DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.309

LITO VITALE: Lo más importante para un artista es emocionar

P. 26-27

“EXPRESSO”: Alberto Peralta: “Cada ciudadano es un periodista ahora”

P. 22-23

ISRAEL, BAJO FUEGO Terroristas de Hamás secuestran

y matan a civiles

El movimiento terrorista Hamás atacó a Israel por aire, mar y tierra desde la Franja de Gaza. También secuestró a civiles, a quienes ejecutaron; se habla de más de 400 muertos.

El hecho causó el repudio internacional y muchos países ya se solidarizaron con el pueblo israelí. P. 52

EN DIVERSOS CÍRCULOS, INCLUSO OPOSITORES A CARTES

Descali can guion instalado por sicario

Las declaraciones del colombiano Francisco Luis Correa Galeano, que tratan de incriminar al expresidente Horacio Cartes en el crimen del scal Marcelo Pecci, constituyen una confesión sin ningún sustento probatorio. El scal Manuel Doldán dijo que una alta autoridad de Colombia le con rmó que el sicario tiene una realidad distorsionada. P. 3 A 5

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN “Cada ciudadano es un periodista ahora”

En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos o cia de entrevistador/invitado en el espacio radial conducido por Alberto Peralta en Radio 1000. En un ameno diálogo, re exionan sobre la evolución de los medios de comunicación a lo largo del tiempo y cómo fue cambiando la interacción con el público al punto de que con las nuevas tecnologías el espectador ha abandonado el papel pasivo hasta convertirse en emisor y generador de contenidos. P. 22-23

LUGARES & GENTE

La lealtad paraguaya con Taiwán, en la mirada de latinoamericanos Sebastián Chumbe es un youtuber peruano que ha encontrado en la geopolítica mundial una veta para cautivar a más de un millón de suscriptores en la plataforma de video de Google. P. 24

ARTE & ARTISTAS

“Lo importante es saber transmitir algo que tenga que ver con las emociones”

El próximo sábado 14 de octubre, Juan Carlos Baglietto, Lito Vitale y Ricardo Flecha unirán sus talentos para cautivar al público local con guaranias e himnos del cancionero latinoamericano. Antes de su presentación, Vitale compartió sus sensaciones respecto a esta visita con La Nación/Nación Media. P. 26-27

HOMENAJE

La Banda Koygua y su sonido que marcó toda una tradición

A casi 70 años de su creación y más de un lustro de la muerte de su creador, Alejandro Cubilla, este formato musical y sonoro persiste como parte de la cultura del país. La Nación/Nación Media conversó con sus discípulos sobre el nacimiento de este género y su presencia renovada en la actualidad a través de otros grupos que siguen su impronta. P. 30 A 32

HISTORIAS OLVIDADAS

El “sábado inglés”, la costumbre de no trabajar ese día por

la tarde

El martes 7 de setiembre de 1943, el diario La Tribuna publicaba in extenso el decreto ley promulgado por el presidente Higinio Morínigo en el que se declaraba de observación obligatoria el popularmente denominado “sábado inglés”; en pocas palabras, no trabajar ese mencionado día a partir del mediodía. P. 33

ESPECIAL

Una tradición que celebra el ingenio y la creatividad de la humanidad

La Real Academia Sueca de Ciencias dio a conocer en la semana a la mayoría de los ganadores de la edición 2023 de este premio, que en cada categoría está dotado con 11 millones de coronas suecas, unos 950 000 euros, salvo el de La Paz, que ronda el millón de dólares. Este lunes 9 se dará a conocer a el o los ganadores del de Economía, con lo que se completarían los anuncios. P. 34 A 36

EN LA SEMANA

Prevención y detección temprana

En el marco del Octubre Rosa, el principal enfoque de la campaña de lucha contra el cáncer de mama este año es la prevención y detección temprana de la enfermedad y crear conciencia respecto a la importancia de los controles y chequeos médicos, además del mejoramiento de los hábitos cotidianos para así lograr un descenso en los casos. Marina Ortega, jefa del programa nacional de prevención del cáncer uterino y mama, recordó que en nuestro país el cáncer de mama es el segundo con más predominancia, con un promedio de 1 700 casos detectados al año. Teniendo en cuenta esta alta cifra, es esencial reforzar las campañas de prevención y promover hábitos de vida más saludables. “Normalmente, el cáncer es asintomático, muchas de las personas tienen miedo o sienten incertidumbre ante las molestias, porque no duele en la primera etapa, pero sí en las siguientes”, explicó Ortega, destacando que los controles para prevenir esta enfermedad tienen tres aristas fundamentales, el autoexamen, la visita al especialista y la mamografía a partir de los 40 años.

CUADERNOS DE BARRIO

Treinta años de “Casas de barrio”

Este domingo Toni Roberto re exiona sobre cómo a veces una casa puede ser el retrato de quien la habita.

P. 28-29

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Las increíbles vidas paralelas de Serkan Kurtulus y Can Dündar

Uno dice querer la libertad del pueblo turco y para alcanzarla hasta ahora no duda en matar. Otro quiere la libertad del pueblo turco y para alcanzarla avanza con la palabra contra el poder y los poderosos. P. 50-51

CRÓNICA EN ROSA

Harry y Meghan, sin contrato; David Beckham y su infidelidad; boda “sorpresa” en Venecia y Luismi será padrino

Harry y Meghan, sin contrato con Spotify. En docuserie sobre Beckham, Victoria contó que él le fue in el en España. Boda romántica en Venecia de Anya Taylor-Joy y un vestido “diferente”. Luismi con rmó asistencia a la boda de su primera hija, Muichelle Salas, y suspende concierto. Penélope y Carlota Casiraghi, musas de Chanel en el último des le de París.

P. 42-43

ANIVERSARIO

El guaraní, símbolo de la estabilidad y el crecimiento económico del Paraguay

El pasado 5 de octubre el guaraní cumplió 80 años de vigencia como unidad monetaria de nuestro país demostrando la estabilidad y la con anza de la economía paraguaya. Especialistas destacan que el buen manejo económico y scal fue la clave para lograr que se constituya en una de las monedas más estables del mundo. P. 48-49

Casa propia a precio de alquiler

El programa de gobierno anunciado para la generación de viviendas Che Róga Porã va tomando forma, y ya hasta se anunció el monto de la cuota para acceder a la anhelada casa propia, que sería de G. 1 800 000 a precio de alquiler y a la tasa más baja del mercado. El programa está dirigido a personas y familias que buscan dejar de pagar alquiler. “Con esto queremos bene ciar a parte de las 300 000 familias que actualmente están pagando alquiler. La idea es que por ese monto que están abonando ya paguen por su casa propia y el monto máximo del crédito es hasta G. 300 millones, que pueden pagar hasta en 30 años. Con eso, la cuota será en promedio de G. 1 800 000, un monto destinado a alquileres”, expresó el titular del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), Juan Carlos Baruja. Resaltó también que el programa generará “un antes y un después” por el impacto socioeconómico que tendrá, primero por generar soluciones habitacionales y disminuir el dé cit, y en segundo lugar por la cantidad de empleos que se dará con la construcción de viviendas.

USD 3.400 MILLONES

es el monto récord de negociaciones en el mercado bursátil hasta setiembre de este 2023

Fuente: Bolsa de Valores de Asunción (BVA)

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Paulo López

MARCELO DOLDÁN, FISCAL

PARAGUAYO

No hay elementos en Colombia ni Paraguay que sustenten relato

Fue en referencia a lo que dijo Francisco Correa en la audiencia del viernes pasado en Colombia.

Las declaraciones de Francisco Luis Correa Galeano, en medio del juicio contra Margaret Chacón, ambos acusados de ser parte del asesinato a Marcelo Pecci, carecen de elementos que le den sustento. Su afirmación es contraria a todo lo expresado en los ocho interrogatorios a los que fue sometido, y de hecho, ni siquiera fue profundizada por la Fiscalía, la jueza ni la defensa, por lo que pueden tomarse como certeras, explicó el fiscal Manuel Doldán.

“No tenemos ningún elemento complementario ni en Paraguay ni en Colombia para dar sustento a la particularidad que se generó ayer, de ponerle nombre y apellido

a dos sujetos que durante un año no fueron individualizados en sus ocho oportunidades de interrogatorio”, manifestó el fiscal de Asuntos Internacionales del Ministerio Público en comunicación con La Nación/Nación Media.

Dada la situación de Correa es una persona “exenta del deber de decir la verdad”, calificó el fiscal y recordó que él está en busca de un beneficio procesal, por lo que llama la atención que de forma sorpresiva brinde nombres, siendo que anteriormente afirmó desconocerlos y nunca antes fue declarado esto por él o por alguno de los investigados en la causa.

“No sabemos por qué él hizo esa mención, si se presta atención, el propio fiscal no profundizó, no hubo un contrainterrogatorio, la defensa ni la jueza contrainterrogaron con respecto a esa información, porque no es una información que naturalmente haya tenido que darse ayer sino en

las ocho oportunidades que declaró antes”, detalló.

Desde el Ministerio Público se ratificó su postura cooperante con las autoridades colombianas para el esclarecimiento del crimen contra el fiscal Pecci. Paraguay se mantendrá en su línea de respeto a la jurisdicción en donde sucedió el hecho,

en este caso Colombia, y se coordinarán acciones para seguir trabajando de forma conjunta en la línea de investigación, como lo han hecho hasta ahora, sostuvo.

“Esta persona está, como se dice de una forma coloquial ‘jugada’, es una persona que está presa, en puerta de una condena, sujeto a un intento

de arreglo judicial, que no es una delación premiada, es un beneficio procesal por otorgar elementos de prueba, sí otorgó elementos de prueba con respecto a los hermanos Pérez Hoyos y Margaret Chacón, pero nada de más él dijo saber siempre”, aclaró.

Correa Galeano es considerado por el Ministerio

Público de Colombia como el articulador del homicidio de Pecci. El acusado hizo un recuento de todo lo acontecido, desde la planificación del homicidio hasta lo sucedido días después de haber asesinado al exfiscal.

El acusado mencionó a Miguel Ángel Insfrán, alias Tío Rico, como uno de los que estaban molestos con las actuaciones de Pecci como fiscal, puesto que el hermano de Insfrán había terminado preso por una investigación encabezada por el exagente del Ministerio Público.

“El homicidio de Marcelo Pecci viene por retaliación de que un tiempo atrás había hecho la detención del hermano del señor Insfrán Galeano, este Tío Rico, también hay molestias por parte del expresidente de Paraguay Horacio Cartes”, manifestó Correa Galeano, quien aseguró que la información precisa sobre la agenda del exfiscal salió de Paraguay.

Detalles a tener en cuenta en relación al juicio en Colombia

Varios profesionales del derecho concluyeron que la afirmación de Francisco Luis Correa no tiene asidero fáctico real, por lo que no puede ser tenido en cuenta y la declaración del asesino de Pecci solo busca reducir su condena.

La confesión, para que sea relevante y pueda ser tenida en cuenta, se tiene que dar al inicio de un proceso penal que permitirá llegar sobre las personas que se nombran en la declaración y no en la etapa final de un proceso penal o juicio oral, donde el acusado está a punto de conocer su alta condena.

Así concluyeron varios pro-

“No tenemos ningún elemento complementario ni en Paraguay ni en Colombia para dar sustento a la particularidad que se generó ayer”.

MANUEL DOLDÁN FISCAL DE ASUNTOS INTERNACIONALES

fesionales del Derecho sobre las declaraciones que realizó Francisco Luis Correa Galeano, en medio del juicio contra Margaret Chacón, el autor confeso del crimen del agente fiscal Marcelo Pecci en relación a su dichos sobre el expresidente de Paraguay

Horacio Cartes.

Los especialistas del fuero penal mencionaron que el objetivo de dar nombres al final de este tipo de proceso penal es solamente para tratar de reducir los años de cárcel que recibirá debido a que la confesión no es razonable y tampoco tiene asidero fáctico real debido a la falta de prueba que se tiene.

También señalaron que en un proceso probatorio de este tipo el hecho de decir por decir, no es suficiente sino se debe demostrar y en este caso no se demostró absolutamente nada en relación al expresidente Horacio Cartes.

Del mismo modo explicaron

“No tenemos nada de ponerle nombre y apellido a dos sujetos que durante un año no fueron individualizados en sus ocho oportunidades de interrogatorio”.

MANUEL DOLDÁN FISCAL

DE ASUNTOS INTERNACIONALES

que una confesión pública no genera consecuencia procesales y llama la atención que en este caso si se hizo pública porque las confesiones se hacen ante órganos competente como el Ministerio Público, bajo las reservas de actuaciones correspondien-

tes y es más en muchos casos para poder cerrar la investigación se suele hacer de manera confidencial inclusive.

También puntualizaron que se debe tomar con mucha cautela la declaración de un procesado que está a punto de ser condenado a una pena máxima debido a que un acusado va hacer cualquier cosa para tratar de reducir su pena.

Otro punto que llamo la atención a los penalistas fue las informaciones erradas que dijo el acusado Francisco Luis Correa Galeano sobre el expresidente Cartes atendiendo que el fiscal Pecci no investigo a ningún hermano del exjefe de Estado.

FISCAL DE ASUNTOS INTERNACIONALES

El fiscal de Asuntos Internacionales Manuel Doldán sostuvo que las declaraciones del acusado por el crimen de Pecci no carece de elementos que le puedan dar sustento. “No tenemos ningún elemento complementario ni en Paraguay ni en Colombia para dar sustento a la particularidad que se generó ayer, de ponerle nombre y apellido a dos sujetos que durante un año no fueron individualizados en sus ocho oportunidades de interrogatorio”, manifestó el fiscal de Asuntos Internacionales del Ministerio Público en comunicación con La Nación/ Nación Media.

El fiscal de Asuntos Internacionales Manuel Doldán indicó que las declaraciones de Correa Galeano fueron contrarias a todo lo que se expuso hasta ahora

ARCHIVO

NO VIO NI ESCUCHÓ NADA

“Correa solo declaró lo que le dijeron”, asegura abogado colombiano

le dijeron que estas personas estarían detrás de ese crimen”, remarcó Bernate en la Mega TV con respecto a las declaraciones de Correa.

Francisco Correa, considerado como el cerebro en el asesinato del fiscal Marcelo Pecci, declaró en su audiencia que presuntamente el expresidente de la República Horacio Cartes sería uno de los implicados en el caso. Tras la declaración del sicario, se dejó entrever que no vio ni escuchó nada de las aseveraciones realizadas, sino que solo se basó en dichos de otras personas, lo cual también confirmó el abogado de la familia Pecci, Francisco Bernate.

“Aquí él no dice que tiene un conocimiento directo sobre el hecho, dice solo que

Más allá de la falta de argumentaciones que sustenten su declaración, el abogado Óscar Tuma también dejó entrever que las expresiones de Correa no pueden ser consideradas como una prueba irrefutable del caso, teniendo en cuenta que declaró solicitando ser acogido por el principio de oportunidad, en ausencia de cualquier corroboración de sus dichos.

Correa está acusado por homicidio agravado y fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, ya que presuntamente habría articulado y planeado el homicidio del fiscal Marcelo Pecci en Colombia, desde la ciudad de Medellín, siendo así el

FRANCISCO LUIS CORREA

cerebro del crimen.

Ante esto, el ministro Juan Carlos Baruja enfatizó en el perfil delincuencial de Correa, para desechar cualquier veracidad sobre sus declaraciones. “Es un

delincuente que fue descubierto, una persona que fue implicada en un hecho delictivo, para mí es irrelevante”, señaló el secretario de Estado.

Más allá de la falta de sus-

tento por parte de Correa y la nula corroboración de sus expresiones, el fiscal de Asuntos Internacionales, Manuel Doldán, también había referido que la declaración del sicario es totalmente contraria a las que

Correa está acusado por homicidio agravado y fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego

anteriormente había brindado, acentuando el cambio abrupto en su audiencia. Además, Doldán afirmó que ni siquiera existe algún elemento complementario sobre las declaraciones de Correa en Paraguay y mucho menos en Colombia.

Expresiones “no son válidas como prueba”, afirma abogado

Para el abogado Marcelo Duarte las expresiones del criminal colombiano no pueden considerarse irrefutables.

El considerado como el cerebro del crimen del fiscal Marcelo Pecci, Francisco Luis Correa, declaró en su audiencia que Miguel Ángel Insfrán, alias Tío Rico, y el expresidente de la República Horacio Cartes están presuntamente vinculados con la orden ejecutada que terminó con la vida del agente del Ministerio Público. No obstante, para el abogado Marcelo Duarte las expresiones de Correa no son admisibles como prueba y no pueden considerarse irrefutables.

“Es la prueba de referencia o evidencia Hearsay, donde la declaración de una persona se produce respecto de lo que escuchó decir a otra, pero no permite contrastar con quién supuestamente lo dijo. Esto no es válido como prueba, y tampoco puede considerarse

como prueba la declaración de un acusado que endilga a otro individuo de una porción de los hechos que no puede demostrarse de otra manera”, explicó Duarte en contacto con La Nación/Nación Media.

El abogado aclaró que en los casos mencionados se generan las excepciones a la hora de tomar o no las declaraciones como prueba. A esto se sumaría también el hecho de que con lo expuesto en la audiencia, el acusado pueda mejorar su condena o si la Fiscalía ha propuesto alguna ventaja a cambio de la declaración, por lo cual debe analizarse el nivel de veracidad de lo expresado y si debe ser descartado o no de la causa.

“Más allá de esos factores legales, me parece de lo más

bajo utilizar un hecho tan grave como es el asesinato del fiscal Pecci, así como el sufrimiento de la familia del agente fallecido, para darle un aspecto político como este”, lamentó Duarte con respecto a la repercusión brindada a las declaraciones de Correa.

Para el abogado, una causa que debería ser desarrollada con toda la seriedad y despliegue de diligencias correspondiente, está siendo reducida a tintes políticos como las acusaciones infundadas. A esto se suma además las propias acotaciones del fiscal de Asuntos Internacionales, Manuel Doldán, quien sostuvo que no existe elemento complementario alguno en Paraguay ni en Colombia para dar sustento legal a las declaraciones de Correa.

Marcelo Duarte, abogado y analista político.

“Aquí él no dice que tiene un conocimiento directo sobre el hecho”.

ARCHIVO

¿QUIÉN ES FRANCISCO LUIS CORREA?

Exmilitar, sicario y líder criminal que encabezó el crimen de Pecci

sas, que opera por años en el marco del paramilitarismo en Colombia. El sicario fue capturado junto a otras cuatro personas en junio de 2022 y había sido el único vinculado al crimen de Pecci, que no aceptaba los cargos.

Francisco Luis Correa Galeano, considerado como el cerebro en el asesinato del fiscal Marcelo Pecci, declaró en una audiencia en el marco del juicio a Margaret Chacón, una de las implicadas en el crimen contra el fiscal paraguayo; pero, ¿quién es este sicario que cambió abruptamente las declaraciones que venía llevando a cabo y ahora busca “colaborar” con la Fiscalía colombiana?

Correa está acusado por

homicidio agravado y fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, ya que presuntamente habría articulado y planeado el homicidio del fiscal Pecci, desde la ciudad de Medellín. Se catalogó el rol del sicario como el cerebro del crimen, no solo debido a la organización del asesinato, sino también por el operativo logístico para llevarlo a cabo.

Se determinó que Correa se encontraba liderando reuniones para la asignación de roles en la elaboración

DICHOS IRRELEVANTES

del crimen, aparte de encargarse de entregar dinero y armas a los demás implicados. Ante estos factores, la Fiscalía de Colombia reque -

riría una pena de más de 50 años de cárcel para Correa, pero el sicario buscaría reducir su condena colaborando con otras declaraciones.

Según los antecedentes, Correa se habría retirado del ejército para posteriormente formar parte de la banda criminal Los Pai -

Para Baruja “es solamente un delincuente que fue descubierto”

El senador con permiso y actual ministro Juan Carlos Baruja señaló que no pueden ser tomadas como ciertas las afirmaciones de un criminal confeso como está acusado el colombiano Francisco Luis Correa Galeano, quien articuló el asesinato del fiscal Marcelo Pecci en Colombia, siendo el que obtuvo y entregó el arma del crimen al sicario Wender Still Scoth Carrillo, y que, desde su detención, busca obtener un beneficio de la Justicia colombiana.

Miembro de la banda criminal

Los Paisas, con dos condenas de cárcel por abuso sexual y otros crímenes; Correa testificó el 6 de octubre en el juicio

en Cartagena contra Margareth Chacón, donde mencionó al exmandatario Horacio Cartes, tergiversando sus propias declaraciones de junio de 2022.

De los 9 detenidos (6 ya condenados), fue el único que rechazó los cargos por el asesinato de Pecci y solo cuando obtuvo un preacuerdo con la Fiscalía se disculpó con la familia de la víctima.

“Es un delincuente que dijo eso, no es un fiscal, no es un ministro, es delincuente que fue descubierto, una persona que fue implicada en un hecho delictivo. Para mí es irrelevante”, manifestó Baruja. Ni Correa Galeano ni la Fiscalía

“Yo creo que hay intereses de aquí mismo, porque no lo dice Colombia”, señaló el ministro

de Colombia han presentado pruebas o hechos contundentes que unan al expresidente Horacio Cartes con el caso de Pecci, por lo cual no se puede asumir que dice la verdad.

Las expresiones de uno de los participantes en el asesinato al

exfiscal responden a un interés, refirió, atendiendo que su juicio fue aplazado hasta enero de 2024. El ministro no descartó que la indicación para que Correa manifieste tal cosa ante la Justicia colombiana haya salido de Paraguay, puesto que hay un sector que desde hace tiempo persigue políticamente a Cartes.

“Yo creo que hay intereses de aquí mismo, porque no lo dice Colombia, lo dice un delincuente, qué credibilidad tiene las palabras de un delincuente. Para mí es parte de una serie de trabajos que se viene realizando y que electoralmente le salió el tiro por la culata, porque no lograron su objetivo que era que caiga nuestro proyecto político y generó un efecto inverso”, sostuvo.

Ahora, buscando acogerse a un beneficio judicial para reducir al máximo su condena, Correa cambió el curso de sus declaraciones, endilgando al expresidente Horacio Cartes y Miguel Insfrán, alias Tío Rico, como los involucrados a la hora de ordenar el asesinato de Pecci. Sin embargo, Correa simplemente habló, lejos de brindar pruebas sustanciales, elementos probatorios y sin que se corroboren sus expresiones.

EL VEREDICTO DE LAS REDES SOCIALES

Declaración “delirante” y “hueca” del sicario

Ante la falta de pruebas y nula corroboración fiscal en torno a las expresiones, los usuarios se pronunciaron en redes sociales.

Francisco Luis Correa, el sicario catalogado como el organizador del asesinato de Marcelo Pecci, declaró en su audiencia que los implicados en ordenar el crimen serían el expresidente de la República Horacio Cartes y Miguel Insfrán, alias Tío Rico. Ante la falta de pruebas y nula corroboración fiscal en torno a las expresiones, se pronunciaron en redes sociales catalogando los dichos como “delirantes” y “huecos”.

“Qué querés que te diga. Me huele traído de los pelos la acusación del sicario a Horacio Cartes ‘porque Pecci metió preso a su hermano’. Claro que lo que yo crea o no, importa

poco, hay que investigar. Pero esto me huele tan delirante”, dejaron entrever en las redes sociales; esto se suma a la falta de sustento probatorio por parte de Correa para argumentar sus expresiones.

Además, también recordaron que el expresidente de la República tiene un hermano que vive con él y no ha ido a prisión, lo cual ni siquiera coincide con la supuesta instalación de la supuesta “represalia” contra Pecci, mientras que Tío Rico no tiene hermanos aprehendidos y uno de ellos incluso cuenta con una orden de captura.

Francisco Luis Correa declaró en su audiencia "solo lo que le dijeron".

Acusado por homicidio agravado y fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, además de dos condenas de cárcel por abuso sexual y otros crímenes.

“Es un delincuente que dijo eso, no es un fiscal, no es un ministro”.

ARCHIVO

SOLIDARIDAD CON PAÍS AMIGO

Gobierno paraguayo condena los ataques terroristas a Israel

“El Gobierno del Paraguay condena enérgicamente los cobardes ataques terroristas contra civiles ocurridos en Israel”.

Nuestro país se pronunció respecto a los ataques terroristas de los cuales es víctima Israel, desde el cual se reportaron al menos 400 fallecidos tras el lanzamiento de misiles por parte del grupo islamista palestino Hamás. Paraguay condena esta nueva operación que dio inicio a una guerra entre Gaza e Israel.

“El Gobierno del Paraguay

condena enérgicamente los cobardes ataques terroristas contra civiles ocurridos hoy (sábado) en Israel; Paraguay expresa su solidaridad al pueblo de Israel y ratifica su rechazo al terrorismo en todas sus formas”, expresó el Ministerio de Relaciones Exteriores a través de su cuenta de X.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu,

CONSEJO REPRESENTATIVO ISRAELITA

afirmó que están en guerra con Gaza, al tiempo en que afirmó que Hamás fue el que realizó el ataque sorpresa lanzando cohetes e infiltrando combatientes en Israel. El ataque por parte del grupo terrorista se produjo en la madrugada, alrededor de las 3:30 y causó la muerte de civiles.

“El enemigo pagará un precio sin precedentes”, expresó el primer ministro de Israel y también encabezó un contraataque contra el grupo criminal, el cual pudo infiltrarse por tierra, mar y aire. El país tomó medidas a modo

El ataque terrorista dejó centenares de fallecidos y alrededor de 1 500 heridos

de proteger a sus ciudadanos de eventuales nuevos ataques y se activaron sirenas en el sur de Israel.

Las sirenas también fueron activadas en Jerusalén, según reportes de periodistas de la AFP. Habitantes

de la histórica ciudad vieron cohetes interceptados en el cielo poco después de que sonaron las alarmas. El Gobierno de Israel recomendó a su población a permanecer en los refugios antibombas.

Gaza es un territorio que está en manos del partido islamista Hamás, el ataque de este grupo a Israel no solo significó la muerte de una veintena de civiles, sino también unas 300 personas resultaron heridas a causa de los misiles, según los primeros reportes de la prensa internacional.

Comunidad Judía del Paraguay repudia ataques a Israel

sentativo Israelita del Paraguay, ente que representa a la Comunidad Judía, para expresar su desprecio hacia el ataque a esta nación.

En la madrugada del sábado, Israel declaró el estado de alerta máxima después del ataque sorpresa con cohetes

que sufrió el país, los cuales eran procedentes de la Franja de Gaza. Sobre este hecho se pronunció el Consejo Repre-

“El consejo manifiesta su total repudio ante el ataque terrorista perpetuado el día de la fecha por la organización terrorista Hamás y sus

aliados, en contra del Estado de Israel, lanzando de forma indiscriminada cohetes contra la población civil, generando más de un centenar de muertos”, expresa parte del comunicado de la organización.

El consejo expresó sus condolencias a las familias de las

víctimas del ataque desarrollado y así también remarcó que las oraciones de la Comunidad Judía del Paraguay se elevan a la espera del regreso de los secuestrados a sus hogares, reiterando el apoyo permanente al Estado de Israel. “Acompañamos a su vez la declaración de la Cancillería de nuestro país, pidiendo por

el retorno de la paz y la tranquilidad a la zona”, finalizó el comunicado.

Por otra parte, dada la escalada de violencia tras la incursión de Hamás en Israel, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas convocará una reunión de emergencia para hoy.

Manifiestan “su total repudio ante el ataque terrorista perpetrado el día de la fecha por la organización terrorista Hamás y sus aliados”.

No descartan acciones legales contra Efraín Alegre, afirma Fleitas

El siguiente paso es que el informe sea estudiado por la contraloría del PLRA.

Autoridades del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) presentaron un informe respecto a las deudas detectadas en la organización política bajo la gestión de Efraín Alegre. La administración de Hugo Fleitas heredó deudas por G. 35.000 millones y esto cuando en los últimos

cinco años el partido recibió G. 63.000 millones; por tal motivo, no se descartan acciones legales contra el expresidente partidario.

“Si nuestros asesores jurídicos y apoderados consideran que hubo hechos de lesión de confianza o alguna figura penal, no vamos a tener

duda en accionar y hacer las denuncias pertinentes”, aseguró Hugo Fleitas. Indicó que el siguiente paso es que este informe sea estudiado por la contraloría del PLRA, órgano que debe emitir un dictamen al respecto. “Si el dictamen es lo que pensamos que va a ser, porque son evidentes estos hechos, estamos hablando de que se estuvo decidiendo por encima de la ley y se va a someter a consideración del Directorio en la siguiente

sesión y luego pasará al Tribunal de Conducta”, detalló. El sobreendeudamiento del Partido Liberal data de las elecciones generales del 2018. La ley de financiamiento político autorizó en ese momento a las organizaciones políticas a gastar hasta G. 33.000 millones para los comicios, el

Directorio del PLRA aprobó créditos por ese monto; no obstante, Alegre gastó G. 56.000 millones, violando la ley electoral y pasando por alto por el órgano partidario.

“Ahí empezaron los problemas económicos del partido y por un abandono al partido del expresidente hoy estamos

Efraín Alegre podría sufrir acciones legales por parte de la actual administración del PLRA

prácticamente en un colapso. Es una situación irregular y grave, nos complica en el sostenimiento del partido y en los desafíos electorales que conllevan un alto costo. Estamos a pocos años de que el partido tenga unas elecciones importantes, que son las municipales de 2026”, manifestó ante la 1020 AM.

Senadores de Honor Colorado ratifican su confianza en Cartes

Los legisladores lamentaron la persecución en contra del expresidente y recordaron que durante su mandato se dio un golpe duro al crimen organizado.

Los legisladores lamentaron la persecución en contra del expresidente y recordaron que durante su mandato se dio un golpe duro al crimen organizado.

La bancada de Honor Colorado de la Cámara de Senadores emitió un comunicado mediante el cual manifiesta su rechazo a las acusaciones contra el presidente del Partido Colorado, Horacio Cartes, y ratifica su apoyo como líder partidario. Los legisladores lamentaron la persecución en contra del expresidente y recordaron que durante su mandato se dio

un golpe duro al crimen organizado.

“Renovamos nuestra confianza en el líder del movimiento Honor Colorado y presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR)-Partido Colorado, don Horacio Cartes, en una nueva campaña mediática política en contra del mismo por parte de adversarios políticos internos, acompañados de elementos foráneos, que no se resignan a que el mismo sea el referente político más importante en el Paraguay”, expresa el comunicado.

Los senadores colorados

expusieron su pesar por el fallecimiento del fiscal Marcelo Pecci, quien por su entrega contra el crimen organizado es considerado como un héroe civil paraguayo de los últimos tiempos. También manifestaron su respaldo y acompañamiento a los amigos, colegas y familiares del exagente cuya muerte ha impactado en la sociedad.

De acuerdo al escrito, no se tolera a nivel local ni en el extranjero que el pueblo paraguayo haya dado su veredicto a favor de Cartes, cuya ideología es la que sostiene al Partido Colorado y muestra el rumbo para un país libre y soberano, además de defender la vida y a la familia pese a ciertas agendas extranjeras.

“Alardean con el concepto de la democracia, pero operan

con el puñal que intenta clavarse en el pecho mismo de la soberanía eleccionaria de una nación que nació para ser rebelde contra cualquier tipo de operación e intervención”, aseveran y además señalan la lucha frontal contra el crimen organizado que ha sido encabezado por Horacio Cartes durante su presidencia.

GOLPES AL CRIMEN ORGANIZADO

“Se suma a esta situación que durante el gobierno 2013 y 2018 se dieron fuertes golpes al crimen organizado, por lo que no perdonan esas decisiones que produjeron consecuencias para sus cabecillas de forma personal y financiera, siendo hasta la fecha Horacio Cartes uno de sus objetivos, sin dejar de mencionar que estos se fortalecieron en el gobierno poste-

Senadores de Honor Colorado sentaron postura a favor del líder del movimiento

rior en su accionar delictivo”, indican.

Los parlamentarios de Honor Colorado no olvidaron hacer mención que en el gobierno sucesor al de Cartes, se utilizaron los organismos del Estado, incluso con “socios del extranjero”, para realizar un montaje como reacción a la apertura de una investigación en el Ministerio Público a raíz

de una denuncia presentada por Cartes.

“Quienes subestiman la capacidad de discernir de la sociedad paraguaya tropezarán de nuevo con el muro de un pueblo colorado y paraguayo que confía en el liderazgo de Horacio Cartes Jara y lo acompaña en su obra de gestionar el bien para todos”, concluye el comunicado.

El acuerdo permitirá desarrollar debates y análisis

El Consejo de Embajadores del Paraguay (Cepsir) y la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) suscribieron un acuerdo de cooperación en beneficio de las relaciones internacionales del país. Buscan ofrecer oportunidades de análisis, debates e investigaciones en esa materia. El documento fue suscrito considerando el objetivo del Cepsir de ofrecer oportunidades de análisis, debates e investigaciones en materias vinculadas a las relaciones internacionales, política exterior, derecho internacional y gestión diplomática.

Teniendo en cuenta la capacidad para desarrollar toda actividad relacionada con sus fines en cooperación con entidades afines, y el coincidente propósito del Instituto de Investigación de Derecho Internacional de la Facultad de Derecho (IIDI) de promover el desarrollo y la promoción del derecho internacional público y privado a través de la investigación y contribuyendo a la codificación, organizando actividades académicas y publicaciones sobre temas internacionales. El documento fue firmado por la decana, la profesora Miryam Peña Candia, el presidente del Consejo, embajador Eladio Loizaga, y el expresidente de la República Juan Carlos Wasmosy, miembro fundador del Cepsir como testigo honor.

GENTILEZA

Acuerdo entre embajadores y

Facultad de Derecho

Las patrañas se desmoronan por su propia inconsistencia

El largo camino de la justicia –a veces, oneroso; a veces, intrincado– suele estar, también, ensombrecido por los atajos que desvirtúan su propia esencia y, al mismo tiempo, ocasionando un terrible daño a su máximo ideal y anhelado fin: la verdad y solo la verdad. Esa verdad resplandeciente que habilita al esclarecimiento de los hechos y garantiza la credibilidad del proceso, porque se nutre y fundamenta en actos verificables que pueden ser comprobados mediante las pericias técnicas y la ciencia forense. Naturalmente, incorporando el testimonio de quienes pudieron ser testigos directos de los sucesos investigados, cuya declaración no debe observar grietas ni contradicciones, de manera de no ser invalidada como pieza clave de cualquier juicio. Por tanto, tiene que coincidir con precisión en el tiempo, lugar, personas y causas reales que pudieran haber actuado como elemento disparador de tal o cual acción. Sin estos indicadores, cualquier intento incriminador hacia una persona determinada, por las razones que fueran, es absolutamente insostenible desde la perspectiva lógica y legal. Y cae irremediablemente en el campo de la especulación distorsionada, las conjeturas inescrupulosas y la manipulación política por intereses similares. La patraña, definida como invención urdida con intenciones de engañar, empieza a transformarse en protagonista de una escena plagada de falsedades rocambolescas y diálogos delirantes que se disipan en su propia inconsistencia. El humo distrae por un breve periodo; luego, desaparece irremediablemente para desesperación de quienes aspiran a convertirlo en inextinguible hoguera para inmolar a sus enemigos por la vía del perverso engaño, las maniobras sucias y la inmisericorde adulteración de los acontecimientos. La ciudadanía, más allá de sus simpatías o aversiones, aprendió a separar el centro de la noticia de las hojarascas que ambicionan nublar o someter su capacidad de discernimiento. Las incongruencias son el contundente reflejo del enfermizo deseo de perjudicar al otro, sin importar la licitud de los medios.

El asesinato del fiscal contra el crimen organizado Marcelo Pecci en la península de Barú, Colombia, el 10 de mayo de 2022, ha tenido un giro interesado en los últimos días después de las declaraciones del colombiano Francisco Luis Correa Galeano, organizador del atentado en el cual murió el agente del Ministerio Público de nuestro país. En una confesión sin ningún sustento probatorio –más que las palabras de un criminal–, aparte de Tío Rico (Miguel Ángel Insfrán Galeano), trata de inculpar al expresidente de la República Horacio Cartes como uno de los instigadores de tan repudiable crimen. Hasta los periodistas reco-

nocidamente enconados adversarios del actual titular de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana no se tragan la versión de que “el testigo del caso Pecci citó 7 veces a un expresidente”. La trama, tal como lo denunció el abogado defensor de quien fue mandatario entre 2013 y 2018, es otro “montaje” más de “un sector oscuro, nacional e internacional”. Al menos, por esta vez, los medios declaradamente contrarios al actual oficialismo tuvieron la vergüenza de publicar el descargo de la otra parte.

El propio agraviado por la declaración de quien fue agraciado con la delación premiada, aunque con confesión guiada, salió al paso de tan fantasiosas aseveraciones: “Inmensamente indignado por una acusación infundada, claramente montada con el afán de perjudicarme. Siempre tuve aprecio y admiración hacia el fiscal Marcelo Pecci y me duele ante su memoria y con su familia esta terrible patraña. La Justicia demostrará la verdad”. Contrariamente a esta posición de adherirse a la verdad con sostén de la Justicia, la entonces senadora por el Partido Democrático Progresista (PDP) Desirée Masi escrachaba una publicación del aludido fiscal: “La única duda que tengo de este tuit repudiable, manipulador, alevoso y premeditado del fiscal (?) Marcelo Pecci es si redactaron en Tabesa o calle España. A este nivel llegan los fiscales en Paraguay. Se creen impunes y algunos tienen miedo de estos”. Y añade un emoji de payaso. En aquella época, la aliada incondicional del que fuera mandatario Mario Abdo Benítez daba a entender que había proximidad entre Cartes y Pecci. Ahora, sin embargo, cuestiona al fiscal Manuel Doldán por su observación de que el articulador confeso del crimen “en este momento tiene una realidad distorsionada, producto de la información que él conoció, de manera directa o indirecta, pero también de lo que escucha de los medios de prensa locales e internacionales, y de las teorías especulativas que se generan en los medios”. La infamia, la maldad y la mediocridad de esta señora, cómplice callada de corrupción, han tocado fondo.

La persistente intención de perjudicar a Cartes no es de ahora ni terminará mañana. Es parte de una conspiración de fracasados que no toleran que haya llegado a la Presidencia de la República, sorteando todas las difamaciones que urdieron en su contra. Tampoco lograron superar que llegara a dirigir la Junta de Gobierno del Partido Colorado y que el candidato de su movimiento haya ganado las elecciones internas y nacionales para sentarse en el Palacio de López. Pero el círculo que intentaron ceñir sobre su figura tiene fracturas múltiples. Y no sería de extrañar que mañana cercara a los verdaderos actores. En estos entramados todo es posible. El tiempo dará su última palabra.

COMENTARIO

La agenda del odio versus la agenda de la esperanza

JORGE TORRES ROMERO Columnista

Ña Matilde contó que es ama de casa y vive en el Bañado Norte desde hace 25 años. Sus dos hijos trabajan en el centro, uno es portero de un conocido edificio sobre la calle Estrella y el otro es cajero en un estacionamiento privado sobre Benjamín Constant. Tiene 3 nietos. Sus hijos, nietos y una nuera todos los días van a almorzar con ella. Son seis bocas que alimentar diariamente. Fue la nota pintoresca de la mañana del viernes cuando se hizo el anuncio de la vuelta de una política pública pensada en el bolsillo de la gente: “Ñande gas móvil vuelve a los barrios”. Ña Matilde estaba en la fila con una carretilla y dos garrafas. Con G. 5.500 el kilo de gas, llenó sus dos garrafas con G. 110 mil, esperando que le dure por lo menos dos meses y aliviane los gastos para la comida de todos los días.

En “Arriba hoy” de GEN/970 hablamos el jueves con Juan Carlos Baruja, ministro de Urbanismo sobre el plan Che Róga Porã, cuyo fin es llegar a 300 mil familias que viven en alquiler. Gloria Santacruz, madre soltera, nos envía un WhatsApp en el que relata que hace 20 años, al salir de su casa materna, vive en alquiler junto a sus dos hijos. Ella trabaja en una fábrica textil en la zona del Mercado 4, donde gana un sueldo mínimo. Tiene dos hijas, una estudia contabilidad y la otra es cajera en una de estas conocidas cadenas de supermercados, donde también percibe el mínimo. Gloria sueña con su casa propia. Ambas pagan de alquiler G.1.300.000. Con el plan anunciado podrían acceder a un préstamo de hasta G. 300 millones, mientras le construyen la casa tendrá un año de gracia del crédito para que no deba pagar el alquiler y la casa al mismo tiempo. Ansiosas aguardan el inicio del programa.

Ante la mínima señal que detrás del proyecto de desafectación de tierras en Villa Hayes, conocida como finca

916, Jardines de Remansito, había algo poco claro, el presidente Santiago Peña anunció el veto del proyecto y la Procuraduría ya inició la tarea de recuperación de los terrenos ocupados.

En la Cámara de Diputados dejaron la clara señal de que, sin importar quién sea o a qué sector pertenece, no se tolerará ningún tipo de agresión hacia la mujer. Esto le costó una suspensión de 30 días sin goce de sueldo al diputado colorado Yamil Esgaib.

Cuatro hechos preponderantes en una sola semana que marcan una nueva esperanza. De hecho, a dos meses de gestión, los números de una encuesta señalan un 86 % de aceptación positiva a la gestión de Peña, muy a pesar de los anuncios de la prensa destructiva, de los sicarios de los medios que pretenden el fracaso de este gobierno, los mismos que avalaron los 5 años de corrupción del gobierno anterior, hoy han ninguneado estos hechos y lo presentan como escenarios catastróficos en los primeros meses de gestión de Peña.

El viernes pasado, estos mismos medios que se han regocijado con las filtraciones montadas del gobierno anterior pensando que la ciudadanía compraría sus historias, están gozando con una nueva trama montada luego de la confesión de un sicario, el mismo que cobró para matar y no tendría empacho en cobrar para mentir.

A estos no les importa la reducción del precio del combustible para beneficio de la gente; es más, hacen campaña para desacreditar esta reducción que beneficia al pueblo, tampoco les importa los planes sociales de vivienda o que el gas le alcance a Ña Matilde para alimentar a su familia. Tampoco les importa las medidas correctivas en el Congreso, ni las rectificaciones de la cosa turbia, solo quieren ver la sangre de sus enemigos correr bajo el puente. El Paraguay puede despertar, ya lo demostró en las urnas el pasado 30 de abril y que no sigue la agenda maldita de los promotores del odio, sino la agenda de la esperanza. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

La importancia de la moneda para un país

LAURA RAMOS Socia del Club de Ejecutivos

Un tema recurrente en la sociedad argentina, que se discute y se plantea por parte de uno de los candidatos a la presidencia, contempla la posibilidad o más bien la necesidad de dolarizar su economía como parte de la solución a sus problemas económicos, atacando directamente a la inflación.

Por un lado, podemos analizar cuáles podrían ser las distintas variables afectadas en una economía al respaldar su solidez económica en la moneda de otro país. Por otro lado, también podemos analizar la importancia y orgullo de la moneda paraguaya al ser la más antigua de la región con sus 80 años. Además de esto, sin haber eliminado ningún cero en su denominación.

Si queremos analizar las variables afectadas, al utilizar la moneda de otro país en una economía, podemos ver que es razonable ya que al no tener la capacidad el Banco Central local de seguir emitiendo para cubrir sus necesidades de pagos, generará una mayor confianza

en el mercado. Es por ello por lo que la dolarización es buena para ayudar a gestionar las expectativas de inflación. Pero si no se alinean las cuentas fiscales, entonces simplemente terminamos con otras distorsiones y otros problemas. Es necesario seguir destacando que tener las cuentas fiscales disciplinadas, tasas bajas y un crecimiento monetario adecuado, son absolutamente clave para controlar la inflación.

Por otra parte, desde Paraguay podemos decir, y con mucho orgullo, que nuestra moneda es la más antigua de la región, valiéndose de varias décadas de un trabajo muy disciplinado en las políticas monetarias aplicadas y en la responsabilidad fiscal, ambas manteniéndose con la misma línea en los distintos gobiernos de turno.

Cabe señalar que la estabilidad del guaraní ha sido clave para lograr un crecimiento económico sostenido, que se ubica alrededor del 3,7% anual, mientras que la inversión ha crecido en promedio un 4,7% anual en el mismo periodo. Así, de cara al futuro, el principal desafío del guaraní es seguir persistiendo en su dinámica de ser un signo monetario fuerte, creíble y predecible.

Por lo tanto, podemos concluir que la con -

fianza en la moneda de un país es determinante para el desarrollo y crecimiento de una economía, por lo que si un país debe valerse de la confianza en las buenas prác -

Paraguay, un país pluricultural y multilingüe

vivir aprendieron el guaraní o el castellano.

Es común que cuando saludamos a un compatriota indígena le hablemos en guaraní, en caso de que manejemos esta lengua, pensando que estamos dignificando el idioma aborigen y, a la vez, buscando una empatía con el compatriota. Sin embargo, es probable que nuestro interlocutor hable alemán, si fuera del Chaco, pero no el guaraní.

El guaraní es un idioma de resistencia que ha sobrevivido a todo tipo de maltratos y persecuciones desde la llegada de los colonizadores hace más de 500 años, pero sigue más vivo que nunca. Constituye, asimismo, un idioma dominante, puesto que varias comunidades indígenas tuvieron que aprenderlo para poder comunicarse. El error está en pensar que por tratarse de indígenas necesariamente deben hablar guaraní.

Un ejemplo es la comunidad Shawoyamaxa, de la nación Enxet, cuyos 800 integrantes vivieron al borde de la ruta que une Concepción con Pozo Colorado, distante a unos 380 kilómetros de la capital paraguaya.

