LA NACIÓN DEL FINDE
La central hidroeléctrica Itaipú Binacional obtuvo la certificación del Récord Guinness por la mayor producción acumulada de energía hidroeléctrica a nivel mundial al registrar una marca de 3.038.160.927 megavatios/hora.
PARA 2025
Jaime Bestard es designado presidente del TSJE
2 6 16
La cestería indígena, para valorar y regalar
AMARILLA
CBI cuestiona declaración de convocados a última sesión
La 58.ª Asamblea Anual de la Federación Latinoamericana de Bancos se realizará en Paraguay del 9 al 12 de noviembre y será una oportunidad para que nuestro país muestre ante más de 1.300 líderes de la banca internacional la fortaleza de la economía paraguaya y la solidez de su sistema financiero.
Luego de que el anterior gobierno estuviera a pasos de ceder nuestra soberanía energética al vecino país, el acuerdo logrado por la administración de Santiago Peña marca un hito en este rubro.
Paraguay y Brasil han logrado un avance histórico en la integración energética regional gracias a la Portaría Normativa GM/MME N.º 87/2024 del Ministerio de Minas y Energía de Brasil. Esta normativa permite la importación de energía eléctrica paraguaya al Ambiente de Contratación Libre (ACL) del mercado brasileño, ampliando las oportunidades comerciales y fortaleciendo el vínculo energético entre ambos países.
En conferencia de prensa, el Ing. Félix Sosa, presidente de la Ande, junto al ministro de Industria y Comercio, Javier Giménez; el director de Itaipú Binacional, Margen Derecha, Justo Zacarías, y la ministra de Obras Públicas y Comunicaciones,
Claudia Centurión, anunciaron que esta normativa posiciona a Paraguay como un hub energético en la región. El Ing. Sosa destacó que este avance permitirá a Paraguay impulsar su industria y abrirá las puertas a inversiones extranjeras, subrayando el enorme potencial del mercado brasileño, que es 20 veces más grande que el paraguayo.
INSTRUMENTO DE ENTENDIMIENTO
Este logro se enmarca en el Instrumento de Entendimiento entre Paraguay y Brasil sobre directivas relacionadas con la energía de Itaipú Binacional, firmado en Asunción el 7 de mayo de 2024. Este acuerdo otorgaba a Paraguay la posibilidad de vender su energía
ASUMIRÁ SU CARGO EL 1 DE ENERO DE 2025
En conferencia de prensa, autoridades nacionales confirmaron que Brasil dio a conocer la normativa oficial para efectuar la venta de energía paraguaya en su mercado
al mercado libre brasileño conforme a las normativas vigentes en Brasil, materializado ahora mediante la Portaría Normativa GM/
MME N.º 87/2024.
Esta es una innovación en el sector energético, ya que, por primera vez, se habilita
El ministro Jorge Bogarín queda como vicepresidente, quien en este periodo se encontraba como miembro.
El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) eligió a sus autoridades, en el marco de la Ley 635/95 que reglamenta la Justicia Electoral, en su naturaleza y en su composición.
El ministro Jaime Bestard fue designado como presidente de la máxima autoridad electoral, por resolución n.° 237/2024.
El reglamento electoral establece que el cambio de la presidencia y vicepresidencia se debe realizar de manera anual, entre sus miembros. Ahora deja la presidencia el ministro César Rossel y quedará como miembro del Tribunal Electoral, mientras que el ministro Jorge Bogarín queda como vicepresidente, quien en este periodo se
el Ambiente de Contratación Libre como destino de energía e importación.
Para avanzar en este pro -
ceso, la Ande lanzó el 31 de mayo la Licitación 2738 - Concurso de Precios de Venta de Energía Eléctrica Paraguaya para el Ambiente de Contratación Libre (ACL) del Mercado Eléctrico Brasileño (MEB). Este proceso constó de dos etapas: una para habilitar a las comercializadoras y otra para la presentación de propuestas de precios. El 13 de setiembre de 2024, la Ande aprobó por Resolución de Presidencia el orden de las propuestas de precio (Sobre N.° 2) del concurso, organizando las ofertas de mayor a menor precio.
“Estos avances reflejan el éxito de los esfuerzos conjuntos del Gobierno del Paraguay con el país vecino, Brasil, en beneficio de la ciudadanía”, concluyó el Ing. Félix Sosa.
encontraba como miembro, para este periodo.
Los ministros Jaime Bestard y Jorge Bogarín asumirán sus respectivos cargos a partir del 1 de enero de 2025 e irá hasta el 31 de diciembre de ese año, periodo comprendido en el reglamento electoral. Tendrán su sede en la capital de la República y ejercerán su competencia en todo el territorio nacional.
Bestard fue designado como ministro del Tribunal Superior de Justicia Electoral, en agosto de 2013, por la Cámara de Senadores con acuerdo del Poder Ejecutivo. Es de profesión abogado, egresado de la Universidad Nacional de Asunción en el año
1983. Ejerció la profesión desde el año 1984 hasta el año 2013, especializado en Derecho Civil, Derecho Administrativo y Derecho Electoral.
El Tribunal Superior de Justicia Electoral es responsable de la dirección y fiscalización del registro electoral y la administración de los recursos asignados en el Presupuesto General de la Nación para fines electorales, conforme establece la citada ley. Son deberes y atribuciones del TSJE cumplir y hacer cumplir la Constitución y las leyes; ejercer la superintendencia con potestad disciplinaria sobre toda la organización electoral de la República, entre otras cosas.
La obra vial fue entregada al gobierno del expresidente Abdo Benítez con un avance del 18 % y sin ningún tipo de cuestionamientos.
La responsabilidad de cualquier daño patrimonial en la causa Metrobús debe analizarse en torno a las decisiones de la administración que truncó la obra en octubre de 2018, refirió el abogado Tarek Tuma. “El Ministerio de Obras Públicas, ya a cargo del siguiente ministro (Arnoldo Wiens), decidió no seguir con la obra, entiendo que esto no estaba justificado de ninguna manera”,
puntualizó sobre el proyecto adjudicado en 2016 y que debía culminar a fines de 2018, cuatro meses después de asumir el gobierno de Mario Abdo Benítez.
ACTOS CONVALIDADOS
tiene por qué responder por lo que pasó en una administración posterior, no se le puede atribuir no haber concluido la obra ya que durante su mandato se realizó parte de la obra que se pudo realizar”, sostuvo Tuma respecto al extitular del MOPC, que culminó su mandato en agosto de 2018 por el cambio de gobierno.
ayer viernes, el programa “Arriba hoy”, emitido por el canal GEN y Universo 970 DAÑO PATRIMONIAL EN CASO
“Cada funcionario público, en este caso ministro, debe responder por lo que hizo durante su gestión, el exministro de Obras Públicas Ramón Jiménez Gaona no
FUSIÓN DE INSTITUCIONES
Señaló que su cliente entregó la obra vial al gobierno del expresidente Mario Abdo Benítez con un avance del 18 % y sin ningún tipo de cuestionamientos. “Todos sus actos fueron convalidados por el Tribunal de Cuentas, que es el encargado de juz-
gar la ejecución de los gastos de los administradores”, refirió el representante legal,
AM/Nación Media.
Agregó que cada acto realizado en torno a la obra durante la administración de Jiménez Gaona fue convalidado incluso por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Respecto al estado actual de la causa judicial que enfrenta su defendido, Tuma manifestó que se está a la espera de la audiencia preliminar. Alegó que al haber cumplido todas las normativas durante su administración y al haber sido la obra interrumpida por decisiones posteriores, no corresponde imputarle ninguna responsabilidad en el conflicto actual.
Dinavisa absorbe así todas las funciones regulatorias en materia de productos alimenticios.
La fusión entre Dinavisa e Inan se efectuó tras la promulgación del Ejecutivo de la Ley 7361
PROYECTO DEL REGISTRO UNIFICADO NACIONAL
El director de la Dirección Nacional de Vigilancia Sanitaria (Dinavisa), Jorge Iliou, destacó la fusión de la entidad con el Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (Inan), como un paso fundamental para el perfeccionamiento de las funciones estatales.
“La modernización del Estado seguirá siendo una prioridad. La función final de una entidad regulatoria es garantizar que la población reciba productos de calidad”, subrayó el director en el programa “Arriba hoy” de canal GEN y Universo 970 AM/
Nación Media.
La fusión entre Dinavisa e Inan se efectuó tras la promulgación del Ejecutivo de la Ley 7361. Dinavisa absorbe así todas las funciones regulatorias, en materia de productos alimenticios; Iliou remarcó que la unificación se da en el marco de los estándares internacionales, como EE. UU., Argentina, México, Brasil, etc.
“Esto responde a la necesidad de optimizar recursos, evitar la superposición de funciones y hacer un ente mucho más ágil y eficiente en materia de productos alimenticios. Esto permitirá que el trabajo sea mucho más rápido, tanto para la aprobación de los registros sanitarios y habilitaciones, como para la vigilancia del mercado”, señaló.
Sobre los aspectos operativos de la fusión, Iliou aclaró que todos los funcionarios del Inan serán incorporados a Dinavisa, manteniendo sus derechos adquiridos. Apuntó así a una transición fluida y sin contratiempos; en cuanto a las políticas sanitarias, quedarán dentro del Ministerio de Salud.
“Existe más tierra titulada que tierra real, con importantes superposiciones y conflictos jurídicos", señaló Latorre.
HOY.COM.PY
El presidente de la Cámara de Diputados, Raúl Latorre, adelantó que se tendrá el importante desafío de analizar el proyecto de ley “Que crea el Registro Unificado Nacional (RUN), iniciativa que busca resolver el histó -
rico problema de la superposición de títulos de tierras en el Paraguay.
“Paraguay se constituye como una de las soluciones para el hambre en el mundo, pero a pesar de la fortaleza y riqueza de su suelo, existen problemas que deben resolverse.
Uno de ellos tiene que ver con la titulación de la tierra”, explicó el presidente Latorre, señalando que, actualmente, “existe más tierra titulada que tierra real, con importantes superposiciones y conflictos jurídicos”.
Cabe mencionar que, el
proyecto del RUN, que ya cuenta con media sanción de la Cámara de Senadores, propone la fusión de tres instituciones estatales bajo la órbita del Poder Judicial: la Dirección General de los Registros Públicos, el Servicio Nacional de Catastro y el Departamento de Agri-
mensura y Geodesia.
Consultado sobre las modificaciones introducidas por el Senado al proyecto original, expresó su simpatía por el planteamiento inicial, aunque reconoció que podrían pulirse “algunas situaciones o bordes”.
Llama la atención que una auditoría del máximo órgano contralor del Estado no haya sido considerada por la Fiscalía.
El abogado José González Maldonado, director jurídico del Instituto de Previsión Social (IPS), lamentó que la Fiscalía haya pedido desestimar la denuncia contra Vicente Bataglia, expresidente de la previsional.
El mismo fue denunciado por la Contraloría General por un supuesto desfalco de más de un billón de guaraníes entre 2022 y 2023.
González Maldonado explicó que el IPS contrató un equipo auditor que puso a la luz hallazgos importantes que fueron puestos a conocimiento de los fiscales que investigan la causa. “Esas auditorías los pusimos a disposición del Ministerio Público, pero que evidentemente no tuvieron en cuenta”, lamentó el abogado.
Agregó que es llamativo que una auditoría del máximo órgano contralor del Estado no haya sido
considerada, además. El reporte final de Contraloría General “es cuanto mínimo indicio de posible hecho punible”, recordó.
Por otro lado, el director jurídico explicó que la previsional lleva adelante en la actualidad una auditoría sobre numerosas inconsistencias, así como inexistencia de pruebas documentales en la administración de Vicente Bataglia. En ese sentido, recalcó que los agentes fiscales están obligados a tener en cuenta los elementos de cargo y descargo.
El pedido de desestimación al Juzgado Penal de Garantías Especializado
La gestión Vicente Bataglia al frente del IPS es muy cuestionada y pese a eso se estaría buscando el “blanqueo”
en Delitos Económicos fue realizado por el equipo de agentes fiscales confor -
“MISMOS ACTORES DE SIEMPRE”
mado por Jorge Luis Arce, Néstor Coronel y Luis Piñánez. “Ellos estaban en
conocimiento de que hay una auditoría pendiente”, dijo González.
“Son personas que acostumbran a hacer show, apretar a las instituciones generando caos”, dijo Giménez.
“Estoy muy tranquilo, hay muchos paraguayos productores contentos con el Gobierno y con nuestra acción de llegar junto a ellos y acompañarles”, manifestó el titular del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Carlos Giménez, en respuesta
a las críticas provenientes de algunos miembros de la Federación Nacional Campesina (FNC) hacia su gestión.
El sector calificó al alto funcionario de Estado como “autoritario y soberbio” y anunció próximas moviliza-
ciones en su contra en Asunción y algunas ciudades del interior, alegando un abandono de la institución a los productores de alimentos.
“Están apareciendo los mismos actores de siempre, personas que acostumbran a hacer show, apretar a las instituciones generando caos, yo no creo que podamos avanzar así como país”, dijo ayer viernes el ministro al programa “Así son las cosas” del canal
GEN y Universo 970 AM/ Nación Media.
Giménez acotó: “Aparecen los mismos sinvergüenzas que llevaron dinero del Estado por años y que nunca lograron salir de la pobreza. Algo está pasando, no saben administrar, no saben ser productores o no son luego productores, pero sí son buenos para hacer los shows, pero yo soy una persona que habla con la verdad”.
SÁBADO 2 NOVIEMBRE DE 2024
Esto es recién el primer curso”, dijo Horacio Cartes ante los egresados de la Academia Republicana en la ceremonia de graduación.
El presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes, participó del acto de egreso de los 1.000 jóvenes que cursaron el diplomado en Ciencias Políticas en la Academia Republicana.
“Estoy observando el Partido Colorado que soñé”, expresó y ratificó su intención de convertir al Partido Colorado en una herramienta de superación fundamental para la ciudadanía.
“Este no es el último curso de ustedes, este recién es el primero. Es demasiado lo que tenemos por hacer, lo que no está permitido es que no lo hagamos con excelencia. Cada persona que salga
“El partido pondrá todas las herramientas”
“Yo no voy a parar, para estudiar en la ANR no hace falta afiliación, el único requisito para estudiar es tener ganas de superarse, el partido pondrá todas las herramientas. El país pasa por un gran momento, créanme que estamos en buenas manos y van a seguir sucediendo cosas buenas para el país y para ustedes, en la medida que le vengan oportunidades, ustedes van a tener la posibilidad de tener más y más ingresos si se preparan”, concluyó.
de nuestra nucleación política debe salir con la frente en alto y con la satisfacción de estar absolutamente bien preparado para la vida y para ganarse esa plata digna”, manifestó.
El titular de la Junta de Gobierno refirió que el mejor programa social es el empleo digno, pero para esto es necesaria la formación y la educación. “Ustedes ya empezaron y van a seguir recibiendo muchas oportunidades”, afirmó e indicó que el Partido Colorado está abierto a trabajar con los jóvenes y harán las gestiones necesarias para que todos los interesados puedan
acceder a más cursos y capacitaciones.
QUE REBOSE DE ESTUDIANTES
“Quiero lucirme y que el partido se luzca en oportunidades para ustedes”, mencionó el presidente del Partido Colorado y abrió un espacio para que los egresados expresen qué cursos, capacitaciones o diplomados consideran que serían claves para acceder a un empleo de calidad que les permita ganar un buen salario.
