DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 10.733

“EXPRESSO”

Las aventuras y desventuras de Mario Ferreiro P. 14-15

CAMPEÓN

Patito Aquino, un verdadero símbolo de Libertad P. 40

FIESTA DE LA RELIGIOSIDAD

La Virgen de Caacupé convoca a su pueblo

Miles de devotos copan la Villa Serrana en la fecha, acudiendo al llamado de la santa patrona, la Virgen de Caacupé, en la mayor cita de la religiosidad paraguaya. P. 28-29

SIGUE CON LA POLICÍA, AFIRMA RIERA

“La DEA no se va de Paraguay”

Autoridades aclararon que el trabajo conjunto de la DEA y la Senad será redireccionado a la Policía Nacional para fortalecer la Dirección de Inteligencia. El ministro Enrique Riera enfatizó en rueda de prensa que “la DEA no se va de Paraguay”. P. 2

COOPERACIÓN INTERNACIONAL SEGUIRÁ, ACLARÓ EL MINISTRO ENRIQUE RIERA

La DEA no se va de Paraguay y trabajará con la Policía Nacional

Paraguay y Estados Unidos intensificarán lucha contra el narcotráfico.

El Consejo de Defensa Nacional (Codena), encabezado por el ministro del Interior, Enrique Riera, y el titular de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad), Jalil Rachid, llamaron a conferencia de prensa para aclarar que la cooperación con la agencia estadounidense Administración de Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) no se romperá.

El trabajo conjunto de la DEA con la Senad será redireccionado a la Policía Nacional para fortalecer la dirección de inteligencia del Gobierno. El ministro Riera enfatizó en reiteradas ocasiones que “la DEA no se va del Paraguay”.

COMUNICADO DE CODENA

El Gobierno paraguayo se encuentra en un proceso integral de fortalecimiento de sus instituciones de seguridad. Entre las medidas adoptadas destacan:

- La adquisición de 500 nuevas patrulleras, chalecos, equipos de comunicación y combustible.

- La incorporación de 5.000 nuevos efectivos policiales en diciembre de este año.

Este rediseño estratégico permitirá al Paraguay contar con una estructura más robusta para combatir el narcotráfico, integrando más recursos tecnológicos, mayor número de efectivos y un énfasis renovado en el trabajo de inteligencia.

El ministro Jalil Rachid aseguró que este cambio es para bien, porque servirá para fortalecer la Dirección de Inteligencia, que en los últimos quince meses de la actual administración ha dado los mejores resultados de la institución.

Aclararon además que esta decisión cuenta con el pleno conocimiento del presidente de la República, Santiago Peña, pese a que no se encuentra en el país.

COMUNICADO DEL MINISTERIO DEL INTERIOR

Ya antes de la conferencia de prensa convocada por Codena, el Gobierno paraguayo, a través de un comunicado oficial del Ministerio del Interior, desmintió que se haya producido algún tipo de ruptura en la cooperación con los Estados Unidos en cuando a combate al narcotráfico y crímenes transnacionales. Con esta postura, salió al paso de la

LA CONVOCATORIA SUPERÓ TODAS LAS EXPECTATIVAS

El ministro del Interior, Enrique Riera, aseguró que las relaciones con Estados Unidos están más fortalecidas que nunca y que la DEA no se va del país, ya que continuarán trabajando con la Policía Nacional

publicación de un medio estadounidense que señaló el supuesto cese de cooperación con la DEA.

Al respecto, el Ministerio del Interior ratificó, a través de sus cuentas en X, que tanto Paraguay como EE. UU. intensificarán su cooperación conjunta en

la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado a través de la Unidad de Seguridad Interinstitucional (SIU) y la Policía Nacional.

“Paraguay y EE. UU. intensificarán la cooperación en el combate contra el narcotráfico mediante el trabajo

conjunto de la SIU-Policía, como lo viene haciendo, trabajando estrechamente y dentro de la visión estratégica del plan amplio de fortalecimiento de capacidades, equipamiento y aumento del número de efectivos de la Policía Nacional”, expresa el comunicado.

Hasta el momento se inscribieron 831 mujeres para Cimefor

“Yo

sabía que esto iba a tener una buena repercusión”, señaló el Ministro de Defensa, Óscar González.

Un total de 831 mujeres se han inscrito para formar parte de los Centros de Instrucción Militar para Estudiantes y Formación de Oficiales y Suboficiales (Cimefor), superando en número a la cifra de 719 hombres, según informó el ministro de Defensa, Óscar González. El alto funcionario castrense destacó que la convocatoria de postulantes superó sus expectativas.

“Yo tenía un tremendo optimismo, yo sabía que esto iba a tener una buena repercusión. Pero tengo que ser sincero, supera mi propia expectativa y eso nos pone a todos muy contentos. Porque los comandantes estuvieron siempre muy de acuerdo y apoyando todo esto”, expresó González a la 1020 AM. Dijo que se están ajustando algunos detalles para el cierre del periodo de inscripción, a

sugerencia de los propios comandantes, pero aún se tendrá en cuenta “a algunos rezagados”, que de igual forma serán inscritos.

“Vamos a hacer una excepción, porque la verdad esto ya superó nuestras propias expectativas. Hasta ahora son 1.550 cimeforistas inscritos; siendo que nuestra meta era de mil cimeforistas para el próximo año”, acotó, enfatizando que esta convocatoria no iba a ser posible sin el apoyo del presidente de la República, Santiago Peña, en su carácter de comandante en jefe, quien tomó la decisión

muy acertada, a sugerencia claro de los comandos militares.

“Esta es una verdadera demostración de que la ciudadanía vuelve a confiar en las Fuerzas Armadas de la Nación y con razón, porque las Fuerzas Armadas siempre estuvo haciendo cosas buenas, incluso haciendo más de lo que pueden, o más de lo que tienen como responsabilidad. Esto es un premio muy grande para las Fuerzas Armadas y por ello estamos muy contentos y satisfechos con esta masiva convocatoria”, concluyó.

Las mujeres superan casi por un centenar al número de hombres registrados

EDUARDO

VELÁZQUEZ

GENTILEZA

EUROPEA

El acuerdo comercial logrado es más ventajoso para el Mercosur

El bloque europeo terminó renunciando a varias exigencias que sostuve desde años.

La firma del acuerdo comercial entre el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la Unión Europea (UE) generó gran impacto no solo a nivel nacional, sino también a escala regional, puesto que con esto se concluyen cerca de tres décadas de negociaciones y el bloque europeo terminó renunciando a varias exigencias que sostuvo durante varios años.

“Es prácticamente concretar un avance de casi 30 años de negociación porque esto tiene

un significado, hoy Europa nos necesita más que hace cinco o 20 años atrás, hoy Europa tiene un mundo más proteccionista, China está arrasando en los mercados internacionales, irrumpe en todos los sectores, entonces a Europa hoy le conviene tener un acuerdo de este porte con el bloque Mercosur”, expresó

Mario Paz Castaing.

UN GRAN AVANCE

El analista y experto en asuntos internacionales calificó este acuerdo como un gran

GOBERNACIÓN DEL GUAIRÁ

avance y señaló que este acuerdo concretado entre los mandatarios en Montevideo, Uruguay, tiene muchas diferencias con el primer documento firmado en el 2019, el

cual establecía una serie de medidas muy estrictas y no favorables para los países de esta región.

“La gran diferencia con los escenarios anteriores es que ahora existen países muy grandes como Alemania, Italia y también España que están de acuerdo con avanzar en este acuerdo comercial,

pero sabemos que Francia y Polonia lo tratan de derrumbar. Finalmente serán los países que mayoritariamente apoyen los que definan este acuerdo y lo pondrán en práctica en la medida que lo vayan aprobando”, explicó.

Precisó a la 1020 AM que dicho acuerdo contenía aspectos políticos, sociales, económicos, financieros y hasta culturales, pero que fue frustrado por las condiciones que imponían los países europeos en el marco del “pacto verde”. Detalló que el documento firmado en la fecha también estipula ciertas condiciones, pero ya no con la rigidez del anterior acuerdo.

Entregan maquinarias para la agricultura familiar

La Gobernación del Guairá, encabezada por César Sosa, concretó la entrega de 105 desmalezadoras para miembros de la agricultura familiar del departamento.

Los beneficiarios expresaron su agradecimiento y manifestaron que esto representa una oportunidad para trabajar en mejores condiciones.

“El presidente de la República y yo somos un instrumento y hoy venimos a decirle que sí al trabajo, hoy venimos a decir que sí

al progreso y voy a trabajar todos los días para que nuestra gente viva mejor. Quiero dejar huellas en mi departamento, quiero dejar una señal de que diga que estoy al lado de ustedes, y vamos a seguir construyendo”, refirió el jefe departamental.

En un acto con gran concurrencia ciudadana, Sosa

afirmó que en el 2025 seguirán apoyando a este segmento de modo que este sector de la economía esté cada vez más activo, algo necesario para el departamento y así seguir apuntalando el crecimiento y mejorando cada vez más la vida de los pobladores.

“Ahora se está notando de eso que decís, de dejando huellas, mi agradecimiento para todos”, fueron las palabras de don Sixto, uno de los beneficiarios de las desmalezadoras. “Entregamos 105 desmalezadoras a familias de nuestro

FORTALECIMIENTO DEL ESTADO DE DERECHO Y LA DEMOCRACIA

querido Guairá. Estas herramientas no son solo máquinas, son el inicio de 105 oportunidades, 105 fuentes de empleo directo y el reflejo de lo que podemos lograr cuando trabajamos juntos”, añadió el gobernador.

Asimismo, el jefe departamental afirmó que esto es el reflejo de un trabajo coordinado entre el gobierno departamental, los distritos y cada uno de los ciudadanos que apuesta y confía por esta administración. Instó a los presentes a seguir trabajando y conti -

Conferencia magistral sobre

El Ministerio de Justicia (MJ) y la Procuraduría General de la República (PGR) llevaron adelante una conferencia magistral sobre “Acceso a la información y protección de datos”.

El principal objetivo es la férrea defensa y un firme compromiso con la trans -

parencia, el acceso a la información y la protección de los datos persona -

les como pilares esenciales del Estado de derecho y la democracia.

En el evento estuvo como invitado por el Ministerio de Justicia, el doctor en Derecho, Ph.D. Pablo Schiavi, experto en acceso a la información pública,

visitó Paraguay para brindar esta conferencia magistral sobre la legislación que rige la materia. La exposición tuvo lugar en dependencias de la PGR.

Al respecto, el ministro de Justicia, Rodrigo Nicora, valoró el aporte al tiempo

El gobernador César Sosa se comprometió a seguir apostando por este sector nuar confiando en esta gestión, puesto que persistirán los esfuerzos para que cada sector reciba el apoyo que necesitan para tener mejores oportunidades.

de comprometer la administración que lidera para garantizar la transparencia.

En tanto, el doctor Schiavi habló sobre legislación comparada, y destacó la normativa paraguaya, la Ley 5282/2014, denominada “De Libre Acceso

Ciudadano a la Información Pública y Transparencia Gubernamental”. Indicó que las similitudes acercan a los países a delineamientos comunes que se resumen en la garantía que tiene el ciudadano de acceder a la información, indicó.

Acuerdo firmado también estipula ciertas condiciones, pero ya no con la rigidez del anterior acuerdo

ARCHIVO

GENTILEZA

CUARTO TRÁMITE

Diputados analizará el martes el proyecto de ley sobre el RUN

El orden del día que tiene previsto analizar un total de 25 puntos.

La Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, encabezada por el legislador colorado Raúl Latorre, convoca a sesión ordinaria el próximo martes 10 de diciembre, desde las 9:00. El orden del día tiene previsto analizar 25 puntos en total; uno de ellos que estudiará el plenario se refiere al proyecto de ley “Que crea el Registro Unificado Nacional (RUN)”.

Esta iniciativa ya cuenta con media sanción en la Cámara

de Senadores y va por su cuarto trámite de estudio constitucional. Teniendo en cuenta que luego fue modificado por la Cámara de Diputados, en un segundo trámite constitucional y envió de vuelta el proyecto a la Cámara de origen. Posteriormente, la Cámara Alta, en el tercer trámite constitucional, se ratificó en los artículos 122 y 126 y aceptó las demás modificaciones introducidas por la Cámara de Diputados, que ahora deberán ser analizadas de vuelta

MIGRACIONES

Expulsan del país a diplomático chino

La medida estuvo a cargo de Migraciones.

Minutos después del mediodía del sábado, en el Puesto de Control Migratorio del Aeropuerto Silvio Pettirossi, la Dirección Nacional de Migraciones efectuó la expulsión del ciudadano Xu Wei, de nacionalidad china, con motivo de la revocación de la visa otorgada por la Cancillería Nacional y del posterior vencimiento del plazo de 24 horas para su

salida del país, conforme a la notificación emitida el día 05/12/24 por esta institución.

El diplomático extranjero embarcó en un vuelo rumbo a la ciudad de San Pablo, Brasil. El procedimiento se desarrolló conforme a lo estipulado en la Ley 6984/22 de Migraciones, informó la misma dependencia.

por el plenario.

Cabe recordar que esta iniciativa busca resolver el histórico problema de la superposición de títulos de tierras en el Paraguay. El proyecto del RUN, que se encuentra en su cuarto trámite constitucional, propone la fusión de tres instituciones estatales bajo la órbita del Poder Judicial: la Dirección General de los Registros Públi-

DOMINGO 8

DICIEMBRE DE 2024

La Cámara de Diputados analizará el martes el proyecto de ley que crea el Registro Unificado Nacional, en un cuarto trámite constitucional

cos, el Servicio Nacional de Catastro y el Departamento de Agrimensura y Geodesia.

Según la exposición de motivos, este nuevo Registro Unificado Nacional (RUN) se constituirá como un órgano técnico y administrativo del Poder Judi-

cial, bajo la Corte Suprema de Justicia, con competencia sobre bienes inmuebles y muebles registrables.

Entre los principales objetivos del RUN se encuentran la simplificación de trámites, identificación de inmuebles

superpuestos, reducción de plazos para transferencias, introducción del registro electrónico, respeto a la propiedad privada y seguridad jurídica, establecimiento de una cartografía única para el país, y reducción de costos para el Estado.

El diplomático chino Xu Wai ya abandonó el país

ELECCIONES MUNICIPALES

Ajustan detalles para habilitar más locales

Autoridades técnicas de la Justicia Electoral coordinan acciones para la habilitación de nuevos locales de votación con miras a los próximos comicios municipales

El aumento de la cantidad de electores para los próximos comicios obliga a la creación de más locales de votación.

Autoridades técnicas de la Justicia Electoral están coordinando con miembros de agrupaciones políticas la realización de tareas y con miras a habilitar nuevos locales de votación para las próximas elecciones municipales.

El informe de la Justicia Electoral señala que,

teniendo en cuenta los alcances de la Ley n.° 6951/2022, que establece la inscripción automática en el Registro Cívico Permanente (RCP), se estima que la proyección es de 5.750.000 electores, que estarán habilitados para sufragar en los próximos comicios municipales, por ese motivo se debe considerar la habilitación de nue ­

vos locales de votación para lograr un óptimo desarrollo de los comicios.

Integraron la mesa técnica el director de Comisiones Electorales, Luis Alberto Mauro; el director del Registro Electoral, Benjamín Díaz Valinotti; el vicedirector del Registro Electoral, José Ledesma; el director de Procesos Electorales, Carlos María Ljubetich; el director de Recursos Electorales, Francisco Olmedo; la vicedirectora de Tecnologías de la Informa ­

NEGATIVA DEL SENADO

Hugo Meza insistirá con ley “antipollada”

“Lastimosamente la Cámara de Senadores fue indolente y poco empática con las necesidades de la ciudadanía”.

Luego de que la Cámara de Senadores no haya dado el visto bueno al proyecto de ley mediante el cual se crea un fondo nacio nal para accidentados y víctimas de siniestros viales, más conocido como “ley antipo llada”, el diputado Hugo Meza indicó que buscará que la Cámara Baja se ratifique en su postura con el fin de sancionar esta ley que reconocen que será transitoria.

“Lastimosamente la Cámara de Senadores fue indolente y poco empática con las necesidades de la ciudadanía, tengo fe en que en la Cámara de Diputados vamos a ratifi ­

ción y Comunicación (TIC), Dominick Ramírez; el coordinador general de Recursos Electorales, Hugo Cazal, el coordinador de Asesoría Legal de Recursos Electorales, Silvio Ortiz, y el coordinador general del Registro Electoral, Celso Brítez.

Informaron además que en el mes de febrero del próximo año se tiene prevista otra reunión con el fin de ajustar los últimos detalles para la habilitación de nuevos locales de votación en todo el territorio nacional.

carnos en nuestra versión y vamos a pasar de vuelta al Senado. Esta es una ley que si bien es cierto no soluciona de fondo el problema, es un alivio a esos miles de afectados que hoy no encuentran una solución”, expresó.

Mediante esta ley se busca dotar de recursos a las tres instituciones que más se ven afectadas por el gran volumen de accidentados por siniestros viales, ellas son la Dirección de Beneficencia y Ayuda Social (Diben), la Secretaría Nacional por los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad (Senadis) y el Hospital de Trauma.

ARCHIVO

El diputado Hugo Meza reafirma la importancia de esta ley de carácter transitorio

GENTILEZA

ANÁLISIS .

En una democracia, las críticas y la autocrítica

son necesarias

Todo ciudadano goza del pleno derecho de manifestar sus inquietudes, exigencias y críticas a los poderes del Estado. La libertad de expresión se consagra con la exteriorización de nuestros pensamientos sin censuras previas ni represiones posteriores. La democracia, ya lo dijimos en anteriores editoriales, no es otra cosa que la posibilidad cierta de exponer puntos de vista diferentes. Quienes se sientan agraviados en su honra siempre encontrarán los mecanismos constitucionales y legales para demandar reparaciones. Y será, finalmente, la Justicia la que dirimirá la pertinencia o no de sus reclamos. Esos son los andariveles en que se mueven los gobernantes y gobernados. Cuando los primeros responden a las expectativas populares, los segundos se sienten moralmente comprometidos a sostener y defender las políticas públicas encaradas desde el poder y que, repetimos, sirvieron, y sirven, para contribuir a concretar el bienestar colectivo y responder a las necesidades básicas insatisfechas de los grupos económicamente marginados. No es muy complicado de entender el mecanismo que determina el papel de las autoridades y el protagonismo de las organizaciones ciudadanas de reivindicación sectorial.

Algunos profesionales de las ciencias políticas suelen coincidir en que las aspiraciones y demandas de la sociedad en su conjunto sobrepasan la capacidad del Estado para responder con rapidez y eficacia a dichos reclamos. Las urgencias y los requerimientos planteados ante el Gobierno acostumbran tropezar con la dificultad para la prontitud de las respuestas efectivizadas en la acción. Las burocracias –salvo casos de catástrofes o emergencias impredecibles– conllevan planificación, tiempo y recursos. En medio de las consabidas limitaciones se establece una escala de prioridades que casi con calcada repetición recaen en salud, educación, seguridad, lucha contra la pobreza y creación de condiciones para acceder a un empleo digno. Dentro de ese mapa, el actual gobierno ha clavado sus zonas estratégicas. Y en un año y meses avanzó sobre esos puntos que ha fijado como programas fundamentales para superar las históricas desigualdades sociales que aplastaron por décadas a los grupos sociales menos favorecidos. ¿Ofrecen ángulos para los cuestionamientos? Toda tarea humana nunca es perfecta, sino perfectible. En la capacidad de escuchar las críticas fundadas en la realidad estriban las oportunas correcciones de los proyectos en ejecución y a ejecutarse. Se trata de una regla de infalible precisión.

Desde el inicio de la transición democrática todos los presidentes recibieron algunos ademanes o, incluso, gritos de desaprobación. A uno de ellos le

mostraron el dedo del medio, lo que, en algunas ocasiones, terminó en la detención momentánea del exhibidor de aquel simbólico gesto. Otro no toleró que en pleno acto oficial fuera interrumpido por un grupo de campesinos y ordenó a los guardias de seguridad que los desalojara para continuar con su alocución. Ni siquiera Fernando Lugo, quien venía con la aureola de derrotar a los colorados después de sesenta años en el poder, se salvó del escrache, una expresión de origen argentino que se popularizó a partir de mediados de los 90 del siglo pasado. Y, en nuestro país, pasó a convertirse en un negocio por su carácter selectivo y direccionado, y hasta extorsivo en algunos casos, según se sospecha. Lo llamativo es que estas escuálidas manifestaciones que no pasan de cuatro o cinco personas merecieron grandes titulares en ciertos medios de comunicación.

Hace unos días, el presidente de la República fue el objetivo de un ciudadano militante de la oposición quien le realizó fuertes reclamos. Uno solo, ante una multitud de peregrinantes que acudían a manifestar su devoción a la Virgen de Caacupé. En puridad, no fue un escrache, de acuerdo con la definición del Diccionario de la Real Academia Española: “Manifestación popular de protesta contra una persona, generalmente del ámbito de la política o de la Administración, que se realiza frente a su domicilio o en algún lugar público al que deba concurrir”. Pero está visto que para algunos órganos periodísticos uno es suficiente para armar un “escrache”. No contentos con violentar las normas básicas de la ética periodística, ahora se dedican a tomar por asalto al mismísimo idioma. Cierto es que la voz de una persona es válida como cualquier otra, pero no alcanza para definir lo que estos medios quisieron instalar desde sus catastróficos titulares.

En cuanto a las homilías de los sacerdotes que empezaron a describir, como todos los años durante las festividades religiosas de Caacupé, un paisaje apocalíptico de nuestro país, enfocándose casi exclusivamente en los administradores de turno del poder, obviamente, están en su papel de ser “sal y luz del mundo”. Sin embargo, los portadores de La Palabra aparentan que quieren convertirse en La Palabra misma. Ya no son los mensajeros, sino que aspiran a elevarse a la categoría del mismo mensaje. Lo que deberían analizar los pastores de todas las iglesias es por qué está fracasando el plan evangelizador, de conversión de aquellos que andan por caminos torcidos, porque las malas prácticas denunciadas están inficionando a toda la sociedad. Las críticas centradas en la razón son saludables. Pero la autocrítica es mejor. Y ese imperativo vale para todos los sectores: políticos, periodísticos y religiosos.

COMENTARIO

El solitario escrachador

JORGE TORRES

ROMERO

Columnista

El solitario hombre que gritó al presidente Peña en Caacupé, un activo dirigente juvenil, presidente del comité del PLRA, fue la nota destacada para la prensa carroñera. Los profetas del mal habían quedado descolocados luego de la aparición del mandatario en la misa del novenario de la Virgen, y más aún al observar a una ciudadanía deseosa de saludar a Peña.

Los relatores del mal esperaron ansiosos una prédica negativa para revolcarse en el lodo de las mentiras donde canalizan sus frustraciones y resentimientos. Monseñor Adalberto Martínez ya fue tildado hasta de flojo y “cartista”. Los odiadores del Paraguay querían ver “sangre” para seguir ignorando la realidad y presagiar escenarios catastróficos para nuestro país.

El gobierno del presidente Peña presenta un presupuesto 2025 con énfasis en educación, salud y seguridad. Un importante aumento de inversión en programas sociales que representan un poco más de USD 2.500 millones solo en estas áreas. Sin embargo, la nota destacada fue el grito de un solitario joven militante opositor, con un libreto gastado y desfasado de la oposición: construir capital político deseando el fracaso del gobierno de turno.

Martínez habló de la corrupción pública, que nadie puede desconocer que exista y debe ser combatida. Pero también habló de la corrupción privada que termina erosionando el tejido moral y social del Paraguay. Esa corrupción privada de los bancos salpicados en lavados de dinero del narcotráfico. Esa misma corrupción dejó sin hospital del Cáncer a los enfermos del IPS por la angurria de sus dueños que también poseen medios de comunicación y lo utilizan para el apriete y el chantaje. Esa misma corrupción que cada año presiona al MEC para que la imprenta del grupo acceda a licitaciones para la impresión de libros.

Los promotores de la destrucción social y moral, camuflados en medios de comunicación objetivos, no son otra cosa que la escoria del Paraguay, y cuyo poder se ha debilitado, razón por la cual lanzan sus últimos manotazos de ahogado, pretendiendo instalar mentiras a fin de algunos ingenuos ciudadanos caigan en la trampa del engaño.

Afortunadamente perdieron el monopolio de la verdad y hoy existen varias voces que instalan y describen la realidad. Esa realidad que nos conduce a una nación sólida y con oportunidad de crecimiento en beneficio de todos. La realidad siempre se impone y la ciudadanía ya siente la transformación del Paraguay. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana SA. Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. Luque: Bertoni c/ Cerro Corá Nº 34 3er. Barrio Luque. Telf: (0982) 558-670 San Lorenzo: 10 de Agosto 564 casi España. Telf: (0961) 783-839 Concepción: Brasil 462 c/Cerro Corá Telf: (0971) 811-295 Encarnación: 25 de Mayo 333 casi Independencia Nacional. Telf: (0985) 714-745 San Ignacio, Misiones: Ruta PY 1 Km 223 (Parador Piringo)

(0975)

(0521)

(061) 510-930

959-3161.

