SUPLEMENTO ESPECIAL
RANKING DE MARCAS DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
Las 100 marcas que hacen la diferencia
La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) distinguió recientemente a las 100 marcas más utilizadas, preferidas y recordadas por los consumidores en el Paraguay a través del Gran Premio Ranking de Marcas 2023 en su edición número 11. Patricia Toyotoshi, presidenta del gremio, encabezó la premiación.
2
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
PREMIACIÓN RANKING DE MARCAS DE LA CAP 2023 DE LA CÁMARA DE ANUNCIANTES DEL PARAGUAY
Las 100 empresas que hacen la difere Innovar y adaptarse para ofrecer valor añadido a sus clientes les valió ser las marcas más recordadas, preferidas y utilizadas en Paraguay.
L
JORGE JARA, EMILIO BAZÁN Y EDUARDO VELAZQUEZ
a Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) distinguió a las marcas más utilizadas, preferidas y recordadas por los consumidores, a través del esperado Gran Premio Ranking de Marcas 2023, en su edición número 11. Patricia Toyotoshi, presidenta del gremio, señaló que reconocen el esfuerzo de las marcas y la diferencia que hacen en la vida de las personas. “Para la CAP, el Ranking de Marcas es un evento de suma importancia, es una referencia en el sector de marketing y comunicación, ya que reconoce a las marcas que han logrado posicionarse, siendo las más recordadas, preferidas y utilizadas por la gente, que han sabido innovar y adaptarse ofreciendo un valor añadido a sus clientes”, expresó. Reconoció que este evento muestra al mundo todo lo mejor que tiene nuestro país, premiando y destacando a las mejores marcas de los distintos rubros comerciales que se desarrollan en todo nuestro territorio. Además, resaltó que las empresas anunciantes cumplen un rol muy importante en la industria para el movimiento de la economía.
Ganadores del Ranking de Marcas, edición 2023.
DESAFÍOS “A lo largo de los años, el sector publicitario en nuestro país ha crecido, ya que las empresas han entendido que necesitan invertir para posicionar sus marcas y hacer crecer sus ventas en el mercado”, dijo y destacó que, al igual que otros sectores de la economía, los anunciantes enfrentan grandes desafíos, como por ejemplo el contrabando. “Flagelo que afecta de manera notoria, ya que deben competir contra informales”, expuso. Explicó que son varios los desafíos de la CAP, teniendo en cuenta que representan a las principales empresas nacionales y multinacionales que operan en Paraguay, en diversos sectores económicos, hecho que les convierte en uno de los gremios que trabaja transversalmente y en
Directivos de la Cámara de Anunciantes del Paraguay.
diferentes frentes, manteniendo siempre la objetividad en función de guardar los intereses de todos sus representados. CRECIMIENTO SOSTENIBLE “Tenemos muchos desafíos, entendemos que necesitamos trabajar articuladamente todos los sectores sociales, políticos y económicos, para efectuar las reformas necesarias para que nuestro país siga siendo un lugar competitivo y atractivo para vivir e invertir. Necesitamos un país orientado al crecimiento sostenible e inclusivo de manera que las empresas puedan seguir
invirtiendo y además podamos atraer más inversiones”, reiteró. Toyotoshi felicitó a todas las marcas ganadoras del Ranking 2023 y sostuvo su compromiso para seguir trabajando en beneficio de la industria local. “El Ranking de Marcas es un reconocimiento que contribuye de una manera decisiva a fortalecer las capacidades de creación de valor de las empresas y sus marcas, porque una marca que se prefiere y se consume siempre da buenos resultados a las empresas. ¡Aprovecho para felicitar a todas las marcas ganadoras del Ranking de Marcas 2023!”, finalizó.
ENCUESTA DEL RANKING DE MARCAS 2023 CANTIDAD DE CATEGORÍAS 100 NÚMERO DE EDICIÓN 11 desde el 2012 MARCAS MEDIDAS Más de 3.000 CONSUMIDORES medidos 1.800 EMPRESAS medidas 450 NIVEL DE CONFIANZA 95 % RELEVANCIA 54 % de las marcas nacionales son líderes en su categoría Fuente: Metro Market Research
Patricia Toyotoshi, presidenta de la CAP.
SUPLEMENTO ESPECIAL
3
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
rencia en la vida de la gente y del país
4
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
ESTRATEGIAS Y ACCIONES DIFERENCIALES
PREMIADA POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO
La marca internacional, con amplia trayectoria que en 1995 desembarcó en nuestro país, fue electa como la mejor en su categoría.
Apuesta a la confianza y al compromiso con la excelencia en el servicio, la innovación y la satisfacción de sus clientes
J
E
Para Watt’s, la estrategia para conquistar a sus consumidores va más allá de campañas comerciales y de marketing, se basa en ofrecer un producto de valor que conquista los paladares, brindando calidad, naturalidad y frutas seleccionadas en un néctar nutritivo y refrescante.
A lo largo del tiempo, MAPFRE apostó principalmente a la expansiónterritorial,marcando presencia en lugares estratégicos del país, con el objetivo de ofrecer una atención integral y estar más cerca de sus asegurados.Enlaactualidadcuentacon 36 oficinas en todo el país y casi 200colaboradorescumpliendo la visión de ser “La aseguradora de confianza”.
Watt’s conquistó a las familias paraguayas oaquina Casal, brand manager de Watt’s, expresó su felicidad y orgullo por este logro, ya que confirma el objetivo de acompañar y estar presentes en todas las casas de Paraguay. “Agradecemos a los consumidores por elegirnos y permitirnos compartir con ellos un producto de valor hecho con calidad y excelencia”, sostuvo.
Casal reveló que tienen el desafío de seguir creciendo para sorprender al consumidor con
MAPFRE, consolidada como una aseguradora corporativa
n Paraguay, MAPFRE es la aseguradora líder del mercado hace más de 20 años y con 34 años de experiencia. Fue premiada en la categoría aseguradora corporativa en el Ranking de Marcas 2023 de la CAP, siendo el segundo año consecutivo y el tercer premio recibido.
nuevos sabores y líneas de productos que ofrezcan innovación y diferenciación. “Siempre priorizando y conociendo a nuestros consumidores para lograr la más alta calidad en productos, a la vanguardia de innovaciones a nivel internacional”, subrayó. La magia de Watt’s ini-
cia en su planta de producción, cuyo equipo permite ofrecer un producto que se transforma en una experiencia única para el cliente, sumando al equipo de marketing que los ubica como líderes del mercado con estrategias de comunicación y acciones diferenciales para las familias paraguayas.
Raquel Riveros, CEO de MAPFRE Paraguay, refirió que representa un honor
recibir el premio en la categoría. “Este reconocimiento es el resultado de un esfuerzo continuo y un compromiso profundo con la excelencia en el servicio, la innovación y la satisfacción de nuestros clientes”, explicó. El logro es tomado como testimonio de la confianza que
las empresas depositan en la firma para proteger sus activos, mitigar riesgos y respaldar su crecimiento, además refleja el arduo trabajo de todo el equipo de MAPFRE, desde sus empleados hasta los agentes y socios comerciales, que trabajan incansablemente para brindar soluciones de calidad a cada asegurado.
SUPLEMENTO ESPECIAL
5
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
MEJORA DIARIA Y EXCELENCIA PERMANENTE
POR QUINTA VEZ EN EL RANKING DE MARCAS
La fidelización enfocada en la calidad y la diferenciación de la competencia permitieron que la marca aumente su rentabilidad, valor y posicionamiento.
Una vez más y de manera consecutiva, los consumidores posicionaron a la firma, con más de 30 años de trayectoria, como la mejor marca en sistema de ahorro e inversiones inmobiliarias.
L
F
Aseguradora Tajy, elegida Fortaleza, un sinónimo por su servicio de alto nivel de ahorros e inversiones
a Aseguradora Tajy se coronó nuevamente como una de las marcas preferidas, recordadas y utilizadas en Paraguay. Para la compañía, la medición realizada por la Cámara de Anunciantes del Paraguay los ayuda a medirse con la competencia, consolidarse y ganar prestigio al ser la elegida de la gente. “Es un logro emocionante. Se siente bien recibir este tipo de reconocimiento porque refleja el buen trabajo y la dedicación del equipo y, sobre todo, porque es otorgado por una organización tan prestigiosa”, aseguró el presidente ejecutivo de Tajy, Gustavo Samaniego. La obtención del premio es un impulso decisivo para el crecimiento de la compañía, que pro-
ortaleza Inmuebles recibió el galardón como la mejor marca en la categoría “Sistema de Ahorro e Inversiones Inmobiliarias”. La premiación fue en el marco de la undécima edición del “Ranking de Marcas 2023”, organizado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP).
mueve alaimagendelamarcay sureputación.Samaniegoenfatizóqueestereconocimientono hubiesesidoposiblesinelapoyo desusasegurados,quienesconfían en el buen servicio y atención que ofrecen. Agregó que también reafirma el compromiso de seguir brindando productos y servicios de alto nivel,
mejorando a diario y buscando siempre la excelencia. Tajy trabaja siempre enfocado para innovar sus estrategias de fidelización de sus asegurados, priorizando diferenciarse de la competencia, ofreciendo mejoras en los productos y servicios.
