laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |
@laprimeraperu laprimeraperu.pe
DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL
2+2 DE SANTIAGO SELLÓ ACUERDO ‰ PÁGS. 6,7
Ejecución del fallo en marcha
PUEBLO CANSADO
PUEBLO CANSADO
LIMA, SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
@laprimeraperu VIDA NATURAL
PRECIO S/. 1.00
VÍA AÉREA S/. 1.50
ESCRIBE ARTURO BELAUNDE
El triángulo es peruano ‰PÁG. 2
El nabo curativo y las propiedades de la linaza
La PRIMERA
Te Lleva al
TEATRO
A los 100 primeros lectores
acércate con tu diario y reclama una entrada doble
Además te regalamos por el
VER (PÁG: 9)
Líos de fiscales al Dos mil millones rojo vivo a Tacna CRISIS DE MINISTERIO PÚBLICO CONTINÚA
‰ PÁG. 4
TRAS FALLO DE LA HAYA
‰Inversión será destinada a carreteras, obras de irrigación y programas de desarrollo.
‰ PÁG. 2
OSINERGMIN ENCARECE BALÓN DE GAS
Busca beneficiar a envasadoras extranjeras
‰ Nadie quiere ir al JNE. ‰ Pedro Chávarry amenaza con renunciar y anuncia acción de amparo. ‰ Peláez lo conmina a acatar designación. ‰ Congresistas evalúan modificar norma de elección.
‰ PÁG.
3
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 2/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
Primera VOZ
ARTURO BELAUNDE GUZMÁN MBA
El triángulo es peruano
L
a reunión del mecanismo de consultas Perú-Chile conocido como “2+2” ha tenido como protagonista en la sombra a lo que muchos han comenzado ya a llamar “el triángulo de la discordia”, ciertamente debido al empecinamiento chileno en pretender que es su territorio ese espacio comprendido entre el tramo final de la frontera terrestre establecida con meridiana claridad en el proceso demarcatorio realizado por expertos de ambos países, en virtud de lo pactado en el Tratado de 1929, la línea costera hacia el norte y la línea que va desde el punto de la costa en el que se colocó el primer hito, solo como referencia y porque la marea impedía la permanencia del hito Concordia en el punto exacto acordado. El tema ha permanecido “encapsulado” durante muEl tema ha permanecido chos años y de diversas mane“encapsulado” durante muchos años y de diversas ras y en diversas circunstancias el Perú ha dejado constancia maneras y en diversas de que solo existe una froncircunstancias el Perú ha tera terrestre, la de 1929, y dejado constancia de que esta determina sin margen de solo existe una frontera dudas, que el triángulo es teterrestre, la de 1929, y rritorio peruano. esta determina sin margen Lamentablemente, la de dudas, que el triángulo Corte Internacional de Juses territorio peruano. ticia de La Haya, como es conocido, no zanjó ese problema pues se abstuvo de precisar el punto de inicio de la frontera marítima y dejó en manos de los dos países la definición de ese punto y por ende de las coordenadas de la nueva frontera, habiendo sido evidente que, lejos de reconocer el mandato del Tratado de 1929, Chile parece inclinado a usar el tema para eludir o complica la ejecución del fallo, como la absurda exigencia de que el Perú renuncie a su soberanía sobre el triángulo como condición para la ejecución del fallo. Ciertamente que el tema no ha sido mencionado siquiera en el comunicado conjunto emitido por los ministros de Relaciones Exteriores y Defensa tras la reunión “2+2”, pero es de alguna manera un punto de suma importancia, sobre el que ya se ha comenzado a plantear someterlo al arbitraje norteamericano previsto en el Tratado de 1929. La reunión de Santiago se ha referido tácitamente al tema, al acordar que las marinas de los dos países presenten sus propuestas de trazado fronterizo y parece obvio que la parte chilena pretenderá que el límite marítimo se inicie en el hito 1 y que esto signifique tocar la frontera terrestre. Otros intentos chilenos de dificultar el cumplimiento del fallo, como la creación de comisiones binacionales, han fracasado por la posición nacional de que no corresponde más que ejecutar el fallo cuanto antes. Y también ha quedado claro que el fallo está por encima de la normatividad interna de cada país, posición sostenida siempre por el Perú. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098
Director: César Lévano
DIRECCIÓN
AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883
Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Hugo Curotto, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928
LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.
laprimera@laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
POLÍTICA
Osinergmin emite norma que encarece precio de GLP ENTE REGULADOR CAMBIA DISPOSITIVO de almacenamiento y transporte de gas que afecta el libre comercio y encarece el servicio, denuncia Asociación de Envasadoras (Aseeg). FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ
La Asociación de Plantas Envasadoras de Gas Licuado de Petróleo del Perú (Aseeg) advirtió que debido a nuevas normativas del regulador del sector para el transporte y almacenamiento del GLP el precio de este combustible se incrementaría e incluso puede darse un desabastecimiento afectando a los hogares de los peruanos. Abel Camasca, gerente general de Aseeg, explicó que con la RCD Nº 170-2013-OS dado por el Consejo Directivo de Osinergmin desde el último jueves las plantas envasadoras solo pueden adquirir de las refinerías los volúmenes de GLP –tanto para envasado como para granel- que les permite su capacidad de almacenamiento disponible. Con el nuevo reglamento se afecta el libre comercio y se perjudica a las plantas envasadoras peruanas pues para cubrir su demanda de GLP diario tienen que realizar más de un trámite administrativo con las refinerías, opinó Camasca. Refirió que en promedio una planta envasadora demanda 10 mil galones diarios de GLP, compra que lo hacía con un solo pedido en las refinerías, pero ahora –con lo dispuesto por Osinergminsolo podrá adquirir entre dos y tres mil galones por cada orden de compra pues eso le permite su capacidad instalada de almacenamiento. Resaltó que la Aseeg agrupa a 71 plantas envasadoras peruanas a nivel nacional y demanda 700 mil galones de GLP por día y –según Camasca- con “la traba a la compra impuesta por Osinergmin es muy probable que disminuya la compra de GLP por parte de las plantas envasadoras”. “Con 700 mil galones diarios de GLP atendemos la demanda del mercado y al comprar menos GLP de las refinerías es probable que se produzca un desabastecimiento pues no tendremos stock para cubrir la demanda”, apuntó. Según Camasca lo dispuesto por Osinergmin también
fomenta la especulación en el precio del GLP por parte de los distribuidores afectando la economía familiar. “Los distribuidores pueden elevar los precios al consumidor final respaldados por la resolución del regulador”, opinó. MÁS TRABAS La misma disposición de Osinergmin también ordena que el vehículo automotor (cisterna) de un distribuidor a granel no pueda atender a otro cliente que no sea el residencial, es decir no puede transportar GLP para envasado o granel que es requerido por las plantas envasadoras.
La norma indica que el GLP adquirido para las plantas envasadoras debe ser transportado por una unidad registrada como Medio de Transporte ante el regulador. “Ahora también nos restringen los medios de transporte. Si el único medio de transporte del GLP es la cisterna, pero ahora Osinergmin sigue poniendo más trabas a las envasadoras peruanas”, afirmó. “Con estas disposiciones el Osinergmin busca beneficiar a las plantas envasadoras extranjeras como Repsol, Solgas y Zeta Gas. Estás sí tienen una capacidad de almacenamiento de por los menos 20 mil ga-
lones diarios de GLP”, añadió Camasca. Asimismo, resaltó que la Aseeg intentará dialogar con las autoridades del sector y con la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) para evitar que se perjudique a la industria peruana y a los consumidores finales de GLP. “Parece que Osinergmin está yendo en contra de las políticas del gobierno. El presidente Ollanta Humala se comprometió con los peruanos en ofrecer bajar el precio del GLP, pero con lo ordenado por el regulador se hace lo contrario, se encarece”, concluyó Camasca.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA Ramiro Angulo Redacción Las pugnas al interior de la Fiscalía de la Nación continúan debido a la disconformidad de los fiscales supremos que son nombrados representantes de esta institución ante el Jurado Nacional de Elecciones. Tal y como se conoció ayer el fiscal supremo, Pedro Chávarry, anunció que evalúa renunciar a dicha institución debido a que, según refirió, fue designado ante el ente electoral en contra de su voluntad y violando sus derechos. “Estoy evaluando plantear una acción de garantía puesto que considero que se está violando mis derechos y se me está enviando a un lugar donde quizás no pueda desenvolverme como lo hago en el Ministerio Público”, dijo Chávarry a una radio local tras precisar que dejaría el puesto de fiscal supremo en función a lo que resuelva el recurso presentado. Como se recuerda esta no es la primera vez que se hacen públicas las confrontaciones al interior de la Fiscalía, ya que el 15 de enero la exfiscal Gladys Echaíz anunció su renuncia a esta institución por supuestas irregularidades en su designación como representante ante el Jurado Nacional de Elecciones y culpó a Ramos Heredia y Peláez Bardales de sacarla de carrera. MANCHAN IMAGEN El exfiscal de la Nación Avelino Guillén manifestó que este tipo de pugnas al interior del Ministerio Público manchan la imagen de la institución en momentos en que deberían estar concentrados en luchar contra la delincuencia y el crimen organizado. “Yo creo que acá lo que debe haber es un clima de
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/3
Siguen pugnas en la Fiscalía ASEGURAN QUE CONTINUAS PELEAS INTERNAS debilitan imagen de la
institución. Congreso evaluará proyecto de ley para elección de autoridades al interior de Ministerio Público y Poder Judicial. Chávarry por haber sido designado como representante de la Fiscalía ante el Jurado Nacional de Elecciones. “Él está en su derecho de plantear (recursos), pero, mientras no cambie la ley, nosotros tenemos que acatarla. La ley dice que nuestro representante ante el JNE es un fiscal supremo o jubilado o uno que salga de entre los titulares. Él fue elegido de ahí. Las acciones que presente las puede hacer efectivas ante cualquier instancia que él considere pertinente, pero la junta de fiscales ha cumplido con la elección de acuerdo a ley”, subrayó
Fiscales supremos Peláez Bardales, Chávarry Vallejos y Ramos Heredia en el ojo de la tormenta. diálogo, de discusión y de debate sobre todo buscando salidas alternativas que impidan y que eviten este tipo de confrontaciones que lo que hacen es dar una pésima imagen del Ministerio Público”, expresó. Añadió que este tipo de situaciones provocan un debilitamiento de la imagen de la Fiscalía que debería ser de cohesión y unidad frente a la delincuencia y al crimen. “Creo que eso genera lugar a un debate muy fuerte dentro del Ministerio Público para
OTÁROLA: DESPUÉS HABRÁ PRONUNCIAMIENTO
ver soluciones alternativas y para no estar llegando a estas situaciones tan delicadas”, apuntó. PELÁEZ EN FALTA El presidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso, Juan Carlos Eguren, señaló que más allá de las personas, las pugnas de los fiscales supremos están deteriorando gravemente el prestigio que debería tener la Fiscalía e indicó que será el fiscal de la Nación José Peláez quien debe FOTO: HUGO CUROTTO
Evalúan soluciones El presidente del Congreso Fredy Otárola anunció ayer que el Parlamento evaluará si corresponde o no hacer algunos cambios al sistema nacional de elección de autoridades en la Fiscalía de la Nación y el Poder Judicial. “Tengo entendido que hay mucho debate y cuestionamiento a la elección del fiscal de la Nación y del presidente del Poder Judicial. Oportunamente, luego de evaluarlo nos
@laprimeraperu
pronunciaremos”, señaló en la conferencia de prensa realizada ayer en el Parlamento. Al respecto refirió que evaluarán el proyecto de ley del congresista de Acción Popular Frente Amplio Víctor Andrés García Belaunde quien planteó eliminar las elecciones internas en el Poder Judicial como en el Ministerio Público y que los cargos sean asumidos por orden de antigüedad. “Todo ajuste que tenga que
responder por esto ya que es el llamado a velar por la imagen de la institución. “Como titular de la institución es el llamado a custodiar la imagen del Ministerio Público, generar equipos de trabajo, armonía, acuerdos y buenas relaciones y lamentablemente ha fracasado en este aspecto su gestión y ha generado todo lo contrario, enfrentamientos, suspicacias y eso realmente para una institución tan importante es vergonzoso y por eso debe responder el fiscal Peláez”, dijo.
Eguren refirió que ante la falta de liderazgo del fiscal Peláez se ha producido un desbande por los intereses personales o de grupo que se han antepuesto claramente a los intereses institucionales. “Estamos observando que la institución interesa poco a partir de los intereses personales”, anotó. MINIMIZA RECURSO El titular del Ministerio Público, José Peláez, puso en segundo plano la disconformidad del fiscal supremo, Pedro
DEBE RENUNCIAR, DICE BENÍTEZ
Los pasos de Gladys Echaíz
hacerse para que se consoliden los poderes del Estado, se hará. Revisaremos el proyecto de Víctor Andrés García Belaunde”, dijo Otárola.
El vicepresidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, Heriberto Benítez Rivas (SN) sostuvo que si el fiscal supremo Pedro Chávarry no quiere representar al Ministerio Público (MP) ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), debería seguir el mismo camino de Gladys Echaíz y renunciar inmediatamente. “Esta conducta ocasiona un daño al JNE (ahora
que estamos ad portas de las elecciones regionales y municipales) y al propio MP porque una acción de garantía podría ocasionar problemas ulteriores y desestabilizar a una institución titular de la acción penal pública; estas rebeldías (Echaíz y Chávarry) son inaceptables. Si no quieren cumplir con el acuerdo de la junta de fiscales supremos, entonces que se dediquen a otras actividades”, refirió Benítez.
CRITICA ACTITUD El exintegrante del Jurado Nacional de Elecciones Gastón Soto Vallenas indicó que la designación de representante del Ministerio Público ante el ente electoral debería ser considerado un honor y no un castigo tal y como parece percibirlo el aún fiscal supremo Pedro Chávarry. “Para mí fue un honor ir al jurado, donde se hace un trabajo interesante y uno se desarrolla como persona y profesional, y contribuye para consolidar la democracia, qué mejor recompensa que eso”, manifestó tras añadir que este tipo de enfrentamientos afecta al máximo organismo electoral que requiere el compromiso de sus integrantes para avanzar. FOTO: LA PRIMERA
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 4/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
Dos mil millones para Tacna
FOTO: LA PRIMERA
MANDATARIO ENCABEZÓ ayer Consejo de Ministros Descentralizado y anunció importantes proyectos de desarrollo para “reivindicar a la Ciudad Heroica tras fallo de La Haya”.
FOTO: SEPRES
Gustavo Palomino Redacción Once días después de conocerse el veredicto de la Corte de La Haya, el Ejecutivo cumplió con lo anunciado y llevó a cabo ayer el XI Consejo de Ministros Descentralizado en Tacna, donde anunció diversos proyectos de desarrollo para la región por un monto superior a los dos mil millones de soles. Encabezados por el presidente Ollanta Humala, ministros de Estado, congresistas de la región y autoridades tacneñas dieron inicio a la reunión en Locumba, capital de la provincia Jorge Basadre, donde coincidentemente Humala inició su carrera política. Luego de ser recibido por el presidente regional Tito Chocano y diversas autoridades locales, el Jefe del Estado se dirigió a los pobladores tacneños e hizo una serie de anuncios sobre los proyectos que manejan las diversas carteras del Ejecutivo para el desarrollo de Tacna. “Vamos a trabajar en el estudio y el financiamiento para la planta de tratamiento de agua de residuos sólidos de Locumba. Hemos quedado con el ministro de Vivienda en hacer un reservorio para que Locumba tenga mejor calidad de agua. Vamos a trabajar en el expediente para financiar el proyecto de agua y desagüe para la ciudad de Tacna”, anotó el Mandatario. Humala también destacó la implementación y fortalecimiento de los programas de inclusión social para la
MARTES
Buena pro en Corpac Corpac otorgará la Buena Pro sobre servicios laborales el próximo martes 11 a las 10 de la mañana. En el referido concurso han participado los más importantes estudios de abogados del Perú.
JUAN PARI:
Fortalezcan gobiernos regionales
región del sur. “Vamos a ampliar los programas Pensión 65, Cuna Más, el programa Beca 18 lo estamos ampliando porque sabemos que hay más jóvenes en situación de pobreza que requieren una oportunidad para estudiar en una universidad o en un tecnológico”, anotó. Al clausurar el Consejo de Ministros Descentralizado, que se prolongó por casi cinco horas, Humala Tasso consideró que, si bien el fallo de La Haya “no le ha hecho perder
OBRAS Luego de participar en el Consejo de Ministros Descentralizado, el Jefe del Estado inauguró obras de electrificación rural en 14 caseríos en el distrito tacneño de Inclán. Ahí reiteró que el Ejecutivo monitoreará que los compromisos asumidos ayer por su gobierno se cumplan en beneficio de la región del sur.
nada a Tacna, es importante reivindicarla y reivindicar nuestra historia”. El Mandatario precisó que en el encuentro entre las autoridades del gobierno central y los gobiernos locales se acordó “un compromiso que supera los dos mil millones de soles” en el desarrollo de diversos proyectos de inversión para la región de Tacna. Entre los proyectos a ejecutar se encuentran la construcción de la vía Tacna - Collpa con destino a La Paz,
A ZONA INCORPORADA POR FALLO DE LA HAYA
Hoy ingresan buques peruanos Con la bandera roja y blanca en lo más alto de sus instalaciones, por primera vez dos embarcaciones peruanas ingresan hoy a la zona incorporada a nuestra soberanía por el fallo que la Corte Internacional de Justicia de La Haya emitió el pasado 27 de enero.
Se trata del buque de investigación científica “José Olaya Balandra” y la patrullera guardacostas “Huarmey”, naves de la Marina de Guerra del Perú, que ya se encuentran en la zona para ingresar a los más de 21 kilómetros cuadrados del mar de Grau sobre los cuales el Perú
ejerce plena soberanía. El propio presidente Ollanta Humala se encargó de hacer el anuncio ayer, al manifestar que los equipos de la Marina determinarán qué potencial tenemos para la pesca nacional, y particularmente para el pueblo de Tacna”, manifestó.
Bolivia, y la segunda etapa del proyecto de irrigación de Vilavilani para contrarrestar la escasez de agua en la región. LOCUMBA Humala se refirió al denominado levantamiento de Locumba que encabezó contra el gobierno de Alberto Fujimori en el año 2000 y agradeció a los tacneños “que me apoyaron para hacer una gesta que ayudó a terminar con la dictadura y a respirar democracia”.
Desde Tacna, el legislador Juan Pari consideró que se debe priorizar el fortalecimiento de los gobiernos locales y regionales “porque tenemos una gran debilidad propositiva y eso hace que la capacidad de negociación y articulación con el gobierno central disminuya”. No obstante, invocó a la población tacneña a confiar y esperar la concreción de los proyectos anunciados. “El gobierno ha mencionado proyectos específicos y se han hablado de montos. Esperemos que esa inversión anunciada pueda incrementarse”, indicó en diálogo con LA PRIMERA. A su turno, la congresista tacneña Natalie Condori, admitió que varios proyectos anunciados ayer por el Ejecutivo podrían retrasarse por la envergadura de estos, “pero hay otros que ya son viables y solo está pendiente su ejecución”. Para Condori, el Consejo de Ministros Descentralizado “fue muy satisfactorio” y obliga a las autoridades de Tacna “a estar vigilantes con el cumplimiento de todo lo anunciado”.
laprimeraperu.pe
Publicidad
ďƒ˘
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SĂ BADO 8 DE FEBRERO DE 2014
AĂ‘O: 1
N° 1
REVISTA DOMINGO 26 DE ENERO DE 2014
TERMINA LA ESPERA
La Haya,
Lo que viene “La Hallaâ€?, Santiago despuĂŠs de un error que pretende tiene sentido compensar la derrota Alberto AdrianzĂŠn Julio Schiappa Roberto Chiabra
RamĂłn Machado
En Chile creen que solo queda rezar EL MOSTRADOR
DOMINGO Un fin de semana con todo el acontecer polĂtico. JUEVES
Lo mejor de la gastronomĂa en un completo suplemento. 9Â?g2 - % FÂŞ *(/ % =f]jg *(),
la PR1ME RA
Kmhd]e]flg \] ?Ykljgfge‰Y
RA
CINE
“Buscando a GastĂłnâ€?, la pelĂcula
EL PECADOR
www.laprimeraperu.pe
web oficial:
Historia de
luces y sombras
La Haya
la
Siempre con la verdad te entrega las noticias frescas y tambiĂŠn te brinda informaciĂłn variada de interĂŠs para toda la familia.
S U P L E M E N TO S
hora cero
Un huarike con sabor de barrio
HUANCAYO
Secretos del lechĂłn sabroso
ART URO BRA NDO N
Pizzero de los veraneantes
DE 2014 27 DE ENERO 220 - LUNES NĂšME RO PR1MERA la
RA
EDITO RA: VĂ SQ UEZ INGRI D
E
remoto control
LUNES, con lo Ăşltimo de los avances de la Ciencia y la TecnologĂa.
15
SABLelUlezaD &
EDITORA:
EZ
INGRID VĂ SQU
Smart a renuev
ENERO DE 2014
INFANTIL NO ď Ź EL CĂ NCER religiĂłn o distingue raza, sexo, segĂşn 2014 edad. ď ŹMODA ado con el Platanitos ď ŹCuid ENOPĂ USICO sangrado POSM ďšľCON ď ŹEmbarazada y CĂ NCER?