• Gerente Periodístico: Richard Moreira

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

NATALIA GILL, DIRECTORA EN TEXO

La integración de medios, para mejorar la publicidad

El directorio de Texo, comprometido con un crecimiento constante, impulsa cambios estratégicos que fortalecen su liderazgo y visión en la industria publicitaria.

Natalia Gill asu mió un rol cru cial como direc tora de integración de medios de Texo. Bajo el liderazgo del CEO Nicolás Manoiloff, estas transfor maciones refle jan la apuesta del holding por la innovación y el desarrollo continuo.

Marcado por cambios tecnológicos y culturales, Texo se enfoca en la cocrea ción de contenidos, el apro vechamiento de nuevas plataformas y estrategias multicanal. “La integración

REVALIDANDO

EL COMPROMISO

Especialista de puros de República Dominicana visitó Cigar Shop

EL INTERIOR

Texo consolida su liderazgo fortaleciendo presencia en la capital como en el interior. “El interior del país representa un mercado con gran potencial para construir vínculos genuinos entre marcas y audiencias”, afirmó. En su nuevo rol, Natalia Gill lidera el directorio reflejando el compromiso del holding con la innovación y el desarrollo de la industria publicitaria en Paraguay.

En comunicación con La Nación/Nación Media, Gill comentó que estos cambios se vienen dando de la mano de varias apuestas de Texo en la búsqueda de innovar y seguir creciendo en el liderazgo del mercado de marketing y publicidad.

“Dentro de lo que es mi rol buscamos un poco el trabajo con los medios para generar ese espacio de creación de contenido, como aprovechamos las nuevas plataformas”, relató. Asimismo, ver cómo trabajan en una estrategia multicanal teniendo en cuenta todos los puntos de contacto con el cliente.

Dijo que se buscará maximizar las inversiones haciendo que las marcas conecten con su audiencia. “El cambio se dio para lograr una mirada estratégica diferente desde la integración de todos los tipos de medios y la visión integral de todos los puntos de conexión que puedan tener las marcas con las audiencias”, aseguró.

PROYECCIONES

Con respecto a las proyecciones, dijo que se estima que para el 2025 exista un crecimiento de las inversiones. “Estamos cerrando este 2024 arriba de un 6 % de lo que fue el año anterior, creemos que se viene un año de grandes oportunidades para los medios de comunicación y las marcas”, resaltó.

Cigar Shop celebró una noche muy especial con clientes de la casa, con la participación exclusiva del director comercial de la marca de puros dominicano, Arturo Fuente

Encuentro con John Paul Garrido, director comercial para América Latina y el Caribe de Arturo Fuente.

Las oficinas de Cigar Shop fueron cita de una noche memorable en donde asistieron clientes de la casa; además tuvo como invitado principal al director comercial de la marca de puros dominicano Arturo Fuente.

“Estamos muy honrados de recibir en nuestra casa al Sr. John Paul Garrido, director comercial para América Latina y el Caribe de una de nuestras marcas preferidas que es Arturo Fuente, el cual viene a revalidar una vez más el compromiso a todos nuestros clientes, que hay Fuente para rato, haciendo un pequeño tour por Paraguay, conociendo también nuestros puntos emblemáticos de puros y la idiosincrasia propia del paraguayo en cuanto al consumo de la marca”, mencionó Ricardo Olmedo, jefe comercial de Habacorp.

HISTORIA DE ARTURO FUENTE

La familia Arturo Fuente es ya la cuarta generación de una familia cubanoamericana. Y sus puros son mezclas multiorigen que incluyen tabacos dominicanos, africanos de Camerún y americanos de EE. UU. No utilizan

ESPACIO PARA FUMADORES

Debido a la cada vez más alta demanda del producto y a la llegada de más marcas a Paraguay, esto replicó también por consiguiente en el incremento de los Cigar Lounge. “En esto queremos hacer una mención especial ya que hemos ganado más espacios para los fumadores de puros a través de nuestros aliados estratégicos que son los mayoristas, que lógicamente entendieron que había un público interesante de gente que precisaba un lugar donde sentarse, disfrutar y compartir de su puro de preferencia con una amena charla, y que esto viendo desde el lado comercial hacía de gancho para sus demás productos y desde el lado de marketing actuaba de generador de un estatus superior, ya que nuestros consumidores son de un alto poder adquisitivo”, recalcó Olmedo.

tabaco cultivado en Cuba. Aunque muchos de los tabacos proceden de plantas de semillas cubanas cultivadas en otros lugares.

Recordemos que la marca Arturo Fuente proveniente de República Dominicana cuenta entre sus infinidades de puros al OpusX Reserva d’Chateau que ostenta actualmente el premio al Puro del año 2023, por la prestigiosa Revista Cigar Aficionado, especializada netamente al mundo del tabaco, haciendo de esta la joya de la Familia Fuente.

JORGE JARA

EL CEREAL TIENE UN PROMEDIO DE RINDE DE ENTRE 4.500 Y 5.000 KILOS

Maíz paraguayo: crece el consumo interno y apunta a varios mercados

En la última zafra 2023/2024 el sector llegó a las 850 000 hectáreas de superficie de siembra.

El maíz nacional es sembrado tras la cosecha de la soja entre los meses de enero y febrero, y culmina su ciclo entre los meses de julio y agosto. En la última zafra 2023/2024 el sector llegó a las 850.000 hectáreas de superficie de siembra, pero este cultivo ya llegó a producirse en ocasiones en 1.000.000 de hectáreas. Así lo indicó Hugo Pastore, director ejecutivo de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), quien destacó que el grano posee mucho riesgo ya que si llegan heladas muy fuertes en el invierno, pueden ser afectadas las plantaciones, por eso se planta en zonas como el norte de Alto Paraná, Canindeyú, San Pedro, el norte de Itapúa, el sur de Alto Paraná y parte de Caaguazú. “Muchas

Hugo Pastore

veces los cultivos que están más hacia el Norte y donde es menos probable que vengan las heladas tienen más aceptación entre los productores”, dijo el representante del gremio a La Nación/ Nación Media.

En un año normal, el cereal tiene un promedio de rendimiento que ronda entre los 4.500 kilos y 5.000 kilos por hectárea. Hoy en día el consumo interno del país creció gracias a la producción de eta-

nol a partir del grano y ronda las 2.500.000 a 2.700.000 toneladas. En tanto, solo para etanol se industrializan unas 2.000.000 de toneladas anuales.

A diferencia de la soja, el rubro tiene un costo de producción importante, además de que debe hacerse una inversión en semillas y tener en cuenta el componente de riego, ya que las heladas pueden perjudicar al maíz. Hoy día el costo solo en los insumos se sitúa por arriba de los USD 600 por hectárea. “En el caso de la soja o el trigo el productor puede reservar parte de su producción para usarla como semilla, estando permitido por la ley de semillas. En el caso del maíz es más complicado porque es más efectivo usar híbridos de maíz”, expuso Pastore.

ZAFRA

Con relación a las proyecciones para este año, el director ejecutivo de la Capeco dijo que la producción de la nueva zafra llegaría a los 3,1 millones de toneladas, aproximadamente, un número

bajo en comparación con el año pasado que había registrado 5,1 millones.

“Una vez que se realice la cosecha de la campaña sojera, la decisión quedará en manos del productor. También hay un componente agronómico que al cosecharse deja mucha paja y es muy útil para la siembra directa”, expuso.

EXPORTACIONES

Al quinto mes de iniciadas las exportaciones de maíz de la zafra 2024 que va de junio a octubre, se llevan exportadas 966.256 toneladas, mientras que en el mismo periodo de la campaña anterior ya se habían embarcado 1.803.064 toneladas, según el Informe de Comercio Exterior de la Capeco.

En materia de ingresos de divisas, Pastore resaltó que se depende de la relación de precios y la producción. Es así que por año calendario (enero a octubre) se generó hasta octubre USD 230.410.749 en exportaciones. Este número no resultó alentador para los productores, pues significó

USD 341.241.187 menos que los USD 571.651.936 del año pasado.

La zafra nueva fue exportada en su totalidad vía terrestre a tres destinos: Brasil 92 % y el 8 % restante a Chile y Uruguay. Igualmente se tienen varios mercados en la mira. “Tenemos varios mercados abiertos, ya se exportó al norte de África, al Oriente, pero los más interesante son los mercados de la región donde lidera Brasil”, concluyó.

El cultivo de maíz está presente en el norte de Alto Paraná, Canindeyú, San Pedro, el norte de Itapúa, el sur de Alto Paraná y parte de Caaguazú

Melissa Palacios melissa.palacios@nacionmedia.com

G.Z.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Ideas tóxicas contra la competitividad tributaria

La economía privada ( lo de privada es una redundancia que aquí utilizo adrede al efecto de expresar que no existe tal cosa como economía estatal) está expuesta a elementos perturbadores que dificultan la creación del ahorro y la inversión.

Se requiere de una pronta reforma sobre el ahorro nacional dispuesto en el Instituto de Previsión Social (IPS). No hay modo mejor que los sistemas bancarios y los mercados de capital sólidos para permitir el flujo de fondos y de ese modo se colabora con el Gobierno a recaudar capitales de inversión y más todavía tomando en cuenta la reciente certificación crediticia lograda por el país.

Pero también las ideas tóxicas están ahí para darnos zancadillas y hacernos caer.

En los países que carecen de una genuina contraprestación de servicios por lo que pagan los contribuyentes en concepto de tributos ocasionan externalidades negativas como la evasión, el contrabando y la subfacturación.

Ahí está el afán fiscalista de elevar impuestos ya existentes o crear otros. En los países que carecen de una genuina contraprestación de servicios por lo que pagan los contribuyentes en concepto de tributos ocasionan externalidades negativas como la evasión, el contrabando y la subfacturación. La economía informal es la punta del iceberg que requiere solución con medidas de promercado y no mediante la coerción estatal que la agravará todavía más.

Al respecto, la contraprestación efectiva de los recursos tributos hacia la sociedad es una condición necesaria para mejorar la recaudación, sin tener que elevar o crear más

tributos, cualquiera sea el hecho generador.

Es por ello precisamente que la política fiscal y el sistema tributario deben expresar el mejor relacionamiento entre el Estado y el ciudadano. Si los tributos se pagan para mantener el orden público, la seguridad y la protección de la vida y la propiedad, tal como se los concibe en las democracias constitucionales entonces las finanzas públicas no sufren desordenes ni desequilibrios por efecto de las ideas tóxicas del estatismo.

Pero si se insiste en una mayor presencia estatal en la economía, ya sea manteniendo ciertas estatales, creando nuevos costos al relación entre los factores de producción o apelando a la vía del endeudamiento como forma de sostener el crecimiento, el resultado será el insoportable desequilibrio fiscal, y luego vendrá todavía algo peor: se empezarán a subir los impuestos o a crear otros más, lo que finalmente significará la inconsistencia monetaria traducida en inflación.

La economía informal es la punta del iceberg que requiere solución con medidas de promercado y no mediante la coerción estatal que la agravará todavía más.

El mundo está cambiando. Como país debemos ser protagonistas en el mercado mundial como de hecho se está dando. Pero para acome-

UNA HERRAMIENTA QUE VIENEN ADOPTANDO MUCHOS COMERCIOS

ter con todavía mejores señales a los mercados nacional y extranjero el sistema sistema tributario debe ser sencillo, eficiente y resuelto a la contraprestación hacia la ciudadanía. La competitividad tributaria será determinante para el mundo que se viene.

La competitividad tributaria por medio de la política fiscal consiste en no entrometerse creando dificultades a la gente, en los negocios de individuos y empresas. Des-

pués de todo, esta es la razón que justifica la existencia del Estado.

* Presidente del Centro de Estudios Sociales (CES). MiembrodelForodeMadrid. Autordeloslibros“Gobierno, justicia y libre mercado”: “Cartassobreelliberalismo”; “LaacreditaciónuniversitariaenParaguay,susdefectosyvirtudes”yotroscomo elrecientementepublicado “EnsayossobrelaLibertady laRepública”.

QR: gran fidelizador para aumentar transacciones digitales

El crecimiento en lo que va del año es 6 veces más respecto al mismo periodo del 2023.

Este año se está registrando poco más de 2 millones de transacciones digitales por mes, cifra que anteriormente se lograba al finalizar el año. La modalidad que potenció este número es el QR, una herramienta que vienen adoptando muchos comercios en diferentes rubros desde hace 2 años. Solo en octubre de este año se registraron 385.000 transacciones por QR en e-commerce, un aumento del 328 % respecto a los 90.000 del 2023.

“Un gran diferencial que hemos logrado en los últimos dos años fue mediante el QR; más del 50 % de las transacciones presenciales se hacen con QR y esto lo volcamos al canal digital”, manifestó Andrés Reguera, de Bancard, a la radio 1000 AM.

IMPORTANTE CRECIMIENTO

Indicó que el crecimiento de este año es 6 veces más en

lo que va del año respecto al mismo periodo del 2023. En ese margen, detalló que los principales rubros que tuvieron más tasa positiva en transacciones digitales son los medios de transporte, especialmente 3 marcas que operan en el área metropolitana.

Luego los marketplace, rubro de gastronomía y reventa de bienes electrónicos, las telefonías. Le siguen las estaciones de servicio y tiendas de shopping. “Siempre hubo una masa crítica acostumbrada a las compras por internet, pero el fidelizador que hizo que incrementen las transacciones fue el QR, aunque el principal canal

físico (POS) es aún el medio de pago preferido”, indicó. ONLINE

Un dato que reiteró fue que en años prepandémicos se realizaban 300.000 transacciones en línea en un año; hoy se promedia en 2 millones por mes. Es decir, se multiplicó por 7 lo que antes se hacía en un año. “La pandemia fue un gran apalancador para lograr esto”, dijo. En 2019 las transacciones online fueron 325.000; en 2020, 795.000; en 2021, 2.335.000; en 2022, 4.725.000; en 2023, 9.210.000; en 2024, 16.980.000, según datos cerrados a octubre de 2024.

Este año se han venido realizando poco más de 2 millones de transacciones digitales por mes

Víctor Pavón (*)

ARCHIVO

CENTRO CULTURAL DEL PUERTO

Fundación Itaú celebró sus 10 años con un homenaje a sus aliados

El Centro Cultural Puerto de Asunción albergó el festejo de los 10 años de la Fundación Itaú, una noche en que la entidad homenajeó a los aliados con los que trabajó a lo largo de esta primera década, con el fin de promover el arte, la cultura y la educación en el país. El evento incluyó una exhibición de piezas icónicas de artistas que representan sus áreas de acción, como literatura, danza, música, cine, teatro, fotografía, artesanía, entre otras. Los invitados también disfrutaron de shows y música en vivo ofrecidos por diferentes instituciones aliadas en un evento que celebró el arte y la educación como caminos hacia la transformación social.

En un momento de la noche se entregaron reconocimientos a referentes de centros culturales, museos y ferias, de entidades que trabajan por la educación a través del arte, gente de investigación y editoriales, y propulsores de festivales. Además de colaborar con todos ellos,

la Fundación Itaú también desarrolló iniciativas propias como Cuento Digital, Leamos, Emergentes e Itaú Editorial en su misión de trabajar a favor del desarrollo integral de la sociedad.

“Nada de esto sería posible sin la confianza y el trabajo conjunto de nuestros aliados, quienes han compartido con nosotros sus visiones y sus sueños. La Funda ción Itaú no

Berta Rojas y Adriana Ortiz, ministra de Cultura

es solo una institución, es una red de personas, organizaciones e ideas, un espacio donde la colaboración nos ha permitido ampliar nuestras metas, generar un impacto real y duradero”, expresó en la ocasión Roberto Galeano Monti, director ejecutivo de la Fundación, en una noche de emociones compartida con grandes figuras del arte

director ejecutivo de Fundación Itaú

José Brítez, CEO de Itaú Paraguay, y Roberto Galeano Monti,

Leticia Gómez, Norma Prantte y Liz Cramer

Tana Schémbori, Aizar Arar y Adriana Morro

Eugenio Mendonca, Catalina Bautista y Magalí Cáceres

José Antonio Galeano, Estrella Monti y Maika Rasmussen

Ysanne Gayet y Satina Chamorro

César Centurión y Anneke Laratro

Fredi Casco, Ticio Escobar, Lía Colombino y Rocío Robledo

Javier Medina Verdolini, Tessa Rivarola, Carola Mazzotti, Eduardo García y Lupe Melgarejo

Mariane Bauer, Belén Cardozo y Zunilda Baruja

Adriana Almada, Osvaldo Salerno y Lucha Abbate

Gisela Von Thümen y Patricia Torrents

CRISTÓBAL

Educación Financiera

ELISA

EDUCACIÓN FINANCIERA PARAGUAY

Rendimiento del patrimonio y liquidez en bancos y financieras – octubre 2024

En el presente artículo presentaremos un dato resaltante e importante para los lectores, y más aún para aquellos que son accionistas de algunas de las entidades financieras que mencionaremos o que tienen una cuenta corriente, de ahorro u otro tipo de inversión en una de estas empresas. El índice del ROE (Return of Equity o Retorno del Patrimonio) mide el rendimiento que la empresa le ha generado a los accionistas. En este caso, veremos el Retorno del Patrimonio con el corte en octubre. Entre los bancos y financieras, la entidad con mayor porcentaje de retorno es Tu Financiera con 49,20 %, seguido por Citibank 42,08 %, luego se encuentra Atlas con 31,90 % en cuarto lugar Itaú 30,95 % y en quinto lugar Familiar 30,86 %. Seguidamente se encuentra el cálculo del ROE en los últimos 5 años, incluyendo el ratio de este año con el corte mencionado.

Por otro lado, presentamos la liquidez de las entidades reguladas por el Banco Central del Paraguay (BCP), este dato calculado entre la suma de Disponible e inversiones temporales, divido los depósitos, muestra el porcentaje de dinero disponible de las entidades, en caso de que los clientes soliciten o requieran sus dineros depositados de forma inmediata. Mientras mayor sea el porcentaje, digamos que están mayormente preparados a una corrida de este tipo. Entre las entidades con mayor liquidez se encuentra en primer lugar Citibank 75,16 %, luego Banco de la Nación Argentina 48,74 %, Itaú 42,44 %, seguidamente Zeta y BNF con 39,12 % y 35,16 %, respectivamente.

Nuestro objetivo principal es proporcionar a nuestros lectores acceso a infor-

mación adicional que pueda resultar de interés. Es importante señalar que los resultados tanto cuantitativos como porcentuales no indican una buena o mala gestión de los recursos de la empresa. Lo que destacamos en este artículo es la participación de cada compañía en los resultados acumulados hasta la fecha y su contribución en el mercado. Para obtener información detallada y precisa sobre cada casa de cambio, se recomienda visitar el sitio web del Banco Central del Paraguay y otras fuentes confiables del sector.

Aprovechamos para recordar sobre el Fondo de Garantía de Depósito (FGD), como

su nombre lo indica, garantiza el dinero del ahorrista hasta 75 salarios mínimos, G. 209.873.175 con el salario mínimo actual, pero en caso de que una persona cuente con un crédito con la entidad financiera, se realiza la compensación entre ahorros y créditos para calcular el monto garantizado; el FGD fue creado con la Ley n.º 2334/03 con la finalidad de proteger los depósitos de los ahorristas y es administrado y contabilizado por el BCP por separado por ende, no forma parte del patrimonio del BCP. Vale mencionar que las Cooperativas y las Emisiones de Títulos en Bolsa no se encuentran sujetas a estas garantías.

1 Citibank N.A.

2 Banco Do Brasil SA

3

El ranking se basa en datos públicos del Banco Central del Paraguay. Excluye posibles daños patrimoniales relacionados con riesgos de fraudes y no considera impactos en países sede de entidades extranjeras. Los cálculos son estáticos y cuantitativos, con fechas de corte mensuales, y el informe no sugiere decisiones de inversión. El análisis se realiza mensualmente, proporcionando una visión útil de forma periódica y reconociendo que pueden existir variaciones mensuales. El objetivo es ofrecer información adicional a la proporcionada por otras fuentes, con fines informativos y educativos, sin ser una invitación a invertir, destacando el compromiso con la educación financiera. Para más información contáctenos en https://www.trustfamilyoffice.com/contacts.php

¡Que tengan un buen domingo!

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Morosidad por Actividad Económica

31/10/2024

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs.

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCO PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y PRODUCCIÓN S.A. - BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

ZETA BANCO S.A.E.C.A

FINANCIERA PARAGUAYO - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FIC S.A. DE FINANZAS

14,27% 22,70% 14,37% 20,17% 26,98% 30,86% 12,45% 1,95% 11,24% 14,16% -52,30% 8,47% 14,29% 21,57% 16,93% 14,58% -23,40% 49,20% 3,51%

MARIO FERREIRO

Las aventuras y desventuras de un “simple locutor”

Como figura popular y querida del mundo de la comunicación y la música, Mario Ferreiro ya ha incluido en el presupuesto que su vida privada esté expuesta al escrutinio público. En este distendido y panorámico “Expresso”, del canal GEN/Nación Media, el comunicador habla con Augusto dos Santos de sus primeros pasos como locutor y disc jockey, las tribulaciones de ser un trabajador de la movida nocturna, su estelar ascenso y caída en la política, así como de sus últimos avatares en lo emocional.

–Tantos años de exposición pública, tanta estelaridad, ¿te ha dejado tiempo para encontrarte con vos más frecuentemente?

–Fue una construcción con el tiempo. Justamente estuve hablando con mis hijos menores que recién ahora se enfrentan a esto y les explicaba que toda mi vida fue pública, desde muy jovencito. Antes de las redes sociales yo ya tenía una exposición muy alta en esa época con los diarios, los primeros programas de chismes. Llegué a hacer programas de chismes también entre tantas cosas que hice. Entonces, es un juego peligroso, complicado, a veces hasta dañino, pero que no puedo también renegar porque formo parte del medio. Una vez que uno entra en esto tiene que saber que ese es un presupuesto que ya está asignado y que va a tener que administrar de la mejor manera.

–¿En qué momento te das tiempo para no comprarte el personaje de exitoso que también puede ser un problema en la vida privada?

–No olvidemos, querido Augusto, que yo ya hice también un camino de reconversión. Ya pasé esa etapa de la fascinación con las luces de la noche. Me costó porque además me añadió un problema de adicciones que siempre yo hablo también públicamente y el camino de regreso de ese proceso me ayudó mucho a repensar todo el resto porque ahí te enseñan otras cosas, no

solamente a no consumir. La hermana Regina, que es nuestra gran maestra, nos enseña cómo lidiar con el egocentrismo, cómo lidiar con la autoconmiseración, con la soledad. Yo siempre cuento que cuando recibí mi Paraná de Oro, que fue como una consagración, después me fui a consumir solo en mi casa. Hay también esa dicotomía entre la figura muy pública y la soledad en el mundo privado. Hoy estoy mucho más equilibrado en ese sentido gracias a que tomé ese camino hace 22 años.

–Recuerdo una de las acusaciones que te hacían en la campaña política. Con el

gordo Víctor Benítez nos divertíamos tratando de analizar morfológicamente, que eras un “simple locutor”. Y decíamos con Víctor ¿cómo lo que es un locutor complejo? (Risas). Hablame de tu tiempo en la locución. ¿Qué te dejó la radio?

–La radio es el gran amor. Yo con mi viejo escuchaba onda corta, papá nos enseñó a escuchar radio, “El repórter Esso”, La Voz de América de los Estados Unidos, la Radio Moscú. Era la fascinación la radio. Yo crecí en el mundo todavía radial. Imaginate que yo ya tenía 7, 8, 9 años cuando apareció la televisión. Entonces mi

primer amor fue la radio y mi objetivo siempre fue la radio.

UNA PRECOZ VOCACIÓN

–¿Qué testimonios de amor con la radio tenés para expresar al respecto de tu vida como locutor?

–Yo me iba a visitar a varias figuras de la radio, Rubén (Rodríguez) entre ellos, que comenzó mucho más joven que nosotros. Yo me iba a acompañar a sus coberturas y después nos íbamos a tomar cerveza. Me acuerdo de haberle escrito una carta a Beto Duarte para visitar Primero de Marzo y después llegó Chaco Boreal. Yo era capaz de ser ordenanza, limpia-

dor de la radio con tal de estar en ese mundo. Y así llegué a Chaco Boreal, donde me reciben Juan Pastoriza, Nicodemus Espinosa, Vicente Benítez, operador; Víctor Castro, gran locutor, una noche de domingo allá por 1979 y ahí comienzo por supuesto como practicante sin cobrar ningún estipendio. Es más, me hicieron una broma esa noche. Me dijeron “vos tenés que limpiar el baño” y ya me iba a agarrar el repasador y todo. Yo quería estar ahí. Yo pasé por esa militancia, fui muy feliz ya porque logré eso. Mi hijo se murió al año siguiente, ya no vio casi mi ascenso, mi vieja sí me acompañó más y un año después estaba en Canal

9 hablando de John Lennon en diciembre del 80.

