DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.691

Page 1


La negligencia del gobierno anterior al interrumpir los trabajos del metrobús resultó en un grave perjuicio para el país.

Una velada de amigos para compartir lo que se viene

Paracaidistas van detrás del récord nacional de salto tándem 14 5 26 GEN MEET DESPOJO

Ni Fiscalía ni IPS pueden acceder a documentos de fideicomiso

El BCP interviene el mercado para evitar

la disparada del dólar

El Banco Central del Paraguay anunció que desde la última semana de octubre inyectará al mercado cambiario USD 15 millones al día ante la volatilidad del tipo de cambio que persiste en el país desde hace meses.

PROYECTO HABITACIONAL

Más de 3.000 viviendas entregadas bajo la gestión de Santiago Peña

La cantidad anunciada en la jornada de gobierno en Canindeyú marca un récord en la ejecución del proyecto desde su asunción.

El titular del Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), Juan Carlos Baruja, anunció la entrega de 341 viviendas en el departamento de Canindeyú. Esto, durante la jornada de gobierno desarrollada por el presidente Santiago Peña en el mencionado territorio.

“Con estas 341 viviendas, estamos llegando a las 3.333 viviendas culminadas y entregadas en toda la Repú-

blica del Paraguay desde el 15 de agosto hasta la fecha. Este número representa un récord en la ejecución de viviendas”, expresó el secretario de Estado durante su discurso en el acto de gobierno.

Estos planes habitacionales forman parte de los 17.082 proyectos que se están llevando adelante en todo el territorio nacional, a través del MUVH. Al respecto, Baruja recordó que ningún otro gobierno ha invertido

tanto en los desarrollos habitacionales de la manera en la cual lo hace la administración de Peña.

“Esta es la muestra palpable de que el gobierno del presidente Peña es el que más está trabajando para que las familias humildes vivan en casas dignas y de calidad”, expresó el ministro, remarcando su firme compromiso, así como el de Peña, para garantizar el desarrollo integral en Paraguay.

Con las viviendas entregadas se alcanza un total de 3 333 soluciones habitacionales, de las 17 082 que se están llevando adelante en el territorio nacional.

SANAN HERIDAS EN MARINA CUÉ Y COLONIA SAN ÓSCAR ROMERO

Histórica entrega de título de propiedad al Indert

En ese lugar, años atrás se produjo uno de los hechos más nefastos de la era democrática, el enfrentamiento entre campesinos y fuerzas del orden en la lucha por la tierra.

La jornada de Gobierno que se llevó a cabo en la ciudad de Curuguaty, departamento de Canindeyú, se constituyó en un día histórico para todo el país ya que luego de 12 años se procedió a la entrega simbólica del título de propiedad al Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert) de las tierras que eran conocidas como ex-Marina Cué y hoy Colonia San

Óscar Romero.

En ese lugar, años atrás se produjo uno de los hechos más nefastos de la era democrática, el enfrentamiento entre campesinos y fuerzas del orden en la lucha por la tierra.

Al respecto, el presidente del Indert, Francisco Ruiz Díaz, destacó que los pobladores

reciben de manos del mandatario el título de propiedad de la Colonia San Óscar Romero para dar inicio a la reforma agraria. Anunció que en diciembre próximo, el

APOYO PARTIDARIO A PROGRAMAS DE GOBIERNO

Dirigentes

El encuentro político se realizó luego de la jornada de gobierno en el norte del país. El presidente del Partido Colorado, Horacio Cartes, participó de un almuerzo con correligionarios del departamento de Canindeyú. Lo acompañaron el presidente de la República, Santiago Peña, el vicepresidente Pedro Alliana y otras autoridades nacio -

nales, departamentales y partidarias.

Al igual que el jueves pasado, el titular colorado acompañó con la dirigencia partidaria la jornada de gobierno encabezada por el presidente de la República y rati -

Indert estará listo para entregar los títulos de propiedad a cada uno de los colonos beneficiarios.

Con la entrega del título de las tierras de ex-Marina Cué se sana una parte de las heridas del pasado, y se da paso a la pacificación para el desarrollo, indicaron

Al respecto, Ruiz Díaz sostuvo que solo de esta forma se puede combatir la inseguridad y es entregando los títulos de propiedad. El siguiente paso será la pacificación y posterior -

mente ya se puede hablar de desarrollo y con eso, de una vida digna. Y con ello, esta comunidad va empezar a hablar de desarrollo económico y social.

“Sabemos que Canindeyú está pasando por problemas de seguridad y orden público, como bien indicó el gobernador, y de acuerdo a experiencias en otros países, este problema se puede combatir, no comprando más armas o municiones, sino entregando títulos de propiedad a los campesinos, con eso se está pacificando la región. Posteriormente ya se puede hablar de desarrollo y con eso viene la vida digna”, expresó.

ficó el apoyo del Partido Colorado a los programas sociales y obras que se realizan en diferentes departamentos del país.

Cartes también destacó la unidad partidaria que ayuda a fortalecer los programas del actual gobierno.

GENTILEZA
El presidente colorado, acompañado del presidente y vicepresidente de la República, participaron de un encuentro político en Curuguaty

TERRENO Y OBRAS CON FINANCIACIÓN ASEGURADA

Gobierno anuncia inversión de USD 20 millones en Canindeyú

En marzo del próximo año inician las obras del gran Hospital de Curuguaty.

El presidente de la República, Santiago Peña, anunció que la próxima construcción del gran Hospital de Curuguaty comenzará en marzo de 2025. El hospital cuenta con diseño, terreno y financiamiento asegurados.

Durante su jornada de gobierno en el departamento de Canindeyú, el presidente Peña, acompañado por la ministra de Obras Públicas y Comunicaciones, Claudia Centurión, confirmó la construcción de un nuevo hospital en la ciudad de Curuguaty.

“Hoy vengo a anunciarles que en el mes de marzo del próximo año se inicia la construcción del hospital, el gran Hospital de Curuguaty. El hospital que ya tiene el diseño, ya tiene el terreno, ya tiene el dinero, que nos fuimos a pelear como guerreros que somos

los paraguayos en la negociación junto con el Brasil. Porque nosotros no negociamos en contra del Brasil, negociamos con el Brasil”, expresó el mandatario durante su discurso.

La construcción del nuevo Hospital de Curuguaty tendrá una inversión de alrededor de USD 20 millones y con eso se buscará mejorar el acceso a la atención médica en la región.

Peña enfatizó su compromiso con el desarrollo de la región y el cumplimiento de las promesas realizadas a la ciudadanía. El

JORNADA DE GOBIERNO EN EL NORTE

Entregan mamógrafos y equipos médicos para Curuguaty

Estarán destinados al Hospital Distrital de Curuguaty y otro al Centro de Diagnóstico de la Mujer de La Paloma, a través de la Itaipú Binacional.

El presidente de la República, Santiago Peña, recordó que desde que asumió la Presidencia se comprometió tanto con el gobernador Nelson Martínez, así como con los intendentes y legisladores en que daría la oportunidad al departamento de Canindeyú a desarrollarse. Sentenció que no va escatimar recursos para brindar mayor seguridad y que puedan tener una vida mejor en todo el departamento.

El jefe de Estado resaltó que en la fecha que desarrolla su jornada de Gobierno se convierte en un día histórico para el Paraguay porque Curuguaty por mucho tiempo fue noticia porque mostró lo peor de los paraguayos. Lamentó que por

El gobierno, a través del Ministerio de Salud Pública, entregó la suma de G. 669 546 479 a municipios de Canindeyú, como parte del Fondo Basado en Resultados Sanitarios (Fobares) mucho tiempo en la política se ha mal utilizado al pueblo, con engaños.

APORTES

Durante el acto central, el Gobierno entregó la suma de G. 669.546.479 a municipios de Canindeyú, como parte del Fondo Basado en Resultados Sanitarios (Fobares). Destacan que este apoyo está destinado a mejorar servicios en diversas Unidades de Salud de la

Familia (USF) y hospitales del departamento.

ENTREGA DE MAMÓGRAFOS

Durante la jornada se oficializó la entrega de dos mamógrafos para Canindeyú, en el contexto de la campaña Octubre Rosa. Estos equipos estarán destinados al Hospital Distrital de Curuguaty y otro al Centro de Diagnóstico de la Mujer de La Paloma, a través de la Itaipú Binacional.

“Para mí es un honor estar hoy aquí, habilitando este servicio tan importante para todas las mujeres paraguayas. Este equipo nos va a ayudar a hacer un diagnóstico temprano y precoz del cáncer de mama. Una estimación que se hace con esta adquisición de 32 mamógrafos que vamos a llevar de 24 a 56 distribuidos en todo el territorio nacional”, señaló la ministra de Salud Pública, María Teresa Barán.

ENTREGA DE APORTES Y MÁS APARATOS

Peña señaló que desde el Gobierno seguirán trabajando para el desarrollo de los departamentos a través de gestiones conjuntas con el gobierno departamental y los municipios de este departamento. “Hoy nos toca aquí en el departamento de Curuguaty, vamos a estar en compañía de todas las autoridades locales de la comunidad. Vamos a estar haciendo unas gestiones para que este departamento pueda crecer de manera decidida”, aseveró.

El mandatario y su gabinete realizan la entrega de aportes por parte del Gobierno en el polideportivo Kurugua, en la ciudad de Curuguaty, y luego realizará la verificación de obras en la circunvalación de Curuguaty.

Mientras que en el Hospital Distrital de Curuguaty Peña hizo entrega de equipos médicos consistentes en una turbina y micromotor; el Centro de Salud de Jasy Kañy, aparato de rayos X con caja reveladora; la USF de Villa Ygatimí, aparato de rayos X con caja reveladora; la USF de Maracaná, beneficiada con aparato de rayos X con caja reveladora.

OTROS EQUIPOS MÉDICOS

Además, se entregaron equipamientos médicos a hospitales y Unidades de Salud de la Familia de la región. Los equipos incluyen sillones dentales con compresores, autoclaves, aparatos de rayos X y otros dispositivos clave para la atención bucodental y

general. Entre los centros beneficiados se encuentran, la USF de La Paloma que recibió un sillón dental con compresor, aparato de rayos X con caja reveladora; la USF de Nueva Esperanza recibió aparato de rayos X, autoclave. El Hospital Regional de Salto del Guairá fue beneficiado con ultrasonido, turbina y micromotor.

presidente, acompañado de miembros de su gabinete, confirmó que las obras iniciarán el próximo año
GENTILEZA
GENTILEZA

OBRAS PODRÍAN HABER CONTINUADO

Abdo y Wiens, artífices del fiasco millonario que sepultó al metrobús

El gobierno de Abdo Benítez no contempló el perjuicio que ocasionaría a todo el país la decisión de suspender las obras y dar marcha atrás con todo lo avanzado.

Apocos días del vencimiento del plazo para que la empresa Mota Engil recurra a la aclaratoria y que, de este modo, quede firme la sentencia a favor del Estado paraguayo, que anuló el laudo arbitral impuesto a nuestro país por el caso metrobús, el procurador general de la República (PGR), Marco Antonio González, reiteró la negligencia en la que incurrió el gobierno anterior de Abdo Benítez y el MOPC bajo la titularidad de Arnoldo Wiens, al irrumpir los trabajos.

Esta decisión llevó al actual gobierno a defender los derechos del Estado paraguayo a través de la PGR y esta logro un ahorro de UDS 16 millones, monto que podría confirmarse en la Justicia paraguaya.

PERJUICIO

En aquel entonces el gobierno de Abdo no contempló el perjuicio que ocasionaría a todo el país la decisión de suspender

públicamente lo había anunciado Marito, él mismo asumió la decisión de ejecutar la póliza y Arnoldo Wiens fue quien dio el mazazo final a la

obra, al firmar la rescisión del contrato con la empresa española.

Un momento que marcó el final del proyecto fue aquel cuando Arnoldo Wiens derramó lágrimas en una reunión con los frentistas. Poco tiempo después, los mismos ciudadanos quienes fueron testigos de su llanto, lo cuestionaron por prome -

ELECCIONES

haber continuado en otros tramos en donde no existían esos focos de conflictos, pero el MOPC, bajo órdenes de Abdo Benítez, dio por terminado el contrato, generando un conflicto legal con la empresa portuguesa, al punto de tener que recurrir a un laudo.

Algunos actores políticos

afirman que Abdo Benítez tomó la decisión de “bajar el pulgar” a esta obra, que hubiese cambiado para bien al sistema del transporte público en el área metropolitana, pues ya lo consideraba como enemigo político a su antecesor, el también expresidente paraguayo Horacio Cartes.

La inoportuna como lamentable decisión quenistración anterior dejó expuesto a nuestro país a una millonaria demanda, pero lo peor de todo fue que se privó a una gran parte de la población paraguaya de contar con un sistema de transporte que bien podría haber reconfigurado a toda el área metropolitana, comercial, estructural y

Vía libre para uso de huellas dactilares

La propuesta tuvo su origen en 2022 en el Legislativo y se encuentra pendiente de tratamiento en la plenaria de Diputados.

La Comisión de Asuntos Electorales de la Cámara de Diputados dictaminó por la aprobación de la iniciativa que regula la aplicación de la huella dactilar en los comicios.

De acuerdo a las manifestaciones del presidente del órgano asesor, Arnaldo Valdez, del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), este sistema biométrico permitiría alcanzar una transparencia absoluta

en las elecciones, garantizando a la ciudadanía que su voto no será vulnerado.

Asimismo, sostuvo que la huella dactilar, al ser única e inmutable, constituye un elemento infalible para prevenir fraudes electorales. La iniciativa contempla que los registros dactilares queden como evidencia documental ante eventuales investigaciones impulsadas por el Ministerio Público. Según la pro -

puesta, cada huella dactilar, previamente, deberá ser registrada en un sistema de registro habili -

tado para el efecto, que contendrá, igualmente, datos personales y fotos tipo carnet del votante.

La huella dactilar constituye un elemento infalible para prevenir fraudes electorales
Abdo y Wiens decidieron dar de baja a un proyecto que podría continuar para bien de la ciudadanía

GRAVE DESPOJO AL PATRIMONIO DE LA PREVISIONAL

Ni Fiscalía ni IPS pueden acceder a documentos sobre fideicomiso

La directora de Dictámenes y Contratos del IPS, Jorgelina Gómez, confirmó que no existen documentos respaldatorios que justifiquen el desembolso de parte de los G. 828 mil millones a funcionarios no autorizados, lo que constituye una violación del contrato del fideicomiso.

Las actuales autoridades del Instituto de Previsión Social (IPS) no pueden acceder a los documentos que justifiquen las millonarias transacciones hechas en el marco de fideicomiso para la construcción de obras hospitalarias, pero que fueron desviadas a otros ítems con firmas de funcionarios no autorizados por resolución del Consejo de Administración para el efecto y que terminaron en obras fantasmas.

