DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.262

Page 1

DEVALUADO:

Peso argentino cae por el suelo: llegó a G. 9 en la compra P. 10

TENSIÓN EN CDE: Intendente Prieto agrede a un grupo de manifestantes en tribunales P. 5

UE: ministros y senadores trabajan un nuevo diseño

El canciller nacional, Rubén Ramírez, mantuvo una reunión con ministros y senadores para tratar la donación de la Unión Europea para la educación paraguaya. Participó también el vicepresidente de la República, Pedro Alliana.

Ramírez afirmó que “Paraguay no puede poner en riesgo el cumplimiento de los acuerdos internacionales” ni tampoco arriesgar la educación de los jóvenes. Indicó que trabajan nuevos instrumentos para viabilizar estos convenios. P. 2

ESCÁNDALO: Filtración en la Policía: buscan el origen de la vulneración

INDAGARÁN SOBRE CONTRATACIONES DUDOSAS de G. 30 mil millones en SEN

El ministro de la SEN, Arsenio Zárate, reveló que el gobierno de Mario Abdo Benítez dejó una millonaria deuda con proveedoras. Precisó que el saldo corresponde a los ejercicios fiscales 2021-2022. “Hay una deuda de ejercicios anteriores que suman por encima de los G. 30.000 millones. Es una situación vidriosa”, señaló Zárate. P. 3

El titular del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación, Gustavo Villate, indicó que están realizando la investigación para identificar el origen de la filtración de datos que se dio desde la Policía Nacional y que se hizo pública en los últimos días. “Esto ya data probablemente de días o semanas atrás, inclusive más tiempo atrás”, explicó Villate. P. 4

NUEVO INSTRUMENTO DIPLOMÁTICO PARA VIABILIZAR ACUERDO MARTES 22 DE AGOSTO DE 2023 PARAGUAY AÑO 29 Nº 10.262 G. 6.000
EURO 8.050 8.300 COTIZACIONES COMPRA VENTA DÓLAR CHEQ. 7.240 7.290 PESO ARG. 9 15 DÓLAR EFEC. 7.250 7.310 REAL 1.400 1.490
Gustavo Villate

DONACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

Ministros y senadores trabajan nuevo instrumento diplomático

Vía Cancillería buscan hacer llegar a la Unión Europea una propuesta de adenda.

El canciller nacional, Rubén Ramírez, junto con el ministro de Educación, Luis Ramírez, y Walter Gutiérrez, ministro de Niñez y Adolescencia, mantuvieron una reunión con parlamentarios de la Cámara de Senadores, quienes abordaron el tema de la donación de la Unión Europea para la educación paraguaya. Igualmente, el vicepresidente de

la República, Pedro Alliana, participó del encuentro en su calidad de nexo entre el Ejecutivo y el Legislativo.

Al término de la reunión, el canciller Rubén Ramírez señaló que el propósito del encuentro es escuchar, conocer, atender y entender las preocupaciones que existen en torno al instrumento diplomático del convenio de educación entre la República del Paraguay y la Unión Europea.

“Como resultado de esta reunión nos llevamos las propuestas que nos hacen los señores senadores, así como las inquietudes que ellos tienen y el compromiso de tratar junto con la Unión Europea todas las cuestiones

REPRESENTANTES DEL EJECUTIVO

Legisladores de la Cámara Alta entregaron las inquietudes a la Cancillería nacional sobre el convenio de donación de la Unión Europea para la educación

inherentes a las cuestiones de preservación de los intereses de la República del Paraguay y el pleno cumplimiento

de la Constitución Nacional y de las leyes y la preservación de los valores de nuestra cultura y nuestra identidad

nacional”, remarcó.

A su turno, la senadora colorada Lizarella Valiente indicó

que el propósito es que vía Cancillería se haga llegar a la Unión Europea una propuesta de adenda, en la cual de manera categórica se haga prevalecer la Constitución Nacional y lo que la ciudadanía considera conveniente para la educación de los niños y niñas en Paraguay.

“Estoy esperanzada de que nuestras propuestas van a ser bien recibidas y se podrá avanzar en el análisis en el Congreso, una vez que la propuesta sea aceptada por la Unión Europea. Todos los acuerdos deberán estar alineados a nuestra Constitución Nacional y con el desarrollo armónico de los niños y niñas. Ese lineamiento tiene que estar presente dentro de la educación paraguaya”, acotó.

Coordinan tareas de cara a acuerdo Mercosur-UE

Ayer, representantes del Poder Ejecutivo mantuvieron un encuentro con actores del sector privado en torno al posible acuerdo entre el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Unión Europea (UE).

“Esa reunión se llevó a cabo

para coordinar esfuerzos y contribuir al crecimiento del país”, expresó el ministro del Ambiente, Rolando de Barros Barreto, tras el encuentro.

De Barros Barreto indicó que

FÉLIX SOSA COMIENZA OTRO PERIODO

la idea principal se basa en trabajar de manera coordinada con todos los sectores para poner en valor las buenas prácticas de desarrollo, como la cobertura forestal nativa que se encuentra en un 40 % y el liderazgo en siembra directa con el cual se destaca el país. De este modo, se puede trabajar en un intercambio de experiencias, aparte de reforzar las potencialidades de la nación.

“Fueron convocados todos los actores del sector público y privado. Para nosotros es muy importante el acuerdo Mercosur-UE y teniendo en cuenta las palabras del presidente de la República, debemos poner al Paraguay en primer lugar porque es primordial generar empleos dignos, riqueza y conservar nuestros recursos naturales, sin afectar el desarrollo del país”, expresó el ministro del Ambiente.

El titular del Ministerio del Ambiente remarcó que resulta necesario priorizar la alianza con el bloque de la UE, respetando la autonomía y la soberanía del país, dejando de lado los condicionamientos que podrían afectar al desarrollo social, para redirigir los enfoques de las autoridades encargadas a seguir potenciando las oportunidades de crecimiento que posee el país.

Ande apunta a llegar al 100 % de cobertura eléctrica

Félix Sosa tomó posesión del cargo de presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), donde continuará como titular de la institución mediante el decreto n.° 41 firmado por el presidente de la República, Santiago Peña. En un acto que contó con la presencia

de varias autoridades nacionales, Sosa dio a conocer los objetivos de la empresa estatal para los próximos años.

“Paraguay es uno de los países con mayor índice de cobertura de energía eléctrica de la región, llegando al 99,7 %. El objetivo de este gobierno es

la universalización de energía eléctrica, llegar al 100 % de cobertura de energía eléctrica y así también, continuaremos ejecutando el plan maestro”, expresó.

Además de esto, mencionó que otro de los objetivos para este periodo es la implementación

de otras fuentes de generación de energía, por lo que se apostará a la energía solar, bancos de baterías y pequeñas centrales hidroeléctricas. Asimismo, se apuntará a construir una segunda represa binacional con la Argentina.

El titular de la Ande mani-

festó que las inversiones realizadas en los últimos 10 años en cuanto a distribución y transmisión de energía, así como también las que se prevén realizar en los siguientes años, permitirán al país avanzar hacia la tan anhelada industrialización, uno de los objetivos del gobierno de Santiago Peña.

2 POLÍTICA . MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Rolando de Barros Barreto, ministro de Ambiente
“Esa reunión se llevó a cabo para coordinar esfuerzos y contribuir al crecimiento del país”.
“Paraguay es uno de los países con mayor índice de cobertura de energía eléctrica de la región, llegando al 99,7% ”.
GENTILEZA ARCHIVO

SECRETARÍA DE EMERGENCIA NACIONAL

Gobierno de Abdo dejó deuda de G. 30.000 millones con proveedoras

El ministro de la SEN dijo que es una “situación vidriosa” y están analizando la manera de honrar estos compromisos.

El ministro de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), Arsenio Ramón Zárate, indicó que el gobierno del expresidente de la República Mario Abdo Benítez dejó a la institución una millonaria deuda con sus proveedoras. Al respecto, precisó que el saldo flotante corresponde a los ejercicios fiscales 2021-2022.

“Hay una deuda de ejercicios anteriores que suman por encima de los G. 30.000 millones. Estoy verificando con el director de Administración y Finanzas para que la institución pueda honrar ese compromiso. Es una situación vidriosa”, comentó el funcionario de Estado en una entrevista con la radio 780 AM.

Interior y Policía Nacional también

Una situación similar que en la SEN fue hallada por el ministro del Interior, Enrique Riera, quien informó que en las primeras 48 horas que lleva ocupando el cargo, ordenó el respectivo corte administrativo, y en ese marco recibió el informe interno respecto a la situación financiera de la cartera de Estado, en el cual se encontró una deuda superior a los USD 42 millones a proveedores por servicios que no están presupuestados y ni siquiera cuenta con plan de caja.

Riera dijo que las instrucciones precisas que recibió del presidente de la República, Santiago Peña, es que en la medida en que vaya recibiendo información, que se haga pública y que no se oculte nada.

Por otra parte, manifestó que indagará sobre las contrataciones realizadas a tambor batiente durante la etapa del cambio de la administración presidencial, con el fin de determinar si corresponden a cupos políticos.

“Estoy trabajando con el jefe de Recursos Humanos para verificar esa situación, vamos a mirar con ojos críticos esas nuevas contrataciones, si existe necesidad o solo se hizo por cuestiones

NUEVOS GERENTES Y DIRECTORES

meramente políticas. Hay una cantidad interesante de contrataciones, por encima de los 50. El 99 % de las contrataciones son con salarios mínimos”, refirió.

En el inicio del anterior gobierno, la Secretaría de Emergencia Nacional estuvo liderada por Joaquín Roa, quien fue destituido del cargo en el mes de febrero de 2022, luego de que saliera a la luz su vínculo con Alberto Koube, presunto narcotraficante detenido en el

El titular de la Secretaría de Emergencia Nacional, Arsenio Ramón Zárate, afirmó que verificará las contrataciones realizadas a tambor batiente por el anterior gobierno

megaoperativo denominado A Ultranza Py.

De acuerdo con los datos, Roa, en el año 2018, había adquirido un yate valuado

en USD 500.000 de la empresa Tapiracuai, perteneciente al supuesto criminal. Tras su separación del cargo, asumió por un breve tiempo el ingeniero Miguel

PENITENCIARÍA DE TACUMBÚ

Kurita. Mientras que desde el 2 de junio del pasado año hasta finalizar el gobierno de Abdo Benítez, la institución estuvo a cargo de Gladys Zunilda Borja Aveiro.

Más nombramientos en IPS Barchini nombra nuevo director

El presidente de la República designará a los demás consejeros.

Tras el inicio del nuevo gobierno, las gerencias y direcciones se renuevan dentro del Instituto de Previsión Social (IPS) presidido por Jorge Brítez. Al respecto, la gerencia de Prestaciones Económicas será encabezada por la abogada Vanessa Cubas Díaz y en la gerencia de Abastecimiento y Logística fue designado el abogado Jaime Caballero Ruiz Díaz.

Mientras que en la dirección Operativa de Contrataciones fue designado el licenciado Marcelo Bordón Leiva; la dirección de Infraestructura será presidida por la ingeniera

María Bernardita Rodríguez, la dirección de Contabilidad y Presupuesto estará bajo el mando de la licenciada Gladys Vera López, y en la dirección de Aporte Obrero Patronal fue elegido el economista Américo Gustavo Riquelme Ortellado.

La lista de nombramientos en el IPS continúa con el doctor Víctor Vert Gossen, quien estará al frente de la dirección de Área Interior, y en la dirección de Talento Humano, la licenciada Diana Elizabeth Giménez García. Asimismo, Brítez comentó que aún no fueron designados los consejeros del IPS y que quedará

El penal más importante del país tiene nuevo director y se trata de Adán Jesús González Álvarez.

Siguen las designaciones en cargos estratégicos del IPS

a cargo del presidente de la República, Santiago Peña. Por otra parte, mencionó que la previsional como el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social seguirán siendo independientes, pero que se complementarán en ciertos servicios.

El ministro de Justicia, Ángel Ramón Barchini, ordenó el cambio debido a que el anterior titular del penal, Pedro Rafael Farías, fue designado por el ministro saliente Daniel Benítez, quien procedió a nombrarlo poco antes de dejar su cargo el reciente 15 de agosto. De esa manera, el titular de Justicia anula el nombramiento de Farías, por la falta de consulta a las nuevas autoridades para su designación, según un comunicado de la Dirección de Comunicación del Ministerio de Justicia.

Uno de los objetivos de la

gestión ministerial es fortalecer el estado de derecho y la presencia firme del Estado en todos los centros penitenciarios, pero con respeto a los derechos humanos, señaló Barchini. La penitenciaría de Tacumbú, la más grande entre los centros reclusorios del país, cuenta en la actualidad con unos 2.800 internos, de los cuales un alto porcentaje no tienen aún sentencia condenatoria.

Uno de los temas cruciales que les atañe a las autoridades del Ministerio es asumir la problemática de la rosca

El penal de Tacumbú es el más grande entre los centros reclusorios del país y cuenta con 2 800 internos

manejada por grupos o clanes dentro de las cárceles y darle una solución. Precisamente, una semana atrás se registró una pelea dentro del interior del penal, quedando herido uno de los reclusos, supuesto integrante del clan Rotela.

. 3 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
POLÍTICA
EDUARDO VELÁZQUEZ
ARCHIVO
ARCHIVO

GUSTAVO VILLATE, MINISTRO DEL MITIC

Autoridades investigan origen de la vulneración y filtración de datos

El titular del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic), Gustavo Villate, indicó que se está realizando la investigación correspondiente para identificar el origen de la filtración de datos, que se hizo pública y fue confirmada en los últimos días.

Villate explicó que se encuentran en un trabajo conjunto con la Policía Nacional y el Ministerio del Interior, encabezado por el ministro Enrique Riera, para llegar a la fuente de vulnerabilidad o la filtración interna de los datos.

“Se están haciendo investigaciones, primero para identificar por dónde vino esa vulnerabilidad, esas filtraciones, primero la veracidad donde ya se constató que efectivamente hay filtraciones, no se identifica toda-

vía que sea de algún sistema particular, hay mucho de que sea alguna PC, un portátil, también hay indicios de que podrían ser datos que se hayan compartido o carpetas que hayan compartido”, expresó en entrevista al programa “Arriba hoy” de canal GEN/Nación Media.

Sostuvo que en este momento no cuentan con el acceso a la fuente, ya que forma parte de la estrategia de robo de información que se aplica, donde básicamente le dan acceso a la prensa, agregó que también podría existir un pedido de rescate. “De momento lo que estamos trabajando conjuntamente desde el Mitic con la Policía Nacional y con el Ministerio del Interior, hablando con ellos sobre el diagrama de red, los accesos, los sistemas, haciendo validaciones de sus sistemas de contención, sus procedimientos”, indicó.

DENUNCIA MINISTRO DEL INTERIOR

Agregó que la situación se está tomando con la seriedad que corresponde y con mucha cautela, desde el momento en que surge la posible vulneración, que fue elevada también al Mitic y, como titular de la cartera del Estado, tomó cartas en el asunto desde el primer momento. “Primero en la verificación de que efectivamente sea un hecho que haya ocurrido y desde ayer estamos trabajando en conjunto con el comandante y el ministro Riera para determinar desde dónde pudo provenir”, aseguró.

DATOS DE LA POLICÍA NACIONAL

Por otra parte, indicó que aún no existe certeza de cuáles fueron los datos filtrados o si se trata de la Policía Nacional; sin embargo, todo apunta a que sea de la institución policial por el tipo de documentos. Aclaró que aún no cuentan con un acceso directo a la fuente, por lo que no se podría confirmar aún esta información.

“Se tienen indicios, todavía no se tiene concretamente cuáles son los datos, pero lo

que apunta es que son carpetas de archivo, documentos escaneados, no hay nada de bases de datos de sistema, en principio, todavía no tenemos el acceso directo a la fuente, por lo que no podría garantizar eso. La muestra que nos compartieron todo apunta a ser ese tipo de documentos”, apuntó.

DATA DE VARIAS SEMANAS

El titular del Mitic señaló además que la filtración ya se había realizado hace varias semanas; sin embargo, llama la atención que no se haya hecho público en su momento. “Otro detalle no menor es

que esto ya data probablemente de días o semanas atrás, inclusive más tiempo atrás, no es de ahora esa información, por el volumen que nos compartieron de datos mismos que dicen tener, no es posible que se hayan realizado en tan poco tiempo esas filtraciones”, sentenció.

“Existe intención de deslegitimar al Gobierno”

“Este gobierno entró con una legitimidad de origen muy fuerte en cuanto a la diferencia electoral, a la transparencia”.

El ministro del Interior, Enrique Riera, denunció la existencia de “sectores sostenidos” que persisten en el intento de deslegitimar al gobierno del mandatario Santiago Peña, ante las acciones positivas y la confianza ciudadana que logró adquirir el economista y su gabinete, en el corto tiempo de su asunción al mando.

“Existe la intención de deslegitimar al Gobierno. Hay algunos sectores sostenidos que viven con la idea de que es un gobierno bicéfalo o con poca autonomía, que rinda cuentas permanentes a sectores del Partido Colorado. Hay un gabinete que demuestra mucha autonomía y proactividad. Nos pusimos a trabajar con una dinámica en menos de una

semana, el sector privado está con grandes expectativas, se convocó a una cumbre de poderes, hay una onda muy positiva y en la física se dice que a cada acción de fuerza hay una resistencia igual o proporcional a ella”, indicó.

Las declaraciones de Riera surgieron ante las afirmaciones del ciudadano brasileño Iuri Borges Gusmã, detenido en el vecino país por presunto vínculo con el supuesto capo narco Antonio Joaquim da Motta, quien argumentó haber formado

parte del equipo de seguridad de Peña, cuando se trasladó durante su campaña política a la Presidencia en la localidad de Pedro Juan Caballero, departamento de Amambay.

“Este gobierno entró con una legitimidad de origen muy fuerte en cuanto a la diferencia electoral, a la transparencia, todos los intentos iniciales de algunos sectores antisistema o de la propia oposición que intentaron negar los resultados se fueron aclarando”, dijo.

4 POLÍTICA . MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Titular del Mitic, Gustavo Villate, indicó que todo apunta a que los datos filtrados son de la Policía Nacional; sin embargo, se está trabajando para confirmar esta situación
“De momento estamos trabajando conjuntamente desde el Mitic con la Policía Nacional y con el Ministerio del Interior”.
GENTILEZA
Enrique Riera sostiene que los adversarios del jefe de Estado, Santiago Peña, buscan instalar ante la ciudadanía la figura de un gobierno bicéfalo GENTILEZA

Miguel Prieto agredió a ciudadano que reclamó su actuar en pandemia

Antes de despojarlo de su teléfono, el jefe comunal golpeó con un cabezazo a su excolaborador.

El intendente de Ciudad del Este, Miguel Prieto, protagonizó un incidente con manifestantes en el tribunal de esta ciudad, cuando el mismo llegaba para una audiencia, en una de las tantas causas en su contra. Prieto fue increpado por los manifestantes que se encontraban en el tribunal, cuando reaccionó de manera violenta en contra los mismos, reportó el corresponsal de Nación Media, Gustavo Galeano.

“El intendente ladrón en época de pandemia”, fue la frase que molestó a Prieto, expresado por Arturo Páez, un excolaborador del intendente, inmediatamente el intendente reaccionó arrancando el celular de la mano de Páez y guardando el aparato en su bolsillo, posteriormente. Luego de sacar violentamente el celular, el jefe comunal amaga un cabezazo a Páez, lanzando improperios tanto al hombre como a los demás manifestantes que se encontraban en el lugar, incluyendo mujeres.

Prieto tuvo que ser apartado de los manifestantes, no sin antes atacar verbalmente a

las personas que se encontraban cuestionando su gestión al frente de la municipalidad. En medio de toda esta discusión, el intendente retuvo el teléfono celular de uno de los manifestantes, que posteriormente lo arrojó en medio de la discusión.

Las personas que se encontraban en el tribunal forman parte del sindicato de trabajadores y exfuncionarios de la municipalidad esteña, entre ellos Arturo Páez, quien también acompañó a Prieto cuando este iniciaba su gestión en la municipalidad. Sin embargo, luego de percatarse de que su administración no iba bien, se apartó del intendente e inició a denunciar varios hechos de irregularidades de la intendencia.

Esta no es la primera vez que el intendente tiene una reacción agresiva ante los cuestionamientos en su contra por las irregularidades denunciadas, incluso, ni el personal de blanco estuvo exento a la violencia de Prieto, ya que acusó a los médicos de haber matado pacientes en época de pandemia del covid-19.

“Esa es la verdadera cara del intendente”

Activista agredido dijo que “Miguel Prieto acusa cuando van tras él”, en relación con las denuncias en su contra.

El activista de Ciudad del Este Arturo Páez se pronunció tras el suceso registrado ayer lunes en los pasillos del tribunal, cuando el intendente esteño, Miguel Prieto, lo increpó, le sacó por unos minutos su celular e intentó agredirlo, esto debido a que el ciudadano lo llamó “ladrón de pandemia”. El intendente del mencionado distrito está procesado por un des-

falco de G. 1.700 millones, producido en 2020 a través de una licitación amañada de alimentos para familias vulnerables.

“Miguel Prieto se tornó tan charlatán que prácticamente nadie le cree, es un tipo que acusa cuando ve que van detrás de él, empieza a inventar cualquier cosa, acusa de ladrón a la gente, esa es la ver-

dadera cara del intendente que tenemos, lastimosamente así estamos acá en Ciudad del Este”, expresó Páez.

En contacto con “Pase lo que pase”, emitido por Universo 970 AM/Nación Media, el activista indicó que afortunadamente pudo recuperar su celular, del cual Prieto le despojó por unos minutos. Páez indicó que el jefe comunal esteño incluso le insultó y le acusó de narcotraficante, esto para intentar defenderse y distraer la atención del escrache del cual fue protagonista.

“A él le molesta esto, le duele que haya un grupo de ciudadanos que estén actualizados sobre lo que pasa y que luchemos contra la corrupción y pidiendo la transparencia de la institución. Esa es la verdadera cara de Miguel Prieto, arrogante, soberbio, se cree el mesías, pero es un tipo violento”, lamentó.

MÁS DENUNCIAS CONTRA PRIETO

La contraloría ciudadana de Ciudad del Este ha realizado cerca de 30 denuncias de irre-

gularidades cometidas durante la gestión de Prieto en la municipalidad, señaló el activista, quien indicó que todas cumplen los requisitos para solicitar una prisión preventiva en contra del intendente.

“En caja de jubilaciones nosotros no tenemos plata, deuda lo que tenemos, hizo un arreglo, tenía que abonar G. 500 millones, pero nunca cumplió y hoy la caja de jubilaciones se encuentra con deudas, quienes van a pagar por los caprichos de Prieto somos los ciudadanos. Todo es grave, no sé

hasta cuándo vamos a poder aguantar, la ciudadanía va a tener que levantarse porque por poco no está llevando la institución a su casa”, advirtió.

Arturo Páez añadió que la administración de Prieto no provee información a los ciudadanos, pese a los pedidos que se realizan a través de la Ley de Acceso a la Información Pública. Además, la gestión actual forma parte de uno de los 48 distritos que están en el ojo de la Contraloría General de la República, afirmó el activista.

POLÍTICA . 5 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Un forcejeo se produjo entre el intendente y el grupo de manifestantes Miguel Prieto golpeó a quien lo estaba escrachando en el Tribunal del CDE Posteriormente despojó de su teléfono a Arturo Báez, un antiguo colaborador suyo
EN EL TRIBUNAL DE CIUDAD DEL ESTE

Como el gato y sus heces, quieren tapar la corrupción de los últimos cinco años

Las lágrimas de algunos periodistas ya alcanzaron niveles escatológicos. Han rebosado de llanto sus respectivos medios peor que excusado de campaña. Mazorca incluida. Revolotean como mberu letrina sobre sus propias heces y miserias. Sus mentes infectadas de las bacterias del resentimiento expurgan mediocridad y odio. Creyeron que la cantidad de seguidores en las redes sociales era un indicador de sus eventuales influencias políticas. Y pusieron todas sus cartas al asador, según la libre interpretación de Arnaldo Giuzzio, cuando fue al Congreso de la Nación a demostrar sus dotes de profesor del PowerPoint. Copy paste en mano, armó un rompe sin cabezas. Y asumiendo poses de Júpiter Tonante lanzó sus rayos de fuego sobre sus enemigos. Pero el bumerán, ese maldito instrumento que te escupe en la cara, le retornó su vuelto y hoy está en líos judiciales a causa de su relación con un peso pesado del crimen internacional. Luego continuaron con la com -

parsa quienes entonces eran bufones de Marito: Carlos Arregui y René Fernández. El humo era ventilado por las cadenas mediáticas de Natalia Zuccolillo y Antonio J. Vierci, con sus rostros visibles de Abc Color y su consorte Última Hora, en ese orden.