–¿Cuánto te ayudó la autoformación, la lectura en tu proceso de ser un tipo exitoso en el mundo de la comunicación?

–Fue todo porque en esa época no teníamos tantos recursos académicos como ahora. Ahora hay muy buenas universidades, pero nosotros éramos autodidactas y ahí era fundamental la lectura. Nuestro gran capital era leer y por suerte yo venía de un hogar donde se fomentaba eso. Y también tuve la suerte de estar en el Colegio Cristo Rey, con los jesuitas, que también tienden a la comunicación.

Fotos Pánfilo Leguizamón

–¿Cuál es te parece la radio de futuro?, ¿la radio que va a sobrevivir esta experiencia de los nuevos tiempos?

–Sin lugar a dudas la radio va a seguir siendo interesante en tanto y en cuanto haya personalidades de radio. Los medios radiales van a tener que invertir mucho en sus recursos humanos. Ahí está el secreto. El resto va a ser todo igual porque todos tenemos la camarita en la cabina, todos tenemos la conexión con Twitch, con Instagram, Instagram Live, YouTube Live. Esas son herramientas. Pero la gente quiere escuchar a Alejandro Dolina, la gente quiere escuchar a un tipo que le dice cosas interesantes. Yo escuchaba a Vicente Marsal haciendo los viernes insólitos de cuentos de terror, lo escuchaba a Manuel Bernardes. Hoy traje una remera que lo homenajea y hasta ahora se ven por TikTok aquellas locuras que hacía.

APUESTA

–Una capacidad de comunicación, una comunicabilidad impresionante.

–Ahí tiene que estar la apuesta. Lo que pasó con los diarios digitales, el The New York Times se salvó por sus columnistas. La gente se suscribe porque quiere leer a columnistas muy grosos y que dicen cosas importantes.

–También hubo una década de la televisión glamorosa, que invertía, que hacía via jes al exterior. Perteneciste a ese mundo.

–Sí, y los viajes presidencia les cuando iba una delega ción. Ahora se manda todo por internet. Yo viví esa época y la verdad que la dis fruté mucho. Hasta Hawái conocí. Yo me acuerdo que Alvarito Ayala, muy amigo, me decía “este año estuvo más o menos, facturamos más o menos cuatro palos verdes”. Hoy nadie factura eso en televisión. Ernesto García, otro gran amigo, también tenía ese nivel de facturación solamente con sus programas de televisión. Eran los paquetes grandes que com praron las grandes multina cionales e invertían. Era una inversión enorme en produ cir también publicidad local.

–¿Y qué cambios ves en la televisión de futuro?

–La televisión yo estuve

analizando mucho, tiene una salida comercial por el lado de la venta. Y hay que ver cómo lidiar con eso. Yo me di cuenta de que los canales abiertos siguen muy fuertes en la venta directa y hay que ver cómo agregarle contenido a eso para que no sea solamente un canal de oferta de productos. Por ahí va a ir la solución. Ya no creo que se puedan sostener programas de alto costo.

–Tuviste una temporada hilarante como contador de chistes y me pareció que esa es otra cosa que me pareció interesante porque todo el mundo estaba de acuerdo con eso hasta que llegó la política y decían “este solamente cuenta chistes”. ¿Cómo fue que empezaste?

–Lo de los chistes surgió porque hay un problema en la televisión que hasta ahora sigue, que hay un enamoramiento del producto trágico, los choques, las violaciones, el apuñalamiento, las peleas entre vecinos, y no podemos salir de eso porque salís y cae el rating.

LA POLÍTICA

–La gente que está en medios tiene una ventaja en la polí-

“La radio va a seguir siendo interesante en tanto y en cuanto haya personalidades de radio. Los medios radiales van a tener que invertir mucho en sus recursos humanos. Ahí está el secreto. La gente quiere escuchar a Alejandro Dolina, la gente quiere escuchar a un tipo que le dice cosas interesantes”.

dad de meterte en política, ¿verdad?

–Sí, eso mucha gente hasta ahora no lo entiende. Yo tengo que explicar que mi familia es política. Papá fue exiliado, peleó en el 47, se fueron a Buenos Aires. Adolfo fue siempre político, fue preso en Emboscada, mi hermano Roberto en Encarnación tuvo una carrera política de toda la vida. Entonces, no era tan extraño. Lo que pasa que me habían conocido en otra faceta, el contador de chistes, el animador, el disc jockey y el simple locutor. Fue un llamado que yo tenía que responder alguna vez. Y me parece que la intención fue interesante al principio, hasta que ocurre lo de Curuguaty. Eso modificó todo el panorama. Mucha gente también me dice “Lugo te cagó”. Y yo tengo una buena impresión, sin embargo, de Fernando, porque lo entendí también en sus circunstancias. Hay que

números que decían que realmente se podía ganar y Asunción es muy difícil ganar, Asunción es eminentemente colorada. Yo no podía rehuir a una cosa que estaba ahí ya dispuesta para obtener el triunfo. Después viene la política real, donde uno tropieza con cosas que ni el más avezado puede calcular que se le van a venir. El manejo del poder es tan complejo.

–¿Entrarías de vuelta a la política?

–Muchos me preguntan eso y muchos que me quieren mucho me dicen “no vayas a meterte más”. Yo creo que ya di mi parte. 10 años dediqué al tema, arriesgué mucho, sufrí procesos judiciales muy complicados y uno expone mucho a la familia en la política. Entonces yo le digo a los chicos “es el turno de ustedes”. Sigo trabajando. Me voy a algunas reuniones del Partido Febrerista, ayudo ahí, aporto lo que he aprendido, pero me gustaría ver ya una nueva generación.

–¿Estás viendo una nueva generación en la oposición, y lo digo porque pertenecés a ella, o mismo en el oficialismo?

–Vos sabes que no. El oficialismo tiene más dinámica para producir nuevos liderazgos. Hay que reconocer eso. Yo tengo la esperanza de que esos procesos se van a ir construyendo de abajo para arriba. Me invitaron hace poco al PRF para dar una charla, estaba el movimiento Paraguay Pyahurã y otros, y yo les dije que primero los sectores progresistas tienen que ponerse de acuerdo, tener una plataforma, un ideario común, y ahí ir a negociar con quien sea, con el Partido Liberal o con Payo (Paraguayo Cubas), con el que sea. Si nuestro sector no tiene un acuerdo previo siempre vamos a ir todos atomizados.

–¿Tu caracterización final con la política ha sido de amargura, de

renegar de esa historia, de haber aprendido, de amarla?

–Yo todos los días de mi vida todavía pienso en términos políticos. Todos los días veo lo que está pasando. El otro día escribí un comentario calificando este como el peor Congreso de la histo -

estoy destinado a una vida siempre intensa en ese sentido. Uno cree que ya en cierta madurez tiene que llegar a una tranquilidad emocional y ya, en pocas palabras, no sentir casi nada y terminar los días apaciblemente. A mí me tocan siempre cosas intensas y estoy recuperando el valor de estar en soledad. No es fácil. Tuve muchos

“Muchos me preguntan (si volvería a entrar a la política) y muchos que me quieren mucho me dicen ‘no vayas a meterte más’. Yo creo que ya di mi parte. 10 años dediqué al tema, arriesgué mucho, sufrí procesos judiciales muy complicados y uno expone mucho a la familia en la política. Entonces yo le digo a los chicos ‘es el turno de ustedes’ . Me gustaría ver ya una nueva generación”.

ria y generó un terremoto, pero está bien, me gusta eso, no rehúyo, es lo que pienso. Finalmente es importante expresar lo que uno piensa y lo que uno percibe también, ¿verdad? Establecer un poco la crítica y el debate. Así que eso voy a seguir haciendo.

ETERNO APRENDIZAJE

–Alfredo Zitarrosa tiene una canción que se llama “Doña Soledad”. ¿Cómo te estás llevando con ella?

–Yo siempre digo que por lo visto

momentos de mi vida en que lidié con eso, algunos malos, otros buenos. Y bueno, ahora estoy reaprendiendo. (Jorge Luis) Borges decía, no es que decía, lo hacía.

Él cuando llega moribundo a Suiza, a Ginebra, le dice a María Kodama “conseguime un profesor de anglosajón antiguo”. “Y para qué”, le dice, “porque quiero morir aprendiendo”. Genial. Era un mensaje típico del maestro y, bueno, yo parece que voy a seguir aprendiendo sobre mi vida en términos sobre todo afectivos.

EN PRIMERA PERSONA

Jorge Zárate jorge.zarate@nacionmedia.com

Fotos: Jorge Jara

“Ahora en la pospandemia volvimos a unos niveles de asistencia muy grandes, estamos muy contentos de estar retomando el encuentro con el gran público”, dice Martín Nasta, director ejecutivo de la Fundación Texo, que cerró en estos días las actividades anuales de su programa Contar el Arte.

Fue con la presentación del libro de la muestra “Terraria”, que homenajeó a los “yuyos que crecen sin permiso en el centro de Asunción, sobre los edificios, veredas y muros”. La misma integró 18 especies nativas, de 13 familias botánicas diferentes, seleccionadas por su valor cultural y ecológico, todas originarias y espontáneas de la ecorregión Litoral Central.

Este año todo el programa tuvo especial énfasis en destacar la arquitectura paraguaya contemporánea, coronando una serie de actividades que fueron convenientemente registradas y a las que se puede acceder vía digital.

“Recuerdo que cuando nosotros íbamos a comenzar el programa de la Fundación hicimos una encuesta para ver qué era lo que la gente pensaba o entendía cuando le hablaban de arte. La mayoría decía ‘cuadros por las paredes’”, comenta.

“Por eso nosotros estamos tratando que la gente cuando se acerca sepa que puede encontrarse con temas de fotografía, artes plásticas, pero también artes visuales, diseño gráfico, industrial, cine y en esta ocasión ya trabajamos con urbanistas, con biólogos. Entonces, que vengan para sorprenderse más que esperando nada concreto”, define.

Aquí su diálogo con el Gran Domingo de La Nación:

–¿Qué evaluación hace del proyecto Contar el Arte, que ya tuvo 9 ediciones?

–Desde un inicio fue recibido de una manera excelente por todas las perso -

EL PUBLICISTA MARTÍN NASTA HABLA SOBRE UN VALIOSO REGISTRO DE ÉPOCA

Fundación Texo: contar, mostrar y documentar el arte paraguayo

Desde la Fundación Texo, Martín Nasta lidera programas que acercan a los creadores al gran público utilizando estrategias diversas que aporta desde su conocimiento del medio publicitario. Aquí un repaso de sus actividades, sus anhelos y desafíos en este camino de hacer crecer la expresión y las formas nacionales a toda la belleza y la plástica de la que es capaz.

nas a quienes convocábamos para conversar y hoy ya tremendamente contento por haber entrevistado a más de 70 personalidades con más de 4.000 personas que participaron exclusivamente de esa actividad. Orgulloso de estar aportando un programa ya esperado que nos permite registrar un poco lo que sucede en el arte y en el mundo de la cultura en Asunción y en Paraguay. Por otro lado, tiene otras aristas, seminarios de capacitaciones desarrollados por

Lía Colombino, que en un comienzo nacieron enfocados para periodistas y posteriormente se unieron también gestores culturales. Y bueno, mirando ya el 2025 para entrar en su décima edición.

ARQUITECTURA PARAGUAYA

–La arquitectura paraguaya contemporánea fue la destacada en la oportunidad. ¿Qué elementos distintivos se pueden

apreciar en los nuevos exponentes?

–Tuvimos la suerte de tener una participación de profesionales destacados en las actividades y vemos en los jóvenes arquitectos una relación maestro-estudiante que es muy fructífera. Este año tuvimos un episodio sobre el taller E de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y ellos hablaban de cómo le dedi-

can un montón de tiempo a acompañar a los alumnos, en tener una pedagogía bien definida, en realizar investigaciones. Y todo eso después se ve plasmado en las construcciones que realizan los alumnos con una originalidad, con una identidad propia de cada uno de estos nuevos estudios y nuevos arquitectos, pero que recuerdan siempre a una arquitectura paraguaya que les da como un paraguas. Así que constantemente se ven cosas nue -

vas, porque la actividad está a full y los más jóvenes están construyendo y generando un portfolio que sigue estimulando a toda la industria creativa para mi entender.

–En estos días concluye la exposición “Terraria”. ¿Qué devoluciones tuvieron sobre tan comentada muestra?

–El retorno de la gente fue excelente realmente. El planteamiento de José Cubilla, Ramiro Meyer, Solanito Benítez, Sergei Jermolieff, Mónica Castellano, Verónica Villate generó mucho interés e hicimos actividades en torno a la muestra, visitas de organizaciones, caminatas por el barrio, la visita de Pinta Sud también con todo su equipo en torno a conocer la propuesta del biólogo Raúl Rivarola. La valorización de los baldíos como espacios donde ocurre la vida de todo un ecosistema fue el centro de todo y fue revelador cómo utilizaron ellos tecnologías muy simples para poder controlar la temperatura, la humedad del ambiente, como una propuesta arquitectónica con una visión bien contemporánea con base en la necesidad del mundo de generar energía poluyendo menos, digamos. Todo eso tuvo un retorno de la gente como coincidiendo con eso en torno a que el mundo tiene que ir adquiriendo nuevos hábitos para causar menos daño.

–La importante Colec -

Martín Nasta, director ejecutivo de la Fundación Texo

ción Nasta es un orgullo del arte moderno y contemporáneo nacional. ¿Tiene nuevas adquisiciones? ¿Habrá próximas muestras?

–La verdad es que eso es 100 % mérito de mi viejo, de Daniel Nasta, que sistemáticamente desde el año 67 colecciona arte y hoy terminó siendo un patrimonio enorme que también él con generosidad quiere abrirlo al público. Él casi tiene un programa propio en Casa Texo donde estamos también viendo si es que lo terminamos ofreciendo como parte de un programa en sí, que es la visita a la colección. Él constantemente está adquiriendo no solamente cuadros u obras de arte, sino también diseño industrial, sillas, mesas, objetos. Eso no para de crecer. Lo hace con una pasión enorme, lo que él llama el viaje del ojo, con su gusto, su interpretación. Siempre dice que él armó una colección con base en lo que le iban generando las obras a medida que las iba conociendo, no desde un punto de vista técnico o curatorial. Este año vamos a tener también un espacio del Viaje del Ojo permanente en la sede de la calle Paraguarí, que va a estar curado por el mismo Daniel.

MISIÓN Y VISIÓN

–¿Qué satisfacciones le proporciona el actuar de

la Fundación Texo?

–Y acá creo que la satisfacción se plasma un poco en poder tener un equipo de gente que trabaja para hacer realidad lo que ponemos en la visión, la misión, los valores de la empresa, mostrar a Paraguay lo mejor del arte local, hacer esfuerzos por traer también muestras internacionales que mantengan la calidad, dar suficiente información en torno a los artistas, a las escenas, y que eso tenga un impacto para que más público reaccione y que el tráfico de gente sea grande. Desde Texo, mirando un poco al arte desde nuestra profe -

sión, del marketing, de nuestro rubro, el desafío es cómo podemos hacer crecer una audiencia, cómo podemos hacer productos que estén buenos para que más gente se vincule con el arte. Como suele decir mi viejo, hay que hacer que la gente le pierda el miedo al arte. Bueno, hay que dar suficiente información, hay que invitarle a la gente a que venga a ver.

–Como profesional del sector publicitario, ¿cómo ve la interacción del arte con la publicidad? ¿Qué elementos destacaría?

–Cumplen su rol en esta

escena la publicidad y la comunicación utilizando diferentes canales para dar información y para contar historias que llegan a la gente y causan un impacto y esa gente se levanta de sus asientos y hace algo: se acerca a consumir, a conocer o entra a la página web y

encuentra diferentes formatos de consumir arte paraguayo e internacional. La publicidad aportando la esencia de su especialidad y, por otro lado, desde el arte para la publicidad es un mundo gigantesco de inspiraciones y de apertura de cabeza donde

UN REGISTRO CLAVE

El proyecto Documentar el Arte deja como legado libros y materiales audiovisuales de gran valor para entender a creadores y obras en el país en diversos campos como las artes escénicas, plásticas, audiovisual, etc. Martín Nasta, director ejecutivo de la Fundación Texo, responsable del proyecto, recuerda que “el que quiera ver los documentos puede ir a nuestra sede en Paraguarí 852, de miércoles a sábado de 16:00 a 20:00. La mayoría también está en nuestra página web, fundaciontexo.org, donde van a encontrar todos los videos de las entrevistas de Contar el Arte. También pueden encontrar una tipografía que la pueden bajar desde ahí”.

También recuerda que “en su momento hicimos alguna donación a la Biblioteca Nacional, así que deberíamos volver a hacer para actualizar un poco. Son 10 libros que publicamos hasta ahora, el número 11 va a ser el de “Terraria” y hay 16 microdocumentales y documentales”, apuntó.

INVITACIÓN

puedes conocer de música, cine, fotografía, producción. O sea, te acercás a un mundo que te abre la cabeza de una manera impresionante para que tu trabajo tenga un impacto mucho más fuerte en tu rubro y en tu vida profesional.

“Por otro lado, queremos hacer una invitación a más empresas a invertir un poco en proyectos culturales y artísticos, que vean esto como un valor que la gente aprecia mucho para que se pueda seguir haciendo y registrando. Así que la invitación es a más empresas que se animen”, invita Nasta.

“Es un privilegio poder trabajar este tipo de proyectos y que puedan documentarse. Son registros de época que la gente en el futuro va a poder consultar sobre lo que se estaba haciendo en Paraguay en estos años, desde 2016 hasta ahora”, dice. “Y acá es donde mejor se plasma la contribución de la Fundación hacia la sociedad, dejando esto en diferentes formatos, la forma de pensar de artistas, de productores, de curadores, de gestores culturales. Por ello agradecemos a los sponsors, la Fundación Itaú, que nos ayuda en la publicación de los libros de Contar el Arte”, concluyó.

Nasta invita a perder el miedo al arte

Este año el programa enfatizó la arquitectura paraguaya contemporánea

“Terraria” homenajeó a los yuyos que crecen sin permiso en el centro de Asunción

CUADERNOS DE BARRIO

ARTE, ARQUITECTURA, PATRIMONIO Y MEMORIA

Desde los “relatos de barrio” de Bea Bosio

Este domingo, Toni Roberto rescata las palabras de Bea Bosio a propósito de la presentación del último libro de nuestro cronista urbano, “Relatos de barrio”.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

Don Agustín Cálcena Lovera era el zapatero del barrio hasta bien entrados los años 80, sobre la vieja calle Alberdi, con todos los elementos y la capacidad para convertirse en el mejor médico de los viejos zapatos. En ese viaje que hacía desde mi casa a su local, el más corto del mundo, puesto que estaba pegado a mi domicilio, llegaba, me sentaba en una maltrecha butaca y empezaban los recuerdos con aquel digno trabajador que reparaba desde los desgatados zapatos de Carlos Miguel Giménez, los impecables calzados de don Remberto Giménez, hasta los de charol de algún músico del Hermitage, que pasaba por su vereda rumbo a alguna actuación.

De ese mismo modo viajo de nuevo hoy por estas casi 100 páginas, ahora de la mano de Bea Bosio en su presentación de mi libro, por un corto tramo de la avenida Mcal. López, dando vuelta al mundo como en la historia de Julio Verne, que lo hizo en 80 días sin salir de su pueblo en Francia.

AMALGAMA

“Buenas tardes a todos. Es para mí un orgullo acompañar a mi amigo y colega Toni Roberto en este hermoso emprendimiento que nos reúne hoy y que toca tantas

aristas interesantes. Porque tiene que ver con la escritura en la pluma de nuestro gran cronista urbano, con el arte de su lápiz, con la arquitectura, el patrimonio, la memoria y en esa amalgama de cosas con lo más importante, que es nuestra identidad de ciudadanos de esta hermosa capital del Paraguay.

A lo largo de los años siempre admiré la pasión de Toni por rescatar las historias del pasado y verterlas en el tintero de su sensibilidad exquisita, para que broten sus famosas crónicas que nos deleitan a todos. He sido testigo de su interés

genuino por ir armando el rompecabezas de nuestras calles, de nuestros barrios, juntando piezas, uniendo las puntas sueltas del cotidiano de antaño para luego ir sacando de su baúl de anécdotas su inmenso conocimiento y plasmarlo en sus fantásticas crónicas del diario. Y en ese mismo espíritu trabaja en la radio y reina en su espacio, sirviendo de vínculo entre los oyentes en las tardes o noches amenas, despertando la participación y la fidelidad absoluta de quienes lo siguen.

De cada programa en donde he asistido, siempre brota alguna nueva pista a ser

Arnaldo, Emma, Adela y Enrique Fratta Bello. Asunción, c.1925. Del libro “Relatos de barrio”. As. 2024

Mabel, María del Carmen, Ana de Louteiro, Emma de Louteiro, Marta Louteiro, Juan Torterolo, Miguel Louteiro y Carlos Louteiro con amigos de la familia. Casa Louteiro. Asunción, c. 1950

investigada por su pluma ávida y así han pasado los años y no creo que exista entre nosotros un recolector de historias tan entusiasta y prolífico. Pero más allá de las historias que nos cuenta, hay toda una dimensión humana en la fuente de sus relatos, que son en su mayoría personas entradas en años que comparten sus vivencias, logrando nuevamente un protagonismo olvidado. Y eso es maravilloso en la sensibilidad de Toni: a alguien le importa. Alguien escucha. No estamos solos. Eso hace este cronista en cada entrevista rememorando el pasado y al final el resultado es un intercambio emotivo de anécdotas invaluables que conforman nuestra identidad ciudadana en voz de sus ancianos.

Con este libro que presenta esta noche, una vez más, vuelve a hacerlo. Fiel a su estilo de cronista ilustrado, realiza un zoom en el mapa urbano logrando acercarse a “la casa Louteiro y sus alrededores”, al génesis del barrio conjugado en tiempo pasado, para traernos una nueva joya de antropología urbana a través de fotografías, mapas y testimonios

de los antiguos vecinos que colaboraron. Es fantástico cómo al hacer una suerte de radiografía de una zona en específico sale a la luz el espíritu de las familias pobladoras, de las costumbres, de la confraternidad vecinal, de los recuerdos y brotan los colores de este libro a través de la memoria auditiva, visual y olfativa de los entrevistados.

A Toni no se le escapa ningún detalle de lo que narran los protagonistas y consigue traernos una imagen bastante nítida de aquella ciudad diluida en la nebulosa del pasado.

‘Bajo el amparo de una gran planta de mango’, escribe en un momento y es imposible no trasladarse no solo a la sombra de aquel árbol frondoso, sino a los ritmos más lentos de una ciudad somnolienta que se movía a otro ritmo, totalmente ajena al caos del presente cotidiano.

‘La casa de los abuelos era como una estación terminal’, alguien recuerda en otro momento, y la metáfora se hace mágica no solo porque de ahí partían en tranvía al centro, sino por ser la casa de los abuelos la plataforma indiscutible de donde zarpan todos los sue -

ños de infancia en cualquier latitud del mundo y en eso este libro se agiganta, porque aunque sea un muestrario de una zona en específico, trasborda los límites del vecindario y de esta casa Louteiro para volverse universal a través de los relatos del pasado: las familias numerosas, las festividades y encuentros, los amigos y termina cumpliendo entonces la premisa de aquella frase que menciona mi amigo Toni, tanto en la presentación como el epílogo de este libro:

‘Conoce tu aldea y conocerás el mundo’”.

María del Carmen Louteiro y Pancha Urquhart. Casa Louteiro. Asunción, c.1950

Valeria Bibolini Battilana. Mansión Battilana. Asunción, c. 1986. Del libro “Relatos de barrio”. As. 2024

Recepción en la casa Louteiro. Don Héctor Núñez, Cristina Bello de Fratta, el Dr. Mariano Bordas y otros invitados. As. 1958

Retrato de Consuelo Faraone de Palazón. Asunción, 1959. Del libro “Relatos de barrio”. As. 2024

Familia Berganza Ugarriza. Asunción, s.f. Del libro “Relatos de barrio”. As. 2024

Consuelo Faraone de Palazón, hermanas y tías. Asunción, c.1930 Del libro “Relatos de barrio”. As. 2024

MAPA URBANO

IDEAS + PALABRAS

DECLARACIÓN DE LA UNESCO ABRE MÚLTIPLES OPORTUNIDADES

La guarania, entre los tesoros más preciados de la humanidad

Referentes del mundo cultural nacional hablan de las oportunidades y tareas que se presentan luego de la concreción del sueño largamente añorado de que la guarania sea declarada patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

“Este reconocimiento implica abrir las puertas de este género musical ante el mundo, implica dar a conocer nuestro país, nues -

guarania nació con la mirada puesta en el río Paraguay desde el barrio más antiguo de Asunción tra música, nuestra herencia cultural. Todo el proceso de años de trabajo mancomunado fue determinante para la obtención. No podría decir que solo uno fue el responsable, sino que muchos han aportado desde su ámbito todos los insumos necesarios para que la guarania sea declarada patrimonio de la

humanidad”, comentó

Natalia Antola Gug giari, directora gene ral de Patrimonio Cul tural de la Secretaría Nacional de Cul tura (SNC).

