DENGUE: Piden estar atentos ante comienzo de una nueva epidemia P. 26 A 28
MAL AÑO: Libertad le ganó a Olimpia y lo dejó sin Libertadores 2024 P. 60 DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023
HISTÓRICA CALLE
Palma sin cables, una nueva imagen para el centro de Asunción La Asociación de la Movida Nocturna del Centro Histórico (Amcha) celebra el proyecto de revitalización del centro de Asunción y apunta que le da un mejor aspecto e iluminación, que genera interés de la ciudadanía para visitar la histórica calle Palma y eso dinamizará la economía. P. 3
“EXPRESSO”
Alimentación sana y en armonía con el entorno
Norma Bogado, de la Organización Cultiva Paraguay de la comunidad de Ybyraty, distrito de Escobar, departamento de Paraguarí, relata los aspectos que hacen a la actualidad del campo y experiencias de autogestión, brindando su visión de la agricultura no solo como una actividad productiva, sino como una forma de vida integral. P. 18 A 20
GENTILEZA
PÁNFILO LEGUIZAMÓN
PARAGUAY AÑO 29 · N.º 10.358 G. 10.000
EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA Mujeres alzaron la voz contra la violencia
Alimentación sana y en armonía con el entorno
Este sábado 25 de noviembre se conmemoró el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, por lo que organizaciones feministas y de defensa de los derechos humanos se movilizaron en la jornada a nivel nacional bajo el lema de “Por todos nuestros derechos y contra todas las violencias”. En la oportunidad denunciaron que en el país existe actualmente un avance de la violencia estructural contra las niñas y las mujeres, y que no existen garantías de parte de las autoridades para una vida libre de violencias y sin machismo. Ante este situación indicaron que duele cada vez que se sabe que una niña o mujer son víctimas de abuso, violencias y feminicidios. En este contexto, en la fecha se dio a conocer un nuevo reporte del Ministerio Público que refiere que en lo que va del año se registraron 38 casos de feminicidios en Paraguay y, por ende, hay 38 causas abiertas en investigación de los hechos. Como consecuencia de estas muertes violentas quedaron huérfanos en total 67 hijos.
En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos visita a Norma Bogado, de la Organización Cultiva Paraguay de la comunidad de Ybyraty, distrito de Escobar, departamento de Paraguarí. Entre muchos otros aspectos que hacen a la actualidad del campo, Bogado comparte las experiencias de autogestión de su comunidad y brinda su visión de la agricultura no solo como una actividad productiva, sino como una forma de vida integral y de relación con el medio ambiente. P. 18 A 20
ARTE & ARTISTAS “La gente siempre va a buscar lo humano”
La emergente banda argentina Nafta, con su electrizante fusión de rock alternativo y psicodelia, es una de las propuestas nuevas más frescas e innovadoras que ofrece el país vecino. Acaban de lanzar su segundo disco y su frontman, Magamo, charló al respecto con La Nación/Nación Media. P. 22-23
SALUD Dengue: llaman a ser previsores ante el comienzo de una nueva epidemia
Los servicios de salud ya comenzaron a recibir más consultas de personas con fiebre. Los casos se duplicaron en las últimas semanas y ya se extienden en el país las mingas y trabajos para eliminar los criaderos de mosquitos transmisores, aunque, se sabe, la tarea es casi una misión imposible. Niños y jóvenes aparecen como los más dañados por el impacto de la enfermedad. Las vacunas no se aplicarán todavía en el sistema público y está en proyecto usar mosquitos infestados para combatir la proliferación de vectores. P. 26 A 28
CUADERNOS DE BARRIO Desde la casa de Diosma a la casa Louteiro
Este domingo Toni Roberto hace un encuentro entre la despedida de una murallita sobre la avenida Carlos Antonio López hasta la recuperación de una casona de la avenida Francisco Solano López. P. 24-25
ESPECIAL Mauricio Rodas: “Yo hago música escuchando música”
El compositor y productor presenta “Buena suerte”, su nuevo tema promocional que produjo junto con Luigi Manzoni. En esta charla con La Nación/Nación Media, el artista habla de su experiencia en el proceso creativo, cuyo resultado es producto de un diálogo con otras creaciones de artistas que lo antecedieron y otros con los cuales coexiste en la actualidad. P. 30 A 32
HISTORIAS OLVIDADAS
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS Argentina eligió: ¿qué hay de viejo, nuevo?
La crisis está. La segunda mayor economía de Sudamérica está quebrada y la situación puede ser peor. ¡Shock! ¡Shock! P. 46-47
Referencia para futuras emisiones El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) informó en la semana que Paraguay realizó su primera y exitosa operación de conversión de préstamos expresados en dólares americanos a moneda local. Esto constituye un logro y evita fluctuaciones que puedan afectar el servicio de la deuda, lo que marca una referencia para las futuras emisiones en guaraníes. El ministro de Economía, Carlos Fernández Valdovinos, explicó que desde el punto de vista financiero tener deudas en dólares no es un problema; sin embargo, son concientes de que la mayor parte de los ingresos son en guaraníes, por lo cual consideraron razonable contar con una mayor proporción de la deuda en moneda local. “Forma parte de una estrategia económica y financiera. Con esto evitamos que fluctuaciones sobre el tipo de cambio afecten el servicio de la deuda”, señaló.
Un puente que transformó una región del país y San Jerónimo inaugurando estadios
Noticias que en su momento marcaron la historia de un país y otras que pasaron desapercibidas pero que fueron de relevancia informativa en su día están guardadas en los ejemplares impresos de la Biblioteca Nacional del Paraguay, desde donde piden ser preservados para evitar su desaparición física a causa del paso del tiempo. P. 33
CRÓNICA EN ROSA IDEAS + PALABRAS El concepto de angustia de Kierkegaard y la disyuntiva de la libertad de elección
“El concepto de la angustia” de Soren Kierkegaard es una obra cumbre de la filosofía existencialista que orienta sobre los aspectos fundamentales de la condición humana. Su análisis de la angustia, la libertad y la responsabilidad todavía resuena en el mundo moderno, proporcionando perspectivas valiosas para aquellos que buscan comprender y enfrentar los desafíos de la vida contemporánea. P. 36
Shakira se salva de ir a prisión; Bad Bunny, enfurecido; escándalo en la selección argentina y más
La cantante colombiana Shakira admitió su culpa en los cargos de fraude fiscal en España y pagó una millonaria multa que le evitó un juicio que podía derivar en prisión; de este lado del continente, no todo es alegría en la Albiceleste, ya que saltaron chats sobre una presunta “fiesta” tras el partido con Brasil. Los que sí siguen de fiesta son los inmortales Rolling Stones, que arrancaron una nueva gira en Estados Unidos. P. 38-39
USD 27.000 MILLONES
sumaron los activos del sistema bancario al cierre del tercer trimestre del año. Fuente: Banco Central del Paraguay (BCP) Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Paulo López
POLÍTICA.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
3
Alianza público-privada cambia el centro histórico de Asunción
La inversión en Palma Brilla fue de G. 3.464.200.000 y la eliminación del cableado aéreo va desde la Plaza Uruguaya hasta la calle Hernandarias.
E
l pasado 22 de noviembre se dio inauguración oficial a Palma Brilla, una iniciativa de la Oficina de la Primera Dama y otras instituciones mediante el cual se eliminó el cableado de toda la extensión de la histórica calle Palma, además de mejorar la iluminación de modo de mejorar su aspecto. Desde la Asociación de la Movida Nocturna del Centro Histórico (Amcha) celebraron esta iniciativa que forma parte del proyecto de revitalización del centro de Asunción. Desde el Amcha explicaron que Palma Brilla permite darle mayor vida al centro histórico de la capital, puesto que el mejor aspecto e iluminación generan interés en la ciudadanía a visitar calle Palma, lo que genera
un mayor dinamismo en la economía. Afirmaron que a partir de diciembre en adelante se llevará a cabo una serie de actividades artísticas y gastronómicas para incentivar la visita al centro de la ciudad. “Para el centro es superimportante lo que pasó, es una manera de poder apreciar mejor el centro histórico, que desaparezcan los miles de cables que había, incluso muchos de ellos estaban obsoletos, ya no tenían ninguna función, limpiar todo eso, además la iluminación también es superimportante, ahora realmente la calle está brillando”, refirió.
Sector privado destaca importancia de Palma Brilla para la revitalización del centro histórico de diciembre está prevista la realización de “La noche de los palacios”, que consiste en un recorrido por seis palacios de la capital, que recibirán a los visitan-
El objetivo es seguir impulsando iniciativas y actividades que motiven a la gente a visitar el centro histórico. Para el próximo sábado 2
tes con propuestas artísticas en cada una de ellas. La inversión destinada a Palma Brilla fue de unos G. 3.464.200.000 y la elimina-
ción del cableado aéreo va desde México, en las inmediaciones de la Plaza Uruguaya hasta la calle Hernandarias. La Ande construyó ductos subterráneos para
las redes de distribución eléctrica y de telecomunicaciones y se montaron 80 unidades de lámparas del tipo LED de 240 W para la iluminación pública.
PLAN INTEGRAL PARA EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD
ARCHIVO
Asunción apunta a recuperar seguridad ciudadana
En el marco del plan de Asunción más segura, el Gobierno nacional lleva adelante un plan de mayor presencia policial en las calles
El Gobierno nacional organiza para los primeros días de diciembre el plan “Asunción Brilla”, a fin de invitar a la ciudadanía a que vuelva a concurrir al microcentro capitalino con seguridad. En el marco del plan de seguridad para el Centro Histórico de Asunción, con el objetivo de que la capital del país vuelva a tener vida, autoridades del Gobierno están trabajando en el plan “Asunción Brilla” y, por ello, el ministro del Interior, Enrique Riera, está coordinando muy de cerca los trabajos con el Ejecutivo y con el Despacho de la Primera Dama, a fin de brindar seguridad de forma permanente.
En comunicación con el diario La Nación, el ministro Riera explicó que la primera dama, Leticia Ocampos, está muy involucrada al igual que el presidente de la República, Santiago Peña, quienes están muy conformes con el trabajo que ha llevado adelante la Ande que ha eliminado el cableado aéreo del tendido eléctrico, reemplazando por un cableado subterráneo.
Motivados por estas mejoras, el Gobierno nacional invita a la ciudadanía a que vuelva a concurrir al microcentro capitalino con seguridad. Indicó que la idea de este evento es invitar a los feriantes a participar, así como acondicionar el viejo edificio de Aduanas y puerto de Asunción que será acondicionado para ese efecto. El ministro Riera señaló que con el objetivo de brindar mayor seguridad no solo en Asunción, sino en todo el departamento Central, para los primeros días de diciembre se espera el egreso de un grupo de 600 nuevos Linces, quienes ayudarán para que el Centro Histórico de Asunción
tenga una guardia permanente de efectivos policiales. “La idea es tener mayor presencia policial y para ello los Linces, después de todas las gestiones, están próximos a egresar. Así también esperamos para la próxima semana 16 camiones triple ejes que llegan desde Montevideo, así como 608 motocicletas de 600 cilindradas. Además, está previsto que el 4 de diciembre culmine el entrenamiento de los casi 600 nuevos agentes linces. Entonces, para diciembre vamos a tener duplicada la cantidad de linces en las calles y, antes de marzo, esperamos triplicar el número de agentes”, acotó.
GENTILEZA
INICIATIVA DA NUEVOS AIRES PARA UNA NUEVA CALLE PALMA
4
POLÍTICA.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
Hacerlo democráticamente no viene mal Augusto dos Santos Analista político
E
sta semana que concluye volvieron a los gritos y empellones en el Congreso, por lo menos ya sabemos que todo sigue como siempre. Al Partido Colorado, que es una parte del problema mencionado, le viene de maravillas percibir que la estrategia de la oposición seguirá consistiendo en lanzar cuatro gritos en una sesión y luego declararse víctima de algo. Es exactamente lo que ocurre hace más de una década y no logró moverle un pelo a la motivación para el cambio pese a tener a más del 60 por ciento de los medios arropándoles de visibilidad y hostigando al oficialismo con diversas ideas de desgaste. Da la impresión que la oposición no solo no ha apuntado aún hacia el necesario cambio de praxis para lograr una mejor empatía social, sino –peor aún– siquiera lo ha diagnosticado. El sostenimiento de una performance inercial de la
política es tremendamente funcional a la ANR y su interés en persistir en el poder.
atrofian. Y esto provoca experimentos de combinaciones forzadas como en
Porque una cosa es la ausencia de autocrítica y otra aún más patética es la miopía por falta de perspectiva. Una cosa es dejar de beber porque se es consciente que el alcohol deteriora la salud y otra cosa es seguir bebiendo porque ignoramos sus consecuencias. A esta altura ya da la ingrata impresión que es esto último.
las elecciones pasadas en las que temían a cualquier tipo de urnas internas para definir la chapa, temerosos y seguros que Payo Cubas les iba a ganar en lo que compitieran.
Da la impresión que en estos balances, muchos de ellos “ombligáceos”, doctorales e inocuos, no se analiza lo que implica para los colorados el poder de sus internas, enten-
diendo que con ellas se sostiene una gigantesca red organizativa nacional, se irriga el sistema vascular de un clientelismo electoralmente eficiente y –por sobre todo y aquí está el secreto del éxito constante– se descubren e incorporan nuevos valores que tarde o temprano reemplazará a los actuales liderazgos. En resumen: el principal poder de las internas coloradas es la confrontación que contamina en nuevos actores el sagrado calor del fuego eterno de la lucha por el poder.
Para competir –más allá del show del enfado que se monta en el Congreso semanalmente– se precisa asumir cambios rotundos en la estructura del funcionamiento:
O si quiere aún más resumido: cada vez que la ANR tiene una confrontación interna se está asegurando el recambio de jugadores, suma más suplentes al banco y presiona sobre la capacidad de los titulares de sostenerse en el poder.
A) No existen liderazgos capaces de atrapar amplios sectores (salvo el bolsón de votos que se precisa para ser diputado o senador).
La oposición sin internas debe salir de la ausencia de competencia que lo paraliza hace décadas y convierte a muchos de tales núcleos en partidos familiares sin renovación de liderazgos y peor aún siquiera con liderazgos que se opongan a sus cabezas.
B) La democracia interna sigue en terapia intensiva y con visos irreversibles. Salvo el PLRA, los partidos no recurren a internas con pujas electorales y voto directo, aunque sea para cumplir con la ley. Al no existir competencia interna los músculos electorales se destonifican y
No es tan difícil. Es solo practicar la democracia.
Minorías radicales Felipe Goroso S.
en defensa del grupo.
La radicalización es un proceso que conlleva cambios a nivel de las cogniciones, emociones y comportamientos dirigidos a elevar la apuesta para aumentar la justificación para el conflicto. Así, la radicalización demanda el compromiso personal, así como la inmolación de la imagen personal
Los aspectos racionales se entienden como decisiones resultantes de un cálculo costo-beneficio. Entre los beneficios de pertenecer al grupo radical, está el de proporcionar un sentido de pertenencia al individuo, estado de ánimo y autoestima, buscando ser considerados víctimas, con el respaldo férreo y cada vez más alevoso de los grupos de
medios que intentan darle el framing a la discusión en el debate público cumpliendo el papel de órganos de propaganda y vocería. En cuanto a los aspectos emocionales, se considera a la actuación impulsada por las pasiones; en esta categoría se enmarcan sentimientos como frustración, rabia, deseos de venganza, rencor y otros. Al respecto, el aspecto
más importante en la decisión de radicalizarse es apuntar al componente afectivo, debido a las emociones provocadas ante la presentación escenográfica de un supuesto rompimiento de las normas. Es un proceso hasta si se quiere entendible, pero que no sirve a un propósito claramente definido y mucho menos sustentable en el tiempo. Estamos siendo tes-
tigos de la ya excesivamente prolongada estela que dejó el resultado de las últimas elecciones donde le asignó a los candidatos y fuerzas políticas por fuera del Partido Colorado un porcentaje mínimo. La respuesta que han decidido dar al pueblo desde esas minorías es recorrer el camino de la radicalización azuzadas por grupos de medios los cuales hacen cada vez más propaganda y menos
periodismo, arrojan al viento la credibilidad que alguna vez tuvieron y que hoy esta cada vez más distante proporcional a su influencia e imagen. Un episodio más de esto es lo que vimos durante todo el proceso de designación y juramento de la nueva representante del Poder Ejecutivo ante el Consejo de la Magistratura, la doctora Alicia Pucheta.
POLÍTICA.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
5
POLÍTICOS DE LA OPOSICIÓN REFLOTAN IDEA DE LA FIGURA ELECTORAL
Las posibilidades de la aplicación del balotaje Paraguay y Venezuela son los únicos dos países que no utilizan la figura del balotaje, según el experto electoral Carlos María Ljubetic.
T
ras las elecciones en Argentina, donde Javier Milei fue electo como nuevo presidente de la República de ese país en el balotaje, cuando se enfrentó al candidato del gobierno actual Sergio Massa, en Paraguay los políticos reflotaron la posibilidad de utilizar la figura del balotaje en el país. La idea resurgió de algunos actores políticos de la oposición, sin embargo, no es la primera vez que se habla de ello en el país. En una entrevista para La
por medio de la reforma constitucional; sin embargo, esto también traerá consigo un sobrecosto para el Estado, lo que también debe ser previsto al momento de tratar el tema.
Nación, el asesor del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) y experto electoral Carlos María Ljubetic habló de la probabilidad de la aplicación del balotaje. El mismo explicó que en Sudamérica son solo dos países los que no utilizan esta figura: Paraguay y Venezuela, y su inclusión en el sistema electoral solo puede ser realizada única y exclusivamente por una reforma de la Constitución Nacional.
“Se puede aplicar, lo único que también se debe considerar es que va a tener un sobrecosto importante para el país, hay que organizar una elección más. Si no se alcanza el porcentaje adecuado, tiene que hacerse otra elección prácticamente con el mismo gasto. Ese es uno de los aspectos que
Ljubetic indicó además que esta figura es aplicable, esto
BUSCAN IDENTIFICAR LUGARES DE MARSET
Buscan ruta de entrevistadora Autoridades paraguayas buscan establecer la ruta utilizada y los lugares en que estuvo la periodista uruguaya Patricia Martín que realizó la entrevista al supuesto narcotraficante Sebastián Marset. Si bien se aclara que la periodista cuenta con todas las garantías y la libertad de circular por el país, esto ayudará a establecer dónde se encontraba el prófugo uruguayo en el momento de esta entrevista que será emitida hoy por el Canal 4 de Uruguay. “Estamos buscando los elementos técnicos necesarios para ver qué rutas usó, dónde se desplazó. Es un país libre que la persona, la periodista no tiene restricciones, aparte tiene ciertas garantías por su condición de periodista, pero sí estamos buscando la forma de localizar la ruta o identificar los lugares que visitó”, indicó el comisario Óscar Pereira,
CAPTURA DE VIDEO/@IGALVAR71
La periodista uruguaya estuvo en el país por 4 días, lapso en que se habría desplazado en helicópteros.
Aquí se ve cuando la periodista aborda un avión con bandera paraguaya viceministro de Seguridad Interna, ayer sábado al programa “Maitei Paraguay” del canal GEN/Nación Media. De acuerdo a las informaciones que se manejan, la periodista uruguaya llegó al país con motivos de turismo y su estadía duró 4 días, lapso en que se habría desplazado por el territorio en helicópteros, lo que está siendo investigado en este momento.
se tendría que ver”, apuntó. El experto electoral habló también de una similitud entre el balotaje y la creación de una concertación entre varios partidos y movimientos políticos. En este caso, indicó que la concertación puede funcionar como una segunda vuelta en el proceso electoral, ya que con un acuerdo de partidos políticos de la oposición pueden ir a unas internas para que el más votado se enfrente “uno contra otro” con el partido que se encuentre en el Gobierno; es
El 30 de abril pasado, los paraguayos eligieron a sus autoridades. Hoy analizan usar el sistema del balotaje en los comicios decir, ir a unas generales solo con dos candidatos. “Como no se puede cambiar la Constitución, hubo un cambio en la ley porque se creó la concertación, y la concertación es un balotaje anticipado, ¿cuál es la idea del balotaje?, que se enfrenten uno contra uno,
digamos, Gobierno y oposición, en una segunda vuelta, posterior a la elección, y la concertación es una posibilidad que se acuerde enfrentarle uno contra uno al Gobierno en la etapa previa y ya en la elección interna definir quién va a ser el que le va a enfrentar al Gobierno, que es la misma cosa”, mencionó.
6
POLÍTICA.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
DESPILFARRO EN LA ADMINISTRACIÓN DE ABDO BENÍTEZ
Informe final ya está en manos de Diputados para su estudio L
a Comisión Bicameral de Cuentas y Control del Congreso Nacional ya remitió a la Cámara de Diputados su informe final con relación a los desfalcos financieros y las denuncias sobre casos de corrupción registrados en diversas instituciones públicas durante el gobierno de Mario Abdo Benítez. Las irregularidades fueron detectadas por la Contraloría General de la República (CGR), a través de 4.000 auditorías correspondientes al ejercicio fiscal del año 2022 y el primer cuatrimestre del año 2023. El anuncio fue realizado por el senador Dionisio Amarilla, quien ejerció la presidencia de la comisión. Al respecto, el parlamentario del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) sostuvo que dependerá de los integrantes de la mesa directiva de la Cámara
GENTILEZA
Las irregularidades fueron detectadas por la CGR a través de 4.000 auditorías de la gestión 2022 y el primer cuatrimestre de 2023. Baja definir la fecha de tratamiento del documento en la plenaria. Asimismo, en una entrevista con el diario La Nación/ Nación Media comentó que mantuvo una comunicación telefónica con el titular de dicha institución, el colorado Raúl Latorre, abogando celeridad en el estudio del informe final, teniendo en cuenta la aproximación del receso parlamentario que inicia el próximo 21 de diciembre y finalizará el 1 de marzo de 2024.
Dependerá de los integrantes de la mesa directiva de la Cámara Baja definir la fecha para el tratamiento del documento en plenaria
DICTAMEN El parlamentario detalló que el dictamen referente a las conclusiones de la bicameral deberá tener el mismo tratamiento que un proyecto de ley, por ende, previamente será necesaria la aprobación o rechazo de los diputados, para posteriormente ser la Cámara de Senadores la insti-
tución que analice el informe. El objetivo de la bicameral se centra en lograr el respaldo de
ambas cámaras con el fin de respaldar los más de 62 reportes de hechos punibles que fueron presentados por la Contra-
loría ante el Ministerio Público. Amarilla había argumentado el pasado 23 de noviembre que en el proceso de análisis se demos-
CONFERENCIA SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO
tró que hubo “parranda y carnaval” con el dinero público durante la administración de Abdo Benítez.
ANALIZAN DESMONOPOLIZAR SISTEMA
de juegos Santiago Peña viajará a Dubái Explotación de azar, en la mira El mandatario Santiago Peña realizará visita oficial a la ciudad de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, del 30 de noviembre al 3 de diciembre para participar de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP28). El evento reunirá a un total de 70.000 participantes, entre ellos jefes de Estado y referentes del sector empresarial. Durante el encuentro se prevé que los líderes mundiales logren acuerdos ambiciosos para luchar contra la crisis climática. En la ocasión, Peña
GENTILEZA
En el encuentro se prevé que los líderes mundiales logren acuerdos ambiciosos para luchar contra la crisis climática.
resaltará las acciones concretas que impulsa el Paraguay para la aplicación de buenas prácticas ambientales como, por ejemplo: la reciente aprobación de la Ley de Créditos de Carbono hasta la generación de energía limpia y renovable con las entidades binacionales Yacyretá e Itaipú.
El evento reunirá a un total de 70.000 participantes, entre ellos jefes de Estado y referentes del sector empresarial
Integran la delegación el ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez; la jefa de gabinete, Lea Giménez; el ministro de Economía, Carlos Fernández Valdovinos; la ministra de Obras Públicas, Claudia Centu-
rión, y el ministro de Industria y Comercio, Francisco Javier Giménez. Irá igualmente el ministro del Ambiente y Desarrollo Sostenible, Rolando de Barros Barreto; el director paraguayo de la Itaipú Bina-
cional, Justo Zacarías; la presidenta del Instituto Forestal, Cristina Goralewski; el director general de Ceremonial del Estado, José González, y el jefe de seguridad de la Presidencia, Óscar Sostoa Martínez.
El diputado Jorge Ávalos Mariño explicó que los proyectistas entendieron que actualmente las concesiones son monopólicas. La Comisión de Legislación y Codificación de la Cámara de Diputados llevó a cabo el análisis del proyecto “Que modifica varios artículos de la Ley 1016/1997, que establece el régimen jurídico para la explotación de los juegos de suerte o de azar”. El documento fue presentado por 14 diputados que
proponen corregir el actual sistema de explotación de los juegos de azar y desmonopolizarlo. Al respecto, el titular de esta mesa de trabajo, el diputado Jorge Ávalos Mariño explicó que los proyectistas entendieron que en la actualidad las concesiones son monopólicas; en ciertos casos, en contra de lo establecido en la propia Constitución Nacional. En relación al artículo 107, que establece: “Toda persona tiene derecho a dedicarse a la actividad económica lícita de su preferencia, dentro de un régimen de igualdad de oportunidades. Se garantiza la competencia en el mercado. No será permitida la creación de monopolios”.
POLÍTICA.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
7
SEÑALAN QUE LA CONVENCIÓN TIENE LA ÚLTIMA PALABRA
Las propuestas pasarán primero por el Comité Político y el Directorio, y luego la Convención decidirá.
E
l Directorio y el Comité Político del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) analizaron el viernes último la propuesta del exsenador Alfredo Jaeggli de saldar las deudas de la institución partidaria junto con otros amigos y los condicionamientos para ello. El dirigente partidario y miembro del Directorio Derlis Larroza detalló que se escuchó a Jaeggli y, por el momento, la propuesta quedó en espera dentro del partido.
“Se quedó en stand by esta primera conversación, pero sí le dijimos que todas las propuestas que vengan van a tener que pasar primeramente por el Comité Político y el Directorio, y después la última instancia, la Convención va a decidir. Hay que entender que la Convención es la máxima autoridad del partido, entonces quedó ahí”, indicó Larroza, en entrevista para La Nación/Nación Media. Explicó que por lo menos dos
EN PLRA SIGUE INTERNISMO
Efrainistas proponen un nuevo Partido Liberal El exdiputado Édgar Acosta confirmó que el sector efrainista tiene la intención de crear un nuevo partido. Desde el sector efrainista ya surge una propuesta de crear una nueva agrupación política, el Partido Liberal, así lo mencionó el exdiputado Édgar Acosta que responde al sector de Efraín Alegre. El político indicó que, en conversación con otros actores políticos, tienen esta intención. “A mí me han hablado dentro del partido con una idea de fundar un nuevo Partido Liberal, yo no descarto”, indicó el político efrainista, en entrevista para Abc TV. Agregó que, a pesar de esta propuesta, la primera opción es intentar “resolver” la situación en que se encuentra el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). “Quiero primero luchar dentro de mi partido a ver si podemos recuperar para representar dignamente a los afiliados, quiero intentar, y eso significa hablar con los actores
Édgar Acosta políticos, hablar con legisladores, hablar con intendentes”, apuntó. Tras la salida de Efraín Alegre de la presidencia del PLRA, en agosto pasado, sigue el internismo dentro de la agrupación política. Por un lado, gran parte del efrainismo y, por otro, los que apoyan al actual presidente Hugo Fleitas. Acosta cuestionó que en este momento el partido no está ejerciendo su rol opositor.
de las propuestas deben pasar por la Convención nacional del PLRA para que sean aprobadas, tanto el cambio de nombre de Partido Liberal Radical Auténtico a Partido Liberal, así como la disminución de edad para formar parte del Directorio Partidario, lo que fue puesto a conocimiento de Jaeggli durante la reunión que se dio ayer sábado. “Las primeras dos cuestiones, bajar la edad para integ ra r el Directorio,
como así también el cambio del nombre, tienen que pasar por un proceso de una Convención, entonces eso se le explicó, que todo tiene su tiempo y su proceso, de buenas a primeras no se pueden hacer esas dos cuestiones. Llamar a una Convención tiene su tiempo”, indicó Larroza a LN. El dirigente liberal destacó la apertura del partido para escuchar todas las propuestas para salir de la crisis
ROBERTO ZARZA
Plan de Jaeggli quedó en “stand by” en el PLRA Los condicionamientos del exsenador Alfredo Jaeggli para saldar las deudas del partido deben pasar por la Convención Liberal financiera en que se encuentra. Por otra parte, recordó que la próxima semana se iniciará una auditoría financiera con que se conocerá cuál es el monto real de la deuda del partido. “En la
semana que entra se va a iniciar la auditoría y vamos a saber en un tiempo, en un mes más o menos, cuánto realmente es la deuda del partido”, puntualizó Larroza a La Nación.
ANÁLISIS.
EDITORIAL. Callaron cinco años de corrupción y recuperaron la voz en cien días
E
l coordinado bombardeo de informaciones sesgadas, desnaturalizadas de su contexto y premeditadamente adulteradas tiene un propósito igualmente deshonesto, inmoral: aturdir al público de manera a generar un estado de confusión que pueda alterar su propia capacidad de discernimiento. Es por ello que, algunos, o varios, medios de comunicación, insistimos, intencionalmente cercenan los datos, sepultan la otra versión y agrandan las falsedades con letras de las más grandes posibles. Las imágenes distorsionadas de la realidad crean engañosas percepciones y provocan, como mínimo, dudas en el receptor. Esa estrategia sicológica o guerra sucia ha tenido éxito en el pasado, cuando el ciudadano no poseía más opciones que dos o tres fuentes para alimentar su criterio personal. Cuando esas fuentes se ponían de acuerdo se convertían en los dictadores de la opinión pública, con capacidad de arrastrar a las masas hacia el espurio destino que ellas mismas se fijaron conforme con sus miserables intereses, políticos y económicos. Se convirtieron en el poder dentro del poder con una presión tal que hasta extorsionaban o chantajeaban a los gobiernos de turno. Mediante esa perversa estrategia se fueron montando imperios de cadenas mediáticas que no admitían más verdad que la suya. Como si la verdad dependiera de la impresión subjetiva de cada uno. Tampoco concedían espacios para las réplicas a sus injurias, al menos en una proporción igual a los agravios y mentiras. Lo más repulsivo es que, ante los ojos de la sociedad, ambicionan erigirse en los paladines y pilares de una democracia a la cual deshonran con sus arteras maniobras. La libertad de expresión es bastardeada para que no cumpla con su materialización práctica: el derecho del pueblo a estar informado. Nuestro país no fue ni es la excepción. Diarios que nacieron al amparo de la dictadura de Alfredo Stroessner para sostener al régimen mediante sus publicaciones empalagosas y obsecuentes sobre la paz y el progreso, años después, en la agonía del déspota, descubrieron su misión periodística, porque así lo ordenaba la conveniencia de sus propietarios. Cuando la doble dictadura se rompió, repetimos, ya tenía un saldo de miles de paraguayos y paraguayas que conocieron los horrores de las salas de torturas, asesinatos y desapariciones forzosas. La tecnología, aun con los reclamos de esclavizar a sus usuarios, sin importar el nivel de su formación, ha contribuido para la democratización de los canales de información (no así de los medios apegados a sus repudiables embustes), pues el público tiene la posibilidad de confrontar la narración de los hechos, valorarlos en su debido contexto y analizarlos con insumos de diversas procedencias para alcanzar su particular conclusión. Y en esa tarea se aprende a separar las noticias falsas, verificando su origen, de las que tienen un fundamento cierto.
Aún existen lectores, oyentes o espectadores ingenuos que caen en la emboscada de los traficantes de la honestidad informativa. Y otros asumen las patrañas como verdad, afectados por la ceguera del fanatismo. Ahí es la terquedad obtusa la que se impone a la razón de los argumentos. Pero en esa puja dentro de la pluralidad de visiones va creciendo una sociedad que ya no se deja domesticar por los falsificadores de la historia, que solo pretenden mantener o incrementar sus privilegios. La democracia es para ellos una excusa para consolidar una línea editorial maniqueísta, repartiendo culpas y absoluciones de acuerdo con la relación que los ata a los destinatarios de sus panfletos o ditirambos. La hipocresía periodística alcanzó su pináculo – por ahora, pues siempre podrá sorprendernos en el futuro– al cumplirse los cien días del gobierno del presidente Santiago Peña. Criticaron ese breve periodo del actual mandatario los que se callaron cinco años durante la administración de Mario Abdo Benítez, plagada de improvisación, incompetencia y corrupción. Están en su derecho, naturalmente. Son de la misma piara. Pero no tienen ninguna autoridad moral para proyectar una pizca de credibilidad. Hemos recogido las tapas de los diarios de las corporaciones mediáticas cuyos dueños ya ni valen la pena ser mencionados, porque el pueblo los ha identificado plenamente, y no hubo un solo día –uno solo– que no hayan fustigado alevosamente al jefe Estado. Lo hicieron con la saña de los despechados. De los que no tienen el espíritu abierto, sano para aceptar sus derrotas. De los que viven carcomidos por el rencor, el odio y la obsesión por la venganza. Utilizan sus medios de comunicación para purgar sus frustraciones con la saña y la maldad de gente intelectualmente destruida y moralmente averiada. Se regodean de sus perfidias chapoteando en la bilis de los mediocres que están condenados al ostracismo después de alguna efímera fama. La historia habrá de devorarlos por sus atrocidades contra la ética. Otros, detrás de la impunidad del micrófono, llamaron a una guerra santa, a una rebelión popular, para que este gobierno se declare en retirada. Pero sin ninguna repercusión seria que haya impactado en el ánimo de la gente. Un gobierno siempre tiene márgenes de errores. Reconocerlos es un acto de honestidad y humildad. Pero los detractores de Peña lo etiquetaron como debilidad y reculada. En la evaluación de estos cien días no encontraron un solo hecho positivo. Todo es oscuro y desalentador. La libertad, a la que prostituyen todos los días, los habilita a la crítica. Sin embargo, los verdaderos jueces de una gestión pública son los ciudadanos. Son ellos, y no los medios cómplices del gobierno más corrupto de la historia reciente, los que darán su veredicto final. Solo es cuestión de esperar.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
COMENTARIO
Los 103 días de Santi JORGE TORRES ROMERO
Columnista
E
l gobierno de Peña fue auscultado desde la primera semana. Sus detractores de la prensa, que fueron cómplices de la corrupción del gobierno anterior y articuladores del posicionamiento del candidato Efraín Alegre (Grupo Vierci-Zuccolillo), se frotaban las manos aguardando echar tinta a la gestión de Peña. Era natural, hasta ahora no han digerido el amargo sabor de sentirse perdedores. En pleno uso de sus derechos de libertad, como nunca antes se jugaron por un proyecto político, aunque hoy, quieran desligarse de ello. Estos conglomerados y los grupos políticos “tiktokers” de la oposición no quieren que el Paraguay esté mejor. Si al Paraguay le va mejor, la atomizada oposición se queda sin arg umentos para construir su capital político. Este capital, penosamente, se construye sobre el fracaso del enemigo político (ANR). Y ese sector de la prensa aludida, ya no está en condiciones de seguir otros cinco años más alabando a un gobierno. Peña no solo ha derrotado a una oposición desatinada y sin señales de encontrar un rumbo, sino también a un aparato mediático diseñado para liquidarlo, así como también ganó a las intromisiones y pretensiones de la Embajada de los EE. UU., que abiertamente militó para torcer la voluntad popular con denuncias, hasta ahora, sin ser corroboradas sobre los adversarios políticos ocasionales. Entonces, el auscultamiento al gobierno de Peña en forma prematura estaba previsto y eso no es malo, al contrario, la prensa retoma su rol de contrapoder,
olvidada en cinco años, pero que obliga al Gobierno a mejorar sus estándares de resultados. De este gobierno se espera más y la presión será el doble. Del que se fue nunca nadie esperó nada, estuvieron concentrados en liquidar el enemigo político, mientras la ciudadanía padecía las consecuencias. Un exdiputado liberal posteaba en sus redes, “...en 100 días nada relevante para el bienestar de la gente, sino para los caprichos del patrón…”. Tamaño desprecio a la realidad y la verdad explican las razones sobre la situación de la oposición paraguaya: discurso de odio, rabia y frustración, pero alejados y desconectados del día a día del ciudadano. Un par de hechos relevantes que apagaron toda crítica miserable sobre los avances en estos 100 días en el gobierno de Peña. La reducción del precio del combustible inf luye en el bolsillo de la gente (diésel, nafta, gas). 45 mil ciudadanos atendidos en consultas nocturnas. Protección a los productores frutihortícolas, MAG no cedió al “apriete” de importadores, hoy se estabilizó. El MOPC encendió las cámaras apagadas instaladas en los peajes y aumentaron la recaudación en G. 2 mil millones. El Ministerio de Urbanismo triplicó (6.675) lo que los gobiernos anteriores gestionaron en 100 días la construcción de viviendas sociales. La Dirección de Ingresos Tributarios asestó un golpe de USD 6 millones al contrabando, en defensa de los puestos de trabajo y las recaudaciones subieron en un 15 % en comparación al año pasado. Es decir, mientras estas acciones sigan, con un norte y resultados, hay esperanzas de que Paraguay esté mejor, a pesar de quienes solo describen sobre un Paraguay oscuro. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 · San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 · Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 · Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 · San Ignacio, Misiones: Ruta PY1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
9
La dieta en la enfermedad de alzheimer DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime
L
a enfermedad de Alzheimer, un temor recurrente en las consultas diarias, es un trastorno neurodegenerativo progresivo que afecta principalmente a la memoria, las habilidades cognitivas y el comportamiento de una persona. Se manifiesta de manera lenta y gradual, y suele empeorar con el tiempo. Los síntomas iniciales comunes incluyen dificultad para recordar información reciente, pérdida de memoria a corto plazo, desorientación en tiempo y espacio, cambios en el lenguaje y en la capacidad para realizar tareas cotidianas. Con la progresión de la enfermedad pueden aparecer síntomas más graves como la pérdida de memoria a largo plazo, cambios de personalidad, dificultad para comunicarse, desorientación completa e incluso la pérdida de la capacidad para llevar a cabo actividades diarias básicas. La enfermedad de Alzheimer se caracteriza por la acumulación de placas de proteína beta-amiloide y ovillos neurofibrilares en el cerebro, lo que conduce a la pérdida de conexiones entre las células nerviosas y, finalmente, a la muerte de estas células. Aunque la causa exacta aún no se comprende completamente, se cree que factores genéticos, ambientales y de estilo de vida pueden desempeñar un papel en su desarrollo. Desafortunadamente, actualmente no existe cura para la enfermedad de Alzheimer, pero hay tratamientos que pueden ayudar a controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida de los pacientes. La investigación sigue en curso para comprender mejor la enfermedad, encontrar
métodos de diagnóstico más precisos y desarrollar terapias más efectivas. Últimamente, y dentro de lo que se recomienda en el enfoque global de tratamiento, se ha puesto en vigencia el instalar algunos regímenes alimentarios que coadyuvan en el tratamiento, donde encontramos tanto una de las dietas que más recomiendan los médicos y nutricionistas y que se trata de la dieta mediterránea, así como otras similares llamadas DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension) y MIND (Mediterranean-DASH Intervention for Neurodegenerative Delay), las cuales pueden ayudar a proteger las neuronas, al igual que ayudar a pacientes hipertensos. La ya famosa Dieta Mediterránea se basa en los patrones alimentarios tradicionales de países mediterráneos como Grecia, Italia y España y se caracteriza por el alto consumo de frutas, verduras, legumbres, frutos secos, pescado y aceite de oliva; el consumo moderado de lácteos, aves y huevos; y el consumo bajo a moderado de carnes rojas y azúcares refinados. Se asocia con la reducción del riesgo de enfermedades cardíacas, diabetes tipo 2, cáncer y enfermedades neurodegenerativas como el alzheimer que es lo que nos ocupa en este domingo Por su parte, la dieta DASH fue diseñada originalmente para controlar la presión arterial alta, por lo que se enfoca en reducir el sodio y promover la ingesta de alimentos ricos en potasio, calcio, magnesio y fibra. Hace énfasis en el consumo de frutas, verduras, granos enteros, proteínas magras y productos lácteos bajos en grasa; con una notoria limitación de alimentos altos en sodio y azúcares añadidos. No solo reduce la presión arterial, sino que también se ha asociado con la prevención de enfermedades cardíacas, accidentes cerebro-
vasculares, diabetes y cáncer. Por último, la llamada dieta MIND es una combinación de la dieta mediterránea y DASH, diseñada específicamente para la salud cerebral y la prevención de enfermedades neurodegenerativas de tipo alzheimer. Se centra en alimentos que se considera que tienen un impacto positivo en la función cognitiva y la salud del cerebro, haciendo énfasis en verduras de hoja verde, arándanos, nueces, aceite de oliva, pescado, granos enteros, aves y limitación en el consumo de carnes rojas, lácteos altos en grasa, fritos y dulces. Estudios sugieren que seguir la dieta MIND puede reducir el riesgo de desarrollar alzheimer en un porcentaje significativo. Esta alimentación siempre debe ser guiada por profesionales nutricionistas que controlen la correcta combinación y cantidad de nutrientes a ser ingeridos. Estas tres dietas y sus ingredientes contienen propiedades como carotenos, polifenoles y flavonoides, los cuales pueden proveer beneficios para complementar aquellos que se incluyen en los medicamentos que los médicos formulan para su tratamiento. En esta dieta se incluyen alimentos como verduras crucíferas como la rúcula, las coles de bruselas, el brócoli, el repollo, el nabo y la coliflor; verduras de hoja
verde, tubérculos, aceite de oliva, cerezas, manzanas, uvas, frutillas, naranjas, nueces, cacao y café de forma moderada y pescados ricos en omega 3 y 6. De todas formas, ninguna dieta debe ser saludable de forma global, ya que no hay un único alimento o suplemento capaz de cambiar la forma en que envejece el cerebro, así como también hay que tener en cuenta otros aspectos de la vida como los hábitos, si la persona realiza ejercicio físico, si no fuma y si no tiene riesgos de tener enfermedades como diabetes y afectaciones en la hipertensión y colesterol alto. Como conclusión podemos decir que una alimentación y una suplementación nutricional adecuada es también una terapia no farmacológica para los pacientes con alzheimer en riesgo de desnutrición o desnutridos, por lo que debería haber una adherencia terapéutica como parte del tratamiento. Esto porque se sabe que existe un 80 por ciento de los pacientes con alzheimer que presentan desnutrición, lo que afecta la evolución de su enfermedad, aumentando las complicaciones, infecciones y la mortalidad, por las condiciones que presenta la enfermedad como pérdida de gusto y problemas al tragar. A alimentarse para estar bien DE LA CABEZA siempre. ¡Nos leemos en una semana!