En entrevista con el canal GEN, la directora de Dictámenes y Contratos del Instituto de Previsión Social (IPS), Jorgelina Gómez, confirmó que no existe documento respaldatorio que pueda justificar el hecho de que la entidad bancaria responsable del fideicomiso haya desembolsado el dinero del mismo a personas ajenas a lo establecido en el contrato. Es decir, violaron el contrato y desembolsaron parte de los G. 828 mil millones a funcionarios del IPS que no estaban autorizados a solicitar los pagos la entidad bancaria.

La jefa de contratos de la previsional comentó que la auditoría interna de la entidad está evaluando las irregularidades en el uso de fondos del fideicomiso destinados a obras hospitalarias, un contrato de más de USD 110 millones firmado en 2017 para la construcción y finalización de cuatro hospitales. De estas obras solo dos

fueron concluidas, mientras que los recursos fueron destinados parcialmente a otros centros de salud no previstos en el contrato original, generando un descalce financiero significativo.

“El 77 % de los recursos estaban pensados y destinados para construcción de nuevos hospitales y terminación de otros que ya estaban por finalizarse, pero se destinaron a obras de mantenimiento. Ahí radica el problema”, indicó.

La entrevistada explicó que, según el contrato, los fondos administrados por el banco fiduciario estaban destinados para hospitales específicos, como el Hospital Hemato-Oncológico, el Hospital de Día, la policlínica y la finalización del Hospital General de IPS. Sin embargo, el informe de auditoría externa del IPS evidencia que en algunos casos se emitieron certificados de obra para otros centros que, si bien fueron incluidos en el contrato, no tenían presupuesto asignado.

Sostuvo que una vez culminada la auditoría de las obras se hará un análisis contractual para deslindar las responsabilidades. “Lo que nos llama la atención es que el fiduciario hizo los desembolsos de los montos para obras que estaban en el inciso D (otros centros de salud), pero también pagos que se hicieron en las obras anteriores que estaban en los incisos 1, 2, 3 y 4 (los cuatro hospitales mencionados arriba), pero solamente dos obras llegaron a terminarse. Son inconsistencias del punto de vista

El contrato de fideicomiso dispone que solo los directores específicos pueden firmar los certificados de obra de la entidad previsional

contractual que nosotros encontramos y que queremos también dilucidar”, explicó.

FIRMAS NO AUTORIZADAS

En otro momento, Gómez también destacó que uno de los puntos cuestionados es la ausencia de registros de comunicaciones formales de las autoridades de IPS autorizando los desembolsos, requisito esencial en el contrato de fideicomiso. Pese a los cambios estructurales en el IPS aprobados en 2018, que incluyen la creación de una Dirección de Mantenimiento, no se hallaron registros documentales que autoricen a esta nueva dirección a firmar certificados de obra, un papel que originalmente correspondía a la Dirección de Infraestructura.

Subrayó que el contrato establece que solo los directores específicos pueden firmar los certificados de obra, y cualquier modificación de estas designaciones debía ser comunicada con 24 horas de

anticipación al banco fiduciario, para lo cual la máxima autoridad tuvo que haber aprobado en el pleno, pero que se desconoce que haya ocurrido ante la falta de documento que avale esa situación.

“Es un gran misterio (si existe un documento respaldatorio). Nosotros, así como Dirección Jurídica, hemos solicitado internamente a la Gerencia Administrativa y Financiera ese detalle, pero la respuesta oficial que yo recibí del área es que ellos no tienen ese registro, esa documentación. Lo único que ellos llegaron a adjuntarme es un correo electrónico, donde ellos le adjuntan una autorización de firmas donde figura el nombre del entonces director de mantenimiento y nada más”, comentó.

Esa situación representa otro problema, ya que esa firma enviada al banco debe necesariamente ser aprobada por el Consejo de Administración. “La cláusula segunda del contrato establece espe -

cíficamente que las personas firmantes de los certificados de obras son el director de Infraestructura, el fiscal de Obras, el gerente administrativo financiero y el presidente del instituto. El pleno del Consejo fue el que decidió (esa designación) para el fideicomiso”, indicó.

Aclaró además que, si bien el contrato establece que se debe comunicar con 24 horas de anticipación el cambio de las personas que firman los documentos remitidos al banco para el desembolso de dinero, esta cláusula en realidad guarda referencia a la nómina y los cambios que pudieran darse en el personal. Es decir, si existe una rotación en las gerencias y direcciones y otra persona pasa a ocupar el cargo. “Algunas veces hay cambios de designaciones, pero va a ser siempre el director de Infraestructura el que debe firmar para las órdenes de pago”, subrayó.

Finalmente fue consultada sobre qué implica para la

entidad bancaria el punto 3 del contrato original del fideicomiso, que establece como su obligación realizar diligentemente todos los actos necesarios para la consecución de la finalidad señalada en el contrato del fideicomiso. “La diligencia es siempre el cuidado de todo lo que se acordó y tendría que velar porque el objeto de la fiducia se cumpla. Es hacer lo correcto y hacerlo bien”, puntualizó.

LO QUE DICE LA FISCALÍA

Por su parte, el fiscal Néstor Coronel, quien tiene a su cargo la denuncia presentada por las actuales autoridades del IPS sobre el desvío de los fondos del fideicomiso a obras (de las cuales muchas son fantasmas), informó que aún no accedió al último informe de auditoría interna del IPS y que espera recabar toda la documentación que existe para ir construyendo su investigación y determinar si hubo irregularidades y quiénes desvirtuaron el contrato de fiducia.

NÓMINA DEL CONGRESO

Presidente del Congreso defiende recontrataciones

El presidente del Congreso Nacional aseguró que firmó 455 contratos de funcionarios

El presidente del Congreso se defendió de las acusaciones en su contra por haber realizado supuestamente nuevas contrataciones en el Senado.

El senador Basilio

Núñez afirmó que las contrataciones que firmó en su rol de presidente del Congreso, desde el mes de julio pasado hasta la fecha, son en un 90 %, recontrataciones a favor de funcionarios que ya estaban trabajando en el Poder Legislativo, y que

solo el 10 % son nuevas contrataciones pero que están en cargos de confianza.

“Yo soy presidente del Congreso desde el 1 de julio, y lo que estoy haciendo está dentro de mi atribución. Desde el momento que asumí fenecieron todos los contratos

del Senado y del Congreso”, aclaró el senador.

Núñez manifestó que, “entonces como otros presidentes yo firmé 455 contratos y somos 45 colegas y cada colega tiene su funcionario de confianza.

Varios senadores te dicen, esta persona perdió mi confianza y voy a traer otra persona a ser contratada”.

Las declaraciones del presidente del Congreso fueron vertidas a la 1020 AM, al ser consultado sobre las nuevas

contrataciones que realizó en el ámbito del Senado, donde saltaron algunos nombres de jóvenes bachilleres con elevados salarios.

A fin de dar mayor claridad a su defensa y ante las masivas críticas, el presidente del Congreso dio instrucciones a la Dirección de Comunicación del Senado a publicar en la red oficial de la institución en la plataforma X, todos los nombres y salarios de los funcionarios nuevos y como los recontratados.

CANINDEYÚ

Preocupa avance del narcotráfico

El ministro de Defensa Nacional dijo que el Gobierno está trabajando para hacer frente a estos grupos criminales.

El ministro de Defensa, Óscar González, manifestó ayer que observa con preocupación el avance del narcotráfico en la zona del departamento de Canindeyú.

“Nosotros vemos con preocupación y la verdad que nos ocupamos de eso, y establecimos la subárea de pacificación número 5 del Comando de Operaciones de Defensa Interna (CODI). Incluso ya tuvimos un enfrentamiento ahí con uno de los grupos criminales”, indicó el secretario de Estado.

Señaló que la mayoría de los criminales operan en la zona en base a clanes familiares y agregó que efectivamente el tema es un problema de Defensa Nacional.

“El Gobierno está haciendo el esfuerzo para hacer frente, cuando un grupo criminal tiene armas de guerra, un entrenamiento seudomilitar, claro que es un problema de defensa nacional. Pero, amparados en la ley estamos haciendo frente a estos grupos”, refirió el ministro de Defensa a la 1020 AM.

Aspectos técnicos culminarían en seis meses

senador

“En lo que más tiempo invierto es el tema indígena o el agua para el Chaco”.

El senador Orlando Penner puntualizó que el proyecto de “Agua para el Chaco” está avanzando de manera continua, aclarando que el plan actualmente se encuentra finiquitando aspectos técnicos. Aseguró que las conclusiones estarían culminadas

en un promedio de cinco a seis meses.

“En lo que más tiempo invierto es el tema indígena o el agua para el Chaco. Estas son cosas grandes que están en proceso, por lo cual estoy muy contento y comprometido, empujando

todo lo que puedo”, puntualizó Penner a la 1020 AM, garantizando sus labores por el mencionado proyecto social.

El senador aseguró que el sueño de los chaqueños con el canal de agua a cielo abierto es una realidad, sobre la cual se está trabajando de manera incesante a nivel técnico y topográfico. Penner mencionó así la realización de estudios de suelo y geotécnicos, analizando diferentes variantes.

“Hay gente que está viendo, sobre el río Paraguay, cuál es el lugar más indicado para instalar la toma de agua. Hay un equipo enorme de gente trabajando de forma meticulosa y profesional en los estudios, diseños, cálculos, prefactibilidad, impacto ambiental, etc.”, remarcó el congresista.

Orlando Penner,
ARCHIVO
Óscar González, ministro de Defensa Nacional
ARCHIVO

Del contrabando a la exportación de tomates

Paraguay ha dado un paso importantísimo en su comercio exterior con la primera exportación de tomates, que se dio el 18 de octubre pasado y ya tuvo su continuidad en estos días. Es así que, de haber tocado fondo por el flagelo del contrabando, el rubro frutihortícola principalmente abre un proceso en el que comienza a dar un mejor estatus de producción y venta al país.

No es un hecho menor, menos aún predecible, el logro histórico de Paraguay en la exportación de tomates a la Argentina. Al contrario, era una utopía en las condiciones de avasallamiento del producto en nuestro mercado, que en los últimos años tenía al contrabando con una licencia especial.

Hasta uno a dos años la prensa nos informaba de que se vendían tomates de contrabando hasta en los mismos mercados municipales emblemáticos de la capital.

El ingreso en negro de tomates tenía una entrada predominante del lado argentino. Hoy esa situación dio un giro, comenzaron a salir la producción frutihortícola como exportación al mercado del vecino país.

Hace dos semanas el Gobierno anunciaba el primer envío de 30.000 kilos de tomates a la provincia de Córdoba de la República Argentina. Días después se dio el transporte del otro cargamento con 30.000 kilos sumando así 60.000 kilos de exportación de tomates en menos de una semana.

Además del aspecto político que evidentemente otorga méritos al Gobierno, hay que incluir otros logros muy importantes detrás como el camino a la competitividad que abre el rubro frutihortícola, uno de los más golpeados siempre por la competencia desleal que representa el contrabando.

Estos esfuerzos deben ser acompañados continuamente por las instituciones públicas y todos los sectores de la economía. La producción agrícola es una palanca fundamental para continuar sacando a la gente de la pobreza, principalmente de las condiciones extremas.

Los distritos de Yhú, compañía San

Ramón en el departamento de Caaguazú, dieron un primer paso, clave sin lugar a dudas en la reivindicación que viene requiriendo el sector y que estuvo postergada por décadas.

El Estado tiene que asegurar la inversión en las herramientas productivas necesarias para perseverar en el desarrollo de las fincas, fortalecer la economía de la agricultura familiar, los pequeños productores y demás involucrados en la logística de distribución como de comercialización.

Es primordial la confianza de los mercados y la producción paraguaya conquistó las exigencias del vecino país con la calidad.

El objetivo es llegar a más mercados en el mundo, ya adelantó el ministro de Agricultura que se trabaja en metas para arribar en Brasil. Esto significa que se deberá seguir trabajando en romper barreras, burocracias y gestiones que trasmitan garantía, conveniencia a las economías de afuera.

Otro importante logro reciente es también el embarque de la primera exportación de zanahoria paraguaya al mercado de la Argentina, con un cargamento de 26 toneladas. Así también, el envío en proceso de 1.650 bolsas de 18 kilos cada una, totalizando 29.700 kilogramos en bruto, son resultados de varios esfuerzos con alto impacto para estos sectores muy boicoteados por la ilegalidad.

Del ingreso ilegal y del perjuicio de tirar miles de toneladas de la producción frutihortícola no vendida en el mercado local, hoy el sector está pisando mercados internacionales y este hilo no se puede perder. El gigantesco paso que se ha dado no puede truncarse, Paraguay tiene demasiado potencial productivo que, si las voluntades políticas dan una chance al sector, el aporte del rubro a la economía será muy relevante.

Existe la obligación política de fortalecer el trabajo de los productores agrícolas para continuar abriendo las puertas del mercado internacional. Aprovechar la capacidad y la calidad de producción de esta franja de la economía tiene que ser un desafío impostergable desde las instituciones involucradas.

ANÁLISIS .

EL PODER DE LA CONCIENCIA

Crisis en el mundo, disminuye la población

Una realidad que cada vez se menciona con más insistencia en todo el mundo es la preocupación de los gobiernos ante el problema de la disminución de la tasa de natalidad. En otras palabras, en todo el planeta cada vez se producen menos nacimientos.

Nada más ayer viernes, una noticia sacudió los medios: “Recetan una ‘terapia de shock’ a Italia por una tasa de natalidad baja y en declive”. Y es que en ese país mencionan un “récord” en la disminución de la tasa de natalidad ya que en los últimos siete meses las cifras revelan que los nacimientos disminuyeron más del 2 %.

No solo eso, desde el 2022, el índice de nacimientos bajó en promedio a 1,2 nacimientos por cada mujer, muy por debajo de los 2,1 imprescindibles para mantener la estabilidad poblacional. Ante este desesperante panorama, ahora plantean como salida urgente establecer una política de natalidad que incluya a empresas, bancos, ciudades y hasta a la oposición política.

Esta situación se produce apenas una semana después de que el multimillonario Elon Musk anunciara que “se avecina un colapso poblacional”, advirtiendo que inevitablemente “la natalidad sigue cayendo en picada”.

Pese a sus esfuerzos empresariales y su contribución personal con nada menos que 11 hijos a la humanidad, Musk afirmó que las guerras ni las pandemias son el mayor problema actual, sino la crisis demográfica.

La observación de Musk fue una reacción a los datos revelados desde Australia, donde según las estadísticas en los últimos 30 años la tasa de fecundidad descendió incontenible y pasó de 1,86 hijos por mujer en 1993 a 1,5 en 2023.

Para lograr una compresión más amplia y real del problema deberíamos dejar la visión centrada en países individuales y exponer datos generales de los últimos 50

años. Las cifras publicadas por theconversation.com muestran que, en todo el mundo, desde hace medio siglo la disminución de la fecundidad se aceleró.

El medio refiere que, en 1965, la tasa global de fecundidad mundial era de 5,1; en 1970 bajó a 4,8; en 1980 siguió bajando y llegó a 3,7. Diez años más tarde, en 1990, la tasa bajó a 3,3 y en el año 2000 llegó a 2,8. Pero los números siguen hacia abajo, puesto que en 2021 la tasa fue de 2,3.

