DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.306

Page 1

CHACO:

El acueducto fallido de Abdo afecta a 10 mil personas P. 3

HIDROVÍA:

“Filtraciones” confirman el uso político de la Seprelad

El abogado Ricardo Preda a rmó que las nuevas ltraciones desde la Seprelad, relacionadas con Horacio Cartes y que resultaron ser refritos, sin valor probatorio, revelan el uso político de esta secretaría en el gobierno de Abdo Benítez.

“Es grave que se utilicen instituciones para nes políticos”, indicó. Dijo que esta situación impulsará la investigación en torno a la denuncia hecha por el actual presidente Santiago Peña, sobre la divulgación de sus datos con denciales. P. 6

VIVIENDAS

inaugural del Mundial 2030

Che Róga Porã: recursos están asegurados

El titular del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat, Juan Carlos Baruja, mantuvo una reunión con el ministro de Economía y Finanzas, Carlos Fernández Valdovinos, para tratar el financiamiento del programa de viviendas Che Róga Porã. “Se desembolsarán USD 40 millones para arrancar con el proyecto, que esperamos se materialicen en menos de 100 días”, comentó

RECONOCIDO ABOGADO RICARDO PREDA FUE ENFÁTICO EN ESTE PUNTO JUEVES 5 DE OCTUBRE DE 2023 PARAGUAY AÑO 29 · Nº 10.306 G. 6.000
GENTILEZA
.
El presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, anunció ayer que Paraguay, Argentina y Uruguay serán escenarios de los partidos inaugurales del Mundial Centenario 2030. “¡Paraguay se prepara para brillar a nivel mundial!”, señaló el presidente de la República, Santiago Peña, tras la reunión mantenida con altas autoridades del fútbol sudamericano en Mburuvicha Róga. P. 4 Y 31-32
Baruja. P. 7
EURO 7.700 8.100 COTIZACIONES COMPRA VENTA DÓLAR CHEQ. 7.290 7.320 PESO ARG. 9 15 DÓLAR EFEC. 7.260 7.300 REAL 1.420 1.500 LA ALBIRROJA JUNTO CON ARGENTINA Y URUGUAY CLASIFICAN DIRECTAMENTE
Argentina pone en riesgo 20 mil empleos en el Paraguay P. 9

“Más que expropiación, era una regularización”, explica senador

Instan a conocer los antecedentes de cómo se dio el proceso de ocupación y los procesos a lo largo de los años.

El senador Basilio Núñez explicó los antecedentes de la finca 916, zona conocida como Jardines de Remansito, ubicada en Villa Hayes, que actualmente se encuentra en conflicto por un proyecto que busca regularizar 131 hectáreas del Ministerio de Defensa a favor de sus ocupantes. El parlamentario indicó que es importante conocer los antecedentes de cómo se dio el proceso de ocupación y los procesos a lo largo de los años.

“En principio, la historia de la propiedad, de la finca 916, es importante conocer que era de una compañía Copacar (Compañía Para -

guaya de Carne) o sea era privada, después se expropia a favor del Ministerio de Defensa. En el año 2002 sale el primer decreto por el cual ya estaba ocupado, se transfiere al Ministerio de Agricultura a través del Indert (Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra), que va a empezar a trabajar en el fraccionamiento de esa zona”, indicó Núñez en entrevista al programa “Arriba hoy” del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media.

Agregó que posteriormente, en el año 2020, se dio un nuevo decreto por parte del entonces presidente Mario Abdo Benítez, por el cual se

entregó directamente al Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) y fue esta institución la que nunca realizó la transferencia. Así también, explicó que estuvo a favor de este proyecto teniendo en cuenta los antecedentes de los decretos emitidos por el Poder Ejecutivo en su momento.

CASI 10.000 HECTÁREAS

En 1978, el Estado expropió un inmueble que pertenecía a la Corporación Paraguaya de Carnes (Copacar), de 9.195 hectáreas desde la cabecera del puente Remanso, en el distrito de Villa Hayes, a favor del Ministerio de Defensa Nacional. La finca 916 es una de las cuatro donde se ubicaron grupos de familias agrupados en dos asentamientos: Asociación Chaqueña de Comunidades Sin Tierra (Achacosti, hoy ya con títulos de propiedad) y Jardines de Remansito.

Intiman a ocupantes a verificar documentos

El presidente del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), Francisco Ruiz Díaz, aclaró que la institución no tiene injerencia en las propiedades ocupadas del Ministerio de Defensa Nacional, que integran la finca 916 del distrito de Villa Hayes, zona conocida como Jardines de Remansito, que abarca 131 hectáreas.

Explicó que desde el año 2002 el Ministerio de Defensa habría desafectado a favor del municipio local esas tierras que actualmente se encuentran en conflicto.

“La ley básicamente habla de

una zona, en la exposición de motivos, de 1,5 de longitud en la zona del río que ya tiene características urbanas y la ley lo que dice es transfiérase al municipio para que este comience la titulación a través de la mensura administrativa conjuntamente con el Ministerio de Defensa Nacional”, explicó Ruiz Díaz, este miércoles, en entrevista al programa “Arriba hoy”, de canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media.

Señaló que con esa ley se reconocen las características urbanas y, con la transferencia al municipio de Villa Hayes, el Indert no tiene ningún tipo de injerencia.

“Hicimos una constitución para saber las razones que alegan las personas para ocupar esas tierras”.

Luego del recorrido desarrollado por la comitiva encabezada por el procurador general de la República, Marco Aurelio González, en la propiedad de Villa Hayes que pertenece al Ministerio de Defensa Nacional y presuntamente se encuentra ocupada de manera irregular, se procederá a la validación de cada uno de los documentos de los presuntos ocupantes, para determinar las consecuencias pertinentes.

“Hicimos una constitución para saber las condiciones

o razones que alegan las personas para ocupar esas tierras. El juez ha intimado para que estos grupos presenten dichas documentaciones hasta el 13 de octubre y, a partir de allí, elaboraremos los argumentos jurídicos en defensa de las tierras del Estado paraguayo”, dijo el procurador a la 1020 AM.

González informó que en algunas propiedades no se logró establecer una comunicación con los ocupantes porque no se encontraba a ninguno en determinados terrenos. Del mismo modo, se observaron algunos terrenos baldíos, sin ninguna edificación, pero con alambrados; en estos casos, el procurador indicó que se realiza la notificación a los presuntos titulares en el sitio y luego se realiza otra por edicto.

El juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la capital, José Villalba, aseguró que durante el actual proceso que se está llevando adelante no hubo ninguna discusión, ni fue planteada por la Procuraduría General de la República la posibilidad de demoler las edificaciones levantadas en la finca 916, más conocida como Jardines de Remansito, en el distrito de Villa Hayes.

En comunicación con MegaTv, comentó que en la fecha su juzgado libró los oficios solicitando los informes que requirió la Procuraduría General de la República a las distintas instituciones públicas. Mencionó en el marco de este proceso que

no existe ninguna posibilidad de ordenar la demolición de las edificaciones levantadas, porque el asunto ni siquiera fue discutido ni planteado.

“No existe ninguna posibilidad de ordenar la demolición, puesto que ese tema no está en discusión, ni ha solicitado la Procuraduría. Este procedimiento que estamos llevando adelante es con el único objetivo de colectar información y documentos.

Una vez que la Procuraduría tenga todas esas informaciones que ha solicitado, seguramente el procurador general va instruir la acción que considere oportuna para precautelar los derechos del Estado paraguayo”, comentó.

2 POLÍTICA . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 FINCA DE REMANSITO
“La institución no tiene injerencia en las propiedades ocupadas del Ministerio de Defensa”.
Confirma juez que en la finca 916 no se contempla la posibilidad.
Tierras no pertenecen al Indert, afirman
Juez dijo que no se planteó la demolición
La zona de Remansito en conflicto tiene un extenso historial desde que el Estado expropió el inmueble en 1978
ATILIO FERNÁNDEZ

OTRO “CLAVO” DE ABDO

Acueducto fallido afecta a cerca de 10.000 chaqueños

Habitantes

El acueducto que fue inaugurado bajo el gobierno de Mario Abdo Benítez y que costó USD 130 millones, hoy está fuera de servicio por fallas de origen, según manifestaron desde la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap). El gobernador de Boquerón, Harold Bergen, manifestó a La Nación/ Nación Media que al menos 10.000 habitantes del departamento se ven perjudicados por la falta de funcionamiento del conducto.

“Afecta principalmente a los pueblos originarios, no puedo precisar el número exacto, pero puede llegar a

10.000 personas afectadas”, señaló Bergen y agregó que de momento no tienen una estimación del tiempo que podría tomar hacer las reparaciones pertinentes y menos el costo que demandará las obras.

Pese a los millonarios recursos estatales destinados a esta obra, solo pudo funcionar unos meses y hoy se ven imposibilitados a abastecerse de agua los pobladores de Loma Plata (Boquerón) y Puerto Casado (Alto Paraguay) principalmente, indicó el gobernador. Ante esto, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) ya inició una auditoría.

Bergen indicó que los chaqueños estuvieron felices por la inauguración del acueducto, puesto que era una obra anhelada por todos; sin embargo, hoy no está en pleno funcionamiento. El jefe

departamental advirtió que si una dura sequía afecta nuevamente al departamento, será sumamente perjudicial para toda la región.

“Afortunadamente no esta-

mos a niveles altos de sequía como en 2021 y 2022. Si sigue sin lluvia, en unos meses podemos llegar a una situación de sequía extrema, y si funciona aunque sea a medias, nos va a ayudar”, manifestó. El gober-

nador insta a las autoridades competentes a que puedan ser solución a este clavo de la era Abdo, puesto que la dificultad para acceder al agua es una de las principales problemáticas que azota al Chaco.

Mario Abdo puso en jaque a la política energética

proveedor, que en la actualidad coloca trabas para la provisión del producto ya abonado, mediante retención de los camiones paraguayos.

El titular de Petróleos Paraguayos (Petropar), Eddie Jara, denunció que el gobierno del expresidente de la República Mario Abdo Benítez colocó en jaque a la

CÁMARA DE DIPUTADOS

política energética del Paraguay en lo que respecta a la provisión del gas, tras cortar relaciones comerciales con Bolivia y depender exclusivamente de la Argentina como

“No solamente se cortó la relación con Bolivia, sino que a través de resoluciones y otras reglamentaciones de la entonces Dirección Nacional de Contrataciones Públicas

se empezaron a exigir algunas declaraciones juradas y otras documentaciones que le imposibilitaba a proveedores como YPF Bolivia a presentarse directamente a las licitaciones de Paraguay, específicamente de Petropar”, sostuvo Jara en una entrevista con el programa “La caja negra”, emitido por Unicanal.

Asimismo, Jara puntualizó que mediante las trabas impuestas por la gestión de Abdo Benítez, incluso Petropar dejó de ejercer su rol competidor dentro del mercado y con el fin de cumplir con sus proveedores se vio obligado a adquirir el gas licuado de petróleo (GLP) de un competidor directo del sector privado.

Sancionan proyecto de ley de créditos del carbono

El documento pasa ahora al Poder Ejecutivo, que tendrá la oportunidad de promulgar o vetar.

Tras un amplio debate, con 60 votos a favor, 2 en contra y 3 abstenciones, el plenario de la Cámara de Diputados otorgó la sanción al proyecto de ley

de los créditos del carbono, durante la sesión extraordinaria. El documento pasa ahora al Poder Ejecutivo, quien tendrá la oportunidad de promul-

gar o vetar eventualmente.

La propuesta legislativa que plantea los créditos de carbono o también conocidos como “bonos de carbono” es un mecanismo internacional de descontaminación para reducir las emisiones

contaminantes al medioambiente. Además, con esta legislación no solo apostará por el cuidado de los recursos naturales, sino que también se diversificará la economía generando millonarios ingresos para el país en sus primeros años de aplicación.

Durante su estudio en el plenario de la Cámara Baja, se mencionó que esta legislación plantea uno de los tres mecanismos propuestos en el Protocolo de Kioto para la reducción de emisiones causantes del calentamiento global y del efecto invernadero.

Indicaron que el objetivo de la presente disposición es establecer un marco normativo para definir la titularidad sobre los beneficios del carbono reducido, evitado y/o capturado, y la propiedad de los créditos de carbono generados por proyectos desarrollados para el país.

POLÍTICA . 3 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
La falta de operatividad del acueducto perjudica principalmente a los pueblos originarios, explicaron
del departamento de Boquerón se ven perjudicados por la falta de funcionamiento del conducto.
Cortó relaciones comerciales con Bolivia y nos hizo depender exclusivamente de la provisión argentina.
GENTILEZA
Mario Abdo Benítez, expresidente paraguayo
ARCHIVO

COPA DEL MUNDO 2030

“Paraguay se prepara para brillar como una de las sedes”, dijo Peña

Sede olímpica

En la mañana del miércoles, en la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), el presidente de la máxima institución deportiva regional, Alejandro Domínguez, anunció que Argentina, Uruguay y Paraguay serán los escenarios de los partidos inaugurales del Mundial Centenario 2030. Al respecto, se pronunció el presidente de la República, Santiago Peña, celebrando el hito como una oportunidad para elevar el potencial nacional.

“¡Paraguay se prepara para brillar a nivel mundial! Recibí la visita de Alejandro

Peña había confirmado que Paraguay será sede de los Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas Especiales 2024, aparte de los Juegos Panamericanos Júnior 2025. La noticia trascendió luego de la reunión mantenida la semana pasada entre el titular de la Secretaría Nacional de Deportes, César Ramírez; la primera dama, Leticia Ocampos; la presidenta de Special Olympics Latinoamérica, Claudia Echeverry; y el presidente de las Olimpiadas Especiales en Paraguay, Luis Cáceres.

“¡Paraguay está para grandes cosas! Nuestro país será sede de los Juegos Latinoamericanos de Olimpiadas Especiales 2024 y también de los Juegos Panamericanos Júnior 2025. ¡Vamos a hacer historia!”, resaltó el mandatario Santiago Peña en sus redes sociales, luego de confirmarse el acuerdo.

Domínguez, presidente de la Conmebol; Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF); Ignacio Alonso, presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol; y Claudio Tapia, presidente de la Asociación del Fútbol Argentino, para planificar lo que será el gran desafío del Mundial Centenario 2030”, expresó el mandatario en sus redes sociales.

TRAS DEBACLE ELECTORAL

En la reunión desarrollada en Mburuvicha Róga también participaron el titular de la Secretaría Nacional de Deportes (SND), César Ramírez; el asesor jurídico del Ejecutivo, Roberto Moreno; y el titular del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic), Gustavo Villate. El mandatario dejó entrever que se trabajará en

Santiago Peña, junto con varios dirigentes deportivos, preparando los proyectos estratégicos que se desarrollarán en Paraguay para los juegos inaugurales del Mundial 2030

una planificación exhaustiva y coordinada para demostrar al mundo el potencial existente en Paraguay.

“Somos un país que está preparado para grandes cosas, solo tenemos que creer en nosotros mismos y trabajar unidos para llevar a nuestro

país al lugar que se merece. ¡Vamos Paraguay!”, agregó Peña en sus redes sociales, ante el histórico hecho al cual nuestra nación tiene la oportunidad de sumar su capacidad deportiva.

Por su parte, el titular de la Conmebol manifestó que en

el encuentro con el presidente Peña y su equipo se compartió la enorme alegría por la histórica designación de Paraguay como sede de uno de los partidos inaugurales del Mundial Centenario 2030. “¡La pasión del fútbol palpita en el corazón de Sudamérica!”, refirió Alejandro Domínguez.

“La izquierda debe modernizarse o perderá peso político”

El analista político Marcelo Duarte se refirió al futuro de la izquierda dentro de la arena política paraguaya tras los conflictos internos desatados entre sus principales dirigentes y la declinación de su líder Fernando Lugo, que llevó al sector a lograr solo una banca en el Congreso Nacional para el periodo 2023/2028, perdiendo su posición como tercera fuerza.

“En la actualidad la izquierda en nuestro país no está lo suficientemente organizada, tiene que pasar por un proceso de aggiornamento, de modernización. Ya no esta-

mos en el siglo XX y mucho menos en el siglo XIX. El marxismo-leninismo es apenas hoy una referencia histórica, entonces no se puede pretender implementar esa ideología en nuestra época, es desfasada. Ellos no pueden seguir con las mismas propuestas de hace años”, indicó en comunicación con el diario La Nación/Nación Media.

FIN DE LA ERA LUGO

Los pasados comicios generales del 30 de abril marcaron la debacle de la izquierda nucleada en la concertación denominada Frente Guasu y

fin de la era Lugo, tras pasar de ser la tercera fuerza a su casi extinción con la conquista de un solo curul en el Senado, ocupado por Esperanza Martínez.

“Si la izquierda no corrige su rumbo, corre el riesgo de ir disminuyendo su caudal electoral, lo mismo que le puede llegar a pasar al Partido Liberal Radical Auténtico, si no mantiene su identidad como partido. Decir que la izquierda podría desaparecer de la arena política es demasiado extremo, pero lo que puede suceder es que pierda peso electoral si no lee correctamente el mensaje que le dio el electorado. Yo no creo que le haga bien al país dividirse solo en colorados y

anticolorados”, remarcó.

El Frente Guasu Ñemongeta había conseguido en los últimos comicios un total de 60.714 votos, dejando fuera del Legislativo no solo a Lugo, sino también a sus leales excongresistas Sixto Pereira, Hugo Richer, Miguel Fulgencio “Kencho” Rodríguez y a Carlos Filizzola, quienes aspiraban a ser reelegidos por el voto popular.

El Partido Cruzada Nacional, encabezado por el excandidato a presidente de la República Paraguayo “Payo” Cubas, pasó a ser calificado en ese entonces como la tercera fuerza política tras conquistar 5 bancas en el Senado y 4 en Diputados.

