Paraguay pasó de admirar orquídeas a producirlas con alta calidad P. 12
DISERTACIÓN
Canciller Ramírez ofreció su visión sobre los desafíos de la OEA P. 2
CARLOS
PERIS, EN EL
“EXPRESSO”
“La historia criminal siempre tiene un trasfondo social”
El sociólogo Carlos Peris habla en el “Expresso” sobre la historia del narcotráfico en Paraguay y de la actualidad de este flagelo. Peris sostiene que, además de la necesidad de fortalecer su capacidad represiva y de control, el Estado debe priorizar la implementación de políticas públicas y sociales a fin de que los sectores vulnerables no hallen en la ilegalidad el camino para mejorar sus condiciones de vida. P. 16 A 18
DÍA
DE LA GUARANIA
Flores y su legado universal desde Punta Karapã
El próximo 27 de agosto se celebra el Día Nacional de la Guarania en homenaje al natalicio de su creador, José Asunción Flores, quien nació en esa fecha pero del año 1904, en Punta Karapã, en el barrio Ricardo Brugada de la capital. Como parte de la campaña que promueve el reconocimiento del género musical como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, sus biógrafos y difusores de sus obras rescatan la importancia trascendental del músico. P. 20 A 22
CANCILLER NACIONAL DISERTÓ EN BUENOS AIRES
Ramírez ofreció visión sobre desafíos de la OEA
Rubén Ramírez Lezcano habló en la conferencia “La OEA en el Siglo XXI” en Argentina, donde fue homenajeado.
El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, participó como disertante en la conferencia “La OEA en el Siglo XXI”, realizada en el pasado viernes en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Cabe recordar que el canciller paraguayo se postula para el cargo de secretario general del organismo, y en ese sentido ofreció una visión detallada sobre los desafíos que enfrenta la institución en la región.
Ramírez apuntó los retos actuales y futuros que la OEA debe superar para continuar siendo un actor clave en la promoción del desarrollo y la democracia en el hemisferio. La conferencia permitió un intercambio enriquecedor de ideas sobre el papel de la OEA en el siglo XXI y las estrategias necesarias para fortalecer su influencia y eficacia en la región.
Esa jornada, por la mañana,
Ramírez Lezcano recibió la distinción de Huésped de Honor de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en un acto celebrado en el Salón Dorado del Poder Legislativo de la ciudad. El vicepresidente primero de la Legislatura, diputado Matías López, declaró que el homenaje al canciller paraguayo es por su dedicación al servicio público y la integración regional.
El canciller Ramírez agradeció la distinción recibida en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, destacando la importancia de la integración entre Argentina y Paraguay. “Agradezco esta distinción,
señores diputados, miembros de la Legislatura porteña, que me dan esta gran distinción que la voy a llevar durante toda mi vida como ese compromiso de seguir trabajando en pos de nuestra integración y en pos de nuestra hermandad”, expresó Ramírez durante el acto.
OPORTUNIDADES
El canciller nacional se reunió también con empresarios, embajadores y representantes del sector político de Argentina, en el Instituto Iberoamericano para la Educación y la Productividad, espacio cultural de la Organización de los Estados Ibe-
roamericanos. En la oportunidad, expuso respecto al potencial del país y las oportunidades de inversión que este ofrece.
Igualmente, el diplomático paraguayo se reunió con el presidente de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Adelmo Gabbi, en un esfuerzo por fortalecer las relaciones económicas y comerciales entre Paraguay y Argentina. Durante el encuentro abordaron varios temas claves relacionados con el comercio y la cooperación económica. De la reunión participó también la embajadora de Paraguay en Argentina, Helena Felip.
ACTIVA DIRIGENCIA
Cordillera: colorados trabajan por la unidad
El dirigente Miguel Olmedo destaca fortaleza colorada durante encuentro dirigencial en Cordillera.
Ayer sábado se desarrolló en Ytu, en Caacupé, el encuentro entre autoridades y representantes del Partido Colorado, impulsado por el dirigente cordillerano Miguel Olmedo. Se observó una amplia concurrencia, buscando mantener activas las bases políticas de la nucleación.
“Nos encontramos aquí para estar fortalecidos dentro del movimiento Honor Colorado, en los 20 distritos de Cordillera. Este equipo tendrá sus candidatos en cada uno de los distritos y buscaremos recuperar muchas intendencias en el departamento”, expresó Olmedo durante su discurso.
Esto de cara a las elecciones municipales de 2026, donde el dirigente colorado manifestó la labor comprometida por reposicionar la fuerza partidaria. Afirmó que la unidad será prioritaria.
“Estamos demostrando que nos encontramos fortaleci-
dos, por el bien del partido y el Paraguay. Les pido aunar esfuerzos para que el presidente de la República, Santiago Peña, esté cada vez con más fuerza y que el Partido Colorado y el movimiento Honor Colorado sean su pilar”, puntualizó.
Olmedo subrayó así las grandes transformaciones que se han observado en los 20 distritos del departamento en este periodo de gestión nacional. Ante esto, remarcó que las potencialidades cordilleranas podrán apuntalarse de cara a los comicios de 2026.
Por otra parte, hizo hincapié en la figura del presidente del Partido Colorado, Horacio Cartes, para trabajar de manera articulada por el país, desde la nucleación, con el objetivo de constituirse como un aporte significativo para el Gobierno nacional, en la aplicación de sus políticas públicas.
Pliego de bases y condiciones ya está habilitado
Obra financiada con fondos locales e inicio será a fines de este año o primer trimestre de 2025.
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) anunció importantes obras en materia de infraestructura para el departamento de Ñeembucú durante la última jornada de Gobierno. La ministra Claudia Centurión expresó la importancia de realizar inversiones que permitan a
Pilar convertirse en un centro logístico.
“Con mucho orgullo y mucha humildad podemos decir misión cumplida, hoy 23 de agosto está publicado el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) para la fase B de Pilar. Son USD 50 millones, es uno de los proyectos
más importantes licitados en este Gobierno y es una realidad y ya está disponible para iniciar el proceso”, informó.
Esta obra será financiada con fondos locales y su inicio está previsto para fines de este año o el primer trimestre de 2025. “Volvemos con todo a las grandes inversiones en la ciudad de Pilar y esta costanera se ve cada vez más cercana”, enfatizó.
Agregó que en esta etapa se va a resolver toda la parte del alcantarillado sanitario y el desagüe pluvial. Además, contará con una planta de tratamiento y se repondrá toda la cañería de agua potable. “La que ha sido dejada de lado en la primera fase de construcción, vamos a aterrizar con todo”, acotó. Anunció que ya fue adjudicada la licitación de obras para el mantenimiento del tramo Villeta-Alberdi, con inversión de USD 15 millones.
El encuentro contó con una alta concurrencia
FASE B DE LA COSTANERA DE PILAR
La ministra Claudia Centurión destacó el trabajo conjunto que viene realizando con la Gobernación de Ñeembucú
El canciller Ramírez Lezcano durante su disertación
BASILIO NÚÑEZ CONVOCA A SUS MIEMBROS
Este lunes instalan CBI antilavado del Congreso
Con el objetivo de coadyuvar al Ministerio Público, este órgano investigativo analizará todos los casos.
Este lunes 26 de agosto será instalada oficialmente la Comisión Conjunta de Investigación de Hechos Punibles de Lavado de Activos contra el Patrimonio del Estado y otros delitos conexos. El presidente del Congreso Nacional, senador Basilio Núñez, indicó que en uso de sus atribuciones como titular del Poder Legislativo convoca a sus miembros representantes de ambas cámaras.
Asimismo, informó que
solicitará al órgano bicameral que todos los casos relacionados con el flagelo sean analizados, teniendo en cuenta que la función del Poder Legislativo debe ser coadyuvar con los trabajos encarados por el Ministerio Público y otras instituciones del Estado.
El senador Núñez aseguró que también formará parte de las investigaciones el caso del fallecido diputado y dirigente político de Pedro Juan Caballero, Eulalio “Lalo” Gomes
JUVENTUD
Llevan capacitaciones a distritos vulnerables
Destinado a 22 municipios donde brindarán capacitación a jóvenes con objetivo de promover el empleo.
La Secretaría Nacional de la Juventud (SNJ) comenzó a implementar un plan de acción destinado a los 22 distritos más vulnerables del país, brindando capacitaciones con el objetivo de promover el empleo en la población joven, esto teniendo en cuenta las actividades económicas de cada departamento.
“Estamos proponiendo capacitación en los distritos donde el Gabinete Social ha puesto mesas técnicas con el objetivo de reducir las brechas de desigualdad, pobreza y pobreza extrema, eso ya está en marcha y ayer ya lanzamos en Ñeembucú”, expuso a la 780 AM la ministra Salma Agüero.
Explicó que estas capacitaciones son producto de un trabajo de investigación previa, donde se estudió el bono demográfico y las principales actividades de cada departamento, esto de
Salma Agüero, ministra de la Secretaría de la Juventud
modo de llevar los cursos adecuados y que los jóvenes puedan conseguir un empleo sin tener que trasladarse a otros puntos del país.
“Son capacitaciones de rápida salida laboral en rubros de agronegocios, elaboración de productos alimenticios, educación financiera y otros cursos interesantes. No solamente queremos entregar becas, también queremos crear capacidades en tecnicaturas”, acotó.
Batista, quien fue imputado por supuestos vínculos con el lavado de activos provenientes del narcotráfico y asociación criminal en el marco del operativo Pavo Real II.
Cabe recordar que este bloque de investigación está conformado por los senadores Gustavo Leite, Dionisio Amarilla, Colym Soroka. Mientras que por la Cámara de Diputados estará Rodrigo Gamarra, Héctor Figueredo y Jatar Fernández. La comisión tendrá un plazo de sesenta días hábi-
les, pero su funcionamiento podrá ser prorrogado si así lo deciden sus miembros.
La Comisión Bicameral Antilavado fue aprobada por el Senado el pasado 7 de agosto con el principal objetivo de investigar crímenes trasnacionales, recibir y analizar denuncias existentes y nuevas, cumpliendo con los procedimientos establecidos.
Este lunes se instala CBI antilavado que integran
Al respecto, el senador Dionisio Amarilla había mencionado que personalmente estará proponiendo un reglamento de trabajo que defina el itinerario a seguir, y así evitar que se maneje de forma discrecional, como había ocurrido en la anterior CBI dirigida por el entonces Jorge Querey. “Esa comisión (CBI de Querey) no tuvo reglamento, él convocó a quien quiso, cuando en realidad, en una Bicameral, lo primero que hay que hacer es dictar un reglamento, definir cuórum, cómo convocar a los afectados”, precisó.
los senadores Gustavo Leite, Dionisio Amarilla, Colym Soroka y los diputados Rodrigo Gamarra, Héctor Figueredo y Jatar Fernández
FISCALÍA, JUSTICIA Y POLICÍA TRABAJAN PARA ACLARAR EL PROCEDIMIENTO
Investigaciones en el caso de Lalo Gomes están avanzando
Aseguran que se están analizando todos los elementos, ya que hay un equipo de trabajo; y por de pronto no se puede hablar aún de hipótesis, porque es muy incipiente el trabajo.
El fiscal Celso Morales, integrante del equipo conformado para investigar la muerte del diputado Eulalio “Lalo” Gomes la madrugada del pasado lunes 19 de agosto en un allanamiento en su domicilio en Pedro Juan Caballero, mencionó que las investigaciones se encuentran en una etapa inicial, por lo que no se puede confirmar ni descartar ninguna de las hipótesis de lo que ocurrió durante ese allanamiento.
El agente fiscal que trabaja con el equipo integrado por los fiscales Christian Ortiz y Luis Said explicó que se deben contar con todos los
estudios de los elementos tanto recabados en el lugar como los informes científicos, de acuerdo a las explicaciones que dio a la 780 AM.
“No podemos hablar aún de hipótesis, porque es muy incipiente. Se están analizando los elementos. Hay un equipo de trabajo y por respeto a los colegas, no quiero dar detalles. Tenemos un equipo y un superior inmediato que está supervisando minuciosamente las tareas que estamos realizando”, sentenció.
PRUEBAS RESGUARDADAS
Por otra parte, el fiscal Mora-
les afirmó que todas las evidencias consideradas como pruebas, que fueron recabadas de la residencia del legislador, están resguardadas y la casa del extinto diputado ya no está lacrada.
“La escena está bien resguardada en cuánto a documen-
tos, se describió el estado real de ese momento. No podemos hablar de que se perdió nada, a lo mejor los familiares ya ingresaron en el lugar. Puedo confirmar que se aseguraron los elementos de prueba”, aseguró.
En este sentido, explicó que en el momento en
que se dieron los hechos, el ingreso de las fuerzas públicas al lugar, la balacera y la muerte de Gomes, una de las fiscales intervinientes inmediatamente pidió que se le convoque al fiscal de turno de Pedro Juan Caballero.
El fiscal Celso Morales afirmó que todos los elementos que fueron recolectados en el domicilio de Gomes están resguardados
“El fiscal de turno llegó al lugar, llegaron gente de Criminalística, llegaron efectivos policiales con conocimiento técnico. En ese momento ya se levantaron todas las evidencias que se tenían que haber levantado en el lugar”, aseveró.
Destacan buenos resultados en Ministerio Público
Mencionan que los agentes fiscales siempre están expuestos, sobre todo en casos que involucran al crimen organizado, por tratarse de unidades sensibles.
La fiscala Belinda Bobadilla, integrante de la Asociación de Agentes Fiscales, indicó que pese a las limitaciones presupuestarias se han logrado resultados muy positivos en el combate contra el crimen organizado, narcotráfico y otros delitos, por lo que se insta a la ciudadanía a que siga confiando en la institución.
normalmente involucra mucho la cooperación internacional, hechos punibles de corrupción que también de manera paralela tiene que hacerse una investigación patrimonial, son investigaciones muy complejas y a pesar de ello, el Ministerio Público viene teniendo resultados muy positivos”, afirmó a la 1020 AM.
“Todo lo que sea crimen organizado, trata de personas que
Agregó que los agentes se organizan con los escasos
recursos que cuentan, de modo de poder llevar adelante los diversos casos. “El Ministerio Público está logrando buenos resultados con lo poco que tenemos”, acotó.
Falta de vehículos o de combustible son en ocasiones la constante, lo cual demanda cierta “creatividad” de los fiscales para dar solución a esas situaciones. Igualmente mencionó que los agentes siempre están expuestos, sobre todo en casos que involucran al crimen organizado.
“En esas unidades que son tan sensibles como las del crimen organizado, las que hacen lucha frontal al narcotráfico, creo que nunca hay la tranquilidad o seguridad de que vayas a estar bien. Sí veo mucha voluntad de parte de los agentes fiscales que se encuentran en estas unidades”.
Abogan por reunión con familiares de Eulalio Gomes
Diputado considera que se debe dar oportunidad de escuchar también a ellos en una sesión extraordinaria.
El diputado liberal Billy Vaesken catalogó como importante y necesario mantener una reunión con los familiares del fallecido parlamentario Eulalio “Lalo” Gomes, desde la Cámara de Diputados. Los mismos desean aclarar los hechos que derivaron en
la muerte del congresista.
“Considero que Diputados debe dar la oportunidad a los familiares de ser escuchados en una sesión extraordinaria. Independientemente de que se lo vincule con estructuras criminales (al diputado fallecido), debemos velar como
legisladores por el Estado de derecho”, puntualizó.
Vaesken remarcó igualmente que se deben velar por las garantías constitucionales con las cuales cuenta cualquier ciudadano, haciendo hincapié en la apertura de escucha que debe priorizar
la Cámara Baja para hacerse eco de las preocupaciones de la familia Gomes.
“También para demandar justicia en este caso, como paraguayos y como seres humanos. Él (Lalo Gomes) fue compañero nuestro y debemos escuchar a sus familiares”, insistió.
En torno a la reunión que se busca mantener en Diputados con la familia Gomes, el propio abogado de la misma, Óscar Tuma, había emitido un pedido de audiencia al presidente de la cámara, Raúl Latorre, para brindar un espacio de escucha abierta a los familiares de Gomes.
Belinda Bobadilla, agente fiscal
ÁNGEL
CONFLICTO POR ADELANTAMIENTO DE LA CONVENCIÓN
PLRA: decisión será de los convencionales, afirman
En orden del día, no aparece la palabra “adelantamiento”, sino el “desdoblamiento”.
En el PLRA continúa la dicotomía en torno a la convención, mientras un sector afirma que la convocatoria es ilegítima, otro sector asegura que la misma se llevará adelante y aclararon que queda en mano de los convencionales definir qué es lo más conveniente para la institución con relación a las elecciones.
“Nosotros solamente estamos hablando de desdoblamiento de las elecciones, que los convencionales decidan si se debe adelantar o prorrogarse, no estamos hablando todavía de adelantar, sino que quere -
mos que se debata eso en la convención”, explicó a La Nación/Nación Media el intendente de Fernando de la Mora, Alcides Riveros.
Indicó que en el orden del día fijado para la convención no aparece la palabra “adelantamiento”, sino que figura el “desdoblamiento” de las
Alcides Riveros, intendente de Fernando de la Mora
elecciones. Señaló que este hecho ya se dio en el 2015 cuando se decidió separar de las elecciones internas municipales.
Discrepancias se hacen sentir a nivel interno
Líder Amarilla considera que se violaría la Constitución, el Código Electoral y el estatuto.
Desde el movimiento Nuevo Liberalismo ratificaron la intención de llevar adelante una convención el 6 de octubre con el fin de desdoblar las elecciones partidarias de las municipales. El senador Líder Amarilla considera que esto violaría tres normativas, la Constitución, el Código Electoral y el estatuto del Partido Liberal.
“Lo irresponsable que son esta gente de Nuevo Liberalismo, es una gran irresponsabilidad lo que está promoviendo Ricardo Estigarribia y su nuevo equipo político”, afirmó a La Nación/Nación
Media. Agregó que en una convención no se puede tratar una cuestión ilegal como la que proponen y que esto solo daña la imagen de la institución.
Según lo expuesto por el legislador, intentar acortar los mandatos es anticonstitucional puesto que la carta magna habla del derecho al voto y al poder del pueblo ejercido a través del sufragio. Además viola el Código Electoral que habla que solamente en las municipales y presidenciales se puede hacer renovación de autoridades y, por último, es antiestatutario porque la normativa del Partido Liberal establece que las autoridades deben renovarse cada cinco años.
El senador Líder Amarilla.
CARLOS JURI
IMPORTANTE CRUZAMIENTO DE DATOS CON OTRAS INSTITUCIONES
Censo: Comité de Población fue clave para obtener datos certeros
Comité de Experto evaluó la información y concluyó que resultados del INE eran congruentes.
El Instituto Nacional de Estadística (INE) presentó los resultados finales del censo el pasado 21 de agosto. Iván Ojeda, titular de la cartera, indicó que el trabajo de cruzamiento de datos con otras instituciones fue muy importante de modo de ir contrastando los datos que fueron recolectados en campo en 2022. “Todos estos datos
fueron trabajados no solo en el campo, sino que también en un Comité de Población Ampliado donde participaron instituciones públicas, también organismos internacionales e investigadores independientes que estudiaron todo esto. Luego fue sometido a la comunidad internacional a través de un Comité de Expertos”, detalló.
Ojeda manifestó que este último equipo llevó adelante una evaluación de la información, que se realizó entre octubre y diciembre de 2023, y la conclusión de este Comité fue que los resultados del INE eran congruentes. “Los datos finales indican que somos 6.109.903, vemos una
transformación en cuanto a la estructura de la población, hoy tenemos un dato real que surgió de operación censal en donde tenemos la realidad del Paraguay”, resaltó.
Las bases de datos de instituciones como el Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), el Registro Único del Estudiante (RUE) del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) y también del Ministerio de Salud, fueron muy útiles en el proceso de obtener la información final y contrastar con los datos recolectados.
“El TSJE en 2022 tenía 4,7 millones de personas habilitadas para votar, en el exterior
Los datos del censo fueron contrastados con los registros de otras instituciones públicas
había 41.000 personas registradas. Hicimos un estudio de campo y nos dimos cuenta de
IPPDH CUMPLE QUINCE AÑOS
que hay muchos casos de personas que están viviendo en el exterior, pero siguen figu-
Contribuyendo a la democracia
Oportunidad de poner en valor la trayectoria y repensar los desafíos de la actualidad regional.
Andressa Caldas directora ejecutiva del IPPDH MERCOSUR
El Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del Mercosur (IPPDH) cumple 15 años de camino recorrido en la
tarea de contribuir al fortalecimiento de la democracia y los derechos humanos como ejes fundamentales de la identidad suramericana y la integración regional. Esta celebración es una oportunidad para poner en valor esa trayectoria y, también, para repensar los desafíos que la actualidad regional nos plantea.
Los países de la región compartimos un pasado común de dictaduras cívico militares y de violaciones sistemáticas a los derechos huma -
nos en las décadas del 70 y del 80, con profundas heridas en lo social que aún permanecen abiertas. La recuperación de la democracia propició la conformación del Mercosur en un proceso de integración regional instituido inicialmente por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, con un fin fundamentalmente comercial y arancelario, y años más tarde, sería posible la construcción de su dimensión social y política.
El IPPDH impulsó una serie
rando en el padrón. Se depuró bastante el padrón electoral”, resaltó.
de iniciativas que constituyen hitos en el camino de los derechos humanos, entre ellos: la Opinión Consultiva n.° 21/14 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos “Derechos y Garantías de niñas y niños en el contexto de la migración y/o en necesidad de protección internacional”; los Principios Fundamentales para las Políticas públicas sobre Sitios de Memoria, presentados ante la RAADH en 2012 que han sido una guía para la gestión de los sitios de memoria.
ARCHIVO
ANÁLISIS.
Ahora es “garrote” lo que antes consideraban como investigación
Las manipulaciones periodísticas de la cadena mediática liderada por Abc Color, léase su directora Natalia Zuccolillo, son tan burdas y grotescas, que no solamente subestiman la memoria y la inteligencia (capacidad de discernimiento) de nuestro pueblo, sino que su grado de perversidad y de cinismo ya supera el límite del asombro, para despeñarse en el fango de la mentira más ruin y la inmoralidad más obscena. La ausencia de pudor y la abundancia de la malicia han convertido a sus medios integrantes, a sus propietarios y a algunos de sus trabajadores de prensa en una cloaca pestilente que ambiciona contaminar con su agua servida a toda la sociedad. Distorsionan los hechos, de acuerdo con sus intereses, con saña y alevosía, pretendiendo rematar a sus adversarios con un disparo certero y premeditado que afanosamente quiere ser mortal. Pero hace años que están tiroteando con pólvora mojada. Mojada porque la sociedad empezó a detectar y desnudar sus verdaderos objetivos y, sobre todo, la sistemática consumación de esa triple deslealtad en el ejercicio de la profesión: para con el público, la verdad y la ética. Nunca tuvieron “fe en la patria”, sino en los oscuros negocios con el poder de turno, cuando las autoridades cedían a sus chantajes o acordaban la equitativa distribución de las ganancias, como ocurrió durante el gobierno de Mario Abdo Benítez. A cambio, naturalmente, de ocultar los manejos corruptos del Estado y agrandar los más insignificantes emprendimientos. En medio, el bocado apetecido: destruir a sus enemigos en común montando un espectáculo mamotrético, con personajes deformes y enfermos de infamias, patrañas (noticias inventadas) y las más despreciables falacias.
Mienten cuando se declaran “defensores de la libertad, de la democracia y de la justicia” porque durante la primera década de su publicación (específicamente Abc Color y su fundador Aldo Zuccolillo) hicieron lo que mejor saben: congraciarse con quienes administraban el poder. Y no fue impedimento que el usurpador del Palacio de López sea el sanguinario déspota Alfredo Stroessner. Todos los días el sátrapa aparecía en la tapa del diario, haciendo loas a su “gestión” y censurando los hechos de graves violaciones de los derechos humanos, incluyendo las torturas y asesinatos de los líderes de la oposición, algunos de la propia Asociación Nacional Republicana. Aplaudieron sin objeción alguna la reforma constitucional (sin presencia de opositores) de 1977 habilitando la reelección indefinida del dictador. Condenaron la “injerencia” de los Estados Unidos en los asuntos internos de la Argentina, por una fuerte crítica de la administración de Jimmy Carter al llamado proceso militar en el vecino país, que, finalmente, tuvo un lamentable saldo de 30.000 desaparecidos. Nunca se supo la razón real de
la ruptura de aquella sociedad entre Stroessner y Zuccolillo; algunos argumentan que este último se había enterado (a través de su entonces cuñado Conrado Pappalardo) que el Departamento de Estado de los Estados Unidos le bajó el pulgar al dictador y otros alegan que el director del diario aspiraba a ser presidente de la República. El repudiable cierre de este medio no le exime de su responsabilidad con los crímenes del pasado que no se animaron o no quisieron publicarlo.
Cuando el 14 de junio de 2022, en el Congreso de la Nación se instaló la Comisión Bicameral de Investigación de carácter transitorio para la investigación de hechos punibles de lavado de dinero y otros delitos conexos, presidida por Jorge Querey, el diario de marras aplaudió con fervor “patriótico” la iniciativa. El motivo era muy sencillo: sus miembros iban a “analizar” lo que según Abc Color se trataba de un “fulminante informe” en contra del expresidente Horacio Cartes, recortado, pegado y armado por la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad). Y para aclarar más aún, siempre es necesario ubicar los hechos en su debido contexto en vista de una mejor comprensión: las elecciones internas del Partido Colorado estaban pautadas para el 18 de diciembre de ese mismo año. Cartes disputaba con Abdo Benítez la titularidad de la Junta de Gobierno de la ANR y Santiago Peña apuntaba a la Presidencia de la República en contra de Hugo Velázquez, primero, y Arnoldo Wiens, después. La intención era apearlos de la carrera. Pero la montaña de intrigas no tuvo el efecto esperado: triunfan los candidatos del movimiento Honor Colorado. Y el 30 de abril de 2023 Peña gana el derecho a sentarse en el sillón de López.
Mañana lunes, 26 de agosto, se instalará un organismo bicameral similar al de 2022: Comisión Conjunta de Investigaciones de carácter transitorio para la investigación de hechos punibles de lavado de activos contra el patrimonio del Estado, contrabando y otros delitos. Desde el inicio, el diario en cuestión viene insistiendo que se trata de una “comisión garrote contra grupos críticos al Gobierno, como ser las organizaciones no gubernamentales, ABC y el Grupo Zuccolillo” (sic). En una hipocresía que raya la demencia ahora cambian radicalmente de posición respecto a este organismo cuya creación está facultada por la propia Constitución Nacional. No sabemos cuáles son los argumentos para llegar a tal conclusión, al menos si sus empresas tienen los papeles en regla. ¿O alegarán persecución si, eventualmente, se detectan irregularidades? Este medio nunca estuvo al servicio de la verdad, sino de los intereses de sus dueños. Por suerte hoy ya nadie compra un burro pensando que es un caballo.
La vieja confiable:
“Los yankis están detrás” COMENTARIO
JORGE TORRES
ROMERO
Columnista
El fallecimiento del diputado Eulalio “Lalo” Gomes arroja una serie de lecciones que debemos ir procesando con seriedad para construir la materia pendiente en esta era democrática: institucionalidad.
Es tanta la desconfianza hacia la labor de nuestras instituciones –no es para menos, se encargaron de pisotearla, principalmente en la era Abdo–, que nadie confía en la versión oficial. La realidad es mucho más simple de la que nos imaginamos, pero es tan fascinante hacer conjeturas e ingresar al terreno de las conspiraciones fantasiosas donde la razón molesta.
En la imputación se detallan pormenores de los supuestos vínculos del diputado con el crimen organizado, conexiones alarmantes que ameritan seguir la línea de la investigación. El trabajo fiscal se diluye y pasa a un segundo plano, debido al desenlace que tuvo el operativo.
Las derivación fatal ya fue una consecuencia de un procedimiento aparentemente mal parido en la instancia judicial-fiscal, en donde el órgano ejecutor (Fope, SIU de la Policía Nacional) no tiene responsabilidad como instancia no deliberante, sino en la forma de la ejecución del operativo.
Por lo tanto, al delimitar responsabilidades, surgen dos líneas de investigación para dilucidar lo sucedido en la actuación judicial-fiscal. ¿Correspondía esa orden de allanamiento, pasando por alto aspectos claves desde el punto de vista legal. Ejemplo, un acta de allanamiento genérico, sin precisiones acerca de los objetivos del evento, sin justificación sobre el horario nocturno del procedimiento?, y la actuación policial durante el allanamiento, ¿el proceder policial se ajustó a lo que dice el
manual? El primero, ante el Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados; el segundo, en el ámbito penal, a cargo de un equipo de fiscales. Hasta tanto no existan conclusiones en ambas instancias, otras medidas son solo políticas, para saciar espíritus vengativos y nada más.
Una vez concluidas las investigaciones recién se deben tomar las medidas correctivas para evitar situaciones similares. Cualquier otra interpretación en torno a lo ocurrido es demencial, conspirativa, oportunista y poco favorable al fortalecimiento de nuestras instituciones.
Por supuesto, la opinión pública y el debate colectivo pueden hacer las conjeturas que quieran. Pasa que a muchos se les perdió la pelota. El fallecido es un diputado oficialista y el disparate de la ejecución no resiste la lógica ante las evidencias. Y si atacan a los fiscales, terminan liquidando la línea de investigación sobre el lavado de dinero y narcotráfico. Entonces, es mucho más fácil recurrir a la vieja confiable, “EE. UU. está detrás”. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo)
959-3161. • Gerente
Richard Moreira
EN MEDIO DE LA SUPERPRODUCCIÓN DE SOJA POR PARTE DE ESTADOS UNIDOS
¿Es conveniente para Paraguay contar con una bolsa de granos?
Hoy, el precio llega a USD 350 por tonelada, mientras que el valor máximo en 2012 fue de USD 650 por tonelada.
Alba Delvalle alba.delvalle@nacionmedia.com
Al considerar el escenario global agrícola marcado por la sobreproducción de soja de los Estados Unidos, que genera la baja cotización de la oleaginosa e impacta directamente en el mercado local –ya que el precio llega a USD 350 por tonelada, mientras que el valor máximo en el 2012 fue de USD 650 por tonelada–surge una interrogante que emana que es si Paraguay puede llegar a tener una bolsa de granos.
Es lo que planteó la vicepresidenta de la Asociación de Avicultores del Paraguay (Avipar), Blanca Ceuppens, como un mecanismo que establezca la definición del precio de los granos, en este caso en cuestión de la soja, de modo de evitar la dependencia de las grandes bolsas internacionales como la de Chicago, tal y como lo tienen en Argentina. “Puede ser interesante que Paraguay llegue a tener una bolsa de granos, porque cuando hay baja de precios el mercado se fija por la bolsa de Chicago luego la de Brasil o Argentina que son los grandes productores. Pero con Estados Unidos estamos en otro hemisferio y tenemos diferentes cosechas, y así es que se da la diferencia de precios de acuerdo a la oferta y la demanda”, expresó a La Nación/Nación Media.
En ese punto hizo hincapié en que los grandes compradores se avalan a la sobreproducción de Estados Unidos y que, por ende, acomodan el precio a la oferta. Indicó que si se contara con una bolsa de granos, Paraguay podría ajustar sus precios conforme a la oferta y demanda. Esta propuesta se dio en medio de una charla sobre la potencialidad del sector avícola de convertir la soja en proteína animal y exportar valor agregado.
Hugo Pastore, director ejecutivo de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco)
¿SERÁ VIABLE?
Desde los gremios representativos de la producción agrícola mencionaron que sería un tanto inviable, y que de hecho, ya hubo un intento de crear una bolsa de productos, pero no prosperó. Otro planteamiento fue desarrollarlo a nivel Mercosur. “Pensar en una bolsa, probablemente no sea viable, porque una cosa es diferenciar el mercado del producto físico, y otra cosa la fijación de precios a futuro, que tiene mucho tecnicismo. Para que funcione, tiene que haber un equilibrio y coexistir el que quiere vender con su contraparte. Es decir, con el que quiera comprar y viceversa”, indicó Hugo Pastore, director ejecutivo de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco).