El evento se realizó en Talleyrand Costanera y Fortaleza se alzó por quinto año consecutivo con el preciado galardón. “Este premio representa el compromiso permanente que tenemos con nuestros inversores, por la confianza y apuesta a la empresa que cuenta con más de 30 años de trayectoria”, dijo Francisco Gómez, director ejecutivo de
Fortaleza Inmuebles. “Es un honor estar aquí hoy para hablar sobre este logro significativo que nuestra empresa ha alcanzado al recibir el galardón. Este reconocimiento es un testimonio del arduo trabajo, la
dedicación y la pasión de todo nuestro equipo”, agregó. El Ranking de Marcas es una premiación realizada por la CAP para reconocer a las marcas de todas las áreas más recordadas, usadas y preferidas por los consumidores.
6
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
VANGUARDIA E INNOVACIÓN
30 AÑOS DE TRABAJO E INFLUENCIA
Imprimir alto valor agregado a sus servicios le permitió ser distinguida en el Ranking de Marcas 2023 de la CAP.
Enfocada en sus clientes y en explorar alternativas en su beneficio, marca la pauta en el mercado de capitales paraguayo.
L
L
Bakertilly es un líder en consultoría contable a firma vio una oportunidad en la pandemia y aprovechó la importante evolución de los impuestos en los últimos años, refirió Walter Hermosa, CEO de Bakertilly Paraguay, que fue distinguida como una de las marcas preferidas en nuestro país. El directivo precisó que forman parte de una red global que opera en 168, que está a la vanguardia en el uso de la tecnología y la adopción de las mejores prácticas profesionales. Para Bakertilly, brindar siempre más de lo que se compromete y estar al lado del cliente, es la premisa que le permitió consolidarse en Paraguay con 6 oficinas y 260 colaboradores permanentes. “Siempre digo que prestar servicios en un mercado tan pequeño
Valores Casa de Bolsa, la marca de los empresarios a sinergia entre emisor, inversiones, bolsa y autoridades convergen para que Valores Casa de Bolsa se consolide como una de las entidades bursátiles más prestigiosas del país. En la edición 11 del Ranking de Marcas 2023, la Cámara Paraguaya de Anunciantes la premió en la categoría Casa de Bolsa por ser la preferida de los empresarios.
y reducido como el nuestro, donde muchas veces se privilegia el factor precio por encima de la calidad del trabajo, es muy difícil y más aún lo es mantenerse. Este premio confirma que estamos en la senda correcta”, comentó Hermosa. El directivo recalcó que el galardón de la CAP es un reco-
nocimiento muy importante a sus años de desempeño, desarrollo y estadía con el cliente. “Comprender el negocio del cliente mejor que él mismo. Este es un factor que nos ha caracterizado a lo largo de estos años y que ha permitido que en la organización tengamos colaboradores de más de 25 años de permanencia”, subrayó.
“Valores es una empresa líder en gestión de inversión extranjera en bonos soberanos, municipales y acciones bancarias. Líder en negociaciones del mercado de capitales y top 3 del año 2022 en mercado primario de bonos”, expresó el presidente y CEO de Valores, Christian Borja. Para el directivo, este premio es un “reconocimiento a los 30
años de trabajo e influencia en el desarrollo del mercado de capitales paraguayo, así como en la incansable búsqueda de generar instrumentos de inversión diferentes y atractivos para el mercado. Recibir el premio es motivo de honra para nuestra empresa”. Sobre sus estrategias para
conquistar y fidelizar a consumidores, señaló que pregonan generar valor agregado para sus clientes y promover desarrollos inéditos en el rubro. “Poder transmitir estos conceptos al mercado nos ayuda a que nuestros clientes se sientan cómodos en la relación a largo plazo”, enfatizó.
SUPLEMENTO ESPECIAL
7
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
LEGADO Y COMPROMISO CON LA EXCELENCIA
SERVICIOS EXEQUIALES DE LA MEJOR CALIDAD
Fiel a sus raíces, la firma avanza en su consolidación en el mercado ofreciendo servicios diferenciados y de calidad.
Servicios exequiales de alta calidad y apoyo emocional en momentos necesarios le valieron el reconocimiento.
“E
F
Estudio Andrada Nogués, Futuro, los primeros líder en rubro aduanero en sistema de sepelio s la primera vez que obtenemos un reconocimiento social, es una sensación nueva, y es también resultado del esfuerzo extraordinario de un grupo humano maravilloso, del cual me siento orgulloso de pertenecer”, reveló Agustín Andrada Pasmor, director del Estudio Aduanero Andrada Nogués, que fue reconocido en el Ranking de Marcas de la CAP en la categoría despacho aduanero. Agustín asumió la titularidad de la empresa en 2009, tras la muerte de su padre y fundador del despacho, el abogado Luis Andrada Nogués, condecorado con la orden al mérito en el grado de comendador por su contribución a la implementación del Sistema de Ordenamiento Fiscal Aduanero en 1998.
Siguiendo el legado de su padre, Andrada Pasmor trabaja comprometido con posicionar a la empresa en lo más alto de la profesión y en la búsqueda constante por brindar el mejor asesoramiento posible a sus clientes y amigos. El directivo precisó que con-
quistan y fidelizan a sus consumidores ofreciendo servicios de calidad y que marcan la diferencia. “Brindamos excelencia, mucha clase y buen nivel, buscando siempre diferenciarnos”, añadió y contó que pone en práctica el consejo de su padre, “mi hijo, hacé siempre como debe ser y de la mejor manera”.
uturo se llevó el primer puesto en la categoría de sistema de sepelio en el Ranking de Marcas 2023 de la CAP. Para Futuro Servicios Exequiales, brindar una experiencia de marca excepcional es fundamental. Su enfoque se basa en varios pilares que se resumen en la adaptación constante, la mejora continua y la atención a las necesidades cambiantes de los clientes, todo ello respaldado por una sólida ética empresarial y una comunicación efectiva de la propuesta de valor. “Nos sentimos muy orgullosos de recibir este reconocimiento y que la gente confíe y siga confiando en nosotros”, explicó Elena Gaggero, gerente general de la firma. Así también, destacó al gran grupo de trabajo de
la empresa que hizo posible recibir este premio. Subrayó que seguirán apostando a lo mejor, porque son una empresa dedicada 100 % a brindar alta calidad en los servicios exequiales, renovando y dignificando el rubro día a día para otorgar el más
alto nivel de atención y contención a las familias paraguayas. “El secreto del éxito es superarse año tras año, sin perder la vocación de servicio que viene inculcada desde el directorio de la empresa”, mencionó finalmente.
8
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
UNA MARCA CON RECONOCIMIENTO MUNDIAL
PRODUCTO ESTRELLA DE IRIS SA
Nestlé está entre las marcas más recordadas y elegidas por los consumidores paraguayos.
El detergente Zitron de Iris SA se ganó el galardón del Ranking de Marcas en su categoría.
K
M
Nestlé es la preferida en café y chocolates aren Barreto, marketing manager de Nestlé Paraguay, explicó que ser la primera elección con la que los consumidores empiezan cada mañana o cuando los eligen para darse el gusto o regalar un delicioso chocolate es el mejor reconocimiento que una marca pueda tener. “Es el noveno año consecutivo que con orgullo recibimos este prestigioso premio otorgado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay”, destacó. Tanto Nescafé como Chocolates Nestlé trabajaron consistentemente durante muchos años en su posicionamiento de marca, y no les bastó con liderar estas categorías, sino que construyeron marcas asociadas a la perfección con un valor intangible que se basa en
la calidad excepcional, variedad de productos, innovación tecnológica y compromiso con la sostenibilidad y responsabilidad social. Esta combinación de factores permite ofrecer una experiencia de café y chocolates, única y satisfactoria para los consumidores que los eligen día a día en el Paraguay.
