laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
@laprimeraperu
Le cae la noche
TOLEDO ACUSADO DE LAVADO DE ACTIVOS Y ASOCIACIÓN ILÍCITA PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
LIMA, SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
ESCRIBE ARTURO BELAUNDE
Compre nomás, señora Baffigo ‰ POLÍTICA. 2
‰POLÍTICA. 4
POR CONCENTRACIÓN DE MEDIOS
Jueza admite amparo CGTP: Alan García teme a la justicia ‰POLÍTICA. 5 ‰MUNDO. 24
Tempestad de nieve paraliza Nueva York
VIDA NATURAL No más dolor por el reumatismo
SU SUERTE ESTÁ ECHADA
‰Preinforme de Comisión de Fiscalización es lapidario en contra de expresidente. ‰También acusan a su suegra Eva Fernenbug, a su amigo Josef Maiman y a Eliane Karp. ‰ POLÍTICA.
3
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Primera VOZ
ARTURO BELAUNDE GUZMÁN MBA
Compre nomás, señora Baffigo
R
ecientes acontecimientos de mayor impacto mediático han relegado, lamentablemente, a espacios de menor repercusión, la serena y atinada advertencia de la presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Baffigo, a los importadores de productos farmacéuticos, de que deben rebajar los precios que pretenden cobrarle a su institución por las medicinas. Y es una lástima que el tema no haya tenido mayor impacto en los medios, porque en él está en juego la salud de los asegurados, que poco importa a los importadores pues, como bien ha denunciado la citada profesional, pretenden cobrar hasta cinco veces su costo, por las medicinas que traen del exterior, lo que excede escandalosamente cualquier margen razonable de utilidad empresarial y en Nos permitimos buen romance significa lucrar con la salud de los asegurados, agregar que le algo reñido con la ética social y recomendamos a empresarial. la presidenta de El asunto es particularmenEsSalud que no te grave, si se tiene en cuenta pida ni argumente que los productos materia de más, que proceda especulación de los intermea adquirir las diarios importadores son 70 medicinas en el medicamentos para pacientes exterior… de cáncer y de enfermedades crónicas, degenerativas, es decir de suma gravedad, lo que hace más censurable aún la conducta de los importadores. La presidenta de EsSalud ha hecho de conocimiento público además que esos importadores ejercen en los hechos un monopolio, pues son proveedores y postores únicos, privilegiados, pues no hay competencia, ingrediente esencial de toda economía de mercado. Para convencerlos, les ha pedido además que tengan en cuenta el carácter social de los servicios de EsSalud y les ha ofrecido garantías de pagos oportunos y de demanda en ascenso constante, pues el número de asegurados de la institución crece en forma permanente. Pero también les ha advertido, lo que merece pleno apoyo, que si no acceden a su solicitud de precios más razonables, EsSalud, con el apoyo técnico de organismos internacionales especializados, saldrá a comprar en el extranjero los fármacos que necesitan sus asegurados. De esa manera romperá el monopolio con el que los especuladores pretenden someter a la entidad aseguradora. Nos permitimos agregar que le recomendamos a la presidenta de EsSalud que no pida ni argumente más, que proceda a adquirir las medicinas en el exterior, porque a todas luces es lo más conveniente para la institución y sus pacientes, que son su principal preocupación. Y haga como países vecinos que se han rebelado al yugo de las patentes dudosas de las transnacionales y producen, en nombre de la salud de sus pueblos, medicinas del tipo de las que necesita EsSalud, por su cuenta. Así los negociantes que pretenden aprovecharse de la necesidad angustiosa de los pacientes de EsSalud, aprenderán a jugar limpio si quieren hacer negocios con la institución. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
Alcaldesa entregó dos rampas vehiculares AGILIZARÁN TRÁNSITO hacia la Costa Verde en Magdalena y San Miguel
POLÍTICA PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe
Universidad ◘ El presidente de la Comisión de Educación, Daniel Mora, afirma que la feroz oposición del grupo El Comercio a la nueva Ley Universitaria tiene una poderosa razón: la Universidad Privada Peruano Alemana SAC, de la cual es propietario en un 99.95 %. Con razón ◘ “Los felicito. Por eso había tanta oposición en El Comercio, (seguro) por la fiscalización que vamos a hacer en las universidades. Ojalá tengan éxito y la puedan rankear a nivel mundial”, subrayó.
La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, puso en servicio anoche dos nuevas rampas vehiculares en las bajadas Sucre y Marbella, del Circuito de Playas de la Costa Verde. La autoridad edil indicó que con estas obras la circulación vehicular en la dirección Sur-Norte y Norte-Sur será más fluida y rápida, beneficiando a todos los vecinos de la capital que en esta época de verano utilizan esa vía para llegar a las playas del litoral limeño. Los trabajos de construc-
ción de estos dos nuevos pasos a desnivel fueron ejecutados por la Municipalidad Metropolitana de Lima, a través de la Empresa Municipal Administradora de Peaje de Lima (Emape). La inversión en la construcción y rehabilitación de las pistas ascendió a 34 millones 348 mil 506 nuevos soles. Las obras también contemplan la señalización de la vía y otras mejoras adicionales. Funcionarios del municipio capitalino explicaron que estas obras son importantes porque además agilizarán el
acceso de los vehículos que se dirigen desde Magdalena por el Circuito de Playas hacia Miraflores, San Isidro, Barranco y Chorrillos. El municipio entregó también a los vecinos de la ciudad la ampliación de la bajada Bertolotto que ahora cuenta con dos carriles por sentido y una ciclovía. Además se realizó la señalización e instalación de geomallas y mallas metálicas en los acantilados para evitar el impacto de rocas o piedras en los vehículos que transitan por esa vía.
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA Ja…ja…ja… ¡Qué buena!, lo arrinconamos con todo al “cholo” y así se olvidan de Alan.
Visita a Luri ◘ La comisión parlamentaria especial de Seguridad Ciudadana realizará, pasado mañana lunes, una visita al penal de Lurigancho (ex San Pedro) para conocer “in situ” su situación carcelaria, el nivel de hacinamiento y evaluar si se cumple con las medidas de seguridad correspondientes. La intención es evitar que este centro continúe siendo una escuela de la delincuencia. Sanción ◘ Dicen que cuando llueve todos se mojan. Y Sedapal no podía ser la excepción. El gerente de Supervisión y Fiscalización de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (Sunass), Carlos Fierro Garcés, anunció que se iniciará un proceso administrativo sancionador a Sedapal debido al incumplimiento de los horarios de abastecimiento para algunos sectores del Cono Norte. Ojalá y no sea un pretexto privatizador. Trencito ◘ La Línea 1 del Metro de Lima está invitando a la presentación del Grupo 5, como parte de la Campaña “Estación 5, ¡que tú historia se convierta en canción!” que se viene realizando en coordinación con la Línea 1 del Metro de Lima. Será pasado mañana, lunes, a las 10:15 de la mañana en la estación de la Cultura, en San Borja (Cruce Aviación y Javier Prado).
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
Toledo en la picota
/3
FOTO: JUAN PABLO AYALA
PRESIDENTE DE COMISIÓN de Fiscalización recomendó acusarlo ante la Fiscalía por
presunta comisión de los delitos de lavado de activos y asociación ilícita para delinquir.
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
Javier Soto Redacción El presidente de la Comisión de Fiscalización sustentó ayer el informe final de la investigación del caso Ecoteva, que recomienda acusar ante el Ministerio Público al expresidente Alejandro Toledo, por los delitos de lavado de activos y asociación ilícita para delinquir. Igualmente a su esposa, Eliane Karp; a su suegra, Eva Fernenbug; a su exjefe de seguridad, Avraham Dan On, y al empresario Josef Maiman, amigo de la familia Toledo Karp. Asimismo, al abogado David Eskenazi, representante legal de Fernenbug en la presunta compra irregular, por un monto total de cuatro millones 632 mil dólares, de una casa en Las Casuarinas y una oficina del edificio Torre Omega. A Eliane Karp se la acusa de influir sobre su madre para que aceptase la titularidad de Ecoteva, de participar en la reunión de coordinación de los detalles de la minuta de compra de la casa de Casuarinas, además de beneficiarse con los fondos de dicha compañía con los que se abonó las hipotecas de sus casas de Camacho y Punta Sal. Respecto a Maiman, el informe especifica que “no ha logrado acreditar la procedencia de los fondos de Ecoteva como suyos, pese a que intentó sustentarlo documentariamente y a través de sus declaraciones”. “Por intermedio de sus empresas Milan Consulting Group S.A. y Ecostate Consulting Group S.A. se habría transferido a Ecoteva sumas de dinero sin ningún vínculo contractual que lo justifique legalmente”, detalla el documento, que no toma en cuenta la declaración de Maiman, de que el dinero era suyo y lo invirtió en Ecoteva. POR APROBAR Asimismo, el informe
Toledista critica a comisión El congresista de Perú Posible José León acusó a la Comisión de Fiscalización de violar el debido proceso y filtrar información, al tiempo de indicar que este lunes su bancada demostrará la inocencia del líder de su partido, además de “rebatir con pruebas” el informe presentado por dicho grupo de trabajo. “No se han validado pruebas (de parte). Se ha usado lo que se ha creído necesario para acusar al señor Toledo y a su familia, en una clarísima persecución política”, arguyó. León indicó que una muestra de ello es la presunta violación de los tratados internacionales relacionados con el respeto a la información de inteligencia financiera existente en la región y en el mundo. Ante ello, evaluó la posibilidad de que se formule una queja internacional.
Expresidente Alejandro Toledo se encuentra entre la espada y la pared. plantea solicitar a la Sunat que tome acciones administrativas contra Toledo, Fernenbug y Karp, por posibles incumplimientos de obligaciones tributarias y evasión de pagos de impuestos. El texto, que consta de más de trescientas páginas, será discutido para su eventual aprobación por el grupo de trabajo, el lunes y miércoles próximos. De ser aprobado, pasará al pleno. En la exposición del referido documento, el titular de la Comisión de Fiscalización, Vicente Zeballos (Solidaridad Nacional), manifestó que Alejandro Toledo “no solo participó en la constitución de la empresa Ecoteva, con fondos cuya procedencia no se ha determinado con certeza, sino también en las negociaciones para la adquisición de los bienes inmuebles”. Y tras agregar que “gestionó el pago de las hipotecas a su favor con los fondos administrados por dicha empresa”, refirió que el exmandatario “habría desa-
rrollado su actividad más allá del rol regular de una persona que se interesa por los negocios de sus familiares o amigos”. El parlamentario explicó a los miembros de la Comisión que Toledo “también habría estado elaborando sus justificaciones, modificándolas en la medida que se iban descubriendo nuevos hechos, lo que explica sus reiteradas contradicciones”.
ORDEN DE CAPTURA En declaraciones a la prensa y consultado sobre la posibilidad de dictarse una orden de captura internacional contra Toledo, quien permanece la mayor parte del año en el extranjero, Zeballos se limitó a responder que esa es una potestad del Poder Judicial. El titular de la Comisión rechazó igualmente que el informe este basado en criterios subjetivos, como lo
CON OTRA VARA ◘ El 52 Juzgado Penal de Lima ya ha declarado improcedente el hábeas corpus interpuesto por los abogados del exmandatario, Alejandro Toledo, que buscaba impedir que se le investigue como principal involucrado por el caso Ecoteva. De esta forma, el Ministerio Público podrá realizar, con toda normalidad, el proceso de investigación a Toledo por enriquecimiento ilícito sobre las compras de dos inmuebles -una residencia y una oficina- por parte de su suegra, Eva Fernenbug.
señala Perú Posible, al especificar: “Hemos sido bastante enfáticos en dos cosas: el proyecto de informe final está sustentado en testimonios y declaraciones tanto de testigos como de investigados; y está soportado en la prueba documentada alcanzada a esta Comisión”. Tras descartar absolutamente las denuncias del toledismo sobre supuestas filtraciones de información, por parte de su grupo de trabajo, el parlamentario reconoció que en las responsabilidades de orden penal no se encuentra la figura de enriquecimiento ilícito, porque “no hemos tenido el argumento sólido que nos permita ello”. Dijo que ello se debió a que “la Sunat nos ha alcanzado documentación oficial, en tanto que el 2010, 2011 y 2012 no se han hecho las declaraciones de impuestos a la renta correspondientes”. “Entonces, ante la carencia de esta información, no podíamos llegar a esta determinación”.
Prueben que propiedades son de Toledo Sobre las contradicciones de Toledo, respecto a su conocimiento de la constitución de la empresa Ecoteva, el vicepresidente de la Comisión de Fiscalización, José León respondió que no se están investigando fechas, palabras o hechos, sino determinar si las propiedades son del expresidente. “Y le vamos a pedir al señor Zeballos que nos demuestre cuál es el documento que demuestra que las propiedades de Toledo son adquiridas por lavado de activos”, puntualizó. Asimismo, dijo que los recursos, las transferencias y contratos referidos a las compras immobiliarias están debidamente acreditados en 35 notas que envían los bancos, donde se ha reportado la licitud de los fondos -que es lo que interesa-, y la fuente de estos recursos. Descartó la posibilidad de que Toledo recurra al asilo político, para evitar responder a las graves acusaciones.
laprimeraperu.pe 4/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Raúl Wiener Reescribir la historia
C
orrupción y montesinismo eran dos definiciones ineludibles de lo que ocurrió en el Perú de los 90, y una explicación de por qué pasó lo que pasó en el año 2000, cuando emergió una mayoría democrática en contra de la re-reelección de Fujimori que apuntaba a mantener el sistema mafioso que ya había durado diez años. En las elecciones del 2011, todavía estaba presente esta memoria histórica que fue un factor crucial en la derrota del intento de la gran prensa por imponer la candidatura de la hija del dictador, como si fuera una promesa de “fujimorismo bueno”. Nuevamente se armó una mayoría circunstancial para frenar el engaño y eso contribuyó decisivamente a la victoria de Humala, que ha estado ya varias veces al borde de traicionar este mandato por consideraciones de pragmatismo político: gabinete Valdés, pedido de indulto a Fujimori, repartija de julio, pero mal que bien ha finalmente retrocedido en cada uno de esos casos. El 2013, sin embargo, mucha gente ha empezado a dudar Cosas que pasan de lo que creía tener tan claro: cuando los líderes la corrupción parece ahora el no dan la talla para tema de Toledo y sus delirantes las tareas que se les compras de inmuebles a nompusieron al frente, y bre de su suegra y la empresa sucumben al camino Ecoteva, cuyos principales perfácil y de adaptación seguidores son los parlamentaal pasado. La tragedia rios fujimoristas que dicen que de la transición esas cosas no se deben hacer; y peruana. el montesinismo, el problema de Humala, que quiso montarse sobre el mismo Estado procedente de la década de los 90, apenas depurado por sus predecesores llamados democráticos, y otra vez los fujimoristas, al lado de los apristas, como acusadores de ese mal que es tener juntas oscuras con personajes oscuros que caminan al lado del poder con distintos gobiernos. Increíblemente, la pregunta, aún sin respuesta, ya no es adónde fueron a parar los dineros de la privatización que equivalían a más o menos 11 mil millones de dólares y se hicieron humo, en medio de compras corruptas de armamentos, licitaciones amarradas, deudas sobrepagadas, financiamiento de diarios chichas y pagos a dueños de medios de comunicación, compra de congresistas, magistrados, etc.; sino, con la ayuda del propio Toledo, cómo fue que pudo cubrir el gasto por las casas con las que quería pasar a la condición de nuevo rico, que ya alcanzaron García y Fujimori. Y, la otra, que también nos ha sido cambiada, es la que antes se hacía sobre qué fue lo que unió a Fujimori con Montesinos, y que ahora se escribe: ¿por qué Humala le daba sobreprotección a López Meneses? Así tenemos el mundo al revés: los que encabezaron el alzamiento contra el fujimorismo re-reeleccionista, corrupto y montesinista, ahora son los reeleccionistas, los corruptos y los amigos de Montesinos. Cosas que pasan cuando los líderes no dan la talla para las tareas que se les pusieron al frente, y sucumben al camino fácil y de adaptación al pasado. La tragedia de la transición peruana. ◘
@laprimeraperu
Admiten amparo contra concentración de medios
JUEZA DEL 4TO JUZGADO CONSTITUCIONAL de Lima dio trámite a la demanda de ocho destacados periodistas. La jueza del 4to Juzgado Constitucional de Lima, Lizy Béjar Monge, dictaminó ayer que “existen elementos objetivos” que justifican admitir la demanda constitucional presentada por ocho destacados periodistas contra la concentración de medios. De inmediato, el grupo El Comercio arremetió contra la magistrada y anunció que la denunciará ante la OCMA por la supuesta irregularidad de su decisión de dar curso a la demanda, es decir aceptar pronunciarse sobre el fondo de la misma La magistrada dispuso que se notifique a la Empresa Editora El Comercio S.A., Servicios Especiales de Edición S.A. y cinco integrantes de la familia Agois Banchero, en calidad de demandados. Asimismo, concedió cinco días a los demandados para contestar la demanda, a partir de que las partes reciban la notificación. La demanda fue presentada luego que El Comercio, dueño de una cadena de medios escritos y principal socio de dos canales de televisión, adquirió en agosto pasado el conglomerado Epensa, convirtiéndose en la empresa de medios escritos más importante del país, con una participación cercana al 80% del mercado de la prensa diaria.
