laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
ENTREVISTA
@laprimeraperu laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
La PRIMERA
Presidente del TC deslinda de versión de supuesta “mafia”
y
APEMIVES VER (PÁG. 30)
MUJERES SE QUEJAN
PUEBLO CANSADO
VÍA AÉREA S/. 1.50 PRECIO S/. 1.50
ALARMA
‰POLÍTICA. 9
Qué difícil es Los periodistas hacer política piden seguridad
PUEBLO CANSADO
LIMA, DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
‰ POLÍTICA.3
‰ POLÍTICA.7
ante amenazas
ANALISTA ANTEZANA DICE QUE HAY 43
Narcocandidatos ‰ Analista de narcotráfico dice que están en campaña para los comicios regionales y municipales de octubre. Tienen dinero sucio a raudales.
EN ESTA EDICIÓN
CÉSAR LÉVANO
lo La justicia es un búfa
RAÚL WIENER
a otra Una mafia para sacar GUILLERMO GIACOSA
” “Qué bien estábamos…
ALBERTO ADRIANZÉN
pción EEUU: Estado de exce JULIO SCHIAPPA ería Una revista de peluqu VIAÑA EDUARDO GONZÁLEZ tadoras Género, amor y compu O
AÍDA GARCÍA NARANJ
mayo Homenaje a Giulia Ta UCRANIA isis Matanza atroz agrava cr RACISMO
otores Piden encarcelar a prom
R EVISTA PR MERA
ru.pe
‰RECLAME
AÑO: 1 Nº 15
LIMA, DOMINGO 4 DE MAYO
DE 2014
EDITOR: PACO MORENO
www.laprimerape
U n año sin el guerrero
convicciones firmes que falta hace este hombre de de corruptos. luchó por un Perú limpio
Tanta
‰ POLÍTICA.
5
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO
Director
La justicia es un búfalo
E
n el Perú, el Poder Judicial debería tener como símbolo, no una balanza, sino una cabeza de búfalo. Sería el justo reconocimiento al hecho de que esa institución ha sido transformada en instrumento del Apra. El escándalo que ha surgido porque el Tribunal Constitucional nombró fiscal supremo, sin tener atribuciones para hacerlo, a Mateo Castañeda Segovia. Esa resolución viola el artículo 150 de la Constitución, el cual establece que es el Consejo Nacional de la Magistratura el que se encarga “de la selección y el nombramiento de los jueces y fiscales”. A esa sinrazón se suma La manipulación del la elección de Carlos Ramos Poder Judicial por un Heredia como fiscal de la Nación. partido político tiene Ocurre que sobre el doctor Ramos pesan antecedentes alcances funestos muy graves, tanto por su más allá de la política. actuación frente a la actividad La propiedad, los delictiva en la región Áncash conflictos familiares –donde sancionó a fiscales que y sociales, la moral investigaban a César Álvarez, presidente de la región– como pública, el crimen sus sospechosos vínculos con la organizado, todo queda en manos de mafia del caso Business Track. Se le vinculó con la pérdida del una red partidaria. USB que involucraba a Jorge del Castillo con ese “faenón”. En las investigaciones se halló un audio en el que Alberto Químper explicaba que Ramos ya había sido conversado. En muchos otros casos, incluido el de la universidad Garcilaso de la Vega, cuyo rector es de filiación aprista, se puede ver que la justicia está en manos de un partido cuyos líderes tienen una firme vocación por el dinero, no por la justicia. En el fondo de la coyuntura actual, el desenfreno inconstitucional de la cúpula aprista se debe a que su dirigente máximo, el expresidente Alan García, teme, con justa razón, que la justicia lo castigue por un hecho imborrable: el haber favorecido a narcotraficantes y otros delincuentes con conmutaciones de penas e indultos. El doctor García ha afirmado, como es público, que cada una de las acciones a favor de los forajidos fue consultada por él directamente a Dios. Por los efectos perniciosos de esas medidas, cabe sospechar que García cometió un error: lo más probable es que quien le respondió fue el mismísimo demonio. Calumnia vil resulta atribuir al Ser Supremo una inclinación benigna respecto a los culpables del sucio negocio de la droga. La manipulación del Poder Judicial por un partido político tiene alcances funestos más allá de la política. La propiedad, los conflictos familiares y sociales, la moral pública, el crimen organizado, todo queda en manos de una red partidaria. Hace un siglo, Manuel González Prada fustigó los vicios y los crímenes de la magistratura. Resulta una ironía histórica que el partido que colocó en sus banderas iniciales el nombre y la efigie de don Manuel sea hoy culpable de una crisis ética y legal que parece no tener remedio. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: César Aquije, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
Es una publicación de Editorial Nilai S.A.C www.laprimeraperu.pe laprimera@laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Presidente celebra caída de la pobreza EN AYACUCHO DICE sentirse orgulloso. En los
últimos dos años, un millón de peruanos dejaron la pobreza, según el INEI
FOTO: SEPRES
El presidente Ollanta Humala resaltó ayer la reducción de la pobreza en el Perú, en un discurso en el distrito ayacuchano de Santillana, mientras que la primera dama Nadine Heredia hizo referencia al logro revelado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) mediante el Twitter. Humala manifestó que se siente orgulloso de que su gobierno está haciendo bajar las cifras de la pobreza y que seguirá trabajando para dar mayores oportunidades a más peruanos. “Han salido cifras importantes en las que se demuestra que hemos reducido la pobreza, particularmente en el área rural. Es decir, hay gente que ha mejorado y me siento orgulloso de eso porque estamos construyendo oportunidades para nuestros hijos”, manifestó. El INEI anunció que la pobreza monetaria se redujo de 25.8 a 23.9 por ciento en 2013, lo que permitió que un millón de ciudadanos salgan de esa condición. Heredia, en su Twitter, fue
pataditas@laprimeraperu.pe
Periodistas en la mira ◘ Cada cuatro días un periodista sufre algún tipo de ataque en el Perú, según un informe de la Oficina de Derechos Humanos de la Asociación Nacional de Periodistas, que registra 47 agresiones a periodistas en los cuatro primeros meses del año, principalmente en Áncash, Tumbes, Ayacucho, Lambayeque y Loreto. Amenazas y otros ◘ El informe, emitido ayer por el Día Internacional de la Libertad de Prensa, añade que en ese lapso, se han denunciado 15 amenazas/ hostigamientos,14agresiones físicas, siete presiones jurídicas, seis trabas al ejercicio periodístico, dos trabas a la circulacióndelainformación, dos secuestros y un robo.
muy escueta sobre el caso. Apenas escribió: “Carolina Trivelli acerca de resultados del INEI sobre pobreza 2013” adjuntando un texto de la exministra de Inclusión Social en el que explica la reducción de la pobreza y las cifras difundidas por INEI. PARA AYACUCHO “Me he propuesto dar a Ayacucho lo que se merece: respeto. Estamos tratando de atender todas sus demandas que se resumen en respeto,
queremos que nos traten como ciudadanos y que se acabe el tema de la discriminación y el cholo barato. Eso se acaba”, dijo el mandatario en Santillana, Ayacucho. Participó en el lanzamiento del Fondo para la Inclusión Económica en Zonas Rurales (Fonie) en Santillana y luego inauguró colegios en el poblado ayacuchano San José de Secce, ubicado en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem).
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA FOTO: HUGO CUROTTO
¡HOLA AMIGA FUJIAPRISTA!
PATADITAS
Agresores ◘ Los atentados contra los reporteros fueron perpetrados en 15 casos por efectivos policiales, 12 por civiles, 11 por funcionarios públicos y nueve por desconocidos. Las víctimas son 31 hombres y nueve mujeres, así como siete ataques a medios de comunicación.
Marcha contra la Unión Civil
◘ Una marcha en contra de la Unión Civil encabezó ayer el fundamentalista evangélico Julio Rosas, parlamentario fujimorista,bajoelmembrete de que era una movilización “a favor de la familia”. Rosas es enemigo jurado del proyecto de ley de la Unión Civil promovido por Carlos Brucequeesperaserdebatido en la Comisión de Justicia del Parlamento. Defensores del proyecto y la tolerancia comentaron que la homofobia, como el racismo, no se expresa solo con ataques directos y explícitos a quienes la sufren, pues también lo hace mediante una estructura que sistemáticamente discrimina a una minoría de manera tan silenciosa como peligrosa.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/3
TC verá el martes el polémico fallo Javier Soto Redacción
En entrevista exclusiva con LA PRIMERA, el presidente del Tribunal Constitucional (TC), Óscar Urviola, afirmó que el Parlamento tendrá que asumir su responsabilidad institucional por el incumplimiento de sus atribuciones, al no haber asignado las seis plazas vacantes del organismo que encabeza. Urviola aclaró también que el magistrado Ernesto Álvarez “es el único que podría dar mayores luces” sobre su denuncia sobre una supuesta mafia que intentaría copar el Ministerio Público, a través del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). —¿Considera usted que la institucionalidad jurídica y democrática del país está en peligro con este controvertido fallo emitido por los tres miembros del Tribunal: Carlos Mesía, Ernesto Álvarez y Gerardo Eto? —Mire, no quiero dar ninguna declaración sobre este tema, ahora, hasta que no se emitan las resoluciones. Me reservo el derecho de opinar hasta que no se resuelvan los casos que están planteados sobre el Consejo Nacional de la Magistratura. —Sin embargo, doctor Urviola, existe un conflicto innegable de poderes del que todo el Perú está expectante… —Pero, obviamente, se trata de dos instituciones importantes en la democracia (el TC y el CNM) que, cada una con sus competen-
CONFIRMA PRESIDENTE DEL TRIBUNAL. Dice que éste y el Consejo de la Magistratura deben conservar sus competencias y su autonomía. No sabe nada de “mafia” de la que habló magistrado Álvarez. FOTO: CORTESÍA LA REPÚBLICA
cias y autonomía, deben ser preservadas. De tal manera que no es bueno que estén en conflicto. Y esa sería la situación irregular. Pero de este tema que está pendiente de resolver no quiero opinar nada para no interferir en la decisión que deberá tomar el Tribunal Constitucional. —¿Y cuándo se van a pronunciar de nuevo sobre la sentencia emitida el pasado miércoles? —El viernes, al mediodía, he hecho hacer la citación. He dispuesto que
se cite al Pleno para el día martes, a las 9 y 30 de la mañana. Y en la agenda está precisamente especificado este asunto. —Le hacemos la consulta porque anteayer, viernes, usted convocó a una sesión plenaria similar que se frustró, al no alcanzarse el quórum correspondiente… —No hubo quórum y no sé cuál ha sido la causa real por la que no asistieron (los miembros del Tribunal). Ellos fueron citados y ustedes lo comprobaron.
Aunque, bueno, ellos manifestaron después, apersonándose a mi despacho para decirme que habían estado cumpliendo otros asuntos. Bueno, están citados para el martes. —Entonces, ¿el Pleno se efectúa indefectiblemente el martes? —El martes se hará. Espero que se realice porque no hay ningún problema. De tal manera que ese día se realizará la sesión. Entre otros temas, se abordará la sentencia sobre magistrados sobre el CNM.
FOTO: LA PRIMERA
PARA EL MIÉRCOLES EN LA COMISIÓN DE FISCALIZACIÓN
Otro llamado para Nena Escalante Ramiro Angulo Redacción El legislador de Fuerza Popular y secretario de la Comisión de Fiscalización, Alejandro Aguinaga, indicó que su grupo de trabajo acordó citar a la directora de la Oficina Nacional de Gobernación (Onagi), Dacia
Nena Escalante, para este miércoles, a fin de aclarar las denuncias que se le imputan. “Debe esclarecer el uso de dinero del Estado. Hay denuncias que ella se ha hecho pagar vacaciones truncas y eso se hace cuando termina el vínculo laboral. Debe responder también si
los gobernadores realizan proselitismo”, dijo. El Ministerio Público designó a la fiscal Karla Zecenarro Monge, coordinadora de la Segunda Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en delitos de corrupción, para que inicie una investigación preliminar a Escalante por presun-
SOBRE EL CONGRESO —¿Estima usted que el Parlamento tendría parte de responsabilidad en este conflicto de poderes suscitado entre su organismo y el Consejo Nacional de la Magistratura, por la extrema dilatación en la designación de los seis puestos vacantes del Tribunal Constitucional? —Yo no podría afirmar que, en este asunto, tiene responsabilidad directa el Congreso. Pero el Parlamento, como toda institución, tiene que cumplir
sus funciones. Tendrá que asumir la responsabilidad por el incumplimiento de sus atribuciones, ¿no? Ese es un asunto que juega por cuerdas separadas, en este caso. Sin embargo, es recomendable que las instituciones sean preservadas cumpliendo estrictamente lo que dispone la Constitución y la ley. De tal manera que el Legislativo sabrá asumir su responsabilidad en la oportunidad y en la forma debida; y para eso tendrá que dar cuenta a la ciudadanía. Eso es lo único que puedo decir. —¿Qué opina de lo señalado por uno de los tres firmantes de la controvertida sentencia el integrante del Tribunal Constitucional, Ernesto Álvarez, respecto a que mediante el Consejo Nacional de la Magistratura se trataría de copar la Junta de Fiscales Supremos y lograr el control del Ministerio Público? —Bueno no sé. Yo no podría opinar sobre eso. No conozco y estoy totalmente ajeno al expediente que se tramitó ante el Tribunal Constitucional. Y el único que podría dar mayores luces sobre esta afirmación es el propio doctor Ernesto Álvarez. Yo no conozco cuáles son las razones y qué pruebas puede tener él. Yo no voy a pronunciarme sobre ese tema porque es totalmente ajeno al caso que estamos viendo en el Tribunal Constitucional.
tamente haber cobrado sus vacaciones de manera irregular. Según una denuncia periodística la jefa de la Onagi cobró 29 mil soles por concepto de compensación vacacional de los años 2011 y 2012, además de las vacaciones truncas del 2013 que no le corresponderían.
laprimeraperu.pe 4/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
EDITORIAL Hay que cuidar la democracia
L
a denuncia, como ocurre siempre en estos casos, viene sin muchas precisiones ni detalles, y habla de más de 40 sospechosos de narcotráfico, abiertamente en campaña por las elecciones regionales y municipales del 5 de octubre, muchos limpios de polvo y paja pero con antecedentes preocupantes y sobre todo dinero a manos llenas, que en estos tiempos de marketing político y publicidad para vender candidatos y encandilar a electores, es casi indispensable para competir en las urnas. La denuncia ha sido hecha sin nombres, para evitar querellas, según el denunciante, hay quienes dudan de la denuncia y dicen que tiene su dosis de sensacionalismo y ligereza, pero no por eso debemos quedarnos con los brazos cruzados o alzarnos de hombros ignorando el aviso, porque al menos sirve para que todo el país, las autoridades, los parlamentarios, los periodistas y la ciudadanía Las pistas de toda estemos en guardia. financiamiento Ciertamente no será difícil detectar a los sospechosos de con dinero del narcotráfico las darán estar metidos en el sucio negocio o ligados a él, pues los los candidatos sin comicios de octubre se realizan fortuna que gasten en ámbitos reducidos, en los en sus campañas que todos se conocen, en los dinero a raudales niveles regional, provincial y distrital; y en última instancia las pistas de financiamiento con dinero del narcotráfico las darán los candidatos sin fortuna que gasten en sus campañas dinero a raudales, suministrados por oscuros mecenas. Que nadie se llame a escándalo ni se dé por sorprendido, pues desde hace al menos seis décadas los casos de campañas financiadas por el narcotráfico se han sucedido casi en todos los procesos electorales y hasta tuvimos una dictadura que se entendía perfectamente con el narcotráfico. Bajo aquel régimen los traficantes usaron hasta el avión presidencial y nuestra gloriosa Marina de Guerra para transportar droga, sumiendo en la vergüenza a nuestro país. Y la sombra de la sospecha cae sobre varios de los remanentes que añoran ese régimen y que han sido tocados por misterios milagrosos de la diosa fortuna. Uno de los herederos de aquel dictador dice que no sabía nada de un contenedor depositado en su empresa con un enorme cargamento de droga. También es cada vez más evidente que en el anterior gobierno una red de corrupción habría cobrado sobornos a narcotraficantes presos, a cambio de indultos, lo que debe ser esclarecido exhaustivamente. Es decir que el narcotráfico, porque es harto sabido que el dinero da poder, merodea al poder político, ha estado en él y es altamente probable que tenga nexos con niveles del Estado, con el eficaz instrumento de la corrupción, por lo que ninguna precaución será excesiva para evitar que copen gobiernos regionales y municipios en las próximas elecciones. ◘
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
El Perú es el país más denunciado de la región TIENE NADA MENOS que 350 casos pendientes en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, dice expremier Juan Jiménez.
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
El representante permanente del Perú ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Juan Jiménez, dijo que nuestro país es el más denunciado de la región en materia de derechos humanos, al punto que tiene 350 casos pendientes de solución en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Optimista, el expremier dijo a la agencia Andina que, con una mejor estrategia de defensa e información, tratará de reducir los 350 casos con sede en Estado Unidos. “El Perú es el país más denunciado en la región con
350 casos en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Estamos trabajando en dar una dinámica diferente a toda la defensa del Estado peruano y esperamos en muy poco tiempo revertir esa situación”, dijo. Explicó que la mayoría de esas denuncias fueron presentadas durante gobiernos pasados y que unas 120 demandas están relacionadas a casos de terrorismo. “Hay una serie de acciones que ocurrieron en los ‘90 que han generado controversia internacional y le están pasando la factura al país, pero estamos haciendo reposicionamiento de la
defensa peruana ante este organismo supranacional”, manifestó. Dijo que resulta importante que la Comisión comprenda que en la actualidad el Perú es un país democrático y está comprometido con el respeto a los derechos humanos. TERRORISMO Refirió que es imprescindible que la Comisión entienda que resultaría grave para los derechos humanos que se emitan sentencias favorables a ciudadanos vinculadas con el terrorismo. Indicó que la estrategia de defensa del Estado frente
a los casos pendientes contempla un mayor nivel de información a la Comisión sobre la realidad del Perú y sus avances en el respeto a las libertades y derechos humanos. Indicó que actuará de manera coordinada con el agente de Perú ante la Comisión, Luis Alberto Huerta, para obtener resultados positivos apelando al diálogo ante esta instancia supranacional. Jiménez fue designado en noviembre del 2013 representante permanente del Perú ante la OEA en reemplazo del actual ministro del Interior, Walter Albán.
SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ES “ABSOLUTAMENTE IRREGULAR”
Fallo del TC es una clara usurpación de funciones Javier Soto Redacción La resolución de los tres miembros del Tribunal Constitucional (TC) que dispone anular el nombramiento de dos fiscales supremos y designa a uno nuevo, es “abso-
lutamente irregular”, ya que constituye una flagrante violación a las competencias del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), declaró a LA PRIMERA, el jurista Carlo Magno Salcedo. Refirió que si bien es cierto el TC puede ejercer un nivel de
control constitucional sobre los actos de otras entidades, esas facultades no pueden llevarlo a extralimitarse y asumir las funciones de éstas. “En esa medida, la resolución emitida por esos tres magistrados constituye, a mi criterio, una usurpación
de funciones, delito de prevaricato y, además, haría pasible que sus suscriptores puedan ser denunciados constitucionalmente por el Congreso”, subrayó. El jurista consideró correcta la posición firme y de respeto de sus fueros, asumida por el
Consejo, cuando existe un nivel de avasallamiento a partir de interpretaciones absolutamente arbitrarias de las normas constitucionales, “ya que estamos en un asunto que ha salido de los márgenes de la legalidad y la constitucionalidad”. “El problema es que el TC,
en principio, no tiene límites jurídicos porque jurídicamente es el que tiene la última palabra. Por eso es muy importante que cuando ejerce sus funciones lo haga con mucho cuidado con ponderación, sin extralimitarse como lo ha hecho en muchos casos”, anotó.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Aunque no quiso dar nombres por cuestiones de seguridad y para evitar querellas, el analista en temas de narcotráfico Jaime Antezana afirmó que 43 candidatos presuntamente vinculados al narcotráfico o al lavado de activos competirán en las próximas elecciones regionales, provinciales y distritales en 15 regiones el 5 de octubre. “Esto es una alerta de cómo el narcotráfico apunta a consolidar un narcopoder que cubre alrededor del 60% del territorio nacional o de las regiones existentes en el Perú”, agregó el analista, quien desde hace seis meses dice investigar a los políticos que se perfilan como candidatos a la contienda electoral. Antezana aseguró que, hasta el momento, ha encontrado “narcocandidatos” en Ucayali, Amazonas, Huánuco, Huancavelica, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Loreto y Lima. Manifestó que 13 de ellos intentarán alcanzar las presidencias regionales, 18 las alcaldías provinciales y 12 las distritales. Informó que las autoridades no fiscalizan a la mayoría de estos candidatos y que solo seis están o estuvieron en proceso de investigación. “Ninguno tiene impedimentos para postular. Pueden salir elegidos”, indicó. CONTROL, ANTES QUE PACTOS Propuso articular el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) con la Procuraduría Antidrogas y la Dirandro para que investiguen a los postulantes, quienes gastan en
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/5
Lanzan lista de 43 “narcocandidatos” AFIRMA ANALISTA JAIME ANTEZANA, pero no revela nombres por temor a querella. Están en varias regiones, en campaña para las elecciones de octubre.
sus campañas más dinero del que reportan a las autoridades electorales. “Se necesita en estas elecciones que existan instancias que trabajen con los organismos electorales para que vean si se lava dinero o no en la campaña electoral, nunca se ha hecho esto”, explicó. Señaló que si no se adoptan mecanismos para fiscalizar a los partidos, de nada servirán los pactos que los candidatos firman para evitar la infiltración del dinero de la droga. “No tiene sentido hacer pactos si no se construyen mecanismos reales y eficaces para detectar a quienes lavan dinero”, afirmó. Anunció que luego del 7 de junio, fecha en la que se cierra la inscripción de los candidatos ante el Jurado Nacional de Elecciones, presentará una investigación más amplia, pues todavía falta incluir a varios distritos. El especialista prefirió no dar la identidad de los candidatos y dijo que no los va a denunciar “con nombre y apelli-
FOTO: LA PRIMERA
ADVIERTE ESPECIALISTA RUBÉN VARGAS
do”, porque podrían querellarlo por difamación, aunque precisó que “se podría trabajar con los organismos electorales para identificarlos de manera muy reservada”. En octubre del 2013, Antezana reveló a una revista local los nombres de varios parlamentarios presuntamente vinculados con el tráfico de drogas, entre ellos legisladores de Fuerza Popular, Perú Posible, el APRA y No
REGIONES
CAND.
1 2
AMAZONAS APURÍMAC
1 1
3
AYACUCHO
1
4
CAJAMARCA
1
5
CUSCO
6
HUÁNUCO
2
7
HUANCAVELICA
1
8 9
ICA JUNÍN
1
10 11 12
LA LIBERTAD LAMBAYEQUE LIMA
1 1
LORETO
?
Gana Perú, todos los cuales rechazaron lo que consideraron infundios y exigieron pruebas. “Este es un tema que ha quedado en manos de la Procuraduría Antidrogas, yo no puedo enfrentarme individualmente al narcotráfico. Yo soy investigador social y ya no puedo seguir mencionando los nombres”, aseveró al señalar que no le corresponde presentar pruebas.
PROVINCIAS
CAND.
