DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.342 by La Nación

PERJUICIO: Preocupa a INC la importación desmedida de cemento P. 9

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ.

7.400

7.490

DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

7.370 7 1.450 7.650

7.500 9 1.530 8.150

VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2023

ALBIRROJA: Garnero da hoy la lista de convocados locales P. 30

PARAGUAY · AÑO 29 · Nº 10.342 · G. 6.000

CONTRADICTORIO PROYECTO “MÁS CIUDADANÍA, MENOS CORRUPCIÓN”

Líder anticorrupción de CIRD declara sueldo mínimo en IPS Paradójicamente, Alcaraz se hizo pasar por un empleado con sueldo mínimo de su contadora, quien a la vez es consultora del proyecto “Más ciudadanía, menos corrupción”, y de esta forma acceder al seguro del IPS. P. 2-3

GENTILEZA

Francisco Darío Alcaraz es el mediático coordinador del área anticorrupción de la ONG Fundación CIRD, desde donde realiza estudios, análisis y denuncias de manejos irregulares en la gestión pública.

TRAS REVISIÓN

Reincorporados en Itaipú vuelven hoy a sus funciones

PRESIDENTE PEÑA CELEBRÓ EL IMPORTANTE LOGRO

Histórico: Paraguay vuelve a exportar carne a Estados Unidos Luego de la reunión mantenida con el viceministro para el Crecimiento Económico, Energía y Medio Ambiente de Estados Unidos, José W. Fernández, el presidente Santiago Peña anunció “la reapertura del mercado estadounidense para la carne vacuna paraguaya, resultado de la unión de esfuerzos entre el Gobierno del Paraguay, los productores nacionales y la industria frigorífica. Un hito histórico que nos recuerda que trabajando unidos podemos llevar al Paraguay adelante”. P. 5

Tras finalizar el proceso administrativo de revisión caso por caso, luego de las denuncias de amaño en el llamado impulsado durante el gobierno de Abdo Benítez, un total de 165 personas fueron reincorporadas en Itaipú. Estas vuelven a sus funciones desde la fecha, mientras que otras 20 personas ya no fueron readmitidas por comprobarse hechos irregulares. P. 7

ESPECIAL.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

SU EMPLEADORA FACTURA EN PROYECTO “MÁS CIUDADANÍA, MENOS CORRUPCIÓN”

Coordinador anticorrupción del CIRD f

El mediático coordinador anticorrupción del CIRD, Francisco Darío Alcaraz, sistemáticamente realiza estudios, análisis y denuncias de los malos en la gestión pública, por un lado, pero por el otro se hizo pasar por un modesto empleado con sueldo mínimo de su contadora, consultora a la vez del proyecto “Más ciudadanía, menos corrupción” incorporándose de manera dudosa en el sistema de seguro social del IPS. Rossana Escobar M. rossana.escobar@nacionmedia.com

l Instituto de Previsión Social (IPS), que vive remando contra las precariedades heredadas, debiera realizar una investigación de los vínculos laborales-comerciales reales entre el coordinador anticorrupción del Centro de Información y Recursos para el Desarrollo (CIRD), Francisco Darío Alcaraz, y su contadora, Isabel Benítez Espínola, consultora que factura en el proyecto “Más ciudadanía, menos corrupción”. Mientras el coordinador anticorrupción promueve organizaciones escrachadoras, mediatiza visitas a instituciones públicas para mostrar trámites de interés social y difunde acciones como ciudadano combatiente contra la corrupción y la impunidad, surgen condiciones dudosas en su incorporación como asegurado del IPS. Según registros de la previsional a los que hemos accedido, Alcaraz volvió a aparecer

Francisco Alcaraz articula coalición por la legalidad, pero aparece como asegurado en dudosas condiciones en el IPS por consultora que factura en su proyecto anticorrupción como asegurado después de 10 años de permanecer inactivo gracias a Benítez Espínola, consultora que él contrató en el “Más ciudadanía, menos corrupción”. Benítez Espínola es consultora contratada por Alcaraz en proyecto anticorrupción; sin embargo, en IPS esta declaró que es su empleadora. El coordinador anticorrupción funge de modesto asalariado con remuneración del mínimo vigente.

Cabe recordar que la consultora de Benítez Espínola es una de las dos que facturan en “Más ciudadanía, menos corrupción” a las que está vinculado como consultor el coordinador. La otra empresa es Tabacman, donde el coordinador junto con su hijo Carlos Francisco Alcaraz son consultores. La ONG Conciencia Viva es otra que factura al proyecto y de la que forma parte como consultor el hijo del coordi-

nador. (Ver Infografía). Según los documentos que nos proveyeron, Alcaraz ingresó en mayo de este año en el sistema de IPS y figura con aportes hasta octubre pasado a través de su empleadora Benítez Espínola. El sueldo declarado oscila entre los G. 2,4 millones y G. 2,6 millones que es el mínimo vigente. “Hay va rias moda lidades de aporte y una de las

modalidades es el aporte voluntario que no constituye ningún delito por que permite la legislación del IPS. Y yo desde hace muchos años en realidad le brindo ciertos ser vicios a la licenc iada Isabel Benítez, es el sector privado, no es público, yo le puedo brindar serv icios”, había mencionado Alcaraz en una consulta que le realizamos. Trabaja desde hace años, pero hace tres meses le aseguró en IPS, la señora Benítez Espínola. Así como funge de modesto asalariado de su amiga Benítez Espínola, el coordinador anticorrupción del CIRD también activa como gran referente de análisis de hechos de corrupción de la gestión pública. Recientemente, junto con su organización el CIRD, promocionaron el debate que hicieron sobre el sonado caso “UNA, no te calles” y el “régimen de corrupción de Froilán Peralta”. Sin embargo, omitieron que esta ONG,

con Agustín Carrizosa a la cabeza, nada tiene para envidiar al exrector de la Universidad Nacional de Asunción en la ingeniería montada para succionar con el entorno el dinero proveniente del bolsillo de los contribuyentes. Carrizosa repartió sueldos a su clan familiar y operadores políticos de la campaña política del equipo de Mario Abdo mediante convenio de G. 6.093 millones con el Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral (Sinafocal) y varios otros millonarios convenios con instituciones del Estado. El mismo presidente del CIRD aparece con cobro de honorarios en proyectos estatales, festín que también incluye al hijo del coordinador anticorrupción, Carlos Francisco Alcaraz. El CIRD, con el clan Carrizosa-Alcaraz, aplican la misma práctica de uso discrecional, nepotismo en la ejecución de recursos del Estado que tanto critican a ciertos sectores políticos.

CONSULTA SOBRE GASTO QUE NO FUE ACLARADA

CIRD canceló proyecto a organización civil de Roque Alonso que cuestionó manejo La Asociación Civil de Auditoría Ciudadana de Mariano Roque Alonso se quedó con deudas tras cancelación de proyecto por parte del CIRD.

Presupuesto modificado en el que cargan gastos no propuestos por organización civil

Con el escándalo de repartija de honorarios en el Centro de Información y Recursos para el Desarrollo (CIRD) van surgiendo descontentos de organizaciones civiles que que-

daron muy desilusionadas por el manejo del CIRD y hasta se dieron fugas de la coalición por la legalidad integrada por grupos civiles que apoyan el proyecto de la ONG, “Más ciudada-

nía, menos corrupción”. El miembro fundador y auditor de la Asociación Civil de Auditoría de Mariano Roque Alonso, Ricardo Torres, lamentó que se hayan quedado con deudas después de haber elaborado un sustancioso proyecto de control ciudadano que le adjudicó el CIRD en el marco de “Más ciudadanía, menos corrupción”.

ESPECIAL.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

funge de humilde asalariado en IPS

El acuerdo de subvención fue por G. 100 millones en julio de este año, por un proyecto que sorprendemente fue modificándose por exigencias del CIRD. “Nosotros íbamos a hacer capacitaciones a los ciudadanos de forma gratuita sobre el control y el manejo de los recursos municipales. Cuando ellos seleccionan nuestra iniciativa, nos piden modificar nuestro proyecto y no darle tanta cabida a las jornadas de capacitación, sino investigaciones de posibles hechos de corrupción”.

tión didáctica, sino también presupuestarios. En medio de las modificaciones la organización consultó un gasto “en secretaría de proyecto” por G. 6,6 millones que fue introducido por el CIRD, que nunca fue aclarado, según mencionó Torres.

Torres mencionó que con este primer ajuste se iniciaron los varios retoques que fueron impuestos en el proyecto que no solo tienen que ver con la cues-

En medio de la vía crucis surgió un problema interno en la organización que vino como anillo al dedo como argumento para cancelar el acuerdo con la organización

Tras este episodio, semanas después correspondía el primer desembolso por el plan y la ejecución del proyecto, pero nunca se dio, pese a la serie de disposiciones a las que se ajustaron.

que ya incluso venía realizando pequeñas inversiones debido a que confiaban en el convenio firmado. Lo más grave es que, según los miembros de esta asociación, esta situación quiso plantearse como una cancelación de común acuerdo por parte del coordinador de “Más ciudadanía, menos corrupción”, Francisco Alcaraz. El inminente escándalo que se iba generando como consecuencia del incumplimiento hasta se presentó un amparo para que los cuestionadores miembros de esta asociación pierdan el dominio del sitio web y así dejen de publicar el descontento y el desplante que les hizo el CIRD de manera arbitraria.

CIRD introdujo un gasto de secretaría en presupuesto de organización que nunca aclaró, pese a consulta. Aquí un chat en el que dejó en visto a auditor

POLÍTICA.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

TAMBIÉN OPOSITORES CUESTIONAN ROL DE LAS ONG

GENTILEZA

“Debemos cortar esos rubros inmediatamente”, dijo senador Senado pidió informes

El senador Rubén Velázquez manifestó que acompañaría, desde el Senado, la presentación de un pedido de investigación sobre los montos destinados para ONG

Gran parte de dichas organizaciones no rinden cuentas del dinero público utilizado en sus actividades.

l senador Rubén Velázquez, del movimiento Yo Creo, conversó con La Nación/Nación Media acerca de los presupuestos destinados para las Organizaciones No Gubernamentales (ONG), manifestando que

se deben replantear los montos destinados para las mismas, teniendo en cuenta que la mayoría de ellas no rinden cuentas del dinero utilizado en sus actividades. “Considero que demasiado

dinero se está destinando a las ONG y no tienen control alguno. Seguro que habrá algunas organizaciones que sí cumplen con su rol, pero así también estoy seguro que hay otras que no y, si identificamos, debemos cortar esos

rubros inmediatamente”, expresó el parlamentario. Eso se enmarca esencialmente luego de que en la sesión ordinaria del Senado se haya hecho referencia a las publicaciones de la Unidad de Investigación de Nación Media, sobre el esquema de las ONG en el gobierno de Mario Abdo Benítez, especialmente, el Centro de

El 4 de octubre pasado, es decir, hace más de un mes, un grupo de senadores remitió un primer pedido de informe a la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y Juntos por la Educación, ejecutores de los fondos donados por la Unión Europea sobre los gastos pormenorizados de la donación en el marco del recientemente renombrado acuerdo de “Apoyo al Fortalecimiento del Sistema Educativo al Paraguay”. Ante el desentendimiento en la provisión de los datos, la solicitud fue reiterada el 17 de octubre pasado, en un momento de mucho debate e interés en la transparencia del uso de los recursos con el objetivo de asegurar el manejo responsable de los mismos, según se consigna en la nota firmada por los senadores Antonio Barrios, Gustavo Leite, Zenaida Delgado, Lizarella Valiente, Juan Carlos “Nano” Galaverna, entre otros.

Información y Recursos para el Desarrollo (CIRD). Se expuso la manera en que dicha organización creó una rosca de negocios, repartiendo millonarios honorarios con dinero de los contribuyentes. No obstante, desde el Senado puntualizaron que el CIRD no sería la única ONG que ha instalado un esquema de despilfarro, sin siquiera rendir cuentas al respecto, por lo cual urgieron una inmediata actuación sobre el manejo de estas entidades.

“Estoy plenamente de acuerdo con que existe una necesidad de investigar a estas organizaciones y el presupuesto destinado para las mismas”, remarcó Velázquez, asegurando además que acompañaría desde el pleno del Senado el planteamiento de una investigación sobre cada una de las ONG, para así contar con una lista detallada de la manera en que utilizan el dinero destinado para las mismas y el rol que verdaderamente cumplen.

Piden cortar todo financiamiento a las oenegés y que el Estado administre los fondos públicos. El senador del partido Cruzada Nacional José Oviedo conversó con La Nación/ Nación Media acerca del manejo descontrolado que ejercen las Organizaciones No Gubernamentales (ONG), lo cual quedó expuesto tras las publicaciones de la Unidad de Investigación de Nación Media. Para el parlamentario, resulta esencial ejercer un mayor control sobre estas organizaciones. “Como paraguayo me ofende en el orgullo que unas perso-

nas bien pagadas se crean dioses y escondan lo que hacen con dinero del pueblo. Habría que investigar a todas aquellas organizaciones que reciben fondos públicos”, sentenció el parlamentario, asegurando además que se debe solicitar de manera urgente la rendición de cuentas a cada una de las mencionadas entidades. En la sesión ordinaria del Senado, parlamentarios se hicieron eco del caso expuesto por Nación Media en torno a

la rosca de negociados instalada por el Centro de Información y Recursos para el Desarrollo (CIRD), esquema que aparentemente habían replicado otras organizaciones más durante el gobierno de Mario Abdo Benítez. Los legisladores coincidieron en que dicho caso debe ser suficiente para iniciar una investigación más exhaustiva del manejo de las oenegés en nuestro país. “Habría que cortar todo financiamiento a las oenegés y que el Estado administre los fondos públicos de forma transparente. Tenemos casi 400.000 funcionarios públicos y ya resulta inadmisible que otra vez paguemos a

ARCHIVO

“Esconden lo que hacen con el dinero del pueblo” oenegés para que cumplan funciones estatales y encima no rindan cuentas sobre el uso de esos fondos”, expresó Oviedo. Esto teniendo en cuenta que muchas oenegés asumen el rol que debería cumplir el Estado a través de sus ministerios, lo cual se encuentra totalmente en contraposición con lo establecido por la Constitución Nacional. A esto se suma otro cuestionamiento, a decir del parlamentario, y es la falta de cumplimiento efectivo de los objetivos sociales que presuntamente dicen tener las mencionadas organizaciones, pues no cumplen con el rendimiento de cuentas para corroborar sus funciones.

José Oviedo, senador de Cruzada Nacional

ANUNCIÓ SANTIAGO PEÑA

Paraguay logra reapertura del importante mercado cárnico de los EE. UU. El logro anunciado por el mandatario refleja la calidad y el compromiso del sector ganadero y la industria cárnica.

l jueves llegó a nuestro país el subsecretario de Crecimiento Económico, Energía y Medio Ambiente de Estados Unidos, José W. Fernández, y se reunió con el presidente de la República, Santiago Peña, a fin de entablar una mesa de trabajo con otros representantes nacionales. Desde la embajada informaron que en el marco de la reunión con el presidente Peña, Fernández pudo conversar sobre áreas de trabajo prioritarias con el Gobierno paraguayo como el crecimiento económico mutuo, el combate a la corrupción, el desarrollo sostenible local y regional. Además, las oportunidades sirvieron para el intercambio comercial, de tecnología y ciberseguridad. REAPERTURA DE MERCADO El presidente de la República, Santiago Peña, anunció que el pasado martes 9 de noviembre se logró la reapertura del mercado americano para la exportación de carne paraguaya. La importante decisión de la Administración de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), se da luego de 25 años, siendo un hito en las relaciones comerciales bilaterales y que tendrá impacto en la economía del país. “¡Estoy muy contento de anunciar, hoy 9 de noviembre, la reapertura del mercado americano para la carne paraguaya, después de 25 años de haber mantenido el mercado cerrado!”, expresó el presidente Peña en un mensaje dirigido a la ciudadanía. A su vez, felicitó a productores, industriales y organismos del Estado que trabajaron para lograr el resultado de uno de los procesos de alianza público privada

más exitosos del Paraguay. Nuestro país se convierte en uno de los 18 países en el mundo en exportar carne a ese destino, lo cual refleja el compromiso continuo de fortalecer la cooperación entre ambas naciones. La aprobación del USDA representa el resultado del arduo trabajo y la dedicación de los productores ganaderos paraguayos y la industria frigorífica, así como del cumplimiento de los estándares internacionales de calidad y seguridad alimentaria. El embajador de los Estados Unidos en Paraguay, Marc Ostfield, celebró que todos los procesos de inspección hayan sido superados y que nuestro país se convirtió en uno de los 18 países habilitados para los envíos. “¡Felicitaciones! Paraguay es uno de los 18 países del mundo que pueden exportar productos de carne vacuna a los EE. UU. Ahora, las familias estadounidenses también podrán disfrutar de un buen asado, hecho con carne de calidad paraguaya”, destacó en su cuenta de X. Por su parte, el Ser vicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) manifestó su satisfacción por la apertura del mercado considerándolo como un logro histórico, resultado del trabajo entre el sector público y el privado. “Agradecemos al Gobierno y a todos los sectores involucrados por el esfuerzo realizado”, indicaron. Al mismo tiempo, redoblaron su compromiso para seguir impulsando un sistema veterinario transparente, sólido y confiable. “Miramos al futuro con optimismo. Trabajamos por un Paraguay mejor”, expresaron desde el servicio veterinario.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

GENTILEZA

POLÍTICA.

Santiago Peña junto al subsecretario de Crecimiento Económico, Energía y Medio Ambiente de Estados Unidos, José W. Fernández

POLÍTICA.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

Cuando equivocarse es lo que mejor te sale

Previsible, poco creativo y cada vez más solitario. Desde luego, al ser como era: un apéndice de Marito, (al que incluso le imitaba su forma de hablar) su total ausencia de identidad, terminó quedando aislado como en un botellón de hospital. Ayer jueves apareció en las redes con una caradurez extraordinaria a reclamar sobre la cantidad de jóvenes que fueron reingresados a Itaipú y los pocos que fueron reprobados. ¿Qué quería Espínola?, ¿que fueran reprobada la mayoría e ingresados los menos? Es el mismo que hace tres semanas se quejaba por la intervención sobre el acceso a los ingresantes por la razón justa y necesaria de revisar todas las pruebas. O sea, el mismo que se quejaba porque fueron despedidos es quien hoy se queja porque son readmitidos. Si

Es difícil explicar a Espínola lo que significa la transparencia, porque viene del gobierno que metió la mano en la lata durante el dolor de la pandemia.

no fuera tan estúpido, hasta parecería un chiste.

ingresantes, cuyas pruebas debían ser revisadas, era inevitable; entonces, porque coincidía con el fin del periodo de prueba, no apartarlos para proceder a la revisión suponía el riesgo de terribles procesos judiciales y burocráticos. Tomarse el tiempo para generar una auditoría seria permitió dar con la clave de lo que ocurrió. Los reingresantes, que fueron 165, se corresponde exactamente con el número de personas que rindió y aprobó todos los exámenes. Los que quedaron afuera ingresaron mediante alguna matriz irregular (de varias existentes) que hizo evidente la situación de amaño.

En cuanto a los 20 casos, que el “ilustre “ diputado considera muy “poquitos casos”, el diputado debe saber que los mismos representan la violación a la integridad del proceso y del sistema informático, provocando un rotundo daño institucional. Y los funcionarios, aplaudidos por el gobierno donde Espínola era “apéndice e imitador” de su presidente, que provocaron este desastre que obligó a las autoridades a generar tan drástica medida, tales funcionarios son los mismos que fueron sumariados y terminarán destituidos por su mala gestión institucional. Es difícil explicar a Espínola lo que significa la transparencia, porque viene del gobierno que metió la mano en la lata durante el dolor de la pandemia, pero por lo menos quedará el tratar de explicarle que recuperar a la Itaipú Binacional, una de las empresas más estratégicas del Paraguay, de las garras de la corrupción y el sectarismo, no es una

Volverán las oportunidades y las nuevas pruebas seguramente, pero ya no hechas por el sectarismo de los amigos del diputado Espínola que condenaron a muchos jóvenes a esos sobresaltos.

misión sencilla. Conlleva paciencia, actitud y capacidad de soportar la crítica de los medios que lucra-

ron con millones del bolsillo publicitario de la binacional y hoy, apartados de la plata dulce, empiezan a

ver mal todo lo que se pretende hacer. El despido masivo de los

El que no se va a rectificar es Mauri, porque, además, no cambia nada si sigue equivocándose, es lo que siempre hizo y es lo que mejor le sale.

GENTILEZA

l diputado Mauricio Espínola tiene un problema, al menos uno que se puede citar hoy: su impenitente capacidad para ser aburrido, tedioso y repetitivo. Si tiene un asesor, seguro que es el oso perezoso de Zootopía.

Tomarse el tiempo para generar una auditoría seria permitió dar con la clave de lo que ocurrió.

DIÁLOGO CON EL LÍDER DE UCRANIA

Santiago Peña hizo un llamado a la paz Se puso énfasis en el dolor que los enfrentamientos generan en la población civil. El presidente de la República, Santiago Peña, conversó ayer vía zoom con su homólogo Volodímir Zelenski, con el objetivo de

reiterarle el apoyo de Paraguay ante la invasión rusa al territorio ucraniano. La guerra tuvo origen el 24 de febrero de 2022 y parece no

tener un final próximo. En el marco de la política exterior de su gobierno, el economista en reiteradas ocasiones levantó la voz del Paraguay, pronunciando en diferentes escenarios a nivel internacional un llamado a la paz y la integración, teniendo

en cuenta el dolor que los enfrentamientos generan en la población civil. El jefe de Estado estuvo acompañado durante el diálogo con Zelenski por el ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano.