La guarania, género popular con autor cono

Natalia Antola Guggiari, directora general de Patrimonio Cultural de la SNC

cido y con un siglo de existencia, llegó al mundo y fue aceptada ya hace tiempo. A más de ello, hoy cuenta con una valoración institucional, que también permitirá trabajar su reivindicación a nivel local, tanto como género así como a nivel de sus creadores e intérpretes.

“Además del rescate de la

Jimmi Peralta

Fotos: Gentileza / Archivo

La

“Nuevas perspectivas para difundir y fortalecer este género”

ANTONIO

PECCI Escritor y periodista

El biógrafo de Flores ve en este reconocimiento una opor tunidad para lograr una mayor difusión y forta lecimiento de la guarania.

“Este reconocimiento creo que abre nuevas e insospechadas perspectivas para difundir y fortalecer este género musical en la línea establecida por el maestro Flores. En primer lugar, que se inserte la materia guarania en la malla curricular de la educación primaria y de la media es fundamental”, refiere el periodista e investigador.

Para Pecci, este es un momento para desarrollar el potencial de la guarania, formando a las nuevas generaciones en la vivencia de este género y propiciando a través de concursos la creación de nuevas obras.

“Esta es una reivindicación histórica, social y artística muy importante. Flores sufrió intensas campañas de desprestigio por sus ideales socialistas, por su denuncia de la situación de presos políticos, algo que no le perdonó la dictadura estronista. El tiempo es el gran juez que le está brindando el reconocimiento que en su momento se le ha negado y es el momento de que su pueblo valore su obra y su dignidad”, sostuvo.

Pecci publicó en 2016 el libro “José Asunción Flores: creador de la guarania”, un abordaje biográfico que es fruto de años de investigación personal. En ese sentido, señala que hay aspectos de la vida y obra del maestro aún inexplorados, por lo cual se necesitan recursos para ir llenando esos vacíos de información.

“Muchos aspectos en lo biográfico quedan por trabajar, como la riqueza de su obra popular y sinfónica. Desconocemos el origen de su madre, aspectos de la niñez de José Asunción y cuestiones como sus viajes a Europa y, específicamente, a Rusia, donde alcanzó a grabar toda su obra sinfónica con el apoyo de compositores de ese país. Pero no tenemos datos sobre la repercusión en la prensa. Si dejó algunos escritos en su larga estancia en dicho país mientras supervisaba los ensayos y grabaciones de sus piezas sinfónicas. Lo que era su vida cotidiana, incluso en Buenos Aires, son cosas que hay que documentar para tener una visión amplia del músico y su vida”, agregó.

figura de Flores y la valoración de su aporte, queda pendiente la creación de un museo de la guarania, un espacio donde se pueda conocer más el aporte de Flores y otros compositores, letristas, poetas de nuestra patria que merecen tener un espacio de reconocimiento, así como las nuevas generaciones”, agregó.

INCORPORACIÓN A LA MALLA CURRICULAR

La funcionaria añadió que están trabajando con el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) para incorporar el estudio de la guarania en la malla curricular, así como para llevar la música a las escuelas y embanderar a los niños con este género musical.

“Lo que papá ha logrado realmente es meritorio”

MARÍA ESPERANZA ORTIZ

MAIDANA

Presidenta de la Fundación Demetrio Ortiz

La hija de don Demetrio Ortiz, autor de la más universal de las guara nias, “Recuerdo de Ypacaraí”, celebró a los creadores que engrandecieron a la guarania.

“Valoro plenamente el reco nocimiento de la Unesco porque es justicia, porque es algo que hace muchísimos años ha prendido en el corazón de los seguidores de la música paraguaya en todo el mundo y era hora de que se reconociera que realmente es patrimonio inmaterial de la humanidad, porque ya fue aceptado así por todo el mundo”, comenta María Esperanza Ortiz.

“Una

oportunidad para nuevos creadores”

HUGO FERREIRA Cantautor

El referente del movimiento Canción Social Urbana habla sobre la mirada social de la guarania.

“Mi padre ha contribuido plenamente también con este reconocimiento porque las guaranias más conocidas del Paraguay justamente le pertenecen. ‘Mis noches sin ti’ es la guarania más versionada en el mundo, según la Mecánica Licensing Statistic de Estados Unidos, y ‘Recuerdo de Ypacaraí’ es la guarania más grabada, más interpretada del mundo. Entonces, Paraguay se ha posicionado musicalmente gracias, fundamentalmente, a estas dos grandes composiciones. Lo que papá ha logrado realmente es meritorio”, agregó.

La hija de don Demetrio puso énfasis en la necesidad de que nuevos creadores puedan llegar también a ocupar lugares de trascendencia a nivel internacional. “Esa es la idea, que la guarania siga escuchándose en todas partes del mundo. Ojalá este reconocimiento de la Unesco sea un detonante para que las generaciones actuales y futuras puedan reconocer a nuestra música también como una oportunidad para trascender, una oportunidad de expresar sus sentimientos, una oportunidad para alcanzar el éxito, no a través de músicas foráneas, sino a través de las músicas nacionales”, concluyó.

“Considero que este reconocimiento es consecuencia del trasegar natural de un país, otrora casi una sombra letárgica de América Latina, a una mano levantada en el discurso del mundo y con muchas ganas de contar su historia. Por ende, la oportunidad para nuevos creadores de ser y hacer música con una identidad clara, algo que hoy podría considerarse una herramienta imprescindible para competir contra un mundo de masificaciones discriminantes”, comenta el cantautor Hugo Ferreira, referente de la generación de artistas comprometidos con la realidad social que surgió en los últimos años del siglo XX bajo el nombre de Canción Social Urbana.

“Sin dudas, ‘Despertar’ y ‘Mi patria soñada’ fueron guaranias que me sacudieron la existencia y podría decir sin temor a equivocarme que mi opción por la música testimonial surge del encuentro con estas obras”, explicó. Ferreira es un cantautor que en sus sucesivas publicaciones discográficas aportó creaciones en el género guarania como “Mi país”, además de interpretaciones destacadas como “Pinasco”, de Maneco Galeano.

“Canción Social Urbana, si bien podría decirse que nació con mucha influencia de la trova cubana, rosarina, latinoamericana en general, hizo que se conjugue una idea clara: renovar la música popular y, en ese contexto, la composición popular y darle un ropaje actual, en sonido y música. Pero no puedo negarte que antes del reimpulso dado en los últimos lustros por Ricardo Flecha, Sembrador, fundamentalmente Óscar Cardozo Ocampo, la guarania no estaba en la agenda de los nuevos compositores de manera contundente como hoy está como herramienta de renovación”, expuso.

Asimismo, se prevé la realización de concursos y varios conciertos, para lo cual se está estudiando la creación de un fondo público destinado a la implementación de este plan de promoción y difusión de la guarania, tanto a nivel nacional como internacional.

La campaña para llegar a este reconocimiento llevó varios años y subsistió como idea, de la misma manera que la guarania lo viene haciendo de generación en generación, desde su nacimiento, con la mirada puesta en el río Paraguay desde el barrio más antiguo de Asunción.

“Una figura modélica que marcaba el camino”

JOSÉ ANTONIO GALEANO Docente, músico y promotor cultural

El Nuevo Cancionero tuvo hace medio siglo la rebeldía de reivindicar al que hoy más que nunca es reconocido como héroe de la cultura. Uno de sus exponentes, José Antonio Galeano, habla de lo que representó Flores para este movimiento que hizo canción las añoranzas de libertad y justicia en un contexto dictatorial y represivo.

“A mí me tocó bautizar a Flores como la nave insignia de los cultores y creadores del Nuevo Cancionero. Esa figura modélica, señera, que marcaba el camino, sobre todo de la dignidad y del valor de la defensa de las ideas, se constituía en un espejo en el cual mirarnos cuando quisiéramos reconocernos como revolucionarios y como artistas que entendieron más temprano que tarde, por suerte, que nuestro canto era un hecho político. Y esto es así porque la guarania estaba prohibida, Flores estaba prohibido y nosotros no tuvimos ningún reparo en organizar, hace 50 años, en 1975, un gran festival para celebrar los 50 años de la guarania. Tuvimos ese privilegio, desafiando al régimen en sus barbas. Flores es la nave insignia del Nuevo Cancionero”, refiere José Antonio Galeano, figura destacada del Nuevo Cancionero con su Grupo Sembrador.

La guarania cumple un siglo no sin antes haber pasado no solo por su desarrollo en manos de los más grandes creadores de la música paraguaya, sino también por haber arrastrado el grillete de la persecución política. En el contexto de la dictadura estronista, el Nuevo Cancionero, nacido en la década del 70 del siglo pasado, fue un espacio artístico de trovadores, propio de la época y el continente, que encontró en la música un espacio de expresión y en la guarania en particular una forma de rebeldía tan rebelde como es soñar y decir la verdad para un régimen despótico.

“Definitivamente, este reconocimiento por parte de la Unesco marca un inicio, pero no agota el reconocimiento que el maestro tiene que tener, sobre todo entre los suyos”, sostiene Galeano.

“Es mucho todavía el camino que hay que andar, sobre todo a nivel interno. Nosotros tenemos que encarar una campaña de difusión de la guarania en instituciones educativas, en espacios de la sociedad civil, en las instituciones intermedias, en cooperativas, en clubes, y la guarania y Flores tienen que estar definitivamente, por ejemplo, en el currículum escolar. Hoy está, pero está como una cuestión más, cuando que en realidad tendría que haber una materia que se llame Guarania porque entonces sí vamos a poder decir que empezamos a hacer justicia con la obra de Flores”, subrayó.

¿HUBIERA SIDO POSIBLE UN SALTO HACIA FORMAS MÁS COMPLEJAS? CIENCIA & CULTURA

El dinosaurio con potencial evolutivo humanoide

La ciencia moderna atribuye el cataclismo a un colosal asteroide que impactó de lleno en la actual península de Yucatán. A pesar del tamaño relativamente modesto en comparación con la Tierra, la colisión formó un cráter de 180 kilómetros de diámetro y 20 kilómetros de profundidad, y fue tan poderosa que liberó energía equivalente a 10.000 millones de bombas atómicas como la de Hiroshima.

La explosión produjo una onda expansiva que desencadenó incendios masivos, tsunamis gigantescos y lanzó grandes cantidades de polvo y otros materiales a la atmósfera, bloqueando la luz solar por años, dando lugar a una suerte de invierno nuclear, lo que redujo drásticamente las temperaturas y cambió la fotosíntesis en plantas y fitoplancton (base de la cadena alimentaria).

Esta situación perjudicó directamente a los pequeños mamíferos, principal fuente de alimento de los dinosaurios más grandes, lo que a su vez derivó en la extinción de estos.

En la actualidad se especula que este evento masivo resultó crucial para la aparición y posterior evolución de los primeros primates, pues estos pudieron diversificarse y ocupar los nichos ecológicos que dejaron vacíos los dinosaurios. A lo largo de millones de años este proceso fue dando paso a las especies que formarían parte de la evolución humana. La evidencia fósil indica que el último ancestro común entre humanos y chimpancés vivió hace unos 6 o 7 millones de años.

Pero, y siempre hay un pero, ¿qué hubiese pasado si aquel asteroide no hubiese llegado?

¿La humanidad podría haber tenido la oportunidad de evolucionar? ¿Qué sería de los dinosaurios?

DINOSAUROIDE

Este último escenario fue

Hace unos 66 millones de años tuvo lugar el evento de extinción que marcó el fin del periodo Cretácico y el inicio del Paleógeno, y que desembocó, entre otras, en la desaparición de aproximadamente el 75 % de las especies de la Tierra, incluidos casi todos los dinosaurios no voladores.

objeto de estudio para el paleontólogo canadiense

Dale Russell. En 1982 propuso la hipótesis del dinosauroide, formulada mientras se encontraba al servicio del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Ottawa.

Esta línea básicamente indica que si los dinosaurios no se hubieran extinguido, algunas especies podrían haber dado el salto hacia formas mucho más complejas, incluso de naturaleza humanoide. Específicamente, Russell se centró en la proyección del troodon, un dinosaurio pequeño, bípedo y carnívoro y con un cociente de encefalización (relación entre el tamaño del cerebro y el cuerpo) más alto

que el promedio de otros de su especie.

Es decir, Russell sugirió que, con suficiente tiempo evolutivo (entiéndase un rango de miles de millones de años), el cerebro del troodon podría haber ganado tamaño, progresivamente, hasta alcanzar niveles de capacidad cognitiva comparables a la de los primates, dando pie a una cadena evolutiva similar y/o comparable al de los sapiens.

Los supuestos de Russell también se basan en que el troodon, gracias a su postura bípeda y extremidades delanteras funcionales, ya hacía gala de un “punto de partida” anatómico que podría haber facilitado una

Con suficiente tiempo evolutivo, el cerebro del troodon podría haber ganado tamaño hasta alcanzar niveles de capacidad cognitiva comparables a la de los primates

En 1982 el paleontólogo canadiense

Dale Russell propuso la hipótesis del dinosauroide

mayor manipulación de herramientas (o desarrollo cultural). En este punto, el científico se apoyó en la selección natural de Darwin, ya que, a su entender, en un mundo dominado por dinosaurios el azar podría haber favorecido el desarrollo de una especie por sobre otras, haciéndola más inteligente y adaptable.

EL DISEÑO

En colaboración con un artista, Russell imaginó un modelo físico del dinosauroide: un ser de postura erecta, manos tridáctilas con pulgares oponibles, un cráneo grande y ojos orientados hacia adelante (visión binocular avanzada), pareciendo un cruce entre reptil

y humano, todo un escándalo para la sociedad científica de su época.

Si bien hubo un sector inclinado a ni siquiera analizar la posibilidad, el dinosauroide encontró su principal obstáculo en la teleología del progreso; es decir, la idea de que la evolución ostenta un “propósito” o tiende a ir en dirección a la inteligencia humanoide (la evolución no es lineal ni persigue metas). Otros, simplemente, argumentaron que no hay evidencia de que la inteligencia avanzada sea inevitable, incluso en especies con características anatómicas “prometedoras”.

Aunque sirvió para estimular el debate, la teoría moderna asume que la evolución no produce inevitablemente una forma humanoide y/o inteligente. Entonces, la comunidad científica no considera la hipótesis del dinosauroide

ni sus conceptos como un modelo evolutivo, sino más bien la tachó de pura especulación sin apoyo empírico directo, centrando la cuestión sobre la contingencia en la evolución y las formas en que podrían desarrollarse los organismos inteligentes en otros contextos (por ejemplo, extraterrestres).

En la actualidad, los expertos manifiestan que los dinosaurios –de no haber sucumbido en el evento límite– simplemente podrían haber seguido caminos evolutivos completamente diferentes, dando lugar a una variedad de formas adaptadas a sus entornos (como serpientes, tortugas, cocodrilos y arañas, entre otros), y no precisamente a una especie inteligente.

¿Es la inteligencia avanzada una anomalía evolutiva o una tendencia repetible bajo ciertas presiones selectivas? Esa es la cuestión.

Gonzalo Cáceres Periodista

Fotos: Gentileza

DESCOLONIZACIÓN Y MEMORIA ANCESTRAL

“Ojo de mar”: el guaraní resiste en un contexto pluricultural

“Ojo de mar”, de la autoría de Nancy Ovelar, es una novela histórica que constituye un aporte al emergente imaginario de la descolonización, explorando la memoria ancestral e instalando la urgente revitalización del idioma guaraní como eje vertebrador de los procesos identitarios.

Resulta oportuno apelar a las palabras de Gerardo Fogel, recogidas en el prólogo del libro escrito por Aníbal Saucedo Rodas, que definen a la cultura como una “tensión dialéctica permanente entre pasado, presente y futuro; entre memoria, identidad y utopía”. Esta síntesis, deconstruyendo la concepción durkheimiana de memoria como “facultad vinculada a la conciencia del sujeto aislado”, reivindica el “carácter colectivo de la actividad de recordar” (Sourojon, 2011).

Es en esta línea que “Ojo de mar” (2020), de la autoría de Nancy Ovelar, embajadora de Paraguay ante la Unesco, plantea cómo las tensiones

entre culturas moldean la memoria y redefinen los imaginarios identitarios.

RESISTENCIAS Y TENSIONES

La narración transcurre en el momento en que los españoles arribaron a la bahía de Asunción, observados por Mimbi, figura metafórica que encarna la custodia del idioma originario. En este contexto, el guaraní funciona no solo como vehículo de comunicación, sino como resistencia frente a la imposición lingüística de los recién llegados, poniendo en tensión las voces del territorio con las del invasor.

Esta crítica planteada por la autora resulta no solo pertinente, sino imprescindible en el contexto actual. El diálogo sobre las raíces culturales y la memoria histórica sigue siendo un desafío y su lectura debería promoverse en

espacios académicos, pues, a través de una narrativa ágil y muy accesible, “Ojo de mar” puede llegar a conectar a las nuevas generaciones con las reivindicaciones culturales propias del territorio, despertando empatía sobre el valor de legados culturales en la construcción de identidades y allanar el camino a la reflexión. Si nos ubicamos en un contexto pluricultural y diverso, la obra cuaja incluso con una necesidad histórica.

La ficción avanza tejiendo las tensiones inherentes al choque cultural inicial, proceso narrado en este libro con sensibilidad y precisión. Lejos de limitarse a lo simbólico, recurso inmanente en el relato, este se ve enriquecido por datos e informaciones que ofrecen un marco contextual que nos invita no solo a imaginar, sino también a comprender las raíces de las disputas y los desencuentros entre dos culturas.

cable al contexto nacional.

DESENCUENTROS

El antropólogo José Zanardini (2019) ya analizó el fenómeno describiéndolo como el intercambio entre dos pueblos con cosmovisiones opuestas, enfrentados en una lucha por la libertad, el poder y el control del territorio desde que en 1537 se fundó Asunción.

Teresa San Román (2003) analiza los desencuentros culturales, visibles aún hoy, a través de la marginalización de los gitanos en España. Según la autora, estos desencuentros suelen tener un trasfondo cultural que se intensifica hasta llegar al conflicto violento –“si llega la sangre al río”–, pero dicho conflicto se agrava cuando interviene el factor de desigualdad. Este elemento, que sigue siendo clave en la actualidad, perpetúa la exclusión de culturas comunitarias originarias y es apli-

Un dato no menor y que prácticamente funciona como hilo conductor del libro es el rol de la mujer indígena a merced del español, una temática que la autora insiste en destacar a lo largo de sus capítulos. Un capítulo dedicado al “Paraíso de Mahoma” parece retomar la tesis de Bárbara Potthast sobre el “desborde” poblacional del Paraguay en la posguerra de la Triple Alianza, cuando las mujeres se convirtieron en mayoría.

Esta situación, aunque en un contexto diferente y sin una guerra convencional de por medio, tuvo un paralelismo previo durante la Conquista, cuando la devastación se matizó con la entrega de mujeres indígenas por parte de los hombres de sus comunidades. Este acto, lejos de ser una simple transacción, refleja un complejo entramado de poder, resistencia y sometimiento donde las mujeres se vieron doblemente vulneradas.

HISTORIAS DE MUJERES

Más que un simple anecdotario, “Ojo de mar” reúne historias y personajes conocidos para construir un universo donde el camino del héroe –o heroína, como en el caso de Mimbi y otros personajes femeninos– con-

verge en la búsqueda de la tierra sin mal. Personajes como la India Juliana, Jasy, Yrasẽma, en su mayoría mártires, junto con Arakare, el cacique rebelde, y Jaguarete Hovy, entre otros, forman un dramatis personae que rescata figuras recurrentes de la tradición oral y la literatura local. Sin embargo, no se limita a reproducirlas, sino que las resignifica, otorgándoles nuevos matices que amplían su simbolismo, profundizan en sus conflictos internos y las vinculan con la actualidad.

* Sociólogo y antropólogo. Actor, escritor e investigador en artes y humanidades. Candidato a doctor por la Universidad de Barcelona.

BIBLIOGRAFÍA

San Román, T. (2003). Las dos caras del encuentro: dominación y dependencia en García, J. L., Barañano, A. (coord.), Culturas en contacto. Encuentros y desencuentros. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte: Madrid

Sourojon, G. (2011). Reflexiones en torno a la relación entre memoria, identidad e imaginación. Andamios vol.8 no.17. Ciudad de México sep./ dic. 2011

Julio de Torres

Fotos: Gentileza

Portada del libro

Óleo de Pablo Alborno que representa la fundación de Asunción

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista X: @RtrivasRivas

Fotos Gentileza

Dentro de 23 días, en la medianoche, comenzará 2025. Empezará el año que viene. ¡Feliz Año Nuevo! será el deseo más deseado y escuchado aquí, allá y acullá. Aunque no será así para todos ni todas, por cierto. Solo será para quienes ordenan sus vidas con el calendario gregoriano, en uso desde 1582, que fuera promovido, justamente, por el papa Gregorio XIII. De allí su nombre.

Desde entonces, quedó atrás el calendario juliano que impuso Julio César en el 46 antes de nuestra era o, si se quiere, desde el 708 AUC (del latín Ab Urbe condita) que significa “desde la fundación de la ciudad” (Roma), según los cálculos de Marcus Terentius Varro, caballero romano, nacido en la ciudad de Lieti, Italia, región del Lacio –conocida históricamente como Umbilicus Italiae– en el 116 aNE y fallecido en Roma, la eterna, en el 27 aNE.

Interesante, por cierto. Pero… vuelvo al calendario. Existen unos 40 en este mundo diverso. Los hay budista, chino, hebreo, musulmán, persa, hindú, bahaí, holoceno, babilónico, celta, azteca, incaico, maya, juliano, romano, por solo mencionar algunos. También existen los religiosos y hasta los experimentales como lo son el sueco, el republicano francés, el revolucionario soviético o el patafísico, del que los expertos aseguran que “aún no ha sido redactado”. Curiosidades.

Pero no es todo para saber con precisión cuándo será mañana. Poco más de 6.100 kilómetros al norte de mi querida Asunción, en Venezuela, desde el 1 de octubre pasado, es Navidad porque así lo decretó el autócrata Nicolás Maduro, “en agradecimiento a ustedes” –el pueblo venezolano– y se extenderá hasta el 15 de enero. El dic-

Con el 2025 a la vuelta de la esquina

Son demasiadas y muy visibles las diferencias. Son tan enormes las carencias de millones como la abundancia en las manos de unos pocos.

tador canta villancicos en público, se muestra cuando come con alegría dulces navideños, se encienden árboles conmemorativos en los espacios y oficinas públicas. Así sucede desde 2018. Caprichos dictatoriales. Curiosidades.

ÉPOCA INCIERTA

Pero, más allá o más acá de esas cuestiones, para una gran parte de los poco más de 8.000 millones de habitantes del planeta Tierra, cuando sea la medianoche dentro de 23 días, habrá de comenzar el último año del primer cuarto del siglo XXI. No es un dato más. Cuando finalice el año que viene habrá transcurrido el 2,5 % del milenio que corre y –con avances y retrocesos– se acomoda para ocupar su lugar en la historia de la humanidad que, de cara a los tiempos que transitamos y vendrán, parece presentarse como una época incierta, sin liderazgos

y poblada de amenazas.

¡Joder! Aunque, claramente, todo puede cambiar. Vaya a saber por qué la memoria vuela hasta noviembre de 1999. Tal vez sea por un incomprobable sentido de supervivencia subconsciente. Pero vale el recuerdo. El fin de siglo y del milenio pasados estaba allí, a la vuelta de la esquina. Poco más de 6.000 millones de personas habitábamos este planeta. Solo el 4,6 % de ellas tenía acceso a la internet. Así las cosas, “el 20 % más rico de la población mundial acapara el 93,3 % de los accesos a (la red), frente al 20 % más pobre que apenas tiene el 0,2 % de (los accesos a) las líneas”, advertía el diario El País de Madrid.

Sin embargo o, tal vez por esos mismos indicadores clarísimos sobre la desigualdad frente a los desarrollos tecnológicos y, por ello, al ejercicio pleno del limitadísimo dere-

cho de acceso a la red de redes por quienes menos tienen, el numerónimo Y2K (Y=year o año, 2=dos y K=kilo o 1.000) –también llamado efecto 2000– crispaba a los y las conectadas (35,8 % en Estados Unidos; 40,8 %, en Australia; 0,7 % en China; 0,3 % en India) porque el sistema informático mundial colapsaría –sería gravemente afectado– en el primero de los minutos de 2000 por un error en la programación del software (bug), que solo reconocía a los años iniciados con el 19 (1900). Sobre la marcha se corrigió. El caos pronosticado no ocurrió. ¿Volverá a pasar? ¿Habrá un Y3K? Tengo la certeza de que partiré sin saberlo.

