DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
PRECIO S/. 1.50
EN ESTA EDICIÓN
Victoria peruana en el Rally Dakar
CÉSAR LÉVANO
Ser congresista en el Perú ALBERTO ADRIANZÉN
(DEPORTES)
RECL A ME
Primera Hora DE
2012
primerahora@dia riolaprimeraperu. com
AÑO 2 Nº 33
La revista
;Yhgk \]d fYj[g lj~Ç[g ead]k \] \ dYj]k Y EY j]_YdYZYf jaZ]d
PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
Libre “muñeca de la mafia” HÐ?& + HÐ?& 0%1
AÑO VII - Nº 2803| LIMA, DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
H=JG FG HGJ KA=EHJ=
<AK;9H9;AL9< GK 9K9<GK
;M=D?9 No les D9K quieren L9F?9K dar chamba
¼?JAF?9K@G½ K= NGDNA× 9 =K;9H9J
Fuga con burla
Nuestro fin de la historia PROSTITUCIÓN INFANTIL Un delito repugnante VENEZUELA
La derecha trama golpe MARANGUITA
Hay que readaptarlos DAVID LOVATÓN Sobre Ley del Negacionismo
DISCRIMINACIÓN
Ancón quiere erradicarla
ANTE DESVERGONZADO AUMENTAZO HÐ?& ))
HÐ?& ,
Piden reforma del
Congreso Ratificación de escandaloso
incremento empeora imagen del Congreso y lo pone en crisis terminal, por lo que urge un cambio.
PÁG. 3
Hay que eliminar el voto
preferencial, dicen analistas, porque favorece la ineficiencia y la mediocridad.
FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
www.diariolaprimeraperu.com
EMPEZÓ LA FIESTA
DOMINGO 6 DE ENERO
VÍA AÉREA S/. 1.50
2 POLÍTICA
LA PRIMERA
Ser congresista en el Perú social
ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., NUEVA DIRECCIÓN Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
BAJADA DE REYES. La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, entregará hoy al mediodía un reconocimiento a la Policía Montada durante la escenificación de la Bajada de Reyes, frente al Palacio Municipal.
C
uando John Locke sostuvo, en su Ensayo sobre el gobierno civil, a fines del siglo XVII, que el Parlamento era el primer poder del Estado, no se le CÉSAR pasó por la mente que los congresisLÉVANO tas debían ser, por eso, los funcionaDIRECTOR rios mejor pagados de un país. En el Perú, hemos enmendado a Locke: acá, los congresistas se llevan la plata en carretilla; mejor dicho, en Mercedes Benz. Alguien me explicaba que la ansiedad monetaria de los congresistas peruanos se debe a que muchos de ellos necesitan recuperar la plata que les costó llegar al recinto parlamentario. Muchos compraron su ubicación preferencial en la lista partidaria; otros tuvieron que sacar de su bolsillo los gastos de campaña. Puede ser, pero el fondo de la cuestión es que el sueldo que cobran y el aumento que se han otorgado constituyen un abuso y una desvergüenza. Sabido es que, desde los días de Fujimori, el Poder Legislativo ha venido perdiendo calidad y prestigio. Todas las encuestas indican que es, junto con el Poder Judicial, la institución más desacreditada de la República. No sólo bajo rendimiento legal e intelectual se reprocha a los congresistas. Hay también, desde hace años, la convicción ciudadana Nadie de que muchos de ellos actúan como menos que lobistas, intermediarios, de intereses privados. Se vio en el caso de los pe- el presidente troaudios, en la época del congresis- Alan García ta Jorge del Castillo. Se denunció también en el caso afirmó que había de los aranceles al cemento importa- “mucho dinero do. En esta ocasión, nadie menos que de por medio”, el presidente Alan García afirmó que en alusión había “mucho dinero de por medio”, en alusión a un sector del Tribunal a un sector Constitucional vinculado a Jorge del del Tribunal Castillo. Constitucional Hay, por supuesto, un núcleo ilustre, honesto y diligente en el Con- vinculado a Jorge greso. No es casual que sus miembros del Castillo. sean los únicos que han rechazado el jugoso aumento aprobado contra viento y marea. El domingo pasado, el doctor Carlos Mesía, columnista de este diario, escribió que a los gobernantes no hay que apoyarlos porque son eficientes, sino que hay que apoyarlos para que sean eficientes. Hay una cuestión de fondo, teórica y práctica, en ese criterio. En primer lugar, eficiente quiere decir que puede lograr o producir el efecto deseado. Esto significa que se puede ser eficiente para el bien o para el mal, para el engaño o la honestidad, para la coima o para la justicia. El doctor Mesía, presidente del Tribunal Constitucional del 2006 al 2011, lo sabe. La historia está repleta de eficientes en el peor sentido de la palabra, y gracias al apoyo que obtuvieron mediante la mentira. Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos fueron eficientes en adueñarse del poder y llenarse de plata. Muchos de los congresistas actuales fueron eficientes al conseguir apoyo gracias a promesas de cambios. Lo mismo puede decirse del Presidente Ollanta Humala.
Razón
Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Ú Siameses
Seguidores de Pataditas indicaron que, en un restaurante de la capital, unos jóvenes saludaron al legislador fujimorista Julio Gagó creyendo que era el periodista Nicolás Lúcar. Hubo risas de los comensales.
Ú Hay que tener cara
El congresista pepecista Javier Bedoya pidió que la ministra de la Mujer, Ana Jara, renuncie por haber cobrado y devuelto los 77 mil soles al Congreso por bono congresal. Bedoya avaló con su presencia el acuerdo de aferrarse al aumentazo. Hay que tener cara.
Ú Que rindan cuentas La directora ejecutiva de Proética, Cecilia Blondet, exigió a los parlamentarios que rindan cuenta por el bono que reciben como una forma de control y transparencia. Los parlamentarios, además de no rendir cuentas, quieren obviar el pago del impuesto por ese dinero. Y así no quieren que les digan otorongos. Ú Adopta un árbol La alcaldesa Susana Villarán indicó que mediante el programa “Adopta un árbol” la municipalidad ha obsequiado a los vecinos 144 mil árboles. “A los árboles hay que adoptarlos como a los hijos, hay que hacerlos crecer”, señaló. Ú Marcha antirevocatoria El presidente del Movimiento Sin Techo Metropolitano y del Perú, Rubén Pérez, dijo a Pataditas que la nueva marcha contra la revocatoria fue adelantada para el próximo 24 de enero. “Apúntense contra Marco Turbio”, dijo. Ú Corrupción Ronald Arce, vicepresidente de la Asociación provivienda Inca Manco Cápac en San Juan de Lurigancho, denunció que el gerente de Defensa Civil de ese distrito le pidió “una contribución” de tres bolsas de cemento y una caja de panetones para poder actualizar un certificado que tenía un día de vencimiento”. La corrupción en todos los rincones.
PATADITAS pataditas@diariolaprimeraperu.com
NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA FOTO: DAVID HUAMANÍ
A mí ni me miren, porque no devolveré el bono ni ….
Ú Pide chamba
Poco después de salir de la prisión, José Francisco Crousillat se arrepintió de sus delitos pero ofreció consultorías en temas de imagen y televisión. “Acá tienen un servidor a sus órdenes”. Tal parece que quiere recuperar el tiempo perdido y hacer unos billetitos con asesorías de prensa. Ojalá que sea para pagar el íntegro de su deuda de reparación civil.
Ú Quiero devolver
El legislador Javier Diez Canseco pidió al Oficial Mayor del Congreso haga los cálculos respectivos a fin de que retorne dinero al Parlamento porque el Congreso le ha depositado completo el sueldo de noviembre del 2012 cuando él fue suspendido sin goce de haber desde el 17 de noviembre.
Ú Seguirá con su lucha
Diez Canseco indicó además que el retorno del dinero no significará que deje de considerar que fue injustamente castigado por el Parlamento y que seguirá con su lucha judicial para que el Congreso anule la medida arbitraria.
Ú ¿Evaluar?
El presidente del Congreso, Víctor Isla, dijo que el Parlamento evaluará la rendición de cuentas por el nuevo bono de representación ratificado por el Consejo Directivo; sin embargo, todo indica que los congresistas harán cuestión de Estado para no hacerlo.
POLÍTICA 3
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Sistema de elección del Parlamento debe cambiar mediante medidas como la eliminación del voto preferencial.
Piden reformar el Congreso para salvarlo de grave crisis FOTO: JHONEL RODRIGUEZ
Javier Soto Redacción El sistema de elección del Parlamento debe ser reformado, y ello pasa por fortalecer los partidos políticos y eliminar el voto preferencial, señalaron a LA PRIMERA, el historiador Antonio Zapata y el analista Fernán Altuve, al comentar la grave crisis por la que atraviesa el Congreso. Zapata consideró que el mecanismo del voto preferencial favorece a la mediocridad y la incapacidad, y además favorece las prácticas crematísticas (de acopio de dinero), como la del incremento compulsivo de las remuneraciones de los congresistas. “Lo que viene ocurriendo es que las leyes con las que seleccionamos a los congresistas y, sobre todo, la referida al voto preferencial, influyen para que accedan al Parlamento algunas personas no idóneas para el desempeño y las responsabilidades de ese Poder del Estado. El voto preferencial provoca, a la larga, que disminuya la calidad política de los representantes”, especificó. Refirió, además, que la política, en general, y los políticos, en particular, son mal considerados por la ciudadanía peruana y mundial. “Y uno de los grandes actores para el declive de la consideración ciudadana hacia la política, es la corrupción, ya que hay demasiado aprovechamiento de los cargos públicos para fines privados”, puntualizó. Recordó que, con el pasar de los años, el Parlamento ha ido perdiendo calidad política, la influencia que detentaban en la sociedad o el prestigio que tenían sus miembros como profesionales, en sus vidas particulares. ¿SOLO PARTIDOS NACIONALES? Por otro lado, Fernán Altuve, coincidió con Zapata en señalar la necesidad de una reforma en el Congreso y acabar con el voto preferencial y reforzar la institucionalidad partidaria, al considerar, en este último aspecto, la suspensión temporal de los partidos regionales. “Deberían haber partidos nacionales y que las agrupaciones regionales sean incorporados dentro de listas nacionales. Y ver, si dentro
pasan por recuperar muchas de las atribuciones parlamentarias recortadas por el régimen dictatorial de Alberto Fujimori, Adrianzén manifestó que una de éstas es la referida al tema presupuestal. “Por ejemplo, la Comisión de Presupuesto ha perdido muchas prerrogativas frente al Poder Ejecutivo, y del Ministerio de Economía, en particular, si la comparamos con la Comisión Bicameral de los años ‘80. Y si comparamos el poder que detenta en el Ministerio de Economía, frente al actual Legislativo, veremos que la balanza se inclina ampliamente hacia el segundo”, resaltó.
de unos veinte años, pueden formarse nuevas formaciones locales”, puntualizó. Altuve argumentó la inconveniencia del voto preferencial porque genera luchas internas en los partidos políticos y no una sana competencia. “Y tras los resultados de una elección legislativa, tenemos, además de bancadas fraccionadas, hostiles, con resentimientos. En la que, además, cada parlamentario se cree
elegido por su votación personal y no por el colectivo que ha llevado al poder”, especificó. A su turno, el analista político Alberto Adrianzén manifestó que la desagradable imposición del aumentazo, por parte de los parlamentarios, debe servir de reflexión para emprender una serie de reformas al Congreso que pasen por recuperar sus atribuciones de fiscalización y control, a la vez que renovar su sis-
tema de representación. ATRIBUCIONES “El Poder Legislativo es muy importante para el país, ya que sin él no hay democracia. Lamentablemente, esta serie de situaciones suscitadas por estos incrementos unilaterales de remuneraciones, solo conducen a que su desprestigio se multiplique a límites preocupantes”, subrayó. Tras recalcar que esas reformas
IMAGEN POR LOS SUELOS La ratificación legislativa del aumento de la asignación de representación congresal demuestra la miopía que aqueja a la clase política concentrada en el Parlamento y solo van a contribuir a ahondar las diferencias entre este poder del Estado, afirmó a LA PRIMERA la directora gerente de la compañía Imasen, Giovanna Peñaflor. “Esta clase dirigente ha pensado en que deben respetar sus fueros,
pero ha escogido mal el tema o la batalla para hacerlo, y lo único que va a lograr es agravar las diferencias entre el pueblo y un poder del Estado que es sumamente importante, y cuya legitimidad ante la opinión pública es esencial para ser un país con una institucionalidad fuerte”, subrayó. Opinó igualmente que el Congreso tiene muy poca capacidad para desarrollar un conjunto de acciones
que permita a los parlamentarios responder adecuadamente a las responsabilidades y retos que le impone la nación. Trascuestionarlasaccioneserráticas en que ha incurrido el Congreso, en las últimas décadas, dijo que en lugar de efectuar acciones productivas se responde con una acción que va a ser entendida por la gente como una mera defensa de los intereses personales de los congresistas.
PRESIÓN MEDIÁTICA Y en declaraciones al diario El País, de España, la parlamentaria Verónika Mendoza advirtió que el Legislativo es una entidad que se mueve en función de la presión mediática y para las cámaras. “Se discute mucho más apasionadamente aquello que los medios ponen en agenda, sea lo que fuere. Se actúa con un criterio más efectista, a veces hasta sensacionalista, que con un criterio de largo plazo, con una visión de Estado”, apuntó. Alertó igualmente que hay una injerencia cada vez mayor del Ejecutivo en ese poder del Estado ya sea por intromisión de éste o por omisión del Congreso. SUSANA Asimismo, la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, al ser preguntada sobre el “aumentazo”, dijo que los regidores de la comuna limeña, ganan menos dinero que los parlamentarios y “trabajan mucho” más para la ciudad. El presidente del Partido Popular Cristiano, Raúl Castro, calificó de “un gesto desafiante” la decisión del Consejo Directivo del Congreso de mantener el aumento del gasto de representación parlamentaria, y demandó transparencia en los gastos de los legisladores. “Me parece un gesto desafiante, que tanto la Mesa Directiva como el Consejo Directivo, y algunas bancadas están convirtiendo lo que ha sido un rechazo ciudadano generalizado en un repudio generalizado, y en eso hay que tener muchísimo cuidado”, dijo.
4 POLÍTICA Javier Solís Redacción LaalcaldesadeLima,Susana Villarán, dijo ayer en San Juan de Lurigancho que es una mujer honesta y transparente y que hace y seguirá haciendo obras con las manos limpias, lo que contrasta con los antecedentes de los promotores visibles y ocultos de la campaña que pretende revocarla. Villarán indicó que su gestión sirve a los más necesitados y está preocupada en hacer un trabajo para los vecinos. Ayer llegó al distrito más grande del país con la “Festiferia de Lima”, que es un programa municipal de ayuda a los vecinos gracias al cual reciben orientación en temas de salud, para acceder el título de propiedad, para sacar el DNI, etc. “Esta es una municipalidad que sirve a su pueblo con las manos limpias, sin robar, sin chantajear, sin usar la violencia y con la verdad en las manos. Hay que gobernar diciendo cuánto vamos a invertir y de qué manera se van a hacer las obras; en los cerros de Lima vamos a invertir 200 millones de soles”, subrayó ante los vecinos de la asociación Inca Manco Cápac. Al ser consultada sobre si el asesor Luis Favre participaría en la campaña por el No a la revocatoria, respondió: “Estoy en actividad oficial y sobre los temas de la campaña no voy a hablar. Con recursos del Estado solo estoy actuando como alcaldesa para hacer obras. Soy una mujer transparente”, sostuvo. REVOCADOR MENTIROSO Villarán desmintió al alcalde de este distrito Carlos Burgos –sumado a los revocadores-, quien sostiene que ella no hace obras, y señaló que en su gestión, la comuna limeña ha construido en San Juan de Lurigancho 472 escaleras y 172 muros de contención en las zonas más pobres. “En San Juan de Lurigancho se han hecho muchas obras, yo no miento, y se han invertido 14 millones de soles y seguiremos invirtiendo más. Aunque me borren los carteles, aquí estoy para decir con mi palabra de mujer que no miento y que seguiré haciendo obras”, enfatizó. La alcaldesa atendió y escuchó el pedido de los dirigentes de la zona, de
LA PRIMERA
Alcaldesa Villarán estuvo en San Juan de Lurigancho. Y
MANUELCHA PRADO CON SUSANA
avanza campaña por el No a la revocatoria.
“Seguiré haciendo obras
con las manos limpias”
FOTO: DAVID HUAMANÍ
Hoy en Lima Este
otras asociaciones y asentamientos y los invitó a inscribirse en la segunda etapa del programa “Barrio Mío”. “He escuchado con atención sus peticiones justas que tienen que ver con el derecho de las personas que quieren vivir con dignidad y seguridad, que quieren servicios que todos merecemos y la meta de este año es concluir mil escaleras con pasajes ecológicos y recreacionales y 700 muros de contención en todo Lima Metropolitana”, explicó. Agregó que entre enero y agosto de este año, a través del programa Barrio Mío, se harán estos proyectos de escaleras y muros en las zonas con peligro de desastre para evitar catástrofes.
COMUNICORE La alcaldesa Villarán no quiso pronunciarse sobre la resolución que archivó el proceso al exalcalde de Lima, Luis Castañeda, por el supuesto delito de malversación de fondos en el caso Comunicore. “No tengo que decir nada sobre los temas judiciales, pues mientras esté la justicia, la justicia es la que debe actuar con imparcialidad”, manifestó. Indicó que los funcionarios municipales han recorrido 1,300 asentamientos humanos y han registrado los que están en mayor riesgo para hacer los muros de contención y protegerlos de deslizamientos en el caso de un terremoto o temblor. La alcaldesa de Lima fue recibida
ASAMBLEA POPULAR Y CAMINATA EN VILLA EL SALVADOR
Lima Sur le dice NO a la revocatoria La campaña contra la revocatoria continuó ayer con una asamblea popular y caminata por Villa El Salvador, a cargo de los comités distritales de Lima Sur y en la que participó la vocera de la campaña, Anel Townsend. Esos comités tuvieron una asamblea popular para dar a conocer las acciones para sensibilizar a la población acerca de lo negativo que resultaría para la ciudad la revocatoria de la alcaldesa
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Susana Villarán. Luego realizaron una caminata por las calles de Villa El Salvador. En la asamblea participaron representantes de los más de 30 comités zonales de los distritos de Villa El Salvador, Villa María del Triunfo, San Juan de Miraflores, Lurín, Chorrillos, Pachacámac, entre otros que conforman Lima Sur. Los comités están promovidos por líderes de organizaciones sociales, partidos
políticos y ciudadanía en general. La actividad contó con la participación de Anel Townsend, quien destacó el espíritu de lucha de la población de Lima Sur y saludó la diversidad de voces que se suman a esta campaña en defensa de Lima,quereúneacorrientespolíticasmuy distintas pero que comparten un mismo objetivo: la democracia, el desarrollo social y la igualdad de oportunidades que promueve la gestión.
por vecinas y vecinos de la Asociación Pro Vivienda II Etapa Inca Manco Cápac y también por los dirigentes vecinales de la zona y de los asentamientos humanos Santa Rosa del Sauce, San Marcos y Villa Santa Clarita, así como de la Asociación de Pobladores de Ascarruz Alto.
La campaña contra la revocatoria continuará hoy en Chosica, donde el Frente Distrital por el NO lo inaugurará desde su local y luego hará una caminata por diversos mercados de la zona, para informar a la población sobre los perjuicios que sufriría Lima si fuera revocada la alcaldesa Susana Villarán. La actividad contará con la participación del popular cantautor andino Manuelcha Prado, quien integra el amplio grupo de personalidades emblemáticas que respaldanaVillaránfrentealintento de revocarla. Como Manuelcha, en la campaña participan destacadas figuras del deporte, como Natalia Málaga y Kina Malpartida; el mundo artístico, como la popular actriz Mónica Sánchez, y destacadas personalidades del mundo de la política, la cultura, el empresariado y la intelectualidad limeña. La campaña busca evitar que la ciudad se hunda en la parálisis y el caos porque, de ser revocada Susana Villarán, habrá inestabilidad y las grandes reformas y obras emprendidas por el municipio serán paralizadas. El local que se inaugurará en Chosica se suma a los más de 40 comitésdistritalesyaconformadospor vecinos de diversos partidos, organizaciones sociales y ciudadanos que buscanapoyarlacontinuidaddeuna gestión que no roba y hace obra.
