DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.469

ALBIRROJA

El amistoso entre Rusia y Paraguay, por GEN P. 57

UN EJEMPLO

Menú escolar, con el sabor de lo local P. 25 A 27

PARTICULAR ECOSISTEMA

Laguna Salada, una joya oculta en el Chaco Central

A 480 kilómetros de Asunción, en el distrito de Tte. Irala Fernández, departamento de Presidente Hayes, se encuentran los humedales salados del Chaco, un particular ecosistema en permanente transformación de acuerdo al clima, la humedad y la salinidad del suelo, que es refugio de numerosas especies vegetales y animales nativas, así como lugar de paso de aves migratorias. P. 22 A 24

GERMÁN ROJAS, PRESIDENTE DE BANCO BASA

Las claves de nuestra estabilidad

El exministro de Hacienda, expresidente del Banco Central y actual presidente del Banco Basa, el economista Germán Rojas, habla en esta edición del “Expresso” sobre las claves de la estabilidad de la economía paraguaya, el anhelado grado de inversión, los desafíos pendientes y su experiencia actual en el sector privado. P. 18 A 20

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN

“Construimos algo muy sólido como para ponerlo en riesgo”

En este diálogo con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por GEN/Nación Media, el exministro de Hacienda, expresidente del Banco Central y actual presidente del Banco Basa, economista Germán Rojas, habla sobre las claves de la estabilidad de la economía paraguaya, el anhelado grado de inversión, los desafíos pendientes y su experiencia actual en el sector privado. P. 18 A 20

REPORTAJE

Laguna Salada: una joya oculta en el Chaco Central A 480 kilómetros de Asunción, en el distrito de Teniente Primero Manuel Irala Fernández, en el departamento de Presidente Hayes, se encuentran los humedales salados del Chaco, un particular ecosistema en permanente transformación de acuerdo al clima, la humedad y la salinidad del suelo, que es refugio de numerosas especies vegetales y animales nativas, así como lugar de paso de aves migratorias. P. 22 A 24

ESPECIAL

Viernes de tilapia y miel: en Nueva Alborada el almuerzo escolar tiene el sello de la producción local

Nueva Alborada, uno de los distritos de Itapúa donde se conjugan turismo y producción, esta vez se destaca por los deliciosos platos de almuerzo escolar que sirven los viernes en las escuelas. Tras años de papeleo y propuestas, los habitantes alboradenses lograron que el Ministerio de Educación incluya en el menú escolar dos elementos distintivos de la producción local: el pescado y la miel. P. 25 A 27

EDUCACIÓN

Maestros integradores: articuladores del desarrollo y la inclusión

Los profesores de apoyo a la inclusión, conocidos anteriormente como maestros sombra, son profesionales que se encargan de ayudar a los niños y niñas con algún tipo de dificultad psicosocial a adaptarse y desarrollarse en los entornos educativos, facilitándoles la comunicación e integración a los mismos. P. 29

EN PRIMERA PERSONA

“La postura paraguaya con Taiwán es muy inteligente y sensata”

Gracias a la gestión del Gobierno de Japón, a través de su embajada en nuestro país, el profesor Rira Momma brindó una conferencia magistral en la semana, además de una entrevista a La Nación/Nación Media, exponiendo sobre su especialidad: la influencia de China en la región de Asia-Pacífico, la situación con la República de China (Taiwán) y la interacción del gigante asiático con el resto del mundo, incluyendo por supuesto al Paraguay y su fuerte vínculo con Taiwán. P. 30-31

IDEAS + PALABRAS

El tempranero adiós al artista

Emilio Cutillo

El pasado lunes 11 de marzo se conoció la noticia de la tempranera partida a los 43 años del pintor y escultor Emilio Cutillo, cuya obra irrumpió en la escena local causando impacto tanto por sus escenarios urbanos de la ciudad de Asunción como los paisajes y las miradas más introspectivas que también desarrolló de manera intensa. P. 32-33

CUADERNOS DE BARRIO

El viaje de Nena

Este domingo, Toni Roberto recuerda cariñosamente a todos aquellos oyentes que ya no están ante la partida a los 88 años de la doctora química Sara Díaz Benza, una de las primeras del Paraguay y oyente fiel de las noches de “Cuadernos de barrio”. P. 28

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

De Oppenheimer, Einstein, Francisco, Putin, Stoltenberg, la bomba, la guerra y la paz

¿Puede y/o debe decir o abogar por algo que no sea la paz un líder religioso, aunque sea también un jefe de Estado? ¿Puede y/o debe decir o abogar por algo que no sea la guerra un funcionario político y administrativo de una alianza militar? P. 42-43

COLORES Y FORMAS

La policromía disidente

El martes 19 de marzo se celebrará la inauguración y activación del nuevo mural de la fachada del Centro Cultural de España Juan de Salazar. Esta renovación es el resultado de una intervención artística a cargo del reconocido artista español Diego Vicente, en colaboración con Ricardo Suárez, técnico de cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, Canarias (España). P. 38

EN LA SEMANA

Temperaturas récord

La ola de calor que atraviesa Paraguay, con temperaturas superiores a los 40 grados y una sensación térmica de más de 50 grados, y que seguiría vigente hasta fines de este marzo encendió la alarma respecto al cambio climático y su impacto directo en la calidad de vida de los ciudadanos, ya que a raíz de los picos de altas temperaturas la mayoría de las actividades al aire libre se deben evitar para resguardarse del calor, que no disminuye ni en horas de la noche. En este contexto se produjeron varios incendios y cortes de energía durante la semana, lo cual generó quejas y preocupación de la ciudadanía y los gremios empresariales, que instaron a la Administración Nacional de Energía (Ande) a mejorar la infraestructura eléctrica del país para evitar los daños y destrucción de equipos electrónicos debido a los cortes y fluctuaciones de tensión. En tanto, desde la Ande aseguraron que sigue vigente la reposición de electrodomésticos dañados durante estos contratiempos. Para esto se debe llenar un formulario y contar con un presupuesto de gasto por reparación o reposición.

Situación epidemiológica

El reporte de Vigilancia de la Salud señala que en las últimas tres semanas se han diagnosticado 5 664 casos de dengue y 34 587 casos sospechosos de la enfermedad. El 80 % de los casos proviene de Central, Itapúa, Asunción, Alto Paraná, Caaguazú, Cordillera y Guairá. Además, se registraron 1 613 pacientes hospitalizados por sospecha de arbovirosis, de los cuales 601 fueron casos diagnosticados de dengue y el 23 % cuenta con alguna comorbilidad. Entre los hospitalizados, 28 ingresaron a la unidad de cuidados intensivos. El 26 % de los hospitalizados se observa en la franja pediátrica: el grupo más afectado es el de 5 a 9 años, seguido de la población de 10 a 14 años. En este periodo se confirmó un fallecido por dengue. En cuanto a covid-19, se registró un leve aumento y en las últimas tres semanas se confirmaron 530 contagios, principalmente en el sexo femenino, con un 62 % En este periodo se registra una tasa de positividad de 8 %, mientras que la tasa de incidencia promedio en las últimas dos semanas es de 5 casos por 100 000 habitantes, con lo cual se mantiene hasta el momento una baja transmisión comunitaria, Nivel 1

USD 330 MILLONES

fue la recaudación tributaria en el primer bimestre del año, un 25% superior respecto al mismo periodo de 2023

Fuente: Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT)

Editor: Paulo López

VISITA DEL COMISARIO DE MEDIO AMBIENTE, OCÉANOS Y PESCA, VIRGINIJUS SINKEVICIUS

Paraguay es un aliado relevante para la Unión Europea, aseguran

El comisario europeo manifestó que, pese a que nuestro país es pequeño, cuenta con varios atractivos que lo vuelven interesantes para el mundo.

El comisario de Medio Ambiente, Océanos y Pesca de la Unión Europea (UE), Virginijus Sinkevicius, mantuvo una serie de reuniones el viernes

15 con varias instituciones y autoridades, entre ellas, con el presidente de la República Santiago Peña. Luego de estos encuentros, destacó el potencial del país y el interés del bloque en seguir cooperando con Paraguay.

“Creo que hemos encontrado un lenguaje en común sobre el cual podemos desarrollar nuestras relaciones a futuro y el único mensaje que puedo dejar es que el Paraguay es un aliado importante para la Unión Europea y que esperamos seguir construyendo la cooperación en muchas áreas y lo más importante, en lo que es la sostenibilidad que es un valor fundamental que compartimos entre ambos países”, expresó.

Sinkevicius, en compañía de Javier Giménez, ministro de Industria y Comercio (MIC), y Rolando de Barros, titular del Ministerio del

Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), brindó una conferencia de prensa en la que dio a conocer los pormenores del encuentro. El comisario europeo manifestó que, pese a que nuestro país es pequeño, cuenta con varios atractivos que lo vuelven interesantes para el mundo.

“Paraguay no es grande, un mercado de 6 millones de personas, pero es biodiverso, tiene muchos recursos naturales y tiene una gran riqueza. Por ende, el comercio con la UE puede asegurar esos esfuerzos, que esos recursos naturales se mantengan, pero también que se creen oportunidades de trabajo bien remuneradas”, refirió.

AVANCES SOSTENIBLES

Por su parte, las autoridades paraguayas informaron que fue puesta a disposición de la delegación europea todos los avances que ha tenido nuestro país en cuanto a legislaciones, producción agrícola y ganadera de manera sostenible, preservación de recursos naturales, entre otras acciones que potencian a

El mandatario Santiago Peña junto a varios de sus colaboradores se reunieron con el comisario europeo, Virginijus Sinkevicius

nuestro país a ser un atractivo para el comercio internacional con otras regiones.

“Esperamos realizar trabajos en conjunto que puedan garantizar el trabajo, la producción de nuestro país, el comercio exterior y las exportaciones en esta tesitura que es insertar el Paraguay sostenible y productor de alimentos para millones de personas de todo el mundo de forma eficiente, competitiva y respetando el medio ambiente”, detalló Giménez.

El titular del Mades señaló que ayer sábado 16, la dele -

gación europea realizó una visita a la hidroeléctrica de Itaipú Binacional, además de firmar un convenio en la

reserva de Moisés Bertoni. La intención de este recorrido es que el comisario pueda apreciar de forma tangible

El comisario europeo, Virginijus Sinkevicius, manifestó la intención de la UE de seguir cooperando con Paraguay, ya que es un aliando relevante para el bloque

los resultados del esfuerzo de Paraguay en materia de sostenibilidad, expuso el ministro De Barros.

Destacan avances legislativos y sistema de monitoreo

El comisario europeo aseguró que el bloque no obliga a ningún país del mundo a adaptarse a sus exigencias para la exportación de alimentos.

La Unión Europea (UE) no obliga a ningún país del mundo a adaptarse a sus exigencias para exportar alimentos, confirmó el viernes en Asunción el comisario de Medio Ambiente, en medio de críticas a la nor -

mativa del bloque que veta la importación de productos que generen deforestación.

“La UE no tiene la intención de venir a decirles cómo tienen que regular

las leyes, cómo aplicarlas en el Paraguay, ni en otro país del mundo”, expresó el lituano Virginijus Sinkevicius, comisario de Medio Ambiente, Océanos y Pesca de la UE en declaraciones a periodistas tras reunirse con el presidente de Paraguay, Santiago Peña.

El comisario europeo hizo su primera escala en Asunción, la capital paraguaya, para disipar las críticas

a esta norma. “Paraguay ha avanzado muchísimo”, expresó el enviado de la UE al referirse a las legislaciones y los sistemas de monitoreo con que cuenta el país para combatir la deforestación. Ponderó sus recursos naturales y auguró una mayor cooperación a partir de su visita.

Sinkevicius inició una visita de dos días a Paraguay antes de recalar en Bolivia y Ecua -

dor para conocer los esfuerzos que realizan estos países en la producción de alimentos sin deforestar ni dañar el medio ambiente.

Una normativa de la UE, que entra en vigor a partir del 30 de diciembre de 2024, contempla vetar la importación de productos procedentes de tierras deforestadas después de diciembre de 2020.

Sinkevicius reiteró que la UE no hace diferencias con

ningún país del mundo. “Se aplica a todos por igual, a nuestros operadores también. Es totalmente compatible con la OMC”, agregó. Afirmó que Europa desea que la trazabilidad de la producción esté operando a fines de 2024 o a comienzos del próximo año. Paraguay ocupa el cuarto lugar como exportador y quinto como productor de soja, un referente a nivel mundial en el rubro.

GENTILEZA

GENTILEZA

OBJETIVO ES LLEGAR AL 100 % DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES EN LAS ESCUELAS

“Hambre cero” dará gran paso para erradicar la pobreza en el país

Recuerdan que hoy hay un porcentaje bajísimo de cobertura sobre lo que es el almuerzo escolar.

El ministro de la Niñez y Adolescencia, Walter Gutiérrez, aseguró que el proyecto de ley de “Hambre cero en las escuelas”, impulsado por el Poder Ejecutivo será un paso muy importante para la erradicación de la pobreza en el país. La alimentación de niños, niñas y adolescentes en las instituciones educativas, en un 100 % será un primer gran paso para lograr este objetivo del Gobierno nacional, en el marco de la lucha contra la pobreza.

“Esa decisión política que tomó el Gobierno a través de una acción decidida del pre-

sidente de la República va a cambiar la vida de miles de niños, niñas, y adolescentes, de sus familias también, y va dar un paso muy significativo para la erradicación de la pobreza extrema”, fueron las expresiones de Gutiérrez en entrevista para la Vocería del Gobierno.

Insistió en que el objetivo de esta iniciativa es llegar al 100 % de niños, niñas y adolescentes, que se encuentran en las instituciones educativas, para iniciar con el plan de erradicar la pobreza. “A través del proyecto Hambre cero, la idea es dar ese primer gran paso que es cubrir

“GOBIERNO EN EL CAMPO”

la alimentación de esos niños y niñas en un 100 %, hoy estamos en un porcentaje bají-

Autoridades visitarán este lunes Ñeembucú

La mecánica es tener una reunión con el gobernador, con todos los intendentes y también con los productores para ir relevando los requerimientos que ellos tengan.

“Gobierno en el campo” es una iniciativa del Gobierno nacional que busca llegar a todos los departamentos del país con asistencia y apoyo para los productores. Desde el Crédito Agrícola de Habilitación (CAH) confirmaron que el próximo destino es Ñeembucú, donde se reunirán con autoridades departamentales y municipales, además de pequeños productores.

“El lunes 18 llegamos al departamento de Ñeembucú, en la gobernación específicamente, porque la mecánica es tener una

reunión con el gobernador, con todos los intendentes y también con los productores para ir relevando los requerimientos que ellos tienen y tratar de responder a sus pedidos en el menor tiempo posible”, informó la titular de la CAH, Amanda León a la 650 AM.

La presidenta de la entidad mencionó que este plan ya desembarcó en Caazapá el pasado martes 12 y este viernes se trasladaron hasta San Pedro. León indicó que de estas jornadas participan otras instituciones como el Banco Nacional de Fomento

(BNF), la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave), entre otros.

“Es una iniciativa que estamos teniendo a pedido del presidente Santiago Peña donde semanalmente todo el sistema va a tener presencia en algún departamento y en algún territorio específico, en esas jornadas no solo vamos a estar llevando insumos y capacitaciones productivas sino también todas las instituciones que dan servicio y facilidades a los productores”, detalló.

simo de cobertura de lo que tiene que ver con el almuerzo escolar”, apuntó.

Agregó que el proyecto Hambre cero es un programa y una política pública que va a mar-

car un antes y un después, que irá dando resultados en corto, mediano y principalmente largo. “La cuestión nutricional es clave para el desarrollo del niño, para lo que es el proceso de desarrollo biopsicosocial, el niño no puede aprender con el estómago vacío”, refirió el ministro.

Así mismo, aseguró que, como país, no se puede permitir que los niños, niñas y adolescentes del país sigan pasando hambre. “Nosotros como un país que da de comer a 100 millones de personas en el mundo, exportando arroz, carne vacuna, soja, entre otros, como un granero del mundo prácticamente no podemos permitirnos hoy que nuestros niños, niñas y adolescentes pasen hambre, en situación de desnutrición”, sentenció.

HC sumó a cuatro diputados

Se unen con el compromiso de trabajar por el bien del país, por encima de cualquier diferencia.

Cuatro diputados decidieron incorporarse al movimiento oficialista de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Honor Colorado. El vicepresidente de la República, Pedro Alliana, saludó la decisión de los legisladores de la Cámara Baja, pocos días después que dos senadores del bloque opositor oficializaran su pase durante la última convención del Partido Colorado.

“Esta semana dimos la bienvenida al poderoso movimiento Honor Colorado a los diputados Bettina Aguilera, César Cerini, Benjamín Cantero y Germán Solinger. Nos une el compromiso de trabajar por el

Las nuevas incorporaciones del movimiento oficialista junto al mandatario Santiago Peña y el vicepresidente Pedro Alliana

bien de nuestros compatriotas por encima de cualquier diferencia”, expresó Alliana a través de la red social X.

El pasado 13 de marzo, la diputada y exviceministra de Agricultura y Ganadería (MAG) durante el gobierno de Mario Abdo Benítez, Bettina Aguilera, confirmó su pase a la bancada de Honor Colorado en la misma plataforma. “Desde hoy formo parte del movi-

miento Honor Colorado, de esta manera consolido mi posición en el oficialismo”, publicó.

En la última convención colorada se aprobó por unanimidad el retorno como afiliados al Partido Colorado, los senadores Patrick Kemper y Norma Aquino. El primero obtuvo una banca en la Cámara de Senadores por el Partido Hagamos, mientras que la segunda lo hizo por Cruzada Nacional.

El ministro Walter Gutiérrez destacó que el proyecto impulsado por el Poder Ejecutivo será un gran paso para la erradicación de la pobreza en el país.

CAPTURA DE PANTALLA

GENTILEZA

CONSEJO DE GOBERNADORES TRABAJA CON EL EJECUTIVO

Articulan proyectos claves para pequeños productores

Este tipo de trabajo interinstitucional son importantes para ampliar el eje de aplicación de proyectos a nivel nacional.

El Consejo de Gobernadores mantiene constantes reuniones con autoridades del Poder Ejecutivo, con el objetivo de articular una serie de proyectos para diversos estamentos en el territorio nacional. Entre ellos, se acordó una colaboración colectiva para los pequeños productores del territorio nacional, para lo cual se desarrollará un trabajo interinstitucional clave con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).

Para los ejecutivos depar -

tamentales, este tipo de trabajo interinstitucional resulta clave para ampliar el eje de aplicación de proyectos a nivel nacional, respondiendo a las necesidades ciudadanas de una manera más integral.

“Siguiendo nuestra jornada en sesión del Consejo de Gobernadores, recibimos al ministro del MAG, Carlos Giménez; al viceministro de Economía, Óscar Lovera, y a los miembros del Consejo

Nacional de la Juventud, con quienes abordamos diversos temas relevantes a ser

Trabajarán en la titulación masiva

Gobernadores e Indert unirán esfuerzo para que la gente del campo logre el ansiado título de propiedad.

El Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) junto con el Consejo de Gobernadores acordaron trabajar en la titulación masiva en el campo. Ante los buenos resultados en la aplicación del modelo de titulación de tierras en el departamento de Guairá mediante la implementación del método de Barrido Predial Masivo (BPM).

En comunicación con el Diario La Nación/Nación Media, la presidenta del Consejo de Gobernadores, y jefa departamental de Paraguarí, Norma Zárate explicó que harán la titulación masiva de inmuebles del campo que reúna las condiciones, siempre dentro del marco de la Ley. Señaló que en la última reunión del Consejo invitaron al presidente del Indert, Francisco Ruiz Díaz, con quien estuvieron charlando sobre las diversas

alternativas de soluciones.

“Tanto en Paraguarí, como en el resto del país, existen muchas comunidades con problemas de titulación, por eso acordamos hacer un relevamiento de los inmuebles que están con problemas de documentaciones, ir trabajando con los diferentes intendentes y acercar la información al Indert, sobre los problemas y planteando soluciones”, explicó.

desarrollados en forma conjunta en las distintas regiones”, explicó la titular del Consejo, Norma Zárate, a través de sus redes sociales.

Los gobernadores resaltaron que a través de las coincidencias con el secretario de Estado y su equipo de trabajo, se podrán materializar coordinaciones y acciones estratégicas para la implementación de los diferentes programas del MAG, que favorezcan a los pequeños

productores en los diferentes municipios de territorios que hace años no contaban con inversiones precisas para el desarrollo del sector de la producción.

Aparte de los encuentros con representantes del MAG y el Ministerio de Economía, también se mantuvo reuniones con el titular de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), Agustín Encina, con quien se abordaron las estrategias

El Consejo de Gobernadores, encabezado por la gobernadora Norma Zárate mantiene constantes reuniones con autoridades del Ejecutivo

para la optimización de los procesos licitatorios. Esto recordando la responsabilidad de los diferentes jefes departamentales para dar

continuidad y garantías a la cobertura de la alimentación escolar, hasta tanto sea tratado el proyecto “Hambre cero en las escuelas”.

Norma Zárate, presidenta del Consejo de Gobernadores

ARCHIVO

EL IMPACTO PSICOSOCIAL DE LA COYUNTURA POLÍTICA EN LA CIUDADANÍA

“Estos conflictos exacerban la polarización y división social”

Psicólogo señala que luchas entre clases políticas es común, pero los constantes intentos de desacreditarse mutuamente tienen consecuencias de gran alcance para la estabilidad del país.

Macarena Duarte macarena.duarte@nacionmedia.com

En medio de las constantes negociaciones políticas, las asperezas comunicacionales y la diversidad de controversias suscitada, la percepción ciudadana en torno a la clase política se ha visto envuelta entre el rechazo y la desconfianza. En contacto con el especialista en psicología clínica, Juan Torres, para La Nación/Nación Media, el profesional enfatizó en las repercusiones generadas por el conflictivo ambiente político actual, catalogándolo como un combustible para las divisiones sociales.

“En la esfera política actual, las luchas entre diferentes clases políticas son comunes, pero los constantes intentos de los diferentes actores políticos, de desacreditarse mutuamente, tienen consecuencias de gran alcance para la estabilidad del país y el bienestar de sus ciudadanos”, sentenció el profesional de la psicología.

Se puede inferir que, de cierto modo, la coyuntura actual influye no solo en el nivel de receptividad ciudadano, sino también en su propia psicología social. Al respecto, a decir de Torres, se genera incluso una grieta entre las clases

FIESTA NACIONAL DE IRLANDA

El especialista en psicología Juan Torres indicó que existe un alto componente de aversión hacia la clase política, en la coyuntura actual, que repercute en la salud mental de la gente

sociales, marcando una tendencia divisionista entre aquellos que acrecientan su repudio hacia la clase política y aquellos que optan por fortalecer su apoyo hacia determinados actores.

“Estos conflictos exacerban la polarización y las divisiones sociales, las cuales se amplían cuando los líderes

políticos priorizan menospreciar al otro lado en lugar de encontrar soluciones consensuadas. Los ciudadanos se ven obligados a tomar partido y socavar la confianza en las instituciones democráticas”, expresó el psicólogo, haciendo hincapié en la inherencia existente entre el ambiente político y la reacción ciudadana.

“La difusión de información errónea y calumnias afecta las percepciones y actitudes de los ciudadanos. Esto crea desconfianza y cinismo hacia la política y aleja a la gente del proceso democrático” –Juan Torres, especialista en psicología clínica.

POLÍTICA Y SALUD MENTAL

Torres puntualizó que la lucha política prolongada afecta directamente la salud mental de las personas. Esto sin mencionar la incertidumbre política y el ambiente de confrontación, componentes que cataloga como aspectos posibles para reducir el sentido de comunidad y pertenencia, afectando negativamente a la población en el sentido psicosocial.

“La psicología social nos dice que la difusión de información errónea y calumnias afecta las percepciones y actitudes de los ciudadanos. Esto crea desconfianza y cinismo hacia la política y aleja a la gente del proceso democrático; es importante reconocer las consecuencias negativas de estas confrontaciones y trabajar para crear un clima político más cooperativo y constructivo”, remarcó el especialista. Torres subrayó así que no se puede apuntar a un cambio integral, si tanto la clase política como la ciudadana se encuentran en situaciones completamente disonantes. Habló de la necesidad de impulsar mayor participación de la sociedad en el quehacer político, con conciencia y capacidad de análisis, aparte de generar también mayores exigencias sobre los actores políticos, sin excepción, apelando a una clase verdaderamente constructiva.

Sitios emblemáticos se vestirán de verde

El Consulado invita al encendido de luces en sitios históricos para celebrar la fiesta de San Patricio.

Este domingo 17 de marzo, lugares emblemáticos de la capital serán iluminados con el color verde, para conmemorar la Fiesta Nacional de Irlanda, que celebra el Día de San Patricio, su santo patrono. En efecto, el Consulado Honorario de Irlanda en Asunción, representado por Conor McEnroy, invita a la ciudadanía a acompañar el encendido de luces.

La convocatoria es para las 20:00, en la Casona Elisa Lynch, Palacio de López, Catedral Metropolitana de Asunción, Arpa de la Costanera de Asunción, y el Puente Héroes del Chaco. Recordar que

Elisa Lynch, de origen irlandés, compañera del Mariscal López, madre de siete hijos nacidos en Paraguay. En Irlanda, el pasado 1 de marzo, en la ciudad de Charleville, condado de Cork, renombraron oficialmente la plaza central en su honor.

¿QUIÉN ES SAN PATRICIO?

San Patricio, santo patrono de Irlanda, llegó desde Escocia como esclavo, para luego llevar el cristianismo a Irlanda en el siglo V. Se dice que San Patricio usó un trébol para explicar Unidad de la Santí-

Iluminarán de verde los sitios históricos como la Catedral este domingo por San Patricio

sima Trinidad a los paganos irlandeses, habitantes de la “Isla Esmeralda”. De ahí que los irlandeses para celebrar su fiesta patria se visten de verde, cada 17 de marzo.

En Paraguay participarán

de esta actividad autoridades nacionales, diplomáticas e invitados especiales y se espera contar con la presencia de la ciudadanía para revivir este acontecimiento simbólico de confraternidad entre las naciones.

GENTILEZA

POLÍTICA

PPQ va a las urnas para elegir nuevas autoridades

Para la presidencia y las vicepresidencias hay consenso sobre candidaturas únicas.

Afiliados al Partido Patria Querida (PPQ) acudirán este domingo 17 de marzo a sufragar para elegir a sus próximas autoridades para el periodo 2024-2026. Los comicios se desarrollarán a partir de las 8:00 hasta las 15:00 en las localidades de Asunción, Encarnación y Ciudad del Este.

La agrupación política ya se encuentra consensuando las candidaturas del exsenador Stephan Rasmussen para la presidencia, del intendente de Encarnación Luis Yd para la vicepresidencia primera y la del exdiputado Eduardo Nery Huerta para la vicepresidencia segunda. Los electores también darán legitimidad a los representantes de la juventud, Sebastián Garay para la presidencia y Marcelo Benítez para el cargo de vicepresidente.

Los afiliados deberán acudir a emitir sus votos aunque hayan candidaturas únicas con la finalidad de legitimarlas. También el mismo procedimiento se aplicará para la elección de los candidatos a Delegados de Base Nacional. Igualmente, deberán elegir a los candidatos para el Equipo Conductor Nacional, quienes estarán a cargo de la conducción general del partido. Se encuentran habilitados para sufragar un total de 5.300 electores.

Stephan Rasmussen, candidato a presidente del PPQ

ARCHIVO

La prensa como garrote político y jurídico

Semana agitada, bordeando la histeria que termina en afonía, vivieron los medios de comunicación, periodistas y políticos que mantienen, hasta hoy, su incondicionalidad al expresidente de la República Mario Abdo Benítez. Pretendieron extorsionar –esa es la expresión más adecuada para pintar el cuadro– a fiscales y jueces con presiones, amenazas y escarnio público, como desesperados recursos para obstaculizar el proceso de imputación al exmandatario y varios de sus colaboradores, basada en la utilización viciada de informaciones confidenciales –algunas con el agravante de estar manipuladas, fraguadas y adulteradas– en una estrategia perversa y sucia para perjudicar a sus enemigos del siempre caldeado escenario de la política, desembozada y desvergonzada defensa de quien carga sobre sus espaldas –no decimos conciencia, porque carece de ella– el peso de la muerte de 20.000 compatriotas, hombres, mujeres y niños, durante la pandemia del covid-19, en la cual él y sus secuaces emplearon el miserable mecanismo de acumular y acrecentar sus espurias fortunas malversando los 1.600 millones de dólares que debieron destinarse a la compra de medicamentos, insumos, equipamientos y la construcción de hospitales de emergencia. Hubo fallecidos por falta de oxígeno y no dijeron nada en los cinco años de ese desgobierno atroz, lleno de corruptos, mediocres e improvisados. No podían, porque tenían la boca llena. Eso sí, invitaban a sus programas de radio y televisión, que más parecían espectáculos de circo a funcionarios de alto rango para que se explayaran sobre lo que ellos querían, y como querían, ante la mirada complaciente y la actuación bufonesca de sus conductores. Ninguna pregunta quemante ni por azar.

Pero hoy pretenden vanamente erigirse en las voces de la honestidad, la justicia y el Estado de derecho, cuando que tienen un pasado plagado de sus antónimos. La verdad no depende del griterío desaforado de los simuladores y farsantes, sino de la coherencia interna de las premisas y sus conclusiones válidas. Por ejemplo, en abril de 2020, nuestro diario y dos o tres parlamentarios de la oposición evitaron una millonaria estafa por la compra de los famosos “insumos chinos” defectuosos. La estafa, finalmente, quedó en grado de tentativa, pero los medios amigos solo se hicieron eco del hecho cuando ya no tuvieron más remedio.

El ejercicio militante no asumido de algunos trabajadores de la prensa (en su concepto abarcador de todas sus modalidades) ha deteriorado su credibilidad hasta su irremediable pulverización. Directores de orquesta, impostadas sopranos y fingidos tenores han utilizado indistintamente las máscaras de cera de la comedia, el drama y la tragedia. Del histrionismo petulante y de mal

gusto pasan a la voz grave de oráculos y pitonisas que anuncian el apocalipsis para, finalmente, lanzar sus inflamados tridentes de condena sobre una sociedad devorada por el cataclismo. Personajes sin talento y sin escrúpulos disfrutan de las efímeras y artificiales luces de una supuesta fama que tiene fecha límite. Carentes de toda creatividad y de una estética narrativa han transitado por el fácil y retorcido canal de la procacidad, la chabacanería y el ultraje impune a la honra ajena. Todo en nombre de la libertad de expresión a la que han prostituido sin contemplación alguna. Solo ellos tienen la facultad de agredir, injuriar y calumniar. Pero apenas se les recuerda que son personas que no están por encima de las leyes, zapatean y declaman que la democracia está herida de muerte. Estas corporaciones mediáticas y algunos satélites insignificantes, cuando no pueden ser verdugos, se metamorfosean en supuestos mártires de la prensa. Por fortuna, muy pocos ya les llevan el apunte.

Por eso han perdido memorables batallas en que opusieron toda su artillería de infamias y calumnias para destruir a sus enemigos y defender a sus cómplices.

Contrariamente a los que sostienen que el pueblo es fácilmente manipulable, tenemos la certeza, a razón de las pruebas cotidianas, de que no come vidrio. Nos gusta hablar el lenguaje llano, sencillo, porque un editorial no debe estar reservado únicamente a gente de un cierto nivel intelectual, como se presuponía erróneamente, sino que debe ser transversal a todos los compartimentos culturales de una comunidad, para que el mensaje tenga alcance popular. Las poses de sabelotodo, de propietarios de la verdad y de reserva moral del país ya no funcionan más. Porque han sido descubiertos en la ruin instrumentación de la prensa como garrote político en contra de sus oponentes empresariales y, también, políticos, y como azote sobre la justicia y sus órganos jurisdiccionales. Y lo hacen con la sangre fría de los asesinos seriales.

Ya dejaron de transmitir las noticias, para crearlas. Y, más grave aún, sus personajes, porque de eso se trata, suplantaron a la noticia misma. Y desde esa infatuada altura, que solo existe en sus mentes, no han tenido reparos ni escrúpulos para tratar de torcer, contaminar y hasta truncar los procesos legales que afectan a sus compinches de correrías. Sobrestimados en su propia credibilidad e influencia en la opinión ciudadana, pretenden conceder indultos e impunidad desde sus medios respectivos; mientras, paralelamente, desatan las más grotescas intrigas en contra de sus enemigos comunes. Veremos cómo reaccionan cuando se destape la podrida olla de la corrupción del anterior gobierno. Ante la contundencia de los documentos probatorios solo les quedará la opción de rechinar los dientes.

COMENTARIO

Que el show no contamine la verdad

JORGE TORRES ROMERO Columnista

El 6 de mayo de 2023 –pocos días después de haber sido electo–el presidente de la República, Santiago Peña, durante un programa de Abc TV denunció que el exmandatario Mario Abdo Benítez usó las instituciones del Estado como “garrote político” para perseguir a Horacio Cartes.

La información que luego fue replicada por los diferentes medios del grupo AZ, refería que el flamante presidente electo Santiago Peña aseguró que “jamás” usará las instituciones como “garrote” y con fines políticos contra adversarios, como lo hizo el gobierno de Mario Abdo contra Horacio Cartes. “Jamás se me metió en la cabeza usar esa información con un fin político, jamás. Me parece una aberración, por eso critico como afectado. Porque es mentira que no pusieron datos míos en un informe en donde no tenía razón de estar ahí y presenté una denuncia penal (contra Mauricio Espínola, actual diputado electo, ANR)”, expresó a Abc.

Fue al ser consultado sobre su acusación contra el gobierno de Mario Abdo Benítez de utilizar las instituciones como garrote político contra el exmandatario y actual titular de la ANR, Horacio Cartes.

Seguidamente, Peña recordó que el exsenador y ministro de Educación de Abdo Eduardo Petta había señalado que el presidente Mario Abdo armó un equipo de exfiscales, donde estaban René Fernández, Carlos Arregui, Arnaldo Giuzzio y Emilio Fúster, de la unidad anticontrabando, exclusivamente para perseguir a Cartes. “Ese fue el único objetivo. Lo dijo Eduardo Petta”, recordó Peña. “¿Y por qué usaron Seprelad? Cuando se fue Giuzzio a hacer un papelón en el Senado y dos días después salió que estaba vinculado con terroristas. Él necesitaba que la Seprelad le dé cobertura y se armó un informe que es un mamotreto, que tiene información legal, pero tiene

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno • Gerente Periodístico: Richard Moreira

TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY

LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora,

una cobertura de esas operaciones, inclusive publicando mi salario en esa institución privada (Banco Basa)”, añadió.

Poco después, había quedado en evidencia la manipulación y las filtraciones que hubo en la Seprelad, aparecieron incluso correos de la exviceministra Carmen Pereira “apretando” a funcionarios para que investiguen a candidatos de HC, lo que motivó las denuncias y la intervención de la Fiscalía, puesto que se corría el riesgo de una quema de archivos, ante la catastrófica derrota electoral del grupo político de Marito y sus aliados de la oposición.

Quedó demostrado que hubo una alevosa persecución política, se transgredieron conductas y normas del código penal.

En este caso hubo denuncia falsa, usurpación de funciones públicas, simulación de hechos punibles, revelación de secreto y persecución de inocentes. Los responsables deben pagar por lo que han hecho.

La prensa abdista, cómplice del terrorismo de Estado ejecutado por el gobierno anterior hoy montó una campaña para dinamitar la investigación fiscal y evitar el castigo a los responsable de tamaña patraña montada. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

Jennifer Aniston en tu cerebro… y en el mío

DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

Dr. Mime

Quizás todos conozcamos quién es Jennifer Aniston, sobre todo por su papel principal en la multifamosa serie “Friends”, casi de culto entre quienes la veían siempre. Pero probablemente nadie sepa que la actriz tiene su nombre grabado en el cerebro de cada uno de nosotros aunque no la conozcamos. ¿Cómo es eso?

Para entender esto, debemos recurrir a la pericia de un neurocirujano de experiencia para implantar un electrodo al paciente en su mismo cerebro con una exactitud micrométrica. Esto se usa en terapia de la epilepsia, movimientos anormales e incluso lo que se conoce como psicocirugía, es decir, cirugías para corregir comportamientos extremadamente patológicos. Dentro del desarrollo de esta disciplina, se han podido realizar descubrimientos asombrosos. Puesto que los electrodos ya están dentro del cerebro, los científicos aprovechan para investigar cómo funcionan nuestras neuronas y qué hace que se activen.

De esta manera, fue como se descubrió la ‘neurona Jennifer Aniston’ en pacientes a los que se implantaron electrodos dentro del cerebro. El objetivo de investigar de esta manera el funcionamiento cerebral era averiguar si alguna neurona del hipocampo respondía a un estímulo específico, por lo que se empezó a mostrar a los pacientes con los electrodos puestos, las fotos de personajes famosos. Y resultó que una neurona respondía siempre al mismo estímulo: Jennifer Aniston.

No respondía a fotos de otros famosos ni

ante otras actrices populares. Solo respondía a fotos de la protagonista de “Friends” y no importaba qué foto de la intérprete fuera; si era ella, la neurona entraba en acción. Conclusión: la neurona responde a la persona, al concepto, y no a detalles específicos de las fotos. El mismo fenómeno sucedía con otras neuronas distintas ante otros estímulos: una respondía solo ante fotos de Halle Berry; otra, ante Julia Roberts; una tercera, con Luke Skywalker… y se activaban con solo enunciar el nombre de ese famoso.

Estas neuronas “de concepto”, que nos permiten abstraer, quedarnos con lo esencial y descartar el resto, son determinantes para generalizar y hacer analogías. Estas neuronas nos permiten desarrollar el sentido común y tener infinidad de maneras posibles de encarar y resolver problemas. Y estas neuronas no se han hallado en otros animales, ni en los grandes primates, a pesar de que su estructura cerebral es muy parecida a la nuestra. Porque aquí entraría otro factor humano: probablemente el desarrollo del lenguaje y estas neuronas de concepto están vinculados.

El lenguaje no solo nos permite comunicarnos y transmitir conocimiento, también refuerza la capacidad de formar conceptos. Las palabras son abstracciones de la realidad. La memoria es otra de las habilidades humanas vinculada a las neuronas de concepto: gracias a ellas podemos fijar los recuerdos. Pero la cuestión que resulta más intrigante –y, a la vez, más sugerente– es por qué los humanos recordamos tan poco. Sobre todo si lo comparamos con una computadora. La respuesta es que el cerebro no busca hacer una reproducción detallada de la realidad, sino que concentra sus recursos en tratar de comprenderla.

Nosotros entendemos lo que pasa, la compu-

tadora no. El cerebro almacena poca información porque utiliza la mayoría de sus recursos en tratar de entender. Lo curioso es que a las computadoras les exigimos que almacenen y procesen la información de forma exacta, con precisión. No queremos que la ‘construyan’ y potencialmente se equivoquen, como nos sucede a nosotros cuando, por ejemplo, experimentamos ilusiones visuales o falsas memorias. De hecho, cuando eso ocurre en las máquinas, las consideramos errores, las llamamos “alucinaciones” y nos burlamos de su escasa eficacia.