Peña sostuvo que Paraguay no estará ausente en la lucha por la paz mundial

POLÍTICA.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

RETOMAN SUS FUNCIONES

Los reincorporados de Itaipú deberán presentarse desde hoy

as 165 personas que serán reincorporadas a la Itaipú tras la finalización de un proceso administrativo de revisión en torno al concurso amañado, impulsado durante el gobierno de Mario Abdo Benítez, deberán presentarse hoy viernes con el fin de retomar sus puestos laborales, informó el director financiero de la hidroeléctrica, Rafael Lara. “La Dirección Jurídica está comunicando a los afectados las conclusiones de este sumario, teniendo en cuenta que como cualquier proceso administrativo tiene sus plazos. Una

vez que se emitió el comunicado oficial en la noche de este último miércoles, procedimos a informar a todos los afectados, ya acusaron recibo por el canal oficial, le manifestamos que mañana viernes deberán presentarse a las 7:00 a fin de proceder a su reintegro integral para posteriormente ser derivados a sus respectivas áreas a las cuales ellos concursaron”, dijo en comunicación con el diario La Nación/ Nación Media. Entre las anomalías más significativas identificadas en el proceso selectivo externo 2023 figuran, por ejemplo, las modi-

ARCHIVO

Ya fueron comunicados por la Dirección Jurídica de la entidad binacional.

Rafael Lara, director financiero de la entidad ficaciones realizadas al reglamento antes y durante el desarrollo del proceso; requisitos inadecuados para ciertos cargos, que limitó injustamente la participación ciudadana; el incumplimiento, tanto del reglamento general como del específico, que resultó en

admisiones que transgreden las normativas vigentes. IRREGULARIDADES DE TODO TIPO “Las irregularidades fueron de distintos tipos, más que casos de cupos políticos, se relacionan

al proceso administrativo, por ejemplo, para un único cargo se colocaban perfiles distintos como requerimiento para acceder a un puesto; en ese sentido, no había un único criterio, hubo concursantes que se presentaron para un cargo y finalmente fueron ubicados en otros cargos, fueron situaciones poco claras, complicadas. Incluso algunos requerimientos de perfiles se cambiaron horas antes del cierre de la inscripción al proceso, esto desde ningún punto de vista fue justo para otros concursantes, no es un criterio aceptable”, indicó Lara. El alto funcionario de la binacional detalló que los reincorporados no sufrirán cambios alguno en sus respectivos salarios y beneficios. En total fueron apartados de la represa

un total de 185 personas, pero 20 ya no serán admitidas tras detectarse que lograron acceder a los cargos mediante las turbias maniobras. “Se procedió a las desvinculaciones porque en ese momento era muy difícil definir cuál era el tamaño de las irregularidades que existían. Se inició un proceso de sumario y se empezó a analizar las situaciones que se fueron dando; de hecho, nosotros ya veníamos haciendo los estudios en particular atendiendo también lo que se venía verificando desde el punto de vista jurídico. Una vez que tuvimos un panorama claro de los perfiles que despertaban algún tipo de irregularidad concreta procedimos a tomar la decisión de la reincorporación de los perfiles que no tenían inconvenientes”, remarcó Lara.

CASO AGUA TÓNICA

Patricia Samudio y su esposo, con orden de captura Ambos enfrentan un proceso por lesión de confianza, en el cual el Ministerio Público sostiene que existe un perjuicio de más de G. 300 millones a la institución estatal. El juicio oral y público para la extitular de Petróleos Paraguayos (Petropar) Patricia Samudio y su esposo José Costa Perdomo, por el caso conocido como agua tónica, debió iniciarse ayer jueves 9

de noviembre; sin embargo, ambos no se presentaron, por lo que el Tribunal de Sentencia decretó la rebeldía y emitió la orden de captura para la pareja. Tanto Samudio como Costa

no justificaron su incomparecencia ante el tribunal presidido por Inés Galarza e integrado por Federico Rojas y Olga Ruiz, reportó el periodista en el ámbito judicial Aldo Insfrán de Nación Media. El oficio del tribunal se remitirá a la Comandancia de la Policía Nacional para iniciar la búsqueda de ambos por parte de la fuerza pública. Una vez que sean detenidos serán pues-

tos a disposición del tribunal. Samudio y su esposo enfrentan un proceso por lesión de confianza, en el cual el Ministerio Público sostiene que existe un perjuicio de más de G. 300 millones a la institución estatal. Ambos fueron procesados por la compra irregular de agua tónica durante la pandemia del covid-19. Los fiscales del caso, Liliana

Alcaraz y Francisco Cabrera, sostienen que cuentan con suficientes elementos contra el matrimonio.Deacuerdoalaacusación, Samudio adquirió 5.000 unidades de agua tónica, 3.000 unidades de mascarillas KN95, 60unidadesdetanquesde1.000 litros de capacidad, 30 unidades de pallets y 15 termómetros láser, que no ingresaron al ente. La lista continúa con 400 unidades de mamelucos descar-

tables de PVC, 100 unidades de máscara para dos cartuchos, 200 cajas de cartuchos, 1.000 bidones de 5 litros, 5.000 unidades de bidones de 10 litros, 200 unidades de lentes protectores antiparras y 20 unidades de guantes de nitrilo que tampoco ingresaron a la institución, con excepción del ítem 6, consistente en 400 mamelucos descartables de PVC y las 3.000 unidades de agua tónica de las 5.000, que sí ingresaron.

CON MIRAS AL PRÓXIMO AÑO

Conforman Consejo de Convencionales de Capital

El objetivo es organizarse con vista a la convención, que será a inicios del 2024.

El Consejo de Convencionales de la Capital del Partido Colorado fue conformado y resultó electo como presidente, Diego Sotomayor, delegado de la seccional asuncena n.º 36. La conformación se da en el marco de la próxima Convención Nacional de la Asociación Nacional

Republicana (ANR) prevista para el próximo año.

mos mencionarlos”, indicó el presidente del consejo.

“El objetivo es organizarnos con vista a la convención, que será a inicios del año que viene. Estamos tratando algunos puntos, que todavía no son oficiales y, por tanto, no pode-

Representantes del consejo, que aglutina a 90 convencionales, se reunieron con el presidente de la Junta de Gobierno de la ANR, Horacio Cartes, para dar a conocer la nueva conforma-

ción. “Tuvimos una reunión con el presidente el pasado 7 de noviembre. Recibimos un fuerte respaldo para seguir con el apoyo a las bases partidarias”, indicó Sotomayor. El dirigente reveló que explicaron al titular de la ANR que “el

convencional es la persona más cercana que tiene cualquier vecino en su seccional, como una caja de resonancia de las necesidades de la comunidad” y que respondió que “con todo gusto va a colaborar para que la gestión política de la Junta llegue a las bases”.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

Este gobierno pagará la deuda contraída para obras sin financiamiento

na de las noticias financieras importantes de la semana es que el miércoles la Cámara de Senadores sancionó una ley que permitirá al Poder Ejecutivo obtener préstamos por 600 millones de dólares. Esta gran suma de dinero que gestionará esta administración es para pagar la deuda contraída irresponsablemente por el gobierno de Mario Abdo para hacer obras que no tenían financiamiento y pagar medicamentos. Es un clavo más que afrontan las autoridades actuales para compensar la mala actuación de los que se fueron, con todas las cargas financieras que pesan en el débito total ocasionado por los irresponsables. La ley autoriza la contratación de empréstitos varios por un total de 600 millones de dólares norteamericanos. Otorga facultades al Ministerio de Economía y Finanzas para emitir y colocar títulos de la deuda del Tesoro de la Nación. Dichos papeles podrá comercializarlos en el mercado nacional como en el mercado internacional. Autoriza al Gobierno a firmar contratos de préstamos con organismos financieros internacionales, multilaterales y de ayuda estatal. La suma aludida será para cubrir la deuda del Estado con las empresas constructoras viales que asciende a 350 millones de dólares. Los 250 millones de dólares restantes serán destinados para pagar a las empresas farmacéuticas por compras de medicamentos. Todas son sumas que el gobierno anterior no pudo cubrir ni previó en su presupuesto. Algunos legisladores señalaron en el Senado que, en caso de detectarse irregularidades cometidas en estas obras, como lesión de confianza o enriquecimiento ilícito, se perseguirá a los indiciados como responsables para que no haya impunidad. Entre las entidades beneficiadas con las construcciones realizadas en la administración que se fue el 15 de agosto está una empresa de propiedad del expresidente Mario Abdo, que durante los últimos años vio crecer extraordinariamente sus facturaciones a las constructoras viales por sus servicios. Es un tema que en el mejor de los casos riñe con la ética y que tendría que ser investigado por el Ministerio Público, por si haya habido algún delito. La prensa amiga de la administración

anterior criticó la ley aprobada en el Senado el miércoles último diciendo que otorga polémicas atribuciones al Ministerio de Economía, que tiene que hacer frente al delicado tema. No se acordó de la imprudencia cometida por los responsables de contraer las deudas con las empresas vialeras y farmacéuticas sin haber previsto cómo pagarlas. Cuando un Gobierno va a construir obras, las proyecta teniendo como financiador a organismos internacionales o bancos que ofrecen planes especiales, porque no hay plata local. Luego se hacen las licitaciones con pliegos de bases y condiciones establecidos con anterioridad. Lo habitual, y prudente, no es hacer las obras sin saber cómo se las pagará ni de dónde saldrán los recursos, que es lo que hizo el grupo de Abdo. No se puede reprochar la construcción de nuevos caminos, el asfaltado de las rutas rurales y las obras que ayudan a terminar el aislamiento físico de muchas localidades del interior del país. Es una tarea necesaria teniendo en cuenta los requerimientos crecientes de las poblaciones con dificultades de comunicación. Pero son proyectos que se deben encarar de acuerdo con las normas vigentes y las prácticas de la buena administración, previendo el financiamiento con antelación, con dinero a buen precio y en condiciones favorables. No realizar las construcciones sin saber de dónde ni cuándo sacar los fondos necesarios. Y menos sin tener idea de cuánto le costará al país, como ha ocurrido por la desprolijidad del último gobierno. Una de las promesas que hicieron las autoridades actuales antes de asumir es pagar la enorme deuda a las empresas constructoras dejadas por las que se fueron. Y en menos de 90 días de su gestión ya tiene la ley que permitirá obtener los fondos para cubrirla. A pesar de las críticas escuchadas contra la ley que permitirá conseguir los fondos para pagar la deuda, es un paso crucial que se está dando ahora para poder estabilizar a las empresas que dan trabajo a miles de paraguayos y están pagando los costos financieros. Es la mejor señal de que se está ante una administración política seria que quiere resolver los problemas y dar tranquilidad a los que invierten en el país.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

COMENTARIO

Los deberes y atribuciones del vicepresidente son constitucionales ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

os problemas de los ministerios del Poder Ejecutivo y los eventuales conflictos entre pares solo llegan a instancias del presidente de la República cuando la Secretaría General (y jefatura del Gabinete Civil, en nuestro caso) no puede resolverlos. Esa fue la clara explicación de aquel experto chileno –cuyo nombre ya no registra la memoria– que fue contratado para asesorar al gobierno que asumiría el 15 de agosto de 2003. Me tocó desempeñarme en dicho puesto, pero con el caótico, discrecional y absorbente manejo de Nicanor Duarte Frutos, que avasallaba todos los procedimientos institucionales, fue imposible cumplir con aquella función. Es más, personal que estaba más cerca del entonces mandatario usurpaba, con su tácita anuencia, las atribuciones inherentes al cargo. Como, por ejemplo, convocar a reunión de ministros, por instrucciones del jefe de Estado, y actuar de secretario. Al final, un minuto antes de estos encuentros el invitado era yo. En mi concepto de trabajo en equipo no figuraba disputar el poder con un cardumen de ambiciosas y glotonas pirañas. Así que un 12 de mayo de 2004, renuncié. En todo el periodo democrático, el único que cumplió a cabalidad con estas tareas fue Miguel Ángel López Perito, durante la administración de Fernando Lugo. No sé si porque el presidente conocía el papel que debía ejercer el secretario general y jefe del Gabinete Civil o porque, fiel a su estilo, le resultaba más cómodo que otros se encargaran de los molestos temas que podían alterar su tranquilidad de boca de poncho. Siempre en el medio. Así que el antiguo dirigente de los trabajadores de la educación intervenía abiertamente para unificar los puntos de vista dispares de algunos ministros que, a veces, adquirían dimensiones de voceos mediáticos, especialmente uno muy recordado entre Cándido Vera Bejarano, de Agricultura y Ganadería, y Dionisio Borda, de Hacienda. Debemos reconocer, no obstante, que en ocasiones se extralimitaba en sus competencias, como cuando declaró públicamente que no estaban conforme con el trabajo del vicepresidente de la República, Federico Franco, en su relacionamiento con el Congreso de la Nación. Ese bocado estaba por encima de su paladar.

Aunque las funciones y atribuciones aludidas están registradas explícitamente en diferentes decretos de los sucesivos gobiernos de la posdictadura, siempre se percibía una sorda disputa entre las distintas dependencias de la Presidencia de la República. Es que muchos las utilizaron como catapulta para acceder a cargos de mayores privilegios o de representación popular. Por lo que, trasponiendo los límites específicos de sus cargos, se codeaban unos a otros por espacios en los medios de comunicación. No se trata, claramente, de coartar la libertad de expresión de los funcionarios en cualquiera de los rangos, sino de coordinar estrategias y que cada uno sea vocero y responsable de sus bien identificados sectores. Por lo tanto, no solo es oportuno, sino necesario, el Decreto 639, del pasado 3 de noviembre, por el cual “se establece la nueva estructura del Gabinete Civil de la Presidencia de la República”. Su propia denominación ya lleva implícita su jerarquía. El resto es pura especulación sin fundamentos racionales. No existe ni puede existir colisión entre los quehaceres puntuales de la ministra Lea Giménez y las del vicepresidente de la República, Pedro Alliana. Tampoco motivos para un supuesto malestar, como pretende instalarse desde algunos medios de comunicación. La cuestión ni siquiera amerita el esfuerzo de la reflexión. El asunto es muy simple. Ninguna ley o decreto puede estar por encima de la Constitución Nacional. Y es en el artículo 227 donde se deja clara constancia de cuáles son las facultades del vicepresidente (que no es el segundo del Poder Ejecutivo, como erróneamente suele publicarse): “…quien, en caso de impedimento o ausencia temporal del presidente o vacancia definitiva de dicho cargo, lo sustituirá de inmediato, con todas sus atribuciones”. Y, también en el Artículo 239 puede leerse: “1) Sustituir de inmediato al presidente de la República, en los casos previstos por esta Constitución; 2) Representar al presidente de la República nacional o internacionalmente, por designación del mismo, con todas las prerrogativas que le corresponden a aquel, y 3) Participar de las deliberaciones del Consejo de Ministros y coordinar la relación entre el Poder Ejecutivo y el Legislativo”. Ninguno de estos aspectos es lesionado por dicho instrumento legal emitido por el Poder Ejecutivo que, reitero, nunca podrá estar por encima de la Constitución Nacional. Así de claro y sencillo. Salvo que –como dijera aquella senadora ya fallecida– se busque afanosamente la quinta pata del gallo. Buen provecho.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 · San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 · Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 · Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 · San Ignacio, Misiones: Ruta PY1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

SOLICITUD ANTE EL MIC

En el mes de octubre el MIC liberó nuevamente 600.000 bolsas, a pesar de que las industrias locales pueden abastecer el 100 % del mercado. www.hoy.com.py

esde la Industria Nacional de Cemento (INC) y otras empresas cementeras locales, expresaron su preocupación ante la desmedida importación del producto, habiendo suficiente capacidad para abastecer el mercado con la producción nacional. Gerardo Guerrero, presidente de la INC, explicó

al canal GEN de Nación Media, que la importación desmedida de cemento genera un perjuicio a las industrias nacionales, obligándolas a parar su producción ante un sobre stock de productos. Al respecto, indicó que a inicios de mes se dio la apertura de la importación, liberando unas 600.000 bolsas de cemento, sumando a las

ARCHIVO

Preocupa importación desmedida de cemento y piden una mesa técnica 2.800.000 que ya habían sido habilitadas entre julio y agosto durante el gobierno de Mario Abdo Benítez. “Nos preocupa un poco desde el sentido que estamos buscando competitividad y reinserción en el mercado. Estamos en condiciones de competir con cualquier marca”, expresó Guerrero. En busca de una posible solución, indicó que ya solicitaron al ente regulador, el Ministerio de Industria y Comercio (MIC), la instalación de una mesa técnica entre todos los

Afirman que la importación desmedida de cemento genera un perjuicio a las industrias nacionales, en medio de un proceso de recuperación de la competitividad local sectores afectados. Cabe mencionar que actualmente, en Paraguay las industrias cementeras tienen

capacidad ociosa, pudiendo exportar, pero a la vez se encuentran con las trabas para-arancelarias generadas por los países vecinos

para proteger sus empresas locales. Sin embargo, en Paraguay no existen impuestos o trabas para-arancelarias para la importación del producto.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Dejaron de ingresar al fisco G. 200.000 millones ARCHIVO

Fueron más de 1.400 contribuyentes que utilizaron las facturas, a quienes se les aplicarán sanciones, dijo Orué.

El director Óscar Orué indicó que salieron a luz más de 26 millones de facturas tras el reciente allanamiento que desmanteló la red, conformada por contadores, funcionarios desleales e imprentas

l titular de la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT), Óscar Orué, explicó el modus operandi del grupo delictivo que llevó a cabo un esquema de producción de facturas falsas en Alto Paraná, muchas de las cuales se habrían generado durante el periodo de la pandemia, cuando los requisitos para creación de RUC o inscripción se habían flexibilizado. El director nacional indicó que salieron a luz más de 26 millones de facturas tras el reciente allanamiento que desmanteló

la red, conformada por contadores, funcionarios desleales e imprentas que trabajan en conjunto para la producción de estos documentos falsos. “El monto es de aproximadamente G. 200.000 millones en total, de lo que se dejó de percibir como ingresos tributarios en estos 4 años, producto de la venta de estas facturas, que en el mercado negro se venden

entre 2 a 3 % del valor de las facturas, que es lo que suman los más de G. 527.000 millones”, expresó Orué. En cuanto al funcionamiento del esquema, el director explicó que ya sean las personas o empresas que compraban estas facturas, lo que hacían era ingresar en su contabilidad para deducirlas como gastos, con el fin de pagar menos impuestos, hecho conocido como evasión fiscal. Fueron más de 1.400 contribuyentes que utilizaron las facturas, a quienes se les aplicará sanciones, dijo. Respecto al cómo llegaron a crear semejante cantidad de facturas falsas, el titular de la DNIT indicó que se encontraron una serie de identificaciones que fueron utilizadas para la creación de las empresas, especialmente de personas de la tercera edad, adultos

mayores, que no tenían idea que sus documentos fueron malversados, y hasta de personas fallecidas. Orué remarcó que el hallazgo de este esquema tuvo que ver con un trabajo de inteligencia tributaria/aduanera que utiliza big data, lo que sería la base de datos que unifica distintas bases para unir los perfiles y cruzar la información, de modo a detectar este tipo de hechos. Como institución de ingresos tributarios, reiteró a los contribuyentes que, ante cualquier duda, pueden ponerse en contacto con los asesores al (021) 419-7000 o mediante un formulario en la página web. Remarcó que durante los últimos meses ya se realizaron varios allanamientos que derivaron en el quiebre de estos esquemas que generan un gran perjuicio al Estado.

FINANZAS PÚBLICAS

Medidas extraordinarias permitirán “destrancar” economía, aseguran Ayudará a honrar las deudas con constructoras, farmacéuticas y se “destrancará” circuito importante de la economía. El ministro de Economía, Carlos Fernández Valdovinos, habló acerca de la ley de medidas extraordinarias para las finanzas públicas y señaló que existen deudas que deben ser honradas. Afirmó que con la iniciativa y el acceso a los recursos podrán “destrancar” un circuito muy importante de la economía paraguaya. En el programa “El péndulo”, emitido por Unicanal, el ministro consideró sumamente importante la sanción que otorgó el Senado al proyecto de ley sobre de las medidas extraordinarias para las finanzas públicas, debido a que son deudas que hay que honrar teniendo en cuenta que el país prácticamente entró en faltas de pago. “Es lo mismo que deberle a aquel que compró un bono y no pagarle, que haber contratado obras o que te entreguen un producto farmacéutico y no pagar por el mismo”, dijo. Se refirió a las declaraciones del expresidente de la República Mario Abdo Benítez, quien asumió que todo gobierno deja deudas y afirmó que si bien es cierto, nunca se registró la falta de pagos. Solo para los sectores de la construcción y farmacéutica es de USD 600 millones, y si se tienen en cuenta las deudas con el IPS y otros sectores supera los USD 1.000 millones. “Una cuestión es dejar una deuda de USD 200 a 300 millones en total, otra es por encima de los USD 1.000 millones. Acá hay un grado de irresponsabilidad enorme por parte del gobierno anterior, que nos llevó a esta situación de pedir una medida extraordinaria para pagar esa deuda”, explicó Fernández Valdovinos. “TRANCAZO ENORME” Señaló que las deudas heredadas del gobierno de Abdo Benítez están generando un “trancazo enorme”, porque no se les paga a las empresas y estas ya empiezan a despedir gente o no pagar a sus pro-

ARCHIVO

PRODUCCIÓN DE FACTURAS FALSAS EN ALTO PARANÁ

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

Carlos Fernández Valdovinos pios proveedores, generando un importante atraso en los bancos. “Hay todo un circuito trancado que queremos destrancar, porque de nada nos va a servir hacer todos los esfuerzos para mantener nuestro crecimiento y tenemos estos sectores cojeando”, añadió. En cuanto a la ley, señaló que no existen secretos debido a que se solicita el permiso para la emisión de los bonos por USD 600 millones que otorga el Congreso, por lo que descartó los “superpoderes” que supuestamente otorga al Ejecutivo y, en este caso, al ministro de Economía. Señaló que buscaron la forma de mostrar el enfoque que tiene el nuevo gobierno con el Presupuesto General de la Nación donde solo en 15 días lograron otorgar más recursos a los sectores que consideran prioritarios que son salud, educación, seguridad y ayuda social. Si bien lo que hicieron con el plan de gastos no representa una revolución frente a los anteriores, afirmó que sí muestra una evolución hacia el rumbo que buscan tomar. En cuanto al déficit fiscal, dijo que cuentan con un plan que creen es más razonable en términos económicos para volver al 1,5 % de la Ley de Responsabilidad Fiscal en el 2026. Para ello, han presentado un nuevo plan de convergencia que difiere totalmente del presentado en el gobierno anterior, donde estimaban llegar al tope fiscal en el próximo año, lo que consideró sería “nefasto” para la economía paraguaya.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

EN ESPECIAL LA PRODUCCIÓN DEL TOMATE Y LA CEBOLLA

Solo un grupo de importadores está incrementando los precios, presionando se libere la importación de cara a fin de año.

l ministro de Agricultura y Ganadería, Carlos Giménez, aseguró que la producción nacional de hortalizas, específicamente el tomate y la cebolla, está con el mercado garantizado porque “por fin se está vendiendo” internamente tras la frenada al contrabando que se está logrando con la serie de incautaciones. Por lo que indicó, que es falso que se esté dando un desabastecimiento de hortalizas. Aseveró igualmente que no es cierto que se está dando una escasez en estos productos, a excepción de la papa nacional que sí está terminando justamente porque se pudo ubicar todo. Solo un grupo de impor-

tadores está incrementando los precios, pretendiendo que se libere la importación de cara a la temporada de fin de año, como para ingresar a la vez otro tipo de productos, dijo. “Los productores frutihortícolas están contentos porque por fin están vendiendo, gracias a que se pudo controlar la entrada ilegal de contrabando. Hoy día, las hortalizas nacionales se están vendiendo bien y nosotros como ministerio vamos a seguir esta línea, yo voy a defender la producción nacional y les pedimos a los importadores más patriotismo”, expresó en contacto con el programa “Así son las cosas”

EMILIO BAZÁN

Hortalizas locales, garantizadas tras poner freno al contrabando del canal GEN/Universo 970 AM/Nación Media. PRIORIDAD A PRODUCCIÓN NACIONAL El ministro explicó que una vez que precisen que falten los productos nacionales, pasarán a liberar la importación, pero mientras haya producción nacional es lo que se priorizará. “No podemos nosotros que le asistimos a los productores con insumos, que deben esperar meses para poder vender su esfuerzo, simplemente liberar la importación porque un grupo está alzando los precios para decir que falta producto”, remarcó. Señaló igualmente que los mismos productores que antes cerraban rutas tirando tomates por no poder vender, ahora están agradecidos pues están colocando todo el trabajo, desde que los controles se intensificaron y se pudo

FERIA DE AGRICULTURA FAMILIAR

En el caso del tomate el precio en finca está entre G. 7.500 y G. 8.500, mientras que el costo de producción está entre los G. 5.500 y G. 6.000, con lo que la rentabilidad es muy estrecha darle freno al contrabando, subrayó Giménez. Animó igualmente a optar por la producción nacional, cuyos

trabajadores del campo deben esperar meses para cosechar y lograr un pequeño margen, ya que en el caso del tomate el precio en finca está entre

G. 7.500 y G. 8.500, mientras que el costo de producción está entre los G. 5.500 y G. 6.000, con lo que la rentabilidad es muy estrecha.