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
POLÍTICA 5
LA PRIMERA
Dirigentes vecinales critican duramente a Carlos Burgos, alcalde de San Juan de Lurigancho.
Alcalde revocador cosecha repudio FOTO: DAVID HUAMANÍ
Javier Solís Redacción Dirigentes vecinales de San Juan de Lurigancho pidieron ayer que el alcalde de ese distrito, Carlos Burgos, sea investigado por la Contraloría y el Congreso por las constantes denuncias en su contra que le imputan hacer mal uso de los bienes de la municipalidad en desmedro de los vecinos y para atacar a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán. Indicaron que Burgos estaría usando los bienes municipales como vehículos y personal a su cargo e incluso dinero para hacer campaña a favor de la revocatoria. El secretario general del asentamiento humano Santa Rosa del Sauce, Eusebio Tocto, dijo a LA PRIMERA que Burgos es un abierto activista de la revocatoria de la alcaldesa y para ello, según denuncias de muchos vecinos, usa los bienes de la municipalidad. Indicó que en vez de realizar obras a favor de los vecinos, que necesitan pistas, veredas y áreas verdes, Burgos está concentrado en una campaña contra la alcaldesa limeña. “Pedimos que la Contraloría y, por qué no, el Congreso, investiguen a Burgos”, dijo. Marco Rojas, vicepresidente del asentamiento humano Santa Rosa, rechazó la actuación de Burgos en el distrito y dijo que el burgomaestre debe ser investigado. A su vez, el presidente de la asociación provivienda Inca Manco Cápac, Maximiliano Rodríguez, dijo que en todo el distrito es evidente que Burgos está usando los bienes de la municipalidad para hacer campaña de desprestigio contra la alcaldesa. “Yo pido, como muchos vecinos, que se investigue si Burgos usa los recursos municipales a su favor y contra Villarán”, expresó. El presidente de la Asociación de Pobladores de Ascarruz Alto, Demetrio Villanueva, manifestó que Burgos no atiende a la población cuando le pi-
INVESTIGACIÓN AHORA La secretaria de obras del AAHH San Marcos, Maximina Herrera, dijo que una investigación a la gestión de Burgos es importante porque existe graves denuncias de que está usan el dinero de los vecinos para hacer campaña contra Villarán. “Queremos que sigan las obras a favor de los pobladores que viven en los cerros como la hace Villarán, queremos más pistas y veredas y no un alcalde concentrado en hacer política a favor de la revocatoria”.
den, por ejemplo, audiencia para que realice obras; pero sí está en campaña contra la alcaldesa. “Creo que debe irse a su casa, si es que se comprueba que está haciendo mal uso de los bienes de la municipalidad. El secretario general del Asentamiento humano Villa Clarita, Pedro Orellana, manifestó que la alcaldesa Villarán esta haciendo obras por San Juan de Lurigancho y por Lima y por eso debe continuar su gestión
para que esa labor no se paralice . “Decimos No a la revocatoria porque Villarán trabaja por los pobres y Burgos nos cierra las puertas”, dijo. Añadió que el alcalde Burgos es amigo y simpatizante del exalcalde de Lima Luis Castañeda y “si está cometiendo corrupción o haciendo campaña contra Villarán debe ser investigado, pues a ella deben dejarla que siga haciendo obras”.
6 POLÍTICA
LA PRIMERA
Procurador Julio Arbizu dice que se comprometió a pagar reparación civil con un terreno.
Ramón Machado Redacción El empresario José Francisco Crousillat fue liberado ayer tras cumplir una condena de ocho años de prisión por haber recibido dinero del Estado de manos de Vladimiro Montesinos para apoyar a la dictadura mediante el canal 4, que era de su propiedad, Tras salir del penal San Jorge, Crousillat indicó estar arrepentido por el delito cometido y pidió disculpas por ello. “No soy dueño de nada más que de mi vida y de mi futuro”, dijo. Crousillat fue condenado por los delitos de asociación ilícita para delinquir en agravio del Estado, corrupción de funcionarios y contra la administración pública en la modalidad de peculado. Dijo también que visitará a su padre, José Enrique Crousillat, recluido en el penal Castro Castro y de donde será liberado el próximo año al cumplirse su condena. Crousillat padre fue regresado al penal tras descubrirse que había sido indultado de manera irregular por el entonces presidente Alan García. “He cambiado. Todos podemos equivocarnos. Sufrí mucho. Como podrán comprender, es muy difícil estar ocho años encerrado en una cárcel. Es muy difícil, no solo para uno, sino para todos los familiares”, dijo. “Extraño a mis hijos, mi esposa, mi madre, mi familia. Si no hubiera sido por ellos habría sido imposible estar ahora hablando con ustedes, me arrepiento de haberme equivocado, de haber tomado el camino fácil. Además, he cambiado. Voy a demostrarlo y tienen una persona que va a tratar de hacer al cien por cien las cosas”, agregó. JULIO ARBIZU El procurador anticorrupción Julio Arbizu dijo a LA PRIMERA que Crousillat envió ayer mismo a la procuraduría, a través de su abogado, un documento que señala su com-
Raúl
Wiener ESCRIBE
H
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
ace algunas semanas llamé suicida al Congreso que se empeñaba contra viento y marea en sacar adelante un aumento de haberes encubierto con el tema de los gastos de representación. Expliqué además que las razones por las cuales un aumento para los llamados otorongos irritaba mucho más que el de otros funcionarios públicos eran que la población no comprendía la utilidad de la función parlamentaria mermada por el fujimorismo en los años 90; que los congresistas mismos no entendían esta situación y eran capaces de hacer las declaraciones más desafortunadas para justificar lo injustificable; y que frente a una institución insulsa y despelotada la mirada popular tiende a sim-
Crousillat hijo sale de la cárcel y pide perdón ARREPENTIMIENTO José Francisco y su padre José Enrique Crousillat, apoyaron a la dictadura fujimorista a cambio del dinero que les pagaba Montesinos. “He cambiado, todos podemos equivocarnos. Sufrí mucho. Como podrán comprender, es muy difícil estar ocho años encerrado en una cárcel”, dijo. millones de soles y que la deuda del exreo asciende a 60 millones de soles.
promiso de pagar la reparación civil a favor del Estado por una suma que verificaremos en los próximos días”, refirió el procurador. Precisó que el exrecluso se ha comprometido a entregar como
parte de pago un inmueble en La Molina valorizado en casi 5 millones de soles. Sin embargo, el abogado de Crousillat, Iván Paredes, dijo que el bien ofrecido está valorizado en 15
GARANTIZAR EL PAGO Por su parte, el congresista de Acción Popular-Frente Amplio Víctor Andrés García Belaunde cuestionó que este tipo de detenidos salgan de prisión sin pagar la reparación civil, la que pueden cancelar mediante sus bienes o contactos que garanticen el pago de la deuda. “Estamos viviendo una etapa de desgaste del Poder Judicial que necesita una reforma urgente”, añadió. Sin embargo, expresó su esperanza que con el nuevo presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, se tomen medidas y corrijan estos procedimientos. “Si no pueden pagar en efectivo hay otras formas de garantizar el
pago”, puntualizó. José Francisco y sus padre José Enrique Crousillat, exdueños de América Televisión, según las investigaciones de entonces, recibieron gruesas sumas mensuales del exasesor fujimorista Vladimiro Montesinos entre los años 1997 y el 2000 y en el 2001 fugaron del país, siendo posteriormente extraditados de Argentina. DANZA DE MILLONES Montesinos declaró que desde octubre de 1999 los Crousillat recibieron 619 mil dólares mensuales. El primer pago, de un millón 857 mil nuevos soles, fue entregada en moneda nacional a solicitud de ellos. A cambio, los Crousillat garantizaban que la línea editorial estuviera al servicio de la rereelección del exdictador Fujimori. Un video mostró a los Crousillat recibiendo dinero de Montesinos para poner su canal al servicio de la segunda reelección del exdictador Alberto Fujimori, preso actualmente en la Diroes Durante el tiempo de su reclusión, José Francisco fue sorprendido en agosto del 2011 cuando salía a pie del penal San Jorge acompañado de un policía vestido de civil y abordaba un taxi. Por otras salidas y algunas programadas por razones de salud fue destituida la exdirectora de ese local penitenciario, Maribel Pinedo.
Hacia el precipicio plificarse hasta llegar a la pregunta de cuánto cuesta mantener este elefante blanco y los caprichos de sus integrantes. Y ese es el principio del fin. Daniel Abugattás acaba de concluir, a la vista de estos mismos problemas, que el Congreso peruano está en punto de cierre y que si Humala hiciera lo que hizo Fujimori sería aplaudido por el 100% de la población. Lo dijo antes que se conociera la noticia de que el Consejo Directivo, presidido por Víctor Isla, ratificó el aumento contra la opinión casi unánime del país, incluida la del propio Presidente de la República que se dio cuenta dónde debía colocarse en esta controversia. Ahora supongo que el porcentaje que aplaudiría una intervención sobre el que aún algunos llaman “primer poder del Estado” sería superior al estimado por Abugattás en sus declaraciones a la prensa.
Claro que el fogoso congresista de Gana Perú afirma que Ollanta no hará eso de cerrar el Congreso, probablemente porque no está en su agenda. Pero eso, la verdad, es colocar la institucionalidad en el más precario de sus soportes que es el de la voluntad de los que tienen poder en sus manos. El punto es que esta democracia que dice no ser boba, hace bobadas increíbles como esa mesa multipartidaria que antier comunicó al país que continuaban con su aumento y que no ha existido para ningún otro propósito político. ¿Es que en sueños ninguno de los otorongos de poco más de 30 mil soles mensuales por cabeza, escucha la lejana voz de Fujimori en los años 91 y 92 denunciando los sueldos parlamentarios de la época y prometiendo una representación pagada con el salario mínimo? Que el tema de los ingresos par-
lamentarios se presta para la peor demagogia es algo que ya debería saberlo todo el mundo. Pero la forma como el Congreso contribuye a su liquidación no puede ser más evidente. Y que se quiera, a estas alturas, convencer a la gente de que se aumentan 7 mil 500 soles para mejorar los servicios que brindarán a sus electores, suena patético cuando les llueven acusaciones por sinvergüencería, caradurismo, entre las más suaves. Por tanto tengo que ratificarme sobre el “suicidio” colectivo que se está gestando. Y recordar que la pobreza intelectual y moral del legislativo peruano no viene de la nada ni es culpa de los electores, ya que casi todas las bancadas están aquejadas de la misma inconsciencia. Hay un mal en el sistema que fue hecho adrede y que es mantenido por los actuales partidos y líderes políticos,
A estas alturas, convencer a la gente de que se aumentan 7 mil 500 soles para mejorar los servicios que brindarán a sus electores, suena patético cuando les llueven acusaciones por sinvergüencería, caradurismo, entre las más suaves porquelesconviene. Solounmovimiento político profundo de regeneración y moralización que lleve a una Asamblea Constituyente puede sacarnos de este marasmo y detener cualquier variante antidemocrática.
POLÍTICA 7
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
UNA MIRADA CRÍTICA SOBRE LEY DEL NEGACIONISMO
Hay otras formas de combatir a radicales Ramiro Angulo M. Redacción El jurista David Lovatón declaró a LA PRIMERA que el proyecto de ley del negacionismo, que la Comisión Permanente del Congreso se apresta a debatir, no debería ser aprobado, porque, solo busca penalizar las opiniones, las que en su opinión deberían ser combatidas política, ideológica y socialmente, pero, no con proyectos de ley. —Hace poco, la Comisión de Justicia y Constitución emitió dictámenes favorables al proyecto de ley del negacionismo, ¿qué le parece esto? —Entiendo que la Comisión de Justicia, que preside la congresista Marisol Pérez Tello, incorporó algunos cambios en esta propuesta del Ejecutivo que en mi opinión es inconstitucional y contraria a la Convención Americana. —¿El negacionismo penaliza ideas? —La ley del negacionismo penalizará un discurso que indica que no ocurrió lo que ocurrió y que Abimael Guzmán es un héroe cuando en realidad es un criminal. A mi parecer, son opiniones lamentables que no deberían ser penalizadas, deberían ser combatidas políticamente, mediáticamente y socialmente, pero, mandar a la cárcel a un ciudadano por aquellas opiniones es abrir una puerta muy peligrosa. Hay otras formas de combatir ideas radicales. —¿Qué opina de algunos fujimoristas que justifican los crímenes cometidos por el Grupo Colina? —Algunos fujimoristas dicen que está bien lo que el Grupo Colina hizo y nadie pretende meterlos presos. Ese discurso me parece
pésimo, yo lo repruebo y lo rechazo, pero meterlos a la cárcel me parece un exceso. —¿Qué consecuencias contra los derechos humanos podría traer esta ley? — En lo inmediato yo no le veo mayores consecuencias, porque, el movimiento y los defensores de derechos humanos en el Perú deslindaron con Sendero Luminoso y el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru y condenaron sus actos. —¿La presidenta de la Comisión de Inteligencia del Congreso, Ana María Solórzano, ha dicho que esta ley ayudará a luchar contra el Movadef. ¿Usted qué cree? —Con sinceridad yo creo que este proyecto de ley no sería útil. Creo que en realidad el Ministerio del Interior está definiendo una estrategia que me parece más eficaz. La Policía está tratando de vincular a Sendero Luminoso directamente con Movadef y eso es penal y policialmente mucho más eficaz. Yo creo que este proyecto de ley lo sacó el actual gobierno para calmar las críticas que decían que no se estaba haciendo nada en el Vraem, entonces creo que es un hecho de demagogia legislativa, porque, trata de cubrir y tapar los fracasos policiales y militares. —¿Cree que el Movadef ha hecho un deslinde claro con Sendero? —Intentaron inscribirse como partido, pero no creyeron en la democracia y ese es el problema con el Movadef. No hacen un deslinde claro de lo que pasó, yo he escuchado a los jóvenes del Movadef cuando fueron a algunas universidades y es un discurso a medias tintas que me hace recordar a los ‘80 y en el que no hay un mea culpa.
ES MÁS FÁCIL Según Lovatón, es muy fácil caer en la demagogia legislativa. Es más fácil proponer proyectos como el negacionismo que combatir a las columnas senderistas en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem). “Es más fácil proponer el negacionismo y decir que estamos combatiendo el terrorismo, la demagogia legislativa en estos temas es muy rendidora y ningún partido de oposición se va negar porque de inmediato hay un linchamiento mediático sobre esto. Un debate serio sobre este tema es muy difícil, porque, nadie en el Parlamento se anima a decir esto no sirve para nada”, dijo.
—Si esto es así ¿cuál sería la mejor manera de enfrentarlos? —Con debates ideológicos, haciendo que las organizaciones sociales no se dejen copar y a nivel penal solo perseguirlos si se les vincula judicialmente a Sendero Luminoso ya que ahí podría haber una clara apología al terrorismo que es otro tipo penal que no es negar los hechos que ocurrieron en el pasado, sino ensalzar actos terroristas.
David Lovatón no cree en la ley.
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Presidente Ollanta Humala
dice que estamos en la vitrina del mundo. Ministros aseguran que Dakar demuestra buena relación del Perú con el mundo.
MÁS DAKAR
El Rally se llama Perú
Por el turismo y la inversión FOTO: JAVIER QUISPE
8 POLÍTICA
FOTO: JAVIER QUISPE
El presidente Ollanta Humala y miembros de su gobierno resaltaron ayer la importancia del Rally Dakar 2013, competencia de deporte extremo inaugurada ayer en Chorrillos e indicaron que este tipo de megaeventos le hace bien a la imagen internacional del país. El presidente Ollanta Humala, junto a su esposa Nadine Heredia, inauguró la partida simbólica de la competencia en la playa Agua Dulce de Chorrillos. Humala resaltó que el Rally Dakar es un evento seguido por 300 millones de personas a nivel
mundial y pone al país en la vitrina del mundo. A su vez, Marisol Espinoza, vicepresidente de la República, indicó que el gobierno continuará trabajando para atraer al Perú competencias como el Dakar y cumbres presidenciales como el Apec, Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico. “Vamos a seguir impulsando la capacidad del Perú en atraer nuevos eventos que ratifiquen la peruanidad y el espíritu de hermandad, no solo con Latinoamérica y el mundo”, sostuvo al indicar que este tipo
HAY GARANTÍAS El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, aseguró que existen garantías para conservar el sistema ecológico de los desiertos del sur del país, por donde pasarán los vehículos. de eventos genera ingreso para el país en el rubro del turismo. El ministro de Cultura, Luis Peirano, señaló que la competencia de vehículos también se convierte en una oportunidad de
integración, inclusión y globalización, por la presencia de centenares de competidores y turistas. “Es un motivo estupendo para celebrar la buena relación de nuestro país con el mundo (…) Yo creo que empezamos con buen pie el año 2013, porque tenemos muchos motivos para estar contentos en nuestra relación con los países del orbe”, indicó. Carolina Trivelli, ministra de Desarrollo e Inclusión Social, afirmó que el Dakar es una buena señal de la relación del Perú con la comunidad internacional en su conjunto.
El premier Juan Jiménez indicó que el gobierno y el sector privado deben impulsar encuentros como el Rally Dakar para reforzar el turismo y la inversión. “Vamos a tener una serie de cumbres mundiales en el Perú y seguiremos poniendo al Perú en vitrina. Creo que es importante que podamos, desde el gobierno y el sector privado, fomentar este tipo de iniciativas que hacen que fomentemos el trabajo”, añadió. Sostuvo que la competencia es histórica porque es la primera vez que el Perú es el lugar donde se da la partida. “Esto pone al Perú otra vez en los ojos del mundo. Esperamos que esto lo vean millones de personas y sepan que Perú es un país que viene progresando, un país serio, que fomenta el turismo y la inversión”, remarcó. Manifestó que el Perú está avanzando y progresando firmemente. “Creo que esto es bueno para los peruanos porque nos da más autoestima, nos genera confianza en el país”, manifestó.
PARTIDO SOCIALISTA REVOLUCIONARIO
Jr. Antonio Miro Quesada Nº 335- 2do Piso
: 4261-129 / Cel. 990391955E - Email: juanpueblo1068 @yahoo.es
La Dirección Nacional del Partido Socialista Revolucionario, PSR, expresa su fraterno saludo a la militancia Peserrista, Velasquista y Socialista, al iniciarse el año 2013. Asimismo convocarlos al plenario nacional Comandante Victorioso Hugo Chávez Frías y General Juan Velasco Alvarado a realizarse el día sábado 26 de enero a horas 9:00 a.m, en nuestro local central de Miró Quesada Nº 355 – 2do piso para desarrollar la siguiente agenda: 1. Análisis de la situación política Nacional e Internacional. 2. Participación en las próximas elecciones municipales, regionales y nacionales, inscríbete y participa en tu distrito o región. 3. Propuestas de probables candidatos para los comicios señalados.
4. Constitución del equipo de campaña e inicio de sus actividades 5. Política de alianzas regionales y nacionales.
Lima, 06 de enero de 2013
¡POR LA PATRIA CON EL PUEBLO! Velasco Vive
Lic. Víctor Oliva Miguel Secretario General Nacional Parlamentario Andino (Accesitario)
Dr. Carlos Cruz Garay Responsable del Comité Organizador
Coordinación: Srta. María Del Carmen Oliva Cuadros teléfonos: 980583346 - 4261129
Srta. Carol Canales Guevara Secretaria de la Juventud (JSR)
DEBE ASUMIR EL 25
Seleccionan nuevo jefe de la Onpe
Gastón Soto Vallenas, presidente del Consejo Nacional de la Magistratura, indicó ayer que el nuevo jefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (Onpe) debe asumir el 25 de este mes en reemplazo de Magdalena Chú. Manifestó que el 14 y 15 se realizarán las entrevistas a siete aspirantes al cargo y a cumplir la ardua labor de organizar la revocatoria a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y los concejales, programada para el 17 de marzo. Los postulantes que aprobaron el examen escrito y pasarán la entrevista personal son Augusto Bernuy, Carlota Casalino, Mariano Cucho, Rodolfo Falconí, Carlos Loyola, Daniel Núñez, y María Elena Tillit.