DISTRITOS
ANDAHUAYLAS CHINCHEROS
1 1 1 1 1 1
OCOBAMBA
CAJAMARCA CUTERVO
LEONCIO PRADO HUÁNUCO TAYACAJA
1 1 1
SATIPO HUANCAYO
2 1
LIMA
LLOCHEGUA SIVIA
PICHARI KIMBIRI AUCAYACU SANTA MARÍA DEL VALLE SURCUBAMBA TINTAY PUNCU RÍO TAMBO
VILLA EL SALVADOR VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
ALTO AMAZONAS
1
PROCURADURÍA ANTIDROGAS
Debe haber más seriedad en el análisis
Estamos investigando algunos casos
Rubén Vargas, analista en temas de seguridad y narcotráfico, consideró que debe haber más seriedad si se va a analizar el tráfico de drogas y apoyar las afirmaciones en “hechos fácticos y no en informaciones que solo generen titulares”, ya que “se faranduliza el problema”. “Se dijo que hay una narcobancada de congresistas. ¿Y qué fue de eso? ¿Dónde están? Creo que debemos tener mucho cuidado con esas afirmaciones que solo buscan generar titulares con no sé qué intención”, comentó a LA PRIMERA al comentar la revelación de Jaime Antezana. Vargas aclaró que sí existe la infiltración del narcotráfico en la política y que ello queda
La titular de la Procuraduría Antidrogas Sonia Medina dijo a un diario local que su institución ha detectado varios casos de funcionarios y de exfuncionarios públicos vinculados con el narcotráfico o el lavado de activos y que está investigando de manera responsable. “Tenemos varios casos detectados, personas con procesos penales abiertos que ya ocupan u ocuparon un cargo público”, manifestó. Indicó que la procuraduría podría identificar a los llamados “narcocandidatos” con la ayuda del analista Jaime Antezana. “No tenemos ahora confirmados nombres, pero es conocido que
FOTO: LA PRIMERA
demostrado con el hecho de que el Perú sea el primer productor y exportador de cocaína, pero que no se pueden aceptar “afirmaciones tan fáciles y gratuitas como se viene haciendo en los últimos años”.
Afirmó que, si bien instituciones como el Poder Judicial, el Ministerio Público y la Policía han sido penetradas por el narcotráfico desde hace 40 años, el Perú todavía está lejos de convertirse en un “narcoestado”.
FOTO: LA PRIMERA
existen personas inescrupulosas que pese a sus vínculos con este delito postulan a un cargo”, declaró. Consideró que el sistema electoral es muy débil y
que se está consintiendo la llegada del narcotráfico al ámbito político. Pidió a la opinión pública que no se mantenga indiferente frente a este problema.
laprimeraperu.pe 6/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
@laprimeraperu
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
FOTO: LA PRIMERA
Raúl Wiener Una mafia se saca con otra mafia
E
n la primera plana de ayer de El Comercio, el magistrado Ernesto Álvarez, quien estuvo entre los tres que sacaron la resolución sobre el Ministerio Público, explica la decisión argumentando que existiría una mafia que quiere controlar ese organismo. O sea, abre el juego político y dice que lo que estamos apreciando, y que parece un tema institucional, es en realidad una lucha por el poder. Dice que es contra una mafia, pero queda por saber a favor de quién es. Por eso lo que habría primero que preguntarse es para quién trabaja Álvarez, que llegó al Tribunal Constitucional como expresión de la repartija de la época, en la cuota del PPC, pero rápidamente evolucionó hacia el APRA, probablemente haciendo cálculos sobre sus aspiraciones de tomar el Decanato de Derecho en la Universidad San Martín, que ya sabemos quién maneja, a su salida del Tribunal, que alguna vez tendrá que ocurrir. Otro de los votantes, Carlos Mesía, fue asesor parlamentaDespués de todo Mateo rio de Del Castillo y militante Castañeda era el que inscrito en el APRA, mientras coordinaba fiscales en el despistado Eto llegó con el cupo nacionalista pero ha el caso BTR, cuando votado generalmente con las desaparecían las pruebas corrientes mayoritarias en un y el que tenía la relación organismo que ha cometido telefónica con Del Castillo cada vez más tropelías. Si estos tres quieren y Garrido Lecca. “salvarnos” de las mafias, es casi obvio que lo están haciendo en la dirección de reforzar la presencia tentacular del APRA y García en las instituciones estatales de control. Después de todo Mateo Castañeda era el que coordinaba fiscales en el caso BTR, cuando desaparecían las pruebas y el que tenía la relación telefónica con Del Castillo y Garrido Lecca, como lo declararon varios testigos ante la corte, para darles cuenta de cómo avanzaban las investigaciones. Si lo que dice la Megacomisión es verdad, el fiscal Castañeda fue parte de una organización que funcionó para el encubrimiento. Y eso no se ha sacado ahora para cerrarle el paso, sino que está en toda la documentación de la época. Claro que da ganas de reír cuando El Comercio refiere en su nota editorial del sábado que contra Castañeda, al que el CNM no quiso nominar para fiscal supremo, “solo existen denuncias periodísticas”, cuando todos hemos sido testigos que el caso Ramos se basa en lo mismo, con la diferencia que a este último le sacaron cosas cuando estaba postulando a Fiscal de la Nación y las de Castañeda están ahí desde hace mucho tiempo. Finalmente si hay una entidad familiar que usa el poder de prensa para sacar y colocar autoridades, todos conocemos su nombre. Ayer mismo decían como corolario de la crisis entre el TC y la CNM, que ya que no hay otra forma de sacar a Ramos del cargo antes de su juramentación, había que esperar que renunciara por vergüenza. Por esa que se debe sentir cuando a uno le bajan el dedo en la calle de La Rifa. ◘
Las facultades de mala calidad serán cerradas
TENDRÁN SIETE AÑOS para demostrar que son instituciones de calidad, indica el congresista Mora. Javier Solís Redacción Daniel Mora, presidente de la Comisión de Educación del Congreso, indicó a LA PRIMERA que, según el dictamen de la nueva Ley Universitaria, las facultades de las universidades públicas y privadas serán cerradas si en siete años no acreditan que cumplen los requisitos para ser una facultad de calidad. “Las facultades tienen siete años para que se adapten a la exigencias. Las facultades que no acrediten calidad académica no podrán otorgar títulos a nombre de la Nación. Si en siete años no tienen la certificación de calidad las facultades de esas universidades serán cerradas”, subrayó. Sostuvo que el primer filtro
EMPRESARIOS EN SU SALSA
Tienen mercado de universidades FOTO: RAQUEL BALDARRAGO
El legislador Daniel Mora recalcó que los empresarios están convirtiendo al Perú en un “mercado de universidades” porque se han dado cuenta de que son un gran negocio, pero no toman en cuenta que los jóvenes se sienten estafados. “La rentabilidad que tienen estas universidades ha subido entre 27% y 35%. La tasa es más alta que la pesquería, la minería
y la construcción. Es el negocio redondo. Todo se lo quieren llevar en carretilla”, afirmó. EllegisladoraclaróquelaSuperintendenciaNacionaldeAduanasy Administración Tributaria (Sunat) está facultada para supervisar que las universidades sin fines de lucro reinviertansusexcedentes,pero,al no cumplir este control, la función la realizará la superintendencia universitaria.
será el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria (Coneau), adscrito al Ministerio de Educación, que se encargará de acreditar la calidad educativa de las universidades, como requisito obligatorio para su funcionamiento. Mora recalcó que la Superintendencia de Educación Universitaria realizará el segundo filtro, es decir, al supervisar la calidad de las universidades. “Se han creado desmesurada-
mente universidades que no garantizan en ninguna manera la calidad de educación. Esta superintendencia tiene por misión supervisar la calidad de las universidades públicas y privadas: si tienen laboratorios, bibliotecas, profesores de nivel, cuánto cobran”, apuntó. NIEGA INTERVENCIONISMO El parlamentario de Perú Posible sostuvo que es falso que la nueva Ley Universitaria sea intervencionista como han indicado los gremios empresa-
DIÁLOGO CON BANCADAS ◘ Mora dijo esperar que la Mesa Directiva del Congreso
ponga en debate lo más pronto posible el proyecto de la nueva Ley Universitaria. Aseguró que está dialogando con muchas bancadas para convencerlas de que voten a favor de la ley.
ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES
Es una demanda sin sustento Daniel Mora sostuvo que los integrantes de Asamblea Nacional de Rectores (ANR) están desesperados y por eso amenazan con presentar una demanda contra la nueva Ley Universitaria “porque saben que su organismo será extinguido apenas sea promulgada la nueva ley”.
Sostuvo que la demanda de inconstitucionalidad que pretenden presentar contra la nueva norma no tiene sustento porque el Tribunal Constitucional dio una sentencia en el 2010, en la cual recomendó al Parlamento crear una superintendencia universitaria.
riales y otros sectores críticos. Manifestó que con esta norma se respetará el manejo interno institucional de las universidades, así como de la libertad de empresa. “La ley le da libertad a la universidad tal como lo señala la Constitución, es decir se respeta su autonomía normativa, su autonomía en el manejo económico financiero, libertad a elaborar su propio estatuto y reglamento, hacer la planificación de sus carreras y sus cursos, y la de nombrar a sus profesores”, enfatizó. Manifestó que las críticas constantes de la Confiep contra a la nueva ley son porque los empresarios quieren llevarse grandes ganancias y recibir beneficios del Estado sin reinvertir en mejorar la calidad universitaria.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/7
Lideresas políticas son hostigadas ALCALDESA VILLARÁN dice que varones no aceptan el protagonismo de la mujer en política. Javier Solís Redacción
FOTO: HUGO CUROTTO
La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, dijo ayer que las mujeres que participan en política son blanco de ataques y hostigamientos y que incluso son afectadas en su vida personal y familiar porque ocupan un espacio que todavía es considerado como masculino. “Yo misma y muchas mujeres que nos atrevemos a entrar a la política sufrimos una virulencia especial porque nos atrevimos a entrar en un terreno masculino. No podemos voltear la cara. El liderazgo político de la mujer genera urticarias, tenemos que acomodarnos y cada quien con su personalidad”, subrayó. Agregó que los varones “han sido jefes del hogar y de la política durante siglos, y que ahora en ese reparto desigual histórico del poder que ha existido para nosotras, la política es masculina”. SOBRE NADINE HEREDIA Hizo el comentario en
PARA UNA PRIMERA DAMA ASÍ
La ministra de Trabajo, Ana Jara, consideró que el país es testigo de una participación mucho más acentuada de las mujeres en la política y que es evidente que el país no está preparado para aceptar el papel que hoy cumple la primera dama, Nadine Heredia. “Vemos a una mujer que sabe muy bien combinar su vida familiar, sus quehaceres del hogar y su realización como profesional. Ella participa en este gobierno para publicitar las políticas sociales y los avances en las metas del actual gobierno. Vemos a una mujer con un carisma, una performance, de la cual el Perú no está preparado todavía”, precisó. La Coordinadora del Programa de Participación Política de “Flora Tristán”, Diana Miloslavich, sostuvo que es muy importante que la mujer tenga una participación acti-
FOTO: LA PRIMERA
El país no está preparado
va en la política y recalcó que nuestro país no está preparado para que una mujer tenga un poder político que desplace el papel del varón. “El patriarcado en nuestro país tiembla y genera resistencias cuando una mujer tiene
el poder en sus manos, por eso nuestro país no está preparado para que un mujer sea mandataria. Nadine Heredia no solo ha adquirido protagonismo con sus declaraciones y acciones sino que hoy es la mujer con mayor poder e influencia en el país”, afirmó Ana María Yáñez, fundadora del movimiento Manuela Ramos, dijo que Heredia “tiene todo el derecho del mundo de hacer política, pero sus opiniones tienen consecuencias. En la entrevista a la revista Cosas no deja muy bien parada la imagen del Presidente. Ella está muy presente en la vida de él”. “Históricamente, las mujeres hemos tenido una representación limitada en los espacios donde se toman decisiones. Avancemos en la participación política de la mujer, y no nos quedemos en anécdotas”, manifestó.
una radio local, junto a la ministra de la Mujer, Ana Jara, y las dirigentes feministas Diana Miloslavich y Ana María Yáñez, reunidas para analizar el caso de la reciente entrevista a Nadine Heredia y sus repercusones, que derivó en reflexiones de las cuatro participantes sobre las dificultades de las mujeres que ingresan a la política. “Nadie trataría a Nadine Heredia como lo hacen si ella no se hubiese atrevido a tratar temas y colocar asuntos en la agenda política”, agregó la alcaldesa, al considerar que la esposa del presidente Ollanta Humala es una lideresa política “que va a dar mucho que hablar en los próximos años”. También se refirió a la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, y señaló que nunca fue tratada de la misma manera por sus opositores y los medios de comunicación, pero sucedió lo contrario con la expremier Beatriz Merino, la exprimera dama Eliane Karp y Nadine Heredia. Recordó que Violeta Correa, esposa del expresidente Fernando Belaunde, también
fue atacada muchas veces por sus adversarios políticos. “Fue muy criticada porque era una operadora política, era una mujer de partido”, recordó. TRES DE CADA CINCO Villarán indicó que, como presidenta de la Red de Mujeres Autoridades del Perú, un movimiento que agrupa a consejeras regionales, alcaldesas y mujeres elegidas para gobernar en distintas instancias, puede decir que, de cada cinco mujeres con cargos políticos, tres son víctimas de hostigamiento, violencia y ataques. “Se meten con su vida familiar, personal, etc. Es una violencia particularmente dirigida a la mujer para disuadirla de alguna manera, hasta las llaman ‘hembritas’”, refirió. La alcaldesa de Lima señaló que todos los días es objeto de violencia política a través de los medios de comunicación. “Me dicen de todo y se hace con absoluta impunidad. Por el hecho de estar en política pagamos un precio”, afirmó.
Y NORMA CONTRA ACOSO
Urge alternancia de género en elecciones
FOTO: LA PRIMERA
Susana Villarán pidió al Congreso aprobar con premura los proyectos de Ley Contra el Acoso Político a las Mujeres y de Alternancia de Género en las listas de candidatos, con la finalidad de darle mayor presencia e importancia a la mujer en la política. Dijo que la iniciativa legal contra el acoso busca prevenir y sancionar el hostigamiento político contra las mujeres en las entidades públicas. Sobre la iniciativa legislativa de alternancia de género, dijo que este proyecto busca darle mayor importancia a la mujer en la política e incluirla en las listas que se presenten en las elecciones presidenciales, regionales y locales con las mismas posibilidades que los hombres. Pidió a las instituciones
del Estado promover la participación de la mujer con igualdad, sin hostigamiento ni violencia. “Creo que con el cumplimiento de los retos de fortalecer la cuota
de género en la política y desterrar el acoso político, se podrá hacer efectiva la promoción de la participación política de la mujer en nuestro país”, comentó.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 8/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
Ramiro Angulo Redacción Diversos legisladores de la Comisión de Fiscalización del Parlamento coincidieron en señalar que Tumbes está en camino de convertirse en una región con problemas similares a los denunciados en Ancash, debido a casos de corrupción y violencia atribuidos al presidente regional, Gerardo Viñas, quien el último viernes no convenció al Congreso con sus explicaciones sobre el tema. La legisladora de Gana Perú Esther Saavedra manifestó que “Tumbes se está pareciendo a Ancash”, y que la hija del presidente de esta región, Lucía Viñas, quien es precandidata al gobierno regional, tiene una actitud matonesca. Sostuvo que gente ligada al entorno de su padre amedrenta a los ciudadanos y periodistas que denuncian las irregularidades relacionadas a la gestión tumbesina. Calificó de importante que la Contraloría haya pedido al Ministerio de Economía el congelamiento de las cuentas del gobierno regional tumbesino, ya que, dijo, esto evitaría que la corrupción vaya en aumento. Héctor Becerril, legislador fujimorista y miembro de la Comisión de Fiscalización, coincidió con Saavedra al señalar que las graves de-
LA PRIMERA
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Tumbes va camino de convertirse en Ancash SEÑALA PARLAMENTARIA NACIONALISTA Saavedra,
tras insatisfactoria declaración de presidente regional tumbesino. FOTO: RODOLFO CONTRERAS
Presidente regional de Tumbes, Gerardo Viñas, en la mira del Congreso. nuncias contra Viñas,como malversación de fondos, copamiento familiar en su administración y uso de dinero del Estado en proselitismo
político a favor de su agrupación “Luchemos por Tumbes”, pueden llevar a esta región a entrar a una crisis como la de Ancash.
Señaló que el jueves último, en la Comisión de Fiscalización, exhortó a las autoridades competentes a investigar las denuncias has-
ta las últimas consecuencias. El congresista y secretario de la Comisión de Fiscalización, Alejandro Aguinaga, dijo también a LA PRIMERA
que la similitud de las denuncias en la gestión de Viñas hacen pensar que la situación podría llegar a los niveles de Ancash y denunció que nunca esclareció los vínculos de su gobierno regional con la empresa “Margen derecha” y la falta de ejecución de un presupuesto destinado a obras públicas y que fue encargado a la empresa A&J. ALEGA INOCENCIA Viñas descartó, de otro lado, cualquier vínculo con el terrorismo, luego que el fujimorista Juan Díaz señalara que estuvo preso por ese delito, y aclaró que fue indultado en la década pasada en un programa de indultos a inocentes iniciado durante el gobierno fujimorista. “Soy demócrata, soy de un movimiento regional Luchemos por Tumbes, hijo a mucha honra de un fundador de Acción Popular del año 1956”, dijo Viñas. Refirió que este año las obras de su gestión están en ejecución y que hasta la fecha no se ha paralizado ninguna, asimismo, negó haber incurrido en malversación de fondos en las inversiones al señalar que existe el SNIP y un sectorista del Ministerio de Economía y Finanzas que vela por el buen uso de los recursos públicos. “Es decir hay varios organismos que fiscalizan los recursos del Estado”, dijo.
Guillermo Giacosa
“Qué bien estábamos cuando estábamos mal”
E
s este un tiempo en el que palabras como global, globalización, interdependencia y otras con igual sentido están presentes tanto en los textos que intentan interpretar la realidad, como en las noticias, generalmente tendenciosas, que difunde la prensa. Resulta curioso y peligroso a la vez que esos vocablos que nos hacen presumir un universo cada vez más compacto e interconectado, sea abordado siempre fragmentariamente, sea visto desde los diversos ángulos que representan las numerosas ciencias que se ocupan de él y que
se prescinda (sospecho que voluntariamente) de los enfoques multidisciplinarios que la urgencia de la realidad exige. Esa rara ausencia obedece, por una parte, al hábito cada vez más internalizado de dividir para entender, de producir súper especialistas de microcosmos que, a la larga, terminan habitando universos paralelos. La medicina es el ejemplo más visible de ello. Y así como la percepción del ser humano como un conjunto de órganos conduce tanto a la deshumanización del paciente como de la ciencia que se ocupa de su salud, la per-
cepción del planeta Tierra, una complejísima entidad viva, abordada en sus infinitas particularidades y con escasos esfuerzos por ver el conjunto conducirá inevitablemente a destruir una parte importante de la vida que hoy lo habita. De seguir con esta triste y desoladora obsesión de crear riquezas sin medir las consecuencias, la observación medioambiental será, en poco tiempo más, decla-
rada actividad terrorista por quienes pretenden el absurdo de obtener beneficios infinitos, de un mundo finito que ya comienza a exhibir, para quienes quieran verlo, los síntomas de una agonía que desencadenará tragedias ante las cuales, las guerras mundiales, las fugas radiactivas, los tsunamis, los terremotos y las pestes, parecerán kermeses de fin de semana. Lo que viene volverá ab-
Fomentar una corriente de empatía hacia la vida misma, sin diferencias, sin exclusiones, sin privilegiados y sin ningún otro objetivo que no sea el de su conservación en las mejores condiciones posibles.
surdos e incomprensibles conceptos mezquinos que, como el de seguridad nacional, al que con tanto fervor adhiere hoy EEUU, causan indecibles sufrimientos a sus ocasionales víctimas (Irak, Afganistán, Libia, Siria y un etcétera que da la vuelta al planeta). Ante tanta ceguera y estupidez se vuelve imprescindible promover una educación para la comprensión de la realidad que abarque un enfoque multidisciplinario donde el acento esté puesto en comprender, con la inteligencia, la emoción y el instinto, la unidad de todas las formas de vida que habitan el planeta. Fo-
mentar una corriente de empatía hacia la vida misma, sin diferencias, sin exclusiones, sin privilegiados y sin ningún otro objetivo que no sea el de su conservación en las mejores condiciones posibles. Es nuestra obligación para con los generaciones que nos sucederán y para con esa hasta hace poco incansable energía generadora de vida a la que tantos y tan variados nombres le han dado los seres humanos. De lo contrario nuestra nostalgia y nuestro dolor terminarán expresándose en aquella vieja frase que recordaba “Qué bien estábamos cuando estábamos mal”. ◘
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/9
Periodismo, oficio de alto riesgo Denis Merino Redacción Frente a la gran cantidad de agresiones y amenazas que padecen los periodistas peruanos, particularmente en el interior del país y con ocasión del Día Mundial de la Libertad de Expresión que se conmemoró ayer, hombres y mujeres de prensa exigieron a las autoridades del Ministerio del Interior que adopte medidas de seguridad para protegerlos de atentados y otras acciones de amedrentamiento. Los periodistas se pronunciaron en ese sentido durante el Foro “Periodistas SOS” que organizó la Asociación Nacional de Periodistas (ANP) y en el que participaron dirigentes de otras organizaciones gremiales de Lima y el interior. Entre los expositores estaba el periodista puneño Rudy Huallpa, quien recientemente perdió el ojo izquierdo por una descarga de perdigones disparada por el capitán de la Policía Elio Fuentes Ramos cuando cubría una marcha de una comunidad puneña. El reportero, que está en peligro de perder también el ojo derecho, relató cómo, pese a estar identificado y portar los micrófonos de “TV. Telecultura Ayavari”, medio para el que trabaja, el uniformado le disparó a una distancia de cinco metros. “Exijo un castigo ejemplar para este mal elemento de la policía y una indemnización porque me ha dejado limitado para desarrollar mi profesión que son las cámaras y las computadoras. Tengo la sospecha que esta persona fue dirigida por el presidente del gobierno regional a quien hemos criticado en numerosas oportunidades por las irregularidades que comete en la región”, dijo. CON EXPLOSIVO También habló Yofré López, de Barranca, a quien el 22 de abril le colocaron un potente explosivo en su casa, que ocasionó serias heridas a su padre. “Estaba durmiendo y sentí como un tremendo terremoto, al bajar las escaleras encontré un cuadro pavoroso, casi
HOMBRES Y MUJERES DE PRENSA PIDEN en foro medidas de seguridad
frente a agresiones y amenazas.