En algunos ámbitos opinan que esta circunstancia no debería ser motivo de intranquilidad teniendo en cuenta que la expectativa de vida de la población aumentó considerablemente gracias a los avances de la medicina. Otra opinión expone que la población de varios países aumentará debido a las migraciones desde regiones en desarrollo. Sin embargo, expertos temen que en el futuro se avecine una merma masiva y natural de la población de edad avanzada, que expondrá la crisis de la disminución de población.

Aunque otros son los problemas prioritarios en Paraguay, silenciosamente esta tendencia también le afecta. Según datos del Instituto Nacional de Estadística, la tasa de fecundidad viene disminuyendo de forma alarmante ya que hace una década atrás, el promedio por cada paraguaya era de tres hijos; sin embargo, en el 2022 esta cifra bajó a apenas dos, cifra que solo serviría para mantener su número de población, pero no para hacerla crecer.

Los estudios demuestran que entre las principales causas que favorecen la disminución de nacimientos en el mundo están que los jóvenes de hoy tienen otras prioridades con una variedad casi ilimitada de distractores electrónicos, también que las mujeres acceden más que antes a puestos laborales, sobre todo porque tienen mayor grado de capacitación. Otros motivos que citan son que las relaciones de pareja se establecen cada vez a mayor edad y la universalización de los anticonceptivos.

La tendencia de la disminución poblacional en todo el mundo es un hecho que cada vez preocupa más a los gobiernos, como en el caso de Italia que ya está en “shock”. Paraguay debería comenzar a analizar este aspecto para no encontrarse con sorpresas en un futuro.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián

959-3161. • Gerente Periodístico: Richard Moreira

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INTERVENDRÁ CON MAYOR FUERZA ANTE LA VOLATILIDAD DEL TIPO CAMBIARIO

BCP inyectará diariamente USD 15 millones para cortar los picos de suba

La banca matriz ingresó más dinero este 2024, en comparación al año pasado y que eso representa solo el 4 % del mercado, según economista.

En la tarde de ayer, el Banco Central del Paraguay (BCP) anunció que desde la última semana de octubre inyectarán al mercado cambiario USD 15 millones al día y sumaría USD 75 millones en la semana, ante la volatilidad del tipo de cambio que persiste en el país desde hace meses, pero que se dio con más fuerza en los últimos tres días.

“Dada la volatilidad reciente en el tipo de cambio, como consecuencia de la mayor incertidumbre en el ámbito internacional y por factores estacionales, el Banco Central del Paraguay estará presente en el mercado cambiario con ventas diarias de USD 15 millones, como mínimo, a partir de la semana entrante”, reza el comunicado de la banca central. El

No

Las causas principales no son factor interno, sino externo; porque el dólar está sufriendo una escalada en el mundo, explicaron los especialistas

BCP comenzó a inyectar dólares al mercado desde enero de este año, que entre ventas compensatorias y complementarias hasta setiembre, totalizan poco más de USD 1200 millones.

Acerca de la depreciación, indican que las monedas de Argentina, Brasil y Colombia se devaluaron 21,3 %, 16,4 % y

tendría

10,4 %, respectivamente, por encima de la depreciación del guaraní (8,8 %), mientras que la depreciación del peso uruguayo fue 7,1 %. Al respecto, el economista Jorge Garicoche habló sobre el reciente anuncio y manifestó que la banca matriz ingresó más dinero este 2024, en comparación al año pasado y que eso representa solo el 4 % del mer-

cado. “Ahora, con esta medida se podría compensar más esa diferencia. En dos días, el dólar se disparó entre 60 y 70 puntos, con ciertas diferencias entre algunas casas”, dijo a la 780 AM.

EFECTO CONTAGIO

Incluso, mencionó que esto puede causar un efecto con-

tagio y que puede dar fuerza a la tendencia alcista por ser un tema del momento, aunque un de las causas principales no sea un factor interno, sino externo; porque el dólar está sufriendo una escalada en el mundo.

“Creo que antes de ayer pudo haber sido un muy buen día para salir a participar en el

CLAVES

1

El BCP comenzó a inyectar dólares al mercado desde enero de este año, que entre ventas compensatorias y complementarias hasta setiembre, totalizan poco más de USD 1.200 millones.

2

En dos días, el dólar se disparó entre 60 y 70 puntos, con ciertas diferencias entre algunas casas cambiarias.

3

Las monedas de Argentina, Brasil y Colombia se devaluaron 21,3 %, 16,4 % y 10,4 % , respectivamente, por encima de la depreciación del guaraní (8,8 %), mientras que la depreciación del peso uruguayo fue 7,1 % Fuente: BCP- Economista Jorge Garicoche.

mercado. Hay un efecto contagio, todos están hablando de esto. Puede generar un mayor movimiento especulatorio. Puede seguir empujando la tendencia alcista. Esto se está dando a nivel global, está ganando fuerza la moneda ante las tensiones que se generan”, señaló.

“un efecto importante” en los precios de consumo

Influirá solo en los que están muy relacionados con la cotización, como es el caso de los bienes durables: automóviles y electrónica.

La cotización del dólar mantiene su tendencia alcista frente al guaraní y, el último jueves, alcanzó la referencia de G. 8.000 en el mercado interbancario, mientras que en el minorista tocó el pico de G. 7.950. Su escalada genera preocupación, sobre todo entre importadores, considerando el impacto que tendrá en el precio de la canasta básica y en la inflación. Sin embargo, el Banco Central del Paraguay (BCP) indica que los efectos de la evolución del tipo de cambio son limitados. Miguel Mora, miembro del Directorio de la banca matriz, explicó que la actual tendencia al alza de la divisa estadounidense responde a un fenómeno regional, por lo que el guaraní no es

un caso aislado, mientras las monedas de Brasil, Colombia y Chile también experimentan depreciaciones, cada una con proporciones distintas.

Para evaluar el impacto que tendrá la escalada del dólar en los precios de la canasta básica y la inflación, también hay que analizar cómo se comporta la divisa en los principales socios comerciales de Paraguay, que son Brasil y Argentina, recordó Miguel Mora. “Por ejemplo, el real brasileño se está depreciando mucho más que el guaraní, por lo que hay una apreciación de nuestra moneda frente a la de Brasil. Entonces, no hay un efecto importante en los precios de consumo a nivel general, salvo aquellos que

están muy relacionados con la cotización, como es el caso de los bienes durables (automóviles y electrónica), que dentro de la canasta representan un 9 %”, detalló.

La tasa de interés de los Estados Unidos se mantuvo en niveles altos durante el año. La baja de la Reserva Federal (FED) en 50 puntos se dio recién en setiembre. Mientras que la actividad económica en Europa está débil respecto a Estados Unidos, lo que hizo se proyecte una depreciación del euro. En este contexto de incertidumbre, los agentes se refugiaron en la divisa estadounidense, haciendo que vuelva a apreciarse”, explicó Mora.

FIRMAN CONVENIO

Cooperativas

apoyarán a emprendedores rurales

La idea es simplificar trámites para formalizar las micro, pequeñas y medianas empresas, y facilitar su inclusión financiera.

Con la premisa de promover el emprendedurismo, facilitar la formalización empresarial, a más de mejorar el acceso a financiamiento, inversión y mercados, suscribieron un convenio para fortalecer el ecosistema rural en el país. Se trata de la alianza entre el Viceministerio de Mipymes y la Confederación Paraguaya de Cooperativas Rurales (Concopar), con el objetivo de colaborar en el desarrollo de los emprendedores rurales. “El sector cooperativo tiene la infraestructura y el conocimiento necesarios para acompañar a los emprendedores en su desarrollo. Desde el Ministerio, queremos contribuir para que este proceso sea ágil, digital y accesible”, expresó el viceministro de Mipymes, Gustavo Giménez.

Destacó la relevancia de la alianza con el sector cooperativo, que cuenta con una sólida presencia en todo el territorio nacional, ya que la idea es promover la cultura emprendedora, simplificar los trámites para la formalización de las micro, pequeñas y medianas empresas, y facilitar su inclusión financiera. También contempla la promoción de la investigación, la innovación y la adopción de nuevas tecnologías para mejorar la competitividad de las mipymes y emprendedores asociados a cooperativas. A su vez, la presidenta de la Concopar, Simona Cavazzutti, compartió su satisfacción por la firma del acuerdo, subrayando la importancia de ofrecer apoyo integral a los emprendedores y cooperativas de todo el país. “Para la confederación es fundamental fomentar la formalización del trabajo y facilitar el acceso al mercado.

REDIEX DESTACA INCREMENTO DE APUESTAS EN PARAGUAY

Aumenta inversión extranjera: maquila despierta gran interés

En lo que va de 2024, ya llegaron al país más de 1 250 interesados en entender el mercado paraguayo.

Desde la Red de Inversiones y Exportaciones (Rediex) se resaltó el incremento de inversiones totales que se están registrando en el periodo reciente de la mano de regímenes como la Ley 60/90 y de Maquila, claves para impulsar la industria nacional. Precisaron igualmente que, en lo que va de 2024, ya llegaron al país más de 1.250 interesados en entender el mercado paraguayo y sus potencialidades de cara a realizar inversiones futuras.

El viceministro de Rediex, Rodrigo Maluff, recordó que las inversiones proyectadas solo bajo la Ley 60/90, que establece el “régimen de incentivos fiscales a la inversión de origen nacional y extranjero”, sumaron un total de USD 293 millones al cierre de setiembre, que representa un incremento del 9 %.

“Venimos con un crecimiento

importante en inversiones. En lo que va del año, más de 1.250 interesados arribaron al país para conocernos y ver nuestro potencial. Hasta hace poco, el grueso o la mayor parte de los interesados era inversionista brasileño, hoy también llegan desde Bolivia, Argentina y otros destinos internacionales”, mencionó a la 650 AM. Si bien el mercado paraguayo despierta intereses diversos en

EMPRENDE FEST 2024

Reactivan

Convocan a instituciones, organizaciones y empresas interesadas en promocionar el segmento.

En el marco del “Emprende Fest 2024”, el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) desde el Viceministerio de Mipymes reactivará la Red Nacional de Emprendimiento. Para ello, realizó una convocatoria dirigida a las instituciones, organizaciones y empresas interesadas

en promocionar el emprendimiento como instrumento de desarrollo socioeconómico de Paraguay. La asamblea de reinstalación de la Red Py Emprende y elección de miembros para el consejo consultivo del ecosistema emprendedor paraguayo se realizará el miércoles 6 de

los inversionistas extranjeros, el régimen de maquila, la industria liviana y el rubro inmobiliario son los más aspirados, principalmente entre brasileños y argentinos, según Maluff.

“Los intereses son diversos y van por país. Por ejemplo, los brasileños se interesan en el régimen de maquila y la industria liviana. En el caso de los argentinos, buscan

todo lo que sea crecimiento en altura en Asunción (sector inmobiliario). Los inversionistas bolivianos, por otra parte, están buscando instalar sus actividades en Paraguay, ya sea para el área agroganadera o de la construcción, ante el complejo panorama que viven en su país”, detalló. Fue así como Maluff destacó la importancia de los incentivos de inversión como la Ley 60/90

y de Maquila para seguir impulsando el desarrollo de la industria nacional y adelantó qué actividades de promoción se realizarán próximamente. “El 7 y 8 de noviembre tenemos la decimosexta edición de la Expo Paraguay Brasil. Este tipo de eventos atrae por arriba de 400 empresarios y son importantes para seguir promocionando nuestro mercado”, agregó.

noviembre a las 10:00, en el Centro de Convenciones del Mariscal.

A través de la Dirección Nacional de Emprendedurismo (Dinaem) del MIC, señalaron que esta instancia es previa a dar cumplimiento a lo expuesto en el artículo 9 de la ley 5669/2016 “De Fomento de la Cultura Emprendedora”, de manera a volver a conformar el consejo consultivo. Este órgano brindará asesoramientos sobre las nece-

sidades y soluciones para la aplicación de la ley, citada anteriormente, y que deberá representar a todos los sectores públicos, privados y de la sociedad civil que están involucrados en el ecosistema del emprendedor.

Según la disposición vigente podrán ser miembros representantes de diversas instituciones gubernamentales, no gubernamentales, académicas, organizaciones sin fines de lucro y empresas que compar-

ten el interés común de promocionar el emprendimiento como instrumento de desarrollo socioeconómico en el Paraguay. El MIC está trabajando intensamente en impulsar a este sector mediante el Centro de Apoyo a Emprendedores (CAE), cuyo objetivo general es el fomento de la cultura emprendedora a nivel local, el desarrollo de las capacidades empresariales en los emprendedores y el fortalecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas.

Si bien el mercado paraguayo despierta intereses diversos en los inversionistas extranjeros, el régimen de maquila, la industria liviana y el rubro inmobiliario son los más aspirados

Ganaderos podrán “ponerse el saco” de los productores

Si los productores reciben el plus que sobrepase más de 15 % de lo que perciben hoy por los toros, habrá disponibilidad, dijo Mustafá Yambay.

El sector pecuario viene sorteando una serie de situaciones que complican el negocio, ya que la actividad ganadera es de ciclos y procesos largos, por lo que cualquier decisión de frenar o acelerarlos, repercute en el futuro de muchos años de trabajo. El contexto climático que arrastra unos 4 años de sequía, más el factor de bajos precios pagados que reportan desde el segmento productivo, compromete a aplicar estrategias para sostenerse. Pero a la vez, lo más sensato sería recibir el plus necesario por el ganado de parte de la industria, alegan.

“Si los productores reciben el plus que sobrepase más de 15 % de lo que perciben hoy por los toros, habrá disponibilidad de carne premium, y el negocio será bueno para todos. Vamos a empezar a ponernos el saco de país productor de carne premium”, expresó a la Nación/ Nación Media el titular de la Braford, Mustafá Yambay.

SEGUIR APOSTANDO EN LA CALIDAD

Esto, ante la reciente puesta

en vigencia de la obligatoriedad de la Clasificación y Tipificación de Canales Bovinas en todos los establecimientos mataderos frigoríficos habilitados para exportación, con lo que se espera una mayor precisión para remunerar debidamente al productor, así como también mejorar el valor agregado de la carne vacuna paraguaya.

Aseguró que es un gran paso, si realmente se ponen de acuerdo entre todos los eslabones de la cadena, desde el productivo hasta la industria, para que la carne premium se convierta en una marca país con altos estándares.

Ante la consulta sobre cómo logra sostenerse el sector ante los desafíos mencionados, Yambay indicó que la estrategia es bajar al máximo el punto de equilibrio, de seguir produciendo con la mayor eficiencia posible, sin poner en riesgo la calidad de productos, tanto de los animales o la de la agricultura misma.

DESTACAN COMPROMISO DE PRODUCTORES DE AUMENTAR LA SIEMBRA

Concretan primer envío de cebollas a la Argentina

En esta ocasión fueron exportadas 28 800 toneladas provenientes del departamento de Presidente Hayes.