MIÉRCOLES 15 DE ENERO DE 2014 EDITORA:
INGRID VĂ SQUE
Z
ObstrucciĂłn de trompas:
vitiligo Combate elnt o lĂĄser otros factores motivantes JosĂŠ Luis son SegĂşn el doctor go de de su apariciĂłnâ€?, apuntĂł. que Asimismo, seĂąalĂł Ballesteros, dermatĂłlo de la Mujer de para evitar la enfermedad es la ClĂnica Casa los enfermedad protegerse de Chorrillos, esta una gran necesario a, estar en rayos ultraviolet se manifiesta como y usar producida por lugares con sombra todo el mancha blanca Sin embargo, r durante bloqueado el intenso calor. de es otra debemos preaĂąo. “Primero afirmĂł que el estrĂŠs lamentar, estĂĄ causantes de venir antes de las principales manos no congenĂŠtico. este mal es una en nuestras dâ€?, indicĂł “Aunque el vitiligo los pro- traer la enfermeda Ballesteros. doctor el enfermedad genĂŠtica, estrĂŠs, o el blemas y el desgano
TWN
Third World Network
MARTES Amplia InformaciĂłn de la Salud y Belleza.
GH 'DYRV \D QR FRQVS VLQR TXH DELHUWDPHQ LUDQ HQ VHFUHWR (VWDGRV \ OD LJXDOGDG MX WH SURSRQHQ OD FUHDFLyQ GH PHFDQLVPR XQR GH VXV FDVL GRVFLHQ UtGLFD GH FDGD GH QXPHURVDV SDUWQHUVKLSV DVRFLDWRV PLHPEU SULYDGRV TXH VH KDUtDQ V S~EOLFR LQGHSHQGLH QWHPHQWH GH VX VXSHU² RV FLRQHV PiV R PHQRV IR UHVSRQVDELOL]DU D ODV HP UPDOHV FKDV GH ODV FRPSHWHQF FDUJR GH PX- SREODFLyQ SUHVDV SRU VXV &RFD &ROD 1HVWOp 8QLO SRGHUtR HFRQyPLFR R PFLH LPSDFWRV LDV DFWXDOHV GH DJHQFLDV GH OD HYHU %D\HU FXOWXUD QHJDWLYRV FRQGXFHQ D XQD LOLWDU $XQTXH KD\ 2UJDQL]DFLyQ GH FLQFR SDtVHV ¨PiV \ KDVWD OD PLQHUD EUDVLOHxD 9DOH H GH DXWRFHQVXUD ODV 1DFLRQHV 8QLGDV HQ ODV 21* P- GHVYtDQ OD D SUHVDV FX\D 218 LQFOX\HQGR LJXDOHV TXH ORV GHPiVŠ TXH WHQFLyQ GH ODV FDXVDV S OD UHJXODFLyQ GH OD DJU WLHQHQ VH DIHFWDGD V RSHUDFLRQHV SXHGHQ YHU SRGHU GH YH URIXQGDV GH ORV WR HQ HO &RQVHMR GH 6HJ V SRU QRUPDV R GHFLVLRQ PHQWDFLyQ \ OD VDOXG 3LFXOWXUD OD DOL- ULGDG &KLQ GDP 6PLWK HO X- TXH OD 218 HV GHEH UHVROY SUREOHPDV TXH OD 218 D (VWDGRV 8 ²OyVRIR LQ- GLUHFWRU DVFDO /DP\ H[ R JOpV TXH HQ HO 5HLQR 8QLGR \ 5XVLD QLGRV )UDQFLD DGRSWDU VRQ VXV DJHQFLDV SRGUtDQ HQ ULHVJR VXHU \ SXHGHQ LQFOXVR SRQHU JHQHUDO GH OD VLJOR DKRUD VXV ¨DVRFLDGDVŠ FUHGLELOLGDG \ OHJLWLPLGD VHQWy ODV EDVHV GH OD FLH ;9,,, 0XQGLDO GHO &RPHUFLR 2UJDQL]DFLyQ PD OD &DUWD GH OD 218(Q HVWH HVTXH- P~OWLSOHV HQ G (O LQIRUPH UHYHOD ¨LQLFLDWLYDV SURSRQH QFLD VROR UHFRQR FUHDU SHUVRQDOHVŠ XQD FRDOLFLyQ HFRQyPLFD FyPR GHWUiV GH FH D ODV DVRFLDFLRQH V VLQ ²QHV GH OXFUR VHFUHWDULR JHQHUDO %DQ .L PRRQ GHO ORV LQIRUPHV GH GLYHUVRV HQ OD FRPSHWHQFLD \ HPRGHUQD FUHtD GD SRU ORV S & & & LQWHJUD- R²FLDOPHQW SDQHOHV GH +D\ SHUWRV TXH D LQLFLDWLYDV VREUH OD PX DtVHV GHO *UXSR GH ORV H VHVRUDQ D OD 218 VH UHS H[OLEUHV FRPR PRWRUHV GHQ ORV PHUFDGRV WUHLQWD HPS MHU OD LQIDQFLD ]DFLRQHV QR OODPDGDV 21* RUJDQL- OD HGXFDFLyQ UHVDV \ FXDU LWHQ ORV QRPEUHV JXEHUQDPHQWDOHV FR HQWD FLXGDGHV HO DJXD SRWDEOH \ GH OD SURVSHULGDG HQ OD LQQRYDFLyQ SDUD FRQWUDUUHVWD \ ORV \ GH GRV GH XQ SXxDGR GH HPSUHVDV U HO FDPELR FOLPiWL- HQWLGDGHV GLJQDV GH VHU ¨FRQVXOWDG PR RFpDQRV \ VXV GHIHQVRUHV HO FDSLWDOLVPR 3HUR QR FRQ²DED FR TXH MXQWR DVHJXUDQ FRQYHUWLGRV HPSUHVDULRV PXOWLELOORQDULRV DVŠ TXH GH HVWD HQ ODV GHOLEHUDFLRQHV LQ HQ PDQHUD VH PRYLOL]DQ ¨/D JHQWH GHO PLVPR RORV FDSLWDOLVWDV PXQGLDOHV D ODV FDyWLFDV ²QDQ]DV < ODV WHUQDFLRQDOHV HQ ²OiQWURSRV PL- 0LFURVRIW \ %LOO UHSUHVHQWD OHV GH PLOORQHV GH GyOD QHJRFLDFLRQHV ²FLR QXQFD VH HQ FXUVR VREUH 7HG 7XUQHU &11 *DWHV UH~QH QL VLTXLHUD ItR JOREDO GH OD KXPDQ HO PD\RU GHVD- ORV REMHWLYR FLR GH OD KXPDQLGDG UHV HQ EHQH²HQ V PXQGLDOHV GH GHVDUU 3DUD HYLWDU OD ¨FDSWXUD F LGDG VX FRQYHUVDFLyQ WHUPLQ²HVWDV VLQ TXH (O ROOR VXVWHQWDEOH DUJXPHQWR RUSRUDWLYDŠ /RX 3LQJHRW \ HO QXHYR PDUFR GH GH OD 218 HO LQIRUPH UHF TXH VXVWHQWD SLUDFLyQ FRQWUD HO S~EOLFH HQ XQD FRQV- HQWUHJD GH LQYHVWLJDGRUD GH- *OREDO 3ROLF RPLHQGD HO HVOD SROtWLFD JOREDO D ODV FHVWD VDUUROOR LQWHUQDFLRQDO \ )RUXP TXH HQ KD GHO WDEOHFLPLHQWR GH FyGLJ PXHVWUDQ XQD HVWUDWDJHPD SDUD VXELU R R HQ DOJXQD SRUDFLRQHV RV GH FRQGX EtD HV HO UHDOLVPR 'H ODV FLRU- LQ³XHQFLD FUHFLHQWH GHQXQFLDGR OD ORV SUHFLRVŠ DVRFLDFLyQ GH IXHU]DV VLPLODUHV D ORV TXH \D ULJHQ D ODV 2 FWD GH ODV HPSUHVDV 6PLWK REVHUYD GH VHJXULGDG SULYDGDV TXH XQD OH\ TXH PD\RUHV HFRQRPtDV GHO PXQGR FXHQ WUDQVQDFLRQDOHV VREUH OD 1* OD REOLJDWRULHGDG GH GHF SURKLELHUD WDOHV 218 D WUDYpV DUHQWD \ WUHV VRQ JUDQGHV ODUDU ¨FRQ³L UHXQLRQHV ¨VHUtD QHV GH SD] GH OD 218 FRQ ODV PLVLR- GH LQWHUHVHV FRUSRUDFLRQHV LQ- WUDVQDFLRQD Š SRU SDUWH GH FXDOTXLHU FWRV FRQVLVWHQWH FRQ OD OLEH /DV JUDQGHV IRUW OHV /DV SHWUROHUDV ]DU XQ HVWXGLR HQ SURI DFDED GH ODQ- SHUWR TXH WH UWDG \ OD MXVWLFLDŠ SHUR SDUD QJD LQWHUHVHV SHUVRQDOHVH[6KHOO \ XQDV ([[RQ WLHQHQ FDGD XQD HYLWDU FyPR ODV FRUSRUDFLRQHVXQGLGDG VREUH HPSUHVDULDO HPSUHVDULDOHV TX PiV LQJUH HV HQ HO WHPD VREUH HO F R QRSROLRV TXH FRQVSLUHQFDUWHOHV \ PR- DQXDOHV TXH H GR OD QXHYD DJHQGD GH HVWiQ GLFWDQ- RSLQD \ PD\ FLHQWR GLH] SDtVHV VRV RU WUDVSDUHQFLD HQ ORV 33 XDO S~EOLFR ¨QR KD\ TXH KD FRQWUD HO ELHQ LQJUHVRV GH VH UH~QHQ HQ 'D /RV GHVDUUROOR ORV VXSHUPHUFD (O HVWXGLR UHFRQRFH FR 3V FHU QDGD SDUD YRV (VWDV FUtWLFDV \D HVWiQ GRV :DO IDFLOLWDUODVŠ 0DUW VRQ PD\RUHV Q OHQJXDMH SUHJXQWDV L VXVFLWDQGR SURSRQHQ DELHUW TXH $GDP 6PLWK TXH ORV GH $UJHQQFyPRGDV HQ ODV FRPLV DSUREDUtD TXH (VWD UHFRPHQGD DPHQWH WLQD \ OD SHWUROHUD ORV QHV GH OD 21 HPSUHVDULRV WLHQHQ XQ %3 WLHQH LQJUHVRV PHFDQLVPRV S~E YLGDGD SRU PXFKRV FLyQ KD VLGR RO- PD\RUHV TX 8 \ SRU OR SURQWR OD DS LRSDSHO FODYH HQ H HO 3%, GH &RORPELD , HO GHVDUUROOR \ OLFR DXWRSURFODPDGRV UREDFLyQ GH XQD TXH KD\ VHJXLGRUHV GH 6PLWK \ O R²FLQD HVSHFLDO UiQ R 9HQH]XHOD SULYDGRV TXH VH QRYDGRUDV UHDOL]DQGR HPSUHVDV LQ- SURPRYHU SDUD DV JUDQGHV KDUtDQ IRUSDUWHQDULDGRV WXQDV HPSUHVDULDOHV TX /D 218 VROLFLWDGD DO ELHQ FRP~Q PHGLDQW FRQWULEXFLRQHV SRU %DQ .L PRRQ FDUJR GH PXFKDV UH~QHQ HQ HO )RUR (FRQyH FDGD DxR VH JREHUQDQ]D Pi[LPD LQVWDQFLD GH H SRU HMHPSOR HO DxR SDVDGR GH HO GHVDUUROOR GH PXQGLDO IXH GHVHVWLPDGD HQ PLFR 0XQGLDO ODV FRPSHWHQFLD HQHUJtDV XQD SULPHUD YXHOWD HQ HO SULQFLSLR GH OD VR HVWi EDVDGD 3HUR OXHJR VH DQRWD FyP DOWHUQDWLYDV GH YRWDFLyQ V EHUDQtD GH ORV HQ GLFLHPEUH \ SRVWHUJ DFWXDOHV GH OD 2 FD HVWRV ¨SDUWHQDULDGRV R HQ OD SUiFWL- GD KDVWD HO SUy[LPR PHV GH DEULO D18 GRV 333V GHELOLWDQ Š S~EOLFR SULYDORV HVIXHU]RV SRU 'LUHFWRU GHO , 5REHUWR %LVVLR
A
La obstrucciĂłn de las trompas es sin duda, uno de los problemas mĂĄs frecuentes en parejas que buscan afanosamente el embarazo.
Dr. Julio DueĂąas Director de la ChacĂłn fecciosos, que daĂąarĂa ClĂnica PROCREAR la pelvis, provocand los Ăłrganos de En cuestiĂłn de www.procrear.com fertilidad, las que podrĂa llegar o inflamaciĂłn, trompas .pe del cuadro, se uterinas en condicion a ser severa. Un debe realizar ejemplo claro normales tiene es una que ser permeables serie de pruebas, para e considera la trompas uterinas. la obstrucciĂłn de a los extremos descartar si e esta infecciĂłn tercera causa es producto de mĂĄs important La inflamaciĂłn el ingreso del para que facilite dometrios la ene esperma y permita is, por dad, despuĂŠs de de infertili- fiesta con dolores pĂŠlvica se mani- unirse ceptivos como el uso de anticonal Ăłvulo, la endomeen el bajo vienla T de cobre, triosis y los dar. esto da a llegando a fecun- zĂĄs de una o quitrastornos de tre, y durante las relaciones lugar el desarrollo ovulaciĂłn, estando peritonitis (inflamaci sexua- del embriĂłn, les, malestar Ăłn luego este embriĂłn de la pelvis). medida a la actividadsujeta en gran en muchas general y fiebre, pero sigue su circunstan sexual que la En los casos mujer mantenga no generarĂa sĂntomas, cias estas hasta que camino por la trompa donde hay una . obstrucciĂłn completa en 5 a 6 dĂas y la mujer Ăştero La principal causa afectada puede , los procedonde se implanta llega al dimientos de de la obstrucno saber que ciĂłn de trompas reproducciĂłn estĂĄ continĂşe para que tida uterinas son los infectada. De no tratarse asissu vienen crecimien procesos infecciosos hacer una gran oportu- ciertas to, pero en namente alternativa en mujeres sexual de la mujer . La actividad inflamaci la infecciĂłn generarĂĄ interrumpido este proceso se ve una cirugĂapacientes que luego de Ăłn que podrĂa ocasionar por la obstrucciĂł la presencia de no han logrado que las paredes finalmente harĂĄ de sus microorganismos n razo, embatrompas debido de las trompas in- adhieren a la infla- Vitro tenemos la fecundaciĂłn se maciĂłn. entre sĂ. In (FIV) y el INVO, tratamientos Para determina con una tasa r la severidad de efectividad 40%. del
S
MIĂ&#x2030;RCOLES Consejos y tips de orientaciĂłn para la juventud.
de 2014
Virus de la virue la
No hay motivo s de salud S~EOLFD TXH MX VWLÂąTXHQ FRQVHUYDU ODV U HVHUYDV YLUXV YLYRV GH OD YLUXH GH H[LVWHQ HQ ORV UHSRVLW OD TXH OD 206 HQ (VWDGRV 8 RULRV GH 5XVLD /D $VDPEOHD QLGRV \ 0XQGLDO GH OD 6DOXG DQ DOL]DUi SRVLEOH GHVWUXFFLyQ H VX Q PD\R SHUR XQ SULPHU LQWHUFD GH SXQWRV GH YLVWD HQ PELR UHYHOy XQ VLJQLÂąFDWLY HQHUR R GHVDFXHUGR HQ WUH ORV SDtVHV PLHPEURV 3i J
Naciones Unidas o Corporacione s Unidas
a DaĂąan la dentadur
pueden afectar como la bulimia, Enfermedades provocarse el vĂłmito, el ĂĄcido Al desmineralizala salud bucal. gĂĄstricos produce que afectan de los jugos dientes, y erosioneshipersensibiciĂłn sobre los del diente creando las superficies lidad dentaria. â&#x20AC;&#x153;la persona que sufre anorexia en la boca, Por otro lado, enfermedades padece de muchas de nutrientes. Una de estos la falta a (boca seca), esto debido a es la xerostomĂ ad de camales, por ejemplo, haya mayor probabilidntos en el lo que hace que o asĂ padecimie alveolar, provocand ries y sarro, del diente (hueso insistema de soporteperiodontal, entre otros)â&#x20AC;?, cirujana odonencĂas, ligamento MĂłnica Espinoza, Care. dicĂł la doctora de Plus Dental Casa de con Para ello la ClĂnica ofrece tĂłloga y directora frecuente en personas problema Chorrillos Otra es la osteoporo la Mujer de la alimentaciĂłn huetratamiento desĂłrdenes de empeorar la situaciĂłn del un econĂłmico vitiligo. Se el incluso la cual suele llegando sis, a, para combatir inde la dentadur lĂĄser, una e fisuras so de soporte trata de un rayo puede producirs italiana a perderla. TambiĂŠn novadora tecnologĂa s de la boca, presentar paĂs. comisura nuestro mucolas a en las de labiales que ha llegado y ulceraciĂłn no que(mucocitis). irritaciĂłn, hinchazĂłn â&#x20AC;&#x153;El lĂĄser no molesta, resultala cavidad bucal Dental Care, sas que reviste Plus ma y logra grandes de 2 de o dura al ante un Por eso, la directora dos. El tratamient ayuda profesion do de la recomendĂł buscar io, e incrementar la higiene a 3 meses, dependien enfermedadâ&#x20AC;?, a. desorden alimentic gravedad de la daĂąar la dentadur Ballesteros. oral para evitar detallĂł el doctor
RA
agenda global Viernes, 7 de febrero
fertilidad
Trastornos alimenticios
veon la llegada del llega rano y el calor, tambiĂŠn un periodo el Ăłrdelicado para del cuerpo, gano mĂĄs grande una enferes la piel. El vitiligo a que afecmedad inmunitari poblaciĂłn, y ta al 30% de la se daĂąan cuando se produce s, las cĂŠlulas los melanocito dar color a la encargadas de recubre el extensa capa que cuerpo.
AĂąo 2014 ÂŚ NÂş 149
Enemigo de la
pueden combatir A BASE DE LĂ SER queman TRATAMIENTOS AdemĂĄs, no molestan, no 2Ăł3 esta enfermedad. tratamiento dura dad. resultados. El y logran grandes de la gravedad de la enferme endo meses, dependi
con tratamie C
la
LA PRIMERA
A
MARTES 28 DE
LA PRIMERA
PR1M ER
o. el ido desead ionado con al conten ha evoluc o de la forma abarcan Samsung idos que l remot s de conten usuarios pueden diseĂąo del contro onal a un diseĂąo los listado del s, los l remoto rectangular plana tradici de entregar mĂşltiples pĂĄgina mĂĄs a la mano l, ademĂĄs tĂĄctil del contro r que de se adapta a otra. ovalado que El Smart Controrapidez, selecciĂłn / utilizar el teclado o tĂĄctil circula en de una pĂĄgina n incluye una usuario. Un teclad Movie nuevas iĂłn, se ubica e precisiĂłn, su menĂş para pasar les llegĂł con es de direcc l 2014 tambiĂŠ alcanc esta mayor ido y diseĂąo, en cambiar L 2014 SmartContro cciĂłn de Voz, lo que de incluye botoncontrol remoto, al es. En os pueden conten o cuando del presentacionmarca Samsung Drama/App, los usuari o a otro a travĂŠs funciĂłn de Intera sencontrarcontenido el centro pulgar del usuari l del ocasiĂłn, la da versiĂłn de su fĂĄcilmente de un aspect mano. ealosusuario a rĂĄpida y conveniente la natura en permit os s el dispositivo lanzĂł la renova para televisores de gestos. losusuario l. Los usuari o Web de maner presentaciĂłn, ido video uso de la voz natura e al control tiene control remotoareconocimiento Conestanueva yteneraccesoalconten con el directament iatamente nar de cuatro elcualcombin a a botĂłn con el uso panel pueden hablarnavegar inmed inteligentes, una nueva consol r a los podrĂĄnseleccio mĂĄs precisa r el con remoto para de manera direcciĂłn. Al utiliza proporciona a de gestos r et para accede tĂĄctil, de Intern es de o al y pantalla ntes de videosido y mayor boton Hub de Samsung Smart usuarios frecue iĂłn de conten mayor seleccmovimiento. enfoque en
la
C& TieecnnocloigaĂa
la
QVWLWXWR GHO 7HUFHU 0XQGR ,7 H0
VIERNES La informaciĂłn sobre el medio ambiente en el mundo.
VIDA NATURA L EL HĂ?GADO DE
REGULADOR ESTOMAC
POLLO,
AL La espinaca es una verdura rica en minerales y posee una gran cantid ad de hierro, miner al esencial para la formaciĂłn de los tejidos sanguĂneos . ConsĂşmala.
los mariscos como langostinos, cerea los frutas secas, no les y las deben faltar en tu dieta.
ACELERA TU METABOLISMO.
Co n o ce a l n u trie nte
â&#x20AC;&#x153;cenicientaâ&#x20AC;?
Duerme siete horas diarias, desayuna siempre, come, haz ejercicio y consume verduras y frutas. CALMA TUS NERVIOS La lechuga es conocida por ser el diurĂŠtico por excelencia , pero tambiĂŠn, para calmar los nervios. AprovĂŠchala.
ADIĂ&#x201C;S MALES
HEPĂ
TICOS El boldo es alternativa parauna excelente combatir las enfermedades del hĂgado.
SĂ BADO Maravillas y poderes curativos de nuestra medicina natural.