El analista político Marcelo Duarte sostuvo que la izquierda debe corregir su discurso y accionar para nuevamente recuperar su posición de tercera fuerza en la arena política

“Tienen más de 4 años para aprender de sus errores, de lo contrario si no lo hacen sería un milagro que se recuperen y crezcan. El poder reagruparse dependerá de la habili-

dad de sus dirigentes, deben corregir su discurso y accionar. No se tiene presente a ningún dirigente que se destaque de manera notoria en la izquierda”, sostuvo

4 POLÍTICA . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
“En la actualidad la izquierda en nuestro país no está lo suficientemente organizada".
El mandatario celebró el logro y lo presentó como una oportunidad para elevar el potencial nacional.
GENTILEZA GENTILEZA/ARCHIVO

DIVULGACIÓN DE DATOS CONFIDENCIALES

“Filtración” de refritos confirma uso político de Seprelad en la era Abdo

El documento, de carácter

El abogado Ricardo Preda se refirió a la reciente supuesta filtración de documentos internos de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad) relacionados a investigaciones generadas desde la institución estatal durante el gobierno anterior, que hacen referencia a las actividades comerciales del expresidente de la República Horacio Cartes.

El documento, de carácter confidencial y sin valor probatorio, consiste en 28 reportes de inteligencia financiera que totalizan unas 1.620 páginas. Fue publicado este pasado lunes por la organización sin fines de lucro Distributed Denial of Secret. Las documentaciones fueron

remitidas desde la Seprelad a Estados Unidos solo 3 meses antes de que el gobierno de Joe Biden diera a conocer en el Paraguay una nómina de personas declaradas significativamente corruptas.

Al respecto, el abogado afirmó que la nueva filtración contribuirá en el avance de la investigación en torno a la denuncia presentada por el actual presidente de la República, Santiago Peña, sobre la divulgación de sus datos confidenciales durante el gobierno del exjefe de Estado, Mario Abdo Benítez, respecto a sus ingresos como exdirectivo de un banco privado.

“Estas últimas filtraciones traen un poco de luz sobre

esa investigación (denuncia de Peña) y yo creo que pueden ser útiles para ir avanzando. Las filtraciones publicadas traen nuevos datos que ameritarán la apertura de nuevas diligencias a ser realizadas por el Ministerio Público”, dijo Preda este miércoles, en el programa “Arriba hoy”, emitido por el canal GEN y Universo 970 AM.

PUBLICACIONES EN REDES SOCIALES

El abogado recordó que los ingresos de Peña incluso fueron publicados en redes sociales por Mauricio Espí-

nola, actual diputado y exsecretario privado de Abdo Benítez, y no descarta que la información haya sido proveída desde la Seprelad para el montaje de una persecución política en el marco de las elecciones internas de la Asociación Nacional Republicana (ANR), en diciembre de 2022.

“En el informe filtrado, en el que citan al presidente Peña, paradójicamente tiene como fecha 20 de mayo de 2022 y la publicación de Mauricio Espínola en su perfil del Twitter tiene fechado a las 8:59 de la mañana del 20 de mayo del

"Las filtraciones publicadas traen nuevos datos que ameritarán la apertura de nuevas diligencias a ser realizadas por el Ministerio Público”.

año 2022; es decir, él publicó una información que aún no había llegado al Ministerio Público. Es vergonzoso y grave que se utilicen instituciones para fines políticos”, indicó.

Asimismo, el abogado Preda comentó que desde la Seprelad en todo momento se intentó colocar ante la opinión pública que el informe confidencial respecto a los ingresos de Peña fue filtrado desde el Ministerio Público.

“Es mucho más factible que esa información venga directamente de Seprelad porque es una institución que depende directamente del Ejecutivo y Mauricio Espínola, en ese momento, era secretario privado del presidente Abdo Benítez. Nosotros nunca vimos el informe

“Es mucho más factible que esa información venga directamente de Seprelad porque es una institución que depende directamente del Ejecutivo".

completo, solo hemos visto las publicaciones. El informe que supuestamente fue al Ministerio Público se encuentra fechado el mismo día de la publicación de Espínola en su publicación de Twitter (hoy X), entonces es obvio que tuvo el informe antes”, dijo.

Preda siguió sosteniendo que “lo que pretendió generar la anterior administración de Seprelad es que quede como que era difícil establecer dónde ocurrió la filtración, con esto yo creo que vamos a poder avanzar en el sentido de que la filtración solo pudo salir de Seprelad. La información que maneja la Seprelad es reservada, ellos no pueden compartir esa información, salvo con las autoridades correspondientes en el marco de una investigación”.

Documentos se basan en “chismes”, asegura Tuma

En referencia a los informes espontáneos y sin valor probatorio enviados desde la Seprelad.

El abogado y exdiputado Óscar Tuma sostuvo que desde el momento en que se comprueba que no existe una confirmación válida de los documentos, se está hablando de un mero “chisme”, respecto a los informes espontáneos y sin valor probatorio que fueron enviados desde la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad) a los Estados Unidos.

En una entrevista con La Nación/Nación Media brindó su parecer sobre los supues-

tos documentos oficiales de los Estados Unidos contra el exmandatario Horacio Cartes, y que menciona incluso al actual presidente de la República, Santiago Peña, los cuales estarían basados en información parcial y sin valor probatorio que fueron utilizados para la persecución política.

Tuma dijo que hablar de documentos que no tienen sustento legal es referirse a situaciones inexistentes.

“Desde el momento que

Óscar Tuma, abogado y exlegislador

no existe una confirmación de que supuestamente este informe está basado en datos válidos estamos hablando de chismes y especulaciones que cada uno

puede sacar las conclusiones que quiera. Pero dentro del ámbito jurisdiccional, esas simples manifestaciones hacen que carezca de todo valor”, comentó.

6 POLÍTICA . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
El abogado Ricardo Preda manifestó que el Ministerio Público debe impulsar la apertura de nuevas diligencias
confidencial y sin valor probatorio consiste en 28 reportes de inteligencia financiera que totalizan unas 1 620 páginas.
GENTILEZA ARCHIVO

El titular del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), Juan Carlos Baruja, mantuvo una reunión con el ministro de Economía y Finanzas, Carlos Fernández Valdovinos, para avanzar en torno al frente financiero con el cual se impulsará el desarrollo del programa de viviendas Che Róga Porã.

“Se desembolsarán USD 40 millones para arrancar con el proyecto, que esperamos se materialicen en menos de 100 días”, comentó Baruja para La Nación/Nación Media.

Para las construcciones iniciales ya se encuentran garantizados los recursos a ser utilizados, que irán en aumento desde el próximo año a medida que el proyecto vaya creciendo, adelantó el ministro. Explicó también que el enfoque se centra en trabajar en una línea de crédito con 30 años de plazo, a una tasa menor a dos dígitos, siendo esta la mejor dentro del mercado.

“Esto permitirá que el monto de la cuota sea similar al monto del alquiler, es decir, de un crédito de G. 300 millones la cuota a ser abonada quedaría aproximadamente en G. 1.800.000. Nos dirigimos al segmento poblacional que gana desde uno a cuatro salarios mínimos, lo cual se puede contar entre los propios familiares: un matrimonio en conjunto suma dos o cuatro salarios mínimos”, indicó Baruja.

POLÍTICA . 7 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
“Se desembolsarán USD 40 millones para arrancar con el proyecto”.
Garantizados los recursos iniciales para la construcción
CHE RÓGA PORÃ
Los ministros Juan Carlos Baruja y Carlos Fernández Valdovinos definieron el desembolso GENTILEZA

El diálogo franco es imprescindible para que las naciones puedan entenderse

Apostando por seguir negociando aun en medio de las diferencias, el Gobierno paraguayo está permitiendo que la Argentina pueda usar la energía paraguaya de Yacyretá, por la que adeuda, e insiste en que el vecino país debe dar cumplimiento a los tratados internacionales de libre navegación y eliminar el peaje y otros obstáculos. No es que Paraguay esté aflojando en sus reclamos, que son justos y de los que no descabalgará. Es que, más importante que la confrontación es la posibilidad de negociar y dirimir las diferencias de manera civilizada para seguir adelante con los grandes proyectos comunes. Una cuota de cordura en medio de un conflicto que no debería durar más tiempo.

Como cualquier tipo de enfrentamiento es siempre nocivo, las autoridades de nuestro país insisten en seguir conversando con las argentinas para que cesen sus agresiones y liberen sin condiciones el paso de camiones y barcos hacia el Paraguay. A la larga triunfará la tesis paraguaya, pero mientras tanto habrá que seguir soportando el comportamiento hostil de los argentinos con todo lo que ello implica en pérdidas económicas para las empresas y los trabajadores paraguayos cuyo empleo está en peligro.

El director paraguayo de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) indicó que se ha normalizado el retiro de la energía paraguaya por parte de la Argentina y que en la actualidad está retirando alrededor del 90 % de la energía que produce la usina. Pero que todavía no pagó la totalidad de lo que adeuda por lo retirado en 2022, y tampoco está al día por los gastos de funcionamiento de la entidad, como había prometido.

El Paraguay está cumpliendo con la cesión de su energía, pero la Argentina no lo está haciendo al no pagar el dinero que adeuda tanto por la energía cedida como por lo que le corresponde aportar a la EBY. Debido a ello está atravesando una dura crisis financiera que no le permite cumplir con los pagos de los compromisos que tiene, ya sea con los proveedores y deudas varias, lo que le impide avanzar en el cumplimiento de sus obligaciones.

El conflicto en la hidrovía ocasionado por

la Argentina causa perjuicios muy graves al Paraguay, ya que alrededor del 80 % de su comercio exterior, exportaciones e importaciones se realiza a través de los ríos de la zona, especialmente el Paraná.

Como Paraguay no tiene costas con el mar, se ve obligado a apostar al transporte fluvial para alcanzar los puertos marítimos, lo que lo ha hecho invertir en la adquisición en elementos para la navegación en los ríos Paraguay, Paraná y de la Plata. A raíz de ello se han realizado numerosas inversiones en todo lo necesario para hacer posible la navegación. Con las barcazas y remolcadores que moviliza tiene la mayor flota fluvial de Sudamérica y está en el tercer lugar en el mundo, luego de Estados Unidos y de China Popular.

La industria fluvial paraguaya da empleo a alrededor de 4.000 personas de manera directa y a cerca de 20.000 de manera indirecta, según estimaciones privadas. Pero por su decisiva contribución en el comercio exterior cumple uno los roles más importantes en la economía del país, más allá de la cantidad de personas a las que ocupa, ya que su papel de vehículo de lo que se vende y se compra es de gran trascendencia para la buena marcha del país. Debido a ello su situación no puede dejar de preocupar a la hora de evaluar la situación actual de la actividad económica.

La libre navegación de los ríos, sin tasas ni impuestos, y el fin de las barreras y otros obstáculos que impone la Argentina a barcos y camiones que traen o llevan mercaderías a Paraguay deben cumplirse estrictamente, lejos de los caprichos de los funcionarios de turno que han demostrado su capacidad llevando a su país a uno de los peores momentos económicos de su historia reciente. Porque para eso están los tratados internacionales vigentes.

Con el cumplimiento de las normas internacionales nuestros países tendrán la garantía necesaria para trabajar en la consecución de sus objetivos económicos y sociales.

Pero para ello hay que arrinconar las pequeñeces y accionar con vigor las tareas de cooperación.

MI

Homo homini lupus…

NIN

Para la guerra, para la paz y para todo lo demás, la mano del hombre. Los científicos advierten hoy que el planeta está al borde de lo que los especialistas denominan la Sexta Gran Extinción.

Según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, aproximadamente 5.200 especies de animales se encuentran en peligro de extinción en la actualidad. Ante el incalculable número de especies es quizás poco, pero es mucho más de lo que pudiésemos llegar a imaginar.

Según un desglose por clase, se encuentran en peligro de extinción el once por ciento de las aves, el veinte por ciento de los reptiles, el treinta y cuatro por ciento de los peces y el veinticinco por ciento de los anfibios y mamíferos.

En otras palabras, estas especies corren el riesgo de desaparecer para siempre de la faz de la Tierra. Al tiempo de leer esta simple frase, muchas ya habrán desaparecido.

Según la Organización de las Naciones Unidas, un total de 27 especies se declararon oficialmente extinguidas en el planeta en los últimos 20 años, lo que supone que el ritmo actual de pérdida de biodiversidad es de cien a mil veces mayor que el que ocasionarían los procesos naturales de extinción de animales y plantas.

Según la agencia, cada día se pierden 150 especies animales, lo que se considera la mayor ola de extinciones desde que desaparecieron los dinosaurios. Y el ritmo no se detiene.

Algunos de los animales más extraños de nuestro planeta, e incluso no tanto, caminan en la cuerda floja de la extinción. Esa es una terrible realidad. Y entre las causas, la más terrible es quizás la destrucción y fragmentación de los hábitats, el cambio climático, la caza y el tráfico ilegal y la venta de especies exóticas…

Te hago esta introducción porque nosotros, aquí en Paraguay, no estamos exentos a esta terrible realidad.

Un amigo pilarense hacía virales fotos que conmovieron a muchos y conmocionaron a

otros. En un audio relataba hace poco que su compadre le había mandado las imágenes ante la impotencia de las quemas controladas que se salieron de control en tierras vecinas.

Y allí estaban como testigos silenciosos de la tragedia los cuerpos de los animales quemados tendidos en las cenizas desoladas de la naturaleza destruida.

En el audio, el hombre le explicaba que de 700 hectáreas que tienen sus tierras, casi el 40 por ciento quedaron prácticamente reducidas a cenizas.

Los animales que habitan el sitio sufrieron todo tipo de quemaduras, muchos quedaron tendidos en el camino de su escape y otros quedaron heridos, muchos ciegos. Solo mirando las tristes imágenes muchos pudieron dimensionar la magnitud de la tragedia.

Para que tengas una idea, se calcula que en nuestro país hay casi 170 especies y 76 de ellas se encuentran amenazadas.

A este ritmo tus hijos o tus nietos nunca conocerán al guasu puku, el jagua pytã o león americano, el tagua, el tatu guasu, el tatu carreta o armadillo gigante. También están a punto de desaparecer para siempre el aguara guasu, el ka’i pochy, el oso hormiguero o el tatu bolita.

Los campos, los bosques y todos sus habitantes reclaman una mano que detenga un futuro que nos sofoca en progreso mientras nos ahoga en presente.

El Gobierno tiene la responsabilidad de detener esto, y nosotros el compromiso de poner nuestro grano de arena. Necesitamos un cambio, necesitamos apretar reset y volver a empezar. Estamos a tiempo, un tiempo que se nos escapa, escaso e insalubre.

De no ser así, seremos lobos reinando en un mundo oscuro y decadente, esperando un colapso seguro y abrupto, tan abrupto como las llamas que queman los bosques y se escapan a la mano amiga esperando poner fin a la tragedia. Pero claro, esa… esa es otra historia.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161. JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
ANÁLISIS . EDITORIAL .
• Gerente Periodístico: Richard Moreira
El Gobierno tiene la responsabilidad de detener esto, y nosotros el compromiso de poner nuestro grano de arena.

EFECTOS DEL CONFLICTO HIDROVÍA

Paraguay, su comercio exterior y más de 20.000 empleos en riesgo

Paraguay como país sin litoral tuvo que forjar toda una industria naviera a lo largo de los años, compuesta por astilleros, las empresas de servicios, talleres de reparación y mantenimiento, los puertos entre otros que actualmente generan miles de puestos de trabajo de manera directa e indirecta. Gracias a esto, el transporte fluvial se convirtió en uno de los principales brazos de su economía a través del comercio exterior, puesto que se estima que el volumen de exportación por la carretera fluvial representa el 70 % del total, mientras que por la vía terrestre se estaría movilizando un 30 %, conforme datos del Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (Cafym).

Solo este gremio nuclea a unas 33 empresas del sector. Paraguay posee la tercera mayor flota fluvial a nivel mundial, después de Estados Unidos y China, y a nivel regional es la mayor de Sudamérica, movilizando 3.200 barcazas y entre 400 remolcadores. A la vez, se emplea de forma directa al menos 2.200 tripulantes que

son parte de las navieras agremiadas al Cafym, pero el centro estima que toda la industria fluvial paraguaya emplearía a 4.000 personas. La estimación es que por cada empleo directo se multiplican 5 de manera indirecta, es decir, movilizaría a unas 20.000 personas. En este punto, hay que mencionar que el sector involucra también a navieras de capital extranjero tanto brasileñas y hasta argentinas que radican grandes inversiones.

Con solo cotejar estos datos, se encuentra que la argumentación de Argentina, de que al no cobrar el peaje en el tramo Confluencia-Santa Fe de la hidrovía Paraguay-Paraná, quedarían solo unos pocos beneficiados, los navieros paraguayos, no goza de fundamentos. Aquí es que resalta que las fundamentaciones técnicas del cobro son insuficientes, y pareciera más de intereses particulares. La cantidad de mano de obra involucrada da cuenta de que Paraguay tiene una apuesta a futuro muy grande alrededor de la hidrovía. Otra prueba de ello es la construcción de la

embarcación más grande de la hidrovía, justamente en Paraguay, que marcará un hito en la historia naviera además de generar cientos de empleos para los ribereños. Tendrá 120 metros de eslora (longitud), 30 metros de manga (ancho) y una potencia de 3.000 HP.

CONFLICTO Y SOBRECOSTOS

El conflicto con la Argentina

empezó con la emisión de facturas desde el mes de marzo a toda embarcación de bandera extranjera que navegue por el tramo afectado, de USD 1,47 por cada tonelada de carga, y puesto que Paraguay maneja el 60 % del transporte por la hidrovía, sin duda es el más afectado. El escenario actual agravado se dio a raíz de las retenciones de embarcaciones por la Prefectura Naval Argentina ante

la falta de pago de las facturas, que Paraguay como país tomó la decisión de no abonar por un servicio que no esté justificado (mantenimiento en la hidrovía).