El pasado jueves, Paraguay concretó el histórico primer envío de cebollas al mercado argentino. La exportación se realizó a las 16:00 en Falcón, desde el Boreal Puerto Seco. El ministro de Agricultura y Ganadería (MAG), Carlos Giménez, resaltó que de esta manera la producción nacional se posiciona en dicho mercado.

“Es histórica esta primera vez y yo creo que Argentina ahora va a consumir cebolla de calidad. Estamos orgullosos de nuestros productos”, mencionó Giménez durante el acto. Recordó que tras 70 años se abrieron las puertas para el tomate, por eso se seguirá ofreciendo la más alta calidad de nuestra producción.

En esta ocasión fueron exportadas 28.800 toneladas provenientes del departamento de Presidente Hayes, con el compromiso de los productores de seguir aumentando en área de siembra y rendimientos para seguir con las exportaciones, produciendo no solo para Paraguay, sino también para el mundo.

Por su parte, el titular del Ser-

El envío se realizó el pasado jueves a las 16:00 en Falcón, desde el Boreal Puerto Seco

vicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave), Pastor Soria, expuso su seguridad con la calidad de nuestra cebolla. “Estoy seguro de que por la calidad que tiene le va a encantar a cualquier consumidor final”, expresó.

AGRICULTURA FAMILIAR

Soria añadió que el rubro de la agricultura familiar campesina hoy destaca a los pequeños productores a tra-

EN REEMPLAZO DEL PLÁSTICO

vés de esta administración.

Aseguró que como Senave se encuentran mirando los mercados del exterior, atendiendo al potencial de la zona chaqueña. “Estos grandes productores soñadores están logrando esta carga y estoy seguro de que este va a ser el inicio para demostrar el potencial del Chaco paraguayo y nuestro país”, sostuvo. Apuntó a que con esto empieza a moverse el tablero porque hoy se tiene la posibilidad de exportar más rubros y

es por eso que el reto será continuar con la calidad.

Ahora el desafío será que los técnicos que se encuentran en el campo y los que generan políticas públicas saquen sus conclusiones para lograr una mayor inversión hacia la agricultura familiar campesina y mirar afuera como los países del Mercado común del Sur (Mercosur) en su mayor dimensión, ya que representa un universo de USD 280.000.000 de habitantes.

Fomentan el uso de cestería nacional

Además de sostener en el tiempo la cultura autóctona, es promocionar el trabajo de las artesanas y fomentar el sector.

El Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) invita a la ciudadanía a conocer, apreciar y valorar la cestería nacional, de modo de darle uso en reemplazo de los habituales bolsos de plástico. La idea también, además de sostener en el tiempo esta noble cultura autóctona, es

promocionar el trabajo de las artesanas y fomentar el sector. Para ello, el IPA está lanzando un catálogo de cestería 2024, el cual propone opciones de arte indígena y tradicional, con una diversidad de productos hechos a manos por los artesanos que utilizan diferentes fibras vege-

tales existentes en el Paraguay.

La presidenta de la institución, Andrea Vázquez, mencionó que están trabajando mucho con el marketing digital y que los propios artesanos se esmeran sacando fotos y difundiendo en sus redes para ayudar a vender cuando no hay feria. “Estamos lanzando hoy el catálogo para que la ciudadanía conozca el tipo de cestería que tenemos en el país, que a partir de hoy está disponible en nuestra página

web en un PDF y también a través de nuestras redes vamos a lanzar para ayudar a difundir”, expresó a la 920 AM. Vázquez indicó que se tiene ubicados a alrededor de 3.000 artesanos en todo el país y toda la cadena de valor que representa, por lo que la idea con este catálogo es dar a conocer los materiales que se utilizan en diferentes lugares, no solamente comunidades indígenas sino también en Itá e Itauguá.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VICAR SA REFUERZA PRESENCIA EN CIUDAD DEL ESTE

Inauguraron una moderna sucursal Honda para clientes

Directivos

aprovecharon y lanzaron la CR-V Advanced Hybrid, uno de los modelos más emblemáticos de la marca.

La firma Vicar SA, representante exclusivo de automóviles Honda en Paraguay, inauguró una nueva y moderna sucursal en Ciudad del Este. También fue realizada la presentación oficial de la CR-V Advanced Hybrid, uno de los modelos más emblemáticos de la marca, que llega por primera vez al país en su versión híbrida. En cuanto a la nueva sede, ofrece a los clientes de la región todos los servicios de la marca en un solo lugar, con instalaciones de primer nivel, un amplio showroom, taller especializado y un completo centro de repuestos y accesorios.

La nueva sucursal, ubicada estratégicamente sobre la ruta PY07 (exsupercarretera, casi Abdón Palacios, en una zona de alto tránsito y fácil acceso) está diseñada para brindar la mejor experiencia de atención al cliente, tanto en la compra de vehículos como en el mantenimiento y postventa.

Dispone de uno los showrooms más destacados de Alto Paraná, donde los visitantes podrán explorar los últimos modelos de Honda, en un ambiente moderno y acogedor. Además, el taller está equipado con tecnología de punta y herramientas de precisión, asegurando que cada vehículo reciba el mejor cuidado posible.

El centro de repuestos y accesorios garantiza que los clientes puedan acceder de manera rápida y eficiente a las piezas que necesitan para sus vehículos. “Felices de recibirlos en nuestra nueva casa”, expresó el arquitecto Camilo Carrizosa, presidente de Vicar SA,

La CR-V Advanced Hybrid incorpora la más avanzada tecnología de propulsión de Honda, combinando un motor a combustión altamente eficiente con dos motores eléctricos, lo que da un equilibrio perfecto entre rendimiento y eficiencia

quien explicó que fue a pedido de los clientes que crearon el moderno espacio inaugurado anoche en Ciudad del Este.

El director Camilo José Carrizosa se encargó de presentar todas las bondades del CR-V Advanced Hybrid de Honda. Los directivos indicaron que Ciudad del Este fue la primera ciudad donde fue presentado el modelo, como una recompensa a los clientes de la región. Los directivos refirieron que la inauguración de la nueva sucursal y la presentación de la CR-V Advanced Hybrid representan un paso más en la expansión y modernización de Vicar SA en Paraguay, asegurando que cada cliente de Honda en la región, reciba el mejor servicio y acceda a las innovaciones automotrices.

CR-V ADVANCED HYBRID

La CR-V Advanced Hybrid incorpora la más avanzada tecnología de propulsión de Honda, combinando un motor a combustión altamente eficiente con dos motores eléctricos, lo que proporciona un equilibrio perfecto entre rendimiento y eficiencia. Es el tope de gama del modelo, una características Premium, que la convierten en la SUV más imponente de su segmento.

Un destaque de la CR-V Advanced Hybrid incluye la tecnología híbrida exclusiva de Honda. El innovador sistema híbrido de doble motor permite un manejo ágil y una eficiencia de combustible insuperable, reduciendo las emisiones y maximizando el rendimiento

TESTING CALL

Personal y Funca lanzan campaña para enseñar el autoexamen mamario

Aprender a prevenir el cáncer de mamas puede empezar con una llamada es la innovadora iniciativa.

Funca y Personal vienen colaborando hace más de 4 años, uniendo esfuerzos para concienciar a la población y promover iniciativas que salvan vidas

La nueva sucursal, ubicada estratégicamente sobre la ruta PY07 (exsupercarretera, casi Abdón Palacios, en una zona de alto tránsito y fácil acceso)

en todo tipo de terrenos.

Con tres modos de manejo (EV Drive, Hybrid Drive y Engine Drive), la CR-V Advanced Hybrid adapta su rendimiento a las necesidades del conductor, ofreciendo la posibilidad de conducir en modo completamente eléctrico, un uso combinado entre ambas motorizaciones y también tornarse a 100 % combustión, de acuerdo a la necesidad.

Otra característica es la seguridad de última generación que incluye el sistema Honda Sensing, un conjunto de tecnologías avanzadas que asisten al conductor, como frenado automático de emergencia, control crucero adaptativo y asistencia de mantenimiento de carril.

Personal, en colaboración con Funca (Fundación Unidos contra el Cáncer), lanza TESTING CALL, una innovadora iniciativa que transforma las llamadas en una oportunidad para concienciar sobre la detección temprana del cáncer de mama.

A partir de ahora, al llamar al número *6262, los usuarios podrán escuchar, de manera clara y accesible, los pasos para realizar un autoexamen mamario.

Aprovechando un simple recurso como un número telefónico, esta campaña tiene el objetivo de ofrecer información vital para la prevención de una de las principales causas de muerte en mujeres de Paraguay. La propuesta: guiar a las personas en el autoexamen mamario a través de una llamada.

Con el apoyo de Personal, TESTING CALL busca transmitir instrucciones sencillas para que los usuarios se autoexaminen y puedan detectar tempranamente signos de cáncer de mama.

Esta iniciativa no solo aumenta la conciencia, sino que ofrece una oportunidad práctica de prevención, recordando la importancia de realizar autoexámenes regularmente.

MÁS DATOS SOBRE ALIANZA DE PERSONAL Y FUNCA

Funca y Personal vienen colaborando hace más de 4 años, uniendo esfuerzos para concienciar a la población y promover iniciativas que salvan vidas.

Para ayuda o más información acerca de la lucha contra el cáncer de mama, encontrá a Funca en Facebook e Instagram como @ FUNCApy, donde ofrecen recursos, consejos y apoyo para la prevención y detección temprana.

El cáncer de mama es la segunda causa de muerte más común entre las mujeres en Paraguay, con 800 nuevos casos diagnosticados cada año, de los cuales, el 90 % son esporádicos y no están relacionados con antecedentes familiares.

GUSTAVO GALEANO
GUSTAVO GALEANO

Cría

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Tasas

Morosidad por Actividad Económica

31/8/2024 Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A

TÚ FINANCIERA S.A.

FINANCIERA PYO. - JAP. S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

FIC S.A. DE FINANZAS

28,46% 29,69% 44,04% 14,91% 21,86% 14,46% 20,17% 25,80% 30,53% 12,37% 1,95% 7,81% 10,12% -42,55% 8,08% 13,77% 22,10% 16,67% 38,29% 14,57% -0,22% 4,10%

SÁBADO 26

OCTUBRE DE 2024

CANAL LANZÓ NUEVAS PROPUESTAS ]

GEN: balance entre los propósitos de las marcas y la demanda de contenidos

Desde 2023 el canal GEN/Nación Media viene adelantándose a la competencia, trabajando de manera experimental, en el afán de llenar las expectativas tanto de las marcas auspiciantes como de la audiencia.

Esto en el contexto de los nuevos hábitos de consumo de contenidos y las tendencias y necesidades actuales, valiéndose exitosamente de la fusión entre lo tradicional y lo digital.

GEN celebró su esperado evento anual

“Pudimos alcanzar con mucho esfuerzo operar bajo el concepto de ‘la economía de la atención” y es lo que da un alto valor a nuestros productos”.

nuestra audiencia. Pudimos alcanzar con mucho esfuerzo operar bajo el concepto de ‘la economía de la atención” y es lo que da un alto valor a nuestros productos”, afirmó.

PRÓXIMAMENTE

Entre los productos más importantes del 2025 que ponen sobre la mesa de sus anunciantes se encuentran:

“Hoy somos el grupo de medios líder en alcanzar audiencias y hacer delivery de contenidos asociados a marcas donde se encuentra cada audiencia, en los lenguajes y formatos que ellos elijen y cuando ellos quieren”.

GEN Meet en un agradable after office, en el que se reunió con marcas, agencias, directivos, figuras y amigos en sus instalaciones para presentar las nuevas propuestas del canal de Nación Media. La velada incluyó shows en vivo y sorteos exclusivos entre los asistentes. Hoy el canal evoluciona con el mundo, explorando nuevas formas de consumo, ofreciendo a las marcas oportunidades de cocreación para maximizar su impacto y relevancia. En efecto, se posiciona como un medio versátil, que no solo ofrece espacio publicitario tradicional, sino que trabaja mano a mano con sus clientes para cocrear contenido que realmente impacta.

Juan Andrés Benítez, gerente comercial de las Unidades Digitales y Canales de Nación Media, en diálogo con La Nación, resaltó que de forma sólida, desde el 2023 GEN viene adelantándose a la competencia, trabajando de manera

En el evento GEN Meet 2024 se hizo una invitación para que más marcas se sumen a este medio en constante evolución, que no solo sigue el ritmo del cambio, sino que lo lidera

experimental. “Con eso pudimos alcanzar una importante curva de aprendizaje en la comunicación cross media. Hoy somos el grupo de medios líder en alcanzar audiencias y hacer delivery de contenidos asociados a marcas donde se encuentra cada audiencia, en los lenguajes y formatos que

ellos elijen y cuando ellos quieren”, explicó a LN.

MAPA ESTRATÉGICO

Precisó que todo el mapa estratégico de comunicación está construido alrededor de los hábitos de consumo de contenidos de las audiencias, y que

por eso se debe apostar por los productos que ya se ofrecen y tener altas expectativas de que lo será el 2025 y 2026. “Nuestro trabajo de generación tiene el balance necesario entre los propósitos de comunicación de cada marca y la demanda de contenidos, la supimos interpretar en cada segmento de

WORKA: AGENCIA DE INFLUENCERS

El GEN Meet también fue un marco propicio para la presentación oficial de la agencia de influencers Worka de Nación Media a los representantes de las marcas y de agencias publicitarias presentes en la ocasión. Explicaron que la misión de Worka es conectar marcas con influencers e influencers con audiencia, y que ofrece un enfoque personalizado que maximiza la visibilidad y el engagement en plataformas digitales claves. Su equipo de expertos está comprometido en identificar y potenciar el talento de nuestros influencers, asegurando que cada colaboración sea estratégica y efectiva.

Worka se distingue por su capacidad para adaptarse a las tendencias emergentes y por su compromiso con la calidad y la transparencia en todas las colaboraciones. Las marcas no solo obtienen acceso a una red diversa de influencers influyentes en diversos nichos, sino que también garantizan la ejecución de campañas que generan resultados medibles y significativos. “Estamos emocionados de continuar innovando en este espacio dinámico y ayudar a nuestros clientes a alcanzar nuevas alturas de éxito en sus estrategias de marketing digital”, expresó Juan Andrés Benítez. Algunos de los influencers que conforman la agencia Worka son Pope Spinzi, Silvia Flores, Alejandro Rojas, Sabrina Montes, Dany Pereira, Yulieth Muller, Michelín Ortiz, entre otros.

GEN Beta (Canal de Stream + Canal de TV + Redes Sociales) con programas de verano para acompañar a las marcas con sus comunicaciones de temporada.

La grilla de TV tendrá un relanzamiento de programación. El producto de Eliminatorias al Mundial 2026 donde se acompaña a la selección paraguaya, como medio exclusivo, en su clasificación al próximo mundial (Estados Unidos, Canadá, México). Un dato relevante es que el ultimo partido de la selección alcanzo un 97 % de share de encendido de TV (abierta y cable). Finalmente, habló de productos de entretenimiento que están terminando de definir y que irían dentro de la programación 2025.