Triunfó en su ley MATÍAS ORDEIX
Socio del Club de Ejecutivos
H
a sido la noticia de la semana, a nivel local, regional y global. Presidentes de todo el mundo, personalidades como Donald Trump, Elon Musk y otros tantos felicitaron al presidente electo, el economista Javier Milei. Pero, ¿esto es un triunfo de la derecha o una derrota de la izquierda? Personalmente creo que es un triunfo antipobreza y anticontinuismo de un modelo económico que, por años, ha mantenido a la Argentina en un vaivén e inestabilidad impresionante en lo económico y monetario. Javier Milei no es un mesías, tampoco un mago, bueno que sepamos. Un país tan golpeado y desmembrado financieramente no se levanta de la noche a la mañana. Recordemos el último gobierno de derecha, del expresidente Macri, tampoco pudo dejar huella, o más bien su tra-
bajo fue muy pobre. Entonces, ¿qué le pasa a la Argentina?
el tipo de cambio?
Argentina es un país hermoso, con tierras fértiles, recursos naturales importantes, una industria del turismo gigante, un pueblo con cierto nivel de educación, etc. Sin embargo, hace más de 2 décadas que el país no puede recuperarse, se hunde. ¿Qué hay detrás de esto? Y no es solo gobiernos deficientes, hay más. ¿Será que todos los actores que son responsables de construir un país están alineados para hacerlo? Porque el desarrollo, credibilidad y posicionamiento de un país no se logran solo desde la Casa Rosada. Hay muchas partes que deben interactuar para forjar un mejor futuro. Los 3 poderes del Estado, el primero dando instrucciones y lineamientos, el siguiente apoyando proyectos y mejoras legislativas y finalmente una justicia honesta. Pero a ello debemos sumarle que Argentina es un país federal, con un peso importante en cada Provincia. También cada ciudadano debería apoyar las
mejoras y no trancarlas (con huelgas, paros y piquetes) y finalmente, pero creo es uno de los más importantes, el empresariado. Los empresarios son altamente corresponsables por la situación de cada país. Un empresariado unido, con conciencia social es clave para el desarrollo de Argentina. Sin embargo, un empresariado mezquino y avaro solamente colabora con su decadencia. ¿Está realmente el empresariado alineado con la mejora del país? ¿O hay megajugadores que sacan una tajada grande y les conviene jugar, por ejemplo, con
El Estado es el responsable de marcar la cancha, de poner las reglas, pero somos los empresarios quienes nos esforzamos para no solo obtener lucro sobre nuestras inversiones, sino ofrecer oportunidades laborales y crecimiento a miles de familias. En lo que leemos, entendemos que el presidente Milei marcará nuevas reglas de mercado, que favorecerán e incentivarán las inversiones y eso es excelente. Pero ojo, que las mismas no sean usadas por los mismos de siempre para hacer sus negocios, sin importarle la sociedad. El presidente Javier Milei ha despertado mucha expectativa, no solo internamente, sino en la región. Los vecinos del Mercosur y de toda América vemos con muy buenos ojos su triunfo. Pero ahora le toca la parte difícil, porque como dice el refrán “del dicho al hecho hay un largo trecho”. Deberá mover mucho la cintura, y esbozar su mejor poder negociador para que en la interna pueda, realmente, instalar las mejoras que Argentina necesita hace años.
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS TRAS ÉXITO EN ASUNCIÓN Y CIUDAD DEL ESTE
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
IMPORTANTE APOYO
8 provee Encarnación también vive Regimiento equipos de seguridad el concurso de albañiles
Acompañando el tercer evento del campeonato de obreros de la construcción.
P
rimero Asunción, luego Ciudad del Este, y ahora la capital del verano acoge la exitosa Competencia Nacional de Albañiles que este fin de semana se convierte en una de las principales atracciones en la capital del departamento de Itapúa. El evento arrancó ayer sábado, y prosigue en la fecha en las instalaciones de la Subseccional n. 1 del barrio Pacú Cuá. Se trata de una iniciativa de tres importantes gremios del sector como la Cámara Paraguaya de la Construcción (Capaco), la Cámara Vial Paraguaya (Cavialpa) y la Cámara Paraguaya de Desarrolladores Inmobiliarios (Capadei), y que tiene como principal ideólogo y propulsor al especialista en
Con una jornada de mucho entusiasmo y camaradería arrancó ayer la Competencia Nacional de Albañiles en Encarnación empleo Enrique López Arce, como una manera de elevar el oficio del albañil, premiarlos por su esfuerzo y brindarles capacitación. CON 22 EQUIPOS “La competencia llegó a Encarnación y en esta primera jornada compitieron 22 equipos que trabajaron en mampostería y varillaje. Quiero resaltar la participación de un padre albañil y su hijo, estudiante del tercer año
de Ingeniería, que se sumaron al certamen al igual que tres mujeres que vinieron a competir, y un trabajador que sin un brazo demostró una destreza increíble. Y algo muy importante es que todos se llevan premios”, comentó entusiasmado López Arce a La Nación desde tierras encarnacenas. Mencionó que, además de los 88 que se anotaron para competir, se sumaron más de 100 albañiles para las capacitaciones que se ofrecen en el marco del certamen de
manera a ponerse al tanto de las últimas tendencias y productos para la construcción y enriquecer sus conocimientos en el oficio. “Vinieron también muchos familiares para acompañar a los concursantes. Esto es realmente un éxito y hablamos ya de que la próxima parada le tocará a Villarrica”, adelantó. El concurso prosigue en la fecha con el patrocinio de importantes empresas locales y nacionales del rubro de la construcción.
Regimiento 8 es la primera industria paraguaya dedicada a la fabricación de extintores que se encuentra operando ininterrumpidamente desde el año 1945. La empresa forma parte de la Competencia Nacional de Albañiles de Encarnación en el que provee a los obreros los equipos básicos de seguridad. Como ya lo hicieron en Asunción se otorgan elementos de alta calidad que tienen disponibles en el mercado. “La seguridad en altura, por ejemplo, son elementos que tienen que ser normados, no pueden ser de cualquier forma, los arneses, andamios, protección de manos y muchos elementos que vamos a ir dando en el concurso”, explicó Fernando Ayala, director de la empresa y presidente de la Cámara Paraguaya de Seguridad Indus-
Fernando Ayala, director de Regimiento 8 trial (Capasi). Ofrece servicios de combate, prevención de incendios, protección en general de trabajadores y personas, en especial en el ámbito laboral. “Tenemos para la gente que trabaja en las construcciones los productos para los ojos, cascos, guantes, botas y protectores auriculares, para resguardarlos en su labor diaria”, señaló.
CAMPEONATO DE ALBAÑILES
Firma Tecnoedil SA acompaña iniciativa Constructora con 50 años de experiencia valoriza la calidad del trabajo paraguayo. Tecnoedil SA es una constructora con 50 años de antigüedad que originalmente comenzó en el área de las obras civiles y luego se diversificó fuertemente en proyectos viales, eléctricos, electromecánicos, de agua y saneamiento, entre otros. Hace énfasis en el empleo de soluciones con técnicas propias y nuevas tecnologías para mantenerse a la vanguardia. La firma apoya la organización de la Competencia Nacional de Albañiles que esta vez se realiza en la ciudad de Encarnación, para enaltecer el trabajo de los obre-
GENTILEZA
GENTILEZA
Importantes empresas del rubro de la construcción apoyan el evento que se realiza este fin de semana.
Paul Sarubbi, presidente de Tecnoedil
ros. Paul Sarubbi, presidente de la compañía, explicó a La Nación/Nación Media que a través de estas iniciativas se demuestra la calidad del trabajo de todos los paraguayos. “La empresa no es nada si no fuera por los colaboradores que tiene, los que ejecutan las obras y los que hacen. Este tipo de emprendimientos muestra la calidad de los trabajos que hacen y su esfuerzo”, indicó.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SECTOR CAMBIARIO
El dólar cerró semana con retroceso de 20 puntos
ILUSTRACIÓN
Una baja en la demanda local por parte de importadores habría generado una menor presión.
En total el dólar ya retrocedió 50 puntos, frente al pico máximo alcanzado hace unas semanas
E
l tipo de cambio en el país experimentó fuertes fluctuaciones durante toda la semana para cerrar el viernes en un nivel de G. 7.450. Desde el sector cambiario mencionaron que la menor demanda local por parte de importadores habría generado una menor presión que se mantendría hasta finales de este 2023. Las principales pizarras de casas de cambios mostraron un dólar a G. 7.450 durante la jornada del viernes 24, 20 puntos por debajo de la cotización del jueves cuando se ubicó en el G. 7.470, marcando una suba frente a los días previos cuando se había logrado cierta estabilización. El valor actual del billete verde muestra un retroceso de 50 puntos frente al pico máximo alcanzado hace unas semanas. MOVIMIENTO En ese sentido, el presidente de la Asociación de Casas de Cambios, Emil Mendoza, dijo en comunicación con La Nación/Nación Media que el movimiento en el mercado estaría respondiendo a la menor necesidad de dólares a nivel local, lo que se explica por un proceso final de compras de los importadores. “Ya estamos entrando al mes de diciembre, ya está perdiendo fuerza la compra de los importadores que hicieron la compra de mercadería con vistas a las ventas de fin de año", señaló.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
11
12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS CERTAMEN DE DOMA Y LAZO EN EL CHACO
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
TEMPORADA DE REGALOS
Destacan la evolución de los caballos criollos
Grupo Garden, con promoción especial para sus marcas
jinetes en el deporte ecuestre, fue valorado por jueces internacionales que calificaron a los equipos como de muy buen nivel. La competencia de la edición 2023 tuvo como invitado especial al jurado y también al criador competidor en
Brasil, Ney Faría Correa. “Quedé encantado con las pruebas, primero por la evolución que pude ver tanto de los caballos como de los jinetes con la doma. Ellos evolucionaron en cuanto a cuidados y también en destreza y eso me pone muy contento porque venimos siguiendo el desarrollo en Paraguay”, dijo Correa a La Nación/Nación Media. El certamen es organizado por las ganaderas Sofía y Chajhá desde hace 5 años en el Chaco paraguayo, en la sede de la Asociación Expo Rodeo Trébol, Loma Plata (Boquerón). Este año 31 caballos se lucieron en la competencia. LAS PRUEBAS Respecto a las pruebas más difíciles, Ney Faría Correa indicó que las que se realizan con ganado sin duda son más complicadas porque puede tocar un animal
nervioso o con suerte más tranquilo. Se mide la habilidad y técnica del jinete, quien debe demostrar saber guiar al caballo, y en esta competencia de doma realizada en Paraguay, Faría pudo encontrar un nivel mejorado y en crecimiento. Mencionó que para que un caballo sea un animal exitoso en el deporte ecuestre, debe contar con tres pilares bases; en primer lugar, la resistencia, habilidad en las pruebas funcionales y una buena morfología.
José Carlos Facetti y Álvaro Achar de Nissan, en la Expo de la Cadam
GRAN NIVEL A su vez, el competidor uruguayo Mauro Villamor, quien es asesor de las ganaderas y se encarga también del juzgamiento, resaltó que el nivel de participación de los jinetes aumentó, que se nota cada año, porque ya vienen más preparados y se empezó a entender el esquema y exigencia de las competencias. CARLOS JURI
E
l concurso de caballos criollos que incluyó competencias de doma y lazo desarrollado en el Chaco los días 17 y 18 de noviembre, midiendo la destreza de los animales así como las habilidades de
GENTILEZA
Jueces internacionales de concurso celebran la calidad de los animales y destreza de los jinetes.
El certamen ecuestre es organizado por las ganaderas Sofía y Chajhá desde hace 5 años en Loma Plata, Chaco paraguayo
El objetivo de la empresa es seguir ofreciendo facilidades para el acceso a la movilidad propia.
a la movilidad propia de las personas y buscando siempre las mejores opciones de financiación que se adapten a las necesidades de los clientes. Los interesados en saber más de la promoción pueden acercarse a cualquiera de las sucursales.
En el marco de la Cadam Motor Show 2023, el Grupo Garden presentó su nueva promoción que se extenderá por tiempo limitado para esta temporada de regalos especiales. En esta oportunidad, adquiriendo un vehículo de las marcas Kia, Nissan, Chevrolet, Jeep, Dodge, RAM, Mazda, MINI y BMW Motorrad, con la financiación propia del Grupo Garden también podrán sumarle con una mínima cuota la posibilidad de retirar un PlayStation 5 o un Samsung S23 en cualquiera de sus versiones, con financiamiento hasta 60 meses.
EN LA EXPOSICIÓN
Todo esto con el objetivo de seguir manteniendo el propósito de facilitar el acceso
El Grupo Garden se encuentra presente en la Expo Cadam Motor Show 2023 que se extiende hasta este domingo 26 de noviembre en el Nivel-3 del Paseo La Galería. En esta exhibición pensada para el público en general se pueden encontrar todos los modelos en un solo lugar y con descuentos especiales durante la feria. El Grupo Garden para todas sus marcas cuenta con puntos de venta en diversas zonas del país, una amplia red de distribuidores y talleres autorizados, así como el servicio de mantenimiento a domicilio, con móviles equipados y expertos a cargo.
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
13
CELEBRACIÓN CON HOMENAJES, DEGUSTACIONES Y LANZAMIENTOS
Codipsa brindó por su 25.º aniversario C
En el aniversario se brindó por los desafíos superados y los grandes logros de la compañía
El presidente de la institución, Jacob Goertzen, dio la bienvenida a los presentes; mientras que el director ejecutivo, Hans Theodor Regier, en un mensaje alusivo por los 25 años destacó el crecimiento de Codipsa. También se brindó un homenaje a los cinco grupos que la compa-
GENTILEZA
Codipsa reunió en el festejo a directores, accionistas, clientes, proveedores, productores, colaboradores e invitados especiales
on una elegante velada en el espacio de eventos Ciella, la Compañía de Desarrollo y de Industrialización de Productos Primarios SA (Codipsa) festejó sus 25 años de vida institucional, un grato acontecimiento que motivó un cordial encuentro entre directores, accionistas, clientes, proveedores, productores, colaboradores e invitados especiales. Los 25 años de Codipsa se celebraron en un elegante marco festivo ñía considera de gran relevancia dentro de su desarrollo y crecimiento. Así, recibieron reconocimientos un productor, un cliente del mercado local, un cliente del mercado internacional, un colaborador y un miembro del directorio.
Igualmente, se presentó un video institucional así como la revista de aniversario. Hubo stands con degustaciones de comidas preparadas a base de los más de 25 productos de Codipsa, y la Orquesta
de Instrumentos Reciclados de Cateura ofreció un show musical. El servicio gastronómico fue del restaurante Talleyrand y los dulces, de La Oma. Los invitados de la espléndida fiesta se llevaron souvenirs y obsequios.
14
"Duele decirlo, pero hay que decirlo"
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
PABLO ALFREDO HERKEN KRAUER, ANALISTA DE LA ECONOMÍA - EMAIL: pabloherken@yahoo.com
LA BRONCA ACUMULADA DEL PENOSO AYER Y HOY PUDO MÁS QUE EL MIEDO A LO DESCONOCI
Gigantesca victoria de Milei con en una Argentina que sueña y g ¡Viva la Libertad, carajo! ¡Viva la Libertad, carajo! ¡Viva la Libertad, carajo! Fue el grito de guerra del libertario Javier Gerardo Milei (53 años, economista, político y docente), futuro octavo presidente de la República Argentina desde la llegada de la democracia en 1983 con Raúl Alfonsín, que enfrentó 12 huelgas nacionales guiadas por el sindicalismo peronista, en una de sus versiones más bárbaras.
F
ue ese y con ese grito de guerra que Milei llegó a la gente toda, sin estructura partidaria ni maquinaria de movilización electoral, y consiguió su voto de manera extraordinaria y sorprendente, para vencer a Sergio Massa, con 55,69 % a 44,30 % (diferencia del 11,39 % o casi tres millones de argentinos que participaron en una brillante jornada cívica que merece todo nuestro más fuerte aplauso al gran pueblo hermano). Hasta los peronistas kirchneristas lo votaron, sino no se explica la poca diferencia que se dio en la Provincia de Buenos Aires, en la que el oficialismo se veía obligado a sacar ventaja para compensar el triunfo de La Libertad Avanza (LLA) en ¡20 provincias y la capital bonaerense! Massa solo ganó en tres provincias, Santiago del Estero, Formosa y Buenos Aires. Cristina Fernández de Kirchner consiguió el 54,11 % en el 2011 en su momento de mayor poder casi absoluto, y un 55,75 % logró Alfonsín en 1983. Es la gente la que eligió a Milei. Y en las últimas concentraciones, como en Rosario, era hermoso ver cómo se coreaba multitudinaria-
mente con fervor y alegría esa mágica palabra que los latinoamericanos ponen en un lugar alejado –primero la unión, la igualdad, el patriotismo, la República– y lo que con seguridad haría llorar de vergüenza al gran Juan Bautista Alberdi: “Libertad”. La gente eligió a Milei. Pero fue clave para su victoria el apoyo de Mauricio Macri y Patricia Bullrich del Pro (Propuesta Republicana) dentro de Juntos por el Cambio (JPC) que proporcionaron fundamentalmente su maquinaria electoral de fiscalización y millones de votos de adhesión a La Libertad avanza (LLA). Aquí me permito a hacer un pequeño corte, y dejar constancia que Paraguay tiene dos aliados en la Argentina: Milei y Macri (“daré tranquilidad a Javier”, dijo). El boquense tuvo muy buenas relaciones con el gobierno de Horacio Cartes y “el loco” nos mira con buenos ojos. Si el ganador hubiera sido Massa hubieran continuado los problemas. Pero para aprovechar esta oportunidad tenemos que aceptar y respetar el abrazo apasionado de Milei a esa palabra que los paraguayos en un 95 % –mi propia expe-
riencia como docente y conferencista– no la tienen en la punta de la lengua: Libertad. Milei, “el loco”, es un personaje que irrumpe en la política argentina, muy difícil de aceptarlo exclusivamente desde la razón, para romper la Argentina del atraso his-
mendamente desigual contra el kirchnerismo y una estructura de poder político y estatal feroz. Y tenemos 20 años (2003) de kirchnerismo, para mí una de las versiones más peligrosa y perjudicial para la Argentina. Claro, me dirán que se incluyen en este periodo los cua-
Tanto es la locura en la Argentina –ojo que es mi segunda patria– que como dijo el Pepe Mujica, no ocurre jamás en otro país, tenían como candidato a presidente al ministro de Economía responsable por herencia y acción de la caída económica, de una inflación del 140 %, de un 40 % de la población en la pobreza (un 54 % en la franja hasta 14 años) y del encarecimiento del dólar en un 357 % solo en los últimos tres años. tórico, con dominio de la partidocracia y un Estado omnipresente siempre por encima del individuo. Honestamente, hay cosas que me gustan de Milei y otras que no comparto. Me es muy difícil abrazarlo como un todo. Pero con la Argentina en la locura y otra crisis mayúscula, es muy posible que solo “un loco” se propondría cambiarla con el espíritu de la libertad cual espada en un combate tre-
tro años de Mauricio Macri (2015-2019). Correcto. Pero sin poder real para los cambios frente a un kirchnerismo debilitado y en camino a divisiones, aunque aún controlando mucho poder. Tanto es la locura en la Argentina – ojo que es mi segunda patria– que como dijo el Pepe Mujica, no ocurre jamás en otro país, tenían como candidato a presidente al ministro de Economía responsable por herencia
y acción de la caída económica, de una inflación del 140 %, de un 40 % de la población en la pobreza (un 54 % en la franja hasta 14 años) y del encarecimiento del dólar en un 357 % solo en los últimos tres años. Es muy cierto, hay que destacar, que él asume como ministro de Economía en julio de 2022. Pero, y un gran pero, asumió en ya un escenario económico malo y muy malo, con la convicción que domaría la crisis y mejoría la situación con sus indicadores. En base a esa capacidad de domar y mejorar que creía tenerla, daría el lógico paso a la presidencia. Uff … nada mejoró y prácticamente todo empeoró. Al final no le quedó otro recurso que utilizar el aparato del Estado para conseguir votos –lo hizo de una manera grosera– y jugar con el susto del “miedo” en sus partidarios y adherentes. Solo “un loco” se atrevería a recibir un país en tan malas condiciones y a su vez derrotar al peronismo –en sus distintas versiones– con la certeza que nada será fácil y rápido, y en pocas palabras, Milei tiene por delante muchos letreros en el camino a recorrer que indican
“Misión Imposible”. En junio de 2020, un estudio señalaba que “de 1810 a la fecha la inflación del país creció un 3.233.193.613.078.670.000 %. Eso es igual a más de 3 trillones por ciento. O sea, un tres seguido de 18 cifras”. ¿Quién fue Juan Bautista Alberdi al que Milei admira? Se leerá “pensador, jurista, economista, escritor y político argentino que participó en la elaboración de la Constitución Nacional de 1853. Alberdi fue uno de los grandes pensadores argentinos, defensor acérrimo de la libertad y de los tres pilares para el éxito de una república: seguridad jurídica, confianza económica y estabilidad política”. Amado y no amado por los argentinos. Fue quizás el aliado intelectual y periodístico más importante que tuvo Paraguay (y Francisco Solano López) durante la Guerra de la Triple Alianza. Así pensaba: “Las sociedades que esperan su felicidad de la mano de sus gobiernos, esperan una cosa que es contraria a la naturaleza. La ignorancia no discierne, busca un tribuno y
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
15
IDO DE UN MAÑANA CARGADO DE INTERROGANTES
on feroz golpiza al kirchnerismo rita ¡libertad!
toma un tirano. La miseria no delibera, se vende. Alejar el sufragio de manos de la ignorancia y de la indigencia es asegurar la pureza y acierto de su ejercicio. Algunos dirán que es antidemocrático, pero la democracia, tal como ha sido ejercida hasta ahora, nos ha llevado a este triste destino. La riqueza, como la libertad, vive en el hombre, y tiene por causa al hombre. En el hombre está la mina, no en el suelo. Recordemos a nuestro pueblo que la patria no es el suelo. Tenemos suelo hace tres siglos, y solo tenemos patria desde 1810. La patria es la libertad, es el orden, la riqueza, la civilización organizados en el suelo nativo, bajo su enseña y en su nombre. La democracia es la libertad constituida en gobierno, pues el verdadero gobierno no es más ni menos que la libertad organizada. Los clamores cotidianos de la tiranía no podrán contra los progresos fatales de la libertad. La omnipotencia del Estado es la negación de la libertad individual. Cuando se dice que la riqueza nace del trabajo, se entiende que del trabajo del hombre, pues trata la riqueza del hombre. Dad al Poder Ejecutivo todo el poder posible, pero dádselo por medio de una constitución. Lo peor del despotismo no es su dureza, sino su inconsecuencia, y solo la Constitución es inmutable. ¿Qué exige la riqueza de
parte de la ley para producirse y crearse? Lo que Diógenes exigía de Alejandro: que no le haga sombra. En efecto, ¿quién hace la riqueza? ¿Es la riqueza obra del gobierno? ¿Se decreta la riqueza? El gobierno tiene el poder de estorbar o ayudar a su producción, pero no es obra suya la creación de la riqueza. El gobierno es una necesidad de civilización, porque es instituido para dar a cada gobernado la seguridad de su vida y de su propiedad. Esta seguridad se llama y es la libertad. El gobierno no ha sido creado para hacer ganancias, sino para hacer justicia; no ha sido creado para hacerse rico, sino para ser el guardián y centinela de los derechos del hombre, el primero de los cuales es el derecho al trabajo, o bien sea la libertad de industria. En este sentido, la libertad no es ni más ni menos que el gobierno expedito de sí mismo. Ser libre, es gobernarse a sí propio. La libertad es el mejor de los gobiernos, por esta razón palpable y natural: que como nadie es más amigo de sí mismo que uno mismo, nadie es mejor juez ni más fiel administrador de lo que interesa a su propia existencia que uno mismo”. ¡Grande, Alberdi! La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo.
-
ª
16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
EDUCACIÓN FINANCIERA PERMANENTE
Calificaciones de riesgo en compañías aseguradoras junio 2023 E. Ferreira da Costa Perán Lic. Administración UNA Academia TFO
E
n el día de hoy abordaremos el tema de las Entidades Autorizadas para emitir pólizas de seguros en Paraguay. La Superintendencia de Seguros, en su papel de entidad reguladora, otorga la autorización necesaria tanto a las Compañías de Seguros como a los Agentes, Corredores de Seguros, Liquidadores de Siniestros, Auditores Externos, Reaseguradores y Corredores de Reaseguros para operar en el mercado. La lista completa de aquellas aprobadas por la Superintendencia de Seguros se encuen-
tra disponible en el sitio web del Banco Central de Paraguay. También, presentamos de manera parcial en la siguiente tabla, las calificaciones de riesgo correspondientes al cierre del último mes de junio del año 2023 En la tabla se encuentran las Calificaciones de Riesgo asignadas a cada Aseguradora. Estas calificaciones representan la evaluación de profesionales autorizados, respecto a instituciones financieras y entidades en el mercado en general. Estas calificaciones, basadas en ciertos criterios específicos de los profesionales autorizados, reflejan el nivel de riesgo asociado a cada entidad y se expresan mediante notas como AAA, AA, A, BBB, BB, B, C, D o E, siendo AAA la calificación de menor riesgo.
Entidad Aseguradora
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
de Riesgos (**)
Alianza Garantía Seguros y Reaseguros SA Aseguradora del Este SA de Seguros y Reaseguros Aseguradora Yacyreta SA de Seguros y Reaseguros Cenit de Seguros SA El Sol del Paraguay Compañía de Seguros y Reaseguros SA Itaú Seguros Paraguay SA La Consolidada SA de Seguros La Paraguaya SA de Seguros Mapfre Paraguay Compañía de Seguros SA Nobleza Seguros SA Compañía de Seguros Patria SA de Seguros y Reaseguros Regional SA de Seguros y Reaseguros Seguridad SA Compañía de Seguros
A+
Solventa y Riskmétrica
AA
Feller Rate
AA-
Feller Rate
A
Feller Rate
A
Feller Rate
AA
Feller Rate
A+
Solventa y Riskmétrica
A+
Solventa y Riskmétrica
AAA A
Fix Scr Solventa y Riskmétrica
AA+ A+ A+
Solventa y Riskmétrica Feller Rate Feller Rate
BBB
Solventa y Riskmétrica
A+
Feller Rate
A+
Solventa y Riskmétrica
A+
Fix Scr
BBB+
Feller Rate
BBB-
Feller Rate
A
Feller Rate
A
Feller Rate
A
Feller Rate
BBB BBB+
Solventa y Riskmétrica Feller Rate
A
Feller Rate
BBB+
Solventa y Riskmétrica
A-
Solventa y Riskmétrica
A+ AA+
Solventa y Riskmétrica Solventa y Riskmétrica Solventa y Riskmétrica
A+ A+
Feller Rate Solventa y Riskmétrica
ABBB-
Solventa y Riskmétrica Solventa y Riskmétrica
-
-
b) Autorizadas a operar en los Ramos Elementales o Patrimoniales
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
¡Que tengan un buen domingo!
Calificadoras
a) Autorizadas a operar en los Ramos Elementales y Vida
1
El presente artículo es con finalidad informativa y educativa, no es una invitación a invertir o indicar preferencias en la selección de empresas proveedoras de pólizas de seguro, sino más bien un compromiso nuestro en fomentar permanentemente la educación financiera. Para más información sobre cursos y Clínicas Financieras Privadas contáctenos en https:// www.trustfamilyoffice.com/academia.php
Última Calificación Reportada
15 16 17 18 19 20 21 22
Aseguradora Paraguaya SAECA Aseguradora Tajy Propiedad Cooperativa SA de Seguros Atalaya SA de Seguros Generales Atlas SA de Seguros Central SA de Seguros El Comercio Paraguayo SA Cía. de Seguros Generales El Productor SA de Seguros y Reaseguros (***) Familiar Seguros SA Fénix SA de Seguros y Reaseguros Intercontinental de Seguros y Reaseguros SA La Agrícola SA de Seguros y Reaseguros La Independencia de Seguros SA La Meridional Paraguaya SA de Seguros La Rural SA de Seguros Panal Compañía de Seguros Generales SA Royal Seguros SA Compañía de Seguros Rumbos SA de Seguros Sancor Seguros del Paraguay SA Seguros Chaco SA de Seguros y Reaseguros Seguros Generales SA (SEGESA) Ueno Seguros SA Universo de Seguros SA (*)
Fuente: Índices Financieros de Aseguradoras disponible en www.bcp.gov.py
(*) Universo de Seguros SA Con retiro de autorización para operar en el mercado asegurador dispuesto por RESOLUCION SS.SG. nº 138/2021 de fecha 30.07.2021 – (Recurrida Judicialmente) (**) Calificadoras de Riesgos Las calificadoras expuestas fueron publicadas por la Superintendencia de Seguros al corte de 31/04/2023, fueron asignadas por las Sociedades Calificadoras de Riesgos establecidas por la Ley n.º 3899/09 inscriptas en la Comisión Nacional de Valores y se hallan disponibles en las direcciones de las calificadoras de riesgo. Para acceder al listado de Sociedades Calificadoras de Riesgo ingrese a: http:/www. cnv.gov.py Opción: Registros/ Sociedades Calificadoras de Riesgo. Para las categorías de riesgo entre AA y B podrán utilizarse las nomenclaturas (+) y (-) para indicar las tendencias dentro de las principales categorías de calificación. Éstas han sido aprobadas por Comisión Nacional de Valores, cuyas normas se hallan en el siguiente sitio web:http:// www.cnv.gov.py/normativas/ resoluciones/res_cnv-1258_10. pdf (***) El Productor SA de Seguros y Reaseguros En fecha 21/12/2022, la aseguradora comunica haber dejado sin efecto el contrato de calificación mantenido con la firma Feller Rate Calificadora de Riesgo Ltda. Y haber designado a la firma Solventa&Riskmétrica SA. Calificadora de Riesgos para realizar los trabajos de calificación. Asímismo, en fecha 30/03/2023, la compañía comunica que la firma Solventa&Riskmétrica SA. Calificadora de Riesgos se encuentra realizando el monitoreo trimestral de la última calificación (Apy con tendencia Estable) asignada por la anterior calificadora contratada.
CIENCIAS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
17
ENSAYOS EN PRIMERA PERSONA
Experiencias científicas en el Paraguay, presentadas en libro El material presenta las visiones de distintos referentes del ámbito científico.
E
l D.Sc. Benjamín Barán, ministro-presidente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), participó del lanzamiento del libro “Ciencia en Paraguay. Ensayos en primera persona”. El material presenta las visiones de distintos referentes del ámbito científico del estado actual de la ciencia paraguaya reunidas en ensayos en primera persona. Además, el proyecto apunta a convertirse en una publicación anual dando espacio a otros investigadores que deseen contribuir a la literatura científica paraguaya. Esta obra, editada por el Dr. Luis Dávalos, consejero del Conacyt, es original y reveladora de la realidad de las ciencias en Paraguay. El lector se encontrará con los testimonios, ideas y criterios de referentes de la biología, la geografía, la sociología, la economía, el derecho, las ingenierías y las ciencias básicas en el país.
El Dr. Barán es uno de los autores del materia, que en el Capítulo II nos habla acerca de su visión sobre las ciencias básicas y las ingenierías en Paraguay. En la presentación del libro, explicó que para los que están en las áreas tecnológicas y en ciencias duras escribir un ensayo en primera persona para contar las experiencias desde un punto de vista más humano es un reto, pero que fue muy gratificante. “Por primera vez he logrado escribir un capítulo de un libro sin una única fórmula matemática, sin un único algoritmo. El desafío fue grande, pero interesante, ya que uno debe escribir sobre la experiencia que generalmente no suele plasmarse en un libro. Agradezco al Dr. Luis Dávalos por presentarme este hermoso desafío. Espero que disfruten como yo he disfrutado al momento de escribir y compartir mi experiencia”, expresó Barán.
El lector se encontrará con los testimonios, ideas y criterios de referentes de distintas disciplinas VOZ DE LOS INVESTIGADORES Por su parte, el Dr. Luis Dávalos, autor principal del libro, mencionó que dentro del material se podrá encontrar también un ensayo escrito por él en el que habla de las métricas de la ciencia paraguaya y cómo estas impactan en las políticas públicas en Paraguay. “Mi área de estudio es la cienciometría, en el que vemos cómo se va avanzando el fenómeno científico en la región.
En el Capítulo IV encontrarán cómo fue evolucionando la medición de la ciencia y sus actividades en Paraguay. Hablando ya como editor del libro, la idea es escuchar la voz de los investigadores desde su óptica, en donde nos cuentan qué hacen en la ciencia, por eso es un proyecto muy importante y pretendemos que este material sea anual y recoja más experiencias científicas”, añadió.Mientras que la Dra. Antonieta Rojas, rectora de la Universidad Comunera
(UCOM) y miembro del Consejo del Conacyt, habló primeramente sobre el ensayo que escribió en el Capítulo I del libro que trata sobre el futuro de la ciencia y el paradigma biológico en Paraguay, y en el que plasma dos mensajes. “En el trabajo dejo dos mensajes muy relevantes, el primero es cómo cambió la vida después de la pandemia, resaltó que la salud pública debe cambiar su enfoque, por lo que el impulso de la ciencia debe ser en una sola salud. El segundo
va para las universidades, que son el centro de generación y difusión del conocimiento y son las que tienen que contar con las últimas tecnologías y herramientas que necesitamos para responder adecuadamente ante un evento extremo como lo fue la pandemia”, enfatizó. Los interesados en acceder al material pueden ingresar en la página web de la Sociedad CientíficadelParaguay(https:// sociedadcientifica.org.py).