POLÍTICA 9
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Propuesta de cambios en tribunal gana apoyo El presidente de la Comisión de Constitución del Congreso, Santiago Gastañadui, dijo ayer que su grupo de trabajo puede presentar un proyecto de ley a fin de que se amplíe el número de integrantes del Tribunal Constitucional y el periodo de los magistrados del colegiado, cambios a los que dio su respaldp. Gastañadui manifestó que la propuesta del presidente del Tribunal Constitucional, Óscar Urviola, está siendo evaluada. “Nosotros siempre estamos llanos para analizar cualquier propuesta que recibamos. En todo caso, el Tribunal Constitucional puede presentar una iniciativa legislativa”, dijo. Gastañadui consideró necesaria la ampliación del número de magistrados, porque los siete que ahora conforman el tribunal, son muy pocos para las miles de causas que revisa, hecho que crea cuellos de botella. También se declaró de acuerdo con la propuesta de Urviola de que el mandato de los magistrados se aumente de cinco a siete años. Refirió que sostuvo una conversación con el nuevo titular del Tribunal sobre sus planteamientos, e indicó que llevarlas a cabo implica una reforma constitucional que requiere dos legislaturas sucesivas con 87 votos a favor. Sin embargo, estimó que será di-
Comisión congresal podría presentar proyecto para
modificaciones en el Tribunal Constitucional. Escuchan iniciativa de Óscar Urviola
fícil la construcción de consensos con una mayoría en el pleno del Congreso para realizar reformas constitucionales, por la actual coyuntura parlamentaria.
Asimismo, coincidió con la propuesta a retornar a la bicameralidad del Congreso, para que el Senado elija a los altos funcionarios, pero que también requiere una reforma constitu-
cional. “Construir mayorías en el Congreso va a ser bastante difícil, pero podemos hacer el esfuerzo de todas maneras”, puntualizó.
10
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
VACACIONES. La Municipalidad de Magdalena del Mar inició el programa “Vacaciones Divertidas 2013” para fomentar las destrezas artísticas y deportivas en niños y jóvenes del distrito. Las clases se iniciarán el lunes 7 y hay diferentes disciplinas para todos los gustos.
Actualidad En playas de Ancón.
Municipio y Defensoría del Pueblo coordinan acciones para actos discriminatorios.
María Milagros Brugman Redacción La Municipalidad de Ancón realizará operativos y visitas sorpresa para verificar que no se realicen actos discriminatorios contra gente de condición humilde en las playas del distrito, informó la comuna. El encargado de Imagen Institucional del distrito, Carlos Pescorán, afirmó que, además, el balneario será vigilado por el serenazgo de Ancón, la policía municipal y el serenazgo de la Mancomunidad de Lima Norte, que cooperará para resguardar la seguridad de la zona y de los visitantes. “Ya se ha coordinado con los policías municipales y Serenazgo para evitar que vuelvan a ocurrir estos hechos. Lamentamos y reprochamos todos los actos que atentan contra los derechos de las personas y desplazamos personal para evitar que esto se repita”, indicó Pescorán. Esta es la respuesta a la denuncia realizada por un medio local, que indicó que cientos de bañistas fueron víctimas de la discriminación en la playa de Ancón al ser impedidos de circular libremente. Según el personal municipal, se trataría de un grupo pequeño de vecinos que contrató a varios elementos de seguridad para “resguardar la higiene de la zona”. Sin embargo, aclaró que ninguna disposición legal les da la potestad para actuar de esa manera. “Son actos que repudiamos porque
TRAS RALLY DAKAR
Operativos contra
la discriminación
atentan contra los derechos de las personas al libre tránsito y al acceso a las playas”, indicó el vocero de la Municipalidad de Ancón. También informó que la comuna realizará las acciones pertinentes
para frenar y sancionar estos condenables hechos y utilizará todos los recursos del municipio para evitar tanto actos de discriminación como descuidos en el balneario. Las imágenes registradas por un
programa de televisión que denunció el caso, muestran una gran cantidad de bañistas agrupados en una zona y un cordón humano que impedía que pasen a otra área, reservada y totalmente desocupada.
Metropolitano reanuda ruta en la Costa Verde La ruta alimentadora del Metropolitano, implementada para trasladar al público a las playas de Barranco y Chorrillos, en la Costa Verde, reanudará hoy su servicio, que fue suspendido ayer como parte de las medidas de seguridad para la partida simbólica de los participantes en el rally Dakar. Al reanudarse el servicio, los usuarios contarán hoy con ocho buses, en lugar de los seis que operan de lunes a viernes, y con una frecuencia que reduce a la mitad el tiempo de espera de las unidades, de diez a cinco minutos. Hernan Navarro, gerente de Operaciones de Protransporte, informó que esta ruta solo operará en temporada de verano y tendrá una tarifa de un nuevo sol si se abordan los buses en el embarque 16 de la estación Matellini o en cualquiera de los 18 paraderos. El horario de atención es de lunes a viernes de 10 am a 5 pm y los sábados y domingos de 10 am a 7 pm.
DELINCUENCIA
Asaltan a periodista que cubría el Dakar Un periodista coreano que cubría el rally Dakar fue asaltado por dos hampones en la avenida Huaylas, en Chorrillos, y, a pesar de oponer resistencia, no logró evitar que le roben un equipo GPS. El profesional fue atracado con la modalidad del “cogoteo” y sufrió un corte en la cabeza y rasguños en el rostro. La policía no difundió su nombre, pero trascendió que continuó con su labor periodística en la competencia.
ACTUALIDAD 11
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Choferes ebrios
deberán pagar además multas de S/.1,800 a S/.3,700 y sus licencias serán suspendidas de uno a tres años.
MIRAFLORES
Miles de brevetes cancelados Casi ocho mil limeños no podrán manejar por la ciudad hasta por tres años, por haber sido cancelados sus brevetes, y tendrán que afrontar una denuncia penal por manejar sus vehículos en estado de ebriedad durante el 2012, informó la Policía de Tránsito. El director de esta dependencia, coronel Jorge San Martín, indicó que en total hay 7,755 conductores denunciados en Lima, principalmente de Barranco y Miraflores, por manejar ebrios, durante el pasado mes de diciembre. “Solo entre el 28 de diciembre último y el primer día del 2013 se intervino a 719 conductores en esa condición, mayormente varones, aunque también había algunas mujeres”, afirmó San Martín. El oficial manifestó que durante el 2011 solo se aplicaron 1,893 papeletas por manejar en estado de ebriedad y el incremento a cerca de ocho mil en el 2012 se debe a una mayor cantidad de operativos de alcoholemia ejecutados. El procedimiento para estos hechos indica que deben ser denunciados ante el Ministerio Público y, además, pagar una multa de S/.1,800. En el caso de que el chofer haya provocado algún accidente por manejar en este estado, la multa es de S/.3,700. Además, la licencia de condu-
Reconocimiento por inclusión a discapacitados
Controles seguirán siendo estrictos. cir del infractor será decomisada y enviada a la Municipalidad de Lima, que la remitirá al Ministerio de Transportes para que haga efectiva una suspensión de uno a tres años, tiempo en el que no
VERANO
podrá conducir. El oficial indicó que esta no es la infracción más frecuente, sino el exceso de velocidad. En total son 66,106 sanciones aplicadas a conductores por este motivo, mientras
MEDICAMENTOS
Alertan sobre daños a la piel por exposición al sol
Desabastecimiento se redujo en 2012
Mauricio León Rivera, director médico del Centro Detector del Cáncer, advirtió a la población sobre los serios problemas que podrían tener si no toman las medidas adecuadas para protegerse de la radiación solar. Según indicó, las prendas ligeras y de mangas largas son la mejor opción y es preferible que la piel no esté expuesta. También es imprescindible el uso de bloqueadores solares. El Senamhi indicó que las temperaturas podrían exceder los 30 grados y la radiación podría variar entre 12 (muy alta) y 14 (extrema).
La presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Gricelia Baffigo, indicó que el desabastecimiento de medicamentos para los asegurados se redujo considerablemente, del 30% al 10%, y la entidad espera cerrar esa brecha en beneficio de los asegurados. Según indicó, la saturación de los servicios de emergencia de los hospitales de la institución también disminuyó. Agregó que la reorganización de EsSalud tiene como finalidad una mayor eficiencia en la gestión.
que en el 2011 se contabilizaron solo 5,456. También son frecuentes la invasión del carril contrario, estacionamiento indebido, falta de uso de cinturón de seguridad e invasión de zonas peatonales.
El gobierno español otorgó el Premio Reina Sofía 2012 a la Municipalidad de Miraflores por facilitar la accesibilidad universal al servicio de las personas con discapacidad física, mediante su iniciativa “Miraflores Inclusiva y Accesible”. Este programa tiene como objetivo promover el desarrollo de oportunidades para los grupos vulnerables, mediante la generación de condiciones aptas para sus dificultades y con acciones de concientización de la sociedad civil. A través de éstas, busca generar una transformación social en la cultura para que considere la diferencia como una oportunidad de desarrollo. Otro de los objetivos de esta iniciativa es que actúen, en forma integrada, la voluntad política, la participación vecinal, los sectores público y privado y las organizaciones de cooperación internacional.
12 ACTUALIDAD
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Especialistas saludan acuerdo entre Poder Judicial y Municipalidad de San Miguel para traslado
de “Maranguita”, pero advierten que deben implementarse mejores políticas para rehabilitar a los jóvenes internos.
Readaptación debe ser prioridad FOTO: JAVIR QUIESPE
Víctor Liza Redacción Especialistasenseguridad ciudadana yderechoshumanossaludaronelacuerdo alcanzado el viernes entre el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, y el alcalde de San Miguel, Salvador Heresi, para trasladar el Centro Juvenil de Rehabilitación y Diagnóstico de Lima, conocido como “Maranguita”. Sin embargo, manifestaron su coincidencia en que, más allá de definir la nueva ubicación del centro, las autoridades a cargo deben priorizar la readaptación social de los internos menores de edad. En diálogo con LA PRIMERA, el exministro del Interior, Remigio Hernani, y la directora ejecutiva de la Asociación Pro Derechos Humanos, Gloria Cano, manifestaron que, además de las condiciones de seguridad del nuevo centro, deben estudiarse las políticas de readaptación. Hernani sostuvo que el nuevo centro de rehabilitación para menores “debe contar con todas las especificaciones para que los menores se readapten a la sociedad”, y explicó que esto debe hacerse mediante la implementación de talleres y cursos, además de laboratorios psicológicos y psiquiátricos “para que puedan volver a la sociedad” en mejores condiciones sociales de las que tenían cuando eran internos. Recordó que muchos de los menores, detenidos por haber cometido actos delincuenciales, provienen de hogares disfuncionales; y que por ello “no han tenido un ejemplo” para sus vidas. El extitular del Interior señaló que las faltas cometidas “son las consecuencias” de estas ausencias en su desarrollo.
“Maranguita” pronto será historia. Por su parte, Gloria Cano afirmó que las autoridades del Poder Judicial, a cargo de este centro de rehabilitación, “no deben preocuparse por el aspecto físico” del nuevo recinto, “sino por la readaptación y la seguridad de los menores que han cometido alguna infracción a la ley”. Agregó que debe crearse “un sistema que permita a los jóvenes reclusos tener una nueva oportunidad en la vida, no puede ser que salgan igual o peor que cuando ingresaron”, y aconsejó “efectuar
PRÓFUGO CON LAS HORAS CONTADAS
“Gringasho” estaría cercado El peligroso delincuente Alexander Manuel P. G., alias “Gringasho”, que escapó el pasado 31 de diciembre del Centro Juvenil de Rehabilitación y Diagnóstico de Lima, conocido como “Maranguita”, estaría contando las horas de su libertad, pues equipos de las direcciones de Inteligencia y de Investigación y Criminalística (Dirincri) de la Policía están muy cerca de atraparlo. La Policía informó que en una intervención en el centro poblado Villa Emilia, en el distrito chalaco de Ventanilla, fue capturado el menor Daniel C. P. D., de 17 años, quien cayó al ser descubierto por los efectivos policiales, junto a otro que estaba
internado en “Maranguita” por homicidio. Ambos huyeron junto a “Gringasho” en el inicio del año. Los detectives informaron que los menores detenidos recibieron ayuda de “Los Malditos de Río Seco” para esconderse en ese lugar. “Hemos conseguido información para ubicar otro lugar donde estaría ‘Gringasho’ y confiamos en capturarlo en las próximas horas”, afirmó uno de los efectivos. En tanto, el viernes por la noche un noticiero informó que la joven Jazmín Marquina, expareja de “Gringasho”, está en Lima y no en el interior del país junto al fugitivo como algunos medios especularon.
un trabajo de readaptación integral a la sociedad, con una política para que continúen estudiando y tengan algo con qué vivir”. SALUDAN REUBICACIÓN Tanto Hernani como Cano, así como Eduardo Pérez Rocha, el exsecretario técnico de la Comisión Nacional de Seguridad Ciudadana (Conasec), respaldaron el acuerdo entre el Poder Judicial y la Municipalidad de San Miguel para la reubicación de “Maranguita”.
Hernani afirmó que “Maranguita” no reúne las condiciones para continuar en su actual ubicación, en la cuadra 22 de la avenida La Paz, en San Miguel; y que el nuevo centro debe estar en un “lugar alejado” de la ciudad. Agregó que el terreno que quedará libre podría ser vendido por el Estado para que allí se construya un conjunto habitacional. En tanto, el general Pérez Rocha sostuvo que la decisión del Poder Judicial “es un buen paso hacia el futuro”, y sostuvo que el Congreso debe modificar
las leyes “para que los mayores de 18 pasen a otros establecimientos”. “Esta decisión es positiva, esperemos que no sea solo algo declarativo, sino que hayan acciones concretas”, expresó. También coincidió con Hernani en que el nuevo centro de rehabilitación de menores debe estar ubicado fuera de la ciudad y argumentó que incluso habría más control tanto fuera como dentro del recinto. Pérez Rocha propuso, asimismo, que este tipo de lugares deberían pasar a manos privadas.
SALVADOR HERESI
No hay marcha atrás en traslado El alcalde de San Miguel, Salvador Heresi, afirmó que “no hay marcha atrás” en la reubicación del centro juvenil “Maranguita”, tras reiterar que hay “una decisión política” del Poder Judicial sobre este asunto. “LadecisiónpolíticadelPoderJudicial es la reubicación de ‘Maranguita’ y para eso hay que realizar un trabajo de aquí para adelante”, afirmó el burgomaestre en diálogo con una emisora local. Heresi dijo que la cita que sostuvo con el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, marcó “un panorama interesante”. La autoridad edil dio cuenta que Mendoza le manifestó que desde
el comienzo de su gestión al frente del Poder Judicial, trabajará por la reubicación del centro de menores; y
recordó que se ha tomado medidas complementarias, mientras se trabaja en el traslado, para garantizar la seguridad y tranquilidad de los vecinos de San Miguel. Heresi anunció que en los próximos días se reunirá con el presidente del Congreso, Víctor Isla, para conversar acerca del proyecto de ley presentado por el Ejecutivo para que los reclusos que alcancen mayoría de edad pasen a establecimientos penales. “Con la aprobación de esta norma que debe darse en los próximos días, 250 internos pasarían a centros penales con lo cual el número de internos bajaría de 700 a 450”, manifestó.
H
ace unos días Víctor Andrés Ponce, escritor, periodista y editorialista de El Comercio, escribió un artículo sobre la derrota de la izquierda peruana. El crecimiento económico del país, la reducción de la pobreza y la nueva clase media emergente habían, finalmente, triunfado sobre la izquierda. En realidad, para Ponce, se trataba de un triunfo indiscutible del mercado y del liberalismo. Sin embargo, lo curioso del artículo no era su contenido, ya anteriormente este mismo autor había escrito otros en la misma línea, sino más bien que un día antes el mismo diario, El Comercio, había publicado un suplemento sobre la tambaleante e incierta marcha de la economía internacional (capitalista). En realidad, si uno mira con un mínimo de objetividad el contexto internacional –lo que implica dejar de lado esta suerte de narcisismo del que hoy hace gala la derecha peruana- al capitalismo no le va tan bien: recesión económica y crisis política en Europa, lento crecimiento económico con posibilidades de recesión y crisis fiscal en los EE.UU., militarización de las relaciones internacionales como lo demuestran los sucesos en Siria y antes Irak y Libia, gobiernos izquierdistas en América del Sur, gobiernos fundamentalistas luego de la “primavera árabe”, peligros de una nueva Guerra Fría en el Oriente, fortalecimiento de los países que conforman el llamado BRICS, y, la cereza de la torta, el anuncio de que en el año 2016 la economía China superará a la de los EE.UU. Según el Global Europe Anticipation Bulletin (GEAB) de diciembre pasado: “La desarticulación geopolítica actual, ampliamente anticipada por el
Para muchos analistas estamos viviendo los prolegómenos de un nuevo sistema internacional. También se puede decir de otra manera: es el colofón de la hegemonía norteamericana. Su actual política de militarizar las relaciones internacionales no es otra cosa que un síntoma de su gran debilidad política.
ESPECIAL 13
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Y EL NARCISISMO DE LA DERECHA
El nuevo fin de la historia (peruana) Nada está dicho y menos escrito en piedra. La historia no juega ni a favor ni en contra. No tiene propósitos. La historia se escribe y se vive, no se profetiza. Por eso creo también que la posibilidad de una izquierda democrática, plural, moderna y plebeya en el país, está ahí, esperando quién la represente.
Disonancias ALBERTO ADRIANZÉN M. COLABORADOR LEAP/E2020 desde febrero de 2009 (GEAB n°32), que provoca una fragmentación del mundo se acelerará durante el próximo año en el contexto de una recesión mundial. El fin del liderazgo de los antiguos poderes provocará en 2013 un caos mundial, a partir de la cual comenzará a emerger el mundo de mañana. Será un año sombrío para Estados Unidos, al perder su rol de única superpotencia e incapaz de influir en la construcción de una nueva gobernanza mundial”. Para muchos analistas, estamos viviendo los prolegómenos de un nuevo sistema internacional. También se puede decir de otra manera: es el colofón de la hegemonía norteamericana. Su actual política de militarizar las relaciones internacionales no es otra cosa que un
síntoma de su gran debilidad política. La democracia norteamericana no es hoy día una marca, como se dice ahora, que goce de buena salud. Su venta es cada día más difícil. En este contexto cabe preguntarse si efectivamente, como afirma Ponce, la izquierda peruana está derrotada. Pienso que no. Sin embargo, sí creo que está bastante atrasada respecto a lo que viene ocurriendo tanto en la región como en el mundo. Son este atraso y su marginalidad política, no su derrota, sus principales características hoy día. No es el caso desarrollar en extenso las causas de este atraso y marginalidad. Sin embargo, es posible señalar las siguientes: a) su ruptura no solo con los movimien-
tos sociales sino también su incapacidad para constituir actores sociales que puedan ser representados políticamente; b) la ausencia de un relato común sobre lo que viene sucediendo en el mundo, en la región y en el país, sobre todo luego del triunfo de Humala y su posterior deserción; c) su incapacidad para producir un recambio generacional; d) su excesivo ideologismo (hay todavía quienes se siguen proclamando marxistas-leninistas); y e) su enorme dificultad para hacer política en un mundo que es cada vez más mediático. Y si bien todo esto ocurre con la izquierda peruana, se puede decir que el comportamiento y actitud de la derecha son de una marcha constante hacia un creciente narcisismo o, mejor dicho, hacia un autocentramiento extremo, al margen de lo que viene ocurriendo en el mundo. Como bien dice Tony Judt al inicio de su libro Sobre el olvidado siglo XX: una gran de las grandes limitaciones actuales es “…esta perversa insistencia contemporánea en no comprender el contexto de nuestros dilemas actuales, aquí y en otros países…”.
Como también la creencia de que lo único que tenemos que aprender del pasado es simplemente a no repetirlo. Hoy la derecha peruana (o algunos de sus representantes), como hace más de veinte años hizo la derecha norteamericana, ha proclamado el fin de la historia (peruana). La izquierda ha sido, finalmente, derrotada y lo único que nos queda, como verdad, según nos dicen, es el mercado, el capitalismo y el liberalismo. Sin embargo, sabemos que eso no es así. Luego de proclamar el “fin de la historia”, la otra historia, curiosamente, se volvió más compleja y más difícil para la humanidad. Y si lo de ayer fue una tragedia, el hoy llamado fin de la historia (peruana) es una comedia. El actual optimismo de la derecha peruana antes que expresión de un laborioso trabajo y de una sólida hegemonía, es más bien fruto de una deserción política, de la captura del Estado y de un golpe de suerte. Por eso creo que nada está dicho y menos escrito en piedra. La historia no juega ni a favor ni en contra. No tiene propósitos. La historia se escribe y se vive, no se profetiza. Por eso creo también que la posibilidad de una izquierda democrática, plural, moderna y plebeya en el país, está ahí, esperando quién la represente.
