Diario La Primera - 04 Febrero 2013 by Diario UNO - Lima Perú

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

www.diariolaprimeraperu.com

SELECCIÓN SUB 20 VUELVE A CASA

En el fútbol murió la ilusión

‰ DEPORTES

PUEBLO CANSADO

AÑO VIII - Nº 2832| LIMA, LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

SAN JUAN DE LURIGANCHO

Repudio a alcalde revocador Burgos

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

AMOS L A G E TE R

DAS A R T N E AG. P R E V

POR ESO PIÑERA ESTÁ NERVIOSO

En La Haya sí le ganamos

‰ PÁGINA 7

‰ PÁGINA 6

CASO LEONOR LA ROSA

Militares investigados EN ESTA EDICIÓN

CÉSAR LÉVANO

Piñera de la discordia RAÚL WIENER

Corrupción en Perú y España CARLOS TAPIA

Hacia la unidad de las izquierdas QUE GARCÍA EXPLIQUE AL PAÍS

Cómo paga su casa TOWNSEND AL JNE

Investiguen agresiones

‰ Bolivia desmiente a Sebastián Piñera. ‰ Afirman que por desesperación presidente chileno ofrece a Bolivia acceso al mar mediante un enclave territorial en zona fronteriza con el Perú

CARLOS ROCA

Alto a guerra sucia

DANIEL ABUGATTÁS

Revocatoria frenará Lima

‰ POLÍTICA. 2-3

2 POLÍTICA

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Piñera de la discordia Razón

social CÉSAR

LÉVANO DIRECTOR

ebastián Piñera, Presidente de Chile, acaba de renovar una maniobra diplomática tradicional de su país: buscar que Bolivia se oponga al Perú. Piñera se ha declarado dispuesto a conceder a Bolivia una salida al mar sin soberanía a través de una franja de siete kilómetros de ancho

al norte de Arica. Ha precisado que esa propuesta no tendría validez si Chile pierde frente a la legítima demanda peruana en La Haya. Francisco Morales Bermúdez, el militar que traicionó y derrocó al general Juan Velasco tras noticiar a los militares chilenos de que lo iba a hacer, contó al periodista chileno José Rodríguez Elizondo de su encuentro casual con el general Pinochet en Washington: “Estábamos en una sala muy larga, yo con mi canciller Pepe de la Puente y otros elementos de la cancillería y bien lejos estaba Pinochet. Pepe me dice ‘ahí está Pinochet’ y éste se fue acercando, pero a mi costado estaba también Banzer (presidente de Bolivia). En un momento nos juntamos los tres. Entonces aquél, delante de mí, le pide conversar a Pinochet y me invita Sebastián a mí también. El dictador chileno propuso que se hiciera la reunión Piñera, en la embajada de Chile y allí la Presidente de Chile, tuvimos, en Washington. El proacaba de renovar blema de Banzer era el de la salida al mar y yo ahí, sentado con ellos, una maniobra como estamos ahora, con mi posidiplomática ción que era del respeto a los tratradicional de su tados. Es decir, si la salida al mar país: buscar que para Bolivia se proyecta dentro de un territorio que fue peruano, Bolivia se oponga al el Perú tiene que dar su venia. Si Perú. se pretende una salida por territorio que no ha sido peruano, no es problema del Perú. Ésa fue mi posición. Pero la cosa entre los dos fue intensa, porque forzaba Banzer, hasta que Pinochet le dijo que si hay una salida al mar para Bolivia, tiene que ser con cambio territorial. Me acuerdo perfectamente”. “En ese asunto continuó la presión de Bolivia y entonces hubo una cierta propuesta intermedia, por ahí. En Bolivia se comenzó a gestar una especie que decía que ese país no podía llegar a un acuerdo con Chile, porque Perú se lo impedía… ¿se da cuenta? Entonces salió la orientación de mi Presidencia trabajando con el canciller García Bedoya. Dije: ‘propongamos una salida al mar para Bolivia por territorio que fue peruano, desembocando en Arica, a condición de que Arica tenga como puerto -no como territorio- una administración tripartita’. Ahí nació esa propuesta, que tuvo como finalidad que en Bolivia no se dijera que el Perú era el que se oponía. Como esa proposición no convenía al gobierno de Chile, Pinochet, a los dos días o al día siguiente, manifestó que no la aceptaba”. Esta larga cita, que proviene de las páginas 141 y 142 del libro Chile-Perú. El siglo que vivimos en peligro de Rodríguez Elizondo, demuestra que nuestra cancillería siempre ha buscado opciones razonables con salida al mar para Bolivia. ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

NUEVA DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 9º PISO - MIRAFLORES

TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

Bolivia desmiente a Presidente chileno no hizo propuesta alguna. En La

Paz hablan de chantaje y destacan buena relación con el Perú El gobierno boliviano aseguró ayer que el presidente de Chile, Sebastián Piñera, nunca hizo una oferta concreta para resolver la demanda marítima, tal como había manifestado el mandatario en una entrevista divulgada el sábado en su país. “Piñera nunca ha hecho una oferta concreta para establecer una negociación, ha demostrado una actitud distraccionista, suena como un chantaje”, indicó el ministro boliviano Carlos Romero. Piñera dijo que Chile le ha ofrecido a Bolivia un acceso al mar mediante un enclave territorial sin soberanía en la zona fronteriza con el Perú, pero no lo hará si pierde el litigio con el

Perú en La Haya. Según Romero, con la declaración se quiere evitar el aislamiento de Chile, pero sostuvo que lo que está provocando es que se conozca más el problema pendiente entre Bolivia y Chile. Romero dijo que su país está dispuesto a dialogar con Chile. Dijo también que “tenemos una buena relación con Perú”. El expresidente boliviano e historiador Carlos Mesa dijo, según la agencia DPA, que Chile aceptó negociar una cesión de territorio en tres oportunidades, en 1950, 1975 y 1987, motivado por asuntos económicos y políticos. Chile conquistó las costas

de Bolivia en una guerra a fines del siglo XIX en la que participó Perú. Por otro lado, la legisladora Natalie Condori, titular de la Comisión de seguimiento a la demanda marítima, lamentó el ofrecimiento de Chile y pidió esperar con calma el pronunciamiento de la Corte Internacional de Justicia. “¿Qué pasaría si la Corte nos da la razón?, es muy irresponsable generar esperanzas en un país hermano, vinculando a un tercer país que no tiene por qué participar de una discusión que es exclusivamente entre Chile y Bolivia”, puntualizó. Condori manifestó que el Perú seguirá velando por la defensa irrestricta de su soberanía, obligación que le compete al Presidente de la República y al Congreso.

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

Reaccionan con propuestas irreales ante posible derrota en La Haya.

En Chile están nerviosos Javier Soto Redacción

a Piñera

La propuesta chilena de ofrecer a Bolivia un acceso al mar mediante un enclave territorial sin soberanía en la zona fronteriza con el Perú denota el nerviosismo de ese país, ante la posibilidad real de sufrir una derrota en la Corte de La Haya por la demanda marítima entablada contra Santiago, por el Perú, aseguró a LA PRIMERA el especialista en temas internacionales, Alberto Adrianzén. “Pero, lógicamente que en Chile están nerviosos. Y ahora Piñera se atreve a dar una pretendida salida al mar a Bolivia por el lado en el que, justamente, hay un juicio de por medio. Y eso demostraría que se sienten perdedores”, subrayó. En ese sentido, Adrianzén manifestó que no le parece correcto que el vecino del Sur esté ofreciendo cosas cuanto justamente estamos en el proceso final de la demanda de delimitación marítima con Chile. “Es una propuesta absolutamente imprudente. Tienen que esperar los resultados de La Haya. Además, acaban de suscribir un documento por el que Chile se compromete a respetar la sentencia de La Haya”, puntualizó. El representante del Parlamento Andino expresó igualmente su seguridad de que la posición peruana será atendida en la sentencia definitiva que expida el más alto tribunal de justicia del mundo, en razón a los sólidos argumentos jurídicos expuestos

por nuestros representantes. Por otro lado, el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Parlamento, Víctor Andrés García Belaunde manifestó que la propuesta chilena de una salida marítima sin soberanía a Bolivia, planteada por Sebastián Piñera, estuvo destinada a disociar la relación de hermandad peruano-boliviana. “Ellos intuyen que el fallo (de la Corte de La Haya) les puede ser desfavorable y quieren dividir la

tradicional fraternidad con Bolivia”, remarcó. Por tanto, García Belaunde recomendó al jefe de Estado de Bolivia, Evo Morales, que no se deje sorprender por su colega chileno, ya que, anotó, la historia habla por los hechos. Ratificó que la declaración del gobierno de Santiago es desleal porque nunca se la comunicaron a nuestro país, a sabiendas de lo estipulado en el protocolo complementario del

Tratado de 1929. “Saben que de acuerdo al Tratado de 1929, si ellos hacen una propuesta a un tercer país tiene que pasar la voz a nuestro país”, anotó. Recalcó igualmente que es infraterno el plan chileno porque tenemos buenas relaciones con Chile y Bolivia, por igual; al tiempo que es mentirosa debido a que no es verdad porque la solución de la Corte de La Haya no va a cambiar nada de lo que está afectado.

EDUARDO FERRERO COSTA, MIEMBRO DEL EQUIPO PERUANO ANTE LA CORTE DE LA HAYA

Propuesta de Chile a Bolivia está fuera de contexto Javier Soto Redacción La propuesta de Chile para otorgar a Bolivia una salida al mar, sin soberanía, en la zona fronteriza con el Perú está fuera de contexto y no puede relacionarse con la demanda peruana por la delimitación marítima con el vecino país del Sur, afirmó a LA PRIMERA el miembro del equipo jurídico peruano ante la Corte de La Haya, Eduardo Ferrero Costa. “Declaraciones de esta naturaleza que ha dado el presidente de Chile, por lo menos hay que decir que están fuera de contexto”, enfatizó. Ferrero Costa aclaró que la secular demanda de una salida marítima de

Bolivia a Chile no tiene ninguna relación con el caso del juicio entablado por el Perú al vecino del Sur. “El tema de Bolivia es de responsabilidad de Chile. Y (su reclamo marítimo) no tiene ninguna connotación ni importancia ante La Haya”, apuntó. Por tanto, el excanciller precisó que esta propuesta chilena a Bolivia de un acceso marítimo sin soberanía, en nada afecta el proceso o la controversia que tiene el Perú con Chile en la Corte de La Haya. “Y en nada debe afectar la sentencia de este Tribunal Internacional”, apuntó. Dijo que lo que se tiene que destacar una vez más es el compromiso asumido por Chile y Perú con el respeto a la sentencia de la Corte Internacional de Justicia

de La Haya. “Esto ha sido ratificado y reiterado en un acta no oficial publicada recientemente por los cancilleres del Perú y Chile”, recordó. VISITA El canciller de Chile, Alfredo Moreno, realizará una visita de trabajo a Lima el próximo 5 de marzo, para afianzar el buen momento de las relaciones entre ambos países, anunció el embajador de Perú en Santiago, Carlos Pareja. Pareja refirió que la presencia de Moreno será en retribución a la visita realizada por su homólogo peruano Rafael Roncagliolo en enero último, como parte de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). “El 5 de marzo está previsto que el

canciller chileno Alfredo Moreno realice una visita de trabajo al Perú, luego que ambos sostuvieran una reunión en Santiago de Chile el mes pasado”, manifestó. Pareja agregó que ese mismo día, se ha organizado la reunión del Consejo Empresarial Peruano–Chileno, que está presidido por Juan Francisco Raffo y Juan Eduardo Errázuriz, respectivamente. En otro momento, el diplomático recordó la importancia para nuestro país de la Cumbre de la Celac, que, a su entender, demostró que a pesar de los distintos modelos económicos y políticos de sus países integrantes, éstos pueden avanzar en temas de integración.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

A ACTIVISTAS DEL “NO”

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

ALIANZA POR EL PROGRESO. Hoy, a las 10 de la mañana, el partido Alianza por el Progreso, expresará oficialmente su apoyo al NO a la revocatoria. La alcaldesa Susana Villarán y César Acuña estarán en la cita en la sede del partido en Jesús María.

Townsend pide al JNE investigar agresiones

Ú Susana 8K

Anel Townsend, la vocera del Comité Ciudadano por el NO, pidió al Jurado Nacional de Elecciones, investigar el hostigamiento contra los activistas a favor de la gestión de la alcaldesa Villarán en Breña, San Juan de Lurigancho y Lince. Relató que los serenos de Breña agredieron a los partidarios del NO; que en San Juan de Lurigancho, seguidores del SÍ lanzaron huevos en una actividad convocada por los que defienden la gestión municipal y que en Lince se clausuró un Hospital de Solidaridad. Townsend participó en un pasacalle en el asentamiento humano

Mariátegui, en San Juan de Lurigancho, donde inauguró un local de campaña. Dijo que la alcaldesa Susana Villarán ha invertido en su gestión 7 mil millones de soles y que sería un grave daño para la ciudad detener las obras que se están ejecutando. Manifestó que las infracciones a las normas de publicidad estatal atribuidas a la alcaldesa por los jurados especiales electorales, fueron apelados por el personero legal de Fuerza Social y confían que sean declaradas improcedentes por el JNE porque conocen de la trayectoria honesta de la alcaldesa de Lima.

ENTREGA OLLANTA HUMALA

Maquinaria de ingeniería al Ejército El presidente Ollanta Humala encabezará hoy la ceremonia de entrega de maquinaria de ingeniería por parte del gobierno central al Ejército Peruano, en el cuartel general del Ejército. Voceros del Ejecutivo informa-

Raúl

Wiener ESCRIBE

spaña arde de ira al descubrir que el partido que los gobierna no solo mintió al presentarse como una alternativa a las medidas de austeridad de su predecesor y que en su papel de defensores de los banqueros se han dedicado a desmontar los pilares del Estado de bienestar que existían en ese país, sino que ahora resulta que esos mismos tipos, empezando por el presidente Mariano Rajoy, eran parte de una red de corrupción que recibía dinero negro de las grandes empresas que se lo repartían a través de una planilla secreta que ahora está siendo mostrada en los diarios. O sea, le imponen la austeridad a los que ninguna culpa tienen de la

ron que este equipamiento será destinado especialmente a las unidades de ingeniería de la Región Militar del Valle de los Ríos Apurímac, Ene y el Mantaro (Vraem), con el objetivo de reforzar el desarrollo nacional y la inclusión social.

La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, participó ayer en la segunda edición de la maratón “Lima Norte Corre 8K” y entregó premios y medallas a los ganadores de la carrera. El evento se realizó en diversas calles y avenidas del distrito de Los Olivos. Villarán, quien bailó y departió con los vecinos de Los Olivos, destacó el espíritu deportivo de los niños, jóvenes y adultos que participaron en esta actividad. Ú Burgos “roba obras” Raúl Fernández, dirigente vecinal del asentamiento humano José Carlos Mariátegui denunció que el alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos, ha colocado gigantografías con su nombre, al lado de las obras del tren eléctrico en ese distrito, para promocionarlas como si fueran suyas, cuando éstas las está ejecutando el gobierno central.

PATADITAS pataditas@diariolaprimeraperu.com

Ú Aclaren robo Asimismo, el regidor de San Juan de Lurigancho Eustaquio Vera exigió al Poder Judicial dejarse de dilaciones e investigar el robo de 220 mil soles de las arcas municipales realizado el año pasado, “a pesar que hemos exigido, con documentos, que se aclare esto”. Además, indicó que tampoco se ha querido presentar un informe sobre esta pesquisa.

Ú Abuso contra regidores

El concejal Vera reiteró que hasta el día de hoy el alcalde Burgos sigue “vengándose” contra él y sus colegas Jesús Maldonado y Heli Paredes, por el solo hecho de ser oposición y por apoyar el NO a la revocatoria. “A pesar de que hemos asistido puntualmente a las sesiones de concejo nos han restringido el pago de la dieta. Es un abuso más de Burgos”, anotó.

Ú Vega juerga

El dirigente de la fantasmal agrupación UPP y excongresista saltimbanqui, José Vega, ahora fervoroso partidario de la revocación a Susana Villarán, afirma preocupado que las obras del Municipio de Lima están supuestamente paralizadas. Este personaje que se juergueó en un viaje de placer a Brasil con garotas y el moreno “Fiapo”, no tiene autoridad moral para cuestionar la gestión edil metropolitana.

Ú Atropello La Municipalidad de Lima apoya legalmente a la familia de niño de cuatro años de edad que está postrado en una silla de ruedas luego de que él, su abuela y su madre, fueran atropellados en San Juan de Lurigancho. La lectura de sentencia contra el responsable, Walter Emilio Cruzado Terán, se realizará hoy en el penal de Lurigancho a las 10:30 a.m.

Ú Etiquetado

El vocero de Gana Perú, Jaime Delgado, señaló que la anunciada reglamentación del etiquetado de alimentos que contienen ingredientes transgénicos permitirá que los consumidores peruanos ejerzan su derecho a estar informados y pidió a las autoridades desarrollar la tecnología necesaria para hacer efectivo este proceso. Los transgénicos no es cosa de juego. Hay que prestarle la debida atención.

Corrupción en Perú y España crisis, subsidian a los responsables del desbarajuste para que el sistema siga funcionando y cobran sueldos paralelos proporcionados por los beneficiarios de sus decisiones. ¿Cómo esperar que la gente no esté reclamando en las calles la salida del gobierno del Partido Popular y la cárcel para sus principales dirigentes? Las escenas de calle en Madrid y otras ciudades hacen pensar fácilmente en el Perú del año 2000 cuando estábamos invadidos por el asco a la corrupción fujimorista que había sido captada en video por uno de sus principales protagonistas. Pero no hace mucho, en España no había crisis sino crecimiento que parecía tan imparable como el que tenemos en el Perú de los últimos años. Y en ese escenario de sobreconsumo y crecientes oportunidades ya apare-

cían fuertes indicios de corrupción de la clase política y formidables excesos en las ganancias de los grandes grupos económicos, y a la mayoría del país casi no le interesaba el tema. Si bien nunca hemos sabido de un español que diga como lo hacen muchos pobres peruanos: ¿quién no roba?, si lo que importa es que se haga obra; en realidad la filosofía de la coexistencia con los corruptos estaba establecida, como hoy se puede ver en parte de las clases medias y altas que sin mucho pudor decidieron su voto por la hija de Fujimori. Entonces se puede concluir que en países como el Perú y España conciliamos con los ladrones que ejercen el poder mientras la abundancia pueda repartirse aunque sea en términos muy desiguales. Es esa conciliación lo que hace que los corruptos se organi-

cen cada vez mejor y que los modos de saquear al Estado y de someterlo a los intereses privados, se vayan institucionalizando y se hagan parte de una aparente normalidad. Las crisis, en ese sentido, son como una limpia profunda que evidencia las reales relaciones de poder. Los cuadernos de Bárcenas, donde figuran Rajoy, Aznar y otros cobrando regularmente dinero negro de la corrupción, y los vladivideos de Montesinos y Fujimori, se convirtieron en elementos mortales para los gobiernos porque salieron al aire cuando ya la sociedad se había peleado con ellos. La lección por supuesto es que la corrupción siempre nos lleva hacia el desastre económico y político, y que la conciliación sólo sirve para facilitarle nuevas victorias a los tramposos mientras se prepara

Pero no hace mucho, en España no había crisis sino crecimiento que parecía tan imparable como el que tenemos en el Perú de los últimos años el momento del golpe que siempre llega. España está ahora en trance de Cuatro Suyos, mientras el Perú de Fujimori, García y Castañeda saldará cuentas con la corrupción más temprano que tarde.

