Europa con Pierre Reach, Denis Lossev, entre otros. Es considerada una de las pianistas paraguayas con mayor reconocimiento a nivel internacional. Distinguida con distintos premios que realzan su carrera artística como Embajadora Turística del Paraguay, “Premio artífices del cambio: mujeres que innovan y crean”, “Joven sobresaliente del Paraguay” y “Premio nacional de la juventud” entregado por el Presidente de la República.

La dulce y algo torpe Ruby Gillman tiene 16 años y solo quiere encajar con sus compañeros del instituto Oceanside High. Ayuda con las matemáticas a un compañero por el que está colada, pero él solo la admira por su habilidad con los fractales. No puede juntarse con las chicas y los chicos populares en la playa porque su sobreprotectora madre le tiene terminantemente prohibido meterse en el agua. Pero cuando por fin se salta la principal prohibición de su madre, Ruby descubre que desciende de las grandes reinas guerreras de los Kraken y que está destinada a heredar el trono de su exigente abuela, la Reina Guerrera de los Siete

Mares. Director: Kirk DeMicco, Faryn Pearl / Voces: Lana Condor, Jane Fonda, Toni Collette, Colmán

Domingo, Blue Chapman y Will Forte / Animación. Fantástico. Aventuras. Comedia | Aventuras marinas. Sirenas / Dur.: 90 min. / Apta para todo público.

Hiperseis: (3D) (doblada) 14:30, 16:20, 18:10, 20:00. DShopping: (2D) (doblada) 13:40, 15:50. Domingo: 11:10. Granados: (2D) (do-

Chiara D’Odorico es una de las instrumentistas jóvenes más importantes del país

Desarrolla una intensa actividad musical presentándose regularmente en distintos países como solista y con orquesta. Ha visitado más de treinta países como: Brasil, Ecuador, Estados Unidos, Canadá, Italia, Francia, España, Austria, Inglaterra, Rusia, Sudáfrica, Líbano e India. Cuenta con dos materiales discográficos, “Purahéi che retãgua” (nominado a los Premios Gardel 2020 como Mejor Álbum de Música Clá-

sica) y “Ofrenda a mi tierra” con el objetivo de difundir la música académica paraguaya.

ACCESO GRATUITO

Las entradas gratuitas se pueden retirar del Teatro Municipal, de lunes a viernes de 8:30 a 17:00. Dicha entrada tendrá validez para ingresar hasta las 19:30. Posteriormente se habilitará el ingreso al público general hasta completar aforo.

blada) 16:20, 20:20. Villamorra: (2D) (doblada) 13:10, 17:40, 19:30. Cine Fuente: (2D) 12:30, 14:20, 19:00. Las Hortensias: (2D) (doblada) 18:35. Zone: (2D) (doblada) 14:00, 16:00. Sol: (2D) (doblada) 14:50, 16:40. San Lorenzo: (2D) (doblada) 13:40, 16:40. Domingo: 11:10. Mariano: (2D) (doblada) 13:50, 15:00, 16:50. Domingo: 11:10. Cerroalto: (2D) (doblada) 13:40, 16:40. Domingo: 11:10. Cinemark CDE: (2D) (doblada) 13:10, 15:20, 17:50, 20:00. Cinemark: (2D) (doblada) 13:40, 15:50, 18:10, 20:20.

“INDIANA JONES”

El arqueólogo Indiana Jones deberá emprender otra aventura contra el tiempo para intentar recuperar un dial legendario que puede cambiar el curso de la historia. Acompañado por su ahijada, Jones pronto se encuentra enfrentándose a Jürgen Voller, un ex nazi que trabaja para la NASA.. Director: James Mangold / Harrison Ford, Phoebe Waller-Bridge, Antonio Banderas, John Rhys-Davies, Toby Jones, Boyd Holbrook / Aventuras. Acción | Años 40. Años 60. Secuela / Dur.: 154 min. /Apta para todo

 COMEDIA EN EL GUARANÍ

La obra cómica “Una pareja real” se presentará el viernes 7 y sábado 8 de julio en el Teatro Guaraní (Oliva esq. Independencia Nacional). Jero Freixas y Jose de Cabo plantean una lucha del día a día de un joven matrimonio para sobrevivir los avatares de la vida y la crianza de sus hijos. Ambos son los protago nistas de esta divertida historia en la que la pareja busca mejorar su relación siguiendo consejos a través de las redes sociales. Una sucesión de enredos, que combinan humor, amor, ironía y valores familiares, les permite a los protagonistas darse cuenta de que la única pareja ideal es una pareja real. La duración de esta divertida comedia es de 90 minutos.

 TALLER DE GUITARRA

En el Centro Cultural Edwin Krug de Hohenau, Itapúa, arranca hoy la gira nacional “Transportando el Transportado”, un proyecto del guitarrista y compositor Juan Vera Esquivel, adjudicado por la Secretaría Nacional de Cultura (SNC). El proyecto se desarrollará a través de talleres de guitarra sobre la técnica del Transportado (legado del Maestro Efrén Kamba’i Echeverría), clases magistrales y conciertos didácticos, destinados a alumnos y aficionados de la guitarra. La gira incluirá 11 paradas por el interior el país.

 ESPECTÁCULO INFANTIL

Llegan las vacaciones de invierno con muchas actividades culturales y artísticas para los niños. Una interesante propuesta es la puesta en escena de una obra infantil llamada “Aventura en Sapolandia” con divertidos momentos protagonizados por el sapo Pepe y las Pepas. Los días sábado 8 y domingo 9 de julio se podrá disfrutar de este espectáculo colorido y animado que tendrá como escenario el teatro del Centro Paraguayo-Japonés. Las entradas están en venta en la Red UTS.

público.

Hiperseis: (3D) (subtitulada) 14:30, 17:25, 20:20, (doblada) 15:30, 18:25, 21:20. DShopping: (2D) (doblada) 14:40, 17:50, 20:50. Granados: (2D) (subtitulada) 22:10. Villamorra: (2D) (doblada) 13:00, 15:50, 18:40, (subtitulada) 21:30. Cine Fuente: (2D) (doblada) 12:30, 15:20, 18:10, 21:00. Las Hortensias: (2D) (doblada) 20:25. Zone: (2D) (doblada) 14:00, 17:00, 20:00, (subtitulada) 21:00. Sol: (2D) (doblada) 13:30, 16:30, 18:30, (subtitulada) 20:40, 22:30. San Lorenzo: (2D) (doblada) 13:30, 16:30, 18:00, 19:30, 20:50. Mariano: (2D) (doblada) 13:30, 16:30, 18:40, 20:00, (subtitulada) 22:00. Cerroalto: (2D) (doblada) 13:30, 16:30, 18:00, 19:30, (subtitulada) 21:00. Cinemark

CDE: (2D) (doblada) (XD) 14:30, 18:00, 18:40, 21:20. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 17:30, 21:00, (2D) (subtitulada) 13:20, 16:40, 17:30, 20:00, 21:00, (2D) (subtitulada) (Dbox) 18:30, 22:00, (2D) (subtitulada) (XD) 18:30, 22:00, (2D) (doblada) (Premier) 14:00, (2D) (doblada) 14:00, 19:20, 22:40, (2D) (doblada) (Dbox) 15:00, (2D) (doblada) (XD) 15:00.

“FLASH”

Hiperseis: (2D) (subtitulada) 20:30, (doblada) 15:00, 17:45. Villamorra: (2D) (doblada) 12:40, 15:20, 20:40, (subtitulada) 18:00. Cine Fuente: (2D) (doblada) 13:15, 16:00, 18:40, 21:15. Las Hortensias: (2D) (doblada) 13:45. Zone: (2D) (doblada) 17:45. Sol: (2D) (doblada) 19:50, (subtitulada) 22:00. San Lorenzo: (2D) (doblada) 14:00. Cerroalto: (2D) (doblada) 14:00. Cinemark CDE: (2D) (doblada) 15:40, 22:10. Cinemark: (2D) (subtitulada) (Premier) 18:40, 21:50, (2D) (subtitulada) 18:40, 21:50, 22:20, (2D) (subtitulada) (Dbox) 22:20, (2D) (doblada) (Premier) 15:20, (2D) (doblada) 15:20.

EL MUNICIPAL ACOGERÁ ESTA PROPUESTA TEATRAL ]

Lali González arriba con “Las cosas maravillosas”

La obra teatral “Las cosas maravillosas” que llega al país de la mano de la productora argentina Blue Art y que tiene en el elenco a la actriz paraguaya Lali González ya prevé un éxito en taquillas en Asunción, donde se presentará en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane, los días viernes 14, sábado 15 y el domingo 16 de julio.

Lali interpreta la obra escrita por los ingleses Duncan Macmillan y Jonny Donahoe que sorprendió a la audiencia, tanto en Argentina como en otros países del mundo donde se presentó ofreciendo una experiencia teatral diferente.

A SALA LLENA

La versión con González subió a escena por primera vez en Buenos Aires el 24 de abril pasado, en el Multiteatro Comafi, con la dirección de Mey Scápola, donde tuvo

La versión con González subió a escena por primera vez en la capital argentina en abril pasado, en el Multitea tro Comafi, donde tuvo funciones a sala llena en plena avenida Co rrientes.

21 funciones a sala llena, en plena avenida Corrientes.