INVESTIGADOR PRONII
Ingreso a sociedad científica estadounidense Sigma Xi Paraguayo es reconocido por importante organización internacional honorífica de investigación científica.
Por el impacto de sus publicaciones y su contribución a la ciencia, el Dr. José Luis Vázquez Noguera, investigador categorizado en el Nivel II del Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (PRONII) del Conacyt e investigador de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA), fue nombrado miembro titular de la Sigma Xi The Scientific Research Honor Society, sociedad de investigación científica, perteneciente al
grupo de las sociedades de honor y cuyos miembros son destacados investigadores científicos. El Dr. Vázquez menciona que “ser miembro de pleno derecho de Sigma Xi representa una distinción significativa en mi carrera profesional, reflejando no solo un reconocimiento de mis contribuciones en el campo de la investigación científica, sino también un compromiso continuo con los principios de la
excelencia científica. Sigma Xi, siendo una sociedad internacional honorífica de investigación científica, destaca por su dedicación a la promoción de la ciencia y la ingeniería para el beneficio de la sociedad. Como miembro me siento profundamente conectado con esta misión. Esto implica no solo la validación de mi trabajo y esfuerzos previos en la investigación, sino también una responsabilidad hacia el fomento de un entorno científico ético y colaborativo”. AMPLIA LABOR Actualmente, el Dr. Vázquez es docente investigador de la FP-UNA en el área de Proce-
samiento Digital de Imágenes y Visión Artificial y responsable del Laboratorio de Reconocimiento de patrones y aprendizaje automático de la Universidad Americana. Es líder del Grupo de Investigación de Operaciones e Inteligencia Artificial. El área de investigación que desarrolla se enmarca en segmentación de imágenes, mejora de la imagen, morfología matemática a escala de grises y color. Es responsable por la introducción en el país a nivel de grado de la asignatura de Procesamiento Digital de Imágenes y del área de investigación de Visión Artificial, enfocándose esencialmente
Dr. José Luis Vázquez Noguera, investigador categorizado en el Nivel II del PRONII en la aplicación de algoritmos evolutivos para la mejora de imágenes y la utilización de aprendizaje de máquina para diagnósticos asistidos por computadora. En 2023 fue galardonado con el Premio
Scival CICCO edición 2023 en la categoría “Autor paraguayo con más multidisciplinariedad 2013-2022”, distinción entregada a investigadores más destacados de la ciencia paraguaya.
18
EXPRESSO
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
NORMA BOGADO
Alimentación sana y en armonía con el entorno
Fotos Pánfilo Leguizamón
–A
DS: Doña N o r m a , muchos años de agricultura, muchos años de historia en la organización de hoy. –NB: Upeichaite (Así mismo). Prácticamente areko guive uso de razón amba’apo la kokuépe. (Desde que tuve uso de razón trabajé en el campo). Che sy ha che túa ha’e voi campesina ha campesino, productores hikuái. (Mi madre y mi padre ya eran campesinos). De una fami-
En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos visita a Norma Bogado, de la Organización Cultiva Paraguay de la comunidad de Ybyraty, distrito de Escobar, departamento de Paraguarí. Entre muchos otros aspectos que hacen a la actualidad del campo, Bogado comparte las experiencias de autogestión de su comunidad y brinda su visión de la agricultura no solo como una actividad productiva, sino como una forma de vida integral y de relación con el medio ambiente. lia muy pobre. Entonces, ore oretuichamimi guive roñepyrû romba’apo, ro ayuda chupekuéra hetaiterei mba’épe. (Nosotros con mis hermanos desde que empezamos a crecer ya trabajába-
mos, les ayudábamos a ellos en muchas cosas). Entonces, prácticamente desde que yo me sentí trabajé en la chacra. –¿Te dedicás a la agroecología?
–Sí, a la agricultura sostenible y sustentable actualmente, porque con papá fumigábamos, usábamos veneno, pero es muy intoxicante y le enfermó a mi papá. Luego le encontré a mi compañero
y formamos una familia y seguimos trabajando fumigando, porque no había quién nos dé formación. Ya después de entrar a la organización aprendimos lo que eran los agrotóxicos, los químicos, y
cómo afectaban la salud porque nos afectaron muy gravemente. CONCIENCIA –¿Aún hay muchos que trabajan con agrotóxicos? –No, ya no, porque ya se sabe que producen enfermedades y ya hay conciencia y la gente produce agroecológicamente en sus huertas, pero es muy difícil. –¿Por qué es muy difícil? –Porque se cambia el sistema de trabajo. Es totalmente diferente la agroecología, la
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
sumidores y productores, porque nosotros estamos tratando de evitar los intermediarios. Por eso tenemos muchos pedidos ahora porque producimos alimentos sanos, frescos, que no están enlatados y sabemos que esa es la vida que está en nuestro cuerpo. Hace cinco años que ganamos un mercado en Asunción que es permanente y no fallamos ninguna vez. En Karu Las Mercedes y Karu Santa Teresa estamos todos los miércoles y sábados. Muchos clientes vienen a hacer acá visita en el campo y para nosotros eso es vida, trabajamos sin intermediarios. INTERMEDIARIOS –En el caso de ustedes, ¿cómo les afectan los intermediarios?
“Por la falta de información es que pasan muchas cosas y hay que tener formación para entender. Y eso es posible gracias a la organización, porque ahí se hace el intercambio y se recibe mucha educación. Porque cuando te dicen nomás es difícil de creer, pero cuando ves que le pasa algo a tu familiar, que se enferma y no tiene solución, ahí se aprende”.
diversidad. Hay que plantar más de lo que se desforesta. –¿Y cómo se controlan los bichos y las malezas? –En tambores tenemos abono verde y controlamos los bichos con plantas medicinales que protegen las plantaciones. Si se planta tabaco en los costados, no entran los bichos. –Lleva más trabajo, pero garantiza calidad. –Así es. Acá se siente un ambiente sin contaminación. –Es muy importante la organización, ¿verdad? –Sí, es muy importante. Nosotros a través de eso nos informamos. Por la falta de información es que pasan muchas cosas y hay que tener formación para entender. Y eso es posible gracias a la organización, porque ahí se hace el intercambio y se recibe mucha educación. Porque cuando te dicen nomás es difícil de creer, pero cuando ves que le pasa algo a tu familiar, que se enferma y no tiene solución, ahí se aprende.
–La organización tiene ese componente de capacitación gracias al cual llegaron a ese conocimiento… –Así es. Tenemos talleres educativos y aprendemos lo que es la alimentación sana. Ahora tenemos muchos pedidos porque la gente está optando por la alimentación sana. Para esto es muy importante la organización y la comunicación, porque la gente muchas veces piensa que organización significa solo movilizaciones y en muchos lugares dicen de nosotros que somos haraganes, que no cultivamos. –¿Qué tipos de cultivos tenés y en qué extensión? –Acá tenemos dos hectáreas y cultivamos tres variedades de maní, seis variedades de maíz, también poroto. NECESIDADES –¿Y cuáles son las principales necesidades que tienen? –Y para nosotros es muy importante la nueva tecnología porque el cambio climático es muy agresivo, destruye
los cultivos. Necesitamos sistemas de regadío, mallas media sombra. Si no educamos a las nuevas generaciones, se van a perder los conocimientos y qué van a comer. Van a comer enlatados. Nosotros pedimos reforma agraria, para que las nuevas generaciones se queden en el campo. Yo tengo seis hijos, todos profesionales. Dos son ingenieros agrónomos, pero dónde van a implementar sus conocimientos aunque tengan mucho interés. Ahora no se puede porque no hay comodidad ni mercado con este sistema. –¿Qué cambios se deberían dar a nivel estatal para que respire de nuevo la producción? –Y el Estado debe estar presente para responder a las necesidades. Acá en el campo hubo sequía, después muchas lluvias y se destruyen los cultivos. No tenemos sistemas de regadío, media sombra, no tenemos tejido y eso debe garantizar el Estado para que el productor y la productora puedan garantizar también el alimento al consumidor. ¿Y si eso no tenemos todo eso qué podemos hacer? Apenas lo que podamos. Acá en la comunidad hay un solo servicio de extensión donde hay veterinarios y cuando consultamos sobre problemas que tienen los cultivos, cuando recibimos la respuesta después de un mes la planta ya está muerta. Entonces no hay una asistencia permanente. –¿Cómo ven el problema
del mercado? –Y en este tema estamos en resistencia. Primero debe haber producción y trabajo colectivo entre con-
–Y nos afecta en el precio. Por ejemplo, terminamos de cosechar papa y cebolla y peleamos vender por 40.000 guaraníes la bolsa con los intermediarios y vamos y encontramos que están
19
vendiendo a 120.000 guaraníes en el mercado. Eso ya es mucho. Y si eso uno se va a comprar del mercado para vender en los barrios de Asunción, ¿cuánto termina saliendo? Y frente a eso estamos luchando para vender nosotros mismos nuestra producción sin intermediarios y eso gracias a que recibimos de los compañeros y compañeras formación permanente. Y así entendemos cómo funciona el mercado. Muchos compañeros salen a vender al costado de las rutas porque el problema es la falta de medios de transporte. Y así vamos luchando con la Gobernación y la Municipalidad, porque a veces ponen dos o tres veces y luego termina el combustible y eso es un problema porque no se puede mantener un mercado. Es imposible, porque yo no puedo decir “este miércoles no voy, el otro miércoles sí voy”. Hay medios, pero falta la voluntad política. –¿Y llevan muchos productos o se especializan
20 EXPRESSO
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
“Y para nosotros es muy importante la nueva tecnología porque el cambio climático es muy agresivo, destruye los cultivos. Necesitamos sistemas de regadío, mallas media sombra. Si no educamos a las nuevas generaciones, se van a perder los conocimientos y qué van a comer. Van a comer enlatados. Nosotros pedimos reforma agraria, para que las nuevas generaciones se queden en el campo”.
en algunos rubros? –Nosotros llevamos unos 25 productos. Por ejemplo, del maní llevamos maní tostado, maní ku’i, maní con coco, maíz tostado. Tenenos muchas variedades. De cada producto hacemos muchas cosas. De la mandioca llevamos almidón, fariña. –¿Y cómo reciben los supermercados los productos agroecológicos? –Es muy difícil, porque el consumidor va a ir a encontrar algo fresco y va a encontrar un sabor muy diferente a un precio más barato. –¿Cómo está la situación en cuanto a la protección de las semillas?
venenos que nos enferman. Nosotros hablamos con propiedad porque nos intoxicamos con ellas. Entonces nosotros somos los que protegemos las semillas nativas. Nativa quiere decir no solo la variedad de colores, sino que no guardamos en tambores ni los tratamos con sustancias para volver a cultivar. Año tras año levantamos con la cáscara y luego enterramos de vuelta y germina. Es un ciclo totalmente natural. Sin embargo, con las semillas que ofrece el Estado, el Ministerio de Agricultura o el Senave (Servicio Nacional de Sanidad Vegetal y de Semillas) en este caso, año tras año hay que comprar la semilla. Entonces se limita el trabajo, el tiempo, la economía. Así no se puede.
–Por lo menos las organizaciones campesinas son las que protegen las semillas, hay un esfuerzo para no depender de la compra. Sin embargo, el Estado ofrece semillas viejas porque tiene almacenadas, vende caro y en esta sequía te ofrece cuando ya están todas descompuestas. En dos oportunidades nos trajeron semillas y ninguna brotó. Son semillas envenenadas y quién quiere consumir veneno.
–¿Hay pérdida de semillas por falta de protección?
–¿Y eso qué significa?
–Es preocupante. En la pandemia se sintió todo. Por un lado la pandemia fue posi-
–Y que están tratadas con
–Todas las semillas están en riesgo. Por ejemplo, el maíz y el poroto. En el caso del maní casi ya no hay. Lo más grave para nosotros es que se traiga de otro lado. Eso daña mucho nuestra economía. LA PANDEMIA –¿Cómo está el tema de la alimentación?
tiva para nosotros porque la gente empezó a razonar, se empezó a cultivar mucho, en cualquier lata la gente cultivaba un pedazo de cebollita y lechuga. Era muy preocupante porque ya no había qué comer en el campo porque ya no se vendía. Y muchas veces la gente quiere vender nomás y no piensa en aquel que consume. Y vendía y se iba a comprar del supermercado lo que iba a comer. Y eso se revió con la pandemia por lo menos en un 30 %, porque se empezó a cuidar más la alimentación, ya que de eso depende la salud. –¿Y cómo se está en educación en este sentido? ¿El Estado ofrece algún tipo de capacitación? –El Estado ofrece un tipo de capacitación muy diferente. Ellos vienen con su proyecto y su paquete. Yo muchas veces participé porque por el tema de comercialización tuve que estar presente, porque necesitamos vender nuestros productos, pero es muy diferente la proyección. Ahora se habla de agroecología en el Ministerio de Agricultura, pero es totalmente diferente. Cómo por ejemplo si no tengo tie-
rra voy a meter maquinaria. Es imposible. Por qué voy a plantar eucalipto. De qué me sirve. Mata la tierra, elimina el agua. Ese es un paquete. El Estado habla de una agroecología, pero es algo totalmente diferente a lo que nosotros ofrecemos. –Hablaste de un tema fundamental que es el agua. ¿Cuál es la situación en ese sentido? –Y ahora está faltando. Tenemos tres pozos artesianos que abastecen a la comunidad y el agua que nos mantiene a 2.000 a 3.000 familias es de la reserva. El agua es sana, pero ya se cavaron muchos pozos artesianos y eso va secando la reserva. –El cambio climático tiene un significado muy potente para el productor, ¿verdad? –Claro. Estamos viviendo eso con las tormentas, granizadas, sequía, cosechas que se descomponen. Eso nos genera mucha preocupación. RECLAMO –¿Qué reclamos le harías
a las autoridades? –Ellos también tienen familia y consumen seguramente en sus mesas lo que nosotros producimos. Ellos dicen los “pequeños productores”, pero nosotros nos sentimos grandes por la cantidad de personas a las que alimentamos con alimentos sanos. Les pedimos que sepan ver y que nos proporcionen lo que necesitamos. No es mucho lo que pedimos para mantenernos en nuestras chacras para ofrecer alimentos. En los supermercados no podemos entrar porque nuestra producción debe ser grande y brillante, aunque por adentro no tenga nada. Hay mesas de trabajo, asistimos, no es que nos quedamos sentados a esperarles. Acá tenemos autoridades que son nuestros vecinos, nos conocen todo y muchas veces a ellos les pedimos, pero no encontramos respuestas. En las huertas faltan agua, infraestructura. ¿Cómo se va a sobrevivir sin formación? No se va a poder, eso provoca la migración. Nosotros queremos un equipo de trabajo para que haya trato directo con las autoridades, sin intermediarios. Nosotros no queremos operadores de la zona. Está
empeorando la situación en el campo y habrá hambruna. –Aparte de los problemas que hay, ¿qué cosas te dan esperanza y motivación para continuar adelante? –Para nosotros el buen vivir. Trabajamos para la vida. La gente tiene muchas enfermedades y tenemos esperanza de que las personas reflexionen al lado nuestro, por eso trabajamos desde el campo y lo urbano. Casi el 70 % u 80 % de la gente del campo está en la ciudad. –¿Ves que los jóvenes pueden tener una nueva conciencia si conocen el trabajo de ustedes? –La juventud es el presente, no el futuro. Ya sienten todo lo que pasa y están concientes. Entonces en sus manos está el cambio del presente. –¿Toda tu alimentación sacás de tu chacra? –Sí. Acá tenemos todo. Sacamos la mandioca y lo que no comemos le damos a los animales, entonces no se desperdicia. Mantenemos nuestra cultura y tradición.
22 ARTE & ARTISTAS Luis Ríos Fotos Agustín R. Dusserre / Caro Pedace
E
sta banda de soul viene construyendo un particular universo sonoro, con elementos del R&B y el hip hop desde 2016. En octubre de 2019, salió a la luz su primer álbum, acompañado de una pieza audiovisual, y presentado a sala llena en Niceto Club. El mismo fue nominado a los Premios Gardel como Mejor Álbum Conceptual. Meses más tarde, publicaron “Vivo en el sillón”, un trabajo que incluye tres temas del disco en un formato acústico, destacando la versión más cálida e intimista del proyecto. Recibiendo el 2021 y luego de casi un año sin poder tener presentaciones en vivo, el grupo volvió a los escenarios, agotando localidades en sus diferentes presentaciones en el Hipódromo de Palermo, Konex y Teatro Ópera (La Plata) y realizando sus primeras visitas a las ciudades de Córdoba y Rosario.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y ARTE
“La gente siempre va a buscar lo humano” La emergente banda argentina Nafta, con su electrizante fusión de rock alternativo y psicodelia, es una de las propuestas nuevas más frescas e innovadoras que ofrece el país vecino. Acaban de lanzar su segundo disco y su frontman Magamo charló al respecto con La Nación/Nación Media.
A eso debemos sumar que presentaron su nuevo material en el mítico estadio Luna Park de Buenos Aires con un show groovero y sensorial, en lo que será una noche histórica para el grupo. “Acabamos de dar un recital gigante acá en Buenos Aires, nos estábamos recuperando de eso. Pero en estos días me voy a poner a vichear lo que está pasando en la música de Paraguay”,
¿De dónde sale esta idea? “Ocurre que, desde el primer disco de Nafta, decidimos que cada canción que integra un álbum represente una escena de la vida cotidiana o de una historia que se va armando a través de las canciones que componen el disco como si fueran capítulos de una serie. Eso lo enfatizamos más con el ‘disco-peli’ que sacamos en paralelo al disco, con una escena simple en la que se describe la canción”, expone el artista sobre este concepto. Contar una historia audiovisual a partir de una canción es una forma creativa de expresar emociones y transmitir mensajes. Particularmente en este concepto más largo, hay que captar las emociones de cada canción y concatenarlas para que relaten la historia y se vinculen. La creatividad es clave en este proceso y esta agrupación no teme experimentar con diferentes enfoques visuales y narrativos.
Para despedir el 2021, se presentaron por primera vez en el Teatro Gran Rex, con dos funciones a sala llena. En 2022 se presentaron en los festivales Cosquín Rock, Rock en Baradero, Festival Futurock, Festival Hit Hot, Festival Capital, Ciudad Emergente, Festival Bandera, Festival Fardo, Music Wins y sus primeras visitas a diferentes ciudades tales como Mendoza, Río IV, San Luis, Montevideo, Morón y Haedo. También fueron convocados para la edición 2023 de Lollapalooza Argentina. Actualmente se encuentran presentando su segundo material de estudio, Nafta II, que al igual de su álbum debut está acompañado de un film conceptual. Un concepto que despierta la curiosidad sobre estos jóvenes músicos.
plato estrella en el menú de Nafta son los dos audiovisuales que acompañan a sus respectivos discos de estudio. No se trata de videoclips para las canciones, se trata de una completa pieza audiovisual que recorre todas las canciones del tracklist. “Esas canciones se van conectando entre sí, conforme pasa el disco. Se creó algo muy lindo con eso”, resalta Magamo sobre esta parte de su propuesta.
dice Magamo para arrancar la entrevista. NAFTA II El líder de Nafta es Magamo, quien se llama Matías García Molinari y de ahí viene la sigla. Es cantante, guitarrista y compositor de la mayoría del material que integra sus dos álbumes, “Nafta” y “Nafta II”. A él lo acompañan Abril Olivera y An Espil en coros, Simón G en teclados con Tomás Sánchez en batería y Bryan Vainberg en el bajo. Una particularidad de esta agrupación es que no dan a conocer sus nombres reales tan fácilmente. “No hubo un interés particu-
lar por parte de los integrantes en esconderse. La idea era poner más el foco en la banda, en la propuesta musical, en la propuesta audiovisual. En síntesis, atender más al proyecto en general antes que a las personas que lo estaban llevando a cabo. Es solo una cuestión de dirigir la atención de la gente hacia lo que se está haciendo”, recalca Magamo sobre esta situación. La banda lanzó a finales de julio de este año su segundo disco, bautizado simplemente como “Nafta II”, como si fuera la secuela de casi 39 minutos de un “disco-peli”, ese concepto que acuñaron estos artistas para desarrollar toda su obra. “El recibimiento y la repercu-
sión fueron increíbles. Salimos a tocarlo unas semanas después de lanzarlo y la gente ya se sabía todas las letras. Es una sensación increíble”, atesora el cantante. Toques de soul, groove combinados con voces de góspel y letras que apuntan a la autoestima, al amor propio y a los demás, esta segunda propuesta sigue armónica y espontáneamente el espíritu del primer álbum homónimo. “Le pusimos mucho empeño a la hora de trabajar sobre este disco, se nota en la calidad de las canciones, en las cosas nuevas que fuimos incluyendo, en todo el viaje que se presenta en este disco y en el vídeo que lo acompaña”,
puntualiza el frontman de esta agrupación. Prueba de esta buena sensación es que en su primer show en el mítico estadio Luna Park de Buenos Aires agotaron entradas. En el marco de la presentación de su nuevo disco, con un clima primaveral y eufórico entre los presentes, más de 8.000 fanáticos fueron a corear sus nuevas canciones. “Sentimos que eso fue muy valorado por la gente. Creo que este álbum quedó muy lindo, suena muy bien y, por suerte, a la gente le gustó mucho”, agradece Magamo. EL “DISCO-PELI” Suena reiterativo, pero el
Para este segundo material discográfico, siguieron con este planteamiento de conectar historias, hilando partes y haciendo referencia a otras canciones. “Hace poco, tuvimos el privilegio de presentar el nuevo material en un cine de Buenos Aires y ver los dos discos de corrido, en otro orden, más mezclados”, comenta como anécdota. Llevar adelante algo así requiere tiempo, pienso y una dedicación más exigente respecto a hacer un video promocional para una canción puntual. “Es realmente mucho trabajo. Son meses de meterle con todo a esa parte. Además, trabajamos en un equipo que es muy chiquito, independiente, con los recursos que se pueden tener a mano y con todo hecho a pulmón. Son unos meses de intenso trabajo y sale”, afirma el cantante.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
MÚSICA CRUDA, MÚSICA REAL Los modelos de inteligencia artificial, como redes neuronales y algoritmos de aprendizaje profundo, están siendo utilizados en esta época para generar música original. Estos modelos pueden aprender patrones y estilos musicales a partir de grandes conjuntos de datos y luego crear composiciones nuevas. Esto generó la creación de obras que suenan auténticas, pero cuestionadas por no utilizar a músicos de carne y hueso, ya que son origina-
das por algoritmos. Algunos artistas y compositores han optado por colaborar con la inteligencia artificial en lugar de verla como una amenaza y, en ese sentido, Magamo dice no tener una opinión formada al respecto. “Creo que es algo muy nuevo. Siento que a medida en que vayan apareciendo más cosas como esta, la gente se va a interesar más por lo artesanal, por lo sanguíneo, por lo honesto”, subraya el líder de Nafta sobre esta situación. A medida que la inteligencia artificial se vuelve más sofis-
ticada en la creación musical, surgen preguntas creativas. ¿Cómo afecta esto a la industria y a la percepción de la autenticidad en la música? “Hablaba de eso con alguien hace unos días, la expresión de una persona, esa sensación de lo real (por ejemplo, alguien cantando en un show en vivo), no te la puede dar una computadora o un software”, sostiene el intérprete. El músico pone como ejemplo a los Tiny Desk Concerts, una serie de conciertos organizados por el programa de
radio “All songs considered”, de NPR Music. “Por algo tuvieron tanto éxito esas sesiones. Porque mostraban a los músicos en un estado más puro. En una era de superproducción, donde todo suena muy afinado y perfecto, me parece que el público está buscando algo más crudo”, resalta Magamo. La música hecha con inteligencia artificial abrió nuevas posibilidades creativas en la industria musical. Estas herramientas pueden proporcionar sugerencias de acordes, ayudar en la composición y ofrecer nuevas ideas para la producción musical, pero “aunque esta cuestión tecnológica pueda estar muy buena y nunca viene mal, creo que la gente siempre va a buscar lo humano”, sintetiza el integrante de Nafta. NUEVOS SONIDOS PARA GENTE NUEVA En pleno 2023, la forma de consumir música es distinta. Las plataformas, los shows autoproducidos, sonar en la radio se convirtieron en un tiktok con muchas reproducciones, el boca en boca ahora es el tuit a tuit y el afiche del evento ahora es una historia muy vista en Instagram. La gente descubre música nueva de otra forma y la industria trata de encontrarle una vuelta a eso. “La verdad es que no sé qué busca la gente hoy en día. Yo creo que, en todas las épocas, siempre se critica a la música que está en auge en ese
momento. Siempre hay esa cosa de ‘la música de ahora es una cagada y la de antes estaba buenísima’. Pasó en todas las épocas, pero siempre van a salir proyectos y propuestas muy interesantes, sea cual sea el momento”, reflexiona Magamo. A medida que se crean nuevos canales de difusión, es probable que veamos más innovaciones y exploraciones en cuanto a la música, a su consumo y a lo que es tendencia. “En la música de moda a lo mejor no está lo mejor o lo masivo no siempre es sinónimo de calidad, pero en ese tren siempre habrá cosas muy buenas que aparezcan y que solo hay que dejar pasar unos años para mirar hacia atrás y darse cuenta de su calidad”, indica el cantante. Nafta debió haberse presentado en Asunción el pasado viernes 17 de noviembre, pero por motivos de fuerza mayor el evento fue cancelado. “Hubiera sido nuestra primera vez allí. Toda la banda estaba muy contenta de poder ir a Paraguay. Personalmente yo no conozco mucho de su país. No he ido nunca, así que tengo muchas ganas de poder ir a conocer la movida, de conocer la música que hacen y conectar con la gente”, afirmó la voz de esta agrupación. En la fallida presentación debían haber compartido escenario con otros compañeros de ruta, los 1915, quienes debían presentarse por segunda vez en nuestro país. “Son unos capos los pibes de 1915, los queremos mucho.
23
Nos cruzamos siempre con ellos y tenemos muchos amigos en común. Hubiera sido un placer compartir con ellos en nuestra primera visita a Asunción y hubiera sido muy lindo disfrutar de su música ese día”, lamenta Magamo. Por otra parte, varios de los integrantes de esta banda también conforman Militantes del Clímax, un proyecto más antiguo que Nafta que busca crear música con identidad, con una puesta en escena intensa fusionando tres dinámicas: una instrumental, una de hip hop/rap y otra teatral. Su performance rompe con lo clásico y sus shows enérgicos llevan al público de la catarsis del festejo a la reflexión. Magamo también forma parte de esta otra propuesta del funk/hip-hop de Argentina y con la que llegó a compartir escenario con raperos como Wiz Kalifa o KASE.O. “Con los Clímax siempre tenemos ganas de ir a todos lados. Ojalá que el año que viene podamos ir también a Paraguay porque estoy con muchas ganas de llevarles también esa propuesta a su país”, cierra el ecléctico músico. Así continúa el camino Nafta. Son exquisitos, relajados, de un refinado gusto en los arreglos y con un tremendo ojo para el audiovisual. Nafta está haciendo “música linda” que llama la atención sin defraudar y hablándole a las nuevas generaciones que buscan algo que les hable a ellos.
24 CUADERNOS DE BARRIO
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
CON CARIÑO DE AVENIDA A AVENIDA
Desde la casa de Diosma a la casa Louteiro
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
U
n día cualquiera del año 1986 me preguntaban “¿che, los Martínez hacen récord de permanencia en la vereda?”, refiriéndose a mis antiguos vecinos de la calle Alberdi. Eso es lo primero que pensé cuando recibí una foto de los Canale Frescura y sus vecinos en la vereda de su casa sobre la legendaria avenida Carlos Antonio López con vista a los árboles de tipa y jacarandá del hoy maltrecho paseo central.
Este domingo Toni Roberto hace un encuentro entre la despedida de una murallita sobre la avenida Carlos Antonio López hasta la recuperación de una casona de la avenida Francisco Solano López.
“Enviale esta foto a Toni para ‘Cuadernos de barrio’”, era el mensaje que recibí de la vecina; es que después de más de 70 años de vida, la murallita de la casa diseñada con la misma fachada por el arquitecto Ramón Marini Palmieri se demolió para dar paso a una alta muralla “por una cuestión de seguridad”, me dice Malui Frescura Ferrari de Canale, hija de la primera dueña, doña Diosma Ferrari de Frescura, la primera mujer paraguaya dedicada al negocio inmobiliario y que falleciera hace tres años a los 102 años. Aquella antigua murallita fue sofá, silla, asiento, taburete y butaca de varias generaciones de vecinos. Vio pasar amores, desamores, chistes, chismes, radio so’o, carnavales y una infinidad de recuerdos. Claro, incluido el paso de las líneas 2 y 7 rumbo al Club Deportivo de Puerto Sajonia. Oficialmente, la murallita estaba en el territorio del barrio Sajonia, que con la división de barrios allá por 1976 limitó su territorio este-oeste desde la calle Ñuflo de Chávez hasta el río Paraguay, en el mismísimo final del oeste de la ciudad de Asunción. CON CARIÑO DE AVENIDA A AVENIDA A veces, una diminuta muralla se puede convertir en poema, en alegrías o tristezas y puede moti-
xx
La última foto desde la antigua murallita de los Canale-Frescura. Barrio Sajonia. Asunción, c. 2023 var un artículo que lleve por muchos otros caminos, incluso puede llevar a retomar el artículo del domingo pasado sobre la casa Louteiro, que esta semana tuvo su inauguración oficial con un detalle, la presencia de dos bisnietas –Margarita Fratta Louteiro y Dolores
Louteiro de Perasso– y la última vecina, doña Consuelo Faraone de Palazón. Pero ¿por qué insistir con la casa Louteiro? Sencillo, por ser un ejemplo para que muchas otras empresas o personas se animen a rescatar casas patrimoniales. En este
caso, una adaptación contemporánea con el diseño y construcción realizada por los arquitectos Gómez Abente, un sector dedicado a eventos culturales, permitiendo un diálogo entre dos épocas y creando un espacio increíblemente funcional, que hoy y hasta julio del próximo año
acoge a la muestra “Volver a casa: el arte y la cultura del Paraguay” en la Expo Dubái 2020, que se puede visitar de jueves a sábado de 10:00 a 19:00 en el sector antiguo de esta casa asuncena de principios del siglo XX, sobre la avenida Mariscal López casi Dominicana.
UN APORTE DEL CAF AL PATRIMONIO ASUNCENO Nos cuenta Jorge Srur, representante residente regional sur del CAF (Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe), que la primera idea era trasladar las oficinas a esa residencia, pero que al
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
Diosma Ferrari y sus hijos Luis y Maluy Frescura. Barrio Sajonia. Asunción c.1960 final por una cuestión patrimonial se decidió convertir en Casa de la Integración, un espacio que todos puedan visitar o proponer actividades culturales.
cio cultural o lugar para el desarrollo de sus empresas, conjugando el pasado, el presente y logrando una sinergia arquitectónica que también es futuro.
Siempre decimos que los ladrillos solos no hacen una restauración, es el ser humano el que le da vida a los materiales. El encuentro del trabajo de José María “Txema” Calvo, sumado a la investigación histórica que estamos realizando, será no solo una obra integral, sino también una posibilidad para que otros dueños de propiedades patrimoniales u otras no catalogadas de los años 50, 60 o 70 se animen a mirar que es posible poner en valor una antigua casa convirtiéndola en un espa-
Al final, la murallita perdida de más de 80 años de la casa de doña Diosma Ferrari y don Guillermo Frescura que servía de silla a los amigos del barrio y que hoy se despide con tristeza con esta foto para “Cuadernos de barrio” nos llevó a pensar en la alegría de poder recuperar de alguna manera nuestro patrimonio, en este caso el ejemplo de la casa de los Louteiro, que hoy vuelve a engalanar la ruidosa avenida Mariscal López ante la atenta mirada de otras mansiones de ayer, de hoy y de siempre.
La residencia de los Palazón Faraone. Diseño: José Luis Escobar. As. c.1955. Los vecinos de la Casa Louteiro
25
La antigua residencia del Dr. Luis A. Riart. Avenida Mcal. López
La casa de los Louteiro Torterollo. Asunción c. 1930
Casa Louteiro. Dibujo: T.R. As. 2023
26 SALUD
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
DENGUE
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com Fotos: AFP / Gentileza / Archivo
E
n el pico de la anterior epidemia de dengue se atendía a unas 2.500 personas, de las que resultaban internadas 350, contó Guido Zárate, coordinador médico del Departamento de Epidemiología del Instituto de Previsión Social. Esos datos de 2019/20 registrados en el sistema del IPS pueden llegar a repetirse, de acuerdo a la marcha de los contagios en estas últimas semanas. La irrupción del fenómeno de El Niño con sus lluvias persistentes, la temporada de altas temperaturas y el difícil control en los espacios urbanos de los criaderos de mosquitos constituyen las condiciones favorables para la expansión del dengue y la chikungunya. Por tanto, se teme un fuerte brote epidémico como los ocurridos en 2013, que produjo 252 muertos, y 2020, cuando hubo 53 fallecidos, 27.597 casos confirmados y más de 177.000 notifica-
Llaman a ser previsores ante el comienzo de una nueva epidemia
Los servicios de salud ya comenzaron a recibir más consultas de personas con fiebre. Los casos se duplicaron en las últimas semanas y ya se extienden en el país las mingas y trabajos para eliminar los criaderos de mosquitos transmisores, aunque, se sabe, la tarea es casi una misión imposible. Niños y jóvenes aparecen como los más dañados por el impacto de la enfermedad. Las vacunas no se aplicarán todavía en el sistema público y está en proyecto usar mosquitos infestados para combatir la proliferación de vectores. Aquí un panorama. ciones. “Alta infestación larvaria en Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, San Lorenzo,
Capiatá y Villa Elisa”, dan cuenta los reportes del Ministerio de Salud. Agueda Cabello, directora de Vigilancia de la Salud,
apunta que ingresamos al “período epidémico, por lo que vemos una duplicación de casos de una semana a otra. No vemos brotes circunscriptos, localizados,
hay mucha dispersión en todas las regiones. Tenemos barrios con conglomerados de casos como el Bernardino Caballero de Fernando de la Mora, aunque no es todavía
un brote”, explicó. Algo que se está notando en los registros es el impacto en la franja etaria que va de los 5 a los 14 años. “También en ese grupo se están dando hospitaliza-
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
27
En Argentina y Brasil ya se vacuna, aquí esperamos La vacuna consta de dos dosis y tendría un costo aproximado de 300.000 guaraníes, de acuerdo a lo que se informó. Está contraindicada para personas embarazadas o en período de lactancia, así como para personas inmunosuprimidas. De acuerdo a estudios, la aplicación de dos dosis evidenció una reducción del 84 % en las hospitalizaciones por dengue y una disminución del 61 % de los casos de dengue sintomático. En la provincia de Salta, se comenzará a vacunar en el sistema público desde el 15 de enero de 2024, informó su ministro de Salud, Federico Mangione. Se priorizarán los departamentos de
ciones”, dijo la especialista. El dengue tiene 4 serotipos. Los casos analizados dan cuenta de la presencia mayoritaria de los serotipos 1 y 2, la coexistencia de ambos en las zonas más críticas y, también, algunos pocos casos del 3. Hay otro tema especial que recuerda Zárate: “La última
Orán, San Martín y General Güemes, que son los más afectados por la enfermedad, se adelantó.