Atendiendo que el gremio más involucrado con las navieras es el Cafym, el mismo estima sobrecostos altos para el sector y por ende al país, de unos USD 50 millones al año, los cuales se

traducirán en incrementos a las empresas exportadoras e importadoras, y finalmente a los consumidores. La estimación de los sobrecostos se realiza en base a lo que el transporte fluvial de carga paraguaya mueve de forma anual, que sería de unas 27 millones de toneladas por el monto del peaje, de USD 1,47 más impuestos, e incluso ya para el próximo 2024 se prevé un incremento.

Habilitaron la carga de gas a camiones paraguayos varados

GENTILEZA Para el martes próximo se fijó una reunión para analizar si se activan movilizaciones, si la situación no se normaliza.

dores ya fueron abastecidos.

Luego de días de demora sin recibir comunicación oficial por el producto ya abonado

Alrededor de la 1:00 de la madrugada de ayer los camiones paraguayos varados en Argentina recibieron la autorización para iniciar con la carga de gas licuado de petróleo (GLP), según informó Gerardo Parodi, vocero de la Central Obrera y Transporte del Paraguay. Refirió que, luego de días de demora sin recibir comu -

nicación oficial por el producto ya abonado, hoy se habilitó la provisión para todos los vehículos en las plantas de las localidades de Campana (Buenos Aires), San Lorenzo (Santa Fe) y Güemes (Salta).

Así lo indicó a La Nación/ Nación Media, señalando que una decena de transporta-

“Ya cargaron 10, ahora siguen cargando los otros compañeros y esta tarde seguramente Aduanas les tiene que liberar, normalmente vienen todos juntos en un convoy”, comentó Parodi tras haberse dado el ingreso a las plantas este martes último.

“Los compañeros siguen entrando a cargar y ojalá que hoy la aduana argentina les autorice la salida y puedan tomar viaje hacia Asunción”, explicó el representante gremial.

El pasado 30 de setiembre, la Central Obrera había recibido la denuncia de que 33 camiones con patente paraguaya que transportaban gas estaban varados en el vecino país en las refinerías Axion de Campana, YPF de San Lorenzo, y Refinor de Güemes.

En los siguientes días, la cifra ascendió a los 40 rodados. En tanto, ayer al mediodía, 10 vehículos tuvieron la autorización de pasar hasta uno de los puntos de carga y aguardaban para ser abastecidos.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 9 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
ARCHIVO
Paraguay posee la tercera mayor flota fluvial a nivel mundial, después de Estados Unidos y China, y a nivel regional es la mayor de Sudamérica, movilizando 3 200 barcazas y entre 400 remolcadores
Volumen de exportación por la carretera fluvial representa el 70 % del total, según Cafym.

RESULTADO DE DIFERENCIA DE PRECIOS EN SETIEMBRE

Inflación repunta 0,5 % tras tres meses de bajas

carne vacuna están explicados por una disminución en la faena, debido a un contexto internacional de mayor competencia que genera la necesidad de bajar la producción local de carne.

Debatirán sobre cómo obtener los mejores resultados en firmas

Será el tema principal del Congreso de Gestión Humana entre el 10 y 11 de octubre.

La inflación en nuestro país experimentó un nuevo aumento en setiembre, en el orden del 0,5 %, después de tres meses consecutivos de bajas. Si bien persisten los riesgos respecto a algunos precios, desde el Banco Central Paraguay (BCP) señalan que se mantiene la expectativa de 4,1 % para el cierre del año.

Según el Índice de Precios al Consumidor (IPC), publicado por el BCP, la inflación en setiembre experimentó nue-

Con el resultado del mes, se acumula una inflación de 2 5 % en 9 meses, con una variación interanual de 3,5 %, sobre el 2,9 % del mes anterior

vamente aumento del 0,5 %, rompiendo con la tendencia experimentada en los meses previos. Con el resultado del mes, se acumula una inflación de 2,5 % en 9 meses, con una variación interanual de 3,5 %, sobre el 2,9 % del mes anterior. Gustavo Cohener, direc-

tor del departamento de Índice de Precios del BCP, señaló que los bienes en su conjunto registraron una variación mensual de 0,7 %, los servicios de 0,2 %. “Dentro de los bienes vemos que los de alimentos tuvieron un aumento de 0,5 %, dentro de los bienes alimenticios vemos crecimientos principalmente en la carne vacuna”, añadió.

Según los datos, dentro del rubro de otros bienes se registró un aumento importante en los precios de los combustibles. Cohener mencionó que el aumento en los precios de la

En el caso de las variaciones negativas, indicó que se observó una baja en los precios de la carne de ave y de cerdo, que respondería a menores costos de producción por la reducción de los precios de la alimentación para los animales. Explicó que también se registraron menores precios en los rubros volátiles de la canasta básica, donde destacan bajas importantes en frutas y verduras, productos lácteos, aceites.

Por su parte, Miguel Mora, economista jefe del BCP, señaló que pese a que se registra una leve presión durante el mes, se mantienen en su proyección de 4,1 % de inflación para el cierre del año, convergiendo al 4 % en los primeros meses de 2024. No obstante, afirmó que estarían analizando las condiciones económicas para la toma de decisiones en el informe de política monetaria de octubre.

Los días 10 y 11 de octubre, la Asociación Paraguaya de Recursos Humanos (Aparh) llevará a cabo la VIII edición del Congreso Internacional de Gestión Humana en el Sheraton Asunción Hotel, con el objetivo de reflexionar sobre cómo obtener los mejores resultados en las empresas focalizándose en la experiencia laboral de todos los colaboradores.

En conversación con el presidente de la Aparh, Freddy Fernández, contó a La Nación/ Nación Media más detalles sobre el evento. Indicó que la conferencia tratará de abarcar las nueve dimensiones del liderazgo que toda persona debe aspirar tener, basado en el modelo de Great Place to Work (GPTW), una consultora internacional que se enfoca en obtener mejores resultados de negocios en las empresas.

“Los dos días de congreso vamos a estar recorriendo estas nueve dimensiones y vamos a estar conociendo cómo diferentes personas, empresas, han hecho este abordaje para que nos puedan inspirar y podamos hacer que nuestro lugar de trabajo sea uno de los grandes lugares para trabajar”, precisó Fernández a LN.

Mencionó, además que se

contará con más de 25 conferencistas y panelistas los dos días del evento, quienes compartirán las últimas tendencias en lo que a gestión de personas refiere. Paralelamente, los participantes al congreso podrán visitar la feria de negocios “Expo Aparh 2023”, donde encontrarán las novedades y tecnologías del segmento.

“Vamos a tener proveedoras de servicios para el área de recursos humanos que van a estar exponiendo en la expo. La temática de este año tiene que ver con el aeropuerto y vamos a tener un sector con la Asepy (Asociación de Emprendedores del Paraguay), donde microemprendedores van a tener sus productos exhibidos para venderlos”, expuso.

Por último, mencionó que cada tema que se abordará en el congreso fue cuidadosamente seleccionado en base a las últimas tendencias y necesidades del mercado laboral. Estos tópicos e ítems brindarán a los participantes una visión amplia e integrada de los principales desafíos y oportunidades, que permean el universo de la gestión y las personas en las organizaciones. Para más detalles, se puede ingresar a la página https://congreso. aparh.org.py/.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
Si bien persisten riesgos respecto a algunos precios, se mantiene la expectativa de 4,1 % para el cierre del año.
EVENTO INTERNACIONAL
Se contará con más de 25 conferencistas y panelistas los dos días del evento
ARCHIVO ARCHIVO

AUTOPARTES EN LA DÉCIMA EDICIÓN DE LA FERIA NAVEGISTIC 2023

Lubribras presenta a la prestigiosa marca Lukoil

Lubribras, con 25 años de experiencia de distribución y comercialización de lubricantes, participa de la décima edición de la feria Navegistic 2023. En la ocasión presenta a la prestigiosa marca de lubricantes

Lukoil, una de las compañías petroleras privadas más grandes del mundo con más de 30 años de historia de crecimiento.

Lukoil está disponible en más de 100 países y se encuentra en el top 5 en el mercado. La participación de la compañía en el mercado global ascendió al 16 %. “La feria Navegistic nos brindará el posicionamiento para presentarnos al sector y trabajaremos sobre un networking y diálogos en presentaciones a clientes futuros del mercado”, refirió a La Nación/Nación Media Julián

Galarza, business manager.

“Es una marca de procedencia rusa, la tercera más grande de Europa. Hace 7 años que está instalada en México, de ahí es que Paraguay toma la posta de

Avanza instalación de centro tecnológico

Del 9 al 13 de octubre una comitiva de autoridades del Instituto Katech de Corea visitará el país.

representarla, por el desarrollo y el crecimiento que está teniendo el transporte fluvial en Sudamérica”, explicó y destacó que nuestro país cuenta con la tercera flota más grande de remolcadores del mundo y es el primero en la región.

La gran variedad de los lubricantes abarca al Navigo TPEO, aceite de motores diésel marinos de alto rendimiento; Navigo 6 CO, lubricante alcalino para motores de cruceta de dos tiempos de baja velocidad; Steelo, grama de aceites de calidad con la posibilidad

de operar en amplios rangos de temperaturas y con cargas extraordinarias. Lukoil Geyser, Avantgarde, Outboard, Grasas y Railway. Proporcionan rendimiento a las nuevas tecnologías, cumpliendo con las exigencias de motores propulsores, auxiliares y productos auxiliares de la industria a precios competitivos alineados a las marcas mundiales. Lubribras posee una sólida estructura logística para entregas rápidas y programadas en todo Paraguay. “Todo esto con los servicios de Lubribras, de asistencia téc-

nica, trabajo de campo, servicio de entrega directa a todo el territorio y un stock de seguridad por cada cliente”, aseguró Galarza.

De esta manera invitan a formar parte de la feria intermodal que se desarrolla en el Centro de Eventos del Paseo La Galería, en el stand G-35. Se contará con la visita de directivos de la marca, el gerente de exportaciones de Lukoil México, Abimael Jasso, además del ingeniero Mauro Cervantes, gerente de soporte técnico marino.

El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó que del 9 al 13 de octubre una comitiva de autoridades del Instituto Katech de Corea visitará el país para analizar las próximas etapas del proyecto de instalación del centro de desarrollo de autopartes para vehículos eléctricos en base al plan de movilidad eléctrica. La agenda de trabajo comenzará con visitas a las instalaciones de industrias autopartistas de motocicletas, así como encuentros con autoridades nacionales y representantes de empresas del sector privado.

Es de mencionar que el centro tecnológico tiene el apoyo

e infraestructura del Parque Tecnológico Itaipú (PTI) y que Corea coopera con Paraguay por USD 18 millones para este proyecto, que en su fase experimental prevé producir unos 110 vehículos eléctricos. El acuerdo bilateral especifica la cooperación para un centro de investigación (Centro TASK) a ser instalado en el PTI en Hernandarias, el intercambio de recursos humanos para la capacitación y la asistencia en tecnología para el desarrollo de autopartes.

Este centro buscará desarrollar e impulsar la industria autopartista de vehículos eléctricos y forma parte del plan de movilidad eléctrica del gobierno paraguayo. La viceministra de Industria, Lorena Méndez; el asesor de movilidad eléctrica sostenible del PTI, Tamatiá Colmán; el vicedirector del Centro Katech, José Kim, entre otros funcionarios del MIC y PTI verificaron los avances del proyecto.

JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS 11
La prestigiosa marca de lubricantes Lukoil pertenece a una de las compañías petroleras privadas más grandes del mundo con más de 30 años de historia de crecimiento
El lubricante está disponible en más de 100 países y se encuentra en el top 5 en el mercado.
GENTILEZA
ARCHIVO
La fase experimental prevé producir unos 110 vehículos eléctricos.

Capasu pide suspensión de intención de cobro

La Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu) emitió un comunicado mostrando su disconformidad con las comisiones a comercios por solicitudes de pago, una de las nuevas funcionalidades del Sistema de Pagos Instantáneos (SPI) del Banco Central del Paraguay (BCP). El gremio pidió la suspensión inmediata de esta intención del cobro, abogando por continuar en el camino de la trazabilidad y la inclusión financiera.

Refirieron que la disposición “no hace otra cosa que alejar y expulsar de la bancarización a numerosos comercios, principalmente a mipymes, que volverán a optar por el uso de efectivo y otros medios de pago no trazables”, por eso hicieron un llamado a la sensatez, cordura y buen juicio, según refirieron en el pronunciamiento. Instaron a las autoridades nacionales a mantener el diá-

logo con “quienes insisten en aplicar comisiones al servicio y a señalar con firmeza el daño que esto puede causar a la formalización del país”, pues desde la Capasu consideran que la formalización del comercio está directamente ligada a la bancarización, ya que los pagos en línea suponen buenas prácticas y trazabilidad. “La implementación de la tecnología ha sido desarro-

llada y financiada por el BCP, es por tanto un bien público que debe seguir siendo gratuito”, afirmaron ayer miércoles. Esto, teniendo en cuenta que con su entrada en vigor las entidades financieras disminuyeron drásticamente sus costos operativos.

DIFERENCIAS

Liana Caballero, miembro

TERCER TRIMESTRE 2023

Productos avícolas siguieron con repunte

Se incrementaron en un 46,7 %, con un volumen embarcado entre carne, menudencia y despojos de 9 793 toneladas.

El gremio pidió la suspensión inmediata de esta intención del cobro, abogando por continuar en el camino de la trazabilidad y la inclusión financiera

titular del directorio de la banca matriz, había explicado a La Nación/Nación Media que se debe diferenciar las transferencias bancarias de los servicios de pagos, que sí tienen un costo, debido a que lo que se ofrece es una plataforma al sistema financiero o a las operadoras de medios de pagos para que puedan brindar el servicio de pago al cliente.

Las exportaciones de productos avícolas en el tercer trimestre de este año se incrementaron en un 46,7 %, con un volumen embarcado entre carne, menudencia y despojos de 9.793 toneladas. En el mismo periodo, pero del 2022 se habían enviado unas 6.674 toneladas de acuerdo al más reciente informe del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa).

En cuanto a ingresos de divisas de enero a setiembre se registraron USD 10.033.291 en comparación a los USD 7.115.471 generados hasta el noveno mes del año pasado. Unas 5.232 toneladas de carne aviar fueron vendidas por USD 7.896.168 representando un 73 % más que las 3.027 toneladas del 2022.

De los 10 mercados que participaron de las salidas al cierre del tercer trimestre el principal destino fue Albania que compró en un 24 %, Irak quedó en segundo

lugar con el 23 %, Bahamas y Proveeduría Marítima 9 % cada uno, Mozambique 8 %, Angola 7 %, Rusia 6 %, Cuba 5 %, Kosovo 5 % y Gabón cerró la lista con el 4 %.

En lo que refiere a menudencias, hasta setiembre se enviaron 391 toneladas por USD 313.442, mientras que en el periodo pasado se habían exportado 104 toneladas por USD 134.582. Esto representó un repunte del 275 % y 132 %, respectivamente. Así también, se realizaron envíos de despojos en un volumen de 4.169 toneladas por USD 1.823.680, lo cual fue 17,6 % más que el año anterior. Haciendo la comparación entre agosto y setiembre, se puede observar que al octavo mes del año el sector avícola exportó sus productos a 5 destinos más. No obstante, se habían enviado 8.759 toneladas de carne aviar, menudencias y despojos que generaron USD 8,8 millones, lo cual fue superado en el mes de setiembre.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
PAGOS DE COMISIONES POR NUEVAS FUNCIONES DE SIPAP
El costo estaría en torno al tope del 1 %, en tanto que las transferencias continúan y continuarán siendo gratuitas.
ARCHIVO

TITULAR DEL BCP AFIRMA QUE IMPULSA LA INCLUSIÓN

Sector financiero y su rol especial en la disminución de informalidad

El presidente del Banco Central del Paraguay (BCP), Carlos Carvallo, sostuvo que el sector financiero cumple un rol fundamental para la disminución de la informalidad, teniendo en cuenta las herramientas que pueden impulsar a fin de avanzar en la inclusión. Afirmó que con la tecnología adecuada se puede lograr que sectores importantes de la sociedad pasen a la formalidad.

Carvallo reconoció el gran crecimiento de los medios de pago en el país que lograron impulsarse con las nuevas funcionalidades del Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap). No obstante, indicó que estas metas logradas no son suficientes debido a que se deben seguir trabajando en herramientas que permitan incluir a toda la sociedad al

SECTOR ELÉCTRICO

sistema financiero local. “Yo creo que el sistema financiero ha comenzado un proceso de transformación para brindar mejores herramientas tecnológicas a la población y creo que eso va a ayudar mucho a incorporar gente”, dijo. Sobre todo, mencionó que cumpliría un rol fundamental en la lucha contra la informalidad debido a que podría permitir, con tecnología adecuada, incluir a esas personas que trabajan en la informalidad, identificándolas como posibles clientes.

“El sistema financiero juega un rol fantástico para ir de alguna manera disminuyendo niveles de informalidad que hoy en día tiene nuestra sociedad”, agregó el titular del ente monetario. Explicó que existe una gran parte de la sociedad que sigue excluida del sistema

financiero por varios factores que podrían ser desde cuestiones de distancia y hasta de condiciones idiosincráticas y culturales.

Afirmó que si bien el BCP puede encontrar instrumen-

Firma brasileña proyecta desembarcar en Paraguay

Para el 2024 tienen estimada la mudanza de equipo tecnológico en una primera fase.

El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) informó que una empresa brasileña especializada en el sector de materiales eléctricos se encuentra interesada en establecerse en el este del país. Ayer, representantes de la firma se reunieron con la viceministra de Industria, Lorena Méndez, para conversar sobre sus intenciones de instalarse en un parque industrial de la zona.

Los rubros son la fabricación y comercialización de alambres y cables especiales para el sistema automotriz, iluminación, tendido eléctrico y el área de comunicaciones.