“Muchas felicidades a todos los egresados, quiero ver que
“Para estudiar en la ANR no hace falta afiliación, el único requisito para estudiar es tener ganas de superarse”, dijo Cartes a los egresados
esto rebose de estudiantes y egresados, comenzamos con esta iniciativa y tuvimos una participación, entre presencial y gente que nos estuvo siguiendo, de más de 7.000 personas, y esto no termina hoy acá, esto recién empieza”, aseveró y recordó que todo lo que ofrece el partido está
A NIVEL NACIONAL REUNIÓN CON EL SPP
ampliará las becas
El objetivo es apuntar a la excelencia de la educación superior.
El viceministro de Educación Superior y Ciencias (MEC), Federico Mora, dijo que el Gobierno reimpulsará el sistema de becas para estudiantes universitarios. Indicó que conversó al respecto con el presidente Santiago Peña.
“Esta semana revisamos con el presidente Santiago Peña las propuestas para reimpulsar el sistema de becas y apoyos a los estudiantes universitarios, producto de los hallazgos de la encuesta nacional sobre el costo de la educación superior”, anunció en su red social X el vice-
ministro y actual presidente del Consejo Nacional de Educación Superior (Cones).
En entrevista con el programa “Arriba hoy” de GEN y Universo 970 AM/Nación Media, Mora amplió los detalles sobre cuál será el sistema que se llevará adelante a partir de 2025.
“Hoy tenemos, por lo menos, siete puntos que ya van a ser parte de la convocatoria 2025 de las becas del Gobierno del Paraguay. Hay una nueva línea de becas que va a ir exclusivamente
para los chicos destacados para el nivel nacional, los llamados medallas de oro. Queremos que vuelva a tener sentido el estudiante medalla de oro, el estudiante de excelencia”, indicó el viceministro.
abierto a toda la ciudadanía, sin importar la afiliación política.
Cartes sostuvo que es un gran crítico de ofrecer algo a la ciudadanía a cambio de la afiliación para otorgarlo y señaló que mientras el partido se aboque a
trabajar, atender cuestiones vinculadas a la salud, educación, adultos mayores y otras áreas sensibles, la adhesión al partido se dará naturalmente porque la gente entenderá que es la única organización política que trabaja por el beneficio de los paraguayos.
“No corresponde agresión”
El presidente del Congreso se reunió ayer con representantes del SPP tras los últimos hechos ocurridos entre legisladores y trabajadores de prensa.
El presidente del Congreso se reunió ayer con representantes del SPP tras los últimos hechos ocurridos entre legisladores y trabajadores de prensa. El titular del Senado, Basilio Núñez, dijo ayer que está a favor de la libertad de prensa en el país, así como establece la Constitución Nacional. Manifestó que no corresponde una escalada de agresión contra ningún trabajador de prensa.
“Estoy en total acuerdo en
que se respete lo que dice la Constitución Nacional. La libertad de prensa es algo que nos ganamos todos los paraguayos, así como la libertad de expresión es un derecho humano fundamental. No corresponde ninguna escalada de agresividad”, indicó el presidente del Congreso.
Las manifestaciones del presidente de la Cámara Alta fueron vertidas tras la reunión que mantuvo con representantes del Sindicato de
manifestó su total apoyo a la libertad de
Periodistas del Paraguay (SPP) a raíz de los últimos incidentes entre trabajadores de prensa y legisladores, tanto en Diputados como en el Senado.
Abogados de una institución bancaria no respondieron de forma concluyente a las preguntas sobre el origen y destino de algunos depósitos.
El senador Dionisio Amarilla, presidente de la Comisión Bicameral de Investigaciones (CBI) contra el lavado de activos, realizó una publicación en la red social X, donde manifiesta que la presentación ayer de los abogados de la entidad bancaria no despejó dudas. El legislador sostiene que los representantes de la entidad bancaria no aclararon algunos puntos importantes sobre las operaciones financieras que se le cuestionan.
Según Amarilla, los representantes legales del banco no lograron demostrar de manera contundente las diligencias realizadas para verificar la solvencia de Gilberto Suárez, presunto testaferro del conocido nar -
cotraficante Luiz Carlos da Rocha, alias Cabeza Branca. Suárez figura como firmante de un importante crédito en representación de BionBras Brasil, situación que, para la CBI, requiere una justificación detallada sobre las acciones emprendidas por el banco para evaluar la legitimidad de la operación.
Otro punto crítico planteado por la CBI es el movimiento de depósitos superiores a 5 millones de dólares por parte de Nicolás Leoz, expresidente de la Conmebol, durante un periodo de tres meses en 2013. Estos fondos, de acuerdo con el Dr. Claudio Lovera, habrían sido utilizados para establecer un fideicomiso en la entidad bancaria.
Sin embargo, los abogados de la institución bancaria no respondieron de forma concluyente a las preguntas sobre el origen y destino de estos depósitos, alegando en varios casos “amnesia” sobre los detalles. La falta de explicaciones ha incrementado las sospechas y mantiene viva la controversia.
La CBI también llamó la aten-
La normativa no será aplicable a los funcionarios del Poder Judicial y del Legislativo, afirmó Natalicio Chase.
ción sobre una aparente irregularidad en la autorización para realizar pagos contra el fideicomiso, involucrando a funcionarios no habilitados. Según la denuncia, el director de Mantenimiento del Instituto de Previsión Social (IPS) habría ordenado pagos sin ser una de las personas autorizadas para manejar dichos fondos.
Los abogados del banco intentaron justificar esta situación aludiendo a un supuesto cambio en el organigrama del IPS, aunque no contaban con documentación que respaldara dicha modificación. Esta falta de respaldo alimenta las dudas en torno a los procedimientos de supervisión interna del banco.
Las respuestas evasivas de los representantes de la entidad bancaria según Amarilla, sumadas a la falta de documentación en ciertos temas, han suscitado duras críticas de parte de la CBI.
El senador Natalicio Chase, líder de la bancada de Honor Colorado en la Cámara Alta, dijo que el Poder Legislativo no puede regirse por el proyecto de ley del servicio civil porque es otro poder del Estado y que tiene sus propias reglas. No obstante, manifestó que se podría implementar otro reglamento o normativa.
“El proyecto del Poder Ejecutivo que llegó al Parlamento ya le excluía al Poder Judicial, desde su origen, y lo del Congreso ya es una modificación interna, porque no puede regirse con lo del Poder Ejecutivo, y esa es la postura que tiene el Congreso y creo que será excluido”, indicó el senador.
Chase manifestó que otros entes que también serán excluidos del proyecto de ley del servicio civil serían las
consideradas como sociedades anónimas, con capital mayoritario del Estado. “No tiene sentido que sean sociedades anónimas si van a regirse como funcionarios públicos cuando que deberían regirse por la Ley Civil”, señaló el senador.
El parlamentario colorado se refirió al tema ante las críticas que surgen al darse a conocer que el proyecto de ley que plantea regular el sistema laboral de los trabajadores del Estado no incluye al Poder Judicial y al Legislativo, que también son conocidos por sus contrataciones prebendarias a favor de sus clientelas políticas o parientes.
El proyecto de ley remitido por el Poder Ejecutivo se encuentra en el Senado y se pretende tratar por el pleno de la Cámara Alta el próximo 13 de noviembre.
Comúnmente el cuestionamiento de la gente es que los números macros de crecimiento, etc., que mencionan los expertos económicos, no se reflejan en el día a día de la gente. Es sabido, que, en torno a esto, existen otras variables que frecuentemente boicotean las finanzas de la población y por ende vulneran la credibilidad en los análisis.
La suba del dólar como se dio en los últimos meses, la sequía y en consecuencia la bajada del río van regulando escenarios económicos continuamente. Lastimosamente, de manera inevitable con ello se golpea principalmente el bolsillo de la gente. Los aumentos de los precios en el mercado son siempre los primeros efectos de las coyunturas económicas castigadas por el clima y otros.
Hoy nos toca esta situación, las mencionadas condicionantes están presionando las finanzas de la gente, principalmente del sector más vulnerable que es el de menor poder adquisitivo y privilegios laborales. En este contexto y de manera proactiva el Gobierno inicia con premura una campaña muy alentadora para el consumo y obviamente de contención a las necesidades de la población en general.
Una campaña de abaratamiento de precios de la canasta familiar para que las ofertas se nivelen a las posibilidades de mercado. Sin duda, es una gestión enfocada en la cotidianidad de la gente. La plata no alcanza, la coyuntura está imponiendo altos valores en el comercio y desde el Ejecutivo salieron al paso planteando una estrategia muy pertinente que es el ahorro en las compras de la canasta básica.
De entrada, la medida del Gobierno movilizó a la Cámara de Comerciantes Mayoristas y Minoristas del Paraguay (Comampar), a la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu) y la Unión Industrial Paraguaya (UIP). Según lo anunciado por el Ejecutivo, los gremios que se
adhieren a la iniciativa disminuirán precios de al menos 400 productos de la canasta familiar.
Las rebajas en los precios variarán entre el 20 % y el 40 % y ya se tiene previsto empezar desde la semana entrante. La primera etapa de los descuentos arranca este próximo 5 de noviembre y se extenderá hasta el 20, mientras que la segunda fase se iniciará el 8 de diciembre, aprovechando la festividad de Caacupé, y se prolongará hasta las fiestas, según lo confirmado por los gremios.
Estas son las acciones que espera la gente, que las autoridades se ocupen de los problemas que realmente les afecta. Dicho por los mismos comerciantes y supermercadistas, la iniciativa dinamizará el mercado, pero principalmente ayudará para una mayor competitividad en el mercado y eso es sano porque genera más ofertas para los consumidores.
Es decir, de una, el Ejecutivo entró a pelear por el dinamismo del mercado en un segmento de primera necesidad, esto apunta a más competitividad de calidad, precios y lógicamente se espera que redunde en abaratar los precios y mejorar la economía de las familias.
Bajar a tierra los lineamientos es fundamental y con gestiones como la mencionada más arriba, este Gobierno demuestra que hay interés en lo que aqueja a la ciudadanía. Habrá aciertos y errores, éxitos como fracasos, pero el funcionamiento de la administración pública no debe perder el timón hacia la realidad de la gente, mejorar el día a día y seguir lo que pasa en la calle.
En la medida que el Gobierno y las autoridades se ocupen de las necesidades de la colectividad, estaremos mejor. No hay que mirar a los costados, hay que seguir para adelante, pese a los críticos que solo buscan alboroto. Sin duda, el camino es continuar orientados en estrategias y planes que beneficien a la sociedad.
ALEX NOGUERA Periodista alex.noguera@gmail.com
Estudios científicos y las estadísticas avalan una hipótesis que, de resultar cierta, otorgaría al idioma guaraní un motivo extra para que los paraguayos se sientan aún más orgullosos de sus raíces y su cultura.
Es habitual que los extranjeros queden sorprendidos y hasta se crean superiores cuando se percatan de que la mayoría de los compatriotas se expresa de manera “rara”. Incluso ciudadanos de países vecinos cuando ingresan al Paraguay o cuando los mismos paraguayos van a trabajar en el exterior son menospreciados por su forma de hablar.
El paraguayo al nacer aprende un idioma básico, ya sea el castellano o el guaraní, pero por necesidad desde niño también adquiere el segundo idioma del país. Así, hablando un idioma básico y pergeñando el otro, incursiona en una tercera opción: el jopara, que no es lo mismo.
Con el tiempo, los paraguayos hablan el castellano, entienden el guaraní y usan el jopara. Pero dentro de estas variaciones idiomáticas, el cerebro del paraguayo también debe diferenciar otras formas de hablar. Por ejemplo, no es lo mismo el verdadero castellano que el castellano rioplatense, versiones que los compatriotas manejan según el momento.
Cuando habla normalmente, se expresa con el voceo. Dice: “Che, esperame”; si fuera castellano diría: “Oye tú, espérame”, pero también usa otra opción: “Che, esperámena un poco”, que es la versión jopara. Y cuando se siente romántico o trata de que su mensaje adquiera un tono solemne dice: “Se han reunido y han decidido…” en lugar de “Se reunieron y decidieron…” o “He entendido que no puedo vivir sin ti”. Debido al guaraní, para el paraguayo es común que el vehículo choque “por” la columna y no “contra” la columna.
Todas estas intrincadas combinaciones son las que circulan dentro de la mente
del paraguayo y son las que los extranjeros desconocen. Pero, aunque parezca difícil de creer, no son todas, porque el paraguayo también aprende el inglés en las escuelas y lo perfecciona con los celulares. Y más, no existe un paraguayo que no entienda el portugués debido a la incontrolable intromisión cultural que comenzara siglos atrás con los bandeirantes. Hoy es normal que en las ciudades fronterizas se hable portugués y el intercambio comercial se produzca en reales.
Según un estudio científico publicado hace cuatro días en Infobae “Por qué hablar un segundo idioma puede retrasar el Alzheimer”, explica que hablar más de un idioma activa regiones cerebrales cruciales para la memoria y el aprendizaje, protegiendo contra el deterioro cognitivo. Incluso revela que los bilingües con Alzheimer mostraron un hipocampo significativamente más grande y menos atrofia cerebral que los monolingües.
Esta conclusión se suma a los datos incuestionables de worldlifeexpectancy. com, que coloca a Paraguay en el lugar 176 entre 186 países del mundo en la tasa de mortalidad por Alzheimer. Finlandia (54,65), Reino Unido (42,70), Eslovaquia (38,15), Albania (36,92) forman parte del top ten, en el que EE. UU. está octavo con 33,26 muertos por cada 100.000 habitantes. Paraguay está muy lejos, entre los últimos, con apenas 2,56.
Así que la próxima vez que un desubicado intente menospreciar a un paraguayo cuando habla, la mejor respuesta sería regalarle una sonrisa y dejar que siga en su nube de ignorancia. No sabe que el paraguayo es superior ya que habla o entiende el castellano normal, el culto y el rioplatense, el guaraní, el jopara, el inglés y el portugués: son cuatro idiomas y tres versiones derivadas, por lo que el nivel de complejidad cerebral es muy elevado, y nada de qué avergonzarse. Y como bien expresa el latín, “Aquila non capit muscas”, o sea, el águila no caza moscas, por tanto, es mejor que las moscas sigan volando felices en su incultura, mientras el espíritu del idioma guaraní protege a sus hijos de la verdadera pandemia del siglo XXI.
• Gerente Periodístico: Richard Moreira
• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo) Telf: (0975) 630-222 Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: (0521) 203-524 Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: (061) 510-930 Suscripciones: 959-3190 Fonoavisos: 959-3161.
Tras el aumento del volumen de inyecciones, el dólar ya retrocedió hasta G. 7 830 a la venta en el cambio efectivo.
La cotización de la divisa estadounidense viene descendiendo tanto en el mercado minorista como en el bancario desde que el Banco Central del Paraguay anunció la venta diaria de al menos USD 15 millones para hacerle frente a la volatilidad del tipo de cambio. Tras el aumento del volumen de inyecciones, el dólar ya retrocedió hasta G. 7.830 a la venta en el cambio efectivo y acumula una caída de 120 puntos.
Si bien desde la banca matriz no se comunicó oficialmente aún la cantidad de divisas inyectadas en lo que va de la semana, se tenía previsto que las ventas alcancen USD 75 millones al cierre de este viernes, atendiendo que la mínima fijada fue de USD 15
millones diarios. En general, la intervención de la institución al mercado de divisas ya supera los USD 1.400 millones en lo que va del año.
En este escenario, el dólar retrocedió en las casas de cambio desde su pico histórico de G. 7.950 (a la venta) hasta G. 7.830 este viernes, con una caída de 120 puntos. Mientras que en el mercado interbancario sobrepasó la barrera histórica de G. 8.000 y luego descendió hasta G. 7.874 este viernes, según las referencias del Banco Central del Paraguay, que equivale a una caída de 126 puntos.