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

LA PRIMERA

PUBLICIDAD 5

6 POLÍTICA Tribuna

libre CARLOS TAPIA

LA PRIMERA

Hacia la unidad de las izquierdas

l sábado 2 de febrero se ha realizado el II Evento Nacional de Fuerza Ciudadana (CxC+FS+PCP+PS). Con la participación de 145 delegados de 16 regiones y 24 distritos de la Lima Metropolitana (sin contar invitados y observadores); se abordó la situación política, organización de FC, la campaña a favor del No y el Frente Amplio de las izquierdas. La presencia de Susana Villarán, alcaldesa de Lima, y de Salomón Lerner, ex Primer Ministro, le dio un particular realce a este importante evento. 1).- Después de un cuarto de siglo, las organizaciones de izquierda buscan sintonizar con el ánimo, expectativas e ilusiones de vastos sectores del movimiento popular que reclamaron tener un solo referente político izquierdista, legítimo y al alcance de ellos. Es decir, unitario, amplio y democrático, capaz de integrarlos y hacerlos sentir protagonistas en la lucha política por transformar el país. Y dejar de sentirse como simple masa de Nuestra historia maniobra a favor de determinadas candidaturas. La deuda todavía está impaga, y ya llegó el demuestra que tiempo de saldarla. los legítimos Esto requiere, como ya se ha dicho, una profunda movimientos transformación también al interior de los grupos políticos nacen en deizquierda.Recordemos,cómoafinesdelosaños ciertas situaciones ‘80, la arbitraria desunión buscó como pretexto los matices en torno a “los diferentes caminos” trascendentes, donde (violentos o electorales) para llegar al poder. Ahose forja una nueva ra, con la proscripción de los golpes militares y voluntad política a favor la universalización del cambio en democracia, del cambio. Así, una hay que estar prevenidos para que el pretexto determinada coyuntura en contra de la unidad izquierdista encubra la política adquiere, por pugna por conseguir una mejor colocación en la diversos factores, una disputa electoral. Es hora de empezar el camino dimensión tal que hacia la construcción de una identidad, única moviliza conciencias, y nueva. La propuesta de “cada militante, un hasta entonces pasivas voto” va en ese sentido. 2).- Nuestra historia demuestra que los legítimos movimientospolíticosnacenenciertassituaciones trascendentes, donde se forja una nueva voluntad política a favor del cambio. Así, una determinada coyuntura política adquiere, por diversos factores, una dimensión tal que moviliza conciencias, hasta entonces pasivas. Y, entonces, se confrontan posiciones en torno a valores fundamentales de la política. La lucha entre la corrupción y la honestidad es una de ellas, donde el gobierno de Paniagua fue un ejemplo. La disputa por el SÍ y el NO de la revocación de la alcaldesa de Lima Metropolitana, conforme transcurre el tiempo, empieza a mostrar esas características. Del lado del NO, se encuentran alineados los sectores del centro político y la derecha democrática que defienden el gobierno municipal de LM, en manos de una confluencia de izquierda. Caso inédito, en que por encima de discrepancias ideológicas obvias se pongan por delante la lucha por la decencia política, el reconocimiento, a pesar de los errores, de la valentía para abordar los problemas estructurales (La Parada, Transporte, etc), los intereses de la gobernabilidad y a favor del sentido común de los inconvenientes de la revocación. Al interior de este nuevo escenario político, y sus consecuencias, es perentoria la unidad de las izquierdas, que postulan el cambio en democracia, hacia la construcción de un solo referente político que sea capaz de abordar, solos o acompañados, los retos del 2014 y 2016. El tiempo apremia.

ABUGATTÁS SOBRE REVOCATORIA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Hay dos coroneles, un teniente coronel, un mayor del Ejército en la mira del Primer Juzgado Penal Nacional.

Los investigados por caso Leonor La Rosa Vilma Escalante Redacción El Primer Juzgado Penal Nacional, a cargo de la jueza Janeth Castro, investiga al Coronel EP Carlos Sánchez Noriega, jefe del Servicio de Inteligencia del Ejército, al teniente coronel EP José Salinas Zuzunaga y al jefe de contrainteligencia mayor EP Percy Salcedo Sandoval, así como al mayor EP Ricardo Anderson Kohatsu por el delito de secuestro en agravio de la exagente de inteligencia del Ejército, Leonor La Rosa. Así lo reveló a LA PRIMERA el legislador Heriberto Benítez, quien representó a la exagente en el proceso que realizó el fuero militar en la década de los ‘90 contra los mencionados por las lesiones causadas a La Rosa. Ella denunció haber sido secuestrada y torturada en los sótanos del Cuartel General del Ejército “Pentagonito”, durante la dictadura de Alberto Fujimori. Según La Rosa, los maltratos fueron enrepresaliaporhaberfiltradoalaprensa “planes secretos” para atentar contra la vida de reconocidos periodistas. A diferencia de ella, su amiga y también agente de inteligencia, Mariella Barreto fue asesinada y descuartizada por el mismo móvil Benítez informó que como parte de las pesquisas la magistrada solicitó las declaraciones de los médicos que trataron a la exagente que quedó discapacitada por las torturas. SON TONTERÍAS Benítez recordó que en 1998, los procesados fueron condenados a ocho años por el delito de abuso de autoridad, pero solicitaron la revisión de sus sentencias, proceso que concluyó en el

La Rosa denunció haber sido torturada en los zótanos del SIE. 2002 y producto de lo cual sus penas quedaron reducidas a un año. El congresista descartó así lo dicho por el penalista Mario Amoretti, quien en defensa de sus patrocinados Coronel EP Carlos Sánchez Noriega, jefe del SIE, al teniente coronel EP José Salinas Zuzunaga y al jefe de contrainteligencia mayor EP Percy Salcedo Sandoval, afirmó que La Rosa podría ser juzgada por supuestamente haber estafado al Estado por cobrar una indemnización cuando su proceso aún no concluía. “El 18 de febrero (de 2002) se celebra un contrato amistoso en la que firma el expresidente Toledo y varios ministros donde le dan un cheque de 120 mil dólares”, dijo y que el proceso terminó

el 22 de noviembre de 2002. Benítez calificó sus palabras de “tonterías” al remarcar que los militares fueron condenados en el ‘98 y que durante el gobierno de Toledo su entonces patrocinada recibió dicho monto por un acuerdo entre el Estado y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Precisó que Amoretti ha actuado estos años como abogado de los antes mencionados conocidos como “los tortuninjas”. “Pobres sus alumnos, si eso dice en público qué les dirá a ellos en las aulas”, indicó con sorna. Benítez consideró que detrás de su denuncia se esconde una campaña contra Toledo y para desvirtuar, una vez más, la denuncia de La Rosa.

INSISTIR EN INSULTOS SON TORPEZAS, DICE.

Será un atraso para Lima

Roca pide alto a la guerra sucia

El legislador nacionalista Daniel Abugattás indicó que si prospera la revocación a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, podría significar un atraso para la ciudad capital. Consideró que no existen razones fundamentadas para el cambio de la autoridad municipal en Lima, y recordó que desde antes de que se cumpliera el primer año de gestión ya se pretendía sacar a Villarán. “Algunos dicen que Alan Gar-

El aprista Carlos Roca dijo ayer que insistir con los insultos a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, es una torpeza y que la guerra sucia debe acabar. “A mí no me gusta que mi partido (Apra) se movilice detrás de postulados negativos como ‘hay que tumbar a la alcaldesa porque es comunista y pituca’. Esas son torpezas”, dijo. Manifestó que el Partido

cía está detrás de la revocatoria, yo digo que está adelante, el APRA está preparando su camino al 2016 y Alejandro Toledo también ha salido en respuesta porque hay una pugna permanente (entre ambos), con lo cual la revocatoria es un tema político”, refirió. En tanto, el legislador aprista Mauricio Mulder descartó que el cambio de la autoridad municipal implique una paralización de obras que se ejecutan en la ciudad.

Aprista, que apoya la campaña por SÍ a la revocatoria, no debe hacer campaña sobre postulados negativos, sino sobre planteamientos y propuestas. Por otro lado, Roca señaló que ha pedido al interior de su partido que durante la segunda quincena de febrero se prioricen los preparativos para los mítines en Lima y Trujillo por el denominado Día de la Fraternidad Aprista.

POLÍTICA 7

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Caminata por Villarán en asentamiento humano José Carlos Mariátegui.

Enfoque

Preparan movilización en el distrito y en la puerta del Jurado Nacional de Elecciones.

San Juan de Lurigancho repudia a revocador Burgos Javier Soto Redacción En una caminata contra la revocatoria de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, vecinos de San Juan de Lurigancho repudiaron ayer al alcalde de ese distrito, Carlos Burgos, porque este fue denunciado por el legislador Yehude Simon por una serie de hechos en desmedro de los intereses vecinales. La caminata se realizó en el asentamiento humano José Carlos Mariátegui. Los vecinos bajaron desde los cerros del quinto sector de este asentamiento con una orquesta musical y pancartas a favor del NO. Anel Townsend, presidenta del Comité Cívico por el No; las regidoras metropolitanas Marisa Glave y Dora Hernando, así como el secretario general de esta zona, Genaro Guerrero, encabezaron la caminata que fue creciendo en el camino. En la caminata hubo gran participación de jóvenes que arengaban: ¡Abajo Burgos!, ¡Lima está avanzando, Susana trabajando¡, ¡Burgos es corrupto, Susana manos limpias! Willie la Rosa, secretario general del asentamiento UPIS Huáscar, dijo a LA PRIMERA que el pueblo de este distrito está indignado por los actos ilícitos que estaría cometiendo Burgos, destinando dineros municipales para comprarle propiedades y camionetas a su asesora, en vez de realizar obras en el distrito. “Burgos no tiene autoridad moral para promover una revocatoria contra Villarán porque ella es una mujer honesta que se preocupa en hacer obras a favor de los vecinos de las partes altas, y no como Burgos que se llena los bolsillos a costa de los impuestos de los vecinos”, sostuvo.

Vecinos apuestan por el NO. Quieren que Villarán se quede en el cargo. DENUNCIAN ABUSOS Raúl Fernández, secretario de Organización de Mariátegui, afirmó que San Juan de Lurigancho rechaza a Burgos por las 51 denuncias por tráfico de terrenos en Jicamarca y por los viajes ilegales con dineros del municipio. Denunció que Burgos habría ordenado a sus funcionarios amedrentar con multas y retenciones de licencia a los vecinos que coloquen en sus casas y en sus negocios publicidad del NO. Agregó que el serenazgo ha sacado de manera arbitraria los letreros del NO y ha borrado las pintas del NO, pero la publicidad del SÍ no ha sido tocada. MARCHA CONTRA BURGOS Genaro Guerrero, secretario general del asentamiento humano José Carlos Mariátegui, dijo que los vecinos de este distrito preparan para el 17 de febrero

una gran marcha de apoyo a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán y “para rechazar la corrupción en la que estaría involucrado el alcalde de San Juan de Lurigancho”. Añadió que organizaciones sociales, juveniles y femeninas empezarán esta marcha en el Parque del Maestro, en la primera cuadra de la avenida Próceres de la Independencia y terminará en la avenida Wiese hasta llegar a la zona de Jicamarca. “Hay que denunciar la corrupción venga de donde venga porque le hace daño a nuestro distrito. Es el momento de que los vecinos de San Juan de Lurigancho se unan contra este flagelo y que la justicia se encargue de castigarlo”, aseveró. Guerrero señaló que la población apoya a Villarán porque está empeñada en hacer obras para los vecinos que viven en los cerros a través

del programa Barrio Mío. “La revocatoria no se justifica porque empezócomounavenganzapolíticacontra ella porque denunció la corrupción en la gestión anterior, y luego se le unieron personas de dudosa reputación. Ella sí está trabajando y no enriqueciéndose como Burgos”, dijo. Paúl Cáceres, presidente del Comité de obras del asentamiento Saúl Cantoral, señaló que Villarán está poniendo orden y llevando obras a los asentamientos humanos para reparar las pistas y construir escaleras y muros para evitar desastres. “No podemos permitir que Burgos siga haciendo desfalco y enriqueciéndose a costa de los vecinos, por eso estamos preparando realizar este 12 de febrero un plantón frente al Jurado Nacional de Elecciones para insistir que vaquen a Burgos”, insistió.

A LOS CORRUPTOS DEL DISTRITO

Que les caiga todo el peso de la ley Anel Townsend, presidenta del Comité Cívico por el NO, sostuvo que la denuncia penal por enriquecimiento ilícito que presentó el congresista Yehude Simon contra el alcalde Carlos Burgos “muestra que hay graves indicios de corrupción que deben comprobarse”. “Que les

caiga todo el peso de la ley a todos los que resulten culpables de esta denuncia”, dijo Townsend pidió que los funcionarios del Jurado Electoral Especial acudan a San Juan de Lurigancho y “verifiquen las denuncias de amedrentamientos y agresiones contra

las personas y dirigentes que hacen campaña por el NO. No podemos permitir más abusos por parte de las autoridades locales”. Marisa Glave pidió se castigue a las autoridades o funcionarios de San Juan de Lurigancho que resulten responsables en casos de corrupción.

“Ojalá que la justicia se abra paso porque resulta que personas que realizan actos ilícitos y usan de los recursos públicos de manera irregular están libres. Esperemos que el Ministerio Público realice una investigación profunda y los culpables reciban penas drásticas”, enfatizó.

PACO MORENO (EDITOR)

Angelitos del SÍ

illarán trabaja como nunca en estos días. Vive en Jesús María. A las siete de la mañana inaugura obras en el sur, al mediodía lanza un discurso en el centro de la ciudad y en la noche está con los vecinos del cono este o el cono norte. Así, todos los días. Casi no duerme. Es que la amenaza de la revocatoria es preocupante. Los irresponsables, los corruptos, los oportunistas, los mezquinos, apristas, fujimoristas, y algunos delincuentes de saco y corbata, y algunos sin corbata, han inflado tanto el globo de la revocación que las encuestas publican cifras alarmantes. Villarán sabe que si la revocación prosperara el caos se apoderará de la comuna y la responsabilidad sería de “esos-izquierdistasque-no-saben-gobernar-y-por-locual-jamás-deben-ser-elegidos”. La revocación fue apoyada, en sus tiempos de creación, por algunos izquierdistas para retirar del gobierno a autoridades que incumplían sus promesas electorales y convertían su gestión en un nido de ratas. Si hubiese corrupción flagrante en el Municipio de Lima, yo votaría por el SÍ y hasta pegaría un cártel por la revocación en mi ventana. Pero ocurre que esta revocatoria no busca sacar del cargo a una gestión manchada por robos sino todo lo contrario, quiere vacar a una gestión que cumple con sus promesas electorales y que lucha, pese a quien le pese, frontalmente contra aquellos que habían convertido la comuna en su mamadera. Es una gestión que no se rinde ante la presión de los corruptos ni convive con los mismos de siempre, con esos que han hecho del Estado su fuente de vida. Errores hay, obviamente; ineficiencia también, claro está. Pero no hay ladrones; y si los hubiera, fuera. Hay lucha contra los corruptos, por eso los de SÍ han tomado la revocación como arma para su venganza. Aquí la explicación del porqué los apristas y los fujimoristas están con los revocadores. Por eso Burgos se pone la camiseta del SÍ, como García, Del Castillo, Castañeda, y los otros angelitos.

8 POLÍTICA A ojo de buen

cubero TERESA TOVAR SAMANEZ

LA PRIMERA

KAÑARIS: el emperador está desnudo

uando pasó lo de Conga, se argumentaba que había un proyecto ya firmado con Yanacocha (y mal firmado por cierto) que el Estado no podía desconocer. Hoy en Kañaris no hay tal convenio, pero igual se intenta vender una imagen de modernidad que disfraza sin conseguirlo un modelo extractivista que devasta nuestra economía y depreda nuestra dignidad. No. Esta vez no podrán hacer pasar gato por liebre: el extractivismo está desnudo. No podrán hacernos creer que el 95% de comuneros que rechazan el proyecto son “terroristas”. Escucho a Gaspar Lucero, dirigente de la comunidad de Kañaris: “Somos campesinos y no terroristas…tenemos un gran respeto al Congreso de la República que ha aprobado la Ley de Recursos Hídricos, Ley 29338, que protege el agua y reconoce como vulnerables las cabeceras de cuenca… no somos antimineros. Si la mina estuviera donde no existieran recursos hídricos estaríamos de acuerdo, pero esta empresa se encuentra en toda la cabecera de cuenca. Nosotros hiciLa información mos un monitoreo y encontramos residuos contaminantes desparramados en toda la debe ser montaña”. amplia y transparente, Tampoco podrán convencernos que el Estado de Derecho requiere la formación de “frenel debate franco y tes policiales” en zonas mineras (anuncio el respeto de los del Ministerio del Interior) que reforzarán derechos humanos y los convenios ya existentes entre empresas mineras y Estado que incluyen la contratación ciudadanos irrestricto. de personal policial para resguardar los camNo es asunto de pamentos mineros. ¿Qué clase de proyecto es “comunicar bien” el que en lugar de buscar licencia social busca protección policial… y la obtiene? supuestos beneficios Kañaris nos involucra. Los peruanos neceside un proyecto tamos estar informados: el proyecto más las cuestionado, que no concesiones abarcan 83% del territorio comunal de Kañaris; su población sería expropiada se discute, que no y desplazada y su cultura condenada a desrespeta la Consulta, aparecer; los ecosistemas de bosque húmedo que contradice la afectados al igual que más de 4,000 familias ley y lo acompaña la que viven de la actividad agropecuaria, ya que el proyecto se encuentra en cabecera de violencia. cuenca: ríos Kañaris y Chotano (Red Muqui). No podrán persuadirnos que modernidad significa secar cuencas a tajo abierto y despojar violentamente a los pueblos de sus territorios. Hay problemas legales: la Defensoría del Pueblo advierte al Estado que debe respetar la Consulta Previa y reconocer la personería jurídica de la comunidad indígena de Kañaris (RS No. 54 oct 1956 Ministerio del Trabajo y Asuntos Indígenas). No procede la licencia de uso de agua que otorgó la Autoridad Nacional del Agua a la empresa porque contradice la Ley de Recursos Hídricos y viola los derechos de uso de agua de los comuneros (artículo Nº 64). La información debe ser amplia y transparente, el debate franco y el respeto de los derechos humanos y ciudadanos irrestricto. No es asunto de “comunicar bien” supuestos beneficios de un proyecto cuestionado, que no se discute, que no respeta la Consulta, que contradice la ley y lo acompaña la violencia. Apelo a mis primeros y más importantes aprendizajes: la curiosidad y el deseo de aprender, la libertad para hacerlo y la capacidad de indignación frente a la injusticia. Imposible callar. Recuerdo y reafirmo: “por eso me negaron el Perú en mi desvelo, y vanamente grito: devolvedme mi patria” (Juan Gonzalo Rose).

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Presidente de Megacomisión indica que García debe explicar

compra de mansión en Miraflores.

Debe aclarar al país cómo está pagando casa

Indican que caso de casa miraflorina puede verse en la Megacomisión. Vilma Escalante Redacción El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, adelantó que si el expresidente Alan García no logra demostrar al país que el dinero con el que está pagando su casa de Miraflores que cuesta 830 mil dólares es producto de un préstamo bancario y del pago por sus conferencias entonces, dijo, el grupo investigador incluirá este caso en el informe que emitirá al final de su labor como parte de las indagaciones que efectúa por presuntos delitos, entre ellos, enriquecimiento ilícito. Javier Velásquez, el exprimer ministro aprista y congresista, aseguró en diálogo con LA PRIMERA que la comisión investigadora que preside Tejada indaga ya la compra de dicha mansión en el distrito limeño de Miraflores que, según García, le habría costado 800,000

dólares. Pero de acuerdo a informaciones periodísticas, en realidad su precio asciende a los 830,000 dólares. Ante ello, el titular de la Megacomisión fue claro en señalar que este nuevo caso que involucra al expresidente primero exige una explicación al país por parte de García. Dijo que si finalmente este no logra sustentar que dicho monto fue producto de conferencias y préstamos bancarios, como asegura el expresidente, entonces será considerado como un indicio de posibles actos de corrupción e incluido en el informe que elaborará sobre las investigaciones que realiza en torno al último gobierno de García. Sobre el caso, el procurador anticorrupción Julio Arbizu consideró que todo funcionario está en la obligación de responder sobre sus propiedades al ingresar al cargo y al dejarlo. Por otro lado, la Comisión Inves-

tigadora, entre otros temas, indaga sobre la lujosa residencia que alquila el exmandatario al exministro fujimorista Jorge Baca Campodónico. También ha incluido en las pesquisas del vehículo BMW usado por García, el cual le fue concedido por su amigo y exministro Chang. El presidente de la Megacomisión comentó que durante las pesquisas se solicitó a la Municipalidad de Surco información sobre la identidad del propietario de la vivienda de las Casuarinas, pero le fue negada. “Ahora recién nos enteramos con sorpresa que el propietario es Jorge Baca Campodónico”, precisó. Tejada aseveró que falta gestionar el levantamiento del secreto tributario de García y de otros exfuncionarios y dijo que la demora se origina en que el grupo no logra el quórum requerido para sesionar.