Al ser víctimas de la expulsión de sus tierras originarias, se instalaron en señal de protesta al borde de la ruta durante casi 30 años. Hoy recuperaron sus tierras, pero los jóvenes ya no hablan su lengua originaria, pues para sobre-

Enxet, manjui y guaná son algunas de las lenguas indígenas con las que cuenta el Paraguay, que en total suman 19. A estas se suman también el idioma castellano, que heredamos de los españoles y es, al igual que el guaraní, el idioma oficial de Paraguay. Además, el portugués, el alemán y el japonés, entre otros, son de uso corriente en las zonas de los colonos e inmigrantes.

Esta riqueza lingüística constituye un elemento fundamental de la identidad paraguaya, instrumento de cohesión entre sus habitantes y medio de comunicación de la mayoría de la población.

En ese sentido, la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) formó parte, en el 2019, de la conmemoración del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, y ahora de nuevo está inmersa en el Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas (2022-2032), con el objetivo de ratificar el compromiso con la normalización del uso oficial, oral y escrito del guaraní, y la documentación, promoción y revitalización de las 19 lenguas indígenas presentes en Paraguay.

La SPL, en su gestión a favor del uso equitativo de las dos lenguas oficiales, avanza asimismo en acciones para que el uso oral y escrito de la lengua guaraní sea normal y obligatorio, tal como reza en la ley de lenguas.

Esto será posible gracias al plan de norma-

lización de dicha lengua que se encuentra en plena ejecución, además de trabajar fuertemente en la documentación y la promoción de las 19 lenguas indígenas, y que la ciudadanía se sensibilice sobre la amenaza de desaparición de muchas de ellas.

Tenemos seis lenguas indígenas que corren serio peligro de extinción y cuyo uso nece-

ticas de otro país, deja al descubierto su falta de autodisciplina y de capacidad para cumplir con las expectativas de sus ciudadanos.

sita ser revitalizado y fortalecido; de manera que celebramos el esfuerzo de la SPL en los recientes proyectos de elaboración de un diccionario bilingüe de la lengua manjui (manjui-castellano), el diccionario trilingüe guaná-guaraní-castellano; además, apoyó la validación del diccionario trilingüe qom-guaraní-castellano, que será publicado próximamente.

CÉSAR PALACIOS Comunicador y docente Director general de Comunicación Estratégica de Mitic.

a dirección de Inteligencia Competitiva de la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) dioa conocer los nuevos mercados con los que contó la industria al cierre de agosto de este año. En total, fueron 6 desti-

GENTILEZA

nos a los que se exportó por primera vez, con lo cual se refleja una creciente diversificación tanto para los destinos, empresas y productos.

Así lo indicó Nicolás Osiw, director de Inteligencia Competitiva de Rediex, quien explicó a La Nación/Nación Media que la creciente diversificación de productos y de mercados de exportación es de importancia para la sofisticación de nuestra economía, ya que a mayor diversificación, mayor es la resiliencia ante efectos adversos como el cierre de destinos o el menor rendimiento en los productos tradicionales que se pueden presentar por razones económicas, políticas o climáticas.

Al cierre de agosto se enviaron unas 56 toneladas de menudencias bovinas para Barbados por USD 121.580, unas 75 y 50 toneladas de maní a Finlandia y Rumania por USD 105.150 y 78.300, respectivamente. Así también, etanol para Filipinas por USD 12.033.000 en un volumen de 15.857 toneladas.

Otro de los productos fue el biodiésel embarcado a Bélgica con 3.458 toneladas por USD 4.235.618, además 34 toneladas de tableros de madera para Estados Unidos por USD 54.038, mientras que el mercado argentino adquirió 6 toneladas de bombillas de acero que se comercializaron por USD 88.877 y 6 toneladas de puentes rodantes (de grúas) por USD 89.783.

“Es de importancia que la promoción comercial de los productos nacionales no solo se concentren en los mercados más grandes, sino que también busque nichos como Barbados, Finlandia, Rumania, Bélgica o mercados emergentes como Filipinas”, sostuvo Osiw. Si bien existieron múltiples factores como la gestión de las empresas exportadoras, la mayoría de los productos (con excepción a las bombillas y los puentes rodantes) correspondieron directamente a las plataformas de Rediex.

Ante el problema de la comercialización del rubro de la mandioca en el mercado regional, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) se reunió con productores e industriales del sector en Guayaibí, San Pedro y estableció una mesa de trabajo. El viceministro de Ganadería, Marcelo González, explicó que en noviembre se reactivará la comercialización de la empresa que estaba parada y mejorarán el plan de acción con el sector para aumentar la productividad. Explicó que la reunión fue fructífera y se analizó la problemática de la industria para la colocación de sus productos.

“Queremos atender a este sector que es tan importante para el país que es la producción de mandioca”, sostuvo. Dijo que si bien hay una crisis de comercialización se buscará activar mecanismos que ayuden a los mandioqueros.

“Brasil es un mercado importante para nosotros, también el mercado americano, el mexicano. Vamos a estar usando los oficios de la Cancillería para poder seguir teniendo participación activa de estos mercados que hoy están deprimidos a nivel regional”, comentó.

Teniendo en cuenta esto, se analiza presionar el precio ofrecido para hacer frente a la situación. La reunión quedó en cuarto intermedio, y se planteará un nuevo encuentro, donde se contará con un panorama más claro, que beneficie tanto a productores como a la industria. La principal exportadora de almidón de mandioca en nuestro país es la Compañía de Desarrollo y de Industrialización de Productos Primarios (Codipsa), la cual se encarga del 90 % de los envíos.

Apuntan a reactivar ventas externas de mandioca REDIEX

EN NOVIEMBRE

DIO A CONOCER DATOS SOBRE EXPORTACIONES INDUSTRIALES

Barbados, Finlandia, Rumania, Bélgica, Estados Unidos fueron algunos de los destinos de productos no tradicionales Hay mayor resiliencia ante efectos adversos como menor rendimiento en los productos tradicionales.

L

RESALTAN PROPUESTAS DE MILEI, MASSA Y BULLRICH

A días de las elecciones: las tres caras para combatir la inflación argentina

Argentina es uno de los principales socios comerciales de Paraguay, y atendiendo a la crisis económica que vive, en el marco de las elecciones generales que se llevarán a cabo el próximo 22 de octubre, La Nación/Nación Media conversó con el doctor en Economía y director de Metodología del Instituto Provincial de Estadística y Censos de Misiones Argentina, Darío Díaz. Explicó que los candidatos a la presidencia de la Argentina tienen como primer desafío implementar acciones para combatir la inflación que aqueja a su país y que ya roza la hiperinflación con más del 120 % anual.

Javier Milei, candidato de la Libertad Avanza, Sergio Massa, candidato oficialista de Unión por la Patria y Patricia Bullrich, candidata por la coalición Juntos por el Cambio, tienen diferentes fórmulas como propuestas de campaña a fin de disminuir la inflación, con diferentes caras, tonalidades y procesos.

TRES PROPUESTAS

En primer lugar mencionó la propuesta de dolarización de la economía que quiere llevar adelante Javier Milei.

“Su principal propuesta es eliminar directamente nuestra moneda local y directamente dolarizar, hacer un canje de la moneda peso a dólares”, dijo a LN.

Según él, la posibilidad de que esto sea efectivo es mínima, ya que el Banco Central Argentino no cuenta con las reservas de dólares necesarias para canjear todos los pesos que se encuentran en circulación, así como las reservas y bonos de los bancos. “Son esos instrumentos llamados Leliqs y pases, que casi triplican la base monetaria. Así que eso es uno de los impedimentos”, indicó.

Por otro lado, mencionó el proyecto del actual ministro de Economía del vecino país, Sergio Massa. Un plan que consiste en continuar con el peso pero que prevé efectuar reformas estructurales no en cuanto a política monetaria, sino en la generación de un shock exportador para incre-

PROTAGONISTA EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN

En el marco de las elecciones generales que se llevarán a cabo el próximo 22 de octubre, La Nación/ Nación Media conversó con el doctor en Economía y director de Metodología del Instituto Provincial de Estadística y Censos de Misiones Argentina, Darío Díaz

mentar el ingreso de dólares. “Según él, uno de los serios problemas que tiene Argentina es justamente la escasez de dólares, que en los últimos años se vio fuertemente agravada por la sequía”, opinó.

En última instancia habló sobre la propuesta de Patricia Bullrich, quien tiene la intención de que el peso con-

viva con el dólar. Es decir, su proyecto se basa en un modelo bimonetarista, en el que algunas transacciones económicas se oficializarían con ambas monedas, y así las personas tendrán la libertad de escoger libremente comprar y/o vender con dólar o peso.

Finalmente, el Dr. Díaz expuso que si bien son cinco

candidatos oficiales los que pugnarán por la presidencia, las encuestas dan por sentada que está dividida en tres tercios, entre Milei, Massa y Bullrich. En caso de que el ganador supere por 10 puntos de diferencia al segundo, Argentina tendrá nuevo presidente este octubre, de lo contrario, se realizará una segunda vuelta.

La INC celebra 54 años en el mercado local

Destacan nueva política de austeridad impulsada por la actual administración que en un mes ahorró cerca de USD 5 millones.

La Industria Nacional del Cemento (INC) celebra 54 años siendo protagonista en la construcción de un país que crece. El presidente de la República, Santiago Peña, expresó “su gratitud y felici-

taciones a todos los compañeros en este día tan especial”.

A través de sus redes sociales, el mandatario compartió un video en homenaje a los 54 años de vida institucional de

la cementera estatal. “A todos los compañeros de la INC mi gratitud y mis felicitaciones en este día tan especial”, expresó Santiago Peña.

Desde la empresa señalaron que la historia de la INC es la historia de un Paraguay que crece. “Hoy cumplimos 54 años aportando a la construcción, de un país que no se detiene”, resaltaron.

En ese contexto se destaca la nueva política de austeridad impulsada por la actual administración que en un mes ahorró cerca de 5 millones de dólares mediante mejores compras de coque de petróleo, en las que obtuvo una reducción del 32 por ciento en el precio de compra del producto utilizado como combustible para su horno de clinker.

Con los datos del último índice de precios, ya roza la hiperinflación con más del 120 % anual.

Javier Milei Sergio Massa Patricia Bullrich

Esta es la planta de INC en

Sofía Céspedes sofia.cespedes@nacionmedia.com

ILUSTRATIVA

Hubo leve encarecimiento del crédito en el mercado

Durante el mes de agosto las tasas de interés activas, es decir, las aplicadas sobre los créditos en el sistema financiero, registraron un leve aumento pese a las menores presiones sobre la tasa de referencia. Señalan que se avizoran bajas en los próximos meses en línea con la tendencia percibida debido a que existen algunos efectos rezagados tras la baja del tipo de interés.

El Banco Central el Paraguay (BCP) publicó su informe de Indicadores Financieros en el que reportó que en agosto, el promedio ponderado de las tasas de interés activas tanto moneda nacional como en dólares tuvo un leve aumento respecto al resultado de julio y frente a agosto del año anterior tras ubicarse en 15,38 % en guaraníes y 8,11 % en moneda extranjera.

El promedio de tasas tanto en guaraníes como en dólar aumentó, tras ubicarse en 15, 38 % en moneda local y 8,11 % en moneda extranjera

Desagregado por cartera, en guaraníes, se observó una reducción mensual de la tasa de los préstamos comerciales mientras que, se constataron aumentos en los intereses aplicados a los préstamos de consumo, vivienda y desarrollo.

Este mismo comportamiento se registró en los créditos en dólares con la diferencia de que en el consumo se registró un leve descenso.

Por el lado de las tasas pasivas, el promedio en guaraníes

COMPETENCIA

Reto de operadores de máquinas pesadas

se redujo en términos mensuales, pero se incrementó interanualmente tras ubicarse en el orden del 5,05 %. En tanto, las tasas de interés de los ahorros en dólares aumentaron con relación al mes anterior y frente al mismo periodo del 2022 con los 3,32 % de agosto.

Miguel Mora, economista jefe del BCP, explicó que el incremento de las tasas activas empezó a registrarse en agosto del 2021 mientras que en el 2023 se está observando una tendencia más hacia la baja. “Probablemente la leve suba que tenemos en el mes es más una cuestión de cierta volatilidad que presenta el registro o la medición de las tasas”, dijo. Durante la conferencia de prensa, el técnico del BCP sostuvo que se observa que a nivel más general es una tendencia a moderación encaminándose a la baja. Recordó que la reducción de la Tasa de Política Monetaria (TPM) se volvió efectiva en agosto de este año, siguiendo con setiembre, que tiene efectos en la tasa a través de fuentes de fondeos principalmente en el mercado interbancario.

El próximo martes 17 de octubre se llevará a cabo la primera edición del Campeonato de Operadores de Máquinas Pesadas en la Conmebol, en la que participarán operadores de todo el país, según precisó el especialista en empleo Enrique López Arce a La Nación/Nación Media. El especialista indicó que hay una necesidad muy alta de operadores de máquinas pesadas, tanto de excavadoras hidráulicas como de motoniveladoras. Invitó al lanzamiento del campeonato de operadores de motoniveladoras y excavadoras hidráulicas, que iniciará a las 9:00 hasta las 21:00. “La construcción mueve un poco menos de 300 mil personas y si bien la misma irá en aumento, la construcción privada es la que hoy está generando

Los primeros tres ganadores se llevarán: G. 5 000 000, G. 2 000 000 y G. 1 000 000

mayor auge y luego la construcción pública después del pago de deudas volverá a tener un repunte”, dijo López Arce a LN.

Detalló que los primeros tres ganadores se llevarán: G. 5.000.000, G. 2.000.000 y G. 1.000.000. La competencia será de forma individual en la que se utilizarán simuladores de motoniveladoras y de excavadoras hidráulicas. Sin embargo, aclaró que todos los participantes recibirán premios. Dijo que ya se encuentran inscriptas más de 30 personas provenientes del Chaco, Itapúa, Alto Paraná y Caaguazú y que los interesados en ser parte del evento pueden escribir al número (0991) 700-370, aclarando su nombre completo, número de contacto, edad y ciudad.

Se constataron aumentos en los intereses aplicados a los préstamos de consumo, vivienda y desarrollo.

Invitan al lanzamiento del campeonato de trabajadores de motoniveladoras y excavadoras hidráulicas.

AUMENTO DEL BIODIÉSEL EN GASOIL COMÚN

Celebran anuncio de suba de mezcla de biocombustibles

A

La Cámara Paraguaya de Biocombustibles (Biocap) celebró el anuncio realizado por el ministro de Industria y Comercio, Javier Giménez, tras su última reunión con el Consejo de Ministros, acerca del inminente aumento de la mezcla de biodiésel en el gasoil común al 5 %. A través de un comunicado gremial, explicaron que la resolución saldrá la próxima semana.

Esto, para dar cumplimiento de la Ley 6389/2019 que establece que el gasoil Tipo III contenga como mínimo 5 % de biocombustible. “Esta decisión representa una reivindicación para la industria luego de años de reclamos, la cual se encuentra prácticamente paralizada hasta tanto la resolución anunciada sea efectivamente firmada”, explicó en la misiva Massimiliano Corsi, presidente de la Biocap.

La medida surgió tras un detallado análisis llevado a cabo por las autoridades junto a los principales referentes técnicos e industriales del sector. El aumento conllevará múltiples beneficios para la economía y el medio ambiente. “Entre

La decisión representa una reivindicación para la industria, luego de años de reclamo, dijo Maximiliano Corsi, presidente de la Biocap

ellos se incluyen el ahorro de divisas mediante la sustitución de importaciones, la reducción de emisiones contaminantes, la generación de valor agregado en la cadena sojera”, agregó.

Indicó que el biodiésel, al ser un combustible renovable de la industria paraguaya, garantiza el suministro, promueve la independencia energética y reduce la

LAZOS ECONÓMICOS CON PARAGUAY

vulnerabilidad ante las fluctuaciones en los precios internacionales del petróleo, argumentó. En términos de seguridad jurídica, con el cumplimiento de la ley se “fortalece la confianza necesaria para el crecimiento económico del país y la atracción de inversiones extranjeras”.

La mezcla dentro del territorio nacional es del 2 %,

EVASIÓN DE IMPUESTOS

Funcionarios de Dinac y Aduanas estarían implicados en esquema

El modus operandi que aplicaban los funcionarios consistía en cambiar la carga.

CLAVES

1La mezcla dentro del territorio nacional es del 2 %, número que el sector buscaba aumentar, tras llegada de grandes empresas con altas performances como Crémer Óleo o la BSBIOS, del Grupo ECB. 2

Tienen capacidad instalada suficiente para abastecer al mercado nacional e internacional incluso hasta el 15 % 3

El aumento conllevará múltiples beneficios para la economía y el medio ambiente.

Fuente: Biocap.

número que el sector buscaba aumentar, atendiendo la llegada de grandes empresas con altas performances como Crémer Óleo o la BSBIOS, del grupo ECB que invirtieron en el país para producir biocombustibles y tienen capacidad instalada suficiente para abastecer al mercado nacional e internacional incluso hasta el 15 %, pero que correrían el riesgo de no avanzar, había indicado Corsi a La Nación/ Nación Media.

España pretende afianzar relaciones

Las inversiones radicadas provenientes de ese país ya superan los USD 600 millones.

La embajadora de España en Paraguay, Carmen Castiella de Velasco, destacó que las inversiones radicadas provenientes de ese país ya superan los USD 600 millones a lo largo de las relaciones bilaterales. Ahora el objetivo será afianzar tales relaciones en materia económica, dijo. “Tenemos ya una inversión acumulada que supera los 600 millones

de dólares, y lo que queremos es retomar las misiones, tanto de las acciones empresariales españolas aquí al país, como también las inversiones paraguayas en España, que permitan afianzar y aprovechar ese potencial de crecimiento en las relaciones económicas y financieras”, expresó.

Lo mencionó tras el encuen-

tro que mantuvo en la víspera con el ministro de Industria y Comercio, Javier Giménez, con quien conversaron acerca de la presencia de empresas españolas en Paraguay y la posibilidad de expandir los lazos comerciales entre ambas naciones.

CONTRIBUCIÓN AL CRECIMIENTO

Durante la reunión, pudieron repasar la amplia presencia de empresas españolas en el país que, sin duda, vienen contribu-

yendo al crecimiento económico a través de la generación de empleo y de transferencia de conocimiento a Paraguay desde hace ya muchas décadas, remarcó. En dicho contexto, analizaron acciones para ampliar las relaciones comerciales, en cómo las empresas españolas podrían acompañar, teniendo en cuenta la trayectoria y solvencia de las que ya están en el país y que son las referentes en sus respectivos rubros en España, subrayó Castiella de Velasco.

Supuestamente eran repuestos de vehículos, pero en realidad estaban trayendo celulares de alta gama y de electrónica, explicaron

El director de Ingresos Tributarios, Óscar Orué, informó acerca del esquema de fraude que fue detectado en un operativo simultáneo que contó con 6 allanamientos en Asunción y Ciudad del Este, que fue encabezado por el Ministerio Público.

Orué explicó que funcionarios de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (Dinac) y Aduanas, presuntamente, ayudaban a figurar productos electrónicos de alta gama por repuestos de vehículos para evitar pagar altos impuestos por la diferencia de precios entre los productos.

“Supuestamente eran repuestos de vehículos, pero en realidad estaban trayendo celulares de alta gama y de electrónica. Es muy grande la diferencia. No es lo mismo traer algo por un valor de USD 380 mil en relación con el costo real de USD 1 millón”, señaló Orué a la 780 AM. Fueron incautados cerca de 500 kilos de carga de celulares.

El modus operandi que aplicaban los funcionarios consistía en cambiar la carga. Cuando llegaban los paque -

Óscar Orué

tes, los empleados llevaban la carga a otro depósito y la suplantaban por las autopartes, por ende, despachaban autopartes.

“Así es como se evitaba el pago de impuestos y el ingreso ilegal de esas mercaderías con complicidad de funcionarios de Aduanas y Dinac”, dijo.

Respecto a cómo se llevaron a cabo los allanamientos, expuso que se realizó un trabajo de inteligencia junto con la Fiscalía.

Contó que cuando asumió la dirección, ya supo que había presunciones de este actuar ilícito, pero que no podían hacer nada por la falta de confirmación y datos.

través de un comunicado gremial, explicaron que la resolución saldrá la próxima semana.

MINISTRO DE AGRICULTURA ESTUVO EN LA EXPO AMAMBAY

Destacan el interés extranjero en la genética ganadera local

Resaltó que conquistar a los grandes mercados es un objetivo y una lucha que se propuso la nueva administración.

En el marco de la inauguración de la 26.ª edición de la Expo Amambay que se desarrolla este sábado en Pedro Juan Caballero, el ministro de Agricultura y Ganadería, Carlos Giménez, destacó que Paraguay está siendo observado en el mundo por su calidad genética ganadera y su estatus sanitario lo hace más atractivo para conquistar los mercados más exigentes del mundo. Agregó que el Norte del país no será descuidado por el Gobierno.

“Quisiera mencionar que esta semana estuve en Centroamérica y hay muchos inversores que vienen y valoran

el sacrificio de los ganaderos y saben de la genética que tiene la República del Paraguay que hoy día es interés de muchos”, explicó durante el acto de apertura y resaltó que conquistar a los grandes mercados es un objetivo y una lucha que se propuso la nueva administración.

Mencionó que la cartera de Agricultura contribuirá a mejorar los niveles de producción, lo cual es muy importante para dar seguridad a quienes invierten en el campo. Ante la preocupación sobre las exigencias en la sostenibilidad, apuntó que Paraguay cumple estrictamente las leyes ambientales que lo

cuidan y lo demuestra cumpliendo con un régimen de trabajo que se caracteriza por una explotación racional.

Giménez felicitó al Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) por su labor para abrir mercados y que esta semana se haya dado la habilitación de un frigorífico para seguir enviando productos al exterior. Recordó que el sector productivo todavía tiene mucho por dar e instó a los productores a trabajar juntos para que el Norte sea valorado y comprendido en toda su dimensión.

El acto se realizó en el Campo de Exposiciones Marcos Paredes Rodríguez de la Asociación

Ministro Giménez felicitó al Senacsa por su labor para abrir mercados y que esta semana se haya dado la habilitación de un frigorífico para seguir enviando productos al exterior

Rural del Paraguay (ARP) con la presencia de Raúl Latorre, presidente de la Cámara de Diputados; el presidente del

Senacsa, José Carlos Martin, autoridades de Amambay, del sector rural e invitados especiales. La muestra se exten-

derá hasta mañana domingo consolidándose como uno de los eventos más importantes de la zona.

MULTICULTURALIDAD

CAF mostró la feria Volver a Casa

El arte y la cultura del Paraguay tuvo oportunidad de exhibirse en la Expo Dubái 2020.

El Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF) invita a la apertura de la exposición “Volver a Casa: el Arte y la Cultura del Paraguay en la Expo 2020”. El evento representó una gran oportunidad para que el país pueda mostrar sus riquezas y la multiculturalidad que presenta. Desde el organismo internacional señalaron que la Expo Dubái 2020 representó una oportunidad de mostrar al mundo el Paraguay diverso, complejo y multicultural a través de la unicidad de sus múltiples expresiones culturales, como el arte contemporáneo, el arte popular e indígena, la música, la danza, la gastronomía y las narrativas territoriales inscriptas a partir

de la experiencia y trabajo de cientos de personas.

“La nación paraguaya y sus riquezas quedaron plasmadas en formas que transmiten eso que nos hace únicos, nuestra creatividad, calidez y el sentido que le otorgamos a las tradiciones que nos caracterizan y permanecen vivas en la sociedad”, indica el comunicado. De esta manera se expuso todo lo logrado en Dubái, el pasado viernes, en la Casa de la Integración. El trabajo de selección y articulación de lo allí presentado fue arduo y realizado en plena pandemia por un equipo multidisciplinar especialmente conformado para la ocasión.

PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA

GENERALMENTE OCURRE DESPUÉS DE UN AÑO MALO EN EL QUE LA ECONOMÍA CAE O

TIENE UN

La economía se movió bien por efecto rebote

La economía de un país en cualquier año puede experimentar un crecimiento económico basado –fuente principal– en lo que se conoce como el efecto rebote como una pelota que vuelve a subir después de haber tocado fondo o el piso por propia acción o inercia. Este crecimiento por el efecto rebote ocurre después de un año malo que se da en varias naciones, en la que la economía cae o tiene un pobre desempeño global por el denominado efecto pantano que ocasiona una marcha pobre o incluso nada de ello.

Tanto el efecto rebote como el efecto pantano en la economía como un todo tiene casi siempre –es nuestro caso– su origen básico en el sector más importante por su valor y peso en el conjunto con su correspondiente expansión directa e indirecta en el resto de los otros sectores. En nuestro caso, lo hago particular, si al Campo le va bien al cuerpo entero le va bien, no con la misma pegada económica, pero el avance es automático, con resultados positivos. En pocas palabras, crecemos. Que no es poca cosa, aunque el aire puro no nos llegue igual a todos. De ahí ese refrán de “el cre-

cimiento es necesario pero insuficiente”, muletilla de no pocos. Yo siempre agrego “y lo peor es no crecer porque no gana nadie”.

Ocurre totalmente lo contrario cuando el sector más importante, más determinante, más influyente, con más fuerza y poder para ser la locomotora, se descarrile o se atasque. Lo sufren los que viven y producen en ese sector y también el resto por contagio dado el impacto en el global. No pocas veces, la caída del sector dorado es amortiguada o compensada por la suma positiva de crecimiento de los otros sectores. Temporalmente, par -

cialmente. Pero todo podría haber sido mucho mejor, sin el efecto pantano en la locomotora. Dicho esto, vamos a los números, entre ellos los contenidos en el reciente informe de Cuentas Nacionales (Producto Interno Bruto, PIB) del 2.º trimestre 2023 (y primer semestre 2023) del Banco Centra del Paraguay (BCP), recordando que los datos y resultado son la consecuencia de la comparación con los mismos períodos del hoy (2023) con los del ayer 2022.

En el segundo trimestre 2023 (abril-junio) nuestra economía creció 5,9 %, contra una caída del -3,3 % en

el 2022. “Lo peor es no crecer”. En el primer trimestre 2023 el avance fue del 4,9 % versus -0,9 % en el año pasado. Estas son las variaciones “interanuales”. Fue pésima la primera mitad del 2022. Básicamente por la tremenda caída de la cosecha de soja (finalmente -54 % o alrededor de 5 millones de toneladas menos en relación a la temporada anterior, o -58 % de acuerdo a lo que se anhelaba y esperaba). Si lo miramos desde el punto de vista del primer semestre acumulado (los dos trimestres) este año nuestra economía habría crecido 5,4 % contra el revés del -2,1 % en el 2022. “Lo peor es no crecer”. Como un

todo y al final de año recordemos que después del crecimiento (PIB) del 3,8 % en el 2018, tuvimos dos malos años: 2019 -0,8 % (sequía en el Campo) y 2020 -0,4 % (pandemia). Hubo un efecto rebote en el 2021 con 4 % de avance para empantanarnos 0,1 % en el 2022 (derrumbe sojero). Estamos en el 2023 y la cosecha de soja subió 113 % tocando las 9.500.000 toneladas, con buenos precios internacionales, no los mejores.

Volvamos por un momento al 2.º trimestre 2023 con un crecimiento de la economía global del 5,9 %. ¿Cuánto creció la agricultura? 47 % Sí 47 %, contra un retroceso

del -33,8 % en el 2022. “Lo peor es no crecer”. En el primer trimestre 2023 la agricultura creció 53 %. Sí 53 % Versus -32,4 % en el 2022. De ese ritmo del 5,9 % en el crecimiento la contribución de la tasa de avance porcentual de la marcha de la agricultura fue del 2,6 %. Podemos concluir que el aporte fue del 44 %. Ahora bien, tengamos por favor en cuenta que ese es el aporte directo o la simple cosecha de soja. No se incorpora cuánto mueve al transporte, consumo de gasoil (peaje), talleres, estaciones de combustibles (y sus anexos: aceites y más), casas de gomas y repuestos, bares, restaurantes, expendios de

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

POBRE DESEMPEÑO GLOBAL

rebote en la agricultura, buen piso para el 2024

comida y bebidas (yuyeras), instalación de silos y otros para el almacenamiento, puertos, empresas navieras, representantes de importación de vehículos, camiones, maquinarias agrícolas, negocios de electrodomésticos, bancos y financieras.

Si consideramos el primer semestre 2023 la economía global, repito creció 5,4 % (-2,1 % en el 2022), y la agricultura tuvo un ritmo de crecimiento del 50,1 %. Sí. 50,1 %. En el primer semestre 2022 el ritmo agrícola fue negativo. La importancia del efecto rebote en la agricultura (el pilar es el salto de la cosecha de soja en 113 %) es lo que explica en gran parte el 5,4 % del primer semestre 2023. Miren que el desempeño de los demás sectores no es “agradable”: Ganadería 1,2 %, Industria 0,2 %, Electricidad y Agua (con las Binacionales) 21,2 %, Cons-

trucción -9,5 % y servicios 2,6 % con un peso de casi el 50 %. Si salgo de los resultados del primer semestre 2023 (los últimos datos oficiales disponibles) ya mencionado, y voy al desempeño total del año pasado (cuatro trimestres acumulados) con empantanamiento del 0,1 % (PIB) y que explica en mucho hoy el efecto rebote 2023, los sectores englobados de la economía tuvieron el siguiente comportamiento: Agricultura -13 %, Ganadería -0,4 %, Industria 0,1 %, Electricidad y Agua (con Binacionales) 6,8 %, Construcción -4,3 % y Servicios 1,6 %. Que hoy no estén peor o que hayan levantado un poco la cabeza, es en grado importante, por lo mejor de la agricultura en general y de la soja en particular. Pero ojo: la industria nacional con el azote del contrabando, que ya no solamente la castiga, sino incluso la elimina, es una

excepción, no dejó de recibir el derrame agrícola, pero el golpe de lo ilegal es demasiado. Finalmente recordemos que, en nuestro caso muy en particular, la velocidad de incremento de la producción es superior a la mejora de la demanda (el consumo de la gente), que responde más lentamente, en especial cuando venimos de un año malo (y arrastramos otros) y hay más efecto rebote que recuperación real, lo que no necesariamente significa un escenario positivo global de mejora del ingreso y del empleo. No de la noche a la mañana. Ojalá la economía del 2023 sea un piso para un 2024 sin efecto rebote ni empantanamiento y con un repunte real de la producción en todos los sectores, incluyendo a la locomotora. La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo pero hay que decirlo.

EDUCACIÓN FINANCIERA PERMANENTE

Renovados, Refinanciados y Reestructurados - Julio 2023

Ferreira

Las instituciones fi nancieras reguladas por el Banco Central del Paraguay (BCP) de acuerdo con la Ley N.º 861/96, tienen la obligación de presentar su balance general y el cuadro demostrativo de pérdidas y ganancias ante la Superintendencia de Bancos - BCP, con el propósito de mantener al público debidamente informado. En la tabla de hoy presentaremos los índices de Créditos Renovados, Refi nanciados y Reestructurados (RRR) en los bancos y fi nancieras de Paraguay en el mes julio del presente año. Estos créditos RRR, conce-

didos tanto a personas físicas como jurídicas, en cierta medida, reflejan la calidad de los activos de las entidades bancarias y fi nancieras. Para calcular este indicador, se suma el total de Créditos Renovados, Refi nanciados y Reestructurados, y se divide entre la cartera total de la entidad.

Teniendo en cuenta la naturaleza y el signifi cado de este índice fi nanciero, decimos que mientras menor se encuentra este ratio, es mejor. Entre los bancos se encuentran en primer lugar Bancop, con 6,82 %, luego banco Do Brasil con 8,79 % y por último Atlas con 9,38 %. Entre las fi nancieras tenemos el siguiente resultado, Fic con 11,03 %, en segundo lugar Finexpar con 11,96 % y Financiera Paraguayo Japo-

nesa 15,66 %.

Además, incluimos la tabla que muestra el índice RRR publicado en el Boletín Estadístico del Banco Central de Paraguay, correspondiente al mes de junio de 2023. Por último, es importante recordar el papel del Fondo de Garantía de Depósito (FGD), cuya función es proteger los depósitos de los ahorristas. Este fondo garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos. Sin embargo, si una persona tiene un crédito con la entidad fi nanciera, se realiza una compensación entre los ahorros y los créditos para calcular el monto garantizado. Es importante señalar que las cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no están sujetas a estas garantías.

El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre cursos y clínicas financieras contáctenos en http:/wa.me/595991702008.

¡Que tengan un buen domingo!

E.

da Costa Perán Lic. Administración UNA Academia TFO

Tres años del programa “Hablemos de ciencia”

ESTUDIAN BENEFICIO

Abono verde en cultivos de maíz

Investigación fue publicada en revista científica de los Estados Unidos.

“Hablemos de ciencia” es un programa impulsado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) en el que se divulgan todos los avances y resultados de la ciencia, la tecnología, la innovación y la calidad. Se emitió por primera vez el 4 de octubre de 2020 por Paraguay TV y actualmente se replica por la Unión TV. El programa está dirigido a toda la familia.

Esta iniciativa nació de la necesidad de promocionar la ciencia y la investigación para la población en general, poniendo en relieve el trabajo del Conacyt, buscando que de esa manera se cree una cultura científica y que la gente se apropie de la misma.

Es sabido que la cultura científica ha sido relegada. Es por ello que se pretende fomentarla a través del programa

“Hablemos de ciencia”. Asimismo, se genera un punto

“Hablemos de ciencia” es conducido por la Lic. Yudith Galeano, directora de Comunicación y Divulgación del Conacyt

de encuentro en el que elementos científicos, culturales y sociales confluyan llegando de esa manera a toda la población.

CONDUCCIÓN

“Hablemos de ciencia” es conducido por la Lic. Yudith Galeano, directora de Comunicación y Divulgación del

Conacyt. En esta tercera temporada contó con la coconducción de directores y funcionarios de otras áreas de la institución. Se transmite los miércoles a las 20:00 por Paraguay TV y los sábados a las 15:00 por la Unión TV.

El contenido es generado con la colaboración de los beneficiarios del área científica,

VALOR AÑADIDO A LAS EMPRESAS

innovadora y de calidad del Conacyt que desean promover proyectos de investigación, nuevas ideas y nuevos productos que se generan en el país.

Todos los capítulos de la primera, segunda y tercera temporada se encuentran disponibles en el canal de Youtube @conacytparaguay.

Profesionales categorizados en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (PRONII) del Conacyt publicaron un trabajo sobre la implementación y uso de abonos verdes en cultivos de maíz. El estudio fue publicado en la revista científica International Journal of Agronomy de EE. UU.

En la investigación se comparó el efecto de las especies de abonos verdes sobre la incidencia de malezas, en secuencia, con el fin de evaluar los efectos del uso de cobertura de abonos verdes sobre las características productivas de las plantas de maíz.

Los resultados de este estudio muestran que cualquiera de los cultivos de cobertura

utilizados durante la investigación son recomendados como cultivo previo al maíz para mejorar la sostenibilidad de la agricultura en pequeñas explotaciones, ya que reducen la presencia de malezas, aumentan los residuos de los cultivos y aumentan sucesivamente el rendimiento del grano de maíz.

Según el trabajo científico, la adopción de abonos verdes reduce significativamente la masa verde de malezas hasta en 90 días respecto al sistema convencional.

De este modo, el impacto de las malas hierbas en el maíz sembrado posteriormente se reduce significativamente. La supresión de malezas es mayor cuando se incorporan abonos verdes en un sistema de rotación de cultivos antes de la siembra de maíz. Esto es muy importante especialmente para las pequeñas explotaciones.

La supresión de malezas es mayor cuando se incorporan abonos verdes en un sistema de rotación de cultivos

Proyectos de innovación, en Ateneo Inventa 2023

En el congreso se fortalecerán los mecanismos de investigación, desarrollo e innovación con un enfoque interdisciplinario.

Evento se celebrará del 31 de octubre al 4 de noviembre en la Universidad Autónoma de Asunción (UAA)

La Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Asunción (UAA) invita a participar del Congreso “Ateneo Inventa 2023. Homenaje a Alois Shumpeter” a celebrarse del 31 de octubre al 4 de noviembre en las instalaciones de la insti-

tución. El congreso fue declarado de Interés Científico por el Conacyt a través de la Resolución N° 526/2023.

El evento es un espacio donde los docentes, investigadores y alumnos podrán presentar sus resultados de investiga-

ción y proyectos de innovación que puedan generar un valor añadido a las empresas, así como conocer los retos que estas presentan.

Mediante el congreso se fortalecerán los mecanismos de investigación, desarrollo e innovación con un enfoque interdisciplinario entre los miembros de las facultades de la universidad. Además, integrar el concepto de innovación como producto del

intelecto humano, buscando articular las actividades académicas de las facultades con la Oficina de Transparencia y de Resultados de Investigación – Innova Lab UAA.

Las inscripciones para participar de la actividad se realizan al número (0992) 642946. El espacio de coworking INNOVA LAB-UAA fue financiado por el Conacyt a través del Programa Prociencia con apoyo del FEEI.

BUSCAN GENERAR

Espacio de divulgación de los avances y resultados de la ciencia, la tecnología, la innovación y la calidad.

–ADS: Hoy estamos en un programa de radio, mi favorito por muchos años. Hablo de “Jarro café” y de su conductor, sir Alberto Peralta. ¿Cómo estás, Alberto?

–AP: Estoy feliz, estoy contento de compartir contigo este programa y de poder agregarle algo a lo que acabas de decir. Yo recuerdo que en la década del 70, con el auge del audiovisual, hubo un grupo de rock que se atrevió a componer una canción que decía “video kill the radio star” (el video mató a la estrella de radio), pero también prácticamente al mismo tiempo hubo otro músico de rock llamado Roger Taylor, batero de los Queen, y él escribió un tema que es fabuloso y a mí me gusta mucho que se llama “Radio gaga” y lo que dice la letra es que la radio nos acompaña sin molestar y que los mejores momentos de la radio todavía están por llegar.

–¿Cuántas radios pasa-

ALBERTO PERALTA

“Cada ciudadano es un periodista ahora”

En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos oficia de entrevistador/invitado en el espacio radial conducido por Alberto Peralta en Radio 1000. En un ameno diálogo, reflexionan sobre la evolución de los medios de comunicación a lo largo del tiempo y cómo fue cambiando la interacción con el público al punto de que con las nuevas tecnologías el espectador ha abandonado el papel pasivo hasta convertirse en emisor y generador de contenidos.

ron desde que empezaste “Jarro café” y cuántos años tiene tu programa?

–Yo probablemente tengo un récord entre los conductores de radio, ya me echaron de nueve. Mentira. Nunca me echaron, siempre me fui, pero tal vez alguna vez me echaron también, pero el “Jarro café” tiene en antena ininterrumpidamente

en distintas radios 29 años.

ETAPAS

–¿Podés llegar a dibujar etapas o es difícil hacerlo?

–Yo creo que hay etapas bien definidas. La radio al principio era el locutor dirigiendo, sea la gente y de vez en cuando algún privilegiado oyente

entrando a conversar con él a través del teléfono fijo y eso se mantuvo durante mucho tiempo. Un gran pionero fue Humberto Rubin, que creó un sistema llamado quinto poder. La gente podía llamar por teléfono y su mensaje quedaba grabado. Pero de repente irrumpe el víper. Entonces la gente ya tenía la posibilidad de participar masivamente en

la radio. Yo fui el primero en conseguir. Resulta que tenía un programa, el primer “Jarro café” a la siesta, un programa larguísimo de las dos hasta las seis de la tarde. Tenía mucha audiencia porque regalaba packs de cerveza china vencida. Un amigo importó una container de cerveza y le llegó vencida y no tuvo permiso, por lo que me regaló a mí y yo

le regalaba la gente. Yo fui el primero en tener en una computadora, que no eran estas computadoras actuales, sino aquellas enormes.

–Después vinieron otros prodigios. ¿Te alejaron esos otros prodigios de la gente?

–Las nuevas tecnologías

me aproximaron a la gente muchísimo. La interacción de la gente con la radio creció exponencialmente. Entonces la gente, en vez de solamente sentarse a escuchar o hacer algo y escuchar, se sentía y tenía el derecho de participar, de opinar, de refutar, de llamar a retarte, a insultarte inclusive. Por ejemplo, teníamos una serie de respuestas preparadas. Cuando alguien llamaba y decía una pavada entonces yo decía “vivo en el número 7 calle Melancolía. Quiero mudarme hace años al barrio de la alegría”.

–¿Y qué pasaba entonces?

–Y poníamos ese momento de la música y la gente se reía y decía “mirá, el pavo recibió su merecido”. Y también cuando alguien llamaba e insultaba yo decía “está bien. Estamos haciendo un servicio a la comunidad porque si no nos insulta a nosotros va a llegar a la casa y le va a patear al pobre perro”. Entonces el perro se salva de ser castigado injustamente gracias a que nosotros recibimos el insulto y así.

MISIÓN

–¿Cuál es la misión en la vida de la radio para vos, Alberto?

–Algo que siempre me preocupó es para qué sirve la radio y yo descreo de la radio utilizada políticamente de manera de machacar al enemigo y sembrar la desesperanza en la gente. Yo prefiero hacer una radio que le dé a la gente la sutil alegría de la esperanza, de que no todo es tan malo, de que no estamos al borde del abismo, que tenemos en nosotros, en cada uno de nosotros, la fuerza para convertirnos en personas exitosas no solo en el plano económico, sino en el plano de las relaciones interpersonales, en el estar contento con uno mismo, en fijarse metas.

–¿Cuándo, cómo y dónde nació “Jarró café”?

–Yo hacía, entre otras cosas, en radio Ñandutí un programa a la tarde con Leo Rubin, que se llama hasta ahora “Made in Paraguay”. Lo hacíamos todos los días, ahora se hace los sábados, y ahí se me ocurrió ser el irreverente del programa y eso le impactó a la gente. Un día me dice Leo “de todo ya me dijeron de tu presencia y la mayoría está muy contenta”. Después recibo una

oferta de Radio Uno y gran inconsciente acepto de dos a seis de la tarde.

–Advierto que después de todo este camino transitado en el mundo audio y también audiovisual, te resultará extremadamente aburrido pensar en volver a una redacción alguna vez.

–Yo encontré el amor de mi vida en la radio. Igual la redacción fue un tiempo increíble, pero también era otro tiempo y otro tipo de redacción. Vivíamos en el diario y cuando terminábamos las tareas nos íbamos todos juntos a esperar la madrugada en el bar de la esquina y ahí nos juntábamos Maneco Galeano, Fernando Cazenave, Julio del Puerto.

APRENDIZAJE

–¿Qué aprendiste de esos nombres que acabas de citar que son tan importantes para la historia del periodismo?

–Lo que yo hacía era leer para evadir el tema de la miopía. De cerca veía bien las letras. Yo siempre leí mucho y cuando me encuentro con esos monstruos me doy cuenta de que ellos consiguieron ese nivel de comprensión de la realidad y esa capacidad de transmitir las cosas en un castellano fino gracias a la lectura.

–¿Cómo se puede sobrevivir en estos tiempos más de seis meses sin leer un libro en el periodismo?

–Yo basado en lo que escribió Giovanni Sartori en su libro “Homo videns” siem-

“Las nuevas tecnologías me aproximaron a la gente muchísimo. La interacción de la gente con la radio creció exponencialmente. Entonces la gente, en vez de solamente sentarse a escuchar o hacer algo y escuchar, se sentía y tenía el derecho de participar, de opinar, de refutar, de llamar a retarte, a insultarte inclusive”.

pre tuve la certeza de que eso era cierto y que las generaciones nuevas iban a tener menos poderío mental porque la lectura, dice Giovanni Sartori, es un ejercicio. Vos mirás unos dibujitos que en tu cerebro se convierten en letras, se juntan las letras se convierten en sílabas, se

juntan las sílabas se convierten en palabras, se juntan las palabras se convierten en oraciones y esas oraciones se convierten en una historia y decía como no se hace el ejercicio de la lectura el cerebro, que tiene algunas similitudes con el comportamiento de un músculo, se va a atrofiar.

–La literatura deportiva era una cuestión muy frecuentada en el pasado porque daba gusto leerles a Cazenave, Julio del Puerto.

–Maneco Galeano escribía crónicas sobre carreras en el hipódromo. Eran una delicia.

–Hoy en día el periodismo deportivo es mucho más descriptivo. Hay bellezas, hay relatores y comentaristas que son de primerísimo nivel. Yo admiro mucho a varios de ellos.

–Pero ya no hay la crónica novelada. ODD escribió un libro hace un par de años junto con otro gran amigo, Hugo Vigray, y rescató en ese libro, y a mí me emociona mucho, todo un comentario que yo hice cuando Olimpia le ganó a Boca 2 a 0 en el Defensores del Chaco en la primera final de la Libertadores.

–¿Sigue habiendo el miedo al micrófono o con toda esta irrupción de tecnología la gente superó eso?

–La gente superó eso totalmente. Y el miedo al audiovisual también. Cada ciudadano es un periodista ahora. Tiene su cámara, tiene la posibilidad de transmitir mensajes.

–Hubo muchos matrimonios. Uno de ellos, el último que yo conocí, fue con Fito Cabral.

–Nos divertimos mucho con Fito. Es más, si se hubiera transmitido eso a través de un audiovisual, nos peleábamos con diarios mientras hacíamos el programa. Nos pegábamos, enrollábamos diarios y nos pegábamos. Y la gente no sabía eso. El operador y los productores enloquecían de espanto porque se caían vasos, copas, micrófonos.

COMUNIDAD

–Tu programa no es solo un programa de radio, es una comunidad y muy difícilmente se da esa experiencia.

–Es una comunidad y tiene algo que a mí me sorprende mucho. Tengo oyentes niños siempre. Oyentes de todas las edades, pero muchos niños. No sé por qué. A lo mejor les castigan sus padres por haberse portado mal y les hacen escuchar. Pero siempre fue así. Hay muchos niños que

ahora son adultos que escucharon y escuchan. Y también se han formado varias parejas.