ESPECIALES DE LA SEMANA AV. JOSĂ&#x2030; PARDO 741 - 9Âş PISO / 3° PISO - MIRAFLORES publicidad@laprimeraperu.pe Telf: 4471218
LA PRIMERA
SĂ BADO 25 ENERO DE 2014
EDITORA: INGRID VĂ SQUEZ
/5
laprimeraperu.pe 6/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
Raúl Wiener El “trío del mal”
¿
Será verdad que a AGP y a sus compadres Kouri y Castañeda, les asusta tanto la posibilidad del cocinero-candidato?, ¿no confía el dos veces expresidente en que al final a él siempre lo eligen, como dijo en una recordada entrevista para uno de los diarios de la concentración? Quizás haya que poner la cosa en perspectiva para entender lo que realmente inquieta a los grandes jugadores de la DBA (derecha bruta y achorada), respecto al año 2016. Y a mi parecer, esa no es otra cosa que evitar que el próximo proceso electoral nacional esté cargado de incertidumbres como ha ocurrido en las votaciones más recientes. No es asunto exclusivo del alanismo y sus colaterales, sino de la gran prensa y el poder económico, que apuestan a que el 2016 los candidatos con opción deban todos responder a la misma propuesta, y a asegurarse una segunda vuelta sin sobresaltos, con alternativas tan variadas como García, Keiko o PPK. El caso Gastón desarregla esta estrategia, no obstante el chef se mate diciendo que no será de la partida de los candidatos de No es asunto aquí a dos años, y empujado por las presiones políticas emexclusivo del piece a divagar elogiando a los alanismo y sus mismos que le han declarado colaterales, sino de una pequeña guerra. Funciona con Acurio, la la gran prensa y el misma lógica que con Nadine poder económico, Heredia, que está más allá de las que apuestan a personas y lo que representan, y que es la de establecer quién es que el 2016 los el que decide el que puede ser candidatos con candidato y el que no. El cargaopción deban todos montón mediático que fuerza a negar por adelantado cualquier responder a la aspiración política a personas misma propuesta. que no tienen porque estar dando a cada rato este tipo de respuestas, tiene dos efectos mágicos: (a) que la siguiente vez en que algo, aunque sea en forma indirecta, haga pensar que el presionado no ha abandonado sus más profundas pretensiones, se le apaleará con que está faltando a su palabra; (b) otros que están en la sombra no saldrán a la pelea para no ser apabullados. El “trío del mal” (unidos por las reincidencias y no por las coincidencias), integrado por AGP, AKB y LCL, no parece sin embargo moverse solamente por el hecho que Gastón ha mostrado que genera una corriente de simpatía. Su temprano acercamiento habla de algunos temas adicionales: la candidatura municipal de Lima y la necesidad de que Castañeda tenga el menor número de competidores hacia la derecha; el papel de Kouri y de su movimiento Chim Pum Callao, del que retomó las riendas hace poco, siendo evidente que el rey de los peajes quiere entrar a disputas más nacionales; la relación entre esta patota y el partido de Fujimori, que se mueve muy cerca de ellos pero con sus propios intereses. Que venga un cocinero bonachón, una primera dama ambiciosa o cualquier otro a desarreglar la fiesta anticipada del 2016, es un problema que hay que detener antes que sea demasiado tarde. ◘
@laprimeraperu
Globo de ensayo chileno se desinfló SE DESPLOMARON trascendidos sobre comisiones bilaterales innecesarias, y prevaleció posición peruana de fijar coordenadas de límite marítimo, destacan analistas. FOTO: LA PRIMERA
Ramiro Angulo Redacción El embajador Hugo de Zela señaló ayer que luego de la reunión del 2 + 2 realizada en Santiago de Chile, las recientes declaraciones de autoridades chilenas sobre el triángulo terrestre y los trascendidos para crear comisiones bilaterales que dilatarían la implementación del fallo se desplomaron debido a que en la cita prevaleció la posición peruana que tenía por objetivo principal la fijación de las coordenadas marítimas. “Me parece que todas esas declaraciones precedentes a la reunión del 2 +2 han sido como una especie de balón de ensayo para ver como reaccionábamos acá en el Perú respecto a esa posición chilena. Yo creo que ellos sabían perfectamente que todas esas afirmaciones y planteamientos que hacían no iban a tener asidero por parte de la comisión peruana y la chilena”, dijo. Y agregó que según el mandato de la Corte y tal y como lo señaló el párrafo 197 de la sentencia, lo único que tenía que hacerse en la reunión del 2 + 2 era cumplir con el establecimiento de los límites marítimos entre Perú y Chile. “Ahora lo importante en este caso es que esas de-
claraciones, como repito, precedentemente a la realización del 2 + 2 han demostrado que la posición nuestra ha sido tan firme que no les ha quedado otro camino a los personajes políticos chilenos que respetar esa posición sobre todo por estar ajustada a pleno derecho”, manifestó. El almirante Jorge Montoya precisó que las afirmaciones de las autoridades
Solo falta adecuar la legislación to la fijación de las fronteras marítimas según lo estipula la declaración conjunta de ambos países. Señaló que en el Perú la adecuación legal es mínima y que una de estas es una resolución suprema que en el año 2007 aprobó la cartografía marítima del Perú y que debe ser adecuada. “Este decreto lo que aprobó fue nuestra exten-
sión marítima hasta las 200 millas hacia el sur y que llegaba hasta la perpendicular más austral y es esta la que tiene que modificarse y adecuarse al fallo que estableció que ya no hay esa línea perpendicular que teníamos en nuestra legislación sino otra a partir de la proyección de la milla 80”, dijo. “Y esa perpendicular más austral que era el punto
chilenas y trascendidos quedaron desvirtuados con la reunión de ayer. “Fueron propuestas de nuestros vecinos que no han tenido eco”, refirió en alusión a las declaraciones chilenas sobre el triángulo terrestre y a la creación de una comisión jurídica, una de medidas de confianza y otra técnica que dilatarían la implementación de las coordenadas oceanográficas.
ALMIRANTE MONTOYA
Demanda respaldar a pescadores
◘ El almirante Jorge Montoya refirió que Chile debió haber liberado a los pescadores retenidos en Tacna una vez que se emitió el fallo de La Haya como una muestra de buena voluntad de su parte. “Al no hacerlo, estos pescadores fueron perjudicados y yo creo que ahí debe entrar el Estado peruano a resarcir los gastos y multas de los que han sido sujetos (…) han sido víctimas de las circunstancias realmente independientemente si cumplieron o no las normas”, dijo. Según el comunicado conjunto de Perú y Chile, la capitanía del Puerto de Arica pidió ayer a los tribunales de dicha ciudad dejar sin efecto cualquier medida cautelar decretada contra los pescadores detenidos. La solicitud también buscará garantizar el traslado a un sitio seco de las naves que pertenecen a los ciudadanos peruanos. Sobre este hecho el ministro de Defensa chileno, Rodrigo Hinzpeter manifestó que desde el principio se consideró que este tema debería ser parte de los acuerdos no solo por haber sido solicitado por los mandatarios de ambos países sino por tratarse de un tema humanitario. Gladys Triveño, ministra de la Producción señaló que en dos semanas regresarían los pescadores artesanales que fueron retenidos en Arica y escaparon, para afrontar el proceso que se les sigue.
FOTO: RODOLFO CONTRERAS
ADVIERTE INTERNACIONALISTA RODRÍGUEZ MACKAY:
◘ El internacionalista y especialista en temas del mar, Miguel Ángel Rodríguez Mackay, subrayó que lo que ahora queda es adecuar la legislación de ambos países a lo sentenciado por la Corte. “Las voluntades políticas deben ponerse en acción, porque eso no puede tomar más tiempo que el 25 de marzo”, dijo aludiendo la fecha en la que se tiene previs-
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
extremo del triángulo de la disputa tiene que modificarse y adecuarse al fallo ya que esta estableció que ya no hay esa línea perpendicular que teníamos en nuestra cartografía sino a partir de la proyección de la milla 80 con una línea media conforme lo indica el fallo”, explicó luego de señalar que Chile tendría que hacer lo propio con su legislación.
laprimeraperu.pe
POLÍTICA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/7
PERÚ Y CHILE.
Nueva frontera marítima en marzo 2+2 DE SANTIAGO Este fallo que otorga beneficios a las dos partes debe ser el fundamento de una nueva relación entre el Perú y Chile y su implementación debe hacerse como acertadamente se ha acordado en la reciente reunión 2+2 de Santiago. En efecto, la Declaración aprobada por la reunión de Santiago dispone que las delegaciones técnicas del Perú y Chile se reúnan el 17 y 18 de febrero con el fin de trabajar las coordenadas y en la nueva cartografía que estaría para fines de marzo. Y que luego el 24 y 25 de marzo en Lima, se establezca la nueva frontera marítima. También, esta declaración conjunta afirma que “cada país asume el compromiso de acomodar su normativa interna al fallo”. Y no podía ser de otra manera, ya que para acomodar la legislación nacional a la Oswaldo de Rivero Colaborador El fallo de La Haya no le dio toda la razón al principal argumento del Perú de que no existe frontera marítima con Chile. La Corte dijo que si existía una frontera “tácita” por el paralelo y la volvió “explícita” con el fallo, pero solo hasta la milla 80. Sin embargo, a pesar de este revés, el Perú obtuvo una ganancia de 50 mil km2. Y esto gracias a que la Corte aplicó la línea equidistante, es decir, el
derecho internacional marítimo moderno, contenido en la Convención del Mar. Además, esta inmensa área concedida que se une ahora a las 200 millas peruanas del mar de Grau, se ha logrado porque en el alegato peruano ante la Corte se introdujo una declaración oficial que decía que el Perú: “ejercía su dominio marítimo de manera consistente con las zonas establecidas en la Convención del Mar”. Si no hubiera existido la Convención del Mar que la di-
plomacia peruana, con realismo, siempre promovió, nuestra derrota jurídica hubiera sido total. Una ironía que muestra con qué irracionalidad se han manejado los intereses del Perú frente al derecho internacional marítimo moderno establecido en la Convención del Mar. Esta es la lección que nos ha dado el fallo de La Haya sobre el valor que tiene el moderno derecho internacional marítimo contenido en la Convención del Mar. El fallo de la Corte de La
CONVENCIÓN DEL MAR Si bien el Perú precisó que “no van a adherir a la Convención del Mar, ha prometido oficialmente ante la Corte de Justicia de La Haya y ahora en la Declaración de Santiago que sus deberes y obligaciones marítimas son consistentes con el derecho internacional vigente, en otras palabras, con la Convención del Mar. Después de estos repetidos compromisos de aplicar el derecho internacional moderno en el mar de Grau
y de aceptar un fallo donde los jueces le dieron al Perú un extenso espacio marítimo, en base a la práctica jurídica de la Convención del Mar, firmar esta Convención en el futuro será para el Perú solo una formalidad. Y está bien que así sea. Es tiempo de que el Perú se una formalmente al derecho internacional marítimo moderno que practican 166 países que han firmado la Convención y salga del exótico grupito de siete rebeldes:
Venezuela, Perú, Turquía, Eritrea, Siria, Israel y Estados Unidos. También ha sido muy importante que en la Declaración de Santiago se haya totalmente ignorado el lío del triángulo terrestre. Este hecho es una evidencia de que la frontera marítima y la terrestre son diferentes, que no debe mezclarse ni ser pretexto para demorar la nueva frontera marítima establecida por el Tribunal de La Haya.
nueva frontera marítima no se necesitan comisiones binacionales. El Perú y Chile deben así por separado, derogar o cambiar las disposiciones nacionales que contradigan el fallo. También, esta Declaración contiene un punto muy importante que dice: “Perú ejercerá sus derechos y obligaciones de forma consistente con el derecho internacional”. Esto quiere decir, que el Perú ejercerá su soberanía en forma consistente con el derecho internacional vigente, que no es otra cosa, que la Convención del Mar. Esta mención es una repetición exacta de la declaración oficial del Perú ante los jueces de La Haya y significa que el Perú respetará los principios de libre navegación y de sobrevuelo de la Convención del Mar en las 200 millas del mar de Grau. La verdad es que siempre lo ha hecho.
Haya constituye además una ingeniosa construcción jurídica moderna que, como dijo el Presidente de la Corte, “no amputa excesivamente las pretensiones de Chile ni las del Perú”. Además, les da a ambos países beneficios tangibles. A Chile el dominio que ya ejercía “tácitamente” en el paralelo hasta 80 millas, que es una área biológica rica. Y al Perú, gracias a lo establecido en la Convemar, una línea equidistante que le otorga una extensa zona marítima a explotar para su exclusivo beneficio.
CHILE ENTRA EN RAZÓN La reunión de Santiago ha sido muy positiva, al fin se han despejado las condiciones y los procedimientos innecesarios para que dentro de un mes y medio se concluya en Lima la nueva frontera marítima entre el Perú y Chile. La posición de la delegación peruana de no aceptar condiciones ni comisiones innecesarias y de ir directamente
al establecimiento de las coordenadas y de la consiguiente delimitación de la frontera ha sido muy acertada. Chile ha entrado en razón, ha comprendido que una implementación del fallo rápida y sin condiciones también lo favorece, ya que de lo contrario no podría gozar legítimamente de la frontera marítima por el pa-
ralelo hasta las 80 millas que es el área donde sus recursos pesqueros están. Si el 27 y 28 de marzo se establece la nueva frontera marítima se habrán puesto por primera vez los cimientos para una futura relación, entre el Perú y Chile, basada, por primera vez, no en rivalidades y desconfianza, sino en intereses comunes y ventajas mutuas.
laprimeraperu.pe 8/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
Opinión Juan Rebaza Carpio
La agredida pesca artesanal
L
uego del fallo de la Corte de La Haya, que reconoce al Perú 50,000 km2. de mar a partir de las 80 millas, industriales harineros que propiciaron la pérdida de nuestra zona costera sur, al orientar y proporcionar irresponsablemente fábricas y embarcaciones peruanas a sus pares chilenos, engrandeciendo una actividad entonces desconocida para ellos, pretenden reingresar al interior de las primeras cinco millas de Moquegua y Arequipa, desdeñando la posibilidad de invertir en la pesca de altura, concentrando sus objetivos en la fabricación de harina para destinarla a la alimentación de pollos y cerdos. Chile ha sido favorecida con una zona fronteriza que desde 1984 usurpó, la cual es rica en concentración anchovetera, desde donde zonas como Ilo y puertos arequipeños se nutren permanentemente, ante lo cual la SNP (Sociedad Nacional de Pesquería), so pretexto de que nuestro vecino se beneficia, falsea la realidad para pretender pescar al interior de zonas de reservas costeras, sin tener en cuenta el gran impacto que causaría en el Las especies que ecosistema ribereño, y sobre la biomasa de anchoveta que gapueblan nuestro rantiza la subsistencia de peces mar luego de las mayores para el consumo hu80 millas son jurel, y la actividad artesanal. caballa, perico, pota, mano Las redes anchoveteras usadas pez volador, etc., y por industriales pesqueros, apeotras poco conocidas nas tienen una dimensión de como “botellita”, 1/2 pulgada de luz o aberturas, y son conocidas como “ciegas”, similar a la caballa, pues no permiten una pesca secon franjas oscuras lectiva, propiciando la interrupmás anchas. ción y destrucción del proceso reproductivo marino. Resulta pues ilógica y extravagante la propuesta de que embarcaciones de gran tonelaje y sofisticados equipos, pretendan depredar los recursos pesqueros en el interior de las primeras millas, obligando a las pequeñas naves artesanales a exponerse en aéreas de alta mar, donde algunas de ellas han sufrido trágicas circunstancias, por la fragilidad de su infraestructura y la escasez de sus recursos, que los priva inclusive de medios de comunicación. Las especies que pueblan nuestro mar luego de las 80 millas son jurel, caballa, perico, pota, pez volador, etc., y otras poco conocidas como “botellita”, similar a la caballa, con franjas oscuras más anchas. Esperemos que IMARPE (Instituto del Mar del Perú), establezca estudios prioritarios para la alimentación popular, y no solo para la fabricación harinera, como ha venido sucediendo durante décadas. La pesquería artesanal es, pues, la única víctima del diferendo con Chile, sin embargo los industriales harineros pretenden ser los recompensados; por ello el Gobierno y sus autoridades, tienen un compromiso ante quienes dedican sus esfuerzos por la alimentación directa. Ante la frustración, abandono, detención, de un simbólico grupo de estos artesanales de la pesca en Chile, y amenazas contra sus actividades, Arturo Bueno, presidente de la Asociación de Pescadores de la Caleta “Vila Vila”, resume los desatinos harineros así: “… La Haya nos condenó, ahora también nos quieren ahorcar”.
@laprimeraperu
Aseguran transparencia en licitación de obras MINISTERIO DE VIVIENDA DESTACA construcción de Centro de Convenciones de Lima, que será “estrella” en América Latina.
El Ministerio de Vivienda descartó irregularidades en el proceso de licitación para la construcción del Centro de Convenciones de Lima, que estaría a cargo del consorcio brasileño OAS, y que se convertirá en la “estrella” de eventos internacionales en América Latina el año 2015. Voceros del referido portafolio aseguraron que se trata de un proceso totalmente transparente, pues estuvo a cargo del Organismo Internacional para las Migraciones (OIM) y precisaron que toda la información sobre este se encuentra a disposición de la opinión pública en el portal web del ministerio. Según explicó un funcionario de ese sector, la diferencia entre la propuesta económica entre los postores que ocuparon el primer y segundo lugar era de S/.6,5 millones, equivalentes al 1% del monto total de inversión. Para validar la transparencia del proceso de licitación para la construcción de esta importante obra, el Ministerio de Vivienda ha convocado a seis especialistas en bienes raíces y en la construcción de centros de convenciones en varios países del mundo. MILLONARIA OBRA Según consigna la web del Ministerio de Vivienda, el Centro de Convenciones de Lima se construirá en el distrito de San Borja sobre un perímetro de 10,684 metros cuadrados. En los
cuatro pisos que tendrá la edificación se instalarán 18 salas de diferentes tamaños y además habrá cuatro niveles de sótanos. También se instalarán oficinas independientes, almacenes, cafeterías, seguridad, tópico, entre otros ambientes. El recinto –que tendrá capacidad para albergar a más de cinco mil personas– será construido con tecnología de última generación, que harán de esta una construcción sostenible y amigable con el medio ambiente, según afirmó el vocero del Ministerio de Vivienda. El monto total de inversión propuesto por la empresa OAS es de S/.499 millones. Según
El costo es excesivo y debería revisarse el contrato aproximado de 5500 millones de dólares. “La Línea 2 de Ate al Callao, con una distancia relativamente corta de 15 o 16 kilómetros, va a costar más que el canal de Panamá, va a costar US$ 6 mil millones, y más el subsidio que hay que dar para que la tarifa no sea muy alta serán otros mil millones”, sostuvo. Kuczynski comentó que se debería debería revisar el con-
trato de concesión de dicho proyecto para restar costos excesivos. Mencionó que esta obra, a pesar de su elevado costo, no llegará más allá del aeropuerto, a Ventanilla, donde se encuentra un gran numero de ciudadanos que usan este transporte. “Hay que revisar esto, la licitación ya está planteada, hay tres grupos que van a entrar, está muy bien hacer una vía
reveló la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), en el 2013 los eventos internacionales realizados en Lima se incrementaron en 15% respecto al año anterior. Así, este nuevo Centro de Convenciones permitirá la realización de eventos de gran envergadura en la capital. CIRCUITO TURÍSTICO El Centro de Convenciones de Lima forma parte de un proyecto integral para hacer en la capital peruana un atractivo circuito turístico basado en una óptima oferta hotelera, un elevado nivel en las empresas operadoras de turismo en la ciudad y la importante
actividad cultural que se viene fomentando a través de la construcción de nuevos centros de esparcimiento, salas de teatro y los diversos sitios arqueológicos con los que cuenta Lima actualmente. Todo ello, sumado al boom de la gastronomía peruana, los ‘malls’ y centros comerciales y al reconocido nivel del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez –que elevará su capacidad para recibir a más de 23 millones de pasajeros cada año– prometen hacer de Lima el nuevo centro de atracción de Sudamérica, desplazando a otras ciudades de la región como Sao Paulo, Bogotá y Buenos Aires. FOTO: LA PRIMERA
PPK: LÍNEA 2 ES MÁS CARA QUE CANAL DE PANAMÁ
El excandidato presidencial Pedro Pablo Kuczynski dijo ayer que la construcción de la Línea 2 del Metro de Lima costará 500 millones de dólares más que la construcción de la ampliación del canal de Panamá. La obra limeña tiene un costo mayor a los 6 mil millones de dólares, mientras que la remodelación del canal que une el océano Atlántico con el Pacífico tendrá un valor
POLÍTICA
www.laprimeraperu.pe
del Metro, pero tenemos que reducir costos, esto va a costar más que el canal de Panamá, reflexionemos”, reiteró. El también exministro de Economía mencionó que es necesario realizar el plan de modernización y mejoramiento de la infraestructura de los servicios de la ciudad de Tacna tras conocerse el fallo de la Corte de la Haya que fijó los limites marítimos entre Perú y Chile.