La neurona Jennifer Aniston permitió descubrir, entonces, que algunas células en el hipocampo y la corteza temporal medial se activaban específicamente cuando veían imágenes de la actriz Jennifer Aniston, pero no cuando veían otras personas o imágenes, sugiriendo que nuestras experiencias y recuerdos están representados en el cerebro a través de la actividad neuronal selectiva. Su importancia radica en que, con su hallazgo y descripción funcional, podemos entender más acerca de

determinados funcionamientos cerebrales. Primeramente, la existencia de neuronas que se activan selectivamente en respuesta a estímulos específicos sugiere que nuestras experiencias y recuerdos están representados de manera organizada en el cerebro. Este hallazgo apoya la idea de que la información está codificada de manera distribuida en el cerebro y que ciertas células neuronales pueden estar especializadas en la representación de conceptos o categorías específicas.

Este descubrimiento de neuronas que se activan selectivamente en respuesta a estímulos específicos proporciona información sobre cómo está organizado funcionalmente el cerebro y sugieren que diferentes regiones cerebrales pueden especializarse en el procesamiento de información específica, lo que contribuye a nuestra comprensión de la función cerebral. El estudiar la actividad de las neuronas selectivas puede ayudar a los científicos a comprender mejor cómo percibimos y procesamos la información en el cerebro, por ejemplo, investigaciones adicionales podrían explorar cómo se desarrollan y se mantienen estas selectividades neuronales, así como su papel en procesos cognitivos más complejos como el reconocimiento facial o la memoria. Igualmente, comprender la función de las neuronas selectivas puede tener implicaciones en la neurociencia clínica, especialmente en áreas como la neurología y la psiquiatría.

En resumen, las neuronas de Jennifer Aniston y otras células neuronales selectivas proporcionan valiosa información sobre la organización funcional del cerebro, la representación de la memoria y la cognición, y tienen implicaciones potenciales en la comprensión y tratamiento de trastornos neurológicos y psiquiátricos. Jennifer también nos tiene DE LA CABEZA. ¡Nos leemos en una semana!

No seamos como el sapo en agua caliente

Qué importante es mantener el orden y la previsibilidad de un país para que se desarrolle correctamente el comercio. La sociedad entera se encuentra expectante –cual película de Hollywood–sobre los nuevos acontecimientos desarrollados en los últimos días.

Difícilmente uno pueda, desde el sector privado, convencer a inversores extranjeros a seguir aportando para el desarrollo del país, siendo que está a la vista la guerra política con la que estamos conviviendo. Este conflicto entre sectores genera una inestabilidad tremenda, la cual solo hace dudar de las bases y cimientos de las instituciones públicas con las que contamos. Es sorprendente ver como espectador la manera en que todos los personajes públicos se relacionan e interactúan en esta trama, la

cual, a medida que pasan los días se van agregando condimentos.

Es sumamente desmotivante que las instituciones del Estado puedan ser afectadas por intereses particulares, y que todo el trabajo realizado en los últimos treinta años no haya logrado formar un blindaje, y sigamos cayendo en esto.

Sería interesante analizar qué trabajo han efectuado en otros países y que nos sirva de modelo, para poder llegar a la real independencia de los poderes, a una Justicia que no deje dudas de su actuar, un ministerio público intachable, y por ende ciudadanos comprometidos con su patria.

Desde todos los sectores debemos abogar por la transparencia, la justicia y la libertad. Estas tres características tienen que ser bastiones de todos los paraguayos desde el espacio que nos toque. Ello, porque si asumimos que son batallas lejanas que no nos afectan, estaremos cumpliendo el mismo rol del sapo den-

tro de una olla de agua que se va calentando de a poquito para terminar, lastimosamente, muerto sin darse cuenta. La moraleja de este cuento nos habla del riesgo de acostumbrarse hasta perder la noción de lo que realmente nos pone en peligro. Debemos tener bien en claro que si bien puede ser en este momento una

contienda política, no faltará mucho para que se esparza por otros ámbitos por algún interés particular.

Por lo tanto, podemos concluir que nada bueno puede salir de procesos viciados, de poca claridad, de falta de independencia de las instituciones, de la falta de formalidad en cumplir el debido proceso. Y además observar, sin ser un especialista en la materia, que los objetivos finales de las acciones públicas se bastardean en unos pocos intereses particulares. No podemos quedarnos ajenos al mal funcionamiento de las instituciones, puesto que todos los ciudadanos necesitamos que se desempeñen correctamente, ya que tarde o temprano nos afectarán.

Es un rol fundamental del sector privado sentar postura ante estas situaciones riesgosas para la República. Y exigir el funcionamiento adecuado del sector público, ateniéndose estrictamente a las normas y leyes vigentes, considerando que es la única forma que nos garantiza el desarrollo futuro como nación.

LAURA RAMOS

socia del Club de Ejecutivos del Paraguay

PASO FUNDAMENTAL PARA EL FUTURO DE LA INNOVACIÓN Y LA TECNOLOGÍA, DE LA MANO DE ITTI

Exponential Paraguay Conference,

Conectó a expertos mundiales de la tecnología con actores importantes nacionales.

De la mano de itti y en alianza con Singula rity University, el Exponential Paraguay Conference 2024 reunió a autoridades, clientes de la empresa, líderes y entusiastas de la innovación. Esta conferencia sin precedentes fue un espacio para promover el networking e intercambiar conocimientos con expertos mundiales de Singularity. Esta semana el país dio un paso trascendental para el crecimiento del sector tecnológico y de innovación en una conferencia sin precedentes. El Exponential Paraguay Conference: “Transformando mentes, creando futuro”, conectó a expertos mundiales de la tecnología con actores importantes nacionales, quienes tuvieron el privilegio de presenciar charlas magistrales.

Esta conferencia desarrollada por primera vez a nivel regional, tuvo una duración de tres días consecutivos y fue organizada por la empresa perteneciente al Grupo Vázquez, itti, una firma líder en soluciones tecnológicas del país. El evento fue declarado de interés tecnológico por el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic) y de interés turístico por la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), representando el apoyo del Gobierno nacional a esta iniciativa que tuvo por objetivo impulsar la innovación y el desarrollo socioeconómico del país. El contenido de la conferencia se llevó a cabo con el programa de Singularity University, institución de Silicon Valley, Estados Unidos.

Durante el primer día del evento se intercambiaron conocimientos en áreas clave como la aceleración tecnológica, la robótica, la biotecnología, la nanotecnología y la inteligencia artificial (IA). César Astigarraga, presi -

La conferencia realizada por primera vez en Paraguay duró

dente de itti, resaltó que la conferencia se trató de un punto de inflexión para toda la industria del Paraguay. “No solo buscamos ofrecer las mejores soluciones tecnológicas, sino también crear experiencias digitales que impacten positivamente en el medioambiente, la sociedad y la economía. Estamos comprometidos con el avance de la tecnología y el crecimiento sostenible de nuestro país”, subrayó.

itti es una empresa pionera en la introducción de nuevas tecnologías, mantiene su compromiso con la innovación e impulsó este evento para reafirmar su liderazgo en soluciones que contribuyan significativamente al desarrollo integral del Paraguay, demostrando que el país tiene todo el potencial para convertirse en referente

en materia de innovación.

EMPODERAMIENTO A LOS LÍDERES

En los días posteriores de esta gran conferencia, el Grupo Vázquez (GV) organizó un workshop exclusivo para los líderes de la empresa, donde tuvieron la oportunidad de compartir con los expertos de Singularity no solo las últimas tendencias en innovación, sino sobre todo transformar El mindset a través del pensamiento disruptivo e innovador en un ambiente colaborativo.

El Grupo Vázquez es una gran empresa que invierte en el talento humano para dedicarse como equipo a enfrentar los desafíos reales de la sociedad paraguaya mediante soluciones prácticas y concretas. Miguel Váz -

quez, presidente de GV, destacó durante el workshop para líderes la emoción de haber traído esta oportunidad para todos los colaboradores. Asimismo, enfatizó el compromiso de garantizar que cada cliente tenga acceso a las últimas innovaciones tecnológicas, a través de los productos y servicios de manera más fácil y ágil.

Por último, instó a los líderes a que no tengan temor al fracaso y desafíen los límites, siempre con la vista puesta en escribir una nueva historia de transformación para el país. Destacados expertos globales se encargaron de profundizar con los participantes cómo pensar de manera exponencial. De esta manera, Alix Rübsaam y Aaron Frank introdujeron a los presentes en la trans -

3 días, organizada por la firma del Grupo Vázquez, itti, una firma líder en soluciones tecnológicas en el país

César Astigarraga

Conference, un histórico evento para el país

formación del mindset, los algoritmos y la biotecnología en diferentes ramas, además, decodificaron el metaverso y exploraron nuevas fronteras en internet espacial; Michael Housman profundizó en la explosión e impacto de la IA en las organizaciones y la vida diaria; por su parte, Paola Santana concluyó con la innovación y tecnología en la gobernanza, para construir plataformas que creen infraestructuras de negocio para crecer en diversos ámbitos.

EVENTO DE INTERÉS

NACIONAL

El primer día de la Exponential Paraguay Conference contó con la destacada participación del presidente de la República, Santiago Peña; del titular del Mitic, Gustavo Villate, y la ministra de la Senatur, Angie Duarte. En la ocasión, el jefe de Estado manifestó que desde el Gobierno estarán abriendo todas las puertas para impulsar este tipo de iniciativas que contribuyen al crecimiento tecnológico y económico del país. “Vamos a seguir en el camino para que Paraguay sea el centro de integración física y digital”, expresó el mandatario durante las palabras de apertura.

Así también, el titular del Mitic, Gustavo Villate, destacó que en el país se está adoptando una mentalidad para fomentar la cultura de la innovación y desarrollar ideas disruptivas que puedan tener un impacto positivo en la sociedad de forma integral. Este evento fue una oportunidad para reconocer la importancia de la colaboración estratégica entre el sector público, el privado y la sociedad para dar provecho al potencial de la tecnología. Fue un escenario para impulsar el desarrollo de las capacidades locales y para generar un ecosistema sólido que impulse la innovación en el país.

APOYO DE LAS MARCAS

El evento fue apoyado por ueno bank, el banco digital de todos los paraguayos. Además, Globant, Corsight y Nissei, firmas que apuestan constantemente a la tecnología a nivel

nacional, también estuvieron presentes en esta gran conferencia. La primera edición del Exponential Paraguay Conference dejó un legado de conocimiento, inspiración y nuevas conexiones a todos los participantes que exploraron las tendencias que están transformando al mundo.

Esta conferencia marcará un antes y un después en el acercamiento de Paraguay con la innovación, remarcando el potencial del país para convertirse en referente en los avances tecnológicos.

ACERCA DE ITTI

itti es una empresa perteneciente al Grupo Vázquez y ofrece soluciones tecnológicas al mercado a través de alianzas con socios internacionales de primer nivel como Ricoh y NCR, sumadas a su larga trayectoria, desarrolla e implementa de forma integral respuestas para las problemáticas que cada empresa pueda tener, usando el poder transformador de la tecnología al servicio de cada necesi-

dad. Entre algunos de sus productos se encuentran, además del Core Bancario ITGF, servicios de impresión de administrada, dispensadores y recicladores de efectivo, así

como soluciones de transformación digital de inicio a fin de que incluyen facturación y firma electrónica, además de una completa cartera de productos para soluciones tran-

saccionales, fintech y regtech, biometría, entre otras.

Es una de las mejores empresas para trabajar en Paraguay, según el Ranking de Great

Place to Work y opera bajo una estrategia de sostenibilidad a través de procesos ecoeficientes, como la medición de la huella de carbono, la economía circular y la mitigación del cambio climático, cumpliendo con su compromiso con el Pacto Global de las Naciones Unidas. Para conocer más: https://www.itti.digital/ itti, tecnología para una nueva versión de tu negocio.

ACERCA DE SINGULARITY

Singularity University es una comunidad global que explora las posibilidades infinitas de la tecnología, liderando la educación, inspiración y empoderamiento de líderes para avanzar en innovaciones impulsadas por tecnologías exponenciales. Fundada en 2008, por Ray Kurzweil y Peter Diamandis, en el Centro de Investigación Ames del campus de la NASA en Silicon Valley con la idea de que la tecnología exponencial puede brindarle a cualquier persona la capacidad de crear un impacto positivo. Actualmente, cuenta con más de 370.000 antiguos alumnos en 100 países, más de 200 empresas creadas por Futuremakers, superan las 5.000 iniciativas de impacto y operan más de 200 Singularity expertos globales. Para conocer más: https://www.su.org/

El titular del Mitic, Gustavo Villate, destacó que en el país se está adoptando una mentalidad para fomentar la cultura de la innovación y desarrollar ideas disruptivas

Sarah Edgren, de Singularity University; César Astigarraga, presidente de itti; Paola Santana (SU); Miguel Vázquez, presidente del Grupo Vázquez; Michael Housman (SU), y Aaron Frank (SU), tras el evento realizado

ASEGURADORA YACYRETÁ SUMA UN NUEVO HITO A SUS CUATRO DÉCADAS DE LOGROS

AYSA 365: moderno centro donde la experiencia se suma a la eficiencia

Con un concepto innovador, la compañía ha creado un espacio que trasmite calma en los momentos difíciles.

En consonancia con su compromiso de acompañar a sus clientes en todo momento y con la mejor atención, Aseguradora Yacyretá abrió las puertas de su nuevo centro de experiencias AYSA 365. Ubicado en avda. Mariscal López y O’Higgins, la firma desarrolla un concepto innovador, ofreciendo un entorno de agradable estar, diseñado para sumergirse en un estado de relajación. En el mundo actual, la atención al cliente va más allá de simplemente resolver problemas. Para Aseguradora Yacyretá la disponibilidad y la accesibilidad son elementos fundamentales a la hora de construir relaciones sólidas y de confianza. La compañía brinda a sus clientes los canales más eficientes para el momento preciso en el que lo necesiten.

NUEVO HITO

Esta inauguración representa un nuevo hito para la compañía, que a lo largo de cuatro décadas ha cosechado grandes logros.

“Desde que iniciamos, nuestra filosofía es acompañar cada momento de la vida de nuestros clientes. Lo conseguimos a través de una atención cercana, la mejora continua e iniciativas innovadoras como la que estamos presentando”, destacó Norman Harrison, presidente de Aseguradora Yacyretá.

“Las acciones que venimos implementando responden al objetivo estratégico de consolidarnos como líderes del mercado de seguros. En nuestra planificación confluyen acciones relacionadas a la permanente expansión, capacitación de los colaboradores y la integración de tecnologías. De ahí la decisión de invertir en un centro de experiencias que tangibilizan el propósito de la compañía”, explicó Norma Ocampos, directora general de la compañía. Por su parte, Jacqueline Harrison, directora y gerente de comercialización, subrayó:

“La experiencia tiene cada vez más valor para los consumidores, donde la personalización, la omnicanalidad y la tecnología son aspectos clave. Apuntamos a ir más allá de un buen servicio para ofrecer interacciones memorables con la marca”.

REALMENTE EXPERIENCIAL

En momentos de siniestro, la tensión y el estrés pueden ser abrumadores. En Aseguradora Yacyretá entendemos la importancia de contrarrestar estas emociones a través del acompañamiento y la eficiencia en el servicio. “Hemos creado AYSA 365, un espacio diseñado para ser un refugio reconfortante en tiempos difíciles. Nos esforzamos por conocer a cada uno de nuestros clientes para poder ofrecerles el mejor apoyo y atención cuando más nos necesitan”, agregó Norman Harrison. En el diseño interior predominan los blancos, azules y la madera, que transmiten tranquilidad. Por otro lado, AYSA 365 tiene una fragancia exclusiva que los visitantes podrán llevarse de regalo. AYSA 365 también ofrece diferentes variedades de café de excelente calidad, de la mano de un barista. Para deleitar el oído, cuenta con una playlist de música funcional, creada por una DJ para completar la atmósfera del lugar. Los turneros de atención y gestión de información son digitales y agradables al tacto; y se cuida que la temperatura del lugar siempre sea la óptima.

SOBRE LA ASEGURADORA

Con cuatro décadas de trayectoria, está posicionada entre las primeras compañías aseguradoras del mercado. La empresa ha experimentado un crecimiento sostenido con un aumento del 14 % en su patrimonio neto en el último año El panorama sigue siendo prometedor, ya que presenta una proyección de crecimiento superior al 18 % en primas devengadas al 30 de junio de 2024

Aseguradora Yacyretá se define como una compañía con propósito que busca ofrecer pólizas confiables, efectivas y flexibles, para proteger aquello que más importa, con la mejor atención y a la medida de las necesidades de cada persona, familia o empresa.

“Hemos creado un espacio para ser un refugio reconfortante en tiempos difíciles”, expresa Norman Harrison, presidente de Aseguradora Yacyretá

Jacqueline Harrison, directora y gerente de comercialización; Norman Harrison, presidente de Aseguradora Yacyretá; y Norma Ocampos, directora general, en el corte de la cinta inaugural Aseguradora Yacyretá entiende que la atención al cliente va más allá de simplemente resolver problemas; su centro de experiencias ofrece un entorno que invita a la relajación

El flamante e innovador centro de experiencias AYSA 365 de Aseguradora Yacyretá quedó inaugurado en la avda. Mariscal López y O’Higgins

El futuro de la democracia no depende de hacer más elecciones

Por Víctor Pavón

Desarrollaré en esta nota dos temas. 1)

Que el futuro de la democracia no depende de tener más elecciones. Y aclaro que no está mal hacer elecciones porque es el modo de sacarnos encima a aquellos que nos han defraudado y mentido; 2) Que las instituciones políticas y económicas de la libertad son los únicos modos de dar sentido a la democracia que debe ser de orden constitucional.

Sobre el primer punto. La democracia es un medio para sacarnos de encima a aquellos políticos y gobiernos que no nos gustan, de modo que esto le otorga valor en la toma de decisiones individuales donde, a su vez, se relaciona con: a) la ley electoral; b) los partidos políticos; c) oficialismo

y oposición; y d) unitarismo.

Si la ley electoral desvincula al elector con su ya elegido gobernante entonces hay problemas. Esto ocurre cuando el voto no se lleva a cabo mediante circunscripciones electorales de espa-

Los partidos políticos, por su parte, deben desligarse del Estado. Craso error el de considerar al partido político como de derecho público, situación que los convierte en agencias burocráticas al efecto de cumplir requisitos que no tienen razón de ser.

cios geográficos más pequeños por el cual el candidato que accede al poder está obligado a rendir cuentas a su electorado periódicamente.

Los partidos políticos, por su parte, deben desligarse del Estado. Craso error el de considerar al partido político como de derecho público, situación que los

convierte en agencias burocráticas al efecto de cumplir requisitos que no tienen razón de ser.

Es suficiente que un partido político exponga ante la ciudadanía su línea de ideas y programas mediante el apoyo de una cantidad mínima de ciudadanos dispuestos a ofrecer sus candidaturas para que el pueblo los vote. Es de suma importancia desligar los subsidios de los partidos para que se financien con el aporte de sus simpatizantes. Dadas sus existencias legales, los subsidios y el aporte electoral, deben destinarse exclusivamente para la formación cívica de los adherentes con la certificación de una institución privada.

No me extenderé sobre esto por el espacio de esta nota. Los partidos políticos son como la polea de transmisión de una democracia, razón por la cual el debate permanente con propuestas concretas sobre la realidad nacional e internacional deben sobresalir. Cada

REPORTE DEL USDA SOBRE PRODUCCIÓN PARA ESTA CAMPAÑA

partido se diferencia de otro para que el ciudadano conozca fuera de toda duda a qué y para qué forma parte del mismo.

Acerca del oficialismo y la oposición. El partido oficialista que gana la elección lleva a cabo su programa votado por el pueblo y no usa al Estado como botín de guerra. Esto perpetúa el estatismo porque al acceder al poder sin una filosofía y programa concretos, entonces el Estado seguirá pagando favores a sus seguidores y aportantes que se alzan con licitaciones amañadas.

La oposición, a su vez, debe diferenciarse del oficialismo. Apoyar lo que favorece a la población y criticar lo que está mal, siendo contralor de la gestión del Gobierno con medidas de políticas públicas a consideración del electorado. Y acerca del unitarismo como organización política es la forma de mantener el estatismo, los privilegios y la corrupción. La descentra -

lización verdadera y no la falsa como tenemos es el camino correcto.

Paso ahora al segundo

Es de suma importancia desligar los subsidios de los partidos para que se financien con el aporte de sus simpatizantes. Dadas su existencias legales, los subsidios y el aporte electoral deben destinarse exclusivamente para la formación cívica de los adherentes con la certificación de una institución privada.

punto de esta nota: las instituciones de la libertad económica y la Constitución. Primero la libertad económica. El hombre para formar parte de la sociedad política previamente tiene derechos superiores al mismo Estado, de modo que para colaborar con otros, producir e intercambiar desde un producto hasta la educación como un ser -

vicio, previamente es libre de elegir.

Luego está la Constitución con dos únicos objetivos: garantizar nuestros derechos individuales (vida, libertad y propiedad privada) y limitar al Gobierno y organizar su poder; más allá de esto ese documento no tiene razón de ser.

A la fecha, el mundo está asistiendo a la democracia formalista sin contenido. Así como vamos la democracia no sobrevivirá haciendo solo elecciones que perpetúan el centralismo político, paso previo hacia una nueva forma de tiranía.

(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”, “Cartas sobre el liberalismo”, “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes”, y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la libertad y la República”.

Estimación se mantiene en 10,3 millones de t de soja

Paraguay no se ve afectado por la reducción de la proyección mundial de la oleaginosa.

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA por sus siglas en inglés) redujo la proyección mundial de soja, pero mantuvo las perspectivas para la producción de nuestro país en su nuevo corte del mes de marzo. Las estimaciones para la presente campaña 2023/24 se situaron en 10,3 millones de toneladas y en 6,3 millones de toneladas para las exportaciones.

Al tercer mes del año, el organismo estimó una reducción mundial de la oleaginosa. En el reporte pasado se encontraba en 383 millones de toneladas y para este mes cayó a 375,15 millones. En tanto, para Paraguay las modificaciones significaron un aumento de 100.000 toneladas en las exportaciones y 2,5 % en su producción respecto a lo estimado en la

campaña anterior.

INCREMENTO

Así también, se indicó un incremento de las importaciones del grano a nivel mundial con 170,78 millones de toneladas frente a las 167,85 millones de toneladas, debido al aumento de unas tres millones de toneladas en las compras de China. Las revisiones a la baja para los stocks iniciales y producción global dejarían resultados finales más ajustados, aportando un factor alcista

sobre las cotizaciones.

TRIGO Y MAÍZ

Con respecto a la producción mundial de maíz, esta alcanzaría los 1.230,2 millones de toneladas, lo cual significó un incremento de un 6,3 % en comparación a la campaña 2022/2023. No obstante, el mercado este cereal continúa posicionándose en terreno negativo, ante una mayor estimación de la producción sudamericana a la esperada por los diferentes compradores, indicaron.

En cuanto a las exportaciones, se habla de 6,3 millones de toneladas de soja paraguaya

"Duele decirlo, pero hay que decirlo"

CLIMA MÁS FAVORABLE EN EL NORTEY AÚN DESFAVORABLE EN EL SUR, AUNQUE CON RESULTADOS ESPERANZADORES, CON MUCHÍSIMO

Brasil mejor, Argentina más cara, con

Se fortalece el crecimiento y mejora la estabilidad en Brasil, es mayor la recesión en Argentina, con algunas señales positivas, danza inflacionaria menos rápida pero aún alta, dólar controlado y la gente sufriendo por no pagar sus almuerzos en décadas, con dinero gratis de un Estado populista.

El escenario económico global de nuestros dos vecinos grandes, Argentina y Brasil, que influye de manera determinante en nuestro crecimiento y nuestra estabilidad y sus perspectivas se presenta hoy y luce en general con más luces con respecto a meses atrás. En la economía brasileña hay un claro fortalecimiento de su avance y equilibrio, con algunos cambios que podrían parecer poco, pero es mucho, teniendo en cuenta que es la octava mayor del mundo (participación del 2,3 %), hablando concretamente de tamaño del valor de la producción, y no necesariamente de la calidad de su desarrollo y del nivel de vida. No es un cuestionamiento, es

una realidad de facto. Pero, es hoy la octava mayor economía mundial, dentro del selecto grupo de ocho que tienen un peso del 56 % en la mesa del juego internacional. En el marco latinoamericano la brasileña es la primera economía con un aporte del 32 %, ubicándose a continuación México con 25 % (un total como dúo del 57 %). Pero es en el Mercosur que su tamaño crece siendo el socio con 73 % de contribución (Argentina 23 %), quedando los pequeños Paraguay y Uruguay en la repartija del 3 % correspondiente. De manera directa en nuestro relacionamiento con Brasil –obviando momentáneamente por su relevancia estratégica todolo de Itaipú–ese país (su economía) recibe

el 25 % de nuestras exportaciones genuinas, es decir, USD 3.008 millones, sin considerar el comercio fronterizo de reexportación, por USD 4.377,4 millones el año pasado, con un aumento del 41 %, contribuyendo con un 25 % en las exportaciones totales USD 17.312 millones, que comprende las registradaspor USD 11.890 millones. E importamos del Brasil el 25 % de nuestras compras del exterior por USD 3.764 millones, sobre un total registrado de USD 15.056 millones. En el intercambio de venta y compra el mercado brasileño es en ambos casos el segundo de mayor importancia. Consideremos lo que hoy se dice de la economía brasileña (informe Itaú):

Hemos elevado nuestras estimaciones de crecimiento del PIB al 2,0 % desde el 1,8 % tanto para 2024 como para 2025, incorporando la mejora de las perspectivas del crédito, que ha sido confirmada por los últimos datos. Es probable que el mercado laboral también siga siendo sólido. Nuestras previsiones de tasa de desempleo se han revisado

del 8,0 % al 7,8 % tanto para 2024 como para 2025. Nuestra previsión para el índice de precios al consumo IPCA en 2024 se mantiene en el 3,6 %, pero ahora vemos una composición diferente y menos benigna. Este año hemos incorporado una estimación más alta de la inflación subyacente de los servicios, lo que refleja la presión de un mer-

MEJORALASITUACIÓNDELAECONOMÍABRASILERACONUNCRECIMIENTOMÁSROBUSTO, MENORDESEMPLEO

YLAMISMA

cado laboral más ajustado y la aceleración de los salarios. Nuestra estimación para 2025 se mantiene en el 3,5 % debido al desanclaje de las expectativas de inflación a largo plazo y al mercado laboral aún ajustado. Es probable que el Comité de Política Monetaria del Banco Central de Brasil (Copom) continúe con su estrategia de recor-

ESTABILIDADDEPRECIOS SEGÚNITAÚUNIBANCOHOLDINGS.A2023-2025(MARZO11 2024)

DEPARTAMENTODEINVESTIGACIÓNMACROECÓMICA(SAOPAULOBRASIL)

costos sociales altos y luciérnagas

tar la tasa de interés de referencia en 50 puntos básicos en sus próximas reuniones. Sin embargo, la evolución del escenario internacional (con la perspectiva de un ciclo de flexibilización más corto en EE. UU.), así como el deterioro de la dinámica inflacionaria interna en el margen (con una mayor presión sobre los servicios vinculados al

desempeño del mercado laboral) probablemente frenarán la caída de las tasas de interés en Brasil. Esperamos que la tasa Selic termine el año en 9.25 % anual (9.00 % anteriormente) y se mantenga en ese nivel durante todo 2025. Mantuvimos sin cambios nuestras previsiones de tipo de cambio para fin de año en R$ 4,90 por dólar estadouni-

dense en 2024 y R$ 5,10 por dólar en 2025. Un retraso en el inicio del ciclo de flexibilización en EE. UU. y un menor presupuesto para los recortes de tipos este año podrían ejercer presión sobre la moneda, pero es probable que esto se vea compensado por un descenso más leve de la tasa Selic, lo que dejaría el diferencial de tipos de interés práctica-

mente sin cambios. Prevemos un crecimiento del PIB del 2,0 % en 2024 (frente al 1,8 % anterior), gracias al gasto sostenido de los consumidores y al repunte de las inversiones. Hemos incorporado una perspectiva más positiva para los nuevos préstamos (especialmente a particulares e hipotecarios de vivienda), lo que ya ha sido confirmado por las cifras del Banco Central. A pesar de que nuestro indicador diario IDAT-Activity mostró una economía más débil en enero y cierta estabilización en febrero, seguimos esperando una recuperación del gasto en los próximos meses, impulsada por el aumento real del salario mínimo otorgado a principios de este año (que tiende a tener un efecto pronunciado en las ventas minoristas en marzo) y por un mercado laboral resiliente.

En el caso de la economía argentina y del país, hay una mezcla de señales positivas en el corto plazo, que deben extender su marcha y consolidarse para un 2025 de repunte con mayor estabilidad, pero en un escenario complicado,

aún con mucha incertidumbre, y los grupos clásicos de poder tiroteandoel programa oficial y al propio Gobierno. La economía cayó 1,6 % el año pasado, tercera caída en cinco años, y volvería a caer 3 % en este 2024, previéndose un eventual respiro para el 2025 recuperando la senda del crecimiento con un avance del 2,5 %. Pero la inflación fue y será alta, del 211,4 % el año pasado, al 180 % en este año, y un promisorio 60 % en 2025. El martes 12 se informó que en febrero la inflación fue del 13,2 %, con un segundo histórico superávit financiero en las cuentas del Gobierno, con buena reacción de los mercados a la baja de la tasa de interés. En diciembre 2023 la inflación fue del 25,5 % y 20,6 % en enero pasado. Así, la suba de precios fue del 36,6 % en el bimestre y del 276,2 % en doce meses, un año, o interanual. Un exageradamente eufórico Javier Milei dijo: “Estamos muy satisfechos, el plan económico está funcionando y los argentinos están viendo la luz al final del camino. El 70 % de los argentinos está seguro de que el Gobierno va a bajar la inflación. Nadie esperaba que lográramos un proceso de desinflación de estas características, que hoy es mucho más profundo que el que se dio durante la convertibili-

dad. Hay un trabajo formidable del ministro de Economía y del Banco Central, digno de admiración”.

De todas formas, la inflación es alta, y el precio de dólar se ubica y ubicará por debajo, lo que claramente encarece lo ofertado por Argentina al exterior, haciendo mucho menos favorable la tentación del contrabando en nuestro país. Todo lo anterior, acompañado con la dura realidad del costosocialpor el cambio y el reajuste del programa oficial de reordenamiento que impacta en la calidad de vida de los argentinos, acostumbrados por décadas a no pagar sus almuerzos, con mayor y mejor trabajo, siendo el Estado el generoso garantizador de una economía casi gratis o barata artificialmente. He aquí lo difícil del caso argentino: pasar de una economía artificialmente gratis y barata, con planes sociales solidariosa diestra y siniestra, botín y poder endiosado por los mandatarios kirchneristas y peronistas, por un lado; y por el otro, la Argentina simple, trabajadora, alejándose del papá Estado, productiva. La verdad, si es verdad, es verdad. Was gesagt werden muss, muss gesagt werden. Duele decirlo, pero hay que decirlo.

Educación Financiera

ELISA FERREIRA DA COSTA PERÁN - LIC. ADMINISTRACIÓN UNA - TRUST FAMILY OFFICE

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Bienes adjudicados en bancos y financieras - enero 2024

En el artículo de hoy compartimos el listado de bancos y financieras que han registrado los mayores volúmenes de bienes recibidos como pago por préstamos Estos bienes se adquieren como uno de los últimos recursos de las entidades financieras para recuperar los préstamos vencidos. Además, es importante mencionar que estos bienes que adquieren las entidades financieras están disponibles para la venta. Esta práctica de aceptación de bienes como pago de préstamos está regulada y permitida por el Banco Central del Paraguay (BCP).

El listado proporciona oportunidades para inversionistas en bienes raíces como para las entidades financieras mencionadas con la resolución de préstamos no recuperados. Es importante mencio-

nar que los números indican el valor contable por el cual recibieron los bienes las entidades financieras. Los plazos máximos para su venta son determinados por el BCP. Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado. Para obtener información detallada y precisa sobre cada casa de cambio, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes

confiables del sector.

Aprovechamos para recordar sobre el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como su nombre lo indica, garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos, G. 201.027.975 con el salario mínimo actual, pero en caso de que una persona cuente con un crédito con la entidad financiera, se realiza la compensación entre ahorros y créditos para calcular el monto garantizado; el FGD fue creado con la Ley n.º 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado, por ende no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no se encuentran sujetas a estas garantías.

Fuente: Elaboración propia de TFO con datos públicos disponibles en www.bcp.gov.py.

El ranking se basa en datos públicos del Banco Central del Paraguay. Excluye posibles daños patrimoniales relacionados con riesgos de fraudes y no considera impactos en países sede de entidades extranjeras. Los cálculos son estáticos y cuantitativos, con fechas de corte mensuales, y el informe no sugiere decisiones de inversión. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en: https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php

¡Que tengan un buen domingo!

CIENCIA E INNOVACIÓN PARA EL DESARROLLO

Los beneficiarios de Proinnova exponen en Feria Paraguay Innova

El evento fue un espacio en donde los emprendedores pudieron compartir los principales logros y resultados de sus iniciativas que recibieron apoyo del programa.

El Programa Proinnova, del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), llevó a cabo la primera edición de la Feria de Innovación Tecnológica Paraguay Innova en las instalaciones del Conacyt.

Durante el evento, el Dr. Sc. Benjamín Barán, ministro-presidente del Conacyt, resaltó el gran impulso que el Programa Proinnova ha dado en el ecosistema innovador del Paraguay. “Hoy veremos los frutos de los años de esfuerzo tanto del Proinnova, como de los innovadores. Ver esta cantidad de proyectos nos llena de orgullo y con el apoyo del BID seguiremos impulsando la innovación, la generación del conocimiento y les invito a tomarse el tiempo de conocer cada proyecto presente en el espacio”, mencionó el ministro.

La Sra. Edna Armendáriz, representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), explicó que los países latinos aún presentan muchos desafíos en las inversiones en ciencia, tecnología e innovación, por lo que en ese contexto el BID viene apoyando al país desde casi 10 años con financiamientos para fortalecer la competitividad en diversas áreas. “A partir de ahora el desafío estará en garantizar la continuidad del esfuerzo para impulsar el desarrollo sostenible en Paraguay. Esperamos continuar trabajando juntos para que la ciencia, la tecnología y la innovación sigan mejorando vidas en Paraguay”, resaltó Armendáriz.

Por otra parte, la Sra. Blanca Torrico, especialista en ciencia, tecnología e innovación del BID, habló sobre la importancia de la innovación como fuente de crecimiento para un país y cómo las CTI potencian las oportunidades y el desarrollo en la región. “Quisiera enfatizar la importancia de la inversión en la ciencia, la tecnología

y la innovación. Asimismo, me sorprende gratamente la presencia de líderes femeninas en el ecosistema innovador del Paraguay, agradezco también la visión que tiene el Conacyt con el impulso de la innovación”, comentó Torrico.

El Dr. Luis Dávalos, consejero del Conacyt por la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas, enfatizó que la innovación ha evolucionado exponencialmente en las dos últimas décadas. “La innovación está presente en todos los ámbitos de la vida y tiene un denominador común, que es mejorar la calidad de vida de las personas, no tiene otro. Prácticamente todo el progreso se centra en la ciencia y la innovación. Sin innovación no hay crecimiento y sin eso nuestro país no progresa. Felicito a todos los que hicieron posible al Proinnova. Espero que podamos impulsar otro más exitoso aún. Recuerden que innovar es responder a la pregunta ¿por qué no?”, finalizó el Dr. Dávalos.

PROYECTOS PRESENTADOS

La Dra. María Lucila Donna y el Econ. Leandro Alem, de la empresa Sitio Biomedical Solutions, presentaron los principales avances de su emprendimiento con el que lograron ser la primera empresa innovadora de servicios para la investigación clínica con productos regulados, dispositivos, medicamentos y técnicas para el uso humano en Paraguay.

La Lic. Lilian Velázquez, de Aqua Free SRL, explicó que ellos se encargan de ofrecer productos biológicos para el agro, actualmente tienen 18 productos registrados en el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave), 8 fertilizantes y 10 fitosanitarios. El Arq. Luis Rodríguez, de la Empresa

Optimus, explicó que su iniciativa consiste en un prototipo de Planta Móvil de Potabilización de Agua que utiliza tecnología de filtración de discos para garantizar la calidad del agua y que esta pueda llegar a toda la población del Paraguay.

Por su parte, Sebastián Ortiz, de Siembra Inteligente, comentó que la idea consiste en una plataforma analítica de aprendizaje (Learning Analytics) que logra aportar una mejor experiencia en el proceso de enseñanza-aprendizaje, es decir, es una plataforma educativa e interactiva que provee contenido para la educación escolar básica. Asimismo, Aya Nishi, de Biosyntech SA, explicó que su emprendimiento consiste en la creación de una vacuna recombinante contra la familia Pasteurellaceae de aplicación intradérmica para ganado porcino.

La Dra. Silvia Caballero, de la Facultad de Ciencias Químicas (FCQ-UNA), habló sobre su iniciativa con la que lograron fortalecer los servicios de análisis para el etiquetado nutricional de alimentos. Tatiana López, de Cuenta Simple del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), que es una iniciativa en el área de la innovación pública, explicó que esta busca facilitar el acceso oportuno a servicios financieros a inversionistas extranjeros y nacionales, lo que hará que mejore el clima de negocios a nivel país.

Finalmente, la Dra. Gladys Estigarribia, de Les Science Lab, habló sobre el laboratorio de análisis clínicos y bacteriológicos, que fue el primero del interior del país en el combate a la pandemia del covid-19, logrando el diagnóstico oportuno de las personas. Actualmente, ofrecen servicios tecnológicos en el área de salud, biología molecular

y tecnología de alimentos.

STANDS DE PROYECTOS INNOVADORES

• Alemán Paraguayo Canadiense-Alpacasa: que introduce Chiame, un nuevo producto alimenticio a base de semillas con un alto valor nutricional.

• Bogarín y Malvetti Trading SA: propone la producción de fertilizantes orgánicos para sistemas agrícolas intensivos utilizando ácido húmico y ácido fúlvico lombrícola.

• Lansing SA: introduce un sistema educativo de automatización con robots (SEAR), una innovadora plataforma educativa de automatización con robots.

• Ganadera Alborada SA: propone el uso de inteligencia artificial en la ganadería de precisión para la predicción de capacidad de carga y biomasa forrajera.

• Wembé: se enfocan en la fabricación de jabones, detergentes y productos de tocador

para exportación y venta local.

• Korapytech: mejora la producción agroganadera mediante el desarrollo y aplicación de tecnologías de bajo costo.