14
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
TARJETAS. El número de tarjetas de crédito en el Perú llegó a 7 millones 243 mil 539 unidades en noviembre del 2012, alcanzando un incremento de 50.474 (0.70%) respecto al mes anterior y de 408,069 (5.97%) en relación a noviembre de 2011, informó la Asbanc.
TIPO DE CAMBIO EL DÓLAR: COMPRA S/. 2.597 VENTA S/. 2.598 EURO: COMPRA S/. 3.264 VENTA S/. 3.436
Producción nacional llega a 41 países de América, Europa, Asia y Oceanía.
Lencería peruana a la conquista del mundo
NEGOCIOS SON
negocios
La Asociación de Exportadores (Adex) informó que los despachos de lencería de tejido plano y de punto, confeccionada en el Perú, llegaron a 41 países de América, Europa, Asia y Oceanía y la venta de este producto sumó entre enero y octubre de este año US$ 25.8 millones, monto superior en 26% al de similar período de 2011. Explicó que el crecimiento fue impulsado por el aumento de 91%, 22% y 117% en los envíos a Venezuela (US$ 12.2 millones), Chile (US$ 1.7 millones) y Brasil (US$ 1.07 millones), que se ubican entre los cinco principales mercados de esas prendas. Las exportaciones a EE.UU. (US$ 6.8 millones) y Colombia (US$ 1.2 millones), que representan el segundo y cuarto destino para dichos productos, registraron una caída de 11% y 49%, sin afectar el crecimiento de los envíos totales de lencería, que tienen gran demanda en diciembre. Si bien la exportación de lencería y prendas íntimas en la región es liderada por la industria colombiana, el presidente del Comité de Confecciones de Adex, Pedro Gamio, afirmó que los confeccionistas peruanos están en la capacidad de competir con productos innovadores y de calidad. “Los colombianos rayan, pero los peruanos tienen mucha crea-
tividad. Las mujeres, sobre todo, son muy buenas en moda y diseños, pero se necesita mayor apoyo en los centros de formación para incentivar la innovación tecno-
lógica y la creación de marcas”, comentó, tras precisar que los envíos de confecciones del Perú superan en monto y volumen a los de Colombia.
Marketing Negocios MARIO GALARZA PEÑA
E
Marketing por experiencias
l marketing tradicional no cuenta, nuestros clientes son cada día más cultos y exigentes, además hay tres ingredientes que se suman a su decisión de compra: Tecnología de la información, supremacía de las marcas y ubicuidad de las comunicaciones y el esparcimiento in-
tegrados. Entonces nuestros consumidores dan por descontadas cosas tales como las características y ventajas funcionales, la calidad del producto y una imagen de marca positiva. Lo que desean es productos, comunicaciones y campañas de marketing que encandilen sus sentidos, les lleguen al corazón y estimulen su mente. Desean productos, comunicaciones y campañas con los que se puedan relacionar y que puedan incorporar a sus formas de vida, que generen experiencia. El Marketing por experiencia, viene a decir que los compradores son impactados por experiencias gratas o desagradables cuando adquieren un producto o servicio. Nuestros Obviamente vuelven a comprar el consumidores producto los que son gratamente dan por impactados. Esta sensación o videscontadas cosas vencia es posible provocarla desde tales como las el momento mismo en que se recaracterísticas y aliza la compra. (La forma más simple es con una grata sonrisa ventajas funcionales, del vendedor). la calidad del Al hablar de vivencias y sensaproducto y una ciones, el MK por experiencia abre imagen de marca paso a la colaboración de viejas positiva. teorías sicológicas sobre la percepción, la sensación y las vivencias, lo que permite a nuevos gurús añadir nuevos ‘apellidos’ al Marketing, como MK Vivencial, MK Sensorial, y un largo etcétera que de venir, vendrá, como MK Olfativo, MK Gourmet, MK Visual, MK Auditivo, hasta un posible MK Holístico. Sin embargo lo cierto es que hoy el cliente está mejor preparado, tiene un portafolio de opciones, mejores ofertas y algo muy curioso, no es un tema de precio, es un concepto de servicio, aquel que logre ofrecerlo de manera diferente tendrá la compra. Por ello, desde ahora lo invito a que siempre sonría al futuro comprador y mírelo amablemente a los ojos, él forma el flujo de caja del negocio.
LLEGÓ AL PERÚ
HASTA EL MARTES
DAEWOO ELECTRONICS
Samsung Electronics, líder global en medios digitales y tecnología de convergencia digital, trajo al Perú el esperado Galaxy SIII Mini, el cual ya está a la venta a través de los operadores locales. El móvil mantiene el rendimiento y el diseño inspirado en la naturaleza del Galaxy SIII, pero en un tamaño más compacto. El Galaxy SIII Mini incorpora la última versión del sistema operativo para teléfonos inteligentes más popular del mundo, Android 4.1 Jelly Bean.
En la ciudad de Espinar (Cusco) se realizará hasta el próximo martes la Tercera Expo Reyes Internacional Espinar 2013, que contará con la participación de los mejores productores ganaderos de vacunos, ovinos, camélidos, así como artesanos y otros. El importante evento es organizado por Tintaya Antapaccay. El campo ferial Nuevo Versalles de Espinar, fue acondicionado para recibir a miles de espectadores y productores que se darán cita durante estos días.
Desde microondas que dan instrucciones habladas, lavadoras con secuencia anticipada de lavado programable y conexión a internet, refrigeradoras con sección de bar y niveles de consumo energético variado y acorde al área de refrigerado (mayor energía en freezer), lavadoras pequeñas y empotrables, son las nuevas tendencias que nos trae el 2013 en línea blanca, aseguró Christian Aliaga, gerente comercial de la marca de electrodomésticos coreana, Daewoo Electronics.
Galaxy SIII Mini
Feria Internacional en Espinar
Nuevas tendencias en línea blanca 2013
Abrirán 13 en Lima y provincias y se proyecta que
EN EL PERÚ
Movistar, marca con más seguidores en Facebook De acuerdo a un estudio de FuturoLabs, empresa especializada en investigación de Internet para los negocios, Movistar Perú ocupa el primer lugar en el ranking general de marcas con mayor número de seguidores y mayor número de interacciones en facebook durante el 2012, lo que la convirtió en la primera marca de telecomunicaciones del país en alcanzar este hito. “El año 2012 se inició con aproximadamente 270 mil fans en facebook y se está finalizando con más de 1 millón 400 mil seguidores, esto es resultado de un cambio importante en nuestra estrategia de desarrollo de contenidos, que pone foco en los intereses del cliente, incentivando un diálo-
NEGOCIOS 15
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
go abierto y sostenido con ellos”, señaló Luis Eduardo Garvan Valderrama, Gerente de Marca, Publicidad y Patrocinios de Movistar. Agregó que Movistar aumentó no solo en número de seguidores (fans) sino que fue la marca que generó mayor interacción a partir de los contenidos generados, incrementando el engagement (vínculo) de los usuarios con la marca. “La creciente penetración de los smartphones ha sido clave para mantener a los usuarios compartiendo en línea. Se espera que en el 2013 se compren 9.4 millones de celulares y el 26% serán smartphones. Esto se reafirma con el gran crecimiento (59%) que este mercado ha experimentado durante 2012“, destacó Garvan.
las ventas de este tipo de centros crezca 20%.
Habrá más centros
comerciales en 2013 Los buenos indicadores macroeconómicos del país y el mayor poder adquisitivo de la población han generado, en los últimos años, un boom de centros comerciales y este año –continuando con la tendencia- se espera la inauguración de 13 nuevos centros comerciales en Lima y provincias. Así lo estimo Juan Calle, presidente de la Asociación de Centros Comerciales del Perú (ACCEP), quien precisó que ese sector se ha planteado como meta registrar un crecimiento de 20% en sus ventas en el presente año, y en esa línea se continuará con los proyectos de expansión en diversas ciudades. Detalló que esos proyectos se desarrollarán con mayor énfasis en las
PROYECTOS Según Calle, los proyectos de expansión de los centros comerciales contribuyen a la meta de lograr que Perú tenga más de 100 malls en los próximos tres a cuatros años. “Esto va a seguir dinamizando la economía y todas las ciudades con más de 50,000 habitantes tendrán centros comerciales”, afirmó.
Ahora los centros comerciales incursionarán en las ciudades del oriente del país. provincias, incluso en ciudades de menos de 150 mil habitantes. “La novedad en este 2013 es que veremos la aparición de centros comerciales en ciudades del oriente peruano, en Pucallpa, ubicada en la región Ucayali, y Tarapoto (San Martín)”, precisó. Comentó que Jaén (Cajamarca), Chachapoyas (Amazonas) e Iquitos (Loreto) también albergarán nuevos centros comerciales que contribuirán a dinamizar la economía de esas ciudades. “Lima también seguirá creciendo y se espera que se inauguren alre-
dedor de 13 centros comerciales en todo el país en el 2013. Esto es muy relevante porque, además de dinamizar la economía, contribuirá a formalizar el comercio”, agregó. NUEVOS MERCADOS Resaltó que el 2012 los centros comerciales dieron un paso importante al incursionar en ciudades de menor población (menos de 150 mil habitantes) como Chimbote (Áncash), Chincha (Ica) y Juliaca (Puno). Y para el 2013 esta tendencia continuará y –según Juan Calle- ingresarán a Barranca (Lima) y Sullana (Piura).
COMERCIAL
Fondos Mutuos creció 38% el 2012
Xerox presenta Showroom para Pymes
Aklara realiza subasta electrónica
Evervess mixer oficial
McDonald’s inaugura segundo local en Trujillo
La industria de Fondos Mutuos logró un crecimiento de 38% y cerró sobre los U$ 7,000 millones. A nivel de partícipes cierra por encima de los 315,000. Carlos Montalván, presidente del Comité de Sociedades Administradoras de Fondos Mutuos y Gerente General de Interfondos, espera que el patrimonio administrado de la industria podría crecer entre 20% y 25% en el 2013.
Xerox del Perú y Antalis realizaron el primer Showroom para Pymes: “Imprentas Pymes” en la galería Centro Lima. Entre los modernos equipos que se mostraron figuran los modelos: WF Color 7142, Xerox Color X550, Phaser Color 7800 y Phaser B&N 5550; novedosos equipos que permiten a las pequeñas empresas contar con innovadoras soluciones tecnológicas que aporten a su desarrollo empresarial.
Aklara realizó una subasta electrónica para la adquisición de equipos de cómputo para ISIL. La exitosa operación de compra tuvo un precio referencial de 392,401 dólares y la postura (oferta) ganadora se fijo en 285,800 dólares, generándose un ahorro superior a cien mil dólares (21.17%) con la aplicación de la subasta electrónica ejecutada por Aklara.
El Ginger Ale Evervess, marca de
McDonald’s inaugurará su segundo restaurante en Trujillo, ubicado en la esquina de la calle Orbegoso y la calle Francisco Pizarro, en la plaza de armas de la ciudad. Con este nuevo local, son más de 140 los empleos generados en el norte del país. El restaurante cuenta con una decoración interior con murales que reflejan la cultura Moche, como la Huaca de la Luna, Huaca El Brujo, entre otros.
PepsiCo, fue escogido como el mixer oficial de la Semana del Chilcano 2013, que se realizará del 11 al 17 de enero con la finalidad de poner “el pisco en boca de todos” e impulsar el consumo responsable de bebidas típicas como el Chilcano. Durante esta semana de celebración, se lanzará “Chilcano Premium”, un sello de calidad respaldado por Perú Pisco, la Semana del Chilcano y Evervess.
16
ESPECIAL
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
EXPLOTACIÓN SEXUAL INFANTIL El escándalo protagonizado por el congresista fujimorista Víctor Grández, investigado por su posible involucramiento con una red de explotación sexual infantil, puso sobre el tapete la gravedad de esa modalidad delictiva. Denis Merino Redacción
L
a denuncia de que el hotel “Toro Bravo”, de la familia de Víctor Grández Saldaña, es usado para la prostitución infantil y otros abusos a menores, como la violación de uno, ha colocado en el tapete el drama que viven miles de niños, niñas y adolescentes en nuestro país, que por unos billetes son obligados a prostituirse. Anteriormente otro parlamentario de la misma bancada, Néstor Valqui, ocultó al postular al Congreso que tenía en su haber una condena de dos años por proxenetismo, lo que significa “contratar” mujeres para que ejerzan el llamado oficio más antiguo del mundo y quedarse con un porcentaje de lo que ellas cobran. Por tratarse de un tema vergonzante para las familias, muchos padres no denuncian a los que perpetran estos delitos contra la dignidad humana, particularmente infantil, por lo que no existen estadísticas reales sobre la cantidad de infantes que son abusados y que trabajan en prostíbulos o son llevados por “clientes” a hostales en todo el Perú. Sin duda se trata de un negocio
lucrativo porque los que usan a menores pagan por el “servicio” sumas mayores de lo que abonarían si utilizan para sus fines a una prostituta o un homosexual dedicado a ese negocio. DRAMA En un informe publicado en Iquitos, Luis Gonzales, director de La Restinga, ONG dedicada a recuperar de la calle a infantes en situación de riesgo, el problema es tan extendido que muchos no con conscientes de que “un hombre maduro que se relacione con una menor de edad, aun con el consentimiento de la familia y que tienen contacto sexual o trafica con estas menores, incurre en el delito gravísimo de violación presunta, con el riesgo inminente de sufrir condenas gravísimas, hasta la cadena perpetua”. El reporte indica que en Iquitos se ofrece comercio carnal con niñas menores de 16 años y varoncitos que complacen a los turistas, especialmente a los gringos, ya sea como activos o pasivos. El informe expone estos dramáticos casos: “En el Bulevar de Iquitos, 10:00 p.m. Gloria, una niña que declara tener 17 años, pero que parece de 15, se acerca a un “afuerino” (foras-
Un delito atro
tero) con la intención de entablar amistad. A chicas como Gloria les llaman ‘gringueras’. Ellas buscan convertirse en niñas de compañía a cambio de invitaciones, dinero o, en el mejor de los casos, salir del país casadas con un extranjero. En los diez últimos años esta modalidad se ha generalizado y en contrapartida, las “gringueras” también son llamadas “hamburguesas”, porque son “comida rápida” para los gringos. “En tanto, Víctor, de 17 años, flirtea con Claudia, que en realidad se llama Jorge. Víctor es un “mapero” y sirve de compañía a turistas gay. Su fama en el exterior habría incrementado el turismo gay hacia Iquitos. Para el doctor Gotuzzo, esta situación convierte a Iquitos en una población con alto riesgo de adquirir enfermedades de transmisión sexual (ETS) y sida. “De hecho, dice el especialista, ‘turistas norteamericanos están trayendo a la selva peruana el herpes, una enfermedad muy común entre ellos. Al mismo tiempo, están llevando a su país la gonorrea, más frecuente en los selváticos y muy difícil de curar en Estados Unidos con los medicamentos convencionales.’ “Aparte de las aberraciones, violencia, sadismo a que someten a estas menores y, lo peor, las coquean, FOTO: HUGO CUROTTO
impregnándoles el vicio, traumatizándolas para siempre. Es un asalto horrendo y vergonzoso a la dignidad y los derechos de los niños y es una forma de violencia y abuso infantil”, añade el informe. LA TRATA Según cifras consideradas conservadoras, el negocio de la explo-
tación sexual infantil mueve al año en el mundo nada menos que ocho mil millones de dólares. Resulta doloroso constatar que en muchos de los casos de menores explotados, son los propios parientes de la niña, padres, madrinas, tíos y hasta abuelos, los que después de abusar de los pequeños los “alquilan” o “venden” para esos fines criminales. Una de las variantes de la ex-
oz e impune FOTO: ROBERTO GONZALES
captar, trasladar y retener personas para usarlas sexualmente es una manera de explotarlas, de denigrarlas y de atentar contra los derechos humanos más elementales, como el derecho a la vida y a la libertad”, refiere la citada institución. TESTIMONIO DESGARRADOR Rosario Ríos, estudiante de periodismo de la Universidad Jaime Bausate y Mesa, entrevistó a una niña que ejerce la prostitucion en la Av. Colonial, Rosita, de apenas 12 años: “Es robusta y de diferente manera de hablar que las niñas de su edad, tras el recargado maquillaje esconde una sonrisa angelical e inocente, nos comenta el tipo de vida que lleva en las oscuras y tenebrosas noches de venta de placer. Cuando le preguntamos qué hacía a esas horas en la calle, dijo que ganándose la vida, pero le daba vergüenza contar lo que hacía, señalando que la plata tenía que llevarla a sus hermanos y tío. “Es triste escuchar este tipo de respuestas de parte de una niña que inocentemente defiende a las personas que a pesar de tener lazos de sangre, la obligan a trabajar vendiendo su propio cuerpo en las madrugadas y de una manera tan ruin e indignante. No solo son niñas las que se encuentran en las calles, si no también niños de la misma edad de Rosita, lo que es condenable”.
plotación sexual es la Trata de Personas, que significa secuestrar a las víctimas, entre ellos infantes, para obligarlas a trabajar en diferentes oficios, uno de ellos la prostitución. Según la organización Capital Humano y Social Alternativo (CHS) en pleno siglo XXI y en la llamada aldea global, traficar con seres humanos se ha convertido en uno de los negocios criminales más ren-
ESPECIAL
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
tables y atroces. “Trabajar por nada o casi nada, en condiciones infrahumanas, enganchados por deudas o un poco de comida y abrigo, es una de las más siniestras formas de explotación laboral, una forma de practicar la esclavitud y de apropiarse ilegalmente del valor económico del trabajo de la gente. Engañar,
INFECCIONES, EMBARAZOS, SIDA La Organización No Gubernamental Acción por los niños, denunció recientemente un aumento sustantivo de niñas en la calle que se prostituyen a vista y paciencia de las autoridades. El informe recoge los testimonios de 45 niñas que ejercen la prostitución en diez distritos de la capital peruana. Allí se da cuenta de la historia personal de las menores, sus opiniones sobre la realidad a la que han llegado a muy temprana edad, a través de amigas que las convencieron de que era un oficio fácil, o en otros casos, obligadas. Los profesionales de la institución concluyen que el incremento de la prostitución infantil se debe en gran medida a la creencia popular según la cual cuanto más
17
EXISTE PROXENETISMO
Sicóloga dice que
hay abuso de poder La sicóloga Gloria Ibáñez sostuvo que los niños y niñas explotadas por proxenetas son parte de la niñez abandonada, desprotegida, carente de afectividad o que vive en medio de violencia familiar, lo que origina en ellos sentimientos de desesperanza y de perdida de motivación para afrontar la explotación de la que son objeto. “Es así que personas insanas, a través de engaños, abusan del poder que tienen sobre ellos explotándolos sexualmente y dejando de lado su desarrollo natural como niños. A los menores no les queda otra que obedecer; es más, muchos no saben ni nombrar lo que les sucede por falta de información”. La especialista anotó que los pequeños llegan a establecer vínculos insanos con sus verdugos, aprenden a someterse a cambio de cosas materiales, tienen sentimientos confusos, se sienten protegidos y agradecidos y al mismo tiempo sufren de miedo, actúan por temor a que algo malo les pueda pasar si no obedecen, están traumatizados, separados de su familia y entorno, engañados, secuestrados y muchas veces forzados a usar drogas o adquieren enfermedades de transmisión sexual. “Tienen un pobre concepto de sí mismos, baja autoestima, dejan de
joven sea la persona con la que se tengan relaciones sexuales, menor será la posibilidad de contraer una enfermedad de transmisión sexual. Sin embargo el 90% de las niñas encuestadas han tenido infecciones de gonorrea, sífilis, herpes y sida. En su estudio Acción Por los Ni-
ser niños para convertirse en una ‘máquina de trabajo’ privados de todos los derechos que la vida les dio, principalmente el de ser niño o niña con esa dulce expresividad emocional, noble espontaneidad y libre creatividad”. Ibáñez dice que para rehabilitar a los menores prostituidos y lograr que superen los traumas vividos, es importante la influencia de los padres o personas a cargo de ellos o bien vincularlos con adultos que ofrezcan confianza y espontaneidad, que valoren a los niños; hay que mejorar el ambiente familiar y los estilos de crianza para que el infante encuentre un sentido de pertenencia que cubra sus necesidades básicas. “Hay que reeducar en ese sentido a los adultos, generar un clima de afectividad y de protección, vincular al niño o niña con adultos que ofrezcan espacios de confianza y espontaneidad. Asimismo, trabajar con los pequeños a través de terapias psicológicas para que recuperen el uso pleno y gozoso de sus sentidos, de su cuerpo e intelecto y la expresión de sus emociones que le fue arrebatado; ya que los niños con algún tipo de trauma, tienden a crecer demasiado rápido. Se saltan muchos pasos importantes en el desarrollo”.