En aquel 1999 –cuando muchos y muchas se deseaban “buen fin y mejor principio”– la “esperanza de vida” –así la llamaban– se ubicaba en torno de los 68 años. Violencias y conflictos no escaseaban. Timor Orien-

silbada o tarareada. ¡Qué difícil! Nunca supe si hubo respuestas o, para que quede claro, nunca volví sobre el tema. Tal vez por ello la duda que provocó aquella creativa reflexión discepoleana se sostiene en el tiempo.

Hay temas que parecen permanentes. Así sucede con el futuro. Entre ese tiempo impreciso que se inicia siempre en el segundo siguiente y troca en pasado inmediatamente después, pese a su brevedad, es también el espacio más adecuado para enarbolar como bandera la esperanza de las libertades que nos proponemos conquistar y transitar. ¿Habrá quien se atreva a decir y sostener que nunca pensó en lo que vendrá? Es posible que sí, pero... ¿será cierto? Futurizar, tal vez, sea la vida misma.

El maestro Edgar Morin (103) afirma en “Los 7 saberes necesarios para la educación del futuro” que “el ser humano es a la vez físico, biológico, psíquico, cultural, social, histórico”. Quizás y justamente por esas características de la condición humana –de cara al futuro– propone “enseñar principios de estrategia que permitan afrontar los riesgos, lo inesperado, lo incierto (para) aprender a navegar en un océano de incertidumbres a través de archipiélagos de certeza”. ¿Cómo será mañana? ¿Qué haremos el año que viene?

tal procuraba consolidar su independencia a balazos. La OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte) bombardeaba Yugoslavia en el contexto de la guerra de Kosovo. Se reportaban golpes de Estado en Niger y Pakistán; guerras civiles en Afganistán, Burundi, Guinea-Bisáu, República del Congo, Sierra Leona. También estaban en guerra India y Pakistán en Kargil, y batallaban Etiopía y Eritrea.

DUDA

Pero no todo era aquello. Había otros temas. A los dos lados del Río de la Plata –en el sur del sur– tangueras y tangueros convencidos de que “el mundo fue y será una porquería... / en el 510 / y en el 2000 también”, como en 1934 lo profetizara aquel poeta gigante que fue don Enrique Santos Discépolo (1901-1951), estaban listos para verificar o no aquella profecía cantada,

EL FUTURO

“Me interesa el futuro porque es el sitio donde voy a pasar el resto de mi vida”, dijo unas tres décadas atrás Woody Allen (89). ¿Cuándo llega el futuro?, preguntaron a Albert Einstein (1879-1955). “No lo pienso nunca porque llega muy pronto”, respondió. No faltó una legión de simplificadores epocales que creyeron encontrar en la respuesta una ironía. Incredulidad e ignorancia.

Alan Mathison Turing (19121954) –definido por sus biógrafos como “matemático, lógico, informático, teórico, criptógrafo y biólogo teórico británico”– en poco más de cuatro décadas de vida admitió “saber muy poco del futuro, pero lo suficiente para darnos cuenta de que hay mucho que hacer”. Hay quienes sostienen enfáticamente que fue un verdadero

“El mundo fue y será una porquería, ya lo sé /en el 510 y en el 2000, también...”, escribió don Enrique Santos Discépolo en 1934

artífice del fin de la Segunda Guerra Mundial. Descifró el Código Enigma que utilizaba la Alemania nazi para sus operaciones militares. Claramente fue un héroe civil cuyo aporte fue imprescindible para la victoria aliada para derrotar a Berlín.

Pero, pese a ello, tal vez no pudo, no supo o no quiso ver, saber ni imaginar su futuro después que se acallaron los cañones y cuando la paz –que contribuyó a construir– se demoraba por nuevas guerras y el crecimiento de la angustia nuclear. El 7 de junio de 1954 su minuto siguiente fue el último después de morder una manzana contaminada con cianuro. Tal vez, cansado de esperar el futuro, canceló su día después. Tan curioso como penoso.

“El futuro pertenece a quienes creen en la belleza de sus sueños”, dijo alguna vez Eleanor Roosevelt (1884-1962) –primera dama norteamericana entre el 4 de marzo de 1933 y el 12 de abril de 1945, cuando falleció su esposo Franklin D. Roosevelt, 32.º presidente de los Estados Unidos. Enorme precepto que Turing desechó cuando creyó saber que el futuro también puede ser cruel, desgarrador y angustiante.

¿FINALIZA UN BUEN AÑO?

Cada tiempo es lo que es. Con todo lo bueno y con todo lo malo de cada momento. “La puta que vale la pena estar vivo”, exclama a voz en cuello el actor Héctor Alterio (95) en el momento más intenso de la película “Caballos salvajes”, de cara al Atlántico Sur y con sus brazos en cruz. ¡Fantástico!

No son fáciles los tiempos de hoy y ni los que vendrán. ¿Cuándo lo fueron? En Ucrania, en Gaza, en Cisjordania, en la milenaria Alepo –que fue Khalpe, que fue Beroea, que fue Halep– en la llamada Tierra Santa y sus inmediaciones parecen expandirse sin remedio lodazales de sangre. Desde Moscú, Vladimir una y otra vez lanza su amenaza nuclear. Los que lo enfrentan aportan más armas que palabras y voluntad para detener el avance de la muerte.

“La vida no vale nada si no es para perecer / Porque otros

“Se ríen de mí porque soy diferente. Me río entonces porque son todos iguales”, dice el Joker

puedan tener lo que uno disfruta y ama / La vida no vale nada si yo me quedo sentado / Después que he visto y soñado que en todas partes me llaman / La vida no vale nada cuando otros se están matando / Y yo sigo aquí cantando, cual si no pasara nada / La vida no vale nada si escucho un grito mortal / Y no es capaz de tocar mi corazón que se apaga”, canta Pablo Milanés (1943-2022).

“El futuro es algo pro pio de la infancia”, sos tiene Camila dos Santos en el trans curso de un con versatorio den tro del marco de la Cátedra Unesco de la Uni versidad Claeh, en Montevideo, Uruguay, en la que se propone reflexio nar sobre las “Transfor maciones sociales y la con dición humana”. También reveló que entre niños y niñas emergen claras seña les de “ecoansiedad”. Temo res ante la idea de un posible cataclismo ambiental. Pero no solo padecen las niñeces.

ANSIEDAD CLIMÁTICA

Con una investigación de gran alcance sobre ansie dad climática que involucró a poco más de 10.000 perso nas entre los 16 y 25 años, en una decena de países, el 75 % de las personas consultadas opinó que “el futuro es aterrador” y el 50 % respondió “sen-

tir tristeza, ansiedad, enojo, impotencia y culpa” por ello. En la revista científica The Lancet, donde se publican los resultados de ese trabajo, se destaca también que el 45 % dijo creer que emocionalmente ese cuadro las afecta negativamente en la vida, en tanto que 56 % siente que “la

humanidad está condenada”. ¡Estremecedor!

Y también, desde algún lugar, una alerta o, por lo menos, una advertencia con base científica sobre ciertos problemas sociales que podrían ser flagelos cuando amanezca en “El día después de mañana”,

aquella peli de ciencia ficción y acción que –con liviana pretensión profética– en 2004 abordó el cambio climático a partir de una marea gigante que inunda Nueva York, numerosos tornados que golpean duro a Los Ángeles y una sorprendente glaciación que congela el hemisferio norte.

Pero más allá de tales superficialidades propias de la era pochoclera o de “las palomitas”, en el mundo real, en la vida cotidiana, ecoangustia y solastalgia (ese “conjunto de trastornos psicológicos que se producen en una población luego de cambios destructivos en su territorio, como consecuencia de actividades humanas o del clima”), avanzan como diagnósticos preocupantes.

Salud mental, esa es la cuestión. Para todos y todas. “El Joker” que compone magistralmente Joaquin Phoenix en 2019 aporta algunas pistas para desentrañar algunos interrogantes sociales. Para diagnosticar(nos). “Solo yo sé cómo me siento. Tú solo crees saberlo”, responde ese payaso siniestro con la sonrisa pintada en su cara.

“Dejamos de comprobar si había monstruos debajo de la cama cuando nos dimos cuenta de que estaban dentro de nosotros”, dice sumido en la más profunda angustia solitario en su descascarado dormitorio. “Se ríen de mí porque soy diferente. Me río entonces porque todos son iguales”, piensa y dice desde el interior de una patrulla policial que lo traslada a través de las calles de una ciudad incen-

Y no son pocas, ni pocos, los que quieren y pueden cargar con ese peso. Pasados, presentes y futuros están inevitablemente amarrados. Aun así, cuando se aborda lo viejo y lo nuevo es sencillo discernir que –como conceptos– dan cuenta de cosas bien diferentes. 2025 viene precedido de guerras tremendas.

Pobrezas, indigencias, hambres, desigualdades, inequidades, esclavitudes, pandemias, enfermedades desconocidas avanzan. Derechos adquiridos de millones son conculcados con impiedad. Para no ampliar los campos de aquello que disgusta, empobrece y entristece, será necesario interpelar e interpelarnos desde la ética de la comprensión de la complejidad humana.

El académico Cristhian Gómez es claro. “La ética de la comprensión es un arte de vivir que nos pide, en primer lugar, comprender de manera desinteresada. Pide un gran esfuerzo, ya que no puede esperar ninguna reciprocidad. Lo malo de esta comprensión es que es efímera y limitada. La ética de la comprensión nos pide comprender la incomprensión”.

Y2K, la amenaza del fin del siglo XX y del milenio pasado estaba en todas partes. “Recuerde apagar su computadora antes de la medianoche del 31/12/1999”. No pasó nada. El caos nunca fue

Son demasiadas y muy visibles las diferencias. Son tan enormes las carencias de millones como la abundancia en las manos de unos pocos. Tal vez por estas, entre otras muchas razones, para muchas personas cada día es más difícil decir “hasta mañana”. Para otras –también muchas– desear “que duermas bien”. ¿Mala vibra? Tal vez, no. La impredictibilidad y la incertidumbre pesan.

OTREDAD

Tengo claro que –si y solo si–únicamente se puede ser con las otredades. Algunos años atrás –tal vez en 2016– mi amigo-hermano Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz 1980, palabra más palabra menos, me habló largamente de la “cultura del encuentro, de la amistad social que se basa en la lógica del poliedro, esa figura geométrica de muchas caras que, a pesar de ser una unidad, está saturada de matices”.

Recuerdo que era la tarde de un cálido verano. Estábamos en un pueblito costero –San Eduardo del Mar– a unos 1.750 kilómetros de la capital paraguaya. Adolfo, también artista plástico, dibujaba y pintaba. Lo miraba en silencio. “Lo que dije, me lo dijo en Roma, en el Vaticano, el papa Francisco”, continuó. Más silencio. Concentrado en su trabajo creativo, sin embargo, expresó: “La riqueza siempre está en la diversidad”. Quien quiera oír, que oiga. Y, ¡feliz Año Nuevo! (así, con mayúsculas) “a pesar de todo”, como cantaba la querida Eladia Blázquez.

LA CIUDADANÍA PODRÁ VALORAR LOS AVANCES EN LA GESTIÓN

El Conacyt realizará rendición de cuentas

Durante la rendición de cuentas también se realizará la reinauguración del nuevo edificio del Conacyt

La rendición de cuentas es una práctica importante para garantizar la transparencia y la participación ciudadana.

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) llevará a cabo la rendición de cuentas correspondiente al primer año de gestión del D. Sc. Benjamín Barán, ministro presidente de la institución, este martes 10 de diciembre de 11:30 a 12:00. La actividad se desarrollará en las instalaciones de la institu-

ción, y será un espacio dedicado a informar a la ciudadanía sobre las acciones emprendidas, los proyectos impulsados y los logros obtenidos durante este periodo.

TRANSPARENCIA Y PARTICIPACIÓN

La rendición de cuentas es

una práctica importante para garantizar la transparencia y la participación ciudadana, permitiendo que los avances en la gestión sean conocidos y valorados por la sociedad. Esta actividad representa también una oportunidad para consolidar la relación entre el Conacyt y los diversos sectores interesados en el progreso científico y tecnológico.

El evento está dirigido a toda la ciudadanía. Los interesados pueden participar a través de la página de Facebook de la ins-

ENFOQUE EN CIENCIA, TECNOLOGÍA Y SOCIEDAD

titución, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología del Paraguay, a partir de las 11:30.

Durante la actividad, también se realizará la reinauguración del nuevo edificio del Conacyt, que cuenta con nuevas instalaciones, diseñadas para facilitar el trabajo colaborativo y la innovación con oficinas modernizadas y equipamiento actualizado que responden a las necesidades del personal y de los beneficiarios que habitualmente visitan la institución.

PARTICIPACIÓN ACTIVA DE EGRESADOS

Anuncian ganadores de proyectos educativos

Participaron docentes y técnicos egresados de las cinco ediciones de la Cátedra CTS, Capítulo Paraguay y de los cursos de corta duración.

El objetivo es la aplicación práctica de los conocimientos adquiridos en Ciencia, Tecnología y Sociedad

El Conacyt anuncia los ganadores del Concurso de Ciencia, Tecnología y Sociedad Proyectos Educativos CTS. El objetivo es fomentar la participación activa de egresados para aplicar de manera práctica los conocimientos adquiridos en Ciencia, Tecnología y Sociedad (CTS) en el ámbito educativo.

El proyecto ganador del primer puesto se titula “Más ciudadanía: de poblador a ciudadano”, presentado por los profesores Ángela Sofia Olmedo Franco (proponente) y Bernardo Julián Vera Alfonzo. La iniciativa buscó abordar la brecha en educación cívica en Paraguay, especialmente entre jóvenes y adultos que no han recibido formación adecuada

sobre sus derechos y deberes como ciudadanos.

El proyecto utilizó métodos interactivos como talleres prácticos y charlas educativas para abordar temas de ciudadanía y participación democrática. Se implementó a través de encuestas iniciales y finales para medir el impacto de las intervenciones educativas y ajustar los contenidos de acuerdo a las necesidades del grupo objetivo.

El segundo puesto se lo llevó el proyecto educativo “Biología entre todos”, del profesor Celso Obdulio Mora Rojas, que fue implementado por la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción (FCQ – UNA).

Lanzan llamado para proyectos de investigación

Pueden participar universidades, centros académicos, institutos de investigación, organismos gubernamentales o no gubernamentales que desarrollen actividades de I+D.

El Conacyt lanza la convocatoria para la presentación de propuestas de cofinanciamiento de proyectos de investigación y desarrollo (I+D). Esta iniciativa tiene como objetivo impulsar la generación de conocimiento y fortalecer la investigación en diversas áreas científicas y tec-

nológicas en Paraguay.

La postulación se realizará exclusivamente a través del Sistema de Postulación a Instrumentos (SPI). El proceso estará habilitado desde el 19 de diciembre de 2024 a las 09:00 y cerrará el 11 de

marzo de 2025 a las 15:00. No será necesario presentar documentación física, lo que simplifica el proceso de participación. La Guía de Bases y condiciones ya se encuentra disponible en la página web www.conacyt.gov.py.

La convocatoria contempla dos líneas principales de financiamiento. La primera está dirigida a la iniciación de investigadores, con un cofinanciamiento de hasta G. 90.000.000 por proyecto,

con una duración de 12 a 18 meses y una cantidad aproximada de financiamiento para 40 propuestas.

La segunda línea busca el fortalecimiento de líneas de investigación en las modalidades de investigación básica y aplicada con enfoque en Ciencia, Tecnología y Sociedad (CTS), con un cofinanciamiento de hasta G. 500.000.000 por proyecto, con una duración de 18 a 24 meses, también con un aproximado de 40 propuestas.

PROYECTO DE COOPERACIÓN TÉCNICA INTERNACIONAL

Dos alumnos indígenas completan su formación agroalimentaria en Murcia

Los compatriotas están realizando una estancia formativa desde noviembre que se extiende hasta mediados de diciembre.

Dos alumnos indíDos alumnos indígenas de Paraguay se encuentran en la Región para completar su formación agroalimentaria, dentro del proyecto de cooperación técnica internacional promovido por la Dirección General de Acción

Exterior y Cooperación y el Centro Integral de Formación y Experiencias Agrarias (CIFEA) de Molina de Segura. Se trata de una acción contemplada en el marco estratégico de Cooperación Internacional de la Comunidad, señala un informe de la agencia de noticias Europa Press.

Desde el pasado mes de noviembre y hasta mediados de diciembre están realizando una estancia formativa dentro del programa de educación indígena del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) de Paraguay, que incluye una

agenda de formación en técnicas avanzadas agroalimentarias.

La relación entre la Región de Murcia y los países latinoamericanos, como Paraguay, tiene profundas raíces históricas y culturales. “Este programa de cooperación técnica internacional no solo materializa esos lazos, sino que los proyecta hacia el futuro, fomentando el desarrollo sostenible y humano de comunidades vulnerables”, explicó el director general de Acción Exterior y Cooperación, Juan José Almela, tras la reunión que mantuvo con la directora general de Educación Escolar Indígena de Paraguay, Myrian Rebeca Núñez, para evaluar los avances y reforzar el compromiso bilateral en este ámbito.

Almela subrayó que “la cooperación técnica internacional no es solo una herramienta de

Los estudiantes aparecen con Juan José Almela, Myrian Rebeca Núñez y Pedro Angosto, autoridades de cooperación española

solidaridad, sino también una forma de estrechar lazos con países que comparten nuestra lengua, cultura e historia. A través de estas iniciativas, contribuimos a garantizar un futuro más equitativo y sostenible para las comunidades que más lo necesitan”. El programa, que se desarrolla de forma ininterrumpida desde 2016, tiene como principal objetivo mejorar la calidad de

vida en comunidades indígenas mediante la formación de recursos humanos en técnicas que promuevan la seguridad alimentaria y la sostenibilidad. Desde su inicio, ha permitido que más de 25 personas, entre profesores y alumnos paraguayos, adquieran conocimientos técnicos en áreas clave como la producción de frutas y hortalizas, la conservación de alimentos y las tecnologías de riego.

Durante su estancia, los participantes, además de formarse en el CIFEA de Molina de Segura, también han visitado otros centros especializados de la Región, como los CIFEA de Jumilla, Torre Pacheco y Lorca, todos ellos adscritos a la Consejería de Agua, Agricultura, Ganadería y Pesca, así como empresas agroalimentarias, colegios y centros de investigación. Esta experiencia inte-

La oración de Nehemías, luchando contra la tristeza

EMILIO DANIEL AGÜERO ESGAIB

Pastor principal de la iglesia

Más que Vencedoreswww.emilioaguero.com www.mqv.org.py

Esta historia esta en el libro de Nehemías capítulo uno. Es la historia de un judío exiliado en Babilonia que tenía un cargo de enorme confianza ante el Rey Artagerges, él era el copero del Rey, o sea, el encargado de velar que el vino del Rey sea de la mejor calidad y sobre todo que no esté envenenado. Su posición no era cualquier cosa y requería una enorme responsabilidad ante todo un Imperio.

Los libros de Esdras y Nehemías nos relatan el regreso del pueblo de Israel del exilio, la oposición que sufrió ese

pueblo y la fidelidad de Dios en cumplir sus promesas con ellos. También nos habla de la centralidad de la Palabra de Dios en medio de su pueblo.

“Nehemías es un ejemplo admirable del liderazgo eficaz de un hombre espiritual. Tuvo una visión para lograr una meta. Después de analizar los problemas, decidió tomar las medidas apropiadas. Motivó a otros y compartió su visión y les integró activamente en ellas. Delega autoridad y asigna tareas. Supervisa la obra hasta que el proyecto sea ejecutado y

terminado”, W. Mc Donald.

Nehemías presenta cualidades fundamentales para

por sobre todo, tenía celo de su Dios, amaba y dependía enteramente de él. El nombre de Nehemías significa “Jehová

Suelo decir que la tristeza no es pecado, Jesús estuvo triste, Dios también manifestó tristeza, el Espíritu Santo también se constriñe, lo que Dios condena es la amargura, no la tristeza. La tristeza nos hace reflexivo, nos humilla y nos lleva al arrepentimiento.

que Dios le use como un líder de restauración, la primera es empatía, él estaba bien, él gozaba de un trabajo de altísima responsabilidad e influencia, él no necesitaba nada, pero tuvo empatía hacia la gente, celo de su fe y patriotismo. Nehemías como todo buen líder amaba a su pueblo y buscaba el bienestar de ellos y

a dado consuelo”. En el capítulo uno y el verso uno nos da detalles de cuando fue el tiempo que vivió, no fue una leyenda, o un mito, es historia, por eso da todos los detalles para que puedaser corroborado. El verso dos y tres nos cuenta el reporte de cómo estaba su pueblo en Israel. El verso cuatro nos muestra su

gral les permite conocer las mejores prácticas en el sector agroalimentario, que podrán adaptar a las realidades de sus comunidades en Paraguay. Almela subrayó que “la formación adquirida por los alumnos tendrá un impacto directo en las comunidades indígenas al mejorar su capacidad productiva y garantizar la disponibilidad de alimentos durante todo el año”. Además, contribuirá a la capacitación de educadores locales, quienes actúan como multiplicadores de estos conocimientos en sus comunidades.

De este modo, “la Región de Murcia se posiciona como un referente en cooperación técnica internacional, promoviendo la transferencia de conocimientos y fortaleciendo las relaciones internacionales”, añadió. “Invertir en la formación técnica de comunidades indígenas no solo fortalece la autosuficiencia de estas regiones, sino que reafirma nuestro compromiso como región solidaria e innovadora, capaz de liderar proyectos con impacto global”, concluyó el director general.

y desánimo

reacción: se sentó y lloró, hizo duelo y ayuno y oro a Dios.

La tristeza y el desánimo son emociones que todos los seres humanos tenemos en mayor o menor medida y en varias circunstancias de nuestras vidas. ¿Quién no se sintió triste o desanimado alguna vez? Pero vemos que él no quedó en esa etapa, él actuó, no permitió que esa situación lo agobie al punto tal de perder las esperanzas e hizo lo que todo creyente debería de hacer en esas etapas de su vida: buscar a Dios en oración.

Primero vino el shock, lloró e hizo duelo, reflexionó, dejó que el dolor tome su lugar para tratarlo, asumió la situación y luego de unos días tomó una decisión: buscar a Dios.

Suelo decir que la tristeza no es pecado, Jesús estuvo triste, Dios también manifestó tristeza, el Espíritu Santo también se constriñe, lo que Dios condena es la amargura, no la tristeza. La tristeza nos hace reflexivo, nos humilla y nos lleva al arrepentimiento.

El punto es que Nehemías no queda ahí, él toma una decisión: orar y ayunar, buscar a Dios. El Salmo 46:1 dice “Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones” David en un momento sumamente difícil dice: “Alzaré mis ojos a los montes. ¿De dónde vendrá mi socorro? Mi socorro viene de Jehová que hizo los cielos y la tierra”, Salmo 121:1. Cuando Jesús estaba triste, oraba.

2024 CAACUPÉ

MISA EN HONOR A LA VIRGEN DE CAACUPÉ

Piden a autoridades tener una “mirada humana”

“Cuando salpica la corrupción, el Estado debe prescindir de esos servicios que solo endeudan al pueblo”, afirman.

El obispo de Coronel Oviedo, monseñor Juan Bautista Gavilán, presidió la misa en honor a la Virgen de Caacupé y pidió a los servidores públicos ejercer la función con generosidad y sin corrupción.

“Cuando salpica la corrupción, el Estado debe prescindir de esos servicios que solo endeudan al pueblo”, afirmó.

El religioso abordó la problemática de los indígenas en el departamento de Caaguazú donde niños y adultos deambulan por las calles. Clamó una respuesta de las autoridades y se refirió puntualmente a los nativos de Hugua Po’i, del distrito de Raúl Arsenio Oviedo.

Existe un déficit significativo. Urge la formación de líderes políticos comprometidos con el bien común, guiados por una perspectiva humanitaria y desprovistos de intereses personalistas. No debemos eludir el compromiso con la paz y la justicia, dijo.

En la misa de la víspera se abordó la problemática de los indígenas en Caaguazú donde niños y adultos deambulan por las calles

En gran parte de su homilía pronunciada en jopará, monseñor Gavilán habló de la vida consagrada y el rol de los curas y laicos en la construcción del nuevo país, que incluya a los desfavorecidos. Dijo que los religiosos son signos de esperanza para la feligresía.

“La vida religiosa es preludio del cielo. El sacerdote muestra la belleza de la caridad en su trajinar diario por la parroquia. Somos peregrinos de esperanza por el camino

de la paz. Aquí estamos de los distintos sectores de nuestra patria”, refirió.

A los peregrinos, sugirió acercar a la Virgen de Caacupé su felicidad como también sus dificultades. “Pidan a la Virgen contar con la gracia de su hijo Jesucristo. Hagamos el esfuerzo de abrir nuestros corazones para que, saliendo de esta casa, vayamos con esperanza de construir una patria nueva e hijos sin mal”, expresó.