• Guaranito EAS: Diseño, desarrollo e implementación de una plataforma digital de inspección en el agro.

• Biomas Mix: desarrolla soluciones biológicas y nutricionales para el sector yerbatero que reemplacen el uso de agroquímicos y sean respetuosas con el medioambiente.

• Fluotec Trazador Quimioluminiscentes: ofrece una tecnología innovadora para el control eficiente en la aplicación de defensivos agrícolas.

• La Casolana: productora de alimentos sin gluten, que se destaca por su calidad y valor nutricional.

• ViLab: proporciona una solución innovadora para digitalizar muestras biológicas a través de microscopios convencionales, convirtiendo los

teléfonos móviles en dispositivos de escaneo y análisis.

• Chipa Tía: creación de nuevas líneas de productos considerando el cuidado del medioambiente. Los mismos están orientados al residuo cero con base en la economía circular orientados a minimizar el impacto ambiental, aportando de esa manera al desarrollo sostenible del país.

• Flor Dorada: sistema de innovación para la empresa apícola.

• Nutri Frut: promover la salud, ofreciendo al consumidor alimentos saludables y de alta calidad elaborados con aval profesional.

• Kiagus: primera Microcervecería de Encarnación que se dedica a crear cervezas con productos 100 % artesanales, naturales y sin conservantes.

El Programa de Innovación en Empresas Paraguayas (Proinnova) es una iniciativa liderada por el Conacyt con el apoyo financiero del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Durante el evento se resaltó la cantidad de proyectos con vistas a impulsar la innovación y la generación de conocimiento

Fotos Roberto Zarza

–Ser presidente de un banco es un estatus muy importante.

–El cargo de ser presidente es apenas una nominación, un cartelito que te dan en la puerta. Yo siempre digo que nada es resultado individual ni exclusivo de alguien, sino que es resultado del equipo que trabaja contigo. Yo no me siento en el rol de presidente, me siento nada más como un articulador de voluntades que apunten a un objetivo común, hacer bien el trabajo, en un buen ambiente y responder a la expectativa que tienen tanto los accionistas como también la gente a la que servimos.

–Muchas veces no hablamos con nuestros chicos de economía. ¿Cuál es tu mirada respecto de una disciplina que es tan fundamental para el mundo?

–Yo creo que debería formar parte de la malla curricular ya desde la educación secundaria. Porque estamos en una generación de chicos que dan todo como asumido, como que es normal que vos estés haciendo enormes sacrificios y que simplemente es un esquema de consumo que nos abruma en estos tiempos. Fuerzan un poco al hecho de la exigencia del quiero y tengo. Yo tuve una tremenda experiencia muy linda, muy enriquecedora de haber enseñado contabilidad en colegios secundarios. Y es una materia tediosa, aburrida, pero sí es un ejercicio de mucha lógica. Yo digo también que es importantísimo meter ese tema porque justamente tenemos que entender que la prosperidad de la gente se construye administrando las finanzas personales. Quitar un poco aquello que es urgente de lo necesario y de lo impostergable.

HITOS

–¿Cuándo empezaste este camino y cuáles son algunos hitos que te parecen que son fundamentales en tu vida?

–Depende de la época, es una combinación de privilegio y de bendición inclusive de haber ocupado o haber participado en gran parte de la

GERMÁN ROJAS

“Construimos algo muy sólido como para ponerlo en riesgo”

En este diálogo con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, emitido por GEN/Nación Media, el exministro de Hacienda, expresidente del Banco Central y actual presidente del Banco Basa, el economista Germán Rojas, habla sobre las claves de la estabilidad de la economía paraguaya, el anhelado grado de inversión, los desafíos pendientes y su experiencia actual en el sector privado.

historia de lo que hoy tenemos como fundamento de nuestra economía desde bastante temprano. Por ejemplo, un hito que te puedo decir es haber encontrado un grupo fantástico de personas con las cuales organizar la primera mesa de cambio del Banco Central después del golpe. El segundo es la creación de la mesa de dinero, que opera hasta hoy y que empezó a emitir la letra de regulación monetaria. Hoy se juntaron las dos mesas y es el área de operación de

mercado abierto en el Banco Central.

–¿Algún otro?

–El segundo es un proyecto en el que nadie creía y que rompió mitos inclusive en cuanto a lo que significa un convenio con el Fondo Monetario Internacional, que fue la reforma de la banca pública en el Banco de Fomento. Y mismo también las contribuciones que fuimos haciendo en todo lo que significa ir poniendo unos

cuantos mojones o hitos de consolidación que vinieron por una conjunción de elementos que se dieron en ese momento.

–Tuviste varias tareas, pero una que fue muy emblemática fue la reconstitución del Banco Nacional de Fomento en una entidad eficiente.

–De nuevo digo que es obra de la gente. La verdad que era un desafío muy grande porque era un banco que

estaba en una situación muy difícil, muy crítica. Era un banco que estaba ya en niveles de liquidación. El banco se iba a convertir en una caja pagadora de otras entidades que estaban empezando a generar microfinanzas o banca de desarrollo a nivel privado. Entonces, la idea en ese momento era que el Banco de Fomento, que tenía en ese momento 57 sucursales parciales en todo el país, pudiera hacer de caja pagadora receptora de estas instituciones apro -

vechando esa infraestructura. Y ¿por qué lo hacían inviable? Porque tenía casi 60 % de todos sus créditos en forma irrecuperable. Era más o menos 70 millones de dólares eso. Había instituciones que tenían cuentas canceladas, o sea, a punto de cancelarse, y que siempre se encontraba la forma en que los cheques rechazados pudieran ser levantados, lo que en ese momento se podía hacer. Muchas veces se paralizaban los pagos de los salarios porque todo lo

que había de efectivo en los cajeros automáticos se alzaban y se llevaban al Banco Central para que pudieran entrar en cámara compensadora y con una población bastante desmoralizada.

FÓRMULA PARAGUAYA

–Un cuadro crítico.

–Había 70 millones de dólares de créditos incobrables, otros 30 millones de dólares de un crédito que tenía que salir del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para hacer el saneamiento y unos 30 millones de dólares más que estaban previstos para hacer una indemnización a los funcionarios para achicar la estructura. Más o menos estoy hablando de 130 millones de dólares. Y había un detalle que a nosotros nos había llamado mucho la atención. ¿Por qué teníamos que privatizar en cierta medida la ganancia de empresarios que tomaron esos créditos de 70 millones de dólares y socializar las pérdidas, que esos 70 millones de dólares pasaran a ser solventados por el contribuyente? Esa es la conversación que había tenido con el presidente (Nicanor) Duarte Frutos en ese momento. Y yo le dije “presidente, en esto yo no estoy de acuerdo”. Nosotros quisiéramos hallar dentro del banco un remedio yuyo para ver si con fórmula paraguaya nosotros podemos solucionar este tema. Y esto rompió un mito porque ese artículo del stand-by que había firmado Paraguay se modificó aceptando la propuesta que nosotros hicimos.

–¿Cómo fue eso?

–El Fondo Monetario cambió el proyecto a cambio de experimentar por primera vez en el Paraguay los criterios de Basilea III, que no existían en ese momento. Obviamente eso generaba muchas expectativas no muchas veces favorables de los colegas del equipo económico en su momento al punto de que íbamos en contra de una ley. Teníamos un banco que estaba en quiebra técnica y teníamos por otro lado que enfrentar el desafío del convencimiento total tanto del regulador en ese momento como del propio Ministerio de Hacienda. Sería muy fácil convertir en bonos del

Tesoro ese componente que te estoy diciendo, sacar 30 millones de dólares de crédito y pagar indemnización a una persona que de todas maneras iba a ser contratada otra vez. Entonces, no tenía sentido. Y nadie quiere creer esta historia, pero de los 130 millones de dólares que iba a costar, terminó costando 7.500 dólares.

–No te puedo creer.

–7.500 dólares, que fue una consultoría que pagamos con un consultor local para elegir los mejores talentos que pudieran hacerse cargo dentro de la institución de su reforma. Había 16 departamentos, lo bajamos a 6. Y sí aprovechamos una compensación que había, como 800 millones de guaraníes en esa época, que era una compensación de cuentas entre el Ministerio de Hacienda y el Banco de Fomento a cambio de figuritas. Con el agregado de que a partir de ese momento el Banco de Fomento pasaba a ser como cualquier banco comercial que captaba y daba créditos sin ningún tipo de líneas presupuestarias de fondos para proyectos que eran de su menester.

ACCIONES DECIDIDAS

–¿Cómo se gestó eso que hoy en día nos enorgullece escuchar en la televisión extranjera sobre la buena gestión de nuestra econo mía?

–Yo creo que de una manera u otra en la medida en que el consejo del banco en ese momento más las accio nes decididas que fuimos tomando en conjunto yo creo que fueron dando señales de que las cosas eran posi bles de ser hechas y, sobre todo, que ese remedio yuyo funcionaba. Tuvimos que enfrentar, por ejemplo, en una semana que se tenía que hacer pago a todas las instituciones públicas una huelga de los cinco sindica tos del banco para que no se pagara y que esto torciera un poco el brazo.

–Era una tormenta per fecta.

–Fue interesante porque este tipo de situaciones mueve mucho la creatividad. Entonces, cuando la gente estaba tratando de impe dir que salieran los vehícu

los de tesorería del banco, de repente teníamos en otro lugar todos los casetes de los cajeros automáticos y un monitoreo circunscrito a no más de dos personas de qué cajeros automáticos necesitaban reposición si iban a hacer reposición. Y cuando la gente que estaba en desacuerdo en ese momento iba a tratar de hacer medidas de fuerza, ya la gente estaba cobrando y no podía hacer nada.

–¿Cuáles son las virtudes que hicieron que a partir de ese tiempo hasta hoy la economía paraguaya alcanzara un nivel de estabilidad como la que tiene?

–Yo creo que hay dos hitos acá. El primero que se dio en Fomento de vuelta otra vez que en el año 2005, en la expo de ese año empezamos a soltar por primera vez créditos a 15 meses y empezamos a poner en práctica dentro del sistema los créditos zafrales porque siempre la gente confundía el cré

dificultades siempre honraron sus obligaciones y también empezamos a ver una actitud mucho más decidida en cuanto a las acciones que tomamos para recupe -

estaba del todo adecuada a la realidad que nosotros veíamos en la calle. Y que era el hecho de que la gente estaba pidiendo recursos escasos que había en ese

“Grado de inversión significa simplemente llegar a un momento en el cual los actores de la economía paraguaya son lo suficientemente sólidos como para que Paraguay acceda a la mayor cantidad de ofertas posibles dentro de la comunidad financiera internacional a mayor plazo y a menor costo. Esto beneficia a Paraguay como tomador de crédito a nivel soberano, a nivel de Gobierno o a nivel de Estado, también le beneficia al privado porque automáticamente ese efecto se transmite a esta persona”.

rar esa cartera que te estoy diciendo. Ese 60 % de morosidad que había al comienzo de gestión bajó a 16 % en dos años y medio y 100 % previsionado. O sea, todos los créditos que el Banco de Fomento dio con dinero del IPS para el financiamiento de los buses fue 100 % restituido al IPS.

–¿Algún otro elemento?

momento frente a un gran stock de instrumentos de regulación monetaria que tenían los bancos en el sistema, que tenían en el Banco Central. Y yo recuerdo que fue una decisión muy sorpresiva porque las tasas estaban al 11 % y decíamos “vamos a bajar a 4 % en este momento”. A partir de ese momento, 2007 más o menos, 2008, empezaba a expandirse el crédito hacia el interior, empezaban a establecerse los créditos zafrales y acompañó un poco a esa gran década el crecimiento aprovechando el boom de commodities, que dicho sea de paso lo aprovechamos creo que mejor que en otros países de la región porque todo ese capital que ingresó a Paraguay terminó instalándose acá. Un indicador es que de los 640 millones de dólares de reserva en 2003 se llegó a los 4.000 millones al llegar al 2008. ¿Qué significa ese crecimiento? Significa que el Banco Central fue trayendo todo el exceso de demanda que había en el mercado y eran dólares que vinieron a ingresar a Paraguay para que -

DEBERES

–¿Qué malas políticas pueden hacer que esto que hoy tenemos se

–La ventaja de ser una sociedad conservadora es que nosotros hayamos hecho tal vez los deberes mejor que en otros lugares. No para ponernos a nosotros en un plano y al resto en otro, sino que simplemente eso hizo que se tomara como una costumbre mirar un poco cómo les va a otros países

para entrar después nosotros y aprovechar los errores y aciertos que tuvieron los demás manteniendo esa característica propia de hacer nuestro propio modelo. Yo creo que esa es una base. La segunda de ella es un esquema de supervisión muy estricto. Yo creo que la actividad financiera en Paraguay, me atrevería a decir que si no es la única, es la que más regulaciones tiene encima. Es la que es más transparente y la que se presta mucho más al escrutinio. Yo siempre digo eso de que yo no conozco otra actividad económica en Paraguay que pase por una auditoría interna, por una auditoría externa, por calificadoras de riesgo, por las supervisiones que tienen del propio sistema de regulación que hay acá. Y Paraguay aprendió mucho de eso. Si vos mirás los bancos que desaparecieron del sistema antes del 96 y los que desaparecieron después, entre uno y otro la primera oleada trajo una recuperación del 20 % de todo lo que quedó de esas estructuras y de los últimos ya se recuperó un 80 %. Eso fue porque se maduró y a partir de ahí yo creo que se vino construyendo como un capital social aquello de la estabilidad.

–¿Cómo se logra en una sociedad el famoso equilibrio entre lo macro y lo micro?

–Es una materia muy pendiente, pero veo también signos muy alentadores como aquellos que están haciendo actores del sector productivo, donde vos ves que cooperativas en conjunción con los gremios de producción están integrando a pequeños productores a la cadena de producción de ellos.

Entonces, eso es muy alentador y los pioneros fueron las colonias menonitas en todo el país.

–¿Eso es cultura cooperativa?, ¿cultura solidaria?, ¿responsabilidad social?

–Yo creo que es mezcla de todo en algunos casos. Respetando la identidad de estos pequeños productores, ellos igual son traídos a trabajar con ellos sin necesidad de que se adhieran a cualquier otro principio que no sea la creación de oportunidades.

LA EXPERIENCIA EN BASA

–Hablemos de Basa. ¿Cuáles son las líneas diferenciales que hacen de este banco una buena opción para operadores económicos y ahorristas?

–Los puntos cardinales son un repensamiento, si se puede utilizar el término, en tratar de colocar la experiencia del cliente en el banco en el centro de lo que nosotros hacemos. En esta transición entre lo tradicional y lo que se viene que no vamos a poder parar tampoco porque las fintechs vinieron para quedarse de la misma manera que no va a tardar mucho en aparecer la criptomoneda como moneda de circulación. Tenemos que estar preparados para esto y tenemos que estar preparados para entender los tiempos que estamos viviendo. En un mercado competitivo muy regulado lo que tratamos de hacer es conseguir que cuando no podamos hacer algo, el no inmediato al sí que es tardío o cuando ya no te sirve. Segundo, el hecho de aplicar un principio básico: tratar a los demás como quieres que te traten. Estamos tratando de quitar un poco de la grasa que existe en todos los procedimientos que tenemos, el cuidado que se tiene en el manejo en la relación con el cliente, con quien nos vinculamos, con quien se acerca, con quien podemos contar y con quien no. El crecimiento de hoy trae muchas cosas buenas, pero trae también algunos componentes que muchas veces no solamente a nosotros, sino que a nadie le gusta. Yo creo que construimos algo muy sólido como para ponerlo en riesgo. –¿Qué significa privilegiar la experiencia del cliente?

–Significa el hecho de que cuando nosotros estamos conversando, a la gente le gusta conversar, le gusta el mano a mano, le gusta que vos le visites y le gusta sentir cómo va a estar su relación con nosotros. Nosotros no entramos con una cuestión de presionar económicamente u ofrecer cosas que no vamos a poder cumplir. Yo siempre fui de no dar lo que uno no tiene y no prometer cosas que uno no va a poder cumplir. Y estamos

en el proceso de ganarnos la ayuda de muchos clientes en el sentido de que nos digan en qué nosotros podemos mejorar para poder cumplir con las expectativas que tienen de nosotros

–Es impresionante el cambio que se ha dado al punto de que un banco es cada vez menos un feroz edificio de mármol y cada vez más un smartphone con una aplicación.

–Al punto de que pone un desafío grande no solamente en la experiencia que vos tengas con el teléfono, sino que también todo lo que está por detrás como la ciberseguridad, todos los fenómenos que están apareciendo. Ahora de repente aparece alguien y te dice “enviame plata” y no sos vos, te hicieron un espejo de tu teléfono. Hay que tomar precauciones como, por ejemplo, si alguien te viene con una historia así vos tengas en tu círculo familiar una pregunta clave que solamente tu familiar y vos conocen.

CONJUNCIÓN

–Estos nuevos tiempos que son más digitales y distantes son un desafío para el trato personal con los clientes.

–Por eso digo que es la conjunción de las dos cosas. Yo creo que acá en nuestra cultura tener a alguien con quien hablar es importante. Yo vengo de vivir casi ocho años en un país donde vos hablás con máquinas y el acceso a una oficina es casi la excepción y no la norma.

Hoy en día circular por las calles de Asunción también es todo un desafío. Por eso en la medida en que sea posible lo que nosotros estamos buscando es complementar el uno con el otro.

–En contrapartida hay que decir que la digitalización llevó la bancarización a sectores cada vez más lejanos.

– Y bienvenido sea eso. En nuestro caso ya se viene mejorando un programa muy exitoso que tenemos, que es de trabajar no solamente con instrumentos de crédito, sino también con un proceso de acompaña -

miento integral en el sentido de encarar también el negocio como un complemento entre el negocio en sí y la enseñanza a la gente.

GRADO DE INVERSIÓN

–¿Cómo ves la salud del sistema financiero nacional y cuán cerca estamos del dichoso grado de inversión? Pero primero ¿podés explicarnos lo que es el grado de inversión?

–Grado de inversión significa simplemente llegar a un momento en el cual los actores de la economía paraguaya son lo suficientemente sólidos como para

que Paraguay acceda a la mayor cantidad de ofertas posibles dentro de la comunidad financiera internacional a mayor plazo y a menor costo. Esto beneficia a Paraguay como tomador de crédito a nivel soberano, a nivel de Gobierno o a nivel de Estado, también le beneficia al privado porque automáticamente ese efecto se transmite a esta persona. Eso es importante en un momento en el cual de repente estamos siendo vistos de una manera diferente. Nosotros siempre decíamos cuando hacíamos las presentaciones en el exterior que Paraguay no necesita vender una historia, sino que necesita tener un lugar y un espacio donde poder contarla y eso se fue consiguiendo y se va impulsando cada vez más. Ahora eso te lanza el desafío de consolidar esa llegada al grado de inversión con una mayor institucionalidad.

–¿Cómo está preparando la escuela de economía a los chicos que van a lanzarse al mundo de ser jugadores de la economía paraguaya?

–Bien. Yo creo que hay mucho para hacer todavía porque nuestra educación tiene todavía sus materias pendientes. La educación universitaria es la combinación de algo que tiene que ser mucho más fortalecido desde las bases, desde temprano, desde la primera edad y hay iniciativas fantásticas que se están llevando adelante y ojalá que redunden realmente en eso. Yo quisiera que la discusión sobre la educación en Paraguay no se circunscriba solamente a qué salario va a recibir el que enseña, sino que también tiene que ser qué calidad de educación va a dar a cambio y en eso estamos con una deuda pendiente todavía.

–¿Cómo estás viendo las juveniles en esta materia?

–Lo que me dio mayor satisfacción es el hecho de haber continuado un proceso que comenzó con la creación de este sistema de becas. Estaba la estructura armada, a nosotros nos tocó hacer un acuerdo muy intenso con el Congreso para asegurar en ese entonces un paquete de algo así como 250 millones de dólares a ser utilizados en 5 años que permitieran

a nuestra gente salir a proyectarse al exterior para adquirir herramientas de conocimiento. ¿Qué es lo valioso de esto? De donde lo mires es positivo porque primero y antes que nada quien accede a los centros de excelencia mundiales accede por sí mismo. Si calificaste para instituciones de alto nivel en cualquier parte del mundo, vos sos tu propio padrino. Segundo, el hecho de que una vez que se sale afuera, el que va al compararse con sus pares no se considera para nada de menos. Al contrario, te da la sorpresa de que son mejores y no solamente está en el tema de que vos adquieras herramientas para conocimiento, sino que lo fundamental en este caso es que por primera vez el paraguayo se da cuenta de que está rompiendo con la mediterraneidad mental.

–El sistema de Becal y el proyecto de formación tecnológica Paraguay-Taiwán son hitos que tarde o temprano van a ser motivadores de un cambio muy profundo.

–Habíamos impulsado en su momento y había mucha buena predisposición de Alemania y de la comunidad europea en general de traer el sistema global de enseñanza porque en el país de la electricidad, nos faltan buenos electricistas; en el país del calor, no hay demanda satisfecha en cuanto a técnicos de refrigeración; en el país de la madera, tenemos que recuperar la calidad del buen carpintero; en el país del agua, no tenemos buenos plomeros. Entonces, es una cuestión cultural también. Los padres de familia hacen esfuerzo importante para que sus chicos sean doctores o universitarios, pero el gran mercado está en las iniciativas de mandos medios. Si nosotros pudiéramos replicar el modelo de las escuelas agrícolas que tienen las cooperativas en el país, esto va a cambiar muchísimo porque tenemos un gran desafío. Nosotros tenemos que aplicar la mejor tecnología y todo el conocimiento que nosotros podamos para seguir las mejores prácticas para entrar a los mercados. Yo creo que Paraguay hace rato dejó de necesitar ayuda humanitaria, necesitamos ayuda en capital humano, en enriquecer a nuestra gente, a cuidar el suelo, el medioambiente.

Para ver más sobre la producción fotográfica de La Nación/Nación Media, puede ingresar al código QR.

Paulo César López paulo.lopez@nacionmedia.com

Fotos: Jorge Jara

Tras atravesar un polvoriento camino de tierra de unos 40 kilómetros desde el casco urbano de la ciudad de Teniente Irala Fernández, al noroeste del departamento de Presidente Hayes, llegamos a la Reserva Natural Campo María con el sol ardiente en línea recta sobre nuestras cabezas. La quietud del mediodía parece aumentar la sensación de agobiante calor. Empujo el portón de metal haciendo movimientos

HUMEDAL DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL

Laguna Salada: una joya oculta en el Chaco Central

A 480 kilómetros de Asunción, en el distrito de Teniente Primero Manuel Irala Fernández, en el departamento de Presidente Hayes, se encuentran los humedales salados del Chaco, un particular ecosistema en permanente transformación de acuerdo al clima, la humedad y la salinidad del suelo, que es refugio de numerosas especies vegetales y animales nativos, así como lugar de paso de aves migratorias. Un equipo de La Nación/Nación Media visitó este singular escenario natural para ofrecerte imágenes de este impresionante destino y contarte un poco más sobre las características del sitio.

automáticos con las manos como si estuviera manipulando una brasa al rojo vivo.

Aunque los gorjeos de los pájaros se escuchan por doquier entre los árboles y arbustos, muy pocos se dejan ver y permanecen en sus escondites mientras nuestro reportero gráfico espera pacientemente alguna aparición como si estuviera en una cacería de seres de ultratumba.

Cada tanto en la laguna

de tonalidad verduzca se posan algunos teros, que rápidamente emprenden de nuevo su veloz vuelo apenas hacemos un tímido intento para acercarnos. Posteriormente vamos en dirección al mirador, una elevada caseta de madera emplazada en un punto estratégico para el avistamiento de aves y para contemplar la majestuosidad del paisaje en su conjunto.

“Para preservar la natura-

leza, debemos conocerla. Para conocerla, debemos observarla”, dice la leyenda ubicada al pie de la caseta panorámica.

Además de ello, alrededor del puesto hay una zona de camping con cómodos baños para quienes deseen pasar la noche a fin de observar el estrellado cielo chaqueño.

“MUY PARAGUAYO”

En un galpón de la estancia Laguna Capitán 3 nos recibe Wenders Giesbrecht, administrador de Tambo y Cabaña (Tamyca), encar gado de la producción de genética para los socios de la Cooperativa Chortitzer Komitee. Según nos cuenta, Giesbrecht forma parte de la tercera generación de para guayos descendientes de alemanes que emigraron de Europa, primero con destino a Canadá y luego a nuestro país.

“Me considero muy para guayo”, responde en un claro español este hombre rubio y espigado de 38 años cuando le consulto sobre su nacio nalidad. A renglón seguido detalla que en su comunidad hablan un dialecto germánico similar al neerlandés, además del alemán y el castellano en las escuelas añadiendo que una

lengua de uso común también es el inglés debido a que muchas personas viajan de manera temporal para trabajar en Canadá para luego retornar a fin de instalarse nuevamente en nuestro país.

Giesbrecht detalla que esta unidad productiva de la comunidad menonita está organizada en tres establecimientos que, además de Laguna Capitán, está conformada por la Reserva Natural Campo María y la estancia Río Verde, ubicada

Pilcomayo, un cauce que forma el riacho Yakaré Sur y una serie de lagunas que pueden llegar hasta una profundidad de un metro y medio a un metro ochenta o secarse completamente dejando a su paso árboles muertos y estelas blancas desperdigadas en el suelo agrietado, que no son otra cosa más que sal.

REFUGIO DE NUMEROSAS ESPECIES

“La reserva Laguna Salada de Campo María es un bioma

de alta diversidad biológica. Es uno de los lugares del Chaco donde más animales pueden ser vistos, especialmente aves, ya que constituye un ambiente muy abierto y donde también los mamíferos de mediano y gran porte circulan diariamente (...). A propósito de las aguas, una característica muy singular de la reserva son las distintas lagunas dulces, salobres y saladas. Estos cuerpos de agua sirven de protección al ecosistema durante las épocas de sequía. Asimismo, protegen al bosque continuo, comunidad natural la cual incluye un sinnúmero de especies de flora y fauna silvestre”, expone la página web de Descubrir Paraguay.

En efecto, a lo largo del terreno abundan las especies vegetales como el palo santo, arbustos característicos del suelo chaqueño, samu’u, algarrobos, quebracho, karanday, viñal, palo borracho y manglares. También hay una abundante riqueza ornitológica conformada por varias especies de aves como gansos silvestres, ñandúes, cis -

nes coscorobas, tuyuyú, chahã, cigüeñas, patos gargantilla, cotorras, tero real y numerosas especies de aves de pequeño porte. Sin embargo, la principal atracción del lugar son los flamencos, que huyen del invierno chileno para asentarse temporalmente en las lagunas entre fundamentalmente julio y setiembre, donde se alimentan de insectos acuáticos, caracoles, crustáceos y moscas.

Aunque no ha sido posible dar con ellos durante nuestra visita, a esta altura del año ya se ha reportado la presencia de estas vistosas aves de plumaje rosáceo en las lagunas. En cuanto a mamíferos, este ecosistema es hogar de jabalíes, jaguaretés, pumas, pecaríes, osos hormigueros, armadillos,

reptiles, venados, tapires, tagua, entre otras especies.

Debido a que el agua es utilizable para los animales solo en épocas de mucha lluvia, cuando la laguna se convierte en reservorio de agua dulce e inclusive se llena de peces, cuando el agua baja se convierte en totalmente salada. Giesbrecht refirió que en algunas mediciones que realizaron en época de sequía detectaron una presencia de 34.000 ppm (partes por millón) de sal, un nivel casi tan alto como la salinidad de los océanos, cuando que para ser apta para el consumo de los animales el agua debe tener un máximo de 6.000 ppm de sal, que pueden aumentar gradualmente hasta 9.000 ppm para los bovinos,

REPORTAJE

precisó.

“Ya que son lagunas saladas y el acceso al agua para los animales silvestres es complicado, lo que sí hemos hecho es construir más tajamares para juntar agua en las zonas donde no es salado para que haya disponibilidad de agua para los animales silvestres. Porque qué pasa. Los anima -

les silvestres deben buscar donde hay ganadería o van a otros campos a buscar agua y comida donde hay sorgo, maíz, etc. Para nosotros es importante consociar la ganadería con la naturaleza. Queremos que las personas que vengan después de nosotros puedan disfrutar de lo que hay en la naturaleza”, sostuvo Giesbrecht.

HUMEDAL DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL

Además de ser un importante atractivo turístico, la laguna funciona como un sistema de desagüe en épocas de inundaciones, pues a través de ella se drenan las aguas que anegan los pastizales y las chacras hacia el río Paraguay. Por ello, en distintas épocas del

año, de acuerdo al régimen de lluvias, las aguas de la laguna pueden ser dulces, salobres o saladas.

Asimismo, por su gran importancia para la conservación de la biodiversidad, las lagunas han sido declaradas sitio Ramsar (humedal de importancia internacional), que es una convención que contempla varios meca-

nismos para ayudar a las partes contratantes en la adopción de medidas para manejar los humedales de manera eficaz y manteniendo sus características ecológicas.

Respecto a la afluencia de gente, Giesbrecht señaló que reciben la visita de muchas personas tanto del país como del exterior para disfrutar de

las cálidas aguas de la laguna y del imponente entorno que la rodea.

“Invitamos a los turistas a venir a ver las lagunas saladas, más entre los meses de julio, agosto y setiembre, cuando llegan los flamencos. Aunque se paga una entrada, siempre serán bienvenidos para disfrutar de la naturaleza”, concluyó.

Rocío Gómez

Corresponsal en Itapúa

Fotos

Rocío Gómez / Gentileza

Si alguna vez escuchaste hablar del circuito Indio Dormido, el Museo del Árbol, la ruta de la Yerba Mate o el Paraíso de la Frutilla, entonces escuchaste sobre este pueblo de 8.000 habitantes. Nueva Alborada trabajó por años para ser reconocido como el distrito de la miel de abeja, y hace un poco menos también se destaca por su producción piscícola.

“Hemos trabajado bastante para la incorporación de comida a base de pescado en el distrito de Nueva Alborada. Nos llevó meses y meses de trabajo para que lo aprueben y, finalmente, el año pasado el Ministerio de Educación nos dio su visto bueno. Los días viernes sí o sí se está dando almuerzo escolar a base de pescado con miel de abeja como postre”, celebra el intendente Óscar Martínez.

De las 17 instituciones locales, 14 están recibiendo un menú exclusivo de productos frescos y locales, tramitados por la Municipalidad con el MEC, mientras que las otras tres instituciones reciben el almuerzo por parte de la Gobernación de Itapúa.

“Aproximadamente tenemos

Viernes de tilapia y miel: en Nueva Alborada el almuerzo escolar tiene el sello de la producción local

Nueva Alborada, uno de los distritos de Itapúa donde se conjugan turismo y producción, esta vez se destaca por los deliciosos platos de almuerzo escolar que sirven los viernes en las escuelas. Tras años de papeleo y propuestas, los habitantes alboradenses lograron que el Ministerio de Educación incluya en el menú escolar dos elementos distintivos de la producción local: el pescado y la miel.

400 alumnos, que día a día están siendo asistidos por la Municipalidad en el almuerzo escolar. Desde el primer día de clases comenzamos y tenemos planeado llegar hasta final de ciclo. Nuestro deseo también es que las escuelas a las que provee almuerzo la Gobernación busquen incluir pescado y miel”, indica el jefe comunal. El proyecto es financiado por el Fondo Nacional de Inver-

sión Pública (Fonacide) y las empresas licitadas se proveen de los pequeños productores locales.

La única condición que puso el MEC a la hora de aprobar la carne de pescado fue que no debía tener espinitas, por lo que el menú se basa en uno de los pescados más cotizados por los piscicultores: la tilapia. Y todo esto, adaptado al

costo presupuestado de G. 11.900 cada plato. Desde el municipio continúan en la búsqueda de otras especies que puedan incorporar al menú de los pequeños estudiantes.

TILAPIA, PACÚ, BAGRE Y CARPA

Desde 2015, en Nueva Alborada hubo un trabajo inten-

cional en potenciar la producción piscícola de los alboradenses. Se construyeron nuevos estanques y se entregaron numerosos alevines, que son las crías de ciertas especies. Fuertes inversiones fueron realizadas por parte de la Gobernación y la Entidad Binacional Yacyretá a instancia de las gestiones de la Asociación de Piscicultores de Nueva Alborada, que

agrupa a 85 productores locales.

“Lo más costoso de este rubro es la construcción de estanques y el balanceado. Un estanque de 20 metros por 50 metros cuesta aproximadamente G. 12.000.000 y esas son las medidas que debe tener. Si es menor, de 10 metros por 30, solo se utiliza para autoconsumo”, explica

Arnaldo Cabrera, actual presidente de la Asociación de Piscicultores. “Así también, hicimos un proyecto para tener una empresa de balanceado propio con base en semillas nuestras. Si se logra esto, mucha más gente participaría porque alimentar a los pececillos es bastante caro”.

Por otro lado, la compra de alevines no es costosa; cada uno cuesta G. 500 a G. 600, dependiendo de la especie. Sin contar con que la gran mayoría de las veces reciben crías de pescados por parte de la Gobernación en conjunto con la EBY.

El proceso de producción consiste en traer los alevines, acostumbrarlos a la temperatura y soltarlos en el estanque más pequeño. Lo ideal sería que haya tres estanques, que se clasifican así como con el balanceado: iniciador, crecimiento y engorde. Dependiendo de cómo van creciendo los peces, deben ir pasando de estanques y de balanceados. “Los que requieren más cuidado son los alevines al iniciar, cuando son juveniles se cuidan solos. En el engorde ya son guapos, comen de todo, verduras y hortalizas especialmente”, relata Freddy Amarilla, productor y piscicultor.

Lo único que realmente puede significar una amenaza para el cuidado de los peces es la falta de oxígeno. Por eso es necesario calcular correctamente el espacio que ocupan a medida que van creciendo. “El pacú alcanza 1 kilo y medio al año. La tilapia crece más rápido, a los seis meses ya se los cosecha con 500 gramos”, señala Amarilla.

DE PRODUCTOR A JEFE COMUNAL

En su momento, el intendente Martínez llegó a liderar la Asociación de Piscicultores y trabajó codo a codo con ellos, por lo que sabía que la mejor manera de apoyarlos era incorporarlos en el menú escolar. “Apenas asumí como intendente, me esforcé por sumarlos en este proyecto de comida a base de pescado”, indica Martínez.

“Como asociación le vendimos la carne de pescado para el almuerzo escolar a la empresa licitada por el MEC. Proveemos por semana un total de 50 kilos de filetes de tilapia, que tiene un costo de G. 65.000 el kilo. Serían 200 kilos por mes. Por ahora nuestra producción alcanza, pero si no nos ponemos las pilas quizá no demos abasto”, admite Cabrera. Unas 30 a 40 familias están siendo beneficiadas directamente de las 85 familias que conforman la asociación.

La piscicultura aún es considerada un trabajo secundario para los pequeños productores, quienes dedican aproximadamente dos horas por día para alimentar a los peces y limpiar los estanques. De allí parte la duda sobre si alcanzarán a producir suficiente para todo el año lectivo, pero siempre existe la opción de comprar de otros distritos productores en este rubro.

Esta iniciativa constituye un verdadero desafío para los productores y puede llegar a ser el impulso que necesitaban para lograr producir a gran escala. Anteriormente solo producían para vender en ferias y a turistas que lle-

gaban al distrito buscando la famosa actividad de pesca y pague, alzándose con cuatro especies: tilapia, pacú, bagre y carpa.

VENTAJAS

“Sabemos que hay muchas más ventajas en consumir pescado antes que carne roja. Estuvimos en varias capacitaciones en las que pudimos comprobar que las personas que comen pescado son más sanas, inteligentes y aprenden más rápido”, comparte Cabrera.

Sin embargo, el verdadero valor agregado es que los padres pueden producir

el alimento para sus propios hijos sabiendo exactamente qué producto les están ofreciendo al mismo tiempo que se ganan el sustento para sus hogares. “En nuestra finca estamos produciendo lo que consumen nuestros hijos”, expresó.

CAPITAL DE LA MIEL DE ABEJA

Un monumento de hierro que representa un panal con una abeja encima es la imagen que simboliza al distrito alboredense que los visitantes pueden observar apenas llegan a la ciudad. Por resolución número 169, la Gobernación departamental declaró a Nueva Alborada como la

Capital de la Miel de Abeja y fue galardonada como la mejor productora de miel del país en el II Congreso Nacional de Apicultura en 2015.

“Somos más de 40 productores de miel de abeja en Nueva Alborada. Hay productores que tienen tres o cuatro cajones, hay otros que tienen 20 y otros 100. Somos muchos y cada uno trabaja a pequeña y gran escala”, comienza explicando Sergio Ebert Schlender, productor de miel y miembro de la comisión directiva de la Asociación de Apicultores de Itapúa.

El destino de Sergio Ebert estaba fijado cuando su abuelo Erin Schlender llegó a Paraguay desde Alemania en 1970 aproximadamente. “Tenía 20 años y como no había muchos rubros en el momento, probó agarrar enjambre en cajones para producir miel. A él se sumó un amigo suyo, Adolfo Michel, y así fueron ambos los pioneros de la producción de miel alboredense”, recuerda con orgullo don Ebert.

La enseñanza fue pasando de generación en generación hasta que llegó a Ebert, quien en la actualidad cuenta con más de 300 cajones de panales ubicados no solo en la Capital de la Miel, sino también en Trinidad, Capitán Miranda y Cambyretá. Don Ebert provee miel para otros socios comerciales que tienen sus propias etiquetas de miel registradas como Flor Dorada, Miel de Alborada y Oro del Bosque.

“Yo trabajo de manera formal, pero no tengo etiqueta registrada. Mis colmenares tengo registrados en Senacsa (Servicio Nacional de Calidad y

Salud Animal) y cuento con registro de apicultor. También proveo de miel a clientes antiguos que eran de mi padre. Uno o dos litros cada tanto me piden”, explica el productor Ebert.

SAVIA MILAGROSA

Entre los varios relatos de su vida relacionados a la miel, Ebert cuenta que a los 14 años este producto le salvó la vida al impedir que se desangre, ya que es un coagulante natural instantáneo. “Un tanque de agua me cayó encima y me abrió la cabeza cuando tenía 14 años. Gracias a que tenía miel a mano, llegué con vida sin desangrarme en 20 minutos al sanatorio. Aparte de eso, sé que la miel de abeja fortalece los huesos y los dientes. Yo tomo desde pequeño y nunca me rompí los huesos pese a mis terribles caídas”, asegura.

A esto se suman los usos comunes que se conocen como la miel con eucalipto para los resfríos al ser un antibiótico natural contra muchísimas enfermedades. Incluso está siendo utilizada para el dengue, pues la mezcla con bicarbonato de sodio con un poco de limón y miel pura fortalece las defensas para que el cuerpo se pueda defender del virus.