Sostuvo que es muy importante que el mercado tenga suficiente liquidez en ese sentido, de modo que no se tenga que pasar por un episodio en el que un día aparezca un comprador y que no haya vendedor o peor aún, que no exista oferta. Aunque reconoció que una bolsa de productos tiene implicancias importantes, porque propicia confianza y que siempre haya suficientes compradores y vendedores.
El director de Capeco indicó que uno de los factores que podría limitar una bolsa es que no solo interactúan los jugadores de la oferta y la demanda de la soja, ya que ingresan grandes fondos de inversión o inversionistas. Y, si bien cumplen un rol importante para dotar de liquidez, no necesariamente actúan en función a la oferta y demanda, sino a los intereses de generar un margen financiero.
ALTERNATIVA, NIVEL MERCOSUR
El presidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), Héctor Cristaldo, opinó de manera similar respecto a la creación de una bolsa de granos, y que puede ser un tema a desarrollar aún, pero que podría ser más factible a nivel Mercosur. Al igual que Pastore, recordó que ya se intentó implementar una bolsa de productos en Paraguay, específicamente en la Bolsa de Valores de Asunción (BVA), aunque no prosperó.
“Una bolsa podría ser útil para
otros rubros, de tal manera a tener registros y datos de las operaciones de modo a que sean más transparentes a la hora de la comercialización. Es un tema a desarrollar, tal vez una bolsa Mercosur, como tantos otros, pero implementarla es un proceso complejo”, manifestó.
A la consulta si una bolsa de productos o granos podría proyectarse para evitar la dependencia de la cotización internacional, Cristaldo subrayó que dicha relación con el mercado externo, específicamente con la bolsa de Chicago, no podría deshacerse porque sí nada más, ya que la incidencia local es mínima.
¿QUÉ ES UNA BOLSA DE GRANOS O PRODUCTOS?
Una bolsa es un mercado organizado en el que se puede comprar y/o vender diferentes productos, como commodities, obligaciones y bonos, acciones de empresas, productos agrícolas, petróleo, etc. En el caso agropecuario en específico, puede deter-
minar un precio logrado por el libre juego de la oferta y la demanda, de forma clara, transparente y de amplia difusión.
Las Bolsas de Productos son mercados mayoristas organizados, donde se concentran órdenes de compra y venta de productos previamente inscritos. Según un estudio del Banco de Desarrollo Interamericano (BID) sobre el “nuevo rol de las bolsas agrícolas como motor de la agricultura sostenible. El caso innovador de República Dominicana”, las bolsas de productos son un tipo de mercado organizado cuya
trascendencia en América Latina y El Caribe se centra en la capacidad de desarrollo del sector agrícola.
Esto, teniendo en cuenta la importancia de la actividad agrícola en los ingresos de los países de la región. En estas bolsas no solo se comercializan productos, contratos e instrumentos financieros relacionados a un subyacente, sino también cumplen la finalidad de ser el instrumento para que el Estado pueda canalizar ciertas políticas de apoyo al sector agrícola, con programas de comercialización que garanticen buenas prácticas y precios justos.
Héctor Cristaldo, presidente de la Unión de Gremios de la Producción (UGP)
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
Políticas macros robustas fortalecen UN AÑO DEL MEF
Se puso en marcha un plan de gobierno para optimizar el gasto público y mejorar la eficiencia en la gestión.
“Hemos seguido consolidando la institucionalidad económica en general, y fiscal en particular”, manifestó el ministro de Economía y Finanzas (MEF), Carlos Fernández Valdovinos, en el informe de gestión de estos primeros 12 meses que lleva en ejercicio de la cartera. Explicó que esto permite que Paraguay siga teniendo un crecimiento sostenible y se posicione en la región, como una de las economías más importantes, siendo un ejemplo de estabilidad macroeconómica. “Nuestro país tiene un largo recorrido de transformación económica”, expresó.
Destacó varios puntos logrados, en especial lo que hace a la agenda de reformas estructurales, políticas macroeconómicas, que determinaron un fortalecimiento institucional. Desde la creación del MEF se pudo poner en marcha un plan de gobierno para optimizar el gasto público y mejorar la eficiencia en la gestión financiera del Estado. Con la Ley de Créditos del Carbono, se pudo establecer un marco legal a fin de garantizar la seguridad jurídica y transparencia en la comercialización de los créditos generados en Paraguay, añadiendo un valor agregado a nuestro “rico capital natural”, resaltó. También citó la creación de la Superintendencia de Pensiones y Jubilaciones, un organismo técnico especializado para supervisar y fiscalizar las entidades de pensiones, garantizando la protección de los fondos públicos de jubilación. El viceministro de Economía, Javier Charotti, también subrayó varios logros obtenidos en estos meses, recordando que siempre la prioridad, desde agosto de 2023 fue restablecer la estabilidad macroeconómica del país.
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
DIFERENTES ACTORES DEL ÁMBITO EMPRESARIAL DEBATIERON
Coinciden en que grado de inversión crea visibilidad
Pusieron en contexto las implicancias de esta nueva calificación crediticia otorgada por la internacional Moody’s.
El Club de Ejecutivos, que busca ser un escenario para el desarrollo de sus socios como protagonistas económicos del país, cuenta con un órgano estratégico de Clima de Negocio, el cual llevó a cabo recientemente un conversatorio entre diferentes actores del ámbito empresarial, para abordar los desafíos y oportunidades del reciente alcanzado grado de inversión.
El encuentro se denominó “Grado de inversión, desafíos y oportunidades para el país”, exclusivo para socios e invitados, con la moderación del presidente del Club de Ejecutivos, Jorge Bernardes Mengual. En la ocasión, pusieron en contexto las implicancias de esta nueva calificación crediticia otorgada por la internacional Moody’s. Estuvieron invitados referentes expositores como el presidente de Dende, Alberto Acosta Garbarino, el presidente del World Trade Center - WTC, Víctor González Acosta, la presidenta de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), Stella Guillén y el presidente de Cadiem Fondo de Inversiones, César Paredes.
ESTAR A LA ALTURA
Los integrantes del conversatorio coincidieron en todo
momento en que es un desafío y una gran oportunidad de tener visibilidad ante grandes inversores del mundo y que el capital humano, tanto público como privado del país, debe estar a la altura de lo que esto implica a nivel mundial.
Acosta Garbarino explicó que el hecho de haber logrado el grado de inversión no implica que automáticamente vendrán las inversiones extranjeras, ya que si bien la calificación puede ayudar a captar la atracción, será todo un proceso que dependerá igual-
mente de otros criterios.
A su vez, González Acosta mencionó que este logro fue colectivo entre el sector privado y público, que puede ser un gran motor económico para el país, ya que podrá fomentar mejoras además de apuntar a soluciones escalables como la educación financiera.
CUIDAR LA CALIFICACIÓN
La titular de la AFD, por su parte, abordó que esta nueva calificación soberana es toda una oportunidad para la ins-
EN EL ESTE DEL PAÍS
Visita de
empresarios culminó con éxito
Son 21 representantes de la escuela de negocios de Curitiba que vinieron a explorar oportunidades.
La comitiva estuvo integrada por empresarios de los rubros de alimentos, bebidas, agronegocios, metalmecánica, entre otros
titución y el país, ya que abre las puertas a un mercado de inversores totalmente diferentes, que a partir de ahora comenzarán a mirar a Paraguay como objetivo.
En tanto que Paredes fue cauto al remarcar la importancia de cuidar este grado de inversión, que no es para siempre, pues existen ciertas condiciones que anualmente se deben cumplir, como las reformas pendientes, el fondo de pensiones, la caja fiscal, entre otras. Es decir, para mantener dicha calificación se deben cuidar tales puntos.
El pasado viernes culminó de forma exitosa la visita de 21 empresarios brasileños de la escuela de negocios Hyper XP de Curitiba, quienes llegaron al país para explorar oportunidades de negocios, según informó la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex). La delegación recorrió el Complejo Empresarial Global de Ciudad del Este a fin de conocer las posibilidades de establecer intercambios comerciales. La comitiva brasileña estuvo integrada por representantes de empresas dedicadas a diferentes rubros como alimentos, bebidas, agronegocios, metalmecánica y otros. Daniel Scott, cofundador de la escuela de negocios, explicó a la prensa que se tiene como foco principal a las pequeñas y medianas empresas. Respecto a la visita, afirmó que fue con el objetivo de fomentar más negocios entre Brasil y Paraguay.
Por su parte, Esteban Wiens,
secretario de Industria y Comercio del gobierno departamental, manifestó que se cuenta con una gran tarea desde la Gobernación de Alto Paraná y un compromiso con generar las mejores condiciones para recibir a los inversionistas. El trabajo de la casa de estudios brasileña lleva transformando a más de 6.000 emprendedores en más de 30 países y continúa promoviendo la innovación, generando negocios rentables, fomentando el intercambio de conocimiento y especialmente la formación de emprendedores exitosos. El presidente del Complejo Empresarial Global, Pedro Céspedes, añadió que esto demuestra el gran interés que tiene el vecino país en hacer negocios con Paraguay y aseguró que el país cuenta con todas las condiciones para albergar a los inversionistas extranjeros que buscan mayor competitividad comercial.
Integrantes del conversatorio coincidieron en todo momento en que es un desafío y una gran oportunidad de tener visibilidad ante grandes inversores del mundo
GENTILEZA
EMILIO BAZÁN
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
ESCASEZ DE PRECIPITACIONES
Puertos del Norte están parados por la crítica bajante
Según Caterppa, el panorama es complejo porque no se prevén lluvias importantes para los próximos meses en el Pantanal.
La prolongada sequía impacta en varios sectores de la economía como los puertos privados. Ante la imposibilidad de las embarcaciones para navegar debido a la bajante del río Paraguay, algunas terminales portuarias que operan en el Norte del país están paradas. El presidente de la Cámara Paraguaya de Terminales y Puertos Privados (Caterppa), Renato Sosa, confirmó que “entre cuatro a seis” puertos pararon ante la complicada situación que se traslada en pérdidas para las empresas. Afirmó que el sector genera unos 10.000 puestos de trabajo en el país de manera directa y cada puerto, dependiendo del rubro, emplea entre 20 y 50 personas, incluso algunos más porque operan 24 horas.
PROYECTO ITAIPÚ
Señaló que el panorama es complejo porque no se prevén lluvias importantes para los próximos meses en el Pantanal. “Hasta que no llueva en el Pantanal las posibilidades de aumento de calado están bastante restringidas. Necesitamos buenas lluvias en la zona del Pantanal para que suban las aguas del río Paraguay; se precisa de 400 milímetros de lluvia por varios días”, dijo.
Manifestó que se está trabajando en la remoción de piedras en zona del puente Remanso, que va a permitir tener un poco más de calado. Indicó que en algunas zonas aún se puede navegar, pero con una capacidad de carga de 50 % y advirtió que “de acá a poco lo que se va a estar transportando serán cuestiones de suma necesidad”. “Se está
Futura planta solar atrae a empresas
La binacional convoca a la provisión, instalación y puesta en servicio de un sistema flotante de 1 000 kilovatios.
Más de diez empresas brasileñas y paraguayas ya realizaron la visita técnica obligatoria al área de emplazamiento en el embalse de la Central Hidroeléctrica
Itaipú (CHI) como parte del proceso licitatorio binacional convocado por la entidad para la provisión, instalación y puesta en servicio de un sistema solar flotante de 1.000 kilovatios (kW).
Este recorrido in situ busca unificar los conocimientos de los participantes del proceso licitatorio, para entender el área física, las zonas
de almacenaje, el equipamiento, así como también la visualización del sitio donde se montarán los paneles solares flotantes, clarificando el nivel de complejidad de los trabajos a ejecutarse. El ingeniero Pedro Domaniczky, asesor de Energías Renovables de la Margen Derecha, resaltó la buena respuesta por parte de los potenciales oferentes, puesto que demuestra el gran interés que despertó esta convocatoria hacia proyectos de energías renovables, según publicó IP.
navegando todavía, pero no sé hasta qué fecha”, remarcó. Añadió que si sigue bajando el nivel del río se podrá navegar desde Villeta para abajo “o peor desde Pilar. Si bien hay empresas que ya están haciendo trasbordo en Pilar para poder llegar a Asunción. El sector está remando como todos los sectores. Venimos trabajando con Cafym, pero a diferencia de los armadores los puertos no se pueden
“Necesitamos buenas lluvias en la zona del Pantanal para que suban las aguas del río Paraguay; se precisa de 400 milímetros de lluvia por varios días”, dijo Renato Sosa, de Caterppa
mover. Los armadores donde hay agua se van y si tenemos que trasladar la carga que tenemos estática a los puertos de Pilar vamos a tener un sobrecosto importante que nos va sacar competitividad”, dijo.
Acotó que están preparando un informe sobre la
situación que atraviesa el sector y que será presentado al Gobierno con el fin de que se puedan prever las licitaciones para dragado y así se pueda navegar durante todo el año. Las últimas precipitaciones registradas atenuaron la bajante del río Paraguay en zona de Asunción, ya que el nivel de las
JORGE JARA
CLAVES
1
“Entre cuatro a seis” terminales portuarias del Norte están inoperativas por la bajante.
2
El sector de puertos genera unos 10 000 puestos de trabajo de manera directa.
3
En algunas zonas la capacidad de carga de las embarcaciones se redujo 50 %. Fuente: CATERPPA
aguas se pudo elevar once cm, alejándose –al menos por unos días– del récord histórico de -0,75 m alcanzado en 2021. Según datos de la ANNP, el 23 de agosto el nivel río permaneció en -0,63 m.
AL AÑO SE PRODUCIRÍAN UNAS 190 MIL PLANTAS DESDE ASOCIACIONES Y EMPRESAS
Paraguay pasó de admirar orquídeas a producirlas de manera competitiva
Actualmente se puede hablar de una producción que registra un crecimiento promedio del 25 % durante los últimos 4 años.
Paraguay ya es más competitivo con una producción durante todo el
y mayor durabilidad como se puede ver en el
A través de estos centros de producción, el programa trabaja con 51 pequeños y medianos productores con la asistencia directa del MAG. Pertenecen a 2 asociaciones, una de producción en Caacupé y otra de comercialización en el Centro de Comercialización y Venta de Orquídeas de San Lorenzo. Los productores de Caacupé, al no contar con la capacidad de montaje de grandes invernaderos, ideales para la producción, trabajan en los invernaderos del programa nacional, donde aprenden el cultivo y manejo del género, indicó.
PROGRAMA DE APOYO
Hasta hace unos años, en Paraguay se importaba una gran cantidad de orquídeas con fines ornamentales. Se trata de una de las flores más apreciadas y valoradas por su delicadeza, elegancia y belleza. Hoy, Paraguay ya puede hablar como país productor, abasteciendo incluso una parte importante de la demanda. Esto se dio con el inicio del Programa Floricultura y Proyecto de Apoyo a la Producción y Operación Comercial de Orquídeas en Paraguay a partir de 2019, con el proyecto incorporado de la
Misión Técnica de Taiwán para desarrollar el rubro junto con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG).
La producción local como rubro floral se desarrolla mediante este programa, que se encarga de importar las variedades de plantines desde Taiwán para hacerlos crecer en los 2 invernaderos de producción que se encuentran en la ciudad de Caacupé, uno de 600 m² y otro de 1.476 m², totalmente automatizados.
PRODUCCIÓN EN AUGE
Actualmente se puede hablar
de una producción de orquídeas que registra un crecimiento promedio del 25 % durante los últimos 4 años. Anualmente se estarían produciendo unas 190.000 plantas desde asociaciones y empresas dedicadas a la actividad, según la coordinadora del programa, María Angélica Centurión. “Como programa, los técnicos y productores estamos muy contentos, porque ya somos competitivos, tenemos producción durante todo el año y la calidad de nuestras plantas son mejores y más coloridas, así como la durabilidad y el precio, que es más bajo de lo que viene desde Brasil”, resaltó.
“El programa proporciona la infraestructura y todo lo que se refiere al manejo en sí de estas estructuras para los pequeños productores de Cordillera, ya que ellos no disponen de la capacidad, y producen las mismas variedades que las empresas dedicadas al rubro”, expresó Centurión.
Además, otros productores se dedican a las flores de corte del género oncidium en ese mismo predio. Son 12 productores para esta variedad, especialmente para los arreglos florales. Aunque el género más abarcado es el phalaenopsis, más conocido como mariposa. El proyecto se extiende hasta el 2025 y lo que ya se está logrando es que ingre-
sen menos cantidad de orquídeas de afuera, ya que anteriormente se utilizaban mucho las brasileñas. Las 2 empresas dedicadas a la producción local a gran escala son Floricultura del Paraguay e Inversiones Agrícolas de Taiwán en Paraguay.
Floricultura del Paraguay opera con un invernadero de 3.200 m², de alta tecnología instalado en Luque, con una producción estimada de 50.000 plantas al año de phalaenopsis de todos los colores.
Los centros de producción realizan los controles de cultivos y todo lo que respecta al manejo de la planta, hasta alcanzar los tamaños ideales, entre mediano a grande, que son las que el programa entrega a Floricultura del Paraguay para hacerlas florecer.
PROCESO DE FLORACIÓN
Esto conlleva todo un proceso, pues una vez adquiridos los plantines requieren de 45 días para la vara floral y otros 45 días para la apertura floral, manteniendo una temperatura ideal de entre 18 y 23 grados para que las orquídeas mariposas puedan florecer. Es decir que se exponen recién a los 90 días. Los matices incorporados van desde el blanco, lila suave y fuerte,
amarillo, fucsia fuerte y suave, y son los que más se buscan, teniendo en cuenta las variedades importadas, explicó la coordinadora.
La segunda empresa dedicada al rubro, Inversiones Agrícolas de Taiwán en Paraguay, está ubicada en la ciudad de Capiatá, con una capacidad de producción de entre 15.000 y 20.000 plantas. Esta firma se especializa en preparar las plantas, con un tratamiento especial para lanzar al mercado orquídeas premium, que son plantas con 12, 14, 16 a 18 flores, incluso. Por ende, el manejo es diferente y más largo. Es así que el rubro está “floreciendo”, alcanzando altos estándares con variedad de colores y calidad, aunque la especialista destacó el gran potencial por desarrollar aún, ya que todavía se tiene que trabajar un 75 % de las orquídeas que se demanda, es decir, sigue ingresando del extranjero.
Centurión agregó que según un estudio de mercado realizado por el programa, se necesitan entre 250.000 y 300.000 plantas al año para abastecer la demanda local, que es en lo que se está trabajando. El valor de las orquídeas en el centro de comercialización es a partir de G. 50.000 según variedad, color y cantidad de flores.
año, mejor calidad, flores más coloridas
invernadero de Floricultura del Paraguay
Alba Delvalle
ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
¿Quieren más impuestos y deudas? Hagan medidas paramétricas en la Caja Fiscal
De los seis sectores de la Caja de Jubilaciones y Pensiones o Caja Fiscal, solo el de los empleados públicos está con un 21 por ciento de superávit. Los demás son deficitarios: magistrados judiciales con el 31 por ciento; docentes universitarios con el 18; militares con el 75; policías con 67 y los maestros con el 46 por ciento.
En menos de cinco años todo el sistema jubilatorio estatal dependerá del sector privado mediante impuestos y endeudamientos: ¡una bomba de tiempo!
Dentro de tres años el impacto podría ser del 2 por ciento del producto interno
bruto (PIB) con más de 500 millones de dólares a ser financiados por el Estado o lo que es mismo, pagado por los contribuyentes.
Un giro peligroso para el país como para su economía y en el terreno de la política se abrirá una caja de pandora de sorpresivas como dañinas consecuencias. Muchos políticos buscarán congraciarse con sus ocasionales votantes. Sin embargo, la financiación no podrá ser soportado únicamente por los impuestos actuales, sino con más tributos a crearse o a ser incrementados y con más endeudamientos. Este trayecto será el infierno del populismo rampante.
El populismo estatista tiene características comunes. En todas partes los políticos y burócratas afirman que los problemas sociales se solucionan sacando más dinero al sector privado y lo hacen
ES PARA DINAMIZAR EL SECTOR
En menos de cinco años todo el sistema jubilatorio estatal dependerá del sector privado mediante impuestos y endeudamientos: ¡una bomba de tiempo!
mediante la coerción de la ley.
En un país que empieza a despegar la insostenibilidad de la Caja Fiscal se tratará de corregir con más tributos y deudas. Paraguay quedará encerrado en un círculo vicioso.
Podremos hacer despegar la economía nacional como ocurre ahora, pero no iremos lejos. El problema es que no habrá suficiente combustible o lo que es lo mismo, riquezas producidas por el sector privado medido para financiar el sistema jubilatorio y de pensiones.
La situación actual es suficientemente grave. De manera que expuesta la situación de manera sucinta en este espacio, considero que resultará erróneo poner en práctica algunas medidas paramétricas como dicen algunos tecnócratas.
Cambiar la edad de jubilación, aumentar la cantidad de cotizantes, formalizar la economía, aumentar la edad de retiro y/o disminuir los beneficios serán medidas “parches” equivocadas en el tema jubilatorio que no van al fondo de la cuestión.
Esta mirada paramétrica
Cambiar la edad de jubilación, aumentar la cantidad de cotizantes, formalizar la economía, aumentar la edad de retiro y/ o disminuir los beneficios serán medidas “parches” equivocadas en el tema jubilatorio que no van al fondo de la cuestión.
A fin de apagar esta bomba de tiempo habrá que tener una mirada diferente. Esa mirada y práctica está en la capitalización individual del sistema de jubilaciones y de pensiones y al mismo tiempo hacer crecer la economía mediante la pujanza del sector privado; esto es, individuos, familias y empresas que cooperan en libertad y propiedad privada y que no tienen sustitutos para la creación y la distribución de riqueza.
propia de los estatistas tecnócratas podrá aumentar la sostenibilidad financiera y fiscal del programa público de reparto que hoy se tiene; pero insisto, todo ello será una solución parche porque permanecerá intacto el mismo perverso modelo, el de reparto.
(*) Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). Miembro del Foro de Madrid. Autor de los libros “Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartas sobre el liberalismo”; “La acreditación universitaria en Paraguay, sus defectos y virtudes” y otros como el recientemente publicado “Ensayos sobre la Libertad y la República”.
Presentan proyecto de ley del Mercado de Valores
Busca unificar el marco regulatorio de todos los agentes del mercado, actualmente distribuidos en 7 leyes.
El Banco Central del Paraguay (BCP) dio a conocer oficialmente el proyecto de ley del Mercado de Valores y Productos. Esta iniciativa busca unificar el marco regulatorio de todos los agentes del mercado, actualmente distribuidos en siete leyes. La propuesta de unificación no solo facilita la comprensión y el cumplimiento normativo
por parte de los agentes locales e internacionales, sino que también aborda las inconsistencias y vacíos normativos generados por la fragmentación actual, creando un entorno regulatorio más coherente y efectivo. Como parte del proceso de socialización, la Superintendencia de Valores del BCP ya realizó una introducción inicial del
proyecto de ley a las principales entidades del sector, incluyendo la Bolsa de Valores (BVA), Casas de Bolsa, Sociedades Administradoras de Fondos Patrimoniales y la Caja de Valores. Esto de manera a involucrar activamente a los actores clave del mercado en la discusión y refinamiento de la propuesta.
El proyecto propone una simplificación normativa, adaptando la legislación vigente a las necesidades actuales del mercado. Este enfoque busca modernizar la capacidad regulatoria y alinearla con estándares internacionales, garantizando una mayor protección al inversionista, así como la confianza y competitividad del país en el ámbito global.
Desde el BCP indican que se espera que estas reformas
impulsen el desarrollo de un mercado de valores más dinámico, seguro y transparente, atrayendo nuevas inversiones y promoviendo el crecimiento económico. También invitan a toda la industria y a la sociedad en general a participar en este proceso, aportando sus comentarios y sugerencias sobre el proyecto de ley. En el documento se especifica que la ley se aplicará a la emisión, oferta pública, negociación, intermediación, administración y asesoramiento de valo-
res y productos de inversión y a todas las actividades relacionadas con estas, así como a las personas físicas y jurídicas que en ellas participan. Incluye a las bolsas de valores y productos, casas de bolsa, emisores de valores, inversionistas, administradores de fondos patrimoniales, securitizadoras, corredores de productos, calificadoras de riesgos, auditores externos y los demás participantes del mercado de valores y productos.
Por Víctor Pavón
Educación Financiera
En esta semana recibimos la noticia de que dos bancos de gran trayectoria, Atlas y Familiar, se fusionarán como un movimiento estratégico en esta era tan competitiva. Ambos con muchos años de trayectoria, Atlas, que en el año 1989 inició sus operaciones como financiera Cristal, pasó a llamarse Atlas SA de Finanzas en el año 1997 para luego ser el banco Atlas que conocemos hoy día con varios desafíos pasados desde el año 2010, se fusiona con el banco Familiar, que en el año 1967 un grupo de comerciantes que daban créditos a sus clientes a lo que ellos llamaban Crédito Familiar, pasó a ser Financiera Familiar en el año 1992 para luego iniciar oficialmente como banco Familiar en el año 2009. Esta unión equivaldría a un patrimonio total de USD 321 millones, si es que tomamos un tipo de cambio de G. 7.580.
Frente a esta reciente novedad en el artículo de este domingo analizaremos ambas entidades y cómo quedarían en cuanto a la cantidad de depositantes garantizados por el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), cantidad de tarjetas de crédito emitidas y el total de depósitos en millones de guaraníes en ambas entidades, según el último boletín estadístico del Banco Central del Paraguay (BCP), con fecha de junio de este año, suponiendo que ambas entidades se fusionen y no haya duplicaciones, se quedaría como presentamos en las tablas el día de hoy. Por ello, en cuanto al ranking del total de depositantes garantizados la fusión de Atlas-Familiar quedaría en el segundo puesto, referente a depósitos en millones de guaraníes –incluye cuenta corriente, caja de ahorro, plazo fijo, CDA e intereses devengados tanto en dólares como en gua-
raníes– quedaría en sexto puesto con 14.803.699 millones de guaraníes y en cantidad de tarjeta de créditos emitidas estarían en cuarto puesto con 147.104 tarjetas. Estos datos son estimativos en caso de que en el proceso de fusión se pueda mantener la cantidad de clientes y se evite duplicaciones de cuentas.
Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a información adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado. Para obtener información detallada y precisa sobre cada casa de
cambio, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.
Aprovechamos para recordar sobre el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como su nombre lo indica, garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos, G. 209.873.175 con el salario mínimo actual, pero en caso de que una persona cuente con un crédito con la entidad financiera, se realiza la compensación entre ahorros y créditos para calcular el monto garantizado; el FGD fue creado con la Ley n.º 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado, por ende, no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las cooperativas y las emisiones de títulos en bolsa no se encuentran sujetas a estas garantías.
COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN EL ÁMBITO CIENTÍFICO
Financian proyectos de transición energética
Grupos de investigación trabajarán en proyectos que buscan contribuir al avance de la transición energética en la región.
La Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII), el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) de Argentina y la Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de San Pablo (FAPESP) anunció los proyectos que serán financiados en el marco de la Convocatoria Multilateral de Proyectos sobre Transición Energética. El monto que recibirá cada proyecto de investigación es de G. 500.000.000.
Con este llamado se desea fomentar la colaboración e integración regional a través del financiamiento de proyectos de investigación conjuntos, promoviendo un mayor desarrollo científico en beneficio de la comunidad regional en el ámbito de la transición energética.
Los proyectos seleccionados buscan soluciones sostenibles para los desafíos energéticos de la región
PROYECTOS SELECCIONADOS
1. “Promoción de la resiliencia energética y ambiental de las ciudades a través del desarrollo de techos fríos para la refrigeración urbana, la captura de CO2 y la producción de H2”. Este proyecto está dirigido por Fátima Yubero, de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCQ-UNA).
2. “Tecnologías emergentes para la segunda transición energética: celdas de óxido
sólido para un futuro sostenible”, de la Dra. Magna María Monteiro Schaerer, de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (FP-UNA).
3. “Hidrógeno verde y transición energética: desafíos regulatorios, tecnológicos, productivos y de descarbonización para el Mercosur”, de Anastacio Arce, de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional del Este (FP-UNE).
4. “Diseño y desarrollo de baterías de flujo redox poli-
méricas y de tipo airflow para aplicaciones de baja potencia”, de Laura Regina León Ovelar, de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (FIUNA).
5. “Abordaje interdisciplinario teórico-experimental para una transición energética en la región mediante la integración de combustibles ecológicos y movilidad eléctrica”, que es liderado por el Ph. D. Darío Alviso, de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de Asunción (FI-UNA).
BOSQUE ATLÁNTICO DEL PARAGUAY
Analizan el impacto de la tala selectiva
Bosque Atlántico del Paraguay enfrenta amenazas críticas que ponen en riesgo su supervivencia.
Un grupo de investigadores llevó a cabo un proyecto en el que analizaron los efectos de la tala selectiva en la estructura de la vegetación y de la comunidad de aves del Bosque Atlántico del Paraguay. El estudio ofrece un panorama integral de la diversidad de plantas en esta ecorregión, resaltando tanto su importancia ecológica como los graves desafíos que enfrenta.
La investigación, liderada por un equipo multidisciplinario de investigadores nacionales e internaciona-
les, ha documentado la existencia de más de 1.500 especies de plantas en la región paraguaya del Bosque Atlántico, un número que refleja la riqueza y complejidad de este ecosistema.
Entre las especies identificadas, un gran porcentaje son endémicas, es decir, que solo se encuentran en esta región y en ningún otro lugar del mundo. Estas plantas varían desde árboles majestuosos que forman el dosel del bosque hasta pequeñas hierbas y arbustos que contribuyen a la diversidad del sotobosque. Cada una de estas especies desempeña un papel fundamental en el mantenimiento del equilibrio ecológico del bosque, proporcionando hábitat y alimento a una amplia gama de fauna, además de contribuir a la estabilidad del suelo y al ciclo del agua.
La expansión agrícola, la ganadería, la tala ilegal y la urbanización descontrolada han reducido drásticamente la extensión original del bosque
CEMIT-UNA inaugura Laboratorio de Bioproductos
desarrollarán investigaciones
Resaltan la importancia de que instituciones públicas y privadas trabajen en conjunto con el fin de beneficiar a la población paraguaya y aportar a la ciencia.
El Centro Multidisciplinario de Investigaciones Tecnológicas de la Universidad Nacional de Asunción (CEMIT-UNA) realizó la inauguración del Laboratorio de Bioproductos en el marco del proyecto “Fortalecimiento de laboratorio de
calidad de suelos y desarrollo de biofertilizantes”, que fue financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) a través del Programa Proinnova con apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La inversión
total para la habilitación del Laboratorio de Bioproductos fue de G. 660.000.000, que se destinaron a infraestructura, mobiliario, equipos, insumos, reactivos y la capacitación del personal involucrado.
Este laboratorio tendrá como objetivo principal la búsqueda de soluciones biotecnológicas innovadoras para las necesidades del desarrollo agrícola y la conservación de la biodiversidad autóctona del Para-
guay. Así también, su misión será impulsar el conocimiento, la sostenibilidad y el bienestar a través de la ciencia. El proyecto “Fortalecimiento de laboratorio de calidad de suelos y desarrollo de biofertilizantes”, que apunta a disminuir el uso de fertilizantes químicos mediante la utilización de bioproductos, además ofrecer servicios de control de calidad, es desarrollado por el CEMIT y la Universidad Columbia del Paraguay.
EXPRESSO
¿Cuándo se puede citar un primer episodio vinculado al narco en la historia del Paraguay?
