DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.253

Page 1

MARCHA CRIOLLA:

P. 16

P. 7

PRESIDENTE PEÑA, EN “EXPRESSO”

El próximo presidente de la República del Paraguay, Santiago Peña, habla de la visión política y técnica que aplicará durante su periodo de gobierno, que se inicia el próximo 15 de agosto con altas expectativas de mejoramiento de la gestión pública para lograr el despegue rumbo al desarrollo, otorgando lugar prioritario a la formación del capital humano. P. 22 A 25

MADRE DE CIUDADES

Escenario del traspaso presidencial

En el 486.º aniversario de su fundación, la ciudad de Asunción se apresta a ser escenario de un nuevo traspaso presidencial, por lo que en sus calles ya son visibles los preparativos para ese día. P. 34 A 36

NADIA MONGES ARCHIVO
PLRA: La Convención fue legítima y pedidos de nulidad no corresponden
En la jornada de ayer los niños demostraron gran destreza y energía
DOMINGO 13 DE AGOSTO DE 2023 PARAGUAY AÑO 29 · Nº 10.253 G. 10.000 Humberto Blasco
“La educación es la política pública más importante”

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

Seguridad

jurídica

En este diálogo con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por GEN/Nación Media, el próximo conductor de la República del Paraguay, Santiago Peña, habla durante un recorrido en automóvil de la visión política y técnica que aplicará durante su periodo de gobierno, que se inicia el próximo 15 de agosto con altas expectativas de mejoramiento de la gestión pública para lograr el despegue rumbo al desarrollo otorgando lugar prioritario a la formación de capital humano. P. 22 A 25

ARTE & ARTISTAS

El día que Figuretti entró al Palacio de Gobierno

El humorista argentino Fredy Villarreal, muy querido en Paraguay por su paso en “Videomatch” con el personaje de Figuretti, estuvo realizando unas presentaciones junto a Gustavo Cabaña en Asunción. Aprovechando su presencia a días de un traspaso de mando presidencial, recordó la amistad de uno de sus personajes más icónicos con el expresidente Juan Carlos Wasmosy. P. 26-27

CULTURA & SOCIEDAD

Hacia una lectura deconstructiva y descolonizadora del archivo

Los investigadores Guillaume Candela (GC), de Francia, y Carlos Paz (CP), de Argentina, vienen desarrollando trabajos a partir de la documentación obrante en el Archivo Nacional y empleando métodos antropológicos para entender la espiritualidad indígena como una forma genuina de producción intelectual que aporte a la comprensión del pasado y presente de estas sociedades, así como su proyección de cara al futuro. P. 30 A 32

HISTORIAS OLVIDADAS

Hace 103 años, en 1920, la ceremonia de traspaso de mando presidencial

Al igual que lo que ocurrirá el próximo martes 15 de agosto, cuando asuma el presidente electo, Santiago Peña, hace 103 años una idéntica ceremonia se desarrolló en una fecha similar. P. 33

ESPECIAL

La Madre de Ciudades será escenario de otra ceremonia de traspaso presidencial

En el 486 aniversario de su fundación, la ciudad de Asunción se apresta a ser escenario de un nuevo traspaso presidencial, por lo que en sus calles ya son visibles los preparativos para recibir a dignatarios y representantes de países de la región, así como de naciones amigas y aliadas de otros continentes. P. 34 A 36

HOMENAJE

Sugarman emprendió el último viaje en su barco mágico de plata

La web o cial del músico norteamericano de origen mexicano Sixto Rodriguez anunció el pasado 8 de agosto la muerte del cantante a la edad de 81 años. El artista se había vuelto mundialmente famoso hace una década gracias al documental “Buscando a Sugarman”, del sueco Malik Bendjelloul, que narraba la increíble historia de su vida. P. 37

CUADERNOS DE BARRIO

El barrio de Soler

Hoy Toni Roberto realiza un particular homenaje a Asunción desde la pintura de don Ignacio Núñez Soler, el gran pintor de la ciudad. P. 28-29

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Mujeres, poderes judiciales y discriminaciones

ancestrales (Final)

Sera na regresa implacable a mis pensamientos. La cruzo con Afrania. Las imagino vistiendo togas blancas mientras caminan por las calles de Roma. P. 52-53

EN PRIMERA PERSONA

Paraguay sueña con los Juegos Olímpicos de la Juventud 2030

En este diálogo con La Nación/Nación Media, Camilo Pérez, presidente del Comité Olímpico Paraguayo (COP), habla sobre los avances en materia de infraestructura deportiva que tuvo nuestro país, así como la importancia del deporte en el marco de la política educativa y de salud pública. P. 40-41

El futuro titular de la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT), Óscar Orué, expuso que de acuerdo a las prioridades que tiene el presidente de la República electo en materia tributaria, la nueva cartera trabajará en estos años principalmente en otorgar seguridad jurídica a emprendedores, empresarios y comerciantes. Asimismo, reiteró que no habrá aumento de impuestos con Santiago Peña. “No vamos a aumentar impuestos ni a corto, ni a mediano, ni a largo plazo. Debemos mantener el sistema tributario y darle seguridad jurídica a los emprendedores, empresarios y comerciantes”, aseguró Orué. “La única forma de mejorar la presión tributaria es estableciendo mayores controles, mejor lucha contra la evasión, así es que creo que si se logra eso, se va a poder conseguir esa meta”, expresó Orué y volvió a remarcar que los controles serán prioridad mediante la utilización de escáneres y e ciencia en los puestos por parte de los funcionarios. También recordó que la información compartida entre las instituciones fusionadas será e caz para muchas labores.

En las últimas semanas se registró un importante aumento de la temperatura a nivel país pese a que nos encontramos en plena temporada de invierno. Expertos en meteorología del Mercosur a rman que esta situación podría empeorar en la temporada de primavera y verano. Según Carlos Zotelo, licenciado en Ciencias de la Atmósfera del Centro de Recursos Naturales Renovables de la Zona Semiárida (Cerzos) del Conicet, hablar de altas temperaturas asusta a la población, pero es algo para lo cual tenemos que estar preparados. Manifestó que la ola de calor va aumentando con el paso de los años y que solo el año pasado se reportaron nueve olas de calor intenso en la región. “Va como en tendencia incrementándose. Además, sumamos que estamos en invierno manejando valores máximos de temperatura típicos de inicios de primavera”, apuntó a Infobae. El profesional re rió que en todo el planeta hubo zonas donde se reportaron más de 50 grados de temperatura, como en el desierto de Nuevo México, y en el desierto de Sonora, ambos en EE. UU., se habrían superado los 80 grados. Apuntó que de con rmarse esta información se estaría llegando a un nivel de temperatura difícil de soportar para el humano.

suman las exportaciones totales a julio de 2023

Fuente: Banco Central del Paraguay (BCP)

“La educación es la política pública más importante”
EN
Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Paulo López SEMANA
LA
Ola de calor
USD 9.829 MILLONES

“VAMOS A DAR UNA OPORTUNIDAD”, DIJO MIGUEL PRIETO

Prieto premió con cargo a su amiga vinculada a la amañada compra covid

Elemento clave del sonado esquema de proceso de licitación direccionado en la Municipalidad de Ciudad del Este, imputada por la Fiscalía en el caso de supuesta lesión de confianza de Miguel Prieto y otros 9 imputados, Emili Vanessa Florentín le dijo al intendente “quiero trabajar” y este le dijo, “bueno, vamos a dar una oportunidad”. La mujer es dueña de la constructora Vanemi SA que aparece vendiendo arroz, yerba, aceite, entre otros alimentos con una facturación de G. 692 millones a Tía Chela para que el pequeño autoservicio al que Miguel Prieto adjudicó G. 2 949 millones en compra de víveres por la emergencia del covid-19, pueda justificar el origen de las mercaderías que no disponía.

El intendente de Ciudad del Este, Miguel Prieto, confirmó ante medios de prensa que desde su administración dio “una oportunidad” a Emili Vanessa Florentín, propietaria de la firma Vanemi SA, luego de que esta le llamara para solicitar empleo. Florentín es una de las imputadas por supuesta lesión de confianza debido a que la firma a su nombre es una de las involucradas en el direccionado proceso de compra de 25.000 kits alimentarios para personas de escasos recursos adquiridos por el municipio a través de la vía de excepción durante la pandemia.

“Me dijo, Miguel, quiero trabajar y dije está bien, vamos a ver, a dar una oportunidad”, respondió Prieto a los periodistas que le preguntaban sobre la incorporación de Florentín al plantel de su administración.

Según registros de la Secretaría de la Función Pública, Vanessa Florentín se incorporó a la Municipalidad de Ciudad del Este en abril de 2022 como asistente contratada en la oficina de la Información Pública con un salario de G. 4.200.000, a la fecha ya figura como jefa de esta dependencia.

Florentín saltó a la fama luego de que nuestro medio revelara que la firma a su nombre forma parte del irregular esquema de compra de cestas alimentarias adjudicada por G. 2.949 millones al pequeño autoservicio Tía Chela.

Según la imputación presentada el pasado 18 de julio por los fiscales de la Unidad Especializada en Delitos Económicos y Anticorrupción Sil-

vio Corbeta Dinamarca, Alma Zayas y Rodrigo Estigarribia ante el Ministerio Público, la firma Vanemi SA es la principal empresa de la cual Tía Chela SRL se proveyó los productos que vendió al municipio.

Hay que recordar que, según documentos a los que accedió nuestra redacción, entre marzo y abril de 2020, Vanemi SA emitió facturas a nombre de Tía Chela SRL por valor de G. 692.155.023 en concepto de arroz, yerba, aceite, fideo, harina, entre otros alimentos pese a que la firma se dedica principalmente al rubro de la construcción, comercio de maquinarias y actividades de arrendamiento de automotores y no a la producción, importación o comercialización de alimentos.

“Contablemente se habrían ajustado o simulado cadenas de compra-venta de estos kits de alimentos proveídos a la Municipalidad de Ciudad del Este, en la cual habría participado la firma Vanemi SA cuya representante legal, Emili Vanessa Florentín Páez, del entorno del intendente Miguel Prieto, y al menos otras empresas de maletín y/o contribuyentes ficticios de las cuales Tía Chela SRL supuestamente se proveyó”, dice parte de la imputación.

PARIENTES MULTIFACÉTICOS

Hay que mencionar que Vanessa no es la única en su familia que tiene a su nombre una empresa “multirubro” que siendo de la construcción vende víveres. Su tío, don Buena Ventura Morínigo, es dueño de Tajy Servicios Generales, se dedica a la perforación y mantenimiento de pozos artesianos,

Emili Vanessa Florentín, proveedora imputada por vínculo en confuso esquema de compra de víveres, premiada con cargo en la Municipalidad de Ciudad del Este

UEMA DE AND

Autoservice Tía Chela SRL

Adjudicado por la vía de la excepción para proveer kits de alimentos por millones a la M Ciudad del

millones.

TÍA CHELA SRL utoservice que pertenece a Felipe valos. Nunca antes había participado en una licitación. Dudosa capacidad para proveer los alimentos.

anemi SA a del rubro de la ción que vendió alimentos por ía Chela SRL

Miguel Prieto, intendente de Ciudad del Este, imputado por presunta lesión de confianza

pero curiosamente aparece con un jugoso contrato de suministro de alimentos por G. 306.188.500 en el marco de la emergencia sanitaria del covid-19 con la administración de Miguel Prieto.

“No, qué yo voy a vender si no tengo”, había mencionado en su momento don Buena Ventura al ser consultado por Nación Media sobre la venta de los víveres que figuran en el contrato de su firma con la administración de Prieto y desconoció dicho compromiso asegurando que quien lo hizo fue su sobrino y “jefe” de Tajy, Robert Morínigo.

los documentos presentados alsos y Prieto o a este

DANIELI Autoservic Fermín Felipe Ávalos. ar cupo de

a y su padre Ber n, están detrás de o de un predi eas en el que viv ilias desde hace

entín es rt uién eñaló ” de Tajy

Firma dedi ción y man p alimentos a la municipalidad

ESPECIAL . 3 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Un mes an licit almuer Propiedad de Vanessa Florentín, amiga de Miguel Prieto
INVIT
Unidad de Investigación Nación Media

GUSTAVO LEITE, SENADOR NACIONAL

Un Ministerio de Economía podrá acelerar al Estado

El senador Gustavo Leite reiteró a La Nación/Nación Media la importancia de apostar por la creación del Ministerio de Economía y Finanzas, entendiendo que no solo beneficiará a una mejor organización de las gestiones de la cartera. Puntualizó que contribuirá también a que el Estado pueda movilizarse y avanzar de una manera más rápida porque la gente necesita resultados concretos ante sus necesidades.

“No hablamos de eliminar funciones, sino de racionalizar la organización para mejorar las funciones. Espero que desde el gobierno entrante logremos apuntar a esta línea de trabajo de reorganizar el Estado, unificando funciones que podrían ser potenciadas juntas y ya no de manera individual porque es imposible que un solo presidente de la República ocupe su

El Ministerio de Economía se creará con la unificación del Ministerio de Hacienda, la Secretaría Técnica de Planificación y la Secretaría de la Función Pública

participación en tantos ministerios y entidades”, señaló el parlamentario.

Leite comentó que solo la Secretaría de la Función Pública, aparte de la Secretaría Técnica de Planificación que se unirá a Hacienda para

dar paso a la cartera de Economía, incluye a más de 300.000 funcionarios. Con esto, resaltó que se comprueba la necesidad de apuntar a un Estado mucho más eficaz y eficiente, suprimiendo a dos entidades que contaban con un rango ministerial y, por ende, gene-

Cada uno a lo suyo

Ya podemos contar en horas el tiempo que falta para ver jurar ante la Constitución y el pueblo a los nuevos presidente y vicepresidente de la República.

ARCHIVO

raban gastos millonarios, sin mencionar los procesos burocráticos existentes.

“El proceso de la Alianza Público – Privada, por ejemplo, será más rápido porque desde el Ministerio de Economía no se necesitará pasar por innecesarios procesos burocráticos para materializar proyectos. En general, las funciones serán más eficaces con el Ministerio de Economía, las instrucciones y las gestiones irán de manera más rápida a la acción, que se enfoca al beneficio de la gente”, puntualizó el senador a La Nación.

Leite enfatizó en que el Ministerio de Economía otorgará celeridad a la ejecución práctica de las políticas públicas, por lo cual se debería celebrar el inicio de la reforma del Estado con este tipo de iniciativas.

IMPACTO POSITIVO EMBAJADA DE EE. UU.

Ciudad Mujer iría a más departamentos Lanzan becas para mujeres emprendedoras

La nominada a encabezar el Ministerio de la Mujer, Cynthia Figueredo, indicó que evaluarán todas las tareas y programas que lleva adelante actualmente la cartera. En esta línea, también se analizará el funcionamiento de Ciudad Mujer y una de las ideas es extender este servicio a más departamentos, debido al impacto positivo que tiene.

“Vamos a evaluar para extender Ciudad Mujer a otras ciudades que son necesarias, las necesidades no terminan en calle última y debemos trabajar con todas las instituciones que puedan colaborar para la vida libre de violencia y empoderamiento de la

mujer”, manifestó la futura ministra, quien señaló que también se prevé realizar un trabajo más estrecho con las gobernaciones.

Ciudad Mujer es una herramienta interesante y necesaria, debido a que es un lugar donde se articulan los esfuerzos de diversas instituciones con el objetivo de ofrecer un servicio integral a la mujer. Por este motivo, se realizará una evaluación de su funcionamiento, identificar debilidades para corregirlas y potenciar los aspectos positivos, de modo que siga siendo un elemento de desarrollo para las mujeres, indicó Figueredo.

Las interesadas pueden postularse hasta el próximo 15 de agosto.

A través del programa “Scale Up Digital Entrepreneurs”, el Departamento de Estado de los Estados Unidos pone a disposición 50 becas para mujeres emprendedoras con el objetivo de fortalecer las habilidades empresariales y digitales y así competir en el mercado actual. Las interesadas pueden postularse hasta el próximo 15 de agosto.

“Muchas de las participantes de la primera edición manifestaron que gracias al programa pudieron innovar en sus emprendimientos y generar alianzas con otras muje-

Cuando el sol del martes 15 de agosto empiece a calentar la mañana, la ceremonia de la asunción de mando de Santiago Peña captará la atención de tanto quienes asistan al acto como de los que cómodamente y mate en mano se dispongan a mirar por televisión la ceremonia protocolar por la cual se dará inicio a lo que nos prometieron, un nuevo, atinado y eficaz modelo de gestión política.

Muchos con ilusión y seguramente también muchos sin esperanza. No son pocos los que descreen de la palabra de los políticos, de algún o de cualquier tinte, y dan por sentado que ya no nacen en este castigado planeta seres con mayor empatía que ambición. Y que esta arena está destinada meramente a los que pretenden ser los administradores del Poder y la Riqueza de todos para pasarlas a sus faltriqueras.

No podemos considerarlos pesimistas ni charlatanes de feria. Mucho antecedente trae la historia, desde sus más confiables registros, de esta penosa vocación de los humanos por la codicia. Y aunque hasta se haya intentado erradicarla, incluso con la amenaza a despertar la ira de los dioses, sigue siendo tan contundente la tentación, que de pocos podemos decir que cuando abandonaron sus tronos, curules, sillas o monturas, de buena o mala manera, lo hayan hecho sin llevarse algunas monedas que no eran suyas.

Dicen que Carlos V de España, que como bien sabemos también era Carlos I de Alemania (o al revés), acumulaba tanto poder y riqueza que ni siquiera se molestaba en exhibirla. Relata el poeta que era un rey tan sobrio y austero que iba por allí en una modesta litera de campaña.

“Unas sillas nomás de duro cuero, sobre unas parihuelas de madera, por toldo un negro lienzo a la manera del más pobre y humilde carretero”.

Lo que no quiere decir que aquel dueño del mundo no tuviera sus arcas cargadas de oros y maravedíes.

res. Además, a gestionar sus finanzas, fortalecer sus habilidades digitales y de negociación; y a sentirse altamente motivadas y seguras por el acompañamiento”, comentó Karen Coronel, directora del programa. Coronel indicó que a través de este programa buscan desafiar a las emprendedoras y empresarias a demostrarse que ellas mismas son capaces de lograr sus objetivos y por ende apuntan a llegar especialmente a madres de familia que a pesar de sus obstáculos en la vida personal o laboral, desean formarse.

La receptividad hacia este programa ha sido muy positiva, y solo el año pasado llegaron a un total de 700 postulaciones, siendo la edición de 2022 la primera en llevarse a cabo.

Pero volviendo al caso que hoy a los paraguayos nos ocupa y que por primera vez tendrá la particularidad de no usar el tradicional Chevrolet descapotable que usaba Stroessner y siguieron usando (ridículamente, por cierto) quienes lo sucedieron en el poder.

Y no sabemos si el presidente Santiago Peña lo ha descartado precisamente por eso, o porque se da la pintoresca situación de que ese Chevrolet es propiedad de la familia Abdo Benítez, que cordialmente la prestaba para las subsiguientes ceremonias de asunción al mando.

Dicen que Santi Peña usará un auto nuevo. Por lo tanto aquí, Santi, Alliana, ministros, legisladores, amigos, invitados y parientes, acicalados y compuestos, con los pies doloridos y el cuerpo quejumbroso de andar de cena con los visitantes, madrugón para el acto en el Congreso, juramento en la explanada, solemne Tedeum, almuerzo con los jefes de Estado, fiesta patronal en la Costanera y correspondientes despedidas.

Mientras, el desastroso Marito podrá tranquilamente, una vez que trasfiera la banda, irse a su casa, cargar en el Chevrolet de marras a la patrona, unos cuantos hijos y nietos, una canasta con vituallas y una conservadora e irse despreocupadamente a pasar el día en San Bernardino, en bermuda y zapatillas, comer un asadito, dormir una siesta, ver una película por Netflix, e incluso quedarse a dormir por ahí si le dan las ganas sin el menor apuro por volver. Total el miércoles… no tiene nada importante que hacer.

4 POLÍTICA . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Prevén realizar un trabajo más estrecho con las gobernaciones.
Se podrá movilizar y avanzar de una manera más rápida y eficiente.

PROYECTO DE LEY

Protección laboral a mujeres embarazadas

Con el objetivo de brindar mayor protección a las mujeres trabajadoras en estado de gravidez, la diputada colorada Carmen Giménez de Ovando presentó esta semana un proyecto de ley “De protección a la trabajadora embarazada”. La iniciativa plantea que las embarazadas tienen derecho a ausentarse de su lugar de trabajo, tanto del sector público como privado, durante el tiempo que tome concurrir a las consultas de control, rutina o estudios adicionales durante el embarazo.

Igualmente, estipula que dichas ausencias se computarán como días trabajados a los efectos legales, no pudiendo ser descontados del salario o remuneración. “En nuestro país, las trabajadoras deben superar obstáculos cotidianos en el desempeño de sus funciones laborales; esos obstáculos tienden a complicarse aún más cuando se trata de trabajadoras embarazadas; y es ahí donde el presente proyecto de ley quiere insertarse como protector, brindando un resguardo a las trabajadoras embarazadas”, manifestó al respecto la diputada Giménez.

POLÍTICA . 5 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
“Los obstáculos laborales tienden a complicarse más cuando se trata de mujeres en estado de gravidez”.
Carmen Giménez de Ovando, proyectista GENTILEZA

ASUNCIÓN PRESIDENCIAL

Varias instituciones activan desde ayer medidas de seguridad

El operativo ya entró en vigencia desde las 6:00 de ayer sábado y existe un gran despliegue policial en el centro de Asunción.

Ayer sábado se realizó una conferencia de prensa a cargo del Ministerio de Defensa Nacional, en el cual participaron representantes de la Policía Nacional, el Ministerio Público, entre otras instituciones, con el objetivo de informar sobre el operativo que

está vigente desde el sábado hasta la noche del martes 15 de agosto con motivo de la ceremonia de traspaso de mando y actividades posteriores.

Desde el Regimiento Escolta Presidencial manifestaron que una de las misiones asignadas para

POLICÍA NACIONAL Y FUERZAS ARMADAS

esta institución es proporcionar seguridad a los mandatarios extranjeros que realizan visitas oficiales al país, por lo que se encuentran listos 200 vehículos a la espera de las comitivas cuyas llegadas se darán en los próximos días.

El operativo ya entró en vigencia desde las 6:00 de ayer y existe un gran despliegue policial en el centro de Asunción. Para el martes 15 existirán tres puntos principales de cobertura con alta seguridad en esta zona, el Palacio de López,

la Catedral Metropolitana y el Congreso Nacional. Asimismo, se asegura el

resguardo policial para la zona de Mburuvicha Róga, donde el presidente electo y

Desde el día de ayer, el operativo de seguridad ya se encuentra vigente

los jefes de Estado asistirán para el almuerzo y posterior desfile militar.

Refuerzan vínculos de seguridad con Colombia

El objetivo central consiste en intercambiar experiencias de trabajo a nivel regional.

El ministro designado para Defensa Nacional, Óscar González, acudió a un encuentro en Colombia con los efectivos policiales del país a la espera de aprender mejores prácticas que podrían ser implementadas en Paraguay para hacer frente a los hechos delictivos de todo tipo. En contacto con La Nación/ Nación Media el próximo secretario de Estado adelantó que el objetivo cen -

tral consiste en intercambiar experiencias de trabajo y articular herramientas de seguridad a nivel regional.

¡“Reforzamos los lazos de cooperación existentes con Colombia, entre las fuerzas de seguridad, que abarca la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas de ambos países. Venimos esperanzados con que todas las conversaciones llevadas adelante pue-

ENTREGA DE ATRIBUTOS PRESIDENCIALES

dan materializarse en mutua cooperación para aplicar en nuestra nación los buenos resultados encontrados en

Colombia y así también ellos puedan desarrollar nuestras prácticas de defensa interna”, explicó González.

El próximo ministro del Interior, Enrique Riera, en compañía de su futuro viceministro de la Seguridad Interna, Óscar Pereira, también acudieron al encuentro y, en conversación con La Nación, el subsecretario de Estado entrante habló de la serie de instrumentos que podrán aplicarse en el país en lo que respecta a la defensa interna. Estas incluyen, esencialmente, un trabajo de seguridad que apunta a ser reforzado esencialmente con el mayor uso de tecnologías.

MEJORES HERRAMIENTAS

“Hemos adquirido las capacitaciones correspondientes en torno a la importancia de contar con mejores herramientas de seguridad. Si bien nuestras fuerzas policiales y militares ya se encuentran en un nivel elevado de preparación, resulta importante apuntar a una mayor inversión en torno a la cooperación que puede existir entre ambas fuerzas de seguridad, para continuar con el mejoramiento de nuestra defensa interna”, afirmó Pereira.

Congreso Nacional prepara actos protocolares

Silvia Becker, directora ceremonial y de protocolo del Congreso, explicó los procesos que se están llevando adelante para el recibimiento de los atributos presidenciales.

“Para este efecto se requiere de quorum, recordando que se trata de una sesión. Los atributos a ser entregados corresponden al bastón de mando y la banda presidencial”, deta-

lló la vocera.

Para la sesión en el Congreso, donde se efectuará la entrega simbólica de los elementos, estarán presentes solo los senadores y diputados. El quorum requerido para llevar a cabo el acto protocolar es de 23 senadores y 41 diputados; en cuanto a otros atributos presidenciales, los mismos

ya se trasladarían al litoral para el posterior acto protocolar sucesivo.

Becker indicó que la sesión de convocatoria consta de dos partes, primeramente el presidente saliente Mario Abdo Benítez debe acercarse al pleno convocado para entregar los atributos presidenciales, acto que prevé desa-

rrollarse desde las 7:00. El Ejecutivo deberá convocar a ambas comisiones de recepción encargadas de recibir en la explanada al mandatario saliente, al presidente entrante Santiago Peña y al próximo vicepresidente Pedro Alliana.

La primera parte de la sesión dura entre 20 a 25 minutos,

posteriormente el presidente Abdo Benítez declarará un cuarto intermedio para trasladar la continuidad de la sesión en el litoral, donde las comisiones de recepción formadas se encargarán de recibir los atributos del Ejecutivo. Con respecto a los movimientos previstos para la explanada, se habla al menos de 10.000 invitados presentes.

6 POLÍTICA . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
En el lugar se efectuará la entrega simbólica de los elementos y estarán presentes solo los senadores y diputados.
CRISTÓBAL NÚÑEZ El ministro designado para Defensa Nacional, Óscar González, junto con el futuro viceministro de Seguridad Interna, Óscar Pereira GENTILEZA

CONVENCIÓN EXTRAORDINARIA DEL PLRA

Humberto Blasco refutó argumentos de Alegre en la acción de nulidad

El abogado Humberto Blasco, concejal liberal de Asunción, indicó que participó de la Convención del pasado domingo 6 de agosto como invitado y aseguró que de inicio a fin la asamblea fue legítima, así como las resoluciones que se tomaron. Refutó cada uno de los argumentos planteados por la defensa de Efraín Alegre en su acción de nulidad presentada ante la Justicia Electoral, y la cual fue remitida al Tribunal Electoral de la Capital.

En comunicación con La Nación/Nación Media, aclaró primeramente que no responde a ninguno de los dos grupos que están en controversia dentro del Partido Liberal Radical Auténtico, por lo que se mantiene en una equidistancia de las partes para brindar su parecer jurídico y político de la situación. Como invitado a la Convención puede dar fe de que se desarrolló con mucha tranquilidad, salvo dos pequeñas escaramuzas que se dieron tanto en la entrada como en la salida de Efraín Alegre, entre el personal de seguridad y algunos de sus adherentes, pero

que las mismas no afectaron el normal desarrollo de la asamblea.

“Señalo esto, porque uno de los argumentos que se relata en la acción de nulidad dice que no había garantías para el desarrollo de la asamblea. De hecho, un medio de comunicación transmitió en vivo toda la jornada de la convención y podrán tener registro fílmico que se podrá utilizar como pruebas de que la asamblea se desarrolló dentro del marco del respeto. Tal vez hubo algunos desafíos entre barras en las graderías, pero eso no afectó el desarrollo de la Convención”, señaló.

Asimismo, resaltó que no tiene sustento el entredicho que tuvo Efraín Alegre con la intendenta de Mariano Roque Alonso, Carolina Aranda, que se plantea como otro incidente. “Eso fue apenas una controversia en el uso de la palabra, y se disputaron por el micrófono. Eso en ninguna parte del mundo podría significar falta de garantías. Además, un hombre de 1,90 contra una dama de 1,60, la diferencia de fuerza física ya te

dice quién tiene más ventaja. Entonces, son argumentos que no tienen un asidero sostenible”, acotó.

Mencionó, además, que la asamblea estuvo fiscalizada por la Justicia Electoral, a través del juez electoral de la Capital, asistentes de juzgados y asistentes fiscales que labraron acta sobre el desarrollo de la Convención. “Para mí, de principio a fin la asamblea de la Convención fue legítima. porque se instaló con quorum

legal correspondiente, en hora indicada; además, se mantuvo con el quorum hasta el final”, remarcó.

ORDEN DEL DÍA

Por otra parte, el doctor Blasco cuestionó el argumento de la acción de nulidad, que señala que supuestamente se resolvió un tema que no figuraba en el orden del día. Al respecto, manifestó su discrepancia señalando que la nota de los intendentes municipales, que se puso a consideración de los convencionales, se solicitaba la renuncia del presidente del partido; y en el orden del día decía: análisis y consideración de la nota presentada.

“Efraín dijo a viva voz que no iba a presentar la renuncia bajo ningún sentido. Entonces, en cualquier institución, deportiva, comercial, social, donde tenga socios, accionistas que participen en la asamblea y soliciten la renuncia del CEO o directivo y este se niega a presentar renuncia, entonces la asamblea tiene la potestad de tomar la decisión en consecuencia. Entonces, la

asamblea analizó el pedido, y ante la negativa, concluye que debe ser separado del cargo, por su reiterada contumacia. Entonces, sí estaba dentro del día y se publicó en los edictos de los diarios que era uno de los puntos a tratar”, remarcó.

Blasco concluyó que todos los argumentos de la defensa no reflejan la verdad de lo sucedido en la Convención y de eso existen registros documentales e incluso gra-

baciones de los medios de comunicación que transmitió en vivo toda la asamblea. “Para mí la acción de nulidad resulta muy poco sostenible, y con los documentos como el acta de fiscalización, el acta de la asamblea, más los registros fílmicos de los medios de comunicación se podrá demostrar que más de dos tercios de la asamblea se quedó para el debate, y que con el dos tercios de los votos se resolvió apartar a Alegre del cargo”, enfatizó.

POLÍTICA . 7 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
A pesar del retiro del entonces presidente Efraín Alegre, la Convención Extraordinaria continuó sesionando Humberto Blasco participó como invitado en la Convención Extraordinaria del PLRA Se produjeron breves escaramuzas entre partidarios de Alegre y otros liberales
Descarta que haya existido falta de garantía para proseguir la asamblea liberal.
ARCHIVO ARCHIVO ARCHIVO

PREVÉ REUNIRSE CON REPRESENTANTES DE VARIOS PAÍSES

El vicepresidente de la República de China (Taiwán), en camino a Paraguay

Lai, quien será candidato a la presidencia el próximo año, hará escala en EE. UU.

El vicepresidente de Taiwán, William Lai, viajó ayer sábado a Estados Unidos antes de asistir a la toma de posesión en Paraguay, un desplazamiento que irritó a las autoridades chinas. China considera que esta isla, que tiene su propio gobierno, es parte de su territorio y afirma que vol -

verá algún día bajo su control, por la fuerza si fuera necesario.

Lai, candidato a las elecciones presidenciales de Taiwán del próximo año, oficialmente solo realizará una escalada en Estados Unidos en su viaje para asistir a la toma de posesión del nuevo presidente de Paraguay, Santiago Peña.

REPRESENTANTE DEL REY CARLOS III

Antes de abordar su vuelo el sábado por la tarde, dijo a los periodistas que planea “encontrarse con líderes de varios países del mundo y también reunirse con delegaciones de países afines” durante su viaje a Paraguay, único país de América del Sur que reconoce diplomáticamente a Taiwán frente a China.

“Haré (...) que la comunidad internacional conozca nuestros numerosos esfuerzos para mantener la paz y la estabilidad en la región del Indo-Pacífico”, dijo Lai. “Entusiasmado de reu -

nirme con nuestros amigos estadounidenses en la escala”, escribió previamente en la red social X, antes conocida como Twitter.

En respuesta, Laura Rosenberger, presidenta del American Institute in Taiwan, que actúa como representación de Taiwán en Estados Unidos, afirmó que hay responsables que “esperan con ansias dar la bienvenida” a Lai. Lai tiene previsto hacer una escala en Nueva York en su viaje hacia Paraguay, y una parada en San Francisco a su retorno.

Ministro británico asistirá al acto de traspaso de mando

“Simboliza el compromiso continuo del gobierno del Reino Unido para fortalecer las relaciones con los países de las Américas y el Caribe”.

Una de las más recientes confirmaciones para el acto de traspaso de mando del próximo 15 de agosto, fue la del ministro de Reino Unido, David Rutley. Desde la Embajada de dicha nación comunicaron que dicha decisión radica debido al testimonio de las estrechas relaciones que tienen con

Paraguay y la presencia de este alto funcionario simboliza el compromiso de la continuidad de este vínculo en las mismas condiciones.

Rutley ocupa el cargo de subsecretario de Estado del Parlamento para las Américas y el Caribe del Gobierno británico y asistirá a la cere -

SECRETARIA DE INTERIOR, CONGRESISTAS Y EMBAJADORES

monia en la cual Santiago Peña y Pedro Alliana asumirán la Presidencia y Vicepresidencia de la República, respectivamente.

“Como testimonio de las estrechas y amistosas relaciones entre el Reino Unido y Paraguay, la presencia del ministro David Rutley en la toma de posesión simboliza el compromiso continuo del Gobierno del Reino Unido para fortalecer las relaciones con los países de las Américas y el Caribe”, comunicaron desde la Embajada

británica.

Añadieron que la asistencia del ministro Rutley no solo demuestra el apoyo de Reino Unido al proceso democrático de nuestro país, sino que también se traduce en la importancia de la colaboración y las alianzas para hacer frente a los desafíos globales. La asistencia del subsecretario representa la segunda visita que hace a nuestro país, dado que su primera venida a Paraguay fue en marzo con motivo de la celebración de los 170 años

de las relaciones diplomáticas con el Reino Unido.

“Paraguay presenta un inmenso potencial para incrementar la colaboración con el Reino Unido. La visita del parlamentario David Rutley tiene como objetivo fortalecer los lazos existentes entre las dos naciones y subraya el compromiso del Reino Unido para comprometerse con las naciones de la región, construir puentes y fomentar las relaciones diplomáticas basadas en el respeto mutuo y los valores compartidos.

Biden anunció la delegación oficial de EE. UU.

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, anunció ayer sábado la lista oficial de los representantes de su gobierno que asistirán el martes 15 de agosto a la asunción del mandatario entrante Santiago Peña. El pasado 9 de agosto se había anunciado que la secretaria del Interior de EE. UU.,

Deb Haaland, encabezaría la delegación estadounidense y finalmente el mandatario oficializó quiénes acompañarán a la funcionaria.

Entre ellos se encuentran Marc Ostfield, embajador de los Estados Unidos ante Paraguay; Norma Torres,

miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos; Francisco O. Mora, embajador de Estados Unidos ante la Organización de Estados Americanos (OEA), y Todd D. Robinson, asistente secretario de la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Cumplimiento de

la Ley, del Departamento de Estado de EE. UU.

Un aproximado de 95 delegaciones diplomáticas se prevé recibir en los días previos a la asunción de Peña, para participar del acto protocolar. En cuanto a la seguridad de cada una de las autoridades interna -

cionales, se tiene previsto un despliegue a cargo del Regimiento Escolta Presidencial, el cual contará con el apoyo interinstitucional del Comando del Ejército, el Comando de la Armada, el Comando de las Fuerzas Aéreas, el Ministerio Público, la Policía Nacional, entre otros.

8 POLÍTICA . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
AFP
William Lai, vicepresidente de la República de China (Taiwán)
Cerca de cien representaciones oficiales estarán presentes en la ceremonia de traspaso de mando presidencial.
AFP
GENTILEZA
El subsecretario de Estado del Parlamento para las Américas y el Caribe, David Rutley, visitará nuestro país por segunda vez

La capital del país, lista para la toma de mando de Santiago Peña

Tras semanas de preparativos, todo está finiquitado para la ceremonia del próximo martes 15 de agosto, oportunidad en la cual Santiago Peña asumirá oficialmente la Presidencia de la República.

Como parte de las ceremonias protocolares, se espera la llegada de delegaciones internacionales y hay una agenda cargada de actividades. El cronograma estipula que a las 7:00 del martes, el presidente saliente, Mario Abdo Benítez, entregará los atributos al presidente del Congreso, en este caso Silvio Ovelar, por lo que el titular del Parlamento quedará con la investidura de la P residencia por al menos una hora y media.

El Congreso debe contar con un mínimo de 23 senadores y 41 diputados para realizar el acto protocolar, y luego de esto, se declarará un cuarto intermedio y la sesión se trasladará hasta el litoral del Palacio de López y se estima que en este acto podría haber unas 10.000 personas teniendo en cuenta el número de delegaciones extranjeras que participarán.

EL JURAMENTO DE PEÑA Y ALLIANA

A las 8:30 tomarán juramento Santiago Peña y Pedro Alliana, además de sus colaboradores, es decir, su gabinete ministerial. El presidente electo será investido por Silvio Ovelar, quien le hará entrega de la banda y el bastón presidencial. Posteriormente, el nuevo mandatario dará un breve discurso para la ciudadanía.

La actividad se desplazará hasta la Catedral Metropolitana, donde se realizará el tedeum y luego regresarán al Palacio de López, donde Santiago Peña y Pedro Alliana podrán saludar a las delegaciones, jefes de Estado que provienen de distintos paí-

ses del continente, e incluso de Europa, dado que asistirán el rey Felipe de España y el ministro británico, David Rutley.

ALMUERZO CON MANDATARIOS E INVITADOS

A las 13:00 está fijado el almuerzo ofrecido a mandatarios e invitados especiales en Mburuvicha Róga y en paralelo, en el Talleyrand de la Costanera, el canciller nacional, Rubén Ramírez, recibirá las misiones especiales.

La actividad sigue a las 15:00 con la realización del desfile militar y policial sobre la avenida Mariscal López casi Kubitschek. La última actividad del día será a las 20:00 con un espectáculo artístico abierto a todo público en la Costanera de Asunción, donde desde tempranas horas, emprendedoras y artesanas estarán exhibiendo sus productos.

OPERATIVO DE SEGURIDAD

Con un gran despliegue de seguridad a cargo del Ministerio del Interior y la Policía Nacional, se espera contar con aproximadamente 10.000 agentes policiales que estarán disponibles para el resguardo de los jefes de Estados, diplomáticos y otras delegaciones que visitarán nuestro país, además de los ciudadanos en general que estén por la capital desde este sábado 12, así lo indicó el comisario general Carlos Benítez, encargado del operativo, en contacto con La Nación/Nación Media.

Se estima que en total visi-

tarán nuestro país unas 100 delegaciones, superando a la cantidad de misiones que vinieron a Paraguay para la asunción de Mario Abdo Benítez en el 2018, donde participaron unas 70 comitivas. Los detalles para todos los eventos y actos, así como el operativo de seguridad, ya fueron ultimados y se espera que la jornada sea tranquila y sin inconvenientes como en años anteriores.

CALLES BLOQUEADAS

Con motivo de las actividades que se tienen previstas, varias calles de la capital estarán bloqueadas. Desde las 23:00 del lunes 14 de agosto se realizará el bloqueo del tránsito vehicular que comprende al sector entre las calles Montevideo y Tacuary a lo largo de Estrella/25 de Mayo y hasta la Avenida Costanera.

Esto incluye los alrededores de la plaza Uruguaya y del parque Caballero desde la intersección de Artigas y Perú. En tanto que la Costanera Sur estará bloqueada

desde la rotonda de Avda. Gral. Santos hasta la Avda. Colón.

Habrá vallados para presenciar el traslado del nuevo presidente de la República desde el Palacio de Gobierno hasta la Catedral de Asunción. Para el desfile de las 15:00, se cerrará la Avda. Mariscal López desde Choferes del Chaco hasta Perú el martes 15 de agosto, a partir de la medianoche y hasta las 18:00.

POLÍTICA . 9 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
CEREMONIA DE CAMBIO DE GOBIERNO
En la explanada del Palacio de López se realizará el traspaso de mando Las actividades en el marco de la asunción al mando del presidente electo, Santiago Peña, se iniciarán a las 7:00 del martes 15 de agosto Las calles del microcentro capitalino ya están adornadas con las banderas paraguayas y de la ciudad de Asunción
GENTILEZA
GENTILEZA

La gente volvió a recuperar su esperanza en el porvenir

El nuestro es un pueblo noble, estoico y sufrido. Y cuando nos referimos al pueblo lo hacemos en una de las acepciones que incorpora el diccionario de la Real Academia Española: gente común y humilde de una población. La mayoría de las veces aplastada por una élite política, social y económica que nunca entendió el progreso más allá de sus mezquinos intereses y personales ambiciones. Que, por lo general, amplía su ominoso procedimiento de latrocinio a un reducido círculo de familiares, amigos y operadores partidarios. Los demás soportan la carga de la mala praxis de las autoridades. Y de la pobreza descienden a la pobreza extrema, como ha ocurrido en estos últimos cinco años. Se roba y se roba mucho. Las espurias fortunas tienen su contracara de miseria para los sectores populares. Se esparcen las grietas de la vulnerabilidad para que las necesidades básicas insatisfechas penetren sin permiso en los hogares paraguayos, degradándose aceleradamente su calidad de vida. La administración de Mario Abdo Benítez no se compadeció del factor humano. Fueron priorizados rutas y puentes, con excesivos sobrecostos que conllevan el germen maldito de la “comisión” o coima, mientras miles de familias pasaban hambre. No se trata de una expresión panfletaria, sin sustento, sino de estadísticas expuestas por el Instituto Nacional de Estadística (INE), una institución del Estado. Y las mostraron sin maquillajes, probablemente porque participaron de las encuestas representantes de organismos internacionales y expertos extranjeros en seguridad alimentaria. Las publicaciones de los medios de comunicación que estaban en contubernio con este gobierno se limitaron a brisas aisladas que terminaban en las páginas intermedias. Nunca en tapa. Y por única vez. No había continuidad, tal como recomienda el buen arte de esta profesión.

A la prensa amiga estos desgarradores informes jamás les incomodó. Porque la miseria de la mala fe encegueció de resentido furor a medios y periodistas que hicieron lo imposible para impedir lo que finalmente ocurrió: que Santiago Peña, candidato del Partido Colorado, ganara la Presidencia de la República. Entonces, todas las miradas de los ojos enrojecidos por la tirria lanzan sus conjuros de fracaso para que el electo mandatario, que asumirá dentro de dos días, tropiece a cada segundo de su mandato. Desde el día que anunció al primer miembro de su futuro gabinete las críticas se volvieron lavas ácidas de volcanes que reavivaron su fuego después de cinco años de completa inactividad. Dormían plácidamente en los brazos del gobierno más

corrupto de las últimas décadas. Sin la requerida credibilidad, producto de la pérdida de autoridad moral, sus manipulados mensajes se han estrellado contra la fría indiferencia ciudadana. Y solo encuentran eco en una minoría que supura iguales rencores y animosidad. Incapaces (medios y políticos) de asimilar sus estruendosas derrotas y superar sus encadenadas frustraciones. En síntesis, no tienen mucho margen ético para intentar devaluar al gobierno entrante de Santiago Peña. Una inescrupulosa campaña que empezó, repetimos, desde hace varias semanas. No le dieron siquiera la cortesía del tradicional beneficio de los cien días de inicio de mandato. Y eso que a Marito le obsequiaron cinco años de vista gorda. Se regodean en su microclima de estimulación mutua. Y nada más. El escaso nivel intelectual de sus miembros no les ha permitido romper siquiera el cascarón mental que los encarcela. Así no existen posibilidades de superar los límites de su esclerosada mediocridad.

El pueblo al que aludimos al principio, aunque noble y sufrido, siempre logró resistir la adversidad, sobrevivir a los gobiernos de calamitosas gestiones, sobreponerse a las decepciones y encarar el presente con esperanza en el futuro. Un futuro que no es otra cosa sino un presente continuo. Muchos seudointelectuales, conocidos vendehumos a precio de oro y periodistas con ínfulas de sumos sacerdotes de esta generosa profesión pretenden con persistente malicia menospreciar la idoneidad para el discernimiento y la libertad de elección de la gente. Sin embargo, en las últimas elecciones generales ha demostrado todo lo contrario: no se dejó seducir por la prédica deshonesta de los impenitentes manoseadores de la realidad ni por el sectarismo inmoral de quienes desde la tarima de su vocinglería intentaron torcer la voluntad popular.