Fue así que el producto alboradense estrella no podía quedar fuera del menú que ofrecen en este distrito del sur de Paraguay, por lo que todos los días el postre incluye miel, necesitándose aproximadamente 15 litros por semana, lo cual beneficia a 50 pequeños productores. Por ahora, las variaciones son banana con miel y

maní con miel, pero las cocineras no descartan continuar experimentando, siempre y cuando el fino paladar de sus pequeños comensales lo acepte.

AMOR A LA COCINA

Más de 30 cocineras fueron capacitadas en cursos brindados por el Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP) que fueron gestionados por el municipio. De esta manera, hoy son especialistas en preparar comida a base de pescado y gran variedad de alimentos. Algunas abrieron sus propios locales de comida y 14 de ellas trabajan en las instituciones educativas, una en cada escuela.

Betty Laulaja, de 43 años, es una de las cocineras capacitadas en diversos menúes, pero principalmente en especialidades con pescado. “Hago de todo un poco, soy productora de frutilla, cocinera, realizo compostura de calzados, producción de alimentos dulces y otras cositas más. Estoy hace 3 años en esta escuela”, sonríe mientras revuelve la cacerola donde preparó el chupín de pescado de tilapia.

Convencida sostiene que para que los chicos disfruten de un buen almuerzo, “no hay secreto, hay que tener voluntad de cocinar, amor a la cocina y ganas de cocinar para que te salga bien. A los

chicos les encanta comer mi comida”.

A la hora de citar los 17 tipos de platos que sirve, no deja ningún detalle suelto. Betty prepara tallarín con salsa roja de carne molida, locro, poroto con queso, salsa de pollo con polenta, mandi’o reviro, albóndiga y guiso. Todo esto va acompañado por una ensalada fresca recién arrancada de la huerta y condimentada levemente. “Postre hay todos los días, compota de manzana, crema pastelera de leche con azúcar quemada, banana, piña, dependiendo el menú”, indica.

Cuando habla sobre el menú de pescado, no duda en ase-

gurar que los niños comen sin problema el chupín de tilapia y el pira caldo, las dos versiones del menú a base de pescado que sirven los viernes. “El filete de tilapia pueden comer sin problema porque no tiene espinas. Este plato es bastante exquisito, los hace crecer sanos y fuertes porque comen muy bien. Y algo que les da muchísima energía son los postres con miel”, agrega.

En el aula donde se sirve el almuerzo escolar, se observan cajas enteras de frutas y verduras frescas recién traídas de la finca. Los lunes los productores locales abastecen las cocinas de las 14 escuelas, llenando las heladeras con productos naturales, en su mayo-

ría libres de agroquímicos.

MUCHOS BENEFICIOS

Compartir una comida entre iguales trae muchos beneficios para desenvolverse como personas independientes, aprendiendo a compartir y a terminar los platos enteros. En esto también las cocineras cumplen un rol importantísimo, insistiendo con cariño para que coman todo lo que les sirven en los platos.

“Soy como una mamá segunda. Hay que tener mucha paciencia, pero ellos igual se portan muy bien. Del turno mañana sirvo almuerzo a 30 pequeños y a la tarde otros 20. Son máximo

50 platos que debo tener listos al mediodía, por lo que me encanta arrancar temprano a cocinar. A las 6:30 ya me encuentran entre mis cacerolas”, bromea.

Betty recuerda que cuando sus hijos asistían a centros de educación primaria aún no se contaba con el almuerzo escolar. Ella era una de las madres que insistía al director del colegio que tramitara un plato de comida para los chicos. Ahora que finalmente se logró, lejos de lamentar que sus hijos no contaron con este beneficio, ella disfruta preparar los alimentos tomándolo como un logro personal.

Los padres, por su parte, agradecen a las cocineras por teléfono, valiéndose de los mensajes de WhatsApp para compartir la alegría de los pequeños que llegan con las pancitas llenas y amplias sonrisas a sus casas. Hasta los fines de semana desean volver para comer los deliciosos postres que se sirven.

“Estoy más que contento y orgulloso, tengo dos niñas en preescolar y primer grado, y le damos gracias a Dios y a nuestras autoridades por proveernos de estos alimentos frescos para los más pequeños. Esto ayuda a todas las familias, desde los de escasos recursos, hasta clase media y alta, porque aliviana el bolsillo y alimenta de una manera increíblemente sana. Estamos muy felices”, agradece Alberto Haugg, padre de dos pequeñas y concejal municipal de Nueva Alborada.

CUADERNOS DE BARRIO 28

Son las 20:55 en su casa de Villa Morra. Nena está preparada para escuchar el programa “Cuadernos de barrio”. Su pequeño transistor colocado al lado de su tacita de té, como esperando el momento del “click” que hace todas las noches al encender a la hora exacta del inicio del programa.

Así pasaban las noches de Sara Díaz Benza, una de las primeras mujeres químicas del Paraguay. Nena, como le llamaban, era una antigua

El viaje de Nena

Este domingo, Toni Roberto recuerda cariñosamente a todos aquellos oyentes que ya no están ante la partida a los 88 años de la doctora química Sara Díaz Benza, una de las primeras del Paraguay y oyente fiel de las noches de “Cuadernos de barrio”.

vecina del barrio Sajonia. Por esas cosas de la vida, su tío abuelo Juan Benza, distinguido médico y filántropo de otros tiempos, quien trabajó muy de cerca con el Dr. Barbero, había decidido fraccionar la quinta que tenían

sobre la avenida Carlos Antonio López, ofrendándole a su hermana una parcela donde vivirían y convertirían a sus hijos y nietos en “sajonieros”.

Así, Nena tenía un cúmulo de vivencias de su barrio,

que periódicamente durante años me iba contando, rescatando a través de ella la memoria de parte del oeste de Asunción, que fuera publicado en el libro “Un viaje a Sajonia” de las Ediciones Cuadernos de Barrio

con los auspicios de Habitalis, publicado en el año 2021.

HOMENAJE

A veces, una partida se convierte en presente. Por ello, en el primer párrafo de esta publicación hablo en presente. Nena Díaz Benza ha partido y a través de ella rindo un homenaje a todos aquellos que ya no están y con el tiempo se convirtieron en una familia de radio.

Tuntún Ferreira, la peluquera de la virgen y sus historias o el Dr. Latorre, silencioso oyente, que por los caminos de la vida había perdido la vista. Un día al escuchar mi voz en una confitería, vino, me apretó la mano y me dijo: “Esa voz yo conozco, escucho todas las noches”, emocionándome

hasta las lágrimas.

Sí, ya no estará Nena Díaz Benza para contarme alguna historia del Goethe ni de su paso por la facultad de Química y farmacia; ni la Dra. Bonini, una de las primeras odontólogas del Paraguay y sus relatos, ni Cristina Figueredo y las glorias de su abuelo el fotógrafo Enrico Fratta.

Tal vez aquellas pequeñas “raditos a pila” compañeras de noches de insomnio de muchos, desde cuando hacía las madrugadas en la vieja radio de la calle Choferes del Chaco, hasta hoy, en el remozado piso 3 del antiguo Edificio Hoy, quedarán apagadas para siempre, pero se encenderán en mí, como los recuerdos de Nena, que se convertirán en eterno presente.

Toni Roberto

Almuerzo familiar en Sajonia. Nena Díaz Benza y familia. Barrio Sajonia. Asunción c.1972. Del libro “Un viaje a Sajonia”. Ediciones Cuadernos de Barrio/Habitalis. Asunción, 2021

Sara Valenzuela sara.valenzuela@nacionmedia.com

Foto:

Gentileza

El maestro sombra no compite con el profesor regular dentro del aula, sino que se presenta como un soporte y ayuda para los alumnos con necesidades específicas, convirtiéndose directamente en un facilitador para el desarrollo de las actividades del niño, en especial cuando se trata de procesos educativos colectivos, donde dependiendo de la condición del alumno se les dificulta en mayor o menor medida adaptarse.

“Existen casos, por ejemplo, en los que el alumno ya tiene edad para estar en cuarto grado, pero tiene una adecuación para primer grado y con eso debemos ir trabajando, para que el alumno pueda progresar en su desarrollo. Existen casos en los que el pequeño necesita mucha más estimulación y técnicas de comprensión para que puedan avanzar, entonces, es un trabajo muy minucioso”, explicó la docente Jazmín Fernández.

FUNCIONES

Si bien entre sus principales funciones el maestro sombra tiene el acompañamiento del niño o niña desde su llegada a la institución educativa hasta su horario de salida, también debe ayudar a generar un espacio seguro para que el alumno sienta confianza y cree parámetros de autoestima, viendo y sintiéndose independiente.

El maestro sombra debe poder integrarse tanto al grupo de alumnos como al de docentes, siendo parte del desarrollo de las clases, pero sin intervenir en ellas de manera directa, permitiendo que el ambiente en el aula sea lo más normal posible, tanto para el alumno que acompaña como para el resto de los estudiantes. También debe estimular la comunicación del alumno con sus demás compañeros, de manera que pueda entablar lazos, evitando siempre interferir en sus respuestas o comunicarse en lugar del niño, a no ser que este necesite la ayuda para ser interpretado correctamente.

“Yo trato de ponerme en un lugar que no moleste a los

SOPORTE PARA ALUMNOS CON NECESIDADES ESPECÍFICAS

Maestros integradores: articuladores del desarrollo y la inclusión

Los profesores de apoyo a la inclusión, conocidos anteriormente como maestros sombra, son profesionales que se encargan de ayudar a los niños y niñas con algún tipo de dificultad psicosocial a adaptarse y desarrollarse en los entornos educativos, facilitándoles la comunicación e integración a los mismos.

demás alumnos y pueda acompañar de cerca al pequeño, dependiendo de sus necesidades y capacidades, porque existen varios niveles. En el autismo, por ejemplo, en algunos casos pueden ser más o menos independientes y esto también se aplica a otras condiciones”, remarcó Fernández.

SALARIO

“Normalmente, las entrevistas para maestra sombra las hacen los padres del niño y a veces participan los niños

para ver la aceptación que tenemos por su parte. Por lo general, la mayoría de los colegios no cuentan con maestras sombras. Nuestro trabajo y la permanencia con un pequeño depende mucho de cómo ellos se sientan con nosotros y cómo nos acepten en su entorno más cercano, ya que estamos muchas horas con ellos”, expresó la profesional.

La paga para estos maestros puede variar según la cantidad de turnos que realicen y si estos son solo por algunos días o durante todo el año lec-

tivo, pero en promedio cobran entre 1.500.000 a 2.500.000 de guaraníes mensuales.

COMUNIDAD

Las familias que estén necesitando más datos sobre las maestras de apoyo a la inclusión pueden pedirlos a la comunidad de Profes Integradoras Py de la red social Facebook. Se trata de una iniciativa de dos profesoras estudiantes de psicología de crear un espacio para compartir materiales, experiencias, consejos y anécdotas sobre su vocación. Actual-

mente, la comunidad cuenta con más de 5.000 miembros. Con la ayuda de estos profesionales se logra potenciar las habilidades del estudiante con necesidades educativas especiales, ya que ellos se encargan de que el alumno logre comprender y avanzar dentro del grupo con técnicas específicas y entablando con ellos una relación de acompañamiento constante.

Algunos de los casos en que se necesita de la asistencia de un maestro sombra es cuando se dan casos de estudiantes con trastorno del espectro autista (TEA), alteraciones del lenguaje, trastorno por déficit de atención e hiperac-

tividad (TDAH), entre otros, por lo que un maestro sombra debe ser un educador, psicopedagogo o psicólogo que comprenda la amplitud de las necesidades según las condiciones específicas del niño.

“Ser maestra sombra es dar un acompañamiento muy de cerca al niño, dependiendo de cada caso, pero de nosotros depende ayudarlos a adaptarse, enseñarles en muchas ocasiones qué deben hacer y qué no, controlar muchas veces sus estados de crisis y hacerles entender cómo canalizar sus emociones. Es una labor que amerita mucho amor, paciencia y por sobre todo vocación”, indicó Fernández.

EN PRIMERA PERSONA

RIRA MOMMA, EXPERTO EN TEMAS DE ASIA-PACÍFICO

“La postura paraguaya con Taiwán es muy inteligente y sensata”

Gracias a la gestión del Gobierno de Japón, a través de su embajada en nuestro país, el profesor Rira Momma brindó una conferencia magistral en la semana, además de una entrevista a La Nación/Nación Media, exponiendo sobre su especialidad: la influencia de China en la región de Asia-Pacífico, la situación con la República de China (Taiwán) y la interacción del gigante asiático con el resto del mundo, incluyendo por supuesto al Paraguay y su fuerte vínculo con Taiwán.

Juan Carlos dos Santos G. juancarlos.dossantos@nacionmedia.com.

Fotos Emilio Bazán / Gentileza / AFP

La globalización en la que vivimos inmersos hace algunas décadas, gracias a los adelantos tecnológicos, nos obliga a tener una visión más general del mundo, sobre todo en economía, política y, últimamente, también en materia de seguridad.

El profesor Mooma se graduó en la Universidad Rikkyō y realizó estudios de posgrado en la Universidad de Nankai, ambos en Japón y también en la Universidad de Pekín en China. Recibió su doctorado en la Universidad de Takushoku. Se desempeñó como investigador en la Embajada de Japón en Beijing, además de ser analista sénior de libros de texto en el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón, y director del Departamento de Estudios Regionales del Instituto Nacional de Estudios de Defensa.

La Nación/Nación Media pudo conversar con el destacado profesional japonés antes de su exposición en el Banco Central del Paraguay a través de una invitación cursada por la Embajada de Japón en Paraguay.

–¿En qué momento del siglo XX China pasó de convertirse en un país subdesarrollado a ser uno de los líderes mundiales en materia económica, militar y tecnológica?

–Según mis conocimientos,

El profesor Rira Momma es un experto en temas geopolíticos y económicos de la región Asia-Pacífico, con énfasis en la situación entre China y Taiwán

en el siglo XX China aún se encontraba en la etapa en la que había logrado un liderazgo en el tercer mundo. Pero en el año 1949, cuando llegó la revolución, China necesitaba la aprobación de los países comunistas. Ya a comienzos de los años 60, los países africanos, a medida que se independizaban, fueron aprobando a China comunista. Eso los llevó a posicionarse con más fuerza como líderes de los países subdesarrollados. Luego, a comienzos de los años 70,

comenzó a vincularse a la comunidad internacional, ingresó como miembro de las Naciones Unidas y se relacionó diplomáticamente con Japón y con Estados Unidos. A mi entender, poco antes de 2010, China toma esa preponderancia como uno de los líderes mundiales y se convirtió en la segunda economía del mundo. Antes de eso, en 2001 conformaron con Rusia y otros países de Asia Central la organización de cooperación Shanghái. En 2013, China se sumó

a los BRICS y en 2013 lanzó la iniciativa conocida como la Ruta de la Seda y, desde ese momento, China se acercó no solo a los países del tercer mundo, sino que también a los demás países desarrollados. La organización Shanghái creció hasta tener nueve países, todos afines a la política china; el último en integrarse fue Irán.

APERTURA CULTURAL Y ECONÓMICA

–Hay una figura muy lla-

mativa y casi central en la historia política contemporánea de China, pero a la vez con un perfil ciertamente bajo. ¿Qué piensa sobre la influencia de Deng Xiaoping?

–La influencia de Xiaoping es muy importante. Él fue quien unió a China, que se encontraba en un estado caótico luego de la revolución de 1949. Él tuvo una gran apertura cultural y económica, sentando las bases para que China se convirtiera hoy en

día en una superpotencia económica.

Como podemos ver, Deng Xiaoping ha dejado un legado muy grande, pero el actual líder de China, Xi Jinping, es una persona que busca competir no solo con Deng Xiaoping, sino que también con Mao Zedong. Quiere superar a Xiaoping y estar al mismo nivel que Mao, quien fue el fundador de la China Popular, al que Xiaoping las unió. Estos son los dos resultados fundamentales que dejaron

estos personajes y lo que ahora todos se preguntan es si Xi Jinping está dejando verdaderamente resultados tan importantes como aquellos. Es notorio cómo las figuras de Mao y Deng han desaparecido de la propaganda china y eso hace pensar que es para que el trabajo de Xi Jinping sea más observado. Pero a pesar de todo esto, el actual líder chino aún no ha conseguido superar lo logrado por aquellos dos antecesores.

–¿Cómo cree usted que se va a ir desarrollando la situación de Taiwán con respecto a China?

–China desea en primer término lograr una reunificación pacífica y, por otro lado, Taiwán ha repetido en varias ocasiones que estarían listos para negociar si estuvieran en iguales condiciones, es decir, dialogar y negociar, pero sin tener como premisa la cuestión política. El ejemplo de Hong Kong no es aplicable a Taiwán por-

que los taiwaneses rechazan la solución de “un país, dos sistemas”. Eso es porque en Taiwán, que observa atentamente las presiones que China llevó sobre Hong Kong especialmente entre los años 2019 y 2020, sienten ese rechazo si la unificación será liderada por China. Es una realidad que Taiwán recibe toda la presión de China.

POSTURA DE PARAGUAY

–¿Qué piensa de la postura

de Paraguay en esta situación? Pese a la presión que también recibe (dentro y fuera), nuestro país sigue fiel a una alianza con Taiwán, dejando de lado al gigante mercado chino.

–La postura paraguaya es muy inteligente y sensata. El comercio con China puede continuar sin necesidad de firmar algún acuerdo diplomático. Si corta las relaciones con Taiwán, dejará de recibir toda la asistencia de alto nivel que recibe y eso sería una verdadera lástima para ustedes. Es muy difícil recibir una ayuda de la calidad que reciben de Taiwán, aun firmando un acuerdo diplomático con China porque si eso sucede, solo serán uno de los 180 países que tienen relaciones con ellos, pero para Taiwán, Paraguay es uno de los 12 países que lo apoyan y eso es muy importante para Taiwán. Según entiendo, en Paraguay existen sectores que desean vincularse diplomáticamente con China, pero eso se debe a que están esperando que aumente el comercio con ellos y yo considero que eso no necesariamente funcionará de esa manera. Por ejemplo, Australia tiene relaciones diplomáticas con China, exporta recursos naturales y otros variados productos, pero cuando las relaciones entre ambos comienzan a complicarse, automática -

mente China eleva las tasas a las importaciones desde Australia, creando ese tipo de presión comercial. Este tipo de amenazas y actos China realiza de manera frecuente.

–Incluso no habiendo firmado un acuerdo con China, ¿no estará recibiendo ya el Paraguay ese tipo de amenazas?

–De todas maneras considero que es importante tener a China como socio comercial, pero atención, si se llegara a firmar algún acuerdo diplomático, el trato con ellos puede llegar a cambiar. El cambio en el trato no es necesariamente positivo, porque hemos observado el desarrollo de las relaciones en varios países que han dejado de lado a Taiwán para vincularse con China. Al principio reciben esos beneficios, pero luego ya dejan de cumplir con lo que se habían comprometido. Una de las exigencias tras acordar con China es el desarrollo de grandes infraestructuras (ndr, con mano de obra china) y existen países de Centro y Sudamérica que han hecho este paso, pero el beneficio no ha sido recibido.

DISUASIÓN

–¿Cuál es el rol de Japón en toda esta política de expansión china, sobre todo en la zona del Pacífico?

–Quisiera comenzar hablando sobre el aspecto de la seguridad y luego continuar con el rol de Japón, políticamente hablando. China es la segunda potencia mundial en capacidades militares y se sigue fortaleciendo en ese aspecto. Japón, por el contrario, ha ido disminuyendo esa capacidad y hoy día ocupa el cuarto lugar entre las economías del mundo. Sería difícil que las Autodefensas de Japón puedan frenar a China, por lo que el rol de Japón es más que nada disuadir a que China lleve a cabo sus intenciones en la región y lo que está realizando Japón es fortalecer las autodefensas de las zonas en las que se limita con China, además de mejorar sus relaciones en ese aspecto con EE. UU. y países de la región como Filipinas y Vietnam, dándoles asistencia. Si fortalecemos la zona, se puede proteger de China a la región. En cuanto al rol político, Japón pide que China y Taiwán dialoguen en un ambiente pacífico y

la intención de colaborar con este último porque ellos forman parte del grupo de países democráticos. El interés de Japón es disuadir para evitar que China se levante y mantener la estabilidad de Asia oriental, porque ese es también el interés de Japón.

–¿La expansión e influencia china es algo con lo que el resto del mundo podría convivir en un futuro próximo?

–No sería racional pensar que el mundo podría estar en peligro por esa situación, pero el problema sí existe. China reconoce que el orden mundial ha sido siempre moldeado por Estados Unidos y Europa y eso los ha perjudicado. Por eso tienen un deseo de cambiar ese orden internacional para que se vuelva más conveniente para ellos, pero también hay una realidad: Deng Xiaoping, dentro de sus reformas, generó una apertura similar a la que se utiliza en Occidente, pero no creo que exista un orden internacional perfecto y todo puede ser solucionado a través del diálogo, pero esa es una debilidad de China, el diálogo. El presidente (Barack) Obama intentó posicionar a China como parte de la sociedad internacional como un país responsable, pero China no respondió de esa manera y la que tenemos hoy en día es la que quiere manejar a los países más débiles a través de las presiones. Es exagerado decir que podría afectar a todos los países del mundo, pero sí sucede con algunos países del noreste de Asia y también con algunos países africanos. La política de China es dirigida por siete personas y estos se turnan para visitar a los países africanos para que sea mayor su influencia.

–¿Qué queda de la China de Mao?

–Solo queda el sistema de gobierno bajo el dominio absoluto del Partido Comunista. Las reformas incorporaron al sistema capitalista a su economía, algo inadmisible en el antiguo sistema comunista que se inició con Mao. Podemos decir que no necesariamente el actual Partido Comunista continúa siendo el mismo de antes y ahora hay varias ideas, pero se mantiene ese sistema que busca perpetuar al partido en el poder.

tenemos

Mike McCaul (izq.), presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, se dirige a un evento junto con el representante de Taiwán en Washington, Alexander Tah-Ray Yui (centro), y la esposa de este, Karen Lo, en el Capitolio de los Estados Unidos para conmemorar el 45.º aniversario de la creación de Taiwán

Momento de la conferencia realizada en el BCP por el profesor Rira Momma

32 IDEAS + PALABRAS

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

El Instituto Superior de Bellas Artes, del cual fue egresado, anunció la triste noticia en sus redes: “La familia del Instituto Superior de Bellas Artes lamenta profundamente el fallecimiento de nuestro exalumno Emilio Cutillo. Bellas Artes expresa sus más sentidos pésames a los familiares”, publicó la institución formadora de artistas en su cuenta de Instagram.

En tanto, la Secretaría Nacional de Cultura hizo lo propio en los siguientes términos: “Despedimos al muy querido Emilio Cutillo. Destacado pintor de Asunción, Paraguay. Formado en el Instituto Superior de Bellas Artes, fue parte esencial del grupo Contracorriente, participó en diversas exposiciones colectivas y se destacó en la Contrabienal de Asunción en 2015 con su performance ‘Selfie’. Su legado perdura como testimonio de su compromiso con la expresión artística y su profunda conexión con su entorno”.

LA CUARENTENA

En su serie “Cuarentenoicos”, Cutillo reveló colores inauditos, volcó su paleta curiosa y prolífica sobre los tiempos de la cuarentena por la pandemia del covid-19 y con su tozuda apuesta a la identidad fue construyendo un perfil propio con una profunda carga social.

A continuación reproducimos una entrevista realizada en 2020, cuando el país y el mundo se debatían en la incertidumbre por la eclosión de una pandemia que pondría en cuestión las mismas relaciones humanas y profundizaría los padecimientos de vastos sectores de la sociedad.

–Pasaste la cuarentena pintando, que es tu tarea habitual. ¿Cómo viste la gente, las calles?

–Asimismo, la diferencia está en que suelo pintar afuera al aire libre y en esta cuarentena estuve más encerrado en mi taller por las restricciones para salir. Entonces, por la calle me tocó ver a la gente recelosa, casi paranoica, que

UN CRONISTA DE LA CIUDAD Y SUS CONTRASTES

El tempranero adiós al artista Emilio Cutillo

El pasado lunes 11 de marzo se conoció la noticia de la tempranera partida a los 43 años del pintor y escultor Emilio Cutillo, cuya obra irrumpió en la escena local causando impacto tanto por sus escenarios urbanos de la ciudad de Asunción como los paisajes y las miradas más introspectivas que también desarrolló de manera intensa.

te esquivaba cuando te veía acercarte. Vivo cerca del Mercado 4 y en la zona, sobre todo sobre Perú, donde está la proveeduría y donde se compran las cosas, allí se vio ese paisaje increíble.

–¿De qué “colores nuevos” hablarías en el marco de esta pandemia?

–Colores nuevos, no sé si son los que estaban o los que yo veía, entendía que eran terciarios, opacos, pero de repente me surgieron unos violentos como el rojo, que representa un poco las alertas que tenía la gente al cruzarse con un enemigo invisible.

–Contanos un poco más sobre la serie “Cuarentenoicos”.

–Es casi como una burla, un chiste, y cuando tengo la oportunidad de pintar lo que yo quiero, porque también vivo de esto, trato de hacer lo que creo que está sucediendo en el momento, de plasmar mis pensamientos. La idea era mostrar el costado gracioso que tiene el tema.

DESIGUALDAD

–Hace años que pintás el paisaje urbano de Asunción, donde aparece inevitable la desigualdad.

¿Impacta eso en tu plástica?

–Es algo que comenzamos haciendo con un amigo, teníamos como un plan, un proyecto, de pintar los lugares a donde vamos, la vida misma, lo que nos ocurre a los pintores. De lo que nos toca, pintar el entorno. Lo de las desigualdades sociales impacta mucho, es algo muy notorio, se nota en las calles y, como te digo, si hay posibilidades de pintar algo que no está orientado específicamente a lo comercial, es importante decirse “por qué no” y pintar sobre las cosas del entorno, decir lo que pen-

sás de las cosas que te tocan vivir.

–¿En qué te alimenta la calle?

–El salir a pintar al natural siempre es una conexión muy directa con la realidad, con lo que ves, creo que es algo que llaman “naturalismo”, aunque se trate de pintar una realidad que no es muy bonita para algunos. Recuerdo una anécdota de una señora comentando el cuadro de los indígenas de la etnia aché que estaban bañándose frente a la plaza Italia, al que titulé “Los bañistas”. Se acerca esta señora y me dice “¿por

qué pintás pobreza, que es lo más feo de nuestra sociedad?”. Después me dice que ella compra cuadros para decorar su casa. Entonces le respondí que yo no pinto para agradarle a nadie especialmente, sino que voy registrando a manera de crónica lo que voy viendo, como quien tiene una cámara. Me interesa ese momento y es más bien como un pescador que tiene la oportunidad, aproveché el momento y lo registré, dejarlo como bitácora de una época que me tocó vivir.

–Una suerte de crónicas urbanas a partir de la pintura.

–Con la pintura como una excusa, sin tener intención de hacer algo muy elaborado, ya que estás en el ojo de la gente que te mira un poco, es válido usarlo como medio de comunicación como si fuera una estación de radio o un canal de televisión donde podés decir cosas que pensás y que cierto público que te sigue pueda estar al tanto de lo que vos podés recoger de lo que está pasando en tu país.

–También aparece el paisaje del interior en tu obra.

–Es cierto. Tuve la dicha de estar por un tiempo con unos geniales pintores amigos de los que aprendí mucho. Nuestra idea era desarrollar un poco más lo paisajístico y recorrimos varias ciudades en una experiencia muy gratificante. Luego eso paró, pero siempre tengo la intención de poder hacer una gira con nuestra pintura, documentar, conocer un poco más nuestra tierra. La idea es no solo quedarme en las partes urbanas en las que a veces nos centramos como si fuera el país entero, pero es bueno recordar que las fronteras no están aquí en Asunción o Ciudad del Este. Es un gran país, lleno de recursos naturales atravesado por una gran injusticia que es evidente cuando te toca salir del círculo urbano.

–¿Cómo influye la naturaleza en vos?

–Entiendo que lo hace en la manera en que soy parte de ella. Es imposible competir con ella, voy hacia ella

con intención de capturar su belleza y a veces no me enfoco en tener un tema o un mensaje, sino simplemente disfrutar de ese momento con la naturaleza y su inmensidad.

MIRADA INTERIOR

–Por momentos tu mirada es más interior, inclusive como si fuera al espejo, en el autorretrato por ejemplo.

–Hay pinturas en las que hago autorretratos o pensamientos, por momentos suelo aprovechar y mirarme un poco para conocerme también y plasmar lo que estoy sintiendo en ese momento. Disfruto hacerlo y me gustaría desarrollarlo, pero vivo de la pintura y mi situación económica a veces no me deja, me toca postergar esas ideas, pero siempre surgen, así que cuando tengo algún tiempo y no corro para pagar deudas y cuentas, lo

hago. Quisiera dedicarme un tiempo a hacerlo, pero tengo que luchar por el día a día.

–¿Se venden los cuadros?, ¿se puede vivir de pintar?

–En eso soy bastante privilegiado y beneficiado en el sentido de que estoy vendiendo

siempre, pero no haciendo siempre lo que me gustaría para vender. Trato de pintar cosas que me agradan y otras veces pinto cosas que yo considero que pasaron su tiempo, pero la gente sigue pidiendo eso. A veces parece que la propuesta no llega al público o a la gente que

está encargada de la conexión con el cliente, el receptor, esa estructura debería abrirse más a las ideas nuevas, a la gente que viene con propuestas frescas y mirar un poco el contexto en el que estamos.

–¿Qué pensás que hace falta para alentar a los talentos nuevos?

–Me gustaría que pudiéramos evitar el dejarnos llevar por caprichos de gente que compra cosas para decir que las puede comprar, que no sé si son consumidores de arte. El arte se puede ver en gente que dibuja cosas en el asiento del colectivo, hay mucho arte en las calles que tiene mucha identidad, más de la que puede desarrollar gente que se dedica profesionalmente a ello. La gente que viene debería enfocarse más en ser más sincero y buscar la identidad que asoma cuando se hacen cosas que uno quiere hacer y no para

agradar a la gente que está en el negocio del arte o que tiene poder adquisitivo. Al ser sinceros van a lograr conectarse y poder llegar al receptor. Espero que los artistas que vienen detrás alcancen mejores objetivos que los que estamos ahora y les doy una voz de aliento a todos ellos, diciéndoles que el arte no es una competencia y en caso de haberla es con uno mismo.

–¿Cómo ves las artes plásticas en el país?

–Pienso que están orientadas a vender o a concursos en los que se frustra a la gente, porque si no se gana, los muchachos se apocan, la estructura parece decirte que hay uno mejor y eso destruye generaciones de artistas, como si fuera que el artista es algo sagrado o llamarle a una persona emergente o consagrado son términos que están fuera del arte. Mi idea es que estos concursos no tienen en cuenta a las personas, al disfrute, al desarrollo de las emociones, el arte real que es el que te hace sentir cosas. Hay concursos que están manipulados y no aportan nada bueno al arte.

Hay que ver que esto tiene un valor sentimental de expresión y no un mero valor económico. No hay libro, academia, que pueda decirte cómo pensar cuando uno está frente a una obra. Todo el mundo tiene una capacidad de comprender, disfrutar y sentir como a uno le parece, que no te digan cómo pensar.

"LIVING BACH", DE ANNA SCHMIDT

Estrenan documental alemán con participación de paraguayos

David Portillo y la Sociedad Bach del Paraguay forman parte de la realización.

Este jueves 21 de marzo tendrá lugar en el Cine Villamorra la función de gala de la película documental “Living Bach”, de la directora Anna Schmidt, que tiene como protagonistas a la Sociedad Bach del Paraguay y al tenor del Bach Collegium de Asunción, David Portillo, entre otros, a las 19:00.

El trabajo aborda como temática el poder de la música para conectar a personas de todos los continentes. Con

imágenes y los mágicos sonidos de Bach, “Living Bach” es un viaje musical que se convierte en una obra única en sí misma.

Existen más de 300 ensambles musicales que se dedican a estudiar e interpretar las obras del compositor y maestro alemán Juan Sebastián Bach en todo el mundo. Desde el mundo académico hasta el hobby, pasando por el ámbito religioso, cultores de su obra viven su música

EN EL TEATRO MUNICIPAL

con respeto y permanente asombro.

Las entradas pueden ser adquiridas a través de la Red UTS. Todo lo recaudado será a beneficio de la participación del Bach Collegium de Asunción en el Bachfest 2024 en Leipzig, Alemania.

La directora Anna Schmidt

también ofrecerá charlas y talleres concernientes a su labor cinematográfica.

El material ya fue estrenado en 2023 en más de 40 salas en Alemania, y con él se narran historias comunes con protagonistas en Japón, Malasia, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Paraguay, Estados Unidos y Suiza.

LA DIRECTORA

Anna Schmidt se graduó de la Escuela Especial de Música de Wernigerode. Estudió periodismo y musicología en la Universidad de Leipzig y Ciencias Políticas en la Universidad de Ámsterdam. En 1993 obtuvo una titulación en Periodismo y Musicología. Luego trabajó como autora independiente

para radio y, más tarde, para televisión en Alemania y Países Bajos. De 1996 a 2005 fue corresponsal de la televisión holandesa en Alemania. En 2001, se graduó de Discovery Campus Masterschool. En 1998 fundó la productora cinematográfica SchmidtFilm; desde entonces produce con éxito documentales de temas musicales, históricos y biográficos.

BCMM presenta hoy su “Gala de Ballet” con doble función

La puesta sube a escena bajo la dirección artística de Miguel Bonnin.

Esta tarde a las 17:00 y a las 19:30, el Ballet Clásico y Moderno Municipal, bajo la dirección artística de Miguel Bonnin, dependiente del Teatro Municipal de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, pre-

sentará su “Gala de Ballet”, como parte de su pretemporada 2024 y en el marco del Ciclo de Verano.

La puesta, que se desarrollará en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi), pre-

sentará extractos de importantes obras de ballet de su repertorio como “Don Quijote”, “Hada de la muñeca”, “Cellísimo”, “Emociones”, “Diana y Acteón”, “Harlequinade”, “Fraternidad” de creación conjunta y las creaciones “Inherencia Guaraní” de Ángel Ovelar, “Recuerdos de Ypacaraí”, de Robson Maia.

Contará con las primeras figuras de la compañía como

Abel Rivarola, Cristina Báez, Pamela Giménez, Macarena Vallejo, Juan José Núñez, Ricardo Riveros, Sofía Schittner, Gianinna Fernández y otros. Con la producción general de la Asociación de Amigos del Ballet.

La entrada tendrá un costo de G. 20.000 que podrán ser adquiridas por Red UTS y por venta directa. Más informes al Tel. (0975) 555-209. El ballet municipal se presenta en el marco del Ciclo de Verano

El arte de Bach une a músicos de todo el mundo

Sociedad Bach del Paraguay y el Bach Collegium de Asunción forman parte de la historia del filme

ESTE JUEVES

Concierto de música paraguaya con la OSCA

Se presentará junto a la Orquesta Típica Ymaguaréicha, a cargo de Hebert Cáceres.

Hebert Cáceres

La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción ofrecerá el próximo jueves 21 de marzo en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi), como parte del Ciclo de Verano, su segundo concierto de la temporada a partir de las 20:00, con acceso libre y gratuito.

En esta ocasión se presentará un programa especial dedicado íntegramente a la música paraguaya con grandes temas clásicos de los más representativos autores bajo la dirección del maestro Luis Szarán y la participación especial de la Orquesta Típica Ymaguaréicha dirigida por Hebert Cáceres. Esta agrupación es el resultado de un proyecto llevado adelante por la Fundación Ha Che Valle de San Juan Bautista, orientada a la recuperación del repertorio tradicional de la música del Paraguay, teniendo a los jóvenes como protagonistas y portadores de nuestra herencia musical.

En la ocasión se interpretarán obras de autores como José Asunción Flores, Herminio Giménez, Eladio Martínez, Emilio Bigi, Félix Pérez Cardozo, entre otros. Integran la agrupación virtuosos, en su mayoría, egresados del Conservatorio de Música Ha Che Valle, miembro de la red Sonidos de la Tierra.

EL MERCER LABS FUSIONA ARTE Y TECNOLOGÍA

Museo inmersivo y sensorial, la nueva experiencia neoyorquina

El espacio se habilitó luego de cinco años de estudios y trabajos por 35 millones de dólares.

Presentado como un “museo de arte y tecnología”, se inaugura en Nueva York un espacio “inmersivo y sensorial” a 50 dólares la entrada, concebido por un diseñador israelí contemporáneo experto en sonidos y luces, para un nuevo público en la era de la tecnolo-

TOUR CONTINENTAL

gía digital y las redes sociales.

El “Mercer Labs: Museo de Arte y Tecnología”, del artista Roy Nachum –pintor, escultor, instalador y creador de bandas sonoras, música electrónica, juegos de luces, lásers, fotos y videos–, abrió sus puertas en enero en el barrio financiero de Wall Street, en el sur de Manhattan.

Nachum y su inversionista, el promotor inmobiliario neoyorquino Michael Cayre, quieren hacer rentable un antiguo centro comercial de 3.300 m2 desde la apertura oficial del “museo”, el 28 de marzo, luego de cinco años de estudios y trabajos por 35 millones de dólares, indicaron los dos hombres a la AFP.

Incluso para una ciudad tan cara como Nueva York, con su amplia oferta cultural y de entretenimiento, el precio de la entrada es astronómico: 52 dólares por adulto, 46 para una persona jubilada o un joven, es decir, unos 200 dólares para una familia de cuatro personas. Pero es por una hora de “experiencia suprema”, garantiza Cayre.

La tecnología presenta hoy nuevas opciones y desafíos al arte

Seguro que El Mercer Labs aparecerá en Instagram o TikTok, como ocurre con muchos lugares abiertos en Manhattan en los últimos años, con vistas panorámicas desde el “Summit One” de la Torre Vanderbilt con vidrios y espejos, o desde el observatorio y la terraza al aire libre de los rascacielos One World Trade Center y The Edge.

Luis Miguel canta este miércoles en la Nueva Olla

El músico vuelve a presentarse ante su público paraguayo con lo mejor de su repertorio.

En el marco de su gira “Luis Miguel Tour”, que incluye más de 50 conciertos a lo largo del primer semestre del 2024, el cantante Luis Miguel se presentará este miércoles 20 de marzo en el estadio de la Nueva Olla, en Asunción. El artista conocido como “El sol de México”

visita a sus fanáticos paraguayos prometiendo un gran concierto, en el que desarrollará un recorrido por las mejores canciones de su carrera, desde su época pop con éxitos como “Hasta que me olvides” y “Será que no me amas”, hasta sus baladas inolvidables como

“Inolvidable” y “Por debajo de la mesa”. Sin olvidar sus interpretaciones acompañado de mariachi en temas como “Somos novios” y “La Bikina”.

La gira de Luis Miguel arrancó en las últimas semanas en Centroamérica y tiene ya concretados varios shows en la región, para luego desarrollar un calendario extenso de presentaciones en los Estados Unidos.

Luis Miguel sigue recogiendo éxitos con su música

Nueva York, AFP.