El viernes 23 de junio, la producción local y la actriz anunciaron la preventa para

NOVEDADES

Jazz internacional hecho en Paraguay

Lali González busca repetir el éxito que tuvo la obra en Argentina

Fiesta de San Juan, hoy, en la Costanera

Esta tarde, a partir de las 16:00, en el Parque Bicentenario de la Costanera de Asunción tendrá lugar la Fiesta de San Juan denominada Guyryrype San Juan Anga Rory. Es organizada por el elenco internacional Anga Rory de la profesora Lilia Doldán, agrupación que cuenta con una trayectoria artística de más de 21 años como embajadores de la cultura popular paraguaya.

Están invitados a participar con números artísticos

el Parque Bicentenario.

ahora se suman dos funciones los días sábado 15 y domingo 16 en el Teatro Municipal de Asunción (Pdte. Franco e/ Chile y Alberdi).

Cada función será para un máximo de 300 personas, teniendo en cuenta que se trata de una obra de carácter íntimo que fue pensada para un número reducido de espectadores quienes viven una experiencia única con la actriz.

Según Lali, entre todas las propuestas que recibió desde que reside en Buenos Aires, “Las cosas maravillosas” fue la que más le llamó la atención por lo ambicioso y desafiante del proyecto.

Las entradas están disponibles en Red UTS para las funciones del sábado 15, a las 22:00, y del domingo 16 de julio, para las 18:00. El costo de las entradas es de G. 200.000.

Raktajino es el proyecto de jazz llevado adelante por el guitarrista escocés Euan Richard, junto a los músicos paraguayos Chino Corvalán (bajo), Víctor Álvarez (teclados) y José Burguez (batería), quienes presentan su nuevo álbum que ya está disponible en plataformas. El material contiene composiciones que combinan neo-soul, funk, jazz, fusión e instrumental. Algunas de estas composiciones se originaron en los bares de jazz de Tokio, donde Euan trabajó como músico durante algunos años, y otras son nuevas creaciones del grupo.

Estrena temporada 11 de “Futurama”

Después de 10 años la serie “Futurama” vuelve a la pantalla con 10 nuevos episodios que formarán parte de su temporada número 11, que será emitida desde el próximo 24 de julio a través de la plataforma de Disney Plus. Los nuevos espectadores podrán conocer la serie, mientras que los fans veteranos conocerán los desenlaces de los misterios que ocurrieron durante décadas en la serie.

Nuevos capítulos de “Sonic Prime” en Netflix

La serie “Sonic Prime”, proyecto en el que SEGA y Netflix presentará este 13 de julio los nuevos 24 episodios que formarán parte de su segunda temporada. Las animaciones fueron desarrolladas el estudio de WildBrain en Vancouver y Man of Action Entertainment. En esta temporada una colisión con el Prisma Paradoja envía a Sonic a un mundo paralelo llamado Nueva Yugork, donde el opaco ambiente se ve extrañamente familiar, según narra la sinopsis de la serie.

elencos y academias de dan zas, grupos musicales y de teatro que deseen deleitar a los presentes con sus magníficas puestas en escena. También están habilitados espacios para venta de comidas, emprendimientos y juegos tradicionales.

Estarán presentes en la cita la Academia de Danzas de Zully Vinader, Compañía Integral de Danza Legado Vivo, Compañía de Danzas Rumbo Ancestral, Grupo Folclórico Pasión

Elenco internacional Anga Rory

y Arte, M Centro de Arte, Tetagua Kyre’y, Ballet Folclórico Adonái, Estudio de Danza Innovarte, Paraguay Rekove de Giannina Piazzani, Banda y Ballet Municipal de Asunción, entre otros artistas que van sumándose a esta gran fiesta popular de San Juan.

Mk92 y Sol Pérez lanzan “Confusing”

Los artistas nacionales Mk92 y Sol Pérez unen sus voces en esta nueva canción denominada “Confusing”, que desde ayer se encuentra disponible en todas las plataformas digitales. El material de Michael Kovich Jr., con letra y melodía que refleja a dos personas indecisas dentro de una atmósfera oscura y “confusa”, es una colaboración junto a Sol Pérez (Dalí) quién aporta su estilo único, creando así un contraste perfecto entre ambas voces.

La actriz paraguaya se presentará desde el 14 hasta el 16 de julio junto a un elenco argentino, tras su estreno exitoso en Buenos Aires.

Reconocidos elencos de danza se presentarán esta tarde para la cita, en

Majo, la figura mundial femenina del trail

María José Sotelo (32 años), atleta de las carreras de trail (senderismo), hace 6 años se dedica específicamente a esta modalidad. En cada competencia deja el nombre

de Paraguay en las mejores posiciones. Además, es una deportista multidisciplinaria de amplia trayectoria en las modalidades como cross country, maratón, velocidad, muay thai y por el momento el trail running en la que se destaca en cada competencia.

Participó recientemente en el Mundial de Carreras Trail y Montaña 2023 en Innsbruck, Austria, entre el 6 y 10 de junio pasado. La atleta paraguaya tuvo que sacar la estirpe guaraní, tan fuerte como pueda, para que las montañas de Innsbruck sienta el verdadero

coraje del corazón de América. La diferencia es abismal entre los senderos de los cerros de nuestro país y aquellas imponentes cordilleras europeas.

Escalar es la pasión que mueve a María José Sotelo. Su energía supera cualquier adversidad

Pero su buen trabajo, tenacidad y determinación lo llevaron a hacer 55 km de 88. Tuvo que abandonar la carrera por irrigamiento de músculos. “Estuve en el mundial que fuimos 8 representantes. Solo dos pasamos km 44. La complejidad que tiene una montaña es muy distinta a la de un cerro. Muy distinta, primero en la altimetría, en la montaña en altimetría yo tenía en el km 55, 4.700 desnivel positivo, eso quiere decir que te subís y te bajás. Hubo una montaña de 10 km y era 2.300 de altimetría. Es casi subir tres veces el Tres Kandú (cerro), de una sola vez. Se corre con bastones, es totalmente otra modalidad. Yo llegué a 55 km y nos cortan la carrera, porque van cortando. En un mundial no es que te permiten terminar y ya. Empecé a tener

La disciplina, el esfuerzo, las frustraciones, el miedo, el dolor y las lágrimas forman parte de la esencia misma de los deportistas y en especial en el trail running, un deporte que exige escalar grandes kilómetros de montañas y cerros en un desafío extremo, pero grati cante.”

La atleta multidisciplinaria, con grandes logros en la carrera del senderismo, sueña con el Mundial de Pirineos 2025.

M.J.S.

irrigamientos de músculos desde el km 20 hasta el km 44. Llegué a la penúltima montaña y me faltaba una montaña para terminar la carrera. En la inmensidad de la montaña empecé a devolver, mareada, llorando por la frustración”, contó Majo, reviviendo ese episodio único, en donde solo la inmensidad de la naturaleza fue testigo de una sensación de dolor e impotencia.

EL DESPEGUE

El trail running es una modalidad nueva dentro del deporte nacional, llegó en el 2016 a través de una empresa privada para promocionar una marca de indumentarias. “Yo comencé en el 2016, cuando trabajaba en una empresa de community manager, fueron los primeros quienes trajeron a Paraguay esa modalidad con su marca”.

Sotelo representó a Paraguay en la Misión, en Patagonia, Argentina, en febrero de este e hizo

160 km en 39 horas. En esta carrera subió al podio con el primer puesto en femenino.

LA FALTA DE INFRAESTRUCTURA Y EL MIEDO

Los cerros son los más difíciles de escalar porque los senderos están sin de nirse, contó la atleta

BRISA DE ESPERANZA

no tenemos semillero. Porque a nivel Paraguay es un hobby. No tenemos esa cultura. Sudamérica en algunas partes está más desarrollado como la Argentina”.

SU PRÓXIMO DESAFÍO

Con el mundial abrieron las puertas para las próximas generaciones venideras a seguir construyendo la cultura del deporte y convertirlo en una carrera profesional para los deportistas amantes de esta modalidad.

Su mayor desafío ahora es llegar a competir en el maratón de Berlín, Alemania, en setiembre de 2023. Y para terminar su carrera es alcanzar a competir por la ultradistancia en el Canfranc Pirineos 2025, Mundial Montaña y Trail Running, en la provincia de Huesca, España, en setiembre de 2025.

PERFIL MARÍA JOSÉ SOTELO

Nacionalidad: paraguaya (asuncena)

Edad: 32 años

Estatura: 1,51 m

Peso: 46 kilos

Calza: 36

Entrenamiento: 60 a 100 horas mensuales

Número 1 de Paraguay en trial running Campeona en la Misión de Patagonia, Argentina

Cuarta en Sudamericano de Trail

∙Abandonó el Mundial Trail de Austria

Próximo desafío: maratón de Berlín el 24 de setiembre de 2023

Máxima distancia de recorrido: 650 km en 7 días

SUS DEPORTES

∙Velocista 100, 200 y 400 metros

∙Cross Country

∙Muay thai

∙Maratón

∙Trail running

SUS SUEÑOS

∙Terminar la carrera del Mundial Ultra Trail de España en 2025

EL

PLACER DEL SACRIFICIO

El trail es una disciplina, como todos los deportes, que requiere de muchas horas de entrenamiento, buena alimentación y bastante cuidado, lo que significa una alta inversión económica. Por lo que Majo conjuga el deporte con el trabajo. Aparte de ser una atleta multidisciplinaria es licenciada

A pesar de la falta de infraestructura para la práctica de este deporte, el trail creció bastante en los últimos años. En la primera competencia en el 2016 participaron 87 atletas, mientras que en el 2023 aumentó a 600, una importante cantidad considerando que es bastante nuevo en Paraguay.