Santiago Peña está a un paso de iniciar un nuevo proceso al frente del Gobierno. Un proceso que tiene claramente delineada su hoja de ruta. Una brújula que apunta a un bienestar cultural, social y económico sin exclusiones. Donde los propósitos colectivos estarán constantemente por encima de las perniciosas prácticas del robo público y el bastardeo sistemático del Estado. Estamos convencidos de que los recursos del Tesoro serán destinados a invertir en la prosperidad de su verdadero destinatario: el pueblo. Esto es: la gente común y humilde que hoy ha recuperado su esperanza en el provenir. Y que no se dejará engañar por los agoreros del fracaso, que han perdido sus desvergonzados privilegios al quedar fuera del poder. Lo mismo que sus voceros cómplices.

Peña debe ignorar a los que buscan su fracaso

“Yo no puedo fracasar”, nos dijo el presidente electo, Santiago Peña, en una entrevista. El fracaso de Peña sería el fracaso del Paraguay. Los ministros designados tienen clara esa línea trazada por el presidente y ante el más mínimo error, las personas que integran el Ejecutivo saben que serán removidas. Peña ya dio señales de esto, ejemplo, con el doctor Felipe González, no por la inoperancia del médico, ni mucho menos, sino por remarcar la sintonía que debe haber con el propósito perseguido.

El gobierno que se va se caracterizó por la improvisación y una ausencia de liderazgo sólido que impidió creer en las instituciones, por lo que hoy todo debe reconstruirse. Aumentó el desempleo, la pobreza extrema subió luego de 15 años de controlarse, y la inseguridad se apoderó de las calles, además del posicionamiento a gran escala de la “industria” del narcotráfico, consolidada con el guiño del gobierno de Abdo. A pesar de todo esto, hubo una complicidad de un sector de la prensa (Grupo Zuccolillo - Grupo Vierci) que ignoró los hechos de corrupción y aplaudió el uso de las instituciones del Estado como garrote político, solo porque tenían un enemigo común a quien querían destruir.

No pudieron destruir a ese sector político y como la situación de la calle es irrefutable, el bolsillo de la gente interpela y provoca a mirar la realidad, más allá de los perifoneos de los amigos de la prensa, la ciudadanía les pasó factura e hizo que ese sector conquiste el poder.

Esos mismos protagonistas de la cultura del odio, de la envidia, hijos del resentimiento son los que no pueden digerir que la ciudadanía les haya ignorado y votado por actores políticos contrarios a quienes ellos han promocionado y avalado durante cinco años. Estos mismos promotores del cinismo, supuestamente preocupados por el Paraguay, son los que ahora fogonean con mentiras y campañas el fracaso de un gobierno que recién asume el martes.

Tres ejemplos, primero, quisieron insta-

lar, para provocar una crisis política, que había planes de someter a un juicio político al fiscal general del Estado. Desde el presidente electo, hasta los supuestos enjuiciadores le dieron el voto de confianza a Emiliano Rolón y acompañaron un mejor presupuesto para el Ministerio Público, se quedaron hablando pavadas, porque el show no les salió. Segundo, usaron a los niños para presentar un escenario irreal, supuestamente miles de niños se quedarían sin el almuerzo escolar tras la derogación del convenio con la Unión Europea. Se les evidenció que el plan era meternos en forma subterránea una agenda global, que la ciudadanía rechazó enérgicamente. No se perderá la donación europea, les aclaró el futuro canciller, el vicepresidente electo, y el ministro de Educación entrante. Tercero, inventaron una supuesta fusión entre IPS y el Ministerio de Salud, provocaron una manifestación de jubilados frente a la casa de Peña. Tal pretensión no existe, ni siquiera está en el debate, solo se habló de un sistema integrado de salud para atender mejor a los ciudadanos.

Así de repugnantes son. Así se comportarán durante los cinco años del gobierno de Peña. No les importa el Paraguay y quieren el fracaso del presidente electo. Los paraguayos de bien deben ignorarlos, como lo hicieron en las urnas y potenciar a quienes tienen intenciones de que nuestro país sea próspero y donde la gente viva mejor. Presidente Peña, ignore a los promotores del mal y cumpla su promesa de que miles de compatriotas merecen estar mejor. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 ANÁLISIS . EDITORIAL .
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161.
COMENTARIO

“Personas PAS”: cuando los sentidos duelen

Generalmente, los lectores dominicales DE LA CABEZA contribuyen con temas más que interesantes para poder compartirlos con ustedes. Y uno de esos temas me lo sugiere mi lectora Adri, a quien dedico el tema de la columna de hoy: las “personas PAS”.

Las personas PAS, también conocidas como personas altamente sensibles, son individuos que poseen un sistema nervioso altamente receptivo y una sensibilidad emocional intensificada. Estas personas experimentan el mundo de una manera más profunda y tienen una mayor capacidad para percibir y procesar estímulos sensoriales, emocionales y sociales. La definición de una persona PAS se basa en la teoría desarrollada por la psicóloga Dra. Elaine Aron, quien identificó una serie de características comunes en estas personas. Algunas de estas características incluyen una sensibilidad emocional intensa, una mayor empatía, una tendencia a sentirse abrumados por el entorno, una inclinación a reflexionar y analizar en profundidad, y una mayor reacción física y emocional al estrés.

Las causas exactas de por qué una persona se vuelve altamente sensible no están completamente claras, aunque se cree que combinaciones de factores genéticos y vivencias ambientales pueden contribuir a ello. Se ha observado que la sobreexcitabilidad del sis-

tema nervioso central puede ser un factor subyacente en la sensibilidad aumentada de estas personas. En términos de neurobiología, los estudios sugieren que las personas PAS tienen una mayor activación en áreas del cerebro asociadas con la percepción sensorial y la emocionalidad, como la amígdala y la corteza prefrontal. Esta mayor activación puede explicar su respuesta más intensa a los estímulos y su reacción emocional a eventos cotidianos.

Cuando se trata de abordar a las personas PAS, es importante tener en cuenta su sensibilidad y respetar sus límites. Por eso, es importante que conozcamos algunas medidas que podrían ser útiles en estos casos:

- Brindar entornos seguros y acogedores: Las personas PAS se sienten más cómodas en entornos tranquilos y libres de estímulos abrumadores.

- Proporcionar un espacio donde puedan retirarse y relajarse puede ayudarles a gestionar su sensibilidad.

- Fomentar la comunicación abierta: Permitir que las personas PAS expresen libremente sus emociones y preocupaciones puede ser beneficioso para su bienestar emocional.

- Escuchar con empatía y sin juzgar puede ayudarles a sentirse comprendidos.

- Establecer límites saludables: Las personas PAS pueden tener dificultades para establecer límites debido a su naturaleza empática y orientada a los demás. Es esencial que aprendan a reconocer y comunicar sus propias necesidades, sin sentirse culpables por ello.

- Practicar técnicas de autocuidado: Fomentar hábitos de autocuidado como la meditación, la relajación, el ejercicio físico y el tiempo dedicado a actividades placenteras puede ayudar a las personas PAS a manejar el estrés y regular sus emociones.

En cuanto a los tratamientos específicos, no hay un enfoque único para todas las personas PAS, ya que cada individuo es único en su experiencia. Sin embargo, algunas terapias como la terapia cognitivo-conductual, la terapia de aceptación y compromiso, y la terapia de procesamiento sensorial pueden ser útiles para trabajar en la gestión de la

Es necesario trabajar en equipo

decir, si se aprueban proyectos de ley sin ningún consenso con quienes se verán afectados por la misma legislación, difícilmente se pueda llevar adelante una implementación exitosa.

sensibilidad y el desarrollo de habilidades de afrontamiento. Es importante destacar que ser PAS no es un trastorno o una condición patológica, sino simplemente una variación de la sensibilidad que puede tener ventajas y desafíos. Con el apoyo adecuado y una mayor comprensión de su forma de ser, las personas PAS pueden florecer y aprovechar sus dones únicos.

Es parte DE LA CABEZA entender que existen personas neurodivergentes en esta sociedad. Comprenderlo hace que desarrollemos un ambiente más empático y neurosaludable para todos. Nos leemos en una semana...!!!

Estamos en un momento de grandes cambios para el país, ya que tendremos en tan solo días un nuevo equipo de trabajo en el Gobierno. Y, por ende, seguramente asistiremos a distintas visiones de cómo deben de plantearse los problemas y así también las soluciones a los mismos. Como ciudadanos no podemos sino desear el mejor de los éxitos y mejores augurios para la nueva administración, ya que el futuro de todos los paraguayos depende en gran medida de las decisiones que se tomen por quienes asumen próximamente.

Cada vez que se producen estas transiciones renuevan la esperanza y el optimismo de la ciudadanía, ya que es una oportunidad para realizar mejoras en los ámbitos que aún no se han resuelto con anterioridad. Si bien hay cambios necesarios que se deben gestionar desde el Gobierno, no nos debemos de olvidar que hay aspectos que se deben socializar con los distintos grupos afectados por dichas decisiones. Es

Necesitamos tener un diálogo amplio y permanente entre los distintos actores, el ámbito público y el privado, para poder compartir la visión desde ambos sectores. Seguramente la complementariedad llevará a mejor puerto que imponer decisiones unilaterales. La forma de trabajo que se adopte es tan importante como los cambios en sí que se desean realizar. Hay que reconocer que no es viable un país próspero sin el apoyo mutuo entre los distintos sectores. Pero para que esto se dé tiene que haber un trabajo en equipo donde la comunicación sea fluida y se pueda construir confianza para las distintas decisiones futuras.

Por todo esto, es necesario trabajar en equipo desde un inicio, adecuadamente integrado y coordinado. Ello, porque si creemos que podemos revertir las posibles incongruencias de las leyes solamente con las reglamentaciones, puede llegar a ser tarde en muchos casos, o bien sencillamente producir leyes que sean inaplicables. Al incluir al sector privado, que es afectado por dichos proyectos desde un ini-

cio, nos ahorra tener que emparchar aspectos no analizados previamente. Eso, puesto que el análisis exclusivo desde el sector público principalmente contempla, en muchos casos, el mero objetivo recaudador. Es por todo esto que esperamos poder trabajar en conjunto a fin de dar lo mejor de cada sector para la construcción de un país mejor.

Esta es la intencionalidad que debe unirnos, ya que una sociedad más próspera y justa solo podrá ser realidad mediante el aunado esfuerzo de todos. Es entonces la hora de empezar a trabajar todos juntos, independientemente de nuestras diferencias, porque el país lo necesita, y solo así construiremos la patria mejor que nos merecemos.

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 11
LAURA RAMOS Socia del Club de Ejecutivos del Paraguay DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

MATERIAS PENDIENTES, DE ACUERDO CON EL TITULAR DE LA UIP

Nuevos desafíos: formalidad, institucionalidad y contrabando

Tenemos una población joven, energía, una plataforma tributaria muy atractiva, pero con informalidad de niveles muy importantes.

Los desafíos que tendrán las próximas autoridades de las diferentes carteras que asumirán el 15 de agosto serán generar formalidad, institucionalidad, y sobre todo la lucha frontal contra el contrabando, según comentó el presidente de la Unión Industrial Paraguaya (UIP),

TASAS DE INTERÉS

Enrique Duarte. El gobierno entrante genera altas expectativas para los industriales, pero quedan materias

pendientes para que continúe el crecimiento. “Nosotros necesitamos generar más institucionalidad, más

Las mipymes representan cerca del 90 % del tejido productivo paraguayo y requerirán de políticas estatales muy especiales al ser el rubro más débil de la cadena

previsibilidad. Tenemos una población joven, energía, una plataforma tributaria muy atractiva, pero tenemos

una informalidad de niveles muy importantes”, expresó refiriéndose al comercio ilegal que golpea a todo el país. Además, explicó que, si bien el rubro se potenció a lo largo de los años, todavía falta el desembarco de inversiones importantes que generen transformación.

Aseguró que contribuirán a crear sinergia entre las nuevas políticas que se puedan instaurar entre el sector público y el privado. “La economía se mueve por expectativas, que generan actividad económica, así como el cumplimiento de la ley. Ya nos hemos reunido con los ministros designados y con el presidente electo, y honestamente nos generan altas expectativas, vemos que hay intenciones”, alegó.

El sector de la maquila cuenta con un sistema de trabajo bien visto, no solo por la industria brasileña, sino por la norteamericana, europea, taiwanesa, entre otras, destacó. Asimismo, las mipymes representan cerca del 90 % del tejido productivo paraguayo y requerirán de políticas estatales muy especiales al ser el rubro más débil de la cadena. A su vez, reconoció que la Fundación Getulio Vargas, por tercer año consecutivo, ranqueó a Paraguay en buenas condiciones. El crecimiento industrial en los últimos 15 años fue muy importante para la actividad económica. “Como país, somos un lugar amigable para recibir inversiones, considerado con un buen clima de negocios”, enfatizó en comunicación con la 780 AM.

Existen condiciones favorables para el descenso

Futuro presidente del BCP dijo que liderará una institución fuerte y sólida.

El futuro titular del Banco Central del Paraguay (BCP), Carlos Carvallo, habló sobre los procesos y desafíos que se encararán desde el 15 de agosto. Explicó que teniendo en cuenta la aparente convergencia sólida de la inflación, las condiciones para el descenso de la tasa de interés son favorables. Enfatizó que liderará una institución fuerte y sólida, con instrumentos y mecanismos que funcionan de forma eficaz para lograr los objetivos. “La inflación total hoy en día ya está en términos interanuales por debajo de la meta, tuvimos dos meses de inflación cero y un mes de inflación negativa”, mencionó y agregó que hoy en día el último dato de discusión sobre aquellos productos que tienen un comportamiento positivo dentro de la canasta del Índice de Precios al Consumidor están en sus promedios históricos.

Todas las medidas subyacentes están convergiendo hacia

niveles mucho más bajos. “Casi todas ya están sobre la meta. Yo creo que la información que existe es buena, pero el mundo todavía es incierto y persisten algunos riesgos de cierta volatilidad de algunos precios como commodities o el combustible”, aseguró a la 1020 AM. Carvallo sostuvo que más allá de las reformas y el proceso de ordenamiento de la institucionalidad del Estado, no hay que descuidar las tareas que se deben hacer en el manejo de la macroeconomía. “Ahora nosotros tenemos que seguir con la tarea de converger en términos fiscales al déficit que está previsto en la Ley de Responsabilidad Fiscal. Y desde el punto de vista monetario, un buen camino ya andado, pero hay que garantizar la convergencia de los diferentes niveles de inflación a la meta”, afirmó. Agregó que luego quedará la tarea de cómo retornar al equilibrio monetario convergiendo a la tasa neutral de política monetaria.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
ARCHIVO

Desde la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco) refirieron que confían en que el conflicto por el cobro del peaje en la hidrovía Paraguay-Paraná sea solucionado por la gestión política del Gobierno, que asumirá este 15 de agosto. El comercio exterior se mueve por la vía navegable y la opción de transporte por otros puertos es mucho más onerosa, aunque se cuente con la posibilidad del Corredor Bioceánico, así lo indicó Hugo Pastore, director ejecutivo de Capeco; dijo que el sector necesita que se pueda resolver lo antes posible.

“Sabemos del esfuerzo y trabajo que hizo la Cancillería hasta ahora, pero lastimosamente no pudimos llegar a buen puerto, por lo que es fundamental para que podamos trabajar en un escenario de previsibilidad y no con arbitrariedades por parte de uno de los estados signatarios del acuerdo”, comentó.

Se trata de la vía más eficiente para las salidas al exterior, y el transporte hasta otros puertos no es factible para movilizar todo lo que el país precisa importar o exportar. “Insistimos en que esto tiene que poder tener una solución”, expresó. Si bien la infraestructura del corredor sigue en construcción, eventualmente es una variable para salir a los puertos del Pacífico que conecta con Asia, pero no supliría la facilidad que otorga el río para llegar al principal comprador de granos de soja que es Argentina, y que se encuentra seguido por Uruguay en cuanto al maíz. Dado que el cobro en concepto del peaje se efectivizó en varios casos y en otros se abonó bajo la figura de protesta, se genera una gran incertidumbre.

ECONOMÍA,
13 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
NEGOCIOS&MÁS
HIDROVÍA
Se producen sobrecostos que se han valorado en USD 50 millones en el acumulado.
Exportadores confían en que se resolverá conflicto

LA IDEA ES RECONOCER Y GRATIFICAR A PROFESIONALES DEL ÁREA

Empresa Cecon se adhiere al campeonato de albañiles

La empresa Cementos Concepción (Cecon)

SAE se adhiere al primer Campeonato Nacional de Albañiles, cuyas inscripciones comenzaron el lunes pasado, con la idea de reconocer y gratificar a los profesionales del área de la construcción.

Al respecto, el gerente comercial de Cecon, Derlys Ortiz, mencionó que sin dudarlo se sumaron a esta iniciativa, oportunidad en la que también brindarán una serie de opciones de capacitaciones para los albañiles que se animen a participar del concurso. “Nosotros como Cecon, por un lado, nos adherimos como patrocinantes del concurso, y por otro lado, lo que buscamos con esto apoyando la actividad es dignificar y reconocer un poco a

las personas que se dedican a este rubro, ya sean albañiles, maestros de obras, aprendices y demás”, expresó Ortiz.

PREMIOS Y CHARLAS

El campeonato entregará premios de G. 5 millones, además de herramientas, y también contará con sorteos de G. 20 millones en herramientas durante lo que dure la competencia, que sería 4 sábados a partir de este 26 de agosto, los próximos 2, 9 y 16 de setiembre, en el local de la Cámara Paraguaya de la Construcción (Capaco).

Como ya lo adelantó el gerente comercial, Cecon propiciará a la vez una serie de charlas de capacitación durante las jornadas de competencia, en la que se espera la participación de albañiles, maestros de obras, y quienes se dediquen a la actividad y quieran demostrar sus aptitudes.

Las charlas serán impartidas por un especialista en la materia, el ingeniero Julio Montiel, de importante trayectoria en la construcción, tanto en uso y colocación de cemento, quien hablará acerca de la innovación en metodologías para mortero y hormigón, con la variedad CP II - F 32. También otra charla para innovaciones de hormigones con la variedad CP II - F 40 para

INVERSIONES INMOBILIARIAS

Cámara empresarial de CDE prepara feria internacional

El evento será el 16 y 17 de noviembre en un shopping de la ciudad.

El campeonato entregará premios de G. 5 millones, además de herramientas, y también contará con sorteos de G. 20 millones en herramientas durante lo que dure la competencia

estructuras de mayor resistencia. Ortiz destacó igualmente que los participantes contarán con certificados al final del concurso, lo que los avalará aún más en sus profesiones, además de formar parte de una base de datos para el sector conforme lo establece el concurso.

La competencia consistirá en armar esqueletos de pilares, mampostería, revoque y alisada, y colocación de pisos. Los interesados en participar deben acercarse hasta el local de la Capaco, en la dirección Cervantes esquina Víctor Hugo (a seis cuadras desde el acceso principal del hospital IPS Central) para más detalles los interesados pueden llamar al (021) 295-424.

La Cámara de Empresarios de Ciudad del Este y Alto Paraná anunció la realización de la Feria Internacional de Inversiones Inmobiliarias en la capital de Alto Paraná, para visibilizar al sector y facilitar la conexión con inversionistas de otros países de la región e impulsar negocios en el rubro de bienes raíces. Es lo que confirmó Olga Vera Núñez, vicepresidente del gremio. Será la primera vez que en la capital del Alto Paraná se realice una muestra del negocio inmobiliario.

El evento será el 16 y 17 de noviembre en un shopping de la ciudad. Los participantes podrán explorar las tendencias inmobiliarias de inversiones más prometedoras, conocer a los expertos y ampliar su red de contactos, además de sellar negocios entre inversionistas y proveedores, según la dirigente de la cámara.

“Hay un buen movimiento inmobiliario en la región, hay muchos inversionistas que están viniendo a Ciudad del Este, no solo del exterior sino también de Asunción y la feria es para darle

visibilidad a muchas empresas ligadas al rubro como las constructoras, estudios de arquitectura, proveedoras de insumos y los grandes desarrolladores inmobiliarios”, expresó Vera Núñez.

Desde la cámara informaron que la feria contará con la presencia de empresas de países vecinos, así como disertantes extranjeros que compartirán sobre la tendencia hoy en el rubro inmobiliario y a qué apuntan las inversiones en bienes raíces.

La innovación será parte fundamental de la feria, según la empresaria, para lo cual “un equipo de trabajo está visitando los países para lograr un evento con participación cualitativa y la presentación de proyectos innovadores”. Agregó que se prevé la participación de empresas constructoras con proyectos de vanguardia. Desde que se anunció el evento y se inició una consulta virtual a posibles interesados, “es demasiada la aceptación y el interés por la feria, ya que es mucha la gente contactándose con nosotros al respecto”, dijo Olga Vera Núñez.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Ciudad del Este. Agencia. Feria contará con la presencia de firmas de países vecinos y disertantes extranjeros que compartirán sobre tendencia inmobiliaria.
Brindarán una serie de opciones de capacitaciones para personas que se animen a participar del concurso.
ARCHIVO ARCHIVO

Se estima llegar a 3 500 kilos por hectárea.

La Unión de Gremios de la Producción (UGP) reportó que los productores de trigo registraron un clima desfavorable para los cultivos y la propagación de enfermedades del final de ciclo de la siembra, lo cual ocasionó que la calidad del grano bajara y disminuyeran los rindes. Pese a ello, se espera que el panorama mejore si las condiciones son favorables, pues se estima llegar a los 3.500 kilos por hectárea. La campaña del trigo 2023 sigue en pleno avance, los cultivos están en distintas etapas, algunas con parcelas en cosecha, otras donde el cereal sigue en maduración e incluso en desarrollo de las espigas. Según comentó Aurio Frighetto, productor y representante de la Coordinadora Agrícola del Paraguay, se cuenta con un clima muy caliente y con mucha humedad. “No está favoreciendo al trigo y ocasiona la proliferación de enfermedades foliares y de espiga”, explicó.

Agregó que continúan realizando todos los controles necesarios para lograr los resultados deseados. Otra problemática que enfrenta el rubro son las expectativas de precios que se encuentran en rangos bajos, se habla de que estos podrían estar entre USD 130 y 180. “En ese caso, debemos tener un rendimiento por los 3.000 kilos por hectárea para cubrir los gastos de producción, debajo de eso serían resultados negativos”, advirtió el gremio. En mayo, durante el lanzamiento de la siembra, se había mencionado la expectativa de un millón de toneladas con una cosecha de 500.000 hectáreas. Según indicaron en el documento de la UGP, se plantaron 140.000 hectáreas en esta zafra.

13
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 15 DOMINGO
AGOSTO DE 2023
Se espera que panorama mejore si las condiciones son favorables.
Preocupan a productores calidad y rindes
TRIGO

CULMINA COMPETENCIA ORGANIZADA POR LAS GANADERAS SOFÍA Y CHAJHA

Los niños demostraron una gran destreza en Marchita Criolla

Resalta la energía positiva que se transmite y el interés de los pequeños jinetes en el Chaco, de la que participarán 30 niños.

El presidente de la ANR, Horacio Cartes, saludó a los pequeños que ya iniciaban con el entrenamiento de lazo En la pista de lazo del recinto del Rodeo Trébol se realizó la práctica de los

El expresidente de la República y actual presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes, participó en la mañana ayer de la jornada de entrenamiento de los niños, que se desarrollará hoy en el marco de la Marchita Crio -

lla. Destacó su felicidad al ver los caballos, la energía positiva que se transmite y el interés de los pequeños jinetes en el Chaco, de la que participarán 30 niños.

El titular de la ANR llegó ayer a la sede del Rodeo Trébol para participar

del entrenamiento de los pequeños jinetes, quienes serán parte, hoy domingo, de la Marchita Criolla, organizada por las Ganaderas Sofía y Chajha.

En la oportunidad, el presidente del Partido Colorado expresó su felicidad al ver el interés y la destreza que están mostrando los niños en las actividades que se están desarrollando y que

pone como foco la resistencia que demuestran los caballos de la raza criolla. “Me siento muy feliz, uso una expresión que no es mía, ver caballo y ver energía, hay magia, y ver a todos estos niños, realmente me pone contento, feliz”, afirmó. En la pista de lazo del recinto del Rodeo Trébol se realizó la práctica de los niños, tratándose del primer acercamiento con los caballos que

les acompañarán en los juegos en la mañana de hoy.

“Ahora vamos a empezar a ver a los chicos que van a practicar lazo, y realmente es muy emotivo, porque estoy seguro de que todos se van a poner muy emocionados de verlos a los niños”, añadió Cartes. Tras sus declaraciones a los medios de comunicación, el presidente se ubicó cerca de

la pista y disfrutó del gran entrenamiento de los pequeños jinetes.

La Marchita Criolla se desarrollará después de la premiación de la competencia de resistencia, aproximadamente a las 10:00. Los niños podrán realizar pruebas de lazo con vacas mecánicas, otra conocida como la prueba del aguatero, la prueba del dormido, entre otras actividades.

Ganará el mejor estratega

Competencia con caballos que se mostraron bastante sólidos ante un clima favorable.

La Marcha Criolla terminó su tercera jornada de competencia con caballos que se mostraron bastante sólidos ante un clima favorable. Señalan que si bien las expectativas de mantenerse en competencia se mantiene entre los jinetes, afirman que ganará el mejor estratega. Con posibilidades de lluvia, un cielo nublado y un viento fresco, que marcaba una temperatura de unos 17 °C, terminó la tercera jor-

nada de la Marcha Criolla, en Loma Plata, Chaco paraguayo, organizada por las ganaderas Sofía y Chajha. En el primer tramo, unos 20 kilómetros, tanto caballos como jinetes, se mostraron confiados y alcanzaron el primer corte de forma cómoda.

El suelo hostil, al que ya se viene acostumbrando los caballos y los jinetes, sigue siendo el principal desafío debido a que deben sortear para poder completar los siguientes 40 kilómetros, alcanzando al cierre de esta jornada unos 120 kilómetros. Si bien el clima acompañó, el duro trabajo de los días previos está empezando a pasar factura.

Mauro Villamor, asesor técnico de las ganaderas, dijo que

en el tercer día quedaron fuera dos competidores, incluyendo uno de los favoritos del público, cerrando de esa manera con 8 jinetes para el cuarto y último día de la marcha.

Destacó que del total de jinetes, 4 son mujeres, quienes demostraron tener experiencia y destreza en el deporte para mantenerse dentro de la marcha.

Recalcó que en la jornada de ayer se observó un acompañamiento del clima, atendiendo a que el día de ayer viernes se registró un fuerte calor con temperaturas de 38 °C, lo que genera mayor pérdida de energía en los animales. Afirmó, que si bien los 8 jinetes siguen en competencia, reflejan seguridad en el trote, el último día

es decisivo debido a que, además de contar con una temática más libre, se realizan controles a los caballos al corte del primer tramo para asegurar el buen estado de los equinos.

La Marcha Criolla, en Loma Plata, se convirtió en una de las actividades más esperadas atendiendo a que se trata de un evento que está formando una cultura entre todos los jinetes que van desde el manejo físico y psicológico de los caballos de la raza criolla. Se prevé que la competencia culmine a las 10:00 de mañana domingo, tras lo cual, realizará la entrega de los premios que van desde USD 500 para el cuarto puesto hasta USD 6.000 para el gran campeón.

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
HOY
CARLOS JURI C. J.
niños

Unión Europea, Chile e Israel, destinos que mejor pagan

Los mercados internacionales que mejor pagaron por la carne bovina hasta julio fueron Chile y la Unión Europea (UE), mientras que Israel le siguió como tercer comprador, explicó el presidente de la Cámara Paraguaya de la Carne (CPC), Randy Ross. Refirió que algunos adquirieron mixes y animales prácticamente com-

pletos, por lo cual los montos ingresados pueden variar. El sector espera una mejora en los precios cuando se subsane la presión entre mercados con la llegada del Año Nuevo Chino.

Según el informe de Comercio Exterior del Banco Central del Paraguay (BCP), Israel figuró en primer lugar con un valor de USD 5.550 por tonelada.

Ross manifestó que este país adquirió cortes más caros, al igual que la UE que compró por la vía de la cuota Hilton, por lo cual, el mercado chileno es considerado como líder, atendiendo a que prefirió los 20 cortes anatómicos que salen de la faena. “Como primer mercado vendría a ser Chile porque lo hace por animal condensado y luego ya son un mix”, sostuvo. Apuntó que la UE pagó USD 10.500 dólares la tonelada comprando cortes como lomo, lomito y rabadilla; en tanto, Chile pagó hasta USD 5.800 por mayor cantidad de

segmentos. El precio implícito promedio de la carne nacional al séptimo mes del 2023 quedó en USD 4.475 la tonelada frente a los USD 4.948 del año pasado, según el reporte del BCP.

El complejo cárnico sigue expectante de una mejoría en los precios, al séptimo mes del año se registró un 16,8 % menos en ingresos para el país. De enero a julio de este año las exportaciones generaron USD 935 millones, en comparación a los 1.125 millones de 2022, pero esto se podría dar si se subsana la presión entre mer-

cados con la llegada de las fiestas por el Año Nuevo Chino. A corto plazo no hay posibilidades de que mejore la cotización porque Chile está por llegar a su fiesta patria donde tienen su pico de consumo y se encontrará con la enorme oferta de Brasil. “Como China no les está comprando bien a ellos

están inundando el mercado con sus productos y a precios más bajos que nosotros. Eso va a mejorar cuando les comiencen a comprar a mejores precios y ellos salgan de nuestros mercados, que podría ser a fines de octubre cuando lleguen a comprar para sus fiestas”, remarcó a LN.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 17 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Israel figuró en primer lugar con un valor de USD 5 550 por tonelada
ARCHIVO
Algunos adquirieron mixes y animales prácticamente completos y los montos ingresados pueden variar.

POR MAYOR CRECIMIENTO EN MÉXICO Y BRASIL, LA REGIÓN (ALC) CAMBIA UN POCO

Marcha más lenta de la economía

Con el título de “La recuperación mundial está desacelerándose al tiempo que aumentan las divergencias entre sectores económicos y regiones” el Fondo Monetario Internacional, en su informe “Perspectivas de la economía mundial” (actualización del de enero pasado o “World economic outlook update (WEO)”, revisa sus proyecciones, enfatizando que los problemas continúan en la economía, con un menor crecimiento y mayores divergencias entre las partes.

Se proyecta que el crecimiento mundial disminuya de un 3,5 % estimado para 2022 a 3,0 % en 2023 y 2024. La subida de las tasas de interés de política monetaria de los bancos centrales para combatir la inflación sigue lastrando la actividad económica. Se prevé que el nivel general de inflación mundial descienda de 8,7 % en 2022 a 6,8 % en 2023 y 5,2 % en 2024. Se proyecta que la inflación subyacente (básica) disminuya de forma más gradual, habiéndose revisado al alza los pronósticos para la inflación en 2024.

El reciente acuerdo para elevar el techo de la deuda de Estados Unidos y las firmes medidas adoptadas a principios de este año por las autoridades para contener la turbulencia bancaria en Estados Unidos y Suiza redujeron los riesgos inmediatos de trastornos en el sector financiero. Esto moderó los riesgos adversos para las perspectivas. No obstante,

considerando los riesgos existentes, la perspectiva del crecimiento mundial se inclina a la baja. La inflación podría seguir siendo elevada e incluso aumentar si se producen nuevos shocks, como los derivados de un recrudecimiento de la guerra en Ucrania y eventos meteorológicos extremos, que inducirían una política monetaria más restrictiva. La turbulencia en el sector financiero podría retornar conforme los mercados se adaptan al nuevo endurecimiento de la política por parte de los bancos centrales. La recuperación de China podría desacelerarse, en parte debido a los problemas inmobiliarios no resueltos, que acarrean efectos de contagio transfronterizo negativos. Las tensiones por sobreendeudamiento soberano podrían propagarse a un grupo más amplio de economías. Por el lado positivo, la inflación podría disminuir más rápidamente de lo previsto, reduciendo así la necesidad de una política moneta-

ria restrictiva, y la demanda interna podría otra vez demostrar ser más resiliente.

En la mayoría de las economías, la prioridad sigue siendo lograr una desinflación sostenida garantizando a la vez la estabilidad financiera. Por lo tanto, los bancos centrales deben mantener su atención centrada en restaurar la estabilidad de precios y reforzar la supervisión financiera y la vigilancia de los riesgos. De materializarse las tensiones en los mercados, los países deberían proporcionar liquidez sin demora y a la vez mitigar el posible riesgo moral. También deberían constituir reservas fiscales, y cerciorarse de que la composición del ajuste fiscal dirija el apoyo hacia los más vulnerables. Al mejorar

el lado de la oferta de la economía se facilitaría la consolidación fiscal y se propiciaría un descenso más suave de la inflación hacia los niveles fijados como meta. Así se lee la continuidad de los problemas.

los pronósticos para la inflación en 2024.

En la mayoría de las economías, la prioridad sigue siendo lograr una desinflación sostenida garantizando a la vez la estabilidad financiera.

Se proyecta que el crecimiento mundial disminuya de un 3,5 % estimado para 2022 a 3,0 % en 2023 y 2024. La subida de las tasas de interés de política monetaria de los bancos centrales para combatir la inflación sigue lastrando la actividad económica. Se prevé que el nivel general de inflación mundial descienda de 8,7 % en 2022 a 6,8 % en 2023 y 5,2 % en 2024. Se proyecta que la inflación subyacente (básica) disminuya de forma más gradual, habiéndose revisado al alza

El reciente acuerdo para elevar el techo de la deuda de Estados Unidos y las firmes medidas adoptadas a principios de este año por las autoridades para contener la turbulencia bancaria en Estados Unidos y Suiza redujeron los riesgos inmediatos de trastornos en el sector financiero. Esto moderó los riesgos adversos para las perspectivas. No obstante, considerando los riesgos existentes, la perspectiva del crecimiento mundial se inclina a la baja.

La inflación podría seguir siendo elevada e incluso aumentar si se producen nuevos shocks, como los derivados de un recrudecimiento de la guerra en Ucrania y eventos meteorológicos extremos, que inducirían una política monetaria más restrictiva. La turbulencia en el sector financiero podría retornar conforme los mer-

cados se adaptan al nuevo endurecimiento de la política por parte de los bancos centrales. La recuperación de China podría desacelerarse, en parte debido a los problemas inmobiliarios no resueltos, que acarrean efectos de contagio transfronterizo negativos. Las tensiones por sobreendeudamiento soberano podrían propagarse a un grupo más amplio de economías. Por el lado positivo, la inflación podría disminuir más rápidamente de lo previsto, reduciendo así la necesidad de una política monetaria restrictiva, y la demanda interna podría otra vez demostrar ser más resiliente.

En la mayoría de las economías, la prioridad sigue siendo lograr una desinflación sostenida garantizando a la vez la estabilidad financiera. Por lo tanto, los bancos centrales deben mantener su atención centrada en restaurar la estabilidad de precios y reforzar la supervisión financiera y la vigilancia de

18
"Duele decirlo, pero hay que decirlo"
PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL:
DOMINGO

economía mundial

los riesgos. De materializarse las tensiones en los mercados, los países deberían proporcionar liquidez sin demora y a la vez mitigar el posible riesgo moral. También deberían constituir reservas fiscales, y cerciorarse de que la composición del ajuste fiscal dirija el apoyo hacia los más vulnerables. Al mejorar el lado de la oferta de la economía se facilitaría la consolidación fiscal y se propiciaría un descenso más suave de la inflación hacia los niveles fijados como meta.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) revisó también al alza sus previsiones de crecimiento para Latinoamérica y el Caribe gracias a un avance superior a lo esperado de las mayores economías de la región, Brasil y México.

reaccionaron mucho antes de que lo hicieran la Reserva Federal de Estados Unidos o el Banco Central Europeo, y eso hizo que sintieran antes los efectos de las subidas de tipos sobre su economía.

Por eso, aunque se ha logrado que baje la inflación en la región, la ralentización es producto de un año y medio de política monetaria restrictiva. Por esas razones, el crecimiento será menor que el del año pasado, pero no tan bajo como el calculado en abril por el Fondo gracias, sobre todo, al mejor comportamiento de Brasil y México.

tando bastante bien” y por eso mejoran sus previsiones de este año, dijo.

En cuanto a México, Gourinchas recalcó que la economía de ese país también está funcionando “bastante bien”, en parte por sus estrechos lazos económicos con Estados Unidos.

Recordó que la previsión de crecimiento de este año para Estados Unidos ha mejorado en dos décimas hasta el 1,8 %, y que “su más importante socio comercial”, México, sentirá los “efectos” de dicha mejora.

El FMI revisó también al alza sus previsiones de crecimiento para Latinoamérica y el Caribe gracias a un avance superior a lo esperado de las mayores economías de la región, Brasil y México.

En la revisión de sus previsiones económicas mundiales publicada, el FMI cree que Latinoamérica crecerá el 1,9 % en 2023, tres décimas por encima de lo que predijo en abril, y para 2024 mantuvo su previsión del 2,2 % para el conjunto de la región.

El crecimiento latinoamericano estará este año y el próximo bastante por debajo del de 2021, cuando repuntó hasta el 7 %, y del 3,9 % de 2022, cuando continuó su recuperación tras la pandemia. Según explicó en una entrevista el director de Investigación del Fondo, Pierre-Olivier Gourinchas, la demanda interna en la región sigue siendo “relativamente fuerte”, aunque se espera que este año se debilite con respecto a 2022.

Recordó que esta región fue la primera en aplicar una política monetaria restrictiva para combatir la inflación, sus bancos centrales

Así, el FMI prevé ahora para Brasil un crecimiento del 2,1 %, lo que supone 1,2 puntos más que el que preveía en su anterior informe, y para 2024 espera un crecimiento del 1,2 %, tres décimas por debajo del que calculaba antes.

Para México, el Fondo espera un crecimiento este año del 2,6 %, ocho décimas por encima del que estimaba en abril, y para 2024 deja el crecimiento en el 1,5 %, una décima por debajo.

En esta revisión, el informe no incluye los datos individualizados del resto de países de la región (como Paraguay). Pero hay que constar que el informe mensual de julio de Itaú (Brasil) subió de 5 % a 5,6 % su proyección de crecimiento para nuestro país, que de concretarse sería el mayor avance desde 2013, cuando se logró un crecimiento del 8,3 %.

Según apuntó Gourinchas, Brasil ha logrado un “importante repunte” en su sector agrícola y ha contagiado a otros sectores como los servicios, mejorando las ganancias. “La economía del país se está compor-

Además, mirando al medio plazo, puede haber otro beneficio importante para México y es el papel que puede jugar en un escenario de fragmentación geoeconómica.

Señaló en este sentido que hay actualmente muchas discusiones al respecto con tendencias como el “nearshoring”, el traslado de negocios a países cercanos, y de eso México se va a beneficiar gracias a su relación con Estados Unidos.

En el caso argentino, el FMI advirtió que el país sufrirá una recesión del 2,5 % este año y anticipó que crecerá 2,8 % en 2024. De este modo, redujo drásticamente su pronóstico previo sobre el país, que en abril marcaba un muy leve crecimiento del 0,2 % para este año. En cambio, la proyección para el año próximo mejoró respecto del 0,8 % estimado en abril último.

El FMI por fin ajustó el crecimiento de Argentina a un nivel compatible con los efectos de la sequía. Aumentaron el crecimiento de 2024, aunque no llega a compensar”. El resumen de los riesgos globales: Latinoamérica no está exenta de verse afectada por los riesgos a la baja que también pueden empeorar las cifras de las economías de todo el mundo, y que el FMI cita en su informe mundial.

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 19

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Siniestralidad Bruta en Compañías Aseguradoras Abril 2023

para facilitar la lectura.

En el día de hoy abordaremos el tema de las Entidades Autorizadas para emitir pólizas de seguros en Paraguay. La Superintendencia de Seguros, en su papel de entidad reguladora, otorga la autorización necesaria tanto a las Compañías de Seguros como a los Agentes, Corredores de Seguros, Liquidadores de Siniestros, Auditores Externos, Reaseguradores y Corredores de Reaseguros para operar en el mercado. La lista completa de aquellas aprobadas por la Superintendencia de Seguros se encuentra disponible en el sitio web del Banco Central de Paraguay. También, presentamos de manera parcial en la siguiente tabla, los indicadores financieros correspondientes al cierre del último mes de abril del año 2023.

Las Compañías Aseguradoras se dividen en dos categorías: "Autorizadas para operar en los Ramos Elementales y Vida" y "Autorizadas para operar en los Ramos Elementales y Patrimoniales". A continuación, detallamos ambas clasificaciones en orden alfabético

Adicionalmente, en la tabla se incluyen las Calificaciones de Riesgo asignadas a cada Aseguradora. Estas calificaciones representan la evaluación de profesionales (Calificadoras de Riesgo autorizadas por la Comisión Nacional de Valores de cada país) respecto a instituciones financieras y entidades en el mercado en general. Estas calificaciones, basadas en criterios específicos, reflejan el nivel de riesgo asociado a cada entidad y se expresan mediante notas como AAA, AA, A, BBB, BB, B, C, D o E, siendo AAA la calificación de menor riesgo.

Finalmente, realizamos un análisis del índice seleccionado, conocido como Siniestralidad Bruta. Este indicador representa el porcentaje de la prima recaudada que se destinó a cubrir siniestros. En otras palabras, responde a la interrogante de qué proporción de los fondos generados por las primas de diferentes seguros fue utilizada para indemnizar diversos siniestros experimentados por los clientes. Por lo tanto, en términos numéricos, un menor índice de Siniestralidad Bruta indica un mayor margen de ganancia para la Compañía Aseguradora en este aspecto.

El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir o indicar preferencias en la selección de empresas proveedoras de pólizas de seguro, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre cursos y Clínicas Financieras Privadas contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/academia.php

¡Que tengan un buen domingo!

Fuente: Índices Financieros de Aseguradoras disponible en www.bcp.gov.py

(*) Universo de Seguros S.A.

