DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.368 by La Nación

AL AIRE: ANR habilitó su frecuencia de radio en internet P. 5

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ.

7.360

7.390

DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

7.360 5 1.430 7.490

7.410 10 1.500 7.980

UNESCO: Poncho de 60 listas ya es un patrimonio inmaterial P. 16 MIÉRCOLES 6 DE DICIEMBRE DE 2023 PARAGUAY AÑO 29 · N.º 10.368 G. 6.000

PROYECTO TUVO MODIFICACIONES TRAS ESCUCHAR A CENTRALES OBRERAS

El Gobierno reafirma ley de pensiones y ajusta artículos GNTILEZA

El ministro de Economía, Carlos Fernández Valdovinos, anunció que presentaron modificaciones de tres artículos del proyecto de ley de la superintendencia de jubilaciones, aclarando más sus alcances.

“Queremos tener el mayor consenso posible y escuchamos las preocupaciones de centrales sindicales respecto al proyecto”, afirmó. Recalcó que lo que busca la ley es “proteger la plata de los trabajadores”. P. 4

ALTOS CARGOS MILITARES LIGADOS AL ABDISMO FUERON DETENIDOS

Dakovo: todos los detalles del duro

ENCUENTRO

Peña se reunió con unos 5.000 docentes de todo el país

de armas

El operativo Dakovo, el mayor desplegado de forma conjunta contra el tráfico de armas en Paraguay, Brasil y Estados Unidos, representa un duro golpe al esquema internacional que tiene a nuestro país como ruta. Varios militares que eran del círculo de confianza del gobierno anterior fueron detenidos en los 20 allanamientos realizados en Central y Alto Paraná. P. 2-3

El presidente de la República, Santiago Peña, formó parte de un encuentro en Asunción con alrededor de 5.000 líderes educativos en el que escuchó los testimonios de directores y docentes de todo el país. “Hoy sé que podemos generar cambios entre todos”, señaló Peña. P. 6

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

OPERATIVO DAKOVO

La mayor operación contra el trá El día de ayer se lanzó la operación Dakovo contra el tráfico internacional de armas en tres países, que abarca 20 allanamientos en Central y Alto Paraná a cargo de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), 20 allanamientos en seis estados de Brasil que realiza la Policía Federal, y un allanamiento en Kansas por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. asiento en Asunción, cuyo presidente, Diego Dirisio, de nacionalidad argentina, junto a su pareja Julieta Nardi serían los líderes de la estructura criminal. También figuran como objetivos de captura varios de sus colaboradores y vendedores, informó la cartera antidrogas.

“La acción abarca toda la cadena de valor de la organización criminal, desde la empresa (líder y vendedores), el órgano rector para importación y venta (Dimabel) hasta los intermediarios que servían de nexo con las estructuras criminales del país vecino”, explicaron los intervinientes.

El operativo Dakovo, lanzado ayer martes en Paraguay, Brasil y Estados Unidos, ubicó como su principal objetivo al empresario argentino Diego Hernán Dirisio, instalado en territorio paraguayo, como el presunto “mayor contrabandista de armas de Sudamérica”, al develar que sus negocios movilizaron 43.000 armas en los últimos tres años, por valor de 240 millones de dólares, para facciones criminales brasileñas como

DAKOVO: ¿QUIÉN ES DIEGO DIRISIO?

entre ellos militares de alto rango de la Dirección de Material Bélico (Dimabel), entre otras autoridades estatales. Uno de los implicados sería el general del Aire Arturo González, quien fue comandante de la Fuerza Aérea durante el gobierno de Mario Abdo Benítez y condecorado por él.

Tras la serie de allanamientos, Dirisio está prófugo junto a su pareja, la exmodelo paraguaya Julieta Nardi, también buscada en esta causa. Según una publicación periodística realizada por el medio de comunicación brasileño Globo, el argentino se dedicaba a la comercialización de armas mediante su empresa International Auto Supply (IAS), asentada en Asunción, la capital paraguaya.

El uniformado, removido de la Comandancia en noviembre pasado por el presidente Santiago Peña, fue detenido luego del allanamiento de su domicilio. Aparte de su implicancia en el esquema del tráfico de armas, se detectaron indicios de la vinculación de González con el dueño de la empresa IAS, Diego Dirisio, el aparente líder del esquema junto con su pareja, Julieta Nardi.

DETENIDO HABÍA SIDO CONDECORADO POR ABDO El megaoperativo Dakovo, desplegado en conjunto entre Paraguay, Brasil y EE. UU. para combatir el tráfico internacional de armas, ha dado como resultado la detención de 13 presuntos implicados,

CUATRO DETENIDOS EN EL ESTE Como parte del operativo

Dakovo contra el tráfico internacional de armas desplegado por la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), en allanamientos de viviendas y locales comerciales de Ciudad del Este y Minga Guazú, fueron detenidas cuatro personas: Aldo Cantero Cáceres, Arnaldo Andrés Cubas Cantero, Ángel Antonio Flecha Barrios y Julio César Cubas Cantero. DETIENEN A CAPITANA DEL EJÉRCITO También, como parte del operativo Dakovo, contra el tráfico internacional de armas, fue detenida la capitana Josefina Cuevas Galeano, del Comando del Ejército. Su detención se produjo en una vivienda localizada sobre las calles Brasil casi Independencia Nacional de la ciudad de Mariano Roque Alonso, del departa-

mento Central. CAMBIOS EN LA DIMABEL En total, 31 cargos militares fueron cambiados a través de la decisión del Poder Ejecutivo emitida ayer. En vísperas de la operación Dakovo, la Dirección de Material Bélico (Dimabel) cambió de titular por orden general n.º 362 del presidente Santiago Peña, en su carácter de comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la Nación. El general de división Melanio Salomón Servín Aquino sustituyó al frente de la Dimabel al general José María Balbuena Samudio, quien había sido designado durante el gobierno de Mario Abdo Benítez, desde el 14 de octubre de 2022. En el gobierno anterior se contabilizaron cuatro cambios en la Dimabel.

GENTILEZA

En el centro de la investigación se encuentra la empresa internacional Auto Suply (IAS), con

el Primer Comando Capital (PCC) y Comando Vermelho.

GENTILEZA

as autoridades de los tres países involucrados llevan más de un año de investigación conjunta, según una nota de prensa emitida por la Senad, acerca de este operativo que apunta a la desarticulación de un gran esquema de tráfico internacional de armas de procedencia europea a Paraguay y posteriormente a las facciones criminales más peligrosas del Brasil.

ARCHIVO

El megaoperativo Dakovo fue desplegado en conjunto entre Paraguay, Brasil y Estados Unidos

“Debe haber mano dura en las instituciones” El diputado César Cerini manifestó la necesidad de depurar las instituciones gubernamentales.

Diputado César Cerini

Los allanamientos en nuestro país, 20 en total, fueron en Central y Alto Paraná

“Debe haber mano dura en las instituciones; necesitamos ser más exigentes

y más serios en torno a la lucha contra cualquier tipo de tráfico y delitos conexos. Es lamentable todo lo que está ocurriendo, lo cual es producto de la fragilidad en el control de las instituciones”, dijo el diputado César Cerini, manifestando que cada una de las autoridades debe enmarcarse sobre el mismo objetivo de priorizar la trans-

parencia estatal. Cerini remarcó que los procedimientos develados con el operativo desarrollado, no solo desnuda el terrible manejo institucional de algunos sectores, sino que también termina ensuciando la imagen internacional del país. Ante esto, el parlamentario fue claro en la importancia de continuar

con la desarticulación de este tipo de esquemas que hunden a instituciones del Estado, fortaleciendo además los mecanismos de respuestas de cada sector ante hechos delictivos. “Lastimosamente vemos el involucramiento de autoridades que incluso se encargan del control de los delitos investigados. Las institu-

ciones deben funcionar y ante estas situaciones debemos apelar a un control constante por parte de la Fiscalía para materializar de manera más fehaciente estos factores. Desde el propio Congreso debemos apoyar los procesos de transparencia y ordenamiento estatal, velando por su efectividad”, garantizó el legislador.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

áfico transnacional de armas ESQUEMA DEL TRÁFICO DE ARMAS

Senadores destacan operativo que golpea al tráfico de armas El senador Derlis Osorio aseguró que el crimen transnacional debe ser abordado por todos los países afectados para lograr la fuerza requerida para luchar contra este flagelo. En el marco de Dakovo se llevan adelante 20 allanamientos en Central y Alto Paraná a cargo de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), 20 allanamientos en seis estados de Brasil que realiza la Poli-

cía Federal, y un allanamiento en Kansas por el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. Osorio enfatizó la necesidad de una profunda inves-

tigación del caso, ya que existen serios indicios de que el crimen organizado ha infiltrado sus tentáculos en los altos mandos de las Fuerzas Armadas, hecho que demuestra, una vez más, la fortaleza del

mismo en el país y en toda la región.

ESQUEMA QUE VIENE DE AÑOS

“Creo que el crimen transnacional debe ser abordado por los países de manera conjunta, para lograr la fuerza requerida. Creo que eso se está visualizando, se está haciendo y si se investiga de manera seria y responsable por todos los países, podríamos reducir este flagelo”, acotó.

E l sen ador opositor Eduardo Nakayama indicó que el tráfico de armas viene de la época de la dictadura y que durante la transición continuó. Señaló que esta red tiene sus tentáculos en la Dimabel, por eso aparecían armas con escudos de las FF. A A. en las favelas de Brasil y en

poder de criminales. “Esta es una red que definitivamente está dentro del sistema y que tiene sus tentáculos en la Dirección de Material Bélico (Dimabel). Nosotros llegamos a ver algunos informes que realizó la Contraloría General de la República sobre eso y también sobre la inexistencia de armamentos que deberían estar en la Dimabel”, reveló.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

PROYECTO DE LEY PARA JUBILACIONES

Desde el Gobierno nacional ratificaron la necesidad de aprobar la ley e indicaron las modificaciones que surgieron luego de escuchar a los diferentes sectores.

l ministro de Economía y Finanzas, Carlos Fernández Valdovinos, comunicó sobre los ajustes realizados al proyecto de creación de la superintendencia de jubilaciones y pensiones, esto con el objetivo de dejar en claro ciertos aspectos y eliminar dudas que se generaron en las centrales sindicales. Desde el Gobierno nacional ratificaron la necesidad de aprobar la ley e indicaron las modificaciones que surgieron luego de escuchar a los

diferentes sectores. “Convencidos en la necesidad de aprobar una ley de superintendencia de pensiones con mayor consenso posible, escuchamos las preocupaciones de centrales sindicales respecto a la misma. Por tanto, presentaremos modificaciones a los artículos 31, 42 y 43 aclarando más sus alcances”, informó a través de X Fernández Valdovinos.

ciativa legislativa queda de la siguiente manera: “Las acciones de los funcionarios de la superintendencia y los interventores podrán ser objeto de revisión judicial con posterioridad a la culminación de la intervención, por la eventual omisión o desviación en el cumplimiento de las mismas”.

ajuste en el inciso 5.° y con este ajuste no habrá límites para los créditos y préstamos con y sin garantía hipotecaria que son otorgados a afiliados activos, jubilados y pensionados por sus respectivas Entidades de Jubilaciones y Pensiones (EJP) y a los afiliados empleados de la misma.

El texto original del proyecto establecía que ni los funcionarios de la superintendencia ni los interventores podrían ser sometidos a juicio “por acciones realizadas en el ejercicio de sus funciones legales” y señalaba que recién podrían ser objeto de revisión judicial una vez que culminen sus funciones en la institución.

Originalmente el proyecto establecía un límite del 30 %; no obstante, esto fue subsanado en la iniciativa que finalmente será tratada este miércoles 6 de diciembre por los legisladores de la Cámara Alta, donde ya está incluido en el orden del punto del día.

En cuanto al artículo n.° 42 que habla sobre las limitaciones de las inversiones, se realizó un

En este sentido, la redacción del artículo n.° 31 de la ini-

La última corrección fue realizada al artículo n.° 43 que habla sobre las derogaciones que serán realizadas una vez que quede sancionado esta ini-

ARCHIVO

Presentan ajustes para el proyecto de superintendencia de pensiones

Carlos Fernández Valdovinos, ministro de Economía ciativa legislativa. Se incorpora un cuarto inciso y se establece que serán derogados los artículos n.° 55 y 56 de la ley n.° 2856/06 de la Caja de Jubilaciones y Empleados Bancarios. “Ninguna disposición de la presente ley implica la dero-

gación de la ley de acceso a la información pública en cuanto a la obligación de publicación de información; sin perjuicio del deber de secreto previsto en el artículo n.° 30 de la presente ley”, indica un párrafo que fue incorporado al proyecto de ley.

SUPERINTENDENCIA DE JUBILACIONES

Las cajas tendrán administración independiente

ARCHIVO

El procurador general de la República, Marco Aurelio González, explicó los cinco artículos más cuestionados por los detractores del proyecto de ley que crea la superintendencia de jubilaciones, de los 43 que contiene.

Marco Aurelio González explicó los cinco artículos más cuestionados del proyecto de ley que pretende fiscalizar a los administradores para resguardar los fondos de trabajadores

Enfatizando en primer lugar que cada caja de jubilaciones y pensiones se estará administrando de manera independiente, conforme a lo que establece el primer artículo de la propuesta legislativa presentada por el Ejecutivo en el Senado, con el respaldo varios gremios afectados. “Muchos hablan de que tienen el temor de la parte que dice que la superintendencia va poder determinar reglas de gobierno corporativo y con eso se estará sustituyendo el gobierno de las cajas. Eso no es cierto. Las reglas de gobierno corporativo están en la jurisprudencia y en la legislación paraguaya; por ejemplo, en la Superintendencia de Bancos o de Seguros, que se refiere solamente al grado de relación que tienen que tener, por ejemplo, la auditoría interna, la gerencia de prestaciones, con el directorio que es la máxima autori-

dad“, explicó González, en “Arriba hoy” del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. ESTABLECER CRITERIOS El procurador general indicó que solo se estarán estableciendo criterios de administración por la superintendencia de jubilaciones, en el sentido de cuáles son los límites y cuáles son los topes y conflictos de interés, así como las responsabilidades de los administradores que hoy no existen y es lo único que se proyecta en la iniciativa. Mencionó que las cualificaciones que tienen que tener con la regla de conflicto de interés no implica ni crear ni suprimir ninguna estructura orgánica de las entidades de jubilaciones y pensiones. Remarcando además que las administración de los fondos

no va a salir de las cajas. “Nadie más que las cajas va a poder determinar el destino de los fondos de inversiones. La superintendencia no va a poder obligar de manera alguna en qué instrumento se deben invertir; lo único que podrá decir es cuáles son los límites por cada tipo de instrumento financiero para que una caja no tenga todos sus activos en un solo instrumento de modo que se puede diversificar los riesgos”, acotó. RÉGIMEN DE INVERSIONES Otro punto aclarado por el procurador general fue respecto al régimen de inversiones y la diversificación de herramientas que podrán definir las respectivas cajas de jubilaciones y pensiones, entre las que incluye que podrá, y no es obligación, adquirir bonos del Estado.

Remarcó que claramente dice en más de una oportunidad en dicho proyecto de ley que son las entidades de pensiones y jubilaciones las responsables a determinar el destino de las inversiones. “Si hacemos historias en los instrumentos financieros en lo que las cajas de jubilaciones han perdido dinero, en ninguno de los casos han sido con los bonos del Tesoro del Estado, el cual tiene una reputación internacional. En los últimos 25 años, los bonos del Tesoro no han tenido un solo día de retraso. Los bonos del Tesoro tienen una proyección de solidez que lo hace un buen instrumento financiero que la gente del mercado internacional busca los bonos del Tesoro porque tiene la seguridad suficiente. Pero aun así este proyecto de ley establece un límite para comprar bonos del Tesoro”, enfatizó.

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

FUNCIONARÁ DESDE LA SEDE DEL PARTIDO COLORADO

Conectará no solo con noticias institucionales, sino también mantendrá informada a la ciudadanía sobre las principales actividades sociopolíticas.

a Asociación Nacional Republicana (ANR) inauguró una moderna radio online que funcionará desde la sede del Partido Colorado, en Asunción, y conectará no solo con noticias institucionales, sino también mantendrá informada a la ciudadanía sobre las principales actividades sociopolíticas realizadas por el partido a nivel nacional. “Durante la campaña política se trabajó con una red de radios coloradas y cuando terminaron las elecciones nos dimos cuenta de que ellos necesitaban seguir conectados con nosotros, a partir de lo cual surgió la idea de crear una radio cabecera desde la base partidaria que cree contenido para ellos y también reciba informaciones desde varios puntos”, explicó Mariano Mercado, director de Comunicaciones de la ANR, este martes, para el programa “Arriba hoy” por GEN y Universo 970 AM/ Nación Media.

así como la efectividad de las políticas desarrolladas por la organización en diferentes sectores nacionales, ANR Radio online busca convertirse en la voz de aquellos que buscan cambios sustanciales en su territorio. “Las personas habitualmente recurren a distintos medios capitalinos para que sus problemáticas tengan un mayor eco y lo mismo buscamos brindar a través de ANR Radio, por lo cual planteamos esta idea al presidente del partido, Horacio Cartes. Se trata de una radio web que funciona dentro de la página del Partido Colorado, pero nuestra intención es crecer y contar con una AM o una FM, dependiendo de la disponibilidad de frecuencia”, indicó Mercado. PRINCIPALES OBJETIVOS El presidente de la ANR participó de la programación especial inaugural de la radio que se llevó a cabo ayer martes y manifestó que el principal objetivo de esta iniciativa debe consistir en que la radio sea la caja de resonancia de la dirigencia y del pueblo paraguayo. Esto con la intención de escuchar a la ciudadanía con sus sugerencias y respectivas quejas. “También tenemos radios en ARCHIVO

Para Mercado, la ANR como institución y referente político-partidario entendió la necesidad de descentralizar sus informaciones y conectar además con las necesidades del interior del país. Por ello, más allá de socializar las noticias positivas del partido,

el exterior del país, algunas de ellas netamente coloradas y otras que hablan sobre la colectividad paraguaya en general. Hoy conectamos con una radio en Barcelona, pero también pensamos hacerlo con otras ubicadas en Estados Unidos, Uruguay y Argentina”, destacó el director de Comunicaciones de la ANR para Nación Media, recordando que los temas a tratar se enfocarán en la agenda partidaria, aparte de tratar debates legislativos.

ANR Radio funcionará desde la sede del Partido Colorado, en Asunción

JORGE ROMERO

ANR Radio inaugura su señal online buscando descentralizar informaciones

El Partido Colorado busca conectar con la ciudadanía a través de una emisión radial

POLÍTICA.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

DIRECTORES Y SUPERVISORES DEL MEC

El ministro de Educación, Luis Ramírez, también acompañó al presidente en este encuentro.

l presidente de la República, Santiago Peña, formó parte de un encuentro con cerca de 5.000 líderes educativos en la Secretaría Nacional de Deportes (SND), con el objetivo de desarrollar un diagnóstico de la situación en la que se encuentra la educación en cada departamento del país y avanzar en torno a mejores políticas dentro del área. El ministro de Educación, Luis Ramírez, también acompañó al presidente en este encuentro. “Los directores y supervi-

sores tienen en sus manos la posibilidad de transformar el Paraguay, porque yo vi las experiencias de países que han podido transformarse a partir de la educación”, manifestó el mandatario, remarcando que quiere volver a posicionar al país como un referente, del mismo modo en el que lo había logrado en la época de Carlos Antonio López (1792-1862). Peña remarcó que la educación constituye la mejor inversión que puede realizar un país, afirmando que

EDUARDO VELÁZQUEZ

Peña participó de encuentro con cerca de 5.000 líderes educativos no es necesario medirla a largo plazo, sino en corto tiempo, observando resultados sustanciales de manera casi inmediata. Rememoró que por ello se llevó a cabo su incursión en la política, con ánimos de generar cambios determinantes en diversos sectores nacionales. “Hoy sé que podemos generar cambios entre todos si salimos de nuestras oficinas, porque el cambio no va a venir de la oficina central del MEC, sino en la medida en que el ministro, los viceministros y los directores del ministerio salgan a entender la realidad de cada una de nuestras regiones, porque no hay nada más frustrante que aplicar soluciones alejadas de nuestra realidad”, indicó.

Santiago Peña conversó con diversos líderes educativos en un gran encuentro en el polideportivo de la SND PROGRESO EDUCATIVO Para el presidente Peña, los encuentros con líderes educativos resultan una necesidad innegable que debe ser replicada periódica-

mente, con el objetivo de trabajar en diferentes soluciones educativas regionales que necesita cada institución académica. Esto entendiendo que la materialización de cambios

tra nsfor madores debe darse en diferentes lapsos, pues no existe una solución categórica y definitiva, sino un cúmulo de respuestas que derivan a un progreso procesual.