Según proyectaron, para el 2024 tienen estimada la mudanza de equipo tecnológico en una primera fase. Trabajarán de forma conjunta con el sector maquilador, así como con la dirección de Fomento Industrial para acordar el modelo de negocios más beneficioso.

“Ellos están haciendo un relevamiento y ahora tienen que hacer un costo sobre todo para instalar en la zona

de Salto del Guairá o Alto Paraná”, explicó Méndez a los medios de prensa. Se trata de la empresa Megatron y desembarcará en dichas zonas por la cercanía a su planta matriz que está ubicada en el Estado de Minas Gerais, de Brasil. Por su parte, Daniel Quintal, CEO del grupo inversor, refirió que buscan en Paraguay nuevas oportunidades de inversión para lograr los objetivos de crecimiento de la firma, tanto con producción para el país vecino o para exportación al Mercado Común del Sur (Mercosur). “Estamos ahora buscando conocer mejor la legislación y las oportunidades que ofrecen al capital extranjero”, comentó.

tos para incentivar el proceso de esa naturaleza, considera que el desafío fundamental está en la banca, es decir, en el sistema financiero paraguayo que representa un aliado fundamental en esos proceso de inclusión finan-

SEGUNDA EDICIÓN

ciera mediante la tecnología.

El presidente de la banca matriz manifestó que el Sipap fue un instrumento importante que impulsó la inclusión financiera y permitió a las personas entrar en con-

Carlos Carvallo reconoció el gran crecimiento de los medios de pago en el país que lograron impulsarse con las nuevas funcionalidades del Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap)

tacto con la tecnología, además de ser un vehículo para suplir la falta de políticas sociales estructuradas de transferencias lo que permitió que durante la pandemia se llegue hasta los sectores más vulnerables.

Fintech Day Paraguay prepara rueda de negocios

Se llevará a cabo el próximo jueves 12 de octubre, en horario de 8:00 a 18:00.

La Cámara Paraguay de Fintech anunció la segunda edición del Fintech Day Paraguay, considerado el evento de tecnología financiera por excelencia del país. En esta edición, prometen conocimientos, colaboración y oportunidades de networking con actores claves de la industria local y regional. Diego García, presidente del gremio, indicó que el evento se llevará a cabo el próximo jueves 12 de octubre, en horario de 8:00

a 18:00, en la Sala de Convenciones del Banco Central del Paraguay, en Asunción. Se trata de la segunda edición que pretende convocar a todos los integrantes de la industria Fintech del país y de la región, de manera a generar un intercambio interesante.

“El Fintech Day Paraguay, respaldado por el éxito de su edición inaugural, promete ser un día lleno de conocimientos, colaboración y oportunidades de networking para todos los actores claves de la industria Fintech en Paraguay y la región”, mencionaron desde la cámara. Indicaron que en el encuentro se abordará una amplia gama de temas crucia-

les que están dando forma al futuro de la industria fintech en la región, entre las cuales se incluyen lo relacionado a la legislación, medios de pagos, ciberseguridad, fintech en Iberoamérica, blockchain, venture capital, innovación en cooperativas y más.

Señalaron que, por segundo año consecutivo, el Fintech Day cuenta con el apoyo de ProChile, la institución del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile que promueve la oferta de bienes y servicios chilenos en el mundo, que contará con la participación de dos speakers en las áreas de legislación y venture capital.

ECONOMÍA,
13 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
NEGOCIOS&MÁS
Afirma que inició un proceso de transformación para brindar mejores herramientas tecnológicas a la población.
ARCHIVO

Índices

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

INDICADORES FINANCIERAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A.

FINEXPAR S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS FIC S.A. DE FINANZAS

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

CRÉDITOS MOROSIDAD

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

BVPASA Volumen Negociado 3/OCTUBRE/2023

G.

12.040.409.094

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA INTERFISA BANCO

Fuente: Banco Central del Paraguay

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

ECONOMÍA,
JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 14 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 0,00 10,00 20,00 30,00 0,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 0,00 10,00 20,00 30,00 CRÉDITOS MOROSIDAD ROE
NEGOCIOS&MÁS
Monedas Peso Argentino Dólar Americano Real Euro Peso Uruguayo Peso Chileno Yen Yuan Commodities Petróleo (WTI) Oro Plata Soja Maíz Trigo Tasas US 10 años US 6 meses US 2 años US 5 años US Libor 3 meses Ganado Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg Novillo Toro Vaca
Inflación objetivo Inflación acumulada TPM Tasa interbancaria Proyección PIB 2023 RIN Tasas efectivas Pasivas A la vista CDA 180 días CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días Activas Comercial < 1 año
1
de crédito PYG USD
Indicadores Económicos
Comercial > 1 año Desarrollo < 1 año Desarrollo > 1 año Consumo < 1 año Consumo >
año Tarjetas
Fuente: Banco Basa F te: R finitiv Li t d Fuente: Refinitiv Limited Fuente: Refinitiv Limited Fuente: Banco Cen ra del Paraguay Fuente: Banco Centra del Paraguay Fuente: Asociación Rural del Paraguay INDICADORES FINANCIEROS + 59 5 2 1 6 1 8 790 0 c a s a debo l s a @ ba s a c a p i t al .com. p y w w w. ba sac a p t a l com. p y
garantizan
Ba sa Ca s a d e Bo ls a S.A. y Ba sa Ad m i n is tr a dor a d e F ondo s Pat rim on i a les d e I nv e r si ón S A
Tampoco
6,17% 6,14% 5,86% 4,66% 3,71% 3,62% 3,51% 3,23% 2,43% 2,25% 2,16% 1,64% 1,18% Comercio
Servicios Personales Consumo Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos
anteriormente Comercio
Mayor Vivienda Construcción Servicios Cultivos agrícolas
Agricultura Industrias manufactureras Cría de animales - Ganadería Agribusiness
al por Menor
no mencionados
al por
en general -
2.050 2.000 2.683 2.511 2.467 2.217 2.596 3.221 3.736 3.199 84,35 1.832,60 21,03 467,66 191,92 251,06 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▲ 4,81% 5,58% 5,15% 4,80% 5,68% ▲ = ▲ ▲ ▲ 7.300 15 1.500 8.100 250 15 58 1.100 7.260 9 1.420 7.700 170 7 35 300 = = = ▼ = = 32.980,24 4.239,76 13.175,93 7.412,45 30.526,88 17.195,84 3.110,00 113.595,00 1.099,00 585.560,00 DOW JONES S&P 500 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI HANG SENG SHANGAI iBOVESPA COLCAP MERVAL -317,66 -38,19 -40,99 -98,27 -1.233,00 -613,82-1.538,00 -13,00 22.303,00 -0,95% -0,89% -0,31% -1,31% -3,88% -3,45% 0,00% -1,34% -1,17% 3,96% 0,75% 6,27% 7,52% 9,22% 12,32% 14,25% 10,56% 10,11% 13,58% 22,23% 18,31% 0,43% 4,24% 4,73% 5,54% 7,46% 8,91% 7,41 7,35 8,01% 8,48% s/m 4% 2,50% 8,00% 7,86% 4,50% 9990,6 mm USD 12.366 12.828 11.951 788.646 1.068.908 2.433.276 119.634 574.453 1.127.541 10,54% 6,57% 2,29% 4,72% 4,43% 1,39% 11,27% 18,97% 13,61% 15,40% 3,43% 9,20%
ROE
S.A.
S.A.E.C.A. SOLAR BANCO S.A.E. 16.041.497 6.729.269 532.446 6.932.687 26.805.567 3.647.077 12.815.663 20.425.415 5.727.093 15.228.347 5.822.824 3.299.180 765.910 395.968 1.994.870 1.526.531 2,36% 2,87% 0,00% 2,98% 2,77% 1,84% 5,47% 2,31% 3,55% 4,20% 7,47% 3,71% 0,08% 9,15% 4,87% 6,08% 27,56% 30,86% 35,17% 13,46% 13,88% 16,00% 18,27% 22,50% 22,52% 16,90% 7,03% 8,94% 7,11% -12,61% 9,80% 15,94% Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. sep-22 1.869 sep-22 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 may-23 jun-23 jul-23 ago-23 1.517 oct-22 nov-22 dic-22 ene-23 feb-23 mar-23 abr-23 Rendimiento operados en Bolsa el 03/10/2023 9,3 8,1 8,1 7,8 6,9 6,4 5,3 8,3 USD PYG Rendimiento operados en Bolsa el 03/10/2023 may-23 jun-23 5,1 4,2
ITTI S.A.E.C.A. BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A. GRUPO VAZQUEZ S.A.E. SUDAMERIS BANK
VISION BANCO
FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. CAMPESTRE S.A.E. IMPERIAL COMPAÑÍA DISTRIBUIDORA DE PETRÓLEO Y DERIVADOS S.A.E. INDEX SOCIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL (S.A.C.I.) VILUX S.A. FONDO DE INVERSIÓN ECO FORESTAL I IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) 7.388.835.771 2.040.178.000 1.009.336.000 296.732.542 243.848.179 234.799.680 215.785.719 175.284.550 163.831.087 146.405.100 81.698.320 20.076.220 19.586.530 3.041.097 970.299 jul-23 ago-23 sep-23 3,5 3,5 2,9
S.A.E.C.A.
S.A.E.C.A.

OCTUBRE ROSA EN HOSPITAL DE CLÍNICAS

Convocan a pacientes para reconstrucción mamaria

Las atenciones son de lunes a viernes en el segundo piso, y las que ya tienen cita deben pasar al consultorio 8

Desde el Hospital de Clínicas informaron que durante el mes de octubre atenderán a pacientes mastectomizadas con remisión y agendarán para realizar reconstrucciones mamarias. Estas cirugías forman parte de la última etapa del tratamiento contra el cáncer de mamas.

El doctor Celso Aldana, jefe del departamento de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética, explicó que estas atenciones se realizarán desde el lunes 9 en el marco del Octubre Rosa. Las interesadas serán evaluadas previamente y luego se pasará a la programación de las cirugías en los meses venideros.

“Las pacientes pueden acudir todo el mes de octubre para una evaluación previa y de acuerdo a eso programar las cirugías para los meses siguientes. En consultorio evaluaremos si requieren

de una evaluación por mastología, ecografía o si es que necesita una mamografía e indicaremos todos los requisitos médicos prequirúrgicos también”, señaló la doctora Dulce Añazco.

Resaltó que la convocatoria está hecha para aquellas pacientes con indicación de reconstrucción mamaria que ya tienen antecedentes de mastectomías radicales tanto unilaterales como bilaterales.

“Vamos a trabajar siempre en conjunto y teniendo en cuenta la opinión de los mastólogos”, puntualizó.

Las pacientes interesadas y que pueden acceder al plan de reconstrucciones mamarias pueden solicitar turno enviando un mensaje de WhatsApp al (0961) 663-729. Las atenciones son de lunes a viernes en el segundo piso, las que ya tienen cita deben pasar al consultorio 8 de la torre de con-

sultorio.

CIRUGÍA PARA NIÑOS

En el Hospital de Clínicas continúa abierta la convocatoria de cirugías reconstructivas a niños con labio palatino o paladar hendido con tratamiento multidisciplinario. “Nos enfocamos no solo en las cirugías reconstructivas, sino que también nos involucramos en guiar a los padres en el tratamiento

CÁNCER DE MAMA

Primera etapa tiende a ser asintomática

de fonoaudiología, odontología, nutrición, pediatría y aclarar las dudas”, explicó el doctor Jorge Benítez.

Los resultados de este tipo de cirugías son a largo plazo, teniendo en cuenta que el tratamiento puede iniciar desde la infancia y abarcar hasta la adultez, por lo que no hay límite de edad. El agendamiento es vía mensajería WhatsApp al (0961) 663-729, de lunes a viernes de 7:00 a 12:00.

Este año el principal enfoque de la campaña de lucha contra el cáncer es la prevención y detección temprana de la enfermedad y crear conciencia respecto a la importancia de los controles y chequeos médicos, además del mejoramiento de los hábitos cotidianos para así lograr un descenso en casos.

Marina Ortega, jefa del Programa Nacional de Prevención del Cáncer Uterino y

Mama, en conversación con la 650 AM, recordó que en nuestro país el cáncer de mama es el segundo con más predominancia, con un promedio de 1.700 casos detectados al año y teniendo en cuenta esta alta cifra es esencial reforzar las campañas de prevención y como una vida más saludable puede ayudar.

“Normalmente, el cáncer es asintomático, muchas de las personas tienen miedo o sienten incertidumbre ante las molestias, porque no duele en la primera etapa, pero sí en las siguientes”, explicó Ortega, destacando que los controles del cáncer de mama tiene tres aristas fundamentales, el autoexamen, la visita al especialista y la mamografía a partir de los 40 años.

Las palpaciones ayudan a detectar cualquier tipo de bulto, o identificar alguna zona donde se sienta dolor

PAÍS . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 15
La campaña de lucha de este año se enfoca en la prevención y detección temprana de la enfermedad.
ILUSTRATIVA
GENTILEZA Los doctores Celso Aldana y Dulce Añazco indicaron que las mujeres interesadas pueden solicitar turno enviando un mensaje de WhatsApp al (0961) 663-729

NUEVA GESTIÓN EN EL COLEGIO NACIONAL DE LA CAPITAL

Designan a Galeano Perrone como nuevo director del CNC

Horacio Galeano Perrone dijo que el CNC es la piedra angular de la educación paraguaya y que se iniciará una nueva etapa en la institución.

El ministro de Educación, Luis Ramírez, anunció la designación de Horacio Galeano Perrone como director del Colegio Nacional de la Capital.

“Por el fortalecimiento del CNC y que vuelva a sus glorias pasadas. En ese sentido, designamos al Dr. Horacio Galeano Perrone como nuevo director general, a quien agradecemos su compromiso con la educación paraguaya”, anunció el ministro de Educación, Luis Ramírez, a través de su cuenta de X (antes Twitter).

Habló del inicio de una nueva gestión dentro del Colegio Nacional de la Capital Gral. Bernardino Caballero, con autoridades, docentes y estudiantes comprometidos al engrandecimiento de la institución.

“Admirados por el patriotismo de los jóvenes, recorrimos las instalaciones del emblemático Col. Nacional de la Capital General Bernardino Caballero. Auguramos el mejor de los éxitos al

Dr. Horacio Galeano Perrone como nuevo director general del CNC”, indicó ayer el ministro durante el acto de asunción.

Por su parte, el doctor Horacio Galeano Perrone indicó

que el Colegio Nacional de la Capital es la piedra angular de la educación paraguaya, de la educación superior y del patriotismo. “El CNC tiene un peso muy grande en su gloria y hoy comienza una nueva etapa, voy a trabajar junto con

Tradición: capuchinos bendijeron a mascotas

Los hermanos capuchinos realizaron la tradicional bendición de animalitos.

ustedes”, dijo el nuevo director de la institución

Galeano Perrone fue ministro de Educación durante el gobierno de Andrés Rodríguez en dos ocasiones.

Este mismo cargo lo ocupó en 2008, bajo la administración de Fernando Lugo y luego durante la era de Federico Franco, quien completó el periodo restante de Lugo desde el 16 de junio de 2012 hasta agosto de 2013.

Como es tradicional, cada año los hermanos capuchinos realizan la bendición de mascotas en honor a San Francisco de Asís, que se celebró ayer miércoles. La lluvia no impidió que la gente vaya con sus animalitos hasta la capilla San Leopoldo de Lambaré, donde a tempranas horas arrancó la jornada de gracia y donación de los devotos del citado santo. A parte de la bendición de las mascotas hubo misas en varios horarios en todas las iglesias franciscanas.

“Nosotros estamos de fiesta grande, celebramos a San Francisco, nuestro santo patrono, nuestro santo fundador y en honor a eso estamos haciendo también la bendición de las mascotas, porque él entendía que toda la creación es obra de Dios y es la expresión del amor de Dios, por eso seguimos su ejemplo de cuidar toda la creación”,

dijo a Telefuturo uno de los hermanos.

La jornada fue propicia para que los devotos a San Francisco donen artículos de higiene personal para el convento. “La gente quiere traer su donación e invitamos para que traiga material de higiene personal: jabón, pasta dental, cepillo, papel higiénico, champú. Pedimos material de higiene personal para solventar así los gastos del convento, de la formación también de los hermanos”, añadió.

La bendición de mascotas es realizada desde hace más de 20 años por los hermanos franciscanos capuchinos.

El 4 de octubre se celebra la fiesta de San Francisco de Asís, que es considerado desde la Iglesia patrono de la creación, de la ecología y protector de los animalitos.

16 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 PAÍS .
Numerosas familias acercaron a sus animalitos hasta la capilla San Leopoldo de Lambaré, en Trinidad y Ciudad del Este Ayer miércoles asumió como nuevo director del CNC el doctor Horacio Galeano Perrone GENTILEZA ARCHIVO

IDENTIFICACIONES

Caída del sistema informático generó largas horas de espera

Muchas personas aguardaron desde la madrugada para ser atendidas, y los responsables no explicaron los motivos de la falla.

La caída del sistema informático del Departamento de Identificaciones provocó largas horas de espera para realizar los trámites de documentaciones ayer miércoles. Algunas personas aguardaban ser atendidas, incluso desde la madrugada, en tanto que las autoridades no explicaron los motivos del inconveniente.

Un equipo periodístico del canal GEN/Nación Media, durante el programa “Dos en la ciudad”, se ocupó de recoger las inquietudes de los usuarios, aunque los responsables de dicha dependencia de la Policía Nacional alegaron estar en una reunión, por lo que no fue posible obtener sus declaraciones.

Desde niños pequeños hasta adultos mayores se encontraban en las filas, aguardando

pacientes acceder al servicio, ya sea para tramitar la cédula de identidad así como otros documentos como el pasaporte. Otros optaron por retirarse del lugar ante la persistencia del problema en la carga y procesamiento de datos.

Un ciudadano manifestó que se encontraba aguardando desde las seis de la mañana para solicitar un cambio de estado civil. “Es pésima la atención, nadie sabe nada, nadie te dice nada, por lo menos para seguir esperando. No sabemos qué va a pasar”, se quejó.

