DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.259

Page 1

Unas vacaciones “vikingas” en el Paraguay

El periodista Christian “El Vikingo” Martin, corresponsal de GEN/Nación Media en Europa, estuvo de visita por Paraguay acompañado de su familia. Disfrutó de unos días muy especiales reencontrándose con gente querida y visitó por primera vez algunas ciudades del interior. En una nota nos dejó sus vivencias.

MARIO ABDO LAS AHOGÓ EN COMPROMISOS

Vialeras, con esperanza en el cobro de deudas

11 2 ESTADOS UNIDOS Leo Messi y Diego Gómez van por el título LA NACIÓN DEL FINDE S 37 EURO 8.070 8.300 COTIZACIONES COMPRA VENTA DÓLAR CHEQ. 7.240 7.290 PESO ARG. 9 15 DÓLAR EFEC. 7.250 7.310 REAL 1.400 1.480 CARLOS JURI Ana Clara, joven amazona que se aferra a las riendas de sus sueños Repercusión en nuestro país de la estrepitosa caída del peso CRISIS ARGENTINA SÁBADO PARAGUAY AÑO 29 · Nº 10.259 G. 6.000 AGOSTO DE 2023 19 CANCILLER NACIONAL Reivindican los fuertes lazos entre Paraguay y Unión Europea 8 20
18 CHRISTIAN MARTIN ESTUVO POR EL PAÍS
DE
La Cámara Vial Paraguaya manifestó su confianza en que la nueva administración del MOPC hará una gran gestión. Paul Sarubbi, presidente del gremio, dijo que el sector necesita que se inicien las licitaciones porque lastimosamente las maquinarias quedaron paradas debido a las deudas que dejó el gobierno de Abdo Benítez.
FIGURA
LA MARCHA CRIOLLA

Canciller reivindica fortalecimiento de lazos con la Unión Europea

El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, mantuvo una reunión con el embajador de la Unión Europea (UE), Javier García de Viedma, para hablar sobre el fortalecimiento de las colaboraciones bilaterales y para reiterar las alianzas existentes entre Paraguay y el bloque europeo.

“Hemos abordado diversos temas de agenda, entre ellos se encuentran las negociaciones entre el Mercado Común del Sur (Mercosur)

y la UE. Estaremos informando acerca de cada uno de los temas de manera oportuna, entendiendo que existe una agenda muy extensa, más aún en la cooperación integral. Para Paraguay, las relaciones con la UE son muy importantes y queremos preservarlas, cultivarlas y profundizarlas de manera positiva”, expresó el canciller, luego de la reunión.

Por su parte, García de Viedma remarcó que no se dejó de abordar el conjunto de la agenda bilateral, que

PEAJE FLUVIAL ARGENTINO

es mucha en su estructura, recordando en medio de las conversaciones la importancia que tiene la cooperación de la Unión Europea para el Paraguay, aparte de todo lo que se ha logrado y se espera seguir logrando en un futuro.

Ante ese factor, puntualizó que se ha tratado el tema referente a la derogación del convenio internacional del bloque europeo para Paraguay, adelantando que se ha establecido un marco de diálogo para buscar soluciones que puedan satisfacer los intereses de la nación. Esto, luego de valorar que, en términos generales, la colaboración de la UE con el país ha generado resultados positivos.

“Ambas partes deseamos que esto continúe y se siga desarrollando la productiva cooperación que se ha logrado

instalar, generando prosperidad y estabilidad social. Queremos también apuntar a la integración y que se sigan

reforzando los lazos mutuos, que son muy activos, fuertes y provechosos”, remarcó García de Viedma.

emplearán medios legales para eliminar cobro”

Medida aplicada por el vecino país atenta contra el proceso de integración regional.

El canciller Rubén Ramírez Lezcano ratificó el posicionamiento del Paraguay en no ceder al cobro del peaje fluvial a las embarcaciones que navegan por la hidrovía Paraguay-Paraná, impuesta por el gobierno argentino. La medida es calificada de arbitraria e ilegal que atenta contra el proceso de integración

de la región.

“Arbitraremos los medios legales necesarios para resolver la situación. Vamos a defender e intervenir para que los intereses del país estén resguardados. Sostenemos nuestra más firme convicción de que Paraguay está reclamando un justo derecho

DEPARTAMENTO DE MISIONES

ante una grave violación de tratados internacionales por parte de Argentina”, indicó.

Argentina decidió aplicar el cobro de un peaje de USD 1,47 por tonelada de embarcación a los países que comparten la vía fluvial desde el pasado 1 de enero. Desde su anuncio la medida es repudiada y considerada ilegal no solo por el Paraguay, sino por otros países de la región como Uruguay, Brasil y Bolivia.

“En segundo término, los cuatro países que además de Argentina formamos parte de la hidrovía planteamos un reclamo justo, que debe ser considerado pero, sin embargo, no alcanzamos la respuesta positiva por parte de la Argentina para entender sobre esta situación”, puntualizó el secretario de Estado.

Las declaraciones de Ramírez Lezcano surgieron tras un encuentro este viernes entre

Paraguay, junto a Argentina, Brasil, Bolivia y Uruguay forman parte de la hidrovía

Gobernación impulsará construcción de viviendas

en términos de potencialidades, afirmando que trabajará por generar la mayor cantidad de inversiones posibles en beneficio del progreso integral del territorio.

Durante el acto de juramento de Richard Ramírez como nuevo gobernador del departa -

mento de Misiones, el flamante jefe departamental puntualizó que el territorio tendrá una evolución

“Las políticas públicas que dignifiquen la vida de los compueblanos constituirá

uno de los pilares fundamentales de mi administración. Cambiaremos la vida de muchos misioneros con la construcción de viviendas sociales, ayudando a esos sectores que se encuentran en estado de vulnerabilidad; esto aparte de luchar por más programas sociales en

beneficio de la ciudadanía más carenciada”, citó Ramírez como sus ejes centrales.

En esa línea, hizo especial hincapié en la importancia de trabajar sin ningún tipo de distinción de colores, ni diferenciación ideológica, ante la clara

esperanza depositada en su perfil como gobernador. Habló de la educación, que representa uno de los intereses centrales dentro del departamento, asegurando que trabajará por la promoción del desarrollo en la primera infancia, sin dejar de lado a los demás sectores académicos.

2 POLÍTICA . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
El ministro Rubén Ramírez Lezcano declaró que las relaciones bilaterales con Europa serán fortalecidas y potenciadas
EXTENSA AGENDA COMÚN
“Se
“Las políticas públicas que dignifiquen la vida de los compueblanos constituirá uno de los pilares fundamentales de mi administración”.
“Para Paraguay, las relaciones con la UE son muy importantes y queremos preservarlas”.
GENTILEZA ARCHIVO
los integrantes de la Comisión Nacional de Hidrovía para analizar la resolución unilateral del vecino país.

COMPARTIÓ CON DESTACADOS DEPORTISTAS

Santiago Peña ratifica compromiso con todo el deporte paraguayo

Los deportistas compatriotas Paola Ferrari y Joshua Duerksen se reunieron con el mandatario.

El presidente de la República, Santiago Peña, recibió la visita de la basquetbolista de la selección paraguaya femenina Paola Ferrari, con quien compartió un ameno encuentro, aprovechando además para reivindicar su compromiso para reimpulsar el deporte paraguayo y ratificar que en su gobierno se desarrollarán las ayudas

necesarias para potenciar al sector.

“Paola Ferrari nos llena de orgullo con su talento. Hablamos de su exitosa carrera como basquetbolista y la importancia del apoyo al deporte para que nuestros atletas puedan llegar a lo más alto”, resaltó el mandatario en sus redes sociales, enfatizando en la necesidad

ANUNCIO DE EJES DE TRABAJO

de impulsar mayores políticas que generen desarrollo del área deportiva nacional en todas sus disciplinas.

Siguiendo en la línea de interés sobre el reposicionamiento del deporte paraguayo, Peña también recibió la visita del joven piloto de carreras de la Fórmula 3 Joshua Duerksen con quien conversó sobre la importancia

de seguir apostando con más inversiones en el sector, con el objetivo de generar mayor representación nacional en diversas competencias internacionales.

“Joshua Duerksen nos inspira y lleva en alto nuestros colores en todo el mundo. ¡Apoyar el deporte en todas las disciplinas será un pilar de mi gobierno!”, remarcó

Peña tras su reunión con el joven deportista. Por su parte, el piloto de carreras puntualizó que luego de su encuentro con el mandatario cuenta con mayores expectativas en torno al nivel de inversión que podría tener el deporte paraguayo.

“Tuve una charla muy amena con el Presidente y estoy muy feliz al ver que quiere

seguir apoyando al deporte, como debe ser. El Presidente estuvo muy dispuesto para seguir ayudando a los deportistas a darse a conocer y seguir mejorando a todo el sector a nivel país, brindando el apoyo que necesitan las diversas disciplinas”, destacó por su parte Duerksen, esperanzado por avizorar un futuro prometedor para el deporte nacional.

César Ramírez asume como ministro de la SND

El exgobernador de Canindeyú y exdeportista César Ramírez asumió el pasado jueves 17 de agosto como ministro de la Secretaría Nacional de Deportes (SND) y en el acto de asunción al cargo, presentó los ejes sobre los cuales estará trabajando, que son el deporte educacional, de participación, de rendimiento y la descentralización de la práctica deportiva.

“En esta memorable jornada vengo a asumir ante la patria una nueva responsabilidad y un gran desafío. Quiero agradecer al Presidente por esta oportunidad que me concediera para trabajar por el deporte nacional, desde la máxima instancia del Estado”, expresó Ramírez.

El nuevo ministro indicó que proviene de “bases populares” en cuanto a lo deportivo

y lo político, razón por la cual no fue fácil para él escalar, no obstante, tras largos años de trabajo hoy se encuentra encabezando un proyecto nacional, a través del cual buscará fortalecer la identidad depor-

El ministro César Ramírez apunta a descentralizar recursos para llegar a más atletas

tiva para un país que necesita de más triunfos en esta área.

“Invito a todos los sectores del deporte nacional a trabajar por todos los grandes desafíos que nos espera y nos propone-

mos como nación integrarnos y ocuparnos juntos por el engrandecimiento de nuestra garra guaraní. El deporte cumple un papel fundamental en el proceso del fortalecimiento identitario de los pueblos, encierra pasión, mística, historia y sacrificios”, manifestó Ramírez.

EJES DE TRABAJO

El ministro César Ramírez señaló que su gestión apuntará a fortalecer las alianzas interinstitucionales existentes, al tiempo de generar nuevos acercamientos con instituciones que puedan

coadyuvar al logro de los objetivos en el ámbito. “Hay un convenio vigente de la SND con el Ministerio de Educación, vamos a tratar de fortalecer ese convenio”, refirió.

En cuanto al deporte de participación, mencionó que se requiere de una inversión importante de manera a potenciarlo. “Tenemos que trabajar para que el ciudadano pueda adoptar al deporte como hábito. Ahí creo que tenemos que hacer inversiones importantes en los diferentes barrios aquí en la capital, en Central y en todo el país”, sostuvo.

POLÍTICA . 3 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Santiago Peña junto a Paola Ferrari, basquetbolista de la selección paraguaya femenina Santiago Peña recibió al piloto de Fórmula 3 Joshua Duerksen y conversaron sobre la manera en que se puede seguir potenciando a los deportistas nacionales
El nuevo ministro indicó que proviene de “bases populares” en cuanto a lo deportivo y lo político.
GENTILEZA
GENTILEZA
GENTILEZA

Reinserción y fuerte lucha contra la criminalidad

El ministro de Justicia, Ángel Barchini, reiteró los pilares de su gestión.

Abiertos a consensuar con Peña sobre agenda nacional

El ministro de Justicia, Ángel Barchini, expresó ayer viernes en conferencia de prensa que priorizará los pilares fundamentales durante su gestión al frente de la cartera estatal, donde uno de los aspectos esenciales se centrará en desarrollar una lucha constante contra las facciones criminales en las cárceles como ocurre con el clan Rotela y el PCC. Esto lo reforzará además con proyectos de capacitación y posterior reinserción social.

“Estamos trabajando en un programa que lo presentaremos en un futuro, en el cual planeamos que las personas que cumplen con su pena privativa de libertad no reincidan en el crimen cometido una vez que salen del centro de reclusión, como ocurre hoy con casi el 70 % de los expresidiarios”, puntualizó Barchini.

El ministro de Justicia resaltó que una de las primeras acciones a ejecutarse es llevar a cabo acciones que generen resultados más determinantes en torno a la reducción de los hechos delictivos, que en gran medida son delitos en los cuales reinciden algunas personas una vez que no encuentran ningún tipo de alternativa laboral cuando salen de los centros de reclusión.

El senador Dionisio Amarilla dijo que desde el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) aguardan mantener un encuentro con el presidente Santiago Peña con la finalidad de abordar los grandes temas nacionales y tomar una posición de forma conjunta para generar mayores beneficios a favor de los paraguayos.

“Hoy el partido se predispone a la discusión, a proponer, y si no estamos de acuerdo, votamos en contra, pero con argumentos y por qué no, poder hablar con el Gobierno, decirles que tenemos la visión de generar los consensos para que la ciudadanía pueda sentir el efecto positivo de las tomas de decisiones que se dan en la clase política”, indicó Ama-

rilla en una entrevista con la 650 AM.

Asimismo, aseguró que desde la nucleación se impulsa la erradicación de la política del odio establecida durante la conducción del extitular del PLRA Efraín Alegre. “Es momento de apostar por la mesura, la prudencia. Los mensajes cargados de resentimiento pueden producir violencia como lo que ocurre en Ecuador. Para la generación de resultados se necesita actuar con la madurez y nosotros estamos en esa línea de trabajo y pensamiento”, puntualizó.

DIPUTADOS LIBERALES

Amarilla señaló que entre los puntos fundamentales dentro de la agenda nacional que deben ser discutidos entre los representantes del Gobierno y las organizaciones políticas figura, por ejemplo, la renegociación del Anexo C del Tratado de Itaipú entre Brasil y Paraguay. “La nueva conducción política a cargo de Hugo Fleitas mira para el frente, va para adelante y está comprometida con dinamizar la estructura del partido y por sobre todas las cosas abordar los grandes temas nacionales como la renego -

El senador Dionisio Amarilla dijo que desde la nueva conducción del PLRA se impulsa la erradicación de la política del odio instalada por Efraín Alegre

ciación de Itaipú”, sostuvo.

El congresista añadió que con el inicio de la nueva administración presidencial, la clase política tiene la obligación de realizar el llamado “a abrazar las causas que nos afectan a todos, dentro de poco estaremos discutiendo el Presupuesto General de la Nación y se debe tener una visión, debemos empujar entre todos el carro para generar mejores días para los compatriotas. Todos estamos esperanzados para que le vaya bien a este gobierno”.

Enfrentados por retorno del cupo de combustible

Roya Torres calificó a su correligionario

Billy Vaesken de inmaduro.

El planteamiento realizado en la Cámara Baja de retornar al cuestionado beneficio del vale de combustible ya genera ronchas y acusaciones entre los diputados del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). Desde el efrainismo expresan haber sido engañados por sus correligionarios del llanismo, mientras que desde este sector califican como un verdadero absurdo las acusaciones.

Billy Vaesken y Roya Torres, diputados liberales

Al respecto, el efrainista Billy Vaesken aseguró que “un grupo de diputados del equipo del bloque llanista trajo ese proyecto de ley y colocaron a disposición de los colegas.

A mí me invitaron a firmar, yo leí el acápite del proyecto de ley, pero jamás pensé que iba a ser para derogar esa ley, entonces yo suscribo ese proyecto, pero luego me doy

cuenta y solicito que quiten mi firma de ese proyecto”.

El congresista apuntó directamente contra su correligionario Marcelo Salinas, quien se desempeña como vicepresidente segundo del estamento. “Fue un error involuntario haber firmado ese proyecto, fue bajo engaño de un legislador del bloque llanista. El que elaboró esta propuesta no firmó, fue una confusión. Es importante también llamar a Roya Torres, quien pidió firmar este proyecto de ley para saber la verdadera intención de estos diputados”, manifestó en una entrevista con la radio 1020 AM.

El próximo 10 de setiembre se disputarán elecciones en 13 municipios con el objeto de elegir a las autoridades que continuarán con el periodo 2021-2026, uno de ellos es Villa Elisa que tiene como candidata a Diana Recalde por el Partido Colorado. La actual concejal señaló que existe un gran acompañamiento ciudadano, incluso de personas por fuera del partido.

“Soy una servidora de Villa Elisa y quiero construir y reconstruir cuestiones que hoy están siendo dejadas de lado en la ciudad”, expresó Recalde en comunicación con La Nación/Nación Media, oportunidad en la que manifestó que ya están en la recta final del periodo de campaña, puesto que faltan poco más de 20 días para los comicios.

La aspirante a la intendencia por el Partido Colorado señaló que es la primera mujer candidata de la Lista 1, y de ser electa se convertirá en la primera mujer intendenta de la ciudad, además de significar un triunfo enorme para la Asociación Nacional Republicana (ANR), quien desde hace varios periodos no puede obtener la victoria en dicho distrito.

4 POLÍTICA . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
“Existen cuestiones que están siendo dejadas de lado en la ciudad”, aseguró la candidata colorada.
Candidata desea volver a construir Villa Elisa
PILARES
Diana Recalde, candidata a la intendencia de Villa Elisa Ángel Barchini, ministro de Justicia POSTURA
DEL DIRECTORIO DEL PLRA
ARCHIVO
“Para la generación de resultados se necesita actuar con la madurez y nosotros estamos en esa línea de trabajo y pensamiento”.
CHRISTIAN MEZA ARCHIVO ARCHIVO

“Las becas deben llegar a los jóvenes de todo el país”

Hay un compromiso para brindar oportunidades a todos, afirmó la ministra de la Juventud.

La ministra de la Juventud, Florencia Taboada, señaló que su gestión tendrá un fuerte compromiso en extender las becas así como también asegurarse que puedan acceder a las mismas los jóvenes de todo el país, puesto que actualmente muchos de ellos desconocen estos programas que se ofrecen a través del Estado.

“No somos una institución que solo entrega becas, es nuestra responsabilidad hacerle saber a los jóvenes que esas oportunidades están disponibles e informarles cómo pueden acceder

a ellas”, expresó la secretaria de Estado en conversación con “Cuenta final”, programa emitido por Universo 970 AM/Nación Media.

Taboada indicó que una de las preocupaciones de este gobierno es la juventud, y por este motivo, el rol de esta cartera será fundamental. La ministra manifestó sentirse comprometida con los desafíos que supone el cargo y señaló que hará todo lo que esté a su alcance para que los resultados de su gestión queden a la vista.

“Ya estuvo en contacto con líderes juveniles de los diferentes departamentos, se debe armar un equipo estratégico con todo el equipo de comunicación para hacer que la información llegue”, señaló la ministra respecto a cómo se trabajará en la difusión sobre las becas y mencionó la importancia que tendrá el Ministerio de Tecnologías de

INTERIOR Y POLICÍA NACIONAL

Encuentran deuda

de USD 250 millones

Riera ordenó un corte administrativo tanto en la cartera de Estado como en el organismo de seguridad.

El ministro del Interior, Enrique Riera, informó que en las primeras 48 horas que lleva ocupando el cargo ordenó el respectivo corte administrativo, y en ese marco recibió el informe interno respecto a la situación financiera de la cartera de Estado, donde se encontró una deuda superior a los USD 42 millones a proveedores por servicios que no están presupuestados y ni siquiera cuenta con plan de caja.

El secretario de Estado informó a la 1020 AM que las instrucciones precisas que recibió del presidente de

la Información y Comunicación (Mitic) para este fin.

La ministra manifestó que actualmente se encuentra

elaborando su plan para los primeros 100 días de gestión, esto a modo de identificar los objetivos a corto plazo que se apuntan alcanzar.

la República, Santiago Peña, es que en la medida que vaya recibiendo información que se haga pública y que no se oculte nada. Informó, además, que la situación en la Policía Nacional tampoco escapa a las millonarias deudas, donde de acuerdo a los informes recibidos habría un pasivo de USD 200 millones.

Manifestó que solo en área de seguridad existe una deuda que alcanzaría los 250 millones de dólares; y lo que le han informado del área administrativa es que este monto no estaba presupuestado y, por tanto, no tiene plan de caja.

POLÍTICA . 5 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
MINISTRA DE LA JUVENTUD
ARCHIVO
Florencia Taboada indicó que una de las preocupaciones de este gobierno es la juventud

El paso de Hacienda a Economía

Era un 5 de enero del 2015.

Lunes. El presidente de la República Horacio Cartes tomaba juramento al nuevo ministro de Hacienda, un joven economista de 36 años, Santiago Peña Palacios. “Es un paso importante en mi carrera y lo tomo con mucha humildad y con una responsabilidad enorme”, fueron las palabras del nuevo ministro de Hacienda tras el acto. Ya en ese entonces, 8 años atrás, expresaba que durante su administración buscaría crear un perfil parecido a un Ministerio de Economía, según reportan en su archivo los medios de comunicación de la época.

La semana que concluye estuvo cargada por la generación de varios hechos políticos, una secuencia de actos públicos donde las nuevas autoridades hicieron toma de posesión en los cargos dependientes del Poder Eje-

cutivo. Pero vayamos a dos de esos actos públicos en particular. El primero de ellos fue la presentación “Paraguay, el resurgir de un gigante”, en la misma los voceros fueron el presidente de la República, Santiago Peña, y el ministro de Hacienda, Carlos Fernández Valdovinos. El acto estuvo pensado y tuvo como principales objetivos a inversores tanto paraguayos como extranjeros, algunos ya con inversiones establecidas y otros en categoría de prospectos o interesados y se hizo un recuento histórico de los niveles de progreso que llegó a alcanzar el Paraguay hace más de 150 años en el gobierno de don Carlos Antonio López, a la par se hizo una proyección del futuro al cual se quiere llevar a nuestro país en lo que hace a desarrollo de la mano de las inversiones y la consecuencia natural que es la generación de oportunidades de empleo para nuestros compatriotas.

Con Peña como ministro, dicha cartera tuvo una dinámica distinta a la que históricamente tuvo con los predecesores. Apenas asumió, inició una gira en territorio por los diferentes departamentos.