Nescafé es la marca número 1 de bebidas calientes en el mundo y en Paraguay también lo es con más del 85 % del mercado de café soluble. “Si hablamos de darnos el gusto, Chocolates Nestlé ha acompañado al consumidor paraguayo siempre y lo continúa haciendo con una amplia variedad”, sostuvo Barreto.
Zitron sigue firme en la categoría detergentes
aría José Cosp, directora de la empresa Iris SA, refirió que el reconocimiento evidencia el trabajo que se viene haciendo a lo largo de los más de 50 años de vigencia de la marca. “Es un producto, una marca que sigue creciendo. Tenemos el desafío de lograr números bastantes importantes para el año que viene”, comentó. Para este 2023, la marca buscará llegar a la meta de vender más de 3.000.000 de unidades, mientras que para el 2024 se proponen 4.000.000 de unidades vendidas. Zitron se enfoca en transmitir calidad constante, una que se mantenga en el tiempo. “Por un lado cuidar el bolsillo del consumi-
dor porque es un producto concentrado que rinde más y cuida el bolsillo”, agregó la empresaria. “Nos desafía todo el tiempo el dar a conocer a los nuevos consumidores, pero Zitron tiene eso de que va de gene-
ración en generación. Es como que la marca se usaba en mi casa y yo ya lo conozco y cuando me voy a vivir sola o me caso, ya lo llevo también a mi uso porque es difícil de reemplazarlo”, dijo sobre la experiencia que logran y ven en los usuarios.
SUPLEMENTO ESPECIAL
9
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
GANADOR POR TERCER AÑO CONSECUTIVO
LÍDER POR 5 AÑOS CONSECUTIVOS
Desde el año 1944 ayudan a sus clientes a crecer y lograr sus metas, uniendo experiencia, creatividad, en conjunción con los valores.
La atención a sus clientes, el compromiso de sus colaboradores y la visión de sus directivos la consolidan en el Ranking de la CAP.
P
L
Gross Brown: un equipo altamente especializado or tercer año consecutivo, el Estudio Jurídico Gross Brown se consagró en el Ranking de Marcas de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), en la categoría de consultoría y en la subcategoría de estudio jurídico. Contar con un equipo altamente especializado en las diversas áreas del derecho, permite cubrir un amplio espectro de servicios legales para satisfacer los requerimientos de cada cliente; desde lo más básico hasta lo más complejo, trabajando con valores, la base fundamental de la marca. El Dr. Sigfrido Gross Brown, socio gerente del estudio jurídico, explicó que este premio les enorgullece y refuerza su compromiso con
Punto Farma, la marca preferida en Paraguay
a cadena de farmacias más grande del país inició su historia en 2001 con 5 colaboradores. Hoy tiene 3.200 distribuidos en 560 sucursales en más de 121 localidades del país. Ser elegidos y preferidos por sus clientes refleja el trabajo, el esfuerzo y el compromiso de sus colaboradores para brindar un servicio diferencial y productos de calidad, reveló la gerente de Marketing y de Negocios, Leticia Yampey.
la calidad y la innovación en la prestación de servicios.
y destacan dentro del mercado”, enfatizó.
“En Gross Brown nos enfocamos en la innovación, la cual se logra con la combinación entre los años de experiencia de los abogados séniors y la frescura de los abogados júniors. El trato personalizado y las distintas modalidades de servicios nos definen
Con el compromiso de construir políticas de diversidad e inclusión, una de sus metas es eliminar la brecha de desigualdad de género, asegurando la igualdad de oportunidades dentro de la firma, y a través de ello, en la sociedad.
Fue así que Punto Farma recibió por quinto año consecutivo el premio del Ranking de Marcas de la CAP en su categoría. “La firma escucha y da respuesta a las necesidades, ofreciendo siempre trasparencia en todos los procesos de compra, además de los mejores beneficios con capacitación de todos los trabajadores e innovación en infraestruc-
tura”, destacó Yampey. Agregó que el enfoque de Punto Farma es la atención personalizada, generar un fuerte vínculo con el cliente y fortalecer su confianza en la marca, además de innovar constantemente en las sucursales para mejorar la experiencia de com-
pra y los procesos de distribución de productos. Yampey agregó que parte del compromiso de Punto Farma es ser una empresa socialmente responsable, por lo que mantiene convenios con diversas organizaciones en áreas como educación, salud, mujer y otros.
10
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
Petrobras, destacado por su gran cadena logística Petrobras tiene una sólida presencia en el mercado paraguayo desde hace 17 años.
P
etrobras tiene una sólida presencia de 17 años en el país distribuyendo combustibles y lubricantes y ahora con sus tiendas de conveniencia y servicios para automovilistas, a través de estaciones de servicios y grandes clientes industriales. El Ranking de Marcas, la tradicional fiesta de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), en su edición 2023 premió a Petrobras Flota con una campana más, en la categoría “Tarjeta para flota de vehículos”. Martha Fernández, gerente comercial de Nextar-Petrobras, dijo a La Nación/ Nación Media que se sienten orgullosos de llevarse este premio por tercer año consecutivo. “Este premio es especialmente valioso porque proviene de nuestros clientes en el sector
empresarial, lo que refleja la confianza y preferencia que las empresas tienen en Petrobras. Este reconocimiento refuerza el compromiso de la marca con la calidad y la innovación y la impulsa a seguir mejorando y brindando soluciones de vanguardia a sus clientes”, afirmó. Recordó además que este producto está orientado a empresas poseedoras de flotas de vehículos a los que se brinda una herramienta de control de consumo de combustibles, lubricantes y servicios, realizados a través de una tarjeta magnética, que evita el uso de efectivo.
satisfacer las necesidades de una variedad de vehículos y consumidores”, expresó.
“Durante este tiempo hemos mantenido un enfoque constante en la calidad, la innovación y la satisfacción del cliente. Ofrecemos una amplia gama de productos diseñados para
Martha Fernández indicó que Petrobras Flota se ha destacado al enfocarse en las necesidades específicas de su público meta: empresas poseedoras de flotas de vehículos, y precisó que la
estrategia para conquistar y fidelizar a estos consumidores se basa en la oferta de una herramienta integral de control de consumo de combustibles, lubricantes y servicios, facilitada a través de una tarjeta magnética. Esta solución elimina la necesidad de utilizar efectivo, brindando como-
didad, control a las empresas y amplia cobertura de red a nivel nacional, dijo.
y servicios, convirtiéndonos así en la marca número uno para ellos”, precisó Palau.
culo que será un compañero durante un largo tiempo, en casos incluso, siendo herramienta de trabajo. “Entendemos que cada necesidad es diferente y ofrecemos una opción en nuestra gama que se adapta a cada una de ellas”, reiteró.
Agregó también que la atención personalizada y el soporte técnico continuo también son parte fundamental de la estrategia. “Estamos comprometidos en brindar un
servicio excepcional a sus clientes empresariales, lo que fortalece la relación y la confianza a largo plazo, buscamos ser un socio estratégico para las empresas, ayudándoles a gestionar sus f lotas de manera eficiente y a enfrentar los desafíos cambiantes del mercado”, sostuvo.
DE LA MANO DE TOYOTOSHI
Toyota, posicionado como el favorito en el mercado Trabajan enfocados en mantener a la marca interesante, actualizada y vinculada con los clientes.
L
a marca Toyota está presente en Paraguay desde hace ya más de 50 años de la mano de Toyotoshi SA, creando un vínculo muy fuerte con el consumidor paraguayo. Su temprano involucramiento y destacada participación en uno de los deportes más exigentes y apasionantes como lo es el automovilismo también despertó el interés y la preferencia por Toyota, lo cual sin dudas sigue fortaleciendo ese nexo con el público.
Francisco Palau, gerente de Marketing de Toyotoshi SA, dijo a La Nación/Nación Media que esto representa el compromiso que tiene todo el equipo humano detrás de una marca tan grande como lo es Toyota en el país. “Saber que continuamos en el puesto número 1 de la mente del consumidor paraguayo nos motiva a seguir trabajando en experiencias innovadoras que hagan de cosas ordinarias, extraordinarias por y para nuestros clientes actuales y futuros”, expresó.
El 11 de octubre, Toyota se llevó su campana número 11 siendo el ganador indiscutible en la categoría “Automóvil” en el Ranking de Marcas de la Cámara de Anunciantes del Paraguay.