El hombre dijo que vive cerca de las oficinas de Identificaciones, pero “no corresponde” perder el tiempo y no poder concretar la atención. Pero contó que varias personas se retiraron del recinto ante la imposibilidad de realizar el trámite.

Los trámites de cedulación quedaron suspendidos a causa del problema en el sistema informático

PAÍS . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 17
ARCHIVO

Tres distritos de Alto Paraná, afectados

La ruta PY06, en la zona de Santa Rita, quedó clausurada ayer a la mañana debido a los árboles, cables y postes caídos.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Incomunicación de varios municipios del sur de Alto Paraná y daños cuantiosos es el resultado del fuerte temporal que afectó en la noche y madrugada de ayer en el este del país. Cientos de postes de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) caídos y el sistema eléctrico destrozado, techos en el suelo e incluso infraestructuras completas lleva-

Tormenta con granizos dejó daños en Itapúa y Caaguazú

Un total de 27 distritos fueron los afectados por el temporal en el séptimo departamento, el sur de Alto Paraná, Caaguazú.

das por el viento es el estado en que amanecieron ciudades de Santa Rita, Santa Rosa del Monday y Los Cedrales. El municipio de Santa Rita fue uno de los más afectados, donde la la ruta PY06 quedó clausurada ayer a la mañana debido a los árboles, cables y postes caídos que lo dejaron intransitables. La torre utilizada por Radio Santa Rita también se vino abajo por el fuerte viento y la emisora quedó fuera de aire.

Varias zonas del país se vieron afectadas desde la noche de este martes pasado por la fuerte tormenta que, en muchos de los casos, fue acompañada de enormes granizos, como se vio en los departamentos de Itapúa y Caaguazú, dos de los más afectados por la presencia de estos fenómenos meteorológicos, además del sur de Alto Paraná, donde Santa Rita registró mayores perjuicios.

Árboles caídos, casas destechadas, vehículos destrozados y cultivos inutilizados son parte del recuento que los pobladores de las zonas urbanas y rurales de los mencionados departamentos han reportado a través de sus municipios y gobernaciones, los cuales tratan, en la

medida de sus posibilidades, de ayudar con el despeje de caminos y la evacuación de las familias más afectadas. Rodrigo Escobar, secretario departamental de Gestión y Reducción de Riesgos de Itapúa, en conversación con la corresponsal de Nación Media Rocío Gómez manifestó que en total serían 27 los distritos afectados por el temporal y que aún es muy apresurado descartar que fueran más, ya que siguen llegando reportes de varias zonas pidiendo ayuda.

CAAGUAZÚ, EN EMERGENCIA

En Caaguazú se declaró emergencia distrital a raíz de los destrozos causados por la tormenta, teniendo en cuenta que más de un centenar de

familias fueron afectadas y habrían quedado sin servicios básicos y algunas zonas incomunicadas por completo, motivo por el cual se solicitó ayuda de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN). Lamentablemente, en el mismo departamento se registró, durante el temporal, el fallecimiento a causa de un rayo de un agricultor identificado como Carmelo Ferreira Martínez, de 38 años, quien estaba en su vivienda en la colonia San Francisco de la locali-

dad de Itá Planchón, también una de las zonas azotadas fuertemente por las lluvias.

TÚNEL VERDE, CASI DESTRUIDO

El lugar conocido como túnel verde de Santa Rita, a la salida de la ciudad sobre la la ruta PY06, con dirección sur, considerado como turístico y punto obligado de parada para la toma de imágenes, fue destruido en un 60 %, aproximadamente.

18 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 PAÍS .
AFECTADOS PIDEN AYUDA
GENTILEZA GENTILEZA
El túnel verde sobre la ruta PY06 quedó casi destruido, y varias plantaciones fueron afectadas por la granizada Santa Rita fue una de las localidades más afectadas con muchas infraestructuras venidas abajo por el viento
FUERTE
TEMPORAL

ENTRE 100.000 Y 180.000 KILOS

Investigan comercio ilícito de explosivos

El producto pudo haberse adulterado para ingresar al mercado negro.

La agente fiscal Claudia Torres investiga la presunta comercialización irregular de entre 100.000 y 180.000 kilos de explosivos en gel, producto que pudo haberse adulterado para ingresar al mercado negro en los últimos 18 meses. La semana anterior, la funcionaria del Ministerio Público realizó allanamientos en el local de la empresa denunciada y en el cuartel de la Dirección de Material Bélico (Dimabel) en Piribebuy.

“Queremos saber cuánto ingresó al Paraguay y cuánto fue comercializado. Hay una trazabilidad documentaria que se va a verificar”, expresó Torres ayer miércoles a la 1080 AM. “No es

que se ha robado, sino que simplemente la hipótesis es que estaban adulterando, sacando la prima original y completando con agua. Además de comercializarse en el mercado negro, aparentemente”.

Según la fiscal, la empresa Top Ten SRL no tendría la autorización de la Dimabel para explotar en la cantera de Villa Hayes y decidió ampliar el periodo de tiempo investigado, ya que inicialmente se estableció el primer semestre de este año, y ahora abarcará los últimos 18 meses.

“En realidad, el único control es cuando ingresa al país, vía terrestre, desde Brasil. Cuando ingresa a la Dimabel descargan en diferentes tanques y estos son pesados, pero verificar, tomar muestra, no se hace, no se lacra. Todo es a través de documentos”, explicó Torres al medio radial.

Policía realizó desalojo de tres casas en el Este

Ciudad del Este. Agencia regional.

Una dotación policial, con efectivos de la montada, carros hidrantes y uso de gases lacrimógenos, procedió al desalojo de tres viviendas en el barrio Che La Reina de Ciudad del Este. Unos 500 policías intervinieron en el procedimiento.

Para llegar a las tres casas que tenían orden de desalojo, se produjo una violenta incursión policial ante el enfrentamiento con los grupos de vecinos que buscaron repeler con cascotes, piedras y otros objetos como bombas molotov a los agentes, según el reporte policial.

Los gases afectaron también a pobladores cuyas casas están en el mismo barrio, donde existe el conflicto desde hace décadas, a raíz de la no solución de la finca 66, que tiene un área expropiada a favor de la comuna de Ciudad del Este, pero también títulos de propiedad a favor de particulares.

Muchos de los afectados están en el lugar hace unos 15 años, aproximadamente, resistiendo varios intentos

de desalojo en causas judiciales de quienes reivindican los inmuebles como suyos y consiguieron las órdenes para eso. No se trata de asentamiento precario, sino de casas que a lo largo de los años fueron construyéndose en el lugar, incluso con salones comerciales.

Uno de los casos de hoy tiene que ver con la causa de Mario Brignardello Fernández contra Edgardo Gabriel Marcos Pimentel, en el lote 6 de la manzana 18, fracción Colina del Paraná, según el expediente que ya data del año

2015. “Le sacan a su hijo o le sacamos nosotros”, dijo el oficial de Justicia al leer el mandamiento judicial a los ocupantes de la propiedad.

El comisario Blas Vera, jefe de la Policía de Alto Paraná, dijo que fueron cumplidos con los tres desalojos previstos y consideró “normal la intervención policial de hoy”. Indicó que tres agentes fueron heridos con objetos contundentes.

En el sector de los pobladores hubo varios heridos con balines de goma en plena batalla campal. En medio de la inter-

vención y represión policial en el barrio, hubo moradores que denunciaron el ingreso a casas que no tenían nada que ver con el conflicto, echando portones e hiriendo a civiles. Los policías estaban detrás de vecinos que buscaron resguardo en viviendas ajenas.

Una mujer denunció que su padre resultó herido y fue derivado a un centro médico, según relató a La Nación/ Nación Media, uno de los activistas del barrio. También una mujer habría sufrido un infarto en medio del desalojo, pero no fue confirmado aún.

PAÍS . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 19
FINCA 66: CONFLICTO DESDE HACE DÉCADAS
GUSTAVO GALEANO
GENTILEZA
La agente fiscal Claudia Torres tiene a su cargo la investigación de la presunta venta irregular de explosivos en gel Unos 500 efectivos policiales intervinieron en el desalojo, entre ellos, efectivos de la montada
Para el procedimiento utilizaron carros hidrantes y uso de gases lacrimógenos.

CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

1. Divague.

5. Gobernador de una provincia de la India musulmana.

10. Automóvil Club Argentino.

13. Ácida, avinagrada.

15. Canto popular de algunas provincias del N de España.

16. Preposición: medio, modo o instrumento que sirve para hacer algo.

17. Dar a luz.

18. Máquina con la que se sube agua de un pozo.

19. Parte córnea del cuerpo que crece en la extremidad de los dedos.

20. Vientos fijos que soplan de la zona tórrida.

22. Igual, semejante, de la misma forma o figura.

23. Entregad.

24. Personaje de la mitología griega, esposa de Teseo y enamorada de su hijastro Hipólito.

25. Artífice que trabaja en oro.

27. Estado de Asia occidental, capital: Tel Aviv.

29. Apéndice locomotor de los peces.

30. Observa desde un lugar alto.

31. Dícese de los ojos de color azul claro.

33. Organismo unicelular que emite seudópodos.

37. Tributo que se impone al ejercicio de ciertas actividades.

39. Capital de la región de Champaña - Ardenas (Francia).

41. Sumo sacerdote del Sanedrín ante quien fuera conducido prisionero Jesucristo.

42. Alma.

44. Composición literaria perteneciente a la esfera de la poesía.

46. Prefijo que significa tres.

47. (James Van...) Astrofísico estadounidense descubridor de una zona de partículas de alta energía que rodea a la Tierra.

49. Relativo al personaje mitológico Ícaro (f.)

51. Juego considerado el deporte nacional estadounidense.

54. Sujetaba con nudos.

55. Aguardiente obtenido por fermentación y destilación del jugo de caña de azúcar.

56. Ave corredora australiana de gran tamaño.

57. Bellísima actriz protagonista del filme "Pulp fiction".

60. Rey legendario de Troya.

61. Decir algo en un escrito.

63. Acción de labrar piedra o madera.

64. Miembro de la cámara legislativa inferior (abrev.).

65. Grupo de personas empleadas en una operación o trabajo.

66. Fabulista griego (siglo VI a.C.).

67. Hasta 1958, agrupación de territorios coloniales españoles en el N de África (sigla).

68. (Jeremy…) Actor inglés protagonista del filme "La misión" (1986).

69. Parte que sobresale del cuerpo de una cesta o taza y sirve para asirla (pl.).

VERTICALES

1. Planta solanácea originaria de América, de gran valor ali-

menticio.

2. Embarcación de remo.

3. Perífrasis.

4. Viaje largo en el que abundan las aventuras adversas y favorables.

5. Estanque pequeño para tener peces.

6. Prefijo que indica variación del elemento a él unido.

7. (... de las Casas) Religioso español (1474-1566) que dedicó su vida a defender los derechos de los indios.

8. Formaré alianza.

9. Adorador de Baal.

10. Me dirigí al sitio donde fui llamado.

11. Aguardiente de graduación alcohólica muy elevada origi-

nario de Francia.

12. Ave con los mismos caracteres genéricos que el pato.

14. Sequedad, carencia de humedad.

21. Adornar un vestido con guarniciones al canto.

26. Opinión que de alguien tienen las personas.

27. Novena letra del alfabeto griego.

28. (...Laurel) Delgado comediante británico (1890-1965), integrante de célebre dúo cómico cinematográfico.

29. Correa de la cual pende el estribo en la silla de montar.

32. Escalofrío leve y pasajero.

34. Ambos.

35. Capital de la región de la Apulia (Italia).

36. Continente del Hemisferio Oriental, al N del ecuador.

38. Mujeres que crían a sus pechos criaturas ajenas.

40. (Will...) Protagonista del filme "M.I.B." (1997).

43. Prolífico poeta y drama-

turgo español (1902-1999), una de las principales figuras de la Generación del '27.

45. Planta cuyo tallo es tan corto que parece que no lo tiene.

48. Encorvarse un caballo con violencia.

50. Consume a alguien una pasión violenta.

51. Freno del caballo que sirve para sujetarlo a la cabeza del animal.

52. Dialecto de la lengua griega antigua.

53. Pobre, indigente.

54. Preposición que indica la zona que se halla a las espaldas de uno.

58. Instrumento musical aproximadamente triangular, de 36 cuerdas.

59. Embarcaciones.

62. Acido desoxirribonucleico.

JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 20

Argentina: no dolarizar sin disciplina fiscal

La pobreza es del más del 40 % y la inflación supera el 120 % hasta agosto pasado.

Washington, Estados Unidos. AFP.

La dolarización de la economía argentina, una propuesta del candidato presidencial ultraliberal Javier Milei, crearía problemas sin unas “cuentas fiscales a raya”, afirmó William Maloney, economista jefe del Banco Mundial para América Latina y el Caribe.

La economía argentina se contraerá este año 2,5 %, según las previsiones del Banco Mundial publicadas este miércoles. Con un índice de pobreza de más del 40 % y una inflación de más de 120 % a 12 meses en agosto, el panorama de la tercera economía regional es sombrío.

Para resolverlo, Milei, un economista de derecha, propone abandonar el peso y abrazar el dólar si gana las elecciones presidenciales del 22 octubre. El Banco Mundial parece escéptico.

“Tener cuentas fiscales dis-

ciplinadas y tasas bajas de crecimiento monetario”, es decir, moderar la cantidad de dinero en circulación es “absolutamente clave para manejar la inflación”, afirmó Maloney, convencido de que “no hay alternativa (…) y eso se aplica a la dolarización”, añadió.

“La dolarización es buena para ayudar a gestionar las expectativas de inflación porque todo el mundo dice,

‘bueno, el Banco Central no puede imprimir dinero, así que eso resuelve un problema’, pero no es así, porque si no consigues poner tus cuentas fiscales a raya entonces solo acabas con otras distorsiones y otros problemas”, aseguró Maloney.

Hace unos días el Fondo Monetario Internacional (FMI), con el que Argentina acordó un programa crediticio, ya advirtió que la dolari-

ISLA DE TENERIFE

Evacúan a unas

3.000 personas por gran incendio

zación “no sustituye políticas macroeconómicas sólidas”.

En la opinión de Maloney “el control de la inflación es necesario” en Argentina, pero para conseguirlo se necesita “equilibrio fiscal” y “confianza en que el Gobierno es serio”.

“Es demasiado pronto para hablar de hiperinflación” en el país, entendida como una inflación del 50 % mensual, añadió el economista.

Madrid, España. AFP.

Un incendio en el noreste de la isla española de Tenerife, en el turístico archipiélago de las Canarias, provocó la evacuación de 3.000 personas, anunciaron ayer miércoles las autoridades.

Unas 2.400 personas fueron evacuadas por precaución en la ciudad de Santa Úrsula y unas 600 más de la ciudad de La Orotava, señaló en Facebook el vicepresidente del Gobierno regional, Lope Afonso.

El fuego ahora “está estabilizado, con lo cual estaremos pendientes de su evolución para ver si en unas horas podemos ir al realojo de los vecinos”, dijo Blanca Pérez, con-

sejera encargada de Urgencias.

Las imágenes difundidas en la televisión mostraban helicópteros bombarderos de agua combatiendo el fuego.

La isla, situada en el océano Atlántico, frente a Marruecos, ya había sido devastada en agosto por incendios forestales que obligaron a evacuar a 12.000 personas. Los incendios de agosto devastaron un 7 % de la superficie de la isla, de 2.030 km².

Las Canarias experimentan actualmente temperaturas que superan los 30 °C. En 2022, unos 500 incendios arrasaron en España unos 3.000 km², un récord en Europa, según el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Forestales.

22 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 MUNDO.
Helicópteros sobrevuelan la zona de Pico Cho Marcial en Arafo para arrojar agua sobre un enorme incendio forestal
BANCO MUNDIAL RECOMIENDA
En agosto pasado también la región ya había sido víctima de un hecho similar.
Javier Milei tiene como su principal propuesta de gobierno dolarizar si llega la Presidencia ARCHIVO-AFP AFP

AGRUPADOS&JUDICIAL.