FOTO 1 4x10
A nivel local, el epidemiólogo Guido Zárate consideró: “Me parece importante la introducción de la vacuna en el sistema público, que se haga una aplicación general” y recordó que sería importante disponer de la misma antes de los meses críticos porque “generalmente tienen un tiempo, 15 a 20 días para que el cuerpo pueda generar los anticuerpos de defensa. No sé si en este momento, de vacunarnos, podríamos tener ese tiempo para que nuestro cuerpo genere los anticuerpos”. Duilio Núñez, especialista en Infectología Clínica del Hospital Central del IPS, recordó que desde hace 100 años se intenta una vacuna contra el dengue y que Dengvaxia, la vacuna del laboratorio Sanofi, tiene ya más de 10 años de uso, pero tiene la salvedad de que solo la pueden usar los que hayan
introducción del serotipo 3 fue en 2013, por lo que transcurrieron 10 años. Entonces, la población que actualmente tiene esa edad es susceptible de ser la más afectada por Den 3”. FIEBRE ROMPEHUESOS Fiebre intensa, dolores mus-
culares. “Ndahendái”, definió una señora en estos días explicando el sentir que provoca. Conocida como la fiebre rompehuesos, también hace perder el gusto y todo sabe bastante mal. Deja también de cama a quienes lo sufren, obligándolos a un reposo difícil en el verano de nuestra tierra. Todo coronado con
padecido la enfermedad. En la charla virtual “Dengue: ¿A las puertas de una nueva epidemia?”, que desarrolló en la semana para la Sociedad Paraguaya de Infectología (SPI), comentó que también el instituto brasileño Butantan está desarrollando una que estaría en uso en julio de 2024 y que demostró una eficacia del 80 %. Según explicó, las vacunas tienen diferente efecto sobre los diversos serotipos de la enfermedad y es por ello que todavía no se universalizó la utilización, aunque los avances son promisorios. “En los estudios hubo variaciones en la eficacia XXXX
En los países vecinos ya es posible vacunarse de manera privada contra el dengue tras la aprobación de la vacuna Qdenga (TAK-003) por las autoridades sanitarias en abril pasado.
la amenaza de la deshidratación, que debe combatirse de manera persistente. Cabello recomendó que “haya consulta temprana ante dolores, fiebres musculares, mialgias, náuseas, vómitos y sobre todo no automedicarse”. Si además aparecen dolor
de acuerdo al genotipo, puede pasar cuando hay muchas cepas, se puede tener eficacia en uno y no ser tan fuerte con otras, pasa en todas las vacunas tanto en las virales como en las bacterianas”, apuntó el especialista. “Mi visión es optimista, puede ser posible usarlas próximamente en el sistema público”, señaló pararecordar que “una vacuna contra el dengue tiene que ser eficaz, segura, tetravalente y de aplicación a todas las poblaciones, especialmente para aquellas que tengan algún tipo de morbilidad, lo que hace que el desarrollo de la vacuna sea muy complejo”, dijo el médico en la conferencia virtual.
abdominal, somnolencia y sangrados, se pide acudir de inmediato al servicio de salud más cercano para impedir que el cuadro se complique. A su turno, Zárate dijo que las consultas en el Hospital Central, en las clínicas periféricas y en los hospitales del interior aumentaron un 62 % entre
finales de setiembre y finales de octubre, y los comienzos de este noviembre. Los casos se dieron en Luque, Capiatá, Villeta, San Antonio y Guarambaré, en tanto que en el interior las mayores notificaciones ocurrieron en Concepción, San Pedro, Coronel Oviedo, Caaguazú, Ciudad
28 SALUD del Este y Encarnación. Lo importante del momento es que los casos en un 70 % se dan sin signos de alarma, un 25 % de moderado con signos y solo un 5% de cuadros graves. Estos números parecen confirmar la tendencia de este 2023, cuando hasta el momento se tuvieron en total poco más de 10.000 casos y 19 fallecidos. El epidemiólogo del IPS recordó que una vez desatada la ola de contagios “es muy explosiva, rápidamente se inician los contagios y la gente satura muy rápido los servicios”. Por su parte, Cabello destacó la experiencia acumulada por los trabajadores de la salud pública: “Hay mucha capacidad de manejar estas enfermedades, pero igual estamos trabajando en capacitar con cursos virtuales a los que puede acceder cualquier personal médico en el
que hacemos especial hincapié en la notificación rápida”, apuntó. . Zárate comentó que idéntica estrategia se lleva adelante en IPS. “Tanto desde el punto de vista presencial como virtual. En setiembre presentamos el plan de contingencia de arbovirosis para dengue, chikungunya y zika, plan que abarca diferentes áreas como infraestructura y recursos humanos”, recordó. Allí se prevé en caso de una emergencia la “suspensión de cirugías programadas, habilitar mayor número de consultorios, contratación de gente para consultorio e internados y adquisición de sillas de hidratación y todo lo que sean insumos, sueros, vías, catéteres y por suerte ya está aprobado por resolución”, explicó. CRIADEROS Esyryry Ñati’û se llama la campaña que puso en mar-
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023 cha el Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (Senepa), que espera articular con gobernaciones e intendencias para tener en la presente epidemia mejor suerte que en anteriores eventos. “No permitamos al mosquito que siga siendo parte de nuestra familia, de nuestro círculo social, pasamos por muchas epidemias que costaron vidas. Es el momento de hacer un esfuerzo extra y terminar con los criaderos de mosquitos”, dijo José Montiel, titular del Senepa. Recordó también que “el Aedes aegypti es un vector de adaptación constante, como todo en la naturaleza, en su estado acuático, ya sea en huevo, larva o pupa, ya fue hallado en recipientes con agua en diferentes estados; limpia o con suciedad, sobre todo hay estudios científicos que avalan esta realidad, lo que hace que tengamos que reforzar aún más los controles en el hogar
y en el entorno”. El técnico aseguró que “insistiremos en las visitas casa por casa para hablar con los dueños, saber su realidad y acompañarlos para que eviten criaderos de manera efectiva, instando a adoptar un hábito saludable que será de beneficio para la comunidad. También para eliminar los mosquitos adultos realizamos el control químico con la aspersión de insecticidas, tanto de manera focal como espacial ante brotes o conglomerados de casos”, apuntó. Para Montiel, “las mingas tendrían que ser una actividad permanente, en donde los vecinos y las fuerzas vivas se junten de manera periódica para cuidar su ambiente y entorno. El dengue es una enfermedad endémica desde 2009, es decir, está presente todo el año en nuestro país, además de que el factor climático colabora en la proliferación del Aedes aegypti,
por lo que debe ser una acción adaptada a todo tipo de públicos; sea en los puestos laborales, en diferentes organizaciones, instituciones educativas, universidades, etc.”, apuntó. En tanto, Cabello insiste: “Tenemos que lograr la movilización de la comunidad, que
la gente sea más proactiva en el trabajo de eliminación de criaderos, es muy importante porque nos encontramos con casas cerradas o renuentes, hay gente que no acompaña, esas casas siguen siendo focos de criaderos y no podemos seguir así”, consideró.
UN PROBLEMA MUNDIAL Paraguay figura como un país que padece el dengue de manera “frecuente o continua” en el mapa mundial del impacto de la enfermedad. Es que desde hace más de 25 años se vienen sufriendo oleadas de diferente gravedad. Una mirada al planisferio nos ubica entre los más afectados por el problema. Hasta los primeros días de noviembre, se notificaron más de 4,5 millones de casos y más de 4.000 muertes relacionadas con el dengue en 80 países/territorios del mundo. Desde 2000 a 2013 la incidencia del dengue creció en un 400 %. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), hay 390 millones de infecciones por el virus del
dengue al año y 3.900 millones de personas en todo el mundo están en riesgo de infección. La OMS dice que la fiebre puede ser mortal, pero que la mayoría de las personas se recuperan después de dos semanas con paracetamol prescrito para el control del dolor. El dengue está determinado por factores sociales, ambientales, conductuales, vectoriales y virales. De acuerdo con la OMS, entre las causas más relevantes se encuentran el calentamiento global, migraciones, hacinamiento, crecimiento demográfico, urbanización descontrolada, deterioro de los sistemas de servicios de salud y deficiente provisión y almacenaje del agua, así como la falta de políticas preventivas de salud pública.
Fundación iO
LA WOLBACHIA QUE MATA LOS MOSQUITOS En los países vecinos ya es posible vacunarse de manera privada contra el dengue tras la aprobación de la vacuna Qdenga (TAK-003) por las autoridades sanitarias en abril pasado.
15 de enero de 2024, informó su ministro de Salud, Federico Mangione. Se priorizarán los departamentos de Orán, San Martín y General Güemes, que son los más afectados por la enfermedad, se adelantó.
La vacuna consta de dos dosis y tendría un costo aproximado de 300.000 guaraníes, de acuerdo a lo que se informó. Está contraindicada para personas embarazadas o en período de lactancia, así como para personas inmunosuprimidas.
A nivel local, el epidemiólogo Guido Zárate consideró: “Me parece importante la introducción de la vacuna en el sistema público, que se haga una aplicación general” y recordó que sería importante disponer de la misma antes de los meses críticos porque “generalmente tienen un tiempo, 15 a 20 días para que el cuerpo pueda generar los anticuerpos de defensa. No sé si en este momento, de vacunarnos, podríamos tener ese tiempo para que nuestro cuerpo genere los anticuerpos”. Duilio Núñez, especialista en Infectología Clínica del
De acuerdo a estudios, la aplicación de dos dosis evidenció una reducción del 84 % en las hospitalizaciones por dengue y una disminución del 61 % de los casos de dengue sintomático. En la provincia de Salta, se comenzará a vacunar en el sistema público desde el
Hospital Central del IPS, recordó que desde hace 100 años se intenta una vacuna contra el dengue y que Dengvaxia, la vacuna del laboratorio Sanofi, tiene ya más de 10 años de uso, pero tiene la salvedad de que solo la pueden usar los que hayan padecido la enfermedad. En la charla virtual “Dengue: ¿A las puertas de una nueva epidemia?”, que desarrolló en la semana para la Sociedad Paraguaya de Infectología (SPI), comentó que también el instituto brasileño Butantan está desarrollando una que estaría en uso en julio de 2024 y que demostró una eficacia del 80 %. Según explicó, las vacunas tienen diferente efecto sobre los diversos serotipos de la enfermedad y es
por ello que todavía no se universalizó la utilización, aunque los avances son promisorios. “En los estudios hubo variaciones en la eficacia de acuerdo al genotipo, puede pasar cuando hay muchas cepas, se puede tener eficacia en uno y no ser tan fuerte con otras, pasa en todas las vacunas tanto en las virales como en las bacterianas”, apuntó el especialista. “Mi visión es optimista, puede ser posible usarlas próximamente en el sistema público”, señaló para recordar que “una vacuna contra el dengue tiene que ser eficaz, segura, tetravalente y de aplicación a todas las poblaciones, especialmente para aquellas que tengan algún tipo de morbilidad, lo que hace que el desarrollo de la vacuna sea muy complejo”, dijo el médico en la conferencia virtual.
MEDIOAMBIENTE Daniel Lawler Fotos Gentileza
L
a capa de ozono estratosférico, que protege a la Tierra de radiaciones solares peligrosas, está situada entre 11 y 40 km por encima de la superficie terrestre y filtra los rayos ultravioletas del Sol susceptibles de provocar cáncer, alterar el sistema inmunitario e, incluso, dañar el ADN de los seres vivos. A mediados de los año setenta, los clorofluorocarburos (CFC), antaño muy utilizados en los aerosoles y en los refrigeradores, fueron identificados como los principales responsables del adelgazamiento de la capa de ozono, causando “agujeros” cada año, uno de los cuales, especialmente grande, por encima de la Antártida.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
POSIBLE INFLUENCIA DEL CAMBIO CLIMÁTICO
El agujero de la capa de ozono crece cada primavera austral El agujero en la capa de ozono que hay por encima de la Antártida crece cada primavera austral desde hace unas dos décadas, pese a la prohibición de las sustancias químicas que la destruyen, según un estudio.
AÑOS INUSUALES Según los investigadores, el agujero se abrió más tardíamente en setiembre, lo que sería un indicio de que la capa se recuperó seguramente gracias a la reducción de los CFC. Pero en octubre, cuando el agujero alcanza su tamaño máximo, el nivel de ozono en la capa estratosférica media bajó un 26 % entre 2004 y 2022, según el estudio, basado en datos satelitales. La disminución de los CFC en la atmósfera, regulada por el protocolo de Montreal, continúa sin embargo “por buen camino”, subrayó Hannah Kessenich, autora principal de la investigación. No obstante, “nuestras conclusiones revelan que estos grandes agujeros, formados recientemente, no estarían provocados únicamente” por esas sustancias, matizó.
Por ello, en 1987 se aprobó el Protocolo de Montreal, que prohíbe los CFC con el fin de eliminar esos agujeros, una iniciativa considerada como un éxito de la cooperación mundial en materia de medio ambiente.
Para Susan Solomon, una destacada especialista en ozono que no participó en el estudio, se deben leer los resultados del mismo teniendo en cuenta que “estos últimos años fueron bastante inusuales”, dijo a la AFP.
El pasado enero, expertos designados por la ONU juzgaron que el acuerdo es eficaz: según sus previsiones, la capa de ozono debería recuperarse para 2066 por encima de la Antártida, para 2045 por encima del Ártico y para 2040 en el resto del mundo. Pero, pese a que el uso de los CFC ha disminuido, el agujero por encima de la Antártida todavía no se ha reducido de forma significativa, según losautores de un estu-
29
Previamente, Solomon había mostrado que en 2020 el agujero en la capa de ozono había crecido un 10 % a causa de los inmensos incendios que azotaron Australia.
dio publicado el martes en Nature Communications. “Seis de los nueve últimos años estuvieron marcados por niveles de ozono muy bajos y
agujeros de ozono extremadamente grandes", dijo a la AFP Annika Seppala, del departamento de Física de la Universidad neozelandesa de Otago y coautora del estudio.
“Puede que esté sucediendo algo más en la atmósfera, quizá a causa del cambio climático, y que esto oculte una parte de la recuperación”, añadió.
El agujero que hay por encima de la Antártida, en general, se abre de setiembre a noviembre, durante la primavera austral, y luego se cierra progresivamente.
La gigantesca erupción del volcán submarino Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai, en el océano Pacífico, en enero de 2022, también contribuyó a que se redujeran los niveles de ozono estratosférico, según un estudio reciente publicado en la revista PNAS.
30 ESPECIAL
Jimmi Peralta Fotos: Gentileza
Á
rea 69, Los Chamos del Momento, Los Verduleros y BritRanchera son algunos de los proyectos musicales que marcaron la hoja de ruta de Mauri Rodas, compositor y productor de la escena local que se encuentra promocionando actualmente su nuevo sencillo “Buena suerte”, en el marco de su proyecto solista Mauricio y las Cigarras con el sello de Inout Music Prod. Mauri comprende su perfil artístico y sonoro desde los momentos particulares que vive en la música y en su vida misma. Ahora se encuentra buceando entre aquel sonido que marcó en sus primeros pasos y el contexto de la música actual, descubriendo sus propias posibilidades creativas y promocionando su último trabajo. En esta entrevista habla sobre su presente, su propuesta y sus planes.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
LO ÚLTIMO DE LOS ARTISTAS DE INOUT MUSIC PROD
Mauricio Rodas: “Yo hago música escuchando música” El compositor y productor presenta “Buena suerte”, su nuevo tema promocional que produjo junto con Luigi Manzoni. En esta charla con La Nación/Nación Media, el artista habla de su experiencia en el proceso creativo, cuyo resultado es producto de un diálogo con otras creaciones de artistas que lo antecedieron y otros con los cuales coexiste en la actualidad. –¿Podrías contar cómo trabajás tus procesos de composición? –Yo hago música escuchando
música. Las ideas para canciones me vienen de otras canciones, y ahí me dispara algo y me siento a la computadora. En el caso puntual
de “Buena suerte”, es una mezcla de varias canciones de otros autores internacionales, de escuchar mucha música y de ideas que tenía
guardadas acá en el teléfono, el riff de la guitarra o algunas anotaciones que tenía por ahí también. Ese es más o menos mi proceso, un poco desor-
denado, pero suelo llegar al objetivo. –¿Cómo pasa “Buena suerte” de una idea a ser un tema ya producido? –Empecé a juntar un poco las ideas que tenía y armar una tarde de domingo, primero toda la parte musical y melódica de la canción, y después la maqueta, sin letra, tarareando. Y ahí me quedé semanas con esa idea, buscando qué escribirle, ver de qué quería hablar, qué era el momento de decir. En ese momento yo estaba pasando por una situación un poco compleja en una relación amorosa. Sentía que estaba llegando ya a su final inminente y yo quería cambiar ese switch de terminar la relación mala onda, que esté todo bien. O sea, “poder decir adiós es crecer”, dijo Gustavo Cerati. Entonces “Buena suerte” sería más o menos como decir “Gracias, gracias por todo, que te vaya superbién, nos vemos”. Una cosa así. Esa idea quedó
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
31
ción, de idas y vueltas, de puedo, no puedo, de inseguridades, de millones de cosas que son parte de una producción grande y compleja. Después de haber pasado todo ese bagaje, ahora me siento en un momento de hacer una canción con una onda minimalista, con un tiempo más lento. –¿Con cuál de la música contemporánea te sentís más identificado y cuáles son tus influencias más clásicas?
y entonces empecé a escribir y a buscar en mis blogs de notas frases, citas, anotaciones. COLABORACIÓN –¿Cómo se dio el trabajo con Chirola ahí? –Últimamente, en las últimas canciones que vine sacando y produciendo en general, me llega un momento en el que parece que me tranco, que ya no tengo por dónde avanzar y me planteo que es hora de que otra persona ponga o deje su impronta a esto. Y bueno, con Roberto “Chirola” Ruiz Díaz venimos trabajando hace muchísimos años, muchas canciones, tanto mías en su mayoría, y algunas que otras de Kchiporros también en la parte lírica. Me encanta cómo escribe él. Y creo que cuando unimos nuestras palabras, nuestros versos, nuestras ideas, conviven así de una forma que a mí me encanta. Yo le paso una maqueta por Whatsapp, él siempre se copa y me da una respuesta con su parte al toque, máximo un día después. Me gusta ese ejercicio de hacer las canciones así con él. –¿Y cerraste ahí el tema?
–No, en “Buena suerte” se sumó un nuevo personaje, una nueva figura, Ricardo García, más conocido como Mostrico. Un joven venezolano que está por acá curtiendo y haciendo mucho ruido, haciendo temblar la movida del trap, del hip hop, del rap en Asunción. Nos conocimos por casualidad. Empecé a escuchar unas cosas de él, me insistió, así que quería escribir algo. Le tiré la idea y me respondió al toque otra vez, ya me cantó y ahí quedó otra parte del verso. Entonces, al final terminamos de componer la canción entre los tres, en distintos momentos y sin vernos prácticamente, solamente por Whatsapp. Eso es un punto a favor para la tecnología y todas esas cosas. –¿Con qué productor estás trabajando y cuál fue la dinámica de trabajo? –La producción de esta canción estuvo a cargo de Luigi Manzoni, también otro gran pero gran talento y descubrimiento para mí, porque si bien lo conocía como músico, como productor no. La dinámica de trabajo con él fue, ya cuando tenía la maqueta lista, hablé con él. O sea, justo estaba viendo unos
trabajos que hizo con otras bandas que me llamaron la atención. Ahí le escribí, le envié la canción, le gustó y ya la primera vez que fui al estudio él ya armó casi todo el tema. También tiene mucho talento, toca varios instrumentos. Me encanta saber esa actividad que él tiene y esa rapidez. La primera vez que yo fui ya tenía
casi todo el tema. Casi todo lo que estamos escuchando ahora ya estaba ahí puesto. Y me gustó de una. Si no me gusta de una, prefiero ir a otra cosa. MINIMALISMO –¿Qué propuestas musicales presentás en estos trabajos?
–Con estos trabajos tengo la intención de volver un poco a las canciones de antes, a las influencias de antes, obviamente sí o sí sazonado con algo más actual. En los materiales que estuve trabajando en el último tiempo fueron grandes producciones, que llevaban muchos músicos, mucho tiempo de estudio, de grabación, de composi-
–De la música contemporánea me atrapa, mejor dicho, me llaman mucho la atención artistas del género urbano y del trap como Bad Bunny, Rosalía, vamos incluirle a C. Tangana, que son proyectos actuales y más en habla hispana. Me sorprende mucho cómo utilizan palabras que todo el mundo utilizó y algunas inclusive son bastante cursis o muy repetitivas, pero la forma de cómo lo dicen o cómo lo hacen quedar dentro de las líneas de un párrafo de una canción le da un toque. Con las mismas palabras que todos usamos siempre, ellos te dicen eso, pero de otra forma, y no solamente en la ubicación dentro de un género literario, sino también cómo lo dicen vocalmente, la expresión que utilizan, la forma, el tono de la voz. Y entre mis influencias más clásicas, a mí gustan muchísimo Los Beatles, de siempre. Estoy enganchado con la última canción que lanzaron y que me voló la cabeza, todo ese proceso también. También me gustan mucho The Doors, Nirvana, Bronco, Jorge Drexler, Café Tacuba, Los Tres, IKV, Gustavo Cerati, por favor, es una influencia importantísima en todo sentido. ESCENA ACTUAL –¿Cómo ves la escena musical en este momento? –La escena de la actualidad yo creo que está en un proceso de cambio y de mucha curiosidad y de muchísimo movimiento. Los músicos están trabajando, se están haciendo las cosas, hay mayor exposición. Tenemos el caso acá de nuestros colegas y amigos de Tierra Adentro, que estuvieron nominados a una Grammy; los Kchiporros, que van a México; El Culto Casero, que se va al Lollapalooza.
32 ESPECIAL Hay un movimiento de gente que está saliendo y eso retroalimenta mucho la escena. Las futuras generaciones de músicos están creciendo y viendo que se puede y que no hay magia, hay trabajo a full. –¿Cómo definirías el momento actual de tu carrera? –Yo creo que actualmente me encuentro en un momento que es un pico importante de mi carrera. Sobre todo, en la parte creativa. Ahí me siento muy entrenado, digamos, estoy como a tiro y estoy haciendo cosas que me vuelan la cabeza, artísticamente hablando. El momento
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
actual que estoy viviendo me encanta, me gusta, me apasiona y me da muchas ganas de seguir creando. Sé que hay más y que podemos estar en mejores momentos de todo. –¿Qué proyectos tenés para el verano y el 2024? –Los proyectos a corto plazo para el verano son tocar, salir a mostrarse, salir a mostrar esta nueva canción que acabamos de lanzar. Y bueno, en lo personal, un poquitito más a mediano plazo, seguir creando estas experiencias musicales en las que sí suenan canciones de Las Cigarras y otros proyectos en los que estoy que me gustan.
JOVEN CANTANTE Y COMPOSITORA
“Me gusta usar la música como ese espacio de honestidad” “Querernos”, lo nuevo de Ana Celina, se inserta en el mundo sonoro de la música urbana. La artista presentó la semana pasada su nuevo trabajo. “Lo que más disfruto de esta carrera es que todo es creatividad y todo es válido, desde
el mensaje de una canción hasta el mensaje de la portada o título que se publica.
Me gusta pensar en todos los detalles y lo que más me cuesta, y creo que a muchos artistas nos pasa, es ver a la música como el negocio que es. Tengo que recordar a veces que esto se trata también de vender, de llegar y de generar un impacto más grande de a poco y que sea
sostenible, claro”, comenta la cantante y compositora Ana Celina, quien el viernes de la semana pasada estrenó su nueva producción, “Querernos”, a dos meses de haber presentado “Para mí”. Sus gustos y sus preferencias están anclados en el pop y cita entre sus influencias a figuras como Rihanna, Beyoncé, Christina Aguilera, Nathy Peluso, Rosalía y Ariana Grande, pero su formación viene de ser violinista desde niña y de formar parte de orquestas con formato clásico. Además, ejecuta la guitarra y el piano. “Admiro mucho a mujeres artistas que son dueñas de su empresa musical, se involucran en todo el concepto creativo, las coreografías, puesta en escena etc., y quizás es porque soy un poco así”, agregó. El 2020 fue bisagra en el mundo del arte y para Ana Celina también fue determinante. Comenzó oficialmente su carrera como solista, lanzó colaboraciones con figuras locales y trabajó con productores de la escena. “Estas últimas canciones, desde ‘Ya quisieras’, empecé a trabajar con Luigi Manzoni, nos entendemos y nos complementamos muy bien musicalmente”, comenta. EMPATÍA Lo que ella ve como cen-
tra l en el v ínculo entre artista y público parece ser la empatía, el compartir historias. “Mi intención es que los que me escuchan puedan sentir que tienen una amiga a la que le pasó lo mismo y no están solos, la música es para eso, para darle color y matices a la vida”, sostiene. “No me cierro a que cada canción mía pueda nacer diferente. A veces tengo una idea en un momento y guardo en notas, otras ya compongo con un beat y otras veces llegué a componer con la guitarra o piano. Me gusta usar la música como ese espacio de honestidad, donde puedo decir lo que siento sin filtros y creo que de ahí siempre nace algo real, original y literal”, agregó.
“Querernos” es una canción bailable que combina ritmos pegadizos con letras emotivas y reales. La interpretación apasionada de Ana Celina hace de esta canción un himno para aquellos que han experimentado desafíos en el amor y buscan la fuerza para seguir adelante. La artista se encuentra en un proceso de desarrollo constante y su producción lleva la rúbrica del sello discográfico Inout Music Prod. “Estoy en constante transformación, pero ahora mismo la palabra que me viene es ‘apreciación’, porque estoy en ese momento en el que siento que me falta mucho, pero miro atrás y ya no estoy tampoco donde empecé, y reconocer eso es gigante”, concluyó.
HISTORIAS OLVIDADAS
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
33
Un puente que transformó una región del país y San Jerónimo inaugurando estadios Noticias que en su momento marcaron la historia de un país y otras que pasaron desapercibidas, pero que fueron de relevancia informativa en su día están guardadas en los ejemplares impresos de la Biblioteca Nacional del Paraguay, desde donde piden ser preservados para evitar su desaparición física a causa del paso del tiempo.
Juan Carlos dos Santos X: @juancads
El diario Patria, en su edición del 3 de febrero de 1957, resalta el comienzo de una obra que marcó el
rumbo de una región del país hasta convertirla en un polo de desarrollo que comenzaba a ser proyectado en ese año. También un club de volei-
bol de un icónico barrio de nuestra capital participaba de la inauguración de uno de los escenarios deportivos más importantes del mundo en la ciudad de São Paulo.
EL CAMINO HACIA EL ESTE
DEPORTES
El arco del puente será uno de los más grandes
INAUGURACIÓN DEL GIMNASIO MONUMENTAL DE IBIRAPUERA
Seleccionado carioca de voleibol sorprendió al San Jerónimo Sorprendiendo totalmente al cuadro de San Jerónimo de Asunción del Paraguay, logró el seleccionado de Río de Janeiro de voleibol masculino una gran victoria en el segundo partido de la reunión inaugural del Monumental Gimnasio de Ibirapuera. Con toda honestidad debemos destacar que causó sorpresa la pobrísima actuación cumplida por San Jerónimo considerado como uno de los mejores – sino el mejor– equipo del Paraguay y que en esa noche estuvo totalmente desconocido contrastando ese apagamiento con el brillo notable del seleccionado carioca que jugó un encuentro de sensacionales ribetes.
En el fotograbado de arriba aparecen los integrantes del conjunto de voleibol del club San Jerónimo en el Monumental Gimnasio de Ibirapuera de Sao Paulo. De izquierda a derecha Artemio González, Marciano Valdovinos, Arcadio Díaz, Galo Alfonso, Leopoldo Recalde, Pedro Neira (adiestrador). Sentados: Juan Vega, Juan Ávalos, José Rodríguez, Antonio Micheletto y Ramón Ayala.
Perdió San Jerónimo el primer set por el catastrófico marcador de 15:2, lo que nos dice que el cuadro carioca no permitió en ningún momento que su rival logrará armarse.
De acuerdo a los datos suministrados por el ingeniero Asioli, director interino de la construcción del gran puente internacional sobre el río Paraná, este tendrá un arco que será uno de los más grandes del mundo, pues tendrá 30 metros más que el de Suecia, considerado como el mayor. Terminadas las bases que serán de cemento, será construido un puente colgante donde será armado el encofrado con un arco en el centro de 292 metros de largo con una altura de 62 metros, vale decir 20 metros más que el nivel que las aguas alcanzaron en la mayor creciente
que se tiene conocimiento y que fue en el año 1905. El puente tendrá una longitud de 565 metros y se estima que su construcción acelerada comenzará el mes de abril próximo. Actualmente ya fueron realizados los trabajos de desmonte y estudiadas las tierras de ambas orillas donde descansará el puente, hallándose totalmente rocosa, de manera que su base estará firmemente asegurada. En los últimos días se inició la construcción de 30 viviendas para parte de los 250 obreros que serán empleados en las obras.
Aumentó el rendimiento En el segundo set pudo San Jerónimo aumentar su rendimiento aunque no obtuvo el nivelamiento deseado con relación a la faena de su oponente que volvió a ganar aunque esta vez con una escasa diferencia. El segundo set favoreció a los brasileños por la cuenta de 15 a 13. En el período decisivo realizó el seleccionado de Río de Janeiro una brillante demostración de alta escuela. Jugó un voleibol superior mostrando sus jugadores un estado físico admirable y una preparación técnica depurada. Esto le valió el cuadro de Río de Janeiro un nuevo éxito parcial por 15 a 10, con lo que se aseguró la victoria en el partido.
BREVES
Comisión pro festejo del Día del Cartero Se ha constituido una comisión pro festejo del Día del Cartero integrada por los funcionarios Agustín Rivarola, Juan Ibarrola, Gabino Vázquez y Antonio Álvarez, quienes tendrán a su cargo coordinar todos los diversos detalles para el mejor lucimiento del Día del Cartero, que será festejado el 1° de marzo.
La directiva de referencia invita por nuestro intermedio a colaborar para el mejor éxito de los festejos al comercio, la industria y la banca.
los más graves de los atacados por el mal de Hansen, nos pidió una radio a acumulador aunque sea usada.
En busca de una radio
En nuestra edición del viernes desde esta misma columna solicitamos la colaboración de nuestros lectores para poder
Un enfermo del sanatorio Santa Isabel de Sapucai, en donde están
satisfacer el pedido. La asociación de empleados de los Molinos Harineros del Paraguay fue la primera entidad que acudió a nuestro humanitario llamado con un aporte de 1.000 guaraníes. Después el arquitecto don Tomás
Romero Pereira también donó 2.000 guaraníes más. También otra entidad, a más de la primeramente nombrada, prometió un aporte de 1.500 guaraníes. En esta forma contamos actualmente con 4.500 guaraníes. Esta suma es aún insuficiente para
completar el importe de la radio y el acumulador, pero confiamos que dentro de esta semana podamos contar con la diferencia y poder así cumplir nuestro mandato. Sea pues usted otro de los que contribuyen para llevar un poco de alegría a esos seres castigados por el dolor.
34 ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
ESTE MARTES
FESTIVAL INTERNACIONAL HABANA CLÁSICA
“Ñembo’e”, SPL presentará investigación Estrenan obra de Sánchez Haase sobre toponimia en guaraní La composición para soprano del maestro paraguayo tendrá su primera ejecución pública este jueves.
La obra “Ñembo’e”, del compositor y director de orquesta paraguayo Diego Sánchez Haase, titular de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional y presidente de la Sociedad Bach del Paraguay, tendrá este jueves 30 de noviembres su interpretación de estreno mundial, en el marco del Festival Internacional Habana Clásica, en Cuba. Pirayú es un ejemplo claro de la presencia del guaraní en la nomenclatura de las ciudades y pueblos del país
Entre los datos obtenidos se cita que existen 3.945 topónimos con presencia del idioma nativo.
L
a Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) presentará este martes 28 de noviembre de manera telemática los resultados de una investigación sobre “La toponimia en lengua guaraní del Paraguay”, proyecto llevado a cabo desde la Dirección General de Investigación Lingüística de la institución. El importante trabajo consiste en la identificación de todos los topónimos del Paraguay –entre accidentes geográficos y divisiones
políticas– en cuya denominación esté presente la lengua guaraní oficial; asimismo, la actualización de la escritura, según las normas oficiales aprobadas por la Academia de la Lengua Guaraní. Los datos de todos los topónimos fueron proveídos por la Dirección del Servicio Geográfico Militar. Como resultado, la investigación arrojó un total de 3.945 topónimos con presencia del guaraní oficial, de los cuales 2.723 (69 %) están expresados en monolingüe guaraní
oficial; 1.166 (30 %), en bilingüismo: guaraní-castellano; 36 (0,91 %), en bilingüismo: guaraní-lengua indígena; 7 (0,17 %), en bilingüismo: guaraní-lengua extranjera, y 13 (0,32 %), en multilingüismo: guaraní-otras lenguas. Del total de 3.945 topónimos con presencia del guaraní oficial, 3.103 (79 %) requirieron la adecuación de la escritura. El proceso de actualización de la escritura de estos topónimos deberá constituir una siguiente etapa del trabajo de investigación, teniendo en cuenta que en el art. 21 de la Ley 4251/10 de Lenguas, donde habla del respeto a la toponimia, menciona: “Se conservarán en guaraní y en otras lenguas indígenas
los nombres de poblaciones, ríos, cerros y otros accidentes geográficos. A solicitud de las comunidades afectadas, se recuperarán también los topónimos tradicionales que perduren en la memoria colectiva. Dichos topónimos serán escritos con el alfabeto propio de la lengua correspondiente”.
Sánchez Haase marcará presencia en el país caribeño para la presentación, y además ofrecerá clases magistrales, realizará sesiones de
El trabajo investigativo demostró la viva presencia del guaraní en las diferentes denominaciones de lugares en todo el territorio nacional (cerros, ríos, arroyos, distritos, compañías, departamentos, barrios, etc.); asimismo, evidenció la clara necesidad de una actualización y unificación de la escritura de estos topónimos con presencia del guaraní oficial.
networking y actividades de carácter social, con los demás participantes del festival.
“Ñembo’e” tiene texto en guaraní del escritor guaireño Pedro Parédez Argüello, y es la plegaria de una madre paraguaya de la actualidad, quien se arrodilla ante Tupã, el Dios de los guaraníes, y le manifiesta sus preocupaciones por sus hijos y por el planeta en que habitamos, por los ríos, cerros, selvas y todo lo que existe sobre la Tierra. Se trata de una obra para soprano solo y será presentada como parte del programa del espectáculo titulado Anima Mundi (Cantos sacros para voz sola en lenguas ancestrales), que tendrá como intérprete a la destacada soprano ítalo-cubana Mónica Marziota, y la dirección escénica del maestro italiano Girolamo Deraco.
Diego Sánchez Haase
BANDA TRIBUTO A JOAQUÍN SABINA
Los del Boulevard celebra sus 15 años La agrupación se presentará este viernes 1 de diciembre en el club Mbiguá.
Gabriel Espínola, cantante de Los del Boulevard
La banda asuncena Los del Boulevard celebrará este viernes 1 de diciembre sus 15 años de vigencia en la escena con un gran concierto que tendrá lugar a partir de las 22:00 en el Club Deportivo Mbiguá. Se trata de un pro-
yecto que nace entre amigos y peñas en 2008, con el horizonte de ser un proyecto tributo al cantautor y poeta español Joaquín Sabina. El compromiso con el autor los ha llevado a desarrollar presentaciones en diferentes
latitudes del país, así como en Argentina. Con la voz principal de Gabriel Espínola al mando, Los del Boulevard proyectan un gran show ya tradicional en cada aniversario, y en esta ocasión contarán con la participación de artistas amigos invitados como Cristian Silva, Marijó Obregón, Aldo Franco, Susana Zaldívar, Uli-
ses Silva, Ángel Rodríguez y Luci Yegros.El repertorio del grupo estará centrado como cada velada en temas de Sabina, canciones propias y un breve tributo al argentino Javier Calamaro. Para la ocasión el cruce del río se hará en barco desde el puerto de Asunción. Reservas al (0984) 404-151.
ESPECTÁCULOS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
35
LA FIESTA SIN FIN
CRISTÓBAL NÚÑEZ
El cantautor y el ilustrador se presentaron el viernes último en el Teatro Guaraní.
CRISTÓBAL NÚÑEZ
Kevin y Liniers confirmaron su romance con el público local E
Un concierto que quedará para la memoria de los fanáticos CRISTÓBAL NÚÑEZ
l cantante y compositor Kevin Johansen y el ilustrador Liniers ofrecieron una presentación el viernes último en el Teatro Guaraní de Asunción, confirmando su romance con el público paraguayo, que llenó casi por completo la sala y acompañó cada canción y cada salida cómica de ambos artistas de origen argentino. El show arrancó con la presentación con guitarra eléctrica y ritmos programados a cargo del cantante local Neine Heiseke, quien encendió las velas y el entusiasmo para el que fue un recital íntimo y festivo como plato de fondo. Casi llegando a las 21:10 se abrieron horizontalmente los telones rojos del Teatro Guaraní con el sonido de la guitarra marcando el riff introductorio: “Anduve por el norte, anduve por el sur”, se escuchó en la voz grave de Kevin y así se dio inicio al show con la interpreta-
Kevin Johansen conquistó a todo el repertorio con su carisma Liniers compartió sus ilustraciones en vivo con el público ción del primer tema “Road movie”. Por su parte, para el primer tema, el trabajo de Liniers con pinceles y colores en manos proyectaba en la pan-
talla gigante su trabajo. Lo primero fue dibujar a Kevin manejando un auto junto a él, y de fondo se veían secuencias de planos de Asunción grabados desde dentro de un auto en movimiento.
La siguiente canción fue “Es como el día”, lanzado por el cantautor junto a su hija en 2016. Kevin sentado en una butaca a un costado del escenario rodeado de guitarras, un banjo, un ukelele, un charango; y el otro extremo, Liniers, sentado en su mesa de dibujo, un juego de amigos mano a mano, con gags y remates propios de una complicidad adquirida con los años.
En el primer tramo del show sonaron canciones como “Amor finito”, con una improvisación vocal de Liniers; “Modern love”, “El palomo”, y “Tu ve”, tema en el que pidió al público acompañe con las partes que en la versión original son cantadas por Natalia Lafourcade. El set list de canciones incluyó temas como “My name is peligro”, “Mc Guevaras o Che
Donalds” y “No voy a ser yo”, el último con colaboración de Neine. El espectáculo tomó su camino final con la presencia del público bailando en el escenario canciones clásicas de su repertorio “Anoche soñé contigo”, “Cumbiera intelectual” y “Guacamole”, confirmando el vínculo que la dupla tiene con sus fans.
ESTA TARDE EN LA BIBLIOTECA ROA BASTOS
Presentarán el libro “Peabiru” hoy en la Manzana Se trata de un abordaje respecto al mítico camino sagrado del Atlántico al Pacífico.
Carlos Domínguez es autor de “Peabiru”
El autor, periodista y escritor brasileño Carlos Domínguez presentará esta tarde a las 19:00, en la Biblioteca Municipal Augusto Roa Bastos de la Manzana de la Rivera (Ayolas 129 casi Benjamín Constant), el lanzamiento oficial del libro “Peabiru” - El mítico camino sagrado del Atlántico
al Pacífico. El material es el resultado de 5 años de investigación, entrevistas, reportajes, viajes, inspiraciones, inmersiones y un registro periodístico en las entrañas del continente, en el ambiente, en la naturaleza, en el meollo de los pueblos, de sus costumbres, y tradiciones de los verdaderos dueños
de la tierra. En esta obra podrán conocer las más variadas expresiones del imaginario Amerindio en los relatos y paisajes del Camino Peabiru. Es una mezcla de investigación científica y narrativa epopéyica desde el ancestral mundo andino hasta la llegada de los primeros europeos a la costa brasileña. Hace miles de años, un sistema de carreteras conectaba las civilizaciones de la
costa norte de Perú hasta la cuna de la cultura inca, en el lago Titicaca, a través de la Cordillera de los Andes. La expansión de su territorio supuso la construcción de caminos de piedra en cuatro direcciones hasta tierras bajas, en Bolivia, el norte de Argentina y Chile, Paraguay y la costa sur de Brasil, en Florianópolis y São Vicente. El centro del continente estaba dominado por guaraníes.