La resolución judicial tiene fecha del 27 de diciembre del 2013, y anteayer fue ingresada en el sistema electrónico de seguimiento de expedientes, adjuntada al expediente principal. EL COMERCIO CONTRAATACA En respuesta, y a través de su portal web, el grupo El Comercio informó que denunciará a la jueza Béjar Monge ante la OCMA, porque la resolución judicial que admitió el recurso de amparo supuestamente “fue expedida de manera
Tiene que haber debate en varios niveles en muchos lugares del mundo. (...) Como Francia, que tiene el límite del 30% de propiedad de medios tanto a nivel nacional comoregional,GranBretañatiene límite del 20% para la propiedad cruzada de medios. Es decir, que si eres de un medio televisivo no puedes tener más del 20% de un medio escrito”, detalló. Pulgar Vidal recordó además que el caso específico de
la compra de Epensa por el grupo El Comercio ha sido judicializado por un recurso de amparo presentado por ocho periodistas muy destacados, que entienden que con eso puede estarse violando el derecho a la información plural. La directora ejecutiva de la Asociación de Comunicadores Sociales Calandria, Marisol Castañeda, advirtió a su vez que la
irregular”. Para ello, el medio alega que la resolución lleva la firma de un especialista legal que había renunciado al Poder Judicial en setiembre del 2013. Agrega, además, que ésta fue fechada el último día en el que la jueza podía ejercer en el Cuarto Juzgado Constitucional, y recién fue publicada el 2 de enero, cuando ya no ejercía el cargo. Por su parte, la presidenta del Consejo Consultivo de Radio y Televisión (Concortv), Rosa María Alfaro, consideró que el lector se
perjudica con la concentración mediática. “El Comercio tiene mucho más peso que Epensa y, lógicamente, existirá siempre la tendencia de ésta a someterse, defendiendo las mismas posiciones. Y ahí el que pierde es el lector, que debe tener pluralidad de elección”, expresó. Estimó que la existencia de un grupo de medios tan grande puede establecer una línea en todos sus contenidos, lo cual puede afectar la pluralidad. “Hoy en día hay una posición de dominio muy peligrosa”, anotó. FOTO: JUAN PABLO AYALA
SOBRE CONCENTRACIÓN DE MEDIOS, DICE MINISTRO
El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal afirmó que el debate sobre la concentración de medios tiene que darse en varios niveles, sean estos en la prensa, en seminarios y en el Poder Legislativo, al que nadie le puede impedir que trate el asunto o tome decisiones al respecto. “Estos temas de concentración de medios están regulados
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
concentración de medios limita la pluralidad de opiniones, necesarias para formar la opinión ciudadana. “Loquetenemosquebuscares la veracidad y para construir eso, necesitamos diferentes puntos de vista y opiniones en relación a eso. Eso se está perdiendo, porque cuandoseanalizanlasfuentes,hay unasola,nohaycontextualización ni pluralidad”, apuntó.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Javier Solís Redacción —¿Cuál es su balance del gobierno de Ollanta Humala en el tema laboral, para el año que concluyó? —Se mantiene la legislación laboral fujimorista que impide a los trabajadores y trabajadoras beneficiarse del crecimiento económico, y mantiene las precarias condiciones de trabajo, así como bajos salarios y pensiones. En el plano social, se vienen privatizando las empresas estratégicas, como es el caso de Enapu y Petroperú, contraviniendo sus compromisos electorales, lo que encarecerá el costo de vida en el país. Asimismo, se ha incrementado la corrupción y la inseguridad ciudadana, algo que afecta principalmente a los más pobres, quienes a diario tienen que pagar más por los servicios que consumen, tanto privados como públicos, y son afectados por los robos, extorsiones, asaltos y demás hechos que vulneran la tranquilidad de las familias. —Las mafias han asediado y asesinado este año a dirigentes de su central sindical y de construcción civil , ¿cómo terminar con este grave problema? —Nosotros, desde hace varios años, hemos entregado denuncias y propuestas a los gobiernos de turno. Consideramos que se debe incrementar el presupuesto de la Policía Nacional y fortalecer su área de inteligencia; debe promulgarse una legislación que sancione con severidad a las organizaciones criminales y a las autoridades que se coludan con ellas; y establecer y aplicar un Plan Nacional de Lucha contra la Inseguridad Ciudadana que integre todos los esfuerzos de las autoridades, policía y sociedad civil, entre otras. —La dirigencia del Apra ha anunciado que realizarán movilizaciones y protestas si el informe de la Megacomisión recomienda
PREPARAN MOVILIZACIÓN
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/5
García le teme a la justicia
EL SECRETARIO GENERAL de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), Mario Huamán, dijo a LA PRIMERA que el expresidente Alan García está desesperado ante las investigaciones que realizó la Megacomisión sobre su gobierno. Además, sostiene que la CGTP apoyará una iniciativa ciudadana para impedir que Petroperú sea privatizada. FOTO: JUAN PABLO AYALA
inhabilitar al expresidente Alan García, ¿a qué se debe ese anuncio? —Lamentablemente, ciertos líderes apristas han estado vinculados en diversos casos de corrupción. Recordemos que el propio García regresó al país después que prescribieron los delitos que le imputaban por actos de corrupción de su primer gobierno. El caso de los narcoindultos demostraría que durante el último gobierno del Apra existió una vinculación de alto nivel con sectores delincuenciales que se beneficiaron para liberarse de penas impuestas y para fortalecerse, gracias a la impunidad que les brindaba García. La posible inhabilitación del expreFOTO: LA PRIMERA
CGTP marchará contra inseguridad —¿Por qué cree que el gobierno no ha avanzado en resolver la agenda laboral de la CGTP? —Porque la derecha política y económica retomó el control del gobierno y del Estado, aprovechando la debilidad de la actual gestión que, una vez ganada la elección, mantuvo las mismas directrices políticas que benefician a los grupos de poder económico, los cuales sustentan sus ganancias en base a mantener nuestra posición primario exportadora en el mercado mundial y tener una mano de obra barata y desprotegida. —¿La CGTP prepara nuevas movilizaciones para este año?
@laprimeraperu
—Por lo pronto tenemos prevista una Gran Movilización Nacional el 27 de febrero de 2014 contra la violencia, la inseguridad ciudadana y contra el crimen organizado. Estas mafias nos han asesinado nueve dirigentes en los últimos tres años y extorsionan a trabajadores y empresas, aprovechando los niveles de corrupción existentes en los diversos estamentos del Estado y la falta de voluntad del gobierno para enfrentar a estas bandas.
sidente, implicaría el fin de la carrera política de muchos de los políticos de su partido y abriría la posibilidad de un juicio a García. Por estas razones, se comprende la desesperación de García porque le teme a la justicia y por eso quiere desprestigiar las recomendaciones de la Megacomisión, por temor a una acusación constitucional. —Usted ha denunciado reiteradamente que el último gobierno de García propició el paralelismo sindical y con ello favoreció el surgimiento de las mafias del sector de construcción civil. ¿Por qué? —Nosotros denunciamos en 2008 que García se reunió en Palacio de Gobierno con diversos extorsionadores, quienes -como señalan los medios de comunicación- han sido relacionados a diversos casos de extorsión y asesinatos. Asimismo, otros dirigentes
apristas, como en Chiclayo y otras partes del país, también han sido denunciados por los trabajadores por sus vinculaciones con estas mafias. —¿La izquierda peruana puede ser una alternativa de cambio para las elecciones generales del 2016? —La CGTP en sus diversos congresos y asambleas siempre ha acordado promover la construcción de una alternativa política, destinada a concretar los cambios demandados por la población. Por este motivo, apoya la consolidación del denominado Frente Amplio de Izquierda. Tenemos la convicción que esta centralización ayudará a mejorar nuestras perspectivas electorales y creemos que el desprendimiento y la promoción de la juventud harán de la propuesta una iniciativa electoral competitiva.
laprimeraperu.pe 6/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Opinión
María del Pilar Tello
La concentración de medios contra el derecho a la información
M
ucho se ha hablado de la concentración mediática a raíz de la compra del 54% de las acciones del Grupo Epensa por el Grupo El Comercio que ha significado que concentre el 78% del mercado de diarios impresos, además de dos canales de
televisión. Hay algo de positivo. Por primera vez los reflectores de la opinión pública echan luz sobre el comportamiento de los medios de comunicación en el Perú, tema tabú por temor o por excesiva precaución. Y han sido muchas las voces que se han animado, la más representativa la de la Asociación Nacional de Periodistas del Perú (ANP), organización de los trabajadores de la prensa que expresó “su contrariedad a esta suerte de prácticas monopólicas u oligopólicas que tienen como finalidad el control del mercado editorial en el país”. El director de La República ha encontrado fuerte apoyo en su campaña contra la concentración de medios que considera la más alta del mundo. La CGTP, el noEl concepto de vísimo Sindicato de Periodistas y acaparamiento Comunicadores Sociales más un funciona para conjunto de académicos e inteleccualquier fábrica tuales alcanzaron un clímax con pero no para una la opinión de Mario Vargas Llosa, seguida de la muy sonada del preempresa mediática sidente Ollanta Humala. A ello se que da ganancias agrega la demanda constitucional monetarias pero que además de solicitar la nulidad también poder e de la compra de Epensa, pretende influencia… límites a la propiedad de los medios impresos, tal y como sucede con la radio y la televisión. Y es que la Ley de Radio y Televisión puso como límite máximo de propiedad en una sola persona jurídica o natural el 30% de frecuencias disponibles para la TV y el 20% para la radio pero en medios impresos no existe límite definido. Se supone que pertenecen a los denominados mercados no escasos, pues pueden ingresar tantos actores como posibles. Verdad a medias, pues invertir en un diario demanda demasiado dinero y no todos pueden lograrlo. El concepto de acaparamiento funciona para cualquier fábrica pero no para una empresa mediática que da ganancias monetarias pero también poder e influencia, no se trata de una fábrica de medias. Mario Vargas Llosa, preocupado por la concentración de medios en la prensa nacional, mostró su desacuerdo con una tendencia que podría influir en los lectores con un discurso único, fuera del pluralismo y amenazante para la democracia. “Es sumamente peligrosa en cualquier sociedad que no haya una diversificación amplia de los medios que permita que se ventilen todas las ideas. Si se produce una concentración de medios como se está produciendo en el Perú y esos medios tienen además una línea política muy clara, entonces allí hay una amenaza potencial muy grande contra la democracia”. Si tanto temor existe a la regulación es necesario que los medios se autorregulen. Y en cuanto a la temida legislación sobre la propiedad cruzada esta puede estar ya en camino y son los propietarios de los medios los que la habrían precipitado jalando demasiado de la pita. ¿O no? ◘
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Gobierno recuperará playas PRESIDENTE OLLANTA HUMALA inauguró planta de Taboada
que tratará el 75% de aguas residuales de Lima.
FOTO: RODOLFO CONTRERAS
Roberto Contreras Redacción El presidente Ollanta Humala anunció ayer que su gobierno no cejará en el compromiso de resolver el saneamiento de los pueblos del Perú mediante proyectos de agua potable, desagüe y plantas de tratamiento a nivel nacional. El Mandatario, quien asistió a la ceremonia de inauguración de la planta de tratamiento de aguas residuales de Taboada, instó a las autoridades regionales a solucionar sus problemas legales con empresas que tienen paralizados proyectos de agua y desagüe para poblaciones del interior del país. Explicó que la planta de Taboada servirá para recuperar las playas de Lima y Callao que estaban fuera de uso debido a los residuos que se arrojaban en esas zonas. “Esta planta de tratamiento hará que esta zona deje de ser de desmonte y podamos recuperarla, construir una alameda que permita a las familias recorrerla y poner en valor las playas”, acotó. Sostuvo que los vecinos no tienen por qué perjudicarse por problemas que surgen de una mala gestión o de descoordinaciones. “La población requiere su agua y desagüe al margen de los problemas de las autoridades locales, que deben resolverse, y si después tienen que ir a rendir cuentas ante la justicia, tendrán que hacerlo”, advirtió. Humala informó que con esta nueva planta de
tratamiento se sacará aproximadamente 70 toneladas diarias de residuos sólidos que se reutilizarán y serán comercializados como combustible, abono y material de construcción. La obra, que es la más grande de su tipo en Sudamérica, procesa y envía las aguas
residuales generadas en la capital a 3.8 kilómetros mar adentro a través de una tubería submarina. El Jefe del Estado indicó que con la inauguración de la planta de Taboada en su total funcionamiento se solucionará el 75% del problema ocasionado por los
residuos en Lima. “La planta de Taboada es una obra muy significativa porque está solucionando el 75% del problema de tratamiento de residuos en Lima, es decir, más de 5 millones de peruanos y peruanas se van a beneficiar con esta obra”, precisó.
LA CHIRA ◘ El ministro de Vivienda, René Cornejo, adelantó que en febrero de 2015 se sumará a Taboada, la Planta de Tratamiento de La Chira, que completará el 100% del tratamiento de las aguas servidas de la capital. “Actualmente tiene un avance de 45% y este mismo año se va a terminar”, informó.
VEHÍCULOS PARA BASES DEL VRAEM
Combate frontal al narcoterrorismo ◘
El ministro de Defensa, Pedro Cateriano, entregó 72 vehículos para el Ejército, que serán utilizados para enfrentar las fuerzas subversivas y combatir el narcotráfico en el territorio nacional. Entre las unidades se encuentran ambulancias, ómnibus, camionetas y jeeps Wrangler que partirán a diversas bases del
interior del país, entre las que sobresale la del Comando Especial del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem). “El país tiene plena confianza en su Ejército, y el gobierno reconoce la sacrificada labor de soldados y oficiales en zonas como el Vraem. Por ello redoblaremos los esfuerzos para dotarlos de las condiciones
adecuadas para el cumplimiento de su misión y derrotar definitivamente al narcotráfico y al terrorismo”, señaló Cateriano. El titular del sector supervisó los vehículos acompañado del comandante general del Ejército, general EP Ricardo Moncada, tras ser entregados a los comandantes de cinco divisiones y al Comando de
Educación y Doctrina de dicha institución. Asimismo, felicitó al Ejercito por ocupar el primer lugar en ejecución del presupuesto anual del 2013. Durante el año pasado, la ejecución del presupuesto del sector Defensa fue del 96% de total, cumpliendo así las metas programadas por segundo año consecutivo.
laprimeraperu.pe
Publicidad
GOBIERNO REGIONAL JUNÍN CONSEJO REGIONAL
@laprimeraperu LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/7
laprimeraperu.pe 8/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Opinión
Juan Rebaza Carpio
El concentrado soluble de pescado
E
n octubre de 1985, bajo la dirección del Ing. Manuel Fernández, un grupo de jóvenes profesionales: Víctor Terry, Pedro Romaní, y colaboradores como Jesús Rodríguez y Sergio Ramírez, constituyeron en PESCA PERÚ, el Proyecto de Alimentos Balanceados, y Concentrados Solubles de Pescado e Hidrolizados, y una área de productos curados como salpreso y ahumado. Usando la base del agua de cola, que son excedentes de la fabricación de harina, se procedía a prensarlo, evaporarlo y filtrarlo, reteniendo las impurezas, para obtener un concentrado del orden del 60% a 70%, según las características físico químicas de materia prima. Como un producto de alta digestibilidad (98%), el concentrado soluble de pescado, se compone de nucleótidos, aminoácidos esenciales, vitaminas y minerales que refuerzan el sistema inmunológico, y tratándose de un producto estable y fácil de conservar, no requiere refrigeración; además de la ventaja de su reducido costo. Calificado por el Ministerio Las empresas Salud, el concentrado soluble harineras privadas, de fue utilizado, en sopas y caldos, no aprovechan en la elaboración de panes, gasus excedentes en lletas, fideos, y expuesto exitosaen las grandes Ferias del plantas de agua de mente Pacífico. Incluso utilizado en la cola, para producir dieta de pacientes del Hospital Larco Herrera, se logró dismilos concentrados nuir su agresividad, oxigenansolubles para el do su sangre e irrigando mejor consumo humano. su cerebro. Posteriormente en coordinación con un laboratorio estatal, se logró una primera producción del concentrado de soluble encapsulado, pero el afán de figuración y celos de algunos burócratas, paralizaron un trascendental proyecto, sin que los últimos gobiernos se hayan interesado en reverdecerlo. Privatizada PESCA PERÚ, sus instalaciones “Los Ferroles”, en el Callao, fueron adquiridas por la empresa “Diamante”, quien durante un breve periodo solo produjo un concentrado soluble, sin un filtramiento adecuado, exportándolo hacia el Ecuador, para el alimento de langostinos. Las actuales empresas harineras privadas, no aprovechan sus excedentes en plantas de agua de cola, para producir los concentrados solubles para el consumo humano, o la acuicultura, como si se efectuaba en los años 80, elaborándose el “Truchavitan”, alimento para truchas, en un porcentaje de 3%, lo que muchos denominaron el factor NN de crecimiento, ampliándose luego en aves y ganado vacuno. En la actual industria alimentaria, se utilizan concentrados y aislados proteicos de soya, huevos y suero de leche, a fin de aumentar el valor nutricional de los alimentos, sin alcanzar las extraordinarias propiedades del concentrado soluble, de procedencia animal como la anchoveta. Olvidado un proyecto tan importante, los profesionales de gran valía, son postergados, incomprendidos y hasta destituidos injustificablemente, cuando el país requiere estructurar sistemas alimenticios para erradicar el hambre y la desnutrición, con responsabilidad y apelando a la imaginación y creatividad necesaria. ◘
EL MARTES
Interpelarán a Cateriano ◘
El ministro de Defensa, Pedro Cateriano, será interpelado el martes próximo en una sesión del Congreso de la República convocada para ese día a las nueve de la mañana, según un comunicado del Legislativo. El titular interpelado deberá responder a un pliego de 41 preguntas sobre diversos temas, como el de la seguridad policial indebida que tenía
la residencia del exoperador fujimontesinista Óscar López Meneses. El comunicado precisa que el Pleno sesionará el lunes y el martes próximos a fin de tratar sobre diversos temas de interés nacional. La convocatoria, que aparece publicada también en el portal del Legislativo, precisa que la sesión del lunes comenzará a las 3 de la tarde.