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY

PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-2303482A (43)

Asunción, 5 de Septiembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)Nº de Solicitud: 2023-2303482 (22)Fecha de Solicitud: 20/01/2023

11:22:23 (71) Solicitante: JOINT

STOCK COMPANY «BIOCAD»

Domicilio Solicitante: ul. Svyazi, d. 38, str. 1, pomeshch. 89, the Settlement of Strelna, lntracity Municipality the Settlement of Strelna, Saint Petersburg, Russian Federation, 198515, Rusia (72)Inventor:

1.Nidzvedskii Fedor Fandatovich 2. Ovcharenko Ekaterina Vladislavovna 3. Sozonova Aleksandra Aleksandrovna 4. Kostandian Alina

Aleksandrovna 5. Andreeva Anastasiia Alekseevna 6. Lomkova Ekaterina Aíeksandrovna 7. Iakovlev Aleksandr Olegovich 8. Morozov

Dmitry Valentinovich Domicilio

Inventor: 1.620135, g. Ekaterinburg, pr-kt Kosmonavtov, d.78, kv.41., Rusia 2. 142117, Moscow region, g. Podolsk, Oktyabrskiy pr-kt, d.5, kv. 78., Rusia 3. 198205, Saint Petersburg, Veteranov pr-kt, d.169 corp. 2, kv.904, Rusia 4. 193313, Saint Petersburg, ul. Belysheva, d.5/6, kv. 36., Rusia 5. 410056, g. Saratov, ul. Tarasa Shevchenko, d.33/45, kv.208, Rusia 6. 196066, Saint Petersburg, Moskovskij pr-kt, d. 216, kv. 19, Rusia 7. 109651, Moscow, ul. Doneczkaya, d. 26, kv. 9, Rusia 8. 190000, g. Saínt Petersburg, Admiratejskij r-n, ul. Pochtamtskaja, d. 20, kv.3, Rusia (54)Título: COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA DE ANTICUERPO ANTITR BV9 Y USO DE LA MISMA (74)Agente: Wilfrido Fernández De Brix -25 (30)Prioridad/es:

RU2022102193 -31/01/2022 -RU (51) lnt. CI 8: A 61K 39/395(2006.01), A 61K 47/02 (2006.01), A 61P 1/00 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (19/23). La invención se refiere al campo de la farmacia y la medicina, específicamente a composiciones farmacéuticas de anticuerpo anti-TRBV9. La invención se refiere además al uso de dichas composiciones para tratar una enfermedad o trastorno mediado por linfocitos T que llevan un segmento TRBV9 dentro del receptor de células T, en un sujeto que lo necesite. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-57843/08/ 10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19)

DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL

GOBIERNO DEL PARAGUAY

PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publi-

cación: PY2022-2278962A (43)

Asunción, 18 de Septiembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD

(21) Nº de Solicitud: 2022-2278962

(22) Fecha de Solicitud: 08/09/2022

13:43:12 (71) Solicitante: JOINT

STOCK COMPANY « BIOCAD »

Domicilio Solicitante: ul. Svyazi, d. 38, str. 1, pomeshch. 89, lntracity Municipality the Settlement of Strelna, the Settlemen of Strelna, Saint Petersburg, Russian Federation, 198515, Federación de Rusia

(72) Inventor: 1. Iakovlev, Pavel Andreevich 2. Morozov, Dmitry

Valentinovich 3. Matiukhina, Natalia Mikhailovna 4. Legotskii, Sergei Aleksandrovich 5. Nazarenko, Olga Viktorovna 6. Danilov, Maksim Andreevich 7. Baranovskaia, Marianna Dmitrievna 8. Poliakov, Dmitrii Nikolaevich 9. Valiakhmetova, Elvira Raisovna 10. Toporkova, Kseniia Aleksandrovna 11. Krat, Sergei Mikhailovich 12. Gurina, Natalia Nikolaevna Domicilio Inventor:

1. Ul. Bolshaya Podiacheskaya, d.29, kv.16, Saint Petersburg, 190068, Federación de Rusia 2. Ul. Pochtamtskaya, d. 20, kv. 3, Admiraltejskij r-n, Saint Petersburg, 190000, Federación de Rusia 3. Leninskiy pr-kt, d. 53, korp. 4, kv. 115, Saint Petersburg, 198328, Federación de Rusia 4. Ul. Tatiany Makarovoy, d.

6, kv.140, Moscow, 111675, Federación de Rusia 5. Ul. Zheleznodorozhnaya, d. 26, kv. 59, Leningradskaya obl., Vsevolozhskiy r-n, gp Kuzmolovskiy, 188663, Federación de Rusia 6. B-r Razvedchika, d.2, korp. 2, Kv 77, Petergof, Saint Petersburg, 198516, Federación de Rusia

7. Ul. Parkovaya, d.14, korp.5, str.1, kv.103, Petergof, Saint Petersburg, 198510, Federación de Rusia 8. Ul. Parkovaya, D. 14, korp. 5, str.1, kv.104, Petergof, Saint Petersburg, 198510, Federación de Rusia 9. Ul. Lesnaya, d. 12, kv. 94, g. Kumertau, Resp. Bashkortostan, 453300, Federación de Rusia 10. Petergofskoye shosse, d. 45, kv. 975, Saint Petersburg, 198335, Federación de Rusia 11. Ul. Letchika Ukholetova, d. 14, korp. 4 kv.162, Saint Petersburg, 198206, Federación de Rusia 12. Ul. Budapeshtskaya, d.17, korp.2, kv.175, Saint Petersburg, 192212, Federación de Rusia (54) Título:

ANTICUERPO QUIMÉRICO

BIVALENTE BIESPECÍFICO

QUE COMPRENDE UN HETERODÍMERO BASADO EN PROTEÍNAS CMH O PARECIDAS A

LAS CMH (74) Agente: Wilfrido

Fernández De Bríx - 25 (30) Prioridad/es: RU2021126369 -

08/09/2021 - RU (51) lnt. Cl 8: C

07K 16/28 (2006.0l), C 12N

15/13(2006.01), C 12P

21/08(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resu-

men: (248/22). La presente invención se relaciona con el campo de la biotecnología, específicamente con anticuerpos quiméricos biespecíficos bivalentes que incluyen un heterodímero basado en los dominios proximales a la membrana de CMH (complejo mayor de histocompatíbilidad) o proteínas similares a CMH (CD1 (grupo de diferenciación 1) o HFE (proteína de hemocromatosis), así como a una técnica para producir dichos anticuerpos biespecíficos. La invención se refiere además a un ácido nucleico que codifica dicho anticuerpo biespecífico, un vector de expresión, una célula huésped para producir dicho anticuerpo biespecífico quimérico bivalente y un método para producir dicha célula. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -57839/08/ 10.-

de origen natural. En particular, el aceite base de hidrocarburos comprende compuestos parafínicos y aromáticos, el promotor de adherencia comprende derivados organosilanos aromáticos, amínicos, acrílicos y de cadena lineal o ramificada y las resinas de origen comprenden taninos, terpenos, colofonia. La composición aditiva multifuncional del presente desarrollo es útil en la fabricación de mezclas asfálticas, como agente de rejuvenecimiento, en el reciclaje de mezclas asfálticas o como aditivo para proporcionar o mejorar una o varias de las propiedades de asfaltos de baja calidad o que no cumplen con los estándares requeridos para determinadas aplicaciones. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-5786908/10.-

compuesta por una lámina de polímeros sintéticos, una capa intermedia (3) de bitumen asfáltico de características aptas para impermeabilización y una capa superior (4) de revestimiento, donde dicha capa superior de revestimiento es un conjunto laminado obtenido por coteo por extrusión, compuesto por una lámina de polímeros sintéticos, preferentemente poliéster (5); una película compuesta de mezclas de polímeros pead y/o pebd (7); y una lámina superior (6) de polímeros sintéticos resistente a los rayos ultravioletas (UV). Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-57924/09/10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY202222107863A (43) Asunción, 8 de Agosto de 2023. Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-22107863 (22) Fecha de Solicitud: 14/12/2022 08:10:12 (71) Solicitante: C.I MULTISERVICIO DE INGENIERÍA 1A S.A. Domicilio Solicitante: Carrera 19 Nº 73 - 65 Barrancabermeja, Santander, Colombia (72) Inventor: 1. Nilson Ahumada Angel 2. Robinson Hernandez Roa 3. Neils Leal Domicilio Inventor: 1. Carrera 19A Nº 73 -65 Barrio La Libertad Barrancabermeja, Santander, Colombia 2. 134 Nº 13-83 Of. 122 Bogotá, Colombia 3. Carrera 19A Nº 73 -65 Barrio La Libertad, Barrancabermeja, Santander, Colombia (54) Título: “COMPOSICIÓN ADITIVA MULTIFUNCIONAL PARA ASFALTOS” (74) Agente: Marcela María Zoraida Cárdenas - 5252 (30) Prioridad/es: NC2021 /0016867 –13 /12 /2021 - CO (51) Int. CI 8: C 08L 95/00 (2006.01), C 09J 175/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones, de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (357 22). El presente desarrollo hace referencia a una composición aditiva multifuncional para asfalto que comprende un aceite base de hidrocarburo, un promotor de adherencia y resinas

CONCESIÓN DE PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY - PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2018 -1855685 (43) Asunción, 4 de septiembre de 2023.- Orden de Publicación de CONCESIÓN de Patente de Invención (12) DATOS DE LA PATENTE (21) N° de Solicitud: 2018-1855685

(22) Fecha de Solicitud: 11/07/2018

(71) Solicitante: SAINT GOBAIN

ARGENTINA S.A. Domicilio Solicitante: Tucumán 1, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1049), Argentina (72) Inventor: 1. Walter Sipag 2. Antonio Alonso Domicilio Inventor: 1. Carlos Pellegrini 1076, Adrogué, Buenos Aires, Argentina 2. Membrillar 266, Capital Federal, Argentina (54) Título: MEMBRANA ASFÁLTICA CON REVESTIMIENTO MULTICAPA TRANSITABLE DE COLOR. (74) Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz – 109 (30) Prioridad/es: P20170101948 - 13/07/2017 – AR (51) Int. Cl 8: B 32B 1/00, E 04B 1/00 Registro N°: 4496    En Fecha: 01/09/2023   Vencimiento: 11/07/2038 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo N° 23 de la Ley Patentes de Invenciones N° 1630/2000, el Decreto Reglamentario, y conforme al dictamen favorable de la Asesoría Técnica, publíquese por el término de la Ley, la concesión de la presente patente de INVENCIÓN y su resumen. (57) Resumen:  (199/18). Una membrana asfáltica con revestimiento multicapa transitable de color, para impermeabilización de superficies, que está compuesta por tres capas: una capa inferior (1) antiadherente

REMATE JUDICIAL. El día 19 de octubre del año 2023, a las 15:00 hs. en la Sría. a cargo de la Actuaria Abg. Mabel Scholz del Juzgado Penal de Garantías del Distrito de Tomás Romero Pereira, conocido como la ciudad de María Auxiliadora, Dpto. de Itapúa, de la 3era. Circunscripción Judicial de la Rca.; sito en la calle Ma. Auxiliadora esq/ Silvio Pettirossi, barrio Caacupé. Por orden de S.S. Carina Ruiz Diaz Noviski, en los autos: “IGUAZU S.A. C/ ROBERTO RUFINO ASCONA ORTIZ Y OTROS S/ ACCIÓN PREPARATORIA DE JUICIO EJECUTIVO” EXPTE. N° 108, AÑO 2017. En cumplimiento al proveído de fecha 06/06/2023, procederé a la venta en pública subasta del bien inmueble embargado en autos, con todo lo en él edificado, clavado, plantado y adherido e individualizado como: MATRÍCULA 10.024, DEL DISTRITO DE ÑEMBY, ZONA URBANA, designado como LOTE 20 de la MANZANA 27, con Cta. Cte. Ctral. Nº 27-0754-20, inscripta bajo el Nº 3, Folio 17 y Sgtes.Sgtes. de fecha 22/08/2013 A FAVOR DE Eduardo Ramon Aveiro Vera, con C.I. N° 3.741.474. Sus dimensiones y linderos son: Su Frente al NOROESTE, sobre la calle 27 mide 12 mts., su contrafrente al SUR-ESTE está formada por dos líneas: la primera mide 2,18 cm. y linda con el Lote 9 (parte) y la segunda de 17,18 cm. y linda con el Lote 8 y parte Lote 9, su frente en el costado NOR-ESTE mide 22,30 cm. y linda con el Lote 21, por 30 mts. en su contracostado al SUR OESTE donde linda con el Lote 19. SUPERFICIE: CUATROCIENTOS UN METROS CUADRADOS CON CUARENTA Y CINCO CENTÍMETROS CUDRADOS (401,45). BASE

DE VENTA: es el 25% de la avaluación fiscal del inmueble que asciende a GUARANÍES TRES

MILLONES OCHOCIENTOS

TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS (Gs 3.832.242). El inmueble se encuentra OCUPADO. No reconoce gravamen, como medida cautelar constan 8 embargos ejecutivos, detallando los acreedores y las fechas 1) Oscar Matín Wasmosi Acosta 01/07/2015;

2) Sudameris Ban SAECA 06/07/2015; 3) Credicentro S.A. 13/10/2015; 4) Banco Continental SAECA 02/05/2016; 5) Iguazu S.A. 06/09/2016; 6) Coop. Copavia Ltda. 04/01/2017; 7) Pedro Ruiz Ramos 06/06/2018; 8) Vision Banco SAECA 06/02/2023. El inmueble mencionado cuenta con una INSCRIPCIÓN PREVENTIVA DE REMATE A FAVOR DE HERNAN ALEJANDRO MORÍNIGO AYALA (declarado Postor Remiso en autos). El comprador pagará en el acto y en efectivo el 10% como seña de trato, habilitación de Secretaría, publicación del edicto de Subasta y Comisión de la Rematadora el 2% sobre la oferta más IVA. Más informes en la secretaría donde radica el Expte. en horas de oficina de 07:00 a 13:00 hs. o con la rematadora al Cel. (0975) 629.230. Abg. Clide Silva - Rematadora Pública. Abg. Mabel Scholz - Actuaria Judicial. V° B°.57841/08/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abogada Feliciana Florentín Cardozo, Cita y emplaza por 60 días contados desde la publicación del presente edicto, a que comparezcan a deducir sus acciones contra el juicio caratulados "ESTANISLAO ANTONIO OLMEDO VALDEZ S/ JUICIO SUCESORIO", por sí o por apoderado a reclamarlo, cuyos trámites radican ante esté juzgado. Ciudad del Este, 139 de febrero de 2023. Abog. Faustina González (Actuaria Judicial). -57460/05/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, Abog. Héctor Pastor Ibarra González, conforme a la Ley 6059/2018, Cita y Emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de CLEMENTE MORINIGO Y CANDIDA PACHECO. Juan León Mallorquín, 37 de agosto de 2023. Abg. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial). -57482/05/10.-

SUCESIÓN. JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SIXTA AGUIRRE DE BENITEZ Y EDUARDO BENITEZ. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial . SAN PEDRO DEL PARANA, 4 de setiembre de 2023. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es

OCTUBRE
25 JUEVES 5
DE 2023

válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada Nº 1366/2019. -57477/05/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, SEDE MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANA ITICIJUK DE POLECH, CONSTANTINO

POLECH PALAÑIKA . El juicio radica en la secretaría N° 02 a mi cargo, Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA

AUXILIADORA, 12 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -57454/05/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL, DEL DISTRITO DE LA CATEDRAL, SEGUNDO TURNO, ABG.

NATHALIA GUADALUPE GARCETE AQUINO, por providencia de fecha de 18 de setiembre 2023, dictada en los autos caratulados: DARIO ALFONSO ZARACHO S/SUCESIÓN INTESTADA, Secretaría Nº 3, Año 2023; Expte. Nº 2727; Folio 061; cita y emplaza por el término de sesenta (60) días, contados desde la primera publicación, a los herederos y acreedores del señor DARIO

ALFONSO ZARACHO a presentar los derechos que pudieran tener en esta sucesión. Firmado:

NATHALIA GUADALUPE GAR-

CETE AQUINO, JUEZA. ANTE MÍ:

OLIVIA MOSQUEDA, ACTUARIA JUDICIAL. As. 22 de setiembre de 2023.-57467/05/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta Capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de WILFRIDO RODRIGUEZ

PEREZ Y DIONICIA ILUMI -

NADA ENCISO DE RODRIGUEZ. El expediente sucesorio se tramita ante la Secretaría N° 9 a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano M. Asunción, 20 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual

del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia-57469/05/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de: MIGUEL ANGEL RIERA GONZALEZ . El juicio radica en la Secretaría Nº 2, a mi cargo, Actuaria Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 25 de setiembre 2023.-57472 /05/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty - Caazapá, Dr. Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARÍA EUCLIDES

GARRIDO DE PÁEZ Y/O

MARÍA EUCLIDES GARRIDO

VDA. DE PÁEZ . Yuty 25 de setiembre de 2023. Abog. Carolina González - actuaria judicial de la Circunscripción Judicial de Caazapá. -57495/05/ 10.-

SUCESIÓN INTESTADA. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SHIRLEY MONSERRATH BARBOZA ESCOBAR. El juicio radica en Secretaría a mi cargo. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Asunción, 19 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinat ario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia.-57486/05/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz de la ciudad de Yby Yaú, ABG.