Monseñor Gavilán hizo especial mención a la juventud caaguaceña que se empeña en trabajar y estudiar. Igualmente, destacó dos signos positivos propiciados por los laicos del departamento. Una de las obras es una casa de alojamiento para jóvenes con adicciones, que actualmente acoge a 17 personas. Otro “signo de esperanza” es que un laico logró dar cobijo a 23 ancianos en situación de calle que ahora ya cuentan con un hogar.

PARAGUAYOS EN ALEMANIA

Celebrarán misa en honor a la Virgen

Unos 150 compatriotas confirmaron su presencia.

La colectividad paraguaya en Alemania se reunió ayer sábado 7 de diciembre donde realizaron una procesión y posterior misa en honor a la Virgen de Caacupé en la parroquia Saint Paul, señala el diario Hoy/Nación Media en su portal digital.

El embajador paraguayo en Alemania, Fernando Acosta, brindó detalles de la misa, donde unos 150 paraguayos confirmaron su participación.

Se realizó ayer sábado en la localidad de Offenbach am Main cerca de la ciudad de Frankfurt, donde habitan

muchos paraguayos.

“Lo haremos en esta zona porque existe una gran cantidad de connacionales ahí, queremos descentralizar las actividades no solo en Berlín, salir y llegar a la mayor cantidad de compatriotas residentes en Alemania”, expresó Acosta en conversación con la radio 1330 AM.

La misa arrancó a las 18:30 y posterior se realizó una peregrinación con la Virgen hasta el local donde se llevó a cabo el encuentro.

El embajador paraguayo señaló que en Alemania hay alrededor de 4 mil paraguayos, en su mayoría estudiantes. Sin embargo, solo 1.700 están registrados en la embajada, por lo que insta a los compatriotas a regularizar su situación.

Más de 120 buses prestan servicio con destino a Caacupé

Esta operación especial no afectará el servicio regular de transporte.

Un total de 127 buses de empresas permisionarias del Viceministerio de Transporte brindan servicio desde ayer sábado 7 y hoy domingo 8 de diciembre para trasladar a los pasajeros hacia la capital de Cordillera, con motivo de la tradicional festividad mariana en honor a la Virgen de Caacupé, señala la agencia de noticias IP. Las

empresas de transporte que formarán parte del operativo son Cerro Kõi SA, Capiatá SA, Mcal. López SRL, La Limpeña SRL y Aldana SA.

Las salidas tienen como punto de partida la Estación de Buses de Asunción, donde el equipo de Fiscalización y Control del Viceministerio de Transporte inspeccio -

nará que cada vehículo cuente con el permiso especial emitido por Dinatran, la inspección técnica vehicular (ITV) vigente y la póliza de seguro correspondiente.

Según el Viceministerio de Transporte, esta operación especial no afectará el servicio regular de transporte en el Área Metropolitana de Asunción, ya que los buses destinados a Caacupé operarán de manera adicional para cubrir la demanda.

En cuanto al pago del pasaje, las unidades deberán aceptar únicamente pagos en efectivo, manteniendo apagados los validadores de billetaje electrónico.

Desde el Viceministerio de Transporte se insta a los usuarios a reportar cualquier irregularidad en los buses a través del número de WhatsApp (0986) 898-600, completando el formulario correspondiente.

Las salidas tienen como punto de partida la Estación de Buses de Asunción

ARCHIVO

Compatriotas en Alemania celebraron misa en honor a la Virgen de Caacupé

EDUARDO VELÁZQUEZ

FIESTA MARIANA DE CAACUPÉ

Brillo y calor de la peregrinación

La festividades de Caacupé congrega a miles de personas en peregrinación junto a la Virgen de Caacupé. Como cada año, desde

diferentes puntos del país los promeseros se desplazaron a la Villa Serrana llenando de brillo, calor y fe el recorrido dejando a su paso estas postales. En el día

de hoy, domingo 8 de diciembre, en la Solemnidad de la Inmaculada Concepción, se tienen las siguientes celebraciones: 1:30: Santa Misa con la Congregación

Este año fue presentada la imagen de la Virgen de Caacupé de unos diez metros de altura

400 jinetes realizaron su tradicional cabalgata de la fe en peregrinación junto a la Virgencita Azul

Salesiana del Paraguay. 3:00: Santa Misa con la Compañía de Jesús. 6:00: la Santa Misa presidida por monseñor Ricardo Valenzuela. 9:00 y 11:00: Santa

Misa presidida por los sacerdotes cooperadores de la Basílica. 15:00: Santa Misa con la Congregación Oblatos de María. 17:00: Santa Misa con la Congre-

gación de la Misión San Vicente de Paúl. 19:00: Santa Misa con el Movimiento Schöenstatt presidida por el padre

El Ministerio de Salud habilitó puestos sanitarios para asistir a los peregrinantes

Estos peregrinos se desplazaron en carretas, una tradición que lleva años

Unos

La imagen de la Virgen de Caacupé fue llevada en procesión por la ciudad

Tommy Nin Mitchel.

VINCULADA A UNA SUPUESTA CONSPIRACIÓN MILITAR

La muerte del cadete Benítez y el nacimiento de una creencia popular

El hecho se convirtió en un escenario con demasiados amaños y pocas aclaraciones.

Sara Valenzuela sara.valenzuela@nacionmedia.com

En medio de una Asunción rural, un 8 de diciembre, pero de 1962, dos niños habrían de encontrarse con una de las escenas más impactantes que se haya visto en aquellos tiempos, ya que colgado de su corbata verde olivo de una manera casi irreal estaba el cuerpo del cadete militar Alberto Benítez; un hecho que se convertiría hasta hoy en día en un escenario con demasiados amaños y pocas aclaraciones.

Alberto Anastasio Benítez Agusti nació en el año 1944 en el barrio Trinidad de la ciudad de Asunción, era el tercer hijo de catorce hermanos nacidos de la unión del mayor Anastasio Jesús Benítez y Dora Julina Agusti de Benítez. A la corta edad de 17 años y con la idea firme de hacerse de una carrera dentro de la estructura castrense, ingresó al Liceo Militar Acosta Ñu, donde llegó a cursar hasta el segundo curso, cuando su vida se vio truncada un 7 de diciembre de 1962.

De donde ahora se encuentra la avenida Molas López, a unos quinientos a seiscientos metros, en aquellos años existía un pequeño bosque conocido como Fracción Brinizcky, que colindaba con la propiedad que fuera del expresidente ya fallecido Felipe Molas López; allí, con su birrete de cadete aún puesto, y con su propia corbata atada a un árbol del cual ni siquiera colgaba por completo, ya que sus piernas se doblaban tocando el suelo, fue encontrado el cuerpo del cadete Alberto Benítez.

La explicación oficial del gobierno del dictador Alfredo Stroessner vinculó rápidamente al cadete con una

supuesta conspiración militar para derrocarlo; asegurando que el cadete habría sido un mensajero que, al abrir y leer una misiva en el marco de la sublevación, habría sido asesinado por el mismo grupo de conspiradores.

“Diversas fuentes históricas y documentales sugieren que el deceso del cadete Alberto Anastasio Benítez Agusti no fue un suicidio, sino un homicidio encubierto. El régimen de Alfredo Stroessner esgrimió una versión en la que el asesinato habría sido ejecutado por Guillermo Escolástico Ovando, presuntamente bajo órdenes de Napoleón Ortigoza y con asistencia de Regalado Brítez”, comentó la politóloga e investigadora Fabiola Benítez, coautora del libro “El caso del cadete Benítez”, en conversación con La Nación/Nación Media.

La misma destacó que otra versión surgió respaldada por testimonios recogidos años después por la Comisión Verdad y Justicia, la cual sostiene que Benítez fue torturado hasta la muerte por las fuerzas del régimen y, una vez fallecido, fue trasladado y colgado del árbol de tatarẽ en donde fue encontrado, manifestación que indicaría que la escena fue montada para desviar la atención y sostener el relato oficial del Gobierno.

LOS CONDENADOS

No obstante, el capitán Napoleón Ortigoza y sus supuestos cómplices, Guillermo Escolástico Ovando y Regalado Brítez, fueron obligados, luego de varias jornadas de tortura, a firmar declaraciones de culpabilidad por lo que fueron condenados; en el caso de Napoleón Ortigoza a 25 años de cárcel y 15 años para Ovando y Brítez.

En el sitio donde fue hallado el cadete Benítez fue construido un oratorio denominado Kurusu Cadete, volviéndose un lugar de oración y devoción

Cabe destacar que, tras cumplir su condena de 25 años, Napoleón Ortigoza debió de guardar prisión domiciliaria por órdenes del régimen, la cual logró ser burlada en medio de un rescate por parte de sus abogados, donde inclusive se dio una balacera, todo para que Ortigoza lograra salir del país. El mismo fue considerado como el preso político más antiguo de América Latina debido a las circunstancias en que debió de vivir tras la muerte del cadete Benítez.

JUSTIFICACIÓN PARA UN FIN

“El hallazgo del cuerpo del cadete Benítez desencadenó el afianzamiento del régimen de Alfredo Stroessner sobre dos instituciones clave: el Partido Colorado y las Fuerzas Armadas. Esta muerte, vinculada a la llamada Conspiración de Capitanes, aceleró la eliminación de las últimas voces institucionalistas que persistían en la ANR y facilitó la marginación de oficiales con inclinaciones democráticas en el estamento militar”, explica Mauricio Gómez, politólogo e investigador y coautor del libro “El caso del cadete Benítez”.

Recalcó además que el impacto inmediato se reflejó en el endu-

recimiento de las prácticas coercitivas contra opositores y sospechosos y que las torturas, las delaciones y las ejecuciones adquirieron un papel aún más central, consolidando así un método de control político que se volvería habitual durante los años venideros.

“Precedido por una tradición de inestabilidad política, el gobierno estronista se enfrentaba a la necesidad de cerrar filas y asegurar una obediencia sin fisuras. Las Fuerzas Armadas, ya afectadas por pur-

gas internas, se convierten en objeto de nuevas depuraciones para eliminar cualquier elemento no alineado con las directivas del poder central”, remarcó el politólogo e investigador.

SIN ACLARACIONES

La politóloga Fabiola Benítez enfatizó que nunca se consiguió una aclaración oficial de en qué circunstancias se dio la muerte del cadete, destacando que tras la consolidación del régimen no se produjo docu-

mentación que revelara responsables específicos, por lo que hasta la fecha la identidad de quienes ejecutaron el homicidio es desconocida.

“Décadas después, en 1996, la Corte Suprema de Justicia declaró la nulidad de todos los procesos contra Napoleón Ortigoza, uno de los acusados, y en 1998 el Estado paraguayo fue obligado a resarcirlo económicamente por los daños sufridos. Años más tarde, en 2015, la demanda presentada por familiares del cadete Benítez llevó a un fallo que reconocía que había sido víctima de un delito contra su vida, aunque sin señalar a los responsables; esa decisión fue revisada en 2016, admitiéndose la responsabilidad estatal y otorgándose una indemnización”, indicó Benítez.

KURUSU CADETE

Tras el hallazgo del cuerpo del cadete Alberto Benítez, inmediatamente los lugareños instalaron una cruz en el lugar para no olvidar la tragedia; tiempo después emergió de los pies del árbol de tatarẽ del que fue colgado un manantial, del cual supuestamente emana un agua milagrosa, volviéndose este sitio un lugar de oración y devoción.

Tal fue el impacto de lo que ocurría que en el sitio fue construido un oratorio denominado Kurusu Cadete, y la figura del joven fallecido adquirió la condición de intercesor popular, al que se le atribuyen diversas sanaciones calificadas por muchos como milagrosas.

“El Kurusu Cadete sigue siendo lugar de peregrinación y devoción al que las personas acuden solicitando la ayuda del cadete y confiando en el agua milagrosa que se extrae del pozo. El culto a Alberto Anastasio Benítez es también un testimonio de la pervivencia de las creencias populares y de la capacidad de la comunidad para resignificar la tragedia”, destacó Mauricio Gómez.

El cadete militar Alberto Benítez fue hallado muerto el 8 de diciembre de 1962

FUERON SUSPENDIDAS TRAS SUPUESTO CASO DE ABUSO DE UN NIÑO

Habilitan visitas de menores de edad a las penitenciarías

Los directores van a tener que determinar un día exclusivo para la visita de niños y adolescentes, para un mayor control.

dan acceder a las visitas

El Ministerio de Justicia decidió levantar la suspensión de visitas de niños, niñas y adolescentes, la cual se habría dado luego de la denuncia de que un menor fuera abusado en el interior de la penitenciaría de Encarnación. Ahora deberá ser acatada una serie de requisitos para el ingreso de menores de edad a los recintos penitenciarios, buscando así precautelar cualquier tipo de incidentes en contra de los mismos.

El viceministro de Política Criminal, Víctor Benítez, precisó que para el levantamiento de esta medida, se redactó una lista de 15 requisitos que deben ser acatados para que se dé el

JUEZ TOMÓ UNA MEDIDA PREVENTIVA CONTRA EL ACUSADO

Agresor

ingreso de los NNA a los centros penitenciarios. De lo contrario, los mismos no podrán acceder a las instalaciones a pesar de que se encuentren con una persona mayor. “Entre estos requisitos está en que los directores van a tener que determinar un día exclusivo para la visita de niños y adolescentes, para un mayor control, así también está la prohibición de que ningún niño pueda pernoctar en las penitenciarías”, comentó Víctor Benítez, a la 1020 AM.

EL CASO

En cuanto a la investigación en curso por el caso del niño que habría sido abusado, aseguró que desde el Ministerio

de su expareja, a prisión

Juez decretó prisión de hombre que fue filmado agrediendo a su expareja en la vía pública.

El juez penal de Garantías, Yoan Paul López, decretó el fin de semana la prisión preventiva de Richard Fleitas González, imputado por violencia familiar luego de atacar a su expareja en plena vía pública sobre la avenida Mariscal López. La resolución judicial se dio a conocer

luego de la audiencia de imposición de medidas cautelares.

En caso de que la defensa no esté de acuerdo con la presente resolución judicial tiene la posibilidad de apelar el fallo de primera instancia y será un tribunal de apelación el que definirá si corresponde con-

firmar la prisión del imputado o revocar la misma y hacer lugar al arresto domiciliario u otra medida.

El acta de imputación señala que el 5 de diciembre del 2024, siendo las 18:00, aproximadamente, sobre las calles Eugenio A. Garay y avda. Mcal. López, Richard Fleitas López González agredió físicamente al señor Juan Diego Díaz González en el interior del vehículo de la marca Hyundai color rojo sobre las

calles anteriormente mencionadas; dicha agresión le habría alcanzado a Jeniffer Candia, exesposa del sindicado, quien se encontraba en el interior del vehículo en el asiento del acompañante. Ante esta situación intervino el Ministerio Público, que luego de convocar a las personas mencionadas más arriba para una declaración, tomó la determinación de imputar a Fleitas González, quien se presentó ante la Justicia y se decretó su prisión.

de Justicia, en conjunto con los funcionarios del centro penitenciario, se encuentran buscando aún las imágenes de circuito cerrado de la visita, ya que no cuentan con un registro del ingreso del niño por una falla administrativa, por lo que trabajan en fechas estimativas.

“Lo que tenemos es que este niño habría ido una sola vez, llevado por su madre hasta el centro de reclusión de Encarnación y, según relata el menor, aparentemente le habrían dado un jugo y quedó soñoliento y posteriormente despierta ya con dolores”, indicó Benítez.

Autoridades emitieron una lista de requisitos para que menores pue-

AYER SE DIO LA REAPERTURA CON PRESENCIA DE DONALD TRUMP

Notre Dame vuelve a abrir a cinco años del incendio

En abril de 2019 el fuego devoró prácticamente toda la estructura que ahora ha sido totalmente recuperada.

Restaurada totalmente tras el dramático incendio de abril de 2019, la catedral de Notre Dame de París abrió de nuevo sus puertas al mundo ayer sábado, con la presencia de unos 40 líderes mundiales. Entre los invitados estaba el presidente electo estadounidense Donald Trump, que aterrizó ayer temprano, y el mandatario ucraniano, Volodimir Zelenski, que llegó horas después. Otras personalidades presentes fueron el príncipe Guillermo, el príncipe Alberto de Mónaco, el presidente alemán Frank-Walter Steinmeier y la primera dama estadounidense, Jill Biden. El papa Francisco estuvo ausente, ya que optó por asistir a un congreso religioso en Córcega dentro de diez días.

La completa renovación del templo ha costado unos 770 millones de dólares, sufragados con las masivas donaciones provenientes del mundo entero, en particular de Estados Unidos. “Es magnífico y también muy personal para mí. Y me parece fantástico que él (Trump) esté aquí, y todos esos dignatarios”, declaró a la AFP Joe, de 65 años, un visitante proveniente de Filadelfia.

MÁS DE 800 AÑOS

La catedral gótica, cuya construcción se inició hace más de 860 años, sufrió un devastador incendio el 15 de abril de 2019. Las imágenes del desastre dieron la vuelta al mundo. Esta reinauguración supone otro jalón en su agitada historia, con un tejado totalmente reconstruido, una nave y un crucero limpios, un mobiliario nuevo y moderno y una iluminación

modulable gracias a lámparas led. El órgano, fabricado hace tres siglos, fue desmontado, limpiado y vuelto a instalar. Si bien la nave de 60 metros de longitud se muestra ante los fieles de un blanco inmaculado, las capillas adyacentes lucen colores espectaculares, gracias al meticuloso trabajo de centenares de artesanos. Entre ellas, la capilla dedicada a la Virgen de Guadalupe, una rareza entre los templos europeos.

PRESIDENTE SURCOREANO

Fracasa destitución de Yoon Suk Yeol

Legisladores oficialistas se ausentaron a la votación de una moción en el Parlamento para destituir al presidente Yoon.

El presidente surcoreano, Yoon Suk Yeol, evitó ayer sábado su destitución gracias al boicot de los legisladores de su partido que se ausentaron de la votación de una moción en ese sentido, presentada por la oposición luego de la imposición efímera de una ley marcial esta semana.

Se necesitaban 200 de los 300 votos para destituir al presidente Yoon, pero se presentaron solo 195 legisladores en la votación. “Por lo tanto, declaro que la votación sobre este tema es inválida”, dijo el presidente de la Asamblea Nacional, Woo Won-shik.

El partido gobernante en Corea del Sur había anunciado el jueves su oposición al proceso de destitución contra el presidente Yoon Suk Yeol tras su breve

imposición de una ley marcial, por la que está siendo investigado por “insurrección”. La medida inédita desde la instauración de la democracia en el país asiático en 1987 duró apenas unas horas, hasta que el Parlamento votó en su contra, pero provocó una tormenta política que amenaza el futuro del impopular mandatario conservador.

En el alambre político, Yoon también es objeto de una investigación de la policía a raíz de la denuncia presentada por la oposición por “insurrección”, un delito que trasciende la inmunidad presidencial y puede castigarse hasta con cadena perpetua o pena de muerte. La maniobra de Yoon generó estupor entre los aliados de Seúl e indignación entre la población y las filas opositoras, que presentaron rápidamente una moción de destitución.

Rebeldes comenzaron a rodear la capital de Siria

El Ministerio de Defensa desmintió las versiones del cerco a Damasco por parte de rebeldes.

AFP

Los rebeldes aseguraron ayer sábado que habían “comenzado a rodear” Damasco después de apoderarse de las ciudades cercanas, al tiempo que el ejército sirio negó haber abandonado sus posiciones junto a la

capital. “Nuestras fuerzas han comenzado la fase final de cercar la capital Damasco”, dijo un alto comandante de la coalición rebelde Hassan Abdel Ghani. Por su parte el líder del grupo islamista Hayat Tahrir al-Sham (HTS), que encabeza la ofensiva que en pocos días ha

tomado varias ciudades, dijo a sus combatientes que se preparen para tomar la capital. “Damasco les espera”, aseguró Ahmed al-Sharaa en un comunicado en Telegram.

Desde la capital, el Ministerio de Defensa afirmó que “las informaciones según las cuales nuestras fuerzas armadas presentes en todas las zonas del campo de Damasco se han retirado carecen de fundamento”. Según la oenegé

Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), el ejército sirio se retiró el sábado de sus posiciones en localidades a unos 10 kilómetros al suroeste de la ciudad. Las fuerzas del Gobierno sirio perdieron el control de la provincia de Daraa, en el sur, en un nuevo golpe para el régimen de Bashar al Asad que se enfrenta en paralelo a una fulgurante ofensiva rebelde desde el norte, cada vez más cerca de Damasco, la capital.

Yoon Suk Yeo, presidente de Corea del Sur

EL GRUPO ISLAMISTA HAYAT TAHRIR AL-SHAM

En más de

años de guerra civil que ha matado a más de 500 000 personas

Vista general de la Catedral de Notre Dame de París en París ya restaurada

REMATE JUDICIAL. El día miércoles 18 de diciembre del 2024, a las 14:00 Horas, EN LA SECRETARIA N°3 DEL JUZGADO 1° INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DEL SEGUNDO TURNO, a cargo de la Juez Abog. LAURA MERCEDES GONZÁLEZ CRISTALDO, Ciudad de Caaguazú, sito en las calles Carlos Antonio López esquina Manuel A. Godoy por orden y encargo de S.S., en el expediente Nº 86, año 2019, Caratulado: "TERESITA DE JESUS OCAMPOS BAEZ C/ DIGNO MOLINAS Y ROSALINA FRANCO DE MOLINAS S/ JUICIO EJECUTIVO”, en cuyo auto se dictó la providencia en fecha 3 de Diciembre del 2024, obrante en el expediente electrónico y por providencia de fecha 19 de abril 2021 y su respectiva ampliatoria de fecha 19 de agosto del 2021, donde se me designa como rematador, procederé, conformes a la citadas providencias, a la venta en pública subasta de un vehículo, sin base de venta, al contado y en el estado en que se encuentre: UN VEHICULO:

Marca ISUZU CABINA SIMPLE, modelo TFS6XJSLCMAG-05A035, COLOR: BLANCO, Chasís Nº MPATFS86JFT005052, CHAPA Nº BYC095; El Vehículo está Inscripto en la Dirección del Registro del Automotor a Nombre del Sr. DIGNO REINALDO MOLINAS RODAS . Según la DIRECCION DEL REGISTRO DEL AUTOMOTOR, El Vehículo: Con CHAPA Nº BYC095; reconoce los siguientes Embargos: 1Embargo Ejecutivo: Juez de primera instancia en lo civil, comercial y laboral del tercer turno sría 6 de Caaguazú, 2Embargo Ejecutivo: Juez de 1° instancia en lo civil, comercial 14° turno secretaria 27 y 3Embargo Ejecutivo: Juez de 1° instancia en lo civil, 1er turno de Caaguazú. Los interesados podrán observar el vehículo a ser subastados, en la calle Pedro Juan Caballero c/ Delfin Chamorro de la ciudad de Caaguazú, donde se encuentra para su exposición. El comprador en el remate abonara en el acto y en efectivo los gastos de los Edictos, gastos de secretaria y el 4% la comisión del Rematador. Más informes con la secretaria a cargo del Juzgado citado Abog., GLORIA MABEL VILLALBA AREVALOS, Actuario Judicial o con el rematador Publico BENJAMIN MARECOS CABRAL Matricula Nº 2C.G. (C.S.J.), cel.: 0983805-245. o al 0983-403-167.79241- 9/12/2024.-

SUCESION. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Ciudad de Hernandarias de la VI Circunscripción Judicial de Alto Paraná, Abog. Heriberto Lugo Cañiza, cita y emplaza por 60 (sesenta) días, a herederos y acreedores de FREDDY STEVE ALFONSO PINEDA con C.I. N°2.040.715, estos autos radican en la secretaría N° 02. Abog. Juan Rodrigo Benitez Delvalle (Actuario). Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR Hernandarias, 25 de noviembre de 2024. 78737/8-11-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCION JUDICIAL DE GUAIRA(Villarrica), Abg. LIZA MARIA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de MARIANA DEL ROSARIO AQUINO DE LOPEZ. e ISIDORO LOPEZ VILLALBA, VILLARRICA, 5 de Noviembre de 2024. - 78751- 8/12/2024-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DEL GUAIRA (Villarrica), Abg. Liza Alfonso, cita y emplaza por 60 (sesenta) días a los herederos y acreedores de la sucesión de VIKTOR PFAIF. - VILLARRICA, 19 de Noviembre de 2024. –78756- 8/12/2024-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Tercer Turno de la ciudad de Caaguazú, Abg. FRANCISCO LUIS ASTIGARRAGA FELTES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Sucesion de ERNESTO ALMADA FRETES (+) y MODESTA MENDOZA DE ALMADA (+). El juicio radica en la Secretaría N° 6 a mi cargo. CAAGUAZÚ, 26 de Noviembre de 2024. Firmado digitalmente por CECILIA PAOLA SOSA IBARRA (ACTUARIA). 78768- 8/12/2024-

SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno de la Circunscripción Judicial del Alto Paraná con Sede en Ciudad del Este, Abogada Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ETSUKO ANZAI DE SAITO y ISAMU SAITO.