Actualmente se practican en los cerros de Guairá, Paraguarí, Tobatí, Caaguazú y Alto Paraná, por lo que se va abriendo el camino para esta aventura que conecta al hombre con la naturaleza que sana el alma.

Para ser atleta de trail se necesitan de horas de entrenamientos en bicicleta, corriendo o en el gimnasio y en un país sin las condiciones adecuadas, da miedo salir a las calles para entrenar, “el peligro es permanente y esta disfrazado en cada lugar, porque nadie respeta a un corredor o ciclista”, se lamentó María José.

ción Audiovisual y trabaja en el área de Marketing en

estoy en el trabajo hasta las 17:00. Estoy en el ámbito del agro, en una empresa en la sección de Marketing, en Ciudad del Este, Alto Paraná. De ahí salgo y de nuevo a entrenar hasta las 9:00. Pero hago diferentes cosas, por ejemplo a la mañana bici y a la tarde corro, también remo, de forma intercalada”. Otro de sus logros más resaltantes fue campeona nacional en muay thai hasta 50 k.

La corredora multidisciplinaria pertenece al plantel del club Aviru Trail, encargado de la parte logística y de las indumentarias, para que sus atletas participen en las diferentes competencias tanto nacionales e internacionales.

El apoyo estatal es casi nulo con esta disciplina deportiva. Si bien es cierto, pertenece a la Federación Paraguaya de Atletismo, esta ayuda prácticamente solo con el aval en la participación en las diferentes competencias a nivel nacional e internacional. Aunque comienza una brisa de esperanza para estos grandes atletas soñadores, con algunas construcciones de pistas de atletismo en el país, como es la de Filadelfi a, Chaco paraguayo, entre otras.

María José sueña como tantos otros atletas que el trail running siga creciendo con el paso del tiempo. “Mi proyecto es dejar un legado para las futuras generaciones en el atletismo trail running. Necesitamos semilleros,

María José es consciente que es alto el precio de darse el gusto de cumplir el sueño de niña, ser una atleta de élite. En su momento no pudo por falta de apoyo y recursos, ahora que cuenta con los mismos se proyectan grandes desafíos deportivos y personales, especialmente promocionar un semillero de atletas de trail y crear las condiciones, especialmente en infraestructura para que los jóvenes puedan experimentar el placer de practicar el deporte.

Clasi car con marca A en maratón para los Juegos Olímpicos

Profesión: licenciada en Comunicación Audiovisual

CHRISTIAN MEZA

La atleta María José Sotelo llegó a la redacción del diario La Nación de Nación Media tras entrenar en la Costanera de Asunción para una amena charla sobre el trail

GREMIO

Salud pública requiere 30.000 enfermeros para optimizarse

La Asociación Paraguaya de Enfermería considera que el sistema sanitario nacional requiere el refuerzo de personal del sector para que la calidad de atención sea óptima. El vicepresidente del gremio, Javier Franco Duarte, destacó que el 70 % del servicio de salud está conformado por personal de enfermería, que resulta insuficiente debido a que en la actualidad existen centros asistenciales que cuentan con una cantidad de enfermeros menor a la mínima que es necesaria.

“Necesitamos de 25.000 a 30.000 personas en el área de Enfermería para cubrir el servicio de salud pública. Los que están trabajando en el sistema público tenemos más de 18 mil”, remarcó Franco Duarte a la 650 AM, al tiempo de subrayar que,

Con 18 000 enfermeros en la actualidad, el sistema sanitario necesita reforzar sus recursos humanos

con la designación del doctor Felipe González como próximo ministro de Salud, este sector se encuentra muy esperanzado de poder trabajar mucho más de cerca en políticas públicas que ayuden a mejorar la situación laboral de los enfermeros.

En abril de este año se dio a conocer el resultado del pri-

mer Censo Nacional de Enfermería, que reportó que existen 20 enfermeros por cada 10 mil habitantes y que esto representa un faltante de profesionales en los centros asistenciales, pero lamentablemente se estima que actualmente existen unos 2.000 desempleados.

Respecto a las especialida-

des médicas, Franco Duarte aceptó que los hospitales regionales deben de estar dotados de mayor cantidad de especialistas, al igual que de equipos médicos, ya que la carencia de ambos es lo que lleva a que, ante casos específicos de urgencias, las personas deban ser trasladadas hasta Asunción para ser tratadas. “Tenemos una gran responsabilidad y yo tengo un compromiso de apoyar y trabajar para que mejore el sistema de salud en el Paraguay y qué mejor que trabajar con una persona que forma parte y conoce el sistema de salud pública”, dijo el presidente electo, Santiago Peña, al nominar como ministro de Salud Pública al doctor Felipe González, actual director del Instituto de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente (Ineram).

PAI RECUERDA

Vacunación es clave para proteger de virus

En el área Central, un total de 277720 personas fueron inoculadas contra la influenza.

El director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), el doctor Héctor Castro, brindó detalles de la campaña de vacunación vigente. El mismo remarcó la importancia de que la ciudadanía acuda a los centros de vacunación y acceda a inocularse contra la influenza y contra el virus del covid-19, teniendo en cuenta que esta es una de las temporadas de mayor contagio de ambas enfermedades.

En cuanto al índice de vacunación contra la influenza por

departamentos, se observa una mayor cantidad de dosis aplicadas en el área Central, con un total de 277.720 personas inoculadas, hecho que según el director del PAI puede deberse a la densidad poblacional, aunque instó a los ciudadanos de los departamentos como Alto Paraguay, Boquerón y Presidente Hayes, que son los que cuentan con menor cantidad de vacunados. Respecto a la cobertura de vacuna contra influenza según población de riesgo, el grupo de embarazadas es el que logró el 40 % de vacunación.

Dr. Héctor Castro dio los números de vacunados hasta esta semana

Se estima que actualmente existen unos 2 000 desempleados, según Franco Duarte de la Asociación Paraguaya de Enfermería.

ARCHIVO

GENTILEZA

GRAN MOVILIZACIÓN EN LA FCM-UNA

Mediante donación de órganos cadavérico, realizan dos trasplantes

Se trata del trasplante de riñón número 162 en adultos, y del trasplante hepático número 16, también en una persona mayor de edad.

Un gran equipo multidisciplinario de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA se movilizó en la tarde de este miércoles 28 de junio para poder llevar a cabo dos trasplantes de órganos mediante la donación por parte de una persona fallecida. Se trata del trasplante de riñón número 162 en adultos, y del trasplante hepático número 16, también en una persona mayor de edad.

El trasplante renal se inició alrededor de las 15:00. en quirófanos del Hospital de Clínicas. En tanto, el trasplante hepático entre las 17:00 y las 18:00, informó el jefe de la Unidad de Trasplante Hepático de la II de la Cátedra de Clínica Quirúrgica. La ablación de los órganos tuvo lugar en el Hospital de Trauma.

El paciente receptor del riñón es una persona de 39 años de edad, de profesión locutor de radio, oriundo de Capiíbary (Dpto. de San Pedro), quien padece de una enfermedad renal crónica de etiología no filiada y estaba recibiendo tratamiento de hemodiálisis desde hace 2 años, en la ciudad de Coronel Oviedo (Dpto. de Caaguazú).

Para la realización de estos trasplantes, se alistó un equipo multidisciplinario importante de profesionales idóneos de la FCM-UNA

Hospital de Clínicas, tanto en trasplantes renales como hepáticos.

EQUIPO

El equipo multidisciplinario del trasplante renal número 162 está integrado por: nefrólogos: Norma Arévalos Galeano, José Aquino y Laura Morra; anestesiólogos: Juan Meza, José Franco, Alberto Pereira, y Ariel Baquer. Los cirujanos vasculares: Agustín Saldívar, jefe de la Unidad de Trasplante de Órganos y Tejidos; José Gamarra y Oscar López.

Igualmente integran: urólogos: Herminio Ruiz Díaz, Hilario Alonso, Wilson Villalba, y las licenciadas Marta Maidana, Magalí Delgado, Sunilda Espínola de la Unidad de Trasplante. Además, la licenciada en instrumentación Betania Maidana y circulante, Raquel Martínez.

Además, de Fernando da Ponte, jefe del Departamento de Nefrología Adulto; Julio Recalde, jefe de la Cátedra y Servicio Urología; Belinda Figueredo, jefa de la Unidad de Terapia Intensiva Adulto y su equipo.

Así como otros profesionales del laboratorio, farmacia, servicio social, asistentes de todos los departamentos y servicios, médicos y residentes en formación, entre otros.

Un equipo multidisciplinario se unió para llevar adelante el trasplante hepático número 16

En el Hospital de Clínicas realizaron el trasplante número 162 en adultos

GENTILEZA

GREMIO PIDE A NUEVO GOBIERNO MINISTRO “CON CINTURA POLÍTICA”

Educadores apuestan por un ministro con perfil técnico

“Ojalá que no sea alguien que venga con la mentalidad de privatizar la mayor cantidad”, indicó Blanca Ávalos, de la OTEP-SN.

Desde la Organización de Trabajadores de la Educación Sindicato Nacional (OTEP-SN) piden que el próximo ministro de Educación tenga perfil técnico y sin intenciones de lucro. Abogan que el gobierno entrante designe a un profesional “con cintura política” capaz de ejecutar los planes educativos y con proyección a largo plazo.