Sobre cómo trabajan para mantenerse favoritos en la mente de los paraguayos con el paso de los años, mencionó que son fieles creyentes de que las pequeñas acciones del día a día son
las que generan y nutren los lazos con sus nuestros clientes, desde una recepción cordial, la atención personalizada y un acompañamiento con profesionales de posventa altamente capacitados para ofrecer al cliente un viaje único con la marca desde el principio. “Consideramos que lo que hemos logrado a lo largo de los años es convertir la relevancia en preferencia. Para esto trabajamos enfocados en mantener a la marca interesante, actualizada y vinculada con todo lo que sucede en el entorno macro del negocio. Cuanto más entendemos lo que los clientes necesitan y esperan, mejor administramos nuestra oferta de productos
También expuso que reconocen que las necesidades de sus clientes van más allá de la movilidad. Dijo que cuando se habla de Toyota, se habla del vehí-
Sostuvo que uno de los prin-
cipales y más grandes desafíos es brindar experiencias de marca con la mejor información: la voz del cliente. “Es únicamente a través de la escucha activa de cada experiencia que construimos y revalidamos el objetivo diario de conquistarlos en cada punto de contacto con la marca”, finalizó.
SUPLEMENTO ESPECIAL
11
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
PRODUCTO DE CALIDAD 100 % PARAGUAYO
UNA EMPRESA NACIONAL DE REFERENCIA
El Ranking de Marcas 2023 de la CAP la reconoció como la marca más preferida y elegida por los consumidores en la categoría de cerveza.
La principal meta de Pechugon es seguir buscando la mejora y actualización de calidad de sus productos.
Pilsen, cerveza líder y referente en el mercado
“E
L
a Granja Avícola La Blanca supo adaptarse a todos los cambios de requerimientos de las aves en la crianza, así como la comercialización. La intención es seguir aumentando los volúmenes de exportación y también habilitar para mercados cada vez más exigentes.
stamos muy orgullosos de recibir este reconocimiento, porque valida el esfuerzo del equipo de trabajo, las agencias creativas y de medios, marketing y el gran equipo de la cervecería, que siempre entrega un producto 100 % de calidad”, manifestó Bruno Yuli, director de marketing de Cervepar, sobre la distinción de la CAP. El directivo dijo que el premio les motiva a seguir creciendo junto a sus consumidores, renovando sus acciones para continuar liderando el mercado y fortalecerse como referentes de calidad en el rubro. “Pilsen es una marca 100 % paraguaya, de calidad nacional e internacional, que nos hace sentir orgullosos”, enfatizó.
Pechugon, más de 55 años en las mesas paraguayas
Para continuar a la vanguardia y seguir posicionándose en el mercado, Yuli reveló que el foco empieza desde la atención de los clientes, brindándoles lo mejor para que tengan una buena experiencia con la marca, sumado a la creatividad que le imprime su equipo y las variadas agencias con las que trabajan. “Estamos
en un contexto más competitivo que en años anteriores, esto hace que sea más desafiante la apuesta en las experiencias, como lo es el festival Reciclarte, que hace casi una década se celebra bajo el pilar de Cuida-Py”, aseguró y reiteró que desde 1912, Pilsen es la cerveza más representativa de Paraguay.
Blanca Ceuppens Talavera, presidenta de Granja Avícola La Blanca SA, explicó sobre los proyectos de la empresa, pues la firma continúa aumentando la capacidad de almacenaje de granos y la de alojamiento de las aves para dar paso a un crecimiento mediante el aumento de la producción con la incorporación de nuevas granjas de pollos parrilleros. Otro de los planes es seguir
representando al país y exportar más productos a nuevos mercados. “Nos encontramos ansiosos esperando la habilitación de Taiwán”, comentó. Pechugon apunta a seguir siendo la marca líder, produciendo alimentos de exce-
lente calidad, nutritivos y sanos con un gran sentido de responsabilidad social y del medioambiente, fundamentando su crecimiento en el desarrollo sostenible de la gente. Una premisa es el desarrollo constante de valores para sus colaboradores, consumidores y la sociedad.
12
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
CALIDAD Y COMPETITIVIDAD
DESTACADO EN EL RANKING DE MARCAS
La firma apuesta a mantener el foco en la calidad de sus productos y en la atención de sus clientes.
Mercedes-Benz fue elegida como la mejor marca en la categoría de vehículos utilitarios.
S
L
Shell, el mejor emblema de combustible del país hell fue reconocida en el Ranking de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) como la mejor marca en la categoría de emblema combustible. Carmela Pomata, gerente de marketing y comunicación Raízen Paraguay, licenciataria de Shell, agradeció a la CAP por la excelente organización, que conllevó todo un proceso de medición, análisis de investigación sobre marcas y el sector publicitario en general. Para la compañía, ser parte del informe, es un gran honor y los impulsa a seguir entregando lo mejor. “Recibir este reconocimiento nos llena de alegría y, más que eso, renueva nuestra energía para ir más lejos, ya que refuerza nuestra estrategia de mantener el foco en la
Mercedes-Benz se coronó como un aliado estratégico
a marca forma parte del Grupo Condor, donde el principal compromiso es poder ser parte del día a día de cada cliente acompañando el crecimiento y éxito de ellos. “Para nosotros es un gran orgullo y logro poder ser la marca preferida”, destacó Melissa Gómez, brand manager de vehículos comerciales.
calidad de productos y atención”, comentó y reveló que su estrategia para conquistar y fidelizar a los consumidores se basa en trabajar todos los días para entregar la mejor calidad y a precios muy competitivos. “Diseñamos campañas, pro-
mociones y programas creados exclusivamente para nuestros clientes”, precisó Pomata y agregó que a la fecha, a dos años del regreso de la marca al país, cuentan con una red de más de 230 estaciones de servicio y cerraron el 2022 consolidados y líderes en ventas.
Ser ganadores de la categoría es el fruto del esfuerzo y compromiso diario hacia sus clientes, comentó. Mucho más que ofrecer los camiones más prestigiosos del mundo, buscan asesorar y aportar a los negocios de los consumidores de manera integral, convirtiéndose en aliados estratégicos. “Todas las marcas del grupo se rigen por un alto nivel de compromiso con los clien-
tes y colaboradores”, añadió Gómez. Con sus colaboradores, trabajan a diario en crear una cultura de trabajo que les permita rendir a su máximo potencial. Una cultura que empodere impulse, anime y genere resultados por medio de la confianza, el trabajo colaborativo y la búsqueda incansable de la excelencia.
Con los clientes apuntan a construir relaciones comerciales duraderas. En todo momento, se posicionan como un proveedor de soluciones integrales, que vaya más allá de solo un producto, sino todo un ecosistema de soluciones que aporten al crecimiento de su negocio.
14
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
EMPRESA FAMILIAR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
MINIMARKET PREFERIDO DE LOS CONSUMIDORES
Una marca nacional con valor familiar, presente en todos los supermercados y despensas del país.
La tienda nació como un sueño y trabajo de tres compañeros de colegio, y tuvo buena aceptación por la propuesta innovadora de soluciones fáciles, las 24 horas, los 365 días del año.
Arcoiris, dos décadas de sabor y confianza
A
rcoiris SA es una empresa familiar dedicada a la producción, fraccionamiento, envasado, distribución e importación de productos alimenticios con más de 20 años al servicio. La logística de la empresa abarca a todo el territorio nacional, así como las fuerzas de ventas, logrando con esto presencia en todos los supermercados, comercios y despensas del país. Durante el Ranking de Marcas 2023, premiación organizada todos los años por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), Arcoiris se llevó una nueva campana de premio, en la categoría Especia, por ser la marca preferida por los consumidores locales.
Biggie: compras rápidas a cualquier hora del día
U
na de las marcas premiadas por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), en el Ranking de Marcas 2023, es la tienda de conveniencias Biggie. El galardón fue entregado en la categoría “Minimarket” el pasado 11 de octubre.
Óscar Ortega Ortiza, director y gerente comercial de Arcoiris, manifestó a La Nación/Nación Media que haberse llevado este premio los posiciona aún más alto en el mercado y compromete a la empresa a seguir dando lo mejor para satisfacer las necesidades de los consumidores. “Nos llena de orgullo ser galardonados con
este premio, en una categoría que hemos trabajado mucho, para ser reconocidos como una de las marcas más utilizadas, recordadas y preferidas del país. Es un gran honor ser parte de las 100 empresas, que nos desafían a seguir trabajando para ofrecer productos de calidad a todos los consumidores que nos eligen día a día”, expresó.