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL

Procuraduría logra restituir más de G. 2 mil millones La Procuraduría General de la República logró la restitución de G. 2.201.889.489 a favor del Ministerio de Desarrollo Social, que fue reclamada a una contratista por obras inconclusas.

Ministerio de Desarrollo Social

La restitución del dinero es mediante un fallo favorable, según informaron. De esta manera, el MDS podrá contar con fondos para cumplir sus objetivos.

Como antecedente, se menciona que en fecha 27 de setiembre de 2010 se firmó el contrato SAS n.° 30/2010 de prestación de servicio de obra, como resultado de la

licitación pública nacional de ese año, para la adecuación del edificio de la Secretaría de Acción Social (SAS.). Este contrato fue rubricado entre la SAS (hoy Ministerio de Desarrollo Social) y el señor Alejandro Apolonio Candia, propietario de la firma unipersonal Todo Verde Emprendimientos, siendo el monto total del contrato la suma de G. 1.834.357.150. Mencionan, además, que de

conformidad con lo estipulado en la cláusula cinco, del contrato n.º 30/10, el plazo para la entrega de las obras fue de 96 (noventa y seis) día s ca lenda r io, para lo cual, la SA S hizo entrega al contratista del correspondiente anticipo f i na nciero. La ent rega consistió en el 100 % del precio del contrato, exig iendo, en cont r apa r tida, la garantía de dicho anticipo y del fiel cumpli-

miento del contrato. Pese al cumplimiento por la entonces SAS, las obras adjudicadas fueron iniciadas, pero nunca culminadas; quedando así pendiente de conclusión trabajos por valor de G. 523.860.279. Ante esta situación, la Procuraduría General de la República inició la acción de repetición de lo pagado y el cobro de guaraníes en contra de la firma unipersonal que fue adjudicada.

CARMEN VILLALBA

Designan a dos peritos para evaluar evidencias

Cuentan con un plazo de 20 días hábiles para revelar los resultados finales.

El agente fiscal Pablo Zárate manifestó que, dentro de las investigaciones por el secuestro del exvicepresidente liberal Óscar Denis, el equipo de peritos encargado de evaluar las evidencias que fueron incautadas de la celda de la reclusa Car-

men Villalba, presunta líder actual del grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), cuenta con un plazo de 20 días hábiles para revelar los resultados finales. “El lunes se llevó a cabo el

juramento de los peritos y entrega de las evidencias para el análisis y presentación de informes. Juró el perito del Ministerio Público y el perito ofrecido por la familia Denis. Ambos coincidieron en la necesidad de contar con un tiempo máximo de 20 días

hábiles para la realización del trabajo y posteriormente la presentación del informe final. También coincidieron en trabajar conjuntamente”, afirmó Zárate en una entrevista con la 1020 AM. Los peritos Cynthia Paola

Ibáñez Benítez y José María Ibarra, representantes del Ministerio Público y la querella adhesiva, respectivamente, juraron ante el juez Gustavo Amarilla Arnica, del Segundo Turno de la Unidad Especializada contra el Crimen Organizado.

POLÍTICA. JEM

Absuelven al fiscal Lorenzo Lezcano La absolución se basó en que no se comprobó que habría incurrido en la causal por mal desempeño de sus funciones.

Lorenzo Lezcano

a absolución del cuerpo colegiado se basó en que no se comprobó durante el proceso de enjuiciamiento que habría incurrido en la causal por mal desempeño de sus funciones. La causa n.° 95/2022 caratulada: “abogado Lorenzo Lezcano, agente fiscal Unidad Penal n.° 4 Especializada en la Lucha contra el Crimen Organizado s/ Enjuiciamiento”, expediente caratulado: personas innominadas a determinar, fue tratado en el segundo punto del orden del día de la sesión del Jurado que se desarrolló este martes. La denuncia en contra del agente fiscal había sido presentada por la Cámara de Senadores por supuestamente no haber realizado las investigaciones correspondientes, lo que habría facilitado la fuga de Sebastián Marset. El presidente del JEM, Orlando Arévalo, explicó que se corroboró que el fiscal Lezcano sí ha ejercido su rol de director en la investigación y se han realizado actos investigativos, también remarcó que las tareas de inteligencias son realizadas por las instituciones coadyuvantes, en este caso, el comando tripartito. También se constató que la institución no había podido identificar cómo operaba el grupo de personas que estaba siendo investigado, no se contaba con un hecho en concreto que podría ser corroborado por la investigación fiscal.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

Hay que buscar nuevas opciones portuarias para el transporte fluvial

a retención en el Uruguay de contenedores que vienen al país o van al exterior está causando cada vez mayores pérdidas tanto a importadores como a exportadores paraguayos, además de disminuir la recaudación aduanera correspondiente, lo que perjudica al fisco. La crítica situación hace necesario crear una pronta solución para evitar que continúen las pérdidas para nuestro país, pensando en otros puertos para no depender siempre de un solo lugar y de un solo país. La alternativa sería algunos puertos argentinos, aunque al parecer no sería la solución ideal. Según el reporte de voceros del sector privado, hay más de 4.000 contenedores con mercaderías que están actualmente varados en el puerto de Montevideo en las naves paraguayas sin poder partir hacia nuestro país o a otros puntos de destino. Se estima que la pérdida diaria por la retención de las mercaderías asciende a 200 mil dólares, lo que repercute en el costo final de las mismas. Voceros empresariales refirieron que la situación se está volviendo muy difícil tanto para importadores como para exportadores. Para los primeros porque se están reteniendo productos que tienen como destino las ventas de fin de año en los comercios de nuestro país. En el caso de las exportaciones, los productos que se envían no podrán llegar a destino en las fechas previstas en los contratos y no podrán ser entregadas en el tiempo pactado con los compradores. En ambos casos se generan grandes perjuicios económicos, aparte de ir contra la imagen de país serio que busca mantener el Paraguay entre los compradores de artículos nacionales. El problema está generado por el conflicto que existe entre los sindicatos de trabajadores marítimos de Uruguay con la empresa concesionaria de los servicios portuarios y las autoridades del sector. La nación más afectada por el inconveniente es el Paraguay, cuyo comercio exterior es totalmente dependiente de los puertos de países cercanos. Por todo ello, esta nueva dificultad aumenta la fragilidad de la economía nacional. Se ha hablado en los últimos días de que se está avanzando en las negociaciones entre

los trabajadores y la empresa portuaria, ya que está de por medio la firma de un nuevo contrato de trabajo. Con ello todo podría volver a normalizarse y que puedan zarpar las naves con las mercaderías paraguayas. Pero más allá de ese detalle puntual, nuestro país debe buscar alternativas para no depender siempre de los vaivenes internos de una nación determinada. Por eso algunos empresarios del transporte fluvial han señalado que se podría abandonar el puerto de Montevideo como lugar exclusivo y utilizar los puertos argentinos, especialmente el de Buenos Aires. Aunque los sitios para fondear en el vecino país con frecuencia tienen muchos inconvenientes, especialmente por la acción de ciertas agrupaciones sindicales muy agresivas. Los memoriosos recuerdan que por la acción belicosa de algunos sindicatos argentinos es que se había optado por migrar al puerto de Montevideo. Acaso para no estar muy supeditado a un solo país se podrían hacer operaciones en puertos de Argentina y de Uruguay en forma simultánea, si es que conviene a los intereses de las empresas paraguayas. Con todos los inconvenientes que podría acarrear esta posibilidad tendría la ventaja de no estar en manos en forma exclusiva de un solo punto o de un solo país, como está ocurriendo en estos momentos. Esta alternativa tendría el beneficio de que si en un país existe un inconveniente como el que ocurre actualmente en Uruguay, se migre a otro puerto y viceversa, según las circunstancias. Pero ya no se estaría sujeto a los vaivenes e inconvenientes de un solo punto de embarque, como sucede en la actualidad. La creatividad, entendida como la capacidad que se tiene para hallar algo nuevo o encontrar posibilidades de acción no utilizadas anteriormente para enfrentar un problema determinado, es una herramienta muy necesaria. Teniendo en cuenta la capacidad de los técnicos y autoridades nacionales no caben dudas de que se encontrarán nuevas salidas a los inconvenientes que en estos momentos está sufriendo el comercio exterior paraguayo. Los problemas suelen ser un importante incentivo para la creatividad y una oportunidad para azuzar el ingenio. Este caso no tiene por qué ser la excepción.

COMENTARIO

Orientados a los retos MARCELO PEDROZA Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com

ienen tantos rostros los logros, más allá de las definiciones que pueden enmarcarlos como triunfos, cumplimientos alcanzados, resultados de tantos esfuerzos o como las conquistas de los sueños. Hay en su poderosa gama de lecciones un recorrido que invita a ser vivido, es ese que se denomina trayecto, lapso, circuito, línea, paso o puente, o como imaginen lo que puede caracterizar ese proceso de vivencias acaecidas. La acción de lograr implica identificar lo que uno quiere y asumir los compromisos que la misión acarrea. La fortaleza de los desafíos reside en las razones que los mueven, por eso todo aquello que pregone el crecimiento de las personas puede constituirse como inspirador para sus vidas. El profesor Henry Alexander Murray (1893-1988), psicólogo estadounidense, consideraba que la conducta humana es impulsada por la motivación de logro. En sus estudios realiza una conexión entre aquello que se presenta como obstáculo y el deseo de superarlo. Los retos pregonan la búsqueda de estados interiores que alientan fundamentalmente la superación de uno mismo, instancia que solo se siente y que en ocasiones es indescriptible, aunque pueda visualizarse

a través de los hechos, los que normalmente acreditan el alcance de lo obtenido y sientan las bases de los testimonios realizados a través de las experiencias. Murray conceptualizó, junto al psicólogo David McClelland (1917-1998), a la motivación de logro como la tendencia del sujeto a buscar éxito en situaciones desafiantes que supongan un reto, es decir, que impliquen demostrar capacidad. Indicaron que generalmente son metas elevadas las que se proponen realizar y que además quienes las quieren vivir están dispuestos a focalizarse en la ejecución de las mismas. El esfuerzo caracteriza al comportamiento orientado a la consecución de logros. Esa actitud está acompañada por el conocimiento de las capacidades que se requieren para conseguir el avance planificado. Dentro de la estrategia, debe considerarse la posibilidad de ser flexible a los cambios que alguna circunstancia así lo requiera; como también de abrirse a las observaciones de quienes estén implicados en las etapas durante el desarrollo de los objetivos, de manera que si es necesario corregir algo, hay que hacerlo. Puede constituirse una visión colectiva orientada a la motivación de logros. El ejercicio plural de las voluntades es significativo para las sociedades que las sostienen, dado que es notable el ejemplo cuando lo social impacta en esa vocación multiplicada de logros.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 · San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 · Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 · Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 · San Ignacio, Misiones: Ruta PY1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

SE INICIÓ AUDITORÍA INTERNACIONAL

Arabia Saudita comenzó proceso para compra de carne paraguaya E

l Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) informó que se inició un nuevo proceso de auditoría internacional para el complejo cárnico de cara a ganar un nuevo mercado, esta vez hacia el imponente Oriente Medio.

delegación de auditores saudíes, quienes realizan las visitas técnicas a los establecimientos ubicados en los departamentos de Central, Presidente Hayes, Boquerón y Amambay, para las evaluaciones técnicas correspondientes.

La inspección es realizada por la Autoridad Saudita de Alimentos y Medicamentos (SFDA) del Reino de Arabia Saudita, en el marco del proceso de habilitación de nuevos establecimientos mataderos frigoríficos para la exportación de carne bovina paraguaya a ese destino.

Como primer paso en la búsqueda de este nuevo mercado, se realizó una primera reunión el lunes con las autoridades del Senacsa, encabezada por el presidente del servicio veterinario

Para ello, llegó al país una

oficial, José Carlos Martin, y los auditores saudíes Faisal Binmohaitheef y Atallah Alsulaymi.

ARCHIVO

Delegación saudí realiza visitas técnicas a establecimientos de Central, Presidente Hayes, Boquerón y Amambay.

Las visitas técnicas finalizarán el próximo 15 de diciembre, fecha que también abre paso a la entrada de la carne paraguaya al recientemente habilitado con la reapertura del mercado de Estados Unidos, que genera mucha expectativa DURARÁ 2 SEMANAS Tras este encuentro, informaron que la auditoría durará unas dos semanas, teniendo en cuenta que las visitas técnicas finalizarán el próximo 15

de diciembre, fecha que también abre paso a la entrada de la carne paraguaya al recientemente habilitado con la reapertura del mercado de Estados Unidos, que genera mucha expectativa.

Paraguay está demostrando el gran potencial como productor de alimentos para el mundo, en este caso, de una de las proteínas más consumidas, con la serie de auditorías que se vienen reali-

zando, pues están igualmente en proceso los mercados de Japón, Corea del Sur, así como México, que había confirmado su interés y la habilitación de Canadá también en junio de este año.

MUVH, CON CÁMARA PARAGUAYA DE LA PRIMERA VIVIENDA

Che Róga Porã: evalúan avance de la fase I Contempla la generación de viviendas a personas en situación de alquiler. El titular del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), Juan Carlos Baruja, recibió a miembros de la Cámara Paraguaya de la Primera Vivienda (Caprivi), de cara a la puesta en marcha del emblemático programa

Che Róga Porã, que contempla la generación de viviendas a personas en situación de alquiler. El presidente de Caprivi, Blas Reguera, indicó que estuvieron conversando con el

ministro sobre el periodo de inscripción para ser parte del programa, teniendo en cuenta algunas bases y requisitos que deben ser cumplidos al momento de la postulación. “Fue una reunión muy productiva, el gremio está trabajando en conjunto con el MUVH para sacar adelante este proyecto que será muy importante para el país, por

la posibilidad de generar más empleos de forma directa e indirecta”, expresó. Señaló que se estima de forma directa unas 10 personas que trabajarán por cada casa, y de forma indirecta, hasta 15 personas aproximadamente. Este es un número significativo por el impacto económico que representa el proyecto,

añadió. SOLUCIONES HABITACIONALES Por su parte, el ministro Baruja remarcó la importancia de seguir manteniendo los lazos con los sectores de la construcción, lo cual es fundamental de modo de seguir avanzando en la edificación

de soluciones habitacionales para las familias paraguayas. La reunión sirvió como mecanismo de consulta por parte de los desarrolladores, quienes disiparon algunas dudas respecto a cómo ser parte del citado programa que actualmente se encuentra en la fase de inscripción de los proyectos habitacionales.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

DOTARÁ DE EQUIPAMIENTO TECNOLÓGICO QUE PERMITIRÁ MAYOR EFICIENCIA

Sector privado se apresta a ayudar en lucha frontal anticontrabando C

on la idea de contribuir en la lucha anticontrabando, desde el sector privado se aprestan a la acción dotando a la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT) de equipamiento tecnológico que permitirá mayor eficiencia en la gestión. Este trabajo lo viene realizando la DNTI, como medida para ir frenando el flagelo de ingreso ilegal de productos al país.

cas públicas. “Estamos en este sitio histórico donde tuvo lugar la dirección de impuestos internos, y ahora como DNIT contra este flagelo que es el contrabando, cumpliendo con la hoja de ruta de innovar, de involucrar y de incorporar tecnología a los trabajos que estamos encarando”, expresó.

La iniciativa viene desde el grupo empresarial Bahía y la Unión Industrial Paraguaya (UIP), que realizaron la entrega de un equipo de dron a la DNIT en concepto de donación. Al respecto, el gerente ejecutivo de la institución recaudatoria, Braulio Ferreira, agradeció el gesto y acentuó que el trabajo conjunto a través de alianzas público-privada es la nueva forma de encarar las políti-

Reiteró los agradecimientos por la importante donación recibida, al tiempo de referir el compromiso de que retribuirán con esfuerzo y con resultados esperados este apoyo recibido desde el sector privado, quienes de hecho serán favorecidos con más decomisos y el menor ingreso de productos ilegales.

GENTILEZA

Titular de la UIP recalcó que la idea es ir colaborando, reconociendo el trabajo contra el flagelo.

COMPROMISO DE RETRIBUCIÓN

A su vez, el titular de la UIP, Enrique Duarte, recalcó que

Integrantes de la UIP realizaron la entrega de un equipo de dron a la DNIT en concepto de donación con dicha acción la idea es ir colaborando y reconociendo el trabajo que se está realizando respecto a la lucha contra el contrabando. “Sabemos que es una lucha difícil contra un enemigo muy grande que

MENOR A LA TASA DE OCTUBRE

Inflación fue del 0,4 % y sigue en línea descendente IPC interanual disminuye a un 3,2 % muy por debajo del rango meta e inferior al 3,5 % de octubre pasado. En noviembre, la inflación mensual fue del 0,4 %, que si bien refleja un resultado positivo, da señales de mantenerse a la baja, teniendo en cuenta que es menor a la tasa del mes previo. Con esto, la inflación interanual disminuye a un 3,2 % muy por debajo del rango meta e inferior al 3,5 % de octubre pasado. El Banco Central del Paraguay (BCP) publicó el día de ayer su informe de Índice de Precios

al Consumidor (IPC), donde se reportó un aumento de 0,4 % durante noviembre. Este resultado fue menor al 0,5 % del mes anterior y contribuyó a contar durante este periodo con una tasa interanual del 3,2 %, menor al 3,5 % del mes anterior. Con estos datos, se refleja la tendencia a la baja del indicador ante las menores presiones observadas sobre los pre-

cios de los alimentos durante los últimos meses del año. Según el informe, el resultado del mes se explica, en especial, por aumentos en los precios de los alimentos y los bienes durables, con 1,5 % y 1 %, respectivamente. La inflación núcleo, por su parte, aumentó 0,1 %, siendo este resultado menor a la inflación total del mes, logrando una tasa interanual de 3,5 %, superior a la tasa total del mes. Desde la banca matriz añadieron que otros aumentos en noviembre se dieron en los servicios, artículos de higiene para el hogar, artículos de cuidado personal, entre otros.

muchas veces no tiene nombre, pero creemos que siempre cualquier grano de arena que se pueda aportar es en beneficio de la formalización, el desarrollo y la generación de empleo”, señaló.

Explicó que específicamente desde el rubro de los combustibles vienen trabajando, buscando alternativas y fue así que tomaron la decisión de colaborar con esta herramienta tecnológica con carac-

terísticas a las que ya se está utilizando en los trabajos y que demostraron resultados interesantes con controles, cantidades decomisadas, esquemas desbaratadas y multas.

SE UBICA EN G. 7.410

Dólar retrocede al arranque del último mes del año Las principales pizarras de cambio se muestran menos presionadas al inicio de diciembre. El tipo de cambio en el país viene retrocediendo desde el mes anterior y recupera su nivel de estabilidad adoptada desde el inicio del 2.º semestre. En el inicio del último mes del año se observa un dólar a G. 7.410, 80 puntos por debajo del pico máximo alcanzado en octubre. Las principales pizarras de cambio se muestran

menos presionadas al inicio de diciembre, debido a la desaceleración que experimentó el tipo de cambio durante las últimas semanas y que permitió contar actualmente con un dólar a G. 7.410. El nivel visto en el mercado de efectivo refleja un retroceso de 80 puntos en relación a octubre cuando alcanzó el pico máximo. Si bien aún se mantiene bastante elevada, el tipo de cambio se encamina al nivel de estabilidad del segundo semestre cuando se ubicaba en niveles de G. 7.290, antes la mayor presión del año observada en el décimo mes. Durante ese periodo, la mayor demanda del billete había pro-

vocado el aumento, marcando un nuevo récord del año con G. 7.500. Si bien se registra una baja importante frente al pico más alto, el tipo de cambio sigue manteniéndose en niveles bastante elevados pese a que desde el Banco Central del Paraguay (BCP) se estén realizando operaciones compensatorias que básicamente están logrando retener los aumentos. El guaraní ya alcanzó una depreciación de 2,7 % en comparación con el mismo periodo del año anterior, logrando una devaluación acumulada de 0,6 % a largo de 2023.