FOTO: HUGO CUROTTO
indigna con lo que sucede en el Perú con los comunicadores. “Si bien es complicado tener acceso a información más aún cuando el gobierno aprista borró discos duros y pretendió desaparecer las pruebas de corrupción sobre sus actos, como periodista de investigación durante 25 años pude encontrar otras fuentes, entre ellas el libro de visitas a Palacio de Gobierno durante esa época, que es muy revelador”, añadió. Vecco mencionó como los principales agujeros negros en el gobierno de García la reconstrucción de los colegios emblemáticos a cargo de la empresa H. Montt a la que después se entregó los terrenos del aeródromo de Collique, las obras del programa “Agua para todos”, el caso Bisness Track y las conmutaciones de penas a narcotraficantes.
todo el primer piso estaba en ruinas, había polvo y olor a explosivos, mi padre sangraba y tenía los pies llenos de esquirlas, nos salvamos de morir con las justas”, relató. El joven comunicador sospecha que detrás del atentado pueden estar los empresarios agrodindustriales, petroleras y otros de diversos rubros, así como autoridades regionales y locales que habrían atacado su casa porque los denuncia permanentemente por entregar permisos a discreción y no dar cuenta de obras que supuestamente están sobrevaloradas. “Todo esto pasa en los distritos de Barranca, Supe Puerto, Pativilca, Paramonga; han llegado al extremo de colocar depósitos contaminantes en plena ciudad de Barranca perjudicando el ambiente. También hay una empresa de químicos que usa soda cáustica que
despide olores nauseabundos y que después es arrojada al mar junto a otros desechos. Tenemos en Barranca un alto índice de enfermos de las vías respiratorias y muchos casos de fibrosis pulmonar por el aire contaminado del bagazo de la caña de azúcar.” AYACUCHO López asegura que pretenden silenciarlo por denunciar estos hechos y a las autoridades que entregan permisos sin que las empresas cumplan con certificación ambiental y de Defensa Civil, pero él seguirá con su campaña en bien de la
comunidad y como corresponde a periodistas que no se dejan sobornar ni amedrentar. “Lamentablemente las autoridades del Poder Judicial y del Ministerio Público no hacen nada al respecto. Pienso que si claudicamos le dejamos el país a la corrupción”, agregó La periodista Esther Valenzuela, de Ayacucho, que labora en “Estación Wari”, dijo que se encuentra enjuiciada y amenazada por expresar en su medio las presuntas corruptelas del presidente regional Wilfredo Oscorima y de algunos miembros del Poder Judicial. “Lamentablemente uti-
MARCHA DE PROTESTA ◘ Al final del evento Zuliana Laynes, secretaria general
de la ANP y a propuesta del colega Jesús Jiménez, se comprometió a promover una marcha en solidaridad con los colegas amenazados y agredidos y contra la corrupción, de la que provienen generalmente esas acciones hostiles.
lizan a otros colegas que son asesores del gobierno regional y que a la vez reciben avisos de este para sus publicaciones. Uno de ellos, Magno Sosa, ha construido en dos años un edificio de seis pisos, lo que evidencia un posible enriquecimiento ilícito. Por denunciar todas las irregularidades ahora me sindican como integrante del Movadef con el que no tengo nada que ver y con el que deslindo, arrojan volantes difamatorios contra mi persona y mi familia y hasta me enjuician, el juez que ve mi caso está parcializado con el alcalde.” VENEZUELA PRIMERO Monica Vecco, la periodista que asesoró a la Megacomisión parlamentaria que investigo al último gobierno de Alan García, señaló que la prensa local se preocupa demasiado por casos de periodistas de Venezuela pero no dicen nada ni se
HOSTIGAMIENTO “Todos estos casos están documentados pese a que el apoyo de la directiva del Congreso fue nula, la cifra que dio el congresista Javier Velásquez Quesquén sobre los gastos fue producto de su imaginación. Todo está en muchos folios y a disposición de quienes los quieran revisar. La red de corrupción se dio mediante los llamados decretos de urgencia.” La experimentada periodista dijo que a raíz de las investigaciones ha sido objeto de amenazas, seguimientos, eliminación de sus mensajes de correo electrónico “y, lo más patético, los que denunciamos la corrupción somos denunciados por acciones criminales”, es decir acoso judicial. Añadió que, ante la falta de apoyo, a excepción de la ANP, ha tenido que recurrir a Alertas Internacionales. “Por ejemplo en IPYS guardaron mis denuncias, la prefectura no me dio protección y la Contraloría nos envió como ayudantes a dos militantes del partido aprista”, aseguró.
laprimeraperu.pe 10/
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
GEOMALLAS EN MIRAFLORES
Culminarán trabajos a mediados de julio
FOTO: LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
Terror en Carabayllo por traficantes de terrenos DELINCUENTES CUSTODIAN predio de 8,000 metros
cuadrados invadido y atacan a policías.
FOTO: LA PRIMERA
La Municipalidad de Lima, a través de la Empresa Municipal Administradora de Peaje de Lima (Emape), informó que en la quincena de julio culminará la instalación de geomallas en los acantilados del distrito de Miraflores, en la Costa Verde, con el objetivo de brindar seguridad a los miles de conductores que transitan por el circuito de playas. El gerente general de Emape, IvánInfanzón,señalóquealafecha ya se ha instalado 15,630 metros cuadrados de geomallas en los
puntos críticos, a la altura de la playa Makaha y Waikiki (primera etapa), en Miraflores. “Se instalarán geomallas a la altura de la playa Waikiki. También 25,200 metros cuadrados, a la altura de las playas La Pampilla I y II, y 24, 000 metros cuadrados frentealaavenidaJuanBertolotto, en San Miguel”, precisó. El funcionario edilicio indicó que desde hace tres meses se ha colocado 7,632 metros cuadrados frente a la playa Makaha, con una inversión de más de 125 mil soles.
INFORMA MUNICIPIO DE LIMA
Nuevas rutas de transporte para zonas no atendidas
FOTO: RAÚL ARRIARÁN
La Municipalidad de Lima ha creado, a la fecha, como parte de la reforma del sector, 15 Rutas en Zonas No Atendidas (Reznas) por el transporte público de pasajeros, indicó el subgerente de Estudios de Tránsito y Transporte de la comuna metropolitana, Eduardo Beingolea. Agregó que el concejo edil autorizó mediante la Ordenanza 1599 la creación de esas rutas, cuyo objetivo
AVISO DE TRANSFORMACIÓN
es ofrecer servicio de transporte urbano en aquellos lugares de la ciudad donde la demanda no ha sido satisfecha por falta de cobertura. De acuerdo a las normas aprobadas, estas rutas no deben exceder los 10 kilómetros cada una, y han sido creadas a pedido de los pobladores afectados o de alguna empresa, previa opinión de la municipalidad distrital, indicó Beingolea.
DE CONFORMIDAD CON EL ART. 337 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES, SE COMUNICA QUE POR ACUERDO DE ACTA DE DECISION DEL TITULAR DE FECHA 29 DE ABRIL DEL 2014, SE ACORDO TRANSFORMACION DE LA EMPRESA “J.C. MANUFACTURERA E.I.R.L.”, CON RUC N° 20553987807, A “J.C. MANUFACTURERA S.A.C.”. LIMA, 29 DE ABRIL DEL 2014. JUANITA CURO TRUJILLO DNI N° 43802798
Vecinos de la zona de Torreblanca, a la altura del kilómetro 23,5 de la avenida Túpac Amaru, en Carabayllo, se encuentran aterrorizados ante la posibilidad de que en cualquier momento se produzca una nueva balacera en la zona. Temen que se produzca un nuevo tiroteo como el registrado el miércoles 30 de abril cuando un centenar de delincuentes contratados por traficantes de terrenos atacaron a balazos y piedras a los policías de la Comisaría del Progreso que acudieron al lugar a constatar una denuncia de invasión de tierras. Los 15 policías, que iban en tres camionetas de la PNP, comandados por el mayor Vladimir Gamarra, se vieron obligados a abandonar la zona, de aproximadamente 8,000 metros cuadrados invadidos, frustrándose la constatación policial, debido a que malos elementos de construcción civil abrieron fuego contra las unidades vehiculares policiales. Un vecino, que pidió guar-
INVASIÓN ◘ Los hechos se iniciaron el 29 de abril cuando un centenar de delincuentes irrumpieron en los terrenos de Torre Blanca, destruyeron los cercos y quemaron la caseta del vigilante, apoderándose del espacio y convirtiéndolo en zona liberada donde ni siquiera la policía puede ingresar.
dar su identidad en reserva, reveló que los matones habrían sido contratados por los hermanos John y Genaro Román Rodríguez para invadir tierras de propiedad privada y luego venderlas a terceros. “Chino”, “Tomás”, “Cachorro”, “Jimmy” y “Custodio” son, según los vecinos afectados, los alias de algunos delincuentes que prestan seguridad a los traficantes y que tienen a la población en
CENTRO DE LIMA
Cierran galerías y negocios insalubres La Gerencia de Fiscalización y Control del Municipio de Lima multó y clausuró tres galerías comerciales, un almacén, un hostal, una bodega y dos bares-restaurantes inseguros e insalubres que funcionaban en el Centro Histórico sin certificado de Defensa Civil ni licencia de funcionamiento.
EMPRESA DE TAXI VAMOS CALLAO S.A. JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad con el Art. 113 de la ley 2688751, convoca a la Junta General de Accionistas para el día 17-05-14 a las 8:00 a.m. 1ra. Convocatoria, 8:30 a.m. 2da. Convocatoria que se llevara a cabo en Asociación Cultural del Centro Huambino de Lima Urb. Pro 5to. Sector 1era. Etapa N° 039, referencia Huaca de Oro de Pro. AGENDA: 1. Entrega del Balance General del Periodo 19 de marzo 2012 al 04 de noviembre de 2013 con todo el Acervo Documentado de los periodos indicados. 2. Modificación parcial del Estatuto de la Sociedad en el Régimen Económico. 3. Elección del Nuevo Directorio. 4. Nombramiento del Gerente General. Callao, 02 de Mayo del 2014. CARLOS ALBERTO OBANDO ASCON Presidente del Directorio ETVC
Durante los operativos, se multó con dos UIT (equivalentes a 7,600 soles) a los dueños de estos negocios inseguros que ponían en riesgo la vida de los trabajadores y sus clientes. Las galerías clausuradas son “La Perricholi” del Jr. Huallaga 430; Plaza Azul y
San Francisco, ubicadas en la segunda cuadra del Jr. Lampa, y el almacén de la galería Andahuaylas, situado en el jirón Huallaga 838. Cada una tenía 50 stands dedicados a la venta de vestidos de novias, útiles escolares y de escritorio y prendas de vestir.
Cajero(a) para empresa venta de productos. Disponibilidad inmediata. Enviar CV a ipohsac@gmail.com
constante zozobra. Los vecinos solicitan la intervención de la Defensoría del Pueblo, la Fiscalía de Turno y la acción efectiva de los Altos Mandos de la PNP para que rescate el principio de autoridad en la zona de Torre Blanca, pues sus vidas corren peligro ante la posibilidad de una nueva balacera durante constatación policial que se realizaría en las próximas horas.
laprimeraperu.pe
◙ Actualidad
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/11
Denuncian laciado mortal MAQUILLADOR CARLOS CACHO indica que una estilista murió y 15 se encuentran
hospitalizadas con los pulmones destrozados por formaldehído. Pero EsSalud lo niega.
POR ATENCIÓN EN CLÍNICAS
Pacientes gastaron millones por huelgas médicas en 2013 La población tuvo que gastar en 2013 más de 7 millones de soles en atenciones en centros de salud privados, al no poder acceder los servicios públicos debido a las huelgas del gremio médico, reveló el Ministerio de Salud, que precisó que cerca de 810 mil y 910 mil consultas fueron desatendidas. Arturo Granados, director de Descentralización del Minsa, recordó que la huelga realizada en los meses de julio y agosto del año pasado duró prácticamente un mes y obligó a miles de pacientes a recurrir a centros privados.
“Las consultas no atendidas en el sector público se realizaron con otro prestador, en algunos casos fueron los Hospitales de la Solidaridad, pero también en el sector privado y demandaron entre 7 millones y 7.7 millones de nuevos soles, dinero que fue asumido por las familias afectadas por estas paralizaciones”, indicó. Otro impacto negativo de la huelga en el 2013, indicó la autoridad, fue la desaceleración en la baja de los índices de desnutrición crónica infantil y la anemia.
INFORMA MIGRACIONES
Pasaportes electrónicos desde diciembre Salvo alguna eventualidad, en diciembre de este año la Superintendencia Nacional de Migraciones empezará a entregar los primeros pasaportes electrónicos, documento que se exigirá para ingresar a los países de la Unión Europea cuando se apruebe la eliminación del requisito de la visa Schengen, informó la presidenta de la entidad, Rosa Prieto. La funcionaria indicó que está por terminar la revisión de los términos de referencia del proceso de licitación y la próxima semana se iniciará el estudio de mercado, el cual determinará la modalidad y el valor referencial de la contratación del servicio. Prieto Gómez añadió que el proceso de selección del proveedor estará a cargo del Ministerio del Interior. Además, precisó que la implementación del documento migratorio será por etapas, empezando por Lima, la región donde se emite el mayor número de pasaportes. Luego se sumarán progresivamente otras regiones, según la demanda.
El estilista Carlos Cacho denunció en su cuenta en Twitter que una de sus colegas murió y 15 están internados en el Hospital Edgardo Rebagliati debido a un fuerte químico nocivo que utilizan para realizar laciados de cabello. “¡15 estilistas internados en el Rebagliati con los pulmones destrozados por culpa del químico del laceado! Formaldehído es el veneno”, escribió Cacho en la red social. El uso de esa sustancia, según la denuncia, está prohibido en varios países por el alto riesgo que representa para la salud de quien trabaja con ella de manera habitual. El uso del formaldehído en el Perú aún continúa a causa de la presión que ejercen las distribuidoras, a pesar que el producto habría causado la muerte de la estilista Gladys Flores Meza, según dijo. “Me da mucha pena porque lo que sé es que unos hongos se apropiaron de sus pulmones debilitados por la práctica del laciado”, señaló. El estilista sugirió a todos los que trabajen con laciados de cabello que los realicen utilizando mascarilla o al aire libre para minimizar los efectos del compuesto. SOLO UN HOSPITALIZADO “No tenemos ese número de pacientes, con males pulmonares. Tenemos pacientes, pero no necesariamente ligados a esta profesión, pero hemos atendido estas inquietudes”, señaló la presidenta Ejecutiva de EsSalud, Virginia Baffigo, sobre la
denuncia de Cacho. La autoridad agregó que ante la denuncia, igualmente, hay que regular sobre el particular. Sin embargo, Baffigo fue enfática al señalar que no existen 15 pacientes cosmetólogos que se encuentren internados en el Rebagliati. “Hay una persona internada por una infección respiratoria aguda, atendida sin mayor trascendencia. No hay registro de otro paciente. Descartamos que haya un grupo
importante de cosmetólogos que estén internados en el Rebagliati”, recalcó, sin mencionar muerte alguna. PELIGRO Por su parte, la químico farmacéutica Rosario Suárez, de la clínica Jockey Salud, declaró a LA PRIMERA que “todos los materiales que usan los estilistas son de riesgo”. “No creo que este químico llegue a los pulmones salvo que una persona lo hayan
NUTRICIONISTAS Y AUTORIDADES HARÁN BALANCE
Lucha por la buena alimentación Especialistas en temas de alimentación analizarán el miércoles próximo, en el Hotel Sheraton, las acciones del Estado en la lucha contra la desnutrición crónica y la anemia y los problemas que enfrenta ese esfuerzo. El evento “Balance y recomendaciones para las políticas de lucha contra desnutrición en el Perú” es organizado por Iniciativa contra la Desnu-
trición y financiando por la Unión Europea y servirá también para que representantes de la sociedad civil planteen alternativas para fortalecer las políticas nacionales de lucha contra la desnutrición. Los especialistas Ysi Faingold (del Ministerio de Inclusión Social), Lucía Solís (de la cartera de Salud), Nelly Huamaní (del portafolio de Economía) hablarán sobre la evo-
lución de políticas, acciones y resultados en la lucha contra la desnutrición crónica y la anemia infantil (2007-2013). Asimismo, el presidente regional de Huancavelica, Maciste Díaz; el presidente de la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza, Federico Ardillas, y el especialista Luis Huicho disertarán sobre la desnutrición crónica y la anemia infantil.
ingerido. Si es por contacto externo es difícil, salvo que se use en forma continua por largo tiempo”, manifestó la especialista. Suárez recalcó que las sustancias que usan las estilistas pueden ser tóxicas y dañinas para el organismo. “Tiene que ver la concentración. Si es de contrabando no significa que sea un producto bamba, simplemente no está registrado ante la Digemid”, expresó.
laprimeraperu.pe 12/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
Julio Schiappa COLABORADOR
E
n la endemoniada confusión armada, no solo se han olvidado urgentes problemas del país sino que la diosa de la ética ha sido violada con toda impunidad. El periodista a cargo de la entrevista se cargó el Código de Ética propio de cualquier medio periodístico. Los de El Comercio y Caretas establecen claramente que se publica aquello que es materia de una entrevista, nunca el “off the record” de la misma. Tampoco se justifica el gran escándalo armado cuando la entrevistada solicitó que no se incluyera el material grabado mientras ella caminaba por la sala, hablaba con sus hijos, respondía al celular. Es usual aquí, y en todo el mundo, que un entrevistado llame a precisar algún punto de la misma. Lo he vivido como periodista muchas veces. Además, ¿en qué Biblia se dice que una ciudadana no tiene derecho a retirar una entrevista si considera que lesiona su imagen? “People”, el equivalente de “Cosas” en las peluquerías yanquis, lo hace a cada rato con las fotos de actrices calatas o que han decidido retirar las barbaridades vertidas en una noche de buen vino. Esta bomba bamba merece todo nuestro repudio porque, aunque sea una historia divertida y que entretiene, no respeta los derechos ciudadanos, estableciendo un nefasto precedente de “fundamentalismo democrático” como escribe Juan Luis Cebrián. Esto es, el uso de los principio democráticos para limitarlos, so pretexto de valores superiores. Finalmente, aunque se haya dejado timar por un periodista mañoso, Nadine Heredia, a los 37 años, sale tan bella en las fotos de marras, que bien merece cien años de perdón. LA BOMBA VERDADERA Hace unos días el Ministro de Economía, Miguel Castilla, salió a criticar al BCR y a la SBS con brutal franqueza: dijo que estaba afectando las exportaciones con una excesiva apreciación del sol, que
permitía demasiado endeudamiento a las personas y empresas. Ademas, según el Dr. Castilla, el BCR había cometido el crimen nefando de no coordinar con la cartera a su cargo en reuniones de trabajo que él había convocado. Julio Velarde, presidente del BCR, muy a la inglesa, habló de la independencia del banco y dijo que “ya había hablado con el Ministro de Economía”. Daniel Schylowski, de la Superintendencia de Banca, simplemente se hizo el loco. Como si la bronca no fuera suficiente, el exministro Carranza le mandó un pisotón a los callos al Jefe del MEF, con un artículo en El Comercio, señalando algo peor: Castilla no tiene estrategia y la crisis mundial ya llegó, no tiene un plan anti cíclico, sigue en piloto automático cuando hay decisiones que deben tomarse ya. Estos ajetreos y sofocos son señales que la desaceleración económica, la menor inversión prevista en sectores claves, los atoros de proyectos de infraestructura en Proinversion, le están dando calambres y stress a los operadores económicos del gobierno. AGENDA BOMBA Si bien no estamos en el émbolo de un huracán, las brisas que llegan del mundo indican que hay que abrigarse para no resfriarse. Las soluciones se basan en una heterodoxa agenda de soluciones que proponen distintos economistas. Esta se puede resumir, algo arbitrariamente, en 6 puntos: Primer punto: se acabó el piloto automático “debemos ser muy conscientes de que llegó la hora de meterle nuevos motores a nuestro crecimiento” declaró hace poco Piero Ghezzi, economista que es hoy Ministro de la Producción. Segundo punto: hay que hacer cambios sustanciales. El gobierno actual ha sido un cambio respecto al del APRA, reforzando significativamente la política social, pero claramente el modelo actual no es suficiente; no solo para reducir la vulnerabilidad ex-
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
Cosas bambas y agenda bomba POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA NACIONAL una revista de peluquería logra poner de cabeza al Perú, convirtiendo a los opinólogos, políticos y chismosos, en una masa crítica de integrantes de Cholywood.
terna, sino para poder ser capaz de sostener el crecimiento. Tercer punto: Basta que los precios de minerales no sigan subiendo de manera sustancial para que el crecimiento se estanque, porque
depende demasiado de la minería. Esta situación económica tiene plazo: 2015-16 , Hay que romper con esa dependencia creando un sector industrial muy ligero y moderno, con alto valor agregado, usando las habi-
lidades exportadoras que el país ha desarrollado. Cuarto punto : debe haber una alianza de un estado fuerte con el sector privado. Es la historia de los tigres del Asia. El sector privado tiene que entender que
se necesita un Estado fuerte y eficiente para lograr el desarrollo. Y eso no se limita a destrabar trámites. Quinto punto: institucionalidad madura y reforma de la descentralización. Reducir trámites es importante, pero, agregan Carranza y Ghezzi, no es suficiente. Se necesita lograr una institucionalidad madura para tener un Estado que lidere con una agenda en política económica y que acompañe muy de cerca a las empresas. Parte clave de esa institucionalidad madura es la reforma de la descentralización que debe ser más económica que política. Sexto punto: debe definirse un Plan de Desarrollo del Perú que permita planificar las decisiones del estado y del sector privado, para enfrentar la falta de seguridad y la corrupción. Quemamos gas cuando debemos invertir en hidroeléctricas (una cuesta lo mismo que la línea dos del Tren de Lima). Diez millones de peruanos no tienen agua y la brecha no es fácil de cerrar. De 400 mil mineros informales, solo 56 mil están en el inicio del proceso de formalización, esperan que disminuyan los trámites que demoran 1,400 horas. El Perú tiene como reto de fijar una agenda de corto plazo si no queremos hundirnos en procesos de gran violencia como en Centroamérica, México y Colombia. Allí el progreso convive lindamente con el narcotráfico y la violencia más abyecta. Debemos unir el país detrás de objetivos de desarrollo como esta Agenda de 8 puntos. Esa es la bomba verdadera que explotará en progreso y desarrollo.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ESPECIAL
Alberto Adrianzén M. PARLAMENTARIO ANDINO
E
n el 2006, el filósofo norteamericano Morris Berman publicó en EE.UU., acaso, un libro premonitorio, sobre lo que ocurría en ese país luego del 11 de setiembre de 2001. En Edad oscura americana: la fase final del Imperio [Edit. Sextopiso, México, 2007], Berman señala cuatro factores que definen esa “edad oscura”: a) el triunfo de la religión sobre la razón; b) la crisis de la educación y la caída del pensamiento crítico; c) la legalización de la tortura; y d) la marginación de Estados Unidos de la escena internacional. Si bien estas características se mantienen, es posible plantear una nueva tipificación de factores de esta suerte de decadencia imperial. El primero es la continuación, bajo la administración de Obama, de una política exterior neoconservadora que se refleja en una diplomacia militarizada como respuesta a la pérdida de hegemonía internacional y del dominio del complejo militar-industrial. El núcleo de esta política -como anota Fukuyama- es que las intervenciones en otros países están orientadas a cambiar de régimen político para así implantar “gobiernos amigos” sin tomar en cuenta el costo humano. Los ejemplos son varios: Afganistán, Irak, Siria y, en los últimos días, el intento en Ucrania. Segundo, la persistencia de una crisis económica que no solo tiene relación con que -hasta ahora- no se ha superado la crisis del 2008 (lento crecimiento, bajo consumo, persistencia del desempleo, incremento de la deuda, etc.) sino también por la existencia de visiones irreconciliables de los demócratas y los republicanos sobre el modelo de sociedad y el papel del Estado que les hace prácticamente imposible llegar a acuerdos sobre cómo salir de la crisis. Ello ha terminado por bloquear una política bipartidista y poner a EE.UU. frente, a lo que muchos han llamado, “el abismo de la crisis”. El tercer factor es el crecimiento explosivo de la desigualdad en varias dimensiones: a) El incremento de la desigualdad social. Como se-
ñala el diario español El País [28/01/14] las cifras son dramáticas: “Durante las tres últimas décadas… la mayor parte de la riqueza ha sido amasada por el 1% de los estadounidenses, con ingresos medios de 27 millones de dólares anuales por familia, mientras que ese mismo índice se ha quedado clavado en unos 31,000 dólares para el 90% de los hogares estadounidenses, según datos de la Universidad de California, Berkeley”. b) El regreso de la segregación racial. Este proceso, segúna afirman Amy Goodman y Denis Moynihan en un artículo de Democracy Now [15/04/14], se está produciendo luego del fallo de la Corte Su-
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/13
ESTADOS UNIDOS
Bajo Estado de Excepción
prema, la semana pasada, de prohibir la acción afirmativa en la admisión a las universidades estatales de Michigan, y debido a la nueva ola de segregación racial en las escuelas. El sueño de George Wallace, la “segregación por siempre”,
parece estar más vivo que nunca. c) La implantación de una democracia para los ricos o lo que José Frisancho ha llamado “la democracia desigual”. Este hecho se produce luego que la Corte Suprema de EE.UU.
