Diario La Primera - 05 Agosto 2012

vía aérea S/. 1.50

Director: césar lévano | fundador: JOsé Lolas

pRecio S/. 1.50

âwww.diariolaprimeraperu.com

CON NUEVA LEY magisterial

Aumentos a maestros salen este año

ANUNCIA PROCURADOR ANTICORRUPCIÓN

Pueblo cansado

Embargos a más corruptos

año VII - Nº 2652 | lima, DOMINGO 5 DE AGOSTO de 2012 ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

LONDRES 2012 GANARON SEIS MEDALLAS DE ORO

Atletas ingleses en día de gloria

DEPORTES

EN ESTA EDICIÓN CÉSAR LÉVANO

Pizarra de los alumnos

Seis condenados por

ALBERTO ADRIANZÉN

corrupción en la mira por no pagar reparaciones al Estado.

Otros diez, ante los embargos, han comenzado a pagar.

El que pierde, gana MINISTRO PEDRAZA

Que Santos recapacite ELOY JÁUREGUI

Pedrito Otiniano, en el cielo

JORGE RENDÓN VÁSQUEZ

La herencia de la Católica

También

Primera Hora

AÑO 1 Nº 11

DOMINGO 5 DE AGOSTO

TORRE TAGLE

Extraña hegemonía masculina

DE

2012

.- ;9KGK <A9JAGK

JG;C //

*. EAD B×N=F=K

Peligroso avance de pandillas

HÐ?& ,

Vuelven grupos de antaño

HÐ?& ),

Aumenta estafa telefónica

sigue sin tregua investigación de dinero y bienes de Fujimori.

;JGFALJ9RGK

HÐ?& ,

Carlos Boloña, el “caballero”

HÐ?& )*

SUSANA VILLARÁN

Sigue subiendo en encuestas PENALES

Se van San Jorge y Santa Mónica

HÐ?K& +

EDUARDO GONZALES VIAÑA

El regreso de los emigrados MOTOR

Representante exclusivo en el Perú de:

Diseñados especialmente para el Perú

ES BUS S A G A L URA T A N

sma

Caso Fefer al desnudo Una suegra fanta

HÐ?& )(

Cuidado con el sismo

HÐ?& 0%1

Los famosos también atrasan

9Mts

HÐ?& )+

;@AD= K= JAF<= 9FL= FM=KLJ9 ;GEA<9

* RECLAME 10.5Mts

12Mts

ENTREGA INFORMES: ACEPTAMOS TU VEHÍCULO INMEDIATA 319-9555 EN PARTE DE GARANTIZADO POR:

GNV

LLEVATE TU UNIDAD CON FACILIDADES DE PAGO

PáG. 4

PAGO!!!Chatarreo

Av. Los Cipreses Nº 410 - Urb. Los Ficus - Santa Anita - www.globalbus.com.pe

foto: HUGO CUROTTO

Pueblo cansado

PáG. 3

La Primera

HOMENAJE. El congresista Mesías Guevara, titular de la Comisión del Centenario del Natalicio del expresidente Fernando Belaunde, encabezará mañana a las 2 p.m. la ceremonia del Matasello Conmemorativo, en el Hemiciclo Porras Barrenechea.

A

yer surgió en Puno un factor que no había aparecido en la huelga de los maestros de esa región: un grupo de alumnos salió a las calles César Lévano para pedir que se reanuden las clases suspendidas allá hace 43 días.

Director En Puno, la paralización magisterial abarca a la mayoría de los siete mil maestros de la región. Ese sector acata las consignas del Conare, la facción disidente del Sindicato Único de Trabajadores de la Educación (Sutep), facción en cuya cúspide hay militantes de Sendero Luminoso. Esa presencia ha ocasionado críticas airadas, no contra el senderismo, sino contra la ministra de Educación, Patricia Salas. Un funcionario del ministerio había dialogado con senderistas de Conare por sugerencia de un prelado de la misión vaticana en el Perú. Fue una ligereza, que alimentó la grita derechista.

Curiosa afinidad esa entre el religioso cercano al arzobispo José Luis Cipriani y maestros senderistas.

Lo cierto es que el conflicto no tiene solución a la vista, y que perjudica directamente a una educación en bancarrota y tiene como víctimas indefensas a alumnos de escuelas y colegios estatales.

Los reclamos de los maestros, más allá de sus opciones políticas, encarnan una protesta por los bajos sueldos, las malas condiciones El conflicto no de trabajo. Eso es lo que el Estado tiene solución debe atender. Por lo menos en parte, el proyecto de Ley de Desarrollo a la vista, y perjudica Docente enviado al Congreso acoge directamente a algunas reivindicaciones. una educación en Hace años, en los días del general bancarrota y tiene Velasco, surgió la doctrina, plasmada en libros, según la cual la calidad del maescomo víctimas tro no se medía por sus conocimientos y indefensas a nivel pedagógico, sino por su activismo alumnos de escuelas sindical, su participación en huelgas, y colegios estatales. marchas, mítines. La enseñanza era lo de menos. Malinterpretando a José Carlos Mariátegui, alegaba que para cambiar la educación había que cambiar primero el sistema social.

En Francia se publicó en 2008 el texto, restablecido, por el filósofo Pierre Macherey, profundo conocedor del idioma alemán, de las llamadas “tesis” de Marx sobre Ludwig Feuerbach. La “tesis” 3 dice, en la pulcra versión: “La doctrina materialista del cambio de las circunstancias olvida que las circunstancias son cambiadas por los hombres y el educador mismo debe ser educado.”

Con esas ideas no se enseñaba nada, no se aprendía nada y no se cambiaba nada.

En la Universidad Nacional Mayor de San Marcos presencié la misma corriente y la combatí. Un puñado ínfimo de profesores senderistas, no más de 30 (de un total de 3000), “decretaban” huelgas de uno, dos o tres meses. Esos paros lindaban con la picaresca. Se suspendían dos o tres días antes de fin de mes, para cobrar. Por oponerme con ideas y clases (hay fotos) me amenazaron de muerte.

Sostuve que esos paros no mejoraban a la universidad, pero sí perjudicaban a los alumnos.

Ahora se ven los resultados. Crisis. Despolitización. Provocadores.

social

Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Dayhana Cam, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Mundo: Efraín Rua S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, NUEVA DIRECCIÓN Espectáculos: Fernando Pinzás, Deportes: Ivlev Moscoso, Av. Paseo de la República 5639 Gráfico: Melina Mejía Diseño: Julio Arroyo S. Teléfonos: 447-1218 / 447-3092 Fax: 444-0883

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

MEGACOMISIÓN. La Comisión Multipartidaria que investiga las irregularidades del segundo gobierno de Alan García sesionará mañana, a las 9 a.m., en la sala Torres Lara del edificio Víctor Raúl Haya de la Torre.

Política

Pizarra de los alumnos Razón

DOMINGO 5 de AGOSTO de 2012

Pataditas

no hay primera sin segunda

pataditas@diariolaprimeraperu.com Con nueva ley magisterial, la ministra se ha autosecuestrado.

Ú Ayayeros

Fuentes del Poder Judicial indicaron que Javier Villa Stein, quien no acudió a los festejos por el Día del Juez, habría contratado al grupo de áulicos (ayayeros) que gritaron a su favor, para aliviarle el roche por el fujifallo.

foto: DAVID HUAMANÍ

2

Ú Hackean Antamina

Los colectivos de cibernautas Anonymous Perú y Lulz Security Perú hackearon ayer apañadores de la página web de la minera Antamina por varias horas, como protesta por un derrame de minerales y expulsión de gases tóxicos, accidente ocurrido el pasado 25 de julio en la región Ancash y que la empresa dice haber controlado.

Ú Advierten

Ambos grupos de hackers advirtieron en sus cuentas de Facebook y Twitter que su próximo objetivo es la empresa Yanacocha, principal inversionista del polémico proyecto Conga en Cajamarca

Ú Inclusiva y positiva

El ministro de Cultura, Luis Peirano, hizo una invocación a las bancadas del Congreso a hacer un análisis consciente sobre el proyecto de ley para mejorar la situación de los maestros. Afirmó que esta iniciativa aprobada por el Consejo de Ministros es una propuesta “sumamente inclusiva y positiva”.

Ú Sin apasionamientos

Ú Contraloría

Ú Majes-Siguas II

Ú CxC electoral

El presidente de la Asamblea Nacional de Rectores, Orlando Velásquez, afirmó que el debate del proyecto de ley que reforma la carrera magisterial debe hacerse sin intereses o apasionamientos políticos, porque la norma es una oportunidad de tener un sistema educativo de calidad.

La congresista Ana María Solórzano, de Gana Perú, afirmó que el gobierno reiteró su decisión de ejecutar el proyecto MajesSiguas II, el polo petroquímico y el Gaseoducto Andino del Sur, luego de una reunión con parlamentarios de la región Arequipa.

El Sistema Nacional de Atención de Denuncias de la Contraloría General de la República reveló que desde abril del presente año, ha recibido 600 denuncias ciudadanas, muchas de éstas referidas a irregularidades en procesos de contratación pública.

El tercer encuentro nacional de Ciudadanos por el Cambio acordó ayer, en su primer día, deslindar con el gobierno y aglutinar a las fuerzas progresistas a fin de que crear un nuevo frente político e inscribirse en conjunto para las elecciones del 2016.

Ú 250 delegados

En el encuentro, que continúa hoy, participan 250 delegados de varias regiones como Cusco, Arequipa, Tacna, Moquegua, Apurímac, Piura, Tumbes, Lambayeque, La Libertad, Ancash y Junín, según los organizadores.

CON CHILE, TRAS FALLO DE LA HAYA, AFIRMA EL CANCILLER

Relaciones de gran proyección foto: JAVIER QUISPE

El canciller Rafael Roncagliolo afirmó que luego de haberse resuelto el litigio marítimo con Chile en la Corte de La Haya, la relación con el vecino del sur tendrá “una gran proyección al futuro”.

“Lo importante es que las poblaciones perciban claramente que el que se va a pronunciar, es un tribunal de reconocido prestigio y que una vez resuelta la controversia ambos países van a ganar una relación de gran proyección hacia el futuro, con inmensas posibilidades de beneficio conjunto en múltiples campos de acción”, dijo en declaraciones al diario chileno La Tercera.

También destacó que ambos gobiernos tienen el objetivo de mantener relaciones bilaterales cordiales, mientras se soluciona de manera pacífica la controversia por los límites marítimos.

Roncagliolo añadió que las relaciones con Chile “son muy profundas en diferentes campos como el comercio, las inversiones y la migración, y estoy seguro que la decisión de la Corte (…) tendrá como efecto el fortalecimiento de esas relaciones, así como de la cooperación mutua en diversos escenarios como el de la Alianza del Pacífico”.

POLÍTICA 3

La Primera

DOMINGO 5 de AGOSTO de 2012

Y PARA TODOS, RATIFICA MINISTRA. “CON LA APROBACIÓN DE LA LEY SALDRÁN LOS AUMENTOS”, DIJO

Aumento será este año Javier Solís Redacción La ministra de Educación, Patricia Salas, explicó ayer que el aumento a los maestros será para todos y que está en manos del Congreso que este incremento se dé con rapidez, pues se hará efectivo tras la aprobación del proyecto de Ley de Reforma Magisterial enviado por el Ejecutivo al Parlamento.

“Con la aprobación de la ley saldrán los aumentos. La idea es que si logramos un buen acuerdo con las diferentes fuerzas políticas del Congreso, en un debate intenso y democrático, esto se dará. En un plazo más o menos corto el gobierno está en condiciones de realizar los primeros desembolsos durante este año”, subrayó.

Salas remarcó que esta nueva ley tiene el objetivo de hacer “que los maestros sean buenos y generar un esquema de confianza con un régimen de estímulos y de buenos programas de capacitación para medir la meritocracia”, la cual vendrá acompañada de aumento de remuneraciones “que no se da hace siete años”.

Adelantó que los docentes que trabajen en zonas alejadas ganarán bonificaciones adicionales al aumento de sueldos anunciado. Los que trabajan en zonas rurales y en fronteras percibirán un 35% más de su sueldo (10% por ruralidad y 5% por zona alejada, más el 20% por ser unidocente, es decir, ser el maestro que tiene en un mismo salón a niños de diferentes grados).

Los profesores que trabajan en el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) recibirán 45% más de su salario. “Para las zonas rurales, zonas del Vraem y zonas de fronteras hay una bonificación adicional al aumento previsto. Los porcentajes serán materia de debate en el Congreso y en la ley final”, aseveró.

Aclaró que también ganarán otras asignaciones adicionales los maestros que tengan cargos directivos y jerárquicos como director, subdirector o especialista pedagógico en una Unidad de Gestión Educativa.

“Es importante estimularlos con mejorescondicionesparalograrlaequidad para quienes trabajan en situaciones difíciles. Hay que estimular a quienes dirigen y tienen las direcciones de las instituciones educativas para que estén en mejores condiciones”, dijo.

Señaló que los docentes en provincias serán bien pagados y tendrán acceso a sistemas de soporte, paquetes de formación, materiales educativos y metodologías especificas de zonas rurales.

BENEFICIOS La titular de Educación afirmó que la nueva ley busca ampliar los alcances de la Ley de la Carrera Pública Magisterial, mejorar los instrumentos

Maestros que trabajan en frontera o en zonas como el Vraem ganarán más.

 Interpelación La ministra Salas sostuvo que el pedido de interpelarla que alientan los apristas y fujimoristas, por el hecho de promover la nueva ley, es un mecanismo democrático y que concurrirá si así lo decide el Congreso.

FOTO: JUAN PABLO AYALA

de estímulo que tiene esta norma y ordenar la gestión de los salarios y beneficios de los maestros”.

Explicó que los principales beneficios de esta ley son el aumento de salarios para los docentes de todos los niveles, y que puedan ascender

hasta en ocho niveles y no en cinco como era en la norma aprobada en el gobierno de Alan García.

“Es una ley que va a ser de alcance y de aplicación para todos los maestros y maestras del Perú. Es una ley que amplía el número de niveles de la ley

de carrera pública actual. La ley viene con un aumento para todos los niveles.

Además se respetará todos los derechos ganados por los maestros con la ley de carrera pública”, remarcó.

Sostuvo que otro beneficio será que los docentes podrán realizar otras funcionescomolaboresadministrativas, labores de innovación y de investigación, o de formadores y capacitadores de docentes. Añadió que tendrán acceso a más y mejores sistemas de formación y de evaluación AISLAR AL CONARE Laministrasubrayóqueesnecesario ayudar a los maestros a diferenciarse del Comité Nacional de Reorientación y Reconstitución del Sutep (ConareSutep), en muchos casos dirigidos por profesores prosenderistas.

“Un elemento clave en esto es que el maestro tenga una clara señal que la sociedad, el Estado y Gobierno confía en ellos y va a trabajar con ellos, para ellos y para la educación también, porque son parte de la educación”, afirmó.

Salas refirió que el proyecto de ley de Reforma Magisterial no soluciona en su totalidad este tema, pero es un elemento que aporta a generar un compromiso de los maestros con el sistema; lo que podrá aislar y deslegitimar a la facción vinculada al senderismo.

“La forma de deslegitimar, aislar y combatir esto, tiene que ver con cómo somos capaces de decirle al maestro

que confíe en el Estado de derecho, la democracia, en el país y la sociedad en la que está”, señaló.

Expresó que no se justifica la huelga y la medida de los maestros del Conare que iniciaron ayer una huelga de hambre seca (abstención del consumo de agua) en los exteriores del Ministerio de Educación.

“Yo lamento esa actitud. Espero que eso se reconsidere porque estos grupos que piensan que el Estado no trabajó por ellos, les digo que el Estado trabaja por y para los maestros, y no hay una razón de fondo para que esta huelga esté en curso, porque los maestros del Perú están siendo atendidos por el Estado peruano”, aseveró EVALUACION Salas dijo que para ascender de nivel los maestros y mejorar aún más sus sueldos tendrán tres evaluaciones.

En primer lugar, indicó, se realizará la evaluación de conocimientos de las disciplinas que se enseñan en el aula y de los conocimientos pedagógicos En segundo lugar, remarcó, se evaluará el desempeño docente, es decir, cómo el maestro aplica los conocimientos directamente a los alumnos; y, por último, se evaluará “el esfuerzo del maestro por mejorar, si ha realizado nuevas capacitaciones si hizo innovaciones, el desempeño de cargos o si han tenido distinciones nacionales o internacionales”.

4 POLÍTICA

La Primera

DOMINGO 5 DE AGOSTO de 2012

FOTO: JHONEL RODRIGUEZ

TITULAR DEL INTERIOR REITERA QUE NO HABRÁ “UN MUERTO MÁS” EN CAJAMARCA

Piden a Santos que vuelva a dialogar

Esta semana les toca, advierte procurador Arbizu.

Otros comienzan a pagar, para evitar que les pase lo mismo.

Embargarán a seis corruptos Marita Samanez Redacción El procurador anticorrupción Julio Arbizu dijo a LA PRIMERA que esta semana se ejecutará el embargo judicial a seis colaboradores de la dictadura fujimorista sentenciados por corrupción por no haber cumplido con el pago de la reparación civil al Estado.

Al mismo tiempo, indicó, continúan las investigaciones para dar con los recursos y bienes del reo Alberto Fujimori y los demás corruptos que lo ayudaron a mantener su dictadura.

Señaló que la Procuraduría Anticorrupción procederá esta semana con seis embargos más por lo que advirtió que sus representantes legales deben acercarse a las instancias judiciales para resolver sus pagos por reparación civil.

“Que muestren voluntad de pago, ellos ya saben quiénes son”, dijo, sin dar mayores detalles.

Según el procurador, más de diez abogados de los exfuncionarios que estánenlalistadedeudoresseacercaron a la Procuraduría Anticorrupción y ofrecieron cumplir con los pagos por reparación civil de sus defendidos, para evitar ser embargados.

Arbizu informó, también, que ya solicitó al Poder Judicial el embargo de bienes de otros tres corruptos, sobre los cuales solo adelantó que “no son del partido ni del gobierno

LOS DEUDORES Alberto Fujimori Vladimiro Montesinos José Francisco Crousillat Carreño José Enrique Crousillat López-Torres Nicolás de Bari Hermoza César Saucedo Sánchez Absalón Vásquez Julio Salazar Monroe César Saucedo Linares Jacqueline Annie Saucedo Linares Moisés Wolfenson Alex Wolfenson Carlos Boloña Blanca Nélida Colán Jacqueline Beltrán de Fujimori”.

No quiso dar los nombres porque sería irresponsable si lo hace y “va a pasar lo mismo que con Boloña y no voy a ser yo quien los alerte de cómo van a ser embargados sus bienes. Estamos trabajando sobre expedientes en ejecución”, añadió.

BIENES DE FUJIMORI El procurador anticorrupción aseguró que continúa rastreando los bienes del exdictador Alberto Fujimori y la Procuraduría ha enviado oficios a diversas instituciones, solicitando información.

“Estamos estableciendo contactos con las instituciones y hemos enviado oficios para saber si Fujimori tiene

S/. 27 millones S/. 400 millones S/. 79 millones S/. 79 millones S/. 25 millones S/. 19 millones S/. 18 millones S/. 7 millones S/. 4 millones S/. 4 millones S/. 3 millones S/. 3 millones S/. 3 millones S/. 1 millón 274 mil 413 S/. 199 mil

pensión, por ejemplo. Estamos a la espera de algunas respuestas. El trabajo no se detiene”, dijo.

“Hemos hecho un trabajo de recopilación de datos de lo que tenían las procuradurías anteriores, no nos conformamos (con esa información), estamos haciendo la búsqueda de lo que puede tener el reo Fujimori”, agregó.

El lunes último Arbizu informó que está siguiendo los pasos de los bienes del exdictador a fin de dar con lo que tiene y así conseguir que pague los 27 millones de soles de reparación que le impuso el Estado junto a la condena que recibió por delitos de lesa humanidad y corrupción.

El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, pidió al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, que reflexione sobre su posición de no dialogar con los facilitadores en torno al conflicto sobre el proyecto Conga, como anunció luego de la prórroga del estado de emergencia en tres provincias de esta región.

“Le pediría al presidente del gobierno regional de Cajamarca que reflexione, creo que el interés más importante es tratar de lograr un acuerdo en un tema tan sensible que ha costado vidas”, afirmó Pedraza, quien extendió su invocación a los líderes de las organizaciones sociales cajamarquinas opuestas al proyecto Conga.

El titular del Interior reafirmó que el objetivo del gobierno en este tema “es que no haya un muerto más en Cajamarca; tras un muerto siempre hay una familia, es todo un drama personal y familiar, se trata de evitar solo eso”.

Sobre la prolongación del estado de emergencia, Pedraza reiteró que “se trata de una decisión que responde a la demanda de la Cámara de Comercio de Cajamarca, pero especialmente de los ciudadanos que no están en ese conflicto”.

“Es una decisión adoptada con un solo propósito: garantizar la continuidad de las actividades de aquellos que no tienen relación con los conflictos sociales”, añadió.

Sin embargo, afirmó que el gobierno evalúa levantar el estado

de excepción “en la medida en que hayan compromisos de respeto a la vida, al patrimonio, y a la actividad cotidiana en Cajamarca”.