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Critican a secretario general de la PCM TIENE CONFLICTO DE INTERESES por haber sido gerente de relaciones
exteriores de la minera Yanacocha, afirma analista Nelson Manrique. Roberto Contreras Redacción La designación de Ramón Alberto Huapaya Raygada como secretario general de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) es un “tremendo error” del gobierno peruano, sostuvo el analista Nelson Manrique en declaraciones a LA PRIMERA. “Creo que es un tremendo error porque ahí hay un conflicto que divide a los sectores de la sociedad peruana”, indicó. Manrique sostuvo esa posición debido a que Huapaya fue gerente de relaciones exteriores de la minera Yanacocha, empresa encargada del polémico proyecto Conga. El especialista señaló que el gobierno no es imparcial al colocar a un exfuncionario de Yanacocha en un cargo importante en la política nacional. “El Estado estaba comprometido a ser imparcial pero obviamente poner a un exfuncionarios de Yanacocha a un cargo tal como la Secretaría General de la Presidencia del Consejo de Ministros es inclinar la balanza a favor de la empresa del señor Roque Benavides”, afirmó. Comentó que esta designación debe ser una buena noticia para la empresa minera al tener una persona de peso en la PCM. FOTO: HUGO CUROTTO
“Obviamente para Yanacocha esta es una muy buena noticia. Tener a una persona con ese peso político es favorable para Yanacocha. Creo que va a tener un peso significativo en este año que comienza”, afirmó. Advirtió que Conga vol-
vería a aparecer este año por las constantes declaraciones a favor del proyecto, como los comentarios del propio presidente Ollanta Humala. “El tema de Conga volverá a surgir este año. Están las declaraciones del propio presidente Humala en que anuncia
Norma legal La designación de Ramón Alberto Huapaya Raygada como secretario general de la Presidencia del Consejo de Ministros fue oficializada el jueves último, mediante resolución suprema publicada en el diario oficial El Peruano.
a la población que se reinicia el proyecto con el apoyo de las comunidades”, anotó. Sin embargo, dijo que las comunidades cajamarquinas siguen con su posición y se niegan a aprobar el proyecto Conga. “Hasta lo que se sabe en estos momentos es que las comunidades mantienen una posición invariable en oposición al proyecto Conga”, refirió. Añadió que el gobierno tendrá que mostrar algún documento que sustente la aprobación de los pobladores sobre el proyecto Conga.
PCM. ANTE FALLO DE LA HAYA.
Mensaje de tranquilidad
◘ El jefe del gabinete ministerial, César Villanueva, expresó ayer su confianza en que el fallo que este 27 de enero emitirá la Corte Internacional de Justicia de La Haya para zanjar el diferendo marítimo con Chile permita reforzar los lazos con el vecino país. “Somos un país que cumple sus compromisos y esperamos que, tanto Chile como Perú, cumplamos esta sentencia que detalle
el tribunal internacional”, refirió. Tras reunirse con los representantes de la Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE) y de la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú (Remurpe), Villanueva transmitió un mensaje de tranquilidad y optimismo a la población. “Como hemos dicho siempre, sin triunfalismos y con mucha fe, vamos a tener un 27 de enero histórico,
que nos permita reforzar los lazos con Chile”, subrayó, en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros, escenario del encuentro. En la reunión participaron igualmente la canciller Eda Rivas y el agente peruano ante La Haya, Allan Wagner, y Villanueva indicó que tuvo carácter informativo, como las citas realizadas en días previos con los partidos políticos y los gobiernos regionales.
◙ Actualidad
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
Cuerpo de bomberos sigue dividido COMANDANTE NIEGA que haya crisis y afirma que acusaciones son lanzadas por “antiguos jefes que estuvieron toda su vida en el poder”. Se viene reequipamiento. FOTO: LA PRIMERA
Roger Chuquín Redacción Luego de encargarse estoicamente de las emergencias de Navidad y Año Nuevo, los bomberos vuelven a atender una urgencia de grandes proporciones dentro de su propia institución debido a que mientras algunos de sus directivos denuncian que se cometen “desmadres” en el manejo de sus recursos, otros dicen que solo intentan desestabilizarla. Así, el comandante general del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú (CGBVP), el brigadier Gonzalo Lostaunau Silva, indicó que no existe ninguna crisis, sino “antigüedad”, pues hay hombres de rojo que se mantienen en sus cargos más de 30 años, y dejan sin oportunidad a los jóvenes valores que quieren crecer y apoyar la reforma de la institución. “No sé cuál es el interés, pero esta versión (de la crisis) es lanzada por personas que estuvieron toda su vida en el poder. El supuesto incendio en la institución es ficticio, son invenciones para desestabilizar al grupo que se ha
pital, se ha desnudado una problemática dentro de la institución, que viene desde principios del 2013 reflejada en falta de escaleras telescópicas, plataformas, bombas de última tecnología, mangueras operativas y uniformes decentes.
formado”, explicó. Antes de esto, el vicecomandante general de los bomberos, el brigadier Jorge Vera Corrales, señaló que la nueva administración, encabezada por su colega Lostaunau, estaba cometiendo un “desmadre” administrativo
SEDAPAL
Restricción de agua en Lima Norte seguirá otros quince días La restricción del servicio de agua potable en los distritos de Lima Norte se mantendrá por lo menos 10 o 15 días más, debido a la ausencia de las lluvias que alimentan el río Chillón, informaron voceros de Sedapal. El gerente de Operaciones Norte de la institución, Michael Vega, dijo que expertos de Hidrología del Servicio Nacional de Hidrología y Meteorología (Senamhi) confirmaron que definitivamente este será un “año seco”, lo cual complica la situación. Según señaló, hasta hace una semana la planta de Sedapal que trata las aguas del Chillón estuvo trabajando normalmente, pero tuvo que parar sus operaciones ante la falta de agua. “Fue un cambio brusco.
No recibimos información de lo que iba a suceder”, anotó el funcionario. Esta situación obligó a aplicar el plan de contingencia que significa abastecer a la población con agua de los 28 pozos que existen en la zona y con camiones cisterna en caso se presenten problemas operativos.
que traerá pésimas consecuencias al cuerpo. Según dijo, el año pasado se desnudó una problemática al haberse cambiado a secretarios generales, directores de administración, directores del logística y directores de planificación.
“Ellos precisamente tienen que controlar la ejecución del presupuesto; y estos han sido cambiados al ritmo de un funcionario mensual”. Señaló. Vera Corrales señaló, además, que “en los últimos incendios en la ciudad ca-
INVERSIONES Lostaunau Silva reveló que el CGBVP ejecutó el 94.7% del presupuesto entregado por el Estado, lo cual se verá reflejado con 56 autobombas para Lima y Callao y 17 para 48 compañías del interior del país. Asimismo, la institución contará por primera vez con un puente aéreo, quiere decir, un moderno helicóptero que servirá para apagar incendios, atender emergencias médicas, entre otros. Asimismo, afirmó que se renovarán los Equipos de Protección Personal (EPPs) como uniformes y otros implementos de seguridad para los efectivos. Según dijo, esto será visible a partir de junio. No obstante, señaló que pese a que no hay crisis en la institución, los agentes continuarán siendo voluntarios, como es la tradición.
AGRESIÓN A MUJER
Denuncian a subgerente de supermercado Orfelinda Rodríguez Espinoza, quien se desempeñaba como impulsadora de un conocido supermercado en el Callao, denunció que fue agredida física y verbalmente por el subgerente de dicho establecimiento comercial. La afectada, quien labora para la empresa San Fernando, contó que el hecho ocurrió cuando el subgerente Rodolfo Villanueva Blanco, la obligó a cumplir funciones que no le correspondían. Ella se negó a realizarlas y de inmediato el hombre la llevó a la fuerza por distintos pasajes del supermercado Plaza Vea del primer puerto, donde la insultó y le propinó golpes en el rostro y brazos. Orfelinda Rodríguez denunció el hecho en la comi-
saría del Callao y pasó por el médico legista. La empresa Supermercados Peruanos S.A., a la que pertenece Plaza Vea, sostuvo que está en contra de lo sucedido y rechaza cualquier tipo de agresión
y ofensa. La empresa indicó que, en este sentido, relevaron a Villanueva de sus funciones mientras duren las investigaciones, a las cuales la compañía está dando las facilidades del caso.
/9
ESPECIALISTA
Recomiendan comer más frutas para aplacar calor Nutricionistas de EsSalud recomendaron a la población consumir durante el verano frutas y verduras con alto contenido de líquidos a fin de mantener una adecuada alimentación frente a las altas temperaturas. Según la nutricionista Karen Calero, debe mantenerse una dieta balanceada en frutas y verduras durante todo el año, pero es bueno hacer ligeros cambios en verano porque la temperatura, la necesidad de líquidos, y la actividad física aumentan de forma paralela en esta estación. “Por medio de la transpiración y orina eliminamos agua, y este proceso es mucho mayor entre enero y marzo, por lo que es importante balancear esto con una dieta que incluya frutas y verduras ricas en líquidos”, señaló la especialista. Calero aconsejó frutas como la naranja, la mandarina, la sandía, el melón, la papaya y la piña, de preferencia en dos o tres porciones al día.
PLAN VERANO 2014
Sutran pide a pasajeros apoyo en operativos La titular de la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (Sutran), Elvira Moscoso, pidió a los pasajeros de transporte interprovincial apoyar los operativos de fiscalización que realizarán los 250 inspectores en el marco del Plan Verano 2014. Moscoso señaló que este plan abarcará las diferentes vías cercanas al litoral debido a la gran afluencia de visitantes a las zonas de playas en todo el Perú, como Zorritos, Puerto Pizarro, Punta Sal (Tumbes), Huanchaco (Trujillo), Chimbote (Ancash) y Máncora (Piura). “La función es reforzar estas vías y las salidas entre las ciudades y las playas en coordinación con los gobiernos regionales y Policía de Carreteras, y asegurar que las unidades de transporte que lleven gente hacia estos puntos cuenten con los documentos y permisos correspondientes”, manifestó. Esta serie de operativos se inicia el lunes y concluirá en marzo.
laprimeraperu.pe 10/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Prohíben evaluaciones durante las matrículas
NORMA DE MINISTERIO DE EDUCACIÓN para nivel inicial y primer grado de primaria señala también que matrícula se realizará todo el año.
FOTO: RAÚL ARRIARÁN
Las Normas y Orientaciones para el desarrollo del Año Escolar 2014 en Educación Básica, establecidas por el Ministerio de Educación, prohibieron someter a los niños a procesos de evaluación durante los procesos de admisión, inscripción, ingreso y/o matricula en Educación Inicial y primer grado de Primaria. La norma agrega que en el caso de la institución educativa cuya oferta de vacantes sea inferior a la demanda, los criterios de prioridad deberán basarse en aspectos que no involucren las capacidades y características del niño postulante. Los criterios antes señalados deberán responder a aspectos objetivos que no entrañen discriminación o exclusión social y serán establecidos con anterioridad a la convocatoria anual para el ingreso de nuevos alumnos y publicado, en un lugar visible, para garantizar la transparencia e igualdad de oportunidades de todos los postulantes. MATRÍCULA TODO EL AÑO De otro lado, la disposición ministerial estableció que se podrá matricular a los niños en educación inicial durante todo el año de
Habrá transparencia e igualdad para postulantes. acuerdo a la necesidad de las familias y de los estudiantes, ubicándolos en los grupos de edad que corresponda. Según la norma, los menores que cumplen 3 años de edad al 31 de marzo serán promovidos de manera automática al segundo ciclo de educación inicial mientras
que los que cumplen 6 años al 31 de marzo, serán promovidos también de manera automática al primer grado de Educación Primaria. PROFESORES RESPONSABLES La directiva, aprobada recientemente por la Resolu-
ción Ministerial 0622-2013ED, establece también que el director de la Institución Educativa o profesora coordinadora a cargo de los programas son los responsables de asegurar la matrícula de los niños y niñas en el aula que les corresponde según su edad cronológica.
AFIRMA SEDAPAL
Todas las playas de Lima estarán aptas el 2015 A inicios del año 2015, los limeños podremos disfrutar plenamente de todas nuestras playas, cuando el 100 por ciento de las aguas residuales estén completamente tratadas, aseguró la gerente general de Sedapal, Rosina Manche. La funcionaria indicó que gran parte de la solución al problema de las aguas residuales en Lima lo representa la Planta de Tratamiento La Taboada, inaugurada hoy en el Callao y que al operar al 100 por
ciento permitirá descontaminar el 75% de esas aguas y llevarlas al mar de la manera más adecuada. “El 25 por ciento restante será tratada en la planta de la Chira (Chorrillos), obra que registra un avance de construcción del 45 por ciento”, indicó Rosina Manche. No solo se cumple con una responsabilidad ambiental que nos cabe a todos, sino que aporta a la recuperación de la ciudad de Lima, señaló la funcionaria de Sedapal.
EJECUTIVO
Declaran el 2014 como año del cambio climático
Este año fue declarado como el “Año de la Promoción de la Industria Responsable y del Compromiso Climático”, frase que se consignará en todos los documentos oficiales, según informó el Poder Ejecutivo. El Decreto Supremo respectivo explica que esta denominación afirmará la decisión del gobierno de promover la actividad industrial de forma responsable, así como impulsar el compromiso climático en el ámbito de la Cumbre Climática de la Organización de las Naciones Unidas (COP 20), a realizarse en Lima. La norma recuerda que se ha planteado que el Estado promueva el desarrollo de una actividad industrial responsable, sin descuidar el respeto por la población a nivel nacional, así como con el medio ambiente, con especial énfasis en el ámbito climático. Recuerda, además, que durante la Cumbre Climática de la Organización de las Naciones Unidas, que se desarrollará entre el 1 y 12 de diciembre, continuarán las negociaciones para conseguir un nuevo acuerdo climático, por lo que el Estado peruano apoyará las negociaciones de manera activa.
LAVADO DE MANOS
Ministerio de Salud visitará mercados de Lima
El “Equipo regalón de lavado de manos” del Ministerio de Salud (Minsa) está llegando a 48 mercados de Lima y Callao para entretener e informar a las madres de familia y público en general sobre los beneficios del correcto lavado de manos con agua y jabón y la importancia de mantener las manos siempre limpias. Desde el pasado jueves 2 y hasta el domingo 19 de enero, el equipo regalón, ya que un grupo dinámico de jóvenes entregará regalos a las amas de casa, visitará mercados entre ellos, Reynoso en Carmen de la Legua; Nuevo Horizonte y Mega Plaza Santa Clara en Ate Vitarte; Virgen de las Mercedes en Lurín; Apecolic, San Pedro de Unicachi y Año Nuevo en Comas; El Ermitaño en Independencia; Central en Puente Piedra, entre otros. Muchos estudios han comprobado que nuestras manos actúan como vectores portadores de organismos patógenos causantes de enfermedades contagiosas por el contacto directo o indirecto con superficies contaminadas. El lavado, por eso, previene muchas enfermedades como las diarreas y las infecciones respiratorias.
SEÑALA EL MINSA
Contacto entre madre e hijo debe exigirse Las madres debe exigir el contacto piel a piel y el alojamiento conjunto apenas nace su bebé, de acuerdo a lo que establece el artículo Nº 15 del Reglamento de Alimentación Infantil aprobado por D.S N°0092006-SA. La norma precisa que el personal de los establecimientos de salud debe garantizar esas acciones para favorecer el inicio exitoso de la lactancia materna, explicó el director
ejecutivo de Promoción de Vida Sana del Ministerio de Salud, Rogger Torres. “La calidad del proceso de vinculación madre–niño (apego) determina la salud a lo largo de la vida del infante. Las evidencias indican que apegos tempranos y seguros se correlacionan con niños sanos que devienen en adultos saludables”, anotó.
laprimeraperu.pe
◙ Municipios
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/11
Previenen cáncer de piel en playas del Callao MUNICIPIO ENTREGA DESDE HOY bloqueadores,
viseras y bolsas en playa Chucuito. Para evitar las consecuencias de la radiación solar en la población chalaca y que tengan un verano sin complicaciones, la Municipalidad del Callao iniciará hoy, en la playa de Chucuito, una campaña de prevención del cáncer de piel con el reparto gratuito de bloqueadores solares, viseras, bolsas para basura, agua, tomatodos y folletos informativos. La campaña de prevención encabezada por el alcalde Juan Sotomayor, está a cargo de la Gerencia General de Salud, que ha dispuesto la instalación de carpas, la presencia de ambulancias para emergencias y personal para el reparto de los bloqueadores solares. Como se sabe, en Lima y
Callao la temperatura llagará a 30° C y tendremos niveles de radiación ultravioleta extrema, según reportes del Senamhi. El nivel de la ra-
diación UV que llega al nivel 14, es considerado ‘muy alto’ y nocivo para la salud, al ser una de las principales causas de cáncer a la piel y
EN EL PAÍS
Municipios entregaron más de 90 mil licencias de apertura
◘ Las municipalidades provinciales y distritales del Perú otorgaron 93 mil 201 licencias de apertura de establecimientos, principalmente en el sector comercio, durante el 2012, cifra que representó un incremento de 14,4% en relación al 2011, informó el INEI. Estas cifras se elaboraron en base a la información del Registro Nacional de Municipalidades, en la que se tiene los datos de los 195 municipios provinciales y los mil 643 municipios distritales existentes en todo el país. El mayor número de autorizaciones se registró en la provincia de Lima con 34 mil 759 licencias, seguida del departamento de Cusco con 6 mil 145, Arequipa 4 mil 706, Ancash 4 mil 643 y Junín con 4 mil 252. Por sector económico, las licencias correspondieron principalmente al sector Comercio con 42 mil 481 licencias, de las
cuales 21 mil 360 se destinaron para la apertura de bodegas, 3 mil 377 para ferreterías, 3 mil 25 para farmacias y boticas y 2 mil 128 para panaderías, entre otros.
de otras enfermedades. Existen diversos medios de protección solar, pero los principales son los bloqueadores, los sombreros de ala ancha, los lentes con filtros UV, así como no exponerse al astro rey sin protección entre las 10:00 a.m. y las 3:00 p.m. El doctor Guillermo Martínez Carbajal, gerente de Sanidad del municipio chalaco, precisó que en el Perú, según informes oficiales, los casos de cáncer de piel se incrementan cada año en un 3% a nivel nacional. “Ese incremento se debe a la alta temperatura y al descuido de la población, en especial de los jóvenes, por lo que las campañas de prevención son importantes”, dijo.