–El imaginario popular nos dice que el narcotráfico empieza con (Joseph) Ricord. Estamos hablando de finales de la década del 60 y comienzos de los 70. A él se le apresa en el 71 y se le extradita en el 72. Los investigadores dentro de la academia siempre tenemos esa curiosidad de decir “a lo mejor hay un origen previo”. Y fue así como empezamos a recabar periódicos del Brasil, más precisamente los periódicos fronterizos, y ellos hablan de que a finales de la década del 50 estaba un gran jefe de la marihuana, quien era João Morel, hasta que en 2001 por órdenes de Fernandinho Beira-Mar, del Comando Vermelho, él y sus hijos son asesinados.
–Una historia larguísima entonces.
–Es una historia larguísima y
“La historia criminal siempre tiene un trasfondo social”
En esta edición del programa “Expresso”, transmitido por GEN/Nación Media, Augusto dos Santos recibe al sociólogo Carlos Peris, quien habla de la historia del narcotráfico en Paraguay y de la actualidad de este flagelo en nuestro país. Peris sostiene que, además de la necesidad de fortalecer su capacidad represiva y de control, el Estado debe priorizar la implementación de políticas públicas y sociales a fin de que los sectores vulnerables no hallen en la ilegalidad el camino para mejorar sus condiciones materiales de vida.
por sobre todas las cosas nos muestra cómo la historia criminal siempre tiene un trasfondo social. ¿Cómo llega la marihuana al Paraguay? La marihuana estuvo en Paraguay desde los ibéricos porque ellos usaban el hilo de cannabis para sus ropas, pero también para sus barcos. Nosotros encontramos una Cédula Real de 1712 en el cual el virrey de
España premia a todos los que se animan a plantar cáñamo en su tierra. ¿Por qué? Porque era un producto estratégico. El cáñamo en otros lugares donde hubo una población africana esclava como, por ejemplo, era Brasil, era de uso ritualístico. Era una materia prima completamente normalizada hasta 1920. A partir de 1920 empiezan a aparecer los
primeros discursos o los primeros estudios que pedían la prohibición de la marihuana.
–¿Por qué?
–Eso es muy interesante. En Los Ángeles, California, autoridades locales asocian el consumo de la marihuana a la población afroamericana de los Estados Unidos que estaba
asociada con vandalismo, con robos y con la bohemia. Los primeros discursos prohibitivos vienen por una cuestión hasta si queremos decir racista, es decir, esto está asociado a un tipo de población.
PROHIBICIÓN
–O sea que al tiempo que se utilizaba con fines textiles
la marihuana ya venía utilizándose para el consumo recreativo o ritualístico.
–Esas ondas prohibitivas llegan a Brasil en la década de 1930 y se cancela la cultura de la maconha. La producción de marihuana en aquella época estaba en tres zonas portuarias con alta población proveniente de África esclavizada.
CARLOS PERIS
Fotos
Carlos Juri
Cuando aparecen esas leyes prohibitivas, la producción de marihuana migra a otros lugares que no estaban tan a la vista de la opinión pública. Y es así como llega a la frontera con Paraguay, más precisamente llega a Punta Porá, en donde existía una empresa que se llamaba Matte Larangeira, que tenía tierras tanto en Punta Porá como también en Pedro Juan Caballero. A partir de ahí la historia ya se cuenta sola. Ya entra por la lógica de ciudad espejo, por una onda prohibitiva y por la lógica del mercado un negocio que estaba en baja, que era la producción de yerba mate, esa misma población es la que empieza las primeras plantaciones de marihuana y luego João Morel se encarga de organizar ese ecosistema criminal.
–¿Y cuáles son algunas etapas de este proceso?
–La primera etapa son las plantaciones incipientes de marihuana, que va desde la década de 1950 hasta finales de los 60. En paralelo, ocurre la otra etapa, que es la de los jerarcas del régimen de Alfredo Stroessner. Y eso es también un mito interesante que tenemos que desmontar y que lo pudimos desmontar con documentos. El imaginario dice “fue tal persona de Caballería el que organizaba la cuestión del narcotráfico”. Y en verdad es anterior. Es decir, encontramos los nombres de Patricio Colmán, encontramos los nombres de José María Argaña, que era el edecán de Stroessner, que muere en el año 1964, y el del croata Batric Kontic. De hecho, el asesinato del cine Splendid en el 61 y la explosión del avión de Aerolíneas Argentinas en los 60 en Formosa se tiene la presunción de que las personas que tenían que ser eliminadas eran informantes que pasaban información a agencias internacionales sobre las actividades criminales de estos tres sujetos.
–¿Y la investigación supranacional todavía no estaba organizada respecto a lo que es hoy?
–Prácticamente nada hasta la década del 70. La DEA (Administración de Control de Drogas) y los servicios de inteligencia empiezan a manifestarse a partir de que (Richard) Nixon en la década de los 70 declara
“Para explicar el narcotráfico en nuestro país no podemos sacar las necesidades de consumo de Brasil. El narcotráfico en Paraguay es más o menos con sus muchas diferencias parecido al caso de México y Estados Unidos. No se puede explicar la producción en México si no entendemos los hábitos, los consumos y las políticas de los Estados Unidos. Los grandes jerarcas históricamente fueron patrones de frontera o que tenían una relación de origen con Brasil”.
la guerra a las drogas. Ahí es cuando ya aparecen las agencias e incluso se instala el término narcotráfico, que es una palabra relativamente nueva como
concepto, no tiene más de 60 años.
–¿En qué momento se produce la irrupción de la cocaína?
–Los jerarcas del régimen no eran solamente militares, sino eran verdaderos empresarios. Eran personas que tenían campos, cervecerías, casas de cambio, bancos, un montón de iniciativas privadas. Ellos empiezan a acumular una gran cantidad de campos de tierras en el Chaco. Esto les permite empezar a montar las primeras pistas clandestinas en donde bajaba la cocaína que venía principalmente de Bolivia y de Colombia, y de Paraguay ya se iba para el mercado brasileño, que siem-
pre fue el gran configurador.
–¿Qué significa gran configurador?
–Para explicar el narcotráfico en nuestro país no podemos sacar las necesidades de consumo de Brasil. El narcotráfico en Paraguay es más o menos con sus muchas diferencias parecido al caso de México y Estados Unidos. No se puede explicar la producción en México si no entendemos los hábitos, los consumos y las políticas de los Estados Unidos.
Los grandes jerarcas históricamente fueron patrones de frontera o que tenían una relación de origen con Brasil. Ahí empiezan los primeros transportes de cocaína y eso después se internacionaliza con Ricord, que se dedicaba a la heroína. Ricord era un proxeneta y durante la ocupación nazi en París él se hace amigo de los oficiales de la Gestapo a través de su red de proxenetismo. Cuando los nazis tienen que abandonar París, él va a Madrid, de allí va a Milán, de Milán viene a Buenos Aires. Él se establece en Buenos Aires y funda tres bares, que eran prostíbulos. Con su actividad de proxeneta hace los primeros envíos desde América Latina de heroína.
ALIANZAS
–¿Cómo va evolucionando este esquema?
–Ricord es extraditado en el 72 y ahí empiezan a aparecer las alianzas de los jerarcas militares con patrones zonales. Con la caída de la dictadura los militares pasan a una segunda línea por la propia lógica de la dictadura y esos patrones zonales llevan el negocio durante toda la década de los 90. El caso más conocido es el de Fath Yamil. En los 2000 aparecen las empresas del crimen transnacional. El Comando Vermelho con Fernandinho Beira-Mar y el Primer Comando de la Capital (PCC) no son solamente mafias, sino que se organizan como empresas del crimen transnacional.
–¿Qué lógica le imprimen al negocio ilícito estas nuevas organizaciones?
–Desde hace un buen tiempo se dice que el Paraguay se está cocainizando, porque los volúmenes de las incautaciones son récord. Eso significa que está circulando más la cocaína. Eso tiene una relación directa con la presencia de grupos como el PCC. Hay un estudio del año pasado que hizo la Universidad de Milán y ellos dicen que la empresa más rentable del mundo tiene una rentabilidad de un 25 %, pero la cocaína tiene una rentabilidad del 200 %. La cocaína se transporta fácil en gran volumen y tiene demasiado buen precio de venta.
–¿Cuál es la estimación que existe sobre el volu-
18
EXPRESSO
men que se incauta en los puertos de Europa de la cocaína que va de América Latina?
–Por más que un puerto esté lleno de containers, esté lleno de personal, esté lleno de tecnología, como a lo mejor pueden ser esos grandes puertos europeos de Hamburgo, Amberes, Amsterdam, ellos tienen un promedio de escanear solamente el 2 % del total de containers. Porque vivimos en un capitalismo globalizado en que lo más importante es que la mercancía se mueva. Los grupos narcotraficantes saben que pueden enviar 100 containers con drogas y que solamente dos van a ser escaneados en el mejor de los casos. De ahí sale una estadística que utilizan los organismos internacionales de que si en los grandes puertos se puede solamente escanear el 2 %, eso significa que de toda la droga que se incautó en un país está alrededor también del 2 %. Puede ser el 2, 4 o el 10 % también, pero igual sigue siendo un porcentaje muy ínfimo de lo que verdaderamente circuló.
LOGÍSTICA CRIMINAL
–¿Cuál es hoy en día el grupo criminal con mayor presencia en Paraguay?
–Sin lugar a dudas es el Primer Comando de la Capital. Ellos no ven a lo mejor al Paraguay como un territorio de reivindicación política, pero entendieron desde hace 15 a 20 años que es un lugar perfecto para poder hacer sus operaciones. Es decir, poder hacer tráfico de armas, grandes asaltos, como de hecho lo hicieron en años anteriores. Es decir, comandar o dirigir la logística del movimiento de la cocaína.
–¿Y cómo conviven con estas organizaciones nacionales como clan Rotela, por ejemplo?
–Yo destaco mucho del actual gobierno lo importante que fue el operativo en Tacumbú a finales del año pasado porque el clan Rotela disminuyó mucho en su estructura, pero antes de eso el clan Rotela históricamente fue microtráfico. El PCC es narcotráfico. Como ellos buscan la máxima ganancia, el microtráfico para ellos es un chiquitaje, es algo que no le da tanta plata como llevar la
cocaína hasta Italia, hasta la 'Ndrangheta. Ahora sí es cierto que hubo una disputa dentro de las prisiones.
–Fue más territorial que de negocios.
–Fue más incluso simbólico. Uno tiene que establecer un poder en la cárcel. Cuando ellos establecen esos reclutamientos, vos tenés que estar conmigo o vos tenés que estar con los otros, hasta era una disputa más simbólica.
PODER DE NEGOCIACIÓN
–Últimamente se está hablando con mucha fuerza sobre la utilización de comunidades indígenas para el narcotráfico. ¿Cuáles son las fortalezas que los narcos ven en esa operación?
–No voy a utilizar la palabra participación, pero el con tacto indígena con redes de narcotráfico a nosotros nos salta a finales de la pri mera década de los 2000, cuando la organización Tie rraviva lanza un libro en el que denuncia el asesinato de pãi tavyterã a manos de un grupo narcotraficante. Nosotros en 2022 tuvi mos un trabajo de campo en comunidades rurales campesinas tradicional mente indicadas como res ponsables de gran parte de la producción canábica en San Pedro. Y en los propios relatos de los informantes nos dicen que en el 2000 de 100 familias, para poner un número redondo, 60 % estaba en la cuestión del cannabis. Hace 10 años eran 40, pero hoy son 20, porque mucha de la producción de la marihuana se está haciendo en territorio indígena. Por que el narcotraficante o intermediario, como le lla man, encontró demasiadas ventajas con las poblacio nes indígenas. La primera es una ventaja de precio y de negociación. El intermedia rio cuando tiene que nego ciar con el sector campesino tiene que negociar el precio familia por familia, pero en las comunidades indígenas se negocia el alquiler del terreno solo con el líder de la comunidad.
–¿Cuánto era normal mente el alquiler de una propiedad para fines de cultivo?
–Por hectárea cultivada en una tierra campesina son 5 millones de guaraníes. Mientras que el alquiler de toda la tierra indígena que se le da al líder está entre, y es una oscilación muy grande, los 5 a los 25 millones de guaraníes. O hay veces se da un 10 millones de guaraníes y una camioneta por ejemplo. Para lo que es el valor de la tierra y para el uso que le van a dar y para lo mucho que se afecta a la comunidad es ni siquiera irrisorio, es inexistente. Lo
sión que tiene sus demandas y reivindicaciones.
–¿Cómo se analiza la complejidad y los desafíos que representa para el Estado combatir una situación enclavada dentro de la comunidad social más debilitada en nuestra sociedad?
–No es fácil y por sobre todas las cosas en un proceso extremadamente complejo y mucho más lento de
“Desde hace un buen tiempo se dice que el Paraguay se está cocainizando, porque los volúmenes de las incautaciones son récord. Eso significa que está circulando más la cocaína. Eso tiene una relación directa con la presencia de grupos como el PCC. Hay un estudio del año pasado que hizo la Universidad de Milán y ellos dicen que la empresa más rentable del mundo tiene una rentabilidad de un 25 %, pero la cocaína tiene una rentabilidad del 200 %”.
tocar ciertos conceptos que hoy en día son normales para ellos. Muchas veces para ellos el narcotraficante es sinónimo de oportunidad. Hay que entrar a trabajar socialmente para cambiar ese concepto. Entonces es un proceso muy largo, es un trabajo que tiene que tener diferentes patas. Entendemos que es importante que el Estado tenga la fuerza represiva, tiene que estar organizado, tiene que luchar por mantener el monopolio de la fuerza y del orden dentro de su territorio. Esto es importante para un mecanismo de entrada, pero luego tiene que actuar la cuestión social. Las políticas sociales, oportunidades reales en todos los sentidos. Es decir, que vean los mecanismos legales como el camino para un mejor futuro, no el narcotráfico.
RUTAS
–¿Se puede hacer un mapa de los puntos críticos en el territorio paraguayo y entender cuál es la diversidad de cada polo?
–Sí se puede hacer. Es Alto Paraguay, particularmente ahí está toda la cuestión de las pistas clandestinas y en un 80 % se puede explicar el tráfico de cocaína en esa zona y luego empieza a bajar. El Chaco es la ruta porque es el lugar intermedio que tienen para bajar las aeronaves de los países andinos. Luego tenemos Concepción, Canindeyú, San Pedro y Amambay, que están en la dinámica de ser una ruta estratégica para el paso de la cocaína, pero además también mantienen su producción histórica de marihuana. Y desde hace 15 años Caazapá se volvió uno de los centros marihuaneros más importantes, una región sumamente pobre.
–¿Cuáles te parece son las prioridades para las políticas de lucha contra el crimen organizado y el narco en particular?
–Me parece que son en varios sentidos. Algunas son más situacionales y otras a lo mejor son más de mediano a largo plazo. Las situacionales o de respuesta rápida serían una formación más de élite de los que van a intervenir en operaciones del narcotráfico. Los que intervienen en operaciones del narcotráfico tienen que tener el
resguardo, porque la actividad que están haciendo es muy peligrosa. Eso es muy importante. Equipar mejor a la fuerza, pero también dotar de mayor tecnología a los organismos de control, ya sean aviones, radares, dejar de tener lo que en la literatura criminal se llaman fronteras porosas o fronteras grises. Si el Paraguay logra fortalecer sus fronteras y dejen de ser grises o porosas, eso va a ser un gran paso. A lo mejor a mediano plazo más medidas de contrainteligencia. La otra vez saltó un caso de una carga histórica que fue producto de contrainteligencia y de un montón de información que dieron los diferentes organismos del Estado entre sí y gracias a eso pudieron detectar la carga de cocaína que iba a salir. Bueno, más cosas como esas, que corra más la información, que haya más contrainteligencia en todos los sectores. A largo plazo que el Estado se convierta en la opción a seguir para un mejor futuro.
–Estábamos hablando de dos fases, la exportación y el consumo en origen. ¿Cómo catalogás los niveles de cooperación de estas regiones, por citarte tres, Estados Unidos, Brasil y Europa, al respecto de este problema compartido?
–Hay una relación de cooperación en el sentido de que muchas de las fuerzas se capacitaron con agencias de los Estados Unidos. Es cierto que también hay intercambio de información de inteligencia entre las diferentes agencias. Acá a lo mejor la crítica que podemos hacer es que muchas veces se le apunta al Paraguay desde esos grandes países y dicen “ahí está el problema”. Nadie puede decir que está exento de problemas, pero hay también una región que es la mayor consumidora de cocaína. Al decir una región mayor consumidora de cocaína, estamos hablando de cuatro países y te lo digo por orden: Inglaterra, Alemania, Francia y España. Estos son los cuatro grandes consumidores de cocaína a nivel mundial. Es decir, muchas veces la política de cooperación que está activa, que está presente, tiene que ser no tanto señalar con el dedo, sino materializarse más de lo que está.
20
HOMENAJE
RUMBO A SER RECONOCIDA COMO PATRIMONIO
José Asunción Flores, músico excelso y militante político, plasmó en su trabajo su compromiso con la búsqueda de un decir identitario de su pueblo y también por la lucha en pos de la justicia. Durante décadas fueron perseguidos su cuerpo, su nombre y sus obras. Sin embargo, hoy la guarania, su más universal creación, lo pone nuevamente en destaque como el autor de un género musical que busca ser reconocido como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), cuyo Comité de Patrimonio Cultural Inmaterial se reunirá en diciembre próximo en nuestra capital para deliberar sobre esta y otras candidaturas.
En ese marco, artistas, intelectuales y el Estado realizan una serie de actividades para poner en valor al género musical, que el próximo año cumplirá 100 años.
En esta entrevista con La Nación/Nación Media, el periodista e investigador Antonio Pecci, biógrafo de Flores, habla respecto a la investigación que realizó sobre el autor de “India” y los aportes del más universal de los paraguayos.
–¿Cuáles son algunos de los hallazgos más relevantes que destacarías del largo proceso de investigación que realizaste sobre la vida y obra de Flores?
–Para mí lo más importante son los datos inéditos de cómo se dio el proceso de gestación y búsqueda del nuevo ritmo, que fue un proceso de alrededor de dos años. También quiénes colaboraron con él, sus compañeros de la Banda de Policía, músicos extranjeros, pianistas locales, hombres y mujeres a quienes requería su opinión sobre el nuevo ritmo. Lo segundo son las referencias de cada obra. Es como tener una historia de la guarania en cada una de sus etapas, con lo cual se echan por tierra varios mitos como que el nuevo Fotos
CULTURAL INMATERIAL DE LA HUMANIDAD
La guarania de Flores, una belleza de la identidad nacional
El próximo 27 de agosto se celebra el Día Nacional de la Guarania en homenaje al natalicio de su creador, José Asunción Flores, quien nació en esa fecha, pero del año 1904, en Punta Karapã, en el barrio Ricardo Brugada de la capital. Como parte de la campaña que promueve el reconocimiento del género musical como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, sus biógrafos y difusores de su obra rescatan la importancia trascendental del músico para las artes del Paraguay y hoy pretenden darle el valor merecido a su creación más importante.
ritmo fue un hallazgo fortuito, que el nuevo género musical no es de su autoría, sino que provenía de los silbidos y cantos de los carre -
teros en las picadas de Caaguazú. Esta versión falsa se imprimió en los libros de música que se utilizaban en los colegios desde principios
de la década de 1950, además de la prohibición de mencionar su nombre en eventos artísticos y programas de radio.
–¿Qué fuentes todavía están por explorarse con relación a su vida?
–La más importante para
explorar es, en primer término, las grabaciones que realizó en Moscú, tener todas las partituras impresas. También las entrevis -
Jimmi Peralta
José Asunción Flores, en los años 60
“LA GUARANIA NO ES SOLO UN GÉNERO MUSICAL, ES UNA FORMA DE RECONOCERNOS”
La interpretación repetida de una obra es un permanente resonar del autor dentro del intérprete. Existe un diálogo interno que parece ser claro y acabado entre ambos hasta que el diálogo, en lugar de acabar, crece. Cantar una y otra vez a José Asunción Flores le permite a Ricardo Flecha comprenderlo cada vez más y desde hace más de 40 años lo hace, desde los tiempos en los que era rebeldía feroz entonar guaranias.
Flecha hoy encarna desde el escenario la campaña para la difusión y la puesta en valor de la guarania. Al arrancar su gira Guarania Inmortal, el reconocido cantante habló sobre su cercanía con la obra de Flores y la trascendencia que tiene este género musical para la cultura nacional.
–Este proceso de puesta en valor de la guarania te va destacando como un abanderado del género. ¿Qué implica para vos esta gestión que venís haciendo?
–La verdad que eso se fue dando sin querer. Lo de abanderado me incomoda un poco. Me gustaría mucho que más colegas se sumen a esta tarea hermosa de difusión, camino a la declaración de la guarania como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. Es por eso que desde hace tiempo la preocupación por la difusión de este género musical se volvió una obsesión. Un día Óscar Cardozo Ocampo me dijo: “Vos tenés que ser el cantor de guaranias de estos nuevos tiempos”. Yo me tomé en serio esa misión porque me lo decía un hombre consustanciado con la genial obra de Flores. Para mí es una responsabilidad muy grande y la tomo como un compromiso. El legado maravilloso del maestro exige seriedad, rigor y compromiso con la gente.
–¿Qué es o qué encontrás en la guarania?
–La guarania no es solo un género musical, es una forma de reconocernos. Es un lugar donde los sentimientos se hacen latentes, es un espejo donde los paraguayos nos reflejamos. Es la poderosa bitácora de un soñador como Flores, que nos permite saber de dónde venimos, dónde estamos
tas y notas sobre conciertos realizados en dicha ciudad. Así también, entrevistar a los sobrevivientes de la orquesta y coro que grabó 10 poemas sinfónicos a lo largo de un año de trabajo. Asimismo, la amistad que tuvo con grandes compositores como (Aram) Khachaturian, (Dmitri) Shostakovich, (Dmitri) Kabalevsky y otros. Incluso puede que haya alguna obra inédita que escribió en dicha ciudad. Otro punto es seguir hurgando entre amigos, familias y músicos en Buenos Aires, que deben tener fotos, cartas, testimonios orales, copias de partituras y anécdotas sobre su vida.
INICIATIVA COLECTIVA
–¿Cuándo y cómo surgió la iniciativa de postular a la guarania como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad?
y dónde queremos llegar. Es el murmullo del instinto. Allí están los gritos de rebeldía, los susurros amorosos y el amor inclaudicable por la patria. Flores es Paraguay. Y su guarania es inmortal. Fue y será siempre un ejemplo de integridad y amor a lo nuestro. Por Flores, la vida. Flores y su obra están en el corazón de todos nosotros y para él nuestra inmensa gratitud.
PUENTES DE AMISTAD Y SOLIDARIDAD
–¿Qué implicaría para el país recibir el reconocimiento por parte de la Unesco?
–La guarania es un instrumento sonoro que tiende puentes de amistad y solidaridad con otros pueblos, apuesta decididamente por la cultura de la paz, está a favor de la dignificación del ser humano, lucha por la libertad, la belleza, la justicia social y aboga decididamente por la construcción de una conciencia ambiental. Nos recuerda que, como lo entendían nuestros pueblos originarios, no somos el centro de universo, sino que somos parte de él. Por eso creemos que debe ser un patrimonio celosamente guardado por los paraguayos y un
aporte del Paraguay al mundo. Un mundo mejor es posible y la guarania es la banda sonora que acompaña y acompañará esa lucha.
–¿Como intérprete qué tiene para vos en particular la guarania?
–La guarania tiene una cadencia especial, podés amar, interpelar, contar historias cotidianas, expresar tu visión sobre lo que pasa a tu alrededor, un mundo mágico que me da para expresar lo que siento. Flores nos enseñó que debemos ser cronistas de nuestro tiempo. La guarania es para mí la banda sonora que acompaña esta larga marcha hacia el yvy marãe’ÿ (la tierra sin mal de los guaraníes).
–¿Sentís que hay una tarea pendiente de difusión de la guarania en el país?
–La tarea de difusión es mejor que antes, pero todavía falta mucho. Conciertos, concursos de composición, conversatorios en escuelas, colegios y conservatorios, además de más reproducción en radios y televisión. En diciembre de este año el Comité de Patrimonio Inmaterial de la Unesco se reúne en Paraguay y estamos confiados en que será patrimonio, pero necesitamos más difusión. El año que viene la guarania cumple 100 años y es una causa nacional. Merece toda la atención de la sociedad civil y las instituciones del Estado.
–¿Qué significa para vos como militante rescatar la figura de Flores a través de su arte?
–Flores nos enseñó a ser militantes de la vida, su obra no está disociada de su pensamiento político, todo está ligado a la forma de ver al país y al mundo. Soy un entusiasta seguidor de su pensamiento y de su aguda visión sobre la realidad. Fue un hombre íntegro. Un humanista sin precedente en la historia del Paraguay. Un paraguayo con mayúsculas. ¡Flores vive!
–La idea surgió en el Ateneo José Asunción Flores. Su presidente, Gilberto Rivarola (quien falleció en 2016), planteó a la Comisión Nacional de Cooperación con la Unesco, que funciona en el Ministerio de Educación, la posibilidad de buscar ese reconocimiento. La historiadora Beatriz González de Bosio hizo que se iniciaran los trabajos en 2019 y se logró que el Congreso aprobara la ley que declaraba a la guarania como patrimonio cultural del Paraguay en 2010. El Ateneo se sumó a esto con la producción de 3.000 copias de discos con las obras populares y sinfónicas del maestro, que fueron entregadas a colegios de todo el país. Además, se presentó a la Academia Paraguaya de la Lengua el texto de definición del género guarania, cuyos directivos hicieron las gestiones para que el “Diccionario de la lengua española” de la Real Academia Española (RAE) contenga dicha definición.
para realizar las gestio nes?
–¿Cómo se organizaron
–Desde 2015 el Ateneo encabeza la articulación para realizar la Semana de la Guarania en la última semana de agosto de cada año. Actualmente la inte gran unas 20 entidades públicas y de la socie dad civil, que presen tan propuestas de conciertos, talle res didácticos, clases magis trales, mues tra fotográfica, proyecciones de películas, en forma presencial y virtual con una progra mación espe cial por la TV Pública y TV Cámara. Este año arrancó con el con cierto de la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), que hizo el estreno
mundial del poema sinfónico “India” para ballet con versos de Manuel Ortiz Guerrero y música de Flores. Las actividades, que son de acceso gratuito, se extenderán hasta el lunes
JERARQUIZACIÓN
–¿Qué implicaría para la figura de Flores este reconocimiento a su obra más universal?
–Flores, junto con otros destacados músicos como Herminio Giménez, Mauricio Cardozo Ocampo, Carlos Lara Bareiro, Mauricio Car -
El periodista e investigador Antonio Pecci
dozo Ocampo y Florentín Giménez, buscó la jerarquización de la música paraguaya llevándola al plano sinfónico. Con el reconocimiento de la Unesco, nuestro país viviría un momento único en su historia musical hasta el presente al tener un ritmo musical genuinamente paraguayo elevado a la categoría de patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.
–¿Cómo están aguardando la decisión de la Unesco?
–El comité intergubernamental de dicho ente de las Naciones Unidas se reunirá en Asunción en los primeros días de diciembre para realizar su sesión ordinaria. Unos 1.200 delegados de todo el mundo se congregarán en Asunción, lo que es mérito de la actual representante de Paraguay ante la Unesco, la embajadora Nancy Ovelar, y de la ministra de la Secretaría
22
HOMENAJE
Nacional de Cultura (SNC), Adriana Ortiz. Las organizaciones artísticas de la sociedad civil esperamos tener un papel destacado para demostrar que la guarania está vigente en nuestro país y discutir líneas de apoyo para su difusión a escala nacional, ya que en 2025 celebraremos el centenario de la creación de la guarania.
–¿Qué valoraciones pudiste recoger respecto a la obra de Flores, sea de académicos o de artistas?
–Las valoraciones van en aumento cada vez más a nivel de estudiosos como Luis Szarán con su valioso “Diccionario de la música en Paraguay”, Diego Sánchez Haase con sus artículos, Juan Carlos dos Santos y, actualmente, María Victoria Sosa, directora general de la Sinfónica Nacional. Óscar Cardozo Ocampo señalaba que la obra de Flores es intemporal, sobrepasa las etapas históricas, porque su música se hunde en lo más profundo de la sensibilidad de nuestro pueblo y toca nuestras fibras más íntimas. Alberto Ginastera, Atahualpa Yupanqui, Tarragó Ross y Ariel Ramírez, entre otros, señalaban que Flores era un melodista excepcional. Los músicos rusos elogiaban la originalidad de su obra, su aire americano, a diferencia de otros compositores
que seguían el camino de los estilos europeos.
–¿Cómo evaluás la difusión de la que goza la guarania actualmente?
–Hoy día se está dando un resurgimiento de la guarania gracias a que en el repertorio de nuestras orquestas figuran las obras de Flores y de otros talentosos creadores. Pero aún queda mucho
por hacer para la difusión de la guarania a nivel nacional, el surgimiento de nuevos compositores y de intérpretes. Además, que los festivales, las radios, la televisión y la prensa escrita le den mayor importancia a este ritmo que, como decía Carlos Villagra Marsal, es uno de los tres rasgos característicos de nuestro país, junto al mestizaje y el idioma guaraní.
UNA HERRAMIENTA DE PROMOCIÓN CULTURAL
La Asociación Somos Guarania busca poner en valor la guarania y promover su difusión y creación.
“La Asociación Somos Guarania tiene como fin principal gestionar y promover la cultura, con un énfasis particular en la guarania, género musical creado por José A. Flores, quien fuera un visionario atípico, un excelente ser humano al que le preocupaba la realidad que le tocaba vivir a su pueblo. Flores nos lega no solo una enorme obra y la responsabilidad de resguardarla y seguir el camino trazado con una profunda mirada hacia la conciencia social y ambiental. Como sociedad cultural, cooperamos para la dignificación de los valores culturales, artísticos y socioambientales en sus diversas formas”, explica Mirian Pacuá, cabeza de la Asociación Somos Guarania, que lleva adelante una gestión cultural en procura del rescate, la creación, la investigación y la difusión de la cultura tradicional paraguaya.
Entre las actividades ya realizadas por la orga-
nización se citan las giras de conciertos La Guarania Florece 2021 y Estación Guarania 2022, además del conversatorio “Diálogo de saberes musicales”.
“Esa fue una experiencia muy rica en este tiempo de tanta vertiginosidad; escuchar a los jóvenes componer con la carga que le genera este tiempo. Ellos tienen mucho que contar de la realidad que les toca vivir y es muy importante generar los espacios donde puedan ser escuchados. Acompañar el crecimiento de los jóvenes es una tarea fundamental para que la guarania siga formando parte de nuestra identidad. Ellos nos darán nuevas guaranias con sonidos contemporáneos y escribirán con la lírica actual”, señala Pacuá.
GIRA NACIONAL E INTERNACIONAL
Actualmente desarrollan el proyecto Guarania Inmortal, que arrancó el domingo 4 de agosto en el puerto de Asunción con un gran concierto, que tendrá sus réplicas en distin-
tos puntos del país y que culminará en Buenos Aires, ciudad en la que Flores vivió exiliado y compuso la mayor parte de su obra. Esta gira presenta a Ricardo Flecha, Óscar Fadlala Safuán y el Grupo Generación.
“Además, estamos encaminando contar en la zona del centro de Asunción con la Casa de la Guarania. Estamos en tratativas bastante avanzadas para que esto sea realidad”, agregó.
Otra de las propuestas de la Asociación es un trabajo llamado Guarania Universal, un espacio creativo con jóvenes y una gira por España.
“Creemos que la declaración de la guarania como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad nos dará el orgullo necesario para seguir trabajando en que cuidemos lo que es nuestro, siguiendo la premisa de que nadie ama lo que no conoce. Es necesario conocer para amar y es necesario amar para cuidar”, concluyó.