SERÁ CITADO PARA QUE ACLARE ANTE LA MEGACOMISIÓN

Deberá responder por una serie de casos irregulares Sergio Tejada reiteró que el exmandatario aprista será citado a declarar en los próximos días ante la Megacomisión por los cuestionados indultos presidenciales, Sedapal y el escándalo Business Track. El parlamentario precisó que el grupo sesionaría en la quincena de febrero para conocer los preinformes elaborados sobre estos casos y luego de

ello debe acordarse la fecha del nuevo interrogatorio a García, quien de todas maneras acudirá en este mes para responder por estos presuntos actos de corrupción registrados en su último gobierno. Por su parte, el congresista Carlos Tubino, miembro de la comisión, recalcó que su presencia es necesaria para contestar las preguntas que se le formulen

sobre esas supuestas irregularidades. “Buscamos la máxima transparencia y cero corrupción. En aras de esclarecer las cosas, es indispensable la presencia de Alan García. Tenemos que darle derecho a responder si hay algún indicio y escuchar su posición”, indicó. Esta será la segunda vez que el líder aprista es convocado para presentarse a la Comisión investigadora. La primera

ocasión fue el 8 de junio, para participar en las investigaciones sobre la construcción de colegios emblemáticos. En tanto, Mauricio Mulder continúo ayer defendiendo a García por la cuestionada compra de la mansión miraflorina y por alquilar una residencia a un miembro de la mafia fujimontesinista. En este sentido, reiteró que a García,

su aún esposa Pilar Nores, y a sus hijos les levantaron el secreto bancario, sin encontrar nada anómalo tal como lo ha hecho en otras oportunidades, como en el Pleno del Congreso. Las afirmaciones de Mulder fueron rechazadas por Tejada, quien aseguró que el informe final que emitirá la Megacomisión revelará lo hallado y lo instó a no adelantar opinión.

CLARIDAD. La Asociación Civil Transparencia contará con 500 observadores electorales para la consulta popular de revocatoria de autoridades municipales de Lima, que se realizará el 17 de marzo.

Actualidad Roger Chuquín Redacción La Municipalidad de Lima invertirá 300 millones de soles en la ejecución del programa denominado “Barrio Mío”, el mismo que transformará las laderas que albergan más de un centenar de asentamientos humanos, en zonas debidamente acondicionadas y acogedoras para sus residentes. Álvaro Espinoza, asesor de la Municipalidad de Lima y responsable del programa, explicó a LA PRIMERA que la iniciativa contempla la instalación de escaleras, muros, complejos polideportivos, parques, pistas, veredas, plazas, centros comunales, bibliotecas, wawa wasis, así como la capacitación de los vecinos para que cuiden y preserven estos lugares. Según refirió, los trabajos se ejecutarán en distritos como Puente Piedra, Carabayllo, Comas, San Juan de Lurigancho, Ate, Villa María del Triunfo, San Juan de Miraflores y estarán divididos en tres etapas. La primera está relacionada a la mitigación de riesgos, labor sumamente importante para sostener la obra. “Empezamos en mayo del año pasado, cuando salimos al campo. Mandamos a recorrer las laderas mas peligrosas de Lima a 6 brigadas interdisciplinarias donde hay arquitecto urbanista, estimadores de riesgos, Defensa Civil, ingenieros, sociólogos, comunicadores sociales y varios promotores”, refirió. En esta fase también está incluida la instalación de las escaleras y los muros de contención que, además de abrir caminos para los ciudadanos, y de contener la ladera para las obras, generarán espacios públicos a través de plazoletas y bancas. Al haber más personas en la calle, explicó, hay menos inseguridad en la comunidad. “Una ciudad normal tiene calles y avenidas, pero una ladera solo tiene

LIMA LOS BUSCA Espinoza detalló que en una ladera puedehaberhastacienasentamientos humanos y en anteriores gestiones cada dirigente se acercaba a la comuna, o al Ministerio de Vivienda, de Trabajo, para pedir sus escaleras o muros y por procesos algo turbios se decidía que las obras se hicieran solo en algunos lugares. Actualmente, explicó, la municipalidad va a buscar a los representantes de estos lugares. Según refirió, equipos municipales han recorrido laderas enteras sin distinción, y con criterios bien claros de mitigación de riesgo y urbanismo para comenzar con los muros y escaleras.

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Municipalidad de Lima

trabaja en programa Barrio Mío para mejorar la situación de los vecinos que viven en las laderas de la ciudad.

Lima hace obras en los asentamientos humanos Dónde deberían ir los parques, dónde ponemos los polideportivos para todas las zonas, las bibliotecas, los locales comunales, todas estas cosas se planifican con la población”, explicó. Aclaró que las obras no son “sueltas”, todas tienen un vínculo que maximiza su valor en la población, no obstante, sin el consenso de los vecinos es muy difícil iniciar las construcciones. Se quiere evitar que, por ejemplo, mientras un lado de la calle haya parques, polideportivos, el otro no tenga nada. Las obras serán “dinamizadas” para que la comunidad esté debidamente implementada.

Muros de contención para los pueblos. escaleras y es como si fueran calles. Los muros lo que hacen justamente es crear las avenidas, literalmente, porque permite que suba una vía, una pista y también contiene el cerro para que no se caiga”, explicó.

PLANEACIÓN CONJUNTA La segunda etapa del proyecto incluye los proyectos urbanos integrales en grande, pero solo se inician después de conversar con la comunidad, que debe ponerse de acuerdo para solicitar

las obras que son más necesarias. “Agarras Huaycán, por ejemplo, y en tres meses hacen proceso participativo para planear el barrio. Indagas cuáles son las principales vías que necesitan construirse, mejorarse o cambiarse.

VALOR AGREGADO De otro lado, la tercera etapa es fundamenta porque se da un valor agregado a las construcciones. “Si construyo polideportivos, y los dejo botados, ¡no pasa nada! Diseñaremos programas de escuelas deportivas, campañas de salud con el SISOL, programa de arborización, de prevención de violencia familiar. Los mismos programas que estuvieron en el cercado ahora estarán en las laderas, se están metropolizando por la dinámica de Barrio Mío. Así creas una relación importante con la población”, indicó.

10 ACTUALIDAD MIL PROFESIONALES

Médicos van a zonas alejadas La Ministra de Salud, Midori de Habich, anunció que al menos mil profesionales de la salud adicionales se incorporarán este año al Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud (Serums) para mejorar la cobertura del Estado en el primer nivel de atención en las zonas alejadas de nuestro país. La titular del sector detalló que los profesionales requeridos son médicos cirujanos, obstetras, odontólogos,psicólogos,enfermeras y enfermeros, veterinarios, entre otros. Existe una partida de S/. 84 millones para entregar una bonificación al personal que labore en zonas de frontera y de extrema pobreza, como las ubicadas en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), entre otras. “Tenemos estas y otras medidas concretas para mejorar la disponibilidad y dotación del personal que presta servicio en las áreas más apartadas del país y fronterizas, donde predomina la extrema pobreza”, explicó. De Habich señaló que en un plazo máximo de 180 días se debe establecer la nueva política remunerativa para dicho portafolio, que no solo contemplará una mejora en los ingresos del personal, sino también un mejor desempeño y calidad de servicio al público.

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Leyes amparan a adolescentes, pero en caso de pandillaje pernicioso,

y al cumplir mayoría de edad, sí pueden ser derivados a un penal.

CON PROTECCIÓN

De Maranguita a un penal regular Los menores infractores, procesados o sentenciados por pandillaje pernicioso, y que están recluidos en un centro juvenil de diagnóstico y rehabilitación, pueden ser trasladados a un centro penitenciario cuando cumplan la mayoría de edad, afirmó la fiscal de Familia Aída Aguilar. “Los jóvenes infractores que cumplan la mayoría de edad durante su permanencia en los centros juveniles cumpliendo con la medida socio educativa impuesta, pueden ser trasladados a un ambiente especial de un establecimiento penitenciario en caso de pandillaje pernicioso”, indicó. Aclaró, además, que cuando los jóvenes infractores son llevados a la comisaría, el fiscal de Familia acude para presenciar su declaración y garantizar que se cumplan con todos los derechos y garantías que lo asisten. “El adolescente declara delante de un abogado defensor y se acopian todas las pruebas que se puedan recopilar sobre los hechos denunciados para que, si el fiscal lo considera conveniente, formule la denuncia ante el juez, quien determinará la sanción que se le imponga. El fiscal podría aplicar la remisión o archivar la investigación si el caso lo amerita”, explicó la magistrada. La fiscal indicó que una vez formalizada la denuncia se fijará una audiencia única en la que

Caballos PNP usarán cascos y chalecos

Caso “Gringasho” genera polémica sobre encierro a menores. el juez tomará las declaraciones respectivas, se presentarán todas las pruebas para poder determinar si efectivamente se ha cometido la infracción y qué medidas socioeducativas se aplicarán. La letrada reveló, además, que las infracciones más comunes cometidas por los adolescentes se refieren a delitos contra el patrimonio, como robos y hurtos, pero la modalidad agravada se da cuando estos actos ilícitos se cometen en grupo.

VIOLENCIA FAMILIAR De otro lado, el fiscal provincial de Familia, Jorge Lumbreras Olarte, exhortó a las personas que sufren violencia familiar que acudan a las Fiscalías de Familia para denunciar el hecho. “Solo basta que lleve su Documento de Identidad (DNI), los nombres completos del agresor y su dirección. Esto es suficiente para que los fiscales de familia tomemos una medida al respecto”, aseguró.

El director General de la Policía Nacional del Perú, general Raúl Salazar, indicó que los caballos seguirán siendo usados en el control del orden público, pero con protección especial, para evitar lesiones fatales como en el caso de la yegua Lamar, en la Parada, y Lenka Star, que recibió una bombarda lanzada por un desadaptado, en inmediaciones del Estadio Monumental. Salazar explicó que los caballos de la Policía Montada usarán cascos y chalecos especiales, similares a los que utilizan sus jinetes por razones de seguridad, cuando intervienen en concentraciones públicas. En ese sentido, descartó que la PNP deje de contar con el apoyo de animales –perros y caballos- en su trabajo, como lo hacen también todas las policías en el mundo. “Estos animales son dóciles, nunca atropellan al ciudadano, al contrario, hay equinos de exhibición que se acercan a la comunidad como la escuadra de exhibición de canes. Un animal, montado por su jinete, inmediatamente impone el respeto, es persuasivo y ayuda a mantener el orden”, refirió.

BREVES EFECTO TRASVASE Lloviznas en Lima Este

 Hoy y mañana los distritos del cono Este de Lima soportarán lloviznas ligeras debido a la caída de precipitaciones en la sierra central, informó Ricardo Durand, meteorólogo del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi). Explicó que la lluvia será producto del efecto trasvase, es decir, del traslado de la nubosidad de la sierra hacia la costa, donde se descargarán sobre Chosica y Chaclacayo.

INDEPENDENCIA Patrullaje integrado en las calles

 La Policía Nacional del Perú indicó que trabajarán de manera conjunta

con la Municipalidad de independencia para brindar mayor seguridad a los vecinos de ese distrito. “Gracias al programa Patrullaje Integrado se alcanzará a dar seguridad a más de 220 mil personas del distrito y detener a los delincuentes”, afirmó un vocero de la comuna. Según reveló, en cada una de las unidades de serenazgo existirá un efectivo policial que podrá detener e intervenir de acuerdo a la emergencia.

PREOCUPANTE 600 mil casos de cáncer de mama  Anualmente se reportan alrededor de 600 mil casos nuevos

de cáncer de mama en mujeres, de los cuales más del 50% ya se encuentran en estado avanzado por lo que es necesario difundir las medidas de prevención necesarias, indicó la mastóloga del Hospital Sisol del Cercado de Lima, María del Rosario Cueva. Indicó que esta enfermedad representa la segunda causa de mortalidad más común en las mujeres peruanas.

PRODUCE

Suspenden pesca de merluza

El Ministerio de la Producción suspendió la pesca de merluza en la zona costera comprendida entre Punta Sal en Tumbes y Paita en Piura, (04° 00’ Latitud Sur y los 05°00’ Latitud Sur). La veda de merluza será por un periodo de siete días calendario y se estableció atendiendo a una recomendación del Instituto del Mar del Perú (Imarpe). Actualmente, la pesca de merluza se viene realizando en el marco de un régimen provisional establecido por Produce a fines de diciembre del 2012, en el área marítima comprendida entre el extremo norte del Perú y los 06° 00’ Latitud Sur. La presente temporada se inició el 1 de enero y va hasta el 30 de junio y la cuota total es de 13 mil 748 toneladas.

ECONOMÍA 11

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Los pagos

con tarjeta de crédito crecieron en 25.9%, con débito 18.5% y mediante transferencias de crédito 13.6%, según el Banco Central de Reserva (BCR).

Cuentas se pagan con tarjeta

Nueva costumbre de los peruanos. De acuerdo a un reporte del Banco Central de Reserva (BCR), durante el 2012, el monto promedio mensual de pagos con instrumentos electrónicos en moneda nacional y en moneda extranjera fue de 59,140 millones de soles, lo que implicó un aumento de 14.6 por ciento respecto a la cifra alcanzada el año anterior. De esta manera, en el 2012 continuó la tendencia creciente en el uso de tarjetas. Ello aprovechando las ventajas de mayor eficiencia y seguridad que en general tienen dichos instrumentos (tarjetas de débito

y de crédito, transferencias de crédito y débitos directos) respecto del uso de aquellos basados en papel (efectivo y cheques). Los pagos con tarjetas de crédito aumentaron en 25.9 por ciento, con tarjetas de débito en 18.5 por ciento y con transferencias de crédito en 13.6 por ciento. Este último instrumento es el de mayor importancia (participación del 90.5 por ciento del total), sobre todo por las transferencias entre cuentas al interior de una misma empresa del sistema financiero. Asimismo, en 2012 continuó

la tendencia decreciente de la participación de la moneda extranjera en los pagos con instrumentos electrónicos. A lo largo del año, el porcentaje de dolarización en el uso de estos medios de pagos disminuyó de 35.4 por ciento en 2011 a 33.1 por ciento en 2012. Se dio un mayor uso a canales virtuales (Internet, banca por teléfono, banca móvil y otros) para realizar pagos, cuyo crecimiento, en moneda nacional fue de 19.5 por ciento y en moneda extranjera de 21.7 por ciento en 2012.

TE REGALA ENTRADAS DOBLES Celebremos el día del amor FESTEJANDO LOS 50 AÑOS DE

JIMMY SANTI CON SU INVITADO ESPECIAL

PRINCIPE PR

JOSE JOSE

SORTEO MIÉRCOLES 13

Escribenos a: sorteos@diariolaprimeraperu.com Esc Deja tus datos completos y gana automaticamente EVENTO SÁBADO 16 DE FEBRERO

PRECIO AUMENTÓ

Menor producción local de espárragos encarece producto

El Instituto Peruano del Espárrago y Hortalizas (IPEH) afirmó que el incremento de la demanda internacional y la menor producción peruana de espárragos ha ocasionado el incremento de hasta 40.56 por ciento de los precios del producto en el extranjero en los últimos tres años. El precio promedio del kilogramo neto de espárragos frescos en el 2009 fue de 2.06 dólares, mientras que en el 2012 llegó a 2.89 dólares. En el caso de los envíos al exterior de espárragos en conserva, el incremento en el mismo período fue de 25.57 por ciento, desde 2.08 a 2.62 dólares por kilogramo neto exportado. Carlos Zamorano, director ejecutivo del IPEH, dijo que esto se debe a una reducción del diez por ciento del área sembrada y cosechada en el país, lo cual responde a temas naturales. “Para una buena calidad y rendimiento, cada cierto período se tienen que blanquear las tierras cultivadas y buscar similares en otro lado”, declaró. Explicó que esta planta tiene una vida útil de entre diez y 15 años, tiempo luego del cual envejece y deja de ser rentable para el productor.

12 ECONOMÍA

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Y DARLE VALOR AGREGADO A NUESTRAS EXPORTACIONES

Necesitamos ciencia y tecnología Es la industrialización del país, el desarrollo e investigación tecnológica lo que mejorará las condiciones de vida de la población en el mediano y largo plazo y no la explotación y exportación de nuestras materias primas, dice el economista Hernán Briceño, y pide al gobierno implementar políticas para la industrialización del país. —Las cifras macroeconómicas del país son envidiables; sin embargo, para algunos especialistas, los beneficios del crecimiento económico no llegan a todos. —Definitivamente que las cifras macroeconómicas, finanzas públicas

e internacionales, dicen que vamos bien, pero no así las cifras sociales. Vamos, por ejemplo, muy mal en temas de educación, desarrollo industrial, innovación tecnológica, ciencia. Claro que el crecimiento económico que registra el país ayudará a reducir lentamente los índices de pobreza, pero el verdadero desarrollo se sustenta en el desarrollo de industrias de tecnología de punta. —¿Entonces, faltaría una mayor industrialización en el país? —Así es, no podemos mantener los niveles de crecimiento económico y la mejora de la calidad de vida del país con la actual estructura productiva y exportadora, en que tres cuartas partes de nuestras exportaciones son materias primas, sin ningún valor agregado, sin contenido de ciencia y tecnología. Para cambiar este esquema de crecimiento requerimos mayores inversiones en

investigación, desarrollo e innovación tecnológica no solo por parte del sector privado, también del gobierno. —¿Quéexperienciasinternacionales existen al respecto? —Una muy reconocida experiencia es la de los países de Sudeste asiático (Corea de Sur, Singapur, Taiwán y Hong Kong), que orientaron sus exportaciones hacia productos industriales. En Asia en las últimas décadas lo que ha sucedido es un círculo virtuoso, mejoras en las industrias de alta tecnología y su exportación, mejoras en los niveles de educación, asimismo, en los niveles de vida de la población. Sí, es cierto que debemos seguir exportando, pero no solo piedras o minerales, sin ningún procesamiento. —En los últimos años, el Perú apostó por una política de apertura de mercados. Y este Gobierno, mediante Proinversión, promociona en el ex-

“MIENTRAS que el

Presidente (Ollanta Humala) habla de industrializar al país, los funcionarios peruanos promocionan en el exterior la llegada al país de inversiones para la explotación de recursos no renovables, como la minería.”

terior al país como destino para las inversiones. —Eso es cierto, pero se sigue promocionando las inversiones en materias primas no renovables. Mientras que el Presidente (Ollanta Humala) habla de industrializar al país, los funcionarios peruanos promocionan en el exterior la llegada al país de inversiones para la explotación de recursos no renovables, como la minería. Este tipo de inversiones genera pocos puestos de trabajo pero múltiples conflictos socio ambientales. Por ello, Proinversión, debería mejorar sus estrategias de promoción de inversiones. —¿Qué debería mejorar en Proinversión? —Debería desarrollar proyectos de inversiones en la industrialización de las materias primas (es decir vender la materia prima con valor agregado) y en infraestructura productiva. Son dos elementos claves que explican el desarrollo de muchos países en las últimas décadas. No veo necesario salir a captar inversionistas para el sector primario, ellos vienen solos a invertir. Por ejemplo, el año pasado que participé como académico peruano en un RoadShow de inversiones en Corea del Sur, los funcionarios de Proinversión llegaron a promocionar las inversiones en los sectores primarios, como minería y algunos productos agrícolas, entre

otros sectores. —¿Qué otras estrategias debería seguir el gobierno? —El gobierno debe tener un papel más activo y protagónico, en Asia fue el gobierno quien lideró la promoción de las inversiones en los sectores de alta tecnología tales como información y comunicación, microships, vehículos, industria naviera, entre otros. Incluso inicialmente participó cofinanciando estos proyectos y/o brindando garantías financieras. Es decir, no se dejó a la deriva al sector privado, pues este también requiere ser redireccionado para lograr los objetivos nacionales. —Pero si la calidad educativa en el país no es la óptima, ¿cómo podremos desarrollar industria de alta tecnología? —Precisamente, y aunque suene paradójico, se requiere el desarrollo de la industria pesada de alta tecnología para que lleve a demandar profesionales con mayor calificación, ingenieros en tecnologías de punta, informática y química pesada. —¿Qué le parece la propuesta del MEF para la creación de un fondo para apoyar proyectos de ciencia y tecnología? —Sinceramente, es una muy buena noticia ya que el gobierno debe tener una participación muy activa en dicho tema. Debería buscarse que el financiamiento de este fondo sea apoyado también por los países industrializados. Además, dicho fondo debería ser apoyado por las empresas que vienen explotando recursos naturales en el país; es decir el sector minero, pesquero, energético no renovables. —Además de la inversión en ciencia y tecnología ¿qué más se necesita para acompañar un crecimiento económico inclusivo? —A lo anterior hay que añadir la calidad de la educación en los niveles básicos, primaria y secundaria. Otro tema importante es el desarrollo de la infraestructura productiva, carreteras, puentes, puertos, aeropuertos, entre otros. En este punto el Estado juega un papel crucial. Se requiere promover la asociación público-privada.