VENTANILLA
Serenos y salvavidas en el verano ◘ Con el objetivo de brindar seguridad y un sano esparcimiento en un día de playa, la Municipalidad de Ventanilla puso en marcha el “Plan Verano 2014” con una serie de múltiples servicios gratuitos para el beneficio de los miles de bañistas que acudirán a la playa Costa Azul en esta temporada de verano. El alcalde de Ventanilla, Omar Marcos, informó que un total de 100 brigadistas se encargarán de lunes a domingo de brindar la seguridad
necesaria a los veraneantes. Manifestó que, además, el personal de Seguridad Ciudadana evitará el ingreso de licor, mascotas, utensilios de metal, comidas preparadas para garantizar a los asistentes un sano esparcimiento. “Nuestros amigos que lleguen a la playa Costa Azul contarán con 100 serenos, quienes vigilarán toda la playa para actuar de inmediato ante cualquier imprevisto que se pueda presentar”, expresó el burgomaestre.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 12/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
JUNÍN
LA PRIMERA FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
Mucho peso en tráiler generó congestión ◘ Un tráiler cargado de cemento obstruyó por más de seis horas la vía alterna de la carretera Fernando Belaunde Terry, en el sector de Cocharcas, provincia de Chanchamayo, región Junín. Por el peso del vehículo, la trocha se hundió diez metros y la maquinaria pesada que limpia constantemente dicha zona tuvo que esperar otros cargadores frontales para mover el pesado vehículo generando gran congestión vehicular. “Esta situación ha provocado una larga cola de más de 100 vehículos, entre bu-
Nacional
Ayacucho inicia acciones contra desastres naturales FOTO: LA PRIMERA
ses, autos y camiones, que no pueden transitar desde Lima, Tarma y Huancayo hacia Pichanaki y Satipo”, afirmó un pasajero vía telefónica. Algunos pasajeros optaron por realizar trasbordo en las dos vías, teniendo que pasar por las chacras aledañas a la carretera y tomar mototaxis hasta Pichanaki, y así continuar con su viaje.
Se llevan 20 mil soles de casino ◘
los cajones de la mesa de administración. Una vez realizado el robo, los delincuentes se dieron a la fuga con rumbo desconocido. En las investigaciones realizadas por personal policial se supo que los sujetos encerraron al vigilante del local, José Luis Segura Fernández (34), en el baño, junto a otro trabajador.
Un total de 2,360 personas, entre autoridades, funcionarios, docentes, escolares y representantes de la sociedad civil, vienen siendo capacitadas en gestión de riesgos de desastres por el Gobierno Regional de Ayacucho. Estas capacitaciones fueron realizadas a través de diversos talleres desarrollados en las 11 provincias de Ayacucho con el objetivo de fortalecer y desarrollar las capacidades de los participantes, entre ellas cómo estar preparados para una respuesta oportuna ante la ocurrencia de emergencias o desastres como sismos o deslizamientos de tierra que se puedan presentar como consecuencia de eventos naturales. Con este fin, profesionales de la subgerencia de Defensa Civil organizaron 72 capacitaciones, la mayoría de las cuales estuvo dirigida a los integrantes de la comunidad educativa de los distintos niveles y modalidades, y a integrantes de las organizaciones sociales de base. Durante el desarrollo de las charlas se brindó asistencia técnica y orientación sobre los lineamientos de la Ley del Sistema Nacional
de Gestión del Riesgo de Desastres – SINAGERD y su reglamento. También conformación y funcionamiento de las Plataformas de Defensa Civil y Grupos de Trabajo, Llenado
LA LIBERTAD
Sube costo de ingreso a Reserva de Paracas ◘
por el Estado (Sernanp) indicó que el incremento se realiza después de 12 años con el objetivo de dar mejor atención a los turistas que visitan las áreas naturales protegidas.
que involucró a los diferentes actores de la sociedad y que sirvió como base para el logro de los objetivos estratégicos trazados y enmarcados en la gestión del riesgo de desastres de Ayacucho.
Menor pierde dedo por pirotécnico
◘ A 227 ascendió el número
de personas asesinadas en la región La Libertad durante el 2013, según datos oficiales de la Policía Nacional. Según esta institución, en los últimos meses del año, la ola de crímenes se centró en los distritos de La Esperanza y El Porvenir, donde los asesinatos mayormente se presentaron por ajuste de cuentas y venganza entre integrantes de conocidas bandas delincuenciales. En tanto, el alcalde de La Esperanza, Daniel Marcelo Jacinto, el más golpeado por la delincuencia, reiteró su pedido
de las Fichas de Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades - EDAN, entre otros. Los talleres se realizaron en el marco del Plan Regional de Educación Comunitaria 2013, documento de gestión
PIURA
Asesinatos llegaron a 227 en el 2013
ICA
En 100% se incrementó el costo de la entrada a la Reserva Nacional de Paracas para turistas nacionales y extranjeros, por lo que gran número de personas han mostrado su rechazo ante esta medida calificándola de perjudicial para el sector. Todos los visitantes adultos deberán pagar 10 soles, mientras que los menores entre 5 y 16 años, 3 soles. Por su parte, personal del Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas
www.laprimeraperu.pe
GOBIERNO REGIONAL capacitó a 2,360 integrantes de Defensa Civil entre funcionarios, docentes y representantes de la sociedad civil.
BARRANCA
Cuatro delincuentes asaltaron la casa de juegos “Oso Gordo”, en la provincia de Barranca, al norte de Lima, llevándose veinte mil soles sorprendiendo a los trabajadores del local cuando contaban el dinero. Alrededor de las 8 de la noche, tres delincuentes ingresaron al lugar, mientras la administradora, Celia Vega Saldarriaga (29), realizaba el conteo del dinero. Ella fue apuntada con un arma de fuego, la tiraron al suelo boca abajo y se llevaron el dinero que se encontraba en un mostrador y en
al Poder Ejecutivo para que declare el estado de Emergencia a fin de proteger los bienes y la vida de la población. La Policía indicó que la cifra de homicidios superó en 8 el número de crímenes registrados durante el 2012. “Debemos hacer algo de inmediato para frenar y revertir esta situación. Esperamos que el Estado nos apoye con más policías y planes integrales de seguridad para la región”, afirmó Marcelo Jacinto.
◘ Otra víctima dejó la manipulación de los pirotécnicos. Esta vez, un niño de 7 años perdió un dedo de la mano izquierda al explotarle uno de estos artefactos conocido como “ratablanca”. Según contaron sus familiares, el menor habría encontrado el pirotécnico en la plaza del caserío La Obrilla, lugar donde viven desde hace años. El menor trasladó el explosivo hasta su casa donde lo encendió con una brasa de leña, provocando la detonación que le cercenó un dedo. Luego fue trasladado por sus
padres hasta el hospital Santa Rosa. “No nos dimos cuenta que trajo el artefacto. Solo escuchamos la explosión y cuando lo buscamos estamos con la mano ensangrentada”, reveló su madre Juana Querevalú. Según el médico del hospital regional, el niño presenta, además, otras laceraciones y graves quemaduras en el resto de la mano.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ECONOMÍA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/13
Cuestiona falta de apoyo degobierno a agricultura PESE A QUE LA CARTA MAGNA dice que el Estado debe apoyar al agro y que el
presidente Ollanta Humala firmó el Acuerdo Comercial comprometiéndose con el sector, su gobierno redujo los recursos destinado a dicho fin, enfatizó Reynaldo Trinidad. Según el especialista en temas agrarios Reynaldo Trinidad el gobierno sigue sin apoyar al sector agrario y por el contrario,le recorta los recursos destinados en el Presupuesto Público. Pese a que la Carta Magna dice –en su artículo 88- que “El Estado apoya preferentemente el desarrollo agrario” y que el presidente Ollanta Humala antes de la segunda vuelta electoral firmó el XXXIII del Acuerdo Nacional comprometiéndose apoyar al sector agrario, según Trinidad, en “los dos primeros años y medio del régimen vigente el agro no solo crece mucho menos que la economía nacional en conjunto, sino también que el grueso de productores del sector continúa sumido en el atraso y la pobreza, por no encontrar mercado rentable para sus cultivos, crianzas y agroindustrias”. “La principal prueba del inexplicable desacato al derecho constitucional para el agro, es la asignación de una magra parte del presupuesto público para la función agropecuaria en los tres niveles de gobierno, equivalente
la otorgada para el 2013; lo cual no se condice con la preferencia constitucional del sector y menos aún con el Año Internacional de la Agricultura Familiar (2014), proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, con el voto favorable del Perú. Según los resultados del IV Censo Nacional Agropecuario (2012) - los minifundistas y pequeños productores (con menos de 20 hectáreas por cabeza y el 68 % de éstas sin riego) representan al 94,5 % del total de agentes económicos registrados en el sector, conducen el 50% de las tierras útiles del país y cubren casi el 70% de la alimentación nacional; no obstante lo cual apenas el 10% tiene acceso a la asistencia técnica y 9% al crédito, entre otros servicios básicos del Estado. “Por consiguiente, para comenzar a revertir la ostensible depresión socioeconómica del 94,5% de los productores rurales, en loor al Año Internacional de la Agricultura Familiar, el gobierno debería haber incrementado el presupuesto para el sector, en vez de recortarlo en 7,68%”, opinó Trinidad.
al 2% del total o el 0,5% del producto bruto interno, no obstante que el campo representa al 25% de la población nacional, da empleo al 36 % de la población económicamente activa y produce el 70% de los alimentos que consumimos todos los peruanos”, indicó. Resaltó que el presupuesto público para el 2014 se ha recortado en 7,68% la partida correspondiente al agro, en comparación con
SIERRA EXPORTADORA DURANTE EL 2013
Realizó ventas por S/. 292 millones ◘
El programa Sierra Exportadora cerró el 2013 con ventas por 292 millones de nuevos soles a través de más de 300 planes de negocios realizados en diversas zonas andinas del país, señaló el presidente ejecutivo de esa iniciativa, Alfonso Velásquez. “Hemos superado los 300 planes de negocio fijados en el 2013. Esto ha significa-
do ventas por 292 millones de soles provenientes solamente de aquellos, lo cual significa que hemos pasado los 107 millones de soles de ventas del 2012”, precisó. Resaltó que los emprendedores de la sierra apuestan cada vez más por negocios de productos con valor agregado. Refirió que entre los retos para el 2014, Sierra
Exportadora se ha propuesto formar una red de empresarios andinos, en alianza estratégica con el sector industrial. “Sierra Exportadora trabaja desde una visión de generación de planes de negocio, y de fomento de la inversión regional y local”, aseveró. Afirmó que en el 2014 el mencionado programa con-
tinuará promoviendo el desarrollo de negocios en las zonas andinas, con miras a lograr mayores ventas, inversiones y empleos. “En el tema de empleo se llegó satisfactoriamente a 79,000 familias en todo el Perú. Se trata de personas que trabajan alrededor de todos los planes de negocio de Sierra Exportadora”, acotó.
XSTRATA TINTAYA
Multada por La OEFA al pago de 62 UIT
◘ El Tribunal de Fiscalización Ambiental (TFA) del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) confirmó la multa de 235,600 nuevos soles (62 Unidades Impositivas Tributarias) impuesta a Xstrata Tintaya por cometer tres infracciones ambientales en la Unidad Minera Tintaya, ubicada en Espinar, Cusco. La sanción se impuso debido a que se acreditó la responsabilidad de la empresa por la presencia de sedimentos con alta concentración de cobre en un área aproximada de 1,000 m2 de pastos naturales (50 UIT). Asimismo, por no comunicar el incidente al OEFA (seis UIT) y no presentar el informe de investigación del incidente (seis UIT). En su defensa, la empresa argumentó que en la zona el suelo presentaría de modo natural concentraciones elevadas de metales, por lo que la sola verificación de la presencia de cobre en los pastos naturales no acreditaría la existencia de un daño ambiental. Sostuvoquenoseencontraba en la obligación de reportar el incidente ocurrido ni presentar el informe de investigación.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 14/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
Financieras con menores gastos DEBIDO A LA MEJORA de calificación crediticia de Perú los costos
financieros descendieron fuertemente para empresas corporativas en el 2013. FOTO: JUAN PABLO AYALA
Los costos financieros en soles y dólares descendieron para las empresas corporativas peruanas en el 2013, informó el Banco Central de Reserva (BCR) de acuerdo a su reporte semanal. La tasa de interés preferencial corporativa en dólares en el Perú bajó desde un nivel anual de 4.14 a 0.93 por ciento entre el 2012 y 2013, pese a la incertidumbre global que caracterizó el año pasado. Efectivamente, al 24 de diciembre del año pasado, el promedio diario de la tasa de interés preferencial corporativa en moneda extranjera, la que se cobra a las empresas de menor riesgo, se situó en 0.93 por ciento, luego de haber cerrado diciembre de 2012 por encima de cuatro por ciento. En tanto, el promedio diario de la tasa de interés preferencial corporativa en soles también descendió, aunque en menor proporción, al pasar de 5.10 en diciembre de 2012 a 4.46 por ciento al 24 de diciembre del año pasado. El ente emisor resalta que la tasa de interés preferencial corporativa en soles es la que más se acerca al nivel de la tasa de interés de referencia que determina y tiende a ser la primera en responder a los movimientos y expectativas de
FOTO: JUAN PABLO AYALA
LAS MUNICIPALIDADES, SEGÚN INEI
Otorgaron más de 93 mil licencias a establecimientos ◘
la tasa de política monetaria. Debe destacarse que el desempeño de las tasas de interés corporativas, especialmente en dólares, y el acceso a costos financieros más bajos, se dio en un contexto de mejora de la calificación crediticia de Perú. En el 2013 las dos principales agencias de calificación crediticia en el mundo mejoraron el rating del país, dejándonos a tres peldaños de Chile y situándonos como la segunda economía con mejor clasificación luego del país sureño y por encima de México, Colombia y Brasil. Las agencias calificadoras de
riesgo Standard & Poor’s (19 de agosto de 2013) y Fitch Ratings (23 de octubre) elevaron las calificaciones del país a BBB+, desde un nivel anterior de BBB, con una perspectiva estable, lo que favorecerá que inversionistas exigentes, como los japoneses, inviertan en bonos en moneda local, afirmó anteriormente el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla. “Esta mejora ratifica al país como una plaza muy importante para los inversionistas, por lo que impulsará la llegada de más capitales extranjeros, pues los inversionistas están
buscando nuevos mercados en medio de la incertidumbre global”, señaló. Indicó que la mejora de la calificación crediticia de Perú, pese a la turbulencia financiera mundial registrada en el 2013, ratifica la solvencia económica del país y se traduce en una reducción inmediata del costo financiero en el exterior. “La trascendencia del hecho radica en la importancia que otorgan los inversionistas a las calificaciones de riesgo crediticio, que mide la capacidad de un país de cumplir con sus compromisos financieros”, refirió.
ECONOMÍA
El Instituto Nacional de Estadística e Informática informó que según los resultados del Registro Nacional de Municipalidades 2013, los 195 municipios provinciales y los 1 mil 643 municipios distritales otorgaron 93 mil 201 Licencias de Apertura de Establecimientos en el año 2012, cifra que representó un incremento de 14,4% (11 mil 717 licencias), comparado con el año 2011. Elmayornúmerodeautorizaciones se registró en la provincia de Lima con 34 mil 759 licencias, seguida del departamento de Cusco con 6 mil 145, Arequipa 4 mil 706, Áncash 4 mil 643 y Junín con 4 mil 252. Por sector económico, las licencias correspondieron principalmente al sector Comercio con 42 mil 481 licencias, de las cuales 21 mil 360 se destinaron para la apertura de bodegas, 3 mil 377 para ferreterías, 3 mil 25 para farmacias y boticas y 2 mil 128 para panaderías, entre otros. A su vez, se otorgaron 33 mil 656 licencias para el sector Servicios, de las cuales 14 mil 905 fueron para la apertura de restaurantes, 4 mil 169 para
hoteles y hostales, 1 mil 839 para entidades financieras y seguros, así como 1 mil 773 para agencias de viaje, entre las principales. LICENCIAS DE EDIFICACIÓN Durante el año 2012, las municipalidades provinciales y distritales expidieron 48 mil 694 licencias de edificación, lo que representa un incremento de 14,8% (6 mil 260 licencias), en comparación con el año 2011. El mayor número de licencias de edificación fueron otorgadas en el departamento de Ica con 12 mil 258, seguido por la provincia de Lima 10 mil 905 y los departamentos de Junín 2 mil 593, Puno 2 mil 465 y Piura con 2 mil 435. Según tipo de edificación, se otorgaron 30 mil 295 licencias para viviendas unifamiliares, 7 mil 728 licencias de edificación para viviendas multifamiliares, 1 mil 55 para hoteles, hostales y otros establecimientos de hospedaje y 1 mil 29 para centros y galerías comerciales y galerías feriales, entre los principales.
EN PLAZO MÁXIMO DE 9 DÍAS SOBRE AHORROS O DEPÓSITOS EN SISTEMA FINANCIERO
SBS informará a familia de personas fallecidas ◘
La Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) informó que ha puesto a disposición del público el servicio de emisión de la constancia de depósitos, que permitirá a los herederos, debidamente acreditados, acceder a información sobre los ahorros de sus familiares fallecidos. Se entiende por depósito a cualquier operación pasiva, como depósitos a
FOTO: LA PRIMERA
la vista, a plazos, ahorros, valores, documentos y objetos en custodia o contenidos en cajas de seguridad que las personas fallecidas pudieran mantener en las empresas del sistema financiero. En el caso de las cajas de seguridad, solo se informará si el familiar fallecido ha sido titular de una caja, más no su contenido. La constancia de depó-
sitos contendrá la información sobre la titularidad única o mancomunada de los depósitos y/o valores del fallecido que pudiera haber tenido tanto en bancos, financieras, cajas municipales y rurales. En el caso de depósitos mancomunados, solo se brindará la información del fallecido, no de los mancomunes. Con la finalidad de solicitar la constancia de de-
pósitos, el heredero deberá adjuntar los siguientes documentos: Copia simple del DNI, copia certificada del Acta o Partida de Defunción y la declaratoria de herederos o testamento inscrito en los Registros Públicos. La constancia se emitirá en un plazo máximo de nueve días hábiles, contados a partir de la presentación de la solicitud con la documentación completa.
VIDA
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
NATURAL
LA PRIMERA SÁBADO 4 ENERO DE 2014
EDITORA: INGRID VÁSQUEZ
LOS PODERES DEL TOCOSH
EL REUMATISMO
suele causar mucho dolor a las personas que lo sufren. Sepa qué remedios naturales puede ayudarle a combatir los padecimientos de esta enfermedad.
¡No más
dolor!
La papa fermentada es considerada un producto ideal para mantener una buena salud. Conózcala.
NO MÁS ACNÉ
Agua salada, Aloe Vera, pepino, sándalo, tomate, existen diferentes productos naturales que pueden mejorar la piel. MORADO MILAGROSO Consumir maíz morado nos otorga una serie de beneficios. Aprenda a usarlo.