JORGE LUIS GARCETE PATIÑO, cita y emplaza por todo el término de ley a todas las personas que se crean con derecho a la sucesión del Señor ROSA-

LINO ARCE CABRERA , para que se presenten por sí o por apoderado para reclamar derechos en la presente sucesión, que se tramita ante el Juzgado de Paz de Yby Yaú a cargo del Actuario Abog. OSCAR VELAZQUEZ VILLALBA, sito en la calle

Julio Oscar Bajac Gómez y Urende’y del barrio Villa Real de la ciudad de Yby Yaú.- Yby Yaú, 12 de setiembre de 2023.57483/05/ 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DEL GUAIRÁ (Villarrica), Abg. Liza Alfonso, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de LEONGINO RAMIREZ BENITEZ E IGNACIA MARIN DE RAMIREZ . El juicio se tramita en la Sec. N° 2 a cargo de la actuaria Teresita Ortellado Z.- VILLARRICA, 20 de junio de 2023.57533/06 / 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DE YATYTAY, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ITAPÚA, ABOGADA VILMA BEATRIZ SALCEDO CARDOZO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de JUAN PABLO MOREIRA RAMIREZ . YATYTAY, 7 de julio de 2023, VILMA BEATRIZ SALCEDO CARDOZO ( JUEZ ), NORA MELIZA DELVALLE (SECRETARÍA ).-57532 /06 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez del Cuarto Turno de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abg. Elvira Rossana Borja Z., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GABRIEL CHAPARRO BEGA O GABRIEL CHAPARRO VEGA. EXP. N° 534. FOLIO 28. AÑO: 2019. El juicio radica en la secretaría N° 1 a mi cargo Abg. Sonia Raquel Fariña Carvallo. Ciudad del Este Juzgado de Paz, 25 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57518/06/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la Ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Díaz, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de SARA ROMERO. San Juan Nepomuceno, 7 de setiembre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza, Actuaria Judicial (Interina ). -57547/06 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Paz del Primer Turno de la Ciudad de San Juan Nepomuceno, Circunscripción Judicial de Caazapá, Abg. Milba María Estela Díaz Paiva, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de ESMELDA

BRIZUELA REYES. San Juan Nepomuceno, 12 de setiembre de 2023. Abg. Rosana Carolina Alvarez, Actuaria Judicial (Interina).-57545/06 / 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL

PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de MARCELINA ESTIGARRIBIA DE MARTINEZ. El juicio radica en la Secretaría Nº 2 a mi cargo, Actuaria Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 26 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57598/07/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SANTA ROSA DEL AGUARAY DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NELSON ANTOLIN MERCADO PORTILLO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de “JUAN CANCIO MACEDO”, por proveído de fecha 14 de abril del 2023, el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 25 de setiembre de 2023.-Firmado digitalmente por: Cinthia Maricel Acevedo Méndez (Actuaria).-57597/07/10.-

SUCESIÓN. CURUGUATY, 4 de setiembre de 2023. El Juez Penal Adolescente e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY CHAMORRO, el Juzgado por proveído de fecha 23 de junio de 2023, ha resuelto en los autos caratulados: “DANIEL GARCIA MONZON S/ SUCESIÓN INTESTADA S/ SUCESIÓN INTESTADA”: AÑO: 2023, Nº341” ordénase la publicación de los edictos en el Diario LA NACIÓN de la Capital, por el termino de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos., para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaria Nº 2 a mi cargo. Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial.-57595/07/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión AMBROSIO CUELLAR RIOS. Ciudad del Este, 25 de agosto de 2023. Abog. Sara Ojeda (Actuari a Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que

el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57581/07/09.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernán Valdez Balbuena, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de DIGNO JUSTINIANO PEDROZO. San José de los Arroyos, 18 de setiembre de 2023. Abog. Liz Arminda Rodríguez Irala, Secretaria.-57591/07/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ G., cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de ALIPIO URBIETA, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA. Pedro Juan Caballero, 28 de Setiembre de 2023.-57639/08 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez del Cuarto Turno del Juzgado Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno comunica a la ciudadanía en general y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la Sucesión del Sr. ELIGIO LOPEZ TRINIDAD S/ SUCESION INTESTADA , para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo, Abg. Ever Eduardo Martínez GaleanoActuario Judicial. Caaguazú, 28 de setiembre del 2023.57666 /08 / 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER

TURNO DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, ABOG. HERIBERTO

LUGO CAÑIZA., cita y emplaza por 60 (sesenta) días, a herederos y acreedores de JOSE

VICENTE SOTO VÁSQUEZ

CON C.I. N° 3.748.148, estos autos radican en la Secretaría N° 01, Abog. Juan Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias, 21 de Setiembre de 2023.57629/08/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, CON SEDE EN CIUDAD DEL ESTE, ABOGADA GABRIELA MARICEL MEAURIO SAMUDIO, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ANIBAL GONZALEZ OZUNA . El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, Abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial – Secretaría N° 1). CIUDAD DEL ESTE, 27 de Septiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57662/08/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SEC. 1 SEDE DE LA CIUDAD DE JUAN LEÓN MALLORQUÍN DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, Abg. GLORIA LIZ GONZALEZ VALDEZ, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la SUCESIÓN de “EULOGIA ROA SAUCEDO”. El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 1, a cargo del Actuario Judicial Abg. ADOLFO PATIÑO. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. DOCTOR JUA N LEÓN

MALLORQUÍN, 20 de setiembre de 2023. Firmado digitalmente por ADOLFO PETRONILO PATIÑO RODRIGUEZ (ACTUARIO). -57670/08 / 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO TURNO DE LA CAPITAL, Abg. JUAN MARTIN PALACIOS FANTILLI, por providencia de fecha 07 de setiembre de 2023, dictada en los autos caratulados: “VIDAL MANCUELLO ORTIZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”. Nº 245; AÑO: 2023; SECRETARÍA Nº 39, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. VIDAL MANCUELLO ORTIZ. V° B° Abog. PATRICIA GAMARRA, Actuaria Judicial Interina. Asunción, 15 de setiembre de 2023.57672 /08 / 10.-

JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 26 JUDICIAL .

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SONIA ELIZABETH GARCETE DE BALMORIZ

CORONEL OVIEDO, 9 de agosto de 2023. Ante mí: MIRTHA ESTIGARRIBIA M., Actuario Judicial - Secretaría 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57673/08 / 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción – Cuarta Circunscripción Judicial, Abog. Mateo David Amarilla Noceda, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ROBERTO VILLALBA RODRIGUEZ. El expediente radica en la Secretaria Nº 2. Fdo. Abog. Melina E. Benitez F.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado Digitalmente por: Milena

Elisa Benitez Fernández (ACTUARIO/A) Concepción, 26 de setiembre de 2023.-57690/08 / 10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción, Abogada CELSA

ESTELA SANGUINEZ DE

GALIANO, cita y emplaza por (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “MARCELINO

WILFRIDO VALIENTE MARTÍ -

NEZ”. Expte. Nº 116, Año 2023. El juicio radica en la secretaria Nº 4 a mi cargo.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado Digitalmente por: ROSA ELIZABETH MISKINICH LESME (ACTUARIO/A)

Concepción, 28 de setiembre de 2023.-57687/08 / 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción,

ABOG. MATEO D. AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor

MANUEL MERCEDES PENAYO CABAÑA . El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CONCEPCIÓN, 26 de setiembre de 2023. -57685/08 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora DEMETRIA GIME -

NEZ DE DUARTE. Ciudad del Este, 22 de agosto de 2023. Abg. Oscar Gaona (Actuario Judicial de la secretaria N° 1 e interino de la secretaria N° 2). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57756 / 12 / 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, PRIMER TURNO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de MARIA ESTHER AQUINO DE ROLON , el juicio radica en la Secretaría Nº 2 a mi cargo, Abg. LUISA HAUDENSCHILD. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 22 de setiembre de 2023.- c/ código QR. -57746/12/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, Abog. Maria Ignacia Franco, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesión de JULIO RODRIGUEZ, para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 08 a mi cargo. Abog. Mónica Espínola de Kim, Actuaria Judicial. CAAGUAZÚ, 14 de setiembre de 2022.-57775/12/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor

PORFIRIO IGNACIO SALDIVAR VILLALBA. Fdo. Abg.

TOBIAS REDEKOP HARDER. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del

Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. ASUNCIÓN, 26 de setiembre de 2023.57745/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de PEDRO BENITEZ S/ SUCESIÓN. Lambaré, 28 de setiembre de 2023. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial.-57791/12/10.-

SUCESIÓN. El juez del juzgado de Paz de la ciudad de Juan de Mena, de la XIII Circunscripción Judicial de Cordillera, abogado Jorge Amado Villalba Zaracho, CITA Y EMPLAZA en los autos JUICIO: “WILFRIDO BRITOS

GAVILAN S/ SUCESIÓN

AB-INTESTATO, AÑO 2022”, por el término de sesenta días a herederos y aAcreedores de la sucesión a presentarse en secretaría para reclamar sus derechos.

SECRETARÍA A CARGO DE NARCISA ZARACHO VDA. DE GAONA. Juan de Mena, 1 de setiembre del 2023.-57779/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de Cordillera, Dr. Justo Cristino Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora FORTUNATA RAMIREZ. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a cargo de la Actuar ia Abg. Sandra Elizabeth Busam Román, Caacupé. CAACUPÉ, 4 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya, en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Jueza y de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1.335/2019 de la Corte Suprema de Justicia.-57795/ 12 / 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meauri o Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora DEMETRIA GIMENEZ DE DUARTE. Ciudad del Este, 22 de agosto de 2023. Abg. Oscar Gaona (Actuario Judicial de la secretaría N° 1 e interino de la secretaría N° 2). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.57756/12/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCO EUSEBIO FRANCO MARTINEZ. El juicio radica en la Secretaría N° 6 a cargo del Actuario Marcelo Ivan Benítez Colman. Ciudad del Este, 2 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57769/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de esta ciudad, Abg. Nelson Fabián Piris Thompson, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor JORGE LINO OJEDA GARCIA. Secretaría a cargo de Abg. Diego Melgarejo. Altos, 25 de setiembre de 2023.57807/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, de la VI Circunscripción Judicial - Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg. Juan Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAFAEL AMARILLA OZUNA. Ciudad del Este, 19 de Setiembre de 2023. (Actuario Judicial, Fredy A. Colman, Secretaría N° 07). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado.-57838 / 13/ 10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, abogada Norma Mabel Fleitas A., cita y emplaza por sesenta días a todos los interesados en la Sucesión de PABLO ISASI LOPEZ. El juicio radica en la Secretaría N° 1, a cargo de la Actuaria Abog. Naida Arhens. San Pedro de Ycuamandyyú, 26 de setiembre de 2023.-57847/13/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ, CON ASIENTO EN VILLARRICA, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados: “JULIAN CATALINO LUGO SANCHEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acree -

dores de la presente sucesión. VILLARRICA, 21 de setiembre de 2023.-57864 / 13/ 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: JUAN FELIX SAMUDIO DUARTE S/ SUCESIÓN INTESTADA por providencia de fecha 27 de setiembre de 2023, ha ordenado la citación y emplazamiento por este medio por el término de 10 (diez) días conforme lo dispone el Art. 741, inc.) b) del C. P. C. , a fin que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión se presenten en el plazo de 60 (sesenta) días contados desde la primera publicación se presenten a esta sucesión si así conviniere a sus derechos. FIRMADO: ABG. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). ANTE MÍ: ABG. MYRIAM STELLA CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).- VILLARRICA, 28 de setiembre de 2023.57872 / 13/ 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR OSVALDO MARECOS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “ISIDRO SEGOVIA MELGAREJO Y OTROS S/ SUCESIÓN INTESTADA”. El juicio radica en la secretaría Nº 5 a mi cargo. VILLARRICA, 26 de setiembre de 2023.-57874 / 13/ 10.-

SUCESIÓN. ABOG. MARLENE ELIZABETH BARRETO VARELA, JUEZ DE PAZ MULTIFUEROS DEL DISTRITO DE GENERAL FRANCISCO ISIDORO RESQUÍN, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, cita y emplaza por sesenta (60) días contados desde la primera publicación, a herederos y acreedores de la sucesión del señor EMIGDIO CENTURION ESTIGARRIBIA , el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. General Resquín, 4 de julio de 2023. HERMINIO MEZA VALLEJOS (SECRETARIO). -57877/ 13/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de distrito de José Domingo Ocampos, Abog. Gustavo A. Estigarribia, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de DELIO ADORNO ACOSTA S/ SUCESION. José Domingo Ocampos, 4 de octubre de 2023. ABG.

PEDRO GENES B. Actuario Judicial.-57931/14/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL HOHENAU DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ITAPÚA, Abg. LIZ MIRANDA

CASTELVI VALDEZ, cita y emplaza

por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ABUNDIO AVALOS RODRIGUEZ. El juicio radica en la secretaría a mi cargo Abg. JOSÉ MARÍA IRALA ORTELLADO, Actuario Judicial. HOHENAU, 22 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -57930/14/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernán Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VICENTE BELOTTO Y/O VICENTE VELOTTO. San José de los Arroyos, 22 de setiembre de 2.023. Abg. Liz Arminda Rodriguez Irala, Actuaria Judicial.-57911/ 14 / 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, Abg. OSVALDO RUBEN CHAVEZ GONZALEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VALENTIN ACUÑA . Héctor R. Alarcón - secretario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 1 de junio de 2023.-57941/14/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, Abg. OSVALDO RUBEN CHAVEZ GONZALEZ , cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EUSEBIO TRINIDAD. Héctor R. Alarcón - Secretario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ 14 de setiembre de 2023.-57939/14/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de INOCENCIO LEZCANO FLEITAS Y/O INOCENTE LEZCANO FLEITAS Y EMILIANA ROLON DE LEZCANO. El juicio radica en la secretaria a mi cargo Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 4 DE Octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57938 / 14 / 10.-

27
OCTUBRE
JUEVES 5
DE 2023

COMERCIO EN ENCARNACIÓN

Ladrones se alzaron con la recaudación del día

Según la denuncia, lo robado

ascendería a G.

3 800 000

En pleno circuito comercial de la ciudad de Encarnación, dos hombres con cascos puestos ingresaron a un comercio y con arma de fuego en mano intimaron a los encargados del lugar y a una clienta que se encontraba realizando compras. Todo lo sucedido quedó registrado en imágenes de circuito cerrado. Al ingresar al lugar, uno de los sujetos se dirigió directamente hacia la caja registradora en donde a punta de arma de fuego obligó a la cajera a que le entregara todo el dinero que, según la denuncia, ascendería a G. 3.800.000, así también se alzó con los teléfonos celulares de la empresa. Por su parte, el otro sujeto redujo a la compradora que se encontraba en el sitio y la despojó

El asalto quedó registrado por las cámaras de seguridad del comercio

de sus objetos personales, entre ellos, dos celulares y la suma de G. 500.000. Una vez que lograron su cometido, los malvivientes se dieron a la fuga a bordo de una motocicleta de color negro, el momento de la huida también quedó registrado en las cámaras de circuito cerrado. “Hace quince días ya se registró un hecho similar también en la zona, y estamos recabando datos de los presuntos autores, no se descarta que sean

los mismos que del caso anterior”, comentó el suboficial de la Comisaría 2.ª de Encarnación, Arturo Ávalos, en conversación con el canal de noticias NPY.

Si bien las investigaciones continúan y la presencia policial aumentó en la zona, los trabajadores y locatarios del lugar se encuentran atemorizados, ya que pueden ser las siguientes víctimas de los motoasaltantes que solo tardan minutos en alzarse con toda la recaudación y los objetos de valor de los locales e inclusive de los clientes.

LAMBARÉ

En la ciudad de Lambaré, dos hombres a mano armada ingresaron a un local comer -

BREVES

POSEÍAN VARIAS DOSIS DE COCAÍNA

Detienen a dos personas

Una importante cantidad de cocaína para la distribución hacia los focos de consumo de Loma Plata, Filadelfia y alrededores, fue incautada en poder de dos hombres, quienes fueron detenidos por agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) en coordinación con el agente fiscal Andrés Arriola. Los detenidos empezaban a posicionarse como uno de los esquemas de abastecimiento de drogas con más alcance de la zona del departamento de Boquerón. Un total de 668 gramos de cocaína estaban distribuidas para su comercialización. El allanamiento se realizó en el barrio Nuevo Horizonte donde fueron detenidos Reinaldo Ortiz Sanabria, de 54 años de edad, y Carlos Alberto Benítez Orrego.

29 METROS DE CABLE SUBTERRÁNEO

Caen en robo “infraganti”

cial ubicado sobre la calle Pedro Juan Caballero casi Cacique Lambaré, intimidando a los clientes y a los cajeros para llevarse una millonaria suma de dinero, además de varios celulares. Todo lo ocurrido quedó grabado en las cámaras de seguridad del lugar.

Los dos hombres, quienes para no ser identificados en el momento del robo llevaban puesto sus cascos y tapabocas, llegaron hasta el sitio en el horario ya de cierre, con el propósito de alzarse con la recaudación del día. Según la denuncia, finalmente se llevaron la suma de G. 9.000.000, además de varios teléfonos celulares del local y de los clientes presentes.

La Policía Nacional logró detener a un grupo de jóvenes que fueron sorprendidos intentando llevar 29 metros de cable que habría sido robado de la Compañía Paraguaya de Comunicaciones (Copaco). El cable fue sustraído del registro subterráneo ubicado en el barrio San Isidro de la ciudad de Lambaré que ya habían cargado en un motocarro para su traslado. En la ocasión, detuvieron a dos personas que estaban infringiendo las medidas sustitutivas a la prisión y que fueron identificados como Joseía Manuel Silva Morel y Ángel Javier Rivarola Sandoval. Además, fueron aprehendidos Ricardo David Hermosa Torres, Fabio Osmar Silva Morel, César Alberto Villalba Alegre, Pedro Samuel Riquelme Maciel y Hermes Alfonso Torres, todos con antecedentes penales.

NICO

“Yo los envío como ovejas en medio de lobos”. Lc 10, 3

Ser un auténtico cristiano es un gran desafío. Vivimos en una sociedad que cada día es más hostil con los que quieren vivir de modo coherente su fe. Son sometidos a bromas y burlas y a veces, hasta con trampas y persecuciones muy duras, los cristianos son heridos diariamente por tantos lobos que quieren hacerlos desistir del camino. Sin embargo, Jesús nos anima a perseverar en estas situaciones adversas sin desanimarse, pues los lobos, aunque hagan tantos daños, no triunfarán, ya que el Buen Pastor dará la victoria final a sus ovejas. Paz y bien.

SUCESOS . 28 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023
GENTILEZA

PRIMER GOL DEL PARAGUAYO EN LA CHAMPIONS

Gol de Miguel Almirón y una paliza del Newcastle al PSG

Miggy guió a su equipo a una extraordinaria goleada frente al equipo francés de Kylian Mbappé.

El futbolista paraguayo

Miguel Almirón

guió al Newcastle de Inglaterra con un gol, el primero de su cosecha personal en la Liga de Campeones, a una sensacional goleada 4-1 sobre el PSG de Francia, que tuvo en sus filas al estelar Kylian Mbappé.

El Newcastle volvió 20 años después a jugar de local en

la Liga de Campeones, la última vez había sido en marzo del 2003 ante el español Barcelona en el estadio St. James Park.

En un coliseo repleto, justamente el futbolista paraguayo inauguró el marcador a los 17 minutos del primer tiempo. El ofensivo del “10” de la Albirroja anotó de gran manera para adelantar a su

VICTORIA DEL MANCHESTER CITY

El Manchester City, vigente campeón de la Liga de Campeones, venció este miércoles en Leipzig (3-1) con dos goles en el tramo final del partido, situándose líder del grupo G de la Champions.

Los Citizens abrieron el marcador por medio de Phil Foden (25). Loïs Openda igualó para el conjunto alemán después de la pausa (48), pero el argentino Julián Álvarez (84) y Jérémy Doku (90+2) dieron al actual campeón de la Premier League su segunda victoria en dos partidos en el torneo continental.

Por su parte, el FC Barcelona logró una peleada victoria en Oporto por 1-0, en la segunda jornada del grupo H de Champions, y pasa a liderar en solitario gracias a sus dos victorias, sin haber concedido todavía ningún gol.