FICHA TÉCNICA  Hernán Briceño Ávalos, economista, actualmente en la Escuela de Gobierno de la Universidad de MaastrichtHolanda. En el Perú se desempeñó como asesor en el sector público y docente universitario.

ESPECIAL 13

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

REINHARD FEIFERT, activista medioambiental, comenta: “Toda Cajamarca se ve afectada. La solución que proponen con el Reservorio de San José no es una solución, porque no funciona. Además, ¿por qué tenemos que cambiar aguas dulces por aguas contaminadas? La mina nos quiere devolver aguas contaminadas. Las rondas campesinas están en contra de esto porque ellos sufren diariamente el problema de la contaminación minera”.

DOCUMENTAL

Gianni Gabriel Converso, cineasta uruguayocanadiense, proyectará el lunes, en el Congreso de la República, su documental “A tajo abierto”, sobre la realidad de la minera Yanacocha en Cajamarca.

La verdad “A tajo abierto”

FOTO: JUAN PABLO AYALA

Marco Fernández Redacción

l Centro Cultural de la Universidad Católica se ha negado a proyectar una película. “Nos dijeron que no se podía tocar temas mineros”, dice el director del documental “A tajo abierto”, el uruguayocanadiense Gianni Gabriel Converso. Como se ve, la censura también comienza por los ambientes culturales. ¿Pero qué tiene de especial este documental? Pues el mensaje antiminero y medioambiental de los pobladores de Cajamarca, luego de que sus tierras, sus aguas y sus animales, y ellos mismos, hayan sido contaminados con mercurio, cianuro, arsénico, metales pe-

La proyección La única fecha fija para proyectar “A tajo abierto” es hoy, a las 10 de la mañana, en el Congreso de la República del Perú, en el Hemiciclo Raúl Porras Barrenechea. Habrá un panel que hablará sobre la película: el congresista Jorge Rimarachín; el economista Peter Koenig; el activista medioambiental Reinhard Feifert; el representante de la Región Cajamarca, Mesías Guevara, y yo.

El documental “A tajo abierto” es la ópera prima de Gianni Gabriel Converso, cineasta uruguayocanadiense que encontró una historia que contar en Cajamarca.

sados y demás productos tóxicos. “Entrevistamos biólogos, geólogos, mineros, ingenieros, y gente que ha estudiado la calidad de las aguas”, dice el cineasta. VACAS CON PLOMO —¿Y qué le han dicho? —Que hay plomo en la producción láctea de las vacas, arsénico y mercurio en los peces

del río Jequetepeque, muertes masivas de truchas en quebradas como Llaucano. El geólogo minero Steve Blobget nos informa sobre los problemas graves de drenaje de ácido de roca. Los problemas con la minería de tajo abierto siguen mucho tiempo después de que los mineros han agotado el oro. —¿Por qué le interesa Yanacocha?

—No me interesa Yanacocha exactamente, sino que como cineasta o investigador, nos interesan las historias que llevan los mensajes de justicia o un ideal. Me enteré que en el Perú los pueblos nativos siguen siendo tratados como ciudadanos de segunda clase. El documental trata de los temas sociales en Cajamarca. No hay herramientas democráticas para

que Cajamarca decida su futuro. Y la encuesta de Apoyo sobre el tema Conga es una prueba más de que el Gobierno Central está imponiendo un modelo de desarrollo en Cajamarca. Tratamos el tema de las audiencias públicas: no hay consulta a los campesinos; los proyectos se Continúa en la Pág. siguiente

14 ESPECIAL

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

“A TAJO ABIERTO”, de Gianni Gabriel Converso, fue negada a proyectarse en el Centro Cultural de la Universidad Católica. La primera proyección en el Perú será hoy, a las 10 de la mañana, en la Sala Raúl Porras Barrenechea del Congreso de la República del Perú. Habrá un panel que disertará sobre este documental, luego de la proyección. aprueban en Lima. Y todo esto genera, en el documental, un alto grado de conflicto social en Cajamarca. DE VIAJE POR EL PERÚ El documental “A tajo abierto” surgió, literalmente, en el camino. Gianni Gabriel Converso estaba de viaje por el Perú, en ruta hacia Iquitos. Nunca llegó. Antes, en la carretera, vio un grupo de personas en protesta y se bajó a investigar. Era un paro de carreteras hecho por los campesinos de Cajamarca, en el año 2005. “Iba a Iquitos en busca de una historia, abierto a ver qué encontraba”, dice el cineasta: “Bajé y pregunté y en ese momento, a través de los campesinos, me entero de la existencia de Yanacocha”. UNA HISTORIA FASCINANTE Fue en ese momento que encontró la historia que estaba buscando. Yanacocha utiliza cianuro en sus operaciones y grandes cantidades de agua para extraer un oro que es prácticamente microscópico. Se remueve grandes cantidades de tierra por cantidades mínimas de oro. Era una historia fascinante. Con ella obtuvo premiaciones. Ha sido mostrada en diferentes festivales en Canadá, Estados Unidos, México, ahora el Perú, en unos meses, en Etiopía. Con esa historia ganó el premio Accolade, Premio al Mérito, en California (EE.UU.). Esta es su ópera prima. “El común denominador de este tipo de minería son graves acusaciones de impacto al medio ambiente y conflicto social. La minería no ha tenido un impacto positivo en la economía de Cajamarca. Ha afectado a las economías que rodea a la mina, como la agricultura o el turismo. Muchas veces a uno le da la impresión de que el Perú sigue siendo un país muy racista, como que hay una indiferencia de parte de una Lima centralizada con las demás poblaciones”. UN VIDEO DE 10 MINUTOS La proyección del documental “A tajo abierto” será hoy, a las 10 de la mañana, en el Hemiciclo Raúl Porras Barrenechea del Congreso de la República del Perú. Adjunto al documental, se proyectará un video corto

La contaminación es tangible en Cajamarca. de 10 minutos, con lo que planteó Ollanta Humala al pueblo de Cajamarca antes de ser presidente. Ahí, resaltan la diferencia entre las propuestas de Humala en campaña presidencial y la realidad actual.

YANACOCHA SABE QUE ENVENENA A SUS MINEROS Lo más indignante que se encontró durante la filmación fue la prueba de que los niveles de contaminación en los mineros de

MERCURIO

La prueba del delito A.V. nació en 1958 y en 1996, como trabajador de Yanacocha, fue evaluado con un examen de orina. La prueba de los Laboratorios Sierra Nevada (Estados Unidos) muestra que entre 150 y 300 microgramos de mercurio por gramo de creatinina significa niveles de toxicidad: “Mercury toxicity”. A. V. tenía entonces, en ese estudio, casi 2 mil microgramos de mercurio: 1,841 mcg por gramo de creatinina, que son niveles de envenenamiento.

Yanacocha superan los estándares internacionales y llegaron al punto del envenenamiento. —¿Yanacocha sabe que envenena a sus trabajadores? —Durante la filmación encontramos documentos internos de Yanacocha y Newmont, con exámenes de sangre y orina de los trabajadores de Yanacocha. Estos eran récords médicos, confidenciales, que revelaban niveles altísimos de mercurio. Y que no han sido revelados a los trabajadores. Los niveles son de envenenamiento. Una de las minas de oro más ricas del mundo había comenzado a destruir años de documentación. Eran documentos de los años 90 y los estaban botando junto con otros documentos. “¿Qué había en ese galpón? Debimos ser rápidos y buscar silenciosamente esperando no ser vistos”, se escucha en una parte de la narración en el documental. “Intoxicación por mercurio que causa daño cerebral al sistema nervioso y la psicomotricidad. Muchos de los niveles de mercurio revelados de estos documentos oscilan entre 300 y 900 partes por millón y algunos en miles. Los documentos son manejados por los máximos ejecutivos de Yanacocha”, dice Gianni Gabriel Converso. “Nos interesan los movimientos que están prohibiendo este tipo de minería, incluyo a la República Checa, Costa Rica, los Estados de Montana y Wisconsin en los Estados Unidos… Creo que hay un movimiento que se está dando cuenta de que inclusive desde el punto de vista económico, los daños ambientales sumados a los conflictos sociales, dan en el mundo un saldo negativo. Hoy salió en el periódico que Cajamarca tiene el doble de pobreza extrema que el resto del país; y tiene una mina”.

Peter Koenig, exfuncionario del Banco Mundial NO EXISTE CONSULTA PREVIA “La consulta previa no existe. Todos los ministros están involucrados. Ellos mismos han decidido que los grandes proyectos mineros pasen por el Consejo de Ministros y vía Decreto Supremo, ni siquiera pasa por el Parlamento. Eso es la consulta previa. ¡No existe la consulta previa en temas mineros!”. LA MINERÍA TRAE POBREZA “La minería no contribuye prácticamente en nada al PIB, solo algo de 5%. Da trabajo alrededor de solo el 4% de la fuerza laboral del país, y esta es la más miserablemente pagada y la más vulnerable en términos de salud. Según un informe del Banco Mundial, la minería en el Perú tiene un costo ambiental directo de 3.9% del PIB. Esta tasa se puede duplicar si se incluyen los costos indirectos como conflictos sociales, muertos, envenenamiento, maltrato del medio ambiente… Cajamarca ha bajado del cuarto departamento de pobreza al segundo más pobre en el país”.

PR1MERA

; L t 9{G FÚE=JG ).1

DMF=K , <= >=:J=JG <= *()+

=%E9AD2 k[a]flaY]8\aYjagdYhjae]jYh]jm&[ge

CIENCIA & TECNOLOGÍA

»»» Científico de Harvard afirma que cuenta con la tecnología necesaria para revivir a una especie extinta hace miles de años. Solo hace falta una mujer “extremadamente valiente” para dar a luz al primer bebé Neandertal. Cecilia Elguera Miura Redacción Ciencia

ombres de baja estatura, complexión robusta, nariz amplia, dentadura prominente pero con un cerebro igual o más grande que el hombre moderno. El Hombre de Neandertal (Homo Neanderthalensis), la especie que antecedió al humano que conocemos y que habitó en Europa y partes de Asia hace 33.000 años, podría volver a la vida próximamente. Para George Church, profesor de genética y considerado como uno de los pioneros de la biología sintética, disciplina cuyo objetivo es crear organismos y ADN sintéticos en laboratorio, cree que es posible traer al mundo al Hombre de Neandertal, la otra especie humana que desapareció poco después de la llegada del Homo Sapiens (hombre moderno) y que incluso podría haber sido más inteligente que nosotros. CÓMO HACERLO En una entrevista con la revista alemana Der Spiegel, Church considera probable que el primer bebé neandertal nazca dentro de pocos años, incluso “en el transcurso de su propia vida” y aﬁrma que en su laboratorio ya cuentan con la tecnología necesaria para revivir especies desaparecidas como el Hombre de Neandertal. El primer paso sería el ADN de este nuevo sujeto, el cual se encontraría en las muestras óseas de huesos antiguos y replicar suﬁciente material genético, es decir hacer una secuencia del genoma del Neandertal, algo que ya ha sido realizado. El siguiente paso sería cortar ese genoma en 10.000 trozos y luego sintetizar cada uno de ellos. Repitiendo esta operación, se obtendría una línea celular que estaría más cerca a la correspondiente a la del Neandertal, una vez creado el embrión, éste sería implantado en el útero de una madre de alqui-

SE CUENTA CON LA TECNOLOGÍA NECESARIA

Plantean revivir al Hombre de Neandertal

»» Polémico avance. En pocos años estarían con nosotros. ler, “una mujer voluntaria extremadamente valiente”, asegura Church, por lo que representaría un embarazo de este tipo, dando origen al primer clon de la especie humana extinta. INTELIGENCIA SUPERIOR A LA NUESTRA Las investigaciones señalan que los neandertales tenían una capacidad craneal superior a la

nuestra, incluso podrían tener una capacidad mayor y ser más inteligentes. Particularmente Church, plantea que su forma de pensar resultaría beneﬁciosa para la Humanidad. “Llegado el momento de enfrentarse a una epidemia o escapar del planeta o lo que sea, cabe la posibilidad de que su modo de pensar pudiera ser distinto a la nuestra”, aseguró.

AFECTA HASTA AL 40 % DE LOS ENFERMOS

Parkinson produce depresión en pacientes Entre un 20 y un 40 por ciento de los enfermos de Parkinson padece también depresión, lo que diﬁculta y retrasa el diagnóstico de esta patología neurodegenerativa y progresiva, al tiempo que afecta a su calidad de vida. La incidencia se encuentra en aumento debido a que los estudios indican que más del 70 por ciento de los europeos no saben identificar el Parkinson como una enfermedad motora, lo que retrasa todavía más acudir a un neurólogo para obtener un diagnóstico. Según el neurólogo experto en trastornos del movimiento Juan Carlos Martínez Castrillo tan

solo el 60 por ciento de los enfermos presentan de inicio temblores, pero que los síntomas más preocupantes son aquellos “que responden mal al tratamiento”, tales como depresión, apatía o deterioro cognitivo. Por su parte, la neuropsicóloga Almudena Alonso ha apostado por una atención personalizada de los enfermos, así como la importancia de informar a los familiares sobre los efectos de la patología para una mejor calidad de vida del paciente. Algunos pacientes reconocen que el primer síntoma que se les presentó fue la “apatía” y

=<ALGJ2 ?MKL9NG <MJ9F< :9JJ=J9

& TECNOLOGÍA PARA EL NUEVO MILENIO

ANÁLISIS CAMBIA EL ÁRBOL EVOLUTIVO MARINO

IDENTIFICAN ANIMAL CON INTESTINO EN ‘U’ »»» Científicos avanzan en los descubrimientos

sobre el ‘Cotyledion tylodes’, que tiene la boca cerca del ano y está salpicado de tentáculos.

Con el intestino en ‘U’ y su ano cerca de la boca, todo flanqueado con pequeños tentáculos. Así es el animal marino prehistórico llamado ‘Cotyledion tylodes’ que puede estar en condiciones de cambiar un aspecto del árbol evolutivo de las especies marinas. ‘Cotyledion tylodes’ fue descrito por primera vez en 1999 tras haber sido descubierto en yacimientos de Chengjiang (sur de China), lugar rico en fósiles del Cámbrico (-540 a -485 millones de años), un periodo donde las diferentes formas de vida se diversificaron en la Tierra de manera súbita. En principio, el animal marino fue estudiado a partir de solo dos especímenes incompletos. Recientemente, otros descubrimientos de Cotyledion, mejor preservados, hicieron posible identificar un círculo de tentáculos alrededor de su ‘cáliz’. Faltó poco para que el pequeño animal fuera catalogado como lejano ancestro de los cnidarios, entre los que figuran el coral, las anémonas marinas y las medusas. EL equipo internacional investigó aún más la extraña anatomía del Cotyledion, analizando unos 400 nuevos especímenes. Los investigadores descubrieron la presencia de un “tubo digestivo en forma de U que descarta sin duda posible cualquier relación del Cotyledion con los cnidarios, y opta por relacionarlo mejor con los lofotrocozoos”, familia que engloba numerosas especies, como los moluscos e incluso los gusanos, añaden los investigadores. Ello significaría que miles de lofotrocozoos modernos comenzaron a evolucionar desde la explosión del cámbrico, hace unos 520 millones de años, subraya el estudio.

»» La depresión constituye el primer síntoma de esta enfermedad. “depresión” y que cuando fueron conscientes de su diagnóstico se sintieron aliviados pues ﬁnalmente supieron acerca de la enfermedad que tenían y “se prepararon para combatirla”.

»» Extraño espécimen revela sus secretos desde el lejano Cámbrico.

). t ;a]f[aY L][fgdg_ Y

Dmf]k , \] >]Zj]jg \] *()+ t D9 HJAE=J9

»»» Científicos de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos analizaron una pieza metálica que conmociona a la comunidad arqueológica internacional. Hallazgo obliga al replanteo de teorías puesto que se creía que el plomo fue traído por los españoles.

Alta metalu

n singular objeto metálico con incrustaciones de plata fue descubierto por un grupo de arqueólogos en el palacio Uhle de la ciudadela de barro de Chan Chan, patrimonio mundial ubicado en la ciudad de Trujillo, región La Libertad. Inicialmente, debido a su peso y su tamaño, se creyó que se trataba de iridio, un material escaso en la Tierra que solamente se encuentra en regiones donde caen meteoritos, hipótesis que perdió sustento tras los análisis respectivos. El objeto encontrado hace unos meses por arqueólogos del Proyecto Especial Chan Chan, en el Palacio de Uhle (Trujillo), ha generado asombro y debate en la comunidad cientíﬁca nacional e internacional por la utilidad que tuvo la pieza metálica. Esta pieza, única en la metalurgia precolombina del norte peruano, fue analizada con un equipo portátil de ﬂuorescencia de rayos X de energía dispersiva del laboratorio de Arqueometría; el estudio fue llevado a cabo por el investigador Julio Fabián Salvador, profesor asociado de la Facultad de Ciencias Físicas de la UNMSM, quien junto a sus colaboradores Edgardo Solórzano P. de la Escuela de Química y Luis Salcedo V. de la Escuela de Biología, analizó y pudo determinar la composición elemental del importante objeto. Esta singular pieza de forma romboidal, ligeramente aguzada en los extremos y ensanchada en la parte media tiene una altura de 10.06 centímetros, un diámetro máximo de 5.03 y mínimo de 2.04 cen-

»» Enigmática pieza muestra siete incrustaciones de plata

»» Thalattoarchon. Temible rey de los mares del Triásico.