VIRTUDES DE LAS HOJAS VERDES
Aportan pocas calorías y son ricas en vitaminas (especialmente A, C, el complejo B, E y K), y minerales.
laprimeraperu.pe
16
@laprimeraperu
VIDA
LA PRIMERA SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LOS VEGETALES
El maíz morado
milagroso
Consumir maíz morado nos otorga una serie de beneficios en la acción diurética y en la hipotensora es mayor, esta última acción parece deberse a que contiene sustancias aún no determinadas que actúan en muchos casos bajando la presión arterial, además de la actividad hipotensora propia de las sustancias diuréticas. Es por ello que el consumo del maíz morado en forma de complementos alimenticios es muy beneficiosa, extendiéndose por todo el mundo especialmente en relación la prevención de algunas enfermedades neoplásicas, cardiovasculares, de piel, sobrepeso e incluso diabetes, por lo que es recomendable su uso frecuente o periódico ya que no se han descrito toxicidad y efectos secundarios aunque no sería recomendable en personas que padezcan de hipotensión. Las antocianinas en el maíz morado pueden estimular la regeneración del tejido conectivo y fomentar la creación del colágeno. El maíz morado es añadido muchas veces a las dietas, porque según algunos estudios puede suprimir las enzimas del cuerpo que ayudan a sintetizar ácidos grasos, lo cual podría servir para prevenir la obesidad. Actualmente el maíz morado tiene gran importancia en el mercado interior y exterior debido a sus grandes propiedades alimenticias y benéficas.
¡No más dolor p
reumatism
La enfermedad engloba todos esos problemas médicos que afectan a las articulaciones, músculos, huesos, ligamentos y tendones.
Es una enfermedad aguda o crónica caracterizada por dolor y congestión de las articulaciones o en las partes musculares y fibrosas del cuerpo. Entre sus principales causas están la predisposición genética y, además, el medio ambiente. Los síntomas, reconocidos por aquellas personas que padecen reumatismo, suelen ser la inflamación, la hipersensibilidad y la rigidez de la parte afectada. Existen dos tipos de reumatismo, clasificación de acuerdo con el lugar donde se presentan; el articular y el no articular. El reumatismo articular se localiza dentro de la propia articulación, afectando el cartílago o la membrana sinovial. Si el reumatismo es del tipo no articular, está causado por la inflamación de las estructuras como los tendones y los músculos. Los expertos aseguran que cada vez que una persona se mueve utiliza una o más articulaciones, y advierte casi de in-
mediato si existen problemas en alguna de ellas, sea por sentir dolor o presentar incapacidad o dificultad para realizar algún movimiento. Aquí les dejamos algunos remedios para lidiar con esta enfermedad, que no es mortal, pero que afecta la vida de las personas que la padecen. Remedios populares 1.- Extraer jugo de hojas de mostaza, luego se calienta el jugo, se remoja en unas tiras de tela limpias y se aplica en las áreas donde se siente dolor. Luego se coloca encima de las tiras unas toallas para conservar el calor por más tiempo. 2.- Elaborar un alcohol para masajes con 20 gramos de flor de árnica, 20 de lavanda, 40 de romero, 40 de hipérico y un litro de alcohol. Se introduce todos los ingredientes dentro de un recipiente y se deja 9 días macerando a oscuras. Durante ese tiempo, se debe agitar cada noche.
Lu un Se na tir ge
di ra y in tan pr
de pr rid
de va pr to
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
NATURAL
por
mo!
uego, pasados los 9 días, se cuela con na gasa, exprimiendo bien las hierbas. e aplica sobre la zona dolorida friccioando y masajeando. Si la piel queda algo rante, puede utilizarse tras el masaje el el hidratante de lavanda. 3.- Preparar un jugo curativo con un iente de ajo, un cuarto de cebolla moada, una rama de perejil, una naranja una rama de apio. Colocar todos los ngredientes en una batidora. Es imporante que este jugo no sea colado. Tomar referiblemente por la mañana. 4.- Efectuar un cocimiento de flores e laurel y hojas de saúco y aplicar esta reparación en las articulaciones adolodas. 5.- Ponga a hervir un puñado de hojas e eucalipto, romero y ramas de pino. Laar las articulaciones adoloridascon esta reparación aún tibia y envolver en una oalla para resguardarlas del frío.
LA PRIMERA SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
1
.- No te laves la cara con agua y jabón, lávate el rostro o el área afectada por la mañana y por la noche con agua salada tibia. El jabón reseca la piel y puede empeorar el acné, mientras que el agua salada tibia puede ayudarte a eliminar la grasa sin resecar la piel. .- El jugo de Aloe Vera aplicado dos veces al día puede ser de gran ayuda en la curación de las cicatrices del acné. El jugo de Aloe Vera se puede encontrar en la mayoría de tiendas de salud, viene como un gel, pero si puedes aplicarte aloe vera natural, es mejor. .- El pepino es uno de los tratamientos más fáciles y más refrescantes utilizados para el tratamiento del acné y para hidratar la piel. Esto hace que nuestra piel se sienta con un aspecto joven. Machaca el pepino, hasta formar una pasta y aplícalo sobre la zona afectada. Déjalo durante 30 a 45 minutos y luego enjuaga. .- El sándalo en polvo puede ser usado en la piel
2
TIPS naturales
Remedios para tratar
el acné
para tratar el acné. Para eso, haz una pasta con el polvo de sándalo y poquita agua, aplícatelo y déjalo si es posible toda la noche y luego enjuaga con agua fría al día siguiente. .- El tomate (jitomate) también se puede utilizar para el tratamiento de puntos negros y para abrir los poros de la piel, además que también aclara la piel. Corta un pedazo de tomate y frótalo sobre la piel. Déjalo actuar durante 15 minutos. Enjuaga con agua fría. Esto te ayudara a reducir los poros abiertos y puntos negros. Este tratamiento es excelente para la piel grasa. .- Otro remedio casero es utilizando nuez moscada. Para esto, has una pasta con la nuez moscada en polvo con leche fría y aplícala sobre la zona afectada. Esto funciona como un ungüento maravilloso. Las espinillas desaparecen sin dejar rastro. .- Las claras de huevo también se utilizan para deshacerse del acné. Aplica una mascarilla de clara de huevo en la cara y déjala por 30 minutos, luego enjuaga con agua fría.
5
6
3
7
4
Los poderes naturales de la
papa fermentada
El Tocosh es considerado un producto de fermentación y putrefacción bacteriana, de acuerdo a las investigaciones, es un producto de fermentación por levaduras. Y según las costumbres populares se utiliza en post partos, resfríos, neumonías, en la curación de heridas, como antibacteriano, cicatrizante de hemorroides y úlcera gástrica, para evitar la infección gastrointestinal y mal de altura agudo o “Soroche”. Además este alimento obtenido de la pulpa de papa fermentada, proceso que activa el antibiótico (Penicilina natural) proporciona una variedad de beneficios para la salud. Es antimicrobiano. Aumenta el sistema inmunológico, nos ayuda a gozar de una buena salud. Es recomendable para úlceras estomacales y para la gastritis crónica es aconsejable diluir una cuchara de harina de tocosh en un vaso de agua fría. De otro lado
17
Las virtudes de las hojas verdes ◘ Las verduras de hoja verde
deben su color a la presencia de clorofila. Aportan pocas calorías y tienen un gran valor alimentario por su riqueza en vitaminas (especialmente A, C, el complejo B, E y K), minerales (en especial el calcio, el hierro, el magnesio, el potasio) y la fibra. Las verduras de hoja verde se caracterizan por su contenido en filoquinona, la fuente principal de vitamina K. Estavitaminaparticipademanera directa en la coagulación de la sangre. Su consumo adecuado evita pérdidas de sangre al frenar lashemorragias,sibienunelevado consumo de alimentos ricos en esta vitamina, como las verduras de hoja, puede interferir con el efecto de ciertos medicamentos recetados para regular la coagulación sanguínea. Entre las verduras se encuentran: la acelga, el apio, el berro, el brócoli, las coles, la coliflor, la espinaca, la radicheta, la rúcula, la lechuga, la escarola, el repollo, la achicoria, entre otras.
Ají, antiséptico único y natural
◘
es muy bueno para afecciones renales y hemorroides. Evita la osteoporosis. Alivia las afecciones respiratorias altas (bronquitis, faringitis, asma). Es un alimento probiótico por excelencia, incrementa la flora intestinal, ayudando a mejorar la
digestión. Incentiva el mantenimiento del calor corporal. El Tocosh de papa es un probiótico eficaz y de muy bajo costo por la presencia de lactobacilos al final del proceso de fermentación de la papa, es muy utilizada como antibiótico y energi-
zante. Hoy en día y gracias a la ciencia les podemos disfrutar del Tocosh en varias presentaciones, lo que hace que ya no solo los pobladores de nuestra serranía lo consuman sino del resto de nuestro país y en el extranjero.
Su acción farmacológica: antiséptica, contiene una gran cantidad de vitamina C y de betacaroteno, regula la circulación de la sangre, fortalece el corazón, las arterias y los nervios, elimina dolores y abscesos, es un excelente remedio contra el alcoholismo. El consumo de este alimento incrementa la circulación periférica y disminuye los valores de presión arterial, es rico en cantidades de vitamina C y A, y contiene bioflavonoides, que son necesarios para el correcto crecimiento celular y son contribuyentes de la elasticidad en la parte interior de los vasos sanguíneos.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 18/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
H OGAR
www.laprimeraperu.pe
Consejitos
¿Cómo se debe cultivar la comunicación en el hogar?
Vacaciones en el Mali
Matemática Experimental
◘ Hasta el 13 de enero los niños tendrán la oportunidad de inscribirse en los divertidos talleres de canto, danza, dibujo, pintura, escultura, teatro, karate y desarrollo personal que ofrece el Museo Metropolitano de Lima. Las inscripciones están abiertas en Paseo Colón 125, Parque de la Exposición, Lima. Envíacorreo a informes@mali.pe
◘ Las vacaciones de verano pueden convertirse en una excelente oportunidad para que los niños refuercen lo que aprendieron en la escuela de manera lúdica y divertida. Los talleres empiezan el 14 de enero en el horario de martes y jueves de 4 á 6 p.m. y tienen un costo de 70 soles. Información y matrículas en Av. Universitaria 2202.Teléfono: 613-8282.
¿SU HIJO SIEMPRE DESOBEDECE?, ¿nunca escucha sus regaños?, quizá el problema se deba a falta de comunicación.
L
a mayoría de los problemas familiares se resolverían si los padres se esforzaran un poquito más por cultivar una buena comunicación con sus hijos desde edades muy tempranas. Los expertos en psicología explican que la comunicación se desarrollar de diferentes formas. Por ejemplo, compartiendo música, con una mirada de complicidad, leyendo juntos algún libro, practicando algún deporte, etc. Aunque claro, para ello
es necesario que los adultos brinden un poco de confianza al menor. Sin embargo, crear este clima de comunicación, no es una tarea fácil. Hay que ayudar a los hijos con consejos educativos y, sobre todo, con el ejemplo para crear el clima adecuado que facilite esa comunicación. Por lo tanto, aseguran los expertos, es fundamental que los padres introduzcan en el seno familiar, los mecanismos necesarios que faciliten esta comunicación. Entre ellas está el saber escuchar,
hablar con el corazón, mantener una actitud asertiva y mostrar empatía, son algunas de las actitudes para promover un buen clima de diálogo en casa. Otros especialistas agregan que la discreción por parte de los padres, también es importante. Es decir, es preciso no divulgar lo que su niño le confíe. TIPS PARA PONER EN PRÁCTICA: .- Al dar una información, busca que siempre sea de una forma positiva.
1
Tips para las madres primerizas 1 3
. Pide ayuda. No dudes en pedir ayuda a tu familia, sobre todo a tu pareja. Seguro están dispuestos a ayudarte en las labores del hogar y con el cuidado del bebé. . Duerme. Aunque esto parezca imposible, aprovecha los momentos en los que tu bebé duerme para descansar. Recuerda que lo más importante es tu recu-
2
peración. . Evita las visitas. A pesar de que todo mundo quiera conocer al nuevo integrante de la familia, lo mejor es restringir las visitas, sobre todo las primeras semanas, que es un tiempo de ajuste para ti. . Cocina platillos sencillos. Tu tiempo se reducirá a solo cuidar a tu bebé.
4
2 3 4 5 6 7 8 9
.- Obedecer a la regla de que “todo lo que se dice, se cumple”. .- Empatizar o ponernos en el lugar del otro. .- Dar mensajes consistentes y no contradictorios. .- Escuchar con atención e interés. .- Crear un clima emocional que facilite la comunicación. .- Pedir el parecer y la opinión a los demás. .- Expresar y compartir sentimientos. .- Ser claros a la hora de pedir algo.
¿Bebé con reflujo? El reflujo gastroesofágico se produce cuando el contenido gástrico pasa del estómago al esófago, y es uno de los trastornos digestivos más frecuentes. Algunos bebés padecen este problema, pero se considera patológico si se mantiene una vez que el bebé alcanza los seis meses, y en ese caso las recomendaciones alimenticias deben mantenerse antes y después de esta fecha si existe tal problema. Los expertos recomiendan, en primer lugar, mantener la lactancia materna el tiempo necesario, ya que la leche de la madre contiene las necesidades energéticas adecuadas y posee un vaciamiento gástrico rápido disminuyendo el número de reflujos. Para reducir el reflujo, la madre mantendrá en posición
vertical al bebé y, sin moverlo mucho, después de cada toma. Además, se debe intentar que erúcte varia veces. ALIMENTACIÓN ADECUADA Cuandopasanlosseismeses, se deben empezar a incluir nuevos alimentos, y en el caso de mantener la leche materna o utilizar leche de fórmula, ésta se puede espesar. Para ello se utilizan cereales o gomas que consiguen disminuir la irritabilidad y los vómitos. Si se espesa con cereales, se debe añadir una cantidad de entre el 5 y el 12%, empleando avena o maíz. Las gomas que aconseja son de algarrobo. No se debe prolongar demasiado tiempo esta técnica de espesamiento porque aumenta los casos de obesidad, diarreas y estreñimiento.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
I
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE...
O
E
A
U
T
O
M
O
V
I
L
Z
X
L
X
Y
C
Ñ M
M
E
I
N
T
E
R
N
E
T
S
T
R
K
L
R
T O
P
E
R
T
O
E
X
M
V
I
N
Ñ
O
L
X
E
E Y
M
R
W
V
X
U
L
E
V
T
S
R
I
Q
P
M
L
N
A
B
E
C
D
E
L
E
F
G
H
B
I
J
K
A
E V
A
X
T
N
Q
E
L
P
F
O
M
Ñ
N
M
L
L
V O
S
C
A
R
T
E
R
O
A
O
T
O
M
O
V
L
I
R
A
B
D
I
T
A
O
T
B
V
N
T
N
P
X
E
S O
R
T
X
M
R
T
U
V
W
X
Y
O
Z
O
O
R
O W
X
V
P
O
H
E
L
I
B
O
M
B
I
L
L
A
R C
O
M
V
P
U
T
A
D
O
R
E
D
X
Y
S
O
M Ñ
H
L
O
R
T
U
N
W
X
Z
A
B
O
M
B
I
C O
O
D
I
S
X
B
S
T
U
R
R
O
A
X
L
L
D P
U
R
C
O
M
P
U
T
A
D
O
R
A
O
E
I
El día del trabajo se celebra en muchos países el primero de mayo, a raíz de la huelga que comenzó en Chicago ese día de 1886 y que cobró varias vidas.
INVENTOS POLVORA IMPRENTA CREMALLERA TELEFONO
Soluciones
¡Que buena...! Nº 346
R
N
E L B A
S
UNEN LAS LLANTAS TOSTAR, SOASAR
A
A
N
O
M
A
D A
TORTILLA
ALBUM “SUMA”
T
O
I
O
N
YOGUI Y LOTSO
A
R
T
O
K
R
R
A
S
E
T
E
N
O
R
E
J
E
S
S
A
R
BELLAS O MARCIALES
N
C
NUMEN, INSPIRACION
E
E
S
I
R
N
T
O
O
A
S
A
T
W
O
R
I
S
O
L
DISPONER CON PRONTITUD
P R O
CANAL CORPORAL
TETRARCA DE GALILEA
T R
M
S
N
E
O
T
A
N
R
A
T
O
R
O
S
R
H E
ORO (FR
I
L
O
TERCETO
R A
ZONA DE ARQUERO
A
TILDE
ANSAR, GANSO
HUELLAS, VESTIGIOS
COLERA
VOCAL REPETIDA
O W
ACTOR “sHANGAI NOON”
O
W O
EXISTE
R
MONEDA DE COREA
FESTIVAL MUSICAL
PASA POR BERNA
A
A R
ENROQUE LARGO
O
D
T
E
O
S
O
I
OPUESTO A NORESTE
E
E
P
A
S S
PREFIJO DIOS
A
L LETRA GRIEGA
N
ACTOR “RAMBO”
“MOTIVOS DE PROTEO”
A
S
M I
CINEASTA “IL DOS SORPASSO” (INGLES)
N
A
BEJUCOS
E R
LISTA, NOMINA
S
U
PERIODO, EPOCA
VE SALUD MUNDIAL
A
I
H A
CORTEZA DE ENCINA
COLICO VIOLENTO
M
LICOR DE MELAZA
APOCOPE DE SANTO
ISMAEL RIVERA
ACTOR “CARA CORTADA”
O
AUTOR VALS “VOLUBLE”
R
CAPITAL DE VIETNAM
S A
PADRE DE DEYANIRA
A
PRIMER REY HEBREO
RATA (INGLES))
M
I D
PALO DE LA BARAJA
CAPOTE DE ALBUM “MIL MONTE CAMINOS”
R D
UNGUENTO
G R
ALEMANIA COMUNISTA
DOMINGO O CARRERAS
N E
H U
LEON (INGLES)
R
RIO DE IRLANDA
HUMAREDA, FUMARADA
PRENDA EN & “MIKROCONTRATOS KOSMOS”
I
WILDE: “LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ...”