El segundo es la toma de posesión del ministro de Hacienda, que se dio en la mañana del viernes. Con Peña como ministro, dicha cartera tuvo una dinámica distinta a la que históricamente tuvo con los predecesores. Apenas asumió, inició una gira en territorio por los diferentes departamentos. Quería comprobar in situ si lo que se estaba invirtiendo en áreas tan sensibles como la educación, salud y seguridad efectivamente llegaba donde debía llegar: al pueblo. El ministerio

de Hacienda tiene una tradición en transmitir una imagen de lejanía y frialdad. Peña rompió eso y Lea Giménez, quien fuera su sucesora en el cargo y hoy es la jefa de Gabinete, siguió la misma senda.

Antes que ellos lleguen, eran los “técnicos”, sin embargo, en lo particular tengo la visión de que dentro de un gabinete no hay tal categoría, una vez llegado a ministros todos se vuelven políticos quieran o no. Y por político se entiende aquel que busca beneficiar a sus ciudadanos generando políticas públicas y oportunidades de mejorar la calidad de vida de estos. Luego, con el gobierno de Mario Abdo Benítez volvió a ser la cartera distante y sin la sustancia requerida. Ahora, con Carlos Fernández Valdovinos, va rumbo a recuperar el perfil de liderazgo y carácter tan necesarios. Tenemos que recordar que está próxima a ser promulgada la

ley que transforma al Ministerio de Hacienda en el de Economía. Se busca fortalecer, modernizar, darle mayor amplitud, agilidad y la musculatura necesaria para encarar los desafíos que se vienen que están muy lejos de ser pocos ni pequeños. Todo lo contrario. Hacienda dejará de ser solo “el cajero”, como se lo conoció en el pasado para pasar al gerenciamiento de la economía y gran parte del presente y futuro de las familias paraguayas.

En unos días más se empezará a debatir el proyecto de ley más importante que se puede estudiar cada año, el Presupuesto General de Gastos de la Nación para el ejercicio 2024. El que será el primero donde podrá verse el dibujo de país que se espera y también se podrá ver lo que realmente quedó del gobierno anterior que se caracterizó por el desorden que tuvo como consecuen-

En unos días más se empezará a debatir el proyecto de ley más importante que se puede estudiar cada año, el Presupuesto General de Gastos de la Nación para el ejercicio 2024.

cia el compaseo a los distintos ministros de Hacienda que pasaron por la cartera de los otros integrantes del gabinete para apelar directamente al Congreso Nacional buscando obtener los recursos. Por eso es vital lo que están exhibiendo tanto Fernández Valdovinos, como Lea Giménez y el propio presidente de la República, Santiago Peña, tendrán su debut en las funciones que le confió el pueblo paraguayo y sobre las cuales se fijan tantas expectativas.

POLÍTICA . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Felipe Goroso S.
6

Recuperar la transparencia en la gestión pública

Un aspecto elemental en una gestión eficiente y comprometida con el interés común es la transparencia. En la medida en que la colectividad tenga acceso a la información, el riesgo que puede tener la cosa pública disminuye, por ello es muy importante devolver la transparencia a la ciudadanía brindando siempre las explicaciones que esta requiera en relación con la administración pública.

Desde la promulgación de la Ley de Acceso a la Información Pública en 2015, en el Paraguay ha habido una suerte de transición en el cumplimiento de esta normativa de la que muchas autoridades y altos funcionarios del Estado rehúyen.

El gobierno que inauguró esta conquista que le otorga al ciudadano común la posibilidad de controlar la gestión pública mediante datos relacionados a los gastos, acuerdos o convenios institucionales nacionales e internacionales, nombramientos y otros inició una interesante prueba en la aplicación; sin embargo, los casos de corrupción destapados, principalmente por la prensa en los últimos años, sugieren que se necesitan mejores mecanismos que fortalezcan la transparencia de manera más instantánea en el Estado.

La ciudadanía debe tener acceso a la información relacionada a todo el quehacer del Estado. Todo documento que obre en poder de las instituciones es de carácter público y debe ser proporcionado sin mayores dilaciones. Lastimosamente esta línea no fue muy respetada en los últimos tiempos y las instituciones se limitan en gran medida a publicar datos básicamente salariales junto con algunas gacetillas de actividades oficiales en sus respectivos portales.

Existen todavía varias entidades públicas resistentes hasta en la publicación de los salarios de sus funcionarios, las binacionales son un ejemplo de cómo se ingenian para tornar más complejo el acceso a los datos correspondientes a los haberes de sus empleados. Dificultan a los ciudadanos la búsqueda de información, los obligan a un recorrido sin sentido fragmentando los informes que debieran estar a disposición en un solo sitio, de manera ordenada, entendible tal como estipula la Ley de Transparencia.

Debemos avanzar en un proceso de mayor

transparencia en el que la administración pública se ubique en una vidriera, bajo el arbitrio de toda la ciudadanía, principalmente de aquellos que quieran involucrarse en el seguimiento de las labores de cada gobierno.

No podemos seguir regateando información ni llegar muy tarde a los detalles de los acontecimientos ocurridos en los organismos oficiales, que pueden ser muy perjudiciales.

Sonados casos fuertemente negativos para el Paraguay, provenientes del manejo oscuro, han sido tristes experiencias recientes como el acta secreta de Itaipú, el acuerdo secreto para pagar unos USD 7 millones a un proveedor argentino, los alcances del negocio de la venta de gasoil a Bolivia ocurridos en el gobierno anterior, que siguen siendo motivo de indignación de la opinión pública.

Las autoridades deben dejar de generar sospecha con la resistencia a proveer información solicitada a través del portal de Acceso a la Información Pública, sea con dilaciones de respuestas o simplemente ignorando los pedidos. Disponer datos, facilitar la ejecución de los presupuestos generan confianza en las instituciones, un valor casi perdido en nuestro país en el ámbito del Estado.

El anuncio que dio el nuevo presidente del IPS de que la transparencia será prioridad en su gestión augura esperanzas en un ente carcomido por la corrupción. Dio una primera señal que habla muy bien de su predisposición, que es la transmisión de las sesiones del Consejo de Administración, instancia donde se cocinan los intereses de los asegurados.

La medida asumida por el nuevo presidente del IPS confirma que el que nada debe, nada teme, y que en el marco de este lema debe replicarse la iniciativa de dejar las puertas abiertas de las instituciones públicas a la ciudadanía, a los contribuyentes, que son los que sostienen la estructura del Estado.

Un gobierno serio, abierto con el pueblo debe fomentar transparencia, eso solidificará su credibilidad, la tranquilidad de la ciudadanía. Y en este contexto la nueva administración estatal tiene una enorme oportunidad de construir confianza con su gente, actuando con claridad.

Frases de guerra y la fantasía de Asimov

ALEX NOGUERA

Periodista alex.noguera@nacionmedia.com

La frase “la gente no hace las guerras; las hacen los gobiernos” fue pronunciada por el hijo de un humilde vendedor de zapatos y de una predicadora religiosa, quienes con mucho esfuerzo lograron que su retoño estudiara en la Universidad Eureka (EE. UU.). Por entonces, él jamás hubiera imaginado por qué caminos lo llevaría la vida, puesto que tras graduarse tuvo que trabajar de comentarista deportivo en una radio y hasta tentó hacer carrera en el cine. Participó de un par de grandes producciones, pero solo muchos años después llegaría a la cima cuando con casi 70 años asumió como el 40.° presidente de su país. Ronald Reagan sabía de las atrocidades que eran capaces los gobiernos, por lo que contribuyó a la caída de la URSS, en 1991, a la que él había bautizado como “Imperio del mal”.

Apenas un año después, coincidentemente, fallecía otra lumbrera de la paz, quien plasmó sus reflexiones con otra frase: “No solo los vivos son asesinados en la guerra”, dando idea de las atrocidades que ocurren en un enfrentamiento bélico. Claro, a Isaac Asimov le resultaba natural plasmar esta clase de brillantes sentencias, más teniendo en cuenta que en vida fue considerado como uno de los tres más grandes escritores de ciencia ficción de toda la historia. Desde su mundo de galaxias y fantasía, incluso diseñó las inmortales tres leyes de la robótica. La primera, por ejemplo, reza: “Un robot no hará daño a un ser humano, ni por inacción permitirá que un ser humano sufra daño”.

Según la concepción de Asimov, los robots fueron creados para que sirvieran al ser humano, como deberían ser todas las invenciones, lo cual no condice con la realidad, más aún hoy teniendo en cuenta la aparición de la inteligencia artificial y sus peligrosas consecuencias.

Como lo predijera Charles Darwin, la evolución no se puede detener y hasta las guerras cambian. Si en principio los guerreros

utilizaban ramas y piedras, luego fueron espadas y flechas, balas, armas químicas y bombas atómicas, pero la tecnología militarista trasladó su alcance al espacio y hasta a figuras impensables.

Así como los robots fueron creados para servir al hombre y hoy son usados para matar, también los sistemas de gobierno evolucionaron para hacer mejor la vida humana y la convivencia social. Y, sin embargo, en plena democracia, sin necesidad de armas ni guerras, leemos, por ejemplo, que en Argentina hay hambre, los ciudadanos no pueden pagar por salud, a pesar de que trabajan todo el día no les alcanza lo que ganan. “No hay pagos en cuotas”, “A los precios de las góndolas, sume un 20 %”, “Descuentos suspendidos”, “Perdone las molestias, estamos remarcando precios”, son otras nuevas frases de guerra que publica la AFP tras el nerviosismo que produjera la victoria de Javier Milei en las elecciones del domingo. Aunque también es propiciada por un gobierno (como anunciara Reagan), este es otro tipo de guerra, evolucionada, y las armas son diferentes, aunque matan igual.

Hace unos días en nuestro país hubo cambio de gobierno, que fue televisado para todo el mundo. En el Congreso fue convocado el mandatario saliente para que entregara los atributos presidenciales.

Minutos antes de hacerlo, aún con la banda y con el bastón en su poder, sentado entre las autoridades de turno, la mirada del hasta entonces presidente estaba perdida. Parecía reflexionar.

Me pregunto qué hubiera pensado Asimov si veía esa transmisión televisiva. Imagino que diría que de pronto el que se creía un hombre superpoderoso tomó conciencia de que en ese momento volvía a ser un cualquiera, aunque claro con mucho más dinero que antes.

Pero como Asimov era Asimov, no se limitaría en disfrutar de esa mirada triste y hasta temerosa, sino que hubiera escrito que, en el momento de extender las manos para entregar el bastón, a cambio le debieran haber puesto unas esposas.

Pero Asimov era un genio de la fantasía y la realidad es otra.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161. SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
ANÁLISIS . EDITORIAL
.

PROMESA DE LAS NUEVAS AUTORIDADES AL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN

Capaco: antes de fin de año se va a honrar el 100 % de las deudas

Tras las reuniones que ya mantuvieron con las nuevas autoridades, desde la Cámara Paraguaya de la Construcción (Capaco) mencionaron que antes de fin de año ya estaría honrada el 100 % de las deudas que dejó el gobierno pasado. Señaló que el sector privado necesita cobrar esa deuda para poder seguir invirtiendo. En comunicación con La Nación/ Nación Media, Guillermo Mas, titular del gremio de la construcción, aseguró que están llevando adelante conversaciones con las autoridades actuales del Gobierno, quienes entienden que se debe cobrar lo adeudado por la administración anterior.

“Creemos que antes de fin de año se van a honrar el 100 % de las deudas”, mencionó.

Indicó que el gobierno pasado dejó una deuda que supera los USD 350 millones con las empresas contratistas por obras públicas desarrolladas

desde el 2020. Señaló que el Gobierno actual se comprometió en cumplir con los pagos lo antes posible debido a que entienden que las empresas necesitan cobrar para poder seguir invirtiendo en el país. “También tenemos que crear nuevas obras, nuevas fuentes de trabajo a la par de las concesiones, las APP’s y otro tipo de financiamiento privado, pero la deuda es fundamental”, recalcó. Respecto al régimen de asociación público-privada para aumentar infraestructura, afirmó que Paraguay ya cuenta con casos exitosos, por lo que se muestran abiertos a seguir invirtiendo con estos esquemas.

El pasado jueves asumió el cargo la nueva ministra de Obras Públicas y Comunicaciones, Claudia Centurión, quien también se mostró comprometida con las empresas para el pago de la deuda. Afirmó que nunca antes vio

ese nivel de endeudamiento y agregó que con el Ministerio de Hacienda ya están trabajando en la estructuración del pago.

CONVERGENCIA FISCAL

Mas señaló que si bien es

necesario poder cumplir con la Ley de Responsabilidad Fiscal que establece un tope de 1,5 % de déficit, apuntó a que es importante que los expertos analicen si es posible mantenerse en ese nivel o bien buscar otro número que

esté en línea con la necesidad de inversión que tiene nuestro país. “Paraguay es un país creciente, que está en boca de toda la región, atractivo, entonces, tenemos que seguir invirtiendo en infraestructura para poder

estar acorde a los tiempos”, añadió. Señaló que es importante determinar si nuestro país va a poder seguir endeudándose en infraestructura, para seguir invirtiendo debido a que eso genera mayor PIB en el tiempo.

Cavialpa confía en nuevo equipo de Obras Públicas

Autoridades de la cámara piden nuevas licitaciones, dado que el rubro se encuentra parado.

Desde la Cámara Vial Paraguaya (Cavialpa) manifestaron estar contentos y confiados en que el equipo que presentó la titular del Minis-

terio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) Claudia Centurión hará una excelente gestión al frente de la cartera. Paul Sarubbi, pre-

sidente del gremio explicó que el sector necesita que se inicien las licitaciones rápidamente porque lastimosamente la maquinaria de la construcción se encuentra parada. Lamentó que si bien hubo inversión en infraestructura hasta el año 2021, no se licitaron obras nuevas para el 2022. “Bajó aproximadamente un 20 % y en este 2023 aún más. “No se licitaron obras nuevas, por eso rápidamente hay que empezar a licitar, a mirar para adelante y adjudicar, firmar contratos y arrancar con esto”, comentó a la 650 AM acerca de la necesidad imperiosa del país en materia de infraestructura.

Sarubbi explicó que todas las obras que venían ejecután-

dose fueron culminando y paulatinamente las empresas se van quedando sin trabajo. “Hay equipamientos que están parados en los patios y muchísimos empleos que desaparecieron, gente que está siendo liberada de las empresas porque verdaderamente están con capacidad ociosa, dijo el representante de Cavialpa a la 650 AM.

Agregó que difícilmente las compañías constructoras podrán encarar con seriedad los planes de la nueva administración si se continúa con la deuda de USD 350 millones que dejó el Gobierno anterior, teniendo en cuenta que día a día se cuentan con compromisos con proveedores de materiales, equipos, mano de obra, financieras, entre otros.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
ARCHIVO
Guillermo Mas indicó que el gobierno pasado dejó una deuda que supera los USD 350 millones con las empresas contratistas por obras públicas desarrolladas desde el 2020
Señalan que el sector privado necesita cobrar esa deuda para poder seguir invirtiendo.

EL OBJETIVO ES AVANZAR HACIA EL GRADO DE INVERSIÓN

Conservar la calificación será prioridad de la AFD

NUEVO TITULAR DE ANNP

Prometen mantener las vías navegables

Existen algunos inconvenientes por acciones inconsultas del país vecino, dijo.

La presidenta de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), Stella Guillén, manifestó que una de las prioridades que tendrán en el transcurso de su gestión será proteger y velar por la calificación de riesgo internacional de Ba1+ que se encamina hacia el grado de inversión.

“Tenemos que encaminar el fortalecimiento de la institución a través de instrumentos como la capitalización. Como nosotros tenemos que salir a endeudarnos, básicamente nos apalancamos sobre nuestro patrimonio. Y entonces ese patrimonio tiene que ser más fuerte y tenemos que tener más recursos para poder acompañar todo esto”, explicó Guillén a La Nación/Nación Media.

Destacó la relevancia de la calificación y que las labores girarán en torno a man-

tenerla y avanzar en un aumento. “Estamos cuidando como una joya también nuestra calificación. En el momento en que en otras latitudes del mundo, imagínate Estados Unidos, las calificaciones están bajando por la situación financiera”, comentó. Por eso hizo énfasis en la solvencia del balance y la robustez del patrimonio, además de un manejo responsable en

CLIENTES UTILIZAN OTRAS MODALIDADES

las finanzas.

Guillén también opinó acerca de cómo observan, desde la institución, el escenario económico actual, tanto local como internacional, en relación con los niveles de las tasas de interés.

“Hay un panorama económico bastante alentador, a diferencia de otras partes del mundo donde todavía están

subiendo un poco a nivel internacional las tasas, ya a un ritmo menor”, expresó.

Acotó que están mirando atentamente las emisiones del bono soberano cuyas tasas ya están bajando, lo cual las expectativas hacia finales de año son buenas para una baja en las tasas de interés. “Vamos a decir que hacia finales de año esto se verá con mayor fuerza, la bajada de tasas”, reiteró.

En la posesión de cargo, Julio César Vera Cáceres, nuevo titular de la Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP), ratificó su compromiso de mantener “expeditas” las vías navegables. Señaló que existen algunos inconvenientes por acciones inconsultas del país vecino, pero apostará al diálogo para solucionarlo. “Desde ya comprometo mi buena voluntad, todo mi esfuerzo, toda mi vocación de trabajo para el logro de los objetivos propuestos”, dijo.

Señaló que Puertos, al igual que otras instituciones, tiene la función que el Acuerdo de

Santa Cruz de la Hidrovía les concede y hasta que sea una realidad tal como fue conseguida y pueda ser navegable todo ese tramo los 365 días el año, las 24 horas del día van a trabajar hasta poder materializarlo. “Paraguay naturalmente no es ajena y realiza ingentes esfuerzos de la mano y siempre trabajando coordinadamente con el Ministerio de Obras Públicas para mantener expeditas nuestras vías navegables, sea el río Paraguay o sea el río Paraná”, adelantó. Señaló que el proyecto no solo incluye en las zonas autónomas, sino de soberanía en tramos compartidos. Indicó que existen dificultades en el tramo por acciones inconsultas de una hermana República, es decir, la Argentina, pero adelantó que cree que a merced del diálogo, a la buena voluntad y gracias al acercamiento con sus autoridades, van a sortear los obstáculos.

Julio Vera es nuevo titular de Administración Nacional de Navegación y Puertos

Uso de cheques sigue disminuyendo por migración

Durante el mes de junio se compensaron 533.122 cheques por un valor de G. 8,2 billones.

Los cheques siguen perdiendo campo en el sistema financiero del país, lo que se evidencia en la disminución de su uso. Los expertos indican que cada vez se va profundizando más el traslado de los agentes hacia otras modalidades de pagos. Según los

datos del Banco Central del Paraguay (BCP), durante el mes de junio se compensaron 533.122 cheques por un valor de G. 8,2 billones, lo que representaría unos USD 1,1 miles de millones. Con esto, se acumula ya un valor compensado de G. 50 billo -

nes, unos USD 6,9 billones, lo que representa una disminución del 6 % en términos interanuales. Los analistas de la consultora Mentu indicaron que, si bien la coyuntura a corto plazo ha mostrado señales y perspectivas de recuperación, la compensación y rechazo de los chequeas ha caído a lo largo del 2023. Afirman que esta condición se estaría dando como

muestra de la migración de los agentes hacia otros mecanismos de pago en el sistema financiero.

En el sexto mes del año se rechazaron un total de 9.607 cheques por valor de G. 196,3 mil millones, equivalentes a USD 27 millones. Analizando el acumulado en el primer semestre, se rechazaron poco más de 60.000 cheques por G.

1,17 billones, unos USD 161,3 millones, lo que evidencia una caída de 19 % frente al mismo periodo del 2022. En cuanto a las causales de rechazo por monto, el análisis indica que durante el primer semestre de 2023, las principales variaciones estuvieron relacionadas con cuestiones de fondo, como cheques no compensables, firmantes inhabilitados y órdenes de no pago. Cabe señalar

que desde la implementación de las nuevas funcionalidades del Sistema de Pagos del Paraguay (SIPAP), los agentes empezaron a migrar a estas modalidades debido a la facilidad que ofrecían. Durante este año, desde el Banco Central del Paraguay (BCP) informaron sobre la aplicación de nuevas modalidades que seguirán profundizando estos servicios.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 9 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Stella Guillén fue elegida por Santiago Peña para dirigir la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD)
Guillén dijo que se tiene que encaminar el fortalecimiento a través de instrumentos como la capitalización.
GENTILEZA @SANTIPENAP

PARA TITULAR DE HACIENDA SE DEBE SEGUIR EN EL CAMINO DE PREVISIBILIDAD

“Seguir garantizando un marco de estabilidad”

El ministro de Hacienda, Carlos Fernández Valdovinos, tomó posesión del cargo este viernes y aseguró que Paraguay debe seguir en el camino de la previsibilidad, logrando una recuperación total y mejorando el bolsillo de la gente. Explicó que la reingeniería que están aplicando desde el Gobierno está orientada a mejorar los gastos públicos.

“Desde mi rol, asumo el compromiso de que el resultado fiscal esté alineado a la Ley de Responsabilidad Fiscal. Queremos seguir garantizando un marco de estabilidad”, dijo el nuevo ministro. Afirmó sentirse privilegiado de ocupar ese cargo con un equipo de profesionales de alta calidad. Recordó que en todo el mundo se registraron diferentes desafíos económicos y, pese a contar con poco espacio, se debe apostar por la recuperación.

“Nadie puede desconocer que nos enfrentamos a un escenario complejo, pero mantenemos vigente nuestro compromiso de responder a las necesidades de nuestros compatriotas y debemos utilizar todas las herramientas de política a nuestra disposi-

“Desde mi rol, asumo el compromiso de que el resultado fiscal esté alineado a la Ley de Responsabilidad Fiscal”, afirmó Fernández Valdovinos

ción para lograr una total recuperación económica y mejorar rápidamente el bolsillo de la gente”, dijo.

Afirmó que desde el Ministerio de Hacienda cuentan con la política fiscal que sirve para estabilizar la economía ante choques y para financiar la inversión en capital humano e infraestructura, garantizando de esa manera un crecimiento sostenible de la economía. Reconoció que el desafío de ali-

near la responsabilidad fiscal no será sencillo, pero puntualizó que están convencidos de que el Ministerio de Hacienda continuará garantizando un marco de estabilidad de las finanzas públicas. Además, el economista mencionó que su desempeño estará acompañado de una constante rendición de cuentas a la sociedad en general, siguiendo con la tradición de transparencia del ministerio, que ha sido reconocida incluso a nivel regional.