BANCADAS APUESTAN POR DIÁLOGO Congresistas de diversos grupos políticos lamentaron la decisión de Santos de no reunirse más con los facilitadores del diálogo, monseñor Miguel Cabrejos y el sacerdote Gastón Garatea, y expresaron que deben continuar las conversaciones.

La vocera alterna de Gana Perú, Ana María Solórzano, afirmó que Garatea y Cabrejos tienen el apoyo para continuar su labor de impulsar el diálogo, y afirmó que la prolongación del estado de emergencia es necesaria para cuidar la integridad de los ciudadanos cajamarquinos, así como preservar el desarrollo de las actividades económicas.

En tanto, el portavoz de Alianza Parlamentaria, Mariano Portugal, afirmó que la decisión de Santos perjudica a los cajamarquinos, porque el conflicto continúa y se generan pérdidas millonarias a la región.

A su turno, el congresista Víctor Andrés García Belaunde, de la nueva bancada Acción Popular–Frente Amplio, afirmó que “cortar el diálogo y el acercamiento de esta manera es absurdo, sin ninguna duda entorpece esta labor y quien sale perdiendo siempre es el pueblo cajamarquino”.

Ministro pide calma y diálogo.

 Santos en Trujillo En Trujillo, donde participó en la inauguración del encuentro regional de su Movimiento de Afirmación Social en La Libertad, Santos reiteró que la labor de los mediadores en el conflicto por el proyecto Conga “ha llegado a su punto final”. Agregó que hasta el momento el gobierno no ha respondido a la documentación entregada a Garatea y Cabrejos y que la palabra final sobre el tema la tiene el presidente Ollanta Humala.

POLÍTICA 5

La Primera

DOMINGO 5 DE AGOSTO DE 2012

PRESIDENTE DEL PODER JUDICIAL LO ANUNCIA EN DÍA DEL JUEZ

Aumento de sueldos también para jueces Marita Samanez Redacción El presidente del Poder Judicial, César San Martín, anunció ayer en la ceremonia del Día del Juez que habrá un aumento de sueldos para magistrados y otros trabajadores de esa institución que perciben los salarios más bajos.

Manifestó que para el personal de menor escala salarial habrá un incremento del 30% de su sueldo respecto de lo que percibían en enero del 2011, gracias a un consenso con el Ministro de Economía, Luis Castilla, y la participación de los presidentes de las cortes superiores de justicia.

“Las remuneraciones representan un factor fundamental en el proceso de consolidación de la gestión administrativa por eso hemos conseguido que se dicte una nueva

FOTO: HUGO CUROTTO

escala de remuneraciones al personal administrativo lo que ha implicado un presupuesto adicional de 224 millones de soles”, precisó.

San Martín precisó además que para este año esperan gastar al 100% su presupuesto anual, en vista que el año pasado llegaron al 98%.

CONTRA LA CORRUPCIÓN El titular de la máxima institución judicial anunció también la creación de la Unidad de Información e Investigaciones Especiales con el objetivo de combatir la corrupción colectiva en las instituciones y, según precisó, esto es posible hacer sin que haya una “caza de brujas” por el contrario, dijo que es parte de una agenda judicial importante.

VILLA STEIN San Martín dijo además que el derecho internacional tiene una

Condenados por terrorismo El presidente del Poder Judicial, César San Martín, dijo que es absolutamente razonable que quien haya hecho de la violencia y del genocidio la forma de actuación y modo de su conducta no pueda ser un profesor en una democracia. Fue al responder si deben enseñar o no los maestros que hayan cumplido sus sentencias por terrorismo.

Manifestó que cabe preguntarse si con una ley, que aluda los hechos del pasado, pueda

impedirse que un ciudadano pueda ejercer una actividad pública.

MUERTE CIVIL “¿Quien puede no estar de acuerdo en que un corrupto ya no pueda ingresar al servicio público, que un terrorista o un violador ya no pueda volver a enseñar?”, refirió al ser consultado sobre la propuesta del Gobierno para declarar la muerte civil de los corruptos.

ESTUVO AUSENTE EN CEREMONIA

Ollanta saludó a los jueces El presidente Ollanta Humala dijo ayer que la correcta administración de justicia es un pilar fundamental en la lucha contra el delito en todas sus formas, en oficio leído en la ceremonia por el Día del Juez a la que no pudo asistir.

Expresó su reconocimiento a todos los jueces en su día, y saludó al titular del Poder Judicial, César San Martín, y por su intermedio, a todos los hombres y mujeres que trabajan para hacer justicia.

“Quiero extenderle mi más alta consideración y a nombre de la Presidencia de la República felicitarlo por la conmemoración del Día del Juez, y mi reconocimiento a todos los hombres y mujeres que administran jus-

ticia en el país”, señala la nota.

“Damos pasos firmes para luchar contra la delincuencia, narcotráfico y terrorismo, todas las políticas en las que la correcta y oportuna administración de justicia es un pilar fundamental”, afirmó.

“decisiva influencia” en el derecho nacional y la jurisprudencia de sus tribunales, y que ciertas conductas delictivas apreciadas desde la óptica del derecho internacional es necesario que “se observen en sede nacional en aras de garantizar la adecuada sanción de las graves violaciones a los derechos humanos”.

Ante la consulta de LA PRIMERA si se refirió a polémico fallo del juez Villa Stein quién no asistió que redujo las penas al grupo Colina, San Martín precisó que con estas declaraciones hechas en su discurso no se refirió a “ningún caso en particular”.

CONFLICTIVIDAD SOCIAL Frente al incremento de los conflictos sociales a nivel nacional San Martín pidió mostrar una “clara actitud de diálogo y respeto pleno a la tolerancia” con el fin de “reconciliar al país”.

“Todos queremos que la sociedad peruana se reconcilie con sí misma desde la verdad y la justicia, sobretodo cuando hay alta conflictividad social, esto implica que podamos construir políticas públicas que ayuden a resolverlo y en el campo legislativo normas que ayuden, no que dificulten y entorpezcan”, sostuvo.

6 POLÍTICA

La Primera

DOMINGO 5 de AGOSTO de 2012

CIFRAS NORTEAMERICANAS SOBRE COCAÍNA NO SON CONFIABLES

terroristas

Devida niega que Perú sea primer productor FOTO: DAVID HUAMANÍ

La jefa de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), Carmen Mesías, descartó ayer que el país lidere la producción mundial de cocaína, tal como lo afirmó recientemente el Centro de Estudios Estratégicos Internacionales de Estados Unidos, cuya veracidad fue cuestionada por el antecesor de Mesías, Ricardo Soberón.

Aclaró que el Perú se guía por las cifras de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (Onudd) y espera el informe que este organismo emitiría en setiembre.

“No podemos decir que el Perú sea el primer productor ni de hoja de coca, ni primer productor potencial de cocaína, porque no tenemos las cifras de las Naciones Unidas, que son las mediciones de las que el gobierno peruano se guía”, refirió.

El exjefe de Devida Ricardo Soberón dijo el miércoles a este diario que el Departamento Antidrogas estadounidense (DEA) soltó una información equivocada porque el método que usa no es el adecuado y que, en realidad, Colombia es el primer el primer productor de cocaína en el mundo.

Explicó que la DEA aplica una misma tecnología de conversión para todos los valles cocaleros del Perú y así llega a las supuestas 325 toneladas métricas de producción potencial de cocaína.

Mesías manifestó que el Perú trabaja con las cifras de Onudd, que publicó su último informe en el 2008 y en el próximo mes difundirá un nuevo informe.

“En setiembre vamos a tener

Hieren a sargento en Ayacucho

Carmen Mesías dice que espera nuevas cifras.

 Cultivos alternativos La jefa de Devida, Carmen Mesías, dijo que en el valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) cada vez hay más familias que se dedican a los cultivos alternativos, tras dejar de lado los cultivos ilegales. más claro cuántas hectáreas de hoja coca tiene el Perú y cuál es su producción potencial de cocaína”, aseveró.

Informó que Devida creó un grupo de trabajo especializado que hará un estudio para determinar

la verdadera producción de cocaína en el país y que contará con la participación de la Onudd y el apoyo financiero del gobierno francés.

EL COMPROMISO Masías dijo que el Perú tiene el

firme compromiso de enfrentar el problema de las drogas y que en esa línea está cumpliendo metas de incautación y erradicación de estupefaciente e insumos químicos.

Informó que, de acuerdo a cifras de Devida, la meta de incautación de insumos químicos para el 2012 es de 1,500 toneladas y en lo que va del año ya van por las 700 toneladas.

Dijo que, en el ámbito de cultivos ilícitos de hoja de coca, se ha erradicado 9,700 hectáreas y que espera superar la meta de 14 mil hectáreas de este año.

El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas confirmó ayer que el sargento segundo del Ejército José Coronel Pérez resultó herido en la pierna izquierda luego que narcoterroristas dispararan una ráfaga de ametralladora contra la base contrasubversiva “Villa Aurora” en el distrito de Chungui de la provincia ayacuchana de La Mar. En un comunicado, el Comando indicó que el sargento fue atendido inmediatamente en el centro de salud de la localidad y el Ejército velará por su completa recuperación.

Informó asimismo que ha dado instrucciones al comando especial del valle de los ríos Apurímac, Ene y Marañón (Vraem), para la captura de los narcoterrorista que hirieron al sargento.

El gobierno realiza una serie de actividades en la zona con el fin de acabar con los narcoterroristas, a la luz de los compromisos del presidente Ollanta Humala.

Wiener A los camaradas y compañeros de Ciudadanos por el Cambio Raúl Escribe

E

staba comprometido en participar del evento de hoy y comentar la exposición sobre situación política. Lamentablemente un mal todavía incierto al que he bautizado provisionalmente como “ollantitis”, y que me afecta el riñón izquierdo y el sistema urinario, detuvo mi propósito.

En fin, parece que mi cuerpo soportó estoico los primeros nueve meses del viraje y mis artículos hicieron lo posible por explicar cómo había podido pasar que luego de

haber ayudado a forjar un sueño, todo se nos convirtiese en el regreso a una pesadilla reiterada que es la de la conservación de los privilegios y la persistencia de los peores abusos, apenas matizada por un populismo mezquino, y todo revestido de traición electoral.

Creo que la principal lección de lo ocurrido apunta a cuestionar el sistema superpresidencialista que es la base sobre la que se articula el funcionamiento de las principales instituciones políticas, de raíz constitucional fujimorista, y que permite que una sola persona tome las más trascendentales decisiones sin participación del resto.

Ollanta se fue haciendo consciente de este modelo porque lo beneficiaba y le permitía reproducir en el país lo que fue su estilo de manejo del Partido Nacionalista.

Pienso que nuestro mayor error fue imaginar que a más poder del caudillo, más segura teníamos el curso de la anunciada transformación.

Bueno, nosotros somos un subproducto de esta expropiación unilateral de la victoria, que es mucho más grave cuando se le ve desde la perspectiva de las masas que le otorgaron su voto.

Es cierto que nada en el sistema obliga al que se convierte en presidente a cumplir con su partido, sus aliados y amigos, así como sus electo-

res, pero eso no quiere decir que los engañados se van a quedar tranquilos y se van a dejar estafar impunemente.

La dureza del conflicto social en los meses anteriores refleja que el sistema se está agotando rápidamente.

Hay que acelerar el paso hacia la reforma constitucional y la exigencia de gobiernos realmente honestos y controlados por sus electores. Esto requiere una pedagogía político-social que enmarque las solidaridades con los que luchan, las denuncias y propuestas por sectores y el trabajo de construir un partido democrático.

Ahí me detengo, no porque no tenga más que decir, sino porque

Ollanta se fue haciendo consciente de este modelo porque lo beneficiaba y le permitía reproducir en el país lo que fue su estilo de manejo del Partido Nacionalista. creo que basta un punto para hacer un buen debate. Además los que se preocupan por mí ya me están diciendo que descanse y así lo haré.

Los quiero mucho y los abrazo

POLÍTICA 7

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

VICERRECTORA RECHAZA IMPOSICIONES DEL VATICANO, DICE.

La Católica responde firme Javier Soto Redacción

La vicerrectora de Investigación de la Universidad Católica, Pepi Patrón, aclaró al cardenal Juan Luis Cipriani que la Asamblea Universitaria ya se pronunció por no aceptar las imposiciones del Vaticano. Denunció, igualmente, la “campaña muy fuerte” de amedrentamiento a alumnos y padres de familia de ese centro de estudios.

—¿Existe una campaña de hostigamiento contra la Universidad, a partir de la decisión del Vaticano de retirarle el derecho a los nombres de “pontificia” y “católica”?

—Están en una campaña muy fuerte de amedrentar a nuestros alumnos con argumentos sobre la validez de los títulos y grados, al mal informar tendenciosamente que éstos no sirven o que su valor es equivalente a la de los bonos de la reforma agraria.

Estando nosotros en proceso de matrícula, esto es muy grave.

—¿Cómo toma la Universidad la última declaración de Cipriani en la que pide a las autoridades académicas reconocer su error y acatar y obedecer las decisiones del Papa Benedicto XVI? —Bueno, la Asamblea Universitaria ya respondió en el sentido que no va a aceptar las imposiciones del Vaticano, y el pronunciamiento sobre el particular ya lo tienen.

Para Pepi Patrón, Cipriani tiene doble discurso.

—¿Qué se propone, entonces, el arzobispo de Lima?

—Ahora sale Cipriani a decir que quiere la paz cuando está, en realidad, asustando a los alumnos y a los padres de familia. La verdad es que no lo entiendo al cardenal de Lima. Es como un doble mensaje, el suyo.

—Cipriani indica de que se pueden mantener diversas opiniones mientras no llegue la

decisión papal definitiva. Y que como ésta ha llegado, las autoridades universitarias deben acatarla. ¿Ustedes lo harán?

—Yo entiendo que los católicos obedecemos, en la medida que no tenga que ver con otros ámbitos de la vida, diferentes del religioso. Los sacerdotes tienen votos de obediencia, pero los demás no. Y nosotros hemos dicho que vamos a seguir manteniendo nuestro

nombre por el tiempo que sea necesario, porque es complicado modificar una denominación de un día para el otro. Y nosotros reclamamos estar sometidos a la legislación peruana. Nada más.

—¿Cuál es la posición de Universidad sobre la teoría del Arzobispado de Lima, y los sectores conservadores, respecto a la supuesta primacía del

Cipriani insiste El cardenal Juan Luis Cipriani insistió ayer en exigir a las autoridades de la Universidad Católica que reconozcan su supuesto error de defender su denominación y que depongan lo que consideró un lenguaje de agravios a la Iglesia Católica y el Vaticano.

Manifestó que la Universidad Católica debe acatar el decreto del Estado

Vaticano que pretende despojarla del nombre que dicho centro de estudios superiores mantiene registrado en Indecopi y en la Sunarp, en consonancia con la legislación peruana.

Asimismo, señaló que en la Iglesia Católica y sus instituciones afines hay muchos intercambios de opinión hasta el momento en que el Papa toma una decisión. “Y

cuando (el Papa) toma una decisión, se obedece. Entonces... se llega a un acuerdo. Y con la asistencia del Espíritu Santo, no de la democracia, el Santo Padre ha tomado una decisión. Ya acabó el tiempo de discusiones y de cambios. Si somos católicos, acatemos las decisiones del Santo Padre. Si no, no somos católicos”, recalcó.

SUTBAN BANCO DE LA NACIÓN

¡si no hay solución!

SINDICATO UNITARIO DE TRABAJADORES DEL BANCO DE LA NACIÓN

PARO NACIONAL DE PROTESTA

Concordato suscrito con el Perú sobre la Constitución y las leyes nacionales?

—Hay, en efecto, un acuerdo (el Concordato entre el Perú y el Estado Vaticano) que se firmó en 1980; y dice, en su artículo 19, que la Iglesia Católica es autónoma y que puede crear instituciones educativas, de todo nivel, acordes con la legislación peruana. Y nosotros, evidentemente, funcionamos de acuerdo a esa misma legislación peruana, pues actuamos de acuerdo a la Constitución y a la Ley Universitaria, que nos otorga el derecho de expedir títulos a nombre de la Nación. Entonces, esa es la lectura que nos dan nuestros abogados.

Nosotros existimos de acuerdo a esa misma legislación nacional.

—Ese mismo artículo del Concordato considera a la legislación peruana y no la contradice...

—Así es. Nosotros no vemos contradicción alguna. Y somos una institución nacional que da títulos a nombre de la Nación.

Privada, sin duda, pero concordante con los intereses del país y en consonancia con la Constitución y las leyes del Perú. Así existimos desde hace muchos años y, antes de 1999 –cuando Juan Luis Cipriani fue designado arzobispo de Lima- la Universidad Católica nunca ha tenido ningún problema dramático con la Iglesia.

—¿Qué opinión le merece lo expresado por el responsable del Movimiento Comunión y Liberación del Perú, Giovanni Pacossi, respecto a que son de uso libre los símbolos bíblicos del logotipo de la Universidad Católica?

—Exactamente. Y, en el caso nuestro, Se trata de un diseño basado en citas bíblicas que está debidamente registrado. Y el decreto del Vaticano nos dice que nos prohíbe utilizar las denominaciones de “católica” y “pontificia”, pero omite referirse al logo. Por lo que entiendo que nuestro logotipo está fuera de toda discusión.

9 y 10 AGOSTO

PLIEGO SOLUCIÓN ALTO LA TERCERIZACIÓN NO A LA DESACTIVACIÓN DE COBRANZAS COACTIVAS

8 POLÍTICA

La Primera

En último sondeo

domingo 5 de agosto de 2012

de IMA, registra un alza de diez puntos.

Alcaldesa limeña sigue subiendo en encuestas Víctor Liza Redacción

APROBACIÓN SUSANA VILLARÁN

La gestión de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, registra una aprobación del 32 por ciento de los limeños, según la última encuesta de IMA Opinión y Mercado, con lo que registra un alza de 10,8 puntos porcentuales respecto al anterior sondeo de esta empresa, realizado en marzo pasado.

La encuesta de IMA, realizada entre el 30 de julio y 1 de agosto, da cuenta que la desaprobación a la actual gestión edil es de 61,8 %, registrando un descenso de 10,1 %, la misma proporción que el alza de la aprobación.

Más allá de los cuatro meses transcurridos, las cifras de aceptación y rechazo están en consonan-

 GABINETE La encuesta de IMA también revela que el reciente nombramiento del nuevo gabinete ministerial, a cargo de Juan Jiménez, tiene un 38% de aprobación entre los limeños; mientras que 27,6% lo desaprueba. cia con las difundidas hace pocas semanas por otras encuestadoras, que dieron cuenta que Villarán está registrando un alza en la consideración de la ciudadanía.

Al respecto, el gerente general de IMA, Aquiles Pérez, afirmó que la subida de la aprobación de Villarán se debe a que “en estos cuatro meses hay varias acciones de la al-

caldesa, que se aproximan a lo que la población desea ver de ella”.

LAS OBRAS Destacó que 13,8 % de la población limeña reconoce la construcción de la obra Vía Parque Rímac como una de sus principales obras, seguido de un 8,2 % que resalta el reordenamiento del transporte público, junto a otras labores “que no estaban andando o estaban detenidas”.

También resaltó que los mismos diez puntos que Villarán ha ganado en aceptación, le han sido restados en el rechazo, lo cual “es un quiebre a la bajada que tuvo antes”. “La percepción de la labor de la alcaldesa está cambiando, pues ahora se le nota más ejecutiva; y esto le está dando resultados”, agregó.

Afirmó que la tendencia creciente a favor de la alcaldesa se mantendrá “en la medida en que siga con el mismo accionar, dando importancia a cosas de la ciudad como quieren los vecinos”.

APROBACIÓN PRESIDENCIAL De otro lado, el sondeo de IMA da cuenta que el presidente Ollanta Humala tiene una aprobación del 50,3 %, registrando un descenso de 4,2 % respecto a la anterior encuesta de marzo. En cuanto a la desaprobación, es de 42,2 %, con un aumento de 10,2 %.

Sobre este punto, Pérez precisó que en Lima “hay una mejor percepción” del desempeño del presidente Ollanta que en otras regiones del Perú, al referirse a recientes encuestas a nivel nacional publicadas antes del mensaje presidencial del 28 de julio, que dan cuenta que el Jefe de Estado goza de una aprobación inferior al 40 %.

Resaltó que la encuesta de IMA es posterior al mensaje presidencial, y que este discurso “puede haber ayudado a retomar posiciones favorables” hacia Humala. “En cuatro meses hay acciones de Humala que pueden haberlo desfavorecido, pero el mensaje ha atenuado una caída mayor”, precisó.

FOTO: ROBERTO GONZALES

POLÍTICA 9

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

en CONFLICTOS LÍMíTROFES, sugiere asesor presidencial brasileño

Unasur como mediador

Marco Aurelio García, asesor en asuntos exteriores de la presidenta brasilera Dilma Rousseff, propuso que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) sea mediadora en conflictos limítrofes entre países de la región, aunque señaló que en el problema chileno-peruano hay que esperar lo que diga La Haya.

En declaraciones a la prensa extranjera en San Pablo, García se refirió al diferendo marítimo del Perú con Chile, actualmente en la Corte Internacional de Justicia de La Haya y a la demanda boliviana por una salida soberana al mar.

“Estos diferendos pueden resolverse en forma generosa, mirando hacia delante”, dijo.