SERÁ EL 18 DE NOVIEMBRE

Productores recaudaron más de G. 270 millones

Invitan a emprendedores del país al FEIP 2023

La actividad benefició directamente a 1.000 familias rurales provenientes de varios departamentos del país.

Se realizará este 18 de noviembre en formato presencial en el Banco Central del Paraguay.

Los productores que participaron de la última feria de la agricultura familiar realizada en la Costanera de Asunción lograron recaudar G. 270.102.500 millones con stock agotados, según informó el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). La actividad benefició directamente a 1.000 familias rurales provenientes de varios departamentos del país. “Seguimos apostando al fortalecimiento de los canales de comercialización en beneficio del productor nacional”, afirmaron desde la institución agraria, remarcando que

el impulso de estas actividades favorece positivamente al desarrollo y dinamismo de la productividad de las familias que se dedican al rubro. En la ocasión participaron productores provenientes de 8 departamentos, asistidos por la Dirección de Comercialización y la Dirección de Extensión Agraria (DEAg), los cuales llegaron de Itapúa, San Pedro, Caaguazú, Ñeembucú, Paraguarí, Cordillera, Bajo Chaco y Misiones, nucleados en 53 organizaciones que estuvieron involu-

cradas. Ayer jueves, la actividad se trasladó hasta Abasto Norte en el marco de la celebración por el Día Nacional de la Mandioca, con productores que llegaron desde el distrito de Capiibary y Central, a partir de las 5:00. Se contó con la participación de mujeres rurales, jefas de hogar, y la recaudación fue de G. 39 millones. Los agricultores ofrecieron productos frescos de calidad como poroto manteca peky, habilla, poroto peky, almidón, tomate, pimiento, mandioca, batata, verdeos en general, frutas de estación, granos en general, carnes, harinas, ajo, cebolla, poroto rojo, miel de abeja, maní, variedad de comidas típicas y tradicionales, artesanía, flores y plantas.

Como todos los años, se acerca el Foro de Emprendedores Industriales del Paraguay-FEIP 2023, esta vez en su 16.ª edición, e invitan a todo el ecosistema emprendedor del país a ser partícipes de la mayor actividad destinada a este sector de gran aporte a la economía nacional. El evento es el foro de emprendedores más importante del año organizado por la UIP Joven y se realizará este 18 de noviembre en formato presencial en

el Banco Central del Paraguay (BCP), a partir de las 13:00. El objetivo del evento es que los emprendedores puedan nutrirse y absorber conocimientos sobre herramientas que puedan empujarlos a llevar sus empresas hacia adelante a través de la serie de charlas y paneles que serán dictados por referentes nacionales e internacionales. Dentro de la grilla del FEIP 2023 figuran speakers que hablarán sobre las últimas tendencias empresariales, desde la visión de cada uno, proporcionando a los participantes un panorama general sobre temas de alta relevancia e impacto actual. Algunos de los temas que serán abordados son la inteligencia artificial, herramien-

tas aplicables para jóvenes emprendedores, el liderazgo en el contexto actual, estrategias de negocios, sostenibilidad, casos de éxitos e innovación. El FEIP, a lo largo de estos 15 años, contó con más de 7.000 participantes. Año a año se actualiza en el formato de sus ediciones, como el de TV, streaming, o presencial, generando un espacio de debate y networking en el que la fuerza emprendedora encuentra la oportunidad de conectar con pares que sumen con nuevas herramientas. Los interesados en ser parte o aquellos que quieran conocer más detalles de la agenda de temas y panelistas, así como los horarios de transmisión, pueden dirigirse al sitio web disponible en www.feip.com.py

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS EL OBJETIVO ES POTENCIAR A LAS MIPYMES

A PESAR DE ALTAS TASAS

Financiera ueno celebra exitosa emisión de bonos

Mayor uso de tarjetas de crédito impulsó el saldo contable Alcanzó récord histórico con facturación de G. 3,68 billones en el 3.er trimestre. ARCHIVO

GENTILEZA

Colocó dos series de bonos subordinados en el mercado local, por un total de USD 5 millones.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

a financiera ueno celebró una nueva emisión de dos series de bonos subordinados en el mercado local, por un total de USD 5 millones. El recurso obtenido mediante esta operación será destinada al financiamiento de capital operativo de mediano y largo plazos para el sector de las micro, pequeñas y medianas empresas. Con el propósito de continuar respaldando el desarrollo y crecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) del país, la financiera ueno ha emitido exitosamente dos nuevas series de bonos subordinados en el mercado local, por un total de USD 5 millones. Desde la entidad mencionaron que el 100 % de los bonos fueron colocados el mismo día de la emisión, lo que remarca la confianza de los inversionistas y el claro compromiso de la empresa en seguir apostando al desarrollo de diversos segmentos a través del ofrecimiento de productos y servi-

Desde la entidad mencionaron que el 100 % de los bonos fueron colocados el mismo día de la emisión, lo que remarca la confianza de los inversionistas y el claro compromiso de la empresa en seguir apostando al desarrollo cios financieros innovadores, disruptivos y digitales. Los recursos obtenidos a través de esta emisión serán destinados al financiamiento de capital operativo de mediano y largo plazo para el sector de las mipymes, contribuyendo a su expansión y consolidación. Las series se realizaron a una tasa del 7,10 % y 7,50 % anual a un plazo de vencimiento de 5 y 7 años, respectivamente. Las mismas ofrecen atractivos rendimientos, lo cual proporciona a los inversionistas una

oportunidad sólida de inversión a largo plazo. Ambos bonos han recibido una evaluación crediticia de A- py con tendencia fuerte por parte de la calificadora de riesgo Solventa & Riskmétrica SA. Esta certificación subraya la confiabilidad y la solidez de estas inversiones, ofreciendo una mayor garantía a los agentes financieros. Juan Gustale, presidente de ueno, señaló que están orgullosos de ofrecer a los inversionistas y agentes financieros esta oportunidad de inversión que respaldará el crecimiento

empresarial en Paraguay. “Nuestra prioridad es contribuir al avance económico de las mipymes y seguir fomentando un ambiente empresarial competitivo, dinámico y próspero”, agregó. Ratificó la postura de la financiera en continuar impulsando este tipo de operaciones como una muestra del claro compromiso con el sector productivo y comercial. Expresaron que se trata de un paso para fomentar un entorno sostenible para el país al fijar las bases de un futuro sólido.

GOLPEADO POR LA SEQUÍA

Se celebró el Día de la Mandioca Es un rubro vital de la agricultura familiar y el consumo. En Paraguay, cada 9 de noviembre se celebra el Día Nacional de la Mandioca, que fue declarado de interés nacional y cultural, al ser un rubro fundamental de la agricultura familiar, así como de la cadena alimenticia de las familias

paraguayas. El país es uno de los principales productores de América Latina, que como todos los sectores de la producción, estuvo muy golpeado por la sequía de los años anteriores, que desde 2022 y este 2023, empezó a repuntar de vuelta, logrando mandiocas de excelente calidad. Así lo indicó el referente técnico en el rubro de la mandioca del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Moisés Vega, quien señaló

que desde la institución están enfocados en acompañar e impulsar el rubro a través de la tecnificación para lograr mayor rendimiento en superficies y por sobre todo en la calidad del producto. “Lo que estamos tratando es incentivar a los productores para invertir en tecnología, que sería la tecnificación de la actividad de modo de mejorar las condiciones para que la producción sea más ren-

table y sostenible. Esto es, que se pueda cosechar más y mejor, para lograr una mandioca de buena calidad que es lo que los consumidores exigen”, expresó. Mencionó que, según los datos oficiales del último censo nacional, en el Paraguay existen unas 155.000 hectáreas de cultivo de mandioca, que generan un rendimiento promedio de 16 toneladas por hectárea (t/ha), con un volumen estimativo de producción de 2.500.000 t.

El mayor uso en las plataformas digitales y con dispositivos POS para el financiamiento de gastos de las familias ayudó al impulso La utilización de las tarjetas de crédito para el financiamiento del consumo de las familias impulsó el saldo contable a un nivel de G. 3,68 billones al tercer trimestre del año, alcanzando su récord histórico. Este aumento se da en medio de un escenario donde las tasas se mantienen altas y con estimaciones de mayores aumentos a fin de año.

tró un incremento, el ritmo de crecimiento interanual se ha reducido a lo largo de los meses, siendo el saldo superior en 9,7 % al de setiembre de 2022 cuando creció 17 %, interanualmente. En el tercer trimestre del año anterior, el saldo contable alcanzó los G. 3,35 billones, lo que representa una diferencia de G. 33.000 millones.

Según los datos de la Superintendencia de Bancos del Banco Central del Paraguay (BCP), al cierre del tercer trimestre del año el saldo contable de las tarjetas de crédito ascendió a G. 3,68 billones, lo que equivale a USD 504 millones. El valor representa el más alto registrado, logrando un nuevo histórico durante este periodo.

En cuanto a la cantidad de los plásticos activos en el mercado, que totalizaron 1.059.218 estos alcanzaron el número más alto desde setiembre de 2016, con un aumento interanual de 11,7 %. De esta manera, el saldo promedio por tarjeta se ubica en G. 3,47 millones, con tendencia a la baja, en línea con el crecimiento de los plásticos.

De acuerdo a los analistas de la consultora Mentu, este aumento se da pese a que las tasas de interés aplicadas a las tarjetas de crédito aumentaron interanualmente, mediante su mayor uso en las plataformas digitales y con dispositivos POS para el financiamiento de gastos de las familias. Añadieron que si bien se regis-

Los expertos indicaron que la cercanía de fin de año, en donde se realizan mayores gastos, es de esperar que las familias sigan recurriendo al financiamiento con este medio de pago, lo que mantendría en positivo el dinamismo. Con esto, se espera que el saldo siga alcanzando niveles históricos en los próximos meses.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SECTOR MIPYMES

Van tras la media sanción de proyecto de formalización Paraguay cuenta con 276.000 negocios formalizados con RUC, pero no todos tienen a cabalidad sus permisos municipales.

l presidente de la Federación Paraguaya de Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Fedemipymes), Luis Tavella, dijo que prosiguen los avances en torno al proyecto de ley que busca potenciar la formalización del sector. Desde el gremio buscan lograr la media sanción del documento, en este año. La propuesta está en la Comisión de Industria, Comercio y Turismo y es trabajada con el Viceministerio de Mipymes; este jueves fue analizada en comisión técnica en el Senado. “Si todo va bien, hoy (ayer) estaríamos terminando de analizar el proyecto, luego se pasaría en limpio, pasan a la Comisión de Legislación, donde van a dictaminar y de ahí al plenario”, comentó. Tavella afirmó que la ley de mipymes necesitaba ser modificada pues data del 2012. “Porque si no le damos competitividad, sobre todo al sector de micro y pequeña empresa, es muy difícil lograr un fortalecimiento del sector, y sobre todo una formalización real”, expresó. Recordó que hoy Paraguay cuenta con 276.000 negocios con una formalización, con RUC, pero posiblemente no todos tengan a cabalidad los permisos municipales o las certificaciones del Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (Inan) o la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria Paraguay (Dinavisa), según el rubro al que pertenezcan. “De ese número, solo 46.000 están registradas en la seguridad social, o sea, es casi un 20 % y es muy bajo”, acotó en la 920 AM. Dijo que con la ley se permitirá que muchos costos se reduzcan, además de la burocracia existente en los procesos de registro, con la facilidad de poder hacerlos en línea.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

INDICADORES FINANCIEROS

Petróleo (WTI)

76,45

▲

1.965,50

▲

Plata

22,82

▲

Soja

495,68

▲

Maíz

187,39

▲

Trigo

240,68

▲

Oro

4,49%

▼

US 6 meses

5,46%

▼

US 2 años

4,93%

▲

Consumo Servicios Personales Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Construcción Vivienda Servicios Industrias manufactureras

US 5 años

4,51%

▼

Cría de animales - Ganadería

US Libor 3 meses

5,63%

▲

Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness

FTSE 100

7.455,67

53,95

0,73%

NIKKEI

32.646,46

479,98

1,49%

HANG SENG

17.511,29

-57,17

-0,33%

SHANGAI

3.053,00

1,00

0,03%

iBOVESPA

119.194,00

189,00

0,16%

COLCAP

1.101,00

3,00

0,27%

MERVAL

617.991,00

22.326,00

3,75%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

3.352

3.221 3.199

2.683 2.050

2.972 2.511

2.467

2.596

2.217

PYG

USD

A la vista

0,78%

0,48%

CDA 180 días

6,27%

4,79%

CDA > 180 < 365 días

7,00%

4,12%

CDA > 365 días

8,42%

5,89%

Comercial < 1 año

11,56%

7,38%

Comercial > 1 año

13,40%

9,41%

Desarrollo < 1 año

11,05%

7,3

Desarrollo > 1 año

11,65%

8,43

Consumo < 1 año

10,26%

7,49%

Consumo > 1 año

21,75%

7,41%

Tarjetas de crédito

18,19%

s/m

Activas

TÚ FINANCIERA S.A.

819.577

9,82%

13,50%

FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A.

1.137.189

6,87%

17,22%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

2.470.817

1,83%

14,00%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

121.602

5,58%

13,40%

FIC S.A. DE FINANZAS

602.453

4,30%

3,59%

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

1.273.774

1,53%

9,55%

2.000

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

MOROSIDAD

ROE

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

17.201.143

2,26%

27,13%

BANCO ATLAS S.A.

7.186.064

2,65%

31,01%

CITIBANK N.A.

522.656

0,00%

36,30%

BANCO BASA S.A.

7.196.281

3,04%

13,07%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

27.616.208

2,91%

15,65%

BANCOP S.A.

3.768.295

1,76%

15,48%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

13.110.063

5,95%

19,31%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

21.971.984

2,23%

24,46%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

5.911.596

3,44%

23,79%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

15.350.797

3,72%

17,26%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.896.108

8,19%

-1,68%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

3.524.993

3,82%

14,03%

BANCO DO BRASIL S.A.

750.211

0,09%

7,10%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

373.351

11,26%

-11,23%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.006.012

4,36%

8,46%

SOLAR BANCO S.A.E.

1.692.980

5,67%

15,22%

Fuente: Banco Central del Paraguay FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. FINANCIERA UENO S.A.E.C.A. NUCLEO S.A. HILAGRO S.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. PTP PARAGUAY S.A.E. FRIGORIFICO CONCEPCION S.A. ITTI S.A.E.C.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) EMSA INMOBILIARIA S.A. CECON S.A.E. VILUX S.A. TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO LCR S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN INVESTOR LOTEAMIENTOS Y PROPIEDADES GUARANÍES BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. ESTELAR SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA ELECTROBAN S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. COMFAR S.A.E.C.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. INDEX SOCIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL (S.A.C.I.)

BVPASA Volumen Negociado 8/NOVIEMBRE/2023

Fuente: Banco Central del Paraguay

11.908.727.893 Rendimiento operados en Bolsa el 8/11/2023

9/11/2023

Inflación objetivo

Inflación acumulada

3,00%

TPM

7,75%

Tasa interbancaria

7,62%

Proyección PIB 2023

4,50%

RIN

9807,3 mm USD

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

CRÉDITOS

30/9/2023

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

ROE

30/9/2023

Pasivas

Ganado

3.736

set -23

-0,22%

ago -23

-30,21

jul23

13.617,63

jun -23

NASDAQ 100

miles de millones de Gs.

ma y-2 3

-0,15%

abr -23

-0,14%

-6,66

ma r-2 3

-48,22

4.372,75

feb -23

34.038,98

S&P 500

Volumen Negociado Mensual

ene -23

DOW JONES

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -22

9/11/2023

nov -22

Índices

6,04% 5,85% 5,07% 4,32% 4,00% 3,57% 3,47% 3,36% 3,11% 2,23% 2,22% 2,02% 1,04%

Comercio al por Menor

8/11/2023

US 10 años

t-2

pse

-2 jul

Morosidad por Actividad Económica 30/9/2023

MOROSIDAD

3 -2

23 y-

Fuente: Banco Central del Paraguay

Comercio al por Mayor

Tasas

3,5

2,9

oct -23

8/11/2023

3,5

Commodities

jun

1.100

4,2

300

r-2

10 60

5,3 5,1

5 40

6,4

-2

270

180

feb

1.530 8.150

1.450 7.650

8,1 8,3 8,1 7,8 6,9

-2

7.500

7.370

CRÉDITOS

30/9/2023

dic

7.490

7.400

INDICADORES FINANCIERAS

Inflación interanual

t-2

9/11/2023

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

Fuente: Banco Basa

Monedas

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

12.653

Toro

11.445

Vaca

12.000

31/10/2023

Rendimiento operados en Bolsa el 8/11/2023

PYG

30,00

USD 30,00

20,00

10,00

0,000,0

3.769.199.200 2.020.782.531 1.532.550.020 961.518.000 675.931.870 521.661.263 516.906.625 404.072.600 393.287.298 245.074.625 198.893.200 174.914.094 102.553.400 102.043.000 87.884.816 61.180.053 54.963.072 30.477.210 16.078.484 15.069.450 11.198.150 7.353.327 5.135.605

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,000,0

9,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

9,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

15 GENTILEZA

FENÓMENO EL NIÑO

Hasta enero persistirán lluvias en región Oriental El impacto de las intensas precipitaciones y el calor excesivo se sentirán hasta enero, según Carlos Santacruz.

l subdirector de Meteorología, Carlos Santacruz, habló de las proyecciones del fenómeno El Niño y su impacto en el país. Persistirá el exceso de lluvias, principalmente para el centro, sur y este del territorio nacional, por lo que la región del Chaco seguirá azotada por la sequía. “Estamos sintiendo los primeros impactos. Estos días consecutivos de mucha lluvia en varios puntos del país nos dan un indicio del acoplamiento que hoy día tiene la atmósfera y el océano. Producto de ello es la recurrencia de estas precipitaciones y los volúmenes con el cual se van desarrollando”, dijo al canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media durante el

programa “Arriba hoy”. El experto indicó que el cierre del mes con valores poco frecuentes para la región Oriental denota lo que se vendrá en los meses sucesivos. “En los departamentos del sureste del país tuvimos exceso de lluvias en torno a los 250 milímetros de lo que habitualmente cae para esta época del año. La proyección nos indica que esta condición de El Niño va a continuar por lo menos hasta el segundo trimestre del año próximo”, destacó. Aseveró que el impacto de las intensas precipitaciones se va a seguir sintiendo durante los meses de noviembre, diciembre y enero. “Y eso normalmente es traducido por un exceso de lluvias. En especial, en nuestro país, las zonas con mayor impacto serían el centro, sur y este de la región Oriental”, puntualizó Santacruz. Con relación a las temperaturas, se prevé un clima caluroso. “El calor va a persistir, incluso con valores superiores a lo que habitualmente suelen registrarse. Siempre

ONCE DEPARTAMENTOS AFECTADOS

Cuatro mil familias, afectadas por crecida En el transcurso de esta semana proseguirán las jornadas de asistencia a los barrios afectados por el temporal.