ños encuestó a 45 adolescentes que ejercían la prostitución, los que manifestaron que la mayoría, un 90 por ciento, sufrieron de infecciones de transmisión sexual y que un 70 por ciento intentó suicidarse alguna vez. El 80 por ciento tuvo un embarazo no deseado y el 50 por ciento se practicó un aborto.
18 ESPECIAL EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA Colaborador
E
n el segundo piso del Instituto Nacional de Cultura de Lima, Víctor Jara y yo estábamos conversando. En esos días, el famoso cantante chileno terminaba una gira por el Perú. Estábamos en setiembre de 1973. Faltaba una semana para que Víctor fuera asesinado. Dicen que cuando uno va a morir, repite sus pisadas. Tal vez eso le ocurría. Por más de dos horas, me habló de su infancia en Lonquén y de su madre, quien le inspiró la canción más conocida de su repertorio, “Te recuerdo, Amanda”. Recordó también la época en que estudiaba en el seminario redentorista y pensaba en ser sacerdote. Dos personas deseaban hablarle. Me hice a un lado para no ser indiscreto, pero me di cuenta por los gestos que Víctor estaba declinando una invitación. Lo último que dijo en voz alta fue: “Gracias, muchísimas gracias, pero no”. En ese momento, me animé a invitarlo a ir a Trujillo. “En la universidad, todos querrán oírte. Puedes quedarte en una casa que tengo. Quédate, hermano, todo el tiempo que quieras”. Víctor sonrió con tristeza: “Dices lo mismo que esos amigos”, señaló a las personas con quienes acababa de hablar. “Quieren llevarme a Quito y hacerme recorrer Ecuador. Y tú quieres que me quede a vivir en Trujillo…No, Eduardo. Lo que ustedes tratan de hacer es evi-
Economía
disidente CARLOS ALONSO BEDOYA
D
esde que el ALCA fue derrotado en la Cumbre de las Américas en Mar del Plata en el 2005, gracias a la oposición de Brasil, Venezuela y Argentina, los países alineados a Washington –entre ellos Perú-, empezaron a negociar Tratados de Libre Comercio con Estados Unidos y entre ellos. Fue en realidad una estrategia bilateral para meter al ALCA en la región por la ventana. Si bien México (1994) y Chile (2004) habían sido los precursores en estos acuerdos, tras la muerte del ALCA empezaron a proliferar.
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Resiste, Víctor Jara Mataron al cantor, pero el cantor no se calla. Torturaron
al antiguo seminarista, pero Cristo lo había hecho inmortal.
tar que yo regrese a Chile”. DEBER CON SU PAÍS En efecto, había mucho de eso en nuestras invitaciones. Los periódicos señalaban que un golpe militar era inevitable allí. Los ricos y los poderosos no podían tolerar las reformas sociales iniciadas por el presidente Salvador Allende. Las empresas trasnacionales conspiraban. En cualquier momento iban a comprarse un sargento para que hiciera la tarea sucia. “Tengo un deber con mi patria. Aprendí a amar la justicia social en los días en que era seminarista y me di cuenta que esa era la verdadera prédica de Cristo. Por eso entré a la Juventud Comunista. Si ocurre algo, debo estar en mi puesto de lucha”. Arturo Corcuera y yo lo acompañamos al aeropuerto. El resto es conocido. El 11 de setiembre, apenas tuvo noticias de lo que estaba ocurriendo, Víctor Jara se dirigió a la Universidad Técnica donde laboraba. La consigna era resistir en los puestos de trabajo. Se suponía que eso iba a detener a los golpistas… pero un batallón se metió en el edificio a sangre y fuego. Se llevaron a todos los que quedaban vivos. Los condujeron al estadio de Santiago. CRIMINALES A Víctor, en cuanto lo reconocieron, le dieron…un trato especial. Al cantor
de los chilenos y de todos los jóvenes latinoamericanos le colocaron las manos sobre una plataforma de acero y se las trituraron. Luego de muchas otras torturas, expiró, pero eso no les bastaba a sus verdugos. Le acribillaron el cuerpo con más de 40 balazos. Las noticias señalan que los ocho ejecutores del crimen han sido identificados. El oficial que lo dirigía no cesa de hacer justificaciones lloriqueantes desde Florida, donde reside. No importan ni los nombres ni el rostro de los miserables. Deben de tener las mismas uñas sucias y los mismos ojos asustados que los acompañarán hasta el fin de sus días. Más importa responder otras preguntas: ¿Quién dio las órdenes? … ¿Y quién mandaba al oficial? .... ¿Y a su comando? …¿Y al general Pinochet?... Los ricos, los grandes propietarios, las empresas norteamericanas. Ellos aplastaron la democracia chilena y erigieron un reino de terror con miles de presos, torturados y muertos. Ellos, y no los resistentes, son los reales terroristas que espantan y oscurecen la historia de nuestra América. Mataron al cantor, pero el cantor no se calla. Torturaron al antiguo seminarista, pero Cristo lo había hecho inmortal. Le cortaron las manos, pero su guitarra sigue sonando. 25 años después, la seguimos escuchando. Resiste, compañero Víctor: “Venceremos, venceremos, socialista, será el porvenir”.
Se viene el TPP Es que Brasil y su Mercosur no pudieron atraer del todo a la CAN y no pasaron del ACE del 2003. La fresa en el helado fue la Alianza del Pacífico del 2011, que amarra en buena cuenta todos los TLC bilaterales que tiene Estados Unidos en la región, a través de cuatro países: Perú, Chile, México y Colombia, armando el ALCA en toda la costa oeste de América, salvo por Ecuador. Ahora las cartas están echadas. Bolivia y Ecuador se van para el Mercosur, la CAN camina a la extinción. El ALCA del Pacífico está vivita y coleando, y la Unasur está partida en dos. Pero el golpe geoestratégico mayor está por darse con el aún poco famoso TPP, que no concita el interés del gran público, pero debería. El acuerdo trasnacional conocido por sus siglas TPP (Trans Pacific
Partnership), o Alianza Transpacífica, es el más reciente proyecto neoliberal encabezado por la hegemonía estadounidense. Más de doce países bañados por el Océano Pacífico, entre ellos los latinoamericanos Chile, Perú y México, pretenden acordar gran parte de los temas que han sido rechazados en rondas multilaterales de comercio. Temas como los derechos trasnacionales sobre la propiedad intelectual de las comunicaciones, de las medicinas, de la producción alimentaria industrial. También sobre las inversiones y los tribunales privados donde se pueda condenar a los países que se les ocurra implementar políticas a favor del interés general o regular a los capitales extranjeros, entre otros temas. El TPP, con sus 29 capítulos se ha
venido negociando hasta ahora en 15 rondas donde funcionarios de gobiernos y de grandes trasnacionales determinan los contenidos de manera casi secreta. Lo que ya es un problema. Lo poco que se conoce del TPP ha sido posible gracias a la filtración de capítulos de inversiones y de propiedad intelectual y a los análisis de especialistas como el mexicano Alejandro Villamar. Para Villamar, la incorporación de Canadá y México a las negociaciones del TPP, responde a la estrategia de cubrir flancos débiles como el espacio latinoamericano. De ahí la preparación del bloque neoliberal de la Alianza del Pacífico que en su última reunión de diciembre del 2012, en Cali, Colombia, trabajó en una agenda similar a la del TPP. Sin embargo, hoy empiezan a co-
La fresa en el helado fue la Alianza del Pacífico del 2011, que amarra en buena cuenta todos los TLC bilaterales que tiene Estados Unidos en la región. nocerse sustanciales discrepancias entre países negociadores. Según informa Villamar, Australia y al parecer Chile enarbolan oposición a propuestas de Estados Unidos sobre propiedad intelectual y patentes. Estemos atentos. Algo tendrían que decir los gremios de trabajadores y las organizaciones sociales de América Latina.
ESPECIAL 19
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
PARA EL AÑO QUE COMIENZA
Profecías atrevidas JAIME DE ALTHAUS 1. El Perú crecerá 8.5%. 2. Uno de los Quispe Palomino será capturado. 3. La Haya nos dará la línea equidistante. 4. Alianza se convertirá en sociedad anónima. CARLOS BASOMBRÍO 1. Perú no clasifica al Mundial 2014. 2. Resultado de La Haya es visto como un triunfo peruano. 3. La seguridad sigue deteriorándose y el gobierno sigue en nada en el tema. 4. Sale el gabinete Jiménez. 5. En resultado ajustado gana el NO en revocatoria. ROBERTO BUSTAMANTE “EL MORSA”: 1. Vamos a ir viendo el próximo año cómo las hijas, Illari y Naira Humala, de la pareja presidencial, van a ir ganando protagonismo, lo que va a generar mucha suspicacia en la oposición política, preocupada de perder las elecciones nacionales Perú 2016. El fujimorismo ya viene preparando a Kyara Sofía y a Kaori Marcela, nietas del patriarca en la cárcel para una eventual confrontación política, que adquirirá dimensiones épicas. 2. La revocatoria no solamente va a ir, sino que Castañeda irá preparando su regreso a la alcaldía limeña. Entre sus primeros actos programados está el regreso de Efraín Aguilar a la Dirección de Cultura, eliminando el Festival de Artes Escénicas de Lima (promovido por esta gestión) y cambiándolo por obras de gran estímulo cultural como “2inverti2”. Se paraliza el trabajo de puesta en valor del patrimonio material e inmaterial, porque eso no da rating. 3. Movadef va a aprovechar la eliminación del Perú para el Mundial de Brasil, confirmando la tesis número 666 de su líder máximo, donde todo está escrito y previsto desde que la materia comenzó a formarse en los inicios del universo. “El Perú no iba a clasificar, así ya lo dijo Abimael, ¿vieron que es infalible?” repetirán desde su programa de TV en Youtube, consiguiendo más de 100,000 visitas el primer día. Los programas deportivos tiemblan
En el primer domingo del año, queremos ofrecer a nuestros lectores los pronósticos que, con un toque de atrevimiento y otro de humor, han hecho importantes personalidades de la comunicación para este 2013 que recién da sus primeros pasos. Las profecías fueron publicadas por la revista ideeleclick.
frente a estos nuevos competidores en las redes sociales. 4. No vamos a clasificar al Mundial de Brasil, aunque seguramente vamos a tener la delegación más poblada, al ir todos nuestros dirigentes deportivos. Markarián se despide de la dirección técnica diciendo que se hizo lo que se pudo, pero el problema fue el ratoneo y que la prensa no le dejó trabajar. La Federación convoca al joven debutante Julio César Uribe, quien dice que ahora sí hará su equipo soñado aplicando el fútbol decente que todos queremos ver. Mientras tanto, la Selección Juvenil de Vóley campeona a nivel mundial, pero sus logros solamente ocupan dos páginas frente a las 16 que ocupa el fútbol en los diarios deportivos. 5. No podemos pronosticar si va a haber indulto o no. De ser afirmativa la respuesta, Fujimori vivirá en Pucusana, pensando en el 2016. De no obtenerlo, el Poder Judicial autorizará mover el penal de Barbadillo a Punta Hermosa para que el presidiario Fujimori pueda rehabilitarse. En cualquiera de los casos, el próximo año lo pasa en la playa y con su pequeña lancha llamada Satomi. JOSÉ ALEJANDRO GODOY 1. Fujimori seguirá pasando Navidad del próximo año en la Diroes. Su estado de salud es tan bueno que resulta probable que sus cartas desde Barbadillo se compilen a manera de libro. Lo que sí veremos son los tira y afloja constantes en torno a las condiciones carcelarias del reo. 2. No habrá elección de magistrados del Tribunal Constitucional. Existen tantos interesados en que todo se mantenga como está, así como en los casos que maneja actualmente el TC, que un almuerzo en Las Brujas pasa piola y que seis personas que hace rato debieron irse van a quedarse en sus cargos un año más. 3. En forma apretada, no se revocará a la alcaldesa de Lima. Eso sí,
en el caso de regidores, veremos el más alto índice de votos blancos y viciados de la historia. 4. El gobierno seguirá en esta medianía que le favorece en las encuestas. Si nos va bien en La Haya, su popularidad podría llegar a niveles bastante altos. Jiménez probablemente se quede hasta diciembre. Y seguirán los pulseos para ver si dejan postular a Nadine en el 2016. JUAN ACEVEDO 1. La pareja presidencial se reconciliará con don Isaac y doña Elena, y juntos serán una familia modelo. ¡Nunca en la historia se habrá visto tanta armonía! P e r o como
no todo es perfecto, Alexis será pillado en negociados turbios con las siete familias chilenas a las que se ha concesionado el mar en disputa con el hermano país del sur. También Antauro, quien gozaba de libertad condicional, será ampayado en reuniones con sus huestes de reservistas en vísperas de realizar un plan para asaltar Palacio de Gobierno… 2. Notables candidatos como Keiko, Alan y Toledo, la empren-
derán contra Nadine, mientras ella continuará en onda fashion y extendiendo esta nota a toda su familia (suegros, padres, sus menores hijos, etc.), al tiempo que realizará actividades de interés social. 3. A Susana Villarán no la revocarían, pero puede que revoquen a los concejales que quieren su revocatoria. 4. El Movadef dinamita, despedaza, tritura, masacra, revienta, machaca, hace puré, etc. al pensamiento Gonzalo en gran acto público en la Plaza de Armas de Huamanga y cuida el orden durante la Semana Santa con cirios encendidos y con más eficiencia que la PNP. Todo vale para sacar de prisión al Dr. Abimael Guzmán Reinoso, máximo exponente de la evolución de la materia. 5. En el fútbol, Alianza queda tercero, la “U” queda cuarto. Emoción, emoción. Muni casi regresa, pero lo atrasan Defensor Lima y Atlético Chalaco.
20 ESPECIAL
LA PRIMERA
Denis Merino Redacción
MADRE DE DIOS
A
l desarrollar el tema “La contribución geopolítica de Madre de Dios al desarrollo amazónico” el excanciller Óscar Maúrtua señaló que la frontera internacional de 584 kilómetros, 314 con Brasil y 270 con Bolivia, lo convierten en un territorio de suma importancia dentro de la Iniciativa de Integración Regional Sudamericana (IIRSA), programa vial de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur). Señaló que el corredor transversal trinacional (Perú-BrasilBolivia), parte de IIRSA, es uno de los principales del continente. Cuenta con una extensión de 3.5 millones de kilómetros cuadrados y una población de 12.1 millones de habitantes. El objetivo es unir físicamente la zona de Madre de Dios (Perú), Acre (Brasil) y Pando (Bolivia), conocida como MAP, con los puertos del Pacífico y con los grandes centros de consumo de los tres países. El diplomático y actual director general de la Escuela de Relaciones Internacionales y Gobierno de la Universidad Tecnológica del Perú, refirió que el país enfrenta el reto del siglo XXI con una visión estratégica de desarrollo y seguridad, por sus enormes potencialidades en sus dimensiones marítima, andina, amazónica y su proyección geoeconómica bioceánica, con una presencia privilegiada en la Cuenca del Pacífico, fortalecida por su membresía en el Foro de Cooperación Económica Asia-Pa-
¡Habla
Jaime! JAIME LERTORA
C
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
on tanto que hacer y que ver, sobre todo en los campos de la información y de la tecnología, me temo que cada vez tenemos menos tiempo y oportunidad de darnos menos cuenta de lo que provocamos con nuestras acciones, sobre todo con aquellas que debieran de ser nuestra prioridad, me refiero, claro está, al ser consciente de uno mismo y también del otro, de la existencia de ese otro. Vivimos nuestros días en intervalos de autohipnosis. Por ejemplo, si nos desplazamos de un punto a otro y se nos preguntara a los pocos segundos
Clave para la integración El importante rol de la región Madre de Dios en la
integración continental fue resaltado por el embajador y excanciller Oscar Maúrtua de Romaña, en una disertación presentada en la Universidad Tecnológica del Perú, con motivo del centenario de esa región selvática colindante con Bolivia y Brasil. fluviales en ríos navegables, entre otras obras, así como enlazando caminos, carreteras, ríos y puertos, creando una gran red de vías de comunicación para promover el desarrollo económico y social de la región.
Embajador Óscar Maúrtua, conocedor de la importancia de Madre de Dios. cífico (APEC), la Alianza del Pacífico y los tratados de libre comercio con las principales economías del Asia. “La privilegiada posición del Perú en el continente sudamericano favorece su posición de nudo natural de comunicaciones terrestres, ferroviarias, marítimas, fluviales,
lacustres y aéreas, que lo constituye en centro estratégico para las comunicaciones”. A este reto, Maúrtua sugiere responder con facilidades en infraestructuras como puertos, aeropuertos, marina mercante, carreteras confiables, seguridad, puertos
MEGABIODIVERSIDAD De otro lado, precisó que Madre de Dios es una región reconocida mundialmente por su megabiodiversidad, razón por la cual se le ha otorgado hace cerca de dos décadas el título de Capital de la Biodiversidad y otorgado al Parque Nacional del Manu, ubicado en la región, el título de Patrimonio Natural de la Humanidad. “Investigadores nacionales y extranjeros han obtenidos registros de aves, mamíferos, libélulas, especies endémicas. Asimismo, se encuentra el 50% de la diversidad y endemismo del país. Hasta 1997 se han registrado 214 especies de mamíferos, 755 de aves, 123 de reptiles, 124 de anfibios y 259 de peces (IIAP, 2001). En relación a la flora, existen 7,372 especies de plantas, lo que representa el 43% del total de
especies reportadas en el Perú”. El embajador sostuvo que desde 1973, cuando se creó el Parque Nacional del Manu, hasta la fecha, se han establecido en la zona seis áreas naturales protegidas (ANP), algunas de ellas compartidas con otras regiones, como el Parque Nacional Manu, Zona Reservada Manu, Parque Nacional Bahuaja-Sonene, Reserva Nacional Tambopata, Zona Reservada Amarakaeri y Zona Reservada Alto Purús, lo que representa un 44.6 por ciento del territorio regional y abarca tres millones 784 mil 081 hectáreas. DESTINO TURÍSTICO “Existe una tendencia actual en las sociedades de los países desarrollados que centran su atención en el bienestar físico, mostrando preferencia por alimentos dietéticos, productos orgánicos y medicinas naturales, alimentos certificados orgánicamente o productos verdes que Madre de Dios puede ofrecer”. Maúrtua señaló que Madre de Dios cuenta con los recursos suficientes para convertirse en un destino turístico posicionado a nivel nacional e internacional, emblema de conservación, protección, desarrollo y manejo de iniciativas relacionadas al uso sostenible de la naturaleza y las culturas ancestrales de su territorio.
Darse cuenta de haber llegado a nuestro destino, si podemos describir cuál ha sido nuestro recorrido, los sitios por los que hemos pasado y qué de común e incluso de significativo hemos observado en ese trayecto, estoy casi seguro, porque a mí me ha pasado, que solo ensayaríamos una pobre descripción como respuesta. Sucede que nuestra excesiva concentración en multitud de asuntos nos ha mantenido en autohipnosis y esta es la razón primera del por qué no nos hemos dado cuenta de lo que está pasando afuera. Aprender a manejar cabalmente el darse cuenta puede ser el inicio de un cambio en nosotros, un cambio para bien, para mejor. Darse cuenta por ejemplo de lo que somos capaces, de lo que está pasando dentro de nosotros, descubrir nuestras posibilidades,
iniciar a conciencia el proceso de descubrimiento personal, conocer lo que somos en este momento, en nuestro presente. ¿Qué nos está pasando? ¿Qué estamos sintiendo? ¿En qué estamos pensando? ¿Qué estamos deseando? Pensamientos y emociones que es necesario identificar, conocer, sopesar, analizar para empezar a darnos cuenta, a percibirnos, a reconocernos. Nos servirá el saber darnos cuenta para empezar a trabajar en aquello en que creemos, trabajar por lo que queremos conseguir, por todo lo que sentimos. Atender a nuestra conciencia, atender concentrándonos en lo que hacemos, permitirá que nuestras acciones sean más precisas, más ajustadas a lo que queremos obtener con ellas. Me agrada utilizar el ejemplo de un grupo de tra-
pecistas ejecutando a la perfección su trabajo, para explicar la concentración como una muy importante característica o componente del darse cuenta. He dicho ejecutando a la perfección cuando hubiese bastado decir ejecutando su acto, ya que ellos no tienen la posibilidad de equivocarse, en su trabajo no cabe el error. Darse cuenta del otro es no perderlo de vista, no olvidarse del valor que tiene ese otro, de lo que sabemos de él, de lo que queremos conseguir cuando le hablamos, de lo que queremos que él conozca, haga o sienta a partir de su encuentro con nosotros. Muchas veces, sin darnos cuenta (o porque no nos damos cuenta e, incluso, porque no queremos darnos cuenta) actuamos en automático, quiero decir, actuamos
Darse cuenta del otro es no perderlo de vista, no olvidarse del valor que tiene ese otro, de lo que sabemos de él, de lo que queremos conseguir cuando le hablamos. repitiéndonos a partir de acciones aprendidas, hecho que no nos permite comunicarnos con máxima efectividad y que tampoco nos permite leer adecuadamente a ese otro a quien nos dirigimos. Así que propongámonos conocer cada vez más de nosotros para poder cada vez darnos más cuenta de cómo nos comunicamos.