“Si se pueden poner de acuerdo los tres deberán tener todo el apoyo de América del Sur, que debe ser solidaria, madrina de ese acuerdo para que las cosas pendientes puedan ser resueltas”, afirmó sobre la demanda boliviana a Chile de una salida al mar que podría darse por territorio antiguamente peruano.

Sobre el litigio del Perú con Chile,

entre PERÚ y CHILE

Sugerencia está fuera de tiempo Sobre la propuesta del diplomático brasilero Marco Aurelio García de que Unasur sea mediadora en los conflictos limítrofes entre países de la región, el analista internacional Ernetsto Velit advirtió que en el caso del diferendo peruanochileno, el planteamiento “es extemporáneo”.

Indicó que el litigio está en su etapa final en la Corte Internacional de La Haya, donde este año se realizarán las exposiciones orales de los representantes de ambos países, para pasar luego al fallo definitivo.

Advirtió por otra parte que, en el supuesto caso de que Chile pretenda no allanarse al fallo que emita la Corte sobre el diferendo con nuestro país, este tribunal tiene mecanismos para establecer sanciones contra el vecino del sur.

En diálogo con LA PRIMERA, Velit recordó que la Carta de La Haya contempla en su reglamento diversas instancias para sancionar a los países que no respetan sus fallos, y se colocan en “posición de rebeldía”.

Sin embargo, recordó que el presidente chileno Sebastián Piñera y su canciller Alfredo Moreno, han ratificado que respetarán la decisión final.

el diplomático brasileño manifestó que hay que esperar la decisión del tribunal de La Haya. “Son temas difíciles de resolver, cargados de historia,

pero en vez de mirar hacia atrás habrá que mirar en forma generosa hacia adelante”, sostuvo.

También reconoció que en el

camino de resolución de estos conflictos “habrá pequeñas pérdidas subjetivas, pero las ganancias ciertamente serán objetivas”.

10

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

EN MARCHA. El Programa de Chatarreo para el servicio de taxi se iniciará en enero del año 2013 y permitirá renovar progresivamente la flota vehicular que circula en las vías de la capital, anunció Gustavo Guerra García, asesor de la comuna de Lima.

Actualidad Cárceles San Jorge

y Santa Mónica deberán ser trasladadas fuera de Lima y serán mejores centros penitenciarios, anuncia presidente del Inpe.

Penales saldrán de zona urbana foto: roberto gonzales

Con la finalidad de contar con centros penitenciarios más modernos y seguros, similares al penal Ancón II, los penales para reos primarios (antes San Jorge) y de mujeres (antes Santa Mónica), ubicados en el Cercado y Chorrillos, respectivamente, dejarán en el mediano plazo el casco urbano para ubicarse fuera de Lima, anunció el presidente del Inpe, José Pérez Guadalupe, anunció que.

Guadalupe informó que para ello se construirán nuevos penales, luego de un acuerdo con Proinversión a fin de financiarlos con la venta de los terrenos que ocupan ambos penales o canjearlos por inversión privada o pública, a través de los gobiernos regionales.

“Estos nuevos centros penitenciarios deberán tener no menos de diez hectáreas para que se pueda contar con espacios amplios destinados a talleres que permiten la resocialización eficaz de los internos”, afirmó Guadalupe.

En caso de canjear el terreno, el inversionista privado podrá destinar su uso, por ejemplo, con fines comerciales o proyectos inmobiliarios, contribuyendo con ello a recuperar y desarrollar las zonas donde actualmente se ubican.

“Esos terrenos tienen un alto valor comercial y podría interesar a muchos inversionistas privados.

En ese sentido, Proinversión nos está

Para mayor seguridad los penale saldrán del área urbana. ayudando para identificar a los potenciales inversionistas y proceder con la venta o canje de terreno”, aseguró el presidente del Inpe.

Indicó que el traslado de los internos se realizará una vez culmi-

76 proyectos Guadalupe dijo que para el año 2013 el Inpe proyecta ejecutar 76 proyectos de infraestructura penitenciaria en diversas zonas del territorio nacional.

nados, equipados y acondicionados los nuevos penales y señaló que tanto San Jorge como Santa Mónica serán los primeros en mudarse por tener menor población de internos y estos son primarios.

Señaló que en el interior del país podría procederse de la misma manera con el penal de Quencoro, ubicado en el casco urbano de Cusco. En este caso –mencionó- se viene conversando con el gobierno regional y la municipalidad provincial para intercambiar el terreno con la construcción de un nuevo y moderno establecimiento ubicado fuera de la Ciudad Imperial.

Mejoras en el consumo de combustible Los motores electrónicos son una útil herramienta para el buen desempeño, gracias a una mejor distribución de combustible. Las nuevas tecnologías han demostrado que no solo son exclusivas para vehículos particulares. Hoy en día, los camiones, ya sean ligeros o pesados, pueden optar por elementos como los motores electrónicos, que ofrecen principalmente dos ventajas: tener un consumo eficiente de combustible y generar un menor nivel de emisiones contaminantes. En nuestro país, a diferencia de otros mercados, prima el factor del consumo en este tipo de valoración, debido a que influye en los resultados económicos de cada empresa.

FUNCIONAMIENTO Pero,¿Cómosediferenciaelmotor electrónico de los convencionales?

Estos últimos distribuyen el combustible de manera proporcional, aun cuando no todos los cilindros necesitan la misma cantidad, lo que se refleja en el desperdicio, en cada explosión, de una pequeña proporción que a la larga se convierte en una suma importante. En cambio, el motor electrónico inyecta una cantidad de combustible atomizada según la necesidad de cada cilindro; de esta manera no se desperdicia combustible.

Asimismo, el motor electrónico tiene la posibilidad de entregar más carga cuando la zona geográfica donde se trabaja lo requiere (como

en la altura de la sierra, donde el escaso oxigeno demanda una mayor cantidad de combustible para que la mezcla explote). En cambio, una unidad con motor convencional trabajara de igual forma en todo momento.

Tracto Camiones Usa representante de International en el Perú, se ha convertido en su principal socio estratégico, ya que viene distribuyendo desde hace algunos años vehículos con motores electrónicos, los cuales brindan un mayor ahorro de combustible y una mejor economía en gastos operativos.

Hoy en día más empresas locales están valorando la importancia de un consumo controlado, ya que este factor a la larga puede reflejarse en el ahorro de miles de soles en galones de combustible, principal gasto en cualquier empresa de transporte.

BUS URBANO - 12 METROS Representante exclusivo en el Perú de GOLDEN DRAGON

51 Asientos + 1

ES BUS S A G A RAL U T NA

Motor

Cummins GNV-250 HP-8300 cc

N° de cambios

6 velocidades mecánicas

Suspensión delantera Muelle reforzado 4 Hojas

Suspensión posterior Muelle reforzado 5 Hojas

Frenos delanteros 5.9 pulg.

LOS MEJORES BUSES

ECOLÓGICOS A GAS NATURAL

478-2022 319-9555

Frenos posteriores 8.66 pulg.

Llantas 12R22.5

:

INFORMES

Diseñados especialmente para los transportistas del Perú

SERVICIO POST VENTA GARANTIZADO POR:

SEDES PRINCIPALES Av. Los Cipreses Nº 410 - Urb. Los Ficus - Santa Anita AV. Nicolás Ayllón 3904 - Ate - Alt. Km 3.5 Carretera Central ventas@globalbus.com.pe - www.globalbus.com.pe

la RA

4471218

ACTUALIDAD 11

La Primera

DOMINGO 5 DE AGOSTO de 2012

Alcaldesa de Lima

y ministro de Interior unen esfuerzos para reducir altos índices de delincuencia en la capital. Compra de días de franco y más cámaras como parte de estas medidas.

Carmen López Redacción Una partida de más de 20 millones de soles destinará la municipalidad de Lima Metropolitana a la compra del día de franco de los policías, a fin de reforzar la seguridad en la capital, anunciaron la alcaldesa de Lima Susana Villarán y el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza.

Ambas autoridades dieron a conocer además otras acciones que vienen implementando en conjunto, como la adquisición de 320 cámaras de video vigilancia y el fortalecimiento de la infraestructura de las comisarías.

Villarán informó que mediante el convenio con la Policía Nacional y el Ministerio del Interior (Mininter), la municipalidad comprará los días de franco de los policías para tener más presencia policial en las calles de Lima.

Asimismo, la burgomaestre indicó que 320 cámaras de video vigilancia serán integradas a fines de noviembre, a las 180 con las que cuenta Lima actualmente y desde fines de agosto todas las comisarías podrán acceder a las del Metropolitano.

“Son 500 cámaras para la seguridad ciudadana, integradas a las comisarías y distritos que en total cuentan con 1,200 cámaras de vigilancia. La potencia de esta red será equivalente a ciudades como Buenos Aires. Esto es lo que nos están reclamando los vecinos”, señaló, agregando que el distrito de Miraflores ya está integrado.

Además la autoridad edil anunció la mejora de la infraestructura de los dos centros de la Policía para niños en situación de abandono y las comisarías del Cercado de Lima.

“Fortalecer y aterrizar los compromisos entre el Mininter y la Municipalidad de Lima para dotar de seguridad a los vecinos limeños es nuestra meta ahora,

Reforzarán seguridad en Lima Metropolitana porque solo uniéndonos vamos a lograr cambios buenos y combatir la delincuencia y el crimen organizado”, resaltó Villarán.

La coordinacion entre la MML y el Ministerio del Interior mejorará la seguridad en la capital.

 INVERSIóN  Pedraza, informó que invertirán 600 millones de soles para refaccionar las comisarías de todo el Perú, sobre todo en fronteras y provincias con alto grado de delincuencia. “Esperamos que en este año tengamos comisarías con nueva infraestructura y programas de comunicación”, indicó el ministro.

ALTA DELINCUENCIA En tanto, Pedraza dijo que esto es parte de la renovación de compromisos con la comunidad limeña. “Lima ha sufrido un proceso de alta delincuencia por lo que no podemos enfrentarlo solos, por eso en esta primera reunión de coordinación con la MML acordamos un trabajo conjunto para mejorar el servicio de seguridad para los limeños”, subrayó.

Asimismo dijo que la iniciativa es extraordinaria, pues aseguró que de esa manera responderán con prontitud a cualquier incidencia que afecte al usuario. “Pronto convocaremos a los alcaldes distritales de Lima porque tenemos que vincular más a las alcaldías con la policía y el Mininter”, aseguró.

El ministro Informó que está trabajando en la propuesta de que se unifique las faltas por los delitos patrimoniales leves (robos) para que algunas comisarías de tipo “A” puedan tener juzgados mixtos, para evitar la altísima impunidad que hay- una de las percepciones- que tiene la población.

“Esto significa unificar faltas pon delitos menores que se han conocidos por los jueces mixtos para sancionarlos con servicios comunitarios en entidades receptoras como las municipalidades”, explicó.

BREVES MINSA Más de 76 mil casos de violencia  Un total de 76 mil 668 casos de violencia familiar y mal-

trato infantil se atendieron en los establecimientos de salud a nivel nacional del Ministerio de Salud, informaron especialistas del equipo técnico de la Dirección de Salud Mental.

Explicaron que la atención se realiza a través de la aplicación de una ficha de tamizaje, la cual permite detectar un posible caso de violencia y brindar la atención de una manera oportuna, según la complejidad del cada caso.

MAMONCITOS

Incentivan la lactancia materna

 Para dar a conocer la importancia de la lactancia materna a madres de familia y gestantes y educarlas sobre cómo dar de amamantar a sus hijos, se llevó a cabo ayer el “Concurso de los bebés mamoncitos” en el Hospital de la Solidaridad de La Victoria. Los ganadores de esta actividad que contribuye a proporcionar defensas y nutrientes a los bebes, fueron los pequeños Dailyn Armas Cienguegos, de tres meses y Fabricio Valladolid La Chira de cuatro meses.

SAN LUIS

Joven se suicida tras pelea con enamorada  Luego de discutir con su enamorada, Álvaro Gonzales

Rey de 22 años se suicidó colgándose de un árbol en el Parque Bicentenario, en la cuadra 38 de la avenida Canadá, en la urbanización Cahuide, en San Luis. La casa de la enamorada queda exactamente al frente del parque en el que fue encontrada la víctima. Fueron los bomberos y policías, quienes desataron el cuerpo que colgaba con una correa y certificaron el deceso del joven.

12 ACTUALIDAD

La Primera

Trabajadoras de la salud aseguran que autoridades descuidan hospitales en perjuicio de soldados y sus familiares. Demandan mejoras salariales y laborales.

FOTO: DAVID HUAMANÍ

Enfermeras anuncian medidas de fuerza en demanda de mejoras salariales.

Enfermeras reclaman mejoras en la sanidad Más de 900 trabajadoras agremiadas al Sindicato Nacional de Enfermeras del Ejército del Perú (Sineep) realizarán este 8 de agosto un paro de 24 horas en demanda de un incremento salarial y mejoras de salubridad en el ámbito laboral.

Melissa Ygnacio Castañeda, Secretaria General del Sineep, informó que los nosocomios del Ejército están desabastecidos de medicinas, por lo cual los policías no son atendidos en su totalidad y muchas veces son abandonados a su suerte.

“No tenemos medicinas, ya no damos tratamiento completo y los policías que combaten el narcoterrorismo en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM) muchas veces tienen que volver a sus casas y comprar sus medicamentos”, señaló.

Asimismo aseguró que el problema no es de ahora, sino que viene desde principios de este año cuando el general Marco Figueroa asumió el cargo de jefe del Comando de Salud del Ejército (Cosale).

“Que no nos digan que esto es por falta de presupuesto porque no es así, esto es por malversación de fondos y por la mala administración que vienen realizando los funcionarios”, señaló Castañeda.

Las dirigentes del Sineep

 PIDEN SOLUCIÓN  La dirigente del Sineep hizo un llamado al presidente Ollanta Humala y a la ministra de Salud, Midori de Habich para solucionar el pliego de sus demandas.

acusaron también que el director del Hospital Militar Central, el general de Brigada, Gilberto Garrido, realiza una pésima gestión y lo calificaron de hostigador y autoritario “Desde principio de este año, hasta ahora tenemos 20 enfermeras sancionadas y suspendidas por haber emitido una opinión o haber exigido cambios y diálogo, será que ahora tenemos que estar calladas y no hablar nada con tal de no ser expulsadas de nuestros trabajos”, afirmó Castañeda.

Asimismo, reveló que son ellas las que deben ver cómo los militares caídos en el VRAEM sufren de falta de medicinas o atención sin poder hacer mucho o nada y reclamó por el recorte de sus incentivos de 600 a 200 soles, por lo que las enfermeras reciben solo 800 soles como sueldos.

DESPISTE EN JAVIER PRADO

Tercera víctima mortal en accidente A tres se incrementaron los fallecidos producto del despiste de un vehículo, en el intercambio vial de la avenida Javier Prado el pasado jueves. En la madrugada de ayer, dejó de existir Enrique Noé Mitma Vilca (25), quien perdió el control de su unidad luego de que otro auto se le cruzara sorpresivamente. Ello provocó el despiste del vehículo, la destrucción de una baranda del puente por el que cruzaba y su caída a la

autopista. Según sus familiares, Enrique Mitma no pudo resistir el grave traumatismo abdominal que lo mantenía conectado a un respirador artificial en la clínica Montefiori, en Ate, donde se encontraba internado.

Mitma trabajaba como cómico ambulante bajo el nombre artístico de “Kingkoncito”. En el accidente también falleció su hija de siete años y otro familiar, identificado como Augusto Navarro Delgado (78).

DOMINGO 5 DE AGOSTO de 2012

MEJOR CALIDAD DE VIDA

Un árbol para cada cuatro habitantes en Miraflores Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) las ciudades deberían contar con un árbol por cada cuatro habitantes para gozar de una mejor calidad de vida. Miraflores es uno de los pocos distritos limeños que cumple esta exigencia. Y es que según el Censo que culminó el mes pasado, en ese distrito se contabilizaron 24 mil árboles en sus 9.6 kilómetros cuadrados de extensión.

El empadronamiento, efectuado entre diciembre y julio pasados por ingenieros forestales y agrónomos identificó a 77 especies de árboles, mayormente ficus, molles costeños y serranos, poncianas, tipas y tecotas.

Asimismo, en menor cifras se identificaron eucaliptos, cedros, tulipanes, pinos, guarangos, jacarandas, álamos y fresnos, ubicados un 20 por ciento en sus parques y 72 por ciento en avenidas, calles, bermas centrales y en retiros de viviendas.

Con la finalidad de informar a la población y visitantes, en los 20 mil metros cuadrados del Parque Central de Miraflores, se han colocado carteles informativos con la imagen de cada una de las especies de árboles y palmeras, con su nombre científico y común, familia y origen. En el lugar existen también 50 mil flores de estación.

Al respecto, el Alcalde de Miraflores, Jorge Muñoz Wells, informó que la municipalidad en su compromiso con el medio ambiente empleará los resultados del censo para emprender un eficiente plan de gestión en las aéreas verdes.

CENTRO DE ESSALUD

Más médicos van a la frontera con Colombia La atención que actualmente se brinda en el Centro de Atención Primaria (CAP)- de EsSalud, a la población de San Antonio de El Estrecho, poblado amazónico de la frontera con Colombia, se fortalecerá con la llegada de un grupo de profesionales médicos.

Los especialistas brindarán servicios de medicina general, atención obstétrica, atención de urgencia, nebulizaciones e inyectables, control de enfermería, entre otros servicios.

Según explicó el gerente de la Red Asistencial de Loreto, doctor Raúl Argumedo Castillo, se ha lanzado la convocatoria correspondiente para contratar este mes a un médico general, un odontólogo, un enfermero, un técnico de laboratorio, un

técnico de enfermería y un técnico administrativo.

Paralelo a la convocatoria de especialistas, el CAP viene atendiendo en forma permanente con un médico y una enfermera, y a partir del mañana se dará atención de odontología y se dotará a la farmacia de más medicamentos.

El primer centro asistencial del Seguro Social en la zona de frontera con Colombia, que funciona provisionalmente en el primer piso del local de la Municipalidad Distrital de Putumayo, beneficia en forma directa a más de dos mil asegurados y en total a más de cinco mil pobladores del distrito de San Antonio de El Estrecho, capital del distrito de Putumayo, Provincia de Maynas, Región Loreto.

C

reo importante en este momento del país comenzar a discutir con mayor profundidad lo que podríamos llamar la primera regla de nuestro sistema político: el que pierde las elecciones termina por gobernar el país.

Con ello no solo queremos remitirnos a la actual coyuntura sino también a los que muchos consideran ya una parte sustancial –y por qué no, una maldición- de nuestra actual historia política.

Si se observa bien, desde los años noventa el país vive una suerte de transición perpetua.

La implantación de un sistema democrático conforme pasan los años se asemeja mucho a la línea del horizonte: cuando creemos que estamos más cerca de ella, más nos alejamos de la misma. Es esta proximidad y al mismo tiempo esta lejanía la que genera una sensación primero de entusiasmo para luego transformarse en una gran frustración.

Eso pasó en los años noventa luego de la derrota de Mario Vargas Llosa y el triunfo de Alberto Fujimori. Se volvió a dar con Alejandro Toledo, Alan García y, ahora último, con Ollanta Humala. En todos estos casos el proceso ha sido más o menos similar.

Como candidatos levantaron un programa de cambio, para luego hacer, justamente, lo contrario.

Y si bien estos hechos demuestran que la llamada volatilidad de los electores peruanos es acotada (en cada elección votaron por aquellos que ofrecían el cambio), lo cierto es que estos mismos hechos han determinado que no existan partidos consistentes de derecha o de izquierda, como tampoco un sistema de partidos.

Las razones principales que iniciaron este proceso hay que encontrarlas en los años ochenta: la violencia política, la crisis económica, el fracaso del Apra y el “suicidio” de la izquierda, el nacimiento de los llamados independientes, pero también la frustración

No es de extrañar, por ello, que el actual malestar de la población respecto a la democracia se fundamente no solo en el mal funcionamiento de las instituciones sino además, como señala el Latinobarómetro, en una percepción muy clara de que el gobierno solo sirve a los ricos.

ESPECIAL 13

La Primera

domingo 5 DE AGOSTO DE 2012

NUEVA DEMOCRACIA

Democracia en ritmo

de tango y de vals FOTO: DAVID HUAMANI

Se podría afirmar que en esos años la otra derecha, es decir los grandes grupos económicos, optó por una nueva estrategia: autonomizarse de los partidos de derecha y jugar a lo que Francisco Durand ha llamado “la captura del Estado”. Las elecciones pasaron a un segundo plano.

Disonancias Alberto Adrianzén M. Parlamentario Andino que representó el Fredemo en las elecciones de 1990. No hay que olvidarse que este frente, compuesto por AP, PPC y Libertad, obtuvo una votación casi similar a la que lograron la suma de AP y PPC en las elecciones de 1980.

El aporte de Libertad fue, en realidad, mínimo.

Al final de los ochenta se podría decir que el escenario que montó la joven democracia de esos años se desplomó, como también las instituciones que lo sostenían.

Los partidos se licuaron, el Estado sobrevivía a duras penas y la legitimidad que requiere todo proceso de acumulación capitalista estaba fuertemente cuestionada, lo mismo que la legitimidad estatal.

LA DERECHA Fue ese contexto el que permitió que la regla que nos dice que aquellos que pierden las elecciones ganan el gobierno se implantara en el país. Y si bien se puede

decir que el surgimiento de esta regla tiene como explicación la decepción de los partidos y la debilidad del Estado, el dato más importante fue el fracaso de la derecha política.