PASTO, GRAMA
PREFIJO NUEVO
DUO CON ALFRED OSWALDO TENNYSON
AUTO (INGLES)
C M A
BOMBILLA TNT COMPUTADORA INTERNET
O
Nº 347
Nº 348
DEJALO NACHO, DALE LAS NARICES Y VAMONOS
TELEVISOR USB RADIO AUTOMOVIL
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 20/
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
la
PR1M ERA
la
RA
Divertimentos
www.laprimeraperu.pe
GRAMA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Buena disposición para las actividades artísticas. Buen estado de salud, pero tendrá que someterse a una dieta.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
CERVIDO DAMA DAMA
DESAFIAR
NOMBRE CARTA GEODE LETRA GRAFICA, PL NAVE
NO CREE EN DIOS
BOX, JUEZ PARA PELEA
ZONA DE ARQUERO
IGUALDAD DE NIVEL
U-ALIANZA O BOCA-RIVER
TONTO, MENSO
MOLECULA GRAMO
GRITO TAURINO
BEBE, RORRO
HASTIO, DESGANO
EXTRAÑO, INSOLITO, PL
DISTRITO DE CAÑETE
HEROE DEL RAMAYANA
LEY JUDIA
LO MISMO, IGUAL RIO DE VENEZUELA
GÉMINIS 22 MAYO-21 JUNIO Una jornada favorable en lo que respecta al trabajo y la salud. Una amistad femenina le ayudará a conseguir un contrato.
CÁNCER Posible aumento de sueldo o un ascenso. Su salud será excelente, incluso si tiene una edad avanzada.
PUSTULA, FORUNCULO
LEO LICOR DE JAMAICA
24 JULIO-23 AGOSTO Hoy el estrés la amenazará a cada vuelta de la esquina. No le pida demasiado a su suerte. Cuide su salud.
VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE
PADRE DE JASON
CINC, ARGON
VENDEN TAMALES, FEM
22 JUNIO-23 JULIO
PIGMEO, RETACO
DISTRITO DE LIMA
RIMAC O SENA
BROMA, ,BURLA
ESPADAÑA, TOTORA
CANTA “LA PITUCA”
... GUILLOT, CANTANTE
Deje de ser problemática y amargada. Brinde su cariño interno y disfrute de su pareja, que la ama de verdad.
LIBRA
AFIRMACION
OCEANO, PIELAGO
SI (INGLES)
IMPLORAR
ACARO DE LA SARNA
TEATRO JAPONES
OLISCAR
JUAN ... VARGAS
PATRON
PACTO ATLANTICO
MINORIA SE- PROV. DE ATREVERSE LECTA, PL SAN MARTIN
VLADIMIR NABOKOV
CERCA (INGLES)
MAR (INGLES)
INDICIO, SEÑAL ROEDOR CVASERO INDIO ESPOSA DE CHAPLIN
DESIGUAL, RUGOSA
MAR (FRANCES)
EXTENISTA “CACIQUE”
PINTO “LA PASCANA”
RUNRUN
ATRAE METALES
PREFIJO NEGATIVO
CONSENTIR, ACEPTAR
HOGAR, MORADA
Recibirá un regalo o una buena noticia. En general un buen día para relacionarse con los demás.
24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE Tenga presente que existe alguien que está esperando mucha más atención de la que usted cree.
RELIGIOSA, MONJA
CUARTO PRINCIPAL
FEBO
CALCIO
ARGON
ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Manténgase en guardia ante las promesas de trabajo que le planteen en este día, no todas son buenas.
SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
Un día radiante. Obtendrá de la vida más de lo que esperaba. Excelentes relaciones con la persona amada.
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Posible discusión en el hogar si es usted casado. Deberá vigilar mucho su salud porque un pequeño resfrío puede convertirse en algo grave.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Su situación económica será algo inquietante, pues se verá obligado a realizar unas compras importantes para reponer un electrodoméstico.
PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Si es usted mujer y ha llegado a la edad madura, vigile sus arterias. Augurios poco favorables en todos los órdenes.
ARTES & CULTURA
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/21
Visita político-cultural de
Vargas Llosa a Bolivia NOBEL PERUANO prepara recorrido cultural y probable apoyo a candidato opositor.
Taller de poesía ◘ El poeta Domingo de Ramos presenta su taller de poe-
sía, verano 2014, dirigido a toda persona con inclinaciones poéticas o que desee consolidar su conocimiento sobre creación poética e historia de la poesía, pues el taller está diseñado para repasar las propuestas estéticas desde el hermetismo del estilo Trobar a las propuestas de la poesía contemporánea del siglo XX, haciendo énfasis posteriormente en la poesía latinoamericana del siglo XXI. El taller comienza el lunes 13 de enero en el Instituto Raúl Porras Barrenechea: Cl. Colina 398, Miraflores.
Lo mejor de G. Orwell Mario Vargas Llosa se reunirá con gobernador de Santa Cruz.
E
l escritor peruano Mario Vargas Llosa llegará a Bolivia el 22 de enero para dar conferencias, conocer las Misiones Jesuíticas de Chiquitos (Santa Cruz) y reunirse con el gobernador de esa región y candidato opositor a la Presidencia en las elecciones de 2014, Rubén Costas. El nobel peruano se quedará seis días en ese país, cuatro de los cuales los empleará
en conocer dichas misiones, declaradas por la Unesco, en 1990, como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Estas misiones son las únicas de esta parte del continente que tienen las iglesias bien conservadas y están en armonía con la cultura viva de los nativos de la región. Durante su estadía en Santa Cruz, Vargas Llosa ofrecerá la charla “Libertad
como base del progreso y del futuro”, tendrá un coloquio con escritores y artistas de la región y una reunión con líderes de opinión bolivianos. Sin embargo, la visita del autor de “Conversación en La Catedral” es, en realidad, un acto político: Vargas Llosa se reunirá el 23 de enero con el gobernador Rubén Costas, candidato del Movimiento Demócrata Social
(MDS) para las elecciones previstas para el próximo 5 de octubre. Y es un opositor del actual presidente boliviano, Evo Morales. Además, se prevé que MVLL sea el embajador de la región Santa Cruz ante el mundo, en particular de las misiones jesuíticas construidas en los siglos XVII y XVIII para evangelizar a la etnia chiquitana.
◘ En “Ensayos” se rescata cien de los mejores textos de no ficción de George Orwell, autor de “Rebelión en la granja”. Editada por Debate, esta obra de mil páginas aborda un período crucial en la vida del literato, aún afectado por sus experiencias como miliciano del Partido Obrero de Unificación Marxista en la Guerra Civil Española, donde recibió un tiro en la garganta, pero salió con el espíritu crítico intacto.
Imágenes en la nieve ◘ Artista inglés Simon Beck realiza grandes imágenes en nieve con sus pies. Las obras, efímeras por naturaleza, recuerdan a los famosos “círculos de los cultivos” que se atribuyen a extraterrestres. Algunas fotografías pueden verse en facebook. com/snowart8848.
laprimeraperu.pe 22/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
@laprimeraperu
◙ ESPECIAL
LA PRIMERA
LOS VILLALOBOS. La familia Villalobos también festejó a lo grande, con almuerzo y jarana, entre otras reuniones, la fiesta de fin de año. En la foto vemos a Victoria Villalobos y sus padres.
ÓSCAR AVILÉS. Y como inicio de año, Óscar Avilés envía un saludo a sus fans tras estas fiestas, las cuales ha vencido después de una operación. La foto fue colgada en el Facebook de Urpi-Rosa Trinidad Carrillo. ¡Fuerza, maestro!
LOS PERSONAJES DE LA CULTURA PERUANA también compartieron fotografías durante las fiestas de fin de año. Son momentos para recordar, en instantes en que irrumpen el sentimiento de fraternidad de la Navidad y el de agradecimiento y renovación de Año Nuevo.
T
al vez fue el más entusiasta en estas fiestas en compartir sus momentos de felicidad y, a la vez, uno de los más mediáticos. Juan Diego Flórez publicó en su cuenta de facebook varias fotografías de Navidad y Año Nuevo. Y es que con la llegada del nuevo año, también llegó a este mundo un
nuevo integrante de la familia Flórez-Trappé, y el tenor lo anunció así en su muro de Facebook: “Nos sentimos afortunados y bendecidos, una vez más, por haber presenciado el nacimiento de nuestro segundo angelito. Lucia Stella ha nacido hoy, 1 de enero, a las 3 a.m., rodeada de calma y amor en nuestra casa en Pesaro, Ita-
Imágenes de
Juan Diego Flórez y familia tuvieron suficientes motivos para celebrar con el nacimiento de Lucia Stella.
Alfredo Pita y su familia en Navidad.
Diego Trelles Paz, desde Europa.
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/23
EN CORTO
JEREMÍAS GAMBOA. El narrador Jeremías Gamboa, autor de “Contarlo todo”, cambió su fotografía de portada de Facebook por una imagen tomada “En San Luis, el barrio donde crecí y donde viven mis viejos. Gracias a Cristias Rosas por la foto. Cortesía de El País”.
Rocío Silva Santisteban y Sol.
fin de año lia. Con cariño y gratitud por su apoyo y buenos deseos. Julia y Juan Diego Flórez”. Mientras todos pensaban que la foto del arbolito navideño sería la noticia del año, el nacimiento de Lucia Stella colmó de gracia a la familia de nuestra primera voz. El 24 había publicado esta con el texto: “Juan Diego Flórez y familia les desea a todos los Florezidos y a todos los fans en el mundo un Feliz Navidad y un Fantástico 2014!”. Por otro lado, la poeta Rocío Silva Santisteban colgó una fotografía con su hija Sol con el escueto, pero tierno mensaje de “Sol y yo en Navidad”. El escritor Alfredo Pita, radicado en París, publicó fotografías de la cena navideña.
Poeta Bruno Polack en baño de florecimiento. En una de ellas se ve a una de sus hijas frente a un nacimiento, que Pita describe así: “Acomodando el peque-
ño pesebre sobre el mármol de la chimenea de la casa. Todos los protagonistas aún no están presentes. José y
María aún no han llegado, aún no es de noche, todavía están en viaje”. En otra fotografía, tomada en un restaurante, Pita en familia, escribe: “También hemos estado visitando viejos templos del buen comer popular parisinos, que ya van quedando pocos, antes de que la marejada de ‘macdos’ y ‘sushicherías’ lo sepulte todo. Aquí, en Chartier, uno de los últimos ‘boullons’ decimonónicos que siguen funcionando, para alegría de sus miles de nostálgicos clientes”. Diego Trelles Paz, por su parte, comunicó su suscripción a la Asociación de Investigación Canábica de Barcelona y compartió con sus lectores y amigos una fotografía donde muestra el respectivo carné. Han sido varios los que han compartido con el público momentos para celebrar, he aquí solo algunos de los que hemos podido escoger para ustedes.
MANUELCHA PRADO. El músico Manuelcha Prado revivió momentos de felicidad al lado de los niños en una tocada en el Asentamiento Humano 8 de Octubre, en San Juan de Lurigancho.
MIGUEL ILDEFONSO. El poeta Miguel Ildefonso publicó el 26 de diciembre de 2013: “Aquí empieza Latinoamérica, con patrulla fronteriza a la otra orilla del río Bravo”.
laprimeraperu.pe 24/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Tempestad de nieve paraliza Nueva York MÁS DE CUATRO MIL VUELOS cancelados en las últimas 48 horas como consecuencia de la tormenta “Hércules”.
FOTO: XINHUA
EGIPTO
Diecinueve muertos en manifestaciones Unas 19 personas murieron en varias ciudades de Egipto en nuevos enfrentamientos entre la policía y manifestantes partidarios de los Hermanos Musulmanes, el movimiento islamista del depuesto presidente Mohamed Mursi, según informaron voceros de la agrupación. Los disturbios más violentos sucedieron en el barrio cairota de Medina Náser, donde murieron tres personas. En esta zona está situada la Universidad de Al Azhar, uno de los principales focos de protesta durante las últimas semanas. Las otras tres víctimas mortales fallecieron en los disturbios de las ciudades de Suez, Alexandría y Fayum. Además, se registraron decenas de
heridos y la policía arresto al menos a 122 personas. La movilización de los seguidores de Morsi, depuesto el mes de julio en un golpe de Estado, tenía como objetivo demostrar su rechazo al referéndum constitucional que se celebrará los próximos días 14 y 15 de enero. La Hermandad solicitó a la ciudadanía que boicotee la consulta. Los enfrentamientos llegan cinco días antes de la segunda vista del juicio al ex rais, acusado de incitar al asesinato de manifestantes opositores a su gobierno. Morsi está procesado en otras dos causas, entre ellas conspirar con las milicias de Hamás y Hezbolá, un juicio que se iniciará el 28 de enero.
Cerca de 100 millones de estadounidenses se enfrentaban a una de las peores tormentas de nieve del siglo, que han causado la muerte de por lo menos nueve personas, entre ellos el chofer de una camioneta en Indiana que chocó contra un autobús, provocando además 15 heridos. En la costa este cayó más de 30 centímetros de nieve que provocaron el cierre de escuelas, comercios, empresas y servicios públicos en 14 estados y la cancelación de más de 3.000 vuelos en las últimas 12 horas. En Nueva York una anciana murió congelada. SegúnelServicioNacionaldel Tiempo, el pronóstico es bastante severo. Las autoridades calculan que la tempestad se prolongará durante el fin de semana. Aunque en la ciudad de Nueva York la nieve disminuyó al finalizar la mañana y los servicios municipales comenzaron a barrer las calles, se espera que vuelva a nevar con intensidad. Ciudades como Boston, en Massachussets, y Providence, en Rhode Island se encuentran totalmente cubiertas de nieve y allí la tormenta es intensa. “No hay nadie en la calle, los transportes públicos no funcionan, y las autoridades están recomendando
que la gente se mantenga en sus casas. Parece una ciudad fantasma”, dijo una periodista. La península de Cape Cod, al sureste de Massachussets, se encuentra incomunicada con el resto del estado. En la noche del jueves, las aerolíneas cancelaron 2.300 vuelos y el viernes se hizo de forma similar. Aunque los aeropuertos de las principales ciudades del noroeste se encuentran cerrados al tráfico aéreo, los pasajeros varados se mantienen en el interior y están siendo atendidos por los servicios de protección
civil y aeroportuarios. Pero no entra ningún avión. Los que se encontraban en el aire fueron desviados a otros aeropuertos durante la madrugada, y los vuelos procedentes de Europa también han sido cancelados. La tormenta, que ha sido denominada ‘Hércules’, sacude todo el noroeste del país con frío ártico, fuertes vientos huracanados, desde el estado de Maine hasta un área al norte de Washington DC, abarcando particularmente los estados de Nueva York, Nueva Jersey, Massachusetts y Rhode Island.
En esos estados se ha declarado una ‘situación de emergencia’ que permite la utilización de recursos especiales, incluyendo el despliegue de la Guardia Nacional en misiones de rescate y ayuda. Según los meteorólogos, la tempestad se verá reforzada paulatinamente por la intensificación de los vientos huracanados muy poco habituales, que bajarán aún más las temperaturas que, en algunas zonas alcanzan los 20 grados negativos, aunque la sensación de frío es superior.
IRAK
Mueren más de 75 fundamentalistas en enfrentamientos
FOTO NOTICIA CINCO COOPERANTES de la ONG Médicos Sin Fronteras (MSF) fueron retenidos en la provincia de Latakia, al noreste de Siria, para un interrogatorio de parte de grupos rebeldes, según confirmó la propia organización. La detención se produjo el jueves por la noche en la casa donde residían los cooperantes, que prestaban atención sanitaria en un hospital local. Todos ellos son personal internacional, aunque MSF no precisó sus nacionalidades.
Al menos 75 miembros del Estado Islámico de Irak y Siria, afín a Al Qaeda, murieron en enfrentamientos con la policía y con milicianos tribales suníes en la provincia iraquí de Al Anbar (oeste), según informaron fuentes policiales. Unos 59 yihadistas fallecieron en Ramadi, capital de la provincia, la mayoría de estos en el centro de la ciudad. Según informaron fuentes del Ministerio de Interior, miembros del Estado Islámico de Irak y el Sham había tomado el control de la mitad de las ciudades de Faluya y Ramadi. Pero la po-
licía iraquí recuperó el control de varios lugares de la ciudad de Faluya. Las fuerzas de seguridad
expulsaron a los asaltantes de comisarías de la policía que habían ocupado, mientras miles de sunitas
se reunieron en una de las principales calles de Faluya para los rezos del viernes. El jefe de la policía de Al Anbar, el general Hadi Razij, dijo a la web de noticias ‘Al Sumaria’ que la policía recuperó el control total de Ramadi y que se está preparando para lanzar una operación de seguridad en toda la provincia. “Nos hemos coordinado con los miembros de los clanes y los combatientes Sahwa (una milicia sunita progubernamental) para una batalla decisiva contra los grupos armados”, dijo Razij.
laprimeraperu.pe
Mundo
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/25
Embajador israelí revela asesinato de terroristas
PERO ISRAEL DESMIENTE MATANZA de autores de atentado ocurrido en Argentina en 1994
CUBA
Se inicia la venta libre de vehículos Cuba inició la venta de vehículos nuevos y usados en entidades comerciales, con precios sobrevaluados, como parte del plan de reformas económicas que impulsa el presidente Raúl Castro para actualizar el modelo socialista. Los precios de los vehículos resultaron inalcanzables para los ciudadanos de la isla, lo que generó cuestionamientos y decepción entre la población. Un auto nuevo, marca Peugeot modelo 4008 se vendía en US$239.250 en la comercializadora estatal SASA de La Habana, mientras que el fabricante francés lo ofrece en sus catálogos en Europa desde US$46.000. Los autos usados también fueron puestos a la venta a precios astronómicos en la estatal Corporación Cimex: un Hyundai Sonata de 2010 en 60.000 dólares y un Volkswagen Passat de 2010 en 67.500 dólares. “Yo pensaba comprar un auto, pero no me alcanza. Tenía más o menos 20.000” dólares, dijo Dorian López, mientras miraba con incredulidad los listados de precios en la oficina de SASA cercana a la Ciudad Deportiva, en el suroeste de La Habana. La venta liberada de autos fue anunciada el 19 de diciembre por el gobierno, que acabó con la prohibición con el fin de aumentar y rejuvenecer el parque automotor de la isla, dominado por los vetustos carros estadounidenses de los 50 y los antiguos Lada de la era soviética. En Cuba no hay fábricas de vehículos.