Mural en la casa familiar de Flores en Punta Karapã
Museo instalado en la que fuera la casa de Flores
Desde la emoción escribo estas líneas que leyera el miércoles pasado en el teatro Tom Jobim en el cierre de la muestra “Las huellas de Lívio”, que se presentó por varios meses en el Centro Cultural de la Embajada de Brasil en Asunción.
Son las 21:00 en punto. Como todos los días desde hace más de cinco años, me siento en la mesa de trabajo. Quiroga, detrás de la “cabina de cristal”, como diría mi amigo Bruno Masi. Se encienden las luces y empieza el programa. Frente a mí, el profesor Tommy Verón, un joven de 24 años prodigio de la percusión. Del otro lado, el invitado Rodrigo Ramírez, músico y docente de la Universidad Nacional de Asunción.
La larga charla dura dos horas. En medio de ella me dice una frase que me transportó absolutamente al pasado, a los años 80: “Siempre le digo a mis alumnos ‘yo no solo enseño música, antes que nada enseño a pensar música’”. Estas palabras me llevaron absolutamente al concepto del maestro Lívio Abramo, quien decía: “Antes que nada me interesa gente que piense, que el arte sirva para pensar, para hacer buenas personas; después veremos si salen artistas o no”.
Es curioso, paradójico, en aquellos años que él llega al Paraguay a finales de los años 50, cuando en Asunción se construía el moderno Hotel Guaraní y se seguía enseñando, increíblemente, en educación artística “el punto de fuga perfecto para el rancho perfecto”.
LÍVIO EL “JORNALISTA”
El tiempo pasó, Lívio aquel periodista, “jornalista”, para los brasileños, emparentado con las luchas por las reivindicaciones sociales desde los años 30 en el Brasil, como su hermana fundadora del
Lívio vive y el casamiento de Greta
Este domingo, Toni Roberto evoca la figura del artista brasileño Lívio Abramo, maestro de varias generaciones de artistas paraguayos y padre del grabado moderno latinoamericano.
Partido de los Trabajadores, sigue vivo en los recuerdos y emociona ver a la gente joven que pregunta y se interesa en la vida y obra de este hombre, padre del grabado moderno latinoamericano.
Ojalá muchos pudieran tener una vida de artista. Ningún día es igual al otro, decía en la charla que tuve con el músico Seba Ramírez, que esta semana partió a perfeccionarse al mismo instituto al que asistió el inolvidable Lobito Martínez en Boston.
Recuerdo los días de Lívio en Asunción desde que me tocó convivir con él desde los catorce años en sus talleres. La magia de cada día, un comentario sobre un poema dadaísta, una charla sobre la Venus de Milo, sobre alguna etnia del Paraguay, mientras la gubia hacía lo suyo en su incisión a la madera, otros como yo con un simple lápiz, manchas y tinta, dándole forma a alguna vieja hoja olvidada en algunos de los rincones de aquel taller de la calle Santa Fe, luego Coronel Irrazábal esquina Presi-
dente Eligio Ayala.
LA VIEJA COMBI Y EL CASAMIENTO DE GRETA
Una campera de jean, un desteñido vaquero, una transparente mirada y el camino seguía en la vieja combi azul, los pasajeros, la distinguida familia que él armó en el Paraguay aparte de la suya; el inolvidable Manito, el artista de Cateura; Edith, Fabiola, Alejandra, Alba Rosa, Fátima, Carlo, Lela, Greta, Margarita Sánchez y quien escribe, preparados para algún viaje en
esa camioneta azul, acostumbrada a recibir ese mundo de gente que el maestro invitaba para recorrer alguna muestra, Asunción o simplemente ir a su lugar preferido de siempre sobre la calle Palma, el Di Trevi.
Esa vida de “familia del arte” de este maestro brasileño-paraguayo se rubrica en esta inédita foto del casamiento de Greta Gustafson con Juan Manuel Marcos en mayo 1975. Ahí está parte de su familia paraguaya, además de su esposa Dora Guimaraes.
ANTES QUE NADA, ENSEÑAR A PENSAR
La contemporaneidad y actual vigencia de este maestro llegaron para mí en las palabras de ese eximio joven músico sentado a la mesa de mi programa radial/televisivo. Termino con esas letras que inspiraran estas líneas: “Yo no enseño música, antes que nada enseño a pensar música”. Gracias, Lívio, por darme las herramientas para volver “a pensar a pensar” en el camino que la vida decidió darme.
Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com
Lívio Abramo, Greta Gustafson, Juan Manuel Marcos, Dora Guimaraes y Edith Jiménez. Asunción, 1975
EL PARAGUAY PRESENTA GRAN POTENCIAL EN EL ÁREA
Geoturismo, una manera diferente de conocer el paisaje paraguayo
Los montes islas, monumentos naturales y los pilares pétreos de Amambay; la cumbre del Tres Kandu, el valle y el lago de Ypacaraí, el cerro Arco de Tobatí, las cavernas de Vallemí, los badlands de Ypané, el cerro Lambaré y su línea de volcanes apagados. Todos estos sitios y muchos más tienen una huella geológica digna de ser conocida. Este es el postulado de este tipo de visitas que promueve un grupo de geólogos del país.
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com
Fotos: Archivo / Gentileza
“E
n la facultad se ofrece el servicio según solicitud”, cuenta Moisés Gadea, geólogo e impulsor de esta manera especial de visitar luga-
res que se viene consolidando en el mundo.
Profesor en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), junto con su colega Pedro Benítez relevaron más de 100 lugares en el país que pueden visitarse buscando rastros
geológicos que nos remontan a tiempos en que un gigantesco mar cubría el Chaco o recién habían emergido las montañas basálticas que enmarcan las tierras coloradas de la región Occidental.
“En el país estamos haciendo se podría hablar de un ‘geoturismo artesanal’ o un ‘proto-
geoturismo’, porque para poder ejercerlo con propiedad hace falta infraestructura y un conjunto de condiciones que deben existir para que sea posible: accesos, restaurantes, señalizaciones, hoteles y lugares de hospedaje, etc.”, sostiene.
“Los fósiles marinos del Llandoveriano en la formación Var-
Cerro Arco, Tobatí, departamento de Cordillera
El geólogo y docente Moisés Gadea
gas Peña tal vez sean hasta este tiempo uno de los yacimientos fosilíferos más importantes del país. Sin embargo, muchos de esos registros paleontológicos tan valiosos son malogrados por las actividades lucrativas realizadas en ese lugar”, advierte.
“Los fósiles encontrados en ese sitio testimonian de manera elocuente la presencia marina en tiempos remotos del Paraguay y el devenir evolutivo de la tierra en su tramo temporal expresado en millones de años. El objetivo con esta propuesta es evitar la continua depredación del lugar para convertirlo en geopatrimonio nacional”, sugiere.
–¿Podría explicarnos en primer lugar qué es el geoturismo?
–Es una vertiente del turismo alternativo, definido dentro del contexto del turismo natural que engloba el ecoturismo y turismo ambiental. Este tipo de turismo contempla la recreación pasiva, la admiración, la valoración y aprendizaje con relación a los rasgos geológicos y geomorfológicos que integran el
patrimonio natural del país. Estos rasgos pueden ser rocas con formas llamativas, rocas con formas de pilares, paisajes apreciados desde cumbres de cerros, fósiles, abismos, volcanes, cordilleras, fallas geológicas, etc. El término geoturismo ha cobrado vigencia desde la década de 1990, aunque existen antecedentes de estas actividades ya en el siglo XVII.
POTENCIAL
–¿Qué posibilidades ves que tiene el geoturismo en nuestro país y por qué?
–El geopatrimonio en el Paraguay es muy amplio y variado, por lo cual existe un gran potencial para las actividades del geoturismo. Para el desarrollo de esta industria se requiere estructura, organización y facilidades, de tal forma que los turistas consigan visitar los lugares sin dificultades y que el aprendizaje sea máximo. En ese sentido, se tienen en cuenta los accesos, hospedajes y personas especializadas como guía.
–¿Cómo se practica el geoturismo?, ¿se necesita un guía especial o solo la referencia
Dice el texto “Geoturismo en el Paraguay: estado actual”, de Moisés Gadea y Pedro Benítez: “Los paisajes de interés para el geoturismo incluyen cordilleras, valles de rift, grandes escarpes, volcanes, paisajes kársticos y ambientes áridos. Dentro de estos paisajes pueden existir formas de terrenos característicos o un conjunto de formas de terrenos. Por ejemplo, en una cordillera particular pueden existir aspectos geomórficos fluviales y glaciales. Más aún, en una jerarquía de aspectos de interés geoturístico puede ser identificado en un paisaje: estos pueden ser desde terrenos individuales a materiales geológicos que van desde rocas, sedimentos y fósiles.
Diversidad de paisajes y materiales geológicos en asociación con el conjunto de conocimientos relacionados con la historia de la Tierra y los procesos geológicos proveen para el inmenso alcance del geoturismo. El geoturismo ocurre en el ambiente natural. Por lo tanto, puede ser considerado como parte del área del turismo natural y ecoturismo, pero se trata de una forma especializada del turismo en el cual el foco de atención es el geositio.
geológica para comenzar a indagar?
–Se requiere de un geólogo o profesor de ciencias naturales para la ejecución de un proyecto de geoturismo. Se necesita un presentador que conozca sobre las geoformas para que explique acerca de su naturaleza y origen.
–Vimos un relevamiento de más de 100 geositios en el país. ¿Qué debería hacerse para alentar las visitas a estas referencias?
–En primer término, considerar el geositio y determinar sus características geológicas o geomorfológicas. Luego, considerar la factibilidad de explotación desde el sector del geoturismo. Proteger por ley el geositio y declararlo geopatrimonio del país ante eventuales ocupaciones ilegales, vandalismos o destrucción. Posterior a ello, desarrollar la infraestructura necesaria para las prácticas de geoturismo.
–En la serie de recomendaciones que se hacen impresiona la del cerro Morotî en Tava’i, Caazapá, donde el agua parece tallar el inte-
rior. ¿Qué otros lugares recomendarías?
–Los montes islas, monumentos naturales y los pilares pétreos de Amambay. La cumbre máxima del país, el cerro Tres Kandu sobre la cordillera del Ybytyruzú; el valle y el lago de Ypacaraí, el cerro Arco de Tobatí, las cavernas de Vallemí, los badlands de Ypané, el cerro Lambaré. La lista es muy amplia.
PLANIFICACIÓN
–Hay conciencia en los municipios, gobernaciones, en el Congreso sobre las posibilidades del geoturismo. ¿Qué avances vas notando?
–Es muy reciente en nuestro país la noción del geoturismo y el conocimiento es muy pobre, a diferencia de otros países, por lo cual no se practica como tal en nuestro país. El primer paso hacia el desarrollo del geoturismo sería el conocimiento de los recursos geológicos y geo-
El interés en el geoturismo ocurre en todo el mundo. Los ambientes abióticos de la tierra siempre atrajeron a los visitantes, pero solo en los años recientes, con el advenimiento de la conciencia del medioambiente global combinado con la era de viajes masivos, las atracciones geológicas han sido mejor conocidas.
En asociación con estas visitas, pueden existir recorridos regulares, actividades específicas e incluso el desarrollo de instalaciones de hospedajes. Agregando a esto, podrían existir formas de planificación y manejo de geositios.
Entonces, postulamos que el geoturismo es un subsector distinto en el área del turismo natural.
Visitas a geositios pueden manifestarse en formas de recorridos en bus, viajes en canoa, vuelos escénicos, conducción autoguiada en vehículo, rutas de senderismo, y auspicio de lugares de interés. Los sitios seleccionados y desarrollados para geoturismo pueden contar con instalaciones e infraestructura para visitantes (Newsome, 2006)”, expone.
morfológicos nacionales para posteriormente planificar una explotación sustentable y que este tipo de turismo se acople a los consabidos a nivel país.
–¿Qué cosas nos cuentan los geositios? ¿Cuál señalarías como uno imperdible en el país?
–Son lugares que se destacan por su calidad estética, lo paisajístico, lo llamativo, su imponencia, lo exótico y su valor científico con relación a su naturaleza y origen. Un geositio que tuvo difusión reciente sería el cañón de ranura en Tava’i, Caazapá. Así también, el refugio de Camba Jhopo en Vallemí, a orillas del río Paraguay.
–Supimos que se llegó a postular al cerro Kõi para integrar la lista de los Geoparques Mundiales de la Unesco. ¿En qué quedó aquello? ¿Podría haber otro sitio postulado?
–Se trata del Proyecto de Geo-
parque Ñandeyvytykuera, emprendido por la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen), la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), la Gobernación de Central y la sociedad civil organizada de los municipios de Areguá y San Bernardino, con la intención de proyectar un geoparque a nivel nacional con miras a formar parte de la Red Mundial de Geoparques de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Las gestiones para alcanzar tal objetivo siguen vigentes.
SOBRE EL FACILITADOR
Moisés Gadea es profesor escalafonado del Departamento de Geología de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA). Es investigador categorizado del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) - PRONII 1, y propietario y operador del sitio web www. geologiadelparaguay.com.py.
Cerro Akangue, Bella Vista Norte, departamento de Amambay
Cerro Vera, Acahay, departamento de Paraguarí
26 GENTE & OFICIOS
EL DESAFÍO DE SER UN NARIZ ROJA
“Mientras exista un niño, existirá la magia y el circo no morirá”
Alberto Bertolini proviene de una familia con honda tradición circense. De padres artistas, aprendió el arte de entretener al público a la par que daba sus primeros pasos. Al manejo del equilibrio en pie le siguieron los malabares y otras destrezas para lograr el asombro de los espectadores. Así descubrió la vocación de hacer reír, lo que con cierta paradoja supone bastante seriedad.
Fabiola González fabiola.gonzalez@nacionmedia.com
Fotos: Gentileza
En este diálogo con La Nación/Nación Media, Bertolini nos cuenta sobre sus orígenes en este oficio y las proyecciones en un rubro que sufrió muchas transformaciones por la irrupción de la tecnología. “Me gusta ver sonreír a los niños”, nos cuenta el Payaso Naricita, quien asegura que se puede vivir del arte, lo cual requiere de la innovación constante para adaptarse a los nuevos tiempos.
Bertolini nació en Concepción, pero actualmente vive en J. Augusto Saldívar. Además del trabajo de payaso, se dedica a la venta de comidas rápidas en una casa rodante que en su época de artista de circo hacía las veces de vivienda.
–¿Cuáles son los requisitos que debe reunir un payaso?
–El trabajo requiere de mucha psicología. En el público uno se encuentra con niños de todas las edades. Ellos siempre dicen la verdad, si les gustó o no la rutina. Se precisa de concentración, de mucha verba, de explicación. Al llegar al evento, estudio a los presentes para incluir en mi presentación lo que resulte del agrado de todos.
–Por lo general se asocia la figura de un payaso con alegría, con color, con fiesta y diversión. ¿Cómo maneja un payaso los sentimientos contrarios?
–Muchas veces escondemos nuestras tristezas para poder alegrar a los demás. Nuestro trabajo requiere tiempo lejos de nuestras familias.
–¿Cómo se esconden los sentimientos de pesar en este oficio?
–La tristeza es más fuerte que la alegría si pensamos más en eso que en lo otro. El desafío es que la alegría supere a la tristeza. Uno debe intentar alejar de su mente eso que le acerca a esa emoción negativa. Intentar anularlo para poder disimularlo. Por eso digo siempre que no todos pueden ser payasos, somos los encargados de irradiar la alegría.
–En este largo recorrido de varias generaciones trabajando con la risa y la alegría, ¿qué tanto cambió el público infantil?
–En ese sentido hay que decir que se está perdiendo un poco la figura del payaso o la costumbre de ir al circo en las vacaciones y encontrarse con un personaje que no es del momento. Las generaciones nuevas están a un click de acá a otro mundo y todo en cuestión de segundos. Hay nuevas tendencias de diversión como el animé, los influencers, las canciones y hay un lenguaje muy distinto a los tiempos de antes. Las nuevas generaciones se están olvidando de a poco del payaso.
–¿Sentís preocupación sobre el futuro de los payasos?
–Recuerdo una vez en un evento un niño me recibió como a su mayor ídolo en el día de su cumpleaños. Desde que llegué no me soltaba. Incluso ya después del show él no se apartaba de mí, no quería que abandone la casa, él estaba feliz, me abrazaba y recordar eso me emociona mucho. Los niños son muy
DESAFÍO
felices con pequeñas cositas. Es muy simple alegrar el corazón de un niño y yo veo que hoy hay mucha gente a la que eso no le preocupa, no se esmera por crear espacios de diversión para ellos. Para los adultos hay muchos espectáculos todo el tiempo, todas las semanas. La tendencia es que el payaso va quedando en los recuerdos.
–¿Qué hace un payaso con un niño al que le dio por llorar y no por reír?
–Muchas veces pasa eso también. Sucede que hay niños que le tienen miedo al payaso. Uno tiene que intentar ganarse la confianza del niño, hay que prepararle al público. A veces se trata de ganar una batalla, intento llegar temprano y mostrarles a ellos cuando me preparo para el show para que lo vean como algo más natural. Mi recomendación es, tanto para los profesionales como a los padres, que no intenten forzar a los niños, que no entren a la pista si no quieren. Muchas veces se comete el error de imponerles o de ordenarles que se acerquen a jugar. Uno debe ganarse la tranquilidad del niño, ya que no todos se adaptan de primera al payaso.
ALTERNATIVAS
–Muchos de tus compañeros seguramente se dedican también a otras cosas a la par de hacer animaciones infantiles.
–Sí. Algunos son vendedores, ofrecen desde chipas hasta medias. Algunos se suben al colectivo a cantar o a hacer lo que saben hacer, a buscar la forma de llevar el
Los “narices rojas” conforman una gran familia, ya que son concientes de que para resistir y subsistir deben permanecer unidos. Por ello, en setiembre de 2019 conformaron la Asociación de Payasos y Afines Sonriendo en Paraguay (APASEP), mediante la cual realizan capacitaciones, reconocimientos, ayudan a los agremiados que estén pasando por momentos difíciles. El sueño de la organización es crear una escuela de formación en el país en las disciplinas de circo, danza y teatro para poder enseñar el oficio a las nuevas generaciones.
Alberto Bertolini es uno de los socios fundadores de este gremio. Él nos cuenta que desde APASEP les gustaría formar un plantel permanente y recorrer instituciones educativas durante todo el año a nivel país, ya que consideran que esto podría ser un medio de subsistencia para los miembros de la asociación. “Con esto aseguraríamos trabajo para todo el año, con una gira haciendo lo que nos gusta”, señaló.
pan a sus casas. No todas las veces hay trabajo y por eso justamente buscan alternativas. Esa es la razón por la que muchos aman lo que hacen y tratan de cumplir
“En la comisión directiva somos cinco los principales, 10 colaboradores, presidente, secretario, vocales y tesoreros, que es lo que nos pide el estatuto. Hacemos actividades para recaudar fondos porque queremos ser muy grandes. Nunca antes existió una institución que nos represente”, relata Bertolini.
En los registros de APASEP figuran 50 miembros activos, pero están seguros de que a nivel país son muchísimos más. Por ello, estar representados en un gremio es una garantía para salvaguardar sus derechos laborales. También cuentan en sus filas con profesionales que realizan las capacitaciones, talleres y actividades afines.
La gran casa de los artistas invita a los trabajadores de esta rama del entretenimiento a unirse como socios. Para ello pueden contactarse al (0991) 711-606 o al correo asociaciondepayasospy@gmail.com.
siempre presentándose a hora a sus eventos, luciendo sus trajes limpios para hacer lo que les gusta y adoptaron como un estilo de vida, hacer reír a los niños.
–En el contexto de la pandemia la situación habrá sido más complicada.
–Fue muy difícil. Allí nos dimos cuenta de la necesi-
dad de tener una institución donde podamos saber cuántos somos, cuántos estaban necesitando ayuda, para conseguir un poco de dinero. Muchos vendieron todos sus equipos de trabajo.
–¿Cuándo uno toma la decisión de dejar de ser un payaso?
–Cuando se cansa supongo, como los jugadores de fútbol, cuando ya no tienen fuerzas para seguir entrenando. El payaso de corazón difícilmente lo deje. No pasa por la remuneración económica. La actividad te lleva fácilmente tres o cuatro horas, desde ponerse el traje, ir al evento, escuchar el bullicio de los niños, dejarlos que merienden antes de dar el show, quitarse todo el maquillaje. Es muy relativo el retirarse. Quizás el día que ya no me queden fuerzas piense en eso, pero lo veo muy lejano. Yo amo mi trabajo y siempre estoy intentando de innovar y de renovarme completamente en todo.
–Vos heredaste el arte de tus padres. ¿En tu familia continúa esta tradición?
–Por suerte continúa. Tengo un hijo de 24 años que también está en el rubro. Él hace espectáculos sobre zancos y números de equilibrio, hace de payasito. Creo que con él continuará la tradición por un buen tiempo. Siempre digo que mientras exista un niño, existirá la magia y el circo no morirá.
CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS
Atreverse para que la paz sea posible
Sin el respeto profundo de los derechos humanos, de las diversidades, de la igualdad, de la equidad, no es posible construir la paz que –como valor a alcanzar– debemos y podemos atrevernos a construirla colectivamente para que sea la paz de todos y todas.
No fue una semana pacífica la que pasó. ¿Alguna lo es, acaso? El reporte de tragedias globales da cuenta de que el martes último cerca de treinta personas que transitaban por una calle de Deir al-Balah, en el centro de Gaza, fueron sorprendidas y afectadas por un ataque aéreo. Horas antes, en otro bombardeo, casi una veintena de víctimas fallecieron refugiadas en el interior de un edificio que alguna vez fue una escuela.
Mientras, el secretario de Estado norteamericano, Antony Blinken, llegaba a Doha, la capital catarí. El alto funcionario recorre aquella región en procura de un alto el fuego en las acciones bélicas que Israel y Hamás desarrollan desde el 7 de octubre del año pasado cuando esa fuerza irregular y terrorista atacó por sorpresa en el sur de ese país. Cerca de 1.500 muertos y unas 250 personas secuestradas fue el saldo de aquella incursión asesina. Los corresponsales de guerra en el área reportan que la población civil gazatí denuncia que los aviones “atacaron mezquitas, barrios, calles” y que “entre llantos y mucho miedo no saben hacia dónde ir para refugiarse”. Horror.
Unos 3.000 kilómetros al norte de allí, Ucrania lanzó sobre Rusia una cincuentena de drones para bombardear Moscú. Desde Kiev, la capital ucraniana, simultáneamente se reportó que unas 200 mil personas fueron evacuadas en la región rusa del Kursk. Desde el 24 de febrero de 2022 –cuando Rusia inva-
“Los hombres son capaces de hacer la guerra, pero son incapaces de hacer la paz”, sostiene Leymah Roberta Gbowee, Premio Nobel de la Paz 2011
dió Ucrania– la Organización de las Naciones Unidas (ONU) estima que unas 15 mil personas murieron o mataron sin saber por qué.
Se asegura que unos 20 periodistas también fueron asesinados, aunque esa cifra podría ser bien diferente y mayor. Sergi Tomilenko, presidente del Sindicato Nacional de Periodistas de Ucrania, asegura que hasta abril pasado son 80 las personas trabajadoras de medios que cayeron mientras cubrían la tragedia bélica. Aproximadamente 7 millones de seres
humanos abandonaron sus lugares de residencia para escapar e intentar salvar sus vidas. Los daños producidos por la confrontación suman poco más de 500 mil millones de dólares. Ciudades y pueblos fueron reducidos a escombros.
“Solo le pido a Dios / Que la guerra no me sea indiferente / Es un monstruo grande y pisa fuerte / Toda la pobre inocencia de la gente”, canta León Gieco. Pocas semanas atrás entonó el tema en el Vaticano junto con el papa Francisco y una multitud.
“La felicidad es como la paz, no se sabe que se tuvo sino después, cuando ya pasó”, dijo Gabriel García Márquez
Las guerras siempre son trágicas. ¿Quién puede negarlo? Evitarlas es una clara misión humana.
ALTO COSTO
Elizabeth Spehar, subsecretaria general de la ONU para el Apoyo a la Consolidación de la Paz, denunció en 2023 que –en 2022– “la violencia le costó al mundo casi 20 billones de dólares, el 13,5 % del producto bruto interno (PIB) mundial” y precisó que “la inversión en la paz y la prevención de conflictos ha disminuido de manera constante”. Spehar consideró “preocupante ver que las inversiones en el desarrollo, la paz y la prevención de conflictos disminuyen constantemente mientras que el gasto militar aumenta en todo el mundo”. Espanto.
“Solo le pido a Dios / Que el futuro no me sea indiferente...”. ¿Escuchan a León? “Nada es posible sin hechos”, sostiene la colega periodista María Ressa, Premio Nobel de la Paz 2021, quien en ese contexto asegura que “un mundo sin hechos significa un mundo sin verdad y sin confianza”. Enorme enseñanza para quienes quieran aprender.
“Shalom aleijem” fueron las dos palabras que mis oídos recibieron cuando llegué al aeropuerto internacional Ben Gurión en Israel, en la ciudad de Lod. Tal vez –si la memoria no me traiciona– haya sido un 15 de noviembre en 2009 o 2010. Una semana más tarde, “As-salāmu 'alaykum”, dijo Saab Erekat, cuando nos recibió en Ramallah. Un par de días después, al ingresar en “la casa de Pedro” en Cafarnaúm, “la paz sea contigo”, dijo una monja en español cuando ingresamos en la domus-ecclesia [iglesia doméstica] vítrea y octogonal en la que la según coincidentes historiadores y arqueólogos vivía aquel discípulo de Jesucristo que también fue el primero de los pontífices del cristianismo.
Fotos
Ricardo Rivas* Periodista
En una semana claramente percibí casi un cuarto de siglo atrás que en el Medio Oriente o en el Oriente Cercano, como indistintamente es mencionada aquella región geográfica, todo saludo de bienvenida se asocia con la paz que se desea y se ofrece tanto a forasteros como a residentes. Perplejidad. Shalom aleijem –“la paz sea con vosotros”–en voz hebrea es As-salāmu 'alaykum –“que la paz esté contigo”–, en árabe, y con las mismas palabras e intensidad en lengua castellana con la que nos saludó aquella religiosa sonriente.
CONVERGENCIA
Tres religiones –monoteístas y escritas– desde la cotidianidad milenaria descubrí entonces que convergen sobre la palabra paz. Aquellas experiencias a las que accedí de la mano de la doctora Susana Pesis, presidenta de la Fundación TESA y amiga entrañable, fueron quizás las que encendieron –desde la incomprensión– el deseo de profundizar en el conocimiento para saber, entender y querer reconocer en la palabra paz una herramienta para producir sentido de convivencia (vivir con) en la diversidad.
Durante una conferencia, algunos años atrás, escuché que Erasmo de Rotterdam (1466-1536) –apodado en la época como el príncipe de los humanistas– habría dicho que “desear la paz –La Paz–consiste, en gran parte, en el hecho de desearla con toda el alma”. Curiosidad. “Solo la paz puede escribir la nueva histo ria”, afirma Óscar Arias, Pre mio Nobel de la Paz 1987.
“La paz no se regala, se cons truye. Y debemos hacerlo a través del diálogo, pregun tándonos qué camino quere mos transitar. (Y, para ello) hay que buscar la forma de (y para) desarmar las mentes armadas (...) lo que implica un enorme desafío”, me explicó cuando promediaba la década de los años 80 en el siglo pasado Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz 1980. “Hay que desar mar las conciencias armadas”, dijo tiempo después con pro funda preocupación porque “debemos avanzar en todas las áreas –cultural, familiar, edu cativa– para alcanzar la paz”. La búsqueda –mi búsqueda–
continúa. ¿Qué es la paz, qué significa esa palabra que proviene del latín? Es la “pública tranquilidad y quietud de los Estados, en contraposición a la guerra o a la turbulencia”; o el “sosiego y buena correspondencia de unas personas con otras, especialmente en las familias, en contraposición a las disensiones, riñas y pleitos”; o la “virtud que pone en el ánimo tranquilidad y sosiego, opuestos a la turbación y las pasiones”, dice entre varias explicaciones el diccionario de la Real Academia Española (RAE).
BÚSQUEDA
Ayuda, pero intuyo que la búsqueda va más allá de esa preciada fuente. ¿Qué dicen las y los que han sido reconocidos como hacedores de paz? “La paz empieza dentro de cada uno. Cuando poseemos paz interior, podemos estar en paz con todos a nuestro alrededor. Cuando nuestra comunidad está en un estado de paz, esta paz puede ser compartida con nuestras comunidades vecinas. Cuando sentimos amor y bondad hacia los demás, esto no solo hace que los demás se sientan amados y protegidos, sino que nos ayuda también a nosotros a desarrollar paz y felicidad interior”, sostiene el Dalai Lama, Premio Nobel de la Paz 1989.
“La paz no es solamente la ausencia de la guerra (porque) mientras haya pobreza, racismo, discriminación y exclusión difícilmente podremos alcanzar un mundo de
atardecer invernal en Mar del Plata –unos 1.750 kilómetros al sur de mi querida Asunción–Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel de la Paz 1992.
Cuando aquel momento inolvidable de escucha y aprendizaje a la tertulia con Rigoberta se acercó Pérez Esquivel.
“Es fundamental reconocer la importancia de la diversidad cultural para construir una sociedad más justa y equitativa”, apuntó la galardonada defensora inquebrantable de los pueblos originarios nacida en Guatemala. “La educación
minación contra los pueblos indígenas son heridas abiertas en la sociedad”. Adolfo asintió en silencio con un leve movimiento de cabeza.
“El respeto por los derechos individuales no debe pasar por encima de los derechos colectivos de los pueblos indígenas”, alertó Menchú Tum, quien antes de ofrecer una conferencia magistral grabó en mi memoria “dos cuestiones fundamentales para el desarrollo sustentable del Estado democrático de derecho, amigo-hermano y com
ticipación y representación de los pueblos indígenas”. Pero no fue todo. “Es preciso saber y hacer saber que no hay camino hacia la paz, porque la paz es el camino”, dijo Rigoberta, mujer de convicciones democráticas sólidas, acercándose a mi oído derecho mientras registrábamos aquel encuentro con una foto que atesoro.
REPARACIÓN
“No es mía la frase. Es una enseñanza de Gandhi”. Confieso haber percibido entonces que un halo épico envolvía su imagen con impronta pacífica. Mohandas Karamchand Gandhi (1869-1948) –el Mahatma [Alma Grande y noble en sánscrito]– nació en el seno de una familia rica. Se graduó en leyes en la University College de Londres. Trabajó en Sudáfrica y, al acabar su carrera, se instaló allí, donde vivió poco más de 20 años.
Conoció de primera mano la discriminación y segregación que padecían las poblaciones nativas y les infligían los blancos con pretensiones supremacistas. En cinco oportunidades fue nominado para el Nobel de la Paz. Nunca fue galardonado. Como una forma de reparación por aquella injusticia, la Organización de las Naciones Unidas declaró el Día Internacional de la Paz el 30 de enero, fecha en la que Gandhi –en 1948– fue asesinado a tiros.
“La paz no se construye con armas, sino mediante la escucha paciente, el diálogo y la cooperación, que siguen siendo los únicos medios dignos de la persona humana para resolver las diferencias”, sostiene el papa Francisco y, en ese contexto, sentencia que “ninguna guerra vale la pérdida de la vida de un solo ser humano (...) ninguna guerra merece el envenenamiento de nuestra casa común y ninguna guerra merece la desesperación de quienes se ven obligados a abandonar su patria y se ven privados de un momento para otro, de su hogar y de todos los vínculos familiares, de amistad, sociales y culturales que se han construido, a veces a lo largo de generaciones”.
El líder religioso considera “la guerra” como “otra tragedia que niega la dignidad humana” y lamenta que los conflictos bélicos van “multiplicándose dolorosamente en muchas regiones del mundo, hasta asumir las formas de la que
podría llamar una ‘tercera guerra mundial en etapas’ (que) con su estela de destrucción y dolor atenta contra la dignidad humana a corto y largo plazo”.