Juan Andrés Benítez, gerente comercial de las Unidades Digitales y Canales de Nación Media
Pope Spinzi y Romi Mendoza Murto, figuras del canal, compartieron con la asistencia del GEN Meet

LA NACIÓN DEL FINDE

CANAL DE NACIÓN MEDIA PRESENTÓ NOVEDADES

Imágenes de lo que fue el concurrido GEN Meet 2024

En las puertas del cierre de otro año y con la mirada puesta ya en lo que será el 2025, el canal de Nación Media ha querido compartir sus nuevas ideas, contenidos y proyectos, enfocados en continuar liderando en un medio en constante evolución. La presentación fue en el marco del evento anual denominado GEN Meet, un after office distendido y ameno que reunió a represen-

agencias de publicidad. Los invitados compartieron con directivos, figuras y amigos del canal, en una cita enfocada en fortalecer lazos con los clientes del medio.

Este año el encuentro se desarrolló bajo el lema “El mundo cambió y GEN con él”. Entendiendo la importancia de adaptarse a las tendencias y necesidades actuales, GEN evoluciona con el mundo, explorando nuevas formas de consumo, ofreciendo a las marcas oportunidades de cocreación para maximizar su impacto y relevancia. Referentes del canal expusieron sobre cómo el

medio logra fusionar auspiciosamente lo tradicional con lo digital y en este punto destacaron nuevos proyectos como GEN BETA, el canal de streaming que permite a las marcas conectarse con audiencias únicas y ajustar contenidos a las tendencias digitales.

Al término de la presentación, la concurrencia fue invitada a disfrutar de un agasajo con el servicio de Sushi Express, además de las delicias de Mola, Poc ket Pizza y Bacon, Don Vito y Asado Caballero, todo esto regado de refrescantes tragos preparados por

la barra de Fortín, aguas y gaseosas de Pepsi, productos Coca-Cola, Cervepar y Heineken. Los DJ Faro Safuán y Cami Flecha engancharon buena música, creando la atmósfera ideal para departir entre amigos y pasarla bien. La noche tuvo un emocionante broche de oro: se sorteó un pasaje de Air Europa para un soñado viaje al Viejo Continente. La afortunada fue Belén Patrón de la firma Wines and Spirits.

Valdo Espínola, Alejandro Orué y Alex Figueredo
Andrea Urán, Karina Santacruz y Nancy Acosta
Lorena Monges
Celeste Cardozo y Paola Orihuela
Los DJ Faro Safuán y Cami Flecha, conductores del programa BPM del canal GEN, musicalizaron la noche
Mica Chamorro, Cinthia Mora, Susan Paradeda y Dora Ceria
Angélica Rojas
Belén Patrón, de la firma Wines and Spirits, ganó el pasaje de Air Europa sorteado entre la concurrencia
Carlos Ruiz y Leo Quiñónez
Giovanna Alonso, Rayen Puentes, Natalia Salvador y Nory Casco

LA NACIÓN DEL FINDE

José María Agüero Halley, director general de Nación Media, junto con Vania Ortega, gerente de Marketing; y Juan Andrés Benítez, gerente comercial de las Unidades Digitales y Canales de Nación Media

María E. Núñez fue la presentadora del GEN Meet 2024

SÁBADO 26

Mariángela Viterito y Dévora Bobadilla
Dahiana Kerling y Sebastián López
Cristiane Viedma y Luis Rodríguez Milena Bogado, Loli González y Rania Safuán
Camila Domínguez, Marilyn Soroka y Diego Weyrauch
El concurrido encuentro GEN Meet de este año se realizó en el edificio de Nación Media, sobre la avenida Mariscal López
Los invitados disfrutaron de refrescantes tragos con
Ángel Almada
Beatriz Aular y Adriana Ferreira
EMILIO BAZÁN

LA NACIÓN DEL FINDE

JENARO MORALES

¿En qué estilo podemos ubicar a Jenaro Morales? ¿Naif? Sí. Morales, capiateño de alma y nacimiento, realiza una obra que refleja su mundo suburbano, habitando en una compañía de Capiatá donde hasta hoy, en su pequeña granja, su mundo rural es retratado con mucha autenticidad: sus gallinas, vacas, la capilla familiar donde hasta hoy enseña catecismo. Junto a Ysanne Gayet figura en la selección Presencia del Arte Naif en América Central y Latina. “Prèseence de L’ Art Naïf en Amérique centrale et latine”, siendo un orgullo para los paraguayos. Sin embargo, hasta hoy, su obra no es conocida por la media de los ciudadanos, como se merece.

Una gran exponente del arte guaireño, Fabiola Cabrera de Adam vive en Asunción desde hace muchas décadas. “Una de mis artistas preferidas poco visualizadas en el mundo del comercio del arte”, resalta Toni. Cautiva y fascina con su mirada de los mitos y leyendas del Paraguay, temas tratados con mucha altura, llevando aquellas historias al campo de las artes visuales con gran maestría. Estudió desde 1965 con el brasileño Lívio Abramo, luego con Olga Blinder y Edith Jiménez.

TONI ROBERTO Y SUS

Ocho olvidados del

El comunicador cultural y artista visual Toni Roberto es esta conocedor del arte, la arquitectura y las historias urbanas, artistas plásticos del siglo XX que a su parecer son figuras tiempo han ido perdiendo visibilidad o no han sido valorizados

“Este es un tema poco tratado. No siempre lo más popular debe ser lo preferido. Son mis artistas favoritos del siglo XX, no tan conocidos y que deberían estar en las colecciones de muchos paraguayos que creen que el arte se limita a cinco o seis nombres, que tenerlos en la pared es un símbolo de estatus”, considera Toni Roberto.

Refiere que con la llegada de los vientos modernos del arte a mediados del siglo anterior se empezó a construir un nuevo lenguaje en el arte paraguayo. “Con ello nacieron artistas que por las circunstancias de la vida a pesar de componer una obra contundente no llegaron a cotizaciones importantes de sus obras, por ello muchos debieron dejar por el camino y dedicarse a distintos rubros, a la publicidad gráfica o a la enseñanza de arte en las escuelas y colegios”, señala.

Recuerda que después llegó la generación de oro del dibujo paraguayo de los años 70, grandes nombres, muy ligados a la intelectualidad de aquella productiva década del arte. “Así aparecieron artistas que hoy, muchos de ellos están casi olvidados y otros no, como Joel Filártiga, Gabriel Brizuela, Julio González, Mabel Valdovinos, Nicodemus Espinosa, Nelson Martinessi, Luis A. Boh y hasta un poco conocido Ricardo Migliorisi, dibujante del que muchos andan detrás de alguna colorida pintura comercial de su última época, no teniendo idea que también existió el otro Migliorisi”, apunta.

Cuenta que debido al boom de Itaipú, donde una nueva clase accedió a la posibilidad de coleccionar arte

“Debo confesar mi preferencia total por algunos artistas que, perteneciendo a un mundo popular, llegaron a expresar a nivel visual los más altos estándares de virtuosismo en sus obras, alejados de los caprichos del mercado”.

que, con la premisa de que se debía priorizar la durabilidad antes que la calidad estética de la obra, fueron desplazados por la mentalidad de que el arte era solo poseer un óleo sobre tela. “Así, muchos de los exponentes de esa década terminaron haciendo lo que aquella nueva burguesía demandaba: una obra demasiado comercial, logrando notoriedad en ciertas divisiones de las artes visuales, pero fueron poco conocidos en otras disciplinas como el dibujo, que en muchos casos lograron importantes resultados estéticos”, entiende el artista visual.

“Hace poco me decía un

Toni Roberto habla de sus artistas favoritos del siglo XX, “no tan conocidos y que deberían estar en las colecciones de muchos paraguayos”
Fabiola Adam. As. 2003
Jenaro Morales. Capiatá, 1999
Jenaro Morales
FABIOLA ADAM
Fabiola Cabrera de Adam

FAVORITOS DEL SIGLO XX

del arte paraguayo

esta vez el protagonista de “Ellos saben”. Gran urbanas, en esta ocasión nos invita a rescatar del olvido a ocho clave del arte paraguayo, pero que con el pasar del valorizados en su justa dimensión.

JACINTO RIVERO

Jacinto Rivero, grabador de alta talla que a través de las décadas consolidó una obra sencilla, austera pero contundente con la simple gubia y la madera, haciendo un importante aporte de valor plástico. De él ya me referí en un artículo publicado en este mismo diario hace unos meses denominado “Jacinto Rivero, el artista de Cateura”. El artista jamás apartado de su realidad urbana y suburbana al mismo tiempo fue formulando a través de décadas su fidelidad referencial, que lo convierte junto a otros elegidos míos en pioneros del arte social paraguayo.

artista croquisero, ‘primero voy a hacer un dibujo y después la obra’, sin tener idea de que el dibujo puede ser autónomo a la pintura, es un problema de educación, es muy complejo, es muy difícil porque se trata de “deconstruir” un esquema instalado en la educación artística, que hoy sufre los mismos avatares de educación en general y que además no ayuda al análisis genuino hasta el de un pensamiento social crítico”, lamenta el comunicador.

Pero, volviendo a aque -

“Por las circunstancias de la vida a pesar de componer una obra contundente no llegaron a cotizaciones importantes de sus obras, por ello muchos debieron dejar por el camino y dedicarse a distintos rubros”.

llos años 50, 60 y 70, “debo confesar mi preferencia total por algunos artistas que, perteneciendo a un mundo popular, llegaron a expresar a nivel visual los más altos estándares de virtuosismo en sus obras, alejados de los caprichos del mercado, sumados al complicado análisis artístico dominante. La selección de los ocho artistas no reconocidos por el mercado me fue muy difícil. Ahora yo creo que son estos una sencilla preferencia personal que no desmerita otras elecciones”, aclara.

SÁBADO 26 OCTUBRE DE 2024

MARGARITA SÁNCHEZ MINELLA

Con la misma emoción y en el mismo camino, Margarita Sánchez Minella, una niña del Bañado Sur de Asunción a la que el maestro Lívio Abramo conoció en la calle Palma, en situación casi de calle, un día de los años 60 realizó un concurso de arte de niños lustrabotas del centro. En ese lugar se presentó una niña que quería participar con los varones, era la que luego se convertiría en figura fundamental del arte moderno paraguayo. Con el tiempo logró hacer una importante obra gráfica muy emparentada con su realidad social en la que se desenvolvió dignamente toda su vida, fiel a su realidad. Margarita podía vender sus cajas de caramelos al mismo tiempo que sus obras de arte, una dignidad incomparable.

GENARA MEDINA INSFRÁN

Si uno googlea, el nombre de Genara Medina Insfrán no encontraría en ningún caso. Genara era una mujer muy particular, se paseaba por las calles de Asunción con un aire de misterio siempre con ropa oscura y anteojos grandes. Decía que vivía en Trinidad en una casa que era de los López, vivía casi en situación de calle. A principios de los 80 ya era una mujer de avanzada edad y siempre fue protegida del maestro Livio Abramo. Aprendió a grabar y realizó una rica obra gráfica, a tal punto que fue seleccionada por el maestro Abramo para participar de la legendaria carpeta Tagra realizada a mediados de los años 70

Su delicado grabado estaba adornado con frutas exóticas con un detallado entorno realizado con gran preciosura, a pesar de lo complicado que era manejar esa manera de hacer arte trabajando sobre la madera. Dentro de todos los artistas de esta selección el caso de Genara Medina Insfrán es el más enigmático y poco conocido, pues por su situación de vida su obra se fue perdiendo, tal vez yendo de un lugar a otro, tan misteriosa que un día ya no volvió. Es un caso casi de rescate antropológico, que debe ser estudiado más adelante en el arte paraguayo.

Jacinto Rivero. Asunción c. 1979
Margarita Sánchez Minella. C. As. 1988
Jacinto Rivero
Genara Medina Insfrán. C. 1975
Margarita Sánchez Minella

LA NACIÓN DEL FINDE

RICARDO YUSTMAN MABEL VALDOVINOS

Nacida en Sáenz Peña, Chaco argentino, pero residente desde muy joven en Asunción, donde formó un hogar paraguayo, par ticipó de los más importantes talleres de arte de los años 70 Siempre en la punta de la investigación sobre la línea, sorprendió con su arte óptico generativo, denominado mundialmente Op Art.

“Desde muy chico conocí el trabajo de Mabel Valdovinos que miraba maravillado en el viejo Correo Semanal”, cuenta Toni. “Su obra influyó enormemente en mí y en otros coetáneos, asegurándonos la posibilidad de poder retomar el dibujo que fuera marginado en los años 80”, dice.

Mabel reside desde hace dos décadas en su ciudad natal, pero muy ligada a Asunción por sus hijos y nietos, estando siempre fuerte con sus más de 80 años.

CONCEPCIÓN LÓPEZ AQUINO

Representa una mirada fresca de lo auténticamente paraguayo.

Mujer sencilla de vida urbana austera. Empezó en los talleres de Lívio Abramo en 1968, representó su entorno de plantas y flores del Paraguay con gran maestría, dominando la rigidez que representa enfrentarse con la dura madera a la hora de grabar, transformando sus piezas en sonoros poemas visuales que llegan a su más alto grado con la aparición en la escena de su obra de aves, que me transporta a “Canto de mi selva” de Herminio Giménez. Formó parte de la selección Tagra realizada por el maestro Lívio Abramo a mediados de los 70, pero poco y nada se sabe de ella que hoy contaría con 74 años.

Concepción López Aquino. As. c. 1975

Por el camino aparecen grandes dibujantes, entre ellos Ricardo Yustman, dueño de una obra de profundo contenido de la reflexión sobre la humanidad, que impresiona y se puede comprobar en un dramático dibujo que se encuentra en un libro ya agotado, que fuera editado por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil en el año 2000

Yustman por las circunstancias de la vida se refugió en el mundo de la publicidad, siendo uno de los directores de la agencia publicitaria que fundara con su amigo Dani Nasta en el año 1968

Ricardo Yustman. As. 1972
Mabel Valdovinos
Mabel Valdovinos. As. 1977
Ricardo Yustman

Llega “Agenda 1999, el Siglo Calamaro” GRAN CONCIERTO MAÑANA EN EL SND ARENA ]

Ofrecerá un recorrido por sus éxitos y un setlist que celebra sus creaciones de décadas pasadas.

El cantante y compositor argentino Andrés Calamaro, también conocido como el Salmón, ofrecerá en la noche de este domingo un esperado recital de reencuentro con su público en el SND Arena. Las entradas están a la venta a través de Red UTS.

El año pasado, girando bajo el rótulo “Agenda 2023”, ofreció un repertorio que fue mutando hasta concluir en una serie de “himnos” de rock y despertando en las audiencias sentimientos expandidos. “Agenda 1999” es un tour en el que presenta las canciones del álbum Honestidad

Brutal y ofrece un recorrido por creaciones de su disco “Volumen Once” y recovecos musicales menos populares o celebrados por la crítica.

El poeta Calamaro tiene la buena costumbre de modificar el repertorio en directo cada temporada o dos, algo original para un aficionado taurino que, asimismo, encierra el concepto de improvisación y entrega de “la fiesta más culta”.