Hombres y mujeres de la prensa amiga que apañó durante cinco años la corrupción del presidente de la República que acaba de irse se desgañitaron las 24 horas del día “y también de noche”, en célebre expresión de Mario Abdo Benítez, padre. Creyéndose directores de la opinión pública, pensaron que podían sentarse en el trono de los dictadores de la voluntad popular. Y ahora están como esas muñecas que lloran cuando se les saca el benigno chupete. Sus escritos no tienen ninguna

El pánico cunde después de la reunión de los representantes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, junto con el fiscal general del Estado y el contralor general de la República, para declarar una “guerra frontal a la corrupción”.

trascendencia, al punto que desaparecen más rápidamente que estelas de avión a chorro. Ni el alma mater de los premios Nobel egresados de Harvard pudo contener su lloriqueo. Y lo hacen en público. Como si la gente no anotara sus apocalípticas cuan fracasadas predicciones. Y por ahí anda otra mediática, aunque no trabaja en ningún medio, apuntando como ametrallada con el índice acusador, olvidándose de que cuelga de su cuello un prontuario más pesado que una tonelada de piedra

bruta. Pero ella, como si nada. Todos estos berrinches tienen un objetivo bien claro. Diáfano como el sol del mediodía. De fácil comprensión aun para quienes no están acostumbrados al ejercicio de la reflexión. Son tan evidentes que hasta ya duele tanta pelotudez. Tomaron al pie de la letra, y fuera de contexto, las expresiones de Cecilio Báez. Patrañas en ristre intentan desesperadamente tirar cualquier secreción propia de los lloriqueos al actual presidente de la República y su equipo. El propósito ya pilló la ciudadanía. Desviar la mirada de las camionadas de bleque que embardunaron la administración de Mario Abdo Benítez, hijo. Un empeño totalmente inútil porque la corrupción es la marca registrada de su gobierno. Ni hace falta profundizar demasiado. Un simple rasguño será suficiente para que el agua empiece a reventar todos los calafates con que las cadenas siamesas remendaron el bergantín que llenó sus bodegas con dinero del Estado. Es como camisa Slim Fit en cuerpo extra large. “No hay caso”,

he’i Gamarra.

El pánico cunde después de la reunión de los representantes de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, junto con el fiscal general del Estado y el contralor general de la República, para declarar una “guerra frontal a la corrupción”, conforme con las declaraciones del mandatario Santiago Peña. Ya lo escribió un compañero en este mismo diario: las binacionales Itaipú y Yacyretá deben ser las primeras en ser investigadas. Los golpes de grandes bultos saltarán de esos lugares con insospechadas ramificaciones. De nuestra parte hemos proporcionado suficientes documentos, a través de innumerables denuncias, que podrían ser de utilidad para quienes tienen la responsabilidad de no dejar impunes estos vergonzosos y escandalosos robos al Tesoro. Algunos que, está visto,

Un simple rasguño será suficiente para que el agua empiece a reventar todos los calafates con que las cadenas siamesas remendaron el bergantín que llenó sus bodegas con dinero del Estado.

repitieron algunos folletos de Derecho, pero jamás leyeron tratados de política, corcovearon porque de la reunión participaron el contralor y el fiscal, ambos generales, quienes son los vigilantes públicos constitucionales encargados de controlar a los tres poderes del Estado. Ahora viene la pregunta clave: ¿Quién vigila a los vigilantes? La respuesta es una obviedad manifiesta: para ello es fundamental el mutuo control, en un proceso en el cual la ciudadanía tiene un papel trascendental. Precisamente, son los compartimentos estancos los que propiciaron una desenfrenada corrupción. Hay sobradas razones para que los ladrones del erario pongan todo el cuero en remojo. ¡Se viene brava la cuestión!

POLÍTICA . MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Josías Enciso Romero
6

CUMBRE DE PODERES

La senadora del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) Hermelinda Alvarenga destacó la iniciativa del presidente de la República, Santiago Peña.

La reunión entre poderes del Estado fue bien recibida por otros legisladores

Fue en referencia a la convocatoria al inicio de su gestión, a una cumbre de poderes con la finalidad de coordinar tareas entre diferentes estamentos para llevar a cabo la lucha contra la corrupción.

“Me quedé sorprendida, es el camino a seguir. Si el representante del Poder Ejecutivo puede en forma coordinada con el Poder Legislativo y Judicial es lo mejor, se pueden hacer muchas cosas trabajando los tres poderes en equipo. Es el momento oportuno, en el inicio del gobierno está el plan estratégico”, expresó en una entrevista con

CAAPUCÚ

los medios de prensa.

“Se necesita de mayores inversiones en el área de salud, en la educación y la seguridad, entonces tenemos que luchar contra la corrupción. Yo tengo esperanzas, soy positiva por el perfil del presidente de la República, quien es capaz, competente. Estas reuniones deben ser continuas”, sostuvo Alvarenga.

Al encuentro acudieron el titular del Congreso, Silvio Ovelar; el presidente de la CSJ, César Diesel; el fiscal general del Estado, Emiliano Rolón, y el contralor, Camilo Benítez.

Reordenarán la ciudad

El intendente de la ciudad de Caapucú, Gustavo Penayo Arce, informó que en el marco de los festejos por el aniversario número 236 de su fundación, la comuna concretó un convenio con la Universidad Nacional de Asunción (UNA) para permitir que algunas de sus facultades, como las de Arquitectura y otras carreras, brinden apoyo al municipio a fin de llevar adelante el ordenamiento territorial y urbano de la ciudad.

En comunicación con el diario La Nación/Nación Media, el jefe comunal comentó que la ciudad estuvo de aniversario fundacional el pasado 15 de agosto, en coincidencia con los 486 años de fundación de Asunción. Mencionó que ya el año pasado la ciudad de Caapucú, del departamento de Paraguarí, ya había sido declarada como la Ciudad del Dulce, y también se le conoce a Caapucú como la ciudad de la Mina y del Ganado. Penayo indicó que con este acuerdo se busca lograr un reordenamiento del territorio y el sistema de catastro, así como las potencialidades que tiene la comuna, y lo que les esté haciendo falta en materia de titulaciones, tanto en zonas urbanas como rurales.

POLÍTICA . 7 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Con apoyo de la UNA, se llevará adelante un ordenamiento territorial y urbano.
“En momento oportuno y es el camino a seguir”
CRISTÓBAL NÚÑEZ

El Gobierno insta a la lucha total contra la corrupción y la delincuencia

El domingo último, el presidente Santiago Peña realizó una reunión con los responsables principales de la vida del país, en la residencia presidencial de Mburuvicha Róga. Estuvieron el presidente de la Corte Suprema de Justicia, el titular del Congreso Nacional, el fiscal general del Estado, el contralor general de la República, además del vicepresidente del Ejecutivo. El encuentro en el día festivo no fue para brindar por algún acontecimiento. Fue para trabajar y enfrentar uno de los problemas más graves del país, la corrupción, y tratar de combatir a los principales delitos, como el contrabando y otros ilícitos corrientes, que pesan con dureza en la vida de la ciudadanía. Fue una cumbre de las máximas autoridades para armar una política adecuada y establecer mecanismos de acción conjunta contra el enemigo más feroz que tenemos los paraguayos y que persiste con fuerza porque hasta ahora las autoridades anteriores no han luchado con éxito.

La gran inquietud que tiene el Gobierno por el fenómeno de los muchos ilícitos que azotan al país hizo que no tardara en convocar a las mencionadas autoridades. El presidente explicó su preocupación diciendo que en la agenda que trataron “la lucha frontal contra la corrupción es un eje central”, resaltando que la “corrupción es un flagelo que erosiona la fortaleza de las instituciones, que impide el desarrollo”. Por eso remarcó que “este es un desafío que tiene que encontrarnos más unidos que nunca”.

Como barrer y eliminar esta podredumbre no será fácil convocó a las demás autoridades para trabajar unidos. “La lucha contra el contrabando, un flagelo tremendo que tiene que encontrarnos unidos, la lucha contra el tráfico de drogas, que ha crecido mucho en los últimos años, poniendo a Paraguay como un centro de tránsito que pasa por el territorio y va al exterior, y en el mismo sentido el tráfico de armas”, afirmó.

No cabe duda de que para alcanzar los resultados que se necesitan, la lucha contra los ilícitos debe ser de grandes dimensiones. Sin pretextos ni evasivas de ninguna laya. Como esa tarea no es solo responsabilidad del Ejecutivo, el mandatario convocó a los demás poderes y organismos de lucha

para ponerse todos unidos en el mismo propósito. Hecho que habla del grado de conciencia que tiene sobre este aspecto tan delicado de la realidad nacional, ya que de ese modo existen más posibilidades de lograr el objetivo.

A raíz de la sostenida acción de los delincuentes en todos los frentes, tanto a nivel nacional como internacional, y el escaso éxito de las autoridades locales, el Paraguay ocupa ahora en el mundo un alto sitial entre los países vinculados a la corrupción, el tráfico de drogas y últimamente hasta el contrabando de armas de fuego. Las cifras de los numerosos casos de droga incautada, la gravedad de los ilícitos que se han detectado en los últimos años y la indudable participación de gente de nuestro país indican que se está ante un panorama muy delicado.

El nuevo gobierno tiene clara conciencia de esta realidad y no piensa hacer especulaciones, sino en actuar como merece la situación. Debido a ello está procediendo con rapidez y mucha responsabilidad. La corrupción y el delito tienen tal dimensión y tanto poder que no puede esperar más para obrar, si no quiere ser considerado como cómplice de los malhechores.

El mandatario expresó su complacencia por la primera reunión realizada con las otras autoridades por la buena predisposición que encontró en ellas. “Creo que hay una sintonía total. Todos con muchas experiencias, conocen de los desafíos que tienen y compartimos que ninguno de los poderes podrá enfrentar los desafíos de manera aislada”, explicó luego del encuentro.

A la ciudadanía le cayó bien la iniciativa del presidente Santiago Peña, que en pleno domingo continuó trabajando con los demás funcionarios para poner freno al terrible flagelo de la corrupción y el delito que sufre nuestro país.

Es fundamental para el Paraguay no dar más tregua ni espacio a los exponentes de la delincuencia para que continúen sometiendo a la sociedad a sus siniestros designios. Urge que los deseche con todo rigor logrando que sean castigados con dureza, como corresponde a sus tropelías y al peligro que constituyen.

COMENTARIO

Atributos esperados del hombre de créditos

ADECUADA FORMACIÓN PROFESIONAL:

Una buena formación académica en Economía, Administración de Empresas, Contabilidad o Ingeniería Comercial aporta un sustento técnico a su gestión.

El constante e intenso entrenamiento es la clave de un ejecutivo de negocios eficiente y que la institución le pueda dar la posibilidad de que maneje relaciones que operan en diversos segmentos de negocios, que le permitan fortalecer su expertise.

Un conocimiento integral de los productos y servicios (crediticios y no crediticios) de la entidad financiera es imprescindible.

MENTE ENTRENADA Y EDUCADA:

Capacidad de pensar en forma independiente, analítica sin perder de vista el bosque por mirar los árboles.

Aptitud, deseo y motivación para recibir entrenamiento.

Espíritu abierto para admitir cambios de opinión ante razones sólidas que le sea expuesto o surjan nuevas fuentes de información.

El constante entrenamiento de las entidades a sus funcionarios juega un rol importante, pues les permiten poder “aggiornarse” de las tendencias/ cambios en el mercado y segmentos de negocios explotados por las entidades financieras.

INTEGRIDAD:

Debe ser honesto, moralmente intachable. Muchas veces llegarán a sus manos información confidencial de clientes cuyo manejo prudente o deliberadamente malicioso podrá tener consecuencias impredecibles para el cliente y obviamente también para la institución.

BUEN JUICIO Y SENTIDO COMÚN:

Son vitales cuando los problemas salen de los esquemas de los libros lo cual suele ocurrir en la mayoría de los créditos.

En créditos el “sentido del olfato” tiene su valor intrínseco, pues el sentido común muchas veces juega un rol primario que le permite discernir mejor lo bueno, aceptable y lo que podría ser potencialmente riesgoso dado que las facilidades crediticias y riesgos implícitos varían de cliente a cliente.

CREATIVIDAD:

Capacidad de manejarse fuera de esquemas rígidos, imaginación para desarrollar nuevas ideas para reestructurar negocios o superar problemas.

Aptitud bien vista principalmente cuando se dan negociaciones de refinanciaciones y/o reestructuraciones de los créditos, que permitan a las instituciones financieras tener mejores chances de recuperar tanto el capital como los intereses devengados, teniendo en cuenta que una facilidad de crédito clasificada adversamente desde 2 o peor ya implican establecer previsiones afectando en forma directa al cuadro de resultados de la institución.

DECISIÓN:

Si bien el proceso de análisis implica a veces complejas e interminables argumentaciones y elucubraciones debe tener la capacidad de saber cuándo el proceso ha terminado y su opinión final deberá ser emitida.

Saber cuándo llegó el momento de decir “SÍ O NO” y afrontarlo ya que una opinión “tal vez” no figura dentro de sus posibilidades.

CAPACIDAD DE TRABAJO EN EQUIPO:

El trabajo de créditos siempre involucra una interacción de ideas con colegas, subordinados o superiores. Este proceso es otro de los pilares de la decisión de créditos que resumirá diferentes puntos de vista y surgirá naturalmente enriquecida.

Estamos en el siglo de la innovación, creatividad y trabajo en equipo en donde la mancomunión de ideas serán mejores que las decisiones individuales que se puedan tomar habiendo sido casi la constante en años anteriores cuando las estructuras organizacionales verticales eran las predominantes.

HUMILDAD:

Los mejores oficiales de negocios son aquellos que aún piensan que tienen mucho que aprender. En créditos NADIE conoce todas las respuestas. La arrogancia de creer conocerlas todas es tarde o temprano fatal.

Uno de los mejores atributos de un buen líder es la humildad, saber escuchar activamente y capitalizar adecuadamente todas las sugerencias/ recomendaciones que el equipo de trabajo se los pueda dar.

MENTE CURIOSA:

La capacidad de efectuar preguntas que no se han ocurrido a nadie es una virtud del buen oficial de negocios al igual que la tenacidad en obtener respuestas que, aunque parezcan tontas, le son necesarias para su razonamiento.

En créditos no hay preguntas tontas.

EXPERIENCIA E INSTINTO:

El pasaje del tiempo jerarquiza al oficial de negocios. La práctica habitual desarrolla el instinto crease o no se logra el olfato especial para detectar problemas.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161. MARTES 22 AGOSTO DE 2023
ANÁLISIS . EDITORIAL
.
DR.

DIRECCIÓN NACIONAL DE INGRESOS TRIBUTARIOS

“Seremos implacables contra la corrupción”, dijo director Orué

Luego de haberse dado a conocer la reglamentación de la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT), Óscar Orué, titular de la institución, nombró oficialmente a quienes acompañarán su gestión en la fusión de las exdirecciones tributarias. En la gerencia de Impuestos Internos estará Éver Otazú. Braulio Ferreira ocupará el cargo de gerencia ejecutiva y en la gerencia de Aduanas estará Juan Olmedo.

Orué, quien ya inició la semana trabajando en lo que es la nueva dirección, dijo que luchar contra la corrupción en Ingresos Tributarios y llevar a cabo los controles para frenar la evasión, serán la base de la administración.

“Este es un desafío muy grande y un ascenso para mí. Vamos a ser implacables contra la corrupción, no permi-

tiremos que los funcionarios estén implicados en eso y si lo están los vamos a denunciar”, afirmó ayer lunes en comunicación con la 800 AM.

Asimismo, con respecto a los controles, reiteró que llevarán a cabo un control dual para reforzar todo lo que corresponde a aduanas con el cruce de información y uso de tecnología. “Vamos a establecer una línea muy clara con respecto a los controles. Realizaremos un doble control, mi intención es poner un centro de monitoreo dual”, dijo.

MAYOR TRAZABILIDAD

Al ejecutarse estos controles, Orué sostuvo que habrá un pago eficiente de impuestos ya que se contará con una mayor trazabilidad, ya que recordó que a pesar de haberse registrado buenos números en tér-

BOLSA DE VALORES DE ASUNCIÓN

minos de ingresos tributarios, las fugas siguen existiendo.

“Hoy ya tenemos los datos de tributación también dentro

Depositaria del BCP podrá custodiar títulos públicos

Serán los bonos públicos emitidos en el mercado secundario, explicaron.

La economista propuesta al Poder Legislativo para ser miembro del Directorio del Banco Central del Paraguay (BCP), Liana Caballero, anunció este lunes que luego de 7 años de proceso, finalmente se logró la conexión que permitirá al BCP custodiar los negocios que se lleven a cabo en la Bolsa de Valores de Asunción. Caballero es actualmente la subgerente general de operaciones financieras en el BCP. Indicó que así como los bonos del Tesoro Público Nacional que emite el Ministerio de Hacienda en

el mercado local son custodiados en la Depositaria de Valores del Banco Central, lo serán los títulos públicos emitidos en el mercado secundario.

“A partir de hoy, todo lo que se negocie en el mercado de valores, todo lo que se negocie de títulos públicos en la Bolsa de Valores va a reflejarse automáticamente en la Depositaria de Valores del Banco Central donde están custodiados los títulos públicos. Esto va ayudar a que pueda ser mucho más dinámico el mercado

secundario de títulos públicos”, precisó. Recordó además que la BVA tiene cuentas en el Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo Real (LBTR) en la Depositaria de Valores lo que será una base para otros proyectos para títulos de valores privados. “A partir de hoy, ellos van a poder proyectar otras iniciativas donde puedan también automatizar otros proyectos internos de ellos. Yo creo que es un hito muy importante”, aseguró.

Mencionó que este proceso inició en el 2017 pero se tuvo que realizar un proceso licitatorio para el upgrade de la Depositaria.

que “los funcionarios estén implicados en eso y si lo están los vamos a denunciar”

de lo que es la nueva dirección, entonces vamos a tener una trazabilidad y de esta manera poder controlar. Definitivamente hay aún fugas impor-

tantes. De hecho, hace poco tuvimos el caso de la exportación que estaba contaminada. Entonces, hay todavía mucho por mejorar en el ámbito de

POLÍTICA MONETARIA

aduanas, especialmente la intervención humana en los procesos. Tenemos que disminuir eso con la tecnología”, detalló.

Ante baja inflación, se adelantaría “relajación”

Itaú recortó su pronóstico de tasa de Política Monetaria para el final de 2023 ubicándola en 7,25 puntos básicos.

El acelerado proceso de convergencia genera buenas expectativas respecto a lo que serán las decisiones de Política Monetaria para los próximos meses. Desde Itaú decidieron recortar su pronóstico de tasas a 7,25 puntos básicos para el final del año. En su reciente informe de Escenario macro-Paraguay, Itaú

recortó su pronóstico de tasa de Política Monetaria para el final del 2023 ubicándola en 7,25 puntos básicos, menor al 7,50 puntos de la previsión anterior. Indicaron que una inflación más baja conduciría a una relajación monetaria antes de lo esperado. Mencionaron que el directorio del Banco Central del Paraguay (BCP) mantuvo la tasa de política monetaria en 8,50 puntos básicos en su reunión de julio, por décimo mes consecutivo.

Señalan que la decisión estuvo dividida y en algunos miembros del comité, probablemente, surgieron cortes de tasas. Señalaron que revisaron una vez más la previ-

sión de inflación para fin de año a 4,2 %, desde el 4,8 % en el escenario anterior. “Una moneda más fuerte, una política monetaria contractiva y precios más bajos de las materias primas están respaldando el proceso desinflacionario”, argumentaron. En cuanto al pronóstico de tasa de política monetaria a fin de año, indicaron que implica que el Banco Central inicie su ciclo de flexibilización en agosto con un recorte de tasas de 25 puntos básicos, anteriormente esperaban que el ciclo de flexibilización arranque en setiembre, continuando con recortes de 25 puntos en cada una de las reuniones mensuales durante el resto del año.

ECONOMÍA,
9 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
NEGOCIOS&MÁS
Óscar Orué dijo que no permitirán
También llevarán a cabo los controles para frenar la evasión, serán la base de la administración.
ARCHIVO

DRÁSTICA DEPRECIACIÓN DEL PESO ARGENTINO

Equiparación del tipo de cambio incentivará más el contrabando

Avance de la candidatura de Javier Milei a la Presidencia provocó una caída de forma exagerada, llegando incluso a superar el 20 %

La fuerte caída del peso argentino de la semana anterior sigue preocupando a todos los sectores económicos del país y de la región, ante los efectos que generará sobre las economías. Afirman que la equiparación del tipo de cambio en el vecino país incentivaría aún más el contrabando. En comunicación con La Nación/Nación Media, Emil Mendoza, presidente de la Asociación de Casas de Cambios, habló acerca de la situación que se vive en el vecino país tras la caída del peso en las últimas semanas tras las elecciones. Indicó que lo que se produjo tras el avance del candidato a la Presidencia de Argentina Javier Milei fue la depreciación del peso de forma exagerada en un corto tiempo, llegando incluso a superar el 20 %.

En primera instancia, según Mendoza, esta situación afectó el contrabando

debido a que tras la caída del peso los productos argentinos se remarcaron en un alto nivel, alcanzando el 40 % y 50 % de aumento. “Ahora el peso está llegando otra vez a una normalidad y va a llegar otra vez a un punto de equilibrio. Cuando lleguemos a un

punto de equilibrio, que probablemente sea la próxima semana, el efecto para incentivar el contrabando va a ser mayor”, indicó.

Esto teniendo en cuenta que el remarque de precios fue muy alto y con la equiparación del peso los precios van a ser más competitivos para los extranjeros que vayan a la Argentina a realizar compras. Hoy la moneda del vecino país arrancó la jornada con un menor valor, solo a 12 guaraníes por unidad minorista a la venta, mientras que comprar solo cuesta 9 guaraníes, en promedio, de acuerdo a la cotización del mercado cambiario.

PRÓXIMAS SEMANAS

El presidente del gremio indicó que el efecto negativo empezaría a acentuarse en

ARRANCÓ A SOLO G. 12

La situación afectó el contrabando debido a que tras la caída del peso los productos argentinos se remarcaron en un alto nivel, alcanzando el 40 % y 50 % de aumento

A pesar de que el peso argentino es la moneda que más se devaluó en la región, ante el dólar americano, desde el inicio del 2023, perdiendo competitividad frente a sus socios comerciales, en Paraguay sigue con su tendencia de “caída estrepitosa”. Ayer la moneda del vecino país arrancó la jornada con un menor valor, solo a 12 guaraníes por unidad minorista a la venta, mientras que comprar solo cuesta 9 guaraníes, en promedio, de acuerdo a la cotización del mercado cambiario.

Según el historial cambiario, de pizarras de casas de cambio de referencia, el peso argentino cayó desde los 14 guaraníes a 12, en 8 días, mientras que suma una disminución de 4 guaraníes en los últimos 30 días. En tanto, en los últimos 6 meses, la divisa cotizaba a 23 guaraníes por unidad, a 11 puntos de diferencia con la actual. El panorama hace un año era totalmente diferente, el peso argentino tenía un valor de 30 guaraníes por unidad, precio que se mantuvo hasta finales de octubre del 2022. Sin embargo, según el historial, desde noviembre empezó a descender llamativamente hasta cerrar el año en 23 guaraníes.

las próximas semanas, generando grandes perjuicios, tanto a importadores como industrias nacionales. Añadió que la complicada situación argentina no solo afecta

a Paraguay, sino también a todos los países de la región.

Por su parte, el economista jefe del Banco Central del Paraguay (BCP), Miguel Mora, aseguró que se debe apuntar a la estabilización económica de la Argentina, ya sea a través de una política restrictiva más agresiva o por medio de la dolarización. Explicó que Argentina es un socio comercial muy importante del país, por lo que esta situación representa un problema que ya genera incluso menor dinamismo en el intercambio.

Los distintos indicadores de corto plazo muestran mejores niveles reflejando la recuperación económica a nivel país y de los consumidores. Los últimos datos también evidencian un repunte en la posibilidad de ahorro, que incluso supera ya niveles del año anterior. El Banco Central del Paraguay (BCP) compartió esta semana su informe de Índice de Confianza del Consumidor (ICC) en donde se puede observar que los niveles en general van mejorando tras haber alcanzado los 57,9 puntos en julio, dato por encima de lo registrado en el mes anterior y al índice de julio del 2022. Desde el inicio del año anterior, pese a que se registró la sequía y la Guerra en Ucrania, hecho que repercutieron en la economía local y regional, los efectos negativos de estos acontecimientos se acentuaron en el segundo semestre del año anterior y en el primero del 2023.