–¿Se conocieron en tu programa?

–Claro, hacían fiestas los oyentes y hacen hasta ahora y se conocieron y hay niños que nacieron gracias a eso.

–Yo creo que el problema es que son muy aburridas las políticas de promoción de la lectura. Nadie leería con las políticas de la promoción de la lectura de los colegios, de las escuelas y las propias casas editoriales porque hay que enseñarles a los chicos que veinte minutos dediquen a la lectura y con eso se enganchan y al final no importa con qué formato, pero es imprescindible que lean.

–Yo aprendí a amar la lectura no con alguna promoción, sino encontrando los libros juveniles porque estoy hablando de Concepción de la década del sesenta, en el Salesiano donde yo entraba, que se llama Instituto San José, pero es de los salesianos, había una biblioteca y encuentro tres libros, uno cuyo título era “Percy Winn” y el autor era Francisco Finn. Empiezo a leer, me engancho, leo el segundo, leo el tercero y después me desesperé porque ya no había más. Entonces ahí el padre Rodríguez me dice leé “El último de los Moicanos”, te va a gustar, de James Fenimore Cooper. Empecé por los clásicos de la diversión y de la aventura y de la lectura juvenil y ahí empecé. Después de él me gustó por supuesto este gran promotor bicentenario de la lectura y me gustó la lectura de este autor de clásicos como “De la Tierra a la Luna”, Julio Verne.

–¿Pensás escribir alguna vez tus memorias, tu historia, que es riquísima?

–Yo estoy ayudando ahora a unos amigos a escribir. Estoy enganchado ahora con una novela épica que escribió un amigo y estamos dándole forma y me parece que eso, más que escribir mis memorias, me va a animar para escribir por ejemplo una novela épica sobre la guerra, no del 70, que está más lejana en el tiempo y está remanida, sino sobre la guerra del Chaco. Hay tantas historias que solamente una novela puede contar.

Juan

Editor

Juancarlos.dossantos@nacionmedia.com

Entre los variados temas que ha compartido en su canal llamado “El mapa de Sebas”, este exintegrante de la Marina de Guerra peruana se enfoca en el vínculo existente entre Paraguay y la República de China (Taiwán), entregando detalles de la amistad que ambos países mantienen y que ya ha superado largamente medio siglo.

Muchos de esos detalles son conocidos por los paraguayos y por los taiwaneses y a pesar de tener algunas imprecisiones (llama Benítez Vázquez al expresidente Abdo Benítez), se destacan los datos históricos correctos que menciona.

Explica que la continuidad de la relación con Taiwán o un hipotético vínculo con China continental fue sometida a la consulta del pueblo paraguayo en las pasadas elecciones del 30 de abril, triunfando por amplia mayoría la primera opción.

Esto no deja de tener lógica, pues el actual presidente paraguayo, Santiago Peña, representó al Partido Colorado, aliado estrecho desde el inicio del gobierno nacionalista chino, y presentó como promesa de campaña mantener este vínculo. En tanto, el otro candidato, Efraín Alegre, en alguna ocasión admitió que, de llegar al poder, iniciaría vínculos con el gigante asiático, controlado por un gobierno de corte totalitario.

CONDICIONANTES

Lo que Chumbe no tuvo en cuenta a la hora de interrogarse por qué Paraguay sigue

HISTÓRICO VÍNCULO

La lealtad paraguaya con Taiwán, en la mirada de latinoamericanos

“Ojalá que mi país hubiera seguido reconociendo a Taiwán. Saludos a los hermanos paraguayos desde Ecuador”.

“Qué orgullo, no se venden. Tienen palabra. Saludos desde Colombia”.

“Eso mismo que hace Paraguay es lo que toda Iberoamérica debió de haber hecho”.

“Es lo más hermoso que oí jamás en geopolítica”.

“Aplausos por no dejarse influir por ‘los vecinos gigantes’ que los rodean a cada uno en su continente”.

optando por Taiwán y no lanzarse a los brazos de la China, es que nuestro país ya tiene vínculos comerciales con este último y que, además, está dispuesto a establecer relaciones diplomáticas y de cooperación con China continental; pero eso sí, sin ningún condicionante que lo obligue a cortar con Taiwán.

También lo que el youtuber peruano del año olvida es que a los chinos no les interesa desarrollar a otros países, solo les interesa parasitarlos en su propio beneficio y utilizan para eso donaciones disfrazadas de “préstamos no reembolsables”, pero bajo condicionantes que a la larga hacen que los países queden atrapados en sus redes.

FUTURO HIPOTECADO

Es así que gran parte del petróleo venezolano que aún no ha sido extraído está hipotecado a China “gracias” a los

préstamos que han realizado y que, en la práctica, incluso para un país tan rico es imposible devolver sin hipotecar su futuro como nación.

Lo sufrió Costa Rica, que por USD 500 millones y la construcción del estadio de fútbol más moderno de Centroamérica reemplazó a Taiwán por China y antes de que se dieran cuenta miles de obreros, ingenieros, técnicos y algunas empresas chinas ya estaban llevando a cabo el proyecto, pero sin participación local, luego de un cambio en las reglas de juego cuando la situación ya era irreversible.

Lo sufrirá Argentina, que por 50 años alquiló (léase entregó su soberanía) un espacio de 200 hectáreas en Neuquén a China, para que estos colocaran en el lugar una base para exploración lunar; sin embargo, existen sospechas y denuncias de que el lugar no es más que un centro de espio-

“Siempre me parece gracioso cómo la lealtad y el genuino aprecio es algo tan difícil de entender en las relaciones internacionales”.

“Qué hermosa historia de amor y lealtad. Si tan solo Perú tuviera eso con Chile mi país sería mucho mejor”.

“Joder, qué bonito es ver a un país que antepone el honor sobre la ventaja económica”.

naje electrónico y de apoyo a la enorme flota pesquera china que depreda los mares del sur.

La lealtad del Paraguay no se mide por el tamaño de la billetera. Esto es lo que básicamente cientos de seguidores de Chumbe le responden cuando, al culminar el video, les pregunta si no es mejor que Paraguay se sume a los que abandonaron a Taiwán como

“Hay que respetar la lealtad y fidelidad, realmente no se ve todos los días. Estoy un poquito avergonzado de que mi querida Panamá cambió de bando y retiró el apoyo a Taiwán”.

“Ojalá todo el mundo fuera como Paraguay”.

Sebastián Chumbe es un youtuber peruano que ha encontrado en la geopolítica mundial una veta para cautivar a más de un millón de suscriptores en la plataforma de video de Google.

amigos.

La colectividad paraguaya se encuentra muy integrada en la sociedad taiwanesa

Decenas de jóvenes paraguayos estudian en la isla asiática y las imágenes como estas son frecuentes en el aeropuerto Silvio Pettirossi

En la avenida Costanera de Asunción, una obra similar al Taipéi 101, el más alto de Taiwán, es parte de un espacio que conmemora el 60.º aniversario de la amistad entre ambas naciones

Carlos dos Santos

de Política Nación Media

Luego de la presentación de Pedro Aznar y Purahéi Soul, el Festival Internacional Únicos prepara su siguiente concierto en Paraguay. El show se realizará en el teatro del Centro Paraguayo Japonés, ubicado en Julio Correa y Domingo Portillo. Todo arrancará a las 21:30.

Ricardo Flecha adelantó parte de lo que el público podrá vivir durante el segundo show del Festival Internacional Únicos. “Con Juan Carlos Baglietto y Lito Vitale vamos a interpretar canciones que tienen que ver con la vida y con lo que nos pasa. Vamos a escuchar buena música, será una noche excepcional y única. ¡Les esperamos a todos!”, adelantó el cantante paraguayo en una conferencia de prensa previa.

Juan Carlos Baglietto y Lito Vitale acompañarán a Ricardo Flecha para cantar un repertorio de la música paraguaya en el que habrá un espacio de tributo a José Asunción Flores, padre de la guarania. “Conozco muy poco de música paraguaya. Tuve la suerte de tocar hace muchos años con el maestro Óscar Cardozo Ocampo en Asunción y tengo un muy lindo recuerdo de esa noche”, explica Héctor Facundo Vitale, más conocido como Lito, empezando el diálogo con nuestro diario.

En esta ocasión, se presenta en formato trío junto con su compañero de ruta y un gran representante nacional. La ansiedad corre por sus venas. “Vamos a tocar en Asunción con el amigo Ricardo Flecha por primera vez el 14 de octubre. Así que estamos muy felices y ojalá podamos conectar con el público de Asunción y pasar una noche que sea la más emotiva posible”, expresó.

Vitale también manifestó su alegría por visitar por primera vez nuestro país y explica cómo nace este vínculo con Flecha. “A él (Flecha) lo conocimos después de esa presentación con Cardozo Ocampo y teníamos ganas de hacer algo jun-

“Lo importante es saber transmitir algo que tenga que ver con las emociones”

El próximo sábado 14 de octubre, Juan Carlos Baglietto, Lito Vitale y Ricardo Flecha unirán sus talentos para cautivar al público local con guaranias e himnos del cancionero latinoamericano. Antes de su presentación, Vitale compartió sus sensaciones respecto a esta visita con La Nación/Nación Media.

tos. Así que estamos muy emocionados porque ese plan que teníamos desde hace tanto tiempo por fin se va a concretar”, cuenta el músico argentino.

SIMPLEMENTE LITO

Lito Vitale es un compositor, multiinstrumentista, productor y arreglista. En los años noventa grabó tangos con Juan Carlos Baglietto, recibiendo un Premio Grammy de música latina por dicha colaboración en

2000. En 2022 fue reconocido Personalidad Destacada de la Ciudad de Buenos Aires en el ámbito de la cultura por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Una de las agrupaciones más conocidas en las que Lito Vitale participó es Lito Vitale Cuarteto, en la que tocaba el piano y componía música original. Esta formación, que incluía a Marcelo Torres, Manuel Miranda y Christian Judurcha, a

menudo acompañada por la voz de la cantante Verónica Condomí, fue influyente en la música argentina de las décadas de los ochenta y noventa. También ha colaborado con Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota en algunos de sus discos como invitado.

Junto con otros músicos vecinos del partido de San Isidro en el Gran Buenos Aires, formaron la cooperativa musical denominada Músicos Independientes

Asociados (MIA) cuando contaba solo con doce años. El MIA se hizo popular en los ambientes de rock progresivo a fines de la década del setenta. Muchos de los músicos participantes lograron editar sus propias placas solistas a través de la pequeña discográfica cooperativa.

Consultado sobre cómo emular proyectos similares en otras regiones y/o lograr que –por ejemplo– la música paraguaya trascienda fron-

teras, admite que “no tengo ni la menor idea de cómo hacer para trascender la música fuera de nuestras regiones. No tengo esa sabiduría y creo que es difícil que alguien pueda responder a eso”, sostiene.

Sobre los desafíos que existen en la actualidad para lograr que una canción impacte y que la gente se identifique con ella, dice que “lo que uno hace, lo hace primero para uno mismo y después intenta comuni -

Luis Ríos Fotos Gentileza

carse con la gente con lo que hace artísticamente. No hay una intención de conquistar el mundo, hay una intención de ser lo más transparente posible y de disfrutar o compartir lo que uno tiene para dar”, asevera.

VERSATILIDAD

Se destacó por su versatilidad musical y su habilidad para fusionar diferentes géneros y estilos en su obra. A lo largo de su carrera, ha trabajado en una amplia variedad de proyectos musicales que abarcan desde el

jazz y la música clásica hasta el folclore argentino y la música popular. Su habilidad como pianista y compositor lo ha llevado a colaborar con numerosos músicos y cantantes destacados.

También ha compuesto música para películas y teatro, lo que amplió aún más su alcance creativo. Su obra ha sido reconocida tanto a nivel nacional como internacional, y ha recibido varios premios y distinciones a lo largo de su carrera. Por todo ello, dejó una huella significativa en la música contem -

poránea de Argentina gracias a su habilidad musical diversificada y su capacidad para fusionar diferentes influencias en su obra. Su música continúa siendo apreciada y su legado perdura en la escena musical de Argentina.

HERENCIA FAMILIAR

Lito Vitale comenzó a tocar el piano que estaba en su casa, aprendiendo de su padre, Rubens Vitale, también músico. En 1982, cuando Lito Vitale estaba en pareja con Verónica Condomí, tuvo a la hija de ambos: Mariela Vitale, más conocida por el nombre artístico Emme. Ella se enfocó en una carrera sostenida en el hiphop y el R&B, y colaborando junto con otros representantes del estilo en la creación de varias canciones de ese género.

“No sé realmente cómo se llama lo que toca mi hija. Empezó haciendo R&B y hoy por suerte está como integrante de la banda de Fito Páez haciendo giras por todos lados y en breve lanza un nuevo disco solista. Esas son canciones propiamente y eso me parece hermoso. Yo siempre sigo, aplaudo y apoyo los proyectos de mis hijos”, refiere Vitale sobre su rol para con sus hijos.

Consultado sobre si les da algún tipo de consejos, asegura que no se mete en sus carreras. “No opino ni critico, dejo que ellos hagan su camino. Creo que es lo mejor porque el camino de uno es solamente de uno y no hay nadie que nos tenga

que decir cómo hacerlo. Hay que transitarlo y esa es una cosa absolutamente personal”, asegura el músico.

Lito ahonda más en todas aquellas estrategias, estudios, objetivos e iniciativas para desarrollar un proyecto musical y es contundente. “No creo en el marketing, ni en las ideas, tampoco en las opiniones respetables o destacadas. Creo que el camino es totalmente propio”, afirma tajante.

Emme no es la única hija que siguió los pasos de su padre. Jano estará con él en Asunción haciendo parte de la banda que acompaña a su padre. “Estamos muy felices con Juan Carlos de compartir esa noche no solamente con Ricardo, sino también con nuestros hijos porque en nuestra banda está Julián, que es el hijo de Juan Carlos y Jano, que es mi hijo”, adelanta para todos los fanáticos.

LOS DESAFÍOS DE LA MÚSICA EN LA ERA DE INTERNET

Con millones de canciones disponibles en línea, destacar y llegar a nuevos oyentes es un desafío. Además, hay un sector que argumenta que las canciones tienden a ser más cortas en la era del streaming, ya que las pistas más cortas se reproducen con más frecuencia y generan más ingresos para los artistas. Y esto podría influir en la creatividad musical.

“En ese sentido, yo creo que el desafío siempre fue

el mismo: tratar de ser fiel a uno mismo. Así que por más computadoras que haya, por más programas, por más inteligencia artificial, por más cosas que los supuestos avances nos ofrezcan, cuando detrás de un proyecto artístico hay un artista que quiera comunicar algo profundo y verdadero, es lo único que realmente funciona”, reflexiona el artista resaltando la importancia de la sinceridad por sobre cualquier herramienta tecnológica.

A pesar de estos desafíos, muchos instrumentistas han abrazado la convergencia de la música tradicional y electrónica, creando música innovadora que combina lo mejor de ambos mundos.

“Ni la técnica es necesariamente imprescindible, la buena grabación, la afinación, la armonización, nada. Lo importante es saber transmitir algo que tenga que ver con las emociones. Eso es lo que personalmente opino del tema”,

SOBRE EL FESTIVAL

En cuanto al acercamiento gracias a la tecnología, le resta importancia a la sobreinformación de estos días. “Yo creo que no tiene que ver con la globalización. Es un idioma que sale de uno mismo y que está bueno que sirva para comunicarnos, pero no para conquistar, seducir o engañar. Solamente es para compartir y para emocionarnos juntos. Esa es la razón y el porqué de nuestro camino artístico hasta ahora”, sintetiza el experimentado artista.

Por otra parte, existe un debate constante sobre la equidad en la compensación de artistas por las reproducciones en plataformas de streaming. Muchos argumentan que las tasas de pago actuales no son justas para los creadores de música.

“Personalmente pienso que es muy bajo”, afirma Lito sobre las regalías que brindan las plataformas de streaming a los músicos.

Las entradas para el Festival Internacional Únicos ya se encuentran disponibles en www.tuti.com.py desde G. 288 000. “Estamos preparando y ensayando esas guaranias tan hermosas que ustedes tienen, estamos muy felices de tocar por primera vez en Asunción junto con Juan Carlos y Ricardo”, cierra Lito Vitale. Para seguir todas las actualizaciones de este evento, se puede ingresar a la página de Instagram del Festival Internacional Únicos.

Este evento tiene la originalidad de presentar a artistas populares de distintos géneros musicales en versión sinfónica. En Asunción cuenta con el auspicio de la Municipalidad de Asunción, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Banco Itaú, Aseguradora Tajy, Hotel Esplendor y Air Europa.

asegura Lito Vitale.

CUADERNOS DE BARRIO

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Hace muchos años, más de treinta, empezaba a dibujar la ciudad. Lo que en las décadas anteriores era expresarme en pequeños cuadernos dibujando a escondidas, empezó a transformarse en otros que terminaron siendo, sin querer, dibujos de las casas de mis amigos, parientes, aquellas fachadas que me interesaban sin tener en cuenta si se tratara de una gran residencia o un pequeño chalet a dos aguas.

Dibujar artísticamente no es hacer fríos dibujos técnicos arquitectónicos, más que nada es transformar las duras líneas en expresiones que se convierten en trazos desde el alma del que las realiza, intentando capturar el espíritu de sus propietarios en cualquier rincón de un barrio, callejones, pasajes o avenidas.

“ROMPA TODO ESO Y EMPIECE DE NUEVO”

Dibujar es crear una nueva fachada a partir de la que tenemos enfrente. Dibujar no es decir “¡qué hermoso, le salió casi igual, casi como una foto!”, sino todo lo contrario.

Hace muchos años le presenté a mi maestro, Lívio Abramo, las casas que había “acuarelado” siguiendo las pautas academicistas. En ese momento me dijo “rompa todo eso y empiece de nuevo, cree su propia historia”. Y así comencé a investigar la línea buscándole a cada casa, a cada fachada, el espíritu que la hacía única e irrepetible.

Desde mi propia vieja casa de la calle Alberdi con sus terrazas y su mirada eterna al oeste; la antigua antena de Canal 9, la espesura del parque y el primer edificio del Poder Judicial. En otro punto de la ciudad, el muy particular y profundo patio de los Prieto en la calle Santa Rosa 390, la casa de Lucila Gatti, una sencilla fachada realizada por Publio Fernández, las historias de la casa Battilana y las leyendas que la rodean, la casa de los Ferrario Peña,

Treinta años de “Casas de barrio”

“La casa de Chechu”. As. 2003

“La casa de Maybell”. As. 2023 que luego se convirtió en artículo de domingo “Cuando una casa se va” (La Nación, 18 de octubre de 2020), “Arquitectura asuncena, rescatada solo en libros” (La Nación, 11 de agosto de 2019), la casa

de Michele y Luisita Altieri, hasta la casa de Hugo y Tita Berkemeyer.

Al final, “La casa de…”, aquella serie que surgió a partir de los recorridos por la ciu-

“La casa de Pochocha”. As. 2019

dad, desde el colegio con mis maestras Maricha Heisecke y Olga Blinder, sumada a las instrucciones del maestro Abramo, sigue dando vueltas desde la eterna mirada a fachadas antiguas y otras

que nacían en la misma época que la mía y que hoy se volvieron mayores. En muchos casos son homenajes a quienes la habitaban; a veces, hasta se convierten en retrato personal.

EL DR. NETTO Y MAYBELL

Desde el chalet del Dr. Juan S. Netto, héroe de la guerra del Chaco y pionero en cirugía torácica en el Paraguay, uno de los más hermosos de

Este domingo Toni Roberto reflexiona sobre cómo a veces una casa puede ser el retrato de quien la habita.

finales de los años 70; caminando por la calle San Rafael sorteando el sinuoso empedrado en esas alturas se llegaba a su casa, un bajo chalet al que luego le agregaran un segundo piso, un largo caminero indicaba la puerta de entrada. Coronada con una chimenea, donde siempre en el duro invierno se podía ver el humo que daba calor al hogar, acompañado por su señora Maybell Lebrón,

que hace pocos días cumplió 100 años, pasando por la fastuosa residencia de los Fuster Colunga, hoy casa de los Mendoza Yampey; la sencilla fachada de Moncho Azuaga sobre la calle Tercera o la casita de Dora en el barrio Republicano, “China, Reina y Dora” (La Nación, 16 de mayo de 2021), todas nos cuentan historias.

Hoy, después de más de

treinta años muchas de aquellas casas que vieron pasar las historias de la ciudad desde sus paredes, desde sus rincones, ya no están o fueron transformadas, pero quedarán en el espíritu de cada línea, de cada trazo, de cada instante de la retina, con solo dos sencillos materiales, papel y tinta, acompañados para siempre de emociones imborrables.

“La casa de Canu”. As. 2016

“La casa del escribano”. As. 2000 (demolida)

“La casa de Efraín”. As. 2004

“La casa de Beatriz”. As. 2013

“La casa de José Luis”. As. 2010

Jimmi Peralta

TESORO DE LA MÚSICA POPULAR PARAGUAYA

Corría el año 1955 cuando, a pedido e insistencia de su vecina de la Chacarita, el reconocido saxofonista Alejandro Cubilla (1929-2016), líder por entonces de la agrupación musical de jazz Alex Cull y los Caballeros del Jazz, invita a sus compañeros de banda a realizar una presentación en Paraguarí y Comuneros de Asunción en el marco de la celebración del día de la Virgen de la Merced.

Con alguna resistencia y ensayos previos se creaba un ensamble que solo pretendía la existencia efímera de una velada. Sin embargo, el éxito de la presentación permitió que en esa noche naciera la Banda Koygua, una agrupación que con su estilo y sonido marcó y seguirá marcando parte del horizonte musical del Paraguay.

“Al año siguiente me llamaron del Club Emiliano R. Fernández para que participemos de la Fiesta de San Juan, que era la más grande y tradicional de Asunción”, comenta don Alejandro en el libro biográfico “Alejandro Cubilla. Libre como el viento”, de la autoría de Marycruz Najle.

Se trata de una de las figuras más destacadas de la música popular paraguaya por haber impregnado con su Banda Koygua una sonoridad que marcó a generaciones. Oriundo del barrio Chacarita de Asunción, hijo del músico y compositor Rogelio Cubilla, Alejandro fue maestro, compositor y director de bandas. Del jazz al kyre’y, del sonido popular afroanglosajón a los pasillos de la Asunción de antaño, que por entonces no dejaba de oscurecer su bahía con regímenes autoritarios. Fue en ese pendular acompañado por el cotidiano trabajar en la música y militar sus ideas donde don Alejandro concibió la identidad musical que marcaría su vida.

“Paloma pará”, “Chopí”, “Río Confuso”, “Paraguarí”, “Arroyos y Esteros” y otros clásicos de la tradición musical paraguaya permanecen presentes en la conciencia sonora actual a través de las discografías de la Banda Koygua, ya que las fiestas tradi-

La Banda Koygua y su sonido que marcó toda una tradición

A casi 70 años de su creación y más de un lustro de la muerte de su creador, Alejandro Cubilla, este formato musical y sonoro persiste como parte de la cultura del país. La Nación/Nación Media conversó con sus discípulos sobre el nacimiento de este género y su presencia renovada en la actualidad a través de otros grupos que siguen su impronta.

cionales como el San Juan y en las academias de danza de todo el país esas grabaciones son materia obligatoria.

¿CÓMO SUENA LA BANDA KOYGUA?

“Lo básico, lo más básico para que suene la banda tiene que ser la parte de percusión, en donde están el bombo, el pla-

tillo y el redoblante. Después tendrían que tener la tuba. La tuba es el instrumento viejo que parece una pantalla, es una cosa tan grande. Eso identifica a la Banda Koygua. Y después están las trompetas, los trombones, saxo y clarinete. En estos casos lo interesante es tener dos de cada instrumento para que suene armónico, para que suene

lindo”, comenta Nimio Cubilla, percusionista e hijo de don Alejandro, quien trabajó junto con su padre por más de dos décadas en la banda y que hoy busca mantener vigente aquel proyecto musical.

“A mí me parece que el concepto de Banda Koygua no es nuevo. En los Estados Unidos están las ‘marching band’,

bandas de marchas, especialmente en Nueva Orleans. Tienen más o menos los mismos instrumentos, tienen la tuba, el trombón, el clarinete, saxo, trompetas y esos son los instrumentos que se usaban en la Bandita Koygua. En la parte de la percusión, él solía tener dos percusionistas. Uno de ellos se encarga en particular de tocar la caja y el otro se

encarga de tocar el bombo y el platillo. La unión de esos tres instrumentos, el vocabulario de la música paraguaya que tenemos y la forma de interpretación que don Alejandro lograba, hacen a la Bandita Koygua algo excepcional”, señala el saxofonista David “Pepino” Rodríguez, quien fue alumno, discípulo y compañero de don Alejandro, ya

Fotos Gentileza

que formó parte como el más joven integrante del grupo.

“El acento que nosotros le damos en la banda, hablando de la polca paraguaya, es dentro del sistema binario del ritmo. Primera y segunda parte del ritmo. La mayoría ahora hace un solo golpe, lo hacen en los bombos. Nosotros usamos los golpes sincopados y los golpes rítmicos. Entonces eso es lo que caracteriza a la banda y eso le da una sensación rítmica y hace que las personas quieran bailar”, comenta Nimio.

Cubilla, hijo de músico y heredero de la tradición local, enamorado del saxofón y del jazz, logró fusionar elementos de ambas vertientes dentro de su proyecto, planteando una banda popular con atuendos tradicionales, permitiéndose en momentos improvisaciones y signos propios de la música afronorteamericana.

“Estas bandas yanquis también tienen un vocabulario que podemos comparar. Tienen una forma de expresar, una indicación para volver a empezar la canción desde arriba, ellos lo llaman ‘turn around’. En la Banda Koygua el profesor Cubilla también tenía las mismas indicaciones, pero se llama ‘burro rasê’, que es una indicación que se le hace desde la dirección al músico que toca la tuba, que hace la línea de bajo en la bandita. Ante esta indicación él tiene que hacer una onomatopeya que imita el llanto del burro y con eso se plantea que la música se vuelve a interpretar desde el comienzo”, explica Rodríguez.

UN MAESTRO EXIGENTE

“Cuando él estaba en la clase,

Edu Martínez, guitarrista y director musical de Néstor Lo y los Caminantes

nos daba indicaciones parado desde el otro lado, mirándonos con una cara amenazante. En la medida que uno va tocando, él te va dando indicaciones. Era una presión importante estudiar con él al lado, porque él siempre bus-

caba la percepción de todo”, recuerda Rodríguez sobre su maestro.

“Si éramos de sus favoritos, nos exigía el 300 %. A los que, entre comillas, no eran sus favoritos, terminada la clase

y no les decía nada. Pero a los que él quería y creía que podíamos dar algo más nos exigía el 300 %, pero no solo era exigente con nosotros, también con los directores que estaban encima”, agregó.

A los nueve años aproximadamente David comenzó a estudiar con don Alejandro en el Instituto Municipal de Arte y pocos años después ya tuvo la oportunidad de sumarse a la banda.

“La primera vez que fui a tocar, la primera vez que fue algo profesional para mí, me refiero a que me pagaron por mi trabajo, me pagaron 50.000 guaraníes, fue cuando nos fuimos la casa de Nicolás Leoz en Ypacaraí. Yo tenía 14 años y el resto era gente grande, el menor tenía 45 años”, añadió.

La banda ya tenía en ese momento cerca de cuarenta años de vigencia, y ya sirvió en ese tiempo de trabajo y escuela, de fiesta y rescate cultural para su propia comunidad, la Chacarita.

LA DANZA Y EL RENACER

“En general, la Bandita Koygua siempre se dedicó a hacer la fiesta, muy pocas obras de polca canción o de guaranias, porque ellos se dedicaban a la fiesta. Entonces, la mayor parte del repertorio estaba formado por obras de polca kyre’y. Hay muchas canciones que son famosas dentro del repertorio de la danza paraguaya que son composiciones del papá de don Alejandro, Rogelio Cubilla”, comenta Rodríguez. Es la

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

PERFIL

Don Alejando Cubilla nació el 9 de julio de 1929, hijo del flautista Rogelio Cubilla y su compañera Buenaventura Cano. Su humilde hogar extendía sus límites a lo largo del barrio que tanto amó, La Chacarita de Asunción, desde donde desde chico emprendía camino rumbo al centro para trabajar de lustrabotas.

Su padre lo acercó a la música, primero con la educación en teoría y solfeo, para que a los 12 años ingrese a la Banda de la Policía de la Capital, donde siguió su formación desde el corno. A fines de la década del 50 integró la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, creó Alex Cull y sus Caballeros del Jazz, destacándose en el saxofón. Sin dudas la creación de su Banda Koygua marcó un ícono en su trayectoria y en la historia de la música popular paraguaya. Además, logró destacarse dentro de su rol como docente y en ese marco creo el Paraguay Sax Club, un proyecto musical de estudiantes del Conservatorio Municipal.

Fue reconocido a nivel nacional e internacional por su aporte y rescate en el marco de la música, y obtuvo en 2009 la Orden Nacional al Mérito. Cuenta con una importante producción discográfica con su banda, además de haber dejado como legado composiciones y arreglos.

Reconocido como militante social y de la cultura, afiliado al Partido Febrerista, don Alejandro tuvo en su barrio un eje fundamental de su vida. Allí conoció a la joven mujer que después sería su esposa, Antonia Ramírez, con quien tuvo finalmente tres hijos: Nimio, Gladys y Mirtha. Falleció el 16 de enero de 2016 aquejado de múltiples dolencias.

danza uno de los motores que mantienen vivo este subgénero estilístico no solo por rescatar las grabaciones, sino por darle además una complementariedad en gestualidad y colores de la tradición.

“Con la muerte de papá prácticamente se acabó la banda. También fallecieron mis tíos que nos acompañaban en ese proyecto. Entonces, paré un poquito, después vino la pandemia. Tratamos de organizarnos y el año pasado comenzamos de nuevo a pedido de las profesoras de danza por-

que ellas basan su trabajo en la música que mi viejo interpreta. Me solicitaron armar la banda para las presentaciones y exámenes, y armamos otra vez la banda. Tenemos 10 músicos, mantenemos la estructura musical”, añadió Nimio.

UNA HERENCIA MÁS QUE FAMILIAR

Además del proyecto de Nimio que busca mantener vigente la banda de su padre, que de alguna forma hereda con naturalidad, existen

HOMENAJE

agrupaciones que imitan y recrean el sonido cultivado y cosechado por don Alejandro. Tanto el hijo como el alumno coinciden en que, en la actualidad, donde se recrea de buena manera el sonido de aquella bandita es en una de las secciones del proyecto de Nestor Ló y los Caminantes.

“Cuando tocan la gente explota, en general es raro, es difícil encontrar una banda de jóvenes que tenga canciones como cumbia, funk, folclore, pero también logre el sonido de la Bandita Koygua”, señala Rodríguez.

“Nuestra idea en principio fue tomar esa música de la bandita tradicional que, si bien es muy característica de las jineteadas, procesiones y otros eventos populares, pocas o nulas veces se vio incluida en un formato de banda moderna. Hicimos eso primeramente porque sentimos que es una arista muy representativa de nuestra música, pero con poca continuidad”, explica Edu Martínez, guitarrista y director musical de Néstor Lo y los Caminantes. Si bien tenemos referencias en grabaciones de Bandita Renacer de Santaní, Banda Tava’i, La Bandita de San Lorenzo, Grupo Amanecer, entre otros, no son precisamente las más actuales ni de la mejor calidad de audio. Aunque son influencia

directa de Alejandro Cubilla y su maravilloso trabajo con la Banda Koygua, también creemos que es momento de ofrecer a la gente grabaciones nuevas, con un sonido de hoy”, sostuvo. El resurgir de las bandas masivas de folclore que en parte coquetean con el

pop también se realiza como una búsqueda de los sonidos que son propios de los espacios como festivales y fiestas patronales.

“Sentimos la necesidad de llevar esa música a los grandes escenarios, que es una tarea

que venimos cumpliendo y planeamos seguir haciéndolo por cada rincón del país y poco a poco también del mundo. La formación actual de la banda nuestra cuenta con trompeta, saxo alto, trombón y saxo barítono, y si bien no tocamos con tuba,

reemplazamos esas frecuencias graves con el barítono y en otros casos con el trombón, pero así también tenemos bajo eléctrico para los graves. Tenemos el bomboló, como lo llamamos, que es el conocido bombo con el platillo, pero en este caso tiene un

plato un poco más pequeño que el que se usa normalmente, ya que contamos con batería. A la par entonces distribuimos un poco también los timbres, la caja de la batería se encarga del famoso kavara kapata como redoble”, concluye el músico.

El “sábado inglés”, la costumbre de no trabajar ese día por la tarde

El martes 7 de setiembre de 1943, el diario La Tribuna publicaba in extenso el decreto ley promulgado por el presidente Higinio Morínigo en el que se declaraba de observación obligatoria el popularmente denominado “sábado inglés”; en pocas palabras, no trabajar ese mencionado día a partir del mediodía.

taba con una protección legal para los trabajadores.

De esta manera, no trabajar el sábado por la tarde ya con-

Ese día también se recordaba el tercer aniversario de la trágica muerte del mariscal José

Félix Estigarribia en un accidente aéreo en el que también perecieran su esposa, Julia Mirando Cueto, y el piloto aviador militar Carmelo Peralta.

Considerando:

Que es necesario consagrar legalmente la costumbre generalizada en los establecimientos comerciales de suspender el trabajo el sábado por la tarde a fin de asegurar a los empleadores y empleados más horas de esparcimiento y de descanso que puedan ser dedicadas actividades culturales y deportivas.

Oído el parecer del excelentísimo Consejo de Estado, el presidente de la República del Paraguay decreta con fuerza de ley

La Biblioteca Nacional del Paraguay guarda ejemplares de diarios nacionales impresos y que requieren ser digitalizados para evitar el deterioro a causa del paso del tiempo, las condiciones naturales y la propia manipulación de los mismos.

DECRETO-LEY

Queda declarado el sábado inglés

En dos oportunidades nos hemos hecho eco de un pedido de nuestro lector de la campaña, desde estas mismas columnas, sobre la necesidad que existe de que se implante en nuestro país el Sábado Inglés y particularmente en el interior de todo el país donde el cumplimiento del decreto promulgado en este sentido debe ser observado de forma estricta por las autoridades que tienen a su cargo la aplicación práctica de esta disposición ley del Ejecutivo de la Nación.

Expresamos nuestra satisfacción por la medida gubernativa que declara el solo ingreso en toda la República. El citado decreto está concebido en los siguientes términos:

DECRETO-LEY N.º 211

Asunción, setiembre 4 de 1943

BREVES

- Menores detenidos

Personal de la Seccional 7.ª procedieron a la detención en el interior del cine España de los menores Fermín Morínigo y Roberto Bordón por cometer infracciones.

- Desorden

Anteanoche a las 20:30, en el interior del bar situado en la calle Mampo de Monte y Cerro, unos sujetos desconocidos en estado de ebriedad promovieron un desorden arrojando botellas, profiriendo gritos y volteando

Artículo 1: declárase obligatorio el descanso de los días sábados por la tarde para los empleados de los establecimientos y oficinas comerciales de la República.

Artículo 2: los empleadores podrán celebrar convenios con sus empleados y obreros sobre la distribución de horas diarias de trabajo a modo de mantener inalterable la jornada de 48 horas semanales.

Artículo 3: los establecimientos a que se refiere el presente decreto ley cerrarán sus puertas a partir de las 12 horas de los días sábados.

mesas y sillas.

Intervino un representante del orden público, siendo éste agredido por los sujetos que luego se dieron la fuga. Se efectúan las averiguaciones para identificar a los mismos.

- Accidente

El último sábado por la tarde en la calle Colón y General Díaz ocurrió el siguiente accidente: el conductor Adolfo Molinas, conductor de la bicicleta con chapa Nº 7, embistió contra una menor de 2 años de edad,

Concepción Ledesma, quien resultó con heridas diversas en el cuerpo, siendo inmediatamente remitida a la sala de primeros auxilios donde fue atendida.

- Le robaron la rueda

Una supuesta sustracción se produjo el último domingo. El señor Manuel Caballero, domiciliado en la casa de la calle Roma entre Chile y 25 de Noviembre, denunció la sustracción de una cubierta de goma para automóvil que recientemente adquiriera. Pese a las diligencias practicadas, se desconoce hasta el momento al autor del robo.

Juan Carlos dos Santos Twitter: @Juancads

Publicación del diario La Tribuna, en setiembre de 1943, recordando la muerte del mariscal José Félix Estigarribia, su esposa y el piloto.

Los premios serán entregados el 10 de diciembre, día en que se cumplirá un aniversario más del fallecimiento de Alfred Nobel, su creador, quien en 1867 inventó la dinamita, un explosivo plástico resultante de absorber la nitroglicerina en un material sólido poroso, con lo que se reducían los riesgos de accidente. Vale decir que las explosiones accidentales de la nitroglicerina, en una de las cuales había muerto su propio hermano Emil, habían despertado fuertes críticas contra Nobel y sus fábricas.

Inventó también la gelignita (1875) o la balistita (1887) y tras patentar todos sus inventos fundó compañías para fabricarlos y comercializarlos desde 1865 (primero en Estocolmo y Hamburgo, luego también en Nueva York y San Francisco).

Nobel acumuló una impresionante riqueza que le pro -

PREMIO NOBEL 2023

Una tradición que celebra el ingenio y la creatividad de la humanidad

La Real Academia Sueca de Ciencias dio a conocer en la semana a la mayoría de los ganadores de la edición 2023 de este premio, que en cada categoría está dotado con 11 millones de coronas suecas, unos 950 000 euros, salvo el de La Paz, que ronda el millón de dólares. Este lunes 9 se dará a conocer a el o los ganadores del de Economía, con lo que se completarían los anuncios.

vocaba un sentimiento de culpa por lo que habían causado sus inventos en las guerras.

Apremiado por ello, donó su fortuna para la creación de la Fundación Nobel, que se dio en 1900, con el encargo de otorgar una serie de premios anuales a las personas que más hubieran hecho en beneficio de la humanidad en los terrenos de la física, la química, la medicina, la literatura y la paz.

En Estocolmo se dan los premios científicos, de Economía y de Literatura, y la ceremonia concluye con un banquete que reúne a cerca de 1.300 personas en el Ayuntamiento en presencia del rey Carlos XVI Gustavo y de la reina Silvia. En Oslo, capital de Noruega, se entrega el premio de la Paz, oportunidad en que un millar de invitados se reúnen en la alcaldía antes de un adecuado banquete.

Aquí un recorrido por los trabajos y la vida de los distinguidos hasta el momento.

Fotos: AFP

Jorge Zárate Jorge.zarate@gruponacion.com.py

LITERATURA

La profundidad nórdica para escudriñar la humanidad

Apoyo a la lucha de las mujeres iraníes DE LA PAZ 2023

La activista iraní Narges Mohammadi fue galardonada con el Nobel de la Paz en un reconocimiento del Comité noruego al movimiento Mujer, Vida y Libertad, que vio la luz en setiembre de 2022. Fue la reacción popular ante la muerte de la joven de 22 años Mahsa Yina Amini, que tres días antes fue detenida por la policía por llevar mal colocado el velo.

Berit Reiss-Andersen, presidenta del Comité, lo hizo expreso: “Queremos dar el premio para animar a Narges Mohammadi y a los cientos de miles de personas que han estado clamando Mujer, Vida y Libertad en Irán”, destacando su “lucha contra la opresión de las mujeres...” y la promoción de “los derechos humanos y la libertad de todos”.

Y luego requirió: “Si las autoridades iraníes toman la decisión correcta, la liberarán… de este modo podrá estar presente para recibir este honor, lo que esperamos ante todo”, según reportó el diario español El País.

cialmente los de las mujeres, pero también los de las minorías y los presos de conciencia que se denuncia existen aún en la República Islámica de Irán.

Mohammadi, quien fue ingeniera en una empresa estatal, comenzó a escribir en diarios reformistas hasta que en 1998 fue detenida y pasó un año en prisión. A partir de allí “el régimen iraní la ha arrestado 13 veces, condenado cinco veces y sentenciado a un total de 31 años de prisión y 154 latigazos”, recordó Reiss-Andersen.

La activista iraní fue también portavoz y vicepresidenta del Centro de Defensores de los Derechos Humanos (DHRC), fundado por la Nobel de la Paz Shirín Ebadi, que prestaba asistencia jurídica gratuita a presos de conciencia y que fuera cerrado por el gobierno en 2008.

El escritor y dramaturgo noruego Jon Fosse, de 64 años, fue premiado por la Academia, que lo destacó por sus “innovativas obras de teatro y prosa que le dan voz a lo que no se puede decir”.

En el texto se elogia “su inmensa obra escrita en la forma nynorsk del noruego (variante que habla apenas el 12 % de la población de ese país), y que cubre una gran variedad de géneros en un caudal de obras de teatro, novelas, colecciones de poesía, ensayos, libros para niños y traducciones”.

La “radical reducción” del lenguaje y su acción dramática “expresan las emociones humanas más poderosas de ansiedad e impotencia en los términos más simples”, agregó.

Fosse es un dramaturgo de éxito, sus piezas teatrales fueron representadas en unas 1.000 producciones diferentes en escenarios de varios continentes al punto de ser llamado “el nuevo Ibsen”, en comparación con su compatriota Henrick Ibsen, uno de los fundadores del modernismo teatral.

También se apuntó que “está siendo cada vez más reconocido por su prosa” al punto de que su obra ha sido traducida a cuarenta idiomas y recibió premios internacionales.

“Un nuevo nombre: Septología VI-VII” es el último tramo de su monumental novela con pasajes autobiográficos: son 1.250 páginas que escribió solo usando comas; el texto tiene solo el punto final.

Se pueden leer en nuestro idioma “El otro nombre: Septología I”, “El otro nombre: Septología II” y “Yo es otro: Septología III-V”, en ediciones españolas.

“Solía trabajar con frases largas, pero ahora

no hay ni un solo punto. Todo es movimiento”… “Siempre escribo sobre cosas que sé, pero nunca escribo sobre mí”… “todo es poesía”, porque “la poesía da un tipo de dimensión espiritual”, dijo en 2019 en entrevista con el periódico danés Kristeligt Dagblad que brindó en la residencia honoraria de los artistas de Noruega, una villa ubicada en el parque del castillo real de Oslo.

Habló de sus problemas con el alcohol, que pudo dejar. “La vida que solía vivir viajando a estrenos y asistiendo a fiestas de estreno era una vida que requería alcohol. He tenido algún tipo de ansiedad social. Me parece bien conocer gente, pero no me gustan los conciertos de rock, los partidos de fútbol ni las grandes fiestas, así que para afrontar esa faceta de la vida teatral recurrí al alcohol”.

Nació el 29 de setiembre de 1959 en Hausgesunden, en los fiordos occidentales de Noruega, en una familia luterana. De joven se rebeló contra ese orden declarándose ateo, aunque en 2013 terminó convirtiéndose al catolicismo.

Después de estudiar literatura, debutó en 1983 con su novela “Rojo, negro”, en la que hace un fascinante viaje en el tiempo desde perspectivas diversas. Luego vinieron otras como Boathouse (1989), Melancholy I y II (1995-1996).

“Te conmueve muy hondo cuando lo lees… y cuando has leído una obra tienes que continuar”, resumió Anders Olsson, presidente del Comité Nobel de Literatura de la Academia. “Lo que es especial es la cercanía en su escritura. Toca los sentimientos más profundos que tienes: ansiedad, inseguridad, cuestionamientos sobre la vida y la muerte... las cosas que cada humano enfrenta desde el principio”.

Mohammadi, de 51 años, cumple una pena de más de 10 años de prisión en la celda número 4 del ala de mujeres de la prisión de Evin, en Teherán, condenada por “difundir propaganda contra el Estado”.

La agencia oficial iraní IRNA dijo que el premio “politiza los derechos humanos”, por lo que se entiende que el país gobernado por el ultraconservador Ebrahim Raisi y cuyo líder supremo es el ayatolá Ali Jamenei estaría lejos de considerar la liberación de la activista.

Taghi Rahmani, esposo de Mohammadi, que también fuera preso político, se mostró complacido: “Este Premio Nobel envalentonará la lucha de Narges por los derechos humanos, pero lo más importante es que es un premio para el movimiento Mujer, Vida y Libertad.

La Nobel de la Paz 2023 estudió física e ingeniería y desde la universidad se erigió en defensora de los derechos humanos, espe-

Por su lucha, Mohammadi perdió su trabajo, su carrera, sufrió ataques cardíacos estando presa sin que se le diera adecuada atención e, inclusive, sufrió períodos de aislamiento en la cárcel.

Lo más duro de todo fue, sin embargo, no haber podido ver crecer a Ali y Kiana, sus mellizos de 16 años, a los que hace ocho años que no ve y que viven en el exilio en Francia con su marido, al que tampoco ve en persona desde hace 10 años. En diciembre de 2022 su marido contó que Mohammadi llevaba 7 meses sin poder hablar con sus hijos.

El Nobel de la Paz, que tiene un premio monetario cercano al millón de dólares, se entregará en Oslo el 10 de diciembre, aniversario de la muerte del industrial sueco Alfred Nobel (1833-1896), quien fundó los premios en su testamento de 1895. Este premio es el único de los seis galardones que se otorgan y entregan fuera de Suecia por deseo expreso de Nobel debido a que Noruega formaba parte de ese reino hasta 1905.

MEDICINA

El Nobel de Medicina 2023 fue para Katalin Karikó y Drew Weissman por la vacuna contra el covid-19.

Karikó, quien dormía cuando recibió la llamada desde Estocolmo, pensó que se trataba de “una broma” cuando le dijeron que se había adjudicado el preciado galardón.

Weissman, a su turno, dijo que para él había sido su sueño de “toda la vida” y recordó las noches de insomnio en las que cruzaban correos electrónicos con su compañera de premio.