Se podría afirmar que en esos años la otra derecha, es decir los grandes grupos económicos, optó por una nueva estrategia: autonomizarse de los partidos de derecha y jugar a lo que Francisco Durand ha llamado “la captura del Estado”. Las elecciones pasaron a un segundo plano. Los años noventa fueron la construcción de un nuevo Estado y de una “nueva democracia” hechos a la medida de los intereses empresariales.

Su expresión más acabada fue la Constitución de 1993 pero también una manera de gobernar que renunciaba a la política como forma de organizar al Estado y a la sociedad y que se basaba más bien en el clientelaje, los lobbies, la corrupción y en una tec-

noburocracia aparentemente antipolítica que terminó por copar el Estado y ser la representante de esos grupos empresariales.

Y si bien, como afirma el propio Durand, en la primera década de este nuevo siglo se pasó de una captura del Estado extrema a otra moderada, la regla política no solo continuó vigente sino que se reforzó si se toma en cuenta los reiterados fracasos electorales de la derecha política.

La derecha económica y empresarial terminó así por aceptar el slogan de Abimael Guzmán: “salvo el poder todo es ilusión”.

La democracia y las elecciones adquirieron un tono tanguero: “hoy un juramento, mañana una traición”.

No es de extrañar, por ello, que el actual malestar de la población respecto a la democracia se fundamente no solo en el mal funcionamiento de las instituciones sino además, como señala el Latinobarómetro, en una percepción muy clara de que el gobierno solo sirve a los ricos. Entre los años 2004-2010 solo un 16% de peruanos cree que se gobierna “para el bien de todo el pueblo”.

CONFLICTO Asistimos así a un conflicto abierto entre una nueva voluntad popular que busca el cambio

como consecuencia de una conciencia igualitaria pero también de la permanencia de la democracia electoral (por ello se viene expresando a través de las urnas), y esta suerte de secuestro a la que es sometida la democracia y el gobierno cada cierto tiempo por una derecha que ha capturado al Estado, que ha convertido al MEF en su santuario y a la mayoría de los medios en su guardia pretoriana, a lo que se añade esta obsesión macartista de buscar “caviares” y “rojos” en la administración pública.

Una suerte de pureza política que traiciona cotidianamente al discurso liberal.

En este contexto la pregunta es cómo superar esta democracia con aires de tango. Una respuesta posible es transformar esa voluntad popular-electoral que busca el cambio y la igualdad en una fuerza política coherente capaz de fundar una nueva identidad popular y una mayoría política como hoy sucede en Argentina o Bolivia.

Pensar así, es ir un poco más allá del tema electoral que es, justamente, lo que no ha hecho la oposición de izquierda.

La política no es solo ganar las elecciones, es además, disputarle el poder y el Estado a esa derecha que cree, como diría un vals, que éstos son “su propiedad privada”.

Nota: Francisco Durand: “El debate sobre la captura del Estado”, pp. 19-57. En: Perú hoy. La gran continuidad. Eduardo Toche (comp.). Lima: DESCO, 2012.

14

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

MEJORA. Payless relanzó su línea de calzado deportivo Champion, apuntando con un producto moderno, cómodo y económico. Payless Shoes, es el retail más grande especializado en calzado para la familia.

Negocios

00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 10010110 00100010 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 00000100 10000110 10010110 00100010 - 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110 00000100 10000110 00110110 00000100 11110110 10010110 01001110 10000110 01001110 10100110 - 01001110 10100110 10110110 10010110 01001110 00001010 01011111 01001110 10100110 00001010 00000100 10000110

Alamesa Service, ofrece comida saludable y la entrega en el domicilio

Marketing Negocios

o centro de labores.

Comida sana por delivery

La ingesta de comidas sanas y sabrosas sin dejar de lado la sazón peruana era muy complicado de encontrar tiempo atrás, pero ahora para tener una alimentación saludable basta con levantar el teléfono y en cuestión de minutos un menú con esas virtudes llega al lugar dónde usted lo pida.

Así, Rafael Figueroa, gerente de Alamesa Service, presenta este novedoso concepto de negocio, en que une alimentación sana para las personas que laboran en oficinas y público en general.

Alamesa Service, es la nueva empresa que ingresa al mercado para ofrecer a sus clientes planes de alimentación saludable, que

no solo cumplen con las recomendaciones de los organismos de la salud mundial, sino que también brinda un servicio que le permite al cliente personalizar sus comidas de acuerdo a lo que este necesita para el balance diario de alimentación, dice Figueroa.

Explica que Alamesa Service va más allá de ofrecer comida saludable. Se forja en tres pilares: la variedad y el buen sabor de los alimentos respaldado por un buen cheff; salud pues un nutricionista supervisa que las comidas lleven las cantidades necesarias de calorías, grasas, proteínas, entre otros; y por último el servicio que permite al cliente personalizar sus

negocios

C

Posicionamiento

reemos muchas veces que la comunicación tiene diversas funciones: resolver problemas, asuntos sociales, etc. Esto ha generado un congestionamiento tal en los canales, que sólo unos pocos mensajes llegan a su destino.

Podemos tomar como ejemplo el de la publicidad; un pequeño canal en el gran río de la comunicación. Así también los libros, los diarios, las revistas….¿es posible que una persona promedio pueda asimilar toda esa información? La comunicación en una sociedad sobre comunicada resulta difícil. A menudo, es mejor no comunicar a menos que se esté dispuesto a conquistar posiciones a largo plazo.

Para resolver el congestionamiento de tráfico en la autopista mental del cliente en perspectiva, hay que emplear un enfoque sobre simplificado.

Prácticamente todo el mundo puede aprender a aplicar las lecciones de esta técnica en la propia vida, tanto en el hogar como en la oficina.

Otra de las razones por las cuales nuestros mensajes se pierden, se debe a la cantidad de medios que se han inventado para satisfacer nuestra necesidad de comunicación. Veamos: Se ha TV por aire y cable; radio AM y FM; descubierto carteles en la calle y en los ómnibus; que la gente es diarios y revistas, mensajes en la web y capaz de recibir sólo sms en los celulares…. una cantidad limitada Cada día, miles de mensaje publicide sensaciones: tarios compiten por lograr un lugar en la mente del cliente, y es así como al llegar a cierto la mente se convierte en el campo de nivel, el cerebro batalla. Otra razón de que los mensajes queda en blanco y se sigan perdiendo, es la cantidad de se niega a funcionar productos que hemos inventado para normalmente. atender nuestras necesidades físicas y mentales.

Vale como ejemplo la comida: los supermercados suelen tener expuestos miles de productos individuales o marcas. En el campo de la industria y en el área de medicamentos sucede lo mismo.

Más allá de esto, se ha descubierto que la gente es capaz de recibir sólo una cantidad limitada de sensaciones: al llegar cierto nivel, el cerebro queda en blanco y se niega a funcionar normalmente. Entonces, cómo podremos filtrar información en medio de esta situación?

La mejor manera de penetrar en la mente del otro es ser el primero en llegar. Podemos demostrar la validez de este principio preguntándonos quién fue el segundo astronauta que pisó la luna, o cuál es la segunda montaña más alta del mundo. Es difícil desbancar estos primeros lugares. Lo primero que se necesita para fijar el mensaje en la mente de modo indeleble, no es un mensaje, sino una mente en blanco que no haya sido marcada con el “hierro” de otra ganadería.

En los negocios, al igual que en el matrimonio, se debe impactar primero y, luego, procurar que no haya ningún cambio.

LENCERÍA

VIDA GRUPO

NATUR HOUSE

 La marca colombiana Armonía, de prendas íntimas para mujeres, evalúa ampliar su portafolio de ventas en el exterior.

Aunque no definan fecha en este plan de expansión, Perú forma parte de la lista de sus nuevos destinos.

“Ya estamos presentes en Bolivia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, México, Puerto Rico y Venezuela”, indicó el coordinador de ventas, Ramiro Andrés Soto. Actualmente en Colombia tiene 16 tiendas propias.

 Vida Grupo Inmobiliario, preocupado por entregar sus mejores alternativas de vivienda, presenta su nuevo proyecto habitacional “Las Torres 1097 – Club House”, ubicado en Pueblo Libre. El proyecto habitacional contará con más de 1600 M2 en áreas de esparcimiento destinados al confort de sus clientes y en donde habrá gimnasios, piscina, sauna, guardería, amplios jardines con juegos para niños, alamedas, Sala 3D, Bar, Salas WIFI, entre otros.

 La multinacional española de complementos alimenticios Natur House planea abrir 16 establecimientos al finalizar el año 2013, adelantó Víctor Alfaro, gerente general de Invertía Perú, firma que representa la marca en el país. Estas iniciativas empresariales se emprenderán mediante la modalidad de franquicia. Para este año planean alcanzar seis o siete locales en operación, los que se sumarán a los tres establecimientos que actualmente se encuentran a disposición del público.

Armonía llega al Perú

NEGOCIOS SON

alimentos a lo que se aúna la entrega del delivery gratuito.

Resalta que platos típicos como el pimiento relleno, locro zapallo, soltero arequipeño, entre otros forman parte de la carta que ofrece el negocio.

Precisa que las personas que más demandan el servicio de Alamesa Service son mujeres entre 27 y 55 años y que requieren de este servicio con fines de bajar de peso.

Esta nueva idea de negocio, ofrece a sus comensales, tanto menús diarios, semanales y mensuales, que incluyen desde el almuerzo, refrigerio, hasta el día completo de alimentación (desayuno, almuerzo, merienda y cena).

Mario Galarza Peña

Presenta proyecto inmobiliario

Tendrá 16 locales al 2013

marisa minetti

17 POR CIENTO

Herbalife aumenta utilidades La compañía Herbalife anunció el récord de sus ventas netas mundiales por U$S 1,000 millones en el segundo trimestre del año, lo que representa un incremento de 17 por ciento, respecto de igual periodo el año anterior, impulsadas por un aumento de 23 por ciento en los puntos de volumen.

La compañía informó ingresos netos de U$S 133.4 millones, o U$S 1.10 por acción diluida, respecto de los ingresos netos de U$S 111.2 millones, o U$S 0.88 por acción diluida en el segundo trimestre de 2011, lo cual refleja un aumento de 20 y 25 por ciento, respectivamente.

“Nuestro éxito comercial mantuvo su solidez durante el segundo trimestre, con un robusto desempeño de las ventas en nuestras seis regiones, sumado a ganancias récord y un flujo de fondos sólido”, comentó Michael O. Johnson, presidente y CEO de la compañía.

En el trimestre cerrado el 30 de junio de 2012, generó un flujo de fondos de operaciones de U$S 137.1 millones, invirtió U$S 15 millones en gastos de capital y recompró acciones ordinarias en circulación conforme a nuestro programa de recompra de acciones por U$S 239 millones.

NEGOCIOS 15

La Primera

Domingo 5 de agosto de 2012

“El peruano es exigente” La actriz Marisa Minetti maneja una consultoría y empresa de producción de matrimonios. Con su empresa Boda Brillante toma las riendas de todos los aspectos de esta celebración, que puede ser tan estresante como romántica y afirma que los novios peruanos buscan elegancia, buen gusto y selectividad en su matrimonio.

-¿Por qué apostó por el mercado peruano?-Porque es un mercado en crecimiento, en el cual encontramos un público objetivo con poder adquisitivo cada vez mayor y cada vez más detallista y preciso que busca de la ayuda de especialistas para que su sueño ideal de boda se cumpla.

-En el detalle ¿en qué consta el servicio que brinda Boda Brillante?-Servicio de Consultoría y Producción Integral de Bodas, fusionamos dos disciplinas: El trabajo intelectual de consultores con la habilidad creativa de productores.

Contamos con diferentes servicios que se adecuan a las necesidades de las parejas en cuestión al número de proveedores que participan en el hilo conductor de la planificación de la boda.

-¿Ustedes se encargan de todo los preparativos?-Si. Estamos presentes en cada momento de la planificación, nuestro trabajo se inicia desde los preparativos de la pedida de mano, tramitación civil y religiosa, elección de anillos, búsqueda de locaciones, cuidado y bienestar físico de la pareja antes de la boda, pasando por cada uno de los servicios que formarán parte de la boda hasta la Luna de Miel.

-¿Cuál es el valor agregado de Boda Brillante respecto a similar servicio que ofrecen otras empresas?-

-Somos una empresa conformada por un staff de especialistas en eventos, desprendemos de entrevistas realizadas a profundidad conceptos estratégicos y creativos para las bodas, creando servicios personalizados que integran cada uno de los requerimientos necesarios para los novios conforme a la investigación realizada y utilizando los mejores proveedores de servicios del país.

-¿La demanda de los novios peruanos por este tipo de servicios viene creciendo?

Sí, ya que al mejorar el poder adquisitivo buscan más servicios y detalles para sus bodas.

-¿Cuál es la tendencia en las

recepciones en el Perú?-Si bien es cierto hay un sinnúmero de propuestas que dependen de la personalidad de cada pareja, las parejas solicitan producir sus bodas en espacios abiertos, donde las grandes estructuras permiten mayores alternativas y posibilidades creativas.

-¿Cómo es el consumidor (novios) peruano respecto a otros de la región? ¿Qué tipo de exigencias o excentricidades demanda?-El consumidor peruano es sumamente exigente, hoy en día muchas de las parejas que asisten a nuestra empresa saben lo que quieren y están dispuestas a pagar para tener resultados excelentes en sus

bodas, buscan elegancia, buen gusto y selectividad tanto en la atención como en los acabados de la Boda.

--¿Cuánto es el presupuesto aproximado que necesitan los novios para este servicio?-Si planteamos una Boda Integral, llámese a aquella que incluye desde la búsqueda de la Iglesia, el lugar de la recepción, hasta el día de la Boda (incluyendo cada uno de los servicios que participan en la misma, catering, decoración general, vestido, traje, foto y video, movilidad, etc,), sin incluir Noche de Bodas y Luna de Miel, y en base a un promedio de 150 invitados, podemos hablar de un costo de producción de 25,000 dólares aproximadamente.

Comercial

Nombran Vicepresidente

Cyber Security Bank se desarrollará en Lima

Teradata recibe premio a la innovación tecnológica bancaria

X edición de Hoteles & Cubiertos Internacional 2012

 El Ingº Ricardo Cortez fue nombrado

 La Information Systems Security Associa-

Teradata (NYSE: TDC), líder mundial en so-

 El rubro Hotelero, gastronómico y tu-

Vicepresidente de Mariátegui JLT Corredores de Seguros S.A. Cortez es Magister en Administración de Empresas en la Escuela Superior de Administración de Negocios para Graduados (ESAN), fue becado por la CBI en Londres para cursar una especialización en Construcciones Industriales.

tion (ISSA®) realizará el primer evento sobre seguridad informática de los sistemas bancarios nacionales “Cyber Security Bank™ Perú 2012” el próximo 15 de agosto en el Swissotel. El congreso es el más importante de la región en materia de Seguridad Informática y Seguridad de la Información a nivel bancario.

luciones de análisis de datos, recibió un importante galardón por su innovación tecnológica, en la categoría de Mejor Tecnología para la Gestión de Datos, de la reconocida publicación inglesa The Banker, especializada en banca, finanzas y mercados, leída en más de 180 países. El premio es un reconocimiento a la innovación tecnológica.

rístico en nuestro país ha ido aumentando en los últimos años. Por tal motivo, se realizará la X edición de Hoteles & Cubiertos Internacional 2012 del 16 al 18 de agosto próximo en Casa Prado de Miraflores. En este encuentro participarán además de Perú, como país anfitrión Brasil, Francia, Argentina y Bolivia.

16 ESPECIAL

DOMINGO 5 DE AGOSTO DE 2012

LA PRI

PERO HAY ALGO MÁS. ¿Tiene el Vaticano el derecho de propiedad de las palabras “pontificia” y “católica”? No es verosímil que lo tenga, sino hace rato que lo hubiera invocado. No son esas palabras como las marcas registradas: Coca Cola, Apple, Datsun, Volkswagen, Phillips, etc. etc.

CIPRIANI Y LOS BIENES DE LA UNIVERSIDAD

El cariño (malo) por l

Riva Agüero dejó un testamento y este se cumplió en 1964.

¿Puede un Estado extranjero

mandar en el Perú? ¿Podría disponer, por ejemplo, que una persona humana o jurídica cambie de nombre o de denominación?

El nombre de las personas humanas y la denominación de las personas jurídicas, según el Código Civil, es un derecho y una obligación. Se rigen por las leyes peruanas.

Jorge Rendón Vásquez Colaborador

V

iene a cuento esto que es tan obvio, porque hace algunos días, el Vaticano conminó a la Pontificia Universidad Católica del Perú a excluir de su denominación los vocablos “pontificia” y “católica”. Los acólitos, burócratas e ideológicos, del Vaticano dijeron que sí podía hacerlo por Derecho Canónico, y punto, como bajo la dominación hispánica hace doscientos años.

El Vaticano es un Estado extranjero regido por sus leyes, entre ellas el Derecho Canónico.

No manda en el Perú, ni sobre los peruanos.

Con menos énfasis, tal fue también la respuesta que la Asamblea Universitaria de la Pontificia Universidad Católica dio al Vaticano.

Pero hay algo más. ¿Tiene el Vaticano el

derecho de propiedad de las palabras “pontificia” y “católica”? No es verosímil que lo tenga, sino hace rato que lo hubiera invocado. No son esas palabras como las marcas registradas: Coca Cola, Apple, Datsun, Volkswagen, Phillips, etc. etc.

Además, han pasado al dominio público, por así decirlo, desde la eclosión de la Reforma protestante en el siglo XVI, como las expresiones protestante, evangelista, mahometano, budista, etc. etc. desde su enunciado inicial.

En el fondo, la disputa emprendida por el Vaticano y su sucursal, el Arzobispado de Lima, va más allá. Apunta a los bienes que constituyeron la herencia de José de la Riva Agüero y Osma, legados a la Universidad Católica, que no fueron poca cosa.

Por arte de birlibirloque leguleyesco se ha montado un escenario de brumas laberínticas con los testamentos de Riva Agüero, que

una sentencia del Tribunal Constitucional ha complicado más aún.

José de la Riva Agüero comenzó a testar en 1926, instituyendo a la Universidad Nacional de San Marcos, de la que era profesor, como legataria final de casi todos sus bienes.

Un alevoso vejamen perpetrado contra él lo empujó a cambiar su testamento.

Un día de enero de 1933, un grupo de apristas lo esperó en el Patio de Derecho de la Casona, al mediodía, para meterlo en la pila, pero él se defendió con valentía y, ayudado por algunos alumnos, pudo frustrar el ataque. No estilaban sus agresores consumar sus propósitos si advertían que podían recibir algo de su propia medicina. (Refiero este hecho en mi novela El botín de la Buena Muerte, 2010, págs. 198 a 200).

TESTAMENTO CUMPLIDO Resentido, Riva Agüero dejó sin efecto ese testamento e hizo otro el 3 de diciembre de ese año, por el que dispuso “Instituyo por mi heredera a la Universidad Católica del Perú, la que tendrá el usufructo de mis bienes, recibiendo sus productos la Junta Administradora; y los adquirirá en propiedad

absoluta dicha Universidad Católica del Perú, entregándoselos la Junta Administradora sólo si la Universidad Católica existiera el vigésimo año contado desde el día de mi fallecimiento”.

Dispuso también Riva Agüero la composición de la Junta Administradora de sus bienes e instituyó otros legatarios menores.

El 23 de mayo de 1935, cambió la composición de la Junta Administradora, por un codicilo, incluyendo al Rector de la Universidad Católica y a un representante del Arzobispo de Lima. Preveía que los miembros de la Junta podían fallecer hasta el advenimiento del plazo de veinte años fijado.

Finalmente, el 1 de setiembre de 1938, hizo otro cambio por un nuevo testamento, del modo siguiente: “Para el sostenimiento de la Universidad de Lima, a la que instituyo por principal heredera y para los demás encargos, legados y mandas, que en mis testamentos cerrados establezco, pongo como condición insustituible y nombro como administradora perpetua de mis bienes, una Junta que será al propio tiempo la de mi albaceazgo mancomunado, por indeterminado plazo, que se lo concedo y prorrogo de modo expreso.

Formarán esta Junta …” (Cláusula Quinta).

Es decir, 1) Confirmó a la Universidad Católica como su principal heredera; y 2) Dispuso una nueva composición de la Junta Administradora para cum-

IMERA

ESPECIAL 17

DOMINGO 5 DE AGOSTO DE 2012

LA PROPIEDAD, como derecho absoluto, no admite restricciones indefinidas, salvo las dictadas por la ley. Su titular goza de los tradicionales derechos: jus utendi (derecho de usar del bien); jus fruendi (derecho de percibir sus frutos); y jus abutendi (derecho de disponer del bien).

la Católica FOTO: JUAN PABLO AYALA

plir con las obligaciones de albaceazgo.

En la parte introductoria de este último testamento, Riva Agüero declaró: “los anteriores testamentos que hice en Roma y Lima quedan revocados expresamente sin más excepción que el dicho cerrado del 23 de mayo de 1935 y el de 3 de diciembre de 1933 ante el mismo Notario.”