La dirigente de la Organiza-

ción de Trabajadores de la Educación del Paraguay-Sindicato Nacional, Blanca Ávalos, dio el perfil de lo que a los docentes les gustaría que el próximo ministro tenga para ejercer con eficiencia el cargo y elabore un plan a largo plazo para la educación. “Tiene que tener los dos aspectos (técnico y político), porque si es solamente técnico muchas veces no tiene la cintura política para poder hablar y entender lo que la gente

Los docentes buscan que una persona con perfil técnico y cintura política ocupe el cargo de ministro de Educación, en el gobierno que se instalará el 15 de agosto próximo.

quiere”, señaló a la 680 AM.

Dijo que si tiene una visión política “entenderá la realidad y también lo pedagógico”.

“Tiene que ser una persona

EN ASUNCIÓN

Impulsan talleres para pasantes de Harvard

que lleve los dos aspectos. Porque si es solamente político partidiza la educación. Y si es solamente técnico actúa como si fuera un policía”, aseveró.

Una serie de talleres sobre liderazgo, abiertos a todo público, organiza el Instituto de Desarrollo (ID) con apoyo de estudiantes de la Universidad de Harvard. Serán facilitadores Olivia Pasquerella y Joshua Peck, estudiantes de la citada universidad norteamericana, quienes se encuentran en Paraguay realizando su pasantía hasta fines de julio. Los cursos serán implementados con una metodología innovadora llamada “Pre-textos que contiene una sola instrucción: Usa el texto para crear arte”. El desarrollo será en la misma sede del ID ubicado en Guido Spano 2575, Asunción, los días 7 y 8 de julio.

El primer taller se denomina “Filosofía del cambio social” y estará a cargo de Olivia Pasquerella. Se centrará en reconocer a la filosofía como una herramienta poderosa para

el cambio social, teniendo en cuenta que nos obliga a mirar el mundo con ojos críticos. Su desarrollo se prevé para el viernes 7 de julio, de 17:30 a 21:00, de acuerdo a la información proveída por directivos del Instituto de Desarrollo.

A su vez, Joshua Peck, también pasante de Harvard University, tendrá a su cargo el desarrollo del tema: “Liderazgo juvenil para una educación de alta calidad”. Será el día 8 de julio de 15:00 a 18:00. En el mismo se profundizarán textos que invitan a la reflexión y desafiarán las ideas convencionales para retroalimentar los conocimientos adquiridos y encontrar nuevos caminos para el aprendizaje. Los interesados pueden inscribirse en: https://forms.gle/7P4Hr8xpfL4Q7KcU6 y en https:// forms.gle/JdkaBvva4Aoj5ek57.

El ciclo de talleres es promovido por el Instituto Desarrollo con participación de pasantes de la prestigiosa Universidad de Harvard

Los cursos serán implementados con una metodología innovadora llamada “Pre-textos

La Patrulla Caminera anuncia que iniciará

controles de habilitación

EN LAMBARÉ Y ÑEMBY ATIENDEN HOY

Ayer venció la habilitación vehicular y en algunos municipios de Central se establecieron horarios especiales de atención a los contribuyentes con un sistema de horario ampliado. Por otro lado, la Patrulla Caminera informó que no habrá prórroga a diferencia de otros años, por lo que los controles iniciarán hoy. La multa por carecer de la habilitación o tener el docu-

mento vencido es de cinco jornales mínimos, que hasta hoy equivale a G. 490.445.

Sin embargo, con el reajuste que del salario mínimo y del jornal mínimo, que regirá desde mañana, la multa será de 515.455.

Los inspectores también procederán a la demora del vehículo, según advirtieron a través de un comunicado.

De acuerdo con datos proveídos por la Municipalidad de Lambaré, aproximadamente 80.000 conductores están registrados y hasta ayer más del 50 % recién abonaron sus impuestos por la habilitación vehicular, por lo que habilitaron varias ventanillas y además implementan el autopago, que atenderá hoy sábado, de 7:00 a 15:00, y mañana domingo de 8:00 a 12:00.

En tanto, en Ñemby, que tiene aproximadamente 200.000 habitantes, son alrededor de 50.000 con-

tribuyentes que deberán ponerse al día con el pago correspondiente, según el concejal Marcelo Martínez. También ampliarán la atención hoy sábado de 7:00 a 14:00, y mañana domingo de 7:00 a 12:00, según comentó a La Nación/Nación Media. Aclaró que el monto del impuesto varía de acuerdo al modelo y año del rodado.

Advirtió que tanto en los casos de vencimiento de licen-

cia de conducir, así como de habilitación, los contribuyentes se exponen a multas, al no renovar sus documentos en el período establecido por el municipio. “Hay una multa establecida, por eso hay que aprovechar hasta el domingo 2 de julio”, dijo al mencionar que a partir del vencimiento hay 15 días de tolerancia para ponerse al día con los pagos.

Como ya es costumbre en Paraguay, mucha gente se

La Patrulla Caminera anunció que no habrá prórroga de otros años, y que desde la fecha harán controles

agolpa a los municipios a última hora para realizar el trámite administrativo y ponerse al día con los impuestos. Por ello, en la mayoría de los municipios se establecieron horarios extendidos a fin de dar respuesta a los usuarios, incluso el fin de semana las oficinas de la Dirección de Tránsito y las cajas estarán operativas para efectivizar la recaudación, anunciaron algunas autoridades municipales.

ALGUNOS MUNICIPIOS AMPLÍAN HORARIO DE ATENCIÓN

multa por carecer de la habilitación o tener el documento vencido es de cinco jornales

Criminalidad aumentó desde que se dejó el servicio militar

Nativos vuelven a copar las calles

El presidente del Indi aseguró que desde esta institución se sigue brindando asistencia básica pero ellos prefieren las calles.

El ministro del Interior, Federico González, habló de la violencia, delincuencia e inseguridad que afectan actualmente a nuestro país, manifestando que no niega la responsabilidad de las autoridades, pero a la vez pidió a la ciudadanía preguntarse qué estamos haciendo mal. Al respecto, indicó que los índices de inseguridad en Paraguay se elevaron desde el momento en que el Servicio Militar Obligatorio dejó de cumplirse.

“Voy a mencionar algo que sé por lo cual voy a ser criticado

nuevamente. Estoy acostumbrado a ello, hasta motivos de burlas tal vez, pero estoy convencido de lo que les voy a decir, no solo porque lo veo, lo vivo, lo siento, y aclaro que no es el único motivo. Los índices de criminalidad en la República del Paraguay se elevaron casi al mismo tiempo en que el Servicio Militar Obligatorio

dejó de cumplirse”, expresó González.

El titular de la cartera encargada de la seguridad nacional mencionó que en épocas anteriores los jóvenes iban a los cuarteles a complementar la educación recibida en los hogares por parte de los padres y familiares en cuanto

El titular de la cartera del Interior, Federico González, dijo que actualmente muchos jóvenes que no trabajan ni estudian están en las calles y metidos en las drogas

a disciplina, corrección, puntualidad, patriotismo, entre otros. “Muchos de ellos ahora están en las calles, no trabajan, no estudian y están en drogas. Por eso les decía que no solamente es preocupante, alarmante. Qué debemos hacer, qué debemos cambiar como sociedad. En 10, 15 años el futuro del país estará sobre los hombros de estos jóvenes, y qué futuro nos depara entonces”, se preguntó.

MEDIDAS SERIAS

En ese sentido, González refirió que es momento de hacer una reflexión serena, dejando de lado los fanatismos, las posiciones extremas y tomar medidas serias y responsables como sociedad paraguaya a fin de cambiar esta situación. “Ya lo dijo alguna vez Pitágoras: ‘Educa a un niño y evitarás castigar a un hombre’”, dijo finalmente.

El titular del Instituto Nacional del Indígena (Indi), Pablo Eduardo Santacruz, atribuyó a un problema social que nuevamente los nativos estén copando las calles de Asunción. Dijo que es difícil retornarlos a sus comunidades y también se rehúsan ir a los albergues instalados en la zona de la Costanera, hacia la avenida Artigas.

“Es un problema social que tenemos de muchos de nuestros hermanos indígenas que constantemente están sobre la avenida Artigas, al costado del Comando Logístico y también en otras ciudades cabeceras departamentales”, comentó al canal GEN.

Citó los casos de Coronel Oviedo, Santa Rita y Ciudad del Este, donde es frecuente la presencia de los indígenas. Así también, en las inmediaciones de la Estación de Buses

de Asunción (EBA). “Es un problema social de muchos años. Nosotros desde el punto de vista institucional tratamos de ver la situación de ellos. Los volvemos a llevar a sus comunidades para que puedan estar en mejores condiciones de vida. Pero muchos están sin tierra o no tienen un lugar fijo donde estar, y muchas veces están por acá”, refirió.

El presidente del Indi aseguró que desde esta institución se sigue brindando asistencia básica como comida y un lugar donde guarecerse, pero lo más preocupante es que no pueden controlar el consumo de drogas entre los nativos. “Ese es un abordaje que debemos llevarlo con otras instituciones: el Ministerio de la Niñez, Codeni, Salud y otras que puedan ayudarnos a asistirlos y ver una solución”, puntualizó.

Las familias indígenas están en la intemperie y se rehúsan ser trasladadas a un albergue instalado por la SEN, en la Costanera

Federico González mencionó que en épocas anteriores los jóvenes iban a los cuarteles a complementar la educación recibida en los hogares.

Entre empanadas y surubí, Mike Silvero causa furor con humor

El pasado jueves el polifacético conductor generó un récord de un millón de visitas en Tiktok tras abordar con el humor que lo caracteriza un tema del momento.