36 IDEAS + PALABRAS
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
EL PADRE DEL EXISTENCIALISMO
Gonzalo Cáceres Periodista Fotos Gentileza
L
a obra del filósofo danés mantiene su vigencia a casi 180 años de su publicación, porque la angustia persiste como una realidad inherente a la libertad y la responsabilidad. Soren Aabye Kierkegaard (Copenhague, 1813-1855) vivió durante los profundos cambios sociales y políticos que la revolución industrial hizo surgir en Europa en tiempos en que se desarrollaban nuevas formas de vida y una creciente complejidad social. Su obra “El concepto de la angustia”, publicada en 1844, se destacó como una reflexión penetrante sobre la naturaleza de la angustia y su impacto en la vida humana. Su enfoque de la experiencia subjetiva y la autenticidad continúa presente en los pensadores contemporáneos (Jean-Luc Marion, Emmanuel Levinas y Paul Ricoeur, entre otros), influyendo en corrientes como el existencialismo y la fenomenología. Kierkegaard se hizo conocido con sus importantes contribuciones al existencialismo, abordando la angustia como “una experiencia fundamental de la existencia humana”. LA NATURALEZA DE LA ANGUSTIA La ausencia de certezas absolutas –o reglas universales– que guíen nuestras vidas y la falta de un marco claro obli-
El concepto de angustia de Kierkegaard y la disyuntiva de la libertad de elección “El concepto de la angustia” de Soren Kierkegaard es una obra cumbre de la filosofía existencialista que orienta sobre los aspectos fundamentales de la condición humana. Su análisis de la angustia, la libertad y la responsabilidad todavía resuena en el mundo moderno, proporcionando perspectivas valiosas para aquellos que buscan comprender y enfrentar los desafíos de la vida contemporánea. gan a los individuos a enfrentarse a la incertidumbre. Consecuentemente, tomar decisiones sin garantías definitivas sobre su validez o éxito amplifica esta experiencia al ofrecer innumerables opciones en términos de carrera, relaciones, emprendimientos y estilo de vida, etc., lo que resulta abrumador para muchos. Más precisamente, Kierkegaard no concibe la angustia como una respuesta emocional, sino como una auténtica realidad existencial. Para él, la angustia surge de la libertad y como una reacción a la capacidad de elegir porque “ser libre implica la responsabilidad de tomar decisiones y enfrentar las consecuencias de esas decisiones”. La angustia, según Kierkegaard, se intensifica en un ambiente y/o coyuntura en que la libertad se experimenta de manera exacerbada, casi sin límites (es por ello que en un mundo cada vez más inter-
exploración filosófica. ELECCIÓN Es en este punto en que se da la elección religiosa como una “decisión existencial fundamental que define la vida del individuo”. La angustia surge cuando uno se “enfrenta a la responsabilidad de elegir entre lo finito y lo infinito, entre la vida terrenal y la vida espiritual”. La elección religiosa no es simplemente una cuestión de adhesión a doctrinas o prácticas externas, sino una responsabilidad personal y subjetiva ante lo divino. conectado la responsabilidad individual “se convierte en un tema central”). Este supuesto encierra indefectiblemente la verdad de que “las personas se enfrentan a decisiones que no solo pueden alterar sus vidas, sino también a la sociedad en su conjunto”.
“La angustia se manifiesta en la incertidumbre sobre las consecuencias de las elecciones”, escribió. ANGUSTIA Y CREACIÓN DEL SIGNIFICADO La creación de significado se refiere a la idea de que la vida no tiene un significado intrínseco o predefinido, y que los individuos tienen la libertad y la responsabilidad de atribuir significado a sus propias vidas a través de sus elecciones y acciones. Kierkegaard sostiene que la creación de significado implica vivir auténticamente, es decir, “vivir de acuerdo con los propios valores y autoidentidad”. La angustia puede surgir cuando los individuos se enfrentan a la tarea desafiante de ser fieles a sí mismos y tomar decisiones coherentes con sus valores más profundos.
Kierkegaard, quien fue un hombre profundamente creyente, dotó a la angustia de un contenido religioso debido a su profundo compromiso con cuestiones existenciales y espirituales. A entender del danés, la angustia funciona como un elemento central en la relación entre la libertad individual y la fe religiosa, destacando la complejidad y la profundidad de la experiencia humana en el ámbito religioso. El filósofo vincula la angustia con lo religioso, argumentando que “la búsqueda de significado y trascendencia puede aliviar la angustia existencial”. En el mundo moderno, donde las instituciones religiosas a menudo se enfrentan a desafíos de toda naturaleza, la búsqueda de significado puede adoptar diversas formas, desde prácticas espirituales no tradicionales hasta la
Kierkegaard abordó la paradoja religiosa, especialmente en relación con la encarnación de Cristo. La idea de que lo divino se hizo humano y vivió una vida común constituía para él “una paradoja que generaba angustia al desafiar la lógica humana convencional”. Es aí que la perspectiva del existencialismo puro de Kierkegaard nos lleva a considerar nuestra propia relación con la libertad y la responsabilidad. Vivir en una era en la que las opciones son abundantes nos hace reflexionar sobre cómo manejar la angustia que surge de la toma de decisiones. Aunque la obra de Kierkegaard fue escrita hace más de un siglo, las preguntas planteadas en ella resuenan en nuestra propia experiencia, recordándonos la importancia de enfrentar la angustia con valentía y buscar significado en la vida diaria.
TEATRO
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
37
UN ALEGATO A FAVOR DE LA LABOR DOCENTE
JULIO DE TORRES
Actor, dramaturgo, gestor cultural e investigador en artes y humanidades Fotos: Agustín Núñez (gentileza)
“E
spacio blanco, minimalista y versátil que pueda convertirse en tres espacios diferentes…”, rezan las indicaciones preliminares del texto de Miró. La metáfora de la inocencia que comporta lo no experimentado aún, ese “lienzo en blanco que somos los niños, cuando todo está por hacerse”, al decir de Marta García Miranda en “La habitación blanca: una carta de amor a quien nos enseñó a leer y escribir” (2023), es contundente. Replicado por Agustín Núñez en la propuesta local, el blanco parece recrudecer el espesor de una suerte de cámara Gesell donde todos los universos se hacen posibles. No es para menos que en la escena converjan historias entrelazadas sin el artilugio recurrente de las nuevas tecnologías para espectacularizar un discurso que apela a lo íntimo con el poder de la palabra sola. Tal osadía de recurrir al texto literario dramático en toda su absolutez es empresa de pocos, pero de ahí a dar cuenta del ingenio para poder hacerlo es prerrogativa del compromiso con el género dramático mismo. Sin embargo, esa penetrante intimidad, acentuada por el contraste de las palabras que flotan en el vacío de un silencio que adquiere forma, no podría alcanzar su plenitud sin el uso hábil del blanco circundante. Wassily Kandinsky, en “Sobre lo espiritual en el arte”, partiendo de la noción del blanco concebido por los impresionistas como un no-color, apuntala el papel del blanco como ese no-sonido que “actúa sobre el alma como un inmenso y absoluto silencio”. Cuando el silencio del blanco sirve de sostén para la palabra contrastante, esta se convierte en una punción en el espectador, a veces dolorosa y otras veces sutilmente catastrófica. Es que el pasado adquiere un matiz doloroso cuando no hemos logrado superarlo, especialmente aquellos que recuerdan los detalles de manera nítida.
La poética del pasado El autor de este artículo reseña la obra “La habitación blanca”, del dramaturgo catalán Josep Maria Miró, que fue presentada en nuestro país en el marco del XI Festival Hispano-Paraguayo, organizado por el Centro Cultural de España Juan de Salazar. Además de ser un alegato a la labor docente, la obra ofrece un análisis de la infancia, la condición humana más vulnerable, y deja entrever que el pasado no dejará de condicionar la realidad del presente. El pasado se desencadena con la intensidad del rechazo, especialmente cuando los protagonistas están vinculados a eventos que raramente exploran en sus memorias. En esta obra, los tres personajes juveniles no buscan respuestas directamente en el presente, que los aborda con su presencia abrumadora; en cambio, encuentran en una profesora que los visita, como una manifestación insistente del pasado, respuestas que, paradójicamente, despiertan en ellos aún más interrogantes.
najes nunca llegan a una definición clara de su pasado, lo que intensifica la complejidad de la trama y desafía al espectador a participar en la construcción de significado. LOS VULNERABLES La obra aborda de manera conmovedora la delicada etapa de la infancia, centrándose en la vulnerabilidad y la crucial formación de la identidad en estos primeros años. En este contexto, los personajes recuerdan a un compañero que fue víctima de bullying durante los años escolares, lo cual añade una capa adicional de complejidad al explorar las consecuencias a largo plazo de las experiencias traumáticas.
EL PASADO EXASPERA La historia ya dejó de ser la ciencia del pasado a finales del siglo XX. Martín Heidegger, en el “El ser y el tiempo”, despoja a la historia la autoridad del pasado al establecer que la historia es la continuidad de una acción que transita el presente, el pasado y el futuro. En ese sentido otorga al ser la cualidad de entidad que muta en el tiempo. “La habitación blanca”, siguiendo esta filosofía, no encajona al pasado como un objeto estático que debe ser observado de una única manera. La experiencia subjetiva adquiere una importancia crucial en razón de que los mismos personajes no perciben a la entidad del pasado, personificada por la profesora, como algo inmutable. La interpelación es directa hacia ellos, ya que el tiempo les ha cobrado su deuda sin que logren superarlo completamente. En efecto, los eventos pasados en la escuela, cargados de anécdotas que buscan desentrañar el tejido de significados entrelazados, forman parte de un relato que no deja de completarse y que cuestiona la naturaleza cambiante de la percepción que tenemos del tiempo.
La prueba del delito recae en la figura de la profesora, quien, como un vínculo tangible entre el pasado y el presente de sus tres alumnos, desafía las convenciones establecidas sobre cómo debemos encarar nuestras historias personales. La verdad, lejos de ser estática, se manifiesta como una entidad dinámica que la dramaturgia de Miró moldea constantemente a lo largo de su obra. Esta cualidad le confiere el poder de, por momentos, exasperar al espectador, tornando la cena, el convivio, insoportable debido a la necesidad de definir la verdad, dejando al espectador solo con la interpretación y la tarea de completar su propia verdad. La riqueza de la obra radica en su habilidad para transferir esa responsabilidad al espectador, permitiéndole completar lo que los personajes no logran definir con nitidez mediante las analepsis recurrentes. En estas escenas retrospectivas los perso-
Este aspecto revela las sombras que pueden oscurecer incluso los momentos aparentemente más simples de la niñez, proporciona una reflexión sobre el impacto duradero que las acciones en esa etapa pueden tener en la construcción de la identidad y el bienestar emocional de un individuo. Además, cuestiona la forma en que actualmente se salvaguardan los derechos de la niñez en el contexto de nuestro país.
FICHA TÉCNICA El elenco de actores estuvo conformado por Techi Pereira, Diego Mongelós, Natalia Cálcena y Mario González Martí. La dirección de “La habitación blanca”, escrita por Josep Maria Miró, estuvo a cargo de Agustín Núñez, con Roberto Cardozo como asistente de dirección. El diseño de luces fue responsabilidad de Martín Pizzichini.
38 CRÓNICA EN ROSA
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
Shakira se salva de ir a prisión; Bad Bunny, enfurecido; escándalo en la selección argentina y más La cantante colombiana Shakira admitió su culpa en los cargos de fraude fiscal en España y pagó una millonaria multa que le evitó un juicio que podía derivar en prisión; de este lado del continente, no todo es alegría en la Albiceleste, ya que saltaron chats sobre una presunta “fiesta” tras el partido con Brasil. Los que sí siguen de fiesta son los inmortales Rolling Stones, que arrancaron una nueva gira en Estados Unidos. Fuente y fotos: AFP
MULTA MILLONARIA PARA EVITAR JUICIO La estrella colombiana Shakira consiguió evitar el pasado lunes un mediático juicio por fraude fiscal en España tras llegar a un acuerdo de última hora con la Fiscalía para reconocer los hechos y comprometerse al pago de una multa de más de siete millones de euros. La cantante, que llegó a la Audiencia de Barcelona poco antes de las 09:00 GMT vistiendo un traje de chaqueta rosa y gafas de sol, respondió “sí” al presidente del tribunal cuando, al comienzo de la breve sesión, le preguntó si reconocía su culpabilidad y aceptaba las penas. Poco después, la artista, de 46 años, abandonó el edificio sin hacer declaraciones tras haberle sido impuesta una multa de más de 7,3 millones de euros (unos 8 millones de dólares), correspondiente al “50 %” del total del fraude, según el acuerdo. La sentencia de conformidad incluye, igualmente, una condena total a tres años de prisión, que quedará suspendida por el pago de 432.000 euros, elevando a casi 7,8 millones de euros el total que deberá abonar ahora Shakira. La cantante –que ya ingresó 17,45 millones de euros al fisco español para regularizar su situación en este caso, según la Fiscalía– se ahorra así un largo proceso en el que se iba a airear su vida en la ciudad donde residió junto al exfutbolista Gerard Piqué antes de su comentada separación el año pasado. En un comunicado enviado por sus representantes, la intérprete de “Waka waka” y “Hips don’t lie” indicó que optó finalmente por llegar a un acuerdo, algo que anteriormente había rechazado, para proteger su carrera y a sus hijos, evitando “años” de proceso judicial. “Tenía dos opciones: seguir peleando hasta el final, hipotecando mi tranquilidad y la de mis hijos, dejar de hacer canciones, álbumes y giras, sin poder disfrutar de mi carrera y las cosas que me gustan, o pactar, cerrar y dejar atrás este capítulo de mi vida mirando hacia adelante”, indicó la cantante, quien ahora reside en Miami.
BAD BUNNY, ENFURECIDO Con una pequeña computadora y un software de inteligencia artificial (IA), el productor chileno Mauricio Bustos logró crear una colaboración musical inédita: un trío entre Bad Bunny, Justin Bieber y Daddy Yankee que rápidamente se posicionó entre lo más escuchado en Spotify. En la canción “Demo 5: NostalgIA”, que tiene un guiño en su título a la tecnología del momento y en su letra rememora un amor perdido, Bustos transformó su voz para imitar a sus referentes musicales. El resultado fue sorprendente: en pocas semanas se metió entre las 100 más escuchadas en Spotify; se convirtió en viral en las redes sociales y causó el enojo público del propio Bad Bunny. “Si a ustedes les gusta esa mierda de canción que está viral en TikTok, sálganse de este grupo ahora mismo. Ustedes no merecen ser mis amigos”, lanzó el cantante puertorriqueño en su grupo oficial de Whatsapp. La furia le dio aun más impulso a esta canción, escrita íntegramente por el productor chileno, quien imita la voz de Bad Bunny y luego, mediante el uso de la inteligencia artificial, trans-
forma el timbre de voz del intérprete puertorriqueño. “Yo soñaba con que Bad Bunny me invitara a un remix de su canción y ahora es a la inversa. Con esta tecnología puedo meter yo a Bad Bunny”, dice Bustos a la AFP, en la habitación de la casa en la que vive con su madre en el centro de Santiago. En este lugar, junto a un pequeño computador personal, nació esta polémica creación artística que ha abierto también un debate sobre los alcances de la IA y de los derechos de autor. Bustos, de 30 años, empezó a incursionar en la música hace más de una década, especialmente en el reguetón. Cuando conoció Kits, una herramienta tecnológica que permite modificar la voz, supo que podría revolucionar la música. “Empecé a hablar con mi hermano y llegamos a la conclusión de que sería novedoso desarrollar al primer cantante que usa esta tecnología de manera artística, porque todos la usan como memes o para poner a artistas a cantar canciones de otros artistas”, relata el compositor chileno. Bustos agrega que quiso “darle una vuelta más y desarrollar un artista nuevo que se llame Flow GPT”.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
NAVIDAD EN WESTMINSTER
39
LOS ROLLING STONES VUELVEN DE GIRA
La famosa revista Vanity Fair se hizo eco de cómo Kate Middleton inició los preparativos para Navidad en la Abadía de Westminster, donde se prepara un concierto de villancicos. Según Vanity Fair, este año el evento está dedicado a una de sus grandes causas: la importancia del desarrollo y cuidado de los niños en la primera infancia. De ahí que haya invitado a “individuos y familias inspiradoras de todos los rincones del Reino Unido, incluidas parteras, visitadores sanitarios, profesionales de la primera infancia, maestras de guardería y voluntarios de la comunidad”, ha anunciado el palacio de Kensington este fin de semana avanzando el concierto que se grabará el 8 de diciembre y se retransmitirá, como ya es costumbre, en Nochebuena, señala la publicación. En la imagen que acompaña a la noticia, Middleton aparece decorando un árbol de Navidad. “Podría pertenecer al vídeo que lanzó el año pasado para promocionar el concierto de villancicos en el que la princesa de Gales luce un jersey navideño blanco de cuello alto adornado con el clásico estampado Fair Isle –llamado así por una de las islas Shetland de Escocia– en azul oscuro y granate, con unos pantalones negros de tiro alto. El suéter de Holland Cooper es uno de los favoritos de Kate Middleton para los meses de frío y como curiosidad cabe mencionar que este tipo de jerséis ganó popularidad cuando el entonces príncipe de Gales, después Eduardo VIII, los empezó a usar en la década del veinte, y desde ese momento han estado unidos a la familia real británica, desde Diana de Gales a la princesa Charlotte”, dice la revista. “Este 2023 es muy probable que los reyes Carlos y Camilla acompañen por segundo año a la anfitriona del concierto de villancicos junto a Guillermo y sus hijos mayores, George y Charlotte, y puede que debute el pequeño Louise, que ya ha cumplido cinco años y el año pasado fue a la misa de Navidad en Sardingham. Habrá muchos más Windsor y familiares de Kate Middleton en este día tan importante para la princesa, y también para las navidades de la familia real británica”, agrega la publicación.
Los Rolling Stones, liderados por Mick Jagger, de 80 años, y Keith Richards, que los cumplirá en diciembre, anunciaron el martes una gira en 2024 tras el lanzamiento de su último álbum, “Hackney diamonds”. La gira, por el momento, solo abarca Estados Unidos y Canadá, con 16 ciudades programadas entre el 28 de abril de 2024 en Houston (Texas) y el 17 de julio en Santa Clara (California). Hasta ahora no se ha anunciado una gira en Europa. La última en el continente fue en 2022. La icónica banda británica, con 61 años de existencia, lanzó su último álbum, “Hackney diamonds” (Cristales rotos, en argot inglés), el 20 de octubre. Este 24.º álbum de estudio es el primero con canciones originales en 18 años. El disco cuenta con la participación de varias estrellas como Lady Gaga, Paul McCartney, Elton John y Stevie Wonder. Pilar de Los Beatles, McCartney toca el bajo por primera vez con los Stones en “Bite my head off”. La supuesta rivalidad Stones-Beatles, un gran golpe de marketing, nunca existió realmente. Paul McCartney y John Lennon, de hecho, proporcionaron coros en la canción “We love you” de los Stones en 1967. “Hey, si puedes tener a uno de Los Beatles en tu canción, ya sabes, debes hacerlo”, confesó Keith Richards, de 79 años, al diario británico The Telegraph. Y agregó: “Siempre hemos sido grandes amigos”.
SINCERAMIENTO
ESCÁNDALO ALBICELESTE La revista Pronto de Argentina publicó sobre el escándalo que envuelve a algunos jugadores de la selección de fútbol de Argentina. “Luego de los disturbios que se dieron en el Maracaná durante el partido de Argentina y Brasil, los jugadores de la Scaloneta volvieron a ser noticia, pero esta vez no por su desempeño en la cancha ni por su gratitud hacia la hinchada, sino por cuestiones que hacen a la vida personal de cada uno”, señala la publicación. Según el material, en X (ex-Twitter) empezaron a circular varias capturas de conversaciones que hacen referencia a la organización de una supuesta fiesta en la que habrían participado algunos jugadores y varias modelos. Todo comenzó con el relato de una modelo e influencer llamada Carmela Castro Ruiz, que dijo haber sido invitada a ese evento luego del partido Argentina-Uruguay por las eliminatorias del Mundial. Castro adjuntó los mensajes a su relato en los que se leía: “Post partido Selección, necesito modelos finas y elegantes de B.A Argentina o cerca. Se paga vuelo + 1500?”. Carmela aclaró que ella decidió no asistir cuando le avisaron que no podría ingresar al mismo con su celular. “Hubiera ido si me dejaban entrar con mi celular y hacer contenido para contarles Todo. Pero como te lo sacan antes, pues TODOS #Infieles”, señaló. Luego sigue relatando que “la cosa es que cuando ella blanqueó la situación, empezaron a llegarle mensajes de otras modelos que dijeron haber recibido la misma invitación, algo que ella también mostró. Al final, una usuaria de X armó un hilo en la red donde fue subiendo historias de una chica que sí aceptó participar, llamada Juana Betnaza, quien había expuesto a los infieles. Lo cierto es que la información quedó dando vueltas y hubo muchos jugadores que quedaron pegados. La esposa de Di María, Jorgelina Cardoso, fue la única que por ahora se expresó al respecto, pero claramente lo hizo con una ironía tal que dejó en claro que su confianza en Fideo sigue intacta”.
La estrella de la NFL Travis Kelce confesó que está “aprendiendo cada día” de Taylor Swift, mientras su nuevo romance con la diva del pop lo ha catapultado a niveles de fama y escrutinio vividos por pocos en el planeta. “Nunca he sido un hombre de palabras”, dijo el jugador de 34 años de los Kansas City Chiefs al Wall Street Journal en una entrevista publicada el lunes pasado. Ahora está saliendo con una de las compositoras más poderosas de la industria, una mujer descrita como una “gigante de las letras” por un profesor en un periódico australiano. “Estar cerca de ella, ver lo inteligente que es Taylor”, dijo Kelce al diario, ha sido “alucinante”. “Aprendo cada día”. Eso incluye cómo maneja las intensas presiones de la popularidad. Kelce era reconocido antes de salir con Swift, pero como el periódico lo cataloga era solo un “famoso del fútbol”. Los seguidores de Swift, por su parte, se extienden por todo el mundo y son incondicionalmente leales. Sus fanáticos en redes sociales se cuentan por cientos de millones, su Eras Tour está a punto de convertirse en la primera gira en recaudar 1.000 millones de dólares y los expertos políticos debaten sobre su posible influencia en las elecciones estadounidenses de 2024. Su aparición en dos partidos de Kelce disparó los índices de audiencia televisiva y las ventas de su camiseta se multiplicaron un 400 %. Las últimas tendencias en redes sociales han hecho que los fans de Swift –o sea, todo el mundo– se deleiten con los antiguos tuits de Kelce.
40 PAÍS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
MUCHOS BEBÉS NACEN SIN ESCUCHAR Y SUS PADRES NO SABEN QUÉ HACER
Apoyo familiar, esencial tras implante o uso de audífonos
L
a audición es uno de los sentidos telerrectores más importantes para el desarrollo cerebral de las personas junto con la vista, que ayuda al desarrollo de la personalidad y el pensamiento; sin embargo, muchos bebés nacen sin escuchar y sus padres no saben qué hacer. A nivel país existen centros asistenciales y organizaciones que ayudan a estas familias, como la Fundación Florencia, que ofrecen asistencia a los chicos y ayudan con los implantes cocleares. Según Liliana Flores, experta PhD, LSLS Cert. AVT de México, que visitó el país para capacitar a las familias de niños y niñas con problemas auditivos sobre “El desarrollo
SHUTTERSTCK
A nivel país existen centros asistenciales y organizaciones que ayudan a estas familias.
de la sinergia entre el audiólogo y el fonoaudiólogo”, el 95 por ciento de los niños con pérdida auditiva a nivel mundial son hijos de padres oyentes o tienen antecedentes cercanos con la hipoacusia. Afirmó que la familia es lo más importante para las terapias, porque son los padres quienes deben acompañar a sus hijos cada día. “Los padres participan de las terapias y aprenden todos los objetivos que luego transfieren a la vida diaria en el hogar. Es importante que los padres se sientan acompañados y formen parte importante del equipo interdisciplinario especialmente tras las cirugías”, dijo en entrevista con La Nación/ Nación Media.
sus ojitos y que los utilicen por lo menos de 10 a 12 horas por día. “De esta forma el niño tendrá un desarrollo cerebral auditivo, tienen que aprender a escuchar y hablar. Son niños que estudian y son incluidos a la sociedad”, refirió. SOBRE LA FUNDACIÓN
La familia es lo más importante para las terapias porque son los padres quienes deben acompañar a sus hijos cada día Flores resaltó que tras un implante coclear o luego de que el paciente empiece a utilizar un audífono convencional necesita de terapia
auditiva verbal que conlleva todo un proceso. “Para un implante se requiere de todo un equipo interdisciplinario y tras el implante de una tera-
pia verbal que se trabaja con la tecnología”, confirmó. Manifestó que parte de la terapia es que los chicos se coloquen sus implantes una vez que abren
Explicó que el implante coclear es un dispositivo costoso que se compone de una parte interna y otra externa cuyo implante requiere de un equipo de médicos, cirujanos, audiólogo y varios profesionales para rehabilitación. “Hace cinco años se creó la Fundación Florencia que ha estado ayudando y realiza actividades para recolectar dinero para ayudar a las familias, y hasta la fecha han puestos 6 implantes”, manifestó.
COMENTARIO
“El Rey responderá: En verdad les digo que lo que hicieron a uno de estos mis hermanos más pequeños, a mí me lo hicieron” Mt. 25, 40 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.
En este domingo la Iglesia nos invita a celebrar la fiesta de Cristo Rey del universo. Para ayudar a nuestra meditación, el Evangelio nos ofrece la lectura del Juicio final, donde Jesús es llamado de “Rey”. Esta fiesta es expresión de la fe de la Iglesia en el triunfo final de Jesús y en la felicidad eterna de su reino. Pero, ¿quién participará de esta vida eterna? ¿Quiénes podrán gozar con Jesús de la maravilla de su reino? Ciertamente participarán de la vida eterna en el reino de los cielos todos aquellos que en este mundo ya organizaron su vida a partir del Señorío
de Jesucristo, esto es, aquellos que lo conocieron en este mundo y buscaron practicar su Palabra y seguir sus huellas. Aquellos que fueron consagrados a Él en el bautismo y vivieron activamente como miembros de su Iglesia. Aquellos que hicieron del amor la bandera de sus vidas, que fueron generosos en el perdón, que fueron disponibles al servicio de todos, que encontraron fuerzas en la oración, que no huyeron del compromiso, teniéndolo como modelo y ejemplo. Quien hace de Cristo su Rey en este mundo, ciertamente participará de su reino eterno. Con todo, existen muchas personas y pueblos
diversos que no conocieron a Jesús, que pertenecieron a otras religiones, que no fueron evangelizados, que vivieron en otros tiempos. ¿Qué pasará con ellos? ¿Podrán también ellos participar del reino de Cristo y gozar de la felicidad eterna? Seguramente esta pregunta se puede responder a partir del Evangelio de este domingo. Ellos serán juzgados de acuerdo al bien que hicieron a los demás, especialmente a los más necesitados. Cuando Dios hizo al hombre ya colocó en su corazón una especial sensibilidad hacia las personas que prueban el dolor. Nosotros no conseguimos quedar indiferentes delante del sufrimiento de los demás. Es muy difícil quedar incólume cuando una persona llora delante de nosotros, o gime, o tiene heridas,
o se muere de hambre. Pero tenemos dos alternativas en situaciones como estas: una es ser solidario e intentar hacer cualquier cosa para aliviar tal sufrimiento; la otra posibilidad es huir de la situación, cambiar de vereda en la calle, hablar de otras cosas, distraerse con otras imágenes, inventar justificativos, en fin, lavarse las manos. A los que son cristianos, los que siguen a Jesucristo, se supone que solamente tienen una alternativa: ser solidarios, pues aparte de esta sensibilidad natural de todos los hombres, nosotros tenemos también otra motivación: sabemos que Jesús se identifica con los sufrientes; sabemos que todo lo que hacemos a un necesitado lo hacemos a Jesús, nuestro Rey. (Así que, en el Juicio final no podremos tener la “cara dura” de
decir: “yo no sabía que eras tú, Señor”.)
mente allí sabrán que Jesús es el Señor y Rey del universo.
Las personas que no conocieron a Jesucristo, pero que delante del dolor ajeno se hicieron solidarias, aunque por un motivo solamente humano, serán invitadas por Él a la vida eterna en el cielo.
Por eso queridos(as) hermanos(as), nosotros que ya profesamos la fe cristiana, que ya sabemos que Él es nuestro Rey y Señor, debemos empeñarnos en vivir su propuesta ya en este mundo. Debemos hacer con que su reinado empiece ya en nuestras vidas.
Pero aquellas que se encerraron en su egoísmo, que huyeron de los necesitados, que se esquivaron cuando podían actuar en otro modo, Jesús no tendrá otra alternativa de confirmarles en su egoísmo, dejándoles fuera de su reino. A los pueblos y personas no-creyentes el criterio para la salvación será tan solo la caridad, la sensibilidad hacia los hermanos más pequeñitos, el respeto de esta ley natural que nos inspira a la ayuda fraterna. Estas personas sola-
Señor Jesús, ayúdanos a testimoniar con fuerza nuestra fe, reconociendo tu presencia en los hermanos más abandonados. El Señor te bendiga y te guarde. El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti. El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la paz.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
DE 4.300 A G. 8.400 GUARANÍES
Oficializaron costos de pasajes para el operativo Caacupé Se advierte además a los transportistas que no se expedirá en ruta ninguna habilitación de trabajo.
L
as autoridades de la Dirección Nacional de Transporte (Dinatran) oficializaron ayer el decreto 9406/23 del Poder Ejecutivo que estipula la tarifa de pasajes que estará vigente durante la festividad de Caacupé. Se advierte además a los transportistas que no se expedirá en ruta ninguna habilitación de trabajo para esta fecha especial, por lo que los trámites deberán realizarse acudiendo a las oficinas administrativas de la institución. Según los nuevos precios, el viaje desde Asunción hasta Caacupé costará G. 8.400, en tanto los peregrinos que se bajen en Ypacaraí abonarán G. 5.500 y G. 6.200 hasta el cruce San Bernardino. Para quienes se embarquen desde algunas ciudades del departamento Central, los costos se reducirán y se incluyen Fernando de la Mora (G. 4.500 hasta San Bernardino y G. 6.500 hasta Caacupé), San Lorenzo (G. 4.300 hasta Ypacaraí y G. 6.500 hasta Caacupé), Capiatá
(G. 4.300 hasta Ypacaraí y G. 5.300 hasta Caacupé) e Itauguá (G. 4.300 hasta Ypacaraí y Caacupé, respectivamente). Por otro lado, en un vídeo compartido en la cuenta oficial X, la Dinatran ofrece un instructivo para los interesados en realizar el servicio de transporte a la feligresía hasta la villa serrana. Se otorgará un permiso especial a los buses, pero para ello se tiene que completar un formulario y además tener la planilla de Inspección Técnica Vehicular (ITV) aprobada. Asimismo, se debe presentar la copia de la habilitación vehicular, contar con un seguro de accidente a pasajeros, y por último pagar el canon que quedó establecido en G. 103.000. Se insta a las empresas de transporte interesadas en participar del operativo Caacupé, gestionar con tiempo el “permiso especial” para el servicio de traslado de pasajeros. “Durante el operativo Caacupé no se expedirán permisos en ruta”, aclara la Dinatran.
MEDICINA UNA
Ingresan 151 alumnos El proceso de admisión culminó el pasado viernes. La Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCM-UNA) tiene desde el pasado viernes 151 nuevos alumnos para el periodo 2024, luego del proceso de admisión. Ingresaron 129 estudiantes en la sede central y 22 en la filial de Santa Rosa del Aguaray, San Pedro. El proceso que tuvo tres etapas comenzó con el examen de preselección hasta el desarrollo del Curso Propedéutico de
Admisión a la Carrera de Medicina (CPAM) y posteriormente, los exámenes finales. Iniciaron el CPAM un total de 508 postulantes para Asunción y 131 para la filial de Santa Rosa del Aguaray. La última asignatura que se rindió el viernes fue la materia Ciencias Exactas (matemática y física). Luego de la finalización de este examen se realizaron las correcciones, sumándose el puntaje obtenido del viernes con el puntaje acumulado en todo el proceso, lo que dio paso al listado final de los 151 nuevos ingresantes a la carrera de Medicina de la Facultad de Ciencias Médicas UNA.
41 ARCHIVO
PAÍS.
No se expedirá el permiso especial en ruta, por lo que se insta a las empresas de transporte a realizar el trámite en Dinatran
42 PAÍS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
LEVANTAR LA INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA
EL ÁRBOL DEL RÍO
La meta es arrancar el año lectivo 2024 con un ambiente remozado en las instituciones.
U
nas 2.000 escuelas requieren reparación de su infraestructura edilicia y se precisa una inversión de USD 400 millones para poner en condiciones todas las instituciones educativas del país, manifestó el ministro de Educación y Ciencias (MEC), Luis Ramírez, quien ayer sábado realizó un recorrido por colegios de Asunción y Central para un relevamiento de datos. Las verificaciones se iniciaron en las instalaciones del colegio República de Panamá, donde el secretario de Estado anunció que el Ministerio de Obras Públicas (MOPC) se ocupará de las mejoras edilicias aun-
GENTILEZA
minga Se requiere una inversión Realizaron ambiental en la bahía de unos USD 400 millones que el diseño seguirá siempre a cargo del MEC. La idea es arrancar el próximo año lectivo con un ambiente remozado de las escuelas y colegios. “Lo que estamos haciendo es crear una unidad: el Ministerio de Educación es el rector, es el que define la línea de la pedagogía, qué necesidad hay. Y el constructor, el grupo que entra a construir está liderado por el MOPC. Entonces, tenemos un equipo en conjunto ambos ministerios”, declaró Ramírez a los medios de prensa.
En la mañana de ayer sábado los ministros Claudia Centurión (MOPC) y Luis Ramírez (MEC) recorrieron colegios en Asunción y Central
Equipos técnicos de ambos ministerios acompañan el recorrido a fin de iniciar un nuevo relevamiento de datos sobre la situación física de los establecimientos educativos públicos. “No es que el Ministerio de Educación le cede toda la dinámica. No, la parte constructiva queda en el MOPC y la parte de diseño queda en el Ministerio de Educación. Y hemos formado una oficina conjunta”, expresó. En cuanto
a las estadísticas, comentó que se hicieron varios estudios años anteriores, pero los números son dinámicos. “Tenemos un estudio de hace unos años y vamos a actualizar, vamos a volver a hacer un levantamiento. Y se tiene más o menos el diseño de 2.000 escuelas que necesitan reparaciones. Hay necesidades muy pequeñas que vamos nosotros a absorber y son 1.000 más o menos las que tenemos diseñadas para inter-
venir con pequeñas acciones”, puntualizó. Según sus cálculos se requiere invertir unos 400 millones de dólares en infraestructura. “Depende si queremos refaccionar o si en algunos lugares queremos construir de nuevo. Un antiguo análisis de reparación y construcción de escuelas hace unos años hablaba ya de una inversión de más de USD 400 millones”, remarcó.
El material reciclado se utilizará para crear una escultura navideña.
Una jornada de limpieza se desarrolló ayer sábado que servirá para recoger material que se utilizará para crear El Árbol del Río, una escultura navideña. La operación rastrillo tuvo como punto de encuentro el puerto de Asunción (Colón y El Paraguayo Independiente), en el embarcadero al club Mbiguá. El miércoles pasado se presentó oficialmente este proyecto impulsado por el club Mbiguá, con el apoyo de varias organizaciones civiles, empresas y también la Municipalidad de Asunción y el Gobierno central. El encendido será el 16 de diciembre en la playa del club, con un gran evento cultural y podrá ser visitado hasta el 7 de enero de 2024. El acceso al árbol interactivo será para todo público, aquellos que deseen visitarlo podrán cru-
zar al club abonando el cruce en lancha de 10.000 guaraníes desde el puerto. El Árbol del Río busca generar conciencia sobre la gran cantidad de basura que es arrojada a los cauces hídricos y que permanecen allí por décadas, deteriorando la calidad del agua y del ecosistema con el paso de los años. Con esto se busca además dejar al descubierto el fuerte impacto negativo que dejan los seres humanos a su paso con este tipo de actos nocivos para el medioambiente. La campaña en sí consistirá en crear un árbol de navidad gigante, cuyo componente principal será la basura arrojada al río, que será recolectada en la Bahía de Asunción y utilizada para montar la estructura en el club Mbiguá. Las acciones previas de recolección de basura para la construcción del árbol se irán comunicando a través de las redes oficiales del club y los aliados al proyecto para que aquellos interesados en sumarse al proyecto puedan conocer más detalles.
COMENTARIO
Intercambio de experiencias en favor de la comunicación estatal de Paraguay y Brasil CÉSAR PALACIOS @cespala Comunicador y docente Director general de Comunicación Estratégica del Mitic
Comunicar con rapidez, eficiencia y transparencia es la misión de la Agencia Estatal IP Paraguay, que el próximo 19 de enero está cumpliendo 15 años. Nuestro objetivo como comunicadores públicos es seguir fortaleciendo esta Agencia que ofrece servicios a todos los paraguayos de manera gratuita. Aprovechando nuestra participación en la Reunión de Altas Autoridades en Derechos Humanos del Mercosur, del que Mitic es parte,
me reuní con el directorio de la Empresa Brasil de Comunicación, EBC, que aglutina a los principales medios de comunicación del Gobierno y Medios Públicos del Brasil. Como director general de Comunicación Estratégica-Mitic Paraguay, canalizar la experiencia de los comunicadores de este país de 203.062.512 habitantes es importante para enriquecer nuestro trabajo. Hablamos de un acuerdo de cooperación recíproca entre
la Agencia Brasil y la Agencia IP Paraguay, de manera que se puedan intercambiar y difundir informaciones de interés
Juliana Cézar, directora de la Agencia. Acompañó a la delegación paraguaya Rossy Riquelme, oficial de la Emba-
La Empresa Brasil de Comunicación, EBC, es una empresa pública federal que posee un conglomerado de medios de comunicación, fundada en 2007 para prestar servicios de radiodifusión pública y gerenciar las emisoras de radio y TV públicas federales.
de ambas agencias.
jada de Paraguay en Brasil.