Más allá de las intervenciones del Banco Central, el presidente del directorio de la Asociación de Casas de Cambio del Paraguay, Emil
Mendoza, dijo a La Nación/ Nación Media que el dólar efectivo aún está mostrando cierta resistencia, por lo que en algunas casas de cambio todavía se comercializa a G. 7.880 o 7.870, lo que muestra la falta de liquidez de la divisa en el mercado.
“A pesar de las intervenciones del Banco Central, lo que se siente en el mercado es una falta de liquidez de dólar efectivo. Esto se refleja en la diferencia de venta entre el dólar interbancario y el minorista: mientras el primero se vende a G. 7.870, en algunas casas de cambio se vende todavía a G. 7.880 o 7.870. Así, se ve aún cierta resistencia de la divisa a la baja. En general, la tendencia del dólar aún está al alza en la región”, recalcó Mendoza a LN/NM.
En este escenario, el dólar retrocedió en las casas de cambio desde su pico histórico de G. 7 950 (a la venta) hasta G. 7 830 este viernes, con una caída de 120 puntos
Al mes de octubre lleva acumulado una variación de 2,9 %, según el Banco Central.
El Banco Central del Paraguay (BCP) dio a conocer que la inflación de octubre, establecida por el Índice de
Precios al Consumidor (IPC), fue del 0 %, con lo cual se acumula una variación de 2,9 % en los últimos 10 meses. En términos interanuales, la tasa descendió de 4,1 % a 3,6 %. El resultado estuvo explicado por las reducciones registradas en bienes alimenticios y combustibles, aunque también se destacaron aumentos de precios en bienes durables (importados), que se ven afectados por el tipo de cambio. “El resultado estuvo explicado por comportamientos
mixtos. Se destacan incrementos de diversos bienes, sobre todo los durables de origen importado, así como en servicios y algunos incrementos como la carne vacuna, pero estos incrementos se vieron compensados por las disminuciones que observamos principalmente en los rubros volátiles de la canasta (productos frutihortícolas) y también en los combustibles”, destacó Guillermo Ortiz, director del Departamento de Índice de Precios.
De acuerdo con el informe, los bienes durables importados registraron una variación de 0,7 %, entre los que se destacan aumentos en la adquisición de automóviles, electrodomésticos, equipos informáticos y más. Estos aumentos se explican por la evolución del dólar frente al guaraní, cuya apreciación está en torno al 9 %. Los servicios también registraron una variación mensual de 0,2 % por la suba de precios de rubros como mantenimiento de viviendas, servicios de internet, alojamiento y cuidado personal. Entre los aumentos, en lo que hace a la categoría de alimentos, se resalta que la carne vacuna experimentó un incremento de 2,1 %, mientras que sus sustitutos como cerdo y pescado también registraron aumentos. Estas variaciones responderían a una disminución en la cantidad de faena mensual, lo que ha reducido la oferta de carne en el mercado local, en un contexto donde una mayor proporción se destina a la exportación.
EXPORTACIÓN
Unos 150 productores asociados están trabajando en la venta al exterior de productos frutihortícolas en la búsqueda de “descomprimir” el mercado local.
Ante el comportamiento irregular entre la oferta y la demanda por una producción pico y la búsqueda de canales de comercialización para la producción local, ayer viernes se concretó el envío de 15.000 kilos de locote a la Argentina, el nuevo rubro de exportación local, según detallaron desde el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Se trata de otro hito significativo para el segmento de productores frutihortícolas, que ahora apunta a exportar otros rubros como el repollo.
El ministro de Agricultura y Ganadería, Carlos Giménez, detalló que las negociaciones para la exportación de locote a la Argentina se vienen rea-
La exportación de locote a la Argentina se viene realizando desde hace semanas, luego de que ya se concretaron los acuerdos para enviar tomate, cebolla y zanahoria al mismo destino
lizando desde hace semanas, luego de que ya se concretaron los acuerdos para enviar tomate, cebolla y zanahoria al mismo destino.
La búsqueda de nuevos canales de comercialización, fuera del territorio nacional, responde principalmente a la sobreoferta de la producción nacional, que “comprime” al mercado local y está afectando el precio.
“Argentina pide cargas más grandes de productos. Si bien el precio no es tan atractivo, finalmente lo que nos permite
PÉRDIDAS EN SOJA Y MAÍZ
es descomprimir el mercado y tener una salida del producto, pensando ya en una planificación futura. Celebramos estos logros y ya apuntamos a una producción planificada y estructurada, que nos permita convertirnos en agroexportadores”, mencionó en Universo 970 AM/ Nación Media. Según detalló Giménez son 150 productores asociados quienes están trabajando en la exportación de productos frutihortícolas en la búsqueda de “descomprimir” el mercado local, en donde los precios se ven afectados por el comportamiento
irregular entre la oferta y la demanda ante una producción pico. “Buscar canales de comercialización es también nuestra obligación como institución, pero también es una realidad que se debe planificar la época de siembra e ir escalonando la producción, de lo contrario seguiremos destruyendo el mercado local”, añadió.
El titular del MAG mencionó que, además de apostar a la planificación en la siembra de los diversos rubros, se busca replicar la exportación en otros rubros como el repollo.
También recibieron insumos por parte del MAG, a fin de tener una mejor perspectiva en esta zafra.
Productores que tuvieron pérdidas de soja y maíz recibieron insumos por parte del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), además, fueron atendidos con la refinanciación de deudas del Banco Nacional de Fomento (BNF). Según comentó el titular del MAG, Carlos Giménez, en total se tienen a 6.095 productores georreferenciados
que serán monitoreados en su proceso de siembra para que tengan una buena cosecha, ya que este año el precio de la soja será menor. “Ojalá que tengan una buena lluvia, ya que este año el precio de la soja será diferente y menos de lo que se tuvo el año pasado”, comentó. Se trata del distrito de Guayaibí, donde el BNF otorgó aportes por valor de
G. 641.250.000 a productores de soja afectados por la sequía en años anteriores, con el objetivo de reactivar la producción. Igualmente, Giménez indicó que se canalizaron las entregas para que llegue mayor ayuda a este sector. Los agricultores cuentan con 5 a 10 hectáreas que pertenecen al rubro y durante varios años consecutivos tuvieron pérdidas. “Lamentamos muchísimo que de forma consecutiva están teniendo pérdidas en sus cultivos, es una manera de acompañar porque son rubros que están dentro de
ANNP: DESDE DICIEMBRE
Río alcanzará picos de descenso históricos, pero repuntará, afirman
Aseguran que a inicios del último mes del año el río aumente su nivel, especialmente en la cuenca media.
La semana anterior se registraron lluvias que mejoraron el río en la cuenca alta, entre Fuerte Olimpo y Bahía Negra, también en Concepción
La Dirección Nacional de Meteorología dio a conocer ayer que el río Paraguay amaneció en -1,60 metros en el Puerto de Asunción. El pronóstico extendido de meteorología indica que en las primeras semanas de noviembre se registrarán picos históricos de descenso del río. Sin embargo, para finales de este mes e inicios de diciembre, se espera que el río tenga un repunte y aumente su nivel, especialmente en la cuenca media, ya que en la cuenca alta se están registrando importantes lluvias, explicó el Ing. Benjamín Martínez, jefe de dragado de la Administración Administración Nacional de Navegación y Puertos (ANNP).
nuestra asistencia”, agregó.
Se inyectó una inversión productiva de G. 4.502.343.500 para seguir impulsando la producción agrícola. La cartera agropecuaria entregó aportes por valor de G. 3.861.093.500 a productores de la Asociación San Francisco Poty. Los aportes consistieron en 1 tractor de 98 HP, sembradora de 5 líneas, semillas de maíz, fertilizantes defensivos agrícolas, fertilizantes granulados, tratamiento de semillas, herbicidas, insecticidas, fungicidas y fertilizantes foliar.
“En las condiciones en la que nos encontramos en el río Paraguay aquí en la cuenca media es algo nunca antes visto, estamos rompiendo récords históricos de estiajes. Esta semana ha sido particularmente complicada. Se espera un pequeño alivio. El pronóstico indica que podemos llegar a -1,75 este noviembre y luego llegar -1 metro en diciembre”, manifestó el Ing. Martínez a la 780 AM.
Recordó que la semana anterior se registraron lluvias que mejoraron el río en la cuenca
alta, entre Fuerte Olimpo y Bahía Negra, también en Concepción, donde la regla hoy marca un nivel de 0,38 metros. “Esa agua que está cayendo en el norte es la que está llegando, por lo tanto, si bien los pronósticos indican de que puede seguir bajando en días más el río, a partir de la llegada de esas lluvias habrá una leve recuperación”, enfatizó. También contó que hoy existe un inconveniente en el tráfico internacional con barcazas paraguayas, que es la que tiene la mayor flota en la región, y mueve todo el comercio. Dijo que al norte la navegación está cortada por los pasos de fondo duro, que está limitado a 5 pies. En el tramo sur está habilitada la navegación a 8 pies, conexión entre Asunción y Pilar.
Las consecuencias principales del descenso del río se da en el movimiento comercial del país. Tanto en importación como en exportación. Especialmente para el Centro de Importadores del Paraguay (CIP) quienes anunciaron un incremento en el precio de los productos por los costos de logística. Así también el Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (Cafym) adelantó que el costo del flete aumentó un 40 % en las últimas semanas.
Director de ueno bank dijo que darán a conocer las fortalezas de la macroeconomía paraguaya.
Adías del inicio de la 58.ª Asamblea
Anual de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban), que tendrá a Paraguay como sede y lo pondrá en el centro del mundo financiero internacional, hay grandes expectativas no solo por las potenciales oportunidades de negocio, sino también por dar a conocer las fortalezas de la macroeconomía paraguaya y la solidez y solvencia del sistema financiero nacional, que pueden servir también como un ejemplo regional. Así lo indicó el director
El director de ueno bank, Diego Duarte Schussmuller
de ueno bank, Diego Duarte Schussmuller, a La Nación/ Nación Media, quien destacó además los espacios de formación y propuestas turísticas que se desarrollarán en el marco del importante evento en Asunción. “La reunión anual de la Felaban es una oportunidad enorme para el país, dado que vienen alrede-
dor de 1.400 líderes del sector financiero y se congregan para discutir líneas y oportunidades de negocios, mientras se desarrollan paralelamente paneles y espacios de formación sobre diferentes ámbitos que hacen al sector”, añadió.
A criterio de Duarte Schussmuller, la asamblea de la Felaban también es una excelente oportunidad para potenciar el turismo y mostrar el potencial que tiene Paraguay para el desarrollo de eventos de gran envergadura.
La asamblea de la Felaban también será el escenario para discutir el futuro del sistema financiero y debatir respecto a ámbitos de
vital importancia para el sector como la ciberseguridad, inclusión financiera y otros aspectos. Respecto al papel que tiene Paraguay en la discusión, el director de ueno bank destacó que nuestro país también puede servir de ejemplo en la región. “La banca local tiene cosas positivas que mostrar, desde el punto de vista de la estabilidad financiera y los sólidos parámetros de solvencia, rentabilidad, de calidad de cartera, que finalmente le permiten seguir creciendo y apoyando a diferentes sectores de nuestra economía. Ese es un punto importante que dar a conocer y nos diferencia positivamente con países de la región”, expresó a LN/NM.
Duarte Schussmuller puso
énfasis en el gran apoyo que su institución está dando al evento y cómo se están preparando para acompañar, desde la llegada de los participantes en el aeropuerto hasta las propuestas de formación y actividades turísticas que hacen a la agenda de la asamblea de la Felaban. “Son muy positivas las expectativas. Será un evento de reunión con tomadores de decisiones. Se pueden aprovechar las interacciones que van a surgir de ahí para mostrar el potencial que tiene el país, desde su estabilidad macroeconómica hasta el potencial que tienen diferentes sectores de la economía y generar negocios”, refirió.
CARGADA AGENDA
La 58.ª Asamblea Anual de la Federación Latinoamericana
La 58.ª Asamblea
Anual de la Federación Latinoamericana de Bancos (Felaban) se iniciará el próximo 9 de noviembre y se extenderá hasta el 12
de Bancos (Felaban) se iniciará el próximo 9 de noviembre y se extenderá hasta el 12: serán cuatro días de ruedas de negocios, conferencias, espacios de networking, eventos sociales y propuestas turísticas que generarán importantes oportunidades de alianzas y negocios para fortalecer las relaciones comerciales entre los países de América Latina y el resto del mundo. Por primera vez, se incluye en el evento la Asamblea Anual de la International Banking Federation (IBFed), con representantes de todos los continentes, por lo que será de alcance global. Se proyecta que el evento inyectará cerca USD 2,5 millones a la economía local, con la ocupación de 18 hoteles, además de servicios de logística, gastronomía y más.
La hidroeléctrica binacional registró una marca de 3 038 160 927 megavatios.
La central hidroeléctrica Itaipú Binacional obtuvo ayer viernes la certificación del Récord Guinness por la mayor producción acumulada de energía hidroeléctrica, al registrar una marca de 3.038.160.927 megavatios/hora. La represa de Brasil y Paraguay debía superar un mínimo de 2.500 millones de megavatios/hora, explicó la adjudicadora oficial Natalia Ramírez en el acto.
Antes de entregar el título a los directores generales de Itaipú, Justo Zacarías (Paraguay) y Enio Verri (Brasil), la representante del Récord Guinness explicó que verificaron los 40 años de generación de energía hasta el cierre del 30 de octubre último, para lo cual contaron con el criterio de expertos del Centro Paraguayo de Ingenieros, y así constataron un número final de 3.038 millones megavatios. “Bienvenidos a la familia de Guinness World Records”, saludó Ramírez, destacando la producción de energía renovable de la hidroeléctrica y la pasión de sus trabajadores.
EXCELENCIA E INNOVACIÓN
Antes de entregar el título a los directores generales de Itaipú, Justo Zacarías (Paraguay) y Enio Verri (Brasil), la representante del Récord Guinness dijo que verificaron los 40 años de generación de energía hasta el cierre del 30 de octubre último
Verri comentó que en un mundo donde ocurren guerras por el agua, Itaipú es un instrumento de paz entre dos naciones y un símbolo de integración en la región, así como sintetiza un compromiso con el desarrollo de los pueblos hermanos. Por su parte, el director Zacarías destacó que este es un resultado del trabajo, la eficiencia, la educación, la excelencia y la innovación en 50 años de historia de la represa. “El logro es de los millares de trabajado-
FUE EN ASUNCIÓN
res paraguayos y brasileños”, puntualizó.
En la ceremonia participaron los consejeros brasileños Alexandre Silveira de Oliveira, Esther Dweck, Fernando Haddad, Rui Costa dos Santos, y Michele Caputo Neto, así como los consejeros paraguayos Claudia Centurión, Carlos Fernández Valdovinos, Javier Giménez, Roberto Moreno, Héctor Richer, Félix
Sosa y Rubén Ramírez Lezcano. Además de los directores técnicos Renato Sacramento y Hugo Zárate; los directores financieros André Pepitone da Nóbrega y Rafael Demetrio Lara Valenzuela; los directores administrativos Justino Abrahan Caballero e Iggor Rocha; los directores jurídicos Magnolia Mendoza y Luiz Ferreira Delazari, y los directores de Coordinación, Julio Paredes y Carlos Carboni.
El objetivo es impulsar la integración energética en los países del Mercosur, indicaron.