Es decir, un Estado que crea supropia legalidad para violar tanto la justicia interna con la aceptación de la tortura y vigilancia interna, como el derecho internacional, con el uso de “drones” o aviones no piloteados, paravigilar o asesinar a supuestos “enemigos” de EE.UU., la intervención en Siria, en Ucrania, y el “chuponeo” y vigilancia mundial, etc. Esta decadencia externa coincide con el deterioro interno de la Antigua democracia americana y se constituye en síntoma más visible de una “edad oscura” que será lenta y peligrosa. No es extraño que hoy, a raíz de la crisis ucraniana, se hable del peligro de una Tercera Guerra Mundial.
fallara, a principios de abril, a favor de la anulación de las limitaciones sobre el monto agregado total que un individuo puede donar a candidatos políticos, partidos y comités políticos. Hay quemencionar que en el 2010 la misma Corte Suprema eliminó los límites a los montos que las empresas podrían contribuir para influir –de manera independiente– en elecciones federales, sobre el principio de que esas contribuciones son protegidas por la libertad de expresión. El humorista Andy Borowitz, en The New Yorker, afirma: “Por una decisión de cinco contra cuatro, la Suprema Corte de EstadosUnidos defendió hoy el derecho de
los estadounidenses más ricos de adueñarse del gobierno de Estados Unidos” [La Jornada: 07/04/14]. El cuarto factor se refiere a la persistencia y aumento de una derecha radical que combina extrañamente un cristianismo integrista con un fundamentalismo neoliberal. Ello ha permitido, por un lado, el incremento del conservadurismo en la vida cotidiana (aumento de la homofobia, del antifeminismo y de los antiabortistas) como consecuencia del peso de la religión en la política y, por otro, una especie de neomarcartismo, que -como señala Krugman- se dedica a “hostigar o perseguir por supuestamente simpatizar con el comunismo a cualquiera que cuestione algún aspecto del libremercado” [La Nación: 28/04/14]. Es cierto que a todos estos factores se le pueden añadir otros, como el desarrollo de una agresiva política antimigratoria. Y aunque EE.UU.aún tiene recursos para enfrentar esta situación como es su actual estrategia militar que busca contener el ascenso de China y el resurgimiento de Rusia, acompañada de una dimensión comercial, con la firma del AcuerdoTranspacífico (TPP) y el AcuerdoTransatlántico sobre Comercio e Inversión (ATCI), para defender el dólar a nivel mundial, lo que interesa subrayar, sin embargo, es que estamosfrente al nacimiento de un “nuevo excepcionalismo” estadounidense. Es decir, un Estado que crea supropia legalidad para violar tanto la justicia interna con la aceptación de la tortura y vigilancia interna, como el derecho internacional, con el uso de “drones” o aviones no piloteados, paravigilar o asesinar a supuestos “enemigos” de EE.UU., la intervención en Siria, en Ucrania, y el “chuponeo” y vigilancia mundial, etc. Esta decadencia externa coincide con el deterioro interno de la Antigua democracia americana y se constituye en síntoma más visible de una “edad oscura” que será lenta y peligrosa. No es extraño que hoy, a raíz de la crisis ucraniana, se hable del peligro de una Tercera Guerra Mundial.
laprimeraperu.pe 14/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
Marketing & negocios MARIO GALARZA PEÑA
mgalarza@mg-group.com.pe
La importancia del marketing viral
C
uando se encuentran realmente satisfechos de la relación con una empresa, algunos clientes pueden llegar a actuar como prescriptores de los productos y servicios entre su grupo de conocidos y amistades, siendo un importante elemento de promoción para la empresa. En el marketing tradicional este hecho de aceptación se propagaba a través del fenómeno “boca-oreja”. Este fenómeno aparece como una nueva estrategia de promoción que se ha desarrollado especialmente en los últimos años aprovechando la oportunidad de Internet: se trata de que los propios usuarios de un producto o servicio lo den a conocer a través de la Red. Es lo que se conoce como “marketing viral”, situación caracterizada por el hecho de que los propios clientes contribuyen a dar a conocer los productos y servicios de la empresa usando medios electrónicos. Seth Godin define una “ideavirus” como “una gran idea que se extiende entre una determinada audiencia (…), que es capaz de Para Godin, el marcambiar e influenciar a todas las keting viral es un personas que alcanza. Se trataría tipo de “ideavirus” de un fenómeno que se expande a en el que el propio mayor velocidad y con más fuerza producto es el medio que su antecesor (“boca-oreja”). empleado por el Para Godin, el marketing virus para facilitar su viral es un tipo de “ideavirus” propagación. en el que el propio producto es el medio empleado por el virus para facilitar su propagación, como en el caso del famoso servicio de correo Hotmail, que pudo alcanzar una cifra de más de 12 millones de usuarios en tan sólo 18 meses gracias al mensaje incluido de forma automática al final de cada mensaje de e-mail: “Correo privado y gratuito, www.hotmail.com”. El servicio ofrecido fue expandido de forma exponencial por sus propios usuarios a través de Internet. Este nuevo esquema de promoción tendrá éxito ya que los consumidores estamos expuestos a una sobresaturación de mensajes publicitarios (1500 diarios) lo que llevará a “fiarse más de los consejos y recomendaciones de amigos y conocidos”. Internet ha contribuido de forma decisiva al desarrollo del marketing viral, ya que a través de servicios como los foros, los clientes pueden opinar y ofrecer sus recomendaciones sobre el consumo de determinados productos y servicios. De este modo, sin salir de casa, es posible entrar en contacto con cientos de personas a través de Internet y acceder a miles de posibles recomendaciones. Sin embargo pienso que no necesariamente este buen uso se da por Internet, si tengo un negocio y supero las expectativas de mis clientes, ellos venderán por mí, se los aseguro y crearán una Red tan sólida que permitirá seguir invirtiendo con un buen retorno en rentabilidad. ◘
Incursiona en Polonia
SORAYA INGRESA A Europa y Estados Unidos con
frutas y verduras congeladas.
FOTO: HUGO CUROTTO
Consciente que la diversificación es una de las claves del éxito, Giselle Rohde, gerente general de Soraya, señaló que en el primer trimestre del año, su empresa agroexportadora incursionó en Polonia y EE.UU., al enviar sus primeros despachos de frutas y verduras congeladas. Asimismo, sigue trabajando para tener un portafolio de productos acorde a la exigencia de sus consumidores tanto peruanos como del extranjero. En declaraciones al boletín semanal Perú Exporta, manifestó que la empresa tiene 20 años en el mercado, tiempo en el que producía para el mercado interno, pero, hace
Premian a la Mype En el Perú actualmente existen 1.7 millones de unidades empresariales según el INEI, de las cuales, 99% son micro y pequeñas empresas. Es por eso que el Estado peruano, de la mano de las empresas más representativas del país, ha fortalecido su apoyo a este sector para que los emprendedores puedan desarrollarse y seguir creciendo. En este marco, se creó en el 2008 el “Premio Nacional a la Micro y Pequeña empresa- MYPE para la Inclusión Productiva”, el reconocimiento más alto que otorga el Estado
peruano a la MYPE. Movistar, como parte de su apoyo al sector empresarial emergente, asumió el compromiso de auspiciar la versión 2013 de este premio y entregó a los ganadores del 2013 (Dina Vasquez Zavaleta, Roberto Ramos Céspedes, Isabel Ramos Tito, Luis Ybarcena Gamarra, Twyggie Annette Damian Gronerth, Jose Romero Chumbe y Juan Jose Vizcarra Peñaloza) un viaje con todo incluido a diferentes ciudades de Latinoamérica para que puedan aprender más acerca del sector
Negocios
www.laprimeraperu.pe
FOTO: HUGO CUROTTO
MOVISTAR Y PRODUCE
@laprimeraperu
dos años, en un importante giro en su estrategia comercial, decidió focalizarse en el sector food service y en las exportaciones. El trabajo vio sus frutos en las últimas semanas con sus primeros despachos al exterior. A Polonia envió principalmente pulpa de frutas como chirimoya, guanábana y lúcuma; asimismo, choclo serrano y yuca pre cocida congelada, entre otros vegetales, dirigidos al usuario final; y a EE.UU. (Los Ángeles), envió productos similares pero en un menor volumen. La calidad de su oferta le permite confiar que seguirá concretando más operaciones este año. Actualmente, la empresa
tienen un portafolio de 60 productos entre los que se cuentan pulpas de frutas, vegetales congelados y precocidos congelados, lácteos y derivados de lácteos. “Tenemos productos durante todo el año lo que nos permite eliminar las ventanas estacionales del producto fresco”, destacó Rohde. Contó que Soraya es una de las empresas con mayor portafolio de productos a nivel local, lo que es una gran ventaja. A veces un cliente no puede adquirir un contenedor completo de dos o tres productos, pero sí de 10 ó 15. Refirió también que a nivel local sus productos se encuentran en autoservicios como Makro, Metro, Plaza Vea,
Tottus, Wong y Vivanda a través de su marca Greenfood (en vegetales y frutas) en presentaciones de 400 gramos y 1 kilo, dependiendo del tipo de producto. No obstante, agregó que en el portafolio de productos congelados tienen varios proyectos que se concretarán este año. Por otro lado, la empresaria precisó que uno de sus principales segmentos demandantes es el Horeca (Hoteles, restaurantes y caterings) tanto a nivel local como regional. “Ofrecemos verduras pre cocidas congeladas, frutas con valor agregado (pulpeadas, en trozos, combinadas) y alimentos refrigerados o congelados”, dijo.
INNOVA EL MERCADO AUTOMOTRIZ
Lanzan ETNA Express
donde se desempeñan. Asimismo, ellos serán capacitados en técnicas de negocio para acelerar o consolidar el crecimiento de sus empresas y tendrán la posibilidad de establecer lazos con redes de emprendedores de otros países.
Baterías ETNA, la empresa peruana líder en el mercado en la fabricación y comercialización de baterías, innova el mercado local con el lanzamiento de ETNA EXPRESS, un servicio de venta, diagnóstico e instalación de baterías a domicilio con un staff de especialistas en electrónica automotriz, convirtiéndola de una fábrica de baterías en la primera empresa peruana en brindar soluciones automotrices y de energía.
ETNA EXPRESS, que abarca toda la gama de productos de Baterías ETNA, está dirigido a personas que usan el vehículo de manera particular (vehículos convencionales y de lujo) y que valoran mucho su tiempo. Los canales de venta establecidos para ETNA EXPRESS es través del Call Center, el cual atenderá de Lunes a Viernes de 7 am a 6 pm, y el Sábado de 7 am a 1 pm y, a través de la página web (vía online).
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
Empresarial
LA PRIMERA DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
15
Lan Perú ofrece más vuelos a Iguazú Para atender la creciente demanda, en especial de viajeros que provienen de Asia, Europa y América del Norte, a Foz de Iguazú (Brasil), LAN Perú ha puesto al servicio de sus pasajeros un vuelo diario a dicho destino desde Lima, incrementando de 4 a 7 sus vuelos semanales. De esta manera la disponibilidad de asientos en esta ruta crecerá de 27,800 a 52,900 al año. ¿Con qué finalidad se brinda este aumentos de vuelos? El objetivo de LAN Perú es ofrecer cada vez mayores alternativas y comodidades a nuestros clientes. Por eso decidimos a partir de este mes aumentar nuestros vuelos entre Lima y Foz de Iguazú,
DHL flota verde
◘ DHLExpressPerú,presentoósunueva
flota “verde”. Los vehículos “verdes” de reparto comercial ayudarán a reducir el impacto sobre el medio ambiente de la compañía en la ciudad. Adriana Azopardo, Gerente General de DHL Express Perú, anunció al presentar la flota, constituida por 42 unidades tipo vans y 2 camiones, que han invertido más de $1, ‘200,000.00 en este proyecto como parte de su iniciativa de reducción del uso de combustibles fósiles así como de reducción de emisiones de CO2.Los vehículos ecológicos que usará DHL Express en Lima han sido adquiridos a Volkswagen Vehículos Comerciales a través de su concesionario Euroshop.
Premio a Claro
◘ La Asociación Nacional de Anunciantes
(ANDA) reconoció a Claro como la mejor marca en el uso de medios digitales en virtud del trabajo realizado para el replanteamiento del Festival Claro 2013. El premio fue recibido por Gabriela Cuba, subdirectora de Mercadeo de Claro.El Festival Claro es un evento musical que se realiza de forma ininterrumpida desde el año 2008 que busca reconocer a nuevos intérpretes mayores de 16 años que demuestren talento, dominio de escena y liderazgo ante el público.
Renault en Piura
◘ LamarcafrancesaRenaultcontinúa
con la presentación de sus modelos a nivel nacional. Esta vez, llegó al mercado piurano, donde registró el ingreso de Renault Master, vehículo utilitario y de gran confort; ideal para realizar actividades ligadas a los sectores turismo, comercio y agricultura.Ante el incremento del sector turismo en un 12% -lo que significa 3,6 millones de turistas en la cálida ciudad norteña- Renault Master, comercializado y distribuido a nivel nacional por Maquinarias S.A; se convierte en un socio estratégico para promocionar sus playas, paisajes y cultura.
llegando a 1 vuelo diario. Potenciaremos así la conectividad de nuestras rutas internacionales, incrementaremos el flujo de turistas al Perú y contribuiremos a la consolidación de Lima como el principal centro de conexiones aéreas de América del Sur, señaló Félix Antelo, Gerente General de LAN Perú. El nuevo vuelo de LAN Perú saldrá de Lima todos los días a las 12:10 del mediodía y arribará a Foz de Iguazú a las 18:10 p.m. Mientras que el retorno está previsto para las 19:55 p.m., llegando al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez a las 22:10 p.m. Enio Eidt, director de la Oficina
de Convenciones y Visitantes de Iguazú celebró la iniciativa de LAN Perú y explicó que la frecuencia diaria permitirá una conexión más rápida para turistas provenientes de Europa, América del Norte y Asia. Servirá,
además, para satisfacer también la creciente demanda de turistas peruanos que desean conocer la que, junto a la Amazonía, es considerada como una de las 7 Maravillas Naturales del Mundo.
Cerámicos hacen realidad sueño de mamá
USMP: especialización gerencial
Próximos al día de la madre, HipermercadoCerámico,empresa peruana con más de 12 años de presencia en el mercado con 20 tiendasanivelnacional,presentala campaña“CUMPLIMOSELSUEÑO DE MAMÁ”, la misma que busca destacar y premiar el esfuerzo y la dulce labor de todas las madres peruanas. “CUMPLIMOS EL SUEÑO DE MAMÁ” es la campaña de Hipermercado Cerámico, representante de las marcas Celima - Trebol, que se iniciará el 01 de mayo del presente año y por el cual todas las madres de familia que adquieran productos en las tiendas, podrán tener la opción de ser una de las cuatro ganadoras. El sorteo de “CUMPLIMOS
La Dirección de Extensión y Proyección Universitaria (EPU) de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología de la Universidad de San Martín de Porres (USMP) presenta su Programa de Especialización Gerencial (PEG) enfocado en el campo de las relaciones públicas, la gestión del capital humano y la administración de un establecimiento de alimentos y bebidas. ‘Relaciones Públicas y Comunicación Corporativa’; ‘Psicología Organizacional y Gestión del Talento’ y ‘Gerencia de Alimentos y Bebidas’, son tres diplomados orientados a plantear estrategias innovadoras, con tácticas eficientes que aprovechen al máximo los recursos de la organización.
EL SUEÑO DE MAMÁ” se desarrollará el 26 de mayo del presenta año en presencia de las autoridades pertinentes y la entrega de los premios será en un evento especial. Hipermercado Cerámico, líder en brindar productos para el mejoramiento de la calidad de vida de sus clientes, ofrece revestimientos cerámicos, sanitarios, pegamentos, fraguas y griferías de la más alta calidad.
Inauguran clínica alemana
Foro internacional de Seguros
◘
◘
Más de 400 ejecutivos de diversas empresa peruanas y extranjeras asistieron al reciente XXV Congreso Asegurador Internacional-COPAPROSE- realizado en el Hotel Marriot del 23 al 25 de abril. En esta importante ceremonia el Lic. Jaime Becerra Arteta, Presidente de la Asociación Peruana de Empresas Corredoras de Seguros-APECDOSE- fue distinguido con el Plato de Reconocimiento al Mérito, por la gran labor realizada durante su gestión en favor de las aseguradoras peruanas, siendo uno de los artífices para que después de 38 años este foro pana-
Inscripciones abiertas hasta el 30 de mayo. Para mayor información, puede comunicarse al 513-6300 anexo 2091, escribir a info@epu. edu.pe / consultas@epu.edu.pe, o ingresar a:www.epu.edu.pe/peg
mericano se vuelva a realizar en nuestro país. En la foto vemos a Gulio Valz-Gen Presidente de APECOSE entrante y al Lic. JaimeBecerra Arteta Presidente APECOSE saliente. El Foro internacional de seguros concluyo con importantes acuerdos y con una cena de confraternidad.
empresarial@laprimeraperu.pe
Telf. 447-1218 447-3092
Presentándose como una clínica de primer nivel, Clínica Dental Alemana, se consolida con la más moderna infraestructura para la atención de los mismos y dar a conocer al público una atención vanguardista europea. Ya que de la mano de su estrategia innovadora, apuesta en la permanente innovación de la salud y estética dental combinado con las nuevas tendencias y tecnologías. La clínica es dirigida por la Dra. SophiaBehrens siendo la única clínica a nivel de Latinoamérica Certificada por el Organismo de Salud
del Gobierno de Alemania, basada en los valores y principios de calidad.La atención va acompañada de musicoterapia, arte y aromaterapia.Av.Caminos del Inca 1163, Chacarilla Surco. (J.GRADOS M).
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
DIOS HINDU DEL FUEGO
“ARS MAGNA” TUBERCULO ANDINO
ESPOSA DE SATURNO
UNA HIJA DE ‘EL CID’
ENSENADA AMPLIA
FILM DE LUIS LLOSA
LUIS INACIO DA SILVA
CAPITAL DE LITUANIA
LAICO, SEGLAR BARROS EN EL ROSTRO
CIUDAD EN SAO PAULO EMILE ZOLA
BARATIJA, QUINCALLA
“EL SEÑOR MONITOT”
MONEDA DE ORO FRANC. 20 FRANCOS
CAPITAL DE DEUX-SEVRES
LEY JUDIA
CORTEZA DE ENCINA
CALZONCILO CORTO
“CARPAYO”, NADADOR PERUANO
CIUDAD DE EEUU
NOBEL 1994 DE LA PAZ
PIEZA DE AJEDREZ
SEGUNDO HIJO DE ODIN
ESPOSO DE FATIMA
POEMA LIRICO
LICOR DE MELAZA
CONJUNTO DE ROPA U OTRAS COSAS ATADAS
TANTALIO ARQUITECTO DE BRASILIA
ACTRIZ “GIDGET” (1959)
MONEDA DE JAPON
AUTOESTIMA
“ANTES QUE ANOCHEZCA”
RECELO, DESCONFIANZA
ULTIMO NAZI EN SPANDAU
PLURAL DE VOCAL
TRAGEDIA
“GRAZIELLA”
ATRAE METALES
LAGO DE ITALIA
REY VISIGODO SUCESOR DE ALARICO I
INDICIO, ATISBO
EL 8 DEL BARCELONA
ASTRONAUTA PERUANO
MUNICIPIO DE BRASIL, PARANA
CIUDAD DE JAPON
EL 24 DEL ATLETIC DE MADRID
ACTUALMENTE ES MERIDA
17 POEMAS CORTOS DE HORACIO
APODO, MOTE
CAL,MAR, ADORMECER
INVENTO LOS LOGARITMOS
UNO (INGLES)
SEGLAR, LEGO
RECEPTACULO DEL RETRETE
“LA CASA DEL INCESTO”
PRESENTE DE REY MAGO
EL PLANETA ROJO
EXCRACK PERU ACTOR PAIS DE “TORITO” “GLADIADOR” SUDAMERICA
ACICALAR, ATILDAR
SIGNO DEL ZODIACO
DISTRITO DE CASTILLA
ESCORPION
MORADA DE ZEUS
PRUEBA DE PATERNIDAD
COLOR CASTAÑO
CENIZA DE LA BARRILLA
CAPITAL DE FILIPINAS
MONEDA IRANI
REPUGNACIA, REPULSION
ESPOSA DE ER
CURA INVITA A REZAR
CD “DIA DE PESCA”
“EL MITO DE SISIFO”
& “SINFOIA ESPAÑOLA”
DEDO DEL PIE (INGLES)
VOLCAN SUBMARINO EN SICILIA
PRIMER
LA PRIMERA
ASTRONOMO ALEMAN
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
APTO, CAPAZ
16/
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
RAGrama
DIOS FENICIO FILM DE ... CAZORLA, 19 SPIELBERG DEL ARSENAL
ENSENADA PEQUEÑA
“LA SAYA Y EL MANTO”
AMO A LA PERRICHOLI
LA CIUDAD HEROICA
“LA ISLA DE ARTURO”
CANTA “MI PAIS”
MADRE DE ISAAC
ECHAR MUCHA SAL
ACTOR “SERPICO”
DT REAL MADRID
HIT DE DADDY YANKEE
ROMPER, VIOLENTAR
ROPA DE CASA
ESPOSA DE PARIS
ESPOSA DE CHAPLIN
CARMEN LAFORET HIJO DE DEDALO
COLERA, ENOJO
FILM DE KUROSAWA
AFONICO
LO DEMAS
“PAN DE BODA” GEORGE FORSYTH (a)
“MOTIVOS DE PROTEO”
DEFECTO FISICO
GARZA REAL
TEATRO JAPONES
101 ROMANOS
DEBILIDAD DE AQUILES
DIOS MUSULMAN
HOMBRE LASCIVO
10 RESMAS DE PAPEL
ARTURO ... PIETRI
... LOWE ... ROY
AEROPUERTO CJAMARCA
PALO DE BILLAR
PATRIA DE TRAJANO
PROVINCIA DE PIURA
“CANTO GENERAL”
PALO DE LA BARAJA “RUMOR DE ALMAS”
ENSENADA, BAHIA
ALBUM “ABRAXAS”
REINO DE ULISES
“UN LUGAR LLAMADO NADA” HABITACION LUJOSA EN HOTELES
EN ORDEN REGRESIVO
TAMBIEN (INGLES)
TELA FUERTE DE HILO CRUDO
“LA CASA DE MATRIONA”
LE DICEN “RULITO”
CORDILLERA ASIATICA
ACTOR “MOBY DICK”
PEZ GALLO HIJO DE TIAS Y MIRRA
“LA HOJARASCA”
LIGA EEUU BASKET
EL PEQUEÑO CORSO
POMPIS
MALVADO, CRUEL
/17
SUEGRO DE JACOB
laprimeraperu.pe 18/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA Colaborador Entonces, dividió la clase en un grupo de chicos y otro de chicas, y les pidió que decidieran si “computer” debía ser masculino o femenino. Los muchachos decidieron que “computer” tenía que ser femenino porque: Nadie, sino su creador, comprende su lógica interna. El lenguaje que usan para comunicarse entre una y otra “computer” es incomprensible para cualquiera que no sea ellas. Incluso, tus más pequeños errores son almacenados largo tiempo para un posible recuerdo posterior. Tan pronto como te comprometes con una, te encuentras gastando la mitad de tu salario en accesorios para ella. Sin embargo, las chicas concluyeron en que los“computers” son masculinos porque: Para conseguir su atención, primero se tiene que prenderlos (to turn them on).Tienen mucha información (data), pero ninguna pista (clueless) Ellos deberían ayudarte a resolver tus problemas, pero generalmente, ellos son el problema. Tan pronto como te comprometes con uno, te das cuenta que si hubieras esperado un poquito más, habrías conseguido un modelo mucho mejor. Lo escuché ayer, y se me ocurrió relatárselo a mi colega que enseña Estudios de Género en esta universidad, pero eso fue una pésima idea. Me criticó el chiste y aseguró que ambos grupos se habían de-
¡Habla
Jaime! JAIME LÉRTORA
L
En los tiempos algo lejanos del correo en los que la entrega de la correspondencia estaba a cargo de un cartero que a diario caminaba nuestras calles repartiendo su carga esperada algunas veces con extrema ansiedad y también provocando tristezas cuando no había nada que entregar al que esperaba. En esos tiempos de no globalización
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
El género, el amor y las computadoras SE DICE COMPUTADOR O COMPUTADORA? ¿De qué género es el “computer”-
preguntó un alumno, y la profesora no supo qué responder.