Las mejores perspectivas sobre la economía de Paraguay, según los expertos, vienen repercutiendo de forma positiva en los consumidores, que además de una recuperación en el consumo, señalan sobre mejores posibilidades de ahorro. Así en julio de este año, en cuanto a la predisposición de los hogares, el porcentaje de personas que respondieron tener la posibilidad de ahorrar aumentó frente al mes anterior y al mismo periodo del 2022, alcanzando el 21,8 %. Con estos niveles, se consolida la recuperación económica durante el final de este primer semestre e inicio del segundo en el 2023. Durante los meses previos, este indicador mostraba un comportamiento volátil, pero con leves caídas en los subíndices, hecho que expresaba un ambiente de mucha incertidumbre.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Mejores perspectivas sobre la economía local, según expertos, repercuten de forma positiva en el consumo.
Posibilidad de ahorro se eleva y recupera niveles
CONSUMIDORES
ARCHIVO

Productores, con planes para impulsar el sector

En el país se consumen al menos 200 mil kilogramos de tomate por día, alcanzando un total de 75 millones por año

IMPULSO AL PEQUEÑO PRODUCTOR

Miembros del Consejo Nacional de Productores Frutihortícolas se reunieron ayer con el ministro de Agricultura y Ganadería (MAG), Carlos Giménez, para generar planes que orienten a todo el sector a un crecimiento. Indicó que existen estadísticas que reflejan el espacio que tiene aún para poder crecer. Máximo González, miembro del Consejo de Productores Frutihortícolas, habló con la 650 AM y aseguró que llegaron a Asunción para la primera reunión con el nuevo ministro, con el objetivo de establecer planes de manera a incentivar el crecimiento de todo el sector.

Explicó que también conversarán con las nuevas autoridades del Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave). “Necesitamos que el Gobierno que entra pueda mirar el sector que tiene mucha potencialidad para crecer vertical y horizontalmente. Hay una estadística que nos posiciona claramente de que tenemos que crecer más”, añadió el ingeniero.

Explicó que los datos apuntan a que en el país se consumen al menos 200 mil kilogramos de tomates por día, alcanzando un toral de 75 millones por año. Esto demuestra que el sector tiene mucho potencial para seguir creciendo en cuanto a la producción total de tomate. Manifestó que es sumamente

El ministro de Agricultura y Ganadería, Carlos Giménez, prometió trabajar de forma coordinada con todas las instituciones del Estado para dar mayor impulso al pequeño productor, sector al que consideró la fuerza de la economía paraguaya. Añadió que van a trabajar en asegurar la comercialización de los productos que salgan del campo. En su discurso en la posesión de cargo de la nueva presidenta del Centro Agrícola de Habilitación (CAH), Amanda León, el titular del MAG destacó que existe una tasa de retorno del 96 % en la institución, lo que evidencia la eficiencia en la administración. Felicitó a la nueva presidenta y destacó que, pese a ser una cartera que no es suficiente frente a la gente que necesita la reactivación económica, su rol es fundamental para lograr impulsar al pequeño productor.

importante para todo el sector productivo que tanto el MAG como otras instituciones estatales puedan trabajar de forma coordinada con los diferentes gremios, a fin de que se pueda generar un ambiente más propicio para que puedan seguir impulsando la producción nacional. Afirmó que a través de los planes que se puedan coordinar también debe incluir la lucha contra el contrabando, atendiendo a que representa el principal problema del país, especialmente para el sector tomatero. “Acá siempre el problema es el contrabando, de origen de Brasil y Argentina”, aseveró.

ECONOMÍA,
11 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
NEGOCIOS&MÁS
Indican que existen estadísticas que reflejan el espacio que tiene aún para poder crecer.
ARCHIVO

ALIAS BASA ES DE USO FÁCIL Y SEGURO

Llegó nueva forma de transferir dinero rápido

Superintendencia de pensiones y valores, el gran desafío

Liana Caballero dijo que ante la calidad de funcionarios con la que cuenta el banco está preparado para asumir nuevo roles.

El Banco Central se encuentra en proceso de implementación de la segunda fase del sistema de pagos instantáneos (SPI). En el marco de este proyecto se promueve la utilización de Alias para cuentas bancarias cuya finalidad es facilitar las transferencias entre cuentas.

El Alias Basa es un dato personal que se vincula a la cuenta bancaria del cliente para recibir transferencias. Este dato puede ser configurado eligiendo entre tres opciones: número de documento, número de celular o dirección de correo electrónico.

La opción estará disponible para configurarla en los próximos días a través de la app Basa

La opción estará disponible para configurarla en los próximos días a través de la app Basa, y los pasos a seguir serán los siguientes: acceder a la app completando los datos requeridos, en la pantalla de inicio ingresar a la cuenta bancaria, luego ingresar a la opción Alias, elegir entre las opciones el dato que desee configurar como Alias, confirmar digitando la contraseña transaccional. ¡Y listo!

BENEFICIOS DE CONFIGURAR EL ALIAS BASA

Rapidez, las personas que deseen transferir tendrán un solo campo a completar en la sección de carga de datos de cuenta. Facilidad, para los clientes no será necesario recordar todos su datos de cuenta cuando necesiten compartirlos, y seguridad, porque las tran -

NICO

sacciones seguirán siendo igual de seguras. De esta forma, el banco reafirma su compromiso con sus clientes de innovar para ofrecerles una mejor experiencia de usuario a través de su banca digital. Ante cualquier duda pueden contactar con el Área de Atención al Cliente llamando o escribiendo al Whatsapp (021) 618-7070 o desde línea baja al (0800) 117-111.

La superintendencia de valores será la autoridad de regulación, supervisión y control del mercado de valores local y formará parte del Banco Central

La designada para integrar el directorio del Banco Central del Paraguay (BCP), Liana Caballero Krause, señaló que vuelve al directorio con desafíos muy grandes teniendo en cuenta la creación de la superintendencia de pensiones y la de valores. No obstante, afirmó que ante la calidad de funcionarios con la que cuenta el banco está preparado para asumir nuevo roles. El presidente de la República, Santiago Peña, designó a Liana Caballero Krause como nueva candidata a integrar el directorio del BCP.

En comunicación con La Nación/Nación Media sostuvo que es su segunda nominación debido a que ya formó parte del plantel durante el 2019 al 2021. “Me siento honrada por la designación del presidente y pienso trabajar con mucha dedicación para honrar esa nominación. Y la expectativa es seguir impulsando todas las políticas macroeconómicas así como lo venían haciendo a lo largo del tiempo y poder sumarme al equipo”, dijo la funcionaria.

Consultada sobre los nuevos desafíos que debe enfrentar la banca matriz, afirmó que la creación de la superintendencia de pensiones y de valores son los más importantes; no obstante, añadió que tiene la capacidad de poder lograr esos objetivos. “Valores y pen-

siones son los dos grandes desafíos que tenemos dentro del banco”, recalcó.

Caballero indicó que en el caso de valores, es una institución fuerte que va a consolidar esa fortaleza en el banco central, ya que tienen mucho conocimiento agregado en el tiempo con lo que respecta a la supervisión de bancos y financieras, y se trataría más bien de consolidar ese poder.

En el caso de pensiones, sostuvo que es un segmento totalmente nuevo y les va a tocar con el directorio generar grupos de trabajo como para poder armar la estructura, los manuales de funciones y toda la parte regulatoria que haga falta. Añadió que también se sienten confiados debido a la amplia experiencia que ya tienen debido a que está muy relacionado con lo que es seguro. Si bien el desafío de asumir dos instituciones nuevas dentro de lo que realiza ya el Banco Central es bastante grande y exige mucho trabajo, Caballero aseguró que siente que el banco “tiene la espalda” para afrontar atendiendo a que cuenta con un equipo humano bastante preparado.

“Tiene los mejores funcionarios, o sea, tiene un capital humano muy, muy grande y muy preparado. Yo creo que estamos a la altura de ese desafío”, aseveró.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Se promueve la utilización de app para cuentas bancarias, cuya finalidad es facilitar las transferencias entre cuentas.
ARCHIVO
GENTILEZA

USO DE BILLETERAS ELECTRÓNICAS EN EL PRIMER SEMESTRE

Se realizaron casi 60 millones de operaciones

registraron

9 834 110 transacciones entre clientes,

según BCP.

Las facilidades tecnológicas, la diversificación de los medios y el impulso que experimentó la inclusión financiera en los últimos años ayudaron a generar un aumento importante en las transacciones que se realizan a través de las billeteras electrónicas. Según datos, en el primer semestre se realizaron casi 60 millones de operaciones.

Según los datos que maneja el Banco Central del Paraguay (BCP), a lo largo de junio de este año, la Cámara Compensadora de Medios de Pagos Electrónicos (Empes) registró 9.834.110 transacciones entre clientes de las billeteras por valor de G. 1,08 billones. Es importante señalar que si bien el monto fue 4,5 % menor que lo registrado en el mismo mes del año anterior, la cantidad total creció más de 5 %.

La Consultora Mentu indica

En 6 meses, las transacciones fueron por un total de G. 6,6 billones, lo que representan unos USD 910 millones, al tipo de cambio actual

que a lo largo del primer semestre se llevaron a cabo aproximadamente 59 millones de transacciones por un total de G. 6,6 billones, lo que representan unos USD 910 millones, al tipo de cambio actual. Estos niveles son mayores a las cifras registradas durante el mismo periodo del 2022, siendo el mejor desempeño semestral del que se tiene registro. Por tipo de transacción, las de mayor protagonismo en términos

de monto han sido las operaciones de cash out o efectivización de dinero electrónico, y de las operaciones de cash in, inserción del dinero al sistema. A estos dos segmentos, les siguen los giros realizados en todo el territorio nacional.

Los analistas mencionan que con mejores perspectivas de la economía hacia fin de año, estos resultados de las transacciones vía Empes podrían mejorar aún más en los próxi-

ENTE SEGUIRÁ COMO REFERENCIA REGIONAL

mos meses, cerrando un segundo semestre con montos y cantidad de operaciones récord. Desde la Cámara Paraguaya de Medios de Pagos resaltaron la última vez el gran avance que tuvieron los medios de pagos electrónicos en el país llegando a un 70 % de penetración sobre la población. Sin embargo, manifestaron que los números podrían seguir creciendo en el caso de lograr una mayor inclusión financiera en la ciudadanía en general.

Asume la nueva titular de Dinapi

Destacó la importancia de la implementación del Plan Nacional de Propiedad Intelectual.

La abogada Claudia Franco asumió ayer como nueva titular de la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi). Acompañó el acto el ministro de Industria y Comercio, Javier Giménez. Franco agradeció por la oportunidad que le otorgó el Poder Ejecutivo para ocupar el cargo. Reiteró su compromiso para seguir dejando en alto la institución y destacó la importancia de la implementación del Plan Nacional de Propiedad Intelectual para seguir manteniendo la refe-

rencia nacional en la región. Recordó cómo fue su vida laboral en los últimos 20 años y todo lo que logró a su paso para llegar a ocupar la dirección de este ente y que por ello siente aún más responsabilidad por todo lo que le tocará dirigir de hoy en adelante.

“Me invaden en este momento sentimientos de gratitud y aprecio hacia todos los profesionales y funcionarios (del exedificio de la Dirección General de Propiedad Intelectual), muchos de ellos aquí

presentes, que con su ejemplo, cordialidad y paciencia guiaron mis pasos iniciales en este trayecto. A todos ustedes muchas gracias”, expresó. Aseguró que

se encaminará en mejorar la gestión diaria y continuar con la implementación de lo que es el expediente electrónico, también contribuir y trabajar con las entidades de gestión y buscar la manera de potenciar las industrias creativas.

“Principalmente apunto al mejoramiento de la gestión diaria y continuar con la implementación de lo que es el expediente electrónico. Tengo el gran honor de haber sido designada por el ministro de Industria y Comercio para dirigir la Dinapi y estoy muy contenta. Es un gran desafío a modo personal”, manifestó.

ECONOMÍA . 13 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Claudia Franco
A lo largo de junio, se
ARCHIVO

Inflación interanual

INDICADORES FINANCIEROS

INDICADORES FINANCIERAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A. FINEXPAR S.A.E.C.A.

CRÉDITOS MOROSIDAD ROE

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Índices

Fuente: Banco Central del Paraguay

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA INTERFISA BANCO

Fuente: Banco Central del Paraguay

Tasas efectivas

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

BVPASA Volumen Negociado 18/AGOSTO/2023

1 año

Desarrollo < 1 año

Desarrollo > 1 año

Consumo < 1 año

Consumo > 1 año Tarjetas de crédito

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

ECONOMÍA,
MARTES 22 AGOSTO DE 2023 14 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 0,00 10,00 20,00 30,00 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 0,00 10,00 20,00 30,00 CRÉDITOS MOROSIDAD ROE
NEGOCIOS&MÁS
Monedas Peso Argentino Dólar Americano Real Euro Peso Uruguayo Peso Chileno Yen Yuan Commodities Petróleo (WTI) Oro Plata Soja Maíz Trigo Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Ganado Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg Novillo Toro Vaca
Inflación objetivo Inflación acumulada TPM Tasa interbancaria Proyección PIB 2023 RIN
Indicadores Económicos
Pasivas A la vista CDA 180 días CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año Comercial >
PYG USD
Fuente: Banco Basa Fuente: Refinitiv Lim ted Fuente: Refinitiv Limited Fuente: Refinitiv Limited Fuente: Banco Cen a del Pa ag ay Fuente: Banco Centra del Paraguay Fuente: Asociación Rural del Paraguay
+ 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p t a l com. p y
Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A
Volumen Negociado Mensual miles de
de Gs.
millones
6,45% 5,95% 5,65% 5,00% 3,39% 3,36% 3,27% 3,26% 3,08% 2,91% 2,44% 2,33% 1,99% Comercio al
Menor Consumo Servicios Personales Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Cultivos agrícolas en general - Agricultura Vivienda Comercio al por Mayor Construcción Agribusiness Servicios Industrias manufactureras Cría de animales - Ganadería
por
1.905 2.050 2.000 2.683 2.511 2.467 2.217 2.596 3.221 3.199 ago-22 80,81 1.924,10 22,80 503,31 184,54 219,92 ▼ ▲ = ▲ ▼ ▼ 4,26% 5,52% 4,92% 4,38% 5,64% = = ▲ 7.310 15 1.490 8.300 250 15 58 1.100 7.250 9 1.400 8.050 170 7 35 300 = = ▲ = = ▲ = = 34.493,60 4.399,70 13.506,81 7.257,82 31.565,64 17.623,29 3.093,00 114.435,00 1.133,00 584.293,00 DOW JONES S&P 500 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG SHANGAI iBOVESPA COLCAP MERVAL -7,06 29,99 216,03 -4,61 114,88 -327,56 -39,00 -944,00 -440,00 -0,02% 0,69% 1,63% -0,06% 0,37% -1,82% -1,25% -0,82% 0,00% -0,08% 0,71% 5,73% 7,55% 9,03% 11,61% 12,57% 11,45% 11,68% 17,09% 20,34% 16,91% 0,37% 4,14% 4,34% 5,83% 7,17% 9,22% 8,23 8,15 8,55% 9,44% s/m 4% 2,20% 8,50% 8,41% 4,50% 9737,6 mm USD 12.259 12.285 11.681 774.264 1.029.884 2.254.859 118.122 568.587 1.065.692 10,77% 6,60% 2,63% 4,53% 4,62% 1,43% 12,40% 20,28% 14,00% 14,04% 3,17% 9,30%
DE FINANZAS
FINLATINA S.A.
FIC S.A. DE FINANZAS FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.
S.A.
SOLAR
S.A.E. 16.012.344 6.741.893 509.331 6.867.050 14.847.334 3.545.211 12.289.596 20.306.405 5.475.973 15.179.793 5.699.069 3.291.700 12.466.967 767.041 404.761 1.899.063 1.490.696 2,27% 2,79% 0,00% 2,73% 1,59% 1,90% 5,63% 2,04% 3,93% 4,50% 7,28% 3,48% 7,01% 0,13% 8,51% 5,03% 6,39% 26,87% 30,76% 32,79% 13,56% 27,06% 15,78% 17,62% 22,23% 22,15% 17,04% 7,67% 9,01% 13,44% 6,29% -14,05% 11,18% 15,71% Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. jul-22 ago-22sep-22 sep-22 1.869 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 may-23 jun-23 jul-23 1.517 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 Rendimiento operados en Bolsa el 18/08/2023 11,1 10,5 9,3 8,1 8,1 7,8 6,9 6,4 5,3 8,3 USD PYG Rendimiento operados en Bolsa el 18/08/2023 may-23 jun-23 5,1 4,2 G. 18.568.257.952 BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. BANCO BASA S.A. ENEX PARAGUAY S.A.E. FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. COOPERATIVA CHORTITZER LTDA FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. PTP PARAGUAY S.A.E. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. BANCO ATLAS S.A. PROBERIS S.A.E. MINISTERIO DE HACIENDA VISION BANCO S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN ECO FORESTAL ESTELAR SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. HILAGRO S.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. COMFAR S.A.E.C.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY 8.573.959.047 4.574.306.950 1.417.506.172 733.096.394 589.863.074 498.493.230 414.543.974 301.190.537 205.853.200 205.155.400 195.720.000 184.538.889 125.260.471 111.725.095 102.027.700 79.446.045 60.462.000 59.777.392 53.054.248 32.856.030 21.711.160 17.644.504 10.066.440 jul-23 3,5
S.A.E.C.A.
BANCO

AYER SE REUNIÓ CON PACIENTES Y FAMILIARES

Dra. Barán: “El mejor tratamiento oncológico se puede hacer acá”

La ministra de Salud prometió una mejor atención basada en la prevención, garantizar los tratamientos y los cuidados paliativos.

“Recordando a papá, quien luchó contra el cáncer”, la ministra María Teresa Barán, manifestó su total compromiso con los pacientes oncológicos a representantes de Apacfa. Fue durante una visita al Instituto Nacional del Cáncer (INCAN), hoy lunes, donde anunció que los tres pilares para una mejor atención en este centro especializado es la prevención, el garantizar los tratamientos y los cuidados paliativos.

La Dra. Barán convocó a los viceministros de la cartera sanitaria, el Dr. José Ortellado y Dr. Miguel Olmedo, además

TRABAJO

EN EQUIPO

del nuevo director del INCAN, Dr. Raúl Doria, a la reunión que mantuvo con los representantes de la Asociación de Pacientes con Cáncer y Familiares (Apacfa). “Estoy comprometida con los pacientes oncológicos. El motivo por el cual estudié medicina fue porque mi papá quien fue paciente oncológico”, dijo la ministra de Salud durante un emotivo encuentro.

La titular de la cartera sanitaria dijo conocer muy bien el padecimiento de los pacientes oncológicos y el de sus familiares, por eso para ella era una prioridad escuchar y conocer de primera mano las necesidades de los pacientes oncológi-

cos. “Quiero que sepan que les tengo en el fondo de mi corazón a los pacientes oncológicos y no quiero que vayan a otro país a buscar respuesta que aquí debemos darles. El mejor tratamiento se puede hacer acá”, manifestó Barán al comentar que su padre tuvo que pasar a la Argentina para tratarse del cáncer, lo que generó mucha dificultad en su entorno familiar.

Por su parte, Juana Moreno, presidenta de Apacfa, señaló que, como paciente, al estar al frente de una asociación que nuclea a varios pacientes, deseamos que la falta de medicamentos pueda encaminarse. “Como una necesidad imperiosa de fármacos para los tratamientos, se había recurrido a los amparos judiciales. Tenemos plena confianza en el Dr. Doria y esperamos que, a partir de ahora, pueda ir mejorando

la situación en el INCAN”, destacó.

A su turno, el flamante director del Instituto Nacional del Cáncer, Dr. Raúl Doria, anunció el plan de conformar una Comisión Nacional Reguladora de Oncológicos, con reunión semanal, para discutir todos los casos antes de que deriven en acciones judiciales”, explicó.

Dr. Raúl Doria asumió en el Incan

El nuevo titular reiteró el compromiso de optimizar los recursos y ofrecer el mejor tratamiento en el instituto.

Ayer, el doctor Raúl Doria tomó posesión del cargo como titular del Instituto Nacional del Cáncer (Incan), ocasión en que agradeció la confianza de la ministra de Salud Pública, María Teresa Barán, presente en el acto, y refirió que buscará atender de manera eficaz las necesidades más urgentes de los pacientes oncológicos.

“Tomo la responsabilidad de dirigir el Incan con pasión. Es cierto que los recursos son escasos, pero con el trabajo de todo el equipo que tenemos todo es posible. Vamos a trabajar para cubrir las necesidades de los pacientes que lo necesiten ahora, así como

trabajar en la prevención y detección temprana para ser más eficientes”, indicó el doctor Doria.

Así también, destacó que una de sus prioridades será lograr el trabajo coordinado con la cartera sanitaria para lograr la prevención de enfermedades oncológicas en la población a nivel país, esto teniendo en cuanta los altos índices que se manejan en los últimos años, además de mejorar las condiciones dentro de la institución que dirigirá.

Otro de los puntos en los que tanto la ministra de Salud y el nuevo titular del Incan coincidieron fue enfocarse en el tratamiento y cuidados

paliativos a los pacientes con enfermedades oncológicas, que incluye un trabajo estructurado en la mejora del servicio a la hora de contar con los medicamentos y recursos humanos necesarios.

“El Incan debe dar respues-

tas a los pacientes con enfermedades oncológicas; para ello, el objetivo es optimizar los recursos para que ningún paraguayo ni paraguaya se quede sin el tratamiento oncológico”, enfatizó la doctora María Teresa Barán en el acto de nombramiento.

PAÍS . MARTES 22 AGOSTO DE 2023 15
La posesión de cargo de Raúl Doria en el Incan se realizó con la presencia de la ministra María Teresa Barán La ministra de Salud, María Teresa Barán, se reunió con los representantes de la Asociación de Pacientes con Cáncer y Familiares (Apacfa GENTILEZA
GENTILEZA

SUFRIÓ UN ASALTO EN ENERO PASADO

Celebran exitosa cirugía de mano de Marcelito

ARBOVIROSIS

Alertan sobre lluvias y posible epidemia

El niño Marcelo Denis, de diez años, se sometió ayer a la última cirugía de mano que le permitirá recuperar la movilidad y la sensibilidad de sus dedos con fluidez. Tras la operación, el niño irá a sesiones de fisioterapia por cuatro semanas, luego ya podrá reintegrarse a sus actividades cotidianas.

Miguel Denis, padre del menor, recordó el difícil episodio que soportó cuando el pasado 9 de enero en un asalto domiciliario le despojaron de unos 40 millones de guaraníes, dinero que era parte de su ahorro y que era para solventar el delicado procedimiento quirúrgico. Hoy agradecido con los médi -

cos y el centro privado que acogió al pequeño, celebra el resultado de la cirugía plástica de separación de los dedos de la mano.

“Estoy muy feliz con la gente que me ha apoyado para la primera cirugía. Y especialmente a los profesionales que le hicieron la cirugía. Y la verdad que me llevó bastante tiempo juntar esa plata que era para algo muy difícil de

alcanzar esa cantidad. Lastimosamente se me asaltó y gracias a Dios ahora los profesionales que se ofrecieron a ayudarme me dieron un servicio bastante bueno y un seguimiento a mi hijo para su recuperación”, relató al canal GEN/Nación Media durante el programa “Show de noticias”.

El padre del menor exteriorizó la alegría de toda su familia y la del paciente porque ya está recuperando la movilidad de los dedos de la mano izquierda que anteriormente no podía hacerlo, debido a la

Las condiciones ambientales podrían derivar en el aumento de casos de arbovirosis, señala la epidemióloga.

malformación congénita que ahora fue corregida por los cirujanos plásticos.

“Estoy feliz por la segunda oportunidad que nos hace alcanzar esta gente, que son los dueños del sanatorio, el señor Juan Almirón y también al profesional cirujano que nuevamente le hace a mi hijo la segunda cirugía, el señor Jesús Marín. Y la verdad que estamos muy contentos por la primera cirugía que salió bastante bien y su recuperación y ahora ya la segunda cirugía que se le hizo”, indicó.

Las condiciones ambientales están dadas para que en cualquier momento se produzca una eventual epidemia de arbovirosis, indicó la Dra. Águeda Cabello, directora general de Vigilancia de la Salud. Ante ese escenario, pidió a la ciudadanía eliminar los criaderos de las casas, acudir a la consulta médica ante síntomas y cumplir con el reposo domiciliario bajo mosquitero.

De acuerdo al reporte actualizado de Vigilancia de la Salud, en las últimas tres semanas se contabilizan 83 casos de chikungunya y 123 casos de dengue a nivel país. En tanto que suman 295 los fallecidos por chikungunya y 13 por dengue.

Respecto al escenario epidemiológico de las arbovirosis, la Dra. Águeda Cabello, directora general de Vigilancia de la Salud, explicó que debido al precipitado inicio de la temporada de lluvias, sumado a las altas temperaturas y la aparición del fenómeno de El Niño, las condiciones ambientales están dadas para que en cualquier momento pueda darse un aumento de casos, lo que desataría el inicio temprano de la nueva epidemia.

En cuanto a la chikungunya destacó que mientras haya personas susceptibles a este virus pueden aparecer casos. Explicó además que en aquellas zonas del país donde se observó escasa o nula circulación del virus pueden registrarse casos de la enfermedad.