El jurado destacó que estos “por sus descubrimientos sobre modificaciones de bases de nucleósidos que permitieron el desarrollo de vacunas de ARN mensajero eficaces contra la covid-19… (que fueron) innovadores y han cambiado fundamentalmente nuestra comprensión de cómo interactúa el ARN mensajero con nuestro sistema inmunológico… los galardonados contribuyeron a la tasa sin precedentes de desarrollo de vacunas durante una de las mayores amenazas a la salud humana en los tiempos modernos”.

Simplificando, el ARN lee las instrucciones escritas en el ADN y parte con ellas para que las fábricas del organismo produzcan todo lo necesario para existir. En los 90, Karikó pensó que introduciendo una “información adecuada” en el ARN, este serviría de “mensajero” para la producción de una proteína ausente que causa una anemia, una respuesta inmune

frente a una infección o incluso el cáncer. Weissman pensaba que serviría para mejorar las vacunas.

Científicos de todo el mundo destacaron que los premiados idearon “cómo colarlo en la célula, envolviéndolo en nanopartículas lipídicas que atraviesan la célula” y que “el ARN mensajero genera una respuesta inmune más fuerte”.

La bioquímica húngaro-estadounidense Katalin Karikó, la 13.ª mujer en recibirlo en la especialidad, trabajó 40 años para alcanzar el desarrollo que hizo posible la efectividad de las vacunas que en principio ofrecieron Moderna y BioNTech. “Recibía una carta de rechazo tras otra de instituciones y compañías farmacéuticas cuando les pedía dinero para desa-

MEDICINA QUÍMICA

El galardón en Física de este año fue para Pierre Agostini, Ferenc Krausz y Anne L'Huillier por sus experimentos con luz que capturan “el momento más corto”, los llamados “pulsos de luz de attosegundos”. Un attosegundo es una quintallonésima de segundo, la medida más pequeña de la luz a la que se haya tenido acceso.

Antes de los avances de los galardonados, los electrones aparecían borrosos bajo los microscopios más avanzados: su movimiento y comportamiento eran demasiado rápidos para seguirlos, reseñó la cadena británica BBC.

Dijo el jurado: “Con sus experimentos… han creado destellos de luz que son lo suficientemente cortos para tomar fotografías de los movimientos extremadamente rápidos de los electrones… que pueden usarse para medir... (cómo) se mueven o cambian de energía”, por lo que resultan fundamentales para “el estudio de la dinámica de los electrones en la materia”.

Este “bucear” por el mundo subatómico usando luz es al que se dedica la física de los attosegundos, que se espera permita avances en electrónica ultrarrápida, generando el desarrollo de chips de computadora más potentes y veloces o microscopios electróni-

cos más precisos.

Así como en la física cuántica, se aventuran desarrollos en biología, química y medicina.

Pierre Agostini nació en Francia en 1968 y es profesor emérito de la Universidad Estatal de Ohio, EE. UU.; Ferenc Krausz, nacido en Hungría en 1962, es director del Instituto Max Planck de Óptica Cuántica en Alemania, y Anne L’Huillier, que nació en Francia en 1958, es profesora de la Universidad de Lund en Suecia.

La profesora L'Huillier estaba dando clases y tuvo tres llamadas perdidas antes de atender a la Academia Sueca. “Estaba dando clases”, se excusó. “Es increíble… No hay tantas mujeres que obtengan este premio, por lo que es muy, muy especial”, dijo la que ahora que es la quinta en recibirlo.

rrollar esta idea”, comentó Karikó al diario español El País en 2020 durante la pandemia.

El estadounidense Drew Weissman fue su principal colaborador y facilitó que las terapias a partir del ARN mensajero llegaran a Pfizer o Moderna. Feliz con la premiación, Weissman aseveró: “Creemos que en los próximos seis o siete años tendremos una vacuna eficaz contra el VIH”.

En coincidencia, el jurado expuso que “la impresionante flexibilidad y velocidad con la que se pueden desarrollar vacunas de ARN allanan el camino para utilizar la nueva plataforma también para vacunas contra otras enfermedades infecciosas. En el futuro, la tecnología también podrá utilizarse para administrar proteínas terapéuticas y tratar algunos tipos de cáncer”.

Karikó, bioquímica húngaro-estadounidense, nació en enero de 1955 en Szolnok (Hungría). Graduada en biología en la Universidad de Szeged (Hungría) en 1978 y doctorada en Bioquímica en 1982, empezó a estudiar las propiedades del ARN mensajero en ese centro húngaro. En 1985 emigró a Estados Unidos con su marido y su hija de dos años.

Drew Weissman nació en Lexington (Massachusetts, EE. UU.), es profesor de medicina en la Escuela de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania y trabaja sobre el ARN y su aplicación en el desarrollo de vacunas y terapia génica.

El francés Moungi Bawendi, el estadounidense Louis E. Brus y el ruso Alexei Ekimov fueron adjudicados con el Nobel de Química 2023 por su descubrimiento de los puntos cuánticos, esenciales para el desarrollo de los televisores led y que se espera ayuden en la lucha contra el cáncer. Los puntos cuánticos son nanocristales, de un tamaño de millonésimas partes de milímetro, en los que los electrones quedan encerrados en “islas”.

Cuando se estimulan mediante luz o electricidad, los electrones saltan a un mayor nivel de energía y, al regresar a su estado normal, producen un resplandor con protones individuales. A mayor tamaño del nanocristal, su color vira al rojo, pero es más azul cuanto más pequeño es.

El físico ruso Alexei Ekimov (Unión Soviética, 78 años) los descubrió en cristales en 1981. El experto, que hoy trabaja en la empresa estadounidense Nanocrystals Technology, demostró que el color de esa luz depende del tamaño del nanocristal.

Por su parte, el químico estadounidense Louis Brus (Cleveland, 80 años), de la Universidad de Columbia, confirmó poco después que esos efectos

cuánticos, dependientes del tamaño, también se observan en nanopartículas que flotan libremente en un fluido.

El francés Moungi Bawendi (París, 62 años), del Instituto Tecnológico de Massachusetts, revolucionó en 1993 la producción en serie de puntos cuánticos, logrando resultados “casi perfectos”.

Philips y Sony fueron las primeras en usar esta tecnología en sus pantallas, pero ahora se espera que puedan ayudar en la detección temprana del cáncer. La idea es que se los pueda hacer llegar a las células cancerosas y provocar allí una iluminación externa con luz ultravioleta.

Desde 1901, 184 hombres y solo ocho mujeres (el 4 %) han ganado el Nobel de Química.

Un reconocimiento al invento que puso fin a la pandemia

El brillar de los attosegundos Los puntos cuánticos, de las pantallas al galardón

Cristhian Tindel Fotos Gentileza

El Campeonato Sudamericano de e-Sport organizado por la Federación Internacional de Automóvil (FIA) y con epicentro en Brasil ha desvelado y ha consagrado el gran trabajo que se viene haciendo en la comunidad simracing en nuestro país. Aquí se destacan algunos nombres como los de Walter Cardozo, Luis Knopfelmacher y el Dr. Francisco Peroni (por mencionar algunos), que hace bastante tiempo vienen remando para posicionar a nuestro país en una de las comunidades de e-sport con mayor crecimiento en el mundo.

Mucho antes de la pandemia, esta categoría ya empezaba a hacerse notar con competencias con mucha convocatoria hasta llegar al punto de que hoy podremos tener a representantes nacionales en un Sudamericano FIA.

EL COMIENZO

En 2018, en un evento en el Rubén Dumot, Walter Cardozo puso en marcha un sueño que hoy sentó las bases del simracing en el país. De esta manera, nacía el Autódromo Virtual Paraguay, dando sus primeros pasos con pruebas con simuladores, pequeñas competencias intentando agitar el ambiente. Tímidamente se empezaron a sumar cada vez más adeptos con sus simuladores en distintas plataformas. En 2019 se dio un salto importante con el apoyo de algunas marcas y la presencia del Touring y Automóvil Club Paraguayo (TACPy), con lo cual se empezaron a dar las primeras competencias con convocatoria masiva.

Pero el punto de inflación fue la pandemia. Ante la falta de eventos, pilotos profesionales se metieron al mundo virtual para medirse ante aquellos que se animen, dándose ya las primeras sorpresas en el mundo de los simuladores formándose así los primeros referentes de la categoría.

Con la popularidad en alza, Cardozo empezó a dar más pasos para afianzar a la comunidad, empezando a transmitir las carreras y sumando fanáticos, que carrera a carrera seguían las alternativas de lo que iba pasando.

ENCUENTRO COINCIDIRÁ CON GRAN PREMIO DE F1

El simracing se abre paso en un mundo motor menos purista

El mundo de los simuladores empieza a ocupar un espacio cada vez más fuerte en el mundo y en nuestro país se va popularizando de manera creciente. Hoy, luego de varios años de competencias como las organizadas por el Autódromo Virtual Paraguay, simracers nacionales irán a competir a Sao Paulo el mismo fin de semana del GP de Fórmula 1 que se realizará en Brasil.

Desde carreras con prototipos rally y el más popular de todos, Fórmula 1, la comunidad simracing se había formado llegando al punto de estar incluso en el boletín de fin de año de la FIA, además de formar pilotos licenciados que guiaban hacia la profesionalización dentro de la propia comunidad.

APOYO

Con el paso del tiempo, y con la popularización de los e-sport en nuestro país, el TACPy empezó a impulsar más este tipo de plataformas, siendo el Dr. Francisco “Pancho”

Peroni el encargado de sostener esta iniciativa frente a la ADN, acompañado de algunos referentes del deporte motor

nacional. La ADN empezó a impulsar y a acompañar la disputa de las competencias simracing en nuestro país hasta lograr meterse en esta

competencia sudamericana en la cual tendremos representación paraguaya. “Estamos sumamente orgullosos de que podamos enviar par-

ticipantes a un evento como este. Por supuesto, el club va a apoyar esta presencia, venimos trabajando con Walter desde hace mucho tiempo

y esta oportunidad es realmente única. Apoyamos este tipo de iniciativas, son oportunidades para jóvenes que practican esto y que ven quizás al simracing como una opción más acorde a sus posibilidades de demostrar su pasión por el automovilismo”, comentó Peroni tras la confirmación de los finalistas para el Sudamericano en Brasil.

HERRAMIENTA DE DIFUSIÓN

Brasil será sede de la primera edición del Campeonato Sudamericano de Esports. La competición virtual se realizará el 2 de noviembre durante la semana del Gran Premio de Fórmula 1 de Sao Paulo y se correrá en iRacing utilizando el monoplaza FIA F4.

El Campeonato Sudamericano de Esports es una iniciativa de la brasileña Fabiana Ecclestone, vicepresidenta de Deportes de la FIA para Sudamérica, y sus finales se jugarán en el Max Arena de Sao Paulo.

“Estamos muy emocionados de albergar la final en Sao Paulo, en el Arena MAX, durante la semana del Gran Premio de Brasil”, destaca Fabiana. “El deporte motor virtual ha sido una gran herramienta para acercar al público joven al deporte motor. Los e-sports han crecido mucho en cuanto a número de participantes y también como negocio, atrayendo nuevas audiencias. Es uno de los canales que estamos intentando utilizar para atraer a más gente hacia su primer contacto con el deporte motor”, explica.

iRacing es una de las mejores y más grandes plataformas virtuales de simulación y deportes de motor del mundo.

La plataforma también organiza más de 100 competiciones virtuales anualmente y sus usuarios de todo el mundo pueden competir en más de 6.000 ligas o eventos privados en todo tipo de categorías de deportes de motor.

Juan Pablo Cano (primero en tiempos en nuestro país), Rodrigo Ibarra y Marcelo Fleitas serán los abanderados paraguayos que nos representarán en Brasil en la serie final de tres carreras para definir a los mejores del continente. Esta comitiva estará encabezada por Walter Cardozo, siendo hoy el gran referente de la comunidad simracing y de e-sport del país.

Cierra hoy el XVI Festival Mundial del Arpa 2023

En su tercer día el evento sigue convocando a figuras nacionales e internacionales del instrumento.

Esta tarde prosigue la XVI edición del Festival Mundial del Arpa 2023 con la presentación de seis arpistas en la sala Ignacio A. Pane del Teatro Municipal de Asunción (Pdte. Franco entre Alberdi y Chile). El evento es público con acceso libre y gratuito.

Luego de dos veladas con destacada presencia en escena, esta tarde se anuncia la presentación de Pablo Vega, Jessi Báez, Alberto Benítez y su Grupo Secuencia, Ensamble Entreveras (Argentina), Víctor Espínola y Martín Portillo.

Una de las jóvenes figuras convocadas para esta edición es Jessi Báez, una intérprete del arpa paraguaya. Es profesora de arpa y Lenguaje Musical. Fue parte del Ensamble de Arpas Guaireñas bajo la dirección del maestro Félix Duarte desde el 2012, ensamble con el que grabó un disco con repertorios de música paraguaya en arpa. Es ganadora del Pre-Festival de la Raza en

Jessi Báez es una de las figuras que se presentará hoy

el año 2018, participante del Festival de la Raza de Villarrica y del Festival Mundial del Arpa en el Paraguay.

En tanto que los consagrados ya en el instrumento son Martín Portillo y Víctor Espínola, el primero es reconocido por su talento con formación, con una trayectoria que incluye giras por Europa, Japón, Amé -

rica y el haber grabado en el Smithsonian Fokways Recording de los Estados Unidos. Por su parte, Espínola subió a los escenarios de los diversos continentes con su instrumento y con materiales y tours mundiales con la estrella internacional Yanni.

Este proyecto se desarrolla en el marco de una coope -

FESTIVAL EN EL MARCO DE SU DÍA NACIONAL

ROCK PARAGUAYO

Paiko vuele y prevé un show en Madrid

Enrique, Cala, Sebastián y Afi se presentarán este miércoles en la capital española.

La agrupación de rock nacional Paiko anuncio este jueves su vuelta a los escenarios, después de unos años de distanciamiento, y este regreso tendrá lugar en el marco de las celebraciones oficiales de la Hispanidad, en Madrid, España, este miércoles el 11 de octubre, en la plaza de España.

El stand bye que tuvo la agrupación no permitió celebrar los 20 años del surgimiento del proyecto, y esta

vez buscan acercar de nuevo a su público con la consigna 20+3, organizando entorno a ellos giras y presentaciones de nuevos trabajos.

“La pandemia que nos paró a todos, también puso a Paiko en pausa, una pausa necesaria para recargar energías, explorar, crecer y, por sobre todo, fortalecer también el lado humano y una gran amistad”, refirió el comunicado dado a conocer por la banda.

Paiko es un proyecto que nació en Asunción en el año 1999, se caracteriza por su sonido cercano al pop y al latín, y ahora nuevamente tendrá a su cargo representa a la música hecha en Paraguay, ante el viejo continente.

ración entre la Secretaría Nacional de Cultura; Itaipú Binacional, la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual y la Dirección de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción y el Festival Mundial del Arpa en el Paraguay. Con el apoyo de la Fundación Itaú, la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) y la Sociedad Filarmónica de Asunción. La banda icónica de los 2000 vuelve a sonar

Proyectan cine de Taiwán en Asunción y CDE

La cita prevé una selección de títulos destacados de la última década.

el buen cine y la cultura de Taiwán, se realizará en el Cine Villamorra de Asunción y Cine Zone de Ciudad del Este.

contemporáneo de Taiwán.

Las películas, a presentarse en carácter de estreno para el Paraguay, son: “Semidios: comienza la leyenda” (“Demigod: the legend begins”, 2022), “La recepcionista” (“The receptionist”, 2016), “A mi querida abuelita” (“To dear granny” - “Qin Ai De Nai Nai”, 2012) y “Un día” (“One day” - “You Yi Tian”, 2010). “La recepcionista” es uno de los títulos anunciados

La Embajada de China (Taiwán)se prepara para la realización en Asunción, del jueves 19 al domingo 22 de octubre; y en Ciudad del Este, del miércoles 25 al sábado 28, del primer Festival de Cine de Taiwán en Paraguay, en conmemora -

ción del 2023 Taiwán National Day en su 112.º aniversario.

El evento cinematográfico, dedicado a la comunidad de inmigrantes taiwaneses en Paraguay y la comunidad paraguaya interesada en

El Festival de Cine de Taiwán en Paraguay incluirá en su programación la exhibición de cuatro películas –en su idioma original y con subtítulos en castellano– que representan la diversidad creativa y artística del cine

GILBERTO RAMÍREZ SANTACRUZ PRESENTA SU NUEVO POEMARIO

“Yo no escribo nunca un libro, solo escribo poemas tras poemas”

“El libro colecta poemas escritos en los primeros y últimos años de mi producción. Estéticamente recorre la poesía por vías clásicas, en sonetos y octosílabos, como también por versos libres tanto en guaraní como en castellano”, comenta Gilberto Ramírez Santacruz, escritor paraguayo radicado en Argentina, que presentó el pasado sábado en Asunción su nuevo poemario “Poemas de hoy en día y otros versos olvidados”.

“Yo no escribo nunca un libro, solo escribo poemas tras poemas en cada tiempo y espacio, luego el libro resulta un artefacto que cosecha la siembra y se convierte en vehículo para pasear por la vida y el mundo que de vez en cuando le echan una mirada”, agregó el escritor.

Nacido en Abaí, departamento de Caazapá, Gilberto es un poeta, narrador y periodista, que vive en Argentina desde 1975, desde donde ha promovido y promueve el arte y la cultura paraguaya, con una mirada comprometida con la realidad social.

CICLO DE CINE

Gilberto Ramírez Santacruz

“Mi cuerpo duerme fuera del país hace 50 años, pero mi alma sueña dentro 64, por lo tanto, miro y siento nuestra literatura de muy cerca”, comenta.

La poesía testimonial es la forma artística que Ramírez escoge para sí en su proceso creativo. “El verso e incluso la prosa si no tiende a la poesía va a ciegas y marcha sin destino, decía Poe en sus bosquejos de preceptiva literaria. En mi caso, la poesía no me resulta el lugar más cómodo a la hora de crear o escribir, sino el momento más intenso en que se hieren las entrañas y permite al alma parir su haz de luces sobre el oscuro miste-

rio de la existencia humana”, explica.

Gilberto cuenta con más de una decena de publicaciones

que data ya desde los años 80, y apostó fundamentalmente al verso, aunque además cuenta con producción narrativa y textos periodísticos.

CONMEMORACIÓN

Correos del Paraguay lanza nueva estampilla

Con la pieza postal se celebran 140 años de relaciones diplomáticas del país con México.

Portada de “Poemas de hoy en día y otros versos olvidados”

“Poemas de hoy en día y otros versos olvidados” se presentó ayer en el marco de un acto que tuvo lugar en el Ateneo Paraguayo.

Exhibirán “Argentina, 1985” en la Manzana

La proyección se realizará en el marco de la conmemoración de los 40 años de democracia del país vecino.

En el marco del ciclo de cine de Manzana Abierta, el Centro Cultural Carlos Colombino, la Embajada de la República Argentina en Asunción, la Mesa Memoria Histórica y la Fundación Cinemateca del Paraguay invitan para hoy a las 18:00 al conversatorio “Memoria y Democra-

cia” y la proyección de la película “Argentina, 1985”, que se realizará en el Auditorio Ruy Díaz de Guzmán del mencionado centro.

El evento de acceso gratuito arranca con el conversatorio que contará con la presencia de Antonio Pecci de la Mesa

Memoria Histórica y de Hugo Gamarra de la Fundación Cinemateca del Paraguay.

Posteriormente se verá “Argentina, 1985”, del director Santiago Mitre, que es protagonizada por Ricardo Darín, Peter Lanzani, Alejandra Flechner, Carlos Portaluppi, Norman Briski, Héctor Díaz y Alejo García Pintos.

La película está inspirada en la historia real de los fiscales

Julio Strassera y Luis Moreno Ocampo. Narra el juicio a las juntas de la última dictadura

Ricardo Darín y Peter Lanzani protagonizan “Argentina, 1985”

cívico-militar en la Argentina, llevado a cabo durante la presidencia de Raúl Alfonsín.

La Dirección Nacional de Correos del Paraguay (Dinacopa) presentó 6.000 nuevas estampillas denominadas 140 Aniversario de Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre México y Paraguay (1883-2023).

Los nuevos timbres tienen dos valores diferentes: uno de G. 2200 y el otro de G. 2400. En uno de los sellos se encuentra la figura del Tiríka, que es una especie nativa asociada al Chaco paraguayo y lo acompaña el trazado del Palacio de los López, sede del Gobierno del Paraguay.

En la otra estampilla se observa la figura del jaguar, que es un felino que tiene como hábitat las selvas mexicanas, pero actualmente esta especie se encuentra en peligro de extinción, principalmente por la destrucción de los bosques e igualmente está en la gráfica el Palacio Nacional, sede del Gobierno Federal de México.

El acto de lanzamiento de los timbres postales se desarrolló en el palacio Patri, con la presencia de autoridades nacionales y el embajador de México. Las fotos para los timbres postales fueron facilitadas por la producción del programa “Paraguay salvaje”.

La estampilla

Se trata de una compilación de piezas que la publica a través de la editorial Arandurã.

Entre lo histórico

A 72 kilómetros de Asunción, se encuentra la ciudad de Piribebuy, escenario de episodios históricos que dejaron huellas indelebles en un reportero gráfico de La Nación/Nación Media ofrece un retrato los vestigios del pasado que permanecen vívidos

Fotos

Carlos Juri

y lo cotidiano

Piribebuy, en el departamento de Cordillera, que fue en el imaginario colectivo paraguayo. En este Ojo, retrato de la ciudad que conjuga la vida cotidiana con vívidos en la memoria nacional.

CRÓNICA EN ROSA

Harry y Meghan, sin contrato; David Beckham y su infidelidad; boda “sorpresa” en Venecia y Luismi será padrino

Harry y Meghan, sin contrato con Spotify. En docuserie sobre Beckham, Victoria contó que él le fue infiel en España. Boda romántica en Venecia de Anya Taylor-Joy y un vestido “diferente”. Luismi confirmó asistencia a la boda de su primera hija, Muichelle Salas, y suspende concierto. Penélope y Carlota Casiraghi, musas de Chanel en el último desfile de París.

FIN DE CONTRATO MILLONARIO

El intento de los duques de Sussex, Meghan y Harry, de convertirse en grandes creadores de contenidos no ha dado los resultados esperados. Daniel Ek, consejero delegado de Spotify, ha anunciado la decisión de no renovar su acuerdo con Archewell Audio, la productora de audio de la pareja. Harry y Meghan habían trabajado anteriormente con la plataforma para producir la serie de audio. A principios de este año, las dos partes anunciaron que su acuerdo de 18 millones de libras había llegado a su fin. En una entrevista con la BBC, Zoe Kleinman habló sobre si el acuerdo multimillonario había merecido la pena. “Pensamos que podíamos ofrecer una gran experiencia que hiciera muy felices a los consumidores y permitiera a los nuevos creadores abrir nuevas vías. Y la verdad es que algunas cosas han funcionado y otras no”. En 2020, la pareja firmó un acuerdo con Spotify para producir y presentar podcasts. Bajo el título Archewell Audio, el duque explicó que el objetivo del proyecto era “presentar diferentes perspectivas y voces que quizás no se hayan escuchado antes. La serie “Archetypes” fue uno de los dos producidos por la compañía (el otro fue un especial de Navidad). Entrevistó a celebridades de alto perfil como la tenista Serena Williams y la estrella del pop Mariah Carey. Entre junio y noviembre de 2022 solo se produjeron 12 capítulos. El podcast tuvo una acogida irregular. No obstante, ganó el premio People’s Choice Award al Podcast Pop de 2022

Aunque su colaboración con Spotify no resultó todo lo bien que se esperaba, siguen comprometidos con la creación de contenido para Netflix. “Hearts of invictus”, una serie documental sobre el evento deportivo benéfico del príncipe Harry, se estrenó en la plataforma con una acogida más positiva. The Times dijo que la serie “presenta a la humanidad en su máxima expresión y su capacidad de recuperación”.

VICTORIA HABLÓ DE LA INFIDELIDAD DE DAVID

Victoria Beckham habla por primera vez de la infidelidad de David en su época en España: “Nunca en mi vida había sido tan infeliz”. El miércoles pasado, Netflix estrenó “Beckham”, una serie documental sobre la vida profesional y personal del jugador, en la que sus cercanos –y, sobre todo, su esposa– también hablan. Durante cuatro capítulos de más de una hora de duración, él habla sobre sus comienzos, la fama, sus batallas personales. Pero lo que ha sorprendido a la audiencia es que, por primera vez, se habla públicamente de la infidelidad de él cuando vivieron en España.

En 2003, Rebeca Loos se convirtió en la asistente de los Beckham en España. David brillaba en el Real Madrid, pero Victoria quería seguir su carrera de diseñadora en Inglaterra, por lo que se distanciaron. Aunque nunca hablaron antes del tema, ella decidió abrir su corazón en Netflix.

“En 2003 vivimos el momento más difícil de nuestro matrimonio. Fue el periodo más difícil para nosotros, porque parecía que el mundo estaba contra nosotros... Pero, si soy honesta, con David estábamos el uno contra el otro”, dijo en el último episodio de la serie con una transparencia jamás vista. “Antes de que viviésemos en Madrid, podíamos contra todo, estábamos juntos, conectados, nos teníamos el uno al otro. Pero cuando estábamos en España, no sentíamos que nos tuviésemos. Y eso es triste. Ni siquiera puedo empezar a decirte lo difícil que fue... Y cómo me afectó”, reveló. Sin embargo, coinciden en que ambos lucharon por dejar el torbellino atrás. “La verdad es que no sé cómo logramos superarlo”, dijo él. “Victoria lo es todo para mí. Verla herida así fue extremadamente difícil. Pero somos luchadores y, en ese momento, necesitábamos luchar el uno por el otro por nuestra familia”, añadió.

BODA “SORPRESA” EN VENECIA

La boda, aunque plagada de celebrities e influencers, fue sorpresa para el público, pero lo que más llamó la atención es el original vestido de novia que llevó Anya Taylor-Joy para su boda con Malcolm McRae. La actriz y el cantante han contraído matrimonio en un exclusivo y lujoso enlace tras un noviazgo público de algo más de dos años. La joven actriz y el músico decidieron contraer matrimonio en una boda tan secreta como exclusiva. No lo han hecho ni en Reino Unido ni en Estados Unidos, los países en los que residen debido a sus compromisos profesionales. Han elegido Italia y, de todas las ciudades, la romántica Venecia. Hasta allí se desplazó la pareja en compañía de la familia y unos 150 invitados. El medio que publicó la primicia mundial fue el tabloide Daily Mail.

La protagonista de “Gambito de dama” y el integrante de la banda More escogieron un edificio histórico, el palacio Pisani Morettam, junto al Gran Canal, entre el palacio Barbarigo de la Terraza y el palacio Tiepolo, y frente al palacio Garzoni, uno de los emblemas de la ciudad. La novia de 27 años y el novio de 28 contrataron el servicio de organización y montaje de bodas más prémium del sector, The Wedding Boutique, de la inglesa Catherine Bradfield y con sede en Italia, especialistas en el montaje de enlaces fastuosos.

Anya es embajadora de la casa Dior y con una personalidad de estilo muy definida y para la boda fue fiel a sus principios y lució un original vestido de novia creado en exclusiva para ella en el taller de la maison capitaneado por Maria Grazia Chiuri en un tono casi beige y con bordados de pájaros y flores y detalles de la naturaleza.

LUISMI, PADRINO DE BODA

DOS MUSAS CON DOS LOOKS OPUESTOS

Penélope Cruz y Carlota Casiraghi han sido las más importantes en el desfile de Chanel de la Semana de la Moda de París el martes pasado y, como siempre, se han sentado juntas en la primera fila durante el desfile. La actriz y la royal monegasca son, entre otras muchas cosas, embajadoras de la casa y como tal han ejercido durante el show. Penélope ha lucido un look de Alta Costura de la colección de Primavera-Verano del 2023 en tweed, en tonos blancos con toques dorados. Un conjunto formado por una falda corta, con forma de tulipán, y con botones joya que le dan un plus de sofisticación. Llamó la atención el llamativo print dorado con brillo, con motivos animales con un minibolso blanco con cadena dorada y sandalias negras, todo de Chanel, la actriz ha presumido de bronceado con su impactante estilismo.

Carlota Casiraghi, la otra gran protagonista, llevó una versión muy original del traje clásico en tweed. Un dos piezas azul marino de chaqueta corta bordada con el logo de Chanel con detalles de lentejuelas y unos pantalones a juego con caída. Lo acompañaba de unas sandalias blancas. Al igual que Penélope ha elegido un clásico bolso de la firma, pero en una versión que, por cierto, es un imprescindible.

A pesar de los distintos rumores y también de las dudas sobre la posibilidad de la presencia del padre de la novia debido a su gira mundial, se ha confirmado que Luis Miguel estará presente en la boda de su hija mayor, la actriz Michelle Salas. El cantante ha suspendido y pospuesto uno de los conciertos programados para así poder estar en la boda de la hija a la que reconoció siendo esta más que una adolescente. Ahora las especulaciones se centran en si el padre irá con su pareja, Paloma Cuevas.

La boda será el próximo 15 de octubre, fecha en la que Luismi tenía agendado un concierto multitudinario y cuyas entradas ya están agotadas. Los fans que esperaban verle ese día en la ciudad de Tampa (Florida) como parte de su Luis Miguel Tour 2023 reaccionaron fuertemente en las redes sociales. Los responsables del sitio donde sería el concierto no abundaron en detalles. Lo único que dijeron sobre la suspensión es que se trataba de “conflictos logísticos”. Lo cierto es que las críticas llenaron las redes, ya que había gente que viajaba de otras ciudades y había reservado hoteles, etc. Veremos cómo se desarrolla todo y si la boda de Michelle es un éxito y si Paloma estará allí.

SOLUCIÓN PARA LA POBLACIÓN

Se duplican las consultas nocturnas en hospitales

La red de consultorios nocturnos aumentó a 25 hospitales a nivel país, informaron desde el Ministerio de Salud.

El MSPyBS amplió la red de consultorios nocturnos a 25 hospitales del país, incluyendo al territorio chaqueño, facilitando a la población que no dispone de tiempo por la mañana y por la tarde, acceder a consultorios de pediatría, ginecología, clínica médica y cirugía, y en algunos casos, cardiología y odontología, entre las 16:00 y 22:00, de lunes a viernes.

Desde finales de agosto hasta el 5 de octubre, 6.458 atenciones han sido efectuadas en consultorio, en horario noc-

GOTAS DE PAZ

turno, duplicando la cantidad de asistencia médica en una semana. En estos primeros días de octubre se incorporaron cinco hospitales, totalizando 25. Las nuevas incorporaciones corresponden a los hospitales regionales de Concepción, Mariscal Estigarribia y Pedro Juan Caballero, como así también al hospital materno infantil Villa Choferes y al hospital distrital de Mariano Roque Alonso.

La puesta en marcha de los consultorios nocturnos está demostrando ser una solu-

ción eficaz para la comunidad, permitiendo que niños, niñas, adultos y personas mayores accedan a consultas en las áreas de pediatría, ginecología, clínica médica y cirugía, y en algunos casos, cardiología y odontología, entre las 16:00 y 22:00, de lunes a viernes.

Los hospitales que actualmente implementan el servicio de atención nocturna en consultorios, hasta el 5 de octubre, son los siguientes: Hospital General de Barrio Obrero, Hospital Materno Infantil de Santísima Trini-

dad, Hospital General de San Lorenzo (Calle’i), Hospital Materno Infantil de Loma Pytã, Hospital General de Lambaré, Hospital General de Luque, Hospital General de Villa Elisa, Hospital Regional de Ciudad del Este, Hospital Regional de Caacupé, Hospital Regional de Coronel Oviedo, Hospital Regional de Caazapá, Hospital Regional de Encarnación, Hospital Regional de Pilar, Hospital Regional de Paraguarí, Hospital Distrital de Tobatí, Hospital Distrital de Altos, Hospital Distrital de Piribebuy, Hos-

Desde finales de agosto hasta el 5 de octubre, 6 458 atenciones han sido efectuadas en consultorio, en horario nocturno

pital Distrital de Caaguazú, Hospital Integrado de Ayolas, Hospital Distrital de Coronel Bogado y Hospital regional de Concepción.

También están incorporados con el sistema de atención nocturna el Hospital Regional de Mariscal Estigarribia, el Hospital Materno Infantil Villa Choferes, el Hospital distrital de Mariano Roque Alonso,

el Hospital Regional de Pedro Juan Caballero. Para conocer más detalles sobre las especialidades médicas disponibles y los horarios de atención en los 25 establecimientos mencionados, puede acceder a la información a través del siguiente enlace: https://www.mspbs. gov.py/portal/28280/se-duplica-la-cantidad-de-hospitales-que-brindan-atencion-medica-nocturna.html.

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO

Este domingo la Iglesia nos ofrece el evangelio de los viñadores asesinos en el cual Jesús previendo lo que le iba a suceder, hace una comparación que pone en mala situación a los fariseos y doctores de la ley.

De hecho, vemos que existen dos pareceres diferentes sobre la misma cosa: el envío del hijo del dueño. Su padre cree que siendo su propio hijo los trabajadores de su viña le van a respetar. Ellos, sin embargo, creen que es mejor matarlo justamente porque es el hijo del dueño. Esta doble interpretación nos da la ocasión de reflexionar sobre una de las doctrinas más firmes en los últimos tiempos: todos tienen el derecho de tener una propia opinión.

Sin dudas esta es una afirmación correcta y que necesita ser defendida, pero debemos reconocer que tiene también

sus límites. Es verdad que cada uno de nosotros tiene un modo particular de ver el mundo y una sensibilidad diversa, que permite que la convivencia humana sea una experiencia muy rica con infinitas posibilidades. Ciertamente cada uno tiene una colaboración especial para la vida, para la cultura y para la felicidad.

Fue Dios quien nos hizo especiales e irrepetibles y él más que nadie desea valorizar y defender la maravilla única que somos. Dios, en Jesucristo, manifiesta un amor de predilección por cada uno en particular, y puso en cada uno de nosotros una combinación exclusiva de dones para que podamos aportar al bien de todos.

Si somos así tan especiales, es natural que cada uno tenga una opinión distinta, ideas diferentes, propuestas dispares. Toda-

vía no podemos olvidarnos que nosotros no somos islas. El ser humano es profundamente comunitario. Esto es, debemos necesariamente tener puntos comunes. La absolutización del sujeto no promueve al hombre, no lo valoriza, sino que lo desfigura, lo destruye. Necesitamos tener una base común sobre la cual cada uno ofrece su propia contribución.

Es como ser un escritor: cada

Todos pueden y deben tener sus propias opiniones, pero antes deben formar la consciencia, conocer los valores, ser capaces de juzgar según la justicia. Sin esto, o teniendo una consciencia mal formada, podremos tener opiniones absurdas y prejudiciales. Además, todas nuestras opiniones deben ser evaluadas, discutidas y maduradas. Cuantas veces yo ya di opiniones equivocadas, porque no estaba viendo muy bien

Fue Dios quien nos hizo especiales e irrepetibles y él más que nadie desea valorizar y defender la maravilla única que somos. Dios, en Jesucristo, manifiesta un amor de predilección por cada uno en particular, y puso en cada uno de nosotros una combinación exclusiva de dones para que podamos aportar al bien de todos.

uno puede escribir cosas muy diferentes: un romance, una poesía, una nueva teoría, una homilía etc., pero tiene que ser escrita en una lengua común, y esta tiene que ser aprendida, con su gramática, con sus reglas, con sus posibilidades.

la realidad o estaba juzgando con prejuicios.

Aquí, nos encontramos con un gran peligro de nuestros tiempos. Muchos hacen un discurso ingenuo al respecto y la tolerancia hacia todo tipo de expresiones humanas. Somos víctimas

de la gran ideología del relativismo. Quieren convencernos que la verdad no existe, y entonces no tenemos parámetros, y toda opinión personal debe ser aceptada, sin discutir, sin madurar, sin tener que cambiar. Es la glorificación del egoísmo.

Este camino es autodestructivo. Si alguien me dice: ¡yo quiero ser un nazista! No lo puedo aceptar. Debo ayudarle a abrir los ojos para que pueda descubrir que su opinión es absurda, es injusta, es deshumana. O alguien que me diga ¡yo quiero ser satánico!, tampoco lo puedo aceptar, pues esto es intrínsecamente malo. Nadie puede creer que es una opinión válida el proyectar algo que es malo para los demás.

Es por eso que estos trabajadores del evangelio están equivocados. Ellos no tienen el derecho de pensar en matar al hijo del patrón por causa de sus intereses económicos. Nadie tiene el derecho de tocar la vida de otra persona. Este es un valor que no depende de la opinión, que no puede ser decidido por el voto

de la mayoría.

Existen cosas que no pueden ser toleradas como la injusticia, el racismo, el desprecio por los más débiles, el asesinato, la violencia, la corrupción, el narcotráfico, el terrorismo, la explotación humana, la destrucción de la naturaleza…

Señor Jesús, ayúdanos a formar bien nuestras conciencias, ayúdanos a tener una opinión propia que colabore para el bien del mundo, ayúdanos a combatir a los promotores de las ideologías de muerte. Enséñanos a no elegir nada pensando solo a nosotros mismos, sin medir las consecuencias para los demás. No permitas que el egoísmo, la avaricia o el hedonismo endurezcan nuestros corazones hasta el punto de no preocuparnos del mal que podemos hacer.

El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

“Por último envió a su hijo, pensando: Respetarán a mi hijo. Pero los trabajadores….” Mt 21,37-38

Capuchino

INCENDIO EN LA CHACARITA: 22 FAMILIAS AFECTADAS

Comuna y MUVH asistirán a las familias afectadas

Un intubado con 65 % de quemaduras

La Municipalidad de Asunción y el MUVH asistirán a las familias afectadas por el incendio registrado en el populoso barrio de la Chacarita de Asunción. En la noche del viernes, el fuego consumió varias casas y causó importantes daños materiales, además de dejar heridos a numerosos pobladores.

El jefe de Gabinete de la comuna capitalina, Nelson Mora, señaló que deben buscar una salida “a este inconveniente y con el MUVH tenemos ya un proyecto realizado para más de 74 familias y queremos agrandar para poder beneficiar a más familias”, indicó en contacto con canal Trece.

Agregó que celebran la “intervención del Gobierno central para los pobladores del barrio la Chacarita”, considerando que estos son ciudadanos de Asunción y recibirán

SANTA RITA

la ayuda para salir adelante mediante el apoyo de la cartera de Estado.

Por su parte, el viceministro del MUVH, Juan Carlos Baruja, explicó que se requiere relocalizar a las personas afectadas en Asunción y que los ciudadanos puedan tener todos los servicios correspondientes, lo que a su vez es garantizar un

derecho humano.

SEN RELEVA DATOS

El informe preliminar de Emergencia Nacional señala que el siniestro afectó a 22 viviendas y las personas heridas fueron seis.

Arsenio Zárate, ministro de la Secretaría de Emergencia

Robaron cables de la Ande

Personal de la Ande trabajó intensamente

ayer para reponer cables tirados por la tormenta.

Comunidades alejadas del centro urbano de Santa Rita siguen sin energía eléctrica a raíz de la feroz tormenta que azotó al sur de Alto Paraná. Personal de la Ande (Administración Nacional de Electricidad) estuvo trabajando intensamente sobre la ruta PY06, en la colocación de postes y cables para la reposición de energía.

En la mañana del viernes, los funcionarios encontraron que fueron robados aproxi-

Los ladrones dejaron algunos rollos en el suelo, que ya pudieron llevar madamente 500 metros de los cables que habían sido instalados horas antes, mediante un trabajo que duró hasta la noche. Es lo que informó la abogada Norma Paredes, jefa de la sección Santa Rita del ente estatal, al ser consultada por La Nación/Nación Media.

No solamente fueron cortados y llevados los cables de

un tramo aproximado de 500 metros, también siete crucetas quedaron muy destruidas, según Norma Paredes. “Las crucetas son los materiales instalados en los postes para sostener los cables y, en este caso, parece que utilizaron camiones para estirar los tendidos y así destruyeron las crucetas también”, refirió la funcionaria de la Ande.

La Municipalidad de Asunción y el MUVH asistirán a los pobladores cuyas viviendas fueron consumidas por las llamas del fuego en Chacarita

Nacional, estuvo ayer en la zona del siniestro del barrio Ricardo Brugada, conocido como la Chacarita.

En el lugar conversó con algunas de las familias, a fin de relevar datos sobre la situación de cada una y darles asistencia.

Intervinieron 30 móviles de bomberos y 120 personas para poder controlar y apagar el intenso fuego que se registró en la zona de la Chacarita. Igualmente la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN) asistió a las personas que perdieron sus muebles, y otros en el hecho.

Dos personas están hospitalizadas a causa del voraz siniestro registrado anoche en el barrio Ricardo Brugada. El caso más grave es el de un paciente de 35 años, intubado en el Centro del Quemado. Ana Collante, coordinadora de hospitales especializados del Ministerio de Salud Pública, informó que, 11 ambulancias participaron del operativo in situ en la Chacarita y dos permanecieron en la base a la espera de un eventual llamado.

En el sitio fueron asistidas seis personas, mientras que, dos requirieron hospitalización por la gravedad de sus casos. Un paciente de 35 años fue trasladado al Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas. Sufrió que-

Un paciente de 35 años fue trasladado al Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas. Ciudad del Este. Agencia regional.

maduras en más del 65 % del cuerpo y está intubado en cuidados intensivos.

Cabe mencionar que en el mismo lugar, en la noche del 24 de diciembre de 2020 ya se había registrado un siniestro de esas características, según señaló Eduardo Gómez, funcionario de la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN). En ese entonces, el voraz incendio afectó a unas 150 familias de la zona y parte del edificio del Centro Cultural de la República El Cabildo. Se manejó aquella vez como posible causa la manipulación de petardos, sumado a las precarias condiciones de las viviendas y las conexiones de electricidad, propicias para una rápida propagación de las llamas.

En principio se maneja que 22 viviendas desaparecieron con el fuego.

Así amaneció la Chacarita luego del incendio de anoche

GENTILEZA

JORGE JARA

JORGE JARA, NACIÓN MEDIA.

MISIÓN ACADEMIA MUNDIAL DE HABILIDADES

Arquitecta paraguaya becada, ahora dirige programa de la Unesco

La profesional paraguaya animó a los jóvenes a vencer las limitaciones, ponerse metas y accionar en pos de estos objetivos.

Arquitecta de profesión, la profesional paraguaya Soledad Patiño siempre tuvo un sueño: aportar desde la riqueza de las relaciones internacionales, como servidora internacional a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Tras formarse como máster en desarrollo sostenible, becada en el programa Erasmus Mundus, hoy vive en Francia y está al frente de la iniciativa Academia Mundial de Habilidades, del programa de la Unesco denominado Coalición Mundial de Educación.

En conversación con la

COMENTARIO

Nación/Nación Media, la profesional recordó que su transición hacia el ámbito internacional y su actual posición dentro de la Unesco es el resultado de las oportunidades de formación, las conexiones humanas que la enriquecieron y los caminos que fue construyendo. “Si bien siempre me apasionaron la arquitectura y principalmente la diversidad cultural, mi norte siempre fueron las relaciones internacionales y siempre tuve el sueño de servir a la Unesco”, expresó.

Patiño habla varios idiomas como el inglés, el francés, el italiano y el portugués. No

obstante, su camino hacia su objetivo en la Unesco se forjó cuando, tras años de experiencia en el rubro de la construcción, fue seleccionada como becaria de la Unión Europea para el programa Erasmus Mundus, donde obtuvo un máster en desarrollo sostenible de territorios acreditado por universidades de renombre. La profesional siguió la corriente del “lifelong learning” (aprendizaje continuo) y hoy, residiendo en Francia, es la coordinadora de la iniciativa Academia Mundial de Habilidades.

“La Academia Mundial de Habilidades es una misión faro de la Coalición Mundial de Educación, que tiene como objetivo formar a 10 millones de personas a nivel global con habilidades para

mejorar la empleabilidad en el marco de la Estrategia para la Enseñanza y Formación Técnica y Profesional 2022-2029 de la Unesco. Asumir la coordinación de este programa representó un desafío y oportunidad significativa para contribuir a la misión de promover la educación como un motor de desarrollo y equidad en todo el

Matrimonios felices: la comunicación

EMILIO AGÜERO ESGAIB Pastor

Escuchamos no solo con los oídos, sino con el corazón, o sea, con las emociones.

Habla más nuestro tono, gesto y actitud que nuestras palabras.

Si vamos a escuchar bien, tenemos que tener un corazón sano. Traten de que estos dos días nada corte lo que quieren alcanzar; si hay roce, inmediatamente tomar el control de la situación y decidir seguir, no hagan caso a las emociones negativas, mira lo que quieres alcanzar. Les recomiendo, si es posible, estar juntos íntimamente, la intimidad es fuerte, en el plano físico libera un montón de hormonas que nos apegan, nos sensibilizan, nos hace ser uno en el cuerpo, sentimiento

y es muy espiritual, no es poca cosa cuidar esa área. Pero la intimidad sexual es el fin, es la cúspide, pero todo empieza en cómo nos comunicamos.

Creo que si una pareja sigue unida a pesar de sus muchos problemas, es porque tienen esperanza y valoran en alguna manera su relación. No tenemos que abandonar la lucha. No hay nada que no se pueda resolver si uno quiere.

Escuchamos con los oídos y con los ojos. Celulares, televisión, o cualquier otra distracción interrumpen la buena comunicación. Salir a caminar sin celular, o a comer algo, o decidir charlar frente a frente con un tereré de por medio, así como en los años 80 pueden resolver innu-

merables problemas que hoy tenemos. No es difícil, es solo cuestión de decisiones y prioridad.