INFORME DEL BANCO CENTRAL

Créditos corporativos crecen en medio de recuperación económica Préstamos a las empresas mostró un mayor dinamismo logrando un aumento del 7,7 % interanual a setiembre.

n un escenario de recuperación económica, el crédito a las empresas mostró un mayor dinamismo logrando un crecimiento del 7,7 % interanual a setiembre. Los principales sectores que impulsaron los préstamos corporativos fueron la construcción, actividades inmobiliarias, comercio al por mayor y servicios. Según el Informe de Estabilidad Financiera (IEF) del Banco Central del Paraguay (BCP), el crédito al sector empresarial ha venido mostrando señales de un mayor dinamismo, en un contexto de recuperación de la actividad económica local. Al respecto, los créditos a las empresas aumentaron 7,7 % interanual a setiembre y representaron el 28 % del producto interno bruto (PIB) en ambas monedas. El crédito bancario empresarial en moneda local se incrementó en 5,1 % inte-

ranual, explicado principalmente por la incidencia positiva de los créditos destinados a la construcción, actividades inmobiliarias, comercio al por mayor y servicios. En moneda extranjera, los créditos corporativos mostraron mayor crecimiento desde el último reporte, influenciado por la concesión de créditos a empresas que operan en los sectores de la industrial, el comercio al por mayor y menor, además de la ganadería. La morosidad del crédito total empresarial se mantuvo similar en términos interanuales con el 1,9 % a setiembre. Desglosando por moneda, se ha registrado un aumento de la tasa de mora en guaraníes situándose en 3,0 % a setiembre, en donde los sectores como construcción, ganadería y servicios presentaron los mayores incrementos. En cuanto a la moneda extranjera, se registró una leve disminución de la mora, llegando al 1 % a setiembre, explicada por la reducción de los riesgos de crédito en sectores como la agricultura, comercio al por menor e industria. El riesgo del crédito del sector corporativo se mantuvo acotado, especialmente en moneda extranjera, debido a la apli-

EN NOVIEMBRE

Caja ganó por inversión Percibió USD 3,5 millones en intereses por las diversas apuestas realizadas.

G. 2.100 millones (equivalentes a USD 283.000) en concepto de intereses, siendo este el primer cobro en dicho concepto para el mencionado sector, informó el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF).

La Dirección General de Jubilaciones y Pensiones (DGJP) percibió G. 25.862 millones (USD 3,5 millones) en concepto de pagos de intereses por inversiones realizadas correspondiente a noviembre. Cabe destacar que el sector de Magistrados Judiciales ha percibido

En el presente ejercicio fiscal, la Caja de Jubilaciones y Pensiones percibió la suma de G. 160.464 millones (USD 22 millones) en concepto de intereses por las diversas inversiones realizadas. Y desde el año 2013 hasta la fecha percibió la suma de G. 1,02 billones (USD 138 millones).

cación de las medidas transitorias de apoyo a sectores relacionados a la agricultura y la ganadería.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

ARCHIVO

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

El crédito bancario empresarial en moneda local creció en 5,1 % interanual, explicado principalmente por la incidencia positiva de los créditos destinados a la construcción, actividades inmobiliarias, comercio al por mayor y servicios

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

TRAS UN ANÁLISIS

TRADICIONAL EVENTO MARCÓ ITINERARIO PARA EL 2024

Sector de construcción pide mayor dinamismo

Estatal concesionará estaciones de servicio Autoridades explicaron que la finalidad es para optimizar administración y recursos. ROBERTO ZARZA

ARCHIVO

Evaluaron el potencial de las inversiones extranjeras y lo que se viene para el próximo año.

Va a generar un ahorro de 10.000 millones de guaraníes por año en gastos de personales

Con relación a la retracción que enfrentó la actividad de la construcción durante el 2023, remarcan que si bien tuvo un crecimiento sostenido anual, sí hubo una merma, por el periodo de transición de dos gobiernos

l sector de la construcción se proyecta cómo dinamizar la economía para el próximo 2024, con lo que se vuelve preciso un movimiento acelerado respecto a las obras públicas que son las que repercuten consecuentemente en los proyectos privados. Es lo que manifestó el presidente de la Asociación de Profesionales de la Construcción (Aprocons), Pablo Rivarola, en el marco del tradicional evento anual Itinerario 2024 en su 15.ª edición, bajo el lema “Oportunidades y desafíos para la construcción”, que se realizó el lunes último en el Salón de Eventos del Paseo La Galería. “El sector de la construcción siempre ve con ojos positivos, por la demanda en infraes-

tructura que tenemos. Estamos atentos a que se desarrollen los programas y que haya una capacidad de ejecución, porque con este segmento se dinamiza la economía y, por ende, esperamos que se dé un movimiento más acelerado en las obras”, expresó a canal GEN/ Nación Media. ACOMPAÑAR Y EXIGIR En dicho sentido, Rivarola señaló que como gremio tienen la premisa de, por un lado, colaborar; por otro lado, exigir y acompañar los proyectos, aspectos que fueron abordados en el evento desde la arista del sector público así como del privado, de la mano de destacados referentes nacionales. El presidente de la Aprocons remarcó la ponencia del vice-

ministro del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), Víctor Villasboa, quien compartió el alcance del nuevo programa insignia del Gobierno denominado Che Róga Porã. También lo hizo el director de Proyectos Estratégicos (DIPE) del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Amilcar Guillén, con los programas previstos para el 2024. Y por el lado del sector privado, evaluaron el potencial de las inversiones extranjeras y lo que se viene para el próximo año, de cara a poner en contexto el movimiento en general de la cadena de la construcción de la mano de Rodolfo Vouga, socio de Vouga Abogados, así como el exministro de Hacienda César Barreto, quien abarcó las proyecciones macroeconómicas.

Ingeniero Pablo Rivarola

Con relación a la retracción que enfrentó la actividad de la construcción durante este 2023, Rivarola remarcó que si bien el rubro presenta un crecimiento sostenido anual, y que para este 2023 se hablaba de un 13 %, convalidó que sí hubo una merma, teniendo en cuenta el periodo de transición de dos gobiernos.

Vanessa Iribas, encargada de Despacho de Petróleos del Paraguay (Petropar), señaló que la decisión de realizar la concesión de estaciones de servicio se tomó tras un análisis financiero y económico y afirmó que buscan optimizar la administración y los recursos de la petrolera. Señaló que en el concurso solo podrán participar las operadoras que trabajan actualmente con la estatal. En comunicación con GEN y Universo 970 AM, la funcionaria de la estatal señaló que para la toma de decisión el equipo de Petropar realizó un análisis técnico y financiero, tras lo cual determinaron como estrategia de optimización la concesión de las estaciones de servicio. Con esto, 8 de las 9 estaciones de servicios que pertenecen a la estatal pasarán a ser administradas por operadores del sector privado, específicamente los que trabajan ya con la petro-

lera. “Este proyecto, tras el análisis, se tuvo una conclusión de que genera un incremento del 175 % de la estabilidad de las estaciones, va a generar un ahorro de 10.000 millones de guaraníes por año en gastos de personales”, dijo. En el caso de los trabajadores, señaló que los mismos no pertenecen a la estatal, sino que cuentan con contratos tercerizados, por lo que este proceso supondrá un aporte muy importante en término de ahorro de recursos. Actualmente, Petropar tiene activos 236 estaciones de servicio a cargo de 170 operadores. Sobre la posibilidad de que solo operadores del emblema Petropar puedan participar del concurso, afirmó que se da debido a los requisitos que cada uno de ellos debe cumplir y que resulta más conveniente en el marco del escenario actual debido a que ya cuentan con la información financiera de todos estos operadores.

DESTACAN DESDE DINAPI

Destacan avances en propiedad intelectual

En todos los trámites de expedientes se prioriza la atención personalizada a titulares de solicitudes. La Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (Dinapi) informó acerca de las labores que realizaron durante los primeros 100 días de gobierno. Uno de los trabajos que más

destacan es el del fortalecimiento de propiedad industrial, que impulsa el dinamismo económico del país. Así también, indicaron que para mantener el incremento

sostenido de dictámenes en registro de marcas, así como las renovaciones, la Dirección General de Propiedad Intelectual (DGPI) realizó un relevamiento e inventario de todos los expedientes presentados y tramitados ante esta dirección. Luego, se procedió a optimizar y reforzar el departamento de examen de fondo de la DGPI con el fin de incre-

mentar la cantidad estándar de expedientes que se examinan mensualmente. Resaltaron también que, en todos los trámites de expedientes, se prioriza la atención personalizada a titulares de solicitudes de propiedad intelectual, así como a agentes y procuradores. En cuanto a las capacitaciones, comentaron

que directivos y funcionarios de diferentes dependencias de la DGPI participaron de cursos y talleres para el intercambio de buenas prácticas y fortalecimiento de mecanismos de colaboración entre las oficinas de Propiedad Intelectual. La Dinapi y la Universidad Nacional de Asunción (UNA) iniciaron conversaciones para

el desarrollo de programas de apoyo, promoción e impulso de las investigaciones científicas y la protección de las mismas con herramientas de propiedad intelectual, con el objetivo de fortalecer los vínculos de la UNA con la sociedad, el Estado y el sector productivo, para posicionar las labores investigativas a nivel local, regional y mundial.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

Ande afirma que no está previsto incremento de la tarifa para 2024

Están previstos los posibles escenarios para generar recursos y que la tarifa es el ingreso genuino de la empresa.

l titular de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), Félix Sosa, habló sobre las proyecciones para el 2024, la tarifa para el consumidor final, los posibles escenarios y la indicación del presidente de la República de seguir invirtiendo para modernizar y fortalecer a la empresa estatal. Explicó que para la Ande resulta siempre complicado definir un presupuesto para el año siguiente, pues existen escenarios por definir y que dependen a la vez de algunos factores. Dijo que confían que, con base en las buenas relaciones de los gobiernos Paraguay y Brasil, se pueda dar una buena negociación en la tarifa Itaipú, así como en el nivel de contratación de la poten-

cia y el acuerdo operativo. Sosa enfatizó que el objetivo de la Ande es seguir ofreciendo servicios de calidad, contribuir al desarrollo económico y social, colaborar para que más empresas grandes se instalen en el país y se genere más mano de obra, en consonancia a la meta del Gobierno nacional de propiciar 500.000 empleos. Respecto a la tarifa, Sosa señaló que se trata de una decisión del Consejo de Empresas Públicas, que luego transmite esa información al Ejecutivo. Remarcó que están previstos los posibles escenarios para generar recursos y que la tarifa es el ingreso genuino de la empresa. El ingeniero explicó al pro-

El consumo anual de electricidad en el país viene registrando un crecimiento de 6,5 %, lo cual necesita ser acompañado grama “Así son las cosas” de GEN que los ingresos genuinos no le permiten generar todas las inversiones necesarias, por lo que se recurre a préstamos multilaterales, teniendo en cuenta que el con-

TIENE CONDICIONES IDEALES

sumo anual viene registrando un crecimiento de 6,5 %, lo cual necesita ser acompañado. Es por ello que la tarifa actual vigente es más bien política y no técnica; es decir, que está

por debajo de lo que debería ser y que se sostiene a través de subsidios vía deudas y aportes de la Itaipú Binacional. Sosa reveló que se está trabajando para que la institución pueda emitir su pro-

pia deuda y que sea independiente, así como una nueva política energética y la digitalización de todas las líneas de distribución, para dar un salto en la modernización prevista en 3 años.

PARA SALVAGUARDAR TÍTULOS

Cámara de Valores creará Ubican a Paraguay en el mapa de inversiones suizas registro 100 % electrónico Esperan que más empresarios vengan para ver cuáles cualidades, explicaron. El embajador de Suiza ante Paraguay y Uruguay, Daniel Derzic, se reunió con el viceministro de Comercio y Servicios, Óscar Stark, para conversar sobre las ventajas competitivas que ofrece Paraguay para inversiones extranjeras, especialmente dirigidas a las industrias maquiladoras y el área de servicios. Luego de la reunión, el embajador de Suiza aseguró que hay un ecosistema favorable para que las inversiones suizas en el país se puedan ejecutar. “Estamos poniendo a Paraguay en el mapa de las

inversiones suizas. Esperamos que más empresarios vengan para ver cuáles son las condiciones, teniendo en cuenta que el Gobierno es muy activo para atraer inversiones y naturalmente es una oportunidad para las empresas suizas también”, expresó. Resaltó el trabajo que viene realizando el país en materia de maquila y contact center. “Pienso que un aspecto que es bastante interesante en Paraguay son los call centers y los centros de servicios para toda la región”, dijo. La secre-

taria ejecutiva del Consejo Nacional de las Industrias Maquiladoras de Exportación (Cnime), Natalia Cáceres, quien formó parte del encuentro, recordó que la empresa suiza Nestlé Business Services para Latinoamérica brinda asistencia interna desde Paraguay a 21 países de América mediante el régimen de maquila de servicios. “Ellos iniciaron en 2019 con 400 empleados y hoy día tienen casi 700 empleados, ahora están ampliando sus operaciones de servicios ya no solo en BPO, sino también en industria creativa, lo que es beneficioso para la diversidad del rubro maquilador”, destacó.

Aclaran que se están realizando capacitaciones para prestar servicios de custodia exclusiva. El presidente de la Cámara de Valores del Paraguay (Cavapy), Marcelo Prono, recordó que una de las principales funciones del gremio es articular las necesidades en el mercado de valores y también en el mercado financiero, sobre todo necesidades que cubran la custodia de los títulos valores, sean estos electrónicos como físicos. Anunció que están tra-

bajando para crear un registro 100 % electrónico de los títulos valores por el riesgo que implica que la mayoría de los accionistas guarden estos títulos en físico. “Estamos en condiciones de ir generando estos registros electrónicos basándonos en este título oficial”, precisó a la 1000 AM. Expuso que están realizando capacitaciones para prestar servicios de custodia exclusiva para guardar los valores, generar el registro electrónico y darle titularidad a ese valor. Con respecto a la seguridad de documentos de los bancos, mencionó que esto está evolucionado al

mercado financiero bancario para la protección de sus instrumentos como CDA, pagarés y cheques. “Para que encuentren en la caja de valores una plataforma segura”, resaltó. Prono contó que la caja de valores la está ejecutando la Bolsa de Valores, por una autorización dada por la Superintendencia de Valores, que anteriormente no existía. “Algunos bancos ofrecen custodias, en cuanto a los físicos que están entregados a los clientes, guardan en sus casas, con el riesgo de que se pierdan o en un incendio, desaparezcan”, acotó, ya que es esa una de las razones por las que quieren avanzar hacia el registro electrónico.

ARCHIVO

AUTORIDADES ACLARAN QUE CONSEJO DE EMPRESAS PÚBLICAS DECIDIRÁ

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

INDICADORES FINANCIEROS

Petróleo (WTI)

72,45

▼

2.036,30

▼

Plata

24,49

▼

Soja

479,97

▼

Maíz

181,19

▼

Trigo

241,14

▲

Oro

Consumo Servicios Personales Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

0,06%

COLCAP

1.151,00

-7,00

-0,60%

MERVAL

884.557,00

43.280,00

5,14%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

21.971.984

2,23%

24,46%

miles de millones de Gs.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

5.911.596

3,44%

23,79%

3.736

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

15.350.797

3,72%

17,26%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.896.108

8,19%

-1,68%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

3.524.993

3,82%

14,03%

BANCO DO BRASIL S.A.

750.211

0,09%

7,10%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

373.351

11,26%

-11,23%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

2.006.012

4,36%

8,46%

SOLAR BANCO S.A.E.

1.692.980

5,67%

15,22%

3.352 3.421

3.199

2.683

2.972 2.596

2.217

2.467

2.000

oct -23

79,00

MOROSIDAD

19,31%

set -23

127.205,00

CRÉDITOS

30/9/2023

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

ago -23

iBOVESPA

INDICADORES BANCOS

5,95%

3.221

2.511

Fuente: Banco Central del Paraguay

13.110.063

jul23

-1,69%

9,55%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

jun -23

-1,91%

-51,00

1,53%

15,48%

ma y-2 3

-318,64

2.972,00

1.273.774

1,76%

abr -23

16.327,86

SHANGAI

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

3.768.295

ma r-2 3

HANG SENG

3,59%

BANCOP S.A.

Volumen Negociado Mensual

feb -23

-1,37%

4,30%

15,65%

Fuente: Banco Central del Paraguay

ene -23

-455,45

602.453

2,91%

Industrias manufactureras

dic -22

32.775,82

FIC S.A. DE FINANZAS

27.616.208

Servicios

Agribusiness

NIKKEI

13,40%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

Cría de animales - Ganadería

-0,31%

5,58%

13,07%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

-23,12

121.602

3,04%

▲

7.489,84

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

7.196.281

▲

FTSE 100

14,00%

BANCO BASA S.A.

5,64%

0,21%

1,83%

36,30%

4,23%

29,14

2.470.817

0,00%

US Libor 3 meses

14.207,04

FINEXPAR S.A.E.C.A.

522.656

US 5 años

NASDAQ 100

17,22%

CITIBANK N.A.

▲

0,02%

6,87%

31,01%

4,64%

1,11

1.137.189

2,65%

US 2 años

4.565,05

FINAN. PYO - JAP. S.A.E.C.A.

7.186.064

▲

S&P 500

13,50%

BANCO ATLAS S.A.

Vivienda

▲

-0,14%

9,82%

27,13%

5,41%

-49,63

819.577

2,26%

4,28%

36.115,24

TÚ FINANCIERA S.A.

17.201.143

US 6 meses

DOW JONES

ROE

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Construcción

US 10 años

5/12/2023

6,04% 5,85% 5,07% 4,32% 4,00% 3,57% 3,47% 3,36% 3,11% 2,23% 2,22% 2,02% 1,04%

Comercio al por Menor

4/12/2023

Índices

t-2

Morosidad por Actividad Económica 30/9/2023

MOROSIDAD

-2

jul

Fuente: Banco Central del Paraguay

Comercio al por Mayor

Tasas

3,5

2,9

nov -23

4/12/2023

3,5

Commodities

4,2

jun

1.100

300

r-2

10 60

5,3 5,1

r-2

5 40

6,4

▼

230

-2

170

8,1 8,3 8,1 7,8 6,9

▼

feb

1.500 7.980

1.430 7.490

▼

-2

▼

7.410

7.360

CRÉDITOS

30/9/2023

dic

▼

7.390

7.360

INDICADORES FINANCIERAS

Inflación interanual

t-2

5/12/2023

Dólar Cheque Dólar Americano Peso Argentino Real Euro Peso uruguayo Peso chileno Yen Yuan

Fuente: Banco Basa

Monedas

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

30/9/2023

Pasivas

PYG

USD

A la vista

0,78%

0,48%

CDA 180 días

6,27%

4,79%

CDA > 180 < 365 días

7,00%

4,12%

CDA > 365 días

8,42%

5,89%

Activas

BVPASA Volumen Negociado 04/DICIEMBRE/2023

FRIGORIFICO CONCEPCION S.A.

1.745.977.562

VISION BANCO S.A.E.C.A.

1.322.373.895

ITTI S.A.E.C.A.

655.744.514

FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A.

259.159.144

AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A.

210.323.610

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

156.421.520

VILUX S.A.

150.884.550

Comercial < 1 año

11,56%

7,38%

G.P.S.A.E.

148.613.674

Comercial > 1 año

13,40%

9,41%

INDEX SOCIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL E INDUSTRIAL (S.A.C.I.)

136.766.620

Desarrollo < 1 año

11,05%

7,3

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.

123.030.252

Desarrollo > 1 año

11,65%

8,43

CAMPESTRE S.A.E.

61.328.370

Consumo < 1 año

10,26%

7,49%

ELECTROBAN S.A.E.C.A.

30.265.470

Consumo > 1 año

21,75%

7,41%

Tarjetas de crédito

18,19%

s/m

5.047.546.123

EMSA INMOBILIARIA S.A.

21.178.647

LIBRERÍA Y PAPELERÍA NOVA SOCIEDAD ANÓNIMA

15.441.825

BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.

10.036.470

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Indicadores Económicos

Fuente: Banco Central del Paraguay

Rendimiento operados en Bolsa el 04/12 /2023

5/12/2023

Inflación objetivo

Inflación acumulada

3,00%

TPM

7,25%

Tasa interbancaria

7,14%

Proyección PIB 2023

4,50%

RIN

9.658,8 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

30,00

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

11.655

Toro

12.762

Vaca

12.143

21/11/4067

Rendimiento operados en Bolsa el 04/12/2023

PYG

USD 30,00

20,00

10,00

0,000,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,001,0

9,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

9,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente. Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información. Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

COBERTURA DE PAI

FCMUNA INICIA OBRA DE VANGUARDIA

Se ha ampliado el horario de funcionamiento de los centros de inmunización en Asunción y el Área Metropolitana, señalan

El objetivo es que los niños estén al día con el esquema regular de inmunización. El Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) se comunicará con los padres de menores de edad, cuyo esquema está incompleto. El objetivo es que los niños estén al día con la inmunización. En el marco de la estrategia orientada a fortalecer las coberturas de vacunación y asegurar la protección de los niños, el PAI lleva a cabo diversas iniciativas. Estas incluyen campañas de vacunación casa por casa, así como la comunicación directa con los padres de niños cuyo esquema de vacunación está atrasado, de manera que acudan a los centros de vacunación. Además, se ha ampliado el horario de funcionamiento de los centros de inmunización en Asunción y el Área Metropolitana, según explicó el Lic. Luis Cousirat, director del PAI. Agregó que no hay que preocuparse si un vacunador se pone en contacto con alguien consultando o mencionado que el niño de la familia debe recibir la vacuna. “Nosotros disponemos del registro de vacuna electrónica, que nos facilita la identificación a los niños con esquemas incompletos, y poder vacunarlos en el menor tiempo posible, es la consigna”, refirió. Recordó a los padres que el esquema de vacunación completo en forma oportuna garantiza la protec-

DATOS QUE SERÁN SOLICITADOS El personal del Programa Ampliado de Inmunizaciones solicitará únicamente estos datos para llevar a cabo la actualización del registro que son: datos de la madre, padre o tutor: nombre completo y número de cédula de identidad; datos del hijo: nombre completo y número de cédula de identidad. Además, se deberá adjuntar una foto de la libreta de vacunación. El canal establecido es vía WhatsApp. O bien acudir con la libreta de vacunación o carnet físico a cualquier vacunatorio del Ministerio de Salud o a un servicio privado que utilice el RVe (Sanatorio La Costa, Sanatorio Británico y Migone), para que transcriban esa información al sistema y, una vez actualizada la información, se reflejará en el certificado digital.

ción de enfermedades prevenibles por vacunas. “Estamos hablando de dolencias tipo diarrea causada por rotavirus, que es totalmente prevenible con la vacuna, además de neumonía, meningitis, otitis media (apysa rasy). Por eso, es importante que estas vacunas los niños ya reciban en el momento indicado, según el esquema nacional de vacunación”, manifestó el director del PAI. Pidió además no dudar en revisar el carnet de vacunación de los hijos. “Si surge alguna consulta, pueden llamar a la línea gratuita 138, que vamos a dar las orientaciones necesarias para acudir al vacunatorio más cercano al domicilio”, concluyó.

de formación de medicina

El hospital de simulación será una instalación de aprendizaje de primer nivel, único en el país.