ESPECIAL 21
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
ENFOQUE
Incoherencias de los liberales
FOTO: ROBERTO GONZALES
Alexandro Saco Colaborador
A partir del debate sobre el liberalismo y los liberales en el Perú, algunos asuntos van quedando claros: la mayoría de los llamados liberales o autodenominados como tales, cuando lo económico entra en conflicto con la libertad individual, optan por preferir el dinero. Ello queda claro cuando a pesar de criticar medidas como la segregación de ciudadanos peruanos en ciertos ámbitos, los liberales aceptan eso como parte de un desarrollo asociativo o empresarial que excluye de una atención de salud (Caso Rímac y niños down, Caso David Rivera Colsanitas, etc.) o manda a las empleadas domesticas a un “baño de su categoría”. En el paroxismo de la anulación de la libertad, algunos (Laurent) sostienen que los derechos nacen del dinero y que sin este son meras ilusiones. Pues así estamos; aunque es oportuno reconocerlo, felizmente existe un ala liberal que ya se dio cuenta de que efectivamente lo que debe predominar en una disyuntiva económica frente a los derechos, son estos últimos, como demuestra la defensa abierta hecha por el liberal Álvarez Rodrich en el caso de la ley de personas con discapacidad (si el gran tamaño de la cabeza sería considerado discapacidad como pudo haber sido en algún momento y espacio, pues el Speziani de la Confiep estaría en serios problemas). Sucede que la perspectiva hoy funciona justamente como tal, agiganta lo inmediato (la ganancia) y achica lo fundamental y hoy borroso: la libertad. ¿Cómo así? PREGUNTAS E INCOHERENCIAS ¿Qué es un ser humano libre? (entiendo que eso es lo que encierra la defensa del liberalismo). ¿Es aquel al que se le respeta con justo derecho su propiedad privada y la libertad de desarrollar negocios?, o ¿es aquel que posee las condiciones mínimas para luego desarrollarse económica y comercialmente?, ¿son estas condiciones producto de un capricho ideológico o situaciones transversales que el humano como tal merece desarrollar? Me referiré a dos as-
pectos de la dimensión de la libertad que los liberales obvian o relativizan: salud y educación. ¿Debe un ser humano afectado por una dolencia resolver su problema con lo que tiene en el bolsillo?, ¿merece un ser humano nacido en la ignorancia (que es natural, no así la pobreza) continuar ignorante toda la vida por no poder pagar una educación básica o especializada? Algunos de nuestros liberales sostienen que sí, que el afectado por un cáncer que cuesta tratar lo que esa persona no gana ni en diez años debe ser pagado con su bolsillo, ante lo cual la pobreza o la muerte es la salida; otros sostendrán que lo máximo a lo que el Estado puede comprometerse es a brindar una educación básica, y que si la niña de la puna quiere ser ingeniera primero deberá ahorrar lo que cuesta pagar la carrera, o sea comenzar a estudiar a los 68 años (o hipotecar su juventud a un banco
como en Chile). El discurso liberal se escuda en que los estados no son “cajas de beneficencia” que deban cubrir las contingencias de aquellos que “no han podido resolver en el mercado” sus necesidades. Obvian los liberales que los grados más altos de desarrollo humano logrados en ciertos países justamente van en contra de esa creencia; así, la redistribución equitativa de los recursos es condición para avanzar hacia el desarrollo social. DERECHOS HUMANOS El ejemplo incontrastable de la lógica privada en salud es el de EEUU, país que al haber optado por el modelo de seguro privado de salud (con solo dos programas asistenciales para madres/niños y adultos mayores como Medicare y Medicaid, y que hoy se pretenden ampliar) presenta una de las exclusiones más altas en el acceso de servicios de salud; ello a pesar
de destinar como país casi 15% de su PBI a gastos de salud (cuando en promedio con un 8% se puede lograr un sistema de cobertura universal para toda la población). Es decir, la lógica de “anda resuelve tu problema con tu plata o chapa tu seguro”, es contraria a la libertad de los ciudadanos, empobrece a la mayoría. Y es que la libertad es la posibilidad de hacer y tener muchas cosas, pero sobre todo y primordialmente es la posibilidad de que todos los seres humanos tengan el derecho a poder lograr sus aspiraciones personales, y para ello se requiere garantizar la salud y la educación (podríamos añadir vivienda, alimentación, justicia, medio ambiente sano, pero sigamos en lo fundamental). Si los seres humanos contamos independientemente del hogar, país o cultura donde nacemos, con la garantía del ejercicio de estos derechos,
El discurso liberal se escuda en que los estados no son “cajas de beneficencia” que deban cubrir las contingencias de aquellos que “no han podido resolver en el mercado” sus necesidades. Obvian los liberales que los grados más altos de desarrollo humano logrados en ciertos países justamente van en contra de esa creencia; así, la redistribución equitativa de los recursos es condición para avanzar hacia el desarrollo social.
pues en el momento en que nos lo propongamos serán nuestras capacidades y aptitudes lo que determine hasta dónde somos capaces de llegar, y no el dinero que llevamos en el bolsillo lo que determine nuestra libertad. LIBERTAD Eso tan sencillo de comprender y desarrollar es lo que los liberales hipotecados a la quimera del mercado y del “éxito” personal, se niegan a reconocer, desde un prurito académico y conceptual que desconoce lo que ellos tanto dicen defender: la libertad. Esta no es solo de las aseguradoras de salud o de las empresas educativas para discriminar y alegremente decidir la muerte o ignorancia de algunos, sino que es necesario entenderla como principio individual y social básico. La libertad individual es un valor que si entra en conflicto con otra libertad debe imponerse y ser defendida legal y moralmente. ¿En la disyuntiva de salvar la vida/educar o decidir discriminar porque no se tiene dinero y no se ha podido generarlo, es la colectividad a través del Estado quien debe pagar eso? Pues, sin ninguna duda, sí.
22
LA PRIMERA
Cultura EXPERIMENTAL
Arte efímero
“BYOB Lima 2013 | Vol.01.” es un evento efímero, de carácter experimental y procesual, que se presenta por primera vez en el Perú. Quince artistas jóvenes peruanos presentarán sutrabajointerviniendo diversos espacios de la Sala Luis Miró QuesadaGarlanddelaMunicipalidad de Miraflores (esquina LarcoconDiez Canseco) en un solo día: sábado 12 de enero, de 7 a 10 p.m. BYOB (Bring Your Own Beamer, o, en castellano, “trae tu propio proyector”) se inició el 2010 en Berlín, y se ha desarrollado en más de cincuenta ciudades del mundo con la idea de reunir a artistas para que proyecten imágenes y video en un mismo espacio, una sola noche. En esta noche el visionado de las imágenes proyectadas será una acción que pondrá en juego nuestros sentidos. Además, la manipulación de ellas, con absoluta libertad, cuestionará nuestra percepción.
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
EL PRIMER CONCIERTO del Ensamble de Música Tradicional del Perú, dirigido por Wilfredo Tarazona, con la asistencia de Armando Becerra, será el martes (7.30 p.m.) en el Icpna de Miraflores: Av. Angamos Oeste 120. Ingreso libre y con invitación.
Un homenaje a Georgette Philippart Travers de Vallejo
@
genda
se realizará mañana en el 105 aniversario de su nacimiento.
ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com
Georgette, 105 años
CONFERENCIA
Se cumplen 105 años del natalicio de la parisina Georgette Philippart de Vallejo, esposa del poeta peruano universal César Vallejo. Con ese motivo, el dramaturgo Áureo Sotelo le rendirá un homenaje en el Centro Cultural Ccori Wasi de la Universidad Ricardo Palma. Este lunes, a las 7 p.m., en la Av. Arequipa 5198, en Miraflores, el programa en homenaje comienza con la puesta en escena de la obra “Vallejo, Perú al pie del orbe”, con la actuación estelar de Reynaldo Arenas (Vallejo), Carla Tabra (Gorgette) y un gran elenco profesional. ¿Sabemos realmente quién es Georgette aparte de ser la esposa del vate universal? En síntesis, a la muerte de su esposo en 1938, se encargó de cuidar los manuscritos y copias de las obras del poeta que aún no se habían publicado, sobre todo cuando, en 1940, París fue invadida por los nazis. Ahí estaban los originales de sus libros que hoy conocemos como: “Poemas humanos”; “España, aparta de mí este cáliz”; “Tungsteno”; “Paco Yunque”; sus ensayos como “Arte y revolución”, “El secreto profesional”, sus 12 obras de teatro, entre ellas: “Colacho hermanos”, “Lock out”, “Entre las dos orillas corre el río”; artículos, su epistolario, etc. “Cuando llegó a Lima en 1951, siguió luchando contra la incomprensión, la envidia y la ingratitud. Por eso bien podemos afirmar que sin Georgette la obra de Vallejo hubiera quedado a medias”, dice Áureo Sotelo, director de Teatro de la U. Ricardo Palma.
Lunes, 9 a.m.-1 p.m. “Guitarra andina y experiencias de transcripción musical en el Perú”, por Camilo Pajuelo Valdez, músico e investigador huancaíno que cursa estudios de doctorado en musicología en la Universidad de Helsinski (Finlandia). Lugar: Sede Histórica del Conservatorio Nacional de Música: Av. Emancipación 180, Lima. Entrada libre.
MUESTRA
La puesta en escena de “Perú, al pie del orbe”, de César Vallejo, inicia el homenaje a Georgette.
La galería 555 del hotel Los Delfines ha programado para enero una muestra dedicada a la obra de la pintora Belinda Tami, en el lobby de este hotel. Actualmente, la artista está desarrollando una investigación sobre la iconografía del Yonán Antiguo Cajamarca que incluye temas andinos.
CURSOS
ARQUITECTURA
para Adultos y Adolescentes
(11-15) años
Muestra ganadora El Centro Cultural Británico y la UTEC presentan la exhibición del proyecto ganador, los finalistas y seleccionados del concurso organizado por la Universidad de Ingeniería & Tecnología (UTEC). La obra ganadora ha sido galardonada con el premio León de Plata de la
última Bienal de Venecia. Curaduría: Patricia Ciriani (historiadora del arte y arquitectura). Temporada: Del 10 de enero al 28 de febrero. Lugar: Galería John Harriman (Jr. Bellavista 531 / Malecón Balta 740,
Miraflores). Hora: De lunes a sábado de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Domingos y feriados de 2:00 p.m. a 8:00 p.m. Ingreso libre. Habrá conversatorios los jueves 10, 17, 24 de enero, a las 7.30 p.m.
El curso de “Cuentos y canciones motoras” está orientado a utilizar los cuentos y canciones motoras en el aula para la mejora de la expresión corporal, la capacidad creativa y el desarrollo de la imaginación. Dirigido a docentes y estudiantes de educación, el curso, a cargo de Rosario Feijóo, se realizará en el centro de Capacitación de la U. de Ciencias y Humanidades: Av. Colonial 2798 Lima (cruce con Av. Universitaria). Informes: 5621212, 6617787.
ESPECIAL 23
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
EN PALABRAS DE HÉCTOR BÉJAR Marco Fernández Redacción —Dice que su libro es un “Relato alternativo del origen republicano del Perú”. ¿Cuál es el relato oficial y cuál el alternativo? —El relato común es que fuimos una colonia española, y que surgieron líderes guerreros, como San Martín y Bolívar, que nos liberaron y tenían una mentalidad republicana, excepto San Martín, que tenía una idea monárquica. La historia verdadera, primero, es que no había colonia, porque colono es el que se instala, para cultivar; aquí solo vinieron a sacar todo el oro posible, regresar y comprar un título en Europa e instalarse allá. Segundo problema: ¿fuimos colonia de España si quien gobernaba era Carlos V y este ni siquiera hablaba castellano? No. El país de nacimiento de Carlos V no existía ya, porque era un país previo al surgimiento de lo que después se llamó Países Bajos, Flandes, donde vivía una familia austriaca, que eran los Habsburgo, y las leyes de Carlos V son las que funda la denominada colonia. Que Felipe II fue español, claro, pero de la rama que se forma de los Austrias en España, que reprimieron a España; España ya no existía. España nunca llegó a existir. La vieja España, primero, eran los castellanos que habían expulsados a los árabes y bereberes, pero que luego fueron reprimidos por Carlos V y su corte austriaca, porque eran las comunidades que hacen la primera revolución de la independencia, pero que son reprimidas y aniquiladas. —Y luego se instala en el Perú el virreinato. —Y luego se instala el virreinato con los funcionarios de la corte de Valladolid. Para esa época, la supuesta España ya existía, pero solo políticamente; económicamente no. Económicamente gobernaba Flandes con los banqueros holandeses y alemanes; ellos les prestaban plata a los reyes franceses y los reyes supuestamente españoles. Y poco después surge Inglaterra con su capacidad comercial. España se te borra, se te escapa, si tú quieres hacer un análisis real. —Nunca fuimos colonia de España… el virreinato fue… —Un virreinato español, pero de esa España, cuyos reyes eran locos, casi inexistentes, dependían de los banqueros… Y luego viene Bolívar y San Martín. Y la historia oficial te narra la historia de un San Martín correcto, blanco, respetuoso de la gente, conservador, y un Bolívar medio mulato, dictador, que quería quedarse con todo, al cual odiamos. —¿Y la realidad? —San Martín era un hombre
Esta es la segunda parte de la entrevista
con Héctor Béjar, que apareció el 13 de diciembre, con motivo de la publicación de su libro “Mito y utopía. Relato alternativo del origen republicano del Perú” (AcHeBe, 2012).
Héctor Béjar hace un relato alternativo del Perú. “Mito y utopía” es de lectura imprescindible.
Perú: relato
alternativo
moreno, probablemente hijo de una india correntina, guaraní, formado en el Ejército desde los 14 años; era un hijo natural. San Martín no era un aristócrata buena gente como tratan de demostrarlo, y tenía ideas radicales, porque gobierna con don Bernardo de Monteagudo, y es el primero que confisca los bienes de la iglesia y que hace milicias con los esclavos negros: los Húsares de Junín, que son negros a quienes les enseñan a montar a caballo y a guerrear, y son los que ganan la batalla de Junín y la de Ayacucho. Y hace las guerrillas indígenas y aterroriza a la población limeña; tanto que después lo matan a Monteagudo. Además, te ocultan que la presencia de San Martín aquí obedecía a
todo un plan revolucionario que los historiadores argentinos han descubierto recientemente en los Archivos de Indias, que era el plan de Mariano Moreno. —¿De qué se trata ese plan? —En Buenos Aires, en 1810, se forma la Junta de Buenos Aires. Los líderes de esa junta son Mariano Moreno, Manuel Belgrano y Bernardo de Monteagudo. De Monteagudo era un inmigrante radical, jacobino, que había llegado de Chuquisaca, la actual Bolivia. Moreno propugnaba la expropiación de las tierras, su redistribución, la liberación de los esclavos. Y Belgrano postulaba la reinstauración del Tawantinsuyo con un inca como gobernante. El primer plan inca es el plan de Manuel Belgrano,
discutido y aprobado en el Primer Congreso de Tucumán, en 1817, o por ahí. Pero a Mariano Moreno lo matan; Manuel Belgrano fracasa, le hacen la guerra; a San Martín y Bernardo de Monteagudo lo mandan para acá, y allá se quedan gobernando los propietarios, que se quedan con el fruto de la revolución de 1810 y que hacen una nueva renegociación con Inglaterra y entonces forman la Argentina actual, después de haber hecho una guerra genocida contra los indios, que se llamó la Guerra del Desierto en la Argentina, con la misma mitología europea: los indios como salvajes. Este plan revolucionario ha sido escondido y este plan incluía la unidad de toda América Latina; por eso es que la bandera
argentina tiene el sol al medio: es el sol de los incas. Y al Congreso de Tucumán es llevado el último de los Túpac Amaru, Juan Bautista Túpac Amaru, quien era un niño cuando matan a su padre, Túpac Amaru. Se escapa, lo meten preso al niño, lo llevan a Ceuta… —Presenció la muerte de su padre. —Claro… Está en Ceuta toda su vida, es liberado por las Cortes de Cádiz y regresa y está presente en el Congreso de Tucumán, y muere, y está enterrado en Buenos Aires. —Argentina iba a restaurar el incanato. —Claro, con el Plan Inca de Manuel Belgrano. En esa época, la República Argentina no existía, eran las Provincias de Buenos Aires, el exvirreinato de La Plata, que tenía una relación preferencial con lo que ahora es Bolivia, el Alto Perú. El sector más ilustrado de esas provincias era Chuquisaca. —¿Y Bolívar? —Viene de Venezuela. Ellos sí fueron colonos. Por eso surge Bolívar. A Venezuela no van los conquistadores, porque Venezuela era una capitanía general, las fronteras del virreinato. A nadie le interesaba porque no había oro. ¿Quiénes llegan? Los vascos, los catalanes. Ellos sí son colonos, que llegan a instalarse y empiezan a cultivar café y cacao, y de ahí nace su fortuna; eran los denominados mantuanos, los ricos. De ahí viene Bolívar. Y eso explica por qué, por un lado, Buenos Aires, que era un puerto importante, por su relación con Inglaterra, y, por otro, Caracas, hayan sido los focos de la independencia: eran los nuevos centros económicos de la época. —Hay un libro “Simón Bolívar, libertador de América y enemigo número 1 del Perú”. —Es la tesis de los colonialistas peruanos, que Bolívar era enemigo del Perú. Bolívar, de lo que era enemigo, era de Lima, porque eran esclavistas. Y, por supuesto, lo que la historia peruana oculta cautamente es que los dos primeros presidentes del Perú fueron traidores: el Marqués de Torre Tagle, que se arrepiente de todo, traiciona de la manera más increíble y muere con los españoles; y Riva Agüero, que es declarado traidor, y que se va, trata de negociar con la Santa Alianza para que lo reconozcan como falso presidente del Perú. Esos son los dos primeros presidentes del Perú. La República peruana tiene un defecto de fábrica: nació mal. Cuando algo nace mal, ya no sabes si vale la pena modificarlo, si esto es modificable, o si vale la pena pensar todo de nuevo. Y pensar un nuevo tipo de república a la manera actual.
24
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
MILES DE PASAJEROS quedaron varados después de que una densa capa de niebla retrasara los vuelos en el aeropuerto chino de Kunming, en el invierno más frío que sufre China en tres décadas.
Mundo Ministro del Interior de Chile califica de actos terroristas los incendios que afectan a la Araucania.