Habilitada por primera vez en setiembre de 2013, el reconocimiento es un prestigio para los colaboradores y clientes, explicó su director, Giuliano Caligaris. “Ser medidos por el uso, preferencia y frecuencia, sin dudas, valida cómo nos ven nuestros clientes”, alegó. El éxito no solo se debe por ofrecer la experiencia de las compras rápidas, también
por el buen mix de productos y la cercanía. Hoy en día se tienen 178 tiendas en diversos puntos del país, con un potencial de crecimiento importante para cubrir las principales ciudades. Otro de los aspectos esencia-
les es la innovación constante, ofreciendo siempre soluciones fáciles y rápidas, ya sea con productos o con servicios. “Siempre nos enfocamos en nuestros clientes, tratando de brindarles servicios y productos que faciliten su experiencia de compras”, aseguró.
SUPLEMENTO ESPECIAL
15
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
PRODUCTO Y MARCA CONFIABLES
LIDERANDO 9 AÑOS CONSECUTIVOS
Fiel a su eslogan “Para cada dolor, hay un Kitadol”, se posicionó como la preferida de los consumidores en Paraguay.
Apuesta a la actualización constante para ofrecer lo mejor para la prevención y la protección de la familia en el hogar.
L
E
Esta preferencia le valió ser premiada en el Ranking de Marcas de la CAP, en la categoría “Analgésico”, distinción que enorgullece a todo el plantel de Lasca. “Haber sido galardonados significa la confirmación de nuestro eslogan: nuestra calidad, su seguridad. Son el reflejo de un producto y una marca confiables adoptado por los miles de consumidores en nuestro país”, manifestó
El liderazgo de Mapex le valió ser distinguida por la Cámara de Anunciantes del Paraguay en su ya tradicional Ranking de Marcas. La vicepresidenta de Maahsa, Franca Morábito, manifestó que este premio significa un logro importante para el equipo que viene celebrando 9 años consecutivos ser el preferido de los consumidores. “Trae consigo una gran dedicación, esfuerzo y estrategia”, subrayó.
Kitadol, sello de calidad Mapex, el insecticida y seguridad para clientes preferido en Paraguay asca, fundada por don Vicente Scavone, inmigrante italiano hace casi 90 años, lanzó al mercado farmacéutico Kitadol. La marca de analgésicos nació en 1990 y en el 2003 obtuvo la autorización de venta libre, a partir de allí su crecimiento fue rápido y su liderazgo se consolidó en todo el territorio nacional.
l Grupo Maahsa cumplirá 100 años en febrero de 2025 . Fue fundada por don Alberto Heilbrunn, un inmigrante alemán que se dedicó al acopio de frutos del país y más tarde, de la mano de su nieto, don Esteban Morábito Heilbrunn, nació el primer insecticida piretroide 100 % paraguayo con la reconocida y premiada marca Mapex.
Osvaldo Formento Cervi, gerente general de Vicente Scavone y Cía SAE (Laboratorios Lasca). El directivo precisó que se enfocan en brindar soluciones eficientes a sus clientes y que la empresa hace énfasis en la capacitación conti-
nua del talento humano, la innovación e investigación, así como en el desarrollo, como base para la evolución de la marca a nuevas formas farmacéuticas. “Siempre nos enfocamos en mejorar la calidad de vida de los pacientes y brindar experiencias de marca”, aseguró.
Para la directiva, este reconocimiento les permite saber que la inversión de marketing fue certera al haber sido elegidos como el insecticida más recordado, utilizado y preferido frente a otras marcas, nacionales y transnacionales. Ase-
guró que conquistan y fidelizan a sus clientes otorgándoles productos de calidad y de confianza, así como a la apuesta constante a la actualización para ofrecer lo mejor para la prevención y la protección de la familia en el hogar.
16
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
CAPTAR TENDENCIAS Y COMUNICAR NOVEDADES
GANADOR EN SU CATEGORÍA POR TERCER AÑO
Apuesta a la tecnología y a brindar soluciones al cliente, así como un menú innovador y accesible a todos.
Con más de 40 años en el mercado destaca por su compromiso con la seguridad alimentaria y la capacitación permanente de sus colaboradores.
McDonald’s, marca líder Seltz, una marca de en su rubro en Paraguay calidad garantizada
M
cDonald’s es la mayor y más conocida empresa de restaurantes de servicio rápido del mundo, con más de 39 mil locales presentes en más de 100 países. En Paraguay, la franquicia es operada desde 1996 por Servicios Rápidos del Paraguay SA y recibe a más de 8 millones de consumidores al año en sus 23 puntos de venta a lo largo del territorio nacional. El pasado 11 de octubre fue premiada en el Ranking de Marcas en la categoría “Hamburguesa” por ser la preferida del consumidor paraguayo, según el estudio realizado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP). Eleazar Ortega, gerente de Marketing y Relaciones Corporati-
F vas de McDonald’s Paraguay, dijo que se sienten orgullosos por haber sido ganadores, destacando la exigencia y el trabajo diario que hay detrás para cumplir con las expectativas de los clientes. “Trabajamos día a día para mantenernos vigentes a través de innovaciones digitales, promocio-
nes atractivas y un menú variado y accesible para todos. Gracias a estos factores obtenemos resultados positivos que demuestran la conexión que tenemos con nuestros consumidores”, resaltó y expuso que para la marca los canales digitales son esenciales para captar tendencias y comunicar novedades.
undada en 1982, Seltz es una empresa familiar de capital 100 % paraguayo que orienta sus actividades hacia la satisfacción de todas las partes interesadas: colaboradores, clientes, proveedores, accionistas y la comunidad en la que está inserta. Es así que el pasado 11 de octubre, la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) premió a la empresa durante el Ranking de Marcas 2023, en la categoría “Provisión de agua para empresas”, por ser la preferida entre los consumidores. El director de Seltz, Enrique Salomoni, expuso que se sienten orgullosos por haber recibido este galardón por tercera vez consecutiva y que esta dis-
tinción los impulsa a seguir creciendo y trabajando a fin de otorgar el mejor servicio a los consumidores. “Nos sentimos muy orgullosos de recibir este galardón por tercera vez consecutiva. Que el consumidor paraguayo nos elija, nos incentiva a redoblar esfuerzos y seguir creciendo”, precisó.
Salomoni reveló que Seltz prioriza el contacto con el consumidor, la mejora en la atención y la experiencia que tiene con la marca. “Desarrollamos inversión en base a la satisfacción del cliente”, aseveró y resaltó el servicio ejemplar brindado por sus colaboradores a los clientes.
18
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
CATEGORÍA CIGARRILLO DEL RANKING DE MARCAS
CONSUMIDORES LA PREFIEREN POR SU CALIDAD
BAT se alza con otra campana de fidelidad
Hildebrand, la marca líder entre las harinas
Adaptado a las tendencias, BAT Paraguay ofrece un portafolio vasto de productos, con los estándares más altos de calidad.
Desde hace más de 20 años, cumple con los estándares más altos en seguridad alimentaria y atiende las diferentes necesidades del cliente.
B
E
AT Paraguay es una compañía con más de 45 años de historia en el país, representando productos internacionales fabricados con los estándares más altos de calidad. Una de ellas es Kent, que el pasado 11 de octubre fue premiada en la categoría “Cigarrillo”, en el Ranking de Marcas organizado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), por ser la preferida por los consumidores. “Kent siempre está a la vanguardia haciendo de la excelencia y exclusividad sus principales credenciales, que, sin dudas, es la marca que revolucionó al mercado”, dijo Diego Morales, country manager de BAT, Kent. Gracias a la amplia variedad de formatos y sabores, hay un
l grupo Hilagro tiene 23 años en el mercado, y una de sus marcas, Hildebrand, lleva 21 en las góndolas. Desde sus inicios, la empresa se enfocó en atender las diferentes necesidades del consumidor, tanto en el acopio de los granos y su comercialización, así como en el asesoramiento técnico al productor.
Kent para cada consumidor. Sobre el galardón, Morales afirmó que alzarse con la campana de forma consecutiva es un orgullo para BAT Paraguay. “Nos sentimos muy contentos de estar primeros en la mente del consumidor, porque eso demuestra la fidelidad de nuestros consumidores a quienes estamos
entregando la propuesta de valor adicional que se merecen”, sostuvo. Kent es una marca pionera con sólidas credenciales en el terreno de la innovación, progresividad y exclusividad. “Nos enfocamos siempre en dar lo mejor y por sobre todo que nuestros productos sean de primera calidad”, apuntó.