En el marco de la IX Semana de la Energía, que culminó ayer en Asunción (Paraguay), CAF –Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe– y la Organización Latinoamericana de Energía (Olade) firmaron un convenio de cooperación técnica de dólares, para impulsar la integración energética en los países del
Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay), Bolivia y Chile. Desde el lunes último, dicho encuentro reúne a los principales actores energéticos regionales para discutir los desafíos y oportunidades en la transformación del sector. La alianza concretada apunta al aprovechamiento de los recursos gasíferos mediante
la optimización y expansión de la infraestructura de transporte de gas natural.
“La integración energética regional es un pilar fundamental para el desarrollo sostenible de América Latina. Esta alianza con Olade nos permite aunar esfuerzos para crear una red energética más robusta y eficiente que beneficie a todos los países involucrados”, señaló Antonio Silveira,
gerente de Infraestructura Física y Transformación Digital de CAF. Por su parte, el secretario ejecutivo de la Organización Latinoamericana de Energía (Olade), Andrés Rebolledo, destacó: “En Olade, nos enorgullece formalizar este convenio de cooperación con CAF. Esta alianza estratégica marca un hito en nuestro compromiso de impulsar la integración energética en los países del Mercosur, Bolivia y Chile”.
SÁBADO 2 NOVIEMBRE DE 2024
La ministra de la Senatur, Angie Duarte, y el embajador de Paraguay en Taiwán, Carlos Fleitas.
El primer mandatario de Taiwán, Lai Ching-te, inauguró el stand de Paraguay en la Feria Internacional de Turismo en Taipéi 2024
El presidente de la República de China (Taiwán), Lai Ching-te, inauguró el stand de Paraguay en la Feria Internacional de Turismo en Taipéi (ITF) 2024, resaltando los fuertes lazos de amistad que unen a su país con el nuestro. Es así que nuestro territorio se posiciona como un paraíso natural que espera ser descubierto.
La inauguración estuvo acompañada por la ministra de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur), Angie Duarte, y el embajador de Paraguay en Taiwán, Carlos Fleitas. El stand guaraní consta de 18 metros cuadrados. La exhibición inició hoy y se extenderá hasta el 4 de noviembre. “Sin dudas, este es el inicio para proyectar acciones colaborativas que fomenten el desarrollo turístico entre ambos países”, expresó al respecto la ministra Angie Duarte. Recordó que el objetivo es promover y potenciar nuestro país en el mercado asiático, a través de un stand de experiencias turísticas.
La idea principal del stand es mostrar nuestra cultura viva y su naturaleza pura, así como dar a conocer las rutas turísticas más importantes: Ruta de la Caña, Ruta de la Yerba Mate, la Ruta de la Artesanía, el Chaco y sus circuitos de ecoturismo, paquetes de Birdwatching, Asunción cultural, sus
delicias gastronómicas, entre otros atractivos.
Durante los 4 días de feria, Paraguay se presentará ante el mundo con el mensaje: “Paraguay es naturaleza, cultura, historia, patrimonio y gastronomía”, invitando a descubrir su potencial turístico en la naturaleza, nuestro patrimonio cultural, ocio y esparcimiento, además de la gastronomía que ha marcado fuerte presencia en muestras internacionales en el extranjero.
Desde Senatur comentaron también que se realizaron los primeros contactos con operadores turísticos de la zona para incluir a Paraguay dentro del circuito turístico para asiáticos que deseen realizar viajes de aventura, conocimiento, disfrute de la naturaleza, así como de cultura religiosa.
SOBRE ITF
La feria se realiza en el predio del Taipei Nangang Exhibition Center, y cuenta con la participación de 111 países y regiones, 950 expositores, 1.500 stands y 361.071 visitantes. Es el evento de viajes más prestigioso, grande y de mayor trayectoria en Taiwán, lo que lo convierte en una visita obligada para los entusiastas de los viajes que buscan la información y las tendencias más recientes.
Otros
31/8/2024
Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.
Servicios
Cría de animales - Ganadería
Industrias manufactureras
Cultivos agrícolas en general - Agricultura Agribusiness
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.
BANCO ATLAS S.A.
CITIBANK N.A.
BANCO BASA S.A.
SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.
BANCOP S.A.
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.
BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.
BANCO GNB PARAGUAY S.A.
VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.
BANCO RÍO S.A.E.C.A.
BANCO DO BRASIL S.A.
BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA
INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.
SOLAR BANCO S.A.E
UENO BANK S.A.
ZETA BANCO S.A.E.C.A
TÚ FINANCIERA S.A.
FINANCIERA PYO. - JAP. S.A.E.C.A.
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
FIC S.A. DE FINANZAS
28,46% 29,69% 44,04% 14,91% 21,86% 14,46% 20,17% 25,80% 30,53% 12,37% 1,95% 7,81% 10,12% -42,55% 8,08% 13,77% 22,10% 16,67% 38,29% 14,57% -0,22% 4,10%
El Club de Ejecutivos del Paraguay vivió su noche más especial del año: el festejo de los 25 años de la institución. La distinguida celebración tuvo lugar en el espacio de eventos Puerto Liebig La Fábrica, donde en una elegante velada llena de brillo y emociones se reunieron socios y amigos del CEP, así como invitados especiales, entre ellos autoridades nacionales y diplomáticos. La celebración contó con un exclusivo show inter nacional; la cantante argentina Fabiana Cantilo ofreció un espectáculo musical íntimo en formato sinfónico, con el particular estilo que la caracteriza.
La sofisticada decoración de la fiesta llevó el sello de We Do, y en el servicio gastronómico estuvo
el restaurante Talleyrand que preparó una importante mesa de antipastos diseñada exclusivamente para el evento. Los invitados también degustaron cazuelitas con diferentes preparaciones y minipostres, todo ello regado con tragos y cócteles de la barra de Mix It. DelSur Experiencias by Jessica Miralles, con la coordinación general de Isha Britos, se encargó de todos los detalles de esta inolvidable noche.
El pasado jueves 31 de octubre, en un acto realizado en el Sheraton
Asunción Hotel, el periodista y asesor comunicacional Augusto dos Santos presentó su último libro titulado “Hay un mito en la nevera. Asesoría de comunicación política en medio de la diversidad”. En el evento participaron destacados exponentes de la política, la cultura, la comunicación y diplomáticos.
En un salón auditorio repleto que fue propicio para el encuentro y la charla entre colegas, Dos Santos convocó a un público muy variado de todos los ámbitos y espectro político demostrando el gran interés suscitado por el material, que se caracteriza por una construcción discursiva amena, amable y de un humor muy fino sin menoscabo de la solidez académica y técnica.
La apertura estuvo a cargo del editor Cayetano Quattrocchi, gerente de Arandurã, quien destacó el privilegio de que la firma a su cargo haya sido elegida para la edición de esta obra de la autoría de un destacado y polifacético profesional de la comunicación.
VERDAD FUNDAMENTAL
En tanto, el sociólogo Carlos Peris sostuvo que “Dos Santos nos confronta con una verdad fundamental: la comunicación no existe por sí sola, lo que existe es la política. Esta afirmación aparentemente provocadora revela la necesidad de entender la comunicación no como una herramienta propagandística, sino como una verdadera herramienta de política pública tan necesaria como la salud y la educación”. A su turno, Roberto Moreno, ministro asesor jurídico de la Presidencia, hizo
El libro trata de viajar al lomo de la experiencia con relación a los nuevos desafíos de las campañas políticas. A contramano del show de los asesores, los que ganan las elecciones son los políticos.
una divertida intervención en la que recorrió hitos fundamentales de la comunicación política desde la antigüedad a la era contemporánea. “Este es un libro de grandes verdades, de mucha actualidad, de expresiones literarias muy felices, porque Augusto escribe muy bien. El autor ya se ha convertido en una figura mítica de la comunicación política en Paraguay con la extraordinaria obra realizada en la Sicom (Secretaría de Información y Comunicación para el Desarrollo), que marcó un antes y un después en la comunicación política en Paraguay”, aseveró.
En una presentación plena de humor y anécdotas, Dos Santos leyó un discurso en el que recorrió parte de su experiencia en la comunicación política, de la que destacó como principal aprendizaje que no existen las campañas sin contexto. “La línea de base de la campaña es un lugar, la geografía, no solo la orográfica, sino la geografía humana. Tampoco existen contextos sin demandas, no existen demandas sin diagnósticos, no existen diagnósticos sin mediciones y no existen mediciones si solo existen para saber quién es primero, segundo y tercero. Son elecciones, no son carreras de caballos. El libro trata de viajar al lomo de la experiencia con relación a los nuevos desafíos de las campañas políticas”, dijo en parte de su disertación para luego afirmar rotundamente que, “a contramano del show de los asesores, los que ganan las elecciones son los políticos. Porque son ellos los que produjeron una historia previa de relación con los votantes que más tarde se potenciará desde la estrategia de campaña”.
Yvonne Boss, la reconocida panelista del programa televisivo “Residentas”, del canal GEN/Nación
Media, celebra la expansión de la pizzería Yvonas, un emprendimiento familiar que se abre camino en Asunción.
Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com
“El apoyo de nuestros amigos fue clave porque me acuerdo cuando salieron las primeras pizzas y ellos empezaron a probar nos decían: ‘Ustedes ya lograron el producto, ahora tienen que empezar a trabajar para que se conozca’. Así que en eso estamos”, empieza diciendo contenta Yvonne Boss.
“Uno puede tener el mejor producto, pero se tiene que dar a conocer. Y eso nos animó porque creo que vale la pena probar una Yvona”, invita, recordando los múltiples sabores que se pueden elegir en el menú: pollo con catupiry, napolitana, pepperoni y la de Yvonne, la favorita de la anfitriona. Además, se puede pedir pollo frito, papas rústicas al horno y papas fritas. Locutora de prime time de Radio Corazón/Nación
Media, Yvonne recordó que la idea de hacer pizzas le surgió a su marido para ayudar a un amigo que se había quedado sin trabajo. Este amigo hacía el delivery de las pizzas y lo que comenzó como un emprendimiento solidario fue un suceso en el barrio de Villa Elisa donde residen.
Cuando el amigo consiguió trabajo, decidieron continuar y después de un año ya contrataron a un primer repartidor. Hoy ya es toda una empresa familiar en expansión que basa su éxito “en el sabor casero”, según cuenta Boss.
–Contabas que Yvonas surgió como un emprendimiento familiar. ¿Por qué
Yvona Pizza propone desde los sabores más clásicos hasta los de toque gourmet
“Hay cosas innegociables para mí en una pizza. Que sería la masa reposada, la masa es clave que sea reposada, estirada a mano, la que se estira al aire, la que vuela. Después tiene que ser cocinada a la piedra, así directo, sin bandeja ni nada”.
así casero, bien de familia, porque siempre nos gustó la pizza. Esa fue, yo creo, la razón, porque era algo que ya estaba instalado en casa.
EXPANSIÓN
–Comenzaron en Villa Elisa y ahora llegaron al Shopping Villamorra. ¿Cómo fue el proceso?, ¿cómo decidieron la expansión?
SÁBADO 2 NOVIEMBRE DE 2024
UNA VOZ CERCANA
Yvonne Boss, la voz principal de las mañanas de Corazón FM, nació en Uruguay, pero vino de muy chica al Paraguay, donde se crió. A los 28 años estudió locución y con el tiempo se hizo una carrera sólida en los medios. Se casó con Gustavo Benítez y con él formó la familia que se completa con Fernando, Ysabella, Valentina y Luciana. En sus apariciones diarias en radio y TV aborda temas relacionados a los hijos, la crianza, la educación, la mujer de estos tiempos y sus desafíos, la pareja, el amor, los adultos mayores y otros. Es panelista del exitoso programa televisivo “Residentas”, del canal GEN/Nación Media, donde expone sus puntos de vista con su particular estilo.
poder formar parte del patio de comidas y dijimos, “aquí está nuestra oportunidad” y la agarramos.
–¿Cuál es el secreto de una buena pizza a la piedra?
La comunicadora Yvonne Boss celebra el crecimiento de su local gastronómico
¿DÓNDE LA ENCONTRÁS?
eligieron las pizzas?
–La verdad que el amante de la cocina acá es mi esposo y teníamos en casa una tradición familiar. Todos los viernes hacíamos pizza, él hacía la masa y yo la salsa, y era algo
–La expansión siempre estuvo en nuestro corazón, vamos a decir, y estábamos proyectándonos ya para Asunción hace un tiempo y de repente llega la invitación. Se da la oportunidad de
–Para mí, más que secreto, hay cosas innegociables para mí en una pizza. Que sería la masa reposada, la masa es clave que sea reposada, estirada a mano, la que se estira al aire, la que vuela. Después tiene que ser cocinada a la piedra, así directo, sin bandeja ni nada.
ROL MÚLTIPLE
–¿Cómo compaginás lo
Yvonas Pizza tiene local en el segundo nivel del patio de comidas del Shopping Villamorra y en la avenida Von Poleski 959, de la ciudad de Villa Elisa, donde el horario de atención es de miércoles a domingos, de 18:00 a 23:00. La casa cuenta con un amplio salón, lo que le permite también ofrecer servicios para eventos sociales como baby showers o cumpleaños. Más informes al (0981) 711-325 y en redes sociales.
gastronómico con tu oficio en los medios?
–Mi rol es apoyar con mucho amor la idea de mi esposo. O sea, que esto nació en su corazón y yo decidí apoyarlo y me encanta porque cuando vos hacés algo con tus manos y ves que a la gente le gusta es
como que te motiva. Entonces, cuando veía la respuesta de la gente cuando probaban la pizza, eso me motivaba a seguir haciendo correr la voz. Entonces, mi tiempo fuera de los medios es ser mamá 100 % y apoyar este emprendimiento familiar que es de todos.
El Instituto Paraguayo de Artesanía inició una campaña para dar mayor visibilidad a los bellos trabajos que realizan los artesanos de varias partes del país en lo que a cestos y canastos se refiere. Para ello pone a consideración de la gente el Catálogo Nacional de Cestería, en una temporada propicia para regalarse y regalar estas piezas utilitarias y decorativas, fomentando así el uso de productos ecológicos y sustentables.
Dar a conocer la existencia de estas piezas artesanales, perpetuar un saber ancestral, proteger el medio ambiente y colaborar con la economía de más de 2.300 personas, mujeres y hombres de distintos puntos del país dedicados a la cestería, son algunos de los propósitos que mueven al Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) a poner foco en la cestería de producción nacional tanto indígena como tradicional. En este afán ha lanzado un catálogo digital con muestras de algunas de las creaciones de diferentes comunidades
cada una con un estilo particular y distintivo.
Igualmente, la propuesta es apostar por la cestería nacional para ir reemplazando en el cotidiano vivir el uso del plástico “a fin de contribuir con la sostenibilidad y salvaguarda de los saberes de las comunidades y los pueblos, y por sobre todo cuidar el medio ambiente y poner en valor la producción nacional”, refiere el catálogo.
CONOCER Y RECONOCER
“Es importante que el país conozca y reconozca en primer lugar la existencia de estas piezas, y luego, el valor de tener un trabajo realizado 100 % con materia prima local, con conocimientos que han pasado de generación en generación”.
En la cestería tradicional se puede encontrar este colorido bolso de karanda’y con detalles de cuero hecho por artesanas de Limpio. Si bien tiene un fin utilitario, también podría adaptarse con mucho estilo a la moda
“En Paraguay contamos con muchos territorios que trabajan con cestería popular tradicional y muchos más que trabajan la cestería ancestral indígena. Es importante que el país conozca y reconozca, en primer lugar,
la existencia de estas piezas, y luego, el valor de tener un producto realizado 100 % con materia prima local, con conocimientos que han pasado de generación en generación, y que forman parte de nuestras tradiciones, nuestra cultura y nuestra identidad”, expresa Andrea Vázquez, presidenta del IPA, en charla con La Nación del Finde.