La reunión fue presidida por Cidinha Matos, directora de Periodismo de la EBC; José de Arimatéia, director de Operaciones, Ingeniería y Tecnología; Sheily Lopes, directora de la Red de Radios; Priscila Mendes, encargada de TV, y
Matos manifestó su alegría por recibir a la delegación paraguaya y expresó sus deseos de la firma de un acuerdo en el corto tiempo para poder generar el intercambio de contenidos informativos entre ambos países.
La Empresa Brasil de Comunicación, EBC, es una empresa pública federal que posee un conglomerado de medios de comunicación, fundada en 2007 para prestar servicios de radiodifusión pública y gerenciar las emisoras de radio y TV públicas federales. También es responsable por EBC Servicios, que produce el programa “La voz del Brasil”, para la Secretaría del Gobierno de la Presidencia de la República, gerencia la Red de Radio Nacional. Se destaca que Radio Brasilia, hoy Radio Nacional AM, fue fundada en 1958, 2 años antes de la capital Brasilia, y sirvió como principal vehículo de informaciones para los trabajadores que construyeron esta ciudad como capital del Brasil. Es gra-
tificante saber que un gigante como Brasil tiene interés con cooperaciones con Paraguay, también en materia de comunicación de Gobierno. John Powell –escritor y catedrático de la Universidad de Loyola (Chicago), uno de mis comunicadores más inspiradores– dice que la comunicación funciona para aquellos que la trabajan. La mejor “improvisación” es la planificación. En ese sentido, creemos que para nuestra Agencia Estatal IP Paraguay, el mejor vals de sus quince años será con comunicadores regionales con años de experiencia, dispuestos a transferirla generosamente, por la causa común de la transparencia comunicativa en beneficio del ciudadano.
PAÍS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
43
REPORTE DEL MINISTERIO PÚBLICO
La secuela de estos asesinatos: en total, 67 hijos quedaron huérfanos.
U
n nuevo reporte del Ministerio Público refiere que en lo que va del año se registraron 38 casos de feminicidios en Paraguay y, por ende, hay 38 causas abiertas en investigación de los hechos. Como consecuencia de estas muertes violentas quedaron huérfanos en total 67 hijos. Según las especificaciones, en enero se registraron 4 casos, en febrero hubo 6 casos, en el mes de marzo 4 casos y en abril 5 casos. En tanto, en mayo sumaron 4 víctimas, en junio 2, julio registró 2, en tanto agosto reportó 4, setiembre 3, octubre 1, y en noviembre hasta la fecha hubo 3 casos.
En dicho lapso, de acuerdo a los datos registrados por departamentos a nivel país, Central es el departamento en el que más casos se registraron con 9. Le siguen además Alto Paraná con 5, Asunción tuvo 3, Caaguazú 3, Amambay 3, Itapúa 3, Canindeyú 3. Mientras, Cordillera figura con 2, Concepción 2, Paraguarí 2, Misiones 1, Boquerón 1, y Presidente Hayes 1. “En lo que respecta al parentesco del agresor y sus rangos, principalmente fueron parejas, es decir, 17 parejas. Asimismo, hubo 11 exparejas, 5 conocidos, 3 novios, 2 padrastros, 1 esposo, 1 exesposo, 1 cuñado, y 1 padre. Vale aclarar que en Caaguazú se registró una causa con 5 sujetos imputados”, menciona el informe. Otro dato relevante es que la edad promedio de las víc-
ILUSTRATIVA
Suman 38 casos de feminicidio en lo que va de este año 2023 timas es de entre 12 a 69 años, mientras que la edad promedio de los agresores es de entre 18 a 82 años. Los presuntos responsables se encuentran imputados por el Ministerio Público. Por otra parte, 6 de los autores se suicidaron, añade el reporte oficial. OCHO DE CADA DIEZ Hoy domingo 25 de noviembre se conmemora en el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer y, desde el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) dieron a conocer que a nivel país 8 de cada 10 mujeres fueron víctimas de algún tipo de violencia, según el informe arrojado por la encuesta nacional realizado en 2021. El resultado de la encuesta indica que las mujeres, de 18 años en adelante, pasaron por algún tipo de violencia basada
La Fiscalía investiga 38 causas abiertas por feminicidios en género, al menos una vez a lo largo de su vida. “En Paraguay, el 78,5 por ciento de las mujeres de 18 y más años de edad han sufrido algún tipo de violencia al menos una vez en su vida. Esto equivale a 8 de cada 10 mujeres”, expre-
saron desde el INE. Indicaron que de esta cifra el 60,9 por ciento fue víctimas de violencia sexual y el 57,8 por ciento sufrieron de violencia psicológica. En tanto que el 25,7 por ciento de las
mujeres fueron violentadas físicamente y el 25 por ciento pasaron por violencia económica. La violencia puede darse en distintos ámbitos ya sea educativo, laboral, comunitario, familiar, pareja y expareja.
COMENTARIO
Las enseñanzas de Cristo son prácticas hoy en día EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor principal de la iglesia Más que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py
Un político cristiano me dijo una vez que si él practicaba la Biblia en el ámbito político al pie de la letra estaría en desventaja con sus enemigos partidarios. Por eso, a pesar de que él era cristiano, pensaba que algunas recomendaciones de la Biblia eran impracticables en la política. Le pregunté cuál por ejemplo y me citó Mateo 5.39, que dice: “Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha…”. Me dijo que si aplicaba ese principio sus rivales políticos le pisarían la cabeza. Sin embargo, Dios está dis-
puesto a bendecir aun a los que no son cristianos que anden en Su Palabra. Este político creyó que su perdición sería caminar sobre el versículo de dar la otra mejilla; sin embargo, un no cristiano tomó como lema de su movimiento ese mismo pasaje bíblico y logró liderar a 370 millones de hindúes hacia su libertad política y económica y quitarles el yugo del imperio más poderoso de su tiempo, el británico. Ese hombre fue Mahatma Gandhi. Décadas más tarde, en los Estados Unidos, en los años 60, un carismático y joven
predicador bautista de raza negra, llamado Martin Luther King, creyó que la Palabra de Dios era poderosa en sí misma y aplicó este mismo principio bíblico y logró más que ningún otro líder de color las rei-
cado bajo la sombra de King a quien el mundo entero conoce y reconoce. Dios honra a los que le honran. El apóstol Pedro también lo entendió muy bien en la pesca
“Pero yo os digo: No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha…”.
vindicaciones para ciudadanos afroamericanos. Un contemporáneo de este, Malcon X, líder afroamericano musulmán, optó por la misma lucha en su misma época, pero tomó el camino del resentimiento y el racismo en contra de sus opresores blancos y, aunque fue un gran líder, su nombre quedó opa-
milagrosa (Lucas 5.4-7). Pedro intentó “toda la noche” pescar algo, según sus métodos y su sabiduría humana, y no logró nada; mas cuando Jesús le pidió que vuelva a tirar las redes, lo intentó nuevamente diciendo: “Mas en Tu Palabra echaré la red”. En su palabra, las palabras de Jesús, la Palabra de Dios y sobre Su Palabra la historia fue otra.
El cristianismo no es una religión, es un estilo de vida. La religión (o más bien la religiosidad: practicar algo por mera tradición sin entenderlo ni estar ajustado a los principios bíblicos) está caracterizada por el ritualismo, la costumbre, la tradición, la rutina, falta de pasión, la doble moral (asisten a la iglesia cada tanto, se hacen llamar cristianos, pero viven según criterios mundanos y seculares. Dios está en la Iglesia y de ahí no sale), la poca practicidad (para muchos es inaplicable lo que sabemos de Dios con lo que vivimos, los que dicen eso viven una religión y no han experimentado el Espíritu Santo), una mente cerrada y no renovada, llena de dogmas que ni siquiera entienden. Los religiosos viven un Jesús
aún no resucitado, o sea, muerto. Los discípulos estaban escondidos y temerosos, encerrados en casas, en el lapso de tiempo entre que Jesús fue crucificado y resucitado, pero después de que Jesús se les apareció resucitado todo cambió, salieron a anunciar valerosamente la Palabra e impactaron el mundo. Tenían un ideal: que el mundo conozca a Jesucristo y el poder de Dios. Nosotros tenemos que ser la Iglesia de la resurrección. Su estilo de vida era de poder e influencia. La Palabra de Dios debe estar encarnada en nosotros, o sea, debemos vivirla, creerla, conocerla. Ese es nuestro gran desafío para poder ser coherentes con nosotros mismos y con Dios.
44 MEMORIA María Victoria Benítez Martínez* Foto: Gentileza
E
l relato de un detenido político en Argentina describe su sufrimiento bajo tortura el 31 de marzo de 1975 a las 22:00: “Antes de medianoche ya estaba frente a la máquina eléctrica de la brigada de San Justo, permanecí allí hasta el amanecer y fui sometido a la misma sesión durante varios días, luego fui arrojado esposado a mi celda”. Al sétimo día fue sometido a un nuevo interrogatorio tras ser encapuchado y sometido al waterboarding, es decir, inmersión en un cubo de agua, intensificando la agresión eléctrica en todo el cuerpo. El torturador repetía una y otra vez: “Voy a pudrir el cerebro, estamos matando las ideas”. La tortura psicológica se hizo cada vez más fuerte, colocando al prisionero en el límite entre la vida y la muerte. Solo pudo bañarse 15 días después de su encarcelamiento. Mientras tanto, los excrementos se le habían pegado a la piel y a los pantalones, la única ropa que aún llevaba junto con el chaleco. Era mediados de otoño y no tenía colchón ni manta de ningún tipo. Los prisioneros políticos se ayudaban mutuamente. La mayoría de las veces, los torturadores les vendaban los ojos para que no pudieran reconocerlos; la única forma de detectarlos era por el tono de voz y la naturaleza de ciertas preguntas. Las sesiones de tortura eran llevadas a cabo conjuntamente por agentes argentinos y uruguayos, algunos de los cuales tenían incluso el rango militar de general. Francia ha animado constantemente a los gobiernos de América Latina, a menudo sometidos a graves tensiones políticas, económicas o sociales, a mejorar el respeto de los derechos humanos. Francia ha evitado inmiscuirse en los asuntos internos de estos Estados. El país de los derechos humanos fue reclamado en todos los frentes, no solo por los perseguidos políticos o ideológicos. En aquella época, el delito más grave era desarrollar una ideología comunista o participar activamente en la política en contra del Gobierno.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
DERECHOS HUMANOS
fiesta en un código de normas:
La autora de este artículo reseña las instituciones diplomáticas que se han aplicado para la acogida de presos políticos durante el Operativo Cóndor partiendo del primer informe de un grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas que se elaboró en 1981 sobre el caso de Argentina, Bolivia, Chile, Uruguay y Paraguay.
El uso constante de la voz de mando por parte del personal de la unidad; La realización de al menos diecisiete formaciones diarias en el más estricto orden militar, con fines muy diversos y, por tanto, innecesarias; La obligación de obedecer un código de normas establecidas oralmente (y no por escrito); La limpieza de los cristales de las celdas sin autorización específica se sanciona con una falta disciplinaria; Entrar en el lavadero en número superior a seis (hay espacio suficiente para 15 personas); Llevar más de dos cigarrillos y dos cerillas al patio; Caminar fuera del bloque de celdas sin bajar la cabeza; Salir de la celda sin las manos en la espalda, etc.; Me encuentro inconstitucionalmente calificado de ‘delincuente terrorista’ D. T. por el P. E. N. Pido a Su Señoría que intervenga para revertir la situación”.
El asilo político y las desapariciones forzadas
Las Madres de Plaza de Mayo de Argentina acusan a los dirigentes de las Fuerzas Armadas de estos casos de detención en el marco del Plan Cóndor u Operación Cóndor, conocido como una coalición de países con gobiernos dictatoriales para perseguir a personas de ideología comunista.
REFUGIADOS Desde 1973, más de 4.000 refugiados latinoamericanos, especialmente chilenos, han obtenido asilo en Francia, principal país de acogida. Estos esfuerzos han contado con el apoyo de organizaciones de defensa de los derechos humanos. En cuanto al asilo diplomático en una embajada, no se trata de un derecho, sino de una práctica cuya aplicación a los Estados latinoamericanos se ha regulado mediante convenios: el Convenio de La Habana de 1928, el Convenio de Montevideo de 1933 y el Convenio de Caracas de 1954. TESTIMONIO La represión en Argentina estaba en su apogeo en los años setenta y los testimo-
nios ilustran las experiencias de los detenidos. Las cartas solicitando la libertad se sucedieron y el detenido G.M., de nacionalidad uruguaya, escribió una carta al Juzgado Federal de Buenos Aires y al Juzgado Federal de Rawson, donde estaba encarcelado, que decía lo siguiente: “El hecho de estar detenido en un centro penitenciario cuyas características considero que no se ajustan a la Constitución Nacional hace que mi dignidad y mi integridad física y psíquica corran grave peligro. Me encuentro en un aislamiento total que supera con creces los límites de lo que la mente más resignada puede soportar. Estoy detenido a casi 1.600 km de donde vivo; Se ha impuesto a mi familia un régimen de visitas que les
obliga a permanecer cerca del centro durante una semana si desean aprovechar la visita de una hora al día que se les concede; No se me permite tener ningún contacto físico durante esta visita y estoy obligado a dirigirme a mi familia verbalmente a través de una mampara transparente; No se me permite mantener correspondencia con nadie cercano a mi familia; Se me niega el acceso a periódicos, la radio, la televisión; Estoy confinado en una única celda de dos metros de largo por uno de ancho, con la mitad de las ventanas cubiertas de pintura; Durante las 14 horas de encierro, 12 de ellas con medidas disciplinarias, tengo que permanecer en la cama con las implicaciones de deterioro físico y psicológico que ello conlleva; Prohibición de actividades manuales, por ejem-
plo, manualidades, pintura, etc.; Prohibición de actividades recreativas, como cantar, silbar o reír en voz alta. La atención médica forma un círculo perfecto con el punto anterior, ya que es ineficaz, sobre todo en los casos más agudos, y en otros casos solo se pueden paliar los efectos secundarios (...). Si a esto añadimos que el acto de comer se ha transformado desde que el hombre se sentó por primera vez a la mesa con sus congéneres, es una actividad social inherente a su esencia ontológica, que lo diferencia de las bestias que comen para subsistir. Comer en un clima de tensión es una vuelta a la animalidad (...).Vivo en un estado de militarización irracional y absoluta. Esta militarización se mani-
El primer informe de un grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas se elaboró en 1981 sobre el caso de Argentina, Bolivia, Chile, Uruguay y Paraguay. En Paraguay, el Archivo del Terror da testimonio de ello. Las desapariciones forzadas y la tortura formaban parte de la vida cotidiana en América Latina en las décadas de 1970 y 1980. Las desapariciones no son solo un fenómeno sudamericano; el problema también se ha puesto de relieve en Etiopía y Sudáfrica. Para ello se ha creado un registro internacional, una base de datos en Estados Unidos. El registro internacional hace un seguimiento de todos los casos año tras año. Cerca de 50.000 personas estaban inscritas en el registro en 2013. Entre los Estados, 16 países pertenecen al Grulac (Grupo de países de América latina y el Caribe). * PhD en Historia y Civilizaciones – Relaciones Internacionales, Université Paris Cité – Francia. Comercio Internacional – Droit des Affaires – Conservatoire National des Arts et Métiers
HISTORIAS DE LA RADIO Eduardo Palacios Fotos: Gentileza
E
l homenaje recayó en antiguos locutores, locutoras y un operador de las emisoras de radio de los años 50 y 60, quienes fueron protagonistas principales de una época floreciente de la radiofonía nacional en la que este medio se había constituido en el atractivo principal de las diversiones familiares y la fuente de promoción del arte y la cultura nacional hasta la aparición de la televisión en nuestro país, el 29 de setiembre de 1965. Desde entonces, pasó a ocupar otro rol en la sociedad.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
Reconocimiento a gente de radio DESTACADAS VOCES DE LAS PASADAS DÉCADAS
La Cámara de Senadores, en sesión realizada hace algunos días, rindió un merecido homenaje a varias figuras de la radiofonía paraguaya de las pasadas décadas en el marco del Día Nacional de la Radio, recordado el 28 de octubre, conforme establece la Ley 6997/2017. en una de las emisoras más emblemáticas de nuestro país –hoy ya inexistente– como fue Emisoras Paraguay AM, tanto en los estudios centrales como en la animación y presentación de artistas nacionales e internacionales.
“La radio fue y sigue siendo en el Paraguay uno de los medios de comunicación más importantes como una institución profundamente arraigada en la sociedad, donde en cada hogar forma parte esencial de la convivencia diaria”, señaló en el inicio de su exposición el senador Juan Carlos Galaverna (h), proponente del homenaje, en la sesión del pasado 8 de noviembre, oportunidad en la que fueron entregados los reconocimientos a quienes fueran protagonistas principales de la radiofonía paraguaya. El mismo señaló también que la radio era el escenario para el surgimiento de nuevas generaciones de artistas, músicos, escritores, periodistas y poetas que años más tarde serían figuras consagradas del arte y la cultura nacional, entre quienes estaban por ejemplo doña Josefina Plá, la primera locutora de la radiofonía paraguaya entre los años 1928 y 1929 en la que por esos años se identificaba como ZP 1 radio El Orden, y otras figuras trascendentes también dentro de la literatura nacional como Augusto Roa Bastos, Mario Halley Mora y Néstor Romero Valdovinos, quienes en la década de los cuarenta fueron los libretistas de ZP 3 Radio Teleco. La fecha fue instituida –conforme consta en la fundamentación de la citada ley– en homenaje a ZP9 Radio Prieto, que saliera al aire por primera vez el 28 de octubre de 1933, en plena guerra del Chaco, periodo en que cumpliera una tarea relevante en la defensa de la patria durante la cruenta contienda bélica. LOS HOMENAJEADOS Tras referirse a otros aspec-
45
4. Dra. Gloria Rubin. Doctora en psicología, ocupó también el cargo de ministra de la Mujer. En las décadas pasadas fue locutora en Radio Amambay de Pedro Juan Caballero y en ZP5 Radio Encarnación. En Radio Ñandutí fue locutora y presentadora desde sus inicios en 1962 hasta la fecha.
Parte de los profesionales de la radio que recibieron el reconocimiento, acompañados por el presidente del Senado, Silvio Ovelar, y el senador Juan Carlos Galaverna (h), proponente del homenaje tos del papel que desarrollaba la radio en los años pasados, esencialmente como escenario del arte y la cultura, Galaverna dijo que “por todo ello es que hemos resuelto promover una declaración por la que se reconoce la celebración y al efecto testimoniar el reconocimiento a los más antiguos profesionales de radio de la década de los años 50 y 60, en que nuestros homenajeados fueron figuras sobresalientas de la radiofonía”. Los mismos fueron: 1. Prof. Dr. Stilver Cardozo Cabral, médico oftalmólogo, investigador y promotor del arte y la música paraguaya. El primer locutor de Radio Guairá de Villarrica en el día inaugural de esa emisora, el 6 de agosto de 1950, y luego en los años siguientes en las mismas funciones en
5. Sra. Graciela Pastor, actriz consagrada y locutora destacada en los años pasados en varias emisoras de nuestra capital. Con el gran actor Roque Sánchez, con quien, a más de haber sido su compañero de escenario, estaba unida en matrimonio, conformó una dupla radioteatral con gran éxito de audiencia. 6. Sr. Adalberto Melgarejo, operador desde 1948 a 1955. Es posiblemente el único sobreviviente de la entonces ZP 9 Radio La Capital. Posteriormente se desempeñó en las mismas funciones en ZP 10 Emisoras Paraguay hasta el cierre de la emisora en la década de los 80.
El Dr. Stilver Cardozo habló en nombre de los homenajeados. A su lado, la viuda de Serafín Francia Campos, prof. Elvira Martínez Capurro de Campos Emisoras Paraguay de Asunción. Paralelamente iniciaba sus estudios en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Asunción, de donde se graduó con honores y en los años siguientes fue profesor titular de la Cátedra
de Oftalmología de la misma casa de estudios. 2. Dr. Víctor Caballero Cocuesta, abogado, locutor, periodista, quien se iniciara a mediados de la década de los 50 en ZP7 Radio Guaraní
y años más tarde en Radio Primero de Marzo en el periodismo deportivo en el área de automovilismo. 3. Dr. Óscar Salas, médico-cirujano. Fue un destacado locutor de la época floreciente
7. Homenaje póstumo al Prof. Serafín Francia Campos. Locutor, periodista, escritor, docente e investigador de los valores artísticos y musicales, sobre los que ha publicado varias obras de gran relevancia por el aporte a la cultura nacional. Fue además locutor de varias emisoras nacionales en las pasadas décadas y prestigioso animador de festivales folclóricos, tanto en nuestro país como en el exterior.
46 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas
T
al vez era mayo de 2010 cuando en la Librería del Ateneo Grand Splendid –en el 1869 de la avenida Santa Fe de Buenos Aires, unos 1.350 km al sur de mi querida Asunción– uno de sus vendedores me recomendó leer “La doctrina de shock”, escrito y publicado en aquel año por la colega periodista multipremiada Naomi Klein. El sugerente y veterano librero, que por sobre todo era un inclaudicable lector al que debo una buena parte de mi biblioteca y mis conocimientos, añadió que la autora “elabora un cruce relevante, muy creativo, en el que vincula el concepto del choque (shock) y su aplicación tanto en la psiquiatría como en la economía o la política”.
Argentina eligió: ¿qué hay de viejo, nuevo? La crisis está. La segunda mayor economía de Sudamérica está quebrada y la situación puede ser peor. ¡Shock! ¡Shock! a otro grupo –los “barones ladrones germánicos”– que entre el 962 de Nuestra Era y hasta 1806, tiempos del Sacro Imperio Romano Germánico, hacían fortunas, con perspectiva feudal y, entre otras prácticas ilegales e ilegítimas, cobraban peajes a quienes transitaban por los caminos existentes en sus posesiones. Claramente, la historia muestra que aquellos también “barones ladrones”, donde fuere que estuvieren, se especializaban para operar en lo que por estos días podríamos llamar “mercados regulados” para obtener ventajas competitivas a cualquier precio. Aunque el tiempo deje atrás algunos capítulos de la historia, es valioso consignar –como dato relevante, aunque anecdótico y transitorio– que el diario The New York Times, el 9 de febrero de 1859, incluyó aquella denominación grupal en una de sus crónicas para describir las controversiales prácticas
En el segundo palco de la izquierda –ubicado en la que fuera la sala principal de un cinematógrafo– me introduje en el texto de Klein. Con mirada crítica la autora arremete contra el capitalismo, al que señala porque “emplea constantemente la violencia, el terrorismo contra el individuo y la sociedad” y sostiene que “lejos de ser el camino hacia la libertad, se aprovecha de las crisis para introducir impopulares medidas de choque económico”. Me sacudió. Y me dejó pensando. Mientras caminaba, una buena parte de la memoria hizo el resto. Recordé que, cuando promediaban los años 70, 80 y especialmente en los 90 en el siglo pasado, algunas de las “medidas de choque económico”, a las que así caracteriza Naomi, se aplicaron en la región. Argentina no fue la excepción. Aquellos no fueron buenos tiempos para la sociedad. Desempleo. Pobreza. Angustias. Y una frase del presidente de entonces, Carlos Menem (1989-1999), quien solía afirmar: “Estamos mal, pero vamos bien”. Pese a aquel panorama, aún hay quienes aseguran que fueron “buenos tiempos” y que el mandatario “fue el mejor de la historia”. El presidente Milei, entre ellos.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
comerciales de Vanderbilt. También el historiador T. J. Stiles –ganador del premio Pulitzer en 2010– abordó esa metafórica caracterización cuando revisó aquella época y sentenció que –como productora de sentido– “evoca visiones de (los) monopolios titánicos que aplastaron a competidores, amañaron mercados y corrompieron al gobierno. En su codicia y ansia de poder, la leyenda dice que dominaron una democracia indefensa”. Es palabra de Stiles. Fuerte, por cierto. Eric Hobsbawm, en 1997, en su obra “La Edad del Capital”, sostiene que “el capitalismo estadounidense se desarrolló de forma impresionante y con dramática velocidad después de la guerra Civil (186165) que, si bien ralentizaría en algunos aspectos su crecimiento, también generó considerables oportunidades para sus grandes empresarios bucaneros, aptamente denominados robbers
Milton y Rose Friedman, ideólogos del shock y del mercado sin barreras “BARONES LADRONES” La Universidad de Chicago en los Estados Unidos es una organización de excelencia para la educación superior. En 1890 la fundó John Davison Rockefeller cuando tenía 51 años. El primero de
sus presidentes fue William Rainey Harper. Rockefeller era un controvertido protagonista del fin del siglo XIX en Norteamérica. Los biógrafos e historiadores de entonces lo señalaron como parte del grupo de hombres de negocios a los que se conocía como
“barones ladrones”. Individualistas a ultranza, pragmáticos, entre ellos se destacaba también Cornelius Vanderbilt. Los señalaban como “faltos de escrúpulos para enriquecerse”. Los críticos de aquellos así los llamaban porque parafraseaban
Murray Rothbard. Anarcocapitalista, fundador del Partido Libertario en 1971 en los Estados Unidos
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
47
Naomi Klein, periodista, autora de “La doctrina del shock”. Mirada crítica sobre los postulados del Premio Nobel de Economía 1976, Milton Friedman
Eric Hobsbawm: “El capitalismo estadounidense se desarrolló de forma impresionante (y) también generó considerables oportunidades para sus grandes empresarios bucaneros”
barons”. Describe luego que esos “robbers barons son aún una parte reconocible de la escena empresarial” estadounidense”.
plantadas. Y decirles que vamos a hacer todo lo posible para evitar la hiperinflación y poder escapar de la que podría ser la peor crisis de la historia argentina. No intentarlo, o tratar de escaparle a esa realidad, va a derivar en una crisis muy profunda”, dice el señor Milei. “No hay plata. No hay plata”, agrega ante la prensa una y otra vez y advierte que “si no hacemos el ajuste fiscal, nos vamos a una hiperinflación y nos vamos a 95 % de pobres y 70-80 % de indigentes”.
Algunos de aquellos fueron los padres fundadores de la Universidad de Chicago. Hay quienes dicen que “somos lo que somos desde que fuimos”. ¿Será así? ¿Cómo saberlo? Pero el caso es que, desde su creación hasta la actualidad, de la Universidad de Chicago emergieron 100 premios Nobel y 27 premios Pulitzer, entre otros relevantes galardones. Milton Friedman (1912-2006) recibió el Nobel de Economía en 1976. Con Rose Friedman (1910-2009), su esposa –ambos formados e integrantes del claustro académico de aquella casa de estudios–, marcaron con intensidad la última mitad del siglo XX. Especialmente las dos últimas décadas. AVANCE DEL INDIVIDUALISMO Con “Capitalismo y libertad”, en 1962, sentaron las bases de lo que posibilitó el avance del individualismo. En aquella obra de divulgación, examinan “el papel del capitalismo competitivo –la organización de la mayor parte de la actividad económica mediante empresas privadas que operan en un mercado libre– como un sistema de libertad económica y como una condición necesaria para la libertad política”. Con aquella perspectiva, en un segundo texto publicado en 1979 que tuvo además un fuerte apoyo en la televisión estadounidense,
al que titularon “Libertad de elegir”, fueron por más. Rose y Milton abordan “el sistema político de un modo simétrico al económico” y precisan que “ambos (sistemas) se consideran mercados en los que el resultado se determina a través de la interacción de las personas que persiguen sus propios intereses individuales (entendidos con un criterio amplio) en vez de los objetivos sociales que los participantes juzgan ventajosos enunciar”. ¿Salvarse en soledad en momentos de crisis? La respuesta parece ser sí. “La libertad económica es un requisito esencial de la libertad política”, explican y detallan que “al permitir que las personas cooperen entre sí sin la coacción de un centro decisorio, la libertad económica reduce el área sobre la que ejerce el poder político (porque) al descentralizar el poder económico, el sistema de mercado compensa cualquier concentración del poder político que pudiera producirse”. ¿Pueblo vs. mercado? ¿Ciudadanos vs. consumidores? Naomi Klein confronta con el académico matrimonio. “Durante más de tres décadas, Friedman y sus poderosos seguidores (…) esperaron a que se produjera una crisis de primer orden o estado de shock”. Una tormenta perfecta que alcanzó, entre otras poblaciones, a Luisiana fue el momento. Nada nuevo según la mirada crítica de la analista porque “en uno de sus ensayos más influyentes Friedman articuló el núcleo de la pana-
cea táctica del capitalismo contemporáneo (…) la doctrina del shock (y) observó que ‘solo una crisis real o percibida da lugar a un cambio verdadero (para) que lo políticamente imposible se vuelva políticamente inevitable’”. TERAPIA DE SHOCK Javier Milei (53), flamante presidente electo en la Argentina, lo dijo claramente. Aplicará una terapia de “shock” para resolver la crisis en este país. “El 10 diciembre –dentro de 14 días, cuando formalmente se instale en el despacho principal de la Casa Rosada, sede del gobierno argentino– vamos a contar todo, decirle a la gente la cantidad de bombas que están
La crisis está. La segunda mayor economía de Sudamérica está quebrada y la situación puede ser peor. ¡Shock! ¡Shock! Pero va más allá. Durante la campaña electoral el nuevo mandatario mani-
festó que adhiere a la filosofía política y económica de la Escuela de Austriaca. Murray Rothbard (1926-1995), uno de los máximos exponentes de ese pensamiento en los Estados Unidos –economista, historiador, teórico de la ciencia política–, cuando promediaba el siglo pasado impulsó la idea del anarcocapitalismo. Fue, tal vez, el primer libertario. Partidario del libertarismo, del anarquismo, impulsó la abolición completa –total– del Estado en favor de la soberanía individual, a la que se llegará a través de la propiedad privada y las reglas del libre mercado. En 1971, fundó el Partido Libertario. Una búsqueda sencilla en la internet permitirá saber que “Rothbard
Javier Milei, presidente electo argentino. Se autodenominó “anarcocapitalista” y “libertario”; adhiere a la Escuela Austriaca y anuncia que aplicará una política de shock
sostenía que todos los servicios prestados por el ‘sistema monopolístico del Estado corporativo’ podrían ser proporcionados de forma más eficiente por el sector privado”. ¿Costo-beneficio vs. bien común? Desde esa perspectiva, planteó que el Estado es “evidentemente una organización del robo sistematizado”. En ese contexto categorizó a “la banca de reserva fraccional como una forma de fraude y se opuso a la existencia de un banco central”. Murray – uno de los ideólogos de Milei– no se guardó ninguno de sus pensamientos. En su ideario, “todos los derechos son formas de propiedad”, proclamó la “licitud del trabajo infantil”, sostuvo que “la patria potestad y los derechos de los padres sobre los hijos es una forma de propiedad”, abogó por “la licitud del chantaje”, por solo mencionar algunas de sus ideas. No pocos de sus contemporáneos lo consideraban distópico. La Real Academia Española de la Lengua (RAE) significa la distopía como una “utopía perversa donde la realidad transcurre en términos opuestos a los de una sociedad ideal”. Claramente, la utopía de Murray Rothbard puede ser considerada como una “antiutopía”. Shock, Escuela Austriaca, anarcocapitalismo. Es palabra de Javier. Voces de un pasado que siempre está presto para volver y encontrar una garganta que grite a voz en cuello “¡viva la libertad, carajo!”.
MUNDO. Liberan a turistas canadienses Las dos víctimas estaban secuestradas desde el pasado jueves.
TRECE ISRAELÍES Y 7 EXTRANJEROS
Hamás confirmó que entregó a 20 rehenes a la Cruz Roja Todos los liberados ya se encuentran sanos y salvos en Egipto, según informaron. Territorios palestinos. AFP.
Cali, Colombia. AFP.
Agentes antisecuestro liberaron ayer sábado a dos turistas canadienses que permanecían secuestrados desde el jueves en la ciudad colombiana de Cali (sur), dijo el Ejército de ese país en un comunicado. Los captores todavía no han sido arrestados, pues huyeron dejando a un lado a las víctimas durante el operativo de rescate, dijo el Ejército, que ofrece una recompensa por información sobre su paradero. Las unidades establecen mientras tanto posibles rutas de escape de los responsables. El comunicado de la autoridad castrense asegura que los afectados fueron hallados “sanos y salvos” y que ya se comunicaron con sus familias. El plagio ocurrió en un hotel de Cali, en el departamento del Valle del Cauca, una de las ciudades con más visitantes extranjeros en el país. Entre enero y setiembre de 2023 en Colombia se registraron 245 secuestros, según la Policía, lo que representa un aumento de más del 70 % en comparación con el mismo periodo en 2022, cuando hubo 142 casos. Colombia es un país donde el conflicto armado de medio siglo ha dejado más de 50.000 víctimas de secuestro, según cifras de la estatal Comisión de la Verdad.
49
E
l brazo armado del movimiento islamista palestino Hamás dijo ayer sábado que entregó a 13 rehenes israelíes y 7 extranjeros al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), antes de la hora límite a medianoche, en cumplimiento del acuerdo con Israel. Los rehenes una vez liberados fueron llevados “en camino hacia el paso de Rafah” hacia Egipto, indicaron por su parte el ejército israelí. Horas después se informó que todos los liberados llegaron a Egipto en buenas condiciones informaron las autoridades. Estas 20 personas fueron a cambio, 39 presos palestinos, mujeres y adolescentes menores de 19 años, encarcelados en Israel, deberán ser liberados. TREGUA La tregua que se dio de cuatro días para el intercambio de rehenes y prisiones entre Israel y Hamás, finalizó luego de superar una serie de obstáculos que se presentaron para liberar a los prisioneros mediante contactos de Catar y Egipto. El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, había señalado que este intercambio era solo el principio de otros y que se esperaba que todos los secuestrados por el grupo terrorista Hamás sean liberados. “Debemos renovar nuestro com-
promiso de trabajar por una solución de dos Estados entre Israel y los palestinos. Continuar por el camino del terrorismo, la violencia, el asesinato y la guerra sería darle a Hamás lo que quiere", declaró además el presidente estadounidense. Desde Israel señalaron que la tregua que se dio no significa que la guerra terminó. Desde su gobierno habían anunciado que no iban a parar hasta derrotar a los terroristas que el pasado 7 de octubre los atacaron y ese día se llevaron gran cantidad que rehenes, algunos fueron ejecutados y otros ahora están siendo intercambiados en esta ventana de cese al fuego que se dio.
AFP
COLOMBIA
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
Hasta la noche de ayer los familiares de los rehenes esperaban saber la liberación de los mismos
50 MUNDO.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
REPORTARON HERIDOS Y SERIOS DESTROZOS EN KIEV
El bombardeo ruso provocó cortes de energía a gran escala en la capital. Kiev, Ucrania. AFP.
L
a capital de Ucrania, Kiev, fue blanco la madrugada del sábado del mayor ataque ruso con drones desde el comienzo de la invasión, en febrero de 2022,
que dejó cinco heridos y decenas de edificios sin electricidad. El bombardeo se produce el día de la conmemoración en Ucrania del Holodomor, la gran hambruna de la década
de los años 1930, durante la era soviética, un “genocidio” orquestado, según Kiev, por Joseph Stalin y que provocó la muerte de millones de ucranianos. El sábado por la mañana la fuerza aérea de Ucrania afirmó haber derribado 71 drones de ataque Shahed de fabricación iraní lanzados durante la noche por Rusia. “La mayoría de ellos
AFP
Ucrania sufre el mayor ataque con drones desde el inicio de la guerra fueron destruidos en la región de Kiev”, afirmó. Cinco personas, incluido un niño de 11 años, resultaron heridas, dijeron las autoridades locales, asegurando que fue el “ataque más masivo desde el comienzo de la invasión” de Ucrania. La alerta aérea en la capital duró seis horas y la caída de escombros de drones provocó incendios y daños en varios edificios, agregó el alcalde de Kiev, Vitali Klitschko. “El enemigo sigue sembrando el terror”, lamentó. El ataque también provocó cortes de energía a gran escala en la capital tras la ruptura de “una línea de alimentación eléctrica”, según el Ministerio de Energía del país, donde hay temperaturas bajo cero. Periodistas de la AFP vieron a residentes limpiando cristales en el distrito Dniprovsky,
El Servicio de Emergencia de Ucrania muestra a un rescatista trabajando en el lugar de un ataque con drones en Kiev donde también se veían ambulancias. Viktor Vassylenko, un residente de 38 años, dijo que trató de calmar a su hija pequeña toda la noche durante el ataque, presa de “pánico y náuseas”. “Mi mujer pensó que la casa se vendría abajo por la mitad”,
añadió. A medida que se acerca el invierno, Kiev teme una nueva campaña masiva de bombardeos rusos contra sus infraestructuras energéticas, una situación similar a la del invierno de 2022, cuando millones de personas se vieron privadas de electricidad en medio de una ola de frío.