ÉXITOS

Audiencias mayormente jóvenes celebrarán a Calamaro por canciones consagradas como “Flaca”, “Mil horas”, “Sin documentos”, “Para no olvidar”, “Estadio Azteca”, “La parte de adelante”, “Los chicos” y “Media Verónica”. El Salmón se presenta en escena junto a los músicos German Wiedemer, Julián Kanevsky, Mariano Domínguez, Andrés Litwin,

Aprestan estreno de “Los hombres de Celina”

La obra teatral “Los hombres de Celina”, inspirada en la novela de Mario Halley Mora, dirigida por José Mora y codirigida por Julio Romero, se estrenará el viernes 8 de noviembre en Casa Sigilos Unión Club. Esta pieza teatral presenta una profunda inmersión en la psicología de los personajes, invitándonos a reflexionar sobre la dualidad del ser humano, la lucha interna y la búsqueda de identidad.

Celina, el personaje central, es una mujer marcada por la vida, que carga con una histo-

Presenta una profunda inmersión en la psicología de los personajes, invitándonos a reflexionar sobre la dualidad del ser humano, la lucha interna y la búsqueda de identidad.

ria de dolor y pérdida. A través de ella, la obra explora temas universales como la maternidad, la identidad y la búsqueda del sentido de pertenencia. “Los hombres de Celina” es un homenaje a la obra de Mario Halley Mora, uno de los escritores más importantes de Paraguay.  Sus personajes complejos y llenos de matices ofrecen un rico material para la creación teatral.

OTRAS OBRAS

Por otra parte, esta noche, a las 21:00, en el Galpón del Pasaje Molas (Pasaje Molas

AGENDA

 CONCIERTO DE PACHÍN

Hoy, a las 10:00, se realizará el concierto de Pachín Centurión “Conociendo a Flores y sus composiciones”. El conocido teatrero, compositor y promotor cultural ofrecerá una gira sobre la creación y evolución de la guarania. El espectáculo tendrá lugar en Cántaro BioEscuela Popular de Areguá, con el apoyo del Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Fondec)

El poeta Calamaro tiene la buena costumbre de modificar el repertorio en directo cada temporada o dos, algo original para un aficionado taurino que, asimismo, encierra el concepto de improvisación y entrega de “la fiesta más culta”.

 JEROKY JOA

En el marco del ciclo de talleres “Jeroky joa: sábados en movimiento” que tiene lugar en el Centro Cultural Juan de Salazar, presentarán su trabajo esta tarde, desde las 15:00, Meimon (foto), que abordará las bases fundamentales del Hip Hop Freestyle Dance para todos los niveles; y Melany, quien hablará sobre los elementos del Breakdance, utilizando el toprock y footwork como bases iniciales.

 CENA SHOW

Brian Figueroa y un selecto equipo de profesionales.

Calamaro arrancó su carrera como músico a fines de la década del 70, siendo su primer instrumento el bandoneón. Formó parte de diferentes proyectos entre los que se destacan Los Abuelos de la Nada y Los Rodríguez, ambos con participación suya como compositor y tecladista.

entre 25 de Mayo y Cerro Corá), se estrena la obra teatral “Modo avión”, dirigida por Tana Schémbori. Otra opción sube a escena en Sala la Correa, se trata de la obra de danza teatro “El lago de los patos”, con dirección y coreografía de Marco Mendoza.

La colectividad Noi Siamo, que reúne a descendientes de italianos en Paraguay, celebrará esta noche su 10. una década de trabajo en la preserva ción de las tradiciones, cultura e historia italianas en el país. El encuentro se realizará en la pizzería La Tarantella, Charles de Gaulle y Alfredo Seiferheld, desde las 20:30. El evento incluirá un festival de pastas y un show de música italiana en vivo con destacados artistas como Gaetano Assalto (foto), Alejandra Meza, y Maximi liano Livieres que animarán la noche. También habrá sorteo de premios. Más informes, en el (0984) 708-886.

 TRIBUTO SINFÓNICO

La Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción (OSCA) y los cantantes César Carísimo, Óscar Fernández y Carlos Carísimo ofrecerán esta noche desde las 21:30, en el Club de Regatas El Mbiguá, el concierto “Directo al corazón”, un tributo sinfónico al artista mexicano Luis Miguel, bajo la dirección del maestro Gustavo Gómez (foto). Las entradas están en venta en Red UTS.

 VARIETY SHOW

Mañana, a partir de las 19:30, tendrá lugar en el Teatro Municipal el espectáculo Variety Show, que convoca en escena a artistas de la academia ítalo-paraguaya La Sala Dell’Arte. Se presentarán Gaetano y Nicola Assalto, Dani, Angie y Araceli Basaldúa, Noemí Velázquez, Paula Vera (foto), Cielo Recalde, Juan Miguel Cañiza, Diego Borja y Andrea Espínola.

Andrés Calamaro retorna a Paraguay con un tributo a su trayectoria
“Los hombres de Celina” sube a escena el 8 de noviembre

LA NACIÓN DEL FINDE

DEPORTIVO RECOLETA Y ATLÉTICO TEMBETARY SON DE PRIMERA

LOS RETORNOS TRAS DOS DÉCADAS

El elenco canario retorna tras 23 años y el Rojiverde lo hace luego de 27 temporadas.

Dos hijos de Primera retornan a la categoría privilegiada del fútbol paraguayo, recuperando sus espacios dejados hace más de 20 años y los disfrutan como campeón, Deportivo Recoleta y subcampeón, Atlético Tembetary, de la Intermedia, un torneo muy competitivo y exigente en todos los reductos del país.

Este volver les presenta un escenario totalmente cambiado comparado a hace 20 años atrás, tanto competitivamente, como el gran crecimiento en infraestructuras y una exigencia económica importante para gestionar los desafíos y permanecer por muchos años en la categoría. En ese sentido, los dos llegaron para quedarse y sus dirigentes están enfocados en ponerse a la altura de las exigencias, con grandes inversiones en obras y en la formación de los planteles. En ese sentido, Recoleta está más avanzado con un estadio que solo necesita de una adecuación profunda para ponerse a tono con los otros escenarios de juegos que tienen los 12 clubes de Primera. Su presidente, Luis Vidal, tiene pensado mantener el eje principal del plantel con los refuerzos puntuales para fortalecer el grupo

y anuncia como primer paso la contratación de un técnico clase A, que trabajará en el actual entrenador Jorge González, quien logró el ascenso y de no confirmarse la llegada del nuevo estratega, seguirá a cargo del equipo principal.

En tanto que Tembetary, que preside Carlos González, igualmente debe hacer los ajustes necesarios en el plantel para meterse de lleno en la máxima competencia local. En cuanto a las infraestructuras, el club presentó recientemente un proyecto de lujo en un predio de 5 hectáreas ubicado en la ciudad de Luque, que le permitirá a la entidad lucirse con un estadio coqueto que se ajusta a los requerimientos de la categoría. El Rojiverde tiene en su historial 15 campeonatos en Primera, en todos ellos, su mejor ubicación fue la séptima alcanzada en cuatro ocasiones y ahora la mirada está más arriba.

Mientras que el Canario solamente tiene en su haber un campeonato, en donde su mejor campaña es el octavo lugar, pero ahora tiene mayores ambiciones para cambiar la historia con grandes presentaciones.

EL GOLEADOR ES CANARIO

Lucas González, goleador de la Intermedia

Para levantar el título hay que tener muchos goles y Recoleta lo tuvo para poder cumplir su sueño de retornar a Primera. El delantero Lucas González hizo goles de todos los colores, fue el artillero del club y del campeonato con 21 conquistas, demostrando que tiene muchos recursos para convertir.

Los jugadores rojiverdes escalan de categoría gracias a una gran campaña en el 2024

L A C A MPAÑA DEL

puntos par tidos

victorias

empates

derrotas goles a favor goles en contrario

GOLEADOR

LUC A S GONZ ÁLEZ goles

EL SUBC A MPEÓN ATLÉTICO TEMBETARY

puntos par tidos victorias empates derrotas goles a favor goles en contra GOLE ADOR Juan Roa goles

TODOS LOS CAMPEONES de Octubre (I) Resistencia

Universal Liber tad Recoleta

Tacuar y Nacional de Febrero CDE de Mayo PJC

Sol de América

Silvio Pettirossi

Rubio Ñu

Spor tivo Trinidense

General Caballero ZC

Cerro Por teño PF

General Díaz de Febrero CDE

San Lorenzo

River Plate

Independiente CG de Febrero CDE

River Plate

Guaireña

Cancelado debido a la pandemia de covid

General Caballero JLM

Spor tivo Trinidense

Sol de América

Depor tivo Recoleta

La alegría de los futbolistas de Recoleta con el título de campeón y el ascenso anticipado a Primera. Se vienen desafíos más atrapantes

RÉCORD NACIONAL DE SALTOS TÁNDEM EN

UN DÍA

FreeSpirit invita a vivir evento de paracaidismo

La jornada dominguera tendrá programada más de 150 saltos.

Llega el “Récord nacional de saltos tándem en un día”, el cual promete ser un evento inolvidable de la mano de FreeSpirit. Mañana domingo 27 de octubre, desde las 9:00, la adrenalina del paracaidismo se desplegará en la pista presidente Wasmosy de la ciudad de Ypacaraí, con entrada libre y gratuita.

Óscar Amarilla, administrador de FreeSpirit, mencionó en contacto con el programa “Aire de todos”, emitido por la Radio Montecarlo 100.9 AM/Nación Media, que las entradas para realizar los saltos se encuentran sold out gracias a la gran aceptación del público, pero invitan a que toda la familia acuda a la jornada que tendrá pro -

BREVES

SE HARÁN DESDE EL LUNES, TODOS LOS DÍAS

gramada más de 150 saltos. “Esto ya no es una promoción para FreeSpirit, sino para el deporte nacional porque es la primera vez que se hace un récord nacional de tándem en un día”, comentó. Sostuvo que la empresa se animó a tomar la iniciativa de esta actividad que al día de hoy se destaca por su gran convocatoria.

COMPARTIR EN FAMILIA

Juan Pablo Cartes, director de FreeSpirit, aseguró que se contará con marcas de comida rápida, parrillas para la familia, gaseosas, aguas, para que cada uno pueda compartir como un minipicnic. El horario del evento se extenderá hasta las 17:00.

Los aficionados pudieron sumarse a esta experiencia única del salto tándem para ser parte del récord nacional por solo G. 990.000. Además, se tuvo un pago con tarjetas de crédito Basa, con la cual se ofreció 20 por ciento de ahorro y hasta 12 cuotas sin intereses.

La idea principal es que la gente vaya en familia y terminar con el tabú o el miedo al deporte extremo, ya que estarán profesionales de alta calidad, quienes marcarán presencia durante el domingo.

En el Hospital Distrital de Santa Rita celebran contar finalmente con un equipo de mamografía en este Octubre Rosa y poder avanzar en la prevención del cáncer de mama. Los estudios podrán hacerse desde este lunes 28 de octubre. Es lo que indicó la doctora Verónica Silvero, directora del citado hospital. “Es un día histórico para nuestra ciudad. Este equipo permitirá realizar mamografías gratuitas para miles de mujeres en nuestra región, acercando servicios vitales a quienes más lo necesitan”, refirió la médica. Fue durante la inauguración del servicio, a cargo del presidente Santiago Peña y la ministra de Salud Pública, María Teresa Barán. Las mujeres de los municipios del sur del departamento Alto Paraná son a quienes está enfocado este nuevo servicio, que abarca San Cristóbal, Naranjal, Raúl Peña, Santa Rosa del Monday, además de Santa Rita, e incluso Tavapy, primer municipio después de Minga Guazú, sobre la ruta PY06. Se harán diez estudios por día, en el horario de 7:00 a 12:00 y los registros de las personas serán cargados al sistema HIS, según la doctora Silvero. Los resultados estarán en 24 a 48 horas.

PREVENCIÓN DE QUEMADURAS EN NIÑOS

El Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas (Cenquer) promueve una campaña de prevención de quemaduras en niños ante el alto porcentaje de pacientes pediátricos que sufren accidentes en el hogar. Se recomienda extremar cuidados sobre todo en la cocina donde se registra el mayor número de quemaduras. “Realizamos una campaña que realmente la realizamos casi todos los días en las diferentes escuelas del país donde nosotros vamos y hacemos prevención de quemaduras en los niños que al final se convierten en motores de prevención”, señaló el doctor Bruno Balmelli al programa “Dos en la ciudad”, del canal GEN y Universo 970AM/Nación Media. El presidente de la Federación Iberolatinoamericana de Quemaduras y médico del Cenquer dijo que se busca llamar la atención a los padres porque el 70 por ciento de las quemaduras ocurren en niños menores de cinco años. Preferentemente son accidentes que se dan en la cocina, de ahí la necesidad de tomar los recaudos para evitar estos descuidos que terminan perjudicando a los menores. El agua caliente, el mate, las comidas calientes y el fuego directo son los principales causantes de quemaduras en los niños.

CAUCE UNE CAMBYRETÁ Y ENCARNACIÓN

Un grupo de voluntarios del departamento de Itapúa limpió ayer viernes el arroyo Poti’y, que conecta a dos distritos y busca concientizar sobre el cuidado de los cauces hídricos. Los voluntarios instan a las personas a no arrojar basuras en las calles porque todo va a parar a los cauces hídricos contaminando seriamente el ambiente. Esta actividad fue denominada “SOS Poti’y: un llamado a la acción” que unió a los vecinos de la zona, estudiantes y autoridades. El evento contó con el apoyo de la Secretaría del Medio Ambiente de la gobernación, así como también al consejo de Agua de la Cuenca Quiteria y Mbo’i Kae, que engloba varias instituciones. “Queremos concientizar sobre la situación en la que está el arroyo.

La adrenalina del paracaidismo se podrá vivir mañana en busca del récord nacional de saltos tándem en un día

INTERVENCIÓN OPERATIVO

Confiscan 15 mil kilos de productos frutihortícolas

Los productos presentaron inconsistencias en las documentaciones.

La fiscala de la Unidad contra el Contrabando, Claudelina Corvalán, se incautó ayer de 15.496 kilos de productos frutihortícolas, por el supuesto hecho de contrabando. La intervención fue en un depósito de la empresa Dos Hermanos SA, ubicado en el barrio San Lucas de Ciudad del Este. Acompañaron el procedimiento funcionarios de la Dirección Nacional de Ingreso Tributarios (DNIT), el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave) y agentes del Departamento Contra Delitos Económicos, de la Policía. El abogado Miguel Caballero, jefe del Departamento de Represión al Contrabando de la DNIT, explicó a La Nación/Nación Media que realizaron trabajo de inteligencia durante un mes y luego la denuncia para el allanamiento pertinente.

Indicó que durante la inspección se presentaron inconsistencias en las documentaciones de los productos que luego fueron incautados, como ser los etiquetados de embalajes, despachos de importación, notas de remisión y otros. Los productos incautados son: 14.456 kilos de zapallo, 440 kilos de tomates, 440 kilos de naranja y, 160 kilos de mandarina, totalizando 15.496 kilos.