El periodista Mike Silvero, conductor del programa “Silvero” de GEN/Nación Media, arrasa en redes sociales con segmentos de su programa donde narra acontecimientos noticiosos de relevancia para el Paraguay con su propio toque de humor. Sus virales opiniones generan partidarios, detractores y sobre todo mucha polémica. Recientemente, sus dichos llegaron incluso a medios internacionales cuando, intentando defender la costumbre paraguaya de consumir empanada con pancito, el periodista causó controversia criticando el hábito argentino de comer flan con dulce de leche.

Luego de 15 años de carrera en los medios, el profesional estrenó este año la tercera temporada de “Silvero”, la propuesta nocturna de GEN/ Nación Media. Es en este espacio que el periodista aprovecha para liberar su “afilada” lengua y narrar acontecimientos en un tono “sarcástico” y divertido. Estos segmentos arrasan en las redes y generan toda clase de reacciones.

UN MILLÓN

En la edición del pasado jueves del programa, Silvero narró con el estilo que lo caracteriza los pormenores de la última “tensión diplomática” entre Paraguay y Argentina a raíz del conflicto en la frontera entre las armadas de ambas naciones. Solo este video acumuló, en 24 horas, más de 1 millón de vistas en Tiktok. En contacto con La Nación/ Nación Media, el periodista se mostró sorprendido por la gran repercusión que tiene el

contenido que preparan para el programa. “Es una sorpresa ver que tenga tanta receptividad el contenido que hacemos diariamente. Creo que muestra un poco la necesidad de reírnos más de las cosas que nos pasan a diario. Esa es la intención del programa todos los días. En el programa se habla de noticias, pero en un tono jocoso para también hablar de otros temas que habitualmente no lo son. Así, casi en paralelo, vamos marcando nuestra propia agenda”, expresó Silvero.

Respecto al contenido del programa y a los guiones, el profesional explicó que las mentes maestras detrás de “Silvero” también son el director Jorge García Teque y la productora Chely Galeano, todos de GEN/ Nación Media. “Nosotros en equipo decidimos los temas previamente en el día y después elaboramos los guiones en conjunto. Hacemos un trabajo en equipo ahí”, agregó.

POLÉMICA

Según comentó Mike Silvero a La Nación/Nación Media, el humor se convirtió casi en una “impronta” suya ya establecida, que su programa le permite seguir explorando. “Me gusta ser sarcástico y ácido en la vida cotidiana. No veo la necesidad de tapar eso con la noticia”, agregó. Sus dichos, muchas veces, generan polémica como la que se originó recientemente con los argentinos, luego de que el periodista defendiera el hábito paraguayo de consumir empanada con pancito. Esta controversia la inició la actriz paraguaya Lali González, quien cuestionó en un programa del vecino país que los argentinos no consuman dicha fusión de alimentos.

Sumándose a la polémica, Mike Silvero no solo defendió el hábito paraguayo, sino también criticó otra costumbre “poco saludable” del vecino país: consumir flan con dulce de leche. En aquella oportunidad, los medios argentinos se hicieron eco de la controversia e incluso lo contactaron para que “no se meta” con ese postre.

En relación a las polémicas y las críticas que muchas veces generan su estilo de humor, con el que también se desenvuelve en el programa, el periodista aclaró: “No veo que haya nada malo en que la gente

exprese lo que no le gusta. Si es sencillamente una crítica destructiva, tenemos incluso un espacio para responderle a esa gente. Este segmento también se volvió viral. Le llamamos ‘Silvero responde’”, finalizó.

Mike Silvero conduce “Silvero”, por el canal GEN/ Nación Media

ZELENSKI ENVÍA TROPAS A LÍMITE CON BIELORRUSIA

Refuerzan la frontera tras llegada de Wagner

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, ordenó reforzar la seguridad de la frontera con Bielorrusia ante la llegada a ese país, aliado de Moscú, de combatientes del grupo paramilitar Wagner tras su rebelión abortada en Rusia.

“Por decisión del Estado Mayor, el comandante en jefe (Valeri) Zaluzhni y el general (Serguii) Nayev han recibido la orden de reforzar la frontera norte para garantizar la paz”, indicó Zelenski en un vídeo difundido en Telegram.

El presidente ucraniano explicó que había sido infor-

El grupo Wagner se instaló en Bielorrusia, según informaron los servicios de inteligencia ucranianos

mado de la situación en Bielorrusia por los servicios de inteligencia ucranianos y extranjeros, y por la guardia fronteriza.

Zelenski ya había mencionado en un mensaje anterior que tomaría “medidas para reforzar esta zona”, sin dar más detalles.

Tras su rebelión abortada en

Rusia hace una semana, el patrón del grupo paramilitar ruso Wagner aceptó exiliarse en Bielorrusia.

Según los términos del acuerdo, mediado por el dirigente bielorruso Alexander Lukashenko, los combatientes de Wagner tienen la posibilidad de marcharse a Bielorrusia, entrar en el ejército regular ruso o volver a la vida

PEDIDO DE INTEGRANTES DE LA SELECCIÓN FRANCESA

“La violencia debe parar”

Los bleus dijeron sentirse “impactados por la muerte brutal del joven Nahel”.

“El tiempo de la violencia debe parar para dar lugar al del duelo, el diálogo y la reconstrucción”, pidieron en un comunicado los futbolistas de la selección de Francia, en alusión a los violentos disturbios callejeros que vive el país.

Kylian Mbappé publicó el texto del mensaje en su cuenta de Twitter, acompañado de una bandera de Francia.

Los bleus dijeron sentirse “impactados por la muerte

brutal del joven Nahel” e hicieron un llamamiento a “la calma, la toma de conciencia y la responsabilización”, asegurando que los actos violentos en las calles deben cesar y dejar lugar a “otras maneras pacíficas y constructivas de expresarse”.

Enfrentamientos violentos con las fuerzas del orden sacudieron numerosos barrios y centros de las ciudades en Francia desde la muerte el martes del joven Nahel (17 años) por un disparo a quemarropa de un agente durante un control de tránsito en Nante-

VENEZUELA, PRESIDENCIALES

Inhabilitan a precandidata

civil. En todos los casos, deberán entregar el armamento pesado al Ministerio ruso de Defensa.

Lukashenko ha señalado que el ejército bielorruso se beneficiará de la “experiencia” de los mandos de Wagner, aunque también restó importancia a las actividades que el grupo estará autorizado a realizar en el país.

Una de las precandidatas favoritas a las presidenciales previstas para 2024 en Venezuela, María Corina Machado, del ala más radical de la oposición, fue inhabilitada a ejercer cargos públicos durante 15 años, según un oficio de la Contraloría General divulgado ayer.

El texto de la Contraloría, que ha ordenado la inhabilitación de una extensa lista de opositores entre los que figuran el dos veces candidato a la presidencia Henrique Capriles, así como Juan Guaidó, quien se fugó a Estados Unidos en abril, fue leído por el diputado José Brito, quien solicitó el pasado 26 de junio el “esta-

tus” de Machado.

“Cumplo con el deber de informarle que a la ciudadana María Corina Machado Parisca (...) le fue impuesta la sanción de inhabilitación para el ejercicio de cualquier cargo público (...) el 13 de julio del año 2015” por un período de 15 años, reseña el oficio leído por Brito ante periodistas.

Según la Contraloría, la inhabilitación de Machado está basada en “irregularidades administrativas” cuando fue diputada (2011-2014).

En principio, la inhabilitación impuesta en 2015 tenía vigencia por un año. No se explicó el incremento de la sanción.

Manifestantes se enfrentan a la policía en las calles de Marsella rre, al oeste de la capital.

“Desde este trágico suceso, asistimos a la expresión de una cólera popular que comprendemos en el fondo, pero

no podemos aceptar en la forma”, escribieron los futbolistas internacionales franceses en el texto, que compartieron en sus cuentas personales.

París, Francia. AFP.

Servicios de inteligencia ucranianos dieron aviso de la movilización de los paramilitares.

Caracas, Venezuela. AFP.

María Corina Machado fue suspendida para ejercer cargos públicos

La opositora María Corina Machado no puede ejercer cargos públicos por 15 años.

POR OCHO AÑOS NO PUEDE OCUPAR UN CARGO PÚBLICO

Tribunal declara inelegible a Bolsonaro por abuso de poder

Con esta condena el expresidente queda fuera de las próximas presidenciales de 2026

Brasilia, Brasil. AFP.

Al conocer el fallo del Tribunal Jair Bolsonaro habló con la prensa y dijo que esto es una “puñalada por la espalda”, pero que seguirá trabajando

El expresidente ultraderechista Jair Bolsonaro fue declarado este inelegible durante ocho años por “abuso de poder” al haber difundido desinformación sobre el sistema electoral en Brasil antes de su derrota frente al izquierdista Lula da Silva.

La inhabilitación política deja a Bolsonaro, de 68 años, fuera de las próximas presidenciales en 2026 y puede abrir una carrera por el liderazgo de la derecha en Brasil, por ahora sin alternativas claras.

El Tribunal Superior Electoral (TSE) alcanzó una mayoría de 5 votos a 2 en favor de condenar al exmandatario por haber cuestionado la confiabilidad del sistema de urnas electró-

nicas con informaciones “falsas” durante una reunión con embajadores en julio de 2022, tres meses antes de perder las elecciones.

Bolsonaro tachó el fallo de “puñalada en la espalda”, pero no se dio por vencido y dijo que apelará ante la corte suprema.

“No estoy muerto, vamos a seguir trabajando”, afirmó el líder ultraderechista a periodistas en Belo Horizonte (Minas Gerais, sureste).