Este arduo trabajo posicionó a Hildebrand entre los preferidos de los consumidores el 11 de octubre pasado. La Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) premió durante el Ranking de Marcas a Hildebrand en la categoría “Harina”. Dani Dueck, gerente del Centro de Distribución de Hilagro, sostuvo que es un recono-
cimiento al empeño diario de los colaboradores, a la visión industrial con valores, la excelencia, trabajo en equipo, innovación y el compromiso. “Estamos comprometidos en cumplir con los estándares más altos en seguridad alimentaria para llevar a la mesa del consumidor un producto con calidad garan-
tizada, competitividad y honestidad”, manifestó. Ser la preferida de los consumidores se logró gracias a la constancia en la calidad del producto, la inversión en tecnología, la selección de granos, un riguroso control de calidad, asistencia técnica y el desarrollo de nuevos productos.
SUPLEMENTO ESPECIAL
19
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
EMPRESA CON 29 AÑOS DE EXPERIENCIA
CONEXIÓN ENTRE MARCA Y CONSUMIDOR
Manpower, soluciones a la fuerza laboral del país
Tokyo, 50 años al lado de sus consumidores
Se llevó el premio por ser la preferida por los paraguayos en la categoría “Consultora de RR. HH.”.
Permanecer junto a sus clientes y lograr su identificación con la marca son la premisa principal de la firma.
M
U
anpowerGroup es la compañía líder mundial en soluciones de fuerza laboral que ayuda a las organizaciones a transformarse en un mundo de trabajo de rápida evolución mediante la búsqueda, evaluación, desarrollo y gestión del talento. La marca da soluciones innovadoras para cientos de miles de organizaciones cada año, brindándoles talentos calificados mientras encuentran un empleo significativo y sostenible para millones de personas en una amplia gama de industrias y habilidades en el mundo. El 11 de octubre, ManpowerGroup se alzó con una campana de premio por ser la preferida por los paraguayos en la categoría “Consultora de RR. HH.”, en el Ranking de Marcas 2023 organizado por la
Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), la tradicional fiesta que celebra a la industria local. Ulises Cabral Saueia, country manager de Manpower, contó a La Nación/Nación Media que haberse llevado este premio es un gran logro porque refleja el arduo trabajo y dedi-
cación de todos los colaboradores que hacen posible que la marca siga posicionado en un mercado competitivo. “Estamos muy orgullosos de recibir nuevamente este prestigioso premio, el cual refleja el arduo trabajo, la dedicación y el compromiso que cada integrante del equipo ha demostrado a lo largo del tiempo”, expresó.
na de las marcas líderes en el país en el rubro de electrodomésticos es Tokyo, una marca propia de NGO Saeca, que el pasado 11 de octubre fue premiada por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP). Su presidente, Nicolás González Oddone, expuso que la marca siempre se caracterizó por ser dinámica, por su gran variedad de productos y precios competitivos. Afirmó que es un gran orgullo haber sido premiados y que representa una responsabilidad para seguir ofreciendo lo mejor. “Representa el compromiso de un gran equipo, que se especializó en entender al consumidor e identificar sus necesidades y dio como resultado una comunicación que se posicionó de manera sos-
tenida, constante y cercana”, aseguró y remarcó que Tokyo siempre fue muy cercano al consumidor, con una comunicación clara y directa, en muchos momentos disruptiva y con ideas innovadoras. El directivo manifestó que seguirán enfocados en conocer a sus consumidores y sus
necesidades, en estar atentos a las tendencias y trabajar de acerca con los consumidores, para ofrecerles la tecnología y practicidad que buscan. “Seguimos trabajando en proyectos que estamos seguros van a seguir fortaleciendo la conexión y mejorando la experiencia de nuestros consumidores”, resaltó.
20
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
UN PRODUCTO LÍDER, CON CALIDAD Y SABOR
UNIVERSIDAD CATÓLICA NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCIÓN
Por su constante innovación y excelente distribución para llegar de forma óptima, la marca se posicionó en el mercado de las hamburguesas como la más preferida por los paraguayos.
Esta alta casa de estudios destaca además por su trayectoria y por su apuesta permanente a la innovación y la tecnología.
Guaraní, una empresa con visión de negocio
F
undada en 1985, la fábrica paraguaya de hamburguesas incursionó en la industria de los medallones de carne congelada en respuesta a la demanda en Paraguay y la entrada de grandes multinacionales de comida. Mediante una visión de negocios y trabajo en equipo, desarrollaron las marcas de hamburguesas Guaraní y Efegé, que hoy se exportan a Colombia, Uruguay y Chile, explicó el gerente general de Guaraní, Juan Hamilton Appleyard Pettengill. En la pasada campaña del 11 de octubre, Guaraní se posicionó en el Ranking de Marcas organizado por la Cámara
de Anunciantes del Paraguay (CAP). De cada 10 hamburguesas que se consumen, 9 son de Guaraní y Efegé.
cado, lo cual nos inspira a seguir trabajando para brindar productos con sabor y alta calidad”, afirmó.
“Sentimos orgullo de ver los resultados del esfuerzo diario en equipo. Este reconocimiento, sin duda, reafirma nuestro liderazgo en el mer-
Ofrecen al consumidor calidad y sabor, buena distribución y variedad, lo que se ve en las diferentes presentaciones y para cada tipo de paladar.
Universidad con sello de excelencia académica
L
a Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción comenzó su vida académica hace 63 años con la misión de formar personas en la labor específica de su profesión, la investigación científica y la docencia, promoviendo tanto su especialización científica, como profesional, artística o técnica, así como el estímulo para el cumplimiento de estándares de calidad acordes a principios éticos de actuación. Esto le permitió ser elegida por los clientes como una de las marcas preferidas en el Ranking 2023 de la CAP, en la categoría “Universidad”. Teresa Servín Abente, vicerrectora de Administración y Finanzas de la Universidad Católica, manifestó que la distinción “repre-
senta un desafío y un compromiso para ir mejorando día a día y no defraudar a quienes confiaron en nosotros”. Para la directiva, la estrategia más válida es ser mejores, todos los días, en todo lo que hacen. “Como dice nuestro eslogan, el compromiso con
el país, ofreciendo formación académica de excelencia. A esto se suma que otorgamos un título de peso, prueba de ello es que nuestros egresados logran alcanzar puestos de liderazgo, tanto en instituciones públicas como privadas, a nivel nacional e internacional”, enfatizó.
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
21
MARCA PREMIADA EN LA CATEGORÍA SOMMIER
MÁS ALLÁ DE LO INNOVADOR EN EL RUBRO CREATIVO
En setiembre de 1996 se lanzó al mercado introduciendo en los hogares de las familias paraguayas un producto que hasta ese entonces estaba supeditado a unos pocos: el sommier.
Apuntando a una consultoría estratégica de la mano de la creatividad logran el mejor impacto en el negocio de los clientes.
Sueñolar, empresa líder Oniria, la más destacada con compromiso ambiental agencia de publicidad
E
n la categoría de sommier, la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) premió a la firma Sueñolar. Su oferta de productos para los distintos segmentos y perfiles de consumidores le valió el importante galardón. La premiación representa la confianza de los consumidores, a los que ofrecen una oferta que se ajuste a los distintos perfiles y necesidades aseguró Victoria de Simoni, gerente de Marketing del Grupo Sueñolar. Así también, observan con frecuencia el mercado local e internacional, detectando oportunidades para anticiparse a las últimas tendencias.
Sueñolar destaca además por su fuerte compromiso ambiental. “Podemos confirmar que estamos compensando el 100 % de los gases que emiten nuestras operaciones gracias al Bosque Kepuku, ya que los árboles que allí protegemos se encargan de capturar el carbono de forma natural”, añadió. Desde hace 10 años, la
empresa tiene 1087 hectáreas de bosques, de las cuales una tercera parte es reserva y el resto alberga una plantación de eucaliptos de reforestación. Actualmente, provee más del 70 % de la madera requerida para la producción de los muebles. El establecimiento forestal está en el distrito de Cecilio Báez, departamento de Caaguazú.
L
a agencia de publicidad Oniria se posicionó en el Ranking de Marcas en la categoría Agencias de Publicidad. Nacida en 2001, de la mano de Camilo Guanes y Rodrigo Weiberlen. Se inició como un estudio creativo y con el paso del tiempo se posicionó con productos creativos, marcando una diferencia en el mercado. Esto les valió los 3 primeros Cannes Lions para el país. Hoyporhoyapuntanaunaconsultoríaestratégica,siemprede la mano de la creatividad, pero con el impacto en el negocio de los clientes. El trabajo que realizansebasaenlaconstrucción de confianza con el cliente. “Por la forma de relacionarnos tenemos clientes de más de 10 y 5 años dentro de la agencia y sabemos que hay
muchas innovaciones en todo este ambiente”, explicó Yamile Miserlian, directora general de Proyectos. Refirió que el crecimiento se dio al encontrar las pequeñas oportunidades y ahí fue donde el producto creativo tomó relevancia. “De hecho, creo que eso
fue lo que hizo que Oniria sea la primera agencia premiada a nivel internacional”, subrayó. Ganar el premio otorgado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) es una satisfacción, porque actualmente la industria creativa tiene mucha competencia.