Fernández Valdovinos explicó que en la coyuntura actual y ante las múltiples demandas sociales, el Gobierno está impulsando una reingeniería de las instituciones del Estado de manera de ofrecer mejores servicios públicos para todos los paraguayos. “Frente a la necesidad de dar un impulso a la gestión de las políticas públicas, Paraguay contará muy pronto con un Ministerio de Economía y Finanzas”, adelantó.

SUBSECRETARÍA DE ECONOMÍA

Carlos Charotti, nuevo viceministro

Fue gerente de Estudios Económicos en el Banco Central del Paraguay.

Carlos Javier Charotti Ramírez fue designado como viceministro de la Subsecretaría de Estado de Economía del Ministerio de Hacienda, en virtud del Decreto N° 51/2023 de la Presidencia de la República. Reemplaza a Roberto Mernes, quien pasará a cumplir otra función.

Es economista con Mención en Macroeconomía por la Universidad Nacional de Asunción; cuenta con un diplomado de posgrado en Economía y un máster en Economía de la Universidad Torcuato Di Tella, de Buenos Aires; un máster en Políticas Públicas de la Universidad de Chicago, de Estados Unidos, y es PhD en Economía por la Universidad de Manchester, Reino Unido.

Fue investigador en la ONUDI–MIC y en el Banco Central del Paraguay (BCP) en los años 2007 y 2013. Fue Analista en el Directorio del Banco Central del Paraguay en el año 2014; se desempeñó el cargo de director de Modelos Macroeconómicos en BCP en 2017. Realizó una pasantía como investi-

COMPRAS PÚBLICAS

gador PhD División de Política Monetaria en el Banco de Inglaterra en el año 2022. Durante el año 2023 hasta la actualidad, se desempeñó como gerente de Estudios Económicos en Banco Central del Paraguay.

Durante su carrera profesional obtuvo premios y reconocimientos tales como el Premio Highly Commended en los Premios a la Excelencia en la Enseñanza del Departamento de Economía para 2021-2022. Universidad de Manchester. Beca de Doctorado CASE-Consejo de Investigación Económica y Social (ESRC), 2019-2023.

Desean nuevo sistema

El director de Contrataciones Públicas, Agustín Encina, señaló que el principal desafío de su gestión es la implementación rápida y eficaz de la Ley 7021/22, de Suministro y Compras Públicas. Habló de la importancia de implementar los lineamientos de la reforma, que apunta a una participación equitativa de todos los sectores económicos y la eficacia y transparencia en las compras públicas. Esta ley incorpora nuevas moda-

lidades y sistemas de gestión para la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), que se irán incorporando de manera paulatina a partir del decreto reglamentario del 11 de agosto.

El nuevo sistema de compra y suministros públicos tiene como ejes optimizar el proceso de compras, brindar certeza y seguridad jurídica en los criterios aplicados y un mejor manejo de los datos de compras públicas. Con estas medidas se podrán potenciar mecanismos como las compras conjuntas y a escala, así como las compras por vía institucional.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
GENTILEZA GENTILEZA
Afirmó que se cuenta con la política fiscal que sirve para estabilizar la economía ante choques.
Nuevo titular habló de la urgente implementación.
Carlos Javier Charotti

ACUMULADO EN SIETE MESES DEL 2023, SEGÚN CAPECO

Las exportaciones de granos de soja logran duplicarse a julio

La recuperación en las exportaciones de soja se fueron consolidando en los últimos meses de este año, logrando incluso que hasta julio del 2023 se dupliquen. Según los datos, durante este periodo el 90 % de las exportaciones tuvieron como destino Argentina.

Según el informe de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco) al cierre de julio de este año, Paraguay duplicó sus exportaciones de granos de soja atendiendo a que fueron desalijadas 4.289.806 toneladas, un incremento de 2.266.898 de toneladas frente al mismo periodo del año anterior.

El documento realizado por el departamento de Comercio Exterior del gremio indica que este volumen de exportación generó un ingreso de divisas de USD 2.333 millones, un aumento de USD 1.250 millones, en comparación con los USD 1.082 millones generados al cierre de julio del año 2022.

Sonia Tomassone, asesora de comercio exterior de la

CLAVES

1

El volumen de exportación generó un ingreso de divisas de USD 2.333 millones, un aumento de USD 1 250 millones frente a julio del 2022

2

Este volumen de exportación generó un ingreso de divisas de USD 2 333 millones, un aumento de USD 1 250 millones.

3

Hasta julio fueron exportadas 274 850 toneladas de aceite por USD 286, 5 millones, 10 028 toneladas menos que el 2022, una merma de USD 125 millones en ingreso de divisas.

Fuente: Capeco.

Capeco, destacó que este incremento tanto del volumen exportado como en la generación o ingreso de divisas repercutió positivamente en toda la economía nacional, así como en la cadena comercial y de servicios conexos. Añadieron que los derivados de soja, tanto los envíos de

EFECTOS PARA PARAGUAY

aceites como de pellets registraron disminuciones.

Hasta julio fueron exportadas 274.850 toneladas de aceite por USD 286,5 millones, mientras que en el mismo

lapso del 2022 se habían exportado 284.878 toneladas por un valor de USD 411 millones. Es decir, al séptimo mes de este año Paraguay exportó 10.028 toneladas menos, lo que generó una

merma de USD 125 millones en ingreso de divisas.

Respecto a pellets fueron embarcadas 933.028 toneladas por USD 454 millones, es decir, USD 5,1 millones

menos y una baja de 39.962 toneladas, respecto a los primeros siete meses de 2022. Cabe mencionar que durante el periodo en análisis, el 90 % de los envíos tuvieron como destino Argentina.

Consecuencias ante estrepitosa caída del peso en Argentina

Existe una devaluación de más del 20 % desde el pasado lunes 14 de agosto.

El domingo 13 de agosto se llevaron a cabo las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (Paso) en Argentina, en que el precandidato a presidente por el espacio La Libertad Avanza, Javier Milei, fue el ganador de la noche, superando a Patricia Bullrich, precandidata de Juntos por el Cambio; y Ser-

gio Masa, precandidato peronista. Esto ocasionó una escalada a niveles agigantados del dólar en el vecino país, provocando una devaluación del peso de más del 20 % desde el lunes 14. Hoy, según las casas de cambio locales, el peso en la compra se ubica en G. 9 y a la venta en G. 12,5. Este escenario es potable para impac-

tos directos en nuestra economía.

Para el economista, analista de mercado y exviceministro de Economía, Manuel Alarcón, precisó tres posibles consecuencias. En primer lugar, expuso que se van a “desplomar las remesas que recibiría el Estado por la venta o cesión de energía”. Además, explicó que esto afecta las cuentas fiscales y es un tema relevante porque el Gobierno

tiene previsto contar con esos recursos. Igualmente, es de señalar que debido a esta difícil situación económica que vive el vecino país las remesas de divisas de nuestros compatriotas disminuirán exponencialmente, ya que bien sabido es que muchas familias de paraguayos se encuentran radicadas en Argentina y que regularmente envían dinero a sus familiares del Paraguay.

En segundo lugar, que podría

haber una eventual fuga de dólares para llevarlos hacia Argentina. “Una eventual fuga de dólares que pueda darse para llevarlo hacia la Argentina puede afectar el mercado cambiario provocando que haya una mayor demanda y consecuentemente también podamos tener una cierta depreciación del tipo de cambio en la plaza local”, dijo. En tercer lugar, el efecto que mencionó es el contrabando, que si

bien existe, con la devaluación del peso el guaraní toma más fuerza y termina afectando al comercio local ya que una gran cantidad de personas aprovechará el tipo de cambio para adquirir productos y alimentos en el vecino país. “La moneda local, el guaraní, se posiciona y eso significa que se abaratan los productos en la Argentina y obviamente podemos ver que el contrabando tenga una tendencia alcista”, señaló.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 11 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Paraguay duplicó sus exportaciones de granos de soja atendiendo a que fueron desalijadas 4 289 806 toneladas, un incremento de 2 266 898 de toneladas frente al mismo periodo del año anterior
Durante este periodo el 90 % de las exportaciones tuvieron como destino Argentina.
ARCHIVO

COOPERACIÓN ECONÓMICA SEGUIRÁ AUMENTANDO

Taiwán muestra apertura, compromiso y amistad

Realizan evento para lanzar el porfolio completo de Maxus

Es una marca con más de 120 años que inició su historia en Inglaterra y está presente en 50 países.

Abordaron temas de interés para el desarrollo de las exportaciones de carne, intercambio de tecnologías como en buses eléctricos, exploración de gas en el Chaco paraguayo, entre otros

Paraguay y la República de China (Taiwán) siguen encaminando sus relaciones comerciales a través de fructíferas reuniones para seguir aumentando el comercio entre ambos países. Tras la 22.ª Conferencia de Cooperación Económica realizada en la sede del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), el titular de la cartera, Javier Giménez, explicó que este país representa un aliado estratégico en la materia, que está demostrando apertura, compromiso y amistad en la cooperación.

Así también, destacó la habilitación de los dos nuevos fri-

goríficos nacionales para su exportación de carne bovina al país asiático, considerado como un paso importante.

“Hoy la carne paraguaya ocupa el segundo lugar allá en importaciones y es el estilo principal de las exportaciones. Estamos tratando de expandir esas preferencias arancelarias a otros productos y creo que vamos por buen camino”, remarcó, agregando que se debe continuar por un camino de pasos firmes e inteligentes.

En el encuentro se abordaron temas de interés para el desarrollo de las exportaciones de carne, intercambio de tecno-

logías como en buses eléctricos, exploración de gas en el Chaco paraguayo y continuar con los distintos programas de asistencia de fomento a las mipymes y el emprendedurismo, según indicó Giménez, quien estuvo encabezando el encuentro con la ministra taiwanesa de Asuntos Económicos, Mei-Hua Wang.

Refirió que analizaron las preferencias arancelarias que podrían aplicarse a corto plazo con el país asiático, que fue muy generoso con el Paraguay. “Estamos tratando de meter en esas listas otros productos, hay que tener en cuenta también que eso tiene

su forma y tiempo”, expresó.

En cuanto al interés de empresas de movilidad eléctrica que desean venir a instalarse en nuestro país, dijo que para el efecto se deberá decidir la matriz de transporte para la inclusión de estos vehículos y el impacto que causará, mientras que a largo plazo se conversó sobre las bases para programas muy ambiciosos como la exploración de petróleo en zona chaqueña. En tanto, Taiwán acompañó y se solidarizó con el apoyo a nuestro desarrollo económico, poniendo a disposición su rica experiencia y conocimiento a favor del país.

Desean ensamblar buses eléctricos

Posibilidad que existe de que la compañía se radique en el país para incursionar en el ensamblaje.

Autoridades del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y empresarios de la firma taiwanesa Máster Bus mantuvieron una reunión respecto a la posibilidad que existe de que la compañía se radique en el país para incursionar en el ensamblaje de buses eléctricos. Esta iniciativa, basada en la Ley 6925/2022 de incentivos y promoción del transporte

eléctrico en Paraguay, tiene como primer objetivo articular un modelo de negocios en el marco de la implementación de la electromovilidad en el país. Siendo así una política de Estado, se busca dotar de buses eléctricos no solamente al sistema de transporte paraguayo sino también a la región.

“La empresa se pone a disposición del Gobierno y nosotros

como Ministerio de Industria y Comercio debemos articular con todos los actores para que esto sea un plan que se pueda llevar adelante a mediano y largo plazo”, manifestó la viceministra de Industria, Lorena Méndez.

Aseguró que esperan avanzar en este proyecto en el menor tiempo posible ya que hay voluntad política y gubernamental para ello. “Así que manos a la obra para que en el menor tiempo posible podamos tener un modelo de negocio que presentar y hacer

que esto tenga un avance en el corto plazo”, dijo. “El avance hacia la movilidad eléctrica es impostergable”, resaltó. El viceministro de Comercio y Servicios, Óscar Stark, contó que en la reunión con los empresarios taiwaneses también estuvieron presentes empresarios del transporte público y quienes trabajan en ensamblaje de motocicletas y automóviles. “La eventual instalación de la empresa apunta al ensamble de buses eléctricos, no solo para Paraguay sino también para la región”, apuntó.

El Grupo Condor presenta el porfolio completo de Maxus, en el Del Sol Shopping, una marca con más de 120 años que inició su historia en Inglaterra y está presente en alrededor de 50 países en el mundo, siendo líder en ventas de pickups en Chile. Fiel a su promesa de que Maxus llegó para quedarse, el Grupo Condor presenta el porfolio completo de productos de la marca, pensado especialmente para llenar las expectativas del exigente consumidor paraguayo. La línea de pickups diésel está conformada por: la T60 con un potente motor

2.8T que entrega 147HP y 360 NM de torque, siempre lista para los desafíos del trabajo del día a día; la T60 D20 con la nueva generación de motores SAIC-GM 2.0T de 163HP y 375 NM de torque, versátil y robusta, preparada para cualquier actividad; y la T90, vanguardista, tecnológica y potente, con un motor 2.0

Bi-Turbo de 214HP y 500NM, la pickup mediana más potente del mercado. Para complementarlas, llega la T90 EV, con un batería de 88KWh, autonomía en ciudad de hasta 330 km, 177HP y 310NM de torque, 4x2, con todas las prestaciones de una pickup convencional, pero en una versión eléctrica.

Se presentaron las SUV de la marca: la Maxus D60, con motor naftero de 1.5, 169HP y 250NM de torque. Además de su diseño innovador, tiene capacidad para 7 pasajeros,

conectividad multimedia, techo solar, apertura automática de maletero. La Euniq6, una SUV 100% eléctrica, con una batería de 70KWh, autonomía en ciudad de hasta 350 kilómetros, 177HP y 310NM, capacidad para 5 pasajeros, carga del maletero de 754 litros, diseño futurista y un andar confortable. Una de las características del Grupo Condor siempre fue el segmento comercial, y Maxus no se queda atrás. La marca también presentó sus VANS. Para el segmento de transporte de pasajeros cuenta con dos modelos: la V90 con capacidad para 16 personas (15+1), diésel 2.0, mecánica, bluetooth, pantalla touch de 10’’. Y la G10, para 7 pasajeros (6+1), diésel 2.0, automática, pantalla touch 7’’, bluetooth. Lo más innovador viene de la mano de las VANS para transporte de carga, ambas en versiones eléctricas. La EV30, el mejor vehículo eléctrico comercial de Chile del año, con 122HP y 255NM de torque, una batería de 50KWh, y una autonomía en ciudad de hasta 260 km, asistentes de seguridad de vanguardia.

Con este porfolio, Maxus se convierte en la primera marca en el país en tener una oferta eléctrica en todos los segmentos donde participa: pickups, SUV y VANS, siempre innovador, característica que la distingue en el mundo y también al Grupo Condor.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Destacan habilitación de 2 nuevos frigoríficos nacionales para su exportación de carne bovina al país asiático.
Maxus se convierte en la primera marca en el país en tener una oferta eléctrica en todos los segmentos EDUARDO VELÁZQUEZ JORGE JARA

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 13

SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

INDICADORES FINANCIERAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A.

FINEXPAR S.A.E.C.A.

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE

Fuente: Banco Central del Paraguay Volumen Negociado Mensual miles de millones de

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL

Fuente: Banco Central del Paraguay

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

BVPASA Volumen Negociado 17/AGOSTO/2023

Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 0,00 10,00 20,00 30,00 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 0,00 10,00 20,00 30,00 CRÉDITOS MOROSIDAD ROE
Monedas Peso Argentino Dólar Americano Real Euro Peso Uruguayo Peso Chileno Yen Yuan Commodities Petróleo (WTI) Oro Plata Soja Maíz Trigo Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Ganado Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg Novillo Toro Vaca Indicadores Económicos Inflación objetivo Inflación acumulada TPM Tasa interbancaria Proyección PIB 2023 RIN
Pasivas A la vista CDA 180 días CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año Desarrollo > 1 año Consumo < 1 año Consumo > 1 año Tarjetas de crédito PYG USD Índices Fuente Banco Basa Fuente: Refini iv Lim ted Fuente: Refin tiv Limited Fuente: Refin tiv Limited Fuente: Banco Cent a del Pa ag ay Fuente Banco Centra del Paraguay Fuente Asociación Rural del Paraguay
Tasas efectivas
+ 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p i t a l com. p y
Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A
Gs.
6,50% 6,08% 5,52% 4,94% 4,90% 3,38% 3,32% 3,00% 2,99% 2,73% 2,46% 1,78% 0,98% Comercio al por Menor Consumo Servicios Personales Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Industrias manufactureras Vivienda Construcción Comercio al por Mayor Cultivos agrícolas en general - Agricultura Servicios Cría de animales - Ganadería Agribusiness Fuente:
Bolsa de
1.905 2.050 2.000 2.683 2.511 2.467 2.217 2.596 3.221 3.199 ago-22 81,29 1.918,50 22,80 500,83 188,77 225,70 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 4,26% 5,52% 4,92% 4,38% 5,64% ▼ ▼ ▼ ▼ ▲ 7.310 15 1.480 8.300 250 14 58 1.100 7.250 9 1.400 8.070 170 7 35 300 = = ▼ = = ▲ = = 34.500,66 4.369,71 13.290,78 7.262,43 31.450,76 17.950,85 3.132,00 115.379,00 1.133,00 584.733,00 DOW JONES S&P 500 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG SHANGAI iBOVESPA COLCAP MERVAL 5,88 -2,20 -41,69 -47,78 -175,24 -375,78 -32,00 377,00 -5,00 6.390,00 0,02% -0,05% -0,31% -0,65% -0,55% -2,05% -1,01% 0,33% -0,44% 1,10% 0,71% 5,73% 7,55% 9,03% 11,61% 12,57% 11,45% 11,68% 17,09% 20,34% 16,91% 0,37% 4,14% 4,34% 5,83% 7,17% 9,22% 8,23 8,15 8,55% 9,44% s/m 4% 2,20% 8,50% 8,41% 4,50% 9751,2 mm USD 12.259 12.285 11.681 757.371 1.017.806 2.208.006 124.082 552.833 997.386 11,06% 6,61% 2,96% 9,30% 5,23% 1,75% 11,62% 19,88% 13,65% 16,12% 0,80% 8,99%
FIC
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
S.A. DE FINANZAS FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.
S.A.
BANCO S.A.E.C.A. SOLAR BANCO S.A.E. 16.490.502 6.795.311 492.311 6.887.976 14.709.252 3.435.754 12.194.670 19.545.111 5.385.410 14.827.145 5.626.785 3.238.338 12.574.084 746.878 414.244 1.839.574 1.442.149 2,83% 2,85% 0,00% 2,72% 1,62% 1,97% 5,51% 3,29% 4,03% 4,33% 6,60% 3,58% 4,57% 0,13% 9,90% 5,71% 6,12% 25,35% 29,63% 28,64% 13,66% 22,39% 15,32% 17,22% 22,00% 22,17% 16,79% 7,38% 8,55% 4,15% 5,09% -13,08% 10,80% 15,27% Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. jul-22 ago-22sep-22 sep-22 1.869 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 may-23 jun-23 jul-23 1.517 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 Rendimiento operados en Bolsa el 17/08/2023 11,1 10,5 9,3 8,1 8,1 7,8 6,9 6,4 5,3 8,3 USD PYG Rendimiento operados en Bolsa el 17/08/2023 may-23 jun-23 5,1 4,2
57.761.584.931 BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. PTP PARAGUAY S.A.E. BANCO BASA S.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. VILUX S.A. GRUPO VAZQUEZ S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN II EN DESARROLLOS INMOBILIARIOS AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. FONDO DE INVERSIÓN ECO FORESTAL I BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN IN GANADERO CRÍA DÓLARES AMERICANOS NUCLEO S.A. RIEDER & CÍA. S.A.C.I. FONDO DE INVERSIÓN INVESTOR LOTEAMIENTOS Y PROPIEDADES GUARANÍES COMFAR S.A.E.C.A. CAMPESTRE S.A.E.
S.A.E.C.A. LIBRERÍA
SOCIEDAD ANÓNIMA CECON S.A.E. INSTITUTO DE CAPACITACION Y DESARROLLO EMPRESARIAL ITTI S.A.E.C.A. ESTELAR SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA 40.000.000.000 7.785.099.000 3.271.900.495 2.225.938.295 1.995.847.087 512.066.500 388.458.776 227.818.700 181.725.000 168.526.005 146.924.650 129.189.460 122.432.520 109.866.392 109.035.000 102.241.400 72.757.311 50.000.000 39.797.384 36.181.930 22.134.105 21.157.360 20.106.440 15.213.780 5.139.725 2.027.616 jul-23 3,5
BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA INTERFISA
G.
VISION BANCO
Y PAPELERÍA NOVA

TENDENCIAS ]

Deco: ¿Qué personalidad le querés dar a tu oficina corporativa?

Si estás pensando abrir una empresa o una oficina corporativa, te contamos aquí cuáles son las últimas tendencias en decoración de estos espacios donde cada detalle comunica el espíritu y la esencia de la marca.

La oficina debería ser un sitio cómodo, organizado y con una buena apariencia, por eso es importante la ambientación de los espacios. En la actualidad, cada vez más las empresas apuestan por el diseño de interiores para armonizar el lugar y transmitir la identidad de la compañía.

La arquitecta Gabriela Bogarín explica que el diseño logra la armonía estética en el lugar de trabajo y menciona que, de hecho, está científicamente comprobado que contribuye a la productividad de los colaboradores. Pero, para que la decoración sea la apropiada además de tener en cuenta la identidad de la empresa, también es importante saber qué estilos están en tendencia.

DETALLES IMPORTANTES

“La iluminación es la clave para un buen diseño. Debemos contar con iluminación natural siempre, ya que no solo ahorra energía durante el día, sino que proporciona un buen ambiente”, dice. Hoy en día la iluminación indirecta es muy utilizada, principalmente las tiras led en mobiliarios que dan un

“El diseño logra la armonía estética en el lugar de trabajo y está científicamente comprobado que contribuye a la productividad de los colaboradores por lo que hay que pensar en todos los detalles para un buen resultado”.

toque especial al ambiente. La arquitecta recomienda añadir al diseño luz blanca sobre escritorios, ya que facilita la lectura y trabajo en el computador, y para otros ambientes la luz amarilla y el uso de focos LED como ahorro energético.