Para la epidemióloga, en estos momentos, el control de entornos es prioridad y es responsabilidad de todos. Para disminuir el impacto de la próxima epidemia enfatiza que la eliminación periódica de criaderos de mosquitos es esencial.

16 MARTES 22 AGOSTO DE 2023 PAÍS .
LA FAMILIA El menor se encuentra recuperándose de la segunda cirugía plástica de mano que se le practicó ayer lunes
El niño irá a sesiones de fisioterapia por cuatro semanas, luego ya podrá reintegrarse a sus actividades cotidianas.
GENTILEZA ARCHIVO
Dra. Águeda Cabello, directora de Vigilancia

EN LA FECHA SE CELEBRA EL DÍA DEL FOLKLORE

El folklore de Paraguay, un sincretismo guaraní-español

la comunidad.

Cada 22 de agosto se conmemora en Paraguay el Día del Folklore, una fecha recordada en escuelas y colegios con demostraciones de tradiciones, creencias y costumbres de origen guaraní-español- criollo, propio de la cultura paraguaya.

Pero, ¿A qué se refiere la palabra folklore?, la palabra folklore fue acuñada por primera vez el 22 de agosto de 1846 por el arqueólogo inglés William John Thoms, quien lo definía como “sabiduría popular” (según una publicación de la revista londinense Athenaeum). Esta palabra, según la Real Academia Española, está compuesta por dos voces inglesas “folk” que significa pueblo y “lore” que significa saber o ciencia.

Con la publicación de este arqueólogo el 22 de agosto de 1846 se describía el folklore como los conocimientos y saberes que se van trasmitiendo en un pueblo de boca en boca y que a lo largo de los años perduran y se conservan casi de manera inquebrantable, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) estableció el Día Mundial del Folklore en el año de 1960.

El folklore de un pueblo o un país se caracteriza principalmente por ser actividades, creencias, rituales y costumbres que los identifican, en su gran mayoría son manifestaciones anónimas que han prevalecido a lo largo de los años y las generaciones, e incluyen también los conocimientos espirituales y materiales con aplicaciones prácticas en los distintos momentos de la vida de

En el caso del folklore paraguayo en materia artística es clave hablar de la danza paraguaya traducida en la danza de la botella de la galopera, destacada en el mundo por su alegría y destreza y atuendos de aho po’i y ñandutí. La música es representada por la guarania (1925), un género musical singular creado por José Asunción Flores (19041972), caracterizado por ser lento y romántico.

ARTESANÍA

La artesanía también es un ejemplo vivo de cómo los conocimientos van pasando de mano en mano, en este caso de las creadoras del típico tejido de ñandutí, nombre en guaraní inspirado por el tejido de la araña, el ao po’i nombre también en guaraní que significa prenda fina, ya que el tejido se hace de hilos finos, así como también las artesanías de orfebres de filigrana.

En cuanto a la gastronomía, algunos de los platos más autóctonos son los que cuentan como ingrediente principal el maíz, como por ejemplo el vori vori, el pastel mandi’o, el mbeju, la tradicional sopa paraguaya, el chipa guasu o el chipa so’o.

En cuanto a las bebidas, el más popular es el tereré, esta bebida hecha con yerba mate, agua con mucho hielo y remedios yuyos o “pohã ñana”. Esta bebida tradicional reúne a los paraguayos de una manera única en un espacio donde comparten sus vivencias, a veces minutos de descanso o inclusive solo como momentos de ocio.

MITOS Y LEYENDAS

Los mitos como el Jasy

Jatere y el Luisõ o las leyendas como las de Ykua Bolaños y Ñandejára guasu o las supersticiones, y juegos que se llevan a cabo en fechas como las de San Juan Ára, son expresiones de la cultura paraguaya.

Todas estas características han nacido, crecido y se han convertido en una poderosa amalgama cultural proveniente de la unión del pueblo guaraní y el español.

Un total de 50 trabajos de investigadores de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) representarán a nuestro país durante las trigésimas Jornadas de Jóvenes Investigadores de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo (JJI-AUGM), que se llevarán a cabo del 11 al 13 de octubre en las instalaciones del campus universitario, en San Lorenzo, Paraguay.

Las pasadas Jornadas de Jóvenes Investigadores de la UNA (JJI-UNA) recibieron un total de 204 investigaciones, de las cuales fueron defendidas 134 y se seleccionaron a las 50 que serán presentadas en las JJI-AUGM.

Con el eslogan “Investigación científica y tecnológica para un desarrollo sostenible”, los organizadores esperan la participación de aproximadamente mil jóvenes investigadores de todas las universidades que forman parte de la AUGM, que son de Paraguay, Argentina, Brasil, Bolivia, Uruguay, Chile, Ecuador y de países de África y Europa.

Esta iniciativa del Grupo Montevideo permite a jóvenes de la UNA interactuar con sus pares de la región para el crecimiento académico y científico de las futuras generaciones de investigadores compatriotas, con el objetivo de intercambiar ideas y proyectos que contribuyan al progreso y desarrollo del país y de esta región.

Cabe destacar que la edición pasada de las JJI-AUGM tuvo una representación de alrededor de 40 trabajos de investigación de la UNA, entre quienes destacó la Biól. Sady Camila Brítez López, MSc. del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS-UNA).

PAÍS . MARTES 22 AGOSTO DE 2023 17
La música como la guarania y la danza con cántaros o botellas son expresiones del folklore paraguayo Los tejidos de nandutí son artesanías únicas que representan al Paraguay La gastronomía tradicional paraguaya está basada en las comidas típicas a base de maíz y mandioca
La guarania, la polca, la danza de la botella, las comidas típicas son expresiones de la tradición folklórica.
Las trigésimas Jornadas de Jóvenes Investigadores se llevarán a cabo del 11 al 13 de octubre, en el campus de la UNA.
UNA: 50 investigadores participarán de evento
JJI-AUGM
GENTILEZA GENTILEZA GENTILEZA Sara Valenzuela sara.valenzuela@nacionmedia.com

PASO FRONTERIZO EN EL SUR

Pasaje entre Encarnación y Posadas sube a G. 10.000

HOY.COM.PY.

La nueva tarifa entra en vigencia desde hoy martes 22 de agosto. Su equivalente en nuestra moneda es de G. 10.000. Las empresas que prestan el servicio internacional de trasporte de pasajeros entre Encarnación y Posadas, actualizarán la tarifa desde mañana.

En las diferentes unidades que circulan entre ambas ciudades, ya se exhiben carteles anunciando que el pasaje “pasará a costar $ 700”. Los empresarios de diferentes líneas de colectivos que tienen la concesión de los servicios, fueron autorizados a subir a ese monto o G. 10.000, su equivalente en la moneda paraguaya.

La suba se justifica en el aumento del precio de los diferentes insumos y el combustible. Hasta hoy, los usuarios abonan $ 300 con una alta demanda de pasajeros, fundamentalmente fin de semanas y feriados, cuya demanda aumenta también

Funcionarios de Ande protestan

Piden la provisión de insumos, la dotación de camionetas y están en contra del proyecto de ley que crea la Superintendencia de Pensiones.

los días que no funciona el servicio del tren internacional, por tareas de mantenimiento.

TREN SUSPENDIDO ALGUNOS DÍAS

El servicio del tren internacional que conecta las ciuda-

CONCEPCIÓN Y SAN PEDRO

des de Posadas (Argentina) y Encarnación (Paraguay) está interrumpido algunos días, debido a trabajos de mantenimiento que se hacen los martes y jueves. Según la empresa concesionaria del servicio, los días 22, 24, 29 y 31 de este mes no será posible cruzar la frontera utilizando

este medio de transporte.

En tal sentido, solicitan a los pasajeros a planificar con anticipación y buscar opciones para su movilidad durante las citadas fechas, ya que el servicio estará suspendido debido a los trabajos de mantenimiento.

Los funcionarios de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) se encuentran apostados en el acceso principal a la institución

Funcionarios de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) realizaron ayer lunes una protesta a nivel nacional en reclamo de materiales de apoyo para cumplir con sus labores y afrontar la próxima temporada de calor. Afirman que faltan insumos en los depósitos y que 400 de los 950 móviles ya cumplieron los seis años de uso, por lo que piden la renovación de la flota de vehículos.

En Asunción, los manifestantes están apostados frente al acceso principal de la sede central, ubicada sobre la avenida España, y la sucursal

que funciona en la calle Boggiani. Específicamente son tres reivindicaciones: la provisión de insumos, la dotación de camionetas y contra el proyecto de ley que crea la Superintendencia de Pensiones, que se encuentra en estudio en el Congreso Nacional, según informó Adolfo Villalba, presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Ande (Sitrande). Detalló que en la parte operativa para garantizar los servicios a la ciudadanía existen numerosas carencias con la que se enfrenta el personal técnico de la Ande.

Avanza la construcción de rutas del Corredor del Norte

Las obras viales beneficiarán a 400 000 ciudadanos de la zona.

El Corredor del Norte es una de las obras más importantes que se ejecutan para mejorar la conectividad en el norte de la región Oriental, entre los departamentos de San Pedro y Concepción. La vía en construcción abarca unos 150 kilómetros y se divide en tres lotes.

Con movimiento de suelo, lim-

pieza de franja de dominio, colocación de terraplén, excavaciones y la instalación de alcantarillas, avanza la construcción del Lote 1 del Corredor del Norte (ruta PY22), que a la fecha registra 26 % de ejecución. El Lote 1 consta de una extensión de 50 kilómetros. Inicia en el cruce Yacaré Ñe’ê, en San Pedro del Ycuamandiyú, siendo la empresa Ecomipa la responsable de las labores.

Entretanto, el Lote 2 inicia en el km 50 y termina en el km 88,8, ya en la ciudad de Belén, en Concepción. Contempla la

construcción de un puente de 200 metros sobre el río Ypané y el acceso al puerto Ybapovó, de 17,268 km. Allí la empresa encargada es el Consorcio Vial Oriental. Por otra parte, el Lote 3 inicia en Horqueta y va hasta Belén (km 24,5) en lo que sería la Ruta Departamental 29, luego sigue por la ruta PY22 hasta Concepción en el km 43,9, cuya construcción lo ejecuta la Constructora Acaray.

Una vez culminada, la nueva carretera se conectará con el Corredor Agroindustrial de San Pedro, que también está en plena construcción.

18 MARTES 22 AGOSTO DE 2023 PAÍS .
RECLAMAN MEJORAS
Desde ayer ya se exhibieron carteles anunciando que el pasaje “pasará a costar “700” pesos argentinos.
La suba se justifica en el aumento del precio de los diferentes insumos y el combustible GENTILEZA GENTILEZA

CASO SUPUESTO SECUESTRO EN LUQUE

Decretaron prisión para los 5 agentes policiales

Aquino Morel permanecerán en la Agrupación Especializada.

El juez penal de Garantías Nelson Romero resolvió ayer decretar la prisión preventiva para los agentes de la Policía Nacional imputados por un caso de privación ilegítima de libertad.

Se trata de Pedro Antonio Blanco, Richard René Rojas, Luis Miguel Colmán Pérez, Ramón David García Blanco y Carlos Antonio Aquino Morel, quienes prestaban servicios en el Departamento de Investigaciones.

Los mencionados uniformados fueron imputados por el Ministerio Público por los hechos punibles de robo agravado, asociación criminal y privación de libertad, luego de supuestamente secuestrar durante algunas horas a Édgar Ayala (27). El juzgado dispuso que los policías guarden reclusión en la sede de la Agrupación Especializada, ubicada en el barrio Tacumbú de Asunción, mientras tanto avanza la investigación fiscal.

El escándalo suscitado en la Policía Nacional le costó el cargo al comisario Hugo Díaz, quien se desempeñaba como jefe del Departamento de Investigación de Delitos

de Asunción. Todos los implicados en el caso son parte del Grupo Operativo 1 de Investigaciones de Asunción, pero se encontraban fuera de servicio desde el viernes por la tarde. Los mismos fueron identificados como el oficial inspector Luis Colmán, el oficial 2.° Ramón García y los suboficiales Richard Rojas, Pedro Blanco y Carlos Aquino.

Los dos primeros fueron detenidos en la madrugada del domingo en el marco del ope-

ANTE ÚLTIMOS CASOS DESHONROSOS

rativo desplegado; por su parte, Rojas y Blanco se entregaron en la mañana del domingo en las oficinas de Investigación de Delitos y, finalmente, el quinto integrante de la banda se entregó en horas de la noche del domingo.

Los cinco agentes policiales se presentaron ante el agente fiscal Federico Delfino, de la Unidad Especializada Antisecuestro, y se abstuvieron de presentar declaración indagatoria; igualmente, los cinco fueron imputados por

Los policías están siendo investigados por la vinculación con otros casos

los hechos punibles de privación de la libertad, robo agravado y asociación criminal. Para los cinco, la Fiscalía solicita la prisión preventiva. Por su parte, el comandante de la Policía Nacional confirmó que, tras el hecho, se recibieron informaciones de carácter oficioso, por medio de investigaciones rápidas, de que las mismas personas estarían involucradas en situaciones similares en puestos anteriores ocupados en dependencias del interior del país.

Ministro advierte mano dura

Enrique Riera aseguró que se apartará a todos los que manchen el uniforme, incurriendo en ilícitos.

El ministro del Interior, Enrique Riera, anunció que impulsará una tenaz lucha para depurar la Policía Nacional tras confirmarse el involucramiento de cinco agentes en un reciente hecho de supuesto secuestro en Luque. Aseguró que se apartará a todos los que

manchen el uniforme, incurriendo en ilícitos.

“La idea es poner toda la fuerza institucional necesaria para depurar la Policía y apartar a aquellos que manchan el uniforme. Y esto no va a ser fácil, genera resistencia

porque hay muchos intereses de por medio de todos lados”, señaló a la 680 AM.

El responsable de la seguridad interna del país admitió que surgen presiones de sectores políticos y empresariales “del mundo de la delincuencia y del crimen organizado”. Lamentó que hubo “mucha dejadez durante muchísimos años”, por lo que su intención es “poner la casa en orden”.

EL PAPA

Preocupado por la guerra

Destacó las inmediatas medidas dispuestas tras conocerse el suceso del fin de semana último, que salpicó a las filas policiales. “Apenas sucede, obviamente el jefe policial me informa, yo le doy el respaldo institucional. Él se constituye personalmente, identifica que es personal de Investigaciones, se toma la decisión de apartar al director y se le da todo el respaldo para que no haya impunidad para nadie”, sostuvo.

El papa Francisco recibió en el Vaticano al general Mark Milley, jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, para hablar en particular de la guerra en Ucrania. El sumo pontífice está “obviamente muy preocupado por los cientos de miles de personas que han resultado muertas y heridas y por las vidas de civiles inocentes que se han perdido”, declaró Milley a los periodistas a bordo de un avión militar estadounidense, tras la reunión.

INCENDIOS

Biden viajó a Hawái

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, viajó a Hawái para ver los daños causados por los incendios de Maui, reunirse con los sobrevivientes y responder a las críticas de que su gobierno tardó demasiado en reaccionar a la catástrofe. Biden y la primera dama, Jill Biden, viajan casi dos semanas después de que llamas, potenciadas por el viento, arrasaran la histórica ciudad de Lahaina, cobrándose al menos 114 vidas, y probablemente muchas más, ya que más de 1 000 personas siguen desaparecidas.

RUSIA

Sonda se estrelló contra la luna

La sonda Luna-25 , la primera misión rusa a la luna en casi 50 años, se estrelló en el satélite terrestre tras un incidente, lo que supone un fiasco para un programa espacial ruso lastrado por la corrupción y la falta de innovación. Luna-25 , primera sonda lanzada por Rusia hacia la luna desde 1976 , chocó contra la superficie lunar tras un problema ocurrido el sábado pasado durante una maniobra previa a su alunizaje, anunció la agencia espacial Roscosmos.

Creará más empleos

La inteligencia artificial (IA) tiene más posibilidades de crear empleo que de destruirlo, según un estudio publicado ayer lunes por la Organización Internacional del Trabajo (OIT). El lanzamiento en noviembre del programa ChatGPT, considerado una revolución en el uso de la IA generativa, provocó temores sobre la transformación del mundo del trabajo y su impacto en el empleo. El informe indica que los países de renta alta acusarán en mayor medida la automatización debido a la gran proporción de trabajos de oficina.

Van a vacunar a embarazadas

Estados Unidos se convirtió ayer lunes en el primer país en aprobar una vacuna para embarazadas que previene la bronquiolitis en sus bebés. La vacuna del gigante farmacéutico Pfizer ha recibido luz verde para su uso entre las semanas 32 y 36 de gestación, con el fin de proteger a los bebés del virus respiratorio sincitial (VRS) desde el nacimiento hasta los seis meses, informó la Administración de Alimentos y Medicamentos.

PAÍS . MARTES 22 AGOSTO DE 2023 19
GENTILEZA Pedro Blanco, Richard Rojas, Luis Miguel Colmán, Ramón García Blanco y Carlos
IA
EE. UU.: BRONQUIOLITIS

AGRUPADOS&JUDICIAL. 21

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El

Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno de la ciudad de Hernandarias, Abog. Juan Adalberto Roa Irala, cita y emplaza por quince veces los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LEANDRO

ROBERTO PASA Y SANYA JOICE

ORTIZ LUNQUES, para que en termino de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaria N° 3 a mi cargo. Actuaria

Nélida Pereira Vera. Hernandarias, 29 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -55607/01/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral de Santa Rosa del Aguaray, Abog. Nelson Antolín Mercado P., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos:

“EPIFANIO GONZALEZ ZARATE

C/ HILARIA ISABEL RAMIREZ

ALLENDE S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD GANANCIAL” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del código civil. El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. FDO. INTERINO

ABOG. MANUEL ESTIGARRIBIA.

SANTA ROSA DEL AGUARAY, 28 DE JULIO DE 2023.-55622/01/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN

JUDICIAL DEL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LIMPIA CON-

CEPCION FERREIRA AGUILAR

Y ALBERTO RAMON GUTIERREZ MARIN, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría N.º 05 , a cargo del Actuario Judicial Abog. Fredy Fernando Molinas Desvars. PEDRO JUAN CABALLERO, 18 de julio de 2023.55666/02/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Nathalia Moreno Tottil, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los

que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA TEO -

DORA GONZALEZ DE GONZALEZ Y NELSON GONZALEZ RAMIREZ, para que, en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Sixto Raúl Melgarejo, Actuario Judicial. Ciudad del Este, 10 de agosto de 2023. Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez ( Actuario Judicial).-55650/02/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia del Fuero Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, abogada María Ignacia Franco, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan interés en reclamar Derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “YENIFFER

MEDINA ALDERETE Y CESAR

VICTORINO SAMUDIO FERNANDEZ”, para que en el término de 30 días comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El Juicio radica ante la Secretaría N° 08 a mi cargo, abogada MONICA ESPINOLA DE KIM, Actuaria Judicial. La presente orden cuenta con firma digital y su validez podrá ser verificada mediante lectura del código QR. CAAGUAZÚ, 18 de agosto de 2023.-55693/02/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de San Estanislao, Abog. Lilio Franco Bobadilla Rodríguez, en los autos caratulado: “Marilina Esther Ramos de Ramirez y otros S/ Disolución de la comunidad conyugal”, secretaría N° 2, Expdte. N° 160, Folio 12 VLTO., Año 2023, cita y emplaza por quince veces a quienes tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos MARILINA ESTHER

RAMOS VARGAS Y FRANCISCO

RAMIREZ COLMAN, para que en el término de treinta días contados desde la última publicación del presente edicto, comparezcan ante este juzgado a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art 55 de la Ley 1/92, de la reforma parcial del Código Civil. El Juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. San Estanislao, 18 de agosto de 2023. Abog. Hugo Emilio Fariña Silvero - Actuario Judicial.-55708/02/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos REINALDO URAN MARTINEZ Y MARIA ESTELA LOPEZ CORONEL, para que en el término de treinta (30) días, contados desde

la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente.- El juicio radica en la secretaria N° 2 a mi cargo.- CORONEL OVIEDO, 6 de Diciembre de 2022 - Abg. CRISTELL PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019. -55755/05/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal conformada por los esposos “LORENA SOLEDAD ORTEGA DE VARELA Y GUSTAVO ALEJO VARELA CASCO” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 4 a mi cargo. CONCEPCIÓN, 22 de marzo de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.-55769/05/09.-

USUCAPIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HÉCTOR OSVALDO MARECOS B., cita y emplaza por quince veces a fin de que el demandado JOSE CRISTALDO comparezca por sí o por apoderado ante el Juzgado a tomar intervención en estos autos, expediente caratulado: “AGRIPINA BAEZ DE GARCIA C/ JOSE CRISTALDO S/ USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere se le designará como representante legal al Defensor de Ausentes e Incapaces de Mayores de Edad de Turno de esta Circunscripción Judicial. El juicio radica en la secretaría Nº 6 a mi cargo. Firmado digitalmente por Nidia Beatriz Duarte Villalba (Actuaria). VILLARRICA, 2 de junio de 2023. 55228/22/08-

EDICTO. Por disposición de S.S., la Jueza de Primera Instancia, en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de

Presidente Franco, se cita y emplaza por el plazo de quince días a la señora ALICIA ALMADA ALVARENGA , para que se presente por sí o por apoderado a tomar intervención en el juicio de OBLIGACIÓN DE HACER ESCRITURA PÚBLICA , que promueve la señora MARIA ANTONIA PAREDES, bajo apercibimiento de designarse como su representante al Defensor de Ausentes. Los autos se tramitan ante esta secretaría, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Norma Bodencer Sosa. Presidente Franco, 27 de julio de 2023.-55321/25/08.-

EDICTO DE CITACIÓN. Por disposición de S.S., la Juez de Primera Instancia en lo Civil y Laboral de la ciudad de San Pedro del Paraná, Itapúa, abogada Francisca S. Aquino A., se cita, llama y emplaza por el término de 15 días al Sr. FRANCISCO ESTECHE para que en el plazo de 18 días a partir del día siguiente de la última publicación, se presente personalmente o por representante o apoderado a tomar intervención en el juicio que le sigue el SR. PABLO GIMÉNEZ DOMÍNGUEZ S/ USUCAPIÓN, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término de ley, se le designará como representante al Defensor de Ausentes de Turno. Los autos se tramitan por ante la Secretaría a mi cargo. SAN PEDRO DEL PARANA, 27 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -55432/26/08.-

USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 2do. Turno de Luque, ABOG. ENRIQUE I. SANABRIA T., en los autos CELINA ROMERO BENITEZ Y OTROS C/ JOSE AGUSTIN AZUAGA MONTALBETTI S/ USUCAPIÓN ha dictado la providencia de fecha 10 de agosto de 2023 que copiada dice: “Atento al informe de la Actuaria que antecede, como se pide, ordénase la notificación por edictos en el diario A.B.C. Color y LA NACIÓN de la capital, los cuales deberán publicarse por el plazo previsto en el artículo 141 del C.P.C., a fin de que la parte demandada señor JOSE AGUSTIN AZUAGA MONTALBETTI comparezca a tomar intervención en estos autos, bajo apercibimiento de designarlos como representante al Defensor de Ausentes, conforme lo dispone el Art. 141 del C.P.C. y el citado deberá comparecer por sí o por apoderado dentro del plazo de 15 días a contarse desde el último día de publicación, conforme al Art. 140 del C.P.C.-”. Firmado: Abog. Enrique I. Sanabria T. (JUEZ), Abog. Sofía Barreto Morales (ACTUARIA).

LUQUE, 11 de agosto de 2023.55443/26/08.-

MARTES 22 AGOSTO DE 2023

EDICTO. La Juez de Paz del Primer Turno con asiento en Ciudad del Este, ha dispuesto se cite por edictos a la parte actora, CATALINA DIAZ DE LICITRA, que se publicarán en el Diario La Nación de la capital. De conformidad a los artículos 140 y 141 del CPC, comparezca por sí o por apoderado ante este Juzgado dentro del plazo de tres días, que empezará a computarse desde el día siguiente al de la última publicación; a objeto de presentar documentos referentes al presente juicio. Ciudad del Este Juzgado de Paz, 24 de julio de 2023. Abg. María Faustina González (Actuaria Judicial). Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-55484/29/08.-

EDICTO JUICIO. “ROSA CATALINA AYALA VELAZQUEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES, que el Juzgado de Primera Instancia en los Civil y Comercial Vigésimo Cuarto Turno, ha dictado el A.I. Nº 296 de fecha 19 de julio de 2023 y que copiado textualmente dice:

RESUELVE: Admitir la convocatoria de acreedores de la señora ROSA CATALINA AYALA VELAZQUEZ.DEJAR establecido que la convocataria no es comerciante.- CITAR a los acreedores de la convocataria, para que dentro del plazo de 30 (treinta) días presenten en secretaría los títulos justificativos de sus créditos o a falta de ello la manifestación firmada con expresión del monto exacto del crédito.- ORDENAR la publicación de los edictos, haciendo saber la admisión de esta convocación en el periódico LA NACIÓN de esta capital por el término de 5 (cinco) días.ORDENAR la suspensión de las acciones ejecutivas contra el patrimonio de la convocataria, con excepción de las que tuvieren por objeto el cobro de un crédito con garantía real o del que corresponda al trabajador como consecuencia de un contrato de trabajo, para cuyo efecto se librarán los oficios correspondientes a los Juzgados en lo Civil y Comercial de la República.- DAR intervención al Agente Fiscal en lo Civil y Comercial de Turno.- COMUNICAR al Registro General de Quiebras la Admisión de esta Convocación de Acreedores oficiándose para el efecto, de conformidad con el Art. 183 de la Ley de Quiebras.- CONFIRMAR como Síndico al Abg. Marcial Otilio Paredes Basualdo, propuesto por la Sindicatura General de Quiebras, dándosele la intervención legal correspondiente.- FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en secretaría, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 179 de la Ley de Quiebras.ANOTAR, registrar, notificar y remitir copia a la Excelentísima Corte Suprema de Justicia.”. Ante mí: Fdo.