dicado a lanzarse estereotipos hirientes destinados a perpetuar el machismo y una noción errónea de los géneros. Prefiero responderle por correo. Quiero decir, primero, que coincido con mi colega en desdeñar los estereotipos. No obstante, me preocupa su malhumorado feminismo. En unas cuantas décadas, el movimiento feminista ha producido un cambio irreversible en la historia y una espléndida reiteración
de la libertad humana. Las revoluciones, sin embargo, tienen un defecto del cual ésta no se salva: lo primero que expropian es el sentido del humor, y ésta es la
razón por la cual en este país no se puede hacer bromas de género ni siquiera con las COMPUTADORAS. Además algunos estereo-
Las revoluciones, sin embargo, tienen un defecto del cual ésta no se salva: lo primero que expropian es el sentido del humor, y ésta es la razón por la cual en este país no se puede hacer bromas de género ni siquiera con las computadoras.
tipos que han reemplazado a los antiguos están causando un problema que puede ser devastador para los chicos que decidieron el género de las computadoras. Una de las más brillantes académicas de este país me dijo ayer por teléfono desde Nueva York, que la tradicional conducta masculina está prácticamente prohibida. Enviar rosas, escribir cartas, suspirar y todas las formas clásicas del galanteo son consideradas hoy como un chovinismo machista. Por lo
Actitud las novedades hechas mercancía llegaban a nosotros en maletas que, familiares o personas amigas, traían de regreso de viajes relámpago que hacían para ingeniarse ingresos complementarios a la economía familiar. Recuerdo vivamente la ansiedad que nos llevaba a hermanos y primos a ponernos en primera fila cuando nuestra tía Ñata regresaba de viaje. Queríamos todo lo que traía, la novedad, lo ultimito para
nosotros. El climax, por así decirlo, se daba desde cuándo mi tía empezaba a abrir las maletas, la sorpresa y otro sinfín de emociones se conjugaban para marcar ese momento. En ocasión del “´Día del vendedor”, fui invitado por una empresa a motivar a su equipo de ventas y el punto central de mi charla fue la actitud. Usé como punto de partida el “abrir la maleta” para referirme a esa
conexión permanente con lo nuevo, a las ganas y al entusiasmo por conocer, por hacer, por modificarnos en el amplio sentido de la palabra. “Es imposible conseguir resultados diferentes haciendo las cosas de la misma manera”, reflexiona Einstein y nosotros con él, entonces, les dije: hay que cambiar, ya que todo cambia y, por cierto, nosotros debemos también cambiar. Pero cambiar para mejor, para hacer lo que ha-
cemos de mejor manera, sumando maestría a nuestras acciones, a nuestras habilidades de comunicación, de relación. Conociendo más y mejor a nuestros clientes. Conociéndonos más y mejor a nosotros mismos. Actitud entonces sumándole ganas, entusiasmo, alegría y perseverancia. Que nos guste lo que hacemos. Que tengamos claro por qué hacemos lo que hacemos y para qué lo hacemos. Acos-
tanto, los muchachos deben abstenerse del idilio y proponer directamente: “I want to have sex with you”. Por su parte, la chica debe aceptar la propuesta para no parecer anticuada ni dominada por los padres. En esas condiciones, el amor romántico está muerto o condenado como una fantasía sexual que pertenece al patriarcado. El sexo es considerado, además, como una actividad gimnástica sin más dignidad ni misterio que la que tienen el golf o el básquebol. Tal vez la profesora me considere patriarcal y obsoleto, pero creo que para honrar la maravilla de la vida, hay que dejar en ella un espacio suficiente para el misterio y para lo numinoso, para el romance y para la explicación poética del mundo. Más nos valdría, dice la escritora griega Sofía Giannatou, continuar creyendo que Zeus se transforma en lluvia para seducir a Dánae que perder el impulso y la fluidez de la existencia forzados por una especie de totalitarismo racional. Hay que preferir la cosmogonía a las computadoras. Hay que desechar la lógica y refugiarse en la poesía porque el hombre que ama aun cuando fuera a un imposible prefiere creer que la amada es la noche y un astro que vuela y también un mar cortado y doblado y un firmamento con dos lunas y la fatal dulzura de la noche.
Cambiar para mejor, para hacer lo que hacemos de mejor manera, sumando maestría a nuestras acciones, a nuestras habilidades de comunicación, de relación. tumbrarnos a medir lo que hacemos, lo que no se puede medir no existe. Acostumbrarnos a mejorar cada día en lo que trabajamos a este trabajo se le llama maestría.
laprimeraperu.pe
ESPECIAL Denis Merino Redacción
R
epresentantes del Estado y de la sociedad civil coincidieron en exigir que se castigue con penas de cárcel a quienes promuevan actos de racismo y discriminación, en el Foro “Racismo y Discriminación: Políticas Públicas para su erradicación” organizado por la parlamentaria andina Hilaria Supa, realizado días atrás en un auditorio de la Comunidad Andina de Naciones. Los participantes calificaron al Perú como uno de los países más racistas del mundo y coincidieron en que es urgente revertir esa situación con programas educativos, campañas en los medios de comunicación y hasta con castigos severos como la cárcel. Supa, dijo que sigue esperando la respuesta de canal 2 sobre su pedido de cancelación del programa “La Paisana Jacinta” al que los asistentes calificaron como ofensivo para la mujer andina. “He presentado personalmente un documento con tres mil firmas tanto al canal como a la Asociación de Anunciantes pero hasta ahora nada”, dijo. “Lo que pasa es que se quiere que los de abajo entre los que nos encontramos los indígenas y los afros sigamos así, falta respeto y tolerancia. Hay leyes en el Código Penal para castigar a los que fomentan estas acciones pero no se cumplen.” DISCRIMINACIÓN Gustavo Oré Aguilar, asesor legal de la Dirección General de Ciudadanía Intercultural del Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, manifestó que
RÓGER
RUMRRILL
Desde EE.UU
E
n octubre de 2013 concurrimos a la Cumbre de Comunicación de los Pueblos Indígenas de Abya Yala en México y en ese mismo mes a la Cumbre Global de Mujeres Indígenas en Lima. Esta última organizada por Chirapaq. Las conclusiones de ambos eventos, ignoradas por los medios que sirven a
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/19
Cárcel para promotores del racismo EXIGEN EN FORO sobre el tema, donde los participantes señalaron que el Perú es uno de los países más racistas del mundo. FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
la mayoría de peruanos “hemos sido discriminados pero a la vez hemos discriminado. Se hace necesario modificar conductas e imponer sanciones drásticas”. Precisó que somos un país rico por la diversidad de culturas y conocimientos ancestrales y que los diversos pueblos, a cuyos pobladores se discrimina, son parte de esa rica diversidad y creatividad. Añadió que su dirección articula con diversos actores y a distintos niveles acciones para eliminar el racismo e institucionalizar la lucha contra la discriminación para lo
que se ha creado la Comisión Nacional contra la discriminación y la plataforma “Alerta contra el Racismo” que tiene una página web con el mismo nombre donde se acogen denuncias. Por su parte, René Galarreta, secretario nacional de la Juventud, entidad dependiente del Ministerio de Educación, se refirió a la marginación que sufren los jóvenes por su edad, orientación sexual, origen y situación económica. “Los jóvenes indígenas y afros son los más pobres de la sociedad y los más discriminados, particularmente las mu-
jeres que no tienen acceso a educación ni a empleo”, dijo. JOVENES “Se discrimina también por conocimientos sin comprender que en el Perú tenemos 64 lenguas, 47 reconocidas y que existen cosmovisiones diferentes, todas muy ricas.” Alonso Cárdenas, director de Políticas y Gestión en Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, informó que días atrás visitó un pueblo francés donde se pueden observar las huellas de las barbaridades nazis contra diversas poblaciones con el argumento que la raza
aria es superior. “Debemos aprender de la historia para impedir que actos de esa naturaleza vuelvan a repetirse”. Seguidamente anotó que al parecer nuestro proceder discriminador está en el chip de los peruanos como lo expresó en otros términos el Nobel Vargas Llosa. “Según una última encuesta 81 por ciento de personas afirma que somos racistas y un 91 por ciento se pronuncia contra gays, lesbianas, transexuales lo que es contrario a los derechos humanos”. El funcionario expresó
Maquiavelo o cómo quebrar la resistencia indígena los poderes fácticos, denuncian que la mayor amenaza de los Pueblos Indígenas del mundo en el siglo XXI es la oleada extractivista que los despoja de sus tierras y territorios . Las multinacionales en colusión con el Estado peruano subordinado, han puesto en ejecución una estrategia astuta y perversa que sintetiza la filosofía moral y política contenida en “El Príncipe” de Nicolás
Maquiavelo: dividir, fragmentar organizaciones e imponer dirigencias paralelas y ficticias y debilitar a los Pueblos Indígenas para quebrar la resistencia y entrar a saco partido a sus tierras y territorios. El fin justifica los medios. Los operadores de esta maquiavélica operación se encargan del trabajo sucio de infiltrarse en las comunidades, casi siempre como asesores, y “comprar” diri-
gentes indígenas en su mayoría cuestionados y expulsados de sus bases comunales. Podríamos citar muchos casos. Pero mencionemos el que quizá sea el origen de una nueva convulsión indígena en la Amazonía. Las empresas petroleras Maurel et Prom y Pacific Rubiales dueñas del lote 116 “compraron” a la Comunidad Awajúm de Kashaap en el Marañón una superficie de 40 mil metros cuadra-
dos por un monto de 452 mil soles para iniciar sus actividades de prospección petrolera. De por medio no hay Consulta Previa y solo el “acuerdo” con algunos dirigentes de Kashaap, ahora dividida y en conflicto. Las Comunidades Awajúm y Wampis, las mismas que enfrentaron al Estado en “La Curva del Diablo”, el 5 de junio de junio del 2009, están convocando a una nueva resistencia
que el Ministerio de Justicia cuenta con mil 200 abogados en todo el Perú que brindan servicio gratuito a los que necesitan defensa, entre los que se encuentran los que sufren de actitudes racistas y discriminatorias a las que se judicializa. El especialista Wilfredo Ardito Vega expresó que los insultos racistas se realizan creyendo en la inferioridad de los que se agrede y de la impunidad con la que pueden hacerlo. “Normalmente buscan paralizar al agredido mediante la humillación. Por ejemplo a Hilaria Supa, la agredían no solo por sus rasgos físicos, como hicieron con Magali Solier en Facebook y Twitter, sino por su vestimenta, su idioma o su lugar de origen. Los racistas eran en su mayoría de Lima y otras ciudades costeñas pero también del propio Cusco”. Precisó que la mayoría de peruanos de rasgos andinos votaron por el presidente Humala y que el presidente tendría que rechazar públicamente el racismo que sufren. Agregó que padecer racismo y seguir amando al Perú es la forma mas intensa de patriotismo. Por su parte Marco Plucker secretario general del Sindicato Unitario de Trabajadores de la Comunicación Social-Sutpecos, dijo que los medios de comunicación tienen gran responsabilidad en crear conciencia antirracista.
Los operadores de esta maquiavélica operación se encargan del trabajo sucio de infiltrarse en las comunidades, casi siempre como asesores, y “comprar” dirigentes indígenas. contra esta maquiavélica estrategia de destrucción de sus tierras y territorios y, por tanto, de sus vidas.
laprimeraperu.pe 20/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
Entre los más desiguales
EL PERÚ ES UNO DE LOS PAÍSES con mayor desigualdad en América Latina, afirma economista Alarco y señala que el sueldo mínimo debe incrementarse.
Denis Merino Redacción La desigualdad en nuestro país es una de las más fuertes en Latinoamérica, por lo que es urgente que esa brecha se acorte, dijo el economista German Alarco Tosoni durante el Foro Público “Salario Mínimo, Desigualdad y Modelo Económico” que con ocasión del Día Internacional del Trabajo organizó el Centro de Derechos y Desarrollo (Cedal). El profesor de la Universidad del Pacifico sostuvo que una mayor desigualdad significa un menor impacto del crecimiento económico sobre la pobreza y que países con mayores niveles de desigualdad y pobreza tienden a crecer menos en el largo plazo. Añadió que los países con mayores niveles de desigualdad tienden a mostrar mayores tasas de criminalidad y que las sociedades capitalistas muy desiguales funcionan con mayores grados de desorden social como inestabilidad política, corrupción y violencia en comparación con sociedades menos desiguales. “La desigualdad de ingreso puede persistir a través de generaciones reflejando diferencias en oportunidades
Economía
disidente Carlos Alonso Bedoya
E
l reciente intercambio público entre el presidente del Banco Central, Julio Velarde, y el ministro de Economía, Miguel Castilla, es sin duda el símbolo del cambio de ciclo económico en el Perú, del tránsito del auge al declive. Las diferencias en el modo de ver la desaceleración y sobre todo responder a un escenario de precios de metales en bajada, menor flujos de capitales y ralentización de la economía china, que tienen las dos autoridades más importantes
económicas como menor acceso a la educación, a profesiones y a oportunidades de negocio.” BENEDICTO XVI Citó como factores que inciden en la desigualdad en el Perú la exportación de productos primarios, la fuerte presencia de capitales extranjeros, la dependencia respecto a la economía mundial y lo reducido de las articulaciones productivas, entre otros factores. Recordó las palabras del papa Benedicto XVI quien en
el 2009 expresó: “El aumento sistémico de las desigualdades no solo tiende a erosionar la cohesión social y de este modo poner en peligro la democracia, sino que tiene también un impacto negativo en el plano económico por el progresivo desgaste del «capital social», es decir, del conjunto de relaciones de confianza, fiabilidad y respeto de las normas, que son indispensables en toda convivencia civil.” Sobre el Salario Mínimo Vital, Alarco y otros prestigia-
dos economistas firmaron un pedido exhortando al Poder Ejecutivo incremente el SMV en el marco de la institucionalidad vigente como la Ley 27711 y que tome en cuenta el informe del Consejo Nacional del Trabajo que se refiere a elevar el sueldo mínimo al incremento de la productividad y la inflación de los últimos dos años. PÉRDIDA DEL VALOR Basándose en un informe del Instituto Nacional de Estadística e Informática señaló que en 1974 el salario
mínimo equivalía a un promedio de mil 782 soles del 2007 y que hoy equivale a 600.83 soles del 2007 lo que representa 33 por ciento de lo que era el salario mínimo en los setenta. Citó a J.M. Clark que en 1929 señaló: “una industria que no paga un salario digno, en la práctica está pasando parte de sus costos a las otras industrias, pues estas últimas terminarían pagando los gastos de subsistencia de los trabajadores mal pagados, si es que finalmente lo hacen. Y si no lo hacen, hay una pérdida de capacidad productiva que cae como carga generalizada en la sociedad afectando a menudo a las futuras generaciones”. Añadió que en el Perú el ingreso promedio por habitante es de seis mil 796 dólares anuales, que el diez por ciento de los más ricos reciben 24 mil 540 y el diez por ciento de los mas pobres 945 “lo que nos coloca al nivel de países africanos como Burkina Faso y asiáticos como Camboya y Pakistan”. IMPACTO POSITIVO Alarco precisó que el sueldo mínimo de Perú es de 278 dólares mientras el de Ecuador es 318, de Chile 424, de Colombia 315, de
Castilla y Velarde en materia monetaria y fiscal, son muy preocupantes. Sobre todo porque es el momento de actuar rápido. Una demora, una medida en la dirección incorrecta y podemos entregarnos de brazos a la crisis. En medio de esto, la dupla Castilla-Velarde no se pone de acuerdo en cómo volver a un superávit comercial sin tener que ajustar el consumo privado. Castilla le dice a Velarde que deje que el dólar flote, entre otras cosas para encarecer las importaciones, lo que modera el consumo debido a nuestra estructura productiva adicta a la compra de bie-
nes y servicios de fuera, y así ayudar a equilibrar el déficit comercial. Pero Velarde no suelta el tipo de cambio porque quiere cumplir con la meta de inflación y considera eso más importante. Incluso respondió al titular del MEF que le explicaría personalmente su error. Pero sin importar quién tenga la razón, qué impertinente son estas puyas entre quienes deben estar trabajando de la mano como responsables nada menos que de la política económica nacional. Es que cuando el modelo peruano de exportación de commodities a buen precio
entra en crisis, los que se suponen son los tecnócratas del consenso económico que nos ha llevado por el buen camino, no saben bien qué hacer. Y en realidad estamos en un lío, porque por un lado se requiere seguir creciendo, pero por otro empiezan a descoserse las cuentas externas, ya no se acumulan reservas, la morosidad en el sistema financiero sube y el crédito se hace más caro. De pronto, desapareció la gran espalda comercial y con ello vendrá tarde o temprano el endeudamiento externo. Ahora bien, esta bronca entre el BCR y el MEF se dio a pocos días de las reuniones de
primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial que se realiza cada abril en Washington. Justo después de que varios informes de estos organismos señalaron que América Latina tendrá que lidiar con la volatilidad del mercado, los precios bajos y un crecimiento moderado, al menos éste y el próximo año. Y que más bien los países ricos que entraron en crisis en 2008 se van recuperando. La propia directora gerente del FMI señaló que los países como el Perú, deben afianzar sus políticas macroeconómicas y prudenciales, o sea ajustarse. Y eso lo vamos a ver de todas
Uruguay 381, de Brasil 314, de Venezuela 490 y de Argentina 602. “El incremento del SMV es una medida que impactará positivamente en la economía del país”, agregó. De otro lado y contrariamente a quienes se pronuncian contra la minería, Alarco dijo que esta actividad es importante porque genera divisas aunque no crea mayor cantidad de empleos y tiene que desarrollarse con respeto a la población de las zonas donde pretende explotarse y a la naturaleza. En el evento que tuvo como moderador al periodista de LA PRIMERA Raúl Wiener, expusieron además el experto en temas laborales Jorge Bernedo y el ex viceministro de trabajo y director ejecutivo de IESI de la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) Pablo Checa Ledesma Checa que el SMV debería cubrir la canasta básica familiar lo que no sucede en nuestro medio “los peruanos empobrecen y las canastas también, para cubrirla se tendría que ganar dos mil 400 soles. Lamentablemente la desigualdad se ha incrementado en los últimos años y no se resuelve con asistencialismos”, puntualizó.
Pero sin importar quién tenga la razón, qué impertinente son estas puyas entre quienes deben estar trabajando de la mano como responsables de la política económica nacional. maneras en el presupuesto público 2015. Pero también vamos a ver intentos de flexibilizar más el mercado laboral y privatizar todo lo que falte como recomienda el FMI. Recetas ya conocidas que hacen pagar el pato a las capas medias y bajas de la sociedad. De seguro que en eso sí estarán de acuerdo.
laprimeraperu.pe
ESPECIAL Aída García Naranjo Desde Montevideo, In Memoriam Giulia Tamayo Guerrera de mil batallas, combativa y querida amiga y compañera, Giulia Tamayo León partió tras su última lucha. Fue amenazada y perseguida por las fuerzas oscuras del gobierno de Alberto Fujimori por investigar las prácticas de esterilizaciones forzadas que este llevó a cabo. Estudió en el colegio San Antonio de Padua en Lima y luego en la Universidad Católica del Perú. Llevó 37 años ejerciendo como defensora, desde que en 1977 fundara el Taller de Derecho en la PUCP, y con él brindó asistencia legal a reclusas y a mujeres en asentamientos periurbanos en pobreza. Afiliada al Colegio de Abogados de Lima, defendió ante los tribunales casos de violencia familiar y sexual ejercida contra mujeres, niñas y niños. Fue responsable del Programa Legal asistencia y defensa de víctimas de violencia de género, incluida violencia y explotación sexual contra menores del Centro de la Mujer Peruana “Flora Tristán”, y directora del mismo entre 1994-1996. Con el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán y CLADEM Perú realizó campañas para lograr enmiendas legislativas frente a la violencia y discriminación contra las mujeres. Fue fundadora del Comité de América Latina para la Defensa de los Derechos de la Mujer, CLADEM Regional. Fundadora (1987) e integrante de CLADEM-Perú. Y también fundadora (1988) e integrante del Comité Directivo de DEMUS - Estudio para la Defensa de los Derechos de la Mujer. INTENSA LABOR Pocosconocenquefuefundadora en 1990 de Raíces y Alas, ColectivoparatrabajossobreGénero, Derechos Humanos, Democracia yBuenvivir;desdedondecapacitó a equipos técnicos de agencias internacionales de cooperación al desarrollo, y realizó investigaciones y publicaciones. Desde 1996 condujo la campaña para frenar prácticas de esterilización forzada y otras formas de violencia. Radicada en España durante su forzado exilio, realizó en 2005 el primer informe de Amnistía Internacional sobre las víctimas de la guerra civil española y el franquismo. Allí también impulsó la campaña contra la violencia hacia las mujeres, llegando a una reflexión llena de humanismo y sentido de lucha: “Para que se revalorice el papel de las mujeres hay que revalorizaralserhumano”,señaló en una de sus entrevistas.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/21
Guerrera de mil batallas
TRIBUTO A GIULIA TAMAYO, luchadora contra la impunidad de las esterilizaciones forzadas. de Esterilizaciones Forzadas, en el marco del Programa de Salud Reproductiva y Planificación Familiar 1996-2000, con la adopción de metas demográficas. Durante mi gestión al frente del Ministerio de la Mujer atendimos las demandas de diversas organizaciones de mujeres para contar con una política de reparaciones integrales a las víctimas de esterilizaciones forzadas. En la Dirección General de la Mujer se elaboró una ”Propuesta de lineamientos hacia una política de reparaciones integrales que atendiera la demanda social”. No se concretó la meta de instalar una mesa de trabajo y presentar una propuesta final de políticasobre este caso en 136 días de gestión. UN CRIMEN PENDIENTE El caso investigado en primer lugar por Giulia Tamayo es hoy, más de veinte años después, nuevamente investigado en el Ministerio Público. Se investigan delitos de secuestro, coacción, omisiones y lesiones seguidas de muerte. El 22 de enero del 2014, la Segunda Fiscalía Penal Supraprovincial de Lima, a cargo del Fiscal Provincial Titular Marco Guzmán Baca archivó el caso de las esterilizaciones forzadas cometidas durante el Gobierno de Alberto Fujimori en contra de aproximadamente 370 mil mujeres en el Perú, denunciado como Delito de Lesa Humanidad. Este archivamiento es materia de Queja ante el Superior Fiscal por parte de IDL, abogados de las víctimas de Anta y Huancabamba. Hoy, nuestro compromiso
Giulia y su esposo Chema. Giulia trabajaba en Amnistía Internacional desde hace 14 años. Dirigió ahí el Departamento de Investigación y Políticas de la Sección Española. El 9 de abril sus compañeros circularon un mensaje titulado Cenizas de Buena Gente, recordándonos que en Amnistía Internacional “Giulia apagaba siempre las luces de nuestra oficina. Era la última en irse. Y hoy 9 de abril ha sido la primera en marcharse, a sus 55 años muy bien vividos y exprimidos”. Hace 25 años recibió el Premio Nacional de Investigación
otorgado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología del Perú en el área Mujer y Desarrollo, por “Violencia y Legalidad. Estudio sobre malos tratos a mujeres en relación de pareja”. Supasodel“reinodelasalud” al“reinodelaenfermedad”,como lo diría Susan Sontag, conmovió a todos, desde su diagnóstico en diciembre del 2013. HOMENAJES La Municipalidad de Lima, con Susana Villarán al frente, le rindió homenaje el 8 de marzo del 2014 en el marco del Día
Internacional de la Mujer. Ese diploma está en la chimenea de la familia García-Tamayo, arropado porunchulloandino.HilariaSupa, parlamentaria andina, y María Esther Mogollón, organizaron para Giulia ceremonias ancestrales por su salud. Ella pudo ver cada foto, escuchar cada mensaje. Las fotos de las reuniones de sanación por ella llegaron muy bien, sobre todo al corazón y a los afectos más cercanos de Giulia. Le dieron aliento. Vivió el reconocimiento. Fueronlasmujeresmáspobres delPerúlasafectadasporlapráctica
Con su gente, las feministas.