Las intensas lluvias registradas días atrás, en diferentes puntos del país, ocasionaron inundaciones en once departamentos y 29 distritos. Se identificaron 4.409 familias afectadas, quienes fueron desplazadas por la crecida de las aguas en albergues provisorios, señala el reporte emitido por el Centro Nacional de Información y Vigilancia de la Salud, de la Dirección

General de Vigilancia de la Salud. Se verificaron, además, pérdidas materiales y aislamiento de comunidades. Los departamentos afectados por las precipitaciones severas son: Guairá, Itapúa, Presidente Hayes, Alto Paraná, Misiones, Ñeembucú, Caazapá, Cordillera, San Pedro, Paraguarí y Caaguazú. Hasta el momento se brindaron 934 asistencias médicas a los damnificados.

hablamos en promedio, en términos estadísticos y estarían por encima de los valores medios. Ya diciembre y enero, además de las altas tempera-

turas, es caracterizada por el alto contenido de humedad, una variable a tener en cuenta siempre por el hecho de la sensación térmica”, indicó.

Las lluvias serán constantes en el centro, sur y este del territorio nacional

PAÍS.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

PREVENCIÓN EN BARRIO ROBERTO L. PETIT

ALTO PARANÁ

consultorios En Asunción intensifican Habilitan de atención a obesidad acciones contra el aedes GENTILEZA

GENTILEZA

La colaboración de la comunidad es fundamental para el éxito de una minga ambiental, recuerdan desde Senepa.

Esta semana fueron abiertos en dos hospitales de Alto Paraná, el otro es en Hernandarias.

La cobertura en la zona del barrio Roberto L. Petit fue de 140 manzanas

on el objetivo de controlar y prevenir la proliferación del aedes aegypti en la capital, las mingas ambientales se intensifican. En esta ocasión, el barrio Roberto L. Petit fue el punto para realizar esta importante tarea, en donde operarios del Senepa y colaboradores hicieron frente común.

duce en recipientes con agua estancada, es por ello que la prevención y el control dependen en gran medida de evitar los criaderos.

El dengue, zika y chikungunya son enfermedades transmitidas por el mosquito aedes aegypti, el cual se repro-

La cobertura en la zona del barrio Roberto L. Petit fue de 140 manzanas, en donde se inspeccionó cada vivienda, enfo-

cada en concienciar a los pobladores sobre la importancia de mantener la correcta disposición y limpieza de sus patios y eliminar cualquier objeto que pueda acumular agua. Teniendo en cuenta la temporada de lluvias, se busca concienciar sobre la importancia

de comprometerse en diariamente inactivar y prevenir potenciales criaderos en las viviendas, instituciones educativas y lugares de trabajo, especialmente después de las precipitaciones. Ante el contexto actual, la colaboración de todos los actores de la comunidad es fundamental para el éxito de una minga ambiental; recibir el apoyo de organizaciones de la sociedad civil, instituciones educativas y otros vecinos que se sumaron a la iniciativa, aportando su tiempo y esfuerzo para lograr un barrio libre de mosquitos. Las tareas anteriores de las brigadas del Senepa se centraron en varios barrios de la capital del país, así como en los distritos de Lambaré, Capiatá, San Lorenzo, Villa Elisa, Ñemby, J. Augusto Saldívar, Luque, Itá, Mariano Roque Alonso, Limpio, Fernando de la Mora e Ypacaraí.

Habilitación del consultorio de atención integral a la obesidad en el Hospital Distrital de Pdte. Franco Ciudad del Este. Agencia regional.

En la región sanitaria se potencia la atención a la obesidad con la habilitación de consultorios integrales en los hospitales distritales de Presidente Franco y Hernandarias, desde esta semana. En los mismos ya existen consultorios de nutrición y endocrinología, pero no un servicio para tratamiento integral. Con la implementación del programa en estos municipios, los consultorios son para atención multidisciplinaria con disponibilidad de médicos, sicólogos y nutricionistas. El 14 de noviembre se recuerda como el Día Mundial de la Diabetes. En el caso del hospital de Franco los consultorios funcionarán martes y jueves, a la mañana y a la tarde. “Contamos con nutricionista que recibía a pacientes derivados de los

médicos por diferentes patologías y entre ellos están aquellos que acudían directamente a título individual para tratarse de la obesidad”, explicó a La Nación/Nación Media, la doctora Marta Sosa, directora del hospital de Pdte. Franco. “Ahora, con los consultorios integrales se podrá contar con médico especialista, nutricionista y sicóloga para el tratamiento específico de la obesidad”, agregó la médica. Informó que solo el 5 al 10 % de esos pacientes correspondían a consultas por obesidad. En los consultorios se ofrecen atención personalizada que empezaría con el médico, luego con el nutricionista y después sicología, para acompañar a los pacientes en tratamiento, pero la diferencia radica en que ahora los tratamientos serán personalizados y multidisciplinarios.

PAÍS.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

CENTRO DE SALUD DE GUARAMBARÉ

CIUDAD DEL ESTE

Los Ángeles: Habilitan bloque quirúrgico Hospital 20 años de servicio y una planta de oxígeno GENTILEZA

Después de 21 años se realizó la reapertura oficial del bloque de cirugías en el centro asistencial.

Esta planta requirió una importante inversión en el marco de la Licitación Pública Nacional SBR 42/2021 “Adquisición de las Plantas Generadoras de Oxígeno para el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS)”- Contrato 691/2021. Esta generadora abastecerá las bocas de oxígeno central en todas las salas habilitadas, así como servicios de ciudades aledañas

Con 20 años de funcionamiento ininterrumpido, se tienen registrados unos 54.194 partos, 35.402 nacimientos en parto normal y 18.556 en partos por cesárea. En cuanto a consultas ambulatorias y urgencias en la Especialidad de Pediatría, se atendieron 437.388 y en Gineco-Obstetricia: 408.510. El hospital, dependiente de la Fundación Tesãi, dispone de un plantel de 71 médicos, 100 enfermeras/obstetras, 36 personales de apoyo y 24 personales administrativo para atenciones en las especialidades. Iniciativa impulsada desde Enero de 2014 por el Gobierno Nacional, los niños que nacen en el Hospital Los Ángeles se inscriben y registran automáticamente, sin muchos trámites ni burocracia, al contar con una Oficina del Registro Civil permanente en el predio del hospital. GENTILEZA

El Hospital Materno Infantil Los Ángeles del barrio Don Bosco de Ciudad del Este se constituye en servicio el social más importante, mediante el convenio social de Itaipú Binacional y la Fundación Tesãi. Desde su creación en el año 2003 hasta la fecha, se tienen registrados un total de 54.194 nacidos vivos, con una atención gratuita y de calidad a personas de escasos recursos económicos, convirtiéndose en un Hospital de Referencia en el Alto Paraná y el país.

yer jueves se realizó la inauguración de la Planta Generadora de Oxígeno en el centro de salud de Guarambaré. También se realizó la reapertura del bloque quirúrgico en el mencionado servicio del departamento Central. Del acto participó el viceministro de Atención Integral a la Salud y Bienestar Social de la cartera sanitaria, Dr. Miguel Olmedo.

Desde su creación hasta la fecha se registraron el nacimiento de 54.194 bebés y un total de 1.163.091 atenciones médicas gratuitas.

En el centro asistencial se ha formado un equipo multidisciplinario para las evaluaciones prequirúrgicas como ser el centro de salud de San Antonio, el Hospital Distrital de Itá, entre otros. También se realizará la provisión y carga de balones a usuarios ambulatorios. Durante el evento también se realizó la reapertura oficial del bloque quirúrgico, el cual fue reactivado días atrás, luego de 21 años desde la última intervención en el centro de salud de Guaram-

baré. Actualmente, se cuenta con todos los instrumentales y equipamientos médicos necesarios para dotar las dos salas de quirófano en el servicio, según Licitación 40137LPN 61/21- “Adquisición de Equipos e Instrumentales Médicos”, los cuales se encuentran totalmente habilitados y tras un arduo trabajo, se ha formado un equipo multidisciplinario para las exhaustivas evaluaciones

prequirúrgicas. El director del mencionado centro de salud, Dr. Fernando Andino, agradeció el apoyo y acompañamiento del Ministerio de Salud para alcanzar tan grandes avances que son en beneficios de la comunidad, especialmente de pacientes más vulnerables, brindándoles una atención más especializada de calidad, calidez, empatía y humanizada.

El Hospital Materno Infantil Los Ángeles atiende en forma gratuita a pacientes de escasos recursos

GUAIRÁ

GENTILEZA

Cirugías reconstructivas gratuitas para 100 pacientes

El programa Ñemyatyrõ Paraguay está dirigido a personas de escasos recursos

Las intervenciones se harán desde el 22 al 24 de noviembre, en el Hospital Regional de Villarrica. Unos 100 pobladores del departamento de Guairá serán beneficiados con cirugías reconstructivas gratuitas, a través del programa Ñemyatyrõ Paraguay. La captación de pacientes se realiza hasta este viernes en el Policlínico San Miguel

de Villarrica, de 7:00 a 12:00. El programa Ñemyatyrõ Paraguay del Ministerio de Salud, desde el año 2013 ayuda a personas de escasos recursos a mejorar su calidad de vida, mediante la realización de cirugías

reconstructivas gratuitas. Esta vez intervendrá quirúrgicamente a unos 100 pobladores del cuarto departamento del país, del 22 al 24 de noviembre, en el Hospital Regional de Villarrica. Se contempla la cirugía plástica reconstructiva de secuelas de quemaduras, labio leporino, paladar hendido, tumores de la piel, cáncer de la

piel, malformaciones de rostro, manos y pies y cicatrices patológicas. Asimismo, se dispondrá de consulta y prevención de mastología. Esta edición se lleva cabo conjuntamente entre el Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas (Cenquer), la IV Región Sanitaria, Guairá, la gobernación local, y el apoyo del equipo de anestesia del Hospital Nacional de Itauguá.

PAÍS.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

FROILÁN PERALTA CUMPLIRÁ SU CONDENA EN LA ESPERANZA

ENCARNACIÓN

denuncia Exrector se entregó para Estudiante amenaza de muerte cumplir condena de 3 años Tras presentarse en sede policial, el exrector de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) Froilán Peralta fue trasladado ante la magistrada de ejecución que decretó el cumplimiento de su condena

l exrector de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) Froilán Peralta se entregó a tempranas horas de ayer jueves en la Comisaría de San Lorenzo tras haber permanecido prófugo de la Justicia, pese a la orden de captura emanada en su contra. Según la disposición de la jueza de ejecución Silvana Luraghi, Peralta deberá cumplir su condena de tres años de prisión por el hecho de lesión de confianza en el penal La Esperanza. Ni bien se presentó, el exhombre fuerte de la UNA denunciado por corrupción fue tras-

ladado por la Policía hasta la sede judicial, donde cerca del mediodía se conoció la disposición de la magistrada sobre su lugar de reclusión. Según el informe del canal GEN/Nación Media, se ultiman detalles en el marco del trámite de rigor para el traslado del reo. La condena está firme y ejecutoriada en la Corte Suprema de Justicia

(CSJ), según los antecedentes del caso. Luraghi autorizó a la Policía a librar orden de captura contra Peralta, a fin de localizarlo y remitirlo al presidio. Una vez que concluya con el protocolo administrativo ante el departamento judicial de la Policía Nacional, deberá ser derivado a la penitenciaría a fin de que cumpla su condena de tres años de pena privativa de libertad.

El pasado 2 de junio, la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) declaró inadmisibles los recursos de casación del exrector de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) Froilán Peralta. Con la resolución de la máxima instancia judicial, ya se disponía que la exmáxima autoridad de la UNA deberá pisar la cárcel de Tacumbú para poder cumplir su sentencia. Peralta fue condenado por el Tribunal de Sentencia de Central integrado por Victoria Ortiz, Pedro Naser y Rilsy Ortiz, el 8 de agosto de 2022. La citada sentencia condenatoria fue confirmada por los camaristas Sonia Deleón Franco, Lourdes Cardozo y Fabriciano Villalba. Posteriormente, la defensa de Peralta recurrió a la Corte y la máxima instancia judicial decidió declarar inadmisible la casación y, por ende, quedó firme la condena.

Un estudiante de una institución educativa de la ciudad de Encarnación fue víctima de amenaza de muerte. Sus padres ya radicaron la denuncia ante las autoridades. Un padre de familia denunció una supuesta amenaza recibida por su hijo en un colegio de la ciudad de Encarnación, en el departamento de Itapúa. Según menciona el portal Más Encarnación, el hombre fue convocado por la secretaria de la institución educativa para conversar sobre una situación “urgente” que tenía a su hijo como protagonista. Fue así como accedió a mostrarle capturas de pantalla donde se aprecia una amenaza dirigida al hijo del denunciante, la cual incluía un mensaje intimidante y

una fotografía del alumno junto a un arma de fuego. “Cuidate mucho gordo de mierda, sabemos en qué escuela entras si no querés comer plomo con tu familia cuídate y dejá de decir macanada (sic)”, reza el texto de la publicación. Asimismo, se mencionan los horarios de entrada y salida del estudiante involucrado. El padre decidió verificar la cuenta de Instagram desde la cual se realizó la amenaza y confirmó que, en efecto, había subido varias historias de este tenor. A esto se le suma que la cuenta particular del menor también fue etiquetada en la publicación. Tras lo ocurrido, el hombre formalizó la denuncia ante la Dirección contra Hechos Punibles Económicos y Financieros de la Policía Nacional, que deberá impulsar las investigaciones para identificar a el o los responsables de las amenazas. GENTILEZA

GENTILEZA

La condena por el hecho de lesión de confianza está firme y ejecutoriada en la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

El papá de la víctima formalizó la denuncia ante la Policía Nacional.

El estudiante fue víctima de amenazas, según se aprecia en las capturas de pantalla

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Tubérculo 5. Capital de Italia (Inv.) 9. Verbo apocar en tercera persona singular del tiempo presente 14. Estado centro-occidental de los EEUU, capital: Salt Lake City. 15. Cayó nieve. 16. Abrigo, sobretodo. 17. Porquería y suciedad fuertemente adherida. 18. Segunda vértebra del cuello, que permite el movimiento de rotación de la cabeza. 19. Pegado, aliado, fusionado. 20. Que profesa la doctrina teológica del probabilismo. 23. Artículo definido femenino plural. 24. Abreviatura de micrófono. 25. Bellaca, astuta. 29. Fabulista griego (siglo VI a.C.). 31. Relativo al ano. 33. Combate, pelea. 34. (Domingo Martínez de...) Conquistador español (15101556). 36. Estado de la costa del Pacífico de los EEUU, capital: Salem. 39. Suplemento o adición a algún escrito. 42. Colina de Lhasa, sede del palacio del Dalai Lama. 43. Mancebo, adolescente. 44. Hembra del oso. 45. Escultura característica de la isla de Pascua. 47. Lengua de tierra que une dos continentes. 51. Capital de la provincia de Misiones. 54. Gatillo del fusil. 56. Escuchar, percibir con el oído.

nada. 27. Ser supremo de las religiones monoteístas. 28. Acido desoxirribonucleico. 30. Dispositivo transformador de la energía química en eléctrica. 32. Cada una de las ninfas que residían en los bosques, según la mitología clásica. 35. Asociación Latinoamericana de Armadores (sigla). 37. Acción y efecto de rebinar. 38. Hijo de Set, nieto de Adán y Eva. 39. Sedimento del líquido contenido en una vasija. 40. Unes mediante nudos con sogas o cordeles. 41. Operaria manual que ha terminado el aprendizaje y no es maestra todavía. 42. Variedad de música ligera y popular derivada de estilos musicales negros y de la música folclórica británica. 46. Volcán de Chile en la

57. Parte de la física que estudia el movimiento de los gases. 60. Sentís vosotros amor por alguien. 63. Capital de Arabia Saudita. 64. Hacen comestible un alimento por la acción directa del fuego. 65. Delgado, delicado, débil. 66. (Conrado... Roxlo) Escritor argentino (1898-1971), autor de “Sumarios policiales” (1955). 67. Código (inglés). 68. Dícese del mamífero rumiante perteneciente a la misma familia que el carnero y la oveja. 69. Te atreves.

70. Orificio terminal del aparato digestivo (pl.). VERTICALES 1. (Deep...) Popular grupo de rock pesado inglés, autor del inmortal "Smoke on the water". 2. Atascas, obstruyes. 3. Dícese del hombre asqueroso y vestido de remiendos y andrajos. 4. Marinero cojo protagonista de la novela "Moby Dick" (1851). 5. Profeta, entre los árabes. 6. Capital del estado de Baja California (México). 7. Sitio de reunión y guarda del ganado. 8. Diminutivo de rosa.

9. Mamífero roedor afín al cobayo que vive en regiones boscosas de América central y meridional. 10. Empresa pionera del transporte aéreo intercontinental y transoceánico. 11. Río de Rusia que nace en la cordillera de Altai y desemboca en el Océano Ártico. 12. Diseño asistido por computadora (sigla, inglés). 13. Orificio en que remata el conducto digestivo. 21. Persona desprovista de sentido moral. 22. Princesa judía hermana de Herodes el Grande (60 a.C. - 10 d.C.). 26. Pronombre indefinido que denota cantidad indetermi-

región de los Lagos. 48. Insignia de la orden caballeresca instituida por Felipe el Bueno, duque de Borgoña. 49. Título popular con el que se denominaba al emperador de Japón. 50. Natural de Orán (Argelia). 52. (El...) Capital de la República Árabe Saharaui Democrática. 53. Aspiración o anhelo de poseer o disfrutar algo. 55. Cadena montañosa que se extiende a lo largo de la franja occidental de América del Sur. 58. Jornadas, 59. Ave palmípeda de Argentina y Uruguay. 60. Sufijo que designa en Química la sal derivada del ácido correspondiente. 61. Abreviatura de megaelectronvoltio. 62. Ave trepadora de México.

22 MUNDO.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

SIN POSIBILIDAD DE UN ALTO EL FUEGO

OPERACIÓN “ANTITERRORISTA”

Israel acepta “pausas” militares de 4 horas

Brasil: molestia con testimonio de Israel AFP

Estos intervalos serán todos los días y se anunciarán con tres horas de anticipación. Washington, Estados Unidos. AFP.

AFP

El Mosad emitió un comunicado en el que señaló que había “colaborado” con autoridades brasileñas para frustrar un ataque.

srael aceptó establecer “pausas” diarias en el norte de la Franja de Gaza a partir de ayer jueves, anunció la Casa Blanca, luego de que el presidente estadounidense, Joe Biden, considerara que “no había posibilidad” de un alto el fuego. Israel “comenzará a realizar pausas de cuatro horas todos los días en zonas del norte de la Franja de Gaza, que se anunciarán con tres horas de antelación”, dijo el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Kirby, desde la Casa Blanca. “Los israelíes nos dijeron que no habría operaciones militares en estas zonas mientras duren las pausas (y) que este dispositivo se iniciaría hoy”, añadió. Consultado por periodistas sobre el significado de este anuncio, un portavoz del ejército israelí, Richard Hecht, respondió: “No es un

La Policía brasileña detuvo a dos sospechosos de participar en la planificación de “ataques terroristas” Río de Janeiro, Brasil. AFP.

Otras 50.000 personas ayer jueves se desplazaban desde el norte de Gaza hacia el sur cambio”. “Se trata de pausas tácticas locales para la ayuda humanitaria, limitadas en el tiempo y en el espacio”, añadió sin dar más detalles. Desde el domingo, en Gaza está organizado durante varias horas al día un “corredor de evacuación” seguro, en palabras del ejército israelí, para permitir la salida de civiles del norte al

sur del territorio. Según el ejército israelí, más de 50.000 personas siguieron este jueves esta ruta –una cifra casi idéntica a la del día anterior– para abandonar el norte de la Franja de Gaza, donde se concentran actualmente los enfrentamientos militares con el movimiento islamista palestino Hamás. Sin embargo, durante este intervalo, el Ministerio de Salud de Hamás en Gaza informó de muertos y heridos en los ataques israelíes en esas zonas. Refiriéndose también a las pau-

sas mencionadas por la Casa Blanca, el ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant, comentó ayer jueves por la tarde: “No pararemos el fuego mientras haya rehenes en Gaza”. Biden estaba presionando al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, para que llevara a cabo pausas humanitarias en sus ataques para permitir que la población civil palestina pudiera escapar. El presidente demócrata aseguró que había pedido a Netanyahu “una pausa de más de tres días”.

Brasil manifestó ayer jueves su descontento con las declaraciones de autoridades israelíes sobre la operación realizada el miércoles en el país sudamericano contra supuestos planes de “actos terroristas”. Después de la detención el miércoles en Brasil de dos sospechosos de participar en la planificación de “ataques terroristas”, varias autoridades expresaron su crispación sobre las declaraciones del Servicio de Inteligencia de Israel, Mosad, y del embajador de ese país en Brasilia. La Policía Federal (PF) brasileña había informado de la detención de dos personas en San Pablo en una operación para “interrumpir la preparación de actos terroristas”, sin especificar posibles objetivos o señalar algún vínculo con grupos extranjeros. Pero el Mosad emitió el mismo miércoles un comunicado en el que señaló que había “colaborado con las autoridades brasileñas para frustrar un ataque en Brasil, planeado por la organización terrorista Hezbolá, dirigido y financiado por el régimen iraní”. Según la nota de la agencia de inteligencia, la “célula terrorista” planeaba un ataque contra “blancos israelíes y judíos en Brasil”. El ministro de Justicia y Seguridad brasileño, Flávio Dino, escribió ayer jueves en X, antes Twitter, que “ningún representante del Gobierno extranjero puede pretender anticipar el resultado de una investigación conducida por la Policía

Federal, todavía en desarrollo”. “Rechazamos que cualquier autoridad extranjera intente dirigir a los órganos policiales brasileños, o usar investigaciones que nos incumben para fines de propaganda de sus intereses políticos”, añadió el ministro del gobierno del izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva. En tanto, la PF divulgó un comunicado en el que “repudia las declaraciones hechas por autoridades extranjeras respecto de la operación” policial en la que se detuvo a dos sospechosos en San Pablo, y que también incluyó redadas en Brasilia y Minas Gerais (sureste). “Manifestaciones de esa naturaleza violan las buenas prácticas de cooperación internacional y pueden traer perjuicios a futuras acciones”, indicó la PF. Según varios medios brasileños, una de las personas que era objeto de la operación admitió ante la Policía haber sido reclutada por un grupo vinculado a Hezbolá. También cayeron mal en Brasil las declaraciones del embajador de Israel, que declaró al diario O Globo que “si Hezbolá eligió Brasil es porque hay gente que le ayuda”. El director de la PF, Andréi Passos Rodrigues, expresó al sitio de noticias G1 su “profundo malestar” por estos comentarios, que lo “sorprendieron negativamente”. Desde el inicio del conflicto en Oriente Medio el mes pasado, Lula ha condenado los “ataques terroristas perpetrados por Hamás” en Israel.