Magalí Zavala de Biedermann (Jueza), Edgar Adrián Jara Mendoza (Actuario Judicial). Asunción, 24 de julio de 2023.-55621/22/08.CONVOCATORIA DE ACREEDORES. CAAGUAZÚ, 18 de agosto de 2023. EDICTO: Se hace saber a los acreedores en los autos caratulados: “NELSON ANTONIO ORREGO FLORENCIAÑEZ S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES Año 2023 Nº 80 – FOLIO 153 - Secretaría N° 6”, el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la Ciudad de Caaguazú ha dictado el A.I. N° 335 de fecha, 17 de agosto de 2023 que en su parte resolutiva dispone: 1) ADMITIR, la convocatoria de acreedores peticionado por el señor NELSON ANTONIO ORREGO FLORENCIAÑEZ, quien se encuentra en estado de insolvencia conforme así quedó. 2) DEJAR, establecido que el convocatario no es comerciante, siendo su profesión de Docente. 3) ORDENAR, la suspensión de las ejecuciones iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con excepción del que tuviere como objeto el cobro de sus créditos con garantía real o del que corresponda al trabajador como consecuencia de un contrato de trabajo. ORDENAR la suspensión de los descuentos desde la cuenta de salarios del deudor convocatario ante el Banco Nacional de Fomento, a cuyo efecto líbrense los oficios correspondientes. 4) CITAR, a los acreedores del convocatario para que en un plazo no mayor de cuarenta días (40) días presenten al Juzgado los títulos justificativos de sus créditos; o a falta de ellos, la manifestación firmada con expresión del monto exacto del crédito. 5) ORDENAR, la publicación de edictos en el diario LA NACIÓN de la Capital, por cinco (5) veces, bajo apercibimiento de los establecido en el artículo 19 último párrafo de la Ley de Quiebras, haciendo saber la admisión de esta convocatoria. 6) DAR, intervención al Ministerio Público y al Señor Agente Sindico de Quiebras. 7) COMUNICAR, la admisión de esta convocatoria al Registro General de Quiebras, ofíciese al efecto. 8) EN ATENCIÓN al trámite electrónico, las notificaciones serán por notificación electrónica, salvo las que expresamente estén establecidas por cédula en formato papel. 9) ANOTAR, registrar, notificar y remitir copia a la Excma. Corte Suprema de Justicia. Fdo. Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES (JUEZ). Firmado digitalmente por Cecilia Paola Sosa Ibarra (Actuaria).-55731/26/08.-

EMISIÓN DE ACCIONES . Por Escritura N°: 46, del 29-6-2.023, pasada ante EDGAR L. CABALLERO RECALDE, Not. y Esc. Púb., a folios 142 y sgtes, Civil, Sección “B”, la firma EQUIPEC INDUSTRIAL COMERCIAL AGROGANADERA SOCIEDAD ANONIMA formalizó la Emisión de Acciones por G. 700.000.000 llevando el Capital Emitido a G.

1.500.000.000.- Dirección General de Personas y Estructuras Jurídicas y Beneficiarios Finales, Nro. De Dictamen: 99.030, del 9 de Junio del 2.023.- Inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos. Sección Personas Jurídicas y Comercio. Matrícula Jurídica N°: 24.207, Serie: Comercial, Modificación de: EQUIPEC INDUSTRIAL COMERCIAL AGROGANADERA SOCIEDAD ANONIMA. Inscripto bajo el N°: 2, folio 28, el 28/07/2.023. Inscripto de conformidad a la Acordada CSJ N°: 1539/21 DTR N°: 4/21.-55791/24/08.-.

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes pudieran tener interés y en especial a las partes linderas que el día 13 de setiembre de 2023, a las 13:30 hs., daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial a la fracción presumiblemente fiscal ubicada en el lugar denominado colonia Núcleo Rural Mbatovi del distrito de Paraguarí del departamento de Paraguarí. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT en el Exp. Administrativo N°12291/2013, Solicitado por el Sr. JOAQUÍN TORRES MENDOZA. Los linderos de la mencionada fracción a mensurar, según el mencionado expediente, son: AL NORTE: Zoraida Catalina Mendoza; AL ESTE: Calle; AL SUR: Celestino Fernández; AL OESTE: Ruta Paraguarí – Piribebuy. Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT) según Resolución P. N° 2726/2023 y ordenadas por S.S la jueza de 1ª Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del 1er. Turno de la Circunscripción Judicial de Paraguarí, Abog. Sady Carolina Barreto Torres, cuyo juzgado quien conjuntamente con el suscrito se constituirá para el inicio de los trabajos técnicos. El expediente judicial N° 209 del año 2023, caratulado:

“INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRA (INDERT) S/ MENSURA”, se tramita por la Secretaría N° 1.Los trabajos técnicos arrancarán del esquinero Suroeste cuya coordenada UTM aproximado es: N_7.169.019;

E_487.087. Asunción, 17 de agosto de 2023. Ing. Monica Encina, Reg. MOPC N°1721, CSJ N° 5029. Tel. Ofic. INDERT 021-439.5000.55677/23/08.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL Y UNIFICACIÓN DE FIN -

CAS. Comunico a quienes pudieren tener interés y en especial a las partes linderas, que el día, 28 del mes Setiembre del año 2023, a las 09:00 horas, daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial y unificación de fincas de los siguientes

inmuebles: 1-) MATRICULA: Nº

G11/631 de 3 de mayo, PADRON Nº 994 de 3 de mayo; 2-) MATRICULA:

Nº G11/625 de 3 de mayo, PADRON

Nº 987 de 3 de mayo; 3-) MATRI-

CULA: Nº G11/629 de 3 de mayo, PADRON Nº 995 de 3 de mayo; 4-)

MATRICULA: Nº G11/633 de 3 de

mayo, PADRON Nº 989 de 3 de mayo; 5-) MATRICULA: Nº G11/626 de 3 de mayo, PADRON Nº 990 de 3 de mayo; 6-) MATRICULA: Nº

G11/622 de 3 de mayo, PADRON Nº 992 de 3 de mayo; 7 MATRICULA:

Nº G11/623 de 3 de mayo, PADRON

Nº 988 de 3 de mayo; 8-) MATRI-

CULA: Nº G11/620 de 3 de mayo, PADRON Nº 986 de 3 de mayo; 9-)

MATRICULA: Nº G11/621 de 3 de mayo, PADRON Nº 991 de 3 de mayo;

10-) MATRICULA: Nº G11/630 de 3 de mayo, PADRON Nº 997 de 3 de mayo; 11-) MATRICULA: Nº G11/632 de 3 de mayo, PADRON Nº 983 de 3 de mayo, y 12-) MATRICULA: Nº

G11/723 de 3 de mayo, PADRON Nº 1794 de 3 de mayo; propiedad de los

Señores LUIS ALBERTO BENITEZ

CORONEL, PEDRO BENITEZ

CORONEL, GRACIELA BENITEZ

CORONEL, URSULINA BENITEZ

CORONEL Y LORENZO BENITEZ

CORONEL, quera les fuera adjudicada a los propietarios en el juicio

VIRGINIO BENITEZ Y TEOFILA

CORONEL VDA. DE BENITEZ S/ SUCESION. Los terrenos a mensurar y unificado queda ubicado en la compañía Dolores, distrito de 3 de mayo. Que, los linderos actuales conocidos son: Al NORTE: LINDA con propiedad de ANTONIO GONZALEZ, Hoy ocupado por los dueños de los inmuebles a unificar; ex propiedad de FELIX ORTIZ, MANUEL GONZALEZ. Hoy propiedad de los Señores

JULIAN BENITEZ; TERMO GONZALEZ AMARILLA, domiciliados en Dolores; AL ESTE: Linda con ex propiedad de GANADERA PYTERÈ S.A., Hoy propiedad de otro dueño desconocido; con ex propiedad de CLAUDIO MOREL, Hoy propiedad de LUIS ALBERTO BENITEZ CORONEL, MATRICULA Nº G06/7932, SAN JUAN NEPOMUCENO, PADRON Nº 1038 de 3 Mayo;Al SUR: LINDA con la Fracción I de la FINCA Nº 2034 DE YUTY, PADRON DE 3 de MAYO ex propiedad de VIRGINIO, ADJUDICADA a ROSALINA MOREL DE RAMIREZ domiciliada en Dolores y con la propiedad de PABLO PERDOMO, HOY PROPIEDAD de LUIS ALBERTO BENITEZ CORONEL MATRICULA Nº G06/7932, SAN JUAN NEPOMUCENO, PADRON Nª 1038 de Mayo y MATRICULA Nº G11/707 de 3 Mayo, PADRON Nº 1015 de 3 de Mayo, domiciliado en la ciudad de Yuty; y AL OESTE: LINDA con CAMINO DISTRITAL de 3 de MAYOLIMA y propiedad de la POLICIA NACIONAL, - COMISARIA de DOLORES-YUTY-HOY 3 de MAYO, FINCA Nº 4103 DE YUTY, PADRON Nº 985 DE 3 DE MAYO. La comisión de mensura judicial unificación de Fincas fue conferida al suscripto, por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Laboral y Comercial de la ciudad de Yuty, Circunscripción Judicial de Caazapá, a cargo de S.S. Abogado MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, en el expediente caratulado:

GRACIELA BENITEZ CORONEL Y OTROS S/ MENSURA JUDICIAL Y UNIFICACION DE FINCAS-AÑO:2023- secretaria Nº 2 a cargo del Abogado ORLANDO

MIRANDA PEREIRA, por PROVDENCIA de fecha, 18 de Agosto de 2023. Las operaciones técnicas de las fincas unificada arrancarán del esquinero mojón Sur-oste. TULIO RUBEN GAMARRA SILVA-AGRIMENSOR-Mat. Nº 231MOPC. Teléfono Nº 054143455. -55713/24/08.-

MENSURA JUDICIAL. Comunico a linderos y partes interesadas que el día 11 de Setiembre de 2023 a las 11:00 horas daré inicio a la mensura de una parcela presuntamente fiscal identificado como Lote N° 36 de la manzana Ype Cae de La Colonia Buey Rodeo solicitado en compra al Indert por IRMA GRACIELA BENITEZ DE WARNER según antecedentes del Expediente Administrativo Nº. 363 / 2014 en el lugar denominado Buey Rodeo , Dto. de Villeta Dpto Central,DESLINDE DEL INMUEBLE. AL NORTE : mide 311.36 m y linda con lote n° 37 ,AL SUR : mide 190 m y linda con lote n° 35 AL ESTE: mide 148m y linda con el Arroyo Paray, Al OESTE: mide 83.80 y linda con calle sup aprox 2 has 4169 m². La Comisión de mensura fue conferida al suscripto por el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil ,Comercial y Laboral a cargo del Roberto Saldivar M. ,SECRETARIA 2 a cargo de la Abog. Graciela Davalos Lezcano de la circunscripción de J.Augusto Saldivar , Expediente Judicial Nro 305 Folio 32 AÑO 2023, Caratulado: “ INDERT S/ MENSURA”. e impulsado por el Organismo de Aplicación a través de las Resolución de Presidencia Nº. 181/2023 . Se constituirá el Juzgado desde el vértice NORESTE (21 J 424216 7150068) ING.NELSON ELIAS ASTIGARRAGA ORTIZ Reg. MOPC Nº. 4255 - M.C.S.J. Nº 4544.55741/26/08.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes pudieran tener interés y en especial a las partes linderas, que el día 31 de Agosto del año 2023, a las 9:00 hs. daré inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial, de los inmuebles identificado en la Dirección General de los Registros Públicos como 1) Finca Nº 1630, Padrón Nº 1033, 2) Finca Nº 75, Padrón Nº 613, 3) Finca Nº 1634, Padrón Nº 248, 4) Finca Nº 79, Padrón Nº 2350 5) Finca Nº 1602, Padrón Nº 874 6) Finca Nº 340, Padrón Nº 245 7) Finca Nº 2495, Padrón Nº 4445 8) Finca Nº 622, Padrón Nº 241 9) Finca Nº 341, Padrón Nº 244 10) Finca Nº 593, Padrón Nº 249 11) Finca Nº 1155, Padrón Nº 416, 12) Finca Nº 1602, Padrón Nº 873, 13) Finca Nº 280, Padrón Nº 388, 14) Finca Nº 339, Padrón Nº 246 15) Finca Nº 75, Padrón Nº 113 16) Finca Nº 348, Padrón Nº 23 todos del Distrito de Caazapá, Departamento Caazapá, Lugar denominado Cerrito, Caratulado WINSTON DELANO STALIN LEPPRETTI SARUBBI S/ MENSURA.-Los linderos de la propiedad según titulo son los siguientes:

PADRÓN N° 4445. FINCA N° 2495 (Padrón 4445, provienen del padrón: 2121-241-249 y 640) Finca N° 161 y Finca N° 622. LINEA P-N: S-W, LINEA

N-6: N-W y LINEA 6-7 N, estas tres líneas lindan con ruta Caazapá –Maciel. LINEA 7-8: N-E, linda con Finca N° 162, perteneciente a Winston Delano Stalin Sarubbi Lepretti.

LINEA B-C: N-E, linda con restante Finca N° 161, perteneciente a sucesores de Pedro Ramón Riveros.

LINEA C-D: S-E, linda con propiedad perteneciente a Winston Delano Stalin Sarubbi Lepretti. LINEA E-M: S, linda con propiedad de Aurora Britez Vda. de Viveros. LINEA M-F: S-W, linda con resto de la Finca N° 622, perteneciente a Aurora Britez Vda. de Viveros. Finca N° 162. LINEA K-7: S-E, linda con ruta Caazapá – Maciel. LINEA 7-8: N-E, linda con fracción correspondiente a Winston Delano Stalin Sarubbi Lepretti, en las Fincas N° 161 y 162. LINEA 8-J: N-W, linda con fracción destinada a herederos de Pedro Ramón Riveros. LINEA J-k: S-W, linda con fracción destinada a herederos de Pedro Ramón Riveros.

PADRÓN N° 2350. FINCA N° 79. AL NORTE: Linda con derechos de Izabel Viveros. AL SUR: Linda con derechos del primitivo vendedor. AL ESTE: Linda con el vendedor anterior. AL OESTE: Linda con derechos de Florencio Maciel. PADRÓN N° 248. FINCA N° 1634. AL NORTE: Linda con terreno del fisco. AL SUR: Linda con propiedad de Juan Bautista Maciel. AL ESTE: Linda con terrenos fiscales. AL OESTE: Linda con propiedad de Don Elías González. PADRÓN N° 388. FINCA N° 280. AL NORTE: Linda con terreno del fisco. AL SUR: Linda con derechos de José María Aldana. AL OESTE, NORTOESTE, SUR-ESTE y SUR-OESTE: Linda con derechos de Juan José Viveros. PADRÓN N° 613. FINCA N° 75. AL NORTE: Linda con derechos fiscales. AL SUR: Linda con derechos de Doña Isabel Viveros. AL ESTE: Linda con los derechos de Ramon I. Cáceres. AL OESTE: Linda con los derechos de Don Ignacio Maciel. PADRÓN N° 416. FINCA N° 1155. AL OESTE: Linda con los derechos de Don Epifanio Romero. AL ESTE: Linda con los derechos de María Justa Franco de Dávalos. AL NORTE: Linda con derechos de los Sres. Juan López, Juan Cáceres y Pastor Domínguez. AL SUR: Linda con Pedro Román y María Justa Franco de Dávalos. PADRÓN N° 1033. FINCA N° 1630. AL ESTE: Linda con propiedad de Juan Bautista Maciel. AL OESTE: Linda con derechos fiscales. AL SUR: Linda con derechos de Doña Petrona Villalba Reyes. AL NORTE: Linda con derechos de Don Maciel y Doña Felipa Vázquez. PADRÓN N° 246. FINCA N° 339. AL NORTE-NORTESTE: Linda con propiedad de Pastor Domínguez, N. Marina y Laureano Benítez. AL SUD SUD-OESTE: Linda con el arroyo Paso Inga. AL OESTE NORT-OESTE: Linda con propiedad de Salvador Viveros, Nolasco Colman, Gaspar Alderete, Alberto Cáceres, Pedro Román y Dolores V. de López. AL ESTE SUD-ESTE: Linda con Arroyo Membyraupá. PADRÓN N° 245. FINCA N° 340. AL NORTE: Linda con propiedad de Claudio Davalos, Doña Dolores Viveros de López y Pastor Domínguez. AL

OESTE: Linda con propiedad de Pedro Román AL COSTADO SURESTE: Linda con propiedad de Claudio Dávalos. AL COSTADO ESTENORTE: Linda con propiedad de Claudio Dávalos. PADRÓN N° 244.

FINCA N° 341. AL SUR: Linda con derechos del anterior comprador.

AL NORTE: Linda con derechos de Don Marcos Fariña. AL ESTE: Linda con los derechos de Laureano Benítez. AL OESTE: Linda con los derechos de Justa María de Dávalos.

PADRÓN N° 2307. FINCA N° 348.

AL NORTE: Linda con derechos de Pascuala Aldana. AL SUR: Linda con derechos de Pedro Román. AL ESTE: Linda con los derechos de Doroteo Dávalos y Alberto Cáceres. AL

OESTE: Linda con Marín Maidana.

PADRÓN N° 4220. FINCA N° 3798.

AL ESTE: Linda con los derechos de Pedro Nolasco Ramírez y Blas Viveros. AL OESTE: Linda con derechos fiscales.AL NORTE: Linda con derechos de Rafael Ollón, Marcelina Escobar. AL SUR: Linda con Marín Maciel y Salvador Viveros. PADRÓN N° 873, ‘‘PASO INGA’’ FINCA N° 1602. LINEA COSTADO SUR: linda con propiedad del Sr. Juan Bautista Villalba. (mojón 10) LINEA NORTE

ESTE: Linda con propiedad de Juan

B. Maciel. (mojón 11) MOJON NORTE

OESTE: Linda con propiedad del Sr. Maciel denominado Ñaubitá.

PADRÓN N° 874 ‘‘ÑAHUBYTA’’

FINCA N° 1602. LINEA NORTE ESTE: Linda con terrenos fiscales, ocupados por Doña Rosa Benítez y Pedro

R. Riveros. LINEA SUR y OESTE: Linda con propiedad del Sr. Maciel Punta de Paso Inga. La comisión de mensura Judicial fue conferida por el Juez de 1ª Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral, Abg. Selma Isabel Bogado de Goiriz , El expediente se tramita en la secretaria Nº 2, a cargo de la actuaria Abog. Adán Dávalos. Las operaciones técnicas arrancaran del esquinero Nor-Este con Coordenadas E= 605342; N= 7111539.- San Juan Nepomuceno 18 de Agosto del 2023. Lic. Geog. Lino Diaz Villar, Reg. MOPC Nº 377, Matricula C.S.J. Nº 2913 Cel . 0981 165 598.-55750/26/08.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES Y AUMENTO DE CAPITAL KATUETE S. R.L. Por Escritura Pública N° 22 de fecha 12/07/2023 autorizada ante el Escribano Publico CARLOS EDUARDO BENITEZ DENIS, se formaliza la Modificación de AUMENTO DE CAPITAL hasta la suma de G.29.300.000.000 (VEINTINUEVE MIL TRESCIENTOS MILLONES DE GUARANIES), quedando modificadas las cláusulas PRIMERA, CUARTA Y DECIMA de los estatutos sociales de la firma KATUETE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA de cuyo testimonio se tomó razón en la DIRECCION

GENERAL DE LOS REGISTROS

PUBLICOS, sección Personas Jurídicas y Comercio como Matrícula Jurídica N° 12.472, Serie Comercial; bajo el N° 3 y al folio 23 del

07/08/2023.-- Inscripto de conformidad con la Acordada CSJ Nº 1539/21. Entrada Nº 13121360.55762/24/08.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Esc. Pub. N° 08 del 28 de Junio del 2023 pasada ante la N.P ANA MARIA BARRAIL DE RAPETTI se MODIFICARON LOS ESTATUTOS SOCIALES de la empresa "XCMG" SOCIEDAD ANONIMA en su Art. 1° quedando modificada la Denominación siendo la DENOMINACION actual "PYR SOCIEDAD ANONIMA" Se inscribió en la DIR.GEN de los REG. PUBL-SECCION PERSONAS JURIDICAS Y COMERCIO bajo Mat. Jurídica: 28.569 - Serie: Comercial - bajo el N°: 2 al Folio: 9 el 13/07/2023.55778/24/08.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIAL POR AUMENTO DE CAPITAL DE LA FIRMA ALUMERCO SRL. RUC 80044153-2, por Escritura Pública N°3, de de fecha 20/06/2023 Protocolo de la división comercial, pasada ante la Escribana Pública Sandra Bettina Vera Torales Registro Nro.540 Los socios Francisco Jesús Barrios Pedretti y Pedro Ramón Barrios Pedretti , manifiestan la MODIFICACION DEL ARTICULO CUARTO, POR AUMENTO DEL CAPITAL, EL CAPITAL ACTUAL ASCIENDE A: Gs. 22.000.000.000 (GUARANÍES VEINTE y DOS MIL MILLONES) Totalmente integrado bajo Escritura Inscripta en la Dirección General de Ios Registros Públicos: SECCIÓN PERSONAS JURÍDICAS Y ASOCIACIONES. MATRÍCULA JURÍDICA N°20633, Serie Comercial, Bajo el N°3 Folio 25 , y en la SECCIÓN COMERCIO MATRICULA COMERCIAL N°9411. Serie Comercial. Bajo el N°3. Folio 25, en fecha 25/07/2023.- Expedida en mesa de salida en fecha 17/08/2023.55777/24/08.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por escritura N°. 23, de fecha 20/04/2022, pasada ante el Esc. Gustavo Adolfo Benítez Soler, fue modificado el estatuto social en el artículo 5° (aumento de capital), emisión e integración de acciones de la sociedad denominada CHACO FOREST S.A., con RUC Nº 80029975-2. Inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Secc. Pers. Jur. y Comercio, Matrícula Jurídica N°. 23.425, Serie Comercial, bajo el N°. 02, folio 10, el 18/07/2023.55776/24/08.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2216628A (43) Asunción, 17 de Mayo de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención

MARTES 22 AGOSTO DE 2023 22 JUDICIAL .

(12) DATOS DE LA SOLICITUD

(21) N° de Solicitud: 20222216628 (71) Solicitante: UPL LTD.