con Giulia se ratifica públicamente para no permitir la impunidad en este caso. Regresé de Lima a Montevideo el 24 de marzo, ya con la mala nueva de su enfermedad y de su opción de destino final en Montevideo. Nuestro encuentro del 25 intercambió lagrimas que anunciaban para las dos la ruta final. Disfrutó y disfrutamos con ella los días previos a su partida en Montevideo. Su hijo Alonso estudia para chef en la Escuela Gastronómica de Montevideo. Sebastián, su hijo menor, acompañó a Giulia con su música, escuchando interpretaciones de Mercedes Sosa, Alfonsina y el Mar y Gracias a la Vida. Juan se mantuvo en España, cumpliendo como Bombero Voluntario del Ayuntamiento. SERENA PARTIDA Una geoda de ágata en forma de corazón humano, descubierta hace aproximadamente 40 años en Artigas, acompañó a Giulia y Chema la noche del 8. Tiene en su significado un misterio que le ayudó a partir tranquila. Sin velatorio,sinritos,sincementerio, sin entierro, cercana a los que quería; en casa. Valiente, no escatimó esfuerzos para llevar a cabo su misión; su entrega a las causas que abrazó son el hermoso testimonio de su vida. Sus cenizas fueron recibidas por las aguas de otoño del Río de la Plata. Viajarán llevadas por los caprichos del mar, llegarán quizás un día a las orillas donde la recordaremos siempre, al llegar de cada ola. Giulia ¡seguiremos tus pasos!
laprimeraperu.pe 22/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
Winston Orrillo Colaborador Este es un libro no solo para deleitarse en su lectura, sino que, en realidad, uno aprende mucho al paladearlo. “Historias de perros” – ediciones Vicio perpetuo. Vicio Perfecto, Lima, 2014, es un nuevo producto de la incesante actividad de Eduardo Arroyo (Callao, Perú, 1948) sociólogo, poeta, narrador, ensayista, periodista, promotor cultural, Doctor en Ciencia Política y Relaciones Internacionales, y catedrático en las universidades Ricardo Palma, San Marcos y Federico Villarreal. Como en otros casos, si insertamos su dilatado currículum, se nos va la mitad del espacio de que disponemos para un mejor análisis de este fascinante volumen: basta decir que él ha publicado tres estudios sociales y cinco poemarios, posee una amplia hoja de vida académica y tiene próximos a publicarse cuatrolibrosdecrónicasyensayos sociológicos y diplomáticos. Pero vayamos al tema de nuestro análisis. Este libro aúna las historias de los varios canes que ha tenido y tiene el autor, con relatos plenos de humor y de bonhomía, conmovedores a veces (como la estremecedora aventura de Brandon, “viejo guerrero de rancia estirpe”), y pleno de sentido filosófico y de profundo expurgar en los interiores de estos compañeros del hombre (¿o nosotros somos los compañeros de ellos?) que son los animales sobre los cuales leamos estos párrafos esclarecedores: “No sé cuán superiores seamos los humanos en relación con las otras especies. Ellos están en los territorios, los ocupan probablemente sin una utopía ni proyecto de vida, pero la alta irracionalidad del ser humano contemporáneo, su hiperconsumismo, su dominación por un mundo de imágenes envueltos en el presentismo, así como en la farandulización de la existencia, no me indican a mí una alta o gran racionalidad. Creo más bien que la irracionalidad neoliberal hegemónica implanta en los seres humanos intereses diametralmente opuestos a toda racionalidad,atodaposibilidadde convivencia pacífica en armonía con la madre naturaleza”. ANIMALES “NO HUMANOS” Obviamente, las diáfanas palabras anteriores no son obra de un improvisado escritor iluminado, sino fruto de la austera formación intelectual de nuestro autor que, en esta obra, ha volcado, unimismándola, su conciencia de sociólogo con su sensibilidad de poeta.
LA PRIMERA
@laprimeraperu
ESPECIAL
www.laprimeraperu.pe
Homenaje a los más fieles EL LIBRO “HISTORIA DE PERROS”, de Eduardo Arroyo, habla
de su lealtad y su nobleza.
En realidad tenemos que controlarnos, porque hay tantas páginas-preseas que da ganas de citarlas todas, pero, entonces, este no sería un artículo mío, sino una mera transcripción de lo escrito por Eduardo. Pero es imposible no ofrecer, a nuestros lectores, el siguiente juicio preciso y precioso: “Yoaprendíquelanaturaleza era una sola y que como animal humano tenía otros colegas animales no humanos, así como plantas y minerales, seres con
El autor, con sus engreídos.
vida o sin vida, con existencias diferentes, partes de un solo movimiento vital aunque tuvieran formas distintas. Éramos un solo continuum en la dinámica del universo,consuorden,equilibrio, desbalances, contradicciones y todos nos debíamos a todos, todos nos necesitábamos sin dominios ni hegemonías”. LOS PERROS CALLEJEROS Un apartado singular es el que dedica a los perros callejeros, a los que el autor, amén de sus
propios –que viven en su hogar– cuida y alimenta con una ternura que dice mucho de su alma de poeta; claro, todo ello junto con Débora, su compañera y musa, también con un doctorado que acaba de obtener. Pareja paradigmática que, seguramente, causará más de una envidia. Los perros sufren frente a la irracionalidad humana de quemar cohetes y cohetones, que dañan sus finísimos órganos auditivos. “Sigo a Argos y a Diana en su vía crucis este 25 de
diciembre. Ellos, que viven en este parque hace nueve años, se sienten expulsados de él. Solidario con mis amigos, los acompaño en su gran marcha unas cinco cuadras. Cruzan la gran avenida Caminos del Inca, yo detrás de ellos con el plato de comida intacto. A mitad de una cuadra sin carros ni gente, Argos, cojo, se echa bajo un árbol y Diana al costado. Me acerco a Argos y le dejo toda su ración, igual que a Diana. Argos se deja acariciar pero está maltrecho. ¡Qué fuerza la de estos perros callejeros! Soportar las calles y la especie humana no es lo mejor.” Decíamos, en el título, que era la historia de perros y de hombres: Eduardo aprovecha para hablarnos de su familia, de la ya mencionada musa y compañera Débora, de sus hijos Laura y Rodrigo, de sus hermanos, sobrinos, tíos; de sus padre y madre, ambos fallecidos. Y de sus bienamados canes Chira, Campeón, Apolo, aparte de los yanombradosycallejeros,Argos y Diana “duchos en la tarea de sobrevivir, hermanos en esta travesía que es la vida”. ALTA SENSIBILIDAD Hay,asimismo,algomás para matizar y hacer más atractiva la lectura (se lo aseguro, porque me ha pasado: usted comienza y ya no puede dejar el volumen que, felizmente no
es muy extenso: no llega a las 100 páginas); para hacerla más rica, la prosa de Eduardo incorpora rasgos de humor, como cuando da cuenta de la “desaparición” de uno de los perros: “Me disponía a salir a buscarlo, cuando, a lo lejos, avisté a un can que llegaba raudo a mi encuentro. Era Apolito quien llegó a mí, me abrazó y sentí en su mirada pícara, llena de vida como que me decía: ‘Disculpa, Eduardo, pero me encontré con unos amigos y nos quedamos tomando unas cervecitas’”. Finalmente, el poeta, pero también el estudioso de la sociedad,nosdejaelsiguientemensaje, que hacen al libro de una lectura imprescindible: “Creo que ya no es correcto hablar de la especie humana como una especie racional. Todas son especies inteligentes. La inteligencia racional es una de ellas subsumida por la más integral, la emocional. Podríamos intentar definirnos como animales con cultura, animales con civilización, animales de múltiples inteligencias”. Y, para concluir espléndidamente: “Tal vez deba decir a mis congéneres que advierto en los perros y animales una alta sensibilidad y un gran mundo de sentimientos, no observados por nosotros, los supuestos reyes de la naturaleza, los considerados animales racionales. No son los animales no humanos los que han generado la crisis de endeudamiento y desempleo en la Unión Europea ni la crisis climática, la recesiva, alimenticia, hídrica, energética y la crisis de valores”. ¿Verdad que, después de todo lo leído, usted, querido amigo, siente la necesidad imperiosa de leer, entero, este nuevo libro del poeta y sociólogo Eduardo Arroyo?
laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/23
Entre la amistad, el amor y la traición SANTIAGO RONCAGLIOLO pone en escena la adolescencia a flor de piel.
Mayo, mes de los museos En conmemoración al Día Internacional de los Museos, que se celebra el 18 de mayo, la Gerencia de Cultura de la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML) tiene previsto un mes de actividades para promover una cultura de museos en la capital, con los que busca atraer a más de 60 mil personas. Uno de los eventos será el I Encuentro Internacional de Museos “Haciendo memoria: museo y comunidad” en el Museo Metropolitano de Lima los días 12, 13 y 14 de mayo, en el que participarán especia-
listas de museos nacionales e internacionales. La actividad más popular será “La Noche de los Museos” el viernes 23 de mayo, cuando 50 espacios culturales (entre museos,galeríasycentrosculturales) abrirán al público en horario nocturno, con ingreso libre o tarifas promocionales. Adicionalmente, durante este mes también se harán actividades por el 89° Aniversario de la Pinacoteca Municipal “Ignacio Merino”, una de las principales colecciones de arte del país, y que serán anunciadas en breve.
Por Javier Diez Canseco Hoy (4.30 p.m.) inauguran la muestra fotográfica “JDC: Una vida singular” en el Parque de la Exposición, en Lima. Habrá un gran concierto en memoria de Javier Diez Canseco con una cartelera estelar al conmemorarse un año desde su fallecimiento: Daniel F, Kiri Escobar,
Margot Palomino, Del Pueblo Del Barrio, La Nueva Invasión, entre otros. Ingreso libre.
“Tus amigos nunca te harían daño” es un regreso a la adolescencia. Marco Fernández Editor Cultura
Música antigua En el Marco del XII Festival Internacional de Música Antigua, la formación barroca francesa “Les Passions” brinda un concierto esta noche (7.30 p.m.) en el Auditorio del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú: Plaza Bolívar s/n, Pueblo Libre. El ingreso es libre.
Su repertorio abarca desde principios del siglo XVII (“Vespro” de la Beata Vergine de Monteverdi) a finales del siglo XVIII (“Réquiem” de Mozart). La orquesta también busca la recuperación del patrimonio musical francés a través de la investigación e interpretación de obras perdidas.
Uno entra al teatro y la fiesta ya ha comenzado. En el medio de una sala, seis amigos conversan, gritan, bailan, copas en mano, furor en el cuerpo, celebrando la despedida de la vida mundana de un amigo que ha elegido la vida del sacerdocio. A partir de ahí, de ese júbilo que iguala a los disímiles contertulios, los ánimos se van distorsionando, diferenciándose las personas de acuerdo a sus problemas, sus expectativas en la vida, sus debilidades como seres humanos: las drogas,
el sexo, el miedo a la soledad, el amor, la incomunicación… Lo que comenzó como una fiesta cualquiera se convierte en un laboratorio de emociones, de una alquimia de mentiras y artimañas, en una suerte de caja de Pandora cuya apertura solo trae más males a la ya desdichada noche que vive cada cual, y que, sin embargo, tendrá como fin el triunfo de la amistad y el amor verdaderos, aunque con varios daños colaterales. Escrita por Santiago Roncagliolo y dirigida por Carlos Acosta, “Tus amigos nunca te harían daño” es
una tragedia hecha comedia, un brote incansable de sentimientos tiernos y viles, un cúmulo de mentiras y verdades de acuerdo a la conveniencia. El autor ha dicho que “los personajes de esta obra son como mis amigos y yo a fines de los años noventa, están a punto de cruzar el umbral más allá del cual se salta sin red. El tiempo me ha enseñado que la adolescencia es cuando más te ríes. También cuando más lloras. Todo es nuevo y la sensibilidad es más fuerte que nunca. Por eso, la obra es una comedia, pero sus personajes viven momentos muy trágicos. Además,
los años noventa fueron una especie de larga fiesta tóxica”. Por su parte, Acosta comenta que “el engaño, la mentira, el embuste, la farsa, la artimaña, el timo son usados como recursos para beneficio propio, sin que importe el fin o el propósito común. Por ejemplo, el que hace que te reúnas para despedir a un amigo que ha tomado una decisión importante en su vida”. La obra, con actuaciones destacables y una puesta en escena para el aplauso, se ve de lunes a jueves (8 p.m.) hasta el 22 de mayo en la Sala Ensad del Parque de la Exposición, Lima.
laprimeraperu.pe 24/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
UCRANIA Washington le ha declarado una nueva guerra fría a Moscú, afirmó un artículo publicado en el semanario estadounidense The Nation, al evaluar el actual escenario internacional. Los historiadores se darán cuenta en el futuro de que en abril de 2014, casi un cuarto de siglo después de la desaparición de la Unión Soviética, la Casa Blanca le declaró a Rusia una nueva guerra fría y apenas hubo debate público al respecto, señaló el texto firmado por Katrina Vanden Heuvel y Stephen F. Cohen. “No existe ningún precedente moderno de la vergonzosa complicidad de la élite político-mediática estadounidense”, subrayaron Vanden Heuvel, editora de The Nation, y Cohen, profesor de la Universidad de Nueva York. EL ANUNCIO El gobierno del presidente Barack Obama anunció su guerra fría indirectamente en un artículo publicado en primera plana en el diario The New York Times el pasado 20 de abril, añadieron. Según el reporte, Obama ha resuelto, debido a la crisis de Ucrania, que él “nunca podrá tener una relación constructiva” con su par ruso, Vladimir Putin. De los 535 miembros del Congreso, ni uno solo ha expresado públicamente sus dudas sobre la “nueva estrategia de la Casa Blanca de llevar a cabo una guerra fría de contención”, escribieron los analistas. Tampoco lo ha hecho ninguno de los expresidentes o de los candidatos presidenciales estadounidenses que en el pasado defendían la alianza con la Rusia postsoviética, puntualizaron. Sin embargo, existen motivos suficientes como para discutir públicamente este asunto, consideraron. ANTECEDENTES Por ejemplo, el hecho de que la OTAN lleve 20 años expandiéndose hacia el este de Europa, logrando que Rusia se sienta acorralada o el hecho de que la crisis de Ucrania fuera instigada en un intento por parte de Occidente de acercar a la exrepública soviética a la alianza atlántica, acotaron ambos expertos. La guerra fría constituye un rumbo político agresivo que tomaron los círculos reaccionarios de las potencias occidentales, bajo la dirección
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Washington declaró la guerra
SE CONFIRMA EL FUERTE INVOLUCRAMIENTO de Estados Unidos en la grave crisis ucraniana, que amenaza provocar una conflagración de alcances difíciles de prever.
El presidente interino, Alexánder Turchínov, destituyó de esa responsabilidad al ministro de Interior, Arsén Avákov, y encomendó a Naliváichenko retomar por la fuerza las sedes públicas ocupadas y los puestos de control de los milicianos, informó el Estado Mayor (EM) ucraniano. Alexánder Yakimenko, exjefe del Servicio de Seguridad de Ucrania, denunció que Naliváichenko, designado su sustituto tras el derrocamiento del presidente Víktor Yanukóvich, fue reclutado por la CIA hace varios años. Fue contratado cuando era cónsul general de la Embajada de Ucrania en Washington, y mantuvo contactos con la CIA después de dejar el trabajo diplomático, aclaró Yakimenko.
de Estados Unidos y el Reino Unido, tras la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Ese período estuvo orientado a no permitir la coexistencia pacífica entre estados de diferentes sistemas sociales, a agudizar la tensión internacio-
nal y a crear las condiciones para el desencadenamiento de un nuevo conflicto bélico a escala global. Ese contexto de guerra fría fue la clave de las relaciones internacionales durante casi medio siglo y se libró en los
DENUNCIA IZQUIERDA EUROPEA
Surge un estado nazi El Partido de la Izquierda Europea denunció hoy el surgimiento de un estado nazi en Ucrania, promovido por Estados Unidos y la Unión Europea. En relación con lo que califica de brutal comportamiento de Kiev, la organización urgió a todas las partes a resolver las diferencias bajo el principio de diálogo dentro de las reglas de Naciones Unidas. El conflicto de ayer en Odessa y otras ciudades de Ucrania oriental, con casi 50 víctimas, muestra el comportamiento de grupos nazis bajo la dirección de Kiev, expresó un documento de la organización.
La declaración precisó que la situación ha sido influenciada por la voluntad de Estados Unidos y la Unión Europea de ir en contra de Rusia con el despliegue de todo tipo de medidas para aislar a ese país, en una especie de resurgimiento de la guerra fría. Es justamente, afirma, lo contrario de lo que debería hacerse si lo que realmente se pretendiera fuera la convivencia: cien años después de la I Guerra Mundial, Europa no debería jugar con fuego, sino favorecer soluciones pacíficas y diplomáticas en todo tipo de conflictos.
frentes político, económico y propagandístico, y de forma limitada en el frente militar. INTERVENCIÓN DE LA CIA La denuncia coincidió con la confirmación de que un conocido agente de la Agencia
Central de Inteligencia (CIA) de Estados Unidos, el jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU), Valentín Naliváichenko, fue designado para comandar la represión contra las milicias populares en el este de Ucrania.
CON LOS NEONAZIS Esa relación se fortaleció entre 2006 y 2010, etapa en que por primera vez Naliváichenko dirigió el Servicio de Seguridad de Ucrania, detalló el denunciante. Para romper la inercia del fracaso de la primera etapa de la operación militar de gran envergadura en el sureste ucraniano, reconocido públicamente por Turchínov y el Parlamento, el nuevo jefe de la represión ya dio los primeros pasos. Tras celebrar consultas con Dmitri Yarosh, jefe de los escuadrones neonazis de Sector Derecho, organizó el adiestramiento de batallones especiales de esa tropa de asalto con instructores presentados como miembros del SBU, confirmó la fuente del EM. Se les asigna la misión de tomar por asalto las sedes ocupadas por los separatistas ante todo en la provincia de Lugansk, declaró Naliváichenko al agregar que los escuadrones tienen el plazo de un día para retomar el control de esta región. Declarada República Popular como Donetsk, esa ciudad cabecera regional da nombre a un extenso territorio que permanece bajo dominio de grupos de autodefensa partidarios de un referendo sobre la federalización, el estatus del idioma ruso y una mayor autonomía.
laprimeraperu.pe
Mundo
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/25
Matanza agrava la crisis SANGRIENTOS ENFRENTAMIENTOS en el este ucraniano dejan decenas de muertos. Prendieron fuego a edificio donde se refugiaban manifestantes pro rusos. Rusia no descarta intervención.
OSCE
Liberan a observadores internacionales “Pronto estaremos en casa”, dijo el coronel Axel Schneider, uno de los cuatro rehenes alemanes miembros del equipo de siete observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) liberados tras permanecer retenidos desde el pasado 25 de abril. Schneider explicó que salieron de Slaviansk escoltados por el enviado especial ruso, Wladimir Lukin. Los siete observadores ya están en Alemania. Antes de partir declaró también que estaban “felices de estar fuera finalmente.
Dadas las circunstancias, estamos bien. En los últimos días hemos escuchado de cerca los tiroteos, pero nosotros estamos bien”. “Nosotros mismos no conocemos cómo ha sido la negociación, nos han traído aquí soldados sin identificaciones en el uniforme y que nos daban indicaciones en ruso”, indicó. “Comprendan que por motivos de seguridad no debemos decir mucho más ni dar detalles sobre nuestro cautiverio, lo importante ahora es que ya estamos libres”, añadió.
RUSIA ADVIERTE
En duda elecciones presidenciales del 25 El portavoz del Kremlin, Dimitri Peskov, afirmó que es “absurdo” celebrar elecciones presidenciales en Ucrania el 25 de mayo “cuando se están produciendo acciones militares, una operación punitiva y asesinatos masivos”. Pero la violencia en la región de Donetsk amenaza también la convocatoria de referéndum que los federalistas y separatistas han convocado para el 11 de mayo. Pese a que las autoridades ucranianas consideran ilegal la consulta, si se celebra y cuenta con afluencia de votantes supondría una cierta legitimi-
zación del proyecto de la autoproclamada República Popular de Donetsk. Los enfrentamientos no facilitan las elecciones presidenciales del 25 de mayo, pero para consolidar un poder legítimo en Kiev se requieren comicios en los que los ciudadanos del Este y el Oeste puedan hacer oír su voz. El problema es que las regiones del Este pueden darle la espalda a las urnas y no aceptar el resultado. Oleg Tsariov, uno de los candidatos populares en el Este, abandonó la campaña electoral porque su vida corría peligro.
Con un alto costo de vidas prosigue la operación militar emprendida por el Ejército ucraniano para recuperar los bastiones rebeldes de Slaviansk y Kramatorsk, en el este de Ucrania, mientras un vocero del Kremlin afirmó que lo ocurrido en Odessa es un elemento nuevo en la crisis. En Odessa, la población conmocionada velaba los restos de los 42 muertos el día anterior, en su mayoría encerrados en un edificio en el que se habían refugiado ante ataques de grupos civiles de choque neonazis que los acorralaron y lanzaron bombas incendiarias al local, cerrándoles todo escape. El Kremlin culpó a las autoridades ucranianas de la muerte de decenas de ciudadanos en el incendio y otros incidentes ocurridos en la ciudad. “Las autoridades de Kiev no solo son directos responsables, sino que son cómplices directos de esas acciones criminales. Tienen las manos manchadas de sangre”, afirmó Dmitri Peskov, portavoz del Kremlin. GENTE MAYOR Mientras tanto, el gobierno alega que la violencia fue provocada por manifestantes en-
viados desde Transdniestria, un territorio separatista pro ruso cercano a Moldavia. La mayoría de las víctimas eran mayores de 50 años, estaban desarmadas y provenían de esa región. Ayer, decenas de dolientes dejaban flores cerca de las puertas quemadas del edificio sindical en el que hubo al menos 38 muertos. Unos 2,000 manifestantes pro rusos coreaban la frase “Odessa es una ciudad rusa” en las afueras de la instalación incendiada. Los restos calcinados de los manifestantes pro rusos habían sido retirados. En un hospital cercano, los residentes hacían filas para donar sangre. LOS QUEMARON VIVOS Oleg Konstantinov, un periodista que fue herido mientras cubría los incidentes para una web local, dijo que hubo disparos entre la multitud antes del incendio: “Fui impactado en el brazo, comencé
a gatear y luego fui impactado en la espalda y la pierna”. Peskov denunció que con la connivencia de Kiev “los radicales y extremistas quemaron vivos a gente absolutamente desarmada”, en alusión al incendio de la Casa de los Sindicatos en el que los servicios de emergencia han hallado ya 36 cadáveres. El presidente ruso, “Vladimir Putin, siente una profunda indignación con las acciones de las autoridades de Kiev que no cabe interpretar de otra forma que como un crimen”, afirmó el vocero del Kremlin, Dimitri Peskov. Añadió que Putin expresa sus condolencias a los familiares de los asesinados y quemados vivos en Odessa y que no habrá condolencias oficiales para Kiev, ya que Moscú no reconoce como legítimo al actual régimen ucraniano. POSIBLE INTERVENCIÓN En relación a un posible
ODESSA ◘ El incendio, que se desató durante los violentos
enfrentamientos entre pro ucranianos y pro rusos, fue provocado por los cócteles molotov lanzados contra la segunda y tercera planta del inmueble, según informa la agencia UNIAN.
envío de tropas a Ucrania en virtud del mandato que el Senado ruso le concedió a Putin antes de la anexión de Crimea, reconoció que la tragedia de Odessa “es absolutamente un nuevo elemento”. “La gente nos llama para pedir ayuda. La aplastante mayoría pide la ayuda de Rusia. De todas estas llamadas informamos a Vladimir Putin”, indicó Peskov. En relación a los llamamientos occidentales para que Moscú ejerza su influencia con el fin de que los milicianos pro rusos depongan las armas, afirmó que han perdido prácticamente su influencia sobre las milicias. “Es imposible persuadirles para que se desarmen y abandonen la resistencia en medio de amenazas directas a sus vidas”, dijo el vocero oficial. Por su parte, el ministro ruso de Interior, Arsen Avakov indicó que las fuerzas que participan en la operación en Kramatorsk tomaron el control de la torre de la televisión, que se “encontraba en manos de terroristas”, en una operación en la que habrían participado soldados de la Guardia Nacional y del Ejército.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 26/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
Mundo
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
ďƒ˘
Colombiano Uribe niega injerencia en Venezuela ANTE DENUNCIA DE CARACAS de un plan insurreccional contra al gobierno de Maduro y captura de paramilitares colombianos ligados a Uribe.