AGRUPADOS&JUDICIAL.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
51
Anuncia con nosotros llamando al (021) 959 3161 o escríbenos al e-mail: comercial@nacionmedia.com
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de CENTRAL DE ABASTO ALTO PARANA S.A.C.I.A., Convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria a realizarse el día 12 de diciembre de 2023, a partir de las 08:00 horas, en primera convocatoria, y para las 09:00 horas en segunda convocatoria, en su domicilio social, sito en 12 de Octubre Nº 568 y La Paz- Asunción, con el objeto de tratar el siguiente: ORDEN DEL DÍA: 1.Elección de Síndico Titular y Suplente para completar el periodo; 2.- Elección de 2 (dos) Accionistas presentes para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. Se recuerda a los Señores Accionistas que para participar deberán dar cumplimiento a lo dispuesto por los Estatutos Sociales en lo referente al depósito de las acciones. EL DIRECTORIO. -60318/27/12.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y las Leyes vigentes, el Directorio de la Sociedad convoca a los accionistas a Asamblea General Ordinaria de la firma DOGAL SOCIEDAD ANONIMA., a realizarse el día 04 de diciembre del 2023, a las 09:00 hs en la oficina ubicada en Av. José Maidana Cano km 10 Acaray, Ciudad del Este, para considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Elección de miembros del directorio, sindico titular y sus remuneraciones. 3-Modificación parcial del estatuto, aumento de capital. 4-Designación de dos accionistas para suscribir el acta. EL Directorio. -60323/26/11.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de LABORATORIOS MEDIFAR PARAGUAYA S. A. con RUC 80003963-7, convoca a
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y las Leyes vigentes, el Directorio de la Sociedad convoca a los accionistas a Asamblea General Ordinaria de la firma PROGRAMAS Y UTILITARIOS DEL PARAGUAY S.A, a realizarse el día 04 de diciembre del 2023, a las 09:00 Hs en la oficina ubicada en Avda. San Blás entre calle Montevideo y Calle Sargento Primero Valentín González, Sanatorio Manuel Riveros 5to Piso Ciudad del Este, para considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Presentación de nueva nómina de accionistas y estructura de la firma. 3-Elección de miembros del directorio, síndico titular y sus remuneraciones. 4-Designación de representante legal. 5-Designación de dos accionistas para suscribir el acta. El Directorio.-60324/26/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de ALBERTA S.A., convoca a los accionistas de la Sociedad a Asamblea General Ordinaria, a llevarse a cabo en su domicilio legal, Saturio Ríos 645, el 7 de diciembre de 2023, a las 09:00 horas en primera convocatoria y en caso de que en esta no pudiera obtenerse el quórum necesario, la Asamblea Ordinaria quede válidamente constituida en segunda convocatoria el mismo día a las 10:00, para tratar los siguientes puntos del orden del día. 1-Designación de un Presidente y Secretario de asamblea. 2-Elección de los miembros del Directorio. 3-Remuneración de Directores. 4-Designación de las personas para suscribir el Acta de Asamblea.-60333/26/11.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y a efectos de dar cumplimiento a lo establecido en sus Estatutos Sociales, el Directorio de “SERVICIO
MEDICO INTEGRAL S.A.”, convoca a los Señores Accionistas de la Empresa a “ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS” para el día 07 de diciembre de 2.023 a las 18:00 horas en primera convocatoria, y a las 19:00 horas en segunda convocatoria, en el local social de la Empresa, sito en la calle Dr. Sosa Nº 126 C/ Defensores del Chaco, de la Ciudad de Fernando de la Mora, con el objeto de considerar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Designación de un Secretario de Asamblea. - 2-Lectura y consideración del Acta de la Asamblea anterior. – 3-Emisión de acciones dentro del Capital Autorizado.- 4-Designación de tres (3) Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. -Se recuerda a los señores Accionistas que, para participar de la Asamblea, deberán dar cumplimiento a lo establecido en el Art. 1.084 del código Civil referente al depósito de Acciones, concordante con el Art. 21 de los Estatutos Sociales.El DIRECTORIO. -60339/26/11.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA IT SOCIEDAD ANÓNIMA. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, el Directorio de “IT SOCIEDAD ANÓNIMA”, convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, a llevarse a cabo en la sede social de la empresa sito en Av. Defensores del Chaco, 3355, de la ciudad de Villa Elisa, para el día cuatro de diciembre de 2023 a las 10:30 horas en primera convocatoria y a las 11:30 horas en segunda convocatoria, para tratar el siguiente: Orden del Día: Primero: Modificación de Estatutos Sociales. Segundo: Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores Accionistas lo dispuesto en el Artículo 1.084 del Código Civil. El Directorio. -60330/26/11.-
08:00 horas, orden del día: 1-Eleccion de secretario y presidente de asamblea. 2-Aprobacion del balance ejercicio 2021 y 2022. 3-Aprobacion de la memoria del directorio e informe del síndico 2021 y 2022. 4-Remuneracion de directores y elección de directores y síndico. 5-distribucion de utilidades si las hubiere. El Directorio. -60368/27/11.-
“KAIZEN ENERGY” SAECA. CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. De conformidad a lo dispuesto por los Estatutos Sociales se convoca a los señores Accionistas de “KAIZEN ENERGY” SAECA. para la Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se realizará el día 07/12/2023, a las 10:00 horas en primera convocatoria, y, de no reunir el quórum legal exigido, en segunda convoca-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de ENSAI SOCIEDAD ANONIMA, en uso de sus atribuciones convoca a los accionistas de la firma a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día 02 de diciembre del 2023, a las 09:00 horas, primera convocatoria, y 10:00 horas segunda convocatoria, en el local de la firma calle Dr. Manuel Franco y Palmera, de Presidente Franco, para tratar el siguiente Orden del día: 1- Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2- Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, cuadro de pérdidas y ganancias e informe del síndico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2022. 3- Destino del resultado comercial del ejercicio 2022. 4. Designación y remuneración de miembros del directorio para el periodo 2023/2024 y Síndico respectivamente. 5- Elección de dos accionistas o sus representantes para firmar el Acta de Asamblea. El Directorio.-60348/27/11.-
toria a las 11:00 horas, con el quórum existente, en su local social sito en la casa de la calle Papa Juan XXIII Esq. Juan Max Boettner Numero 1813 Piso 9B, para tratar el siguiente Orden del Día: 1) Elección del presidente
y secretario de asamblea; 2) Rectificación del Acta de Asamblea Ordinaria N° 10 de fecha 10 de diciembre de 2021; 3) Designación de 2 (dos) accionistas para la firma del Acta de Asamblea. -60389/27/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad a los Estatutos sociales, el directorio de POWER FLASH S.A., convoca a los señores accionistas de la entidad a Asamblea General Extraordinaria de accionistas, para el día 7 de diciembre del 2023, a las 10:00hs, a llevarse a cabo en su sede social ubicado en la calle, Ita Yvate e/ Adrian Jara y Eusebio Ayala, para tratar el siguiente orden
del día : 1- Designación de presidente y secretario de asamblea. 2- Modificación de estatutos sociales por aumento de capital. 3- Designación de accionistas para suscribir el acta de Asamblea. El directorio recuerda a los accionistas que para asistir a la asamblea de accionistas deben depositar en las oficinas de la sociedad con anticipación de por lo menos tres días hábiles al fijado para la realización de la asamblea, las acciones o certificados bancarios para su registro en el libro de asistencias a la Asamblea. La sociedad entregara los comprobantes necesarios de recibo para la admisión a la Asamblea. El Directorio. -60405/28/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad a los Estatutos sociales, el directorio de POWER FLASH S.A., convoca a los señores accionistas de la entidad a Asamblea General Ordinaria de accionistas, para el día 9 de diciembre del 2023, a las 10:00hs, a llevarse a cabo en su sede social ubicado en la calle, Ita Yvate e/ Adrián Jara y Eusebio Ayala, para tratar el siguiente orden del día :4.Designación de presidente y secretario de asamblea.5.Emisión de acciones. 6-Designación de accionistas para suscribir el acta de Asamblea. El directorio
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De accionistas de conformidad a lo previsto en los Estatutos Sociales y al Código Civil Vigente, convocase a los señores accionistas de AGB NEGOCIOS SOCIEDAD ANÓNIMA a Asamblea General Extraordinaria para el día de 9 de diciembre de 2023 a las 08:00 hs. en primera convocatoria en Avda. Cptán. del Puerto c/ Avda. Enfermeras del Chaco de Ciudad del Este a los efectos de considerar el siguiente orden del día: 1- Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Venta de acciones, 3-Elección de directores y síndico, fijación de sus remuneraciones. 4- Designación de un accionista para suscribir el acta de asamblea conjuntamente con el presidente y el secretario. El Directorio.-60356/27/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. La empresa BASOVICA SOCIEDAD ANONIMA con RUC Nº 801324220 Convoca a directores y accionistas a presentarse a la Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo en su sede social sito Av. Carlos Antonio López Alto Paraná, Ciudad del Este, (Planta Urbana), para el día 4 de diciembre del año 2023, a las
60495/27/11.-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA REORGANIZATIVA EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE SENEPA DE ZONA I- SITRASEZO 1. Convoca a todos los Asociados para una Asamblea Extraordinaria Reorganizativa a llevarse a cabo el día 04 de diciembre de 2023, en 1ra convocatoria las 10:00 horas y 2da convocatoria a las 11:00 horas, en el local de la Cooperativa San Camilo Limitada, ubicada sobre la calle Brasil casi Manuel Domínguez, barrio Gral. Díaz - Asunción, para tratar los siguientes puntos en el Orden del Día: 1. Informe de la Comisión Reorganizadora. 2. Elección de Autoridades Asamblearia. 3. Memoria del Secretario General. 4. Aprobación del Balance General. 5. Elección del Tribunal Independiente Provisional. 6. Elección de la nueva Comisión Directiva y el Tribunal Electoral Independiente Permanente. 7. Designación de Dirigentes con la Estabilidad Sindical. 8. Asuntos Varios. La Comisión Reorganizadora SITRASEZO 1- (Sindicato de Trabajadores de SENEPA).-60297/26/11.-
Asamblea General Ordinaria de Accionistas, de conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, para el día 11 de diciembre de 2023, a realizarse en su local social ubicado en Lafranconi Nº 4.123, Asunción, a las 09:00 en primera convocatoria y si no se reúne el quórum legal exigido, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria el mismo día a las 10:00 horas con el quórum existente para tratar el siguiente Orden del Día: 1) Lectura, consideración y aprobación de la Memoria, Balance General de Inventario, Cuadro de Ganancias y Pérdidas e Informe del Síndico, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2022; 2) Destino del Resultado del Ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2022; 3) Elección de un nuevo Directorio, correspondiente a los Ejercicios 2023, 2024 y 2025 y su remuneración; 4) Designación de Sindico Titular y Suplente para el Ejercicio 2023 y remuneraciones; 5) Designación de dos accionistas presentes en la Asamblea para firmar el Acta de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2022. 21 de noviembre de 2023. El Directorio.-60321/26/11.-
52 JUDICIAL. recuerda a los accionistas que para asistir a la asamblea de accionistas deben depositar en las oficinas de la sociedad con anticipación de por lo menos tres días hábiles al fijado para la realización de la asamblea, las acciones o certificados bancarios para su registro en el libro de asistencias a la Asamblea. La sociedad entregara los comprobantes necesarios de recibo para la admisión a la Asamblea El Directorio.-60407/28/11.ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS “PUEBLO DE JORGE S.A.”. Se convoca a los accionistas de “PUEBLO DE JORGE S.A.” a la Asamblea Extraordinaria a realizarse en fecha 12 de diciembre de 2023, a las 08:30 horas en primera convocatoria, o en su defecto en segunda convocatoria una hora más tarde, en el domicilio social de la empresa sito en Avenida Artigas 2025 – Edificio Automotor Center – 6to. Piso Ala B de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente Orden del Día: ORDEN DEL DÍA 1-Designación de un Presidente y un Secretario de Asamblea. 2-Modificación de Estatutos Sociales. Aumento de Capital Social. 3-Nombramiento de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo establecido en los Estatutos Sociales, para tener derecho de asistencia a la Asamblea.EL DIRECTORIO. -60413/28/11.ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS “PUEBLO DE JORGE S.A.”. Se convoca a los accionistas de “PUEBLO DE JORGE S.A.” a la Asamblea Ordinaria a realizarse en fecha 12 de diciembre del 2023, a las 11:30 horas en primera convocatoria, o en su defecto en segunda convocatoria una hora más tarde, en el domicilio social de la empresa sito en Avenida Artigas 2025 – Edificio Automotor Center – 6to. Piso Ala B de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente Orden del Día: ORDEN DEL DÍA 1-Designación de un Presidente y un Secretario de Asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Elección de Miembros del Directorio y su remuneración 4-Elección de síndico titular, suplente y su remuneración 5-Nombramiento de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo establecido en los Estatutos Sociales, para tener derecho de asistencia a la Asamblea. EL DIRECTORIO. -60414/28/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de la firma PRESENDO SOCIEDAD ANÓNIMA, convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas en fecha 5 de diciembre de 2023 a las 08:00 hs en su local comercial sito, km 8.5 parque San Juan de Ciudad del Este a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Eleccion de presidente y secretario de asamblea. 2- Modificación parcial de los estatutos sociales de la sociedad con respecto al cambio de denominación. 3-Designación de los accionistas para firmar el acta de asamblea. El Directorio. -60422/28/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad a los Estatutos sociales, el directorio de CONTADORES Y AUDITORES DEL ESTE SA, convoca a los señores accionistas de la entidad a Asamblea General Ordinaria de Accionistas de Regularización, para el día
07 de diciembre del 2023, a las 10:00 hs, a llevarse a cabo en su sede social ubicado en Avda. Ita Ybate c/ Adrián Jara, edificio la roca piso 9, oficina 904 para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2- Consideración de la memoria anual del directorio, balance general, cuentas de ganancias y pérdidas, informe del síndico, del ejercicio al 31 de diciembre de los años 2021 y 2022. 3- Conformación del directorio, nombramiento del presidente y vicepresidente y del síndico titular, así como sus respectivas remuneraciones. 4- Des-
tino de utilidades. 5- Designación de accionistas para suscribir el acta de Asamblea. El directorio recuerda a los accionistas que para asistir a la asamblea de accionistas deben depositar en las oficinas de la sociedad con anticipación de por lo menos tres días hábiles al fijado para la realización de la asamblea, las acciones o certificados bancarios para su registro en el libro de asistencias a la Asamblea. La sociedad entregará los comprobantes necesarios de recibo para la admisión a la Asamblea. El Directorio.-60428/28/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En Minga Guazú, Departamento del Alto Paraná, de la República del Paraguay, a los veintitrés días del mes de Noviembre del años Dos mil veintitrés, se reúnen los miembros del Directorio, los Señores: Brenda Clarisse Galeano Duarte, Carlos Adán Galeano Benítez, a fin de tratar lo siguiente: De acuerdo a las disposiciones legales del Estatuto Social, convocase a Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la firma G & B GROUP SOCIEDAD ANÓNIMA, con RUC Nº 80049490-3, el día 11 de diciembre de 2023, a las 14:00 horas, en el local de la sociedad, sito en la avenida Río Aquidaban de la ciudad de Minga Guazú, Departamento del Alto Paraná, para tratar los siguientes temas orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de asamblea.. 2-Emisión de acciones. 3-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Segundo, en la primera convocatoria se requiere la asistencia del (51%) de Accionistas que represente a la mayoría y en la segunda convocatoria se realizará con cuando menos (30%) de socios. Las resoluciones en ambos casos serán tomadas por mayoría absoluta de los votos presentes. El Directorio. -60431/28/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. En Minga Guazú, Departamento del Alto Paraná, de la República del Paraguay, a los veintitrés días del mes de Noviembre del años Dos mil veintitrés, se reúnen los miembros del Directorio, los Señores: Brenda Clarisse Galeano Duarte, Carlos Adán Galeano Benítez, a fin de tratar lo siguiente de acuerdo a las disposiciones legales del Estatuto Social, convocase a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la firma G & B GROUP SOCIEDAD ANÓNIMA, con RUC Nº 800494903, el día 11 de Diciembre de 2023, a las 08:30 horas, en el local de la Sociedad, sito en la Avenida Río Aquidabán de la ciudad de Minga Guazú, Departamento
del Alto Paraná, para tratar los siguientes temas orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de asamblea. 2-Modificación del estatuto social, aumento de capital. 3-Designación de un accionista para firmar el acta de asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. 4-Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Segundo, en la primera convocatoria se requiere la asistencia del (51%) de Accionistas que represente a la mayoría y en la segunda convocatoria se realizará con cuando menos (30%) de socios. Las resoluciones en ambos casos serán tomadas por mayoría absoluta de los votos presentes. El Directo-
rio.-60433/28/11.CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De acuerdo a lo dispuesto en los Estatutos Sociales y Código Civil Paraguayo, concordantes con las normas legales vigentes, se convoca a los señores accionistas de la firma “CADENA FARMACENTER SOCIEDAD ANONIMA” a Asamblea General Ordinaria a llevarse a cabo el día 05 de diciembre del año 2023 a las 10:00 horas para la primera convocatoria y a las 11:00 hs en la segunda convocatoria, en el local social sito en Avda. Mcal. López 2551, Casi Tte. Insaurralde, de la ciudad de Fdo. de la Mora, con el objeto de considerar el siguiente Orden del día: ORDEN DEL DIA 1º.) Designación de presidente y secretario para la Asamblea Ordinaria.; 2º.) Emisión de Acciones 3º.) Designación de Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea Ordinaria juntamente con el Presidente y Secretario. SE RECUERDA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 32° DE LOS ESTATUTOS SOCIALES, RESPECTO DE LA OBLIGACIÓN DE DEPOSITAR LAS ACCIONES O EL CERTIFICADO BANCARIO DE DEPÓSITO DE LAS MISMAS EN EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD, CON (3) CON NO MENOS DE TRES (3) DIAS HÁBILES DE ANTICIPACIÓN, COMO REQUISITO PARA PARTICIPAR EN LA ASAMBLEA. ASIMISMO, SE HACE SABER QUE EN CASO DE FALTA DE QUÓRUM EN PRIMERA CONVOCATORIA, LA ASAMBLEA QUEDARA CONSTITUIDA EN SEGUNDA CONVOCATORIA EN FORMA AUTOMÁTICA, UNA HORA DESPUÉS.CADENA FARMACENTER S.A. EL DIRECTORIO.-60432/28/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Convóquese a los accionistas de SERVICIOS AMBIENTALES DEL PARAGUAY S.A. a Asamblea General Ordinaria para el día martes 12 de diciembre del 2023 en el local sito en la calle Yrendague entre Felipe Ortiz y Carmelo Fabian, Villa Hayes. a las 08:30 horas en primera convocatoria y a las 09:30 horas en segunda convocatoria a fin de tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Elección del presidente y secretario de Asamblea 2-Integración del capital y emisión de acciones 3-Asuntos varios 4-Designación de dos accionistas para firmar el acta de asamblea conjuntamente con el presidente y secretario de Asamblea.-60435/28/11.-
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, El Directorio de la firma SANRI S.A. convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse en su local social, sito en Dr. Eduardo López Moreira 5155 entre Cruz del Chaco y Charles de Gaulle, el día 11 de Diciembre de 2023, a las 10:00 horas, de acuerdo con el siguiente Orden del Día: 1-Elección del Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Modificación parcial de Estatutos Sociales, aumento de Capital Social; 3-Tratamiento de los Resultados; 4-Designación de un Accionista que suscribirá el Acta de la Asamblea, junto con el Presidente. Se prevé a los accionistas sobre lo dispuesto en el código civil sobre el depósito de las acciones art. 1.084. Si para la hora fijada en la primera convocatorio no se pudiera obtener el quorum necesario la asamblea se llevará a cabo en la segunda convocatoria una hora después art. 1.090 del código civil. El Directorio.-60434/28/11.CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. De conformidad con lo estatuido en las cláusulas 21 y siguientes de los Estatutos Sociales, convocase a los señores Accionistas de SERVICIOS Y PRODUCTOS MULTIMEDIOS SOCIEDAD ANONIMA, a la Asamblea Extraordinaria a realizarse en fecha 11 de diciembre de 2.023, a las 10:00 horas en primera convocatoria y a las 11:00 en segunda, en su local sito en Zavala Cué y Herminio Giménez, Fernando de la Mora, a efectos de tratar el siguiente orden del día: 1. Designación de presidente y secretario de asamblea. 2. Fusión de la sociedad. Aprobación del Balance Especial de Fusión. Aprobación del Compromiso de Fusión por Absorción y de su suscripción, entre Telefónica Celular del Paraguay S.A.E. y Servicios y Productos Multimedios S.A. 3. Designación de representantes para suscribir el acta de asamblea. Si a la hora fijada para la primera convocatoria no se reúne el quórum establecido en los Estatutos Sociales, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria (01) una hora después de fijada la primera convocatoria. Se recuerda a los señores accionistas las exigencias de lo establecido en el Art. 25 de los Estatutos Sociales, para tener derecho a asistencia a asambleas. El Directorio.-60439/28/11.CONVOCATORIA A ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. De conformidad con lo estatuido en las cláusulas 10, 11 y 12 de los Estatutos Sociales, convocase a los señores accionistas de TELEFÓNICA CELULAR DEL PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA, a la Asamblea Extraordinaria a realizarse en fecha 11 de diciembre de 2023, a las 13:00 horas en primera convocatoria y a las 14:00 en segunda, en su local sito en Zavala Cue y Herminio Giménez, Fernando de la Mora, a efectos de tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de presidente y secretario de asamblea. 2. Fusión de la sociedad. Aprobación del Balance Especial de Fusión. Aprobación del Compromiso de Fusión por Absorción y de su suscripción, entre Telefónica Celular del Paraguay S.A.E. y Servicios y Productos Multimedios S.A. 3. Escisión de la sociedad. Aprobación
del Balance Especial de Escisión. 4. Designación de representantes para suscribir el acta de asamblea. Si a la hora fijada para la primera convocatoria no se reúne el quórum establecido en los Estatutos Sociales, la Asamblea se llevará a cabo en segunda convocatoria (01) una hora después de fijada la primera convocatoria. Se recuerda a los señores accionistas las exigencias de lo establecido en el Art. 17 de los Estatutos Sociales, para tener derecho a asistencia a asambleas. El Directorio.-60442/28/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a lo establecido en los Estatutos Sociales, El Directorio de la firma SANRI S.A. convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria a realizarse en su local social Dr. Eduardo López Moreira 5155 entre Cruz del Chaco y Charles de Gaulle, el día 11 de Diciembre de 2023, a las 11:00 horas, de acuerdo con el siguiente orden del día: 1-Elección de Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Emisión de acciones; 3-Designación de un Accionista que suscribirá el Acta de la Asamblea, junto con el Presidente. Se prevé a los accionistas sobre lo dispuesto en el código civil sobre el depósito de las acciones art. 1.084. Si para la hora fijada en la primera convocatorio no se pudiera obtener el quorum necesario la asamblea se llevará a cabo en la segunda convocatoria una hora después art. 1.090 del código civil. El Directorio.60440/28/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio JC CONSTRUCCIONES S.A. a Asamblea General Ordinaria realizarse el día 11 de diciembre del 2023, en su local Av. San José y Julio César Rodríguez de Ciudad del Este a la 10:00 en su primera convocatoria y las 11:00 hs en su segunda convocatoria, para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente y secretario de Asamblea; 2-Emisión de acciones; 3-Elección de un Accionistas o su representante para firmar el Acta de Asamblea.-60450/29/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio JC CONSTRUCCIONES S.A., a Asamblea General Extraordinaria a realizarse el día 11 de DICIEMBRE del 2023, en su local Av. San José y Julio César Rodríguez de Ciudad del Este, a la 09:00 en su primera convocatoria y las 10:00 hs en su segunda convocatoria, para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente y secretario de Asamblea; 2-Aumento de capital social y modificación de estatuto social. 3-Elección de un Accionistas o su representante para firmar el Acta de Asamblea. -60449/29/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De acuerdo a las disposiciones del Art. Vigésimo Primero del Estatuto Social, convocase a Asamblea General Extraordinaria de accionistas de la firma TRANS MOA SOCIEDAD ANÓNIMA, con RUC Nº 80056925-3, el día 11 de diciembre de 2.023, a las 10:00 horas, en el local de la sociedad, sito en la Ruta Internacional Nº 2, Km. 15 Fracción Las Gardenias, de la Ciudad de Minga Guazú, para tratar los siguientes
temas orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de asamblea extraordinaria. 2- Modificación del Estatuto Social y Aumento de capital. 3-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Cuarto, la primera convocatoria se requiere la asistencia de Accionistas que represente la mayoría y la segunda convocatoria con cualquier número de socios. EL Directorio.-60470/29/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De acuerdo a las disposiciones del Art. Vigésimo primero del Estatuto Social, convocase a Asamblea General Ordinaria de accionistas de la firma TRANS MOA SOCIEDAD ANÓNIMA, con RUC Nº 80056925-3, el día 11 de diciembre de 2023, a las 14:00 horas, en el local de la sociedad, sito en la Gardenias, km. 15, Ruta Internacional Nº 02, de la ciudad de Minga Guazú, Departamento del Alto Paraná, para tratar los siguientes temas orden del día: 1- Designación de presidente y secretario de asamblea. 2- Emisión de Acciones. 3Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Segundo, la primera convocatoria se requiere la asistencia de Accionistas que represente la mayoría y la segunda convocatoria con cualquier número de socios. El Directorio.-60469/29/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De acuerdo a las disposiciones del Art. Vigésimo Primero del Estatuto Social, convocase a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la firma SERRANA TRANSPORTES SOCIEDAD ANÓNIMA, con RUC Nº 80058986-6, el día 11 de diciembre 2023, a las 10:00 horas, en el local de la sociedad, sito en la Avda. Rio Aquidaban, de la Ciudad de Minga Guazú, para tratar los siguientes temas orden del día: 1-Designación de presidente y secretario de asamblea. 2-Modificación del Estatuto Social. Aumento de Capital. 3-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjuntamente con el Presidente y Secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Segundo, la primera convocatoria se requiere la asistencia de Accionistas que represente la mayoría y la segunda convocatoria con cualquier número de socios. El Directorio. -60472/29/11.ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De acuerdo a las disposiciones del Art. Vigésimo Primero del Estatuto Social, convocase a Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la firma SERRANA TRANSPORTES SOCIEDAD ANÓNIMA, con RUC Nº 80058986-6, el día 11 de diciembre 2023, a las 15:00 horas, en el local de la sociedad, sito en la Avda. Rio Aquidaban, de la Ciudad de Minga Guazú, para tratar los siguientes temas orden del día: 1Designación de presidente y secretario de Asamblea. 2- Emisión de acciones. 3- Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea conjunta-
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la empresa AUDIUM S.A., con RUC 80074153-6, convoca a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a realizarse en su local social sito en la Avda. Carlos Antonio López 229 c/Adrian Jara-Edificio Jebai Center, 5º Piso, Salón 3415 de Ciudad del Este, para el día martes 05 de diciembre de 2.023, estableciéndose la primera convocatoria para las 10:00 horas y segunda convocatoria para las 11:00 horas, para tratar el siguiente orden del día: 1- Designación de Presidente y Secretario para la Asamblea. 2- Elección de Directores Periodos 2023-2024, y fijación de sus remuneraciones. 3-Designación de un Accionista para firmar el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de asamblea. El Directorio.-60491/29/11.ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Convocase a los Accionistas de la sociedad FOLEY SOCIEDAD ANÓNIMA, a Asamblea General Extraordinaria a llevarse a cabo el día martes 12 de diciembre de 2023, a las 08:00 horas en primera convocatoria y a las 09:00 horas en segunda convocatoria, en el local sito en Papa Juan Pablo XXIII c/ Dr. Cirilo Cáceres Zorrilla, de la ciudad de Asunción, a fin de tratar el siguiente Orden del Día: 1-Elección del presidente y secretario de Asamblea 2-Modificación de Estatuto Social 3-Ruegos y preguntas. 4-Designación de dos accionistas para firmar el acta de asamblea conjuntamente con el presidente y secretario de Asamblea. EL DIRECTORIO.-60497/29/11.-
AUMENTO DE CAPITAL. Por Escritura Pública Nº 78 de fecha 19/10/2.023, autorizada por la N.P. Limpia Stela García Cano, se formalizó el Aumento de Capital de la firma NGP GROUP S.A., a la suma de Gs. 3.150.000.000, y la emisión de acciones, modificando así el artículo 5º del Estatuto Social. Inscripto en la Sección Personas Jurídicas y Asociaciones y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 34500, Serie Comercial, bajo el Nº 2, Folio 16, en fecha 30/10/2023.60492/27/11.-
CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Escritura Pública Nº 87 de fecha 30/10/2023, autorizada por la N.P. Limpia S. García Cano, se constituyó la firma GROUP ELOHIM TRADING S.A. Objeto: importación, exportación, compra venta, distribución de artículos electrónicos, electrodomésticos, mercaderías en general. Domicilio: Calle 4 Monday y las fresas, Bo. San José, Fracciona+ San Lucas, Ciudad del Este. Capital Suscripto e integrado: Gs. 500.000.000. Dirección y Administra-
ción: Presidente: Héctor Gabriel Sánchez. Vicepresidente: Jorge Gabriel Sánchez Araujo. Síndico Titular: Hugo Ramón Sosa. Inscripto en la Sección Personas Jurídicas y Asoc. y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 42573, Serie Comercial, bajo el Nº 1, Folio 1, en fecha 13/11/2023, y en la Matrícula De Comerciante bajo el Nº 6594, Folio: 6594, en fecha 16/11/2023.-60410/26/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Escritura Pública Nº 32 de fecha 05 de mayo del 2023, pasada ante él, Humberto Preda Domínguez, se constituyó la Sociedad Anónima denominada: “ROBERSON SOCIEDAD ANONIMA.”. Domicilio: Asunción, Paraguay. Duración: Noventa y nueve años, Objeto: Importación y Exportación, en el área automotriz y otros artículos en general. Presidente: Maximiliano Roberto Rodríguez Casalle, vicepresidente: María Julia Alcaraz Ayala, Capital: unos mil millones de guaraníes, suscribiendo e integrándose la suma de cien millones de guaraníes. De cuyo testimonio se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, bajo el Nro. 1, folio 1, en fecha 04 de octubre del 2023.RUC: 80139436-8.-60425/26/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Pub Nº48 de 12/10/2023, autorizada por la N.P. Yolanda Ybarra González se ha constituido la firma AGROPECUARIA CRISTO REY S.A., Objeto: Todo lo relacionado a cultivo de productos agrícolas en combinación con la cría de animales. Capital Social 2.000.000.000, Domicilio: Km 18 Monday, Minga Guazú. Presidente: Blas Ramón Arrúa Martínez, Director Titular: Mariela Arrúa Martínez y Yeny Noelia
Arrúa Martínez. Inscripción en la Dirección Gral. de los Registros Públicos “Sección Personas Jurídica y Comercio Matricula Nº 42525, Serie Comercial, bajo el Nº 1, folio 1 fecha 06/11/2023; Matricula de Comerciante Nº 6529.-60453/27/11.CONSTITUCIÓN DE LA FIRMA BN EMPRENDIMIENTOS S.A”. Por Esc. Pub. Nº 32 de fecha 02/10/2023, autorizada por la N. P. LAURA C. PAVON DOLDAN, Duración: 99 Años, Domicilio: Concepción, Capital Social: Gs. 1.500.000.000, Capital Emitido, Suscripto e Integrado: Gs. 60.000.000, Presidente: WALBERTO RIVEROS PORTILLO y Sindico Titular: CYNTHIA VIVIANA FLEITAS TALAVERA inscripto en la Dirección Gral. de los Registros Pub. Sección Personas Juríd. y Comercio Matricula Nº 42547, Serie Comercial. Inscripto bajo el Nº 1, Folio 1 en fecha 09-11-2023.60456/27/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Escritura Pública Nº 108 de fecha 10/05/2023 pasada ante la Notaría Pública Mónica Beatriz Roussillón, fue constituida la firma "GERENCIAMIENTO DE NEGOCIOS" SOCIEDAD ANONIMA (GENESA). Domicilio Legal: Aviadores del Chaco Nº 3.100 Edificio “Torre Aviadores” de la ciudad de asunciòn. Duración: 99 Años. OBJETO: a sociedad tiene por objeto principal dedicarse a la presta-
ción de servicios de gerenciamiento, asesoría y/o consultoría de carácter comercial, económico, financiero y técnico de empresas, en cualquiera de sus modalidades, sean a personas físicas o jurídicas, por medio de poder, mandato o contrato de servicios, y cualquier otro acto o negocio lícito que derive de los anteriores, los complemente o sea una consecuencia de los mismos, u otros que los socios acuerden en todos sus aspectos que permitan las leyes vigentes o futuras, dentro o fuera del país, estableciendo representaciones, sucursales en el país o en el extranjero. El primer Directorio queda constituido de la siguiente manera: PRESIDENTE DEL DIRECTORIO: SANTIAGO GOMEZ CARRILLO, de nacionalidad argentina, de estado civil soltero, con Cédula de Identidad Nº 8.981.527. SINDICO TITULAR: FÁTIMA VICTORIA SAFUÁN IBARRA, de nacionalidad paraguaya, de estado civil soltera, con Cédula de Identidad Nº2.501.853.SINDICO SUPLENTE: GERARDO ENRIQUE SAFUÁN LEDESMA, de nacionalidad paraguaya, de estado civil casado, con Cédula de Identidad Nº696.557.- Capital Social: Gs. 100.000.000, suscripto e integrado por los socios en este acto en dinero efectivo en su totalidad. Inscripto en la Dire cción General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 1987, Serie "SUACE", inscripto bajo el Nº 01, Folio 01 y sgts, en fecha 20 de Septiembre de 2023, Inscripto de conformidad a la acordada CSJ Nº1539/21 DTR 4/21, y Matrícula de Comerciante, inscripto bajo el Nº 6053, Folio 6053, en fecha 10/05/2023.60473/27/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Escritura Pública N° 60 de fecha 15/07/2019. Pasada ante el E.P. Canuto Rasmussen, con Reg. N° 61, se constituyó la firma “RENUEVA S.R.L.” Domicilio: Filadelfia. Capital: guaraníes Diez y ocho millones (Gs. 18.000.000). Objeto Principal: Realizar por cuenta propia, de terceros o asociada a terceros o con la colaboración empresarial de terceros, todas las actividades inmobiliarias. Socios: Markus Janz Klasen - Chris Manuel Neufeld - Thomas Bartel Unger. Duración: 99 años. Inscripción: Inscripta en la D.G.R.P., Sección Pers. Jur. y Asoc., Matricula N° 22777, Serie Comercial bajo el N° 1, folio 1, en fecha 01/10/2019.60475/27/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por Esc. Púb. N° 1.385 de fecha 25/07/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos en fecha 03/11/2023. A) Reg. De Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula Nº 42.513, bajo el N° 01, folio 01, Serie “COMERCIAL”, se constituyó la firma “BARRANQUERITA S.A”. -Duración: 99 años. -Socios: Erica Holst Vda. De Timcke, Karin Timcke Holst, Walter Timcke Holst y Ronald Timcke Holst. –Presidente: Erica Holst Vda. De Timcke. –Directores Titulares: Karin Timcke Holst, Walter Timcke Holst y Ronald Timcke Holst. -Síndico Titular: Artur Niedhammer Meiners. –Síndico
Suplente: Diógenes Vasconsellos. -Capital: Gs.27.000.000.000. -Objeto: Compraventa, importación, exportación, cesión, permuta, representación, mandato, leasing, alquiler, comisión, intermediación, explotación y distribución de materias primas, productos elaborados y mercaderías en general. -60080.7/27/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE LA FIRMA TRES CM S.A. Por Escritura Nº 203 de fecha 07 de junio de 2023, ante el Esc. José María Livieres Guggiari. Primer Directorio: Presidente: Sofia Cartes Montaña y María Sol Cartes Montaña. Director Titular: Juan Pablo Cartes Montaña. Síndico: Adelaida Elizabeth Agüero. Duración: 99 años. Domicilio: Autopista Silvio Pettirossi 555, Luque. Capital Social: Gs. 9.000.000.000, Emitido y Suscripto Gs. 9.000.000.000. Integrado: Gs. 90.000.000. Inscripto en el Registro Público de Comercio en fecha 22/06/2023, bajo el Nº 5149, folio 5149 y en el Registro de Personas Jurídicas y Asociaciones en fecha 19/06/2023, Serie Comercial, inscripto bajo el Nº 1, folio 1.-60488/27/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD ESSENIA S.A.C.I. Por Escritura Pública N° 10, del 24-10-2023, pasada ante el Esc. Púb. EDGAR L. CABALLERO RECALDE, a folios 56 y Sgtes, Civil, Sección “A”, se constituyó la firma ESSENIA Sociedad Anónima Comercial e Industrial. Duración: 99 años. Domicilio: Ciudad de Villa Elisa. Objeto: Industrias - Fábricas; Ganadera - Agrícola, Comercial, Maquila, Inmobiliaria, Tecnología, Licitaciones, etc. Capital Social G. 2.000.000.000; Capital Integrado G. 500.000.000. Directorio: presidente: Juan Domingo Galeano Grassi. Director Titular: Sara Amalia Galeano Grassi. Síndico Titular: Lic. María Cristina Figueredo de Martínez. Con Dictamen de la Abogacía N° 101458 del 07/11/2023 de la D.G.P.E.J.B.F.- Inscripta en la Dirección Gral. de los Registros Públicos. Sección Personas Jurídicas y Asociaciones y Comercio. Matrícula Jurídica N° 42.575, Serie: Comercial; inscripta bajo el N°: 1, folio 1/17, el 08/11/2023. Inscripta de conformidad a la Acordada CSJ N° 1539/21 DTR N° 4/21.- Matrícula de Comerciante: Bajo el N° 6596, folio 6596; en fecha 16/11/2023.60465/27/11.CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD. Por escritura pública Nº 22 de fecha 21 de abril del 2.023, autorizada por el N.P. Adela Laviosa Escobar registro notarial Nº 263, se constituyó la firma “H.M. EMPRENDIMIENTOS SOCIEDAD ANONIMA”. Domicilio: en la Ciudad de Salto del Guairá, tendrá duración de 99 años. Objeto: principal de la sociedad es la prestación de servicio de asesoría técnica en la especialidad de TOPOGRAFIA, incluyendo estudios, proyectos, planos y demás que sean necesarios; y cualquier otro acto o negocio licito que derive del anterior, lo complemente o sea una consecuencia del mismo. Capital suscripto e integrado: Gs. 100.000.000 (Guaraníes Cien millones). Director- Presidente: Hector
Fabian Moran Spejegys, Vice-Presidente: Eduardo Javier Alonso, Síndico Titular: Luis Carlos Lopez Gaona, Síndico suplente: Adan Avilio Paniagua Gonzalez. Inscripción: a) Secciones Personas Jurídicas y Comercio, Matricula jurídica Nº 42.292, bajo entrada Nº 13259317 y al folio Nº 1 al 15. Serie: Comercial en fecha 02/10/2.023 y Matricula de Comerciante Inscripto Bajo Nº 6.203 de fecha 10/10/2.023.60500/27/11.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de San Juan Nepomuceno, Abg. Carlos Alberto Rojas Cañete, cita emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos ROS A MARIA BRIZUELA MOREL C/ ERDUY RODRÍGUEZ GONZALEZ S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD DE GANANCIALES, para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 212 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. San Juan Nepomuceno, 13 de julio de 2023. Abg. Leonida E. Pereira, Actuaria Judicial - Secretaría N° 01.-60000/29/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. POR DISPOSICIÓN DE S.S. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE FUERTE OLIMPO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARAGUAY, ABG. LEOPOLDO VILLALBA MOREL, se cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos PERLA LILIANA KOBS VILLALBA Y JOSE LUIS AYALA DELLAVALLE, en los autos caratulados: JUICIO N° 16- AÑO 2023 “PERLA LILIANA KOBS VILLALBA C/ JOSE LUIS AYALA DELLAVALLE S/ DISOLUCIÓN DE
LA COMUNIDAD CONYUGAL” a cargo del Actuario Judicial, Abg. Rodrigo Abel Mendez Gonzalez, para que en el perentorio termino de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92. Fuerte Olimpo, 11 de agosto de 2023.60010/29/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE YUTY, Dr. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés de reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos JUSTINA DAVALOS GONZÁLEZ Y FROILÁN CANTERO BENÍTEZ, para que en el perentorio termino de treinta días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Carolina González - Actuaria Judicial, Circunscripción Judicial Caazapá. Yuty 15 de noviembre 2023.60116/30/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná con sede en Ciudad del Este, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DORIS GRACIELA SANCHEZ DE GODOY Y CARLOS ALBERTO GODOY, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Oscar Zenit Gaona López, Actuario Judicial. Ciudad del Este, 2 de febrero de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autentica-
ción.-60130/01/12.-
60294/26/11.-
mente con el Presidente y Secretario. Se recuerda a los Señores Accionistas lo dispuesto en el Art. Vigésimo Segundo, la primera convocatoria se requiere la asistencia de Accionistas que represente la mayoría y la segunda convocatoria con cualquier número de socios. El Directorio.-60471/29/11.-
53
54 JUDICIAL. DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: “DARIO JAVIER URRUSTARAZU ORTIZ C/ CELIA ROSA CARDOZO CHAMORRO S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL.”, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DARIO JAVIER URRUSTARAZU ORTIZ C/ CELIA ROSA CARDOZO CHAMORRO, para que en el término de 30 (treinta) días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley N° 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. VILLARRICA, 3 de noviembre de 2023. ANTE MÍ: Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS. Actuario Judicial.-60151/01/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ (Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan que reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CHRISTIAN JOHANNES KOLGEN Y MIRIAN RUIZ DIAZ PORTILLO para que en el término de 30 (treinta) días de la publicación del presente edicto comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley N° 1/92 modificado del código civil paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. VILLARRICA, 27 de setiembre de 2023.-60164/01/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA CIUDAD DE JUAN LEON MALLORQUÍN, ABG. GLORIA LIZ GONZALEZ, cita y emplaza por quince días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “MAXIMO SANTILLAN MEZA Y ELENA SARACHO CABELLO” para que, en el término de treinta días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El Juicio de Referencia radica en la Secretaría Nº 1, a cargo del Actuario Judicial Interino Abg. ADOLFO PATIÑO. Se hace saber al destinatario del presente Edicto, que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. DOCTOR JUAN LEON MALLORQUÍN, 6 DE NOVIEMBRE DE 2023.-60180/01/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del 2º Turno de la Ciudad de Presidente Franco, de la VI Circunscrip-
ción Judicial de Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos "MARIA LORENA OCAMPO FIGUEREDO E IGNACIO TADEO ROMERO FRETES S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL EXP. N° 306, AÑO 2023, Para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Se hace saber al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 19 de octubre de 2023.60238/05/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno, Abg. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NELSON ARIEL CAÑETE CACERES C/ YESSICA IDALINA GONZALEZ RODRIGUEZ, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la Secretaría Nº 2 a mi cargo. Abg. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial. CORONEL OVIEDO, 16 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.60240/05/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno e Interino del Juzgado de Igual clase y jurisdicción del Tercer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. WILFRIDO OVELAR VERA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LADISLAA VILLAR DE GONZALEZ Y SANTIAGO GONZALEZ PAREDES, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de Ley. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CAAGUAZÚ, 2 de noviembre de 2023. Abg. FIDENCIA MARTINEZ RIVEROS, Actuaria Judicial.Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la Autenticación Manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-60241/05/12.-
DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DANIEL BENITEZ BASUALDO Y ELISA GONZALEZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría N.º 06 , a cargo del Actuario Judicial Abog. FREDY FERNANDO MOLINAS DESVARS. PEDRO JUAN CABALLERO, 22 de marzo de 2023.-60272/05/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Nathalia Moreno Tottil, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CAROLINA RAQUEL TOLEDO DE BENITEZ Y JORGE DUILIO BENITEZ FRANCOU, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 17 de noviembre de 2023. Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez, Actuario Judicial.-60281/05/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ (Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan que reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DIONICIO DAVALOS JORGGE Y LEONIDAS GRANCE PORTILLO para que en el término de 30 (treinta) días de la publicación del presente edicto comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la ley N° 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. VILLARRICA, 31 de octubre de 2023.-60283/05/12.DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DARA STAUT RODRIGUES Y OSVALDO ERNESTO RODRIGUEZ OLAZAR, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la secretaria N° 05, a cargo del Actuario Judicial Abg. PEDRO B. BENÍTEZ NOGUERA. PEDRO JUAN CABALLERO, 8 de noviembre de 2023. -60287/05/12.-
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil del Vigésimo Cuarto Turno, doctora Magalí Zavala, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos SILVINO GAMARRA Y MARIA URSULA CAZAL DE GAMARRA. Para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Asunción, 17 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo
cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada No 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado digitalmente por: Carlos Galeano Aranda (Actuario). -60284/05/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. Por disposición de S.S. la Sra. Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Nathalia del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos NESTOR RUBEN CUENCA MORAL Y LIZ MARGARITA RAMÍREZ VILLALBA S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. EXP. Nº 281. AÑO 2023, para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría Nº 11, a cargo del Actuario Judicial Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez. Ciudad del Este, 7 de noviembre de 2023.-60296/06/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO GONZALEZ, emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ADILSON BARRETO Y SARA CONCEPCION MEDINA ROMERO, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.- El juicio radica en la Secretaría N.º 6 a cargo del Actuario Judicial, Abg. GREDY FERNANDO MOLINAS DESVARS. Pedro Juan Caballero, 9 de noviembre de 2023.-60308/06/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO GONZALEZ, emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad
conyugal formada por los esposos FABIANA RISSEL PIRES AYALA Y MIGUEL ANGELO AYALA CHILAVERT, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.- El juicio radica en la Secretaría N.º 5 a cargo del Actuario Judicial, Abg. PEDRO B. BENITEZ NOGUERA. Pedro Juan Caballero, 20 de noviembre de 2023. -60309/01/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, ABG. NELSON ANTOLIN MERCADO P. cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: “JUAN ALBERTO CENTURION MARTINEZ Y JAZMIN BEATRIZ TORRES FERREIRA” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 28 de Junio de 2023.-60325/06/12.DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la ciudad de Hernandarias de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 15 (quince) días a quienes tengan intereses a reclamar contra la sociedad conyugal formada por los esposos “LUCIO SANCHEZ VILLAMAYOR Y LILIANA MEDINA DE SANCHEZ S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL” AÑO: 2023. Nº 151, para que comparezcan en el término perentorio de 30 (treinta) días contados desde la última publicación del presente Edicto, a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Artículo 55 de la Ley 1/92 y en el Art. 614 del C.P.C. del Código Procesal Civil. El Juicio radica en la Secretaría N° 01. Se hace saber al destinatario, para tener certeza que este documento es válido, el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad. Hernandarias, 17 de noviembre de 2023. -60332/06/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA ABG. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO DE CORONEL OVIEDO, SRÍA. Nº 3, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos ANTONIO RAMON RUIZ DIAZ MARTINEZ, C.I. Nº 3.814.288; Y CARMEN PATRICIA RIVAS OCAMPOS, C.I. Nº 5.967.778, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto
en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 16 de noviembre de 2023. Abg. ADELA BENITEZ, Actuaria Judicial e Interina de la Sría. Nº 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-60336/06/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE SANTA ROSA DEL AGUARAY, ABG. NELSON ANTOLIN MERCADO P., cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: “JUAN ALBERTO CENTURION MARTINEZ Y JAZMIN BEATRIZ TORRES FERREIRA” para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 28 de junio de 2023.-60337/06/12.DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Nathalia Moreno Tottil, de la Sexta Circunscripción Judicial Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos PAULA FABIOLA FATECHA ALFONZO Y GUILLERMO JOSÉ MATIAUDA RIVAS, en los autos caratulados: “PAULA FABIOLA FATECHA ALFONZO C/ GUILLERMO JOSE MATIAUDA RIVAS s/ Disolución de la Comunidad Conyugal” Exp. N°: 307. Año: 2023, para que, en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Sixto Raúl Melgarejo, Actuario Judicial. Ciudad del Este, 22 de noviembre de 2023.60345//07/11.DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos LOURDES FLEITAS DE MATTOS Y MIGUEL FRANCISCO MATTOS MALDONADO, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría N.º 06, a cargo del Actuario Judicial Abog. FREDY FERNANDO MOLINAS DESVARS. PEDRO JUAN CABALLERO, 2 de octubre de 2023.-60373/07/12.-
56 SUCESOS.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
CONOCIDA COMO TÍA REYNA
CESTAS DE HIERRO
a tres Supuesta jefa narco del Detienen sujetos por robo Perú ya está en la Senad
Un cuarto miembro logró darse a la fuga.