VISITA DE BUENA VOLUNTAD

El día en que Felipe de Edimburgo pidió a los paraguayos pensar más en los ingleses

Juan Carlos dos Santos juancarlos.dossantos@nacionmedia.com

Fotos: Gentileza

“Un viajero joven, andariego, amante de colores y de ambientes, sean ellos exóticos o saturados de venerable tradición, una vez más se ha puesto a recorrer el mundo. Este mozo

A 62 años de la histórica visita al Paraguay del príncipe Felipe de Edimburgo, fallecido el 9 de abril de 2021, recordamos lo que fue la estadía de cuatro días en nuestro país del influyente príncipe de la monarquía británica, quien llegó al Paraguay el 9 de marzo de 1962 como parte de una gira que realizó por varios países de la región.

gallardo, esposo de una reina bella cuyo trono se yergue en un país neblinoso pero tejido de leyendas, poder y cultura. Un viajero ilustre, mensajero de la paz y la concordia”, saludaba en su editorial un medio

impreso de la época.

Felipe llegó al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi a bordo de un avión especial, en “visita de buena voluntad” de cuatro días, pro-

cedente de Santiago de Chile y las calles por donde la comitiva se desplazaría, desde el aeropuerto hasta el Hotel Guaraní, en el centro de Asunción, fue adornado con banderas paraguayas y de la Gran

Bretaña entrelazadas en todo el recorrido.

El vuelo estuvo a cargo del capitán de la Real Fuerza Aérea Británica, William Jonhson, de 52 años y excomba-

tiente de la Segunda Guerra Mundial y piloto comercial de la Scottish Airways en ese entonces.

El príncipe y su comitiva se alojaron en el décimo piso

El príncipe Felipe se mantuvo de pie durante todo el recorrido retribuyendo las muestras de afecto de la ciudadanía

El duque de Edimburgo fue recibido por el canciller nacional, doctor Raúl Sapena Pastor, el 9 de marzo de 1962

del céntrico hotel y a Felipe le asignaron la suite 1013, con vista al Oratorio de la Asunción y Panteón Nacional de los Héroes.

ACLAMADO DURANTE

TODO EL RECORRIDO

Las habitaciones 1012 y 1014 fueron acondicionadas como oficina y bar, respectivamente, mientras que el resto de la comitiva tomó las demás habitaciones del mismo piso y los periodistas británicos que cubrían la gira fueron alojados un piso más arriba, recuerda la crónica del desaparecido diario La Tribuna.

Una multitud llegó hasta el aeropuerto internacio -

nal para recibir al príncipe Felipe de Edimburgo, quien fue aclamado a su llegada a nuestro país y durante los 12 kilómetros que recorrió hasta el centro capitalino. El declarado huésped oficial por el Gobierno Nacional se mantuvo de pie durante todo ese recorrido retribuyendo las muestras de afecto de la ciudadanía que se volcó a las calles a saludar al ilustre visitante.

RUPTURA DEL PROTOCOLO

Durante su visita, el príncipe actuó de manera espontánea y varias veces rompió el protocolo establecido, como cuando suspendió una visita

a la planta de la entonces Corporación de Obras Sanitarias (Corposana, actual Essap) para embarcarse a bordo de la cañonera Paraguay, de la Armada Nacional, y dirigirse hasta Zeballos Cue, donde compartió con los vecinos de la zona y visitó la planta de la empresa Liebig’s, donde almorzó con los empleados.

A su llegada al Hotel Guaraní, acompañado del entonces presidente Alfredo Stroessner y miembros del gabinete nacional, Felipe nuevamente rompió el protocolo y se mezcló con la multitud que lo aclamaba frente al lugar, generando un inconveniente al personal de seguridad, tanto de nuestro país

A su llegada al Hotel Guaraní, Felipe rompió el protocolo y se mezcló con la multitud que lo aguardaba en el lugar

como a los miembros de su comitiva.

El príncipe Felipe, duque de Edimburgo y consorte real de Isabel II, reina de Gran Bretaña, fue condecorado con la Orden Nacional del Mérito y el Collar del Mariscal Francisco Solano López, que le fue impuesto por Stroessner.

SALUDOS DE EMPRESAS Y ENTES

Los medios impresos se llenaron de anuncios de saludos a la visita real, tanto por parte de empresas privadas como de instituciones y entes públicos.

El príncipe Felipe visitó la

redacción del diario La Tribuna. Además, fue invitado a una jornada de caza en la estancia Buenaventura, propiedad del general Raimundo Rolón, ubicada en la localidad de Itacurubí de la Cordillera, una actividad a la que es aficionado y cuya práctica es muy común en el seno de la familia real británica. En dicha estancia, Felipe compartió un asado campestre antes de regresar para ofrecer a la noche una recepción en la sede de la embajada británica.

“La visita del príncipe Felipe es una de esas oportunidades que de vez en cuando se presentan para abordar con toda franqueza y sin prejui-

cios ni temores un cúmulo de asuntos que bien podrían solucionar muchas de las dificultades que traban nuestro desarrollo cultural y económico”, mencionada parte de una nota publicada por el diario Patria bajo el título “Perspectivas de la presencia del príncipe Felipe en nuestro país”.

Felipe recibió en el Hotel Guaraní a varios mutilados y lisiados de la guerra del Chaco, así como a un grupo de enfermeras de la misma contienda, quienes le hicieron entrega de obsequios para la reina Isabel II.

PIENSEN MÁS EN LOS INGLESES

Luego recibió de Enrique Volta Gaona, director de Correos, una colección de nuevas estampillas que la institución lanzó en homenaje a la visita real. El duque de Edimburgo respondió agradeciendo el homenaje.

“El Paraguay me ha causado una gran impresión y mi visita tiene el deseo de que ustedes piensen más en los ingleses y que estos piensen más en los sudamericanos, porque el conocimiento ayuda a la cooperación entre los pueblos”, expresó.

El duque de Edimburgo culminó su histórica visita de cuatro días a nuestro país, procedente de Santiago, para luego continuar con la gira latinoamericana rumbo a Montevideo, capital uruguaya, como la siguiente escala de su viaje.

La visita oficial del príncipe Felipe fue la noticia más destacada durante varios días en los medios impresos de la época

COLORES & FORMAS

En los últimos años, la presencia de colores planos, mayoritariamente blancos, amarillos o grises, en algunos edificios emblemáticos de la ciudad ha dejado al descubierto los vestigios de la dictadura militar. Estos usos, reminiscentes del sistema carcelario, reflejan una estructura aburrida, verticalista y controladora que comportan un continuum, al decir de Michel Foucault (2022), de la técnica penitenciaria y permean, en el caso que nos ocupa, la cohesión social en el contexto urbano.

El cambio en la paleta monocromática de la ciudad se hizo evidente cuando edificios emblemáticos como el Palacio de Gobierno y el Panteón de los Héroes comenzaron a recuperar –o emular–sus colores originales. Esto fue posible gracias al retiro de las capas de pintura que los habían cubierto durante décadas, permitiendo así que la ciudadanía descubriera los detalles arquitectónicos de estilo académico italiano que habían sido invisibilizados por el blanco imperturbable, uniforme.

A medida que la ciudad comienza a abrirse a una gama un poco más variada de colores se revela un conflicto latente entre la resistencia arraigada a la estructura urbana y la creciente demanda por la diversidad visual que supone la libertad de expresión. Este choque entre tradición y cambio se manifiesta no solo en la lucha por preservar la uniformidad monocromática, sino en el fomento de identidades diversas. En el caso particular de Asunción, esta resistencia se vuelve especialmente evidente.

Dice Michel Agier (2011) que aquellos lugares más cercanos al ciudadano son aquellos con los que se identifica espontáneamente, donde el entorno físico y el sentido de pertenencia a un colectivo se superponen perfectamente. Es por ello que la

La policromía disidente

El martes 19 de marzo, a las 19:00, se celebrará la inauguración y activación del nuevo mural de la fachada del Centro Cultural de España Juan de Salazar. Esta renovación es el resultado de una intervención artística a cargo del reconocido artista español Diego Vicente, en colaboración con Ricardo Suárez, técnico de cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, Canarias (España). La transformación de la fachada, iniciada hace diez días, no solo reviste de colores y creatividad el centro cultural, sino que también reafirma su compromiso con la preservación y revitalización del centro histórico de Asunción.

expresión toma forma en la ciudad y comportan puntos álgidos de confrontación al statu quo. Cuando se revelan estas necesidades, el movimiento artístico interviene y, subyugando las barreras impuestas por la rigidez estructural, desata transformaciones. Propicio, pues, el espacio para el diálogo con la ciudad, toma posición la conciencia colectiva para plantar cara a las problemáticas del presente.

LA EXPERIENCIA DE CEMFAC

El Cemfac (la Ciudad en el Museo, Foro de Arte Contemporáneo) es una intervención urbana que desde su fundación en 1999-2000 se ha destacado por su innovadora exposición en paredes medianeras del centro histórico y urbano. Gestionado por el Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, a cargo de Ricardo Suárez, este “museo callejero” cuenta con obras de artistas nacionales e internacionales, convirtiéndose en un referente en el mundo de la plástica moderna en espacios públicos.

Recientemente, en junio de 2021, fue reconocido oficialmente como museo y se unió a la Red de Museos de Canarias en marzo de 2023. Desde su inicio, el Cemfac ha contribuido al desarrollo urbanístico de la ciudad, enriqueciendo su patrimonio artístico y convirtiéndola en un museo al aire libre accesible para todos los ciudadanos y visitantes.

Según Ricardo Suárez, dentro del marco de las iniciativas de internacionalización del Cemfac, se busca, más allá de la experiencia artística, la exploración del con-

cepto de “museo en la calle”. Este enfoque no solo tiene como objetivo enriquecer el espacio urbano con obras de arte de artistas locales, sino también promover la participación ciudadana y la recuperación de áreas urbanas degradadas, fortaleciendo así el tejido social y cultural de la comunidad.

Para Suárez, sin embargo, la realización de este diálogo entre el arte y la ciudad no está exenta de desafíos. Requiere un enfoque político que involucre a las partes interesadas y garantice la sostenibilidad y la equidad en el acceso a los servicios culturales. A pesar de estos desafíos, cuando este diálogo se materializa, se genera una suerte de efervescencia cultural de la comunidad, de carácter alegre y con alcance a las multitudes.

El muralismo, en este contexto, se convierte en un punto de inflexión, catalizando la creatividad de los colectivos y dejando una impresión duradera en el espacio urbano y en quienes lo transitan. Esta eferves-

cencia crea un deseo palpable en la gente de seguir experimentando y participando en la transformación del espacio urbano.

La transformación del espacio urbano, patentes por ejemplo en las intervenciones en casas pintadas y el uso de colores llamativos que rompen con la monotonía de los tonos grises y blancos característicos de entornos urbanos forjadores del orden, revitaliza el paisaje y oxigena la salida de la monotonía del tránsito citadino. Inspirados en esas posibilidades, la internacionalización del Cemfac se ha extendido a países como Senegal, Mozambique, Cabo Verde y Guinea Ecuatorial, donde ha llevado a cabo prácticas similares. Ahora, el proyecto se expande a Paraguay y próximamente hay posibilidad de llegar a Costa Rica y Colombia.

LA NUEVA FACHADA DEL JUANDE

Es que la ciudad es un organismo vivo, nos lo recuerda Ana Carla Fonseca (2009), con una ubicación geográ-

fica definida, una estructura física que incluye un entramado de calles y una autonomía administrativa. Sin embargo, lo más destacado es su constante transformación, ya que está conformada por las personas y sus diversas interacciones en los ámbitos físico, social, cultural y económico. Comprender una ciudad implica trazar su historia, conectando los aspectos identitarios del pasado con las particularidades del presente y las posibles direcciones futuras que pueda tomar.

En ese sentido, la intervención de la fachada del Centro Cultural de España Juan de Salazar a cargo del artista español Diego Vicente, en coherencia con la iniciativa de Cemfac, parte de la premisa de generar una nueva piel para el edificio. Ello da cuenta, según el artista, del desafío de experimentar con secciones de colores y evocar la abstracción, sin pasar por alto el estilo original del edificio. Lo contemporáneo puede armonizar con el pasado evocado en la estructura y ese diálogo es interesante, pues alude al enfrentamiento armonioso, estético, entre presente y pasado.

Dice el artista español que la arquitectura y la naturaleza son los principales atractivos de Paraguay. En ese sentido, se propone capturar esta esencia. Además de enfocarse en las formas y los colores, Vicente aspira a transmitir un mensaje más profundo sobre la cultura y la creatividad para todos. El objetivo es generar un impacto en la calle atrayendo la atención de la gente y animándola a vivenciar el centro cultural. Justamente, el uso del color blanco en la franja delantera de su obra simboliza el potencial infinito de lo que está por hacerse, el lienzo en blanco esperando ser llenado con nuevas ideas y creaciones, en contraposición al blanco homogeneizante, borrante, del que hablábamos al inicio, convirtiéndolo en un color más de la paleta.

La sesión formativa de Cemfac comenzó el pasado 14 de marzo con un conversatorio abierto con referentes e interesados locales y fue presentado por Laura Mesa, directora del Centro Cultural de España Juan de Salazar; Ricardo Suárez, responsable de Cemfac y el artista Diego Vicente.

FICHA TÉCNICA DE LA INTERVENCIÓN

Responsable de Cemfac y técnico del Ayuntamiento de Llanos de Aridane: Ricardo Suárez. Artista: Diego Vicente. Ayudantes: Jorge Sofi Ochoa (España) y Daniela Caballero (Paraguay). Colaborador Becas MAEC/Aecid: Aleix Jiménez. Fotos: Nelson Medina para el CCEJS.

REFERENCIAS

AGIER, M. (2011). Antropologia da cidade: lugares, situações, movimentos. São Paulo: Ed. Terceiro Nome.

FOUCAULT, M. (2022). Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores.

FONSECA REIS, A. (2009). Economia da Cultura. Ideias e vivências. Rio de Janeiro: Publit Soluções Editoriais.

Julio de Torres

Foto: Gentileza

Muchos exiliados de la Guerra Civil española, anarquistas tras la Semana Trágica de Barcelona de 1909 y opositores al golpe de José A. Primo de Rivera en 1923 formaron parte del contingente catalán en Paraguay.

Además, la salida de españoles estuvo motivada tanto por razones económicas al inicio de su emigración como por razones políticas, especialmente entre 1930 y 1960, bajo el régimen de Francisco Franco.

Se plantea la cuestión de si la decisión de emigrar por razones económicas, independientemente de cualquier motivación política, no es en sí misma un acto político en el que participan individuos que no se someten a una condición, como la pobreza o la dictadura, favoreciendo la búsqueda del desarrollo personal, etc.

MOTIVACIÓN DE LA EMIGRACIÓN

Los emigrantes españoles que no disponían de medios para comprar un billete de barco para cruzar el Atlántico o que no contaban con redes de solidaridad establecidas emigraron dentro del país y después a otros países europeos (Francia, Suiza, Alemania).

En 1940, Galicia, por ejemplo, al igual que otras regiones de España, se encontraba en un estado de pobreza paroxística, por lo que gallegos de toda condición buscaron o reactivaron redes de emigración en busca de una oportunidad para vivir en otro lugar.

Esta voluntad, la creencia de que algo mejor es posible en otra parte, es algo que motiva claramente a ciertos individuos como un impulso vital que se actualiza en trayectorias singulares.

Los pioneros de la emigración española rara vez permanecen como casos aislados y se convierten en posibles modelos de representación para algunos de sus contemporá-

UNA COLECTIVIDAD QUE HA DEJADO SUS HUELLAS

La presencia de Cataluña en Paraguay

Entre los españoles en Paraguay, los inmigrantes catalanes dejaron un gran número de descendientes reconocidos en la sociedad y que, en su mayoría, han conservado sus profesiones originales.

neos y sus descendientes.

PRESENCIA CATALANA

Entre los españoles en Paraguay, los inmigrantes catalanes dejaron un gran número de descendientes reconocidos en la sociedad y que, en su mayoría, han conservado sus profesiones originales. Los catalanes también han participado en la vida comunitaria a través del Centre Català (creado en 1914) y de la Sociedad Española de Socorros Mutuos de Asunción del Paraguay (1873), así como de la Asociación recreativa España (1917) y la Asociación de Damas Españolas en 1967.

Mientras que la inmigración española a Paraguay se produjo en sucesivas y pequeñas oleadas entre 1870 y 1960, la población catalana también alimentó el flujo tradicional de inmigración al Nuevo Mundo.

Este flujo aumentó entre 1900 y finales de los años veinte como consecuencia de presiones económicas y motivaciones políti-

cas. La dictadura de Primo de Rivera (1923-1930) y la represión que azotó Cataluña precipitaron muchas salidas, al igual que el exilio político en Argentina. El emigrante político se convirtió entonces en una especie de inmigrante económico.

El asociacionismo de los emigrantes españoles en Argentina, por ejemplo, plantea interrogantes sobre su funcionalidad, las relaciones de poder existentes en estas sociedades y la naturaleza de los vínculos identitarios entre estos inmigrantes.

IMÁGENES CATALANAS

Los inmigrantes catalanes dejaron su huella en Paraguay, aunque no fueron tan visibles como los italianos, por ejemplo. En nuestra opinión, esta invisibilidad está relacionada con el hecho de que estaban muy integrados en la población paraguaya, adoptando las costumbres y la lengua locales. Esta diferencia entre extranjeros y paraguayos se hizo más

evidente con la llegada de los primeros inmigrantes, cuando fue más importante para ellos organizarse en asociaciones para mantener sus raíces y encontrar espacios de apoyo mutuo. La idea de invisibilidad también puede explicarse por el hecho de que Paraguay fue originalmente una colonia española y, por lo tanto, estaba formada por una población mixta resultante de la unión de españoles e indígenas, lo que contribuyó a la formación de una sociedad hispanizada. La población paraguaya heredó su lengua, costumbres y religión..

FAMILIAS PIONERAS

Juan Rius y Pedro Jorba fundaron la sociedad comercial Rius & Jorba SA (1872-1960). Pedro Jorba se casó con Ana Rius, hija de Juan Rius. La casa comercial y vivienda de la familia Jorba es la actual oficina de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) en la calle Palma. Pedro Grau y su hermano Delfín Grau llegaron a Paraguay en 1875. Pedro Grau y Cándido Solé fundaron

el Hotel Hispanoamericano en la antigua casa de Benigno López (hermano de Francisco Solano López), hoy sede del Ministerio de Relaciones Exteriores. La mansión fue heredada por Rafaela López Carrillo, casada con el brasileño Milciades Acevedo Pedra. En 1893, Pedro Jorba compró el edificio y continuó alquilando a la empresa Grau & Cía. En 1937 cambió de administración con el nombre de Hotel Colonial.

El comerciante de yerba mate José Tarragó Mascías llegó en 1878. Baudilio Alió (actor de teatro, cantante y promotor del Teatro Nacional de Asunción) e Isabelle Alió llegaron en 1895.

La emigración española fue diferente a la de otras poblaciones inmigrantes en Paraguay. No participaron en la formación de colonias agrícolas. Nuestras fuentes muestran que, si los colonos españoles se establecieron en Paraguay como agricultores, fue principalmente a través de entradas individuales. La mayoría de los inmigrantes catalanes se dedicaron al comercio, exportando los productos del país, especialmente los que se establecieron en la capital.

ORIGEN GEOGRÁFICO

En cuanto al origen geográfico, el 39 % de los inmigrantes españoles procedían de Cataluña, dado el gran número de inmigrantes de las ciudades de esta región: Barcelona, Gerona, Tarragona y Lleida (Lérida). La segunda región de origen de los inmigrantes españoles es Castilla y León (13 %), seguida de la Comunidad Valenciana (10 %). Le siguen Andalucía (8 %), Galicia (8 %), País Vasco (6 %), Aragón (5 %), Asturias (4 %), Baleares (2 %), Canarias (1 %), Cantabria (1 %), Castilla-La Mancha (1 %), Navarra, Murcia, La Rioja y Madrid (2 % cada

una), y Extremadura, de una muestra total de 686 españoles, que representan a 17 regiones de España.

ECHANDO RAÍCES

Los españoles, más que los hombres de otras nacionalidades, practicaban el matrimonio homogámico. Como define Pierre Bourdieu, “en el antiguo régimen matrimonial, la iniciativa del matrimonio no pertenecía a los interesados, sino a las familias”. Esto se debe probablemente al hecho de que la comunidad española era bastante numerosa y, en consecuencia, era más probable que los matrimonios tuvieran lugar dentro de estos grupos, además de conocerse y establecer relaciones sociales entre las familias de sus asociaciones.

Por otra parte, los matrimonios mixtos, que son una característica particular de Paraguay, han roto con las tendencias endogámicas de muchos grupos de inmigrantes al casarse con paraguayas. Estos matrimonios han contribuido a los inmigrantes a echar raíces duraderas en el país y fundar familias, contribuyendo así a su participación en el desarrollo social.

Esto era el deseo del Gobierno paraguayo, que veía a los inmigrantes no solo como trabajadores de la tierra, sino también como elementos que formarían parte de la demografía del país a largo plazo.

* Ph. D. en Historia y Civilizaciones - Université Paris Cité – Francia. Máster en Relaciones Internacionales, máster en Letras y licenciatura en Letras Modernas, Sorbonne Université. Comercio Internacional – Droit des Affaires – Conservatoire National des Arts et Métiers

María Victoria Benítez Martínez *

CRÓNICA EN ROSA

CELEBRIDADES EN EL MUNDO

La foto de la discordia, una Barbie para Camila, el divorcio de Natalie, protección para las geishas y homenaje a Paolo Roversi

La imagen manipulada de la princesa Catherine junto con sus hijos desató una avalancha de rumores y teorías de la conspiración; la reina Camila recibió de regalo una muñeca Barbie realizada a su imagen y semejanza, pero con un pequeño gran detalle que la dejó encantada; la actriz estadounidense Natalie Portman ha oficializado su divorcio del coreógrafo francés Benjamin Millepied; la ciudad japonesa de Kioto ha impuesto restricciones al acceso a ciertas calles e impuesto medidas contra los “paparazzi” que importunan a las geishas, y el homenaje de París a Paolo Roversi.

Fuente y fotos: AFP

POLÉMICA

La tormenta empezó después de que Catherine, la esposa del heredero de la corona británica, Guillermo, admitiera que la foto oficial en la que aparecía sonriente junto a sus hijos el Día de la Madre estaba editada.

La princesa pidió disculpas y la imagen fue retirada de circulación de las principales agencias de noticias.

La ausencia de Catherine de la esfera pública en el último tiempo y la falta de información oficial sobre su paradero venían generando todo tipo de especulaciones en las redes: que su matrimonio con Guillermo estaba en problemas, que la princesa se estaba recuperando de un trastorno alimenticio, o de una cirugía estética para levantarse los glúteos. Algunos se preguntaban inclusive si estaba viva.

por qué había editado la imagen ni qué había quitado de cuadro.

REJUVENECIDA

La película Barbie no triunfó en los Óscar, pero el personaje se ganó a la reina Camila, que recibió el martes en Londres una de estas muñecas, que trataba de imitarla, en una versión joven.

“Me han sacado cincuenta años (...) Todos deberíamos tener una Barbie”, bromeó la esposa del rey Carlos III al recibir una muñeca de cabello rubio, como el suyo, y vestida exactamente como ella, en una recepción en el Palacio de Buckingham.

La reina de 75 años y la rejuvenecida muñeca, de la marca estadounidense de juguetes Mattel, llevaban un idéntico vestido azul y las mismas capa y botas de color negro.

El regalo le fue entregado al término de un acto de celebración de la Fundación WOW (Women

of the World) de la que es presidenta y que trabaja por la igualdad de género.

Entre las invitadas en esta recepción, en el marco de las celebraciones de la jornada internacional de la mujer del 8 de marzo, estaban la reina belga, Mathilde, y la actriz británico-estadounidense Helen Mirren, que es la narradora del filme “Barbie”, estrenado el año pasado.

Helen Mirren, de 78 años, había obtenido el Óscar a la mejor actriz en 2007 tras encarnar a la reina Isabel II de Inglaterra en la película “The queen”.

La propia actriz recibió la semana pasada una Barbie a su imagen y semejanza, con ocasión del 8 marzo, afirmando que estaba “completamente impresionada”.

La “prueba de vida” llegó el domingo, cuando el Palacio de Kensington publicó la polémica fotografía, supuestamente tomada por Guillermo.

Fue la primera foto oficial desde la operación abdominal de la princesa a mediados de enero, intervención de la cual no se conocieron detalles.

Pero rápidamente los internautas, atentos al más mínimo desliz, empezaron a desmenuzar la imagen y a señalar sus inconsistencias, como el zíper desaliñado de la chaqueta de Catalina.

Tras la retirada de la imagen por parte de las principales agencias noticiosas, la princesa pidió disculpas en un comunicado, pero no explicó

La princesa Catherine se sometió a mediados de enero a una misteriosa operación abdominal, que dio lugar a una larga convalecencia e hizo crecer rumores y especulaciones.

La familia real no reveló la razón de esta operación y el Palacio de Kensington transmitió la información de que no se trata de un cáncer.

El 29 de enero se anunció que Catherine salió del hospital y “volvió a su domicilio de Windsor”, al oeste de Londres, sin precisar cuándo se produjo el discreto regreso a casa.

La princesa, que no ha sido vista en público desde Navidad, “está bien”, indicó este segundo comunicado.

La actriz estadounidense Natalie Portman y el coreógrafo francés Benjamin Millepied están oficialmente divorciados, informó una fuente cercana a la artista.

La ganadora del Óscar había presentado en julio su pedido de divorcio en Francia, donde la pareja tenía su residencia, y el proceso concluyó el mes pasado.

La pareja estuvo casada durante once años, y son padres de dos hijos, Aleph de 12 años, y Amalia, de siete.

Portman, de 42 años, ha mantenido su situación personal tras bambalinas a pesar de que los medios estadounidenses publicaron el año pasado detalles de una supuesta relación extramarital que habría tenido su expareja, de 46 años. Ninguno de los dos se pronunció sobre el tema en ese momento.

La pareja se conoció durante el rodaje de “El cisne negro” (2010), en la cual Portman interpreta a una bailarina que vive momentos de extremo estrés en el competitivo mundo del ballet.

debut en la pantalla grande fue en “El perfecto asesino”, junto con Jean Reno, bajo la dirección de Luc Besson.

MEDIDA “ANTIPAPARAZZI”

Ante las quejas de los vecinos por las hordas de turistas obsesionados en fotografiar a las geishas, Kioto, antigua capital imperial japonesa, ha restringido el acceso al famoso barrio donde se encuentran estas delicadas mujeres con kimono.

El consejo local de Gion, lamentando que algunos visitantes se comportan como “paparazzi” y creen que están “en un parque de atracciones”, anunció la semana pasada que los turistas no podrían acceder a las calles privadas del barrio a partir de abril.

Desde el regreso en masa de los turistas a Japón tras la cuarentena por la pandemia de covid-19, Kioto hace frente a un aumento de los visitantes, algunos de los cuales molestan a las geishas para fotografiarlas y enviar las imágenes inmediatamente a Instagram y otras redes sociales.

tenimiento que distraen a sus clientes con bailes japoneses, actuaciones musicales y juegos. La fascinación por estas mujeres ha ido en aumento desde el estreno de la serie “Makanai, la cocinera de las maiko”, a principios de 2023 en Netflix, ambientada precisamente en Gion.

“Es importante aclarar lo que está autorizado y lo que no”, afirma Tetsuo Nishizawa, dueño de un bar en el barrio.

Desde 2019 ya existe una prohibición de tomar fotografías en las callejuelas privadas de Gion, so pena de una multa de hasta 10 000 yenes (68 dólares). Pero esta medida no ha bastado.

Algunos visitantes lamentan la futura prohibición de recorrer esas calles con sus edificios de madera.

Se casaron en 2012 y ella marcó la fecha con una inusual publicación en Instagram junto a él en su décimo aniversario.

Portman, quien también tiene ciudadanía israelí, acumula tres décadas de carrera. Su

HOMENAJE

Entre sus decenas de créditos se cuentan dramas como “V de venganza”, comedias como “Zoolander”, y éxitos de taquilla como “Thor”, además de su participación en la franquicia de “La guerra de las galaxias”. En 2011 ganó el Óscar por “El cisne negro”.

París rinde tributo al fotógrafo de moda italiano Paolo Roversi, retratista de la princesa Catherine, de Kate Moss o Rihanna, autor de una vasta obra a lo largo de cinco décadas que se exhibe desde la semana pasada en el Palacio Galliera.

Roversi es conocido por sus fotos con polaroid y la superposición de colores, un estilo onírico que evoca, a menudo con imágenes borrosas, la ropa, los cuerpos o los rostros de los modelos.

“Sé que vivo en la duda, pero me gusta dudar. Estimo que las dudas son creadoras. Las certezas son puertas cerradas, lo bloquean todo”, explicó Roversi, de 76 años, en entrevista con la AFP.

Su estilo se fue desarrollando a través de tanteos e incluso de errores de revelado.

“Algunos diseñadores quieren ver sus ropas de manera nítida, por supuesto. Pero otros aceptaron mi imprecisión como algo poético e interesante, algo que le da otro perfume a los vestidos”, añadió.

Varios testigos explican el caso de una aprendiz de geisha cuyo kimono fue desgarrado u otra que encontró colillas de cigarrillo en su vestido.

Al contrario de lo que muchos piensan, las geishas no son prostitutas, sino artistas del entre-

Entre esos diseñadores que se rindieron a la magia de Roversi están algunas de las marcas más prestigiosas del mundo de la moda, como el japonés Yohji Yamamamoto, Dior o Comme des Garçons, con los que ha trabajado durante décadas. O estrellas como el modisto John Galliano, o Catherine, la princesa de Gales, en 2021

“Para mí es una zona patrimonial única que la gente quiere ver y nos gustaría fotografiar la arquitectura”, dice Jane Stafford, una australiana que viaja con sus amigas. “Es una pena que la gente no pueda disfrutar de ella en pequeños grupos”, añade.

“Me sorprendió la resonancia mundial de esa foto (...) Fue muy agradable trabajar con ella, una persona muy simpática y disponible”, recuerda.

“Hasta la hice bailar en un momento. Bailaba y fue muy bonito, se sentía libre”, añadió el fotógrafo. Roversi es un admirador declarado de los pioneros de la fotografía del siglo XIX. Retratistas que hacían posar durante largos segundos, incluso minutos, a las personas que se ponían delante de su cámara.

“Una pose larga le da tiempo al alma para surgir. Y le da al azar el tiempo de intervenir”, explica el fotógrafo en una de las paredes de la exposición.

Es la primera vez que el Palacio Galliera, sede del Museo de la Moda de París, abre sus puertas para exponer a un fotógrafo vivo.

En total son cerca de 140 obras en color y blanco y negro de Roversi, que empezó su carrera profesional en París en 1973

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

De Oppenheimer, Einstein, Francisco, Putin, Stoltenberg, la bomba, la guerra y la paz

¿Puede y/o debe decir o abogar por algo que no sea la paz un líder religioso, aunque sea también un jefe de Estado? ¿Puede y/o debe decir o abogar por algo que no sea la guerra un funcionario político y administrativo de una alianza militar?

Ricardo Rivas

Periodista

X: @RtrivasRivas

Fotos: Gentileza / AFP

En 1991 llegué a Berlín. Dieciocho meses antes había caído la medianera que partía en dos aquella ciudad. Los debates aturdían. ¿Para qué lado cayeron los escombros? ¿Desde qué lugar llegó el impulso final? Los relatos conspiranoicos se multiplicaban. El canciller Helmut Köll rápidamente decidió la reunificación de Alemania sin atender a quienes lo objetaban por razones económicas y financieras. La capital alemana todavía estaba en Bonn.

En el lugar donde desde agosto de 1961 estuvo emplazado “checkpoint charlie” entre 1945 y 1990, quienes parecían ser exsoldados del otrora poderosísimo Ejército Rojo, allí mismo vendían completas o en parte la indumentaria con

la que se constituían sus uniformes. Capotes, botones, jinetas de grado. Todo estaba en venta.

Caminar por los pocos espacios libres en medio de cientos de visitantes que andaban por allí obligaba a la lentitud. La mayor demanda en aquel lejano mes de abril eran los ushanka (sombrero de piel con orejeras) grises con la estrella roja incrustada al frente de los que se despojaban quienes aseguraban ser militares desmovilizados y no tener para comer.

Algunos, unos pocos –muy pocos– también ofrecían uniformes norteamericanos, británicos y hasta algunos cascos franceses. Todo para mirar. Todo para ofrecer. Todo para comprar. Todo para llevar como recuerdos de una época que se significaba como el inicio del pacifismo real.

Parado exactamente debajo de las majestuosas Puertas de Brandeburgo los contrastes visuales eran intensos. A un lado las construcciones modélicas de una sociedad capitalista renana –sin exagerados lujos consumistas– pujante, en movimiento intenso y con colores vivos en todas partes. Al

otro lado, enormes bloques con apartamentos pintados en la gama de los grises, con las calles casi vacías y las plazas públicas desiertas. El movimiento era escaso. Escenarios bien distintos, por cierto.

Estuve allí solo un par de días. Con un nutrido grupo de compañeros becarios con los que estudiábamos y nos formábamos sobre el proceso de reunificación viajamos unos 610 kilómetros hacia el sudeste para instalarnos en Koblenz (Coblenza), cortada al medio por el Rin en el punto exacto en que confluye con el Mosela, rodeada de viñedos.

BIPOLARIDAD EXTREMA

Corazón del estado federado de Renania-Palatinato, nos explicaron que esa belleza natural en tiempos de bipolaridad extrema era el espacio en donde –según las hipótesis de conflicto políticas y militares– podrían haber llegado cargados de muerte los misiles de corto alcance de las tropas del Pacto de Varsovia que nunca fueron (afortunadamente) disparados.

Allí supimos que miles de soldados alemanes en algunos

casos subordinados a la OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte), con motivo de la disolución de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), fueron desmovilizados. No eran profesionales de ninguna otra especialidad que la de hacer la guerra.

En Koblenz se vivía en paz “después de casi 40 años de preocuparnos por ser el campo de batalla inmediato de una posible guerra nuclear”, nos dijeron grupos de residentes. En los hoteles en donde nos alojábamos también lo hacían militares que se formaban en la protección del medioambiente. El Estado alemán intentaba reciclarlos para reinsertarlos en la sociedad civil pacificada.

Regresar a Berlín fue diferente. Sabíamos mucho más sobre los efectos políticos y sociales del fin de la Segunda Guerra Mundial, sobre el devenir de la Guerra Fría y pensábamos en las posibilidades reales de la paz, que no imaginábamos ni veíamos con claridad.

Recuerdo que por esos días llegué hasta el punto medio del puente Glienicke, con el que se cruza el río Havel, para viajar

desde Berlín hacia Postdam y allí detuve mi andar. En silencio miré hacia ambos lados de esa construcción a la que Steven Spielberg, cuando finalizaba 2015, llamó el Puente de los Espías. No había puestos de vigilancia ni reflectores. Tampoco alambres con púas, soldados soviéticos ni de la NATO armados hasta los dientes. Se circulaba sin limitaciones. Sin peligros.

Durante casi una hora caminé de regreso al punto de encuentro muy cercano al que fuera el búnker donde Adolf Hitler y su estado mayor se convencieron de la derrota y entraron en pánico por la llegada del Ejército ruso hasta el escondite del dictador genocida.

“DISUASIÓN”

En aquella caminata silenciosa creí comprender (e imaginé, como los habitantes de Koblenz) que los líderes de entonces planificaban y construían por y para la paz. Pensé que el modelo geopolítico de posguerra para disuadir y persuadir a partir de la exhibición obscena de los arsenales nucleares que las partes poseían para convencer al adversario de la inviabili-

dad de una guerra atómica que destruiría a la humanidad se había derrumbado para siempre. ¿Soñé demás cuando tenía 40 años? Tal vez, sí. ¿Se iniciaban los tiempos de la multipolaridad? Quizás.

Alguna vez Albert Einstein sostuvo que “el tiempo no puede definirse en términos absolutos” porque “es relativo” y, en consecuencia, “se estira y se encoge”. Mucho de lo que tiene que ver con Einstein llega desde la historia. Nació el 14 de marzo de 1879 en Alemania, desde donde partió cuando vislumbró que comenzaba la persecución de los judíos que devendría en exterminio. Pero, como él mismo lo probó y explicó, esos larguísimos 145 años que corren desde su nacimiento son poco relevantes.

“En nuestro lenguaje terrestre, una hora nuestra puede ser un siglo en otro planeta y viceversa (porque) no hay un tictac audible en todo el mundo”. Es palabra de Albert Einstein. Sin vueltas, el padre de la teoría de la relatividad general (1915) enseñó a quien quisiera aprenderlo que “el pasado, el presente y el futuro son solo una ilusión”.

Robert Oppenheimer y Albert Einstein. ¿Padres de la bomba o descubridores de la energía? Genios arrepentidos que se admiran, discrepan. Sus propias vidas en la gama de los grises y en el color de la ficción que la Academia de Ciencias premió con siete Óscar.

Pero en el tránsito de esa ilusión con frecuencia está agazapada la tragedia. Categorizar así la temporalidad y hasta la propia ilusión es ilusorio. Para nada sorprendente que así se exprese un físico, si se quiere. La física –ciencia categorizada como “dura”– desde alguna perspectiva también puede presentarse ante la persona lega como sutil. Y hasta poética como para algunas personas lo es pensar en la infinitud, en el universo, en los misteriosos agujeros negros o en el big bang, por mencionar solo algunos ejemplos caprichosos.

ESPÍRITU POÉTICO

Al parecer, Einstein pensaba así. De hecho, en el fin de una tarde cualquiera cuando se iniciaban los años 70 en el siglo pasado, sentados en torno de una mesa de mármol del inmortal Café Tortoni en el 825 de la avenida Mayo de Buenos Aires, al parecer inaugurado no muy lejos de allí en el 1858, un viejo colega periodista cuyo nombre prefiero preservar –también escritor, guionista cinematográfico, dramaturgo– y viajero incorregible con el que supe compartir algunos años de vida y aprendizajes antes de llegar a mi treintena, sostuvo que “la física y las matemáticas se constituyen además con el espíritu poético que siempre encierran las investigaciones científicas”.

Recuerdo que su palabra –aunque en tono bajo– asemejaba una homilía. Sin que nadie pudiera comprobarlo fehacientemente, sostenía que aquella percepción, cuando estaba cerca de finalizar el mes de marzo en 1925, la había escuchado del mismísimo Albert Einstein. Desde su muy buena memoria, aquel viejo amigo y sabio colega dejó caer en el seno mismo de su acotado auditorio el detalle preciso de que el

ingeniero Jorge Duclout, un académico francés radicado en la Argentina poco antes de que finalizara el siglo XIX, “fue quien invitó a Einstein para que visitara este país y quien lo recibió en el puerto junto con una multitud”.