¿Hay algún secreto? No, lo que tiene que haber es disposición de hacerlo. Salir de la rutina y tener tiempo de charlas íntimas es una decisión.

Una pregunta que tenemos que hacernos constantemente es esta: ¿Qué anhela tu corazón? En Mateo 5:8 dice: “Bienaventurado los de limpio corazón porque ellos verán a Dios”.

Según la Biblia el problema del ser humano es el pecado y el pecado nace en el corazón. Jesús dijo en Mateo 15:19 “Porque del corazón salen los malos pensamientos, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los hurtos, los falsos testimonios, las blasfemias”. Jesús situaba el problema del ser humano en su corazón.

No hay “problemas matrimoniales”, lo que hay son personas con problemas que llevan esos problemas al matrimonio. El matrimonio es algo

mundo”, resaltó.

Patiño mencionó, además, para LN/NM que le encantaría servir como voz de apoyo y soporte para el Paraguay, involucrándose en iniciativas locales, aunque detalló que por ahora aún está centrada en obtener más conocimientos desde su rol actual.

“Nunca me cerré a las oportu-

La paraguaya Soledad Patiño dirige la iniciativa denominada Coalición Mundial de Educación

nidades. Aún no tengo planes de trabajar allá (Paraguay), porque quiero crecer en la experiencia internacional que estoy adquiriendo, pero me encantaría poder retribuir la experiencia adquirida hacia el desarrollo sostenible local. Me gustaría tener la oportunidad de aportar un enfoque multidisciplinario e innovador”, sostuvo.

buscamos.

Escuchamos con los oídos y con los ojos. Celulares, televisión, o cualquier otra distracción interrumpen la buena comunicación. Salir a caminar sin celular, o a comer algo, o decidir charlar frente a frente con un tereré de por medio, así como en los años 80 pueden resolver innumerables problemas que hoy tenemos. No es difícil, es solo cuestión de decisiones y prioridad.

hermoso, si lo vamos a vivir bíblicamente es compañía, proyectos, familia, contención, ayuda, complementación, placer, seguridad, todo esto es el matrimonio bien concebido.

Qué anhela nuestro corazón es lo que va a determinar, consciente o inconscientemente, lo que haremos. Todo lo que hacemos denota lo que

El corazón habla de compromiso total. Cuando una persona enamorada se refiere a la persona amada como “mi corazón”, no dice “mi riñón, o mi páncreas”, le está diciendo a la otra persona “tienes todo de mí”, como en aquel versículo que dice “sobre toda cosa guardada guarda tu corazón, porque de ella mana la vida” Proverbios 4:23. Si el corazón está involucrado en algo, todo lo está: las emociones, el intelecto, los valores, nues -

tro dinero, nuestro tiempo, nuestras motivaciones; todo está involucrado.

Hay preguntas que podemos hacernos regularmente para refrescar nuestro compromiso y memoria.

¿Qué matrimonio quiero tener?

¿Qué ejemplo quiero darle a mis hijos?

¿Estoy siendo lo suficientemente humilde?

¿Estoy siendo lo suficientemente dócil?

¿Estoy dispuesto a sacrificar todo por lo que realmente vale la pena?

¿Qué tipo de persona quiero a mi lado? ¿Plena? ¿Amargada? ¿Feliz?

¿Qué puedo cambiar yo de mí?

¿Cuánto vale mi familia para mí?

¿Cuál es mi prioridad?

¿Qué anhela mi corazón?

Falleció beba con signos de abuso

La recién nacida llegó al hospital desde la comunidad indígena Ka’aguy Poty de Caaguazú, acompañada por su tía.

Una beba de tan solo 10 meses ingresó al Hospital Distrital de Caaguazú, vía Urgencia Pediátrica, por un cuadro de neumonía agravado. Los profesionales médicos evaluaron el estado de la recién nacida y quedaron sorprendidos al descubrir que la misma tenía lesiones en la parte genital.

Por su parte, ya tomó intervención el Ministerio Público y la fiscala Rita Prieto sostuvo que “se hizo una inspección ginecológica y anal, tenía algunos indicios de ser abusada”, señaló la fiscala.

También sostuvo la repre-

sentante del Ministerio Público que el cuadro de la recién nacida era complicada debido a la neumonía que tenía, por lo que se decidió trasladar a un centro asistencial en Asunción, pero la beba fue intubada y subida a una ambulancia, pero lastimosamente al llegar a la zona de Eusebio Ayala no aguantó y falleció.

La recién nacida llegó al hospital desde la comunidad indígena Ka’aguy Poty de Caaguazú, acompañada por su tía y la líder de la parcialidad Mbya Guaraní.

La tía de la fallecida explicó al Ministerio Público que la recién nacida no era su hija, sino de su sobrina. “Mencionaron que la mamá le abandonó hace cuatro meses y quedó a cargo de un familiar”, mencionó. El cuerpito será sometido a una autopsia en la morgue de Asunción para determinar si fue abusada.

Una niña fue apuñalada y está en terapia intensiva

El Ministerio Público está investigando el intento de feminicidio, donde resultó con una herida en la cabeza una niña de tan solo 3 años de edad. La misma está internada en terapia intensiva en el Hospital Niños de Acosta Ñu en San Lorenzo. El presunto autor del hecho ya está detenido. De acuerdo al reporte que se tiene, la niña llegó al citado centro asistencial con una herida de un cuchillo que le atravesó la cabeza y afectó su masa encefálica. El hecho es una derivación de una pelea entre su padre y madre.

El fiscal Pedro Clever señaló días atrás que recibieron la información de que a una niña de 3 años se le cayó un cuchillo en la cabeza y que por dicha situación está en terapia intensiva. “Este hecho comenzó a llamarnos la atención y cuando la niña se entrevistó con la sicóloga en el hospital, y contó detalles de que su padre le clavó en la cabeza, porque se peleó con su mamá”, indicó.

El representante del Ministerio Público indicó que la víctima tuvo que operarse y por eso ingresó a terapia intensiva. Asimismo, el padre de la niña fue detenido en el hospital donde estaba internada su

hija. Ante los indicios que se tienen, evidentemente se trataría de un intento de feminicidio, manifestó el fiscal.

La identidad de la niña y de sus padres se omiten en cum-

plimiento con el artículo 29 del Código de la Niñez y la Adolescencia, que prohíbe publicar datos que permitan identificar a un menor de edad en calidad de víctima o victimario.

El Ministerio Público investiga un intento de feminicidio donde a resulto víctima una niña de 3 años de edad

La pequeña de 3 años está internada en terapia intensiva en el Hospital Niños de Acosta Ñu en San Lorenzo.

El cuerpito será sometido a una autopsia en la morgue de Asunción para determinar si fue abusada

GENTILEZA

ARCHIVO

Paul Fernández paul.fernandez@nacionmedia.com

Durante una visita de un equipo de La Nación/Nación Media al Museo de Numismática y Joyas del Banco Central del Paraguay (BCP), el curador Víctor Fernández nos guió a través de un recorrido por la historia monetaria de nuestro país, la cual se remonta a la época colonial con una moneda denominada real español, acuñada en el metal plata.

Pero el signo monetario propio del Paraguay nació más tarde, en 1847, con la acuñadora (ubicada en la entrada del museo), que pesa más de 4.500 kilos, con la que se harían los primeros cuños a las monedas de cobre del país.

Fernández indicó que, en ese periodo, ninguno de los países del Imperio colonial español contaban con moneda propia; sin embargo, gracias a la “genialidad y tremenda capacidad pedagógica” del presidente de ese entonces, don Carlos Antonio López, surgió una moneda de cobre acuñada en el país que, además, educaba a la población sobre el valor de la moneda del Paraguay frente a la de plata española.

Durante ese año de 1847, afirmó Fernández, también nacieron los primeros billetes, más conocidos como papel moneda, que pese a que eran de un material frágil generaban gran confianza en la población debido a que contaban con un factor que los convertía en una moneda de “curso legal”.

“Para que genere confianza en la población, ordena el presidente de la República que en el ángulo superior izquierdo de cada billete se estampe su firma”, precisó.

NACIMIENTO DEL GUARANÍ

El camino hacia la creación del guaraní como moneda comienza en 1936, tras culminar la guerra del Chaco, cuando llega a la presidencia del país Rafael de la Cruz Franco Ojeda. Dos días después de su asunción al mando, crea el Banco de la República del Paraguay cumpliendo el rol que tiene una banca

A 80 AÑOS DE LA CREACIÓN DE NUESTRA UNIDAD MONETARIA

El guaraní, símbolo de la estabilidad y el crecimiento económico del Paraguay

El pasado 5 de octubre el guaraní cumplió 80 años de vigencia como unidad monetaria de nuestro país demostrando la estabilidad y la confianza de la economía paraguaya. Especialistas destacan que el buen manejo económico y fiscal fue la clave para lograr que se constituya en una de las monedas más estables del mundo.

matriz actualmente.

Así, se dio inicio a una reforma monetaria de manera que el 5 de octubre de 1943, con el doctor Carlos Pedretti como presidente del banco; Robert Triffin, funcionario de la Reserva Federal (Fed, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos, y el ministro de Hacienda, Rogelio Espinoza, se creó la moneda actual. Esto ocurrió durante el gobierno de Higinio Morínigo, quien emitió el Decreto 655 que

establece el “Régimen monetario orgánico de la República del Paraguay”.

Fernández explicó que en ese momento los billetes que circulaban, conocidos como peso fuerte, habían perdido totalmente su valor, por lo que crearon sellos metálicos con la nueva denominación (guaraní) y resellaron todos los billetes para que puedan seguir circulando en el país, teniendo en cuenta que ya llegaba fin de año y no habría

tiempo de imprimir nuevos billetes para reemplazar los ya existentes.

“Propuso (Pedretti) que la moneda se llame guaraní en homenaje a la raza nativa que nos da la identidad que tenemos, la característica que tenemos hoy como paraguayos, la raza guaraní”, dijo.

Agregó que esta propuesta de Pedretti buscaba evitar confusiones y comparaciones con los demás países de la

región que ya usaban la denominación peso.

DIFERENCIACIÓN DEL VALOR

“Desde entonces es la moneda más estable después del peso colombiano a nivel regional”, añadió el curador y agregó que, en 1944, se presentó la primera familia de billetes del Paraguay, que incluía siete billetes con características peculiares a efectos pedagógicos para la sociedad.

Los mismos tenían diferentes tamaños que enseñaban a la población el valor que tenían de manera que el de menor tamaño tenía menos valor y, por ende, el de mayor tamaño tenía más valor.

Asimismo, Fernández señaló que las reformas monetarias en el país también incluyeron la creación de varios departamentos en el Banco del Paraguay (1944), donde el departamento monetario también cambió la denomi-

Víctor Fernández, curador del Museo de Numismática y Joyas del Banco Central del Paraguay

Fotos: Emilio Bazán / Archivo

El secreto de la estabilidad Especialización y responsabilidad

Carlos Carvallo

Presidente del BCP

El presidente del BCP, Carlos Carvallo, dijo que la vigencia del guaraní por 80 años es el reflejo de su sólido fundamento y de un manejo responsable de la política monetaria.

“El Banco Central del Paraguay es un estandarte por excelencia de la fortaleza de la institucionalidad económica del Paraguay, reconocida dentro y fuera”, sostuvo.

Añadió que esto se ha manifestado en la estabilidad macroeconómica que se man tiene desde hace varios años y que se pre senta como uno de sus activos más pre ciados. “El guaraní es la expresión misma de la fortaleza de la institucionalidad económica responsable por la valoración que tiene nuestra estabilidad macroeco nómica en el imaginario colectivo de los paraguayos”, aseveró el titular de la banca matriz.

En este sentido, indicó que la estabilidad de la moneda ha con tribuido a lograr un crecimiento económico sostenido

nación del ente a Banco Central del Paraguay (BCP) en 1952, nombre que mantiene hasta el día de hoy, debido a la ampliación de funciones de la banca. En esa época se mantuvo también la misma familia de billetes.

NUEVOS CAMBIOS

Veinte años después, en 1963, se realizaron otros cambios en los tamaños de los billetes y que resultan más familiares a la sociedad actual.

“Todos los billetes pasaron a tener el mismo tamaño, 15,5 centímetros por 6,7 centímetros. El segundo cambio es que a esta familia de billetes se les suman los de G. 5.000 y G. 10.000 y, el tercer cambio, aparece una nueva iconografía de personajes”, explicó.

Agregó que ante la aparición de nuevos billetes con una mayor denominación, los de menor valor empezaron a perder valor de compra y debido a su mayor circulación también se deterioraban más rápidamente, lo que provocó la introducción de las monedas. Otro hecho anecdótico,

en los últimos años, por lo que su principal desafío es mantenerse fuerte, estable y creíble. Por esta razón, desde el BCP se comprometen a seguir cumpliendo con ese mandato constitucional.

En estos 80 años de vigencia, el guaraní fue sorteando diferentes dificultades económicas y políticas en el país, pero siempre manteniendo su estabilidad erigiéndose en una de las más estables del

Aníbal Insfrán Economista

El economista Aníbal Insfrán apuntó que, desde su nacimiento y mediante las reformas que se fueron aplicando, se logró una estabilidad muy importante que fue acompañada por una especialización de los técnicos económicos del país. Insfrán enfatizó que el secreto de esta estabilidad y confianza radica en la capacidad de los funcionarios de manejar la política monetaria, además del fuerte soporte de la Reserva Federal, tras lo cual el país empezó a manejarse solo en términos económicos.

“Lo importante es que el guaraní logró sortear periodos muy complicados y nunca tuvimos una hiperinflación, eso fue muy importante porque es un factor de esta bilidad”, puntualizó. A renglón seguido afirmó que el país también siempre mos tró responsabilidad en el manejo del défi cit fiscal debido a que se considera que la inflación y el déficit están ligados, pero Paraguay nunca sufrió estos dos factores asociados gracias al manejo responsable. “Uno de los mayores logros del país es la moneda, un factor de orgullo el tener una moneda tan estable y por tanto tiempo”, aseguró. Posteriormente advirtió que tam-

señala, fueron los billetes bilingües, que fueron dados a conocer un 15 de agosto de 1976.

Avanzando en el tiempo y en la evolución de la familia de billetes, en 1998 se le agregó una característica de inclusividad para que mediante la palpación las personas con discapacidad visual puedan distinguir el valor.

“Desde 1998 en el ángulo inferior izquierdo se incluyó una figura geométrica para indicar el valor, es un relieve que ayuda a las personas ciegas a identificar los billetes”, dijo.

Fernández manifestó que la evolución de estos billetes se dio en medio de procesos inflacionarios con altas y bajas presiones, que justamente demostraron la fortaleza de esta moneda. Esta evolución incluyó desde nuevos tamaños, nuevas iconografías, valores y aspectos que lo volvieron con el tiempo un billete bilingüe e inclusivos con sistemas de seguridad que cumplen los más altos estándares internacionales.

poco se avizoran cambios importantes sobre el valor del guaraní debido a que el BCP va a seguir siendo responsable otorgando confianza para ahorrar e invertir en la moneda local.

“Cada vez se resalta más el guaraní. Es importante destacar también que en 2002 el tipo de cambio estuvo en G. 8 000 y ahora está a G. 7 300 más o menos. Veinte años después, el mismo tipo de cambio. Esa es una señal de mucha estabilidad”, concluyó.

En las vidrieras del museo están expuestas las diversas familias de billetes que tuvo el guaraní

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista x: @RtrivasRivas

Fotos: Gentileza y AFP

“Leescriboenrelación con el caso del prisionero turco en Argentina Serkan Kurtulus, quien está detenido debido al pedido de extradición del Gobierno turco y también es un solicitante de asilo que fue rechazado por la Argentina. Esta decisión fue apelada y espera resolución de la Secretaría de Derechos Humanos y del Ministerio del Interior”.

Hacía ya muchos años que no recibía una carta y ese comienzo no solo me atrajo, sino que me remitió a una época que cada día menos personas recordamos. ¡Sorprendente! Fue escrita por el colega periodista Can Dündar, también turco que se encuentra exiliado en Alemania, “donde tuve que refugiarme de la persecución que sufrí en mi país por parte del régimen del presidente Erdogan, del que soy un activo opositor político”.

Breve y escrita en inglés, dos fuentes seguras que solicitaron reserva sobre sus identidades porque se desempeñan en organismos multilaterales que prefiero no mencionar para no comprometerlas me la enviaron a través de un servicio de mensajería tradicional “para no dejar rastros”.

Los dos remitentes no tienen contacto entre ellos. En el texto, Dündar detalla que recientemente estuvo en la Argentina. Precisa que con autorizaciones legales ingresó en la prisión federal de Ezeiza y que en ese establecimiento “entrevisté al Sr. Kurtulus ante la cámara para un documental que fue transmitido por la televisión pública alemana ZDF el 9 de mayo” pasado.

El mencionado Kurtulus (48), junto con su compatriota Lider Camgoz, están encarcelados desde el 10 de junio de 2020 después de que fueran detenidos por la Interpol en el barrio de Puerto Madero –zona sureste de Buenos Aires, unos 1.160 km al sur de mi querida Asunción– porque pesan sobre ellos sendos pedidos de captura internacionales.

Las increíbles vidas paralelas de Serkan Kurtulus y Can Dündar

CARGOS

Los capturados, dice la policía, “son dos mafiosos al parecer involucrados en secuestros extorsivos, torturas, robos, ataques a centros comerciales” y por esas acciones los busca la justicia turca, que procura condenarlos desde 2016.

Algunos diplomáticos a los que consulté puntualizan que “Kurtulus tenía su base en Esmirna, una provincia turca

también conocida como La Perla del Egeo o Izmir occidental y que “desde allí operaba no solo en territorio turco, sino en Europa, Asia y, desde poco tiempo atrás, en Sudamérica”.

¿Pertenece a la Türk mafyası (mafia turca)? “Es muy probable”, respondió uno de los consultados, en tanto que el otro agregó que “también tiene antecedentes como mercenario que combatió en Siria y contactos relevantes con los ser-

vicios secretos turcos”. Varios lo señalan como “el arrepentido más importante de Turquía” porque “está dispuesto a denunciar” al gobierno del presidente ante quien quiera oírlo.

Entre otras acciones, lo acusan de vender armas a grupos terroristas con intervención de agentes de inteligencia de ese país. Asimismo, cuatro fuentes –una de ellas telefónicamente desde una importante capital europea– sostuvieron

Car Dündar, periodista de investigación. Estuvo 3 meses encarcelado. Liberado en 2016, fue condenado en Turquía a 27 años y 6 meses de cárcel por revelar un tráfico de armas desde su país a Siria. En Ankara sobrevivió a un intento de asesinato. Exiliado en Alemania, pide por un sicario que tal vez lo haya querido matar

enfáticamente que “alguna vez, entre 2015 y 2016, la inteligencia turca le ordenó matar a dos periodistas involucrados en un golpe de Estado y que revelaron secretos estatales”.

ENTRENAMIENTO

Kurtulus nació en 1978. Muy joven se alistó en el servicio secreto turco, donde lo entrenaron para “operaciones especiales”, “sabotaje”, “infiltración”, “espionaje” y apuntan que “por esas capacidades fue enviado y lideró arriesgadas misiones en territorio sirio”.

Después de un breve silencio, un confidente lo categorizó como “un tipo muy peligroso para todo terreno”. El juez federal argentino Marcelo Martínez de Giorgi tiene a su cargo la situación de Kurtulus y Camgoz, que formalmente rechazaron ser extraditados a Turquía, donde serían encarcelados de por vida.

Dündar está preocupado, inquieto, por la situación de quien tal vez alguna vez haya recibido la orden de asesinarlo. Aun así y pese a esa horri-

ble posibilidad intercede por él. Da cuenta en su misiva de que “Eugenia Contairini, oficial jurídica de ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados) en Buenos Aires, Argentina, y Juan Carlos Murillo, oficial jurídico sénior de ACNUR (en) Costa Rica hablaron (el capturado) con él vía Zoom allá por julio de 2021” y asegura creer que “una nueva reunión (con esos funcionarios) sería muy útil en esta etapa” del encarcelamiento.

Teme por la vida de Serkan si es enviado de regreso a Ankara. Lo dice claramente y demanda “hacer todo lo posible para proteger a este importante testigo que documenta los crímenes cometidos por el régimen turco en el pasado reciente”. Entiende que hacerlo “contribuirá a la democratización de Turquía”.

La periodista Sanita Jemberga –en 2017– sostuvo en El Correo de la Unesco que “el periodismo de investigación es uno de los garantes del buen funcionamiento de la democracia. (Aun-

Uno dice querer la libertad del pueblo turco y para alcanzarla hasta ahora no duda en matar. Otro quiere la libertad del pueblo turco y para alcanzarla avanza con la palabra contra el poder y los poderosos.

Serkan Kurtulus (48), entrenado para operaciones especiales por Turquía, capturado en Argentina, preso en la cárcel de Ezeiza, no quiere ser extraditado. Siempre armado y alerta, alguna vez le ordenaron asesinar dos periodistas

que advierte que) sin embargo, su futuro no está asegurado. (Porque) sin independencia financiera, (ese género periodístico) no sobrevivirá”.

Puntualiza también su molestia cuando se califica “al periodismo de investigación de ‘misión’. (Porque esa especialidad) responde simplemente a una elección personal nacida de una necesidad, que se asocia a un conjunto de competencias y a la tenacidad, especialmente frente a los abusos” del poder y de los poderosos.

NECESIDAD FUNDAMENTAL

Con claridad conceptual, alineada con el Objetivo para el Desarrollo Sostenible (ODS) 16.10 de la Agenda 2030 y para que no queden dudas, define que “el periodismo de investigación es una necesidad fundamental para obligar a rendir cuentas a quienes están en el poder” y destaca que esa definición “aplica también a los países gobernados por regímenes autoritarios, en los que las repercusiones (por investigar) para los periodistas a nivel personal son mucho más graves”.

Pienso en Dündar y muchos otros. En ese contexto, Jemberga agrega que “sin periodistas que investiguen, el periodismo se limitaría a reportar informaciones cotidianas, de contenido gubernamental de pago y chismes sobre la vida de los famosos”. Aclara a los lecto res que si se dieran “esas condi ciones (sobre las que advierte), el periodismo no cumpliría una función de garante (del Estado democrático de dere cho), sino más bien la de mero lacayo de las autoridades en el poder”.

¿Qué es lo que no se entiende?

Car Dündar (62) nació en Ankara, Turquía, el 16 de junio de 1961. Periodista de investi gación y de excelencia, escri tor de una veintena de libros, cineasta, vivía en Estambul. En noviembre de 2015 fue cap turado por agentes del presi dente turco Recep Tayyip Erdogan. El poder político lo acusó de ser terrorista, espía y de revelar documentos gubernamentales confidenciales. En el momento de ser pri vado de su libertad, era el direc tor del periódico Cumhuriyet.

Junto con él también fue arres tado Erdem Gül, redactor jefe del mismo medio, sobre quien

recayeron idénticas acusaciones. Los cargos mencionados por el autócrata turco los fundó en que, en enero de 2014, el diario publicó una nota de investigación con numerosas imágenes de un envío –por lo menos ilegítimo y secreto– de armas a Siria. Ese cargamento –transportado en camiones de la Organización Nacional de Inteligencia Turca (MIT)–estaba escoltado por efectivos de esa dependencia gubernamental.

VÍNCULOS

De varios altos mandos de esa organización con intensa actividad secreta y muchas veces ilegal se suele afirmar que tienen vínculos intensos con la Türk mafyası (mafia turca) –estructura delictiva transnacional de alta complejidad–que opera en narcotráfico, especialmente de heroína y cocaína, contrabando de armas, trata de personas, prostitución y secuestros extorsivos, entre una amplia gama de delitos.

Numerosas fuentes oficiales que hacen inteligencia criminal –con el compromiso de no revelar sus identidades–sostienen que “esos jerarcas están estrechamente relacionadas con el Estado profundo”. Trasciende también que sus redes se extienden geográficamente en Europa, Sudamé-

para imaginar el poder del actual presidente Erdogan y hasta dónde puede llegar con sus tentáculos, vale recordar que desde varias décadas coincidentes reportes de alcance global dan cuenta de que el 13 de mayo de 1981, el ciudadano turco Mehmet Ali Agca –al parecer cercano a la inteligencia turca y búlgara– quien, según su propia declaración, intentó asesinar al papa Juan Pablo II fue parte de un complot con ese objetivo organizado y liderado por el mafioso turco Bekir Çelenk.

Claramente, los periodistas de investigación Dündar y Gül pusieron al descubierto una operación en Siria realizada por criminales de altísimo nivel y, en consecuencia, pusieron sus vidas en grave peligro. En el momento mismo de sus detenciones desde los más altos niveles gubernamentales se dejó trascender que exigirían a la justicia que los condenara a perpetuidad. Con rapidez a los dos trabajadores de prensa les impusieron prisión preventiva. En esa condición permanecieron 92 días.

dente Recep Tayyip Erdogan. Enfatizó después que los periodistas tendrían que “pagar un alto precio” por revelar lo que el autócrata quería mantener en secreto para que el mundo no supiera.

“Creo firmemente en la defensa de la libertad de expresión (…), pero no creo que pueda ser utilizada para atacar al país de forma encubierta (porque lo que hicieron es) un asunto de espionaje”, dijo el jefe de Estado y destacó que “no puede haber libertad de prensa sin límites (porque) eso no existe en ninguna parte en el mundo”. El juicio penal continuó a partir del 25 de marzo.

Casi cuatro meses más tarde, el 6 de mayo, frente al Palacio de Justicia de Estambul, un sicario intentó asesinar a Can. El atentado fracasó. Dilek Dündar, su esposa, y Muharrem Erkek, un parlamentario, impidieron que el agresor consumara el crimen. Horas más tarde, al periodista lo condenaron a cinco años y 10 meses de cárcel por “filtrar información secreta del Estado” y “tentativa de golpe de Estado”.

AUTORITARISMO

En la más reciente clasificación de libertad de prensa de la organización Reporteros Sin Fronteras (RSF), sobre 180 países, Turquía se ubica en el puesto 165. Reporteros considera que en ese país “el autoritarismo gana terreno” y advierte que allí se “cuestiona más que nunca la pluralidad de los medios”. Destaca también que “desde las eleccio-

nes locales de 2019, la espiral de violencia contra los periodistas críticos con la alianza gubernamental (AKP-MHP) no ha cesado de recrudecer”. Desalentador. Aquella sentencia fue apelada por el gobierno. Por esa razón, desde 2016 Dündar vive exiliado en Alemania. Denuncia que no puede reunirse con su esposa porque las autoridades turcas le retiraron el pasaporte. En diciembre de 2021 fue finalmente condenado a 27 años y seis meses de prisión por los delitos de “espionaje y terrorismo” y por publicar información que los jueces consideran que es “secreto de Estado”. En diciembre del año pasado, el Ministerio del Interior turco incorporó al periodista en la “lista gris” de las personas señaladas como terroristas en Turquía. Ofrecen 25.000 euros de recompensa a quienes aporten datos para su captura.

PARALELISMO

Dos historias. Dos compatriotas turcos. Can Dündar – Serkan Kurtulus. Vidas paralelas. Sin embargo, se tocan. Se cruzan. ¿Coincidencias? No quieren regresar a Turquía. Ambos están condenados en ese país que es el de ellos. Temen por sus vidas. Dündar, además, pide por Kurtulus para que la justicia argentina no lo extradite. Cree que en Ankara el autócrata querrá silenciarlo. Exhorta en su carta: “Espero que escuchen la voz de este periodista que se esfuerza por exponer los asesinatos y la corrupción en su país y reconsideren el expediente de extradición de Kurtulus”.

¿Diferencias? Kurtulus dice querer la libertad del pueblo turco y para alcanzarla hasta ahora no duda en matar. Dündar quiere la libertad del pueblo turco y para alcanzarla avanza con la palabra contra el poder y los poderosos. Informa al pueblo. “Para ejercer el periodismo, ante todo, hay que ser buenos seres humanos. Las malas personas no pueden ser buenos periodistas. Si se es una buena persona se puede intentar comprender a los demás, sus intenciones, su fe, sus intereses, sus dificultades, sus tragedias”, sostiene Ryszard Kapuscinski (19322007), maestro de periodistas. Aplica a Car Dündar que, porque quiere la democratización de Turquía, pide por Serkn Kurtulus, que tal vez haya intentado asesinarlo.

Car Dündar entrevistó a Serkan Kurtulus en la cárcel argentina de Ezeiza para un documental que emitió la cadena pública alemana ZDF

ISRAEL, BAJO FUEGO: HAY MÁS DE 400 MUERTOS

Terroristas del movimiento Hamás secuestraron y mataron a civiles

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se

El movimiento islamista palestino Hamás atacó ayer a Israel “por aire, mar y tierra” desde la Franja de Gaza y secuestró soldados y civiles, desencadenando bombardeos de represalia en una escalada bélica que ya dejó más de 400 muertos, 200 de ellos en territorio israelí.

El ejército de Israel indicó por la noche que aún libraba combates en “22 lugares” con “cientos de infiltrados” que penetraron en el país “por aire, mar y tierra”.

“Estamos en guerra”, declaró el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, al tiempo que ordenaba la movilización de reservistas.

El ejército usará “toda su fuerza para destruir las capacidades militares de Hamás”, que gobierna la Franja de Gaza desde 2007, prometió el mandatario, urgiendo a los palestinos a salir del territorio.

“Reduciremos a ruinas (...) todos esos lugares donde se esconde Hamás”, proclamó en una alocución televisiva.

El Ministerio de Energía ordenó cortar el suministro de electricidad a Gaza, un paupérrimo enclave de 362 km2 donde viven 2,3 millones de palestinos, sometido desde 2007 a un estricto bloqueo israelí.

La escalada dejó “más de 200 muertos” y 1.000 heridos del

lado israelí, según el ejército, que acusó a Hamás de cometer masacres contra los civiles en sus propias casas; y al menos 232 muertos y unos 1.700 heridos en Gaza, de acuerdo con el Ministerio de Salud del enclave.

Los milicianos palestinos reivindicaron y difundieron imágenes del secuestro de varios israelíes.

“Hay soldados y civiles secuestrados. No puedo dar cifras en

este momento. Es un crimen de guerra cometido por Hamás y pagarán las consecuencias”, admitió el portavoz del ejército israelí, Daniel Hagari.

El jefe de Hamás, Ismail Haniyeh, proclamó en la televisión Al Aqsa, dirigida por el

grupo armado, que vislumbraba una “gran victoria”.

Esta guerra, la sexta entre Israel y Gaza en los últimos 15 años, puso en alerta a la comunidad internacional.

El secretario general de la

CONDENA INTERNACIONAL

Estados Unidos condenó los ataques de “terroristas de Hamás” contra Israel. El presidente Joe Biden se comprometió a garantizar que el aliado clave disponga de los medios para defenderse, hoy podría darse un anuncio sobre ayuda militar estadounidense.

También el presidente de Brasil, Lula da Silva, repudió los ataques “terroristas” contra civiles en Israel. La ministra alemana de Relaciones Exteriores, Annalena Baerbock, condenó el “terrorismo” de Hamás y se dijo preocupada por una “escalada” que arrastre a “otros” actores al conflicto. La comunidad internacional da su respaldo a Israel y repudia los cobardes ataques terroristas, al mismo tiempo piden el cese de las hostilidades.

ONU, Antonio Guterres, instó a realizar “esfuerzos diplomáticos” para evitar una extensión del conflicto.

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunirá hoy para abordar la situación.

Una bola de fuego se eleva de un edificio de la ciudad de Gaza, tras una ofensiva del ejercito israelí Una parte del centro de Tel Aviv fue alcanzada

reunirá hoy para abordar la situación.

Sederot, Israel. AFP.

AGRUPADOS&JUDICIAL.

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. W.M. S.A., el día 21/10/2023 en Santo Domingo, Km 32, San Cristóbal, en el predio de la sociedad, a las 10:00 Hs., 1era. Conv., 11:00 Hs 2da. Conv. O. Del día:1. Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2. Emisión y Suscripción de Acciones. 3. Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 25 del estatuto Social. -57807/ 12/ 10.-

AMBAR TEAM SOCIEDAD

ANONIMA RUC 80095948- 5

CONVOCATORIA A ASAM -

BLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y a las leyes vigentes, el Directorio de la Sociedad convoca a Asamblea General Ordinaria a los señores Accionistas de AMBAR TEAM

S.A. a realizarse el día 15 de octubre del 2023 a las 16:00hs en el domicilio social pasaje Francia casi Santísima Trinidad Caserón

Ubalda Nro. 1030 para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de Presidente y secretario de Asamblea 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro de resultados, inventario general, e informe del síndico, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2022, 3-Distribución de utilidades 4-Determinación del número de Directores titulares y suplentes y fijación de su remuneración

5-Elección de un sindico y fijación de su remuneración 6-Designación de 2 accionistas para suscribir el acta. Se recuerda a los señores accionistas que para ejercer el derecho al voto deben ajustarse a lo que establece el estatuto social. EL DIRECTORIO. -57835/08/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAM -

BLEA GENERAL ORDINARIA. Conforme a lo establecido en el Código Civil y los Estatutos Sociales, se convoca a los señores accionistas de la firma

GREENPORT S.A., a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 17 de octubre del 2023 a las 08:00 horas en primera convocatoria y a las 18:30 en segunda convocatoria, en el local social de la firma sito en AVDA. Aviadores del Chaco e/ Iturbe, para tratar el siguiente ORDEN DEL DIA : 1-Emisión de acciones. Se recuerda a los señores accionistas que para participar de las asambleas deberán dar cumplimiento a lo establecido en los estatutos sociales referente al depósito de las acciones. Asunción, 02 de octubre de 2023. EL DIRECTORIO. -57833/08/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la empresa UNIJET SA. Con RUC Nº 80027807-0, Convoca a asamblea general ordinaria de accionistas para el día jueves 19 diecinueve días de octubre del dos mil veinte y tres a las 09:30 nueve y treinta horas en el local social de la empresa calle, ruta 6ta. Dr. Juan león mallorquín, Orden del Día: 1-Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2º Designar Presidente, Vicepresidente, Gerentes-Directores y firmantes Autorizados de la empresa. 3º Designar dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea, con el Presidente y Secretario. Nota: Para intervenir en las Asambleas, los accionistas deberán depositar sus acciones o certificados respectivos en la sede social hasta tres días antes del acto asambleario. El Directorio. -57849/08/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAM -

BLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de COFIN S.A. convoca a los accionistas de la empresa a la Asamblea General Extraordinaria a llevarse a cabo el día 16/10/2023, a las 09:00 hs., en el domicilio ubicado en las calles Cerro Corá esq. Gral. Aquino, ciudad de Asunción, para considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1) Elección de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Modificación de estatutos sociales por aumento de capital social . 3) Designación de 2 accionistas para firmar el Acta de Asamblea. EL DIRECTORIO.

-57875/08/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de disposiciones legales vigentes y de conformidad con lo prescripto por el Articulo Nro.20 De los Estatutos Sociales, el Directorio de la empresa TECNIGRAN DEL PARAGUAY S.A., convoca a los señores accionistas de la entidad a

Asamblea General Ordinaria de Accionistas, para las 10:00 horas del día 09 de Octubre del 2023, en el local social de la firma, l sito en el km 16 de la Ciudad de Minga Guazú, con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente y un Secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, cuadro de Resultados y el informe del Síndico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2022.

3-Elección de Nuevas Autoridades del Directorio para el año 2023 y sus remuneraciones. 4-Elección del Sindico Titular y Sindico Suplente para el año 2023 y sus remuneraciones. 5-Designación de 02 accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. EL Directorio. -57887/08/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Convocase a los Accionistas de la firma MCP GROUP PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA a Asamblea General Extraordinaria a llevarse a cabo el día 20 de octubre del 2023 a las 09:00 hs., en el local sito en Dpto. Alto Paraguay, Ciudad Carmelo Peralta, A 700 MTS. de la municipalidad de puerto esperanza, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea.

2-Aumento de Capital. 3-Modificación del Estatuto. 4-Designación de accionistas para suscribir el acta. EL Directorio.

-57890/08/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Convocase a los Accionistas de la firma MCP GROUP PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 20 de octubre del 2023 a las 10:00 hs., en el local sito en Dpto. Alto Paraguay, Ciudad Carmelo Peralta, A 700 MTS. de la municipalidad de puerto esperanza, a fin de tratar el

siguiente Orden del Día: 1-Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Emisión de acciones. 3-Designación de accionistas para suscribir el acta. EL Directorio. -57891/08/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE GARDENI & CIA S. A., el día 19/10/2023 Santa Rita en el predio de la sociedad, a las 08:00 hs. 1er. convocatoria a las 09:00 hs segunda convocatoria orden del día: 1-Designación del presidente y secretario de Asamblea. 2- Elección miembros directorio 3-Eleccion Síndico tit. y supl. 4-Remun. de los miembros. del direct. y de los Sind. 5-Designación de dos accionistas. p/ firmar el acta de Asamblea. -57892/08/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de TANDIL GROUP PARAGUAY S.A. de conformidad a los artículos 12 y 22 numeral 7) de sus Estatutos Sociales, convoca a los accionistas a la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas a realizarse el 20 de octubre de 2023 en el domicilio social de la sociedad sito en Aviadores del Chaco N.° 2581, Edificio SkyPark, Torre 2, Pisos 19 y 20 de la ciudad de Asunción,

a las 09:00 horas, con el objeto de considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Aumento de Capital. 3. Modificación de Estatutos Sociales; 4. Designación de 2 (dos) accionistas para suscribir el Acta de Asamblea junto con el Presidente y Secretario.

NOTA: DEPÓSITO DE ACCIONES: Se recuerda a los señores accionistas que de conformidad a lo establecido en el artículo 1084 del Código Civil Paraguayo para poder participar en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, deberán depositar sus acciones en la sociedad con una anticipación no menor a 3 días hábiles a la fecha fijada para la celebración de la Asamblea o, en su defecto, deberán presentar un Certificado Bancario de Depósito de acciones dentro del plazo señalado. QUÓRUM

LEGAL PARA SESIONAR EN PRIMERA CONVOCATORIA: Se recuerda a los accionistas lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos Sociales sobre el quorum legal en primera convocatoria. En este sentido la Asamblea quedará válidamente constituida en primera convocatoria con la presencia de accionistas que representen por lo menos el 60% (sesenta por ciento) de las acciones con derecho a voto.

QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN SEGUNDA CONVOCATORIA: El Directorio comunica a los señores accionistas que, si en la primera convocatoria no pudiera obtenerse el quórum necesario para su celebración, la Asamblea quedará válidamente constituida en segunda convocatoria con la presencia de accionistas que representen por lo menos el 30% (treinta a por ciento) de las acciones con derecho a voto, a las 10:00 horas del mismo día. DIRECTORIO DE TANDIL GROUP PARAGUAY S.A.57902/09/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de TANDIL GROUP PARAGUAY S.A . de conformidad a los artículos 12 y 22 numeral 7) de sus Estatutos Sociales, convoca a los accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas a realizarse el 20 de octubre de 2023 en el domicilio social de la sociedad sito en Aviadores del Chaco N.° 2581, Edificio SkyPark, Torre 2, Pisos 19 y 20 de la ciudad de Asunción, a las 11:00 horas, con el objeto de considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Emisión de acciones; 3. Designación de 2 (dos)

accionistas para suscribir el Acta de Asamblea junto con el Presidente y Secretario. NOTA: DEPÓ -

SITO DE ACCIONES: Se recuerda a los señores accionistas que de conformidad a lo establecido en el artículo 1084 del Código Civil Paraguayo para poder participar en la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, deberán depositar sus acciones en la sociedad con una anticipación no menor a 3 días hábiles a la fecha fijada para la celebración de la Asamblea o, en su defecto, deberán presentar un Certificado Bancario de Depósito de acciones dentro del plazo señalado.

QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN PRIMERA CONVOCATO -

RIA: Se recuerda a los accionistas lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos Sociales sobre el quórum legal en primera convocatoria. En este sentido la Asamblea quedará válidamente constituida en primera convocatoria con la presencia de accionistas que representen la mayoría de las acciones con derecho a voto. QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN SEGUNDA CON-

VOCATORIA: El Directorio comunica a los señores accionistas que, si en la primera convocatoria no pudiera obtenerse el quórum necesario para su celebración, la Asamblea quedará válidamente constituida en segunda convocatoria cualquiera sea el capital representado, a las 12:00 horas del mismo día. DIRECTORIO DE TANDIL GROUP PARAGUAY S.A.

-57903/09/ 10.-

CSM PARAGUAY S. A. CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de la firma CSM Paraguay S.A., conforme al artículo 19 de sus estatutos sociales, en concordancia con el art. 1.079 del Código Civil, convoca a los accionistas a la Asamblea General Ordinaria que se llevará a cabo el día 25 de octubre de 2.023, a las 10:00 horas, en primera convocatoria, y en caso de que en esta no pudiere obtenerse el quorum necesario, se realizará en segunda convocatoria el mismo día a las 13:00 horas, con cualquier Capital social representado, en su domicilio social, sito en Avda. Avenida Santísima Trinidad Nº 1901 e/ Capellanes del Ejercito y Ramón Zubizarreta de la ciudad de Asunción, para considerar el siguiente ORDEN DEL

DÍA: 1) Designación de un secretario de Asamblea. 2)Lectura y consideración de la Memoria Anual del Directorio, Balance General y Cuadro Demostrativo de Ganancias y Pérdidas e Informe del Síndico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2.022. 3) Designación de los miembros del Directorio y fijación de su remuneración. 4) Elección de Síndico titular y suplente y fijación de su remuneración. 5) Destino del resultado del ejercicio 2.022.- 6) Designación de dos accionistas para suscribir el acta de asamblea. Observación: Se recuerda a los Señores Accionistas

el cumplimiento de lo dispuesto en el Art. 22 del Estatuto Social, que establece el depósito de acciones o los certificados bancarios de depósito de las mismas, por lo menos con tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la Asamblea, para participar de las deliberaciones de la misma. EL DIRECTORIO. -57905/09/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DESARROLLOS INMOBILIARIOS HOTELEROS S. A. El Directorio de DESARROLLOS INMOBILIARIOS HOTELEROS

S.A., en uso de las atribuciones que le confiere la ley y en cumplimiento de las disposiciones estatutarias y legales pertinentes, convoca a sus accionistas a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 19 de octubre de 2023 en primera convocatoria a las 07:00 horas y en segunda convocatoria a las 08:00 horas, en el local situado en la calle Benjamín Constant N° 624, Asunción, Paraguay, a efectos de considerar el siguiente Orden del Día:

1-Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Consideración de la Memoria Anual del Directorio, Balance, Estado de Cuentas de Ganancias y Pérdidas, Informe del Síndico correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2022;

3-Consideración de los resultados y distribución de utilidades del ejercicio económico 2022;

4-Designación de miembros del Directorio y determinación de sus remuneraciones. 5-Elección del Síndico Titular y Síndico Suplente. Determinación de su remuneración; y

6-Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. De conformidad con lo dispuesto en los Estatutos Sociales, se recuerda a los señores accionistas que para asistir a la Asamblea Ordinaria deben depositar en la Sociedad sus acciones o certificados provisionales, o un certificado bancario librado al efecto por un banco del Paraguay o del exterior, para su registro en el libro de asistencia a las Asambleas, con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la celebración de la asamblea. EL DIRECTORIO.-57916/09/10.-

CONVOCATORIA A ASAM -

BLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS INVERSIONES HOTE-

LERAS DEL PARAGUAY S. A.. El Directorio de INVERSIONES HOTELERAS DEL PARAGUAY S.A., en uso de las atribuciones que le confiere la ley y en cumplimiento de las disposiciones estatutarias y legales pertinentes, convoca a sus accionistas a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 19 de octubre de 2023 en primera convocatoria a las 9:00 horas y en segunda convocatoria a las 10:00 horas, en el local situado en la calle Benjamín Constant N° 624, Asunción, Paraguay, a efectos de considerar el siguiente Orden del Día:

1-Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Consideración de la Memoria Anual del Directorio, Balance, Estado de Cuentas de Ganancias y Pérdidas, Informe del Síndico correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2022; 3-Consideración de los resultados y distribución de utilidades del ejercicio económico 2022; 4-Designación de miembros del Directorio y determinación de sus remuneraciones. 5-Elección del Síndico Titular y Síndico Suplente. Determinación de su remuneración; y 6-Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. De conformidad con lo dispuesto en los Estatutos Sociales, se recuerda a los señores accionistas que para asistir a la Asamblea Ordinaria deben depositar en la Sociedad sus acciones o certificados provisionales, o un certificado bancario librado al efecto por un banco del Paraguay o del exterior, para su registro en el libro de asistencia a las Asambleas, con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la celebración de la asamblea.  EL DIRECTORIO. -57918/09/10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS HOTELES PARAGUAYOS S. A . El Directorio de HOTELES PARAGUAYOS S.A., en uso de las atribuciones que le confiere la ley y en cumplimiento de las disposiciones estatutarias y legales pertinentes, convoca a sus accionistas a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 19 de octubre de 2023 en primera convocatoria a las 11:00 horas y en segunda convocatoria a las 12:00 horas, en el local situado en la calle Benjamín Constant N° 624, Asunción, Paraguay, a efectos de considerar el siguiente Orden del Día:

1-Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Consideración de la Memoria Anual del Directorio, Balance, Estado de Cuentas de Ganancias y Pérdidas, Informe del Síndico correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2022; 3-Consideración de los resultados y distribución de utilidades del ejercicio económico 2022; 4-Designación de miembros del Directorio y determinación de sus remuneraciones.