◙ Actualidad Gustavo Alvarado Redacción Veintidós empresas de transporte público de Lima adeudan al Servicio de Administración Tributaria (SAT) unos 30 millones de soles por papeletas de infracción al tránsito que se resisten a pagar desde hace tres años. Según un informe del SAT la empresas más morosa con cerca de tres millones y medio por infracciones de tránsito es el grupo Orión. “Las empresas deudoras realizan varias argucias legales para no pagar. En el caso de Orión cuando vas a embargarlos no encuentras nada a su nombre ya que cambian de razón social”, señaló a LA PRIMERA Diómedes Noriega, representante de imagen del SAT. Noriega señaló que la única manera de cobrarles es reteniendo el vehículo. Esta modalidad de cobro también puede realizarla, por ejemplo, la Sunat ya que está normado. “Es la única manera de cobrarles. Allí pagan hasta 5 mil soles para sacar el vehículo. Lamentablemente en el país no hay prisión por deuda”, recalcó. Otras empresas morosas son Translima S.A., que tiene 2,051 papeletas pendientes
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
www.laprimeraperu.pe
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/9
Deuda de 30 millones por papeletas impagas EMPRESAS DE TRANSPORTE PÚBLICO se niegan a pagar y recurren a argucias legales como cambiarse de razón social. FOTO: RAQUEL BALDARRAGO
de pago y debe dos millones 961,670 nuevos soles. La Asociación de Transportistas en Camionetas S.A. tiene 1,546 papeletas, por lo que su deuda alcanza los dos millones 599,020 nuevos soles. La empresa Multiservicios e Inversiones Virgen de Copacabana SAC tiene 1,195 papeletas de tránsito que equivalen a un millón 351,142 nuevos soles. También la empresa Especial Solidaridad S.A. debe un millón 997,902 nuevos soles por 1,163 papeletas, así como la empresa Once de Noviembre que adeuda un millón 697,425 por 978 infracciones de tránsito. A su vez, Adrián Revilla, presidente de la Asociación Civil Cruzada Vial, indicó que
es necesario modificar las normas con el fin de que quienes las infringen, paguen las multas obligatoriamente. De otro lado, Revilla recor-
dó que hace algunos días se presentó ante el Congreso de la República un proyecto de ley que modifica el Código Penal para sancionar con penas
RECOMIENDA DIGEMID
Cuidado con antidiarreicos
LIGA CONTRA EL CÁNCER
Despistaje gratis en los Yuyos Continuando con su Campaña del Sol 2014, la Liga Contra el Cáncer, con el apoyo de Unique y Laboratorios Bristol, realizará hoy y mañana despistajes clínicos gratuitos de cáncer de piel en la Playa los Yuyos de Barranco, con el objetivo de sensibilizar a la población a tomar conciencia de la importancia de prevenir la enfermedad en nuestro país. Los despistajes preventivos se realizaran a través de sus unidades móviles desde las 10:00 am a 3:00 pm y con
LA PRIMERA
lo cual se busca reforzar la importancia de proteger y cuidar nuestra piel de los peligros del sol, considerando que la radiación ultravioleta en Lima llegará al “nivel 15” en febrero, sobre todo en los distritos de Lima Este como Ate, Santa Anita, La Molina. Por ello, durante la jornada, a través de los voluntarios de la institución, se repartirá más de 40 mil bloqueadores solares con protección SPF 100 y material informativo sobre los cuidados de prevención de cáncer de piel.
Los casos de diarreas y problemas estomacales en los niños aumentan en el verano, y muchos padres de familia recurren al uso indiscriminado de antidiarreicos con la equivocada idea de que deteniendo la diarrea se soluciona el problema, cuando en realidad el abuso de estos medicamentos puede resultar muy peligroso para su salud, informó la Dirección General de Medicamentos Insumos y Drogas (Digemid). “La diarrea infantil suele aparecer de manera repentina como consecuencia de la descomposición de los alimentos por una mala conservación y el incremento de las temperaturas. Las diarreas duran entre dos y tres días; el tratamiento consiste en evitar la deshidratación con rehidratación oral mediante sales rehidratantes y una alimentación adecuada en base a dieta blanda. No es necesario recurrir a antidiarreicos”, señaló el jefe del Servicio de Atención Farmacéutica de la Digemid, Aldo Álvarez Risco. Detalló que los antidiarreicos pueden ser peligrosos porque retrasan la eliminación de las bacterias o parásitos que han causado la diarrea, por lo que permanecen en el organismo, aumentan su presencia en el intestino grueso y retardan su eliminación natural.
no mayores de cuatro años ni menores de un año, a quien conduzca un vehículo estando legalmente impedido. La pena se agrava -no ma-
yor de 8 ni menor de 5 añosen caso se tratase de una unidad de transporte público. “Esta modificación del Código Penal debería complementarse con una norma del Ministerio de Transportes y Comunicaciones que establezca que quien no paga hasta una tercera papeleta, automáticamente se le suspende la licencia de conducir y queda inhabilitado de manejar un carro y si lo hace es sancionado con cárcel”, apuntó. El especialista se pronunció, asimismo, a favor de la creación de una entidad única en materia de tránsito y seguridad vial que conozca de todos estos problemas y plantee una solución eficiente y eficaz.
laprimeraperu.pe 10/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
LO MEJOR DE LA PUBLICIDAD
Open Night 2014
Cambiando el rostro de Lima
CARLOS CASTILLO, presidente de la Empresa Municipal Inmobiliaria de Lima (Emilima), dice que desarrolla 20 proyectos de inversión por 400 millones de soles. —¿Emilima apunta solamente a restaurar casonas o tiene otra actividad? –No exactamente. Apostamos por intervenir en espacios públicos, en vez de solamente restaurar casonas. Esa es la estrategia de la actual gestión municipal. También restauramos teatros y auditorios, asimismo hemos construido dos museos: el de los Teatros Municipales y Bodega y Quadra, hemos hecho un polideportivo de 3,500 m2 en Malambito e iniciaremos la construcción de otro y estamos restaurando 36 fachadas en el centro histórico e iluminando con nuevos sistemas de iluminación 19 de ellos, pero nuestra apuesta es por los espacios públicos. —¿Qué beneficios genera esta inversión en los vecinos de Lima? –Creemos que la inversión correcta para lograr que el centro histórico sea vivo, dinámico, comercial, amigable y lleno de vecinos, es a través de la creación de ejes peatonales, de casas vecinales, de lugares de encuentro para los vecinos y en la adecuación y restauración de plazas y plazuelas, haciendo renacer su concepto histórico original. Ello trae consigo una nueva dinámica vecinal, con gente más satisfecha de vivir en el centro, atrayendo a nuevos interesados en vivir en Lima y
con la creación de nuevos negocios y tiendas que animen la vida de esta ciudad tan agitada y tan complicada. —¿Cuántos limeños se ven beneficiados con las obras realizadas por Emilima en esta gestión municipal? – Todo Lima. —¿Cómo ha tomado estos cambios el limeño? –El limeño no es malagradecido, al contrario reconoce el esfuerzo y la obra y dedicación. El problema es que el limeño está mal informado o solo conoce una parte de nuestro trabajo. Otro problema adicional es que no todos queremos a Lima. Sin embargo, cuando desarrollamos una obra, los vecinos y los comerciantes a pesar de las molestias que ocasionamos, nos animan y se convierten en socios estratégicos, si puedes consulta sobre el grado de satisfacción de los vecinos y comerciantes del eje Ica Ucayali, y de los del nuevo
eje a peatonalizar en Carabaya– Ancash, por ejemplo consulta en el legendario y tradicional restaurante Cordano, frente a Palacio de Gobierno o a la asociación de Artistas Aficionados (AAA). —¿Cuantas obras más se entregarán a la ciudad antes de concluir su gestión ante la presidencia de Emilima? –Emilima tiene a su cargo
BENEFICIADOS ◘ La población beneficiada con los proyectos de inversión pública ejecutados por Emilima es de 21’381,869 personas, según el siguiente detalle:
1.- Población Lima Metropolitana: 2.- Turismo Externo: 3.- Turismo Interno: POBLACIÓN TOTAL:
9’600,114 personas 1’820,431 personas 9’961,324 personas 21’381,869 personas
27 proyectos, algunos ya concluidos, otros que vienen desarrollándose y otros por ejecutar en este año. Todos ellos suman más de 400 millones de soles. La Sra. Alcaldesa Susana Villarán y los señores y señoras regidoras, los de antes y los de ahora, nos han apoyado mucho. Se nos ha dotado de los medios, y de los presupuestos necesarios para ejecutar nuestros proyectos y por eso en Emilima estamos absolutamente comprometidos con nuestras tareas, se lo debemos a los vecinos y vecinas, al país y a la actual gestión municipal que ha confiado en nosotros. —¿Dejaran proyectos por desarrollar a la gestión que ingrese a administra la ciudad en el 2015? –Es de funcionarios públicos responsables entregar obras concluidas y también proyectos viables por desarrollar. Tenemos planeado entregar al final de nuestra gestión, proyectos necesarios para la ciudad, debidamente aprobados en todas las instancias del caso (MEF, Ministerio de Cultura, etc.) para que la ciudad no pare en su crecimiento y desarrollo y se siga avanzando en su conservación. —¿Cuantos proyectos le fueron entregados a usted para ejecutar, al inicio de su gestión? –Ninguno.
Creatividad, talento y un buen ambiente se vivió en el Open Night 2014-Juegos del Espacio que presentó el instituto Leo Design para mostrar las creaciones de sus alumnos al público amante de las artes publicitarias. La singular exposición presentó unos 300 propuestas de diseño en las especialidades de: Diseño Gráfico, Diseño Publicitario, Diseño Digital, Marketing Digital, Fotografía Creativa y Publicidad 360. En esta ocasión se trabajó con el concepto denominado “Juegos del Espacio” que consistió en alterar el espacio físico en el cual
se realiza la exposición bajo tres variables, suspensión, distorsión e interrupción. Héctor Valcárcel Plaza, director académico de Leo Design, resaltó el trabajo de los alumnos así como la importancia de estas carreras en el actual momento que vive el país. “En realidad son más de trescientos trabajos de los alumnos del primero al sexto ciclo. Son unos 1,120 alumnos que participan en esta muestra. Ha sido una evaluación muy rigurosa porque analiza el aspecto creativo de estrategia y la técnica al momento de expresar los contenidos”, afirmó Valcárcel.
COLEGIOS PRIVADOS EDITARÁN LIBRO
El fallo de La Haya
El texto que contará con el aporte de expertos sobre el fallo de los límites marítimos establecidos por la Corte de La Haya, será editado para ser distribuido a los escolares de los colegios particulares. El anuncio lo realizó el presidente de la Asociación de Colegios Privados de Lima, (Acopril), Lic. Edgard Palomino Huamanchumo, quien dijo que aspiran que este libro sea el primer compendio que editará la propia editorial perteneciente a su organismo, donde recogerá las herramientas proporcionadas por los en-
tendidos sobre este tema. “Este texto debe terminar en un conglomerado de ideas y sacar el primer libro comentado sobre el fallo de la Corte de La Haya, por eso hago la invitación a todos los actores políticos especialistas de la materia, para intervenir en este proyecto, que luego permitirá al director, el padre de familia y el alumno, a conocer bajo otra óptica las perspectivas de diversas personalidades, independientes de su posición política, ya sea en contra o a favor de este dictamen”, señaló
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
◙ Municipios
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/11
Unidas contra la inseguridad ciudadana EMPLEADAS DEL HOGAR reciben charlas de la Municipalidad de Miraflores para luchar contra los asaltos de
ladrones disfrazados de trabajadores de empresas de servicios. La Municipalidad de Miraflores inició la campaña denominada “Basta de engaños”, la cual ofrece una serie de charlas informativas dirigidas a trabajadoras del hogar sobre medidas básicas de seguridad ciudadana. Como paso previo a las charlas, se realizaron las coordinaciones con los presidentes de las juntas vecinales de los edificios y viviendas. Para lograr la participación masiva de las empleadas, las capacitaciones fueron organizadas en las tardes –luego del horario de trabajo- y en espacios públicos donde se ubica la mayor cantidad de predios. Durante las primeras seis jornadas desarrolladas en los parques Villena Rey, Federico Blume, Manuel Solari, Melitón Porras, Antonio Raimondi y Tradiciones, fueron instruidas un total de 184 trabajadoras
MOTOS ◘ Las intervenciones a las
motos son resultado de una labor conjunta entre el personal del Serenazgo de Miraflores, agentes de la División de la Policía de Tránsito (DIVPOLTRAN) y efectivos de las comisarías de Miraflores y de San Antonio, a cuyas sedes policiales son conducidos los infractores.
que laboran en viviendas unifamiliares y multifamiliares. Los capacitadores, además de alertar a las empleadas so-
bre el cuidado que deben tener al relacionarse con personas desconocidas, les facilitaron los números telefónicos de la
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
Facilidades para pagar tributo ◘ Los sábados 8, 15 y 22 de febrero, la Municipalidad de San Isidro atenderá los pagos de los contribuyentes del distrito en horario corrido de 9 de la mañana hasta la 1 de la tarde, en la Plataforma de Administración Tributaria ubicada en la cuadra 32 de la avenida Petit Thouars. De esta manera, la comuna sanisidrina recuerda que este viernes 28 de febrero vence el pago de la primera cuota del Impuesto Predial y Arbitrios municipales. Además, para mayor comodidad de los vecinos, la Municipalidad pone a disposición la red bancaria interconectada integrada por los bancos BBVA Continental, Interbank, Scotiabank, Banco de Comercio y Banco de Crédito del Perú. Desde la comodidad de su hogar también puede realizar sus pagos en
línea ingresando a la renovada web: www.msi.gob.pe. El alcalde Raúl Cantella Salaverry recordó que San Isidro es uno de los distritos con mayor recaudación de impuestos municipales en Lima, debido a la buena cultura tributaria que existe entre los vecinos y los adecuados canales de atención, pagos y resolución de consultas.
VES Y SJL
Campeonatos de tenis en conos ◘ La Municipalidad de Lima, a través del Servicio de Parques – SERPAR, realizará el primer Campeonato Relámpago de Tenis en los parques zonales, convocando a los más de 180 niños y jóvenes de Villa El Salvador y San Juan de Lurigancho que practican este deporte a través de las escuelas Deporlima. Deporlima, el programa deportivo municipal, implantó la Escuela de Tenis
desde setiembre del año pasado. Desde entonces ya son 188 niños y jóvenes de Lima Sur y Lima Este los inscritos. La práctica de esta disciplina es posible por la implementación de un minicomplejo de Tenis y Frontón en el parque zonal Huáscar de Villa El Salvador, así como las remodelaciones de las losas multiusos en el parque zonal Huiracocha de San Juan de Lurigancho.
Central Alerta Miraflores, así como de las comisarías. Esto debido al alto índice de criminalidad con una nue-
va modalidad de asalto: delincuentes que se hacen pasar por trabajadores estatales y tratan de entrar a los domicilios indebidamente para cometer su fechoría. La campaña fue anunciada por el alcalde de Miraflores y presidente del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana,
Jorge Muñoz Wells, durante la reunión número 146 de dicho grupo de trabajo. El burgomaestre informó que con esta propuesta buscan lograr una mayor coordinación entre los vecinos, la Central Alerta Miraflores y las dos comisarías ubicadas en el distrito, para hacer un frente común ante la delincuencia. En la sesión del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana también informaron sobre los operativos a las motos lineales, realizadas entre el 31 de enero y el 6 de febrero. En total, intervinieron a 453 conductores y 11 de ellos fueron trasladados a las comisarías por presentar irregularidades, como no portar documentos personales, no poseer vigente el SOAT (Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito) o resistirse a las acciones de control.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 12/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
NACIONAL
40 gerentes de transporte son amenazados de muerte en Trujillo
FOTO: LA PRIMERA
EXTORSIÓN Y SICARIATO convierten a la ciudad en la más peligrosa del país. Transportistas suben pasaje para pagar cupos a delincuentes. FOTO: LA PRIMERA
LORETO
Cierran inmueble donde se producía material pornográfico ◘
Tras una investigación la Policía Nacional realizó una intervención a un inmueble ubicado en la localidad de Maynas, región Loreto, donde se halló gran cantidad de material pornográfico producido aparentemente en dicho local. En el inmueble ubicado en Jr. Arica N° 718, se encontró seis mil ciento treinta y cuatro discos pirata, entre los cuales habían videos piratas, material pornográfico y zoofilia, cd, mp3 y mp4,
una computadora y un mini dvd para reproducción En dicho local se procedió a detener a Marciano Gómez Cabanillas (65), propietario de dicho inmueble, Rony Sharlon Cárdenas Arellanos (42), Flavio Hualinga Murrieta (44), Arquímedes Pilco Mozombite (51), Luis Enrique Rengifo Villacorta (47) y Alex Richard Gómez Zúñiga (36) quienes se encuentran en proceso de investigación.
LAMBAYEQUE
35 mil hectáreas de cultivos en riesgo por sequías ◘ Organizaciones criminales que se dedican a la extorsión y sicariato en Trujillo han puesto en la mira a cuarenta gerentes de transporte de microbuses, combis y colectivos a quienes exigen el pago diario de cupos para dejarlos trabajar. Según el presidente de la Central Regional de Transporte Urbano de La Libertad, Orlando Villanueva, las amenazas de muerte se dan porque no ceden al pago de cupos o se niegan a las exigencias de nuevas bandas que preten-
den desplazar a sus rivales. Confirmó que algunos empresarios subieron el precio de los pasajes para cubrir las constantes extorsiones. “Es una decisión que ha tomado cada empresa de transportes. Siempre he estado en contra del pago de cupos, pero entiendo que de algún lugar tiene que salir el dinero para pagar a los delincuentes, que nos tienen atemorizados y siguen amenazando de muerte a nuestros choferes y empresarios si no se les paga lo
SECRETARIA GENERAL
EDICTO MATRIMONIAL EXP. Nº 0172-2014
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo Nº 250 del Código Civil; hago saber que: Don : WALTHER RANGERS BRICEÑO TORRES Edad : 35 AÑOS Estado Civil : SOLTERO Natural : LIMA - LIMA – JESUS MARIA Nacionalidad : PERUANA Ocupación : INDEPENDIENTE Domicilio : EL INCARIO 238 DPTO. 201 URB. EL DERBY DE MONTERRICO SANTIAGO DE SURCO
Doña : CAROLINA JENNIFER SIFUENTES CASTRO Edad : 36 AÑOS Estado Civil : SOLTERA Natural : LIMA - LIMA – JESUS MARIA Nacionalidad : PERUANA Ocupación : EMPLEADA Domicilio : EL INCARIO 238 DPTO. 201 URB. EL DERBY DE MONTERRICO SANTIAGO DE SURCO
Pretenden contraer Matrimonio Civil ante esta Municipalidad. Las Personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlo dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Articulo Nº 253 del Código Civil.
Santiago de Surco, 04 de Febrero del 2014 Municipalidad de Santiago de Surco PEDRO CARLOS MONTOYA ROMERO SECRETARIO GENERAL
que exigen”. También dijo que el temor de acabar muertos o con las unidades incendiadas, ha llevado a los empresarios transportistas a pensar dejar esta actividad. De persistir esta situación de inseguridad e impunidad contra los delincuentes, advirtió que se suspendería el servicio de transporte de pasajeros a los distritos más violentos como son La Esperanza, El Porvenir y Florencia de Mora, donde los delincuen-
N.C. Nº 3239
RECTIFICACION DE PARTIDA
tes suelen perpetrar asaltos y homicidios. Se calcula que solo en la provincia de Trujillo, las organizaciones criminales se embolsan más de S/. 12 mlls. anuales por el cobro de cupos a los transportistas. Por su parte, en una reciente reunión con los transportistas, la policía se ha comprometido a hacer un esfuerzo extraordinario de patrullaje, seguridad e investigación para combatir con éxito a los extorsionadores.
N.C. 3265
SUCESION INTESTADA
Unas 35 mil hectáreas de arroz, maíz y algodón, sembradas en el Valle Chancay-Lambayeque, se encuentran en riesgo por la escasez de agua que hay en el reservorio de Tinajones. El presidente de la Junta de Usuarios de dicho valle, Genaro Vera Roalcaba, dijo que a la fecha se instalaron 27 mil 500 hectáreas de arroz, 4 mil 500 de algodón y 3 mil de maíz. Sin embargo, alertó que de no registrarse lluvias en la sierra de Cajamarca, resultarían afectadas y se podrían perder, lo que causará perjuicio económico a los campesinos. Por su parte, el secretario
N.C. 3266
SUCESION INTESTADA
Ante mi Despacho se ha presentado NELLY GLADYS CRUZADO HERENCIA, solicitando la Rectificación de su Partida de Nacimiento expedida por la Municipalidad Metropolitana de Lima; Dice: HIRMA HERENCIA, Debe decir: IRMA MARIA HERENCIA TORRES.
Ante mi Despacho se ha presentado SANDRA PATRICIA RODRIGUEZ CHANG, solicitando la Sucesión Intestada de su finado padre LEONIDAS RAFAEL RODRIGUEZ ORE, fallecido el 26 de Agosto del 2007, quien tuvo como último domicilio Pedro Donofrio 127, Bellavista, Callao.
Ante mi Despacho se ha presentado SANDRA PATRICIA RODRIGUEZ CHANG, solicitando la Sucesión Intestada de su finada madre LIRA NORMA CHANG BELLO DE RODRIGUEZ, fallecida el 02 de Noviembre del 2013, quien tuvo como ultimo domicilio Pedro Donofrio 127, Bellavista, Callao.