En cuanto a la integración

Para que la decoración de una oficina corporativa sea la apropiada es importante tener en cuenta la identidad de la empresa y lo que se quiere trasmitir a la gente

de plantas naturales, indica que en los espacios de trabajo siempre dejan un ambiente más cálido. “Disminuyen el

estrés, aumentan la productividad y mejoran la calidad del aire. Pero, es importante conocer las plantas que sobre-

TRES ESTILOS MÁS RECOMENDADOS

1- INDUSTRIAL

Consiste en dejar los distintos materiales del lugar al desnudo, entre ellos: las vigas, ladrillos, ductos de aire, techos de chapa y pisos. Estos elementos son los protagonistas del diseño, y en cuanto al mobiliario este estilo deja un mix de madera, melamina y caños metálicos negros y tonos neutros.

2- CONTEMPORÁNEO

Presenta materiales de vanguardia, vidrio y metales. Las paredes y los muebles son de colores claros y combinan con todo, también se pueden incorporar elementos naturales. Este estilo es muy ecléctico, cada interiorista y arquitecto que tenga el estilo contemporáneo como principal, siempre intentará poner su toque personal.

AMBIENTAR ESPACIO POR ESPACIO

1. Primeras impresiones. La recepción es el primer lugar a tener en cuenta en un diseño de oficina corporativa así que debemos causar emociones positivas a la persona que nos visita.

2. Imagen corporativa. Lograr una sinergia entre la identidad corporativa (logos y colores) de la empresa y el diseño interior. La señalética, la paleta de colores y muebles deben estar en sintonía con la

empresa.

3. Muebles ergonómicos. Los muebles deben estar diseñados a medida, que no sea un problema alcanzar objetos, las sillas deben ser cómodas para evitar dolores cervicales, ya que una persona pasa mucho tiempo sentada en su espacio laboral.

4. Salas de reuniones. La tendencia ahora es crear miniespacios de reuniones ya sean

viven en interior y asesorarse con un profesional, ya que algunas necesitan luz del día y otras no”, puntualiza.

3- CLÁSICO

Los muebles pueden ser nuevos o antiguos y restaurados, se usan molduras en los muebles, cuero en los sofás y alfombras persas, entre otros. En la ambientación y diseño de las paredes puede aplicarse empapelado y cuadros, lámparas de pie o veladores. Es una opción atemporal que crea un impacto de elegancia siempre.

online o trabajo en equipos de 2 a 3 personas máximo.

5. Espacios de ocio. Después de la pandemia del covid-19 cada vez más son las empresas que apuestan por tener oficinas más distendidas creando espacios de ocio, como sala de juegos, after office, sala de descanso para crear ambientes motivadores y acogedores donde los colaboradores se sientan a gusto y aumenten así su productividad.

LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 14

LA NACIÓN DEL FINDE

EMPRESARIA SOBRESALE POR SU ESTILISMO ]

SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023

Chiara Capdevila lleva a otro nivel la elegancia del aopo’i

Fiel a su estilo minimalista y sofisticado, la empresaria apostó por un vestido de línea clásica, encantadoramente enriquecido por nuestro bordado artesanal, una victoriosa elección teniendo en cuenta que fue uno de los diseños más elogiados del día de la transmisión de mando presidencial.

La empresaria Chiara Capdevila acompañó a su pareja, el expresidente Horacio Cartes, a la ceremonia de traspaso de mando presidencial a Santiago Peña, el pasado martes en el Palacio de Gobierno, deslumbrando con su look.

La CEO de Capdeplast –compañía de fabricación de envases plásticos que fundó siendo estudiante– lució una prenda original con detalles en aopo’i, elaborado por artesanas nacionales, y se posicionó entre las más elegantes del histórico evento. La contadora pública por la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Asunción y también presidenta de Floricultura del Paraguay optó por un vestido de la firma Rue Mariscal.

Capdevila eligió un tailleur de aopo’i, bordado a mano por artesanas de Yataity, Guairá, y así rindió homenaje a las artesanas nacionales y a la herencia cultural del país. Completó su look con stilettos color nude del diseñador francés Christian Louboutin. Llevó el pelo elegantemente recogido y un maquillaje natural y sofisticado, que resaltó su belleza natural.

Mburuvicha Róga, donde la empresaria se destacó por su distinción y la exquisitez de su atuendo

Capdevila participó del acto central realizado frente al Palacio de los López, del tedeum en la Catedral Metropolitana y del almuerzo ofrecido a invitados especiales en la residencia presidencial Mburuvicha Róga.

MEJOR VESTIDA

En el look de la empresaria primó el buen gusto, la elegancia y la sofisticación, por lo que fue ubicada entre las mejores vestidas junto con la primera dama, Leticia Ocampos, quien también apostó por una pieza que llevó bordados hechos por artesanas que trabajaron con la diseñadora Victoria Maluff. Igualmente, se llevó aplausos el atuendo de la diputada y esposa del vicepresidente, Fabiana Souto, quien vistió una creación de Stephanie Gosling con aplicaciones de ñandutí.

Eligió un tailleur de aopo’i bordado a mano por mujeres talentosas de Yataity, Guairá, con el que rindió tributo a las artesanas nacionales y a la herencia cultural del país en un evento histórico.

Una pieza íntegra con la técnica del aopo’i en tono natural fue la que escogió Chiara Capdevila para el evento más importante del año y con la que homenajeó a las artesa

VISIONARIA EN LOS NEGOCIOS Y AMANTE DE LAS FLORES

sona a la que le motivan los desafíos y, fruto de esta disciplina, es su determinación para seguir al mando de otras dos conocidas empresas: Capdeplast y Desingel. La primera se aboca a la fabricación de botellas de plástico, mientras que la segunda se especializa en productos de cuidado personal. Además, es la representante de marcas propias como Benat, empresa de suplementos dietarios y es el rostro de Keiki y del invernadero, ubicado en Luque.

“Chiara Capdevila es una apasionada por los negocios y las flores, con tan solo 35 años de edad, es presidenta de Floricultura del Paraguay y representante de nuestro país ante Taiwán en este rubro, donde se ganó el respeto y la admiración de la comunidad a nivel global”, dice sobre ella la revista Foco de Nación Media.

La audacia, visión para los negocios y la responsabilidad constituyen las características principales de la empresaria, una per-

Algunos la llaman “la embajadora floral” de Paraguay, ya que ha llevado a sus icónicas orquídeas ante los ojos del mundo. Su habilidad para combinar elementos autóctonos paraguayos con tendencias florales ha creado un estilo distintivo que ha resonado en clientes y expertos por igual. Su pasión contagiosa y su habilidad para tejer conexiones significativas le permitieron superar barreras y establecer redes de colaboración en todo el mundo.

“La historia de Chiara es un recordatorio inspirador de que la pasión, la creatividad y la determinación pueden trascender fronteras y edades. Su viaje de Paraguay hasta el escenario global de la floricultura ha iluminado la belleza única de nuestro país y ha demostrado que incluso los campos más tradicionales pueden ser revitalizados por la innovación”, destaca la publicación.

15
Chiara Capdevila y el expresidente Horacio Cartes, a su llegada al tradicional almuerzo presidencial en JORGE ROMERO

Fotos: Néstor Soto y gentileza

Abogado y escribano de profesión, Diego Kallsen relató en conversación con La Nación del Finde que por influencia de su madre, quien se dedicó en el pasado a la cocina, su vida estuvo marcada de cierta forma por el ambiente gastronómico. En su infancia fue desarrollando afición por otras actividades como el coleccionismo de una variedad de objetos históricos. Hace cuatro años decidió unir sus pasiones y montar, junto a su esposa Teresita y sus seres queridos, un establecimiento al que bautizaron Tempo Restó Collection,

UNA EXPERIENCIA QUE AMALGAMA DOS PASIONES:

Tempo Restó Collection: un viaje por la historia entre pastas y frutos de mar

Ya sea por la gastronomía o la atención personalizada que tenemos, queremos que nuestros clientes se sientan especiales. La verdad es que estamos muy contentos con el éxito que estamos teniendo”.

El emprendimiento denominado Tempo Restó Collection nació hace exactamente cuatro años, también en el mes de agosto, cuando Diego Kallsen decidió junto a sus seres queridos seguir a su vena gastronómica y ofrecer una experiencia única al público. La invitación es emprender un viaje por la historia, a través de 500.000 artículos de colección, que se complementan a la perfección con una carta de primer nivel de pastas artesanales, mariscos, carnes y pescados.

un sitio que funciona como museo y, a la vez, un restaurante.

El emprendimiento nació poco antes de la pandemia y, en los tiempos más difíciles, logró reinventarse hasta convertirse en lo que es actualmente: una expe -

“Además de comer rico, la gente viene a disfrutar de nuestras piezas de colección que son cerca de 500 000 en nuestro museo”, dice Diego Kallsen un apasionado del coleccionismo, la historia y la gastronomía

riencia única, que ofrece a sus comensales un viaje hacia la historia, entre un menú variado con opciones de mariscos, carne, pescado y pastas caseras.

“Además de comer rico, la gente viene a disfrutar de nuestras piezas de colección. Le damos mucho énfasis a todo lo que es la historia nacional. Por ejemplo, hay fotografías antiguas de Asunción, de la Catedral, la Guerra del Chaco y sus fuerzas áreas, además de la extinta empresa Líneas Aéreas Paraguayas (LAP). Desde juguetes hasta maquetas elaboradas artesanalmente por mi persona, la colección de Tempo cuenta aproximadamente con 500.000 artículos”, expresó.

SHOW EN VIVO

Además del museo, Tempo Restó Collection ofrece una atención de primer nivel, caracterizada por la excelente calidad de profesio -

SUGERENCIAS DE LA CASA

Con una variedad de opciones, que actualmente casi alcanza los 90 platos, Tempo Restó Collection tiene una carta muy internacional que ofrece desde pastas hasta carnes y pescados o frutos de mar. Entre las recomendaciones de la casa, Kallsen citó tres opciones como las favoritas de los clientes: spaghetti negro con sepia (moluscos marinos), salmón al estilo Tempo y spaghetti cartoccio con frutos de mar. “La última opción es todo un espectáculo, viene envuelto con papel de aluminio y aún el fuego a la mesa”, explicó.

Más allá del menú o la colección histórica, el propietario del restaurante destacó como un distintivo la humanidad que se ofrece desde los trabajadores hacia los comensales. “Algo que me parece muy característico es esa humanización del restaurante. Los dueños siempre están para atender cualquier duda de los clientes. El chef, luego de terminar con la cocina, también sale a saludar mesa por mesa”, destacó.

Cartoccio con frutti di mare “que es todo un espectáculo porque viene envuelto con papel de aluminio y aún el fuego a la mesa”

LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 16

LA GASTRONOMÍA Y EL COLECCIONISMO ]

¿DÓNDE ENCONTRARLO?

nales que componen su equipo de trabajo, además de otros atractivos como música en vivo.

Según comentó Kallsen, su emprendimiento no solo es único por sus piezas

de colección, sino por el cariño que buscan transmitir a los clientes. “Ya sea por la gastronomía o la atención personalizada que tenemos, queremos que nuestros clientes se sientan especiales. La

verdad es que estamos muy contentos con el éxito que estamos teniendo”, reveló.

PLANES DE EXPANSIÓN

Tras cuatro años de apertura, en el mes de su ani-

versario, Kallsen y familia realizarán próximamente la apertura de un nuevo espacio en Tempo Restó Collection: el “salón VIP”, que ofrecerá a sus clientes más privacidad a la hora de festejar eventos privados.

“Lo estamos habilitando dentro de dos semanas. Era otro sueño que teníamos y nuestros clientes nos pedían mucho. La verdad es que estamos más que contentos con todo el éxito que hemos logrado en este tiempo”, expresó.

La carne de res se ve excelsamente representada con este bife de chorizo con verduras salteadas

Sal-

La cazuela de mariscos es generosa y muy celebrada

17 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Tempo Restó Collection está ubicado sobre las calles Austria entre Viena y Bélgica del barrio Herrera. Abre de lunes a sábado por la noche, desde las 19:00, y los domingos, desde el mediodía. Las reservas se hacen en el (0981) 423-489 Tempo Restó Collection nació poco antes de la pandemia y en los tiempos más difíciles logró reinventarse hasta convertirse en una parada obligada para los que disfrutan de la alta cocina y las experiencias museísticas Fetuccini Nero con frutos de mar es uno de los platos más pedidos por la clientela món al estilo Tempo, toda una fiesta de sabor

CORRESPONSAL DE NACIÓN MEDIA EN EUROPA VOLVIÓ A NUESTRO PAÍS

Las vacaciones de Christian Martin

El periodista Christian Martin, corresponsal de GEN/Nación Media en Europa, estuvo de visita por Paraguay en el marco de unas merecidas vacaciones. Acompañado de su esposa y de sus dos hijos disfrutó de unos días muy especiales, reencontrándose con gente muy querida y visitó por primera vez varias ciudades del interior de nuestro país. El Vikingo contó a La Nación del Finde la maravillosa experiencia que vivió por acá, en una semana que coincidió también con el histórico partido de su querido Olimpia contra el Flamengo.

“Fue muy lindo volver a Paraguay. No iba desde antes de la pandemia, donde fui a dar una charla periodística y la verdad que siempre me gusta volver. Volví con mi mujer Helene, que es francesa, y con mis hijos Teddy, de 18, y Victoria, de 13, que son ingleses. Ahora estamos en Buenos Aires en los últimos días de vacaciones preparándonos para volver al Reino Unido”, contó el periodista argentino en comunicación con nuestro diario desde la Argentina.

Contó a La Nación del Finde que realizaron un corto pero intenso periplo turístico que arrancó en Foz de Yguazú donde conocieron y se maravillaron con las Cataratas, pasaron luego a Ciudad del Este donde hicieron compras y recorrieron la metrópoli comercial. Posteriormente,

“Conocí las instalaciones de Nación Media, a los compañeros con los cuales estuve en contacto casi diariamente, pero de manera remota. Los pude conocer, saludar, abrazar, compartimos estudio con algunos, hicimos algunos programas, estuvimos con mi familia”.

se dirigieron a Bella Vista, en el departamento de Itapúa, donde visitaron la planta fabril de Yerba Mate Pajarito, firma con la cual trabaja y que forma parte de una ruta

Vino acompañado por su esposa francesa Helene, y sus hijos, Teddy (18) y Victoria (13) con quienes visitó varios programas televisivos del canal GEN y conocieron el edificio de Nación Media

turística que incluye a otras grandes marcas del rubro en las Colonias Unidas.

“Fue muy lindo poder conocer la campiña paraguaya,

estuvimos muy cómodos, recomiendo que vayan por ahí. Es una zona mágica, llena de pajaritos. Toda la gente de allí hace un trabajo enorme con la yerba, con mucha nobleza. A mí y a mi familia nos dejó encantados Bella Vista. Fue realmente emocionante”, manifestó.

DE LA FAMILIA DE NACIÓN MEDIA

Martin comentó que durante su paso por la capital del país tuvieron la oportunidad de conocer las instalaciones de Nación Media, medio del que forma parte. “Yo trabajo con Claudio Coronel, un viejo amigo que ahora trabaja en la sección deportes. Conocí las instalaciones, los compañeros con los cuales estuve en contacto casi diariamente, pero de manera remota. Los pude conocer, saludar, abrazar, compartimos estudio con algunos, hicimos algunos programas, estuvimos con mi familia. Fue realmente muy,

muy lindo”, relató.

El Vikingo, como se lo conoce, tiene miles de seguidores de todas partes del mundo en las redes sociales. Es corresponsal del grupo Nación Media en Europa e informa todo lo que pasa en el Viejo Continente. “Tengo base en el Reino Unido y me muevo por toda Europa y tenemos un arreglo profesional, como corresponsal profesional, que no todos ni pocos canales lo hacen, que sacan a cualquiera al aire con un teléfono”, destacó.

Martin es un periodista multifacético, pues no solo reporta noticias deportivas, que es su fuerte, sino también informaciones relacionadas al mundo de la política, economía y de otros ámbitos.

“Salimos de manera profesional, con información de primera mano, relevante para el público paraguayo y es realmente un honor. Llevamos varios años trabajando jun-

tos con Nación Media”, acotó.

CORAZÓN FRANJEADO

El comunicador disfrutó de una corta pero inolvidable estadía en Paraguay que coincidió con un esperado cotejo futbolístico internacional. En efecto, otro punto que Martin resaltó en la charla con La Nación del Finde fue su presencia y la de su familia en el partido de la Copa Libertadores, en la épica noche en que el Decano de Paraguay dejó fuera de competencia al Mengão de Brasil.

“Tuvimos la suerte de presenciar el triunfo de Olimpia 3 a 1 sobre Flamengo. Yo tengo una relación de mucho tiempo con Olimpia a través de amigos y, sobre todo, a través de mi papá que era policía, porque había un cabo de apellido Ibarra, que era paraguayo, hincha de Olimpia, que me acompañaba al jardín de infantes de chico. Y después, por Roque Santa Cruz, una amistad de muchos años, y por tantos otros ami-

LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 18
La familia Martin quedó encantada con la naturaleza de las prósperas localidades de Itapúa. “Fue muy lindo conocer la campiña paraguaya. Bella Vista es una zona mágica, llena de pajaritos”, dijo

DESPUÉS DE 3 AÑOS ]

artin y su familia en Paraguay

PERFIL

Nombre: Christian Gonzalo

Martin

Cumpleaños: 7 de octubre

Estado civil: Casado

Estilo musical: Rock, heavy metal clásico, el rock clásico

Banda favorita: Black Sabbath, Deep Purple, Led Zeppelin, Iron Maiden, Motorhead y ACDC

Película favorita: Rocky IV

Comida favorita: Asado

Postre favorito: Helado casero

Clubes: River Plate en Argentina, Olimpia en Paraguay, Chelsea en Inglaterra, Nantes en Francia, Deportivo Independiente Medellín en Colombia y Napoli en Italia

Una temporada: Invierno

gos”, expresó.

Mencionó que es socio honorario del club franjeado, algo que lo enorgullece mucho, según destacó. “Cada vez que me tocó ver a Olimpia en Paraguay, ganamos, y fue una muy linda satisfacción verlo clasificar de ronda en la Copa Libertadores y el cariño de la gente en la cancha, el estadio de los Defensores del Chaco… realmente inolvidable”, exaltó.

Christian Martin nació el 7 de octubre de 1971 en el barrio de San Isidro, en el norte del Gran Buenos Aires. Fue jugador profesional de rugby en Europa donde se instaló en 1994, y con los años incur-

En Ciudad del Este realizaron un paseo de compras. Se mostraron sorprendidos por el dinámico movimiento comercial y las ofertas

“Cada vez que me tocó ver a Olimpia en Paraguay, ganamos, y fue una muy linda satisfacción verlo clasificar de ronda en la Copa Libertadores y el cariño de la gente en la cancha, el estadio de los Defensores del Chaco… realmente inolvidable”.

sionó en la comunicación. Trabajó en medios como Euro Champions, en UPC, en BBC. Reside con su familia en el condado de Hampshire, una región del sur de Inglaterra ubicada entre Londres y Southampton.

“Desde chiquito adquirí un gran cariño por Paraguay, por los guaraníes, por la actitud, valentía que han tenido siempre los guaraníes, de ir para adelante, la pasión, y por eso tengo tanto cariño hacia Paraguay. Para mí es realmente un honor y un orgullo estar en contacto diario con el público paraguayo a través de la Nación Media”, concluyó el comunicador.

El periodista argentino Christian Martin, corresponsal de Nación Media en Europa, visitó Paraguay luego de tres años, esta vez en plan de vacaciones

En el programa “Duro de callar” de GEN se encontró con otro fanático olimpista, su colega y

19 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Christian Martin llevó a su familia a conocer también las Cataratas del Yguazú, una experiencia increíble, según dijo Una noche inolvidable. “Tuvimos la suerte de presenciar el triunfo de Olimpia 3 a 1 sobre Flamengo”, celebró Christian, conocido por su fanatismo por el club franjeado amigo Felipe Goroso En Bella Vista, Colonias Unidas, visitaron la planta fabril de la marca Pajarito donde observaron el proceso de producción de la yerba mate y visitaron su museo

CITA CON EL CANTAUTOR ARGENTINO SERÁ ESTA NOCHE, EN EL BCP ]

Pedro Aznar y una visita única

El cantante y compositor argentino Pedro Aznar se presenta esta noche en el teatro del Banco Central en el marco del Festival Únicos en donde brindará los mejores temas de su repertorio. El exintegrante de Madre Atómica, Alas, Serú Girán, Spinetta Jade, entre otros, conversó con La Nación del Finde antes de este evento.

El Festival Únicos llenó teatros de Argentina (como el Teatro Colón), de España (en el Teatro Real), de Santiago de Chile y de Puerto Rico. Esta noche llegará al teatro del Banco Central del Paraguay. Tres shows diferentes en los que se fusionarán melodías paraguayas y argentinas por medio de himnos latinoamericanos que harán vibrar el corazón.

El ciclo incluirá hoy a los artistas Pedro Aznar y Purahéi Soul que estará acompañado por la Orquesta Sinfónica de Asunción. Con más de 30 álbumes entre discos de estudio, grabaciones en vivo, bandas sonoras de películas y dúos con músicos como Charly García y David Lebón, Aznar se mostró muy entusiasmado sobre esta nueva visita a nuestro país.

– LN: ¿En qué etapa de su carrera lo encuentra esta nueva visita a Paraguay? ¿Recuerda cuántas veces vino?

– PA: En una etapa muy fructífera, de mucha espontaneidad creativa y excelente relación con el público. Recuerdo haber estado dos veces, anteriormente, en Asunción.

– Va a compartir con un dúo muy querido acá. ¿Qué conocía de Purahéi Soul o cómo los descubrió?

“Mi padre, que era violinista, amaba la música de Paraguay y de toda la nación chamamecera. Por lo que yo heredé ese cariño. Me parece una música muy hermosa, sensual, evocativa”.

– Me pone muy contento que compartamos el escenario con un dúo tan creativo y de tanta musicalidad. Su fusión de música local con estilos internacionales me parece

muy buena.

–Usted siempre fue alguien curioso y atento de la música de otros países. ¿Hay algo de la música

paraguaya que le llame la atención?

– Mi padre, que era violinista, amaba la música de Paraguay y de toda la nación chamame-

cera.. Por lo que yo heredé ese cariño. Me parece una música muy hermosa, sensual, evo cativa.