(22) Fecha de Solicitud:

10/03/2022 09:25:22 Domicilio

Solicitante: UPL House, 610 B/2, Bandra Village, off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400051, Maharashtra, India (72) Inventor: 1. Lenz, Giuvan 2. Rao, Ganesh Domicilio

Inventor: 1. Rod. SP 143, Km 8,5, Pereiras - SP - 18580-000-, Brazil

2. UPL Limited, UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai-400051, Maharashtra, India (54) Título: MÉTODO

PARA CONTROLAR EL CRECIMIENTO DE VEGETACIÓN NO

DESEABLE (74) Agente: Elba

Rosa Britez De Ortiz – 109 (30)

Prioridad/es: 202121045719 -

07/10/2021 – IN (51) Int. Cl 8: A

01N 33/22 (2006.01), A 01N

43/40(2006.01), A 01N

57/20(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N°

1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (40/22). En el presente documento se describe un método para controlar el crecimiento de vegetación no deseable mala hierba de Glycine max, incluyendo el método tratar el emplazamiento en el que se desea el control con una composición sinérgica que incluye combinaciones de glufosinato. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-55578 / 22 /08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección

Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY20222286104A (43) Asunción, 10 de Mayo de 2023.-Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA

SOLICITUD (21) N°de Solicitud: 2022-2286104 (22) Fecha de Solicitud: 30/09/2022 11:42:37 (71)

Solicitante: UPL LTD. Domicilio

Solicitante: UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400051, Maharashtra, India (72) Inventor: 1. Saini, Anil

2. Campos, Luiz 3. Shirsat Rajan

Ramakant 4. Pagare, Ritesh

Domicilio Inventor: 1. UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400051, India

UPL House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400 051, India 3. UPL House, 610

B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400 051, India 4. UPL

House, 610 B/2, Bandra Village, Off Western Express Highway, Bandra (East), Mumbai 400 051, India ( 54 ) Título: UNA COMPOSICIÓN AGROQUÍMICA

ESTABLE. (74) Agente: Elba Rosa

Britez De Ortiz – 109 (30) Priori -

dad/es: 20212104472601/10/2021- IN (51) Int. Cl 8: A 01N 25/14 (2006.01), A 01N 43/653 (2006.01), A 01P 13 /00 (2006.01)

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (272/22). La presente invención divulga una composición agroquímica estable que comprende al menos una triazolona herbicida o un derivado de la misma; y un adyuvante de dispersión que comprende al menos un aditivo interfacial y un agente inerte de alta hidrofilia superficial. La presente invención también divulga un proceso para preparar una composición agroquímica estable, y un método de control de malas hierbas mediante una composición agroquímica estable desarrollada de acuerdo con la presente invención. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes. -55595 / 22 /08 .-

1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (343/21). La presente patente de invención pertenece al segmento agrícola, en la producción de granos, más precisamente en el proceso de tratamiento de semillas para la siembra, en particular esta invención concibe una maquinaria para la aplicación de productos a las semillas desnudas, son productos propios para el tratamiento de semillas, ya sean pesticidas, productos biológicos, nutrientes, reguladores de crecimiento, recubrimientos, colorantes, polímeros, etc. La aplicación se realiza directamente sobre el implemento sembradora o plantadora, que luego pone a disposición de las líneas de siembra o plantación las semillas ya tratadas, de manera de minimizar los daños y desventajas ocasionadas por el proceso de tratamiento de semillas actual, aumentar la calidad y eficiencia del tratamiento, proporcionando mayor agilidad en la operación de siembra y demás, con gran relevancia, minimizar el contacto y los riesgos de contaminación por plaguicidas a los seres humanos, los animales y el medio ambiente. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes. -55589/ 22 /08 .-

(54)Titulo: COMBINACIÓN DE UN INHIBIDOR DE MCL-1 Y UN TRATAMIENTO DE ATENCIÓN ESTÁNDAR PARA CÁNCERES HEMATOLÓGICO, USOS Y COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS DE ESTA (74)

Agente: BERKEMEYER, HUGO T. -6 (30)Prioridad/es: 62/523, 38922/06/2017 US 17189550.106/09/2017- EP (51)Int. CI 8: A61K 31/ A61P 35/ C07D 403/ C07D 405/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (180/18). Una combinación que comprende un inhibidor de Mcl-1 y un segundo agente anticanceroso, en la que el segundo agente anticanceroso se selecciona de antraciclinas, citarabina y agentes hipometilantes, y composiciones y usos de esta. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641 / 23 /08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY 1859743 A (43)Asunción, 22 de Abril de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1859743 (22)Fecha de Solicitud: 20/07/2018 (71)Solicitante: SPOGEN BIOTECH, INC. Domicilio Solicitante: 1685 GALT INDUSTRIAL BOULEVARD, ST. LOUIS, MISSOURI 63132, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (72)

MARTES 22 AGOSTO DE 2023

contienen las polipéptidos bioactivos de cebado que se aplican exógenamente a la superficie de una planta o la membrana de una célula vegetal o endógenamente en el interior de una planta o a una célula vegetal. Cuando las polipéptidos bioactivos de cebado se aplican a una planta, una parte de planta o un medio de crecimiento de una planta o una rizosfera en un área que rodea a la planta o la parte de planta aumenta el crecimiento, rendimiento, salud, longevidad, productividad y/o vigor de una planta o una parte de planta y/o para disminuir el estrés abiótico en la planta o la parte de planta y/o para proteger a la planta o la parte de planta contra enfermedades, insectos y/o nematodos, y/o para aumentar la respuesta inmunológica innata de la planta o la parte de planta y/o para cambiar la arquitectura de una planta.

Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641/23/08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCION NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad intelectual (11) Nro. Publicación: PY202121105686A (43) Asunción, 12 de Mayo de 2023. Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA

SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 2021-21105686 (22) Fecha de Solicitud: 30/11/2021 11:03:02 (71)

Solicitante: LEANDRO DOS SAN -

TOS BARBOSA. Domicilio Solici -

tante: Rua Achiles Montemezzo, CH147, Chopinzinho / PR – Brasil

(72) Inventor: LEANDRO DOS

SANTOS BARBOSA Domicilio

Inventor: Rua Achiles Montemezzo, CH147, Chopinzinho / PR

– Brasil (54) Título: TRATADOR DE SEMILLAS PARA SIEMBRA

Y SU USO (74) Agente: Elba Rosa

Britez De Ortiz – 109 (30) Priori -

dad/es: 10 2021 022476 2 -

09/11/2021 – BR (51) Int. Cl 8: A 01N 25/00 (2006.01), A 01N

25/24(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N°

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY1848288A (43)Asunción, 5 de Abril de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1848288 (22)Fecha de Solicitud: 21/06/2018 (71)Solicitante: NOVARTIS AG/ LES LABORATOIRES SERVIER. Domicilio Solicitante: LICHTSTRASSE 35, 4056 BASEL, SUIZA / 35 RUE DE VERDUN - 92284 SURESNES CEDEX, FRANCIA (72)Inventor: ANDREW WEI / DONIA MOUJALLED / GIOVANNA POMILIO / ANA LETIZIA MARAGNO /OLIVER GENESTE

Domicilio Inventor: 14 THE AVENUE, SURREY HILLS, VICTORIA 3127, AUSTRALIA / 13 PARFREY AVENUE, LALOR, VICTORIA 3075, AUSTRALIA / 1 HYDE STREET, HADFIELD, VICTORIA 3046, AUSTRALIA/ 4 ALLÉE ANASTASI, 78290 CROISSY-SURSEINE, FRANCIA/ BÂTIMENT A, 17 RUE CREVEL DUVAL, 92500 RUEIL MALMAISON, FRANCIA

Inventor: BRIAN MATTHEW THOMPSON/ MICHELLE LESLIE Domicilio Inventor: 12537 ROYAL MANOR DRIVE, CREVE COEUR, MISSOURI 63141, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA / 15 HOLLY DRIVE, WEBSTER GROVES, MO 63119, ESTDOS UNIDOS DE AMÉRICA (54)Titulo: POLIPÉPTIDOS BIOACTIVOS PARA MEJORAR LA PROTECCIÓN, CRECIMIENTO Y PRODUCTIVIDAD EN PLANTAS (74)Agente: BERKEMEYER, HUGO T. -6 (30)Prioridad/es: 62/534,710- 20/07/2017US (51)Int. CI 8: A01N 63/0/2 C07K 14/1/95 C07K 14/3/2 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (202/18). ) Polipéptidos bioactivos de cebado que son de utilidad cuando se aplican a las plantas en formulaciones agronómicas. También se proveen métodos para usar las formulaciones que

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2147607 A (43)Asunción, 15 de Marzo de 2022.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)

DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2147607 (22)

Fecha de Solicitud: 11/06/2021

(71)Solicitante: NOVARTIS AG

Domicilio Solicitante: Lichtstrasse 35 Basilea (4056), Suiza

(72)Inventor: 1. Neef, James 2.

Pathak, Tejaskumar Pankajbhai 3. Kim, Sung David C. 4. Li, Zaixing 5. Lu, Chui 6. Lubicka, Danuta 7. Park, Hye-Yeon 8. Sadaghiani, Amir Masoud 9. Zhou, Xilin.

Domicilio Inventor: 1. c/o Novartis Institutes for BioMedical Research Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, EEUU 2. c/o Novartis Institutes for BioMedical Research Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, EEUU 3. c/o

Novartis Institutes for BioMedical Research Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, EEUU 4. Room 501, No. 47, Changhai, Second Village, Yangpu, District, Shanghai, 20433, China 5. c/o Novartis Institutes for BioMedical Research Co., Ltd.

4218 Jinke Road ZhangJiang Hi-Tech Park, Pudong, Shanghai, China 6. c/o Novartis Institutes for BioMedical Research Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, EEUU 7. c/o

Novartis Institutes for BioMedical Research Inc., 250 Massachu -

setts Avenue, Cambridge, MA 02139, EEUU 8. c/o Cygnal Therapeutics, 325 Vassar Street, Suite 2B, Cambridge, MA 02139, EEUU 9. c/o Novartis Institutes for BioMedical Research Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, EEUU (54) Título: METIL (R)-2-(FLUOROMETIL)-5- OXO-4-FENIL-4,5,6,7-TETRAHIDRO-1H-CICLOPENTA[B] PIRIDIN- 3-CARBOXILATO Y METIL (R)-2-(FLUOROMETIL)-5-OXO-4-FENIL-1,4,5,7-TETRAHIDROFURO[3,4-B]PIRIDIN-3-CARBOXILATO COMO ACTIVADORES DE CAV1.2 (74) Agente: HUGO TEODORO BERKEMEYER. -6 (30)Prioridad/es: PCT/CN2020/09617715/06/2020 CN (51)Int. CI 8: C 07D 221/04 (2006.01), C 07D 491/048 (2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (186/21). La presente divulgación proporciona un compuesto de acuerdo con la fórmula (I) o una sal farmacéuticamente aceptable de este como activadores de CaV1.22 para el tratamiento de esquizofrenia, trastorno bipolar, trastorno depresivo mayor, trastorno debido al uso de sustancias, TDAH, síndrome de PhelanMcDermid, trastornos del espectro autista, esclerosis múltiple, demencia frontotemporal, enfermedad de Alzheimer, síndrome de Brugada, síndrome de QT corto, o síndrome de repolarización precoz. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641/23/08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY1800533A (43)Asunción, 14 de Febrero de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1800533(22)Fecha de Solicitud: 05/01/2018 (71)Solicitante: LES LABORATOIRES SERVIER/ NOVARTIS AG Domicilio Solicitante: 35 rue de Verdun 92284 Suresnes Cedex / Lichtstrasse 35 - 4056 Basel (72)Inventor: PORTER DALE / HALILOVIC ENSAR

/
MAIA / MARAGNO ANA LETICIA / GENESTE OLIVER
CHANRION
23

/ MERINO DELPHINE / WHITTLE

JAMES / VAILLANT FRANCOIS / VISVADER JANE / LESSENE GUI -

LLAUME / MARANGONI ELISA -

BETTA / LINDEMAN GEOFFREY.

Domicilio Inventor: NOVARTIS

INSTITUTES FOR BIOMEDICAL

RESEARCH,INC, 250 MASSA -

CHUSETTS AVENUE, CAMBRI -

DGE, MA 02139 / NOVARTIS INS -

TITUTES FOR BIOMEDICAL

RESEARCH,INC, 250 MASSA -

CHUSETTS AVENUE, CAMBRI -

DGE, MA 02139 / 14 RUE DE LA

GALIOTE, APT D441, 92130 ISSY

IES MOULINEAUX, FRANCIA/ 4

ALLÉE ANASTASI, 78290

CROISSY-SUR-SEINE, FRANCIA / 17 RUE CREVEL DUVAL, 92500

RUEIL-MALMAISON, FRANCIA / 123 GORE STREET, FITZROY, VICTORIA, 3065, AUSTRALIA /

24/9-19 MILLER STREET, FIT-

ZROY NORTH, VICTORIA, 3068, AUSTRALIA / 50 ABERDEEN

STREET, GEELONG WEST, VICTORIA, 3218, AUSTRALIA/ 12

HOLROYD STREET, KEW, VICOTRIA, 3101,AUSTRALIA / 19

GONELLA CRESCENT, BUN -

DOORA, VICTORIA 3083, AUS -

TRALIA/ 15 RUE MONTBRUN, 75014, PARIS, FRANCIA/ 12 HOLROYD STREET, KEW, VICTORIA, 3101, AUSTRALIA (54)Titulo:

COMBINACIÓN DE UN INHIBIDOR DE MCL-1 Y UN COMPUESTO TAXANO, USOS Y COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS DE ÉSTA (74)

Agente: BERKEMEYER, HUGO T. -6 (30) Prioridad/es: 62/ 443,08206/01 /2017-US 62/527,360

-30/06/2017-US 17157779.424/02/2017- OFICINA DE PATENTE EUROPEA (51)Int. CI 8: A61K 31/ A61P 35/ C07D 401/ C07D 403/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (07/18). Una combinación que comprende un inhibidor de MCL-1 y un compuesto taxano, y composiciones y usos de ésta. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641/23/08 .-

LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1831006 (22)Fecha de Solicitud: 27/04/2018 (71)Solicitante:

PHARMA MAR, S.A. Domicilio

Solicitante: POLÍGONO INDUSTRIAL LA MINA, AVDA. DE LOS REYES 1, COLMENAR VIEJO, MADRID, E- 28770, ESPAÑA (72)

Inventor: DEL CARMEN CUEVAS

MARCHANTE, MARÍA/ FRANCESCH SOLLOSO, ANDRÉS/ MARTINEZ BARRASA, VALENTÍN

Domicilio Inventor: PHARMA

MAR, S. A.; AVDA. DE LOS REYES, 1, POL. IND. LA MINA, COLMENAR VIEJO, 28770, ESPAÑA / Pharma Mar, S.A.; Avda de los Reyes, 1, Pol. Ind. La Mina, Colmenar viejo, 28770, España / Pharma Mar, S.A.; Avda de los Reyes, 1, Pol. Ind. La Mina, Colmenar viejo, 28770, España (54)

Título: COMPUESTOS ANTITU -

MORALES (74)Agente: BERKE -

MEYER, HUGO T. -6 (30)Priori -

dad/es: 17382228.9 -27/04/2017 - EP 17382497.0- 26/07/2017- EP

(51)Int. CI 8: C07D 309/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley

Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (117/18). Un compuesto de la fórmula general I, en donde X, R1-R4 adopta varios significados, para usar en el tratamiento del cáncer.

Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -55641/23/08 .-

MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (54)Titulo: MEZCLAS HERBICIDAS CON AUXINA (74)Agente: BERKEMEYER, HUGO T. -6 (30)Prioridad/ es: 62/518, 979- 13/06/2017- US (51)Int. CI 8: A01N 43/ En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (170/18). La presente divulgación se relaciona con mezclas herbicidas que comprenden una sal herbicida de auxina, y un adyuvante, métodos para preparar dichas mezclas herbicidas, y métodos para aplicar dichas mezclas herbicidas para matar o controlar plantas no deseadas. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641/23/08 .-

COMBUSTIBLES RENOVABLES (74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer- 6 (30) Prioridad/es: BR 1020190270160- 17/12/2019BRASIL (51) Int. Cl 8: C 10G 1/06 (2006.01), C10G 3/00(2006.01)

sil 5. Rua Paraíba, 22 Apto 606, Praça Da Bandeira, Rio De Janeiro, Brasil (54) Titulo: PROCESO SELECTIVO Y CATALIZADORES PARA LA PRODUCCIÓN DE COMBUSTIBLES Y DESTILADOS DE ALTO PESO

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY1831006A (43)Asunción, 1 de Marzo de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)DATOS DE

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación:

PY 1844936 A (43)Asunción, 18 de Marzo de 2019.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)

DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 1844936 (22)Fecha de Solicitud:13/06/2018 (71)Soli -

citante: MONSANTO TECHNOLOGY LLC Domicilio Solicitante:

800 NORTH LINDBERGH BOU -

LEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (72)Inventor: JOHN W.

HEMMINGHAUS/ GARY J.

KLOPF/ JOHN T. WHITTECK.

Domicilio Inventor: 800 NORTH

LINDBERGH BOULEVARD ST.

LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA/ 800

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY2020- 2085330A (43) Asunción, 6 de Octubre de 2021.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención.

- (12) DATOS DE LA SOLICITUD

(21)N° de Solicitud: 2020-2085330

(22) Fecha de Solicitud: 17/12/2020 11:05:58 (71) Solicitante: PETRÓLEO BRASILEIRO

S.A.- PETROBRAS. Domicilio Solicitante: Av. República do Chile, N.65, Centro, Río de Janeiro, Brasil (72) Inventor: 1. Adriano Do Couto Fraga 2. Andrea De Rezende Pinho 3. Luiza Torres Abrantes 4. Jefferson Roberto Gomes 5. Jose Luiz Zotin 6. Iris Medeiros Junior 7. Vitor Loureiro Ximenes 8. Marlon Brando Bezerra De Almeida. Domicilio Inventor: 1. Rua Uruguai, 59, Apto 302, Andaraí, Rio De Janeiro, Brasil 2. Rua Aylton Vasconcelos, 290, Jardim Guanabara, Rio De Janeiro, Brasil 3. Avenida Genaro De Carvalho, 3300, Bl 1, Apto 103, Recreio Dos Bandeirantes, Rio De Janeiro, Brasil

4. Rua Arnaldo Quintela, 103, Apto 803, Botafogo, Rio De Janeiro, Brasil 5. Rua Aberema, 560, Apto 205, Jardim Guanabara, Rio De Janeiro, Brasil 6. Rua General Polidoro, 177, Apto 701, Botafogo, Rio De Janeiro, Brasil

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (331/20). La presente invención se refiere a un proceso para la producción de corrientes renovables, a base de bio aceite, para la composición de pool de diésel o kerosene de aviación (JET A-1) mediante la combinación de tecnologías de hidro procesamiento de ésteres y ácidos grasos (HEFA) y conversión termoquímica de biomasa lignocelulósica para la generación de bio aceites. La integración de la materia prima convencional de la ruta HEFA con una fracción de bio aceite tiene como ventajas el uso de una corriente oriunda de la conversión de material lignocelulósico, que tiene gran disponibilidad en el mercado, además de la producción de una corriente renovable que contenga aromáticos en su composición. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -55641/23/08 .-

MOLECULAR RENOVABLES

(74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer- 6 (30) Prioridad/es: BR

1020190276100- 20/12/2019- BR (51) Int. Cl 8: C 10G 3/00 (2006.01), C 10L 1/04 (2006.01)

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (333/20) La presente invención se refiere a un proceso para convertir aceites vegetales, grasas animales, aceites comestibles residuales y ácidos carboxílicos en combustibles líquidos renovables, tales como bionafta, bio JET A-1 y diésel renovables, para su uso e mezcla con combustibles fósiles. El proceso consta de dos etapas: hidrotratamiento e hidrocraqueo. El efluente de la etapa de hidrotratamiento contiene aromáticos, olefinas y compuestos resultantes de la polimerización de ésteres y ácidos en su composición. Este hecho se produce debido al uso de catalizadores parcialmente reducidos y sin inyección de agente sulfuro y permite la obtención de un bio JET A-1 con calidad adecuada para su uso en mezcla con kerosene fósil. Al mismo tiempo, el proceso genera, además de productos en el rango de destilación de nafta, kerosene y diésel, parafinas lineales de alto peso molecular (con hasta 40 átomos de carbono).

ree Drive, Durham, North Carolina 27705, Estados Unidos De América,,,,, U.S.A. (54)Título: MÉTODOS PARA MEJORAR LA RESISTENCIA A LA ROYA DE LA SOJA (74)Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer -6 (30)Prioridad/es: 63/00060827/03/2020- US (51)Int. CI 8: A 01H 1/00, C 12N 15/11 (2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (99/21). La presente invención se refiere a composiciones y métodos para modificar los genes STAYGREEN (SGR) en plantas. La invención además se refiere a plantas producidas usando los métodos y composiciones de la invención que comprenden genes SGR endógenos modificados y que tienen mayor resistencia a la roya de la soja. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641/23/08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2144560A (43)Asunción, 23 de Febrero de 2022.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)

DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2144560 (22) Fecha de Solicitud: 02/06/2021

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación: PY2020- 2085954A (43) Asunción, 29 de Octubre de 2021.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención.

- (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 20202085954 (22) Fecha de Solicitud: 18/12/2020 11:55:57 (71) Solicitante: PETRÓLEO BRASILEIRO

S.A.- PETROBRAS Domicilio Solicitante: Av. República do Chile, N.65, Centro, Río de Janeiro, Brasil (72) Inventor: 1. Jefferson

Roberto Gomes 2. Jose Luiz Zotin

3. Anilza De Almeida Lyra Correa

Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -55641/23/08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY2021-2125739A (43)Asunción, 28 de Diciembre de 2021.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12)

NORTH

LINDBERGH BOULEVARD ST. LOUIS, MISSOURI 63167, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA/ 800 NORTH LIND -

7. Rua Canavieiras, 341, Apto 203, Grajaú, Rio De Janeiro, Brasil 8. Rua Nascimento Silva, 4C, Apto 704, lpanema, Rio De Janeiro, Brasil (54) Titulo: PROCESO PARA GENERACIÓN DE CORRIENTES RENOVABLES A

4. Marcelo Edral Pacheco 5. Rodrigo Caetano Chistone Domicilio Inventor: 1. Rua Arnaldo Quintela, 103, Apto 803, Botafogo, Rio De Janeiro, Brasil 2. Rua Aberema, 560, Apto 205, Jardim Guanabara, Rio De Janeiro, Brasil

3. Rua Ricardo Seabra, 167, Condominio Nova Barra, Jacarepaguá, Rio De Janeiro, Brasil 4. Rua Clovis Salgado, 100, Apto 102, Jacarepaguá, Rio De Janeiro, Bra -

DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2125739 (22)

Fecha de Solicitud: 26/03/2021

12:17:22 (71)Solicitante: PAIRWISE PLANTS SERVICES, INC. Domicilio Solicitante: 807 East Main Street, Suite 4-100 Durham

(27701) North Carolina, EEUU

(72)Inventor: MILLER, MARISA. Domicilio Inventor: 3915 Shocco -

13:21:24 (71)Solicitante: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. Domicilio Solicitante: Kaiser-Wilhelm-Allee 1, Leverkusen (51373), Alemania (72) Inventor: 1. Gatzweiler, Elmar 2. Dittgen, Jan 3. Rosinger, Christopher Hugh 4. Lorentz, Lothar 5. Haaf, Klaus Bernhard 6. Menne, Hubert 7. Perez Catalan, Julio 8. Trabold, Klaus Domicilio Inventor: 1. Am Nauheimer Bach 22, 61231 Bad Nauheim, Alemania 2. Burgstraße 26, 60316 Frankfurt,Alemania 3. Am Hochfeld 33, 65719 Hofheim, Alemania 4. Benroth 6, 51545 Waldbröl, Alemania 5.Robert-Koch-str. 9, 65779 Kelkheim, Alemania 6. Biebricher Straße 7i, 55252 Mainz-Kastel, Alemania 7. Maria Merian 13, 40789 Monheim am Rhein, Alemania 8. Maaßstr. 23, 69123 Heidelberg, Alemania (54)

Título: PERIODO DE HERBICIDAS SELECTIVOS A BASE DE ISOXAZOLIN CARBOXAMIDAS SUSTITUIDAS E ISOXA -

DIFEN-ETILO (74)Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer -6 (30)Prioridad/es: 20177907.102/06/2020- EP (51)Int. CI 8: A01N43/80 En cumplimiento al

MARTES 22 AGOSTO DE 2023 24 JUDICIAL .
BERGH BOULEVARD
ST. LOUIS,
PARTIR DE BIO ACEITE Y
USO PARA PRODUCClÓN
SU
DE

Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (172/21) La invención se refiere a nuevas combinaciones selectivas de compuestos activos herbicidas que comprenden isoxazolincarboxamidas sustituidas o sales agroquímicas aceptables de las mismas e isoxadifen-etilo y que se pueden utilizar con resultados particularmente buenos para el control selectivo de malezas en varios cultivos de plantas útiles. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -55641/23/08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación:

PY2021- 2172013A (43)Asunción, 6 de Mayo de 2022. Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención. - (12)

DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud: 2021-2172013 (22)

Fecha de Solicitud: 24/08/2021

11:15:54 (71)Solicitante: PETRÓ -

LEO BRASILEIRO S.A.- PETRO -

BRAS Domicilio Solicitante: Av.