Con retiro de autorización para operar en el mercado asegurador dispuesto por RESOLUCION SS.SG. Nº 138/2021 de fecha 30 07 2021 – (Recurrida Judicialmente)

(**) Calificadoras de Riesgos

Las calificadoras expuestas fueron publicadas por la Superintendencia de Seguros al corte de 31/04/2023, fueron asignadas por las Sociedades Calificadoras de Riesgos establecidas por la Ley Nº 3899/09 inscriptas en la Comisión Nacional de Valores y se hallan disponibles en las direcciones de las calificadoras de riesgo. Para acceder al listado de Sociedades Calificadoras de Riesgo ingrese a: http:/www.cnv.gov.py Opción: Registros/Sociedades Calificadoras de Riesgo. Para las categorías de riesgo entre AA y B podrán utilizarse las nomenclaturas (+) y (-) para indicar las tendencias dentro de las principales categorías de calificación. Éstas han sido aprobadas por Comisión Nacional de Valores, cuyas normas se hallan en el siguiente sitio web:http://www.cnv.gov.py/normativas/resoluciones/res_cnv-1258 10.pdf

(***) El Productor S.A. de Seguros y Reaseguros

En fecha 21/12 /2022, la aseguradora comunica haber dejado sin efecto el contrato de calificación mantenido con la firma Feller Rate Calificadora de Riesgo Ltda. Y haber designado a la firma Solventa&Riskmétrica S.A. Calificadora de Riesgos para realizar los trabajos de calificación. Asímismo, en fecha 30/03/2023, la compañía comunica que la firma Solventa&Riskmétrica S.A. Calificadora de Riesgos se encuentra realizando el monitoreo trimestral de la última calificación (Apy con tendencia Estable) asignada por la anterior calificadora contratada.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Entidad Aseguradora Última Calificación Reportada Calificadoras de Riesgos (**) Siniestralidad Bruta (%) a) Autorizadas a operar en los Ramos Elementales y Vida 1 Alianza Garantía Seguros y Reaseguros S.A. A+ Solventa y Riskmétrica 45 2 Aseguradora del Este S.A. de Seguros y Reaseguros AA Feller Rate 31 3 Aseguradora Yacyreta S.A. de Seguros y Reaseguros AA- Feller Rate 71 4 Cenit de Seguros S.A. A Feller Rate 44 5 El Sol del Paraguay Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. A Feller Rate 50 6 Itaú Seguros Paraguay S.A. AA Feller Rate 6 7 La Consolidada S.A. de Seguros A+ Solventa y Riskmétrica 43 8 La Paraguaya S.A. de Seguros A+ Solventa y Riskmétrica 39 9 Mapfre Paraguay Compañía de Seguros S.A. AAA Fix Scr 89 10 Nobleza Seguros S.A. Compañía de Seguros A Solventa y Riskmétrica 30 11 Patria S.A. de Seguros y Reaseguros AA+ Solventa y Riskmétrica 30 12 Regional S.A. de Seguros y Reaseguros A+ Feller Rate 53 13 Seguridad S.A. Compañía de Seguros A+ Feller Rate 66 b) Autorizadas a operar en los Ramos Elementales o Patrimoniales 1 Aseguradora Paraguaya S.A.E.C.A. BBB Solventa y Riskmétrica 53 2 Aseguradora Tajy Propiedad Cooperativa S.A. de Seguros A+ Feller Rate 90 3 Atalaya S.A. de Seguros Generales A + Solventa y Riskmétrica 30 4 Atlas S.A. de Seguros A+ Fix Scr 5 5 Central S.A. de Seguros BBB+ Feller Rate 41 6 El Comercio Paraguayo S.A. Cía. de Seguros Generales BBB- Feller Rate 52 7 El Productor S.A. de Seguros y Reaseguros (***) A Feller Rate 39 8 Familiar Seguros S.A. A Feller Rate 16 9 Fénix S.A. de Seguros y Reaseguros A Feller Rate 37 10 Intercontinental de Seguros y Reaseguros S.A. BBB Solventa y Riskmétrica 22 11 La Agrícola S.A. de Seguros y Reaseguros BBB+ Feller Rate 44 12 La Independencia de Seguros S.A. A Feller Rate 62 13 La Meridional Paraguaya S.A de Seguros BBB+ Solventa y Riskmétrica 8 14 La Rural S.A. de Seguros A- Solventa y Riskmétrica 53 15 Panal Compañía de Seguros Generales S.A. A+ Solventa y Riskmétrica 49 16 Royal Seguros S.A. Compañía de Seguros A- Solventa y Riskmétrica 31 17 Rumbos S.A. de Seguros A+ Solventa y Riskmétrica 35 18 Sancor Seguros del Paraguay S.A. A+ Feller Rate 72 19 Seguros Chaco S.A. de Seguros y Reaseguros A+ Solventa y Riskmétrica 22 20 Seguros Generales S.A. (SEGESA) A- Solventa y Riskmétrica 85 21 Ueno Seguros S.A. BBB- Solventa y Riskmétrica 62 22 Universo de Seguros S.A. (*) - -Promedio Ponderado del Mercado 53
E. Ferreira da Costa Perán Lic. Administración UNA Academia TFO

CRISIS ENERGÉTICA REQUIERE NUEVOS ABORDAJES

Impulsan formación de capital humano en energía

Investigación

aborda importancia creciente de las energías renovables.

David Caballero Morilla, de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (FIUNA), defendió su tesis para lograr el título de doctor en Ingeniería Electrónica con énfasis en Electrónica de Potencia con el trabajo denominado “Control predictivo de voltaje en aplicaciones de microrredes basadas en convertidores matriciales multimodulares”, que se destacó por su enfoque innovador y su contribución a la resolución de problemas en el contexto de la primera crisis energética global.

El doctorado en Ingeniería Electrónica con énfasis en Electrónica de Potencia recibió G. 662.665.190 por parte del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI.

ENFOQUE

La tesis abordó la importancia creciente de las energías renovables y las microrredes como soluciones sostenibles y alternativas válidas para el suministro de energía en comunidades aisladas o desconectadas de la red eléctrica principal. El enfoque principal de la investigación fue el diseño y desarrollo de un convertidor matricial multimodular, que se ha estable -

BOSQUE DEL PARQUE VAPOR CUÉ

cido como una alternativa robusta y eficiente en comparación con los convertidores de potencia convencionales.

El dispositivo electrónico permite transformar directamente la energía de corriente alterna (AC, por sus siglas en inglés) mediante un conjunto de interruptores bidireccionales basados en semiconductores de última generación. Además, la tesis propuso una estrategia de control predic-

MATEMÁTICA

Eventos científicos recibirán apoyo

Varias instituciones fueron beneficiadas con financiamiento.

tivo basado en el modelo para el control de los convertidores matriciales multimodulares.

Esta estrategia permite predecir el comportamiento futuro del sistema y optimizar las salidas de acuerdo con las restricciones establecidas, asegurando un control eficiente del voltaje ante distintos escenarios como la variación en la generación o en el requerimiento de carga y la operación ante fallas en una microrred.

Estudian composición florística

Buscan diseñar planes de gestión integrales de manejo y conservación.

La Ing. Maura Díaz Lezcano, categorizada en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (PRONII) del Conacyt, publicó un artículo científico sobre la composición florística y estructura del bosque del Parque Vapor Cué en la Revista Forestal del Perú.

Los bosques de galería son comunidades vegetales características de las orillas

Investigadora estudia composición florística del bosque del Parque Vapor Cué

o riberas de los ríos y arroyos, los cuales proporcionan importantes servicios eco -

sistémicos. Según la investigación, el conocimiento y valoración de sus caracte -

rísticas estructurales y su dinámica son factores esenciales para determinar las posibilidades de utilización sostenible considerando que con ello se determina la posibilidad de creación de planes de gestión integrales que permitan el manejo y conservación de sus potencialidades.

De acuerdo a las observaciones se puede caracterizar a la formación en estudio como bosque de galería, ubicado a lo largo del río Yhaguy con una vegetación variable característica de lugares bajos y especies diseminadas en masas puras.

El Conacyt aprobó la financiación de tres actividades en el marco de la convocatoria “Fondos para eventos científicos y tecnológicos emergentes” del Programa Prociencia con apoyo del FEEI. La tercera nómina fue aprobada a través de la Resolución Nº 384/2023. El monto total de la inversión es de G. 277.714.000. El Seminario de Matemática de América Latina y el Caribe, organizado por la Fundación Universitaria de Itapúa (FUNDUNI), busca contribuir al desarrollo de la matemática en todo el continente, poniendo en contacto a los más prestigiosos matemáticos e investigadores junto con estudiantes de pre y posgrado. La actividad recibirá G. 84.744.000. Mientras que la

Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción – UCA (Campus Itapúa) recibirá 92.970.000 para llevar a cabo el VI Congreso en Ciencia, Cultura y Sociedad: “Salud para el bienestar y diálogo como garantía de paz”, que busca promover espacios para la socialización, divulgación e interacción entre investigadores y académicos del área de salud.

Finalmente, la Universidad Nacional de Caaguazú (UNCA) recibirá G. 100.000.000 para el I Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Ciencias de la Salud, “I Escuela de Invierno”, en donde se pretende fomentar el intercambio científico entre expertos internacionales y nacionales.

COOPERACIÓN CIENTÍFICA

Red Amaru-Cyted

En el marco del Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (Cyted), el Conacyt recibió la visita del Dr. Gilberto Colina, docente investiga-

dor de la Universidad Católica de Santa María de Perú y Coordinador General de la Red Iberoamericana en Saneamiento de Recursos Hídricos y Tecnologías Innovadoras y Sustentables - Red Amaru y del Dr. Christian Schaerer, Investigador del Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (PRONII) y Coordinador de la Red Amaru.

EL DATO DESTACADO DE LA SEMANA:

El Conacyt ha categorizado a 700 investigadores en su Programa Nacional de Incentivo a Investigadores (PRONII) realizando una inversión de 14 millones de dólares.

CIENCIAS . 21 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
David Caballero Morilla defendió su tesis para convertirse en doctor en Ingeniería Electrónica
Acceso a agua de alta calidad, saneamiento e higiene.
Y SALUD
Conacyt aprobó financiación de tres actividades

–A

DS: ¿Te gusta manejar, Santi?

–SP: Me encanta, disfruto mucho.

–Eso tiene mucha relación con un asunto bastante importante de la gestión, como es el liderazgo.

–Yo me encuentro hoy en una posición de ser el presidente electo más joven de la transición con 44 años, pero por otro lado probablemente soy la persona con mayor experiencia en materia de política pública y te diría no solamente de la transición, sino probablemente de la historia del Paraguay. Y esa es una doble responsabilidad para mí, porque yo tengo que imprimirle el conocimiento, la ciencia que hay a través de la política pública, pero también con una visión política para viabilizar eso. Yo me siento orgulloso de eso, del saber escuchar, pero el saber decidir también, de tener la paciencia, la tolerancia de saber que todos tenemos derecho a tener posiciones y opiniones diferentes, porque todos somos parte de una historia diferente. Pero finalmente como presidente de la República hoy tengo el mandato popular de ejercer esa democracia representativa que tenemos hoy en el Paraguay.

SABER ESCUCHAR

–Hablando de saber escuchar. ¿Cuánta importancia le adjudicás al pensamiento de tu equipo en las decisiones que vas a tomar?

–Fundamental. Yo estoy rodeándome de gente con un pensamiento crítico, con una altísima preparación académica, pero también con conocimiento de calle. Para mí es un tema súper importante. Muchas veces no son solamente los títulos académicos, sino esa combinación del saber y el conocer. Y eso uno lo aprende en la calle, la escuela de la vida muchas veces es la escuela más importante. Así que busco una diversidad de pensamiento y un pensamiento crítico, pero obviamente compartir una visión de país, de un país que ya fue grande, que quiere volver a ser grande, de una república con sus diferentes pesos y contrapesos que tiene un modelo republicano. En ese sentido no hay ninguna duda. Todos

SANTIAGO PEÑA

“La educación es la política pública más importante”

En este diálogo con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por GEN/Nación Media, el próximo conductor de la República del Paraguay, Santiago Peña, habla durante un recorrido en automóvil de la visión política y técnica que aplicará durante su periodo de gobierno, que se inicia el próximo 15 de agosto con altas expectativas de mejoramiento de la gestión pública para lograr el despegue rumbo al desarrollo otorgando lugar prioritario a la formación de capital humano.

creemos que la democracia, por más imperfecta que sea, es por lejos el mejor sistema político. Tenemos que apuntar las libertades, tenemos que apuntar un Estado presente en aquellos roles que son fundamentales del Estado. Y luego obviamente tenemos a aquellos que tienen más experiencia en el campo político, otros más experiencia en el campo técnico, pero sí una visión muy amplia y con una visión con gran rostro social.

–¿Qué sentís que le debés a tus padres con relación a la construcción de todo este camino?

–Yo le debo todo a ellos. A mi familia, a mis padres, hermanos, a Leti, que ha sido mi gran compañera a lo largo de la vida porque llevamos más de 26 años juntos. Yo no puedo disociar mi presente de lo que ha sido mi pasado y mi historia. Entonces, claro que pienso muchísimo en mi padre, una

persona honrada, honesta, decente. Es una persona apasionada como yo, que ama la historia, que es parte de una historia rica. Su padre fue un gran historiador, Manuel Peña Villamil. Escribió sobre la historia del Paraguay, sobre la historia de la diplomacia, sobre el Paraguay de Carlos Antonio López, el Paraguay de José Gaspar Rodríguez de Francia. Entonces, una familia de una rica historia, pero cada uno tenemos la respon-

sabilidad de escribir nuestro propio capítulo de esa historia. Así que realmente significa muchísimo mi madre, que también es probablemente de quien más ha heredado el carácter, una luchadora, ama de casa, que crió a tres varones. Dificilísimo criar a tres varones, pero ha sido realmente un pilar fundamental de la familia. Hasta hoy disfruto de ella y su pedido siempre es que mantenga los pies en la tierra.

–¿Tu esposa y tus hijos son conscientes de que tener un esposo y un papá presidente no es un camino fácil?

–Son conscientes. De alguna manera también la vida nos ha ayudado a prepararnos. Creo que el primer intento de 2017 fue muy aleccionador. Ninguno estaba preparado, por más que yo me sentía capaz de enfrentar el desafío desde el punto de vista profesional, pero claramente no tenía la experiencia

22 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 EXPRESSO
Fotos Nadia Monges

política. Lo mismo le pasó a Leti, a Constanza, que tenía apenas 12 años en ese entonces, era una niña. Gonzalo, que estaba recién saliendo de la adolescencia, con 20 años, claramente fue muy difícil para él. Y ahora nos encontró a todos mucho más fuertes. Gonzalo ya hoy casado, formando una familia. Constanza terminando el colegio. Y Leti también en una posición diferente. Pero todos sabemos de la dificultad y tenemos la responsabilidad de apoyarnos entre todos.

EFICIENCIA Y COORDINACIÓN

–¿Qué va a cambiar en el enfoque de la lucha contra la pobreza respecto de lo que tenemos hasta hoy?

–La dinámica que queremos imprimirle es que nosotros tenemos que hacer que el Estado sea mucho más eficiente. La Constitución del 92 fue importante, se crearon muchísimos órganos extrapoderes, pero en realidad en lo que respecta al Poder Ejecutivo empezó recién en la década del 2000. En 2003 empezamos a ver una red de protección social, una expansión del sistema de salud y educación. Y eso creció a lo largo de estos 20 años un poco de manera desordenada. Entonces, hoy lo que nosotros necesitamos es reordenar, reorganizar, reenfocar. Entonces hay que tener el sentimiento de que el Estado es uno, no es que yo voy a una institución y se maneja como un Estado independiente. No, todos somos parte de un engranaje. Y ahí es donde radica una fortaleza a la cual yo me siento confiado, que es conocer el funcionamiento del Estado. El haber sido ministro de Hacienda me llevó a mí tener que sumergirme en las entrañas de la burocracia pública. Y para decirle a un ministro o a un director de un ente que no le iba a dar más presupuesto porque todos piden presupuesto, yo tenía la obligación de saber qué hacía cada una de esas instituciones. Entonces, hoy nadie va a poder venir a engañarme a mí y decirme “yo necesito más presupuesto” cuando yo ya sé que hay una multiplicidad y hay varias instituciones que están haciendo lo mismo y ninguna realmente cumple con ese objetivo.

–¿En qué medida en estas políticas de lucha contra la pobreza va a servir sintetizar en un sitio lo que estaba

disperso en varios lugares?

–Pongamos el ejemplo del Ministerio de Desarrollo Social, que primero era una secretaría. En este gobierno se jerarquizó a un ministerio, pero a pesar de tener la responsabilidad, hay programas sociales que no lo administran. Por ejemplo, el programa de adultos mayores en situación de pobreza extrema, ese programa tiene que ser parte del Ministerio de Desarrollo Social. O el trabajo que hacen ministerios como el Ministerio de Agricultura y Ganadería, que es básicamente apoyo alimenticio para familias en situación de pobreza. O sea, hoy tenemos ministerios que están haciendo asistencialismo cuando el Ministerio de Desarrollo Social debería ser la única herramienta que hace el Estado para poder llegar transversalmente a todos los sectores vulnerables. Entonces, creo que ese es un ejemplo de cómo se puede ganar en eficiencia, para lo cual también las personas, no solamente darle el rol legal, sino también las personas que tengan la sensibilidad y también la jerarquía política para poder movilizar a otras instituciones del Estado.

EDUCACIÓN

–En educación elegiste el camino más difícil, pero el

que tiene mayor consenso, volver a tener un ministro técnico.

–Quiero realmente que se entienda que la educación no es un tema menor, es probablemente la política pública más importante. Entonces claramente todos los designados van a tener que demostrar que no solamente tienen el conoci-

“El país no cambia por la llegada de un presidente. Los países mejoran cuando la sociedad en su conjunto estira el carro en una misma dirección. Me gustaría ver en los próximos cinco años una eliminación de la pobreza, que ningún paraguayo pase hambre. Que hayamos cambiado la matriz productiva y empecemos a transitar hacia un Paraguay más industrializado, de alto valor y tecnología insertado al mundo”.

miento técnico, sino que tienen también la carrocería y la espalda política para gestionar un cargo político. Yo llegué al Ministerio de Hacienda como un técnico que venía del Banco Central, pero tuve que desplegar, aprender, desarrollar aptitudes políticas para estar en un cargo político.

–El único cambio posible mirando al futuro es la educación. No hay duda de eso.

–Y ahí también el concepto fue armar un equipo, porque no solamente traer a Luis

Ramírez como ministro, sino también poner a una persona como Federico Mora en lo que es la educación superior. Federico fue un compañero mío en el Ministerio de Hacienda con el programa de becas Carlos Antonio López y trabajamos muchísimo en cómo mejorar el abordaje público de la educación terciaria. Así que él va a ser también un gran compañero y ha demostrado ampliamente que tiene las aptitudes, no solamente técnicas, sino también las aptitudes políticas para administrar intereses, porque de eso se trata. Todos tienen de alguna manera un interés y el actor político tiene que tener la capacidad de viabilizar políticamente lo que ordena técnicamente la teoría.

–Cuando hablabas en la campaña de plata en el bolsillo, ¿cómo se pasa de una idea, un paradigma que termina siendo un mal derrame a una política de

buena irrigación?

–Plata en tu bolsillo es una expresión popular de algo que tiene una base científica que es incuestionable. El Paraguay ha avanzado a lo largo de los últimos 30 años, el Paraguay de hoy es un Paraguay mucho mejor que el que teníamos en la década de los 90, pero a pesar de esos avances no se siente eso en los sectores de menores ingresos. Entonces, esta es la crítica que hacemos todos, pero anteriormente yo la escuchaba mucho hacia mi gestión, que es que estamos cansados de escuchar la buena macro, pero que no llega al bolsillo de la gente, a la buena micro. Y tenemos que hacer todos un esfuerzo de tomar medidas que tengan en consideración el bolsillo de la gente, porque la teoría del derrame, que es efectivamente la correcta, no es suficiente, es una condición necesaria, pero no es suficiente para hacer que realmente se sienta en el bolsillo de la gente, tenemos que hacer más. ¿Y qué es hacer ese algo más? Mejorar el transporte público, porque si mejoramos el transporte público, la gente puede pasar más tiempo en su casa o más tiempo trabajando, bajar el costo de la canasta básica, para lo cual tenemos que mejorar la gestión en Petropar, que se vuelve un actor importante en la política pública, no para

distorsionar, no para subsidiar, sino para generar competencia en beneficio de los paraguayos. Lo mismo ocurre con el gas de uso doméstico. Todo esto contribuye a que el ciudadano pueda tener más plata en el bolsillo. Y, por supuesto, la generación de 500.000 empleos va a hacer que haya circulante en la calle y si hay circulante, la gente va a tener más plata en el bolsillo.

TRANSPORTE

–Lo del transporte me parece un tema relevante. ¿Y qué pasa con Taiwán al respecto?

–Taiwán ofrece toda su experiencia, todo su conocimiento. Ahora, nosotros no podemos pretender que vengan a solucionar nuestros problemas de afuera. Hay una parte que tenemos que hacer nosotros. ¿Y qué es lo que hoy tenemos que hacer? Hoy tenemos que construir sobre los cimientos que venimos ya desarrollando. El billetaje electrónico es un gran avance porque no podemos planificar si no tenemos información. Hoy tenemos información. Hoy sabemos dónde está el tráfico, sabemos dónde no hay oferta, dónde la gente está esperando horas. Hay una situación donde hay muchas empresas, muchas de las cuales son deficitarias, por-

23 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

que las rutas ya no son rentables, porque el flujo migratorio de la ciudad se fue yendo hacia algunos polos de desarrollo en detrimento de otros. Hoy, con base en esa información, tenemos que sentarnos y plantear las nuevas rutas, los nuevos trayectos. Y sobre eso nosotros podemos salir a plantear ahora renovar toda la flota con la posibilidad de financiar a 15 años una nueva flota de vehículos que podrían inclusive ser vehículos eléctricos. Ese es un avance tremendo, pero no lo podemos hacer sobre la base de empresas que tienen rutas que son totalmente ineficientes. Entonces esa es la parte que hoy queremos trabajar y le pongo mucha esperanza a la ministra de Obras Públicas y Comunicaciones, que es de formación ingeniera civil, pero que trabajó mucho en temas de transporte público en otros países y tiene también experiencia a nivel local.

–A propósito de rutas, ¿cuál va a ser el paradigma de un presidente que no tiene su propia planta de asfalto?

–Que vamos a poder tener una mirada más amplia al desarrollo y que el asfalto es importante, pero no puede ser la prioridad. Creo que tenemos que rebalancear nuestra mirada sobre la inversión pública, agua y saneamiento, aclarando que no tengo ninguna empresa de agua y saneamiento, pero agua y saneamiento debería ser una prioridad, creo que también el acceso a la vivienda es un tema central. Tenemos un programa, Che Róga Porã, que creemos que puede ser realmente emblemático porque esto es mano de obra para la construcción, seguridad para los niños, ahorro para los padres, inclusión financiera, capitalización. Realmente hay innumerables beneficios que se generan a través de una sola política y hoy tenemos a disposición de alguna manera todas las condiciones para poder llevar adelante ese programa.

SALUD

–¿Cuál es tu mirada respecto de cómo debe ser la política en salud?

–La visión es no solo encontrar una persona al frente del ministerio, sino conformar un equipo que pueda trabajar en esto. La tarea es enorme. Podemos hablar horas de la gran problemática de salud y el desafío que tiene, pero estoy

convencido de que se puede, nosotros podemos tener un mejor sistema de salud. Y ahí, similar como ocurre con el transporte público, la información es fundamental. Y el país que tiene probablemente uno de los mejores sistemas de información y que ya nos está ayudando es Taiwán. Sobre la base de expandir un sistema de información de salud pública, que hoy ya tienen 200 instituciones, nos van a permitir tener más y mejor información y sobre esa base vamos a poder tomar más y mejores políticas públicas en el ámbito de la salud.

–¿Cómo te llevás con los medios?

–Superbién. Tomo la crítica siempre como la gran oportunidad para intercambiar opiniones diferentes. Me encanta, me apasiona eso, lo he disfrutado a lo largo de los últimos años en diferentes ámbitos y lo seguiré haciendo. El problema de la censura no es un desafío de nuestro tiempo, de nuestra generación, esto es de la humanidad. Y ese desafío ha ido mutando a lo largo de la historia. Y hoy nos estamos enfrentando a nuevas formas de censura. Yo hablé en la campaña que yo iba a enfrentar una agenda globalista. ¿Y qué es la agenda globalista? La agenda globalista habla de aquellos países, las economías centrales, el grupo de los siete,

que prefieren, en vez de lidiar con 200 países, tener que lidiar ellos en una mesa de siete países. La Unión Europea aplica esto para todos los países de la Unión Europea. Naciones Unidas aplica el “nosotros decidimos” en el Consejo de Seguridad y eso tiene que ser ley para todos. Esa es una pérdida de soberanía para nuestros países. Entonces nosotros no podemos aislarnos de un mundo integrado, nosotros tenemos que integrarnos a un mundo, pero nosotros tenemos que defender nuestra identidad.

INTEGRACIÓN

–Hay una foto que tiene una profundísima semiótica, la que saliste con el presidente brasileño Lula da Silva, en la que se los ve absolutamente complementados.

–Fue probablemente uno de los grandes desafíos que yo me impuse. En esa visión que yo tengo de un Paraguay desarrollado, moderno, un Paraguay que avanza y que mejora la calidad de vida, tenemos que sacar al Paraguay del aislamiento, tenemos que integrarnos al Paraguay. ¿Y por dónde comienza ese proceso de integración? Comienza por la octava economía más grande del mundo, comienza por nuestro principal socio comercial, nuestro socio en un emprendimiento fenome-

nal como es la Itaipú. Cuando yo recibo el llamado del presidente Lula un día después de haber sido electo, el 1 de mayo, yo le digo “presidente, para mí va a ser fundamental construir una relación con usted de respeto, pero de afecto y de una visión compartida del Paraguay, del Brasil y del mundo”. Y le dije que quiero ir a visitarlo y quiero que el primer lugar que visite sea su oficina en Brasilia. Así lo hice y para mí es un desafío que una persona joven de 44 años, sin mucha experiencia, tener que enfrentar a un presidente que tiene casi 80 años, es presidente por tercera vez, o sea, realmente es una figura que te puede gustar, puede estar más inclinado a la derecha, pero yo particularmente me autoimpuse algo. Yo no voy a mirar ni a la izquierda ni a la derecha, yo voy a mirar hacia adelante, que es lo mejor para los paraguayos. Yo creo que ese discurso doctrinario, ese discurso ideológico, dogmático, le ha hecho mucho mal a la integración de las Américas. A él claramente le sorprendió mi posición muy pragmática en cuanto a Venezuela, en cuanto a otros países y apostar a un proceso de integración y también claramente mi ánimo de poder ser respetuoso con cada uno y no entrar simplemente a concentrarnos en nuestras diferencias.

–¿Cómo estás viendo lo que

sucede en el Partido Liberal Radical Auténtico?

–Y miro con preocupación. Creo que para la democracia es un problema un partido centenario como el Partido Liberal que no pueda ser generador de nuevos talentos, que hay abun-

dantes en el Paraguay. La pregunta es ¿a dónde está yendo ese talento? Y cuando vemos una ausencia de renovación, esta crisis política, que es una crisis a nivel mundial, los partidos políticos están enfrentando crisis tremendas. Si nosotros miramos lo que ocu-

24 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 EXPRESSO

rre en Perú, lo que ocurre en otros países, claramente es una crisis de partidos políticos. El Partido Colorado, y yo soy prueba de eso, ha abierto las puertas, ha renovado. Si nosotros miramos los diputados, senadores, lo que han sido juntas municipales y juntas departamentales, gobernadores, muchos gobernadores jóvenes, muchos intendentes jóvenes. Entonces creo que claramente ha habido un proceso de oxigenación política, que me gustaría ver en el otro partido también tradicional, me gustaría ver en otros espacios políticos.

–¿Cuál es tu visión respecto a las políticas en materia de cultura?

–Un Paraguay más desarrollado, un Paraguay más moderno, no puede hacerse de espaldas a nuestras tradiciones, a nuestra cultura. Creo que uno de los grandes activos que tenemos como sociedad es nuestras raíces guaraníes. Más allá de que la población de pueblos originarios es una población pequeña, nosotros no podemos negar que en nuestra sangre y en nuestra cultura está la cultura guaraní. Creo que en eso hay una enorme fortaleza que nosotros la tenemos que preservar y tenemos que defenderla con muchísimo orgullo. Nosotros

de repente somos muy críticos con aquellos paraguayos que les cuesta expresar en español, pero finalmente son paraguayos que con su idioma guaraní me dan una sana envidia. Entonces nosotros tenemos que revalorizar y jerarquizar. El problema de expresión no es una cuestión idiomática, es una cuestión de la educación. Nosotros no tenemos que confundir educación con cultura. Nosotros podemos tener un pueblo muy educado, pero que no tiene cultura. Yo sí creo firmemente que tenemos que cuidar ese aspecto y no creer que eso funciona nomás porque sí. Hay que hacer que ocurra.

–En los grupos mediáticos y en la oposición hay una especie de apuesta sobre cuándo vas a romper con Horacio Cartes.

–Primero que nada entender que es lógico que ellos quieran una división al interior del Partido Colorado, ya sea al interior del movimiento o con otros movimientos del Partido Colorado, porque obviamente lo que se observó el 30 de abril fue realmente un resultado único. Nunca antes el Partido Colorado había conquistado tantas gobernaciones, tantos cargos en el Senado y en diputación y eso fue un resultado devastador para ciertos sectores de la sociedad, princi-

palmente partidos políticos minoritarios. Así que creo que ellos tienen toda la razón para apelar a esa estrategia, pero nosotros seríamos muy tontos si creemos que ese es el destino que nosotros tenemos que seguir. Nosotros tenemos que seguir fortaleciendo el beneficio de todos los paraguayos, seguir trabajando con mucha tolerancia y con mucha dedicación sobre los grandes problemas, pero también tenemos que entender que para viabilizar todo lo que tenemos en mente para hacer, lo tenemos que hacer políticamente. Y lo lógico es hacerlo

IDENTIDAD

–Sobre agendas controversiales como el matrimonio igualitario decías que la Constitución no lo permite, por lo cual no está agendado, pero también decías que el derecho de las personas es una cuestión absolutamente innegociable.

“La dinámica que queremos imprimir es que nosotros tenemos que hacer que el Estado sea mucho más eficiente. Lo que nosotros necesitamos es reordenar, reorganizar, reenfocar. Entonces hay que tener el sentimiento de que el Estado es uno, no es que yo voy a una institución y se maneja como un Estado independiente. No, todos somos parte de un engranaje”.

dentro del espacio político del cual nosotros nos representamos y a partir de ahí salir a buscar. A ciertos espacios políticos y a ciertos sectores de la prensa les encantaría que nosotros estemos enfrascados en nuestras peleas internas y no dedicados a resolver los problemas de la gente.

–Así mismo, está en la misma Constitución la defensa de los derechos humanos y los derechos de las personas. Creo que también esto tenemos que entender, no tenemos que ser ingenuos, que hay agendas a nivel internacional y lo que de repente es globalmente aceptado es domésticamente rechazado. No porque en otros países las constituciones permitan el matrimonio igualitario nosotros tenemos que salir corriendo a aprobar eso. En nuestra Constitución eso está prohibido y lo mismo la defensa de la vida desde su

misma concepción. Entonces creo que nosotros tenemos que no entrar en esa discusión que quiere llevarnos a que los paraguayos no respetamos los derechos. No, nosotros respetamos los derechos, pero tenemos un ordenamiento jurídico que establece que la familia y el matrimonio en particular es la unión entre un hombre y una mujer. Entonces puede haber gente, sectores que les gustaría algo diferente, pero eso no está en discusión, está en el ámbito constitucional. Yo creo que aquel que no tiene identidad está condenado al fracaso. Y la identidad política nosotros tenemos que defenderla, tenemos que sentirnos orgullosos de la identidad política. Entonces, ciertamente, el tema de la identidad política es un tema que no se puede olvidar. Entonces, ciertamente, es fundamental, creo que el no perder la capacidad de escuchar es fundamental en esto. Creo que los presidentes por momentos son víctimas de los corralitos y ese corralito le lleva a alejar de aquellos sectores que realmente fueron los que lo ayudaron a llegar. Yo siempre digo que yo quiero tener ese contacto.

–Es muy importante también que los presidentes no se sientan obligados por el hecho de que determinadas participaciones políticas lo convirtieron en presidente, porque cuando es presidente, es presidente de todos los paraguayos.

–Es un equilibrio, es más un arte que una ciencia. Nadie te puede decir matemáticamente esto es lo que vos tenés que hacer. Este es el arte de gobernar y claramente como aquel que trata de construir una palabra o un prestigio personal, uno tiene que ser condescendiente con lo que uno dice y luego lo tiene que hacer. Porque si yo traiciono a aquellos que me ayudaron, ¿qué indica que no le voy a traicionar a mis nuevos aliados? Si yo me mantengo fiel con aquellos con los que trabajé inicialmente, esa es una carta de presentación para el día de mañana cuando tenga que construir una nueva alianza o un nuevo proyecto. Así que creo que tenemos que acostumbrarnos a tener palabra y a cumplir esa palabra.

–¿Y respecto al fomento de las artes?

–Ciertamente es un tema que me apasiona. Con Leti tenemos un compromiso de apoyar a las artes, a la cultura. Leti mucho

más, ya que es arquitecta de formación, así que conoce mucho más. Hay un interés genuino de poder apoyar. Hay cientos de miles de empleos que se pueden generar a través de la economía naranja, el entretenimiento, la cultura. El revitalizar el casco histórico de Asunción, que también es un largo anhelo de varios administradores de gobierno. Esto lo hablo constantemente con el intendente de Asunción. Entonces, me interesa muchísimo y la idea es en las acciones, en los gestos, poder revalorizar. De hecho, quiero también adelantar un poco, no sé si a nivel de primicia, creo que ya algo se sabe, que la noche del 15 de agosto, tomamos la decisión de hacer un evento popular, masivo, cultural, para poder realmente celebrar no solamente el inicio de un nuevo periodo, sino también celebrar nuestra cultura, celebrar Asunción, que está también de cumpleaños. Va a ser un espectáculo único, abierto a todo el público, para que pueda ir y disfrutar de grandes artistas paraguayos.

LEGADO

–¿Cuáles son tres legados que quisiera dejar al finalizar su mandato?

–El principal es un cambio cultural en el sentido de cómo nosotros los paraguayos nos proyectamos, que nosotros entendamos que el Paraguay tiene un destino de grandeza. Los paraguayos ya fuimos una nación grande y próspera, y la historia fue dura con nosotros. La guerra, los conflictos. Entonces, hoy tenemos que recuperar realmente esa garra guaraní que nos permita unirnos en una causa común, que es ver a un Paraguay desarrollado. Y eso va a permitir que, no importa quién sea el presidente, no importa quiénes sean las autoridades electas, va a tener un pueblo con hambre de gloria. Y eso va a ayudar a que el país pueda mejorar. El país no cambia por la llegada de un presidente. Los países mejoran cuando la sociedad en su conjunto estira el carro en una misma dirección. Me gustaría ver en los próximos cinco años una eliminación de la pobreza, que ningún paraguayo pase hambre. Que hayamos cambiado la matriz productiva y empecemos a transitar hacia un Paraguay más industrializado, de alto valor y tecnología insertado al mundo. Esas son algunas de las ideas que a mí me gustaría visualizar en los próximos años.

25 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

Esta amistad comienza hace casi 26 años. El 15 de diciembre de 1997, se desarrolló en Asunción la Cumbre de Presidentes del Mercosur. En ese momento, el Mercado Común del Sur se encontraba en proceso de expansión con otros países de la región.

Era un momento clave para el fortalecimiento y desarrollo de la organización. Su evolución era un tema importante en la agenda mediática de los cuatro países miembros del bloque. En ese contexto, el programa “Videomatch”, conducido por Marcelo Tinelli, vivía un momento dulce en cuanto a audiencias y popularidad en toda la región.

FENÓMENO TELEVISIVO

Videomatch dejó una huella significativa al convertirse en un fenómeno televisivo que trascendió fronteras y generaciones. Su impacto en la cultura popular y su contribución al desarrollo del entretenimiento y el humor en la televisión latinoamericana lo convierten en un programa de referencia en la historia televisiva de esta parte del continente.

Así es como Fredy Villarreal llegó a nuestra capital de la mano de Figuretti para participar de tan importante reunión de presidentes en aquel momento. “Recuerdo ese momento con mucho cariño. Yo tengo la suerte de haber trabajado en un programa de televisión que se vio mucho en Paraguay. Entonces tengo ese viento de cola a favor que siempre lo agradezco porque siempre me reciben muy bien y con mucho cariño”, comienza diciendo el humorista en una charla con La Nación/ Nación Media previa a subir al escenario.

Figuretti es uno de los personajes emblemáticos del ciclo televisivo Videomatch. Usaba una peluca tipo bisoñé y un bigote exagerado. Viajaba por todo el mundo para asistir a los eventos más destacados y codearse con las figuras más famosas. Pero no le interesaba sacar provecho de aquellas situaciones, simplemente le gustaba estar

RECONOCIDO HUMORISTA ESTÁ EN PARAGUAY

El día que Figuretti entró al Palacio de Gobierno

con el personaje de Figuretti, estuvo realizando unas presentaciones junto a Gustavo Cabaña en Asunción. Aprovechando su presencia a días de un traspaso de mando presidencial, recordó la amistad de uno de sus personajes más icónicos con el expresidente Juan Carlos Wasmosy.

allí. O, mejor dicho, figurar.

“Hacer a Figuretti siempre fue adorablemente detestable para mí porque acarreaba mucho estrés. Nos metíamos en lugares donde el dispositivo de seguridad no me dejaba desarrollar mi humor y ese día, en esa cumbre presidencial, hubo un presidente que le llamó la

atención a todos los de seguridad pidiendo que abran paso para su amigo Figuretti porque tenía que estar en la foto con los presidentes”, relata el artista.

ESPACIOS PARA EL HUMOR

Ese presidente era Juan Carlos Wasmosy. Villarreal

lo reconoce como un presidente que entendió que había un trabajador del humor, que era absolutamente inofensivo para su integridad y la de los presentes, y que ser presidente de un país no significa ser serio y pacato en todo aspecto. “Hay también espacios para el humor. Wasmosy entendió ese espacio y los extendió porque después me

nión. Cuando pasaba eso, tenía que centralizar el humor en el “¿por qué no me dejan pasar?”.

El encuentro en Asunción salió tan bien que, en una segunda ocasión, posterior a la cumbre, fue recibido en la misma oficina presidencial del Palacio de López por el entonces presidente de la República para conversar y tomar tereré. Sobre si alguno de los encuentros tuvo algún tipo de planificación, el humorista confiesa que no, que simplemente era buscar la nota o, en su defecto, jugar con el porqué no se consiguió la nota.

“Yo siempre tenía un plan B. Si no llegaba a la figura, ya sea del cine, del deporte, podía ser Michael Schumacher, Silvester Stallone, Wasmosy, Fidel Castro, Carlos Menem, Bill Clinton, tenía que hacer el humor del porqué no me dejan hacer humor y tenía que ser incluso más efectivo. A veces era más gracioso el porqué no me dejaban entrevistar al personaje”, explica el experimentado cómico. Otro capítulo de Figuretti en Paraguay fue en 1998. Para ese entonces, se hizo presente en la toma de mando de Raúl Cubas Grau. En aquella ocasión, intentó acercarse al nuevo presidente, pero la seguridad no tuvo tanta consideración con él. Asimismo, intentó acercarse a Carlos Saúl Menem y a su hija Zulema, pero desistió luego de que una camionera le pisara el pie.

OTRAS ÉPOCAS

llevó a su despacho e hice otra nota con él. Le tengo mucho cariño por eso”, agradece.

En un principio, Figuretti solo aparecía entre las personalidades, pero luego empezó a entrevistarlos. “Lo que más lamentaba era no poder llevar a cabo la nota o el sketch si no me dejaban pasar a los lugares más álgidos de reu-

Sobre si estaba nervioso por la reacción del dispositivo de seguridad, compara que antes no era tan estricto como ahora. “Si bien la seguridad tiene que estar armada por protocolo por cualquier cosa que pudiera llegar a pasar, yo sabía que cualquier negligencia que pudiera llegar a cometer o algo indebido como querer pasar una valla, no me iban a reprimir con un disparo. Eran otras épocas, hoy no sé qué pasaría. Hoy está difícil, pero en aquel momento no me amedrentaba eso”, refiere.

Siguiendo esa misma línea, cree que hoy sería muy difícil hacer algo similar a lo que hacían a mediados de la década de los 90. “Hoy ya no lo haría porque ya soy padre

26
DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 ARTE & ARTISTAS
El humorista argentino Fredy Villarreal, muy querido en Paraguay por su paso en “Videomatch”
Luis Ríos Fotos Gentileza

de familia y porque quizás no pueda contar la historia después. Creo que en aquel momento no era tan literal que te eliminaran de un lugar o acontecimiento. Hoy antes de preguntarte, primero ejecutan por un montón de cosas que han pasado. Por eso, volver a hacer este tipo de cosas está muy difícil hoy por hoy”, recalca.

FREDY ES PARAGUAYO

La relación de Villarreal con nuestro país va más allá del encuentro con Wasmosy, el impacto de Videomatch en la televisión nacional o sus pre-

sencias para realizar obras de teatro. “Tengo la ciudadanía paraguaya. Empecé a hacer los trámites hace tres o cuatro años más o menos. Cuando llegué al país para hacer esta nueva obra, me sirvió ser ciudadano paraguayo para no pagar el canon de trabajador internacional. Presenté mi cédula paraguaya con mucho orgullo y también la gente en Migraciones me reconoció, me trató muy bien”, afirma.

Fredy recuerda una anécdota muy particular en Asunción, mucho antes de llegar a Videomatch y con una mala

Una nueva obra

Fredy Villarreal se encuentra en Asunción presentando la obra

costumbre que la gente tenía en los estadios de fútbol. “Me acuerdo haber venido al país antes de dedicarme al arte. Habrá sido hace 30 años atrás. Yo trabajaba como técnico en una radio de La Plata y vinimos a transmitir un partido de Gimnasia y Esgrima de La Plata por copa Conmebol contra Olimpia en el Defensores del Chaco”, introduce.

Antes de su remodelación para la eliminatoria al Mundial de Francia 98, el estadio de Sajonia presentaba una estructura que facilitaba una vieja práctica. “Hasta

hoy recuerdo la cantidad de naranjazos que tiraron. Nunca vi tantos naranjazos en una cancha. Volaban las naranjas. Pegaban en el travesaño y bañaban de jugo a los arqueros”, recuerda el humorista.

A eso hay que sumarle el fanatismo de Villarreal por el archirrival de Gimnasia: Estudiantes de La Plata. “Yo soy hincha de uno solo, que es Estudiantes, pero siempre me hago hincha de equipos que son afines a Estudiantes. Por ejemplo, en Uruguay soy de Peñarol porque ambas hinchadas son amigas. Acá en

Paraguay no sé quién se lleva bien con Estudiantes, pero todavía lo estoy buscando para hacerme hincha”, bromea.

CAMBIOS

En la actualidad, la forma de hacer comedia ha experimentado diversos cambios y evoluciones, impulsados principalmente por los avances tecnológicos, las tendencias culturales y los cambios en la sociedad. Ciertos elementos que –por ejemplo–en la época dorada de Videomatch eran aclamados, hoy están obsoletos, ya no causan efecto o incluso pueden

ser repudiados. Entonces, surge la pregunta de ¿hacia dónde va el humor? La respuesta de Fredy es simple y práctica: “Al mismo lugar a donde fue siempre. El humor no cambia nunca. Lo que pueden cambiar son los caminos, pero a la estación del humor siempre se llega. Puede ser por tierra, por aire, por río, por mar. Quizá te digan ‘este camino no se usa más o este camino se cierra definitivamente’, y sin discutirlo porque un humorista tiene que tener las capacidades para llegar a ese puerto del humor por otros caminos”, cierra tajante Villarreal.

“Uno peor que el otro” junto con el humorista paraguayo Gustavo Cabaña. El espectáculo se desarrolla en el Teatro Latino. Las entradas pueden comprarse en todos los puntos de venta de Ticketea y a través de su página web. “Uno peor que el otro” es una producción de A Mamá le Dieron 2 Años.

Ya realizaron funciones el fin de semana pasado y se despide este fin de semana con las funciones hechas el viernes, ayer sábado y la de hoy a las 21: 00. “Hace tiempo que yo tenía ganas de hacer una obra de teatro en Paraguay con otro humorista y que fuera alguien local. También había pensado en un unipersonal, además de otras obras que he traído con otra producción. Quería hacer algo solo o acompañado de otra persona que ‘toque las mismas cuerdas’”, detalla el artista acerca de cómo se gestó esta producción.

En esta ocasión, suben a escena con un varieté de humor, que cuenta no solo con sus icónicas imitaciones y sketches, sino con divertidas interacciones con el público. Sobre cómo llegó a Cabaña y comenzaron a trabajar, dice que “Pregunté hace cuatro o cinco años quién me podría acompañar y me hablaron de Gustavo Cabaña. Lo investigué, lo conocí y descubrí que teníamos la misma manera de trabajar: hacer personajes, improvisar e interactuar con el público por sobre todo”, asegura.

En aquel momento, no pudo darse por una cuestión de tiempos. Después vino la pandemia y se retrasó todo. Pero para su suerte, ese sueño se hizo realidad y no en una sola función, sino que

en seis divididas en dos fines de semana. “Hablé con gente amiga mía que son productores acá en Paraguay y empecé a comunicarme con Gustavo a través de las plataformas digitales, comenzamos a escribir esta obra juntos, él en Asunción y yo en Buenos Aires, a pergeñarlo y acá estamos”, resume el humorista.

Las personas que hayan ido o tienen planeado ir pueden encontrarse con un Gustavo Cabaña como todo el mundo lo conoce y con un Fredy Villareal con algunos personajes que les pueden ser familiares a todos porque presentan algo un tanto más internacional, pero no solamente basado en el disfraz y en la máscara. “Dos grandes cómicos del teatro y la televisión sudamericana se juntan para ser ‘Uno peor que el otro’”, reza el eslogan de esta obra.

“También voy a realizar un trabajo de sketch que no tiene un personaje de imitación. La presentación es muy divertida porque pareciera ser que nos queremos, pero en realidad somos dos cómicos rivales. En el final, me voy a encontrar con un gran maestro de guaraní porque necesito aprenderlo y esa parte la vamos a dejar a la improvisación absoluta con la gente y a lo que él me quiera hacer entender”, adelanta Villarreal invitando a la gente.

27 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

CUADERNOS DE

HOMENAJE A LA ASUNCIÓN

El barrio de Soler

Era un día cualquiera sentado con las hermanas Jiménez en el viejo zaguán de la calle Fulgencio R. Moreno. En un momento, Edith mira la entrada y recuerda: “Este don Ignacio era un personaje. Él nos pintaba la pared; un día trajo su escalera alta, empezó a trabajar y en un momento de descuido un mono le robó su sombrero”. Los recuerdos de este genial asunceno iban y venían en la memoria de estas destacadas damas paraguayas del siglo XX.