AGRUPADOS&JUDICIAL.

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Interino de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la Cordillera, Dr. Justo Ramos Arrúa, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal formada por los esposos FATIMA MAGDALENA ROJAS REYES y MIGUEL ANGEL FRANCO VARELA, para que en el perentorio término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92. El juicio radica en la Secretaría Nº 2 a cargo de la Actuaria Abg. Sandra Elizabeth Busam Román. CAACUPE, 18 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1.335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. 59684/22/11-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCION JUDICIAL DE GUAIRA (Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan que reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CHRISTIAN JOHANNES KOLGEN y MIRIAN RUIZ DIAZ PORTILLO para que en el término de 30 (treinta) días de la publicación del presente edicto comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley N° 1/92 modificado del código civil paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. VILLARRICA, 27 de Setiembre de 2023. 59760/23/11-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Ciudad de Fernando de la Mora, Abg. Mirian Ferreira Ruiz Diaz, comunica al destinatario del presente Edicto de publicación que en el marco del Juicio: "CARLOS ALFREDO COSTA FLORES y NILDA ELIZABETH CANDIA TROMBETTA s/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACION DE LA COMUNIDAD CONYUGAL" SE ORDENÓ la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN de gran circulación, por quince (15) días conforme al 614 del C.P.C., convocando a quienes tengan derechos o créditos que reclamar con-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. CURUGUATY, 10 de agosto de 2023. EL JUEZ PENAL ADOLESCENTE E INTERINO DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE CURUGUATY, ABG.VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: SANTIAGO FERNANDEZ BAREIRO Y JORGELINA GONZALEZ PERALTA. Para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria Nº 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA, Actuaria Judicial. 59751/23/11-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El juez de primera instancia en lo civil, comercial y laboral del primer turno de la Cordillera, Dr. Justo Cristino Ramos Arrúa, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANDREA PAMELA GODOY LEGUIZAMON y EVER LADISLAO DUARTE ARANA, para que en el perentorio término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92. El juicio radica en la secretaría N* 2 a cargo de la actuaria Abg. Sandra Elizabeth Busam Román. Caacupé, 4 de setiembre de 2023. 59717/23/11DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial del Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FELIX FERNADO CARDOZO NOGUERA y AIDA LIZ BENITEZ GOMEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. (CORONEL OVIEDO, 8 de noviembre de 2023). Abg. WILSON F. SILVA, Actuario Judicial. - Sec. Nº 4 Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 59779/23/11DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Nathalia Moreno Tottil, de la Sexta Cir-

59764/13/11.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARÍA ASUNCIÓN CARDOZO y FRANCISCO CAÑELLAS RIVAROLA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 10 a mi cargo Abg. JORGE A.

tra la comunidad para que en el perentorio término de treinta (30) días comparezcan a ejercer las acciones que le asisten bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante, sino contra los bienes propios del deudor. El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 3 a cargo del Abg. Alvaro Bueno (Actuario Judicial). Fernando de la Mora, 7 de noviembre de 2023. 59660/22/11-

59585/10/11.-

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE PRESIDENTE FRANCO, DE LA SEXTA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL – ALTO PARANÁ, ABG. CYNTHIA ROSSANA PINEDA MOREL, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ROSANIA RAMIREZ Y RAMON ESCOBAR BENITEZ, para que, en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. (Actuaria Norma Bodencer). SE HACE SABER al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. PRESIDENTE FRANCO, 20 de Octubre de 2023.-59612/21/11-

MADRAZO O., Actuaria Judicial. ENCARNACIÓN, 19 de mayo de 2023.Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 59676/22/11-

59620/14/11.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. CLARA GREGORIA MARTINEZ BALBUENA, cita y emplaza a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos ORLANDO FAUSTINO FRANCO SALUM Y DEBRA JULIANA RODRIGUEZ TROCHE, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificatoria del Código Civil Paraguayo.- El juicio radica ante la secretaría Nº 03, a cargo del Actuario Judicial Abg. HERNAN GUSTAVO RODRIGUES MORINIGO.- PEDRO JUAN CABALLERO, 22 de Agosto de 2023.-59605/21/11.-

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

cunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JUAN BIAN PACHECO CACERES Y GRACIELA SILVERO DE PACHECO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg Claudio Pires, Actuaria Judicial. Ciudad del Este, 8 de Noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-59785/24/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Quinto Turno de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DIVINO ANDRES LOPEZ CORREA Y CLAUDIA NAILA PATRICIA PAREDES RIVAS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 14 de abril de 2023. Abg. Sara Ojeda Ramos, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por

lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. Firmado digitalmente por SARA DENISSE OJEDA RAMOS (ACTUARIA).-59784/24/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y la Adolescencia de Naranjal, Abg. Aurora Lorena Berlt Kickbusch, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “FATIMA JACQUELINE ZASTROW BORSCHEIT Y JILVAR LUIS BILDHAUER SCHIMIDT S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP. 141/2023”, para que, en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo; Abg. Gustavo Aguirre Duarte, Actuario Judicial. Naranjal, 2 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-59787/24/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, cita y emplaza por quince veces a los que

24 tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CRISTIAN DIOSNEL BENITEZ Y MARIA CONCEPCION PRINCIGALLI PICO, para que el termino de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CIUDAD DEL ESTE, 26 de octubre de 2023. Abg. Fredy A. Colman, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación.-59806/24/11.-

DISOLUCIÓN DE SOCIEDAD LIQUIDACIÓN Y CIERRE DE LA SOCIEDAD KAARU S.A. Por Escritura Pública Nro. 104 del 26 de septiembre de 2023, pasada ante la N.P. Tatiana María Guadalupe Paiva Zawadski. Inscripta en la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nro. 16611, Serie Comercial, Entrada Nro. 13292553, Fecha 12/10/2023 bajo el Nro. 3 Folio 25. 59637/10/11-

USUCAPIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SEGUNDO TURNO DE SAN ESTANISLAO, ABOGADO ESTEBAN VAZQUEZ GALLARDO, cita y emplaza por el termino de quince días al Señor SOTERO GONZALEZ, para que se presente por sí o por apoderado en los autos: “MIRIAN DE JESUS VELAZQUEZ GALEANO C/ SOTERO GONZALEZ S/ USUCAPIÓN”, Expediente N° 195 Folio 128 VLTO., Año 2023, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere, se designará como su representante a la Defensora de pobres ausentes e Incapaces. El cual radica en la Secretaría N° 3, a cargo Abog. CYNTHIA M. MERELES DUARTE. SAN ESTANISLAO, 21 de setiembre de 2023.-59304/15/11.EDICTO. La Jueza de Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia del Primer Turno de la VI Circunscripción Judicial, Alto Paraná, Abg. Delsy Cardozo Ramos, ha dispuesto se cite por edictos a la parte demandada, Sra. Jessica Kaminose, por quince veces, que se publicarán en el diario La Nación, a fin de que comparezca en el plazo de 5 días de la última publicación por sí o por apoderado a tomar intervención en el juicio “EMIR ONO KAMINOSE S/ SUSPENSIÓN DE LA PATRIA POTESTAD”, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término establecido, se continuará los trámites en rebeldía y se designará como representante al Defensor de Ausentes. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abog. Lurdes Graciela Borja Zacarías (Actuaria). Ciudad del Este, 1 de noviembre de 2023. Se hace

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-59359/16/11.QUIEBRA. CURUGUATY, 1 de Noviembre de 2023 EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE CURUGUATY; ABG. RAMON ALBERTO FLORETIN comunica que ha declarado la Quiebra del señor LISA ESTER VALLEJOS CON C.I. Nº 1517782, en consecuencia cita y emplaza por el termino de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. EL JUICIO RADICA ANTE LA SECRETARIA ABG. RAQUEL CACERES ACTUARIA JUDICIAL Conste. -59579/11/11.EDICTO. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE CAPITÁN BADO, CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, ABG. CRISTHIAN ARIEL SÁNCHEZ ZARACHO; en los autos caratulados: "MARLENE ORTELLADO LARROZA S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES" EXP, N° 7 AÑO 2.021, ha dictado el A.I. N° 231 de fecha 17 de octubre de 2023, en la cual resuelve: "..I.- DETERMINAR que la presente quiebra no se ajusta al tipo de quiebra establecida en el Art. 226 de la ley de quiebras y cuya actualización de valores se ha dado conforme a la Acordada 52/85.- II.- RECHAZAR la homologación del concordato por los fundamentos expuestos en el exordio de la presente resolución. - IIIDECLARAR LA QUIEBRA de la convocatoria MARLENE ORTELLADO LARROZA con C.L N° 3.429.899. paraguaya, viuda, nacida en lecha 31/01/1983 a los efectos de la calificación de la conducta patrimonial y de la rehabilitación del fallido. - IV.- CONFIRMAR como sindico de la Quiebra a LUIS A. CAMP PERALTA. - V.-ORDENAR el desapoderamiento de todos los bienes del fallido, cuya administración y ejercicio pasa a cargo del Sr. Síndico LUIS A. CAMP PERALTA si hubiere. - VI-INSTAR al Sindico interviniente a que inicie el procedimiento indicado en el Art. 160 de la ley de quiebra específicamente tomando en consideración desde el dictamiento de la presente resolución que deberá ser notificado por cédula conforme Art. 69 de la ley reguladora y consecuente aplicabilidad a lo que determina el Art. 155 de dicha normativa. - VII.- ORDENAR la publicación de los edictos en los diarios LA NACION y ÚLTIMA HORA de esta capital, por todo el tiempo de ley. - VIII.DISPONER la Inscripción de la Presente Resolución en el Registro General de Quiebras para el efecto ofíciese. - IX.SEÑALAR días de notificaciones en secretaría los martes y jueves de cada semana, bajo apercibimiento de lo dispuesto en los arts. 179, 180 y 181 de la

Ley de Quiebras. - X.- ANOTAR, registrar y remitir copia a la Exema. Corte Suprema de Justicia..." CAPITAN BADO, 19 de octubre de 2023. 59667/12/11EDICTO. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG.VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: GERMAN IRIARTE MENDOZA Y LISANDRA QUINTANA RODRIGUEZ, para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2 mi cargo Abg SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial Conste CURUGUATY, 3 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. - 59645/23/11EDICTO DE QUIEBRA. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Noveno Turno, Abog. Claudia Jacqueline Domínguez Florentín, por ante la Secretaría de la Abog. Andrea María Porzio Serra, en los autos caratulados CRISOL Y ENCARNACIÓN FINANCIERA S.A.E.C.A. (CEFISA) S/ QUIEBRA” Nº 276 Año: 2.023. ha dictado el A.I. N° 838 de fecha 31 de octubre de 2023, que en su parte resolutiva dice: RESUELVE: 1. DECLARAR LA QUIEBRA DE CRISOL Y ENCARNACIÓN FINANCIERA S.A.E.C.A. (CEFISA), con R.U.C. Nº 80016969-7 a los efectos de la calificación de la conducta patrimonial y de la rehabilitación del fallido. 2. DECRETAR la inhibición general de enajenar y gravar bienes de la entidad fallida, disponiendo la inscripción en la Dirección General de los Registros Públicos, para el efecto ofíciese. 3. CONFIRMAR como síndica de la Quiebra a la Abogada CAROLINA MONGES OGGERO, Síndica de Quiebras del Quinto Turno. 4. DISPONER la retención de las correspondencias del deudor fallido. 5. ORDENAR el desapoderamiento de todos los bienes del fallido, cuya administración y ejercicio pasa a cargo de la Sra. Agente Síndico designado. 6. ORDENAR la publicación de los edictos en los diarios. ULTIMA HORA y LA NACION de esta capital, por todo el tiempo de ley. 7. DISPONER la Inscripción de la Presente Resolución en el Registro General de Quiebras y al efecto ofíciese. 8. SEÑALAR días de notificaciones en secretaría los martes y jueves de cada semana, bajo apercibimiento de lo dispuesto en los arts. 179, 180 y 181 de la Ley de Quiebras. 9. DETERMINAR que CRISOL Y ENCARNACIÓN FINANCIERA S.A.E.C.A.

(CEFISA) es comerciante; 10. CITAR a los acreedores de la fallida para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos; 11. DAR intervención al Ministerio Publico; 12. COMUNICAR esta Resolución a la Subsecretaria de Estado de Tributación, librándose el correspondiente oficio y; 13. INTIMAR a los que tengan en su poder bienes y papeles de la fallida deberán ponerlos a disposición del síndico tan pronto tengan conocimiento de la declaración de quiebras, bajo las penas y responsabilidades que correspondan de conformidad al Art. 78 de la Ley concursal. 14. COMUNICAR esta Resolución al Registro General de Quiebras y a la Dirección General de los registros Públicos, librándose los correspondientes oficios. 15. CITAR a los acreedores del fallido para que en el plazo de 30 días presenten los títulos justificativos de sus respectivos créditos. 16. REGISTRAR Y CONSERVAR en el gestor documental del Poder Judicial en los términos del art. 66 de la Ley N° 6822/22, conforme con el ítem 5, "conservación de documentos electrónicos", del protocolo de tramitación electrónica aprobado por ACORDADA N° 1108 del 31 de agosto de 2016 emanada de la Corte Suprema de Justicia." Asunción, 03 de noviembre de 2023. 59639/ 12/11EDICTO. Por disposición de S.S., la Jueza de Primera Instancia, en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de Presidente Franco, se cita y emplaza por el plazo de quince veces al señor ROBERT LUIS MARIA FERREIRA ISASI, para que se presente por sí o por apoderado a tomar intervención en el juicio de OBLIGACIÓN DE HACER ESCRITURA PÚBLICA, que promueve el señor GERMÁN ADELFO CHAMORRO MONGES, bajo apercibimiento de designarse como su representante al Defensor de Ausentes. Los autos se tramitan ante esta secretaría, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Norma Bodencer Sosa. Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 8 de Noviembre de 2023.- 59774/23/11PRIVACIÓN DE EFICACIA. SE HACE SABER que, por Sentencia Definitiva N° 173 de fecha 31 de octubre de 2023, dictado por LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON ASIENTO EN LA CIUDAD DE SAN PEDRO EL PARANÁ,DEPARTAMENTO DE ITAPÚA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO A, en los autos caratulados: "RAMON ARIEL BURGOS S/PRIVACIÓN DE EFICACIA JURIDICA" - Expediente N°229/2023, promovido por el señor Ramón Ariel Burgos con C.I.N° 7.695.667, ha resuelto invalidar respecto de los instrumentos hurtados e individualizados a continuación: Cheques a cargo BANCO ITAU - Denominación de la Cuenta Corriente: Ramón Ariel Burgos N° 80045026/3, N° de los

cheques 8825526 al N° 8825550, N° 1432606, N°1432607 y N° 1432612 al N° 1432625, cuyo titular de cuenta es RAMÓN ARIEL BURGOS, por los fundamentos expuestos en el exordio de la referida resolución.- SAN PEDRO DEL PARANA, 7 de Noviembre de 2023 De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por 1o cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019.- 59745/13/11EDICTO DE CITACIÓN. LA JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DEL QUINTO TURNO DE LA CAPITAL, Abog. LUCILA MARIA LUISA BAJAC CAZAL, cita y emplaza por el término de 15 veces desde la fecha de publicación en el diario La Nación de esta capital, al demandado Sr. DANIEL MATIAS GOMEZ SAMANIEGO, a fin de que se presente y constituya domicilio real en el juicio “VALENTINA JULIETA GOMEZ NACIMIENTO S/ PÉRDIDA DE LA PATRIA POTESTAD” AÑO 2023 N° 146, Sría. N° 09 a cargo de la Actuaria Judicial Thais García, bajo apercibimiento que si dejara de hacerlo dentro del plazo establecido se designará a un Defensor de Pobres y Ausentes de conformidad a lo dispuesto en el Art. 141 del C.P.C. ASUNCIÓN, 6 de noviembre de 2023. Firmado digitalmente por: Thais García (Actuaria).-59795/24/11.-

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Notifico a los que pudiera tener interés en especial a los linderos actuales, que el día 24 de noviembre del año 2023, a las 10:00 horas, daré inicio a las operaciones técnicas de Mensura Judicial Fincas y Padrones de tres inmuebles que juntos forman un solo cuerpo, propiedad de Francisco Preto Ribeiro, Rita de Cassia Ribeiro y Maria Antonia dos Santos Ribeiro, identificadas como sigue: Primer inmueble Finca N.º 88 – Padrón N.º 130; Segundo inmueble Fracción N.º 2 - Finca N.º 488 – Padrón N.º 593 y Tercer inmueble Fracción N.º 2-B - Finca N.º 98 – Padrón N.º 144. Todos Ubicados en el Distrito de Capitán Bado – Departamento de Amambay, siendo sus linderos según Título de Propiedad como sigue: Primer inmueble: Antonio Lunardelli y otros, Cisero de Castro y otros, Alberto Carraro y otros; Segundo inmueble: Fracción Nº 43 – Nicolau Lunardelli, Arroyo Y-mini y Límite con Fracción I; tercer inmueble: Al Norte con Arroyo Y-mini y Fracción 2-C de esta misma parcela, Al Sur con la Fracción 2-A y más tierras de la Finca Cerro Cuatiá propiedad de la Firma Antonio Lunardelli y otros, al Oeste con la Fracción 2 propiedad de Alberto Carraro y otros y lindero este frontera internacional con Brasil. El Juzgado de primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez de la ciudad de Capitán Bado, se constituirá con los subscriptos en el día y hora señalados más arriba

a fin de proceder y dar inicio de las operaciones técnicas de mensura judicial con unificación de Fincas y Padrones de los Inmuebles individualizados con anterioridad. El expediente se tramita en la secretaria a cargo del abogado Cristhian Ariel Sánchez Sarscho. Las operaciones técnicas se iniciarán en el esquinero Sureste de la propiedad con N.º de Finca 98 – Padrón N.º 144, Coordenadas 21K 643.696 UTM 7.442.841, colindante con Línea Internacional (Brasil); Luego la Comitiva se desplazará al esquinero Noreste de la Finca N.º 88 – Padrón N.º 130, Coordenadas 21K 636.897 UTM 7.443.909; Luego la Comitiva se desplazará a la Finca N.º 488 – Padrón N.º 593, en las Coordenadas 21K 635.590 UTM 7.442.430, a las márgenes del Arroyo denominado Y-mini que es su lindero natural. Capitán Bado 08 de noviembre de 2023, Ing. Civil Felix Gomez Coronel Mat. M.O.P.C. Nº 2.478 y Registro corte Suprema Nº 2.837 e Ynider Bobadilla Cardozo Mat. M.O.P.C. Nº 1.741 y Registro de Corte Suprema Nº 3.140. 59674 /10/11CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes pueden tener interés y en especial a las partes linderas que en fecha 22 de noviembre del año 2.023, a las 11:00 hs a fin de realizar el acta de inicio en la Secretaria del Juzgado, así mismo el Juez y la Actuaria se constituirán conjuntamente con el perito mensor en el inmueble de referencia, para dar la apertura de las operaciones técnicas de Mensura Judicial de la fracción ubicada en Barrio Virgen del Carmen Compañía 8, Distrito de J. Augusto Saldivar, Departamento Central, Exp. Adm. N° 12800/21 VENANCIA VILLASANTI FLEITAS cuyos linderos según plano demostrativo son: AL NORTE: Der. de Limpia Concepción Acosta; AL SUR: Calle, AL ESTE: Der. de Amplitud S.A. y La Paraguaya Inmobiliaria S.A. Padrón 14267; AL OESTE: Der. particulares. Los linderos serán actualizados durante el proceso de la mensura. La comisión de mensura fue conferida por el Juez de 1ra. Inst. en lo C, C y L. del Primer Turno, Secretaría N° 2 Expte. N° 409/2023 "Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT) s/ mensura". Las mediciones arrancaran del esquinero Sur-Oeste. Top. Gedeón Sosa Reg. MOPC N° 411 cel. 0986 248323. 59643/10/11-

CESIÓN DE CUOTAS Y MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS SOCIALES DE LA FIRMA NETNEWS S.R.L. Escritura Pública N° 139 de fecha 12/09/2023, pasada ante la N.P. Ligia Leticia Lima de Flecha, e inscripta en la D.G.R.P., según Dictamen de la Abogacía del Tesoro Nº.101320 del 27/09/2023; Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº.26344, Serie Comercial, bajo el Nº.02, Folio 14, en fecha 06/10/2023. Cedentes: Bruno Elías Chamorro Rodríguez y Guilherme Fossari Fulgencio de Lima. Cesionarios: Luiz Celso Woos Junior, Raúl Vicente León Giménez y Mónica Larissa Sanabria Quintana. Capital Social: Gs.50.000.000. Modificación de las Cláusulas Cuarta y Quinta de los Estatutos. 59627/10/11-