DERROTA DE LA HUMANIDAD
A partir de dicha reflexión, Francisco sostiene que “la guerra siempre es una derrota de la humanidad” porque “ninguna guerra vale las lágrimas de una madre que ha visto a su hijo mutilado o muerto (y) ninguna guerra vale la pérdida de la vida, aunque sea de una sola persona humana”.
Leymah Roberta Gbowee, Premio Nobel de la Paz 2011, defensora y promotora de los derechos de las mujeres, apunta críticamente que “los hombres siguen haciendo la guerra, pero son incapaces de hacer la paz” y, desde esa mirada, reclama y exige la inclusión de las mujeres para construir la paz.
“Tu odio nunca será mejor que tu paz”, solía decir enfáticamente Jorge Luis Borges. Gabriel García Márquez, ante los micrófonos de Caracol Radio, en 1991, sostuvo que “la felicidad es como la paz: no se tiene sino por momentos y no se sabe que se tuvo sino después, cuando ya pasó”. Dos enormes sabios. Grandes maestros. De aquellos y aquellas; de ellos y ellas aprendo. Coincido, adhiero a sus enseñanzas y, con humildad, me encolumno para alcanzar con ellos y ellas ese objetivo sustancial y vital. Hay mucho para hacer y no será fácil. Especialmente en nuestra región. Que la paz no es simplemente la ausencia de la guerra es una afirmación veraz. Siento que lo sé. Y a partir de esa percepción que internalizo tengo la muy profunda convicción de que con pobreza no es posible construir la paz. Con hambre no es posible construir la paz. Con desocupación no es posible construir la paz. Sin techo no es posible construir la paz. Sin justicia independiente no es posible construir la paz. Sin el respeto profundo de los derechos humanos, de las diversidades, de la igualdad, de la equidad, tampoco es posible construir la paz que –como valor a alcanzar– debemos y podemos atrevernos a construirla colectivamente para que sea la paz de todos y todas.
* Embajador por la Paz – Fundación Red Voz por la Paz
Tertulia por la paz con Rigoberta Menchú Tum y Adolfo Pérez Esquivel, en Mar del Plata, Argentina, en 2013
ÑOMONGETA
AVA ÑE’Ê ÁRA
La pasión del fútbol relatada en guaraní
Con motivo del Día del Idioma Guaraní, que se celebra hoy 25 de agosto, dialogamos con el locutor Carlos Segovia, cuya peculiar tarea de relatar fútbol en guaraní causa furor en las redes sociales. Su sueño es llegar a algún canal de TV, diario o estación de radio importante y relatar en la lengua nativa los partidos de Primera División y de la Albirroja.
En este diálogo mantenido enteramente en guaraní, Segovia, licenciado en Letras y maestrante en periodismo por la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), nos deja un mensaje que reivindica la importancia de la valorización del idioma como elemento fundamental de nuestra identidad.
–Araka’e ha mba’eicharupípa reñepyr ũraka’e rerrelata partido guaraníme.
–Ojapóma 12 ary aipykuihague tapiaiténte amombe’u vakapipopo ñeha’ã guaraníme. Upe mboyve niko amombe’umimimava’ekuevoi sambosambo péicha añepyr ũ hag ua añeha’ã ha añemos ỹ i ipype aipotágui osẽ chéve hekoitépe ha opytaporã hag uáicha. Ha chéngo ahecha ha ahendu lomitã karai ñe’ẽme meme akóinte omombe’u mba’éichapa oñeha’ã la vakapipopo, ha upémarõ che añembopy’apeteĩ ha ajei upeichagua tembiapógui ha’égui che ajapova’erãha chete aikuaa ha aipotahaichaite, añembojoavy hag ua ambuekuéragui, upéicha tojehecha oñemomarandukuaaha avei oikóva ñane ñe’ẽme.
–¡Upéicha! Ko’ã ary pukukue javeve niko hetaiterei mba’éma ahasa (rohasa
che ir ũ nguéra ndive). Ojeikuaaháicha ore okaraháre romba’apóva niko sa’ive pojoapy roguereko romba’apo hag ua ndaha’éi la APF umiapeguáicha ha mba’e oñemohenda porãvéva lomitã ha omba’apo py’aguapýpe. Oréngo heta jey roñeha’ã ha roikuaava’erã mba’éichapa ikatu romba’apo ha roñomboguata. Ymavérupi sapy’ánte ni apyka ndoroguerekóiva’erã, ha umía rohechámiva romohendague ikatuháicha, hetajey oñeikyti hamba’e ore rembiapo noromohu’ãi romohu’ã hag uachaite.
–Mba’éichapa reñeñandu ko ne rembiapo ndive.
–Che añeñanduporãiterei. Che py’arenyhẽ. Cheaguara che jeheve ha opa tapichakuéra rehe avei oguerohorýre tembiapo amboguatáva. Chemo’angapyhy añetehápe. Ndajererovúi mba’eveichavérõ ha katu upéichante avei nañemomir ĩ ri cherembiapo lájape, ha ko apopy aipykúiva namomich ĩ ri ni namboguevíri umi ambue rovake. Ndaikuaái che hetápepa oiméne ika’avo, ha
heta yvypórapa oiméne ohecharamo ha omomba’eve ko ajapóva, ha katu umi angir ũ ohechakuaa ha oguerohorýva ko ajapóva umíva reheve che py’aguapy, chembarete, che kyre’ỹ, che pytu ha che ñe’ã resãi aipykúivo aha hese tenonde gotyo.
–Mba’épa rehendu lomitã jurúgui kánchape, térã redes sociales rupive, ohendu ha ohechávo lomitã ko ne rembiapo.
–Añetehápe heta mba’e ahecha, amoñe’ẽ ha ahendu umívape: oĩ umi ohecharamóva cherembiapo, omomba’éva, he’íva oĩ porãha; oĩ avei umi he’íva ma’ẽrapa ajapo kóicha, avave noik ũ mbyiha pe amombe’u lája, la ñe’ẽ guarani ndahe’iseiha mba’eve, mba’éguipa namombe’úinte karai ñe’ẽ castellano-pe, upévape oñeik ũ mbypa porãveha oñemombe’úva, térã mba’ére nañepia’ãi ha’e inglépe upéicha ojepysovetaha arapy pave rehe. Ahendu ha ahecha avei tapichakuéra ojeruréva chéve ani hag ua chekangy, tuicha mba’ehahína ko ajapóva, amomba’eha ñane ñe’ẽ, ñan-
dereko ha ñande cultura, oĩ porãitereiha amboheko pe ñandetéva.
JOPARA
–Mba’eichagua guaranípiko reipuru rerrelata hag ua partido. Remoambuépa rejúvo térãpa peichantevoi reñepyr ũraka’e.
–Che ymaite guive añeha’ã aipuru guarani añetéva amombe’u hag ua vakapipopo ñeha’ã ha katu jaikuaaháicha heta jey ndepya’eva’erã pe remombe’uhápe mba’épa oiko ha sapy’ánte ndaipóri rejapova’erã reipurútamante la castellano-pegua ñe’ẽ avei ha oĩ voi avei umi ijetu’ukuéva ja’e hag ua la ñe’ẽ guaraníme ha ñamoingétamante la karai ñe’ẽ umícha jave. Che añeha’ã ani hag ua ambojopara, añeha’ãmbaite, ndaikatúiguinte péicha la agueroike umi pa’ũ rupi la jopara amombe’u jave vakapipopo ñeha’ã ha ndajuhuvaíri avei upéva si la ñane ñe’ẽ lája upéicha ko ñande árape ñande rekohápe ha ñane retãme, pe ñe’ẽ ojeipurúva oje’eháicha, ha aipóramo vaicha chéve nda’ivaíri la upéicha ojejapo; jahechakuaa ha ñaik ũmby rupi hekoitépe pe oje’éva.
–Mba’emba’épa umi ijetu’uvéva rejuhuva’ekue nde raperãme ko’ã arýpe.
–Ha la ijetu’úyva niko ha’e pe ndaikatúiva ko’ág a meve la ajuhu umi tapicha omboguatava’erã che ykére syryrýpe pe ojejapova’erã hesakuaitépe ha hi’aravoitépe pe ñembosarái rehegua, jaikuaa háicha rehesa’ỹijo ha remombe’u hag ua guaraníme hova ro’o: remombe’u hag ua estadística iñakãjaguarasa ha la remombe’u
hag ua oipytyvõva ne rembiapo, katu ojepotu’uvéntema ko tembiapópe.
–Oje’eháicha, nemongarúpiko ko ne rembiapo térãpa sa’igueteri oî oipytyvõva viru reheve ko rejapóva.
–Che ndachejapuséi avavépe. Natekotevẽi ha’e mba’e oĩ’ỹ va. Hetáma oĩ angir ũnguéra chepytyvõva pirapire ñeme’ẽme cherembiapópe, ha katu la koaitérente añasãingótaramo ndahupytymo’ãigueteri la amboguata hag ua che rekove: la campeonato ningo ndaha’éi ary pukukue javeve, hi’are poteĩ jasy rupínte ha upe hembyrépengo nde reikuaava’erã mba’épa rejapóta reikove hag ua, ajépa. Ha umívare ha’e chéve ndacherupytýi gueteriha kovaitépente amba’apo hag ua, ha katu ndaikatúi ambotovéo ha’évo tuicha chepytyvõha ha heta mba’e ombovevuivéha chéve che rekove amboguata hag ua tekopotĩme ha popinda’ỹre.
Hi’ãnte chéve ko’ẽrõ ára koaitépente amba’apo ha tohupyty chéve upéva ani hag ua ajapótei ambue mba’e aikove hag ua.
MBORAYHU
–Mba’épa nde kerayvote rehupytyséva, mamópa rerog uahẽse ko ne rembiapo.
–Chéko heta jey añemindu’u ha ohasa che akãrupi pe aipotáva ha añeporandúva ku
sapy’ántepa ikatúne ahupyty. Che ahayhu che retã, che reko, che ñe’ẽ ha che retãgua avei. Ag uahẽse sapy’ánte la Paraguaýpe amba’apo umi pukõe tuichávape, térã umi kuatiajehaipyre marandu rehevépe, térã ta’ãngambyry iñasãiva opa tenda rehe. Amombe’use sapy’ánte la ñane selección paraguaya ñembosarái taha’e eliminatoria-pe ha ikatuvérõ mundial-pe avei. Amombe’use pe che aikuaaháicha Cerro, Olimpia térã ambue ekípo oha’ãramo tetã ambuepeguándi, opa umíva hi’ã chéve sapy’ánte amombe’umi pe che aikuaa ha ajapo háicha.
–Mba’épa erese mayma paraguaiguápe ko guarani ñe’ẽ ára rehegua.
–Chéko guarani che ruguy, guarani che ñe’ẽ ha guarani che viru avei. Upévare ko ñe’ẽ guarani ára jegueromandu’áre ha’ese opavave tekove Paraguái-pe: “Aníke jahechag i térã ja’apo’ítei ñane ñe’ẽ, ani ñamomir ĩse mba’etei umi ambue ñe’ẽ rovake. Guarani niko iñarandu, ijipyko’ẽ, iñapasus ũ , ipotyjera, oguerekónte avei umi ambue ñe’ẽ oguerekóva. Ñane avañe’ẽ niko he’ise tekove voi, hekotee, ijeheguínte, oguerekopaite oñeikotevẽva. Ha opa ko’ã mba’e rehe kena jahayhu ñane ñe’ẽ, tañanerakate’ỹ hese, tajaipuru ko’ẽreíre. Aníkena jahejátei ikangy ha peichaháguinte ku oñembohypa mbaʼétei.
GRAN FESTIVAL EN SAN BERNARDINO
ReciclArte celebra sus 10 años con lo mejor del rock
Artistas de México, Colombia, Argentina, Uruguay y Paraguay se presentarán el 28 y 29 de setiembre.
El Anfiteatro José Asunción Flores de San Bernardino será sede, el 28 y 29 de setiembre próximo, de la celebración de los 10 años del festival Pilsen ReciclArte, que en esta edición promete a importantes figuras de la música continental.
El primer día de la edición 2024 de Pilsen ReciclArte se encuentra encabezado por la consagrada banda de rock latino, Los Fabulosos Cadillacs; el cantante, compositor y músico colombiano Juanes; y la potente banda de rock uruguaya, La Vela Puerca. Se suman a esta fecha los indiscutibles mayores exponentes de la escena local: Kchiporros, Paiko y RBS. Además, se presentarán los proyectos La Bomba de Tiempo, Gauchito Club, Mauricio y las Cigarras, Tribu Sónica y Retobado.
Para el segundo día se anuncia a la banda mexicana Molotov, la icónica agrupación argentina Dividi -
IBERMÚSICAS 2024
Divididos, la Aplanadora del Rock, es una de las bandas más esperadas en esta edición del ReciclArte
dos y el grupo local Área 69, banda que celebra su regreso a un gran escenario luego de mucho tiempo. Sumando diversidad al line up, también se hará presente la banda nacional de folclore Tierra Adentro; asimismo, se anuncia Argentina Guasones, 2 Minutos, Dante Spinetta, y completan la grilla Mamonas Assassinas o Legado, Gaia,
Vencidad Autopsia y Passiflorx. Las entradas están a la venta a través de Ticketea.
HISTORIA
El primer Pilsen ReciclArte se llevó a cabo en mayo de 2014, nació con aquellas 2 noches encabezadas por Ciro y los Persas y Jarabe de Palo, desconociendo el impresionante
legado que se iba a construir.
POR SU COLABORACIÓN CULTURAL
Distinguieron al maestro Szarán
El reconocimiento vino de parte del Gobierno de la República Federal de Alemania.
El Gobierno alemán decidió el pasado 5 de julio conceder al maestro Luis Szarán su máxima condecoración por sus servicios prestados a Alemania, destacó el embajador Gordon Kricke, durante el acto de entrega de Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania, que tuvo lugar en la residencia en Asunción del diplomático europeo.
“El maestro Luis Szarán tiene muchas e intensas conexiones con Alemania. Él ha dado un aporte decisivo para fortalecer e intensificar las relaciones culturales bilaterales, sobre todo, logró acercar a la
gente de Paraguay y Alemania, y en particular, la juventud. De esta manera, promovió el entendimiento mutuo y la amistad”, expresó Kricke al presentar la condecoración al destacado artista paraguayo.
Desde hace 46 años, Szarán desarrolla una intensa labor de colaboración con Alemania a través de numerosos proyectos de intercambio cultural y generación de actividades artísticas de gran impacto, tanto a través de la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA), en forma personal, como con el proyecto Sonidos de la Tierra.
“Realizó una increíble cantidad de proyectos diferentes, exitosos y creativos. Cuando me enteré de todos los proyectos que estaban haciendo aquí en Paraguay, pero también en muchos otros países, me pregunté cómo era posible”, comentó el embajador alemán.
En el 2017 el festival retornó para posicionarse como el principal atractivo del verano, ubicándose en nuestro emblemático ícono cultural, el Anfiteatro José Asunción Flores de San Bernardino. En 2022 la historia se trasladó al Jockey Club, y este año vuelve al lugar que lo vio crecer. Gordon Kricke entregó el reconocimiento a Luis Szarán
Siguen abiertas convocatorias para músicos
Paraguay forma parte de estos programas internacionales a través de la Secretaría Nacional de Cultural.
Hasta el 15 de setiembre sigue abierta la convocatoria del programa Ibermúsicas-Mid Atlantic Arts y hasta el 1 de octubre es el llamado a artistas musicales de otras modalidades del proyecto internacional.
Estas convocatorias, que tienen como objetivo dinamizar y fortalecer el sector musical iberoamericano, buscan fomentar la creación musical en todas sus formas, así como promover la profesionalización,
accesibilidad e inclusión en la cultura.
Las modalidades de apoyo incluyen ayudas para la circulación de agentes del sector musical, programación iberoamericana, residencias artísticas, especialización y perfeccionamiento técnico, modalidades virtuales y premios a la creación de canciones y composición de obra sinfónica.
Además, destaca la convocatoria especial Ibermúsicas-Mid Atlantic y el Premio Brasil Ibermúsicas.
Paraguay está representado dentro del programa por la Secretaría Nacional de Cultura. Las bases y formularios de postulación para las convocatorias 2024 están disponibles en el siguiente enlace: https:// shorturl.at/TUNJ8.
El Bach Collegium de Asunción fue beneficiaria de la convocatoria 2023
GRANAGARD Y BENAT IMPULSAN CHARLAS
Ofrecieron charlas sobre la obesidad y nutrición
Patricia Coronel, médica de Nuo Esthetic, indicó que un porcentaje alto de ciudadanos padecen de la enfermedad en Paraguay.
GranaGard y Benat, de la empresa Evodia, formaron parte del primer ciclo de charlas a cargo de Nuo Esthetic de la doctora
Patricia Coronel, que desarrolló el tema de la “Obesidad y Nutrición”, donde los pacientes conocieron más de la patología, cómo tratarse, y sus causas.
La ocasión reunió a destacadas disertantes como la Dra. Tatiana Roy, quien se encargó del tema “¿Obesidad es solo una cuestión de peso?”; la Dra. Geraldine Romero habló acerca de los tratamientos disponibles
Durante la charla abordaron sobre la obesidad, problema que requiere de tratamiento integral
para esta enfermedad; mientras que la Lic. Tamya Cuevas cocinó en vivo tres platos saludables diferentes con los mis-
mos ingredientes.
La jornada se desarrolló desde las 9:00, con un coffe break de
GOTAS DE PAZ-XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO (B)
bienvenida, fue de acceso libre y gratuito para los pacientes de la clínica. Posteriormente, los invitados realizaron un recorrido guiado por las instalaciones del invernadero de Floricultura del Paraguay. Patricia Coronel, directora médica de Nuo Esthetic, comentó a La Nación/Nación Media que resulta importantísimo conocer sobre la obesidad ya que hay un porcentaje alto de ciudadanos que la padecen en Paraguay. Sostuvo que se busca incentivar a la ciudadanía para empezar a cuidarse y resaltó que la actividad física es muy recomendable.
ENCARNACIÓN
Hoy hacen carrera de triciclos en el Sur
Alrededor de 300 personas se inscribieron para asistir al encuentro.
La undécima edición de la carrera de triciclos de Encarnación se realizará hoy domingo 25 de agosto, a partir de las 8:30, en la playa San José de Encarnación, con expectativas de superar 600 participantes, tras haber registrado 520 niños presentes en la última edición, en el año 2023. Podrán participar triciclos convencionales, tipo pata pata y hot wheels, y bicicletas de hasta aro 16, siempre que tengan rueditas de apoyo.
“Un evento familiar donde chicos de 2, 3, 4 años pueden inscribirse de forma gratuita, participar y ganar, porque el espíritu de la competencia es
que todos ganen, a todos se les entregan medallas”, comentó el concejal Eduardo Florentín, que forma parte de la organización, en una entrevista con Nación Media, a través de la corresponsal en Itapúa, Rocío Gómez. Informes al (+595 971) 411-400; registros en el formulario digital: https://forms.gle/zFCFU9YPLQajzuRX8.
Florentín explicó que a los tres primeros lugares de cada una de las 60 tandas se les entregan trofeos y que, además, los pequeños participantes recibirán de obsequio galletitas y repelentes infantiles.
“Señor, ¿a quién iríamos? Tú tienes palabras de vida eterna” Jn 6, 59-71
HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO
Capuchino
Este domingo el texto del santo evangelio es muy fuerte. Nos habla de una experiencia presente también en nuestras vidas. Después del gran discurso de Jesús sobre el “PAN DE LA VIDA”, muchos empezaron a dudar si deberían o no seguirlo. Aquellas palabras “Yo soy el Pan Vivo” o “Mi carne es verdadera comida” o aun “quien come de este pan vivirá para siempre” provocaron en los seguidores de Jesús un gran trastorno. Muchos pensaban que esto no podía ser verdad y empezaron a abandonar al Señor.
Ciertamente pensaban: ¿Cómo alguien puede dar su carne como alimento? ¿Cómo alguien puede prometer vida eterna? Realmente estas preguntas son muy difíciles de contestar si nosotros en primer lugar no reconocemos quién es Jesús. Solamente cuando acepta-
mos que Jesús de Nazaret es el propio Dios que se hizo carne, entonces podremos comprender que Él es capaz de todo, que habla con autoridad y lo que dice es la verdad y no solamente una opinión.
Pero es muy interesante el procedimiento de Jesús. Al enterarse de las dudas, Jesús no los presiona, los deja libres. Los que quieran abandonarlo, pueden hacerlo sin ningún problema. Seguirlo debe ser una decisión personal. Cada uno debe juzgar a partir de lo que vio, sintió y escuchó.
Ellos ya habían visto a Jesús, sanar a muchos enfermos (paralíticos, mudos, leprosos...), habían escuchado hablar sobre la transformación del agua en vino, habían asistido la multiplicación de los panes... ahora ya podían juzgar si podían o no con-
fiar en estas nuevas enseñanzas de Jesús sobre el “PAN VIVO”.
Y nos dice el evangelio que “muchos de sus discípulos dieron un paso atrás y dejaron de seguirlo”. También hoy son muchosaquellosquedanunpaso
participan de la misa. Porque tienen otras cosas que hacer.
O porque dudan si es o no importante estar allí.
O dan un paso atrás y creen que recibir o no la eucaristía
Hoy más que nunca existen muchas propuestas de “felicidad”. Iremos a las sectas, donde todo parece muy fácil. Donde prometen curas, prosperidad y todas las soluciones sin exigir nada. Iremos a las filosofías orientales que buscan darnos el gran equilibrio, introducirnos a la armonía universal y vivir muchas veces en una vida ilusoria que huye de la realidad y de la cruz. Iremos a New Age, que nos enseña que todas las religiones son buenas y lo importante es no ser “miembro comprometido” de ninguna, pero agarrar lo bueno de todas.
atrás y abandonan el camino de Cristo, esto es la vida de la Iglesia. Pues algunos creen que la Iglesia propone una moral muy pesada. Otros se llenan de críticas, por problemas que muchas vecessucedenylosusan parajustificarse en su comodidad.
O que dan un paso atrás y ya no
es la misma cosa. Que ven la sagrada ostia solamente como un pan bendecido, pero no como el cuerpo de Cristo, PAN VIVO BAJADO DEL CIELO, capaz de darnos VIDA.
Jesús al percibir que muchos se iban no pensó en cambiar su discurso,enhacerunapropuesta
másblanda,ennegociarsusvalores para conseguir más adeptos.
Jesús sabía que su propuesta era exigente. (Dios es amor, pero un amor que nos estira, no un amor que nos acomoda). Por eso Jesús con mucha libertad preguntó a sus propios apóstoles: “Quieren dejarme también ustedes?” ¿También esta pregunta hoy Jesús nos hace? ¿También tú quieres dar un paso atrás y abandonarme?
Para nuestra suerte san Pedro dio una respuesta muy inspirada. “Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna”. ¿A quién iremos?
Hoy más que nunca existen muchas propuestas de “felicidad”.
Iremos a las sectas, donde todo parece muy fácil. Donde prometen curas, prosperidad y todas las soluciones sin exigir nada.
Iremos a las filosofías orientales que buscan darnos el gran equilibrio, introducirnos a la armonía universal y vivir muchas veces en una vida ilusoria que huye de la realidad y de la cruz.
Iremos a New Age, que nos enseña que todas las religiones son buenas y lo importante es no ser “miembro comprome-
tido” de ninguna, pero agarrar lo bueno de todas.
Iremos al hedonismo, que nos quiere convencer de que lo único importante es el placer. Que si me gusta debo hacer, sin importarme los demás, donde el único criterio soy yo mismo.
Iremos al liberalismo, donde las personas son importantes solo por lo que producen y no por lo que son, por eso no tiene lugar para los menos favorecidos, para la familia, para la amistad. Y podríamos ir a muchos otros.
Ciertamente todos estos caminos son capaces de proporcionar momentos felices, experiencias agradables, pero ninguno de ellos posee “Palabras de vida eterna”.
Estas solo las tiene Jesús, el Hijo de Dios vivo.
Pero la opción es personal. Jesús nos ama tanto que sería incapaz de llevarnos a la fuerza.
El Señor te bendiga y te guarde.
El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.
El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.
EMILIO BAZÁN
RESOLUCIÓN N.º 061-029/2024
IPS aprobó instructivo y ajustes para control de sobrevivencia presencial
Los jubilados cuando visitan un hospital eso vale como registro y los que no pueden, podrán solicitar la visita de funcionarios a sus viviendas.
Se confirmó que los jubilados del Instituto de Previsión Social (IPS) deberán demostrar su supervivencia en formato presencial y que están habilitados todos los locales médicos como administrativos para el trámite. Así también, aprobaron un instructivo que deben tener en cuenta a la hora de presentar los documentos.
Desde la pandemia, los jubilados comenzaron a realizar el control en formato virtual y volver a la presencialidad había quedado postergado hasta este año, ya que el próximo 31 de agosto
COMENTARIO
fenece el sistema a distancia. Sin embargo, los afectados esperaban que los controles se sigan realizando en forma informatizada, como lo venían haciendo.
Finalmente, desde el Consejo del IPS emitieron una resolución con la que ratificaron la vuelta de la fe de vida en forma presencial y aprobaron un instructivo para la realización de este, en el que aceptan el sistema informático biométrico y el control cruzado, pero con otras entidades como el Registro Civil.
Se trata de la resolución n.º 061-029/2024 que ratifica la
resolución del año 2018 por la que se autoriza la realización del control de supervivencia de los jubilados y pensionados cada tres meses, en los centros médicos y administrativos del IPS. También se aprueba el instructivo procedimental para su implementación.
El sistema inmunológico
EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB Pastor principal de la iglesia Más que Vencedores www.emilioaguero.com www.mqv.org.py
Como humanos nuestro mayor peligro es que nuestro sistema inmunológico falle; si eso falla, cualquier enfermedad por pequeña que sea nos puede llegar a matar. Espiritualmente y moralmente ese sistema inmunológico es el discernimiento entre el bien y el mal y, aunque todos tenemos ese discernimiento natural llamado conciencia, la única manera de distinguir en verdad y profundizar las motivaciones más internas que tenemos es a travez de la Palabra de Dios y el Espíritu Santo.
En Jeremías 17:9 dice: “Engañoso es el corazón más que
todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá?”, acá nos muestra que nuestra conciencia también está corrompida y aunque es una guía, no es totalmente segura. El verso 10 dice: “Yo Jehová, que escudriño la mente, que pruebo el corazón, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras”, acá nos dice que Dios es el que escudriña el corazón, ¿y cómo lo hace?, a travez de su Palabra, la Biblia. La Biblia es el espejo en que se debe medir nuestra conciencia de manera efectiva, es la vara de Dios, no la nuestra, la que finalmente nos muestra lo más profundo de nuestro corazón.
Leemos en 2 Corintios 10:35: “(3) Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne; (4) porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para destruccion de fortalezas, (5) derribando argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia a Cristo”. El verso 3 nos dice que no andamos en la carne (fuerzas humanas) ni peleamos con elementos humanos carnales ni con fuerza humana. La versión bíblica NTV (nueva traducción viviente) dice: “Somos humanos, pero no luchamos como lo hacen los humanos”, o sea, no devolvemos mal por mal, no nos vengamos, no planeamos mal contra nuestro prójimo, buscamos la humildad.
El instructivo indica que se realizará control de supervivencia en formato presencial cuando el jubilado o pensionado llegue hasta un local de la previsional y eso vale que está vivo. Así también,
podrán solicitar la visita de funcionarios de la previsional hasta sus viviendas para confirmar que estén con vida.
También, se contará con controles mediante herramientas biométricas de identificación, para lo que se realizará
Los controles de supervivencia se realizarán en forma presencial cada tres meses, según establece la normativa vigente
un escaneo de las huellas dactilares de los interesados. Esta metodología ya se venía implementado para el retiro de medicamento para pacientes enrolados. Todos los métodos serán aplicados en cualquier centro médico de la previsional.
El sistema inmunológico se fortalece, primero, “derribando todo argumento y altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios” y,
El sistema inmunológico se fortalece, primero, “derribando todo argumento y altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios” y, segundo, “llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia de Cristo”.
segundo, “llevando cautivo todo pensamiento a la obediencia de Cristo”. El conocimiento de su Palabra nos ayuda a diferenciar la verdad de la mentira y el acierto del error. Sin esto estamos totalmente expuestos a cualquier cosa. Es solo a travez de esos dos canales que el ser humano puede calibrar y ajustar su
vida de tal manera que agrade a Dios. Solo con el conocimiento de la palabra de Dios y la ayuda del Espíritu Santo podemos llegar a profundizar la voluntad de Dios para nuestras vidas de manera correcta.
Lo otro que fortalece ese sistema inmunológico es la familia, una familia sana, no perfecta.
Veo que la gente busca mantener la familia unida, buscan transmitir su visión y la fe de generación en generación y eso es una gran cosa pero, como todos en este mundo, tenemos luchas.
Sé que hay muchas luchas en las familias y por las familias. Sé que algunos han perdido la suya. No se trata de fastidiar a la gente, sino de animarla a mantener sus familias, a lo que la han perdido; a recuperarla con fe y humildad, y a los que ya no hay posibilidad de hacerlo que Dios les sostenga y restaure de manera bíblica. Dios quiere bendecir las familias.
Hace un tiempo quería predicar sobre la prosperidad pero desde un equilibrio bíblico y le pregunté a mi esposa qué podría predicar para hablar de eso y ella me dijo: enséñales a amar y cuidar a sus familias, esa es la verdadera prosperidad.
ASTRO DEL FÚTBOL PROCESADO EN PARAGUAY EN 2020
Ronaldinho: la historia detrás del pasaporte falso y su prisión
Ronaldinho Gaúcho y su hermano Roberto de Assis Moreira fueron procesados por posesión de documentos públicos de contenido falso.
Si le dicen a Ronaldinho “vamos a Paraguay”, posiblemente el exastro del fútbol responda con un rotundo no. Es que, tras llegar a nuestro país el 4 de marzo de 2020, el exfubolista fue detenido y estuvo preso durante cinco meses, procesado por posesión de documentos públicos de contenido falso.
El 24 de agosto de 2020 finiquitaba su situación legal y dejaba Paraguay. Ronaldinho Gaúcho y su hermano Roberto de Assis Moreira obtuvieron salidas alternativas como suspensión condicional y el procedimiento abreviado, con lo que pusieron fin al proceso penal iniciado en territorio paraguayo por el uso de documentos públicos de contenido falso.
¿RONALDINHO ERA PARAGUAYO?
El 4 de marzo de 2020, los hermanos Ronaldo de Assis Moreira, más conocido como Ronaldinho Gaúcho, y su hermano Roberto de Assis Moreira salieron de San Pablo con documentación brasileña. Pero al llegar al Paraguay le entregaron por “gentileza” los documentos paraguayos, cédula y pasaportes en que decían que ambos habían nacido en Paraguay, y le pidieron que “use” esos documentos.
El hecho no pasó desapercibido a los funcionarios del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi y pronto se dio aviso a las autoridades, iniciando así el proceso que derivó en la detención en un lujoso hotel del exastro del fútbol y su hermano.
Ambos fueron imputados y procesados por uso de documentos públicos de conte-
nido falso. La Fiscalía señaló sobre Ronaldinho que estaba en posesión de un pasaporte y una cédula con datos de que él mismo era paraguayo. Con respecto a Roberto de Assis Moreira, los agentes mencionaron que fue el que contactó con el grupo delictivo que confeccionó los documentos, además de tenerlos en su poder.
Debido a que existía la posibilidad de fuga, la jueza Clara Ruiz Díaz ordenó la prisión preventiva, que por un mes se cumplió en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional. Posteriormente, el exfubolista solicitó la revisión de medida y el 7 de abril la jueza les concedió arresto domiciliario, fijando residencia en un hotel céntrico.