UNA VIEJA PARRALERA ASUNCENA Y OTROS RECUERDOS DE DON IGNACIO

Por otro lado, a cuadras de aquella casa, sobre la calle Alberdi, otra de las historias contadas, en este caso por mi abuela Dina sentada en su “viejo patio asunceno” cubierto con una gran parralera allá por 1980: “Don Ignacio se sentaba en la vereda de su casa de la calle Independencia y colgaba los cuadros en la pared del frente, por ahí pasaba todos los días mi marido y en una de las charlas, allá por 1953, le pidió que le pinte su casa”; así don Ignacio por pedidos o de motu proprio se pasaba pintando cualquier rincón de la ciudad. Es que la vida de don Ignacio Núñez Soler, el pintor caminante de Asunción, transcurrió en kilómetros de recorridos urbanos bajo los recuerdos de una ciudad redimida de las ruinas y de una historia de amor, la de su padre que provenía de una familia destacada en una sociedad en reconstrucción y una madre de origen humilde, conociendo todos los recovecos y la idiosincrasia que le llevaba naturalmente a pintar y a veces a dibujar la ciudad, en cualquier tipo de soporte: cartones, telas, papeles y diarios viejos que acompañaban una manera absolutamente particular de expresión.

PINTOR, ESCENÓGRAFO Y ARTISTA ASUNCENO

Pintor en el más amplio sen-

la ciudad.

tido de la palabra, conoció el trabajo desde pintar paredes, escenografías y, por supuesto, desde 1931, oficialmente artista, cuando expuso por primera vez en la Casa Argentina y contando que con la venta de esas obras se compró un hermoso traje blanco. Así era Núñez Soler, con toda transparencia hablaba de su vida de sacrificio, sin esconder absolutamente nada; gracias a ello podemos conocer hoy detalles de los oficios de muchos pintores que le antecedieron; decoradores de pared y de escenografías para puestas en escenas en lugares como el Teatro Municipal, que no figuraban en su currículum.

Ya a finales de los años 40 empezó a llevar su obra pictórica con un explícito interés hacia la arquitectura de la ciudad, sus personajes, sus rincones o situaciones de la vida cotidiana. ¿Buscaba ser un pintor académico? No. Se movía cómodamente en cualquier estilo o, mejor, fuera de cualquier dictado. ¿Buscaba retratar literalmente las escenas asuncenas? No. Sus trazos estaban más allá del tiempo, viajando por el pasado, presente y futuro, holgadamente. Así podemos encontrarnos con un futurista “Asunción Hotel” con un carruaje con seres de otros tiempos, tal vez representando a su destacado padre o una vendedora de la calle recordando a la sencillez de su parte materna.

Parafraseando a Lacán, “uno dice lo que no dice y lo que dice lo dice entre líneas”, así se puede leer a Ignacio Núñez Soler, o mejor a través de él podemos leernos a nosotros mismos, desde nuestra raíz, de nuestra propia historia personal, desde los subterfugios de la memoria de La Muy Noble Ciudad de Asunción, que cumple 486 años.

28 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
BARRIO
Hoy Toni Roberto realiza un particular homenaje a Asunción desde la pintura de don Ignacio Núñez Soler, el gran pintor de
Ignacio Núñez Soler. Asunción 1976. Ediciones Banco Alemán. Buenos Aires, 1999
29 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Ignacio Núñez Soler. Asunción, 1981. Colección Ana von Horoch Ignacio Núñez Soler. Asunción, 1982. Colección Ana von Horoch Ignacio Núñez Soler. Inauguración del predio del Club Sol de América.1906. Asunción. Colección Ana von Horoch Ignacio Núñez Soler. Asunción s.f. Colección privada Ignacio Núñez Soler. Asunción, s.f. Colección privada Ignacio Núñez Soler. Alrededores del barrio Republicano. Asunción, c.1959. Colección Dody Gaona

PUENTE CON EL PASADO PARA ENTENDER EL PRESENTE

Hacia una lectura deconstructiva y descolonizadora del archivo

Los investigadores Guillaume Candela (GC), de Francia, y Carlos Paz (CP), de Argentina, vienen desarrollando trabajos a partir de la documentación obrante en el Archivo Nacional y empleando métodos antropológicos para entender la espiritualidad indígena como una forma genuina de producción intelectual que aporte a la comprensión del pasado y presente de estas sociedades, así como su proyección de cara al futuro.

Si bien la historia no deja de ser la mirada imperturbable al pasado a través de sus propios métodos, para Guillaume Candela y Carlos Paz sus investigaciones como historiadores siempre tienen que ver con el presente. Para fundamentarlo, uno de ellos parafrasea a Bartomeu Melià, quien había dicho que “hoy se narra la tragedia indígena del siglo XVI, pero todo lo que están viviendo acá hoy los pueblos indígenas en el siglo XXI también es una tragedia”.

Candela es doctor en Historia en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de La Sorbona, Francia, en tanto que Paz es doctor en Historia y docente de Historia Prehispánica en la Universidad de Tandil, Argentina.

Ambos desarrollan investigaciones sobre el periodo colonial del Paraguay y respecto a la presencia de narrativas y personajes indígenas, guaraníes o chaqueños, dentro de la documentación del Archivo Nacional.

Los materiales con cientos de años presentes en el Archivo no solo ocultan un pedazo de la historia por la falta de investigadores que recurran a ellos, sino que también la mirada colonial de algunos historiadores dejó muchas veces fuera de las narraciones a los protagonistas no europeos del pasado de esta tierra. Deconstruir y reconstruir relatos desprovistos de la mirada sesgada es un trabajo que también demuestra un compromiso con el presente y la valoración misma de los habitantes de estas tierras.

La Nación/Nación Media habló con Guillaume Candela y Carlos Paz respecto a sus trabajos y hallazgos.

–¿Hacia dónde transcurren sus investigaciones?

–GC: Mi línea de investigación es sobre la historia de los pueblos indígenas de los siglos XVI y XVII de Paraguay y el Río de la Plata o la cuenca del Plata. También partiendo de Brasil, parte de Bolivia, Paraguay totalmente, parte de Argentina y parte un poco de Uruguay también. Esta es mi especialidad. La idea es presentar los resultados de

mi trabajo de investigación para difundir, primero, y también intentar formar escuela, sea con estudiantes, e ir pensando proyectos futuros con paraguayos y con ciudadanos que podrían estar interesados. Quisiéramos con Carlos tener un vínculo muy fuerte, importante, con los pueblos indígenas, con los profesores de las comunidades, por ejemplo.

–CP: Me formé como historiador, soy doctor en Historia, pero hoy me considero un antropólogo justamente por el trabajo de campo. El trabajo de campo que nace a partir de mi interés en con-

sultar sobre las poblaciones indígenas actuales, para confrontar la documentación que yo leí en el Archivo ya hace muchos años. Busco trazar un puente para entender qué dice la documentación para no tener una visión solamente sesgada a partir del registro propio del colonizador, sino prestar atención a cómo las poblaciones indígenas vivencian su pasado en el sentido de cómo lo reinterpretan.

IMAGINARIO COLONIAL

–¿Qué aportes encuentran dentro del Archivo Nacional para sus trabajos respecto a

los indígenas y su cultura?

–GC: Hay un montón de nombres y apellidos. Hay un montón de historias que podemos rescatar desde desde el archivo. Yo encontré o encontramos a menudo esos datos. Es parte de nuestra labor como historiadores descifrar, transcribir documentos antiguos, pero claramente interpretar, descolonizar esta documentación que está empapada de un imaginario colonial e incluso en algunos casos de fanatismo religioso y de esta percepción europea. Intentar un poco deconstruir este relato para poder

entender mejor una realidad y, sobre todo, me parece que ahí está totalmente conectado con el evento. Entender también una espiritualidad bastante compleja en la que el europeo también tiene un lugar, un espacio. O sea, que estas comunidades indígenas de los siglos XVI y XVII tenían unas inquietudes, unas percepciones, una filosofía muy compleja, que el colonizador no podía entender y que nosotros intentamos reconstruir a partir del conocimiento del archivo, pero también nuestras lecturas, trabajos antropológicos, pero también históricos.

30 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
SOCIEDAD
CULTURA &
Fotos Emilio Bazán

–CP: El archivo lo que muestra es la construcción y legitimación de ese desconocimiento de la filosofía indígena. Entonces, nosotros partimos de esa duda original, de cómo se construye el desconocimiento, la imposibilidad de diálogo para intentar rescatar la importancia de la filosofía indígena en el siglo XVI, en el siglo XVII, en el siglo XVIII. Porque si evitamos caer en la tentación de afirmar que los indígenas no tienen filosofía, podemos rescatar la noción de personas, sobre todo la riqueza de su pasado.

–¿Algo de lo que trabajan tiene que ver con la espiritualidad indígena?

–CP: Investigar sobre la espiritualidad indígena en sus dimensiones materiales nace de una inconformidad. Porque muchas veces lo que se piensa es que la espiritualidad indígena solamente se reduce a los objetos. O, en el peor de los casos, la espiritualidad indígena es una forma errada de entender el lugar que ellos tienen en el mundo y que muchas veces hay como reinvenciones. Muchas veces lo que se plantea es por qué los indígenas actúan como actúan hoy si los indígenas, por ejemplo, para el caso argentino, para el caso paraguayo, para el caso chaqueño, dejaron de existir en el siglo XIX. Entonces, lo que queremos rescatar es la fuerza de la espiritualidad indígena a partir de la documentación del Archivo, de aquí de Asunción, del archivo del Chaco, archivos europeos. La espiritualidad como una fuerza que moviliza la existencia indígena y que eso es un proceso dinámico.

PENSAMIENTO SISTÉMICO

–¿Y cómo se entiende esa espiritualidad?

–CP: La espiritualidad como una forma de pensarse en el ser-estar-en-el-mundo. Que es lo que podría presumirse en la noción de “tekoha”, que es el ser-estar-en-el-mundo. Que me parece que es una noción sumamente compleja. Porque ese ser-estar lo que permite pensar es el vínculo con dimensiones inmateriales de la realidad. Que siempre, desde ese vínculo, con ese inmaterial, se criticó a los indígenas diciendo no entendieron el peso de la

religión y adoraron a falsos dioses cuando en realidad lo que muestran es un pensamiento sistémico complejo que excede a la espiritualidad española, a la espiritualidad europea, que se reduce a una sola noción, que es el combate del bien contra el mal. En las espiritualidades indígenas el mal absoluto no existe como figura máxima.

–GC: Hay algo también muy complejo que entendemos mejor ahora. Porque también son temas, líneas de investigación, muy importantes para nosotros, los estudiosos y los estudiadores. Por ejemplo, la historia del medioambiente. Son reflexiones muy profundas que vienen desde los pueblos indígenas, desde los pueblos amerindios. No solamente en Paraguay, sino en otras partes, pero acá también. Entonces, por ejemplo, el respeto a la fauna, el respeto a la flora, la agencia, el protagonismo que tiene la fauna y la flora en la cosmovisión guaraní y otros pueblos indígenas, es una cosa realmente muy importante para entender esta historia que queremos hacer, la historia de los pueblos indígenas, esta historia incluso de la sociedad colonial.

–CP: Occidente separa la naturaleza de la cultura. La cultura es la producción y la transformación que uno hace de los elementos naturales. Por ejemplo, cuando los indígenas producían y

producen chicha, que es una bebida ceremonial de miel, se piensa que el consumo es un diacrítico cultural, es un rasgo cultural que los define. En un indígena no hay separación entre naturaleza y cultura. Entonces, la chicha que se ingiere es parte de una transformación de la materialidad y la naturaleza. La naturaleza está entrando en mí, pero porque yo ya soy una parte de esa naturaleza. Esto nos cuesta comprender ahora, creo. Desde esa perspectiva nosotros no podemos pensarnos desvinculados del medioambiente. Para el mundo indígena todo eso está junto, unido, pero no está mezclado. Cuando Candela habla de la agencia, por ejemplo, la agencia vegetal, se refiere a que muchas plantas se usan para soñar y en ese sueño se puede conocer la realidad y se puede corregir la realidad desde el sueño. El tema de los sueños es un tema maravilloso, en el cual yo creo que del archivo hay mucho para conocer.

DECONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN

–¿Qué claves encontraron en los archivos de la colonia presentes en Asunción?

–GC: Podemos ver un ejemplo en las traducciones incorrectas por parte de los primeros traductores. Portugueses y españoles que están acá, que tienen algún conocimiento de guaraní y que hacen de traductores. Hay un concepto muy importante, el de cuñado. Se suele escuchar hablar del cuñadazgo. Branislava Susnik trabajaba mucho también sobre esos temas, Melià también. Bueno, ¿cómo entiende la palabra cuñado el europeo? Como una relación de parentesco, que el guaraní daba a sus hijas o a sus hermanas para crear una relación de parentesco con el imponente conquistador español. No es así. La palabra cuñado, “tovaja” o “che rovaja”, mi cuñado, está traducido en esos documentos del siglo XVI por el jesuita Antonio Ruiz de Montoya en su “Tesoro de la lengua guaraní” como “contrario”, “enemigo”, “opositor”, “el que está enfrente” y también cuñado. Ahí se puede ver el abanico del concepto “che rovaja”. El europeo no podía entender lo que decían los guaraníes. Entonces al leer los archivos, hay que deconstruir eso y reconstruir para saber qué

31 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

estaba pasando. ra saber qué estaba pasando.

–CP: Creo que lo que falta es trabajar y, sobre todo, trabajar desarrollando lo que podremos denominar como una lectura lateral del documento. No solo leer un documento y construir una explicación a partir de ese documento, sino ver cómo ese documento nos conecta con otros documentos que dan muestras de una realidad sumamente compleja. Si pensamos al cuñado como enemigo, vamos a poder encontrar entonces la filosofía indígena, las nociones de política y cómo los indígenas también empiezan a torcer el brazo del imaginario europeo. Los indígenas no se sorprendieron ante la llegada de los europeos. Y eso está claramente en el archivo. Y ese archivo lo que necesita, sobre todo el Archivo de Asunción, es mayor visita de estudiosos extranjeros que incluso vinculen lo que aparece aquí, por ejemplo, con Lima.

–¿Es un diamante en bruto el Archivo Nacional?

–CP: Hay como grandes archivos coloniales que aparecen como más seductores. Siempre se dice que la documentación de Lima o de Río son las más ricas. Pero justamente el encuentro del Imperio español con el Imperio portugués se produce en el Paraguay. Y esa documentación está aquí. Y eso es lo que hay que reposicionar para entender que las fronteras nacionales son una construcción mucho más cercana y que las fronteras coloniales no son una línea de separación, sino todo lo contrario, es una línea de conexión y disputa de proyectos políticos en los cuales los indígenas están sumamente presentes.

–GC: Básicamente, si los investigadores bolivianos, brasileños, argentinos y uruguayos quieren volver a los primeros tiempos de toda esta región, tienen que pasar por acá.

–CP: Por ejemplo, Corrientes en la historia argentina tiene un lugar central, pero no se puede escribir la historia de Corrientes desde Buenos Aires. Hay que escribirla desde Asunción. Las familias que van a vivir a Corrientes salen desde aquí y después regresan. Y muchos pueblos indígenas también.

–GC: Los pueblos indígenas que acompañaban esas expediciones en la gran mayoría lo hicieron a la fuerza, las expediciones desde Asunción hacia Corrientes y otros pueblos de la zona. Si bien es una colonización española, los que vienen lo hacen de todas partes. Realmente hay que pensar en un imperio. El Imperio español en Europa atrae a lo que serían hoy alemanes, italianos, griegos, incluso gente que no podía entrar, como los franceses, ingleses, que acá vinieron muchos. Tenemos nombres de actores europeos acá en los primeros momentos. Entonces esto es importante.

DIFERENCIA DE CONCEPTOS

–Habías comentado que pudiste rescatar a más de 1.000 actores indígenas registrados en los archivos. ¿Podrías hablarnos de uno?

–GC: Vicente de Gonzalo Mairayú, quien es un cacique de los más tempranos que invita a Juan de Salazar y la primera expedición a instalarse en la bahía. Lo que yo entiendo en la documentación de 1543 es que Gonzalo Mairayú es invitado a dar el testimonio en una

causa criminal. Básicamente, Mairayú no solamente le da el terreno, o sea, le invita a que se instale acá en la bahía de Asunción, sino que también le da un maizal. La causa es porque un español le pega a unas mujeres indígenas que van a recoger el maíz que le había dado Gonzalo Mairayú a los españoles. Ahí encontrás que el concepto de propiedad de ambas culturas es diferente. Para él seguramente era una propiedad colectiva, donde se integraban también los europeos. Claramente para los europeos el maizal era suyo. Las mujeres vuelven a la comunidad de Gonzalo Mairayú y se quejan y lloran. Y él vuelve a ver a la autoridad española y dice “¿qué es esto?”. Eso básicamente te muestra esa noción de invitación o de tener una posibilidad de convivir que ya desde 1543 no existe más. El español, en esa misma causa, después de la queja del cacique, incendia el pueblo de Gonzalo Mairayú.

–¿Y ese hecho no se encuentra narrado en otra parte?

–GC: No. Yo tengo una lista acá, un índice que he podido constituir de más de 1.300 actores indígenas del siglo

XVI al siglo XVII básicamente. Y no figuran en la historia porque los historiadores no estaban interesados en contar sobre sus vidas. Los historiadores tradicionales, y no solamente en Paraguay, no estaban interesados en hacer historia indígena.

–¿Y tu rescate cómo lo hiciste, Carlos?

–CP: Cuando hablamos de historia indígena se trata de también encontrar un personaje y reconstituir su vida. Por ejemplo, para el caso del Chaco, yo he reconstituido la vida de una familia donde había un cacique de nombre Ychoalay. Él dice a sus indios: “No se acostumbren a tomar mate, porque los jesuitas mañana les van a vender la yerba y ustedes van a olvidar lo que sabían”. Y la yerba viene de Paraguay. Entonces me parece que es un excelente ejemplo, muy pequeño, pero que dice mucho de cómo él piensa el futuro de su gente. Ese mismo cacique envía a su hijo a las reducciones a estudiar castellano y latín para que ese hijo entienda la administración colonial. Años más tarde, el hijo tiene una causa penal porque empezó a adul-

terar documentación jesuítica. Y los jesuitas del Chaco le escriben al gobernador de Santa Fe y hay una carta muy bonita que dice “lamento que usted no entienda el alemán”. El jesuita era alemán y no se podía comunicar ni en castellano ni en latín porque le adulteraban la documentación. Y eso se logra leyendo la documentación del Archivo. Y aquí en el Archivo aparece diciendo los indios abipones vienen desde el Chaco con noticias. Entonces, yo puedo corroborar que lo que yo leo en el Chaco, diciendo los indios del Chaco van a Paraguay con noticias y dan el nombre, que es Miguel Jerónimo Benavides, aparece aquí. Entonces también lo que vemos es la circulación de personas y esa circulación de personas lo que permite es reconstituir el conocimiento que esas personas tenían de la lógica colonial, de la lógica administrativa, sobre todo de esta cuestión de cómo moverse por el espacio.

NUEVO PARADIGMA

–Además del trabajo en los archivos, ¿su metodología excede este territorio?

–GC: Es una inquietud muy

importante para nosotros ¿qué está pasando con los pueblos indígenas actuales? Y parte de eso es la enseñanza de Bartomeu Melià. Cuando él presentó mi libro acá, dijo eso. Esos son ejemplos del siglo XVI, pero todo lo que están viviendo acá los pueblos indígenas en el siglo XXI también es una tragedia. Si creamos puentes entre lo que estaba pasando y lo que está pasando ahora, la sociedad tendrá otra forma de entender esta realidad. Yo pienso que no hay que ver el pasado como una forma muy vieja que no nos toca, claro que sí que nos toca, hay un impacto. Desde el siglo XVI hay un impacto importante en la sociedad paraguaya como en las otras sociedades.

–CP: La idea del historiador encerrado es otra idea del historiador que va a una fuente primaria, inmediata, presente, que contrasta con lo presente. Es como un paradigma distinto. Yo pienso que sí es una metodología distinta. No puedo producir este conocimiento solo leyendo los documentos. Yo tengo que recurrir a otro tipo de fuentes y para nosotros es importante que recurramos a la producción intelectual indígena.

32 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
CULTURA & SOCIEDAD

En la bahía de Asunción estaban fondeados dos navíos militares, el monitor brasileño Pernambuco, a bordo del cual se llevó a cabo la recepción en la noche del

15 de agosto, y el Petersfield, con bandera del Imperio británico, que además de participar en la fiesta de trasmisión de mando presidencial, sus marinos jugaron un encuentro amistoso de fútbol ante el equipo de Olimpia un día antes de la ceremonia.

Editorial del diario La Tribuna, 14 de agosto de 1920

Un periodo más en la vida constitucional del país se acerca. Ante el futuro mandatario hácense mil conjeturas llegándose a extremos de optimismos que, por lo extremosos, tienen contacto con los otros, con las visiones fugaces acariciadas por los amigos de verlo todo según el color del cristal por donde miran, cuyo natural es empequeñecerlo todo, necesitando siempre para ver, los cristales de aumento de la exageración.

Quedémonos, sin embargo, con los primeros, con aquellos que tienen fe en los mejores destinos de la patria y no miran otros fiados en la marcha ascendente del progreso.

Cierto que hay mucho que rectificar, conforme en que no está hecho ni la milésima parte de lo que debiera hacerse.

Pero esto no quita que la obra futura pueda estar en los programas gestados en un presente de energía, de perspicacia y sobre todo de fe en el hombre que va a ocupar la presidencia llamado por las necesidades de su patria e invitado a solucionar en la medida de sus fuerzas, de su indiscutible prestigio, los magnos problemas cuyas soluciones no pueden dejarse para otras ocasiones que las actuales, ya que de no hacerse así, el tiempo venidero sería testigo de una debacle verdaderamente desastrosa, sin remedio, tanto que habría poner a la entrada del país algo así como un remedo de la sentencia infernal y dantesca: “No hay esperanza”.

Todo agorero del mal debe dejar sus augurios siniestros para mejor ocasión. No es el momento propicio a anticipados lamentos, cuando en el fondo de los corazones hay estar y en los labios se pronuncia con respeto un nombre que constituye una garantía de caballerosos procederes y elevadas miras.

Los graznidos de los cuervos solo encuentran eco en los cementerios allí donde los sepulcros más o menos blanqueados abundan y los rastreros gusanos se envuelven en sombras para mejor nutrirse de muerte.

El navío británico Petersfield se convirtió en una de las atracciones de la ceremonia de transmisión de mando en 1920

Al igual que lo que ocurrirá el próximo martes 15 de agosto, cuando asuma el presidente electo, Santiago Peña, hace 103 años una idéntica ceremonia se desarrolló en una fecha similar. Los diarios de la época describen lo que iba a ser aquella ceremonia del domingo 15 de agosto de 1920 con la asunción del presidente Manuel Gondra.

El acto de transmisión de mando

Hace 103 años, en 1920, la ceremonia de traspaso de mando presidencial Delegaciones extranjeras

Se espera para mañana la llegada del crucero Uruguay Como hemos tenido oportunidad de anunciar en nuestro extenso servicio telegráfico de los pasados días, en el crucero Uruguay viene la embajada especial de la República Oriental presidida por el poeta Zorrilla de San Martín. La embajada está constituida de las siguientes personalidades: Embajador de misión especial Dr. Juan Zorrilla de San Martín; Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario

Don Alfredo Silva y Antuña, adscripto a la embajada; Secretario de embajada Julián Nogueira, periodista y autorizado crítico de arte de El Día; Agregado naval Capitán de Navío Fran Ruette, actual comandante del crucero Uruguay, oficial de la delegación don Rolando Herrero Caballero, adscrito a la embajada.

Este tendrá lugar mañana (15 de agosto de 1920) a las 9:30 en el Congreso, en cuya sala de sesiones se reunirán las Cámaras con asistencia de todos los poderes del Estado y los altos funcionarios, embajadas extranjeras y cuerpo diplomático acreditado. Una comisión nombrada al efecto recibirán en la sala de sesiones al Presidente y Vice de la República, después llegará al Presidente Electo y el Vice y acto seguido tendrá lugar la transmisión del mando.

Al tomar posesión de su cargo, el Presidente y Vice presentarán el juramento en manos del presidente del Senado, según previene la Constitución Nacional. El Presidente entonces leerá su programa de gobierno con lo cual queda inaugurado un nuevo periodo presidencial.

DELEGACIONES Y EMBAJADAS EXTRANJERAS

Las representaciones extranjeras que estarán presente en el acto de transmisión de mando son las siguientes: Argentina, Chile, Colombia, Estados Unidos, Uruguay, Gran Bretaña, Alemania, Portugal, Polonia, Bolivia, España, Italia, Brasil, Bélgica, Austria-Hungría, Suiza, Ecuador, Dinamarca, México, Colombia, Noruega y Holanda.

FORMACIÓN DE LAS TROPAS

Durante la ceremonia de la transmisión habrá formación de tropas en todo el trayecto comprendido desde el Palacio de Gobierno hasta la Catedral, es decir a lo largo de las calles Buenos Aires, Plaza Constitución y Asunción. Las fuerzas rendirán honores al paso del nuevo Presidente y su comitiva. El comando general estará a cargo del Coronel Rojas.

Terminada la transmisión del mando el Presidente de la República, acompañado del Vicepresidente y los Poderes Legislativos y Judicial, cuerpo diplomático y altos funcionarios del Estado irá a la Catedral en donde se oficiará un Te Deum por el obispo monseñor Bogarín (Juan Sinforiano Bogarín). Terminado el acto el Poder Ejecutivo y su acompañamiento se trasladarán al Palacio de Gobierno.

33 DOMINGO 13 AGOSTO DEL 2023 HISTORIAS OLVIDADAS
Juan Carlos dos Santos Twitter: @Juancads Portada de La Tribuna del 14 de agosto de 1920
Un periodo más en el gobierno de la nación

ACTO DE ALTO SIGNIFICADO SIMBÓLICO

La Madre de Ciudades será escenario de otra ceremonia de traspaso presidencial

En el 486 aniversario de su fundación, la ciudad de Asunción se apresta a ser escenario de un nuevo traspaso presidencial, por lo que en sus calles ya son visibles los preparativos para recibir a dignatarios y representantes de países de la región, así como de naciones amigas y aliadas de otros continentes.

Las ceremonias de toma de mando no siempre se realizaron el día del aniversario de la ciudad y, de hecho, ni siquiera la mayoría a raíz de los numerosos presidentes que no acabaron su mandato. En la historia del

Paraguay independiente es posible identificar tres fechas de toma de mando. En este sentido, el historiador Herib Caballero Campos detalla que los presidentes del Paraguay asumen el mando el 14 de marzo entre 1844 y 1862, el 25 de noviembre entre 1870 y 1912 y el 15 de agosto entre 1912 y 2023.

Caballero Campos explica que la ceremonia de traspaso de mando se realizaba hace más de 100 años cada 25 de noviembre en recordación al día de la promulgación de la Constitución de 1870, cuando también fue elegido el primer presidente constitucional del Paraguay, Cirilo Antonio Rivarola. Luego detalla

que en 1912, para salir de la profunda crisis política que siguió a la revolución de 1911-1912, se decidió acortar el periodo presidencial 1910-1914 y adelantar la toma de mando de Eduardo Schaerer-Pedro Bobadilla al 15 de agosto de 1912, convirtiéndose además en el primer presidente civil en concluir su mandato en la

etapa liberal, añade el historiador.

Con sucesivos vaivenes por golpes militares, enjuiciamientos y muerte en el ejercicio del cargo, este 15 de agosto de 2023 asumirá el 51.er presidente en la historia del Paraguay y el decimosexto en asumir un 15 de agosto.

ACTO CEREMONIAL

La asunción a la primera magistratura es el acto ceremonial más importante en los modelos republicanos y democráticos del mundo, cargado de simbolismos y prácticas que se repiten como la entrega y toma del bastón de mando y la imposición de la banda presiden-

34 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 ESPECIAL
Fotos

cial por los órganos constitucionales.

El traspaso y toma del mando presidencial es mucho más que una simple ceremonia protocolar, pues es un acto relevante cuya forma y fondo está consagrada en nuestra Constitución Nacional, que establece que el presidente electo tomará posesión de su cargo ante el Congreso Nacional, para lo cual deberá jurar o prometer que cumplirá con “fidelidad y patriotismo” las funciones que la Constitución nacional le impone.

El Ceremonial del Estado traslada los atributos al Palacio de Gobierno, donde la Dirección General de Ceremonial del Estado es el depositario de los atributos y se encarga de ubicar los mismos en el sitio donde se realizará el acto de asunción al cargo e imposición de los atributos al presidente electo.

El Artículo 6° de la Ley N° 5209, que establece el ceremonial del Estado, refiere que el “presidente de la República deberá usar la banda presidencial y el bastón de mando como atributos distintivos de su alta investidura el día de la toma de posesión al cargo de la primera magistratura; el 1 de julio, cuando dirija su mensaje en la sesión solemne del Honorable Congreso de la Nación; el día de la Independencia patria y en aquellas ceremonias que la Dirección General de Ceremonial del Poder Ejecutivo considere pertinente por la solemnidad del acto”.

35 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

ORIGEN

El origen del bastón de mando se remonta a la Antigua Grecia con el nombre skeptron y representaba el poder sobre un pueblo, además de ser un símbolo castrense. En el Paraguay, el bastón de mando que ostenta el primer mandatario se instituyó en el año 1979 como un distintivo honorífico de la autoridad militar del comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. La entrega del bastón del mando como simbolismo de la toma del poder político en nuestro país hunde sus raíces en la propia gesta libertadora de la Independencia nacional, cuando en aquel mayo de 1811 el gobernador Bernardo Velazco había manifestado “si es por el mando, yo entrego el bastón”, en respuesta a la sublevación de los próceres libertarios.

Para esta ocasión, el flamante titular del Ejecutivo asumirá con un bastón de mando único, elaborado por varios artesanos nacionales de distintos puntos del país. Estos unificaron sus respectivas técnicas para colaborar en la elaboración de un símbolo nacional completamente diferenciado por sus particularidades.

“Cada bastón que hacemos tiene un diseño único. Las características de este es que fue diseñado con plata, tiene incrustaciones de oro y la madera es de lapacho, con las indicaciones correspondientes con las que debe contar el bastón; tiene el escudo nacional en la cabeza y unos detalles orfebres en la parte central”, explicó Jacqueline

Recalde, una de las artistas. Tanto ella como su padre, Charles Recalde, colaboraron con el diseño del simbólico objeto y acudieron en la mañana del pasado viernes hasta el domicilio del mandatario entrante para actualizarlo sobre los avances del proceso artesanal y sus características correspondientes. Ambos artesanos declararon que con el bastón se busca otorgar un diseño absolutamente personalizado para que además el presidente pueda utilizarlo en cualquier momento y lo lleve incluso al término de su mandato.

Por otra parte, el origen del uso de la banda se remite a la Edad Media, cuando los accesorios de los caballeros cruzados que combatían en el campo de batalla se convirtieron en símbolos iconográficos, tanto en los retratos como en los escudos de armas.

Los antecedentes indican que el primer presidente en utilizar la banda presidencial en Paraguay fue don Carlos Antonio López, pero entonces no estaba reglada, sino hasta mucho después de la guerra contra la Triple Alianza. Concretamente, el Congreso Nacional de 1887 la instituyó por ley como distintivo y atributo de mando civil del presidente de la República.

La banda presidencial constituye una forma de representación de la bandera nacional y, a su vez, es emblema del poder civil. Las formas y ocasiones de su uso están igualmente reglamentadas por la ley que establece el ceremonial del Estado.

36 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
ESPECIAL

“Con gran tristeza Sugarman.org anuncia que Sixto Rodriguez ha fallecido hoy temprano. Expresamos nuestras sentidas condolencias a sus hijas –Sandra, Eva y Regan– y a toda su familia. Rodriguez tenía 81 años. Que su querida alma descanse en paz”.

El mensaje incluye un epitafio que reza “Quizá hoy me escabulliré” junto con los años de su nacimiento y muerte (10 de julio de 1942 a 8 de agosto de 2023).

Rodriguez es un músico que había grabado dos discos –“Cold fact” (1970) y “Coming from reality” (1971)–, pero que pronto abandonó su carrera musical por la falta de ventas para trabajar en sucesivos empleos en la fábrica de coches de su Detroit natal, una gasolinera y en la construcción demoliendo y refaccionando edificios.

Cuenta la leyenda que una

EL ROCKERO QUE CONMOVIÓ AL MUNDO CON SU HISTORIA

Sugarman emprendió el último viaje en su barco mágico de plata

Rodriguez

el

de agosto la muerte del cantante a la edad de 81 años. El artista se había vuelto mundialmente famoso hace una década gracias al documental “Buscando a Sugarman”, del sueco Malik Bendjelloul, que narraba la increíble historia de su vida.

A pesar del cierto ruido inicial que se había generado en torno a él cuando grabó sus dos primeros discos, en su país de origen era un total desconocido. Los productores le auguraban un gran éxito e importantes disqueras se habían fijado en ese Bob Dylan de “la cloaca”, como se

llamaba el tugurio de la zona baja del puerto donde hacía sus presentaciones.

QUÉ FALLÓ

Sin embargo, algo falló y el disco fue un absoluto fracaso de mercado. ¿Sus letras eran muy políticas?, ¿su nombre hispano lo condenó en una época en que el interés por la música latina era casi nulo en los EEUU?

llos turbulentos años setenta su mensaje no fue recogido por el movimiento

ground, que se encontraba

Tal como lo predijo en la última canción que grabó, “Cause”, dos semanas antes de Navidad fue despedido por el sello discográfico Sussex Records. “Porque perdí mi trabajo / dos semanas antes de Navidad / Y hablé con Jesús en la alcantarilla. / Y el papa dijo que no era asunto suyo”, canta proféticamente.

Su lírica oscura, hermética y existencial, además de sus alusiones a temas tabú como el sexo y las drogas, encontraron un público receptivo en los jóvenes disconformes con el opresivo ambiente bajo el gobierno del régimen racista sudafricano.

Tal fue su impacto que varias de sus canciones fueron censuradas por la South African Broadcasting Corporation, que en su discoteca había catalogado “Cold fact” con la etiqueta de “Avoid” (evitar) e incluso el material había sido rayado para que ciertos tracks no sean puestos al aire.

Una fortuita circunstancia despertó en uno de sus fanáticos la chispa de la curiosidad, lo cual dio rienda suelta a una trama detectivesca. Una mujer sudafricana que había emigrado a los EEUU vino con la noticia de que allí era imposible conseguir materiales de Rodriguez y que incluso nunca nadie había oído hablar de él.

¿Cómo?, ¿nadie conocía a Rodriguez en su propia tierra? De hecho, al indagar un poco muy pronto cayeron en la cuenta de que ellos mismos contaban con muy poca información sobre él.

Apenas había unos créditos de autoría, la foto de portada del disco –en la que aparecía sentado en posición de loto con sombrero y gafas de sol–, además de unas pocas referencias geográficas en las letras de las canciones.

BÚSQUEDA

Y así se inició la búsqueda. Primero siguiendo la ruta de dónde habían ido las regalías y luego un anuncio puesto en internet, que fue respondido por la hija de Rodriguez, quien confirmó que su padre no estaba muerto y que vivía en Detroit, donde trabajaba en el ámbito de la construcción demoliendo y restaurando edificios.

Tras los primeros contactos telefónicos, lo convencie-

ron de ir a Sudáfrica, donde en marzo de 1998 brindó seis conciertos con entradas agotadas y donde regresó en varias ocasiones para realizar otros treinta recitales. También fue premiado con un disco de platino por las 500.000 copias de “Cold fact” que había vendido oficialmente en ese país. Esto sin contar los miles de versiones piratas que circulaban.

A pesar del cambio que esto pudo haber generado en Rodriguez, todo el dinero que ganó lo repartió entre amigos y familiares, por lo que siguió con su modesta vida de albañil. Murió casi ciego a consecuencia del glaucoma que padecía, pero su legado queda vigente como un destello que alumbra el camino de los soñadores para no desistir a pesar de las decepciones.

Michigan.
La web oficial del músico norteamericano de origen mexicano Sixto
anunció
pasado 8
HOMENAJE 37 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

GREMIOS DE ESCRITORES, ACADEMIAS Y LIBREROS

Insisten en la promulgación de la ley del libro y la lectura

Organizaciones emitieron un comunicado y el titular de la SEP expresó sus preocupaciones.

“Construir un consenso social para elaborar y lograr la aprobación de una Ley de Fomento del Libro y la Lectura en el Congreso, llevó 15 años de arduo trabajo en la Mesa Técnica del Libro de la SNC, donde están representados todos los gremios involucrados en la industria del libro y el Estado”, expresó el titular de la Sociedad de Escritores del Paraguay, Marcos Ybáñez, en el marco del comunicado dado a conocer la semana pasada por organizaciones que impulsaron el tratamiento de esta ley.

“Expresamos nuestra preocupación por la falta de pro -

CINE PARAGUAYO

mulgación de la ley (…). Solicitamos al presidente, Mario Abdo Benítez, la urgente firma de la ley para iniciar su reglamentación”, señala el texto dado a conocer en representación de la SEP, Escritoras Paraguayas Asociadas, Pen Paraguay, la Academia de la Lengua Guaraní, la Academia de la Lengua Española, la Cámara Paraguaya del Libro, la CPL Ruy Díaz de Guzmán, la Adeap y EPAI.

“Su aprobación por unanimidad en el Parlamento abrigó esperanzas en que la ley sería promulgada, sin inconvenientes y retrasos. La incertidumbre vuelve al sector del libro, porque Mario

Los trámites que permitieron gestar el proyecto llevaron más de una década

Abdo Benítez no firmó la ley, pese a la insistencia de los gremios y la Secretaría Nacional de Cultura SNC”, explicó Ybáñez.

Después de mucho tiempo de estudio y acuerdos, el proyecto finalmente aprobado por el congreso, tuvo su primer trámite a mediados de diciembre de 2022, para se

aprobado en julio de este año por la Cámara de Senadores, tras modificaciones recibidas en Diputados.

Mañana, lunes 14 de agosto, es el último día de gobierno de Mario Abdo Benítez, y las organizaciones buscan respaldo al proyecto logrado con acompañamiento de la SNC, de lo contrario ya correspon-

dería al presidente entrante la aprobación o el veto.

“Hay señales preocupantes en el horizonte de las políticas culturales. Esperamos que el sector cultural sea escuchado por las nuevas autoridades que asumirán las riendas del país”, señala Ybáñez.

“La iniciativa pretende el

Proyectarán tres cortos de Miguel Agüero

La exhibición se dará mañana a las 19:00 en el marco del ciclo Manzana Abierta.

Los cortos cinematográficos “Mitã’i” (2011), “Antolina” (2014) y “Angelito” (2015), escritos y dirigidos por el guionista, productor y director Miguel Agüero, se proyectarán mañana a las 19:00 en el Auditorio Ruy de Guzmán de la Manzana de la Rivera.

Las obras relatan con profunda mirada y sensibilidad historias de mujeres campesinas, abordando temáticas como la pobreza, la migración, el medio ambiente y la violencia.

“Mitã’i” muestra la historia de Mati, un chico de 17 años

con problemas cognitivos, tiene que enfrentarse a la responsabilidad de cuidar de sus hermanos pequeños cuando su madre y hermana mayor migran por trabajo a la ciudad.

Miguel Agüero es un emprendedor creativo formado en cine, teatro, educación, artes visuales, economía creativa y gestión cultural para el desarrollo. Egresado de la carrera

de Artes Visuales en el Instituto Superior de Bellas Artes de Asunción (ISBA), director de Teatro y Cine en el Centro de Investigación y Divulgación Teatral “El Estudio”.

La proyección se da en el marco de Manzana Abierta, un ciclo de cine, música y teatro que lleva a cabo la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción.

fomento de la lectura y la escritura, así como la producción y circulación del libro, en cualquiera de sus formatos y soportes, entendiendo que la lectura y el libro son instrumentos imprescindibles para la construcción de la identidad, la ciudadanía, la democracia y el desarrollo social sostenible”, expresa parte del comunicado.

ESPECTÁCULOS . 38 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
“Antolina”, una de las producciones de Miguel Agüero

Esta noche a las 20:30, en Espacio Casa Mayor (Malutín casi Guido Spano), sube a escena la obra teatral “Tacones salvajes”, de la mano de Equipo Teatro, con libreto y dirección de Patricia Reyna, y la producción de Juan Carlos Cañete.

La novedosa propuesta cuenta con la actuación de Leti Sosa, Nathalie Large, Pamela Louteiro, Silvana Scholichting, Javier Lacognata y Leo Rodríguez.

Se trata de un show teatral donde se bordean los límites de varios estilos teatrales para lograr un espectáculo novedoso. Los personajes de esta propuesta son cuatro mujeres delirantes y divertidas que lo apostarán todo por resultar vencedoras de un concurso que va más allá de obtener un triunfo solo por su talento artístico, sino que cada una se enfrentará y finalmente vencerá sus propios miedos: la rutina, el hartazgo, la inconformidad, las limitaciones y la falta de amor.

Música, baile, stand up, humor y mucha alegría son los ingredientes principales de la obra que cuenta con coreografía de Valeria Torales. Las entradas tienen un costo de G. 80.000, anticipadas a G. 60.000. Más informes al teléfono (0991) 322213 y el correo juanca.equipo. teatro@gmail.com.

Pinta Sud ASU fue declarado de interés por los diputados

El evento Pinta Sud

ASU 2023 fue declarado de Interés Nacional, Cultural y Educativo por la Honorable Cámara de Diputados debido a la relevancia de su programa, ya que posiciona y visibiliza al arte contemporáneo a nivel local e internacional.

Se trata de una serie de muestras de artes visuales que incluye paradas como Casa Pinta (Centro Cultural Manzana de la Rivera) y los demás centros culturales, como el Museo del Barro, el Centro Cultural de España, el Centro Cultural de la Embajada de Brasil, Museo de Arte Sacro, el Centro Cultural del Lago de Areguá, que ofrecen un abanico de actividades gratuitas, exhibiciones de obras de

Arte nacional se expone en diversos puntos de la ciudad reconocidos artistas y una oportunidad para apreciar e intercambiar conocimiento.

Pinta Sud ASU es un evento que llega para sumarse a Pinta Art, una plataforma de exhibición, posicionamiento y comercialización del arte latinoamericano que ya tienen más de

PROYECTO DE FORTALECIMIENTO

15 años de experiencia. Este universo está conformado por Pinta Miami (EE. UU.), Pinta PArC (Perú Arte Contemporáneo), Pinta BAphoto (Argentina) y Pinta Sud, organizados por un equipo profesional liderado por Diego Costa Peuser.

El cronograma de activida -

des continúa hasta hoy con un gran cierre de actividades, destinado a todas las familias. En forma paralela, el público podrá visitar Casa Pinta (Centro Cultural Manzana de la Rivera) y diferentes galerías, espacios de arte, museos y centros culturales de Asunción con muestras de reconocidos artistas.

Una de las series más representativas de arte local se presenta en el espacio es la Galería Arte Actual (Lillo 1273 c/ Senador Long), donde Fidel Fernández expone una selección denominada “Cuadernos de campo: cuando la palabra se convierte en pintura”, con la curaduría de Adriana Almada.

Cultura habilitó su veinteava biblioteca

La apertura tuvo lugar el miércoles en la ciudad de Paso Barreto, departamento de Concepción.

La pasada semana se realizó la entrega y acto de apertura oficial de la Biblioteca Pública Municipal en la ciudad de Paso Barreto, departamento de Concepción, dando así cierre al proyecto “Implementación y equipamiento de bibliotecas públicas en territorios con mayor índice de vulnerabilidad social a nivel nacional para el fortalecimiento de la

Red Nacional de Bibliotecas Públicas”, impulsado por la Secretaría de Cultura con la cooperación de la República de China (Taiwán). La biblioteca está ubicada en el Palacete Municipal de la ciudad, y ya se encuentra habilitada para que los pobladores puedan acceder a los mobiliarios, más de 1.000 libros, juegos lúdicos, espacios de lectura, equipos informá-

ticos y otros equipamientos dotados por la SNC.

La iniciativa se constituye en un hito en nuestro país y apuntó al fortalecimiento de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas para el Fomento del Libro, la Lectura y la Escritura en las regiones y distritos con mayor índice de vulnerabilidad, a través de la creación y equipamiento de diez nuevas bibliotecas públicas y el mejoramiento de otras diez ya existentes, en articulación con la sociedad civil y los gobiernos locales.