“Mi apelación será ante el Supremo Tribunal Federal”, añadió, estimando que con la decisión judicial, Brasil se encamina “hacia una dictadura”. En esta cuarta y última sesión del juicio, votaron los últimos tres jueces. Para una condena por los cargos de “abuso de poder político

y uso indebido de los medios de comunicación” era necesaria una mayoría del pleno (al menos El caso se centra en un evento con diplomáticos organizado por Bolsonaro en la residencia presidencial de la Alvorada, en el que aseguró sin pruebas que buscaba “corregir fallas” del sistema de urnas electrónicas con la “participación de las Fuerzas Armadas”.

En su discurso, transmitido por la TV pública y las redes sociales, Bolsonaro dijo que la supuesta vulnerabilidad del sistema podía servir para manipular el resultado en su contra, algo que repitió en numerosas ocasiones durante la campaña electoral contra Lula. “Mentir no es una herramienta legítima para el ejercicio de una función pública”, reaccionó el ministro de Justicia, Flávio Dino.

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

1 . Tubérculo medicinal de una planta de China y de América.

9. Longitud de una nave.

15. Que tiene mucho aceite (f.).

16. Religar.

17. Placa con alguna imagen que se besaba en las misas solemnes en la ceremonia de la paz.

18. Caja portátil para flechas.

19. Vivienda semiesférica de los esquimales.

20. Región central de Vietnam en la costa E de la península de Indochina.

22. Empresa brasileña de transporte aéreo.

23. Dícese de la madera apta para hacer teas.

25. Falto de amenidad y atractivo (f.)

27. Sufijo que indica pertenencia o relación en adjetivos.

28. Culturista austriaco devenido exitoso actor de filmes de acción.

30. Nombre de la decimotercera letra del alfabeto español.

31. Dios supremo de la mitología escandinava

32. (Fray...) Capital del departamento de Río Negro (Uruguay).

34. Discusión o enfrentamiento leve.

35. Barra gruesa.

39. (Montañas...) Sistema montañoso que atraviesa la región occidental de los EEUU.

41. Instrumento musical de

viento.

42. Cualidad de acedo.

44. Tributo que se impone al ejercicio de ciertas actividades.

45. Hilo de hebras dobladas por poco torcidas.

46. Salpicadura copiosa y violenta de agua del mar.

51. Canto y baile típicos de las Islas Canarias (España).

52. De pocas carnes.

54. Comida tradicional japonesa a base de pescado crudo y arroz con vinagre.

55. Cobertura fina de las ancas del caballo

57. Colorada, bermellón, escarlata.

59. Pasa la lengua sobre algo.

60. Persona que publica un periódico.

62. Que se vuelve o se puede volver fácilmente.

64. Terreno en el que se crían muchas ranas.

65. Dícese de la persona de constitución física fuerte y musculosa (f.).

66. Abrasarás, tostarás.

67. Diferir o suspender la ejecución de algo.

Verticales

1. Individuo del pueblo que luchó contra los centauros en la Grecia antigua, según la mitología.

2. Admitir en compañía a una persona.

3. Cada uno de los trozos de parapeto que hay entre cañoneras.

4. Pequeño, gracioso, lindo, refiriéndose a un niño.

5. Une o sujeta con cuerdas formando nudos.

6. Choca una cosa con otra.

7. Postura corporal practicada en el yoga.

8. Ciudad del norte de Israel en donde vivió Jesús hasta el comienzo de su ministerio.

9. Espacio de tierra firme y limpia donde se trillan las mieses.

10. Terreno extenso, inculto

y muy poblado de árboles.

11. Fragmento de roca lisa, plana y de poco grueso.

12. Familia de los pinnípedos que comprende a los lobos y osos marinos.

13. Relativa o perteneciente a los rabinos.

14. Natural de Aragón.

21. Tratamiento que se da a los lores ingleses.

24. Blanco, en lenguaje poético.

26. Desatender, dejar de oír.

29. (Al...) Al por menor.

31. Dijo una oración.

33. Decir necedades.

35. Persona que hace o vende botijas (f.).

36. Dícese de los descendientes de la dinastía fundada por Abu-l-Abbas en 750 d.C.

37. Natural de Rosario (f).

38. Acusada de algún delito.

40. Confusión.

43. Meter o encerrar en una cueva.

47. Parte posterior del arma de fuego que sirve para asirla con seguridad al disparar.

48. Zorro ártico más pequeño que el europeo.

49. Perteneciente o relativo al ohmio.

50. Adornar con nieles.

52. Conjunto de especies vegetales propias de una región.

53. Agujero redondo u oval con que se adornan algunos bordados.

56. Fluido hipotético que, antiguamente, se creía era el medio de transmisión de la luz.

58. (Roberto...) Escritor argentino (1900-1942) autor de "Aguafuertes porteñas".

61. Gorra militar de fieltro.

63. Existir.

LOS ACUSAN DE FORMAR PARTE DE UN ESQUEMA DE LAVADO DE DINERO

Imputaron a la esposa, hijo y nuera de RGD

Los fiscales también pidieron el embargo preventivo de las cuentas de los procesados.

El Ministerio Público imputó a familiares de Ramón González Daher por lavado dinero proveniente de la usura, entre ellos, su esposa, hijo y nuera.

Los fiscales Alma Zayas y Néstor Coronel de la Unidad de Delitos Económicos y Anticorrupción imputaron a Delcia Karjallo (esposa), Fernando González Karjallo (hijo) y Carolina González Aguilera (nuera) por presunto lavado de dinero proveniente de la usura. Al mismo tiempo, pidieron medidas sustitutivas a la prisión de las mujeres.

Los fiscales que llevan el caso solicitaron el embargo preventivo por valor de G. 1.194.134.445.361 y

297.759.867 dólares, así como todo el dinero o títulos de crédito que poseen en entidades financieras.

De acuerdo al acta de imputación estas tres personas forman parte del esquema de usura y lavado de dinero liderado por Ramón González Daher.

FEMINICIDIO EN VILLA ELISA

Entre los argumentos de los fiscales se lee que Delcia Karjallo, Ramón González y Fernando González Karjallo lograron depositar en diferentes bancos grandes cantidades de dinero provenientes de la usura.

Los investigadores hicieron un seguimiento de todos estos

depósitos y se pudo comprobar que el dinero ilegal produjo intereses y luego fue retirado como dinero “limpio”.

Ante todas estas evidencias es que se procedió a imputar a estas tres personas para quienes se pidió medidas alternativas, que en el caso de González Karjallo no corre por estar cumpliendo una condena.

CONDENADOS

Ramón González Daher y Fernando González Karjallo ya habían sido condenados en otro proceso por usura y lavado de dinero a 15 y 5 años de cárcel respectivamente. En el caso de González Daher tiene abiertos otros procesos más por delitos derivados del caso donde fue sentenciado.

Piden justicia para joven asesinada

Los familiares de la víctima denuncian que las investigaciones del caso no avanzan.

NICO

Hoy 1 de julio se cumple un año del asesinato de Blanca Amarilla, joven de 19 años que fue baleada por su pareja en Villa Elisa. Ayer sus familiares se manifestaron frente a la Fiscalía de

la ciudad para pedir justicia en su memoria. El supuesto autor se encuentra detenido, pero denuncian que las investigaciones del caso no avanzan y que este tiene privilegios.

El supuesto autor del feminicidio fue identificado como Gino Rodrigo Ruiz Díaz Valiente, que fue detenido por el caso y se encuentra recluido en la penitenciaría de Villarrica. Familiares y amigos de Blanca piden que las autoridades avancen con las investigaciones del caso y que se dé una condena ejemplar al acusado.

“Queremos que se haga justicia y que esa persona pague por lo que le hizo a mi hija. Además, por todo el daño emocional que provocó a mi familia. Mañana (hoy) se cumple un año de este terrible crimen y que -

OCURRIÓ EN UN COLEGIO DE LAMBARÉ

Niño amenazó de abuso a compañera

El denunciado tiene 11 años y posee problemas graves de conducta

El menor ya tuvo problemas con otros 18 compañeros, denunciaron

Una nueva denuncia sobre acoso escolar se reportó en la ciudad de Lambaré y esta vez un niño de solo 11 años amenazó con abusar de su compañera de clases. Desde la Consejería por los Derechos de la Niñez y la Adolescencia (Codeni) indicaron que tienen problemas con este menor desde el año pasado y que sus padres ya no saben qué hacer para ayudar, incluso pidieron que el hijo sea trasladado a un hogar.

Según la directora de la Codeni en Lambaré, Graciela Figueredo, este niño se volvió incontrolable en los últimos meses y que en el entorno familiar ya no pueden hacer nada para ayudarlo. “Incluso sus padres ya pidieron llevarlo a un hogar”, explicó la profesional en entrevista con el programa “Pase lo

que pase” de Universo 970/ Nación Media.

Resaltó que el problema con este alumno empezó el año pasado y que la directora de la institución fue destituida por culpa del mal comportamiento del menor. “Este alumno de 11 años tiene problemas de conducta, amenazó a su compañerita con abusar de ella. Hasta se fue a la casa de la niña para amenazar a la mamá”, explicó.

Agregó que aparentemente este niño tiene problemas psiquiátricos, porque el año pasado presentó problema con sus 18 compañeros, pero fue separado y tenía clases virtuales. “Se escapa de su casa para amenazar a sus vecinos y no se le puede imputar. Sus padres ya no tienen fuerza moral sobre el niño”, relató.

“Señor, no soy digno de que entres en mi casa…”. Mt 8, 8

El supuesto autor se encuentra en la cárcel de Villarrica

remos una condena ejemplar para esta persona”, dijo Luz Marina Chávez, madre de la joven, a los medios de comunicación.