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS – MSK S.A. RUC Nº 80097726-2. Por Escritura Pública Nº 250 de fecha 11 de septiembre del 2023, pasada ante la Escribano Público Luis Alberto Insfrán Baumann con Registro Nº 218, se procede a la modificación del Estatuto Social por aumento de capital, la misma se encuentra inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio con Mesa de Entrada Nº 13284402, Serie Comercial; bajo el N° 2, Folio 15-23 de fecha 10 de octubre del 2023. 59772/11/11-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Esc. Nº.97 del 28/09/23, pasado ante el NP Rodrigo Orella, se modificaron los Estatutos Sociales de la firma C10 TECHNOLOGY S.R.L. Cesión de Cuotas Sociales e Ingreso de Nuevo Socio. Socios: Camilo Manuel Arguello Meza y Juan Manuel Sandoval Calderoli. Inscrita en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Asociaciones, Matrícula Jurídica N°.3164, Serie Comercial, bajo el Nº. 5 folio 44-51, en fecha 16/10/23. 59728/11/11MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES DE “HIERRO MATT” SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL POR AUMENTO DE CAPITAL Y EMISIÓN DE ACCIONES. Por Escritura Nro. 54, de fecha 07/09/2023, pasada ante la Escribana Pública Estela M. Sandoval Cáceres, Registro Nro. 426, fue modificado el TITULO III.- ARTICULO V.- CAPITAL SOCIAL.- El capital social se fija en la suma de GUARANIES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS SESENTA MILLONES (GS.143.960.000.000) representado por CATORCE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS (14.396) acciones nominativas y endosables, numeradas del 0001 al 14.396, cada una de un valor nominal de GUARANIES DIEZ MILLONES (Gs. 10.000.000). Podrán emitirse títulos representativos de una (1) o más acciones. El capital de la Sociedad podrá ser aumentado o disminuido por resolución de Asamblea Extraordinaria de Accionistas, con las mayorías que establezcan estos estatutos. La Asamblea Ordinaria fijara en cada oportunidad el monto de cada emisión y las clases de acciones o títulos a emitir, oportunidad en que serán abonados los impuestos respectivos. Inscripta en la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas, Matrícula Nro. 42.430, Serie Comercial, bajo el Nro. 1, folio 1- 12, fecha: 11/10/2023. 59742/11/11MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIAL DE PUERTA DE HIERRO S.A. POR AUMENTO DE CAPITAL Y EMISIÓN DE ACCIONES. Por Escritura Nro. 55, de fecha de fecha 07/09/2023, pasada ante la Escribana Pública Estela M. Sandoval Cáceres, Registro Nro. 426, fue modificado el “CAPITULO II. CAPITAL SOCIAL. ACCIONES: QUINTO: El capital social se fija en la suma de GUARANIES SIETE MIL DOSCIENTOS DIEZ MILLONES (GS.7.210.000.000) representado por SETECIENTOS VEINTE Y UN (721)

acciones nominativas y endosables, numeradas del 0001 al 721, cada una de un valor nominal de GUARANIES DIEZ MILLONES (Gs. 10.000.000). Podrán emitirse títulos representativos de una (1) o más acciones. El capital de la Sociedad podrá ser aumentado o disminuido por resolución de Asamblea Extraordinaria de Accionistas, con las mayorías que establezcan estos estatutos. La Asamblea Ordinaria fijara en cada oportunidad el monto de cada emisión y las clases de acciones o títulos a emitir, oportunidad en que serán abonados los impuestos respectivos. Inscripta en la D.G.R.P., Sección Personas Jurídicas, Matrícula Nro. 22.800, Serie Comercial, bajo el Nro. 03, folio 23 y sgtes., fecha: 9/10/2023. 59743/11/11.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Nº 40 de fecha 03/04/2021, pasado ante el Esc. Nicodemus Ortigoza Gómez, Reg. Nº 843, se aumentó la Capital a Gs. 49.077.600.000, fue modificado el artículo 5º de los estatutos sociales y se emitió acciones de la firma AGROGANADERA TENDAL S.A., con RUC Nº 80072339-2, Inscripta en el Reg. de Per. Jurídicas y Comercio en la Matrícula Jurídica N° 42.447, Serie Comercial, bajo el N° 1, folio 1-10, de fecha 13/10/2023.59783/12/11.MODIFICACIÓN DE ESTATUTO. Por Escritura Pública Nº 31, autorizado en fecha 07/08/2023 por la Not. y Esc. Pub. María Inocencia Cristaldo Centurión con Registro Nº 744. La firma VY´ARENDA S.A. con RUC Nº80119817-8, ha modificado el Art. 5º del Estatuto Social. Referente al capital social. Inscripto en la Dirección Gral. De los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matricula Jurídica Nº 35.867, bajo el Nº 2, Folio 18, Serie Comercial, inscripto en fecha 07/09/2023 y reingreso 05/10/2023.59793/12/11.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DE MATERIALES REVESTIMIENTOS DECORATIVOS S.A. (MARDESA). Según Escritura N° 46 de fecha 07.09.2023 ante el N.P. Fernando Céspedes Biggi, inscripta en la Dirección General de Personas jurídicas bajo el N° 3 folio 36 y sgtes. de fecha 19/10/2023, Matricula Jurídica 18.115, Serie Comercial, se realiza el Rescate de Capital de la Firma por Gs. 7.250.000.000 (Guaraníes siete mil doscientos cincuenta millones) y la absorción de pérdidas por Gs. 1.750.000.000 (Guaraníes un mil setecientos cincuenta millones), quedando el Capital Social reducido a Gs. 1.000.000.000 (Guaraníes un mil millones) representado por 1.000 (un mil) Acciones de valor nominal de Gs. 1.000.000 (Guaraníes un millón) cada una, numeradas del 0001 al 1000.59797/12/11.MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIAL. Por Esc. Pub. N° 227, Protocolo: Comercial Sección”B”de fecha 18/09/2023,autorizada por ante el N.P Jose Maria Livieres Guggiari, se protocolizo el Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la

Sociedad por modificación de denominación social, de MOLARD S.A. a PALO SANTO DEL CHACO S.A., y modificación de otro artículo del Estatuto Social. Inscripto en la DGRP, sección Personas Jurídicas y Comercio con Matricula Jurídica N° 39.419, serie comercial, bajo el N° 2, al folio 14, en fecha 10/10/2023.-59832/12/11.-

CONCESIÓN DE PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Publicación de Nro: PY2018-1874743 (43) Asunción, 12 de octubre de 2023- Orden de Publicación de CONCESIÓN de Patente de Invención (12) DATOS DE LA PATENTE (21) N° de Solicitud: 20181874743 (22) Fecha de Solicitud: 31/08/2018 (71) Solicitante: 1. AIT AUSTRIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY GMBH 2. INDAT MODELLBAU WERKZEUGBAU FORMENBAU GMBH Domicilio Solicitante: 1. Giefinggasse 4, 1210 Wien, Austria 2. Gewerbepark 2, 3163 Rohrbach a.d. Gölsen, Austria (72) Inventor: 1. Mitter, Birgit 2. Pfaffenbichler, Nikolaus 3. Rosenbaum, Wolfgang 4. Leopold, Markus Domicilio Inventor: 1. Hauptstrasse 37/2, 2371 Hinterbrühl, Austria 2. Stiegergasse 8/20 1150 Wien, Austria 3. INDAT GmbH Gewerbepark 2, 3163 Rohrbach a.d. Gölsen, Austria 4. INDAT GmbH, Gewerbepark 2, 3163 Rohrbach a.d. Gölsen, Austria (54) Título: SISTEMA Y MÉTODO DE TRANSPORTE DE SEMILLAS. (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix-25 (30) Prioridad/es: 17192678.5 – 22/09/2017- EP (51) Int. CI 8: A 01C 1/00, G 01N 1/28(2006.01) Registro: 4499 En Fecha 10/10/2023 Vencimiento: 31/08/2038 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo Nº 23 de la Ley Patentes de Invenciones N° 1630/2000, el Decreto Reglamentario, y conforme al dictamen favorable de la Asesoría Técnica, publíquese por el término de la Ley, la concesión de la presente patente de INVENCIÓN y su resumen (57) Resumen (235/18). Un sistema de transporte de semillas y un método para su uso, donde el sistema de transporte de semillas comprende una rueda giratoria (1) con por lo menos un soporte de semillas (2) para contener una semilla, donde dicho por lo menos un soporte de semillas (2) tiene una o más estructuras de soporte fijas configuradas para restringir el movimiento de la semilla en una dirección circunferencial en relación con la rueda giratoria (1) y en una dirección alejada de un eje de rotación (8) de la rueda giratoria (1), y donde dicho por lo menos un soporte de semilla (2) tiene una abertura de acceso (14) en su lado radialmente exterior, donde dicha abertura de acceso (14) permite acceder a la semilla para crear una abertura en la semilla. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-59526/11/11.-

cas de los mismos para tratar enfermedades o trastornos mediados por IL-4Rα, y usos de los anticuerpos y otros compuestos terapéuticamente activos para tratar enfermedades o trastornos mediados por IL-4Rα. Farm.Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -59522/11/11.PATENTE DE INVENCIÓN.(19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPÚBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11)Nro. Publicación: PY2022-2297487A (43)Asunción, 14 de Julio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2297487 (22) Fecha de Solicitud: 10/11/2022 13:15:58 (71)Solicitante: JOINT STOCK COMPANY "BIOCAD" Domicilio Solicitante: ul. Svyazi, d.38, str. 1, pomeshch. 89, lntracity Municipality the Settlement of Strelna, the Settlement of Strelna, Saint Petersburg, Russian Federation, 198515, Rusia (72)Inventor: 1.Beliasnikova Alina Valerevna 2. Kytmanova Olga Leonidovna 3. Chernyshova Darya Olegovna 4.Shchemeleva Mariia Aleksandrovna 5. Afremova Anastasiia lsaevna 6. Morozov Dmitry Valentinovich Domicilio Inventor: 1. Kalininskij r-n, ul. Timurovskaya, d. 18, kv. 32 Saint Petersburg, 195297, Rusia 2. Krasnogvardeyskiy r-n, pr. Nastavnikov, d.25, korp.3, kv.21, Saint Petersburg, 195030, Rusia 3. Krasnoselskij r-n, ul. Katernikov, d.7, kv.377, Saint Petersburg, 198206, Rusia 4. Leninskij pr-kt, d.74, korp. 3, kv. 29, Saint Petersburg, 198332, Rusia 5. Ul. Chistyakova, d. 5O, kv.6, Udmurtskaya respublika, Sarapul, 427968 6. Admiraltejskij r-n, ul. Pochtamtskaya, d. 20, kv. 3, Saint Petersburg, 190000, Rusia (54)Título: ANTICUERPO MONOCLONAL O FRAGMENTO DE UNIÓN A UN ANTÍGENO QUE SE UNE ESPECÍFICAMENTE A LA IL-4Rα, Y USO DEL MISMO (74)Agente: Wilfrido Fernández De Brix -25 (30)Prioridad / es: RU 2021132869 -11/11/2021 - RU (51)lnt. CI 8: A 61P 17/00(2006.01), C 07K 16/28(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (317/22). La presente invención se refiere al campo de la biotecnología y la medicina, en particular a un anticuerpo monoclonal o fragmento de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a la IL-4Rα (subunidad alfa del receptor de interleucina-4). La invención se refiere además a ácidos nucleicos que codifican dicho anticuerpo, vectores de expresión, células huésped y métodos para producirlos, métodos para producir los anticuerpos según la invención, composiciones farmacéuticas que comprenden el anticuerpo según la invención y otros compuestos terapéuticamente activos, métodos para tratar enfermedades o trastornos mediados por IL-4Rα, usos de los anticuerpos o composiciones farmacéuti-

PATENTE DE INVENCIÓN (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (11)Nro. Publicación: PY2022-22109164A (43) Asunción, 17 de Julio de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-22109164 (22) Fecha de Solicitud: 19/12/2022 09:15:36 (71) Solicitante: SICPA HOLDING SA Domicilio Solicitante: Avenue de Florissant 41,1008 Prilly, Suiza (72) Inventor: CHEN, CHENG Domicilio Inventor: Route de Chippis 8,1950 Sion, Suiza (54) Título: MÉTODO Y DISPOSITIVO PARA LA AUTENTICACIÓN DE UN ARTÍCULO VISUAL (74) Agente: Ana C. Garcia Palacios – 1880 (30) Prioridad/es: EP 21217643.2 23/12/2021 – EP (51) Int. Cl 8: G 07D 7/20(2016.01), G 07D 7/206(2016.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (371/22). La presente invención se refiere al campo técnico de la detección óptica de la autenticidad o no autenticidad de artículos visuales. En particular, la invención se refiere al campo técnico de los métodos de encriptación y métodos de autenticación respectivamente de una representación digital de un artículo visual usando respectivamente un dispositivo de encriptación y un dispositivo de autenticación. Farm. Berta Segovia. Directora Interina – Dirección de Patentes. 59654/12/11-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELEC TUAL GOBIERNO del PAR AGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2022-22108895A (43)

Asunción, 27 de Octubre de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-22108895 (22) Fecha de Solicitud: 16/12/2022 10:00:57 (71) Solicitante: SICPA HOLDING SA Domicilio Solicitante: Avenue de Florissant 41, 1008 Prilly, Suiza (72) Inventor: 1. Daniel Hardman 2. Bart Suichies 3. Kalin Nicolov Domicilio Inventor: 1. Route des Areneys 13 1806 St. Légier-La Chiésaz, Suiza 2. Chemin des Osches 52 1806 St. LégierLa-Chiésaz, Suiza 3. PO Box 1106 1260 Nyon, Suiza (54) Título: MÉTODO Y SISTEMA PARA VALIDAR LA TRANSFERENCIA DE DATOS ENTRE DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN (74) Agente: Ana C. García Palacios – 1880 (30) Prioridad/es: 21217192.0 - 22/12/2021 – EP (51) Int. CI 8: H 04L 9/32(2006.01), G 06Q 20/10(2012.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (369/22). La presente invención se refiere al campo técnico de la transferencia de datos, tal como, por ejemplo, entre dispositivos de Internet de las Cosas (loT). Particularmente, la invención se refiere al campo técnico de la transferencia de datos entre un primer y un segundo dispositivos de comunicación en un entorno no confiable. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. 59658/12/11-

CONCESIÓN DE PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2014-1453546 (43) Asunción, 12 de octubre de 2023. Orden de Publicación de CONCESIÓN de Patente de Invención (12) DATOS DE LA PATENTE (21) Nº de Solicitud: 20141453546 (22) Fecha de Solicitud: 27/11/2014 (71) Solicitante: NOVARTIS AG Domicilio Solicitante: Lichstrasse 35, 4056 Basilea, Suiza (72) Inventor: 1. Anna Vulpetti 2. Daniela Angst 3. François Gessier Domicilio Inventor: 1. Novartis Pharma AG, Novartis lnstitutes for Biomed. Research, Postfach, 4002 Basilea, Suiza 2. Novartis Pharma AG, Novartis lnstitutes for Biomed. Research, Postfach, 4002 Basilea, Suiza 3. Novartis Pharma AG, Novartis lnstitutes for Biomed. Research, Postfach, 4002 Basilea, Suiza (54) Título: "DERIVADOS DE N- [3- (5- ALCOXI

26 JUDICIAL. -6-AMINOPIRIDIN- 4-IL) FENIL] BENZAMIDA ACTIVOS COMO INHIBIDORES DE BTK, Y SUS SALES FARMACÉUTICAMENTE ACEPTABLES" (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/ es: EP 13195081.8 -29/11/2013 - EP (51) lnt. CI 8: A 61 P 37/00 (2006.01 ), C 07D 239/47 (2006.01 ), C 07D 405/00(2006.01) Registro Nº: 4498 En Fecha: 09/10/2023 Vencimiento: 27/11/2034 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo Nº 23 de la Ley Patentes de Invenciones Nº 1630/2000, el Decreto Reglamentario, y conforme al dictamen favorable de la Asesoría Técnica, publíquese por el término de la Ley, la concesión de la presente patente de INVENCIÓN y su resumen. Resumen: 352/14 La presente invención se refiere a compuestos derivados de N-[3-(5alcoxi-6-aminopiridin-4-il) fenil] benzamidas y sus sales farmacéuticamente aceptables, como por ejemplo el compuesto N-(3-(6- Amino-5-(2-(N-metilacrilamido) etoxi) pirimidin-4-il)-5fluoro-2- metilfenil)-4-ciclopropilo-2-fluorobenzamida, los cuales son activos como inhibidores de la tirosina quinasa de Bruton (Btk), en el tratamiento de trastornos autoinmunes, enfermedades inflamatorias, enfermedades alérgicas, enfermedades de las vías respiratorias. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. 59648/13/11PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY / PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-2318212A (43) Asunción, 26 de Septiembre de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (12)DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 20232318212 (22) Fecha de Solicitud: 14/03/2023 11:21:34 (71) Solicitante: SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED Domicilio Solicitante: 2-7-1, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-6020, Japón (72) Inventor: 1. Nanako Mizoguchi 2. Nozomi Miyoshi 3. Takatoshi Terada Domicilio Inventor: 1. C/o SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED, 2-1 Takatsukasa 4-chome, Takarazuka-shi, Hyogo 665-8555, Japón 2. C/o SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED, 2-7-1, Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-6020, Japón 3. C/o SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED, 2-1 Takatsukasa 4- chome, Takarazuka-shi, Hyogo 665-8555, Japón (54) Título: COMPOSICIÓN AGROQUÍMICA EN SUSPENSIÓN ACUOSA (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/es: JP 2022-040499 -15/03/2022 -JP (51) lnt. CI 8: A 01N 43/56(2006.01), A 01N 61/00(2006.01), A 01P 7 /00(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (62/23). La presente invención proporciona una composición agroquímica en suspensión

acuosa que exhibe supresión del crecimiento de cristales durante el almacenamiento y supresión de la generación de burbujas durante la dilución. La presente invención también proporciona una composición agroquímica en suspensión acuosa que comprende (a) impirfluxam, (b) uno o más principios activos agroquímicos con un punto de fusión de 50 ºC o más (con la exclusión del impirfluxam), (c) un ligninsulfonato y (d) una sal de un éster de ácido fosfórico de un éter polioxialquilenoxiarilfenilo. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-59815/14/11.-

REMATE JUDICIAL. El día 16 de noviembre de 2023, a las 14:15 hs., en la Sria. N° 03 del Juzgado de Paz de la Catedral del Segundo Turno de la Capital, sito en las calles Yegros esquina Samudio Corrales de esta capital, (Bo. Obrero); Y por orden de S.S. Dra. Abog. Nathalia Guadalupe Garcete, en el expte. No. 6.047, del Año 2019, caratulado: “CENSU S.A. C/ SANDRA LORENA PEREIRA ROMAN S/ ACCION PREPARATORIA DE JUICIO EJECUTIVO”, conforme proveído de fecha 14/11/2022, obrante en autos; Procederé a la venta en Pública subasta, SIN BASE DE VENTA, AL CONTADO Y EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA, del bien mueble (rodado) individualizado en los Registros del Automotor como: Un Vehículo, Tipo: Automóvil, marca SUZUKI, modelo: BALENO, del año 2019, año de Fabricación 2.018, color Negro con Chasis Nº MA3WB52SXKA398294, con Matricula Nº AADU-565, inscripta a nombre de la demandada Sra. SANDRA LORENA PEREIRA ROMAN.Nota: Según informe de la D.N.R.A. el citado vehículo no reconoce gravamen alguno y como restricción de dominio reconoce dos embargos a petición de CENSU S.A.- Se abonará en el acto y en efectivo los gastos de publicaciones, acordada N° 516, 521/08, importe íntegro de su compra, y la comisión del rematador 4% más I.V.A., sobre su adjudicación; además los gastos de transporte que hubiere.Informes y datos, en la Secretaria donde radica el expediente de Lunes a Viernes de 7:00 a 13:00 hs., o con el Rematador designado al Celular N° 0981-525-509. El citado vehículo a examen de los interesados, se halla en poder de la parte actora, sito en la casa de la calle Paseo de Fátima c/ Campo Via, alado de la firma AGRESA, de la ciudad de Mariano Roque Alonso. - V°B° Abog. Olivia Mosqueda, Actuaria Judicial. Miguel A. Dávalos Martínez, (Rematador Público), con Matrícula N° 27 de la Excma. C.S.J.- 59642/10/11-

REMATE JUDICIAL. El día 16 de noviembre de 2023, a las 14:00 hs., en la Sria. N° 03 del Juzgado de Paz de la Catedral del Segundo Turno de la Capital, sito en las calles Yegros esquina Samudio Corrales de esta capital, (Bo. Obrero); Y por orden de S.S. Dra. Abog. Nathalia Guadalupe Garcete, en el expte. No. 6.588, del Año 2019, caratulado: “CENSU S.A.