Subraya que el Catálogo Nacional de Cestería pre tende ser una herramienta
que democratice el acceso de la información sobre los distintos productores del país, sus técnicas y posibilidades de producción. En el IPA están muy satisfechos con el alcance que esta teniendo esta acción que se instala en una época de alta demanda de cestos contenedores para los regalos de fin de año.
“Muchas empresas grandes han apostado por la producción artesanal de sus obsequios de fin de año, o al menos como complemento decorativo de las tradicionales canastas de fin de año. Nos llena de orgullo ver que cada vez más la ciudadanía se siente orgullosa de portar una canasta paraguaya, saber de dónde proviene y de que está hecha”, manifiesta.
SUSTENTABILIDAD
Vázquez pone en relieve
Los artesanos del pueblo qom de la Comunidad Rosarinos (Cerrito, Presidente Hayes) realizan este tipo de bolsos con entramados de fibras naturales
Creación del artesano Eliodoro Martínez de Alberdi (Ñeembucú)
lo más valioso de la cestería nacional: los materiales naturales. “Hablamos de productos ecológicos, sustentables y sostenibles en su confección, a través de procesos respetuosos con los tiempos de la naturaleza, cuando hablamos de periodos de recolección y crecimiento de la materia prima, los cuales en todos los casos son respetados por los artesanos”, asegura.
En la cestería se utilizan siempre fibras vegetales, de distintos orígenes. “Cuando hablamos de las partes de una planta, en los casos de las hojas, como la totora que se usa en la cestería qom, o el karanda’y, que utiliza la cestería de Limpio, qom e ishir, las hojas una vez recogidas vuelven a brotar en poco tiempo y hay disponibilidad”, cuenta.
AMENAZAS
Sin embargo, existe gran preocupación por las materias primas naturales que, de acuerdo a la localidad de producción, actualmente están atravesando fuertes
Andrea Vázquez, presidenta del Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA)
amenazas y problemáticas ambientales que dificultan la obtención de la misma y, por consiguiente, el proceso de elaboración de las piezas.
“Es considerable la necesidad de los artesanos de trasladarse cada vez a más distancias, ya que los puestos de extracción habituales muchas veces son producto de loteamientos, ventas o alguna condición climática específica como los incendios en periodos de sequía”, señala Andrea.
Los materiales que representan la mayor amenaza de faltantes son los que crecen en los bosques de manera natural, como el ysypo (cestería de Atyrá e Itá), que es un tipo de liana que crece en los bosques, del cual hay más de 12 variedades de grosores y colores diferentes. Está, además, el guembepi (cestería mbya guaraní) que consiste en la corteza de la raíz de la planta del guembe, la cual crece en la copa de los árboles y extiende raíces aéreas que se extienden en busca del suelo.
“Como cada vez hay menos bosques es una materia prima que escasea para muchas comunidades mbya, que no dañan a la planta retirando la corteza, sino que espera a su regeneración para una nueva extracción”, explica la presidenta del IPA.
SÁBADO 2 NOVIEMBRE DE 2024
SÁBADO 2 NOVIEMBRE DE 2024
Práctico cesto con asas hecho por artesanos productores de Ysatï, Areguá
En la cestería indígena se destacan piezas con el inconfundible sello del pueblo mbya guaraní
Las piezas de cestería tienen usos utilitarios y decorativos. Se pueden adaptar a los enseres domésticos diarios para almacenar frutas, verduras o transportar diversos productos. Son cada vez más utilizados para los obsequios institucionales, personales, fechas especiales como canastas de regalo, para flores, bandejas de desayuno, etc. y usos comerciales ya conocidos, como los que dan los chiperos, frutilleros, entre otros.
Andrea Vázquez destaca que el valor de la cestería como elemento decorativo es cada vez más apreciado en nuestro país, donde las tramas de la cestería mbya
con enmarcados y exhibidos como cuadros, donde los sombreros, tapices y espejos forman composiciones en las paredes que complementan los espacios con un toque de identidad 100 % paraguaya.
En el Catálogo de Cestería Indígena y Tradicional del Paraguay hay una gran variedad de diseños para elegir, con el detallado de los elementos utilizados, medidas y costos, así como las comunidades y artesanos que confeccionan las piezas, y sus respectivos números de contacto para hacer los pedidos. El link es https://drive.google.com/file/d/1zVYFDFZF92I-pEmf3lr_vlFS4isNxr04/view
La música la pondrán los DJs de la casa, mientras que la animación estará a cargo de Mario Ferreiro.
La emblemática fiesta retro más importante del país, El Retrovisor, vuelve a marcar su presencia en la agenda festiva, en esta oportunidad con una Gold Edition para celebrar los 30 años de Radio Montecarlo, donde el sueño de una celebración retro nació y se consolidó. La fiesta tendrá lugar en el court central del Yacht y Golf Club Paraguayo, el próximo sábado 9 de noviembre, desde las 21:00, con la puntualidad característica a esta cita.
En esta ocasión el enfoque de El Retrovisor Gold es darle un toque extra de lujo y glamour, al estilo de un evento digno de alfombra roja de Hollywood, presentando a un line up exclusivo de DJs y muchas experiencias dentro del evento.
Como uno de los diferenciales
Como uno de los diferenciales principales, se estableció un dress code en negro y dorado, algo particularmente llamativo y novedoso, ya que el festejo de 30 años de trayectoria de Montecarlo lo amerita.
principales se estableció un dress code en negro y dorado, algo particularmente llamativo y novedoso, ya que el festejo de 30 años de trayectoria de Montecarlo lo amerita. Haciendo honor a su tradición, la música retro de las décadas de los 60, 70, 80, 90 y 2000 será el principal condimento de la noche.
CONDUCTORES DEL RITMO
El Retrovisor Gold Edition contará con la animación especial de Mario Ferreiro y la pre-
CINE EN EL JUANDE
La propuesta “Los sábados en el Juande son de cine” tendrá esta tarde una nueva entrega, a las 18:00, con la proyección del largometraje “Un amor” (2023) de Isabel Coixet. Tras huir de su estresante vida en la ciudad, Nat, de 30 años, se refugiará en el pequeño pueblo de La Escapa, en la España rural más profunda. La cita, en Herrera 834
SEMANA DE TÍTERES
Los ritmos de la noche estarán a cargo de los DJs de la casa:
Peajero, Pasto, Emilio Marín, Conejo González y Juanjo Salerno
sentación de los DJs de la casa: Pasto, Peajero, Emilio Marín, Juanjo Salerno y Conejo González. Además, el evento será transmitido en vivo por el canal GEN de Nación Media.
Las entradas ya están a la venta y pueden ser adquiridas en Tuti.com.py. Las boletas tienen un costo de G. 80.000 para sector general, y para VIP el precio será de G. 140.000. El número de contacto para más información y reserva de mesas es el (0991) 543-085.
Casacuento – Biblioteca Comunitaria (Prosperidad c/ avda. Las Residentas, Isla Valle - Areguá) será sede mañana, a partir de las 16:00, del evento Manga & Cómic que fusionará los mundos de la narración oral paraguaya y las historietas.
En la ocasión estarán invitadas conocidas figuras del cómic local, quienes compartirán sus experiencias tanto desde la lectura, así como de la creación en el marco de esta forma narrativa.
Laura Ferreira, fundadora del espacio, comentó que “en una de las actividades de Casacuento, un joven me dice:
Estarán invitadas conocidas figuras del cómic local quienes compartirán sus experiencias tanto desde la lectura, así como de la creación en el marco de esta forma narrativa.
‘señora, le diré la debilidad de su biblioteca: hay muy pocos cómics’. Con la cara de asombro le respondí: ‘pues, si allí está la debilidad allí iremos a fortalecer’”.
Casacuento ha logrado atraer la atención de instituciones culturales y educativas, promoviendo talleres, espectáculos y charlas que invitan a niños y jóvenes a participar activamente partiendo de la tradición oral.
Para más información sobre el proyecto y sus próximas actividades, visite en Instagram @casacuento.aregua o comunicarse al teléfono (0981) 455369 con Laura Ferreira.
Los amantes del cómic tienen una imperdible cita este finde
Con espectáculos, taller, muestra fotográfica y una invitada internacional se desarrollará la Semana de Títeres, que arranca hoy, sábado 2 de noviembre, y se prolongará hasta el próximo sábado 9 de noviembre. Esta actividad, que celebra los 15 años de Kunu’û Títeres, quedará inaugurada con la obra “Secretos de Ñanduti”, a las 18:00, en Sala La Correa (General Díaz entre Hernandarias y Don Bosco, Asunción).
BALLET CLÁSICO
Esta noche, a las 20:00, tendrá su segunda función la puesta “Don Quijote”, a cargo del Ballet Clásico y Moderno Municipal de Asunción, en el teatro Ignacio A. Pane (Pdte. Franco entre Chile y Alberdi), bajo la dirección artística y coreografía de Miguel Bonnin, sobre los originales de Marius Petipá y música de León Minkus.
CONCIERTO
La Orquesta Nacional de Música Popular (ONAMP) ofrecerá mañana, domingo 3 de noviembre, el espectáculo musical “El puerto suena” cuyos sonidos musicales se fusionarán con los murmullos de las aguas del río Paraguay ofreciendo una experiencia única. El punto de encuentro será el Cine Teatro del Puerto (El Paraguayo Independiente y Colón), a las 19:00
BECKELMANN MONUMENTAL
El Museo de Bellas Artes, dependiente de la Secretaría Nacional de Cultura, abrió las puertas de la exposición “Beckelmann Monumental” que puede ser visitada los sábados, de 9:00 a 20:00 de martes a viernes, de 9:00 a 19:00. El museo está ubicado en Eligio Ayala 1345; el acceso es libre y gratuito. Esta muestra es un homenaje a Gustavo Beckelmann, uno de los escultores más destacados de Paraguay.
SÁBADO 2 NOVIEMBRE DE 2024
El tradicional evento contará con stand típicos y gastronómicos del país norteamericano.
La Embajada de México en Paraguay celebrará hoy, a partir de las 18:30, el tradicional Día de Muertos con un gran y colorido evento en el Centro Paraguayo Japonés (Julio Correa y Domingo Portillo).
Se trata de una celebración representativa de México, que ha sido transmitida de generación en generación en la que celebramos la vida a través del recuerdo y la memoria, reconocida en el año 2003 por la UNESCO como “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”.
ELEMENTOS TRADICIONALES
En la ocasión se montará el infaltable Altar de Muertos con todos sus elementos y simbolismos que son sello indiscutible del pueblo mexicano.
El evento es abierto a todo público y en la ocasión se podrá disfrutar de elementos tradicionales de la cultura mexicana como la música, delicias gastronomía que incluyen a los tacos, los tamales, los nachos y muchas otras opciones deliciosas.
En la ocasión se montará el infaltable Altar de Muertos con todos sus elementos y simbolismos que son sello indiscutible del pueblo mexicano.
El colorido y la celebración de la vida y la memoria son componentes centrales de este evento
La festividad de Día de Muertos forma parte de la cultura continental y que tiene a México como insignia global, siendo motivo de interpreta-
En el marco de esta fiesta, de 16:00 a 18:30, los asistentes podrán participar del concurso Duelo de Catrinas y Catrines 2024
Los competidores deberán proyectar con sus atuendos la tradición de la cultura mexicana correspondiente al Día de Muertos.
Las y los participantes deberán personificar a la Catrina o el Catrines, o personajes relacionados con la cultura mexicana, utilizado como herramienta creativa el maquillaje y el vestuario.
Los tres primeros lugares de cada categoría recibirán una medalla y regalos sorpresa. Todos los concursantes recibirán un diploma de participación. Se habilitarán las categorías niños, niñas, varones y mujeres.
ciones o recreaciones artísticas en diversas formas artísticas, como el cine, las artes visuales, la literatura, entre otras disciplinas.
FERIA DE ANTIGÜEDADES
Como cada primer sábado del mes, hoy los anticuarios, bohemios, artistas, coleccionistas y creadores invitan a disfrutar de su “Feria en la Antigua Estación”, en la Estación Central del Ferrocarril, en el microcentro de Asunción. Este encuentro emocionante con los objetos con historia será de 9:00 a 19:00 y en el lugar se podrá hallar antigüedades y piezas vintage de decoración, joyería, juguetes y arte. Será una cita ineludible para los aficionados al coleccionismo y a la numismática. Habrá cafetería, libros, plantas, vajilla y canastos de ofertas, además de un show de milonga. Esta feria es pet friendly, y el acceso es libre y gratuito.
TOUR POR TRINIDAD
Hoy, a las 13:30, iniciará un tour por los lugares más emblemáticos de uno de los barrios más tradicionales de Asunción: Santísima Trinidad. El paseo será a bordo del bus eléctrico de Magno Línea 12, apoyando la sustentabilidad. El punto de encuentro será el Centro Municipal de Información Turística de la Costanera, y el costo de la experiencia es de G. 55.000. Los tickets, a través de www. asuncion.live/eventoss. Los cupos son limitados.
ÁNIMAS
Hoy, a las 19:30, en Casa La Amistad (Ricardo Perez n.º 13-Areguá), se realizará el evento “ÁNIMAS”, una obra con marionetas de Lola Espinosa, marionetista y titiritera española, creadora de la compañía “El Món de Hadah”. El evento ofrece un viaje a los montes donde habitan duendes, hadas y brujas que interactúan en la obra los cuentos de “La Castañera”. Las entradas cuestan G. 30.000 con posibilidad de combos familiares o grupos, con interesantes descuentos. Más informes, en el (0981) 455-369.
HALLOWEEN PARTY
Liv Asunción (Tte. Vera casi Senador Long) anuncia para hoy su celebración del Halloween Party, una fiesta de disfraces que premiará a los mejores trajes de la noche, en formato individual, grupal y en pareja. La cita imperdible con la mejor música y el terror arrancará a las 23:00.
CLAUSURA
La Academia Paraguaya de la Historia celebrará hoy, sábado 2 de noviembre, la Jornada de Clausura de las Academias Estudiantiles de Historia, un evento que reúne a jóvenes apasionados por la historia de diversas instituciones educativas del Paraguay. La actividad se desarrollará desde las 9:00, en el Salón La Piedad ubicado en la Av. Artigas y Andrés Barbero. A lo largo de la jornada, estudiantes de diferentes colegios presentarán sus investigaciones y trabajos sobre diversos temas históricos de relevancia nacional.
El aspecto humano es fundamental para abrazar sus primeras armas en función a lo que es el fútbol.
Más de un centenar de niños dan vida diariamente a la escuela Unión Trinidense, en donde se enfocan en primer lugar en la formación de la persona antes de recibir sus primeras armas en función a lo que es el fútbol
Luis Irala. Nación Media
En el populoso barrio Santísima Trinidad, la Escuela de Fútbol Unión Trinidense, cuya dirección está a cargo del profesor Hernán Morales, sobresale nítidamente en la formación de futuros atletas para el fútbol paraguayo. Más de 130 niños y adolescentes acuden a la escuela tres veces por semana buscando perfeccionar sus habilidades futbolísticas.