El gobierno israelí desmintió las polémicas declaraciones del exembajador en Argentina, Itzhak Avirán, en las que señaló que ya fueron eliminados los autores materiales del atentado a la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), ocurrido en 1994 y que dejó 85 muertos. El exdiplomático, que ocupó ese puesto entre 1993 y 2000, dijo que “la gran mayoría de los culpables ya están en el otro mundo, y eso lo hicimos nosotros”. Tras su declaración, fuentes del Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel desmintieron rotundamente esa versión. “El individuo en cuestión (por Avirán), hace mucho que no está conectado a nada, no está al tanto de lo que pasa en Israel y ahora, por razones que desconocemos, formula declaraciones sin sentido que no son más que tonterías”, afirmó un funcionario destacado en Jerusalén. A raíz de las declaraciones, el fiscal que investiga el ataque a la AMIA, Alberto Nisman, informó que firmó un pedido de declaración testimonial para que Avirán explique sus dichos. Avirán recordó en la entrevista que le brindó a la Agencia Judía de Noticias (AJN) que el día del atentado a la AMIA (18 de julio de 1994)
tenía previsto reunirse con otros dirigentes de la comunidad en la sede de la mutual y que a última hora habían cambiado el lugar, pero a pocos centenares de metros. El canciller de Argentina Héctor Timerman cuestionó al exembajador israelí en Argentina Itzhak Avirán, por sus declaraciones. Timerman le dijo a la agencia
estatal de noticias, Télam, que las declaraciones de Aviarán “son de una extrema gravedad” y que Argentina “rechaza de manera categórica la posibilidad que un país decida condenar, y mucho menos asesinar, a cualquier persona sin un juicio previo que demuestre su culpabilidad”. Fiscales argentinos acu-
saron en 2006 a Irán de planificar el atentado y al grupo libanés Hezbolá de ejecutarlo. En 2013, Argentina firmó un acuerdo con Irán para crear una comisión de la verdad sobre el atentado. Timerman consideró que los dichos del exembajador de Israel demuestran que se “ocultó la información a la Justicia argentina,
impidiendo que surjan nuevas evidencias al esclarecimiento del caso”. El canciller le pidió a Avirán que diga si “el Estado de Israel tiene información sobre la culpabilidad o inocencia de los actuales sospechosos”, a quienes la Justicia argentina busca interpelar en Irán en el marco del acuerdo firmado en 2013.
EL VATICANO
La Iglesia no debe crear monstruos egoístas El Papa Francisco dijo que los hombres que estudian para convertirse en sacerdotes de la Iglesia Católica deberían ser debidamente entrenados o la institución se arriesga a “crear pequeños monstruos” más preocupados por sus carreras que por ayudar a los pobres. Francisco también dijo que los sacerdotes deberían dejar la comodidad y mezclarse con los marginados de la sociedad, puesto que de lo contra-
rio se arriesgan a convertirse en “ideólogos abstractos”. El diario jesuita italiano Civiltá Cattolica publicó un texto de una reunión a puertas cerradas del pontífice con responsables sacerdotales de todo el mundo, que tuvo lugar a fines de noviembre. “La formación (de los futuros sacerdotes) es una obra artesanal, no policíaca. Tenemos que formar el corazón. De otro modo formamos pe-
queños monstruos. Y después, estos pequeños monstruos forman al pueblo de Dios. Esto realmente me pone la piel de gallina”, afirmó el Papa. Desde que fue elegido en el 2013 como primer Papa no europeo en 1.300 años, Francisco ha instado a sacerdotes, monjas y obispos a pensar menos en sus carreras en la Iglesia y escuchar más las necesidades de los católicos de a pie, especialmente los pobres.
laprimeraperu.pe 26/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Policial
www.laprimeraperu.pe
TRUJILLO
Intentan matar a hermano de César Acuña Tres sicarios intentaron asesinar a Óscar Acuña Peralta, hermano menor del alcalde de Trujillo y líder del Partido Alianza para el Progreso, César Acuña. En el atentado falleció el policía Maximiliano Pretel Cabrera, quien respondió el ataque y trató de proteger, con su cuerpo, a la víctima. El asalto se registró cerca del centro histórico de la ciudad de Trujillo, en el pasaje Hernández cerca a la iglesia San pedro Nolasco, cuando Óscar Acuña iba a entregar una fuerte suma de dinero a un familiar. El hermano del alcalde de Trujillo tuvo que ser
trasladado a una clínica local para ser atendido por algunas heridas. Su estado de salud aún se maneja con reserva. El crimen se registró en la cuadra 1 del pasaje Hernández, en la urbanización Palermo de Trujillo, hasta donde Óscar Acuña llegó para visitar a un familiar. Los agentes de la Policía y representantes del Ministerio Público recogieron ocho casquillos de bala en el lugar del crimen.
Médico peruano secuestrado GALENO TRABAJABA PARA LA ONG Médicos Sin Fronteras en Siria. Organización vinculada a Al Qaeda lo tendría retenido junto a otros cuatro doctores.
CUPOS EN ZONA DE CHILCA
Conflicto por obras Dos bandos de obreros de la construcción se enfrentaron a balazos en un terreno ubicado a la altura del kilómetro 68 de la carretera Panamericana Sur, en el distrito de Chilca, Cañete. El conflicto ocurrió entre dos gremios que pelean por cupos dentro de la obra de construcción del club El Positano. Antes del mediodía comenzaron los enfrentamientos, cuando un grupo de unos 100 trabajadores entró por la fuerza a la zona en disputa. En ese momento se de-
sató la balacera, la cual duró hasta que llegó la policía. Pocos minutos después, los agentes trataron de desalojar del terreno a los trabajadores, lo que reanudó los enfrentamientos durante varios minutos. Uno de los bandos de construcción señaló que los policías habían herido a una mujer. Los agentes negaron la versión. El Ministerio Público dispuso que la Policía se mantenga en el lugar hasta que ambos grupos se retiren definitivamente.
Cinco miembros de la ONG Médicos Sin Fronteras (MSF), entre los que figura un médico peruano, han sido retenidos en una provincia del norte de Siria, según ha informado la propia institución que intenta por todos los medios conseguir la libertad de sus socios. Los hechos ocurrieron el jueves pasado en la provincia de Lataquia, al noreste de ese país. Según MSF, los cooperantes fueron sacados de una casa que compartían y del hospital de Bernasi. Desde ese día se ha perdido el contacto con ellos. En un breve mensaje, la ONG dijo que cinco de sus trabajadores han sido “retenidos para un supuesto interrogatorio”, pero declinó dar más información sobre la identidad de los afectados y las funciones
que cumplían en ese país. Señaló que entre los secuestrados habría un belga, un suizo, un danés, un sueco y un peruano que podría tener también vínculos con Bélgica. Además se reveló que trabajaban en seis hospitales y cuatro centros de salud en el norte de Siria. Las últimas noticias del exterior señalan que los cinco cooperantes serían interrogados por un tribunal islámico bajo la acusación de ayudar a los servicios de inteligencia turcos a pesar que MSF trabaja en varias zonas de ese país ayudando a los afectados civiles. La ONG aseguró que está en contacto con las familias de su personal y que hace todo lo posible para restablecer el contacto con sus colegas en Siria. El gobierno del presi-
dente Bachar al Assad sigue controlando algunos focos en el norte de Siria, pero los rebeldes, entre los que se incluyen varias facciones islamistas radicales, han tomado grandes extensiones de territorio. SERÍA AL QAEDA Rami Abdurrahman, jefe del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, con sede en Gran Bretaña, dijo que miembros del grupo Estado Islámico de Iraq y el Levante, vinculado con Al Qaeda, irrumpieron en el hospital en la provincia noroccidental de Latakia y se llevaron a todos los médicos a un lugar desconocido. Otros fueron capturados en sus casas por miembros del grupo. Las zonas del norte y el este de Siria, en poder de la oposición, han sido escena-
rio de una ola de secuestros en los últimos seis meses que ha afectado a periodistas, trabajadores de asistencia y activistas. Las facciones rebeldes vinculadas con Al Qaeda, al parecer, serían las responsables de muchos de estos secuestros. A pesar de no recibir la autorización del gobierno para dispensar asistencia médica, Médicos Sin Fronteras (MSF) decidió trabajar en el país desde el 2009, en zonas controladas por la oposición. En la gobernación de Idlib se abrieron dos hospitales y uno en Alepo. En junio, una casa en Idib se acondicionó para convertirla en una unidad quirúrgica de 15 camas. Otras zonas donde trabajan los médicos son Jabal Al-Akrad, Deir Ezzor, Hama, Deraa y Damasco.
laprimeraperu.pe
Espectáculos
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/27
Lanza videoclip “Mi dulce niña”
EL MÚSICO NEO ANDINO Gustavo Ratto lanzó su video en la plataforma digital Itunes.
E
l cantautor Gustavo Ratto es uno de los principales exponentes de la música neo andina, y entre las diez canciones de su primer disco, “La Noche”, destacan la nueva versión de “Hermosa niña serrana”, de la legendaria agrupación El Polen, y el primer sencillo, “Mi dulce niña”, que ya cuenta con un videoclip dirigido por el conocido actor y cineasta Gustavo Cerrón. “Mi dulce niña” fue filmada en el distrito de Tomayquichua, provincia de Ambo, del departamento de Huánuco. “Quise regresar a aquel lugar en donde pasé mi infancia. No visitaba la tierra de La Perricholi desde hace muchos años, pero conversando con Gustavo Cerrón decidimos emprender el proyecto, para el que se utilizó un gran despliegue de personal técnico así como una gran inversión para lo-
◘
Óscar Avilés, La Primera Guitarra del Perú, tuvo ayer una exitosa operación que corrigió el estrechamiento de una válvula cardíaca. “Fue una operación larga. El doctor nos dijo que tuvo su grado de dificultad, pero todo finalmente salió bien. Fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos, donde permanecerá por dos
grar los mejores resultados y hacer que los espectadores queden satisfechos y que el videoclip cumpla los estándares internacionales de calidad”, señaló Gustavo.
Feliz con su nieta
◘ La cantante Eva Ayllón se dio un tiempo para visitar a su familia en EE.UU. y conocer a su nieta Mía, a quien mostró orgullosa en sus redes sociales. “Carne de mi carne, sanita gracias a Dios”, publicó en su
Exitosa operación
cuenta de Twitter, al lado de una tierna foto en la que se le ve cargando a su nieta. Después de sus merecidas vacaciones, Eva regresará al Perú para ser una de las principales figuras de La Voz Kids.
“Es muy dulce, cuenta una historia de amor, engalanando el sentimiento plasmado en la canción. Para mí en particular es un regalo musical y el haber creado el
video es como poner la cerecita a un dulce hecho música”, afirmó el director del video, Gustavo Cerrón. El video ya se puede descargar de la plataforma digital Itunes.
Promoverá talentos
◘ El reconocido director musical y arreglista Coco Linares compartirá sus conocimientos musicales y formará nuevos valores de la música peruana en las clases de música y guitarra que dictará en dos locales de la capital: en Av. El Golf
días”, contó su hija, Lucy Avilés. El músico de ochenta y nueve años sería dado de alta en unos veinte días. “Esperemos que para marzo en que cumple noventa años esté totalmente recuperado y podamos celebrar como se merece”, expresó su amigo y presidente ejecutivo de Apdayc, Armando Massé.
de los Incas 308, Surco y en pasaje Gaspar 165, Cercado de Lima. El maestro, que dirigió conciertos de Eva Ayllón y Tania Libertad, anunció también que ofrecerá talleres de ensambles de música y asesoría para jóvenes cantantes.
Tranquiliza a sus seguidores La sensual Vanessa Tello aclaró que no tiene una herida grave en el rostro y tranquilizó a sus miles de seguidores que pensaban lo peor. “No se preocupen, fue algo mínimo. Solo que las heridas en la cara son muy aparatosas.
Solo caminando me cayó una piedrita en el pómulo, pero gracias a Dios no fue nada y estoy muy bien. Solo ahora tengo un curita en mi cachete. ¡Gracias por la preocupación!”, publicó en el Facebook.
laprimeraperu.pe 28/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Espectáculos
Se siente aburrido
JOAQUÍN SABINA dice que dejaría la música y viviría en Latinoamérica. Joaquín Sabina es uno de los cantautores más reconocidos de España. Sus letras cargadas de pensamientos, ironías y críticas sociales le han dado un lugar destacado entre las preferencias del público, pero, según una última entrevista que dio al periódico español El País, ya no tendría ganas de hacer música. “Si voy a ser sincero, hace meses que no pongo un disco. (…) El primer domingo, estuve a punto de poner Sgt. Pepper, de The Beatles, pero finalmente me dio pereza, no ando yo muy psicodélico”, y agregó “de vez en cuando encuentro algún concierto en algún canal raro de la tele y lo dejo un rato. Vi uno de Bruce Springsteen. También a bandas nuevas que no me dejaron marca, ni siquiera recuerdo los nombres”. Esta apatía por la música que siente el artista español causaría que el disco que graba este año sea su último disco e inicie una gira de despedida. “La verdad es que puedo vivir perfectamente sin volver a pisar los escenarios: eso hay que dejárselo a los chavales. Mis nuevas canciones hablan del deterioro, tanto
Leslie Shaw en MTV Leslie Shaw anunció que recibió propuestas para que su polémico video, “Ven”, en el que besa a Vanessa Terkes, sea emitido por cadenas internacionales de música “Hay propuestas de algunos productores mexicanos para presentar formalmente el videoclip en MTV. La otra propuesta es para que se emita en la
social como personal. Puede que sean la perfecta excusa para una gira de despedida. Una despedida de verdad”, expresó. Sabina indicó que, de retirarse, se mudaría a cualquier país de Latinoamérica. “Me
gusta cómo hablan el español pero también sus bailes, las caderas de las mujeres, el alcohol, los sentimientos que se expresan de forma rotunda, todo”, señaló. Joaquín reveló que está alejado de las redes sociales
cadena Ritmoson Latino”, reveló. La cantante dijo que se siente satisfecha con su video. “El videoclip es bueno. Hice algo para llamar la atención. Por eso es la propuesta. No creo que sea muy subido de tono, es más, yo lo veo sensual. La idea es la internacionalización. Eso será poco a poco”, apuntó.
y que solo ve televisión y lee sus libros y los periódicos, “no conduzco ni tengo móvil. Tampoco uso Internet, ¿para qué? Lo importante acaba filtrándose a la prensa de papel; el resto no me interesa”, dijo.
Exceso de velocidad
Derbez en cinta Salen juntos ◘ A casi un año de romper su relación sentimental, las
estrellas juveniles Justin Bieber y Selena Gómez fueron vistos paseando juntos en “segways”, vehículos personales motorizados, cerca de la casa de Justin. La fotografía de los artistas causó furor en el twitter. “Bieber y Selena paseando en segway por The Oaks. Ella fue muy linda y él nos gritó”, contó el que los sorprendió.
◘
Según el último informe de la autopsia del desaparecido actor Paul Walker, el auto en el que viajaba corría a más de 160 kilómetros por hora, por lo que el impacto contra el poste fue violeto y provocó el incendio que terminó por
volver irreconocibles los cuerpos del actor y su amigo. Por otro lado Vin Diesel recordó a Walker con una fotografía en sus redes sociales. “Siempre hubo momentos de reír como si fuéramos niños”, escribió.
◘ El gran comediante mexicano Eugenio Derbez debuta como director de cine en la película “No se aceptan devoluciones”, que recibió buena crítica en EE.UU. y que se estrenará en el Perú el 09 de enero. En la cinta, el cómico actúa como un galán que encara la vida con una sonrisa perfecta y mucha actitud para lanzarse a la conquista. Pero su vida dará un giro inesperado y deberá asumir el compromiso de la paternidad.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Después de una temporada en el Padova de la Serie B, el volante nacional Álvaro Ampuero volvió a las instalaciones del club dueño de su carta pase: el Parma. Sin embargo su visita solo fue breve pues la directiva del club lo esperaba solo para notificarle que seguirá siendo prestado, aunque esta vez ya no en el Padova sino en el Latina que también juega la Serie B de Italia. El peruano sin perder tiempo pasó los exámenes médicos en su nuevo club y esta semana será
Hoy doce carreras en Monterrico Conunareunióndedocecarreras continúahoylatemporadahípica 2014 en Monterrico, la reunión se inicia a la 1.30 de la tarde con una prueba de handicap sobre la distanciade1,000metrosydonde nos gusta para ganadora Fashion Alice, pupila del Stud Química que puede aprovechar el tren violento de la carrera para hacerse presente en los finales, Nazil es el rival indicado por la forma como ganóyquefueporvarioscuerpos, Negra de Oro que viene de perder por muy poco de The King Pablo es otra carta importante.
Dicen que… El juvenil debutante Fiebre Cule, que defenderá las sedas del stud “Junior” lo tienen en muy buen conceptoyaseguransusallegados que será muy difícil que lo ganen enelclásico“ElDebut”. Sutrabajo de 600 en 35 1/5 del partidor, los dejó convencidos. Clásico La prueba principal de la reunión de esta tarde es el clásico “Dardanus”, excelente velocista que defendiera en décadas pasadas las sedas del Stud Haras Jesús del Valle y se caracterizaba por suvelocidadytenacidadparaconseguirvictorias,ganadordeclásico internacional, contaba entre sus montas preferenciales a José Valdivia y Pablo Alquinta. El clásico ensurecuerdonosmuestracomo principal carta de la carrera a Fachengquevienedeganaragrupo parecido pero que en curva tiene rivales de fuerza como Kabuchon y Miterrand. Pronósticos En la 1ª. (6)Fashion Alice. En la 2ª. (2)Garfield County. En la 3ª.(3)Se Luce. En la 4a. (9)Angel’s Drink. En la 5ª.(2)Cretiano. En la 6ª.(7) Mr.Edgar. En la 7ª. (5)Kabuchón. En la 8ª. (5)Calina Mone. En la 9ª.(11)Polvo de Estrellas. En la 10ª.(9)Shaylee. 11ª.(4)Luana Mía En la 12ª.(5)Abisinia.
alritmodelturf@gmail.com
/29
Siguen prestando a Ampuero
JORGE BONILLA GONZALES
Pozo Para esta tarde la jugada de la Quíntuplequesejuegasololossábados,presentaunpozode45,000 soles el cual se pone en juego a partir de la octava carrera.
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
AHORA JUGARÁ EN EL LATINA DE LA SERIE B
Al ritmo del turf
Líneas La cátedra periodística recomienda como cierres del programa de esta tarde a Hong Kong Dollar (18 votos) en la quinta del programa, su reciente es falsa por los contratiempos, Facheng (19 votos) viene de ganar a grupo parecido, y Ambassatrice (20 votos) ha mejorado mucho.