Callao, 11 de Enero del 2014. J. ANTONIO VEGA ERAUSQUIN Abogado – Notario del Callao Av. Saénz Peña Nº 214 - Callao
Callao, 04 de Febrero del 2014. J. ANTONIO VEGA ERAUSQUIN Abogado – Notario del Callao Av. Saénz Peña Nº 214 - Callao
Callao, 04 de Febrero del 2014. J. ANTONIO VEGA ERAUSQUIN Abogado – Notario del Callao Av. Saénz Peña Nº 214 - Callao
técnico del Comité Regional de Defensa Civil, Carlos Balarezo Mesones, dijo que aún esperan el vencimiento de los diez días de cierre de las compuertas de reservorio de Tinajones. Luego de dicho plazo, evaluarán la situación y tomarán las decisiones necesarias para ayudar a los más de 25 agricultores que serían perjudicados.
ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA USTED Publicidad Central Telefónica
4471218 / 4473092 www.laprimeraperu.pe
publicidad@laprimeraperu.pe DIRECCIÓN AV. JOSÉ PARDO 741 - 9º PISO / 3° PISO - MIRAFLORES
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
ECONOMÍA
FOTO: LA PRIMERA
EN ENERO
Producción eléctrica creció 6.5% ◘ La producción eléctrica se aceleró en enero de este año al crecer 6.5 por ciento respecto a similar mes del 2013, la tasa más alta desde octubre del año pasado, según información preliminar del Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (Coes). Este incremento respondió a la mayor demanda de energía eléctrica de empresas industriales y mineras en el primer mes del año. En enero, la producción de electricidad llegó a 3,505 gigavatios hora, nivel mayor a los 3,291 gigavatios hora producidos en similar mes del 2013. El desempeño de la energía es un indicador adelantado de la actividad económica, puesto que una más alta producción de las empresas requiere de un aumento en el uso de electricidad.
La balanza comercial del Perú registró un déficit de US$ 365 millones en el 2013, pese al saldo positivo reportado en diciembre, informó el Banco Central de Reserva. No obstante, dijo, se espera que este resultado se revierta este y el próximo año, previéndose un superávit de US$ 40 millones en 2014 y de US$ 1,700 millones en 2015. La balanza comercial del Perú registró un superávit de US$ 480 millones en diciembre último, el monto más alto del año pasado, con exportaciones por US$ 3,633 millones e importaciones por US$ 3,153 millones, detalló el BCR (BCR). Las exportaciones registraron un crecimiento de 11.5% en el último mes del 2013, respecto a noviembre del mismo año, detalló la autoridad monetaria. En términos anuales, precisó, el volumen exportado creció 4.4% en diciembre, respecto a similar mes de 2012. “Este resultado obedece a una expansión de: harina de pescado en 232.3% por parte de las empresas más importantes del sector ante una mayor cuota de pesca en el norte del país; oro en 5.0%; productos agropecuarios no tradicionales, especialmente hacia Estados Unidos, Países Bajos, Reino Unido y Canadá; y productos pesqueros, principalmente de conchas de abanico congeladas y conservas de atún”, precisó. En cuanto a las importaciones, estas disminuyeron 7% respecto al mes anterior y mostraron un incremento nominal de 0.8% respecto a
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/13
Perú cerró el 2013 con déficit comercial SUMÓ SALDO negativo de US$ 365 millones en balanza comercial,
pese a registrar superávit de US$ 480 millones en diciembre,según BCR. FOTO: HUGO CUROTTO
diciembre de 2012. EXPORTACIONES CAYERON Según la Asociación de Exportadores (ADEX), en diciembre pasado las exportaciones sumaron US$ 3,652.1 millones, -9.8% respecto al
mismo mes del 2012, con lo cual las exportaciones del 2013 (US$ 41,573.7 millones), cerraron con una caída de -10% respecto al año previo. Con esa cifra, los envíos peruanos presentaron su tercera caída en los últimos cinco años, luego que en el
2009 se contrajeran -12% y en el 2012 -0.3%. Del total de las exportaciones del 2013, US$ 30,596.3 millones corresponden a la oferta tradicional (-12.6%) y US$ 10,977.3 millones (-2%) a la no tradicional. Estos últimos productos, se vie-
PLAZA NORTE POR SAN VALENTÍN
EN PRENDAS PARA EL EJÉRCITO
◘ Elka Popjordanova, Geren-
◘ El Gobierno peruano prevé
ron afectados no solo por la coyuntura internacional, sino porque algunos países vecinos como Ecuador, Argentina, Brasil y Colombia, están restringiendo sus importaciones. Según la Gerencia de Estudios Económicos de Adex, los tres subsectores que cerraron el año con crecimientos fueron las agroexportaciones no tradicionales (10.5%), petróleo y gas natural (3.7%) y la pesca no tradicional (0.9%); sin embargo, hay que indicar que en años anteriores esos rubros crecían a mayores tasas: las agroexportaciones crecieron en 26% en el 2007; el petróleo y gas natural lo hizo en 46% en el 2011 y la pesca no tradicional en 62% también en el 2011. Fueron 11 los subsectores que cerraron en rojo. La caída más alta la registró el agro tradicional (-28.8%) afectado por los estragos de la roya sobre el café. Le siguió la pesca tradicional (-26.3%) que tuvo escasez de materia prima para la fabricación de harina.
Espera incrementar ventas en 15% Compras a Mype por S/. 1.4 millones te General de Plaza Norte, señaló que esperan incrementar las ventas en un 15% con respecto a la misma temporada del año que pasó. Esta proyección responde al mayor flujo y poder adquisitivo de las personas quienes están en la capacidad de destinar parte de su presupuesto personal para celebrar San Valentín. “El movimiento en el centro comercial, antes y después del 14 de febrero, se incrementa considerablemente en comparación con una semana normal. Los jóvenes entre 18 y 40 años son los más entusiastas con la fecha ya que empiezan a realizar sus compras con una semana antes de la celebración. Ellos también prefieren ir a los restaurantes,
al cine o la discoteca”. La ejecutiva indicó que la tendencia de compra en estas fechas serán los regalos tradicionales como flores, moda, perfumería y joyas, pero resaltarán las ventas en productos tecnológicos como smartphones, tablets, y laptops.
“Vemos que los gustos y preferencias han cambiado en nuestros consumidores, que si bien, aún conservan el romanticismo y escogen peluches o rosas, también están interesados en obsequiar artículos tecnológicos para sorprender a sus parejas”, afirmó.
comprar a las micro y pequeñas empresas (Mype) prendas para el personal del Ejército por un valor total de un millón 458,234 nuevos soles, en el marco del programa Compras a MYPErú, informó el Ministerio de la Producción (Produce). De las prendas, 21,719 son chompas y tienen un presupuesto de 684,189 soles; mientras que 124,846 son medias por un valor de 774,045 soles. En tal sentido, Produce convocó las micro y pequeñas empresas (mype) a participar en el programa Compras a MYPErú, para la confección y adquisición de prendas militares que serán destinadas al Ejército peruano. La convocatoria estará abierta hasta el 12 de febrero y se lleva
FOTO: LA PRIMERA
a cabo en atención a la solicitud del Ministerio de Defensa. Las adquisiciones que se efectúen en el marco de este programa se harán mediante la modalidad de núcleo ejecutor. Las características del vestuario son: chompas con cuello Jorge Chávez,verdesymarrones;medias
de algodón reforzado verdes y medias negras para deporte. Las mype que deseen participar deben contar con RUC, estar inscritas en el Registro Nacional de Micro y Pequeñas Empresas (Remype), tener la declaración de la renta anual a la Sunat, entre otros.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 14/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
www.laprimeraperu.pe
ECONOMÍA
Perú crecerá entre 5 y 6% en el próximo quinquenio FIDEL JARAMILLO, representante del BID en el país, anticipó
CAFETALEROS DE SAN MARTÍN
Evalúan impacto de menor producción y bajos precios ◘ Una cosecha de solo 750 mil quintales de café se estima recoger en el presente año en la Región San Martín, debido a los efectos de la roya amarilla y la baja productividad de plantaciones viejas, pues el 60% de las 95 mil hectáreas de café tienen más de 15 años de explotación, según la Junta Nacional del Café (JNC). En 2011 se reportó una producción de 1 millón 490 mil quintales en la región, con una productividad de 761 kilos, menor al promedio que se registró ese año en el país, que fue de 809 kilos. “Estimamos una caída de 50% en comparación al 2011, que fue un buen año en precios, pero con producción ya decreciente. Ahora estamos agobiados por las deudas con diversas entidades microfinancieras, la menor cosecha y los precios que no cubren ni el 50% de los costos”, advirtió Tomás Córdova, presidente de
la Junta Nacional del Café, filial San Martín. Señaló que en el 2013 tuvieron una cosecha de 967 mil quintales, y que para el presente año se tendrá una escasa producción que afectará la economía no solo de las familias cafetaleras, sino de cosecheros eventuales que migrarán hacia zonas de economía ilícita. “Nos preocupa el impacto social que tendrá esta crisis cafetalera en más de 42 mil familias, ubicados en todas las provincias de la región. Tratamos que las autoridades dejen los discursos y promesas, y se pongan a trabajar con nosotros para salvar nuestras inversiones”, agregó el dirigente cafetalero. Anner Román Neira, presidente de la Junta Nacional del Café, explicó que se debe renovar más de 40 mil hectáreas de cafetales viejos, propensos para todas las plagas.
que en el 2015 la economía peruana empezará a crecer más rápido y podría expandirse más del 6%.
FOTO: RAUL ARRIARÁN
Existen muy buenas perspectivas para el Perú y estimamos que seguirá creciendo entre cinco y seis por ciento en los próximos cincoaños,entérminospromedio, estimó el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El representante del BID en el Perú, Fidel Jaramillo, señaló que en las previsiones de mediano plazo, que involucra a los próximos cinco años, el Perú puede continuar creciendo a tasas de entre cinco y seis por ciento. “La denominación promedio significa que la expansión peruana, en algunos años, puede superar el crecimiento de seis por ciento, especialmente cuando empiecen a operar los proyectos de infraestructura y minería”, puntualizó. En ese sentido, anticipó que en el 2015 la economía empezará a crecer más rápidamente y entonces podría expandirse más de seis por ciento. Manifestó que con una tasa de crecimiento de cinco o seis por ciento se está generando empleo y empleo formal. “Pensamos que en el mediano
plazo esa tasa es sostenible, lo cual es importante, pues en América Latina no se han registrado tasas de crecimiento formales positivas como en el Perú, en actividades como manufactura, agroexportaciones y las industrias creativas, entre otras”, dijo. Anotó que las estimaciones en general son favorables para
el Perú en cuanto al crecimiento del empleo de calidad. “La generación de empleo digno y productivo es una de las mejores armas para reducir la pobreza y mejorar las condiciones de vida de la población y sirve, además, para ampliar la nueva clase media”, observó. Estas declaraciones las brindó
luego de celebrarse la firma del convenio entre el Fondo Multilateral de Inversiones (Fomin) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el grupo teatral de La tarumba para dar inicio al proyecto regional “Métodos de formación innovadores para jóvenes en riesgo: El circo social como alternativa para mejorar la empleabilidad”.
SEGÚN MAXIMIXE AL CIERRE DEL AÑO
POR PARTE DE ECUADOR Y BRASIL A ENVÍOS PERUANOS
◘ Según un estudio de Maxi-
◘
Superficie de blueberries crecería 42,9% Mincetur busca superar trabas a exportaciones mixe, se proyecta que al cierre de 2014 la superficie sembrada de blueberries en Perú alcanzaría 1.000 hectáreas, representando un incremento anual de 42,9%. Este crecimiento se sustenta en el aumento de las inversiones privadas y la promoción estatal de este cultivo, ante su creciente demanda mundial y su mayor rentabilidad frente a otrosproductoscomoframbuesa, cereza y la fresa (considerados también como berries). En este mismo año los envíos alcanzarían US$ 32,7 millones, debido a que el mercado de blueberries en Perú aún es bastante joven, los principales países de destino de los envíos de este fruto son Estados Unidos, Holanda, Hong
Kong y Reino Unido. El mercado peruano de este fruto aún es todavía joven en relación a sus competidores más cercanos tales como Chile, Argentina y Uruguay; además, estos países tendrían planes de expandir sus operaciones en el país debido al potencial que
presenta, es así que se prevé que para 2014 el número de empresas dedicadas al cultivo de arándanos se duplique llegando a totalizar 20 empresas. Esperan que el consumo mundial de esta fruta aumente debido a la preferencia de los consumidores.
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) informó que los gobiernos de Ecuador y Brasil se comprometieron a resolver las restricciones comerciales impuestas para el acceso de sus productos, así como a la presencia de los llamados “dumpings” en las importaciones provenientes de Perú. La titular del Mincetur, Magali Silva, señaló que luego de reuniones entre el viceministro de Comercio Exterior, Edgar Vásquez, y el viceministro de Negociaciones, Integración y Defensa Comercial de Ecuador, Genaro Baldeón, se logró que este país se ofreciera a evaluar los casos más críticos sobre los embarques de alimentos, productos cosméticos, entre otros que fueron afectados por la
FOTO: HUGO CUROTTO
reglamentación sanitaria. Silva sostuvo que el pasado 29 de enero, su despacho comunicó al Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior de Brasil (MDICE) la preocupación de Perú, respecto a las posibles prácticas de dumping en las importaciones que vienen
desde Perú. En relación a ello, solicitaron la aplicación del proceso, y se han consolidado los diálogos y coordinaciones con la embajada de Perú en Brasilia, con el propósito de obtener un resultado oportuno y satisfactorio.
VIDA
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
NATURAL
Nabo curativo TODAS SUS PROPIEDADES benefician
al organismo. Ayuda a tratar y aliviar diversos problemas de salud. Incluso las hojas del nabo son más nutritivas, ya que aportan casi el doble de proteínas y fibra.
LA PRIMERA SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
EDITORA: INGRID VÁSQUEZ
ADIÓS A LOS BARRITOS. La zanahoria
puede ayudarte a acabar con este problema de raíz, consúmela.
DESINTOXÍCATE CON SÁBILA
El cuerpo humano también necesita ayuda. La sábila es ideal para barrer las toxinas del cuerpo. Aprovéchala. LINAZA PARA LA BELLEZA Si quieres mantener un peso y una figura saludable y además esbelta, nada mejor que la linaza. Inclúyela en tu dieta. BRONQUITIS
Existen algunos remedios naturales que con la medicación de los especialistas, puede ayudarte a aliviar y superar la enfermedad.
laprimeraperu.pe
16
@laprimeraperu
VIDA
LA PRIMERA SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
TENGA EN CUENTA
Elimina el acné con la zanahoria De piel naranja y de sabor dulce, la zanahoria es uno de los vegetales ideales para eliminar los molestosos granitos de la piel. Gracias a su alto contenido de vitamina “A”, la zanahoria es una excelente verdura para las personas. Asimismo, por su contenido de fitoesteroles, es capaz de bloquear la absorción de grasas y por ende el aumento del colesterol en la sangre. También es recomendable consumir una zanahoria al día para regular el sistema digestivo, por lo que es ideal para las personas que sufren estreñimiento. Pero sus beneficios son mayores ya que el beta-caroteno que contiene aporta unas sustancias que mejoran la elasticidad de la piel. De otro lado, es un vegetal bondadoso que limpia al hígado de impurezas. Además, es ideal para combatir la bronquitis, y para mantener una buena vista. Otro aspecto destacable de la zanahoria es su capacidad para aumentar la producción de leche en las mujeres gestantes. Algo extra para agregar es que la zanahoria controla el índice glucémico, es decir, controla cantidad de azúcar en la sangre. Sin duda es una raíz que se puede consumir cruda o cocida, ya que posee grandes propiedades para nuestro organismo. Incorpora a tu dieta diaria una zanahoria y buen provecho.
Nabo curativ TODAS SUS PROPIEDADES
benefician al organismo. Ayuda en las inflamaciones, hemorragias uterinas, asma. Contiene calcio, fósforo, yodo y potasio y sus hojas, son más nutritivas que el propio tubérculo.
E
l nabo es útil contra el estreñimiento y otras enfermedades, como las relacionadas a las vías respiratorias y la piel. Este producto natural, también puede ayudar a solucionar las inflamaciones intestinales crónicas. En esos casos, recomiendan usar la raíz en forma de caldo o sopa. Es recomendable tomar dos tazas al día. Este mismo remedio es excelente para los problemas respiratorios como el asma y la tos. Lo único que deberá añadirle es azúcar. Si desea también puede obtener extracto de nabo para detener las hemorragias, especialmente si se trata de hemorragias uterinas, siempre que sea administrado en cucharaditas. Incluso puede ser usado de manera externa, en forma de cataplasmas. Para ello puede emplear la pulpa de la raíz, previamente sometida a cocción. Estos cataplasmas son ideales para combatir los problemas en la piel relacionadas al frio, como los sabañones. Con este preparado podrá deshacerse del molestoso escozor. PROPIEDADES Esta hortaliza, de escaso aporte calórico, posee abundante cantidad de agua y un bajo contenido de hidratos de carbono. Además, es rica en fibra, vitamina C y B (B6, B3, B1 y B2). Carece de provitamina A y de vi-
tamina E, abunda Como se sabe, potente acción an formación de colá jos. Asimismo fav alimentos y la res Los folatos int los rojos y blanco y la formación de gico. Posee una com beneficioso para e el potasio, seguid calcio de estas raí con los lácteos y neral. Por su parte, para la transmisió y para la actividad lar el equilibrio d el yodo es indispe de la glándula tir Finalmente, e en la formación d calcio, y participa gía del organismo
laprimeraperu.pe
@laprimeraperu
NATURAL
vo
antes en otras verduras y hortalizas. , la vitamina C además de poseer una ntioxidante, el cual interviene en la ágeno, huesos, dientes y glóbulos rovorece la absorción del hierro de los sistencia a las infecciones. tervienen en la producción de glóbuos, en la síntesis de material genético e anticuerpos del sistema inmunoló-
mposición en minerales altamente el cuerpo. El más abundante es quizá do del calcio, el fósforo y el yodo. El íces no se asimila apenas en relación otros alimentos ricos en dicho mi-
el potasio es un mineral necesario ón y generación del impulso nervioso d muscular normal, además de regude agua dentro y fuera de la célula. Y ensable para el buen funcionamiento roides, que regula el metabolismo. el fósforo juega un papel importante de huesos y dientes, al igual que el a en procesos de obtención de enero.
LA PRIMERA SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
1.
- Puedes aliviar la tos seca con una inhalación de vapor que puedes hacer tan a menudo como sea necesario. Si no te mejora la tos en dos o tres semanas, pide una segunda visita a tu médico para que evalúe la posibilidad de recetarte antibióticos. Sigue realizando inhalaciones de vapor con eucalipto. - Come suficiente apio, perejil y hojas de dientes de león frescas para aumentar tu eliminación urinaria y deshacerte de los líquidos corporales. Las cebollas y los puerros, el pescado, las legumbres, el arroz integral y los plátanos están llenos de vitamina B, así que toma muchos de estos alimentos. También debes asegúrarte de comer hígado, zanahorias, camote y espinacas por su vitamina A. - Los remedios a base de hierbas para la tos pueden aliviar los espasmos bronquiales, expulsar la mucosidad, lubricar una tos seca o eliminar una irritante. Para la tos pectoral o bronquitis, utiliza hierbas como el tomillo,
TIPS naturales Desintoxícate con sábila
2.
3.
17
Remedios para la bronquitis raíz del moro, candelaria, prímula, marrubio blanco o musgo de Islandia en tés endulzados con miel. - El ejercicio es más difícil de realizar, especialmente para aquellas personas que padecen de bronquitis crónica. Sin em-
4.
bargo, es vital para hacer que funcionen los pulmones, porque cuanto menos hagan, se volverán más yensos e inútiles. Caminar, ejercicios de respiración profunda y nadar, son dos buenas alternativas.
5.
- No fumes, no fumes y no fumes. Mantén los pulmones en buen estado haciendo ejercicio de forma regular. Mantén tus habitaciones frescas y bien ventiladas y lleva una mascarilla protectora cuando estés enfermo.
◘La sábila es ideal para barrer las toxinas del cuerpo. Es como si fuera una escoba que entra a nuestro organismo, cuya misión es mejorar y eliminar todas las impurezas ubicadas en todo el tracto intestinal. Por ende, mejora la digestión de los alimentos. Contiene vitaminas A, B, C y D. Lo que la hace un alimento indispensable para mejorar el transporte de los alimentos por todo el cuerpo. Asimismo, evita la formación de tumores. Y por si fuera poco, ayuda a retardar la formación de arrugas en la piel. Por eso es considerada un elemento primordial en la estética femenina. Consume sábila, regala a tu cuerpo vitalidad y belleza.
Linaza, modelador corporal
La linaza es una semilla mágica de la naturaleza, gracias a su abundante cantidad de fibra, ayuda en problemas de estreñimiento y eliminación de líquidos. Es un modelador corporal porque mejora el estado físico de las personas. Es muy recomendable consumir frecuentemente porque gracias a sus aceites como el Omg 3 y 6 mantiene el peso ideal de todas personas. Recomendable para llevar una vida saludable. Gracias al ácido linoleico es ideal para combatir las inflamaciones como gastritis, tendinitis, colitis, entre otras. Asimismo, previene de coagulaciones en el sistema sanguíneo, evitando de esa manera la formación de quistes. También ayuda en la recuperación de los músculos, perfecto suplemento alimenticio para los deportistas. Incluso devuelve elasticidad y resistencia a los músculos. Es un revitalizante na-
Carambola es un fruto de abundante agua
tural que ayuda a mantenernos con energía todo el día. De otro lado, es buen calmante, controla el estrés y los momentos de irritación emocional. Perfecto para suavizar la piel y el
cabello. Como un dato adicional sobre esta semilla, es que contribuye a retardar el proceso natural de envejecimiento, por su contenido de vitaminas del com-
plejo B y algunos radicales libres. Como vez, la linaza, no sólo es un alimento ideal en infusiones es uno muy completo, ganándose el título de modelador corporal.