MARACANAZO DE LA SENAD

Canindeyú: anulan la mayor base de operaciones narco

En el lugar se dedicaban a la producción y acopio de grandes volúmenes de marihuana destinada al mercado brasileño.

La Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), a través del operativo Maracanazo, desmanteló un complejo en una zona rural del barrio Piray, distrito de Maracaná (Canindeyú), que se dedicaba a la producción y acopio de grandes volúmenes de marihuana destinada al mercado brasileño. La organización criminal contaba con una logística gigantesca donde operaban al menos 60 personas, en el lugar se decomisaron 31.800 kilos de marihuana picada y prensada, cuyo valor se estima en al menos 4,6 millones de dólares; así como 3 camionetas y 47 motocicletas, prensas rústicas, gatos hidráulicos, entre otros.

Los intervinientes notaron que la estructura criminal contaba con una red de “campanas” y colaboradores que iban alertando sobre la presencia de los mismos en la zona. Por ese motivo, una vez que llegaron

al complejo los operadores de la base narco se habían dado a la fuga. No obstante, la logística y cargas de drogas estaban intactas. La comitiva, en coordinación con el fiscal Néstor Narváez, incluyó a agentes especiales de la Senad de la Dirección de Inteligencia, en coordinación con el Comando de Operaciones de Defensa Interna (CODI) y la Tercera División de Caballería.

En otro operativo, denominado Karagua, la Senad llegó hasta una propiedad ubicada a orillas del río Mbutuy en el distrito de Juan de Mena (Cordillera), donde hallaron 15 hectáreas de marihuana. Se aniquilaron los cultivos y fue demorada la persona que se encargaba del cuidado de las plantaciones en el predio de una estancia que operaba como sitio de acopio y distribución de la droga.

El peón identificado como

Gabriel Colmán reveló a los medios de prensa que el dueño del establecimiento es Blas Antonio Saldívar, quien se encuentra en la Argentina. “Hace 35 años que vivo aquí. No recuerdo muy bien cuándo empezó el cultivo de marihuana, pero hace aproximadamente tres meses”, contó en guaraní.

El hombre manifestó que es el encargado del inmueble y que habría sido engañado por las personas que se presentaron con intenciones de cultivar supuestamente maíz, pero finalmente sembraron marihuana. “Yo no conozco luego esa planta (marihuana). No me pagaron ni un guaraní. Yo trabajo en la chacra, cultivo mandioca. Algunas veces suelen aparecer en canoa por el río Mbutuy los que cultivaron la marihuana”, añadió Colmán.

Detalló que habitualmente cuatro personas ingresaban hasta el lugar utilizando

canoa, ya que la propiedad está bordeada por el río Mbutuy. “Ellos decían que querían cultivar maíz y que además venían a pescar nada más”, sostuvo. El inmueble intervenido está en medio de una isla, rodeada de esterales.

“Es un lugar estratégico, no es de fácil acceso, solamente en canoa y helicóptero y otros medios. Y bueno, llegamos gracias a un buen trabajo realizado por los investigadores”, dijo un agente de la Senad a C9N. Explicó que el caso del encargado ya depende de los investigadores puesto que se pudo llegar al sitio tras una investigación minuciosa. “Pues bien, tenemos que hablar con el señor, los investigadores y a ver de deslindarle de algunas responsabilidades”, puntualizó.

Ciudad del Este. Agencia regional.
Con el operativo Maracanazo fue anulado el mayor complejo narco de Canindeyú.
GENTILEZA

RECTA

FINAL DE LAS CAMPAÑAS ELECTORALES

El Post no dará apoyo a Harris ni a Donald Trump

El diario apoyó a los candidatos presidenciales demócratas en 2008, 2012, 2016 y 2020.

El Washington Post no apoyará a ningún candidato a las elecciones presidenciales estadounidenses del 5 de noviembre y se abstendrá de hacerlo en futuros comicios, anunció su director general, William Levis.

Es una vuelta a “nuestras raíces de no respaldar a candidatos presidenciales”, explicó y consideró “inevitable” que la decisión dé lugar a interpretaciones. El diario, propiedad del fundador de Amazon Jeff

Bezos, ha apoyado a los candidatos presidenciales demócratas en 2008, 2012, 2016 y 2020.

Los editoriales del periódico han perdido el peso político de antaño, pero el diario, cuyo lema es “La democracia muere en la oscuridad”, es uno de los pocos medios de comunicación tradicionales que aún conserva una influencia considerable entre la élite de Washington.

“Nuestro trabajo en The Washington Post es proporcionar a través de la redacción noticias no partidistas para todos

los estadounidenses, y puntos de vista de nuestro equipo de opinión que inviten a la

reflexión y que ayuden a nuestros lectores a formar su propia opinión”, afirmó Lewis.

Izquierda, golpeada por escándalo sexual

Sumar y Más Madrid abrieron investigaciones tras el mensaje de Fallarás.

La izquierda radical española, parte de la coalición gobernante del socialista Pedro Sánchez, se ha visto duramente golpeada por un escándalo de violencia sexual que llevó a dimitir a una de sus figuras más conocidas.

Pero el asunto sacude a toda la izquierda, porque toca de lleno lo que ha sido su principal campo de batalla

durante años: la lucha por la igualdad entre mujeres y hombres y contra la violencia de género.

Además, el escándalo estalla en momentos de dificultad para el gobierno de Sánchez, enfrentado a dos casos de corrupción que implican a su esposa y a un exministro quien fuera su hombre de confianza.

El caso salió a la luz el jueves cuando Íñigo Errejón, hasta entonces portavoz en el Congreso de los Diputados de Sumar, la plataforma de izquierda radical que hasta junio encabezó la ministra de Trabajo, la comunista Yolanda Díaz, anunció que abandonaba todos sus cargos y se retiraba de la política.

Madrid, España. AFP.
Washington, Estados Unidos. AFP.
Camala Harris y Donald Trump están cabeza a cabeza a dos semanas de las elecciones

LIGAS EUROPEAS

Real-Barça, en el primer clásico del gran Mbappé

9.ª JORNADA

Udinese 2-0 Cagliari

Torino 1-0 Como HOY

10:00 Nápoles vs. Lecce

15:45 Atalanta vs. Hellas Verona

MAÑANA

8:30 Parma vs. Empoli

11:00 Lazio vs. Génova

Monza vs. Unione Venezia

14:00 Inter vs. Juventus

Bolonia vs. AC Milan

PRINCIPALES POSICIONES

1-Nápoles 19

2-Inter 17

3-Juventus 16

4-Udinese 16

5-Milan 14

6-Torino 14

Chocan hoy a las 16:00 con el reluciente Santiago Bernabéu como escenario.

Madrid, España. AFP.

ELIGA ESPAÑOLA

11.ª JORNADA

Espanyol 0-2 Sevilla HOY

BREVES

SUDA SUB-20 DE FUTSAL FIFA FEMENINA

Albirroja debuta ante Venezuela

BUNDESLIGA

8.ª JORNADA

15:30 Maguncia – B. Mönchengladbach HOY

PREMIER LEAGUE

9.ª JORNADA SÁBADO

La selección paraguaya de futsal Sub-20 femenina debuta hoy desde las 19:00 ante Venezuela en el Sudamericano Sub-20, a disputarse en Luque, del 26 de octubre al 3 de noviembre próximo, en el estadio ueno Arena COP Escribano Óscar Harrison. La jornada de hoy arranca a las 12:15 con el partido entre Chile y Ecuador, luego juegan Brasil vs. Bolivia (14:30), Perú vs. Uruguay (16:45).

CONMEBOL SUDAMERICANA

l clásico del fútbol español recupera su aura con el primer capítulo de una nueva era,

9:00 Real Valladolid - Villarreal

11:15 Rayo Vallecano - Alavés

13:30 Las Palmas - Girona

16:00 Real Madrid - FC Barcelona

MAÑANA

10:00 Leganés - Celta Vigo

12:15 Getafe - Valencia

14:30 Betis - Atlético Madrid

17:00 Real Sociedad - Osasuna

LUNES

17:00 Mallorca - Athletic

PRINCIPALES POSICIONES

1. Barcelona 27

2. Real Madrid 24

3. Atl. de Madrid 20

4. Villarreal 18

5. Athletic 17

6. Mallorca 17

liderada por Kylian Mbappé, la guinda del Real Madrid de las estrellas, y Lamine Yamal, el fenómeno que ilusiona al Barcelona. Herederos de Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, las dos leyendas que lideraban a los gigantes españoles cuando el clásico paraba el planeta fútbol, ahora es el turno de Mbappé, SERIE A

10:30 Augsburgo – B. Dortmund

Stuttgart - Kiel

RB Leipzig - Friburgo

St Pauli - Wolfsburgo

13:30 Werder Bremen – B. Leverkusen

MAÑANA

10:30 Bochum - Bayern

Múnich

12:30 Unión Berlín - Eintracht

14:30 HeidenheimHoffenheim

PRINCIPALES POSICIONES

1. Bayern Múnich 17

2. RB Leipzig 17

3. Friburgo 15

4. Bayer Leverkusen 14

5. Unión Berlín 14

6. Eintracht Fráncfort 13

el futbolista más codiciado, y Yamal, la estrella más precoz que se recuerda.

El internacional español de 17 años es el líder, junto al polaco Robert Lewandowski –autor de 15 goles–, de un Barcelona que llega a la capital española con tres

Leicester 1-3 Nottingham Forest HOY

11:00 Aston Villa - AFC Bournemouth

Brentford - Ipswich Town

Brighton - Wolverhampton

Manchester CitySouthampton

13:30 Everton - Fulham

MAÑANA

11:00 Crystal PalaceTottenham

Chelsea - Newcastle

West Ham - Manchester

United

13:30 Arsenal - Liverpool

PRINCIPALES POSICIONES

1. Liverpool 21

2. Manchester City 20

3. Arsenal 17

4. Aston Villa 17

5. Nottingham 16

6. Brighton 15

puntos de ventaja sobre su gran rival.

JUGÓ RAMÓN SOSA

El paraguayo Ramón Sosa ingresó en el minuto 75 en la victoria del Nottingham Forest ante el Leicester por 3-1.

LAS SELECCIONES MASCULINA Y FEMENINA COMPITEN DESDE HOY

Paraguay, en Suda Seven de Perú

Mientras a nivel local, juegan hoy Santa Clara y Formosa XV, con transmisión del canal.

Con las selecciones masculinas y femeninas de Paraguay arranca hoy el Sudamericano Seven SAR 2024, a realizarse entre hoy y mañana en Lima, Perú. Los Yacarés 7 enfrentan de entrada hoy a Perú desde las 12:20, luego a Guatemala (15:16) y a Chile (18:12). El team guaraní conforman Alejandro Bruno, Fabricio Melián, Carlos Plate, Jean Paul Clemotte, Mateo Núñez, Elías Torres, Santiago Espínola, Luka Schuwarz, Santiago Schwarz, Antonio Ver-

gara, Lázaro Berecoechea, Facundo Berdejo. Entrenador: Enrique Kneup.

Mientras que en damas, Paraguay mide hoy a Colombia (10:52), a Venezuela (13:48) y a Argentina (16:22). El plantel femenino integran María Gauto, Araceli Nicolini, Cecilia Benza, Samaria Sanguinetti, Jacqueline Velaztiquí, Lucero Viveros, Perla Roa, Natalia Méndez, Verónica Romero, Mirian Ramos, Paola Silva y Sofía Armoa. Entrena-

El torneo otorga tres plazas por género para el World Rugby Challenger Series. Mientras que a nivel local, se

enfrentan hoy Santa Clara y Formosa XV, a partir de las 19:00 en el, estadio Héroes de Curupayty, de Luque, con la transmisión del canal GEN/ Nación Media.

Asunción, lista para final única

La cuenta regresiva de la Gran Conquista ya marca la llegada de la gran final

Nuevamente Asunción y la Nueva Olla Azulgrana de Cerro Porteño ya están listas por segunda vez en su historia para ser sedes de la final única de la Conmebol Sudamericana, a disputarse el 23 de noviembre. En el 2019, el estadio General Pablo Rojas ya fue escenario de la fiesta, en donde se coronó campeón al Independiente del Valle de Ecuador ante el Colón de Santa Fe, equipo que trajo una gran convocatoria. La Conmebol ya comenzó a encender relojes para la cuenta regresiva en el Paseo Galería y el Paseo de la Guarania de la Costanera de Asunción.

MUNDIAL DE BOCHAS

Paraguay volvió a ganar y lidera

El dúo de bochófilos paraguayos Cleiton Ferreira y Thaila Kreuz sigue sumando victorias en el Campeonato Mundial de bochas de Turquía. En la modalidad de parejas mixtas, la dupla guaraní obtuvo un nuevo triunfo en su grupo el C. Después de debutar con éxito 6 a 5 frente a San Marino, en su segunda presentación volvió a triunfar, esta vez ante Marruecos por 8 a 7. Hoy se cumplen los dos últimos de los duelos en la fase de grupos, siendo Paraguay el único invicto y líder con dos victorias.

FÓRMULA UNO EN MÉXICO

Russell, el más veloz

El piloto británico George Russell, de la escudería Mercedes, marcó este viernes el mejor tiempo de una accidentada primera tanda de ensayos libres del Gran Premio de México de Fórmula 1 en el Autódromo Hermanos Rodríguez. La clasificación oficial es hoy a las 18:00 y la carrera mañana a partir de las 17:00. Russell registró su mejor vuelta al circuito –de 4,304 kilómetros de longitud– en 1 minuto con 17 segundos y 998 milésimas. El español Carlo Sainz, de Ferrari, quedó segundo en la sesión a 317 milésimas del británico. Max Verstappen, campeón defensor, acusó falta de potencia en su monoplaza de Red Bull y finalizó en la cuarta posición a 841 milésimas.

CONFLICTO FUERA DE LA CANCHA

PSG se niega a pagar a Kylian

El PSG rechaza pagar los 55 millones de euros (59 millones de dólares) que le reclama su exjugador estrella Kylian Mbappé pese a que la comisión paritaria de apelación de la liga francesa (LFP) así lo ordenó, informó este viernes a la AFP una fuente próxima al caso. La LFP francesa había tratado sin éxito de mediar entre el actual delantero del Real Madrid y su anterior club. Esta decisión no es vinculante para el PSG, que espera una decisión de la Justicia a manos de un tribunal competente. En el litigio que le opone al PSG, el capitán de la selección francesa reclama a su anterior club en salarios impagados y otras primas.

Las Yacarés seven juegan en Lima dor: Federico Aschero.

LA ACADEMIA VENCIÓ CON LO JUSTO A GENERAL CABALLERO

Nacional cumplió y se ilusiona

Fabrizio Jara marcó el único gol en el Arsenio Erico para que el tricolor se ubique a tres puntos del líder y se mantenga expectante en la pelea por el campeonato.