Cientos de familias que denuncian la especulaciĂłn inmobiliaria ocuparon en la madrugada un terreno privado cerca del estadio de Sao Paulo, que albergarĂĄ el partido inaugural de la Copa del Mundo en poco mĂĄs de un mes. Cuestionando el aumento de los costos de las viviendas en el centro financiero de Brasil, las familias montaron viviendas precarias en un terreno baldĂo en Itaquera, a menos de cuatro kilĂłmetros del Arena Corinthians, donde comenzarĂĄ el Mundial. La ocupaciĂłn se realizĂł con apoyo del movimiento
fijaron su posiciĂłn. Blanka FernĂĄndez, vocera del grupo, instĂł a RodrĂguez Torres a que presente las pruebas del presunto financiamiento que recibe JAVU por parte de partidos polĂticos u organizaciones extranjeras. “Son unas declaraciones irresponsables. Que pruebe que nos financian partidos polĂticos, que muestre las pruebasâ€?, instĂł FernĂĄndez, tras explicar que los jĂłvenes que se encuentran “en resistencia pacĂficaâ€? en el campamento de la Plaza BolĂvar del municipio Chacao (Caracas), zona de clases altas, se mantienen con la ayuda de “quienes nos puedan ayudarâ€?, principalmente vecinos.
tiles Gaby Arellano y Juan Requesens. RodrĂguez tambiĂŠn acusĂł a empresarios y banqueros que viven en Miami, y a la congresista cubano-americana Ileana Ros, cuyo esposo, Dexter Lehtinen estĂĄ vinculado a un bufete de abogados involucrado en conspiraciones contra Venezuela. “Estas controversias paranoicas y acusaciones lanzadas por el rĂŠgimen venezolano contra Estados Unidos y ahora contra mi esposo no son verdadâ€?, reaccionĂł en un comunicado la ultraderechista Ros, de origen cubano. Los representantes del grupo radical Juventud Activa Venezuela Unida tambiĂŠn
EL GOBIERNO AFGANO suspendiĂł las tareas
de bĂşsqueda y rescate de mĂĄs de 2 mil pobladores enterrados el viernes por un alud de tierra ocurrido en el pueblo de Ab-eBarik, en el distrito de Argu, situado en el noreste de AfganistĂĄn. “Todos nuestros hermanos y hermanas que se encontraban bajo toneladas de barro murieron, y rezamos por ellosâ€?, afirmĂł Shah Waliullah Adeeb, gobernador de la provincia de Badakshan.
D 2014 A R Z O DE 10 DE MARZO 226 - LUNES
la
*(), 9Â?g2 - % FÂŞ *)+ % eYjrg *(), 9Â?g2 - % FÂŞ *)+ % eYjrg
al LG G2 muy parecida Code como Knock una experiencia Premium tiene cuenta o jugar. con funciones El diseĂąo y un para ver videos el sucesor Invitado. mĂĄs cĂłmodo de LG G Pro 2, es a Mejor y Modo baterĂa Ăştil de 2,440mAh una que no sacrifica En el caso del premio y Knock CodeTM. con con Quad-Core Serie LG LIIIes un Smartphone del G Pro, ganador 2013. Cuenta procesador tamaĂąo. le sigue MWC El primero curva, que ademĂĄs Smartphone de HD IPS de 5.9 pulgadas.y velocidad por ya mencionados Ăşltimo A los diseĂąos cuenta con lo con pantalla nunca antes vistas una pantalla Full Ăşnica de visiĂłn y la Esta serie experiencia ofrecer una innovaciones Incluye unasmartphone LG en fanĂĄticos el LG LIII. incorpora a la forma de la pantalla agarre ofrece un es el primer 13MP. Ideal para los en cuanto diseĂąo curvo cĂĄmara de baterĂa. El y se ajusta mĂĄs cĂłmodamente en modo mĂĄs seguro trasero. AdemĂĄs, al bolsillo
os LG nuev os product
MIÉRCOLES 5
AE BO.
ÂżQuiĂŠn dice que no siente deseo la mujer ÂżquiĂŠn dijo que sexual?, ellas no piensan en sexo?, de sacaron que Âżde dĂłntienen fantasĂasellas no Ellas desean y sexuales? tas ganas comotienen tanel varĂłn.
& EDITORA:
INGRID VĂ SQUEZ
Belleza
L
ÂżCĂłmo escoger MUY POCAS PERSONAS de gafas saben quĂŠ tipo porque elegir, sobre todo no pasa este accesorio cuando desapercibido de look se trata.
# cial # % (! B facial Base & % "& & % # #
nuestra piel mos de maquillar cosmĂŠtica sino Cuando hablamos pensar en la no n solo debemosdado de nuestra piel. Entonces, deen el cuidado tambiĂŠn ta realmente linda de modo, verse y si lo ve de ese e la calidad de nuestra piel de pende tambiĂŠn le brindemos. piensan en los cuidados que mente los expertos que le deAfortunadamente scando un tratamiento buscando y que ademĂĄs todo. Si estĂĄs esa belleza natural UNA de NatulĂnea vuelva a tu piel nces la nueva lanzamienla proteja, entonces que cesitas. Este reciente necesitas. e hidratante ra es lo que una base ligera to cuenta con de protecciĂłn solar, ofreciendo r contiene factor eneficios. beneficios. Natura ademĂĄs otros lĂnea UNA de cial BB de la a la piel un “La base facial de rfecciones otorgĂĄndole con un factor cubre las imperfecciones "& de , cuenta ademĂĄs % ' ! ( % & acabado mate, FPS30, tienen hasta 12 horas de " (' "!'(% & + &'% "& " ar %% protecciĂłn solar anti seĂąales que se encargan ! & ! ( !'% ! !' & ! "& ivos duran ) ' % & "% & % )" ( & ! & duraciĂłn, activos la perfecciĂłn y ! ( !' $( # %' ! % "% %"&'%" piel mientras "% &( ! $( % ! "! "& brinda firmeza ' ! % cuidarnos la se & % "! & "& %"&'%"& % & & ! " & !" ! % ( % " & trola la oleosidad, % !' ! #" " "& % "& te su uso controla e hidrata hasta 8 horasâ€?, % % " !' % "! "!'% % " & % & (! & % ' % , ! #"% ' ! % a la piel Alejandro !"& & Natura, ! " # % ' ! ( % elasticidad de " " ! (&" ! % ( % + & & )" ( uillador oficial '"%!" %"&'%" #% & -! &'% & ĂąalĂł el maquillador ! % , % ! % !' #( & !"' % (! "% ivero. a esta al (!$( #%"#"% -! (& % (! ( ! Ă lvarez de Rivero. "! "& " + ! (!"& &"& #( ( % # &' que gracias &' ' #" o, comentĂł ( ' ! "! (*"' ' + % & & % de muchas Asimismo, & ) !' & % & % " ! ' )" #% ! # ! &' ' #" %"&'%"& & belleza, el maquillaje cada cierto + ! #% #" % !' ! % ternativa dee ! ( de retocados posee los ' %"(# % ! (! "& !' & & & ( % "& ! ( "& !' & % ! %"&'%"& & $( & fĂŠminas no necesitarĂĄ el producto + !' & % " "! & # % & " % o se debe a que ( (! &# '" () ! ! % & ! % piel reluciente !' & % ' ! ( % & tiempo. Esto !' & .! '( ' #" %"&'%"
que dejan a la " ! "& % "! "& ( ") "& %"&'%" % principales factores tiempo. "!'(% & & % ' & $( %" # ! & "% & % "! & % "& !' & 1 & # % largo ! !' & & (! %"&'%" ! ( % & &' " y brillante por ( % " % "!'(% & % "! & ( #%" % &( ) , "! %"&'%" ( (' , % ' % "% $( ! "!'(% & % " # % " ! "& "!'(% & % ' ! " ) &( ) , % &(& % & "&
!' % "& ! # %' &(# & %"&'%" % ") & ) ' % 2 & # % (! %"&'%" % "! # %' ! % "%
(! ( % & + "!'(% & % & # %&"! ' ! ( % " #% & !' ! % "& % "! " "! %"&'%" * % ! "& + % !' + (!
S
Siempre con la verdad te entrega las noticias frescas y tambiĂŠn te brinda informaciĂłn variada de interĂŠs para toda la familia. Excelente ImpresiĂłn en Harris M1000
www.laprimeraperu.pe
LUNES,
con lo Ăşltimo de los avances dee la Ciencia y la TecnologĂa.
MARTES Amplia InformaciĂłn dee la Salud y Belleza.
a mujer tambiĂŠn “sienteâ€?, pero en caso no se habla este de de deseo sexual, sentimientos, sino aquel estado presente, aunqueque siempre ha no la han vivido de manera tan solo unas dĂŠcadasplena. “Y es que si se remonta mujeres se limitaba atrĂĄs, la sexualidad de las pareja o meramente a satisfacer los deseos de la a una funciĂłn reproductiva, decir, para traer es hijos Timoteo, especialistaal mundoâ€?, explicĂł Anthony en Se creĂa –aunque sexualidad de APROPO. personas aĂşn creen- valgan verdades, algunas que solo el varĂłn pensaba en sexo era quien y que muchas no la mujer, en el amor puro. Y es expresaban sus deseos a la pareja por recato o porque iban La mujer tambiĂŠn a pensar mal de ellas. siendo su genuino tiene fantasĂas sexuales, derecho. “La situaciĂłn cambiado felizmente. Cada vez las mujeres ha sienten mĂĄs libres se sexualidad, para para ejercer plenamente su expresar de poder concretarlosâ€?, sus deseos o inclusive indicĂł el experto. Por poner un ejemplo, ahora no solo buscan amor o una relaciĂłnlas mujeres en la red, sino tambiĂŠn sexo. La romĂĄntica, Friend Finder, pĂĄgina Adult que compromisos, cuentaofrece sexo ocasional y sin con 24 millones la mayorĂa son de usuario, mujeres “AdemĂĄs, existe entre 20 y 40 aĂąos. conocer su cuerpo un mayor interĂŠs por y experimentar sensaciones. Inclusive, nuevas se ha dedicado para el orgasmo un dĂa femenino con vindicar su derecho el fin de reial placer. La sexualidad es inherente al ser humano y, por lo tanto, la mujer tambiĂŠn siente deseos sexuales en el sexo como y piensa es naturalâ€?, Existe un pensamiento manifestĂł. machista, que tigmatiza a la mujer, essexualidad, Debenmos que vive plenamente su educar para que libremente su sexualidad conciban chos y responsabilidades con los mismos dereque los varones.
AnĂmate a construir una mejor ciudadanĂa
Como todos los aĂąos, ciones invita a todos el Jurado Nacional de Eleclos jĂłvenes de las de Amazonas, regiones Arequipa, Cajamarca, yeque, Loreto, Ucayali, LambaDios y Lima, a participar JunĂn, Puno, Madre de del programa de tariado “JĂłvenes VolunConstruyendo CiudadanĂaâ€?. finalidad es incentivar La ra cĂvica en la sociedad la promociĂłn de la cultuque deseen participar peruana. Los interesados 18 de Marzo llenandopodrĂĄn inscribirse hasta el una ficha electrĂłnica la pĂĄgina www.jne.gop.pe. en Los interesados deben pertenecer no a una organizaciĂłn polĂtica.
EDITORA:
DE MARZO DE
la
llaa A
? ] ? mhd]e]flg \] ?Ykljgfge‰Y Kmhd]e]flg \] ?Ykljgfge‰Y
LA PRIMERA MARZO DE 2014
gĂa Tecnolo
RIMERA
2014
INGRID VĂ SQUEZ
Las mujeres y el
RA
sexo
va a
AĂąo 2014
obal agenda gl
TWN Network
Third World
PR1MERA
NĂšMERO
la
EDICTO MATRIMONIAL
Ventanilla, 29 de ABRIL del 2014. SANDRA ROCIO DEXTRE ALTEZ SUB GERENTE
FOTO NOTICIA
ESPECIALES S DE LA S SEMANA EMA ANA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VENTANILLA - CALLAO SUB GERENCIA DE REGISTROS CIVILES Y TRĂ MITE DOCUMENTARIO De conformidad con lo dispuesto en el Articulo NÂş 250 del CĂłdigo Civil. Hago saber que: Don LEIVA GALLARDO JORGE LUIS, De 39 aĂąos, Identificado con DNI. 09902996, Estado civil SOLTERO, Natural de LIMA LIMA LIMA, Nacionalidad PERUANO, ProfesiĂłn TÉCNICO EN CONTABILIDAD, Domiciliado en URB. QUINTANA TRISTAN N° 23-1 JOSE LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO - AREQUIPA, DoĂąa HUAPAYA SANTILLAN MARCIA MADELEYNE, De 35 aĂąos, Identificada con DNI. 25866097, Estado civil SOLTERA, Natural de BELLAVISTA CALLAO, Nacionalidad PERUANA, ProfesiĂłn TECNICO EN CONTABILIDAD, Domiciliada en MZ. D7 LT. 4 1ER SECTOR ANGAMOS VENTANILLA. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad tienen ocho dĂas hĂĄbiles los que conozcan causales de impedimentos podrĂĄn denunciarlos conforme a ley, segĂşn Art. 253 del CĂłdigo Civil.
de los Trabajadores Sin Techo (MTST), tres dĂas despuĂŠs de que unos mil manifestantes se enfrentaran con la policĂa con barricadas incendiarias y pedradas. “La ocupaciĂłn es una demostraciĂłn de que las inversiones del Mundial en Itaquera no llegan a aquellos que mĂĄs las necesitanâ€?, dijo la organizaciĂłn en su sitio de Internet. “Aunque el gasto fue de mĂĄs de mil millones de reales (450 millones de dĂłlares), sin contar las obras de acceso, miles de familias no pueden acceder a la vivienda en Itaqueraâ€?, seĂąalĂł el MTST.
Viernes, 7
RA
El ejemplo
de marzo
de 2014
de Irlanda
una ÂżSe estĂĄ produciendo en n econĂłmica solo recuperaciĂł que sĂ, pero Irlanda? Parece s. Mientras, para los privilegiado de la poblaciĂłn la mayorĂa recortes sociales, debe soportar impuestos, de n aumentos a nes, desocupaciĂł gobierno privatizacio p juvenil. El e inmigraciĂłn fuertes reducciones ha h aplicado s pĂşblicos, a los presupuesto a la sanidad: ellos el e mayor de por ciento desde mĂĄs de veinte crisis. (PĂĄg. 2-3) m la eel inicio de
ÂŚ NÂş 153
Objetivos
rico para los
Festival Nosotras Estamos en la Calle
Del 1 al 9 de marzo se realiza el Festival Estamos en la Calle Nosotras con el objetivo de sobre los derechos brindar informaciĂłn de muestra de nĂşmeros la mujer a travĂŠs de una variada artĂsticos. En este se desarrollarĂĄn; talleres, espacio femenino presentaciones de poĂŠticos, puestas teatro, recitales en entre otras. AsĂ mismo,escena, conciertos, graffiti en vivo, la caravana femenina Pla participaciĂłn de artistas de Argentina, contarĂĄ con Chile, Ecuador, Colombia, Bolivia, Brasil, Ecuador y MĂŠxico. se realiza en el marco La actividad de la Mujer. Busca de la celebraciĂłn del DĂa Internacional el evento en facebook Festival Nosotras con el nombre Estamos en la Calle 2014.
MIÉRCOLES Consejos y tips de orientación para la juventud.
aborr El don del sabo POLLO RICKY
Pollada de cinco estrellas
EL SĂ“TANO
Creaciones culinarias irrepetibles
JUEVES
Lo mejor de laa gastronomĂa en un completo suplemento.
C
Las ĂĄreas
focales
VIERNES La informaciĂłn sobre el medio ambiente en el mundo.
LA PRIMERA
SĂ BADO 8 DE MARZO DE 2014
EDITORA: INGRID VĂ SQUEZ
MĂ S SALUD CON
R EVISTA VIS VIST IST P PR MERA AĂ‘O: 1 NÂş 7
LIMA, DOMINGO MIN IN NGO N NG GO 9 D DEE
MARZO DE 2014 M
ZAPOTE
Es ideal para controlar las diarreas e incluso, recomendado para prevenir enfermedades reumĂĄticas. 7 RAZONES PARA CONSUMIR PLĂ TANO
Ayuda y controla la depresiĂłn, la presiĂłn arterial y desaparece el estreĂąimiento y la acidez.
s
estĂŠ en el el ĂŠnfasis ciĂłn y consumo, en la producciĂłn, mĂĄs espe- consumo y no tanto de la producciĂłn comentarios Uno de los embajador brasileĂąo ya que “buena parteen desarrollo estĂĄ de al agua el del en paĂses vida conera ministro rados fue industrial nutriciĂłn, acceso estilos de educaciĂłn, Patriota, quien de gĂŠnero. paĂs duran- orientada por los e igualdad de Antonio Exteriores de su todos salud, que si bien y saneamiento los actuales Objetivos Relaciones de los principales planeta desarrolladosâ€?. y fue uno conMientras que tĂŠrminos diplomĂĄticos de salvar al solo son relevantes te RĂo+20 en los paĂses Patriota criticĂł la provocadas Desarrollo del Milenio (porque los autores del documento. el mandato de somos responsables Finalmente, ambientales que los mĂĄs pobres superan el reparto de de las catĂĄstrofes un enorme Patriota enfatizĂł para los paĂses y altos ya ) con empresas humana, en ingresos medios establecidos como universalidad “representapara el desarro- ciacionesâ€? (partnerships por la acciĂłn paĂses ricos deben aceptar partes insus de los mĂnimos que los de en la cooperaciĂłn y reclamĂł, por transnacionales y “mĂşltiples esfuerzos un lado, porque los niveles de RĂo resolviĂł deben cambio Unidas mayor. Por lo permiten y, por en las para la implementaciĂłn una carga se meta), la cumbre equilibrio llo de las Naciones teresadasâ€? de Desarrollo Sustentable. Desarrollo Sustentable en gran India esto consiguiente, un mayor la formulaciĂłn riquezas acumuladas Objetivos de juicio de la los Objetivos que esta acumulaciĂłn el destrucciĂłn ser “universalesâ€?. A desarrollo diecinueve ĂĄreas, ya en desarrollo con otro, porque para promover una mayor los paĂses en paĂses de un docu- parte fue debida a privado decir “que ambientales “carga a los dijo, y reclamĂł desproporcionada en el sector naturales comunes. on la publicaciĂłn diecinueve cada quiere liderar en los temas patrones de actual sustentableâ€?, y medios de de los recursos ademĂĄs, que deben una responsabilidad de vida y mento enumerando objetivos de los objetivosâ€?. recordĂł desarrollo los embajadoEl G-77 sostiene,debe contener tres y promover estilos “que Al hacerlo “crearĂĄn sobre el logro que se diseĂąen para los gobiernos, brasileĂąo â€œĂĄreas focalesâ€? de HungrĂa, y acordar sustentablesâ€?. e incentivarĂĄn la a ser alcanobjetivo a El embajador dos aĂąos la ayu- implementaciĂłn res Csaba KĂľrĂśsi, cerraron la metas nacionales internacio- consumo positivos a imitar para talos Ăşltimos compartir de los paĂses de Kenya, de elementos: paĂs, “factores esfuerzos modelos tecnolĂłgica necesaria agenda cĂłmo en por parte pueden no atados cada de un grupo lo zadas por cada Macharia Kamau, una “actores que innovaciĂłn posible los da al desarrollo reclamĂł que del trabajo y no estĂĄn con - para que hagan medios de imple- les trasformacionesâ€?. AdemĂĄs, cayendo y desarroprincipios primera fase que debe cumplir nalesâ€? viene paĂses y los mismos ricos los que y ela metas en sesenta paĂses Cumbre de RĂo+20 hacia estas de los paĂses relaciĂłn con a nuestros compromisosâ€?. Unidos hizo universal requiere
la los esfuerzos y que, en Estados acordado en de Desarrollo Sustentabley los hagan viables. ya no llados apoyen En cambio,
den plementaciĂłnsustentables de producque externa, la
posiciĂłn contraria, borar Objetivosla acciĂłn de gobiernos tecnologĂas) imponga global que la deuda los patrones constar su objetivo que al El comercio, tecnologĂa y la refor- cambios en la gobernanza para orientar Unidas en los prĂłximos sino tambiĂŠn solo a cualquier de los paĂses pobres. su soberanĂa de las Naciones mĂĄs voz a un lĂmite a recuadro.) de marzo co- transferencia 9. IndustrializaciĂłn las responsabilidades internacionalustros. (Ver dĂas principio de decente 10. Infraestructura “factores propio la estas primeros los trabajo y de de diferenciadas. En los a una el anĂĄlisis 11. Empleo conformarĂan la igualdad quedar fuera comunes pero de tal diferencia Nueva York la lista y 12. Promoviendo que no pueden menzĂł en sustentables Para llegar harĂĄ falta mucha miras a consolidarpara cada lesâ€? 13. Ciudades y producciĂłn sustentables de la India, de objetivos â€œĂĄreasâ€? con y metas de la pobreza discusiĂłn. Tanmay Lal, objetivo comuniĂłn 14. Consumo 1. ErradicaciĂłnalimentaria y nutriciĂłn y mares un El embajador negociar indicadores 15. Clima marinos, ocĂŠanos diplomacia. de poblaciĂłn 2. Seguridad Sacha Llo- enfatizĂł que “necesitamosde la pobreza dinĂĄmicas (ITeM). uno de ellos. 16. Recursos y biodiversidad de Bolivia, 3. Salud y los Tercer Mundo de erradicaciĂłn mĂĄs ayuda El embajador Instituto del 17. Ecosistemas del Grupo de 4. EducaciĂłnde gĂŠnero de implementaciĂłn de ambiciosoy para ello se necesita * Director del representaciĂłn Medios en 18.
Igualdad negociador 5. rentty, y (el bloque saneamiento en en 2030â€? 6. Agua y enfatizĂł que 77 (G-77) y China infraestructura desarrollo) debe 7. EnergĂa econĂłmico Cada una los paĂses en hacia estos objetivos mico, industrializaciĂłn, a la energĂa. 8. Crecimiento en un “responsabilida- acceso universal los esfuerzos deberĂa convertirse de la principio de Aproaplicarse el pero diferenciadasâ€?. de estas ĂĄreas la universalizaciĂłn RĂo de Janeiro objetivo, asĂ como des comunes en cumbres de bado en las este principio establece de 1992 y 2012,
Roberto Bissio*
NICOLĂ S ZUNINO
VIDA VID A NATURAL
EDITOR: PACO MORENO
www.laprimeraperu.pe
El Ăşltimo sonero
Cheo Feliciano
La alcaldesa encara con firmeza este duro reto, pero se encuentra con una barrera de oportunistas de vil calaĂąa.