Vale decir que sus disposiciones relativas a la Universidad Católica, instituida como heredera de sus bienes, y a los otros legatarios se mantenían en vigencia.

Riva Agüero falleció el 25 de octubre de 1944. Por lo tanto, los veinte años impuestos como pendente conditione para que la Universidad Católica adquiriese la “propiedad absoluta” de los bienes del testador se cumplieron el 24 de octubre de 1964, después de lo cual la Junta Administradora le entregó los bienes heredados (el Fundo Pando y unos diecinueve inmuebles situados en Lima). ¿De dónde resulta, entonces, que el Arzobispado de Lima pretenda inmiscuirse en la administración de esos bienes? Riva Agüero no le dejó nada a la Iglesia Católica ni a su burocracia.

EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Errando el camino, la Universidad Católica interpuso una acción de amparo para que el representante del Arzobispado en la Junta Administradora, que sub-

sistía (¿?), se abstuviera de intervenir directa o indirectamente en el ejercicio pleno del derecho de propiedad que le corresponde sobre los bienes heredados de don José de la Riva Agüero y Osma. (Era el Arzobispado a quien le hubiera correspondido actuar si estimaba que no lo dejaban participar en la administración de los bienes dejados por Riva Agüero).

Esta acción llegó finalmente al Tribunal Constitucional el cual por sentencia del 17/3/2010 (con el voto conforme de sus miembros Juan Vergara Gotelli, Carlos Mesía Ramírez, Fernando Calle Hayen y Ernesto Alvarez Miranda) declaró infundado el recurso de agravio constitucional de la Universidad Católica. (Ricardo Beaumont Callirgos votó por la declaración de improcedencia de la demanda y porque sea la justicia ordinaria la que conozca del caso; y Gerardo Eto Cruz por declarar fundada la demanda por haberse acreditado la amenaza de violación de derechos constitucionales).

El voto en mayoría en esta sentencia adolece de garrafales defectos que la invalidan.

1.- No se remite a la normativa vigente en los momentos en que Riva Agüero testó.

2.- Ignora los artículos de las Constituciones, de 1933 y de 1993, que están o no afectados.

3.- Formula consideraciones antojadizas sobre el derecho de propiedad y la herencia.

4.- Olvida que la lógica jurídica existe.

El párrafo del testamento de 1938, que los cuatro vocales del Tribunal Constitucional toman como base en los considerandos, a gusto del Arzobispado, es el siguiente: “pongo como condición insustituible y nombro como administradora perpetua de mis bienes, una Junta que será al propio tiempo la de mi albaceazgo mancomunado, por indeterminado plazo”.

Riva Agüero sólo podía aludir a sus bienes (“mis bienes”) mientras vivía, cuando todavía eran suyos, sobre los que podía mandar y disponer. Luego de muerto, esos bienes dejaron de ser “suyos”. Se convirtieron en su herencia y pasaron a sus legatarios.

Se les aplicaba, como tales, los artículos 657º y 723º del Código Civil de 1936 (Art. 657º: “Desde la muerte de una persona se transmiten la propiedad y la posesión de los bienes y derechos que constituyen la herencia a aquéllos que deben recibirla.”; Art. 723º: “El legatario adquiere la propiedad del legado en el estado en que se halle a la muerte del testador.”) Cesaba de haber voluntad del testador, vigente como si estuviera vivo.

DERECHO DE PROPIEDAD Tampoco podía el testador imponer restricciones permanentes a la propiedad que dejaba en herencia. El artículo 33º de la Constitución de 1933 lo prohibía al disponer: “La ley fijará los límites y modalidades del derecho de propiedad.” La administración de los bienes de la herencia por una Junta de Administración a perpetuidad es un límite a la propiedad que Riva Agüero no podía le-

El Vaticano es un Estado extranjero, no tiene autoridad en el Perú. galmente crear. Si tal fue su intención, esta cláusula testamentaria, cuya naturaleza era la de una condición permanente, fue ilícita.

“La condición jurídicamente imposible y la ilícita dejan sin efecto el acto subordinado a ellas.”, decía el Código Civil de 1936. En consecuencia, el testamento de 1938, que impuso la administración perpetua de los bienes legados a la Universidad Católica por una Junta, quedó sin efecto por esta disposición, y subsistió con plena validez el testamento de 1933 que no había sido revocado en cuanto al legado a la Universidad Católica.

Por lo demás, la administración de las herencias por los albaceas era y es temporal, y concluye cuando los bienes son entregados a los sucesores, momento a partir del cual los derechos inherentes a la propiedad de esos bienes son ejercidos por sus nuevos titulares a plenitud, (Código Civil de 1936, art.

740º). No hay albaceazgo perpetuo.

La propiedad, como derecho absoluto, no admite restricciones indefinidas, salvo las dictadas por la ley. Su titular goza de los tradicionales derechos: jus utendi (derecho de usar del bien); jus fruendi (derecho de percibir sus frutos); y jus abutendi (derecho de disponer del bien).

Como derecho exclusivo, su titular ejerce estos derechos sin la intromisión de otros.

Y, como derecho perpetuo, su titular lo si-

gue siendo hasta su muerte, si es persona natural, y hasta su disolución, si es persona jurídica, momento en que sus bienes pasan a sus sucesores.

Como ha sucedido con otras sentencias, ciertos miembros del Tribunal Constitucional se han lanzado en ésta a formular consideraciones sin fundarlas en la normativa, los principios generales del derecho y la pertinente doctrina. (Debieran recordar que no han sido puestos allí para pontificar de espaldas a la Constitución.)

Su sentencia desprovista de fundamentos legales ha creado una perturbación favorable al Arzobispado, pero, contra lo que se propusieron, es inaplicable, porque no crea obligaciones para la Universidad Católica.

En definitiva se reduce a señalar que “las comunicaciones y reclamos del representante del Arzobispado ante la Junta, pretendiendo la revisión del acuerdo de 1994 y de otros no constituyen amenazas o agravios …”

Si la Junta Administradora ha cesado válidamente de existir y el Arzobispado insistiera en devolverla a la vida, el asunto se trasladaría a la justicia ordinaria, más no a pedido de la Universidad Católica —se debe entender—, sino del representante del Arzobispado en esa Junta, que pareciera retornar por las noches al mausoleo de Riva Agüero.

El Cardenal Cipriani, del Opus Dei, tras los bienes de la Universidad Católica.

18 ESPECIAL Eduardo González Viaña Colaborador “En Perú” me dice el chofer de taxi que he tomado, y yo adivino que ha pasado mucho tiempo fuera de la patria. El nombre correcto de la nuestra es “el Perú”, pero los peruanos que viven afuera se copian de los extranjeros. Se lo pregunto, y me responde afirmativamente que vivían en Miami y que ha regresado a la santa tierra.

Con él, ya voy contando doce en esta semana. La mayoría de ellos viene de España. ¿Qué pasa? ¿Es éste un milagro de Sarita Colonia?

Lo mismo está pasando en otros países del continente. La crisis económica por la que atraviesa el mundo desarrollado impactó primero sobre los más pobres, los inmigrantes ilegales, nuestros paisanos de ésta y de las otras naciones de América Latina. Ahora regresan.

Hacen ellos de nuevo el mismo camino, pero al revés.

El viaje hacia el norte fue la gran prueba de su vida. En promedio, uno de esos viajeros murió cada día durante todo el año pasado por causas entre las que se mencionan con la violencia del Río Bravo, el asalto de bandidos carniceros, las tormentas de viento que extravían al caminante y las arenas infernales del desierto de Arizona, donde no es posible hallar agua en varios centenares de kilómetros y el sol quema e incinera hasta los sueños.

Volver al sur representa, sin embargo, para ellos la falta de puestos de trabajo, el hacinamiento miserable, la perversidad de la pobreza, la escasez de amor.

No es raro que en esas condicio-

Economía

disidente Carlos Alonso Bedoya

L

uego que en el discurso presidencial del 28 se mandara al diablo la propuesta del gasoducto andino, la dupla de la española Repsol y la norteamericana Hunt Oil le han ganado la partida a la estatal Petroperú y su proyecto Kuntur.

Se ha sustituido un proyecto armado y con financiamiento, por una discusión en el Congreso, mandándolo a las calendas griegas. Al mismo tiempo se asegura el negocio del gas a las mismas trasnacionales de siempre. Eso no tiene coherencia con el anuncio del presidente, hace menos de un mes en Quillabamba, sobre la inminente construcción del gasoducto y por esa vía

La Primera

domingo 5 DE AGOSTO de 2012

La crisis económica por la que atraviesa el mundo desarrollado impactó primero sobre los más pobres, los inmigrantes ilegales.

Volver al Sur

nes, vacíos de cualquier apoyo en la tierra que pisan, los inmigrantes reclamen el amparo del cielo y hasta diseñen santos con quienes pueden hablar de igual a igual porque se les parecen en todo.

Creo que les he hablado de algunos de estos íconos. El primero es San Jesús Malverde, un bandolero celestial. También abogan por los

ilegales, Teresita Urrea que murió en 1906, pero suele aparecerse y asustar a los guardias fronterizos, y el niño Fidencio, a quien parece interesarle mucho la política porque debeló un golpe de Estado y curó de hemorroides a un presidente de México.

No lejos de ellos, se desliza la Santa Muerte. La representan

con un esqueleto sobre el cual los discípulos han colocado una regia vestimenta. Si usted desea un servicio suyo, se le aconseja que deje en la mesa de noche hoy antes de dormir una vela prendida y un vaso de vino tinto seco, si es posible un Cabernet Sauvignon, y una carta en la cual usted le cuente sus problemas.

Durante la última década, debido al hecho de vivir en los Estados Unidos, he sido testigo del asombroso fenómeno migratorio y de la injusticia brutal que se ejerce contra hombres, mujeres y niños que llegan a ese país en busca de vivir una nueva oportunidad. El derecho a la búsqueda de la felicidad, consagrado en la constitución norteamericana, los ampara, pero el racismo y la ferocidad hacen de ellos una víctima fácil.

No regresan al Sur porque estén confiados en que la situación económica haya variado sustancialmente en sus países. A través del Internet, leen las noticias o devoran las cartas que les envían los suyos. Saben por ejemplo que las asombrosas cifras económicas mostradas como un milagro frente al mundo evidencian un progreso para las grandes empresas, pero no necesariamente para el ciudadano común y corriente. Saben también que en un país como el nuestro, el Perú, se hallan la minas de oro más ricas del mundo, pero que un

Durante la última década, debido al hecho de vivir en los Estados Unidos, he sido testigo del asombroso fenómeno migratorio y de la injusticia brutal que se ejerce contra hombres, mujeres y niños que llegan a ese país en busca de vivir una nueva oportunidad. buen porcentaje de los peruanos que viven cerca de las mismas padece altos índices de desnutrición. Saben también que la seguridad social y la jubilación fueron reducidas a su mínima expresión por los gobiernos neoliberales.

Vuelven al sur sin embargo porque si en los países industrializados existen sistemas de seguridad social, en el Perú existe otro sistema que no ha sido superado, y que es el amor y la solidaridad de la familia.

En las fronteras que antaño cruzaron, los protegió Sarita Colonia. Muchos me han mostrado durante estos años su imagen de colores ingenuos y me han dicho que los hizo invisibles frente a los guardias de la frontera. Ojalá que ella los proteja ahora en un país que promete la “ inclusión” y parece olvidar la frase “justicia social”. Creo en Sarita porque creo en la santidad de los pobres, y creo en la esperanza que ella ofrece para los que comen ilusiones en los caminos del mundo.

El cuento del gas la masificación del gas en el sur.

El esquema exportador del gas quedará intacto, a pesar que revertirlo fue la principal bandera del candidato Humala, tanto en primera como en segunda vuelta, del 2006 y del 2011. La lógica de no confrontación con la que empezó su última campaña electoral, lo ha llevado a ceder poco a poco todo, llegando al límite en el caso del gas.

Es que la cancelación del gasoducto andino es la fresa en la torta preparada por el ministro Castilla de Economía y Merino de Energía y Minas, operadores de grupos de poder como los que están lucrando excesivamente con el gas peruano.

El cuento comenzó con las negociaciones para recuperar el lote 88, donde el gas es más barato, porque la Schell lo descubrió y se fue (regalo de Dios). Yo mismo entrevisté en enero a Aurelio Ochoa (reciente-

mente salido de la presidencia de Perupetro por presión de Merino).

Me dijo que el Consorcio Camisea (Repsol, Hunt Oil y compañía) no tenía nada que ofrecer y que por eso se habían suspendido las tratativas en ese momento.

Se refería a que el consorcio no tenía la intención de orientar ese gas barato al mercado peruano.

Meses más tarde, como el presidente tenía que mostrar algo en esa especie de checklist que hace de ciertas ofertas electorales de la Hoja de Ruta (la mayoría convertida en caricatura como Pensión 65), le hicieron creer que ya se había recuperado el lote 88, solo porque una carta del consorcio decía que remplazarían ese gas (prendado en el sistema financiero a condición de su exportación) por el de otro lote. Esa promesa que sigue sin cumplirse, se anexó al contrato

vía decreto supremo y esa farsa se pasó como la tan ansiada recuperación del gas.

Luego vino lo bueno. Ochoa descubrió que Repsol estaba exportando el gas a otro destino y a un precio mayor que el declarado, dejando de pagar millones en regalías al Estado (la mitad al Cusco).

Ochoa mandó una carta de intimación que podía poner fin al contrato, lo que enfureció a Repsol y a Merino, que vieron la manera de dilatar todo vía arbitraje y de paso bajarse a Ochoa. Total, tenían la sartén por el mango con lo del lote 88 al mejor estilo de un chantaje.

Lo que viene parecer ser la salida de Campodónico de Petroperú y todo quedará consumado. Porque la derecha no solo festeja la continuidad del modelo económico, sino que con la espada desenvainada exige todo.

Se ha sustituido un proyecto armado y con financiamiento, por una discusión en el Congreso, mandándolo a las calendas griegas. Al mismo tiempo se asegura el negocio del gas a las mismas trasnacionales de siempre.

De yapa se termina de dar forata a la alianza con Brasil. Además de preferir los aviones KT1 de Corea del Sur en lugar de los súper tucanos brasileños hace unos meses, Ollanta dice ahora a Odebrecht (Kuntur) que en el tema del gas no van. Con ello se aleja de Unasur y fortalece los lazos con Estados Unidos. Vaya.

H

ay cantantes que cuando mueren siguen cantando.

Pedro Otiniano Chiesa era un ejemplar de esa laya. De memoria e idolatría. Hijo más rumoroso que amoroso, había nacido en La Victoria pero luego lo mudaron al barrio del Cuartel Primero, zona de Monserrate, en el Jirón Huancavelica, uno de los bandos más tradicionales de la Lima Vieja.

Pedro era de esencia barrial y ahora inmortal porque aunque falleció el 2 de agosto, el tiempo correrá inmarcesible por el otro lado. Otiniano era de esos guapos esquineros, peloteros y cantantes.

En 1966 ya grababa un par de 45 rpm junto a la guitarra de Alberto Urquizo y el “Trío Continental”. Luego apareció en la tapa de un larga duración con polo rojo a rayas, pañuelito de chulo y chulapa y patillas, un jijuna. Después fue conocido, jamás famoso. A la Lima de esos años le fregaban dos cosas, los cholos y los llorones.

Fue cantante de barrio y de barriada. De letras y de letrinas. Se hizo llamar “El ruiseñor del amor” aunque sus dotes de gallo lo hicieron más que famoso por sus trinos de madrugadas. Y también era cantante de valses. Un 31 de agosto de 1950 ganó un concurso de voces frescas en Radio Mundial donde interpretó el tema “Fatalidad” de don Laureano Martínez Smart y Juan Sixto Prieto.

Aquel bálsamo lo unió a otro grande de la música romántica de Latinoamérica, el ecuatoriano Julio Jaramillo. Y también al gran Lucho Barrios. En el “Centro Musical Unión” conformaron un dúo de la jijuneta y dejaron para la posteridad cuatro álbumes donde también destacaron Gilberto Cossio Bravo, el zurdo Ernesto Chávez, Lalo León y Tito Chauca Y cuando se preguntan por qué es importante el registro de Pedro Otiniano, tengo que reforzar mi tesis. Que el bolero no solo es género musical, más bien es visceral: “El cebollismo nacional”. Aquel que inventase Lucho Barrios desde “Marabú”

Lucho Barrios y Pedrito Otiniano —que pertenecen al Centro Musical Unión, bastión de la música criolla— son los monarcas de este Olimpo, exponentes iniciales del estilo cantinero, también conocido como el del lacrimógeno «bolero cebollero».

ESPECIAL 19

La Primera

domingo 5 DE AGOSTO de 2012

Pedrito Otiniano,

allá en el cielo

Tu mala

canallada Escribe Eloy Jauregui y “Me engañas mujer” y que es reforzado por Otiniano con sus “Cinco centavitos” o “Ay cariño”.

Así, el bolero es venganza y autoflagelo. Ambos sirven para llorar como quien corta cebollas arequipeñas, robustas, encabritadas y arrogantes. Pero si existen cantantes como los también llorones Johnny Farfán o Guiller, existen compositores que le dan en la yema del gusto.

Músicos que optaron por el género degenerado de los amores contrariados.

Solo mencionaré a dos representantes de nuestra pujante batería del desconsuelo. Héctor Torres Becerra y Franklin Cabrejos.

Héctor Torres Becerra, conocido como “El diablo Torres” nació en Motupe, Lambayeque y es autor del bolero “Gota a gota”: Tú crees que mi corazón/, es un juego a la ruleta/ yo he de dejar que tú ganes/ para que estés satisfecha. Pero al final este juego/ yo he de causar tu derrota. Y el triunfo mío será/ verte llorar gota a gota. Y el triunfo mío será/ verte llorar gota a gota.

El bolero fue interpretado por el colombiano Alci Acosta y fue un hit en la década de los setenta. Da-

niel Santos, también lo cantó con orquesta y coros. La vena de su imaginario popular está grabada en valses como “Gitana” que hiciera popular el dúo arequipeño Los Dávalos y otro bolero, “La cruz de mi dolor” que cantase el Cholo Berrocal. Torres Becerra ha cumplido los 81 años y sigue componiendo boleros, rancheras y pasillos.

Franklin Cabrejos, natural de Batangrande, Ferreñafe, es paisano de otro gran compositor, Luis Abelardo Takahashi Núñez, y es un prolífico compositor del llamado también “bolero rockolero”. Cabrejos estudió en el colegio nacional de San José de Chiclayo y a los 17 años viaja a Lima. En 1969 participó en el festival de Trujillo y obtiene el primer lugar con “Amor provinciano” que lo interpretó Pedrito Otiniano.

En Lima, en los años cincuenta, se consolidaba el gusto por el tono llorón de Rómulo Varillas quien consagraba valses como «Víbora» o «Lucy Smith», el patrón musical sufrió un quiebre. Eran también los años en que, a manera de un científico social, Mario Cavagnaro y sus canciones replaneras le tomaban el pulso al desborde de la ciudad:

Yo la quería patita,/ era la gila más buenamoza del callejón...

Entre el desarraigo y en pos de labrarse un espacio, los nuevos habitantes de Lima impregnaban sus huellas en todos los ambientes. A su vez, la música tropical, la radionovela, el cine mexicano y la prensa replanera configuraban el clima del barrio popular, y este era retratado en el entrañable volumen de cuentos Los inocentes de Oswaldo Reynoso. En este contexto surge nuestro bolero cantinero, primer síntoma musical de una Lima mestiza, acholada e integrada a la tradición popular latinoamericana.

Como todos los países de América Latina, perdimos contacto musical con el acontecer actual de Cuba y empezamos a vivir de lo que había llegado hasta finales de los cincuenta. El bolero cantinero es un boom en los sesentas, cuando en Lima empezaban a imperar las vertientes tropicales más populacheras. Precisamente, como una asimilación de estas, surgirán los grupos locales de guaracha, como Pedro Miguel y sus Maracaibos, en los que el bolero cantinero encuentra afinidad acústica para su propagación.

Y es que el gusto por este bolero irá de la mano del gusto por la guaracha peruana. Además de La Sonora Matancera, y de los desbordes melodramáticos de Daniel Santos: Vive como yo vivo/ si quieres ser bohemio,/ de barra en barra,/ de trago en trago..., nues-

Y cuando se preguntan por qué es importante el registro de Pedro Otiniano, tengo que reforzar mi tesis. Que el bolero no solo es género musical, más bien es visceral: “El cebollismo nacional”. Aquel que inventase Lucho Barrios desde “Marabú” y “Me engañas mujer” y que es reforzado por Otiniano con sus “Cinco centavitos” o “Ay cariño”. tro bolero tiene influencias de Los Panchos, Javier Solís, Panchito Riset, Alci Acosta (el de: Y el triunfo mío será,/ verte llorar gota a gota) y del entonces greñudo José Feliciano con su ceguera al descubierto, cuando salía a cantar boleros viscerales acompañado de su lazarillo: toma este puñal, ábreme las venas.

Pero es el ecuatoriano casi peruano Julio Jaramillo —tuvo familia con la cantante nacional Anamelba—, el que mayor ascendencia tiene sobre los boleristas de este corte. Su estilo, entre pasillo y bolero, y su voz suave, son determinantes, como cuando canta: Licor, grato licor, eres el dios en mi dolor; o comete desvaríos como: En el negro azabache/ de tu blonda cabellera…

Nuestro bolero cantinero es austero y chirriante. En él, la violencia cotidiana se traduce en un lenguaje directo que tiene menos de poesía y más de crónica roja, de un discurso repetitivo, como un disco rayado en el éxtasis del sufrimiento amoroso.