Ciudad del Este, 29 de Noviembre de 2024. Abg. Celeste Arevalos (Actuaria Judicial – Secretaría N° 01 e interina de la Secretaria N° 02). - Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. 78872/9/12-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, CON SEDE EN MARIA AUXILIADORA; Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de GABRIEL CARRERA. El juicio radica en la secretaría N° 02 a mi cargo Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 29 de Noviembre de 2024.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019. 78859/9/12-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Circunscripción Judicial de Caazapá, Dr. Miguel Angel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de HELENA ZACHARIAS DE SCHROEDER. Yuty, 29 de noviembre de 2024. Abg. ORLANDO MIRANDA P., ACTUARIO JUDICIAL. 78854/9/12-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE SAN PEDRO DEL PARANÁ, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, Abg. FRANCISCA SOLANA AQUINO, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LEOVIGILDO RIVEROS LOPEZ Y/O LEOVIGILDO RIVEROS. El juicio radica en la secretaría a mi cargo, Abg. ANIBAL AMARILLA NAVARRO, Actuario Judicial. - SAN PEDRO DEL PARANA, 20 de Noviembre de 2024 .De igual manera se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta

con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 78850/9/12-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Tercer Turno de la Capital, Dra. Luz Marlene Ruiz Diaz cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de VISITACION

LOPEZ GONZALEZ . Abog. Rubén Vera Esteche, Actuario Judicial. Asunción, 27 de noviembre de 2024. 78847/9/12-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión del señor CONSTANTINO

SANABRIA GALEANO. Ciudad del Este, 29 de noviembre de 2024. Abg. Celeste Arévalos Rolón (Actuaria Judicial –Secretaría N° 01). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. 78820/9/12-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz, en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Primer Turno de la Ciudad de Carapegua, Abog. MARIA MARCELA DIAZ MEDINA, cita y emplaza por sesenta días a herederos y Acreedores de la sucesión de JORGELINA GONZALEZ . - Carapegua, 28 de noviembre de 2024.SECRETARIA INTERINA Abg. Tania Ruiz Diaz G. – 78966 –12/12/2024-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Octavo Turno, Dr. Walter Raúl Mendoza cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de MARIA LOURDE LEONILDA BOCCIA ROMAÑACH, a fin de que se presenten a reclamar sus derechos contra la sucesión de referencia. Asunción, 27 de noviembre de 2024. Abg. Alexis Brambilla, Actuario Judicial. 78954- 12/12/2024-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la Niñez y Ado-

lescencia de Vallemi - Concepción Cuarta Circunscripción Judicial, Abg. MARCELO EUGENIO VILLARTA QUINTANA, cita y emplaza por 60 días a los herederos y acreedores de la sucesión del señora FRANCISCO BOGARIN OCAMPOS . El expediente radica en la Secretaría N°1. Fdo. Abg. MIRTHA RUIZ.- Se hace saber al destinatario de este documento que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019 de la Corte Suprema de Justicia. VALLEMI, 28 de Noviembre de 2024. Firmado digitalmente por: Mirtha Teofila Ruiz Aguilar (Actuaria). 78947/12/12-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Dr. Juan Leon Mallorquin, ABOG. HECTOR PASTOR IBARRA GONZÁLEZ, conforme a la Ley 6059/2018. Cita y Emplaza por sesenta (60) días a herederos y acreedores de la sucesión de FACUNDO BRIZUEÑA

LEIVA. Dr. Juan Leon Mallorquin, 25 de Noviembre de 2024.- Firmado: Roberto Trinidad Escobar. Actuario Judicial. 78924- 12/12/2024 .

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE SAN ESTANISLAO, Abogado WILSON DAVID VELAZQUEZ, cita y emplaza a todos los interesados para que dentro del plazo de sesenta dias, contados desde la primera publicación del presente edicto, se presenten a reclamar sus derechos en la sucesión de JUAN CRISOSTOMO

DIAZ.-San Estanislao, 26 de NOVIEMBRE de 2024.- Abog Oscar Ariel Cantero Villalba Secretario Juzgado de Paz . 78921- 12/12/2024.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL SEGUNDO TURNO DE LA CIUDAD DE FERNANDO DE LA MORA MIRIAN FERREIRA RUIZ DIAZ, cita y emplaza por sesenta días a Herederos y Acreedores de la SUCESIÓN del señor ELADIO ESCOBAR REYES, de referencia radica en la secretaria N° 3 a cargo del Abg. ALVARO BUENO MARTINEZ. (ACTUARIO JUDICIAL).- FERNANDO DE LA MORA, 29 de Noviembre de 2024. Se hace saber al destinatario del presente edicto que el mismo cuenta con el Código QR por lo cual, para tener certeza que este documento es

válido, deberá utilizar el lector del Código QR siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Corte Suprema de Justicia.- 78915- 12/12/2024.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil del Distrito de José Domingo Ocampos, Dr. Gustavo A. Estigarribia, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de “BENITO AGUILERA HERMOSILLA Y LUCÍA GONZÁLEZ DE AGUILERA s/ Sucesión. Distrito de José Domingo Ocampos, 08 de noviembre de 2024. Abog. Pedro Genes B. (Actuario Judicial). 78714/12/12-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Y LABORAL DE SAN JUAN NEPOMUCENO DR ABOG : CARLOS ALBERTO ROJAS CAÑETE CITA Y EMPLAZA POR 60 DIAS A HEREDEROS Y ACREEDORES DE LA SUCESIÓN DE ALFREDO DAMIAN SANTACRUZ AGUIRRE S/ SUCESION SAN JUAN NEPOMUCENO 21 DE NOVIEMBRE DE 2024 SECRETARIA NRO 1 ABOG LEONIDA E PEREIRA ACTUARIA JUDICIAL– 7891112/12/2024.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE KATUETÉ, CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE CANINDYEU, ABG. JOSEFINA GUNSETT MELGAREJO, ordenase la publicación de los edictos por diez (10) días, en un diario de gran circulación de la capital, citando a quien tenga interés para que se presente dentro del plazo de sesenta (60) días, contados desde la primera publicación, a reclamar sus derechos, en el JUICIO: “DETLEF ANDREAS MANFRED PETERS S/ SUCESIÓN INTESTADA . EXPEDIENTE Nº 180/2024.-”, que radica en la secretaria Nº01, a mi cargo del Actuario Judicial ABOG. JUSTO ARIEL ROJAS BALBUENA. - Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del actuario del Juzgado conforme Acordada 1335/19.- KATUETE, 29 de Noviembre de 2024. 78900- 12/12/2024-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arro-

yos, Dr. Justo Hernán Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de PORFIRIO

VELAZQUEZ. San José de los Arroyos, 02 de diciembre de 2024. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial. 78999- 13/12/2024.-

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil de San José de los Arroyos, Dr. Justo Valdez, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EMILIO SOLALINDE Y BRIGIDA COLMAN DE SOLALINDE. San José de los Arroyos, 02 de diciembre de 2024. Abg. Liz Arminda Rodríguez Irala, Actuaria Judicial.- 7900213/12/2024.

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL TERCER TURNO DE LA VI CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE ALTO PARANÁ, Abog. y Not. VICTORIANA CÁCERES

DUARTE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la Señora CYNTHIA KARINA RAMIREZ

GALLAGHER. El respectivo juicio sucesorio radica en la Secretaría N°05 a mi cargo. Ciudad del Este, 29 de Noviembre de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual por secretaría, conforme Acordada 1366/2019. 79010/13/12-

SUCESIÓN. La Jueza de Paz de la Ciudad de Nueva Colombia, Abg. Mirta Susana Granado, y la Actuaria Autorizante Abg. Karin Marlene Leite Zaracho, ordena la publicación del presente edicto por el plazo de 10 (diez) días, citando y emplazando a los que tengan o pudieran tener interés en reclamar derechos contra la sucesión de RAMON DUARTE AMARILLA con C.I. N° 539.311 y a deducir sus acciones dentro del término de 60 (sesenta) días contados desde la publicación del presente Edicto, de conformidad a lo establecido en el Art. 741 del C.P.C. y demás concordantes. Nueva Colombia, 14 de noviembre de 2024. 79011/13/12-

SUCESIÓN LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO, ABG. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y

acreedores de la sucesión de NANCY SEGOVIA DE GONZALEZ. Ciudad del Este, 2 de diciembre de 2024. Abg. Celeste Arévalos (Actuaria Judicial, Secretaría N° 01 e interina de la Secretaría N° 02). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201.79988/13/12-

SUCESION. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, SE MARIA AUXILIADORA; Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de CIRILA BOGADO DE VIGO. El juicio radica en la secretaría N° 02 a mi cargo Abg. MIRIAN ORTIZ YURTZ, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 18 de Noviembre de 2024.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 79028- 13/12/2024.

SUCESIÓN. La Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Cuarto Turno, Dra. Magalí Zavala cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de "MARIA SALVADORA DINATALE DE CARDOZO. El juicio radica en la Secretaría 48 a cargo del Actuario Judicial Carlos Galeano Aranda. Asunción, 03 de diciembre de 2024 Se hace saber al destinatario de este Edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado, conforme Acordadas 1366/2019 y 1370/2020 de la Excma. Corte Suprema de Justicia. 79039- 13/12/2024.-

SUCESIÓN. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Primer Turno, Abg. Gabriela Maricel Meaurio Samudio, cita y emplaza por sesenta días a herederos y

acreedores de la sucesión del señor DARIO JOSE GONZALEZ GUILLI y MARGARITA DEVACA DE GONZALEZ Ciudad del Este, 26 de noviembre de 2024. Abg. Celeste Arévalos Rolón (Actuaria Judicial, Secretaría N° 01). Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/201. 79087/14/12.-

SUCESIÓN. La Jueza del Juzgado de Paz de la ciudad de Villa Elisa, Abg. MARTHA BENITEZ ALDERETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión JOSE RAMON SOSA . Villa Elisa, 04 de Diciembre de 2024. Abg. Liz Karol Cáceres Candia - Actuaria Judicial. 79078/14/12/2024.

SUCESIÓN. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Lambaré, Abg. José Segundo Velázquez Alfonso cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de CARMELO CÁCERES BOGGS s/ SUCESIÓN AB INTESTATO. Lambaré, 29 de noviembre de 2024. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial. 79073/14/12/2024.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ, Abg. LIZA MARÍA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (SESENTA) días a los herederos y acreedores de la SUCESIÓN del Sr. DIGNO DAVID AQUINO. -VILLARRICA, 12 de Noviembre de 2024. 7903714/12/2024.

SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral del Primer Turno de la ciudad de Juan León Mallorquín, Abg. Gloria Liz González., cita y emplaza por sesenta días a los herederos y acreedores de la sucesión de MODESTO CAÑETE. El juicio de referencia radica en la secretaría N°1, a cargo del Actuario Abg. Orlando Trinidad. Se hace saber al destinatario del presente edicto, que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del

Actuario del Juzgado, conforme a las Acordadas 1366/2019 y 1370/2020, de la Corte Suprema de Justicia. Doctor Juan León Mallorquín, 2 de diciembre de 2024. 79061- 14/12/2024.

SUCESION. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, CON SEDE EN MARIA AUXILIADORA Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de DARCI BAZZI. El juicio radica en la secretaría N°1 a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 4 de Diciembre de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- Firmado digitalmente por: ELCIRA HAYDE GONZALEZ OJEDA (ACTUARIO/A)- 79123- 14/12/2024

SUCESION. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL y LABORAL DE LA CIUDAD DE CURUGUATY, ABG. SONIA MARIELA MEDINA PAREDES, cita y emplaza por el termino de Ley a los herederos y acreedores o quienes tengan interés legítimo en la sucesión de quien en vida fuera el señor CARLOS ANTONIO VERA SILVA. El juicio radica en la secretaria Nº 1, a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SHIRLEY PAOLA IRALA LEITE.- CURUGUATY, 23 de Julio de 202479119 -14/12/2024

SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de la Niñez y Adolescencia del Segundo Turno de Coronel Oviedo de la Circunscripción Judicial del Caaguazú, Abg. LAURA BEATRIZ ROJAS CAÑETE, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de EVER OSMAR CORREA ACEVEDO. (CORONEL OVIEDO, 28 de Noviembre de 2024) Ante mí: WILSON F. SILVA. Actuario JudicialSecretaría Nº 4 Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR,

siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual del Actuario del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 79117-  14/12/2024

SUCESION. La Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo Turno de la Capital, Secretaría N° 20, Abg. Rocío González Morel cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la sucesión de ANTONIA CRISPINA NUÑEZ DE LOPEZ. Fdo. Abg. Tobías Redekop Harder. Asunción, 26 de noviembre de 2024. 7911414/12/2024.-

SUCESION. La Juez de Paz del Distrito de Minga Pora, de la VI Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Abg. MARTHA FABIANA ACOSTA ROMERO, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesión de MAXIMA MORINIGO DE JACQUET para que se presenten ante la Secretaria del Juzgado, si así creyeren a sus derechos. La publicación deberá realizarse en el Diario La Nación por el término de 10 (diez) días. El juicio radica en el Juzgado de Paz de la Ciudad de Minga Pora Secretaría a cargo del Abg. JOSÉ JAVIER ARZA. Lost Iavier Arza. Minga Pora, 11 de setiembre de 2024. Abg. Martha Fahmna Acosta Juez de Paz. 79065 /14/12/2024,.

SUCESION. El Juez de Paz de la Colonia Navidad distrito de 25 de Diciembre, Abog Marta Irene Zarate Venialgo, cita y emplaza por 10 días a los que tengan interés en reclamar derechos sucesorios de los Sres. MODESTO CARDOZO y ROSA ELENA PORTILLO para que en el perentorio término de 60 días, contados desde la publicación del presente edicto comparezcan a deducir sus acciones bajo apercibimiento. El juicio radica en la Secretaría a mi cargo Abog Miguel Angel Bareiro Riveros. Colonia Navidad, 03 de Diciembre de 2024. 7913415/12/2024.

SUCESION. LA JUEZ DE PAZ DE CAPIIBARY DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE SAN PEDRO ABOGADA MARIA DEL ROSARIO PEZOA MARTINEZ, Cita y Emplaza por el termino de sesenta (60) días, a los herederos y acreedores de la Sucesión de MANUEL DRAKEFORD ENCISO Y/O MANUEL DRAQUEFORD ENCISO Y/O MANUEL DRAGUEFORD ENCISO, con CLN 1.939.788 El Juicio radica en la Secretaria Única a cargo del Actuario Abog. Abogado JORGE SANTIAGO

GARAY FLORENTIN , Capiibary, 20 de noviembre de 2024- 79156- 15/12/2024.

SUCESION. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Lambaré, Abg. José Segundo Velázquez Alfonso cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ROBERTO ROMERO SEGOVIA s/ Sucesión Ab Intestato. Lambaré, 15 de noviembre de 2024. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial. 79180 - 15/12/2024.

SUCESION. El Juez de Paz en lo Civil, Comercial y Laboral de la Ciudad de Lambaré, Abg. José Segundo Velázquez Alfonso cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de OSVALDO FERNANDEZ ORTIGOZA / Sucesión Ab Intestato. Lambaré, 04 de diciembre de 2024. Abg. Hugo Molinas Duré, Actuario Judicial. 79183- 15/12/2024.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DE SAN RAFAEL DEL PARANA, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abog. MONICA BEATRIZ BAEZ DE ACUÑA, CITA Y EMPLAZA, por sesenta (60) días, a los herederos y acreedores de la sucesión de TIMOTEO CARDOZO MEZA, en el Expte N°170, Año 2024, Folio N°66, obrante en la secretaria a cargo del Actuario Judicial Abg. GUIDO ISAURO AMARILLA AYALA. San Rafael del Paraná, 29 de NOVIEMBRE de 2024-OP 79243- 16/12/2024

SUCESIÓN. LA JUEZA DEL JUZGADO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE CURUGUATY, ABG. SONIA MARIELA MEDINA PAREDES, el Juzgado por proveído de fecha de fecha 19 de noviembre de 2024, ha resuelto en los autos caratulados:" DANIEL AYALA SANABRIA S/ SUCESIÓN INTESTADA AÑO: 2.024, №247 ordenase la publicación de los edictos en el Diario LA NACION de la Capital, por el termino de 10 días, conforme al Art. 741 del C.P.C., citando a todos los interesados para que dentro del plazo de ley, contados desde la primera publicación se presenten a reclamar derechos., para el efecto ordena la publicación de los edictos correspondientes. El juicio radica en la secretaria Nº 1 a cargo de la Actuaria Judicial Abg. SCHIRLEY PAOLA IRALA, Actuaria Judicial.-Firmado digitalmente por: SCHIRLEY PAOLA IRALA LEITE (ACTUARIO/A) CURUDOMINGO

GUATY, 19 de Noviembre de 2024. 79244-16/12/2024.-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DEL DISTRITO DE REPATRIACION, CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE CAAGUAZU, Abg. ESTELA DOMINGUEZ GENES, cita y emplaza por 60 días a herederos y acreedores de la Sucesión: "RAMON DUILIO NUÑEZ RIVEROS

S/ SUCESION, LEY N° 6059/18, AÑO: 2024 - N° 159 - FOLIO: 11 Vltos.". Repatriación, 02 de Diciembre de 2024. Abg. JORGE RAMON VELAZQUEZ

DIAZ, ACTUARIO JUDICIAL, los trámites se encuentran en la Secretaría a mi cargo.  Firmado: Jorge R. Velázquez D. Actuario Judicial. OP 7924516/12/2024.-

SUCESIÓN. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Vigésimo Segundo Turno, Secretaría N° 43, Dr. Martín Acosta Conde cita y emplaza por 60 días a fin de que aquellos que tengan algo que reclamar a la sucesión de OSCAR ELIGIO APONTE MARTÍNEZ. El juicio obra en la Secretaría a mi cargo. Abg. Marco Antonio Ocampos Ortiz, Actuario Judicial. Asunción, 22 de noviembre de 2024. 79246 -16/12/2024-

SUCESIÓN. LA JUEZ DE PAZ DE SAN RAFAEL DEL PARANA, DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE LA REPÚBLICA, Abog. MONICA BEATRIZ BAEZ DE ACUÑA, CITA Y EMPLAZA, por sesenta (60) días, a los herederos y acreedores de la sucesión de HILARIA CACERES DE SANCHEZ, en el Expte N°169, Año 2024, Folio N°66, obrante en la secretaria a cargo del Actuario Judicial Abg. GUIDO ISAURO AMARILLA AYALA. San Rafael del Parana, 29 de NOVIEMBRE de 2024. 7924716/12/2024-

SUCESIÓN. EL JUEZ DE PAZ DE SAN ESTANISLAO, Abogado WILSON DAVID VELAZQUEZ, cita y emplaza a todos los interesados para que, dentro del plazo de sesenta dias, contados desde la primera publicación del presente edicto, se presenten a reclamar sus derechos en la sucesión de VIDALA DEL ROSARIO CACERES DE GILL San Estanislao, de DICIEMBRE de 2024- Abog Oscar Ariel Cantero Villalba Secretario Juzgado de Paz de San Estanislao. 79250-16/12/2024-

SUCESION. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE

LA REPUBLICA, CON SEDE EN MARIA AUXILIADORA

Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de ELVA EPIFANIA VAZQUEZ Y JUAN PABLO ARZAMENDIA GIMENEZ S/ SUCESIÓN INTESTADA . El juicio radica en la secretaría N°1 a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 5 de Diciembre de 2024.- Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 79256- 16/12/2024SUCESION. LA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL DE LA TERCERA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DE LA REPUBLICA, CON SEDE EN MARIA AUXILIADORA Abg. R. EVELIN CABRERA PAREDES, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de NIMIA CELEDONIA

MIRANDA CHAPARRO. El juicio radica en la secretaría N°1 a mi cargo Abg. Elcira Haydé González Ojeda, Actuaria Judicial. MARIA AUXILIADORA, 4 de Diciembre de 2024. Se hace saber al destinatario de este edicto que el mismo cuenta con el Código QR, por lo cual, para tener certeza de que este documento es válido, deberá utilizar el lector del Código QR, siendo ya en consecuencia, innecesaria la autenticación manual de la Actuaria del Juzgado conforme Acordada 1366/2019.- 7925916/12/2024-

SUCESION. El Juez de Paz de Curuguaty del Primer Turno Dr. José López Avalos, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de LAUREANO GARAY ENCIZO S/ JUICIO SUCESORIO AB INTESTATO, AÑO 2024 N° 250 FOLIO 24. Curuguaty, 05 de diciembre de 2024. Mario A. Páez Q., actuario judicial. 79260 -16/12/2024-

SUCESION. LA JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y COMERCIAL DEL PRIMER TURNO DE LA CIRCUSCRIPCIÓN JUDICIAL DE GUAIRÁ (Villarrica), Abg. LIZA MARÍA ALFONSO VERA, cita y emplaza por 60 (SESENTA) días a los herederos y acreedores de la SUCE-

SIÓN del Sr. ARTURO SANABRIA. VILLARRICA, 6 de Diciembre de 2024- 79261  -16/12/2024

SUCESION. El Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Yuty, Dr. Migue l Ángel Riquelme Irala, cita y emplaza por sesenta días a herederos y acreedores de la sucesión de FELIPE DUN KE.   Abog. Orlando Miranda  Pereira - Actuario Judicial – Circunscripción Judicial Caazapá). Yuty, 4 de Diciembre de 2024. OP 79262 -16/12/2024

TRANSFORMACIÓN DE SOCIEDAD. CJ TRANSPORTES SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, Transformación de Sociedades. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1.189 del C.C., se comunica a quienes pudiera interesar la transformación de la firma CJ TRANSPORTES SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, con RUC Nº 80089839-7, se transformará a KATHALL SOCIEDAD ANÓNIMA, la que tendrá un capital de Gs. 10.000.000, a cuyo efecto ha sido elaborado el balance especial aprobado por los socios que estará a disposición de los interesados por el plazo de 30 días en el local de la social, a contar desde la primera publicación del presente edicto. El Directorio. 79121/10/12-

PRÉSTAMOS

MGSA PRÉSTAMOS FIDUCIARIOS E HIPOTECARIOS. 0,8% mensual en USD. y al 1,75% en Guaraníes, cancele todas sus deudas y unifique en 1 sola; 14 años de experiencia; Planes de pago a convenir. Tr. 497-498 / 0984555039 fernando@mgsa. com.py. -77909/09/12-

PUERTO HELADO SOLICITA PERSONAL FEMENINO PARA REFUERZO DE TEMPORADA. Ref.1: Atención al cliente. Ref.2: Producción. Mayor de edad, buena dicción y trato agradable, disponibilidad de tiempo completo, capacidad para trabajar en equipo. Presentar curriculum vitae con foto tipo carnet y fotocopia de C.I. en calle Rosa Agustín González Nº517 e/Boquerón y San Francisco, Cuarto Barrio – Luque, o remitir al correo electrónico puertoheladopy@gmail.com. 78849/29/12-

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1. VSubflia de mamíferos a la que pertenecen los carneros y las cabras (pl.).

7. Sufijo que significa intensidad o totalidad.

10. Nombre de mujer.

13. Declive de un monte.

14. Jarra en la que se conservan flores y hierbas aromáticas.

15. Salario anual complementario (sigla).

16. Manifestar, revelar, descubrir.

17. Pron. demost., fem., plural.

18. Prefijo que indica impulso o movimiento hacia adelante.

19. Cada una de las diversas apariencias de la Luna.

20. Destapa un recipiente.

22. Esposo de Betsabé enviado a la muerte por el rey David.

24. Antigua ciudad de Asia, una de las tres capitales sucesivas del imperio asirio.

26. Planta herbácea labiada también conocida como hierbabuena.

27. Lienzo que forma parte de las vestiduras sacerdotales.

30. Relativa a la laguna de Lerna, en la Grecia antigua.

32. Quitar el aseo, limpieza o compostura.

34. Natural de Inglaterra.

38. Utilizar, emplear.

39. Arbusto rosáceo con tallo ramoso generalmente lleno de aguijones.

41. Extraño, desusado.

42. Capital de la región de Tesalia (Grecia).

44. Que cansa extremadamente.

46. Cuerda gruesa de esparto o

cáñamo.

48. Que tiene ovas.

49. Cavidad del cuerpo que contiene el corazón y los pulmones.

52. Persona dedicada con fervor a las obras de piedad y religión (f.)

54. Lugar del templo o cementerio en que se arrojan los huesos de las sepulturas.

55. (Sor Juana...de la Cruz) Poetisa mexicana (1651 - 1695) autora del poema "Hombres Necios".

56. Caída brusca de las cotizaciones bursátiles.

60. Tipo de memoria de computadora.

61. (...lux) En latín, "hágase la luz".