Con un lento trago de coñac desató nuestra ansiedad por saber más. “Le encantaba al alemán (así categorizó al científico visitante) venir al Tortoni y sostener tertulias con otros académicos, siempre acompañado de Duclot”, agregó. Detalló luego con algo de nostalgia que él “era un pibe de apenas 18 años cuando el genio estuvo aquí”. Precisó que cuando el uruguayo Máximo Sáenz entrevistó al físico para (el diario) Crítica en una casona de Belgrano –mi pueblo natal en Buenos Aires, unos 1.160 kilómetros al sur de mi querida Asunción– “lo escuché sorprendido cuando reflexivamente vinculó la física con la poesía”.

Ninguno de los presentes se atrevió a responder ni confrontar aquellos recuerdos puestos en común. Esta noche de viernes emerge como diferente de muchas otras. De hecho, este encuentro parece haber trocado en una cofradía de devotos de la paz con el deseo –y la esperanza profunda– de impulsar y alcanzar el fin de todas las violencias.

Sentado en la vieja mecedora descorché un Pinot Noir Romanée-St-Vivant MareyMonge del 1995. ¡Fiesta en los copones! Alguna vez, muchos años atrás, mientras recorría la campiña de la región de Côte de Nuits en Borgoña, cerca de Lyon y de la frontera con Suiza, me hice de tres botellas que celosamente mantuve en guarda hasta hoy. Brindamos por la vida. Un breve silencio nos envuelve después de hacerlo.

Francisco destaca por su fortaleza “a quien tiene el valor de la bandera blanca y negociar (que) es una palabra valiente”

PERSONAJE

“¡Arrasó ‘Oppenheimer’!”, dijo DG con indisimulado orgullo. La veterana profesora con un Whatsapp aventuró que sería la producción más reconocida. “Enorme ganadora con siete Óscar”, añadió. “¡Qué personaje Oppenheimer. Inventar la bomba que destruyó Hiroshima y Nagasaki y pretender después exhortar al Gobierno norteamericano para que no la use o la use poco... ingenuo o inocente!”, expresó AF en tono de crítica.

Tanto Oppenheimer como Einstein, las dos producciones en las que convergen biografías y creaciones en algunos casos bien fundadas, dan cuenta además de climas epocales. De profundos debates sociales. De pugnas ideológicas. De batallas políticas y personales. De sospechas, sospechados y sospechosos. De amor y desamor. De la libertad y la falta de ella. De pobreza y riquezas. De autoritarios, autoritarismos, desempleos, derrumbes económicos, hambrunas, armamentismo, racismo. Nada queda afuera si a esas atrocidades les añadimos rearmes, expansionismos y los desafortunados resurgimientos de múltiples voluntades supremacistas y fundamentalismos cuyos líderes sustentan sobre falsos discursos religiosos.

El norte europeo sangra. El presidente Vlamidir Putin advierte amenazante a Europa y a la NATO. “Tienen que entender que nosotros también tenemos armas que pueden atacar objetivos en su territorio”; que disponemos de armamento “para golpear a los países occidentales” y hace referencia clara a la eventual utilización del arsenal nuclear ruso que dispone de sistemas “capaces de destruir a la civilización”. El miércoles último fue más allá sin metáforas ni

eufemismos: “Rusia está dispuesta a utilizar armas nucleares si existe una amenaza”.

El papa Francisco semanas atrás hizo suyas las palabras de la encíclica Pacem in Terris (1963), en la que Juan XXIII, el pontífice de entonces, consignó que “la posesión de armas atómicas es inmoral” porque “no se excluye que un acontecimiento imprevisible ponga en marcha el aparato de la guerra”. ¿Qué es lo que no se entiende? ¿De esto mismo hablaba Oppenheimer cuando procuraba concienciar a los líderes norteamericanos sobre el peligro que supone disponer de la bomba que él mismo creó? Tal vez. Pero nada lo detuvo en el desarrollo de ese sistema de armas que incineró a quienes habitaban Hiroshima y Nagasaki “para terminar con la guerra”.

La utilización bélica de la Bomba H (como se la llamó popularmente por algunos años) que inventó le pesó por el resto de sus días. “Ahora me he convertido en muerte, el destructor de mundos”, pronunció alguna vez después de las masacres en Japón. La ganadora de siete Óscar relata que Robert Oppenheimer se opuso a un mayor desa rrollo nuclear y, por esa intención fue acu sado de comunista e investigado por ello. Genio y sospechoso de traición.

En 1963, pese a aque llas acusaciones más cercanas a los códigos de la vanidad de sus Salieris que a su ideología, Oppenhei mer fue rehabilitado política mente por el presidente Lyn don Johnson, quien en 1963 lo galardonó con el premio Enrico Fermi.

Por su parte, Einstein, según cuenta la producción de Netflix, al parecer también se arrepintió de haber enviado una carta al presidente norteamericano Franklin Delano Roosevelt el 2 de agosto de 1939 instándolo a prestar atención a los desarrollos nucleares de los científicos nazis para enriquecer el uranio. Tenía la convicción de haber acelerado el proceso de investigación y desarrollo que la historia conoce como Proyecto Manhattan. Einstein sentía culpa por “la bomba”.

LA GUERRA Y LA PAZ

Tal vez por ello el papa Francisco destaca por su fortaleza a quien en la guerra “tiene el valor de la bandera blanca y negociar” porque “negociar es una palabra valiente” y sostiene que “no (hay) que avergonzarse de negociar antes de que las cosas empeoren”. ¿Puede y/o debe decir o abogar por algo que no sea la paz un líder religioso, aunque sea también un jefe de Estado?

“Ucrania necesita armas, no banderas blancas”, respondió

“Rusia está dispuesta a utilizar armas nucleares si existe una amenaza”, advierte Vladimir Putin

casi de inmediato Jens Stoltenberg, secretario general de la OTAN, quien agregó que “si queremos una solución pacífica duradera negociada, la forma de llegar a ella es proporcionar apoyo militar a Ucrania”. ¿Puede y/o debe decir o abogar por algo que no sea la guerra un funcionario político y administrativo designado por un conjunto de 29 países convergentes en una alianza militar?

La madrugada del sábado comienza a clarear. Los silencios son varios y superpuestos. JT, historiador y académico, escuchó más de lo que habló. “Ningún hombre es tan tonto como para desear la guerra y no la paz; pues en la paz los hijos llevan a sus padres a la tumba, en la guerra son los padres quienes llevan a los hijos a la tumba. Es palabra del griego Heródoto de Halicarnaso, al que muchos consideran como el padre de la historia occidental”, dijo con estudiado tono doctoral y su nariz casi apoyada sobre la pantalla del smartphone.

La presbicia no perdona después de los 50. “Cómo cons-

SERÁ UN FIN DE SEMANA CALUROSO, CON CHAPARRONES

Desde el miércoles descenderá la temperatura, anuncian

“Luego de la entrada del frente frío el 20 de marzo, ya no tendremos ola de calor”, indicó Eduardo Mingo, director de DMH.

El mes de marzo trajo consigo días bastantes calurosos, incluso rompiendo récord de altas temperaturas, y desde la Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) informaron que la ciudad de Asunción va por su décimo día de ola de calor y que el pasado viernes se reportaron nuevamente cifras históricas de temperatura en 14 localidades en Paraguay. Desde la mitad de la semana que viene bajará la temperatura y las jornadas serán más agradables.

Este fin de semana habrá un ambiente caluroso y húmedo en gran parte del país, refiere la Dirección de Meteorología. Las temperaturas máximas previstas serán entre 38 y 41 grados en la región Oriental, y en torno a 42 grados en la Occidental. Esta condición se mantendría por lo menos hasta mediados de esta semana entrante, con temperaturas mínimas entre 25 a 29 grados y máximas entre 35 a 40 grados, principalmente en el Chaco.

Para hoy se pronostican entre 27 y 38 grados,

ambiente muy caluroso y húmedo, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos del norte, chaparrones con ocasionales tormentas eléctricas. Mañana la temperatura será 28 a 39 grados, muy caluroso y húmedo, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos del noreste, luego variables, chaparrones. El martes, entre 29 y 40 grados, muy caluroso y húmedo, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos moderados del norte, luego variables, chaparrones. El miércoles, entre 29 y 40 grados, muy caluroso y húmedo, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos moderados del norte.

temperaturas podría cambiar a mediados de la próxima semana.

TORMENTAS

El director de la DMH, Eduardo Mingo, confirmó que los días de calor seguirán en los próximos días y que, al finalizar la jornada del 20 de marzo, ya con el inicio del otoño se tendrá un importante descenso de la temperatura. “Se trata de un frente frío que llegaría a nuestro territorio el miércoles a la noche, con tormentas eléctricas. Luego del frente frío, ya no tendremos ola de calor”, refirió en C9N.

“Al finalizar del día miércoles llegará el frente frío para el sur en Ñeembucú, Misiones e Itapúa y en la madru-

ANDE: INCENDIOS PROVOCAN CORTES

A través de un comunicado oficial de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) aclaró el viernes, a través de un comunicado, que el servicio de la Línea de Transmisión 500 kV Itaipú-Villa Hayes quedó interrumpido por un sistema de protección de la mencionada línea, que ha detectado un cortocircuito a 46 km de la subestación Villa Hayes”. Tras una verificación del aérea realizada por el equipo técnico de la institución, encabezado por el presidente de la Ande, Ing. Félix Sosa con apoyo de la Fuerza Aérea, se confirmó que la causa del evento fue un incendio bajo la mencionada línea en la zona de la compañía Isla Alta, Emboscada, departamento de Cordillera. Finalmente, el ente advierte que realizará las denuncias correspondientes ante el Ministerio Público para la investigación del hecho, considerando que es la segunda vez en la semana que se produce un evento similar.

gada del jueves sobre el resto de la región Oriental como en Asunción y Bajo Chaco.

Se esperan tormentas y lluvias acompañadas del viento sur”, señaló Mingo.

Incendios y el calor afectan la salud

En los últimos días se reportaron focos de fuego en varias zonas, que afectan más a las personas con problemas respiratorios.

Gilda Torres, directora General del Aire del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), explicó que el monitoreo diario que realizan en el aire demostró que la medida está superando el límite en

cuanto a su calidad.

Esta situación se agravó con los últimos incendios forestales que se registraron a nivel país, condicionada por la variabilidad del clima, el viento, las escasas precipi-

taciones y las altas temperaturas.

“Hoy en día tenemos monitores y queremos pedir que se cuiden. Las recomendaciones que todos ya sabemos es que evitemos la actividad física en horas de mucho calor, no exponer a los niños, cuidar mucho a las personas que padecen de problemas respiratorios e hipertensión”, expresó Torres a

la radio 650 AM. Comentó que nuestro país atraviesa por una extrema sequía que va afectando tanto a las personas y a los animales que se mueren tras los incendios y la falta de agua.

“Alertamos e instamos a la ciudadanía que no quemen sus basuras porque se van de las manos, que no tiren sus residuos en la calle”, sostuvo la directora.

Ande repondrá daños por cortes

Se puede hacer el reclamo en formato presencial o digital, este último mediante la aplicación o app Mi Ande.

Esta semana se reportaron varios cortes de energía eléctrica a nivel país y desde la Administración Nacional de Electricidad (Ande) recordaron que sigue vigente la reposición de electrodomésticos dañados durante estos contratiempos. Para esto se debe llenar un formulario y contar con un presupuesto de gasto por reparación o reposición.

Según el reporte de la administración el primer paso es llenar el formulario, que se puede entregar en formato presencial o digital, este último mediante la aplicación o app Mi Ande. También, se debe contar con la foto o fotocopia de cédula del titular, en caso de los que son inquilinos del contrato de alquiler, otro dato muy importante es contar con el presupuesto de gasto de un técnico. “El proceso total para la reposición del electrodoméstico es de 30 a 45 días, esto luego de que el usuario realice su pedido y del análisis administrativo como técnico. Las personas tienen tiempo para hacer el pedido hasta 60 días después del acontecimiento, porque se necesita el respaldo de un técnico para el presupuesto que cuesta conseguir”, dijo el ingeniero Yimmy Barreto, gerente comercial de la Ande, en entrevista con La Nación/ Nación Media.

Barreto señaló que, en el caso de electrodomésticos de refrigeración con aires acondicionados, heladeras o congeladores el usuario pueden mandar a reparar y luego demostrar que se descompuso en ese periodo. “En estos casos no vas a esperar que te hagan el reembolso para volver a usar. Lo que se debe hacer es demostrar que ese fue el equipo dañado y por el cual se hizo el reclamo (presentando copia de la factura de reparación o videos) hacemos el resarcimiento”, detalló.

Meteorología indica que el clima de altas

EDUARDO VELÁZQUEZ

ENCUENTRO SERÁ EN DICIEMBRE DE 2024

Cumbre de Unesco en Paraguay recibirá a más

de 1.500 invitados

En la reunión, el Gobierno recibirá la declaratoria de la guarania como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

La próxima reunión intergubernamental de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, conocida abreviadamente como Unesco, se celebrará en Paraguay, por primera vez, del 2 al 7 de diciembre de este año. Este encuentro reunirá a más de 200 delegaciones con más de 1.500 participantes.

La ministra de la Secre -

COMENTARIO

taría Nacional de Cultura (SNC), Adriana Ortiz, detalló que vendrán las máximas autoridades que son los ministros de Cultura con sus embajadores representantes de la Unesco y también de otros países oyentes que, actualmente, no integran la Convención del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI), pero que quieren ingresar.

Destacó que la edición 19 del evento de la Unesco es de gran envergadura, “donde se va a

elegir en Paraguay todo lo que es la conservación de lo Patrimonio Mundial, es muy importante. Es una fiesta para todos los países”, dijo Ortiz, mientras el gobierno de Santiago Peña espera recibir el reconocimiento de la guarania como Patrimonio Cultural Inmaterial, específicamente en Punta Karapã, lugar donde nació el creador del género musical, José Asunción Flores.

La anterior reunión del Comité Intergubernamen-

tal para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial tuvo lugar el año pasado en Kasane, en República de Botsuana (África), ocasión que Paraguay logró la Declaratoria del Patrimonio Inmaterial del Poncho Para’i de 60 listas, posicionándose en la vidriera mundial para su conservación. La primera declaratoria a favor de Paraguay para la salvaguarda de su cultura fue el tereré con pohã ñana como los saberes ancestrales del país.

GUARANIA EN TODAS PARTES

La Secretaría de Cultura junto con el Ministerio de Tecnología y Comunicación (Mitic) impulsa que la guarania sea escuchada en los lugares públicos. “Que la gente se enamore de la guarania, que en las escuelas haya fragmentos de la guarania, que la guarania con su poesía, con sus grandes referentes, con su historia de cómo nació, esté en la vía pública, impresa en los ómnibus escolares y públi-

“En verdad les digo: si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda solo...” Jn 12, 24

HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO

Capuchino

Estamos ya en el V Domingo de la Cuaresma, despacito nos estamos aproximando de los momentos culminantes de la vida terrena de Jesús que son para nosotros el tiempo central de nuestra historia de salvación. Todos los que queremos ser cristianos debemos espejarnos en la vida de Jesucristo, para que de a poquito podamos conformarnos a Él. De hecho, es Él, su vida, sus palabras, sus actitudes, que debe transformarnos modelándonos a Su imagen.

Jesús sabe que está llegando la hora de enfrentarse con las fuerzas de este mundo. Él siente que muchas personas atadas al poder o a las tradiciones ya no lo soportan y están buscando el modo de eliminarlo. El reconoce que está llegando el momento de lle-

var a las últimas consecuencias su propuesta de amor, de perdón, de donación gratuita, de servicio...

Está llegando el momento decisivo de su vida. Y, al igual que todas las personas cuando tienen que tomar una gran decisión, él se siente envuelto en la angustia y en el miedo, porque toda decisión significa igualmente alguna renuncia y, consecuentemente, algún dolor. Es en este contexto que Jesús recuerda: “si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda solo; pero si muere, da mucho fruto”. Realmente en el grano de trigo podemos encontrar esta gran verdad de nuestras vidas: si queremos preservarnos egoístamente, nos arruinamos y nos descomponemos, pero si nos donamos, si nos gastamos por los demás, entonces milagrosa-

mente crecemos y descubrimos lo que es la vida.

Si el grano de trigo es conservado en una vasija, él después de un tiempo se secará completamente y perderá la vida, o entonces será arruinado por el moho, pero si él es sembrado en la tierra, ciertamente morirá, se destruirá, pero de su muerte surgirá una nueva vida con muchos frutos.

Jesús sabía que su vida estaba en peligro;

Sabía que podría huir para otros lugares;

Sabía que podría comprometerse en no hacer más milagros y no predicar más a la gente y así lo dejarían en paz;

Sabía que él tenía el poder de destruir anticipadamente a todos los que le querían hacer el mal.

Pero, Él sabía también que el peligro era consecuencia de su coherencia de vida;

Sabía que huir para protegerse era una contradicción con lo que Él predicaba;

Sabía que renunciar a su verdad y su caridad era desfigurarse;

Sabía que destruir a los otros para protegerse era hacerse igual a ellos en la maldad.

Por eso él continúa su camino hacia Jerusalén, aun intuyendo todo lo que pasaría allá.

Sabemos que este discurso parece muy extraño en nuestros días, principalmente porque vivimos en el mundo de las facilidades, donde impera la ley del menor esfuerzo, de las facilidades y de los privilegios a todo costo. Todos estamos embriagados de la cultura que siempre piensa primero en nuestras propias ventajas. Vivimos buscando siempre la mayor comodidad personal. Somos especialistas en defender nuestros “derechos”, y aun más en presentar nuestras excusas.

En nuestros días, palabras como renuncia, penitencia, corrección, sacrificio, donación gratuita, abstinencia, disciplina, fidelidad, obediencia, perdón sincero, humildad, nos chocan en el oído, nos hacen mal, creemos que son realidades anticuadas y superadas.

Existe hoy una ideología de la vida fácil, que prometiéndonos con el mínimo esfuerzo todas las delicias, nos está destruyendo desde nuestro interior. Son muchos hoy los que no son capaces de llevar adelante los estudios por las exigencias que implican; muchos esperan ser felices en el matrimonio, pero son incapaces de auténtica colaboración, de diálogo, de fidelidad y de perdón; muchos quieren crecer en un trabajo, pero no tienen perseverancia ni empeño; quieren ser padres o madres pero sin asumir la responsabilidad que esto implica; tal cultura “del todo fácil” nos está arruinando.

Más que nunca las palabras de Jesús encuentran un fuerte

En la última reunión realizada en Botsuana se definió a Asunción como siguiente sede, que tendrá lugar del 2 al 7 de diciembre

cos”, plantea Ortiz.

La ministra espera que haya fragmento de guarania también en cada estación de bus, en los supermercados, en los restaurantes, en los shoppings, en empresas, colegios, y universidades. “Nosotros queremos que la guarania realmente llegue a todo el país y a todo el mundo, ya que nos estamos preparando como Gobierno para recibir la declaratoria como Patrimonio Cultural de la Humanidad en diciembre”, expresó.

sentido: “quien quiere preservar su vida la destruye, pero quien la dona, la conserva...”

En este domingo ciertamente esta es la pregunta que Jesús nos hace: ¿qué estás haciendo con tu vida? ¿Estás muy preocupado solo contigo mismo, con tus cosas, con tus comodidades... o eres también capaz de hacer una renuncia por el bien de los demás? ¿Eres un grano de trigo dispuesto a morir para dar vida, o piensas de conservarte y morir estéril?

Es increíble, pero cuanto menos somos capaces de vencernos a nosotros mismos, más nos hundimos, más nos arruinamos. Solo es verdaderamente libre quien ya venció a sí mismo.

El Señor te bendiga y te guarde,

El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

REPORTE ACTUALIZADO DE VIGILANCIA DE LA SALUD

Reportaron 5.664 casos de dengue en últimas semanas

El 80 % de los casos proviene de Central, Itapúa, Asunción, Alto Paraná, Caaguazú, Cordillera y Guairá.

El reporte actualizado de Vigilancia de la Salud, dependiente del Ministerio de Salud, señala que en las últimas tres semanas se han diagnosticado 5.664 casos de dengue y 34.587 casos sospechosos de la enfermedad. El 80 % de los casos proviene de Central, Itapúa, Asunción, Alto Paraná, Caaguazú, Cordillera y Guairá.

Además, se registraron 1.613 pacientes hospitalizados por sospecha de arbovirosis, de los cuales, 601 fueron casos diagnosticados de dengue, de los cuales el 23 % cuenta con alguna comorbilidad. Entre los hospitalizados, 28 ingresaron a la unidad de cuidados intensivos (UCI). El 26 % de los hospitalizados se observa

COMENTARIO

en la franja pediátrica: el grupo más afectado es el de 5 a 9 años, seguido de la población de 10 a 14 años.

En este periodo se confirmó un fallecido por dengue, que corresponde a la semana epidemiológica 8, de acuerdo a datos parciales. Las regiones que reportan aumento en las notificaciones en este periodo son Concepción, Alto Paraguay, Misiones, Pdte. Hayes, Caazapá, Ñeembucú y Paraguarí. El 86 % de las muestras procesadas en lo que va del año corresponde al DENV-2, serotipo predominante en el territorio nacional.

En caso de presentar fiebre u otros síntomas de dengue, se alienta a acu -

dir a la consulta médica de forma oportuna para detectar precozmente la aparición de signos de alarma y evitar complicaciones del cuadro. Evitar la automedicación y el desplazamiento a otras ciudades con sínto -

Por sus frutos lo conocerán

PASTOR EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Según esta enseñanza de Jesús en Mateo 7.15-20, la vida cristiana consiste en llevar frutos. Para la cosmovisión bíblica, no existe un cristiano infructífero.

El verso 18 (“no puede” el árbol bueno dar frutos malos) habla de una imposibilidad de que el verdadero creyente dé frutos malos. También nos habla de los tipos de frutos que puede dar una persona. Solo hay dos tipos de frutos: buenos y malos.

No hay que complicarse mucho. El bueno da buenos frutos; el malo, malos frutos. Si te alías con una

persona que da malos frutos, tienes que saber que, tarde o temprano, te explotará la bomba en tu regazo. Tenemos que tener sabiduría para escoger amistades, consejeros, líderes, pareja, etc. Nuestra asociación determinará quiénes somos.

Los malos siempre disimulan su verdadera condición; por lo general, con halagos (Salmo 5.9). Esto no significa que vivamos aislados del mundo; si no a quién daremos nuestra confianza, de quién recibiremos consejo, de qué fuente tomaremos sabiduría, a quién abriremos nues -

tro corazón.

Una cosa es estar juntos, otra, revueltos. En Juan 17.15-18 no pide Jesús que salgamos del medio del mundo –es ahí donde nos necesitan para ser luz–, pide que seamos guardados del

mas para impedir la dispersión del virus.

Prestar principal atención a los signos de alarma que pueden ser: dolor abdominal, vómitos, alteración de la conciencia, sangrados (de encías,

nariz, genital y otros). Para prevenir picaduras de mosquitos es fundamental usar repelente y mosquitero, instalar mallas/redes metálicas contra mosquitos en puertas y ventanas, y utilizar ropas mangas largas.

A

Se registró incremento de covid

Pese a la suba de contagios en Asunción y tres departamentos se mantiene una baja transmisión comunitaria en otras zonas.

En las últimas tres semanas se confirmaron 530 contagios por covid-19 en el país, principalmente en el sexo femenino con un 62 %, refiere el Ministerio de Salud, según datos parciales de la Dirección General de Vigilancia Sanitaria. En este periodo se registra una tasa de positividad de 8 %, mientras que la tasa de incidencia promedio en las últimas dos semanas es de 5 casos por 100.000 habitantes, con lo cual se mantiene hasta el momento una baja transmisión comunitaria, Nivel 1.

A nivel país, la mayor proporción de infectados por covid19 se concentra en Asunción, Central, Itapúa y Guairá.

naturalmente una planta. Espiritualmente, es una manera figurada de hablar del resultado de vida de una persona. En tu vida, ¿qué se produce de forma natural y constante? Probar la calidad de los frutos me habla de la calidad del árbol. Nadie

“La cantidad y calidad de los frutos depende del corazón. Esto lo observamos en la parábola del Sembrador en Mateo 13.1-9. Vemos que el sembrador es Cristo, la semilla es la Palabra de Dios y la tierra los corazones de las personas (esto lo explica Jesús mismo en el verso 19)”.

mal. Aclara que los creyentes no son del mundo y que ellos, en medio del mundo, son santificados en su verdad. Este es el equilibrio para no ser parte del mundo ni estar aislados de él, lo que impide ser sal y luz.

¿Qué son los frutos? Son el resultado o lo que produce

muerde la corteza del árbol para medir su calidad sino que come de los frutos. Lo que regularmente hago me define como cristiano.

Básicamente, el fruto se manifiesta en nuestro carácter. Pablo nos habla de los frutos del Espíritu Santo que se manifiestan en

el carácter del convertido. En Gálatas 5.22-23 se nos habla de nueve y en Efesios 5.9 de otros dos: “justicia y verdad”. Por lo tanto, son once en total y todos hablan del carácter cristiano.

Los frutos nos hablan de amor, renuncia y humildad. Amor, porque es el primer fruto de todos y es el que marca un rumbo y hace que todo lo demás se alinee o se ponga debajo de él. Renuncia, porque en Gálatas 5.24 nos dice: “han crucificado la carne con sus pasiones y deseos”. Humildad, porque el que camina en los frutos es dependiente de Dios. En los versos 25 y 26 dice que “vivamos por el Espíritu” y que no nos hagamos “vanagloriosos” irritándonos y envidiándonos unos a otros.

¿Dios quiere que tengamos frutos?: “En esto es glorifi-

cado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos” (Juan 15.8). Vemos acá que Dios quiere que llevemos “mucho fruto”, que de esa manera se glorifica Dios en nuestras vidas y que con eso demostramos ser verdaderos discípulos de Cristo.

La cantidad y calidad de los frutos depende del corazón. Esto lo observamos en la parábola del Sembrador en Mateo 13.1-9. Vemos que el sembrador es Cristo, la semilla es la Palabra de Dios y la tierra los corazones de las personas (esto lo explica Jesús mismo en el verso 19). Algunos, de acuerdo a su capacidad y/o esfuerzo, podrán dar frutos del 30, 60 y 100 por uno; pero el punto no es tanto cuánto dan sino qué dan. Todos los verdaderos creyentes tenemos la capacidad de dar algo, nunca nada.

El Ministerio de Salud confirmó 601 hospitalizaciones debido a la enfermedad transmitida por el mosquito aedes aegypti

IGLESIA SANTÍSIMA TRINIDAD DE ASUNCIÓN

Está en fase final la restauración del histórico retablo

Lilian Acosta recordó que expertos de Italia vinieron al país para posibilitar la restauración de las piezas históricas.

La obra de restauración del retablo de la Iglesia

Santísima Trinidad de Asunción se encuentra en etapa de conclusión, tras un año de intenso trabajo de los obreros reconstructores.

La arquitecta Lilian Acosta,

jefa de la Unidad de Patrimonio Histórico del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), tiene a su cargo la coordinación de las tareas y adelantó que en breve la feligresía podrá contar nuevamente con un remozado templo en el barrio Trinidad.

“Este retablo se está trabajando desde aproximadamente un año atrás, es una obra emblemática de la época de don Carlos Antonio López que tiene una rica historia”, señaló al programa “Arriba hoy” del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media.

Detalló que cuenta con dos retablos que se erigieron luego de que fueran traídos desde la ciudad de Yaguarón, transportados por 24 carretas.

“Estuvieron erguidos hasta algún tiempo en que empezó a sufrir los efectos del ataque de las termitas”, contó.

La funcionaria del MOPC indicó que se tuvo que intervenir la totalidad de la estructura debido a que ya apenas se mantenía en pie. “Estaba

la estructura completamente debilitada, carcomida. Entonces, tocó hacer un relevamiento general de toda la estructura”, dijo.

Previamente la tarea consistió en la codificación para luego desarmar la estructura y proceder a la restauración de cada

El trabajo es delicado y meticuloso para la restauración total de las piezas históricas que habían sido atacadas por termitas

pieza, siguiendo el principio del buen arte que implica una intervención mínima, para evitar daños mayores. “Solamente se intervino en casos muy necesarios y dejar una estructura terminada con una lectura general de cómo fue concebida la obra”, puntualizó.

NECESITA FONDOS POR 15.000 MILLONES DE DÓLARES

Milei busca levantar control cambiario en la Argentina

El presidente argentino busca un nuevo impulso económico del FMI para llegar a su objetivo.

El presidente argentino, Javier Milei, afirmó ayer que su gobierno busca reunir fondos por 15.000 millones de dólares con el FMI e inversores privados, que le permitan eliminar el control de cambios vigente en el país.

La idea, que había sido manejada como una posibilidad por el mandatario en anteriores ocasiones, supondría aumentar la cantidad de dinero que Argentina le debe al Fondo Monetario Internacional (FMI), organismo con el que Buenos Aires tiene ya un programa crediticio por

44.000 millones de dólares.

“Estamos trabajando en eso”, respondió Milei consultado durante una entrevista con Radio Mitre. El mandatario explicó que el capital puede venir “de una negociación que incluya al FMI, otros países, y fondos comunes de inversión del extranjero”.

“Cuanto más rápido lo consiga-

mos, más rápido levantamos el cepo” cambiario, dijo Milei, en alusión a un control de cambios vigente desde 2019, que limita el acceso a dólares en un país con inflación históricamente alta en el que la divisa estadounidense oficia de valor refugio para los ahorros.

El gobierno del ultraliberal Milei, que asumió en diciem-

VIOLENCIA EN HAITÍ

Policía ataca bastión de líder pandillero

Un operativo para captura a Jimmy Chérizier

“Barbecue” culminó con varios muertos, según la policía.

HAITÍ. AFP.

bre en medio de una escalada inflacionaria, lleva adelante un draconiano ajuste fiscal para alcanzar este año la meta de déficit cero en las finanzas públicas, comprometida con el FMI.

El ajuste, que incluye una fuerte reducción del gasto público, prevé privatizaciones e incluso el cierre de dependencias del Estado, se acompañó de una devaluación del peso que presionó aún más la inflación, hoy ubicada en casi 280 % a 12 meses, aunque con un notorio freno en el ritmo de incremento de precios en los primeros dos meses del año. La expectativa es que “para mitad de año podríamos abrir el cepo”, explicó Milei al referirse a la búsqueda de fondos para respaldar una eventual demanda masiva de dólares. "Si me dieran 15.000 millones (de dólares) lo abríamos ahora”, señaló.

La Policía Nacional de Haití realizó una operación en el bastión del líder pandillero Jimmy Chérizier “Barbecue”, cerca de Puerto Príncipe, que dejó varios muertos, anunció ayer sábado a la AFP un responsable del sindicato de policía, sin precisar el número exacto de víctimas.

La operación, que tuvo lugar el viernes por la tarde, fue realizada por varias unidades de la Policía Nacional en el distrito de Bas Delmás y tenía como objetivo desbloquear un eje vial, afirmó Lionel Lazarre, coordinador del Sindicato Nacional de la Policía Haitiana (Synapoha). Una fuente

de la Autoridad Portuaria Nacional indicó además a la AFP que la policía intentaba el sábado por la mañana recuperar el control de la principal terminal de Puerto Príncipe, ante un nuevo ataque de delincuentes que saquearon varios contenedores.

La Caribbean Port Services SA, que opera el puerto de la capital, había anunciado el 7 de marzo la suspensión de su actividad en razón de “problemas de orden público”, señalando que había sido objeto de “actos maliciosos de sabotaje y vandalismo desde el 1 de marzo.

Puerto Príncipe es escenario de un estallido de violencia por parte de bandas criminales en las últimas semanas y la situación seguía siendo “explosiva” el viernes según la ONU, en momentos en que los haitianos esperan la creación de un consejo presidencial de transición tras el anuncio de la dimisión del cuestionado primer ministro Ariel Henry.

Milei viene recibiendo varios reveces en el Congreso argentino

AGRUPADOS&JUDICIAL.

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, con sede en María Auxiliadora, Abg. R. Evelin Cabrera Paredes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “FABIANO RAIMUNDO

WELTER Y ANDREA CELESTE

DUARTE CASCO”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N°1 a mi cargo, Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 6 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-64667/22/03.

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La

Juez de Primera Instancia en lo Civil del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Caaguazú con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Dra. LILIAN ROSMARY

GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos SONIA

MABEL ARCE DE BENITEZ Y

FERMIN GUSTAVO BENITEZ

GOMEZ, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/ 91 de la Reforma Parcial del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, CORONEL OVIEDO, 6 de Marzo de 2024.- Abg. Adela Benítez Ramos - Actuaria Judicial.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-64701/22/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETÉ, CIRCUNSCRIPCIOÓ JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN por quince veces, convocando a todos los que tengan

derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el JUICIO: “EMIDIO BARBOZA

ZANG Y KAREN LORENA

GONZALEZ DAVALOS S/ DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. Expediente. Nº 05/2024”, que radica en la Secretaría Nº 02, a cargo del Actuario Judicial ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19.KATUETE, 12 de febrero de 2024. -64726/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “PABLINO SAAVEDRA PENAYO Y JUSTINA VAZQUEZ CHAPARRO” para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente.- El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo.- Abg. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial.- CORONEL OVIEDO, 6 de marzo de 2024 . Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.64725/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil Comercial del Primer Turno de la ciudad de Hernandarias de la Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 15 (quince) días, a quienes tengan intereses a reclamar contra la sociedad conyugal formada por los esposos ZORAIDA CRISTALDO DE ARGÜELLO Y ADOLFO ARGÜELLO RIVEROS, para que comparezcan en el término perentorio de 30 (treinta) días contados desde la última publicación del presente Edicto, a ejercer sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Artículo 55 de la Ley 1 92 y en el Art.

614 del C.P.C. del Código Procesal Civil, el Juicio radica en la secretaría N° 02 del Abog. Juan Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario Judicial). Se hace saber al destinatario para tener certeza que este documento es válido el mismo cuenta con el Código QR por lo cual deberá recurrir a la utilización del lector del mencionado Código, a fin de constatar su autenticidad. Hernandarias. 6 de marzo de 2024.64710/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos HORACIO DELVALLE CANDIA Y ARMINDA OVIEDO DE DELVALLE, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente.- El juicio radica en la secretaría Nº 2 a mi cargo. CORONEL OVIEDO, 6 de marzo de 2024. Abg. Cristell Auxiliadora Portillo Arias, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.64771/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia de la Niñez y Adolescencia e interina en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Caazapá, Dra. MARIA ALICIA FARIÑA SOSA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos GABRIEL NICOLAS MARTINEZ MARTINEZ Y ROSA MARIA VERA NUÑEZ, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezca a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92 modificado del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaria a mi cargo. CAAZAPÁ, 12 de julio de 2021.-64748/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná con sede en Ciudad del Este, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos MARIA ANGELICA FLORES CORREA Y OSCAR DANIEL CABRERA NIEDDER-

MEYER, para que en el plazo de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N°01 a mi cargo, Abg. Emilce Rodríguez, Actuaria Interina. Ciudad del Este, 4 de Marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -64718/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos EDGAR

RICARDO PENAYO SPERANZA Y NAIDA ARHENS

VILLAR, para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente.- El juicio radica en la secretaría Nº 2 a mi cargo.- CORONEL OVIEDO, 8 de marzo de 2024.- Abg. Cristell Auxiliadora Portillo Arias - Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.64738/23/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON SEDE EN MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos NANCY BEATRIZ CLAR FRITZ Y NESTOR DANIEL BENITEZ QUINTANA, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 18 de diciembre de 2023.Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR,por lo cual, para tener certeza de que este docu-

mento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -64816/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez Penal de la Adolescencia e interino del Juzgado Civil, Comercial, Laboral, de Curuguaty, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: ANGEL MERCADO QUIÑONEZ Y TERESA DE JESUS MATTO CORONEL, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria N° 2 mi cargo Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE, Actuaria Judicial. Conste. CURUGUATY, 5 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este EDICTO que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-64796/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA MULTIFUERO KATUETÉ –CANINDEYÚ, LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETÉ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, de citación y emplazamiento en el diario LA NACIÓN, por quince veces convocando a todos los que tengan derechos o créditos que reclamar en la presente comunidad conyugal, para que en el perentorio plazo de treinta días contados desde la publicación del edicto, comparezcan a ejercer sus acciones, bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante sino contra los bienes propios del deudor, en el JUICIO: “FLORINDA ESTELA LOPEZ GAONA Y MARCOS GONZALEZ S/DISOLUCIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL. Expediente. Nº 04/2024”, que radica en la Secretaría Nº 02, a cargo del Actuario Judicial ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19.- KATUETE, 6 de febrero de 2024. -64795/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y la Adolescencia de Naranjal, Abg. Aurora Lorena Berlt Kickbusch, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los esposos: DANILO

ITAMAR ENGELSING Y ROSANA WAGNER ENGELSING, para que en el perentorio término de treinta días contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo del Actuario Judicial Abg. Gustavo Aguirre Duarte. Naranjal, 4 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme la Acordada N° 1366/2019 y N° 1370/2020 de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia. -64792/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. ROCÍO GONZÁLEZ MOREL, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

MARCIAL LEDEZMA JIMENEZ

Y ESTANISLAA ZEBALLOS LESMO, para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 98 de la Ley N° 1/92. El juicio radica en la Secretaría N° 20 a mi cargo. Fdo. Abg.

TOBIAS REDEKOP HARDER.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia.- ASUNCIÓN, 4 de Marzo de 2024.-Firmado digitalmente por: Tobias Redekop Harder (Actuario). -64829/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno de la Ciudad de Hernandarias de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Juan Adalberto Roa Irala, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos FRAN-

50 JUDICIAL .

CISCO ROLON GAMARRA Y

GISSELE ARECO, para que en el plazo de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de no poder hacerlo en adelante, sino contra los bienes del propio deudor. El juicio radica en la secretaría a mi cargo.. Abg. Marta Concepción Silva Zapata, Actuaria Judicial. Hernandarias, 22 de Febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -64854/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos:

MARIA AURELIA RIVEROS

GONZÁLEZ Y CARLOS

ROBERTO GIMÉNEZ ACUÑA para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Yuty, 08 de marzo de 2024. Abg. ORLANDO MIRANDA P., ACTUARIO JUDICIAL. -64855/26/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL

SEXTO TURNO DE LA CAPITAL, ABG. ULISES AGUSTÍN PEÑA VARGAS, cita y emplaza por treinta (30) días a los que tengan créditos o derechos que reclamar contra la comunidad conyugal formada por los Sres. FERNANDO ARIEL

CUENCA MALDONADO Y PRISCILA HELENA DOMINGUEZ MENDOZA, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92. ASUNCIÓN, 11 de marzo de 2024. ANTE MÍ:

Alicia María Méndez Rodríguez (Actuaria Judicial Interina – Secretaría 11). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el Lector del Código QR, siendo así innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada Nº 1366/2020 y Acordada Nº 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -64843/27/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, SEDE MARÍA AUXILIADORA, Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y

emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos JOAO

VALDEMAR WELTER Y LEONICE SCHNEIDERS DE WELTER, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° XX a mi cargo, Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 12 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-MIRIAN ORTIZ YURTZ (ACTUARIO/A) -64940/27/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

LETICIA MARIEL CARDOSO

VIANA Y ALFREDO SEBASTIAN MACHADO OVANDO, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92, en concordancia con el Art. 614 inc. c) del C.P.C. El juicio radica en la secretaría a mi cargo Ciudad del Este, 12 de marzo de 2024. Abg. Fredy A. Colman, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación. -64934/27/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO Y DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DE HORQUETA - CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la Sociedad Conyugal conformada por los Señores: LILIAN ROSSANA SORIA VALIENTE Y EMIGDIO SORIA OCAMPOS para que en el perentorio término de treinta días, contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones,

bajo apercibimiento de lo dispuesto en los Arts. 55 de la Ley 1/92 y 614 inc c) del C.P.C. HORQUETA, 23 de diciembre de 2021. Firmado digitalmente por: Blanca Mabel Agüero Rojas (Actuaria).-64995/28/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. CURUGUATY, 12 de marzo de 2024. EL JUEZ PENAL ADOLESCENTE E INTERINO DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NINEZ Y ADOLESCENCIA DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY CHAMORRO, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos: VERONICA GARCIA DE MATTO Y ROQUE JACINTO MATTO, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria Nº 1 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. ROSSANA GONZALEZ, Actuaria Judicial. -65020/28/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL.