El acento característico de lo cantinero peruano está, sobre todo, en la manera de cantar, en el tono quejumbroso y llorón que, según el cantante Johnny Farfán, viene de nuestro huayno. En su instrumentación, son fundamentales las guitarras, aunque a veces también hay órgano y trompetas.

Lucho Barrios y Pedrito Otiniano —que pertenecen al Centro Musical Unión, bastión de la música criolla— son los monarcas de este Olimpo, exponentes iniciales del estilo cantinero, también conocido como el del lacrimógeno «bolero cebollero».

«Marabú»: Adiós, ya me quedoó sin ti, y así para queé más vivir, de Barrios, y la versión de «Cinco centavitos» de Otiniano: Quiero comprarle a la vida/ cinco centavitos de felicidad, se hacen imprescindibles en todas las rockolas, sobre todo, las del alma y del cielo.

20 ESPECIAL Denis Merino

La Primera

domingo 5 DE AGOSTO de 2012

MUJERES SON UNA MINORÍA

E

n tiempos de inclusión y de búsqueda de equidad en todos los campos, hay un importante organismo estatal en el que la tarea está pendiente, en lo que a género se refiere. Y es que en la Cancillería, que el jueves último celebró su día, hay una impresionante y desproporcionada mayoría de hombres en los puestos claves.

La legislación vigente, principalmente la Constitución Política y diversas convenciones firmadas por Perú y en las que la Cancillería juega un rol importante, señalan que toda persona tiene igualdad ante la ley y que nadie debe ser discriminado por sexo, origen, raza, idioma, religión, opinión o condición económica.

En el servicio diplomático, en la cumbre de la carrera, de 95 embajadores sólo diez son mujeres. De 123 ministros 20 son damas. De 114 ministros consejeros 25 pertenecen al género femenino. De 105 consejeros apenas 24 son mujeres.

En total de 653 funcionarios las mujeres son 150 o sea el 22.9 por ciento.

LAS DIFERENCIAS Otro ejemplo ilustrativo es lo que sucede en la sede central de la Cancillería, en Lima. En la Alta Dirección son varones el ministro, el viceministro y el secretario general. Las direcciones generales, de importancia clave, son 14, de las que apenas está al mando de una mujer y de las 51 direcciones, 43 están en manos de hombres.

En el exterior, de 45 puestos

¡Habla

Jaime!

Jaime Lertora …y como te escuchan, de esta rapidísima “primera mirada” dependerá en mucho el trato que recibamos, que se nos dispense, me refiero a la atención y consideración que obtendremos de quien nos escucha, a quien nos dirigimos, de los otros. “Como te ven te tratan”, reza el refrán y esto parece ser cierto. Nosotros somos contenido pero también somos continente, es decir somos quienes somos, mente cuerpo y alma, pero además somos también su envoltura.

La imagen que proyectemos ante los demás, en una cita, en una entrevista, en una reunión de negocios, puede ser, según

Torre Tagle?

bres, pero –dicen los informantes- no es infrecuente que la tercera nota, que refleja el criterio de la Comisión que resuelve los ascensos, dirima casi siempre asignando una calificación que inclina la balanza a favor de los varones y una baja nota a las mujeres.

En los ascensos de los últimos años se dio ese fenómeno, de varias mujeres que tenían mejoras notas en los dos rubros de méritos pero cayeron ante sus competidores varones al “caer” en la decisiva nota de la comisión.

de jefes de Misión ya sea embajadas o representaciones permanentes 40 son ocupados por varones y cinco por mujeres. ¿Como se explica el ascenso de hombres en la diplomacia en detrimento de las mujeres con

MINISTRA La hegemonía de los varones ha llegado a tal punto en Torre Tagle, que en noviembre pasado la entonces ministra de la Mujer, Aída García Naranjo, le envió un oficio al canciller Rafael Roncagliolo, con copia al presidente Ollanta Humala, en el que le expresa su inquietud por esasituación “Le manifiesto mi interés en relación al tema de género que se evidencia en el porcentaje de mujeres en cargos de toma de decisiones en Servicio Diplomático de la República como lo demuestra el numero actual de Embajadores que de 115 sólo 8 son mujeres”(cifra de entonces), dice la misiva.

“Me permito sugerirle, incocando su convicción y compromiso de promover el liderazgo femenino y en el marco de la actual política inclusiva y de género, se promueva un número significativo de mujeres en los ascensos actuales, que marque la diferencia, a fin de contribuir a cerrar la brecha de género…”, añade.

¿Machismo en

capacidad? Existe una Comisión de Personal que según la ley 2003 o de meritocracia evalúa a los postulantes a ascensos según su rendimiento y gestión durante el año anterior con una primera nota.

La segunda toma en cuenta la preparación académica (maestrías, docencias, doctorados, licenciaturas, conferencias).

En la primera y segunda nota, las mujeres pelean de igual a igual los ascensos con los hom-

Como te ven… el caso, un obstáculo o una buena ayuda para conseguir lo que nos proponemos. Las gentes se forman, en los primeros segundos de contacto, una impresión de lo que, para ellos, somos, a esto se llama percepción.

A partir de nuestro comportamiento: la forma en que saludamos, como suena nuestra voz, lo que revela nuestra postura, los gestos y ademanes que utilizamos y también lo que vestimos. Es decir nuestro comportamiento y vestimenta hacen nuestra envoltura y esto es lo que la gente percibe y pone en valor al contactarnos. No se toman el tiempo ni la molestia en averiguar lo que somos realmente, es decir en qué pensamos, qué sentimos, con qué soñamos.

Es lamentable que esto suceda pero es así como actuamos los hu-

manos en sociedad. Normalmente no veríamos en un velorio a alguien vestido con ropa de baño y sayonaras. El mismísimo Benedicto XVI, vestido en bermudas, zapatillas y gorro de tenis, anteojos para sol y una cámara fotográfica, frente a nuestra Basílica de La Merced, sería un turista más expuesto a los pirañas.

Comportamiento y vestimenta entonces deben merecer nuestra atención. Esto en buen cristiano se llama imagen personal. Imagen que hay que preparar, construir y mantener para ofrecerla en cuanta ocasión se ofrezca.

Quizás suene banal este artículo, pero la sentencia con que empieza resulta verdadera. Vivimos en un mundo de estereotipos, de prisas, sin tiempo para la reflexión y el análisis. Adaptarse o morir parece

el grito de combate. Así que empecemos a reconocer nuestras debilidades comunicativas a partir de nuestra imagen y a buscar la manera de mejorarlas.

La vestimenta por ejemplo, debe ser la apropiada para cada ocasión, basta que esté limpia y cuidada, no es necesario el lujo ni el dispendio. La limpieza de la vestimenta debe acompañar a la limpieza del cuerpo, aseo y buen olor harán de nosotros un mejor producto a la hora de cualquier negociación. Porque eso es lo que hacemos en toda relación interpersonal: negociar.

El dar la mano, firme y segura, a la vez que miramos a los ojos del otro, es mejor que darla floja y a medias, cuando no húmeda y mirando a cualquier lado.

Igual que con el lenguaje de las

La imagen que proyectemos ante los demás, en una cita, en una entrevista, en una reunión de negocios, puede ser, según el caso, un obstáculo o una buena ayuda para conseguir lo que nos proponemos. manos, nuestra voz debe ser cuidadosamente presentada: claridad, pronunciación, pausas, volumen y entonación completarán la proyección de una buena imagen que no necesitará de una segunda oportunidad para causar una buena primera impresión.

Denis Merino Redacción

L

a falta de humor en la educación es uno de los factores que impiden el desarrollo de los alumnos y su consiguiente evolución como personas, afirma el poeta, psicólogo, docente universitario y ganador del premio Unesco, Eduardo Rada, quien está a punto de cumplir 20 años ofreciendo recitales semanales de poesía en Miraflores, primero en un local cerrado y luego con “poetas en el parque”, que comenzó a raíz del atentado senderista en la calle Tarata.

Con 25 libros publicados, de poesía, ensayo y traducciones, desarrolla los sábados en las mañanas en el Centro Cultural Ricardo Palma su “Cátedra de Neurociencia” en la que imparte conocimientos, de sus variados estudios en universidades peruanas y norteamericanas y de su autoaprendizaje de la mejor manera de rejuvenecer el cerebro.

“Un cerebro para evolucionar, y todos lo podemos, debe ser consciente que no puede seguir sometido a un sistema como el que nos imponen y que además, tiene que ser libre y revolucionario . Quiere decir evolucionado y solidario, tarea que le compete mayormente a los profesores, que lamentablemente en nuestro país están venido a menos y muy mal pagados cuando deben ser los mejor remunerados.

En ellos está la tarea de despertar o adormilar o adormecer a la gente”, precisa.

Sostiene asimismo que según una estadística el 81 por ciento de los niños que entran al colegio tienen confianza en sus capacidades de aprendizaje y que por ciertos lavados de cerebro cuando terminan solo el 18 por ciento la mantienen.

EDUCACIÓN Y ENTRETENIMIENTO “Lamentablemente nos han hecho desarrollar el hemisferio izquierdo del cerebro que es lo lógico, lo masculino, para bloquear el derecho que es innovación, creatividad, lo femenino”, afirma.

El estudioso señala que la edu-

ESPECIAL 21

La Primera

DOMINGO 5 DE agosto de 2012

HABLA PEDAGOGO EDUARDO RADA, PREMIO UNESCO Foto: OMAR ALVA

Rejuvenecer

el cerebro

cación ha sido separada del entretenimiento, pese a que ambos son consustanciales. La separación sirve para que los traficantes de ilusiones dominen a los individuos y bloqueen su cerebro. “La gente está dormida y sueña que está despierta”.

Añade que, “seguiremos siendo

un mendigo sentado en un banco de oro hasta que aprendamos a hacer productiva la educación, pues de no hacerlo, no podremos competir ni aprovechar las oportunidades por más tratados de libre comercio que se firmen. Hay que hacerla humana y de esa manera

productiva, competitiva, rentable y por lo tanto global”.

Según el estudioso del tema educativo y psicológico, el origen de la tragedia de la educación reside en la confusión entre el fruto y la raíz. “Queremos cambiar el fruto, pero manteniendo la misma raíz

de siempre, nos preocupa el receptor pero olvidamos al emisor. El problema de la educación es que la concebimos de manera exógena o externa en vez de endógena o interna. Queremos enseñar a leer y matemáticas, sin preguntarnos si los educadores han sido entrenados para gestionar su propio talento, y el de sus alumnos.

Se pretende cambiar currículos o aumentar horas de estudio, pero casi nadie se plantea qué se enseña y para qué fines”.

REJUVENECIMIENTO Rada dijo que es importante empezar a cambiar la mentalidad del educador, lo que se logra con un buen sueldo y enseñándole a participar como gestor y no sólo como mero administrador del conocimiento.

“Además de practicar lo que el oráculo por tantos siglos reseña en el famoso eslogan aquel que definía el milagro griego: Conócete a ti mismo. Conocer a los demás es inteligencia, decían los sabios chinos y añadían que conocerse a uno mismo es sabiduría.”

Rada recordó que cuando estudiaba en Estados Unidos, donde obtuvo varias maestrías, el gobierno del país del norte ofreció democratizar la cultura, lo que él pretendió durante diez años a través de una radio cultural de la que fue sacado por el gobierno fujimorista por hacer mención a la obra de Mario Vargas Llosa “La fiesta del chivo”.

Sobre el rejuvenecimiento del cerebro que menciona en sus cátedras puntualizó que para lograrlo es importante tanto el ejercicio físico como el mental, dormir bien, alejarse del cigarro y del estrés, viajar, adaptarse a los cambios sociales, dar sentido a la vida con agradecimiento y disfrutar de la felicidad de las pequeñas cosas.

Mencionó como factores negativos para esa aspiración el exagerado consumismo que lleva a la gente a comprar y comprar como consecuencia de la publicidad engañosa que le crea necesidades falsas “y origina que muchos usen su cerebro solo para consumir”.

22

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

Haruki Murakami (Kioto, 1949) prepara la edición en español de su novela a ritmo de rock “Baila, baila, baila” (1988) que será publicada por Tusquets en setiembre para el público hispano.

Cultura La política no invalida la

Narrador, guionista, editor en el medio argentino “Página 12”, conductor de programas literarios, Juan Sasturain (1945, Buenos Aires) es un escritor de múltiples facetas.

Marco Fernández Redacción

literatura E El paso del tiempo solo dejará vigente algunos textos y autores, dice Sasturain.

n 2005 lo invitaron a hacer un programa de libros, en Telefé, los domingos en la noche, y no pudo rechazar la oferta. Se llamaba “Ver para leer” y hablaba solo de literatura con invitados de lujo. Ahora conduce “Disparos en la biblioteca”: “Lo han colgado en youtube. Son 8 programas de literatura policial argentina. Uno centrado en Borges, otro en Walsh…”.

—Walsh, un caso no cerrado.

—¿En qué sentido?

—En que no se encuentra el cuerpo.

—¡Ah! Pero sabemos que hay un cuerpo que buscar.

Sabemos más que en otros casos. No fue una muerte clandestina. Walsh murió en la calle, disfrazado, con barba y sombrero. Disimulaba su apariencia; estaba repartiendo su boletín de información por los canales no habituales del periodismo.

—¿Es el padre del nuevo periodismo, al menos en Latinoamérica?

—De algún modo, sí, cuando esa categoría todavía no estaba acuñada. Los rótulos, en general, siempre vienen después.

Literatura y fútbol En internet circula su cuento “Subjuntivo”, recopilado en “La mujer ducha” (Debolsillo, 2010), uno de los más celebrados y que él considera un bello ejercicio literario tras ponerse como reto escribir un relato totalmente en modo subjuntivo.

“Manual de perdedores”, escrita en los ochenta, “son dos novelas realmente”, policiales en los cuales el investigador se llama Julio Argentino Echenique, y se hace llamar Echenaik, porque “suena mucho más sajón”. Es un jubilado municipal que ha leído muchos policiales en su vida y decide embarcarse en ese proyecto… Es “un arranque

cervantino”, dice Sasturain.

Es también un apasionado del fútbol: “Si querés saber cómo pienso yo en fútbol, preguntale a Cappa.

Yo coincido con él”, dice. Con ese tema tiene varios libros. “Picado grueso”, por ejemplo. Un picado es un partido informal en Argentina, como un fulbito en el Perú. Es muy escritor versátil.

Vargas Llosa Sasturain coindice con el escritor argentino Horacio González en su discrepancia con Mario Vargas Llosa, originado por la presencia de éste en una anterior Feria del Libro de Buenos Aires. “Fue una linda polémica esa. Y coincido en general con la postura de Horacio, un tipo de una solidez intelectual extraordinaria. De Vargas Llosa sabemos su credo ideológico”.

—¿Se cobró mal Vargas Llosa con su artículo “Piqueteros intelectuales”?

—No es tan importante. A mí lo que no me gustó de Vargas, entre otras cosas, fue el libro sobre Onetti; esa es una clase que está perfecta para sus alumnos yanquis, pero no está a la altura de sus extraordinarios libros sobre Flaubert, sobre Gabo, sobre Víctor Hugo. No me gusta esa necesidad casi imperiosa de establecer su posicionamiento y juicio político respecto de la condición latinoamericana en todas las cuestiones; sea hablando de sexo, de fútbol y, en este caso, de literatura.

—¿Cree que contamina con política sus textos literarios?

—No es tanto que contamina. Hay textos que son absolutamente políticos y son muy buenos. Vos leés “España, aparta de mí este cáliz”… Si España cae, niños del mundo… Ese es un poeta. La presencia de la política no invalida la literatura; la política explícita tampoco. Esa no es la cuestión. Por suerte, pasa el tiempo. Cuando pase el tiempo y no se sepa quién era Onetti, dónde estaba parado Vargas Llosa, dónde Borges, quién era Fuentes y quién Arguedas, van a quedar los textos, nada más que los textos. Cuando el contexto no nos importe porque los desconozcamos, van a quedar las obras literarias.

—¿Qué pervivirá?

—No tengo la menor idea. Eso, por suerte, no lo sabemos.

ESPECIAL 23

La Primera

DOMINGO 5 DE agosto de 2012

TEXTO DE FICCIÓN SOBRE EL ASESINO DEL CINE

¡Yo, el comodín, vencí a Batman!

Frei Betto Adital Me llamo James Holmes, pero pueden llamarme El Matador. Tengo 24 años. Soy el Caballero que Sale de las Tinieblas. Cuando menos se esperaba, el público atento a las aventuras de Batman vio irrumpir, en la oscuridad, la escena real de sangre y odio. Yo, El Matador, hago la diferencia.

Mi abuelo murió en la guerra de Vietnam. Era especialista en enterrar minas en los caminos de los arrozales por los que transitaban los campesinos.

Mi tío afirma que, gracias a la habilidad de mi abuelo, más de 500 vietnamitas vieron sus cuerpos destrozados por minas. Y hay una foto, entre las cosas de mi padre, en la que se ven pedazos del cuerpo de un vietnamita volando por los aires.

Mi abuelo tuvo mala suerte. Al agacharse en una carretera para cavar el suelo y enterrar una mina, cayó en una trampa de varas de bambú. Un agujero

Holmes podría ser condenado a muerte.

CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE OLLANTA HUMALA (REGISTRO PÚBLICO: 12786862 SUNARP)

“…Porque mi patria es hermosa corno una espada en el aire, y más grande ahora y aun más hermosa todavía, yo hablo y la defiendo con mi vida…”, Javier Heraud. “…Sin vivienda popular no hay inclusión social…”.

Estimado compatriota presidente de la República Ollanta Humala.

En nombre del Movimiento Sin Techo Lima Norte (MST-LN), le enviamos un saludo fraternal por el aniversario de su gestión de inclusión social, que en un principio, con medidas políticas progresistas como el aumento del salario mínimo vital, la Ley de Consulta Previa, Ley de Seguridad y Salud del Trabajo, creación del MIDIS, convenios Petroquímico con Venezuela, etc., significaron un avance importante y generaron entusiasmo en los ciudadanos humildes de nuestra Patria. De igual forma el Mensaje a la Nación del 28 de Julio nos parece interesante cuando plantea como eje central la profundización y ampliación de los programas sociales para que estén al alcance a los excluidos del Perú. Y, lo que es aún más importante, se ha escuchado el clamor y la resistencia de los sectores populares, abandonando la fracasada política represiva para abrir un diálogo y comprensión hacia los conflictos sociales de honda causa en las injusticias estructurales que arrastra el país y lo ponen cada tanto en crisis.

Y justamente, el MST-LN, que se crea al calor de la victoria popular del 5-J (participando activamente como personeros en las elecciones y teniendo varios dirigentes inscritos en el partido nacionalista), es que lucha por la inclusión social en el tema de la vivienda popular como un derecho constitucional (que estaba incluido en la constitución de 1979), que nos arrebató el fujimorismo con la constitución de 1993. Desde el 12 de junio del 2011 hasta la actualidad hemos venido realizando gestiones administrativas y políticas (con congresistas como Sergio Tejada, Javier D. Canseco, etc.) y organizando actividades sociales (Marcha del 5 de Junio en Defensa del Medio Ambiente), para poner en agenda el tema de la vivienda popular.

Se habla del boom de crecimiento del sector inmobiliario. Y en efecto, existe un crecimiento económico, pero que más ha beneficiado a las capas altas y las grandes constructoras que usufructúan de la venta de los terrenos del Estado, mientras que millones de ciudadanos (según el INEI), vivimos del alquiler de cuartos precarios pagando 200 soles mensuales. Somos madres y jóvenes mujeres (estudiantes, comerciantes, obreras, trabajadoras de hogar, etc.), que ganamos el sol con el sudor de nuestra frente. Tenemos, a veces, que

quitarles el pan y la leche de la boca a nuestros hijos, para pagar un alquiler que no nos da una perspectiva de vida digna para nuestra familia, y en la que ellos, los más pequeños e indefensos, sufren insoportables condiciones de hacinamiento y perdida de una mínima calidad de vida.

Por eso, durante todo este tiempo hemos venido realizando una serie de actividades para llamar la atención del Congreso de la República (Foro “Vivienda, Territorio y DD.HH” del 27-02-12), gobierno metropolitano, regional y central.

Sin embargo, no hemos tenido respuesta. Además, hemos notado que no existe una articulación entre los diversos factores de poder político sobre el tema de la vivienda.

Finalmente, desde el MST-LN, que creemos firmemente en la paz y cohesión social, fruto de la justicia, la razón y el diálogo entre los peruanos, queremos sugerirle elaborar una agenda estratégica en común para marchar juntos hacia el éxito de la gran transformación. Esto implica: 1-La declaratoria de la Vivienda Popular y Ecológica como Interés Nacional y Necesidad Pública, 2-La democratización de los programas sociales de Vivienda, 3-Un nuevo programa social de Vivienda Popular y Ecológica, 4-Un Plan nacional de construcción de Viviendas populares para superar los efectos de la crisis mundial, 5-La articulación de la gestión de vivienda a nivel metropolitano, regional y nacional, 6-Un Plan de Desarrollo Urbano, 7-Una metodología participativa de los sectores sin techo en la gestión del derecho a la vivienda, ya que la inclusión social que urge al país no sólo tiene una importante dimensión económica, sino también y fundamentalmente de ciudadanía y participación real.