Républica do Chile, N. 65, Centro, Rio de Janeiro, RJ 20031912, Brasil (72)Inventor: 1. Jefferson

Roberto Gomes 2. Jose Luiz Zotin

3. Anilza De Almeida Lyra Correa

4. Marcelo Edral Pacheco 5. Rodrigo Caetano Chistone. Domicilio Inventor: 1. Rua Arnaldo

Quintela, 103 apto 803- Botafogo, Rio de Janiero, RJ 22280-070, Brasil 2. Rua Aberema 560 Apto 205Jardim Guanabara, Rio De Janeiro, RJ 21940-190, Brasil 3. Rua Ricardo

Seabra, 167 Cond. Nova BarraJacarepaguá, Rio de Janeiro, RJ 22765-520, Brasil 4. Rua Clovis Salgado, 100 apto 102- Recreio, Rio de Janeiro, RJ 22795-230, Brasil 5. Rua Paraíba 22 apto 606-Praça da Bandeira, Rio de Janeiro, RJ 20271290, Brasil (54)Titulo: CATALIZA -

DORES Y PROCESO DE SELEC-

CIÓN PARA LA PRODUCCIÓN DE COMBUSTIBLES DE AVIACIÓN

RENOVABLES Y BIOCOMBUSTI -

BLES PRODUCIDOS (74)Agente:

Hugo Teodoro Berkemeyer- 6 (30)

Prioridad/es: BR 10 2020 017281

6- 24/08/2020- BR (51) Int. Cl 8: B 01J 23/42(2006.01), B 01J 29/08/ (2006.01), C 10G 45/62(2006.01)

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la

Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57)Resumen: (264/21) La presente invención está relacionada con un proceso para convertir aceites vegetales, grasas animales, aceites alimentarios residuales y ácidos carboxílicos en combustibles líquidos renovables, tales como bionafta, bioQAV y diesel renovable, para su uso en mezclas con combustibles fósiles. El proceso consta de dos pasos: hidrotratamiento e hidrocraqueo. El efluente de la etapa de hidrotratamiento contiene aromáticos, olefinas y compuestos resultantes de la polimerización de ésteres y ácidos en su composición. Este hecho ocurre debido al uso de catalizadores parcialmente reducidos y sin la inyección de un agente sulfuro, y permite obtener un bioQAV con calidad adecuada para su uso en mezcla con queroseno fósil. Al mismo tiempo, el proceso genera, además de productos en el rango de destilación de nafta, queroseno y diesel, parafinas lineales de alto peso molecular (con hasta 40 átomos de carbono). Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia. -55641/23/08 .-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11) Nro. Publicación:

PY18107826A (43) Asunción, 7 de abril de 2020.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN. (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud:

18107826 (22) Fecha de Solicitud:

07/12/2018 (71) Solicitante: NOVOZYMES A/S. Domicilio Solicitante: KROGSHOEJVEJ 36 BAGSVAERD (DK-2880)-DINAMARCA.

(72) Inventor: 1. Andersen, Carsten

2. Giger, Lars 3. Jensen, Johanne

Mørch 4. Lessard, Louis Patrick

Domicilio Inventor: 1. Novozymes

A/S, Krogshoejvej 36 2880 Bagsvaerd - Dinamarca 2. Krogshoejvej 36 DK- 2880 Bagsvaerd, Dinamarca

3. Krogshoejvej 36 DK- 2880 Bagsvaerd, Dinamarca 4. PO BOX 576, 77 Perrys Chapel Church Road NC 27525, Franklinton, EEUU (54)

Título: VARIANTES DE ALFA-AMILASA Y POLINU -

CLEÓTIDOS QUE CODIFICAN

LAS MISMAS (74) Agente: HUGO

TEODORO BERKEMEYER. -6 (30)

Prioridad/es: 62/596231-

08/12/2017- US 62/765268-

20/08/2018-US. (51)Int. CI 8: C 12N

9/28 En cumplimiento al Artículo

1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (315/18) La presente invención se

refiere una variante de alfa-amilasa que comprenden sustituciones en las posiciones correspondientes a las posiciones 268 y 293 de la SEQ ID NO: 1, en particular sustituciones seleccionadas del grupo que consiste en: 268G + 293Y; 268G +293F; 268G +293W 268G +293H;268G + 293A;268G + 293Q;268A +293Y;268A + 293F;268A +293W;268A + 293H;268A+ 293A;268A +293Q;268P +293Y;268P +293F;268P +293W;268P +293H;268P +293A;268P +293Q;268S +293Y;268S +293F;268S +293W;268S +293H;268S +293A;268S +293Q;268T +293Y;268T +293F;268T +293W;268T +293H;268T +293A;268T +293Q;268V +293Y;268V +293F;268V +293W;268V +293H;268V +293A;268V +293Q; 268l +293Y; 268l +293F; 268l +293W; 268l +293H; 268I +293A; 268I +293Q; 268L +293Y; 268L +293F;268L +293W; 268L +293H; 268L +293A; 268L +293Q; 268M +293Y; 268M +293F; 268M +293W; 268M +293H; 268M +293A; 268M +293Q; y donde la variante de tiene al menos 70%, al menos 75%, al menos 80%; al menos 85%, al menos 90%, al menos 95%, al menos 96%, al menos 97%, al menos 98%, o al menos 99% pero menos de 100% de identidad de secuencia con una alfa amilasa original seleccionada del grupo que consiste en SEQ ID NO:1, SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4, y SEQ ID NO: 18. La presente invención también se refiere a polinucleótidos que codifican las variantes; constructos de ácido nucleico, vectores, y células huésped que comprende los polinucleótidos; y métodos de usar las variantes. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-55641/23/08

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernan Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ALEJANDRINA BARBOZA VDA. DE SEGOVIA. San José de los Arroyos, 9 agosto de 2023. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial.-55358/25/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz de la Colonia Tupa Renda, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Porfirio Guzmán Bernal Ramirez, cita y emplaza, por el término de 60 (sesenta) días, contados a partir de la primera publicación a todos los que tengan interés en la sucesión de CARMELO ESPINOLA ARMOA . Secretaría a cargo de la Abg. Débora Pedro Maurich. Tupã Rendá, 1 de Agosto de 2.023.-55451/24/08.-

SUCESIÓN. El Juzgado de Paz del Segundo Turno de Caacupé, Circunscripción de Cordillera, a cargo del juez Abg. AGUSTIN GONZÁLEZ PORTILLO y la secretaria autorizante Abg. Sixta Catalina Snead Giménez, ordena la publicación del presente edicto por

el plazo de 10 (diez) días, citando y emplazando a los que tengan o pudieran tener interés en reclamar derechos contra la sucesión del señor FAROUK ABDOU y a deducir sus acciones dentro del término de 60 (sesenta) días contados desde la publicación del presente edicto, de conformidad a lo establecido en el Art. 741 del C.P.C. y demás concordantes. CAACUPÉ JUZGADO DE PAZ, 14 de julio de 2023.55468/24/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Juan Nepomuceno, Dr. Carlos Alberto Rojas Cañete, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PABLINO GARCETE. San Juan Nepomuceno, 18 de mayo de 2023. Abg. Liliana Mereles Brizuela, Actuaria Judicial – Circunscripción Judicial de Caazapá. -55456/24/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dr. Eugenio Cesar Cataldo Mendoza, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GERARDO ROA ACOSTA. Cnel. Oviedo, 11 de agosto de 2023. Abog. Antonio Ruiz Díaz G., Actuario Judicial. -55480/24/08.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ G., cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de BEATO ROJAS GIMENEZ , de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. CAROLINA FRANCO VÁZQUEZ. Pedro Juan Caballero, 9 de agosto de 2023.55489/24/08.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL CUARTO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABOG. VANESSA MIÑO, ordena la publicación de los edictos de citación y emplazamiento por diez días en un diario de gran circulación, en el Juicio caratulado: “VICTOR GAMARRA ARMOA S/ SUCESIÓN INTESTADA” a fin de que los interesados dentro del plazo de 60 días, contados desde la primera publicación, se presenten a reclamar sus derechos, conforme prescribe el Art. 741 del C.P.C. El juicio radica en la Secretaría Nº 07 a mi cargo.- VILLARRICA, 14 de agosto de 2023.-55486/24/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor PABLINO OVISPO ZARZA LOPEZ. Ciudad del Este, 8 de agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar (Actuaria Judicial, Secretaría N° 02). Se hace

saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-55450/24/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con sede en Ciudad del Este, abogada Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor VICTOR DAVALOS MENDOZA. El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial, Secretaría N° 1). Ciudad del Este, 19 de julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.55507/24/08.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor EUGENIO MARTINEZ GUILLEN Fdo. Abg. Tobías Redekop Harder. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Asunción, 4 de agosto de 2023.55459/24/08.-

SUCESIÓN. POR DISPOSICIÓN DE S.S., EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE FUERTE OLIMPO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY, ABG. LEOPOLDO VILLALBA MOREL, se cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos, acreedores y además quiénes tengan interés en reclamar derechos en la sucesión caratulada:

JUICIO N° 19 - AÑO 2023 “GUMERCINDO BENITEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”.- El juicio radica en la secretaria N° 1 (uno) a cargo del Actuario Judicial Abg. RODRIGO ABEL MÉNDEZ GONZÁLEZ. Fuerte Olimpo, 11 de agosto de 2023.-.55508/24/08.-

SUCESIÓN. LA SRA. JUEZA DE PAZ INTERINA, EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL de la ciudad de Caaguazú, ABG. LIZ N. LOBO RUIZ DIAZ, cita y emplaza por 60 días a herederos, acreedores y legatarios de la sucesión de ELRINA PIENAAR S/ SUCESIÓN - AB INTESTATO LEY 6059/18. AÑO 2023, N° 275, FOLIO 70. Caaguazú, 14 de agosto de 2023. Abg. Wilson I. Rotela Rotela - Actuario Judicial. -55509/24/08.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR OSVALDO MARECOS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “CELINA BOGADO DE PORTILLO S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaría Nº 6 a mi cargo.- VILLARRICA, 14 de julio de 2023.-55543/26/08.-

SUCESIÓN. La Juez Interina de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la ciudad de Santa Rita 2do. turno, Sría. Nº tres, Abg. Gloria Liz González, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VALENTIN PERINA Y/O VALENTIN PERINA PRETTE Y BENIGNA MENDEZ DE PERINA S/ SUCESIÓN INTESTADA. Abg. Adolfo Patiño (Actuario Judicial). SANTA RITA, 14 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-55516/26/08.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del 2do. Turno, Abog. Laura Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ROMAN PAREDES S/ SUCESIÓN AB- INTESTATO, AÑO: 2023, Nº 173, FOLIO: 93. Coronel Oviedo, 14 de agosto de 2023. Abog. Antonio Ruiz Díaz G., Actuario Judicial.-55525/26/08.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial y del Décimo Tercer Turno de la Capital, Abg. Luz Marlene Ruiz Díaz, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ILDA RUFINA NARVAEZ FARIÑA. El juicio radica en la Secretaría N° 25 a cargo del Abg. Roque Luis Maldonado, Actuario Judicial. Asunción, 16 de agosto de 2023.-55529/26/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. GABRIELA NOEMI RAMIREZ MORINIGO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SIMON PEDRO SANTACRUZ ORTIZ. A cargo de la Secretaría N° 09, Deisy Evalice Chamorro (Actuaria Judicial). Ciudad del Este, 14 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-55535/26/08.-

MARTES 22 AGOSTO DE 2023 25

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la ciudad de Fernando de la Mora, Dr. José Fernández Villalba, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión caratulada: “SINFOROSA

ROMERO VDA. DE MENA S/ SUCESIÓN”. EXPTE. N° 238/2019, FOLIO N° 17, el juicio radica en la secretaría 1 a cargo del actuario judicial Abg. David Servian Maidana. FERNANDO DE LA MORA, 6 de julio de 2023.-55600/27/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial de la Capital, Abg. Juan Francisco Blanco Bogado, cita y emplaza por sesenta veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sucesión de la Sra. AIDA CABALLERO DE DENIS S/ SUCESIÓN INTESTADA para que en el término de 60 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría N° 6 a cargo de la Abg. Perla Karina Redes, Actuaria Judicial. Asunción, 10 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación-55619/27/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno, Abg. MARIZA CENTURIÓN LEDEZMA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de MARIA BENITA ORTIZ DE CORREA Y CEFERINO CORREA PRIETO. CAAGUAZÚ, 14 de agosto de 2023. Ante mí: ARIEL ORLANDO

IBARRA LOPEZ. Actuario JudicialSecretaría 2. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-55620/27/08.-

SUCESIÓN. El JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO TURNO DE LA CAPITAL – SECRETARÍA N° 43, Abg. MARTIN ACOSTA CONDE, cita y emplaza por 60 días a fin de que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión de SERVIAN RODAS. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo Abg. FABRICZIO LEONEL DOMINGO SARUBBI RAMOS. Asunción, 14 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuen-

cia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada N° 1366/19 y N° 1370/20 de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia. Firmado digitalmente por: Fabriczio Leonel Domingo Sarubbi Ramos. -55637/28/09.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL 2º TURNO DE LA CIUDAD DE PRESIDENTE FRANCO, DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “TEODOSIA ORTIZ VDA. DE MORA, HILARIO MORA ORTIZ Y JUANA BERNIS VDA. DE MORA S/ SUCESIÓN INTESTADA. EXP. N° 181, AÑO 2023. SE HACE SABER al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. PRESIDENTE FRANCO, 14 de agosto de 2023.-55643/28/08.-

SUCESIÓN. POR DISPOSICIÓN DE S.S. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE FUERTE OLIMPO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY, ABG.

LEOPOLDO VILLALBA MOREL, se cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos, acreedores y además quienes tengan interés en reclamar derechos en la sucesión caratulada:

JUICIO Nº 20 – AÑO 2023

“PEDRO WAGNER BENITEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”.- El juicio radica en la secretaría N° 1 (uno) a cargo del Actuario Judicial Abg. Rodrigo Abel Méndez González.Fuerte Olimpo, 14 de agosto de 2023.55647/28/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernan Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARLOS LEZCANO PAIVA Y CARMEN FRUTOS DE LEZCANO. San José de los Arroyos, 18 agosto de 2023. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Secretaria-.55651/28/085.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz del Distrito de Ñacunday, Abg. Diana Jara Gabriaguez, cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días a contar desde la fecha de la primera publicación, a presentarse todas las personas que se crean con derecho en la presente sucesión de TIMOTEO ESCOBAR MOREL Y MARTINA ARCE GAVILÁN, por sí o por apoderado a reclamarlo. Los trámites se encuentran en la Secretaría de este Juzgado, Ante mí: Abg. Sonia R. Fariña

C. (Actuaria Judicial). Nacunday, 18 de agosto de 2023.-55667/28/08.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DE SAN AGUSTIN, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPÁ, Abog. Ofelia Ramírez Sosa, CITA Y EMPLAZA por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los Señores “CALIXTO BARBOZA

CABALLERO Y AGUSTINA VERA DE BARBOZA S/SUCESIÓN”. Abog. Reinaldo Duarte López, Actuario Judicial. -55649/28/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FLORIANA GONZALEZ DE CANO. Ñemby, 10 de agosto de 2023 Abg. Cecilia C. Martínez - Actuaria Judicial.-55662/28/08.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SEC. 1 SEDE DE LA CIUDAD DE JUAN LEÓN MALLORQUÍN DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, Abg. GLORIA LIZ GONZALEZ VALDEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la SUCESIÓN de “ABUNDIO ARANDA GUERRERO Y ELOISA CHAMORRO ROJAS”. El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 1, a cargo del Actuario Judicial Abg. ADOLFO PATIÑO.  Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. DOCTOR JUAN LEÓN MALLORQUÍN, 16 de agosto de 2023.-55660/28/08.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ G., cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de RAMON EUSEBIO ROJAS VARGAS, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. CAROLINA FRANCO VAZQUEZ. Pedro Juan Caballero, 19 de octubre de 2022.-55656/28/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este Turno, Abg. Juan Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PORFIRIO GUSTAVO SALINAS ALBES. Ciudad del Este, 16 de agosto de 2023 (Actuario Judicial, Fredy A. Colman, Secretaría N° 07). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado.-55636/28/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Juzgado del Segundo Turno de la ciudad de Hernandarias, Abg. Perla Rosana Garcete, cita y emplaza por el término de 60 días, a herederos y acreedores de la Sucesión de FACUNDO ALVAREZ VERA Y MARIA DEL ROSARIA SOLIS DE ALVAREZ para que se presenten ante la Secretaría del Juzgado a cargo del Abg. Eduardo Trinidad, si así creyeren a sus derechos. Hernandarias Juzgado de Paz, 17 de agosto de 2023.-55645/28/08.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de SESENTA (60) DÍAS a los herederos y acreedores de la sucesión de “GREGORIA SOSA VDA. DE RECALDE”. Expte. N° 95, Año 2023. El juicio radica en la Secretaría N° 4 a mi cargo. Abg. Rosa Elizabeth Miskinich Lesme. Actuaria. CONCEPCIÓN, 17 DE AGOSTO DE 2023. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia-55692/28/08.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de LADISLAO ACHUCARRO. El juicio radica en la Secretaría Nº 2, a mi cargo Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 17 de agosto de 2023.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-55705/28/08.-

SUCESIÓN. La Actuaria del Juzgado de Paz, de la Ciudad de los Cedrales, de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, quien suscribe y haciendo uso de las facultades conferidas por la Acordada Nº 4992/13, cita y emplaza, por el termino de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARCENO ALVES DA SILVA, para que se presenten ante la secretaría del Juzgado a cargo Mary Estela Morinigo de Carballo, si así creyeren a sus derechos.

Firmado: Abog. Zully Chávez de Cano (Jueza), Mary Estela Morinigo de Carballo, Actuaria.-55733/31/08.-

SUCESIÓN. Por disposición de S.S. la Sra. Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno

de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Nathalia del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “FELIX NORBERTO ACOSTA ARRECHEA S/

SUCESIÓN INTESTADA” Exp N°

214. Año: 2023. Tramitado ante esta secretaría a cargo del Actuario Judicial Abg. Claudio D. Pires. Ciudad del Este, 18 de Agosto de 2023.55724/31/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo C. y C. del Sexto Turno, Sría. Once, Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GLORIA FATIMA BEATRIZ MODESTA CUEVAS DE GONZALEZ . 21 de agosto de 2023. Abg. Alicia M. Mendez R. , Actuaria Judicial. -55761/31/08.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FILOMENA ROJAS DE PINTADO. El juicio radica en la secretaría N° 10 a mi cargo Abg. JORGE MADRAZO, Actuario Judicial. Encarnación, 16 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.55753/31/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, ABOG. HECTOR PASTOR IBARRA GONZALEZ, conforme a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la Sucesión de MERCEDES MEZA DE SANTILLAN. Dr. Juan León Mallorquín, 20 de julio de 2023. Roberto Trinidad Escobar, Actuario Judicial.-55760/31/08.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velazquez Alfonso, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de DARÍO ORUÉ S/ JUICIO SUCESORIO. Lambaré, 31 de julio de 2023. Abog. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial, Secretaría Nº 2.-55710/31/08.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno e Interina del Tercer de la Circunscripción Judicial del Guairá, Abg. Vanesa Miño, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “EULOGIO

ANTONIO BERNAL BRUNO S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaria Nº 5 a mi cargo. Villarrica, 1 de setiembre de 2022. Abg. Mónica Araceli Cardozo Dávalos (Actuario).-55726/31/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Guairá (Villarrica), Abg. Liza María Alfonso Vera, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de CANUTA DEL CARMEN BERNAL BRUNO. Villarrica, 9 de febrero de 2023. Abg. César Rigoberto Battaglia (Actuario Judicial).-55725/31/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con sede en Ciudad del Este, Abogada Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor JAIMI MINORU TERAO. El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, Abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial, Secretaría N° 1). Ciudad del Este, 16 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-55729/31/08.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión CERBELLON ORUE. Ciudad del Este, 21 de agosto de 2023. Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-55721/31/08.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN, ABOG. MATEO DAVID AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por SESENTA (60) DÍAS a herederos y acreedores de la sucesión de CLAUDIO FERREIRA. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del ABOG.JUAN CARLOS AQUINO G. CONCEPCIÓN, 14 DE AGOSTO DR 2023.-55773/31/08.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DEL 2DO. TURNO DE CONCEPCIÓN DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN, a cargo del ABOG. MIGUEL A. GONZALEZ SILVA, cita y emplaza por SESENTA (60) DÍAS a herederos y acreedores de la sucesión de “SIXTA COHENE S/ SUCESIÓN INTESTADA”. CONCEPCIÓN, 18 de agosto de 2023.- LIDA RAQUEL SAMUDIO CUELLAR - ACTUARIA. -55774/31/08.-

MARTES 22 AGOSTO DE 2023 26 JUDICIAL .

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

1. Bebida destilada tradicional de los desiertos de México.

6. Nombre común de la planta medicinal Ruscus Acueleatus.

11. Nombre propio de persona derivado de Pablo.

14. Rezaré.

15. Sitio abundante en eneas.

16. La primera mujer de la Creación en la tradición cristiana.

17. Sin eficiencia.

19. Ave fantástica de gran tamaño que aparece en "Las mil y una noches".

20. Sitio en que se da sal a los ganados en el campo.

21. Nativa de Orán.

23. Físico alemán (1787-1854) cuyo nombre lleva la unidad de resistencia eléctrica del SI.

24. En el ejército, ayudante de campo.

25. Que tiene analogía o semejanza con otra cosa.

28. Perteneciente o relativa a la India.

32. En ese lugar, a ese lugar.

33. (...Chaney) Actor norteamericano (1883 - 1930) protagonista del filme "El fantasma de la ópera".

34. Dirima el árbitro en la cuestión sometida a su juicio.

36. Antigua moneda fraccionaria portuguesa.

39. Olor, hedor.

41. Fruto del limonero.

42. Extiendo una materia grasa sobre una superficie.

43. Aroma, perfume.

44. Nativo de Arabia Saudita.

45. Popular juego de mesa de estrategia bélica (sigla).

46. Sigla en latín de la expresión "descanse en paz".

48. Parte que sobresale del

cuerpo de una cesta o taza y sirve para asirla (pl.).

49. Norma que regula la conducta de alguien.

50. Tardanza, dilación.

53. En química, terminación genérica de ácidos.

55. Que tiene analogía con algo (f).

57. Mezcla explosiva cuyo principal componente es el nitrato amónico.

61. Unidad monetaria de Japón.

62. Unir fragmentos de varias sustancias con un conglomerante, de tal forma que resulte una masa compacta,

64. Artículo (abr.).

65. Campo sin cultivar ni

labrar.

66. (Virgen de...) Santa Patrona de la diócesis de Corrientes (República Argentina).

67. Patriarca bíblico que construyó un Arca.

68. En los pescados, cualquier espina.

69. Relativo al queso. VERTICALES

1. Segunda persona plural del presente indicativo del verbo ser.

2. Adorna.

3. Antigua moneda china empleada en las Filipinas.

4. Grupo de cantantes en coro, sin acompañamiento instrumental.

5. Actriz protag. del filme "Lo

que el viento se llevó" (1939).

6. Celebrar con risa algo.

7. Liga, comunica.

8. Cavidad formada por la reunión de varios huesos del cuerpo.

9. Cama ligera para una sola persona.

10. Embate y golpe de la ola.

11. Participio activo del verbo perecer.

12. Que tiene ovas (f.)

13. Psiquiatra y filósofo francés (1901-1981) autor de "Escritos".

18. Cama estrecha y portátil para transportar enfermos, heridos o cadáveres.

22. Político hindú (18891964) jefe de gobierno hasta

su muerte y padre de Indira Gandhi.

25. De estatura considerable.

26. Voz inglesa que define en el fútbol cualquier oposición ilícita al juego de un contrario.

27. Que informa,

29. Unidad monetaria de Nigeria.

30. Dramaturgo francés (18241985), autor de "La dama de las camelias".

31. Adereza los alimentos para conservarlos.

35. Número indeterminado de veces que se repite algo.

37. Aditamento, añadidura.

38. Cuerda de esparto.

40. Ave paseriforme que construye el nido colgándolo de las ramas horizontales de los árboles.

47. Persona de la primera distinción o constituida en alta dignidad.

49. Lona delgada que se emplea en velas de botes y otros usos.

50. Militar y político israelí de característico parche en el ojo (1915-1981).

51. Primer mes del año.

52. Plaza pública en las ciudades griegas.

54. Voz inglesa que designa a una historieta que normalmente consiste en secuencias de viñetas con diálogos y textos enmarcados.

56. Planta anual umbelífera cuyos frutos se emplean en la fabricación de un aguardiente.

57. Adverbio de lugar que denota cierta lejanía con respecto al hablante.

58. Partirás.

59. (Interj.) Cuidado, poco a poco.

60. Individuo del pueblo de estirpe nórdica que desciende supuestamente de los antiguos indoeuropeos.

63. Distancia entre dos cosas.

MARTES 22 AGOSTO DE 2023 27

ALUMNOS DEBEN UTILIZAR SANITARIOS DE LOS VECINOS

Un humilde colegio de Lambaré no tiene baños

La institución recibe a estudiantes de muy escasos recursos en muy malas condiciones.

Un triste escenario es el que viven a diario los estudiantes de la escuela y colegio Manuel González de la ciudad de Lambaré, porque no tienen baño. Lamentablemente, deben pedir permiso a los vecinos para usar sus sanitarios y realizar sus necesidades.

El director de la institución manifestó que la situación empeora en temporada de mucho calor, porque los chicos toman mucha agua. Desde hace dos años, la institución quedó sin el único baño que era compartido tanto por los niños como las niñas; ahora, ante la imperiosa necesidad de tener que hacer sus necesidades fisiológicas, deben pedir a los vecinos que les presten

sus baños. A todo esto, se suma que no quieren perder clases para no quedar atrasados y que muchos padres decidieron trasladar a sus hijos, solo quedan los que no tienen esa posibilidad.