ESPECTÁCULOS . 39 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 Un nuevo espacio para la cultura y el conocimiento en Paso Barreto
LA ACTIVIDAD CONCLUYE HOY
Una de las muestras destacadas en este evento es la de Fidel Fernández, la Galería Arte Actual.
La propuesta escénica sube con libreto y dirección de Patricia Reyna.
Presentan “Tacones salvajes” en Casa Mayor
TEATRO
Elenco

Las competencias deportivas son sin lugar a dudas espacios de desarrollo social e identidad colectiva. Paraguay fue sede el año pasado de los Juegos ASU 2022, que permitieron poner a prueba el nuevo momento del deporte nacional a poco más de una década de un trabajo de inversión en infraestructura deportiva. Ahora la agenda se va ensanchando con competencias confirmadas para 2024 y 2025, y una importantísima candidatura para 2030.

Camilo Pérez tuvo una activa participación en estos años de cambio de paradigma. En ese marco, con motivo de la celebración del 53.er aniversario del COP, esta semana se inauguró el COP Arena Estadio Óscar Harrison, que cuenta con una capacidad para 3.300 espectadores, equipamiento para diversas disciplinas, palcos, cabinas de prensa, vestuarios, entre otras instalaciones para el desarrollo de futuras competencias internacionales.

Pérez habló con La Nación/ Nación Media respecto a las iniciativas que lleva adelante el COP, los proyectos futuros y las urgencias existentes en esta materia.

–¿En qué consiste la infraestructura que inauguraron recientemente?

–Estamos inaugurando el Arena del COP, que es el estadio que estábamos necesitando en el Parque Olímpico como para tener el 100 % de infraestructura deportiva, entre el parque y la Secretaría Nacional de Deportes, para en estos lugares poder desarrollar los Juegos Panamericanos Júnior en 2025. En ASU 2022 tuvimos que salir a alquilar el León Condou, el estadio del Sol, porque no dábamos abasto con la infraestructura deportiva que teníamos. Ahora la Secretaría de Nacional de Deportes inauguró el Arenita de la SND, que es un estadio un poco más chiquito que el Arena.

–¿Qué se va a requerir para el Panamericano?

–Nosotros estamos inaugurando el COP Arena, con el que vamos a estar completando prácticamente la infraestruc-

AVANCES EN PROMOCIÓN DE LOS DEPORTES

Paraguay sueña con los Juegos Olímpicos de la Juventud 2030

En este diálogo con La Nación/Nación Media, Camilo Pérez, presidente del Comité Olímpico Paraguayo (COP), habla sobre los avances en materia de infraestructura deportiva que tuvo nuestro país, así como la importancia del deporte en el marco de la política educativa y de salud pública.

tura deportiva necesaria para los Juegos Panamericanos Júnior de 2025, que van a ser unos juegos más grandes que ASU 2022, donde hubo unos 4.000 atletas, y ahora vamos a pasar entre los 5.000 y 5.200 atletas. Entre entrenadores, atletas, dirigentes y árbitros totalizan más o menos 11.000 personas de 41 países, desde Canadá hasta Argentina. Recordemos que EE. UU. es el campeón olímpico, vamos

a tener atletas de primer nivel en Paraguay.

–¿Cómo fue el proceso para contar con la infraestructura disponible actualmente?

–El Parque Olímpico es una historia de más o menos 11 años de trabajo. Nosotros empezamos a trabajar en julio de 2011, en 2012 ya empezamos a hacer cosas para mejo-

ría en el Parque Olímpico y esto empezó a tener un cambio muy importante a partir de 2016, cuando empezó a moverse la infraestructura. Poco a poco se fue invirtiendo durante los diferentes gobiernos y hoy podemos decir con mucho orgullo que tenemos el parque olímpico más grande de América. Nosotros empezamos el trabajo prácticamente con cero infraestructura deportiva y

hoy podemos decir que acá en el parque tenemos un centro de ciencias donde los atletas reciben, los atletas apoyados o becados digamos reciben una atención especial, llámese médicos, fisioterapeutas, psicólogos, nutricionistas, fisiólogos, odontólogos, todo tipo de atención. Tenemos un gimnasio de primer mundo, acá tenemos el centro de entrenamiento de lucha, de esgrima, de levantamiento de

pesas, de boxeo, de judo.

–¿Qué eventos están previstos para 2024?

–Para 2024 tenemos los Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas Especiales, que son unos juegos un poco más pequeños, son de 1.200 atletas más o menos, pero tiene altísimo valor social, por lo que estamos súper entusiasmados.

40 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 EN PRIMERA PERSONA

–En términos de apoyo a deportistas, ¿cómo estamos creciendo en este tema?

–Hoy estamos absolutamente mejor, tenemos mucho más apoyo, tenemos más atletas apoyados. Los Juegos Asunción 2022 fueron como las semillas que están germinando de una manera explosiva en el sentido de que hay muchísimos chicos haciendo deporte y eso en muy poco tiempo va a significar una necesidad de más apoyo a nivel de gobierno y a nivel de Comité Olímpico. Entonces estamos entrando en ese proceso que necesitamos tener más presupuesto para apoyar a nuestros chicos. Un presupuesto aparte que hay que también conseguir es el de preparación para la competencia de los Juegos Panamericanos Júnior, que es un presupuesto paralelo al de los juegos.

–¿Qué se plantea a nivel de expansión al resto del país?

–Mi sueño es tener parquecitos olímpicos en diferentes zonas del país, como hay en el exterior. Acá lo ideal sería que la Secretaría Nacional de Deportes tenga un presupuesto adecuado como para

que podamos crecer y podamos hacer en Encarnación, en Ciudad del Este, en Caaguazú, en Concepción y en el Chaco paraguayo, porque tenemos muchísima gente talentosa.

–¿Qué se está haciendo en cuanto a reclutamiento de nuevos talentos?

–Un trabajo muy importante porque requiere también un presupuesto asignado de forma anual es la detección de talentos. En todos los paí-

ses donde el deporte es una prioridad existen programas de detección de talentos y dependiendo del nivel de necesidad también hay ayudas, de modo que se les garantice vivienda, alimentación y soporte psicológico, porque a veces vienen con algunos problemas en la casa.

–¿Cómo se le explica a la gente el retorno que tiene la inversión en el deporte?

–Con respecto al nivel eco-

nómico, el estudio MF de Manuel Ferreira hizo un trabajo para nosotros analizando ASU 2022. Los juegos iban a costar un total de 78,8 millones de dólares y el derrame a la economía, según el estudio, sería de 270 millones de dólares. Lastimosamente hicimos ese estudio al principio cuando estimábamos que vendrían 25.000 personas, pero vinieron 70.000. Económicamente fue un éxito, conseguimos la reapertura de tres hoteles que ya siguen funcionando de vuelta, se agotó el stock de productos nacionales. En el aspecto social, yo creo que todo el mundo se dio cuenta de que los Juegos ASU 2022 fueron como un sacudón de que somos paraguayos y estamos acá y que podemos hacerlo. La gente se comportó y tuvimos 400.000 personas asistiendo a los parques durante los 15 días. Eso nunca se dio en la historia de Paraguay.

–¿Cuáles son los planes para 2030?

–El Comité Olímpico Paraguayo está trabajando ya con el gobierno del presidente electo, Santiago Peña, para tratar de traer los Juegos Olímpicos de la Juventud a Paraguay. Vendrían 11.000 atletas de 201 países y ahí estaríamos en la vista del mundo entero. Eso sería espectacular. Ya presentamos un principio de brochure de candidatura ante el COI (Comité Olímpico Internacional). Allí se expresa qué puede ofrecer el país a nivel de infraestructura deportiva, hotelera, gastronómica, etc. Pasamos la primera etapa. Yo creo que con lo que hoy tenemos y un poquitito más podemos afrontar unos juegos así.

–¿Cuál es la línea estratégica que se debe seguir?

–Yo creo que seguir

haciendo eventos va a hacer que nuestro país crezca deportivamente y de manera automática van a empezar a surgir las necesidades de ir construyendo dentro de un proceso. Tampoco podemos hacerlo todo de una vez, pero creo que es inminente la creación de infraestructura deportiva y apoyo deportivo en el este, en Itapúa, en el Chaco. Y creo que para eso lo ideal es trabajar con municipios y gobernaciones. Hay que hacer un plan nacional del deporte en el cual tiene que estar muy metido también el Ministerio de Educación. Yo creo que lo ideal sería que la gente se dé cuenta de que el deporte es salud y el deporte es educación. El deporte nos enseña a respetar las reglas, que tanto cuesta en nuestro país. Nos enseña a manejar la derrota y la victoria. Y eso es muy bueno para un niño.

41 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

EN ROSA

Reaparición, problemas de salud, la pelea del siglo y polémica de película

Entre rumores de un supuesto divorcio, el príncipe Harry y Meghan de Sussex han reaparecido juntos en un spot publicitario que apoya iniciativas tecnológicas centradas en la seguridad en internet y el uso responsable de la inteligencia artificial. Sin embargo, un detalle importante no pasó desapercibido para la platea digital. Conocida pianista suspende gira por problemas de salud, gigantes tecnológicos anuncian la pelea del siglo y Oriente Medio es sacudido por polémica película.

JUNTOS, PERO…

El portal de ¡Hola! ha publicado imágenes del príncipe Harry y Meghan de Sussex que los muestran juntos pero distantes tras los persistentes rumores de un supuesto divorcio. El pasado 2 de agosto la mediática pareja, enfrascada en una batalla legal contra medios sensacionalistas por acoso mediático e intrusión, reaparecían por sorpresa en un spot de la asociación Fondo Juvenil de Tecnología Responsable, de dos minutos y 40 segundos. Esto fue más que suficiente para hacer felices a las 26 personas que han obtenido una subvención de casi dos millones de euros. En el vídeo, aparecen sentados en un banco de lo que parece su jardín de Montecito (Los Ángeles) y llamando a los beneficiarios del fondo.

“Gracias por hacer todo lo que hacen, nuestros hijos están especialmente agradecidos”, le dice el príncipe a Sneha Revanur, fundadora de Encode Justice. “Todavía no lo saben, ¡pero lo sabrán!”, agregaba Meghan entre risas. La responsabilidad digital es un pilar

clave de la Fundación Archewell y Harry y Meghan, comprometidos con las iniciativas tecnológicas centradas en la seguridad en internet, y trabajarán con estos jóvenes en diferentes proyectos, entre ellos el uso responsable de la inteligencia artificial, informa el portal.

Sin embargo, las imágenes también llevaron a evaluar otros detalles. Los duques no habían sido fotografiados juntos desde mayo y, aun tratándose de un vídeo, este es el resumen de lo que han visto diferentes medios y no puede ser más dispar.

Pero las imágenes también llevaron a evaluar otros detalles… Los duques no habían sido fotografiados juntos desde mayo y, aun tratándose de un vídeo, este es el resumen de lo que han ‘visto’ diferentes medios, y no puede ser más dispar.

En las imágenes, los duques, en lo que parece su jardín de Montecito, hablando por teléfono. Para protagonizar este vídeo de su fundación, Meghan eligió un top de cuello alto y pantalones acampanados, de Bleusalt.

Por un lado, sus risas, su unión y su complicidad, la de siempre. Por otro, la “distancia” física de Meghan y el que no intercambiara ni una sola mirada con su marido, quien sí buscaba el contacto visual. Bien es cierto que los rumores de crisis han quedado suspendidos. Por un lado, por la cena que compartieron en las vísperas del 42 aniversario de la duquesa (4 de agosto), en el restaurante italiano Tre Lune, escoltados por sus guardaespaldas.

Por otro, por haberse confirmado que en unas semanas viajarán juntos a Europa. Del 9 al 16 de septiembre, Harry será el anfitrión de los Juegos Invictus, en Düsseldorf (Alemania). Estancia que coincidirá con su 39 cumpleaños (el 15 ) y con el aniversario de la muerte de la reina Isabel II (8 de setiembre), aunque no se sabe si visitarán Gran Bretaña. Tampoco si vendrán a Europa con sus hijos Archie (4 años) y Lilibet ( 2 años). Lo que sí parece un hecho es que este verano tampoco se reunirán con la familia Windsor en Balmoral.

42 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
CRÓNICA
Texto y fotos: AFP, ¡Hola!

PROBLEMAS DE SALUD

La leyendaria pianista argentina Martha Argerich, de 82 años, canceló los conciertos que tenía previsto en Alemania y en Suiza por razones de salud, anunciaron el pasado miércoles los organizadores de los espectáculos.

La artista, considerada una de las mejores pianistas del mundo, tenía prevista una serie de conciertos junto a la Orquesta West-Eastern Divan, una agrupación de músicos israelíes y árabes dirigida por el argentino Daniel Barenboim.

La Filarmónica de Colonia informó en un comunicado que Argerich no tocará el sábado [ 12 de agosto] en la ciudad alemana y el festival de Lucerna, en Suiza, señaló que se suspendió su recital previsto para el 15 de agosto.

En ambos casos, el pianista alemán Igor Levit ocupará su lugar para interpretar el Concierto para piano n.º 1 en do mayor de Ludwig van Beethoven.

La próxima parada de la gira, prevista para el 17 de agosto en el festival de Salzburgo (Austria), no ha sido anulada por ahora, según la página web de los organizadores. No se dieron detalles sobre la enfermedad que sufre la pianista, que también tiene la nacionalidad suiza.

Apodada “la leona” por su larga melena, Argerich se impuso como una de las pianistas más gran-

des de su época, reclamada por todas las grandes orquestas y festivales internacionales.

Nacida el 5 de junio de 1941 en Buenos Aires, empezó a tocar el piano a los tres años y actuó en su primer concierto con una orquesta a los ocho años.

En 1955, Argerich se mudó con su familia a Europa y empezó a codearse con los mejores pianistas del continente.

A los 16 años, se presentó al Concurso de Bolzano y el jurado le concedió el primer premio. También fue galardonada en Ginebra. Este fue el inicio de sus grabaciones, hoy legendarias, de los grandes conciertos para piano y orquesta y de las obras de Chopin, Schumann, Liszt, Prokofiev, Ravel, Chaikovski y también de Beethoven.

En 1965 se hizo con tres premios en el concurso internacional de piano Chopin de Varsovia. A partir de los años 1980, Argerich confesó padecer un sentimiento de soledad como solista, práctica que fue abandonando con el tiempo.

Sin embargo, aceptó dar un concierto en 2000 en el Carnegie Hall de Nueva York en beneficio de una fundación de lucha contra el cáncer después de haber padecido esta enfermedad. La pianista ya había anulado varios conciertos por razones de salud en 2017

LA PELEA DEL SIGLO

PROHIBICIÓN

El ministro libanés de Cultura anunció esta semana que pidió la prohibición de la película “Barbie”, ya que afirmó que la producción promueve la homosexualidad, en un contexto de aumento de la intolerancia en este país, que es uno de los más liberales de Oriente Medio.

Mohammad Mourtada denunció en un comunicado que la película estadounidense dirigida por Greta Gerwig, cuyo estreno en Líbano está previsto para el 31 de agosto, “ofende los valores morales y religiosos de Líbano”.

El filme “promociona la homosexualidad y el cambio de sexo, apoya el rechazo de la tutela del padre, ridiculiza el rol de la madre y pone en duda la necesidad del matrimonio y la formación de una familia”, añadió el ministro.

La exitosa comedia, protagonizada por las estrellas de Hollywood Margot Robbie y Ryan Gosling, reflexiona sobre los roles de género y cuenta desde una perspectiva feminista una historia de la famosa muñeca de Mattel y su novio Ken, presentado como un hombre bello físicamente, pero sin virilidad.

Estas declaraciones se producen en el contexto de una campaña contra la comunidad LGBT+ en Líbano, liderada por el influyente movimiento chiita Hezbolá.

Aunque el país es conocido por ser uno de los más tolerantes de Oriente Medio, sus autoridades ya prohibieron el año pasado la difusión de la película sobre el juguete “Buzz Lightyear” por la presencia de una pareja de dos mujeres.

El jefe de X (antes Twitter), Elon Musk, afirmó este viernes que su “pelea” con Mark Zuckerberg (Meta) podría tener lugar en Italia, mientras que el gobierno italiano mencionó un “gran evento benéfico”.

Los dos millonarios a la cabeza de gigantes tecnológicos rivales hablaron en junio de un posible partido de artes marciales mixtas (MMA) entre ellos. Hace unos días barajaron el 26 de agosto como fecha.

“Todo en el encuadre de la cámara será la antigua Roma, así que nada moderno”, escribió Elon Musk en su plataforma X.

“La pelea será administrada por mi fundación y la de Zuck”, añadió.

Musk afirma haber hablado con la jefa de gobierno de Italia y con el ministerio de Cultura de ese país.

“Han acordado una ubicación épica”, precisó. En otro mensaje añadió una única palabra: “Gladiador”.

El ministro de Cultura italiano, Gennaro Sangiuliano, reconoció haber hablado con Musk sobre la organización de un “gran evento benéfico” con reminiscencias históricas, según un comunicado difundido

este viernes.

“No se organizará en Roma”, añadió Sangiuliano, quien descarta así que sea en el Coliseo, como había mencionado Musk a finales de junio.

La suma que se podría recaudar, estimada en “varios millones de euros, será donada a dos hospitales infantiles italianos”, añadió el ministro, que espera aprovechar la oportunidad para “promocionar” el país.

“Todo lo que se haga rendirá homenaje al pasado y presente de Italia”, informó Musk en la plataforma que compró el año pasado por 44 000 millones de dólares.

“Dulce est desipere in loco” (es bueno perder el juicio alguna vez), escribió asimismo retomando, en latín, una cita del poeta Horacio.

Los dos gigantes tecnológicos se enfrentan desde hace años por sus puntos de vista opuestos del mundo, desde la política hasta la inteligencia artificial.

Pero la animosidad entre ellos ha empeorado cuando en julio Zuckerberg y su grupo Meta (Facebook, WhatsApp, Instagram) lanzaron Threads, un competidor directo de Twitter, ahora rebautizado X.

43 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

ARBOVIROSIS

Más de 322.000 decesos son por trastornos mentales

HOY.COM.PY

El estudio de Carga de Enfermedad revela que en Paraguay, en el 2019 se perdieron 1.766.461 años saludables de vida por diversas enfermedades, que representan una razón de 247 años de vida saludables perdidos por cada 1.000 habitantes. De esto, 83,5 años de vida perdidos es debido a muerte prematura y 163,5 años por discapacidad, por cada 1.000 habitantes, respectivamente.

Las mujeres perdieron más años de vida saludables, concentrando el 51,4 % con una razón de 255,8.

Las enfermedades no transmisibles son responsables del 66,8 % de toda la carga de enfermedad producida en ese año.

La mayor pérdida de años

En las últimas tres semanas hubo tres internaciones por chikungunya y cinco por dengue.

En las últimas tres semanas se contabilizaron 49 afectados por chikungunya; mientras que los casos de dengue suman 133. La eliminación de criaderos sigue siendo la principal estrategia para cortar el ciclo de vida del aedes aegypti.

Dentro de esta categoría, la depresión severa es la que aporta la mayor carga de años de vida saludables perdidos, junto con ataques del pánico, que disminuyen la calidad de vida. Ante esta situación, la Dra. Águeda Cabello, directora de Docencia e Investiga-

VIRUS RESPIRATORIOS

ción de Vigilancia de la Salud, indicó que es urgente implementar en el país un programa de salud pública dirigido a los trastornos mentales.

En segundo lugar se ubican los accidentes y lesiones, que se verifica mayormente en hombres; y en tercer lugar se hallan las enfermedades transmisibles. La carga fue consecuencia en mayor medida por las discapacidades que producen las enfermedades, representando un

66,2 % del total de los años de vida saludables perdidos.

La Dra. Águeda Cabello, directora de Docencia e Investigación de Vigilancia de la Salud, indicó que es urgente implementar un programa de salud pública dirigido a los trastornos mentales saludables en el país es por trastornos mentales. Durante el 2019 se han perdido 322.043 años saludables de vida por trastornos mentales y de comportamiento.

Se confirma la presencia de un perfil mixto de enfermedades: la depresión unipolar produjo la mayor pérdida de años de vida saludables, le siguen los accidentes de tránsito, la diabetes mellitus y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).

El propósito del estudio es mostrar cuáles son las enfermedades que tienen mayor

carga, conocer la cantidad de personas que han perdido años de vida saludables, que fallecen prematuramente y que quedaron con alguna discapacidad para establecer las prioridades de salud pública. El trabajo fue realizado por un equipo liderado por técnicos de la Dirección General de Vigilancia de la Salud y de la Dirección General de Información Estratégica en Salud, con el apoyo técnico y financiero de Vital Strategies.

Demanda de consultas se redujo un 12 %

En la última semana evaluada, se contabilizaron 356 internaciones por infecciones respiratorias agudas graves.

Si bien la cantidad de consultas por cuadros respiratorios refleja un descenso significativo con relación a la semana anterior, la curva de tendencia aún se encuentra por encima del umbral de alerta, según el reporte actualizado del Programa de Vigilancias Especiales y Centinela de la Dirección de Vigilancia de la Salud.

En la última semana hubo una disminución de 12 % en la demanda de consultas por enfermedad tipo influenza (ETI), con relación a la semana anterior; pasando de 25.012 en la semana epidemiológica (SE) 29 a 22.038 en la (SE) 30. No obstante, la curva de tendencia aún se encuentra por encima del umbral de alerta.

En cuanto a la cifra de hospitalizados por infecciones respiratorias agudas graves (IRAG), en los centros centinela se verifica un porcentaje similar a la registrada la semana anterior. En la última semana evaluada, (SE) 30, se contabilizaron 356 internaciones por infecciones respiratorias agudas graves, de los cuales, el 61 % corresponde a la edad pediátrica.

El 65,4 % de estas hospitalizaciones se observó en el grupo de niños menores de 2 años y 39 % en la edad adulta.

Aunque a nivel país continúa la tendencia al descenso de las arbovirosis, es importante no bajar la guardia en la búsqueda y eliminación de criaderos, teniendo en cuenta que las altas temperaturas y la temporada de lluvias pueden favorecer el ambiente para la proliferación del aedes aegypti, mosquito transmisor del dengue y chikungunya. De acuerdo con el reporte actualizado de Vigilancia de la Salud, en las últimas tres semanas se identificaron un total de 49 casos de chikungunya y 133 casos de dengue dentro del territorio nacional.

En este periodo, 57 % de los casos de chikungunya proviene de Central, Asunción e Itapúa. Actualmente, no registran casos de chikungunya los departamentos de San Pedro, Caazapá y Alto Paraguay. En tanto que, con el dengue, el 80 % de los casos procede de Central, Asunción, Presidente Hayes, Concepción e Itapúa. En las últimas semanas, no se identificaron casos de dengue en Alto Paraná, Caaguazú, San Pedro, Ñeembucú y Alto Paraguay.

Los serotipos circulantes de dengue en el país son el DEN 1 y DEN 2, con predominio de ambos serotipos. Las internaciones por arbovirosis también continúan en descenso. El promedio de hospitalizaciones en las últimas tres semanas es de 31, de los cuales, 3 son internaciones por chikungunya y 5 por dengue. En este periodo, se registraron 18 nuevos ingresos.

44 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 PAÍS .
GENTILEZA
El grupo de niños menores de 2 años es el más hospitalizado
CIFRA ALARMANTE DETECTADO POR ESTUDIO DE CARGA DE ENFERMEDAD
La depresión severa es la que aporta la mayor carga de años de vida saludables perdidos, junto con los ataques de pánico.
Marcada disminución de casos de chikungunya

NOVENARIO A LA VIRGEN DE LA ASUNCIÓN

Invitan a los jóvenes a peregrinar hasta la Catedral Metropolitana

En el sexto día del novenario el Pbro. Reinaldo Roa dijo que “los laicos son llamados a ser constructores de la paz y justicia social”.

“Todos los bautizados estamos llamados a entrar en la lógica del Reino de Dios. Por eso, los laicos, militares y policías tienen como vocación ser constructores de la paz, agentes de la justicia social. La Iglesia enseña que los militares y policías están llamados a ser “instrumentos de la seguridad y libertad de los pueblos, pues desempeñando bien esta función contribu-

COMENTARIO

yen realmente a estabilizar la paz” (GS 79). “Paz” y “justicia” reza en el reverso del escudo de nuestra bandera nacional, todo un programa de vida para quienes están al servicio de la patria”, dijo el Pbro. Reinaldo Roa, en el sexto día del novenario en honor a Nuestra Señora de la Asunción, en donde estuvieron presentes representantes del Decanato 7, las Fuerzas Armadas de la Nación y la Policía Nacional.

La Santa Misa estuvo presidida por el cardenal Adalberto Martínez Flores, arzobispo metropolitano, y la predicación a cargo del Pbro. César Nery Villagra Cantero, acompañados por el Pbro. Reinaldo Roa, cura rector de la Catedral; sacerdotes y diáconos del Decanato 7.

PEREGRINACIÓN Y MISA

Con el lema “Joven, como María levantate y ponte en camino” la Pastoral de la Juventud Arquidiocesana invita hoy a convocarse desde las 7:30 en el Seminario Metropolitano, para participar de la gran Peregrinación de Jóvenes

en honor de nuestra madre, la Virgen de la Asunción, que partirá a las 9:00 hasta la Catedral Metropolitana. En la fecha habrá tres misas en la Catedral Metropolitana, en el 8.° día del novenario. La primera celebración se realizará a las 8:00, cuyo tema principal será sobre “El encuentro personal con Jesucristo: fundamento de la vida cristiana”. Estará presi-

dido por Pbro. Blas Arévalos, administrador diocesano de Villarrica.

La segunda misa se iniciará a las 11:00, cuyo tema central será sobre “El protagonismo de los jóvenes en la Iglesia y en la sociedad”, que presidirá el Cardenal Adalberto Martínez Flores, arzobispo metropolitano de la Arquidiócesis

En la fecha se realizarán tres misas en la Catedral Metropolitana, en el octavo día del novenario de la Virgen de la Asunción

de Asunción.La tercera misa se iniciará a las 19:00 y el tema será sobre “El encuentro personal con Jesucristo: fundamento de la vida cristiana”, que también presidirá el cardenal Adalberto Martínez Flores, arzobispo metropolitano de la Arquidiócesis de Asunción. La prédica estará a cargo del Pbro. Víctor Urrestazu, vicario del Opus Dei para el Paraguay.

sálvame!” Al punto Jesús, tendiendo la mano, le agarró”

“Bajó Pedro de la barca y se puso a caminar sobre las aguas, yendo hacia Jesús. Pero, viendo la violencia del viento, le entró miedo y, como comenzaba a hundirse, gritó: “¡Señor, sálvame!” Al punto Jesús, tendiendo la mano, le agarró” Mt 14,29-31.

Creo que todos ya conocemos este evangelio que nos habla de Jesús caminando sobre las aguas. En otras oportunidades ya hemos meditado sobre el sentido de este caminar de Jesús. Hoy queremos meditar sobre la persona de Pedro que también hace esta experiencia.

El mar puede significar las dificultades de la vida, las pruebas por las cuales todos nosotros tenemos que pasar. A todos nos toca en algún momento

tener que salir de la barca y enfrentar ciertas situaciones.

Jesús para hacerlo se había preparado con la oración. De hecho, él estuvo haciendo una vigilia solo en la montaña durante toda la noche, estuvo orando más de ocho horas. Y solamente después de esta preparación empezó a caminar sobre las aguas.

Cuando Pedro vio que Jesús caminaba sobre las aguas, sin vacilar y sin pensar mucho, exactamente como un niño, quiso hacer lo que él estaba haciendo. Y Jesús le consintió. De hecho, en lo que dependía de Jesús, Pedro ya podía caminar sobre las aguas. Y así fue. Él confiando plenamente en las palabras de Jesús, salió de la barca y empezó a caminar hacia el Maestro. En el ini-

cio él estaba muy motivado, tenía los ojos fijos en el Señor y caminaba. Se sentía fuerte y sostenido por su palabra, “¡ven!”. Pero después de algunos pasos, cuando él se dio cuenta de la fuerza del viento

La pregunta que nos hacemos es ¿Por qué Pedro dudó? Y creo que la respuesta es muy sencilla: porque él no se había preparado. Su decisión de caminar sobre las aguas fue un ímpetu, su decisión de enfrentar esta

El mar puede significar las dificultades de la vida, las pruebas por la cuales todos nosotros tenemos que pasar. A todos nos toca en algún momento tener que salir de la barca y enfrentar ciertas situaciones. Jesús para hacerlo se había preparado con la oración. De hecho, él estuvo haciendo una vigilia solo en la montaña durante toda la noche, estuvo orando más de ocho horas. Y solamente después de esta preparación empezó a caminar sobre las aguas.

y de lo peligroso que era lo que estaba haciendo… cuando él miró hacia los lados, cuando él dejó de mirar hacia el Señor y de confiar solamente en su palabra, entró en su corazón la duda, y entonces empezó a hundirse… ya no conseguía más caminar sobre las aguas, el miedo y las dificultades empezaron a tragarlo.

dificultad fue muy precipitada, él no había buscado cargarse con la fuerza de Dios antes de enfrentar el peligro. Él no había entrenado su confianza con la oración. Por eso el viento fuerte le encontró desprevenido y él dudó de que Dios estuviera allí, dudó de sus fuerzas, dudó que él fuera capaz de vencer el peligro del mar, dudó de su fe. Y Pedro

empezó a hundirse. Cuantas personas hoy también están hundiéndose en los mares de la vida, porque sin solidificar en el corazón la confianza en Dios, se lanzan al mar. Quieren combatir sin tener el arma. Se creen atletas sin hacer antes muchos ejercicios.

Y lo increíble es que Dios no te impide salir de la barca. Son estas cosas que solo después de haber experimentado, es que conseguimos entender. Y Pedro, viéndose hundir, hace lo que todos deberían hacer cuando se sienten en esta situación: gritó a Dios y le pidió su ayuda.

Y Dios siempre fiel estaba allí, le tendió la mano y le llevó de nuevo a la barca. Ciertamente no para que Pedro no saliera nunca más, sino para que se prepare mejor con la oración y así en otro día pudiera salir de nuevo de la barca, vencer las dificultades y caminar sobre las aguas sin asustarse con el viento.

Y nosotros ¿cuál es nuestra situación? ¿Estamos viviendo un momento particular? ¿Necesitamos empezar a caminar sobre las aguas, sobre las dificultades, sobre las tristezas? Pues bien, preparémonos con la oración, intensa y fuerte, hasta adquirir aquella confianza en el Señor, que nos permitirá caminar sin miedo, aun cuando lleguen los vientos más fuertes y violentos…

Si nos hemos lanzado desentrenados al mar, y ahora sentimos que nos hundimos, gritemos al Señor, con todas nuestras fuerzas, estoy seguro que él nos ayudará a retornar a la barca, y más adelante, podamos de nuevo lanzarnos mejor preparados.

El Señor te bendiga y te guarde,

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

PAÍS . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 45
“¡Señor,
Mt 14,29-31
GENTILEZA
HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO Capuchino.

PAÍS

DERECHO A AUSENTARSE PARA CONTROL PRENATAL

Iniciativa para proteger a trabajadora embarazada

EN EL TRABAJO

Madres tienen

90’

para amamantar

Durante los primeros seis meses de vida, la leche materna es el único alimento confiable para los bebés.

La intención del proyecto de ley es proteger a mujeres en estado de gravidez para casos específicos en su lugar de trabajo

dios adicionales durante el embarazo. Se estipula, igualmente, que dichas ausencias se computarán como días trabajados a los efectos legales, no pudiendo ser descontados del salario o remuneración.

HOY.COM.PY

“En nuestro país, las trabajadoras deben superar obstáculos cotidianos en el desempeño de sus funciones laborales; esos obstáculos tienden a complicarse aún más, cuando se trata de trabajadoras embarazadas; y es ahí donde el presente proyecto de ley quiere insertarse como protectora, brindando

un resguardo a las trabajadoras embarazadas”, dijo al respecto la diputada y proyectista, Carmen Giménez de Ovando (ANR).

El proyecto establece que las mujeres embarazadas tienen derecho a ausentarse de su lugar de trabajo, tanto del sector público como privado, durante el tiempo que tome concurrir a las consultas de control, rutina o estu-

“Las trabajadoras embarazadas deberán coordinar con el jefe o empleador previo a las consultas a fin de no interrumpir, en lo posible, el normal funcionamiento de la entidad o empresa”, expresa otra parte del proyecto.

AUSENCIAS JUSTIFICADAS

Se agrega también que las

ausencias deben ser justificadas, oportunamente, con la presentación del correspondiente certificado o constancia expedida por el médico tratante en el cual debe constar el nombre y apellido de la paciente embarazada, fecha y hora de la consulta, semana de embarazo, y tipo de control o consulta.

Asimismo, se contempla que la Secretaría de la Función Pública, en el sector público, y el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, en el sector privado, deberán diseñar y aplicar estrategias de control para el efectivo cumplimiento de la presente ley.

Esta conjugación puede ser un desafío, pero es realizable, con planificación y apoyo

La Ley n° 5508/2015 refiere que el permiso de lactancia materna será de 90 minutos diarios desde el reintegro de la madre a su lugar de trabajo y hasta los siete meses de edad del bebé.

Durante los primeros seis meses de vida, la leche materna es el único alimento confiable y seguro que el bebé necesita.

La lactancia materna es el alimento natural y óptimo para una vida saludable de todos los niños del mundo, de las mujeres, sus familias y las sociedades que los practican.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda el inicio de la lactancia materna

dentro de la hora que sigue al nacimiento, la lactancia materna exclusiva durante los seis primeros meses de vida, y la continuación de la lactancia materna hasta los dos años o más, acompañada de alimentos complementarios, nutricionalmente adecuados e inocuos.

Es importante el compromiso de todos en la lactancia materna exclusiva y continuada, así también, el apoyo para proteger la lactancia materna en el lugar de trabajo, de tal manera que se garantice a las mujeres continuar amamantando o extrayéndose su leche una vez que se reincorpore a sus actividades laborales.

46 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
.
En la Cámara de Diputados se dio entrada al proyecto de ley “De protección a la trabajadora embarazada”.
GENTILEZA ARCHIVO

Récord, 1.050 árboles inscriptos para ser Colosos de la Tierra

GANADORES DE DOS CATEGORÍAS

Colosos de la Tierra es una iniciativa anual que busca promover la conservación de nuestros bosques y el respeto por la naturaleza a través de la educación, la participación comunitaria y el desarrollo de proyectos sostenibles. En la 12.ª edición de 2023 se llegó a la cifra récord de 1.050 árboles inscriptos de todos los departamentos del país. En este agosto se realizarán tres expediciones, con una comitiva de 60 viajeros, quienes podrán vivir las experiencias de conocer a los árboles más grandes del país, tomar sus medidas y conocer las historias inspiradoras que se esconden en cada destino.

Este año con el lema: #DejáQueLaNaturalezaTeSorprenda se insta a reflexionar y fortalecer nuestro compromiso con la conservación de nuestros bosques y árboles ancestrales.

El concurso premia a los

árboles más grandes del país con el objetivo de conservarlos y destacar el papel fundamental que desempeñan en los bosques, inició oficialmente las expediciones a fin de obtener los tamaños de árboles finalistas y visitar a las comunidades que los resguardan con orgullo.

“Las expediciones son el momento más emocionante de Colosos de la Tierra. Nos vamos con una gran misión porque a medida que vamos conociendo a los árboles, también conocemos las historias de las personas, familias y comunidades que los protegen. Además fiscalizamos y tomamos medidas de los árboles finalistas que próxi-

mamente se convertirán en los ganadores del concurso”, indicó Osvaldo Turlan, director de A Todo Pulmón Paraguay Respira.

Cada expedición que se realiza cuenta con un recorrido único. “Queremos que todo el Paraguay viva esta gran experiencia con nosotros para que sientan la conexión con nuestros bosques”, destacó Turlan.

El jurado está compuesto por referentes técnicos del área forestal y ambiental, así como destacados comunicadores, quienes se encargaron de realizar una puntillosa preselección de finalistas, de acuerdo al impacto de las historias.

Las novedades se pueden encontrar en la página web: www.atodopulmon.org o a través de las redes sociales: @atodopulmonpy.

Colosos de la Tierra desde su creación ha sido un referente en la lucha por la protección del medioambiente

El concurso ya cuenta con ganadores en las categorías de “Árbol de mi comunidad” y “Mejor fotografía de naturaleza”, que fueron elegidos por los seguidores de Facebook e Instagram de la organización. El kuruñai del Parque Nacional Cerro Corá se convirtió en el primer árbol ganador de Colosos12, en la categoría “Arbol de mi comunidad”, con 1 651 votos en Facebook. Podés seguir más detalles del concurso en @atodopulmonPY, donde se publicarán todas las novedades de esta apasionante aventura.

PAÍS . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 47 CAMPAÑA DE A TODO PULMÓN PARAGUAY
HOY.COM.PY
El kuruñai del Parque Nacional Cerro Corá se convirtió en ganador de “Árbol de mi comunidad”
En este agosto se realizarán tres expediciones, que evaluarán y preseleccionarán, de acuerdo al impacto de las historias.
GENTILEZA GENTILEZA

TEMPORAL EN ALTO PARANÁ

Declaran emergencia en Naranjal ante los daños por granizada

Ciudad del Este. Agencia regional.

Por Resolución IM n.o 408/2023, la Municipalidad de Naranjal declaró emergencia distrital, a raíz de los daños y pérdidas sufridos por los pobladores, a causa de la caída de granizos en la zona. La medida fue tomada teniendo en cuenta “la difícil situación que atraviesan numerosas familias y productores del distrito de Naranjal”, según la resolución.

“Según reportes de representantes de las diversas localidades del municipio, se registraron caídas que afectaron

COMENTARIO

techados de una gran cantidad de viviendas del distrito”, dice una parte de la citada resolución, además de indicar que resulta procedente la declaración de emergencia, en solidaridad con las familias y productores afectados”.

Agrega que mediante la declaración se espera que “el perjuicio sufrido tenga eco a nivel regional y nacional, propiciando el auxilio necesario mediante los programas de asistencia gubernamental”. La resolución está firmada por el intendente Edoard Chaffrath y el secretario municipal Guillermo Ortiz.

Sí se puede

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor

Cuando tenía 19 años estaba preparándome para ir a un torneo de karate en Brasil. Antes del viaje fui a un médico a hacer la última revisión y me preguntó a dónde iría. Le conté que me estaba preparando para un torneo internacional, entonces él me dijo: “Sabemos que Paraguay no gana nada, te vas a ir de paseo nomás”. Me sorprendió su comentario, pues no le conocía. Llegué a instancias finales y, en medio del combate, me venía a la mente lo que aquel médico me había dicho. Era impresionante el poder de la palabra dicha. Luché, no solo contra mi oponente sino contra ese pensamiento de “no se puede”. Pero, finalmente, fui el único atleta paraguayo que trajo una medalla, aun-

Casas destechadas o agujereadas completamente fue el principal daño causado y de acuerdo a reportes de la comuna, la mayoría de las comunidades del distrito resultaron afectadas, en las poblaciones cuyas casas cuentan con techos más débiles o precarios. Lo mismo ocurrió en los otros distritos de sur de Alto Paraná como Santa Rita, San Cristóbal e Iruña, aunque en menor proporción.

Marcio Bergmann, bombero voluntario de Naranjal, dijo a La Nación/Nación Media que además del daño a los techos de las casas, la granizada afectó también a parte de los cultivos, por la dimensión, cantidad e intensidad con la que cayeron en pocos minutos. “Causó también estragos en los cultivos”,

dijo Bergmann. La fuerte lluvia con granizada registrada ayer en Naranjal y municipios colindantes de Alto Paraná,

fue parte del mismo evento que se produjo a nivel país, especialmente en el Sur, con el común denominador de

granizos muy grandes, caídas en mucha cantidad, lo que provocó la destrucción de los techos.

que tenía compañeros muy buenos y mejores que yo.

El tema es la mentalidad. Con respecto a eso, me quito el sombrero con los argentinos, ellos podrían estar supermal, pero “se la creen”. Tienen una mentalidad ganadora (aunque sea en el deporte) que es innata en ellos, y no solo ahora, sino desde siempre.

Uno de los pocos ejemplos parecidos que veo en nuestro país es la mentalidad del olimpista (espero que los que no pertenecen a ese club no se cierren por el ejemplo). Pero propios y extraños reconocen la mentalidad del Olimpia en torneos internacionales. Puede estar último en la tabla del torneo local, quebrado económicamente,

perder contra equipos sin la mínima trayectoria nacional e internacional; pero, cuando va a enfrentar al mejor del continente, o en torneos internacionales o jugar contra un equipo inmensamente más competitivo y con un presupuesto mucho más grande, ahí nomás se agranda y cree que lo puede lograr, contra toda lógica y contra todo pronóstico. Lo vimos una vez más esta semana. Es una mentalidad corporativa que es destacable y que hay que imitar para otras áreas de superación en cualquier actividad humana.

Los paraguayos no somos menos que nadie, tenemos talento, tenemos oportunidades enormes; lo que nos falta, a los paraguayos en general, es esa mentalidad de victoria y superación, y si millones de paraguayos la tienen para con su club de fútbol, pues, tenemos que ver la manera de llevarla a todas las áreas

de la sociedad: al arte, a otros deportes, la cultura en general. Sí, se puede.

Sé que podrían decir algunos, por fanatismo tal vez, que no es mi función como pastor hablar de esto y muchas cosas más, porque no tendrán

y la “mente de Cristo”. Dios quiere tener un pueblo de excelencia, de fe, de superación. Esto glorifica a Dios.

Esta reflexión me recuerda también una fábula que cuenta que miles de cangrejos estaban frente a una alta

Los paraguayos no somos menos que nadie, tenemos talento, tenemos oportunidades enormes; lo que nos falta, a los paraguayos en general, es esa mentalidad de victoria y superación, y si millones de paraguayos la tienen para con su club de fútbol, pues, tenemos que ver la manera de llevarla a todas las áreas de la sociedad: al arte, a otros deportes, la cultura en general. Sí, se puede.

la capacidad de ir al punto y de entender que Dios también quiere que tengamos victoria en todas las áreas de nuestras vidas: profesión, oficio, trabajo, ministerio, en todo, porque tenemos un Dios grande

pared de rocas que les impedía seguir avanzando en su camino. La roca era tan alta que se volvió infranqueable. El líder dijo que habría honores especiales para aquel que lograra escalar hasta la cima.

Muchos que lo intentaban no lo lograban, pues además de lo empinada de la roca, los que no se animaban a subir, desde abajo, gritaban a los que escalaban, diciendo: “¡Cuidado! ¡Es peligroso! ¡No lo lograrás!”; “Un error y caes, la muerte es segura”; “Nadie lo logró, ¿por qué lo harías tú?” Y así todos fracasaban en el intento hasta que, de la nada, uno empezó a subir, y subir, y subir, y todos le gritaban y le advertían del peligro y le decían que nunca nadie lo logró, pero él seguía subiendo sin mirar abajo, hasta que llegó a la cima. A partir de ahí, todos se animaron a subir y muchos lo lograron. Cuando le preguntaron cómo había podido lograr la hazaña ante tanta negatividad y palabras de advertencia, se percataron de que el cangrejo era sordo.

Esta reflexión no es trivial, es una reflexión que alienta a la superación personal y a creer que sí se puede.

48 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 PAÍS .
La granizada afectó a casas y cultivos, por la dimensión, cantidad e intensidad registrada
La Municipalidad de Naranjal declaró en emergencia al distrito en espera de ayuda a nivel regional y nacional.
GENTILEZA

Denuncian dilación fiscal ante denuncia de violencia

El martes 8 de agosto pasado, una mujer presentó una denuncia ante la Comisaría 22.ª de Coronel Oviedo, departamento de Caaguazú, por violencia sistemática por parte de su marido. El caso pasó a ser investigado por la Unidad Fiscal n.º 5 de la citada ciudad, a cargo de Édgar Modesto Torales, quien imputó al denunciado por violencia familiar y pidió la detención preventiva.

El procesado está identificado con el nombre cuyas iniciales son M.M.R.F., de 35 años, mientras que la víctima tiene las iniciales M.L.S.A., de 37 años, y es madre de tres hijos, quienes también fueron víctimas de violencia. De acuerdo con el circuito cerrado de grabación y relatada en la denuncia, la agresión última ocurrió en el local comercial, propiedad de la pareja, y en la misma, el hombre golpeó, pateó y amenazó a su esposa.

La golpiza se interrumpió cuando intervino su hermano, tras romper una puerta de vidrio para ingresar al recinto y tratar de apaciguarlo, que finalmente pudo hacerlo, pero los veci-

HERNANDARIAS

Reportaron incendio en Costanera Norte

las luces bajas.