Sr. presidente Ollanta, de avanzar juntos con una política de concertación popular, generaremos tal respaldo del movimiento social y de la ciudadanía, que la victoria nacionalista del 2016 estará asegurada, y no cada vez más lejana como ha ocurrido hasta ahora durante el primer año de gobierno.

Muy cordialmente, José Pérez Juárez, Presidente del Movimiento Sin Techo Lima Norte (MST-LN). #990123919 Fb:movimientosintecholimanorte Mail: MST-PERU@HOTMAIL.COM

Desde niño

aprendí que un verdadero yanki no teme matar. Y sabe dar el tiro de gracia. En mi infancia me divertía con videojuegos bélicos. de dos metros de altura. Su cuerpo fue rescatado por nuestros helicópteros.

Mi tío le contó hasta 18 perforaciones.

Mi abuelo mereció honras militares en su entierro en Denver.

Mi padre luchó en Iraq contra los terroristas de Sadam Husein y Bin Laden. Tuvo la suerte de regresar vivo.

Trajo a casa un verdadero arsenal de guerra, dando inicio a su espantosa colección de armas. Todas legales, como otras 242 millones que circulan por los Estados Unidos.

DESDE NIÑO Desde niño aprendí que un verdadero yanki no teme matar. Y sabe dar el tiro de gracia. En mi infancia me divertía con videojuegos bélicos.

Llegué incluso a ganar el campeonato de eliminación sumaria de muñequitos virtuales, al derribar 42 en menos de un minuto.

Mi hermano está incorporado a nuestras tropas en Afganistán. Y yo quedé frustrado por no haber sido elegido. Intenté negociar con la Marina e ir en lugar de él. Sería un placer matar terroristas y sus cómplices talibanes.

Cuando le conté a mi profesor que pertenecía a una familia de guerreros, y que matar a una persona me daría más placer que el sexo, él me sugirió que hiciera una terapia. Pero, incluso, lo superé: fui a estudiar neurociencia

para entender la mente humana.

Buscar respuestas a preguntas que todavía hoy me inquietan. ¿Por qué hay quien se siente culpable por matar a una persona, mientras que los políticos, como el presidente Truman, que mandó lanzar las bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki, mueren con la conciencia tranquila?

Me llamo James, como James Bond, y me di licencia para matar. Me acusan de ser tímido, reservado, recluido, y hasta repulsivo. En realidad yo quise experimentar, en aquella noche del 20 de julio, la misma voluptuosidad de Charles Whitman, que en agosto de 1966 fusiló a 16 personas en la universidad de Texas; de James Hubert, que en 1984 mató a 21 en un restaurante de California; de Pat Sherrill, que en 1986 exterminó a 14 en una agencia de correos de Oklahoma; de James Pough, que segó la vida a nueve funcionarios de la General Motors, en la Florida, en junio de 1990; de George Hernnard, que en una cafetería de Texas eliminó a 23 personas, en octubre de 1991; de John Muhammad y Lee Malvo, que con sus rifles abatieron a diez en octubre del 2002, en Washington D.C.; de Cho Seung-Hui, que en abril del 2007 exterminó a 33 estudiantes y profesores en la universidad de Virginia Tech.

EXTERMINADOR No soy un asesino. Asesinato es cuando se mata a uno, o a lo máximo a dos. Es matanza cuando se trata de media docena. Exterminio: una docena.

Masacre: cientos. Guerra: miles.

Soy un exterminador del presente.

Mi sueño es la guerra. Es legal, convierte a los matadores en héroes y mueve la industria. Este es un genuino producto de exportación made in USA: la guerra. Protegida por las más solemnes convenciones.

Vivo en un país libre, en el que se pueden adquirir armas como quien compra pan en la esquina. No tuve la menor dificultad para obtener dos revólveres Glock calibre 40, una carabina Remington 870, un fusil Smith & Wesson AR-15, y, además, 16 mil balas, compradas por internet.

Las doce personas que exterminé en el cine Aurora todavía no fueron suficientes para saciar mi hambre de placer. Pero estoy seguro de una cosa: aquella noche desafié y vencí a Batman.

24 MUNDO CUBA

Llega barco de EE.UU a La Habana El barco Ana Cecilia, que el 13 de julio inició un servicio de envíos de mercancías entre Estados Unidos y Cuba, llegó por segunda vez a La Habana con ropa, comida, medicinas y televisores.

International Port Corporation (IPC), compañía radicada en Miami que está a cargo de los envíos, tiene las licencias que exigen el Departamento de Comercio y el Departamento del Tesoro estadounidense para los viajes, pero después de la primera travesía del Ana Cecilia se produjeron airados debates en el Congreso de ese país sobre la legitimidad del servicio.

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

Siguen combates en Alepo y

oposición armada secuestra a 48 peregrinos iraníes.

Desmienten toma de TV en Damasco

Autoridades gubernamentales sirias desmintieron ayer que opositores armados hayan ocupado el centro de Radiotelevisión de la ciudad de Alepo, donde prosiguen fuertes enfrentamientos entre el Ejército Árabe Sirio (EAS) y los irregulares.

Una fuente oficial indicó que las versiones sobre la toma del centro informativo “son noticias falsas y no tienen nada de veracidad”.

Por otra parte, autoridades continúan el enfrentamiento con grupos armados en el barrio de alIzaa, donde se ubica la televisión provincial y la agencia de noticias SANA afirmó que “un gran número

de terroristas fueron liquidados y heridos, mientras remanentes del grupo lograron escapar”.

En la zona de Khan Al-Assal, en el oeste de la ciudad de Alepo, fuerzas gubernamentales causaron varias bajas y ocuparon armamentos y municiones a un grupo armado, al igual que en los barrios de al-Hamadanieh, al-Sukari y Salah Addin.

PIDEN AYUDA Una delegación del gobierno sirio trató hoy con las autoridades rusas el suministro de ayuda financiera y acordó el envío de petróleo a la nación levantina, informaron ministros

sirios de visita en Moscú.

El titular de Finanzas, Mujammed Zhleiliati, indicó que el gobierno ruso prometió analizar el pedido de Damasco, mientras su colega a cargo de la esfera petrolera, Said Theidi, afirmó que se llegó a un arreglo para la entrega de crudo.

“Nosotros alcanzamos un acuerdo en ese sentido. Ahora analizamos cómo llevar a la práctica los envíos”, comentó Theidi en esta capital.

SECUESTRO El canciller de Irán, Ali Akbar

Salehi, pidió a su colega turco, Ahmet Davutoglu, la intervención de Turquía para la liberación de 48 peregrinos secuestrados ayer en Siria por opositores armados, informó la agencia oficial de noticias iraní, IRNA. Salehí solicitó por teléfono a Davutoglu la ayuda de las autoridades turcas, que ya han mediado para la liberación de iraníes secuestrados en Siria desde diciembre pasado por grupos armados opositores al gobierno de Damasco, principal aliado árabe de Teherán.

25

La Primera

DOMINGO 5 de AGOSTO de 2012

TRAFICANTES. La policía china arrestó a 137 sujetos sospechosos de traficar con órganos humanos.

El arresto se llevó acabó luego de un trabajo conjunto entre autoridades policiales de 18 provincias.

Mundo Breves del

exteri r

Presidente de Ecuador, Rafael

Correa, asegura que su país adoptará decisión soberana sobre caso de fundador de Wikileaks

CHINA

w Al menos tres muertos y más de 800 mil han sido evacuadas por la llegada casi simultánea de los tifones Damrey y Saola en la costa este de China, informó el Ministerio de Asuntos Civiles de China.

Las provincias más afectadas son las costeras de Jiangsu, donde más de cien casas colapsaron y 2.800 sufrieron daños, y Shangdong, en la que dos personas murieron, 1.000 casas se derrumbaron y otras 23.000 reportaron daños.

Cumbre con Colombia en octubre próximo w Los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, y de Colombia, Juan Manuel Santos, se reunirán en octubre próximo en la ciudad fronteriza de Tulcán en la Primera Reunión de Gabinetes Binacional. La fecha para este encuentro será definida en los próximos días pero la cita fue acordada como parte de la Comisión Binacional realizada el jueves y el viernes en Guayaquil, capital de la provincia ecuatoriana de Guayas.

GRECIA

Buscan deportar a indocumentados w Las autoridades griegas efectuaron redadas de inmigrantes indocumentados en Atenas, así como operaciones que incluyen el reforzamiento de la vigilancia y el patrullaje en la frontera con Turquía. El objeto del operativo es deportar a los migrantes sin papeles a sus países de origen o llevarlos a centros de retención en el norte de Grecia. Como resultado de ello, decenas de extranjeros indocumentados fueron detenidos en el centro de la urbe ateniense.

Paraguay con un pie fuera del Parlatino La Junta Directiva del Parlamento Latinoamericano reunida con carácter Extraordinario en la ciudad de Cuenca, Ecuador, resolvió expresar su más enérgica condena a la ruptura del orden democrático y constitucional en la República del Paraguay, informó el diputado Rodrigo Cabezas, Presidente Parlatino Venezuela y miembro de la Junta Directiva del ente regional.

Indicó el parlamentario que el cuestionamiento principal fue el juicio político sumario que evidenció la violación al derecho al debido proceso y por tanto a la defensa del presidente elegido democráticamente por el pueblo paraguayo Fernando Lugo, hecho ocurrido el pasado 22 de junio.

Asimismo, la Directiva luego de escuchar el alegato de la

Más de 800 mil fueron evacuados por tifones

ECUADOR

SUSPENDIDOS

Sobre asilo a Assange

No lo expondremos a la pena de muerte El mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, ratificó ayer que su país adoptará una decisión soberana respecto a la solicitud de asilo de Julian Assange y no expondrá a nadie a la pena de muerte.

Al presentar su resumen semanal de trabajo, el mandatario calificó de hermosa y emocionante la reunión con Christine Assange, madre del fundador de Wikileaks, a quien expresó que Ecuador decidirá respecto al caso de acuerdo con su Constitución y sus principios humanistas.

El mandatario calificó de inadmisible en el sistema jurídico ecuatoriano y latinoamericano el hecho de que en Suecia reclame a Assange solo para ser interrogado, pero bajo detención debido a su condición de extranjero en ese país.

Desde el pasado 19 de junio, Assange permanece en la Embajada ecuatoriana en Londres tras solicitar protección gobierno bajo el argumento de que teme ser enviado desde Suecia a Estados Unidos, donde podría ser condenado con la pena de muerte acusado de espionaje.

“Escucharemos, consultaremos, pero la decisión será sobera-

na”, acotó el mandatario.

Esta semana la madre de Assange realizó una visita a Ecuador para poner de manifiesto los peligros que acechan a su hijo en caso de ser extraditado a Washington, donde dijo se ha integrado un Gran Jurado para juzgarlo.

Su misión durante su estancia aquí, según dijo, era aportar toda la información posible al gobierno sobre los riesgos para Assange, incluso su familia, ya que su nieto, hijo de Julian, ha recibido amenazas al igual que ella.

Christine también se entrevistó con el canciller, Ricardo Patiño, con el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, y con jóvenes, representantes de las organizaciones sociales del país y de la Coordinadora Libertad para Julian Assange.

 GRAVE Patiño anunció que al concluir las Olimpiadas londinenses Ecuador dará a conocer su decisión respecto a la solicitud de Assange.

representación paraguaya, decidió tramitar ante la Asamblea General del Parlatino la solicitud de suspender al Congreso de la República del Paraguay en su carácter de miembro, por violar su compromiso con la democracia.

El parlamentario precisó que la suspensión duraría hasta tanto se restablezca el orden democrático en el país suramericano. La Asamblea General está convocada para el 30 de noviembre de este año.

CHILE

Minero rescatado dice que sigue la inseguridad El minero Edison Peña, uno de los sobrevivientes de los llamados “33 de Atacama”, y que hoy cumplen dos años de haber quedado sepultados y rescatados de un socavón, denunció ayer que “las medidas de seguridad en las faenas mineras siguen siendo insuficientes”.

“No (son suficientes) porque sigue muriendo gente y hay muchos empresarios que tienen varias minas en el norte y siguen pasando por encima de las medidas de seguridad, porque yo creo que pagan (para no ser denunciados), y no tengo miedo de decirlo”, recalcó.

Peña dijo también que le gustaría volver a trabajar en una mina, aunque que nadie los ha

llamado a él y a sus compañeros para ofrecerles trabajo en un yacimiento.

Conocido por ser fanático de Elvis Presley, admitió que le gustaría volver a bajar a las profundidades, pero reconoció que es muy difícil que algún empresario piense en ello.

El trabajador, quien visitó en enero del año pasado la mansión en Memphis (EE.UU.) de su ídolo, el “rey del rock and roll”, no resistió el impacto de la popularidad a la que fueron expuestos los 33 mineros y debió ser internado para tratar su adicción a las drogas y al alcohol y aún no se recupera totalmente de las secuelas. que le significó el encierro.

26

La Primera

Economía s Espectácul

ASU MARE. Carlos Alcántara acaba de lanzar en las salas peruanas el segundo trailer de esta película, inspirada en sus irreverentes shows unipersonales. El estreno será en abril del 2013

El último rey del bolero ya descansa en paz FOTO: HUGO CUROTTO

Apoya a Romney

DOMINGO 5 DE AGOSTO de 2012

Harry,

el republicano El veterano Clint Eastwood, conocido por su apoyo al Partido Republicano, brindó su respaldo público a la candidatura de Mitt Romney en un acto de recaudación de fondos realizado en Idaho. El actor y director contó que se conocieron durante el rodaje de “Río Místico” en el estado de Massachussets, donde Romney era gobernador.

“Creo que el país necesita un empujón”, dijo Eastwood.

Por robo

Pedro Martín, con dolor infinito, despide a su querido padre.

Pedrito Otiniano descansa junto a

Pedirán extradición de

Moria Casán La fiscal María Estefanía González pedirá este lunes la extradición de Moria Casán y sus colaboradores, por el caso del supuesto robo de unas joyas valorizadas en 80 mil dólares. El viernes el Ministerio Público ordenó la detención nacional de la vedette argentina y de Alexis Sotto y Luciano Garbellano. A través de Twitter, Casán negó tener orden de captura.

Lucho Barrios

E

n olor a multitud y con las canciones que lo hicieron inmortal fue despedido ayer Pedrito Otiniano, cuyos restos fueron enterrados en el cementerio Mapfre de Huachipa, el mismo donde también descansa su amigo e ícono del bolero, Lucho Barrios.

El cortejo fúnebre partió del Museo de la Nación, donde fue velado el cantante desde el jueves y llegó a la Iglesia de las Nazarenas. Luego sus restos fueron trasladados a la Plaza Mayor de Lima, donde recibió el homenaje de la Municipalidad de Lima.

En todo momento, el ataúd fue seguido por miles que lloraban la partida de un ícono de la música popular.

Ya en el camposanto, los admiradores del “Ruiseñor del amor”, entre llantos y portando retratos del cantante y flores quisieron acompañar el féretro para rendirle un último tributo. Fue necesaria la intervención de personal de seguridad para contener a la gente.

Asistieron al entierro su viuda, familiares, amigos y colegas del arte como Pablo Villanueva “Melcochita”, Carmencita Lara y Chalo Reyes, guitarrista que lo acompañó en sus primeras canciones.

Su hijo Pedro Martín Otiniano lloraba desconsolado junto al ataúd de su padre.

Pedrito Otiniano falleció el jueves debido a una falla multiorgánica, tras permanecer cerca de cuatro meses en coma.

ESPECTÁCULOS 27

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

FOTO: OMAR ALVA

Angélica Aragón, feliz

de ser jurado en Festival de Lima Derrochando carisma y lucidez, la destacada actriz mexicana Angélica Aragón se presentó ante la prensa y sus admiradores y dijo sentirse emocionada de integrar el jurado del Festival de Cine de Lima.

“Es un sueño hecho realidad para mí pisar esta tierra maravillosa por primera vez”, señaló la protagonista de recordadas telenovelas como “Mirada de mujer” y de películas como “Amores Perros” y “El crimen del Padre Amaro.

Si bien reconoció que no conoce ni una producción peruana, dijo que espera sorpresas en las películas que calificará. Comentó que es muy amiga de los actores peruanos Ricardo Blume y Saby Kamalich, radicados en México desde hace décadas.

Además preguntó por Patricia Pereyra, con quien participó en la telenovela de 1985 “Vivir un poco” y por Gian Piero Díaz, quien hacía de su hijo en “Todo por amor”.

“Espero ser sorprendida, estimulada y sobre todo constatar la gran espontaneidad con la que trabaja la juventud”, acotó. En la competencia oficial, de la

Espera sorpresas en el cine peruano

Stevie Wonder

Se divorcia Luego de once años de matrimonio, el músico Stevie Wonder pidió el divorcio de su esposa, la diseñadora de modas Kai Millard, alegando “diferencias irreconciliables”. Ante una corte de Los Angeles, el intérprete de 62 años alegó que se encuentra separado de su cónyuge desde el 2009.

Además solicitará la custodia compartida de sus dos hijos, de 10 y 7 años.

“Gatúbela” Julie Newmar

Rechaza el nuevo

Batman

Julie Newmar, la recordada “Gatúbela” en la serie televisiva “Batman” de los años 60, dijo que no le gustaba la evolución del “hombre murciélago” en sus últimas películas, sobre todo en la reciente trilogía de Christopher Nolan, pues a su parecer el personaje se ha vuelto “muy oscuro”. “Lo pasábamos tan bien en los 60, de 1966 a 1968. Y luego Vietnam llegó, y las cosas se volvieron algo oscuras, y luego más y más oscuras”, dijo la actriz, quien cumplirá 79 años la próxima semana.

cual Angélica Oregón es jurado, figuran cuatro producciones nacionales.

No más telenovelas Por otro lado, la actriz expresó críticas a la televisión latinoamericana y calificó de “autómata” el trabajo en las telenovelas actuales. Es por eso, dijo, que su agenda está abierta a propuestas de cine.

Además criticó la hegemonía de producciones de Hollywood en Latinoamérica, en desmedro del cine local.

“Lamentablemente en el caso de México el tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos nos puso la soga al cuello, dándole preferencia notablemente a las películas norteamericanas”, manifestó.

Elogia a Angélica Rivera Sobre Angélica Rivera, esposa del nuevo presidente Enrique Peña Nieto, dijo que no es su amiga pero la considera una mujer “vital” e “inteligente”.

“Los dos están muy respaldados por una ciudadanía que si bien hace once años optó por una alternancia al poder, finalmente regresa a ‘más vale por conocido…’”, dijo entre risas, y agregó que espera un nuevo rostro en el PRI.

28

La Primera

domingo 5 de agosto de 2012

JUEGOS OLIMPICOS LONDRES 2012 Judoca Carlos Zegarra también analiza su continuidad en el deporte de alto rendimiento

Vive un dilema

fotos: Erick Garay Alberto

Forjador de atletas De “Chiquito”, Carlos tiene solo el apodo porque su corazón es inmenso.

Acompañado de su esposa está formando la ONG Proyecto Futuro Perú, que recibirá a niños para formarlos como atletas, brindándoles todas las facilidades para que puedan luego desempeñarse en el deporte de alto rendimiento.

Erick Garay Alberto Enviado especial a Londres El judoca peruano Carlos Zegarra está en Londres no como parte de la delegación peruana, sino como invitado de un buen amigo suyo; por eso encontrarlo en la Villa Olímpica ha sido una gran sorpresa, mucho más grande cuando nos comentó lo que hace algunos días viene meditando consualmohadayconMaríaMartínez, su esposa y entrenadora: “Estoy pensando si continúo en

el deporte o no. No porque me sienta incapaz, sino porque ya tengo una familia, dos hijos, vivo y entreno en España y no tengo los recursos necesarios para costear mis gastos. Ella (mira a María) es la que me ayuda”.

—¿De qué depende tu continuidad?

-De tener un apoyo serio y real, que no sea parte de una decisión política y de momento. Por ejemplo, a mi entrenadora (su esposa) nadie le paga un sueldo.

—¿Por qué tantos proble-

mas?

—Porque en la actualidad no tenemos una federación de judo en el Perú.

La que teníamos está en problemas y prácticamente está disuelta. Para postular a una beca de solidaridad olímpica la cabeza de una federación tiene que proponer al atleta y, en mi caso, nadie me propone; tengo que gestionarla directamente con el Comité Olímpico Peruano. Felizmente está ahí José Quiñones (presidente del COP) que es una de las personas que más me ha apoyado.

—¿No haber clasificado a estos JuegosOlímpicospesóentudecisión de analizar si continúas?

—Hizo que replanteara muchas cosas, pero si me retiro será porque me siento cansado de los problemas externos, de no encontrar un apoyo firme que permita desarrollarme íntegramente como deportista. Como atleta aún me siento con la capacidad de seguir mejorando, siento que aún tengo fuerzas para luchar en mi deporte, de eso estoy seguro. Siento que puedo pelear cuatro años más y tentar

una clasificación a Río 2016.

—A tu regreso de los Juegos Panamericanos (2011) me dijiste que estabas buscando una respuesta a la rápida eliminación. ¿La encontraste?

—Fue netamente psicológica.