5-Elección del Síndico Titular y Síndico Suplente. Determinación de su remuneración; y 6-Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. De conformidad con lo dispuesto en los Estatutos Sociales, se recuerda a los señores accionistas que para asistir a la Asamblea Ordinaria deben depositar en la Sociedad sus acciones o certificados provisionales, o un certificado bancario librado al efecto por un banco del Paraguay o del exterior, para su registro en el libro de asistencia a las Asambleas, con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la celebración de la asamblea.  EL

DIRECTORIO.-57920/09/10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. IMPRESIÓN GROUP SOCIEDAD ANÓNIMA . el día 21/10/2023 en Santo Domingo km 32, San Cristóbal, el predio de la sociedad, a las 13:00 Hs., 1era. convocatoria 14:00 hs 2da. convocatoria del día: 1. Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2. Emisión y Suscripción de Acciones. 3. Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 17 del est. Social.

-57948/09/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. IMPRESIÓN GROUP SOCIEDAD ANÓNIMA , el día 21/10/2023 en Santo Domingo km 32, San Cristóbal, el predio de la sociedad, a las 07:00 hs., 1era. convocatoria 08:00 hs 2da. convocatoria orden del día: 1Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2. Aumento del Capital Social y Modificación Parcial de los Estatutos de la Sociedad. 3. Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 17 del Est. Social.

-57947/09/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de ALIANZA GARANTIA SEGUROS Y REASEGUROS S.A., convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General Extraordinaria, que se celebrará el día 27 de octubre del 2023, a las 14:00 horas, en el local social, Mcal. López Nº 1044 casi Mayor Bullo, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1) Elección del Presidente y Secretario de la Asamblea. 2) Aumento de Capital autorizado. 3) Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea. EL DIRECTORIO. NOTA: Se recuerda a los Señores Accionistas que, de acuerdo al Art. 13 de los Estatutos Sociales, para tomar parte en las asambleas los accionistas deberán depositar en la casa social, con tres días de anticipación a la fecha fijada para su celebración, por lo menos, sus acciones o certificados de acciones o los documentos justificativos de que se hallan depositadas en un banco del país o del extranjero. Así mismo de acuerdo al Art. 14 si en la primera convocatoria no se lograre el quorum necesario, la Asamblea se realizará en segunda convocatoria en la misma forma y con los mismos efectos, ese mismo día, una hora después de la fijada para la primera. En esta segunda convocatoria la Asamblea quedará válidamente constituida con cualquier número de accionistas presentes.-57962/10/10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de ALIANZA GARANTIA SEGUROS Y REASEGUROS S.A., convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria, que se celebrará el

día 27 de octubre del 2023, a las 15:00 horas, en el local social, Mcal. López Nº 1044 casi Mayor Bullo, para tratar el siguiente: ORDEN

DEL DIA: 1) Elección del Presidente y Secretario de la Asamblea. 2) Consideración de la Memoria, Balance General y Cuentas de Ganancias y Pérdidas e Informe del Síndico, correspondiente al Quincuagésimo primer Ejercicio Social, cerrado en fecha 30 de junio del 2023. 3) Fijación de número de Directores Titulares y Suplentes para la constitución del Directorio. 4) Elección de Miembros Titulares y Suplentes para integrar el Directorio. 5) Elección del Presidente y Vicepresidente del Directorio. 6) Elección de un Síndico Titular y un Suplente por el término de un año. 7) Remuneración a Directores y Síndico. 8) Determinación del destino de las utilidades. 9) Emisión de acciones dentro del capital autorizado. 10) Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea. EL DIRECTORIO. NOTA: Se recuerda a los Señores Accionistas que, de acuerdo al Art. 13 de los Estatutos Sociales, para tomar parte en las asambleas los accionistas deberán depositar en la casa social, con tres días de anticipación a la fecha fijada para su celebración, por lo menos, sus acciones o certificados de acciones o los documentos justificativos de que se hallan depositadas en un banco del país o del extranjero. Así mismo de acuerdo al Art. 14 si en la primera convocatoria no se lograre el quorum necesario, la Asamblea se realizará en segunda convocatoria en la misma forma y con los mismos efectos, ese mismo día, una hora después de la fijada para la primera. En esta segunda convocatoria la Asamblea quedará válidamente constituida con cualquier número de accionistas presentes.-57961/10/10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo establecido en el Art. 16 de los Estatutos Sociales, el Directorio de METCONSTRUC S.A. convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a llevarse a cabo el día 31 de octubre del 2023, a las 11:00 horas en su local social de la calle Las Palmas casi Esmeralda de Lambaré para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA:

1.Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro Demostrativo de Ganancias y Pérdidas, e Informe del Síndico,correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de Diciembre de 2022; 2.Elección del Presidente de la Asamblea; 3.Elección de miembros del Directorio; 4.Elección de Síndicos, Titular y Suplente; 5.Fijación de remuneraciones para los miembros del Directorio, Síndicos y Presidente; 6.Destino del Resultado del ejercicio; 7.Designación de un accionista para suscribir el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. EL DIRECTORIO.-57963/ 10/ 10.-

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

DE

ACCIONISTAS

-EJERCICIO 2022. El Directorio de STARSEG S.A. convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, de conformidad a lo dispuesto en los Estatutos Sociales y a los Artículos 1078 y 1079 del Código de Civil correspondiente al cierre del ejercicio fiscal económico fenecido el 31 de diciembre de 2022, para el día 20 de Octubre de 2023 a las 15:00 horas en primera convocatoria y una hora más tarde en segunda convocatoria, en su local social de la Avda. Dr. Felipe Molas López 1383 de esta Capital, de acuerdo a lo establecido en el Estatuto Social, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1Designación de un Presidente y un Secretario de la Asamblea; 2- Lectura y consideración del Balance General, Cuadro de Resultados, Anexos, Memoria del Directorio e Informe del Síndico del Ejercicio al 31 de diciembre del año 2022; 3Consideración del Resultado del Ejercicio; 4- Designación de Directores y Síndicos, y fijación de sus retribuciones; 5- Designación de Accionistas para la Firma del Acta de Asamblea. NOTA: Se recuerda a los señores Accionistas la necesidad de dar cumplimiento al artículo 1084 y 1085 del Código Civil, que hace referencia a la obligación de depositar sus acciones o un Certificado de Depósito Bancario librado al efecto para asistir a la Asamblea, con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada y la posibilidad de nombrar representante.Asunción, 05 de Octubre de 2023.EL DIRECTORIO.-57969/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE CONSILTEC S. A., el día 23/10/2023 en Santa Rita, en el predio de la sociedad, a las 10:30 hs., 1era. conv., 11:30 hs 2da. conv. o. del día: 1-Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2-Emisión y Suscripción de Acciones. 3-Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 17 del est. Social.-57819/ 10/ 10.-

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE “CASANOVAS HUMAN TOUCH LATAM S. A.” De acuerdo con lo establecido en el Art. N° 23 y 24 de los Estatutos Sociales, se convoca a Asamblea General Extraordinaria a los Accionistas de “CASANOVAS HUMAN TOUCH LATAM S.A.”, para el lunes 30 de octubre de 2023, a las 10:00 horas en el local de la empresa, ubicado en Cerro Corá entre 22 de setiembre y Vice Pte. Sánchez N° 2249, de la ciudad de Asunción de la República del Paraguay, en caso de no lograr el quórum necesario en la primera convocatoria se llevará a cabo en segunda convocatoria el mismo día a las 11:00 horas

con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1- Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2- Resolver la disolución anticipada de la Sociedad. 3- Nombramiento de liquidadores. 4Designación de Accionistas para suscribir el Acta de la Asamblea. Se recuerda a todos los señores accionistas el cumplimiento del Art. Nº 26 de los estatutos sociales. EL DIRECTORIO.-57987/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIA. El Directorio de SCHWEIKER S.R.L. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día 17 de octubre de 2023, a las 10:00 hs., primera convocatoria, y 11:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Aumento de Capital. 3-Modificación de Estatutos Sociales. 4-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios. -57999/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDI -

NARIA. El Directorio de ESTABLECIMIENTO MARE S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 18 de octubre de 2023, a las 16:00 hs., primera convocatoria, y 17:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea.

2-Emisión de Acciones. 3-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios.

-58000/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDI -

NARIA. El Directorio de M.E. S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General ordinaria, a realizarse el día 20 de octubre de 2023, a las 16:00 hs., primera convocatoria, y 17:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día:1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios. -58002/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de ESTABLECIMIENTO RUKO S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 19 de octubre de 2023, a las 16:00 hs., primera convocatoria, y 17:00 hs., segunda convocatoria en

el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios.-58004/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de ESTABLECIMIENTO MARE

S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día 18 de octubre de 2023, a las 08:00 hs., primera convocatoria, y 09:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea.

2-Aumento de Capital. 3-Modificación de Estatutos Sociales. 4-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios.-58006/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de ESTABLECIMIENTO RUKO S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día 19 de octubre de 2023, a las 08:00 hs., primera convocatoria, y 09:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Aumento de Capital. 3-Modificación de Estatutos Sociales. 4-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios

.-58009/ 10/09.-

ASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIA. El Directorio de GOTA GORDA S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día 23 de octubre de 2023, a las 08:00 hs., primera convocatoria, y 09:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Fuerte Olimpo, departamento de Alto Paraguay, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Aumento de Capital. 3-Modificación de Estatutos Sociales. 4-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios.-58012/ 10/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de PALMITAL S.A . en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 17 de octubre de 2023, a las 16:00 hs., primera

convocatoria, y 17:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios. 58014/10/10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de PALMITAL S.A . en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día 17 de octubre de 2023, a las 08:00 hs., primera convocatoria, y 09:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Aumento de Capital. 3-Modificación de Estatutos Sociales. 4-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios. 58015/10/10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de GOTA GORDA S.A . en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 23 de octubre de 2023, a las 16:00 hs., primera convocatoria, y 17:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Fuerte Olimpo, departamento de Alto Paraguay, para tratar el siguiente Orden del Día:1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios. 58016/10/10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de M.E. S.A. en uso de sus atribuciones, convoca a los socios de la firma, a la Asamblea general extraordinaria, a realizarse el día 20 de octubre de 2023, a las 08:00 hs., primera convocatoria, y 09:00 hs., segunda convocatoria en el local de la firma sito en el Distrito de Carlos Antonio López, departamento de Itapúa, para tratar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de un Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Aumento de Capital. 3-Modificación de Estatutos Sociales. 4-Elección de 02 socios que suscribirán el Acta de Asamblea en representación de los demás socios. 58019/10/10.-

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Se convoca a los señores accionistas  de la firma CONDOR AGROGANADERA SOCIEDAD ANÓNIMA a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas en fecha 20 de octubre de 2023 a las 08:00hs en su local comercial sito Colonia San Blas, Distrito de Vaquería, Dpto. de Caa-

guazú -  a fin de tratar el siguiente, orden del día: 1-Eleccion de Presidente y Secretario de Asamblea.

2- Modificación parcial de los estatutos sociales de la sociedad.

3-Designación de los accionistas para firmar el acta de asamblea. El Directorio. 58022/10/10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De Acuerdo a lo establecido por los Estatutos Sociales, se convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la firma ACQUA PARANÁ TOUR S.A ., para el día martes 24/10/2023 a las 9:00 hs. en el local social, sito en Av. Salto Monday, Parque Saldo Monday de Ciudad Pdte. Franco con el objeto de considerar el sgte. orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Elección de accionistas para suscribir el acta con el presidente. 3-Lectura y consideración de la memoria, estados financieros y anexos, informe del síndico y demás documentaciones correspondientes al ejercicio cerrado al 31/12/2022. 4-Consideración de la distribución de utilidades. 5-Designación de un síndico titular y suplente por el periodo 2023 y fijación de sus remuneraciones. 6-Designación de directores titulares y Suplentes para el periodo 2023 y fijación de sus remuneraciones. 58024/10/10.-

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de VALENTINATF SOCIEDAD ANONIMA convoca a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, a realizarse el día 18 de Octubre de 2023 a las 09:30 horas en el local sito en la. Avda. Santa Rosa C/ Ytororo de la Ciudad de Ñemby. Los puntos del ORDEN DEL DIA a tratarse en la Asamblea serán los siguientes:

1. Designación del Presidente y el Secretario de la Asamblea

2. Modificación de los Estatutos 3. Designación De Accionistas para la Firma Del Acta Asunción, 05 de Octubre de 2023. 58027/10/10.-

CONVOCATORIA AL SEPTUAGÉSIMO SEXTO EJERCICIO ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS “EL COMERCIO PARAGUAYO SOCIEDAD ANONIMA COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES” ASUNCIÓN. 22 de Setiembre de 2023. Se convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día 27 de Octubre de 2023 a las l1:00 horas, en el local de la Calle Alberdi Nº 453, para tratar el siguiente: Orden del Día: 1) Consideración de la Memoria Anual, Inventario, Balance General, Cuenta demostrativa de Ganancias y Pérdidas e Informe del Síndico correspondiente al 76° Ejercicio, cerrado al 30 de junio de 2023. 2) Elección de Directores Titulares, Directores Suplentes, Síndico Titular y Síndico Suplente por un año. 3) Remuneración del Directorio. 4) Designación de dos accionistas con cargo de aprobar y firmar el Acta de Asamblea (Artículo 29° de los Estatutos Sociales). EL DIRECTORIO.-58030/ 11/10.-

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS “RE SOLUTIONS

PARAGUAY S. A.” Se convoca a los accionistas de “RE SOLUTIONS

PARAGUAY S.A.” a la Asamblea Ordinaria a realizarse en fecha 26 de octubre de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria, y a las 09:30 horas en segunda convocatoria, en el domicilio social de la empresa sito en Quesada N° 4926, Edificio Atlas Center, Piso 4 de la ciudad de Asunción para tratar el siguiente Orden del Día: ORDEN DEL DÍA 1-Designación de Secretario de la Asamblea 2-Consideración de la Memoria anual del Directorio, balance y cuenta de ganancias y pérdidas, distribución de utilidades e informe del Síndico correspondiente al ejercicio 2022. 3-Designación de Directores y Síndicos. 4-Designación de un accionista para suscribir el acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo establecido en los Estatutos Sociales, para tener derecho de asistencia a la Asamblea. EL DIRECTORIO.

-58034/ 11/ 10.-

AGROGANADERA PUKAVY S. A. CONVOCATORIA A ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de AGROGANADERA PUKAVY S.A., en uso de las atribuciones que le confiere la ley y en cumplimiento de las disposiciones estatutarias y legales pertinentes, convoca a sus accionistas a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 21 de octubre de 2023 en primera convocatoria a las 10:00 horas y en segunda convocatoria a las 11:00 horas, en Tte. Cirilo Gill N° 314, Asunción, Paraguay, a efectos de considerar el siguiente Orden del Día: 1-Designación de Presidente y Secretario de la Asamblea; 2-Consideración de la Memoria Anual del Directorio, Balance, Estado de Cuentas de Ganancias y Pérdidas, Informe del Síndico correspondientes al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2022;

3-Consideración de los resultados y distribución de utilidades del ejercicio económico 2022; 4-Elección de Directores Titulares y Suplentes para el ejercicio económico correspondiente al año 2023. Determinación de su remuneración; 5-Elección del Síndico Titular y Síndico Suplente para el ejercicio económico correspondiente al año 2023. Determinación de su remuneración; 6-Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. De conformidad con lo dispuesto en el Código Civil, se recuerda a los señores accionistas que para asistir a la Asamblea Ordinaria deben depositar en la Sociedad sus acciones o certificados provisionales, o un certificado bancario librado al efecto por un banco del Paraguay o del exterior, para su registro en el libro de asistencia a las Asambleas, con no menos de tres días hábiles de anticipación a la fecha fijada para la celebración de la asamblea. EL DIRECTORIO.

-58068/ 11/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, El Directorio de la firma SANRI S.A. convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria a realizarse en su local social Dr. Eduardo López Moreira 5155, Asunción, el día 23/10/2023, a las 10:00 horas, de acuerdo con el siguiente orden del día:1-Elección de Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Destino de los Resultados Acumuladas, enviar a Reserva Facultativa; 3-Designación de un Accionista que suscribirá el Acta de la Asamblea. Se prevé a los accionistas sobre lo dispuesto en el código civil sobre el depósito de las acciones art. 1.084. Si para la hora fijada en la primera convocatorio no se pudiera obtener el quorum necesario la asamblea se llevará a cabo en la segunda convocatoria una hora después art.

1.090 del código civil.El Directorio.-58087/ 11/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad a los Estatutos sociales, el directorio de Distribuidora ELYZE SOCIEDAD ANÓNIMA, convoca a los señores accionistas de la entidad a Asamblea General Extraordinaria de accionistas, para el día 17 de octubre del 2023, a las 08:30hs, a llevarse a cabo en su sede social ubicado en la calle Husein Taijen c/ Avda. Eusebio Ayala, para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de Asamblea. 2. Modificación de Estatutos Sociales por Aumento de Capital. 3. Designación de accionistas para suscribir el acta de Asamblea El directorio recuerda a los accionistas que para asistir a la asamblea de accionistas deben depositar en las oficinas de la sociedad con anticipación de por lo menos tres días hábiles al fijado para la realización de la asamblea, las acciones o certificados bancarios para su registro en el libro de asistencias a la Asamblea. La sociedad entregara los comprobantes necesarios de recibo para la admisión a la Asamblea. El Directorio.-58093/ 11/ 10.-

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad a los Estatutos sociales, el directorio de Distribuidora ELYZE SOCIEDAD ANÓNIMA, convoca a los señores accionistas de la entidad a Asamblea General Ordinaria de accionistas, para el día 17 de Octubre del 2023, a las 10:15hs, a llevarse a cabo en su sede social ubicado en la calle Husein Taijen c/ Avda. Eusebio Ayala, para tratar el siguiente: orden del día: 1. Designación de presidente y secretario de Asamblea. 2. Emisión de Acciones 3. Designación de accionistas para suscribir el acta de Asamblea El directorio recuerda a los accionistas que para asistir a la asamblea de accionistas deben depositar en las oficinas de la sociedad con anticipación de por lo menos tres días hábiles al fijado para la realización de la asamblea, las acciones o certificados bancarios para su registro en el libro de asistencias a la Asamblea. La sociedad entregara los comprobantes necesarios de recibo para la admisión a la Asamblea. El Directorio.-58094/ 11/ 10.-

dicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 7393. Serie Comercial, bajo el Nº 06, folio 48 y sgts., en fecha 12/05/23. DRFS Nº 95397 del 28/04/2023.-58062/09/ 10.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIE-

DAD. Por Escritura Pública No. 86 de fecha 18/07/2023, autorizado por el Esc. Omar S. Vázquez Samudio, con Registro No. 125, se constituyó la firma SEMEAR

COSMETICOS Y SERVICIOS

S.A. Duración: 90 años. Domicilio: Ciudad del Este. Capital Social: 350.000.000(Trescientos cincuenta millones) de guaraníes, representados por 7(siete) acciones ordinarias y nominativas con valor de G$ 50.000.000 cada uno. Objeto: compra venta de Cosméticos, aparatos y accesorios relacionados a los tratamientos de belleza, importación exportación, así como la explotación de cualquier otro ramo o actividad comercial lícita, sin limitación alguna, siendo la enumeración que forma su objeto meramente enunciativa y no taxativa ni limitativa. Se halla Inscripta en la Matrícula de Comerciante, bajo el número 6056, al folio 6056 de fecha 20-09-2023 y en el Registro de la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula número 42.165, serie “c” bajo el Nº 1, folio 1 de fecha 26/09/2023.-57949/08/ 10.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD LA FIRMA "PACK SOLUTIONS SOCIEDAD ANÓNIMA (PACK SOLUTIONS S. A.)- Por Escritura N 396 de fecha 05/09/2023, Registro de Contratos Civil "A" folio 902 y sgtes, Escribana MARIA MONTSERRAT

GOROSTIAGA DE ELGUE, Domicilio: En la ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay, Capital Social: GUARANÍES

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por escritura pública Nº 457 de fecha 03/04/2023, autorizada por el N.P. Lilian Noemi Silva Rolon., se constituyó la firma“DON KIM S.R.L”. Domicilio: RIO DE LA PLATA ESQUINA CAPITAN MIRANDA Ciudad de Asunción a los tres días del mes de abril 2023. Capital suscripto e integrado: Gs.50.000.000 (Cincuenta Millones). Director- Presidente_JONG SOON KIM, Inscripción: A)- Secciones Personas Jurídicas y Asociaciones, bajo el Nº 09 y al folio Nº66 y sgtes., serie: Comercial en fecha 03/04/2023.-58065/09/ 10.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pública Nº 32 del 06/05/2023 autorz. Por N.P. Nancy Isabel Álvarez Florencio Se constituyó la Sociedad denominada MZM SOCIEDAD ANÓNIMA; Domicilio: Ciudad del Este, Alto Paraná, Paraguay. Duración: 99 años, Objeto: La sociedad tiene por objeto principal el comercio al por mayor y menor de compra venta, importación, exportación, distribución y comercialización de mercaderías en general y sus derivados. Presidente del Directorio: Mohamad Mozannar, Vicepresidente: Zeid Maher Mouzanar; Sindico Titular: Jorge Fernando Burgos. De cuyo testimonio se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Asociaciones, bajo el Nro. 01 folio 01. Serie Comercial en fecha 18/07/2023.58081/09/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA LAURA

ORTEGA MOLINAS Y NÉSTOR

JAVIER RAIDAN SUGASTTI, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 3 de agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodriguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -57263/21/09.-

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

AUMENTO DE CAPITAL. Por Esc. Nº 02 Comercial “A” del 26/01/2023, ante la NP Inés Rodríguez Alcalá de Bauzá. Se aumentó el capital social de CREDI MERCO SOCIEDAD ANÓNIMA con RUC N° 80080346-9, a la suma de G. 14.500.000.000 y la emisión de acciones por G. 15 0.000.000, modificándose el Art. 5º de los Estatutos Sociales. Inscripto en la D.G.R.P. Sección Personas Jurí-

CIENTO CINCUENTA MILLONES (Gs. 150.000.000)- Objeto principal: La Sociedad tendrá por objeto principal dedicarse por cuenta propia o de terceros o asociada a terceros, en el país o en cl extranjero, a toda actividad de comercio licito. Además la Sociedad podrá realizar transacciones comerciales de cualquier tipo y/o actividades industriales, construcción, transporte, agrícolas, ganaderas, editorial, turísticas, importaciones, exportaciones, reexportaciones, capitalización. comisiones, representaciones, distribución de bienes y servicios, inmobiliaria, leasing, maquilaDuración 99 (NOVENTA Y NUEVE) años. Inscripta en la D.G.R.P., Sección Persona Jurídica y Comercio, Matricula Nº 42.126, Serie Comercial, inscripto bajo el N° 1, folio 1, en fecha 12/09/2023.- Inscripto de Conformidad a la Acordada CSJ N° 1539/2021. DTR N° 04/21.-

CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Escritura Pública Nº 34, de fecha 04/04/2023, pasada ante el notario y escribano público Juan Antonio Romero Dávalos, se constituyó la firma PEGASUS SKY SOCIEDAD ANONIMA. Socios: Cayo Adalberto Maidana Marinoni, Edith Ramona Maidana Marinoni y Pablo Zalazar Jonson. Objeto: Arrendamiento de inmuebles rurales. Domicilio: Departamento de Misiones, ciudad de Ayolas. Capital Social: El capital Social queda fijado en la suma de GUARANÍES CINCO MIL MILLONES (G. 5.000.000.000), representado por 100 acciones de GUARANÍES CIEN MILLONES (s. 100.000.000) cada una. El capital social emitido en este acto es de GUARANÍES CINCO MIL MILLONES (G. 5.000.000.000). El capital social integrado en este acto es de GUARANÍES OCHOCIENTOS MILLONES (G. 800.000.000). Duración: La duración de la sociedad queda fijada en (80) ochenta años. Dirección y Administración: La representación y uso de la firma social corresponderá al Presidente. PRIMER DIRECTORIO: PRESIDENTE: Cayo Adalberto Maidana Marinoni, DIRECTOR TITULAR: Edith Ramona Maidana Marinoni, DIRECTOR TITULAR: Pablo Zalazar Jonson. Inscripta en la DGRP, Sección Persona Jurídica y Comercio, Matrícula N° 42097 y Entrada Nº 13199074, bajo el Nº 1, folio Nº 1, serie Comercial, en fecha 06/09/2023. Cayo Adalberto Maidana Marinoni PRESIDENTE & REPRESENTANTE LEGAL.-

58055/09/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LUCRECIO BOBADILLA IBARROLA Y LILIAN DIGNA MELGAREJO DE BOBADILLA , para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 98 de la Ley N° 1/92. El juicio radica en la Secretaría N° 20 a mi cargo. Fdo. Abg. Tobías Redekop Harder. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Asunción, 22 de setiembre de 2023.-57455/10/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE YUTY, Dr. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés de reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ROQUE DIOSNEL

REYES MIRANDA Y GRACIELA

NOEMÍ PORTILLO ROJAS. para que en el perentorio termino de treinta días contados desde la

publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Carolina Gonzalez - Actuaria Judicial, Circunscripción judicial Caazapá. Yuty 21 de setiembre 2023.57470/ 10/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

FRANCISCA AGUILERA

GODOY Y PASTOR OLIMPIO

VERA BARRETOS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 30 de agosto de 2023. Abg. Sara Ojeda, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-57448/10/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL.

CURUGUATY, 16 de agosto de 2023. EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. RAMON ALBERTO FLORENTIN, cita y emplaza por el término de ley a los que tengan interés legitimo en reclamar derechos en contra la sociedad conyugal conformada por los esposos LINDOMAR CAZAGRANDE C/ ELISANGELA DASILVA DE CAZAGRANDE S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONUGAL para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaría Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Nancy Mabel Morel Ayala.-57519/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL

JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO

CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza por quinces veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos MARIA GREGORIA RODAS Y

FRANCISCO CARACCIOLO GARRIDO, para que en el perentorio termino de treinta días, contado desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Schirley Paola Irala Leite. Curuguaty, 20 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57513/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO CUARTO TURNO, ABG. MAGALÍ ZAVALA, SECRETARÍA 47, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la disolución conyugal formada por los esposos CARMELO CONSTANTINO MORAGAS PANIAGUA E INOCENCIA PAREDES DE MORAGAS para que en el término de 30 días contados a partir de la publicación del edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado del C.C.P. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 29 de agosto de 2022. Se hace saber al destinatario de este aviso que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado por Edgar Adrián Jara Mendoza.-57514/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Abg. Magalí Zavala, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos RICHARD ALEXANDER ORTIZ CAÑETE y REBECCA NAIR FRANCO MOREL para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Asunción, 21 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario, para tener certeza que este documento es válido, el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad. Abg. Carlos Galeano Aranda, Actuario Judicial. -57528/11/10.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, ABOG. HERIBERTO LUGO CAÑIZA, CITA Y EMPLAZA POR 15 (QUINCE) DÍAS, A QUIENES TENGAN INTERESES A RECLAMAR CONTRA LA SOCIEDAD CONYUGAL FORMADA POR LOS ESPOSOS PABLO RUBEN PARANA Y MARIELA GARCIA LEZME, PARA QUE COMPAREZCAN EN EL TÉRMINO PERENTORIO DE 30 (TREINTA) DÍAS CONTADOS DESDE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, A EJERCER SUS ACCIONES, BAJO APERCIBIMIENTO DE LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 55 DE LA LEY 1/92 Y EN EL ART. 614 DEL C.P.C. EL JUICIO RADICA EN LA SECRETARÍA N° 2, ABOG. JUAN RODRIGO BENITEZ DELVALLE (ACTUARIO JUDICIAL). SE HACE SABER AL DESTINATARIO, PARA TENER CERTEZA QUE ESTE DOCUMENTO ES VÁLIDO, EL MISMO CUENTA CON EL CÓDIGO QR, POR LO CUAL, DEBERÁ RECURRIR A LA UTILIZACIÓN DEL LECTOR DEL MENCIONADO CÓDIGO, A FIN DE CONSTATAR SU AUTENTICIDAD. HERNANDARIAS, 19 DE SETIEMBRE DE 2023.-57501/11/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos juicio “LILIANA DELGADO GONZALEZ C/ PABLO

CHAVEZ AMARILLA S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP. N° 269 AÑO: 2023”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 21 de setiembre de 2023. Abg. Oscar Zenit Gaona López (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -57538/ 11/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Guairá, con asiento en Villarrica, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados

DANIELI TAVARES HORING C/ GUILHERME GEAN

Disolución de la Comunidad Conyugal, ha ordenado por A.I. N° 493 de fecha 21 de setiembre de 2023, la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el Diario La Nación de la capital, por todo el término de ley, para que dentro del perentorio plazo de treinta días comparezcan ante este Juzgado los que tengan derechos a reclamar contra la comunidad conyugal formada por los Sres. DANIELI TAVARES HORING Y GUILHERME GEAN CAMONA, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante, sino sólo contra bienes propios del deudor, conforme al Art. 614 inc. c) del C.P.C. Abog. Myriam Stella Chaparro de Matto (Actuaria Judicial). Villarrica, 22 de setiembre de 2023.57596/12/10.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYU -

GAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de Presidente Franco, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, Abg. Cynthia Rossana Pineda Morel, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANGELA MARIA

RABELO Y NEVAIR APARECIDO DE OLIVEIRA, para que, en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. (Actuaria Norma Bodencer). Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 26 de setiembre de 2023.57567/12/09.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg. Juan Vicente Pereira Vera, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos EZAIAS LECHETA Y SANDRA ZORAIDA LÓPEZ

MIRANDA (identificada en su C.I. Civil como SANDRA ZORAIDA LÓPEZ DE LECHETA), para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 21 de setiembre de 2023. Abg. Leticia Rotela C., Actuaria Judicial de la Secretaría N° 8. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR,

por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación.

-57796/17/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, de la Sexta Circunscripción Judicial Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MIRTA JOSEFINA MORENO DUARTE y ALCIDES ARGÜELLO MARTINEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 26 de setiembre de 2023. Abg. Fredy A. Colman, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-57737/17/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno e Interina del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, Abg. Norma Mabel Fleitas, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LUIS ALBERTO VILLALBA SALDIVAR Y ELEIDA NOHEMI VARGAS PIROS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 03 a cargo de la Abg. MERCEDES RAMIREZ, Actuaria Judicial. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 17 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57836/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: ESMELDA MAYLIN DE CACE-

RES, LUIS CACERES RAMIREZ ,para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría N° 2 mi cargo, Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial. Conste. CURUGUATY, 19 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -57842/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Nathalia Moreno Tottil, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ZULMA NOEMI ORTIZ FIDAVEL Y FIDELINO SILVERO MACHAIN, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez, Actuario Judicial. Ciudad del Este, 7 de setiembre de 2023.-57850/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de Presidente Franco, Abg. Sara Silva Figueredo, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA FATIMA MEIRA DE GUERRERO Y PEDRO DANIEL GUERRERO TORALES para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Rodney E. González G., Actuaria Judicial. Presidente Franco, 22 de julio de 2021. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación .-57851/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg Juan Vicente Pereira Vera cita y emplaza por quince veces a los

DOMINGO 8

OCTUBRE DE 2023

que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos HILDA NATIVIDAD CHÁVEZ (IDENTIFICADA EN SU C.I. CIVIL COMO HILDA NATIVIDAD CHÁVEZ DE VILLALBA) Y DARÍO VILLALBA MOLINAS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. Ciudad del Este, 22 de Setiembre de 2023. Abg Leticia Rotela C, Actuaria Judicial de la Secretaria No. 8 Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación.

-57885/ 18/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CRISTHIAN DARIO PINANEZ LEITE Y CYNTIA BARRIOS PERALTA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de fo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. Ciudad del Este, 3 de Agosto de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar. Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código OR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.

-57881/ 18/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de la Ciudad de Katuete, Circunscripción Judicial de Canindeyú, Abg. Josefina Gunsett Melgarejo, de citación y emplazamiento en el diario La Nación, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo. en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el Juicio: PAULO

WRUCK Y CARMEN FATIMA BARBOZA ZANG S/DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP. Nº 304, AÑO 2023. Que radica

57

en la Secretaría Nº 01, a cargo del Actuario Judicial Interino Abog. Justo Ariel Rojas Balbuena. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19. Katuete, 28 de setiembre de 2023.57888/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LEONARDO BENITEZ BENITEZ Y MARIA ESTER VERA VERA , para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/ 92 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 9 de setiembre de 2022. Abg. CESAR DENIS MACORITTO - Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57882/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de la Ciudad de Katuete, Circunscripción Judicial de Canindeyú, Abg. Josefina Gunsett Melgarejo, de citación y emplazamiento en el diario La Nación, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el Juicio: DIEGO ANDRES PORTILLO ROMAN Y ELSI DEATRIZ CARDOZO MORALES S/DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. Exp. Nº 306, Año 2023. Que radica en la Secretaria N 01, a cargo del Actuario Judicial Interino Abog. Justo Ariel Rojas Balbuena. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19. Katuete, 28 de setiembre de 2023.-57889/18/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos AMIR JOSE ALEJANDRO GIUBI DJOUBI Y GUILLERMINA RAMIREZ DE GIUBI, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 4 de Octubre de 2023. Abg. Oscar Gaona, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-57945/ 19/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL.

“JOSE LUIS PORTILLO JIMENEZ Y YOHANA MARIA CABRERA

FERREIRAS/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”. La ACTUARIA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL SEGUNDO TURNO DE CAACUPÉ, abogada ADRIANA FERNANDEZ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

JOSE LUIS PORTILLO JIMENEZ

Y YOHANA MARIA CABRERA

FERREIRA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. CAACUPÉ, 8 de junio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. Firmado digitalmente por: Adriana Mercedes Fernández Echeverría (Actuaria). -57899/19/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO E INTERINA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, Abg. NORMA MABEL FLEITAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANTONIO ANDRÉS

RIVAS Y LUCILA SOLEDAD TRINIDAD BÁEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria N° 03 a cargo de la Abg. MERCEDES RAMIREZ, Actuaria Judicial. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 18 de agosto de 202. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57914/ 19/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO E INTERINA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, Abg. NORMA MABEL FLEITAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CRISTINA LOPEZ ESPINOZA E ISIDORO HUMBERTO

SOSA FERREIRA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 03 a cargo de la Abg. MERCEDES RAMIREZ CUBILLA, Actuaria Judicial. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 2 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57953/19/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA

AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA P., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MIRNA ELIZABETH

MORINIGO MACIEL Y GUS -

TAVO ALCIDES RIVEROS DUARTE , para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo Abg.

MIRIAN ORTIZ YURT, Actuaria

de febrero de 2023.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57927/ 19/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LUIS ALFREDO GONZALEZ PORTILLO Y PERLA LOPEZ DE GONZALEZ , para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/ 92 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, CORONEL OVIEDO, 6 de octubre de 2023. Abg. ADELA BENITEZ RAMOSActuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-58064/21/ 10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto turno, Abg. Gabriela Noemí Ramírez Morínigo, de la Sexta Circunscripción Judicial Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CARMEN ALVAREZ AGÜERO Y ELIODORO GALEANO OJEDA para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 09 a cargo de Deisy Evalice Chamorro IralaActuaria Judicial. Ciudad del Este, 8 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-58073/21/10.-

LA REPÚBLICA, Abg. CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos EDGAR RAUL FRANCO CRISTALDO Y YAMILA MAGALI SILVESTRE ALVISO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 09 a mi cargo Abg. MARIELA IRENE GOMEZ KOKES, Actuaria Judicial. ENCARNACIÓN, 22 de marzo de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-58072/21/10.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Paraguarí, Abg. LIDUVINA OTAZÚ DE MERELES, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NATALIA BEATRIZ FERNANDEZ VEGA Y EDGAR JONAS DUARTE MARECOS, que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. PARAGUARÍ, 27 de junio de 2023. SECRETARIO: Abg. Néstor Garcete Servín.-58079/21/ 10.-

USUCAPIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR OSVALDO MARECOS B., cita y emplaza por quince veces, a fin de que los demandados los SRES.

NILDA ROSA PEÑA MARINEZ, LUISA GONZALEZ GOZALEZ, CARLOS FRANCISCO ROJAS TOLEDO Y EPIFANIO BARBUDES GONZALEZ, comparezcan por sí o por apoderado ante el Juzgado a tomar intervención en estos autos, expediente caratulado:

cial. El juicio radica en la secretaria Nº 6 a mi cargo. - VILLARRICA, 14 de julio de 2023.-57534/ 11/ 10.-

EDICTO. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, Abg. Juan Pereira, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, ha dispuesto en los autos caratulados: IRIS ALISA CARBALLO CACERES C/ RAMONA CHAMORRO DE JARA Y OTROS S/ OBLIGACIÓN DE HACER ESCRITURA PÚBLICA. EXPDTE. N° 212, AÑO 2023, se cite por edictos a los demandados RAMONA CHAMORRO DE JARA y SANTIAGO JARA, por quince veces, para que comparezcan por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del plazo de 15 días, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Actuario Judicial Fredy A. Colmán. Ciudad del Este, 22 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado.-57584/12/09.-

el efecto los pertinentes oficios a los Juzgados respectivos. DESIGNAR al Agente Sindico del Primer Turno, de conformidad a lo dispuesto por Acordada N° 348/05, dándole la intervención legal correspondiente. DAR intervención al Ministerio Público. COMUNICAR esta resolución al Registro General de Quiebras, debiendo para el efecto librarse el correspondiente oficio. LIBRAR oficio a la Dirección General de Automotores, al efecto requerido. NOTIFICAR por cédula, considerándose cumplida la generada electrónicamente, la que estará dispuesta en la bandeja de notificaciones en el Portal de Gestión de la recurrente, dada la intervención electrónica de la misma en el proceso. ANOTAR, registrar, notificar y remitir copia a la Excma. Corte de Suprema de Justicia”. CONCEPCIÓN, 18 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. -57878/08/ 10.-

8

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE

“NILDA ROSA PEÑA MARTÍNEZ, LUISA GONZALES G., CARLOS FRANCISCO ROJAS TOLEDO Y EPIFANIO BARBUDEZ G. C/ VICTORIANA BARUA VDA. DE FERNANDEZ, SINDULFO FERNANDEZ BARUA Y OROS S/ USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si así no lo hicieren se les designará como representante legal al Defensor de Ausentes e Incapaces de Mayores de Edad de Turno de esta Circunscripción Judi-

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. Por disposición de S.S, la Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de In Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, Secretaría N° 4, a cargo de la Actuaria Rosa E. Miskinich Lesme, en los autos caratulados: “OSCAR DIONISIO MIRANDA ALFONSO S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” ha dictado el A.I. N° 278 de fecha 14 de setiembre de 2023, que en su parte resolutiva dice: “ADMITIR la convocatoria de acreedores solicitada por el señor OSCAR DIONISIO MIRANDA ALFONSO, con C.I. N° 1.510.035. DEJAR establecido que el convocatorio es no comerciante. CITAR a los acreedores del señor Oscar Dionisio Miranda Alfonso para que en el plazo de cuarenta días presenten en secretaría los títulos justificativos de sus créditos, de conformidad a la dispuesto en el art. 18 inc. 3) de la Ley 6481/19, que modifica el Art. 18 de la Ley 154/69. ORDENAR la publicación de los edictos respectivos, haciendo saber la admisión de la presente convocación en el diario “LA NACIÓN” de la Capital, por el término de cinco días. (Art. 19 de la Ley 154/69). ORDENAR la suspensión de todos los juicios ejecutivos seguidos contra el señor Oscar Dionisio Miranda Alfonso, a excepción de los que tuviesen por objeto cobro de créditos con garantía real o de los que correspondan a trabajadores, como consecuencia del contrato de trabajo, librándose para

CONVOCATORIA DE ACREEDORES. El Juz. 1˚ Inst., de María Auxiliadora, ante mí, Elcira González (actuaria), Rosula Evelin Cabrera (jueza), en autos: RAFAEL ACA CHÁVEZ Y OTRA S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES, resolvió: Admitir convocatoria de Rafael Aca Chávez y Elva Sanabria de Aca. Determinar que no son comerciantes. Citar a acreedores en plazo de 40 días presenten títulos de sus créditos. Ordenar publicación de edictos en diario La Nación y suspensión de acciones ejecutivas iniciadas o a iniciarse contra el patrimonio del convocatario, con excepción Art. 26, Ley 154/69. Dar intervención Ministerio Público, Sindicatura de Quiebras. Comunicar al Registro Público. Encarnación, 31 agosto 2023.57935/09/ 10.-

PRIVACIÓN DE EFICACIA JURÍDICA. SE HACE SABER, que por proveído de fecha 22 de junio de 2022, dictado por LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN LA CIUDAD DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DEPARTAMENTO DE ITAPÚA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO ALGARÍN, ante mí el actuario judicial Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO, se ha iniciado el juicio caratulado: “RAMON ARIEL BURGOS S/ PRIVACIÓN DE EFICACIA JURÍDICA” - Expediente N° 229/2023, promovido por el señor RAMON ARIEL BURGOS respecto los documentos CHEQUE del Banco ITAU con Cta. Cte. N° 80045026/3 los siguientes: - N° de

cheques 8825526 al N° 8825550,N° 1432606, - N° 1432607, y - N° 1432612 al N° 1432625.- Emplaza por edictos a quien detente los documentos denunciados como extraviados a presentar su oposición dentro del plazo de tres días a contar desde la última publicación en el diario mencionado más arriba. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual por parte del actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N°

1366/2019.- SAN PEDRO DEL PARANÁ, 2 de octubre de 2023.57982/10/10

EDICTO. La Dirección General de Juzgado de Faltas de la DINATRAN, cita y emplaza por el término de cinco (05) días hábiles contados a partir del día siguiente a la última publicación, de conformidad a lo establecido en la Res. CD Nº 228/2021, a los propietarios o tenedores de unidades de transporte en infracción, de las identificadas con las chapas: AAAS 273; ABE 519; AAEB 777; CAE 027; AFP 358; AACB

244; AAIH 488; AFL 823; A VG 773; BPO 087; AKZ 421; BYF 900; AAMA 062; CCJ 095; CEO 681; AABD 252; HCH 399; ACL 172; DAA 849; AFS 985,APX 400, BOF 029, HCA 795, CDU 772, BDY 530, OCA 036, AAHR 134, AXF 857, YAS 110, XAB 705, HFZ 807, a que se presenten ante dicha dependencia sito en km. 14 ½ Ruta 2 Mcal. Estigarribia, 2do. piso, ciudad de San Lorenzo, a fin de ejercer su defensa técnica dentro del marco del procedimiento previo a la aplicación de sanciones establecidas en la Ley Nº 1590/2000 y sus reglamentaciones. Abog. Ever Morinigo Penayo. Director General. Dirección General del Juzgado de Faltas.-58054/08/10-

EDICTO. TRIBUNAL ELECTORAL INTERNO -PATRIA QUERIDA. RESOLUCIÓN 023/2023.V

I S T A: La sesión ordinaria del Tribunal Electoral Interno de fecha 03 de octubre de 2023. C O N S I D E

R A N D O: Que, el Estatuto del Partido Patria Querida en su CAPITULO VI, artículos 56 al 59, se establecen la autoridad, las funciones y el alcance de la competencia exclusiva del Tribunal Electoral Interno para convocar, dirigir, supervisar y juzgar las elecciones internas para los cargos del Partido Que, el Reglamento Electoral (Res. 02/2006 del Tribunal Electoral Interno) establece en su artículo 7 - De los deberes y atribuciones de este órgano -, y, en los artículos 11, 12 y 13 se establecen las generalidades de las elecciones internas, sus condiciones y consideraciones.