La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la capital, Abg. Rocío González Morel, Sría. 19, cita y emplaza por 15 (quince) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DIGNO ARNALDO FLEITAS ORTIZ Y ESTELA CONCEPCION CARDOZO NOTARIO. Para que en el término de 30 días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de ley. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. ASUNCIÓN, 14 de marzo de 2024. -65102/30/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Dra. LILIAN ROSMARY GONZÁLEZ DE DUARTE, cita y emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “FERNANDO GABRIEL ROMERO Y CLARA TANIA PEÑA JARA” para que en el término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría Nº 2 a mi cargo. Abg. CRISTELL A. PORTILLO ARIAS, Actuaria Judicial. CORONEL OVIEDO, 12 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual,

para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.65084/30/03.-

DISOLUCIÓN COMYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE CORDILLERA, DR. JUSTO CRISTINO RAMOS ARRÚA, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos VICTOR HUGO ALDERETE ZAPATTINI Y KARINA ELIZABETH PERALTA BAREIRO, para que en el perentorio término de treinta (30) días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92. El juicio radica en la secretaría N° 2 a cargo de la actuaria Abg. SANDRA ELIZABETH BUSAM ROMÁN. CAACUPE, 13 DE MARZO DE 2024.65086/30/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABG. HECTOR OSVALDO MARECOS, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal conformada por los esposos “JUSTINA SILVERO DE SEGOVIA Y JUAN ANGEL SEGOVIA TOLEDO”, para que en el perentorio termino de treinta días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezca a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley Nº 1/92 modificado del Cód. Civil Paraguayo. El juicio radica en la secretaria Nº 5 a mi cargo. VILLARRICA, 8 de marzo de 2024.65067/30/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DE VILLARRICA, Abg. LIZA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 15 veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos DAVID ANTONIO DIAZ BENITEZ Y NINFA ELIZABETH RIVERO ESCOBAR, para que en el término de 30 (treinta) días contados desde la publicación del presente Edicto, comparezcan a deducir sus acciones, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo, Actuaria Teresita Ortellado. VILLARRICA, 27 de febrero de 2024.-65065/30/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, con sede en María Auxiliadora, Abg. R. Evelin Cabrera Paredes, cita y emplaza por quince veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos “EVANGELISTA IBÁÑEZ BENÍTEZ o EVAGELISTA

IBAÑEZ BENITEZ C/ CARLOS ANTONIO CHAVEZ SAMANIEGO S/ DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL”, para que en el término de 30 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 212 del Código Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 1, a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARÍA AUXILIADORA, 1 de febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.65126/30/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO E INTERINO DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO

GONZALEZ GARCETE, emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos CARLOS ANIBAL SANCHEZ FARIÑA Y NOELIA MIGUELA RIVAS ESQUIVEL, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.- El juicio radica en la Secretaría N.º 6 a cargo del Actuario Judicial, Abg. FREDY FERNANDO MOLINAS DESVARS. Pedro Juan Caballero, 9 de noviembre de 2023. -65180/31/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO E INTERINO DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO GONZALEZ GARCETE, emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos GUILLERMO ANTONIO SAUCEDO LOUREIRO Y PETRONA FELISA CENTURION CUEVAS, para que en el perentorio término de treinta

(30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.- El juicio radica en la Secretaría N.º 05 a cargo del Actuario Judicial, Abg. PEDRO B. BENITEZ NOGUERA. Pedro Juan Caballero, 5 de marzo de 2024.-65181/31/03.-

DISOLUCIÓN CONYUGAL. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE PEDRO JUAN CABALLERO, DEPARTAMENTO DE AMAMBAY, Abg. JUAN MARCELINO GONZALEZ G., emplaza por quince (15) veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la sociedad conyugal formada por los esposos

GLORIA DEL ROSARIO

ALONZO MARTINEZ Y MARIO

GABRIEL GRACIA SALINAS, para que en el perentorio término de treinta (30) días contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 55 de la Ley 1/92.El juicio radica en la Secretaría a cargo del Actuario Judicial, Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA G.. Pedro Juan Caballero, 7 de marzo de 2024. -65183/31/03.-

EDICTO. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, Dr. JUAN MARCELINO GONZALEZ GARCETE, emplaza por quince veces para que el demandado, Sr. GERSON PORTELA KERKHOFF, comparezca por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que, si así no lo hicieren dentro del término establecido, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de turno. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial, Abg. ANNY GREGORIA ACOSTA. PEDRO JUAN CABALLERO, 26 de Diciembre de 2023. Firmado digitalmente por: Anny Gregoria Acosta Giménez (Actuaria). 64274/19/03-

USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. Mario Alberto Aguayo Rodríguez, de la Sexta Circunscripción JudicialAlto Paraná en los autos: “NILCIA AVALOS C/ ISABELINO CUEVAS VILLALBA S/ USUCAPIÓN” EXP. N° 275, Año: 2023 ha dispuesto se cite por edictos a la parte demandada ISABELINO CUEVAS VILLALBA por quince veces para que comparezca por sí o por apoderado a estar en el presente juicio, bajo apercibimiento de que, si así no lo hiciere dentro del término establecido, se le nombrará como representante al Defensor de Pobres y Ausentes de

Turno. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. Abg. Nilsa Esther López Flecha, Actuaria Judicial. Ciudad del Este, 5 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -64749/23/03.-

QUIEBRA. Curuguaty, 6 de marzo de 2024 EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS DEL SEGUNDO

TURNO DE LA CIUDAD DE CURUGUATY; ABG. RAMON

ALBERTO FLORENTIN comunica que ha declarado la Quiebra del señora MONICA LILIANA

CASADO GOMEZ CON C.I.

Nº 3.690.904, en consecuencia cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. EL JUICIO RADICA ANTE LA SECRETARIA

ABG. RAQUEL CACERES ACTUARIA JUDICIAL Conste.64900/17/03.-

QUIEBRA. Curuguaty, 6 de marzo de 2024. EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS DEL SEGUNDO

TURNO DE LA CIUDAD DE CURUGUATY; ABG. RAMON

ALBERTO FLORENTIN comunica que ha declarado la Quiebra del señor MARIA GRACIELA

OJEDA CON C.I. Nº 2.501.739, en consecuencia, cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. EL JUICIO RADICA ANTE

LA SECRETARIA ABG. RAQUEL CACERES ACTUARIA JUDICIAL Conste.- 64900/17/03.-

QUIEBRA. Curuguaty, 6 de marzo de 2024. EL JUEZ PENAL DE GARANTÍAS DEL SEGUNDO

TURNO DE LA CIUDAD DE CURUGUATY; ABG. RAMON

ALBERTO FLORENTIN comunica que ha declarado la Quiebra de la señora GLADYS ZUNILDA

QUIÑONEZ CON C.I. Nº 3.223.556.-, en consecuencia, cita y emplaza por el término de 30 días hábiles a fin de que los acreedores en Secretaría los títulos justificativos de sus créditos, contados a partir del día siguiente de la última publicación. EL JUICIO RADICA ANTE LA SECRETARIA

ABG. RAQUEL CACERES ACTUARIA JUDICIAL Conste.64900/17/03.-

VENTA DE ACCIONES. El Directorio de la firma AGROPECUARIA Y FORESTAL SANTA TERESITA S.A. pone a conocimiento de los accionistas de la firma que

los accionistas Nicolás Bernardino Delgado Salinas y José Osvaldo Fernández han puesto en venta sus acciones, debiendo los demás accionistas a través de esta publicación ejercer su derecho a preferencia, dando cumplimiento al Estatuto Social y Código Civil Pyo., dentro de los 30 días desde la publicación para hacerlo. Para más detalles deberán comunicarse con los citados accionistas o con el directorio de la sociedad. EL DIRECTORIO .-64904/17/03.-

VENTA DE ACCIONES. El Directorio de la firma CANALES Y CAMINOS S.A. pone a conocimiento de los accionistas de la firma que los accionistas Nicolás Bernardino Delgado Salinas y José Osvaldo Fernández han puesto en venta sus acciones, debiendo los demás accionistas a través de esta publicación ejercer su derecho a preferencia, dando cumplimiento al Estatuto Social y Código Civil Pyo., dentro de los 30 días desde la publicación para hacerlo. Para más detalles deberán comunicarse con los citados accionistas o con el directorio de la sociedad. EL DIRECTORIO.-64906/17/03.-

VENTA DE ACCIONES. El Directorio de la firma CANALES Y CAMINOS S.A. pone a conocimiento de los accionistas de la firma que el accionista Juan Gabriel González Cáceres ha puesto en venta sus acciones, debiendo los demás accionistas a través de esta publicación ejercer su derecho a preferencia, dando cumplimiento al Estatuto Social y Código Civil Pyo., dentro de los 30 días desde la publicación para hacerlo. Para más detalles deberán comunicarse con el citado accionista o con el directorio de la sociedad. EL DIRECTORIO.-65000/18/03.-

USUCAPIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRÁ, ABOG. HÉCTOR MARECOS BATTAGLIA, cita y emplaza por quince veces, a los demandados Sres. HANS JEHLE e INGE STRUBIN, a fin de que comparezcan por sí o por apoderado ante el Juzgado a tomar intervención en estos autos, expediente caratulado: “ELBERCITO CACERES C/ HANS JEHLE Y INGE STRUBING S/ USUCAPIÓN”, bajo apercibimiento de que si no comparecieren en el plazo de ocho días contados desde la última publicación, se les designarÁ como representante legal al Defensor de Ausentes de Turno de esta Circunscripción Judicial. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. VILLARRICA, 6 de marzo de 2024.65064/30/03.-

ESCISIÓN TAVAMAY SA. En cumplimiento de las disposiciones legales aplicables, Tavamay SA (“Tavamay”), anuncia que sus socios han decidido la escisión de

parte de la compañía en nuevas sociedades pertenecientes a sus accionistas, continuando Tavamay en su existencia luego de la escisión, aclarándose que la sociedad no se liquidará ni disolverá, sino que se escindirá en los términos de la escisión aprobada por sus accionistas de conformidad con las disposiciones legales aplicables. La escisión de Tavamay se hará tomando como base el balance especial de la sociedad al 31/12/2023 y los ajustes posteriores que sean relevantes. Detalles y aclaraciones sobre las bases de la escisión mencionada más arriba y el balance correspondiente de Tavamay, se encuentran a disposición de sus acreedores en su domicilio social, sito en Avenida Aviadores del Chaco 2351, piso 8, de la ciudad de Asunción, para que puedan ejercer sus derechos y oposiciones conforme a lo establecido en las disposiciones legales vigentes. El escribano autorizante será Luis Enrique Peroni Giralt."TAVAMAY SA.-64753/17 19 21/03.-

CUOTAS SOCIALES DE LA FIRMA ALBISOL S.R.L. Por S.D. Nº 35 de fecha 1/3/2022 Dictada por el Juez de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial del Decimo Vigésimo Primer Turno, Juez José Villalba Baez, e inscripta en la Direc. Gral. de los Reg. Púb., Sección Personas Jurídicas y Comercio 27/10/2023, bajo el N° 1, 2, 3 y 5, folios 1, 2, 3 y 4, Serie Comercial, se Declaró herederos adjudicados de las cuotas de capital de la firma ALBISOL S.R.L. donde fueron adjudicados ALFREDO LUIS COSTANZO GARCIA con 75 cuotas de capital, MARIA SOLEDAD COSTANZO MAZZEI con 25 cuotas de capital, BIBIANA MARIA COSTANZO MAZZEI con 25 cuotas de capital Y ALFREDO JOSE COSTANO MAZZEI con 25 cuotas de capital, todas por valor de Gs. 1.000.000 c/u.-20/03. -64931 6/18/03.-

PRIVACIÓN DE EFICACIA. El Juez de 1º Inst. en lo Civil, Comercial y Laboral de Yuty, Abog. Miguel A. Riquelme, ORDENA la publicación por cinco 5 veces la parte resolutiva de la S.D. Nº 25 de fecha 15 de marzo de 2024, que RESUELVE: 1.- PRIVAR DE EFICACIA JURIDICA respecto de todos, individualizado como cheque bancario cargo BANCO NACIONAL DE FOMENTO –SUCURSAL DE LA CIUDAD DE YUTY, Cheque Nº F02304254, por un monto de GUARANIES TRESCIENTOS MILLONES (Gs. 300.000.000.-), del titular el Abogado BENJAMÍN ADARO MONZÓN, con C.I. Nº 1.073.676, por los fundamentos expuestos en el exordio de la presente resolución.2.AUTORIZAR el pago transcurridos 30 días desde la fecha de la publicación de la presente resolución, siempre que no se haya formalizado oposición por el detentador. 3.- ORDENAR la publicación por

el plazo de cinco días en el diario

La Nación de la capital de la parte resolutiva de la presente resolución. 4.- ANOTAR, registrar, notificar y remitir copia a la Excma. Corte Suprema de Justicia. Yuty, 15 de marzo de 2.024.-65168/20/03.-

USUCAPIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la ciudad de J. Augusto Saldívar, departamento Central, Dr. Roberto Saldívar Martínez, cita y emplaza por quince (15) veces a los Sres. ZOILO ELOY LÓPEZ, JOSÉ DOLORES LÓPEZ, CASIA DEL ROSARIO LÓPEZ, VICTORINA LOPEZ, FRANCISCO LÓPEZ y FELIPE SANTIAGO LÓPEZ, a fin de que en el plazo de 30 días desde la primera publicación se presenten ante este juzgado a contestar el presente juicio caratulado: “JUSTO PASTOR OZUNA C/ ZOILO ELOY LÓPEZ Y OTROS S/ USUCAPIÓN”. AÑO 2023. N° 184. Folio 79 bajo apercibimiento de designarles como representante al Defensor Público de Ausentes de Turno de esta ciudad. El expediente radica en la Secretaría N° 01 a mi cargo. J. Augusto Saldívar, 9 de febrero de 2024. Abg. Armando Villalba - Actuario Judicial. -65175/31/03.-

CESIÓN DE CUOTAS SOCIALES. Derechos y Acciones, Ingreso de nueva Social y Modificación Parcial de Estatutos Sociales, Por Esc. Pub. Nº 02 de fecha 04/01/2024, autorizada por la Esc. Pub. Zully M. Schmidke G., se procedió a la Cesión de Cuotas Sociales, derechos y acciones, ingreso de nueva Social y Modificación parcial de estatutos sociales de la firma TERZAR S.R.L., de la que se tomó razón en la Dirección Gral. de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio, Matrícula Jurídica Nº 35013, Serie Comercial, inscripto bajo el Nº 2, al folio 17-24, en fecha 20/02/2024. Dictamen D.R.F.S.: 103979 de fecha 14/02/2024. Domicilio: Distrito de Tavapy, Departamento de Alto Paraná, República del Paraguay. Representantes Legales: Lais Michele Tomm Schmidt y Ana Raquel Tomm Schmidt (Socias-Gerentes).-65190/18/03.-

CIRCULAR DE MENSURA ADMINISTRATIVA. Comunicó a los interesados que el día 4 de Abril del año en curso a las 9.30 (horas) daré inicio a las operaciones técnicas de Mensura Administrativa, de una fracción de Terreno de origen presumiblemente Municipal, situado en el lugar denominado Barrio San Juan Bautista entre las calles transversales 14 y 16 Monday del Distrito de Minga Guazú cuyo linderos son los siguientes: Al Norte, linda con Propiedad Privada, Al Sur, linda con calle transversal 4000, Al Este, linda con Propiedad Privada, Al Oeste, linda con Derechos del

Señor Baruja. La Comisión ha sido conferida por el Intendente Municipal. El expediente se tramita por el departamento de Catastro Municipal de la Municipalidad de Minga Guazú. Las operaciones arrancarán del esquinero NorOeste Minga Guazú, 15 de Marzo 2024.-65152/18/03.-

CIRCULAR DE MENSURA

JUDICIAL. Comunico a quienes pudieren tener interés y en especial a las partes linderas, que el día lunes 1 de abril del año 2024 a las 13.30 Hs. daré inicio a las operaciones Técnicas de Mensura Judicial de un terreno presumiblemente fiscal, ubicado en el lugar denominado San Pedro, Distrito Borja, Departamento del Guairá, solicitado al INDERT por: ZULMA

ELIZABEHT GALEANO DÍAZ

.EXP. N°: 2491/2024.El terreno mencionado queda ubicado dentro de los siguientes linderos: AL

NORTE: Antonio Galeano AL

ESTE: Pedro Pablo Galeano AL

SUR: calle AL OESTE: Sergio González La comisión de Mensura fue conferida al suscripto por el Juzgado de Paz del 2º Turno de Villarrica, a cargo del Abog. Arnaldo Miranda. El expediente se tramita por ante la Secretaría Nº 2 a cargo del Abog. Zunilda Sánchez. Las operaciones técnicas arrancarán del esquinero SurEste. Tulio R. Gamarra Silva – Agrimensor Mat. 231 - Tel. (0541) 43455. Cel. 0983-292889.65170/18/03.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTO SOCIAL, TRANS FAMILY IMPORT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA. Modificó sus estatutos sociales por Aumento de Capital y Emisión de Acciones, alcanzando el Capital Social emitido, suscripto e integrado la suma de Gs.10.000.000.000. Individualización de la Escritura de Modificación: E.P. Nº 57 de fecha 03/02/2024, autorizada por la N.P. Melisa Rebeca Soto Medina, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Secc. Personas Jurídicas y Comercio, como Mat. Jurídica Nº 21.757, Serie Comercial, bajo el Nº 5, folio 41-50, en fecha 23/02/24.-65053/17/03.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Esc. Pub. Nº 2.263 de fecha 06/12/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, el 14/02/2024. Reg. de Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 1.795, bajo el N° 02, folio 17, Serie “SUACE”; se ha resuelto la modificación del Art. N° 5 de los Estatutos Sociales de la firma LATIN DEVELOPMENTS S.A, que se refiere al capital social fijado en la suma de Gs. 2.185.800.000. -64931 3/17/03.-

MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. Por Esc. Pub. Nº 2.261 de fecha 06/12/2023, autorizada por el Notario Luis E. Peroni G. e inscripta en la Dirección Gral. De los Registros Públicos, el 09/02/2024. Reg. De Personas Jurídicas y de Comercio, Matricula N° 1.794, bajo el N° 02, folio 18, Serie “SUACE”; se ha resuelto la modificación del Art. N° 5 de los Estatutos Sociales de la firma ECO CAPITAL S.A., que se refiere al capital social fijado en la suma de Gs.1.260.300.000.64931 4/18/03.-

BELLCOS PARAGUAY S. A. MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escritura N° 77 de fecha 17 de octubre de 2016, ante el Escribano Público José María Livieres Guggiari, se realizó la modificación de los Estatutos de la firma BELLCOS PARAGUAY S.A., en su Art. 5°, sobre aumento de capital, Inscripta en el Registro Público de Comercio bajo el N° 01 Serie Comercial. Entrada N° 7438885 Inscripta en el Registro Público de Personas Jurídicas y Asociaciones, Matrícula Jurídica N° 6499 serie Comercial Entrada 7438885 Inscripto Bajo el N° 01 Folio 01, fecha de salida del Registro Público, 27/10/2016, con el objeto de adecuar la redacción del Estatuto Social a las exigencias de la Ley 5895/17.-65199/18/03.-

R G S. A. MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES. Por Escritura Pública Nº 3 de fecha 30 de enero de 2024, pasada ante la escribana pública MARIA DEL SOCORRO ROMERO SERVIN, titular del Registro Nº 557 se ha modificado el Art. 5º del Estatuto por aumento de Capital Social por G. 2.400.000.000 y Emisión de Acciones por G. 2.400.000.000.Capital Actual G. 3.000.000.000, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos, Sección Personas Jurídicas y Comercio bajo el Nº 02, folio 08-15 en fecha 16 de febrero de 2024.-65198/18/03.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY PARAGUÁI REKUÁI (11) Nº Publicación: PY2022-2258896A (43) Asunción, 25 de enero de 2024.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2258896 (22) Fecha de Solicitud: 11/07/2022 12:31:45 (71) Solicitante: RED SURCOS COLOMBIA LTDA. Domicilio Solicitante: Carrera 16 A Nro. 76-79, Oficina 504 -Barrio El Lago, Bogotá, Colombia (72) Inventor: FÉLIX SILVESTRE GALÁN ROMANO Domicilio Inventor: Lima 355, piso 22, oficina A (CP 1073) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (54) Título: COMPOSICIÓN FITOSANITARIA DE HERBICIDAS EN

FORMA DE MICROEMULSIÓN CON BAJO CONTENIDO DE SURFACTANTES DE ALTA COMPATIBILIDAD EN CALDOS DE ASPERSIÓN EN ULTRA BAJO VOLUMEN, Y MÉTODO PARA OBTENERLA (74) Agente: Lorena Mersan Meza -3714 (30) Prioridad/es: - (51) Int. CI 8: A01P13/00; A01N25/04; A01N37/38. En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 De publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen: (185/22) Composición fitosanitaria de herbicidas formulados bajo la forma de microemulsión, con bajo contenido de surfactantes, de alta compatibilidad en caldos de aspersión en ultra bajo volumen, método para la formulación de dicha composición y mezcla de tanque. Abg. María Belén Cubilla – Encargada de Despacho – Dirección de Patentes.-64866/17/03.-

PATENTE DE INVENCIÓN. (19) DIRECCIÓN NACIONAL DE PROPIEDAD INTELECTUAL GOBIERNO DEL PARAGUAY / PARAGUÁI REKUÁI (11)Nro. Publicación: PY2022-2289204A (43) Asunción, 5 de Diciembre de 2023.Orden de Publicación de SOLICITUD de Patente de Invención (12) DATOS DE LA SOLICITUD (21) Nº de Solicitud: 2022-2289204 (22)

Fecha de Solicitud: 12/10/2022

14:34:20 (71) Solicitante: BIOSPLICE THERAPEUTICS, INC. Domicilio Solicitante: 9360 Towne Centre Drive, San Diego, California 92121, U.S.A. (72) Inventor: 1. Mittapalli, Gopi Kumar 2. Kumar KC, Sunil 3. Mak, Chi Ching 4. Hofilena, Brian Joseph 5. Turner, Lewis Daniel 6. Eastman, Brian Walter 7. Vakiti, Ramkrishna Reddy 8. Marakovits, Joseph Timothy Domicilio Inventor: 1. 10416 Whitcomb Way, #99, San Diego, California 92127, U.S.A. 2. 10504 Clasico Court, San Diego, California 92127, U.S.A. 3. 11942

Caneridge Road, San Diego, California 92128, U.S.A. 4. 3564 Brookshire St., San Diego, California 92111, U.S.A. 5. 7025 Charmant Drive, Unit 309, San Diego, California 92122, U.S.A. 6. 10518 Caminito Pollo, San Diego, California 92126, U.S.A. 7. 7699 Palmilla Dr. Apt 3316, San Diego, CA 92122, U.S.A. 8. 2403 Summerhill Drive, Encinitas, California 92024, U.S.A. (54) Título: PIRROLO [2,1-F] [1,2,4] TRIAZINAS Y PREPARACIÓN Y USOS DE LAS MISMAS (74) Agente: Wilfrido Fernández De Brix - 25 (30) Prioridad/es: US

63/254,733 12/10/2021 - US US

63/347,757 - 01/06/2022 - US (51) lnt. CI 8: C 07D 487 /04 (2006.01), C 07D 519/00 (2006.01) En cumplimiento al Artículo 1 de la Ley Nº 2593/05 que modifica el Artículo 23 de publicaciones de la Ley Nº 1630/00 de Patentes de Invención, se dispone que a partir de la fecha de la presente orden de publicación, esta solicitud de patente se hace pública y se ordena su publicación por el término de la Ley. (57) Resumen:(286/22). Se dan a conocer compuestos de pirrolo [2,1-f] [1,2,4]triazina para el tratamiento de diversas enfermedades y patologías. Más particularmente, la presente divulgación se refiere al uso de compuestos de pirrolo [2,1,f] [1,2,4]triazina o análogos de los mismos, en el tratamiento de trastornos caracterizados por la sobreexpresión de DYRK1A (por ejemplo, cáncer, síndrome de Down, enfermedad de Alzheimer, diabetes, infecciones virales y osteoartritis). Farm. Berta Segovia, Directora Interina – Dirección de Patentes .-65025/19/03.-

REMATE JUDICIAL. El día 03 de abril de 2024, a las 15:00 hs., en la Sría. N° 12 del Juzgado de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto, Turno, sito en el 3er. Piso, del Palacio de Justicia en las calles Alonso y Testanova (Sajonia). Y por orden de S.S. Dr. Ulises Agustín Peña Vargas, en el Expte. N° 190, del Año 2023, caratulado: “FLUJO POSITIVO S.A. C/ NAVILA

TAMARA MILLOT VILLALBA

S/ EJECUCIÓN HIPOTECARIA

AÑO 2023”, conforme al proveído de fecha 16 de febrero de 2024, obrante en autos; Procederé a la venta en Pública subasta del bien inmueble embargado en autos con todo lo en el edificado, clavado y plantado e individualizado en los Registros Públicos como: Finca N.º 14.049 del distrito de San Bernardino, anotado bajo el Nº 1 y al folio 1 y Sgtes. del año 06/10/2011 a nombre de la demandada Señora Navila Tamara Millot Villalba con C.I. N° 4.351.519, con Cta. Cte. Ctral. N.º 19-1704-07, situado en el lugar denominado Cristóbal Colon, designado como Fracción N.º 2, cuyas dimensiones y linderos son Al Noreste con rumbo (S26°32'-E) mide Cincuenta metros (50,oom) y linda con la reserva del propietario.- Al Sur-Oeste con rumbo (S-26°32'-W) mide Cincuenta metros (50,oom.) y linda con la Fracción 1 (Resto).- Al Sur-Este con rumbo (S-63°28'-W) mide Veinte metros (20,oom.) y linda con la Avda. Mcal. López. - Al Nor-Oeste con rumbo (N-63°28'-E) mide Veinte metros (20,oom.) y linda con el lote N° 4.- SUPERFICIE: UN MIL METROS CUADRADOS (1.000mts²). - AVALUACIÓN FISCAL Y BASE DE VENTA: Gs. 29.275.000.- (GUARANÍES VEINTE Y NUEVE MILLONES

DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO

MIL). Nota: La mencionada finca reconoce como gravamen dos hipotecas a favor de Flujo Positivo S.A. de fechas 25/10/2019 y 01/07/2020, y como medida cautelar reconoce un embargo: A petición de Flujo Positivo S.A. de fecha 09/08/2023.- El presente aviso es con citación a los demás acreedores embargantes. Se abonará en el acto y en efectivo los gastos de publicaciones, acordada N° 516, 521/08, seña del 10% de su compra, y la comisión del rematador 2% más I.V.A., sobre su adjudicación. - Informes y datos sobre el título de propiedad, en la Secretaría donde radica el expediente de lunes a viernes de 7:00 a 13:00 hs., o con el Rematador designado al Celular N° 0981-411-410 y al Teléf. 021-423-710.- El citado inmueble se encuentra aparentemente ocupado lo cual no consta en autos. - V°B° Alicia María Méndez Rodríguez, Actuaria Judicial. María Graciela Bernal de Benítez (Rematador Público), con Matrícula N° 108 de la Excma. C.S.J. -65174/20/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETÉ, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CANINDEYÚ, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, ordénase la publicación de los edictos por diez (10) días, en un diario de gran circulación LA NACIÓN de la capital, citando a quien tenga interés para que se presente dentro del plazo de sesenta (60) días, contados desde la primera publicación, a reclamar sus derechos, en el JUICIO: “MARIA ELSA DUARTE S/ SUCESIÓN INTESTADA, Expediente Nº 179/2022”, que radica en la Secretaria Nº 01, a mi cargo ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA - Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19.-KATUETE, 19 de abril de 2023.-64604/17/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Turno, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “VIDALA VALENTINA SEGOVIA DE BARRIENTOS”. Ñemby, 29 de febrero de 2024. Cecilia C. Martínez L. - Actuaria Judicial. -64603/17/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Tumo de la Ciudad de San Lorenzo, Secretaría 6, Mgs. Felipe Mercado Navarro, CITA Y EMPLAZA por sesenta días a here-

deros y acreedores de la sucesión de CRISTINA FERREIRA DE MORA. SAN LORENZO, 6 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/19 de la Excelentísima CSJ.-64629/17/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Noemí Ramírez Morínigo, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de OSCAR ZENIT GAONA LÓPEZ. A cargo de la Abg. Deisy Evalice Chamorro Irala (Actuaria Judicial, Secretaría N° 09). Ciudad del Este, 7 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.-64649/17/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de TITO AMADO DIAZ ORTIGOZA

Ciudad del Este, 12 de diciembre de 2023. Abg. Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10).- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.64648/17/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER

TURNO, ABG. VICTORIANA CÁCERES DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la señora CARMEN DEL VILTRUDIS SAMUDIO DE MOLAS

El juicio radica en la Secretaría N° 06 a cargo del Actuario Judicial Abg. Marcelo Iván Benítez Colman. Ciudad del Este, 7 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.64643/17/03.-

DOMINGO 17 MARZO DE 2024

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este Turno, Abg. Juan Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PEDRO REINALDO KUNZ. Ciudad del Este, 7 de marzo de 2024. (Actuario Judicial, Fredy A. Colman, Secretaría N° 07). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario. -64671/17/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial, del Primer Turno, Abog. Eugenio César Cataldo Mendoza, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CLEMENTE SOSA Y ALEJANDRA SAMUDIO DE SOSA. Cnel. Oviedo, 21 de febrero de 2023. Abog. Antonio C. Ruiz Díaz G., Actuario Judicial.-64696/17/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL SEGUNDO TURNO DE CAPIATA, BLAS FIGUEREDO MIRANDA, cita y emplaza poR sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LIDIA MAGNA NUNES

BAUTISTA. El Juicio radica en la Secretaría N°4 a cargo de la Actuaria Judicial INTERINA Abg. ANALIA

BALBUENA.- CAPIATA, 21 de Febrero de 2024.-64634/17/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la ciudad de San Lorenzo, ABG. FELIPE MERCADO NAVARRO, Secretaría Nº 6, a cargo de la Actuaria Judicial ABG. NELIDA ROSA VENIALGO

TORRES, CITA Y EMPLAZA por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DORILA

OLMEDO DE LARROZA. SAN LORENZO, 6 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19 de la CSJ. -64697/17/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de esta Capital, Alfredo Barrios Jara, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la señora PERLITA RIVEROS VDA. DE PAEZ. El expediente sucesorio se tramita ante la Secretaría Nº 9 a cargo del Actuario Judicial Heriberto Lezcano. Asunción, 15 de febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta

con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordadas 1366/19 y 1370/20 de la CSJ. -64686/17/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SAN ESTANISLAO, Abg. LILIO FRANCO BOBADILLA RODRIGUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de doña VIRGINIA ACOSTA VDA. DE GARAY, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaria Nº 2 a mi cargo. Abog. HUGO EMILIO FARIÑA SILVERO, Actuario Judicial. San Estanislao, 22 de febrero de 2024.-64683/17/03.-

SUCESIÓN. SAN ESTANISLAO, 19 de febrero de 2024. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO SAN ESTANISLAO, Abg. LILIO FRANCO BOBADILLA RODRIGUEZ, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de doña NORMA ELIZABETH CABRAL DE ZARZA, de conformidad a lo dispuesto por el Art. 741, primera parte del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría Nº 2 a mi cargo. Abog. HUGO EMILIO FARIÑA SILVERO, Actuario Judicial. -64674/17/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FRANCISCA PABLA PANIAGUA VDA. DE NUÑEZ. San José de los Arroyos, 8 de marzo de 2024. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial. -64729/18/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ, EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, ABOG. OSVALDO RUBÉN CHÁVEZ GONZÁLEZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de: CARLOS BELTRAN TRINIDAD Y MARIA GUILLERMINA BENITEZ GONZALEZ. San Pedro del Paraná, 26 de diciembre de 2023.- HÉCTOR R. ALARCÓN F.Actuario Judicial. -64728/18/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ PENAL DE LA ADOLESCENCIA E INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. VÍCTOR DARÍO GODOY, cita y emplaza

por el termino de Ley a los herederos y acreedores o quienes tengan interés legitimo en la sucesión del señor LEON CABRERA BORDON, el juicio radica en la secretaria N° 2 del Juzgado mencionado a cargo de la Actuaria Abg. Schirley Paola Irala Leite. CURUGUATY, 9 de febrero de 2024. -64727/18/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Turno, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “BUENAVENTURA

VILLALBA RUIZ DIAZ Y MARIA BENITA SALINAS DE VILLALBA”. Ñemby, 8 de agosto de 2022. Cecilia C. Martínez L. - Actuaria Judicial. -64722/18/03.-

SUCESIÓN. Por disposición de S.S. la Sra. Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Nathalia del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. GERARDO

GONZÁLEZ CAREAGA, en los autos caratulados: “GERARDO

GONZÁLEZ CAREAGA S/

SUCESIÓN INTESTADA” Exp. Nº 48, Año: 2024, tramitado por ante esta secretaría Nº 11, a cargo del Actuario Judicial Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez. Ciudad del Este, 7 de marzo de 2024.64709/18/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la Circunscripción Judicial del Guairá, Abg. Héctor Osvaldo Marecos, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “MARIA AUXILIA-

DORA BENITEZ S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaria Nº 6 a mi cargo. Abog. Nidia Duarte (Actuaria). Villarrica, 15 de diciembre de 2023.-64706/18/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de ROQUE IRALA FUNES. El juicio radica en la Secretaría N° 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 8 de marzo de 2024.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-64730/18/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA CIUDAD DE ITAKYRY, DE LA VI

CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, abogada y notaria Eresmilda Román Paiva, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN CARLOS MORA BAEZ Y ELIDA GONZÁLEZ DE MORA. El juicio: “JUAN CARLOS MORA BAEZ Y ELIDA GONZÁLEZ DE MORA S/

SUCESIÓN INTESTADA” Expediente N° 19. Año 2024, radica en la secretaría a cargo del actuario LUIS OSMAR MEZA A. ITAKYRY, 8 de marzo de 2024.-64769/18/03.-

SUCESIÓN. EL ACTUARIO DEL JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO SEGUNDO

TURNO DE LA CAPITAL, SECRETARÍA N° 43 INTERINO DE LA SECRETARÍA N° 44, Abg. MARCO OCAMPOS, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA

FELICIA CACERES. Asunción, 7 de marzo de 2024. El juicio obra en la Secretaría a mi cargo. -64819/21/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ, ABOG. ANTONIO RUIZ OTAZÚ, DEL DISTRITO DE YHÚ, DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA POR SESENTA (60) DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE VICENTE FIGUEREDO FORCADO, QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO A CARGO DEL ACTUARIO JUDICIAL, ABG. RODRIGO SEBASTIAN ALFONSO RAMOS. Ante mí: Abg. Rodrigo S Alfonso Ramos, Actuario Judicial. Yhú, 19 de FEBRERO DE 2024. -64814/21/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE FERNANDO DE LA MORA, MIRIAN FERREIRA RUIZ DIAZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la SUCESIÓN de los señores PEDRO JOSÉ GONZÁLEZ Y EUGENIA BLANCO DE GONZÁLEZ de referencia radica en la secretaría N° 3 a cargo del Abg. ALVARO BUENO MARTINEZ. (ACTUARIO JUDICIAL). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme la Acordada N° 1366/2019 y N° 1370/2020 de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia. -64807/21/03.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría Nº 20, Abg. Rocío Gon-

zález Morel, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor ROBERTO BENITEZ PALACIOS. Fdo. Abg. TOBIAS REDEKOP HARDER.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/2019 de la Corte Suprema de Justicia.- ASUNCIÓN, 8 de marzo de 2024.-64794/21/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con sede en Ciudad del Este, Abogada Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor VICTOR DANIEL CUENCA CANO. El juicio sucesorio radica en la secretaría a mi cargo, Abogado Oscar Gaona (Actuario Judicial, Secretaría N° 1). Ciudad del Este, 23 de Febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/201.64830/21/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL GUAIRA, ABG. HECTOR OSVALDO MARECOS B, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “AMANCIO GALEANO VILLAR S/ SUCESIÓN”. El juicio radica en la secretaria Nº 5 a mi cargo interino. Villarrica, 27 de Febrero de 2024.-64832/21/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Feria del Quinto Turno, Abg. Gabriela Ramírez Morinigo, de la Sexta Circunscripción Judicial, Alto Paraná, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DOMINGO SILO RAMIREZ. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. Francisco Carlos Miranda Núñez, Actuario Judicial. Ciudad del Este, 9 de enero de 2024. -648336/21/03.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, Abog. MARIA IGNACIA FRANCO, cita y emplaza por 60 dias a herederos y acreedores de la Sucesion

de JUAN SILVESTRE ROMERO Y MARIA LEONA MONTIEL DE ROMERO, para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo, Abog. EVER MARTINEZ GALEANO, Actuario Judicial. CAAGUAZÚ, 11 de Marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticacion manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 Y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -64846/21/03.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Cuarto Turno de la ciudad de Caaguazú, Abog. MARIA IGNACIA FRANCO, cita y emplaza por 60 dias a herederos y acreedores de la Sucesion de EDWAR OSCAR GONZALEZ VERA, para que se presenten a ejercer sus derechos. El Juicio radica ante la Secretaría N° 07 a mi cargo, Abog. EVER MARTINEZ GALEANO, Actuario Judicial. CAAGUAZÚ, 8 de Marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticacion manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 Y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.-64847/21/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en Lo Civil y Comercial del Tercer Turno de la ciudad de San Lorenzo, Secretaria 5, Abg. FELIPE MERCADO NAVARRO CITA Y EMPLAZA por sesenta dias a herederos y acreedores de la sucesión de los Sres. JULIANA BALBUENA DE FLEITAS Y PABLINO FLEITAS BENITEZ. San Lorenzo, 8 de marzo de 2024.-64857/21/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Lambaré, Dr. José Segundo Velázquez Alfonso, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ROLANDO GUSTAVO MALOSEVICH FINES Lambaré, 11 de marzo de 2024. Abg. Hugo Molinas Dure, Actuario Judicial- Secretaría N° 2. -64878/22/03.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz, Abg. Natalia Carolina Campuzano, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FELIX PEREZ Y/O JUAN FÉLIX PEREZ BURGOS, CON CI N° 1.600.114. Carayaó, 12 de marzo de 2024. Abg. Gloria Marlene López A. - Actuaria Judicial. -64901/22/03.-

DOMINGO 17 MARZO DE 2024

SUCESIÓN. El juez de Paz en los Civil, Comercial y Laboral de esta ciudad, abogado Nelson Fabian Piris Thompson, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los señores SEGUNDO RODRIGUEZ Y SILVANA MARTINEZ DE RODRIGUEZ.  Secretaría a cargo de Abg. Diego Melgarejo.  Altos, 21 de febrero de 2024. -64933/22/03.-

SUCESIÓN. El juez de Paz en los Civil, Comercial y Laboral de esta ciudad, Abg. Nelson Fabian Piris Thompson, cita y emplaza por el término de sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de los señores ERACLIO GAVILAN ROMERO Y ERMELINDA SALDIVAR DE GAVILAN. Secretaría a cargo de Abg. Diego Melgarejo. Altos, 28 de febrero de 2024.-64937/22/03.-

SUCESIÓN. Caaguazú, 8 de marzo de 2024. La Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dra. LAURA M. GONZALEZ CRISTALDO, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de ELEUTERIA FAUSTA TILLERIA DE OJEDA Y OTROS S/ SUCESIÓN INTESTADA. ANTE MÍ: Abg. Leonardo Soto - Actuario Judicial - Secretaría N° 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.65019/23/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL VIGÉSIMO TURNO DE LA CAPITAL, Abg. JUAN MARTIN PALACIOS FANTILLI, por providencia de fecha 12 de marzo de 2024, dictada en los autos caratulados: “TEODOCIA DELOSANTOS S/ SUCESIÓN INTESTADA”. AÑO: 2023; Nº 390; SECRETARÍA Nº 40, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de la Sra. TEODOCIA DELOSANTOS. V° B° Abg. LUIS MARÍA VEGA ACOSTA, Actuario Judicial. Asunción, 13 de marzo de 2024.65012/23/03.-

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de “VITOR OMAR HILLER”. EXPTE. N° 01. AÑO 2024, Folio. El juicio radica en la secre-

53

taría N° 3 a cargo del actuario judicial Abog. Esteban Bernardo Benítez Maldonado.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.- CONCEPCIÓN, 22 de febrero de 2024. Firmado digitalmente por: Esteban Bernardo Benítez Maldonado (Actuario).-65011/23/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL PRIMER TURNO DE HORQUETA, ABG. SERGIO RUIZ MENDEZ, CITA Y EMPLAZA POR SESENTA DÍAS A LOS HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE BALBOMA MORINIGO DE MONGELOS S/ SUCESIÓN INTESTADA.- HORQUETA, 8 de marzo de 2024. Firmado digitalmente por: Blanca Mabel Agüero Rojas (Actuaria).-65006/23/05.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HERMINIA VILLALBA DE ACOSTA. Ñemby, 8 de marzo de 2024. Abg. Cecilia C. Martínez L. - Actuaria Judicial.-65003/23/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz de la ciudad de San Pedro de Ycuamandyyú, Abog. Diego Gauto Ramírez, cita y emplaza por el término de sesenta días contados desde la primera publicación a herederos y acreedores de la sucesión de LUCIANO PALACIOS. El juicio radica en la secretaría a mi cargo. San Pedro de Ycuamandyyú, 12 de marzo de 2024. Abog. Paola R. Godoy –Actuaria Judicial. -64994/23/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CONCEPCIÓN, ABOG. MATEO DAVID AMARILLA NOCEDA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PETRONA LEZCANO DE ORTIZ .- El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abog. Juan Carlos Aquino G.-. CONCEPCIÓN, 21 de febrero de 2024. Firmado digitalmente por: Juan Carlos Aquino Giménez (Actuario).-64993/23/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ, ABOG. LILIAN SHIRLEY LEZCANO GUILLÉN, DE LA CIUDAD DE SAN JOAQUÍN, DEPARTA-

54 JUDICIAL .

MENTO DE CAAGUAZÚ, CITA Y EMPLAZA EN EL DIARIO LA NACIÓN DE LA CAPITAL POR EL TÉRMINO DE LEY, (60) SESENTA DÍAS, A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE “MARCIANO MAIZ MOREL S/ SUCESIÓN EXPTE. N° 08 FOLIO: 79 AÑO: 2024”. QUE SE TRAMITA ANTE ESTE JUZGADO, A CARGO DEL SECRETARIO ABG. MILCIADES ESQUIVEL GONZALEZ. San Joaquín, 12 de marzo de 2024.64984/23/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial del Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HERIBERTA VAZ-

QUEZ VDA DE MARTINEZ.