Había tenido un año muy cargado, me sentía muy tenso, muy agotado, sentía que las piernas me pesaban…

Mentalmente estuve mal. Me di cuenta cuando poco después conseguí la medalla de bronce en el Panamericano de Judo.

la primera - domingo 5 de agosto DE 2012

Análisis Mundial

Estado físico Ivlev Moscoso Delgado

L

lama la atención que cierta prensa colabore con los futbolistas para decirnos que es “inhumano” jugar domingo y miércoles el torneo local. Los brasileños juegan de la misma manera y no un mes, sino todo el año y ya sabemos el nivel que tienen los garotos.

En los Juegos Olímpicos hay casos que para los futbolistas peruanos deben ser de otro planeta. Ya conocemos cómo Michael Phelps compitió en los 4 X 200 combinados, ganó la medalla de oro. A los 30 minutos lo premiaron y dos minutos más tarde se cambiaba para participar en la primera serie semifinal de los 100 metros mariposa. Y ganó la serie.

La morena Serena Williams es un caso similar.

En un día tenía que jugar singles y mixto damas. Y en ambos casos ganaba a sus oponentes.

Lo de la bielorrusa Victoria Azarenka también es notable. A las 10:00 horas (de Londres) jugó su partido de singles por la medalla de bronce ante la rusa María Kirilenko. Le ganó 6-3 y 6-4 en 1 hora 24 minutos. A las 12:00 horas jugó por los cuartos de final dobles mixto haciendo pareja con Mirnyi contra los indios Mirza y Paes. Ganaron 7-5 y 7-6 en una hora con 54 minutos. Luego jugó otra pareja de cuartos de final.

Y a las 16:00 horas volvió Azarenka con Mirnyi a jugar su partido de semifinal ante la dupla estadounidense y favorita Raimond y Bryan. El partido estaba 1-1 en sets. Con un tiempo de una hora con 5 minutos.

Entonces, para definir al ganador se jugó una muerte súbita especial que la ganó la dupla europea 10-7 en 12 minutos.

Azarenka debe haber batido un record al haber jugador tres partidos en un día. Y ganarlos los tres. Qué dirían nuestros futbolistas y ciertos comentaristas de televisión apañadores que piden no jugar dos veces por semana. imoscoso@diariolaprimeraperu.com

Exclusivo desde Londres

29

Nadador Phelps otra vez fue la atracción de los Juegos

Ya es la estrella

ganó A SHARAPOVA

Serena ya tiene su oro

Empezó mal. Llegó cuarto en los 400 metros mariposa y luego perdió la posta 4X 100 combinados.

Incluso perdió en los 200 metros pecho en la línea de meta. Pero esa fue su última derrota. El estadounidense Michael Phelps ganó ayer su cuarto oro en los juegos y lo convirtió junto a su compatriota Missy Franklin en los deportistas más ganadores de estos juegos.

Phelps ganó su cuarta medalla de oro en las postas 4x100 combinado. Michael fue el tercero en hacer la posta y lo hizo en su especialidad de pecho. Primero se lanzó Matthew Graves en el estilo espalda ganando su serie.

Luego lo hizo Brendan Hansen en pecho que fue superado por el equipo japonés. Phelps logró recuperar el primer lugar en

mariposa y finalmente Nathan Adrian venció con autoridad en el estilo libre para estampar un tiempo total de 3:29.35. Segundo quedó el equipo japonés 3:31.26.

La medalla de bronces fue para Australia con 3:31.58. Mientras que el local Gran Bretaña quedó cuarto con 3:32.32.

Pero si Phelps consiguió su cuarto oro, también lo hizo la estadounidense Missy Franklin, gracias a los 4x 100 metros combinados. Missy salió primera luego lo hizo otra medallista de oro, Rebecca Soni, completaron Dana Wollmer y remató Alison Schmitt.

Para totalizar 3:52.05 y establecer nuevo record mundial.

Segundo fue el equipo australiano que realizó 3:54.02. Mientras que tercero fue Japón con 3:55.73.

VENCIó A HONDURAS 3-2

Brasil pasó apuros Más apuros que en su presupuesto pasó Brasil al vencer a Honduras por los cuartos de final del fútbol masculino. Los centroamericanos no le tuvieron miedo y salieron a jugarle de igual a igual y desnudaron las falencias defensivas que tienen los sudamericanos. Solo la expulsión del defensor Casildo a los 30 minutos inclinó la balanza para Brasil que empezó perdiendo el encuentro.

A los 12 minutos, Martínez de

volea marcó el primero para Honduras.

Los centroamericanos jugaban mejor pero llegó la expulsión del lateral hondureño. A los 38´, Damio anotó el empate luego que la defensa rival se quedó“dormida”.Espinozamarcóalos 48´. Pero Neymar de penal empató a los 51´. Damiao marcó el tercero a los 59´ y para colmo luego fue expulsado Espinoza. Brasil jugará la semifinal contra Corea del Sur. La otra semifinal la jugarán México ante Japón.

El resto La jornada comenzó con los 50 metros estilo libre donde la holandesa Ranomi Komowidjojo ganó su segundo oro olímpico en estos juegos, llegando primera en la prueba con 24.05. Segunda fue la bielorrusa Alikasandra Herasimenia con 24.28. Mientras que el bronce fue para otra holandesa Marleen Veldhuis con 24.39.

Finalmente el oro en los 1500 metros fue para el chino Yang Sun que hizo record mundial con 14:31.02.

Lo curioso fue que el asiático estuvo a punto de quedar eliminado, al lanzarse a la piscina antes que el resto. Pero los jueces lo perdonaron y compitió para ganarle al canadiense Ryan Cochrane que hizo 14:39.63. El bronce fue para el tunecino Oussama Mellouli que hizo 14:40.31

Una sonrisa de niña dibujaba su rostro y no paraba de dar brincos. Así esperó Serena Williams el llamado al podio para recibir su primera medalla de oro en los juegos olímpicos, tras derrotar a la rusa María Sharapova.

Además, la estadounidense podría igualar el record de Nicolás Massu, de ser doble campeón olímpico en tenis.

La menor de las Williams obtuvo una victoria aplastante de 6-1 y 6-0 sobre Sharapova en la final y acabó los juegos sin caer en un solo set. Asimismo, tendrá la oportunidad de disputar la final del dobles femenino junto a su hermana Venus ante las checas Andrea Hlavackova y Lucie Hradecka, tras derrotar en semifinal a las rusas Nadia Petrova y Maria Kirilenko por 7-5 y 6-4. De otro lado, hoy el suizo Roger Federer irá por el oro ante el representante de Gran Bretaña Andy Murray.

30

Exclusivo desde Londres

la primera - domingo 5 de AGOSTO DE 2012

País asiático ganó oro con record olímpico y bronce

Imperio chino

USAIN BOLT

El Rayo estuvo a la vista

Noimportaquepaselaprueba con un tiempo inferior al suyo, lo que interesa es verlo ganar y asegurar su presencia en la siguiente etapa. Así es el idilio de Usain Bolt con la gente en Londres, donde ya debutó en los 100 metros de los Juegos Olímpicos.

Elatletamásvelozdelmundose impusoensuseriedeeliminatorias con un tiempo de 10.08 segundos, dejando atrás a Daniel Baley (10.12) y James Dasalou (10.13).

Hoy correrá las semifinales y es casi un hecho que asegurará su presencia en la final del lunes, donde todos pronostican que será un día del “Rayo”. Entre los rivales que tiene para este año están su compatriota Johan Blake, el estadounidense Tyson Gay, además de Asaffa Powel y Justin Gastlin.

El atletismo siempre deja momentos emotivos, dramáticos y de gloria al mundo deportivo.

En los 20 kilómetros de Marcha Atlética de los Juegos Olímpicos hubo un poco de todo eso y, por supuesto, resaltó la gloria deportiva que recayó en los hombros del chino Ding Chen, ganador de la medalla de oro y nuevo dueño del record olímpico en esta modalidad.

El asiático de 18 años terminó la prueba en 1:18:46, superando los 1:18:59 cronometrados por el polaco Roberto Korzeniowski en los Juegos Olímpicos Sydney 2000. De esta manera Chen se convierte en el nuevo monarca olímpico de esta competencia y además le regala a China su primera medalla olímpica en marcha atlética, pues hasta el momento solo había disfrutado de dos cuartos puestos (2004 y 2008).

Otro momento histórico en la meta de este evento fue la llegada del guatemalteco Erick Barrondo, quien terminó la prueba en 1:18:57 y consiguió para su país la primera medalla de los Juegos Olímpicos.

El de Guatemala fue el único que se salvó de la dinastía china en esta prueba, pues Zhen Wang se quedó con la medalla de bronce con 1:19:25 y Zelin Cai quedó cuarto con 1:19:44.

La nota dramática de la jor-

La agenda

del día

nada la puso el ruso Valeriy Borchin, quien defendía la medalla olímpica ganada hace cuatro años en Beijing. A falta de un kilómetro, el europeo no aguantó más la carrera y se desplomó sobre una

de las rejas que separan al público de los competidores.

Su compatriota Vladimir Kanaykin y el colombiano Luis Fernando López terminaron descalificados de la carrera.

ACABARON LAS COMPETENCIAS EN VELA

Paloma se despidió La velerista peruana Paloma Schmidt terminó su participación en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

Paloma fue ubicada en el puesto 39 y de esta manera no podrá ser parte del Medal Race que se realizará mañana porque a esta instancia solo llegan los diez primeros de la clasificación general. Como todas las jornadas, nuestra compatriota inició bien las competencias y conforme

PROGRAMACIÓN

iba avanzando la carrera fue descendiendo de posiciones. Nuestra laserista empezó su rutina con la regata 9 en la cual logró conseguir un 32 pero fue en la décima regata donde Paloma hizo un 39 que le dio una puntuación total de 351 y 310 net points (los net points consisten en eliminar la regata con la puntuación más elevada), números que le dieron a la bicolor la ubicación 39.

pistorius clasificó a semifinales

Ejemplo de vida El sudafricano Oscar Pistorius se ha convertido en el primer atleta con discapacidad que participa en unos Juegos Olímpicos. Hizo un tiempo

de 44.44 en los 400 metros y rompió su propio record, Accedió a las semifinales de hoy, donde también peleará por una medalla.

ATLETISMO (M Y F) Final de: Maratón, 100, 400 y 300 metros; semifinal de: 1500 metros BADMINTON (M) Final de individuales y dobles.

BALONCESTO (F) Preliminares: Francia-Rusia, Angola-República Checa, Canadá-Australia, China-Estados Unidos, Croacia-Turquía, Gran Bretaña-Brasil.

VóLEY PLAYA (F) Cuartos de final.

BOXEO (M Y F) Octavos de final CLAVADOS (M) Final 3 metros ESGRIMA (M) Cuartos de final, semifinal y final.

GIMNAsIA ARTíSTICA (M Y F) Final BALÓN MANO (F) Preliminares HOCKEY (M) Preliminares VELA (F) RS-X, 470; (M) Star, RS-X, Finn y 49 er TIRO (M) Final de 50 metros y clasificación en Trap TENIS DE MESA (M Y F) Cuartos de final y semifinal TENIS (M Y F) Finales VóLEY (F) Preliminares: Argelia-República Dominicana, ChinaCorea, Gran Bretaña-Japón, Italia-Rusia, Estados UnidosTurquía, Brasil-Serbia.

WATER POLO (F) Cuartos de final LUCHA GRECOrROMANA (M) Finales de 55 y 74 kilos.

domingo 5 de agosto de 2012

Al ritmo del

turf

Jorge Bonilla Gonzales alritmodelturf@gmail.com  Son diez carreras Conunareuniónhípicadediezcompetencias donde se pone en juego la apuesta de la Polla y Pollón concluye la semana hípica en Monterrico. La primera carrera del programa está fijada para las 2.00 p.m. se trata de unacarreraparacaballosde4añosno ganadores sobre la distancia de 1300 metros en la pista de césped. Gran favoritadelacarreraesQueen’sBallade la que luce la mejor campaña pero comosiemprelohemosdichoenestas carreraparalosnoganadoresde4años no se puede hablar de fijas, Edelmira puede ser buena jugada.  Empery El primer clásico de la tarde es para potrancasde3añossobre1800metros en el césped, una carrera muy pareja dondeGuantánamocon2victoriasconsecutivasycercadelospaloseslaprincipalfigura,DieselIslandyAbusadorlos vemos como calificados rivales.  “Batalla de Junín” En el segundo clásico se enfrentan caballosapesoporedadsobre1500 metros,GeorguiLuienbuenestado eselcandidatoprincipalendistancia queleacomoda,BlueBoyyBartton son peligrosos rivales.  Pozo Enla6ª.carreradelatarde sepresenta un pozo en la apuesta de la Trifecta que alcanza los S/.1,881.08, carrera de handicapdondeZeusalospalosesgran carta teniendo como rivales serios a Tendencia Suicida y Gaudencia.  Se nos fue Ungranhípicoconquienpudeconversarmuchasvecesysiemprenosmostró su modestia y don de gentes, Pedrito Otinianoeraunhípicomuyaficionado y a pesar de que siempre lo tratamos todos como Pedrito y le brindábamos latotalconfianza,élsiempremellamó por mi apellido anteponiendo señor, eramuyamable,respetuosoyentresus muchasvirtudesfueungrancantante que llegaba al corazón de la personas, siempre estará en el recuerdo, paz en tu tumba, Pedrito.  Buenos aprontes Magistral:900en54”desubida.StoneSilver:600en33”3/5.GarfieldCounty:1,000 en1’00”2/5con11”3/5.GrayGeisha:400 en24”desubidadelpartidor.Overbrook: 1,300en1’22”con11”.TopGun:900en 52” de sub. Pinturero: 1,200 en 1’12”2/5 con11”2/5.BlueBoy:700en39”con11”.

GeorguiLui:1,000en59”3/5con11”3/5.

Good Shopping: 900 en 53” de subida.

Cazador: 700 en 39” con 11”.  Pronósticos Enla1ª.(9)Edelmira.Enla2ª.(6)Wsisulu.Enla3ª.(6)RosaRosa.Enla4ª.(1)Al Khaba. En la 5ª.(6)Diesel Island. En la 6ª. (1)Zeus. En la 7ª. (1)El Principal. En la8ª.(5)GeorguiLui.Enla9ª.(5)White Spirit. En la 10ª. (9) Cavalor.

DEPORTES 31

La Primera

Del resfrío al

calor Nada los tumba. El volante crema Rainer Torres, casi es baja en Universitario para su encuentro de hoy a las 11:00 ante Unión Comercio, pero finalmente pudo recuperarse y viajar junto al equipo ayer a Tarapoto, donde será de la partida. El técnico Nolberto Solano aún sufre un resfrío pero también viajó a la cabeza del grupo.

“En estos momentos el equipo necesita de todos.

Ya estoy mejor, con muchas ganas de jugar. Comercio viene de jugar Copa Sudamericana, pero igual no nos confiamos”, comentó Rainer Torres ayer antes de su viaje a Tarapoto. Parecía que el jugador no iba a partir por su mal gripal pero finalmente lo hizo y será de la partida. Otro de los aquejados por el clima limeño fue el técnico crema Nolberto Solano quien el viernes no se presentó a las prácticas porque se encontraba agripado. No obstante también pudo subirse al avión con el equipo. Entonces la “U” alinearía con: Cáceda; Chávez, Schuller, Galliquio, Saco-Vértiz; R. Torres, Gonzales, Ampuero, Polo, Flores; Ximénez.

Por su parte, Unión Comercio contará en su once con el debut del colombiano Martín García quien por fin recibió su pase internacional. Sin embargo, las esperanzas del técnico Freddy Chávez están puestas en el atacante nigeriano Joseph Obinna Nwafor y el nacional Daniel Chávez, así como de Aldo Olcese.

Desmiente a la “U” De otro lado, el atacante de José Gálvez Martín Arzuaga, desmintió a la administradora de la “U” Rocío Chávez quien afirmó que ya había arreglado con él. “Que salga en los periódicos lo que sea, no me interesa. Conmigo no ha hablado nadie y advierto que ya no tengo empresario ya que yo me manejo solo. Yo no soy ningún pelado y mi palabra vale”, concluyó el delantero que será baja el fin de semana en su equipo por lesión.

Rainer Torres superó afección

gripal y será de la partida hoy ante Unión Comercio en Tarapoto.

SAN MARTÍN EMPATÓ CON REAL GARCILASO

BREVES

DEP RTIVAS Cambio obligado

El técnico aliancista José Soto, alineará hoy desde las 15:30 ante el colero Cobresol en el estadio de Matute al “bidón” Donny Neyra en la volante aliancista ante la ausencia de Junior Viza por acumulación de tarjetas amarillas. Ese será el único cambio.

En otro encuentro, Melgar cibe a Boys (15:30) e Inti Gas a José Gálvez (13:30).

Papá “chelero”

Cienciano recibe desde las 13:15 de hoy al puntero del campeonato, Sporting Cristal en la ciudad del Cusco. Los celestes sufrirán la baja de Oscar Vílchez pero contarán con la vuelta de Jesús Álvarez en la defensa.

Además, Junio Ross es duda por lesión. Podría suplirlo Mariño quien rinde bien en altura. .

Voltearon al León César Vallejo logró dar vuelta a un marcador adverso y consiguió una victoria de 2-1 sobre León de Huánuco en la ciudad de Trujillo. Los locales adelantaron con Almirón, pero Sotil y Velásquez le dieron vuelta al marcador.

En otro encuentro, Sport Huancayo venció en condición de local por 1-0 a Juan Aurich.

Voltearon al León Sigue de suplente

No se hicieron daño La Universidad San Martín no pudo como local con el Real Garcilaso y solo empató 0 a 0 en el estadio Monumental de Ate. Los santos fueron grandes dominadores del partido gozando con ocasiones claras de anotar e irse vencedores, pero la defensa cusqueña se comportó a la altura de la situación, así como el portero Diego Carranza quien estuvo siempre acertado. Por su parte, el

equipo dirigido por Freddy García trató de hacer daño mediante contragolpes, pero no tuvo éxito.

Se queda El gerente deportivo de San Martín, Álvaro Barco, negó la posible partida de Montaño a Alianza Lima.

“Montaño no tiene ni la mínima posibilidad de irse, necesitamos jugadores, entonces cómo voy a ceder a uno”, enfatizó Barco.

El atacante peruano Claudio Pizarro no estuvo ni en el banco de suplentes en la victoria por la vía de penales que consiguió su equipo ante Werder Bremen en un torneo amistoso en Alemania. Por su parte, Cruzado, actuó los últimos 15´ con el Chievo Verona.

32

La Primera

domingo 5 DE agosto de 2012

JUEGOS OLIMPICOS LONDRES 2012 Equipo femenino de maratón compite en los Juegos Olímpicos

fotos: Erick Garay Alberto

Turno de las chicas

MEDALLERO PAIS ORO 1. Estados Unidos 26 2. China 25 3. Gran Bretaña 14 4. Corea del Sur 9 5. Francia 8 6. Alemania 5 7. Italia 5 8. Kazajstán 5 9. Corea del Norte 4 10. Rusia 3 11. Holanda 3 12. Sudáfrica 3 13. Nueva Zelanda 3 14. Japón 2 15. Cuba 2 16. Hungría 2 17. Polonia 2 18. Ucrania 2 19. Australia 1 20. Rumania 1 21. Canadá 1 22. Bielorrusia 1 23. Dinamarca 1 24. República Checa 1 25. Brasil 1 26. Croacia 1 27. Eslovenia 1 28. Etiopía 1 28. Jamaica 1 30. Venezuela 1

PLATA 13 16 7 3 6 6 5 0 0 15 1 1 0 10 2 1 1 0 12 4 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0

BRONCE 15 12 8 5 8 10 3 0 1 10 4 0 4 12 1 2 1 4 7 2 6 3 2 1 4 0 2 1 1 0

TOTAl 54 53 29 17 22 21 13 5 5 28 8 4 7 24 5 5 4 6 20 7 10 6 5 4 6 2 3 2 2 1

Cuando en el Perú esté amaneciendo, las chicas que nos representan en la maratón seguirán pugnando por llegar lo más rápido posible a la meta.

Gladys Tejeda, Inés Melchor y Wilma Arizapana empezaron a correr a las 5:00 (hora peruana) en una prueba cuyo promedio de duración es de casi dos horas y media. Son 118 maratonistas las que están en la prueba y que minutos antes se dieron cita en El Mall de Londres, lugar donde se dio el punto de partida para

una de las pruebas más emblemáticas del atletismo olímpico.

El objetivo principal de nuestras compatriotas es meterse entre las quince primeras de la competencia. Inés es la que clasificó con mejor tiempo, cronometrando 2:30:04 en la Maratón de Seúl de este año. La segunda maratonista nacional mejor clasificada es Gladys Tejeda, aunque fue la primera del grupo en conseguir su boleto a Londres luego de participar en la Maratón de Seúl del año pasado y terminar

con un tiempo de 2:32:32.

Wilma Arizapana, quien entrena con su esposo José Quispe, clasificó a la justa olímpica gracias a los 2:34:11 que consiguió en la Maratón de Rotterdam.

El record olímpico de esta prueba lo tiene la japonesa Naoko Takahashi, quien cronometró 2:23:14 en los Juegos Olímpicos Sydney 2000.

El record mundial es de la británica Paula Radcliffe con 2:15:25, realizado en Londres el año 2003.