◘ Su aspecto estrellado lo pinta como uno de los frutos exóticos más dulces de la naturaleza. Gracias a su abundante contenido de líquido, la carambola es considerada como un potente laxante. Ideal para combatir problemas gastrointestinales. Su aporte en sodio regula la cantidad de sales en el organismo. Ideal para aquellas personas que buscan bajar de peso, por su alto contenido de fibra. Los niños, personas hipertensas, diabéticas y embarazadas pueden consumir esta fruta exótica sin problema. Aprovecha todas las propiedades que te brinda esta fruta de carne amarilla y de piel sensible.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 18/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
H OGAR
www.laprimeraperu.pe
Consejitos
Conserva bien Campaña gratuita los alimentos contra el cáncer
¿Por qué el hogar debe tener normas?
◘ 1.- El Dr. Arnaldo Hurtado, médico nutriólogo de Laive, recomendó que las frutas y verduras deben estar siempre refrigerados. Por lo tanto, debemos ir sacando solo lo que se va a consumir en el momento. De esta manera se alarga la vida útil del producto hasta 04 días aproximadamente, ya que fuera de la refrigeradora su vida útil sería de 1 o 2 días.
◘ Con la finalidad de informar a la población femenina sobre los tipos de cáncer que más les afecta, Inppares organizará una charla gratuita sobre esta enfermedad de mamas y cuello uterino, a cargo del Dr. Vicente Vargas. El evento se desarrollará el martes 11 de febrero a las 11 a.m., en Av. Giuseppe Garibaldi 125, Jesús María. Informes en el teléfono 640-2004.
A UN NIÑO SE LE PUEDE solicitar que no haga alguna cosa, pero nunca decirle, que no sienta algo o impedirle una emoción o sentimiento.
Psic. Stuart Oblitas INPPARES www.inppares.org
S
iempre deben fijarse los límites de tal manera que no afecten el respeto y la autoestima del niño. Se trata de poner límites sin que el niño se sienta humillado, ridiculizado o ignorado. Los sermones son poco efectivos y alteran a las personas, y evite siempre calificar al niño, solamente señale el problema siendo firme, pero tranquilo. Cuando no se respetan los límites, estos traen con-
secuencias, las cuales deben ser proporcionales, directas y, en la medida de lo posible, inmediatas a la situación que las provoca. Las consecuencias deben ser adecuadas a la situación. Esto es, que guarden una relación natural o lógica con la conducta en cuestión. Es necesario saber que las reglas deben establecerse de común acuerdo entre padres e hijos, deben ser el producto de la discusión y el entendimiento. La disciplina da buenos resultados cuando los adultos son firmes, observadores y afectuosos, nunca si estos se muestran superficiales. La
Miedos de adolescentes El ser humano pasa por una serie de cambios, miedos a cómo desarrollar sus actividades personales. En ese desarrollo, donde lo emocional a flora en todos los aspectos de la vida. Los miedos surgen por los cambios que los mismos adolescentes experimentan. La psicóloga Carmen Manco del Instituto Guestalt Kids and Teens, nos habló de los principales temores que
experimentan los jóvenes. 1.- Miedo al amor. Los jovencitos sienten temor a enamorarse. Sienten temor a tener una enamorado o enamorado por el qué dirán. 2.- Miedo a la responsabilidad. En ese cambio sienten pánico a lo que el futuro les espera. Se aconseja a los padres buscar una terapia familiar, para encontrar una orientación adecuada.
disciplina debe ser firme pero nunca grosera, respetuosa y no hiriente, o sea debe controlar pero nunca lastimar al niño. La disciplina depende en gran parte de las habilidades y de las conductas de los adultos, como también de la capacidad para combinar el afecto y el control. La buena disciplina no es solamente castigar o lograr que las reglas se cumplan, implica también que nos gusten los niños y que ellos se sientan aceptados y queridos por nosotros. El proveerles de reglas claras y apropiadas es solo para su protección, recordemos que nuestras
conductas y actitudes afectan la conducta de nuestros hijos, por eso es posible que los niños se sientan bien, pero empiecen a portarse mal si se les grita, en lugar de tratarlos como seres humanos. Los niños imitan la conducta de los adultos y si el adulto es grosero, estos también lo serán. La disciplina no es solo una palabra o un conjunto de reglas, se requiere combinar el afecto con el control, como también distribuir el tiempo disponible con ellos. El manejo de los niños debe ser gentil pero con autoridad, ofreciéndoles siempre dirección y conductas apropiadas para imitar.
Tips para superar una situación difícil 1
.- Según la Organización Supera, la primera regla es desarrollar una mentalidad ganadora: Es necesario saber que existen personas que “tienen mucho potencial dormido”, en nuestra experiencia 9 de cada 10 personas poseen a una serie de creencias limitantes que provienen de sus condicionamientos socio-culturales. Estos condicionamientos negativos impiden elevar el desempeño y alcanzar mejores niveles de logro. .- Controle sus emociones: Mantenga la calma ante la adversidad y evite que sus emociones nublen su mente. Controlesusimpulsosyaumente su capacidad para moderar su comportamiento cuando afronte alguna situación estresante.
2
¡Piense antes de actuar! .- Desarrolle un plan estratégico: Haga una lista con todas las posibles causas del problema, separe aquellas que puedes solucionar y canalice toda su energía en ese objetivo. Asimismo, recuerde que si algo sale mal, no significa que estemos derrotados, vuelva a intentarlo, analice una vez más la situación y cambie la estrategia. .- Confíe en usted y encuentre el lado positivo: indudablemente cuando nos enfrentamos a una situación problemática, es difícil encontrar algo positivo. Sin embargo, todo en la vida trae una enseñanza adherida. Pregúntese, sobre todo lo que ha aprendido experimentando dicha situación, recuerde “Todo pasa para bien”.
3
4
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe
D
VERTIMENTOS Divertiletras
Encuentra las
7 DIFERENCIAS
SABIAS QUE... Usain Bolt, atleta nacido el 21 de Agosto del 1986 en Jamaica, es el hombre más rápido del planeta con unas marcas más propias de un ser de otro planeta. Su mejor marca hasta ahora es en 100 metros 9,58 segundos y en 200 metros 19,19 segundos.
A
E W
I
R
A
C
O
C
H
A
R
I
O
S
T
T
Y
X
I
N
C
A
R
O
C
A
Z
Y
M
I
U
A
A Q
H
U
A
S
C
A
R
P
O
C
R
U
P
H
H
A
E
I
O
U
P
V
W
X
Y
A
Z
Q
A
U
U
A
E
A
T
A
H
U
A
S
C
A
R
N
C
A
A S
I
N
C
H
I
R
O
C
A
A
P
A
Y
L
R M
O
A
P
Q
P
R
A
S
P
C
A
P
U
P
H
A
T
E
I
L
O
P
E
U
S
Y
C
U
P
A
U
Y
Z
Y
A
Ñ
A
M
Y
R
S
U
H
Y
A
W A V
E
U
D
C
Ñ
E
Y
X
T
P
A
A
N
M
C
Z
H
Y
O
T
U
A
E
C
I
A
C
C
Q
H
A
A
G
C
F
Q
V
C
D
A
E
N
U
N
U
Y
T
J
N
K
O
R
S
X
I
P
O
Q
T
I
I
A
E
A
V
L
I
O
U
A
B
A
C
U
E
O
V
J
M Y
L
H
U
A
Y
N
A
C
F
I
C
D
E
L
L
Q
U
E
Y
U
P
A
N
Q
U
I
G
H
O
LOS INCAS MANCO CAPAC SINCHI ROCA LLOQUE YUPANQUI MAYTA CAPAC
¡Que buena...!
Soluciones
T
O DELANTERA DE BARCO
A
C
F
O
X
X
C A
L
V
I
N
A
PREFIJO MADERA
INSULZA LA CANTAN DIRIGE “ASEREJE”
P I N
O
ANTG. FICHA TELEFONICA
EL MAGO DE PUNTAJE EN MENLO PARK EXAMEN
A
N
T
R
O
A
C O
T
QUINTO MES
L
K
O
E
A
T
R
D I
E L
D
R
A
E
R
I
N
E
N
A
MONOS, SIMIOS
A
P
N
MONEDA DE COREA
W O N
REDONDEL, RUEDO
A
A
SIMIO (INGLES)
A P
SUCESOR DE CLAUDIO
N E
E
R
L
O
PRIMATE DE SRI LANKA
R
O
E
R
N
VERANO (FRANCES)
E
RITMO CUBANO
S
O N
“DIARIO DE UN SKIN”
A S
R
G
R
A
N
I
T
O
Z
O
R
I
N
A
S
E
O
M
A
Y
O
E
N
A
C
PALOS PARA CAMINAR
O
MONEDA JAPONESA
M
T
I
T
O
RIEGA SATIPO
E
L
A
O
S
PREFIJO ENFERMED.
Y
N
TEATROJAPONES
M
A
A
Y
T
A
N
E
O
S
O
Nº 26
ESPOSA DECHAPLIN
E
A
CANAL CORPORAL
ROMANZA
DIOSA DE LA CAZA
T
PREFIJO TRES
PRIMER MES
TRAFICA CON DROGAS
A N
JOSIP BROZ
15 ROMANOS
S
N A
VIENTIANE ES SU CAPITAL
O
A
O
CABO EN ALICANTE
HIT DE CAFE TACVBA
C
N A
LIMPIEZA, HIGIENE
A
ORG EEUU ESPACIO
RIO DE MUNICIPIO DE ESPAÑA TENERIFE
D
E D
TANTALIO
A
TOKIO HASTA 1868
ROCA DURA ACTOR Y COMPACTA “SIMONE”
J A
EL ODER EN GACELAS POLONIA
G
A N
& “CHABUCA LIMEÑA”
BERZA, REPOLLO
MICIFUZ
FALDA DE LAS INDIAS
JUEZ DEL INIFERNO
E
S
VE FUTBOL ARGENTINO
R HACIA, PARA (INGLES)
L O
TEOLOGO FRANCES
“PAN Y VINO”
I
O
ARTICULO NEUTRO
MAYO (INGLES)
M A
A M
CAPTA ONDAS
A B
EROS, CUPIDO
“LOS PUEBLOS”
C A
PREFIJO VINO
ALBUM “BONITA”
PREFIJO AMARILLEZ
ESTADIO LETRADOS, TIPO DE BRASILEÑO JURISTAS EMBUTIDO
ENSENADA, BAHIA
Nº 25 J
INCA ROCA YAHUAR HUACA WIRACOCHA PACHACUTEC
Nº 27
ESCAPE...! ESCAPE...! ESCAPE...! ESCAPE...!
INCA YUPANQUI TUPAC YUPANQUI HUASCAR ATAHUALPA
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 20/
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
la
PR1M ERA
la
RA
Divertimentos
www.laprimeraperu.pe
GRAMA
WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM
Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Una hermosa jornada para vivir entre la pareja, los amigos y la familia, ideal para expresar lo que guardas en tu interior. Con respecto a tus actividades, te sentirás muy inspirado.
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
CRACK COSTA DE MARFIL
AMO A LA PERRICHOLI ARTE (INGLES) LAPIZ DE CERA
UNGUENTO, CREMA
TANTALIO
SABALO
IGUAL, SEMEJANTE
ELLA (ITALIANO)
GÉMINIS
EUROPIO
Las diferencias en la pareja deberán tratarse con prudencia y sin atropellos; maneja tus relaciones personales con más tolerancia.
CAPITAL DE VIETNAM
DINASTIA EL PLANETA FRANCESA ROJO
DISTRITO LIMEÑO
22 MAYO-21 JUNIO GRITO TAURINO
ARTE DE PESCA
AMADO DE JULIETA
CINEASTA “ANACONDA”
DISEÑADOR FRANCES
PATRIA DE ABRAHAM
CONDE DE LA FERE
BUCANEROS, DIARIO DE CORSARIOS MADRID LANTANO
“13 PIPAS”
HERMANO DE MOISES
EL CLUB DE ROONEY
CALMAR, SOSEGAR
... NOVA RITMO BRASILEÑO
SALSA PARA ESLABON PASTA DE CADENA
... KING COLE
REMOLCAR
22 JUNIO-23 JULIO
... PACINO ... CAPONE
LEO 24 JULIO-23 AGOSTO ORO (FRANCES)
El carácter presentará una tendencia a los altibajos, que se reflejarán en la vida amorosa y la convivencia familiar. Obstrucción de proyectos; apela a tu intuición para descubrir los aspectos negativos de los planes que tienes entre manos.
VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Trata de evitar la tendencia a la melancolía en asuntos amorosos, muéstrate menos rígido en las relaciones; valdrá la pena hacer el intento, ya que puede enriquecer tu mundo emocional.
LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE ... TORROJA ... GABRIEL
EN ORDEN REGRESIVO
Hoy inversiones rentables. Si te sientes cansado, toma diariamente una cuchara de miel de abejas, te aportará energía. En el amor, todo será para evolucionar.
ESCORPIO
BEOCIO
24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE AEROPUERTO DE CAJAMARCA
ALBUM “PRISMA”
ELLO, LO (INGLES)
55 ROMANOS
NOMBRE DE LETRA HIJO DE SET
PLATO AREQUIPEÑO ARABIA UNIDA
MANTO DE BEDUINOS
RIENDA, BRIDA
ESCOGER, OPTAR
CINEASTA “MADEINUSA”
TRUCHA MARINA
LIENZO PA’ DISTRITO DE SECARSE TACNA
RITMO COSTEÑO
JUEZ DEL INFIERNO
DORSO, REVERSO
ALBUM “LOLA”
ULTIMAS VOCALES
AUREOLA DE SANTOS
GRACIA, DONAIRE
PERU, VE CULTURA
REGIO., EN AQUEL DESORDEN, GRANDIOSO LUGAR CONFUSION
CERVEZA INGLESA
CÁNCER Una Luna irritante podría acarrear querellas y disputas en el plano profesional; la diferencia de criterios con socios o colegas de labor podría desbaratar planes e iniciativas.
ETICA LA DAMA DE CARAL
Hoy será muy conveniente compartir tu tiempo con personas de mentalidad parecida, ya que de las muchas ideas saldrán proyectos fuertes y sólidos. Salud, sin inconvenientes.
La tendencia a poseer al otro puede poner trabas en el buen curso de la pareja; trata de respetar los espacios individuales, y concéntrate también en tus propias actividades personales, como el trabajo.
SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE
SUDOKU
La Luna en un signo afin, contribuye a dinamizar el plano económico. Habrá buenas ideas, y mayor capacidad para reorientar el manejo del dinero. Controla tu presión arterial y la circulación.
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Una Lunación positiva para el signo apoyará los aciertos en el área amatoria. Romances recientes comienzan a desplegar sus alas y a brindar gratificaciones emocionales. Simplemente, abre tu corazón.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO La influencia de personas importantes también será favorable para la intuición, y te beneficiará para tomar decisiones en negocios o tratos comerciales. Visita al oculista.
PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Algunas preocupaciones menores en el amor ponen en duda tu entusiasmo en las relaciones. No intentes iniciar cuestionamientos porque las cosas pueden salir mal. Hoy enfócate en el trabajo, lo necesitas.
laprimeraperu.pe
ARTES & CULTURA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/21
“Hanan Pacha” en Londres
FOTÓGRAFA PERUANA Mili DC Hartinger expone en feria londinense Parallax Art.
Culmina festival ◘
Finaliza hoy (7.30 p.m.) “Vibraciones: IV Festival de Vibráfono y Marimba” con la participación de todos los músicos invitados quienes interpretarán un programa sorpresa. El Ensamble Orquestal Inclusivo del Minedu, Dummer Leandro, Alonso Acosta & Atelier Jazz Group y Rubén Castillo, así como los maestros extranjeros. Icpna de Miraflores. Av. Angamos Oeste 120. Boletería
Carnaval de Parinacochas ◘ El Gran Concurso del Carnaval Parinacochano será este domingo desde la 1 p.m. en el estadio de Parinacochas en Campoy, San Juan de Lurigancho. Habrá artistas estelares de Ayacucho de la FEDIPA que se presentaron en el carnaval “Vencedores de Ayacucho” que se realizó el año pasado en la Plaza de Acho y el Estadio Nacional.
Análisis de “Ficciones” ◘ La segunda cita del ciclo
de narrativa latinoamericana del Club de Lectura de la Casa de la Literatura Peruana será hoy, a las 4 p.m., en la que se dialogará sobre “Ficciones”, libro de cuentos publicado en 1944 que colocó a su autor, el argentino Jorge Luis Borges, en un primer plano de la literatura universal. Ingreso libre.
Un plano del universo, el único infinito. Hanan Pacha, en quechua, es el tiempo y espacio que empieza sobre las montañas. Las fotografías de esta muestra fueron creadas en los cielos de Cusco en el año 2011. Fue un año en el cual la joven fotógrafa tuvo la oportunidad de visitar mucho este elevado “pacha”. “Al llegar a Cusco, especialmente viniendo de una ciudad como Lima, lo primero que uno nota es el cielo. Ya sea que te reciba despejado y azul o turbio y cargado, es algo que nunca dejará de impresionarme. Cuando están presentes, las nubes nos invitan a ver formas, dibujos o hasta a veces solo en su movimiento y transformación que llegan a transmitir un sentimiento. Se vuelve algo personal, como si estuvieran cerrando unas cortinas y dirigiéndose solo a ti. Nos conducen a pensamientos al pintarnos abstractos. Pasa el tiempo, cambia el espacio, pero allá arriba, sobre las montañas, siempre encontraremos Hanan Pacha”, cuenta.
Imágenes del cielo cusqueño se verán en feria artística inglesa.
FERIA DE ARTE ◘ Parallax Art Fair es la primera feria de arte creada por el curador Dr. Chris Barlow, quien buscó en el arte nuevas ideas basadas en la filosofía. La fotógrafa Mili DC Hartinger fue invitada por el mismo Barlow al evento que congrega a alrededor de 200 artistas de todo el mundo y se presentarán entre 2.000 a 3.000 piezas. Este año es la “Novena edición de la Feria Parallax Art” tiene lugar en el magnífico Chelsea Old Town Hall, Camino del Rey, Chelsea, Londres, y se presentará del 20 al 22 de febrero.
Biblioteca en la calle
◘ Cómics, cuentos infantiles, novelas para jóvenes y más serán expuestos en la entrada del Centro Cultural de España hoy y los siguientes sábados de febrero (desde las 4 p.m.). Jr. Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz, Lima. Previo a la actividad del 15 y 22 de febrero, se proyectará un ciclo de documentales para los pequeños.
Estreno teatral ◘ Una mesera y un cocinero exconvicto por estafa: el hombre, un torbellino de pasiones, tras un encuentro nocturno, piensa que encontró al amor de su vida, pero ella está acostumbrada a las relaciones cortas y sin mucho amor. Así comienza (estreno: hoy, 8 p.m.) “Frankie y Johnny, en el claro de luna”, una comedia romántica donde el miedo ante la posibilidad de volver a enamorarse, lleva a los protagonistas a debatirse entre el amor y la soledad. Británico: Jr. Bellavista 531, Miraflores. Boletería.
laprimeraperu.pe 22/ SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Vasili Kandinsky, inmortal artista:
“De lo espiritual en el arte” E
l pintor ruso Vasili Kandinsky (1866-1944) fue uno de los maestros precursores de la abstracción, así como lo fuera anteriormente Paul Cezanne para el cubismo y Van Gogh para el expresionismo.
Vania Gonzales Tello Colaboradora En las declaraciones del pintor y teórico francés Maurice Denis, predecesor del movimiento simbolista, vemos que este coincidía con Kandinsky en que un cuadro, antes que un objeto o una anécdota, “es una superficie de colores, agrupados en un orden concreto”. Pero fue especialmente Jawlensky quien llamó la atención de Kandinsky sobre estas teorías. Desde hacía mucho tiempo, a Kandinsky le preocupaba la concepción de una pintura abstracta en la que los colores y las formas tuvieran un efecto comparable al de la música. Finalmente asumió la convicción de que el objeto solo era un elemento “perturbador” en sus obras. Kandinsky consideraba la pintura como algo “espiritual”, es decir, una expresión humana que superaba lo comprensible por la lógica y lo perceptible en el presente. Quería saber qué era “lo que mantenía unido al mundo en lo más interno” y procuraba revelar las relaciones existentes entre las distintas manifestaciones artísticas. El hecho de liberar sus composiciones pictóricas y creativas del mundo de los objetos reconocibles era para él una forma de descubrir el secreto “De lo espiritual en el arte”. Kandinsky se dio cuenta muy tempranamente de que “la pintura puede desarrollar las mismas fuerzas que posee la música”. DE LO ESPIRITUAL EN EL ARTE Este tratado de Kandinsky no es simple ni fácil de comprender. Sin embargo, como escrito constituye uno de los documentos con más influencia en el arte del siglo XX. El propio Kandinsky califica a “De lo espiritual en el arte” como su obra teórica más trascendente.