Que, de acuerdo al acta de sesión ordinaria del Tribunal Electoral Interno del Partido Patria Querida N°03/2023 de fecha 03 de octubre de 2023, en el que se acordó la orga-

nización y ejecución del proceso electoral para elecciones de los cargos de autoridades partidarias, en vista a que las actuales culminarán su gestión próximamente, por lo que urge realizar el llamado e iniciar los procedimientos internos, y en este sentido, se aprobó la presente Convocatoria conforme el Estatuto y Reglamento. Que, este órgano electoral conforme su autonomía e independencia administrativa, se halla reunido con el quórum necesario para resolver la convocatoria a elecciones internas partidarias para elegir los cargos de 1) Presidente, Vicepresidente Primero y Vicepresidente Segundo; 2) Delegados de la Asamblea Nacional; y 3) Vocales del Equipo Conductor Nacional a realizarse el 10 de marzo de 2024. Por lo tanto, el Tribunal Electoral Interno del Partido Patria Querida; RESUELVE: 1) CONVOCAR A ELECCIONES INTERNAS del PARTIDO PATRIA

QUERIDA (PPQ) para elegir los cargos partidarios de Presidente, Vicepresidente Primero y Vicepresidente Segundo; de Delegados de Base de la Asamblea Nacional; y de Miembros Vocales del Equipo Conductor Nacional, correspondiente al periodo 2024 – 2026. 2) ESTA -

BLECER el siguiente Cronograma

Electoral: FECHA ACTIVIDAD N° 06, 07 y 08 de octubre de 2023

Publicación de edictos de la Convocatoria a Elecciones Partidarias en dos diarios de gran circulación nacional. 1 09 de octubre de 2023 Manifiesto del Reglamento Electoral. 2 Del 09 al 13 de octubre de 2023 Periodo de inscripción de movimientos internos. 3 16 de octubre de 2023 Resolución sobre Movimientos Internos recocidos. 4 18 de octubre de 2023 Tiempo límite para designación de administradores de campaña. 5 20 de octubre de 2023 Entrega de padrón electoral al T.S.J.E en medio magnético para la certificación con RCP. 6 30 de octubre de 2023 Puesta a disposición del padrón partidario certificado. 7 Del 01 al 07 de noviembre de 2023 Tachas y reclamo del padrón. 8 08 y 10 de noviembre de 2023 Notificación de tachas y reclamos. 9 Del 13 al 15 de noviembre de 2023 Contestación de tachas y reclamos. 10 16 de noviembre de 2023 Resolución sobre tachas y reclamos. 11 17 de noviembre de 2023 Resolución sobre padrón definitivo. 12 20 y 21 de noviembre de 2023 Inscripción de candidaturas. 13 22 de noviembre de 2023 Impugnaciones contra solicitud de candidatura. 14 23 de noviembre de 2023 Notificaciones. 15 27 de noviembre de 2023 Contestaciones. 16 28 de noviembre de 2023 Resolución sobre impugnaciones e inscripción definitiva de candidaturas. 17 Del 29 de noviembre al 02 de diciembre de 2023 Presentación de DDJJ de Candidatos. 18 11 de diciembre de 2023 Tiempo límite para apertura de cuenta única en entidad financiera de plaza por parte de los movimientos inscriptos. 19 15 de enero al 18 de enero

de 2024 Propuesta y habilitación de locales. 20 19 de enero de 2024 Resolución sobre habilitación de locales de votación. 21 22 de enero de 2024 Audiencia de color y número. 22 23 de enero al 26 de enero de 2024 Diseño de pantalla, preparación de expedientes, materiales y útiles electorales. 23 29 de enero de 2024 Auditoria de pantalla y software de las máquinas de votación. 24 Del 01 al 05 de febrero de 2024 Presentación de nómina de Apoderados departamentales, distritales y de local. 25 06 de febrero de 2024 Inicio del periodo de propaganda electoral. 26 09 de febrero de 2024 Designación de delegados TEI e integración de las mesas receptoras de votos. 27 Del 14 al 16 de febrero de 2024 Acreditaciones a apoderados, veedores y miembros de mesas. 28 Del 19 al 23 de febrero de 2024 Capacitación a agentes electorales, y pre-auditoria de materiales, útiles y documentos electorales, para su distribución a nivel nacional. 29 07 de marzo de 2024 Fin de periodo de propaganda electoral. 30 10 DE MARZO DE 2024 DÍA DE LAS ELECCIONES entre las 08:00 a 15:00 horas. 31 11 de marzo de 2024 Cómputos en única instancia. 32 12 de marzo de 2024 Proclamación. 33 15 de marzo de 2024 Juramento y toma de posiciones al cargo. 34 19 de abril de 2024 Fecha límite para la presentación de Rendición de Cuentas sobre el ingreso y gastos de campaña de los candidatos y de los movimientos. 35 3) Para el efecto, se fija domicilio en la calle Sargento Gauto Nº428 de la ciudad de Asunción. La notificaciones se realizarán vía correo electrónico formalmente reconocido, siendo el institucional con la siguiente dirección: tei@patriaquerida.org o py. patriaquerida@gmail.com en su defecto. Las publicaciones se harán en la página web oficial WWW. PATRIAQUERIDA.ORG 4)COMUNICAR a quienes corresponda y cumplido, archivar. Asunción, 05 de octubre de 2023. 58050/08/ 10EDICTO. EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN JUAN NEPOMUCENO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPÁ, ABG. CARLOS ALBERTO ROJAS CAÑETE, en los autos caratulados: “JORGE VILLALBA C/ NILDA BOGARIN CUENCA S/ REIVINDICACIÓN DE INMUEBLE” N° 104, FOLIO, 58 , AÑO, 2023, ha ordenado de conformidad a lo que prescribe el Art. 632 del CPC la inscripción como litigioso del inmueble individualizado en el escrito de promoción de demanda como Finca Nº 551, Padrón 1079 con Matrícula Nº G07/551, del distrito de Aba’i, departamento de Caazapá, Lote N° 4 Manzana “C “ - Fracción Urundey, con dimensiones y linderos siguientes: LÍNEA 01-02: (SW47-58-00 1.247.00m). Rumbo Sur-oeste, cuarenta y siete grados, cincuenta y ocho minutos, mide un mil doscientos cuarenta

siete metros y linda con el lote Nº 03, de la misma fracción. LÍNEA 02-03 (SE 42-02-00M). Rumbo Sureste, cuarenta y dos grados, dos minutos, mide ciento veinte metros, veinte centímetros y linda con camino de 20 metros de ancho.

LÍNEA 03-04: (SE 04-16-30 129.80M).

Rumbo Sur-Este, cuatro grados, dieciséis minutos, treinta segundos, mide ciento veintinueve metros, ochenta centímetros y linda con camino de 20 metros de ancho.

LÍNEA 04-05: (NE 50-43-30 1.081.50 m). RUMBO NOR- ESTE, 50 grados, 43 minutos, 30 segundos, mide un mil ochenta y un metros, cincuenta centímetros y linda con el lote N° 05 de la misma fracción. LÍNEA 05- 01: (NW02-47-43 387,56 m). Rumbo Noroeste, dos grados, cuarenta y siete minutos, cuarenta y tres segundos, mide trescientos ochenta y siete metros, cincuenta y seis centímetros y linda con el arroyo Mbayá. Superficie Total: 28 HAS 5413 m2. 4700 cm2 que forma parte de la Finca N° 551, inscripta en el Registro Público de la Propiedad, séptima sección, bajo el N° 1 y al folio 1 y siguientes, de fecha 06 de marzo de 1985. Asimismo, ha dispuesto la publicación de edictos por el término de tres días en el diario “LA NACIÓN” de la capital y la constitución del Juzgado en el referido inmueble a fin de practicarse el reconocimiento del predio dejando constancia de los ocupantes. El juicio radica en la Secretaría N° 2, a cargo de la abogada MARIA LILIANA MERELES BRIZUELA. San Juan Nepomuceno, 02 de octubre de 2023. Abog. Liliana Mereles Brizuela - Actuaria Judicial Circunscripción Judicial de Caazapá. San Juan Nepomuceno, 2 de octubre de 2023.58031/09/ 10.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés, en especial a las partes linderas, que el día 24 de octubre del corriente año, a las 12:00 hs., se dará inicio a las operaciones Técnicas de Mensura Judicial de las fracciones de tierra individualizadas como FINCA N° 9.154 CON PADRÓN N° 1.007, Distrito de Chaco hoy Bahía Negra, Departamento de Alto Paraguay, lugar denominado La Gerenza. Propiedad de Grupo Paben Sociedad Anónima, y cuyos linderos son: FINCA

N° 9.154: AL NORTE LINDA CON LOTE N° 56. AL SUR LINDA CON LOTE N° 51. AL ESTE LINDA CON CALLE LÍNEA 26. AL OESTE LINDA CON LOTE N° 53. A realizarse el inicio en el esquinero SUR-OESTE.

S.S. Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del 1er. Turno, Leopoldo Villalba, el expediente se tramita en la secretaría

N° 1 a cargo del Abg. Rodrigo Abel Méndez González. Lic. geógrafo.

Julio Daniel Monges, Reg. M.O.P.C. Nº 279 y C.S.J. Nº 906. Tel. 0981480971. A los 6 días del mes de setiembre del corriente año. Julio Daniel Monges, Lic. Geog. Reg. Nº 279.-57943/09/10.-

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

CIRCULAR MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés, en especial a las partes linderas, que el día 25 de octubre del corriente año, a las 08:00 hs., se dará inicio a las operaciones Técnicas de Mensura Judicial de las fracciones de tierra individualizadas como Fincas N°s 7.852, 8.485, 8.490, 8.487, 8.491, 8.492, 8.483, 8.486, 8.488, 7.849, 7.848, 7.824, 7.866, 7.868, con Padrones N° 441, 56, 444, 445, 57, 448, 59, 60, 58, 367, 43, 39, 44, 40. Distrito de Chaco hoy Bahía Negra, Departamento de Alto Paraguay, lugar denominado La Gerenza. Propiedad de Agropecuaria la Gerenza Sociedad Anónima, y cuyos linde-

ros son: FINCA N° 7.852: AL NORTE

LINDA CON LOTE N° 7 y 11. AL SUR

LINDA CON LOTE N° 13. AL ESTE

LINDA CON LOTE N° 8. AL OESTE

LINDA CON LOTE N° 13. FINCA N°

8.485: AL NORTE LINDA CON

LOTE N° 12. AL SUR LINDA CON

LOTE N° 30. AL ESTE LINDA CON

LOTE N° 9. AL OESTE LINDA CON LOTE N° 15. FINCA N° 8.490: AL NORTE LINDA CON LOTE N° 11. AL SUR LINDA CON LOTE N° 15. AL ESTE LINDA CON LOTE N° 12. AL OESTE LINDA CON LOTE N°

16. FINCA N° 8.487: AL NORTE

LINDA CON LOTE N° 14. AL SUR

LINDA CON LOTE FISCAL. AL ESTE LINDA CON LOTE N° 13. AL OESTE

LINDA CON LOTE N° 17. FINCA N°

8.491: LÍNEA 1-2 LINDA CON

CALLE. LÍNEA 2-3 LINDA CON

CALLE. LÍNEA 3-4 LINDA CON

LOTE N° 17. LÍNEA 4-5 LINDA CON

LOTE N° 17. FINCA N° 8.492: LÍNEA

1-2 LINDA CON CALLE. LÍNEA 2-3

LINDA CON LOTE N° 21. LÍNEA 3-4

LINDA CON LOTE N° 20. LÍNEA

4-1 LINDA CON CALLE. FINCA N°

8.483: AL NORTE LINDA CON

LOTE FISCAL. AL ESTE LINDA CON

LOTE N° 2 Y 3. AL SUR LINDA CON

LOTE N° 12 Y 18. AL OESTE LINDA

CON LOTE N° 10 Y 11. FINCA N°

8.486: AL NORTE LINDA CON

LOTE N° 3. AL ESTE LINDA CON

LOTE N° 4. AL SUR LINDA CON

LOTE N° 6. AL OESTE LINDA CON

LOTE N° 8. FINCA N° 8.492: AL

NORTE LINDA CON LOTE N° 16.

AL ESTE LINDA CON LOTE N° 11.

AL SUR LINDA CON LOTE FISCAL.

AL OESTE LINDA CON LOTE FIS-

CAL. FINCA N° 8.483: AL NORTE

LINDA CON LOTE FISCAL. AL ESTE

LINDA CON LOTE FISCAL N° 2 Y

3. AL SUR LINDA CON LOTE N° 12

Y 18. AL OESTE LINDA CON LOTE

N° 10 Y 11. FINCA N° 8.483: AL

NORTE LINDA CON LOTE FISCAL.

AL ESTE LINDA CON LOTE N° 2 Y

3. AL SUR LINDA CON LOTE N° 12

Y 18. AL OESTE LINDA CON LOTE

N° 10 Y 11. FINCA N° 8.488: AL

NORTE LINDA CON LOTE FISCAL.

AL ESTE LINDA CON LOTE N° 26.

AL SUR LINDA CON LOTE N° 3. AL

OESTE LINDA CON LOTE N° 7.

FINCA N° 7.849: LÍNEA 1-2 LINDA

CON LOTE N° 20. LÍNEA 2-3 LINDA

CON LOTE N° 21. LÍNEA 3-4 LINDA

CON LOTE N° 20. LÍNEA 4-1 LINDA

CON CALLE. FINCA N° 7.848:

LÍNEA 1-2 LINDA CON CALLE.

LÍNEA 2-3 LINDA CON LOTE N° 5.

LÍNEA 3-4 LINDA CON PLANTA URBANA. LÍNEA 4-1 LINDA CON LOTE N° 1. FINCA N° 7.824: LÍNEA

1-2 LINDA CON LOTE N° 2. LÍNEA

2-3 LINDA CON LOTE N° 7. LÍNEA 3-4 LINDA CON CALLE. LÍNEA 4-1

LINDA CON LOTE N° 27. FINCA N°

7.866: LÍNEA 1-2 LINDA CON LOTE

N° 27. LÍNEA 2-3 LINDA CON LOTE N° 4. LÍNEA 3-4 LINDA CON LOTE N° 30. LÍNEA 4-1 LINDA CON CALLE. FINCA N° 7.868: LÍNEA 1-2

LINDA CON CALLE. LÍNEA 2-3 LINDA CON CALLE. LÍNEA 3-4

LINDA CON LOTE N° 17. LÍNEA 4-5 LINDA CON LOTE N° 14. A realizarse el inicio en el esquinero SUROESTE DE LA FINCA N° 7.848 UBICADO SOBRE LA PROYECCIÓN DE LA CALLE CONOCIDA COMO LÍNEA 3. S.S. Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del 1er. Turno, Leopoldo Villalba, el expediente se tramita en la secretaría N° 1 a cargo del Abg. Rodrigo Abel Méndez González. Lic. geógrafo Julio Daniel Monges, Reg. M.O.P.C. Nº 279 y C.S.J. Nº 906. Tel. 0981-480971. A los 6 días del mes de setiembre del corriente año. Lic. Geog. Reg. Nº 279 Julio Daniel Monges.-57944/09/10.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes, puedan tener interés y en especial a las partes linderas que en el día Jueves 20 de Octubre del corriente año, a las 13:30 Has. Daré inicio a la Operaciones técnicas de Mensura Judicial, de una Fracción presumiblemente Fiscal, Ubicada en la Compañía Pirity; del Distrito de Mbocayaty, Departamento del GUAIRA, Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al Expediente. Administrativo del INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRA; INDERT N° 18758/2023 a Favor de CATALINO DAVALOS, cuyos linderos son: AL NORTE: linda con Calle, AL SUR: linda con Arroyo Bobo, AL ESTE: Linda con Marino Acosta, AL OESTE: linda con Josefa Peralta.- La comisión fue conferida al suscripto por el Juez de Paz de Mauricio José Troche, Abog. Dora Benítez de Cuevas. El expediente se tramita ante la secretaria de la Abog. Mirna Torres. Las Operaciones técnicas comenzaran en el esquinero Nor-Oeste. BENJAMIN MARECOS CABRAL, Agrimensor (U.B.A.) Reg. N° 115 MOPC y 496 CSJ Cel. N° (0983) 294.370. VILLARRICA 5 de agosto de 2023.57994/ 10/ 10.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes, puedan tener interés y en especial a las partes linderas que en el día Jueves 20 de Octubre del corriente año, a las 13:30 Has. Daré inicio a la Operaciones técnicas de Mensura Judicial, de una Fracción presumiblemente Fiscal, Ubicada en la Compañía Pirity; del Distrito de Mbocayaty, Departamento del GUAIRA, Las diligencias fueron

promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al Expediente. Administrativo del INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRA; INDERT N° 18758/2023 a Favor de CATALINO DAVALOS, cuyos linderos son: AL NORTE: linda con Calle, AL SUR: linda con Arroyo Bobo, AL ESTE: Linda con Marino Acosta, AL OESTE: linda con Josefa Peralta.- La comisión fue conferida al suscripto por el Juez de Paz de Mauricio José Troche, Abog. Dora Benítez de Cuevas. El expediente se tramita ante la secretaria de la Abog. Mirna Torres. Las Operaciones técnicas comenzaran en el esquinero Nor-Oeste. BEN-

JAMIN MARECOS CABRAL, Agrimensor (U.B.A.) Reg. N° 115 MOPC y 496 CSJ Cel. N° (0983) 294.370.

VILLARRICA 5 de agosto de 2023.-57994/ 10/ 10.-MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés, especialmente a las partes linderas, que el día 20/10/2023 a las 13:30 horas, daremos inicio a las operaciones técnicas de Mensura

Judicial del inmueble presumiblemente Fiscal, solicitado al INDERT por JAYMMY RAQUEL CAREAGA

MEAURIO según Exp. Adm. N°

8.323/2.023, ubicado en el lugar denominado "Colonia Estero Bellaco", Distrito de Ayolas, Dpto. de Misiones, cuyos linderos se actualizarán durante el desarrollo de los trabajos técnicos de mensura. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT y la mensura se tramita en el Juzgado de Paz de Ayolas, Circunscripción

Judicial de Misiones S.S. Abog. Salvador Martínez, Secretaria N° 1 a cargo del Abog. Juan Carlos Machuca, al suscripto a través del Exp. Jud. N°

187/2023, caratulado INDERT s/ Mensura Las operaciones técnicas arrancaran del esquinero NORESTE, sobre calle. As. 02/10/2023. Lic. Diego Jara Reg. MOPC 447. Tel. 021-4395000.58076/11/10.-

MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés, especialmente a las partes linderas, que el día 20/10/2023 a las 15:30 horas, daremos inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial del inmueble presumiblemente Fiscal, individualizado como Lote N° 64-M, Manz. "XCIII", solicitado al INDERT por JOSÉ

JOAQUÍN ARRECHEA ORTIZ

según Exp. Adm. N° 3.043/2.020, ubicado en el lugar denominado "Colonia Alejo García", Distrito de Ayolas, Dpto. de Misiones, cuyos linderos se actualizarán durante el desarrollo de los trabajos técnicos de mensura. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT y la mensura se tramita en el Juzgado de Paz de Ayolas, Circunscripción Judicial de Misiones S.S.

Abog. Salvador Martínez, Secretaria

N° 1 a cargo del Abog. Juan Carlos Machuca, al suscripto a través del Exp. Jud. N° 188/2023, caratulado INDERT s/ Mensura Las operaciones técnicas arrancaran del esquinero NORESTE, sobre calle. As. 02/10/2023. Lic. Diego Jara Reg.

MOPC 447. Tel. 021-4395000.58076/11/10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escr. Pública Nº 402 de fecha 30/08/2023, pasada ante la N.P. Agustina Velázquez Giménez, fue Transcripta la Modificación Parcial de E. Social por Modificación de su Denominación/Razón Social de la firma PAR

SOCIEDAD ANONIMA a PAR

GROUP SOCIEDAD ANONIMA. Solicitada por la Presenta: Paz Eugenia Serra González. Escritura inscripta en la D.G.R.P, sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Nº 9252, serie comercial, inscripta bajo el número 2, folio 16 del 12/09/2023.-57966/08/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES DE LA FIRMA

MASCARNE S. A. formalizada por escritura N°21 de fecha 16/06/2022, pasada ante la Esc. Pca. Graciela C. Espínola F, según Dictamen N°89642 de fecha 15/06/2023, e Inscripta en los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas u Comercio, matricula jurídica N°42172, serie comercial , bajo el N°1, folio 1-11, del 16/06/2023.57975/08/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS COMERCIO DEL PARAGUAY S. A. RUC: 80110788-1 Por escritura pública N° 58, de fecha 07 de Agosto del 2023, ante el escribano Jorge Doldán Pérez, se realizó la modificación de Estatutos de la firma “COMERCIO DEL PARAGUAY S.A.”, en su Art. 5°, con respecto al capital social. Inscripta en el Registro Público de Personas Jurídicas y Comercio, bajo el N° 02, Serie Comercial, Folio 13, sección Comercio, en fecha 04/09/2023, DRFS N° 100.242 en fecha 31/08/2023; con el objeto de aumentar el capital social de la empresa. -58053/09/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escritura Pública Nº 84 de fecha 13/07/2023, autorizada por la N.P. María Rufina Zaracho Bogado, se procedió a la Modificación de Estatutos Sociales por Aumento de Capital, Capitalización de la Firma PASTAS DEL ESTE S.R.L., modificándose la Cláusula cuarta del Estatuto Social; inscribiéndose ante la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 4927, Serie Comercial, Bajo el Nº 02, Folio 20 y sgts., de fecha 15 de Setiembre del año 2023.-58071/09/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATU -

TOS JOSEFINA PASTELERIA Y

CATERING S. R.L. Por escritura pública Nº 06, de fecha 11 de marzo de 2020, ante la escribana Romina Montserrat Molas Quintana, se realizó modificación de Estatutos de la firma JOSEFINA PASTELERIA Y

CATERING S.R.L., por aumento de capital y compraventa de cuotas sociales. Inscripta en la Dirección Gral. de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Asocia-

ciones; Matricula Jurídica Nº 33084. Serie: Comercial. Entrada Nª 10579609. Inscripta bajo el nro. 1. Fecha 26/11/20. Y en los Registros públicos Sección Comercio; Matricula Comercial Nº 33168. Serie: Comercial. Entrada Nª 10579604. Inscripto bajo el Nº 01. Fecha 26/11/2020. -58080/09/ 10.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO. Por Escritura Pública Nº 18 del 26/04/2023, autorizada por el Notario Público Walter Ruiz Díaz Sandoval, se formalizó la Cesión , transferencia de Cuotas sociales y modificación del Estatuto Social en las Cláusulas Primera, Sexta y Séptima de la Firma “ARASA PARAGUAY S.R.L., RUC N° 80106300-0. Socios Gerentes: SERGIO GUSTAVO RENE CECCARELLI Y DINO CECCARELLI. Inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio. Matricula Jurídica Nº 17.952 Serie. Comercial, Bajo el Nº 02 folio 14 y sgtes. el 09/08/2023.-58097/ 10/ 10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2022-2245080A (43) Asunción, 4 de Septiembre de 2023.- 0rden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2245080 (22) Fecha de Solicitud: 03/06/2022 13:13:29 (71)

Solicitante: AGROMAC INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS LTDA.

Domicilio Solicitante: Rua Mascarenhas De Moraes, 722 - Sala 02, Bairro Boqueirão, Passo Fundo - RS, Brasil (72) Inventor: 1. Evandro Noiran Ramos Martins 2. Bruno Venanzio Trasatti 3. Flavio Rocha De Avila

4. Franciele Jualiana Rebelo 5. Kevyn Silva Dos Santos 6. Rodrigo Oselame Ruduit 7. Rogério Victorio Fernandes Ballestrin 8. Victor Emmanuel De Oliveira Gomes 9. Vitor Camargo Nardelli Domicilio Inventor: 1. Rua General Osorio 2979, bairro Centro, na cidade de Passo Fundo /RS, Brasil 2. Rua Saldanha Marinho 161 AP 401, bairro Nova Pátria, na cidade de Novo Hamburgo/ RS, Brasil 3. Av. da Azenha, 213, bairro Azenha, na cidade de Porto Alegre / RS, Brasil

4. Travessa Santana, bairro Centro, na cídade de Sapucaia do Sul/ RS, Brasil 5. Rua Augusto Severo 219, bairro Nossa senhora Das Graças, na cidade de Canoas/ RS, Brasil 6. Rua Doutor Salvador França, nº 1209, apto. 204, bairro Jardim Botânico, na cidade de Porto Alegre/

RS, Brasil 7. Estrada das Fumas, 375, bairro Vila Nova, na cidade de Porto Alegre/ RS, Brasil 8. Av. Lageado, 948 - apto 301-, bairro Petrópolis, na cidade de Porto Alegre/ RS, Brasil 9. Rua Artur Rocha nº 533 apt 203 B, bairro Auxiliadora, na cidade de Porto Alegre/ RS, Brasil (54) Título: MECANISMO DE ACCIONAMIENTO INTEGRADO CON DETECCIÓN PARA APLICACIÓN, MEDICIÓN Y CONTROL DE FERTILIZANTES, SEMILLAS V/O CORRECTIVOS EN DOSIFICADORES HELICOIDALES CON TRANSBORDO (74) Agente:Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/es: BR 10 2022 0035741- 24/02/2022 - BR (51) lnt. CI 8: A 01C 15/08(2006.01), A 01C 7/10(2006.01), A 01C 7 /16(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (141/22). El presente pedido de patente de invención trata de un mecanismo de accionamiento para aplicación de tasas variables, medición instantánea, corrección automática del vaciamiento y desbloqueo en caso de atasco de los fertilizantes, semillas y/o correctivos en dosificadores helicoidales con transbordo, que será aplicado al campo de dosificadores de semillas y fertilizantes. Estando constituido por embudo dosificador(2) con el fertilizante y/o correctivo trasportado por el giro del eje helicoidal (3) accionado por servo motor (5) eléctrico por medio de un acoplador rígido (6) acoplado y fijado al disco magnético (7) dotado de imanes de neodimio (8) distribuidos y insertados en los orificios circulares (13) a lo largo de la superficie externa (9) y del lado opuesto dotado de tapa transversal (19) dotada de una rampa (20) con pared (21) montada e insertada en el apoyo (23) y con el cuerpo de la boquilla (25) proyectado hacia el encastre del módulo del sensor másico (32) y de la carcasa de detección (35) dotado de oreja lateral (38) con orificio circular (39) pasante para montaje del conector prensa cables (40). Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -57194/08/ 10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-2303482A (43) Asunción, 5 de Septiembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)Nº de Solicitud: 2023-2303482 (22)Fecha de Solicitud: 20/01/2023 11:22:23 (71) Solicitante: JOINT STOCK COMPANY «BIOCAD» Domicilio Solicitante: ul. Svyazi, d. 38, str. 1, pomeshch. 89, the Settlement of Strelna,

lntracity Municipality the Settlement of Strelna, Saint Petersburg, Russian Federation, 198515, Rusia (72)Inventor: 1.Nidzvedskii Fedor

Fandatovich 2. Ovcharenko Ekaterina Vladislavovna 3. Sozonova Aleksandra Aleksandrovna 4. Kostandian Alina Aleksandrovna 5. Andreeva Anastasiia Alekseevna 6. Lomkova Ekaterina Aíeksandrovna

7. Iakovlev Aleksandr Olegovich 8. Morozov Dmitry Valentinovich

Domicilio Inventor: 1.620135, g. Ekaterinburg, pr-kt Kosmonavtov, d.78, kv.41., Rusia 2. 142117, Moscow region, g. Podolsk, Oktyabrskiy pr-kt, d.5, kv. 78., Rusia 3. 198205, Saint Petersburg, Veteranov pr-kt, d.169 corp. 2, kv.904, Rusia 4. 193313, Saint Petersburg, ul. Belysheva, d.5/6, kv. 36., Rusia 5. 410056, g. Saratov, ul. Tarasa Shevchenko, d.33/45, kv.208, Rusia 6. 196066, Saint Petersburg, Moskovskij pr-kt, d. 216, kv. 19, Rusia 7. 109651, Moscow, ul. Doneczkaya, d. 26, kv. 9, Rusia 8. 190000, g. Saínt Petersburg, Admiratejskij r-n, ul. Pochtamtskaja, d. 20, kv.3, Rusia (54)

Título: COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA DE ANTICUERPO

ANTI-TR BV9 Y USO DE LA MISMA (74)Agente: Wilfrido Fernández De Brix -25 (30)Prioridad/ es: RU2022102193 -31/01/2022 -RU

(51) lnt. CI 8: A 61K 39/395(2006.01), A 61K 47/02 (2006.01), A 61P 1/00

En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (19/23). La invención se refiere al campo de la farmacia y la medicina, específicamente a composiciones farmacéuticas de anticuerpo antiTRBV9. La invención se refiere además al uso de dichas composiciones para tratar una enfermedad o trastorno mediado por linfocitos T que llevan un segmento TRBV9 dentro del receptor de células T, en un sujeto que lo necesite. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-57843/08/ 10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación:

PY2022-2278962A (43) Asunción, 18 de Septiembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2278962 (22) Fecha de Solicitud: 08/09/2022 13:43:12 (71)

Solicitante: JOINT STOCK COMPANY « BIOCAD » Domicilio Solicitante: ul. Svyazi, d. 38, str. 1, pomeshch. 89, lntracity Municipality the Settlement of Strelna, the Settlemen of Strelna, Saint Petersburg, Russian Federation, 198515, Federación de Rusia (72) Inventor:

1. Iakovlev, Pavel Andreevich 2. Morozov, Dmitry Valentinovich 3.

Matiukhina, Natalia Mikhailovna 4. Legotskii, Sergei Aleksandrovich 5. Nazarenko, Olga Viktorovna 6. Danilov, Maksim Andreevich 7. Baranovskaia, Marianna Dmitrievna 8. Poliakov, Dmitrii Nikolaevich 9. Valiakhmetova, Elvira Raisovna 10. Toporkova, Kseniia Aleksandrovna 11. Krat, Sergei Mikhailovich 12. Gurina, Natalia Nikolaevna Domicilio Inventor: 1. Ul. Bolshaya Podiacheskaya, d.29, kv.16, Saint Petersburg, 190068, Federación de Rusia 2. Ul. Pochtamtskaya, d. 20, kv. 3, Admiraltejskij r-n, Saint Petersburg, 190000, Federación de Rusia 3. Leninskiy pr-kt, d. 53, korp. 4, kv. 115, Saint Petersburg, 198328, Federación de Rusia 4. Ul. Tatiany Makarovoy, d. 6, kv.140, Moscow, 111675, Federación de Rusia 5. Ul. Zheleznodorozhnaya, d. 26, kv. 59, Leningradskaya obl., Vsevolozhskiy r-n, gp Kuzmolovskiy, 188663, Federación de Rusia 6. B-r Razvedchika, d.2, korp. 2, Kv 77, Petergof, Saint Petersburg, 198516, Federación de Rusia 7. Ul. Parkovaya, d.14, korp.5, str.1, kv.103, Petergof, Saint Petersburg, 198510, Federación de Rusia 8. Ul. Parkovaya, D. 14, korp. 5, str.1, kv.104, Petergof, Saint Petersburg, 198510, Federación de Rusia 9. Ul. Lesnaya, d. 12, kv. 94, g. Kumertau, Resp. Bashkortostan, 453300, Federación de Rusia 10. Petergofskoye shosse, d. 45, kv. 975, Saint Petersburg, 198335, Federación de Rusia 11. Ul. Letchika Ukholetova, d. 14, korp. 4 kv.162, Saint Petersburg, 198206, Federación de Rusia 12. Ul. Budapeshtskaya, d.17, korp.2, kv.175, Saint Petersburg, 192212, Federación de Rusia (54) Título: ANTICUERPO QUIMÉRICO BIVALENTE BIESPECÍFICO

QUE COMPRENDE UN HETERODÍMERO BASADO EN PROTEÍNAS CMH O PARECIDAS

A LAS CMH (74) Agente: Wilfrido Fernández De Bríx - 25 (30) Prioridad/es: RU202112636908/09/2021 - RU (51) lnt. Cl 8: C 07K 16/28 (2006.0l), C 12N 15/13 (2006.01), C 12P 21/08(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (248/22). La presente invención se relaciona con el campo de la biotecnología, específicamente con anticuerpos quiméricos biespecíficos bivalentes que incluyen un heterodímero basado en los dominios proximales a la membrana de CMH (compl ejo mayor de histocompatíbilidad) o proteínas similares a CMH (CD1 (grupo de diferenciación 1) o HFE (proteína de hemocromatosis), así como a una técnica para producir dichos anticuerpos biespecíficos. La invención se refiere además a un ácido nucleico que codifica dicho anticuerpo bies-

pecífico, un vector de expresión, una célula huésped para producir dicho anticuerpo biespecífico quimérico bivalente y un método para producir dicha célula. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -57839/08 / 10.-

venecimiento, en el reciclaje de mezclas asfálticas o como aditivo para proporcionar o mejorar una o varias de las propiedades de asfaltos de baja calidad o que no cumplen con los estándares requeridos para determinadas aplicaciones. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-5786908/10.-

2318390A (43) Asunción, 26 de Septiembre de 2023- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud 20232318390 (22) Fecha de Solicitud 14/03/2023 12:57:21 (71) Solicitante Domicilio ADAMA MAKHTESHIM

61 DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

EN ESTADO

SÓLIDO (74) Agente:

Wilfrido Fernández De Brix-25 (30)

Prioridad/es: IN 202211005633 –02/02/2022 - IN (51) Int. C.I. 8: A 01N 43/72 (2006.01), C 07D 273/02

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL

REPUBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Nacional de Propiedad

Intelectual (11) Nro. Publicación:

PY2022-22107863A (43) Asunción, 8 de Agosto de 2023. Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12)

DATOS DE LA SOLICITUD (21)

Nº de Solicitud: 2022-22107863

(22) Fecha de Solicitud:

14/12/2022 08:10:12 (71) Solicitante: C.I MULTISERVICIO DE INGENIERÍA 1A S.A. Domicilio

Solicitante: Carrera 19 Nº 73 - 65

Barrancabermeja, Santander, Colombia (72) Inventor: 1. Nilson

Ahumada Angel 2. Robinson Hernandez Roa 3. Neils Leal Domicilio Inventor: 1. Carrera 19A Nº

73 -65 Barrio La Libertad Barrancabermeja, Santander, Colombia

2. 134 Nº 13-83 Of. 122 Bogotá, Colombia 3. Carrera 19A Nº 73

-65 Barrio La Libertad, Barrancabermeja, Santander, Colombia (54) Título: “COMPOSICIÓN

ADITIVA MULTIFUNCIONAL

PARA ASFALTOS” (74) Agente:

Marcela María Zoraida Cárdenas - 5252 (30) Prioridad/es: NC2021

/0016867 – 13 /12 /2021 - CO (51) Int. CI 8: C 08L 95/00 (2006.01), C 09J 175/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones, de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (357 22). El presente desarrollo hace referencia a una composición aditiva multifuncional para asfalto que comprende un aceite base de hidrocarburo, un promotor de adherencia y resinas de origen natural. En particular, el aceite base de hidrocarburos comprende compuestos parafínicos y aromáticos, el promotor de adherencia comprende derivados organosilanos aromáticos, amínicos, acrílicos y de cadena lineal o ramificada y las resinas de origen comprenden taninos, terpenos, colofonia. La composición aditiva multifuncional del presente desarrollo es útil en la fabricación de mezclas asfálticas, como agente de reju-

CONCESIÓN DE PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY - PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2018 -1855685 (43) Asunción, 4 de septiembre de 2023.- Orden de Publicación de CONCESIÓN de Patente de Invención (12) DATOS DE LA PATENTE (21) N° de Solicitud: 20181855685 (22) Fecha de Solicitud:

11/07/2018 (71) Solicitante: SAINT

GOBAIN ARGENTINA S.A. Domicilio

Solicitante: Tucumán 1, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1049), Argentina (72) Inventor:

1. Walter Sipag

2. Antonio Alonso Domicilio Inventor:

1. Carlos Pellegrini 1076, Adrogué, Buenos Aires, Argentina

2. Membrillar 266, Capital Federal, Argentina (54) Título: MEMBRANA ASFÁLTICA CON REVESTIMIENTO MULTICAPA TRANSITABLE DE COLOR. (74)

Agente: Elba Rosa Britez De Ortiz –109 (30) Prioridad/es: P20170101948

- 13/07/2017 – AR (51) Int. Cl 8: B 32B

1/00, E 04B 1/00 Registro N°: 4496

En Fecha: 01/09/2023   Vencimiento:

11/07/2038 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo N° 23 de la Ley Patentes de Invenciones N° 1630/2000, el Decreto Reglamentario, y conforme al dictamen favorable de la Asesoría Técnica, publíquese por el término de la Ley, la concesión de la presente patente de INVENCIÓN y su resumen.

(57) Resumen:  (199/18). Una membrana asfáltica con revestimiento multicapa transitable de color, para impermeabilización de superficies, que está compuesta por tres capas: una capa inferior (1) antiadherente compuesta por una lámina de polímeros sintéticos, una capa intermedia (3) de bitumen asfáltico de características aptas para impermeabilización y una capa superior (4) de revestimiento, donde dicha capa superior de revestimiento es un conjunto laminado obtenido por coteo por extrusión, compuesto por una lámina de polímeros sintéticos, preferentemente poliéster (5); una película compuesta de mezclas de polímeros pead y/o pebd (7); y una lámina superior (6) de polímeros sintéticos resistente a los rayos ultravioletas (UV). Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-57924/09/10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-2317693A (43) Asunción, 25 de septiembre de 2023- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOCIEDAD (21) Nº de Solicitud: 2023-2317693(22) Fecha de Solicitud: 13/03/2023 09:33:56 (71) Solicitante: STARA S/A INDÚSTRIA DE IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS Domicilio Solicitante: Av. Stara, 519, Não-MeToque, 99470-000, RS., Brasil Domicilio Inventor: Rua Vasco Da Gama, 368, No Me Toque, 99470-000, RS., Brasil (54) Título: BOCA DE SEMILLAS APLICADA EN DOSIFICADOR NEUMÁTICO (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/es: BR 10 2022 004812 6 - 15/03/2022-BR (51) Int. CI8: A 01C 7/04(2006.01), A 01M 7/00(2008.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (60/23). La presente Invención describe una boca de semillas (1) ubicada en la parte superior trasera del alojamiento de un dosificador neumático (4), en que la parte superior de la boca de semillas (1) se conecta al tubo de entrada de semillas, y la parte inferior de la boca de semillas (1) se extiende hacia dentro del dosificador neumático (4) en la cavidad de semillas (3) del dosificador neumático (4), que forma el tanque de semillas del dosificador neumático (4). La sujeción de la boca de semitas (1) a la superficie del dosificador neumático (4) ocurre en la superficie de sujeción (2), la que se fija en la carcasa del dosificador neumático (4), permitiendo su fácil remplazo. La localización de la boca de semillas (1), en la parte superior trasera del alojamiento del dosificador neumático (4), evita el inconveniente del regreso de las semillas, que están en la cavidad de semillas (3) del dosificador neumático (4), hacia el tubo de semillas cuando la máquina agrícola está en posición de transporte, evitando, consiguientemente, la obstrucción del tubo de semillas. Farm. Berta Segovia, Directora Interina –Dirección de Patentes.-57973/ 10/ 10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-

LTD. (72) Inventor MATTEO CERNUSCH Domicilio Inventor: Via Francesco Melzi d’Eril, 235, Vaprio d'Adda, 20009 Milán, Italia (54) Título: COMPOSICIÓN DE MEZCLA FUNGICIDA QUE COMPRENDE AZURE (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix – 25 (30) Prioridades: US 63/319,408 – 14/03/2022 – US (51) Int. CI 8: 43/40(2006.01), A 01P 3/00 (2006.01), A 01P 7/04(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (63/23). La presente Invención se refiere a combinaciones de mezclas de compuestos activos que comprenden una cantidad eficaz de azufre; una cantidad eficaz de al menos un fungicida o su sal, para combatir o prevenir enfermedades fúngicas de las plantas de cultivo. También se describen los métodos para controlar los ácaros o insectos que comprenden aplicar dichas combinaciones Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-57981/ 10/ 10.-

(2006.01) (51) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (29/23). La presente divulgación se refiere a formas en estado sólido de Indoxacarb o su solvato, procesos para su preparación y composición agroquímicas de los mismos. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -57976/ 10/ 10.-

portador de artículos (90) para desplazar un primer lado de la estructura del asa o el portador de artículos (90), dispuesto en un primer lado de una estructura de retención de artículos RT en mayor medida que un segundo lado de la estructura de asa o el portador de artículos (90), dispuesto en un segundo lado opuesto de una estructura de retención de artículos RT.-58086/ 11/ 10.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY20232306632A (43) Asunción, 7 de septiembre de 2023 Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 20232306632 (22) Fecha de Solicitud: 02/03/2023 13:46:48 (71) Solicitante:

ADAMA MAKHTESHIM LTD. Domicilio Solicitante: P.O. Box 60, Beer Sheva 8410001, Israel (72) Inventor: 1. Bicidi Jayapal Reddy 2. Ramiya Rajaram Amaresh 3. Pillai Bijukumar Gopinathan 4. Forckosh Hagit 5. Vazana Chen 6. Strizhiver Natalia Domicilio Inventor: 1. H.No: 2-72, Village:Bayyaram, Mandal: Gajwel, Dist: Siddipet, Telangana 502278, India, 2. House no: 8-90/64, plot no:

3, Dwaraka Nagar, Phase II Boduppal Hyderabad, Telangana, 500039, India

3. Villa No. 64, Aparna Kanopy LOTUS Villas, Gundiapochampally, Kompally, Hyderabad, Telangana,500100, India 4. Yehoshua Bin Nun 2, Beer Sheva 8479154, Israel 5. Mahanaim 3, Ramat-Gan 5227303, Israel 6. Nachal Lachish 5, Lehavim, 8533800, Israel (54) Título: FORMAS NOVEDOSAS DE INDOXACARB

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA

DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro.

Publicación: PY2022-22108182A (43)

Asunción, 26 de junio de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-22108182 (22) Fecha de Solicitud: 14/12/2022 11:28:48 (71)

Solicitante: WESTROCK PACKAGING SYSTEMS, LLC Domicilio Solicitante: 1000 Abernathy Road NE, Atlanta, Ga 30328, U.S.A. (7 2) Inventor: Juan C. Palacios Hernandez Domicilio Inventor: 711 Spring Heights Ln SE, Smyrna, Georgia 36000, U. S. A. (54) Título: “SISTEMA DE ENVASADO” (74) Agente: Mersan Galli, Hugo R. - 5 (30) Prioridad/es: 63/289,191 - 14/12/2021 - US (51) Int. CI 8: B 65B 17/02(2006.01), B 65D 71/42(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (358/22). Los aspectos de la divulgación se relacionan con un sistema de envasado, un método de envasado, un aparato, una estructura de asa, un portador de artículos (90) para embalar una pluralidad de artículos (B) y una plantilla (10; 110; 210; 410; 510; 610; 710) para formar la estructura del asa o el portador de artículos (90). El sistema de envasado proporciona un aparato (1000) para aplicar la estructura de asa o el portador de artículos (90) a uno o más artículos (B). El aparato (1000) proporciona un componente (1020; 1120) adaptado para engancharse con la estructura del asa o el

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PRO PIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11) Nro. Publicación: PY2022-2286286A (43) Asunción, 14 de julio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12.) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2286286 (22) Fecha de Solicitud: 30/09/2022 13:04:38 (71) Solicitante: WESTROCK PACKAGING SYSTEMS, LLC Domicilio Solicitante: 1000 Abernathy Road NE, Atlanta, GA 30328, U.S.A. (72) Inventor: 1. Bonnain Jean-Christophe 2. Merzeau Julien 3. E. Zacherle Matthew D omicilio Inventor: l. 14 rue du Maréchal Juin, Chateauroux, Francia 2. 85 rue de Belle-lsle, Chateauroux, Francia 3.6011 Otterdale Rd, Moseley, U.S.A. (54) Título: SISTEMA DE EMBALAJE (74) Agente: Hugo R. Mersan Galli - 5 (30) Prioridad/es: 63/250,821 - 30/12/2021 • us (51) Int. CI 8: B 65B 21/24(2006.01), B 65B 59/00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (274/22). Los aspectos de la divulgación se relacionan con un sistema de embalaje, un aparato para formar un paquete, un portador de artículos (90; 290) para empaquetar uno o más artículos, una pluralidad de plantillas conectadas (l0A-B; ll0A-D; 310A-F, 410A-C) para formar portadores, y a un método de empaquetar uno o más artículos. Las plantillas (l0A-B; ll0A-D; 310A-F, 410A-C) comprenden un panel principal (12; 112; 312; 412) que tiene una o más estructuras de retención de artículos (RT; RTl; RT2) para recibir y asegurar el panel principal (12; 112; 312; 412) a un artículo respectivo (B). La pluralidad de plantillas conectadas (10.ll-B; ll0A-D; 310A-F, 410A-C) comprenden conexiones frangibles entre ellos que se cortan antes de la aplicación de las plantillas (lOA-B; ll0A-D; 310AF, 410A-C) a grupos de artículos (B).58083/ 11/ 10.-

REMATE JUDICIAL. El día 19 de octubre del año 2023, a las 15:00 hs. en la Sría. a cargo de la Actuaria

Abg. Mabel Scholz del Juzgado

Penal de Garantías del Distrito de Tomás Romero Pereira, conocido como la ciudad de María Auxiliadora, Dpto. de Itapúa, de la 3era. Circunscripción Judicial de la Rca.; sito en la calle Ma. Auxiliadora esq/ Silvio Pettirossi, barrio Caacupé. Por orden de S.S. Carina Ruiz Diaz Noviski, en los autos: “IGUAZU

S.A. C/ ROBERTO RUFINO

ASCONA ORTIZ Y OTROS S/ ACCIÓN PREPARATORIA DE JUICIO EJECUTIVO” EXPTE. N°

108, AÑO 2017. En cumplimiento al proveído de fecha 06/06/2023, procederé a la venta en pública subasta del bien inmueble embargado en autos, con todo lo en él edificado, clavado, plantado y adherido e individualizado como:

MATRÍCULA 10.024, DEL DIS -

TRITO DE ÑEMBY, ZONA URBANA, designado como LOTE 20 de la MANZANA 27, con Cta. Cte. Ctral. Nº 27-0754-20, inscripta bajo el Nº

3, Folio 17 y Sgtes.Sgtes. de fecha

22/08/2013 A FAVOR DE Eduardo

Ramon Aveiro Vera, con C.I. N°

3.741.474. Sus dimensiones y linderos son: Su Frente al NOR-OESTE, sobre la calle 27 mide 12 mts., su contrafrente al SUR-ESTE está formada por dos líneas: la primera mide 2,18 cm. y linda con el Lote 9 (parte) y la segunda de 17,18 cm. y linda con el Lote 8 y parte Lote 9, su frente en el costado NOR-ESTE mide 22,30 cm. y linda con el Lote 21, por 30 mts. en su contracostado al SUR OESTE donde linda con el Lote 19. SUPERFICIE: CUATRO -

CIENTOS UN METROS CUADRADOS CON CUARENTA Y CINCO

CENTÍMETROS CUDRADOS (401,45). BASE DE VENTA: es el 25% de la avaluación fiscal del inmueble que asciende a GUARANÍES TRES

MILLONES OCHOCIENTOS

TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS

CUARENTA Y DOS (Gs 3.832.242).

El inmueble se encuentra OCUPADO. No reconoce gravamen, como medida cautelar constan 8 embargos ejecutivos, detallando los acreedores y las fechas 1) Oscar Matín Wasmosi Acosta 01/07/2015;

2) Sudameris Ban SAECA

06/07/2015; 3) Credicentro S.A.

13/10/2015; 4) Banco Continental SAECA 02/05/2016; 5) Iguazu S.A.

06/09/2016; 6) Coop. Copavia Ltda.