GENTILEZA

Notificarán a padres Construyen el mejor centro de niños sin vacunas

e puso en marcha la construcción del Centro de Simulación de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCMUNA), con presencia de autoridades de la casa de estudios, la rectora de la UNA, Dra. Zully Vera de Molinas, junto a los miembros del Consejo Directivo de la facultad. Este proyecto apunta a la mejor formación de los estudiantes de la mencionada facultad, tanto de grado y postgrado de las diversas carreras; además, representa un avance en la enseñanza de la medicina en Paraguay. El Dr. Osmar

Se puso en marcha la construcción del Centro de Simulación de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCMUNA) Manuel Cuenca Torres, decano de la FCMUNA, destacó que esta obra marca un hito en la historia de la facultad, un antes y un después en la enseñanza, ofreciendo un legado para la institución. Refirió que con el Centro de Simulación se posiciona como la mejor institución formadora de profesionales de la salud en el país.

“Queremos dejar este legado, queremos lo mejor para nuestra institución, para nuestros estudiantes, pacientes, para todo personal administrativo y de enfermería. Fomentar una educación de primer nivel, la preparación de la mejor manera posible de nuestros profesionales de grado y de posgrado”, manifestó.

El profesional explicó que simular es poner en contexto a un estudiante en una situación en la cual deberá enfrentarse con personas enfermas o sanas, en las que adquirirán habilidades a través de la práctica continua para poder ejercer correctamente esta especial labor en la que están insertos, que es tratar a pacientes. Por su parte, la rectora de la UNA, Dra. Zully Vera de Molinas, afirmó que es un día muy importante y un desafío el hecho de poder incorporar tecnología desde la Universidad Nacional de Asunción. Ofrecer mejores herramientas a los estudiantes, de manera que los procesos de competencias cada vez sean mejor llevados y asesorados por sus docentes. Este entorno seguro es el objetivo, porque ayuda a los estudiantes a desarrollar sus habilidades, sus conocimientos sin riesgos y mejorar la seguridad de los pacientes reales.

PAÍS.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

PEÑA: “CELEBRAMOS NUESTRA IDENTIDAD”

SALUD

en estudio Poncho para’i, declarado Cenquer, internacional como patrimonio cultural NÉSTOR SOTO

l poncho para’i de 60 listas fue declarado oficialmente por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. El presidente de la República, Santiago Peña, destacó y celebró el hito, animando a proteger y seguir preservando las riquezas nacionales.

Peña brindó también un reconocimiento a las maestras artesanas que mantienen vivo el tradicional poncho para’i, para contribuir a llevar en alto la cultura nacional. Afirmó sentirse sumamente orgulloso de las tradiciones y la riqueza cultural de Paraguay, remarcando la importancia de seguir apostando para que el potencial nacional llegue al mundo entero. “Emocionada por la decla-

ORIGEN DEL TEJIDO El origen del poncho para’i de 60 listas recae en Piribebuy y está relacionado a una leyenda popular de esta localidad, donde 60 soldados que murieron durante la guerra de la Triple Alianza habían sido enterrados con ponchos de color blanco y negro, que son los matices característicos de este tejido tradicional. Zulma Masi, directora de protección del patrimonio cultural inmaterial del Instituto Paraguayo de Artesanía, está preocupada por la poca cantidad de maestras artesanas que trabajan con este tejido. “Son 10 a 12 mujeres las maestras artesanas que dominan la técnica de confección. Es urgente, es una técnica en vías de extinción”, señaló.

“Hoy celebramos nuestra identidad y protegemos al poncho para’i de 60 listas. Marcamos historia al ver nuestro tradicional poncho ingresar a la lista de salvaguarda urgente de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco”, expresó el mandatario a través de un material audiovisual publicado en sus redes sociales. El Panteón Nacional de los Héroes luce con el poncho para’i de 60 listas tras ser declarado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad ración del poncho para’i de 60 listas como Patrimonio Cultural Inmaterial en Salvaguardia Urgente por la Unesco. Felicito a cada una de las artesanas, quienes a través de su trabajo mantienen viva esta técnica artesanal, orgullo de nuestro país”, expresó a su vez Leticia Ocampos, primera dama. La ministra de Cultura,

Adriana Ortiz, anunció que desde el Cresta Mowana Resort en Kasane (Botsuana), donde se desarrolló la decimoctava sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, celebran el hito nacional, enfatizando en el reconocimiento que significa para las maestras artesanas de Piribebuy, así como para

GENTILEZA

“Felicito a cada una de las artesanas, quienes a través de sus trabajos mantienen viva esta técnica artesanal”, expresó la primera dama.

La investigación se centrará en el estudio del uso de la vitamina C en pacientes con quemaduras severas.

todo el pueblo paraguayo. La Secretaría Nacional de Cultura (SNC) presentó esta postulación a la Unesco el pasado 31 de marzo tras un trabajo interinstitucional con el Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA), la Municipalidad de Piribebuy y las maestras tejedoras de la ciudad de Piribebuy, con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) y otras instituciones.

Participarán del estudio más de 40 centros de quemados en todo el mundo El Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas (Cenquer) participará del estudio denominado “Vitamina C en lesiones térmicas: el estudio piloto VICToRY”, un estudio aleatorizado de factibilidad continuo adaptativo pase II/III multicéntrico. El establecimiento de referencia será el único en representar al país, entre más de 40 centros de quemados en todo el mundo, en el estudio del uso de la vitamina C en pacientes con quemaduras severas. Esta participación será la segunda de la institución de carácter multicéntrico. VICToRY es un estudio clínico aleatorizado multicéntrico a gran escala, de uso de una alta dosis de vitamina C intravenosa. El objetivo de este estudio piloto es demostrar la factibilidad y seguridad de uso de dosis altas de vitamina C intravenosa administrada a 180 pacientes con quemaduras severas en esta fase, para la siguiente fase del estudio se

espera incluir a 666 pacientes en total. Además, se intenta demostrar que el uso de este medicamento podría asociarse con una menor disfunción de órganos, una mejor supervivencia y una tasa de recuperación más rápida en esta población para reducir la morbilidad y mortalidad. Participarán del estudio más de 40 centros de quemados en todo el mundo, siendo el Cenquer el único centro participante de Paraguay. Los investigadores principales son los doctores Daren Heyland, Christian Stoppe y Aileen Hill, será centralmente coordinado desde Ja Unidad de Evaluación en Investigación Clínica/Clinical Evaluation Research Unit, Kingston, ON, Canadá. Los sitios europeos serán coordinados por 3CARE en Aachen/ Alemania. Este será el segundo estudio multicéntrico del que participará el Cenquer, con el mismo grupo de trabajo. La investigación está liderada por la Dra. Daisy Grau y coordinada por la Lic. Carmen Báez.

PAÍS.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

HOMILÍA DEL OCTAVO DÍA DEL NOVENARIO

Obispo insta a superar “el machismo y otras ideologías” ROBERTO ZARZA

El obispo de San Lorenzo, monseñor Robledo, pidió fomentar la cultura del cuidado, el respeto y el diálogo permanente. Día 9- Miércoles 06/12

07:00: Santa Misa Preside: Monseñor Ricardo Valenzuela Obispo de Caacupé 19:00. Santa Misa Preside: Mons. Amancio Benítez Víspera Jueves 07/12

07:00: Santa Misa Preside Mons. Juan Bautista Gavilán 19:00: Santa Misa Predica: Pbro. Alberto Luna SJ Peregrinación de la Conferpar

R. Z.

Fuente: Diocésis de Caacupé

Ante la lluvia, la misa se realizó dentro del Santuario Nuestra Señora de los Milagros de Caacupé

n el octavo día de novenario en honor a la Virgen de los Milagros de Caacupé, el obispo de San Lorenzo, monseñor Joaquín Robledo, instó a fomentar la cultura del buen trato y del respeto durante el novenario de Caacupé. También pidió superar las ideologías que, según dijo, destruyen la vida, la fe y a la persona misma, en el marco del tema “Orar y caminar juntos en iglesia”. En la oportunidad, admitió

que son muchos los desafíos a vencer como sociedad, tal es el caso del machismo y los abusos de poder. “Por eso estamos llamados a cultivar la cultura del buen trato, de tratarnos como hermanos, respetando y protegiendo a los menores y a los adultos vulnerables”, añadió.

cidios y de abusos, eso no está de acuerdo con el proyecto de Dios, ya que destruye la vida de la persona y de la comunidad”, exteriorizó. Monseñor Robledo también abogó por la práctica permanente del diálogo para llegar a la verdadera justicia, hacer nacer la esperanza y “juntos construir la anhelada civilización del amor”, subrayó.

Al respecto, remarcó la importancia de fomentar la cultura del cuidado y del respeto en las comunidades. “Tenemos cada día noticias de muertes, homi-

“El diálogo es tan importante como nos dice el papa

a partir de la escucha de los demás, a nuestros hermanos hombres y mujeres, a la escucha del espíritu que se manifiesta cuando nos reunimos en comunidad”, indicó. “VIVIR EN COMUNIÓN CON DIOS” Asimismo, expresó que “debemos vivir en comunión con Dios como hijos de Dios, a ir en comunión con los demás como hermanos, a vivir en comunión también con la naturaleza, con

Mucha gente participó del octavo día del novenario la ecología, respetando la naturaleza y procurando para que el medioambiente sea respetable”. En esa misma línea, el obispo

de San Lorenzo mencionó finalmente que el medio en el que vivimos es tan importante, de lo contrario destruye la vida física, moral y espiritual.

GENTILEZA

Salud activó desde ayer martes su servicio de código rojo Desde el inicio del operativo Caacupé, casi 800 peregrinos consultaron en los puestos de salud. Con motivo de la festividad mariana, y a los efectos de garantizar la cobertura sanitaria durante el desarrollo del Operativo Caacupé, el Ministerio de Salud Pública activó desde ayer martes el código rojo. En el operativo Caacupé están abocados 326 médicos, 917 personales de enfermería y 588 personales de apoyo

El servicio estará activo hasta 10 de diciembre, en Cordillera,

en el marco de la respuesta sanitaria para el Operativo Caacupé 2023, que posibilita la atención médica a los peregrinantes, las 24 horas, en todos los puestos fijos y móviles habilitados para el efecto, con la colaboración de un equipo compuesto de médicos, licenciados en enfermería y obstetricia.

Salud tiene destinado 45 ambulancias. Se encuentran también activos 28 puestos fijos, 45 puestos provisorios, 2 clínicas móviles, 80 sanitarios portátiles y 1 helicóptero ambulancia, los mismos serán ubicados en puntos estratégicos, totalmente georreferenciados. También están abocados a la cobertura un total de 1.831 recursos humanos: 326 médicos, 917 personales de enferme-

ría y 588 personales de apoyo. Los objetivos específicos de esta respuesta sanitaria son brindar asistencia sanitaria a lo largo de las rutas y principales accesos a la ciudad de Caacupé. Desde el inicio del operativo Caacupé hasta ayer, casi 800 peregrinos consultaron en los puestos de salud instalados a lo largo del trayecto rumbo a la Basílica de Caacupé.

PAÍS.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DEL 2023

INSTRUMENTO

CASO CONTRABANDO DE INSUMOS MÉDICOS EN PANDEMIA

Presentan protocolo Imedic: Justo Ferreira ante feminicidio

recibe 3 años de cárcel

Hoy se presentará el material “Feminicidios y violencia de alto riesgo contra mujeres. Protocolo de actuación interinstitucional para casos de muerte violenta de mujeres” (Promuvi-Mujer 2023) que fue desarrollado por el Ministerio de la Mujer y las instituciones que integran la Mesa de Prevención de la Violencia contra la Mujer (Previm), con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

las mujeres. Además, busca contribuir a facilitar el acceso a la justicia y la atención integral a las mujeres en situación de violencia. El proceso de actualización del documento original consideró el análisis de la normativa legal incorporada al marco jurídico entre los años 2017 y 2023 y los protocolos institucionales aprobados e incorporados al marco normativo y a las directrices institucionales desde el 2017 hasta este año.

El juicio sobre insumos en pandemia falló este martes con una condena y la absolución para otros acusados

La Fiscalía había solicitado la pena de 6 años de cárcel para Justo Ferreira así como para su hija; sin embargo, Patricia fue absuelta junto a otros.

El material fue construido con la articulación lograda en la Previm, conformada por mandato del artículo 27 de la Ley n.° 5777/16, de “Protección Integral a las Mujeres contra toda Forma de Violencia”.

E ARCHIVO

Este documento es considerado un instrumento estratégico que establece lineamientos y criterios comunes de intervención interinstitucional, para que las acciones estén articuladas, sean eficaces y oportunas a la hora de la prevención, investigación y sanción en los casos de tentativa de muerte y violencia de alto riesgo, contra

JUSTICIA TV

El documento es considerado estratégico para que las acciones estén articuladas, sean eficaces y oportunas.

l Tribunal de Sentencia integrado por Elsa García, Yolanda Morel y Juan Pablo Mendoza condenó este martes a 3 años de cárcel a Justo Ferreira Servín, encontrado culpable por contrabando de insumos médicos durante el inicio de la pandemia en el año 2020, en el caso Imedic (Insumos Médicos) SA. Mientras que Patricia Ferreira, Carlos Gamarra, Guillermo Molinas y Gustavo Acosta fueron absueltos

de culpa y pena. Los delitos absueltos son por uso de documentos no auténticos, contrabando y asociación criminal. En sus alegatos finales, la Fiscalía había solicitado la pena de 6 años de cárcel para Justo Ferreira así como para su hija Patricia Ferreira. Asimismo, se pidió 4 años de pena privativa de libertad para el despachante de aduanas Carlos Gamarra por los delitos de contrabando, producción de

documentos no auténticos y asociación criminal; mientras que para los funcionarios aduaneros Guillermo Molinas y Gustavo Acosta se pidió la pena de 5 años de pena privativa de libertad. El Ministerio Público sostuvo que se había probado en juicio que Justo Ferreira, así como su hija y el despachante de Aduanas no declararon en tiempo las camas hospitalarias de alto valor y al no ser las camas solicitadas en el pliego, iban a ser comercializadas en el mercado. Agregó que los funcionarios de Aduanas Molinas y Acosta participaron igualmente en los hechos, según la acusación.

La Fiscalía sostenía que el 18 de abril de 2020 ingresaron al país no solo las 400 camas solicitadas, sino 450 y el excedente eran camas eléctricas de alta gama, que no contaban con documentos legales, pero igual ingresaron al país. La empresa Imedic, de la cual Justo Ferreira y su hija eran directivos, fue una de las primeras adjudicadas por el Ministerio de Salud para la compra de insumos al inicio de la pandemia por el covid19. A finales de abril se realizaron los primeros despachos de medicamentos y camas hospitalarias, que fueron rechazadas por no reunir los estándares requeridos.

PASARON 34 DÍAS DE SU DESAPARICIÓN

La propuesta busca contribuir a facilitar el acceso a la justicia y la atención integral a las mujeres en situación de violencia

Continúa búsqueda de Alexis Sosa Buzos argentinos continúan buscando en los lugares más profundos del arroyo.

El pasado 2 de noviembre el sargento primero Alexis Sosa y el sargento primero Domingo Ríos eran declarados desaparecidos luego de que la camioneta en la que circulaban fuera arrastrada por el raudal hasta el cauce del arroyo Lambaré en medio de una tormenta. Desde ese día se inició la búsqueda de ambos en el mencionado cauce y en horas de la tarde se logró ubicar el vehí-

culo en el que se trasladaban, tras un largo trabajo se lo recuperó y en su interior solo se encontró basura y sedimentos. Dos días después, un grupo de pescadores halló el cuerpo sin vida del sargento primero Ríos en la zona denomina Puerto Ortiz, margen izquierda del río Paraguay, aproximadamente a 4.000 metros del punto donde cayó la camioneta. Este martes 5

se cumplen 33 días del hecho y el sargento primero Sosa sigue sin ser hallado. Continúan sin descanso los rastrillajes, que se realizaron en la zona de desembocadura del arroyo Lambaré y en otros puntos clave del río Paraguay, pero que actualmente se concentran en la zona primaria donde cayó el vehículo. Diego Torres, jefe de comunicación social del Ejército, comentó que los buzos argentinos continúan buscando en los lugares más profundos del arroyo.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Percibir y comprender la escritura, ya sea mediante la vista o el tacto (Braille). 5. Sistema de televisión analógico que se ha empleado en América del Norte,América Central, la mayor parte de América del Sur y Japón entre otros. 9. Antigua ciudad griega de Laconia, mencionada por Homero en LA Ilíada.1 14. Reverso de una tela. 15. Persona culpable o acusada de algún delito. 16. Primer día de la semana laboral. 17. (Edward...) Director de cine norteamericano (1921-1978), considerado el peor en la historia del género. 18. Palqui, arbusto americano de la familia de las Solanáceas cuya planta se utiliza para hacer jabón. 19. Método de diagnóstico consistente en la toma de imágenes seriadas computarizadas de un órgano o tejido (sigla). 20. Capital de Moldavia. 22. Célebre teatro lírico inaugurado el 3 de agosto de 1878 en Milán (Italia). 25. Héroe troyano, hijo de Anquises y Afrodita, aguerrido defensor de la ciudad de Troya. 26. Nombre de la séptima letra del abecedario español (pl.). 28. Cifra que expresa la inteligencia relativa de una persona (sigla). 30. Cada uña corva de los animales. 32. Satélite de Júpiter, descubierto por Galileo Galilei en 1610. 33. Árbol que crece en Costa Rica, de buena madera y fruto semejante a la guayaba redonda, excesivamente ácido. 36. Antipatía y aversión hacia alguna cosa o persona cuyo mal se desea. (pl.) 38. Radiación electromagnética que produce percepción visual. 40. Afección cutánea contagiosa que produce una intensa comezón. 42. Prefijo latino que significa "detrás de" o "después de". 43. Interjección usada para detener las caballerías.

SOLUCIÓN ANTERIOR

11. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (sigla). 12. Incapaz de traicionar o engañar. 13. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central (f.) 18. Emitir la voz que le es propia el ave. 21. Existas. 44. Primera parte de la Biblia (sigla). 45. Ciervo pequeño que habita en los bosques de los Andes. 46. Entre los orientales, mujer que improvisa versos y canta y danza en público. 48. Tipo de memoria de computadora. 50. (Jennifer...) Actriz y cantante estadounidense de origen puertorriqueño. 51. (Quintana...) Estado de México en la región del Golfo, capital: Chetumal. 52. Formación de policía militarizada del Partido Nazi, encargada del control de los territorios ocupados. 54. Árbol filipino de madera inatacable por la carcoma. 56. Símbolo químico del sodio. 57. Árbol americano de la familia de las Anacardiáceas de fruto amarillo

parecido a la ciruela. 59. Cóccix. 61. Jefe del gobierno francés durante la II GM condenado a muerte en la posguerra por colaborar con los nazis. 64. Sepulcro magnífico y suntuoso. 67. Río de Rusia que nace en la cordillera de Altai y desemboca en el Océano Ártico (4.700 Km.). 68. Vaga, sutil, vaporosa. 69. Hembra del loro. 71. Planta de la familia de las Musáceas cuyo tronco se emplea en la industria textil. 73. Bóvido de largas lanas que habita en la zona alta del Tibet. 74. Palo largo y delgado (pl.). 75. Dícese de la cosa cuyos componentes están más separados de lo normal en su clase (pl.). 76. Gran lago salado de Asia Central

o destruir las ropas u otras cosas. 47. Acción o efecto de asolear. 49. Interjección de dolor. 50. Aplícase a la moral relajada, libre o poco sana (masc.). 53. Símbolo químico del antimonio. 55. Objeto inanimado.

entre Uzbekistán y Kazajstán.