Breves del
exteri r
EEUU
Cuatro muertos cerca del cine de la matanza
Siguen los atentados
La cadena de atentados en las zonas mapuches continuó ayer con el incendio de dos camiones y una bodega, en una zona donde el viernes murió un matrimonio de empresarios, hecho que reavivó el conflicto que enfrenta a los indígenas mapuches con dueños de tierras. En el primero de los nuevos ataques en la Araucania, cuatro encapuchados incendiaron dos camiones en las cercanías de la localidad de Capitán Pastene, y en el segundo los atacantes dispararon y prendieron fuego a la bodega de un fundo, en la localidad de Freire, donde además destruyeron maquinaria agrícola. Los hechos se produjeron un día después de que el presidente Sebastián Piñera anunciara un refuerzo de la seguridad en la zona tras el incendio de la vivienda, en que murieron el empresario agrícola Werner Luchsinger y su mujer. Por este ataque se detuvo a un joven mapuche que fue hospitalizado tras recibir un disparo en el tórax. En el lugar se hallaron panfletos alusivos a la muerte de un joven mapuche hace cinco años por un disparo de la policía durante la ocupación de
un fundo situado a 25 kilómetros de allí y que era propiedad de un primo del empresario fallecido. El ministro del Interior, Andrés Chadwick, insistió en considerar a los incendios como “acciones terroristas” y reiteró la postura de La Moneda en favor de incrementar la presencia policial en la convulsionada región. Según Chadwick, en la zona están desplegados unos 400 efectivos de Carabineros. Además, 40 peritos de la Policía de Investigaciones fueron destinados a las pesquisas. En ese contexto, el líder mapuche preso Héctor Llaitul, fue trasladado por motivos de salud, del penal de Angol al de “El Manzano”, en Concepción. Cecilia Huenupi, vocera de la Coordinadora Arauco Malleco (CAM) señaló que la Gendarmería anunció que Llaitul -que lleva 52 días en huelga de hambre- tenía “problemas de salud cuando lo trasladaron”. La CAM fue acusada por el Ejecutivo de estar detrás de varios incendios que en enero del 2012 arrasaron el sur del país y que en localidad sureña de Carahue costó la vida a siete brigadistas que luchaban por apagar las llamas.
w Un hombre mató a tres y fue abatido luego por la policía en una casa de Aurora, (Colorado), cerca de donde hace meses se produjo una masacre en un cine donde se proyectaba una película de Batman. La policía ingresó a la casa varias horas después de unas fallidas negociaciones con el hombre armado, y lo abatió a tiros, reportó el canal Kusa. Dentro se encontraron varios muertos. Momentos antes, un sobreviviente escapó de la casa. Aurora concitó la atención mundial en julio pasado, luego de una masacre en una sala de cine que dejó 12 muertos y 58 heridos. Ayer, varias viviendas fueron evacuadasylascallesfueronbloqueadas porprecaución,antesdequeelatacante fuera abatido por la policía. La policía informó que cerca de las 03:00 hora local, del sábado, recibió una llamada que advertía de disparos en la zona y varios agentes llegaron al lugar despejaron las proximidades.
ECUADOR
Vicepresidente descarta violencia en comicios w El vicepresidente Lenín Moreno rechazó enfrentamientos entre candidatos durante las campañas electorales con vistas a los comicios del 17 febrero próximo y llamó al debate de ideas. Durante el programa “Enlace Ciudadano”, Moreno consideró que las elecciones no van por el cauce de una fiesta democrática, de propuestas, de puesta de metas, de proyectos e ideales. Por el contrario, dijo, las campañas se han convertido en una actividad de confrontación que desdice de la verdadera esencia de lo que debe ser un proceso democrático. En este periodo muchos candidatos se acuerdan de hacer denuncia, dijo, lo cual calificó como un comportamiento antidemocrático y deleznable, mucho más cuando no se presentan las debidas pruebas.
w OPINIÓN
Carta a Barack Obama Excelentísimo señor Presidente de los Estados Unidos de América, Barack Obama. Señor presidente: Lo saludo con todo respeto y me dirijo a usted con motivo de su reciente triunfo electoral y el advenimiento del Año 2013. No solo quiero felicitarlo por su triunfo sino también manifestarle que cuando usted salió elegido en su primer período nunca el mundo entero sintió tanta alegría y jamás los pueblos exteriorizaron tanta esperanza, a tal punto que al poco tiempo la Academia Sueca de la Fundación correspondiente le otorgaría el Premio Nobel de la Paz, que tanto se parece a un premio a la justicia, un premio a la verdad, a la belleza de la vida, en la confianza de que sería ese el camino trazado por su gobierno que se deducía del programa electoral. Sucede que se encuentran en cárceles de los Estados Unidos cinco cubanos que no cometieron otro delito que tratar de impedir, denunciando ante las autoridades competentes, a los posibles autores que se proponían realizar actos terroristas, ocasionando nuevamente destrucción y muerte de personas inocentes, como ya
había ocurrido otras veces. En setiembre de este año cumplirán quince años de prisión. Están sentenciados mediante procesos en los que se festinaron algunos derechos de los acusados. Noam Chomsky habla “de una condena brutal que es difícil de hablar de ella” y es usted, señor presidente, el único que puede reparar esta injusticia indultándolos. Usted que es tan amoroso con sus pequeñas hijas y tan entregado a su núcleo familiar. Desde muchas partes del mundo le está llegando esta petición. Llevan ya los prisioneros tantos años separados injustamente de sus familiares, madres, esposas, hijos. Usted como padre de familia puede comprender y sentir el dolor que sufren estos seres inocentes solo de pensar que jamás podrán ver a sus seres queridos y con los consecuentes daños físicos y psíquicos. Niños que están creciendo sin sus padres, madres con su dolor a cuestas sentenciadas a una constante tortura, esposas desoladas y solas. Señor Presidente Barack Obama, ahora que se inicia su segundo gobierno no les niegue la felicidad de que vuelvan los prisioneros a sus hogares. Le reitera su saludo desde el Perú, muy cordialmente
Arturo Corcuera Poeta.
w ANUNCIAN EN LA PAZ
Presidenta de Brasil hará visita a Bolivia La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, visitará Bolivia próximamente para inaugurar junto al presidente Evo Morales una carretera entre ambos países, anunció aquí una fuente gubernamental. Dentro de unos días Rousseff estará por acá para inaugurar un proyecto importante, destacó la ministra boliviana de Comunicación, Amanda Dávila. Esta será la primera vez que la presidenta brasileña visite Bolivia desde que asumió el
mando de su país. La ministra boliviana aseguró que ya se realizó la invitación formal para que la mandataria visite el país, específicamente el oriental departamento de Santa Cruz, porque la vía será inaugurada en la región de Puerto Suárez, indicó. Dávila no precisó la fecha exacta de la llegada de Rousseff, la cual depende, dijo, de la agenda de ambos mandatarios, que se han visto obligados a cancelar encuentros anteriores debido a imprevistos.
MUNDO 25
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Nicolás Maduro
denuncia plan de la derecha, que busca crear un vacío de poder si Chávez no juramenta.
Traman un golpe El vicepresidente Nicolás Maduro acusó a los dirigentes de la oposición de tramar un golpe de Estado en caso que el presidente Hugo Chávez no pueda jurar el cargo el 10 de enero, por razones de salud. Maduro enfiló sus críticas contra el líder opositor Ramón Guillermo Aveledo y contra el excandidato presidencial Henrique Capriles. Sobre el primero, dijo que difundió en el extranjero “una especie absolutamente falsa” de lo que es el desarrollo de la Constitución. Y añadió que Capriles está fomentando una “tesis de golpe acelerado”. No obstante, aseguró que el nuevo mandato del presidente Chávez comenzará indefectiblemente el próximo 10 de enero aun cuando el líder bolivariano no pueda jurar en el cargo en esa fecha, e independientemente de la formalidad del juramento.
políticas y éticas de la patria nueva que se está construyendo, además de servir “para enfrentar golpes de Estado, disiparlos, derrotarlos y enfrentar conspiraciones”. Sobre todo “en estos tiempos de interpretaciones e interpretadores”, el espíritu de la Constitución -que está vivo-, tiene su máximo defensor en el propio pueblo”, dijo. Por ello, pidió confianza, serenidad, seguridad y unión espiritual ante todos los escenarios que vengan por la enfermedad del presidente Hugo Chávez, para enfrentarlos “victoriosamente”. Agregó que, en los próximos días el gobierno seguirá informando de la evolución del comandante Hugo Chávez y su tratamiento, que “son tratamientos que ameritan tranquilidad”.
CONSTITUCIÓN El segundo al mando del Ejecutivo venezolano recordó que los sectores de derecha están llevando a cabo una campaña de “rumores malsanos y malintencionados” que además de “crear zozobra”, quieren “sembrar dudas y confusión” sobre un posible vacío de poder en Venezuela. En ese sentido, ratificó el apego a la Constitución de 1999, que sentó las bases económicas, sociales,
ABRAZOS UNITARIOS
PUEBLO VICTORIOSO Asimismo, expresó que el pue-
Ante los rumores de un enfrentamiento entre las distintas facciones del chavismo, personificadas por Nicolás Maduro y Diosdado Cabello, ambos se cubrieron de abrazos en la ceremonia de instalación de la Asamblea Nacional.
blo, junto al gobierno, garantiza al comandante Chávez que la Patria mantiene su rumbo, profundiza la Revolución y la expande. “Si la mentira viene por Twitter o Facebook, hay que atacarla y si esta viene de la calle hay que atacarla con argumentos. Aquí hay un pueblo que no solo ha derrotado a la oposición en las elecciones sino también con ideas y capacidad”, resaltó. Maduro consideró primordial mantener la vigilancia revolucionaria y cuidarla con detalle para garantizar en este año la paz y estabilidad absoluta en nombre del comandante Hugo Chávez. Recordó que la oposición nacional e internacional “está soñando que puede envenenar el alma de nuestro pueblo. La oposición apuesta de que algún día este amor se transforme en ira, rabia incontrolada, pero nosotros contamos con un pueblo culto, inteligente, que habla desde el corazón”. También señaló que la oposición ha “utilizado diversos medios (Twitter y Facebook) para mentir sobre la salud de nuestro comandante”, por lo que instó al pueblo venezolano a “borrarlos” porque desde el 11 de diciembre (día en que fue operado el presidente Hugo Chávez) “hemos estado informando siempre la verdad”.
w ASAMBLEA NACIONAL
Diosdado Cabello al frente del Legislativo El militar Diosdado Cabello fue reelecto presidente de la Asamblea Nacional, en una decisión que apunta a prolongar el actual mandato del presidente Hugo Chávez, más allá del plazo fijado para la juramentación al cargo el 10 de enero próximo. “El 7 de octubre surgió un mandato popular y estamos obligados a cumplirlo, de ahí no nos va a sacar absolutamente nadie, tenemos un compromiso de Patria, de unidad revolucionaria y de lealtad suprema con el líder de la Revolución y el pueblo”, dijo. “No vamos a permitir ninguna triquiñuela que quiera arrebatarle la victoria al pueblo”, advirtió. El presidente Hugo Chávez disfruta de un permiso de acuerdo a la Constitución, y haremos que ese permiso sea cumplido, aseveró Cabello. Por ello, indicó, el Legislativo jamás se convertirá en un espacio para que la voluntad del pueblo sea vulnerada. Junto a Cabello, los diputados oficialistas Darío Vivas y Blanca Eekhout juraron su cargo como vicepresidentes de la Asamblea Nacional, en una sesión que se convirtió en un ho-
menaje al presidente enfermo. Fueron elegidos con 97 votos de los diputados del PSUV sobre un total de 165 escaños. FIRME CON CHÁVEZ El acto supuso también un posicionamiento claro a favor de la estrategia preparada por el oficialismo para el 10 de enero. “No vamos a darle un golpe a Chávez”, comentó Cabello, adelantándose a la más que probable ausencia del mandatario. Cabello y Maduro confirmaron que “el presidente en ejercicio es Hugo Chávez y el formalismo de su jura puede resolverse” y no dudaron en calificar de “falsa” la posibilidad de que sea el presidente de la Asamblea quien asuma las funciones del Ejecutivo. Según Maduro, está vigente el permiso parlamentario al presidente para tratarse en Cuba. El vicepresidente invocó el artículo 231 de la Constitución, que sostiene que “si por cualquier motivo sobrevenido el presidente o presidenta de la República no pudiese tomar posesión ante la Asamblea Nacional, lo hará ante el Tribunal Supremo de Justicia”.
26
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
BUEN LENTE. El reconocido fotógrafo peruano Mario Testino prepara la edición francesa de la revista de modas “Vogue” de abril, en la que desplegará parte del encanto del Perú. En esa edición aparecerán fotos de personalidades como Kina Malpartida, Paolo Guerrero y Mario Vargas Llosa.
Espectácul s FOTO: DAVID HUAMANÍ
Laly Goyzueta, “Las piernas más lindas del Perú”, se encuentra en un momento de estabilidad laboral y familiar
Leonardo Ledesma W. Redacción Laly Goyzueta es una madre abnegada y una esposa feliz. Siempre quiso ser actriz, estudió Comunicación en la Universidad de Lima y actuación en Televisa, Mexico. No tiene problema con que la encasillen como una actriz que solo hace escenas eróticas o papeles de villana y cree que en el Perú los canales deberían arriesgarse más y apostar por las ficciones. En el 2013 la veremos en dos producciones de Michelle Alexander: “Mi amor, el wachimán 2” y “Vacaciones en Grecia”. También se encuentra apoyando a la escuela D’Art en la formación de actores. —¿Cómo nació su interés por la actuación? —Yo siempre quería ser actriz pero no tuve la suerte de que mis padres me apoyaran, cuando yo era chica la actuación no era tan bien vista. “Tú quieres ser actriz, anda estudia o haz algo en serio”, te decían la mayoría de adultos. Y yo de chica cantaba mirándome al espejo, pero mis padres no se daban el tiempo para meterme a estudiar ballet, música, teatro u otra cosa, así que cuando crecí estudié Comunicaciones, que era una carrera con cierta afinidad a lo que yo quería. Yo empecé a meterme a los 18 años en este mundo, luego estudié en Televisa a los 21 ó 22, de ahí volví y conocí un poco más, y ya pude trabajar y ganar mi propio dinero en la actuación; si bien nunca es tarde es importante apoyar a los niños cuando tienen la inquietud por este mundo. Como padre se debe apoyar muchísimo. —¿Por qué es importante cultivar el arte en los niños? —El arte te cultiva como ser humano, te hace ver otra cosa, te sensibiliza, te hace crecer como persona. Por ejemplo a mi hijo siempre lo estoy estimulando, que vea teatro, que escuche música, ya que el arte te hace ver la vida con más matices y más colores. Y no solo para los chicos, sino también para los jóvenes o los adultos que sueñan con actuar, bailar o cantar, y la verdad es que nunca es tarde para ninguno. —¿Cuál va a ser su función en
D’Art? —Yo soy parte de esta academia porque creo que es una buena escuela, voy a apoyarlos en todo lo que sea necesario, podría darles charlas, contarles cuál es mi experiencia, a veces es distinto moverse dentro de una escuela y luego salir a buscar trabajo como actor en otros lugares. Actuar me ha dado confianza, he hecho comedias, dramas, telenovelas, pero siempre me dio miedo soltar la voz, en el teatro musical por ejemplo. —¿Cómo ve la actualidad de las producciones nacionales? —Falta un poco para que la ficción tome más fuerza, pero al menos ya hay muchos actores que pueden vivir de la actuación. Antes la gente se la buscaba en otras cosas pero lo bueno es que la oferta televisiva y teatral ha aumentado: ahora cuando terminas de actuar en un lugar te llaman de otro, tal vez te quedes un tiempo en cero pero luego sale algo más. Hay producciones que respetan y tratan muy bien a los actores, te tratan con respeto. Tuve una anécdota: fui a matricular a mi hijo a un colegio y me dijeron “los actores no nos gustan porque son muy inestables”, entonces mi marido y yo nos miramos y nosotros tenemos un montón de años casados y de pareja, tenemos una relación y un hogar estable, nos amamos, etc, luego me dijeron que se referían al aspecto económico, como decir “a veces tienes trabajo a veces no”. Me extrañé muchísimo por una visión tan obtusa y obviamente ya ni quise averiguar para que mi hijo estudie ahí. Siguiente colegio. —Cuéntenos su experiencia al trabajar con Michelle Alexander… —Estoy muy contenta de trabajar en “Del Barrio Producciones” y con Michelle Alexander que es una gran persona. Me siento a gusto, la paso genial, es un lindo equipo de producción, técnico y artístico. Ya vamos a empezar a grabar la segunda parte
La belleza de la
actuación
de “Mi amor, el wachimán” y ya dentro de corto tiempo se estrenará “Vacaciones en Grecia”, con Paul Martin y Marisol Aguirre. —¿Le molesta o le preocupa que la gente la encasille? —No me preocupa que la gente me encasille. Al contrario, es un halago que crean que solo puedo ser una figura bonita, pero no me quita el sueño. Pero para mí hacer una es-
cena intensa, ya sea algo erótica o de violencia (como cuando tengo que tirarle una cachetada a alguien), me cuesta mucha energía, es dífícil, pero si la gente me encasilla es problema de ellos. Yo trabajo, y me dedico a lo mío. No le quiero demostrar nada a nadie. —¿En qué papeles se siente más cómoda? —Ahora los papeles que más me gustan son los de mala, me encanta tener esos odios de mentira, sin embargo es un reto pues a veces tengo que hacer de mala en una serie u otra y digo si no estaré poniendo la misma cara de mala, entonces eso es un trabajo, saber que, a pesar de hacer una pertenecer a una misma temática, los personajes son diferentes. —¿Qué prefiere, la televisión o el teatro? —En la televisión se gana más dinero, eso es innegable, tú tienes una serie o algo de varios meses y sabes que estás seguro durante un tiempo,
en el teatro no sabes cómo va a ir, sin embargo, desde lo artístico el teatro es otra cosa, el público está ahí, es otra cosa. A mí me gusta hacer teatro familiar y para niños, donde ves a los pequeños sonreír. Pero hay que tener en cuenta que ellos son el público más honesto, pues si algo no les gusta simplemente lo dicen. Es un público muy sincero. Yo estuve trabajando en producción dos años y conocí gente que se creía la gran cosa y con unos egos enormes, y es eso lo primero que tenemos que aprender a descartar. Hay gente que está en televisión que se alucina cosas increíbles. Yo trato de mantener la fama muy lejos para que no me coma. —Usted trabajó también en producción. ¿Cómo fue estar ahí y no delante de una cámara? —Yo estuve trabajando en producción dos años y conocí gente que se creía la gran cosa y con unos egos enormes, y es eso lo primero que tenemos que aprender a descartar. Hay gente que está en televisión que se alucina cosas increíbles. Yo trato de mantener la fama muy lejos para que no me coma. —¿Qué cree que le falta a la televisión nacional para mejorar? —Se podrían hacer más cosas: series juveniles, series para otros públicos. Ahora hay muchas personas con ansias de historias y de ficciones. Hay mucho por hacer, hay varios canales que se llenan de telenovelas extranjeras, producen uno que otro reality, noticieros, pero apuestan poco por las ficciones de aquí , y la verdad es que talento hay, teniendo en cuenta que una producción es una fuente de trabajo para muchas familias: los escritores, los técnicos, producción, hay un montón de gente que se beneficia, y así se crece. Frase: “La fama te sirve para que te atiendan más rápido en un restaurante, o para que no hagas cola”.
Si bien ya se ha dicho que el 2013 es probable que el número de artistas que llegue a nuestro país descienda, al parecer la calidad de éstos se mantendrá. Keane, The Killers y otros más ya confirmaron su presencia en el Perú, pero uno que ha hecho que la fanaticada se emocione es Jamiroquai, quien realizará un concierto en nuestra capital el 20 de febrero. Este grupo británico que tiene a Jay Kay como líder y figura más resaltante tiene una basta carrera de más de veinte años y siete álbumes de estudio, sin contar con los discos compilatorios. Su líder es un excéntrico personaje al cual le gusta coleccionar automóviles de lujo, motocicletas y hasta helicópteros.
ESPECTÁCULOS 27
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
EL GRUPO BRITÁNICO ha confirmado que saldrá a tocar a las 11 pm. en el concierto que dará en Lima.
MADONNA
Jamiroquai:
el nombre propio del funk
LA AFINIDAD CON EL PERÚ Cuado se supo del arribo de Jamiroquai al Perú muchos no pudieron evitar asociar la noticia con aquella anécdota de Jay Kay cuando allá por el 2006 lanzó el video del tema “Seven Days in Sunny June”, como parte del disco “Dynamite”, en el cual aparece vestido con la casaca de la selección peruana de fútbol que jugó en el mundial de México de 1970. Otro dato curioso es que el nombre del tema (Siete días en un junio soleado, en español) coincide con el Día de la Bandera del Perú, que es el 7 de junio.