Apuntó que las autoridades deben agilizar las condenas para las personas que cometen feminicidio y que no deben ser compasivos para frenar este tipo de hechos.

El centurión necesitaba que Jesús sanara a su sirviente y, ante su disponibilidad de ir hasta su casa, él, sabiendo su situación de pecado, insiste a Jesús que haga el milagro a distancia. Este pedido tan inusitado revela la grandeza de la fe de este hombre, que, si bien era un pecador, tenía una fe tal que impresionó hasta a Jesús. Todos queremos ser tocados, queremos recibir a Jesús en nuestra casa y nos olvidamos de que Dios, en su omnipotencia, puede darnos la gracia que necesitamos también de otro modo. Aun siendo indignos de estar con el Señor en nuestra casa, de igual modo él puede salvarnos. Paz y bien.

Ramón González Daher cumple una condena de 15 años por usura y lavado de dinero

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

CAPTURA DE PANTALLA

FOTO ILUSTRATIVA

TOYOTA LIDERA EL TRANSCHACO RALLY 2023

El polvo sonríe a Ale Galanti

El hombre poleman

Cristhian Tindel Nacion Media

Los primeros 171 kilómetros de recorrido cronometrado fueron de vuelta favorables a los últimos ganadores del Petrobras Rally Transchaco, con Alejandro Galanti y Marcelo Toyotoshi conquistando la primera etapa tras una performance espectacular.

No cabe dudas de que el Toyota Gazoo Racing Paraguay trabajó intensamente en poner al Toyota Etios R5 en su mejor forma posible, hecho que se demostró en los tramos de carrera de la primera etapa del Transchaco Rally. Saliendo ya de Mariscal Estigarribia con ventaja, el binomio del Etios 5 apretó en los

tramos de La Patria para solidificar su liderazgo en la punta de la carrera, pasando de vuelta por Campo Karen y cerrando la faena en la Picada 500, ganando la etapa, replicando lo que han logrado en 2022.

Galanti y Toyotoshi han ganado la etapa 1 por 1m03s sobre el Skoda Fabia Rally2 EVO de Miguel Ortega y Fabrizio Chiriani, grandes destacados en la etapa y que sin dudas van a pelear por la punta hoy.

Terceros acabaron Agustín

“Nos sorprendió un poco la buena performance del auto. Trabajamos mucho, la suspensión es fabulosa, que da confianza para andar rápido, también Marcelo y todo el equipo”.

Alonso y Edgardo Galindo con el Volkswagen Polo GTI a 1m19s, también con chances grandes en la etapa 2. Augusto Bestard con Héctor Nunes con el Volkswagen

CLASIFICACIÓN GENERAL DE LA PRIMERA ETAPA

Ord. Nº Clase Cat Binomio Marca

1 5 RC2A 4X4 Ale GalantiMarcelo Toyotoshi Toyota Etios R5

Marco Galanti se quedó varado en la picada, dificultando el paso de las tripulaciones. Marco tuvo que abandonar la carrera

“Cuidamos el auto, llegamos entero, que es lo importante, sabemos que mañana (hoy) va ser duro. Ahora vamos a trabajar para ajustar el auto para tratar de buscar la carrera”.

Polo GTI R5 remontaron en la parte final logrando subir al cuarto lugar tras un inicio complicado, pero un llantazo en Campo Karen lo mandó de vuelta fuera del Top 5.

2 15 RC2A 4X4 Miguel OrtegaFabrizio Chiriani Skoda Fabia Rally2 Evo

3 20 RC2A 4X4 Agustín AlonsoEdgardo Galindo VW Polo Gti R5

4 4 RC2A 4X4 Gustavo SabaFernando Mussano VW Polo Gti R5

5 22 RC2A 4X4 Javier UgarrizaDiego Fabiani VW Polo Gti R5

6 1 RC2A 4X4 Augusto BestardHéctor Nunes VW Polo Gti R5

7 19 RC2A 4X4 Fabrizio ZaldívarVíctor Aguilera Hyundai I20 N Rally2

Mientras que el Polo R5 de Gustavo Saba y Fernando Mussano, quienes al igual que el Hyundai i20 N Rally2 de Fabrizio Zaldívar y Víctor Aguilera penaron por abrir caminos. Justamente, el mundialista rompió parte de la parrilla del i20 N, perdiendo mucho terreno en la clasificación general.

Por su parte, en la RC2B, el Skoda Fabia R5 de Ricardo Escauriza lidera la categoría. Francisco Delgado con el Mitsubishi Lancer EVO X

cerró en punta en la RC2N por delante de César Pedotti en otro gran mano a mano entre estos dos pilotos.

Ricardo Fretes con Alfredo Méndez a los mandos del Honda Civic cierran en punta en la tracción simple, en una etapa que fue toda una odisea para la tracción simple.

La competencia seguirá mañana con el colador de la carrera, en una etapa que sin dudas marcará tendencias en la punta y en todas las clases.

Impresionante imagen del Toyota Etios, que en los talcales pinta el aire de puro polvo en su raudo paso

Fabrizio Zaldívar penó y quedó relegado en la clasificación.

ALE GALANTI LÍDER DE LA CARRERA AGUSTÍN ALONSO TERCERO EN LA 1.ª ETAPA

SEIS PRUEBAS ESPECIALES MARCA EL SEGUNDO DÍA

¿Será un colador la Etapa 2?

La jornada sabatina del Petrobras Rally Transchaco depara más de 200 km cronometrados.

La segunda etapa del Petrobras Rally Transchaco depara más de 200 kilómetros cronometrados que podrían inclinar la balanza, recordando que la misión de abrir caminos cae en manos de Alejandro Galanti y su Toyota Etios R5.

Seis tramos cronometrados serán el gran colador para la segunda etapa del Petrobras Rally Transchaco, con el tramo de Cemelpa, abriendo la actividad con 25 kilómetros cronometrados, que se repetirán de vuelta por la tarde.

La parte fuerte de la etapa se dará en los tramos de la línea Pozo Indio y La Picada 40, con el tramo de Pozo Indio, robando el protagonismo con sus 57 kilómetros bajo el crono. Posteriormente se vuelve por Cemelpa para bajar a Campo Karen cerrando así una etapa de 207 km cronometrados.

Ale Galanti busca su séptima victoria de etapa consecutiva en el Chaco que los ponga cada vez más cerca de la victoria 22 para la marca japonesa.

MAL HUMOR

Mientras que el poleman de ayer, el mundialista Fabri-

zio Zaldívar no tuvo buen comienzo al sufrir problemas de suspensión y de caja, que lo dejó de mal humor al final de la primera etapa, pero confía en levantar el vuelo hoy.

“Tuvimos un día bastante complicado, pero nunca nos rendimos y vamos a seguir

peleando. En Cemelpa la suspensión delantera se hizo bolsa, terminamos el tramo con tres ruedas, también se rompió la caja dentro del tramo, que nos hizo perder mucho tiempo. Así son las carreras y vamos a prepararnos para mañana (hoy)”.

Muchos aficionados se disfrazaron y se adueñaron de las picadas como es habitual en cada edición

FÓRMULA REGIONAL EUROPEA CON TRANSMISIÓN DE GEN

Duerksen suma puntos por primera vez en el año

El piloto paraguayo quedó top 10 en el circuito Spa-Francorchamps.

Joshua Duerksen no encontró el ritmo en la carrera 1 y finalizó décimo en Bélgica

El piloto paraguayo Joshua Duerksen ingresó por primera vez en la temporada a la zona de puntos, consiguiendo la décima posición en la carrera 1 en Spa-Francorchamps, ronda cuatro del campeonato de la Fórmula Regional Europea by Alpine.

“Terminamos décimos en la carrera 1. Tuve una buena largada, pero no pudimos encontrar el ritmo de carrera que nos hizo perder algunos puestos. Mañana (hoy, desde las 3:30) vamos a buscar de mejorar el ritmo para ir hacia adelante en la carrera”, escribió

ayer viernes en Twitter Duerksen.

Hubo una mejora considerable en el Arden en comparación a las rondas anteriores y Joshua pudo mostrarse competitivo en la carrera 1 en Bélgica. El paraguayo partió desde la séptima posición luego de una buena clasificación y luego de varias luchas por posiciones terminó cru-

zando la línea de meta en la décima posición.

Con esto, Duerksen se llevó un punto de la primera carrera, que fue ganada por el brasileño de Prema, Rafael Câmara. En segundo posición llegó el alemán Tim Tramnitz y completó el podio la revelación de esta temporada, el noruego “Rookie” Martinius Sternshore.

Miguel Ortega junto con Fabrizio Chiriani cayeron a un pozo y el Skoda Fabia Rally2 se repone de punta para llegar segundo ayer

EDUARDO VELÁZQUEZ

E.V.

OLIMPIA ESTÁ METIDO EN LOS OCTAVOS DE FINAL DE LA LIBERTADORES BRVS

Conoce a los posibles rivales

En la Sudamericana, repechaje entre Libertad y Tigre, por ir a octavos y Guaraní espera contrario.

Olimpia, el segundo mejor equipo entre los clasificados primeros de la fase de grupos de la Copa Libertadores, ya tiene a sus futuros rivales (ver infografía) para la etapa de octavos de final. El Decano ganó el grupo H, con 14 puntos y solo fue superado por Palmeiras que fue primero de la llave C, con 15 unidades. El cuadro de Para Uno es el único conjunto paraguayo sobreviviente en la Libertadores, tras quedar eliminados Libertad, Cerro Porteño y Nacional.