En el caso, el Ministerio Público presentó imputación contra más de 18 personas que fueron acusadas y otras desvinculadas del caso y a su vez varias tuvieron salidas procesales.
FÚTBOL CON RONALDINHO
Si bien para Ronaldinho no fueron los días más felices, para sus compañeros de la Agrupación Especializada fue todo un suceso tenerlo ahí y sobre todo que comparta con ellos un partido de fút-
bol. El día que Dinho entró a la cancha, su equipo ganó 11-2, con ocho goles del brasileño. Sin dudas es un genio con el balón y la imagen del exjugador pateando en la cancha de la Agrupación Especializada pronto se volvió viral.
Además de jugar al fútbol y ver el campeonato que tenía como premio un lechón de 16 kilos, Ronaldinho recibió a un grupo de niños que eran sus fanáticos. Ellos fueron a visitarlo en la sede de la Agrupación Especializada y a brindarle su apoyo.
Recordemos que el exfutbolista llegó a Paraguay para reunirse con la empresaria
Dalia López, representante de la Fundación Fraternidad Angelical en Paraguay, e impulsar el lanzamiento del emprendimiento social “Móvil de la salud de las niñas y niños” y su libro biográfico “Genio en la vida”.
¡POR FIN LIBRE!
Tras seguir el proceso correspondiente y para evitar ser juzgado en un juicio oral y público, Ronaldinho donó la suma de USD 90.000 y su hermano Roberto USD 110.000, totalizando así USD 200.000 en concepto de donación. Así ambos pudieron abandonar Paraguay luego de la salida procesal ofrecida.
Ronaldinho Gaúcho estuvo preso desde marzo de ese año tras detectarse la utilización de pasaporte de contenido falso
El juez penal de Garantías Gustavo Amarilla hizo lugar a la salida procesal a favor de los hermanos de Assis Moreira. El magistrado se encargó de estudiar el pedido del Ministerio Público, que solicitó evitar un juicio oral y público para el astro del fútbol y su hermano.
Los fiscales del caso, Federico Delfino, Alicia Sapriza, Marcelo Pecci y Osmar Legal, solicitaron la suspensión condicional del procedimiento para Ronaldinho y la aplicación del procedimiento abreviado para su hermano Roberto.
De acuerdo a la resolución judicial, Ronaldhino donó la suma mencionada a la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y a la causa Todos Somos Bianca. Anteriormente, ya había depositado USD 1.600.000 como fianza, por lo que se le devolvió USD 1.400.000, debido a que se procedió al descuento para reparar el daño social.
DALIA LÓPEZ SIGUE PRÓFUGA
La empresaria Dalia López fue quien contactó con Ronal-
dinho y su hermano Roberto de Assis Moreira. Ella está procesada en la causa, pero sigue prófuga de la Justicia y con orden de captura nacional e internacional.
Asimismo, ya se llevaron a cabo más de 150 procedi-
mientos para poder lograr la detención de López, pero hasta la fecha sigue con paradero desconocido. Meses atrás se mencionó que pudo haber estado en un conocido shopping de Asunción, donde se abandonó un rodado en que andaba.
Dinho y sus compañeros de la Agrupación Especializada
El exastro del fútbol mundial llegó al país munido de pasaporte y cédula de identidad paraguayos
Dalia López y Dinho
ARCHIVO
OFICIAL DE POLICÍA FUE ALCANZADO POR LA EXPLOSIÓN
Francia: atentado contra sinagoga deja un herido
El ministro del Interior Gérald Darmanin calificó de “acto evidentemente criminal”.
AFP.
Dos automóviles, uno de ellos con una bombona de gas, fueron incendiados ayer sábado frente a una sinagoga de La Grande-Motte, localidad del sur de Francia, causando una explosión que hirió a un policía local, informaron las autoridades.
El ministro del Interior Gérald Darmanin calificó de “acto evidentemente criminal” el ataque frente a la sinagoga Beth Yaacov de esta localidad costera francesa. “Se están desplegando todos los medios para encontrar al autor”, aseguró y ordenó que se incrementase la presencia policial ante todos los lugares de culto judíos de Francia.
COCHE BOMBA
Un policía municipal que acudió al lugar del incendio resultó herido, dijo a AFP
el alcalde de la localidad Stéphan Rossignol, sin dar detalles sobre su estado. Darmanin y el primer ministro Gabriel Attal anunciaron que se trasladarían ayer sábado al lugar de la explosión.
Esta fue aparentemente causada por una bombona de gas oculta en uno de los coches, según la Policía. La Grande-Motte, localidad cercana a Montpellier, tiene unos 8.500 habitantes, pero su población
PLAN DE CONTENCIÓN
se multiplica durante la temporada turística estival.
ESTADO DE ALERTA
El estado de alerta en Francia y otros países europeos es más elevado desde el inicio de la guerra en Gaza el pasado octubre. El Gobierno francés contabilizó 887 actos antisemitas en el primer semestre de 2024, casi tres veces más que en el mismo periodo de 2023.
El Consejo Representativo de Instituciones Judías de Francia (CRIF) calificó la explosión de “atentado contra la vida de los judíos”. “El uso de una bombona de gas en un coche a la hora en que se espera que los fieles lleguen a la sinagoga no es simplemente un incendio criminal”, dijo a AFP el presidente del CRIF, Yonathan Arfi. “Esto demuestra una intención de matar”, aseguró.
TESTIMONIO
Mujica lleva una dura lucha contra el cáncer
El expresidente uruguayo reveló que está “deshecho” por el tratamiento contra el cáncer.
AFP.
El expresidente uruguayo José Mujica dijo que la radioterapia contra el cáncer de esófago que le fue diagnosticado en mayo fue considerada exitosa, pero él se siente “deshecho” y “perdiendo” la vida, según declaraciones al diario estadounidense The New York Times publicadas el viernes.
“Me hicieron un tratamiento con radiología”, dijo Pepe Mujica, de 89 años, al ser consultado sobre su salud.
“Según los médicos, anduvo bien, pero yo estoy deshecho”, sostuvo el exmandatario. “La vida es hermosa. Con todas sus peripecias, amo la vida. Y la estoy perdiendo porque estoy en el tiempo de irme”, agregó luego.
El expresidente, un exguerrillero que gobernó Uruguay de 2010 a 2015 y sigue siendo una influyente figura en la política nacional y en la izquierda latinoamericana, habló desde su modesta finca en las afueras de Montevideo, donde se recupera de las sesiones de radioterapia que recibió hasta mediados de junio.
En la entrevista, en la que el Times lo presenta como un “filósofo sin pelos en la lengua”, Mujica no escatimó sus críticas a la sociedad de consumo. “La humanidad necesita trabajar menos y tener más tiempo libre y ser más sobria. ¿Para qué tanta basura? ¿Por qué hay que cambiar el auto? ¿Cambiar de heladera?”, señaló.
“Porque la vida es una y se va. Hay que darle sentido a la vida. Hay que luchar por la felicidad humana. No solo por la riqueza”, reflexionó. Consultado sobre cómo le gustaría ser recordado, fue enfático: “Como lo que soy: un viejo loco” que tiene “la magia de la palabra”.
Aproximadamente 135 millones de dólares es el fondo necesario para hacer frente a la fase “aguda”.
El director general de la Organización Mundial de la
nom Ghebreyesus, aseguró que el actual brote de mpox o viruela de mono “puede controlarse y detenerse”, para lo que anunció un plan que requiere de unos 135 millones de dólares en los próximos seis meses.
“Permítanme ser claro: este nuevo brote de mpox puede controlarse y puede detenerse (...). Para ello se requiere una respuesta internacional integral y coordinada”, señaló
durante una sesión informativa a los Estados miembro, a los que instó a trabajar en colaboración con los organismos internacionales, sociedad civil, investigadores y fabricantes. Así, la OMS indicó en aproximadamente 135 millones de dólares el fondo necesario para hacer frente a la fase “aguda” del brote prevista para los próximos seis meses –una cantidad que se prevé que aumente “a la luz de las crecientes necesida-
des”– y detener “lo antes posible” esta enfermedad anteriormente conocida como viruela del mono.
Ghebreyesus destacó que el plan mundial de respuesta al mpox y todas las medidas que se implementen para frenar su avance deberán adherirse a los principios de “equidad, solidaridad mundial, capacitación de la comunidad, derechos humanos y coordinación entre sectores”.
José Mujica, expresidente uruguayo
La OMS decretó a mediados de agosto la emergencia de salud pública internacional
El Gobierno francés contabilizó 887 actos antisemitas en el primer semestre de 2024
CRUCIGRAMA
HORIZONTALES
1. Astrágalo.
5. Alimentación abundante que se da al ganado para que engorde.
9. Rueda de personas.
14. Condado del SO de Inglaterra, capital: Bristol.
15. Octavo hijo de Jacob.
16. Hacer mal de ojo.
17. Río alrededor del cual se desarrolló la civilización egipcia.
18. (...Laurel) Comediante británico integrante del dúo "El gordo y el flaco".
19. Temulento.
20. Poner en estado de venta los bienes de manos muertas por operaciones legales.
23. Pron. demost. masc. singular.
24. Nombre de la 16º letra del alfabeto español.
25. Restos de la persona que ha perdido la vida.
29. Pintor francés (1832-1883) precursor del impresionismo.
31. (Steffi...) Tenista alemana medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 1988.
33. Segunda esposa de John Lennon.
34. Capital del departamento de Putumayo (Colombia).
36. Impune, sin castigo (poético).
39. Que prevalece o tiene superioridad respecto a algo.
42. Producir, motivar.
43. Cencerro brasileño con dos campanas que se golpean con un palo de madera.
44. Individuo del pueblo amerindio que habitó la Tierra del Fuego.
45. Prefijo griego que significa "extremo".
47. Ejercitada, práctica en alguna actividad.
51. Movimiento violento que da una embarcación hacia babor o estribor.
54. Hermana de la madre o del padre.
56. Sobrino del patriarca Abraham.
57. Que no se puede astillar.
60. Realidad, verdad en lo que se dice o hace.
63. Expulsa el aire del pecho de manera violenta para despejarlo.
64. Grasa que con el uso suele mostrarse en los paños.
65. Audaz, atrevida.
66. Primer aro con que se aprieta la cabeza de un tonel.
67. Nombre de las dos colecciones poéticas más antiguas de la literatura islandesa.
68. Recobrar la salud.
69. Filósofo y sociólogo francés (19051983) autor de "Introducción a la filosofía de la historia".
70. Embarcaciones.
VERTICALES
1. Bicicleta para dos personas.
2. Torcida, fuera de regla, mal inclinada.
3. Cuenca entre montañas veces atra -
vesada por un río que permite su desagüe al exterior. 4. Búfalo de las islas Célebes.
5. Aumentativo de casa. 6. Roce fuerte.
7. (Generación...) Movimiento literario norteamericano surgido en los años '50.
8. Planta compuesta de la que se obtiene una tintura medicinal.
9. Tomad para sí lo ajeno.
10. Mancha que se extiende alrededor de la base del párpado inferior. 11. Quinto signo del Zodíaco
12. Entregad.
13. Sufijo que indica oficio o profesión. 21. En el friso dórico, espacio que media entre triglifo y triglifo. 22. Corindón cristalizado de color azul. 26. Unidad de potencial eléctrico y fuerza electromotriz del Sistema Inter -
EL DESAFÍO DEL LABERINTO
nacional.
27. En filosofía, lo que es, existe o puede existir.
28. (Quintana...) Estado de México en la región del Golfo, capital: Chetumal.
30. Nombre en plural de la decimoquinta letra del alfabeto español.
32. Aparato emisor de ondas electromagnéticas utilizado para la detección de objetos aéreos.
35. Protección, defensa.
37. En América Central, brujo, hechicero.
38. Pronombre indeterminado plural.
39. Tela gruesa con acanaladuras parecida al terciopelo.
40. Capital de la región de Alta Normandía (Francia).
41. Sentimiento exagerado de la propia personalidad.
42. Organización sindical boliviana
(sigla).
46. Corteza exterior que se endurece o seca sobre una cosa húmeda o blanda.
48. Canción trovadoresca que expresa la tristeza de los amantes al llegar el amanecer.
49. Apesadumbrado por un desaire o una ofensa.
50. Capital de Grecia.
52. En filosofía, unión de dos principios que se complementan recíprocamente.
53. Ave palmípeda.
55. Tercera porción del intestino delgado de los mamíferos.
58. Excursión, viaje de distracción.
59. Cogen algo con la mano.
60. Forma del pron. personal de 2º pers. singular.
61. Agencia Espacial Europea (sigla, inglés).
62. Filme de Akira Kurosawa (1985).
Definición de laberinto. Del latín labyrinthus, aunque con origen más remoto en la lengua griega, laberinto es un espacio creado de manera artificial con diversas calles y encrucijadas para que la persona que se adentre en él resulte confundida y no logre hallar la salida.
SOLUCIONES ANTERIORES
SOPA DE LETRAS
Descubrí estos términos afines a la palabra “RELEGAMIENTO” . Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. ANALFABETISMO, INMADUREZ,RETARDO, APLAZAMIENTO,MOROSIDAD, POBREZA,DEUDA, DEMORA, BARBARIE,RETROCESO, DIFERIMIENTO,IGNORANCIA, SALVAJISMO,INCULTURA,POSTERGACIÓN,RETARDAMIENTO, RETRASO,REZAGAMIENTO, ZAFIEDAD,DILATACIÓN, PRETERIMIENTO.
SUDOKU
Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9 Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.
ARUKONE
En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.
AJEDREZ
PARAGUAY TIENE UN NUEVO CLUB DE AJEDREZ
El ajedrez en Paraguay está en auge, gracias a la impecable gestión de la actual comisión directiva de la Federación Paraguaya de Ajedrez (Feparaj), y de incansables promotores del juego ciencia. Desde hace años, en esta segunda figura, un grupo de amigos, entre los cuales se encuentran los señores Fernando Saldaña y Víctor González Gauto, quienes comenzaron a organizar torneos de ajedrez rápido, los cuales tuvieron una gran y rápida aceptación, y desde ese momento la idea de formalizar sus actividades dentro de una figura de club se volvió una meta que se alcanzó
en junio de 2023 que les permitió ser parte de la Feparaj y alcanzar mayores objetivos como fomentar la práctica profesional de ajedrez, y buscar conseguir la formación de varios MF, MI y GMs en Paraguay.
TUJUKUA CHESS CLUB, UN ESPACIO PARA LOS AMANTES DEL JUEGO CIENCIA
El actual presidente del club es el Sr. Víctor González Gauto, quien se encuentra acompañado en tan encomiable tarea por un grupo de amigos, entre los cuales se encuentra el incansable
Fernando Saldaña, quien tiene más de 40 años de experiencia en el juego de los trebejos, y organizan torneos periódicamente en ritmos de ajedrez rápido, blitz y clásico, los cuales suelen ser válidos para el elo internacional y con importantes premios en efectivo. Hace unos meses organizaron un excelente ITT en el Hotel Pelican, fue un torneo cerrado con jugadores locales y de otros países, que permitió obtener normas de Maestro Internacional, el ganador de la competencia fue el experimentado jugador argentino, pero que juega por Uruguay, el GM Alejandro
Hoffman quien logró 6 puntos tras 9 rondas de juego, con 3 victorias y 6 empates. Esta fue la primera experiencia de Tujukua en organización de torneos de gran envergadura y fue todo un éxito, lo cual augura próximos grandes desafíos. En una amena charla con el Sr. Gauto, me comentó que los primeros afiliados a su club fueron los maestros Fide Óscar Ferreira y Ángel Hernández, grandes referentes del ajedrez paraguayo. Los próximos planes del club es organizar diversas y variadas actividades para jugadores con un elo superior a los 1.900.
Rosita tiene que salir y la puerta está cerrada con llave. ¿Dónde está la llave?
Busca el camino más corto para ubicarla para que Rosita pueda salir.
AGRUPADOS&JUDICIAL.
CONVOCATORIA A
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. En cumplimiento de las disposiciones legales y vigentes y de conformidad con lo dispuesto en los Estatutos Sociales se convoca a los Señores Accionistas de la firma I NVESTIGACIONES AGROPECUARIAS
PARAGUAY S.A.E con RUC 80092768-0 a la Asamblea General Extraordinaria, para el día 31 de agosto de 2024, a las 11:00 horas, en su domicilio sito en Km11 Monday a 100mts de la Avda. José Gaspar Rodríguez de Francia., República del Paraguay a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de presidente y secretario de asamblea. 2-Modificación de estatutos sociales. 3-Designación de dos accionistas para suscribir el acta de asamblea. Nota: Se recuerda a los señores accionistas lo dispuesto en el Art. 1084 del Código Civil sobre depósitos de las acciones para tener derecho de asistencia a la Asamblea. El Directorio. Ciudad del Este, 21 de agosto de 2024. 74287/25/08-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. En cumplimiento de las disposiciones legales y vigentes y de conformidad con lo dispuesto en los Estatutos Sociales se convoca a los Señores Accionistas de la firma INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS PARAGUAY S.A.E con RUC 80092768-0, a la Asamblea General Ordinaria, para el día 31 de agosto de 2024, a las 16:00 horas, en su local sito en Km 11 Monday a 100mts de la Avda. José Gaspar Rodríguez de Francia, República del Paraguay a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de presidente y secretario de asamblea. 2-Emisión de acciones.
3-Designación de dos accionistas para suscribir el acta de asamblea. Nota: Se recuerda a los señores accionistas lo dispuesto en el art. 1084 del código civil sobre depósitos de las acciones para tener derecho de asistencia a la asamblea. El Directorio. Ciudad del Este, 21 de agosto de 2024. 74296/25/08-
TAS. de la firma FENIXCO S.A., convoca a Asamblea General Ordinaria para el 4 de septiembre de 2024 a las 10:00 hs en su local comercial sito en la Avda. Francia entre EEUU y Parapiti, para tratar los siguientes puntos: 1-Designación consideración de la memoria del directorio, balance general, estado de resultados e informe del síndico correspondiente al ejercicio de un Presidente y un secretario de Asamblea.
2-Lectura y cerrado al 31/12/2023. 3-Designación de Directores, Titulares y suplentes, y determinación de sus remuneraciones.
4-Designación del síndico titular y síndico suplente y determinación de sus remuneraciones. 5-Designación de accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y el Secretario. 6-Asuntos Varios. 74299/25/08-
accionistas que representen la mayoría de las acciones con derecho a voto. QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN SEGUNDA CONVOCATORIA: El Directorio comunica a los señores accionistas que si en la primera convocatoria no pudiera obtenerse el quórum necesario para su celebración, la Asamblea quedará válidamente constituida en segunda convocatoria cualquiera sea el capital representado, a las 12:00 horas del mismo día. DIRECTORIO DE LATINUS S.A. 74292/25/08-
del Estatuto Social y artículo 1084 del código Civil. El Directorio. 74293/25/08-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA A ACCIONIS -
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de LATINUS S.A convoca a los accionistas a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse en su domicilio social, el 04 de septiembre del 2024 a las 08:00 horas, con el objeto de considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Aumento de Capital; 3. Modificación de Estatutos Sociales; 4. Designación de 2 (dos) accionistas para firmar el libro de actas de la Asamblea junto con el Presidente y el Secretario. NOTA: DEPÓSITO DE ACCIONES: Se recuerda a los señores accionistas que de conformidad a lo establecido en el artículo 1084 del Código Civil Paraguayo para poder participar en la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas, deberán depositar sus acciones en la sociedad con una anticipación no menor a 3 días hábiles a la fecha fijada para la celebración de la Asamblea o, en su defecto, deberán presentar un Certificado Bancario de Depósito de acciones dentro del plazo señalado. QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN PRIMERA CONVOCATORIA: Se recuerda a los accionistas lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos Sociales sobre el quórum legal en primera convocatoria. En este sentido la Asamblea quedará válidamente constituida en primera convocatoria con la presencia de
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. De conformidad al Artículo Vigésimo del Estatuto Social, llamase a Asamblea General Extraordinaria a los Señores Accionistas de la empresa CEIFAGRIL PARAGUAY SOCIEDAD ANONIMA a realizarse el día 05 de Setiembre del año 2024, a las 09:00 hs a.m. en el local de la firma, situado en San Alberto, Departamento del Alto Paraná, República del Paraguay, orden del día: 1-Elección de Presidente y Secretaria de la Asamblea. 2-Aumento de Capital. 3-Modificación del Estatuto Social. 4-Designación de un Accionista para suscribir el acta conjuntamente con el Presidente y Secretario de Asamblea. Observación: se recuerda a los Señores Accionistas sobre lo dispuesto en el artículo Vigésimo Tercero del Estatuto Social y artículo 1084 del código Civil. EL Directorio. 74291/25/08-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad al Artículo Décimo Noveno del Estatuto Social, llámase a Asamblea General Ordinaria a los Señores Accionistas de la empresa CEIFAGRIL PARAGUAY SOCIEDAD ANÓNIMA a realizarse el día 5 de setiembre del año 2024, a las 14:00 hs p.m. en el local de la firma, situado en San Alberto, Departamento del Alto Paraná, República del Paraguay, orden del día: 1-Elección del Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Emisión, suscripción e integración de las acciones emitidas. 3-Designación de un Accionista para suscribir el acta conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea. Observación: se recuerda a los Señores Accionistas sobre lo dispuesto en el artículo Vigésimo Tercero
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de LATINUS S.A. convoca a los accionistas a la Asamblea General Ordinaria a realizarse en su domicilio social, el 04 de septiembre del 2024 a las 11:00 horas, con el objeto de considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2. Emisión de Acciones; 3. Designación de 2 (dos) accionistas para firmar el libro de actas de la Asamblea junto con el Presidente y el Secretario. NOTA: DEPÓSITO DE ACCIONES: Se recuerda a los señores accionistas que de conformidad a lo establecido en el artículo 1084 del Código Civil Paraguayo para poder participar en la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, deberán depositar sus acciones en la sociedad con una anticipación no menor a 3 días hábiles a la fecha fijada para la celebración de la Asamblea o, en su defecto, deberán presentar un Certificado Bancario de Depósito de acciones dentro del plazo señalado. QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN PRIMERA CONVOCATORIA: Se recuerda a los accionistas lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos Sociales sobre el quórum legal en primera convocatoria. En este sentido la Asamblea quedará válidamente constituida en primera convocatoria con la presencia de accionistas que representen la mayoría de las acciones con derecho a voto. QUÓRUM LEGAL PARA SESIONAR EN SEGUNDA CONVOCATORIA: El Directorio comunica a los señores accionistas que si en la primera convocatoria no pudiera obtenerse el quórum necesario para su celebración, la Asamblea quedará válidamente constituida en segunda convocatoria cualquiera sea el capital representado, a las 12:00 horas del mismo día. DIRECTORIO DE LATINUS S.A. 74289/25/08-
ASAMBLEA GENERAL
de la firma, Av. Monseñor. Rodríguez y calle Abay, Ciudad del Este, Alto Paraná, con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1-Designación del presidente y secretario de asamblea. 2-Emisión de Acciones. 3-Designación de accionistas para firmar el acta de asamblea. Nota: Se recuerda a los Accionistas los requisitos especiales exigidos por los Estatutos Sociales para su participación. El Directorio. 74274/25/08-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Convocase a los señores accionistas de la firma LUCKY IMPORT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA a la Asamblea General Ordinaria que se llevará a cabo en su local social sito en Calle Trifon Benítez c/ Enfermeras del Chaco Barrio Obrero de Ciudad del Este, el día 31 de Agosto de 2024 a las 08:00 horas como primera convocatoria. Si la Asamblea no pudiera llevarse a cabo a la hora indicada por ausencia de accionistas que representan la mayoría de las acciones con derecho a voto, la Asamblea se realizará una hora después, es decir a las 09:00 horas con cualquier número de accionistas presentes de conformidad a los arts. 33 y 34 de los Estatutos Sociales para considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente y Secretaria de Asamblea. 2-Considerar la distribución o el destino de las Reservas Facultativas de periodos anteriores. 3-Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Nota: se recuerda a los señores accionistas que para participar de la Asamblea según los Estatutos Sociales deberán depositar sus acciones en la Empresa con tres días de antelación a la fecha fijada. EL Directorio. 74309/25/08-
ñor Rodríguez, de Ciudad del Este en donde se tratará el siguiente orden del día: 1-Elección de un presidente y secretario de asamblea, como también para la suscripción de la misma. 2-Aumento de capital y modificación del Estatuto Social. 3-Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los accionistas que para asistir al acto asambleario deben depositar en la sociedad sus acciones, o un certificado bancario de depósito librado para el efecto, con no menos de tres días hábiles de anticipación al de la fecha fijada para la asamblea. Art. 1084 CC. El Directorio. 74310/25/08-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. Se convoca a todos los accionistas de la empresa LUXUS S.A. a participar de la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el día miércoles 04 de septiembre del año 2024, siendo la primera convocatoria para las 18:00 horas pm y la segunda convocatoria a las 19:00 horas pm, a realizarse en el salón Auditorio de la Sociedad, sito km 4, Alberdi c/ Monseñor Rodríguez de Ciudad del Este, en donde se tratará el siguiente orden del día: 1-Elección de un presidente y secretario de asamblea, como también para la suscripción de la misma. 2-Emisión de Acciones. 3-Designación de dos accionistas para suscribir el Acta de Asamblea. Se recuerda a los accionistas que para asistir al acto asambleario deben depositar en la sociedad sus acciones, o un certificado bancario de depósito librado para el efecto, con no menos de tres días hábiles de anticipación al de la fecha fijada para la asamblea. Art. 1084 CC. El Directorio. 74311/25/08-
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. LA ADMINISTRACIÓN DEL CONSORCIO DE COPROPIETARIOS DE EDIFICIO BOQUERÓN DE CIUDAD DEL ESTE , convoca a Asamblea General Extraordinaria a realizarse el día 27 de agosto de 2024, primera convocatoria a las 18:00 horas, en el Hall del Edificio Boquerón, ubicada en el barrio Boquerón, Av. Los Yerbales, a fin de tratar el siguiente orden del día: 1-Nombramiento de un Presidente y un Secretario de Asamblea. Anuncia con nosotros llamando al (021) 614 236 o escríbenos al e-mail: comercial@nacionmedia.com o anuncios@nacionmedia.com
ORDINARIA. De acuerdo con lo establecido en el Estatuto Social, conforme al Art. Nº 1081 del Código Civil. El Directorio de CLOUDCRM S.A ., convoca a Asamblea General Ordinaria para el día 05 de septiembre del 2024, a las 10:00 horas en el local
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Se convoca a todos los accionistas de la Empresa LUXUS S.A. a participar de la Asamblea General Extraordinaria, a realizarse el día martes 03 de septiembre del año 2024, siendo la primera convocatoria para las 08:00 horas am y la segunda convocatoria a las 09:00 horas am, a realizarse en el salón Auditorio de la Empresa Luxus S.A., sito en KM 4, Alberdi c/ Monse -
2-Elección de Administrador. 3-Presentación de Presupuestos de reparación y mantenimiento del Edificio y su Aprobación. 4-Mandatos de la Asamblea General Extraordinaria. Se recuerda a los Copropietarios que para participar de la Asamblea, en el acto de constitución deberán acreditar su condición de titulares actuales de dominio de sus respectivas Unidades, como lo estipula el Artículo N° 34 del Reglamento de Copropiedad y Administración del Edificio. 74349/26/08-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigentes y de conformidad con lo prescripto por el Artículo No. 26º de los Estatutos Sociales, el Directorio de la firma MARTODO S.A. convoca a los señores Accionistas de la entidad a Asamblea General Ordinaria, para las 14:00 hs., primera convocatoria y a las 15:00 hs. en segunda convocatoria., el día 03 de septiembre de 2024, en el local social de la firma, sito en Av. Monday e/ Rca. Argentina y 24 de septiembre de la Ciudad de Pdte. Franco, con el objeto de tratar el siguiente orden del día: 1-Elección de Secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro de Resultados, Flujo de Efectivo, e Informe del Síndico, correspondiente al Ejercicio Cerrado al 31 de diciembre de 2021, 2022 y 2023. 3-Designación de Directores y Síndicos; y fijación de su retribución. 4-Destino de las Utilidades. 5-Nombramiento de los firmantes de actas. Se recuerda a los Señores Accionistas la obligatoriedad de presentar las Acciones o Certificado Bancario de Depósito Conforme el Artículo 27° de los Estatutos Sociales. El Directorio. 74341/26/08-
CONVOCATORIA
A ASAMBLEA ORDINARIA. El Directorio de la firma FREELANCERS DEL PARAGUAY S.A . RUC 800782585, de conformidad a los Estatutos Sociales y disposiciones establecidas en el Código Civil, convoca a Asamblea General Ordinaria de accionistas a realizarse el día VIERNES 30 de AGOSTO del 2024, a partir de las 08:00 horas, en el domicilio social situado en Eusebio Lillo casi Bélgica de la ciudad de Asunción, para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1. Elección de un presidente y secretario de asamblea. 2. Emisión de
acciones 3. Designación para firma de acta . LA PRESIDENCIA. 74331/26/08-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. La comisión Directiva del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA SALUD DEL HOSPITAL GENERAL PEDIATRICO "NIÑOS DE ACOSTA ÑU”, convoca a la Asamblea General Extraordinaria a llevarse a cabo el día Lunes 02 de Setiembre de 2024, a las13:00 horas primera convocatoria y a las 14:00 horas segunda convocatoria, en el salón del Hospital Pediátrico Acosta Ñu sito en las calles Arnaldo Bacigalupo casi De la Victoria de la ciudad de San Lorenzo para tratar el siguiente ORDEN DEL DÍA: 1.Apertura de la Asamblea por el Secretario General; 2.Elección de la Autoridades de la Asamblea; 3.Designación de los compañeros que gozaran de la estabilidad sindical. San Lorenzo 07 de Agosto de 2024 VALERIA FERNANDEZ, SecretariaNELLY MARLENE GIMENEZ, Secretaria General. 74330/24/08-
CONVOCATORIA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA. De conformidad al Artículo 1.079 del Código Civil y a los Estatutos Sociales, el Directorio de A&J S.A ., convoca a los señores accionistas a Asamblea Extraordinaria de Accionistas, a realizarse el día 04 de septiembre de 2024, a las 08:00 horas respectivamente en el local social, sito en él Calle San Francisco, Ciudad del Este, a los efectos de tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente y una Secretaria de Asamblea. 2-Tema: Canje de Acciones del Portador a Nominativas según Escritura Notarial Nº287 Folio Nº93. 3-Elección de Directores Titulares y Suplentes. 74326/24/08-
AGRO-GANADERA
COSTA ESPERANZA S. A.
CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y las Leyes vigentes, el Directorio de la sociedad, convoca a los Accionistas de la firma AGRO-GANADERA
COSTA ESPERANZA S.A., a Asamblea General Ordinaria para el día 12 de setiembre de 2024 a las 09:00 Hs., en el local de la firma Calle María Auxiliadora Miguel Hernaez, de la ciudad de San Lorenzo, con el Objeto de
considerar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultado e Informe del Síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2023. 3-Destino del Resultado Económico del Ejercicio. 4-Elección de Síndicos. 5-Elección de Miembros del Directorio. 6-Fijación de Remuneración a Directores y Síndicos 7-Designación de dos accionistas para suscribir el acta de Asamblea. El Directorio. 74362/26/08-
CONVOCATORIA PARA
ASAMBLEA ORDINARIA. De conformidad con lo establecido en el Estatuto Social de FSB S.A. (RUC Nro. 80085168-4), el Directorio de la firma convoca a los señores accionistas a Asamblea Ordinaria de Accionistas a desarrollarse el viernes 6 de septiembre de 2024, a la hora diez en primera convocatoria y a la hora once en segunda convocatoria, en Avda. Santa Teresa 1827, Torres del Paseo, Torre 3, Piso 10, ciudad de Asunción; a fin de tratar el siguiente Orden del Día: 1) Constitución de la Asamblea, designación del Presidente y de un accionista que oficiará de Secretario, ambos con obligación de suscribir el acta respectiva; 2) Tratamiento de la Memoria Anual del Directorio, Balance General, Estado de Resultado, Estado de Evolución del Patrimonio, Flujo de Fondos e Informe del Síndico; correspondientes al ejercicio social cerrado el 31 de diciembre de 2023; 3) Remuneración de directores y síndicos por el ejercicio de la sociedad correspondiente al año 2023; 4) Consideración sobre las utilidades del ejercicio de la sociedad correspondiente al año 20223, si las hubiere; 5) Elección de directores y síndicos para el ejercicio de la sociedad correspondiente al año 2024; 6) Designación de accionistas para suscribir el acta de la Asamblea. El DIRECTORIO. 26/08-
LEIVA ASOCIADOS S. A. CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE ACCIONISTAS De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y las Leyes vigentes, el Directorio de la sociedad, convoca a los Accionistas de la firma LEIVA ASOCIADOS S.A., a Asamblea General Ordinaria para el día 12 de setiembre de 2024 a las 09:00 Hs., en el local de la firma Calle Miguel Hernaez
c/ 24 de Junio, de la ciudad de San Lorenzo, con el Objeto de considerar el siguiente: ORDEN DEL DIA1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Estado de Resultado e Informe del Síndico correspondiente al ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2023. 3-Destino del Resultado Económico del Ejercicio. 4-Elección de Síndicos. 5-Elección de Miembros del Directorio. 6-Fijación de Remuneración a Directores y Síndicos 7-Designación de dos accionistas para suscribir el acta de Asamblea. El Directorio. 74363/26/08-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. VERDE SAL S.A ., el día 07/09/2024 en Santa Rita, en el predio de la sociedad, a las 07:00 Hs., 1era. Conv., 08:00 Hs 2da. Conv. Orden del día: 1. Designación de un presidente y secretario de Asamblea. 2. Consideración de la Memoria, Balance General, Estado de Resultados, Distribución de Utilidades o Enjulgamiento de Pérdidas, Informe del Síndico, y demás documentaciones correspondientes al ejercicio cerrado al 31 de diciembre de 2.023. Aprobación de la gestión del directorio y del síndico. 3. Elección de los miembros del directorio. 4. Elección de los Síndicos. 5. Remuneración a los miembros del Directorio y de los Síndicos. 6. Designación de dos Accionistas para firmar el acta de Asamblea. Obs. La asamblea se regirá por el art. 21 del Est. Social. 74368/26/08-
CENTRO PARAGUAYO DE INGENIEROS CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo establecido en el artículo 30 inciso E de los Estatutos se convoca a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA de asociados para el día lunes 16 de setiembre de 2024, a las 18:00 horas en primera convocatoria y para las 18:30 horas en segunda convocatoria, en la sede de la entidad, sito en la Avda. España Nº 959 c/Washington, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA: 1. Consideración de la Memoria y el Balance del CPI; 2. Elección de nuevas autoridades; 3. Asuntos varios. El Secretario.17 de agosto de 2024. 74128/25/08-
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, EL DIREC-
TORIO DE C.VALE S.A ., convoca para el día lunes 16 de setiembre del 2024, a las 08:30 horas, en primera convocatoria en el local social de la empresa C.Vale S.A. sito en la Ruta Nacional General Aquino PY 03, Km. 50, Nº 518, Ciudad de Katuete, Departamento de Canindeyú, para la realización de la Asamblea General Extraordinaria de Accionista, conforme al Art. 1.081 del Código Civil para tratar el siguiente; Orden del Día: Aumento de Capital y Modificación de Estatutos Sociales. El Directorio. 74400/27/08-
CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. El Directorio de C. VALE S.A., convoca para el día lunes 16 de setiembre del 2.024, a las 09:30 horas, en primera convocatoria en el local social de la empresa C. Vale S.A. sito en la Ruta Nacional General Aquino PY03, Km. 50, Nº 518, Ciudad de Katuete, Departamento de Canindeyú, para la realización de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas, conforme al Art. 1.081 del Código Civil para tratar el siguiente orden del día: Emisión, Suscripción e Integración de Acciones dentro del Capital Autorizado, y Distribución de Acciones. El Directorio. 74401/27/08-
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. El Directorio de la firma DISTRIBUIDORA REGIONAL
TINTAS S.A. con RUC Nº 80084330-4 convoca a los señores Accionistas a Asamblea General Extraordinaria a celebrarse el día 04 de septiembre del 2024, a las 08:00 horas en primera convocatoria y 09:00 horas segunda convocatoria, en su sede social ubicado en Ciudad del este, con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente de Asamblea, un Secretario de Asamblea y un Accionista para suscribir el Acta conjuntamente con el Presidente. 2) Modificación del Estatuto Social. Se recuerda a los señores Accionistas el depósito de sus acciones y su registro en el Libro de Asistencia con la debida anticipación, con el
fin de obtener participación. 74384/27/08-
CONVOCATORIA ASAM -
BLEA GENERAL ORDINARIA. El Directorio de la firma DISTRIBUIDORA REGIONAL TINTAS S.A. con RUC Nº 80084330-4 convoca a los señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria a celebrarse el día 04 de septiembre del 2024, a las 10:00 horas en primera convocatoria y 11:00 horas segunda convocatoria, en su sede social ubicado en Ciudad del este, con el objeto de considerar el siguiente orden del día: 1-Designación de un Presidente de Asamblea, un Secretario de Asamblea y un Accionista para suscribir el Acta conjuntamente con el Presidente. 2-Emisión de Acciones. Se recuerda a los señores Accionistas el depósito de sus acciones y su registro en el Libro de Asistencia con la debida anticipación, con el fin de obtener participación. 74385/27/08-
ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. “LA CASA DE LOS CABOS S.A.” Convocase a los accionistas de “La Casa de los Cabos S.A.” a Asamblea Extraordinaria de Accionistas, a realizarse el día 09 de Septiembre de 2024, a las 09:00 horas en primera convocatoria, o en su defecto, para el mismo día una hora después en segunda convocatoria, en su domicilio social sito en la calle Tte. Ettiene N° 942 entre Cazal y Saavedra, de la ciudad de Fernando de la Mora, para tratar los siguientes puntos del Orden del Día: 1) Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Modificación del estatuto social. Aumento de capital. 3) Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas, lo establecido en el estatuto social, para tener derecho de asistencia a la Asamblea. Fdo. de la Mora, 22 de agosto de 2024. 74398/27/08-
ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. “LA CASA DE LOS CABOS S.A.” Convocase a los accionistas de “La Casa de los Cabos
40 JUDICIAL .
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad con lo que disponen los Estatutos Sociales y las Leyes vigentes, el directorio de DOSHACHES S.A. convoca a los señores accionistas a la Asamblea General Ordinaria para el día 06 de septiembre de 2024, a las 10:00 horas en el local social ubicado sobre la Avda. Fortín Arce Esq. Defensores del Chaco, San Lorenzo; para tratar el siguiente orden del día: 1-Designación de un presidente y secretario de asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria del directorio, balance general, estados de resultado e informe del síndico y demás documentaciones correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2023. 3-Consideración y destino de resultados. 4-Elección de los miembros del directorio y de síndicos. 5-Fijación de remuneración a directores y Síndicos. 6-Nombramiento de un accionista que deberá suscribir el Acta conjuntamente con el presidente y secretario de asamblea. El Directorio. 74369/27/08-
ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA ESPERANTO
S. A. 02/09/2024 De conformidad a lo dispuesto por los Estatutos Sociales y el Código Civil se convoca a los Señores Accionistas de ESPERANTO
S. A. a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a realizarse en el local social situado en la calle Jacaranda 2994 esq/ Rosa Peña, el día 02 de setiembre de 2.024, a las 10:30 horas en primera convocatoria, no hallándose el quórum necesario, la misma se realizará a las 11:00 horas en segunda convocatoria, y si a la hora fijada en convocatoria no estuviese presente la totalidad de los accionistas, con los accionistas presentes quedará constituida legítimamente la Asamblea a la hora siguiente de la fijada, para considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA:1. Designación de un presidente y secretario para la Asamblea; 2.Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias e Informe del Síndico del EJERCICIO FISCAL 2.023; 3.Elección de Directorio; 4.Designación del Síndico Titular y Suplente para el ejercicio 2.024; 5.Remuneración de los Señores directores y Síndicos; 6.Designación de 1 (uno) Accionista para firmar el Acta con el presidente. Delfín María Peña Bareiro, Presidente. 74414/27/08-
ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA FUSIÓN S. A. 02/09/2024. De conformidad a lo dispuesto por los Estatutos Sociales y el Código Civil se convoca a los Señores Accionistas de FUSIÓN S. A. a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de la sociedad, a realizarse en el local social situado en la calle Jacaranda 2994 esq/ Rosa Peña, el día 02 de setiembre de 2.024, a las 15:00 horas en primera convocatoria, no hallándose el quórum necesario, la misma se realizará a las 15:30 horas en segunda convocatoria, y si a la hora fijada en convocatoria no estuviese presente la totalidad de los accionistas, con los accionistas presentes quedará constituida legítimamente la Asamblea a la hora siguiente de la fijada, para considerar el siguiente ORDEN DEL DÍA:1) Designación de un Presidente y Secretario para la Asamblea; 2)Consideración de la Memoria del Directorio, Balance General, Cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias e Informe del Síndico del Ejercicio Fiscal 2.023; 3) Elección de Directorio; 4) Designación del Síndico Titular y Suplente para el ejercicio 2024; 5) Remuneración de los Señores Directores y Síndicos; 6) Designación de 1 (uno) Accionista para firmar el Acta con el presidente. Delfín Peña Bareiro, Presidente. 74415/27/08-
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA. Convocase a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la Firma ARAMINDIA
S.A. para el día 09 de setiembre del 2024, a las 19:00 horas para la primera convocatoria y 1 hora después para segunda convocatoria, en su local social, Distrito de Mariscal Estigarribia Boquerón – Paraguay para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Elección de Presidente y Secretario de la Asamblea. 2-Reducción de capital y transferencia de inmuebles por rescate parcial de acciones. 3-Designación de un accionista para suscribir juntamente con el secretario de Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas lo dispuesto en los Estatutos Sociales sobre depósito para asistencia a Asamblea. EL DIRECTORIO. 74373/29/08-
ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS.
“GLS PARAGUAY S.A.” Convocase a los accionistas de “GLS Paraguay S.A.” a Asamblea Extraordinaria de Accionistas, a realizarse el día 13 de Septiembre de 2024, a las 13:00 horas en primera convocatoria, o en su defecto, para el mismo día una hora
después en segunda convocatoria, en su domicilio social sito en la calle Quesada N° 4926 esquina Teniente Zotti, Edificio Atlas Center, 5to Piso, Oficina Nº “E”, de la ciudad de Asunción, para tratar los siguientes puntos del Orden del Día: 1) Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Modificación del Estatuto Social. 3) Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas, lo establecido en el estatuto social, para tener derecho de asistencia a la Asamblea. Asunción, 23 de agosto de 2024. 29/08-
ASAMBLEA ORDINARIA DE ACCIONISTAS. “GLS
PARAGUAY S.A.” Convocase a los accionistas de “GLS Paraguay S.A.” a Asamblea Ordinaria de Accionistas, a realizarse el día 13 de Septiembre de 2024, a las 15:00 horas en primera convocatoria, o en su defecto, para el mismo día una hora después en segunda convocatoria, en su domicilio social sito en la calle Quesada N° 4926 esquina Teniente Zotti, Edificio Atlas Center, 5to Piso, Oficina Nº “E”, de la ciudad de Asunción, para tratar los siguientes puntos del Orden del Día: 1) Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2) Designación de Miembros del Directorio y Fijación de sus Retribuciones. 3) Designación de dos Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea, conjuntamente con el Presidente y Secretario de la Asamblea. Se recuerda a los señores accionistas, lo establecido en el estatuto social, para tener derecho de asistencia a la Asamblea. Asunción, 23 de agosto de 2024. 29/08-
CONVOCATORIA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS FEROX
S. A. Convoca a Asamblea Extraordinaria de Accionistas para el día 9 de septiembre de 2.024, a las 9:00 horas, en primera convocatoria, en la sede social ubicada en la calle Tuyutí casi General Elizardo Aquino, de la ciudad de Luque, para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1-Designación de Presidente y Secretario de Asamblea; 2-Aumento de capital social; 3-Modificación de estatutos sociales; 4-Designación de dos accionistas para firmar el Acta de Asamblea de conformidad con el Art. 1.096 del Código Civil. Se recuerda a los socios o sus representantes la obligación de depositar en la seociedad las acciones o los certificados de depósito de
las acciones con no menos de tres días de antelación a la fecha fijada para la asamblea. EL DIRECTORIO. 74434/29/08-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. De conformidad a la Legislación Vigente y los Estatutos Sociales de la Sociedad, el Directorio de INVERSIONES ARAUCARIA S.A. , convoca a los Señores Accionistas a Asamblea General Ordinaria de regularización , que se efectuara el día 10 de setiembre de 2024 a las 09:00 horas, en el local social de la firma, para tratar los siguientes orden del día: 1-Elección de Presidente y Secretario para presidir la Asamblea y de un Accionista para suscribir el Acta de la Asamblea. 2-lectura, consideración y aprobación de la memoria, balance general, cuentas de ganancias y pérdidas e informe del síndico, correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre del 2023. 3-Destino de Resultados del Ejercicio. 4-Elección de los miembros del directorio, del síndico titular y suplentes. 5-Fijación de la Retribución de Directores y Síndicos. 6-Asuntos Varios. Se recuerda a los señores Accionistas, las previsiones establecidas en el Artículo 27, para poder asistir a la Asamblea. El Directorio. 74470/29/08-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA. En cumplimiento de las disposiciones legales vigente y de conformidad con los Estatutos Sociales, el Directorio de la firma PROGRESSIVE S.A., convoca a los Señores Accionistas a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas para el día 13 de setiembre de 2024; a las 11:00 horas AM, en el local social sito, en Calle Lima c/República de Cuba de Ciudad del Este, para tratar el siguiente orden del día: 1- Elección de Presidente y Secretario de Asamblea. 2-Lectura y consideración de la memoria anual del Directorio, Balance General, Cuadro Demostrativo de Pérdidas y Ganancias e informe del Síndico correspondiente al Ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2023. 3- Elección de los nuevos Directores, Presidente, Vicepresidente y demás cargos del Directorio, así mismo de los Síndicos Titular y Suplente de la Entidad con sus respectivas remuneraciones. 4- Destino de las utilidades del Ejercicio cerrado al 31 de Diciembre de 2023. 5- Designación de Accionistas para suscribir el Acta de Asamblea Se recuerda a los Señores Accionistas sobre lo dispuesto por el Art.1084 del Código Civil Paraguayo. 74471/29/08-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, Abog. y Not. VICTORIANA CÁCERES
DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores del Señor CLAUDIO NESTOR SANABRIA
PRIETO. El respectivo juicio sucesorio radica en la Secretaría N° 05 a mi cargo. Ciudad del Este, 19 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por secretaría, conforme Acordada 1366/2019.74223/29/08.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ MULTIFUERO DE LA CIUDAD DE DR. JUAN MANUEL FRUTOS, Abg. ANA ELIZABETH BARRETO GONZALEZ, cita y emplaza por el termino de SESENTA (60) DÍAS a herederos y acreedores de la Sucesión de “PETRONIO FERNANDEZ BENITEZ S/ SUCESIÓN AB-INTESTATO”, a efectos de la presentación de los mismos para los fines legales. El expediente se encuentra en la Secretaría del JUZGADO DE PAZ de la ciudad de DR. JUAN MANUEL FRUTOS. DR. JUAN MANUEL FRUTOS, 1 de julio de 2024.Ante mí: JUAN JOSÉ SILVERO GONZÁLEZ. Secretario. Abg. Ana Elizabeth Barreto González, Jueza de Paz.74208/29/08.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz, en lo Civil, Comercial, Laboral , Niñez y Adolescencia de la Tercera Circunscripción Judicial de la República, de la localidad de ITAPÚA POTY, Abog. MARIA GRACIELA TRAUTH, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la SUCESIÓN: SAUL ARMANDO GODOY MEDINA. Itapúa Poty, 26 de Julio de 2024.- Abog. Nicolas Ibáñez. Actuario Judicial. 74225/29/08.-
SUCESIÓN. EL SEÑOR JUEZ DE PAZ CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE LA NIÑEZ Y DE LA ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE LORETO Y PASO HORQUETA, ABOG. MANUEL ANTONIO ROCHE ROJAS “CITA Y EMPLAZA”, por el término de sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de “JUAN RAMON VALIENTE FLEI -
TAS e INOCENCIA CRISTALDO VIUDA DE VALIENTE”, con C. I Nº 2.862.494.- Firmado digitalmente por: FRANCISCO JAVIER ECHEVERRIA DOS SANTOS (ACTUARIO/A). Loreto, 19 de agosto de 2024.74258/29/08.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PAZ DE LA CIUDAD DE VILLA ELISA, DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CENTRAL, Abg. MARTHA BENITEZ ALDERETE, ha dispuesto se cite por edictos a la parte demandada VICTOR SINFORIANO GONZALEZ FLORES, por quince veces, que se publicarán en el DIARIO LA NACIÓN, para que comparezcan por sí o por apoderado a estar en el presente juicio caratulado “BLANCA CESARINA FLORES GONZALEZ S/ SUCESIÓN”, AÑO 2020 EXPTE. 952 FOLIO 16, bajo apercibimiento de que si así no lo hiciere dentro del término establecido, se continuará los trámites de la presente Sucesión. El presente juicio radica en el Juzgado de Paz de Villa Elisa, Secretaría única Abg. VERONICA BENITEZ CORTAZA.- 20 - diciembre - 2023. -74248/03/09.-
SUCESIÓN. La Juez de Paz de la ciudad de Guajayvi, Abog. Monserrat Benítez, cita y emplaza a herederos y acreedores de la sucesión de los señores FLORENTINO
RAMIREZ ESPINOLA, CON C.I. Nº 2.671.047, Y EULALIA VILLAR DE RAMIREZ, CON C.I. N° 4.053.448, a fin de que comparezcan a reclamar sus derechos, si las tuviere dentro del plazo de ley, en los autos: “Florentino Ramirez Espinola y Eulalia Villar de Ramirez S/ Sucesión” año 2024 N° 190 folio 10 Vlto., bajo apercibimiento de ley. Firmando Abog. Monserrat Benítez (jueza), ante mí: Abg. Ruth Ocampos (secretaria). Guajayvi, 30 de julio de 2024. -74290/30/08.-
SUCESIÓN. La Jueza en lo Comercial del Juzgado de Paz de San Antonio, Abg. Lourdes V. Ortega Lovera (interina), cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de MIGUELA AGUILAR VDA. DE ALVARENGA Y LUIS ALVARENGA AGUILERA S/ SUCESIÓN. San Antonio, 16 de agosto de 2024. Abog. Liz Karol Cáceres Candia, Actuaria Judicial, P/I. -74288/30/08.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Sexto Turno, Abg. Ulises Agustín Peña Vargas, ha dictado la providencia de fecha 12 de agosto de 2024,
en los autos caratulados: “MANUEL DOMINGO CAÑETE BARGAS S/ SUCESIÓN INTESTADA” AÑO: 2024; N° 269; SECRETARÍA N° 12 , por la cual cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores del citado causante, para que se presenten a reclamar sus derechos. El Expediente radica en la Secretaría N° 12 a mi cargo, sito en el Tercer Piso, Torres Sur, del Palacio de Justicia, ubicado en Alonso y Testanova. Alicia M. Méndez, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el Lector del Código QR, siendo así innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada Nº 1366/2020 y Acordada Nº 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. Asunción, 12 de agosto de 2024. -74284/30/08.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de TOMAS NEMESIO LIBARDI RAMIREZ. El juicio radica en la Secretaría Nº 1 a cargo del Abg. Francisco Recalde. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 20 de agosto de 2024.74283/30/08.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE MISIONES, Abg. NANCY LILIAN LARRE VILLALBA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JUAN PASTOR VERA AYALA. El juicio radica en la secretaría N° 2 a mi cargo Abg. ILDA NOEMI LLANO QUINTANA, Actuaria Judicial. SAN JUAN BTA. DE LAS MISIONES, 1 de setiembre de 2023.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 .74275/30/08.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gloria Sanabria Serafini, cita y emplaza por sesenta días a herederos
y acreedores de JUAN FELIX MARTINEZ Y URZULINA
GARCIA DE MARTINEZ / SUCESIÓN. Cnel. Oviedo, 9 de agosto de 2024. Abog. Antonio C. Ruiz Díaz G., Actuario Judicial. -74305/30/08.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Dra. Laura Verónica Centurión Ayala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ASTERIO BRITOS VELAZQUEZ, S/ SUCESIÓN AB INTESTATO. Coronel Oviedo, 9 de agosto de 2024. Abog. Antonio C. Ruiz Díaz G., Actuario Judicial. -74304/30/08.-
SUCESIÓN. El juez de Paz en lo Civil y Comercial del Segundo Turno, Abg. Gloria Sanabria Serafini, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de GREGORIO MARTÍNEZ BOGADO Y MAXIMINA GONZÁLEZ DE MARTÍNEZ. Cnel. Oviedo, 9 de agosto de 2024. Abog. Antonio C. Ruiz Díaz G., Actuario Judicial. -74302/30/08.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Dr. Miguel Ángel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SALVADOR CORALLO CHAMORRO. Ñemby, 4 de julio de 2024. Abg. Cecilia C. Martínez L. - Actuaria Judicial.-74306/30/08.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE FERNANDO DE LA MORA, MIRIAN FERREIRA RUIZ DÍAZ, cita y emplaza por sesenta días a Herederos y Acreedores de la SUCESIÓN de la señora LUZ MARIA ELENA ORTIZ COPPARI, de referencia radica en la secretaría N° 3 a cargo del Abg. ALVARO BUENO MARTINEZ (ACTUARIO JUDICIAL). Se hace saber al destinatario del presente edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia. Firmado digitalmente por: Mirian Beatriz Ferreira Ruiz Díaz (Jueza). Fernando de la Mora, 20 de agosto de 2024. -74308/30/08.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA CIUDAD DE HORQUETA, ABG. ROGERTH CHAPARRO, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señor GREGORIO CUEVAS
GONZALEZ El expediente radica en la Secretaría de la actuaria Abg. DIANA MARIA RIVEROS LEDESMA. Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. HORQUETA, 20 de agosto de 2024.74334/31/08.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DEL PRIMER TURNO DE CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE MISIONES, Abg. NINFA
LILIANA JACQUET MONTENEGRO, CITA Y EMPLAZA POR 60 DÍAS A HEREDEROS Y ACREEDORES de la sucesión de JORGELINA MARTINEZ.EXP N° 311/2020. El juicio radica en la secretaría N° UNO, a cargo de la ABG. ADRIANA RAQUEL LLANO V. - ACTUARIA.- SAN IGNACIO GUAZU, 21 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el CODIGO QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del CODIGO QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia. -74333/31/08.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la ciudad de Hernandarias de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a herederos y acreedores de ALFREDO FRANCISCO NUÑEZ ESCOBAR, CON C.I. Nº 1.398.744, estos autos radican en la Secretaría N° 02. Abog. Juan Rodrigo Benítez Delvalle (Actuario). Hernandarias, 21 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR. -74332/31/08.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL DEL SÉPTIMO TURNO DE LA CIR-
CUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA CAPITAL, DR. EDGAR AGUSTIN RIVAS LAGUARDIA, cita y emplaza por sesenta veces a los que tengan interés en reclamar derechos contra la SUCESIÓN DEL SR. ANTONIO RAMON RIOS GAMARRA , para que en el término de 60 días, contados desde la publicación del presente edicto, comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento de lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil Paraguayo vigente. El juicio radica en la secretaría N° 13 a cargo del Abg. Mauricio Gabriel Sosa Jovellanos Domaniczky, Actuario Judicial. ASUNCIÓN, 20 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario que este documento cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de la validez del mismo, deberá utilizar el lector del Código QR¹, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación con firma ológrafa del Actuario del Juzgado conforme a la Acordada Nº 1335/19 de la Corte Suprema de Justicia. -74323/31/08.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Segundo Turno, Abg. LAURA MERCEDES GONZÁLEZ CRISTALDO, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores en los autos caratulados: “EPIFANIO ANTONIO CABALLERO GOMEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA– AÑO 2024– Nº 133”. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo. Ante mí: Abg. Gloria Villalba, Actuaria Judicial – Secretaría Nº 3. CAAGUAZÚ, 21 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.74361/31/08.-
SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo Turno de la Circunscripción Judicial de Concepción, Abogada CELSA ESTELA SANGUINEZ DE GALIANO, cita y emplaza por término de sesenta (60) días a los herederos y acreedores de la sucesión de “CIPRIANA GARCIA DE GONZALEZ” Expte. Nº 92, Año 2024. El juicio radica en la Secretaría Nº 4 a mi cargo.Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener cer-
42 JUDICIAL .
teza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia.Firmado digitalmente por: ROSA ELIZABETH MISKINICH LESME (ACTUARIO/A).Concepción, 20 de agosto de 2024.-74358/31/08.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de San Lorenzo, Abog. Gustavo Chilavert V., cita y emplaza por sesenta (60) días a los herederos y acreedores y quienes tengan interés en el juicio caratulado: ATILIO JORGE
ARAUJO MELGAREJO S/
SUCESIÓN. El juicio de referencia radica en la Secretaría N° 2 a cargo del Abog. Hugo R. Bianciotto A.- San Lorenzo, 19 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el CODIGO QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del CODIGO QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 y 1370/2020 de la Excelentísima Corte Suprema de Justicia. -74344/31/08.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JULIAN VERA MALDONADO. Ciudad del Este, 21 de agosto de 2024. Abg. Celeste Arévalos Rolón (Actuaria Judicial, Secretaría N° 01 e interina de la Secretaría N° 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. -74360/31/08.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial de Amambay, Abg. Juan Marcelino González, cita y emplaza por el termino de 60 (sesenta) días, contados desde la publicación del presente edicto, a los que tengan interés en reclamar derechos en la sucesión de DONATO
GONZALEZ, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 741 del Código Procesal Civil. El juicio radica en la Secretaría a cargo de la Actuaria Judicial Abg. Carolina Franco Vázquez. Pedro Juan Caballero, 20 de agosto de 2024.-74367/31/08.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE ITÁ DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEPARTAMENTO CENTRAL, ABG. FIDELINO CÁCERES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “NIDEA LETICIA CABRERA MEDINA”. Itá, 20 de agosto de 2024. Abg. PABLO CESAR OCAMPOS ORTIZ – ACTUARIO JUDICIAL. -74382/01/09.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE SAN PEDRO, ABOG. NORMA MABEL FLEITAS AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la Sucesión de CARLOS ENRIQUE BERGMANN MENDEZ. El juicio radica en la Secretaría Nº 2 a mi cargo, Abg. Luisa Haudenschild. SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ, 21 de agosto de 2024.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. Firmado digitalmente por: Luisa Haudenschild Espinoza (Actuaria). -74381/01/09.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de Ñemby, Dr. Miguel Angel Pereira, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de SANTIAGO RAMON PEDROZO TORRES. Ñemby, 1 de agosto de 2024. Celicia C. Martínez, Actuaria Judicial. -74389/01/09.-
SUCESIÓN. JUEZ DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA E INTERINA DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA CIUDAD DE ITAKYRY, DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ALTO PARANÁ, abogada Emylse Ana Celia Giménez González, cita y emplaza por sesenta (60) días, a herederos y acreedores de la sucesión de JOSE OLIVEIRA DAS MER-
CES. El juicio: “JOSE OLIVEIRA DAS MERCES S/ SUCESIÓN INTESTADA”, Expediente N° 124, Año 2024, radica en la secretaría a cargo del actuario Luis Osmar Meza A. Itakyry, 22 de agosto de 2024.-74403/01/09.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Cuarto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, con asiento en Ciudad del Este, Abg. Juan Vicente Pereira Vera, cita y emplaza por sesenta días contados desde la primera publicación a herederos y acreedores de la sucesión intestada de AURORA SOLENIDA GONZÁLEZ CABALLERO. Ciudad del Este, 19 de agosto de 2024. Abg. Leticia Rotela C. - Actuaria Judicial de la Secretaría N.° 08. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado, conforme Acordada 1335/19. -74405/01/09.-
SUCESIÓN. Por disposición de S.S. la Sra. Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Sexto Turno de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. Nathalia del Rocío Moreno Tottil, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del Sr. EVELIO BÁEZ, en los autos caratulados: “EVELIO BAEZ s/ Sucesión Intestada” Exp. N° 233. Año: 2024, tramitado por ante esta secretaría N° 11, a cargo del Actuario Judicial Abg. Sixto Raúl Melgarejo Benítez. Ciudad del Este, 16 de agosto de 2024. -74412/01/09.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DE CAAGUAZÚ, con asiento en la ciudad de Coronel Oviedo, Dra. LILIAN ROSMARY GONZALEZ DE DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de JORGE ARIEL ROLON TORRES. CORONEL OVIEDO, 21 de agosto de 2024. Ante mí: ABG. ADELA BENITEZ RAMOS, Actuaria Judicial – Secretaría N° 1. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en con-
secuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. Adela Benítez Ramos, Actuaria Judicial. -74416/01/09.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. SONIA MARIELA MEDINA PAREDES, cita y emplaza por el termino de ley a los herederos y acreedores o quienes tengan interés legítimo en la sucesión de quien en vida fuera el señor AGUSTIN GONZALEZ ORTIZ, CON C.I. N° 1.478.893. El juicio radica en la secretaría Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SHIRLEY PAOLA IRALA LEITE.74418/01/09.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz en lo Civil y Comercial del 2do. Turno, Abg. Liz Nathalia Lobo, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ELEUTERIO MARTÍNEZ MERCADO Cnel. Oviedo, 23 de agosto de 2024. Abog. Lizzie V. Caballero Venialvos, Actuaria Judicial. -74435/02/09.-
SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LUIS ROLON MONTIEL. El juicio radica en la secretaría N° 5 a mi cargo. CAAGUAZÚ, 5 de julio de 2024. Abg. FIDENCIA MARTINEZ RIVEROS, Actuaria Judicial. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.74438/02/09.-
SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Dr. Juan León Mallorquín, Abg. Héctor Pastor Ibarra González, conforme a la Ley 6059/2018, cita y emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de EDELIO SANCHEZ CESPEDES. Dr. Juan León Mallorquín, 21 de agosto de 2024. Abg. Roberto Trinidad Escobar (Actuario Judicial).-74430/02/09.-
SUCESIÓN. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABO -
RAL DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. SONIA MARIELA MEDINA PAREDES, cita y emplaza por el termino de ley a los herederos y acreedores o quienes tengan interés legitimo en la sucesión de quien en vida fuera la señora
PANTA LEONA FRANCO DE GOMEZ, CON C.I. N° 2.656.983. El juicio radica en la secretaria Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SHIRLEY PAOLA IRALA LEITE.CURUGUATY, 22 de agosto de 2024.-74445/02/09.-
SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO E INTERINO DEL TERCER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY, DR. JUAN MARCELINO GONZALEZ GARCETE, cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de MARIA MAGDALENA
BAREIRO PEDROZO que radica en la secretaría N° 05 a cargo del Actuario Judicial Abg. PEDRO B. BENITEZ NOGUERA. PEDRO JUAN CABALLERO, 25 de julio de 2024. -74454/02/09.-
SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial de Caaguazú, Abg. Laura Beatriz Rojas Cañete, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de NILSON ALCIBIADES BENITEZ ESPINOZA. Coronel Oviedo, 22 de agosto de 2024. Ante mí: Wilson Silva, Actuario Judicial - Secretaría N° 4. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario conforme Acordada 1366/2019.-74454/02/09.-
SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, CON ASIENTO EN LA CIUDAD DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, ITAPÚA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de SANTIAGO AYALA HENRY, CON C.I. N° 2.309.346 Y SIMONA PAIVA DE AYALA, CON C.I. N° 2.675.373. El juicio radica en la secretaría (única) a mi cargo, Abg. ANÍBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. SAN PEDRO DEL
PARANÁ, 23 de agosto de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por parte del Actuario del Juzgado, conforme a la Acordada N° 1366/2019.74457/02/09.-
SUCESIÓN. La Jueza de Paz, Abg. Lilian Shirley Lezcano, de la ciudad de San Joaquín, departamento de Caaguazú, cita y emplaza en el Diario La Nación de la capital por el término de ley (60) sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesión de GABRIEL CANO S/ SUCESIÓN, EXPTE. N° 28, FOLIO: 81 AÑO: 2024, que se tramita ante este juzgado a cargo del secretario, Abg. Milciades Esquivel González. San Joaquín, 21 de junio de 2024.74466/02/09.-
TRANSCRIPCIÓN DE ACTAS DE ASAMBLEAS, AUMENTO DE CAPITAL, MODIFICACIÓN PARCIAL DE ESTATUTOS SOCIALES Y EMISIÓN DE ACCIONES DE LA FIRMA GRUPO 4 HERMANOS S.A., efectuada. Por Escritura Pública Nº 6 comercial “A” de fecha 12/07/2024, autorizado por la N.P. Hilda Venancia Rodríguez de Yassine, Reg. 298, inscripto en la DGRP, Rg. Ps. Jur. Y Asoc. Y Comercio, bajo Nº 6, Folio 55, Serie Comercial, fecha 29/07/2024. Objeto: transcripción de actas de asambleas, aumento de capital, modificación parcial de estatutos sociales y emisión de acciones, Domicilio: Santa Rosa del Monday, Dpto. Alto Paraná, Rca. del Paraguay. Capital: Gs. 7.155.000.000 totalmente suscriptos e integrados-74395/25/08.-
TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD DE LA FIRMA “KZ3 GROUP IMPORT EXPORT SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA” .con RUC N° 80108084 – 3, por acuerdo unánime de sus socios han resuelto la transformación del Tipo Societario de S.R.L a S.A. de conformidad a lo previsto al Artículo 1.189 del Código Civil.-74279/25/08.-
SALE A LUZ OTRA DENUNCIA
Habría más víctimas del agresor del Parque Guasu
El sujeto es similar al supuesto abusador de otra joven, ocurrido el 2 de mayo en la compañía
Cañada San Rafael de Luque.