23. Símbolo químico del cesio.

77. Extraño, desusado.

24. Hacer que las plantas formen copa.

57. Interjección que indica risa o incredulidad.

27. Vigésima primera letra del alfabeto griego.

58. Miembro de la dinastía fundadora del califato de Damasco en 660 d.C.

VERTICALES 1. (...Ayres) Actor estadounidense (1908-1996) protagonista del filme "Sin novedad en el frente" (1930). 2. Primer hijo de Caín. 3. Grito que daban las bacantes para invocar a Baco. 4. Capote de poco vuelo y con mangas ajustadas. 6. Pintura que se da sobre plata, oro, estaño, etc., especialmente el verde sobre oro. 7. Cesta grande sin asas. 8. Combustible que resulta de calcinar ciertas clases de carbón mineral.

29. Imagen de una deidad objeto de culto. 31. Cantautor español nacido en 1982 en San Sebastián, autor de los álbumes "¿Qué pides tú?" y " Fantasía o realidad" (inic.) (Alex Ubago). 33. Enfermedad caracterizada por la formación de falsas membranas en la mucosa de la garganta.

60. Síncopa de señora. 61. Alabar. 62. Cuarteto mixto sueco de música pop de la década del '70. 63. Perteneciente o relativo a la vía.

34. Vereda dispuesta para el acceso de los pasajeros al tren.

65. Abrir surcos en la tierra para echar la semilla.

35. Sitio poblado de sauces.

66. Hablar en público para convencer a los oyentes.

9. (Campos...) Lugar de reposo en donde moraban los hombres justos.

37. Sufijo de sustantivos que suelen significar doctrinas, sistemas, escuelas o movimientos.

10. Pronombre personal de segunda persona singular.

39. Cueca.

70. Someto un alimento a la acción directa del fuego.

41. Dicho de la polilla: Roer, penetrar

72. Símbolo químico del calcio.

22 MUNDO.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

TRAS 25 AÑOS

LULA CONFIRMÓ QUE NO ASISTIRÁ A LA ASUNCIÓN DE MILEI

Cita del Mercosur, con el acuerdo con UE en jaque Brasil. AFP.

os gobernantes de los países del Mercosur se reúnen el jueves en Río de Janeiro, en medio de fuertes resistencias para finalizar el acuerdo comercial con la Unión Europea (UE), pese al objetivo inicial de ambos grupos de cerrarlo este año. Brasil, presidente pro tempore del bloque suramericano que completan Argentina, Paraguay y Uruguay, esperaba cerrar incluso en la cumbre de Río este acuerdo de libre comercio que lleva más de dos décadas de negociaciones y que crearía la mayor zona de libre comercio del planeta. Ambas partes intensificaron las conversaciones en las últimas semanas, con “avances

significativos”, coincidieron el mandatario brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, al reunirse el viernes al margen de la COP28, en Dubái. Pero en los últimos días Francia mostró su desacuerdo con el texto, Argentina dijo que “no están dadas las condiciones” para su conclusión y entre bastidores los actores se responsabilizaron mutuamente. El presidente francés, Emmanuel Macron, afirmó el sábado en Dubái que el acuerdo está “mal remendado”, “desmantela los aranceles” como se hacía antes y no tiene “en cuenta la biodiversidad y el clima”. Una nueva ronda de negociaciones prevista en Río en vísperas de la

AFP

Ambas partes intensificaron las conversaciones, pero dentro de un poco alentador panorama.

Un tribunal ordena excarcelar a Fujimori El presidente de Perú, de 85 años, procede varios problemas de salud actualmente. Perú. AFP.

Lula da Silva será el anfitrión de la reunión en medio de un panorama regional difuso cumbre pasó a formato virtual, dijo a la AFP una fuente de la Cancillería brasileña. Si no se alcanza un acuerdo este año, las compuertas para una finalización pueden cerrarse en enero cuando Paraguay asuma el mandato del bloque suramericano. Su presidente, Santiago Peña, sostuvo que pasado el plazo

se centrará en otras regiones. Pero también surgen dudas sobre el futuro funcionamiento del grupo fundado en 1991 y la dinámica entre Milei y Lula, quien no asistirá a la toma de poder del argentino, después de que el ultraliberal lo tachara de “comunista” y “corrupto” durante la campaña. Milei es, además, muy crítico del actual Mercosur.

El Tribunal Constitucional de Perú ordenó ayer martes la liberación “inmediata” del octogenario expresidente peruano Alberto Fujimori, quien cumple una pena de 25 años de cárcel por “crímenes contra la humanidad” en una prisión especial de Lima. “Este Tribunal Constitucional ordena que el Instituto Nacional Penitenciario (INPE) y el director del Penal de Barbadillo, en el día, dispongan la inmediata libertad del favorecido Alberto Fujimori”, indicó el tribunal en la resolución difundida a los medios. En un fallo inapelable, los magistrados restituyeron el indulto que le habían otorgado a Fujimori en 2017

Alberto Fujimori por razones humanitarias, y luego revocado por la Corte Suprema en 2019. De 85 años, Fujimori padece diversos problemas de salud, como cáncer lingual, fibrilación auricular, dolencia pulmonar e hipertensión. Fujimori cumple desde 2009 una condena por “crímenes contra la humanidad” en el penal Barbadillo, una pequeña cárcel para expresidentes al este de Lima, por la muerte de 25 personas en dos matanzas perpetradas en 1991-1992 por un escuadrón del Ejército.

AGRUPADOS&JUDICIAL. destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es valido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019..-60897/19/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL 2º TURNO DE LA CIUDAD DE PRESIDENTE FRANCO, DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “ CARLOS RUBEN AGÜERO MARTINEZ Y NORMA LILIANA RIVAROLA ROJAS S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL.EXP.N°338, AÑO:2023. Para que en término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de los dispuesto en el Art. 55 de la ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. SE HACE SABER al destinatario, para tener certeza de que este documento es válido, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, deberá utilizar el lector del Código QR, a fin de constatar su autenticidad. Presidente Franco, 1 de Diciembre de 2023 .60904/19/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Cuarto Turno, Abg. Mtr. Guillermo Ariel Riveros Florentín, cita y emplaza por treinta días a quienes tengan créditos o derechos que reclamar contra la comunidad conyugal formada por DEISY JOHANA ACOSTA DELVALLE Y DERLIS VIRGILIO GAMARRA PERALTA, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante, sino contra los bienes propios del deudor. Asunción, 30 de noviembre de 2023. Secretaría N° 27 a cargo de la Abg. Romina Estigarribia Dalla Fontana. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-60895/19/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARCIAL ROJAS MAIDANA, CON C.I. N° 7.027.775, Y RUTH CAROLINA PAREDES ROJAS, CON C.I. N° 5.395.187. para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuaria Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 9 de noviembre 2023. De igual manera se hace saber al

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL CUARTO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABOG. VANESSA MIÑO FERNANDEZ, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos NESTOR FABIAN SANCHEZ CABRAL Y TATIANA GISELLE ROJAS ACOSTA S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL para que en el perentorio término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría N° 8 a mi cargo. Villarrica, 20 de noviembre de 2023. María Claudia Demattei Duarte, Actuaria Judicial.-60966/20/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de la Niñez y Adolescencia de Curuguaty, ABG. VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: BENILDA GONZALEZ PERALTA Y EUDELIO GONZALEZ LOPEZ, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2 mi cargo. Abg SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial Conste CURUGUATY, 18 de setiembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -60976/20/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza Interina de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del segundo turno, secretaría 3, de Santa Rita, Abg. Aurora Lorena Berlt Kickbusch, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la comunidad conyugal formada por los esposos IVAN WILIAN STREY LUDWIG, CON CÉDULA DE IDENTIDAD Nº 4.998.450, Y SUSANA BEATRIZ ENDLER DE OLIVEIRA, CON CÉDULA DE IDENTIDAD Nº 5.512.072, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducirse acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del

Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. SANTA RITA, 9 de noviembre de 2023. Abg. Adolfo Patiño, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-60982/20/12.-

USUCAPIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, Y COMERCIAL DEL DÉCIMO TURNO, SRÍA. 19 DE LA CIUDAD DE ASUNCIÓN, ROCIO GONZALEZ MOREL, en los autos caratulados: “RECONSTITUCION DEL EXPTE.: SANDRA ELIZABETH CALONGA MEZA C/ WALTER GUILLERMO HAYWOOD MOESSGEN S/ USUCAPIÓN N° 353. AÑO: 2019”, cita y emplaza por QUINCE (15) días a los señores MIRTA ASUNCION LATERRA DE HAYWOOD, TANIA HAYWOOD LATERRA, WILLIAN HAYWOOD LATERRA, herederos del Sr. WALTER GUILLERMO HAYWOOD MOESSGEN, para que comparezcan por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que, si así no lo hicieren dentro del término establecido, se les nombrará como representante al Defensor Público de Turno. El juicio radica ante la secretaría a mi cargo, Abg. Rebeca Espinola Rezano. ASUNCION, 6 de octubre de 2023.60452/09/12.EDICTO. Acción Preparatoria de Juicio Ejecutivo. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Noveno turno, secretaría 37 de la Capital, Abg. Claudia Jacqueline Domínguez de Barrios, en el juicio caratulado: “YOUNG TAI YOO C/ ROSA MARIA EMILIA GONZALEZ SILVERO Y OTROS S/

ORACIÓN

GRACIAS SAN EXPEDITO Por los favores recibidos D.E.D.P.F.

60995/08/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, con sede en María Auxiliadora, Abg. R. Evelin Cabrera Paredes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “MARCELO MAYKON VARELA Y ANDREA DOLORES CABALLERO OJEDA”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Para-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA AUXILIADORA LEZCANO DE PAEZ Y GUSTAVO PAEZ ALFONSO para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 27 de Octubre de 2023. Abg. Oscar Gaona, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la auten-

ticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -60836/18/12.-

60770/04/06/08.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos GREGORIO BARRIOS GÓMEZ y HONORINA ACOSTA DE BARRIOS, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Ciudad del Este, 29 de noviembre de 2023. Abg. Emilce Y. Rodríguez Ovelar, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. 60731/15/12

DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL AMAMBAY, Abg. SANDRO ISMAEL VERA ORTIZ, cita y emplaza por el plazo de 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA NINFA GONCALVES y LEONCIO DIAZ GONZALEZ, para que en el término de 30 días contados desde la última publicación del presente EDICTO, comparezcan a deducir acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley 1/92 modificado del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 05, a cargo del Actuario Judicial PEDRO B. BENÍTEZ NOGUERA.- PEDRO JUAN CABALLERO, 9 de Octubre de 2023. 60755/15/12-

60806/06/12.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, de la Sexta Circunscripción Judicial - Alto Paraná cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JEFERSON DA SILVA MARTINS Y MILAGROS MONSERRAT PEREZ LOPEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Sara Ojeda, Actuaria Judicial CIUDAD DEL ESTE, 25 de agosto de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -60680/14/12.-

guayo vigente. El juicio radica en la secretaría N°1, a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 23 de noviembre de 2023.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 60686/15/12

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

24 JUDICIAL. ACCIÓN PREPARATORIA DE JUICIO EJECUTIVO” Nº 291- Año: 2020, cita y emplaza por 15 días, a fin de que los demandados señores ROSA MARIA EMILIA GONZALEZ SILVERO Y ROGELIO FERREIRA MARTINS comparezcan a tomar intervención, bajo apercibimiento de Ley.60602/13/12.USUCAPIÓN. Por disposición de S.S. el JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE ESTA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL, ABOG. MATEO AMARILLA, se cita por el término de quince (15) veces al señor DON VALENTIN DOMÍNGUEZ,

para que comparezca por sí o por apoderado, a intervenir en el juicio caratulado: “ELVA RUIZ DIAZ GOMEZ C/ DON VALENTIN DOMINGUEZ S/ USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si en el perentorio plazo de quince días así no lo hiciere, se le designará como su representante al Defensor Público de esta Circunscripción Judicial. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abog. Juan Carlos Aquino G.- CONCEPCIÓN, 18 de julio de 2023.-60565/13/12.EDICTO. El Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la Ciudad de Minga Porã de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. y N.P. Ovidio Bogado Vera, ha dictado la providencia de fecha 20 de noviembre del 2023, en los autos: GILMAR TOGUETTO C/ ADILSON SACCOL S/ ACCIÓN EJECUTIVA” Nº 123. AÑO 2023, que copiada dice: Atento escrito presentado y al pedido de emplazamiento por medio de edicto, considerando el informe de la Oficina de Estadísticas del Poder Judicial de Ciudad del Este, en la que da cuenta que no existe otro juicio relativo al mismo objeto, en consecuencia, cítese por edictos al demandado Sr. ADILSON SACCOL con R.G. Nº 4.002.727- 0, por quince veces, que se publicarán en los diarios ABC COLOR y la NACION de la capital, para que comparezca por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término establecido, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de Turno de conformidad al Art. 141 del C.P.C. Expídase por secretaría los edictos correspondientes. El juicio radica en la Secretaría N° 02, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Jessica Rojas Aquino. Minga Pora, 29 de noviembre de 2023. 60695/15/12.QUIEBRA. Curuguaty, 3 de noviembre de 2023 El Juez Penal de Garantías del Segundo Turno de la ciudad de Curuguaty, Abg. Ramón Alberto Florentín, comunica que ha declarado la Quiebra del señor VICTOR CHAVEZ ZORRILLA CON C.I. Nº 4.623.038, en consecuencia cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que

los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. El Juicio radica ante la secretaria Abg. Raquel Cáceres - Actuaria Judicial. Conste.-60789/08/12 EDICTO. EL JUEZ DE PRIMERA INS TANCIA DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO E INTERINO EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE AN PEDRO, quien suscribe, en los autos caratulados: “JOSE ANTONIO ALMADA GALEANO S/ CONVOCATORIA DE ACREEDORES” ha dictado el A.I. N° 238 de fecha 01 de Diciembre de 2023, cuya parte Resolutiva entre otras dispone: 1) ADMITIR la convocación de acreedores de JOSE ANTONIO ALMADA GALEANO.- 2) DESIGNAR Síndico al Abg. Marcial Otilio Paredes Basualdo.- 3) DETERMINAR que el convocatario no es comerciante.4) CITAR a los acreedores del convocatario para que en el plazo de 30 días presenten en secretaria de este Juzgado los títulos justificativos de sus créditos.- 5) COMUNICAR al Registro General de Quiebras la admisión de esta convocatoria y para el efecto librar Oficio al Registro Público, de conformidad al art. 183 inc. 1 de la Ley de quiebras.- 6) DAR intervención al Ministerio Público.- 7) ORDENAR la publicación de los edictos para hacer saber la admisión de esta convocatoria en el diario “LA NACION” de la Capital, por el plazo de 5 días.8) ORDENAR la suspensión de todos los juicios ejecutivos seguidos contra JOSE ANTONIO ALMADA GALEANO, y el cese de los descuentos compulsivos a excepción de los que tuvieran por objeto el cobro de créditos con garantía real, o de los que corresponden a los trabajadores como consecuencia de contrato de trabajo, para el efecto líbrense los correspondientes oficios.- 9) FIJAR los días martes y jueves de cada semana para notificaciones en secretaria, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 179 de la Ley de Quiebras.- 10) ANOTAR, registrar y remitir copia a la Excma. Corte Suprema de Justicia.- Firmado: ABOG. ELIODORO GARCIA FRANCO. (Juez). SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 1 de Diciembre de 2023. -60834/08/12.FUSIÓN POR ABSORCIÓN DE ROLLING PAPERS OF AMÉRICA SA POR PARTE DE FLAVORS OF AMÉRICAS S.A., ANUNCIO EN CUMPLIMIENTO DEL ART. 1193, INC. “B” DEL CODIGO CIVIL, Antecedentes: FLAVORS OF AMERICAS S.A. con domicilio en Avda. Monseñor Rodríguez esquina Herminio Giménez, Barrio San José de Ciudad del Este y ROLLING PAPERS OF AMÉRICA SA con igual domicilio, han acordado fusionarse mediante la absorción de esta última por parte de la primera. La decisión de suscribir un acuerdo de fusión ha sido tomada

en la Asamblea General Extraordinaria de Flavors Of Americas S.A., llevada a cabo en fecha 28 de noviembre de 2023, y Asamblea General Extraordinaria de Rolling Papers Of America S.A., llevada a cabo en fecha 29 de noviembre de 2023, por las respectivas Asambleas de Accionistas no habiendo los accionistas, ejercido el derecho de receso previsto en el Art. 1092 del Código Civil Paraguayo. El resumen del compromiso es el siguiente: 1-FLAVORS OF AMERICAS S.A. será la Sociedad absorbente manteniendo su nombre y convirtiéndose en titular de los derechos y obligaciones de ROLLING PAPERS OF AMÉRICA S.A. en un todo, de acuerdo con lo dispuesto en el Art. 1192 del Código Civil. 2-Las partes convienen implementar la Fusión de ambas sociedades tomándose como base contable los Balances de las sociedades al 31 de julio de 2023. 3-Por el monto del Patrimonio Neto, Flavors OF Américas SA procederá a entregar a los accionistas de Rolling Papers of América SA acciones ordinarias nominativas de voto simple en la misma proporción a sus respectivas tenencias accionarias y a valor nominal. 4-Detalles y aclaraciones sobre las bases del acuerdo mencionado más arriba y los Balances correspondientes a ambas entidades al 31/07/2023, se encuentra a disposición de los interesados en la secretaría del Directorio de ambas sociedades, sitas Avda. Monseñor Rodríguez esq. Herminio Giménez - Km. 4,5 de Ciudad del Este Ciudad del Este, 29 de noviembre de 2023.60903/09/12.-

MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes pudieran tener interés y en especial a las partes linderas que el día 18/12/23 a las 11:15 hs., daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial en la Secretaría del Juzgado y a las 13:30 Hs. en la fracción presumiblemente fiscal ubicado en el lugar denominado colonia Caraguataity del distrito de Itá del departamento Central. Exp. Adm. N° 27876/21 solicitado por el SR. CELSO JAVIER VERA RODAS. Linderos AL NORTE: derechos particulares; AL ESTE, SUR Y OESTE: calle. Las diligencias fueron promovidas por el INDERT según Resolución P. N° 1757/2.023 y ordenadas por S.S. el Juez de 1ra. Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Circunscripción Judicial de J. Augusto Saldívar, Abog. Roberto Saldívar M., cuyo juzgado (quien) conjuntamente con el suscrito se constituirá para el inicio de los trabajos técnicos. El expediente judicial N° 358/23, fl. 37 vlto., caratulado: "Indert s/ mensura", se tramita por la Secretaría N° 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abog. Graciela Dávalos Lezcano. Los trabajos técnicos arrancarán del esquinero Sureste cuya coordenada UTM aproximado es: N_7.181.192; E_461.271. As/02/12/23. Lic. Feliciano Romero R. Reg. MOPC N° 249. Tel. 439-5000.-60776/06/12.-

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

CIRCULAR DE MENSURA JUDICIAL. Comunico a quienes puedan tener interés y en especial a las partes linderas, que el día viernes 15 de diciembre del año 2023, a las 13:30 hs.; daré inicio a las operaciones técnicas de mensura judicial, de una fracción presumiblemente Fiscal, individualizado como Lote Nº 8 de la Manzana III - Tayi, situado en el lugar denominado “Tajy de la Colonia Genaro Romero-Fiscal, Distrito de Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú. Las diligencias fueron promovidas por el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT), de acuerdo al expediente administrativo del INDERT N.º 18493/2023; a nombre de ANGELICA MARIA ROCIO AGUILAR, cuyos linderos SEGÚN EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO DEL INDERT son: AL NORTE linda con Lote Nº 9 – INDERT y Calle; AL SUR linda con Calle; AL ESTE linda con el Lote Nº 7 - INDERT; AL OESTE linda con Calle. Se aclara que con el trabajo de mensura in situ, estos linderos podrán ser confirmados, modificados, rectificados o ampliados según realidad en el terreno. La comisión fue conferida al suscripto por el Juzgado de Paz de Coronel Oviedo; Jueza de Paz. LIZ N. LOBO R. D. El expediente; “INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRE (INDERT) S/MENSURA JUDICIAL” AÑO 2023, Nº 357, FOLIO 103VLTO, se tramita por ante la Secretaría de la Abog. LIZZIE CABALLERO VENIALVOS. Las Operaciones técnicas arrancarán del esquinero Noroeste. GERARDO FLORENTINO ALARCON ROJAS, INGENIERO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS Reg. M.O.P.C N.º 812. MAT. N. º 826 C.S.J. y GERARDO JOSE ALARCON VILLALBA TECNICO EN CIENCIAS GEOGRAFICAS. – Cel. 0981439113 - 0975892707.60784/06/12.-