(CORONEL OVIEDO, 13 de Marzo de 2024). Ante mí: WILSON F. SILVA. Actuario Judicial - Secretaría Nº 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.65030/23/03.-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE SANTA ROSA DEL AGUARAY DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NELSON ANTOLIN MERCADO PORTILLO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de “SILVESTRE DIAZ PEREIRA”, por proveído de fecha 13 de marzo del 2024, el juicio radica en la Secretaría a mi cargo. SANTA ROSA DEL AGUARAY, 14 de marzo de 2024. Firmado digitalmente por: CINTHIA MARICEL ACEVEDO MENDEZ (ACTUARIO/A). -65104/24/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABG. NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos los herederos y acreedores en la Sucesión de TAE HEUN PARK. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYU, 29 de febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación

manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada N° 1366/2019.65103/24/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL,COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CASIMIRO RUIZ LEON Y EDELINA BAEZ DE RUIZ. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 5 de marzo de 2024. De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019.-65089/24/03

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL,COMERCIAL Y LABORAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DELIO CESAR PEREIRA, CON C.I. N° 3.203.003. El juicio radica en la secretaría (única) a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL PARANÁ, 14 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual,para tener certeza de que este documento es válido,deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019. -65088/24/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Hernán Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN IGNACIO GIMENEZ BRITOS. San José de los Arroyos, 8 de febrero de 2024. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial. -65087/24/03.-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abog. Laura Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NARCISO

PORTILLO FRANCO Y MIRTA LUISA SAMUDIO DE PORTILLO S/ SUCESIÓN ABINTESTATO. Coronel Oviedo, 24 de noviembre de 2023. Abog. Lizzie Caballero Venialvos, Actuaria Judicial. -65082/24/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. JORGE GERARDO FRANCO FATECHA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN INOCENCIO DAVALOS Y MARIA FERMINA GONZALEZ DE MENDOZA. (CORONEL OVIEDO, 7 de diciembre de 2022). Ante mí: WILSON F. SILVA. Actuario Judicial - Secretaría Nº 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.-65081/24/03.-

SUCESIÓN INTESTADA. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HERMA ELENA ACEVEDO DE RIVEROS. El juicio radica en Secretaría a mi cargo. Edgar Adrián Jara Mendoza, Actuario Judicial. Asunción, 14 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia.-65127/24/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la ciudad de Caazapá, Abg. SELMA ISABEL BOGADO DE GOIRIZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de DAMIAN RAMIREZ WILLIANS. El juicio radica en la secretaría N° 02, a mi cargo, EXP. N° 02, AÑO: 2024. CAAZAPÁ, 7 de febrero de 2024. Se hace saber al destinatario de esta orden de publicación que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Motivo que hace innecesaria la autenticación manual del Actuario Judicial conforme las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la C.S.J.65116/24/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Caazapá, Abg. SELMA ISABEL BOGADO DE GOIRIZ, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de PERFECTO AGUIRRE RAMIREZ. EXP. N° 05, AÑO: 2024. El juicio radica en la secretaria N° 02, a mi cargo. CAAZAPA, 7 de Febrero de 2024.- Se hace saber al destinatario de esta orden de publicación que el mismo

cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Motivo que hace innecesaria la autenticación manual del Actuario Judicial conforme las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la C.S.J.65113/24/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DE CAMBYRETÁ, Ab. María R. Molinas B., cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de POLICARPO SOSA PAIVA Y LAUDELINA ANASTACIA COLMÁN DE SOSA S/SUCESIÓN. Cambyretá 27 de febrero de 2024. Abg. Enrique Cañete (Secretario).-65160/25/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de TEODORA FARIÑA VALIENTE. Ñemby 6 de marzo de 2024. Cecilia Celeste Martínez López, Actuaria Judicial. -65172/25/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesion de OFELIA ACOSTA DE BENITEZ (+). EL Juicio radica en la Secretaría N° 6 a mi cargo. CAAGUAZÚ, 15 de marzo de 2024. Firmado digitalmente por CECILIA PAOLA SOSA IBARRA (ACTUARIA).-65165/25/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOGADA NORMA MABEL FLEITAS A., cita y emplaza por sesenta días a todos a herederos y acreedores en la Sucesión de LEONARDO MARTINEZ Y OTROS S/ SUCESIÓN INTESTADA. El juicio radica en la Secretaría N° 1 a cargo del Actuario Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 15 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -65138/25/03.-

SUCESIÓN. La Juez Interina del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la ciudad de Santa Rita 2do. Turno, Sría. N° 3, Abg. Aurora Lorena Berlt, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “ALECIO CAETANO GOU-

LART Y JUREMA FERNANDES DE GOULART S/ SUCESIÓN

INTESTADA. Abg. Adolfo Patiño (Actuario Judicial). Santa Rita, 14 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. -65137/25/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Turno de la Capital, Abg. Juan Martín Palacios Fantilli, por providencia de fecha 5 de marzo de 2024, dictada en los autos caratulados: “LAURA GRACIELA BENITEZ LEON S/ SUCESIÓN INTESTADA” N° 392; AÑO: 2023; SECRETARÍA N° 39; cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sra. LAURA GRACIELA BENITEZ LEON. V° B° Abg. Vidalia Noemí Pereira Toledo, Actuaria Judicial. Asunción, 14 de marzo de 2024.65176/25/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. WILFRIDO OVELAR VERA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de "TEODORO FIGUEREDO”. CAAGUAZU, 15 de Marzo de 2024. Ante mí: Abg. MIRTHA ESTIGARRIBIA, Actuaria Judicial – Secretaría 01.- Se hace saber al destinatario Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. -65166/25/03.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno, Abg. WILFRIDO OVELAR, cita y emplaza por sesenta días a herederos y Acreedores de la Sucesión de los causantes JUAN CRISTOBAL BAEZ AGUILAR Y ADOLFINA CACERES REYES S/ SUCESIÓN. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. CAAGUAZÚ, 12 de marzo de 2024. Abg. Ariel Orlando Ibarra López, Actuario Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.65200/25/03.-

SUCESIÓN. EL ACTUARIO INTERINO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL SEGUNDO TURNO SECRETARÍA N° 3 DE CAACUPÉ, abogado FREDY ACUÑA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión ANDRES AGÜERO GRANCE S/ SUCESIÓN. CAACUPÉ, 15 de marzo de 2024. Se hace saber al destinatario de esta orden de publicación que el mismo cuenta con el Código QR, por el cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. Motivo que hace innecesaria la autenticación manual del Actuario Judicial conforme las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la C.S.J.65187/25/03.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Quinto Turno de Ciudad del Este, Abg. Gabriela Ramirez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN PABLO ESPINOLA CABAÑA. Ciudad del Este, 12 de marzo de 2024. Abg Sara Ojeda (Actuaria Judicial, Secretaría N° 10). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.65185/25/03.-

SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ

MULTIFUERO de la ciudad de Dr. JUAN MANUEL FRUTOS, ABG. ANA ELIZABETH BARRETO GONZALEZ, cita y emplaza por el término de SESENTA (60) DÍAS a herederos y acreedores de la Sucesión de CELESTINO MEDINA Y TOMASA GENES a efectos de la presentación de los mismos para los fines legales. El expediente se encuentra en la Secretaría del JUZGADO DE PAZ de la ciudad de DR. JUAN MANUEL FRUTOS. DR. JUAN MANUEL FRUTOS, 6 de marzo de 2024. Ante mí: JUAN JOSE SILVERO GONZALEZ - Secretario. Abg. Ana Elizabeth Barreto González - Jueza de Paz Juan Manuel Frutos. -65022/27/03.-

"CIMPLAST S. A.C.I.": TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS DE ASAMBLEAS GENERAL EXTRAORDINARIAS DE ACCIONISTAS, MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS SOCIALES- (Arts. 18º y 19º).= E. P. Nº. 03 (21/12/2023). N.P. GRACIELA E. ALE ROIG.- Inscripc.: Dción. Gral. de los Rgtros. Públs.: Sección Pers. Juríd. y Comercio: Matríc. Jurídica Nº. 12.436, Serie Comercial, bajo el Nº. 4, al folio 34, el 15/02/2024.- (s/Dictámen Nº. 103510 (01/02/2024) de la Abogacía del Tesoro (Min. Hac.).65140/18/03.-

ZONA DE LIMPIO

Aparatoso accidente deja un fallecido y varios heridos

En el vehículo iban cuatro personas de las cuales una falleció en el instante.

Durante la madrugada de ayer sábado se registró un trágico accidente en la ciudad de Limpio donde falleció una persona y tres resultaron con lesiones. El conductor de la camioneta permanece en estado crítico en el Hospital de Trauma. Los intervinientes investigan cómo ocurrieron los hechos.

Según el reporte policial el accidente vehicular se reportó sobre la avenida

San José, en la zona de Isla Aranda de la citada ciudad, donde una camioneta impactó contra una columna de la Administración Nacional de Electricidad (Ande). En el vehículo iban cuatro personas de las cuales una falleció en el instante.

El fallecido fue identificado como Sergio Javier Aquino Ríos y con esta persona iban otros hombres que fueron identificados como Jorge Miguel Domínguez González, Martín Ariel Román Espínola y Ramón Dávalos

Espínola, este último era el conductor de la camioneta de color azul.

Por las imágenes que fue -

ron compartidas se puede cómo quedó la camioneta de color azul, que tras impactar contra la columna pareciese quedó suspendida en el aire, sujetada por una muralla y un salón comercial, cerrando totalmente el camino de tierra que cruza en medio de las construcciones.

Los intervinientes indicaron que dos de los afectados fueron derivados al Hospital Distrital de Limpio y que el conductor que fue derivado al Hospital de Trauma en estado bastante delicado. El caso fue comunicado al Ministerio Público y están investigando los hechos, ya

PARQUE INDUSTRIAL AFECTADO

que en la zona se cuenta con cámaras de seguridad.

MUJER MUERE CALCINADA

Un incendio se registró en la tarde de ayer, en la parte de una lujosa vivienda ubicada en la Fracción Dewes de Santa Rita, departamento de Alto Paraná, que dejó como resultado el fallecimiento de una mujer. La víctima fue identificada como Rosimeri Wiest, de nacionalidad brasileña, de 47 años, quien fue hallada muerta al lado de su cama.

Agentes de la Comisaría 18ª tomaron intervención en el

El conductor de la camioneta permanece en estado crítico en el Hospital de Trauma

hecho luego de una llamada telefónica. En el lugar también se constituyeron los bomberos voluntarios que trabajaron arduamente para sofocar las llamas y controlar el fuego.

Una vez controlado el incendio, el equipo de rescate ingresó a la vivienda encontrando el cuerpo sin vida y completamente calcinado de Rosimeri.

El caso fue comunicado al agente fiscal de turno para los procedimientos de rigor y así determinar las causas del incendio. Al término, se dispuso la entrega del cadáver a los familiares de la mujer.

HÉROES DEL CHACO

Multan a camioneros que cruzan puente

El MOPC recordó que la multa asciende a 10 jornales mínimos (equivalente a 1 030 910 guaraníes).

El MOPC informó de las sanciones a dos vehículos que excedían el límite de carga permitido para cruzar sobre la flamante obra

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) reportó ayer sábado que dos camioneros fueron sancionados por intentar cruzar el puente Héroes del Chaco, excediendo el límite de carga permitido que es hasta 3.500 kilogramos. A través de la red social X, la cartera recordó que la multa asciende a 10 jornales mínimos (equivalentes a 1.030.910 guaraníes).

Habilitado el 4 de marzo pasado, el puente solo está habilitado para vehículos livianos debido a disposiciones de la Municipalidad de Asunción que restringe el paso de vehículos de gran porte en vías como la avenida Costanera Norte y su conexión con la avenida Primer Presidente, considerando el

entorno vial y el área urbana.

La tarifa del peaje de Héroes del Chaco es de G. 10.000 para vehículos livianos y de G. 17.000 para vehículos livianos con acoplados menores. Ambas categorías se refieren a automóviles, camionetas, SUV, combis, camionetas tipo Van, Jeeps, y similares.

OTRAS MULTAS

Por otra parte, el MOPC también informó que cuatro conductores fueron sancionados por no respetar el carril único de buses, otra estructura que fue habilitada recientemente en la ex Ruta Transchaco. La Patrulla Caminera sigue adelante con los controles en la zona para garantizar la seguridad vial.

Incendio de pastizal consumió depósito en Villeta

Se presume que las llamas habrían sido provocadas, atendiendo a la sequía reinante.

El Cuerpo de Bomberos

Voluntarios de la ciudad de Villeta logró controlar el incendio de pastizal que consumió varias hectáreas del parque industrial y también un depósito que contenía materiales en desuso. Los vecinos aplaudieron el trabajo realizado por los voluntarios y ofrecieron agua, dulces, alimentos en agradecimiento.

El hecho se registró durante

la noche del viernes y se presume que las llamas habrían sido provocadas, atendiendo a la sequía y que en el sitio había varias ramas secas, por una reciente limpieza, el fuego avanzó rápidamente. Uno de los tinglados que funcionaba como depósito fue consumido por el incendio, que afectó a unas 10 hectáreas del predio.

En el lugar trabajaron un total de cuatro dotaciones

de bomberos que se unieron a los voluntarios de Villeta, hasta altas horas de la madrugada de ayer sábado. “Se trata de una quema de pastizal del Parque Industrial y parte de un depósito abierto de una de las empresas”, detalló Romina Escobar, del cuerpo de bomberos de Villeta.

Apuntó a que dentro del depósito solo había materiales en desuso y que las llamas no llegaron a las demás dependencias, que contenían agroquímicos como otros materiales que son altamente inflama-

bles. “Ya se controlaron las llamas y se evitó que lleguen a otras empresas, porque es un predio compartido”, confirmó.

Mientras realizaban el arduo trabajo vecinos destacaron la labor de los voluntarios, en agradecimiento llevaron agua, jugos, dulces y alimentos para que puedan seguir adelante con el trabajo, atendiendo a que a nivel país estamos pasando por una ola de calor y junto con el fuego atentan contra la integridad de los bomberos.

Los vecinos aplaudieron el trabajo realizado por los voluntarios y ofrecieron agua, dulces, alimentos en agradecimiento

EL LUNES 25, EN EXCLUSIVA

Canal GEN transmitirá partido de la Albirroja

El técnico Daniel Garnero dio a conocer ayer a los convocados del plano local.

Daniel Garnero aparece junto a Justo Villar, durante la rueda de prensa de ayer

El amistoso entre Rusia y Paraguay, que se jugará el lunes 25 de marzo, desde las 13:00, será transmitido en exclusiva por el Canal GEN/Nación Media, en un gran esfuerzo para llevar adelante todos los detalles de este compromiso internacional que tendrá el combinado nacional dirigido por Daniel Garnero.

De esta manera y como ya aconteció en otras transmisiones televisivas de nuestra Albirroja, el GEN Albirrojo se prepara con una megaco-

CONVOCADOS

DEL PLANO LOCAL

Alfredo Aguilar (Sp. Luqueño)

Matías Espinoza (Libertad)

Hernesto Caballero (Libertad)

Iván Ramírez (Libertad)

Fabrizio Peralta (Cerro Porteño)

AMISTOSO

RUSIA-PARAGUAY

LUNES 25/MARZO/13:00

Estadio: VTB Arena (Lev Yashin Stadium)

Transmite: Canal GEN/Nación

Media

bertura que arrancará previamente. El relato del partido estará a cargo de Jorge “Chipi” Vera con el acompañamiento en los comentarios por Gustavo del Puerto y Christian Pérez, con la voz comercial de Michelín Ortiz y todo el equipo deportivo y técnico del canal. Sin duda alguna, una gran apuesta y un decidido apoyo a la Albirroja en busca de sus objetivos.

La selección paraguaya vuelve a entrar en acción en este amistoso, que servirá de preparación para la Copa América USA 2024 que se disputará entre junio y julio

de este año, pero principalmente, para el combo de las eliminatorias para el Mundial 2026, previsto para el mes de setiembre.

GARNERO COMPLETÓ LISTA

El técnico de la Albirroja, Daniel Garnero, dio a conocer la lista de convocados del plano local para este amistoso en Rusia. Alfredo Aguilar (Sportivo Luqueño), Iván Ramírez, Matías Espinoza, Hernesto Caballero (Libertad) y Fabrizio Peralta (Cerro Porteño) completan la nómina junto con los ya

APROVECHAR DÍAS DE CONVIVENCIA

Daniel Garnero habló en conferencia de prensa y destacó la importancia de poder juntarse con los jugadores durante varios días.

“Estamos deseosos de arrancar una semana de trabajos, la idea es esa, tratar de buscar conceptos claros, dejar bien cómo vamos a ir a buscar los partidos y el hecho de poder juntarnos cinco, seis días, es algo que deseamos desde hace mucho tiempo y vamos a tratar de aprovecharlo”.

También es buscar y conocer a algunos futbolistas que no conocemos, pensando en el objetivo final que son las clasificatorias para setiembre, octubre y noviembre”, destacó el DT.

Volvió a ratificar que Diego Gómez será tenido en cuenta para la Copa América. “Soy el técnico de la selección paraguaya y voy a convocar a los que mejor están”, remarcó.

JUEGOS OLÍMPICOS PARÍS 2024

Alonso e Insfrán lograron clasificar

Los remeros paraguayos se destacaron en el Preolímpico de Brasil.

En el Preolímpico de Río de Janeiro, los remeros paraguayos Javier Insfrán y Alejandra Alonso lograron la clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024, máximo evento deportivo a nivel mundial que tendrá lugar en la capital francesa entre el 26 de julio y el 12 de agosto.

convocados anteriormente del exterior.

ALEX ARCE POR SANABRIA

El delantero Antonio Sanabria, del Torino, resintió su lesión en el tendón de Aquiles, según reportó su club, por lo que fue desafectado de este amistoso. Alex Arce, delantero de Liga de Quito, fue convocado en su lugar.

“Quiero un equipo que sepa cómo irá a buscar el juego y trataremos de aprovechar el tiempo que tengamos, esta semana será muy importante”.

Alejandra Alonso totalizó el tiempo que necesitaba en 1x single Senior femenino, marcando el cronómetro en 8:27,54 en la final A, que coronó campeona a la brasileña Beatriz Cunha

con 8:13,54.

Javier Insfrán, en 1x single Senior masculino concluyó en tercera posición en la final A con un tiempo de 7:38,22. En esta competencia el mejor fue el brasileño Lucas Verthein con 7:24,52.

Además de Alonso e Insfrán, Paraguay tendrá representación en los Juegos Olímpicos en fútbol de campo a nivel Sub-23, ya que la Albirroja logró su clasificación recientemente al ser campeón Sudamericano en Venezuela.

POSITIVO CIERRE EN RUGBY

“Si es por mí me voy a las dos competencias (Copa América y Juegos Olímpicos). Cuando vi la noticia de mi convocatoria no sabía adónde ir”.

FABRIZIO PERALTA CONVOCADO A LA SELECCIÓN

Paraguay cerró su participación en el Sudamericano M18 de Córdoba con balance positivo de tres victorias y una derrota. En el segundo día de competencia, Los Yacarés cedieron 3-24 ante Uruguay en semifinales Cup y luego triunfaron 13-0 sobre Colombia por la reubicación.

Los Yacarés habían vencido a Colombia y Brasil por 47-0 y 10-0, respectivamente, en el primer día de competencia.

Alejandra Alonso Javier Insfrán

DANIEL GARNERO DT DE LA SELECCIÓN PARAGUAYA

EL DECANO ALCANZA LA SEGUNDA UBICACIÓN EN EL TORNEO APERTURA

Sufrido triunfo de Olimpia

El 2 de Mayo fue dueño de la pelota en gran parte del partido, pero no tuvo definición en el área rival.

Olimpia, que fue superado en largos pasajes del partido, logró un sufrido y estrecho triunfo frente al 2 de Mayo por 2 a 1. El cuadro norteño fue dueño de la pelota en la primera fracción, pero careció de agresivi-

dad en la zona donde se definen los partidos. El Decano, a pesar del triunfo parcial de 1 a 0, realizó una flaca labor. Fue un conjunto disperso en todo el campo de juego.

El Franjeado llegó temprano al gol, sobre los 11 minutos, tras una monumental falla defensiva del

NUEVO ENTRENADOR DEL CICLÓN

RICHARD ORTIZ SERÁ OPERADO

Martín Palermo, DT de Olimpia, confirmó que Richard Ortiz pasará por el quirófano y quedará entre tres a cuatro semanas fuera. El capitán tiene una hernia supraumbilical.

Por otro lado, el adiestrador franjeado también comentó que el delantero Brian Montenegro todavía tiene entre dos a tres meses de recuperación tras ser intervenido de la rodilla.

Gallo Norteño. Un centro venido de un córner encontró el pie de Ramón Martínez, quien entró sin custodia para poner en ventaja a su equipo en una jugada en la que se durmieron los defensores de la visita.

Se recuperó enseguida el cuadro pedrojuanino del gol en contra y empezó a copar el campo olimpista, marcando la diferencia por el sector derecho, pero cada avance se quedaba en el intento y el arco de Olveira no corría peligro.

2 1

2 DE MAYO OLIMPIA

Gastón Olveira 5

Carlos Espínola 5

Manuel Cafasso 6

Saúl Salcedo 6

Facundo Zabala 5

Fernando Cardozo 5 (83’ CARLOS ARRÚA) 7

Marcos Gómez 5

Ramón Martínez 6 (76’ Hugo Quintana) 6

Fredy Colmán s/n (16’ Erik López) 4

Derlis González 5 (83’ Rodney Redes) 6

Lucas Pratto 4 (83’ Kevin Parzajuk) 5

DT: MARTÍN PALERMO

Carlos Servín 5

Juan Feliu 6

Pedro Sosa 6

Miguel Barreto 5 César Castro 6

Elías Alfonso 5 (85’ Pablo Candia) s/n Víctor Argüello 6 (65’ Nelson Gauto) 5

Javier Domínguez 6 Félix Llano 5 (46’ Marcos Caballero) 5 Júnior Noguera 5 (46’ Marcos Gaona) 6 Fernando Cáceres 5 (65’ David Fleitas) 5

DT: GUSTAVO ALVARENGA

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Derlis López (6) Asistentes: Luis Onieva y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Gedidías Zacarías. AVAR: Hugo Martínez. Goles: 11’ Ramón Martínez y 87’ Carlos Arrúa (O); 77’ Marcos Gaona (2 M) Amonestados: Miguel Barreto, Javier Domínguez y Pedro Sosa (2M); Ramón Martínez (O).

En la mejor ocasión que tuvo 2 de Mayo para igualar el compromiso, Barreto cabeceó afuera un centro cuando el arquero Olveira había salido mal y estaba vencido. Así se fue el primer tiempo con el dominio estéril de la visita.

En la complementaria, Olimpia siguió jugando de equipo chico y el cuadro de PJC fue el dueño del balón, pero cometió los mismos errores que en la pri-

mera fracción, toques y más toques, pero sin profundidad, hasta que apareció el recién ingresado Marcos Gaona en un espectacular contragolpe para marcar el empate. Palermo tuvo que recurrir a cuatro cambios masivos que le cambiaron la cara al equipo y con jugadores de mejor pie se acordó de su rica historia y acorraló a su rival, hasta que Carlos Arrúa anotó el segundo, que valió para el sufrido triunfo del Decano.

Cerro da la bienvenida a Manolo Jiménez

El DT español llegará mañana con el mismo cuerpo técnico que lo acompañó en Emiratos Árabes.

En la tarde de ayer, Cerro Porteño confirmó oficialmente en sus redes sociales al entrenador español Manolo Jiménez, como nuevo responsable de su plantel principal. El profesional europeo será el segundo técnico de la Madre Patria que dirija al Ciclón, ya que el primero fue Fernando Jubero, el actual gerente deportivo azulgrana. Manolo será el quinto técnico euro -

peo que pase por el Ciclón. El primero fue el italiano Vessilio Bartoli en la década del 60, luego fueron el húngaro Ferenc Puskás y el alemán Peter Mucha, contratados en la década de los 80.

“¡Bienvenido al club más popular, Mister!”, publicó el club azulgrana en sus cuentas oficiales. Vendrán con Manolo los mismos inte -

grantes de su cuerpo técnico que lo acompañaron en su última experiencia en Emiratos Árabes Unidos, compuesto por: Jesús Calderón (asistente técnico); Sebastián López Bascón (preparador físico) y Jocobo Sanz (preparador de arqueros). El año pasado el estratega ya estuvo trabajando en el Ciclón, en la metodología de los técnicos de las divisiones formativas, dejando una grata impresión a la comisión directiva. Jorge Achucarro, quien interinó y sumó

una victoria ante Luqueño, vuelve a las formativas.

FUE MUNDIALISTA

El profesional español de 60 años en su época de jugador llegó a disputar el Mundial de Italia 90, ocupando una plaza de titular dentro del equipo. Al colgar los botines estuvo como estratega en el Sevilla, Zaragoza y Las Palmas de España, el AEK de Grecia y en Catar en Al-Rayyan y el Al-Wahda de EAU. Obtuvo un título en Catar y dos copas en Grecia.

Carlos Arrúa festeja su gol, que valió para el agónico triunfo de Olimpia

EMILIO BAZÁN

Manolo Jiménez llegará mañana para hacerse cargo del plantel azulgrana

CLUB CERRO PORTEÑO

Luis Irala Nación Media

LIBERTAD SUPERÓ AL GENERAL Y ES MÁS PUNTERO QUE NUNCA

Un Super triunfo en Ka’arendy

Goles de Ramírez y Mendieta para ampliar su ventaja en la punta.

Libertad aprovechó muy bien la derrota del 2 de Mayo, su escolta, para ampliar su ventaja en la punta. Lo logró tras superar por 2-0 a General Caballero en un durísimo partido de visitante.

Sobre el final de la primera etapa, Libertad encontró el primer desequilibrio. Minutos antes, ya Melgarejo se perdió el tanto de apertura, pero en la siguiente acción, un tiro libre al borde del área fue magistralmente ejecutado por Iván “Super” Ramírez para poner el 1-0.

El Rojo mallorquino mantenía hasta aquí, al igual que su rival, su condición de invicto, por lo que vendió cara la derrota. Tuvo sus chances, pero no las supo capitalizar

y cuando logró ejecutar las acciones de peligro, apareció la figura de Rodrigo Morínigo para ponerle cerrojo a su arco, principalmente en el segundo tiempo. El arquero gumarelo sacó tres pelotas de gol con grandes intervenciones.

Tras sufrir estos embates y ya sobre el final, llegó la gran

SIGUE LA DÉCIMA FECHA DEL APERTURA

jugada de Roque Santa Cruz, que tras gambetear a dos rivales, cedió el balón a William Mendieta, que decretó el segundo tanto.

Síntesis. Estadio: Ka’arendy. Árbitro: Giancarlos Juliadoza. Asistentes: Carmelo Candia y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Nelson

Palma. VAR: Derlis Benítez. AVAR: José Villagra.

Goles: 44’ Iván Ramírez y 96’ William Mendieta(L).

Amonestados: A. Fernández, S. Arce (GC), B. Merlini, L. Cardozo (L).

GRAL. CABALLERO: Luis

Iván Ramírez festeja con Matías Espinoza su gran gol de tiro libre, con el que Libertad superó a General Caballero

Guillén; Tomás Lezcano, Matías Valenti, Alejandro Fernández, Alan Vargas (82’ Clementino González); Jorge Armoa (61’ Ronaldo Báez), Fernando Martínez (82’ Manuel Romero), Sebastián Arce (74’ Guillermo Hauche), Pablo Ayala; Jorge Sanguina, Diego Martínez (74’ Richard Ortiz). DT:

EN LA AGENDA

TORNEO APERTURA

FECHA 10 MAÑANA

Ameliano vs. Sol de América

Estadio: Rogelio S. Livieres. Hora: 19:30.

Árbitro: Carlos P. Benítez.

Asistentes: Roberto Cañete y Derlys González.

Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez.

VAR: Mario Díaz de Vivar.

AVAR: Milciades Saldívar.

FABIÁN PONCE

LIBERTAD: Rodrigo Morínigo; Iván Ramírez, Diego Viera, Luis Cardozo, Matías Espinoza; Bautista Merlini (79’ Álvaro Campuzano), Hernesto Caballero, Ángel Cardozo (74’ Lucas Sanabria); Marcelo Fernández (74’ Elvio Vera), Óscar Cardozo (79’ Roque Santa Cruz), Lorenzo Melgarejo (87’ Willian Mendieta). DT: ARIEL GALEANO

Dos duelos entre equipos necesitados

Nacional contra Tacuary, en Sajonia, y luego Guaraní frente a Trinidense, en Dos Bocas.

En la continuación de la 10.ª fecha del torneo Apertura la cartelera ofrece dos choques de cuatro conjuntos que se encuentran con la extrema necesidad de sumar los tres puntos en juego.

A primera hora, en el estadio Defensores del Chaco chocarán Nacional y Tacuary. Ambos equipos se encuentran muy cerca de la cola en el campeonato. El cuadro barriojarense está en la décima ubicación y el Albo solo supera por una unidad al colero Trinidense.

La buena actuación de La Academia frente a Palestino (ganó 3-1 y perdió en los penales)

salvó por ahora del despido al técnico Juan Pablo Pumpido y ahora se le abrió un nuevo crédito. Tacuary, por su parte, en la fecha pasada metió un triunfazo frente a Cerro Porteño, en el estreno del técnico Aldo Bobadilla, pero que no sirvió para salir de la última ubicación en la temida tabla del promedio.

En el estadio Rogelio Livieres se cruzarán Guaraní y Trinidense. El Legendario atraviesa por una racha negativa que suma seis partidos sin triunfos (3 paridades y 3 derrotas), sumando el resbalón ante Luqueño por la Copa Sudamericana.

Relatos

DOMINGO 17 DE MARZO DE 2024

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA APF

EN MOSCÚ:

Rusia-Paraguay se verá por las pantallas de GEN

P. 57

El DT Daniel Garnero dio la lista final de convocados

Aprobación con respaldo de FIFA y Conmebol

Aceptación unánime de la memoria y balance correspondientes al ejercicio 2023 con participación de Gianni Infantino y Alejandro Domínguez.

En la sede central de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) tuvo lugar la asamblea general ordinaria correspondiente al ejercicio 2023 de la administración del presidente Robert Harrison.

Participaron el presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez; el titular del Comité Olímpico Paraguayo, Camilo Pérez, e igualmente, el titular de la FIFA, Gianni Infantino, quien marcó presencia a través de un material audiovisual en el que elogió la gestión del presidente Robert Harrison, destacando lo que será el Centro de Alto Rendimiento de las Divisio-

nes Formativas (Cardif).

Alejandro Domínguez felicitó la gestión que se viene cumpliendo bajo la actual administración en la APF.

Se presentó la memoria del presidente, resaltando las principales acciones realizadas durante dicho periodo y quedó a consideración de los asambleístas, quienes aprobaron de forma unánime el informe presentado por el presidente Harrison.

Tras la rendición e informes

de los síndicos, la asamblea dio por aprobado el balance financiero consolidado y revisado de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio 2023.

Igualmente, se exhibió un video resaltando el histórico contrato firmado con la empresa Tigo Sports por los derechos televisivos del fútbol paraguayo, con una cifra récord de USD 97.680.000 (IVA incluido), lo cual representa un apoyo clave apuntando al crecimiento del balompié nacional.

HITO HISTÓRICO

“Queremos resaltar la firma de un contrato récord sobre los derechos de transmisión de los encuentros de los campeonatos paraguayos de fútbol, cuyo monto son total e íntegramente para los clubes de todas las divisionales”.

“Una vez que nuestro país supere las inspecciones que debe realizar la FIFA, Paraguay ingresará al selecto y reducido círculo de naciones en ser sede de un mundial”.

ROBERT HARRISON PRESIDENTE DE LA APF

El presidente de la APF, Robert Harrison, aseguró que representa un hito histórico la renovación del contrato por 97.680.000 dólares en concepto de los derechos televisivos con la empresa Tigo desde el 2024 al 2027. “Significa que con eso vamos a dar una previsibilidad a todos los clubes, constituye realmente un contrato récord en el fútbol paraguayo”, señaló Harrison. Agregó que el acuerdo permitirá revolucionar el fútbol paraguayo desde las formativas, potenciando el crecimiento del fútbol femenino. “Este contrato, al ser récord, significa que va ser beneficioso para los clubes de la Primera División, Intermedia, Primera B, Primera C, Fútbol femenino, Futsal y Fútbol de Playa.

Asimismo, se exhibió un material con relación a uno de los proyectos más ambiciosos en la historia de la

APF, se trata del Cardif, que empezó siendo una idea y ahora es una realidad, que apunta a las grandes con-

APF INGRESOS 2023 EN MILLONES DE GUARANÍES

Ingresos por aportes (32,32 %)

*Conmebol 42.852.20

*FIFA 31.522.23

TOTAL 74.374.43

Ingresos por eventos (10,29 %)

*Torneo oficial 13.864,89

*Seleccionado de mayores 19.005,88

*Otros torneos 2.870,61

*Otros seleccionados 148,80

TOTAL 35.890,18

Ingresos por sponsor (59,98 %)

* Main Sponsors 60.954,76

*Derechos televisivos 140.087,25

*Otros Sponsors 8.134,86

TOTAL 209.176,87

Otros ingresos (8,41 %)

*Financieros-Diferencia de cambio 19.456,81

*Operativos 9.868,71

TOTAL 29.325,52

Fuente: APF

quistas, siguiendo siempre la visión del presidente Robert Harrison y su administración.

La asamblea aprobó el proyecto de desarrollo sostenido de las divisiones formativas, destacando su trascendental importancia para el futuro del fútbol paraguayo, promoviendo el crecimiento de las bases.

Robert Harrison, presidente de la Asociación Paraguaya de Fútbol

CRISTÓBAL