SE ALIMENTABA DE PRESAS DE SU TAMAÑO

HALLAN UN ‘MONSTRUO’ MARINO DEL TRIÁSICO El fósil de un depredador marino de 8,6 metros de largo de hace 244 millones de años, denominado Thalattoarchon saurophagis y descubierto en 2010 en lo que actualmente es el desierto de Nevada (EE UU), proporciona información detallada sobre el origen de las modernas estructuras de los ecosistemas marinos. Un equipo internacional de cientíﬁcos ha descrito a un depredador marino fósil de 8,6 metros de largo hallado en el desierto de Nevada en 2010. Thalattoarchon saurophagis (lagarto comedor-soberano del mar) sería el primer gran depredador en la cadena alimentaria marina en devorar presas de su tamaño. Este animal es un representante temprano de los ictiosaurios, un grupo de reptiles marinos que vivieron al mismo tiempo que los dinosaurios y que recorrieron los océanos durante 160 millones de años. Tenía un cráneo enorme y una fuerte mandíbula con dientes grandes de bordes cortantes, que utilizaban para apresar a otros reptiles marinos en los mares del Triásico, explica la investigación. Debido a que se trataba de un metadepredador, capaz de alimentarse de cuerpos de animales de tamaño similar al suyo, Thalattoarchon

GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO

LA INNOVACIÓN SOCIAL

Víctor Carranza Elguera Profesor Principal de la Universidad Nacional de Ingeniería

Del 2006 al 2012, la estadística referida al Perú muestra la siguiente paradoja: el PBI viene creciendo sostenidamente; pero, en ese mismo período, nuestro índice de innovación en el ranking mundial ha venido decreciendo sostenidamente: desde el puesto 92° en el 2006, hasta el puesto 117° en el 2012. ¿Cuáles son las causas de esta situación? ¿Cómo superarlas? Estas son preguntas que merecen el más amplio debate a nivel nacional. El Manual de Oslo distingue cuatro tipos de innova-

era comparable a las orcas modernas. “Cada día aprendemos más sobre la biodiversidad de nuestro planeta, incluyendo las especies vivas y fósiles y sus ecosistemas. Este nuevo hallazgo caracteriza el establecimiento de un nivel nuevo y más avanzado en la estructura del ecosistema. Nos ayuda a entender la dinámica de nuestro planeta en constante evolución y, en última instancia, el impacto que los seres humanos tienen en el entorno actual”, señala Nadia Fröbisch, del Instituto de la Evolución de Leibniz y coautora del estudio. UNA ESPECIE QUE SURGE TRAS LA EXTINCIÓN El trabajo destaca que sólo ocho millones de años antes de la aparición de Thalattoarchon, una extinción severa al ﬁnal del período Pérmico mató a entre el 80% y el 96% de las especies en los océanos de la Tierra. Que surgiera un depredador como Thalattoarchon documenta la rápida recuperación y evolución de un ecosistema con estructura moderna después de la extinción. El ictiosaurio fue recuperado en una cadena montañosa remota en el centro de Nevada. Se conserva la mayoría del animal, incluido el cráneo, excepto la parte delantera del morro, partes de las aletas y la columna vertebral completa hasta la cola. Con el apoyo de una beca del Comité de la National Geographic Society para la Investigación y Exploración, el equipo de paleontólogos trabajó durante tres semanas para desenterrar el ictiosaurio y prepararlo para su transporte por tierra y en helicóptero.

ción: de productos o servicios, de procesos, organizativa y de marketing. Y explicita: “Las directrices de este manual se han diseñado esencialmente para tratar solamente las innovaciones en el sector empresarial”. Teniendo en consideración los datos citados, superar los factores críticos que inhiben la innovación en el Perú exige un planeamiento estratégico vinculante, desde el más alto nivel, que incluya las siguientes variables de análisis: Es necesario ampliar la cobertura del denominado “sector empresarial”, promoviendo procesos innovadores interrelacionados de manera vertical, horizontal y colateral en torno a mercados, capitales y tecnologías para incrementar la productividad y mejorar la competitividad no sólo de las grandes empresas, sino, también, de los millones de pequeños y medianos empresarios, de las sociedades regionales y locales, de los pueblos de este país pluricultural. Es preciso promover la transferencia tecnológica

ARQUEOMETRÍA. ANALIZAND

conoció e

tímetros y un peculiar peso de 1.550 kilogramos. Los resultados finales indican que el objeto encontrado es una aleación, teniendo al plomo como elemento representativo, además de la presencia de hierro, zinc y cobre. Por otro lado se determinó que está bañado con un pigmento hecho a base de calcio, azufre y potasio. En uno de los extremos del objeto, así como en otras áreas de la superficie se registraron pequeñas perforaciones de un milímetro de diámetro. El objeto presenta unas cuentas cilíndricas incrustadas que están compuestas básicamente de plata, como se pudo demostrar en las medidas realizadas. Asimismo, circundando el área de las incrustaciones se ob»» Fue analizado por el método de Fluorescencia de rayos X de energía dispersiva. desde las universidades e Institutos Públicos de I+D (IPIs) hacia el inmenso contingente de pequeñas y medianas empresas y emprendimientos sociales de gobiernos locales y regionales. Esto implica transformar radicalmente el actual sistema universitario y la gestión de los IPIs. Es imprescindible fomentar la apropiación social del conocimiento y fortalecer la innovación social. Al respecto, Joseph E. Stiglitz afirma que el registro de patentes puede tener efectos perjudiciales sobre la innovación, porque mientras que el insumo más importante en cualquier investigación es el uso de ideas anteriores; en cambio, el sistema de patentes incentiva el secreto. Un sistema social de salud bien organizado permitiría generar más rendimientos mediante investigaciones sobre medicamentos que ya existen antes que desarrollar una nueva medicina. Pierre Bourdieu ha definido esta trama como capital social.

»» El Prof. Fabián explica el funcionamiento del equipo em

;a]f[aY L][fgdg_ Y t )/

D9 HJAE=J9 t Dmf]k , \] >]Zj]jg \] *()+

DO LAS HUELLAS DEL PASADO

urgia Chimú

el plomo

lo conforman los elementos metálicos: hierro, cobre y zinc. Otros elementos encontrados, en mínimas cantidades, como silicio, titanio y estroncio son propios del suelo; por lo que es normal haber encontrado dichos elementos en mínimas concentraciones, debido a que la pieza estuvo enterrada. El área del hallazgo se caracteriza por presentar espacios destinados a las audiencias, los que están formados por recintos y hornacinas, depósitos grandes y pequeños, empleados por los chimú para almacenar alimentos, telares y metales. USO MÁGICO Y RELIGIOSO Para el arqueólogo Alfredo Narváez, el hallazgo genera una nueva hipótesis. “Se tenía como premisa que el plomo es un material traído por los españoles en municiones, sin embargo, este metal ya existía en el país y en ello radica la importancia del hallazgo”, afirmó. “No creo que haya muchos yacimientos de plomo en la Costa. Encontramos una mina al sur de Kuélap. El dato etnográﬁco es valioso, hasta los años 70 la gente sacaba plomo para elaborar sus pesas para las redes de pesca”, añadió. La mayoría de arqueólogos de Chan Chan y el especialista de la Universidad de Yale, Colin Thomas, coinciden en que el objeto tuvo un uso ritual, mágico, religioso y que perteneció a un personaje importante de alta jerarquía. También se cree que pudo haber sido utilizado para los sacriﬁcios humanos, como un instrumento (a manera de martillo) para causar la muerte por golpe en la cabeza, o como ofrenda a un personaje importante o al mar. Debido a la huella que muestra en la parte central algunos sostienen que el artefacto es la unión de dos partes, en tanto otros que es una sola pieza. Los chimú fueron expertos en el trabajo con metales.

a. servan dos coloraciones en tonalidad marrón oscuro y clara, que probablemente se trate de restos de resinas empleadas para ﬁjar las aplicaciones. Sobre su superﬁcie se observan incrustaciones dispuestas de manera longitudinal correspondientes a siete cuentas circulares de tamaño variado con elementos impregnados en la parte central. Al principio se creía que eran turquesas. Fue ubicado en agosto por los arqueólogos Liliana Calipuy y José Armas, durante los trabajos de conservación. De los espectros y cálculos obtenidos, de los 17 puntos analizados, se puede decir que el artefacto está constituido básicamente de plomo entre un 80-90 % y el porcentaje restante

mpleado.

»» Toma de la medición de uno de los puntos analizados.

REUNIÓN ANUAL SE CONCRETIZARÁ EN LIMA

MEDICINA TROPICAL REÚNE A LOS MEJORES ESPECIALISTAS En un gran esfuerzo multi-institucional que tiene por objetivo ofrecer un foro para que investigadores peruanos presenten sus trabajos en la Reunión Anual de la Sociedad Norteamericana de Medicina Tropical de los EEUU, y se puedan mostrar los mismos en el Perú, en español y ante un público de estudiantes, docentes e investigadores en general. El Instituto de Medicina Tropical “Alexander von Humboldt” de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, Instituto Nacional de Salud (INS), Instituto de Medicina Tropical “Daniel A. Carrión” de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la Sociedad Peruana de Enfermedades Infecciosas y Tropicales (SPEIT), el Programa de Entrenamiento 2D43 TW007393 “Consorcio Peruano de Entrenamiento

A 212 MILLONES DE AÑOS LUZ DE DISTANCIA

DESCUBREN LA GALAXIA MÁS GRANDE DEL UNIVERSO Un equipo de astrónomos internacionales descubrió la galaxia más grande conocida hasta la fecha, que se expande por 522.000 años luz, es decir 5 veces más grande que nuestra galaxia, la Vía Láctea. Se trata de la galaxia espiral NGC 6872, medida por los astrónomos con base en datos aportados por el Galaxy Evoluttion Explorer, Galex, de la Nasa.

»» La galaxia NGC 6872 es cinco veces mayor a nuestra Vía Láctea. El inusual tamaño y su apariencia se deben a la interacción con un disco mucho más pequeño, la galaxia IC 4970 que tiene solo 1/5 la masa de NGC 6872. La excéntrica pareja se encuentra a 212 millones de años luz de la Tierra hacia la constelación del Pavo.

de Investigación en Epidemiología” y el D43TW001140 “Training in Infectious Diseases in Peru” del Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos, y el Centro de Investigación de Enfermedades Tropicales de la Marina de los Estados Unidos (NAMRU-6) han unido esfuerzos para llevar adelante la Tercera Conferencia Anual de la Sociedad Norteamericana de Medicina Tropical e Higiene (ASTMH) en el Perú, que se desarrollará el próximo miércoles 13 de febrero de 9:00am a 8:00pm en el Complejo Empresarial de la Cámara de Comercio de Lima, Av. Giuseppe Garibaldi 396 (Ex Gregorio Escobedo), Jesús María. Esta reunión en EEUU congrega a casi 3,000 profesionales de todo el mundo, siendo que un tercio de ellos viene de países tropicales, como el nuestro. Asimismo, la comunidad cientíﬁca peruana presentó en la última conferencia en EEUU 81 resúmenes y 19 orales. Un punto a subrayar en este esfuerzo es que lo recaudado en la conferencia peruana servirá para que dos profesionales peruanos puedan viajar a la siguiente conferencia en EEUU, promoviendo con esto la investigación y el desarrollo en nuestro país. Los aportes para la participación son de S/.80.00 y S/.50.00 para profesionales y estudiantes respectivamente. Se puede hallar más información en Facebook http://www. facebook.com/events/303484449769640/.

Las grandes galaxias, incluida la nuestra, crecen mediante fusiones y adquisiciones, ensamblándose durante miles de millones de años absorbiendo numerosos sistemas más pequeños. De manera extraña, la interacción gravitacional entre NGC 6872 y IC 4970 pudo haber hecho lo contrario, el desarrollo de una galaxia nueva más pequeña. Esta enana es más brillante en el ultravioleta que otras regiones de la galaxia, una señal de que existe un rico suministro de estrellas jóvenes de menos de 200 millones de años de edad. (El Sol tiene unos 4.500 millones de años). Como las galaxias espirales barradas, NGC 6872 contiene una barra estelar que permite la transición entre los brazos espirales y las regiones centrales. Con unos 26.000 años luz de radio, o cerca del doble del hallado en galaxias barradas, la barra es precisa para una galaxia gigante, como esta.

)0 t ;a]f[aY L][fgdg_ Y

PODER DE TRANSMISIÓN

VIDEOCÁMARA QF300 INTEGRA CONECTIVIDAD Samsung Electronics presentó en el CES una soﬁsticada videocámara, la Samsung QF300, con sensor 5M BSI CMOS y zoom óptico-digital de 20x/40x, que combina tecnología de vanguardia Full HD, extensión avanzada de Wi-Fi y funciones únicas de transmisión en vivo, y permite a los usuarios compartir con amigos y familiares sus grabaciones en tiempo real y en movimiento. Como parte de la Línea de Cámaras Smart 2.0, la cual introdujo el concepto de conectividad integrada, la QF300 permite a los usuarios cargar vídeos desde la web y reproducirlos en la misma videocámara. La QF300 se conecta con Ustream vía Wi-Fi; es decir, a través de un canal privado el video se transmite en tiempo real. Esta interesante función permite realizar un monitoreo efectivo del hogar a distancia con ﬁnes de seguridad. Basta con instalar la QF300 en cualquier habitación de la casa, de manera que el usuario podrá saber qué es lo que está pasando a cualquier hora del día, desde cualquier lugar en dónde se encuentre.

Dmf]k , \] >]Zj]jg \] *()+ t D9 HJAE=J9

PROYECTO FINCYT. CON SISTEMA DE MONITOREO INTEGRAL

Desarrollan innovadora

máquina de anestesia »»» El proyecto tuvo un presupuesto total de más de 555 mil nuevos soles. El 55 por ciento fue aportado por los Fondos para la Innovación, Ciencia y Tecnología (FINCyT). El prototipo cuenta con las normas, funcionalidad y especificaciones similares a los equipos importados de última generación.

n equipo de profesionales de la empresa Tumimed S.R.Ltda en colaboración con el Instituto Geofísico del Perú (IGP), construyó un prototipo de Máquina de Anestesia con Sistema de Monitoreo Integral. Dicho sistema está conformado por interfaces gráﬁca de usuario llamada también como GUI (por sus siglas en inglés Graphical User Interface). De acuerdo a Pablo Leiva Cornejo, investigador de la mencionada empresa, el desarrollo más relevante del proyecto corresponde al diseño de la GUI, una interface táctil que en realidad consiste en un programa informático hecho bajo una plataforma Linux y software de código abierto, el cual proporciona un entorno visual simple que facilita la comunicación con el sistema operativo de una máquina o el computador. Leiva añadió que hoy el GUI es el estándar actual empleado para interacción entre el usuario y los equipos. Este sistema se utiliza no solo en el área médica sino en la mayoría de aplicaciones como controles industriales, de comunicaciones, de registro de datos y los

»» Prototipo apunta a solucionar algunas carencias del Sector Salud. equipos que cuenten con una pantalla gráﬁca como los smartphones. Esta iniciativa tecnológica demostró que el Perú cuenta con las condiciones para instalar una industria para la fabricación de equipos médicos. De contar con este tipo de empresas se podría resolver más fácilmente las carencias del sector salud en todas sus áreas y especialmente la de sus centros quirúrgicos y de cuidados intensivos. PROBLEMA Y SOLUCIÓN Según Leiva, en el país no existen actualmente las condiciones para iniciar el desarrollo de una industria de equipamiento médico. Esta situación se debe a que ni la normatividad vigente, ni la técnica para comercialización de este tipo de productos está adecuada

para favorecer la fabricación de instrumental de origen nacional. Sin embargo, con la fabricación del prototipo de Máquina de Anestesia con Sistema de Monitoreo Integral, financiado por el FINCyT y que cumple con las normas, funcionalidad y especificaciones que poseen los equipos importados de última generación, se ha demostrado que el Perú cuenta con la capacidad tecnológica y el potencial para desarrollar una industria de este rubro en el país. Ahora se debe trabajar para otorgarle facilidades legales y financieras a estos emprendimientos. El proyecto tuvo un presupuesto total de más de 555 mil nuevos soles, los cuales fueron financiados por el FINCyT en un 54.60%, por la empresa Tumimed en 29.88% y por el IGP 15.52%.

tura moderna (con amplios y cómodos salones) y beneﬁcios educativos de primer nivel: Asesoría educativa gratuita, moderna sala de computo con Internet, inglés intensivo, orientación y asesoría psicopedagógica individuali-

zada, talleres artísticos formativos y un moderno polideportivo cerrado. El Colegio Cientíﬁco Nikola Tesla, ubicado en la mejor zona comercial de Villa María del Triunfo (cerca a Plaza Vea, A.H. 19 de julio Mz F Lt. 7, paradero 2da entrada), ha garantizado desde su fundación, el aprendizaje y la formación crítica de sus alumnos. Es así, que en palabras de su reconocido promotor educativo, Sr. Raúl Guerrero Portella: “En el Colegio Nikola Tesla, cuidamos y queremos a nuestros alumnos como si fueran nuestros propios hijos”. Mayor información al 293-2389. O visitar la institución a través del facebook: https:// www.facebook.com/COLEGIO. NIKOLA.TESLA

INNOVACIÓN ESCOLAR 2013

Colegio Científico Nikola Tesla, formando líderes Nikola Tesla, Ingeniero Eléctrico nacido en Croacia (y uno de los más notables investigadores de inicios del siglo XX), tiene en el prestigioso Colegio Científico Nikola Tesla, a una institución peruana, digna de llevar en alto la filantropía y la entrega desinteresada por el desarrollo de la ciencia, del notable genio croata. El Colegio Científico Nikola Tesla, fundado a inicios del 2012 a innovado la enseñanza escolar, aso-

ciando de manera eficaz y acelerada, modernos contenidos pedagógicos con los beneficios educativos de mayor demanda en el campo de la formación y enseñanza. Con una de las mejores planas docentes de Lima y exclusiva enseñanza escolar de alta calidad (exigencia, disciplina y comunicación constante para lograr sus objetivos) con nivel pre universitario, el Colegio Científico Nikola Tesla, combina su método pedagógico, con una infraestruc-

PRODUCTOS ESTRELLA

NUEVAS SOLUCIONES ESET NOD32 Incluyen un módulo AntiPhishing y una aplicación de seguridad para redes sociales. Además, ESET Smart Security posee una innovadora funcionalidad Anti-Theft para usuarios de equipos portátiles. La versión 6 de ESET NOD32 Antivirus y ESET Smart Security ofrece nuevas funcionalidades y beneﬁcios clave para la seguridad del usuario, entre los que se destacan un novedoso módulo Anti-Phishing que protege a los usuarios de robo de información sensible, la aplicación Social Media Scanner que ofrece seguridad en redes sociales y un nuevo proceso de exploración en estado inactivo y durante la descarga de archivos. A su vez, incluyen mejoras en la exploración basada en la nube y la posibilidad de revertir la versión de ﬁrmas o módulos a una anterior. Entre las nuevas características incluidas en ESET Smart Security 6 cabe mencionar la innovadora funcionalidad Anti-Theft, que permite localizar equipos perdidos o robados. De este modo, además de brindar la máxima protección contra las amenazas informáticas, la nueva funcionalidad Anti-Theft presente en ESET Smart Security 6 le permite al usuario rastrear la ubicación del equipo portátil extraviado o robado por medio de geo-localización IP, monitorear las actividades de terceros en su equipo por medio de la recepción de capturas de pantalla y fotografías tomadas con la cámara web y enviar unidireccionalmente mensajes que aparecerá como fondo de pantalla.

www.diariolaprimeraperu.com

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

R S

P U

A B

T G

A N

N D

S A

M P

Ñ R

O P

M A

El elefante demuestra un comportamiento hacia los enfermos y muertos de su especie que sugiere que es capaz de sentir algo parecido a la compasión.

CLASES DE LEGUMBRES DE FRUTAS CHAMPIÑON PIMENTON ACEITUNAS BERENJENA

¡Que buena...!

Soluciones

C E

A L

O PAULO COELHO

“ANTIGUOS “GARABOMBO PAPELES” EL INVISIBLE”

POCO COMUN

AUTOR VALS “IDOLO” PREFIJO ABEJA

CINEASTA “ANACONDA”

A A

AYRTON ... + PILOTO F1 BR.