El profesor Morales (38 años) se refiere a los objetivos de la Escuela de Fútbol: “En Unión Trinidense tenemos en cuenta en primer lugar la formación de la persona a través del deporte, el aspecto humano es para nosotros fundamental y luego como deportistas que hagan sus primeras armas en función a lo que es el fútbol. Sabemos que el deporte es una herramienta poderosa para formar personas de bien para nuestra comunidad. En lo netamente deportivo, lo que pretendemos es que a corta edad nuestros alumnos razonen, entiendan y comprendan los conceptos básicos del fútbol. Todas las categorías de la Escuela Unión Trinidense participa de los torneos organizados por la Asefuam (Asociación de Escuelas de Fútbol del Área Metropolitana). Igualmente, estamos trabajando de cerca con
varios clubes de todas las categorías de la APF, en la captación de atletas para sus divisiones formativas. Además, en diciembre participaremos del Sudamericano de escuelas de fútbol a jugarse en Encarnación, competencia que forma parte de la evolución de la formación integral del alumno”.
El profesor Hernán explica: “En el año 2004 iniciamos un trabajo de cuatro años en el club Nanawa de Presidente Franco, de ahí que empezamos a formar atletas y muchos de ellos fueron a clubes de la capital. Surgieron grandes jugadores que llegaron incluso a la selección mayor como los casos de Robert Piris da Motta y Darío “Motochorro” Lezcano. También fueron partícipes de esa camada Aquilino Giménez, Marcelo Báez, Jorge Colmán, jugadores que también se destacan en el fútbol y que salieron de ese proceso de trabajo que en la actualidad estamos implementando en Unión Trinidense”.
El profesor Hernán Morales arrancó su faceta de jugador en la Escuela de Fútbol de la Asociación de Funcionarios de la Ande y luego de ahí pasó a Atlántida, junto a Topo Cáceres y otros atletas destacados. También fue convocado a la primera selección paraguaya Sub-15 e igualmente integró los planteles del Sportivo Trinidense y culminó su carrera muy joven en el club Nanawa de Franco. Además, integró el cuerpo técnico del equipo principal de Trinidense, que ganó el ascenso a Primera División en la temporada 2016.
Los responsables de la formación de los chicos, Hernán Morales, director y Cristhian Chamorro, entrenador, abrazan con determinación el desafío de cambiar la vida de los niños a través del fútbol
“En Unión Trinidense tenemos en cuenta en primer lugar la formación de la persona y luego que hagan sus primeras armas en función a lo que es el fútbol”.
LOS DATOS CATEGORÍAS
Sub 8
Sub 10
Sub 12
Sub 14
Sub 15
EL STAFF
Hernán Morales (director) Cristhian Chamorro (DT) Enrique Estigarribia (PF Y DT)
Arturo Tacada (PF) Hugo Maidana (P. de arqueros) Administrativo
Lic. Shirley Aranda Consultas e informes (0983) 060-765
@ESCUELA UNIÓN TRINIDENSE
psicológicos y sociales.
ETAPA DE INICIACIÓN (6-12 AÑOS)
1- Desarrollo de habilidades básicas (driblar, pasar, recibir, tirar a gol, etc.).
2- Introducción a conceptos tácticos simples (posición, orientación, creación de espacios).
3- Fomento de la creatividad y la improvisación.
4- Desarrollo de la condición física (velocidad, agilidad, fuerza general, resistencia, etc.)
ETAPA DE DESARROLLO (13-16 AÑOS)
1- Perfeccionamiento de habilidades técnicas (regate, pase largo, disparo con precisión, traslado rápido y efectivo del balón, etc).
2- Introducción a conceptos tácticos más complejos (formaciones, movimientos coordinados, cumplimiento de funciones).
3- Desarrollo de la comprensión del juego (lectura del partido, anticipación, toma de iniciativa, etc).
4- Mejora de la condición física (fuerza, resistencia, flexibilidad).
ETAPA DE ESPECIALIZACIÓN (17-19 AÑOS)
1- Refinamiento de habilidades técnicas específicas (por posición y por situación de juego).
2- Desarrollo de la estrategia y la táctica (análisis de partidos, ajustes tácticos, etc).
3- Optimización de la condición física (con miras al alto rendimiento).
4- Desarrollo de la mentalidad ganadora (confianza, resiliencia).
ETAPA DE PROFESIONALIZACIÓN (20 + AÑOS)
1- Consolidación de habilidades y conocimientos.
2- Adaptación a la competencia de alto nivel.
3- Gestión del estrés y la presión.
4- Desarrollo de liderazgo y comunicación efectiva.
Aspectos necesarios:
1- Entrenadores especializados y experimentados.
2- Programas de entrenamiento personalizados.
3- Participación en torneos y competiciones nacionales e internacionales.
4- Análisis tecnológico y audiovisual del rendimiento y retroalimentación.
5- Apoyo psicológico y nutricional.
6- Gestión del tiempo y la organización.
7- Metas académicas.
FACTORES QUE INFLUYEN:
1- Genética.
2- Entorno familiar y social.
3- Acceso a recursos y oportunidades.
4- Motivación y dedicación.
5- Lesiones y salud. Cada jugador es único (diferente) y su proceso de formación puede variar. Sin embargo, estos aspectos proporcionan una base sólida para entender el camino hacia la excelencia en el fútbol.
“FE
El certamen fue organizado por la Senatur y la SNJ para fomentar el turismo interno de Paraguay.
El proyecto Tañarandy
“Fe con arte y tradición”, proveniente de San Ignacio (Misiones), logró el primer lugar del concurso Turismo Joven y Creativo, en la categoría Emprendedores Juveniles, Modalidad Emprendedores Emergentes. El certamen fue organizado por la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) y la Secretaría Nacional de Juventud (SNJ) para fomentar la creatividad, innovación y desarrollo sostenible en el turismo interno de Paraguay.
El proyecto ganador aborda una planificación urbana orientada
rica tradición cultural de Tañarandy
El evento se realizará mañana en la ciudad de Paraguarí.
La segunda edición del Festival Gastronómico Internacional Comidas del Mundo reunirá lo mejor de la gastronomía de 14 países, mañana 3 de noviembre desde las 10:00 hasta las 18:00, en el Polideportivo Municipal del barrio San Miguel de la ciudad de Paraguarí. El evento fue lanzado en el Turista Róga de la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur).
La iniciativa tiene el objetivo de “promover la integración cultural en sus diversas manifestaciones, fomentar el intercambio gastronómico, la solidaridad, la promoción del turismo interno y el fortalecimiento del emprende-
durismo local y nacional”, anunciaron representantes de la organización: Édgar Franco, de Yvu Paraguay; Derlis Bogado, de la Asociación de Trabajadores Gastronómicos y Afines, y Lorenzo Encina, de la Asociación de Productores de Conejos.
El chef uruguayo Andrés Calzada representó a los países confirmados: Venezuela, Uruguay, Siria, Perú, México, Japón, Italia, Argentina, Corea, España, Francia, Grecia, Israel y Paraguay, como país anfitrión.
El evento estará abierto a todo público con entrada libre y gratuita, y ofrecerá numerosas atracciones, músicas y danzas nacional y extranjera, artesanía, teatro, juegos infantiles, exposición de libros y de obras de arte, así como habrá bebidas clásicas y artesanales.
La propuesta ganadora se trata de una intervención urbana orientada a preservar la rica tradición cultural de Tañarandy, que incluye un parque lineal de 3 kilómetros con espacios temáticos dedicados al arte y las tradiciones locales, enraizadas en la fe religiosa de la comunidad. Este concurso se lanzó en setiembre pasado en la Feria Palmear, con presencia del presidente Santiago Peña y las ministras Angie Duarte y Salma Agüero.
De los 64 proyectos presentados, 50 corresponden a la categoría Emprendedores Emergentes, 9 a Emprendedores en Crecimiento y 5 a la categoría especial de Propuestas para el Centro Histórico de Asunción CHA. Los mismos provienen de 13 departamentos del país que son: Itapúa, Cordillera,
MARATÓN SOLIDARIO
Ñeembucú, Guairá, Central, Concepción, Misiones, Asunción, Caaguazú, Caazapá, San Pedro, Alto Paraná y Paraguarí.
El segundo lugar fue para la Cafetería Caio, espacio temático que celebra la historia del café en Altos (Cordillera), e incluye un circuito del café que revaloriza la cultura cafetera local, permitiendo a los
turistas conocer todo el proceso, desde el cultivo hasta el tostado. El tercer puesto fue para Ruta Mística Guaraní, experiencia multisensorial que revitaliza el Paseo de las Flores y el Paseo de los Mitos en Yaguarón (Paraguarí). Tiene la misión de conectar a los visitantes con las leyendas y tradiciones de la cultura guaraní, fortaleciendo el turismo en la zona.
El presidente Peña recibió el día de ayer a directivos de Teletón
El mandatario dio su voz de aliento para esta causa noble.
El presidente Santiago Peña recibió ayer viernes a directivos de la Fundación Teletón, que tendrá su maratón solidario. En una conferencia de prensa, los directivos de esta fundación destacaron la apertura del presidente en esta causa.
“Le habíamos invitado nue-
vamente que nos ayude con su presencia que es tan importante para una imagen de unidad nacional, y como tiene un viaje previsto, nos llamó para darnos su voz de aliento, para decirnos que es una causa noble y que espera que entre todos los paraguayos lleguemos a la meta que ansiamos hoy como Funda-
ción Teletón, eso fue un gran respaldo desde el punto de vista moral”, indicó Vicente Scavone, presidente de la Fundación Teletón.
A su vez, Eduardo Borgognon, miembro del Consejo Directivo, indicó que no solo se conversó de lo que será la jornada maratónica de recaudación que se inició ayer, sino también sobre políticas públicas que puedan ser aplicadas a corto, mediano y largo
plazo para el beneficio con personas con discapacidad. “Utilizamos este espacio para poder conversar sobre políticas públicas, el trabajo que hace Teletón, la sociedad civil junto con el Estado, atendiendo que todos estamos ocupándonos y preocupándonos por el mismo tema, estamos hablando de la discapacidad y la calidad de vida de un montón de personas que lastimosamente tiene esta condición”, refirió.
EDICIÓN 2024
Del certamen participaron 124 obras de diversas áreas científicas.
La investigación “Filogeografía y transmisión de mycobacterium tuberculosis abarcando prisiones y comunidades vecinas en Paraguay” obtuvo el Premio Nacional de Ciencias 2024, del cual participaron 124 obras de diversas áreas de las ciencias. La obra ganadora recibirá un premio de 150 salarios mínimos, equivalente a G. 139.900.000, que será entregado en la primera quincena de noviem-
bre por el presidente de la República.
Los autores del estudio sobre la tuberculosis son Gladys Estigarribia Sanabria, Guillermo Sequera, Sarita Aguirre, Julieta Méndez, Paulo César Pereira dos Santos, Natalie Weiler Gustafson, Margarita Godoy, Analía Ortiz, Cyntia Céspedes, Gloria Martínez-Basteiro, Alberto García, Jason R. Andrews, Julio Croda y Katharine S. Walter, según
fue anunciado el miércoles último por autoridades del Senado a través de una conferencia de prensa.
La distinción coincide con el informe anual de la Organización Mundial de la Salud (OMS), publicado el martes pasado, sobre un récord de casos diagnosticados de tuberculosis, de unos 8,2 millones de nuevos contagios que fueron diagnosticados el año pasado en todo el mundo, la cifra más alta jamás registrada desde que comenzó su seguimiento hace casi 30 años. En 2023 fallecieron 1,25 millones de personas por esta enfermedad, un descenso respecto a los 1,32 millones en 2022.
La tuberculosis vuelve a ser la enfermedad infecciosa que causa el mayor número de muertes, superando al covid-19, indica la OMS. No todos los nuevos casos son diagnosticados y la OMS estima que aproximadamente 10,8 millones de personas contrajeron realmente la enfermedad el año pasado. Según el informe el 55 % de las personas que desarrollaron la enfermedad eran hombres, un 33 por ciento, mujeres, y un 12 por ciento, niños o adolescentes jóvenes.
JORNADA CON UN SIGNIFICADO MUY ESPECIAL
Cada 2 de noviembre se recuerda a aquellos seres queridos que ya han partido y se eleva una oración en su memoria
Instan a no olvidar a los seres queridos y elevar una oración en su memoria.
Karina Ríos
karina.rios@nacionmediacom
Hoy, 2 de noviembre, se conmemora el Día de los Fieles Difuntos y desde la Iglesia católica instan a no olvidar a aquellas personas que dejaron un legado muy importante en la vida de sus seres queridos. En este día la feligresía celebra misas y visita cementerios para orar por sus familiares que partieron.
“Es un día tan especial en el que vamos a visitar a nuestros seres queridos que partieron de la vida terrenal y se ofrecen misas. No podemos olvidar a aquellos que han participado de la gracia de Dios y es importante recordarlos en nuestras oraciones”, explicó el padre Ismael Fuentealta, de los Heraldos del Evangelio, en entrevista con La Nación/ Nación Media.
Explicó que la muerte desde el punto de vista humano es un enigma; que tiene un simbolismo de dolor, tristeza, separación y una despedida, pero tiene un significado bastante profundo. “Esto se refleja en Jesucristo, quien vino a some-
terse al yugo de la muerte, que ya no tiene poder sobre él, porque fue el único que ha vencido a la muerte, que trajo la verdadera vida”, aclaró.
Indicó que el Día de los Difuntos tiene un significado muy especial porque no es el fin, sino que es el paso necesario para la verdadera vida eterna. “El propio San Pablo decía que la verdadera muerte no es la muerte física, sino que es el pecado. Vemos que nuestro Señor venció la muerte física y vino a redimirnos del pecado de nuestros primeros padres”, apuntó.
El sacerdote indicó que cada 2 de noviembre se recuerda a aquellos que ya se han salvado y que se encuentran en el purgatorio. “La Iglesia católica quiere ayudar a aquellos quienes murieron en el amor de Cristo y la gracia de Dios, pero que necesitan de un tiempo para expiar sus culpas en lo que se refiere a la pena temporal y se ofrecen tres misas en todos los templos”, aclaró en LN.
Afirmó que las misas son para orar por aquellas almas y que puedan purificarse para entrar
al reino de los cielos. “Cuando uno participa de la misa, la feligresía puede ofrecer por algún familiar que ha fallecido y logran la indulgencia. Cuando uno recibe la indulgencia plenaria y ofrece por intercepción de un fiel difunto para que pueda subir al cielo”, acotó.
INDULGENCIA PLENARIA
Para lograr la indulgencia plenaria, uno debe confesarse, acercarse al sacramento de la reconciliación, poder comulgar y rezar por las intenciones del Santo Padre. “Rezando un ‘Padre nuestro’ y un ‘Credo’, vamos a poder ofrecer la indulgencia plenaria a nuestros fieles difuntos y puedan subir cuanto antes al cielo”, puntualizó. Señaló que el hecho de recordar a los seres queridos que ya fallecieron es muy emotivo, por lo que es muy importante ir a visitar los cementerios y agradecer por los momentos vividos con esta persona. “En esta fecha todos los fieles católicos deben participar de la misa. Invitamos a que participen en las misas y coloquen los nombres de sus familiares fallecidos en las intenciones, para que logren la indulgencia”, aseguró.
RESPETO A LOS ANTEPASADOS
Para el antropólogo y teólogo
10 MILLONES DE LITROS EN TOTAL
ARCHIVO
En el marco del operativo Y Jeroja II, el Gobierno ya logró asistir a comunidades afectadas por la sequía en el Chaco con la provisión de 10 047 000 litros de agua potable. El envío de agua se realiza periódicamente desde agosto de 2023, y, ayer viernes un nuevo convoy de 14 camiones cisterna partió llevando 205 mil litros de agua. Mediante vehículos de las Fuerzas Armadas, la Secretaría de Emergencia Nacional (SEN), Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay SA (Essap), entre otras instituciones, además de vehículos del sector privado, llevaron periódicamente el líquido vital a las comunidades de la región Occidental. Además, se brindó asistencia con alimentos y atención médica a las comunidades indígenas.