El festejo de Fabrizio Jara junto a sus compañeros de Nacional tras el único gol del compromiso en el estadio Arsenio Erico

Martín Villagra

martin.villagra@nacionmedia.com

En partido con “dientes apretados”, altamente friccionado y cerrado en el campo de juego del estadio Arsenio Erico en malas

condiciones, Nacional hizo su parte de local y con lo justo venció por 1-0 a General Caballero de Juan León Mallorquín, en el arranque de la jornada 17 del torneo Clausura.

Al cuarto de hora, el juvenil

FECHA 17 DEL TORNEO CLAUSURA

volante Fabrizio Jara marcó el único gol con potente remate después de tomar un rebote para superar la estirada del golero Luis Guillén de General Caballero.

Paradójicamente, el tanto

“Lo primero que nos deja el partido son tres puntos fundamentales. Nos permite posicionarnos en la tabla, más allá del resultado del domingo (superclásico Olimpia vs. Cerro)”.

“Debemos competir en cada partido con nuestro máximo potencial. Sabíamos que iba a ser bastante difícil ante un rival al que nunca fue fácil ganarle”.

fue producto de la eficacia de Nacional, ya que en ese momento General Caballero se mostraba picante, había tenido el control de las acciones y manejaba el balón.

La Academia vuelve a ilusionarse, colocándose a tres puntos del Olimpia, el líder, a la espera de lo que suceda en el domingo en el superclásico del fútbol paraguayo entre decanos y azulgranas.

General Caballero arrimó peligro y obligó a Nacional a replegarse en su última zona defensiva, incluso Pedro Delvalle tuvo el gol en sus pies al

Ameliano en alza superó a Libertad

El Gumarelo sin poder festejar sufrió su quinta derrota seguida.

Gran victoria logró Ameliano, aprovechando las ocasiones creadas, golpeando fuerte a Libertad, que no levanta vuelo.

El equipo de la V Azulada golpeó rápido con el gol de Juan Patiño, quien de cabeza al minuto 2 ya puso de ganador a su equipo.

El Gumarelo acusó el tanto y buscó la paridad, que logró mediante Marcelo Fernández (16’), quien aprovechó

un mal despeje de Gutiérrez para el empate parcial.

El partido fue abierto, de ida y vuelta, pero el local estuvo mejor y sino fuera por las excelentes intervenciones del portero Cristóforo, quien paró por lo menos tres pelotas complicadas de Lezcano, Fernández y Sanabria, Libertad hubiera ido al vestuario con una ventaja.

En el capítulo dos, la velo -

cidad de Lezcano complicó la zona defensiva de Ameliano y Santa Cruz no pudo aprovechar la chance en el minuto 51.

Pero muy pronto, Édgar Zaracho (59’) convirtió tras un lujo previo de Contreras para adelantar nuevamente a la V Azulada.

Sobre el final del partido, el equipo de Garnero se fue encima de la visita, mas no pudo romper la resistencia defensiva del rival y mastica el amargo sabor de una quinta derrota consecutiva en el torneo Clausura.

TABLA DE POSICIONES

EQUIPOS PTS PJ

Olimpia 33 16

Nacional 30 17

Ameliano 27 17

Cerro Porteño 27 16

Guaraní 25 16

2 de Mayo 25 16

Gral. Caballero 20 17

Libertad 19 17

Luqueño 18 16

Trinidense 16 16

Tacuary 12 16

Sol de América 10 16

Santiago Rojas 6

Juan Luis Alfaro 6

Claudio Núñez 6

Juan Cruz 6

Daniel Rivas 7

Gustavo Caballero 5 (74’ Alan Gómez) s/n

Fabrizio Jara 7 (90+1’ Leandro Meza) s/n

Juan Fernando Alfaro 6

Sebastián Quintana 5 (46’ Jordan Santacruz) 5

Orlando Gaona 6 (87’ Fabián Franco) s/n

Diego Duarte 5 (74’ Sergio Bareiro) 5 DT: VÍCTOR BERNAY

Luis Guillen 6

Ismael Quilez 6

Manuel Romero 6

Alexis Rodas 6

Tomás Lezcano 5 (62’ Blas Cáceres) 5 Teodoro Arce 7 Fernando Martínez 6 Pablo Ayala 5 (71’ Silvio Torales) s/n Pedro Delvalle 5 (71’ Rodrigo Amarilla) s/n Omar Giménez 5 (62’ Aníbal Vega) 5 Clementino González 6 (78’ Alexander Franco) s/n DT: HUMBERTO GARCÍA

Estadio: Arsenio Erico. Árbitro: David Ojeda (6). Asistentes: Carmelo Candia y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Esteban Testta. Gol: 18’ Fabrizio Jara (N). Amonestados: S. Bareiro, S. Rojas y J. Cruz (N).

lanzar un remate que se desvió en el travesaño. El mismo Delvalle había ganado un mano a mano y su tiro fue salvado sobre la raya por Juan Luis Alfaro.

El segundo tiempo fue más trabado, cortado y cargado de faltas. En el golpe a golpe, General Caballero apostó rápido a los cambios, en su mayoría de tinte ofensivos. Sin embargo, Nacional aguantó el asedio a pie firme sin desordenarse en defensa, gestó varios contragolpes en busca de un segundo gol tranquilizador, que llegó.

Rodrigo Morínigo 6

Iván Piris 6 (88’ Iván Ramírez) s/n

Diego Viera 6

Santiago Delvalle 6

Néstor Giménez 5 (65’ Alexis Fretes) 5

Iván Franco 6 Hernesto Caballero 6

Lucas Sanabria 5 (46’ Alejandro Silva) 5 Rubén Lezcano 7 (65’ Willian Mendieta) 5

Marcelo Fernández 7 (77’ Óscar Cardozo) 5 Roque Santa Cruz 6

DT: DANIEL GARNERO

En los seis minutos de tiempo agregados de recuperación, el resultado estuvo en suspenso, con cada equipo buscando el resultado positivo, pero ya no cambió el desenlace.

2

FEDERICO CRISTÓFORO 7

Julio González 6 Abel Paredes 6 Juan Patiño 7

Thomas Gutiérrez 6

Alberto Contrera 7 (76’ Aldo Maíz) 5 Édgar Zaracho 6 (76’ Brian Benítez) 5 Giovanni Bogado 6

Alejandro Samudio 6 (84’ Hugo Valdez) s/n

Julio G. Coronel 5 (46’ Elías Sarquis) 6

Richar Torales 7 (84’ Francisco Báez s/n

DT: ALDO BOBADILLA

Estadio: Facundo Deleón Fossatti. Árbitro: Alipio Colmán (6). Asistentes: José Villagra y Darío Gaona. VAR: Ulises Mereles. Goles: 2’ Juan Patiño y 59’ Édgar Zaracho (A). 16’ Marcelo Fernández (L). Amonestados: A. Fretes, Ó. Cardozo, I. Franco (L). G. Bogado (A).

AMELIANO LIBERTAD

González al banco, Carrascal de titular

Olimpia y Cerro Porteño afinan los detalles para enfrentarse por última vez en la temporada 2024.

Apuertas cerradas y en medio de mucho hermetismo, Olimpia y Cerro Porteño afinan los últimos detalles para conformar sus equipos de cara al esperado superclásico del domingo en el Defensores del Chaco, el último de la temporada 2024. La intención de los tradicionales rivales es romper la seguidilla de siete empates y ponerse en mejor posición para la pelea por el título de campeón.

En campamento de Olimpia, que es local, se perfilan dos cambios. Derlis González, una de las figuras de los clásicos de los últimos tiempos, seguirá en la banca de suplentes. El citado jugador pidió al entrenador mantenerse fuera del equipo titular, ya que busca ponerse en mejores condiciones físicas y futbolísticas.

Martín Palermo, el entrenador argentino del Decano, prepara dos modificaciones con relación al último

encuentro con victoria 1-0 sobre Libertad. El lateral César Olmedo vuelve por el sector derecho en sustitución de Carlos Espínola, mientras el goleador Lucas Pratto recupera su posición en la ofensiva en sustitución de Hugo Fernández.

En Cerro Porteño entrenó el polifuncional volante colombiano Rafael Carrascal, quien ocupará el sitio de Derlis Rodríguez. La intención es fortalecer más el mediocampo. Es la única variante que probó y prepara el entrenador Carlos Jara Saguier, quien a los 73 años tendrá su primer clásico como DT en filas de su club. Anteriormente, dirigió al Olimpia en el 2007.

ENTRADAS

Las entradas se agotan en los sectores del Olimpia (local). En Cerro Porteño se libera hoy la venta para el público en general en el Lobby del club, en el horario compren-

dido entre 9:00 y 17:30. Las graderías tienen un costo de G. 30.000 y las Preferencias E G. 100.000. El día del partido, los portones para acceder al Defensores del Chaco se abrirán tres horas antes, es decir, a las 14:30, confirmó la Policía Nacional. Los controles de seguridad serán rigurosos antes, durante y después de la jornada.

“Siempre son recuerdos muy grandes (superclásicos), mueve a toda una ciudad. Quiero que a Olimpia le vaya bien, apoyamos al más grande de Paraguay”.

ADRIÁN ROMERO EXJUGADOR DE OLIMPIA A VERSUS

“Quedó en el ojo del hincha (la frase de Cerro campeón en 2012 ante Olimpia). Tenían preparado el bus y los famosos panchos, pero nosotros festejamos el campeonato”.

WALTER LÓPEZ EXJUGADOR DE CERRO A VERSUS

DA COSTA

PIRIS DA MOTTA

Duelo clave para marcar el rumbo en cuanto al descenso de categoría para el 2025

En la continuidad de la jornada 17 del torneo Clausura, este sábado se enfrentan Tacuary y Sol de América en el estadio de la Conmebol en Luque (17:30). Se trata de un partido clave entre los dos equipos de peor promedio, que se aferran a un milagro para evitar el descenso de categoría para el 2025. Tacuary, penúltimo del promedio con 1,048 de puntuación, viene de empatar sin goles frente a General Caballero. Por su parte, Sol

de América, el último en esta tabla con 0,947, cedió contra Cerro Porteño 1-0 y debe ganar sus partidos restantes, además espera una combinación de resultados para evitar el peor desenlace.

A segunda hora desde las 20:00 en el estadio Martín Torres de Trinidad, Trinidense (16 puntos) recibe al 2 de Mayo (25 puntos), en encuentro entre dos equipos que apuntan a la tabla acumulativa general para meterse en algún torneo internacional en el 2025 (Copa Sudamericana o Libertadores). En cuanto a resultados, Trinidense cedió la fecha anterior 1-0 frente a Ameliano, mientras 2 de Mayo cayó 2-1 ante Guaraní.

ENRIQUE VERA ROBERTO TORRES DT FICHA DEL PARTIDO

LUIS CÁCERES MARCELO PAREDES NICOLÁS MORÍNIGO

ALEXIS FERNÁNDEZ ALFREDO AMARILLA GUSTAVO GIMÉNEZ CRISTIAN AMARILLA FERNANDO DÍAZ LUIS ORTIZ RODRIGO DELVALLE DIEGO VALDEZ FERNANDO RUIZ DÍAZ JUAN OJEDA DERLIS ORUÉ LISANDRO CABRERA

MARCOS CÁCERES JEAN MANGABEIRA LUIS RIVEROS

Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Eduardo Britos y Guido Miranda. Cuarto árbitro: Édgar Galeano. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Luis Onieva. Conmebol 17:30

Martín Torres 20:00

VAGNER BRANDALISE GERARDO ORTIZ RODNEY PEDROZO NÉSTOR CAMACHO

SERGIO MENDOZA RONALDO BÁEZ

VÍCTOR SAMUDIO

GILBERTO FLORES MARCOS RIVEROS MANUEL ROMERO JUAN VERA JOEL ROMÁN PAUL CHARPENTIER

CÉSAR BENÍTEZ LUIS DE LA CRUZ

TRANSMISIÓN EN DIRECTO 4-4-2 4-4-2

FELIÚ MARCOS GAONA

JAVIER DOMÍNGUEZ RONALD CORNET

SOSA ROBERTO RAMÍREZ RODRIGO RUIZ DÍAZ

VARGAS BRAHIAN AYALA

Árbitro: Derlis López. Asistentes: Julio Aranda y Nadia Weiler. Cuarto árbitro: Derlis Benítez. VAR: Juan López. AVAR: José Cuevas.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO

Relatos: Óscar Gómez

Comentarios: Christian Pérez Móvil: Rubén Sosa

Relatos: Eduardo Rojas Comentarios: Diego Irrazábal Móvil: Álvaro Aponte

JORGE JARA
NÉSTOR SOTO
Rafael Carrascal entrenó en el equipo base de Cerro y sería la única variante
Derlis González seguirá en el banco de suplentes del Olimpia

SÁBADO 26 DE OCTUBRE DE 2024

SUPERCLÁSICO

Richard Ortiz comanda al Olimpia, y Robert Piris da Motta a Cerro Porteño.

Amenudo se repite que en el mediocampo se ganan los partidos. Para el superclásico del fútbol para -

guayo de mañana domingo se viene una prometedora batalla en el verde césped del Defensores del Chaco entre Olimpia (líder) y Cerro Porteño (escolta). Esperado partido, que definitivamente puede marcar tendencias a cuanto a la definición del título de campeón del torneo Clausura.

Y en la ocasión serán protagonistas clave en sus respec-

tivos equipos Richard Ortiz del Olimpia y Robert Piris da Motta de Cerro Porteño, luchadores del mediocampo, quienes cargan con sobrada experiencia “sobre sus espaldas”.

Richard es catalogado como “hombre de los clásicos”, se ha destacado por jerarquía, enorme temperamento, grandes y opor tunos goles, como uno de media chilena, en la propia Nueva Olla de Cerro Porteño.

Robert, quien en el pasado tuvo sus pri meros clásicos con la camiseta del Olim pia, hoy tiene un presente en Cerro Porteño. Hombre táctico y fijo en el mediocampo azulgrana. Con carácter y buena ubicación, está acostumbrado a “morder y pisar” la can cha con fir

Olimpia)

4 triunfos

(3 con Olimpia)

4 empates

4 derrotas

(2 con Olimpia)

1 gol de penal

(para Cerro Porteño)

Nacional ganó y se puso a tres puntos del líder

P. 30

Fabrizio Jara en el festejo del único gol que hizo ganador a la Academia

Los gladiadores del mediocampo

meza, capaz de encaminar a su equipo en momentos quemantes. Las miradas de los aficionados se fijarán en los dos jugadores, piezas gravitantes del Decano y el Ciclón, respectivamente.

A falta de seis fechas, Olimpia tiene seis puntos de ventaja sobre Cerro Porteño,

tradicional rival, que en definitivas sale con la mayor presión en pos de triunfar para acortar diferencias y seguir peleando el premio mayor. Un triunfo del Decano lo dejará a pasitos del título, que incluso podría ser cuestión de trámite para alcanzar el gran objetivo en las últimas jornadas.

Olimpia vs. Cerro Porteño

Estadio: Defensores del Chaco. Hora: 17:30. Árbitro: Juan Gabriel Benítez. Asistentes: Eduardo Cardozo y Milciades Saldívar. Cuarto árbitro: David Ojeda. VAR: Carlos Paul Benítez. AVAR: Héctor Balbuena.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.