FOTO: JUAN PABLO AYALA
involucrĂł a polĂticos opositores, empresarios, banqueros, dirigentes estudiantiles y legisladores norteamericanos. El plan responde a los dos objetivos principales que tiene el gran imperio, Estados Unidos, contra Venezuela: impedir la propagaciĂłn continental del pensamiento bolivariano y apropiarse de la mayor reserva petrolera mundial, indicĂł el general RodrĂguez. Dirigentes del ala radical opositora como Leopoldo LĂłpez (en prisiĂłn) o el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, fueron vinculados al denunciado plan insurreccional, al igual que los dirigentes estudian-
PR1MER P 1
PLAN MADE IN USA El viernes, el ministro de Interior de Venezuela, Miguel RodrĂguez, acusĂł a Estados Unidos de ser el organizador de un nuevo plan insurreccional contra su paĂs, conspiraciĂłn en la que
Cientos de familias ocupan terrenos cerca de estadio
la
El expresidente colombiano Ă lvaro Uribe, quien ha alentado abiertamente el derrocamiento del mandatario venezolano, NicolĂĄs Maduro, negĂł la grave denuncia del gobierno de Venezuela de que estarĂa implicado en un supuesto plan para desestabilizar a Maduro, orquestado por la derecha internacional con el respaldo de EE.UU. El gobierno venezolano denunciĂł que unos 58 extremistas extranjeros fueron detenidos tras participar en manifestaciones opositoras, entre ellos Luis Enrique Liscano Villamizar, un exmilitar colombiano, y Gualberto Soto, quien formĂł parte de las Autodefensas (paramilitares) de Colombia y del grupo paramilitar Los UrabeĂąos, muy cercano al exmandario colombiano. Uribe asegurĂł que no ha promovido las protestas en Venezuela, como argumenta el gobierno de ese paĂs, pero repitiĂł sus ataques contra la administraciĂłn de Maduro. “Yo no estoy detrĂĄs de las protestas de Venezuela, yo estoy de frente contra la dictadura castrochavista, contra la tiranĂa castrochavista de Venezuela que es socia de la terrorista FARCâ€?, manifestĂł.
BRASIL
COLIFLOR Y LA RETENCIĂ“N DE LĂ?QUIDOS
ONSUMIR EN O Lo importante O LE GUSTE. ees que mejora quien la consume.
arranja
cura ativa
Posee vitamina A, K y B. Regulariza la cantidad de minerales en el organismo y combate las infecciones de la piel.
SUPRIMIR PAPA POR ARRACACHA ARRACACH
. Para los niĂąos y adul adultos, posee gran cantida cantidad de almidĂłn y fĂĄcilme fĂĄcilmente podrĂa sustitui sustituira la papa.
SĂ BA SĂ BADO Maravillas y Mara poderes curativos pode de nuestra medicina natural.
NUEVOS AIRES EN LA
PARADA
La agonĂa del
monstruo DOMINGO Un fin de semana con todoo el er polĂtico. acontecer
Dirección: AV. JOSÉ PARDO 741 - 9º PISO / 3° PISO - MIRAFLORES / "$ "# # " #$ " & www.laprimeraperu.pe
Espectáculos
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/27
Lo que quiero hacer,
lo ejecuto ASEGURA JUAN FRANCISCO ESCOBAR, quien regresa
a los escenarios con “Macho” y también a la televisión.
Bruno Prado Editor Espectáculos
S
u carisma y sentido del humor destacaron en la radio, donde su programa “Tres tristes tontos” se convirtió en uno de los más sintonizados del dial. Su paso a la televisión lo hizo más conocido y Juan Francisco Escobar, continuó al lado de sus compañeros en “Los Invasores”, pero luego decidió recorrer otros caminos. Escobar se
convirtió en presentador de televisión en “Sexo con Sentido” y “REC” en los que siguió desarrollando su faceta cómica. Más tarde se convirtió en actor y participó con éxito en series como “La Fuerza Fénix”, “Al fondo hay sitio”, “Lalola” y “La Faraona”. El artista también incursionó en el mundo de los monólogos y se prepara a reponer el divertido “Macho” los jueves 8, 15 y 22 de mayo a las 10 p.m. en la Estación de Barranco. Será “un minucioso recorrido por la mente masculina”. —Vas a reponer tu unipersonal “Macho” ¿A qué atribuyes el éxito? —Sí, haré tres funciones en la Estación de Barranco a pedido de mucha gente. El éxito viene de la identificación inmediata con lo tratado, con lo vivido. También llenar el teatro en Asia es un respaldo grande. Te toman más en serio luego de llenar un escenario tan grande y difícil. —Cuéntame del unipersonal… —Es mi segundo monólogo. Me costó escribirlo pero estoy contento porque sale desde adentro, de las venas y habla de lo que he vivido y cómo veo las relaciones entre el hombre y la mujer.
Para mí los machos ya no tienen razón de existir y nos tenemos que amoldar. También creo que el macho sacrifica mucho por amor y la mujer no lo ve y algunas no lo valoran. —¿Qué tan machista crees que es el Perú? —No solo el Perú, creo que machos hay en todo el mundo pero quedamos pocos. Aquí muchas veces las mujeres son más machistas que los hombres. —¿Qué tipo de macho eres en tu casa? —Soy un macho antiguo que aprende a diario por el hecho de ser padre soltero. Soy un macho que cocina, cambia pañales, baña a su hija, cocina, juega y veo dibujos como “My Little Ponny”. Creo que soy un macho completoymuydetallistaconmis mujeres. Yo existo como hombre para atender a la mujer. —¿Qué te animó a tocar este tema? —Mi vida, mi forma de verla, es algo con lo que vivimos y para el macho su pareja es la razón de todo lo que hace. Esto hace del tema algo necesario de exponer y el público sale muy contento. Se ríen mucho y también reflexionan bastante. —¿Qué otros proyectos tienes este año? —Tengo pensado volver a la televisión pronto. Y mi proyecto más grande es una obra musical con una gran banda de más de 16 músicos en la que yo cantaré. —¿Qué opinas de la farándula? —De la farándula no opino. Cada uno se gana la vida como quiere y no soy quien para juzgar u opinar. Hay para todos los gustos. A mí me gusta aparecer en los medios de comunicación por mi trabajo. —¿Qué más te gustaría hacer? —Lo que me gustaría hacer es lo que hago. Lo que quiero hacer, lo ejecuto. Hoy estoy enfocado en mi monólogo, un programa de tv y mi proyecto más grande y difícil, un musical unipersonal con una “big band” y lo voy a hacer sí o sí. Debo probar mis límites y la mejor forma es haciéndolo.
Humor con lo cotidiano —¿Qué otros temas tocarías en un unipersonal? —Yo podré tocar todo lo que viva, pero lo que más me inspira es lo que veo en mí y en todos. Los
personajes típicos, los trabajos, desde ir al GYM hasta ir al médico. La gracia es encontrar lo común, lo que se repite, eso que nos identifica, las similitudes.
laprimeraperu.pe 28/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Libido lanza disco ◘ Una de las bandas más importan-
Leslie Shaw
al desnudo ◘ La sensual cantante Leslie
Shaw publicó un video en el que se puede apreciar su belleza desnuda. Se trata del tráiler de la nueva producción audiovisual “Ángeles”. “Pronto, Leslie Shaw será el primer ángel de los videos de siempre”, anuncian las imágenes. La artista recorre el interior del país con lo mejor de su música en la gira “Viva el Perú”, al lado de destacadas figuras del rock nacional.
Espectáculos
www.laprimeraperu.pe
tes del rock nacional, Libido, lanzó al mercado “Grandes Éxitos”, un disco que repasa los mejores temas de su trayectoria musical. A los miembros fundadores del grupo, Salim Vera y Manolo Hidalgo, se unieron Wilder López en la batería y Juan Pablo del Águila en el bajo, quienes continúan tocando en diferentes escenarios del Perú. Ellos estarán el 16 de mayo en La Noche de Barranco, el 24 en “Vivo por el rock” y el 31 en Ate.
Emotivo adiós al líder de
Van Van EL PUEBLO CUBANO rindió home-
najes a músico Juan Formell, principal difusor de la música cubana.
L
a repentina muerte del músico Juan Formell causó un hondo pesar en el pueblo cubano. Uno de los principales impulsores de su música y fundador, en 1969, de la mítica orquesta Los Van Van, dejó de existir en La Habana por problemas en el hígado. Las cenizas de Formell fueron colocadas en una urna en el Teatro nacional de Cuba, donde miles de dolientes acudieron a despedirlo con flores y canciones. Grupos de músicos se reunieron en varias ocasiones para hacer una “descarga” de música en su honor, con conocidos temas como “Anda, ven y muévete” y “Sandunguera”. El presidente Raúl Castro y el líder histórico de la isla, Fidel Castro, cantantes, compositores, instrumentistas, pintores, actores, escritores, intelectuales expresaron su tristeza: “Fue uno de
los más grandes creadores, el más grande de los cronistas de la música cubana, es una pérdida irreparable”, escribió el pianista Chucho Valdés en las redes sociales. Formell es reconocido por hacer una síntesis musical de la música cubana, crear el ritmo songo y expresar los sentimientos de la realidad cubana en temas como “La Habana no aguanta más”, que habla de la vivienda; “Tú, tranquilo” que trata del estrés o “Artesanos de la harina”, que se refiere a los panaderos. Juan Formell y Los Van Van llevaron su música a importantes escenarios del mundo y fueron reconocidos con dos Grammy en EE.UU: “Ha habido que sacrificarse mucho, este premio no cayó del cielo porque Cuba ha estado bloqueada en los grandes mercados, porque el disco es un arma cultural importante”, señaló cuando recibió su primer Grammy.
Espectáculos
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
Calle 13
Primer protagónico
denuncia contaminación
GRUPO PUERTORRIQUEÑO visitó amazonía
ecuatoriana y comprobó que tiene un alto grado de contaminación
Farid Odé lo dijo todo ◘
El modelo Farid Odé, expareja de Mariella Zanetti, se sentó en el sillón rojo de “El Valor de la verdad”, en el que respondió a las preguntas del periodista Beto Ortiz. Odé dijo que no le teme a las reacciones de su expareja por
El grupo puertorriqueño Calle 13 se sumó a la campaña del gobierno ecuatoriano “La mano sucia de Chevron” y visitó los pozos de desechos tóxicos abandonados en medio de la a mazonía ecuatoriana, “Esta es la primera vez que veo con mis propios ojos, que huelo y que siento este tipo de contaminación y es horrible”, apuntó el vocalista del grupo, Residente, René Pérez. El cantante señaló que este problema “está ocurriendo alrededor de Latinoamérica”, y recordó que la Marina de EE.UU dejó un área contaminada y con artefactos peligrosos cuando abandonó la base militar de la isla de
Vieques, Puerto Rico. Calle 13 dijo que también llevará el mensaje de esta campaña a sus conciertos y ofrecerá un concierto en la localidad afectada por la contaminación ambiental, Lago Agrio, Sucumbíos, Ecuador. “Yo creo que esto que está haciendo la Chevron no es contra el gobierno ecuatoriano, es contra todos los ecuatorianos y contra Latinoamérica completa, porque este es el pulmón de Latinoamérica, es el aire que todos respiramos”, afirmó Residente. Chevron sostuvo que la visita de calle 13 a Sucumbíos fue un show mediático e intentó cuestionar al gobierno ecuatoriano.
/29
revelar detalles íntimos de su relación: “He contado mi verdad, cosas que han pasado en mi vida, así que normal”, expresó. Se espera que la próxima semana el programa transmita la segunda parte de las declaraciones de Haydée Aranda.
◘ La actriz Andrea Patriau, sobrina y hermana de los periodistas César Hildebrandt y Mariella Patriau, es la protagonista de la película peruana “Viaje a Tombuctú”, primera producción de la directora Rossana Díaz Costa. Ella será Ana, una joven que lucha por el amor en un país convulsionado por la crisis. También actúan Élide Brero y Enrique Victoria, la película se estrenará el jueves 29 de mayo en las salas más importantes del país.
laprimeraperu.pe 30/
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
LA PRIMERA
ďƒ˘
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
No pudo ser
Deportes
NĂ POLES SE ALZĂ“ CON LA COPA ITALIA al vencer 3-1 a la Fiorentina donde anotĂł el gol de honor Juan Manuel Vargas.
El cuadro de NĂĄpoles logrĂł su quinto tĂtulo de la Copa Italia, tras vencer a la Fiorentina 3-1, en partido celebrado en el estadio “OlĂmpicoâ€? de Roma. El gol de honor del cuadro “violetaâ€?, fue marcado por el peruano Juan Manuel Vargas, quien actuĂł como segundo delantero, ante la suencia sentida del colombiano Juan Guillermo Cuadrado. El partido tuvo un retraso de una hora, debido a los graves incidentes suscitados previamente en las afueras del estadio, entre los “ultrasâ€? de la Roma y los hinchas del NĂĄpoles, con el saldo de un seguidor de este Ăşltimo muerto y numerosos heridos. AbriĂł la cuenta a los 11’ Lorenzo Insigne apara el
Nåpoles, quien recibió un pase perfecto y acertó con buen disparo. El mismo Insigne a los 17’, aumentó a dos, batiendo al arquero Neto. El descuento vino a los 28’, cuando Juan Manuel Vargas recibió un pase letal dentro del årea, por parte de Ilicic, que lo dejó solo ante el
portero Pepe Reina, con disparo raso por el poste izquierdo, mandĂł el balĂłn a la red. En el complemento, donde Fiorentina presionĂł sin ĂŠxito en busca del empate, sobre el final del partido (92’) el espaĂąol JosĂŠ Callejona dio un buen pase a Maertens quien puso el tercer gol, que asegurĂł el triunfo napolitano. ALINEACIONES: NĂ POLES: Reina; Henrique, FernĂĄndez, Albiol, Ghoulam; Inler, Jorginho, CallejĂłn, Hamsik (Maertens), Insigne (Behrami); HiguaĂn (Pandev). DT: Rafael BenĂtez. FIORENTINA: Neto; TomovĂc, RodrĂguez, Savic, Pasqual; Aquilani (Matri), Pizarro, Valero, Ilicic; JoaquĂn (Rossi) y Vargas. DT: Vicenzo Montela.
y
APEMIVES
CONO SUR
(Parque Industrial - Villa El Salvador)
Sorteo: 9 de Mayo Solo completa el formulario en So nuestra pagina web www.laprimeraperu.pe w y sĂŠ uno de los ganadores
-3845
" % T: 446 " 28 ! ! " ! # % T: 493-17 GAR, AV HO ZA " PLA P . C.C PISO L-1 LOTE 6 3ER FABRICA MZ.
dor e m o C e d s 2 Juego
Muebles
Repostero
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
A tumbarse al líder UNIVERSITARIO visita a la San Martín buscando su tercer triunfo
consecutivo ante el líder del grupo “B”.
LA PRIMERA
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
/31
VALLEJO FRENTE A CIENCIANO EN URCOS
Salida difícil César Vallejo tendrá una salida difícil cuando enfrente a Cienciano en Urcos, por el grupo “B”, a partir de las 13:15 horas. Los cusqueños quieren sacudirse de tres derrotas consecutivas, ganándole al cuadro trujillano. Eso sí, no contarán con Santiago Acasiete, ocupando su lugar Juan Barreda. En la visita, se sentirá la ausencia de Emilio Ciucci por acumulación de tarjetas amarillas. El árbitro será Rommel López. En Ayacucho, Inti Gas tratará de volver a los triunfos en el grupo “A”, al recibir a las 11.00 horas al Unión Comercio. El DT
paraguayo Rolando Chilavert, confirmó a Jorge Bazán, desde el arranque, mientras su rival de turno buscará su primera victoria de visita en esta Copa Inca. El encuentro será dirigido por Iván Chang.
MARCÓ GOL DE “CHALACA” AL HAMBURGO
Pizarro sigue en racha
Quieren seguir en racha. Universitario irá al estadio “Miguel Grau” del Callao, a enfrentar al líder del grupo “B” San Martín, con la consigna de lograr su tercer triunfo consecutivo y confirmar su mejoría futbolística. Los cremas tendrán en ofensiva a la dupla explosiva de Edison Flores y Raúl Ruidíaz. El partido se jugará desde las 15:30 horas. Los dirigidos por José del Solar han trabajado con los
ánimos arriba, tras sus triunfos ante Melgar y Cienciano, por lo que el técnico no hará variantes sustanciales en la oncena, manteniendo el 90% de los jugadores, salvo la aún no confirmada presencia de Christofer Gonzales, quien aparentemente iniciaría las acciones, aunque de no hacerlo irá a la banca, entrando Ángel Romero. Por otro lado, San Martín que cayó en la última fecha
3-2 con Sport Huancayo, no quiere seguir cediendo puntos, y de acuerdo a lo planificado por Julio César Uribe, irá con su mejor oncena para buscar el triunfo y alejarse más de Melgar. La dupla ofensiva de Santiago Silva (uruguayo) y Luis Perea (colombiano), buscarán hacer flecos en la zaga crema, y así contribuir a lograr los tres puntos tan imporantes para el elenco “santo”.
MELGAR SOLO IGUALÓ CON LOS CAIMANES 11
Tropiezo inesperado
◘ Melgar dejó pasar la gran oportunidad de ser el único puntero del grupo “B”, al empatar en Arequipa 1-1 ante Los Caimanes. Justamente un exjugador del cuadro rojinegro, como Edson Aubert, adelantó al cuadro de Puerto Eten a
los 45’ En la segunda etapa, Minzun Quina, de tiro penal a los 55’ convirtió el empate que sería definitivo, dejando abierto el camino para que la San Martín sea el nuevo líder, en caso empate o gane a Universitario. Mientras que en otro par-
tido, UTC se sobrepuso a sus problemas internos, al superar 2-0 al Sport Huancayo con goles de José Granda al primer minuto, y a los 90’ tras autogol de Juan Mayo. En el último partido de ayer, Juan Aurich goleó 4 a 0 a San Simón y son escoltas del líder Alianza.
ALINEACIONES: SAN MARTÍN: Gallese; Corzo, Ascues, Álvarez, Fernández; Ballón, Hinostroza, Montaño, Marinelli; Silva y Perea. DT: Julio César Uribe. UNIVERSITARIO: Carvalho; Dávila, Duarte, Schuller, Aguirre; A. Gonzáles, R. Torres, C. Gonzáles, M. Torres; Flores y Ruidíaz. DT: José del Solar. Árbitro: Manuel Garay Hora: 15:30 pm
El Bayern Múnich dio vuelta a la página, luego de su eliminación de la Champions League, al golear de visita 4-1 al Hamburgo, por la penúltima fecha de la Bundesliga, con un bonito gol de “chalaca” de Claudio Pizarro. El peruano quien no inició las acciones en el encuentro, ingresó a los 73’, y dos minutos después, anotó
el cuarto tanto de “chalaca”, tras un rechazo del arquero. Con esta anotación, el “Bombardero” suma 9 goles en Liga, en 663 minutos disputados (un gol cada 73 minutos), ganándose con goles su posible renovación con el Bayern. En orto partido, Eintracht Frankfurt con Carlos Zambrano, perdió de local ante el Leverkusen 2-0.
MUNICIPAL ENFRENTA AL SPORT BOYS
Clásico en la Segunda Será el encuentro más emocionante de la segunda fecha. Deportivo Municipal y Sport Boys reeditarán el clásico de la Segunda División, en el estadio “Iván Elías Moreno” de Villa El Salvador. Los “ediles” vienen de empatar 1-1 ante el Sport Victoria, mientras que los chalacos de em-
patar 2-2 en un vibrante encuentro ante el Pacífico. Ambos equipos se presentarán a las 15.00 horas con su mejor oncena, buscando su primera victoria en el torneo y el ascenso a la primera división. En otros resultados el Willy Serrato ganó 2-0 al Sport Victoria, y el Coopsol cayó de local 1-0 ante el San Alejandro.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:
laprimeraperu.pe 32
DOMINGO 4 DE MAYO DE 2014
@laprimeraperu
Deportes
www.laprimeraperu.pe
FOTOS: RODOLFO CONTRERAS
ALIANZA LIMA derrotó a Sporting Cristal 1-0 con gol de Guevgeozián. Rimenses dominaron todo el partido pero se fallaron muchos goles.
ALINEACIONES:
Las peluqueras ALIANZA LIMA:
Forsyth; R, Guizasola, Ibáñez, Aparicio, G. Guizasola; Míguez, Albarracín, Kahn (Costa), Landauri; Cedrón Guevgeozián. DT: G. Sanguinetti.
CRISTAL:
Penny; De la Haza, (Lobatón) Álvarez, Revoredo; Advíncula, Cazulo, Calcaterra, Núñez, Yotún; Ávila Ross.
Árbitro: Víctor Hugo Carrillo
Más líder que nunca A
lianza Lima que tuvo solo una clara oportunidad de gol, la supo aprovechar al máximo para ganar 1-0, mientras que Cristal, amplio dominador del partido y con numerosas ocasiones de anotar, no embocó ni una. Al final el cabezazo de Mauro Guevgeozián le dio un triunfo vital a los íntimos, que los mantiene de líder del grupo “A”, y además amplió a seis la diferencia (23 a 17) sobre su antagonista de anoche en el Estadio Nacional. Los 45’ iniciales fue de neto dominio celeste, que copó mejor el campo de juego y mantuvo en zozobra el arco de George Forsyth,
que vio cómo dos veces Junior Ross se perdió goles cantados, o que Irven Ávila le exigió con un cabezazo potente y otro remate se estrelló en el travesaño. Alianza prácticamente no pisó el área rival. GOL Y TRES PUNTOS
Para la etapa final, insinuó una leve mejoría Alianza al equilibrar el juego en mediocampo, pero rápidamente se recuperó Cristal, mas aún con la expulsión del uruguayo Pablo Míguez por falta fuerte sobre Jorge Cazulo a los 69’. Entonces Cristal arreció en sus ataques pero no podía meter el balón a la red. Hasta que a los 84’ una falta de Yotún a
Costa permite a Julio Landauri sacar un tiro libre y enviar el balón al área; esto fue aprovechado por Mauro Guevgeozián quien elevándose por encima de Jesús Álvarez, aplicó el frentazo letal al lado izquierdo de Diego Penny y el balón infló las redes, para el estallido de la hinchada íntima, que ya se conformaba con el empate, pero que le vino del cielo el tanto de la victoria. En los 90’ la desesperación rimense, provocó al expulsión del argentino Maximiliano Núñez por agresión a Roberto Guizasola.
E
n los ochenta, los varones citadinos de las urbes tristes teníamos nuestros peluqueros. Teníamos un lugar específico donde un hombre manejaba tijeras y navajas para mejorarte los pelambres, siempre escuchando salsa o el partido de las cinco de la tarde. Después surgieron los saloncitos con espejos hasta en los pisos donde señoritas de faldas cortas, de corte y confección, invitaban a los varones a dejar los peluqueros que a lo sumo te hablaban de sus experiencias con mujeres. Aquí las mujeres mismas te contaban sus vicisitudes. Así casi desaparecieron las peluquerías de varones. Hay, sin embargo, locales resistentes donde aún van aquellos que nada quieren saber con la metrosexualidad. Ahora abundan los “espá”, los lugarcitos para los masajes y los cortes con charlas largas. Hay de todo, para todos los gustos. Avenidas llenas de salones de belleza como si los peruanos y peruanos fuéramos feos. En estos lugares, hombrecitos suaves y mujeres bravas se rompen el lomo. Hay quienes dicen que hasta se intoxican con los líquidos para planchar. Hay mucha informalidad. Horarios abultados, pagos bajos, sobreesfuerzo, callos en los dedos. Las cosmetólogas la pasan mal tratando de que nos veamos bien. Mejorar nuestra apariencia empeorando su salud. Cuidado con eso.