Brutal golpiza de un hombre a su esposa; el abogado de la víctima, Balbino Torres, dijo que el fiscal Édgar Torales retrocedió sobre la orden de detención

nos llamaron al Sistema 911, cuyo personal llegó hasta el sitio, pero el agresor pudo escapar.

En fecha 9 de agosto, el agente del Ministerio Público pidió la detención preventiva del hombre a la Dirección de Policía del departamento de Caaguazú, pero luego “dejó sin efecto la orden de detención, llamativamente, habiendo evidencias contundentes para que el hombre sea detenido y confirmada su pri-

sión”, según el abogado de la denunciante, Balbino Torres, contactado por La Nación/ Nación Media.

El abogado explicó que existen imágenes irrefutables en videos, documentos de inspección médica, mensajes en el aparato celular y demás evidencias en contra del denunciado y “no se entiende cómo es que se levantó la orden de detención preventiva y el hombre sigue libre”. Consultado sobre esto

por La Nación, el fiscal Édgar Torales dijo: “El hombre está imputado y con pedido de prisión”, rechazando la acusación del representante de la víctima.

Por el auto interlocutorio n.º 268 del 9 de agosto, el juez de Paz de Coronel Oviedo Eugenio César Cataldo otorgó medidas de protección a la mujer, así como prohibición de acercamiento y exclusión del hogar y del comercio contra el supuesto agresor.

En la zona de la Costanera Norte, en Asunción, en inmediaciones al puente Héroes del Chaco, se ha reportado un incendio de los pastizales, el cual avanzó rápidamente debido a los fuertes vientos que soplaron del sur, que se sintió con más intensidad en la zona descampada, provocando una gran humareda que se levantó y pudo ser divisada desde lejos, motivo por el cual los transeúntes debieron de tener especial cuidado a la hora de transitar por la zona.

El incendio pudo haberse producido a raíz de que en esta zona los pastizales se encuentran extremadamente secos y cualquier contacto con colillas de cigarrillos o algún otro inflamable

puede producir un efecto en cadena, que hizo que se extendiera el fuego ayudado por las altas temperaturas y los fuertes vientos.

Después de unas horas, bomberos voluntarios sofocaron el fuego, pero recordaron que ante casos como este, es importante mantener la calma, en especial cuando la persona está conduciendo un vehículo, por lo que es clave mantener el carril y no sobrepasar a otros vehículos, encender luces antinieblas o luces bajas y no cambiar bruscamente la posición del vehículo, además de no usar luces altas, sea cual sea el horario en que se dé el cruce por la zona donde exista humareda.

Mujer apuñaló a su pareja y le dejó en estado grave

María Mercedes Venegas (25) posee orden de captura por hurto en el año 2020

María Mercedes Venegas Fretes (25) compartía con su pareja Pedro Fabián Ayala Báez (22) cuando en un momento dado se originó una discusión entre ellos. Completamente descontrolada por la ira, la mujer agarró un cuchillo e hirió de gravedad a su concubino. El informe refiere que lo apuñaló en el pecho izquierdo.

Tras el aviso a la Policía Nacional, los agentes incau-

taron del poder de la misma el puñal que utilizó para el ataque. En cuanto al hombre, fue derivado hasta el Hospital Distrital de Hernandarias, donde se encuentra en estado delicado según el médico de guardia, Óscar Benítez.

De acuerdo a los datos policiales, María Mercedes posee orden de captura por hurto en el año 2020. El hecho fue comunicado a la Fiscalía para los procedimientos de rigor.

El violento hecho se registró ayer en horas de la noche en el barrio Virgen del Carmen de Hernandarias.

CONDENA

Por otro caso, la Fiscalía de Ciudad del Este obtuvo condena de 18 y 8 años de prisión para autores de tentativa de homicidio doloso y tentativa de robo agravado. Los sentenciados son Gabriel Gauto Caballero y Darwin Espínola

Valdez. El primero de ellos recibió la sanción más alta debido al grado de participación en el hecho. El Tribunal de Sentencia estuvo conformado por Lourdes Morínigo, Óscar Gabriel Genez y Evangelina Villalba. El juicio oral concluyó en la noche de este viernes 11 de agosto luego de varias semanas y conflictos de parte de los enjuiciados y la defensa, que había recusado a todos los miembros del organismo juzgador.

PAÍS . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 49
CLAMAN POR PRISIÓN PARA EL AGRESOR DE VIOLENCIA DOMÉSTICA
El juez de Paz de Coronel Oviedo Eugenio César Cataldo otorgó medidas de protección a la mujer y exclusión de hogar al agresor.
Se desconoce qué propició el principio del incendio
Ante las humaredas, los bomberos voluntarios recomendaron a los automovilistas usar
ASUNCIÓN
GENTILEZA
Cuchillo que utilizó la mujer CAPTURA DE VIDEO ROBERT BOURGOING

IDEAS + PALABRAS

PUBLICACIÓN SOBRE EL COLEGIO SAN JOSÉ

“El libro busca motivar a los lectores a perseguir la grandeza”

Con motivo de los 120 años del Colegio San José, que se cumplirán el próximo 4 de julio de 2024, el editor y publicista Luigi Andrada Pasmor, exalumno de la institución, publicó recientemente “El libro de los ciento veinte referentes del San José 1904 – 2024”, que rinde tributo a las figuras más destacadas de distintos ámbitos de la sociedad que pasaron por las aulas de este tradicional centro educativo de la capital.

La publicación presenta una lista y reseña de algunas de las figuras más prominentes que egresaron de esta institución y se convirtieron en verdaderos referentes de la cultura paraguaya como Augusto Roa Bastos, José Luis Appleyard, Gabriel Casaccia, Verónica Cepede, Hermann Guggiari, Ricardo Migliorisi, Víctor Pecci, Marcelo Pecci, entre muchos otros.

El abogado, docente, músico y promotor cultural José Antonio Galeano, integrante de la promoción 1969, escribe en el prólogo del libro lo siguiente: “Este libro aparece en un momento especial, cuando en la pospandemia y en el mundo y en nuestro país, dentro de él, las figuras modélicas escasean y cuando las nuevas generaciones de alumnos y alumnas del Colegio necsitan abrevar de las fuentes genuinas del San José de nuestros compartidos amores para

reconocerse de esta familia, para decirse hijas e hijos Betharram y de San Miguel Garicoits, para saber que la Virgen del Bello Ramo vela atenta nuestras vidas, junto al eterno Gave, presta a tender su ramo generoso y salvífico”.

En este diálogo con La Nación/Nación Media, el autor nos habla del signifi cado del libro y de algunos aspectos del proceso de ela boración.

–¿Qué significa para usted el Colegio San José?

–Durante mi tiempo en la institución, no solo tuve la oportunidad de recibir una educación de cali dad, sino también de participar activamente en diversas activida des que enriquecieron mi experiencia acadé mica y personal. Mi vínculo con el Cole gio San José ha per durado a lo largo de los años debido a mi profundo sentido de

pertenencia y gratitud hacia esta querida institución. Haber sido parte del Colegio San José es un honor y un privilegio que valoro enormemente. Esta institución no solo me proporcionó una base educativa sólida, sino que también me inculcó valores fundamentales de res-

Mi tiempo en el colegio me permitió forjar relaciones significativas con compañeros, docentes y miembros de la comunidad, contribuyendo a mi crecimiento personal y al fortalecimiento de mi identidad como exalumno del San José.

–¿Cómo surge la iniciativa de hacer la publicación?

–La idea de crear el libro surgió de mi experiencia como editor, donde tuve la oportunidad de destacar a individuos sobresalientes en diferentes roles dentro de mi empresa.

Al considerar la rica historia del Colegio de San José y todas las personas que han dejado huellas significativas en sus aulas y pasillos, decidí emprender este proyecto con el objetivo de conmemorar los 120 años de historia del colegio a través de las historias de

aquellos que han entregado su ejemplo y han dejado un impacto positivo en la comunidad educativa.

–¿Cómo fue el proceso de investigación y cuánto tiempo le llevó?

–El proceso de investigación para seleccionar a los 120 referentes del Colegio de San José fue meticuloso y llevó seis meses, desde octubre de 2022 hasta marzo de 2023. Se invitó a exalumnos de todas las promociones y a miembros y exmiembros de la comunidad del colegio a participar a través de un formulario.

Cada persona tenía la oportunidad de nominar hasta cinco personas en doce categorías predefinidas, que abarcaban áreas como docencia, sacerdocio, empresariado, profesional, literatura, arte, deporte, dirigencia, colegio,política, música y acción social. Un total de 652 personas participaron en el proceso nominando a 445 personas en total. La selección se basó en la cantidad de nominaciones, la fecha de nominación y la cantidad de formularios recibidos, asegurando el anonimato y la confiden-

cialidad.

–¿Cuál es el objetivo de la publicación?

–Este libro tiene como objetivo resaltar a aquellos individuos que, a lo largo de la historia, se destacaron dentro de la comunidad del Colegio San José. Los referentes son personas que han dejado un legado valioso a través de sus contribuciones en las más diversas áreas. Estos referentes se convierten en modelos inspiradores para las generaciones futuras y han dejado una huella perdurable en la historia del colegio y del país.

El libro busca motivar a los lectores a perseguir la grandeza y seguir el ejemplo de aquellos que han contribuido al Colegio San José y la sociedad. En las páginas de esta obra, los lectores descubrirán historias de vida y logros de estos 120 referentes, quienes, a través de su dedicación, esfuerzo y pasión, han dejado un legado valioso para las futuras generaciones. Esperamos que esta recopilación inspire, motive y genere un profundo sentido de orgullo en todos aquellos que han sido parte de la familia del San José.

50 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Fotos Gentileza

Afinales de la década del setenta, el Transchaco Rally no solo ya era popular, sino que también ya era una referencia para muchos pilotos que miraban de reojo el desarrollo de una de las pruebas más duras del planeta. La historia de Ford en nuestro país comienza en 1976, cuando Héctor Omar Risso adquiere un Ford 1600 Varillero con la firme intención de luchar por la victoria en la general.

La primera incursión de Risso con el Ford Varillero no fue del todo buena, pues las dificultades y problemas mecánicos del coche no permitieron que Risso y su navegante, Cato Di Tore, luchen más arriba. Sin embargo, para los representantes de la marca el hecho de haber culminado aquella prueba los había maravillado a tal punto de que inmediatamente después ya se pusieron en contacto con uno de los preparadores top de la época.

La sorpresa vendría en la fiesta de fin de año de la empresa. En ella, Risso cuenta su experiencia y su sorpresa en el documental “Chaco, el rally más difícil del mundo”: “Se hace la fiesta de fin de año de Tape Ruvicha y dije que nos van a mandar al diablo porque le hicimos gastar mucha plata.

Sale don José Pappalardo, le decíamos Tata, da un discurso y en punto hace un pausa”, comenta Risso. “Hay algo que quiero destacar. Este año participamos en forma humilde del querido Chaco, pero yo les prometo que el año que viene vamos a tener dos purasangre, directamente desde Londres”, dijo Pappalardo, maravillando a todos los presentes.

El trato estaba cerrado nada más y nada menos que con David Sutton, el hombre insignia de la marca del óvalo a nivel mundial. Paraguay tendría en su parque los primeros autos de competición de ese nivel con Risso como estrella del equipo.

“Llegamos a Londres y nos vamos al taller de David Sutton, con Fabio Ferreira y un intérprete, Antonio Celauro. Empiezo a tocar el auto, era de otro mundo, el auto que estaba participando del Campeonato del Mundo. En el taller de Sutton había una preparación que jamás pensé que iba a existir.

Ford, Risso, Sutton y el primer “purasangre”

El mítico preparador de la marca del óvalo, campeón del mundo en el año 1981 con Ari Vattanen como punta de lanza, falleció hace poco más de un año debido a un cáncer dejando un legado que no solo compete a ese título mundial obtenido con el finés, sino uno más profundo para nosotros los paraguayos, ligado nada más y nada menos que a la prueba madre del deporte motor, el Transchaco Rally.

Un Cosworth ahí, todo empaquetadito. Un mes nos quedamos ahí con Fabio, fuimos a probar el auto a un circuito que tienen ellos para probar”, recordó Risso visiblemente emocionado.

REFERENCIA MUNDIAL

Para esa época, Sutton era una referencia mundial en cuanto a preparación de autos de carrera, por lo que con la presencia de estos autos Paraguay empezaba a sonar fuerte entre los rallies más competitivos del mundo. “Nosotros sabíamos que un tipo como Sutton tenía un renombre a nivel mundial en carreras y teníamos sus autos en Paraguay corriendo. Uno iba al rally y escuchaba a gente hablando en inglés en algunos equipos, sobre todo Ford, y eran momentos estelares en el TCR”, refirió Beto Rodríguez, periodista especializado en el deporte motor.

Al año siguiente, en 1977, llegaron al país los dos primeros Ford Escort directamente del taller de Sutton. Uno de los coches era para Risso mientras que el otro quedaba en manos de Luis Centurión, otro gran piloto de la época. “Para mí estos coches fueron una bisagra en la historia del deporte motor paraguayo. Con su llegada pudimos ver cómo estaba hecho un auto de carreras purasangre Grupo 4”, afirmaba justamente Luis Centurión a Beto Rodríguez en la última entrevista que dio antes de fallecer en 2019.

“El Ford incluía protección inferior de duraluminio, accesorios de seguridad de primera, detalles exquisitos, suspensiones con los últimos elementos y una preparación remarcable de David Sutton. Estos coches

eran tan especiales que hasta los embarcaron en un vuelo de Iberia, con los cuales arribaron al aeropuerto Silvio Pettirossi dos meses antes de la edición 1977 del Transchaco Rally. A Risso le dieron el Ford RS2000, mientras que yo pude conducir el de 1300 cc, una verdadera maravilla”, seguía Centurión.

La llegada de estos autos marcaron un antes y un después dentro del automovilismo nacional. Risso se consagró dos veces como el mejor del Chaco mientras que Centurión fue el mejor de su clase. Desde aquí, las demás marcas apostaron a los autos de nivel llevando al rally paraguayo a evolucionar rápidamente, siendo David Sutton el pionero de los “purasangre” en Paraguay.

GENTE & OFICIOS 51 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Taller de David Sutton Héctor Omar Risso retirando el flamante Ford directamente del taller de David Sutton
HITO EN EL AUTOMOVILISMO PARAGUAYO

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

“Serafina, en el Paraguay del siglo pasado, desde algún lugar, fue víctima y padeció como Afrania en la Antigua Roma”, respondió con firmeza Vivian López Núñez, magistrada y, junto con miles en nuestra aldea global, defensora y promotora de los derechos de las mujeres. Claramente una afraniae, como llamaban en aquella sociedad romana a las mujeres locuaces, destacadas, transgresoras, desenvueltas, la doctora López Núñez se pronuncia, sin embargo, con optimismo de cara al futuro.

“Afrania murió medio siglo antes del nacimiento de Cristo. Es muy creíble que los cónsules Gayo César y Publio Servilio, sus contemporáneos –como lo relatara Valerius Maximus–coincidieran en pensar que “de semejante monstruo es mejor transmitir a la posteridad el recuerdo del momento de su muerte que el de su nacimiento. Puede ser que haya sido así. No tengo elementos para dudar de

Mujeres, poderes judiciales y discriminaciones ancestrales

(FINAL)

Serafina regresa implacable a mis pensamientos. La cruzo con Afrania. Las imagino vistiendo togas blancas mientras caminan por las calles de Roma.

aquel historiador porque, en forma efectiva, aquella prohibición pretoriana se mantuvo operativa hasta bien entrada la Edad Contemporánea. De hecho, hasta hoy poco y casi nada se la menciona a Afrania y, si bien aquel Edicto del Pretor tal vez haya sido tapado por los escombros del Coliseo, el espíritu del legislador parecería estar pleno y muy activo”.

ALTO IMPACTO

Tal vez, la que pasó haya sido una de las semanas en que más mensajes haya recibido como consecuencia de estas

historias domingueras. Alto impacto. “¡La justicia no es ciega, se rehúsa a ver!”, dice un MD (mensaje directo) que recibí una semana atrás en mi cuenta de X, que antes se llamaba Twitter. El emisor, un encumbrado magistrado en un país en el norte de las Américas que para no ser recusado –ni tener que excusarse– en ninguna de sus intervenciones tribunalicias, me autorizó a comentar su opinión sin revelar su identidad.

En estilo académico inmediatamente explica su parecer. “Como usted lo escribe, todos sabemos de la imagen

tradicional de La Justicia (sic) encarnada en una mujer con los ojos vendados, que sostiene una espada en una mano y una balanza en la otra. Desde muchos años explico en la facultad que esa alegoría representa la idea de un sistema caracterizado por el orden, la igualdad, el balance que aboga por un accionar sin distingos”. El breve texto recibido me atrapó. Lo leí con atención suprema y en absoluto silencio. Su autor, pensador de fuste, con presencia y actuación en organismos multilaterales para tareas en el más alto nivel, inmediatamente reflexiona y lanza un interrogante: “Pero,

si una mujer es la representación alegórica de la justicia, ¿por qué las mujeres no tienen cabida igualitaria con los hombres en los espacios de decisión de los sistemas judiciales en las Américas y en otros lugares en el mundo?”. Sentado en la vieja reposera entrecerré mis ojos en procura de una respuesta que aún no tengo. Me inclino a creer que en aquel Edicto del Pretor en la Antigua Roma, con el que fue contra Afrania, podría residir parte de la sinrazón. “Por razón del sexo, (se) prohíbe a las mujeres representar a otros, y la razón para esta prohibición es para impedirles que interfieran

a los casos de otros, en contraposición a lo que se está convirtiendo en la pudicia de su sexo, y a fin de que las mujeres no puedan ejercer funciones que pertenecen al hombre”, dice aquel texto.

DISCRIMINACIONES ANCESTRALES

Pero, aunque parezca tan increíble como imposible, aquella dura disposición para castigar a Caya Afrania –también mencionada como Carfania, advocatus, esposa del senador Licinius Buccio, que, como se dijo, murió en el 48 Antes de Nues-

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 52
“Con tristeza le aseguro que esto es lo que pasa a cientos de mujeres en muchos sistemas judiciales”, revela un prestigioso jurista
Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

tra Era– pareciera mantenerse hasta nuestros días. Discriminaciones ancestrales.

“¡Esto no es accidental!”, sostiene el jurista cuya identidad mantendré en reserva, quien vuelve a preguntarse y a preguntar: “¿Cómo hemos llegado a este punto?” y, desde ese interrogante, no solo nos “urge (para) reflexionar”, sino que aporta algunos disparadores. “En aquellos países que carecen de una auténtica carrera judicial y donde el poder político domina las estructuras tribunalicias, la explicación es bastante más simple: los hombres en el poder buscan poner a más hombres en el poder”, aunque advierte que la discriminación en contra de las mujeres “incluso en aquellos países en los que lograron articular auténticos sistemas de carrera judicial, se cubren los ojos con una venda

–como la alegoría de la diosa Iustitia– porque no quieren ver (lo que hacen) ni mucho menos verse” cuando lo hacen.

En tono de denuncia detalla después que “efectivamente (existen) los sistemas de carrera judicial (que) se han construido sobre normas aparentemente neutrales, pero cuando esa supuesta objetividad la aplicas a quienes parten de situaciones desparejas

–de clara disparidad– la igualdad deviene en una ilusión”.

Sea más claro, por favor. “Va una imagen”, respondió y preguntó:

“¿Qué es lo que no se entiende?”.

Agrega como ejemplo. “Supongamos que ponemos a un hom-

bre y a una mujer a competir en una carrera de 100 metros planos. En teoría, ambas personas estarían en posibilidades de correr libremente para ver quién es más rápida. Pero, mientras el hombre llega descansado, la mujer tuvo que ayudar a sus hijos con las tareas y luego encargarse del cuidado del hogar. Claramente, el contexto es desparejo. Y, mucho más, cuando ella tiene que correr empujando la silla de ruedas de su madre, a quien sus hermanos y hasta quizás su padre le dejaron –como responsabilidad para una mujer– cuando empezó con problemas de salud. Tras el disparo de salida y apenas 10 metros después de haber iniciado (la competición), ella recibe una llamada que le exige ir al colegio a recoger a su hijo con dolor de panza. A los 40 metros la acosa uno de los jueces de la carrera. A los 70 metros, el público le reprocha por ‘coquetear’ con el juez que, en realidad, la acosó a cambio de registrarla con un buen récord y, finalmente, cuando la prueba concluye, los laureles serán para el hombre que llegó primero. Ella pierde la competencia y los medios destacan al meritocrático triunfador por la proeza”.

¿BROMA DE

MAL GUSTO?

Una vez más miré la imagen enviada, que es la que abre esta historia. ¿Es acaso una broma de mal gusto? “Con tristeza le aseguro que esto es lo que pasa a cientos de mujeres en muchos sistemas judiciales”, dice el informante en las sombras. Respiro profundamente. Serafina regresa implacable a mis pensamientos. La cruzo con Afrania. Las imagino vis-

tiendo togas blancas mientras caminan por las calles de Roma.

Serafina Dávalos nació en Coronel Oviedo (antaño Ajos) en 1883. Quince años después se recibió de maestra normal en Asunción. En 1902, egresó como bachiller desde Colegio Nacional. En 1907 alcanzó el grado universitario de doctora en derecho y ciencias sociales. Fue la primera en obtener ese título académico. Ejerció la profesión, pero además enseñó historia antigua, moral y derecho usual. Claramente feminista, en 1910, en Buenos Aires, lideró y representó formalmente a la mujer paraguaya en el Primer Congreso Femenino Internacional que se desarrolló para celebrar el centenario argentino. Junto con numerosas compañeras de militancia, entre las que se destacan Catalina Steward, Élida Ugarriza, Sabrina Sabena Pastor, Carmen Garcete, entre otras muchas, impulsó la creación del Movimiento Feminista. Pablo Max Insfrán, Juan Vicente Ramírez, Lisandro Díaz León y el diputado colorado Telémaco Silvera –creador del proyecto de ley para consagrar los derechos civiles y políticos de la mujer–fueron algunos de los hombres que las acompañaron.

Arturo Guerrero Zazueta: “Urge repensar las carreras judiciales inclusivas. Muchos cambios se lograron gracias a las luchas feministas (…), pero siguen faltando hombres que se atrevan a dejar atrás el patriarcado”

DISPARIDADES

Serafina Dávalos: “No hay duda de que la mujer puede elevarse en el terreno de la inteligencia a tanta altura como los varones (...) lo que se ha dado en llamar lo femenino no falsea la naturaleza de la razón de la mujer” (1907)

En 1936, se integró activamente a la Unión Femenina del Paraguay y a la Liga Paraguaya Pro-Derechos de la Mujer. También supe que fue la creadora de la Escuela Mercantil de Señoritas o Colegio Mercantil de Niñas, en 1905. “Humanismo” es el título de su tesis que, muchos años atrás, Vivian –la jueza doctora López Núñez– encontró entre libros en la biblioteca de su madre, Antonia Núñez de López, quien fuera diputada, senadora y diplomática paraguaya notable en Colombia y España.

El mensaje del informante clave con identidad reservada vuelve a colocarse ante mis ojos. Estoy claro de que una larga experiencia profesional converge sobre cada una de sus palabras. Sé que mi interlocutor digital capacita y audita sistemas judiciales desde muchos años porque así se lo solicitan algunos organismos multilaterales que procuran excelencia y verificar el impacto que en las prácticas institucionales tienen los contenidos de la Agenda 2030 de Objetivos para el Desarrollo Sostenible (ODS) que 193 países aprobaron fervorosamente en setiembre de 2015 en la Asamblea General de las Naciones Unidas. Va a fondo con los exámenes que realiza en algunas magistraturas. “Suelen ser parejas las postulaciones entre hombres y mujeres cuando se inician las pruebas y programas académicos de formación y selección. Así comienzan y no se perciben disparidades en los rendimientos. Pero cuando es el momento de enfrentar a los jurados, de transitar los sínodos y, especialmente, en las pruebas orales es cuando las diferencias anecdóticas comienzan a afectar a las mujeres. No son pocas las oportunidades en las que quienes examinan comienzan a construir –como problema–‘la mala preparación de las postulantes’.

Para ser claro. En el momento de auditar la actuación de los jurados examinadores, los hombres que tienen bajo rendimiento suelen obtener un ‘4/10’, las mujeres en idéntica situación ‘0/10’. Cuando quienes auditamos consultamos sobre tal disparidad en el criterio de evaluación, las respuestas no satisfacen. Les imputan de ‘falta de carácter, de aplomo, de temple’ y ponen en crisis, dudan, de que posean ‘capacidad de lide-

razgo’. El rechazo a las mujeres emerge con claridad porque con frecuencia no se atiende a ciertas prácticas sociales de las que se responsabiliza desde modelos patriarcales a las mujeres como el cuidado de hijos, hijas o familiares. Pero aun así algunas superan los escollos y consiguen avanzar, aunque a poco de transitar en el sistema se presentan otros retos que complejizan a las mujeres para desarrollar la carrera judicial en igualdad con los hombres. Los sistemas se conciben con estándares de igualdad para aplicar a todas y todos en procura de justicia, pero en la praxis aquella venda alegórica –que no debiera operar como en ‘Ojos bien cerrados’, aquel filme de culto de Stanley Kubrick– juega en contra de las mujeres, no impide desequilibrios y sus efectos son claramente bien diferentes respecto de los hombres. Discriminaciones ancestrales”.

IGUALDAD

Tan incomprensible como increíble. “Es necesario contar con sistemas judiciales de cuidados” para evitar e impedir injusticias y todo tipo de discriminaciones, sostiene Arturo Guerrero Zazueta, abogado por la Escuela Libre de Derecho, máster en argumentación jurídica por la Universidad de Alicante. Con él consulto con frecuencia si ¿es posible que aun hoy se verifiquen este tipo de prácticas? “Sin dudas. En México trabajamos intensamente para alcanzar el objetivo de terminar con ellas. Así logramos establecer licencias por paternidad pagas iguales a las que se otorgan por maternidad. En otros países como, por ejemplo, en Uruguay, se avanzó en las políticas de cuidados. Hay que atender y facilitar –como derecho– la lactancia digna en lactarios apropiados, contar con ludotecas como las que se dispone en algunos poderes judiciales regionales. Es preciso establecer regímenes disciplinarios que se apoyen en principios de justicia restaurativa con políticas que impulsen nuevas formas de liderazgo para impulsar la construcción de masculinidades no restrictivas. Claramente, urge repensar las carreras judiciales inclusivas”.

Arturo destaca además que “muchos de los cambios mencionados se lograron gracias a las luchas feministas y a los movimientos de mujeres que han impulsado agendas verdaderamente transformadoras”, pero advierte que “siguen haciendo falta los hombres

que se atrevan a dejar atrás el patriarcado”. Contundente. En el silencio profundo de esta noche de viernes siento que Afrania y Serafina me acompañan. Creo percibir –como presencia– a aquella antigua romana contestataria que, finalmente, superó la censura del Pretor. Con Serafina, es diferente. La veo emerger desde la biblioteca de la señora Rosita Palazón. Es el 1986. Avanza hacia mí junto con Honoria Barilán tomadas de la mano. Escucho sus voces. Ríen. Con sabor a bronca recuerdo que la Iglesia le negó “los más sencillos funerales cristianos”, según uno de sus biógrafos, el doctor Ignacio Berino, por “su creencia en el dogma del positivismo de Augusto Comte”.

CRUEL

OLVIDO

Me dice Vivian López Núñez en un Whatsapp que “nadie sabe dónde está enterrada”. Su madre, Antonia, le dijo en alguna tarde calurosa de enero que, hasta el hallazgo inesperado en la biblioteca de Palazón, “nada quedó (de Serafina) desde su muerte. Solo el cruel olvido. Un olvido con propósito”. Inducir a olvidar también es una forma de censura. Una especie de intento para impedir la libertad de expresión de las que fueron e hicieron.

Era seguramente el deseo del Supremo, de aquel dictador perpetuo que con maestría describió don Augusto Roa Bastos. O, tal vez, el de alguno de sus alcahuetes para agradarlo y congraciarse. El propósito de aquel siniestro, a no dudarlo, fue el mismo que el del Pretor. “No hay duda de que la mujer puede elevarse en el terreno de la inteligencia a tanta altura como los varones. Para el efecto, désele el mismo tratamiento educativo que a aquellos en lo fundamental; nada de reservas de ideas profundas y elevadas por creerla incapaz; lo que se ha dado en llamar lo femenino no falsea la naturaleza de la razón de la mujer”, sostuvo Serafina en 1907. Cinco años antes de que el que se creía supremo naciera. Insoportable herida para su ego patriarcal desde neonato cuando supo de aquellas palabras a las que solo decidió responder con la desaparición forzada del ideario de aquella mujer. Pero no lo consiguió. Como tampoco El Pretor logró en el tiempo acallar a Caya Afrania. No pudieron con ellas. Nadie lo conseguirá.

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 53

APORTARÁ RADARES Y APOYO ECONÓMICO

Perú: EE. UU. volverá a ayudar a interceptar las narcoavionetas

La medida marcará un antes y un después en la lucha contra el narcotráfico, señalan desde el gobierno.

peruano y mano derecha de la presidenta, Dina Boluarte.

Perú había reiniciado unilateralmente en 2016 y sin apoyo extranjero la interceptación aérea

Perú anunció que reanudará la cooperación con Estados Unidos para interceptar avionetas en el marco de la lucha contra el narcotráfico, luego que Washington levantó un veto impuesto en 2001 por el derribo accidental de una nave con misioneros estadounidenses.

“El ministro de Defensa confirmó que se llegó a buen acuerdo con Estados Unidos en materia de interdicción aérea, (...) ese apoyo se va a reanudar, se levantó este veto y va a permitir que el Perú pueda hacer ejercicio y uso de la interdicción aérea no letal”, dijo el primer ministro –presidente del Consejo de Ministros–, Alberto Otárola, citado por la agencia estatal Andina.

La medida marcará “un antes y un después en la lucha contra el narcotráfico”, agregó el hombre fuerte del gobierno

La Fuerza Aérea de Perú volverá a recibir asistencia estadounidense no solamente de fondos sino también de radares, aeronaves, equipamiento y capacitación para actividades de interdicción, según las autoridades peruanas.

El acuerdo para interceptar narcoavionetas se logró esta semana durante una visita a Washington del ministro peruano de Defensa, Jorge Chávez, quien se reunió con los Subsecretarios Adjuntos para el Hemisferio Occidental de los Departamentos de Estado y de Defensa, Mark Wells y Daniel Erikson, y el asesor de la Casa Blanca en Seguridad y Defensa, Juan González. La medida implica la reanudación de una estrategia bilateral de lucha contra el narcotráfico que Perú aplicaba junto a Estados Unidos en la década de 1990 y que se suspendió en 2001.

ALERTA DE SEGURIDAD

Evacuan Torre Eiffel

Los visitantes fueron evacuados tanto de los tres pisos como de la plaza bajo el monumento

Una alerta de seguridad provocó ayer sábado la evacuación de la Torre Eiffel, uno de los monumentos más emblemáticos de París que atrajo a 6,2 millones de visitantes el año pasado. SETE, el organismo que administra el monumento, dijo que expertos en desactivación de bombas y policías

estaban registrando el área, incluido un restaurante ubicado en uno de sus tres pisos.

“Es un procedimiento habitual en este tipo de situación que, sin embargo, es raro”, dijo una portavoz.  Los visitantes fueron evacuados tanto de los tres pisos como de la plaza bajo el monumento poco después de las 13:30 horas (11:30 GMT).

Luego verificarse que el sitio era seguro, se volvió a la normalidad en el turístico sitio parisino, pero las pesquisas sobre el hecho siguen abiertas, para tratar de dar con la o las personas que dieron la falsa alarma.

MUNDO. 55 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Lima, Perú. AFP.
París. Francia. AFP.
ILUSTRATIVA

EL SANTO PADRE CONDENÓ LA VIOLENCIA DESATADA EN ECUADOR

Papa lamenta el asesinato de candidato presidencial

Trasladan a José Adolfo “Fito” Macías, jefe del temido grupo Los Choneros.

del Vaticano, Santa Sede. AFP.

El papa Francisco lamentó el asesinato a tiros del candidato presidencial ecuatoriano Fernando Villavicencio y condenó la violencia que azota al país en un telegrama dirigido al arzobispo de Quito.

“Recibida la triste noticia del asesinato del señor Fernando Villavicencio, el Santo Padre desea hacer llegar su profundo pésame a vuestra excelencia, a la familia del difunto y a todo el amado pueblo ecuatoriano”, reza el telegrama.

En el texto firmado por el Secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, y enviado a monseñor Alfredo José Espinoza Mateus, el sumo pontífice condenó también “con todas sus fuerzas” el “sufrimiento causado por una violencia injustificable”. Igualmente hizo “un

El papa Francisco lamentó y condenó la violencia en Ecuador que llevó al asesinato de Fernando Villavicencio

llamado a todos los ciudadanos y a las fuerzas políticas para unirse en un esfuerzo común en favor de la paz”.

TRASLADO

Con un megaoperativo militar y policial, Ecuador trasladó de una cárcel a otra de máxima seguridad al líder

de la banda criminal más poderosa del país, a quien el candidato presidencial Fernando Villavicencio acusó de haberlo amenazado antes de ser asesinado.

Unos 4.000 agentes entraron en la madrugada fuertemente armados y en vehículos militares blindados

CAMBIO CLIMÁTICO

El lago Titicaca se está secando

Debido a las pocas lluvias los pronósticos son sombríos, según los expertos.

lodo que agua en algunos sectores del lago

al Centro de Privación de Libertad Zonal Número 8 de Guayaquil (suroeste ecuatoriano), donde permanecía José Adolfo "Fito" Macías, jefe del temido grupo Los Choneros. En imágenes compartidas en redes sociales por las fuerzas públicas se muestra a un hombre obeso y barbudo.

Incendio forestal deja 80 muertos

Los residentes se han quejado de que no hubo advertencias sobre el incendio, que dejó atrapada a la gente en la localidad. Lopez dijo que emprenderá “una revisión exhaustiva de la toma de decisiones críticas y de las políticas en vigor” en la zona.

El nivel del agua lago Titicaca, a más 3.807 metros sobre el nivel del mar, se encuentra hoy a 25 centímetros del mínimo histórico registrado en 1996, señaló a la AFP la jefa de la Unidad de Pronósticos del estatal Servicio Nacional de Hidrología y Meteorología (Senhami) de Bolivia, Lucía Walper.

En Huarina y en los bordes del lago se ve que donde había agua, ahora hay tierra seca, piedras, barro, e incluso uno que otro muelle de madera que sobresale y pequeños botes encallados. El Senhami ha realizado

RUSIA

desde 1974 mediciones del nivel en que se encuentran las aguas del Titicaca.

El punto más alto se registró en 1986, cuando llegaron a 3.811,28 metros sobre el nivel del mar. Pero en 1996 descendieron a su piso histórico de 3.807,39 metros. La hidróloga Walper explica que ese descenso “es resultado del cambio climático” y que ese comportamiento negativo se mantiene hasta la fecha.

Los pronósticos son sombríos. “Es muy probable que siga descendiendo hasta llegar hasta niveles más bajos”, señala.

Derriban 20 drones

La

Kuhului, Estados Unidos. AFP.

El devastador incendio forestal que arrasó esta semana una localidad del archipiélago estadounidense de Hawái deja al menos 80 muertos, informaron las autoridades del condado de Maui, y la justicia abrió una investigación sobre el manejo de la crisis, cuestionado por los habitantes.

“El número de muertos

El fuego arrasa con todo a su paso y la cifra de fallecidos va creciendo

asciende a 80”, informó el condado de Maui en su última actualización periódica de la situación, y añadió que 1.418 personas fueron evacuadas y llevadas a refugios de emergencia. Las críticas por la

reacción oficial ante el desastre son cada vez más fuertes, por lo que la fiscal general de Hawái, Anne Lopez, anunció la apertura de una investigación sobre cómo fue manejada la crisis.

En Lahaina, ciudad de la costa oeste de Maui muy popular entre los turistas, los habitantes, aturdidos, buscaban entre los restos ennegrecidos de las casas alguna pertenencia que hubiera sobrevivido a la furia de las llamas.

“¡Se llevó todo, todo! Me parte el corazón”, lamentó a la AFP Anthony García, de 80 años, quien se había radicado en la ciudad hace tres décadas.

Rusia afirmó que derribó 20 drones ucranianos cerca de Crimea y dos misiles sobre un estratégico puente de esta península que se anexó en 2014.

“Las fuerzas de defensa antiaérea derribaron dos misiles enemigos cerca del estrecho de Kerch. El puente de Crimea no ha sufrido daños”, aseguraron en mensajes

separados el gobernador designado por Rusia, Serguéi Aksiónov, y el ejército ruso.

El ministerio ruso de Defensa dio parte además del derribo de 20 drones ucranianos cerca de Crimea, catorce de ellos por los sistemas de defensa aérea y seis a través de medios electrónicos.

Los ataques frustrados no provocaron daños materiales ni víctimas, añadió. La portavoz del ministerio ruso de Exteriores, Maria Zajarova, calificó las incursiones ucranianas de “ataques terroristas”, que “no quedarán sin respuesta”.

MUNDO. 56 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
HAWÁI
Casi mil quinientas personas fueron evacuadas y llevadas a refugios de emergencia.
AFP
Ciudad
información señala que los hechos se dieron en la zona de Crimea.
Huarina, Bolivia. AFP. Moscú, Rusia. AFP. Hay más
AFP AFP

AGRUPADOS&JUDICIAL. 57

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

PUERTO HELADO SOLICITA PERSONAL FEMENINO PARA REFUERZO DE TEMPORADA.

Ref. 1: Atención al cliente. Ref. 2: Producción. Mayor de edad, buena dicción y trato agradable, disponibilidad de tiempo completo, capacidad para trabajar en equipo. Presentar curriculum vitae con foto tipo carnet y fotocopia de C.I. en la calle Rosa Agustín González Nº 517 entre Boquerón y San Francisco, Cuarto Barrio, Luque o remitir al correo electrónico puertoheladopy@gmail.com.-

54708/ 12/08.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De Acuerdo a lo establecido por los Estatutos Sociales, se convoca a Asamblea General Extraordinaria a los accionistas de GLOBAL TECH ELEVADORES Y SERVICIOS S.A. para el día 23 de agosto de 2023, primera convocatoria a las 9:00 hs, segunda convocatoria 12:30 hs. en el local social de la empresa sito en Avenida, Curupayty 702 // Oficina de Ciudad del Este con el objeto de considerar orden del día: 1-Elección de un presidente y secretario de asamblea.2. Tratamiento de la disolución de la sociedad de acuerdo al Art. 21 de los Estatutos Sociales y concordantes del Código Civil.3. Designar un liquidador.4. Designación de un Accionista para suscribir el Acta de Asamblea. EL Directorio. -55197/13/08-

Modificación parcial del Estatuto Social. 4-Designación de dos Accionista para suscribir el Acta de Asamblea Extraordinaria. El Directorio. 55246/13/08-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. COMPANY MODAS SOCIEDAD ANONIMA . El día 24/08/2023 en santo domingo, km 32, en el predio de la sociedad, a las 07:00 hs., 1era. conv., 08:00 hs 2da. conv. orden del día: 1. Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2. Modificación de los Estatutos de la Sociedad 3. Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 24 del Est. Social. -55224/13/08

CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA.  El Directorio de SOFTLINE INTERNATIONAL

PARAGUAY S.A. convoca a Asamblea Ordinaria de accionistas para el día viernes 25 de agosto de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria, y una hora después en segunda convocatoria, en su local social ubicado en Av. Aviadores del Chaco Nro. 2050, edificio World Trade Center, Torre 3, Piso 19, de Asunción, Paraguay, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA:

1. Elección del Presidente y del Secretario de la Asamblea. 2. Elección de miembros del Directorio y fijación de su remuneración. 3. Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. El DIRECTORIO.

55210/13/08-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA.

Conforme a lo establecido en el Código Civil y los Estatutos Sociales, se convoca a los señores accionistas de la firma VULCANO PARAGUAY

S.A . a Asamblea General Extraordinaria a llevarse a cabo el día 22 de agosto del 2023 a las 08:00 horas en primera convocatoria y a las 18:30 en segunda convocatoria, en el local social de la firma sito en calle Primero Sargento Maidana, Barrio Santa Librada de la Ciudad de Capiatá, para tratar el siguiente  O R D E N   D E L   D I A 1-Modificación de Estatutos Sociales.  Se recuerda a los señores accionistas que para participar de las asambleas deberán dar cumplimiento a lo establecido en los estatutos sociales referente al depósito de las acciones. Capiatá, 08 de agosto de 2023 EL DIRECTORIO. 55209/13/08-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio PERFECTGROUP SOCIEDAD ANONIMA , RUC N 80081628-5 Convoca a Asamblea General Ordinaria, de Accionistas a llevarse a cabo el día   20 de agosto de 2023, en el local social de la firma, km5 y medio Villa Juliana Fracción 25 Av. Bicentenario / /Oficina. 10:00 hs., en primera convocatoria y a las 11:00 horas en segunda convocatoria, para tratar el siguiente orden del día: 1-Elección del presidente y secretario de asamblea. 2-Cambio de representante. 3- Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea. 55238/13/08-

ASAMBLEA GENERAL  ORDINARIA. La empresa L.A. BUSINESS S.A .,  RUC Nº 80045701-3 Convoca a directores y accionistas a presentarse a la Asamblea General  Ordinaria a llevarse a  cabo en su sede social sito  Km 3,5 Avda. Itaipu Oeste y Cadete Pando Complejo Comercial Arena shops Ciudad del Este, Alto Paraná, para el día 19 de agosto   del año 2023 a  las 08:00 hs., orden del día: 1-Eleccion de  secretario  y presidente  de asamblea. 2-Aprobación del balance ejercicio  2022. 3-Aprobación de la memoria del directorio e informe del síndico 2022. 4-Remuneración de directores  y elección de directores y síndico. 6-Distribución de utilidades si las hubiere. 55242/13/08-

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. De conformidad con los Estatutos Sociales y a las disposiciones del Código Civil, el Directorio de la firma FAMILY GROUP S.A ., RUC No. 80098477-3, convoca a los señores accionistas a la Asamblea Extraordinaria a celebrarse el día 25 de agosto del año 2023, a las 09:00. hs., en la sede central de la empresa, sobre la  Km. 10 Acaray Fracción María Lucia, a 1500 mts. De la Ruta Internacional No. 7, Ciudad del Este, Alto Paraná, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Lectura

Anterior. 2-Elección de Presidente y Secretario de Asamblea Extraordinaria. 3-Aumento del Capital y

GENERAL ORDINARIA 2023 .  El Directorio de la firma ASCENT S.A. con RUC N° 80004588-2 de acuerdo con los Estatutos Sociales de la firma, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas para el lunes 21 de agosto a las 9:00 horas, en su primera convocatoria y a las 10:00 horas, en su segunda convocatoria, en el domicilio de la firma Cesar Lopez Moreira N° 506 c/Aviadores del Chaco de la ciudad de Asunción, a tratar el siguiente ORDEN DEL DIA:  1-    Elección de presidente y secretario de la Asamblea 2-   Aprobación del Balance, Estado de Resultados, Memoria del Directorio, Informe del Síndico y destino de las Utilidades al 31/12/2022  3-    Elección de Directorio por el período 20232024  4-  Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea.

55245/13/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo dispuesto en el Art. 17 de los Estatutos Sociales y al Art. 1078 y 1079 del Código Civil Paraguayo, se convoca a los Accionistas de la firma MBARACAYU S.A. a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el día 21 de agosto de 2023, primera convocatoria a las 08:30 horas y segunda convocatoria a las 10:30 horas, en el local de la empresa situado en Avenida Monseñor Rodríguez de Ciudad Del Este para tratar el siguiente, Orden del Día:1- Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Emisión, suscripción e integración de Acciones. 3- Designación de dos (2) Accionistas para la firma del Acta de Asamblea. El Directorio.

-55261/ 14/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de LISAL S.A. con R.U.C. Nº 80050076-1 convoca a sus accionistas a la Asamblea General Ordinaria, a llevarse a cabo el día martes 25/agosto/2023 a las 10:00 horas en primera convocatoria y a las 11:00 horas en segunda convocatoria en el local de la sociedad, sito en la Calle Curupayty c/ Saltito, Bº María Auxiliadora de la ciudad de Presidente Franco, a los efectos de considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro de resultados e informe del síndico correspondiente al ejercicio económico cerrado al 31/ diciembre/2020/2021/2022. 3-Distribución de utilidades. 4-Elección de miembros del directorio y fijación de sus remuneraciones para el ejercicio 2023. 5-Elección de accionistas para la suscripción del acta. El Directorio. -55264/ 14/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma ZOOM OPTICAL LABORATORIO E.A.S., convoca a Asamblea General Ordinaria, el día 22 de agosto de 2023, a las 10:00 horas en en el local de la firma Avenida San Blas km 1 edificio Shopping Zuny, de Ciudad del Este, a fin de considerar el siguiente orden del día:

1- Inscripción de la Sociedad. 2. Elección de los accionistas para suscribir el acta. El Directorio. -55265/ 14/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE VICENTE SCAVONE Y CIA.