Una nueva denuncia salta sobre quien ya podría ser considerado abusador serial tras un posteo hecho en redes sociales por una joven víctima de abuso, quien identificó como su agresor a la persona que hoy está siendo buscada por el caso ocurrido en el Parque Guasu Metropolitano el domingo pasado.
“Quiero hacer una denuncia pública del momento más horrible que tuve en toda mi vida. La noche de 2 de mayo fui brutalmente golpeada, acosada por el sujeto que ven en el video. Siento tanto coraje hacer esto porque ya busqué la ayuda de la supuesta justicia que solo me dice ‘si sabés algo, nos avisas’ o por suerte solo te paso eso. En serio ahora a cualquier mujer se le puede llevar a un yuyal y hacerle lo que quieran”, escribió la denunciante.
Sostuvo que jamás se imaginó vivir una situación así.
“Nunca pensé que algún podía pasar por esto y peor sin ayuda de la gran justicia y ahora me toca buscar al abusador para poder estar tran-
Esta es la imagen compartida por la Policía Nacional del supuesto autor del abuso cometido en el Parque Guasu Metropolitano
quila donde vaya y en serio necesito la ayuda de ustedes, no quería publicar nada de esto, pero mis amistades y mi familia me dijeron que tal vez así pueda saber dónde está, porque solo quiero encontrar al hombre, si se le puede llamar así, para poder estar tranquila. Ya hice la denuncia, pero ni pasan (la Policía) a hacer un recorrido con la patrulla”, señalo la víctima.
La joven indicó que el hombre que la atacó tiene las características del sujeto que está siendo buscado por la Policía. “Como se puede ver en el video que recorre, (el hombre) tiene la cara
redonda, los ojos apenas se le ven porque tiene mucha pestaña y eso es lo que me acuerdo de él”, señaló la víctima del hecho registrado el 2 de mayo en la compañía
Cañada San Rafael de la ciudad de Luque.
Los agentes del Departamento de Investigaciones de la Policía Nacional notificaron del avance en la inves -
tigación del caso de abuso sexual registrado en el Parque Guasu Metropolitano, en el que resultó víctima una joven que se encontraba realizando actividades físicas. Los investigadores socializaron imágenes captadas por el sistema de circuito cerrado donde se ve al supuesto agresor huir del lugar tras haber cometido el hecho.
Detienen a repartidor de droga
En el marco del operativo Sumar, agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) lograron la captura de un joven que se dedicaba al delivery de drogas. Su detención se produjo cuando el mismo transitaba la calle conocida como Línea 10 en la ciudad de Filadelfia, Boquerón. Los agentes llevaban varias semanas realizando un trabajo de investigación y seguimiento para lograr trazar la ruta del ahora detenido e identificado como Júnior Ojeda, de 22 años, quien utilizaba una motocicleta para entregar los pedidos en diferentes puntos de la ciudad. El procedimiento en este caso se dio en horas de la mañana. De su poder fueron incautados 18 gramos de droga tipo crack y varias porciones de cocaína, todas listas para la comercialización.
PIRIBEBUY
Incautaron varias piezas de vehículos
El procedimiento se realizó en cumplimiento de una orden judicial y afectó la propiedad de Herminio Casco Piñánez.
El fiscal Gustavo Sosa Ibarrola realizó un allanamiento en la Casa Quinta Stradivarius, ubicada en la compañía Tape Guazú de la ciudad de Piribebuy. El procedimiento se realizó en cumplimiento de una orden judicial y afectó la propiedad de Herminio Casco Piñánez.
La comitiva fiscal-policial procedió a la inspección del lugar donde había un depósito con varias piezas de vehículos, como dos asientos delanteros de color crema, otros dos asientos delanteros y dos traseros del mismo tono, una palanca de cambio automática, cuatro tableros pertenecientes a la marca Toyota.
Además, se encontraron accesorios pertenecientes a la marca Toyota, presumiblemente de color rojo, accesorios correspondientes a
EN FOZ DE YGUAZÚ
una camioneta de la marca Toyota, presumiblemente color plata, tipo Hilux, tres conjuntos de aire acondicionado de vehículos con calefacción, cuatro juegos de llantas con cubiertas pertenecientes a automóviles, entre otros.
Además, se realizó una inspección por el lugar y se incautaron, rueda de auxilio de automóvil, cubre barro de automóvil, chapa deteriorada con numeración BYU 096 PY, perteneciente a un vehículo Toyota, denunciado en fecha 09/01/2023 ante la Comisaría 12.ª D. P. Central.
Todo lo mencionado fue trasladado hasta el Depósito de Evidencias del Ministerio Público para su resguardo hasta tanto dure la presente investigación penal, según informaron las autoridades intervinientes en el hecho.
Paraguayo detenido con droga
Un pasajero, de nacionalidad paraguaya, que se dirigía a Europa fue arrestado en el Aeropuerto Internacional de Foz de Yguazú con 3,4 kilos de cocaína. La detención fue realizada por la Policía Federal (PF) durante una inspección rutinaria. El detenido, un paraguayo de 26 años oriundo de Ciudad del Este, llevaba una maleta con un compartimento falso que escondía cinco pastillas de la droga. La maleta, que mostraba señales de haber sido modificada para ocultar el contenido, fue inspeccionada en presencia del propietario, quien fue arrestado en el acto. El pasajero, que tenía un billete para París, Francia, fue llevado a la comisaría de la Policía Federal en Foz de Yguazú para el proceso correspondiente. El tráfico internacional de drogas, en caso de condena, puede llevar penas de hasta 25 años de prisión.
El Ministerio Público allanó una vivienda e incautó partes de autos en Piribebuy
FILADELFIA
LIGAS EUROPEAS CON MUCHOS GOLES
City se rebela; Brighton castiga al M. United
El delantero Haaland brilló en la Premier League con un triplete de lujo.
Reino Unido. AFP.
Rápidamente por detrás en el marcador, el Manchester City no tardó en imponer su jerarquía ante el recién ascendido Ipswich Town (4-1), merced a tres goles en cuatro minutos en el primer acto, para seguir el ritmo del Brighton, que castigó al Manchester United (2-1) en la segunda
PREMIER LEAGUE
2.ª JORNADA
Brighton 2-1 M. United
Southampton 0-1 Nottingham M. City 4-1 Ipswich Town
Fulham 2-1 Leicester
Crystal Palace 0-2 West Ham
Tottenham 4-0 Everton
Aston Villa 0-2 Arsenal HOY
9:00 Bournemouth vs. Newcastle Wolverhampton vs. Chelsea
11:30 Liverpool vs. Brentford PRINCIPALES POSICIONES
1-Manchester City 6
2-Brighton 6
3-Arsenal 6
4-Tottenham 4
5-Nottingham 4
6-Liverpool 3
fecha de la Premier League. Haaland redondeó su tarde con un triplete (88) tras un disparo seco desde fuera del área, antes de ser sustituido entre la ovación del Etihad.
Y sus vecinos del Manchester United pincharon en Brighton (derrota 2-1).
Los inicios del entrenador alemán Fabian Hürzeler, de
BUNDESLIGA
1.ª JORNADA
B. Mönchengladbach 2-3 Bayer Leverkusen
RB Leipzig 1-0 Bochum
Hoffenheim 3-2 Holstein Kiel
Friburgo 3-1 Stuttgart
Augsburgo 2-2 Werder Bremen
Maguncia 1-1 Unión Berlín
B. Dortmund 2-0 Eintracht
HOY
9:30 Wolfsburgo vs. Bayern Múnich
11:30 St Pauli vs. Heidenheim
PRINCIPALES POSICIONES
1-Friburgo 3
2-Bayer Leverkusen 3
-Hoffenheim 3
4-RB Leipzig 3
5-Augsburgo 1
-Werder Bremen 1
MUNDIAL DE REMO CANADÁ 2024
Gabriel Yser y Matías Ramírez ratifican el gran crecimiento del remo guaraní.
El remo paraguayo sigue cosechando éxitos a nivel mundial y olímpico. Esta vez, los remeros Gabriel Yser y Matías Ramírez obtuvieron la primera medalla del Team Paraguay en el Mundial de Remo Canadá 2024, con la conquista de la presea de plata en -2 LM, con un tiempo de 06:42.54.
El viernes, igualmente, se metieron en el top 10 del
planeta Nicole Martínez en BW1x single U23, quien ganó la final B con un tiempo de 07:36.21 y quedó séptima del mundo.
Mientras que Adriana Sanabria y Fiorela Rodríguez en DS WU24 fueron novenas con un registro de 07:15.03.
En los Juegos Olímpicos de París 2024 igualmente se destacaron el remero
31 años y llegado desde el St. Pauli, no podían haber sido mejores en el banquillo del Brighton, que ya venció por 3-0 al Everton la semana pasada. Julio Enciso ingresó en el minuto 78.
TRABAJADA VICTORIA
El FC Barcelona, aún sin poder inscribir a su fichaje estelar Dani Olmo, sufrió para impo-
SERIE A
2.ª JORNADA
Udinese 2-1 Lazio
Parma 2-1 Milan Inter 2-0 Lecce
Monza 0-1 Génova HOY
12:30 Fiorentina vs. Unione Venezia
Torino vs. Atalanta
14:45 Nápoles vs. Bolonia
Roma vs. Empoli MAÑANA
12:30 Cagliari vs. Como
14:45 Hellas Verona vs. Juventus
PRINCIPALES POSICIONES
1- Inter 4 2- Génova 4 - Parma 4 - Udinese 4
5- Atalanta 3
6- Hellas Verona 3
nerse 2-1 al Athletic Club, en el que jugó Nico Williams, pretendido por el equipo azulgrana desde el final de la Eurocopa 2024, este sábado en la segunda fecha de LaLiga.
Ya autor de un doblete en Valencia en el inicio del campeonato español, el delantero polaco Robert Lewandowski dio los tres puntos a su equipo al aprovechar un despeje del arquero visitante Álex Padilla en el minuto 75.
El mejor tenista paraguayo de la actualidad, Daniel Vallejo, va por el título en el Challenger M 25 de Portugal, donde venció al local Frederico Ferreira por 6 - 4 y 7- 6 (4) en la semifinal en Idanha Nova, localidad próxima a la capital, Lisboa. Dani, quien remontó un 1 -5 en el segundo set, buscará otro título del año ante el británico Alastair Gray, quien en la otra semifinal se impuso al español Iván Marrero por 6 - 4 , 1 - 6 y 7- 6 ( 2).
Por otra parte, el uruguayo Diego Forlán fue subcampeón del torneo de tenis Tono Vera, que se disputa en Paraguay, tras caer ante el argentino Federico Pontarolo, por 6 -2 y 6 -2
SUDAMERICANO DE RALLY
Dominio guaraní en Bolivia
Gran desempeño de los pilotos paraguayos en el Rally de Santa Cruz, en donde Alejandro Galanti, piloto del Toyota Gazoo Racing, junto a Marcelo Toyotoshi, a bordo del GR Yaris Rally2 , comandan la primera etapa, por delante de los corredores guaraníes Fabrizio Zaldívar, Gustavo Saba y Agustín Alonso. La competencia continuará hoy desde las 8 : 28 , con el desarrollo de la segunda y última etapa, que tendrá nuevamente 6 pruebas especiales, repartidas en 3 tramos.
GP DE FÓRMULA UNO EN PAÍSES BAJOS
Norris se hace con la pole
En Países Bajos domina el color naranja, y cuando no es por la marea de aficionados neerlandeses del héroe local Max Verstappen, es por el mono de McLaren del británico Lando Norris, que se hizo ayer sábado con la “pole position” del Gran Premio de Zandvoort por delante del triple vigente campeón del mundo.
En la 15 .ª prueba del año y sobre una pista seca, pero azotada por el viento, el británico aplastó a la competencia, superando a Verstappen (Red Bull), y a su compañero australiano Oscar Piastri (McLaren) por 356 y 499 milésimas de segundos, respectivamente. La carrera se corre hoy desde las 11 : 00
GOLEADA DEL MAZATLÁN
Josué Colmán anota un golazo
El Mazatlán del paraguayo Josué Colmán goleó sin piedad al Pachuca por 3 - 0. El encuentro iba 2- 0 ya en la primera mitad, gracias a los goles de Luis Sánchez y Gustavo Rubio. Pero luego apareció Colmán para liquidar totalmente al rival. El exjugador de Guaraní y Cerro Porteño persiguió a uno de los jugadores del Pachuca, le robó el balón y remató potente esquinado, imposible para el arquero. El gol liquidó totalmente el encuentro a favor del Mazatlán. Este es el cuarto tanto de Colmán con su equipo, el primero en esta temporada.
VICTORIA DE PLATENSE
R. Martínez liquidó la cuestión
Platense se impuso 2- 0 a Independiente Rivadavia como visitante, en un duelo entre dos equipos involucrados en la lucha por seguir en primera división.
Mateo Pellegrino (8), el delantero nacido en Valencia (España), hijo del exfutbolista y ahora entrenador Mauricio Pellegrino, anotó temprano el primer gol con un cabezazo al ángulo y el paraguayo Ronaldo Martínez (87 ) sentenció cerca del cierre para darle los tres puntos a la visita en Mendoza.
En Independiente jugaron los paraguayos Iván Villalba y Fernando Romero. El atacante Jorge Sanguina también ingresó en el segundo tiempo.
Gigantes: los remeros Gabriel Yser y Matías Ramírez son subcampeones del mundo
Javier Insfrán, quien finalizó decimoséptimo y Ale -
jandra Alonso, decimonovena.
Londres,
SELECCIÓN ABSOLUTA
Jugó Enciso y anotó Romero
Gustavo Alfaro vio ayer en Brasil el partido que enfrentó a Gustavo Gómez e Isidro Pitta.
Hay buenas noticias para la selección paraguaya absoluta en la antesala a los próximos partidos de las eliminatorias sudamericanas camino al Mundial 2026 frente a Uruguay y Brasil del 6 y 10 de setiembre, respectivamente.
El ofensivo Julio Enciso volvió a tener minutos y reapareció en el Brighton de Inglaterra, que este sábado venció 2-1 al Manchester City por la Premier League. El paraguayo, quien fue citado por el nuevo DT de la Albirroja Gustavo Alfaro, ingresó en el minuto 77 cuando el partido estaba 1-1. Casi marcó un golazo y generó el córner que terminó en el agónico tanto de la victoria.
En cuanto a Alejandro “Kaku” Romero Gamarra, hizo un partidazo, convirtió un gol en la goleada 5-1 del Al-Ain ante el Khor Fakkan en los Emiratos Árabes Unidos. El popular Kaku, otro que fue llamado por Gustavo Alfaro para los partido frente a Uruguay y Brasil, también se destacó con dos asistencias.
Por otro lado, Gustavo Alfaro
LUQUEÑO
Julio Enciso entró con todas las luces prendidas en el Brighton
viajó a Brasil para seguir de cerca algunos partidos del Brasileirão y conversar con jugadores convocados. Ayer estuvo en el partido Palmeiras vs. Cuiabá, donde se enfrentaron el defensor Gustavo Gómez e Isidro Pitta.
Hoy observará otros partidos.
HUGO CUENCA
En cuanto a Hugo Cuenca del Milan de Italia, principal novedad en la lista de convocados, Gustavo Morínigo, quien lo
Los errores y las lesiones
El DT Julio Cáceres dijo que hay mucho por trabajar.
En Sportivo Luqueño golpeó la derrota (3-2) frente al Sportivo Trinidense. El DT Julio Cáceres apuntó a los errores defensivos, además, lamentó las continuas lesiones que persiguen a sus jugadores.
En la previa fueron descartados el lateral colombiano Sergio Otálvaro por una lesión del aductor izquierdo (grado uno) y el defensor central Alexis Villalba, quien sufrió un desgarro del aductor izquierdo.
Fernando Benítez inició de lateral derecho, sintió una dolencia muscular y tuvo que ser sustituido por Alan Ledesma.
En cuanto a errores defensivos, el entrenador admitió que el rival aprovechó el gol
Julio Cáceres
en contra de Pablo Aguilar y la distracción inocente en la jugada del tercer gol de Trinidense, que se inició cuando el equipo rival cobró rápidamente una falta. El siguiente encuentro de Luqueño será el miércoles 28 de agosto frente a Libertad de local (20:00).
dirigió en la Albirroja Sub-17, destacó sus virtudes. “Tiene característica similar a Miguel Almirón, demostró cualidades muy buenas, que lo llevó a estar en el interés del Barcelona de España”, apuntó el DT en charla con Versus/Nación Media.
NACIONAL
Recoleta goza de nuevo en la cima INTERMEDIA
AGENDA ALBIRROJA
VIERNES 6 DE SETIEMBRE
FECHA 7
URUGUAY VS. PARAGUAY
Centenario 19:30
Árbitro: Darío Herrera (argentino)
MARTES 10 DE SETIEMBRE
FECHA 8
PARAGUAY VS. BRASIL
Defensores del Chaco 20:30
Árbitro: Andrés Matonte (uruguayo)
ENTRADAS
Preferencia E (visitante)
G. 750.000
VIP Albirroja
G. 400.000
Preferencia C
G. 300.000
Preferencia A, B y D
G. 200.000
Platea
G. 100.000
Graderías Norte y Sur G. 50.000
VENTA
HASTA EL DOMINGO 1 DE SETIEMBRE, LA VENTA SERÁ DE MANERA DIGITAL INGRESANDO A LA PÁGINA DE RED UTS WWW.REDUTS. COM.PY Y EN TODOS LOS PUNTOS DE LA RED UTS.
Bernay tendrá un partido especial
La Academia apunta sus fichas a Cerro Porteño, rival al que medirá el martes por la octava fecha.
En medio de la felicidad por la victoria (3-1) sobre Sol de América, Nacional dio vuelta la página y ya apunta sus fichas a Cerro Porteño, rival al que medirá el próximo martes 27 de agosto en la Olla (20:00) por la octava fecha del torneo Clausura.
Será un partido especial entre
vecinos de Barrio Obrero y también para el entrenador argentino Víctor Bernay, ligado al Ciclón por mucho tiempo en distintas etapas, desde las formativas hasta la Primera División. “Tendré sensaciones encontradas el martes cuando me toque entrar a la Olla. Siempre estuve del lado local y ahora será de visitante”, apuntó Bernay a la 1080 AM.
En cuanto a Sol de América, el nuevo entrenador Roberto Torres pidió disculpas en nombre de sus jugadores a los aficionados por la derrota frente a Nacional.
Derrotó 4-2 a Colegiales, mientras que Carapeguá venció 4-0 a San Lorenzo.
INTERMEDIA
FECHA 22
Pastoreo 0-1 Martín Ledesma Guaireña 0-1 Fernando Tembetary 2-0 3 de Febrero Rubio Ñu 3-1 Resistencia
Carapeguá 4-0 San Lorenzo Recoleta 4-2 Colegiales HOY
12 de Junio vs. Encarnación FC Facundo de León Fossatti 10:00. Árbitro: Álvaro Giménez. Santaní vs. Independiente CG Juan José Vázquez 10:00. Árbitro: Jhonatan González.
POSICIONES
Recoleta 49
Tembetary 48
Carapeguá 44
Encarnación 37
San Lorenzo 31 Rubio Ñu 30
Martín Ledesma 30 Guaireña 29 Fernando 28 12 de Junio 27
Resistencia 27
Santaní 25
Independiente CG 23 3 de Febrero 20
Pastoreo 19
Colegiales 7
Deportivo Recoleta sonríe nuevamente en la cima al superar a Colegiales por 4-2, mientras Carapeguá goleó San Lorenzo por 4-0. Con un triplete de su artillero, Lucas González, y otro gol de Juan Núñez, Recoleta remontó un marcador adverso inicial y terminó venciendo a Colegiales por 4-2 en la prosecución de la ronda 22 de la Intermedia. Esteban Thompson y Claudio Orquiola convirtieron para los rojos. Con este triunfo, el Canario suma 49 puntos y es único líder del certamen, mientras que el Librero se queda en el último lugar de la tabla.
Mientras que en el estadio Municipal de Carapeguá, el Sportivo Carapeguá venció 4-0 a Sportivo San Lorenzo. Jesús Cáceres, Sergio Sanabria, Carlos Díaz y Jeferson Torales marcaron los goles para el Potro carapegüeño.
VILLA ELISA Y BARRIO OBRERO, A PURO FÚTBOL
Puntero, escolta y con el campeón en acción
Olimpia recibe a Ameliano y el líder 2 de Mayo visita a Libertad. Dos partidazos y puntos valiosos.
Dos partidos que prometen muchas emo
partidos entrará en juego la punta del torneo, pero a la vez, otros equipos que buscan sumar para salir de la zona baja de la tabla.
Alex Franco finalmente se recuperó del golpe que sufrió en el clásico y será titular en Olimpia
En primer orden, Olimpia hará de local en cancha de Nacional para recibir a su gran sombra negra de los últimos tiempos: Sportivo
Demás está mencionar que el Franjeado saldrá a buscar la victoria luego del empate en el superclásico, que le privó de seguir en la punta. En la semana, la única duda
4-4-2 4-4-2 DANIEL GARNERO FELIPE GIMÉNEZ DT FICHA DEL PARTIDO
que tenía Martín Palermo era la de Alex Franco, que solo jugó un tiempo ante el tradicional rival, pero se recuperó bien y así como están las cosas, repetirá el mismo equipo que viene jugando hace cuatro fechas.
La V Azulada llega a este partido tras su eliminación por penales de la Copa Sudamericana, pero más que nada con la necesidad imperiosa de sumar para salir de su incómoda situación. Todavía no ganó en el actual torneo y su promedio está complicado.
EN VILLA ELISA
En el juego de fondo se dará otro partidazo. El único puntero, 2 de Mayo de Pedro Juan Caballero, visitará a Libertad en Villa Elisa. Sin duda alguna, el Gallo Norteño está siendo el gran protagonista y está para seguir pintándole la cara al pintado.
LA RADIOGRAFÍA
OLIMPIA VS. AMELIANO
10 PARTIDOS (2022 – 2024)
EN DOS BOCAS
Mucho entusiasmo, pero gris empate
Guaraní volvió a patinar y el Rojo mallorquino tampoco despega. Igualdad perjudicial.
18 PARTIDOS (2006 – 2024)
3
TRIUNFOS DE LOS NORTEÑOS (16 TANTOS)
LA RADIOGRAFÍA LIBERTAD VS. 2 DE MAYO 7 VICTORIAS DEL GUMARELO (30 GOLES)
8 EMPATES
En este caso, tendrá que lidiar con el mal momento liberteño que no gana desde hace 5 fechas y que ahora con Daniel Garnero intentará encontrar el buen juego y la contundencia que lo caracterizó en los últimos tres torneos, que los ganó sin objeciones. El Gumarelo llega con la motivación de haber clasificado en la semana a los cuartos de final de la Copa Sudamericana, tras vencer por penales a Ameliano.
Gaspar Servio 6
Daniel Pérez 6
Gustavo Vargas 5
Fernando Román 5 Alexis Cantero 5 (66’ Stivel Moreira) 5 Mathías Martínez 6
Luis Guillén 6 Miller Mareco 6 Éver Fernández 6
Árbitro: Juan Gabriel Benítez. Asistentes: Milciades Saldívar y Nadia Weiler. Cuarto árbitro José Méndez. VAR: Alipio Colmán. AVAR: José Cuevas. Árbitro soporte: Juan López. Luis Giagni 18:30 MATÍAS ESPINOZA LORENZO MELGAREJO NÉSTOR GIMÉNEZ RUBÉN LEZCANO MARCELO FERNÁNDEZ
Arsenio Erico 16:00
OLIMPIA AMELIANO
4-4-2
MARTÍN PALERMO ALDO BOBADILLA DT FICHA DEL PARTIDO
4-3-1-2
Agustín Manzur 5 (66’ Danilo Santacruz) 5 Bruno Piñatares 5 (76’ Richard Prieto) 5 Anderson Leguizamón 4 (46’ Felipe Salomoni) 5 Walter González 5 (61’ Alan Pereira) 6 Adrián Alcaraz 6 DT: FRANCISCO ARCE
Manuel Romero 5 Tomás Lezcano 5 (49’ Matías Valenti) 5 Silvio Torales 6 (55’ Osmar Giménez) 5 FERNANDO MARTÍNEZ 7 Iván Duarte 5 (46’ Ismael Quilez) 5 Blas Cáceres 6 (76’ Juan Franco) 5 Pedro Delvalle 6 (76’ Dylan Vergara) 4 Clementino González 6 DT: HUMBERTO GARCÍA
MARTÍN SILVA CARLOS SERVÍN
DIEGO VIERA HUGO MARTÍNEZ IVÁN FRANCO
IVÁN PIRIS ANTONIO BAREIRO JUAN FELIÚ ELÍAS ALFONSO
TRANSMISIÓN EN DIRECTO
Relatos: Juan Antonio Mereles
Comentarios: Diego Irrazábal Móvil: Rubén Sosa
FACUNDO ZABALA ERIK LÓPEZ
OLVEIRA
JÚNIOR BARRETO RICHARD ORTIZ HUGO ADRIÁN BENÍTEZ MANUEL CAPASSO ALEX FRANCO LUCAS PRATTO CÉSAR OLMEDO RODNEY REDES REDES
GONZÁLEZ BRIAN BENÍTEZ
ROSSI
Árbitro: Carlos Paul Benítez. Asistentes: Carmelo Candia y Esteban Testta. Cuarta árbitra: Zulma Quiñónez. VAR: Derlis Benítez. AVAR: Hugo Martínez.
Relatos: Kike Enciso
Comentarios: Gustavo del Puerto Móvil: Alvaro Aponte TRANSMISIÓN EN DIRECTO
Estadio: Rogelio S. Livieres. Árbitro: Blas Romero (5). Asistentes: Julio Aranda y Diego Silva. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Carlos Paul Benítez. AVAR: Félix Arzamendia. Goles: 7’ Silvio Torales (GC), 82’ Alan Pereira (G). Amonestados: B. Piñatares (G), F. Martínez, I. Duarte, B. Cáceres, I. Quilez, C. González (GC).
Guaraní volvió a ceder dos puntos valiosos de local y se aleja de los primeros lugares de la clasificación en el torneo Clausura. El equipo de Francisco Arce no pudo con General Caballero de Mallorquín, que se llevó un empate (1-1) de Dos Bocas. Es más, se puede decir que el Legendario se salvó de la derrota, considerando que llegó a la igualdad en el tramo final del partido.
El Rojo mallorquino se puso en ventaja muy temprano. En un lateral, Clementino González pudo “peinar” el balón y Silvio Torales empalmó de derecha para el tanto inicial. Guaraní se hizo dominador del juego, pero le costó llegar a la paridad. Esta llegó sobre el final cuando Alan Pereira recibió habilitado y tras controlar la pelota definió ante Guillén. Igual, un empate con sabor a poco para los dos, que necesitaban sumar de a tres.
Piñatares controla la pelota ante Iván Duarte. Hubo paridad en la toldería
DOMINGO 25 DE AGOSTO DE 2024
EL CICLÓN VENCIÓ A TACUARY EN ENCARNACIÓN
Olimpia ante Ameliano, Libertad mide al 2 de Mayo P. 47 LA PUNTA EN JUEGO:
Cerro se ubica en zona alta
Fernando Fernández marcó en el segundo tiempo el tanto que abrió un partido complicado para los azulgranas.
Martín Villagra martin.villagra@nacionmedia.com
Cerro Porteño logró una victoria apretada y trabajada en Encarnación frente a Tacuary mediante el gol de Fernando Fernández en el
segundo tiempo. De esta forma, el Ciclón alcanza la punta del torneo Clausura en forma provisoria, a la espera de lo que suceda este domingo con 2 de Mayo, que enfrenta a Libertad, y Olimpia, que se cruza con Ameliano.
Federico Carrizo 5 Francisco da Costa 6 DT: MANOLO JIMÉNEZ
Estadio: Villa Alegre. Árbitro: Derlis López (5) Asistentes: Roberto Cañete y Nancy Fernández. Cuarto árbitro: Marco Franco. VAR: Ulises Mereles. Gol: 66’ Fernando Fernández (CP) Amonestados: R. Piris y W. Viera (CP).
El primer tiempo fue pobre. Tacuary presionó de entrada, luego esperó ordenado en su campo y trató de forzar al error a Cerro Porteño, que tuvo la pelota, pero no dañó. Lo más peligroso fue un remate de Derlis Rodríguez, desviado por el golero Vagner.
En la etapa final, el DT Manolo Jiménez no esperó y mandó al campo a los delanteros Gabriel Aguayo y Fernando Fernández para for-
zar más. Le costó generar a Cerro, aunque haya tenido más la pelota.
La acción clave comenzó con un pase al vacío del volante Wilder Viera para el lateral Alan Benítez, quien lanzó centro atrás, dejó pasar la pelota Francisco da Costa y de atropellada definió Fernando Fernández con remate potente y esquinado.
Tacuary reaccionó, ingresó
Néstor Camacho, quien con su habilidad generó peligro a la línea defensiva de Cerro Porteño, que apostó a los contragolpes en busca del segundo gol tranquilizador.
Los siete minutos de tiempo agregado de recuperación le dieron suspenso a la definición con Cerro Porteño aguantando, y Tacuary apretando en busca del empate que no llegó.
Rodney Redes, delantero del Decano
Alan Benítez, quien dio el pase, y el goleador Fernando Fernández en el festejo del único gol de Cerro