LA PRIMERA
presentado como nuevo refuerzo. El Latina se ubica en la posición once con 30 puntos en la Serie B.
PERO EN PARTIDO DE PRÁCTICA DEL BARZA
Messi volvió y anotó “hat-trick”
Linda contra
“bonita”
LA PERUANA LINDA LECCA enfrenta hoy a la argentina Daniela “Bonita” Bermúdez por el título mundial vacante en la categoría supermosca de la OMB. “La suerte de la ‘bonita’ la Linda la desea”. Este proverbio popular modificado, se ajusta al combate que sostendrá esta noche la peruana Linda Lecca quien buscará el título vacante supermosca de la OMB (Organización Mundial de Boxeo) frente a la campeona de la categoría supermosca de la AMB (Asociación Mundial de Boxeo), Daniela “Bonita” Bermúdez, quien también quiere el cinturón de la otra organización. La argentina“Bonita” Bermúdez de 24 años, ostenta el cinturón supermosca AMB, y además en mayo de 2013 se apoderó del título gallo OMB. Ahora busca el vacante título
supermosca OMB, ante la peruana “La Princesa Inca” Lecca de 25 años y nada menos que en el emblemático Centro de Educación Física N°1, ubicado en el edificio del Casino Central en Mar del Plata. Lecca se hizo profesional a los 22 años y después de tres y con el título sudamericano de boxeo en su poder, ya tiene una oportunidad al título mundial. Para la peruana esta oportunidad es especial por muchas cosas, pues se llevará a cabo en Argentina, país donde ella vivió desde los siete años cuando viajó junto a su familia en busca de otras oportunidades. En Buenos Aires ella con-
siguió el título sudamericano, siempre representando al Perú. Y ahora vuelve al país del tango para tentar el máximo título de boxeo. No conoce a Kina Malpartida y tampoco quiere que la comparen con ella. “Voy a hacerme de un nombre propio, que me conozcan como Linda Lecca” dijo en más de una oportunidad. A su rival “Bonita” Bermúdez, Lecca la ve con mucho respeto, ya que cuando ella se iniciaba su rival ya tenía buen ranking y era reconocida en el mundo del boxeo. “Alguna vez pelearé contra ella” dijo Lecca cuando veía publicaciones de su ahora rival.
En su segunda práctica con el Barcelona, Lionel Messi, quien ya está recuperado de una rotura en el bíceps femoral de la pierna izquierda, anotó “hat-trick” frente a los 13.200 aficionados que se dieron cita al entrenamiento del conjunto catalán en el Miniestadi. “Es una alegría enorme haber vuelto a trabajar junto a mis compañeros”, señaló el delantero argentino a través de su red social. El equipo del que formó Messi lo completó Valdés; Bagnack, Piqué, Busquets, Adriano; Afellay, Song, Iniesta; Tello y Neymar. En frente, el técnico Gerardo
Martino paró a Pinto; Montoya, Bartra, Mascherano, Alba; Xavi, Sergi Roberto; Alexis, Fábregas y Pedro.
POLICÍA INTERROGA HIJO DE SCHUMACHER
Cámara habría grabado accidente En busca de establecer las causas precisas de la caída que le produjo el estado de coma al piloto de la Fórmula 1 Michael Schumacher, la policía francesa incautó la cámara que el piloto llevaba integrada a su casco en el momento de la caída. Asimismo, la policía interrogó en el hospital de Grenoble (este de Francia) al hijo de Schumacher de 14 años (Mick) quien fue testigo presencial de la grave caída. Todo
esto en la apertura de la investigación que abrió la justicia francesa. De otro lado la escudería Ferrari homenajeó a Schumacher ayer en su cumpleaños 45.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 30/
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
LA PRIMERA
Deportes
www.laprimeraperu.pe
FERRARI A PAPÁ DE CEDRÓN
“Se imagina cosas”
El lío entre Genaro Cedrón, padre del jugador Víctor Cedrón y el gerente deportivo de la Universidad César Vallejo, Jean Ferrari, continúa y empeora. Ahora el directivo trató de loco al papá del jugador. “El padre afirma que todo se originó en Dinamarca donde lo abandonaron. El señor se ha imaginado cosas que no se plantearon nunca”. Además señaló que Víctor no aprovechó su oportunidad en Dinamarca. “El jugador debe tener una visión profesional con metas, yo tuve el detalle de acompañarlo ante
OLIMPIA DE PARAGUAY
Despide a jugador por padecer cáncer ◘
Una lamentable noticia para el fútbol mundial. El jugador Sebastián Ariosa fue separado del Olimpia de Paraguay por padecer cáncer, el jugador habló con una radio del país y dijo: “Estoy quebrado, recibí una noticia muy triste y amarga. El club me informó en un telegrama que me rescindían el contrato y me dejaban sin trabajo. Creo que eso no se le hace a una persona. Ellos alegan que no puedo practicar ni obviamente realizar la actividad futbolística”. Ariosa se está tratando un cáncer en la zona torácica y realizó una quimioterapia de la cual se está restableciendo.
JORGE LUIS PINTO
“Estuve a punto de dirigir a Perú” ◘ El técnico colombiano Jor-
ge Luis Pinto contó que tenía todo arreglado para hacerse cargo de la selección peruana en la eliminatoria para el Mundial de Corea- Japón 2002. El colombiano refirió que “en algún momento ya tenía todo arreglado con Perú pero luego llegó Francisco ‘Pacho’ Maturana y asumió el cargo”. Además no le cierra las puertas a la bicolor. “Ahora tengo compromisos con la federación de Costa Rica, pero dirigir a Perú nunca lo descarto”. Pinto clasificó al Mundial de Brasil a Panamá y en 1997 salió campeón con Alianza Lima.
la negativa del padre a hacerlo. Le acompañé a la práctica y llegó a un lugar espectacular y no supo aprovechar la oportunidad”.
Se pone eléctrico Sawa ya no viene
SE QUEDA EN JAPÓN Y DESCARTA GARCILASO
CRISTAL hará su presentación oficial ante Emelec de
Ecuador en la denominada “noche celeste”. El equipo de Sporting Cristal, que hace la pretemporada desde el año pasado, y ahora se encuentra en Chincha al mando del técnico Daniel Ahmed, hará su presentación de su nuevo plantel el 21 de enero a las 20:00 horasfrentealEmelecdeEcuador, que es denominado el conjunto eléctrico, y es además el último campeón ecuatoriano. Antes de enfrentar a Emelec, los celestes jugarán un cuadrangular en la ciudad de Uruguay, en el que medirán fuerzas ante Peñarol, Nacional y Vélez Sarsfield quien será su primer rival en el estadio Centenario a las 18:00 horas el próximo sábado.
Como se sabe el equipo argentino será rival de la “U” en la Copa Libertadores. Estos encuentros le servirán a Cristal como preparación para el duelo que sostendrá el 29 de este mes frente al Atlético Paranaense por la Copa Libertadores. De otro lado, el delantero Írven Ávila se mostró satisfecho por estos partidos de preparación de nivel internacional. “Estos serán partidos de preparación que nos servirán para llegar en óptimas condiciones a la Copa Libertadores y al torneo local. Jugar con equipos como Vélez y Peñarol o Nacional nos ayudará bastante”.
AHMED MOTIVADO Por su parte, el técnico celeste Daniel Ahmed ve con optimismo el futuro de su equipo en la Copa Libertadores y está satisfecho con los jugadores que tiene. “Sabemos que el tiempo es muy corto para los partidos que tenemos que disputar. Tenemos que acelerar, cada trabajo apunta al funcionamiento del equipo”. Sobre sus dirigidos mencionó. “Hay una predisposición enorme, con jugadores con mucho amor propio que entregan el 100 por ciento en cada entrenamiento”.
El delantero japonés Masakatsu Sawa niega que por ahora vuelva a jugar a Perú, y seguirá su carrera en su país. “Hasta ahora no he arreglado nada de mi futuro, pero será difícil jugar esta temporada en Perú. Seguiré jugando en Japón”. Pero el atacante nipón espera poder volver a jugar en nuestro país. “Ojalá algún día pueda regresar a Perú. Esta vez había una posibilidad, pero no se dio. Ahora seguiré trabajando y vol-
veré en otra oportunidad”. Sawa vistió desde el 2008 la camiseta del Kashiwa Reysol con el que jugó en el 2012 la Copa Mundial de Clubes.
PENSANDO EN CRISTAL PARA LA COPA
Paranaense empezó trabajos
GUEVARA ESTÁ MOTIVADO
UTC piensa en grande ◘ Uno de los fichajes del
UTC, Michael Guevara se mostró optimista con el equipo que se ha formado en el cuadro de Cajamarca y con los jugadores que están por llegar para disputar la Copa Sudamericana. “Se está formando un equipo muy competitivo y por eso me animé a regresar. Están invirtiendo en buenos jugadores y formando un buen equipo”, indicó. El exvolante crema también piensa que pelear por el título no es un sueño lejano. “A nivel local estar en los pri-
meros lugares y luchar por el título, todos los equipos se preparan para eso. Hay buenos jugadores, vamos a formar el equipo en esta
pretemporada”. Otro jugador que se mostró motivado es Manuel Corrales. “Estoy bastante contento por pertenecer a este nuevo equipo. Me motivó que se está armando un buen cuadro que puede pelear las primeras ubicaciones. Esperamos que se dé como planeamos y por qué no pelear por el título”. Además el cuadro cajamarquino participará este año en la Copa Sudamericana.
El club brasileño Atlético Paranaense inició sus trabajos de pretemporada con miras al duelo que sostendrá contra Sporting Cristal por la Copa Libertadores, en la fase previa a los grupos. Los jugadores por la mañana pasaron exámenes médicos, después en la tarde fueron al gimnasio para después cada jugador
sea evaluado por fisioterapeutas y otros especialistas. Hoy continuarán con la misma rutina y el lunes empezarán los trabajos en el campo de juego. Ambos equipos luchan por acceder al Grupo 1 de la Copa Libertadores el cual es integrado por Vélez de Argentina, Strongest de Bolivia y la “U”.
laprimeraperu.pe
Deportes
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
/31
EXDIRECTIVO ACUSA A AGREMIACIÓN DE DESVIAR DINERO
“Apropiación ilícita” en Agremiación
El exdirectivo de Sport Ancash José Mallqui denunció que el dinero que pagó a la Agremiación y que estaba destinado para la planilla de exjugadores y extécnicos de Ancash fue destinado para pagar pasajes y hoteles de la Segunda División. “Indagamos, y ninguno de los aludidos recibió ese pago. Seguimos indagando y hablamos con Francisco Melgar que estuvo el 2011, y resulta que el dinero nuestro fue destinado para los pasajes y hoteles. Tengo los documentos”, dijo el directivo a Radio Ovación. “Tengo entendido que Ancash
dio 130 mil dólares y yo estaba programado para julio mi pago, pero no sé a quién le habrán pagado”, indicó Juan Carrillo, exjugador de Ancash.
FPF ACLARA QUE AMISTOSO ESTÁ EN VEREMOS
Refuerzos bajo llave JORGE VIDAL usará los tres cupos de extranjero que le quedan a los cremas y
aseguró otro amistoso frente a Nacional de Paraguay. El gerente deportivo de Universitario de Deportes, Jorge Vidal aseguró la renovación de casi todo el equipo para la temporada 2014 y anunció que se vienen los amistosos internacionales para el campeón peruano. “El primer objetivo era renovarle a la base del plantel. Hoy el 85 por ciento del plantel se queda. Los equipos exitosos son los que mantienen su estructura con la base de jugadores”, añadió. Asimismo, negó la contratación del jugador Jonathan Sandoval. “No hay ninguna
conversación con Sandoval, nunca ha habido, no hay nada con este señor. Las conversaciones con los posibles refuerzos extranjeros se mantienen en reserva”. Los únicos extranjeros asegurados en el equipo del técnico Ángel Comizzo son el delantero uruguayo Miguel Ximénez y el defensor argentino Fernando Alloco. Los que se fueron son los uruguayos Diego Guastavino y Sebastián Fernández. Una buena noticia es que la “U” aparte de jugar con Danubio de Uru-
guay en su presentación el 24 de este mes, también lo hará el 28 frente al Nacional de Paraguay. Estos partidos les sirven como preparación antes de iniciar su participación en la Copa Libertadores y el torneo Descentralizado, ambos en febrero. GUTIÉRREZ ES DE SAN MARTÍN De otro lado, Vidal señaló que pese al deseo de Gutiérrez de jugar en Universitario eso no se podrá realizar. “Juan Diego pertenece a la
San Martín y mientras siga perteneciendo no podemos hablar nada. Quién no quisiera tener a un jugador como Gutiérrez y más si es hincha de la ‘U’ pero mientras esté en San Martín no podemos negociar con él”, acotó. Por el momento el popular “Guti” sigue hablando con la directiva de la San Martín para que lo dejen ir, e incluso Uribe habló con el jugador para que se quede, pero este desea vestirse de crema aunque aún tiene contrato con los santos.
Panamá no está confirmado El vicepresidente de la FPF, Aníbal Calle señaló que el amistoso que anuncia la FIFA para el 5 de marzo aún no está pactado. “El partido todavía no está firmado, tenemos propuestas para jugar en Europa en esa fecha. Con Panamá hay un compromiso por cumplir pero la fecha todavía no está pactada”, precisó el directivo de la FPF. Asimismo, aclaró que Markarián ya no es una opción para hacerse del buzo de la selección pero sí lo es para hacerse cargo de la jefatura de la unidad técnica por su experiencia.
MARIÑO SE SUMÓ COMO REFUERZO DE AURICH
El “burro” se fue al norte
PERUANO DIEGO ELÍAS CANDIDATO AL OPEN DE SHEFFIELD
Avanza a cuartos de final ◘ Nuestro mejor representante del Squash, Diego Elías, se convirtió en serio candidato a llevarse el título del Open Sub 19 de Sheffield al derrotar al canadiense David Vaillargeon y luego al egipcio Effat Ashoush con el cual hizo su paso a los cuartos de final del certamen. A su primer retador el peruano lo superó por 11-6, 11-4 y 11-5. En el segundo turno, hizo lo propio ante el egipcio pero por 11-9, 11-6 y 11-3. Hoy con-
tinúan las competencias para el peruano que como motivación adicional desayunó con el actual campeón mundial de Squash Nick Matthew, quien llegó al hotel donde se alojan los competidores juniors del certamen para saludarlos y contarle su experiencia como campeón mundial. Por ahora el peruano marcha entre los ocho primeros del certamen pero está mentalizado en el título.
El volante peruano Juan Carlos Mariño llegó a Chiclayo para sumarse a los trabajos de pretemporada que inició desde el miércoles Juan Aurich bajo el mando de Roberto Mosquera. El “burrito” se mostró emocionado de volver a jugar en el Perú luego de un largo periodo fuera de las canchas por lesión en
México. “Estuve lesionado y no pude jugar, fue una mitad de año no muy buena en lo personal. Han sido más de seis meses sin fútbol y estoy con ganas de volver a empezar”, señaló el volante. El acuerdo con el “Ciclón” es por una temporada. Aurich sumó días antes a Hernán Rengifo a sus filas.
laprimeraperu.pe 32
SÁBADO 4 DE ENERO DE 2014
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
URUGUAYOS PABLO MÍGUEZ Y GABRIEL COSTA llegaron a Lima junto al técnico Guillermo Sanguinetti y de inmediato posaron con la blanquiazul con la que prometen pelear por el título.
Garra
blanquiazul L
a columna vertebral de Alianza Lima tiene sangre guerrera, sangre charrúa. Fue justamente ayer que se completó esa base uruguaya con la llegada de los refuerzos Pablo Míguez (26) y Gabriel Costa (23), quienes de inmediato iniciaron la pretemporada con el cuadro blanquiazul con el que prometieron pelear el título. Míguez, quien es volante creativo, viene de jugar en Danubio, mientras que Costa, quien es volante de contención jugó en el Rentistas, ambos equipos de su país. Otros jugadores de la misma nacionalidad en Alianza Lima son el defensa y capitán Walter Ibáñez y el delantero Mauro Guevgueozián. Con ellos la columna vertebral de Alianza tiene sangre charrúa. “Estoy contento de haber llegado a Alianza. Es un equipo grande y se tiene que apostar a ser campeón” dijo Costa, mientras que su compatriota Míguez subrayó: “Un equipo grande siempre tiene que salir a pelear los títulos y es una tremenda oportunidad para mí. Las ganas, la actitud y la garra van a estar siempre. Voy a dejar todo en cada partido, que es fundamental”. MONTES YA ESTÁ De otro lado la directiva aliancista ya firmó contrato con Mauricio Montes quien tenía que pagar 30 mil dólares para que Real Garcilaso disuelva su contrato y pueda jugar por los íntimos esta temporada. El delantero sería presentado junto a los refuerzos uruguayos hoy en el estadio de Matute. Montes regresa a Alianza Lima después de diez años de su pasó por La Victoria.
Deportes
Cúbranse, ya salió el sol
E
l taxista cubre ahora su brazo izquierdo con una manga de colores para protegerse de los rayos solares. Los taxistas de antes no necesitaban de eso. La señorita de la cuadra embadurna su rostro delicioso con un protector solar de la mejor marca y que lleve la señal de que es de cien en el recipiente. Antes las señoritas no usaban protector solar. El joven nadador no puede soportar por mucho tiempo fuera de la piscina bajo el sol si no está protegido por un polo. A los nadadores de antes no les pasaba nada si estaban sin polo mucho tiempo. Los peloteros callejeros de mis tiempos infantiles podíamos jugar horas de horas a la pelota sin camisetas en pleno medio día y en la tarde la piel lucía un bronceado alucinante, pero nada más. Ahora hasta el pelotero con la piel de chancho no puede soportar los rayos solares. La capa de ozono está cada vez más deteriorada y los rayos malignos del sol atacan a la piel hasta causar en ella el maldito cáncer. Fueron los mismos hombres que produjeron el tremendo mal. Pareciera que el mundo se está vengando de los hombres que hicieron con él lo que quisieron. Los veranos ya no son los mismos de aquellos tiempos en que la gente decía: “¡Qué chévere que ya llegó el sol!”. Ahora hay gente que dice: “¡Rayos, ha vuelto a salir el sol, hay que protegerse, hay que cubrirse!”.