SEXTA EDICIÓN DE FORO NACIONAL
Debate sobre agua y saneamiento
Virgilio Silvero Arévalos, el Día de los Difuntos es un momento de reflexión sobre la memoria y el legado, así como una manifestación de respeto hacia los antepasados. En Paraguay es una tradición significativa visitar los cementerios para honrar a los seres queridos fallecidos, llevando ofrendas como flores y velas.
“En Paraguay, esta celebración se entrelaza con la rica herencia cultural guaraní, donde los rituales y costumbres reflejan un profundo respeto por la muerte y una creencia en la continuidad de la vida en otras formas. Al honrar su memoria a través de ofrendas, como flores, comidas, golosinas y rituales que evocan la oralidad de nuestro pueblo, reafirmamos de esta manera nuestra fe y nuestra identidad cultural”, aclaró en La Nación.
Aseguró que en Paraguay se siguen teniendo tradiciones muy marcadas como hacer un karu guasu en memoria de sus difuntos, visitar los cementerios y entregar golosinas. “A nivel país, algunas familias continúan esta costumbre ofreciendo comidas y golosinas, reflejando una práctica que ha evolucionado desde las antiguas tradiciones paganas”, aclaró.
El Foro Nacional de Agua y Saneamiento Adecuado desarrollará su sexta edición el martes 19 de noviembre, en horario de 8 : 00 a 12 : 00, en el salón Guaraní Presidencial del hotel Guaraní Asunción (Oliva esquina Independencia Nacional), para destacar la urgente necesidad de invertir de manera sostenible en agua y saneamiento ante los desafíos crecientes que plantea el cambio climático. La entrada es libre y gratuita, pero requiere inscripción previa a través de https://bit.ly/ 3Ah 8 HB 9. Organizado por Hábitat para la Humanidad Paraguay en colaboración con el Observatorio Ciudadano de Agua y Saneamiento (Ocash), y el auspicio de Unicef, en el marco del Día Mundial del Inodoro. El Ocash es una coalición que tuvo sus inicios en el 2020 y reúne a organizaciones de la sociedad civil y a profesionales con el objetivo de contribuir a superar las brechas y los desafíos en la garantía de los Derechos Humanos de Agua y Saneamiento en el país.
TRABAJO CON LAS USF
Salud presenta mejoras en Itapúa
El Ministerio de Salud realizó ayer viernes la presentación de varias mejoras en comunidades del departamento de Itapúa e incluso habilitó dos centros odontológicos. Las autoridades de la cartera sanitaria recordaron que solo faltan meses para la inauguración de Gran Hospital del Sur, y que seguirán trabajando muy de cerca con las unidades de salud familiar (USF). La ministra María Teresa Barán recorrió hospitales y locales de USF del departamento. La actividad arrancó con la habilitación de consultorios odontológicos en los barrios encarnacenos Mbói Ka’e y San Isidro. Se entregaron sillas de ruedas e insumos a una oficina de la Dirección de Beneficencia y Ayuda Social (Diben), así como equipos odontológicos al puesto de salud de La Paz, fue habilitada la sala de mamografía en San Pedro del Paraná, y un laboratorio de análisis clínicos en Trinidad.
CÁNCER DE PRÓSTATA
El Centro de Atención Ambulatoria del Hospital Central del Instituto de Previsión Social pone a disposición turnos de urología para pacientes que requieran evaluación, captación y/o diagnóstico preventivo de cáncer de próstata. En el marco de noviembre azul donde se conmemora la lucha contra el cáncer de próstata, el CAA pone a disposición turnos médicos en la especialidad de urología durante todo el mes de noviembre. Esto obedece al trabajo del equipo institucional con el Servicio de Urología del Hospital de Especialidades Quirúrgica Ingavi. Estos turnos son destinados exclusivamente para pacientes que requieran de una consulta de evaluación, captación y/o diagnóstico preventivo de alguna patología de la próstata no así para reposición de medicamentos o seguimiento de tratamiento. La cita se podrá agendar para el mismo día con un máximo de 20 pacientes cada lunes, miércoles y viernes de noviembre en el turno de mañana que abarca de 7:00 a 10:00. Esta opción arranca el próximo lunes 4 y se extenderá hasta el viernes 29 del mes, respectivamente.
PENITENCIARÍA DE TACUMBÚ
El fin es separar a las personas privadas de libertad que no cuentan con condena de aquellos que aún están con procesos abiertos.
El ministro de Justicia, Rodrigo Nicora, confirmó que ha iniciado un proceso para separar a las personas privadas de libertad que no cuentan con condena de aquellos que aún están con procesos abiertos. Esto con el objetivo de que los programas de reinserción sean más efectivos y que el penal de Tacumbú deje de ser una “escuela del delito”.
“Es una deuda histórica que tiene la administración del Ministerio de Justicia con el sistema penitenciario que nos va a permitir tener mayor efectividad a la hora de aplicar estos programas. Ese es el problema que históricamente ha desencadenado otros problemas mayores”, expuso el titular de cartera ante la 650 AM.
Nicora indicó que el impacto social que ha generado que una persona que comete un hecho punible por primera vez e ingresa a un sistema en el que todos los reclusos están integrados convirtieron a Tacumbú en un lugar donde las personas aprenden
a delinquir, lo que origina un agravante al problema social antes que una solución.
“Cuando hablamos de perfiles de personas que están mezcladas, tanto procesadas como condenadas y de diferentes hechos punibles, estos programas de reinserción no van a ser efectivos como sí lo son cuando ya están orientados a la clasificación y separación de estas personas”, añadió. Asimismo, indicó que este trabajo se viene planificando desde hace meses.
El jefe de cartera manifestó que no ha sido una tarea fácil
SUPUESTO CASO DE PROXENETISMO
porque Tacumbú siempre tuvo un hacinamiento importante, contando con unas 4.000 personas privadas de libertad. A partir de Veneratio, el operativo desarrollado en diciembre de 2023, se ha podido reducir considerablemente esta cifra y actualmente el penal alberga a 1.970 reclusos, de los cuales 1.114 están procesados y 856 tienen condena.
“Mirando los planos del centro penitenciario y buscando una reingeniería de lo que es hoy día Tacumbú, logramos consensuar con los arquitectos y con el equipo de obras del Ministerio de Justicia, la posibi-
Se pretende que los programas de reinserción sean más efectivos y que el penal de Tacumbú deje de ser una “escuela del delito”
lidad de que los pabellones que se encuentran en la última parte del centro penitenciario, que son pabellones nuevos y donde antes estaban alojadas organizaciones criminales, puedan ser utilizados exclusivamente por personas con condena”, detalló.
De esta forma, se hizo una división de esa sección de la penitenciaría que cuenta incluso con un nuevo acceso. Por otro lado, la parte de adelante alberga a los procesados, convirtiéndose en un Centro Nacional de Prevenidos, donde ratificó Nicora que únicamente pueden estar personas con procesos abiertos.
El hombre estaría induciendo a la prostitución a la adolescente de 13 años.
CIUDAD DEL ESTE. AGENCIA REGIONAL.
Agentes de Investigación de Trata de Personas y la fiscala
Vivian Coronel, de la Unidad Especializada en la Lucha contra la Trata de Personas y Explotación Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes, allanaron una vivienda de Presidente Franco en investigación sobre supuesto caso de proxenetismo.
Dos niñas, de 13 y 10 años, fueron rescatadas de la casa, mientras que el padre de las mismas,
un hombre de 45 años, fue aprehendido. La intervención se hizo el jueves 31 de octubre, a las 18:50, en la Colonia Alfredo Plá, camino a Los Cedrales.
La fiscala explicó a La Nación/Nación Media que el padre estaría induciendo a la prostitución a la adolescente de 13 años, según datos que recabaron a raíz de la denuncia recibida por el Ministerio Público. También comprobaron las condiciones de total abandono en las que vivían las niñas, en una casa precaria, refirió la fiscala Coro-
fiscala Vivian
el caso nel. “La madre de las niñas las habría abandonado, pero ellas ya no tienen memoria de cuándo ocurrió eso, posiblemente ya fue hace muchos años; también comprobamos
que no tienen una escolaridad regular, aunque están en un lugar muy lejano, sin acceso fácil, y eso podría haber colaborado para eso”, manifestó la fiscala Vivian Coronel.
INUNDACIONES EN ESPAÑA
Paiporta, España. AFP.
Los equipos de rescate elevaron a 205 el número de muertos en las peores inundaciones de España en una generación. Casi 2 000 militares trabajaron para aliviar la situación de la población de la región de Valencia, en el este, desesperada por la lentitud de la ayuda, la falta de luz, la caída de las comunicaciones y por la amenaza de escasez de comida y agua. Los servicios de emergencia elevaron de unos 150 a 202 los muertos por las inundaciones en la región, que sumados a los 3 de Castilla La Mancha y Andalucía son 205 víctimas.
BOLIVIA
La Paz, Bolivia. AFP.
Partidarios de Evo Morales tomaron un cuartel y retuvieron al menos a 20 militares en la región cocalera del Chapare, en el marco de las protestas que llevan a cabo desde hace 19 días en apoyo al expresidente indígena boliviano, investigado por la justicia. En un comunicado, las Fuerzas Armadas dijeron que “grupos armados irregulares” tomaron la unidad, “con el secuestro de personal militar, armamento y munición”. En un video difundido por la prensa boliviana, se ve a 16 militares rodeados de campesinos que blanden palos con la punta afilada.
ARGENTINA
Buenos Aires, Argentina. AFP.
WISCONSIN
La expresidenta argentina Cristina Kirchner (2007-15) presidirá el Partido Justicialista, fuerza peronista y principal opositora al mandatario Javier Milei, luego de que la justicia invalidara la única lista competidora para las elecciones internas de la formación, informaron fuentes judiciales. Una jueza federal ratificó la decisión de la Junta Nacional Electoral, que invalidó la única lista que competía con la de Kirchner para dirigir el Partido Justicialista por no entregar los avales necesarios para presentarse a las elecciones internas de esta fuerza. Milwaukee, Estados Unidos. AFP.
Con las elecciones a la vuelta de la esquina, Donald Trump y Kamala Harris viajaron ayer a Milwaukee, en el estado muy disputado de Wisconsin, para intentar convencer a los votantes indecisos. El magnate de 78 años pasará también por Dearborn, en Michigan. Es la ciudad estadounidense con más población de origen árabe, un electorado que se ha distanciado de los demócratas por el apoyo del gobierno a la guerra librada por Israel en Gaza. Wisconsin es un paradigma de lo impredecibles que pueden ser estas elecciones.
CAMPEONATO NACIONAL EN CAAGUAZÚ
La actividad sabatina arranca temprano con la salida del primer auto a las 9:33
La emoción y el show del rally se concentran entre hoy y mañana por los caminos de Caaguazú, que reciben la séptima fecha del campeonato nacional, con la presencia de los mejores corredores en las diferentes categorías.
Anoche ya se vivió un gran espectáculo con la largada simbólica desde la plaza Libertad de la ciudad, en
donde una multitud se concentró para ver de cerca a los principales protagonistas, los pilotos y copilotos, quienes se exhibieron al mando de las poderosas máquinas para el deleite de la gente.
Mientras que la actividad de hoy arranca bien temprano, para luego dar a paso a la salida del primer auto en la prueba especial inicial de la Primera Etapa, que será desde
OTRO PILOTO PARAGUAYO EXITOSO
las 9:33, en el tramo que parte en Neualco, sobre casi 13 kilómetros. El trazado es bastante trabado, por lo que el trabajo de cada tripulación será bastante exigente.
Un total de 30 máquinas buscarán la victoria por los complicados y veloces caminos, en donde siempre tienen ventajas los autos de tracción total. En ese sentido, el líder del Nacional, Agustín Alonso, junto a Edgardo Galindo (Wolkswagen Polo GTI R5), se anota para festejar en el cuarto departamento
JORGE JARA
RALLY DE CAAGUAZÚ
FECHA: 2 Y 3 DE NOVIEMBRE
PILOTOS: 30
PROGRAMA PARA HOY
ETAPA 1
PE1 NEUALCO 1 – 12,80 Km
PE2 NEUALCO 2 – 12,00 Km
PE 3 NEUALCO 3 – 10,30 Km
PE 7 NEUALCO CHACO-I –5,90 Km
TOTAL ETAPA 1: 75,76 Km
Todos los tramos tendrán repetición
del país. Pelearán esa posición con el mundialista Alejandro Galanti (Toyota GR Yaris Rally 2), el mundialista y campeón sudamericano, Fabrizio Zaldivar (Hyundai I20 Rally 2), por citar a algunos.
POR GEN
Como ya es costumbre en todas las fechas del Nacional de Rally y Superprime, el canal GEN de Nación Media transmitirá todas las emociones de la carrera. Hoy se podrá ver en vivo y en directo desde las 14:00 y mañana a partir de las 12:00.
La temporada 2025 comenzará el domingo 2 de marzo en las calles de San Petersburgo, Florida.
El equipo internacional Juncos Hollinger Racing (JHR) anunció la incorporación del piloto paraguayo Miguel María García, al mando del auto #75, para la Indy NXT by Firestone 2025. El acto se cumplió en la Secretaría Nacional de Deportes. García compitió en el Campeonato Italiano de GT 2023 con el equipo respaldado por Lamborghini, Imperiale Racing, donde logró dos podios en su año de debut en las carreras de GT3.
“Estamos emocionados de
dar la bienvenida a MiguelMa como nuestro nuevo piloto para la temporada 2025 de INDY NXT”, dijo Ricardo Juncos, Co-Propietario y Fundador de JHR. “Su talento y determinación son evidentes, y creemos que aportará una nueva perspectiva y energía a nuestro equipo”, agregó. Además, MiguelMa participó en el Campeonato Nacional de Rally de Paraguay en 2021. En 2022, compitió en los campeonatos de TC2000 y Súper TC2000 en Argentina, logrando una pole position y
MiguelMa García (segundo de izquierda a derecha), piloto del auto #75 del la INDY NXT Series, durante el anuncio de su incorporación a JHR de la Indy NXT, en la SND cuatro podios en su temporada de debut.
“Es verdaderamente un esfuerzo que cambia la vida contar con el apoyo de la oficina de comercio e inversión de la región de India Mena
Varias figuras de talla mundial se unen para animar un entretenido partido.
El presidente de la Fundación Teletón, Vicente Scavone, dio los últimos detalles del Partido de las Estrellas
La tercera edición del partido de las estrellas llega hoy con grandes figuras en el polideportivo del American School of Asunción (ASA), a partir de las 17.00. Se destaca la presencia estelar de Bebeto y Marcelo Barovero, además de figuras nacionales para apoyar a las familias de Teletón, en el marco de la maratón que organiza la fundación.
Los jugadores internacionales que confirmaron presencia son el campeón del mundo en USA 94, Bebeto; los ídolos de River Plate, Marcelo Barovero y Alejandro “Chori” Domínguez, así como la exestrella de Boca Juniors Rolando Schiavi, además del
exintegrante de la selección brasileña Leo Moura.
En tanto que de nuestro país estarán Justo Villar, Paulo da Silva, Mingo Salcedo, Jonathan Santana, Carlos Bonet, Víctor Hugo Mareco, Carlos Humberto Paredes, Germán Caffa, Walter Fretes, Mono Tavarelli, Denis Caniza, Celso Ayala, Juan Manuel Salgueiro, Mortero Bala, Anisio Carrillo, el presidente de Conmebol, Alejandro Domínguez y el presidente de la Fundación Teletón, Vicente Scavone. La venta de entradas está disponible en www.tuti.com.py a un costo de G. 50.000. Organizan la Fundación Teletón y la Conmebol.