C/ FATIMA RAQUEL ENCISO FLORENTIN S/ ACCION PREPARATORIA DE JUICIO EJECUTIVO”, conforme proveído de fecha 14/11/2022, obrante en autos; Procederé a la venta en Pública subasta, SIN BASE DE VENTA, AL CONTADO Y EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA, del bien mueble (rodado) individualizado en los Registros del Automotor como: Un Vehículo, Tipo: Camioneta, marca FOTON, modelo: TUNLAND, del año 2019, año de Fabricación 2.018, color Blanco, con Chasis Nº LVAV2MBB0KC001065, con Matricula Nº HEY738, inscripta a nombre de la demandada Sra. FATIMA RAQUEL ENCISO FLORENTIN.- Nota: Según informe de la D.N.R.A. el citado vehículo reconoce como gravamen una reinscripción de prenda a favor de CENSU S.A. y como restricción de dominio reconoce tres embargos a petición del mismo CENSU S.A.- Se abonará en el acto y en efectivo los gastos de publicaciones, acordada N° 516, 521/08, importe íntegro de su compra, y la comisión del rematador 4% más I.V.A., sobre su adjudicación; además los gastos de transporte que hubiere.Informes y datos, en la Secretaria donde radica el expediente de Lunes a Viernes de 7:00 a 13:00 hs., o con el Rematador designado al Celular N° 0981-488-409 y 0981-525-509. El citado vehículo a examen de los interesados, se halla en poder de la parte actora, sito en la casa de la calle Paseo de Fátima c/ Campo Via, alado de la firma AGRESA, de la ciudad de Mariano Roque Alonso. - V°B° Abog. Olivia Mosqueda, Actuaria Judicial. Abg. Carlos R. Trabuco Recalde, (Rematador Público), con Matrícula N° 48 de la Excma. C.S.J.- 59641/10/11-

SUCESIÓN. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VICTOR DARIO GODOY, cita y emplaza por el termino de Ley a los herederos y acreedores o quienes tengan interés legítimo en la sucesión de quien en vida fuera el señor GERMANO KUNZLER BORRE. El juicio radica en la secretaria Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SHIRLEY PAOLA IRALA LEITE. CURUGUATY, 26 de octubre de 2023.-59318/10/11.SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DEL JUZGADO DE PAZ DE TACUATÍ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. YENNI BEATRIZ ARECO P., cita y emplaza por el término de DIEZ DÍAS, a todas las personas que se crean con derechos en la sucesión de LUCIANA LOPEZ FRANCO a fin de que los mismos se presenten dentro del plazo de 60 días a ser contado desde la fecha de la primera publicación de edicto por si o por apoderados a reclamarlos. Los trámites se encuentran a cargo de este Juzgado. Tacuatí, 31 de octubre de 2023. Norma Montiel Carmona Secretaria Judicial.-59321/10/11.-

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Paraguarí, Abg. Liduvina Otazú de Mereles, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ALFREDO SALVADOR ALVARENGA CENTURIÓN. Paraguarí, 31 de octubre de 2023. Abg. Néstor Garcete Servín – Actuario Judicial.-59310/10/11.SUCESIÓN. La Juez de Paz de la Ciudad de Escobar, Dra. María Asunción Godoy Gómez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUANA BAUTISTA JIMÉNEZ DE SUGASTI E HIPÓLITO CASIANO SUGASTI GONZÁLEZ. Escobar, 9 de agosto de 2023. Abog. Evert Rafael Florentín Ramírez, Actuario Judicial. -59314/10/11.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Octavo Turno, Dr. Walter Raúl Mendoza cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA RAMONA SCURA VDA. DE ALVAREZ. Asunción, 26 de octubre de 2023. Abg. Alexis Nicolás Brambilla, Actuario Judicial.-59307/10/11.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de "EPIFANIO FLORENTIN. CORONEL OVIEDO, 30 de Octubre de 2023.- Ante mi: ABG. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS. ACTUARIA JUDICIAL- Secretaría N° 2. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-59339/10/11.SUCESIÓN. El Juez de primera instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer turno de la Cordillera, Dr. JUSTO RAMOS ARRÚA, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de la causante en el juicio: "ROQUE LUGO ESPINOLA Y LEANDRA GUILLEN DE LUGO S/ SUCESIÓN INTESTADA" CAACUPE, 12 de Setiembre de 2022 Ante mí: Abog. ROBERTO ALMADA PRIETO (Actuario Judicial Secretario 05).-59334/10/11.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZÁLEZ G., cita y emplaza por el término de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de LUIS ALBERTO PERALTA FRANCO, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA. Pedro Juan Caballero, 6 de setiembre de 2023.-59369/11/11.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz de la cuidad de Yby Yaú, Abog. JORGE LUIS GARCETE PATIÑO, cita y emplaza por todo el término de ley a todas las personas que se crean con derecho en la Sucesión del Señor FRANCISCO ACHAR VALEZ, para que se presenten por si o por apoderado para reclamar derechos en la presente Sucesión, que se tramita ante el Juzgado de Paz de Yby Yaú a cargo del Actuario Abog. OSCAR VELAZQUEZ VILLABA, sito en la calle Julio Oscar Bajac Gomez y Urunde’y del barrio Villa Real de la ciudad de Yby Yaú. Yby Yaú, 15 de setiembre de 2023.-59376/11/11.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión del LINO CRISTALDO RIVAROLA que radica en la Secretaría N.º 05 a cargo del Actuario Judicial Abg. PEDRO B. BENITEZ NOGUERA. Pedro Juan Caballero, 16 de mayo de 2023.-59375/11/11.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. y Not. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Señora LUCILA ALVARENGA DE GARCETE. El respectivo juicio sucesorio radica en la Secretaría N° 05 a mi cargo. Ciudad del Este, 24 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por secretaría, conforme Acordada 1366/2019.-59353/11/11.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NOVENA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE MISIONES, Abg. ALBERTO RENE MELGAREJO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PEDRO FERLONI RUIZ DIAZ. El juicio radica en la secretaría N° 1 a mi cargo Abg. Jorge Eduardo Leguizamón B., Actuario Judicial. SAN IGNACIO GUAZU, 1 de febrero de 2022. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-59358/1111.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA ELENA OJEDA DE APONTE. Ciudad del Este, 16 de octubre de 2023. Abg. Sara Ojeda (Actuaria Judicial - Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo

cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-59370/11/11.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de RAMON RECALDE CABALLERO Y NIMIO RECAL DE CABALLERO. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 1 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-59403/11/11.SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA CAPITAL, ABG. LUZ MARLENE RUIZ DÍAZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARMEN TERESA ORTIZ DE MENDEZ, comparezcan a reclamar los derechos y acciones que correspondan si así conviniere a sus derechos. El juicio radica en la secretaría N° 25 a cargo del Abg. Roque Luis Maldonado, Actuario Judicial. ASUNCIÓN, 30 de octubre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- Firmado digitalmente por Roque Luis María Maldonado Torres (Actuario). -59390/11/11.SUCESIÓN. EL JUZGADO DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y EN LO CIVIL Y DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DEL DISTRITO DE YPANE, a cargo de la Abog. MARIA ESTHER SALINAS ENCISO, Secretaría (Única) a cargo de ISABELINO CANTERO DUARTE, ordena la publicación de la Resolución en el DIARIO “LA NACIÓN” de la Capital, CITANDO Y EMPLAZANDO por el término de Sesenta (60) días contados desde la fecha de la publicación de la presente Resolución, a los herederos y acreedores de la Sucesión del señor RICHARD FIDEL SERVIN SOTELO, a fin de deducir las acciones correspondientes, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar en derecho. Ypané, 1 de noviembre de 2023.- ISABELINO CANTERO DUARTE, SECRETARIO. -59406/11/11.SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial, Abog. Héctor P. Ibarra, de conformidad a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCO

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

FARIÑA CURTIDO. Juan León Mallorquín, 02 de Noviembre de 2023. Abg. Roberto Trinidad Escobar. (Actuario Judicial). -59413/12/11.SUCESIÓN. La Juez de Paz del Juzgado del Segundo Turno de la ciudad de Hernandarias, Abg. Perla Rosana Garcete, cita y emplaza por el término de 60 días, a herederos y acreedores de la Sucesión de JORGE LUIS BENITEZ VERGARA para que se presenten ante la Secretaría del Juzgado a cargo de Abg. Eduardo Trinidad, si así creyeren a sus derechos. Hernandarias Juzgado de Paz, 2 de noviembre de 2023. Abg. Eduardo Manuel Trinidad González (Actuario).-59422/12/11.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ (Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de APARICIO AYALA S/ SUCESIÓN INTESTADA. VILLARRICA, 12 de setiembre de 2023.-59481/12/11.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial de Único Turno, Dr. Gustavo E. Martínez, Dpto. de Boquerón Juzgado de Filadelfia, cita y emplaza por 6 días a herederos y acreedores de la sucesión de GABRIEL ANGEL GUTIERREZ BURGOS. Filadelfia, 3 de noviembre 2023. Andrea Paredes - Actuaria Judicial.-59509/13/11.SUCESIÓN. El JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, ABOG. OSVALDO RUBÉN CHÁVEZ GONZÁLEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DOMINGO LUGO Y MARGARITA MARTINEZ VDA. DE LUGO. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 3 DE NOVIEMBRE DE 2023. HÉCTOR R. ALARCÓN F. (ACTUARIO JUDICIAL).59493/13/11.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Laboral y de la Niñez y la Adolescencia de Naranjal, Abg. Aurora Lorena Berlt Kickbusch, de la sexta circunscripción judicial - Alto Paraná, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de BEDA MARIA SCHONS Y OTROS S/ SUCESIÓN INTESTADA. EXP. 132/2023.Actuario Judicial Abog. Gustavo Aguirre Duarte. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-59549/13/11.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor ALBERTO ESPINOLA VARGAS, Ciudad del Este, 23 de Octubre de 2023. Abg. Emilce Y.

Rodríguez Ovelar (Actuaria Judicial, Secretaria Nº 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-59587/16/11.SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial de Fernando de la Mora, Secretaría 01, Abg. Natalia Del Carmen Molas Avalos ordena la publicación por el plazo de 10 (diez) días de la providencia dictada en los autos caratulados; “FEDERICO FIGUEREDO BRITEZ S/ SUCESIÓN”, proveído de fecha 25 de setiembre de 2023: la cual dispone: “Agréguese los informes diligenciados. Atento a los informes agregados en autos, téngase por iniciado el presente juicio sucesorio FEDERICO FIGUEREDO BRITEZ y en consecuencia ordénese la publicación de los edictos de citación y emplazamiento en el diario La Nación por todo el término de ley. Désele intervención al Ministerio Publico, Unidad fiscal de Tumo, de la ciudad de Fernando de la Mora. Ordenase la constitución del Juzgado a fin de realizar la facción de inventario y avalúo de bienes hereditarios y para el efecto pertinente. Son días de notificaciones en secretaría los martes y jueves de cada semana bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 131 del C.P.C.” Fernando de la Mora, 25 de setiembre de 2023. Ante mí: Deisy Encina Arce, Actuaria Judicial.-59571/16/11.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de MARIA DE LA CRUZ VILLALBA DE BENITEZ. El juicio radica en la Secretaría N° 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 1 de Noviembre de 2023 - Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.59563/16/11.SUCESIÓN. La Juez Interina del Juzgado de Primera Instancia Multifuero de Neuland, Filadelfia y Loma Plata, Abog. Fany Aurelia Cáceres Barrios cinta y emplaza por el plazo de 60 días a todos los interesados en la sucesión de AGUSTIN PERALTA CON C.I. Nº 2.351.007, en los autos caratulados “AGUSTIN PERALTA S/ SUCESIÓN” N.º 68/2023. Colonia Neuland, 01 de noviembre de 2023. Carolina Noguera, Actuaria Judicial.-59595/16/11.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE TAVAI E INTERINO DEL JUZGADO DE PAZ DEL PRIMER TURNO DE LA

CIUDAD DE SAN JUAN NEPOMUCENO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAZAPÁ, ABOG. RUBEN DARIO BENITEZ MARTIN, CITA y EMPLAZA por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de MODESTO ESCURRA S/ SUCESIÓN". San Juan Nepomuceno, 30 de Octubre de 2023. Abg. Rossana Heddy Luz Mendoza. Actuaria Judicial. -59602/16/11.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE SAN ESTANISLAO, Abog. LILIO FRANCO BOBADILLA RODRIGUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de ILDA CONCEPCION SALINAS CACERES, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. Abog HUGO EMILIO FARIÑA SILVERO Actuario Judicial--San Estanislao, 02 de Noviembre de 2023.-59618/16/11.SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de PETRONA SALINAS VDA DE LOPEZ, el juicio radica en la Secretaría N° 1, a cargo del Actuario Abg. Francisco Recalde Denis. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 24 de Octubre de 2023.-59619/16/11.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de PEDRO RAMON ARGUELLO REYES S/ SUCESIÓN INTESTADA. El juicio radica en la Secretaria N° 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 3 de noviembre de 2023- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.59683/17/11-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DEL DISTRITO DE NUEVA LONDRES, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. GLORIA ELIZABETH SANABRIA SERAFINI; Cita y emplaza por sesenta días por medio del diario "LA NACION", a los herederos y acreedores de la sucesión de MAXIMINO PENAYO DIAZ Y/O MAXIMINO PENAYO Y/O MAXIMO PENAYO, con C.I. N° 1.246.392. Nueva Londres, 02 de noviembre de 2023.- Gloria Sanabria Serafni, Juez de Paz. Lic. Elvira Ortiz Benitez, Actuaría. 59682/17/11-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ, ABG. ANTONIO RUIZ OTAZU, DEL DISTRITO DE YHU, DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA EN EL DIARIO LA NACIÓN POR EL TÉRMINO DE SESENTA (60) DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE MARCOS MARTINEZ DOLDAN, QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO A CARGO DEL ACTUARIO JUDICIAL, ABG. RODRIGO SEBASTIÁN ALFONSO RAMOS. - YHU, 04 de Setiembre de 2023. 59668/17/11-

SUCESION. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRA, Abg. Oscar Alfredo Ortega Varela, en los autos caratulados: “INOCENCIA TOLEDO DE SOTO S/ SUCESIÓN INTESTADA”, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la presente sucesión. ANTE MÍ: Abg. Myriam Chaparro. ACTUARIA. VILLARRICA, 31 de octubre de 2023. 59753/18/11 SUCESION. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN, ABOG. MATEO D. AMARILLA NOCEDA, CITA Y EMPLAZA POR SESENTA (60) DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE LOS SEÑORES AGUSTÍN VELAZQUEZ Y OLEGARIA PERALTA DE VELAZQUEZ. - EL JUICIO RADICA EN LA SECRETARÍA A MI CARGO. - CONCEPCIÓN 08 DE NOVIEMBRE DE 2023, JUAN CARLOS AQUINO GIMENEZ.- (ACTUARIO).- 59771/18/11 SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial del Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EVA ASUNCION GIMENEZ RODRIGUEZ y EVARISTO ALCIDES BERTOLO VAZQUEZ. (CORONEL OVIEDO, 8 de noviembre de 2023). Ante mí: WILSON F. SILVA. Actuario Judicial - Secretaría N° 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. 59748/18/11SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ANTONIO RIOS LACENTRE. El juicio radica en la Secretaría 48 a cargo del Actuario Judicial Carlos Galeano Aranda. Asunción, 07 de noviembre de 2023 Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para

tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia. 59721/18/11SUCESION. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO E INTERINA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE SAN PEDRO, Abg. NORMA MABEL FLEITAS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SERGIA OZUNA VDA. DE DUARTE Y CELESTINO DUARTE. El juicio radica en la Secretaría N° 03 a cargo de la Abg. MERCEDES RAMIREZ, Actuaria Judicial. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 25 de octubre de 2023 Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.59725/18/11SUCESIÓN. EL ACTUARIO DEL JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO TURNO DE LA CAPITAL, SECRETARÍA 44, Abg. ARMANDO JUAN JOSE FIGARI ROMERO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARGARITA FARIÑA ORTIZ. Asunción, 31 de octubre de 2023. El juicio obra en la Secretaría a mi cargo. Firmado digitalmente por: Armando Juan José Figari Romero (Actuario). 59710/18/11SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL QUINTO TURNO DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abog. CELIA JACOBS GALLAS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GERTRUDIS RAMON DIAZ LOPEZ CON C.I. N° 1954645. El juicio radica en la secretaria N° 9 a mi cargo del Actuario Abg. MARIELA IRENE GOMEZ KOKES, Actuaria Judicial. ENCARNACIÓN, 26 de Julio de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. 59746/18/11-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANA Abg. OSVALDO RUBEN CHAVEZ GONZALEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MELQUIADES RAMOS ARAUJO SAN PEDRO DEL PARANA 14 de setiembre de 2023. Héctor R. Alarcon secretario Judicial. 59747/18/11-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE

VILLARRICA, ABG. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: “CARMEN GUTIERREZ VDA. DE FRIEDMANN S/ SUCESIÓN INTESTADA”, por providencia de fecha 14 de setiembre de 2.023 ha ordenado la citación y emplazamiento por este medio por el término de 10 (diez) días conforme lo dispone el Art. 741, inc) b) del C. P. C. , a fin que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión se presenten en el plazo de 60 (sesenta) días contados desde la primera publicación se presenten a esta sucesión si así conviniere a sus derechos. FIRMADO: ABG. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA (JUEZ). ANTE MÍ: ABG. MYRIAM STELLA CHAPARRO DE MATTO (ACTUARIA). VILLARRICA, 21 de Setiembre de 2023. -59763/18/11SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Ciudad de Hernandarias de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza., cita y emplaza por 60 (sesenta) dias, a herederos y acreedores de GUILLERMO LARREA, estos autos radican en la Secretaria N° 02. Abog. Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario). Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Hernandarias. 26 de Octubre de 2023. -59802/19/11.SUCESIÓN. La Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Fernando de la Mora, Secretaría 01, Abg. Natalia Del Carmen Molas Avalos, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SENOVIA RIVAS DE MUÑOZ S/ SUCESIÓN. Fernando de la Mora, 31 de octubre de 2023. Abg. Daisy Caballero, Actuaria Judicial. -59804/19/11.-

TRANSCRIPCIÓN Y PROTOCOLIZACIÓN DE ACTAS HARPAYA S.A. Por Esc. Pub. Nº16 del 15/02/2019 pasada ante el Notario Público Enzo Alejandro Doldan Riego, fue transcripto y protocolizado el Acta de Directorio Nº 11 de fecha 22/01/2019 de la firma “HARPAYA” SOCIEDAD ANONIMA, e inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 42.412, Serie “COMERCIAL”, inscripto bajo el Nº 1, Folio 1 - 9, en fecha 18/10/2023. Inscripto de conformidad a la Acordada CSJ Nº 1539/21 DTR Nº 4/21.59773/11/11-

28 SUCESOS.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

RETIRÓ DINERO DEL BANCO

ALLANAMIENTO EN NARCOCAMPAMENTO

Policía abate a presunto narco en enfrentamiento Pedro Juan Caballero. Emerson Dutra, corresponsal.

l violento enfrentamiento armado se registró en el interior del establecimiento Ñu Vera, que se encuentra en la colonia Jukyry Guazú, a pocos kilómetros de la ciudad de Capitán Bado. Datos revelan que agentes de la Policía Nacional ingresaron al sitio, orden de allanamiento mediante, con la finalidad de intervenir cultivos de marihuana que, según datos, se realizan en el lugar. Al llegar al sitio, fueron recibidos a tiros por hombres armados que estaban en los alrededores de la zona. Ante esa situación, la Policía reaccionó respondiendo en el mismo tono.

El malviviente solicitó a la víctima directamente el motín: “Dame todo el dinero que retiraste” Un atraco a mano armada se produjo el pasado martes en la ciudad de Ñemby, cuando un hombre que acababa de retirar dinero del banco (G. 27.500.000) fue perseguido y luego asaltado frente a su vivienda.

Por disposición del representante del Ministerio Público se procedió a la destrucción de los cultivos de la droga. “Las demás personas se dieron a la fuga”, acotó Morales. El narcocampamento estaba instalado en el interior del establecimiento Ñu Vera, en la colonia Jukyry Guazú “La persona fallecida fue identificada como Fidel Morel Gómez, de 33 años de edad”, sostuvo Zelaya al tiempo de decir que en lugar

se incautaron de un fusil de guerra recortado calibre 7,62 milímetros, un revólver calibre 32 milímetros y una escopeta calibre 12 milímetros.

FUE DERIVADA DE URGENCIA A HOSPITAL

Escolar sufrió quemaduras con alcohol La alumna pertenece a un club de cocina del colegio y participaba en una actividad de la institución. CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL.

Una alumna de un colegio privado de Ciudad del Este resultó con quemaduras de consideración cuando estaba manipulando alcohol en la ejecución de un proyecto escolar. La directora departamental de Educación, licenciada Ana Ríos de Franco, confirmó a La Nación/Nación Media el hecho, pero dijo que aún estaba aguardando

el reporte de la supervisión a cuya jurisdicción corresponde el colegio donde ocurrió el accidente. Mencionó que según los datos preliminares con que cuenta, la alumna pertenece a un club de cocina del colegio y, para desarrollar una actividad, llevó enseres domésticos de su casa hasta la institución. En esa instancia se habría producido algún tipo de explosión del alcohol que estaba manipulando y le produjo quemaduras graves, según información preliminar de la directora departamental. Informó además que la alumna fue asistida en forma inmediata por sus profesores y derivada a un hospital

CAPTURA DE VIEDO

Durante el enfrentamiento, un presunto narcotraficante cayó muerto. Tras controlar la situación, los uniformados procedieron a destruir los cultivos de yerba maldita que existían en el lugar. “Personal antinarcóticos de Capitán Bado manejaban la información de que en el sitio existían plantaciones de marihuana y que estarían personas con orden de captura en el sitio. Ante esa situación, procedimos a allanar el inmueble”, explicó el fiscal Celso Morales.

Por su parte, el comisario Pablo Zelaya, jefe del departamento Antinarcóticos de Amambay, sostuvo que el grupo narco tenía, inclusive, trampas de fabricación cacera (casabobo calibre 12 milímetros) en el campamento.

Lo llamativo es que nadie sabía que iba a quitar efectivo de la entidad bancaria. CAPTURA DE VIDEO

En el lugar, uniformados también se incautaron de armamentos.

Asaltan a un hombre frente a su vivienda

de Ciudad del Este, para luego ser trasladada a otro de Asunción. Remarcó que la alumna tuvo la autorización de sus padres para llevar los ele-

NICO

mentos domésticos hasta el colegio y que por un accidente habría resultado quemada. La víctima asiste en el segundo curso de la Educación Media.

El mismo llegó frente a su casa, en su automóvil junto a un sobrino pequeño, y antes de descender del rodado e ingresar a la vivienda, fue abordado por un hombre con quepis, tapabocas y un arma de fuego en mano, quien aparentemente lo venía siguiendo junto a un cómplice en una motocicleta. Llamativamente, el desconocido solicitó directamente el motín: “Dame todo el dinero que retiraste”, dijo. La víctima fue identificada como Diego Barreto, quien sor-

prendido por la situación, ya que este monto lo tenía depositado en su cuenta bancaria para un emprendimiento, pero nadie –ni familiares ni amigos– sabía que iba a retirarlo, ya que de forma fortuita pasó por el banco de plaza y retiró el dinero. “Fue seguido por dos sujetos en motocicleta donde uno de ellos descendió con tapabocas y le mostró un arma de fuego. La víctima había retirado G. 27.500.000 en efectivo que le sustrajo este delincuente, quien junto a su cómplice subió a la motocicleta y se dio a la fuga. Eran dos hombres a bordo de una motocicleta, según se pudo visualizar a través de cámaras de circuito cerrado”, indicó uno de los policías intervinientes de la Comisaría n.° 58 Mbocayaty de Ñemby, a canal Trece.

“Los hijos de este mundo son más astutos en su trato con los demás que los hijos de la luz”. Lc 16, 8 Ser coherente, verdadero y honesto es siempre más exigente que ser un dictador, un embustero, un injusto… Los que practican el mal y no tienen escrúpulos están en ventaja en relación con aquellos que buscan hacer bien las cosas. Pero esto no debe intimidarnos o desanimarnos. Los malos prosperan rápidamente, pero con la misma velocidad encuentran la ruina, pues lo que es construido de mala manera no se sostiene en el tiempo. No te ilusiones con las ventajas temporáneas del mal, ya que el Señor de la historia, en el tiempo oportuno, hará prosperar el bien. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES.

EDUARDO VELÁZQUEZ

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

EUROPA LEAGUE

Frenazo del Liverpool Mientras que dos españoles en liza, Betis y Villarreal, ganaron sus partidos.