Tras un primer tiempo sin apenas oportunidades para ambos equipos, fue Ferran Torres (45+1) quien logró el tanto de la victoria para el conjunto blaugrana tras un robo en el centro del campo de Ilkay Gundogan, autor de la asistencia al atacante español.

equipo. Luego de una mala salida del equipo parisino, el delantero Alexander Isak remató con fuerza y el portero Donnarumma desvió parcialmente.

El rebote lo tuvo Almirón, quien estuvo atento para

definir de zurda en gran forma. El remate fue lejos del golero del PSG y lo festejó con toda la hinchada de la afición de las Urracas. El exjugador de Cerro Porteño fue cambiado a los 70 minutos, en medio de una cerrada ovación por parte de los aficionados locales.

Completaron la tremenda goleada Dan Burn, Sean Longstaff y Fabian Schär. El

único tanto del equipo parisino lo hizo Lucas Hernández.

El Newcastle se plantó con un claro 4-3-3, movió la pelota con gran rapidez. Miguel Almirón se destacó por banda y ha liderado a su equipo con creces. Ni Mbappé, ni Dembélé. El mejor jugador del partido que Newcastle ganó por goleada al PSG por 4-1 fue el paraguayo ¡Crack!

A partir del descuento, los franceses se agrandaron y el conjunto inglés se fue metiendo atrás. Pero todos esos fantasmas se disiparon cuando Fabian Schär se despachó con un golazo a los 90 minutos y desató la locura total. La victoria le permite al conjunto inglés ser el líder de su grupo F, el denominado de “la muerte”, mientras que el conjunto parisino quedó en la segunda colocación.

DEPORTES . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 29
Miguel Almirón festeja con todo su gol junto a sus compañeros Miguel Almirón fue elegido jugador del partido tras la victoria 4-1 del Newcastle ante el PSG
LIGA DE CAMPEONES RESULTADOS DE AYER Newcastle 4-1 PSG Antwerp 2-3 Shakhtar Atlético de Madrid 3-2 Feyenoord Borussia Dortmund 0-0 Milan Celtic 1-2 Lazio Estrella Roja 2-2 Young Boys Oporto 0-1 Barcelona Leipzig 1-3 Manchester City GRUPO H POSICIONES Barcelona 6 Oporto 3 Shakhtar 3 Antwerp 0 GRUPO E Atlético Madrid 4 Lazio 4 Feyenoord 3 Celtic 0 GRUPO F Newcastle 4 PSG 3 AC Milan 2 Borussia Dortmund 1 GRUPO G Manchester City 6 Leipzig 3 Young Boys 1 Estrella Roja 1 EL DESCUENTO
@SC_ESPN AFP

Fabrizio, hasta el 2026

TORNEO CLAUSURA

FECHA 14

VIERNES 6 DE OCTUBRE

Gral. Caballero vs. Cerro Porteño Ka’arendy/19:30

SÁBADO 7 DE OCTUBRE

Cerro Porteño no quiere sorpresas con la posibilidad de fuga de sus canteranos y la directiva aseguró el concurso de uno de sus juveniles por tres años más. En este caso, Fabrizio Peralta, quien viene siendo titular indiscutido en el torneo Clausura, renovó contrato hasta el 2026.

El Pittbull, mediocampista de 21 años, es una de las revelaciones de este año y con esta renovación se suma a los de Damián Bobadilla y Wilder Viera, quienes anteriormente también extendieron su vínculo con el Ciclón en condiciones similares.

Inicialmente, Peralta tenía un compromiso contractual

hasta junio de este año, que fue extendido hasta finales de este año. Ahora el Ciclón concretó la extensión hasta el año mencionado.

VIAJA HOY

En cuanto al equipo, Víctor Bernay ya ajusta detalles para su enfrentamiento de mañana ante General Caballero de Mallorquín en condición de visitante. Por de pronto, no se avizoran cambios, por lo que todo indica

ANTE GUAIREÑA, DE VISITANTE

Tras la frenada ante Guaraní, el Gumarelo buscará volver al triunfo ante un rival necesitado.

Luego de muchas fechas, Libertad volvió a ceder puntos ante Guaraní, al que no pudo doblegar de local. El Gumarelo sigue como cómodo puntero, pero con la victoria de Cerro

Porteño, que se puso 7 puntos abajo, el objetivo se centra ahora en mantener esa diferencia y el primer escollo se llama Guaireña, al que enfrentará el sábado a las 18:00 en con-

Fabrizio Peralta extendió su vínculo por tres años más con Cerro Porteño

que el DT argentino presentará el mismo onceno que venció agónicamente a Ameliano.

Es decir, con Jean; Núñez, Quintana, Ronaldo de Jesús y Arzamendia; Peralta, Bobadilla, Viera y Carrizo; Cecilio y Churín. El plantel azulgrana tiene previsto activar esta mañana y el traslado a Mallorquín en horas de la tarde. El partido está marcado para las 19:30 en el estadio Ka’arendy.

Guaireña vs. Libertad Parque del Guairá/ 18:00

Nacional vs. Olimpia Arsenio Erico/20:30

DOMINGO 8 DE OCTUBRE

Resistencia vs. Trinidense Arsenio Erico/ 18:00

Guarani vs. Tacuary Rogelio Livieres/20:30

LUNES 9 DE OCTUBRE

El cuadro de Libertad/Limpeño lo hará mañana ante el Always Ready de Bolivia por el Grupo C.

Olimpia debuta esta tarde ante Independiente de Santa Fe, Colombia, en la Copa Libertadores femenina

COPA LIBERTADORES

FEMENINA 2023

GRUPO B

Olimpia

Santa Fe

Universitario

Universidad de Chile

EN LA AGENDA

HOY

dición de visitante en el Parque del Guairá. Más allá de ese pequeño traspié ante el Aborigen, en el plantel que dirige Ariel Galeano hay total tranquilidad para encarar lo que se viene.

El plantel en su totalidad trabajó ayer de mañana en el Centro de Entrenamientos del club en Luque y para hoy a la mañana

Ameliano vs. Luqueño Luis Giagni/19:30

está prevista otra actividad. La tranquilidad de tener a todos los jugadores a disposición también es un punto a favor, incluso aquellos que quedaron sentidos como Tito Villalba.

El contingente gumarelo tiene previsto viajar mañana en horas de la tarde con destino a Villarrica para el juego del sábado.

La Copa Libertadores Femenina 2023 arranca hoy con cuatro partidos y uno de los equipos que ya entrará en acción es Olimpia, actual monarca de la categoría de nuestro fútbol. Las franjeadas jugarán desde las 19:30 ante una de las grandes candidatas, Independiente de Santa Fe, el crédito local. El encuentro se jugará en el estadio Techo de la ciudad de Bogotá.

Olimpia está ubicado en el Grupo B, que también lo integran Universitario de Perú y Universidad de Chile. No menos complicado será mañana el debut de Libertad/Limpeño, que integra el Grupo C, junto con Corinthians de Brasil, Colo Colo de Chile y Always Ready de Bolivia. Precisamente será rival de este último.

El compromiso está marcado para las 17:00, también en el

Olimpia vs. Santa Fe

19:30

DOMINGO 8/10

Olimpia vs. Universidad de Chile

17:00

MIÉRCOLES 11/10

Olimpia vs. Universitario

19:30

GRUPO C

Corinthians

Colo-Colo

Always Ready

Libertad-Limpeño EN LA AGENDA

Franjeadas debutan ante durísimo rival Libertad, con el objetivo de sumar tres

VIERNES 6/10

Libertad-Limpeño vs. Always Ready

17:00

LUNES 9/10

Libertad-Limpeño vs. Colo-Colo

17:00

JUEVES 12/10 Corinthians vs. Libertad-Limpeño

17:00

estadio Techo de la capital colombiana.

30 JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 DEPORTES .
EL CANTERANO AZULGRANA RENOVÓ CONTRATO
COPA LIBERTADORES FEMENINA
El Ciclón viaja esta tarde a Mallorquín para su compromiso de mañana ante General Caballero.
OLIMPIA FEM @CCP1912OFICIAL

APF OFICIALIZÓ RENOVACIÓN DE CONTRATO CON TIGO

Millonario aumento para clubes

El monto total asciende a 97.680.000 dólares y el vínculo se extiende hasta el 2027

La APF oficializó la renovación de contrato con Tigo Sports, que de esta manera seguirá con los derechos exclusivos de la televisación de los partidos de nuestro fútbol hasta el 2027. En ese sentido, la referida empresa desembolsará al fútbol paraguayo la suma récord de 97.680.000 dólares por las próximas cuatro temporadas, que serán distribuidos íntegramente entre todos los clubes de las divisionales. Los montos irán en aumento gradual por cada año de contrato.

En lo que hace a la Copa de Primera, los clubes de Primera División reciben actualmente en este 2023 la suma de 1.500.000 dólares cada uno, mientras que desde el 2024 y los siguientes: 2025, 2026 y 2027, los montos a cobrar estarán en el orden de los 1.550.000, 1.600.000, 1650.000 y 1.800.000 dólares, respectivamente.

OTRAS DIVISIONALES

En el caso de las divisiones

DERECHOS DE TELEVISIÓN

TIGO SPORTS/APF

HASTA EL 2027

INVERSIÓN TOTAL

97.680.000 DE DÓLARES

clubes de Primera División recibirán

1.550.000 dólares en el 2024

1.600.000 dólares en el 2025

1. 650.000 dólares en el 2026

1.800.000 dólares en el 2027

DIVISIÓN INTERMEDIA

1.300.000.000 de guaraníes 2024

1.400.000.000 de guaraníes 2025

1.450.000.000 de guaraníes 2026

1.800.000.000 de guaraníes 2027

PRIMERA B

290.000.000 de guaraníes 2024

310.000.000 de guaraníes 2025

320.000.000 de guaraníes 2026

330.000.000 de guaraníes 2027

PRIMERA C

175.000.000 de guaraníes 2024

185.000.000 de guaraníes 2026

195.000.000 de guaraníes 2025

200.000.000 de guaraníes 2026

de la Intermedia, Primera B, Primera C y Fútbol Femenino también se darán aumentos sustanciales, aunque en el caso de los mismos, estos serán abonados en guaraníes como viene sucediendo actualmente.

Por lógica y grado de competitividad, los clubes de la Intermedia (16 en total) percibirán

PANAMERICANOS DE SANTIAGO 2023

montos superiores al actual, que van desde los 1.300 millones de guaraníes (2024) hasta los 1.800 millones que percibirán en el 2027.

En la Primera B, donde los clubes perciben actualmente montos de 250 millones de guaraníes por año, pasarán a cobrar 290 millones (2024), pasando por más aumentos en

Zanotti y Alonso,

Se presentó a los atletas del Team Paraguay.

El Comité Olímpico Paraguayo (COP) y la Secretaría Nacional de Deportes (SND) presentaron a la delegación de atletas del Team Paraguay, que tomará parte del Juegos Panamericanos de Santiago 2023, cuya ceremonia inaugural tendrá lugar el viernes 20 de octubre en el Estadio Nacional. Del evento, que se extenderá hasta el domingo 5 de noviembre, participarán 41 países. El acto tuvo lugar en el Salón Medallistas

los siguientes años, hasta alcanzar los 330 millones en el 2027.

Cabe resaltar que la empresa Tigo fue la única en presentarse para este proceso de adjudicación de los derechos televisivos y con ello continuar con el acuerdo. La referida empresa tiene la exclusividad de los mismos desde el año 1996.

abanderados

En medio del acto reapareció Tiríka, mascota que causó furor y fue sensación en los Juegos Suramericanos Asu2022, quien volvió para acompañar a los atletas.

“Es un monto importante para todo el fútbol paraguayo. Es uno de los mejores sponsors de la región, sacando el fútbol brasileño”.

“Esto nos permite a los dirigentes tener un flujo para seguir apostando al fútbol paraguayo. Felicitar al presidente Robert Harrison por estas negociaciones de un contrato récord”.

SUEÑO CUMPLIDO DE SUDAMÉRICA

El Team Paraguay que irá a los Juegos Panamericanos de Santiago Olímpicos del Comité Olímpico Paraguayo y los abanderados son el golfista Fabrizio Zanotti y la remera Alejandra Alonso. Cabe recordar que Zanotti participó de los Juegos Olímpicos en Río 2016 y Tokio 2020, además fue medallista de plata en

los Juegos Suramericanos Asu2022.

En cuanto a Alonso, representó a Paraguay en los Juegos Olímpicos Tokio 2020 y en los Juegos Suramericanos Asu2022 obtuvo la medalla de oro.

Por la natación irán Matheo Mateos, Matías López, Charles Hockin, junto a los olímpicos Luana Alonso y Benjamín Hockin.

En remo clasificaron Alejandra Alonso, Javier Insfrán, Nicole Martínez, Nicolás Villalba, Arturo Rivarola, Daniel Villalba, Fiorella Rodríguez, Ahilín Sanabria, Eliana Sosa, Rocío Bordón y Adriana Sanabria.

Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), felicitó a Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol (Confederación Sudamericana de Fútbol), por lograr que el Mundial 2030 tenga como sedes a Paraguay, Uruguay y Argentina. “El trabajo en equipo es el camino para concretar los grandes sueños y este es el de toda Sudamérica”, posteó Harrison en sus redes, e hizo extensiva sus felicitaciones a Claudio Tapia e Ignacio Alonso, presidentes de la Asociación del Fútbol Argentino y Asociación Uruguaya de Fútbol, respectivamente.

DEPORTES . JUEVES 5 OCTUBRE DE 2023 31
Robert Harrison (izq.) junto al directivo de Tigo Carlos Blanco dando a conocer los alcances del nuevo contrato
@RHARRISONP
SND NÉSTOR SOTO

Almirón anota en extraordinaria victoria de Newcastle sobre PSG P. 29

JUEVES, 5 DE OCTUBRE DE 2023

ALEJANDRO

DOMÍNGUEZ, PRESIDENTE DE LA CONMEBOL “Estamos tremendamente felices”

CARLOS JURI

Es un hecho histórico para el fútbol sudamericano y paraguayo. Alejandro Domínguez, presidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), confirmó en conferencia de prensa que la gran inauguración de la Copa del Mundo Centenario 2030 será en el Estadio Centenario de Montevideo, Uruguay, país donde 100 años antes se inició el mayor evento deportivo. Habrá otros dos partidos inaugurales, en Paraguay (se debe fijar un estadio) y Argen-

“LO PELEAMOS Y LO LOGRAMOS”

El paraguayo Alejandro Domínguez, presidente de la Conmebol, sentenció que “lo que peleamos nosotros fue ser sede y lo logramos. Si hubiera sido una cuestión de inversiones y de exigencia de plata no estábamos en condiciones de competir”, admitió.

“Lo que se acordó es esto y es una tremenda noticia. Si esto era una competencia para comprometer los fondos de reserva de los países hubiese sido una propuesta irresponsable de nuestra parte y tampoco hubiésemos podido”, sentenció.

tina, mientras que la definición será en España, Portugal y Marruecos, países a los que la FIFA entregó la organización total.

“Un Mundial de 100 años no podía no recordar y no estar a la altura de la circunstancia. Así lo entendió el congreso de la FIFA”,

“El Mundial empezará con Uruguay y la FIFA dará más detalles de cómo sería en Argentina y Paraguay. La decisión está tomada. La FIFA debe hacer todo el trabajo para que las ciudades cumplan con los requisitos”.

“El consejo de la FIFA hizo posible unir tres continentes para celebrar el centenario de la Copa del Mundo. Une seis países en un hecho histórico y estamos tremendamente felices”.

ALEJANDRO DOMÍNGUEZ

PRESIDENTE DE LA CONMEBOL

apuntó Domínguez, quien agradeció a los presidentes de la FIFA, UEFA y la Confederación Africana de Fútbol. “El consejo de la FIFA hizo posible unir tres continentes para celebrar el centenario de la Copa del Mundo. Une seis países en un hecho histórico y estamos tremendamente felices”, destacó.

La gran noticia se dio en conferencia de prensa en sede de la Conmebol en Luque y en la oportunidad también participaron

Robert Harrison, Ignacio

MUNDIALES EN SUDAMÉRICA

1930 URUGUAY

Campeón Uruguay

1950 BRASIL

Campeón Uruguay

1962 CHILE

Campeón Brasil

1978 ARGENTINA

Campeón Argentina

2014 BRASIL

Campeón Alemania

Alonso y Claudio Tapia, en representación de la Asociación Paraguaya de Fútbol, Asociación Uruguaya de Fútbol y Asociación Argentina de Fútbol.

¿MÁS PARTIDOS?

“Por ahora no voy a decir que no. Lo que se acordó es esto, y es tremenda noticia”, destacó Domínguez al ser consultado si hay chances que se juegue algún partido más en Sudamérica. Chile, que se había unido al

HASTA EL 2027: Tigo y APF renuevan contrato récord de USD 97 millones. P. 31

Brasil 5

1958, 1962, 1970, 1994,

bloque sudamericano, fue excluido por la FIFA. Por su parte, Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), confirmó que Paraguay, Argentina y Uruguay están clasificados para el Mundial 2030.

Miguel festeja el primer gol de su autoría Con una réplica de la Copa del Mundo aparecen Robert Harrison, Ignacio Alonso, Alejandro Domínguez y Claudio Tapia (Izq. a Der.)
LIGA DE CAMPEONES:
2002 Argentina 3 TÍTULOS 1978, 1986, 2022 Uruguay 2 TÍTULOS 1930, 1950 PARTICIPACIONES DE PARAGUAY AÑOS POSICIÓN 1930 9 1950 11 1958 12 1986 13 1998 14 2002 16 2006 18 2010 8 CAMPEONES MUNDIALES SUDAMERICANOS
TÍTULOS
El Mundial 2030 se iniciará en Sudamérica, y Paraguay será una de las sedes inaugurales junto a Uruguay y Argentina.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.