& “SOMOS NOVIOS”

TEMA DE MANZANERO

C PARAPETO, FORTIN, PL DT “PACHO”

INVENTO LA SIRINGA

N E

TRONO CON DOSEL

SONDA EN EROS

AMADA DE URSUA

AUTOR VALS “ADIOS A MI GUITARRA”

SU CAPITAL: VIENTIANE

UNA DE LAS GRAYAS

E N

CANTA “REHAB”

“MANI CON SANGRE”

B O

EL CLUB DE GUITARRA 5TA. ROONEY ESTACION

FUE VOZ DE MECANO

PONER EN PRACTICA

CUNA DE HIPOCRATES

D O

N O

ESCULPIO EL MOISES

“LA TIA TULA”

CAPITAL DE CATAR

AUTO (INGLES)

R O

DISTRITO DE LAMBAYEQUE

E V

LIDER Y VOZ DE U2 PREFIJO DOS REGION, TERRITORIO

QUIEBRA COMERCIAL

ALBUM “FALLEN”

V E

R O

“MACIAS”

CONJUNTO DE VELAS

OXIDO DE HIERRO

ALBUM “BIG BANG”

DEMENTE,. INSANO

O N

ESPOSA DE CHAPLIN

CIUDAD DE CANADA

CONCILIO DEL 373

N I

A M

PATRIA DE ZENON

I T

PREFIJO TRES

M A

ATAQUE EN ESGRIMA

LIEBRE DE PATAGONIA

NOTA MUSICAL

A R

ESPADAÑA. GOLEADOR TOTORA PERU 2003

LA SONERA MAYOR

GATILLO DE PISTOLA

C M O

POKER MAYOR

TODO (INGLES)

VALS DE PABLO BOCANEGRA

ALBUNM “JET AUTOR VALS “EL SI DE LAS PRIVADO” “ILUMINADO” NIÑAS”

MITICO ESTADIO BRASILEÑO

CIUDAD DE CENTRAL, PARAGUAY

HABAS PEPINO PLATANOS TOMATE

TONADA CANARIA

I S

DISTRITO DE CELENDIN

“LA HIJA DEL CURANDERO”

Nº 2063

Nº 2064

ME TEMO QUE ESTA RELACIÓN VA ACABAR CONMIGO...

VAINITA MAIZ COL TRUFAS

20 DIVERTIMENTOS

PR1M ERA

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Tienes la determinación de un león esto este bien pero hoy cuidado con la rebeldía y el tomar todo a la fuerza.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO Todo el día será muy intenso y tu iras a mil por hora toma las cosas con calma ya que te podrías equivocar. PSDTE. ARG 1966-1970

PANDA O POLAR

EMILE CHARTIER

ATREVERSE A ALGO SUEGRO DE CAIFAS

SU CAPITAL: BOA VISTA

PAIS DE AYATOLLAS

JERUSALEN

AGRAVIO, ULTRAJE

CLUB DE SALONICA

RIO ECUAD. PERU

GATO (INGLES)

NOBEL 1908 LITERATURA

PAUSADO, CALMOSO

DORSAL DE DANI ALVES

24 JULIO-23 AGOSTO Debes pensar antes de actuar el acto de silencio esta presente para resolver cosas desde adentro.

VIRGO

24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE La muerte de una etapa pésima se va por que hoy es el mejor momento para esa transformación mira hacia el cambio.

LA AURORA GRIEGA LITIO

ALA DE AVE SIN PLUMAS

ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE El tema de renacer después de un problema ya se ve venir desde luego gracias a tu firmeza y energía, seguridad.

INSTANTE, SANTIAMEN

VE FUTBOL ARGENTINO EL MEJOR TENISTA DE LA HISTORIA

LEO

No hagas lo que otros quieren que hagas tu sabes hasta donde puedes dar y que hacer no te ofusques calma.

HIJO DE APOLO

OLISCAR, OLFATEAR

“VISION DE ANAHUAC”

El éxito lo tienes asegurado, un contrato, una conversación importante algo que te interese y tengas la respuesta hoy.

LIBRA

EUROPA ECONOMICA “BUSCANDO A CALEB”

Tendrás a tu lado alguien que actué muy estricto y haga muestra de moralidad no te asustes solo se quien eres hoy.

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

MADRE DE EPAFO

RENCOR, AVERSION

PINTO “LA PASCANA”

EXISTIR EN GRAN CANTIDAD

NEGRO (FRANCES)

22 MAYO-21 JUNIO

22 JUNIO-23 JULIO

CORONA PAPAL

DANZAR GOLEADOR PERU 1982

GÉMINIS

CÁNCER

NOBEL 1994 DE LA PAZ

PERU, 1RA. GUITARRA

76 ES SU N° ATOMICO

“LA PARADA DE MAIMOS”

CADALSO, PATIBULO

TBC PULMONAR

AUTOR VALS “ILUMINADO”

PERRO

MOSTRAR ALEGRIA

AUTOR VALS “IDOLO”

PROVINCIA DE ICA

EL 85 DEL ANZHI

YACARE

COLERA, ENOJO

NOMB. DE MILUTINOVIC

NOBEL 1994 LITERATURA

LA MONJA ALFEREZ

“MORITURI”

CABO EN ALICANTE

DESPLOMARSE

ESPOSA DE ANFION

ACTINIO

“JUAN DE LA ROSA”

GRAN RIO DE EUROPA

EL THOR GERMANICO

ABUELO DE AQUILES

GOLEADOR M-82

PRONOM. DEMOSTR

CONFUSION, LIO

AMADA DE “ESCUELA DE NOMBRE DE DON JUAN PAJAROS” RUBIK

SU CAPITAL: PARIS

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor

PRIMERA

Despacio se llega lejos todo tiene un tiempo de maduración no te estreses que este día solo es para analizar.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO El tiempo justo en el que te darás cuenta de las cosas es hoy algo puedes descubrir que te hará avanzar rápidamente.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO El amor esta a puertas como las reconciliaciones, el buen amor o simplemente sentirse querido y amado disfrútalo.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Hoy sueltas todo y te entregas a la vida sin preocupaciones ya que no tienes trabas por el momento déjate llevar.

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Nicomedes Santa Cruz Gamarra (1925-1992) fue un decimista, poeta, folklorista y periodista peruano, abanderado de la negritud. Mañana se cumplen 21 años de su fallecimiento.

Cultura Marco Fernández Redacción Octavio Santa Cruz Urquieta rendirá un homenaje hoy a su tío Nicomedes Santa Cruz Gamarra. Lo hará al lado de Rafael Santa Cruz, y otros decimistas y músicos. Octavio ha preparado una décima para la ocasión. “Es muy sofisticada, realmente pretenciosa. Las décimas de pie forzado se trabajan sobre una cuarteta. Yo he hecho una estrofa lírica, otra épica, una a lo humano y otra a lo divino”, dice: “Un verso épico narra las hazañas del personaje. Un verso lírico, las cosas bellas. Uno a lo humano, las cosas de la vida diaria. El verso a lo divino es de lo más exigente para las tradiciones, porque hay que conocer la Biblia, lo sagrado”. La estrofa más trabajosa, por decirlo así, es esta: “Nicomedes recorrió / el Perú de parte a parte / y nadie pudo ufanarse / de hacerle contestación / ni el poderoso ordenó / anda y dile que no cante”. DE FORJADOR DE FIERROS A FORJADOR DE VERSOS “Los recuerdos que tengo de Nicomedes los he subido a mi página de internet (laguitarraenelperu. blogspot.com). Por ejemplo ‘Mi tío Nicomedes’, escrito para radio Filarmonía, para los especiales que se llaman ‘Palco Real’. Fue el primer homenaje que le hice. Ahí recuerdo cosas como, por ejemplo, cuando Nicomedes trabajaba en la cerrajería, forjando fierro. —De forjador de fierro a forjador de versos. —Sí. Me acuerdo que Manuel

Mi tío Nicomedes Un homenaje al decimista y poeta Nicomedes Santa Cruz será realizado esta no-

che por músicos, entre ellos su sobrino Octavio Santa Cruz.

Octavio ha escrito una décima “realmente pretenciosa” en honor a su tío Nicomedes. Larrú justamente utilizó esa metáfora en una semblanza de Nicomedes. Yo recuerdo que forjaba porque estaba a su lado en algunas ocasiones. El forjador necesita la fragua ardiendo con el carbón al rojo; para que el carbón esté ardiendo, alguien le daba con una manizuela. Y yo, su sobrino preferido, estaba dándole a la manizuela, y él me explicaba en qué momento el fierro estaba a punto, porque hay que tener cuidado: si el fierro está frío, no se

puede trabajar; si se pasa, se hace arenita, se quema. LITERATURA ORAL Y ESCRITA Esas vivencias le han servido mucho. Hace poco publicó el libro “Cuentos de negro”, donde relata sucesos de su niñez, cosas del barrio, de la familia, con dosis de ficción. Antes de escribir, hizo cuentos de negros musicalizados, pero a la manera de las estampas de Nicomedes

PODER JUDICIAL JAIME YVAN ZEGARRA DIAZ JUEZ SUPERNUMERARIO 11º Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

PODER JUDICIAL JESUS FLORENTINO SIMON YAYA PAREDES SECRETARIO JUDICIAL 11º Juzgado Especializado de Trabajo Transitorio CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA

(como explica): varias estrofas de décimas explicando el contexto y luego la canción. —Eso es literatura oral. —Bueno, rescaté algunos cuentos que mi padre me contó cuando yo era chico. —¿Eso lo grabó? —En varios discos. Nicomedes utilizaba la décima también como explicación, de una manera didáctica, y sobre esa explicación daba un tema musical. Por ejemplo, tiene décimas a la marinera; explicaba la marinera y luego cantaba. Con ese mismo patrón yo he hecho “El niño cachimbeado” en el disc “Al compás del socabón”. Nicomedes ha hecho diversas modalidades de décima, como las décimas circunstanciales, eso le dio mucha popularidad. Cuando Nicomedes aparece en la radio, la gente se sorprendió porque no había costumbre que un personaje así, por ejemplo, hiciera una décima, relatando los detalles, de un partido de fútbol en el extranjero. Era rarísimo que un poeta pudiera dar testimonio tan puntual de acontecimientos inmediatos. Había un partido en la mañana y él en la tarde ya tenía la décima. —Era un creador de sensa-

ciones. —Claro. Acontecimientos que habían pasado en algún lugar, un accidente o una cosa novedosa, tenía una décima de Nicomedes. Ahora, sobre todo, habría estado sacando una décima sobre el tema de la revocatoria. No tomaba partido; mencionaba y hacía un análisis. MULTIFACÉTICO —¿Qué proyectos tiene? —Diversos. Estoy retomando el diseño gráfico, que dejé hace mucho tiempo. Durante años he estado hablando de cosas de la guitarra en mi blog. Ahora acabo de poner un par de cosas que no son de guitarra, dibujos de caligrafía, a la pluma. Octavio Santa Cruz participó de un taller de relatos con el escritor Cronwell Jara, el año pasado, junto a su esposa, Catalina Bustamante. Los talleristas publicaron un libro con cerca de 40 relatos trabajados con Jara y le dieron como título al libro el de un cuento de Bustamante: “Un violín para el danzak”, editado por Paracaídas. Guitarrista, decimista, profesor universitario y diseñador, el polifacético Octavio Santa Cruz no se cansa de explorar las múltiples manifestaciones del arte.

LA PRIMERA

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

El Callao contará dentro de poco tiempo con más patrulleros y 300 nuevas cámaras de seguridad que estarán ubicadas en zonas estratégicas del primer puerto para reforzar la lucha contra la delincuencia, anunció el presidente regional chalaco Félix Moreno. La autoridad afirmó que, de acuerdo a un reciente estudio, el Callao requiere de alrededor de 2,500 cámaras de video vigilancia para que sean distribuidas en los lugares de mayor concentración poblacional, entre los distritos de La Punta y Ventanilla. Detalló que actualmente el Callao cuenta solo con 45 cámaras pero ya se están haciendo las coordinaciones para que este año se adquieran 300 cámaras más. “Hasta ahora tenemos control de las zonas de mayor concurrencia de público, como mercados, centros comerciales, avenidas importantes, paraderos donde suelen haber asaltos, arrebatos al paso y robo de celulares, pero falta más”, anotó. Moreno reveló, además, que para este año se ha destinado 28 millones de nuevos soles para reforzar el combate contra la delincuencia comprando más patrulleros y reponiendo el helicóptero que cayó accidentalmente sobre una casa en el centro del primer puerto.

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

COMPLEJO OYARCE. La Municipalidad de Carmen de la Legua inauguró ayer el complejo deportivo “Bombonera Carmelina Walter Oyarce Domínguez”, en homenaje al joven que fue asesinado en una gresca entre barristas de Alianza Lima y Universitario en el estadio Monumental en setiembre de 2011.

Gobierno regional del Callao comprará 300 cámaras de video vigilancia y más patrulleros.

Lucha contra el hampa “El 2012 donamos a la policía 25 vehículos totalmente equipados y nuevos, los apoyamos con la instalación de la central 105, colocamos GPS a todos los vehículos, lo cual permitió a la policía vigilar la Región Callao bajo el esquema de cuadrantes”, explicó. Destacó también el programa de estimulación que impulsa el Gobierno Regional del Callao a favor de la Policía, el que consiste en recompensar a los efectivos que hayan tenido una acción positiva contra la delincuencia y a favor de la seguridad ciudadana. “Por ejemplo, al efectivo que incaute un arma del mercado negro se le recompensa con 100 dólares. A los efectivos que recuperan un vehículo robado se les entrega como estímulo 300 dólares. Y al mejor policía de cada comisaría le damos 150 dólares”, manifestó.

Inteligencia para acabar con la inseguridad.

DESCUIDO

Breña, cinco meses sin gobernador Desde hace cinco meses Breña está sin gobernador, lo cual está causando una serie de problemas a los vecinos que no tienen a quién recurrir para obtener sus garantías personales y posesorias, reveló a LA PRIMERA el exgobernador de ese distrito Carlos Rentería Ruiz, quien además hizo una denuncia por abuso de autoridad en su contra. Indicó que cesó en el cargo hace 5 meses, pero ante falta de su reemplazo, con el fin de que la oficina de gobernación de Breña no se cierre, siguió ayudando a los vecinos en labores de orientación sin firmar ningún documento y que por realizar esta labor de ayuda, una vecina lo denunció por usurpación de funciones. Sostuvo que él no usurpa ninguna función y lo único que hizo fue orientar a los vecinos porque no tenía reemplazo y que es injusto que lo denuncien por ayudarlos.

Indicó que la comisaría de Breña lo trató con dureza como si hubiese cometido algún delito sin considerar que él es exgobernador del distrito. “Espero que el caso de la denuncia, que ya está en el Poder Judicial, no llegue a mayores y que por favor nombren ya a mi reemplazo”, indicó.

AYACUCHO. Un sismo de 4.4 grados de magnitud en la escala de Richter se registró ayer en Ayacucho. Según el Instituto Geofísico del Perú (IGP), el movimiento ocurrió a las 07 y 49 de la mañana y su epicentro estuvo a 40 kilómetros al sureste de Sora.

Nacional La comunidad nativa Tres Islas en Madre de Dios está en peligro ecológico debido a la proliferación de la minería ilegal y al aumento de la tala de árboles que viene ocasionando daños irreparables en su ecosistema, dijo la dirigente nativa Juana Payaba a LA PRIMERA. Señaló que esta comunidad está en constante amenaza ecológica pero también en degradación social por lo que pidió ayuda a las autoridades a fin de salvar a los integrantes de esa comunidad. Con estas actividades, explicó la dirigente, han aumentado los bares, cantinas y casos de prostitución infantil. “Queremos evitar que la comunidad de Tres Islas se vea afectada como otras por la minería y la tala ilegales. Queremos vivir en un ambiente sano, sin contaminación de ríos ni de nuestros campos, queremos que nuestros hijos vivan bien. Además quiero denunciar que dos empresas de transporte, ‘Los Mineros SAC’ y ‘Los Pioneros SCRL’, están invadiendo terrenos comunales de manera ilegal, pese a la decisión en su contra de la comunidad”, indicó. La dirigente añadió que “Tres Islas” es una comunidad nativa constituida por pueblos indígenas Shipibos y Ese’ejas, que debe ser protegida ante los que siempre quieren sacar provecho maltratando los

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Dirigente de comunidad de Madre Dios exige respeten mandato de Tribunal Constitucional.

Minería informal y tala Ilegal agobia Tres Islas FOTO: JUAN PABLO AYALA

Pide a las autoridades que ayuden a la comunidad.

terrenos, contaminando los ríos, talando de manera ilegal los árboles y la degradación social. A esta situación se suma el funcionamiento de bares que traen menores de edad para obligarlas a prostituirse configurando el delito de trata de personas. Relató que el año pasado el Tribunal Constitucional le dio la razón a la comunidad (Exp. 1126-2011-HC/TC), reconociendo sus derechos al territorio frente a terceros; sin embargo, hasta el momento los transportistas y otros siguen entrando y dañando su propiedad. Indicó que, a pesar del mandato de restablecer el orden en el lugar y de los reiterados pedidos de cumplimiento de la sentencia, las autoridades en Madre de Dios, hasta el momento no hacen nada para frenar los atropellos que sufre este pueblo.

CUSCO

Inauguran comisaría con más personal El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, inauguró la comisaría de Santa Teresa, en la provincia de La Convención (Cusco), que contará con nuevos equipos y más personal para patrullar esa zona de la ciudad imperial. Indicó que con esta nueva comisaría se recuperará la seguridad para los vecinos que denunciaron el aumento de pandillas así como robos al paso. Estuvo presente Raúl Salazar, director general de la PNP.

AMAZONAS

Delincuentes asaltan vehículos Tres vehículos de carga pesada y dos camionetas 4x4 fueron asaltados por ocho encapuchados en la carretera Bagua-Imaza, a la altura de puerto Montenegro, en la provincia de Bagua (Amazonas). Lamayoríadesuspasajerosfueron despojados de sus pertenencias. Los viajeros, quienes llegaron cerca de las cuatro de mañana al terminal terrestre, contaron que los hampones los golpearon y obligaron a arrojarse al piso mientras revisaban todo lo que llevaban. Una de las camionetas fue robada.

Por todo el PERÚ

TRUJILLO

Accidente deja dos muertos Dos muertos y 25 heridos dejó como saldo el despiste y volcadura de un bus interprovincialenTrujillo.Elómnibusde laempresaJaguarquecubríalarutaTrujillo - Casa Grande, en el distrito Ascope, se descarriló por ir a excesiva velocidad. Una de las víctimas fue la cobradora Juana Valladolid mientras que un pasajero, no identificado aún, murió cuando era atendido en el lugar. Los heridos fueron trasladados al puesto de salud en Chacope y al hospital regional de la ciudad.

CAJAMARCA

CUSCO

Construyen mercado en Baños del Inca

Presentan expediente de ruta Qhapaq Ñan

POR TURISMO

HUANCAYO

Rescatan tradicional Se unen Moquegua, Tacna, Puno y Arequipa Aksh´u Tatay

La municipalidad del distrito turístico de Baños del Inca, en Cajamarca, inició la construcción de un moderno mercado de abastos, que mejorará las condiciones de salubridad, seguridad y comodidad, anunciaron voceros del municipio. La obra será posible gracias a una inversión de siete millones de nuevos soles que generará puestos de trabajo y mayor afluencia de turistas, indicaron los representantes de la comuna.

El expediente que postula al Qhapaq Ñan o Camino Inca como patrimonio cultural de la humanidad, elaborado por cinco países de Sudamérica, fue presentado ante la Unesco, anunció el director regional de Cultura de Cusco, DavidUgarte-VegaCenteno.Eldocumento ingresó a dicho organismo internacional el viernes y lleva la rúbrica de los delegados representantes permanentes ante la Unesco de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú.

La Región Moquegua buscará este año efectuar alianzas con Tacna, Puno y Arequipa para articular y mejorar sus atractivos turísticos. El gerente de Desarrollo Económico del gobierno moqueguano, Jonatan Ríos dijo que propiciará reuniones de coordinación conlasdireccionesregionalespertinentes. “Moquegua tiene turismo rural, clima secoysoltodoelaño,muchasinversiones, pero necesitamos complementarnos, y acoplarnos”, sostuvo.

LacomunidaddeSapallanga,laCasade laCulturayelJuzgadodePazdeTamboen Huancayo,realizaronlafaenadelAksh´u Tatay (recultivo de la papa), que concitó la presencia de decenas de visitantes que disfrutaron de esa tradición incaica. “Es una labor comunitaria que consiste en levantar la tierra hacia el tallo para cubrir las raíces salientes y garantizar una mayor cosecha. Lo importante es que la actividad agrícola une y compromete a las familias”, dijeron los comuneros.