S.A.E. De conformidad a lo dispuesto en los artículos 18 y 19 Del Estatuto Social, se convoca a los señores Accionistas para la Asamblea General Ordinaria que se celebrará el día 25 de agosto de 2023 a las 11.00, en el local social de la Firma, Avenida Pastora Céspedes Nro. 475 y Cruz Roja Paraguaya de la ciudad de San Lorenzo, para tratar el siguiente; ORDEN DEL DIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

1- Designación del presidente y secretario de Asamblea 2-Tratamiento de la cuenta “Reservas Facultativas” 3 -Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas, el contenido del Art. 22 del Estatuto Social. San Lorenzo, 09 de agosto de 2023 El Directorio.-55277/ 14/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA N° 08 DE LA FIRMA VIRESA S.A. De acuerdo a la Convocatoria a Asamblea General Ordinaria, se reúnen los Sres. Accionistas de la firma VIRESA S.A., con RUC 80084220-0, siendo las 11:00 hs, del día 25 de Agosto del año 2023, en su local situado en la calle Gral. Bruguez Nº 555 casi Cerro Cora de esta Capital. Orden del Día: 1-Designación del Secretario de Asamblea.

2-Desarrollo del Ejercicio 2022, Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro de Resultados e Informe del Síndico. 3-Destino del Resultado del Ejercicio 2022. 4-Designación de Síndicos Titular y Suplente. 5-Distribución de cargos y fijación de Remuneración de los Directores y Síndicos. 6-Designación de Accionistas para suscribir al Acta de Asamblea.

7-Otros Puntos NOTA: Se recuerda a los Señores Accionistas el cumplimiento del Art. 1084 y 1085 del Código Civil y lo establecido en los Estatutos Sociales, referentes al Depósito de las Acciones en la Tesorería de la Sociedad con hasta 3 días de anticipación. El Directorio.

-55284/ 14/08.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y las Leyes vigentes, el Directorio convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la firma RAÍCES DEL BIEN S.A. a

realizarse en fecha 21 de agosto del año 2023, a las 09:00 Hs., a llevarse a cabo en su sede social sito en la calle Avda. Santísimo Sacramento

N°2194, para considerar el siguiente orden del día: ORDEN DEL DIA

1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Modificación de Estatutos Sociales

3-Designación de dos (2) accionistas para firmar el Acta de Asamblea.

NOTA: Si a la hora señalada no existiere quórum, la Asamblea se llevará a cabo una hora después en segunda convocatoria. Se recuerda a los señores accionistas el cumplimiento del Art. 1084 y 1085 del Código Civil y a los Estatutos Sociales, referente al depósito de las acciones o certificados de depósitos de estas en la Tesorería de la Sociedad con hasta (3) días hábiles de anticipación al de la fecha fijada. EL DIRECTORIO.- 55299/ 14/08.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA SOLUFIN S. A. RUC

80093062-2 Convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Extraordinaria para el día miércoles, 30 de agosto 2023, a las 09:00 horas la primera convocatoria y para las 10:00 horas la segunda convocatoria, en el local de la Firma ubicada en Ciudad del Este, Alto Paraná, para tratar las siguientes órdenes del día: 1-Designación de Presidente de Asamblea y Secretario. 2- Modificación de Estatuto Sociales a los efectos de transformar la firma a una sociedad anónima emisora de capital abierto.

3-Designación de un accionista para suscribir el Acta de Asamblea. -55307/ 15/08.-

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. DE ACCIONISTAS VENTURA

INVERSIONES S.A. RUC 800863577, a realizarse el día 26 de agosto de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria y 10:00 hs en segunda convocatoria, en su sede social Avda. Aviadores del Chaco sito en Asunción Paraguay, orden del día: 1 – Constitución de la asamblea, designación del presidente y secretario de la asamblea.

2 –Aumento de capital 3 – Modificación de Estatuto 4-Designación de los accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas acerca de lo dispuesto en el art. 1084 del Código Civil de lo establecido por los Estatutos Sociales, en cuanto a la obligación de los accionistas para participar de la asamblea.

-55346/ 15/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS VENTURA INVERSIONES S.A. RUC 80086357-7, a realizarse el día 26 de agosto de 2023, a las 15:00 horas en primera convocatoria y 16:00 hs en segunda convocatoria, en su sede social Avda. Aviadores del Chaco sito en Asunción Paraguay, orden del día: 1- Constitución de la asamblea, designación del presidente y secretario de la asamblea.

2-Emisión de acciones. 3-Designación de los accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas acerca de lo dispuesto en el art. 1084 del Código Civil de lo establecido por los Estatutos Sociales, en cuanto a la obligación de los accionistas para participar de la asamblea.-55347/ 15/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de EMPRENDIMIENTOS DE CONCRETOS S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a realizarse el día 28 de agosto del 2023 en el domicilio sito en Avenida Mariscal Lopez 4877 de la ciudad de Asunción, a las 08:00 horas en primera convocatoria y a las 09:00 horas en segunda convocatoria, a fin de considerar el siguiente Orden del Día: 1-Elección de Presidente de Asamblea. 2-Lectura y puesta a consideración de la Asamblea de la Memoria del Directorio, Balance Patrimonial y Cuenta de Ganancias y Pérdidas, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Flujo de Efectivo, destino del resultado del ejercicio y/o acumulados e Informe del Síndico correspondientes a los ejercicios fiscales cerrados el 31 de diciembre de 2021 y 2022. 4-Designación de los miembros Directorio y fijación de sus remuneraciones. 5-Designación de Síndicos y fijación de la remuneración del Síndico Titular 6-Elección de dos (2) accionistas que suscribirán el Acta de Asamblea juntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo previsto en el Estatuto Social y en el Artículo 1084 del Código Civil, referente al depósito de las acciones en la tesorería de la sociedad con tres (3) días hábiles de antelación a la fecha fijada para la Asamblea. Asunción, 10 de agosto del 2023.-55342/15/08.-

Anuncia con nosotros llamando al (021) 959 3161 o escríbenos al e-mail: comercial@nacionmedia.com
55303/13/08

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. EL Directorio de EMPRENDIMIENTOS DE CONCRETOS S.A., convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas a realizarse el día 28 de agosto del 2023 en el domicilio sito en Avenida Mariscal Lopez 4877 de la ciudad de Asunción, a las 10:00 horas en primera convocatoria y a las 11:00 horas en segunda convocatoria, a fin de considerar el siguiente Orden del Día: 1-Elección de Presidente de Asamblea. 2-Tratamiento de la disolución y liquidación anticipada de la Sociedad

3-Nombramiento de los liquidadores y fijación de sus retribuciones.

4-Elección de dos (2) accionistas que suscribirán el Acta de Asamblea juntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo previsto en el Estatuto Social y en el Artículo 1084 del Código Civil, referente al depósito de las acciones en la tesorería de la sociedad con tres (3) días hábiles de antelación a la fecha fijada para la Asamblea. Asunción, 10 de agosto de 2023.-55345/ 15/08.-

ASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, CAMINOS DEL VINO

S. A. 80079681-0 a realizarse el día 28 de agosto de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria y 10:00 hs en segunda convocatoria, en su sede social Avda. Aviadores del Chaco sito en Asunción Paraguay, orden del dia: 1-Constitución de la asamblea, designación del presidente y secretario de la asamblea. 2 –Aumento de capital 3- Modificación de Estatuto 4-Designación de los accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas acerca de lo dispuesto en el art. 1084 del Código Civil de lo establecido por los Estatutos Sociales, en cuanto a la obligación de los accionistas para participar de la asamblea .-55349/ 15/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, CAMINOS DEL VINO S. A.

80079681-0 a realizarse el día 28 de agosto de 2023, a las 15:00 horas en primera convocatoria y 16:00 hs en segunda convocatoria, en su sede social Avda. Aviadores del Chaco sito en Asunción Paraguay, orden del día: 1- Constitución de la asamblea, designación del presidente y secretario de la asamblea. 2– Emisión de acciones 3 –Designación de los accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas acerca de lo dispuesto en el art. 1084 del Código Civil de lo establecido por los Estatutos Sociales, en cuanto a la obligación de los accionistas para participar de la asamblea

.-55351/ 15/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de EXPANSION DIGITAL S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los accio-

nistas de la firma, a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 07 de septiembre de 2023, a las 14.00 hs., primera convocatoria, y 15:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en Ciudad de Santa Rita, Departamento de Alto Paraná para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea.

2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro de resultados, flujo de efectivo, variación del patrimonio neto, e informe del síndico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2022. 3-Realización del capital suscripto faltante.

4-Elección de directores y Síndicos

5-Asignación de retribuciones a directores y síndico titular. 6-Destino de los resultados. 7-Elección de 02 accionistas para firmar el acta. Se recuerda a los señores accionistas que deben dar cumplimiento al Art. 1084 de Código Civil, respecto al depósito de las acciones.-55355/ 15/08.-

SUSPENSIÓN DE ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA (ESSAP S.A.), comunica la suspensión de la Asamblea Ordinaria de Accionista fijada para el día lunes 14 de agosto del 2023. Lic. Héctor Enrique Ayala Acosta Presidente.

-55360/15/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con los Estatutos Sociales y a las disposiciones del Código Civil, el Directorio de la firma FAMILY GROUP S.A., con RUC No. 80098477-3, convoca a los señores accionistas a la Asamblea Extraordinaria a celebrarse el día 25 de Agosto del año 2023, a las 14:00.Hs., en la sede central de la empresa, sobre la Km. 10 Acaray Fracción María Lucia, Ciudad del Este, a 1500 mts. De la Ruta Internacional No. 7, Ciudad del Este, Alto Paraná, a fin de tratar el siguiente, orden del día: 1-Designación del presidente y secretario de la Asamblea Ordinaria. 2-Emisión e Integración de Acciones. 3- Designación de Accionistas para firmar el Acta de Asamblea Ordinaria con el Presidente y Secretario de Asamblea.55370/ 15/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a las leyes vigentes de la República del Paraguay, el Directorio de la firma AGROPECUARIA Y COMERCIAL DEL PARANÁ S.A. con RUC Nº 80002708-6, convoca a Asamblea

General Ordinaria de Accionistas a llevarse a cabo el día 22 de agosto de 2023, a las ocho horas, en primera convocatoria y una hora después, en segunda convocatoria en caso de no reunir el quórum legal para la realización de la primera, en su sede Social situada el Km. 174 de la Ruta VI, Distrito de Raúl Peña, Departamento de Alto Paraná, para tratar el siguiente orden del día: 1. Desig-

nación del Presidente y Secretario de la Asamblea. 2. Designación de un nuevo Directorio, la distribución de sus cargos y la asignación de sus remuneraciones. 3. Designación de un Síndico Titular, Suplente y su remuneración. 4. Designación de accionistas para rubricar el Acta de Asamblea. Obse rvaciones: Se recuerda a los Accionistas lo estipulado en el Art. 18 del Estatuto Social referente a la obligatoriedad de depositar en la sociedad dentro del plazo establecido sus Acciones o Certificados Bancarios de depósitos de las mismas para tener derecho de participar en la Asamblea. Distrito de Raúl Peña, 10 de agosto de 2023.55375/ 15/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de MACRO MAQUINARIAS

S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria para el día 22 de Agosto del 2023 a las 10:00 horas en el local social sito: Ruta Transchaco km 17/2 esq. Capitán Bado, a fin de tratar el sgte. Orden del Día: 1- Designación de Presidente y Secretario de Asamblea para suscribir el acta; 2- Aprobación de Balance General, Estado de Resultado, Variación del Patrimonio Neto del periodo 2022, Memoria del Directorio y distribución de dividendos; 3- Designación de Directores y Síndicos y fijación de su retribución; 4- Designación de Accionistas para suscribir el Acta. Se recuerda a los señores accionistas que deberán depositar los certificados de acciones correspondientes en la sede social de acuerdo a lo establecido en el estatuto social. Si no hubiere quórum a la hora de la primera convocatoria, la Asamblea llamará a segunda convocatoria a las 11:00 horas y se constituirá válida con cualquier número de socios presentes. EL DIRECTORIO.-55398/ 16/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de GRÚAS MAGNO S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria para el día 22 de Agosto del 2023 a las 10:00 horas en el local social sito: Calle 3 de Febrero c/ Juan de Salazar de la ciudad de Mariano Roque Alonso, a fin de tratar el siguiente Orden del Día: 1- Designación de Presidente y Secretario de Asamblea para suscribir el acta; 2Aprobación de Balance General, Estado de Resultado, Variación del Patrimonio Neto del periodo 2022, Memoria del Directorio y distribución de dividendos; 3- Designación de Directores y Síndicos y fijación de su retribución; 4- Designación de Accionistas para suscribir el Acta. Se recuerda a los señores accionistas que deberán depositar los certificados de acciones correspondientes en la sede social de acuerdo a lo establecido en el estatuto social. Si no hubiere quórum a la hora de la primera convocatoria, la Asamblea llamará a segunda convocatoria a las 11:00 horas y se constituirá válida con cualquier número de socios presentes. EL DIRECTORIO

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de AVALON CASA DE BOLSA S.A. de conformidad con las disposiciones legales vigentes en el Estatuto Social, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas para el día 28 de Agosto de 2023, a partir de las 09:00 horas en su primera convocatoria, y a las 10:00 horas en su segunda convocatoria, en la sede social sito en Avda. España y Pitiantuta N° 485 – 1er Piso del Edificio España, de esta capital. ORDEN DEL DÍA: 1.Elección del Presidente y Secretario de Asamblea;

2.Designación de Directores Titulares y Suplentes con su retribución;

3.Elección de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente de la Asamblea. Nota: Se recuerda a los apreciados Accionistas lo referente al depósito de sus acciones, para su registro con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha de la Asamblea. EL DIRECTORIO.-55390/ 16/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA. El Directorio de BACKBONE HOSTING SOLUTIONS S.A. convoca a Asamblea Ordinaria de accionistas para el día lunes 28 de agosto de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria, y una hora después en segunda convocatoria, en su local social ubicado en Av. Aviadores del Chaco Nro. 2050, edificio World Trade Center, Torre 3, Piso 19, de Asunción, Paraguay, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Elección del Presidente y del Secretario de la Asamblea. 2. Elección de miembros del Directorio y fijación de su remuneración. 3. Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. El DIRECTORIO.-55379/ 16/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la Firma AGROFORTALEZA SOCIEDAD ANONIMA con RUC Nº 80114390-0 convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria para el día martes 22 de agosto de 2023 a las 18:00 horas en su sede social; sito Avda., Monday c/ Boquerón, Ciudad Presidente Franco, Alto Paraná, Paraguay para tratar el siguiente; orden del día:

1-Designación de un presidente y un secretario de asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria anual, balance general, cuadro de resultados e informe del síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2022. 3-Elección de Directores para el ejercicio que corresponde según estatutos.

4-Elección de Síndicos titulares y suplentes, fijar su retribución.

5-Determinar la distribución de utilidades. 6-Asuntos Varios.7- Designación de Accionistas para suscribir el acta de Asamblea, juntamente con el presidente y secretario. Nota: Se recuerda a los señores accionistas de los artículos 1084 y 1085 del Código Civil Paraguayo, que deberán depositar sus acciones en la sociedad.-55395/ 16/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA

GENERAL ORDINARIA. El Directorio de ALQUILAME MAQUINARIAS S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria para el día 22 de Agosto del 2023 a las 09:00 horas en el local social sito: Ruta Transchaco km 17/2 esq. Capitán Bado, a fin de tratar el sgte. Orden del Día:

1- Designación de Presidente y Secretario de Asamblea para suscribir el acta; 2- Aprobación de Balance General, Estado de Resultado, Variación del Patrimonio Neto del periodo 2022, Memoria del Directorio y distribución de dividendos;

3- Designación de Directores y Síndicos y fijación de su retribución;

4- Designación de Accionistas para suscribir el Acta. Se recuerda a los señores accionistas que deberán depositar los certificados de acciones correspondientes en la sede social de acuerdo a lo establecido en el estatuto social. Si no hubiere quórum a la hora de la primera convocatoria, la Asamblea llamará a segunda convocatoria a las 10:00 horas y se constituirá válida con cualquier número de socios presentes. EL DIRECTORIO.-55423/16/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de “LA LEY PARAGUAYA S.A.” convoca a sus accionistas a ASAMBLEA EXTRAORDINARIA a llevarse a cabo el día 28 de agosto de 2023, a las 16:00 horas en primera convocatoria y a las 17:00 horas en segunda convocatoria, en el local social sito en Avda. López Moreira No. 850 casi Papa Juan XXII, a fin de tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA:

1) Designación de un Secretario de la Asamblea. 2) Modificación de Estatutos Sociales. 3) Designación de dos accionistas para suscribir el Acta, conjuntamente con el Presidente y el Secretario de la Asamblea. El Directorio recuerda a los accionistas sobre lo dispuesto en el Art.

1.084 del Código Civil; que para asistir a la Asamblea, deberán depositar sus acciones en la sociedad o presentar un certificado bancario de depósito librado al efecto, para su registro en el libro de Asistencia a Asambleas, con no menos de 3 días hábiles de anticipación a la realización de la Asamblea Extraordinaria.

El Directorio.-55438/ 16/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de “LA LEY PARAGUAYA S.A.” convoca a sus accionistas a ASAMBLEA ORDINARIA a llevarse a cabo el día 28 de agosto de 2023, a las 14:00 horas en primera convocatoria y a las 15:00 horas en segunda convocatoria, en el local social sito en Avda. López Moreira No. 850 casi Papa Juan XXII, a fin de tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1) Designación de un Secretario de la Asamblea. 2) Designación de Directores y Síndicos, y fijación de sus retribuciones. 3) Designación de dos accionistas para suscribir el Acta, conjuntamente con el Presidente y el

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

Secretario de la Asamblea. El Directorio recuerda a los accionistas sobre lo dispuesto en el Art. 1.084 del Código Civil; que para asistir a la Asamblea, deberán depositar sus acciones en la sociedad o presentar un certificado bancario de depósito librado al efecto, para su registro en el libro de Asistencia a Asambleas, con no menos de 3 días hábiles de anticipación a la realización de la Asamblea Ordinaria. El Directorio.-55437/16/08.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA EL CENTRO BAHIANEGRENSE. Convoca a Asamblea Gral. Ordinaria, El día domingo 27 de agosto año 2023 .Local : Francisco Carrera Dirección : Bernardino Caballero e/ Mcal. López - Primera convocatoria 10 hs. Segunda convocatoria 11 horas Orden del día a tratar: 1 - Elección de nuevas autoridades. -55439/21/08.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. EI Directorio de CONSTRUCAP LATINOAMÉRICA S.A. convoca a Asamblea Extraordinaria de accionistas para el día jueves 31 de agosto de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria, y una hora después en segunda convocatoria, en su local social ubicado en Av. Aviadores del Chaco Nº 2050, edificio World Trade Center, Torre 3, Piso 19, de Asunción, Paraguay, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2. Aprobación de las actuaciones del Liquidador y el balance de clausura; 3. Cierre definitivo de la Sociedad. 4. Designación de accionistas para suscribir el acta de asamblea. El DIRECTORIO.-17/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Nº 45 Civil A, de fecha 06 de junio de 2023, pasada ante el Esc. Mauricio Gertopan, se Constituyó la Sociedad “GRUPO ENVAPETT”

S.R.L., Domicilio: Calle Américo Pico N° 2194 – Villa Elisa. Duración: 99 años. Objeto: actividades comerciales. Capital Social: Gs. 100.000.000 Capital Integrado: Gs. 100.000.000. SOCIOS GERENTES: Francisco Solano Lopez Ortiz, Francisco Solano Lopez Servian y Jorge Santiago Lopez Servian Inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, Secc. Pers. Jurid. y Comercio, Matricula Juridica N° 41583, Serie COMERCIAL, bajo el Nº 1, folio 1, en fecha 26/06/2023.55315/ 13/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pública N° 152 del 28/04/2022 ante la Esc. Pub. Laura Julia Velázquez de Mencia, con Registro Notarial N° 353, se constituyó el ASAP SKATE

BOARDING CLUB. Domicilio: Ciudad del Este. Duración Indefinida. Objeto: Club deportivo. Presidente: Rubén M. González Urbieta.Vice Presidente: Diego Marcelo Bogado. Insc. en DGRP, Pers. Jurid. Y Com., con Mat. Jur. N° 13229 Serie Civil bajo el N. 01, folio 01 de fecha 12/04/2023.55371/ 13/08.-

.-55397/ 16/08.-
58 JUDICIAL .

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD.

Por Esc. Púb. N° 974 de fecha 18/05/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos en fecha 03/08/2023. A)

Reg. de Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula Nº 1.963, bajo el N° 01, folio 01 y sgts., Serie “SUACE”, se constituyó la firma “ALIMENTAR S.A”. -Duración: 99 años. -Socios: Rosanna Gadea, Carlos Gadea y Leonardo Lardieri. –Presidente: Carlos Gadea. –Vicepresidente: Rosanna Gadea. -Síndico Titular: Adriana Jovellanos. -Capital: Gs.500.000.000. -Objeto: Compra, venta, permuta, consignación, importación, exportación y distribución de toda clase y para todo destino en cualquier etapa de su industrialización, subproductos, desechos, todo tipo de bienes de cambio, gestión de negocios, etc.13/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Púb. N° 285 de fecha 22/05/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos en fecha 01/08/2023. A) Reg. de Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula Nº 41.820, bajo el N° 01, folio 01, Serie “COMERCIAL”, se constituyó la firma “INOTEC S.A”. -Duración: 99 años. -Socios: Axel Stobbe y Angela Stobbe. –Presidente: Axel Stobbe. –Vicepresidente: Angela Stobbe. -Síndico Titular: Elian Portillo. -Sindico Suplente: Eva Portillo. -Capital: Gs.350.000.000. -Objeto: Dedicarse a inversiones y otras actividades relacionadas con bienes raíces, proyectos de construcción, arrendamientos, etc.-13/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIE-

DAD. Por Escritura N° 22 de fecha 11/07/203 ante la N.P. MARIA

MARTA ORUE DA SILVA, Tit. Reg. N° 377, fue constituida “BALADI

TRANSPORTES” S.A. Socios:

ANIBAL MANUEL VILLALBA Y

LUZ KARINA MARTINEZ

ROTELA. Domicilio: ÑEMBY, DPTO. CENTRAL. Duración: 99

Años. Objeto: TRANSPORTE DE

CARGAS NACIONALES E INTER-

NACIONALES. Primer Directorio:

PRESIDENTE: ANIBAL MANUEL

VILLALBA. DRECTOR TITULAR:

LUZ KARINA MARTINEZ

ROTELA. SÍNDICO TITULAR: GIL-

BERTO CONCEPCION RODRIGUEZ CAMPUZANO. Capital social suscrito e integrado: G. 100.000.000. Con Dictamen de Constitución N° 99327 del 20/07/2023 de la Direcc. Gral. de Personas y Estructuras Jurídicas y Beneficiarios Finales-M.H. Abogacía del Tesoro. E Inscripta en la Direcc. Gral. Reg. Públicos: Secc.

Personas Jurídicas y Comercio

Matrícula N° 41821 Serie Comercial Bajo el N° 1 Folio 1 Fecha 25/07/2023. MATRÍCULA DE COMERCIANTE INSC. BAJO N° 5618 FOLIO 5618 FECHA 04/08/2023.-55401/14/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIE-

DAD. De la firma GREEN BIO TECHNOLOGY S.A., Esc. Púb. No. 21 de fecha 21/07/2023. Escribana Púb. Mirna Isabel Páez Almeida. Domicilio: Ciudad del Este.

Duración: 99 años. Objeto: dedicarse por cuenta propia o de terceros o asociada a terceros, en el país o en el extranjero, a comprar y vender, al por mayor o menor, importar, exportar o reexportar cualquier tipo de producto de aditivos alimenticios para animales, suplementos fertilizantes, agropecuarios, nutrición animal, fertilizantes vegetales. Capital Social: suscripto, emitido e integrado: Gs. 218.000.000. Presidente:

Fabio Bor Jiun Shu. Vice Presidente:

Erika Yumi Ikeda. Síndico Titular:

Chin Nan Lin. Sindico Suplente:

Jefferson Chang Lin. Inscripción:

D.G.R.P., Sección Pers. Jurídicas y Comercio Matricula Jurídica

No.41.813, No.1, fol. 1, Serie Comercial, entrada No.13.102.585, de fecha 01/08/2023.-55396/ 14/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIE-

DAD. Por Escritura Pública N° 79, del 27/07/2023, autorizada por el Esc. Milciades González Schuhbaum, se constituyó la firma OLAT

S.A., Domicilio: Casa N° 145 de la calle Villa Ko’e de la Ciudad de Luque, Capital emitido y suscripto Gs. 500.000.000, Capital integrado: Gs. 100.000.000, Duración 99 años; Objeto: Fabricación, comercialización y distribución de artículos de marroquinería y talabartería, así también productos en cuero y sus manufacturas, entre otras.directorio: presidente: Oscar Ramón Torres; vicepresidente: Andrés Avelino Torres Rodríguez; síndico titular: Marciano García Benítez. Inscripto en la D.G.R.P., Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 41.847, Serie Comercial, bajo el N° 01, folio 01, el 07/08/2023, Matrícula de Comerciante N° 5.659, folio 5.659, el 10/08/2023.-55410/ 14/08.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIE-

DAD. Por EP N° 76 del 14/06/2023, se constituyó GARCIA LAGUNA SA por ante la NP Ana Di Martino de Davis, Inscripción DGRP Sección

Personas Jurídicas y Comercio

Matricula Nº 41620 Serie Comercial bajo el Nº 1 folio 1 fecha 05/07/2023.

Matricula comercial Nº 5315 folio 5315. Domicilio Asunción-Paraguay.

Duración: 99 años. Objeto: desarrollo inmobiliario y construcción por cuenta propia o de tercero. Capital social: GUARANIES TRES MIL SEISCIENTOS MILLONES (Gs. 3.600.000.000), representado por (1000) acciones de GUARANIES TRES MILLONES SEISCIENTOS MIL (Gs. 3.600.000) cada una, ORDINARIAS, NOMINATIVAS, ENDOSABLES de voto único. Capital suscripto y emitido GUARANIES OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO MILLONES (Gs. 864.000.000), que representa la cantidad de DOSCIENTOS CUARENTA (240) acciones. Accionista: CARLOS RODRIGO GARCIA D´RPIC 239 (DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE) acciones de

3.600.000 cada una totalizando su suscripción e integración en GUARANIES OCHOCIENTOS SESENTA MILLONES CUATROCIENTOS MIL (Gs. 860.400.000), ELSA DAYNE VANESSA GONZALEZ DERBAZ, 1 (UNA) acción de Gs. 3.600.000 totalizando su suscripción e integración en GUARANIES TRES MILLONES SEISCIENTOS MIL (Gs. 3.600.000), TOTAL SUSCRIPTO E INTEGRADO: GURANIES OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO MILLONES (GS. 864.000.000).55429/ 14/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza por el término de ley a los que tengan interés legítimo en reclamar derechos en contra la Sociedad conyugal conformada por los esposos DAIANA NOEMI CABRAL BENITEZ Y CEVERIANO BENITEZ TOLEDO, para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaría Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial ABG. NANCY MABEL MOREL AYALA .-54786/ 15/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO E INTERINA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE SAN PEDRO, Abg. NORMA MABEL FLEITAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ARMINDA NUÑEZ GONZALEZ E IGNACIO ROMERO SALINAS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 03 a cargo de la Abg. MERCEDES RAMIREZ CUBILLA, Actuaria Judicial. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 21 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-54780/15/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg.

Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ALCIDES GONZALEZ RODRIGUEZ C/ CLAUDINA IGNACIA FALCON BARRIOS para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 31 de julio de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -54789/15/07.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN SAN PEDRO DEL PARANÁ, Abg. FRANCISCA S. AQUINO ALGARIN, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA ESTELA CASCO MEZA Y JUAN ALSI RIOS GARCETE, para que en el termino de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria, a mi cargo Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 15 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -54817/ 15/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral del Primer Turno, de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abg. Norma Mabel Fleitas A. cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar

EXTRAVÍO DE CHEQUE

Se comunica a la Banca, la Industria, al Comercio, y al Público en general el extravío de una hoja de Cheque Diferido N° 561504, Serie CH, Cuenta Corriente N° 42-00167362-02, cargo Banco Continental, la misma queda nulo y sin ningún valor comercial.

derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: LIZ NATALIA AGÜERO VILLAR Y SILVIO ARIEL DENIS SOSA, para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo de la Abg. Naida Arhens. San Pedro de Ycuamandyyu, 21 de Junio de 2023.54822/ 15/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA MULTIFUEROS DE MARISCAL ESTIGARRIBIA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE BOQUERÓN, ABG. RICARDO GOSLING, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JUAN RUPERTO GAUTO RIOS Y MARÍA GRACIELA CABALLERO GONZÁLEZ, para que en el término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 reforma parcial del Código Civil. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Mariscal Estigarribia, 27 de julio de 2023. Raúl G. Marín Rodríguez - Actuario Judicial. -54850/ 16/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA MULTIFUEROS DE MARISCAL ESTIGARRIBIA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE BOQUERÓN, ABG. RICARDO GOSLING, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARÍA LUJAN BRITEZ GAUTO Y MARIO MARCELO ZARATE, para que en el término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 reforma parcial del Código Civil. El juicio radica en la secretaría a mi

cargo. Mariscal Estigarribia, 27 de julio de 2023.- Raúl G. Marín Rodríguez - Actuario Judicial.

-54849/ 16/08.-

DISOLUCION CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, Abg CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés de reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LIZ BELEN ENCISO SILVA Y JORGE DUARTE JACQUET, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria N.º 9 a mi cargo Abg. MARIELA IRENE GOMEZ KOKES Actuaria Judicial. ENCARNACION, 4 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.54882/16/08.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, Abg. Cynthia Rossana Pineda Morel, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA ESTELA DIAZ DE RAMIREZ Y EUGENIO RAMIREZ CARBALLO, para que, en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. (Actuaría Norma

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 59
55414/14/08.- 55424/14/08.-

Bodencer). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 24 de mayo de 2023.-54853/16/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, Abog. MARÍA IGNACIA FRANCO, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan interés en reclamar Derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos TERESA

BEATRIZ TORRES LOPEZ Y JUAN BOSCO ACHURRA

ALMENGOR, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo. Abog. EVER MARTÍNEZ GALEANO, Actuario Judicial. CAAGUAZÚ, 10 de febrero de 2023.-54860/ 16/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO E INTERINA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos IGNACIO LOPEZ PALACIOS Y MARIA ESTHER ALMIRON, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría Nº 03 a cargo de la ABG. MERCEDES

RAMÍREZ CUBILLA. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 1 de agosto de 2023 Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-54871/ 16/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA CAPITAL, Abg. LUZ MARLENE RUIZ DIAZ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar Derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ROBERTO LEDESMA

GONZÁLEZ Y EMILIA GONZÁLEZ DE LEDESMA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Para-

guayo vigente. El juicio radica en la Secretaría N° 25 a cargo del Abg. ROQUE LUIS MALDONADO, Actuario Judicial. ASUNCIÓN, 28 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticacion manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-55045/18/08.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la ciudad de Hernandarias de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 15 (quince) días, a quienes tengan intereses a reclamar contra la sociedad conyugal formada por FRANCISCO

MANUEL TORALES FERNANDEZ Y SATURNINA FRANCISCA

VILLASBOA RAMOS, para que comparezcan en el término perentorio de 30 (treinta) días contados desde la última publicación del presente Edicto, a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Artículo 55 de la Ley 1/92 y en el Art. 614 del C.P.C. del Código Procesal Civil. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Se hace saber al destinatario, para tener certeza que este documento es válido, el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad. Hernandarias, 20 de junio de 2023.55003/18/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos JULIA

VICTORIA CORONEL CABRERA

Y ARIEL SAMANIEGO NUÑEZ para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del C. Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 9 a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano M. Asunción, 31 de julio de 2023. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Se hace saber al destinatario, para tener certeza que este documento es válido, el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.55049/18/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA

RAL LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, con sede en María Auxiliadora, Abg. R. Evelin Cabrera Paredes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “FELICIANA RAQUEL BENITEZ CRISTALDO C/ CESAR ARIEL MOLINAS GIMENEZ S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 1, a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 16 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-55073/ 19/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Noemí Ramírez Morínigo, de la Sexta Circunscripción Judicial Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LIDIA ESTER GARCETE SEGOVIA Y RAUL RODRIGUEZ

CESPEDES para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 09 a cargo de Deisy Evalice Chamorro Irala - Actuaria Judicial. Ciudad del Este, 28 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-55072/19/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg. Juan Vicente Pereira Vera, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos MODESTO RODRÍGUEZ GODOY y MARIA ESTER BOGADO (identificada en su C.I. Civil como MARÍA ESTER BOGADO DE RODRÍGUEZ), para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92,

en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 5 de julio de 2023. Abg. Leticia Rotela C., Actuaria Judicial de la Secretaría N° 8. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación.

-55077/19/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos BALBINA FLORENTIN Y CATALINO VERÓN ORTELLADO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 21 de abril de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código OR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-55113/ 19/08.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LUIS CARLOS GONZALEZ BERNAL Y BEATRIZ DOLORES AGÜERO GONZALEZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría N. º 05 , a cargo del Actuario Judicial Abog. PEDRO B. BENÍTEZ NOGUERA. PEDRO JUAN CABALLERO, 20 de abril de 2023.55172/22/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, ABG. NELSON ANTOLÍN MERCADO P., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los

esposos: “MARIA CRISTINA ARGÜELLO DUARTE Y JEFERSON VARELA” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 7 de agosto de 2023.-Firmado digitalmente por CINTHIA MARICEL ACEVEDO MÉNDEZ (ACTUARIA). -55175/22/08.-

DISOLUCION CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Paraguarí, Abg. LIDUVINA OTAZÚ DE MERELES, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos OSCAR PABLINO MORENO BENEGAS Y BERNARDA ALBERTA CANDIA ROA para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El Juicio radica en la Secretaria a mi cargo. PARAGUARI, 25 de Marzo de 2022 SECRETARIO: Abg. Néstor Garcete Servín. 55215/23/08-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg.

Ulises Agustín Peña Vargas, ha dictado en A.I. N°: 145 de fecha 28 de febrero de 2023 en los autos caratulados: “ IVAN JOSE BESCO

GARCIA Y DAHIANA VICTORIA

VILLALBA CACERES S/DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD

CONYUGAL Año: 2022 N°: 427

Secretaría N°: 12”, por la cual cita y emplaza por quince días, para que en el plazo de treinta días comparezcan todos los que tienen créditos o derechos de reclamar contra la comunidad conformada por los señores Iván José Besco García y Dahiana Victoria Villalba Cáceres, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra bienes del cónyuge deudor, conforme lo establece el Art. 614 del C.P.C. El expediente radica en la Secretaría

N°: 12 a mi cargo, sito en el Tercer Piso, Torre Sur, del Palacio de Justicia, ubicado en Mariano Roque Alonso y Testanova, de esta capital. Se hace saber, al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo que, para tener certeza de la validez del presente documento, deberá contar con el lector del Código QR, siendo innecesaria la autenticación manual por parte de la Actuaria del Juzgado, conforme a las Acordadas N°: 1366/ 2020 y 1370/ 2020, ambas dictadas por la Excma. Corte Suprema de Justicia.

ASUNCIÓN, 16 de marzo de 2023. Firmado digitalmente por: Alicia María Méndez Rodríguez (Actuaria). 55220/25/08-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera instancia en lo civil, comercial y Laboral del primer turno de San Estanislao, Abog. Lilio Franco Bobadilla Rodríguez, en los autos caratulados: “Rafael Ovelar Figueredo c/ Margarita Alcaraz Acevedo s/ disolución de la comunidad conyugal”, Secretaría N° 2, expediente N° 127, Folio 10, año 2023, cita y emplaza por quince veces a quienes tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos RAFAEL OVELAR FIGUEREDO C/ MARGARITA ALCARAZ ACEVEDO, para que en el término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan ante este juzgado a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, de Reforma Parcial del Código Civil. El Juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. San Estanislao, 20 de julio de 2023. Abog. Hugo Emilio Fariña Silvero - Actuario Judicial. 55237/23/08-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de San Estanislao, Abog. Lilio Franco Bobadilla Rodriguez, en los autos caratulados: “JAVIER LEONARDO CASTILLO Y ERMA ELIZABETH ZARATE SANABRIA S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, secretaría N° 2, expediente N° 122, Folio 08 VLTO., año 2023, cita y emplaza por quince veces a quienes tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos Javier Leonardo Castillo y Erma Elizabeth Zarate Sanabria, para que en el término de treinta días contados desde la última publicación del presente edicto, comparezcan ante este juzgado a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, de reforma parcial del código civil. El Juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. San Estanislao, 25 de julio de 2023. Abog. Hugo Emilio Fariña Silvero - Actuario Judicial. -55244/23/08-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RUBEN RAMIREZ Y IDANIA GONZALEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. Abg. Sara Ojeda, Actuaria Judicial. Ciudad del Este, 8 de Agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. 55232/23/08-

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABO-
60 JUDICIAL .
DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, Abog. y Not. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANTOLIANA ROLON DE NOGUERA Y GILBERTO NOGUERA VALLEJOS, para que en el plazo de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del CC. El juicio radica en la secretaría N° 05 a mi cargo. Ciudad del Este, 27 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación por secretaría. -55298/23/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del segundo turno, Abg. JULIO AVALOS de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FELICIA ACOSTA OJEDA Y LORENZO PANIAGUA, para que, en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. SANTA RITA, 3 de agosto de 2023. Abg. ADOLFO PATIÑO, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -55337/25/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Guairá (Villarrica), Abg. Liza María Alfonso Vera, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan que reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

LUZ DAHIANA MARTINEZ

SAUCEDO Y CARLOS

RODRIGO BENITEZ ORTIZ para que en el término de 30 (treinta) días de la publicación del presente edicto comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley N° 1/92 modificado del código civil paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Villarrica, 9 de agosto de 2023. Abg. Cesar Roberto Battaglia (Actuario Judicial).-55338/25/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Guairá (Villarrica), Abg. Liza María Alfonso Vera, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan que reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos IRENE ELIZABETH COLMAN DE ALONZO Y HILARIO ALONSO ALVAREZ para que en el término de 30 (treinta) días de la publicación del presente edicto comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Villarrica, 11 de julio de 2023. Abg. César Roberto Battaglia (Actuario Judicial).-55339/25/08.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. La jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial-Alto Paraná, Abg. Sara Silva Figueredo, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANA MARIA DA SILVA DE BRITEZ Y ELIGIO BRITEZ GALEANO, para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. (Actuario Abog. Rodney E. González G.). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 7 de agosto de 2023.55344/25/08.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ”BLANCA TERESA LOPEZ e ISIDRO SOSA VALDEZ”, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría Nº 2 a mi cargo. Abg. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial. CORONEL OVIEDO, 7 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo

cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada Nº 1366/2019. -55357/25/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno, Abg. Norma Mabel Fleitas Aquino, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NARCIZA DE LEÓN DE DUARTE C/ AGUSTÍN DUARTE AGUILERA para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Pedro del Ycuamandyyú, 27 de julio de 2023. Luisa Haudenschild de Rivarola, Actuaria Judicial.-55361/25/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná con sede en Ciudad del Este, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NELSON FERNANDEZ BARRETO Y MIRIAN GIMENEZ GONZALEZ, para que en el plazo de 30 días contados desde la publicación del presente oficio comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radio en la secretaría cargo Abog. Oscar Zenit Gaona López, Actuario Judicial. Ciudad del Este 22 de junio de 2013. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-55363/25/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JOSE MIGUEL FRETES ALLENDE Y MILDRED SOLEDAD GARAY RAMIREZ para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El

juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 16 de mayo de 2023. Abg. Olga Vázquez, Actuaria Judicial.-55413/26/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

FRANCISCA DAHIANA

VENEGA VENEGA Y OSCAR DAVID ROJAS AMARILLA , para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 9 de agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-55383/26/08.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal conformada por los esposos “ALBERTO BOGARIN ESCOBAR Y ANA MARIA URQUHART MALUF” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 4 a mi cargo. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Concepción, 28 de diciembre de 2022. Firmado digitalmente por: LUZ MABEL OJEDA CENTURIÓN (ACTUARIO/A). -55422/26/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER DE LA CIRCUNSCRIP-

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023

CIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HÉCTOR OSVALDO MARECOS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos “ROMELIA IRALA DE BAEZ C/ VICTORIANO BAEZ RESQUIN S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92 modificado del Cód. Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria Nº 5 a mi cargo.- VILLARRICA, 11 de agosto de 2023.55420/26/08.-

USUCAPIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPUBLICA, SEDE EN MARIA AUXILIADORA, Abog. R. Evelin Cabrera Paredes Sría. Nº 2 hace saber en los autos caratulados: “BASILIO KADYKALO ZOZULA C/ CATALINO RAMIREZ BRITEZ S/ USUCAPIÓN” Año: 2023 Nº 23. Cita por edictos a CATALINO RAMIREZ BRITEZ por quince veces, conforme al proveído de fecha 27 de julio de 2023 que copiado en su parte pertinente dice: “De conformidad a lo dispuesto en el Art. 141 del C.P.C., ordenase la publicación de los edictos por quince veces en los diarios ULTIMA HORA y LA NACIÓN de la capital por todo el término de ley, a los efecto de citar y emplazar al demandado CATALINO RAMIREZ BRITEZ para que se presente ante este Juzgado a objeto de tomar intervención por sí o por apoderado en el presente juicio bajo apercibimiento de que en caso de no presentarse, se le designará un defensor de ausentes” Firmado: R. Evelin Cabrera P. (Jueza). MARIA AUXILIADORA, 28 de Julio de 2023. Firmado digitalmente Mirian Ortiz Yurtz , Actuaria Judicial.-54805/15/08.-

EDICTO. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Octavo Turno de la Capital, Vivian López Núñez, en los autos caratulados: “LETICIA LORENA BARRAIL PATIÑO C/ EVERETT MATTHEW OGLESBY S/ DIVORCIO A PETICIÓN DE UNA SOLA DE LAS PARTES”, Nº 245/2021, ha dictado la providencia de fecha 25 de julio de 2023, citando por el plazo de (15) quince días al señor EVERETT MATTHEW OGLESBY, a fin de que comparezca ante el Juzgado a tomar intervención en estos autos, dentro del plazo de treinta (30) días, bajo apercibimiento de designarle como representante un Defensor de Pobres y Ausentes, de conformidad a lo

dispuesto en el Art. 141 del C.P.C.El juicio radica en la Secretaría N° 36 a mi cargo.- Abog. Julio D. Cabral Almada (Actuario Judicial).Asunción, 27 de julio de 2023.-

OBSERVACIÓN: Se hace saber al destinatario del presente Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -55098/19/08.-

EDICTO DE QUIEBRA. Curuguaty, 4 de Agosto de 2023. El Juez Penal de la Adolescencia e Interino del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la ciudad de Curuguaty, Abg. Víctor Darío Godoy, comunica que ha declarado la Quiebra de la señora ELISDELFA SOSA MENDOZA CON C.I N° 2.089.000, en consecuencia; cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que los acreedores presenten en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la Secretaría N° 1 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel. Conste. 55211/13/08CONVOCATORIA DE ACREEDORES. Curuguaty, 16 de mayo de 2023. El Juez Penal de la Adolescencia e Interino del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la ciudad de Curuguaty, Abg. Víctor Darío Godoy, comunica que ha iniciado el presente Juicio de CONVOCATORIA DE ACREEDORES, promovido por el señor PATRICIO ESTIGARRIBIA SALCEDO con C.I. Nº 3.779.600, la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación, por el término de 5 días. El juicio radica ante la Secretaría N° 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Schirley Paola Irala Leite. Conste. 55211/13/08-

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. Curuguaty, 16 de mayo de 2023. El Juez Penal de la Adolescencia e Interino del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la ciudad de Curuguaty, Abg. Víctor Darío Godoy, comunica que ha iniciado el presente Juicio de CONVOCATORIA DE ACREEDORES, promovido por la señora JAZMIN SANCHEZ GONZALEZ con C.I. N° 4.880.177, la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación, por el término de 5 días. El juicio radica ante la Secretaría N° 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Schirley Paola Irala Leite. Conste. 55211/13/08-