– Su último disco: “El

22 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 LA NACIÓN DEL FINDE
En Asunción, el consagrado artista argentino Pedro Aznar presentará, junto con varios exponentes locales, tres shows diferentes en los que se fusio narán melodías paraguayas y argentinas por medio de himnos latinoamericanos que harán vibrar el corazón “Me pone muy contento que compartamos el escenario con un dúo tan creativo y de tanta musicalidad”, dice Pedro Aznar al referirse a Purahéi Soul, agrupación con la que subirá esta noche a escena

a Paraguay

mundo no se hizo en dos días”, ya tiene un par de meses de lanzado, ¿cuántas satisfacciones le trajo hasta ahora?

– Muchas. En todas partes donde lo hemos presentado la gente lo ha recibido de brazos abiertos. Y con muchas de sus canciones ha pasado algo que es un muy buen indicador: son recibidas por los que las escuchan por primera vez como si las conocieran desde hace tiempo. Eso es un gran augurio, esas canciones son las que mejor se llevan con el escenario.

– Hoy con tanta música hecha por computadora, ¿cuál es la importancia del bajo en esta era?

– Los instrumentos cambian con las épocas, y la música también. Cuando apareció el pianoforte (así

“De los nuevos artistas urbanos dice que ‘hay algunas expresiones muy buenas, que usan la poesía como un instrumento potentísimo para comunicar ideas fuertes’”.

CICLO ARTÍSTICO

Las entradas para este espectáculo se encuentran disponibles en www.tuti.com.py, desde

G. 150 000. Los productores del Festival Únicos explicaron que esta iniciativa se presenta en formato de ciclo artístico, donde la audiencia podrá corear temas de diferentes géneros musicales, representativos tanto del Paraguay como de la Argentina. Serán tres vibrantes espectáculos, todos en versión sinfónica y con la dirección del maestro Édgar Ferrer.

llamado porque podía tener matices de interpretación, a diferencia del clave, cuyas notas sonaban siempre al mismo volumen) era un mamotreto tecnológico que, visto al lado de un violín, parecería tan sutil como un camión de carga. Y sin embargo… alguna de la música más hermosa jamás escritas (Chopin y Debussy, sin ir más lejos) fue compuesta para ser interpretada en él.

– ¿Qué bajistas nuevos (o jóvenes) recomendaría seguir?

– No pienso en la música por instrumentos, y hoy no sigo a ninguno, así que no podría hacer esa recomendación.

– Es inevitable hablar de otros proyectos suyos. En ese sentido, ¿cómo venís siguiendo lo que pasa con la salud de Charly García?

-No estoy mucho más informado que la mayoría de las personas. No es fácil comunicarse con él, por estos días, y hace varios meses que no nos vemos. Pero tengo entendido que se encuentra estable.

– Ahora que vuelve Roger Waters a Sudamérica, ¿cómo recuerda esa experiencia grabando con él y con Gustavo Cerati?

– Fue muy emocionante

compartir con un nombre de esa talla.

– ¿Hubo algún contacto con Waters después de aquella grabación?

– No.

– Yendo más atrás, su generación cantaba cosas que incomodaban y molestaban al estatus quo. ¿Hay rebeldía hoy en la música? ¿En dónde está (si es que la está)?

OTROS GRANDES ARTISTAS

La segunda fecha se realizará el sábado 26 de agosto, con la presencia de los artistas Juan Carlos Baglietto y Lito Vitale. Se presentan en un show junto a Ricardo Flecha, en donde presentarán los mejores temas de su repertorio y un especial set de temas de la guarania. Además, el 28 de octubre, Los Nocheros y Los Ojeda se reunirán en la tercera y última fecha de este festival.

a seguir componiendo y a seguir saliendo de gira?

– Me gusta pensar que mi último disco también debe incomodar bastante.

– ¿Le merece alguna opinión esta generación de artistas urbanos?

– Hay algunas expresiones muy buenas, que usan la poesía como un instrumento potentísimo para comunicar ideas fuertes.

– Después de tantos años de carrera, ¿qué le motiva

– Es mejor que poner un quiosco de revistas, ya que ahora se lee predominantemente en digital.

– ¿Le gustaría hacer una invitación para el show que realizará en Asunción?

– Quiero invitarles a todos al primer concierto que será el sábado 19 de agosto, donde me tocará compartir momentos emocionantes con la Orquesta Sinfónica Nacional del Paraguay y con Purahéi Soul. Será una noche inolvidable.

23 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Cuenta con más de 30 álbumes entre discos de estudio, grabaciones en vivo, bandas sonoras de películas y dúos con músicos como Charly García y David Lebón Pedro dice a La Nación del Finde que se encuentra en una etapa muy fructífera, de mucha espontaneidad creativa y excelente relación con el público paraguayo

FESTEJOS EN LA CAPITAL Y EL INTERIOR ]

La Semana de la Guarania inicia hoy con un paseo por Asunción

AGENDA

 “Una noche de fantasía”

Con “Belluras del CHA”, un recorrido histórico y cultural por el centro de Asunción, arranca oficialmente este sábado 19 la Semana de la Guarania, un evento que se desarrolla desde hace varios años con variadas actividades planificadas conjuntamente por instituciones públicas, gobierno municipal, organizaciones, asociaciones y sociedad civil. Este año, la celebración adquiere un destaque y una significación más que especial, considerando la candidatura del Paraguay ante la Unesco para que la “Guarania, sonido del alma paraguaya” sea reconocida como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

La guarania es una de las expresiones más profundas del ser y sentir paraguayo. “Es por eso que nos ha motivado a todos, desde el Estado, a promover la candidatura ante la Unesco presentada el 31 de marzo de este año y que hoy está en periodo de evaluación y tendremos el veredicto final en diciembre del año 2024”, expresan desde la Secretaría Nacional de Cultura.

A lo largo de casi dos semanas se desarrollarán actividades como recorridos, conciertos, master classes, conversatorios y obras de teatro, entre otros, gratuitas y de pago, que homenajearán el género musical genuinamente paraguayo, a su creador y a otros variados músicos nacionales que incursionaron en él.

EL RECORRIDO

El programa conmemorativo

inicia en la fecha con una propuesta diferente y bastante atractiva, tanto que ya no hay cupos para la actividad, que ofrecerá una segunda oportunidad de participación el próximo sábado 26. Se trata de un paseo guiado por el Centro Histórico de Asunción donde se visitarán residencias, palacios y palacetes más importantes. El punto de encuentro de hoy será La Otra Casa de Asterión (Oliva 638 casi 15 de Agosto), a las 14:30.

“Belluras del CHA” es una iniciativa del arquitecto Agustín Albornoz y del licenciado Juan Manuel Talavera, una propuesta aprobada por la Secretaría Nacional de Cultura en su edición de Fondos Concursales 2023. Con ello se busca revalorizar el microcentro de Asunción mediante actividades que permitan dar

PROGRAMACONMEMORATIVO

11:00 – Concierto Día Nacional de la Guarania

Domingo 20 de agosto

10:00 a 11:30 – Chacarita, historia y arte. Recorrido turístico a cargo de Turismo Asu. *Agendamiento previo vía Asunción Live: https://asuncion.live/

Lunes 21 de agosto

10:00 – “Sembrando guaranias, tierra adentro 2023”, concierto didáctico orientado a estudiantes (proyecto adjudicado con los Fondos de Cultura 2023de la SNC).

Lugar: Teatro Municipal Ignacio A. Pane.

19:00 – Inauguración de la muestra fotográfica de la guarania. Habilitada de lunes a domingos, de 8:00 a 20:00, hasta fin de mes.

Lugar: Galería Manzana de la Rivera/Ateneo Cultural José A. Flores

Martes 22 de agosto

10:00 – Charla didáctica: Vida y obra de José A. Flores. Presentación del libro “Memorias. José Asunción Flores” 2a edición.

Lugar: Auditorio de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN).

Acargo de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) y Ateneo Cultural José A. Flores. * Acceso libre y gratuito.

Miércoles 23 de agosto

15:00 – Masterclass 1 con Javier Acosta Giangreco.

Tema: Arreglos para guitarra de guaranias de José A. Flores.

Lugar: Instituto Municipal de Arte (Pdte. Franco y Montevideo)

Acargo del Ateneo Cultural José Asunción Flores/IMA.

–20:00 – Gran concierto “Guarania sinfónica de Paraguay al mundo”.

Lugar: Teatro del Hotel Guaraní (Oliva esquina Independencia Nacional)

Acargo de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) con apoyo del Ateneo Cultural José Asunción Flores y la Asociación Somos Guarania. *Acceso libre y gratuito.

Jueves 24 de agosto

∙9:00 a 11:30 – Conociendo Asunción. Visita guiada.

Sede: Manzana de la Rivera (Ayolas 129 casi Benjamín

Constant)

Contacto: María Teresa Recalde (0982) 883-050

15:00 – Masterclass 2 a cargo de Diego Sánchez Haase. Tema: elementos estilísticos formales y estructurales de la guarania, caso de ‘Ne rendápe aju’.

a conocer el patrimonio histórico y arquitectónico de la capital del Paraguay.

DOS ETAPAS

El proyecto cuenta con dos etapas: la primera consiste en una serie de visitas guia-

Lugar: Casa de la Música (Cerro Corá 848, Asunción) a cargo de Cabildo/Ateneo Cultural José Asunción Flores. *Acceso libre y gratuito.

19:00 – “Sembrando guaranias, tierra adentro 2023”. Concierto didáctico a cargo de Asociación Apurocanto y el Ensamble Fusión de la OSN.

Lugar: Auditorio de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN). *Acceso libre y gratuito.

Viernes 25 de agosto

17:00 – Inauguración del Paseo de la Guarania del artista Amberé Feliciángeli en la terraza de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur – Costanera de Asunción).

20:00 – Concierto “Solo guaranias” presentado por el cuarteto jazz nacional Joaju.

Local: Teatro “Agustín Pío Barrios” del Centro Paraguayo Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo) *Entradas anticipadas G. 50.000; en puerta G. 80.000.

Contacto: Víctor Morel (0981) 980-253.

Sábado 26 de agosto

10:00 – Palmeada con guaranias. Frente a la Secretaría Nacional de Turismo (Palma 468-Turista Róga)

15:00 – Belluras del CHA: Un recorrido histórico y cultural guiado por el Centro Histórico de Asunción que incluirá exclusivamente los palacios y palacetes más importantes. Los guías serán actores personificando a los presidentes de los palacios.

Punto de encuentro: Casa Asterión (Oliva 638) *Acceso gratuito con cupos limitados. Inscribirse en bellurasdelcha@gmail.com

20:00 – Concierto homenaje a la guarania.

Lugar: Centro Cultural Mangoré de Ciudad del Este a cargo del Laboratorio Siegfried. Evento privado.

21:00 – Concierto Abrazo Argentina/Paraguay. Con Bagliettto / Vitale +Ricardo Flecha.

Lugar: Teatro del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Cabo 1.° Marecos)

Domingo 27 de agosto

10:00 – Acto por el Día de la Guarania.

Lugar: plaza Manuel Ortiz Guerrero y José Asunción Flores, con la presentación artística de la OCMA. * Acceso libre y gratuito.

das por el centro de Asunción, donde podrán conocerse las casas de valor histórico y patrimonial; la segunda, denominada “Noche de los Palacios”, consistiría en la selección de algunas residencias más importantes del ciclo anterior, pero con

Lugar: Teatro SMATA. Auditorio Hugo del Carril (Avda. Belgrano 665 CABA– Buenos Aires, Argentina)

Organiza: Asociación Cultural Guarania.

Lunes 28 de agosto.

19:00 – Lunes de cine del ciclo cultural “Manzana Abierta”, con la proyección de la película “Guarania” de Luis R. Vera. Acceso libre.

Miércoles 30 de agosto

18:00 – Charla: Presentación de la investigación “La influencia de los barrios de Asunción en la obra de José A. Flores” , orientada a alumnos, profesores y público en general, a cargo de ISBA/Antonio V. Pecci y Ateneo Cultural José Asunción Flores.

Lugar: Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA) -Avda. Próceres de Mayo 251 (Asunción)

20:00 – Concierto “Homenaje a la guarania’” del Conservatorio Nacional de Música (Conamu)

Lugar: Teatro del Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Cabo 1.° Marecos). *Acceso libre.

Jueves 31 de agosto

15:00 – Masterclass “El género guarania”.

Lugar: Conservatorio Nacional de Música (Conamu).

Acargo de Asunción Cantero/ Ateneo Cultural José Asunción Flores.

∙20:00 – Concierto “Guaranias para Asunción” a cargo del maestro Sergio Cuquejo

Local: Centro Paraguayo Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo). *Con entradas.

Viernes 1 de setiembre

19:30 – Presentación del libro “Memorias. José

Asunción Flores” 2.a edición. Con Alcibiades González

Delvalle y Antonio V. Pecci. Presentación de la Orquesta Juvenil de la Municipal de Encarnación.

Lugar: 19.a Libroferia Encarnación (Polideportivo de la Universidad Autónoma de Encarnación – UNAE)

*Acceso libre y gratuito.

20:00 – “Estación Guarania”.

Local: Estación de tren de Félix Pérez Cardozo (Guairá)

Acargo de Somos guarania, con el apoyo de Fondec y la Municipalidad de Felix Pérez Cardozo (Guairá)

la posibilidad de acceder al interior de alguna de ellas, que servirá como evento de cierre del proyecto de Belluras del CHA. Para participar de estas actividades gratuitas, pero con cupos limitados, inscribirse en bellurasdelcha@ gmail.com.

Por la Semana del Niño, hoy subirá a escena una “Una noche de fantasía”, en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane, a las 19:00. Se trata de un espectáculo para toda la familia que propone un viaje musical de 90 minutos, haciendo un recorrido por las bandas sonoras de las icónicas películas infantiles. La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) junto con bailarines, cantantes y otros artistas harán vibrar al público con las canciones y melodías que viven en la memoria y corazón de grandes y chicos. El show promete un gran despliegue de luces, sonido y pantallas que harán que los cuentos cobren vida. Entradas en venta en Red UTS.

 La Noche de Gala del CPJ

El próximo miércoles 23, el Centro Paraguayo Japonés celebrará sus 35 años de fundación y compromiso continuo con el enriquecimiento cultural y artístico de nuestra comunidad. El festejo será con una Noche de Gala prevista para las 19:30, en la sede de Julio Correa y Domingo Portillo. Con acceso libre y gratuito para toda la familia, habrá presentaciones interdisciplinarias de estudiantes de teatro, música, danza y artes visuales del Instituto Superior de Bellas Artes. A las 20:00, en el Teatro Agustín Pío Barrios, habrá un concierto de la guitarrista clásica Luz María Bobadilla, seguido del show de la agrupación musical Tekove con el acompañamiento del elenco de danza del ISBA y el Ballet Folclórico Municipal de Asunción. Más informes en el teléfono (021) 607-276/8.

LA NACIÓN DEL FINDE SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 24
Actividades diversas nutren la agenda conmemorativa que se desarrollará hasta el viernes 1 de setiembre.
El programa contempla recorridos, conciertos, master classes, conversatorios, obras de teatro y otras actividades gratuitas y de pago, que rendirán tributo al género musical genuinamente paraguayo.
José Asunción Flores, el creador de la guarania, fue un enamorado de nuestra ciudad capital, tanto que adoptó artísticamente su nombre. Esta tarde habrá un recorrido guiado por elegantes casonas, palacetes y palacios del centro histórico, en una actividad llamada “Belluras del CHA”

DERLYS

AYALA Y CÉSAR ALMIRÓN REPRESENTAN AL PAÍS ]

Paraguay, en Mundial de Budapest

Dos grandes representantes tendrá Paraguay en el Mundial de Atletismo, a realizarse entre hoy y el domingo 27 de agosto en Budapest, Hungría. Ellos son el maratonista olímpico y mundialista, Derlys Ayala y el velocista mundialista César Almirón, quien correrá en 200 metros.

Llegar a una cita ecuménica no es fácil para un atleta guaraní, pero estos dos valientes leones lo lograron y están listos para hacer flamear la bandera paraguaya en Hungría.

Sin lugar a dudas, el mejor atleta del país es el maratonista altoparanaense Derlys Ayala, quien clasi -

Los dos atletas consiguieron su clasificación por méritos propios. Derlys Ayala gracias a su ranking top 100 del mundo, mientras que César Almirón logró la marca mínima para estar en Budapest.

ficó a la cita por méritos propios. “Tantos años de atletismo que me permiten decir que clasifiqué a 4 mundiales mayores consecutivos: Londres 2017, Doha 2019, Oregón 2022 (renuncié por visa), Budapest 2023”, explicó el atleta quien correrá la maratón el domingo 27 de agosto.

Por su parte, el Comité Olímpico Paraguayo resaltó el pasaporte y escribió: “Derlys Ayala pone a Paraguay en lo más alto del atletismo mundial”. El altoparanaense alcanzó esta distinción al ubicarse entre los 100 mejores del ranking mundial.

SEGUNDO MUNDIAL

El talentoso atleta guaireño César Almirón (22 años), quien tuvo que recurrir a la ayuda solidaria para poder viajar y cubrir parte del viático que necesita para estar en línea de largada el miércoles 23 de agosto en la ronda de clasificación, quiere recompensar el apoyo.

No será su primera experiencia, ya que anteriormente estuvo en el Mundial de mayores en Oregón, Estados Unidos, donde participó en los 100 metros.

En este Mundial de Budapest, Almirón correrá los 200 metros llanos, prueba en la cual consiguió la marca mínima para formar parte de los mejores corredores del mundo.

cia para realizar el reconocimiento de pista y entrenamientos en el Centro NacionaldeAtletismodeMagiar.

La Federación Paraguaya de Atletismo promociona la presencia de Derlys Ayala y César Almirón en Budapest

MAYORES LOGROS DE ALMIRÓN

Oro en 100 m y 200 m Gran Prix Sudamericano en Bolivia

Oro en 100 m y 200 m Gran Prix Sudamericano en Argentina

Plata en 4X100 m Juegos Odesur Asu 2022

Plata en 4X100 m Sudamericano Mayores Brasil 2023

Bronce en 4X100 m Juegos Bolivarianos en Colombia

Bronce en 200 m Sudamericano Mayores Brasil 2023

El atleta ya se encuentra en la sede de la competen-

MÁS DE 2.000 ATLETAS

“Representar a mi país en un mundial es algo lindo, porque el año pasado ya lo hice en Estados Unidos. Estoy feliz de llevar otra vez la bandera de mi país; todos los días estuve luchando para llegar acá. También hace poco conseguí una medalla de bronce en Brasil, en el Sudamericano de mayores, y eso me motiva. Ahora me toca este Mundial y quiero dejar bien alto a mi país. Mi mayor sueño es llegar a los Juegos Olímpicos París 2024”, señala Almirón.

El Campeonato Mundial de Atletismo vuelve a Europa 6 años después de su edición en Londres en 2017 y será la última antes de los Juegos Olímpicos de París 2024

La capital de Hungría será el centro mundial del atletismo durante ocho días en los que más de 2 000 atletas de 200 países se darán cita para competir en algunas de las 49 pruebas.

César Almirón goza de grandes sueños con la tricolor bandera, principalmente clasificarse a unos Juegos Olímpicos

DERLYS, EN COMPETENCIAS INTERNACIONALES

COMPETENCIA SEDE POS.

Suda de Cross Country 2008 Asunción, Par 2.º

Panamericano Juvenil 2009 Trinidad y Tobago 3.°

Suda de Campo 2011 Asunción, Par 11.º

Suda de Cross Country 2014 Asunción, Par 22.°

Juegos Olímpicos 2016 Río 136.°

Sudamericano 2017 Luque, Par 11.°

Panamericanos 2019 Lima, Perú 5.º

Mundial Doha 2019 Qatar Abandono

Juegos Olímpicos 2021 Sapporo, Japón 43.º

Sudamericanos 2022 Asunción, Par 2.º

25 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 LA NACIÓN DEL FINDE
La competencia que reúne a los mejores atletas del mundo se realizará entre hoy y el domingo 27 de agosto.
AFP
El maratonista paraguayo Derlys Ayala quedó segundo en la Maratón de Caracas en marzo de 2023
@FPA
GENTILEZA

Salud garantiza provisión de dosis contra el VSR

GENTILEZA

Falleció segundo siamés separado

El doctor Carlos Giubi confirmó el fallecimiento del bebé ayer en horas de la mañana a causa de una insuficiencia renal.

Prevenir las complicaciones del virus sincitial respiratorio es el objetivo de la inmunización en los prematuros

el doctor León.

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social garantiza la provisión de la vacuna Palivisumab, también denominado medicamento monoclonal para prematuros, la cual consta de cinco dosis.

“Vamos a garantizar esa provisión en el transcurso de estos días. El ministerio se compromete a brindar todas las dosis a quienes completaron tres de las cinco dosis”, refirió el Dr.

Derlis León, director general de Desarrollo de Servicios y Redes de Salud.

El proceso de adjudicación para la adquisición de la vacuna Palivisumab se encuentra en vías de finalización, el cual garantiza por dos años la provisión a prematuros que recibieron tres dosis de las cinco que deben aplicarse contra el virus sincitial respiratorio que ocasiona las bronquiolitis, indicó

Explicó que la alta circulación del virus sincitial respiratorio se da entre los meses de marzo y setiembre aproximadamente. “Estamos en el plazo, también se da la seguridad de que se contará con esta vacuna en los años 2024 y 2025, con este proceso que ya empezó unos meses atrás y estará finalizando esta semana o la siguiente”, expresó el Dr. León.

Esta vacunación es dirigida a una población específica, se aplica a bebés de alto riesgo como prematuros menores de 1 año, con prioridad a los menores de 6 meses. Así también, se tiene en cuenta que sean prematuros nacidos con

menos de 32 semanas y con un peso menor a 1.500 gramos, además de que hayan estado en terapia intensiva neonatal.

La selección de bebés a ser inmunizados se toma de acuerdo a un protocolo de datos clínicos y antecedentes de nacimiento.

ACCIÓN PREVENTIVA

Prevenir las complicaciones del virus sincitial respiratorio es el objetivo de esta inmunización. Con frecuencia, dicho virus causa enfermedades respiratorias a los bebés en periodo de clima frío. Por ello, los nacidos prematuros y menores de un año ocupan un lugar de mayor vulnerabilidad y riesgo.

Desde el Hospital de Clínicas se confirmó el fallecimiento del segundo siamés que había soportado la cirugía de separación de su hermano el pasado 27 de julio. Ambos pequeños habían nacido en el centro asistencial el 11 de julio y se encontraban con pronóstico reservado desde el principio y la situación era bastante delicada.