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

El exdictador y candidato a la presidencia de Paraguay, Lino Oviedo, murió al estrellarse el helicóptero en que viajaba junto con otras dos personas al norte de Asunción.

Mundo Presidente sirio afirma que sionistas pretenden desestabilizar

el país con los yihadistas

Piden renuncia de Rajoy

Al Asad acusa a Israel El presidente Bachar al Asad acusó a Israel de querer desestabilizar su país, en su primera aparición pública después de la incursión militar israelí del miércoles contra un centro de investigación militar en Jamraya, en las afueras de Damasco. “La agresión de Israel contra el centro de investigación de Jamariya demuestra la posición verdadera de Israel, que colabora con las fuerzas enemigas extranjeras y con facciones sobre el terreno sirio para tratar de desestabilizar y debilitar a Siria”, dijo al Asad en el contexto de una reunión mantenida con el secretario del Consejo Superior de Seguridad Nacional de Irán, Saeed Jalili, que se halla de visita en Damasco. La televisión oficial, Al-Ikhbariya, mostró por primera vez imáge-

w SOCIALISTAS DE ESPAÑA

nes de la zona atacada, en las que se apreciaba un edificio destrozado y vehículos calcinados. Por su parte, el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, reconoció en una comparecencia en la Conferencia de Seguridad de Munich, en Alemania, la existencia del ataque. Barak advirtió, además, de que Israel no permitirá la transferencia de armas a Líbano. “No puedo añadir nada a lo que ya han leído en los diarios sobre lo que sucedió en Siria hace unos días”, dijo. “Pero lo que puedo decir, francamente, es que esa es una prueba más de que cuando prometemos algo, lo cumplimos. Y en el pasado hemos dicho que no nos parece permisible el transportar armas avanzadas a Líbano”.

Ante la volatilidad de la situación en Siria, y la heterogeneidad de los grupos opositores, entre los que se hallan milicias afines a Al Qaeda, Israel incrementó su seguridad en su frontera septentrional. Por ejemplo, trasladó al norte una batería de misiles del escudo de protección conocido como cúpula de hierro. La semana pasada, el primer ministro Benjamín Netanyahu dijo a un grupo de legisladores norteamericanos que sus opciones respecto a Siria están “entre lo malo y lo peor”. El jueves, tras el ataque, el gobierno sirio presentó una queja formal por el ataque ante el general de división Iqbal Singha, jefe de la misión de paz de Naciones Unidas en los Altos del Golán, una zona ocupada por Israel en la guerra de 1967.

FOTOLEYENDA 30 PERSONAS MUERTAS EN ATAQUE A COMPLEJO POLICIAL EN

KIRKUK

w Cerca de 30 personas fallecieron y otras 70 resultaron heridas en un atentado con un coche bomba seguido de un asalto de hombres armados contra el cuartel general de la Policía en Kirkuk, en el norte de Irak. El coche bomba era conducido por un piloto suicida, seguido por atacantes vestidos con uniformes policiales. Este nuevo ataque rompe la relativa calma que reinaba estos últimos días en Irak, sumido en una crisis política que enfrenta al primer ministro chií, Nuri al Maliki, con un movimiento de protesta de la minoría suní.

El líder del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Alfredo Pérez Rubalcaba, pidió formalmente la renuncia del presidente del gobierno, Mariano Rajoy, tras el escándalo de corrupción que lo compromete. “El señor Rajoy no puede dirigir nuestro país en un momento tan delicado como este”, declaró, tras indicar que ni siquiera puede querellarse contra Bárcenas, el extesorero del Partido Popular, acusado de malversar fondos de la agrupación. “Le pedimos”, concluyó, “que dé paso a otro presidente que dé la fortaleza y la estabilidad que merece este país en esta situación crítica”. Y calificó a Rajoy de “lastre para este país”. Sobre las sospechas de corrupción

en el PP, Rubalcaba aseguró que todas proceden del ‘caso Gürtel’ y que “no se trata de un caso de corrupción sino de una red corrupta que llega al corazón mismo del PP”. En cuanto al desmentido de Rajoy, señaló que negó haber cobrado o repartido ‘dinero negro’ pero que “no contestó” sobre los sobresueldos.

w MÉXICO

Suman 35 los muertos por explosión en Pemex

A través de su cuenta de Twitter, el presidente Enrique Peña Nieto informó de una muerte más a causa de la explosión en el complejo administrativo B2 de la Torre de Petróleos Mexicanos (Pemex), con lo cual la cifra de víctimas de la explosión asciende a 35. “Lamento mucho informar que el número de fallecidos en PEMEX asciende ya a 35. En los trabajos de rescate han hallado a una persona más”, escribió el mandatario en su cuenta de esa red social. Con estos datos, quedan dos personas más en calidad de desaparecidas.

Mientras tanto, el Banco Mundial señaló que la propuesta de reforma energéticaqueestáapuntodedebatirse seráun“granpaso”paraMéxicoporque tendrá que mejorar la producción y el abasto nacional de energéticos, además de reducir la vulnerabilidad de la economía mexicana. Para el organismo internacional, es necesaria una reforma que promueva la seguridad energética nacional, porque -consideró- es lamentable que pese a contar con un amplio potencial de hidrocarburos, el país importe petrolíferos y gas natural y LP.

PUBLICIDAD 25

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

SERVICIOS DE

IMPRESIONES

Rotativa Service S.A.C.

EN TABLOIDE, CUARTO

DOBLES, DOBLE

PARALELO, ETC.

LIBROS

REVISTAS

PERIÓDICOS

0 O 0 I 1 S I S E RR

R P M

S E N

A A H H

S Y RR

0 0 0 10

- CUARDERNOS - CATÁLOGOS - AFICHES

CALLE NUÑEZ DEL ARCO 181 - CALLAO TELF. 465-3314 - 945050947 - 627*6849

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

AYUDA. El Municipio de Barranco entregó ayer carpas, colchones, bidones de agua, alimentos y otros artículos de ayuda humanitaria a las cuatro familias damnificadas por el incendio ocurrido en la cuadra 12 de la avenida Lima.

Policial OTRO ESTÁ GRAVE

Banda “Las Ecuatorianas” intentaba llevar a dos niños a Estados

PRIMER DOMINGO

Unidos. Cobraba 20 mil dólares por la salida de cada menor con pasaportes falsos.

Cae banda traficante de menores en Lima

Chofer ebrio mata peatón Un chofer ebrio causó la muerte de un ciudadano y dejó gravemente herido a su acompañante luego de atropellarlas cuando caminaban cerca de su casa en Chaclacayo. El hecho ocurrió a las 5 y 30 de la mañana a la altura del kilómetro 23 de la Carretera Central. Según la Policía, Sergio Román Castro (34) perdió el control de su vehículo, de placa D6W-645, invadió el carril contrario (de oeste a este) y se subió a la vereda, donde estaban los dos peatones. El vehículo embistió a Augusto Eladio Jáuregui Yachachin (68) y a Marco Navarro Barbadillo (30). El primero murió en el acto y el segundo fue trasladado al hospital de Chaclacayo donde los médicos lo intervinieron de emergencia para detener una hemorragia interna. Según dos testigos del accidente, Román Castro conducía a velocidad pero se desplazaba en zigzag hasta que impactó a ambas personas. El chofer fue capturado por la Policía. Por la mañana fue sometido a la prueba de dosaje etílico y en la tarde fue trasladado a la Fiscalía.

La División de Investigación de Estafas de la Policía capturó a cuatro mujeres, integrantes de una organización criminal denominadas “Las Ecuatorianas” que traficaban con menores que sacaban de su país usando a Lima como vía de salida a Estados Unidos o Europa. La captura se realizó en el aeropuerto internacional Jorge Chávez cuando pretendían enviar a dos menores de edad a Nueva York usando documentación falsa. Las ciudadanas ecuatorianas Yolanda Vera Bazán (48) y Karina Yohanna Morales Gómez (30) fueron detenidas en el terminal aéreo con sus cómplices peruanas, Marina Genoveva Miranda Arias (54) y Gisela Balladares Loyola (36). Según los agentes, las detenidas cobraban 20 mil dólares por la salida con pasaportes falsos de cada niño que secuestraban en el país norteño. Esta mafia, indicó la Policía, obtenía en Lima los documentos falsos y a la vez usaba esta ruta para sacar a los niños ya que no contaban con familiares ni alguna denuncia por secuestro o desaparición. Una vez en el exterior, los niños eran entregados a familias que no podían tener hijos o para trabajar en fábricas.

Será trasladada a Santa Mónica. Por el momento, indicaron, se realizan coordinaciones con sus pares ecuatorianos para saber los antecedentes de las detenidas y de alguna denuncia presentada por los padres de los niños. Las cuatro mujeres están siendo procesadas por delitos contra el orden migratorio, tráfico ilícito de migrantes y contra la fe pública, además de

falsificación de documentos (pasaporte ecuatoriano, visa americana y autorización judicial). El coronel Rubén Casas, jefe de Estafas, explicó que Juan José Canales Durán, funcionario de la oficina de Migraciones del Perú, participaba en la mafia de trata de personas y se esperaba la orden judicial para su captura.

Más de 30 detenidos por carnavaleros Más de 30 jóvenes fueron detenidos durante el primer domingo de febrero en la operación policial denominada “Carnavales 2013” efectuada en varios distritos de Lima. Las acciones empezaron a la 1 de la tarde a cargo de efectivos que salieron de la sede de Radio Patrulla en La Victoria rumbo a Barrios Altos. Una vez en el punto se detuvo a 8 jóvenes en la calle Maynas y Junín cuando se desplazaban con baldes con agua. Luego otro grupo de policías llegó hasta Breña donde también hubo detenciones. El mayor PNP Antonio Prieto, responsable del operativo Carnaval 2013, refirió que las intervenciones se realizaron también en Breña, Cercado de Lima, La Victoria y el Rímac. Durante estos juegos, señaló, los delincuentes cometen robos, lesiones, tocamientos indebidos o acto contra el pudor público. “Los autores de estos actos vandálicos son pasibles a penas que van de los 3 a los 8 años de prisión efectiva, dependiendo del tipo de delito cometido”, afirmó.

BREVES SURCO

CERCADO DE LIMA

VES

Choca contra muro y muere

Cae con 400 ketes en táper de comida

Hallan cadáver con la mano cortada

Un conductor murió tras chocar contra un muro de contención en el Puente Primavera en Surco. Se trata de Alejandro Domínguez Mamani, quien manejaba su auto de placa A3C-600 por la Panamericana Sur con dirección a Javier Prado. La víctima logró salir del vehículo, pero, minutos después, cayó al pavimento y murió. “Venía a gran velocidad. Caminó un poco pero luego se desmayó”, afirmó una trabajadora de limpieza pública.

Agentes de la comisaría de Monserrat capturaron a un vendedor de drogas que guardaba en una mochila un táper con 400 ketes de PBC. Elber Parado Alejo (25) cayó en el cruce de la avenida Enrique Meiggs con el jirón Ascope en el Cercado de Lima. La noche del sábado fue intervenido cuando caminaba cerca de los rieles del tren. Con gran cinismo dijo que salía de trabajar mostrando un pantalón de buzo y un táper que llevaba en la mochila. Sin embargo en el interior de este último la Policía encontró la droga.

La Policía investiga el crimen de una mujer, de 25 años de edad aproximadamente, cuyo cadáver fue encontrado semienterrado en un descampado en Villa El Salvador. Cerca del mediodía de ayer una menor encontró el cadáver en un terreno abandonado en el grupo residencial G en el asentamiento humano Daniel Alcides Carrión. La víctima vestía una blusa rosada y una falda con estampado de flores. Además, su mano izquierda fue cortada y su rostro fue quemado para dificultar su identificación.

Espectácul s El sábado, desde las dos de la tarde, lo mejor del rock nacional se reunió en la explanada norte del estadio San Marcos ante unas diez mil almas que, desde las dos de la tarde que inició el festival, no dejaron de corear, pedir, gritar y brincar con temas de los Argonautas, Miki González, Bocanegra, Río, Leuzemia, EmergencyBlanket, Dolores Delirio, Líbido, Mar de Copas o Amén. La expectativa por ver y escuchar a las bandas fue grande, tanto que algunos terminaron de reclamar por los horarios y por el tiempo de permanencia que tenían los artistas en el escenario. Así, por ejemplo, Ricardo Brenneisen, de Dolores Delirio, se animó a decirle a parte del público lo que pensaba: “Hacemos música antes de que algunos de ustedes nacieran, y si alguno pregunta por qué tocamos a esta hora es porque nos lo merecemos, pues,

LAS MUÑECAS DE LA TELE

Juntas contra el racismo El grupo femenino de cumbia “Las muñecas de la tele” lanzó una cruzada en contra del racismo en nuestro país. “Hay gente escasa que no se da cuenta que al decir ‘cholo’ no es una ofensa para nadie, ya que todos somos peruano e iguales, una sola raza”, sostuvieron las jóvenes, quienes vienen promoviendo el eslogan ‘Soy cholita y no me compadezcas’. “Los seres humamos valemos por lo que somos como personas, lo que cuenta son nuestros principios, nuestros sentimientos y valores”, finalizaron.

LES LUTHIERS

Presentarán show en Lima Tras ocho años de ausencia, el grupo argentino Les Luthiers, conformado por Marcos Mundstock, Daniel Rabinovich, Jorge Maronna, Carlos Núñez Cortés y Carlos López Puccio, vuelven al Perú para ofrecer su espectáculo Lutherapia en el Gran Teatro Nacional, en el mes de setiembre. Los humoristas tienen más de 40 años de carrera y varios premios recibidos.

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

PREMIO JUSTO. Aunque no ha sido nominado al Oscar, el director y actor Ben Affleck se llevó el galardón al Mejor Director por la película “Argo” en la gala anual de los Premios del Sindicato de Directores (DGA) de Hollywood.

El día del rock peruano huevón”. Otra cosa que se debe apuntar de la jornada rockera, de la que está demás decir todo lo bien que la pasó el público y hacer una enumeración de las canciones más vívidas, fue que varios artistas aprovecharon para replicarle a las radios el poco apoyo y la poco difusión de rock peruano que realizan. Aunque demostraron que pese a que las radios más comerciales del dial (salvo raras excepciones como Doble Nueve) les dan a entender que “el rock peruano no existe” o “está muerto”, hay quienes se dan cuenta que meter diez mil personas en un recinto no es cosa de todos los días.

El Acustirock IV

reunió a más de iez mil personas en la trdib norte del estadio una San Marcos. PASCUCCI Y ZAMORA

Se acabó el amor

Tras confirmarse el fin de la relación entre la cantante Alejandra Pascucci y el actor Gerardo Zamora, ella señaló sentirse tranquila, pues dio el cien por ciento en la relación. “Me siento tranquila de haber dado mi corazón al cien por ciento, él y yo estamos tranquilos, hemos quedado muy bien y como amigos”, dijo la también actriz. La ruptura se debio a que “teníamos ideas muy diferentes sobre las cosas, lo cual no me hacía sentir bien. Antes que alguno de nosotros termine lastimado, decidí alejarme y dar un paso al costado. Le deseo todo lo mejor”.

LA PRIMERA

Deportes Al ritmo del

turf

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  ATROPELLÓ FUERTE. A pesar que el juvenil Onasis no partió de los mejores, al final corría muchoypudodaralcancedeMadeoque se traía la carrera de los 900 metros del clásico “Stash”, su atropellada fue espectacular y dio alcance con lo justo. El hijo de farallón P conducido por J.Monteza, quien estuvo muy enérgico al final, superó por ¼ cuerpo a Madeo siendo tercera a 2 ¾ cuerpos Bambina Linda y cuarto a 3 ¼ cuerpos remató Fernandinho. A pesar de los contratiempos del recorrido corto,el ganador mostró gran capacidad corredora y poder de recuperación. Madeo se mostró muy ligero de partida, Alondrita no corrió como en su debut y en cuanto a Bambina Linda tuvo meritoria actuación al igual que Fernandinho que debe mejorar en su próxima. El registro del juvenil Onasis fue bastante bueno 52” para los 900 metros.  EN GRAN FORMA. La alazana Scherezada, respondió con clase y terminó ganando claramente el clásico “Aristeo” que se corrió el sábado en la pista de césped. La hija de Privately Held fue llevada con acierto por el jinete J.J.Enríquez, que logró derrotar por 2 ¼ cuerpos a Popular Mouse, tercera a 3 ½ cuerpos llegó War of Saints y cuarta a 3¾ cuerpos remató Ballesta. Al darse la partida, salieron los ligeros a buscar la delantera del grupo, pero Sherezada adaptada muy bien a los tiros cortos no les perdía pisada y asomando de a poco se hizo presente con fuerza en los 250 finales para dominar claramente la carrera sobre sus ocasionales rivales, demostrando que los tiros de velocidad es lo suyo.  ESTA SEMANA. A mitad de semana aproximadamente el candidato Pedro Manzur Chamy, dará a conocer los nombres de los socios que integran la lista que postula por la REFORMA INTEGRAL en la elecciones del JCP, se anunciarán sorpresas y se terminarán con las especulaciones de sectores (son pocos) interesados en desacreditar con infundios sin sustento alguno.  POR QUÉ TANTO BRINCO. Es lo que muchos socios se preguntan, por qué tanto temor a que el líder de la REFORMA INTEGRAL se presente a las elecciones, a qué le temen, si tienen la “sartén por el mango”, revistas, boletines, TV del JCP, y demás ¿Cuál es el temor, ahh?

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

MUJERES. La selección peruana de tenis en damas iniciará pasado mañana su participación en la FED CUP en Colombia. Patty Ku, Katherine Miranda, Ximena Siles y Ferny Ángeles esperan por Canadá, el favorito, Venezuela y el anfitrión.

Galdos y Panta ganaron sus singles y Perú blanqueó

5-0 ante Haití en la Copa Davis. En abril nos toca Venezuela.

Fue un carnaval

BREVES

DEP RTIVAS España eliminado

CORTESÍA: GINO SALINAS

El canadiense Milos Raonic (15 ATP) fue la sorpresa del Grupo Mundial de Copa Davis luego de derrotar a Guillermo García López por 6-3, 6-4 y 6-2, con el que consiguió el tercer punto para Canadá frente a España en el Grupo Mundial. “Es increíble. Estamos haciendo historia”, señaló Raonic. Más tarde y sin opción para la visita, el español Albert Ramos derrotó al canadiense a Frank Dancevic.

Argentina blanqueó

Luego de la victoria, Panta fue “bautizado” con agua helada. El equipo peruano de Copa Davis cumplió con el objetivo de clasificar a la segunda ronda del grupo II de la Zona Americana con puntaje perfecto. Los últimos singlistas de la serie del domingo, Sergio Galdos y Brian Panta, ganaron holgadamente sus respectivos encuentros y festejaron jugando con carnavales en plena cancha. Galdos, en el primer turno, demostró que es el jugador que mejor ha evolucionado en su tenis desde que entrena en Argentina. No solo fue el mejor en el dobles el sábado, sino que en su partido del singles acabó con cualquier opción del haitiano Olivier Sajous, con un contundente 6-2 en el primer set que fue relativamente rápido. Cayó en el segundo por 3-6 y se repuso en el tercero con 6-3. En total 1 hora 43 minutos. En el segundo partido del día y

quinto de la serie, Brian Panta (17) fue el elegido para enfrentar a su contemporáneo Hillel Rousseau (17). El juvenil norteño se lució en la cancha con un fulminante 6-1 y 6-0, en sólo 47 minutos. Esta fue la primera victoria del peruano en Copa Davis después de debutar el año pasado en este certamen. Y desde mañana Panta participará en el Inka Bowl en la categoría de 18 años. Por eso el equipo entero celebró echándole agua fría en medio de la cancha. Con esta última derrota Perú acabó con un puntaje perfecto de 5 partidos ganados sobre ninguno de Haití y ahora enfrentará en la segunda ronda del 5 al 7 de abril en condición de local a Venezuela que venció a Guatemala. Se espera que asista más público a ver los partidos de Copa Davis. Si bien

ya no tenemos a Yzaga o a Luis Horna, estos son los mejores exponentes nacionales y hay que alentarlos.