61

USUCAPIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HÉCTOR OSVALDO MARECOS B., cita y emplaza por quince veces a fin de que el demandado JOSE CRISTALDO comparezca por sí o por apoderado ante el Juzgado a tomar intervención en estos autos, expediente caratulado: “AGRIPINA

BAEZ DE GARCIA C/ JOSE CRISTALDO S/ USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere se le designará como representante legal al Defensor de Ausentes e Incapaces de Mayores de Edad de Turno de esta Circunscripción Judicial. El juicio radica en la secretaría Nº 6 a mi cargo. Firmado digitalmente por Nidia Beatriz Duarte Villalba (Actuaria). VILLARRICA, 2 de junio de 2023. 55228/13/08-

EDICTO DE QUIEBRA. Curuguaty, 7 de agosto de 2023. El Juez Penal de la Adolescencia e Interino del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la ciudad de Curuguaty, Abg. Víctor Darío Godoy, comunica que ha declarado la Quiebra del señor JOSE DAVID

RUIZ DIAZ GONZALEZ, CON

C.I. N° 3.995.765, en consecuencia; cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que los acreedores presenten en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la Secretaría N° 1 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel. Conste.-55258/14/08.-

EDICTO DE QUIEBRA. Curuguaty, 4 de agosto de 2023. El Juez Penal de la Adolescencia e Interino del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la ciudad de Curuguaty, Abg. Víctor Darío Godoy, comunica que ha declarado la Quiebra de la señora IMER

GIDELA BENITEZ RIVAROLA, CON C.I. N° 6.349.339, en consecuencia; cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que los acreedores presenten en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El juicio radica ante la Secretaría N° 1 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel. Conste.- 55258/14/08.-

EDICTO. Por disposición de S.S., la Jueza de Primera Instancia, en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de Presidente Franco, se cita y emplaza por el plazo de quince días a la señora ALICIA ALMADA ALVARENGA , para que se presente por sí o por apoderado a tomar intervención en el juicio de OBLIGACIÓN DE HACER

ESCRITURA PÚBLICA , que promueve la señora MARIA ANTONIA PAREDES, bajo apercibimiento de designarse como su

representante al Defensor de Ausentes. Los autos se tramitan ante esta secretaría, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Norma Bodencer Sosa. Presidente Franco, 27 de julio de 2023.-55321/25/08.-

USUCAPIÓN. Se hace saber que en los autos caratulado: “ANTONIO MEDINA GALEANO C/ GUSTAVO RAUL ESCOBAR Y OTRO S/ USUCAPIÓN” La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de Caaguazú, por proveído de fecha 02 de agosto de 2023, ha resuelto: “Decretar como Litigioso el inmueble individualizado por el reclamante:

ANTONIO MEDINA GALEANO, como Finca N° 1467, con Padrón N° 1715, lugar denominado arroyo Yukyry, del distrito de Caaguazú, con una superficie de 20 has. 6368 mts.2 y Finca N° 5198, con Padrón N° 6163, lugar denominado Tembetary del distrito de Yhu, con una superficie de 10 has. 337 mts.2 y Finca N° 76, con Padrón N° 98, lugar denominado Tembetary, del distrito de Yhu, con una superficie de 13 has., dispuso la publicación de los edictos correspondientes en el Diario LA NACIÓN de la capital por el plazo de tres días. CAAGUAZÚ, 9 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-55340/13/08.-

EDICTO DE ESCISIÓN. A QUIENES PUEDA INTERESAR: INMOBILIARIA LA PONDEROSA S.A., con RUC Nº 80029609-5, y domicilio en Nuestra Señora del Carmen Nº 1034 de la ciudad Asunción, comunica a todos los interesados del compromiso de escisión parcial suscripto por sus accionistas y directores, mediante el cual se destina parte del patrimonio de INMOBILIARIA LA PONDEROSA S.A. a una nueva Sociedad Escisionaria a ser denominada ALTEA NEGOCIOS INMOBILIARIOS S.A., conforme a lo dispuesto en la Asamblea Extraordinaria de Accionistas Nº 19 de fecha 26 de junio del 2023. El Patrimonio Escindido estará conformado por un inmueble propiedad de la empresa y el IVA crédito proporcional, en cumplimiento del antepenúltimo párrafo Art. 88 de la Ley Nº 6380/19. El balance de escisión estará a disposición de los socios, acreedores u otros interesados en el siguiente domicilio especial: Nuestra Señora del Carmen Nª 1034 de la ciudad de Asunción, República del Paraguay. El plazo para efectuar reclamos, oposición, o formular cualquier manifestación será hasta 30 (treinta) días posteriores a la primera publicación. Se deja constancia que el silencio res-

pecto de esta operación de quienes pudieran tener interés legítimo en ella será considerado como conformidad con la misma. La Escribana Pública interviniente en la operación será Raquel Leon Garay con Registro Notarial N° 460, y domicilio en Yase Nº 1234 entre Guaranies y Koeti, Lambare.-55446/ 13/08.-

EDICTO DE ESCISIÓN PARCIAL. A los fines dispuestos en el artículo 1193 del Código Civil y artículos 113, 115, 118 y pertinentes de la Ley Nº 1034/83 “Del Comerciante”, se hace saber por cinco veces alternadas durante diez días, la decisión tomada por la firma AGROGANADERA SUELO FÉRTIL S.A., con sede social en Km 214 de la Ruta 7 Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia, de la ciudad J. Eulogio Estigarribia, Caaguazú, en Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 19 de junio de 2023, en la cual se resolvió la escisión parcial de la firma AGROGANADERA SUELO FÉRTIL S.A. como sociedad escindente, a favor de nueve sociedades escisionarias. El Compromiso Previo de Escisión Parcial de AGROGANADERA SUELO FÉRTIL S.A. fue suscripto en fecha 01 de junio de 2023 y aprobado por unanimidad en Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 19 de junio de 2023 y juntamente con los estados contables y balance de escisión parcial, están a disposición de los que acrediten interés legítimo (acreedores), en la sede social individualizada anteriormente. La escritura pública de la escisión parcial será autorizada por ante la Notaria y Escribana Pública Mercedes Livieres de Santiviago, con domicilio en Avda. Brasilia N° 390 esquina El Dorado, de la ciudad de Asunción, una vez transcurrido el plazo legal.Fdo. DIRECTORIO DE AGROGANADERA SUELO FÉRTIL S.A. -55336/ 19/08.-

EDICTO DE CITACIÓN. Por disposición de S.S., la Juez de Primera Instancia en lo Civil y Laboral de la ciudad de San Pedro del Paraná, Itapúa, abogada Francisca S. Aquino A., se cita, llama y emplaza por el término de 15 días al Sr. FRANCISCO ESTECHE para que en el plazo de 18 días a partir del día siguiente de la última publicación, se presente personalmente o por representante o apoderado a tomar intervención en el juicio que le sigue el SR. PABLO GIMÉNEZ DOMÍNGUEZ S/ USUCAPIÓN, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término de ley, se le designará como representante al Defensor de Ausentes de Turno. Los autos se tramitan por ante la Secretaría a mi cargo. SAN PEDRO DEL PARANA, 27 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del

Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -55432/26/08.-

CAPITAL SOCIAL.Por Esc. Pub. Nº 396 de fecha 23/02/2022, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, el 10/07/2023. A) Reg. De Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 22.984, bajo el N° 02, folio 12, Serie “COMERCIAL”; queda reducido el capital social de la firma SOCIEDAD ANONIMA GANADERA Y FORESTAL SAN MANUEL fijado en la suma de Gs. 20.000.000.-55444/ 14/08.USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 2do. Turno de Luque, ABOG. ENRIQUE I. SANABRIA T., en los autos CELINA ROMERO BENITEZ Y OTROS C/ JOSE AGUSTIN AZUAGA MONTALBETTI S/ USUCAPIÓN ha dictado la providencia de fecha 10 de agosto de 2023 que copiada dice: “Atento al informe de la Actuaria que antecede, como se pide, ordénase la notificación por edictos en el diario A.B.C. Color y LA NACIÓN de la capital, los cuales deberán publicarse por el plazo previsto en el artículo 141 del C.P.C., a fin de que la parte demandada señor JOSE AGUSTIN AZUAGA MONTALBETTI comparezca a tomar intervención en estos autos, bajo apercibimiento de designarlos como representante al Defensor de Ausentes, conforme lo dispone el Art. 141 del C.P.C. y el citado deberá comparecer por sí o por apoderado dentro del plazo de 15 días a contarse desde el último día de publicación, conforme al Art. 140 del C.P.C.-”. Firmado: Abog. Enrique I. Sanabria T. (JUEZ), Abog. Sofía Barreto Morales (ACTUARIA). LUQUE, 11 de agosto de 2023.55443/26/08.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés, especialmente a las partes linderas, que el día 23/08/2.023 a las 11:30 horas, se labra el acta inicial en la secretaria del Juzgado posterior a ello se procederá a la constitución en el terreno para dar inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial de una Fracción presumiblemente fiscal, solicitada al INDERT por VIVIANO CÁCERES, según el Exp. Adm. N° 2.825/2.022, ubicado en el Lugar denominado “Caaguazú“, Distrito de Ita, Dpto. Central, cuyos linderos se actualizarán durante el desarrollo de los trabajos técnicos de mensura. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT y conferida al Juzgado de 1º Instancia en lo C. C. y Laboral, con asiento en J. Augusto Saldívar, Circunscripción Judicial Dpto. Central, S.S. Abog. Roberto Saldívar M., Secretaria Nº

2 a cargo de la Abg. Graciela Dávalos Lezcano, al suscripto a través del Exp. Jud. Nº 209/2.023 folio 22 Vlto. Caratulado INDERT s/ Mensura. Las operaciones técnicas arrancaran del esquinero SURESTE. As.

08/08/2023. Lic. Diego Jara Reg. MOPC 447. Tel. 021-4395000. 55223/13/08

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés, especialmente a las partes linderas, que el día 23/08/2.023 a las 11:00 horas, se labra el acta inicial en la secretaria del Juzgado posterior a ello se procederá a la constitución en el terreno para dar inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial de una Fracción presumiblemente fiscal, solicitada al INDERT por la COMISIÓN VECINAL DE FOMENTO Y DESARROLLO ESPÍRITU SANTO, según el Exp. Adm. N° 28.617/2.022, ubicado en el Lugar denominado “Tacuara“, Distrito de Nueva Italia, Dpto. Central, cuyos linderos se actualizarán durante el desarrollo de los trabajos técnicos de mensura. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT y conferida al Juzgado de 1º Instancia en lo C. C. y Laboral, con asiento en J. Augusto Saldívar, Circunscripción Judicial Dpto. Central, S.S. Abog. Roberto Saldívar M., Secretaria Nº 2 a cargo de la Abg. Graciela Dávalos Lezcano, al suscripto a través del Exp. Jud. Nº 227/2.023. Caratulado INDERT s/ Mensura. Las operaciones técnicas arrancaran del esquinero NOROESTE. As. 08/08/2023. Lic. Diego Jara Reg. MOPC  447. Tel. 0214395000.- 55207/13/08.-

MENSURA.Comunico a quienes pueden tener interés y en especial a las partes linderas que en fecha 24 de agosto del año 2.023, a las 11:00 hs a fin de realizar el acta de inicio en la Secretaria del Juzgado, así mismo el Juez y la Actuaria se constituirán conjuntamente con el perito mensor en el inmueble de referencia, para dar la apertura de las operaciones técnicas de Mensura Judicial de la fracción ubicada en el lugar denominado Lomas Valentinas, Distrito de Villeta, Dpto.

Central, Exp. Adm. N° 523/214

JULIO CESAR FERNANDEZ SALINAS cuyos linderos según plano demostrativo son: AL NORTE: Jose Cardozo, AL SUR: Rodolfo Vallejo, AL ESTE: calle; AL OESTE: der. privados. OBS. Los linderos serán actualizados durante el proceso de la mensura. La comisión de mensura fue conferida por el Juez de 1ra. Inst. en lo C, C y L. del Primer Turno, Secretaría Nº 2 Expte. N° 269/2023 "Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT) s/mensura". Las mediciones arrancaran del esquinero Sur-Este. Top. Gedeón Sosa - Reg. MOPC N° 411 cel. 0986 248323.-55270/ 14/08.-

MENSURA. Comunico a quiénes puedan tener interés y en especial a las partes linderas que el dia 30 de agosto a las 12:00 hs. Daré inicio a

las operaciones técnicas de Mensura Judicial de la Fracción de tierra presumiblemente fiscal, ubicado en el lugar denominado Mbocayaty del Sur, Distrito de Itauguá, Departamento Central, solicitado por el señor RUBÉN CABRERA , según Exp. Adm. N° 21.910/21 y R.P. N 2.344/23, los linderos son los sgts.: Al Norte: Derechos de la Fundación REMAR, Al Este: Derechos Fiscales, Al Sur: Derechos de Carlos Cantero, Al Oeste: Calle Antolin Irala. El Expediente se tramita en el Juzgado de 13, Instancia en lo C.C. y L. de J. Augusto Saldivar a cargo del Juez Roberto Saldivar Martinez, Secretaria a Cargo del Abogado Armando Villalba. La Comisión de Mensura fue conferida al suscripto, quién acompañado del Juzgado se constituirán en el mojon esquinero SurOeste para el inicio de los trabajos técnicos.-55269/ 14/08.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día jueves 31 de agosto del año 2023, a las 13:00 hs.; daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial, de una fracción presumiblemente Fiscal, situado, SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTR ATIVO DEL INDERT, en el lugar denominado “Potrerito” Colonia Genaro Romero, Distrito de Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú. Individualizado como Lote Nº L-12 de la Manzana Potrerito. Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al expediente administrativo del INDERT N.º 9086/2014; a nombre de IDALINA MENDOZA DE CARDOZO; CUYOS LINDEROS SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO DEL INDERT: AL NORTE linda con Lote N.º L-11(Indert); AL SUR linda con Lote N.º L-13(Indert); AL ESTE linda con Escuela Potrerito; AL OESTE linda con calle. Se aclara que con el trabajo de mensura in situ, estos linderos podrán ser confirmados, modificados, rectificados o ampliados según realidad en el terreno. La comisión fue conferida al suscripto por el Juez del Juzgado de Paz N.º 2 de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial de Caaguazú; Abog. LAURA V. CENTURION AYALA. El expediente; “INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRE (INDERT) S/MENSURA JUDICIAL” AÑO 2022 N.º 279-FOLIO 75 VLTO, se tramita por ante la Secretaría de la Abog. LIZZIE CABALLERO VENIALVOS., Las Operaciones técnicas arrancarán del esquinero lado Noroeste. GERARDO FLORENTINO ALARCON ROJAS, INGENIERO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C N.º 812. MAT. N.º 826 C.S.J Y GERARDO JOSE ALARCON VILLALBA TECNICO EN CIENCIAS

GEOGRAFICAS. - GERARDO F. ALARCON ROJAS ING. CIENCIAS

GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C Nº 812. MAT. Nº 826 C.S.J. -55445/ 14/08.-

DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 62 JUDICIAL .

PEDRO JUAN CABALLERO

Detuvieron al supuesto sicario del radialista

El

Agentes del Departamento de Investigación de Hechos Punibles estuvieron a cargo de la detención de un hombre con frondosos antecedentes policiales, luego de que el mismo ingresara al Hospital Regional de Capitán Bado tras sufrir un accidente de tránsito.

El comisario César Casco, subjefe de Investigación de Amambay, confirmó ayer en conversación con la 1020 AM, que en la noche del viernes fue detenido Roberto David Cardozo Rojas, de 31 años, quien era buscado por el asesinato del radialista Humberto Coronel, ocurrido en setiembre del año pasado.

Tras el procedimiento de detención, se comunicó del hecho al fiscal Hernán Ricardo Mendoza, quien

CIUDAD DEL ESTE

dispuso que Cardozo Rojas, una vez sea dado de alta por las lesiones sufridas en el accidente, sea trasladado inmediatamente a la base de Investigaciones de Hechos Punibles. Mientras tanto, permanece con custodia policial en dicho centro asistencial.

ANTECEDENTES

El 6 de setiembre de 2022, al mediodía, en la ciudad de Pedro Juan Caballero, fue víctima de sicariato el periodista Humberto Coronel,

frente a la radio Amambay, de la mencionada ciudad. El solitario asesino se trasladaba a bordo de una motocicleta.

El sangriento suceso se registró cuando Humberto Coronel, al terminar el programa radial que tenía, salió de la empresa con la finalidad de abordar su vehículo cuando fue atacado a tiros, recibió 9 impactos de bala en diferentes partes del cuerpo. En ese entonces, Coronel se desempeñaba como cronista para las empresas radiales Amam-

BREVES

ORDEN JUDICIAL

Excesivo retraso de Juzgado

La vivienda estuvo custodiada por efectivos policiales durante 12 horas

bay AM y Ciudad FM, además de ser propietario de la página digital Mbykymi Noticias. Tras lo ocurrido se tuvo conocimiento que meses antes el comunicador había sido blanco de una amenaza; Gustavo Báez, compañero de trabajo de Coronel, había encontrado un panfleto que textualmente decía: “Sabes muchas cosas. Vamos apagando el que sabe mucho. Gustavo. Umbertito”. El manuscrito estaba en idioma portugués.

Asaltan a brasileño en centro comercial

Según la denuncia, Jefferson Martins Cordeiro fue despojado de 2.500 reales en uno de los locales de un shopping.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Un brasileño fue asaltado en la mañana de ayer dentro de uno de los locales del Shopping Vendôme de Ciudad del Este, siendo despojado de 2.500 reales, según la denuncia realizada ante personal de la Comisaría 1.ª y de la Policía Turística. Reportaron como hecho de coacción, amenaza y despojo. Fue víctima Jefferson Martins Cordeiro, de 26 años, residente en el municipio de João Pessoa de Brasil.

Ocurrió a las 9:45 dentro del local comercial denomi-

nado Atacado Vip, ubicado en el cuarto piso del centro comercial. De acuerdo al relato de la víctima ante los policías, él ingresó al comercio mencionado para realizar compras y los vendedores le mostraron fotos de armas de fuego, ofreciéndole la compra. Ante la negativa empezaron a amenazarlo y lo obligaron a la entrega de 2.500 reales en efectivo.

Luego de ser robado, la víctima fue echada del lugar bajo más amenazas. Recurrió a la Policía y cuando el personal llegó al centro comercial en

El personal policial fue hasta el local comercial donde supuestamente robaron a un brasileño compañía del denunciante, ya el local estaba cerrado, sin ninguna persona encargada por el lugar.

La denuncia fue oficializada ante la Comisaría 1.ª de Ciudad

del Este. El caso fue informado a la Fiscalía, siendo el agente Gabriel Segovia Villasanti el que estaba de turno. La oficina de Defensa al Consumidor de la Municipalidad también tuvo a funcionarios en el lugar.

El viernes por la noche un joven que llegaba a su vivienda, en el barrio Caaguazú de la ciudad de Ñemby, fue víctima de seis motoasaltantes que se desplazaban en tres motocicletas, en una de ellas le cerraron el paso y de las otras dos descendieron dos personas que se alzaron con su biciclo. Todo ocurrió rápidamente y la víctima entregó su vehículo de transporte sin oponer resistencia.

El biciclo cuenta con el sistema de rastreo satelital y junto con sus familiares, la víctima acudió a la comisaría local. Una vez ubicada la moto, en compañía de los efectivos policiales llegaron cerca de la medianoche hasta la vivienda donde marcaba el GPS en la ciudad de J. Augusto Saldívar, en el departamento Central. De casa salió una señorita que les negó la entrada hasta que cuenten con una orden de allanamiento, que lograron obtener después de 12 horas en el Juzgado de San Lorenzo.

MODALIDAD EN AUGE

Tendencia: Arrancar cajeros

El robo de los cajeros automáticos, con la modalidad de arrancarlos de su lugar, para luego llevárselos, se ha vuelto tendencia en las últimas semanas. El comisario Luis Pizzani, perito del Departamento de Delitos Económicos de la Policía Nacional, en conversación con canal Trece, dijo que es una modalidad muy antigua, el tratar de remover el cajero, desalojar de su lugar, teniendo en cuenta las medidas de seguridad con las que cuentan los cajeros, como por ejemplo, el entintado de billetes que data de aproximadamente ya 8 años y que sigue vigente hasta la fecha. El último intento fallido fue en Lambaré, y los investigadores están tras las pistas de los autores.

CIUDAD DEL ESTE

Imputan por violar ley de drogas

El agente fiscal Elvio Aguilera Vázquez, de la Unidad Especializada en la Lucha contra el Narcotráfico n.° 1 , imputó a Osmar David Fernández Jara, por la presunta comisión del hecho punible contra la Ley 1340/ 88 . Tras un allanamiento realizado en un inmueble del barrio San Rafael de Ciudad del Este, perteneciente al ahora imputado, fueron incautadas sustancias ilícitas.

El sindicado, al percatarse de la intervención interinstitucional, hizo entrega voluntaria de una bolsita de polietileno que contenía sustancia herbácea, escondida entre las vigas de madera de la vivienda. Posteriormente, se procedió a la verificación completa de la casa, hallándose 2 , 61 gramos de marihuana y 7 gramos de supuesta cocaína, distribuido en 28 dosis.

SUCESOS . 63 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023
Roberto David Cardozo Rojas quedó internado en el Hospital Regional de Capitán Bado tras sufrir un accidente de tránsito periodista Humberto Coronel fue asesinado frente a la radio Amambay el 6 de setiembre de 2022 GENTILEZA GENTILEZA GENTILEZA

El líder Sol recibe hoy a Santaní

INTERMEDIA

FECHA 21

24 de Setiembre 0-1 Rubio Ñu

2 de Mayo 1-1 Recoleta

Independiente 3-0 Atyrá FC

Martín Ledesma 0-0 Colegiales

HOY

Sol de América vs. Santaní

10:00 Luis A. Giagni

Árbitro: Giancarlos Juliadoza

Fernando de la Mora vs. San Lorenzo

10:00 Emiliano Ghezzi

Árbitro: Álvaro Giménez

MAÑANA

3 de Febrero vs. Pastoreo FC

14:30 Pa’i Coronel

Árbitro: Julio Ojeda

12 de Octubre vs. Carapeguá

19:00 Luis Salinas

Árbitro: Arthur Afara

Zaldívar se hace fuerte

nchlager, Zaldívar marcó el scratch para cerrar el día con 1s50 de ventaja sobre Bestard y 18s sobre Miguel Zaldívar, en los principales puestos de punta.

ETAPA 1

CLASIFICACIÓN GENERAL

1. F. Zaldívar / M. Der Ohanessian (Hyundai) 38:45:80

2. A. Bestard / J. Diaz (VW) +1S50

3. M. Zaldívar / D. Cagnotti (VW) 18S40

La primera etapa del Petrobras Rally Colonias Unidas fue bastante complicada, empezando con los cambios en la hoja de ruta, que dejó un esquema de carrera totalmente diferente.

Nicolás Tómboly, ganador de la Super Especial nocturna, empezó con problemas, perdiendo rápida-

mente la punta. El otro piloto del Team Naranja, Agustín Alonso (Volkswagen Polo GTI R5), penó con la apertura de ruta, que lo complicó bastante, pero de vuelta manteniéndose dentro del top 5.

Augusto Bestard y José Díaz (Polo R5) sacaron cierta diferencia al cierre de la primera sección, aprovechando los problemas con la batería del Hyundai i20 N Rally2 de Fabrizio Zaldívar, los llantazos de Gustavo Saba y los pro-

4. A. Alonso / E. Galindo (VW) 38S20

5. G. Saba / F. Mussano (VW) +47S20

CLASIFICACIÓN GENERAL - TRACCIÓN SIMPLE

1. B. Llano / T. Llano (Toyota) 44:50:60

2. C. Cruz / R. Aguilera (Peugeot) +28S60

3. D. Cruz / R. Ayala (Citroën) +1M18S80

blemas que también sufrieron Miguel Zaldívar Jr . y Miguel Ortega.

En el penúltimo tramo del día, Zaldívar y Marcelo Der

Ohanessian tomaron la punta de la carrera con 0s40 de ventaja sobre Bestard y Díaz, con la última especial de 8,90km por delante. Saliendo desde el autódromo Erik Lautes-

En la RC2B, Franco Pappalardo y Víctor Aguilera tomaron la punta tras los problemas de Tómboly. Por su parte, en la RC2N, Diego y Belén Dávalos dieron el golpe final en la clase ganando el último tramo para tomar por asalto la punta con 2s50 de ventaja sobre Fernando Servín y Germán Maune.

En la tracción simple, Bruno y Thiago Llano lideran la categoría y la RC4 A tras una etapa brillante por parte de el binomio de la máquina 94, que logró mantener a raya a los hermanos Cruz, con César Cruz con el Peugeot segundo y Diego Cruz con el Citroën tercero. En la RC4 B Nelson Beinkestein con el Volkswagen Gol fue el mejor, mientras que Martín Thomas lidera la RC5.

Sobre los tramos de hoy, el CPV trabaja intensamente sobre el nuevo cronograma de carrera, que de vuelta sufre cambios importantes.

El puntero de la Intermedia debe concentrarse al máximo hoy para dejar en casa la victoria ante un duro rival como Santaní, que viene haciendo gran trabajo. El encuentro será en el Luis A. Giagni de los danzarines. Mientras que Fernando de la Mora tiene igualmente una visita exigente a San Lorenzo, en el estadio Emiliano Ghezzi.

Ayer, en la continuidad de la fecha 21, en el Ricardo Grégor, Independiente de Campo Grande venció por 3-0 a Atyrá FC en el estreno de Pablo Caballero como director técnico. Los goles anotaron Jorge Rojas, Cristhian Paredes y Wilfrido Báez.

En el Enrique Soler de la ciudad de Capiatá, Martín Ledesma y Atlético Colegiales no pasaron del empate sin goles.

LA PRUEBA MÁS DIVERTIDA DEL AÑO

La corrida Ekiden es hoy en Rakiura

Una gran cantidad de participantes estará en la línea de largada a las 9:00

La carrera de postas organizada anualmente por el Grupo Toyotoshi, Ekiden 9,5 Km, se vive hoy desde las 9:00 en el Complejo Rakiura de Luque.

Esta prueba es originaria del Japón, que se realiza con la modalidad de postas (varios participantes en un solo equipo), sobre distintas distancias, donde equipos de 2 y hasta máximo 4 integrantes corren por turno pasando una banda denominada Tasuki a su compañero, hasta que logren completar

su posta. Están habilitadas las categorías femeninas, masculinas, mixtas y disfraces.

Habrá importantes premios como medallas, trofeos y sorteos de productos Sony entre todos los participantes.

La prueba convoca a las familias para una divertida jornada deportiva que busca promover un estilo de vida saludable.

Con un cupo de 700 participantes, las categorías habi-

litadas son: femenina, masculina, mixta y disfraces. Al culminar la carrera los corredores recibirán medallas. La edad mínima para participación es de 13 años cumplidos.

Las inscripciones se cierran el día 6 de mayo y tendrán un costo de G. 70.000 por persona, que se pueden abonar vía Practipago, Procard y/o transferencias bancarias.

Más datos, en www.ekidenparaguay.com, www. asuncionrunners.com o al (021) 619-0000.

DEPORTES . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 65
INTERMEDIA
Los
jornada
atletas tendrán una
deportiva divertida hoy en Rakiura
Excelente rendimiento del Hyndai en Colonias Unidas para liderar la carrera tras la primera etapa
GENTILEZA
Sol 45
38 20
de Mayo 38 20 Fernando 37 20 Independiente 36 21 San Lorenzo 31 20 Pastoreo 31 20 Santaní 30 20 Rubio Ñu 29 21 Carapeguá 26 20 3 de Febrero 26 20 24 de Setiembre 22 21 Atyrá 18 21 Martín Ledesma 16 21 Colegiales 16 21 12 de Octubre 11 20
POSICIONES EQUIPOS PTS PJ
20 Recoleta
2
El piloto de Hyundai se quedó con la primera etapa y en tracción simple, los hermanos Llano siguen firmes.
@FAU ZALDIVAR
Cristhian Tindel Nación Media
RALLY DE COLONIAS UNIDAS

Newcastle y Brighton golean

@NEWCASTLE PREMIER LEAGUE

1ª JORNADA

SÁBADO

Burnley 0-3 Manchester City

Arsenal 2-1 Nottingham Forest

Bournemouth 1-1 West Ham

Brighton 4-1 Luton Town

Everton 0-1 Fulham

Sheffield United 0-1 Crystal Palace

Newcastle 5-1 Aston Villa

HOY

9:00 Brentford - Tottenham

11:30 Chelsea - Liverpool

MAÑANA

15:00 M. United - Wolverhampton

EN EL BANCO

BRVS

LIGA ESPAÑOLA

1.ª JORNADA

Almería 0-2 Vallecano

Sevilla 1-2 Valencia

Real Sociedad 1-1 Girona

Las Palmas 1-1 Mallorca

Bilbao 0-2 Real Madrid

HOY

11:00 Celta - Osasuna

14:30 Villarreal - Betis

15:30 Getafe - FC Barcelona

MAÑANA

14:30 Cádiz - Alavés

15:30 Atl. Madrid - Granada

LIGA FRANCESA

1.ª JORNADA

Niza 1-1 Lille

Marsella 2-1 Reims

París SG 0-0 Lorient

HOY

ARGENTINA VÉLEZ QUIERE LLEVARSE A ROBERT ROJAS

La novela del futuro de Robert Rojas comienza a tener un capítulo más un par de días después de la eliminación de River Plate de la Copa Libertadores. Si bien se mencionó que hubo interés de Vasco Da Gama y Botafogo de Brasil, en los últimos días comenzó a tomar fuerza el deseo de Vélez Sarsfield en contar con el defensor paraguayo. Y ahora, según la información del periodista argentino César Merlo, el “Fortín” ya habría presentado incluso una oferta a River Plate para adquirir la totalidad de los derechos económicos de Robert.

ALEMANIA HARRY KANE

Miguel Almirón festeja con sus compañeros uno de los goles. El paraguayo jugó hasta el minuto 86 y logró una valoración de 7,4

El Newcastle United, que tuvo como titular a Miguel Almirón, le propinó una goleada de 5-1 al Aston Villa, en el St. James Park, por la primera fecha de la Premier League 2023/24. El golero

argentino Emiliano “Dibu” Martínez fue el que lo terminó sufriendo a pesar de registrar algunas buenas tapadas.

El mediocampista italiano Sandro Tonali necesitó solo

LEAGUES CUP EN ESTADOS UNIDOS

6 minutos para firmar su primer grito con la camiseta de las Urracas, en su estreno oficial, Moussa Diaby emparejó, sin embargo, Alexander Isak hizo un doblete, Callun Wilson y Harvey Barnes completaron la cosecha. De esta manera, las Urracas empiezan con el pie derecho en la Premier League 2023/24. En esta temporada compite también en la Champions League.

El Brighton & Hove Albion del paraguayo Julio Enciso arrancó con una contundente goleada ante el recién ascendido Luton Town la temporada 202324 de la Premier League.

A pesar de haber heredado el dorsal 10 en la camiseta, dejado por el argentino Alexis Mac Allister, quien fue al Liverpool, Enciso estuvo en el banco de suplentes y el DT Roberto De Zerbi recurrió a él recién en el minuto 88 e ingresó en lugar de João Pedro.

7:00 Brest - Lens

9:00 Montpellier - Le Havre

Nantes - Toulouse

Clermont - Mónaco

11:05 Rennes - Metz

14:45 Estrasburgo - Lyon

Desde un principio, las Gaviotas comenzaron a tener controlado el partido, y a los 36 minutos Solly March anotó el primer tanto del juego. En la complementaria llegaron más goles por intermedio de João Pedro, Simon Adingra y Evan Ferguson.

El Inter de Messi y Gómez, en semifinales

El volante paraguayo ingresó en el segundo tiempo.

Miami, Estados Unidos. AFP. El Inter Miami de Lionel Messi y del paraguayo Diego Gómez sigue imparable. En un partido dominado de principio a fin, el equipo floridano se clasificó para las semifinales de la Leagues Cup al vencer 4-0 al Charlotte FC, con un nuevo gol de la estrella argentina. Por su parte, el mediocampista paraguayo

estuvo en el banco de suplentes e ingresó en el minuto 71 en lugar de Robert Taylor.

Messi ya lleva ocho goles en cinco partidos en Miami. Su llegada y la de estrellas como Sergio Busquets y Jordi Alba han convertido el Inter en un equipo ganador, que sueña con llevarse este torneo disputado por los equipos de la MLS (Estados Unidos y Canadá) y la liga mexicana.

El martes el equipo viajará a Filadelfia para las semifinales contra el Philadelphia Union, vencedor del mexi-

FIRMA CON EL BAYERN

Poco más de un año después de la marcha de Robert Lewandowski al FC Barcelona, el Bayern rompió la caja –más de 100 millones de euros (110 millones de dólares)– para encontrar un reemplazo a su altura, el delantero centro inglés Harry Kane, quien llega a Múnich con la ambición de estrenar su palmarés. Ayer se oficializó el fichaje hasta el verano de 2027. Máximo goleador de la historia de la selección inglesa con 58 dianas, Kane es un delantero brillante, idolatrado en su país, aunque por el momento no ha podido ofrecer un título a los Three Lions.

BARCELONA DECEPCIONA LA SALIDA DE DEMBÉLÉ

cano Querétaro.

“Vine aquí con las ganas y la mentalidad de ayudar a cambiar el destino de lo que estaba haciendo Miami en la temporada y creo que lo estamos consiguiendo más rápido de lo esperado”, declaró Busquets a Apple TV después del encuentro.

“La realidad es que nosotros, más allá de que hay un esfuerzo y una idea colectiva, también estamos acá por lo que él (Messi) ha ofrecido en estos cinco partidos”, dijo el DT del Inter, Gerardo Martino.

El técnico del Barcelona, Xavi Hernández, consideró este sábado una “decepción grande” la salida de Ousmane Dembélé hacia el París Saint-Germain, al tiempo que mostró su confianza en poder inscribir a los nuevos fichajes y renovaciones en la Liga. Dembélé “es un chico que nos ha ayudado, que le hemos dado mucho cariño, muchísima importancia, para mí era un jugador importante, pero al final ha sido una decepción grande”, dijo Xavi en rueda de prensa previa al primer partido de Liga contra el Getafe.

66 DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 DEPORTES .
PREMIER LEAGUE
Diego Gómez saluda a la estrella Messi en el partido de Inter Miami ante Charlotte FC.
El paraguayo Miguel Almirón jugó de titular, en tanto que Julio Enciso ingresó en el complemento.
AFP

DERROTÓ A RESISTENCIA EN EL ARSENIO ERICO

Libertad festeja con lo justo

El defensor Alexander Barboza logró el tanto de la victoria gumarela.

0 1

LIBERTAD RESISTENCIA

Rhuan Dos Santos 6

Jorge Moreira 6

Óscar Brizuela 5

Alexis Villalba 3

Marcelo Benítez 6

Christian Martínez 6 (61’ Jorge Colmán) 5

Aldo Quiñónez 6

Willian Candia 5 (73’ Jorge Núñez) s/n

Rubén Enciso 6 (61’ Richard Salinas) 5

Martín Silva 6

Iván Piris 6

Diego Viera 6

ALEXANDER BARBOZA 7

Mathías Espinoza 6

Héctor Villalba 5 (75’ Antonio Bareiro) 5

Álvaro Campuzano 6

Lucas Sanabria 6

Enso González 6 (90+2’ Néstor Giménez) s/n

Un gol de pelota parada marcó la diferencia en un entretenido partido de dos equipos que tienen aspiraciones diferentes, el título para Libertad y permanecer en la categoría para Resistencia.

En el periodo inicial hubo mucha lucha, especialmente en el medio de la cancha y poca claridad en las zonas

ofensivas. El equipo de la Chacarita creó la mejor chance en los pies de Rodrigo Ruiz Díaz, quien dejó atrás en el medio de la cancha a Barboza hasta llegar a la portería de Silva, pero su disparo salió desviado.

El Gumarelo también gatilló dos veces, primero Óscar Cardozo y luego Enso González, en ambas ocasiones respondió Rhuan dos

TRIUNFO MERECIDO ANTE GUARANÍ

Santos.

En la complementaria, una pelota parada, que nació de los pies de Héctor Villalba, encontró bien ubicado a Alexander Barboza, quien logró el gol de la victoria para el Gumarelo, que se pone arriba con 4 puntos sobre su escolta.

Una mano de Enso González generó una reacción de

Barboza festeja su conquista ante Resistencia para que el Gumarelo conserve la cima del Clausura

los futbolistas de Resistencia al árbitro Paul Benítez, pero el VAR confirmó que la acción no merece penal. Acto seguido hubo mano de Ruiz Díaz en el área, el juez cobró penal, pero la tecnología hizo que se reviera la decisión.

En el acto 1 el elenco Celeste jugó mejor, en el complemento mejoró el Gumarelo y se lleva un merecido triunfo para ser el solitario líder.

Guaireña vuelve a sonreír

En el debut del Loro Ovelar como DT, sumó tres puntos después de tres derrotas seguidas.

Tenía la urgencia imperiosa de volver a ganar y lo logró. Guaireña, que tuvo el debut de Humberto Ovelar en el banco, le ganó con total justicia a Guaraní en el Parque del Guairá.

El cuadro albiceleste se puso rápidamente en ventaja cuando Kevin Parzajuk se adelantó a todos en un córner y empalmó la pelota desde ángulo cerrado para dejar sin chances al Popi Muñoz.

Guaraní reaccionó inmediata-

mente y quince minutos después llegó al empate por intermedio de Romeo Benítez, que aprovechó un centro de Raúl Cáceres.

El partido entró después en un ida y vuelta atractivo, con ocasiones perdidas frente a los arcos. Pero el que aprovechó su chance en el segundo tiempo se llevó el premio mayor. Y ese equipo fue el cuadro local. Una incursión profunda de Comas terminó en un centro de Ángel Martínez, que nuevamente

Parzajuk aprovechó muy bien, esta vez de cabeza, para poner el 2-1 definitivo.

Guaraní intentó desordenadamente llegar a la paridad, pero no hubo caso. Se perdió en el intento y sumó su segunda

derrota consecutiva, que lo deja relegado en la tabla. Para Guaireña es un gran desahogo sobre todo para mejorar su promedio.

Rodrigo Ruiz Díaz 6 (73’ Nelson Sanabria) 5

Héctor Lezcano 6

DT: CARLOS RECALDE

Óscar Cardozo 6 (75’ Hernesto Caballero) 5

Lorenzo Melgarejo 6 (90+2’ Roque Santa Cruz) s/n

DT: DANIEL GARNERO

Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: Carlos Paul Benítez (7).

Asistentes: Luis Onieva y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: José Méndez. VAR: Fernando López. AVAR: Guido Miranda. Goles: 49’ Alexander Barboza (L) Amonestados: C. Martínez, J. Moreira (R) Expulsado: 88’ Alexis Villalba (R)

“Nosotros apostamos a ganar, necesitábamos luego de la Sudamericana y el empate ante General. Carácter me sobra, a veces salen las cosas y otras no”

“El equipo hizo un gran esfuerzo, no aprovechamos las ocasiones y ahora a enfocarnos en el próximo partido, necesitamos de los puntos”.

RHUAN DOS SANTOS PORTERO DE RESISTENCIA

GUARANÍ GUAIREÑA 2 1

Carlos Servín 6

Aquilino Giménez 6

Jorge González 6

Miguel Paniagua 7

Tobías Castellano 6

Juan Aguilar 6

Lautaro Comas 6 (87’ Éver Cáceres) s/n

Marcelo Acosta 6

KEVIN PARZAJUK 8 (78’ Rosalino Toledo) s/n

Alex Franco 6 (62’ Enrique Borja) 6

Jesús Vázquez 5 (46’ Ángel Martínez) 6

DT: HUMBERTO OVELAR

Rodrigo Muñoz 5

Raúl Cáceres 6

José Moya 5

Paul Riveros 6

Felipe Salomoni 6

Gastón Gil Romero 6

Estivel Moreira 5 (66’ Alan Pereira) 5

Bruno Díaz 5 (46’ Richard Prieto) 5

Romeo Benítez 5 (66’ Rodrigo Amarilla) 5

Néstor Camacho 5 (70’ Rubén Ríos) 5

Federico Santander 5 (67’ Facundo Barceló) 5

DT: JUAN P. PUMPIDO

Estadio: Parque del Guairá. Árbitro: Juan Gabriel Benítez (6).

Asistentes: José Villagra y Hugo Martínez. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Juan López. AVAR: Silvio Alfonso. Goles: 1’ y 60’ Kevin Parzajuk (GFC), 17’ Romeo Benítez (G).

DEPORTES . DOMINGO 13 AGOSTO DE 2023 67
Kevin Parzajuk, autor de dos goles El defensor Alexander ALEXANDER BARBOZA DEFENSOR GUMARELO
NÉSTOR SOTO POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Libertad 16 6 Cerro Porteño 12 5 Resistencia 8 6
Caballero 8 5 Nacional 8 6 Tacuary 8 5 Guaraní 7 6 Guaireña 7 6 Ameliano 6 6 Olimpia 4 5 Trinidense 4 5 Luqueño 2 5
Gral.

DOMINGO, 13 DE AGOSTO DE 2023

CERRO Y OLIMPIA SE SACARÁN CHISPAS EN LA NUEVA OLLA

El gran duelo de siempre

El Ciclón buscará romper la racha negativa ante el Franjeado, que llega agrandado por su presente copero.

Es el superclásico Cerro-Olimpia y está todo dicho. El Ciclón llega con una gran racha de

cuatro partidos ganados al hilo, a diferencia del Franjeado que recién la fecha anterior logró su primera victoria.

Aun así, Olimpia recuperó la alegría y mejoró su juego de la mano de Francisco “Chiqui” Arce. Así le ganó a Guaraní la fecha anterior y lo ratificó en la gran revancha por Copa ante Flamengo, al que eliminó a mitad de semana, que lo dejó con el pecho inflado de optimismo.

Ambos equipos presentan dudas para la formación de hoy. Diego Gavilán mantenía la expectativa en dos puestos. La primera en el extremo derecho del mediocampo donde Fredy Vera o Enzo Giménez arrancará el compromiso. Y arriba, la presencia o no de Cecilio Domínguez para hacer pareja

en ataque con Diego Churín. De no estar Cecilio, Alfio Oviedo está listo para ingresar.

Por el lado del Chiqui Arce, la cuestión pasa por lo táctico y también por lo físico, luego del gran desgaste en el partido del jueves ante Flamengo, por lo que también anuncia cambios.

PREMIER LEAGUE: Newcastle y Brighton golean en la primera jornada. P. 66

De todas formas, se presume un duelo de grandes emociones, con polémica instalada por el tema de entradas, luego de que la directiva de Cerro decidiera reducir la cantidad de localidades para los hinchas de su clásico rival. De todas formas, que sea una fiesta.

Libertad tuvo
sumó tres
PUNTERO E INVICTO:
SUPERCLÁSICO 4-4-2 General Pablo Rojas (La Olla) 16:30 403 Anotó Cerro Porteño 408 Anotó Olimpia ALEJANDRO SILVA JEAN FERNANDES JUAN ESPÍNOLA 319 PARTIDOS (1913-2023) 112 VICTORIAS DEL CICLÓN 97 EMPATES 110 TRIUNFOS DEL FRANJEADO TV: En vivo por Tigo Sports EDUARDO BROCK JORGE MOREL ALAN BENÍTEZ FEDERICO CARRIZO DAMIÁN BOBADILLA RAFAEL CARRASCAL GIMÉNEZ O VERA DIEGO CHURÍN DOMÍNGUEZ U OVIEDO JÚNIOR BARRETO MATEO GAMARRA FACUNDO ZABALA FERNANDO CARDOZO RICHARD ORTIZ RAMÓN MARTÍNEZ IVÁN TORRES ALAN CANO FACUNDO BRUERA 4-4-2
ÁRBITRO DERLIS LÓPEZ (35 AÑOS) 141 partidos en Primera División (Apertura 2017 – Clausura 2023) Asistentes:
Aquino y
Cuevas. Cuarto árbitro:
Quintana. VAR: Ulises Mereles.
: Eduardo
Árbitra soporte:
Fernández. SANTIAGO ARZAMENDIA DT: DIEGO GAVILÁN DT: FRANCISCO ARCE Alexander Barboza
“resistencia”, pero
P. 67
EL
EL
Rodney
José
Julio
AVAR
Britos.
Nancy

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.