El doctor Carlos Giubi confirmó el fallecimiento del bebé en horas de la mañana de este viernes a causa de una insuficiencia renal, destacando que se había cumplido poco más de un mes del nacimiento del mismo y que recién en unos días se cumpliría un mes de la cirugía de separación de su hermano.

La intervención se llevó a cabo el 27 de julio y duró aproximadamente 17 horas. Durante este procedimiento lamentablemente perdió la vida su hermano, quien no resistió la cirugía ya que si bien ambos no compartían el corazón, el del bebé fallecido no estaba lo suficientemente desarrollado. El pequeño que fue separado se mantuvo en estado muy delicado de salud, motivo por el cual necesitó varias intervenciones quirúrgicas posteriormente. El cuadro del pequeño era muy grave, estaba en terapia intensiva, manifestaron en el informe médico proporcionado desde el centro asistencial.

Los gemelos siameses nacieron en la semana número 38 vía cesárea, crecieron en la misma bolsa embrionaria y estaban pegados en la zona del abdomen y el tórax. La madre había asistido a su consulta prenatal solo en tres oportunidades y en la primera evaluación constataron la condición de los bebés a través de una ecografía en las 35 semanas de embarazo.

el Hospital de Clínicas

26 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 PAÍS .
ALTA CIRCULACIÓN DEL VIRUS SE DA DE MARZO A SETIEMBRE
GENTILEZA
HOSPITAL DE CLÍNICAS
El siamés que soportó la cirugía de separación falleció a causa de una insuficiencia renal, informaron desde
El proceso de adjudicación para la adquisición de la vacuna Palivisumab se encuentra en vías de finalización, señaló el Dr. León.

PARAGUAY: 127 NIÑOS RECIBEN MEDICACIÓN

Muerte de chico de 15 años por VIH genera preocupación

Realizan primera cirugía de cadera

Unas 48 horas después, el paciente pudo realizar nuevamente sus primeros pasos.

El fallecimiento de un adolescente de 15 años infectado con VIH desveló una realidad muy extendida, pero poco abordada: la precocidad en la iniciación sexual, sumada a la poca instrucción sobre prevención de enfermedades de transmisión por dicha vía.

La directora del Programa Nacional de Control del VIH/Sida (Pronasida), Tania Samudio, informó que en total 127 niños se encuentran recibiendo medicación gratuita de esta dependencia ministerial. Los menores adquirieron el virus por vía vertical, es decir, de la madre, por lo que se insiste en la necesidad de incluir el test de detección en mujeres en edad fértil y embarazadas.

“Estamos trabajando con representantes de la OPS para ir avanzando en nuestros algoritmos de diagnóstico, justamente en niños expuestos y niños con VIH”, comentó a la 1080 AM.

Según los reportes oficiales, un 0,7 % de niños menores de entre cinco y diez años fueron diagnosticados en el año 2022. “La transmisión en estos niños menores de diez años es a través de la vía vertical, de la madre al niño,

La doctora Tania Samudio, directora del Programa Nacional de Control del VIH/Sida (Pronasida), dio datos actualizados de los casos positivos en niños que son tratados por el Ministerio de Salud

motivo por el cual estamos trabajando fuertemente desde las unidades de salud de la familia hasta los hospitales especializados y de cabecera para poder ofertar la prueba de VIH a todas las mujeres en edad fértil, mujeres jóvenes y mujeres embarazadas que llegan a los servicios de salud”, refirió.

Dijo que por debajo de los 12 años, sobre todo en los menores de diez años, la transmisión del virus del sida se da por vía vertical. “Eso quiere decir que estamos llegando aún tarde al diagnóstico de las mujeres que deberían hacerse en forma rutinaria la prueba del VIH”, remarcó. En la tarde de este viernes, desde el Pronasida también se confirmó la muerte de un adolescente de tan solo 15 años a causa del VIH/Sida.

INICIACIÓN SEXUAL MUY PRECOZ

En Paraguay, más del centenar de niños se encuentra en tratamiento antirretroviral y corresponde a nuevos diagnósticos del año pasado. En cuanto a la edad de iniciación sexual, es cada vez más precoz, puesto que sucede entre los 12 y 14 años el primer contacto de este tipo.

“Hacemos estudios epidemiológicos de prevalencia del VIH a partir de los 18 años. También incluimos a adolescentes de 16 y de 14 años que tienen que dar por supuesto su consentimiento para hacer las pruebas de VIH. Pero al levantar las encuestas vemos que se inician las relaciones sexuales de manera más temprana, entre los 12 y los 14 años”, explicó.

Luego de ocho días sin poder caminar, un paciente de 87 años de edad accedió al procedimiento quirúrgico que reemplazó una parte de la cadera afectada por una prótesis, y 48 horas después, el mismo comienza a dar nuevamente sus primeros pasos.El primer paciente en acceder a este tipo de servicio en el establecimiento es un hombre de 87 años de edad, con diagnóstico de fractura transcervical del fémur proximal izquierdo (parte del fémur que conecta el acetábulo, articulación de la cadera). Mediante esta cirugía de cadera, unas 48 horas después, el paciente pudo realizar nuevamente sus primeros

pasos, ya que, antes del procedimiento, llevaba ocho días sin poder caminar.

La operación consistió en una hemiartroplastia de cadera izquierda, para la cual se realizó una exhaustiva evaluación prequirúrgica y un seguimiento multidisciplinario, en colaboración con médicos traumatólogos, clínicos y cirujanos. El equipo quirúrgico de traumatología estuvo integrado por los doctores: Juan José Araújo, Esteban Acosta y Dionisio Cabrea. El equipo de anestesia estuvo integrado por la Dra. Astrid Núñez, la Dra. Claudia de Barros Barreto, y el Lic. Celso Cantero.

PAÍS . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 27
Los menores adquirieron el virus a través de la madre, según precisó la doctora Tania Samudio.
GENTILEZA

Escuelas se comprometen a hacer frente al aedes

ESCÁNDALO EN FRANCO

Convocan a reunión por alimentos en mal estado

padres de familia, representantes de la firma Copacabana SA, directivos de la institución educativa y funcionarios municipales.

El encuentro entre partes está previsto para el próximo lunes 21 de agosto a las 9:00, en la sede de la Junta Municipal de la localidad altoparanaense.

HOY.COM.PY

Continuando con las acciones de participación comunitaria a nivel nacional, el Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (Senepa) llevó a cabo capacitaciones enfocadas a la prevención de la proliferación de mosquitos transmisores de enfermedades arbovirales como dengue, chikungunya y zika.

El Senepa visitó instituciones educativas de Villa Elisa

y Fernando de la Mora, con actividades para concienciar sobre la importancia de la eliminación de criaderos de mosquitos. Las casas de estudio se comprometieron a combatir al vector del dengue, chikungunya y zika.

En la oportunidad, se realizó

teatro de títeres, lo que hizo los encuentros más amenos e interesantes para los más pequeños de cada institución educativa. Los títeres fueron los grandes protagonistas de la actividad, ya que, a través del teatro, se transmitió de manera clara y sencilla la importancia de la prevención

Las actividades tuvieron lugar en la escuela básica Reino de Suecia, de Villa Elisa, y en la escuela San Francisco de Asís, de Fernando de la Mora

por medio de la búsqueda y eliminación de criaderos de mosquitos aedes aegypti.

Las actividades contaron con el acompañamiento de la Zona XI del Senepa – Central. Las actividades tuvieron lugar en la escuela básica Reino de Suecia, de Villa Elisa, y en la escuela San Francisco de Asís, de Fernando de la Mora. Los niños que participaron activamente de la charla se mostraron muy interesados en el tema.

Las actividades llevadas a cabo fueron propicias para destacar la importancia de mantener la buena disposición de todo recipiente que acumule agua en los hogares, por ejemplo, botellas, latas, tanques, piletas, etc. como medida preventiva fundamental para evitar criaderos de mosquitos.

La Junta Municipal de Presidente Franco convocó a una reunión con distintos referentes, a fin de analizar la cuestión del almuerzo escolar en la escuela Saltos del Monday, esto tras el escándalo por las hamburguesas en mal estado.

A propuesta del concejal Hugo Mendoza, la Junta Municipal de Presidente Franco resolvió convocar a una reunión tras la denuncia formulada por autoridades y padres de la escuela Saltos del Monday de Presidente Franco.

Para la misma se ha cursado invitación a todos los actores involucrados, incluyendo

Días atrás se registró una nueva denuncia por irregularidades en la provisión del almuerzo escolar en la zona de Presidente Franco.

La institución involucrada es la escuela Saltos del Monday, donde las hamburguesas destinadas a los alumnos estaban cocinadas a medias y en condiciones higiénicas deplorables, según la denuncia.

Previamente se había registrado otro caso similar en mayo pasado. En aquella ocasión, padres y docentes denunciaron haber recibido el almuerzo escolar con gusanos y cucarachas en la Escuela Básica n.º 3592 María Auxiliadora.

Las hamburguesas recibidas para el almuerzo escolar estaban cocinadas a medias, según la denuncia

28 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 PAÍS . CENTRAL
El encuentro entre partes está previsto para el próximo lunes 21 de agosto a las 9:00, en la sede de la Junta Municipal.
Las instituciones educativas se comprometieron a combatir al vector del dengue, chikungunya y zika.
LA CLAVE
GENTILEZA

PROYECTO

DE ATRACTIVO TURÍSTICO

Tres municipios se unen para activar turismo de tren

TRAS GRAFITEADA

Vuelven a pintar Escalinata Antequera

Los autores del vandalismo se comprometieron a crear un mural con alegorías a la historia del sitio, según Duarte Callizo.

Los intendentes de tres municipios se unen para impulsar la iniciativa del tren turístico de los cerros que unirá las ciudades de Ypacaraí, Pirayú y Paraguarí. Se precisa una inversión de G. 500 millones para la reconstrucción de los puentes y vías del ferrocarril. El proyecto prevé un tramo de 19 kilómetros que unirá las tres estaciones antiguas.

El intendente de Paraguarí, Marcelo Simbrón, explicó que para la reactivación del tren se necesita reconstruir nueve puentes, lo que implicará una millonaria inversión, por lo que se recurrirá a las gobernaciones afectadas y a las hidroeléctricas a fin de sumar los fondos a los recursos municipales y hacer realidad la propuesta.

“Estamos conversando con

El proyecto prevé un tramo de 19 kilómetros que unirá las tres estaciones antiguas, pero se precisa una inversión de G. 500 millones

el intendente de Ypacaraí que tiene una locomotora que funciona y a partir de ahí nos entusiasmamos para poder tratar de llevar hasta Paraguarí un tren turístico que pueda reactivar los negocios turísticos en la zona. Y también dar un buen atractivo a los pobladores y a los visitantes”, señaló a la 1080 AM.

20 KILÓMETROS

Detalló que el recorrido

ASUMIÓ NUEVO DIRECTOR DEL INS

incluirá casi 20 kilómetros en el circuito de las tres estaciones de Paraguarí, Pirayú y Ypacaraí. “En principio estamos pensando hacerlo con recursos propios municipales, pero si es que hay algún sobrecosto en el proyecto, si encontramos alguna sorpresa dentro del tramo, creo que vamos a acudir a las gobernaciones del departamento Central y Paraguarí. Y también podríamos recurrir a entidades binacionales, embajadas,

pero tengo entendido que no va a ser demasiada la inversión”, manifestó.

De los nueve puentes que se deben poner en condiciones, siete son pequeños y uno de mediana dimensión y que se debe reconstruir totalmente. “Partimos de la base de 500 millones de guaraníes, aproximadamente, para reconstruir todos los puentes caídos y también el ajuste de las vías”, indicó.

Tras el acto de vandalismo registrado días atrás, la emblemática Escalinata Antequera de Asunción volvió a ponerse a punto para su reinauguración, prevista para la próxima semana.

Días atrás causó gran sorpresa y conmoción la aparición de grafitis en los muros de la Escalinata Antequera, luego de varios meses de arduo trabajo para su puesta en valor.

El director de revitalización del Centro Histórico de Asun-

ción, Fernando Duarte Callizo, confirmó a Radio Ñandutí que lograron identificar a los responsables del hecho tras su difusión en redes sociales.

“Entramos en comunicación con ellos y llegamos a un acuerdo, ya resarcieron los daños. Están arreglando los grafitis que se encuentran en esa zona”, manifestó.

Así también, los autores se comprometieron a crear un mural con alegorías a la historia de la escalinata, según lo expresado por Duarte Callizo.

Los trabajos de restauración consistieron en el cambio del piso actual con los mismos mosaicos que lucía cuando el arquitecto Carlos Pozzi, responsable de la obra, inauguraba el monumento y paseo en 1928. Era en aquel entonces intendente de Asunción el arquitecto Miguel Ángel Alfaro.

Anuncian aumento de oferta académica en salud

La propuesta de Dr. Miguel A. Velázquez es trazar metas a largo plazo de modo a que se conviertan en políticas de Estado.

El doctor Miguel Ángel Velázquez tomó la posta del Instituto Nacional de Salud (INS) y anunció que se ocupará de aumentar la oferta de las residencias y posibilitar la capacitación mediante becas o facilidades al personal de salud. Su idea es trazar metas a largo plazo de modo a que se conviertan en polí-

ticas de Estado. Destacó que funcionarios están habidos de buscar formación en diferentes áreas.

“Los recursos humanos están habidos de conocimientos, entonces tenemos que cubrir aún más esa necesidad. Tenemos que formar a los médicos de la primera línea. Tene-

mos que seguir manteniendo la calidad de las residencias, aumentando la oferta de las residencias, mejorando la condición de los residentes, y velando por el cumplimiento de los programas y de las normas juntamente con las sociedades científicas”, señaló el reconocido neurocirujano a los periodistas tras el acto de posesión de cargo.

A su criterio se trabajará muchísimo en el campo académico y se buscará, además, una autonomía presupuestaria.

PAÍS . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 29
Paraguarí tiene varios atractivos turísticos y ahora busca sumar el tren de los cerros, una iniciativa conjunta con otras dos ciudades.
GENTILEZA
ARCHIVO La emblemática Escalinata Antequera de Asunción volvió a ponerse a punto para su reinauguración

Artista paraguayo ganó concurso en Alemania

concurso y alzarse con el título de ganador.

Filadelfia: presentan oficialmente plan de ordenamiento urbano

El artista paraguayo Gerardo González resultó ganador del concurso de acuarela desarrollado por la colectividad internacional “Do you speak watercolor”, que se realizó en Essen, Alemania. El profesional contó con el apoyo del Instituto Cultural Paraguayo Alemán para participar del concurso relacionado al proyecto de rescate cultural del Complejo Industrial de la mina de carbón de Zollverein, que es un ícono de la cultura alemana y fue declarado patrimonio cultural de la Unesco.

El certamen constó de varias etapas: desde una preselección con un jurado internacional hasta la elección

de los ganadores a través de votación en redes sociales. Gerardo González logró superar todas las fases del

En contacto con La Nación/ Nación Media, el artista relató que ya representó anteriormente a acuarelistas paraguayos del grupo Médium Aquae en otro concurso en Italia y fue entonces que recibió la invitación del alemán Carsten Wieland para participar de otra competencia organizada por su colectividad de acuarelistas denominada “Do you speak watercolor”. El trabajo del paraguayo se destacó de entre otras 70 piezas.

“Este reconocimiento significa mucho. Este no es un premio personal. Para mí significa que el arte paraguayo vale, igual que el de cualquier otro país del mundo. Recibí mensajes de asociaciones acuarelistas de México, de Irlanda, que no tenían en su radar que hay talento para la acuarela en nuestro país: eso es lo más grande”, rescató para LN/NM.

Las obras de González están centradas en la naturaleza, especialmente flores y árboles, así como en la observación de lo natural. Sus creaciones ya participaron de diversas muestras individuales tanto en suelo guaraní como en Bolivia, México e Italia. Más allá de ser un destacado acuarelista, González es arquitecto por la Universidad Nacional de Asunción, además de experto en medioambiente y televisión educativa.

Tras sobresalir en Alemania, Gerardo González se consolidó como uno de los más talentosos en el ámbito de la acuarela a nivel local e internacional, destacándose además en el extranjero la gran labor de los artistas paraguayos.

“Mi sueño ahora es que más gente pinte la acuarela. Voy a hacer talleres gratuitos con otros colegas en el interior del país, en la Facultad de Arquitectura, donde nos llamen para que más gente pinte, que sea más conocida la técnica, que ya es antiquísima”, adelantó.

El Plan de Ordenamiento Territorial (POUT) de Filadelfia fue presentado ante autoridades y ciudadanos

sostenibilidad.

DESARROLLO TERRITORIAL

El intendente Claudelino Rodas presentó oficialmente el Plan de Ordenamiento Territorial (POUT) de Filadelfia ante autoridades y ciudadanos.

El POUT es un instrumento normativo que organiza el territorio para el desarrollo sostenible y la buena convivencia de la población y que concretiza espacialmente políticas económicas, sociales, culturales, ambientales, objetivos y estrategias territoriales del Plan de Desarrollo Municipal y la visión del

NICO

Con el POUT se busca garantizar el desarrollo del territorio considerando las necesidades sociales, económicas y de conservación de la biodiversidad del lugar. Además, pretende fortalecer la capacidad del municipio en materia de planificación territorial, gobernanza ambiental y desarrollo sostenible.

El POUT fue desarrollado con el liderazgo de la Municipalidad de Filadelfia, de manera participativa con la ciudadanía y con el apoyo del proyecto Alianza para el Desarrollo Sostenible, financiado por la Agencia Internacional para el Desarrollo del pueblo de los Estados Unidos (Usaid).

30 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 PAÍS .
El POUT organiza el territorio para el desarrollo sostenible y la buena convivencia de la población.
INSTRUMENTO NORMATIVO
“DO YOU SPEAK WATERCOLOR”
Gerardo González resultó ganador del concurso de acuarela desarrollado en Essen, Alemania
El profesional contó con el apoyo del Instituto Cultural Paraguayo Alemán para participar del certamen.
GENTILEZA GENTILEZA

18.000 KILOS DE CHÍA

Detienen a chofer que huyó con una carga valorada en

Con la intervención de los agentes de investigación de la Policía Nacional fue detenido Édgar Guayuan Zarza, de 44 años, acusado por Ovidio Hilarión Barboza Vera de robarse una carga de 18.000 kilos de chía valorada en 35.000 dólares.

Según el relato dado por Ovidio Hilarión Barboza Vera, propietario de la carga robada, el mismo contrató a Guayuan Zarza para rea -

lizar el traslado de la carga desde la ciudad de Canindeyú hasta Loreto, departamento de Concepción, en su tracto camión Scania, teniendo en cuenta la cantidad de producto con el que contaba.

El denunciante detalló, además, que durante el viaje se detuvieron en un servicentro, en el distrito de Francisco Caballero Álvarez, para completar la carga

al día siguiente. En ese momento, el mismo decidió ir a buscar la cena para ambos y se ausentó por alrededor de unos 40 minutos, ya para cuando regresó no encontró ni al conductor ni al camión.

La víctima consultó al guardia de seguridad del sitio por el chofer y el camión, quien le contestó que se había ido rumbo a Katueté. En ese momento la primera reacción, refiere Ovidio Hilarión Barboza, fue llamar varias veces al chofer, aunque no recibió retorno, motivo por el cual rápidamente decidió realizar la

denuncia.

Finalmente, se logró dar con el vehículo de gran porte que circulaba en dirección a Katueté, y se procedió a la aprehensión del chofer,

pero ya no estaba la carga en posesión del mismo. En el momento se negó a declarar, por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público para que se continúe con el procedimiento inves -

tigativo.

En cuanto a la carga, aún no fue recuperada y no se descarta que se trate de un esquema en el que estén involucradas más personas.

PAÍS . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 31
La Policía logró dar con el vehículo de gran porte cuando circulaba en dirección a Katueté
En el momento de la aprehensión del hombre, el cargamento ya no se encontraba en el camión.
USD 35.000
GENTILEZA

Vigilan nueva variante del virus del covid-19

Solo se conocen cuatro secuencias de esta variante, sin que guarden ninguna relación epidemiológica conocida.

EL 80 % DE LA CAPITAL ESTÁ CONTROLADA POR ESTOS GRUPOS

Terror en Haití: pandillas dejan más de 30 muertos

De momento, la nueva variante solo ha sido detectada en Israel, Dinamarca y Estados Unidos

La Organización Mundial de la Salud (OMS) y las autoridades sanitarias de Estados Unidos anunciaron que vigilan de cerca una nueva variante del virus del covid-19, denominada BA.2.86, aunque de momento se desconoce su potencial impacto.

La OMS decidió clasificar la nueva variante “en la categoría de variantes bajo vigilancia por el gran número de mutaciones [más de 30] del gen Spike que tiene”, indicó la organización en su boletín epidemiológico dedicado a la pandemia de covid-19, divulgado el viernes de madrugada.

Es la proteína Spike la que da al virus su aspecto erizado y la que hace que el SARS-CoV-2

pueda penetrar en las células del huésped. En Estados Unidos, los Centros para el Control y Detección de Enfermedades (CDC) indicaron que están vigilando de cerca la variante, en un mensaje publicado en la red social X (ex-Twitter). Actualmente, solo se conocen cuatro secuencias de esta variante, sin que guarden ninguna relación epidemiológica conocida, explicó la OMS.

“El impacto potencial de las mutaciones BA.2.86 se desconoce actualmente y se está estudiando minuciosamente”, precisó la organización, que reiteró la importancia de seguir vigilando, secuenciando y avisando a las autoridades competentes para poder tener una visión exacta del conjunto de la pandemia de covid-19.

Los pandilleros dominan los barrios y causan terror a su paso dejando muertos y heridos

La violencia en el barrio ha provocado la huida de unos 5 000 vecinos, dijeron las autoridades.

Puerto Príncipe. Haití.

Ataques de pandillas en la capital de Haití dejaron más de 30 muertos y más de una decena de heridos, informó un grupo local de derechos humanos.

Varias casas del barrio Carrefour-Feuilles de Puerto Príncipe fueron incendiadas en los ataques y dos policías se

NO SE HAN ESCLARECIDO LAS CAUSAS DE ESTE SUCESO

encuentran entre los muertos, según el balance provisorio comunicado a la AFP por la Red Nacional de Defensa de los Derechos Humanos. La zona en la que se produjeron los incidentes es un área estratégica para las pandillas, que controlan alrededor del 80 % de la capital de Haití.

Los delitos violentos, includos los secuestros por rescate, los robos de vehículos,

las violaciones y los robos a mano armada, son comunes en la ciudad.