MODIFICACIÓN DE CLAÚSULA SEXTA DE ADMINISTRACIÓN Y DIRECCIÓN DE LOS ESTATUTOS DE INTEGRA GO TRADE MARKETING S.R.L. con RUC N° 80111314-8, por Escritura Pública N°169, de fecha 30/08/2023, pasada ante la N.P. Maria Jackeline Bolla de Báez, se realizó la modificación de la cláusula sexta de administración y dirección de la firma INTEGRA GO TRADE MARKETING S.R.L., inscripta en la Dirección. Gral. de los Registro Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matricula Jurídica N° 1007 Serie SUACE, Bajo el N° 2, Folio 15. Fecha 20/10/23.60858/07/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Escritura Pública N. º 31 de fecha 12/07/2023, pasada ante la N.P. Wilma Villalba Peralta, fueron Transcriptas las Actas de Asamblea General Extraordinaria y Ordinaria de fecha 30/06/2023 de la firma "CREANDO PY” S.A. Ins-

cripta en la Dirección General de los Registros Público, Sección Personas Jurídicas y Comercio, con Matrícula Jurídica Nº 25036, Serie Comercial, bajo el Nº 1, folio 19, de fecha 07/11/2023.-60875/07/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTO. Por Esc. N° 78 de fecha 15/09/2023, pasada ante la Not. y Esc. María Isabel Zarza de Diaz, la firma MONCHITO S.A., ha sufrido modificación en su Art. 1° Por cambio de denominación a TAVARES GROUP - VILLA HAYES S.A. y Art. 3° Objeto de la Sociedad: Compra y venta repuestos en general nuevos y usados para camiones y Tracto Camiones, Reformas en General, Tornería Agrícola e Industrial, Elastiquera. Inscrip, en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, como Matrícula Jurídica N° 33.870, Serie Comercial, bajo el N° 2, folio 17, y Matricula Comerciante bajo el N° 6721, folio 6721, en fecha 27 de noviembre del año 2023.-60924/07/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTO C. VALE S.A. Por Escritura Pública N° 25, de fecha 17 de Agosto del 2023, autorizada por la Escribana Irma Edith Cano González con Registro Nº 465, se realizó la modificación del artículo 5º del Capítulo II de los Estatutos Sociales, referente a Aumento de Capital Social y la Emisión, suscripción e Integración de acciones dentro del capital autorizado, y distribución de acciones. Inscripción: Dictamen D.R.F.S. N° 17/21-10-16/00 de fecha 10 de Octubre del 2023, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección de Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica N° 25.113 Serie Comercial, Inscripto Bajo el N° 5, Folio 53, de fecha 25 de Octubre de 2023.El Directorio. -60927/08/12.MODIFICACIÓN PARCIAL DE ESTATUTOS ALYA CONSTRUTORA SOCIEDAD ANONIMA – SUCURSAL PARAGUAY. Por Escritura Pública Nº 86 de fecha 10 de octubre de 2023, autorizada por la Notaria Pública Rosa Elena Di Martino Ortiz, se modificaron los Estatutos sociales de ALYA CONSTRUTORA S.A. - SUCURSAL PARAGUAY con la renovación del nombramiento de la representante legal de la sucursal de la compañía Alya Construtora S.A.- Sucursal Paraguay en la República del Paraguay, por nuevo periodo de 12 (doce) meses, a contar desde el 21 de setiembre de 2023; y la autorización de la representante legal a practicar todos los actos regulares para el cumplimiento del presente mandato, así como a providenciar lo que fuere necesario para la formalización de los poderes, siempre en representación de la Compañía y de la Sucursal Paraguay, en los límites establecidos en el Estatuto Social de la Compañía; de cuyo testimonio se tomó razón ante la Dirección General de Registros

Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, inscripto bajo el N° 4 folio 41 Serie Suace en fecha 20/11/2023.-60943/08/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DE KATMANDÚ S.A. Por Escritura Pública N° 33, del 13/05/2022, autorizada por la Notaria Publica MARIA ELENA BITAR DE ROYG, modificación de estatutos sociales. INSCRIPCIÓN: En la Dirección Nacional de los Registros Públicos Sección Personas Jurídicas y Comercio, MATRICULA JURIDICA N° 32574, Serie Comercial, bajo el N° 02, folio 22, en fecha 18/05/2023. DGRP ENTRADA N° 11992345 el 18/05/2022.60973/08/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS S.A. Por Esc. Pub N° 122 de fecha 14 de junio 2023 pasada ante la Esc. Maria Jackeline Bolla de Baez titular registro N° 951, Inscripto en la DGRP Sec. Personas y Comercio bajo el N° 02, folio 22, por aumento de capital según acta de asamblea extraordinaria 25/2020 y por emisión de acciones según asamblea ordinaria 26/2020.60974/08/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Pub. N° 1.785 de fecha 27/09/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos en fecha 20/11/2023. Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matricula N° 4.059, bajo el N° 05, folio 34, Serie “COMERCIAL”, se designa a la Sra. Graciela Pacua Portillo como nueva representante legal y gerente general de la firma JBS LEATHER PARAGUAY S.R.L en reemplazo del Sr. Juan Pedro Raggio y en consecuencia queda modificado el Art. 15° de los Estatutos Sociales que se refiere a las disposiciones transitorias.-60996/08/12.MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES.. Por Escritura Pública Nº 290 de fecha 05/09/2023, pasada ante escribano autorizante José María Livieres Guggiari, fueron modificados los Estatutos Sociales de LAS HORTENSIAS EMPRENDIMIENTOS S.A. en el artículo 4º; transcripto en Asamblea Extraordinaria Nº 13 de fecha 17/07/2023 , finalmente, el texto de la modificación, es el siguiente: ARTICULO 4TO.: CAPITAL: El Capital social se fija en la cantidad de GUARANIES CIENTO CINCUENTA MIL MILLO NE S (Gs . 150.000.000.000), representado por CIENTO CINCUENTA MIL (150.000) acciones nominativas de Gs. 1.000.000 (Un millón de guaraníes) cada una, numeradas del 1 al 150.000. Cada acción da un derecho a un voto. De cuyo testimonio se tomó razón en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 4282, serie Comercial, bajo Nº 3, folio 26, de fecha 27/10/2023.-60999/08/12.-

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUÁI PARAGUAY REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY20232304483A (43) Asunción, 7 de Septiembre de 2023.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) N° de Solicitud: 20232304483 (22) Fecha de Solicitud: 26/01/2023 11:21:37 (71) Solicitante: AFLATEX TECHNOLOGIES, LDA Domicilio Solicitante: C/o António Vidal - Abreau Advogados Av. Infante Dom Henrique 26 1149-096 Lisboa Portugal (72) Inventor: 1. Julio Cesar Rodriguez 2. Tim A. Osswald Domicilio Inventor: 1. Calle 18, Mo. 8-25 Victoria, Caldas 174030 Colombia, Colombia 2. 1809 Madison St. Madison, Wl 53711, U.S.A. (54) Título: COMPOSICIONES DE LATEX UBRE DE AMONÍACO (74) Agente: Juan Fremiort Ortiz Pierpaoli Britez – 1780 (30) Prioridad/es: 63/267,167 - 26/01/2022 – US (51) Int. CI 8: C 08C 1/06(2006.01), C 08C 3/00(2006.01), C 08L 7/02(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley N° 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (26/23). En la presente se proveen métodos para procesar caucho natural, también denominado látex, sin el uso de amoníaco. Los métodos provistos en la presente pueden comprender uno o más de los siguientes pasos: (a) un paso de recolección de en donde el látex líquido se recolecta de una planta y, preferentemente, se filtra para eliminar las impurezas del medioambiente; (b) un paso de estabilización en donde una composición de látex líquido se refrigera y/o se pone en contacto con un agente de estabilización; (c) un paso de preservación en donde la composición de látex líquido se pone en contacto con un agente de preservación; (d) un paso de ajuste del pH en donde la composición de látex líquido se pone en contacto con un agente para el ajuste del pH; (e) un paso en donde la composición de látex líquido se almacena durante un período de tiempo; y (f) un paso de coagulación en donde la composición de látex líquido se pone en contacto con un agente de coagulación y de ese modo

formar una composición de látex sólido. También se proporcionan en la presente composiciones de látex líquido estabilizadas y preservadas que tienen una vida útil prolongada y dichas composiciones de caucho sólido tienen propiedades físicas y químicas ventajosas. Farm. Berta Segovia Directora Interina Dirección de Patentes.-60890/09/12.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, REPÚBLICA DEL PARAGUAY (11)Nro. Publicación: PY20202086023A (43) Asunción, 11 de Mayo de 2022.- Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de INVENCIÓN (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21)N° de Solicitud:2020-2086023 (22)Fecha de Solicitud: 18/12/2020 12:25:04 (71)Solicitante: NOVARTIS AG Domicilio Solicitante: Lichstrasse 35 Basilea (4056), Suiza (72)INVENTOR: 1. Gerspacher, Marc 2. Leblanc, Catherine 3. Lorthiois, Edwige Liliane Jeanne 4. Machauer, Rainer 5. Liu, Bo 6. Mah, Robert 7. Mura, Christophe 8. Rigollier, Pascal 9. Schneider, Nadine 10. Stutz, Stefan 11. Vaupel, Andrea 12. Warin, Nicolas 13. Wilcken, Rainer 14. Cotesta, Simona Domicilio Inventor: 1. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 2. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 3. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 4. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 5. China Novartis Institutes for Biomedical Research Co., Ltd, 5F, Building 3, Novartis Campus, 4218 Jinke Road, Zhangjiang Hi-Tech Park, Shanghai 201203, China 6. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 7. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 8. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 9. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 10. Reichensteinerstr. 19, 4053, Basel, Suiza 11. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 12. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 13. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza 14. Novartis Pharma AG, Postfach, 4002 Basel, Suiza (54)Título: DERIVADOS DE PIRAZOLILO ÚTILES COMO AGENTES ANTICANCERÍGENOS(74) Agente: Hugo Teodoro Berkemeyer-6 (30) Prioridad/ es: 62/951400-20/12/2019-US PCT/ CN2020/125425-30/10/2020-PCT (51) Int. Cl 8: A 61K 31/416(2006.01), A 61P 35/00(2006.01), C 07D 401/14(2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley N° 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el tér-

mino de la Ley. (57) Resumen: (337/20) La presente invención proporciona un compuesto de fórmula (I) o un estereoisómero del mismo, o un atropisómero del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable de un estereoisómero del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable del estereoisómero del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable de un atropisómero del mismo; un método para fabricar dicho compuesto y sus usos terapéuticos. La presente invención proporciona además una combinación de agentes farmacológicamente activos y una composición farmacéutica que comprende dicho compuesto. Dirección de Patentes. Farm. Berta Segovia.-60930/10/12.-

CONCESIÓN DE PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY / PARAGUÁI REKUÁI (11) Publicación de Nro: PY2015-1501355 (43) Asunción, 28 de noviembre de 2023 Orden de Publicación de CONCESIÓN de Patente de Invención (12) DATOS DE LA PATENTE (21) N.º de Solicitud: 2015-1501355 (22) Fecha de Solicitud: 16/01/2015 (71) Solicitante: NOVARTIS AG Domicilio Solicitante: Lichtstrasse 35, 4056 Basilea, Suiza (72) Inventor: 1. Zhuoliang Chen 2. John William Giraldes 3. Jorge García Fortanet 4. Martin Sentzik 5. Lawrence Blas Perez 6. Matthew J. Lamarche 7. Rajesh Karki 8. Michael Dore 9. Mutsunori Kato 10. Troy Douglas Smith 11. Baraky Barry Toure 12. Christine Hiu-Tung Chen 13. Sarah Williams Domicilio Inventor: 1. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 2. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 3. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc. , 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 4. Novartis Institutes for BioMedical Research Inc. 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 5. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A.. 6. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 7. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc, 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 8. Novar-

tis Institutes for BioMedical Research, Inc, 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 9. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc. , 100 Technology, Square, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 10. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc. 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 11. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139 , U.S.A. 12. Novartis Institutes for Biomedical Research, Inc, 250 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 02139, U.S.A. 13. Novartis Institutes for BioMedical Research, Inc., 100 Technology, Square, Cambridge, MA 02139, U.S.A. (54) Título: COMPUESTOS N-HETEROARIL N-AZASPIROCICLOALCANO SUSTITUIDOS COMO INHIBIDORES DE LA ACTIVIDAD DE SHP2 (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix – 25 (30) Prioridad/es: 61/928754 – 17/01/2014 - US 61/991129 – 09/05/2014 – US (51) Int. CI 8: A 61K 31/495(2006.01), A 61P 35/04(2006.01), C 07D 241/18(2006.01), C 07D 241/20(2006.01) Registro N.º 4505 En Fecha: 27/11/2023 Vencimiento: 16/01/2035 En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo Nº 23 de la Ley Patentes de Invenciones N° 1630/2000, el Decreto Reglamentario, y conforme al dictamen favorable de la Asesoría Técnica, publíquese por el término de la Ley, la concesión de la presente patente de INVENCIÓN y su resumen (57) Resumen (08/15). La presente invención se refiere a compuestos N-heteroaril N- azaspirocicloalcano sustituidos, activos coma inhibidores de la actividad de SHP2, útiles en el manejo de las enfermedades o los trastornos mediados por SHP2 como, por ejemplo, el cáncer. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes.-60951/10/12.-

don 4. Clutter, Wayne Domicilio Inventor: 1. 2317 E. Dory Street Goddard, Kansas 67052, U.S.A. 2. 619 W. Main Street Valley Center, Kansas 67147, U.S.A. 3.2215 Potters Court Eldorado, Kansas 67042, U.S.A. 4. 2212 E. Dory Street Goddard Kansas 67052, U.S.A. (54) Título: DISPOSITIVO DE SEPARACIÓN MECÁNICA CON SISTEMA DE LAVADO DE TAMICES (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix25 (30) Prioridad/es: US 63 /302,998 – 25 /01 /2021 – US (51) Int. Cl. 8: B 01D 29/66 (2006.01), B 02B 3/02 (2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (25/23). Un dispositivo de separación mecánica incluye opcionalmente uno o más de una carcasa, un tamiz, un ensamblaje rotativo, una o más barras de lavado y una pluralidad de boquillas. El tamiz se puede posicionar dentro de la carcasa para separar al menos una porción del media líquido de los sólidos. El ensamblaje rotativo puede estar dentro de la carcasa y se puede configurar para mover los sólidos y el medio líquido a lo largo de una longitud axial de la carcasa hacia la salida de descarga. Una o más barras de lavado pueden estar dentro de la carcasa y pueden posicionarse adyacentes al tamiz. La pluralidad de boquillas puede estar espaciada a lo largo de la una o más barras de lavado. La una o más barras de lavado pueden configurarse para recibir un fluido de lavado y la pluralidad de boquillas puede configurarse para descargar el fluido de lavado contra el tamiz. Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes. -60949/10/12.-

REMATE JUDICIAL. El día, 18 del mes de diciembre del año dos mil veinte y tres, siendo las 16 horas. En el local del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigé-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY / PARAGUÁI REKUÁI (11) Nro. Publicación: PY2023-2303829A (43) Asunción, 6 de Septiembre de 2023 Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Solicitud N° 2023-2303829 (22) Fecha de Solicitud: 24/01/2023 08:00:05 (71) Solicitante: ICM, INC. Domicilio Solicitante: 310 North First Street P.O. Box 397 Colwich, Kansas 67030, U.S.A. (72) Inventor: 1. Wayman, Alex Dexter 2. Awtrey, Marc 3. Awtrey, Bran-

simo Octavo turno, sito en Alonso y Testanova, Primer Piso, Torre Sur (Palacio de Justicia) a cargo de S.S. el Juez Walter Raúl Mendoza Orue, Secretaría Nº 16, a cargo del Actuario Judicial Abog. Alexis Nicolás Arturo Brambilla.- En los autos caratulados: “BANCO NACIONAL DE FOMENTO C/ ELIODORO NUÑEZ DA SILVEIRA Y OTROS S/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA Y OTROS”.- Exp. Nº 514, del año 2008 y conforme a la providencia de fecha 20/09/2023 y en cumplimiento de la misma procederé a la venta en pública Subasta de la parte ganancial de la 1/10 parte de condominio del inmueble embargado en autos correspondiente al demandado Alberto Núñez Da Silveira Leguizamón, en autos con todo lo en ellos edificado, clavado, y plantado e individualizado en los Registros Públicos Finca Nº 6222, Inscripta en la Dirección General

de los Registros Públicos, Bajo el Nº 01 al Folio 01 y Sgtes. de fecha 22 de febrero de 2010, a nombre de los Señores: ELIODORO NUÑEZ DA SILVEIRA, BEATRIZ NUÑEZ DA SILVEIRA DE BARRIOS, LILIA NUÑEZ DA SILVEIRA LEGUIZAMON, ALBERTO NUÑEZ DA SILVEIRA LEGUIZAMON, HUMBERTO NUÑEZ DA SILVEIRA LEGUIZAMON, OLGA NUÑEZ DA SILVEIRA DE ROSSI, ALBA NUÑEZ DA SILVEIRA LEGUIZAMON, MIRTHA NUÑEZ DA SILVEIRA LEGUIZAMON,ELIZABETH NUÑEZ DA SILVEIRA LEGUIZAMON, NORMA NUÑEZ DA SILVEIRA DE AMARILLA, EDGAR NADIEL NUÑEZ DA SILVEIRA SAUCEDO, con Padrón N° 6979 del Distrito de H16 de San Pedro del Paraná, compuesta de las dimensiones y linderos siguientes: Al Norte mide con rumbo N.E. (N 80°54´00 E), norte ochenta grados cincuenta y cuatro minutos cero cero segundo Este, una distancia de (300 m) trescientos metros y linda con el arroyo Piky. Al Oeste: mide con rumbo S.E. (S 11°09´23” E), Sur once grados nueve minutos veinte y tres segundos Este, una distancia de (1053.59 m) un mil treinta y cinco metros con cincuenta y nueve centímetros y linda con la fracción N° 1. Al Sur: mide con rumbo S.O. ( S 81°16’00” O) Sur ochenta y un grados diez y seis minutos cero segundos Oeste, una distancia (1120m) un mil cientos veinte metros y linda con derechos de Eliodoro Núñez Da Silveira. Al Este se tiene una línea quebrada de dos restas que miden, la

primera con rumbo N.O. (N 74°22´00” O) Norte setenta y cuatro grados veinte y dos minutos cero segundos Oeste, una distancia de (896 m) ochocientos noventa y seis metros y la segunda con rumbo N.O. (N 12°18´00” O) Norte doce grados diez y ocho minutos cero segundos Oeste, una distancia de (669m) seiscientos sesenta y ocho metros y linda con derechos de Eliodoro Núñez Da Silveira.- SUPERFICIE: CINCUENTA Y DOS HECTAREAS CON UN MIL CIENTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS (52 has. 1.133 m2).- Avaluación fiscal: Guaraníes CIENTO VEINTE Y OCHO MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL CIENTO NOVENTA (Gs. 128.548.190.), que a base de venta será la parte proporcional (1/10) de la avaluación fiscal.Estado ocupacional no consta en autos, al parecer se encuentra ocupado.- El comprador abonará gastos de publicación, comisión del rematador del 2%, gastos de Secretaría, depositará el 10% como seña de compra en el acto de la adjudicación y en dinero en efectivo y la acordada N° 516 y 521 del 2008, de la Corte Suprema de Justicia.- Más informe en Secretaría donde radica el expediente de 7:00 A.M. a 13: 00 horas. y/o con el rematador a los Cel. (0991)209054 y (0971)229230; NOTA: con Citación a los acreedores embargantes: BANCO NACIONAL DE FOMENTO, CEFISA, MASFIN SOCIEDAD ANÓNIMA.- Fdo. Carlos Federico Toledo Falcón Rematador Público.- Vº. Bº. Abogado Alexis Nicolás Arturo Brambilla (Actuario Judicial).-60768/06/12.-