Sigue siendo la reina La cantante estadounidense Madonna fue la estrella musical que más dinero ganó por conciertos durante el 2012. Con poco más de 296,1 millones de dólares en ganancias por su tour MDNA, que recorrió Europa, Estados Unidos y América del Sur, la Diva del Pop se impuso a la banda Springsteen (210 millones de dólares.) y al exbajista de Pinkfloyd, Roger Waters, que logró 186 millones de dólares. En los espectáculos en general el Cirque du Soleil encabeza la lista con 407, 9 millones de dólares recogidos en el 2012.
GRANDES TELONEROS La banda británica de funk, soul y jazz, ha informado que saldrá a tocar recién a las 11 pm, pues esta vez el espectáculo contará con grandes agrupaciones que abrirán el concierto como Boogie Mike- DJ Set, Los amigos invisibles y los argentinos de Illya Kuryaki and the Valderramas, con Dante Spinetta a la cabeza.
DE RIDLEY SCOTT
Nuevo documental
BREVES Erick Elera será padre
VANIA MASÍAS
Satisfecha con Carolina Cano La bailarina Vania Masías declaró estar satisfecha con el trabajo realizado por la actriz Carolina Cano, quien la interpreta en la miniserie “Guerreros de arena”. “Está haciendo un buen papel, le creo, me gusta lo que comunica”, declaró Masías, quien también se refirió al reality “Rojo, fama contrafama” del cual será jurado. “El nivel de canto y baile de los participantes está bastante alto. Es una cosa lindísima y brillan”, finalizó.
El actor de “Al fondo hay sitio” Erick Elera reveló que será padre dentro de muy poco. El bebé que está en camino es fruto de su relación con Analía Rodríguez, su esposa. “Falta bastante para saber si será hombre o mujer, me gustaría que sea hombre, a mí se me va a caer la baba y ya quiero tener esa nueva carita en mi familia”, declaró el actor.
KATE MIDDLETON
Qué buen regalo El príncipe Guillermo no escatimará en gastos para el cumpleaños de su esposa la princesa Catalina, más conocida como Kate Middleton, ya que planea regalarle un extenso terreno rural situado lejos del bullicio y el protocolo de Londres, para que la duquesa de Cambridge tenga un embarazo armonioso. Middleton cumplirá 31 años este 9 de enero.
National Geographic se volverá a asociar con Scott Free Productions, la productora del cineasta Ridley Scott, para filmar un nuevo documental de ficción, ahora inspirado en el magnicidio del presidente John F. Kennedy, ocurrido en Dallas el 22 de noviembre de 1963. El canal y la productora tienen previsto comenzar el rodaje de “Killing Kennedy” en marzo. El documental se estrenará en 171 países y 38 idiomas.
28 ESPECTÁCULOS
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Regresa el circo
JULY NATERS
Hará película de Myriam Fefer La productora de televisión July Naters confirmó que prepara un libreto para hacer una película sobre Myriam Fefer, asesinada en el año 2006. Naters es cercana a Eva Bracamonte, hija de la empresaria y condenada por el asesinato de su madre. “Conforme las he ido descubriendo supe que eran inocentes (Eva Bracamonte y Liliana Castro). Esa es una historia que a mí me alucina llevarla al cine, no a la televisión, pero es un proyecto a largo plazo porque se necesita de mucha investigación”, sostuvo la directora de teatro y productora. Finalmente, señaló que Eva y Liliana ya le otorgaron los derechos para que pueda llevar la historia a la pantalla grande.
RICARDO MORÁN
El Cirque casi
No le importa el rating El productor de moda, Ricardo Morán, declaró que no tiene ninguna expectativa de rating, ya que sabe que durante el verano el nivel de audiencia tiende a bajar. “Hay competencia muy aceptable y quiero que al programa le vaya bien y que, de repente, nos permita hacer un nuevo Rojo para el otro verano. El rating no me preocupa, no tengo ninguna expectativa”, declaró Morán, quien también dejó en claro que luego de desligarse laboralmente de Gisela Valcárcel para realizar nuevos proyectos, mantiene una buena relación con ella. “GV Producciones (productora de Gisela) ha sido una escuela para nosotros y le estamos agradecidos”, finalizó el productor.
El Cirque du Soleil se ha convertido en uno de los espectáculos favoritos y más esperados por el público peruano, y por eso Varekai”, el espectacular show lleno de magia, color y virtuosismo que ha cautivado al mundo entero, tuvo una gran acogida que se tradujo en la venta casi total de entradas. Gracias a este éxito se ha anunciado nuevas funciones, del 29 de enero al 10 de febrero. Este espectáculo, que se estrenó en Montreal, Canadá, en el 2002, ha sido visto por más de 8 millones de personas. Desde entonces, el Circque du Soleil ha visitado 70 ciudades de 18 países, con un elenco de 55 artistas de distintas nacionalidades y un
Les Desea un Feliz y Próspero Año Nuevo
montaje que utiliza 130 trajes de vestuario.
rá du Soleil estas en el dos semana tando Perú presen “Varekai”
¿Qué es Varekai? La historia de “Varekai” comienza cuando un joven solitario cae del cielo. Al aterrizar en las sombras de un bosque mágico, un mundo caleidoscópico lleno de criaturas fantásticas, el joven emprende una aventura a la vez absurda y extraordinaria. Ese día, en el límite de tiempo, en ese lugar de posibilidad pura y sin diluir, empieza un inspirado conjuro a una vida redescubierta y a una maravilla recién encontrada en los misterios del mundo y de la mente.
2013
A to todos los pueblos de San Juan de Lurigancho
Zárate - Caja de Agua - Mangomarca - Campoy - San Silvestre Las Flores - La Huayrona - Manco Inca - San Carlos - Canto Rey La Fragata - Proyectos Especiales - Arriba Perú - Bayóbar - Huáscar Mariscal Cáceres - Motupe - Montenegro - Mariátegui Juan Pablo II - Huanta - Etc. LES DESEA
J. J. TORREBLANCA.
Varekai, palabra que significa “en cualquier lugar”, surge de una explosiva fusión de arte dramático y acrobacia. Lo imposible se transforma en posible en demostraciones impresionantes de habilidad y poder contrapuestos con una música innovadora y decorados de otro mundo, entretejidos con una expresiva coreografía que nos habla a todos en el lenguaje universal del movimiento.
29
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
BOMBARDEÓ. Claudio Pizarro, con asistencias de Arjen Robben, anotó dos goles en la victoria del Bayern Múnich por 4-0 ante el catarí Lekhwiya SC en partido amistoso en Doha. El peruano ingresó en el segundo tiempo.
Deportes Al ritmo del
turf
Luis Advíncula fichó por el Hoffenheim y enfrentará
a otros peruanos en la Bundesliga alemana
JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com DOCE CARRERAS Como ya se va haciendo costumbre, esta tarde tendremos doce carreras, dándose inicio a la programación a la 1.30 de la tarde con una prueba para caballos de 4 años ganadores de 1 sobre 1,900 metros en la pista de césped. Una carrera que presenta como favorita a Felicidad dueña de una velocidad especial, pero que a nuestro modo de ver tiene gran rival en Farlo que bien montado la puede derrotar. EL DARDANUS Este clásico nos recuerda a ese gran velocista que fue el caballo Dardanus egresado del desaparecido Haras Jesús del Valle y que tan buenas presentaciones realizó en la pista de Monterrico y cuya especial distancia para él era la recta, aunque también supo ganar en otras distancias montado por los destacados jinetes nacionales José Valdivia y Ricardo Cárdenas. El clásico en su recuerdo es sobre 1,200 metros, donde las preferencias son para Rocas de Carnac y Akram, pero nosotros creemos que Sheikhali será una buena jugada. GRAN PREMIO NACIONAL La llamada cuarta corona, reúne sobre la severa distancia de 2,600 metros a ejemplares que se desempeñan bien en la pista de césped, Overbrook destaca de manera nítida y va en pareja con Andahuasi que también ha realizado buenas actuaciones en esta pista. POZO En la cuádruple que se inicia en la novena carrera de la tarde se presenta pozo de 10,000 soles. QUÉ PASÓ Es la pregunta que se hacen los aficionados que seguían las incidencias de las carreras en día viernes por TV, cuando la tercera del programa que fue en recta se transmitió en vivo exclusivamente con la toma frontal, lo que es un absurdo total y no sabemos quién mostró esa incapacidad, el director de cámaras o el jefe del sector que tenemos entendido ha delegado su cargo en otra persona que sabe poco o nada de carreras de caballos. LUZ ROJA Parece que por fin la cátedra periodística tendrá un reglamento que permita participar a los que verdaderamente tienen un medio informativo, se acabaron los programas de 5 minutos o cuadritos de periódicos que se limitan a dar pronósticos sin ningún comentario hípico. Pronósticos. En la 1ª. (1)Farlo. En la 2ª. (2) Don Cha. En la 3ª.(5)Rea. En la 4ª. (1)Green Golo. En la 5ª.(6)Magic Johnson. En la 6ª.(7) Oh Mya. En la 7ª. (6)Sheikhali. En la 8ª. (1)Amir Khan. En la 9ª. (7)Benti el Helwa. En la 10ª. (3)Overbrook. En la 11ª. (8)Caro Amico. En la 12ª.(9)Mascar Face
No pudo negarlo más. Pese a que había ocultado su nuevo destino, ayer por la mañana Luis Advíncula confirmó su fichaje por el Hoffenheim de la Primera División de Alemania. El equipo teutón compró su pase al Tavriya Simferopol de Ucrania y ahora el peruano jugará en la Bundesliga, como sus compatriotas Pizarro, Farfán y Zambrano. “Sabemos de la valía de Pizarro y Farfán, gracias a ellos en Alemania se han interesado mucho en nosotros. No quiero defraudar a nadie, voy a abrirme paso solo. Quiero hacerme de un nombre en Alemania por las condiciones que tengo”, señaló en su web. Cristal también participó de la negociación ya que mantiene un porcentaje del pase del peruano y ganará dinero por su traspaso. Incluso sabía de la oferta alemana desde antes que finalice el campeonato. “Las conversaciones ya se habían dado antes de las finales pero nada de eso me sacó de la final. Ahora llego a una de las ligas más importantes del planeta como campeón y con ganas de estar en el once titular y demostrar porqué estoy acá”, añadió. Ahora Advíncula permanecerá en Alemania para pasar las pruebas médicas con su nuevo club que marcha en el puesto 16 de la Bundesliga y pronto partirá a Portugal con todo el plantel para realizar un acondicionamiento físico por un periodo de diez días antes de volver al torneo.
DEP RTIVAS Les metieron aguja
El plantel de Universitario de Deportes inició su pretemporada en la Clínica Los Andes. Los primeros en llegar a los exámenes médicos fueron los uruguayos Guastavino y Fernández, acompañados del técnico Comizzo. El único ausente fue Galliquio.
De vuelta al fútbol
Un rayo en Alemania SIN PONCE Pero el ex defensa de Cristal no es el único jugador peruano que contrató Hoffenheim en menos de un mes, también fichó hace unas semanas al juvenil Junior Ponce. Sin embargo
ambos peruanos no estarán juntos ya que el Sub-20 será prestado al Goias de Brasil para potenciar su nivel antes de jugar en la Bundesliga, así lo confirmó el gerente deportivo alemán Andreas Müller.
EXIGIÓ CUMPLIR SU CONTRATO CON ALIANZA LIMA
Navarro llevó policías El joven atacante de Alianza Lima, Franco Navarro, insistió en entrar al estadio de Matute para iniciar la pretemporada con todo el plantel, pero una vez más le negaron la vestimenta de entrenamiento y al rato regresó con policías para que verifiquen el incumplimiento de contrato por parte del club. Pese a que solo los trabajadores
BREVES
del club que le informaron que el comando técnico ya no lo quería, Navarro espera respeto. “Me vi en la obligación de acudir con un policía porque nuevamente me negaron la ropa de entrenamiento. Tengo contrato para el 2013 y se respeta, espero solucionar este tema”, indicó. El plantel aliancista continuó con los trabajos, esta vez en la parte física.
Luego de casi seis meses sin competencia futbolística, el peruano José Carlos Fernández inició la pretemporada con el Argentino Juniors de Argentina al estar totalmente recuperado de la operación de tobillo que se realizó en agosto del año pasado.
Vallejo empató Universidad César Vallejo afina el equipo que debutará antes que los demás clubes peruanos, en la Copa Libertadores. En su primer amistoso empató 2-2 con el Audax Italiano de la Primera División de Chile. Germán Alemanno y Ronald Quinteros debutaron con un gol cada uno en el equipo poeta.
Gol de Hurtado Paolo Hurtado le ganó el duelo a André Carrillo. Es que con gol del “Caballito”, Pacos Ferreira venció 1-0 a Sporting de Lisboa. Él fue titular, mientras que “La Culebra” recién ingresó a los 65 minutos.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS
30 DEPORTES
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Presidente Ollanta Humala estuvo en la partida del
Rally Dakar, saludó a los competidores y deseó suerte a los peruanos
Lima fue una fiesta
BREVES
DEP RTIVAS ¡Qué cosa!
FOTO: JUAN PABLO AYALA
El Dakar 2013 sacó chispas de la pista y el presidente Ollanta Humala acudió a Chorrillos junto a la primera dama, Nadine Heredia, para la partida simbólica del raid más importante del mundo. También estuvieron la vicepresidenta Marisol Espinoza; la ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli; la ministra de Educación, Patricia Salas; el presidente del IPD, Francisco Boza; el director del Dakar, el francés Etienne Lavigne; y otros. Elpresidentedioeldiscursodeapertura, agitó su gorro y al paso de los pilotos nacionales y extranjeros, se acercaba a saludarlos y desearles éxitos. “No solo puedan acabar la carrera, sino también lleguen en los primeros lugares”, fue su mensaje para los corredores nacionales. También saludó que el rally empiece en nuestro país, pues “es importante para el turismo, sobre todo porque nos verán millones de personas a nivel mundial. Son 300 millones de personas de todo el planeta que van a estar pendientes de este evento, que pone en vitrina al país y debemos mostrar que nuestros desiertos son tan maravillosos y exigentes como los de África”.
Uno de los integrantes de Team Speed Energy Racing, liderado por Robby Gordon, ante una urgencia urinaria, no tuvo reparo en bajarse del poderoso Hummer y miccionar en la vía pública. La imagen no permite apreciar si el infractor fue Gordon, aunque la puerta abierta era la del copiloto.
Confusión
Los comerciantes aprovecharon la ocasión para vender desde dulces hasta banderas con el logo del Dakar 2013. FOTO: JAVIER QUISPE
FOTO: JUAN PABLO AYALA
La página oficial del Dakar cometió el error de colocar la bandera de Perú en territorio chileno y la bandera de Chile en territorio peruano. Aunque después corrigieron, ya todo el mundo se había percatado del hecho. Atención.
Seguridad Kirby Chamblis, bicampeón de Red Bull Air Race, volvió a realizar piruetas en el aire con la avioneta de este energizante. FOTO: JUAN PABLO AYALA
Vista panorámica de la zona por donde pasaron los vehículos procedentes de Magdalena. Gran cantidad de público abarrotó el camino.
El color también estuvo en los vehículos más rudos: este camión tenía en el frontis un muñeco de la Pantera Rosa.
Para la etapa de mañana, que se correrá entre Pisco y Nasca, existirá solo una zona de espectadores. Para acceder a ella hay que ir por la carretera Panamericana Sur, llegar hasta a la avenida Ayabaca (Ica) y luego dirigirse hasta la zona designada para el público. Recuerde que por su seguridad, deberá respetar esta ubicación. La hora estimada para el paso de los vehículos es las 7:45.
DEPORTES 31
LA PRIMERA
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
Los pilotos nacionales sintieron todo el apoyo de su pueblo y flamearon la bandera patria al ritmo de sus motores
Vamos, peruanos
FOTOS: JAVIER QUISPE
El calor peruano se hizo sentir y aún más cuando los pilotos del país fueron pasando. Desde todos los flancos, en las graderías laterales o desde el puente, cada vez que pasaba un piloto peruano la bandera flameaba con una fuerza que llenaba de orgullo a cualquier espectador. El más ovacionado fue el histórico Ramón Ferreyros: “Es increíble empezar mis 30 años de piloto con un Dakar”, dijo. LA FUERZA INCA Carlos Alberto Morales (Duro 4x4), Pedro Gonzales-Orbegoso (Pro Raid), Óscar Ochoa (Perú Deportes 4x4), Fernando Ferrand (Pro Raid), Juan Dibós (Dibós/Yzaga Racing), Diego
Weber (Duro 4x4), Ramón Ferreyros (Gildemeister DMAS Overdrive), Raúl Orlandini (Jaton Racing), Juan López (Pro Raid), Luis Mendoza (Toyota Adventures), Francisco León (Alta ruta 4x4), Ricardo Medina (Socopur), Paul Pereda (Escorpión Perú), Luis Pinillos (Pro Raid), Ignacio Flores (Yamaha Racing), Enrique Umbert (Yamaha Racing), Christian Málaga (Yamaha Racing), Felipe Ríos (KTM Perú), Bruno Chichizola (Peruanos Dakar), Marianos Kazmierski (KTM Perú), José Borrel (KTM Perú), Eric Meier (Peruanos Dakar), Jacques Barrón (Peruanos Dakar), Carlo Vellutino (Peruanos Dakar), Eduardo Heinrich (Honda Racing Perú), Alexis Hernández (Honda Racing Perú).
Felipe Ríos: “Gozaré esta carrera y la dedicaré al Perú”.
Carlo Vellutino: “Fue una etapa muy bonita y bien rápida. Fue bastante veloz y la moto se movía mucho”.
Jacques Barrón: “Es mi cuarto Dakar y pensé que iba estar tranquilo, pero me vine llorando todo el camino”.
Raúl Orlandini: “La idea es sobrevivir a la carrera y luego ver qué pasa”.
Los Ferrand: “Es una maravilla partir desde casa y con el gran apoyo.
León, Hiraoka y López: Innovaron con una banderola que decía “Te amo Perú”.
Depor tes
32
DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013
L
a primera etapa del Dakar estuvo llena de sorpresas y el protagonista de una de ellas fue el peruano Ignacio Flores. A bordo de su cuatrimoto Yamaha, nuestro compatriota lideró la llegada a Pisco con 00:46:50 en la general. Fueron 13 kilómetros cronometrados en la primera etapa, por eso él no pierde la cabeza porque aún queda mucho camino por recorrer. “Es evidente que no contaba con ganar. No quiero equivocarme, sino hacer las cosas con calma. Mi objetivo no es ganar el Dakar ni colarme en los puestos de honor, sino más bien terminar la carrera y llegar a Santiago”, dijo Flores una vez en Pisco. Los otros peruanos que manejaron cuadriciclos terminaron de la siguiente forma: Alexis Hernández (6º), Christian Málaga (28º), Enrique Umbert (36º). Coches: Ramón Ferreyros fue el mejor peruano (32º) y en este grupo de nacionales lo siguieron Diego Weber (44º), Juan López (49º), Carlos Alberto Morales (68º), Francisco León (70º), Paul Pereda (72º), Ferrand (82º), Luis Pinillos (83º), Pedro González-Orbegoso (85º), Juan Dibós (94º), Ricardo Medina (95º), Óscar Rocha (112º), Luis Mendoza (144º) y Raúl Orlandini (147º). En motos el orden de los peruanos fue el siguiente: Felipe Ríos (22º), Eduardo Heinrich (67º), Carlo Vellutino (70º), Jacques Barrón (132º), Mariano Kazmierski (154º), Bruno Chichizola (164º), Erick Meier (175º).
IGNACIO FLORES es el primer peruano en ganar una etapa del Rally Dakar. Pide calma: “Aún faltan 14 etapas”
MOTOS Francisco López (CHILE)
KTM
00:39:15
Frans Verhoeven (HOLANDA)
Yamaha
00:39:20
Pablo Quintanilla (CHILE)
Honda
00:39:40
CUATRIMOTOS Ignacio Flores (PERÚ)
Yamaha
00:46:50
Sebastian Husseini (EMIRATOS) Honda
00:47:45
Marcos Patronelli (ARGENTINA) Yamaha
00:48:05
COCHES Carlos Sainz (ESPAÑA)
Buggy
00:23:00
Lucio Álvarez (ARGENTINA)
Toyota
00:23:24
Guerlain Chicherit (FRANCIA)
SMG
00:23:30
Gerard De Rooy (HOLANDA)
Iveco
00:26:18
Hans Stacey (HOLANDA)
Iveco
00:27:06
Ales Loprais (REPÚBLICA HECA)
Tatra
00:27:33
CAMIONES
Historia
sobre ruedas