Una residente, Dominique Charles, dijo a la AFP que había perdido a su madre, su padrastro, un hijo de 18 años, dos hermanas y un hermano.

“Los asaltantes atacaron nuestra casa con cócteles molotov. Yo pude escapar, pero los demás miembros de la familia no tuvieron suerte”, dijo.

HUYEN DE LA VIOLENCIA

En los últimos días la violencia en el barrio ha provocado la huida de unos 5.000

vecinos, dijeron las autoridades. Algunos de los desplazados encontraron refugio en escuelas o en un centro deportivo local, mientras otros quedaron atrapados en las calles.  Las autoridades dijeron que habían comenzado a distribuir comida y agua a los sobrevivientes, pero la situación se tornó incontrolable para la Policía, ya que los pandilleros son muchos y extremadamente violentos.

El empobrecido país caribeño es escenario de repetidas crisis humanitarias, políticas y de seguridad.

Luto en Dominicana por 28 muertos tras fuerte explosión

El presidente Luis Abinader decretó “día de duelo nacional”.

Santo Domingo, República Dominicana. AFP.

El gobierno de República Dominicana declaró “duelo nacional” tras una potente explosión en una zona comercial en la ciudad de San Cristóbal, que dejó 28 muertos y 59 heridos según el último balance oficial. Las cifras fueron divulga -

das en rueda de prensa por el director del Centro de Operaciones de Emergencia (CEO), general Juan Manuel Méndez. Las autoridades aún no han esclarecido las causas de este suceso. “No se ha abierto todavía la investigación. Primero es extinguir (los focos de incendio que per -

manecen en las edificaciones afectadas) y luego procesar la información e investigar”, manifestó Méndez. El presidente Luis Abinader decretó “día de duelo nacional”, por lo que la bandera del país deberá ondear a media asta en cuarteles militares y oficinas públicas en todo el país.

El incidente ocurrió alrededor de las 15:10 locales (19:10 GMT) del lunes en

San Cristóbal, en el sur de Dominicana, a 24 km de Santo Domingo.

La explosión tuvo una onda expansiva de unos 500 metros y posteriores incendios afectaron nueve edificaciones y destruyeron parcialmente otras cuatro.

El estado de los edificios aledaños al área del estallido está siendo evaluado para ver si son necesarias demoliciones.

el momento el

MUNDO. 32 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Ginebra, Suiza. AFP.
UU.
OMS Y EE.
Hasta
balance de la explosión
30 fallecidos
es de
AFP AFP
ARCHIVO-AFP

India y Rusia van

hacia el alunizaje

Chandrayaan-3 se “separó con éxito”, antes de su alunizaje, previsto el 23 de agosto.

INTENTO DE GOLPE DE ESTADO

Toda la cúpula policial de Brasilia fue arrestada

El 8 de enero miles de bolsonaristas invadieron y saquearon los edificios de la Presidencia, del Congreso y del Supremo Tribunal Federal.

La nueva misión espacial de India, lanzada el 14 de julio, superó una etapa decisiva en su segundo intento de alunizar, con la separación del modulo lunar de su lanzadera.

La Agencia India de Investigación Espacial (ISRO) confirmó que el modulo de la misión Chandrayaan-3 se “separó con éxito”, seis días antes del alunizaje, previsto el 23 de agosto.

Según ISRO, la lanzadora “seguirá su viaje en la órbita actual durante meses/años” en el marco de un programa de estudio de los exoplanetas –los planetas situados fuera del sistema solar– para explorar si son habitables para los seres humanos. Si se cumplen las previsio-

nes, Chandrayaan-3 se posará de manera segura cerca del polo sur de la Luna entre el 23 y el 24 de agosto. India dispone de un presupuesto relativamente pequeño para su programa aeroespacial, comparado con otra naciones, pero avanza rápidamente tras la estela de otras potencias espaciales.

De culminar con éxito, el país más poblado del mundo se uniría a un club muy reducido de naciones en haber conseguido un alunizaje controlado: Rusia, Estados Unidos y China. El último intento del programa Chandrayaan se saldó hace cuatro años con un fracaso después de que los equipos terrestres perdieran el contacto con la nave poco antes de su llegada a la Luna.

Siete integrantes de la cúpula policial de Brasilia fueron arrestados y acusados por la Fiscalía de “omisión” y tentativa de “golpe” durante la invasión bolsonarista de las sedes de poder en la capital brasileña en enero.

Los altos oficiales de la Policía Militar del Distrito Federal (PM-DF) “se unieron a los manifestantes y omitieron sus deberes de protección y vigilancia”, afirmó en un comunicado la Procuraduría General de la República.

Los agentes arrestados, entre ellos el comandante y el subcomandante de la Policía local, al momento de los hechos mostraban una “pro-

ECUADOR, ASESINATO DE CANDIDATO PRESIDENCIAL

funda contaminación ideológica”, añadió la Fiscalía.

Tras la derrota ajustada del expresidente ultraderechista Jair Bolsonaro en las urnas en octubre pasado, bolsonaristas convencidos de que su líder había sido víctima de un fraude promovieron cortes de carreteras y manifestaciones frente a cuarteles militares de todo el país, pidiendo una intervención militar.

El 8 de enero, una semana después de la investidura de Luiz Inácio Lula da Silva, miles de bolsonaristas acampados en

Brasilia invadieron y saquearon los edificios de la Presidencia, del Congreso y del Supremo Tribunal Federal.

Los comandantes policiales del DF “conocían las intenciones de la turba” del campamento y “ellos mismos compartían entre sí mensajes de tenor golpista, al menos desde las elecciones”, cuestionando la legitimidad del pleito, de acuerdo con la denuncia.

“Las desinformaciones que circulaban entre la alta jerarquía de la PM-DF mostraban que había una expectativa de

movilización popular para asegurar a Bolsonaro en el poder, sin respetar el resultado de las elecciones”, afirmó en el comunicado el fiscal de la Procuraduría Carlos Frederico Santos, autor de la denuncia.

Había una “alineación ideológica y de propósitos entre los denunciados y quienes pedían la intervención de las Fuerzas Armadas”, añadió el fiscal, que pidió la inculpación de los agentes por delitos de omisión, tentativa de golpe de Estado y de abolición violenta del Estado democrático de derecho.

Familia de Villavicencio demandará al Estado

El pasado 9 de agosto un sicario colombiano abrió fuego y mató al político.

Los familiares del candidato presidencial baleado en Ecuador presentaron una demanda contra el gobierno y jefes policiales por “asesinato por omisión dolosa”, bajo el argumento de que las instituciones no garantizaron la protección del experiodista, informó su representante legal. Según el abogado Marco Yaulema, el candidato

presidencial Fernando Villavicencio había sido amenazado múltiples veces por criminales incómodos con sus denuncias periodísticas, por lo que debía tener un esquema de seguridad más férreo el 9 de agosto, día en que un sicario colombiano le disparó.

Yaulema responsabilizó por la falta de protección adecuada al presidente ecuatoriano, Guillermo Lasso, al ministro

del Interior, Juan Zapata; al comandante de la Policía, el general Fausto Salinas; y al jefe de inteligencia, Manuel Samaniego. Villavicencio “estaba amenazado por las mafias y todos lo sabían, todo el Estado lo sabía”, reclamó el abogado en una rueda de prensa.

Según su versión, fallas en el operativo de seguridad facilitaron el homicidio. La familia denunció que Villavicencio no tenía suficientes custodios y que el conductor del vehículo no estaba frente al volante.

MUNDO. 33
SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Quito, Ecuador. AFP. Nueva Delhi, India. AFP.
PROGRAMA AEROESPACIAL
El alunizaje está previsto para el próximo 23 de agosto
ARCHIVO-AFP ARCHIVO-AFP
Los bolsonoristas ingresaron y destrozaron todo el sitio ante la inacción policial Brasilia, Brasil. AFP.

Expresidente Toledo afrontará juicio por casos de sobornos

La audiencia fue programada por el juzgado para el próximo 11 de setiembre.

El expresidente peruano Alejandro

Toledo, preso en Lima tras su extradición desde Estados Unidos, será juzgado a partir del 11 de setiembre por los sobornos que presuntamente recibió de la constructora brasileña Odebrecht durante su mandato, informó el viernes el Poder Judicial.

El Segundo Juzgado Penal Colegiado “programó para el 11 de septiembre (...) la instalación de la audiencia de juicio oral contra el expresidente Alejandro Toledo y otros 6 acusados, por los delitos de colusión y lavado de activos”, indicó el Poder Judicial en la red social X. Toledo, de 77 años, es investigado por corrupción y lavado de dinero en el marco del megaescándalo de sobornos pagados por Odebrecht en varios países de la región. El exmandatario, quien gobernó entre 2001 y 2006, enfrenta cargos acusado de haber reci-

MÉXICO

bido millones de dólares de Odebrecht a cambio de licitaciones para obras públicas. La Fiscalía pide para Toledo y otros seis acusados condenas de entre 20 y 9 años de prisión. El inicio del juicio fue programado cinco meses después de que el exmandatario fuera extraditado desde Estados Unidos, donde vivía desde el 2007. Toledo cumple 18 meses de prisión preventiva desde el 23 de abril en un cuartel policial al este de Lima.

Odebrecht reconoció el pago de coimas en Brasil y en otros países de la región en el marco de la operación “Lava Jato” (Lavadero de Autos), por el que decenas de políticos y empresarios de América Latina están encarcelados. Además de Toledo, otros tres expresidentes peruanos están procesados por el caso Odebrecht, que reconoció en 2016 haber repartido decenas de millones de dólares en Perú en sobornos y donaciones ilegales de campaña desde inicios del siglo XXI.

Huracán avanza

La velocidad de sus vientos lo convierte en un huracán de categoría 4

Pobladores y turistas se preparaban ayer viernes en Cabo San Lucas, en el Pacífico mexicano, para el arribo de Hilary, un huracán categoría 4 que provocó una inusual alerta de tormenta tropical para el sur de California (Estados Unidos).

Con vientos máximos sostenidos de 215 km/h, Hilary avanza hacia la Península de

Baja California, en el noroeste de México, donde se espera que ocasione lluvias fuertes e inundaciones, al igual que en parte del sur de California, en Estados Unidos, según el Centro Nacional de Huracanes de ese país (NHC). La velocidad de sus vientos lo convierte en un huracán de categoría 4 en la escala de Saffir-Simpson, la segunda más potente en esa clasificación, de cinco niveles.

El NHC indicó que a las 21:00 GMT del viernes Hilary se ubicaba 525 km al sur de Cabo San Lucas (Baja California, noroeste), un destino frecuentado por turistas internacionales, principalmente estadounidenses.

MUNDO. 34 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023
Alejandro Toledo fue detenido en Estados Unidos y luego extraditado a Perú Lima, Perú-AFP. Cabo San Lucas, México.
PERÚ CORRUPCIÓN
ARCHIVO-AFP

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

1. Emite la palabra con vehemencia o de manera grave y solemne.

6. Desagradables, carentes de belleza (f.).

10. Restituye a alguien la salud.

14. Dícese de las líneas que permanecen fijas en las placas vibrantes.

15. En aquel lugar, a aquel lugar.

16. Relativo al orificio terminal del aparato digestivo.

17. De color negro u oscuro.

18. Hermanas del padre o de la madre.

19. Tela fuerte usada para cubiertas de colchones.

20. Dada a los placeres o deleites sensuales.

22. Río de Suiza afluente del Rin.

23. Organismo rector de la actividad futbolística en la República Argentina (sigla).

24. Capital de Irlanda.

26. Paso acelerado del caballo.

29. Hacer sonar su voz los batracios.

31. Remolcará una embarcación.

32. Oprimir, subyugar.

36. Dícese del vino espumoso muy seco.

37. Roca compuesta de feldespato y nódulos cuarzosos, empleada como piedra de adorno.

38. Canto del cuclillo.

39. Personaje femenino de la comedia del arte.

41. Capital de Marruecos.

42. Lezna.

43. Terreno donde abunda la sosa.

44. Abundante en agua.

47. Diodo emisor de luz (sigla, inglés).

48. Cineasta alemán nacionalizado norteamericano (18901976), autor de "El testamento del doctor Mabuse".

49. Acción y efecto de lucir o lucirse.

56. Simio platirrino pequeño que vive en la selva amazónica.

57. Res vacuna que tiene entre uno y dos años.

58. Dícese del animal que tiene el pelo de color azafrán y blanco mezclados.

59. Licor vínico originario de Medio Oriente.

60. Miembro del pueblo ame-

rindio cuyos descendientes viven en el Chaco paraguayo y argentino.

61. Persona que descuella en algún aspecto.

62. Dio vueltas alrededor de su eje.

63. Te atrevas.

64. Sábalo.

VERTICALES

1. Comisión Nacional Bancaria y de Valores (sigla).

2. Papagayo.

3. En Marruecos, asesor del cadí.

4. Progenitor de la humanidad en la mitología hindú.

5. Que profesa la alopatía.

6. Carente de razón o de enten-

dimiento (f.).

7. (Francisco Javier de...) Virrey del Río de la Plata en 1810.

8. Partes que se extienden a los lados del cuerpo principal de un edificio.

9. Que sisa (f.).

10. Herramienta de zapateros para desclavar las brocas.

11. Relativo o perteneciente a los años.

12. Arbusto solanáceo natural de Chile.

13. Filme de ciencia ficción protagonizado por Sigourney Weaver (1979).

21. Tribunal Federal Electoral (sigla).

25. Organismo fiscalizador de la actividad del rugby en la República Argentina (sigla).

26. Superficie de revolución engendrada por una circunferencia que gira alrededor de una recta fija de su plano sin cortarla.

27. (...Leoni Otero) Presidente de Venezuela entre 1964 y 1969.

28. Perteneciente o relativo a la ortología.

29. Estado del Asia oriental, tercero del mundo por su extensión.

30. Desafía a duelo o pelea.

31. Tuberculosis (abr.).

32. Que tiene analogía o semejanza con otra cosa.

33. Vestidura morisca.

34. Embarcación de remo.

35. Libro del Antiguo Testamento.

37. Inadecuado a las circunstancias actuales.

40. Una de las doce partes en

que se divide el año.

41. Natural de Rodas.

43. Primer hijo de Noé.

44. Mesa consagrada donde el sacerdote católico celebra el sacrificio de la misa.

45. (El...) Capital de Egipto

46. Extended materia grasa sobre una superficie.

47. Arbusto oleáceo de flor morada clara muy bella (pl.).

50. Antiguo bisonte europeo extinguido en el siglo XVII (pl.).

51. Tiene lugar.

52. (Dr. ...) Personaje de la saga fílmica "Austin Powers".

53. Limpio, definido, sin ambigüedad.

54. Preposición que indica posterioridad en el tiempo o el espacio.

55. (...O'Neill) Hija del dramaturgo Eugene O'Neill y esposa de Charles Chaplin.

SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 35

Pareja fue víctima de motoasaltantes

Con arma de fuego en mano, fue despojada de su biciclo.

Cerca de la medianoche de ayer viernes, una pareja que iba transitando a bordo de una motocicleta por la calle Costa Azul, de la ciudad de Itauguá, fue emboscada por dos malvivientes a bordo de otro biciclo, los mismos con arma de fuego en mano los intimaron a bajarse de su medio de transporte.

En el circuito cerrado se observa cómo en cuestión de segundos son emboscados y prácticamente no pueden maniobrar para lograr escapar. El acompañante subió a la motocicleta robada y, tanto él como su cómplice, se dieron

TRABAJO DE INTELIGENCIA

Aprehenden a pieza activa del clan Rotela

a la fuga en sentido contrario, junto con otras dos personas que estaban en otro biciclo y que actuaron de campana.

“Dejen que los niños vengan a mí…”. Mt 19, 14

En su vida terrena, Jesús tuvo siempre mucha atención a los niños ya sea porque, en su sencillez, ellos hablan de los valores del reino que todos debemos tener, ya sea porque necesitan de un especial cuidado para que puedan crecer y desarrollarse integralmente.

Jesús siempre quiere bendecirlos; por eso debemos llevarlos a la iglesia, debemos presentarlos a Jesús, debemos ir sembrando en sus corazoncitos los valores, el amor hacia Dios y a los hermanos. No impidamos jamás con nuestros prejuicios, con nuestras maldades o con nuestra pereza que los niños se acerquen al Señor y reciban de Él las gracias necesarias para una vida feliz.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

Tras un trabajo de inteligencia de la Policía Nacional, a través del Departamento de Antinarcóticos, se logró dar con la ubicación y el allanamiento de la vivienda, en el barrio Sajonia, Asunción, de José Luis Collante González, de 23 años. De su poder fueron incautadas 20 dosis de cocaína ya prestas para la venta, tres porciones de mayor cantidad, además de marihuana, un arma de fuego, proyectiles, entre otras evidencias.

Según datos con los que cuentan los investigadores del caso, Collante González sería parte activa del clan Rotela y una de las cabezas del microtráfico en la zona, motivo por el cual se rehusó y ofreció resistencia a la hora de la captura, e inclusive disparó contra los intervinientes en el caso; afortunadamente nadie salió herido.

José Luis Collante González, de 23 años, venía siendo investigado desde ya hacía un buen tiempo

“Pudimos aprehenderlo, incautamos el arma y la droga. Según la información de inteligencia, estaría relacionado con homicidios y a la venta de estupefacientes en la zona, es importante la aprehensión de esta persona porque sería una de las cabezas que estaría realizando el modo delivery para

También despojaron a la mujer de su aparato celular. Ambas víctimas se dirigieron hasta la Comisaría 19ª, Central, para realizar la denuncia de lo ocurrido. “La manera en que actuaron fue bastante llamativa, ya que por lo general esta es una zona bastante tranquila y no se dan asaltos de este tipo. Según en el relato de las víctimas, fueron cuatro personas”, comentó el subcomisario Roberto Insaurralde, en conversación con Telefuturo. Insaurralde precisó que si bien las personas actuaron a cara descubierta, las víctimas no pudieron dar mayores detalles respecto a sus rasgos físicos, ya que aún se encontraban en shock. la distribución de drogas”, comentó el fiscal Guillermo Sanabria en comunicación con la 650 AM. El fiscal Sanabria remarcó que se cuentan con las herramientas necesarias para que al menos en tres casos sea ligado a homicidios cometidos por drogas, y que haberlo encontrado es un gran paso dentro de la investigación, ya que se venía investigando su paradero desde ya hacía un buen tiempo y que gran parte del éxito de este trabajo se debe a la Policía Nacional.

No obstante, aseguró que el microtráfico en esta zona sigue siendo una problemática bastante aguda y a la cual se le debe dar una lucha frontal y con todas las herramientas con las que se cuenta, especialmente porque los recursos del narcotráfico crecen día a día.

Durante la mañana de ayer viernes se produjo una pelea entre estudiantes en el Colegio Nacional de la Capital (CNC) de la ciudad de Asunción y durante el incidente una alumna cayó por las escaleras. La adolescente fue trasladada a un centro asistencial donde llegó inconsciente; por el camino tuvo cuatro convulsiones y de momento sigue internada en estado delicado.

El hecho se habría registrado en el turno mañana, mientras los alumnos se encontraban en el patio compartiendo el recreo, pero se produjo la gresca donde resultó víctima la estudiante de 15 años que aparentemente fue empujada. Tanto las autoridades escolares como policiales investigan cómo habría ocurrido el accidente. En redes sociales circula un video en el que se aprecia que los alumnos comienzan a discutir y se empujan entre sí, en la misma escena se puede ver que la menor es empujada y cae rodando por los escalones. Aparentemente la joven solo iba pasando por la zona del conflicto y lo ocurrido fue por efecto colateral. “A mí me avisaron que mi hija se cayó de la escalera y que la llevarían al Hospital Central del IPS. Me indicaron que durante el camino tuvo cuatro convulsiones y llegó inconsciente al hospital. Ella despertó cerca de las 13:00, pero luego la volvieron a sedar”, manifestó la madre de la estudiante a C9N.

SUCESOS . 36 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 ITAUGUÁ
Fue durante una pelea y se encuentra delicada.
Estudiante cayó por la escalera
CNC
De su poder fueron incautadas 20 dosis de cocaína ya prestas para la venta.
GENTILEZA

Messi y Gómez van por el título del Inter

El partido estelar por la consagración es hoy desde las 21:00 ante el Nashville SC.

LEAGUES CUP

FINAL

HOY: 21:00

BREVES

SUDAMERICANO DE JUDO

Paraguay alza 27 medallas

Lionel Messi tiene a su mano brindarle al Inter Miami su primer título en la final de hoy por la Leagues Cup ante el Nashville SC, que pondría el broche a una de las proezas más insólitas en el mundo del fútbol.

En menos de un mes, el astro argentino ha catapultado al peor clasificado de la temporada de la MLS hasta la primera final de la historia de la franquicia, en un torneo en el que compitieron 47 equipos de la liga norteamericana y de la mexicana.

A sus 36 años, el capitán albiceleste acumula nueve goles en los seis partidos con su nuevo uniforme rosa, varios de ellos para rescatar al Inter de situaciones límite, y tiene casi asegurada la Bota de Oro del torneo.

Arropado por Sergio Busquets y Jordi Alba, sus exso-

PREMIER LEAGUE

Lionel Messi recibe el saludo del paraguayo Diego Gómez en uno de los partidos de la Leagues

cios del Barcelona que le han seguido a Miami, Messi ha hecho del ataque del Inter el más temible del campeonato, con un total de 21 goles en seis partidos.

Igualmente se sumó al equipo el volante paraguayo Diego

El Newcastle visita al City

El paraguayo Miguel Almirón se verá hoy en Londres con Pep Guardiola.

El partido más atrayente de la segunda fecha de la Premier League animan hoy los punteros, el Newcastle del paraguayo Miguel Almirón y el Manchester City de Pep Guardiola. En el equipo de Londres se destacan los argentinos Julián Álvarez y Máximo Perrone, mientras que en Las Urracas brilla el albirrojo Miguel Almirón,

Miguel Almirón de gran rendimiento en el último semestre.

Mientras que el Bayern de Múnich del delantero centro inglés Harry Kane,

Gómez, de 20 años, quien es uno de los elegidos por el técnico Gerardo Martino, inclusive un partido comenzó de titular.