“Esta escuela recibe a estudiantes de muy escasos recursos que muchas veces ni siquiera tienen para comer, pero vienen a la institución con la intención de salir adelante, pero ni siquiera tienen baños. Es muy triste todo esto”, resaltó Miguel Marecos, presidente del Sindicato Nacio-

TEMPERATURAS DE HASTA 39 ºC

nal de Directores (Sinadi), en entrevista con Unicanal.

El director del turno tarde, Damián Acosta, explicó que a la institución asisten por la mañana el nivel inicial como escolar básica y que por la tarde van los alumnos del nivel medio, pero que ningún turno tiene acceso al baño, que dejó de funcionar hace dos años. “La supervisora Claudia Añazco dijo que tendríamos la construcción recién para noviembre y mientras los chicos deben aguantar. En tiempo de calor los chicos

Denuncian a agentes por “extorsión”

Todos los policías de la Comisaría 23.ª del barrio Las Carmelitas fueron removidos y puestos en manos de la Justicia.

Los alumnos deben pedir prestado los baños de los vecinos, porque el colegio no cuenta con sanitarios

toman mucha agua y la situación empeora”, señaló.

Marecos agregó que el director sacó dinero de su bolsillo y empezó la construcción de un nuevo baño, pero quedó sin terminar bajo la promesa de que se tendrá la construcción, que ya está presupuestado por el Ministerio de Educación. “Queremos mostrar esto al nuevo ministro y al presidente de la República, porque tenemos esperanza que con el nuevo gobierno esto va a cambiar para bien”, puntualizó.

Se esperan días de mucho calor

Los vientos predominarían del sector noreste, de intensidad moderada.

Esta semana y la siguiente se esperan temperaturas elevadas con máximas de hasta 39 °C, según la licenciada Araceli Fernández, pronosticadora de turno de la Dirección de Meteorología. Se prevé un leve descenso a partir del jueves 24 de agosto y luego volvería a repuntar el calor, que se intensificaría en el transcurso de la próxima semana.

“Tendríamos altas temperaturas esta semana, por lo menos hasta la primera mitad. De hecho hoy (ayer) ya estamos esperando máximas por encima de los 30 °C en todo el territorio nacional. Y en los próximos días estaríamos alcanzando los 37 °C aquí

en Central y en otros puntos del país, donde incluso podría llegar a 39 y 40 °C, específicamente en la región Occidental”, comentó a C9N.

Dijo que los vientos predominarían del sector noreste, de intensidad moderada. “Ya para lo que sería el jueves estaríamos esperando que los vientos roten del sector sur. Esto favorecería unas mínimas de 18 °C. Sin embargo, las tardes todavía persistirían cálidas con máximas de 25 °C por lo menos”, indicó.

Explicó que hacia el fin de semana tendríamos que el aire frío se acentuaría mucho más.

Tres personas denunciaron que efectivos de la Comisaría 23.ª del barrio Las Carmelitas del departamento de Alto Paraná procedieron a extorsionarlos y a retenerlos en contra de su voluntad por varias horas, desde la noche del sábado pasado hasta la madrugada del domingo, en la mencionada dependencia policial, alegando que serían microtraficantes. Los denunciantes, un hombre y su sobrino de 16 años, además de un conductor de plataforma, remarcaron que nada tienen que ver con actos ilegales.

Si bien la denuncia ante el Ministerio Público ya fue formulada en horas de la mañana de ayer, las presuntas víctimas acudieron a la tarde a la comisaría para presentar la misma

acusación, en que afirman que fueron emboscadas por dos vehículos particulares, de los cuales descendieron agentes de la Comisaría 23.ª Las Carmelitas, quienes los obligaron a descender del vehículo para luego trasladarlas hasta la sede policial, les solicitaron la suma de 10.000.000 de guaraníes, y los amenazaron de muerte en caso de que denunciaran el hecho.

El comisario Velázquez ya fue retirado de la jefatura de la Comisaría 23.ª del barrio Las Carmelitas y el suboficial primero Emilio Ruiz y los suboficiales ayudantes Walter Romero y Arnold Machuca, acusados de cometer los hechos, ya se encuentran a disposición de la Justicia Policial y Asuntos Internos.

“El poder del Altísimo te cubrirá con su sombra”. Lc 1, 35

Toda la vida de la Virgen María fue caracterizada por esta intimidad con Dios, que la cuidó siempre en su peregrinación terrenal y, según la fe de la Iglesia, después de llevada a la gloria celestial, la coronó como reina del cielo y de la tierra. Esta fiesta es signo del cariño que los cristianos tienen por la madre de Jesús. En el lenguaje de hoy, ella sería la primera dama, esto es, no es ella quien decide, no tiene el poder, pero tiene mucha influencia. Es por eso que, confiados en su intercesión, la veneramos como reina y madre. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

SUCESOS . 28 MARTES 22 AGOSTO DE 2023
Un hombre y su sobrino fueron emboscados por policías, quienes les pidieron 10 millones de guaraníes
GENTILEZA
GENTILEZA

ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS AL MUNDIAL 2026

Temen de Almirón y Enciso

dentemente está en muletas. Con un Paraguay que está físicamente 10 puntos, que por calidad de jugador nos está superando”, expresó el periodista Erick Osores.

Se viene el partido debut de Paraguay en las eliminatorias sudamericanas mirando el Mundial del 2026, en el estadio Antonio Aranda de Ciudad del Este, que está remozado para ser escenario de una gran fiesta del fútbol.

En Perú, los medios incaicos no ven en buenas condicio -

nes a su selección, en contrapartida, destaca el nivel de los albirrojos, especialmente a Miguel Almirón y Julio Enciso, brillando en la Premier League.

“Vamos a ir a jugar con nuestro equipo agremiado, más (Christian) Cueva, sin (Gianluca) Lapadula y con un (Paolo) Guerrero que evi-

Mientras que por lado albirrojo, se espera para este viernes la lista de futbolistas citados para este comienzo del operativo retorno al Mundial luego de tres intentos seguidos fallidos.

Hasta el momento genera duda la presencia del experimentado portero Antony Silva, en contrapartida, es un hecho que el arquero bra-

sileño-naturalizado paraguayo Carlos Coronel, inte -

gre la nómina del entrenador Guillermo Barros Schelotto.

CLASIFICATORIA

JORNADA 1

JUEVES 7/9

En Ciudad del Este

Estadio Antonio Aranda

18:30 Paraguay vs. Perú

PRECIOS DE ENTRADAS

Preferencia Central: G. 200.000

Preferencia Lateral: G. 150.000

Plateas: G. 100.000

Gradería Norte y Sur: G. 50.000

Visitantes: G. 700.000

Otro futbolista que está pasando un gran momento en la Argentina es el albirrojo Ramón Sosa, quien puede igualmente ser convocado para este primer combo, primero ante Perú y luego frente a Venezuela.

DEPORTES . MARTES 22 AGOSTO DE 2023 29
Julio Enciso y Miguel Almirón, dos figuras destacadas de la Albirroja que sueña con volver al Mundial
La prensa peruana destaca la fortaleza de la Albirroja que recibirá a los incaicos el jueves 7 de setiembre en Ciudad del Este.
ARCHIVO

ARRANCA LOS CUARTOS DE FINAL DE LA LIBERTADORES

Favoritismo brasileño

Palmeiras, Internacional y Fluminense tienen la credencial de candidatos en los emparejamientos.

Montevideo, Uruguay. AFP.

Si el desembarco en Boca Juniors del prestigioso goleador uruguayo Edinson Cavani sacudió el fútbol sudame ricano, la eliminación del Flamengo, el cam peón defensor, impactó en la Copa Libertado res 2023, que abre esta semana los cuartos de final con tres clubes bra sileños derrochando favo ritismo.

Boca persigue con obse sión su séptimo título de Libertadores para igua lar a Independiente como el más ganador del certamen conti nental. Racing, por su parte, se presentará sacando pecho tras eliminar al Atlé tico Nacional en una durísima serie de octavos y con la esperanza de una

Copa Libertadores-2023

BREVES

COPA LIBERTADORES

Romerito visitó a Fluminense

AFP

nueva Copa tras la única conquistada hace 56 años.

¿EL CUARTO TÍTULO DEL VERDÃO?

¿Cómo detener la marcha inmaculada del Palmeiras?

¿Quién lo puede hacer? Esas son las preguntas del millón que asaltan a los rivales del Verdão, que ven al elenco del portugués Abel Ferreira desfilar sin mayores amenazas hacia su cuarto título.

Y es que el recorrido casi perfecto del Palmeiras –una derrota en 8 partidos, contra Bolívar (3-1) en La Paz en la fase de grupos–, podría prolongarse en los cuartos teniendo en cuenta la inexperiencia de su rival de turno, el colombiano Deportivo

CUARTOS DE FINAL DE LA SUDAMERICANA

Pereira, debutante absoluto en el principal torneo de clubes de la Conmebol.

SEMIFINAL

El cuadro de desarrollo de la fase de eliminación directa cocina una eventual semifinal brasileña, Inter de Porto Alegre contra Fluminense, lo que se traduce en un finalista de ese país.

El Colorado gaúcho tiene entre ceja y ceja un tercer título continental tras los conseguidos en 2006 y 2010, mientras que el Fluzão, uno de los clubes grandes de Río de Janeiro y de Brasil, es el único de los planteles importantes de ese país que no ha levantado el trofeo de la Libertadores.

Una batalla argentino-brasileña

Copa Sudamericana-2023

Montevideo, Uruguay. AFP.

Los ocho mejores de la Copa Sudamericana 2023 lanzan sus candidaturas al título desde hoy en unos cuartos de final con superpoblación argentino-brasileña y la estoica resistencia de Liga de Quito, decidido a ir contra corriente para ser bicampeón del torneo.

São Paulo será la primer sede de los cuartos cuando hoy el popular Corinthians, del veterano Vanderlei Luxem-

burgo, enfrente a Estudiantes de La Plata. Campeones de la Libertadores, los dos equipos buscan seguir camino hacia la final del 28 de octubre en Montevideo y levantar en suelo uruguayo su primera Sudamericana. Un cruce verdeamarelo que inicia el jueves en Belo Horizonte, casa de América y que tiene a Fortaleza –del argentino Juan Pablo Vojvoda– como favorito.

Los mineiros son colistas en el Brasileirão, mientras que el equipo nordestino deam-

bula en la mitad de la tabla. Liga de Quito, con el goleador peruano Paolo Guerrero en el ataque, choca el jueves en casa ante São Paulo.

Los ecuatorianos –campeo-

nes de la Sudamericana en 2019– son los ‘intrusos’ que pelean entre los argentinos y brasileños para mantener a su país en la cima del torneo, tras la victoria el año pasado de Independiente del Valle.

El exfutbolista albirrojo y estrella del Fluminense visitó al plantel en Río de Janeiro, en donde el jueves el local recibirá al Olimpia. La leyenda de la Albirroja estuvo presente en el entrenamiento del club en Brasil, junto a otro referente como Fred. “Presencia ilustre en el entrenamiento, siempre bienvenido Romerito”, publicó el Fluminense en su cuenta oficial de redes sociales. Al paraguayo se lo vio abrazado con Fred, otro viejo conocido del Decano de contiendas continentales como sucedió en la temporada 2013, también en cuartos de final.

PREMIER LEAGUE

Arsenal volvió a triunfar

El vigente subcampeón de la Premier League, el Arsenal, que se quedó con un hombre menos, se llevó los tres puntos en su visita a su vecino londinense Crystal Palace (1-0) con un gol de penal del noruego Martin Odegaard. Con esta victoria, los Gunners igualaron en cabeza de la tabla a Brighton y Manchester City, los otros equipos que pueden presumir de sumar dos victorias en las dos primeras fechas.

SERIE A

El Milan con gran victoria

El AC Milan, liderado por Olivier Giroud y Christian Pulisic, dominó al Bolonia fuera de casa (2-0) este lunes en el partido que bajó el telón de la 1.ª fecha de la Serie A italiana. Contando el final de la temporada pasada, Giroud, de 36 años, ha firmado seis goles en los cuatro últimos partidos en la Serie A. Con esta victoria, el AC Milan de Stefano Pioli es cuarto en la tabla, justo detrás del vigente campeón Nápoles, que el sábado se impuso 3-1 en Frosinone con un doblete de Víctor Osimhen.

CAMPEONATO DEPORTIVO

Torneo solidario “Corazón de 10”

Julio César Romero junto a Fred en la práctica del Fluminense Jugar al fútbol para apoyar a los infantos

Este jueves 24 de agosto cierran las inscripciones para participar de la primera edición del torneo “Corazón de 10”. El campeonato, que reúne a colaboradores de distintas empresas para formar equipos y competir en dos modalidades deportivas (fútbol y vóley), tiene un fin solidario: recaudar fondos para los programas sociales de Aldeas Infantiles SOS Paraguay. La meta es lograr la participación de 50 equipos. Será los sábados 3, 10, 17 y 24 de setiembre y el 1 de octubre, a partir de las 9:00, en la Escuela de Educación Física de las Fuerzas Armadas (avenida General Santos 258). La inscripción tiene un costo de G. 1 500 000 (fútbol) y de G. 1 000 000 (vóley mixto). Están habilitados los siguientes contactos: (0974) 455-709 y jessica. gonzalez@aldeasinfantiles.org.py.

30 MARTES 22 AGOSTO DE 2023 DEPORTES .
CUARTOS DE FINAL
Fuente: Conmebol Racing ARG Internacional BRA HOY /18:00 MAÑANA/20:30 MAÑANA/20:30 JUEVES/20:30 Boca Juniors ARG Olimpia PAR Palmeiras BRA Dep. Pereira COL Bolívar BOL Fluminense BRA FINAL NOV. 4 ESTADIO MARACANÁ RÍO DE JANEIRO Fuente: Conmebol
CUARTOS DE FINAL Liga de Quito ECU Corinthians BRA Sao Paulo BRA America MG BRA Botafogo BRA Def. y Justicia ARG Estudiantes ARG HOY/20:30 JUEVES/18:00 JUEVES/18:00 MIÉRCOLES/18:00 Fortaleza BRA FINAL OCT. 28 ESTADIO CENTENARIO MONTEVIDEO
La cita de hoy convoca a Corinthians, del veterano Vanderlei Luxemburgo y a Estudiantes de La Plata.

CERRO PORTEÑO

Expulsiones y la autocrítica

En siete fechas del Clausura vieron

la tarjeta roja

Wilder Viera, Jorge

Morel y Santiago Arzamendia.

Cerro Porteño igualó a dos goles en Encarnación frente al Sportivo Luqueño y dejó pasar la chance de alcanzar la punta del torneo Clausura. Santiago Arzamendia fue expulsado por una dura falta, que tuvo repercusiones en campamento azulgrana.

El entrenador Diego Gavilán señaló que la tarjeta roja condicionó el desarrollo del partido, que se presentaba favorable con victoria parcial 2-1 de su equipo. Sin embargo, el goleador Diego Churín expresó su enojo con lo sucedido y habló que “debe haber una autocrítica muy grande. No puede ser que todos los partidos terminemos con uno menos”, se quejó el atacante argentino.

Cabe recordar que en siete fechas del torneo Clausura, Cerro sufrió las expulsiones de Wilder Viera, Jorge Morel y Santiago Arzamendia.

TORNEO CLAUSURA

FECHA 8

VIERNES 25 DE AGOSTO

Ameliano vs. Guaireña Luis Giagni / 19:00

SÁBADO 26 DE AGOSTO

Trinidense vs. Tacuary Martín Torres / 17:00

Cerro Porteño vs. Libertad

General Pablo Rojas / 19:30

DOMINGO 27 DE AGOSTO

Luqueño vs. Olimpia Defensores del Chaco / 16:00

General Caballero vs. Guaraní Ka’arendy / 19:00

LUNES 28 DE AGOSTO

Resistencia vs. Nacional Luis Giagni / 19:00

Ahora, el Ciclón debe afrontar de local un duelo clave frente a Libertad, el líder, que cayó 1-0 frente a Trinidense. Se trata de un rival directo en la pelea por el primer lugar de la clasificación.

GUAIREÑA ENTRA A LA LÍNEA ROJA

LUQUEÑO

En carpas de Luqueño hubo quejas contra el arbitraje de Mario Díaz de Vivar, a quien reclaman la no sanción de un penal de Enzo Giménez contra Fernando Benítez. “Yo sentí su rodilla, obvio

Tacuary deja franja del descenso

El cuadro barriojarense derrotó a Resistencia 1 a 0, emerge del pozo, y el cuadro del bajo se hunde más.

Mediante el triunfo, Tacuary se escapa de la zona roja del regreso a la Intermedia, ingresando en su reemplazo el conjunto de Guaireña.

La primera etapa se animó recién en los últimos cinco minutos, cuando Resistencia estuvo dos veces seguidas cerca del gol, pero en ambas oportunidades el balón dio en el travesaño de Servio. En la primera fue un tiro libre de

Mientras que Carapeguá mandó en su casa

1-3 2 de Mayo

Colmán y la segunda ocasión desperdició Lezcano. Antes de esas dos jugadas hubo contadas emociones frente a ambas vallas. Dos Santos, en una ocasión, salvó a su arco y dos remates lejanos detenidos por Servio fueron los más resaltantes de esos primeros 40 minutos de la etapa inicial.

A los tres minutos de la complementaria, Marcelo Paredes, en complicidad con el arquero Dos Santos, marca el gol más importante de lo

que fue penal”, declaró Benítez a Versus Radio/ Nación Media.

Sobre el inconveniente registrado el día previo al partido en Encarnación, el presidente auriazul Daniel Rodríguez disparó: “Quisieron patotear-

nos y eso no vamos a permitir. No sé qué ellos se creen. Ya es suficiente con que salgamos del Feliciano Cáceres. Quisieron faltarnos al respeto”. Cerro quiso practicar en el estadio Villa Alegre sin consultar a Luqueño y no se le permitió.

1 0

RESISTENCIA TACUARY

Gaspar Servio 6

Víctor Dávalos 6

Marcos Cáceres 6

Paulo Lima 6

Walter Clar 6

Derlis Rodríguez 5 (46’ Bruno Recalde) 5

Ronald Domínguez 6

MARCELO PAREDES 7 (75’ Lucas Romero) 4

Elías Alfonso 5 (70’ Matías Verdún) 5

Matías Almeida 4 (70’ Martín Núñez) 4

Jorge Ortega 4 (65’ Nelson Acevedo) 4

DT: IVÁN ALMEIDA

que va de la temporada para Tacuary, que significa salir de la zona caliente del descenso. Resistencia fue un equipo inoperante que camina firme rumbo a la Intermedia.

Rhuan dos Santos 4

Jorge Moreira 5 Óscar Brizuela 5

Pablo Adorno 5

Marcelo Benítez 5 (86’ Cristian Martínez) s/n

Héctor Lezcano 5

Aldo Quiñónez 6 (86’ Diego Aguilera) s/n

Willian Candia 6 (71’ Jorge Núñez) 5

Jorge Colmán 6 (55’ Nelson da Silva) 5

Rubén Enciso 4 (55’ Richard Salinas) 5

Rodrigo Ruiz Díaz 4

DT: CARLOS RECALDE

Estadio: Luis Alfonso Giagni. Árbitro: Juan Gabriel Benítez (6). Asistentes: Hugo Martínez y Félix Arzamendia. Cuarta

árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Christian Sosa. Gol: 48’ Marcelo Paredes (T). Amonestados: 36’ Derlis Rodríguez (T); 58’ Nelson da Silva (R).

Rubio Ñu se interpuso en la marcha de Fernando de la Mora con su victoria por 1-0 en el cierre de la fecha 22 de la Intermedia. De atropellada, en el minuto 77, Federico Mereles marcó el tanto de la victoria albiverde en la Arboleda. Los fernandinos necesitaban de un triunfo para ponerse como escolta del líder Sol.

Mientras que Carapeguá de local sumó los tres puntos al derrotar por 2-0 al 24 de Setiembre de Areguá. Alberto Montiel y Augusto Giménez se hicieron sentir para el Potro carapegüeño.

Con esta victoria el conjunto dirigido por Rubén Maldonado suma 32 puntos, mientras el equipo comandado por Daniel Farrar sigue con 22.

En sus siguientes presentaciones (la 23.a), el Potro carapegüeño irá hasta el estadio La Arboleda para enfrentar a Rubio Ñu.

DEPORTES . MARTES 22 AGOSTO DE 2023 31
ante 24 de Setiembre.
Rubio Ñu golpeó a Fernando
INTERMEDIA
Santiago Arzamendia marcó un gol, pero finalmente se retiró expulsado por una dura falta
POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Libertad 16 7 Cerro Porteño 14 7 Tacuary 12 7 General Caballero 12 7 Ameliano 10 7 Guaireña 8 7 Resistencia 8 7 Nacional 8 7 Trinidense 7 7 Guaraní 7 7 Olimpia 6 7 Luqueño 6 7 INTERMEDIA FECHA 22 RESULTADOS Recoleta
Colegiales
Atyrá
Santaní
Ledesma Carapeguá
de Setiembre Rubio Ñu
Fernando POSICIONES Sol 48 Recoleta 42 2 de Mayo 42 Fernando 40 Independiente CG 39 Santaní 34 Carapeguá 32 Rubio Ñu 32 San Lorenzo 31 Pastoreo 31 3 de Febrero 30 24 de Setiembre 22 Atyrá 19 Martín Ledesma 17 Colegiales 16 12 de Octubre 11
JORGE JARA
4-1 12 de Octubre San Lorenzo 0-2 Independiente CG Pastoreo 0-1 Sol de América
1-1 3 De Febrero
0-0 Martín
2-0 24
1-0
Luis Irala Nación Media

ELIMINATORIAS: En Perú hablan del buen momento de Almirón y Enciso

P. 29

MARTES, 22 DE AGOSTO DE 2023

MAÑANA ES EL VIAJE A BRASIL

Olimpia va con todo ante Flu

Para el partido de ida en Río de Janeiro por los cuartos de final de la Copa Libertadores, habría cambios en el equipo titular.

Bajo la dirección del entrenador Francisco Arce, el plantel de Olimpia va cerrando sus preparativos para viajar mañana rumbo a Río de Janeiro a fin de encarar el partido de ida ante Fluminense por los cuartos de final de la Copa Libertadores.

El viaje está marcado para las 7:00 en vuelo comercial directamente hasta Río de Janeiro, previéndose una conferencia de prensa del entrenador Francisco Arce y entrenamiento en campo del Botafogo, en la previa al partido del jueves.

Habría por lo menos un cambio con relación al equipo que venció y eliminó al Flamengo, campeón del 2022, en los octavos de final. Puede arrancar Brian Montenegro en la

Iván Torres entrenando en la previa al juego local frente a Guaireña

ofensiva en sustitución de Walter González. No se descarta que Ramón Martínez también pueda ingresar en el mediocampo para reforzar la contención.

De esta forma, el once base sería con Juan Espínola;

CERRO PORTEÑO:

Alejandro Silva, Jhohan Romaña, Mateo Gamarra y Facundo Zabala; Fernando Cardozo, Marcos Gómez o Ramón Martínez, Richard Ortiz e Iván Torres; Walter González o Brian Montenegro y Hugo Fernández.

EL RIVAL

Fluminense llega tras vencer el sábado por 3-1 al América Mineiro en el estadio Maracaná, por la jornada 20 del Brasileirão, competencia que lo tiene en cuarta posición con 34

puntos, alejado a 14 unidades de Botafogo, que puntea con 48.

Entrenado por Fernando Diniz, Fluminense llegó a cuartos de final tras dejar en el camino al Argentinos Juniors. En sus últi -

Autocrítica de Churín por las expulsiones constantes. P. 31

COPA LIBERTADORES

CUARTOS DE FINAL

PARTIDO DE IDA

Fluminense vs. Olimpia

Día: Jueves 24 de agosto

Estadio: Maracaná (Río)

Hora: 20:30

Árbitro: Andrés Matonte

Asistentes: Nicolás Tarán y Martín Soppi

Cuarto árbitro: Christian Ferreyra

VAR: Andrés Cunha

AVAR: Leodán González (todos de Uruguay)

PARTIDO DE VUELTA

Olimpia vs. Fluminense

Día: Jueves 31 de agosto

Estadio: Defensores del Chaco

Hora: 20:30

OLIMPIA VS. FLUMINENSE

ÚLTIMO ANTECEDENTE EN LA LIBERTADORES

2022 - FASE PREVIA

Fluminense 3-1 Olimpia (ida)

Olimpia 2-0 Fluminense (vuelta)

El Decano pasó por penales (4-1)

2013-CUARTOS DE FINAL

Fluminense 0-0 Olimpia

Olimpia 2-1 Fluminense

El Decano avanzó a semifinales mas diez presentaciones, entre torneo local y la copa, se apuntó recientemente cinco victorias, tres empates y dos caídas.

Miguel Almirón, integrante de la Albirroja
NÉSTOR SOTO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.