ARRANCA EL NACIONAL DE CROSS COUNTRY EN EL CHACO

Desafío al infierno polvoriento La fiesta motor de Cross Country se vibra en el corazón del Chaco, Mariscal Estigarribia, epicentro de la carrera Ya desde este jueves las máquinas arribaron a Mariscal Estigarribia, exactamente a la Terminal de Mariscal, que funciona como parque de Servicios de la competencia.

Un clima bastante hostil, con los talcales, recibe hoy desde las 14:00 a las 30 máquinas en el prólogo de la carrera. Cristhian Tindel Nación Media

l Petrobras Desafío Chaco 2023 se pone en marcha de manera oficial hoy con un prólogo clasificatorio de 25 kilómetros bajo el crono, en la zona de Diez Cué, Mariscal Estigarri-

La primera moto sale a buscar los primeros kilómetros a las 14:00, las zonas de espectadores ya están publicadas en las páginas del Nacional de Rally Cross Country, donde los fanáticos pueden chequear los puntos habilitados para el público.

bia. Los participantes sortearán un tramo corto pero con sectores con talcales que ya podrían complicar el paso de las máquinas en los primeros compases de la competencia. Con esto, el off road nacional llega a su fin en una carrera que otorgará puntaje doble a los que logren puntuar.

Para mañana la carrera tendrá su inicio en Maris-

cal Estigarribia y terminará en Infante Rivarola, con más de 800 km. Finalmente, el domingo tendrá su cierre con otros 400 km terminando todo en Mariscal Estigarribia, donde los mejores festejaran el haber quedado en la historia del off road nacional. Un equipo de Nación Media/ GEN Tuerca lleva todas las alternativas de la competencia con diversas entradas desde el Chaco, además de preparar un programa especial con cada detalle de la carrera.

RALLY CROSS COUNTRY DESAFÍO CHACO 2023 Fecha: 10 al 12 de noviembre Participantes: 30 máquinas Epicentro: Mariscal Estigarribia

CATEGORÍAS HABILITADAS Motos Quad Camionetas UTV ETAPA 1: hoy desde las 14:00 sobre 25 km en la Comunidad Diez Cué ETAPA 2: mañana a partir de las 6:30 sobre 873 km, de los cuales 423 de pruebas especiales ETAPA 3: domingo sobre 423 km en total, 273 de pruebas cronometradas COBERTURA: CANAL GEN/ NACIÓN MEDIA

JUEGOS PARAPANAMERICANOS DE SANTIAGO 2023

@COP

Los atletas recibieron la bandera

Acto de abanderamiento de la delegación paraguaya en el COP

La competencia se desarrollará entre el 14 y 26 de noviembre, con tres competidores paraguayos. En un emotivo acto, los atletas paraguayos que representarán al país en los Juegos ParaPanamericanos Santiago 2023, desde el 14 al 26 de noviembre, recibieron la bandera y la despedida correspondiente.

Paraguay estará presente en los Juegos con la participación de 3 Para-atletas: Melissa Tillner y atleta guía Víctor Duarte, para atletismo; Rodrigo Hermosa para natación e Iván Cáceres para

ciclismo, es el abanderado de la comitiva guaraní. Asistieron al acto Camilo Pérez López Moreira, presidente del Comité Olímpico Paraguayo; Juan Fernández, titular del Comité Paralímpico Paraguayo, y Ricardo Deggeller, director de deportes de la Secretaría Nacional de Deportes, quienes desean éxitos a la reducida delegación.

EUROPA LEAGUE 4.ª JORNADA GRUPO A West Ham 1-0 Olympiacos Friburgo 5-0 Backa Topola (SRB) CLASIFICACIÓN: 1. West Ham 9 2. Friburgo 9 3. Olympiakos 4 4. TSC Backa Topola 1 GRUPO B AEK Atenas 0-2 Marsella Ajax (NED) 0-2 Brighton (ENG) CLASIFICACIÓN: 1. Marsella 8 2. Brighton 7 3. AEK Atenas 4 4. Ajax 2 GRUPO E Toulouse 3-2 Liverpool LASK (AUT) 3-0 Union St Gilloise (BEL) CLASIFICACIÓN: 1. Liverpool 9 2. Toulouse 7 3. Union St-Gilloise 4 4. LASK 3 Paris, Francia. AFP.

El Liverpool cortó en seco su pleno de victorias en esta Europa League al perder 3-2 en Toulouse, AYER jueves en una cuarta jornada de la fase de grupos en la que los dos españoles en liza, Betis y Villarreal, ganaron sus partidos. El colombiano Luis Díaz fue titular en el ataque del Liverpool en el Stadium TFC, donde los ingleses fueron derrotados 3-2 por el Toulouse. “Hubiéramos estado ya contentos con un empate, pero hemos cometido demasiados errores. El Toulouse ha jugado bien sus cartas y nosotros debimos haberlo hecho mejor”, admitió el técnico del Liverpool, Jürgen Klopp. Betis y Villarreal, los dos españoles que participan en la fase de grupos de esta Europa League, ganaron sus partidos, ante el Aris Limassol (4-1) en casa y fuera contra el Maccabi Haifa (2-1), respectivamente.

30 DEPORTES.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS AL MUNDIAL 2026

AGENDA ALBIRROJA FECHA 5 JUEVES 16 DE NOVIEMBRE

Liberan al padre del futbolista Luis Díaz Luis Manuel Díaz fue liberado ayer jueves en Colombia tras 12 días de secuestro. AFP

@CARLOS JURI

Se completa la nómina

GUERRILLA ELN

Chile vs. Paraguay Estadio: Monumental David Arellano. Hora: 21:30. FECHA 6 MARTES 21 DE NOVIEMBRE

Paraguay vs. Colombia Estadio: Defensores del Chaco. Hora: 20:00.

Daniel Garnero, técnico albirrojo, da indicaciones al volante Mathías Villasanti en el compromiso por las eliminatorias

El técnico albirrojo Daniel Garnero da a conocer hoy a los futbolistas citados del plano local.

falta de 6 días para abrirse un nuevo combo de las eliminatorias sudamericanas camino al Mundial 2026, el entrenador de la Albirroja, Daniel Garnero, en conferencia de prensa anuncia hoy a las 13:00 a los futbolistas convocados del plano local. El acto será en la sede de la Asociación Paraguaya de Fútbol de

Luque y acompañará al técnico el director deportivo de la selección paraguaya, Justo Villar, quienes abordarán los preparativos para los encuentros ante Chile y Colombia, el 16 y 21 de noviembre, respectivamente. En principio serían 6 los jugadores llamados. Juan Espínola y Richard Ortiz de Olim-

pia; Santiago Arzamendia y Damián Bobadilla de Cerro; Matías Espinoza y Álvaro Campuzano de Libertad. El viernes precedente se dio a conocer la nómina de los citados del exterior (22), en donde se destacaron los retornos de Andrés Cubas, de Vancouver, Canadá; Juan Cáceres de Talleres, Diego Gómez de Inter Miami. La sorpresa en la lista es la presencia de Iván Leguizamón, volante de 22 de años, que juega en San Lorenzo argentino. El combinado guaraní tiene

POSICIONES PAÍS Argentina Uruguay Brasil Venezuela Colombia Ecuador Paraguay Chile Perú Bolivia

PTS 12 7 7 7 6 4 4 4 1 0

PJ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

dos partidos muy importantes antes del cierre del año. Primero visitará a Chile, en donde buscará por lo menos el empate y luego recibirá a Colombia, en el Defensores del Chaco, en donde el rival debe sentir la presión del público de jugar de visitante y dejar en casa la victoria en la previa a una larga pausa en las eliminatorias.

LA SELECCIÓN SUB 23 TIENE A SUS CONVOCADOS LOCALES

Arranca el sueño olímpico La actividad comenzará el lunes a cargo del técnico Carlos Jara Saguier. El proceso de preparación de la selección paraguaya Sub-23, que tendrá al frente al entrenador Carlos Jara Saguier, acompañado de todo su cuerpo técnico, que ya tiene su lista de convocados, iniciará el lunes con el trabajo camino al Preolímpico de Venezuela 2024.

que será en el Carde de Ypané. El mismo comenzará el lunes 13 a las 16:00 y se extenderá hasta el sábado 18 de noviembre.

Con un total de 28 futbolistas llamados arrancará el sueño de volver a los Juegos Olímpicos con un primer microciclo

La Albirroja comparte grupo con las selecciones de Argentina, campeón vigente, Uruguay, Chile y Perú.

Paraguay conforma el grupo B del Preolímpico que se jugará desde el 20 de enero hasta el 11 de febrero.

CONVOCADOS SUB 23 ARQUEROS Angel González (Libertad) Javier Talavera (C. Porteño) Rodrigo Frutos (Olimpia) DEFENSORES Alan Núñez (C. Porteño) Gilberto Flores (Libertad) Lucas Quintana (C. Porteño) Fernando Román (Guaraní) Thiago Servín (Guaraní) Ronaldo de Jesús López (C. Porteño) Daniel Rivas (C. Porteño) Alexis Cantero (Guaraní) MEDIOCAMPISTAS Juan Franco (Gral. Caballero) Marcos Gómez (Olimpia)

Víctor Penayo (Libertad) Fabrizio Peralta (C. Porteño) Amín Molinas (Libertad) Wilder Viera (Cerro Porteño) César Olmedo (Olimpia) Hugo Quintana (Olimpia) Rubén Lezcano (Libertad) Diego Fernández (Luqueño) Fernando Cardozo (Olimpia) DELANTEROS Kevin Pereira (Luqueño) Romeo Benítez (Guaraní) Kevin Parzajuk (Guaireña) Gustavo Caballero (Ameliano) Richard Torales (Ameliano) Marcelo Fernandez (Libertad) DT: CARLOS JARA SAGUIER

Luis Manuel Díaz (centro), en el momento del rescate en Colombia Valledupar, Colombia. AFP.

La guerrilla del ELN, en negociaciones de paz con el Gobierno de Colombia, liberó este jueves al padre del futbolista del Liverpool Luis Díaz, secuestrado desde el 28 de octubre en una zona fronteriza con Venezuela. Acompañado por una misión humanitaria, Luis Manuel Díaz aterrizó en un helicóptero en el aeropuerto de Valledupar (norte), cercano a la Serranía del Perijá, donde fue entregado por los rebeldes. “Viva la libertad y la paz”, escribió el presidente Gustavo Petro en la red X, antes Twitter. Representantes de Naciones Unidas, la Defensoría del Pueblo, la Iglesia católica y policías acompañaban a Manuel Díaz en la pista de aterrizaje mientras él saludaba con la mano en alto y caminaba a paso lento. La Conferencia Episcopal de Colombia difundió una fotografía en la que se le ve en una zona boscosa mientras una doctora le hace un chequeo médico. El ELN secuestró a los padres del extremo del Liverpool inglés en Barrancas, el poblado indígena de donde es oriunda la familia en el departamento de La Guajira (norte). Ese mismo día la madre del futbolista, Cilenis Marulanda, fue liberada.

“Pido al ELN, la pronta liberación de mi papá (...) mi madre, mis hermanos y yo estamos desesperados”, había dicho en redes sociales Lucho Díaz el domingo, después de anotar un gol contra el Luton Town. En un comunicado el Liverpool se dijo “encantado con la noticia”, momentos antes de enfrentar a Toulouse por la Europa League. Es la primera vez que un indígena colombiano (Luis) llega a la élite del fútbol, en un país donde el 4,4 % de la población pertenece a alguna comunidad originaria y sus deportistas más famosos nacen en el Pacífico negro. Pese al desarme del grueso de las FARC, el conflicto armado en Colombia continúa luego de seis décadas de violencia que deja 9,5 millones de víctimas. HOMENAJE A MESSI El Inter Miami rinde hoy (22:00) un homenaje a su estrella Lionel Messi, quien ganó su octavo Balón de Oro, con un amistoso contra el New York City, quien jugará el partido, según expresó el técnico Gerardo Martino. “Claro, es el gran artífice de este partido. Y además queremos acompañarlo en el festejo de su octavo Balón de Oro y también es una oportunidad de volver a competir aunque sea a nivel amistoso, para que la gente pueda ver otra vez a Leo, y en definitiva para despedirnos de la temporada”, aseguró.

DEPORTES.

VIERNES 10 NOVIEMBRE DE 2023

INDEPENDIENTE EXIGE LA CUARTA CUOTA

BERNAY DEFINE HOY SU EQUIPO

Cerro: Por ganar y quedar expectante Ya se tiran muchos nombres como refuerzos para el plantel de cara a la temporada 2024.

EN AGENDA TORNEO CLAUSURA FECHA 20 SÁBADO 11/11

Cerro Porteño ya va cerrando sus aprestos para lo que será su partido del domingo ante Tacuary, donde buscará el triunfo y esperar lo que suceda en el partido entre Luqueño y Libertad, para ver si sigue con chances de lograr el título.

Ameliano vs. Olimpia Luis A. Giagni/18:30 FECHA 21

Olimpia vs. Libertad Estadio Manuel Ferreira Horario y fecha a confirmar FECHA 22

Independiente a eso, en campamento azulgrana hay plena satisfacción por el rendimiento del equipo en los últimos partidos y la confirmación de la consolidación de los juveniles que aparecieron en primera este año. Víctor Bernay definirá esta tarde el onceno que arrancará el duelo a las 19:00 en La Nueva Olla, aunque es poco probable que haya cambios en relación al equipo que arrancó el partido ante Libertad, precisamente por el buen rendimiento de todos.

Mateo Gamarra, hoy por hoy, titular indiscutido de la zaga central de Olimpia

ás allá del quebranto constante por el rendimiento del equipo, en Olimpia también afloran los dramas económicos y uno de ellos es lo relacionado al pago de las cuotas pactadas por el pase de su jugador Mateo Gamarra a Independiente de Campo Grande, anterior club del zaguero. La entidad que milita en la

División Intermedia ya hizo el reclamo correspondiente, según indicó su vicepresidente Saturnino Gamarra, teniendo en cuenta que el compromiso de pago de la cuarta cuota de 15 mil dólares venció ayer. “Entre hoy o mañana, o a más tardar la semana que viene, me tienen que dar una contestación, esperemos que el

pago se dé en forma amistosa, de lo contrario vamos a hacer el reclamo correspondiente a través de la APF”, indicó el directivo en contacto con la 650AM. Hay que recordar que Olimpia había acordado con Independiente el pago de diez cuotas en partes iguales de la suma mencionada, lo que totalizan 150 mil dólares. No hace mucho abonó las tres primeras, luego de varios reclamos. Gamarra remarcó que su club ya no tiene ingresos porque

Gral. Caballero JLM vs. Olimpia Estadio Ka’arendy Horario y fecha a confirmar

el campeonato de la Intermedia ya culminó y tienen que afrontar varios gastos. “Vamos a aguantar hasta una semana más”, insistió. El zaguero central está justamente en la órbita de un club importante de Brasil, que estaría interesado en ficharlo. Se habla del Fluminense, reciente ganador de la Copa Libertadores, que transferirá a varios de sus jugadores titulares.

A propósito del DT, todavía no hay un panorama claro sobre si continuará al frente del equipo el año que viene, en el que el Ciclón ya tiene asegurada su participación en la fase de grupos de la Libertadores. En ese sentido, la confirmación del cuerpo técnico será vital para defi-

GUARANÍ Y UN NIVEL DESCENDENTE

De Muner, apurado por críticas En Guaraní, el panorama no es nada alentador en este tramo final del año. Luego de un breve respiro en el Clausura, tras la victoria sobre General Caballero de Mallorquín, los fantasmas volvieron a rondar su entorno con la eliminación en la Copa Paraguay a manos de Trinidense. Y las críticas más ácidas fueron dirigidas al técnico Pablo de Muner, cuyo cargo tambalea. Los hinchas, furiosos con el rendimiento del

equipo, incluso invadieron el campo de juego del Arsenio Erico para hacer saber su disconformidad, que generó un momento tenso con los jugadores que, felizmente, no pasó a mayores. Con la eliminación, cerró una posibilidad también de ingresar como campeón a la Libertadores 2024, por lo que ahora necesariamente deberá apurar terminar como tercero en el acumulativo tras el término del Clausura, para evitar otra frustración.

Federico Carrizo, una de las figuras capitales del equipo azulgrana EN AGENDA TORNEO CLAUSURA FECHA 20 DOMINGO 12/11

Cerro vs. Tacuary Gral. Pablo Rojas/19:00 FECHA 21

Nacional vs. Cerro Estadio Arsenio Erico Horario y fecha a confirmar FECHA 22

Cerro vs. Guaraní Estadio Gral. Pablo Rojas Horario y fecha a confirmar

nir los cinco refuerzos que pretende incorporar el club para el año próximo.

DT Y DIRECTIVOS, ORGULLOSOS ROBERTO ZARZA

Tras la eliminación en Copa Paraguay, el DT argentino quedó en el ojo de la tormenta.

@CCP1912OFICIAL

EMILIO BAZÁN

Otro reclamo de pago por Mateo Gamarra

Son 15 mil dólares que Olimpia deberá abonar en estos días, de lo contrario acudirán a la APF.

En Trinidense bailan por la clasificación El equipo tiene dos chances de acceder a la Copa Libertadores del año que viene.

El momento en que los hinchas de Guaraní invadieron la cancha del Arsenio Erico De Muner arrancó bien su etapa en el club a finales de agosto, pero posteriormente el equipo tuvo un bajón pronunciado, con varias fechas

sin poder ganar en el Clausura. Además, varias de sus figuras también estuvieron con lesiones, lo que hizo mermar el rendimiento.

Orgullo, satisfacción y alegría. La clasificación de Trinidense a la final de la Copa Paraguay tras tumbar 2-0 a Guaraní en semifinales trajo mucha alegría a su gente. “Es un orgullo la forma en que se portaron los jugadores, que nunca perdieron la cabeza. Es admirable”, refirió Norman

Rieder, presidente del club. El cuadro auriazul tiene ahora dos posibilidades claras de acceder a la Copa Libertadores del año próximo. Una si sale campeón (Paraguay 4) o a través del acumulativo (tercer cupo), donde está un poco más alejado.

ELIMINATORIAS: Paraguay completa la lista de convocados para el tercer combo P. 30

Daniel Garnero, DT de la Albirroja, oficializa hoy a los citados del plano local

VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2023

LIBERTAD Y TRINIDENSE DEFINIRÁN LA COPA PARAGUAY

A la final de Villarrica En gran segundo tiempo, Libertad lo dio vuelta ante Nacional con goles de Caballero, Espinoza y Cardozo. Martín Villagra martin.villagra@nacionmedia.com

Paraguay se anotó a la final.

El Gumarelo discutirá la corona de la quinta edición de la Copa Paraguay ante Sportivo Trinidense el próximo miércoles 29 de noviembre en el estadio Parque del Guairá de Villarrica.

El partido se presentó dinámico, con buen andar de los equipos. Nacional se sacudió con el cañonazo de zurda de Fernando Román, quien tomó la pelota y remató

potente para vencer a la estirada del portero gumarelo Martín Silva.

Nacional acusó el golpe, Libertad aprovechó el momento, tuvo contundencia y fútbol práctico para liquidarlo con el tercer gol de penal del infalible Óscar “Tacuara” Cardozo.

A l inicio del segundo tiempo, Hernesto Caballero puso el empate con golpe de cabeza al ganar en el salto y conectar el centro de Rubén Lezcano.

Carlos Espínola derribó previamente en el área a Antonio Bareiro y se completó la negra noche de la Academia con la expulsión de Mathías Martínez, en medio de airadas protestas.

Mathías Espinoza, también de cabeza, amplió la ventaja para el Gumarelo. La pelota parada fue fundamental. ROBERTO ZARZA

o dio vuelta en gran segundo tiempo. Libertad va por la triple corona, ya obtuvo el torneo Apertura, en el Clausura está a un paso y en la Copa

Nacional se puso en ventaja en el primer tiempo con el golazo de Fernando Román. La Academia fue totalmente superada en el segundo tiempo por Libertad, que lo dio vuelta y terminó con amplia ventaja.

Jugadores de Libertad festejan el gol de Tacuara Cardozo, de penal, en el final del partido

LA DEFINICIÓN MIÉRCOLES 29 DE NOVIEMBRE

Libertad vs. Trinidense Estadio: Parque del Guairá (Villarrica) Hora: 19:30 PREMIOS ECONÓMICOS Campeón G. 600.000.000 Vicecampeón G. 250.000.000 Tercer lugar G. 100.000.000 Cuarto lugar G. 50.000.000

LIBERTAD NACIONAL Martín Silva 6 Iván Ramírez 6 Héctor Espínola 6 Luis Cardozo 6 Carlos Espínola 5 Alexander Barboza 6 Claudio Núñez 6 Néstor Giménez 6 Ismael Benegas 5 Rubén Lezcano 5 Fernando Román 7 (75’ Marcelo Fernández) 5 Feliciano Brizuela 5 HERNESTO CABALLERO 7 (76’ Orlando Gaona) 5 (85’ Álvaro Campuzano) s/n Jordan Santacruz 6 Lucas Sanabria 7 (86’ José Núñez) s/n Adrián Alcaraz 5 Juan Alfaro 6 (67’ Mathías Espinoza) 7 Mathías Martínez 3 Bautista Merlini 6 Enzo Trinidad 5 (85’ Antonio Bareiro) 5 (76’ Facundo Velazco) 5 Roque Santa Cruz 5 David Fleitas s/n (75’ Óscar Cardozo) 5 (25’ Tiago Caballero) 5 DT: ARIEL GALEANO DT: JUAN PUMPIDO Estadio: Manuel Ferreira. Árbitro: Juan Benítez (6). Asistentes: Luis Onieva y Esteban Testta. Cuarto árbitro: Marco Franco. VAR: Ulises Mereles. Goles: 42’ Fernando Román (N); 48’ Hernesto Caballero, 82’ Mathías Espinoza y 90’ Óscar Cardozo de penal (L) Amonestados: I. Benegas y F. Velazco (N); I. Ramírez, H. Caballero y M. Espinoza (L). Expulsado: 90+1’ Mathías Martínez (N)

RALLY CROSS COUNTRY: Comienza la acción en suelo chaqueño. P. 29