CAPTURA DE PANTALLA
GENTILEZA
La mujer estaba implicada en lo que se denomina la distribución aérea de cocaína.
Uno de los detenidos cuenta con frondoso prontuario por hechos de robo y robo agravado
E
sta semana se confirmó sobre la detención de Reyna Gozme Lafuente, supuesta jefa del narcotráfico peruano, conocida como Tía Reyna en el Chaco, mientras intentaba viajar a otro país. Ayer sábado, la mujer fue trasladada hasta la base de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) por motivos de seguridad. Según el reporte de la Senad, la mujer presentó documentaciones falsas a los agentes de la Policía Nacional cuando
La mujer fue trasladada hasta la base de la Senad en Asunción por motivos de seguridad estaba tomando un bus para viajar rumbo a Bolivia, pero fue detenida en un control de rutina. “Pudimos constatar con las autoridades bolivianas que tenía documentos falsos”, expresó Francisco Ayala, director de Comunicaciones de la Senad.
guay y Brasil. “En el Paraguay tiene un proceso por la documentación falsa y se está investigando por los posibles vínculos de drogas que tenga en el país”, apuntó. Indicó que todo el caso ya fue comunicado al Ministerio Público y el juzgado para saber qué resuelve contra la mujer, si seguirá su proceso en el país o será entregada a las autoridades de Perú. No descartan que estaba en el país para hacer vínculos para el camino de la droga y espe-
Explicó que la mujer estaba implicada en lo que se denomina la distribución aérea de cocaína y sería la mayor acopiadora de la droga en la región, partiendo desde Perú que llegaba a Bolivia, Para-
ran que las investigaciones arrojen más datos. Aparentemente, la mujer, de 43 años, estaba viviendo en zona de Mariscal Estigarribia, en el Chaco, y que pensaba tomar rumbo hacia Bolivia, por lo que decidió presentar documentaciones falsas para poder pasar más rápido. Sin embargo, los agentes policiales lograron detectar ciertas irregularidades en los documentos y lograron retenerla, hasta que dieron con su verdadera identidad.
Tres personas que presumiblemente se dedicaban al robo de basureros de hierro en la ciudad de Villa Elisa fueron aprehendidas por la Policía Nacional. Un cuarto miembro de la gavilla logró escaparse al percatarse de la presencia de los agentes en la zona. La captura fue posible gracias a que efectivos de la Comisaría 13.ª Central realizaban un patrullaje nocturno en el barrio Picada cuando divisaron a los sujetos que transportaban los elementos sustraídos en la vía pública. La llamativa actitud de los hombres alertó a los patrulleros, pero uno de ellos fue más listo y al sentirse amenazado se echó a correr, logrando escabullirse de los policías. En tanto sus tres cómplices fueron apresados al no poder zafar a
los agentes del orden. La captura se concretó sobre la calle Américo Pico y Río Salado del barrio Picada. Es así que las víctimas del robo pudieron recuperar las cestas de almacenaje de desechos mediante la oportuna intervención policial. Uno de los sospechosos fue identificado como Reinaldo Gaspar, de 31 años de edad, con frondoso prontuario por hechos de robo y robo agravado. También cayeron Jorge Silva, de 32 años, y Rodolfo Martínez, de 23 años, ambos no cuentan con antecedentes penales, según los intervinientes. Los detenidos quedaron bajo arresto en la sede policial de Villa Elisa a disposición del Ministerio Público. En tanto siguen las investigaciones para detener al hombre que huyó.
LA VÍCTIMA FATAL ESTABA EN COMPAÑÍA DE OTRAS PERSONAS
CAPTURA DE PANTALLA
Ministerio Público indaga ahogamiento de un joven
El hecho se registró el pasado viernes en un tajamar ubicado en una propiedad privada
Confirman que existen varias contradicciones en las versiones de los testigos. Este sábado, el fiscal Óscar Laterza, que fue designado en el caso del ahogamiento de un adolescente registrado en el departamento de San Pedro, confirmó que están indagando sobre el hecho porque existen varias contradicciones en las versiones de los testigos. La víctima
fatal estaba en compañía de otras personas en el momento del incidente. El hecho se registró el pasado viernes en un tajamar que se encuentra en una propiedad privada ubicada en un distrito de San Pedro del Ycuamandyyú, cuando el
adolescente decidió meterse al agua para refrescarse, pero terminó ahogado. Según el informe del médico forense, el cuerpo del joven no presentaba ningún signo de violencia. “El cuerpo del joven no presentaba signo de violencia y falleció por ahogamiento, pero nosotros estamos cotejando las versiones de las personas que estuvieron con él, porque encontramos ciertas contradicciones y eso
vamos a tratar de dilucidar”, explicó el fiscal en entrevista con canal Trece. Resaltó que convocarán a las personas que estuvieron con la víctima para que puedan declarar nuevamente y que puedan llegar a la verdadera versión del caso. Expresó que estas personas en su mayoría estaban bajo los efectos del alcohol y que tal vez por esta razón no pudieron dar una versión única en el caso.
DEPORTES.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
PETROBRAS RALLY CAAGUAZÚ
57
INGLATERRA
Cristhian Tindel Nación Media
A
ugusto Bestard ganó la primera etapa del Petrobras Rally Caaguazú 2023. Durante la jornada, los que venían en punta sufrieron problemas mecánicos, dando así los primeros golpes de escena. En la tracción simple, Bruno Llano, con su Toyota Etios Rally4, es el líder a placer. La etapa uno empezó sin mayores problemas, en cuanto a tramos en la zona de Neualco. Gustavo Saba y Fernando Mussano, con el Volkswagen Polo GTI R5, empezaban a mandar en los tiempos, marcando 16s de ventaja en el primer tramo, para luego ir estirando la brecha a 24s arriba del segundo clasificado, el Hyundai i20 N Rally2 de Fabrizio Zaldívar y Marcelo Der Ohanessian. La suerte para ambas tripulaciones en punta llegó a su fin en el quinto tramo. Saba como Zaldívar salieron con sus máquinas heridas, a falta de dos vueltas al Autódromo de Campo 9.
Zaldívar sufrió problemas con la correa del motor del i20 N y quedaron fuera. El Volkswagen de Saba tuvo en principio problemas de palier, que se fueron complicando. De todas formas, Saba terminó ambas vueltas manteniéndose en el Top 5 de la general. Augusto Bestard y Agustín Alonso quedaron como grandes candidatos a llevarse la punta. Tras las dos pasadas al circuito de Campo 9, finalmente el bicampeón nacional sacó rédito para ganar la etapa con 4s20 de diferencia sobre Alonso Zapag, en una lucha que pinta brutal para este domingo, ya que ambos pueden terminar liderando el campeonato, a falta de una fecha para el cierre. Bestard tiene este el domingo la difícil misión de abrir caminos en los tramos de Caaguazú, que pese a algunas dudas, están listos. Tercero quedó el Volkswagen Polo GTI R5 de Miguel Zaldívar (h) y Diego Cagnotti, con el Polo de Saba cuarto. Miguel García, con su Skoda Fabia Rally2 es líder en la RC2 B. En la clase de producción, Fernando Servín lidera por delante de César Pedotti y Francisco Delgado.
Augusto Bestard cerró en punta la primera etapa Miguel Almirón y Antony Gordon celebran el cuarto gol de Newcastle
PETROBRAS RALLY DE CAAGUAZÚ CLASIFICACIÓN GENERAL TRACCIÓN TOTAL 1- A. Bestard / J. Díaz (VW Polo) 2- A. Alonso / E. Galindo (VW Polo) 3- M. Zaldívar (h) / D. Cagnotti (VW) 4- G. Saba / F. Mussano (VW Polo) TRACCIÓN SIMPLE 1- B. Llano / J. Bilbao (Toyota Etios) 2- B. Ramírez / J. Marín (Toyota Etios) 3- M. Tomás / C. Martínez (Ford)
En tracción simple, Bruno Llano y Juan José Bilbao, con el Toyota Etios Rally4, son cómodos líderes por delante de los dos RC5 en carrera, Beto Ramírez (Toyota) y Martín Tomas (Ford), con Diego Cruz con su Citroën
49M22S90 +4S20 +24S90 29S90 57M36S60 +4M20S19 +4M22S40
cuarto, con muchos problemas desde el primer tramo cronometrado. Quedan seis especiales, en un cronograma que no sufrió modificaciones y coronará a los mejores.
GRAN PREMIO DE ABU DABI DE FÓRMULA 1
Verstappen parte desde la pole
ABU DABI, EMIRATOS ÁRABES UNIDOS. AFP.
El neerlandés Max Verstappen (Red Bull), que ya tiene asegurado su tercer título mundial antes del último Gran Premio de la temporada, logró la pole position al marcar el mejor crono en la clasificación del GP de Abu Dabi, este sábado en el circuito Yas Marina.
Su compañero en Red Bull, el mexicano Sergio Pérez, que tiene asegurado el subcampeonato, solo fue noveno, a siete décimas del tricampeón del mundo, que logró la 12.ª pole (la cuarta consecutiva y la 33.ª de su carrera) en una temporada en la que está rompiendo todos los récords. En Abu Dabi, en una carrera nocturna (la salida está prevista a las 11:00 de Paraguay), Verstappen aspira a lograr la 19.ª victoria en 22 carreras esta temporada. El domingo, Verstappen compartirá la primera línea
AFP
El neerlandés marcó el mejor crono en la clasificación.
Partidazo del paraguayo en la goleada del Newcastle 4-1 sobre Chelsea. APF
La primera etapa de supervivencia pura.
GENTILEZA AUGUSTO BESTARD RALLY
asistió Augusto Bestard lidera Almirón y fue ovacionado
resultado del sábado. Con el título del mundo de pilotos ya garantizado para Verstappen y el de constructores para Red Bull, el principal atractivo de la carrera del domingo será la lucha entre Mercedes y Ferrari por ver qué escudería termina en la segunda posición en el campeonato de constructores.
El neerlandés Max Verstappen, piloto de Red Bull de la parrilla de salida con el monegasco de Ferrari Charles Leclerc, también sorprendido por su buen
La segunda línea estará formada por el australiano Óscar Piastri (McLaren) y el británico George Russell (Mercedes), separados por tan solo siete milésimas de segundo.
El ofensivo paraguayo Miguel Almirón superó la lesión muscular, volvió a la cancha y fue figura del Newcastle, que goleó 4-1 a Chelsea por la jornada 13 de la Premier League.
PREMIER LEAGUE RESULTADOS DE AYER Manchester City 1-1 Liverpool Burnley 1-2 West Ham Luton 2-1 Crystal Palace Newcastle 4-1 Chelsea
Miggy jugó hasta los 87 minutos, dio una magnífica asistencia con gran visión para el gol de Antony Gordon, se constituyó en figura y se retiró ovacionado.
Nottingham Forest 2-3 Brighton
Isak, Lascelles, Joelinton y Gordon anotaron los goles de Newcastle, mientras que Sterling hizo lo propio para el Chelsea.
Arsenal
30
Manchester City
29
Sheffield 1-3 Bournemouth Brentford 0-1 Arsenal POSICIONES
Liverpool
28
Tottenham
26
Aston Villa
25
Newcastle
23
Con la victoria, las urracas cierran la fecha 13 con 23 puntos, situándose a 7 del Arsenal, que tomó el liderato.
Brighton
22
Manchester United
21
West Ham
20
Brentford
16
El martes, el Newcastle visitará al París Saint Germain en un partido trascendental para ambos equipos en Liga de Campeones.
Chelsea
16
Wolves
15
Crystal Palace
15
El Arsenal es el único líder con 30 puntos, Havertz anotó el único gol del partido a los 89 minutos, que sirvió para derrotar al Brentford. El Manchester City y el Liverpool, su perseguidor, empataron 1-1 en el Etihad Stadium, en el partido que abría la 13.ª fecha y clave para las aspiraciones al título de ambos equipos. Un disparo lejano de Trent Alexander Arnold (80’) puso
Nottingham Forest
13
Fulham
12
Bournemouth
12
Luton
9
Sheffield Utd
5
Everton
4
Burnley
4
HOY JUEGAN Tottenham vs. Aston Villa 11:00 Everton vs. Manchester Utd 13:30
el empate final en el marcador, después del gol inicial de Erling Haaland (27’), la 50.ª diana del noruego en Premier League.
58 DEPORTES.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
CERRO CRUZA LA CALLE PARA MEDIR A NACIONAL
Duelo de vecinos en el barrio El Tricolor necesita ganar para seguir peleando en el acumulativo y el Ciclón por asegurar el vicecampeonato. ANTECEDENTES NACIONAL VS. CERRO PORTEÑO 262 PARTIDOS (1913 – 2023)
Arsenio Erico
137
4-4-2
TRIUNFOS DE LA ACADEMIA
57
EMPATES
La Academia tiene en la mira lograr su clasificación a la Copa Libertadores del año próximo a través del acumulativo y sumar los puntos que restan en estas dos fechas es su prioridad. El cuadro que dirige Juan Pablo Pumpido sabe que un resultado adverso sería fatal para sus pretensiones.
Academia (303 tantos) El Ciclón (465 goles)
De la misma forma, el Ciclón asume el compromiso de buscar cerrar el torneo en forma ascendente, primero que
nada, para asegurar el vicecampeonato, y en segundo término, para mantener la racha de su técnico Víc-
ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 10/09/2023 (10.ª FECHA, CLAUSURA) Cerro Porteño 1-1 Nacional Estadio: Gral. Pablo Rojas Goles: Santiago Arzamendia (CP); Enzo Trinidad (N).
19:00
NACIONAL
68
VICTORIAS AZULGRANAS
FICHA DEL PARTIDO
NÉSTOR SOTO
E
l cierre de la fecha 21 del torneo Clausura marca para hoy un único partido, que pondrá frente a frente a Nacional y Cerro Porteño. El duelo entre los vecinos de Barrio Obrero siempre resulta atractivo y esta vez no será la excepción, más que nada por la necesidad que tiene el cuadro local de quedarse con los puntos en juego.
GASTÓN BENÍTEZ
MATHÍAS MARTÍNEZ
tor Bernay, quien desde que asumió el cargo todavía no conoce de derrotas.
en las demás posiciones mantendrá el mismo esquema que arrancó ante Tacuary en la fecha anterior.
Los dos equipos presentarán lo mejor que tienen. En el caso del Ciclón, anuncia un solo cambio con el ingreso de Alan Núñez por el sector derecho de la defensa, en reemplazo de Alan Benítez, mientras que
Nacional tampoco anuncia modificaciones y –salvo imponderables de último momento– Pumpido también se jugará con los mismos hombres.
4-3-3
FRANCISCO BÁEZ
JUAN ALFARO
ALAN NÚÑEZ DAMIÁN FEDERICO BOBADILLA CARRIZO JORGE MOREL
TIAGO CABALLERO
HÉCTOR ESPÍNOLA
Wilder Viera y Mathías Martínez, dos referentes de Cerro y Nacional, que se enfrentan esta tarde en el Arsenio Erico
CERRO PORTEÑO
JUAN VÍCTOR P. PUMPIDO DT BERNAY
ALFIO OVIEDO
WILDER VIERA
JEAN FERNANDES
CLAUDIO NÚÑEZ
GUSTAVO JORDAN AGUILAR SANTACRUZ
LUCAS QUINTANA
CARLOS ESPÍNOLA
FELICIANO BRIZUELA
SANTIAGO ARZAMENDIA
FABRIZIO CECILIO PERALTA DOMÍNGUEZ
Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Roberto Cañete y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Derlis Benítez. VAR: José Méndez. AVAR: Héctor Balbuena.
TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Kike Enciso Comentarios: Gustavo del Puerto Móviles: Rubén Sosa y Jorge Izquierdo
Franjeadas van por el bi
12 y Colón definen hoy
Juegan en Para Uno el partido de vuelta de la final ante Guaraní, al que goleó 4-0 en la ida.
El segundo partido de la promoción se disputará esta tarde en el Defensores del Chaco.
El equipo femenino de Olimpia de Primera División tiene todo encaminado para hacerse con el bicampeonato de la categoría. Las franjeadas disputarán esta mañana la segunda final ante su similar de Guaraní, con una enorme ventaja. Recordemos que en el partido de ida de la primera final disputada a mitad de semana en el Carfem de Ypané, las franjeadas golearon a las legendarias por el categórico marcador de 4-0, con los tantos de Liz Peña, Griselda Garay, Amada Peralta y Karina Castellano. El resultado logrado es importante e incluso perdiendo por
El partido de ida fue muy favorable para las chicas franjeadas que golearon 4-0 a las aurinegras tres goles en esta segunda final, las dirigidas por Ariel Rivaldi lograrán el título, considerando que se tiene en cuenta la diferencia de goles. El partido está marcado para las 9:00 en el estadio Manuel Ferreira con el arbitraje de Angelina Rodas. La misma será asistida desde las rayas por Liz Fleitas y Lorena Miranda. Cuarta
árbitra será Myrian Sanabria. De lograr su consagración, las franjeadas serán las bicampeonas absolutas, teniendo en cuenta que también fueron campeonas del torneo Apertura. El año pasado también se hicieron con los dos torneos por lo que sería su cuarto título consecutivo. Ambos equipos ya clasificaron para la Libertadores 2024.
El 12 de Junio de Villa Hayes y el Cristóbal Colón de J. Augusto Saldívar jugarán esta tarde (18:00) el segundo y definitorio partido de la promoción por un lugar en la División Intermedia 2024. Cabe recordar que el miércoles pasado disputaron el primer encuentro que terminó igualado sin goles, por lo que hoy, necesariamente deberá haber un ganador. De persistir la paridad, se ejecutarán tiros penales para conocer al ganador. El partido se jugará en el estadio Defensores del
APF
POR UN LUGAR A LA INTERMEDIA
APF
FÚTBOL FEMENINO
En el primer partido empataron sin goles y esta tarde se conocerá al ganador Chaco y será dirigido por Juan Gabriel Benítez. Sus asistentes serán Julio Aranda y Darío Gaona, mientras que el cuarto árbitro: Juan López. El partido también contará con la tecnología del VAR, que estará a cargo de Fernando López y el AVAR con Eduardo Britos.
El cuadro villahayense, que dirige Germán Centurión, disputa esta instancia tras consagrarse campeón del Torneo Nacional B de la Unión del Fútbol del Interior, mientras que Cristóbal Colón, que es dirigido por Victor “Cachi” Ferreira, lo hace en condición de vicecampeón de la Primera B de la APF.
DEPORTES.
DOMINGO 26 NOVIEMBRE DE 2023
59
LA DERROTA PONE EN PELIGRO EL INGRESO DE GUARANÍ A LA LIBERTADORES
El Cacique cae de dos flechazos APF
Trinidense logró un gran triunfo y mira de reojo la tercera ubicación en la tabla acumulativa. TORNEO CLAUSURA ÚLTIMA FECHA MIÉRCOLES 29 DE NOVIEMBRE Trinidense vs. Guaireña Martín Torres/19:30 Libertad vs. Tacuary La Huerta/19:30 JUEVES 30 DE NOVIEMBRE Resistencia vs. Ameliano Luis Giagni/20:30 VIERNES 1 DE DICIEMBRE Gral. Caballero vs. Olimpia Ka’arendy/19:30 Luqueño vs. Nacional Feliciano Cáceres/19:30 Cerro Porteño vs. Guaraní La Olla/19:30
T
2 GUARANÍ
TRINIDENSE
Rodrigo Muñoz 5 Raúl Cáceres 5 Fernando Román 6 Paul Riveros 5 Miguel Benítez 5 (87’ Alan Pereira) s/n Romeo Benítez 6 Gastón Gil Romero 5 (74’ Óscar Echeverría) 5 Estível Moreira 5 Richard Prieto 5 César Miño 6 (46’ Federico Santander) 4 Facundo Barceló 5 (78’ Víctor Rivarola) s/n
VÍCTOR SAMUDIO 7 Armando Ruiz Díaz 6 (74’ José Báez) 5 Juan Vera 6 César Benítez 6 Sergio Mendoza 6 David Fernández 6 (46’ Joel Román) 5 Juan Salcedo 6 (83’ Pablo Ayala) s/n Luis de la Cruz 6 Nicolás Maná 6 (74’ Alex Álvarez) 5 Ronaldo Báez 6 (74’ Pedro Delvalle) 5 Óscar Giménez 5 DT: JOSÉ ARRÚA
DT: PABLO DE MUNER
Luis Irala Nación Media
rinidense fue mejor que Guaraní y el triunfo de 2 a 0 se justifica plenamente. Con la derrota el Cacique se complica en su propósito de entrar en la Copa. Intenso fue el partido, es que ambos conjuntos entraron con el objetivo de lograr la victoria que los acerque a la clasificación a la segunda fase de la Copa Libertadores 2024, por más
0
Lucha por el balón entre el aurinegro Fernando Román y el argentino Nicolás Maná, autor del gol de Trinidense que el Triqui ya logró el pase a la primera etapa copera. El Legendario empezó mejor, presionando a su rival bien arriba y tuvo dos claras opciones para desnivelar, pero en ambas se interpuso el arquero Víctor Samudio, continuando con su semana dulce que
empezó con la gran actuación frente al mismo equipo de Guaraní, el domingo pasado, que le valió a su conjunto el boleto a la final contra Libertad de la Copa Paraguay. Sin embargo, pasada la mitad de la etapa, el cuadro de Trinidad empezó a emparejar las
acciones y también tuvo aproximaciones peligrosas frente a Muñoz, como tiro de Fernández, frente a la valla que se fue desviado. En ese lapso el sector izquierdo del ataque de Trinidense hizo mucho daño. A pesar del dinamismo empleado por ambos equipos no se abrió el marcador.
Estadio: Rogelio Livieres. Árbitro: Aldo Quiñónez (6). Asistentes: Carmelo Candia y Christian Sosa. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Alipio Colmán. AVAR: José Cuevas. Goles: 63’ Nicolás Maná y 93’ Luis de la Cruz (ST). Amonestados: G. Gil Romero, F. Román (G); N. Maná, S. Mendoza y J. Román (ST). Expulsado: 73’ Richard Prieto (G), roja directa. En la complementaria Trinidense controlo bien el cotejo y sobre los 19 minutos convirtió el primer gol tras un desborde y centro de Báez por la izquierda que fue conec-
tado por Nicolás Maná, cumpliendo con la “ley del ex”. Y en tiempo adicionado Luis de la Cruz, otro exaurinegro puso el 2 a 0 para la merecida victoria de Trinidense.
SE RETIRA A LOS 41 AÑOS
JORGE JARA
Emotivo homenaje y reconocimiento a Antolín Alcaraz
Antolín Alcaraz (centro) con Miguel Cardona (der.) y Juan Pecci (izq.), presidente y vicepresidente del Olimpia
El defensor central recibió una plaqueta, una casaca con la número 21 y fue ovacionado por chicos de la escuela de fútbol. A los 41 años, Antolín Alcaraz puso punto final a su rica carrera en el fútbol. Recordado por marcar el gol de cabeza en el empate 1-1 ante Italia en el Mundial de Sudáfrica 2010, pasó por Olimpia y Libertad sus últimas temporadas, siendo campeón con ambos clubes. Sus inicios fueron en el Teniente Fariña de Ñemby, del que no se olvida.
por el club Olimpia, que de manos del presidente Miguel Cardona le hizo entrega una plaqueta de gratitud y reconocimiento, más una casaca con el dorsal número 21 que utilizaba.
En la previa al clásico blanco y negro fue homenajeado
Seguirá ligado al club, dirigiendo la categoría reserva
Los chicos de la escuela de fútbol y los jugadores del plantel le hicieron el pasillo, “como un campeón”.
ANTOLÍN ALCARAZ TRAYECTORIA Racing (2001-2002) Fiorentina (2002) Beira-Mar (2003-2007) Brujas (2007-2010) Wigan (2011-2013) Everton (2013-2015) Las Palmas (2015-2016) Libertad (2016-2018) Olimpia (2019-2023)
en el 2024. Obtuvo el título de técnico hace cinco años. “Hoy toca decir adiós al mundo profesional del fútbol, una sensación rara. Feliz por los momentos que he pasado,
porque he crecido como persona y jugador. Al mismo tiempo, triste por dejar el verde césped, que me dio gratos recuerdos, buenas amistades, una historia de vida”, dijo Alcaraz a Tigo Sports. DERLIS Y SAÚL, A BRASIL Los futbolistas Derlis González y Saúl Salcedo viajarán próximamente al Brasil para realizarse estudios especializados sobre sus lesiones de rodilla para iniciar mejor la pretemporada. Los mismos habían sido intervenidos, volvieron a jugar y están recuperados. No formarán parte de la fecha final del torneo Clausura.
INGLATERRA: Almirón volvió, asistió y Newcastle goleó 4-1 a Chelsea P. 57 Miguel Almirón fue figura de su equipo
DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE DE 2023
INCUESTIONABLE VICTORIA DEL CAMPEÓN
JORGE JARA
Libertad deja sin nada a Olimpia 1
3
OLIMPIA
LIBERTAD
Juan Espínola 6 César Olmedo 6 Jhohan Romaña 5 Júnior Barreto 6 Facundo Zabala 6 Fernando Cardozo 6 Paulo Riveros 5 (60’ Ramón Martínez) 4 Richard Ortiz 5 (73’ Marcos Gómez) 4 Hugo Fernández 4 (71’ Ronald Cornet) 4 Manuel Romero 5 (70’ Derlis Martínez) 5 Facundo Bruera 5 (78’ Aaron Páez) 4
Martín Silva 6 Iván Ramírez 6 Diego Viera 6 Alexander Barboza 6 Néstor Giménez 6 Antonio Bareiro 6 (66’ Marcelo Fernández) 5 Lucas Sanabria 5 (66’ Hernesto Caballero) 5 Álvaro Campuzano 6 Amín Molinas 6 (78’ Mathías Espinoza) 5 Bautista Merlini 6 (81’ Rubén Lezcano) s/n ÓSCAR CARDOZO 7 (72’ Roque Santa Cruz) 5
DT: FRANCISCO ARCE
DT: ARIEL GALEANO
Estadio: Tigo Manuel Ferreira. Árbitro: Blas Romero (6). Asistentes: Rodney Aquino y Esteban Testta. Cuarto POSICIONES árbitro: Julio Quintana. VAR: Carlos Paul Benítez. AVAR: Libertad 48 Derlys González. Árbitro soporte: José Mercado. Goles: Cerro Porteño 36 32’ Fernando Cardozo (O), 43’, 50’ Óscar Cardozo, 79’ Roque Guaraní 32 Santa Cruz (L). Amonestados: J. Romaña (O), A. Barboza (L).
Óscar “Tacuara” Cardozo fue nuevamente el gran verdugo del Franjeado con dos goles para el gran triunfo liberteño
El Gumarelo ratificó su gran supremacía en el clásico blanco y negro y con un gran goleador como Tacuara Cardozo.
P
or algo es el campeón. Libertad ratificó su gran momento y le ganó en forma clara a Olimpia, que con la derrota 3-1 queda sin posibilidades de jugar la Copa Libertadores del año que viene, cerrando un año nefasto. Tras un inicio dinámico, ya fue el Gumarelo el que mejor se posicionó en el campo de
juego y en un intérvalo de 20 minutos generó al menos cuatro ocasiones claras de gol, que no se concretaron por la falta de acierto de sus jugadores. Olimpia también tuvo lo suyo en ese periodo e incluso después, abrió el marcador, tras una gran acción previa de Facundo Zabala, quien habilitó de gran forma a Fernando Cardozo. El cierre del joven volante decretó
el 1-0 en Para Uno. De todas formas, la alegría le duró poco a Olimpia, porque tras un centro desde el lado izquierdo del ataque liberteño, Tacuara Cardozo intentó controlar pero se le interpuso Romaña, quien en su intento de despeje manoteó el balón. El VAR hizo justicia y Cardozo, con su categoría habitual, no
Nacional 30 pintó un panorama similar Olimpia 28 y ya Libertad no permitiría Tacuary 26 descuidos. Fue así que tuvo General Caballero 25 el tiro frontal que comenzó Ameliano 24 por definir el partido. Era la Guaireña FC 24 ocasión ideal para la zurda Trinidense 24 tremenda de Tacuara CarLuqueño 23 dozo, cuyo remate se desResistencia 19 vió en Júnior Barreto y dejó
perdonó a Espínola. El inicio del segundo tiempo
sin chances a Espínola. Ese segundo gol terminó por sepultar a Olimpia, que tuvo algunos acercamientos aun-
que ya sin fuerzas. Para peor, sufriría un gol más de alguien que –hoy por hoy– ya no es santo de devoción de los hinchas franjeados: Roque Santa Cruz. Tras gran acción colectiva, el delantero culminó la jugada con toque suave. Victoria merecida ante un equipo que cierra un año pésimo en todos los órdenes.
NACIONAL-CERRO: Se cierra la penúltima jornada del Clausura en Barrio Obrero. P. 58