26 JUDICIAL. SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ, INTERINA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL, ABG. ANDREA VIVIANA GALEANO, se cita y emplaza por el termino de sesenta días (60) a herederos y acreedores de la sucesión de TOMAS FLORES VILLAVERDE . San Cosme y Damián 9 de noviembre de 2023. Abg Mirian C, Vera - Secretaria de Paz. -60534/07/12.SUCESIÓN. La Jueza de Paz, interina en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Primer Turno de la ciudad de Carapeguá, Abog. LIDA SANCHEZ PEREIRA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CLEMENTINA CHAVEZ AQUINO. Carapeguá, 6 de noviembre de 2023. Abog. Lucio Ramón Rodríguez L. Actuario Judicial. Circunscripción Judicial Paraguarí. -60541/07/12.SUCESIÓN. El Juez de Paz de la Ciudad de San Alberto, de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abogado Isidro Espínola Martínez, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la Sucesión de VIDAL MATIA CHAVEZ BALBUENA S/ SUCESIÓN INTESTADA. La publicación deberá realizarse en el Diario La Nación por el término de 10 (diez) días. El juicio radica en el Juzgado de Paz de la Ciudad de San Alberto, de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, actuaría a cargo de la Abg. Zoraida Noemí Bogado Mercado. San Alberto, 28 de noviembre de 2023. -60584/08/12.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CARMEN ESTHELA SAUCEDO. Ciudad del Este, 24 de noviembre de 2023, Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-60575/08/12.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con sede en Ciudad del Este, abogada Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de la señora VICTORIA SAMUDIO. El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial, Secretaría N° 1). Ciudad del Este, 22 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del

Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.60589/08/12.-

lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-60612/08/12.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Octavo Turno, Dr. Walter Raúl Mendoza, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ALAN JOSE MARTINEZ ANDRADE, que tengan algún derecho o interés que reclamar contra la misma. Asunción, 27 de noviembre de 2023. Abg. Alexis Nicolas Brambilla, Actuario Judicial. -60591/08/12.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Circunscripción Judicial de CAAZAPÁ, DR. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, CITA Y EMPLAZA POR SESENTA DÍAS a herederos y acreedores de la sucesión de LEONARDO RÍOS PAIVA Y CEFERINA BAEZ Y/O CEFERINA BAEZ DE PAIVA. YUTY, 16 de octubre de 2023. ORLANDO MIRANDA P. - Actuario judicial, Circunscripción judicial CAAZAPÁ. -60609/08/12.-

SUCESIÓN. EL JUEZ PENAL ADOLESCENTE E INTERINO DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE CURUGUATY, ABG. VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, el Juzgado por proveído de fecha de fecha 12 de setiembre de 2023, ha resuelto en los autos caratulados: “CELZO QUINTANA S/ JUICIO SUCESORIO”, AÑO: 2023, Nº 452, ordenase la publicación de los edictos en el Diario LA NACIÓN de la capital, por el término de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos; para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaría Nº 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA, Actuaria Judicial. -60593/08/12.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SAN ESTANISLAO, Abg. LILIO FRANCO BOBADILLA RODRIGUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de los Sres. PEDRO ALVAREZ OJEDA Y ELIDA VELAZQUEZ DE ALVAREZ, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. Abog. HUGO EMILIO FARIÑA SILVERO. Actuario Judicial. San Estanislao, 2 de agosto de 2023.-60607/08/12.SUCESIÓN. La ACTUARIA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL SEGUNDO TURNO, SECRETARÍA Nº 3 DE CAACUPÉ, ABOGADA ADRIANA FERNANDEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ALBERTO SERVELLON FALCON LOPEZ. CAACUPE, 22 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MIGUELA ANTONIA ESCOBAR VDA. DE GAONA. Ciudad del Este, 24 de noviembre de 2023, Abg. Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-60625/09/12.SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesion de SANDRA GISELL FLEITAS URUNAGA (+). El Juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CAAGUAZÚ, 29 de noviembre de 2023. Firmado digitalmente por CECILIA PAOLA SOSA IBARRA (ACTUARIA). -60648/09/12.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor NOEL JAVIER RIVEROS RAMIREZ. Fdo. Abg. TOBIAS REDEKOP HARDER. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia.ASUNCIÓN, 14 de noviembre de 2023.- 60649/09/12.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial del

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GUMERCINDO SALINAS ARZAMENDIA. (CORONEL OVIEDO, 17 de noviembre de 2023).- Ante mí: WILSON F. SILVA. Actuario Judicial Secretaría N° 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.60655/09/12.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno, Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NATIVIDAD PORTILLO. El juicio radica en la Secretaría Nº 6 a cargo del Actuario Marcelo Iván Benítez Colman. Ciudad del Este, 28 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. -60657/09/12.SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno. Abg. Victoriana Cáceres Duarte, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA LINDA PAREDES DE AYALA. El juicio radica en la Secretaría Nº 6 a cargo del Actuario Marcelo Ivan Benitez Colman. Ciudad del Este, 29 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR. por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código OR siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. -60665/09/12.SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VICTORINO ALVAREZ FRETES. Ñemby, 6 de JUNIO de 2023. Cecilia C. Martínez, Actuaria Judicial. -60674/09/12.SUCESION. La Juez de Paz del Segundo Turno de la Ciudad de Hernandarias, Abg. Perla Rosana Garcete, cita y emplaza por el término de 60 días, a Herederos y Acreedores de la Sucesión de PABLO SALVADOR para que se presenten ante la Secretaria del Juzgado a cargo del Abg. Eduardo Trinidad, si así creyeren a sus derechos. Hernandarias Juzgado de Paz, 30 de noviembre de 2023. Abog. Eduardo Manuel Trinidad González (Actuario). 60747/10/12

SUCESIÓN INTESTADA. La Jueza de Primera Instancia en la Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magali Zavala cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SALOMON MAZO JIMENEZ El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Asunción, 28 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia. Firmado digitalmente por: Edgar Adrián Jara Mendoza. 60740/10/12

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCION JUDICIAL DE GUAIRA (Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de LUZBELLA LOPEZ DE DAVALOS Y ADRIANO DAVALOS ARRIOLA S/ SUCESIÓN INTESTADA. VILLARRICA, 24 de Julio de 2023.- 60732/10/12.SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE VILLARRICA, Abg. OSCAR ALFREDO ORTEGA VARELA, en los autos caratulados: “NILDA DELIA BRITEZ DE SERVIAN S/ SUCESION INTESTADA”. EXP. N° 129 AÑO 2023 FOLIO 06”, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sucesión de los Sres. NILDA DELIA BRITEZ DE SERVIAN. - El juicio radica en la Secretaría N° 4 a mi cargo. ANTE MÍ: Abg. CELSO ARIEL BENITEZ DENIS. Actuario Judicial. -Villarrica 14 de setiembre 2023. 60730/10/12.SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DANIEL ARAUJO. El juicio radica en la secretaria N° 1 a mi cargo, Abg. Elcira Hayde Gonzalez Ojeda, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 29 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector de Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. 60727/10/12.-

SUCESIÓN. LA SRA. JUEZA DE PAZ INTERINA, EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL de la ciudad de Caaguazú, ABG. LIZ N. LOBO RUIZ DIAZ, cita y emplaza por 60 días a herederos, acreedores y legatarios de la sucesión de BLANCA VIVIA ZARZA GODOY S/ SUCESION AB INTESTATO LEY 6059/18 - AÑO 2023, N° 472, FOLIO 94. Caaguazú, 29 de noviembre de 2023.- Wilson I. Rotela Rotela. Actuario Judicial. 60726/10/12.SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Guairá (Villarrica), Abg. Liza María Alfonso Vera, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de FLORINDA MARIA MERELES VDA DE RAMOS. Villarrica, 21 de noviembre de 2023. Abog. Rigoberto Battaglia (Actuario). 60685/10/12SUCESIÓN. LA JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARIA AUXILIADORA Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los Señores HEWIN GREGOR ZARATE y MARIA RAMONA RIOS DE GREGOR. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo Abg. Mirian Ortiz Yurtz, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 9 de noviembre de 2023.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 60760/11/12SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE SAN ESTANISLAO, Abog. LILIO FRANCO BOBADILLA RODRIGUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de ANDRES ALVAREZ VALDEZ, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría N° 2 a mi cargo. Abog, HUGO EMILIO FARIÑA SILVERO Actuario Judicial. San Estanislao, 25 de setiembre de 2023.60785/13/12.SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la ciudad de Caraguatay e interina del 2do. Turno, Abg. Liz Lobo, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ISABEL MENDOZA VDA DE CHAPARRO Y AMBROSIO CHAPARRO. Cnel. Oviedo, 30 de noviembre de 2023. Abog. Lizzie Caballero Venialvos, Actuaria Judicial. -60916/14/12.-

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

días a herederos y acreedores de la sucesión de EZEQUIEL MAXIMILIANO GONZALEZ ALMEIDA. Lambaré, 08 de noviembre de 2023. Abg. Ariel Paniagua Alonso, Actuario Judicial.-60894/14/12.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. LAURA MABEL ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FULVIO MANUEL OVIEDO GONZALEZ. CORONEL OVIEDO, 28 de noviembre de 2023. Ante mí: WILSON SILVA, Actuario Judicial - Secretaría Nº 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-60899/14/12.-

SUCESIÓN. El Juez del Juzgado de Paz de R. I. 3 Corrales, del Primer Turno, Abg. MARIA NOELIA VIANA CORONEL, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesion de DENIS RENNER. R. I. 3 Corrales, 1 de Diciembre de 2023. Abg. Lilian Britos Caballero, Actuaria Judicial.-60923/14/12.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la ciudad de Concepción - Cuarta Circunscripción Judicial, Abg. MATEO DAVID AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión de la señora MARIA ELIZABETH SOSA. El expediente radica en la Secretaría N° 2. Fdo. Abg. MELINA ELISA BENÍTEZ.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. CONCEPCIÓN, 1 de diciembre de 2023.-60901/14/12.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno Sec. 1 Sede de la ciudad de Juan León Mallorquín de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Gloria Liz González Valdez, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de “GENARO ELADIO RUIZ FLOREZ”. El juicio de referencia radica en la secretaría N°1, a cargo del Actuario Judicial Abg. Adolfo Patiño. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. Doctor Juan León Mallorquín, 29 de noviembre de 2023.60938/15/12.-

SUCESIÓN. El Juez de Lambaré en lo Civil y Comercial del Juzgado de Paz, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso, cita y emplaza por sesenta

60902/07/12.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de CARMEN BEATRIZ LESME DE GAUTO. El juicio radica en la Secretaría N° 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 30 de noviembre de 2023. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza

SUCESIÓN.. LA JUEZA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE CORONEL OVIEDO, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZÚ, ABG. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GUMERCINDO CONCEPCION RAMIREZ KHON. CORONEL OVIEDO, 27 de noviembre de 2023. Ante mí: Abg. Wilson Silva. Actuario Judicial - Secretaría N° 3. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en conse-

cuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -60896/15/12.-

Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Asunción, 24 de noviembre de 2023. Abg. Alicia M. Méndez, Actuaria Judicial.-60979/15/12.-

SUCESIÓN. El JUEZ de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Circunscripción Judicial de Yuty - CAAZAPÁ, DR. MIGUEL ANGEL RIQUELME IRALA, CITA Y EMPLAZA POR SESENTA DÍAS a herederos y acreedores de la sucesión de CELSO ARAUJO CABRERA. YUTY, 23 de noviembre de 2023.- Abog. Carolina González - Actuaria Judicial, Circunscripción Judicial CAAZAPÁ. -60964/15/12.-

SUCESIÓN. El Juez Paz de la ciudad de Tava’i e Interino del Juzgado de Paz del Primer Turno de la ciudad de San Juan Nepomuceno, Dr. RUBEN DARIO BENITEZ MARTIN, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de PETRONIO AREVALOS TOLEDO. San Juan Nepomuceno, 30 de octubre de 2023.- Rossana Heidy Luz Mendoza - Actuaria Judicial. -60980/15/12.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío González Morel, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión de la señora ASUNCIÓN FERNÁNDEZ. Fdo. Abg. Tobías Redekop Harder. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia. Asunción, 22 de noviembre de 2023 .60977/15/12.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SEC. 1, SEDE DE LA CIUDAD DE JUAN LEÓN MALLORQUÍN DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, Abg. Gloria Liz González Valdez, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de “HILDA GRACIELA RODAS FIGUEREDO”. El juicio de referencia radica en la secretaría Nº 1, a cargo del Actuario Judicial Abg. Adolfo Patiño. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FILIPINA JIMENEZ DE MEDEN S/ SUCESIÓN INTESTADA. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme

1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. DOCTOR JUAN LEÓN MALLORQUÍN, 29 de noviembre de 2023. -60983/15/12.-

TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS. DE ASAMBLEA GENER AL EXTRAORDINARIA Y ORDINARIA DE ACCIONISTAS sobre MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES POR AUMENTO DE CAPITAL Y EMISIÓN DE ACCIONES de la firma AGRI JUNIOR SOCIEDAD ANONIMA. Por Esc. Nº187 civil “A” de fecha 21/08/2023, ante la N.P. Sara María Antonia Díaz Verón, queda modificado parcialmente los Estatutos Sociales de la firma "AGRI JUNIOR SOCIEDAD ANONIMA, específicamente en su Artículo Quinto, quedando redactado como sigue: "Capítulo II. Capital Social, Acciones. Artículo Quinto: El Capital Social se establece en la suma de Gs.11.000.000.000 (Guaraníes Once Mil Millones), representado por 100 (Cien) Acciones que será Ordinarias, Indivisibles y Nominativas de Gs.110.000.000 (Guaraníes Ciento Diez Millones) cada una, numeradas del 001 en adelante. Cada acción da derecho a un voto. Quedando las demás cláusulas invariables. Además, queda hecha la Emisión de Acciones conforme a los términos del Acta de Asamblea General Ordinaria. Presidente: Marcos Alves Barbosa. Inscrito en la D.G.R.P., en la Sec. Personas Jurídicas y comercio, Matrícula Jurídica Nº9498, Serie

Comercial, bajo el Nº4 y al folio 30, de fecha 25/10/2023.-60906/07/12.-

60921/09/12.-

de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-60887/14/12.-

60886/07/12.-

SUCESIÓN. CURUGUATY, 20 de Noviembre de 2023. EL JUEZ PENAL ADOLESCENTE E INTERINO DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE CURUGUATY, ABG. VICTOR DARIO GODOY CHAMORRO, el Juzgado por proveído de fecha de fecha 12 de setiembre de 2023, ha resuelto en los autos caratulados: " SANTIAGO GODOY FRANCO S/ SUCESIÓN INTESTADA", AÑO: 2.023, №527 ordenase la publicación de los edictos en el Diario LA NACION de la Capital, por el termino de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos, para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaria Nº 2 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA, Actuaria Judicial. -60919/14/12.-

28 SUCESOS.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

MATARON DE UN BALAZO A UNA MUJER

CONCEPCIÓN

posible caso de feminicidio

Testigos vieron a una mujer salir corriendo de inmediaciones del lugar.

Incendio en vivienda Ministerio Público investiga habría sido deliberado

Ciudad del Este. Agencia regional.

l fiscal José Silguero, de la Unidad Zonal n.° 2 de Santa Rita, investiga un posible hecho de feminicidio ocurrido el domingo en una vivienda ubicada en el barrio Portal de la citada ciudad. La víctima es una mujer de 34 años, cuyo nombre tiene las iniciales de N.C.B.B. La misma fue encontrada con un balazo en la cabeza el lunes 4 de diciembre a las 19:30 y en el sofá de su casa. El personal policial de la Subcomisaría 58.ª acudió a la casa a raíz de una llamada telefónica a la dependencia policial sobre un supuesto hecho de hallazgo de cadáver, que luego fue constatado por los policías. Fue la trabajadora doméstica de nombre B.R.B. quien dio aviso del hallazgo. El fiscal José Silguero informó

La víctima fue encontrada con un balazo en la cabeza en el sofá de su casa a La Nación/Nación Media que de acuerdo al relato de la trabajadora de la casa llegó a la vivienda para retomar su trabajo después del fin de semana y no pudo ingresar porque nadie le atendió; ante la creencia de que nadie se encontraba en la vivienda salió del lugar y volvió a la noche.

Insistió ser atendida, pero no hubo respuesta, por lo que acudió a vecinos, que la ayudaron a ingresar a la vivienda y se encontraron con la terrible escena: la dueña de casa muerta en el sofá. Con intervención de agentes de Criminalística de la Policía Nacional se confirmó que la víctima reci-

bió un balazo en la cabeza, de acuerdo a lo informado por el fiscal Silguero. Intervino el médico forense Nicolás Becker, quien indicó como causa de muerte traumatismo de cráneo encefálico por disparo de arma de fuego con orificio de entrada y salida. El agente fiscal refirió además que en la pared fueron hallados dos impactos más de bala y en el sitio tres vainillas servidas. En cuanto al tiempo de fallecida que llevaba la víctima, el informe forense indicó 24 horas antes. El personal de Investigación de Delitos, a cargo del oficial primero José Segovia, y el de Criminalística, a cargo del suboficial mayor Robert Caballero, se encargaron del caso con la recolección de las evidencias. La mujer tiene dos hijos pequeños que no se encontraban con ella, sino con la abuela materna en otra ciudad.

PERSECUCIÓN POR EL ROBO DE UNA MOTOCICLETA

Policías hallan un desarmadero

En el lugar, los uniformados detuvieron a cinco personas.

Cinco hombres fueron detenidos en la ciudad de Julián Augusto Saldívar (Central) luego de que una persecución por el robo de una motocicleta en la zona llevara a los agentes policiales hasta una vivienda ubicada en la fracción Bonanza, donde los ladrones se ocultaron; al ingresar al lugar los intervinientes se percataron de que era un desarmadero de motocicletas. En el sitio lograron recuperar dos biciclos que no fueron desarmados y uno en proceso de desarme, todos con denuncia de robo; además, se incautaron de una importante

cantidad de piezas que eran vendidas como repuestos de segunda mano o instaladas a otras motocicletas. Los detenidos fueron identificados como Jhosep Steven Rotela Ruiz Díaz, Ángel Ariel Torres Santos, Ángel David Romero Martínez, Lucas Amín Rotela Paredes e Iván Ronaldo Samaniego Méndez, todos mayores de edad. Del poder de los mismos también fueron incautadas varias dosis de marihuana y cocaína y herramientas varias. “Nosotros en compañía de la víctima llegamos hasta el sitio donde presumiblemente estaría el biciclo, de la vivienda primeramente salieron dos personas y al notar la presencia policial ellas ingresaron nuevamente y el perso-

nal ingresó ya para detenerlas y ahí se encontraron con todas las evidencias incautadas, durante el procedimiento la víctima manifestó que varias partes de su bici-

NICO

GENTILEZA

ILUSTRAIVA

Fue la trabajadora doméstica de la casa quien dio aviso del hallazgo.

clo robado ya estaban puestas por otra motocicleta y que él podía reconocer plenamente”, comentó el oficial interviniente, Diego Benítez, en conversación con el Trece.

Las llamas consumieron totalmente la vivienda y sus ocupantes perdieron todo lo que tenían En la noche del lunes se registró el incendio de una vivienda, ubicada sobre las calles Agustín Fernando de Pinedo y Monseñor Laschi González, en el barrio San Antonio, de la ciudad de Concepción. El mismo aparentemente habría sido provocado por una tercera persona. Según testigos, en la noche del lunes vieron a una mujer salir corriendo de inmediaciones del lugar, minutos antes de que el incendio se hiciera visible, y pudieran llamar a los bomberos. Debido a que la vivienda se consumió de manera bastante rápida, los bomberos presumen que se habría utilizado algún tipo de acelerante, ya que tampoco fue hallado rastro de algún cortocircuito en el lugar.

La casa pertenecía a Sady Rojas, una mujer soltera que vivía en el sitio en compañía de sus seis hijos menores de edad, la misma relató a los intervinientes que en el momento de lo ocurrido afortunadamente no se encontraba en el lugar, pero que lastimosamente perdió todas sus pertenencias y la de sus pequeños quienes quedaron con lo que llevaban puesto. Tras el siniestro, la señora Sady Rojas pide la ayuda de la ciudadanía solidaria para poder reconstruir su vivienda, al menos de manera provisoria, ya que tiene consigo a sus hijos pequeños que dependen de ella. Aquellos interesados en ayudarla pueden comunicarse al (0971) 813-432.

“La multitud se admiraba al ver que los mudos hablaban, los inválidos quedaban curados, los paralíticos caminaban y los ciegos recobraban la vista. Y todos glorificaban al Dios de Israel”. Mt 15, 31 En tiempos de Jesús, el pueblo esperaba la venida del Mesías, que realizaría todas las señales milagrosas que él estaba realizando. Muchos de los sencillos lo aceptaron como el mesías prometido, al paso que los que se juzgaban más sabios no, pues no querían perder sus privilegios. Es interesante notar que alababan no a Jesús, sino al Dios de Israel, del cual sabían que Jesús era el enviado. Y tú, ¿ya aceptaste a Jesús como el Salvador? Si es así, también tu vida podrá ser transformada. Paz y bien. Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

FÚTBOL DE SALÓN

DE BRASIL A EE. UU.

Paraguay, tetracampeón Ferreira debe volver al Houston Dynamo del mundo por goleada

Jugadores paraguayos festejan el título mundial de fútbol de salón en México

En la final de México, la Albirroja aplastó 6-1 a Uruguay.

en sus filas al goleador Daniel Benítez, quien marcó diez conquistas.