63. Persona del servicio doméstico que sirve por un salario.

65. La liga de baloncesto más importante del mundo.

66. Esfera celeste o terrestre.

67. Sazonar las carnes con un caldo especial para conservarlas.

68. Grupo paramilitar francés que buscó evitar la independencia de Argelia en la década del '60 (sigla).

69. Agencia Nacional de Seguridad (sigla, inglés).

70. Arteria cuyas ramas se distribuyen por la parte interior de la lengua.

VERTICALES

1. Nombre de varios reyes de Dinamarca y Noruega.

2. Hembra del toro.

3. Fecha inicial de la tercera parte del mes en al antiguo calendario romano.

4. Quitar el entarimado.

5. Aféresis de ahora.

6. Cesto ordinario hecho de

SOPA DE LETRAS

madera de castaño.

7. Tener una persona algo en su poder.

8. Séptima letra del alfabeto griego.

9. Acción y efecto de resumir.

10. Momento de rotación de una partícula atómica.

11. Médico y político francés, uno de los líderes más intransigentes de la Revolución Francesa.

12. Persigue sin dar tregua ni reposo.

14. Con perversidad.

21. Bandeja o batea que se labra en Filipinas con tiras de caña.

23. Acción y efecto de volver a agravar.

SUDOKU

Los rompecabezas de sudoku consisten en cinco cuadrículas de sudoku superpuestas. Las reglas estándar de sudoku se aplican a cada cuadrícula de 9 x 9. Coloque dígitos del 1 al 9 en cada celda vacía. Cada fila, cada columna y cada cuadro de 3 x 3 debe contener uno de cada dígito.

25. Isla griega del archipiélago de las Cicladas cuna del poeta Homero.

27. En Marruecos, asesor del cadí, notario, escribano.

28. Mueble sobre el cual se puede comer o escribir.

29. Río de Alemania que pasa por Munich.

31. Río de Egipto.

33. Conformar las eras para poner plantas.

35. Cada una de las caras de un poliedro.

36. Dios griego del amor

37. Conjunto de esporangios en el reverso de las hojas de los helechos.

ARUKONE

En los arukone el objetivo es unir los números iguales con líneas sin que estas se crucen.

Descubrí estos sinónimos de la palabra “CUIDAR” . Debes buscarlos en forma horizontal, vertical, diagonal, del derecho y del revés. MANTENER, GUARDAR,ATENDER, PRESERVAR,FAVORECER, CAUTELAR,CONTROLAR, AMPARAR,PRECAVER, RESERVARMIRAR, CURAR, VELAR,DEFENDER, PROTEGER,CUSTODIAR, CULTIVAR,CONSERVAR, VIGILAR,ADMINISTRAR, ASISTIR,

SOLUCIONES ANTERIORES

DOMINGO 8 DICIEMBRE DE 2024

SOLUCIÓN ANTERIOR

40. Planta de cuyas hojas carnosas se producen fibras textiles.

43. Instrumento musical de viento, de metal, con boquilla de madera y con caña.

45. Divinidad egipcia con cabeza de ibis.

47. Tenía odio.

49. Máquina para labrar en redondo piezas de madera o metal.

50. Emprendía algo con audacia.

51. Impulsas con los remos.

53. Premio concedido en diversas categorías por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences

AJEDREZ

TEMA ESTRATÉGICO: DOMINIO DE UNA COLUMNA ABIERTA. Estrategia en Ajedrez es desarrollar planes durante la partida, los cuales pueden ser muy diversos, desde algo simple como mejorar la posición de las piezas, o algo complejo como ataque de la minoría en el flanco de dama. Por supuesto que se complementa con calculo, estudio de aperturas, manejo de finales, y una gran cantidad de factores que hace a un competidor tener buenos resultados. Un tema que tuve recientemente en una partida rápida que jugué, fue el de dominar una columna sin peones, a lo cual se le denomina “Columna Abierta”, y el entender que debía hacer me ayudo a encontrar la mejor opción y poder ganar la contienda. Es un tema estratégico de gran valor porque si se manejan los conceptos, ayuda a seleccionar de manera más fácil las jugadas correctas que pide la posición.

COLUMNA ABIERTA

El gran desafío para todo ajedrecista de competición, es encontrar la verdad en el tablero. Para ello el estudiar ajedrez de las diversas fases del juego, nos ayuda a encontrar la mejor jugada posible. Una vez que la partida comenzó, hay que resolver los problemas que se nos van presentando, y generarle inconvenientes al rival. Para ello, utilizar herramientas que nos ayuden a encontrar las soluciones es la base para el éxito. Cuanto hay una columna abierta debemos armar un plan de 4 fases: 1) Ocupar la columna con una torre 2) Doblar torres en la columna para tener dominio sobre ella 3) Invadir el campo enemigo. 4)

57. Jefe espiritual de una comunidad judía.

58. El primer hombre creado por Dios.

59. Grupo indígena que habitaba el Estado mexicano de Nayarit.

62. Organismo encargado del control impositivo en los EEUU (sigla).

64. Uno de los estados en que fue dividida Alemania tras la II GM. (sigla).

Tratar de dominar la séptima fila o en su defecto la octava. Pero el rival también tiene su plan defensivo, y a veces es muy tenaz. Por lo tanto, a este plan de 4 pasos le agregaremos una premisa: Para ingresar al campo enemigo, debemos eliminar o alejar a las piezas del rival que están controlando casillas claves. Entonces es importante preguntarnos en el momento que peleamos por una columna, cuáles son nuestras piezas que controlan casillas importantes, y cuáles del contrario, la respuesta a esto nos indica que piezas se deberían cambiar y cuáles no, y las que se deberían alejar o no. Este proceso de análisis da como resultado un par de jugadas posibles, el cual tiene el nombre de “jugadas candidatas”. El primer escritor que trato este tema fue Alexander Kotov, en su libro “Piense como un gran maestro”. Con un cálculo correcto se puede seleccionar la mejor opción, y la columna se convierte en un bastión de entrada al campo enemigo, generando estragos en la posición del rival.

Gran Maestro Alexander Kotov.

Accidente dejó fuera a Joshua Duerksen

de F-2

El piloto paraguayo quiere recuperarse hoy sumando puntos en la carrera larga.

Un inesperado episodio de accidente dejó al piloto paraguayo Joshua Duerksen fuera de la carrera Sprint en el trazado de Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos.

El corredor guaraní que partió de la segunda plaza no tuvo una gran salida y cedió el podio para mantenerse en el quinto lugar, que le daba

valiosos puntos, pero a falta de 5 vueltas para el final, fue embestido por el piloto belga Amaury Cordeel, quien lo terminó dejando fuera.

El paraguayo estaba haciendo un carrerón, esperando el momento para adelantarse y cuando iba a tomar el P4, superando a Cordeel, recibió un durísimo impacto por parte del belga,

EXHIBICIÓN DE TENIS EN EE. UU.

que le cortó la inspiración a tan poco del final. Duerksen estaba incluso para pelear el podio, ya que faltaban 5 vueltas, tenía grandes opciones para meterse en el top 3.

Joshua tiene hoy bien temprano la revancha en la carrera oficial en Emiratos Árabes Unidos, a partir de las 6:15, en donde buscará sumar puntos en el cierre de la temporada debut para el único piloto paraguayo en llegar a esta categoría.

PROGRAMA

Circuito: Yas Marina de Abu Dabi VIERNES

5.º en prácticas libres

9.º en la clasificación

AYER

Abandono de la carrera sprint HOY

6:25 carrera principal CLASIFICACIÓN ACTUAL

12 ubicación

62 puntos

SE DEFINE EL TÍTULO

El español Josep Marti se convirtió en el 18.º ganador diferente de la temporada 2024 en una carrera que se decidió por una fenomenal salida que le hizo pasar del cuarto al primer puesto en la primera curva. Pepe Martí acabó por delante de Gabriel Bortoleto, que se reafirmó como líder del campeonato tras superar a Isack Hadjar y Paul Aron, pero realizó una arrancada impresionante para batirles.

A falta de 26 puntos por disputarse, el brasileño cuenta ahora con una ventaja de 5,5 unidades sobre el francés, que terminó sexto, mientras que el estonio se despidió de cualquier opción al estar a 27,5 puntos.

Carlos Alcaraz cede ante Tiafoe

Un duelo entre dos de los jugadores más carismáticos del circuito.

LosÁngeles,EstadosUnidos.AFP.

El tenista español Carlos Alcaraz cerró el viernes una minigira de exhibición por Estados Unidos perdiendo ante el local Frances Tiafoe frente a más de 16.000 aficionados en Charlotte (Carolina del Norte).

Alcaraz, actual número tres del mundo, venía de vencer dos días atrás a Ben Shelton en el primer partido de tenis en el emblemático Madison Square Garden de Nueva York desde 2018. En Charlotte fue Tiafoe, decimoctavo de la ATP, quien cantó victoria por 5-7, 6-1 (119) en un duelo entre dos de los jugadores más carismáticos del circuito, que se retaron con malabarismos y golpes de fantasía. “Ya era hora de que este chico perdiera. No está mal que lo haga de vez en

cuando”, bromeó tras el partido Tiafoe, a quien Alcaraz eliminó en las semifinales del Abierto de Estados Unidos de 2022 y en la tercera ronda de Wimbledon este año.

Tiafoe “siempre está sonriendo, haciendo chistes, crea buen ambiente con todo el mundo. Es como yo, por eso tenemos una gran relación. Estar aquí con él fue un gran placer”, dijo Alcaraz sobre su rival, que jugó con una camiseta de los Charlotte Hornets, el equipo local en la NBA.

FINAL DEL BRASILEIRÃO

Gatito y Romero buscan otro título

El Botafogo de los citados paraguayos y el Palmeiras de Gustavo Gómez tienen chances de campeonar.

El Botafogo de los paraguayos Júnior Fernández y Óscar Romero y Palmeiras del capitán albirrojo Gustavo Gómez siguen con su particular duelo por el título, aunque el Fogão, flamante ganador de la Copa Libertadores, lo tiene todo a favor para terminar el año con un doblete.

En su difícil visita al Internacional, el conjunto que entrena el portugués Artur Jorge se impuso 1-0 con un gran gol del venezolano Jefferson Savarino y necesita apenas un punto hoy en casa contra el São Paulo (16:00), para volver a ganar el título,

algo que no hace desde 1995.

Por su parte, el Palmeiras, actual bicampeón, no baja los brazos y llega con opciones a la última jornada gracias a un gran gol de falta del joven Estevão en el minuto 90 en campo del Cruzeiro (que le dio el 2-1 final).

Con la victoria, el Palmeiras necesita la ayuda en la última jornada de su rival ciudadano, el São Paulo, que deberá ganar al líder Botafogo y, además, el Verdão tiene que derrotar en casa al Fluminense (16:00), que lucha por evitar el descenso.

Norris firma la pole en Abu Dabi

FÓRMULA UNO dial de constructores.

La carrera que pone en juego el título de constructores arranca hoy desde las 10:00

AbuDabi,EmiratosÁrabesUnidos.AFP.

El británico Lando Norris (McLaren) logró la pole position del Gran Premio de Abu Dabi, última carrera del Mundial de Fórmula 1, este sábado en el circuito de Yas Marina, por lo que la escudería británica da un paso casi definitivo para lograr el Mun-

Norris terminó por delante de su compañero de equipo, el australiano Oscar Piastri, y del español Carlos Sainz (Ferrari), que hoy disputa su última carrera con la Scuderia antes de fichar por Williams.

“Ha sido un día perfecto, quizás un poco más difícil de lo que esperábamos porque hemos ido rápido todo el fin de semana. Quiero ganar, estamos aquí para vencer en todas las carreras que podamos”, señaló nada más finalizar el británico.

Carlos Alcaraz, tenista español

El piloto paraguayo Joshua Duerksen tiene hoy bien temprano la oportunidad de cerrar con más puntos en el Mundial

Óscar Romero, del Fogão

@JOSHUA DUERKSEN

LOS NÚMEROS FINALES DEL TORNEO CLAUSURA

Resultados, 22.ª fecha torneo Clausura 2024

Recopilación: Luis Irala.

1 0 1 1

TORNEO APERTURA 2025 EL DESTACADO

Olimpia

Cerro Porteño

Libertad

Guaraní

Nacional

Luqueño

2 de Mayo

Trinidense

Ameliano

Gral. Caballero

Recoleta

Tembetary

RODNEY REDES (OLIMPIA)

24años(22defebrerode2000).Es,junto aRodrigoRuizDíazdel2deMayo,unode losgoleadoresdeltorneoClausura,con 7goles.Enlatemporada2024marcó8 tantosparaelFranjeado.Ademásacumula 11enGuaraní,sumando19conquistasen PrimeraDivisión.

22

CLUBES

paraguayos participaron en torneos internacionales desde la Libertadores de 1960. El 2 de Mayo será el benjamín en la Copa Sudamericana de 2025

8

EQUIPOS

del interior llegaron a intervenir a nivel internacional: Luqueño, 12 de Octubre, Capiatá, Guaireña, Gral. Caballero JLM, San Lorenzo, Santaní y 2 de Mayo.

TABLA DE POSICIONES

TABLA DE PROMEDIOS

CLUBES PTS PJ PROM Libertad 264 132 2 000

Cerro Porteño 253 132 1 916

Olimpia 234 132 1772

2deMayo 65 44 1 477

Nacional 191 132 1 446

Guaraní 186 132 1 409

Luqueño 112 88 1 272

Trinidense 111 88 1 261

Ameliano 161 132 1 219

Gral. Caballero 147 132 1113

Sol de América 47 44 1068

Tacuary 137 132 1037

Los 2 últimos bajan de categoría al término del torneo Clausura

GOLEADORES

Rodney Redes (OLI) 7

Rodrigo Ruiz Díaz (2M) 7 (1P)

Marcelo Ferreira (SL) 6 (1P)

Lisandro Cabrera (SA) 6

Francisco da Costa (CP) 6 (1P)

Brahian Ayala (2M) 5

Paul Charpentier (TRI) 5

Fernando Fernández (CP) 5

Walter González (GUA) 5

Rubén Lezcano (LIB) 5 (3P)

Manuel Capasso (OLI) 4

Adrián Alcaraz (GUA) 4

Orlando Colmán (TAC) 4

Manuel Romero (TRI) 4

Richard Torales (AME) 4

RodrigoRuizDíaz,del2deMayo

JORGE JARA

El Olimpia vive un momento feliz al término del año con la conquista del título 47 del fútbol paraguayo al asegurarse

trofeo de campeón del torneo Clausura, bajo la dirección técnica del argentino Martín Palermo. El Decano es, por lejos, el más ganador que todos y tiene en sus filas a destacados futbolistas como el portero Gastón Olveira, el defensor Manuel Capasso, los volantes Richard Ortiz y Alex Franco, los delanteros Rodney Redes y Hugo Benítez, entre otros.

EL FRANJEADO DEBERÁ PAGAR UN DINERAL

Levantar sanción es prioridad

Son dos los amistosos que disputará el equipo por la Serie Río de la Plata en Uruguay.

En Olimpia se está priorizando el levantamiento de la sanción que pesa sobre el club por parte de la FIFA. Y ya se sabe que en estos días, la directiva buscará saldar las deudas que tiene pendiente para tener nuevamente el visto bueno y poder fichar jugadores de cara a la temporada 2025.

Son aproximadamente 2 millones de dólares lo que tiene que depositar el club

en diversos conceptos para que la sanción de no poder contratar quede sin efecto.

De todas formas, el club ya está trabajando en la llegada de los refuerzos que pidió el técnico Martín Palermo, que son un zaguero central, un volante, un extremo y un delantero, aunque tampoco se descarta la llegada de más jugadores, además de la renovación de contratos con algunos jugadores del plantel, como el caso del

JARA SAGUIER EN VERSUS

arquero Gastón Olveira y el zaguero Manuel Capasso.

Por de pronto, ya se sabe que la dotación completa comenzará con los trabajos de pretemporada el 3 de enero y que finalmente los primeros trabajos en el exterior se harían en la Argentina, para luego hacer el viaje a Uruguay, donde jugará dos amistosos por la Serie Río de La Plata.

En ese sentido, Palermo también deberá definir

AGENDA FRANJEADA

PRETEMPORADA 2025

JUEVES 2 DE ENERO –EVALUACIONES

DOMINGO 5 AL VIERNES 10

Trabajos de base en Argentina (confirmar)

SÁBADO 11 AL

SÁBADO 18 DE ENERO

Trabajos de base y amistosos

Torneo Series Río de la Plata

SUPERCOPA PARAGUAY

JUEVES 23 DE ENERO DE 2025

Olimpia vs. Libertad (Estadio y horario a confirmar)

TORNEO APERTURA 2025

INICIO: 24/28 DE ENERO

COPA LIBERTADORES

FASE DE GRUPOS

Sorteo: Marzo 2025

Inicio: Abril 2025

sobre la situación de algunos jugadores que volverán al club tras estar a préstamo en otros clubes, como los casos de Manuel Romero, Diego Torres, Ronald Cornet, entre otros. Serán 30 los que integrarán el plantel.

NUEVO ESTADIO

DERLIS NO PIERDE TIEMPO

Derlis González, en plena tarea física antes del inicio de la pretemporada

En un video que se hizo viral se puede ver a Derlis González realizando trabajos físicos especiales en su objetivo de ponerse a punto para la temporada 2025. El 10 franjeado tuvo muchos inconvenientes con las lesiones este año, lo que le impidió rendir en su mejor nivel. Incluso fue blanco de críticas por parte de la propia hinchada franjeada. Si bien los demás jugadores fueron licenciados hasta el reinicio de los trabajos, Derlis no pierde tiempo y junto con un entrenador personal le está metiendo duro a los trabajos físicos, lo que fue bien visto por los hinchas franjeados.

Se sabe que el ofensivo, estando en condiciones físicas adecuadas, puede marcar la diferencia, como ya lo demostró en torneos anteriores. Días atrás se sometió a una pequeña intervención quirúrgica correctiva por lo que ahora ya arrancó con todo para ponerse a punto.

“No salieron las cosas” Guaraní aprueba el proyecto

El DT ratificó que no se arrepiente de haber asumido como técnico del Ciclón.

Carlos Jara Saguier estuvo como invitado en Versus radio/Nación Media y habló de su experiencia nada grata al frente de Cerro Porteño en este último tramo del Clausura. El experimentado e histórico DT mencionó que no está para nada arrepentido de haber agarrado el timón azulgrana, aunque los resultados no le hayan acompañado.

“Para nada estoy arrepentido de haber agarrado el

SOTO quiero ser útil ”, mencionó, con su humildad característica.

Las obras arrancarán en enero con una infraestructura completamente renovada.

equipo así, se intentó, se luchó. Ahora queda descansar porque ellos (dirigentes) no quieren que deje Cerro, si voy a ser útil estoy para ocupar el cargo que ellos digan. La institución está por encima de todo, yo no quiero ser importante,

Agregó que los resultados simplemente no se dieron y que hubo partidos en los que ni siquiera la suerte los acompañó, además de salir en defensa de sus jugadores. “Los jugadores siempre mostraron una actitud positiva, una disposición para el trabajo excelente, pero no salieron las cosas, llegaba el momento y pasaba lo que pasó con los equipos que perdimos”, reafirmó.

Finalmente mencionó que “el hincha de Cerro es exigente, perdieron la paciencia y es comprensible”.

Guaraní es otro de los clubes que tendrá un nuevo estadio en el futuro. En una asamblea extraordonaria, llevada a cabo en estos días,

SPORTIVO LUQUEÑO

la entidad aborigen aprobó en forma unánime la construcción de sus nuevas gradas, totalmente renovadas en todos los sectores. La

Maná tampoco sigue

Se suma a otras bajas confirmadas por el club.

El extremo argentino Nicolás Maná junto con el delantero Álex Álvarez son otros dos jugadores que ya no seguirán en Sportivo Luqueño, que

amplió de esta manera a cinco su lista de descartados para la próxima temporada. Los primeros desafectados fueron Jorge Mendoza y el

inversión demandará una suma millonaria. En tanto, la directiva ya está trabajando para la conformación de su plantel para la temporada 2025, con varias renovaciones y algunos refuerzos que serán confirmados en los próximos días.

Carlos Jara Saguier, extécnico de Cerro Porteño

Nicolás Maná

Richard Ortiz, símbolo y capitán de Olimpia, que tendrá varias competencias el año entrante

arquero Gonzalo Falcón, a los que se sumó también el delantero Jorge “Conejo” Benítez.

CLUB OLIMPIA

NÉSTOR

DOMINGO 8 DE DICIEMBRE DE 2024

UN CAMPEÓN, AHORA COMO TÉCNICO

Óscar Romero, jugador del Fogão

pugnan por el título P. 31

Aquino, un auténtico ganador

El formoseño agrandó su palmarés como leyenda de Libertad, ahora con su primer título como DT. ¡Un grande!

Sergio “Patito” Aquino tiene ligado su nombre al éxito y con letras de oro. Como jugador, un ganador como pocos. Ahora, en su primera experiencia como DT, en el club de sus amores, Libertad, logró su primer título con la consagración en la Copa Paraguay.

Fue una veintena de títulos como jugador y ahora como

entrenador para ampliar su récord.

A Patito le bastó un puñado de partidos para enderezar el rumbo liberteño, que no fue bueno en este semestre, pero que lo cerró de forma magnífica con esta consagración.

TRAYECTORIA

SERGIO AGUINO

Laguna Blanca, Formosa –Argentina

45 años

TRAYECTORIA

Cerro Porteño 1999-2004

Olimpia 2005

Libertad 2006-2020 PALMARÉS

COMO JUGADOR CERRO PORTEÑO

Apertura 2001

Clausura 2001

Título Absoluto 2001

Apertura 2004

Clausura 2004

Título Absoluto 2004 LIBERTAD

Apertura 2006

Titulo Absoluto 2006

Clausura 2007

Titulo Absoluto 2007

Apertura 2008

Clausura 2008

Clausura 2010

Clausura 2012

Apertura 2014

Clausura 2014

Apertura 2016

Apertura 2017

Copa Paraguay 2019 COMO TÉCNICO

Copa Paraguay 2023

(como asistente técnico)

Copa Paraguay 2024

LA CAMPAÑA DEL CAMPEÓN 16AVOS DE FINAL

Santaní 0-1 Libertad OCTAVOS DE FINAL

Encarnación FC 0-2 Libertad CUARTOS DE FINAL

Sol de América 0 (2)-0 (4) Libertad SEMIFINALES

Libertad 2-0 Luqueño FINAL

Libertad 1-0 Nacional

Obs.: No recibió goles en los cinco partidos que disputó salvo en tanda de penales ante Sol de América.

“Los propios jugadores no estaban contentos por el momento que estaban pasando; pero hoy luego de levantar el nivel, conseguir este título es importante para ellos”.

ROQUE ESTÁ PARA SEGUIR

Roque Santa Cruz sumó otro título en su palmarés. El delantero, ya con 43 años encima, todavía se ve tentado para seguir jugando, según sus expresiones tras la consagración liberteña.

“Muy feliz por este logro, por el grupo, se merecía porque no fue un semestre muy bueno para ellos, pero cuando les tocó jugar partidos importantes, lo hicieron con mucha personalidad y este título lo tienen merecido”, aseguró Aquino.

“Las victorias siempre generan mucha tranquilidad, alegría y confianza, yo creo que les faltaba eso, lo lograron, fueron agarrando confianza, jugadores que no venían jugando tuvieron oportunidades y lo hicieron muy bien”, remarcó.

Aunque se sacó la mochila de salvador, reconoció que tras los malos resultados, volver a ganar les devolvió la confianza.

Sobre lo que significa para él esta consagración ya en otra faceta, fue claro. “La verdad que no caigo todavía, a muchos de estos jugadores los tuve como compañeros, pero hoy en día me tocó estar como téc-

“Ahora estoy disfrutando al máximo. Voy a esperar para ver lo que viene (sobre su continuidad como DT), solo me resta agradecer a los directivos por la confianza”.

SERGIO AQUINO TÉCNICO DE LIBERTAD

nico principal, de estar frente a ellos, son jugadores de mucha jerarquía, de mucho rodaje, de muchos campeonatos. Esta semana no fue fácil para mí, tenía que armar un grupo de

“La verdad que terminé (el año) muy bien, muy entero y contento por otro nuevo título, que tiene su mérito también. Seguramente me voy a juntar a hablar con la gente. Vuelvo a repetir, estoy muy contento, a gusto y de alguna manera vamos a encontrar cómo hacer para que el cuerpo funcione, eso es importante, así que por lo menos de ese lado estoy tranquilo”, aseguró.

Añadió: “fue un semestre complicado pero después de este título y el logro del Apertura sentimos que hemos hecho bien las cosas”, puntualizó finalmente.

18 jugadores, dejé a jugadores que para mí eran muy importantes y que me dolió mucho, pero como dijo un técnico una vez, cuando estoy de este lado tengo que pensar con la cabeza y no con el corazón”, mencionó finalmente.

Sergio Aquino junto a Horacio Cartes, presidente honorario de Libertad, en los festejos por el título de la Copa Paraguay

Roque Santa Cruz, delantero de Libertad

NÉSTOR SOTO

NÉSTOR SOTO