22
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
RESPALDO DE UNA FIRMA CON 45 AÑOS DE VIDA
APUNTA A DAR SOLUCIONES INTEGRALES
Prosegur, seguridad avanzada y eficiente
Asismed, líder en medicina prepaga en el mercado local
Las soluciones más avanzadas en el mercado en el campo de la seguridad para diferentes áreas.
Desde su origen, Asismed apareció en el mercado local como opción diferencial en medicina prepaga.
A
H
Con más de 150 mil empleados alrededor del mundo, Prosegur se encuentra entre las empresas de seguridad más importantes. Esto se vio reflejado durante la premiación del Ranking de Marcas 2023, organizado por la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), donde Prosegur se llevó una campana en la categoría “Seguridad privada”, por ser la preferida por los usuarios.
Asismed desde sus inicios trabajó en un factor importante de diferenciación, la calidad de atención al cliente, con el fin de brindar un servicio superior a todos los beneficiarios con la seriedad y honestidad en el cumplimiento de los planes, según lo explicó Crista Yudis, gerente de marketing de Asismed a La Nación/Nación Media.
más de 45 años de su fundación, Prosegur trabaja todos los días para hacer del mundo un lugar más seguro, proporcionando a sus clientes las soluciones más avanzadas del mercado, dotadas de un alto componente tecnológico y diseñadas para añadir valor al servicio.
ace 26 años, ante la necesidad de contar con una organización integral, un grupo de personas decidió fundar Asismed como una opción al mercado de medicina prepaga ya que, hasta antes de la fecha, brindaban exclusivamente servicios sanatoriales y laboratoriales y los pacientes cada vez más solicitaban contar con una empresa prepaga de salud.
Álvaro González, gerente comercial de Prosegur Security Paraguay, dijo a La Nación/Nación Media que este galardón significa mucho para la empresa y ratifica lo que todo empleado de la empresa cree. “Significa ser conse-
cuentes con nuestros valores y ratificar lo que cada empleado de Prosegur cree, pues el valor de Prosegur se encuentra en lo que día a día hacemos para que nuestros clientes nos entreguen nada más y nada menos que su seguridad”, expresó.
Este servicio de calidad fue premiado durante el Ranking de Marcas 2023, la fiesta empresarial que ofrece cada año la Cámara de Anunciantes del Paraguay. Asismed se llevó una campana por ser la preferida para el consumidor nacional en la categoría “Medicina prepaga”.
“Asismed, de capital 100 % paraguayo, durante estos 26 años supo anticiparse a las tendencias del cuidado de la salud y mantuvo siempre una cultura empresarial de responsabilidad con la visión de innovar y estar a la vanguardia de las exigencias”, señaló Yudis.
SUPLEMENTO ESPECIAL
23
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
COMPROMISO CON LA CALIDAD
TECNOLOGÍAS CON VALOR AGREGADO
Paresa, empresa líder en bebidas sin alcohol
Data Lab, tecnología aplicada al comercio
Coca-Cola se llevó el premio en la categoría “Gaseosa” en el Ranking de Marcas.
La firma posee las ventajas técnico-comerciales más competitivas del mercado.
a historia de Paresa inició hace 58 años en Paraguay, como embotellador y distribuidor de las marcas de The Coca-Cola Company para todo el territorio nacional. A lo largo de estos años la compañía ha mantenido el liderazgo firme en el mercado nacional a través de su marca Coca-Cola, la que llevó el premio en la categoría “Gaseosa” en el Ranking de Marcas de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), el pasado 11 de octubre.
L
P
gar siempre el mejor servicio al consumidor.
Ángel Almada Torrás, gerente de Asuntos Públicos, Comunicaciones y Sustentabilidad de Paresa, dijo a La Nación/Nación Media que esta distinción es una gran satisfacción para sus marcas porque refleja el compromiso empresarial para otor-
“Es una gran satisfacción para nuestras marcas, estar presentes en la undécima edición del Ranking de Marcas. Este reconocimiento es el resultado del compromiso y responsabilidad con la calidad con la que elaboramos nuestros pro-
La firma posee todo un equipo de profesionales constantemente capacitados para lograr brindar las ventajas técnico-comerciales más competitivas del mercado. “Es un reconocimiento que agradecemos sea expresado a través de esta premiación del Ranking de Marcas de la Cámara de Anunciantes del Paraguay”, comentó el ingeniero Vicente Sánchez. La alta gerencia está convencida en apostar por tecnologías y marcas con reconocimiento internacional que sumen valor agregado a las
or segundo año, Data Lab obtuvo el primer puesto en su categoría y significa un reconocimiento concreto a su gestión y cuidado en brindar los mejores productos y soluciones para sus clientes.
ductos, creando valor para impactar positivamente en el país”, manifestó. Valoró al gran equipo de colaboradores de la compañía, a todos los clientes y a quienes conforman la gran cadena de valor, que hace posible que Coca-Cola llegue a la mesa de las familias paraguayas.
soluciones diseñadas por sus ingenieros y expertos para cubrir y satisfacer las específicas necesidades de cada uno de los clientes, así como dar un soporte eficiente en el marco de los servicios de posventa para cada línea de productos comercializados.
“Data Lab ante todo releva con cada cliente las necesidades puntuales de cada uno de ellos para así lograr el diseño, propuesta e implementación de las soluciones adecuadas a sus necesidades tecnológicas”, explicó Sánchez.
24
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
PARA COMER, DIVERTIRSE Y COMPARTIR
ACOMPAÑANDO A LOS SOCIOS EN SUS DESAFÍOS
Doritos lidera entre los snacks por primera vez
Universitaria, una líder entre las cooperativas
La marca llegó en el 2010 al Paraguay y las proyecciones están orientadas a ganar mucha cobertura y presencia del producto.
Los 50 años que llevan en el mercado representan el resultado de muchos éxitos. El objetivo es siempre acompañarle al socio para que se sienta satisfecho con los servicios ofrecidos.
E
P
l Ranking de Marcas reflejó la preferencia del consumidor que eligió a Doritos como la marca número uno en snacks.
or noveno año consecutivo, la Cámara de Anunciantes del Paraguay reconoció a la Cooperativa Universitaria en la categoría de “Cooperativa”, en el Ranking de Marcas. Esto por ser la más elegida entre los consumidores gracias a que tiene socios satisfechos.
Pepsico Alimentos tiene 12 años en Paraguay, y Doritos ingresó como una de las marcas globales, teniendo un crecimiento exponencial en los últimos 3 años. “Realmente son muy impresionantes los resultados que ha tenido, de hecho, es la primera vez que estamos con la marca Doritos y es un reflejo de lo que crecimos en estos tres años”, explicó José Santomé, gerente de negocios de Pepsico Alimentos. Se siente muy orgulloso porque el galardón representa lo que elige el consumidor y la inte-
racción que tienen los clientes. “Ver eso nos llena de orgullo”, comentó.
yendo estos productos Pepsico a Paraguay para llenar las expectativas del público objetivo.
Las campañas de Doritos buscan captar la atención de los jóvenes. “Nuestro rol y la responsabilidaddesiempreeslade traerinnovación,tamaños,presentacionesysabores”,aseguró.
“Doritostieneunaexperienciade un snack que es joven, que viene con distintos sabores y variedades, con un target entre 13 y 25 años, que es una comida entre horas, divertida y que ayuda a compartir con amigos, en asados o en encuentros”, añadió.
El objetivo es continuar tra-
Diego Segovia, gerente general de la cooperativa, refirió que la premiación representa un compromiso muy grande con toda la membresía, la cual es muy exclusiva y exigente. “Eso nos compromete con una visión de futuro a seguir manteniendo esta jerarquía y esta calidad de servicio que ofrecemos”, expresó. Situando al socio en el centro de todas sus operaciones, se
desarrollan líneas y etapas para las distintas etapas de vida de la persona, ya sean su carrera, proyecto o emprendimiento. Para seguir a la vanguardia, la cooperativa ofrece todas las opciones disponibles y, además, se van creando nuevas opor-
tunidades. “Darle una atención de excelencia, acompañarle por todos los canales, por todos los medios como para que esa conexión entre socio e institución sea realmente una activa participación”, aseguró.