F-1 EN BRASIL
Hoy a las 11:00 es la carrera sprint en el Autódromo Interlagos.
para unirme a Juncos Hollinger Racing para la próxima temporada 2025 de INDY NXT. Quiero agradecer a Ricardo Juncos por su confianza y creencia en mí para lograrlo”, expresó MiguelMa García.
El piloto australiano Oscar Piastri (McLaren) parte en la primera posición de la carrera esprint del Gran Premio de Fórmula Uno de San Pablo que se disputa hoy desde las 11:00, al imponerse por apenas 0.029 segundos a su compañero de equipo, el británico Lando Norris.
El monegasco Charles Leclerc (Ferrari) sale en la tercera posición, al frente del tricampeón mundial y líder del campeonato, el neerlandés Max Verstappen (Red Bull), tras la clasificación llevada a cabo este viernes en el Autódromo de Interlagos.
“Ha estado bien... No me sorprende nuestro ritmo. Nos sentíamos confiados aquí desde esta mañana”, dijo Piastri, de 23 años. Hoy a las 15:00 se lleva a cabo la clasificación para el Gran Premio de mañana desde las 14:00.
Palermo está para repetir equipo para enfrentar el domingo a Sportivo Ameliano.
En Olimpia quedó claro el miércoles que varios jugadores no estuvieron a la altura en la derrota (2-2) y eliminación ante Nacional por Copa Paraguay. De ahí que el once titular para el duelo del domingo ante Ameliano sería el mismo que goleó 3-0 a Cerro Porteño en el superclásico de fecha pasada. Recordemos que en el duelo ante la Academia fueron cinco las variantes.
Con el capitán Richard Ortiz plenamente recuperado de la molestía que le impidió seguir en el clásico, el técnico Martín Palermo no variará de esquema ni de hombres, al menos dentro de lo poco que se vio de las actividades de los últimos días.
Es decir, la base para medir a la V Azulada en Sajonia es con Gastón Olveira; César Olmedo, Júnior Barreto, Manuel Capasso y Facundo
NOVEDADES DE LIBERTAD
Garnero busca el once ideal para el duelo del domingo ante el 2 de Mayo, de visitante. Espinoza
Libertad, cuya última victoria en el Clausura se remonta a la fecha 12 (ante Tacuary), se apresta para viajar a Pedro Juan Caballero donde le espera un duro partido ante el 2 de Mayo, uno de los equipos que viene cumpliendo una gran campaña.
El Gumarelo quiere dejar atrás la racha negativa de 5 derrotas consecutivas, que lo apartaron de la lucha por el título. Y para este compromiso es más que probable que el técnico Daniel Garnero vuelva a presentar modifica-
NÉSTOR SOTO
Manuel Capasso, figura relevante de la zaga de Olimpia, autor de un golazo en el superclásico del domingo pasado
Zabala; Rodney Redes, Alex Franco, Richard Ortiz y Erik López; Hugo Fernández y Hugo Benítez. Como ya es sabido, Lucas Pratto no podrá estar entre los convocados por estar suspendido.
QUEJAS
Por otro lado, aficionados franjeados manifestaron su molestia por los excesivos costos de las entradas que estableció la directiva
LA RUTA FRANJEADA
FECHA 18
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE
Ameliano vs. Olimpia
Defensores del Chaco/20:30
FECHA 19
SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE
Olimpia vs. Tacuary
Antonio Aranda CDE/20:30
FECHA 20
2 de Mayo vs. Olimpia
Río Parapití
Fecha y horario a confirmar
FECHA 21
Olimpia vs. Nacional
Fecha, hora y escenario a confirmar
FECHA 22
Luqueño vs. Olimpia
Fecha, hora y escenario a confirmar
de Ameliano, que será local en el Defensores. Recordemos que una mayoría de los sectores disponibles estará a disposición de sus seguidores, con estos costos: Vip Albirroja G. 130.000, Platea 60.000, Graderías Sur y Norte 30.000, Preferencias A, B y D 80.000, Preferencia C 100.000 (todas para hinchas franjeados). Preferencia E (local) G. 30.000.
ciones en busca de volver a la senda del triunfo.
Uno que ya está a disposición tras superar su lesión es el lateral izquierdo Matías Espinoza, aunque es poco probable que sea tenido en cuenta, al menos como titular. Incluso habrá que ver si integra la lista de viajeros.
En tanto, el arquero Martín Silva sigue con molestias en la rodilla y permanecerá en Asunción con trabajos de fisioterapia, al igual que Lorenzo Melgarejo. A falta
de cinco fechas para la conclusión del torneo, los rumores de salida de varios jugadores cobran fuerza. Entre 4 y 6 atletas dejarían el club a fin de
RUGBY DE PRIMERA EN LUQUE
Cristo Rey tiene una cita importante en Santa Clara en rugby
Un atractivo programa de partidos marca la fecha 9 del torneo Oficial de Rugby de Primera, en donde se destaca el duelo entre Cristo Rey y Santa Clara, desde las 18:00, en el estadio Héroes de Curupayty de Luque, con la transmisión del canal GEN/Nación Media. En otros encuentros, el Curda recibe en su cancha a Luque, a partir de las 17:30, en tanto que San José será anfitrión en su casa ante Formosa XV, a partir de las 18:30. Por la misma fecha, en Intermedia, se enfrentan Cristo Rey vs. Jabalíes (16:30) y San José vs. Asunción (16:45).
GOLEADOR PARAGUAYO
El gran momento del delantero paraguayo Isidro Pitta, del Cuiabá de Brasil, le pone en el foco de varios clubes importantes de la serie A del mismo país como de otras ligas. En entrevista con Versus Radio, el representante del jugador, César Argüello, habló sobre la cláusula de salida que tiene el paraguayo. “Es un poco elevado, su cláusula de salida es de 25 millones de dólares”, reveló. Por ese monto lo blindan al Vikingo, aunque esto cambia de acuerdo al valor en el mercado, que podría rondar los 10 millones de dólares. Palmeiras y Fluminense estarían tras los pasos del goleador.
CASO SAÚL SALCEDO
Huracán recibe sanción de FIFA
En Argentina siguen complicados en cuanto a la economía y se dio un episodio más de una deuda importante con un jugador paraguayo. El defensor Saúl Salcedo, quien ahora está en Newell’s de Rosario, arrastra un drama con Huracán desde 2018. La FIFA le cayó con todo al Globo por una deuda de 65.000 dólares con el defensor, por lo que está inhibido de poder contratar en el siguiente mercado de pases.
FINALISTA DE LA SUDAMERICANA
Matías Espinoza, lateral izquierdo de Libertad
año, mientras que se buscarán algunos refuerzos en el plano local, mientras que aquellos que están a préstamos en otros clubes, volverán para el 2025
Gustavo Costas alcanzó su primera final internacional como técnico de su amado Racing Club, que disputará el título de la Copa Sudamericana 2024 el próximo 23 de noviembre en la Nueva Olla. El exentrenador de Cerro Porteño, Olimpia y Guaraní celebró por lo alto la clasificación del elenco de Avellaneda, que superó al cotizado Corinthians brasileño, con resultado de 2-1 (global 4-3) a favor de los albicelestes. “Perdón por Lanús, pero quería enfrentar de nuevo a Cruzeiro y más en Paraguay”, señaló en conferencia de prensa. Racing vuelve a una final continental después de 32 años, y buscará volver a ganar un título internacional tras 36 años, desde la obtención de la Supercopa Sudamericana 1988, su última gran conquista (también frente a Cruzeiro).
El entrenador del Inter Miami, Gerardo Martino, expresó sus dudas por un eventual fichaje del brasileño Neymar para compartir equipo con su amigo Lionel Messi debido al límite salarial que impone la MLS, la liga norteamericana. “Si la liga (MLS) no flexibiliza el límite salarial cómo se llevaría adelante, la puesta en marcha nadie la explica”, dijo Martino sobre un eventual fichaje del crack brasileño por parte del Inter Miami.
Tuvo gran efecto
la
caída por goleada 3-0 en el superclásico frente a Olimpia.
El entrenador Carlos Jara Saguier prepara media docena de cambios en el equipo de Cerro Porteño que se prepara para enfrentar el lunes a Tacuary, por la fecha 18 del torneo Clausura. Tuvo gran efecto la caída por goleada 3-0 frente a Olimpia en el superclásico.
El equipo base que se perfila es con Jean Paulo Fernandes; Alan Núñez, Rodrigo Melgarejo, Ronaldo Dejesús y Diego León; Gabriel Aguayo, Robert Piris da Motta, Jorge Morel y Alexis Fariña; Sergio Araújo y Fernando Fernández.
Con este panorama, en relación al último juego, están para ceder sus puestos los centrales Javier Báez y Lucas
TORNEO CLAUSURA
Quintana, los volantes Enzo Giménez y Rafael Carrascal; además de los ofensivos Federico “Pachi” Carrizo y Francisco da Costa, considerando que este último es el goleador del Ciclón con seis conquistas en el actual torneo Clausura.
FUERTES RUMORES
Son fuertes los rumores en cuanto a la no continuidad de varios jugadores cuyos contratos vencen a finales de este año. Entre los que están finalizando sus vínculos se encuentran el arquero suplente Alexis Martín Arias; los defensores Javier Báez, Eduardo Brock y Miguel Benítez; además de los delanteros Sergio Araújo, Fernando Fernández y Diego Churín.
Lejos de la pelea por el título, en Cerro Porteño se preparan muchos cambios en el equipo para medir a Tacuary este lunes
El club también estaría dispuesto a negociar la salida de varios futbolistas por fin de ciclo, aunque tengan
contrato, como los casos del golero Jean Fernandes, Juan Iturbe y Federico Carrizo. En cuanto al proselitismo,
el exdiputado Carlos Rejala sigue activando por su candidatura a la presidencia de cara a la asamblea para
OTROS PARTIDOS
18
2 de Mayo vs. Libertad
18:00 Río Parapití
Árbitro: José Méndez
VAR: Mario Díaz
AVAR: Félix Arzamendia
Ameliano vs. Olimpia
20:30 Defensores del Chaco
Árbitro: David Ojeda
VAR: Carlos Figueredo
AVAR: Héctor Balbuena LUNES 4/11
Sol de América vs. Nacional
18:00 Luis Giagni
Árbitro: Juan Benítez
VAR: Derlis López
AVAR: Christian Sosa
Cerro Porteño vs. Tacuary
20:30 La Nueva Olla
Árbitro: Carlos Benítez
VAR: Juan López
AVAR: Milciades Saldívar
renovación de autoridades, aunque el acto eleccionario recién está marcado para finales del 2025.
General Caballero recibe a Guaraní y Luqueño a Trinidense.
Se pone en marcha este sábado la jornada 18 del torneo Clausura con dos juegos. General Caballero, que todavía busca despegar de la incómoda décima posición en la tabla de promedios, recibe a primera hora (17:30) a Guaraní en el estadio Ka’arendy de Juan León Mallorquín. El Aurinegro se ha frenado en la competición con muchos empates, como el último 2-2 frente al Sportivo Luqueño cuando se puso en ventaja 2-0.
Por su parte, General Caballero sale en busca de la recuperación tras caer 1-0 frente a Nacional.
En el juego de fondo (20:00), Sportivo Luqueño es local en el estadio de la Conmebol frente al Sportivo Trinidense,
POSICIONES
EQUIPOS PTS PJ
Olimpia 36 17
Nacional 30 17
Cerro Porteño 27 17
Ameliano 27 17
Guaraní 26 17
2 de Mayo 26 17
General Caballero 20 17
Luqueño 19 17
Libertad 19 17
Trinidense 17 17
Sol de América 13 17
Tacuary 12 17
un duelo entre dos equipos que han navegado en la irregularidad en el segundo torneo en importancia del año. Luqueño salvó un empate frente a Guaraní, mientras que Trinidense también igualó, aunque sin goles frente al 2 de Mayo en su última presentación.
Ka’arendy 17:30
4-4-2 4-4-2
TOMÁS LEZCANO PEDRO DELVALLE
MANUEL ROMERO PABLO AYALA CLEMENTINO GONZÁLEZ
(Luque) 20:00
GUSTAVO VARGAS AGUSTÍN MANZUR ADRIÁN ALCARAZ
LUIS GUILLÉN GASPAR SERVIO
ALCIDES RODAS FERNANDO MARTÍNEZ OSMAR GIMÉNEZ
MILLER MARECO TEODORO ARCE DANIEL PÉREZ MATHÍAS MARTÍNEZ ALEXIS CANTERO RICHARD PRIETO FERNANDO ROMÁN ESTIVEL MOREIRA WALTER GONZÁLEZ
Árbitro: Derlis Benítez. Asistentes: Eduardo Cardozo y Nancy Fernández. Cuarto árbitro: César Rolón. VAR: Carlos Benítez. AVAR: Hugo Martínez.
EN DIRECTO
Relatos: Óscar Gómez
Comentarios: Diego Irrazabal
Relatos: Juan Antonio Mereles
Comentarios:
SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE DE 2024
“Son bravos y muy aguerridos”, dijo el arquero campeón del mundo en charla exclusiva con Versus/Nación Media.
miliano “Dibu” Martínez, arquero campeón del mundo con la selección de Argentina, charló con exclusiva con Christian Martin, corresponsal de Versus/Nación Media en Europa y advirtió que Paraguay será un rival duro en el próximo combo de las eliminatorias sudamericanas camino al Mundial-2026.
El atajapenales, referente de la Albiceleste, también destacó las virtudes de la defensa guaraní y la velocidad del ofensivo Miguel Almirón. Paraguay recibirá a la Argentina, que marcha líder, el próximo jueves 14 de noviembre en el Defensores del Chaco por
“Son bravos, pero lo que tienen es que defienden bien, son aguerridos. Son fuertes en el juego aéreo, así que
será un partido muy bueno”, apuntó el futbolista de la Albiceleste.
Consultado sobre el ofensivo de la Albirroja Miguel Almirón, un conocido
AGENDA ALBIRROJA
JUEVES 14 DE NOVIEMBRE FECHA 11
Paraguay vs. Argentina
Defensores del Chaco.
Horario: 20:30.
Árbitro: Anderson Daronco.
Asistentes: Bruno Pires y Rafael Alves.
Cuarto árbitro: Rafael Klein.
VAR: Rodolpho Toski.
AVAR: Rodrigo Nunes (todos brasileños).
MARTES 19 DE NOVIEMBRE FECHA 12
Bolivia vs. Paraguay.
Horario 17:00 El Alto.
Árbitro: Andrés Matonte.
Asistentes: Nicolás Tarán y Martín Soppi.
Cuarto árbitro: José Burgos.
VAR: Leodán González.
AVAR: Richard Trinidad. (todos uruguayos).
suyo de la Premier League inglesa, apuntó: “lo vi mucho y está picante”. Es que el popular Miggy ha recuperado su nivel y ganó en confianza en los cuatro últimos partidos de Paraguay, en coincidencia con la llegada del entrenador argentino Gustavo Alfaro, con el que la Albirroja empató contra Uruguay (0-0) en Montevideo y Ecuador (0-0) en Quito, además sumó victorias frente a Brasil (1-0) y Venezuela (2-1) en Asunción.
Reconoció, también, que “Paraguay viene muy bien, es difícil que le metan goles, están fuerte defensivamente.
Va a ser un partido duro, ellos necesitan sumar, así que
nosotros ganando estos dos partidos nos posicionamos muy bien para la clasificación y vamos a ir con todo”.