Albert Meza fue el arquero con la valla menos vencida, considerando que la Albirroja solo encajó tres goles a lo largo del mundial mexicano.

a selección paraguaya de fútbol de salón aplastó en la final de México por 6-1 a Uruguay para consagrarse campeón por cuarta vez en su historia. La Albirroja pasa a ser la más ganadora de mundiales en esta disciplina, que logró títulos en los años 1988, 2003, 2007 y 2023. Daniel Benítez (3), Rolando Ascona, Héctor Helman y Alejandro Núñez anotaron los goles del seleccionado gua-

raní en el partido definitorio. El único gol de Uruguay fue anotado por Santiago Suárez. Paraguay inició la final con Albert Meza; Iván Delfino, Diego Flores; Rolando Ascona y Daniel Benítez. Alternaron Rodolfo Raman, José Gil Melgarejo, Julio Melgarejo, Héctor Helman, Cristian Ascona, Alejandro Núñez y Éver Almirón. Único invicto en su cuarta consagración, Paraguay tuvo

La campaña incluyó victorias sobre Venezuela 2-0, Estados Unidos 11-2, Australia 8-0 (primera fase); México 4-0 (cuartos de final); Marruecos 3-0 (semifinal) y Uruguay 6-1 (final). Colombia, que derrotó a Marruecos 2-0, se quedó con el tercer lugar.

FÚTBOL DE SALÓN

@PALCODOESPORTE

FEDERACIÓN PARAGUAYA DE FÚTBOL DE SALÓN

Tuvo un breve paso por el Vasco da Gama.

TÍTULOS DE PARAGUAY (4) 1988 Australia 2003 Paraguay 2007 Argentina 2023 México EL PLANTEL CAMPEÓN ARQUEROS Albert Meza Éver Almirón JUGADORES Rodolfo Román Iván Delfino Rolando Ascona Julio Rodas Daniel Benítez Diego Flores Héctor Helman José Gil Melgarejo Alejandro Núñez Cristian Ascona CUERPO TÉCNICO Andrés Bogado (entrenador) Alfredo Gavilán (preparador físico) José Méreles (médico) Víctor Amarilla (kinesiólogo) Cristian Garcete (preparador de arqueros) Alcides González (logística)

Sebastián Ferreira tuvo un fugaz paso por el Vasco da Gama de Brasil El club Houston Dynamo de los Estados Unidos anunció a través de un comunicado que el delantero paraguayo Sebastián Ferreira, ex-Libertad, será parte de la pretemporada del equipo estadounidense. Por tanto, este miércoles será el último partido del paraguayo con la camiseta del Vasco de Brasil, en caso que sea alineado en Río de Janeiro de titular frente al Bragantino (21:30 de Paraguay).

Rolando Alarcón, presidente de la Federación Paraguaya de Fútbol Salón, señaló que se trabajó con planificación y dedicación de parte del cuerpo técnico, dirigentes y jugadores para lograr la nueva conquista.

Perú avanza para contratar a Fossati

Los clubes paraguayos Libertad y San Antonio se clasificaron para los cuartos de final de la Copa Libertadores de Fútbol de Playa, que se juega en la sede del Comité Olímpico Paraguayo, de Luque. En el marco del Grupo B, Libertad venció 11-7 al Camba Pizzero de Chile y sumó 6 unidades (+13) en la diferencia de goles, ubicán-

CONMEBOL

Libertad y San Antonio clasifican dose en primera posición al cabo de la fase regular. Conforman el plantel gumarelo Eliott Mounoud, Diogo Catarino, Jordan Soares, Carlos Carballo, Mauricio Braz, Carlos Ovelar, Sixto Cantero, Thiago Barrios, Édgar Barreto, Carlos Benítez, Jesús Martínez y Milciades Medina. DT: Carlos Rojas. En el Grupo C, San Antonio de Paraguay se impuso en forma dramática 6-5 al Cerrito de Uruguay para lograr un cupo entre los ocho mejores. Integran la plantilla

Secuencia del partido que Libertad ganó al Camba Pizzero de Chile de San Antonio Alan Rodas, Juan López, Alexandro Luraschi, Luis Ojeda, Luis Cáceres, Víctor Jara, Carlos

Mareco, Willian Guerrero, Pedro Morán, Lucas González, Luis Gómez, Pablo López. DT: Donald Céspedes.

El Vasco fue el sexto club en la carrera de Ferreira, tras sus pasos por Olimpia, Independiente de Campo Grande, Morelia, Libertad y el Dymano Houston. En este último club, que es dueño de su pase, jugó 45 encuentros y marcó 14 goles entre liga y copa.

SELECCIÓN EN CRISIS

LIBERTADORES DE FÚTBOL DE PLAYA

Surgieron más clasificados para los cuartos de final.

Ferreira es uno de los varios jugadores que abandonan el Vasco, donde jugó trece partidos y no marcó goles desde su llegada, a inicios del segundo semestre de 2023.

Los malos resultados en las eliminatorias propician el cambio del DT Juan Reynoso. La Federación Peruana de Fútbol (FPF) avanza en sus gestiones para cerrar la llegada del DT uruguayo Jorge Fossati (71 años) a fin de sustituir en el cargo a Juan Reynoso. Los primeros contactos ya se dieron en materia deportiva y posteriormente se ajustarán detalles en

cuanto a lo económico. El director de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Juan Carlos Oblitas, confirmó que Jorge Fossati, actualmente al mando del Universitario del Perú, es uno de los candidatos. Fossati fue arquero del Olimpia en la década del ochenta y dirigió a Cerro Porteño como entrenador entre el 2012 y 2013. En las eliminatorias sudamericanas camino al Mundial 2026, Perú está en el fondo de la tabla con solo dos puntos, producto de dos empates y cuatro derrotas.

30 DEPORTES.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

GUARANÍ

CERRO PORTEÑO

Confirman a Bernay para dirigir en 2024

Así confirmó el club en sus redes sociales a última hora de ayer martes. Damián Bobadilla, uno de los galardonados de gala de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) tras el final de temporada, se refirió positivamente a Víctor Bernay. “Nosotros encontramos un funcionamiento muy bueno con él (Víctor Bernay). Con-

LA TEMPORADA DE CERRO PORTEÑO TORNEO APERTURA Vicecampeón

41 puntos TORNEO CLAUSURA Vicecampeón

40 puntos COPA PARAGUAY

a no es interino. El argentino Víctor Bernay fue confirmado en la dirección técnica de Cerro Porteño para el próximo año. Tal como se venía manejando en los últimos días, se llegó a un acuerdo entre las partes y el Ciclón está listo para seguir su camino con el mismo entrenador de los últimos partidos.

No hubo acuerdo entre las partes para la renovación del contrato. EDUARDO VELÁZQUEZ

CLUB CERRO PORTEÑO

El Ciclón hizo el anuncio en sus redes sociales y mantiene a su entrenador para la próxima temporada.

Camacho no sigue para el próximo año

Octavos de final Eliminado por Ameliano

Néstor Camacho no continuará en Guaraní

COPA LIBERTADORES Eliminado en fase de grupos

El argentino Víctor Bernay, con la casaca de Cerro Porteño 2024. Así fue confirmado para seguir en el Ciclón fiamos en la idea que tiene y eso se vio reflejado en el último torneo. Respondimos con creces y estamos contentos por eso”, apuntó Bobadilla, elegido futbolista de la gente por el voto de los hinchas. El mismo se encuentra en proceso de recuperación tras facturarse tres costillas. En cuanto a su lesión, destacó que está en franca

se confirmó que el cupo de extranjeros bajará de cinco a cuatro en cancha. Los juveniles serán Sub-19 y los clubes deberán utilizarlos hasta acumular 800 minutos en cada torneo.

evolución y no descarta estar listo para integrar la selección Preolímpica Sub-23, que entre enero y febrero buscará en Venezuela la clasificación a los Juegos Olímpicos de París 2024.

Rafael Carrascal (colombiano); Federico Carrizo y Diego Churín (argentinos); Eduardo Brock y Jean Fernandes (brasileños) son los extranjeros de la actual plantilla azulgrana.

CAMBIOS

Cerro Porteño medirá al Sportivo Trinidense y Ameliano en sus primeros partidos del torneo Apertura 2024.

En cuanto a las nuevas reglas para la próxima temporada,

Sin acuerdo entre las partes, el ofensivo Néstor Camacho (36 años) es otra baja que tendrá Guaraní para la próxima temporada. Inmediatamente luego de confirmarse la salida de Camacho de la institución aurinegra, el Sportivo Trinidense mostró interés en fichar al citado futbolista, según manifestó el presidente del Triqui, Norman Rieder. Camacho confirmó que Olimpia todavía le adeuda dinero, pero que por ahora no piensa demandar y sabiendo la situación financiera que atraviesa la institución Franjeada, prefiere negociar. En cuanto a la dirección téc-

SELECCIÓN SUB-23

Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF), explicó que el Preolímpico Sudamericano Sub-23 de Venezuela del próximo año no es una competencia con aval de la FIFA, por lo que se depende de la buena voluntad de los clubes para que puedan ceder a sus jugadores para la selección paraguaya. En el caso del Inter Miami, otorgó el permiso correspondiente al volante Diego

Gómez (ex-Libertad) para que pueda integrarse a los trabajos en el Carde de Ypané. Se tuvo la intención de contar con Julio Enciso y Enso González, quienes juegan en Inglaterra, además otros jugadores que sientan plaza en clubes del exterior. “Lastimosamente, al no tener el aval de FIFA, no tenemos la potestad de traer a los jugadores del exterior. Dependemos de la voluntad de los clubes. Hemos hablado con seis juga-

CRISTÓBAL NÚÑEZ

dores que militan en el exterior para esta categoría. Sabemos que el torneo dura prácticamente un mes”, explicó el mandamás de la APF. El Preolímpico Sudamericano Sub-23 se jugará entre el 20 de enero y el 11 de febrero de 2024. El certamen otorgará dos cupos para los Juegos Olímpicos de París 2024. Paraguay está en el Grupo B, junto a Uruguay, Argentina, Chile y Perú. En el Grupo A están Venezuela, Brasil, Colombia, Bolivia y Ecuador. Al cuerpo técnico, que lidera Carlos Jara Saguier,

Robert Harrison se integró como asistente el argentino Mariano Uglessich, quien había sido integrante del equipo del exseleccionador de la Albirroja Eduardo Berizzo.

El Aurinegro quedó sin entrenador tras la salida consensuada del técnico Pablo de Muner, también de nacionalidad argentina. Para la próxima temporada, Guaraní tendrá acción a nivel internacional en la Copa Sudamericana, torneo en el que jugarán en la primera fase de eliminación directa entre los cuatro representantes paraguayos. Los otros clubes clasificados son Olimpia, Sportivo Ameliano y Sportivo Luqueño.

LUQUEÑO

Sujeto a la voluntad de los clubes El Inter Miami autorizó para que Diego Gómez se integre a la Albirroja preolímpica.

nica de Guaraní, hay tratativas con el argentino Facundo Sava, ex-Cerro Porteño, quien recientemente salvó del descenso a Sarmiento de Junín en su país.

Pablo Marisi es otro demandante El jugador argentino jugó en la Intermedia y reclama más de cien millones.

El delantero de 34 años se unió al Sportivo Luqueño en febrero de 2022 para jugar la División Intermedia, categoría en la que el Auriazul logró el vicecampeonato y logró el retorno a la Primera División para el 2023.

El argentino Pablo Marisi es otro futbolista que pasó por el Sportivo Luqueño y ahora instauró una demanda en reclamo de unos 115 millones de guaraníes, deuda que data de la estadía del equipo auriazul en la categoría Intermedia.

En cuanto a refuerzos para la próxima temporada, el presidente luqueño Daniel Rodríguez adelantó que hay varias gestiones avanzadas para la contratación de jugadores desde el mediocampo para adelante.

DEPORTES.

MIÉRCOLES 6 DICIEMBRE DE 2023

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Libertad: retornos y negociaciones claves EN CONTEXTO LIBERTAD-2024 TORNEOS-PRIMER SEMESTRE Apertura Copa Libertadores (Fase de Grupos) EN NEGOCIACIONES Martín Silva Iván Ramírez (saldría) Alexander Barboza Mathías Espinoza Óscar Cardozo DT: A confirmar RETORNAN Iván Franco Elvio Vera (*) Gustavo Aguilar (*)

Óscar Cardozo seguirá haciendo goles para Libertad en la temporada 2024

Varios jugadores prestados deben volver al club y también hay intención de renovar contratos con varias figuras del plantel actual.

asaron los títulos, los festejos y los múltiples premios que recibió Libertad como campeón de todo en el año. Pero ahora es momento de recomenzar el trabajo para lo que se viene, donde el equipo tendrá competencias importantes y con un calendario más que apretado. Por ello, le toca a la directiva entrar en el periodo de negociaciones, sobre todo

momento, la verdad que no esperaba este presente y de hacer tanto goles, gracias a Dios ya estamos llegando a 7 años jugando nuevamente en Paraguay y a gran nivel”, fue lo dicho por el goleador tras el acto de premiación.

para arreglar la continuidad o no de algunas figuras claves como los casos de Martín Silva, Alexander Barboza, Mathías Espínoza y el mismísimo Óscar “Tacuara” Cardozo, premiado como el máximo goleador y mejor jugador del año por la APF.

En los casos de Barboza y Espinoza, también se presenta una situación similar. El zaguero argentino fue sondeado por otro grande de nuestro país, mientras que el lateral, gracias a su gran nivel, podría emigrar al exterior, aunque reconoció que “Libertad tiene la prioridad”.

“Estamos conversando, pero todavía no arreglamos, falta la firma. Estoy en mi mejor

(*) Si tienen el visto bueno del futuro DT

LOS QUE VUELVEN Iván Franco es el primero que retornará al club la próxima temporada. El Houston Dynamo de la MLS norteamericana, donde apenas jugó un partido, no hará uso de la opción de compra por el mediocampista de 23 años. También están pendientes los eventuales regresos de Elvio Vera e incluso Gustavo Aguilar, quienes tuvieron muy buena temporada en Ameliano y Nacional, respectivamente.

ENTREVISTA EXCLUSIVA CON GEN

Barreto y su futuro como DT de fútbol El exvolante de Cerro y la selección habló del presente de nuestra Albirroja en las eliminatorias. Édgar Barreto es un histórico de la Albirroja y voz autorizada para hablar. Como uno de los referentes de aquel equipo que llegó a cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010, Édgar tuvo una charla con Cristian Martin, corresponsal de GEN en Europa, desde Países Bajos, donde reside con su familia. El ex-Cerro mencionó que su objetivo más cercano es culminar la carrera de técnico. “Primero que nada quiero prepararme, quiero terminar el curso de entrenador y después para dónde me lleva el futuro. No es una puerta

que está cerrada (dirigir en Paraguay), estoy entrando en un mundo completamente nuevo para mí”, mencionó, aunque agregó que le gustaría dar sus primeros pasos como DT en Italia. En cuanto a la Albirroja y su momento actual, mencionó: “Para estas eliminatorias, si bien no se empezó de la mejor manera, igual hay tiempo. Creo que Paraguay debe preocuparse en ir sumando de a poco y no alejarse de la zona de la cual te puede llevar a un Mundial”, refirió. En ese sentido, mencionó que le da mucha tristeza que la selección no haya podido clasificar en los últimos tres mundiales, sobretodo después de aquella gran presencia en el Mundial de Sudáfrica. “En esas eliminatorias, dábamos miedo, porque teníamos un grupo espectacular”, recordó finalmente. CAPTURA

TRAS GANAR TODO EN EL AÑO

Édgar Barreto, durante la charla con Cristian Martin, corresponsal de GEN en Europa

PREMIADO CON EL MEJOR GOL DEL AÑO

CRISTÓBAL NÚÑEZ

Ortega y el recuerdo de otro golazo en 2015

Jorge Ortega, delantero de Tacuary, al momento de ser premiado con el mejor gol de la temporada

Tacuary aseguró la continuidad de dos jugadores claves en esta temporada y dejó ir a otro. Jorge Ortega, premiado con el mejor gol convertido en el año (se lo hizo a Nacional desde la mediacancha), mencionó que ese tanto no fue el mejor de su carrera para él y

recordó uno que había hecho en el 2015 con Luqueño, por Copa Sudamericana (2-0 sobre Atlético Paranaense). De todas formas, agradeció el reconocimiento. En tanto Tacuary, su club, que salvó la categoría de una manera poco creíble, ya comienza a trabajar nuevamente en potenciar su plantel y para ello ya aseguró a dos de sus principales figuras de esta temporada. Hablamos de

su capitán Ronal Domínguez y del experimentado zaguero central Marcos Cáceres, con los que renovó contrato. Sin embargo, otro que apareció en los momentos quemantes, Óscar “Kure’i” Ruiz, ya no seguirá para la próxima temporada, atendiendo a que tiene varias ofertas del fútbol brasilero. NACIONAL En forma sorpresiva, el

arquero Héctor Espínola dejó de pertenecer a Nacional, que tiene asegurado el fichaje de Antony Silva para la próxima temporada. “Hubo algunos malentendidos. Tenía esperanzas de que esta mañana se pueda solucionar, pero no pasó nada. Ya recibí llamados de otros clubes cuando se enteraron de mi salida del club”, mencionó el arquero, uno de los más destacados del año.

CERRO PORTEÑO: Víctor Bernay fue confirmado como DT del Ciclón P. 30

El DT Víctor Bernay dirigirá la temporada 2024

MIÉRCOLES 6 DE DICIEMBRE DE 2023

TITO TORRES Y SU DESPEDIDA DE OLIMPIA

“Esperaba un trato más humano”

IVÁN TORRES EN OLIMPIA

9 Temporadas 269 Partidos jugados 17 Goles 20 Asistencias TÍTULOS: 9 Clausura 2015 Apertura 2018 Clausura 2018 Apertura 2019 (Invicto) Clausura 2019 Clausura 2020 Clausura 2022 Copa Paraguay 2021 Supercopa Paraguay 2021

Iván “Tito” Torres hizo su descargo final tras su salida de Olimpia

DERLIS Y SAÚL, BIEN

i hay un jugador que está siempre en boca de todos es Iván “Tito” Torres. Un mediático que hace un par de semanas quedó fuera de Olimpia, que lo despidió tras 9 temporadas en el club. Mucho se habló de su salida, pero esta vez le tocó a él hablar. Tito utilizó sus redes sociales para hacer su descargo, en el que reconoció que le hubiese gustado una mejor despedida. “Comprendo que los ciclos llegan a su fin y el mío también terminó; sin embargo, esperaba un trato más humano después de todo lo vivido en el club. No buscaba agradecimientos, ya que simplemente cumplía mi papel como empleado, pero esperaba un adiós diferente”, escribió en su cuenta de Instagram. Torres también se tomó su tiempo para responder a Pedro

Balotta (sin nombrarlo), quien lo acusó de “salir a farrear” después de los partidos. No negó este hecho, pero lo justificó por la dramática situación que vivió en ese tiempo, debido al asesinato de su esposa. “Necesitaba salir, buscar una forma de despejarme (…), a pesar de mis esfuerzos, el vacío era grande y necesitaba encontrar una manera de llenarlo. Quizás no fue la elección más acertada”, remarcó. Incluso añadió que producto

de la situación que vivió hasta pensó en quitarse la vida, pero que lo pudo superar de a poco gracias a terapias y el apoyo de muchos de sus compañeros. “Lloraba mientras entrenaba. No se pusieron en mis zapatos para opinar y juzgar, ahora me siento pleno y en paz nuevamente. Cerraré el año 2023 mostrando mi mejor versión”, señaló finalmente.

“El club Olimpia ocupa un lugar fundamental en mi vida; gracias a Olimpia pasé por un crecimiento no solo como jugador, sino también como persona”.

“Fue una lucha intensa, muy difícil y las palabras de este señor (N. de la R: Pedro Balotta) y de otras personas realmente me dolieron. No se pusieron en mis zapatos”.

IVÁN TORRES EXJUGADOR DE OLIMPIA

FÚTBOL DE SALÓN: Paraguay logró su cuarto título mundial en México. P. 29

EMILIO BAZÁN

El lateral reconoció que pasó momentos complicados en lo personal, pero se mostró agradecido con el club.

Olimpia, que arrancará la pretemporada el martes 26 de diciembre, ya recibió la información que tanto Saúl Salcedo como Derlis González están en condiciones normales de realizar la pretemporaada, tras su viaje al Brasil, adonde se trasladaron para hacerse estudios complementarios luego de sus lesiones. En el caso de Derlis, realizará trabajos especiales para recuperar masa muscular, que le impidió rendir a plenitud luego de superar su lesión en la rodilla. Por otro lado, la directiva está buscando los mecanismos económicos para saldar las deudas que tienen resolución de FIFA y así levantar la sanción para poder fichar en el inicio de libro de pases de la temporada que viene. El club necesita de unos USD 2,4 millones para lograr el levantamiento.