04/01/2017; 7) Pedro Ruiz Ramos

06/06/2018; 8) Vision Banco

SAECA 06/02/2023. El inmueble mencionado cuenta con una INSCRIPCIÓN PREVENTIVA DE REMATE A FAVOR DE HERNAN ALEJANDRO MORÍNIGO AYALA (declarado Postor Remiso en autos). El comprador pagará en el acto y en efectivo el 10% como seña de trato, habilitación de Secretaría, publicación del edicto de Subasta y Comisión de la Rematadora el 2% sobre la oferta más IVA. Más informes en la secretaría donde radica el Expte. en horas de oficina de

07:00 a 13:00 hs. o con la rematadora al Cel. (0975) 629.230. Abg. Clide Silva - Rematadora Pública. Abg. Mabel Scholz - Actuaria Judicial. V° B°.-57841/08/10.-

SUBASTA JUDICIAL. El día 18 de octubre del 2023, a las 15:00 hs., por disposición de S.S. JUEZ. JUZGADO LIQUIDACIÓN PENAL DE SENTENCIA Nº 4. Abg. Flavia Recalde Silva. Actuaria Judicial. A cargo del Abg. Myrna V. Aquino. Sito en el Juzgado Torre Fuero Penal, 2do. piso de C.D.E., Km 8 Monday sobre la Avda. Rafael

Barret y calle Diana Eveline Mereles en las Actuaciones del Expediente N° 1032, Año: 2018. Caratulado: “REGULACIÓN DE HONORARIOS DEL ABG.

JORGE ENRIQUE GONZÁLEZ EN LA CAUSA N° 1032/18:

SATURNINO GAMARRA S/H. P DE ABUSO SEXUAL EN PERSONAS INTERNADAS”. Y de conformidad a la providencia de fecha

28/09/2023 que Dice: ordénase la venta en pública subasta del vehículo individualizado como: HYUN-

DAI ACCENT, AÑO 2015, COLOR

ROJO, CHASSIS N° KMHCU41UAFU89075, MATRÍCULA N°

BUS 760, inscripto en la Dirección Nacional del Registro de Automotores, a nombre del Sr SATURNINO

GAMARRA con CI N° 2.466.967 sin base de venta y al contado. Y Según informe de condiciones de dominio Dice cuenta con 1)-

Embargo Ejecutivo: Monto:

29.687.680 GS. Actor: JORGE ENRI-

QUE GONZALEZ. Observación: La Subasta del Automotor es en el Estado en que se encuentra. Datos, títulos y demás informes podrán obtenerse en el local de la secretaría del juzgado donde se tramita el citado juicio, en horas de oficina y atención al público, de 07:00 a 13:00 hs., A los efectos de su exhibición a los interesados se encuentra en la Avda. Colón casi Súper Carretera a lado de JM FUTBOL Barrio Fátima CDE,. El comprador abonará en el acto el precio de contado del Automotor, en dinero efectivo, costos de publicación del diario, viático del Actuario Judicia. (Acordada 516 de la C.S.J.) y el 4% comisión de Rematador Público. V°

B° de Abg. Myrna V. Aquino - Actuaria Judicial. Ana Bella Goiris. -Rematador Público. Tel. Cel. 0981-112982. Hernandarias, Alto Paraná. -58042/09/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ G., cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de ALIPIO URBIETA, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la

Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA. Pedro Juan Caballero, 28 de Setiembre de 2023.57639/08/ 10.-

SUCESIÓN. La Juez del Cuarto Turno del Juzgado Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno comunica a la ciudadanía en general y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la Sucesión del Sr. ELIGIO LOPEZ TRINIDAD S/ SUCESION INTESTADA , para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo, Abg. Ever Eduardo Martínez Galeano - Actuario Judicial. Caaguazú, 28 de setiembre del 2023.-57666/08/ 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIUDAD DE HERNANDARIAS DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, ABOG. HERIBERTO LUGO CAÑIZA., cita y emplaza por 60 (sesenta) días, a herederos y acreedores de JOSE VICENTE SOTO VÁSQUEZ CON C.I. N° 3.748.148, estos autos radican en la Secretaría N° 01, Abog. Juan Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias, 21 de Setiembre de 2023.-57629/08/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, CON SEDE EN CIUDAD DEL ESTE, ABOGADA GABRIELA MARICEL MEAURIO SAMUDIO, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ANIBAL GONZALEZ OZUNA

El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, Abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial –Secretaría N° 1). CIUDAD DEL ESTE, 27 de Septiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57662/08/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SEC. 1 SEDE DE LA CIUDAD DE JUAN LEÓN MALLORQUÍN DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, Abg. GLORIA LIZ GONZALEZ VALDEZ, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la SUCESIÓN de “EULOGIA ROA SAUCEDO”. El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 1, a cargo del Actua-

rio Judicial Abg. ADOLFO PATIÑO. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. DOCTOR JUAN LEÓN MALLORQUÍN, 20 de setiembre de 2023. Firmado digitalmente por ADOLFO PETRONILO PATIÑO RODRIGUEZ (ACTUARIO). -57670/08/ 10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO TURNO DE LA CAPITAL, Abg. JUAN MARTIN PALACIOS FANTILLI, por providencia de fecha 07 de setiembre de 2023, dictada en los autos caratulados: “VIDAL MANCUELLO ORTIZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”. Nº 245; AÑO: 2023; SECRETARÍA Nº 39, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. VIDAL MANCUELLO ORTIZ. V° B° Abog. PATRICIA GAMARRA, Actuaria Judicial Interina. Asunción, 15 de setiembre de 2023.-57672/08/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SONIA ELIZABETH GARCETE DE BALMORIZ . CORONEL OVIEDO, 9 de agosto de 2023. Ante mí: MIRTHA ESTIGARRIBIA M., Actuario Judicial - Secretaría 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.57673/08/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción – Cuarta Circunscripción Judicial, Abog. Mateo David Amarilla Noceda, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ROBERTO VILLALBA RODRIGUEZ. El expediente radica en la Secretaria Nº 2. Fdo. Abog. Melina E. Benitez F.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado Digitalmente por: Milena Elisa Benitez Fernández (ACTUARIO/A) Concepción, 26 de setiembre de 2023.-57690/08/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción, Abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “MARCELINO WILFRIDO VALIENTE MARTÍNEZ”. Expte. Nº 116, Año 2023. El juicio radica en la secretaria Nº 4 a mi cargo.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado Digitalmente por: ROSA ELIZABETH MISKINICH LESME (ACTUARIO/A) Concepción, 28 de setiembre de 2023.-57687/08/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, ABOG. MATEO D. AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor MANUEL MERCEDES PENAYO CABAÑA. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CONCEPCIÓN, 26 de setiembre de 2023. -57685/08/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora DEMETRIA GIMENEZ DE DUARTE. Ciudad del Este, 22 de agosto de 2023. Abg. Oscar Gaona (Actuario Judicial de la secretaria N° 1 e interino de la secretaria N° 2). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.57756/12/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, PRIMER TURNO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de MARIA ESTHER AQUINO DE ROLON, el juicio radica en la Secretaría Nº 2 a mi cargo, Abg. LUISA HAUDENSCHILD. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 22 de setiembre de 2023.- c/ código QR. -57746/12/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, Abog. Maria Ignacia Franco, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Suce-

sión de JULIO RODRIGUEZ, para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 08 a mi cargo. Abog. Mónica Espínola de Kim, Actuaria Judicial. CAAGUAZÚ, 14 de setiembre de 2022.-57775/12/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor PORFIRIO IGNACIO SALDIVAR VILLALBA. Fdo. Abg. TOBIAS REDEKOP HARDER. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. ASUNCIÓN, 26 de setiembre de 2023.-57745/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de PEDRO BENITEZ S/ SUCESIÓN. Lambaré, 28 de setiembre de 2023. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial.-57791/12/10.-

SUCESIÓN. El juez del juzgado de Paz de la ciudad de Juan de Mena, de la XIII Circunscripción Judicial de Cordillera, abogado Jorge Amado Villalba Zaracho, CITA Y EMPLAZA en los autos JUICIO: “WILFRIDO BRITOS GAVILAN S/ SUCESIÓN AB-INTESTATO, AÑO 2022”, por el término de sesenta días a herederos y aAcreedores de la sucesión a presentarse en secretaría para reclamar sus derechos. SECRETARÍA A CARGO DE NARCISA ZARACHO VDA. DE GAONA. Juan de Mena, 1 de setiembre del 2023.-57779/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de Cordillera, Dr. Justo Cristino Ramos Arrúa, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora FORTUNATA RAMIREZ. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a cargo de la Actuaria Abg. Sandra Elizabeth Busam Román, Caacupé. CAACUPÉ, 4 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya, en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Jueza y de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1.335/2019 de la Corte Suprema de Justicia.-57795/12/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedo-

res de la sucesión de la señora DEMETRIA GIMENEZ DE DUARTE. Ciudad del Este, 22 de agosto de 2023. Abg. Oscar Gaona (Actuario Judicial de la secretaría N° 1 e interino de la secretaría N° 2). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.57756/12/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCO EUSEBIO FRANCO MARTINEZ. El juicio radica en la Secretaría N° 6 a cargo del Actuario Marcelo Ivan Benítez Colman. Ciudad del Este, 2 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-57769/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de esta ciudad, Abg. Nelson Fabián Piris Thompson, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor JORGE LINO OJEDA GARCIA. Secretaría a cargo de Abg. Diego Melgarejo. Altos, 25 de setiembre de 2023.57807/12/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, de la VI Circunscripción Judicial - Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg. Juan Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de RAFAEL AMARILLA OZUNA. Ciudad del Este, 19 de Setiembre de 2023. (Actuario Judicial, Fredy A. Colman, Secretaría N° 07). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado.-57838/13/10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer turno de la Circunscripción Judicial de San Pedro, abogada Norma Mabel Fleitas A., cita y emplaza por sesenta días a todos los interesados en la Sucesión de PABLO ISASI LOPEZ. El juicio radica en la Secretaría N° 1, a cargo de la Actuaria Abog. Naida Arhens. San Pedro de Ycuamandyyú, 26 de setiembre de 2023.57847/13/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ, CON ASIENTO EN VILLARRICA, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados: “JULIAN CATALINO LUGO SANCHEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA”, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la presente sucesión. VILLARRICA, 21 de setiembre de 2023.-57864/13/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: JUAN FELIX SAMUDIO DUARTE S/ SUCESIÓN INTESTADA por providencia de fecha 27 de setiembre de 2023, ha ordenado la citación y emplazamiento por este medio por el término de 10 (diez) días conforme lo dispone el Art. 741, inc.) b) del C. P. C. , a fin que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión se presenten en el plazo de 60 (sesenta) días contados desde la primera publicación se presenten a esta sucesión si así conviniere a sus derechos. FIRMADO: ABG. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ).

ANTE MÍ: ABG. MYRIAM STELLA CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA).- VILLARRICA, 28 de setiembre de 2023.-57872/13/10.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR OSVALDO MARECOS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “ISIDRO SEGOVIA MELGAREJO Y OTROS S/ SUCESIÓN INTESTADA”. El juicio radica en la secretaría Nº 5 a mi cargo. VILLARRICA, 26 de setiembre de 2023.-57874/ 13/ 10.-

SUCESIÓN. ABOG. MARLENE ELIZABETH BARRETO VARELA, JUEZ DE PAZ MULTIFUEROS DEL DISTRITO DE GENERAL FRANCISCO ISIDORO RESQUÍN, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, cita y emplaza por sesenta (60) días contados desde la primera publicación, a herederos y acreedores de la sucesión del señor EMIGDIO CENTURION

ESTIGARRIBIA , el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. General Resquín, 4 de julio de 2023. HERMINIO MEZA VALLEJOS (SECRETARIO). -57877/ 13/ 10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de distrito de José Domingo Ocampos, Abog. Gustavo A. Estigarribia, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de DELIO ADORNO ACOSTA S/ SUCESION. José Domingo Ocampos, 4 de octubre de 2023. ABG. PEDRO GENES B. Actuario Judicial.-57931/14/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL HOHENAU DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ITAPÚA, Abg. LIZ MIRANDA CASTELVI VALDEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ABUNDIO AVALOS RODRIGUEZ. El juicio radica en la secretaría a mi cargo Abg. JOSÉ MARÍA IRALA ORTELLADO, Actuario Judicial. HOHENAU, 22 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -57930/14/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernán Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VICENTE

BELOTTO Y/O VICENTE VELOTTO. San José de los Arroyos, 22 de setiembre de 2.023. Abg. Liz Arminda Rodriguez Irala, Actuaria Judicial.-57911/ 14/ 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, Abg. OSVALDO RUBEN CHAVEZ GONZALEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VALENTIN ACUÑA Héctor R. Alarcón - secretario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 1 de junio de 2023.-57941/14/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, Abg. OSVALDO RUBEN CHAVEZ GONZALEZ , cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EUSEBIO TRINIDAD. Héctor R. Alarcón - Secretario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ 14 de setiembre de 2023.-57939/14/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de INOCENCIO LEZCANO FLEITAS Y/O INOCENTE LEZCANO FLEITAS Y EMILIANA ROLON DE LEZCANO. El juicio radica en la secretaria a mi cargo Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 4 DE Octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-57938/ 14/ 10.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, ABOGADA CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “DOROTEO SILVA Y MARIA ANGELA CORONEL VDA. DE SILVA S/ SUCESIÓN INTESTADA”. Se hace saber que el presente oficio cuenta con el código QR, por la cual, para tener certeza de que este documento válido, deberá utilizar el lector del código mencionado, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. Concepción, 14 de marzo de 2023.-57980/15/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANGEL DA SILVA FIGUEREDO. CIUDAD DEL ESTE, 3 de octubre de 2023. Abg. Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. 57998/15/10-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Juan Nepomuceno, Dr. Carlos Alberto Rojas Cañete, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de CRISPÍN RAFAEL ROJAS CHAMORRO S/ SUCESION San Juan Nepomuceno, 22 de septiembre de 2023. Secretaría Nro. 1. Abg. Leónida E. Pereira – Actuaria Judicial – Circunscripción Judicial de Caazapá. 58013/15/10-

SUCESION. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE YUTY. DR. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, CITA Y EMPLAZA POR SESENTA DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE RICARDO DANIEL TANDI. YUTY, 01/09/23. ABG. ORLANDO MIRANDA PEREIRA. ACTUARIO JUDICIAL. CIRCUNSCRIPCIÓN JUD. CAAZAPA. 58021/15/10.-

SUCESION. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de  FRANCISCO RIVEROS FLORES S/ SUCESION . Lambaré, 21 de agosto de 2023. Abog. Hugo Molinas Dure – Actuario Judicial, Secretaria Nro. 2. 58026/15/10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Fernando de la Mora, Mirian Ferreira Ruiz Díaz, cita y emplaza por sesenta

DOMINGO 8 OCTUBRE DE 2023

días a herederos de la sucesión de CARLOS SANCHEZ ZORRILLA

El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 3 a cargo del Abg. Alvaro Bueno Martínez, Actuario Judicial. Fernando de la Mora, 25 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.58056/16/10.-

SUCESIÓN. La Juez del Juzgado de Paz de San Antonio, Dra. Olga Caballero de Romero, cita y emplaza por sesenta días a herederos de la sucesión de ALCIDES CORONEL GODOY Y EPIFANIA GARCIA DE CORONEL S/ SUCESIÓN. San Antonio, 9 de junio de 2023. Abg. Myrian Sánchez, Actuaria Judicial. -58057/16/10.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Paz Capitán Miranda Turno, Dr. Abogada Silvia San Miguel, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIO BALBUENA AQUINO. Capitán Miranda 4 de octubre de 2023.-58066/16/10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIO RAMON ROMERO AGUIRRE. El juicio radica en la secretaría N° 10 a mi cargo, Abg. JORGE MADRAZO, Actuario Judicial. ENCARNACIÓN, 25 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deb erá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.58077/ 16/ 10.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. FRANCISCO FIGUEREDO LUGO. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo, Abg. ELCIRA HAYDÉ GONZÁLEZ OJEDA, Actuaria Judicial Interina. MARÍA AUXILIADORA, 28 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.58089/ 16/ 10.-

63

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: “JUSTO MATTO VERA S/ SUCESIÓN INTESTADA”, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sucesión del Sr. JUSTO MATTO VERA. El juicio radica en la Secretaría N° 4 a mi cargo. ANTE MÍ: Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS - Actuario Judicial. VILLARRICA, 5 de octubre de 2023.58092/ 16/ 10.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión ANDRE GUSTAVO DOS SANTOS. Ciudad del Este, 30 de agosto de 2023, (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.58078/16/10.-

TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA Y MODIFICACIÓN PARCIAL DE ESTATUTOS SOCIALES DE LA FIRMA PANDOLFO S. A., efectuada por Escritura Pública Nº 18 de fecha 12 de Septiembre de 2023, autorizado por la N.P. Hilda Venancia Rodriguez de Yassine, Reg. 298, inscripto en la DGRP, Rg. Ps. Jur. Y Asoc. y Com., bajo Nº 10, Folio 125, Serie Comercial, fecha 19-09-2023. Objeto: modificación parcial del estatuto social, Domicilio: en la Ciudad de Santa Rita, Dpto. Alto Paraná, República del Paraguay.-58041/09/ 10.-

TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS, GABA AGRICULTURE SOCIEDAD ANONIMA. Transcripción de Actas de Asambleas Generales Ordinaria y Extraordinaria. Cambio de denominación social: Por Escritura Pública N° 31 de fecha 26/07/2023, autorizada por la N.P. Elizabeth Duarte de Quiñónez, se transcribió el Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas N° 03 de fecha 29/06/2023, en la que se resolvió el cambio de denominación de AERO SHOP PARAGUAY S.A. por la de GABA AGRICULTURE S.A., se modificaron los Artículos: 1º, 2º, 3º, 4°, 24°, 25° y 26º del Estatuto Social. Inscripción en la Dirección Gral. de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio: Matrícula Jurídica N° 32.883, Serie Comercial, con el N° 02, folio 15 y Sgtes., en fecha 14/08/2023.-58075/09/10.-

Accidente dejó varios heridos y una víctima fatal

El percance fue protagonizado por un vehículo en el cual se encontraban cinco personas.

En la madrugada de este sábado se registró un accidente de tránsito sobre la ruta PY03 a la altura del puente del arroyo Damián en la ciudad de Limpio. El mismo fue protagonizado por un vehículo en el cual se encontraban cinco personas, de las cuales cuatro quedaron gravemente heridas y una falleció en el acto.

Los agentes intervinientes presumen que el exceso de velocidad fue el motivo por el cual el conductor perdió el control del vehículo, ya que según testimonios de testigos habría chocado primero contra una de las barandas del puente, dio un par de vueltas y terminó impactando de nuevo por una de

las columnas del puente.

Los ocupantes del vehículo fueron identificados como Fernando José Quiñónez (22), quien se encontraba al mando del rodado, Santiago Manuel Smith (18), Ana Luna (26), Julián Esteban Escobar (19) y Luján de los Ángeles

Amarilla González (21), esta última falleció en el acto tras salir despedida del automóvil.

“Cuando llegamos tras la llamada al 911 nos percatamos que el vehículo habría dado varias vueltas tras perder el control y que terminó frenando por

SAN LORENZO

Piden juicio oral para funcionaria y agente

Las dos están acusadas de falsificar documentos de vida y residencia para renovación de registros de conducir.

la ciudad de Limpio

otra columna del puente. A orillas del río encontramos ya sin signos de vida a una de las ocupantes que habría salido despedida del automóvil; el cual también casi cayó al cauce hídrico”, dijo el comisario José Acosta en comunicación con canal Trece.

ACCIDENTADOS, DERIVADOS AL HOSPITAL

De los cuatro ocupantes que sobrevivieron, tres de ellos fueron derivados al hospital de Limpio y uno al Hospital de Trauma, todos resultaron con heridas de gravedad y se encuentran internados con pronóstico reservado, según se informó.

ALTO PARANÁ

El fiscal Leonardi Guerrero formuló acusación en contra de Mabel Corvalán Achucarro, funcionaria de la Dirección de Tránsito de la Municipalidad de San Lorenzo, y Nilsa Evelin Morel Giménez, suboficial de la Policía Nacional, por producción inmediata de documentos públicos de contenido falso; uso de documento público de contenido falso y cohecho pasivo agravado. Asimismo, se solicitó al Juzgado Penal de Garantías la elevación de la causa a juicio oral y público.

Las dos mujeres son sindicadas de formar parte de un mecanismo que emitía irregularmente el referido documento exigido a los contribuyentes para la renovación del registro de conducir.

De acuerdo al antecedente de la causa, en fecha 4 de abril de 2023, la abogada Carol Flores Imas, de la Dirección General de Transparencia y Anticorrupción de la Municipalidad de San Lorenzo, denunció ante el Ministerio Público la comisión de presuntos hechos punibles cometidos dentro de la comuna por parte de funcionarios no identificados. Presumiblemente serían de la Dirección de Tránsito o dependencias vinculadas al mismo,

El agente fiscal Leonardi Guerrero presentó la acusación

como así también en la mesa de informes, en connivencia con agentes policiales.

Los funcionarios habrían obtenido certificados de vida y residencias falsos y otros requisitos exigidos para expedir renovación de registro de conducir, instalándose sellos respectivos de la Policía Nacional a cambio de pagos de sumas de dinero que no se hallan dentro del arancel municipal para dicho efecto. El presunto modus operandi sería la agilización del referido trámite por G. 25 o 30 mil. Cuando el contribuyente pretendía renovar su registro de conducir, la funcionaria tomaba fotografías de la cédula de identidad y lo enviaba vía WhatsApp a la suboficial Morel para la expedición del documento.

Dos mujeres heridas por sus parejas

El personal de la Comisaría 11.ª de Juan E. O’Leary, Alto Paraná, intervino en un supuesto hecho de violencia familiar, donde una mujer dijo que pudo escapar tras recibir golpes e intento de agresión con arma blanca. Ocurrió en una vivienda del barrio San Antonio de Juan E. O’Leary. Resultó víctima una mujer cuyo nom-

bre tiene las iniciales PCV, de 41 años. La misma relató a los agentes que mantuvo una discusión con su concubino y en un momento dado le propinó golpes de puños a la altura del rostro y luego intentó agredirle con un arma blanca (cuchillo), pero pudo escapar y refugiarse en la casa de su vecina.

El hombre identificado con la sigla EPS, de 50 años, de nacionalidad brasileña, se encerró en

su casa con la amenaza de quitarse la vida. El personal policial buscó dialogar con él, pero en todo momento agredió a los interviniente.

En otro hecho de violencia familiar y tentativa de homicidio, una mujer identificada con la sigla BMCG fue herida en varias partes del cuerpo con cuchillo por parte de su pareja, en plena vía pública. La mujer, ya internada en el Centro de Emergencias de Ciudad del Este, confirmó a los policías de la Comisaría 4.ª que fue su pareja quien le realizó esas heridas.

El accidente se produjo sobre la ruta PY03 a la altura del puente del arroyo Damián en

Uno de los casos se registro en Juan E. O’Leary, y el otro en Ciudad del Este.

CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL.

GRAN PREMIO DE QATAR SE CORRE HOY DESDE LAS 14:00

Verstappen, campeón de F1 por tercera vez

PERFIL

MAX VERSTAPPEN

Fecha de nacimiento: 30 setiembre 1997

Lugar de nacimiento:

Hasselt (Bélgica)

Nacionalidad: neerlandesa, de madre belga y padre neerlandés (Jos Verstappen, expiloto de F1)

LIGAS EUROPEAS

El Newcastle de Miggy juega hoy

El jugador albirrojo es una de las figuras de las Urracas que visita a West Ham.

El habilidoso futbolista paraguayo Miguel Almirón del Newcastle juega hoy el partido ante el West Ham, antes de sumarse mañana a las actividades de la selección paraguaya en Ypané.

picando y no dudó para realizar un “sombrerito” preciso al portero azulcrema Luis Malagón, para anotar el primer tanto del compromiso.

Max Verstappen (Red Bull) logró su tercer título consecutivo de campeón mundial de Fórmula 1, con solo 26 años, durante la carrera esprint del Gran Premio de Qatar, este sábado en el circuito de Lusail.

El neerlandés solo necesitaba tres puntos para proclamarse campeón y aprovechó el abandono de su compañero Sergio Pérez, único que podía alcanzarlo en la general del Mundial, que fue golpeado por el francés Esteban Ocon (Alpine).

Verstappen, tercero en el momento del accidente de Pérez, ni siquiera necesitó esperar al final de la carrera esprint, en la que fue segundo por detrás del australiano Oscar Piastri (McLaren).

Su tercer título, esperado desde hace semanas, recompensa la temporada casi perfecta del neerlandés, que ha

El campeón anticipado Max Verstappen festeja su consagración con el equipo de Red Bull ganado 13 de las 16 carreras disputadas, incluida una serie de diez victorias consecutivas.

Sin contar el circuito urbano de Singapur, donde finalizó quinto a mediados de setiembre, Verstappen siempre ha terminado en una de las dos primeras posiciones. Logra su tercera corona a seis carreras del final, igualando la marca de la leyenda alemana Michael Schumacher en 2002.

COPA LIBERTADORES FEMENINA

El piloto de Red Bull, que había ya ofrecido el título de constructores a su escudería en Japón hace dos semanas, explotó a la perfección la superioridad de su monoplaza RB19, sin casi cometer errores.

Verstappen, que logró el récord de victorias consecutivas (10) en F1 a principios de setiembre en Monza, en las tierras de Ferrari, deberá batir varias marcas en las próximas semanas, entre

Altura: 1,80 m

Escudería 2023: Red Bull

Número de carrera: 1

PALMARÉS EN F1:

Campeón del mundo en 2021, 2022, 2023

180 Grandes premios disputados

Debut: Australia 2015 (abandono)

Primeros puntos:

Malasia 2015 (7.º)

Primera victoria: España 2016

Última victoria: Japón 2023

Victorias: 48 (26,82 %)

Podios (victorias incluidas): 92 (51,40 %)

Pole positions: 30 (16,76 %)

Puntos logrados: 2 418,50

Mundial de pilotos:

1.º (2021, 2022, 2023)

3.º (2019, 2020)

4.º (2018)

5.º (2016)

ellos el mayor número de puntos inscritos en una temporada o la diferencia mayor con el primer perseguidor. La carrera de hoy se corre desde las 14:00.

Olimpia mide a la U. de Chile

Las decanas reaccionaron y derrotaron en su debut a Independiente Santa Fe 2-1

El campeón del fútbol paraguayo Olimpia se presenta hoy ante la Universidad de Chile por la segunda fecha del grupo B de la Copa Libertadores de Bogotá, Colombia. Las decanas remontaron y vencieron a Independiente de Santa Fe del país cafetero para vencer finalmente 2-1. Este juego dominical está marcado para

las 17:00. Olimpia lidera el grupo con 3 unidades al igual que su rival de hoy.

En tanto que Libertad-Limpeño, campeón en el 2016 y ganador de su primer encuentro en Bogotá por el grupo C, enfrentará mañana a Colo Colo de Chile, desde las 17:00.

COPA LIBERTADORES

FEMENINA 2023

GRUPO B

Olimpia 2-1 Santa Fe

HOY

17:00 Olimpia vs. U. de Chile

MIÉRCOLES 11/10

19:30 Olimpia vs. Universitario

Miggy anotó un gol y fue figura en la semana en la victoria de su club ante el París Saint German por la Liga de Campeones.

Mientras que el albirrojo Antonio Sanabria ingresó ayer en el minuto 71 en la derrota del Torino ante la Juventus por la 8.ª jornada de Serie A.

GOLAZO DE LUIS AMARILLA

El goleador paraguayo Luis Amarilla volvió a anotar, esta vez para su nuevo equipo, el Mazatlán, que perdió 1-2 ante el América del jugador guaraní Richard Sánchez, por la fecha 12.ª de la Liga MX.

Pasando los 39 minutos, Totín recibió un buen pase de su compañero Édgar Barcenas y encaró el área. La pelota le quedó

PREMIER LEAGUE

8.ª JORNADA

Luton Town 0-1 Tottenham

M. UniteD 2-1 Brentford

Burnley 1-4 Chelsea

Fulham 3-1 Sheffield United

Everton 3-0 AFC Bournemouth

Crystal Palace 0-0 Nottingham

HOY

10:00 Wolverhampton-Aston

Villa

Por su parte, Richard Sánchez jugó un gran partido, siendo artífice del segundo y definitivo tanto del América a los 76 minutos con su gran asistencia para el cabezazo de Lichnovsky.

SERIE A

8.ª JORNADA

Empoli 0-0 Udinese

Lecce 1-1 Sassuolo

Inter 2-2 Bolonia

Juventus 2-0 Torino

Génova 0-1 Milan

HOY

7:30 Monza-Salernitana

10:00 Lazio-Atalanta

Frosinone-Hellas Verona

13:00 Cagliari-Roma

15:45 Nápoles-Fiorentina

PRINCIPALES POSICIONES

1. Milan 21

2. Inter 19

3. Juventus 17

4. Nápoles 14

5. Fiorentina 14

6. Atalanta 13

LIGA ESPAÑOLA

9.ª JORNADA

Bilbao 3-0 Almería

Cádiz 0-1 Girona

Real Madrid 4-0 Osasuna

Mallorca 1-1 Valencia

Sevilla 2-2 Rayo Vallecano

HOY

9:00 Villarreal - Las Palmas

11:15 A. Madrid - Real Sociedad

13:30 Alavés - Betis

GRUPO C

Libertad-Limpeño 3-1 Always Ready MAÑANA

17:00 Libertad-Limpeño vs. Colo-Colo

JUEVES 12/10

17:00 Corinthians vs. LibertadLimpeño

Brighton-Liverpool

West Ham-Newcastle

12:30 Arsenal-M. City

PRINCIPALES POSICIONES

1. Tottenham 20

2. Manchester City 18

3. Arsenal 17

4. Liverpool 16

5. Aston Villa 15

6. Brighton 15

Celta - Getafe

16:00 Granada - FC Barcelona

PRINCIPALES POSICIONES

1. Real Madrid 24

2. Girona 22

3. Barcelona 20

4. Athletic 17

5. Atl. Madrid 16

6. Real Sociedad 15

DOHA, QATAR. AFP.

El título recompensa su temporada casi perfecta, en donde ganó 13 de las 16 carreras disputadas.

DOS PARTIDOS DAN CONTINUIDAD A LA FECHA 14

El acumulativo y el promedio, en disputa

TrinidenseResistencia, en el Arsenio Erico, y Guaraní-Tacuary, en Dos Bocas.

Con dos partidos que tienen su alto grado de importancia prosigue esta tarde la disputa de la fecha 14.ª del torneo Clausura. Los equipos que entrarán en acción pelean por objetivos diferentes, pero con iguales necesidades.

En primer término, Sportivo Trinidense intentará volver a la senda de la victoria ante Resistencia. El cuadro que dirige José Arrúa sufrió un duro revés de local en la fecha anterior ante General Caballero de Mallorquín que le goleó 3-0, lo que evitó que siga sumando para el acumulativo, que es su objetivo principal. Actualmente ocupa la cuarta posición y con grandes posibilidades aún de lograr el ansiado cupo copero.

Su rival, en contrapartida, pelea por mejorar promedio

El Aborigen recibe a Tacuary en su estadio con el objetivo de seguir sumando teniendo en cuenta que ocupa actualmente la zona roja, solo por arriba de Tacuary el más complicado, por lo que los puntos en juego serán vitales para sus pretensiones.

EN DOS BOCAS

Más tarde, Guaraní tam -

FICHA DEL PARTIDO

Arsenio Erico 18:00

RESISTENCIA TRINIDENSE

Cierre estelar de Sol con la copa

Esta mañana, Colegiales y Atyrá pelearán por su permanencia en la categoría.

bién intentará hacer bien los deberes ante Tacuary. El Aborigen llega a este compromiso tras el gran partido que le hizo a Libertad, con el que igualó sin goles. El rendimiento de los aurinegros está en un momento ascendente, mientras que el cuadro de barrio Jara ya no

puede ceder puntos si pretende mantener la categoría, atendiendo que está último en el promedio. Su técnico Aldo Bobadilla todavía no pudo disfrutar de un triunfo de su equipo. En la fecha anterior cayó goleado ante Nacional y está obligado a mejorar su rendimiento.

FICHA DEL PARTIDO

Rogelio Livieres 20:30

El torneo de la División Intermedia está llegando a su cierre y el que ya descansa con el trofeo de campeón en manos es Sol de América. El cuadro unicolor, que se consagró campeón varias fechas atrás, cerró el viernes su participación en el torneo con una goleada de 6-0 sobre el colero y ya descendido 12 de Octubre de Itauguá. El plantel alzó finalmente la ansiada copa que lo acredita como el mejor, en medio de una gran alegría de su afición. El cuadro de Villa Elisa, junto con el subcampeón 2 de Mayo, militará nuevamente desde el año que viene en la categoría de honor.

EL ÚLTIMO

GUARANÍ

TACUARY

INTERMEDIA

FECHA 30

Santaní 2-1 Fernando de la Mora Sol de América 6-0 12 de Octubre (I)

Martín Ledesma 2-1 Sportivo 2 de Mayo

San Lorenzo 0-0 Carapeguá

HOY

Atyrá FC vs. Recoleta

San Francisco de Asís /9:00

Árbitro: Álvaro Giménez

Pastoreo FC vs. Colegiales

Municipal de Campo 9 /9:00 (TV)

Árbitro: Juan Gabriel Benítez MAÑANA

Independiente CG vs. Rubio Ñu Ricardo Grégor/17:15

Árbitro: Víctor Robles

4-4-2 4-4-2

CARLOS RECALDE JOSÉ ARRÚA DT

4-4-2

MARCELO BENÍTEZ RICHARD SALINAS

PABLO

ADORNO CHRISTIAN MARTÍNEZ RODRIGO RUIZ DÍAZ

LUIS DE LA CRUZ JOEL ROMÁN

CÉSAR BENÍTEZ JUAN SALCEDO NICOLÁS MANÁ

RHUAN DOS SANTOS PEDRO GONZÁLEZ

ALEXIS VILLALBA WILLIAM CANDIA ESTIFEN DÍAZ

JORGE MOREIRA JORGE COLMÁN

JUAN VERA JORGE JARA ALEX ÁLVAREZ

SERGIO MENDOZA PEDRO DELVALLE

Árbitro: Giancarlos Juliadoza. Asistentes: Darío Gaona y Christian Sosa. Cuarto árbitro: César Rolón. VAR: Alipio Colmán. AVAR: José Cuevas.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Eduardo Rojas

Comentarios: Christian Pérez

Móvil: Rubén Sosa

PABLO DE MUNER ALDO BOBADILLA DT

FELIPE SALOMONI RICHARD PRIETO

JOSÉ MOYA LUIS MARTÍNEZ

4-4-2

VÍCTOR DÁVALOS ALEXIS FERNÁNDEZ

FEDERICO SANTANDER

JAVIER VALLEJOS NELSON ACEVEDO ELÍAS ALFONSO

RODRIGO MUÑOZ DIEGO HUESCA

NÉSTOR CAMACHO

PAÚL RIVEROS GASTÓN GIL ROMERO

DANIEL PÉREZ DAVID GALLARDO

De todas formas, la atención principal en esta última fecha se centrará en los partidos que disputarán los equipos de Atyrá y Colegiales, que buscan su permanencia en la categoría. Uno de los dos será el tercer descendido, junto con 12 de Octubre de Itauguá y 24 de Setiembre de Areguá.

ÉDGAR BENÍTEZ RONALD DOMÍNGUEZ JORGE ORTEGA

WALTER CLAR ÓSCAR RUIZ

Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Eduardo Britos y Cristóbal

Alderete. Cuarto árbitro: José Armoa. VAR: Fernando López. AVAR: Héctor Balbuena.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Juan Antonio Mereles Comentarios: Diego Irrazábal

Móvil: Daniel Serna

El cuadro librero visitará a Pastoreo en Campo 9 y con solo empatar logrará su objetivo.

Más complicado lo tiene Atyrá, que si bien jugará de local, tendrá que ganarle a Deportivo Recoleta y esperar que Pastoreo le dé una mano y tumbe al cuadro de Cuatro Mojones para evitar su descenso.

3 de Febrero vs. 24 de Setiembre Antonio Aranda/19:30 Árbitro: Joel Martínez

Los jugadores de Sol de América, con el trofeo de campeón de la División Intermedia

ARCHIVO

Un bombazo hunde a Olimpia

Los nacionalófilos festejan el gol de Mathías Martínez en la victoria ante Olimpia

El Franjeado sigue perdido en el Clausura y queda lejos del acumulativo para la Copa.

Con un golazo “de otro partido”, Nacional tumbó a Olimpia por 1-0 en su Visera, confirmando su paternidad en el año sobre el Franjeado (3 victorias y un empate). Aunque fue un partido muy desordenado, fue el Tricolor el que –en el balance general– mereció el triunfo.

Olimpia inició el partido con una disposición táctica distinta, con una línea de tres bastante arriesgada, que Nacional comenzó a explotar, principalmente, con las pelotas al vacío para Gaona Lugo. El extremo tricolor ganó todas por su velocidad, pero casi siempre decidió mal para habilitar. En contrapartida, al Franjeado le faltó fuerza en ataque porque Derlis aún

“Me desesperaba por no llegar al gol y por suerte se dio ante un gran rival. Por momento no tuvimos la profundidad para llegar para anotar, pero pudimos desnivelar”.

MATHÍAS MARTÍNEZ GOLEADOR TRICOLOR

no arriesga como antes de su lesión y el juvenil Páez nunca pudo recibir pelotas limpias o cuando la tuvo, fue superado por la marca.

Recién en el tramo final de la primera etapa se sucedieron las acciones más claras y a favor de Nacional. Fue tras una habilitación a Aguilar al que Espínola le sacó el gol e inmediatamente después, el arquero volvió a lucirse tras un cabezazo de Velazco.

Arce metió cambios masivos para el segundo tiempo y Olimpia mejoró, pero no por ello afinó puntería en el tramo final. Nacional ya no tuvo los espacios del primer

“Un poco dolido por la derrota. Buscamos el partido desde el inicio y perdimos con un gol de otro partido, ahora a seguir trabajando para sumar de a tres”.

FERNANDO CARDOZO JUGADOR DECANO

1 0

OLIMPIA NACIONAL

Héctor Espínola 6

Carlos Espínola 5

Ismael Benegas 5

Claudio Núñez 6

Fernando Román 6

Orlando Gaona 6 (69’ Enzo Trinidad) 6

Edgardo Orzusa 6 (85’ Leandro Meza) s/n

Juan Alfaro 6

MATHÍAS MARTÍNEZ 7 (85’ Francisco Báez) s/n

Facundo Velazco 5 (60’ David Fleitas) 5

Gustavo Aguilar 5 (69’ José A. Núñez) 5

DT: JUAN P. PUMPIDO

Juan Espínola 6

Johan Romaña 6

Saúl Salcedo 5 (46’ Sergio Otálvaro) 5

Mateo Gamarra 5

Facundo Zabala 6

Fernando Cardozo 6

Hugo Fernández 5 (56’ Manuel Romero) 5

Sebastián Quintana 6

Iván Torres 5 (46’ Tobías Sanabria) 6

Aaron Páez 5 (46’ Brian Montenegro) 6

Derlis González 6 (64’ Guillermo Paiva) 4

DT: FRANCISCO ARCE

Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: Blas Romero (6).

Asistentes: Roberto Cañete y Julio Aranda. Cuarto árbitro:

Julio Quintana. VAR: Fernando López. AVAR: Luis Onieva. Gol: 73’ Mathías Martínez (N). Amonestados: F. Zabala (O), C. Espínola (N).

tiempo, pero casi siempre fue más punzante.

Parecía que el partido se iba sin pena ni gloria, pero bastó

la inspiración de Mathías Martínez para definir la historia. El extremo metió un misil desde fuera del área para decretar el 1-0 a favor de la Academia y sentenciar

el partido.

Olimpia, de mal en peor. A estas alturas, ni siquiera suma para tentar en el acumulativo.

“Vamos a seguir peleando hasta donde las chances matemáticas den. Entrenamos y nos sacrificamos para eso, faltan 8 fechas, falta mucho aún”, expresó Alejandro da Silva, asistente técnico de Cerro, tras el empate agónico ante General Caballero.

Respecto al partido en sí, Da Silva cree que el Ciclón no hizo un mal partido, pero sí reconoció que equivocó el camino en varios tramos del compromiso.

“En muchas ocasiones no hemos encontrado el camino adecuado, en otras ocasiones pienso que sí, se ha creado situaciones de gol. Cuando no se crean es cuando uno debe estar preocupado y las situaciones se han creado”, remató.

Mientras que el presidente de General Caballero, Julio Aldama, disparó con todo en redes sociales luego del empate en Ka’arendy.

Aldama aseguró que Cerro fue beneficiado por el arbitraje de Carlos Paul Benítez. “¡Vergüenza! Ayudín. No se puede seguir así, lamentable”, criticó duramente el máximo directivo de Juan León Mallorquín. Tanto Troadio Duarte como los jugadores del equipo rojo apuntaron al arbitraje. El DT aseguró que fueron condicionados y casi siempre las jugadas dudosas fueron para el rival.

GOLAZO DE MATHÍAS MARTÍNEZ LE DIO EL TRIUNFO A NACIONAL

Mientras que el presidente de Gral. Caballero dice que fue “vergüenza” y hubo “ayudín”.

“Vamos a seguir peleando”

CERRO PORTEÑO

Alejandro da Silva, asistente técnico de Cerro

DOMINGO, 8 DE OCTUBRE DE 2023

GOLEÓ A GUAIREÑA, QUE PUEDE CAER EN LA ZONA DE DESCENSO

Libertad, con gritos de monarca

EDUARDO VELÁZQUEZ

LIBERTAD GUAIREÑA 1 5

Carlos Servín 5

Aquilino Giménez 5

Miguel Paniagua 5

Jonathan Paiz 5

Éver Cáceres 5

Braian Camisassa 4

(69’ Rosalino Toledo) 4

Juan Aguilar 3

Lautaro Comas 5

Patricio Coronel 5

(46’ José Verdún) 5

Alex Franco 4

(62’ Tobías Castellano) 4

Kevin Parzajuk 4

(69’ Carlos Duarte) 4

DT: HUMBERTO OVELAR

El Gumarelo retomó su imparable marcha rumbo al título de campeón al aplastar a Guaireña por 5 a 1

Todo quedó definido al inicio de la segunda etapa al convertir Tito Villalba el tercer tanto que selló la goleada liberteña.

Al comienzo del compromiso no estuvo cómodo el Gumarelo, la marca escalonada del

dueño de casa, apostando por el contragolpe, creaba muchos inconvenientes al sistema de juego liberteño. Inclusive fueron los villarriqueños los que por poco se pusieron en ventaja, tras una rápida entrada de Parzajuk que fue salvada por el arquero Silva, desviando el fuerte remate.

Libertad empezó a inclinar el

“Hasta los 30 minutos estábamos jugando bien, con mejores ocasiones de gol, pero en el tanto de Espinoza no supimos pararnos bien, enseguida hicieron el segundo y ahí terminó el partido”

HUMBERTO GARCÍA

cotejo a favor cuando Matías Espinoza capturó un rechazo de la defensa albiceleste, marcando el tanto inaugural de un zapatazo fuera del área que

“Empezó trabado el partido, jugamos en una cancha que no estaba en óptimas condiciones ante un rival complicado. Él no se relaja y siempre juega como si el partido estuviese 0-0”

superó varias piernas. Enseguida la victoria del único líder queda prácticamente sellada al cambiar por gol Héctor Villalba, un penal, por infrac-

Martín Silva 6

Iván Ramírez 6

Diego Viera 6

Alexander Barboza 6

Matías Espinoza 7

(55’ Iván Piris) 5

HÉCTOR VILLALBA 8 (69’ Rodrigo Villalba) 5

Álvaro Campuzano 6 (77’ William Mendieta) s/n

Lucas Sanabria 6

Bautista Merlini 6 (69’ Hernesto Caballero) 6

Roque Santa Cruz 6

Lorenzo Melgarejo 6 (76’ Antonio Bareiro) s/n

DT: ARIEL GALEANO

Estadio: Parque del Guairá. Árbitro: Derlis López (6). Asistentes: Milciades Saldívar y Félix Arzamendia. Cuarto árbitro: Gedidías Zacarías. VAR: Juan Gabriel Benítez. AVAR: Carmelo Candia. Goles: 28’ Matías Espinoza, 35’, de penal y 46’ Héctor Villalba, 70’ Roque Santa Cruz y 93’ Hernesto Caballero (L); 87’ Jose´Verdún (GFC) Amonestados: 18’ y 58’ J. Aguilar, 34’ B. Camisassa, 39’ É. Cáceres y 48’ J. Paiz (GFC); 37’ H. Villalba, 51’ M. Espinoza y 64’ B. Merlini (L) Expulsado: 58’ Juan Aguilar (GFC), doble amarilla.

ción de Camisassa dentro del área en perjuicio de Merlini.

Al minuto de la complementaria, otro zapatazo, esta vez de Tito Villalba, definió el encuentro a favor de los liberteños, porque el 3-0 ya era inalcanzable para los locales. Roque Santa Cruz rompió su sequía goleadora que ya llevaba un año al marcar el cuarto repollero y, cerca del final, Guaireña maquilló

TRICAMPEÓN: Verstappen es el monarca anticipado de F1 en Qatar. P. 65

la derrota al anotar el descuento José Verdún. Aunque hubo tiempo para que Hernesto Caballero anote el quinto tanto.

Libertad regresó al triunfo y el título se encuentra cerca, tras sacarle nueve puntos de ventaja al escolta Cerro Porteño, mientras que Guaireña puede entrar a la zona de descenso si es que Resistencia gana hoy a Trinidense.

Un golazo de Martínez eleva a Nacional ante Olimpia

P. 67

Festejan el gol de Mathías Martínez

La alegría de los gumarelos Lucas Sanabria, Matías Espinoza, Héctor Villalba, Lorenzo Melgarejo, Bautista Merlini en la goleada ante Guaireña

Luis Irala Nación Media