Para Kandinsky es esencial que un cuadro surja a raíz de la “necesidad interior”. Este concepto es clave en la teoría de Kandinsky, confirmándolo siempre como motivo central de su obra artística: piensa que la creación de una pintura ya no debe depender de normas estéticas externas, como por ejemplo del modelo natural, llámese bodegón, paisaje, etc. Para él, debe ser más bien la voz interior del artista la que sea decisiva en la génesis de un cuadro. De esta manera, a la subjetividad de las manifestaciones
externas se contrapondría una concepción basada en los sentimientos internos. Este poder de lo “espiritual”, de la voz interior, es para Kandinsky la autoridad determinante. Ya desde niño poseía una facultad muy desarrollada para captar sentimientos “tan intensa y constante que sentía cómo se me comprimía el pecho y respiraba con dificultad”. Esa facultad de los sentimientos internos es para Kandinsky el motor de su obra artística. “De lo espiritual en el arte” consta de dos partes: la primera es una reflexión filosófica sobre
el arte que, según Kandinsky, nunca debe ser un fin en sí mismo, ni tampoco estar sometido a los imperativos materiales. La segunda parte es un tratado sobre el color, que para el pintor contiene fuerzas secretas inherentes. Fuerzas que el artista muestra en sus cuadros. Kandinsky piensa que los hombres están demasiado ligados, como sometidos, a las ideas materialistas, y que sus sentimientos están amenazados por el embrutecimiento (“nuestra alma tiene una grieta”). Para él, la obra de arte sería capaz, sobre todo si reproduce
estados anímicos o sentimientos, de proteger el alma de este embrutecimiento, y mantenerla en un cierto tono, “como el diapasón a las cuerdas de un instrumento”. En la segunda parte del libro habla acerca de los efectos del color, y el efecto psicológico que “provoca una vibración anímica”. En consecuencia, no afecta solo al órgano de la visión, sino a todo el cuerpo humano como organismo físico; ya que determinados colores evocan asociaciones muy concretas y amplían el espectro de sentimientos. Aparte de esta ca-
pacidad de asociación, el color dispone de medios para ejercer un efecto directo sobre el alma: “ El color es la tecla. El ojo, el macillo. El alma es el piano, con muchas cuerdas”. Entonces el artista es la mano que, por esta o aquella tecla, hace vibrar el alma humana, según el principio de la necesidad interior. Según su concepción, la necesidad interior surge a partir de tres “necesidades misticas”: la personalidad del artista, el estilo de la época y lo puro y eternamente artístico que, como elemento principal del arte, no conoce espacio ni tiempo. Para él, el artista no debe someterse a las doctrinas y deseos de su tiempo e, insensible a la forma reconocida o no
laprimeraperu.pe
◙ ESPECIAL
reconocida, solo debe oír a su interior. “Todos los medios”, dice Kandinsky, “son sagrados si son interiormente necesarios. Todos los medios son sacrílegos si no brotan de la fuente de la necesidad interior”. En el segundo capitulo , llamado “El movimiento”, Kandinsky crea como símbolo de la vida espiritual la imagen de un triángulo cuyo vértice apunta hacia arriba. El triángulo se mueve en su conjunto hacia lo alto, girando alternativamente. En el extremo del vértice más alto a veces se halla un solo hombre. Su contemplación gozosa es igual a su inconmensurable tristeza interior. Los que están más próximos a él no le comprenden, indignados le llaman farsante o loco. Así se encontró Beethoven en su vida, denostado y solitario en la cumbre. A pesar del movimiento progresivo, también hay periodos de decadencia, cuando los seres humanos le dan una excesiva importancia a lo material y a los éxitos externos, y el arte “pierde el alma” si es utilizado con fines materiales. Sin embargo, el triángulo espiritual, se moverá “en la realidad, despacio pero con seguridad y fuerza indómita, hacia adelante y hacia arriba”, hacia nuevos horizontes, determinados por el alma y la personalidad del artista. Kandinsky desarrolla luego un esquema de colores simples aislados con sus variaciones de frío y calor, oscuridad y claridad. El amarillo es el color típicamente cálido, y el azul el color típicamente frío. El amarillo tiene un movimiento excéntrico que irradia
hacia afuera mientras que el azul, uno concéntrico, que se aleja del espectador. Al aclarar el amarillo con blanco, se potencia su efecto, lo mismo que el efecto del azul se intensifica mezclándolo con el negro.
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
Junto a otros efectos físicos, los colores poseen también cualidades espirituales: el amarillo es un color inquietante y penetrante y posee un tono agudo, es el típico color terrestre. El azul, por el contrario, el color
típicamente celeste, sugiere al hombre lo infinito y despierta en él el anhelo de lo puro e inmaterial. Desde el punto de vista musical, el sonido del azul es comparable al del órgano grave.
LA PRIMERA SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
El verde, mezcla de azul y de amarillo, anula en sí todos los movimientos extremos de estos colores contrapuestos y es un color pasivo y completamente sereno que alivia a las personas cansadas, aunque después de
/23
un tiempo puede resultar algo aburrido. Kandinsky considera que “El verde absoluto” es en el campo de los colores lo que en el social es la burguesía: un elemento inmóvil, satisfecho y limitado en todos los sentidos. El verde es como una vaca, gorda, sana e inmóvil, que rumiando contempla el mundo con ojos adormilados y bobos”. Para Kandinsky, el rojo se caracteriza como un color enormemente vital, inquieto y enérgico, con una riqueza de recursos interiores y múltiples efectos psíquicos y simbolicos muy variados. El rojo claro nos hace pensar, en la música, al sonido de los clarines, en tanto que el rojo bermejo al de la tuba y el rojo granza al de los tonos altos del violín. Pero para Kandinsky es imposible reproducir con palabras lo esencial del color. “Por eso las palabras son y serán siempre meros indicadores, etiquetas externas de los colores”. Para Kandinsky, la época actual exige “contradicciones y contrastes, esa es nuestra armonía”. La composición que se apoya en esta armonía es una yuxtaposición de formas cromáticas y gráficas, independientes como tales, que se sitúan fuera de la necesidad interior y forman en la vida una totalidad llamada “ cuadro”. Asi, por ejemplo, la combinación de rojo y azul, colores considerados hasta ahora como inarmónicos, crea una de las armonías más fuertes, ya que se basa en el principio del contraste que en todos los tiempos fue el máximo principio del arte. “ El artista”, continua Kandinsky, “no es un privilegiado de la vida”. “… Está obligado a un trabajo pesado que a veces se convierte en su cruz. Ha de saber que, cualquiera de sus actos, sentimientos y pensamientos, constituyen el frágil, intocable, pero fuerte material de sus obras, y que, por lo tanto, no es libre en la vida, sino solo en el arte”. Para él ha pasado el tiempo de la creación inconsciente y superficial. “Mi libro ‘De lo espiritual en el arte’, y también ‘Der Blaue Reiter’ –escribe Kandinsky en 1913 en sus ‘Miradas Retrospectivas’– tenía como objetivo principal despertar esa facultad de sentir lo espiritual en los objetos materiales y en los abstractos, una facultad absolutamente necesaria en el futuro que facilitaba experiencias infinitas. El deseo de provocar esta gratificante facultad en los hombres que todavía no la poseían, fue la meta principal de ambas publicaciones”.
laprimeraperu.pe 24/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Video destapa intromisión norteamericana en Ucrania
FILTRAN GRABACIÓN en que secretaria de Estado promueve salidas direccionadas a la crisis. ARGENTINA
Encuentran a la nieta número 110 La presidenta de la Asociación de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, anunció el hallazgo de la nieta 110, hija de Liliana Isabel Acuña y Óscar Rómulo Gutiérrez, ambos secuestrados el 26 de agosto de 1976 por la pasada dictadura cívico militar. La joven se presentó espontáneamente a fines de octubre de 2012 en la sede de Abuelas de Plaza de Mayo
porque varios indicios en su entorno la habían hecho sospechar de su verdadera identidad. En el mismo momento fue enviada a la Comisión Nacional por el Derecho a la Identidad (Conadi) para que se realizara los estudios de ADN, que demostraron finalmente que era hija de Liliana y Óscar. Su madre estaba embarazada de cinco meses cuando la secuestraron.
BOSNIA
Incendian parte de edificio presidencial en Sarajevo Manifestantes opositores incendiaron una sección del edificio presidencial en la capital de Bosnia, en el tercer día de violentas protestas contra el estancamiento político y económico que atraviesa el país balcánico.
Un reportero dijo que los manifestantes rompieron ventanas y arrojaron una bengala dentro del edificio, a pesar de los esfuerzos de la policía especial para dispersarlos con un camión rompemanifestaciones.
La disputa por el control de Ucrania entre las dos superpotencias, Rusia y EEUU, quedó evidenciada con la filtración de una conversación entre la secretaria de Estado adjunta Victoria Nuland y el embajador estadounidense en Kiev, que se filtró en internet. Tras el escándalo, Nuland dijo que la grabación era una operación de espionaje bastante impactante, aludiendo a la participación rusa, para luego negar la acusación de que militantes antigubernamentales son entrenados en territorio de la embajada estadounidense en Ucrania. La conversación incluyó una dura crítica a la Unión Europea, cuando Nuland hace referencia a cómo se puede involucrar a Naciones Unidas en la solución para Kiev. “Sería genial que la ONU ayudara a unir a las partes y además, ya sabes....que se joda la UE”, afirma, en la grabación. Pyatt responde: “Eso es. Necesitamos que la ONU nos ayude a mantenerlos unidos. Porque si la cosa empieza a ganar importancia, los rusos actuarán a nuestras espaldas y se irá a pique”.
niuk: “Es el que tiene experiencia económica, experiencia de gobierno”. Casualmente fue también Yatseniuk el que recibió -y rechazó- la oferta del presidente Yanukovich de ser primer ministro cuando cayó el Gobierno. El problema es que, mientras desde fuera parecen tener claro que Yatseniuk -que fue ministro con el anterior presidente- es el más capacitado, desde las filas opositoras su liderazgo es discutido y ha sido abucheado en alguna ocasión. Klitchko es el que suscita mayores apoyos para encabezar tanto la protesta como un futuro gobierno.
MERKEL En la conversación con el embajador Geoffrey Pyatt, la secretaria de Estado afirma que no cree que Vitaly Klitschko, el exboxeador, deba estar a la cabeza en ningún futuro gobierno ucraniano. “No creo que Klitschko deba estar en el gobierno”, dice Nuland en la grabación. “No es necesario. No es una buena idea”. La portavoz del Departa-
mento de Estado Jen Paski, detalló que Nuland ya había pedido perdón a sus colegas europeos por sus declaraciones. Pero lo cierto es que la conversación puede comprometer seriamente a Estados Unidos, así como a la oposición ucraniana, que parece fácil de manipular. El candidato de ambos personajes sería Arseni Yatse-
◘
La canciller alemana, Angela Merkel, tildó de “totalmente inaceptable” el comentario de Victoria Nuland, que dijo “que se joda la UE” en una conversación telefónica. Así lo indicó la viceportavoz del Ejecutivo, Christiane Wirtz, que reconoció que la Cancillería fue contactada por el Departamento de Estado.
EL VATICANO
Intentan atenuar confrontación por pederastia
FOTO NOTICIA LA EVACUACIÓN DE CIVILES de los barrios asediados de la ciudad de Homs, en el centro de Siria, comenzó ayer en aplicación del acuerdo humanitario alcanzado entre el régimen y los opositores. La salida de los ciudadanos se desarrolla en cooperación con la ONU, que mandó un equipo al barrio de Al Qarabis para facilitar la salida de los civiles, junto a efectivos del ejército sirio. La TV estatal mostró imágenes de una fila de autobuses que esperaban la llegada de los evacuados.
El Vaticano buscaba distender la tensión con Naciones Unidas luego de un crítico reporte en el que el organismo acusó a la Iglesia de encubrir el abuso sexual infantil por parte de sacerdotes. El portavoz del Vaticano, el sacerdote Federico Lombardi, adoptó un tono marcadamente menos tajante a las duras críticas expresadas contra el reporte del Comité de la ONU sobre los Derechos del Niño. En el informe, se acusó a la Iglesia de preferir su reputación a la protección de los niños y demandó que el Vaticano entregue a los sospechosos de abusos a la justicia civil. El Vaticano había planea-
do originalmente no responder al informe, según una persona familiarizada con el tema, pero atacó las demandas del reporte de que la Iglesia reduzca su oposición al aborto, la anticoncepción y la homosexualidad. El intercambio parece haber dejado a la Iglesia y a la ONU en camino a su mayor enfrentamiento en décadas, pero Lombardi dijo que no había una disputa con el organismo internacional. “No es que haya habido una confrontación entre la ONU y el Vaticano”, dijo el portavoz en un comunicado. “La Santa Sede siempre ha dado un firme apoyo moral a Naciones Unidas”, agregó.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Mundo
www.laprimeraperu.pe
Lula sale al frente de las protestas contra el mundial EL DESCONTENTO CONTINÚA a cuatro meses del evento internacional. El expresidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmó que las protestas que se suceden en el país no impedirán el éxito de la organización del Mundial de fútbol y no descartó que en 2018 pueda volver a ser candidato. “La democracia no es un pacto de silencio, es la sociedad luchando por conquistas. En cualquier lugar del mundo las personas se manifiestan cuando hay Mundial o Juegos Olímpicos y esto no impedirá que Brasil haga la mejor Copa del Mundo”, dijo. El jueves, cerca de 2.000 personas volvieron a salir a las calles de Río de Janeiro para protestar por el aumento del precio de los billetes de autobús, en una concentración que generó varios enfrentamientos entre policías y grupos de manifestantes. La protesta se intensificó cuando los manifestantes entraron en masa en la estación central de Río de Janeiro. Bajo las consignas “FIFA paga mi billete”, “El Mundial no se va a hacer” y “Cuánto cuesta mi derecho de ir y venir”, algunos de los manifestantes arrancaron varios tornos de la estación e invitaron a los presentes a pasar los controles sin pagar. A pesar de que el tema
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
R EVISTA PR MERA AÑO: 1 Nº 3
LIMA, DOMINGO 9 DE FEBRERO DE
2014.
EDITOR: PACO MORENO
ASE F A V E U N LA
www.laprimeraperu.pe
billón de píe por las mujeres Un
MAÑANA
ERA TERMINA LA ESP
central de las protestas era el incremento de los pasajes, algunos de los manifestantes se movilizaron en contra de la organización del Mundial de Fútbol Brasil 2014. En el interior de la estación, la Policía Militar (PM) lanzó bombas de gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes, lo que provocó confusión y desconcierto entre las personas que no participaban en la protesta y que querían regresar a sus respectivos hogares. El motivo principal de la protesta es el incremento de la tarifa de autobús en Río de Janeiro, que pasará de 2,75 reales (cerca de 1,13 dólares)
a 3 reales (unos 1,24 dólares). Aunque el aumento del billete fue el detonante, miles de personas en todo Brasil salieron a las calles para pedir mejores servicios públicos, como educación y sanidad, y criticar el gasto en infraestructuras para eventos futbolísticos. Mientras tanto, el camarógrafo Santiago Andrade que cubría las protestas en el centro de Río de Janeiro para el canal de televisión Band se encuentra grave tras ser alcanzado por un artefacto explosivo. Según el canal, se desconoce si el artefacto fue lanzado por la policía o por los manifestantes.
, a y a H crisis LLaa A N A Ñ o r su A e u g e si c M E a r M o h A L curso REC en agosto del 2007 y ahora cambia de rostro. No ha terminado. as para América Latina y el Perú? ¿Cuáles son las implicanci ural y energía a Chile? ¿Se debería vender gas nat
Empezó
TURQUÍA
Ucraniano intenta secuestrar avión hacia Sochi Un pasajero ucraniano que viajaba en un avión con destino a Estambul intentó desviar la aeronave a Sochi, Rusia, donde ayer se inauguraron los Juegos Olímpicos de Invierno. El avión procedente de Járkov, Ucrania, aterrizó sin problemas en el aeropuerto de Sabiha Gokcen, en las afueras de Estambul, pero los 110 pasajeros permanecieron a bordo hasta que el pasajero se entregó a las autoridades turcas. El subsecretario de Transporte, Habib Soluk, reportó que el hombre había sido so-
/25
metido y que se encontraba en estado de ebriedad. Soluk señaló que el hombre se levantó de su asiento, gritó que había una bomba a bordo y trató de ingresar a la cabina de pilotos, la cual estaba cerrada. Con aproximadamente 100 mil policías, agentes de seguridad y soldados emplazados en Sochi, Rusia se comprometió a asegurar “las Olimpiadas más seguras de la historia”. Mientras, la polémica por la denominada ley antigay enturbió el inicio de los Juegos Olímpicos de Sochi con la detención de 19 activistas en Moscú y San Petersburgo.
Además… uál es c y a ic lp a M s o rl a C s e n ¿Quié s nuestro e lo u g n iá tr l E ? o d a g su le LUCUMA, . o rl e d n fe e d e u q y a h y e de in C . e rt e u m la y ra tu entre pin cias. terror manda en provin
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 26/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
◙ Actualidad
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
Poder Judicial insta a verificar supervivencia de pensionistas
FOTO: LA PRIMERA
PRESIDENTE DE CORTE SUPREMA exhorta a jueces confirmar información antes de emitir sentencia. FOTO: LA PRIMERA
Ocho heridos deja choque en cruce de la Av. Aviación ◘
Un violento choque tuvo como protagonistas a una coaster de transporte público de la empresa Nuevo Horizonte y a un automóvil modelo station wagon que terminó empotrándose contra un semáforo. El accidente ocurrió en el cruce de las avenidas Aviación y Javier Prado en San Borja alrededor de las 11:30 a.m. Según los testigos, el colectivo de placa F4H-715 embistió al auto de placa SI4-256 cuando este trataba de ganar la luz verde.
A consecuencia del impacto el station wagon se estrelló contra un semáforo provocando el caos vehicular por algunos minutos. Ocho personas resultaron heridas, dos de ellos menores de edad que viajaban en el auto. Ellos fueron atendidos por el Cuerpo de Bomberos y la policía del Escuadrón de Emergencia, quienes los trasladaron a las clínicas más cercanas porque los heridos presentaron contusiones.
Paneles de la Panamericana Sur transgreden normas municipales El titular del Poder Judicial, Enrique Mendoza, exhortó a los jueces superiores, especializados y de paz letrado que se encuentran tramitando procesos en temas previsionales, verificar la supervivencia del pensionista en el Reniec antes de calificar las demandas, sanear el proceso o emitir sentencia. El presidente de la Corte Suprema la formuló mediante la Resolución Administrativa N° 342-2013-CE/PJ, que precisa que el pedido se sustenta en el hecho de que muchas de las personas de
avanzada edad que son parte en procesos contenciosos administrativos en materia previsional, fallecen durante el desarrollo del mismo. El abogado procesalista Raúl Canelo indicó a LA PRIMERA que la ley ya prevé esta circunstancia. Explicó en ese sentido que “los herederos tienen que notificar el deceso, presentar la declaratoria de derechos e informar al Poder Judicial porque si no es imposible que puedan cobrar la pensión. Este es un derecho
del titular, la viuda y los hijos menores de edad”. Mendoza Ramírez detalló que si el hecho es conocido tardíamente, según la normatividad vigente, genera la nulidad de los actos procesales posteriores a la fecha del fallecimiento del litigante, afectando de esta manera el trámite regular del proceso y la duración del mismo. “Para la respectiva verificación, los jueces cuentan con el Sistema Integrado Judicial (SIJ) que tiene incorporado un enlace a la página web del Reniec,
que es una herramienta valiosa para la función que realizan los jueces. Asimismo, Canelo descartó que los casos de suplantación sean el motivo para emitir la Resolución Administrativa N° 342-2013-CE/PJ. “Cualquier cajero se va a dar cuenta si es el titular o no. No es necesario que el juez verifique si está vivo o no”, señaló. Esta medida administrativa preventiva –según el PJ- permite brindar una adecuada y oportuna tutela jurisdiccional efectiva.
Por Junta General de Accionistas del 31 de Enero de 2014, se acordó la Disolución y Liquidación de la Empresa “SEMILLAS DEL PACIFICO S.A.C.” nombrándose como liquidador al Señor Walther Samir Pasache Panta, con DNI Nº 47362847.