SUPLEMENTO ESPECIAL
25
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
CALIDAD Y PROFESIONALISMO
TOP INTEGRADOR DE SISTEMAS EN LA REGIÓN
Su premisa es ofrecer experiencias de marcas memorables y satisfactorias a sus clientes y asociados.
En 33 años, la marca se ha expandido y consolidado en la región del Mercosur.
R
E
RE/MAX, comprometida con Protek, marca mayor en dar lo mejor en Paraguay Paraguay y el Mercosur E/MAX fue fundada en 1973 y desde entonces se expandió a más de 120 países, entre ellos Paraguay. Desde su llegada al país en el 2011 han mostrado gran compromiso para brindar un servicio profesional sobresaliente en el sector inmobiliario, estableciendo así un estándar de excelencia en la oferta de bienes raíces de alta calidad. Los consumidores hablaron y eligieron a RE/MAX como la preferida en la categoría agencias inmobiliarias en el Ranking de Marcas 2023 de la CAP. César Cáceres, presidente de RE/MAX, dijo que se sienten felices por haber sido distinguidos y precisó que el premio les otorga mayor prestigio y confianza en que el trabajo que vie-
nen realizando da y seguirá dando frutos. “Para nosotros es un verdadero honor ser reconocidos como la mejor marca en el rubro inmobiliario. El posicionamiento y el reconocimiento en el mercado son resultado de años de trabajo arduo y de ofrecer servicios
de alta calidad a nuestros clientes. Este logro refleja la confianza de los clientes hacia RE/MAX Paraguay, como también da testimonio de la dedicación y el esfuerzo de toda la familia RE/MAX, brokers, agentes y staff, redoblando nuestro compromiso con el futuro del país”, concluyó.
l Grupo Protek este año cumplió 33 años de actuación en Paraguay y la región. La empresa viene trabajando en grandes objetivos. Dos de ellos ya se cumplieron. Una es la de otorgar una alarma a cada casa con sistemas de monitoreo en todo el país. La segunda es la de liderar en el Mercosur con la apertura de operaciones en Brasil, Argentina, Chile y Uruguay. Hoy ya cuentan con proyectos en estos países, lo que los llevó a ser reconocidos en la industria de seguridad electrónica como un top integrador de sistemas en la región. Bajo esta mirada, los consumidores han optado por Protek como la preferida en seguridad electrónica
en todo el país. Por eso, la empresa recibió una campana el pasado 11 de octubre en el Ranking de Marcas de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP). El Ing. Luis Ayala, gerente general de Protek, dijo a La Nación/Nación Media
que haber sido premiados significa que la vigencia es una realidad, pero que también implica un desafío de seguir cuidando la imagen que se ha proyectado hasta hoy, para que la percepción de los clientes y del mercado hacia la empresa, permanezca.
26
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
GANÓ SU ESPACIO EN UN RUBRO COMPETITIVO
PRODUCTOS Y SERVICIOS INNOVADORES
Alemania Cell se inició en el rubro de importadores de celulares a mediados del año 2001.
Con la consigna de “escuchar siempre al cliente”, la firma cosechó 5 galardones en el Ranking de Marcas 2023.
E
L
Alemania Cell es sinónimo Tigo, compromiso con la de innovación en Paraguay transformación digital n el Asunción Super Centro, uno de los centros comerciales con más años en el microcentro asunceno, Alemania Cell comenzó sus primeros pasos en el rubro con una tienda pequeña, ya que su canal principal de venta era la distribución de los dispositivos importados. Actualmente cuentan con 24 locales en Asunción, principalmente en los centros comerciales y en el Costanera Shopping de Encarnación. El pasado 11 de octubre fueron premiados en el Ranking de Marcas de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP) por ser la preferida por los consumidores en la categoría Casa de Electrónica.
aempresaTigosedestacó en el Ranking de Marcas de la CAP al obtener cinco galardones en las categorías empresa de telefonía celular, internet hogar, proveedor de TV cable, internet para empresas y telefonía celular corporativa.
Michele Annahas, gerente de Marketing de Alemania Cell, comentó a La Nación/Nación Media que llegar a los 22 años en el rubro de tecnología no fue fácil. Ya que tuvieron que adaptarse a varios cambios en la tecnología y en la economía. “El modelo de negocio inicial quedó obsoleto y tuvimos que reinventarnos. Cumplimos 22
años con una certificación de Apple Authorized Reseller, nos encontramos con la tienda más moderna y completa en el rubro. La única tienda de tecnología con más de 26.000 ítems en el catálogo de productos. Nos llena de orgullo y nos impulsa para seguir conquistando el país y por qué no, la región”, expresó.
Sebastián Aguiar, director de marketing de Tigo, explicó que estar primeros en cinco categorías les pone muy contentos, porque hace tangible el empeño puesto para destacar como empresa comprometida en servir con calidad y eficiencia a los clientes, a la vez de generar productos y servicios que buscan acompañar con innovación y tecnología. “Tigo es una compañía com-
prometida con la transformación digital del país a través de productos y servicios innovadores”, mencionó y agregó que “escuchar al cliente es siempre una hoja de ruta”. Para el directivo, no hay dudas de que la experiencia de marca
hoy, en el rubro telecomunicaciones, se da en el contenido como punto de contacto con los clientes. Por ello, desde Tigo aseguran excelente calidad de servicio y mayor variedad de contenidos y plataformas para que sus consumidores puedan optar por estudiar, entretenerse, informarse, etc.
SUPLEMENTO ESPECIAL
DOMINGO 22 OCTUBRE DE 2023
27
PRIMERO EN SU CATEGORÍA
CALIDAD E INNOVACIÓN
La firma reivindica el valor de la cercanía y del diálogo con retroalimentación para brindar soluciones personalizadas.
El Ranking de la CAP la posiciona como la marca láctea más consumida y preferida del país en las categorías leche y yogurt.
Banco Familiar, conectado Lactolanda, infaltable con clientes y comunidades en las mesas paraguayas
P
ara Banco Familiar es una satisfacción y un compromiso haber sido reconocidos en el primer puesto de la categoría banco por el prestigioso Ranking de Marcas 2023. Su enfoque es lograr una verdadera conexión con sus audiencias y las comunidades a las que pertenece. Actualmente, cuenta con la preferencia de más de 1.300.000 clientes. “Nos debemos a la reputación construida a lo largo de nuestra trayectoria y sobre todo a la satisfacción de nuestros clientes”, aseguró Luján del Castillo, gerente de marketing y desarrollo de negocios, y agregó que el premio significa un desafío para continuar trabajando en el posicionamiento, mejora de experiencia y uso de
productos que ofrecen. Del Castillo reveló que para conquistar y fidelizar a sus consumidores apuntan a entender sus motivaciones, temores, aspiraciones y proyecciones, base imprescindible para diseñar y planificar sus acciones. Destacó que buscan ser un banco
integral y completo, que atiende a todos los segmentos con eficiencia y agilidad. Además, renovarse y trabajar en la evolución digital, que es cada vez más exigida por el nuevo consumidor, requiriendo de flexibilidad, aprendizaje y adaptación a las nuevas necesidades y en tiempos vertiginosos.
“C
on mucha satisfacción recibimos el premio en dos categorías. Nuestro principal objetivo es estar presente en la mesa de cada familia paraguaya y este reconocimiento nos alienta a seguir avanzando, con el compromiso de calidad que representa cada producto de la marca para todos nuestros consumidores”, explicó Bernie Friesen, gerente general de la Cooperativa La Holanda Ltda., tras recibir la distinción de la CAP en el Ranking de Marcas 2023. Friesen detalló que la cooperativa siempre impulsa mejoras en la planta industrial y a la par seguir innovando en el rubro. Fue así que se convirtió en la primera marca que construyó una planta procesadora
de leche en polvo en 2009 y en 2012 realizó la primera exportación del producto. “Cada uno de nuestros consumidores obtienen la leche más pura y los derivados de mejor calidad del mercado nacional”, agregó Friesen. La producción diaria de Lactolanda supera los 1.000.000
de litros de leche, más del 50 % a nivel país, por lo que “con gran orgullo podemos decir que es la marca láctea más consumida y preferida del país”, enfatizó Friesen. Desde su fundación, en 1982, Lactolanda creció y no registra un mal año, sino un crecimiento sostenible, un presente auspicioso y un futuro alentador, concluyó.