Después de haber asegurado la serie, Argentina fue por más. En el tercer día de competencia Mónaco y Berlocq ganaron sus respectivos singles ante los alemanes Kamke y Kas y sellaron la serie con cinco puntos sobre cero de Alemania. Ahora los albicelestes irán por Francia, su próximo rival. Para esa serie, Juan Martín del Potro estará a las órdenes del capitán Martín Haite. David Nalbandian también es fijo. Otros resultados: Bélgica 2-3 Serbia, Kazajistán 3-1 Austria.

Querrey salvó a EE.UU.

RESULTADO GENERAL: GRUPO II ZONA AMERICANA Estadio Hermanos Buse (Club Lawn Tennis de la Exposición) PERÚ 5-0 HAITÍ P1: Duilio BERETTA (PER) a Hillel ROUSSEAU (HAI) 6-2, 6-2, 6-0 P2: Mauricio ECHAZÚ (PER) a Oliver SAJOUS (HAI) 6-4, 6-3, 7-5 P3: Duilio BERETTA (PER) / Sergio GALDOS (PER) a Joel ALLEN (HAI) / Oliver SAJOUS (HAI) 7-6(5), 6-4, 6-4. P4: Sergio GALDOS (PER) a Oliver SAJOUS (HAI) 6-2, 3-6, 6-3 P5: Jorge PANTA (PER) a Hillel ROUSSEAU (HAI) 6-1, 6-0

Sam Querrey (20 ATP) hizo honor a su nombre y se convirtió en el salvador de EE.UU. al ganar en el quintoyúltimopartidodedefinición al brasileño Thiago Alves (141 ATP) con parciales de 4-6 6-3 6-4 7-6(3). Con este resultado EE.UU. derrotó 3-2 a Brasil, luego que los Briand cayeran en dobles ante Melo/Soare en el dobles e Isner también lo hizo anteBelluci.AhoraEEUUenfrentará a Serbia de Novak Djokovic. Otros resultados: Italia 3-2 Croacia, Suiza 2-3 República Checa.

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Erick Garay Alberto Redacción Qué mejor para anunciar la Conferencia Mundial de Deporte para Todos que hacerlo en uno de los lugares emblemáticos de esta filosofía en el Perú. Sam Ramsamy, miembro del Comité Olímpico Internacional (COI) y presidente de la comisión organizadora del evento, visitó el Perú y le explicó a este diario los alcances de esta charla. El dirigente sudafricano quedó sorprendido con la cantidad de niños que realizan actividades físicas en el Complejo Andrés Avelino Cáceres. Karate, atletismo, gimnasia, natación, boxeo y básquetbol son algunos de los deportes que practican los casi 42 mil niños inscritos en lo que va del año y en los diversos complejos de Lima. En 2012 el número de registrados fue de 750 mil. “Queremos generar conciencia inspirándonos no solo en los jóvenes, sino en personas de todas las edades para que entiendan el alto valor del deporte, que es muy importante para tener una vida saludable. Naturalmente esto debe ir acompañado de los valores sociales y realizarlo con mucha responsabilidad”, dice Ramsamy. - ¿Cuál es el impacto de esta conferencia en otros países? - Hemos mostrado cuál es la forma más importante de aprovechar su territorio para hacer deporte. Algunos países del mundo ya han seguido el modelo y se han convertido en un muy buen ejemplo del uso adecuado de espacios. Este modelo, elaborado por expertos, queremos desarrollarlo con los peruanos. - ¿Cómo se logra generar conciencia sobre todo en los niños? - Recalcando el valor de desarrollar una vida saludable, de mente sana en cuerpo sano. Ahora algunos jóvenes se están alejando de la vida deportiva y queremos mostrarle lo importante que es estar sano. Algunos quizá no entienden esto y por eso la tarea que realizamos no es fácil. Lo más difícil es decir a los niños que no coman golosinas, es bueno de vez en cuando, pero no de manera exagerada. Deporte para todos es deporte para vivir.

IMPORTANTE La Conferencia Mundial de Deporte para Todos, organizado por el Comité Olímpico Internacional, se realizará en Lima del 24 al 27 de abril

LA PRIMERA

DEPORTES 29

Comité Olímpico Internacional

visita complejo en Villa María del Triunfo para anunciar conferencia mundial en Lima

Deporte para todos FOTOS: ERICK GARAY ALBERTO

VAMOS A CREAR

conciencia de la importancia de la actividad física en el ser humano. Está comprobado que por cada dólar que inviertas en deporte, ahorrarás 10 dólares en salud. Y creando esta conciencia a nivel nacional vamos a tener una sociedad más sana y le daremos a nuestros niños la oportunidad de representar al país y que sobresalgan en lo que les gusta” Francisco Boza Presidente del Instituto Peruano del Deporte

30 DEPORTES COPA AFRICANA

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Paolo Guerrero anotó dos goles en el triunfo del Corinthians 5-0 sobre

Siempre Guerrero Ya están los 4 Costa de Marfil con su estrella Drogba quedó eliminada de la Copa Africana de Naciones al perder ante Nigeria 2-1. Emenike y Mba anotaron para las “Aguilas Verdes”, mientras que Tioté convirtió para los “Elefantes”. En el segundo partido de los cuartos de final, Burkina Faso dio la sorpresa y superó a Togo con su figura Adebayor 1-0. El único gol del partido lo hizo Pitroipa cuando se jugaba el tiempo suplementario (105’).

LIGA ESPAÑOLA

Barza no pudo Barcelona amplió su distancia sobre Real Madrid, luego que el sábado cayera el equipo blanco y los catalanes empataran ayer 1-1 con Valencia. Banega abrió la cuenta a los 33’. Mientras que Messi igualó de penal a los 39’. Fue su gol 33 en 22 partidos. Mientras que la escolta del Barza, Atlético de Madrid venció 1-0 a Betis con gol de Costa. Málaga empató 1-1 con Zaragoza, Sevilla le dio un golpe a Rayo Vallecano y lo venció 3-1, mientras que Real Sociedad aplastó 3-0 a Mallorca.

LIGA ITALIANA

Juventus imparable Juventus de Turín continúa imparable en el torneo italiano al derrotar a Chievo 2-1 en condición de visitante. Matri y Lichtsteiner convirtieron para los ganadores. En tanto que Milán con su nueva incorporación Balotelli derrotó 2-1 a Udinese. Justamente el “Nene” fue el autor de los dos goles para los rossoneros. Mientras que Génova dio la sorpresa y le propinó una derrota 3-2 a Lazio.

Análisis

el Oste FC por el torneo paulista.

El atacante peruano Paolo Guerrero vuelve a hacer figura en el equipo del Corinthians, esta vez marcó dos tantos de golpe de cabeza en la goleada 5-0 al Oste FC por la fecha número cinco del torneo paulista, el resto de los tantos fue obra de Paulinho, Danilo y el ex AC Milan Alexander Pato. El último campeón del mundial de clubes no tuvo piedad alguna y apenas a los 10 minutos del partido Guerrero recibió un centro conectándolo de golpe de cabeza para poner el primero haciendo delirar a toda la hinchada del Timao y tres minutos

después nuevamente el delantero con gran salto entre dos jugadores conectó el balón de cabeza poniendo el segundo, dejando claro quién es el goleador del cuadro paulista. A cinco minutos del final el volante Paulinho puso el tercero. Para la segunda mitad, el Corinthians seguía siendo dueño de las acciones del partido, fue así que a los 69’ Danilo anotó la cuarta conquista, diez minutos después salió vitoreado por casi todo el estadio Paolo Guerrero para darle el ingreso a la última gran contratación del Timao, el delantero Alexander Pato,

quien no se quiso conformar con solo debutar, sino que dejó constatado su gran categoría anotando su primer gol en su primer partido oficial y con esto sellar la goleada. Con esta gran victoria el equipo dirigido por Adenor “Tite” Bianchi marcha en la cuarta posición a tres puntos del Santos y el Ponte Preta. Este miércoles por el campeonato brasileño enfrentará al Botafogo, en ese partido la afición espera poder ver jugando juntos en la delantera a Paolo Guerrero y Alexander Pato, sin duda una dupla de temer.

MARKARIÁN CONFIESA QUE SE HIZO TÉCNICO PARA DIRIGIR A SU PAÍS

Uruguay, su amor imposible El seleccionador nacional Sergio Markarián confesó en una entrevista que le hizo la cadena televisiva GOLTV que el verdadero objetivo en su vida como profesional es dirigir a la selección de su país, pero está casi resignado a que a sus 68 años no lo hará. “El verdadero objetivo de por qué soy entrenador no lo he cumplido. Yo fui entrenador porque quise dirigir a la selección uruguaya. A pesar de que

he dirigido a la selección de Paraguay, la clasifiqué a un Mundial; y hoy estoy dirigiendo a la selección de Perú, a la que quiero clasificar al Mundial 2014, no he cumplido mi verdadero objetivo” indicó. Asimismo, añadió que las posibilidades de que Perú vaya al mundial de Brasil en el 2014 están en ganar a Chile, Uruguay y Venezuela, que están con cuatro puntos por delante en la tabla de la eliminatoria.

mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO imoscoso@diariolaprimeraperu.com

Eliminados

uizás no pude evitar quitarmelacamisetay sobrevaloré a nuestra selección Sub 20. En seriopiensoquetiene un nivel como para estarenelmundial.Comotambién lo pensaba hace dos años con la Sub 17 que dirigía Juan José Oré y tenía en sus filas a Polo, Flores y Cartagena. Sin embargo pese a que le ganó a Uruguay 3-0 (que luego fue subcampeón mundial) quedó eliminada en la primera rueda. Esta fue una generación competitiva. Capaz de pelearle de igual a igual a todas. Con mucho talento individual. Y quizás más de uno pueda brillar en Europa los próximos años. La gran pregunta es si este es el inicio de un cambio o simplemente como pasó con aquella selección de Reimond Manco sólo es un chispazo. Creo que a diferencia de esta Sub 20 con respecto a la Sub 17 del 2007 es que tiene más fundamento para creer que hay un camino correcto. Hoy hay más oportunidad para los jóvenes con el campeonato de reserva y el éxito de la Copa Libertadores Sub 20, le dio aplomo a los jugadores de la “U” y Alianza Lima. No sé si el técnico Ahmed fuese el más indicado para dirigir a este grupo. Me parece que el argentino falló en el replanteamiento. Cuando le movieron las piezas no supo cómo contrarrestar. Un poco como lo de Del Solar en Universitario. Ayer el mejor jugador peruano fueEdisonFlores.CreoqueBenavente se quedó sin resto físico desde el partido ante Uruguay y no tuvo piernas frente a Ecuador y Chile. Cartagenaquefuefundamental en la primera parte del torneo también se agotó y bajó su nivel. Y me parece que anoche Reyna buscó más el lucimiento personal y no pensó en el equipo. Ysifueasí,esperoquehablencon él. Porque justamente este equipo se basaba en el juego de conjunto. Porque cuando alguien se cree la estrella comienzan las divisiones. Polodefinitivamenteyanoesel mismo que hace dos años cuando amagaba ser la figura del equipo peruano en los juveniles. Aún así Perú estuvo por centímetros a punto de clasificar al mundial. Es una pena para los hinchas peruanos. Ahora debemos esperar dos años para saber si esto sólo fue realmente trabajo.

AHMED SEÑALA:

Perú empató 1-1 con Chile

para jugar el mundial Sub 20 de Turquía

FRENTE A CALCA

Aurich triunfó Una vez más Juan Aurich obtuvo una importante victoria en una ciudad de altura como Calca al imponerse por 3 a 0 al Humberto Luna de la localidad con goles de Noronha, Salazar y Khan, todos ellos de buena factura terminando el ciclo de partidos amistosos que quiso el técnico José Mari Bakero. El encuentro tuvo ribetes de buen fútbol en los primeros minutos por parte de los locales, sin embargo, al transcurrir los minutos fue Israel Kahn que movió los hilos por el sector izquierdo habilitando a Noronha y Pacheco

y quedó eliminado

Sueños rotos

“Tienen mentalidad y gran corazón” Después de la derrota y eliminación que sufrió la selección de manos de Chile, el técnico de la selección Sub 20, Daniel Ahmed, reconoció el esfuerzo hasta el último minuto de sus seleccionados y añadió que su intención es quedarse al mando pero su futuro ahora es incierto. “Los jugadores peruanos han demostrado que tienen mucha mentalidad y gran corazón. Este Perú luchó hasta el final. Se tiene que masificar el apoyo a los jóvenes para ayudar a su promoción. Lo más difícil es encontrar la materia prima y Perú lo tiene, solo le falta lo otro. Mi intención es dar un aporte al fútbol peruano y tengo toda la intención de hacerlo, si hay un acuerdo de todas las partes el camino va a ser seguro”, señaló. Por otro lado, Claudio Torrejón añadió: “Creo que hay un buen material humano, sólo falta trabajarlo más: ¿Si el cansancio nos pasó la factura? No creo, los tuvimos ahí, pero no pudimos anotar el segundo gol”.

DEPORTES 31

LA PRIMERA

LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Benavente no pudo reeditar anteriores actuaciones. Ivlev Moscoso Delgado Editor Quizás algunos medios hoy le echarán la culpa al árbitro. El juez Enrique Cáceres de Paraguay no convalidó un gol peruano cuando restaban dos minutos para culminar el partido. El juez de línea levantó la bandera antes que Reyna tomara el pivoteo de Flores. Era la victoria y clasificación. Pero el tanto fue anulado y el empate 1-1 con que finalmente terminó el partido nos dejó fuera del mundial. Perú fue más que los primeros 15 minutos. En ese tiempo llegó el gol de Flores, quien cabeceó de espaldas al arco. El balón hizo un extraño efecto y se introdujo al arco a los 7 minutos.

A partir de allí, Flores creció y retomó la confianza de la primera rueda. Tanto que fue lo mejor de Perú. Reyna no pudo repetir lo que hizo ante Ecuador. Siempre buscó el lucimiento en lugar de jugar en conjunto y eso pesó. Polo comenzó como delantero acompañando a Reyna., amagó con algún destello y luego se diluyó. Fue el Andy intrascendente y tuvo que ser reemplazado en la segunda etapa. Quizás Benavente también pudo ser cambiado. Su actuación como volante de salida por derecha fue irregular. Guarderas se defendió pero esta vez no tuvo en Cartagena a un gran acompañante. El moreno perdió balones que pudieron costar caro.

MEJORA Como a los 20 minutos de partido Chile tomó el control de la pelota y Perú comenzó a pasar apuros. Los chilenos tuvieron dos ocasiones de gol antes que Rabello anotara de tiro libre a los 33’ y concretara el empate. Chile manejó el balón hasta que terminó el primer tiempo. Luego del descanso, Perú encimó pero con más corazón que táctica. Los ingresos de García, Hinostroza y Torrejón no mejoraron sustancialmente el equipo. Y en la contra Chile tuvo para hacer daño. Perú sólo remató dos veces en forma directa. Y eso es poco si se quería ganar. El mundial Sub 20 fue un sueño roto.

CLASIFICÓ

Uruguay ya está en el mundial La escuadra charrúa Sub 20 consiguió la ansiada clasificación al mundial de Turquía al ganarle 1-0 a su similar de Ecuador, terminando el hexagonal con nueve puntos. El gol de la clasificación fue de Nicolás López apenas a los 5 minutos, el jugador uruguayo es el goleador del torneo con 6 anotaciones. El encuentro fue bien controlado por el equipo de Juan Verzeri que hizo lo justo para conseguir el resultado que les dio la clasificación, aunque tuvieron la posibilidad de aumentar el marcador en varias oportunidades; el mismo Nicolás López conectó un balón el cual chocó en el poste izquierdo del arquero Piedra Ordóñez. Los ecuatorianos que no jugaban por nada gozaron con pocas ocasiones para empatar el partido y terminaron el hexagonal final con cero unidades.

HERMANO DE JULIO GARCÍA PIDE QUE RECEN POR ÉL

Sigue en estado crítico La situación del jugador Julio García después del accidente automovilístico que sufrió sigue siendo crítica, así la dio a conocer su hermano Carlos García que pide oren mucho por su hermano. “La ayuda que le pedimos es una ayuda cristiana, oren mucho; con las oraciones de todos, él

va a salir adelante. El tema del dinero está solventado. Los jugadores nos han pedido que aceptemos eso como una muestra de cariño”. Sobre la cantidad exacta que necesitan para poder operar a Julio García, el hermano de Julio manifestó que todavía no tienen un monto exacto.

García continúa en cuidados intensivos en el nosocomio Cayetano Heredia de la ciudad de Piura, por ahora se encuentra la mayor parte del tiempo sedado con la finalidad de que el pulmón dañado se recupere lo más pronto posible y pueda ser operado.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

Deportes

el escorpión LUNES 4 DE FEBRERO DE 2013

Perú empató 1-1 ante Chile y no le alcanzó

para clasificar al mundial de Turquía

Estuvo cerca

n equipo sin “piernas” sólo podía poner el corazón para intentar vencer a Chile y clasificar al mundial de Turquía. La selección de Ahmed no logró el objetivo. Empató 1-1 y eso fue suficiente para clasificar a los mapochos al mundial en detrimento de los incaicos. Nuestra Sub 20 que mostró buenfútbolenmuchospasajes delcampeonatoyanotuvoel estado físico suficiente para acabar el torneo de la mejor manera. Es cierto que el juez

noconvalidóungoldeReyna quepudomarcarladiferencia. Pero en el campo Chile tuvo más opciones de gol y casi de milagronoconvirtiódosveces en la segunda etapa. En el primer partido, Uruguay superó 1-0 a Ecuador y logró 9 puntos para clasificar al mundial como el mejor tercero. Mientras que Colombia en el partido final derrotó 2-1 a Paraguay y con ello ganó por tercera vez el torneo de la categoría. Los cafeteros sumaron 12 puntos contra 10 de los guaraníes.

EQUIPOS

PTS.

1 Colombia

2 Paraguay

3 Uruguay

4 Chile

5 Perú

-1

6 Ecuador

-7

Nos faltó el ecuatoriano estafador ue el juez de línea paraguayo con cara de malo debió cobrar nomás el golazo de Reynacasienelúltimo minuto del partido decisivo, que si el partido demoraba unos diez minutos o cinco más ganábamos de todas maneras porque solo nos faltó tiempo, que la suerte siempre juega contra nosotros en todos los campeonatos posibles, que nunca sabemos mantener un resultado favorable y que eso es nuestra desgracia, que la próxima sí la hacemos de todas maneras y vamos al mundial a ganarnos el campeonato planetario, que nos hacía falta el ecuatoriano estafador, que los chilenos se bañan con ruda cuando saltan a jugar contra los peruanos porque nos tienen miedo, que nos robaron el partido de manera flagrante, que la cancha estuvo mal, que el cansancio del campeonato fue el problema, que no tenemos el físico necesario para ese tipo de torneos, que la culpa la tienen los dirigentes porque son corruptos y que no se dedican a hacer su trabajo, que es una experiencia más y que eso es lo que cuenta, que nosotros jugamos mejor como siempre, que tenemos que seguir preparándonos, que así es el fútbol. Son frases que repiten los que creen saber de fútbol, los expertos de todas las esquinas y todos los canales de televisión. Se acabó la ilusión de la Sub 20. Otra vez sin mundial, otra vez a casa, con la cabeza al piso. El fútbol sí que mueve pasiones y paraliza ciudades. Durante el partido, ayer quizá fue el domingo más desértico en años. Es que no era poca cosa. Si ganaba Perú, hasta hoy estuviéramos festejando. Los signos de los tiempos: El fútbol está en la sopa. Es un deporte que une, un deporte que puede mejorar el ánimo de un país entero. Un deporte en el que, lamentablemente, somos muy malos y que, nadie sabe por qué, estamos esperando siempre en ser mejores.

elescorpión@diariolaprimera.com