ROJAS FUE PRESENTADO

Por otra parte, el defen -

PREMIER LEAGUE

2.ª JORNADA

SÁBADO

Nottingham

HOY

2-1 Sheffield United

10:00 Fulham - Brentford

Wolverhampton - Brighton

Liverpool - AFC Bournemouth

12:30 Tottenham – M. United

15:00 M. City - Newcastle

MAÑANA

9:00 Aston Villa - Everton

11:30 West Ham - Chelsea

LUNES

15:00 Crystal Palace - Arsenal

PRINCIPALES POSICIONES

1. Newcastle 3

2. Brighton 3

3. Manchester City 3

autor de un gol y un pase de gol, inició de la mejor manera la defensa de su título en la Bundesliga al

Nashville SC vs. Inter Miami

Estadio: Geodis Park

TERCER PUESTO

HOY: 18:00

Philadelphia vs. Monterrey

Estadio: Subaru Park

sor paraguayo Robert Rojas fue presentado de manera oficial en su nuevo equipo, el Tigre argentino. “¡Firmó el quinto refuerzo! Robert Rojas es nueva incorporación de Tigre. El defensor llega procedente de River Plate y selló su contrato hasta junio del 2024 con cargo y con opción de compra”, anunció el club a través de sus redes sociales. Será compañero de otros dos paraguayos: el portero Santiago Rojas y el extremo zurdo Blas Armoa. Será dirigido por el argentino Juan Manuel Sara.

LIGA ESPAÑOLA

2.ª JORNADA

Mallorca 0-1 Villarreal

Valencia 1-0 Las Palmas

HOY

11:00 Real Sociedad - Celta

13:30 Almería - Real Madrid

15:30 Osasuna - Athletic de Bilbao

MAÑANA

13:00 Girona - Getafe

13:30 FC Barcelona - Cádiz

15:30 Betis - Atlético de Madrid

LUNES

13:00 Alavés - Sevilla

15:30 Granada - Rayo Vallecano

PRINCIPALES POSICIONES

1. Valencia 6

2. Atlético de Madrid 3

3. Osasuna 3

golear 4-0 al Werder Bremen fuera de casa, en el partido que inauguró el campeonato alemán.

Gran desempeño de los judocas paraguayos en Asunción

El Team Paraguay ganó un total de 27 medallas; 4 preseas de oro, 19 de bronce y 4 de plata en el Sudamericano que se desarrolla en la Secretaría Nacional de Deportes. Ayer, en Sénior, conquistó un total de 10 nuevas preseas, incluyendo 3 de oro, 1 de plata y 6 de bronce. Las doradas alcanzaron Gabriela Narváez en - 48 kilos, Valeria Duarte en -70 y Alfredo Sotelo en +100. La plata consiguieron Javier Irigoitia en +100. Mientras que las de bronce ganaron Evelyn González en - 57, Mateo Cabral en - 60, Marcelo Vicentini en - 66 , Ángel Gini en - 90, Ezequiel Bareiro en - 90 y Emilio Domínguez en +100. En la jornada del jueves se logró también 3 preseas de bronce.

Tenis de mesa en la SND

La Federación Paraguaya de Tenis de Mesa abre hoy el evento más importante en su calendario de competencias. El 8 .º Abierto de Asunción que se vivirá a pleno en el estadio de la FPTM y reunirá a los mejores exponentes del tenis de mesa paraguayo y regional, en las instalaciones del Complejo SND. “Lo celebramos en el mes de la fundación de la capital del país y reúne a atletas nacionales de todas las edades, así como también a hermanos extranjeros en dos intensos días de competencia”, expresó el presidente de la FPTM, Benjamín Real.

PILOTO PARAGUAYO DE FÓRMULA REGIONAL

Joshua, hijo dilecto de Asunción

El ascendente piloto paraguayo Joshua Duerksen fue distinguido como “Hijo Dilecto de la Ciudad de Asunción” por la Junta Municipal de Asunción. “Es un honor, un orgullo poder recibir este reconocimiento, ustedes no saben lo mucho que significa para mí saber que tengo el apoyo de los paraguayos, saber que ustedes me acompañan rumbo a este sueño de llegar a la Fórmula 1. Por este reconocimiento agradezco al presidente de la Junta, Luis Fernando Bernal, al concejal Nasser Esgaib y a todos los que están acá”, refirió el joven corredor.

TORNEO DE CINCINNATI

Swiatek pisa las semifinales

En un duelo de campeonas de Grand Slam, la tenista polaca Iga Swiatek venció este viernes en dos sets a la checa Markéta Vondrousová y avanzó por primera vez a las semifinales del torneo WTA 1000 de Cincinnati, en el noreste de Estados Unidos. Swiatek, la número uno mundial, superó a Vondrousová (10.º) por 7-6 ( 7/3) y 6-1. La polaca, de 22 años, enfrentará ahora a la vencedora del cotejo entre la estadounidense Coco Gauff y la italiana Jasmine Paolini por un puesto en la final de mañana. Muchová, subcampeona del pasado Roland Garros, jugará su primera semifinal frente a la ganadora del cruce entre la bielorrusa Aryna Sabalenka, número dos mundial, y la tunecina Ons Jabeur.

DEPORTES . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 37 SE DEFINE LA LEAGUES CUP
NASHVILLE, ESTADOS UNIDOS. AFP. ABIERTO DE ASUNCIÓN Joshua Duerksen, con una merecida distinción GENTILEZA

MEJORAS Y REFACCIONES EN YPANÉ

El Carde se renueva

La casa de la Albirroja, el Centro de Alto Rendimiento Deportivo de Ypané, se pone coqueta para impulsar una nueva ilusión mundialista, con mejoras y refacciones para recibir a la selección paraguaya con su mejor rostro.

Las obras se centran en la renovación completa del sistema lumínico de la cancha principal de entrenamiento, que ahora dispone de lumínicas con tecnología LED, de acuerdo a los altos estándares de la FIFA. Los trabajos se ampliaron también a la pista sintética que rodea a dicho campo de juego, que pasó por un mantenimiento general.

Además, en la cancha n.° 2 se renueva la carpeta sintética y los avances son muy significativos, con base en un cronograma que apunta a que todo esté listo para el inicio del operativo ante Perú y Venezuela.

Además, todo el complejo tendrá un retoque general para que la Albirroja tenga un centro de entrenamiento a la altura de las exigencias.

LOS TRES COMBOS EN CDE

La selección paraguaya lle -

Recoleta triunfó y es el escolta

Mientras que el líder Sol de América visita hoy a Pastoreo.

INTERMEDIA

FECHA 22

Recoleta 4-1 12 de Octubre (I) San Lorenzo 0-2 Independiente CG HOY

Pastoreo FC vs. Sol

10:00 Municipal de Campo 9 (Juan Eulogio Estigarribia).

Árbitro: Dionicio Cristaldo. Colegiales vs. 2 de Mayo

10:00 Luciano Zacarías (Lambaré)

Árbitro: Blas Romero.

MAÑANA

Atyrá FC vs. 3 de Febrero

vará sus tres partidos de local de 2023 a Ciudad del Este, así confirmaron ayer en la APF. El primero será ante Perú el 7 de setiembre, luego ante Bolivia el 10 de octubre y se cierra ante Colombia el 21 de noviembre.

Mientras que la lista de convocados para el debut en las eliminatorias ante los incaicos puede darse el viernes, dijo Justo Villar, director de la selección: “Se hace una reserva de jugadores, luego se hace un filtro, el viernes siguiente podríamos confirmar la lista”.

En tanto que la presencia del portero brasileño naturalizado paraguayo, Carlos Coronel, es un buen descubrimiento, expresó Villar.

CLASIFICATORIA

JORNADA 1

JUEVES 7/9

En Ciudad del Este

Estadio Antonio Aranda

18:30 Paraguay vs. Perú

PRECIOS DE ENTRADAS

Preferencia Central: G. 200.000

Preferencia Lateral: G. 150.000

Plateas: G. 100.000

Gradería Norte y Sur: G.50.000

Visitantes: G. 700.000

“Él tiene mucho interés de vestir la casaca de la Selección, para nosotros es un buen descubrimiento”, expresó.

TORNEO 4 NACIONES SAR 2023 POR CANAL GEN

Nuevo rostro lucirá el Carde de Ypané

¿VENDRÁ ANTONY SILVA?

Uno de los futbolistas que podría quedar fuera en el inicio del nuevo proceso es el experimentado arquero Antony Silva, quien está en la lista de reservados, pero no estaría entre los elegidos para el inicio del clasificatorio sudamericano, según el periodista Andrés Rolón, de Nación Media. El portero albirrojo, actualmente en Independiente Santa Fe, conversó con Versus Radio. “No hablé con nadie, no tengo idea de la situación y si pasara, me enteraré por la gente que tiene que ser. Yo estoy jugando y a nivel. Siempre estoy a disposición”.

Los Yakarés miden a los Tucanes

El debut de los paraguayos es hoy desde las 20:00 en el estadio Héroes de Curupayty.

Llega el gran día especial del estreno para los Yakarés en el Torneo Sudamericano 4 Naciones, denominado 4 Naciones SAR 2023, organizado por Sudamérica Rugby y la Unión de Rugby del Paraguay.

Paraguay se estrena hoy en el estadio Héroes de Curupayty, dentro del predio del Comité

Olímpico Paraguayo, ante los Tucanes de Colombia. Previamente se enfrentan Brasil y Chile XV, desde las 15:30.

La entrada tiene un costo de 20.000 guaraníes en general y 30.000 en preferencia. Los menores de 16 años no pagan. Con formato todos contra todos, los equipos

tendrán rodaje en un año de claro crecimiento regional. La segunda fecha de las tres previstas se cumplirá el miércoles 27 de agosto, siempre en el mismo escenario: Brasil vs. Colombia (15:30) y Paraguay vs. Chile (20:00). Mientras que el domingo 27 de agosto se cruzarán Colombia y Chile y Paraguay y Brasil (20:00). Los partidos de los Yakarés serán transmitidos en vivo y en directo por el canal GEN/ Nación Media.

10:00 San Francisco de Asís (Atyrá).

Árbitro: Óscar Velázquez. Santaní vs. Martín Ledesma

10:00 Juan José Vázquez (San Estanislao).

Árbitro: Álvaro Giménez.

LUNES 21

Carapeguá vs. 24 de Setiembre (A)

14:30 Municipal de Carapeguá. Árbitro: Aldo Quiñónez. Rubio Ñu vs. Fernando

19:00 La Arboleda.

Árbitro: Marco Franco.

POSICIONES

EQUIPOS PTS PJ Sol 45 21 Recoleta 42 22 Fernando 40 21 2 de Mayo 39 21

Independiente 39 22 Santaní 33 21 San Lorenzo 31 22

Pastoreo 31 21

Deportivo Recoleta superó por 4-1 a 12 de Octubre de Itauguá, en el Cardif 2, ubicado en Luque. Aldo González en dos ocasiones, Lucas González, de penal, y Pulvio Aranda marcaron los goles para la victoria de los dirigidos por Francisco Argüello, mientras que el descuento para la visita fue de Miguel González. Por su parte, Independiente asciende con su victoria de visitante anoche ante San Lorenzo por 2-0. Nicolás Rojas (28’) abrió el marcador y Wilfrido Báez (40’) aumentó la ventaja.

38 SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 DEPORTES .
INTERMEDIA
Mariano Garcete posa en la foto oficial de los capitanes de Paraguay y Colombia Las mejoras se centran en las lumínicas y las carpetas sintéticas de las canchas, entre otras obras
El Centro de Alto Rendimiento se alista para recibir a la Albirroja de cara al debut en las Eliminatorias.
@SELECCIÓN PARAGUAYA @APF
@URP

El Ciclón viaja a Encarnación

Los

azulgranas miden este domingo al Sportivo Luqueño en el estadio Villa Alegre. El entrenador Diego Gavilán prepara una serie de cambios en el equipo base.

Tras un entrenamiento matinal, la comitiva de Cerro Porteño viaja hoy rumbo a la ciudad de Encarnación para encarar su partido del domingo frente al Sportivo Luqueño, en el marco de la séptima fecha del torneo Clausura.

Como novedad, hay una serie de cambios que prepara el entrenador Diego Gavilán tras el último empate, en ocasión del superclásico frente al Olimpia (1-1).

Las modificaciones se centran en la defensa y mediocampo. Son bajas obligadas los defensores centrales Jorge Morel y Eduardo Brock, el primero suspendido tras ser expulsado en el superclásico, mientras el segundo se encuentra aquejado de una afección muscular, que incluso puede dejarlo fuera para los siguientes encuentros. Con este panorama, los juveniles Lucas Quintana y Ronaldo Dejesús están listos para confor -

mar una inédita dupla en la defensa central.

En el mediocampo aparece como opción principal el juvenil Fabricio Peralta para hacerse cargo de la con-

EL GUMARELO BUSCA PROLONGAR SU INVICTO EN LA HUERTA

ARCHIVO NACIÓN MEDIA

tención junto al colombiano Rafael Carrascal, quedando como otras opciones Wilder Viera (cumplió una suspensión) y Damián Bobadilla, quien también está a disposición.

De esta forma, para medir al Sportivo Luqueño, el equipo base estaría integrado por Jean Fernandes; Alan Benítez, Lucas Quintana, Ronaldo Dejesús y Santiago Arzamendia; Enzo Giménez o Fredy Vera, Rafael Carrascal, Fabricio Peralta y Federico Carrizo; Cecilio Domínguez y Diego Churín.

CARRIZOSA Y CASTILLO

A nivel dirigencial, también se confirmaron algunas movidas en carpas azulgranas. Miguel Carrizosa, miembro titular de la actual directiva, se sumó al departamento de fútbol, dejando su cargo anterior de director de las categorías formativas, cuya dependencia pasó bajo dirección de Miguel Castillo.

TORNEO CLAUSURA

FECHA 7

DOMINGO 20 DE AGOSTO

Luqueño vs. Cerro Porteño

Estadio: Villa Alegre

Hora: 17:00

Árbitro: Mario Díaz de Vivar

VAR: Fernando López

Nacional vs. General Caballero

Estadio: Arsenio Erico

Hora: 19:30

Árbitro: David Ojeda

VAR: Juan López

LUNES 21 DE AGOSTO

Tacuary vs. Resistencia

Estadio: Luis Alfonso Giagni

Hora: 19:00

Árbitro: Juan Gabriel Benítez

VAR: Mario Díaz de Vivar

Libertad, que es líder, reaparece en escena

El rival es Trinidense, mientras que más temprano Guaraní recibe a Ameliano en Dos Bocas.

El partido más atractivo se vivirá en La Huerta, en un choque entre los polos opuestos del torneo Clausura. El líder Libertad tiene otro reto ante el colero Sportivo Trinidense. El Gumarelo, en la fecha pasada regresó a la senda de los triunfos frente a Resistencia tras el empate ante General Caballero (0-0) por la quinta fecha. Mientras que el cuadro de Santísima Trinidad se encuentra muy lejos del Trinidense del torneo Apertura, cuando fue la revelación, alcanzando al final la tercera ubicación, por encima de Olimpia, Guaraní y Nacional, clubes que generalmente ocupan los lugares de vanguardia. Otra motivación extra para el Gumarelo es conservar el largo invicto

FICHA DEL PARTIDO

La Huerta 19:30

LIBERTAD TRINIDENSE

4-3-3

MATÍAS ESPINOZA

ALEXANDER BARBOZA

DANIEL GARNERO JOSÉ ARRÚA DT

LUCAS SANABRIA LORENZO MELGAREJO

ÁLVARO CAMPUZANO

IVÁN PIRIS HÉCTOR VILLALBA

4-4-2

FICHA DEL PARTIDO

Rogelio Livieres 17:00

GUARANÍ AMELIANO

4-4-1-1

BUENAVENTURA FERREIRA HUMBERTO GARCÍA DT

ALEXIS CANTERO ROMEO BENÍTEZ

4-4-2

FABIÁN FRANCO ALBERTO CONTRERA

LA RADIOGRAFÍA

ANTECEDENTES

GUARANÍ VS. AMELIANO

6 PARTIDOS (2022–2023)

3

EMPATES

ELVIO VERA

ÓSCAR CARDOZO

Árbitro: Derlis López. Asistentes: Eduardo Cardozo y Milciades Saldívar. Cuarto árbitro: Julio Quintana. VAR: José Méndez. AVAR: Eduardo Britos.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Comentarios: Diego Irrazábal

Móvil: Rubén Sosa

en su reducto, en primera división, que ya suma 16 partidos, divididos en 12 triunfos y cuatro empates.

El aperitivo de la jornada está a cargo de Guaraní y Ameliano en el Rogelio Livieres. El Legendario pasó por una

1

VICTORIA DE LA V AZULADA (9 GOLES)

2

PAUL RIVEROS RUBÉN RÍOS NÉSTOR CAMACHO

THOMÁS GUTIÉRREZ LUIS ORTIZ

RODRIGO MUÑOZ JOAQUÍN PAPALEO

SERGIO BAREIRO

JOSÉ MOYA ESTIVEL MOREIRA FEDERICO SANTANDER

RAÚL CÁCERES GASTÓN GIL ROMERO

WALTER CABRERA ALDO MAÍZ

ABEL PAREDES MILCIADES ADORNO

Árbitro: Derlis Benítez Asistentes: José Cuevas y Darío Gaona Cuarto

árbitro: Nelson Palma VAR: Ulises Mereles AVAR: Julio Aranda

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Eduardo Rojas

Comentarios: Christian Pérez

Móvil: Daniel Serna

semana complicada, al quedar cesante el técnico Juan Pablo Pumpido. La dupla compuesta por Buenaven-

tura Ferreira y Claudio Vargas son los entrenadores interinos en busca de enderezar el rumbo. Ameliano,

TRIUNFOS DEL LEGENDARIO (9 TANTOS)

ANTECEDENTES

LIBERTAD VS. TRINIDENSE

16 PARTIDOS (1994–2023)

2

TRIUNFOS DEL AURIAZUL (11 TANTOS) 11

VICTORIAS DEL GUMARELO (31 GOLES) 3

EMPATES

por su parte, llega motivado tras la última victoria frente a Nacional.

DEPORTES . SÁBADO 19 AGOSTO DE 2023 39 CERRO PORTEÑO
Diego Gavilán, dando instrucciones a Fredy Vera y Ángel Cardozo Lucena durante un partido reciente
ENSO GONZÁLEZ
CÉSAR BENÍTEZ NICOLÁS MANÁ SERGIO MENDOZA JOEL ROMÁN RODRIGO DELVALLE MARCOS RIVEROS RODRIGO ARÉVALOS JUAN VERA JUAN SALCEDO ALEX ÁLVAREZ
DIEGO VIERA SILVA PEDRO GONZÁLEZ
MARTÍN
Relatos: Óscar Gómez

SELECCIÓN ABSOLUTA:

P.

SÁBADO, 19 DE AGOSTO DE 2023

EL DECANO TAMPOCO PUDO CON GUAIREÑA

Olimpia sigue en décimo lugar

1 1

GUAIREÑA OLIMPIA

Rodrigo Frutos 6

Víctor Salazar 7

Jhohan Romaña 6

Júnior Barreto 6

Iván Torres 5 (46’ Facundo Zabala) 6

Diego Torres 4 (33’ Fernando Cardozo) 6

Hugo Quintana 6

Marcos Gómez 6

(84’ Walter González) s/n

Alan Cano 4

(33’ Hugo Fernández) 6

Facundo Bruera 7

Guillermo Paiva 5

(69’ Víctor Quintana) s/n

DT: FRANCISCO ARCE

En un ataque profundo, el jugador de Olimpia Fernando Cardozo intenta eludir a un defensor rival Hubo entusiasmo, pero faltó precisión y mejor puntería.

con el autogol de Iván Torres, quien sometió a su propio arco al no poder rechazar un centro punzante de Lautaro Comas desde el córner.

Los dos tenían grandes urgencias por ganar, pero ninguno pudo al inicio de la séptima fecha del torneo Clausura. Olimpia sigue sin levantar su posición en la tabla de posiciones, en la que se encuentra más cerca

del fondo en el décimo lugar.

Guaireña tampoco logra progresar en el promedio, ya que su prioridad tiene que ver con la posibilidad de escaparse del descenso de categoría.

Guaireña entró con todo y más inspirado, incluso pegó primero para ponerse en ventaja

Olimpia, en medio de sus enredos y cuando el rival bajó la guardia, lo pudo igualar con un impecable golpe de cabeza del lateral Víctor Salazar, quien bien adelantado se anticipó a la defensa.

En el segundo tiempo, Olimpia fue más ambicioso, pero

le faltó precisión, claridad en la gestación y afinar la puntería. Los cambios ofensivos sirvieron para forzar la última línea de un rival que optó por resguardarse atrás, considerando que era mejor defender el empate antes irse sin nada.

El desarrollo del juego tuvo momentos para cada uno, incluso en la última jugada sobre tiempo cumplido, Fernando Cardozo pudo hacer ganador al Franjeado, pero

Carlos Servín 6

Aquilino Giménez 6

Miguel Paniagua 7

Jorge González 6

Tobías Castellano 6

Ángel Martínez 5

(46’ Braian Camissasa) 5

Juan Aguilar 5

(67’ Diego Valdez) 5

MARCELO ACOSTA 7

Rosalino Toledo 5 (46’ Diego Godoy) 5

Lautaro Comas 7 (84’ Carlos Duarte) s/n

Enrique Borja 6 (72’ José Verdún) s/n

DT: HUMBERTO OVELAR

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: José Méndez (7). Asistentes: Roberto Cañete y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Blas Romero. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Héctor Balbuena. Goles: 8’ IvánTorres autogol (G) y 38’ Víctor Salazar (O). Amonestados: T. Castellano y B. Camissasa (G). POSICIONES

ANTE FLUMINENSE

El árbitro uruguayo Andrés Matonte dirigirá el partido de ida entre Fluminense y Olimpia por cuartos de final de ida de la Copa Libertadores, marcado para el jueves 24 de agosto en Brasil (20:30).

Andrés Cunha, también uruguayo, estará en el VAR.

su remate esquinado pegó caprichosamente en el palo, cuando todo valía en la agonía del juego.

JORNADA SABATINA: Libertad, que es líder, enfrenta a Trinidense. P. 39

Antony Silva dijo que siempre está a disposición
38
Antony Silva, arquero Martín Villagra Nación Media NÉSTOR SOTO
EQUIPOS PTS PJ Libertad 16 6 Cerro Porteño 13 6 Tacuary 9 6 General Caballero 9 6 Resistencia 8 6 Guaireña 8 7 Nacional 8 6 Ameliano 7 6 Guaraní 7 6 Olimpia 6 7 Luqueño 5 6 Trinidense 4 6

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.