Por la Copa Sudamericana, los partidos entre Libertad y Tigre de la Argentina, por el repechaje para ir a los octavos de final ya tienen fecha: el cotejo de ida será el jueves 13 en el estadio Defensores del Chaco, a las 20:00 y la revancha una semana después en el

coliseo José Dellagiovanna de la localidad de Victoria, desde las 20:00.

Mientras que Guaraní, el brillante ganador del grupo B de la Sudamericana, con 11 puntos, espera rival para disputar los octavos de la Copa Sudamericana. El Aborigen deberá jugar ante el ganador de uno de los repechajes, que enfrentarán a uno de los terceros de la Copa Libertadores ante uno de los segundos de la Sudamericana.

BUENAS NOTICIAS

La Conmebol divulgó ayer la selección de la última ronda de la fase de grupos y el olimpista Guillermo Paiva integra en el equipo, como único representante paraguayo. Por otro lado, el gol de Fernando Cardozo aparece como uno de los

GALLARDO LLEGA A GUARANÍ

El argentino Jonathan David Gallardo, de 26 años, es la nueva adquisición de Guaraní. El extremo derecho abandona su club actual, el Sarmiento de Junín, para vincularse al proyecto encabezado por Juan Pablo Pumpido. El contrato es por una temporada y media, hasta diciembre del próximo año. Su producción más importante se dio en el 2021 con 36 partidos y 4 goles en Ferrocarril Oeste, en el torneo de ascenso del fútbol argentino. El año pasado disputó 26 encuentros, sin marcar tantos. Por otro lado, el volante uruguayo Hugo Dorrego fue comunicado que ya no seguirá en la institución de Dos Bocas. Tenía contrato vigente hasta diciembre de 2024

CLAUSURA

mejores tantos de la semana copera, según el mayor ente del fútbol de Sudamérica.

COPA SUDAMERICANA

OCTAVOS DE FINAL DE LOS EQUIPOS PARAGUAYOS

Repechaje

Libertad vs. Tigre (Arg), por un lugar a los octavos

Ida: 13-07-23

Defensores del Chaco, Vuelta: 20-07-23

José Dellagiovanna, Guaraní ganador del grupo B, espera rival en la fase de octavos de final, que saldrá de uno de los ganadores del repechaje

COPA LIBERTADORES

LOS POSIBLES

RIVALES DE OLIMPIA EN OCTAVOS DE FINAL

Bolívar (Bolivia)

Flamengo (Brasil)

Arg. Juniors (Arg)

Nacional (Uruguay)

Mineiro (Brasil)

River Plate (Arg)

Atle. Nacional (Col)

Dep. Pereira (Col)

Gaspar Servio ficha por Tacuary

Alberto Contrera y Alcides Barbotte son refuerzos de Ameliano y Facundo Velazco viene a Nacional.

El arquero argentino Gaspar Servio logró rescindir contrato con Rosario Central de la Argentina y jugará en el torneo Clausura en filas de Tacuary. El golero ya estuvo a punto de fichar por el cuadro barriojarense

en el Apertura, pero en ese entonces no hubo acuerdo para salir del club rosarino. Servio dejó un mal recuerdo en Guaraní, cuando en el Clausura 2021 se hizo expulsar en la final frente a Cerro Porteño, cuya consecuencia

le costó el título al cuadro de Dos Bocas. Por otro lado, el golero Carlos Servín estaría manejando una oferta del exterior y tendrá que decidir en los próximos días.

Además, el equipo de barrio Jara tiene un principio de acuerdo con Marcos Cáceres, a quien le agrada la propuesta, pero la contratación está condicionada a una oferta mayor que está

RACING

UNA EMOTIVA DESPEDIDA DE MATÍAS ROJAS

El volante guaraní Matías Rojas disputó su último partido en Racing de Argentina contra Ñublense por Copa Libertadores. Jugó un gran partido, siendo responsable directo del primer puesto obtenido por la Academia, ya que anotó un gol en el partido contra el equipo chileno. “Fueron tantas batallas desde que llegué y solamente puedo confiarte una cosa, a vos que estás leyendo, hoy soy muy distinto al del 2019 y eso es gracias a vos”. Rojas seguirá su carrera en el Corinthians.

EL VIERNES 7 RESISTENCIA Y GENERAL ABREN EL CLAUSURA

La Divisional de la APF programó anoche los partidos de la primera fecha del torneo Clausura. Resistencia y General Caballero animarán el primer juego en cancha Rogelio Livieres desde las 17:00 Mientras que más tarde se cruzarán Libertad y Nacional en la Huerta, desde las 19:30. Olimpia debutará el sábado 8 ante Tacuary en el Manuel Ferreira. Ese mismo día se enfrentarán igualmente Trinidense y Ameliano en el Martín Torres. La fecha se completará el domingo 9 con los partidos entre Luqueño y Guaraní desde las 16:00, y de fondo Cerro Porteño y Guaireña, en la Olla Azulgrana desde las 18:30

INTERMEDIA RUBIO ÑU E INDEPENDIENTE IGUALARON

manejando el defensor.

Por su parte, Nacional concretó la incorporación del argentino Facundo Ezequiel Velazco, quien se desempeña en la defensa, preferentemente en la zaga izquierda.

Ameliano también sumó dos refuerzos con los fichajes de Alberto Contrera y Alcides Barbotte, quienes vienen de Guaraní.

Rubio Ñu tuvo que remontar en dos oportunidades para igualar 2-2 con Independiente de Campo Grande, por la fecha 15 del torneo Intermedia. Sergio Dietze abrió el marcador para la visita en el minuto 15; Omar Leguizamón igualó (53’), Guillermo Ríos puso de nuevo como ganador a Inde (63’) y Osvaldo Argüello de nuevo selló la paridad para repartirse los puntos. Mientras que hoy juegan Fernando de la Mora y Santaní y Recoleta ante Atyrá, ambos desde las 14:40.

Gaspar

El pentacampeón Ale Galanti acelera en punta en el talcal chaqueño

P. 37-38

SÁBADO, 1 DE JULIO DE 2023

LA ACTUACIÓN DEL DT SAVA SERÁ EVALUADA Y PODRÍA SER RELEVADO

Amargas 59 eliminaciones

“Si bien no estuvimos bien en el segundo tiempo, no nos generaron peligro, nos acomodamos muy bien, creando situaciones, lastimosamente no lo pudimos sostener”.

“El resultado es justo. Ellos tuvieron un arquero que sacó dos mano a mano que pudo cambiar el partido, el rival también juega. Al final sentimos el esfuerzo realizado”.

EL TÉCNICO PUEDE CAER

La actuación en el presente semestre del entrenador Facundo Sava será evaluada por la comisión directiva y hasta podría ser sustituido. El Ciclón en el torneo Apertura fue segundo quedando a 10 puntos del campeón Libertad y en la Libertadores pasó vergüenza, especialmente cuando fue goleado por el Bolívar 0-4 en la Nueva Olla.

Por otro lado, el zaguero central Cristian Javier Báez, de 33 años, podría ser contratado por el Ciclón. El defensor está al servicio de Independiente de Avellaneda hasta fin de año y si se desvincula del conjunto argentino, su contratación será más factible. Llegó a Guaraní en el 2019 y en el Apertura 2021 fue campeón con Libertad.

El capitán de Cerro Porteño, Juan Patiño, sufre una nueva eliminación de la Copa Libertadores zados por la Conmebol.

Además de los 44 fracasos en la Libertadores, también quedó eliminado 11 veces de la Sudamericana y 4 en la Mercosur.

Cerro Porteño no para de sumar fracasos tras fracasos a nivel de competencias internacionales. Desde 1962 (61 años

atrás), cuando compitió por primera vez en la Copa Libertadores y hasta la presente edición completó 59 eliminaciones en torneos organi-

El Ciclón nunca pudo arribar a una final a nivel internacional y solo se conformó con disputar seis semifinales en la Libertadores y una vez en la Copa Sudamericana.

El jueves, en la eliminación ante Barcelona, completó una de sus peores actuaciones en la Libertadores; en su grupo

quedó último y de entre los 32 participantes de la fase de ocho grupos, quedó en el lugar 31 y solo superó al Metropolitanos de Venezuela, que terminó último en la llave B, sin punto alguno tras seis caídas al hilo.

Completando su lamentable actuación en la edición de 2023, fue el equipo más goleado de la fase de grupos,

teniendo en cuenta que recibió 14 tantos, en seis partidos, promediando 2,33 goles recibido por cotejo, confirmando ser la peor defensa del torneo.

EL DESCARGO DEL CAPITÁN

Juan Patiño, capitán y uno de los referentes del equipo, pidió disculpas a la afición azulgrana: “Entiendo cómo está la gente ahora, me sentí muy mal. A mí me anticipan para el primer gol y ahí reaccionó el Barcelona, pido disculpas”, indicó a la 1080

59 ELIMINACIONES DE CERRO PORTEÑO

44 en Copa Libertadores

11 en Copa Sudamericana

4 en Copa Mercosur

AM. Patiño remató: “Estamos todos dolidos, que sepa la gente fanática del Ciclón que vamos a pelear a muerte para ser los campeones del Clausura. Ya vendrán nuevas oportunidades para competir en la Libertadores y tener una opción de ganarla”.

TOP 10: Joshua Duerksen sumó sus primeros puntos en Fórmula Regional en Bélgica. P. 38

Vuelo bajo del Toyota de Ale en las picadas polvorientas

FACUNDO SAVA TÉCNICO DE CERRO