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN
AVISO DE CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS
AVISO DE CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS
Lima, 06 de Febrero de 2014. WALTHER SAMIR PASACHE PANTA DNI Nº 47362847 LIQUIDADOR
El Directorio de la Empresa Minera Salpo SA cita a Junta General de Accionistas para el día 21 de Febrero del 2014 a horas 10.00 a.m. en primera convocatoria y el día 25 de Febrero del 2014 a horas 10.00 a.m. en segunda convocatoria. LUGAR: Calle Canarias Manzana K 6, lote 13. Urbanización Los Cedros de Villa. Distrito Chorrillos, provincia y departamento de Lima. AGENDA. 1. Dejar sin efecto los acuerdos de Junta General de Accionistas de fecha 21.09.2013. 2. Informe sobre pago del valor de las acciones de Minera Salpo S.A. Confirmación de las anotaciones practicadas en el Libro de Matrícula de Acciones. 3. Destino de las acciones adquiridas. Otorgamiento de facultades. 4. Regularización de Concesiones Mineras a nombre de terceros. 5. Nombramiento de Apoderados. A la Junta General deberán concurrir accionistas debidamente acreditados, conforme al Libro de Matrícula de Acciones Nº 02 de la Sociedad. Abstenerse personas ajenas a la sociedad. Quedan a disposición de los accionistas, a partir de la convocatoria la información referente a los puntos a tratar en nuestra nueva sede administrativa de calle Cahuide Nº 684. Departamento 2. Urbanización Santa María, de la ciudad de Trujillo, provincia del mismo nombre y Departamento de La Libertad. Lima, 06 de Febrero del 2014. EL DIRECTORIO
El Directorio de la Empresa Minera Salpo SA cita a Junta General de Accionistas para el día 20 de Febrero del 2014 a horas 10.00 a.m. en primera convocatoria y el día 24 de Febrero del 2014 a horas 10.00 a.m. en segunda convocatoria. LUGAR: Calle Canarias Manzana K 6, lote 13. Urbanización Los Cedros de Villa. Distrito Chorrillos, provincia y departamento de Lima. AGENDA. 1. Pronunciarse sobre la gestión social y los resultados económicos del ejercicio anterior expresados en los estados financieros del ejercicio anterior. 2. Resolver sobre la aplicación de las utilidades, si las hubiere. 3. Elegir a los miembros del directorio y fijar su retribución. 4. Designar o delegar en el directorio la designación de los auditores externos. A la Junta General deberán concurrir accionistas debidamente acreditados conforme al Libro de Matrícula de Acciones Nº 02 de la Sociedad. Abstenerse personas ajenas a la sociedad. Quedan a disposición de los accionistas, a partir de la convocatoria la información referente a los puntos a tratar en nuestra nueva sede administrativa de calle Cahuide Nº 684. Departamento 2. Urbanización Santa María, de la ciudad de Trujillo, provincia del mismo nombre y Departamento de La Libertad. Lima, 06 de Febrero del 2014. EL DIRECTORIO
RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS
EMPRESA DE TRANSPORTES Y SERVICIOS SAN PEDRO S.A. R.U.C. 20125666460 JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS
CONVOCATORIA
Ante esta Notaría MARGARITA NATIVIDAD MORALES ABANTO DE BASTIAN, en representación de ROSA DEL SOCORRO MORALES ABANTO (1), MARIA EMILIA MORALES ABANTO (2), y por sus extintos hermanos CARLOS MANUEL JESUS MORALES ABANTO (3), JORGE HUGO MORALES ABANTO (4) y LILIA MARIA MORALES ABANTO (5), solicita la del nacimiento de estos al haberse consignado erróneamente el nombre de su madre como: “Lilia Abanto Pereyra” en (1), (2), (4) y (5), y “Lilia Cemirames Abanto Pereira” en (3), siendo lo correcto en todos los casos “Lilia Semíramis Abanto Pereyra”. KNC. 3765. Lima, 5 de febrero de 2014. SERGIO DEL CASTILLO S.M. NOTARIO DE LIMA Av. San Juan 1078, 2do. Piso, S.J. de Miraflores.
Se convoca a los accionistas de la EMPRESA DE TRANSPORTES Y SERVICIOS SAN PEDRO S.A., a Junta General de Accionistas, a realizarse en Primera Convocatoria el 12 de febrero del 2014, a horas 3:00 p.m., en el local ubicado en Av. San Martín Mz. F4 lote 12 Tupac Amaru de Villa, Chorrillos, a fin de tratar la siguiente agenda: 1. Informe sobre las Licitaciones Públicas de las Rutas de Aproximación. 2. Propuestas Empresariales. 3. Dejar sin efecto Aumento de Capital Social de fecha 26.11.13. 4. Aumento de Capital por Capitalización de Créditos contra la Sociedad y por Aportes en Efectivo y Delegación al Directorio para aumentar el Capital Social y Modificar el Artículo 5º del Estatuto. 5. Otorgamiento de Poderes. En caso de no contar con el quórum de ley, se cita en Segunda Convocatoria para el 17 de febrero de 2014, a la misma hora y en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria con el objeto de tratar la misma agenda.
Lima, 06 de Febrero de 2014. EL DIRECTORIO
Se cita a los Señores Accionistas de la Empresa de Transportes Unión Financiera S.A. a Junta General de Accionistas a realizarse el día 17 de Febrero del 2014, a horas 3 p.m. en Primera Convocatoria, sito en la Calle María Arguedas Mz G Lt 14 del Asentamiento Humano Mártires del Sutep, Distrito de Los Olivos-Lima, para tratar la siguiente Agenda: 1.- Remoción y Nombramiento de Nuevos Miembros del Directorio. De no contarse con el quórum reglamentario en Primera Convocatoria se cita en Segunda Convocatoria para el día 21 de Febrero del 2014, en el mismo lugar a la misma hora e igual Agenda. EL DIRECTORIO
◘ La Municipalidad Metropo-
litana de Lima pidió a las empresas que prestan servicios de publicidad estática en avisos publicitarios en la carretera Panamericana Sur a retirar sus paneles que transgreden las normas municipales para evitar ser sancionadas. La gerente de Fiscalización y Control del municipio capitalino, Susel Paredes, informó que las empresas que incumplan con estas ordenanzas serán denunciadas por la Procuraduría Municipal de
Lima por los delitos de desobediencia y resistencia a la autoridad municipal. “La ordenanza Nº 341 establece que es competencia del municipio provincial autorizar, controlar y fiscalizar los paneles de publicidad. Ninguna autoridad municipal distrital puede hacerlo”, explicó. Hizo hincapié que la Municipalidad de Lima realizará operativos para el retiro de los paneles publicitarios que infrinjan las ordenanzas municipales.
SUCESIÓN INTESTADA
SUCESIÓN INTESTADA
Ante esta Notaría, HITLER DANIEL GOÑAS OPORTO, solicita la de su padre DANIEL GOÑAS CANLLA, fallecido el 28 de octubre de 2007, llamándose a los que se crean con derecho a la herencia. KNC. 3790.
Ante esta Notaría, YOLANDA AGUILAR OCHOA, solicita la de su padre SANTIAGO AGUILAR YARLEQUE, fallecido el 30 de setiembre de 2009, llamándose a los que se crean con derecho a la herencia. KNC. 3782.
Lima, 04 de febrero de 2014. SERGIO DEL CASTILLO S.M. NOTARIO DE LIMA Av. San Juan 1078, 2do. Piso, S.J. de Miraflores.
Lima, 1 de febrero de 2014. SERGIO DEL CASTILLO S.M. NOTARIO DE LIMA Av. San Juan 1078, 2do. Piso, S.J. de Miraflores.
SUCESIÓN INTESTADA Ante esta Notaría, MEDALID ROCIO PAUCAR ACAPANA, solicita la de su padre JORGE APOLINARIO PAUCAR SANTIAGO, fallecido el 19 de octubre de 2013, llamándose a los que se crean con derecho a la herencia. KNC. 3789. Lima, 30 de enero de 2014. SERGIO DEL CASTILLO S.M. NOTARIO DE LIMA Av. San Juan 1078, 2do. Piso, S.J. de Miraflores.
SUCESIÓN INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN JR. GARCILASO DE LA VEGA Nº 1595 - LINCE; PORFIRIO JARA YZAGUIRRE SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE MARIA ISABEL CORNEJO SERNAQUE FALLECIDA EL 27 DE AGOSTO DE 2013; LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY. LIMA, 06 DE FEBRERO DE 2014. ANA MARIA ALZAMORA TORRES ABOGADA - NOTARIA DE LIMA.
SUCESIÓN INTESTADA
ANTE MI: ROSA MARÍA FONSECA LI Notaria Abogada de Lima, con oficio notarial en Jr. Washington 1538-Lima, JOHN ABEL CALLAN ONOFRE solicita la sucesión intestada de su Padre DAVID VICTOR CALLAN ACERO fallecido el 02.06.2009 en Lima para que se le declare heredero conjuntamente con su hermano JOEL RONALD CALLAN ONOFRE. Los que acreditaran vocación sucesoria, pueden comparecer conforme a Ley.Lima, 06 de Febrero del 2,014. Rosa María Fonseca Li ABOGADA NOTARIA DE LIMA.
Espectáculos
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/27
Florcita cuenta
con mi apoyo AFIRMÓ SU EXPAREJA David del Águila, quien anuncia una gira con su grupo Son del Puerto de Chimbote
Se reencuentra con su público
Nominados a los Shorty Awards
◘ Buraco se convirtió en el primer grupo peruano de rock en ser nominado a los Shorty Awards, que premia la habilidad para producir contenidos relevantes en las redes sociales. Este premio será entregado al que obtenga más votos de usuarios
que tienen más de 6 meses en el Twitter. Para votar solo hay que entrar a http://shortyawards.com/category/6th/ music y llenar los datos. La votación cierra el sábado 18 de febrero y la premiación se realizará el 7 de abril en Nueva York, EE.UU.
◘ El Lobo y La Sociedad Privada están listos para ofrecer un show inolvidable en el que harán bailar a todos sus seguidores. La cita es este sábado 8 de febrero, en el Mercado Virgen de las Mercedes, antigua Panamericana Sur Km. 36, a las 10 p.m. En el escenario también estarán Los Pelkins de Julio Chumpitaz. La orquesta anunció que el viernes 14 de febrero demostrarán que “siguen conquistando corazones” en el Complejo Santa Rosa al lado de Segundo Rosero.
Jackie Castañeda
defiende a Nílver Huarac
◘
El conocido músico David del Águila se mostró preocupado por la situación de su expareja Florcita Polo, quien se peleó con su esposo, Néstor Villanueva, porque encontró una pulsera en su carro. “No esperé que sucediera esto y quiero que Florcita sepa que cuenta con mi apoyo incondicional, espero que solucione su problema. Todo indica que se trata de un mal entendido y estas cosas la deben solucionar los
dos y no ventilarlo a los cuatro vientos. Ojalá que no lleguen a la separación porque quien más va a sufrir es la criatura”, dijo. Fue durante el anuncio de la gira de Son del Puerto de Chimbote. La agrupación lanzó su pegajoso tema “Te olvidaré”, del compositor Miguel Mansilla, y Del Águila espera que sea un gran éxito. “Tenemos la autorización del autor Miguel Mansilla paratocar esta fusión de
cumbia con saya. Espero nomás que Candela no se ande copiando como hizo con “Lejos de ti”, cuando fui yo el primero en cantarlo y lanzarlo”, expresó el músico. Del Águila anuncia que este fin de semana estarán en Chiclayo y en el local “La Rueda” de Trujillo, respectivamente, donde podrán escuchar lo mejor del repertorio de la Orquesta Son del Puerto de Chimbote.
La cantante Jackie Castañeda expresó su molestia por las acusaciones de acoso que hicieron Anelhí y otras bailarinas en contra del conocido productor musical Nílver Huarac. “Anelhí Arias está loca y esa chiquita María Gracia Polanco ni siquiera sabe lo que dice. Yo he trabajado con Nílver y nunca me ha faltado
al respeto. Además ha sido padrino de mi matrimonio. Solo están buscando prensa a costa de un gran productor musical como es él. Cuentas con todo mi apoyo y sabes que nunca voy a permitir que ensucien tu nombre”, señaló. La cantante contó que pronto grabará el videoclip de “Te casas en privado”.
Una noche para recordar ◘
Los españoles, Ella Baila Sola, Amistades Peligrosas y los ecuatorianos de Tranzas cantarán las canciones de los noventas en el Rock and Pop Vip de los 90’s, el viernes 21 de febrero en el C.C Scencia de La Molina. “Será un espectacular concierto plagado de nuestros
mejores temas que hicieron vibrar a nuestra generación y que mejor que junto Amistades y Tranzas, sin duda los 90’s se apoderarán de vuestro escenario”, apuntó Marta Botia de Ella Baila Sola. Venta de entradas en Teleticket.
PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:
laprimeraperu.pe 28/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Espectáculos
www.laprimeraperu.pe
Las estrellas
vuelven a brillar PAUL MCCARTNEY
y Ringo Starr volverán a tocar juntos en un gran homenaje a The Beatles
Después de su fabulosa presentación en los premios Grammy’s, los ex Beatles Paul McCartney y Ringo Starr volverán a reunirse para tocar juntos sobre un mismo escenario. Esta vez lo harán en una fecha muy especial para sus fanáticos estadounidenses, ya que se trata de la celebración de los cincuenta años de la primera aparición de The Beatles en la televisión de los Estados Unidos.
El anuncio lo hizo la Academia de la Música de EE.UU., y en la lista de artistas invitados se encuentran Annie Lennox y Dave Stewart, de Eurythmics, Alicia Keys, John Legend, Maroon 5, John Mayer y Keith Urban, quienes se unirán en algunas canciones a las leyendas de la música. El homenaje, llamado “The Night That Changed America”, La noche que cambió Estados Unidos de
América, se transmitirá en la cadena CBS el domingo 9 de febrero, fecha en la que hace cincuenta años unos jóvenes músicos británicos causaron furor a las más de setenta y cuatro millones de personas que, se estima, los vieron en el programa de Sullivan. Además de la buena música, también se podrá ver grabaciones históricas de la primera visita que hizo The Beatles a los Estados Unidos en febrero de 1964.
Historia trágica de “Japón”
Jay Leno se despide El famoso Jay Leno dejó la conducción del mítico programa de EE.UU. “Tonight Show”, en un emotivo programa en el que se despidió de su público con algunas lágrimas. El nuevo conductor es el otro comediante estadounidense Jimmy Fallon, quien
tendrá que mantener el éxito de sus antecesores Johnny Carson y Leno. “Uno de los grandes de todos los tiempos te dejó su programa. Pero una vez que lo tuviste en las manos, lo desarrollaste”, expresó el invitado del programa de despedida, el comediante Billy Cristal.
Le gusta la salsa La modelo Evelyn Vela reveló que le gusta la salsa, a tal punto que se le puede conquistar con un buen baile. “Si quieren conquistarme tienen que saber bailar y los cubanos saben hacerlo, por eso sé que me voy divertir mucho este 28 de febrero
con Timbalive en Embarcadero 41”, expresó. Vela anunció el concierto de Timbalive que, dijo, es su grupo favorito. “Me gusta la salsa, soy una gran admiradora de Timbalive y por eso este show no me lo pierdo por nada”, aseguró.
El reconocido guionista de “Mi amor el Wachimán” y “Cholopowers”, Víctor Falcón, contará la historia de una familia que guarda terribles secretos en la obra de teatro “Japón”. “Es una obra bastante autobiográfica, porque tuve un familiar muy querido que falleció internado en los últimos días del año, y me daba cuenta que mientras mi familia y yo vivíamos en un estado de tristeza permanente por la situación, afuera el mundo continuaba girando en preparativos para la Navidad; y luego de muchos años de fallecida esta persona, llega a mi mente esta historia que espero sea del agrado de todo el público”, contó Falcón. Actúan Montserrat Brugué, Francisco Cabrera, Trilce Cavero, entre otros. Funciones de jueves a lunes a las 8 p.m. del 13 de febrero al 16 de marzo en el ICPNA de Miraflores.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO UNIDAD DE SEPARACION CONVENCIONAL, DIVORCIO ULTERIOR Y REGISTRO CIVIL
EDICTO MATRIMONIAL
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250° del Código Civil, hago saber que don: LUIS DANIEL CARRASCO JUNCO, de 34 años de edad, SOLTERO, identificado con D.N.I. N° 40236193, natural de LIMA – LIMA – EL AGUSTINO, de nacionalidad PERUANO, EMPRESARIO, domiciliado en PASAJE LOS LAURELES Nº 183 – V ZONA - EL AGUSTINO, y Doña HILDA GONZALES JIMENEZ, de 30 años de edad, SOLTERA, identificada con D.N.I. N° 43265100 natural de LIMA – LIMA – EL AGUSTINO, de nacionalidad PERUANA, TECNICA DE CONTABILIDAD, domiciliada en PASAJE LOS LAURELES Nº 183 – V ZONA - EL AGUSTINO, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253° del Código Civil. EL AGUSTINO, 13 DE ENERO DEL 2014. MUNICIPALIDAD DE EL AGUSTINO DRA. ELVA ROSA GUTIERREZ MARRES JEFA DE UNIDAD DE SEPARACION CONVENCIONAL, DIVORCIO ULTERIOR Y REGISTRO CIVIL C A L N° 16187
AVISO
DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LA LEY Nº 26887 – LEY GENERAL DE SOCIEDADES, SE COMUNICA QUE JET DEL NORTE SRLTDA., CON RUC Nº 20125965963 HA ACORDADO EN SU SESIÓN DEL 27 DE ENERO DEL 2,014, SU DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN, DESIGNANDO A EDWIN MARTÍN TABOADA SOTOMAYOR, CON DNI Nº 07265705, COMO LIQUIDADOR.
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe
Deportes
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/29
BUSCA CUPOS PARA JUEGOS DE LA JUVENTUD
Al ritmo del turf
Nacional de ajedrez
JORGE BONILLA GONZALES Hoy once carreras en Monterrico
Con una reunión de once carreras continúa hoy la semana hípica en Monterrico, la reunión se inicia a las 2.00 de la tarde con una prueba para productos no ganadores sobre la distancia de 1,000 metros en la pista de césped. Nos gusta para ganador Floringa, yegua que está constantemente en la pelea y que esta tarde puede salir de perdedora, rivales son Epopeya que mejoró mucho en su última y Sablín que lejos no está.
Pozos
Para la reunión de esta tarde se presenta pozo en la Quíntuple que se inicia en la sétima carrera del programa.
Líneas
La cátedra periodística recomienda como cierres del programa de esta tarde a Floringa (19 votos) en la primera del programa, tiene todo para ser la ganadora y Pide un Deseo (23 votos) en la sétima, reaparece con buenos aprontes y en lote de confianza.
Ecos del jueves
Beatricce Bella abrió el programa del jueves mostrándose superior a sus rivales, Purple Gal la escoltó a 2 cuerpos y Mi Rosita llegó tercera lejos. Botafango reapareció en gran forma derrotando claramente al gran favorito Incansable. Kardashian se limitó a seguir a la expectativa a Belle Ballade y la dominó sin problemas en la recta final. Bravochico salió de perdedor en la cuarta de punta a punta, lo que le permitió un nuevo triunfo al jinete A.Trujillo, último a más de 23 cuerpos “Véndelo Ya” que no es de carrera y que dudamos que alguien se anime a comprarlo. Colorín Colorado repitió su victoria anterior apareciendo con fuerza al final. Pax in Terris respondiendo a su condición de fija obtuvo la victoria con amplitud. Terminó la reunión con la victoria de Taboguita que encontró gran rival en Fricka.
Comenzó la fiesta blanca PERUANOS DESFILARON en la inauguración de
los Juegos Olímpicos de Invierno 2014. En un increíble marco se inauguraron los XXII Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014 que tendrán al esquiador Roberto Carcelén y los hermanos Ornella y Manfred Oettl como nuestros tres representantes en esta dura pugna invernal. Los de Sochi serán los Juegos Olímpicos más caros de la historia. Su costo supera a los anteriores de Invierno, organizados por la ciudad canadiense de Vancouver (8.300 millones), y también a los de verano de Pekín 2008, cuyo coste ascendió a 42.000 millones de dólares.
Buenos aprontes
de Krasnaya Polyana, Sochi. El viernes 21 de febrero competirá Ornella Oettl, mientras que su hermano lo hará el sábado 22 del mismo mes. Podrán enterarse de todos los pormenores de estos Juegos Olímpicos de Invierno por la señal de Global Televisión. La delegación peruana que compite en Sochi 2014 cuenta con el respaldo del patronato ADO PERÚ, asociación que apoya al deporte nacional para que este y sus deportistas alcancen el nivel competitivo que exigen las competencias internacionales.
CAMPEONARON EN COPA FEDERACIÓN
Floro: 800 en 46”2/5 de sub. Otomano: 1,000 en 1’00” con 11”2/5. Pide un Deseo: 800 en 46”1/5. Kicker: 600 en 33”4/5. Mushroom: 800 en 46” de subida.
Santos son los capos ◘
Pronósticos
En la 1ª. (10)Floringa. En la 2ª. (6)Lya. En la 3ª.(6)Falcao. En la 4a. (4)West Bank. En la 5ª.(6)Floro. En la 6ª.(6)Trébol de Oro. En la 7ª. (8)Pide un Deseo. En la 8ª. (4)Inedita. En la 9ª.(7)Craps. En la 10ª. (1)Mi País Inventado. En la 11ª. (11) Empire State.
alritmodelturf@gmail.com
El patinador ruso Evgeni Plushenko, el snowboarder estadounidense Shaun White, el biatleta noruego Ole Einar Bjorndalen, o el ídolo del hockey canadiense Sidney Crosby, buscarán mostrar al mundo que las estrellas pueden surgir de la nieve y del hielo. El peruano Carcelén competirá en la modalidad de Cross Country Ski – 15 kilómetros (el avance se realiza de una forma parecida a la de un patinador), participará el viernes 14 de febrero a las 5 de la mañana (hora peruana) en el complejo denominado ‘Laura’, en la localidad
Burga entrega el trofeo.
El Club Deportivo de la Universidad San Martín de Porres se adjudicó el título de campeón nacional “Copa Federación” categoría 1998, al imponerse en definición de penales al equipo de la Asociación Deportiva de Ucayali por 4 a 3. El encuentro terminó en el tiempo reglamentario 1 a 1. En el segundo parti-
do se disputó el título de la categoría 2000 y salió campeón el Club de la Academia Deportiva Cantolao que se impusó por 1 a 0 al Club Deportivo Juniors de Loreto. Estuvieron presentes los profesores Víctor Rivera y Juan José Oré, directores técnicos de las selecciones nacionales Sub-20 y Sub-17 respectivamente.
En busca de obtener los cupos para representar a Perú en los Juegos Panamericanos (México) y Sudamericanos (Uruguay) de la Juventud, a partir del miércoles 12 de febrero se desarrollará el torneo selectivo internacional Campeonato Nacional
2014 en las instalaciones del colegio Melitón Carvajal de Lince. El torneo es organizado por el coordinador de la disciplina, Jorge Soto y auspiciado por el Instituto Nacional del Deporte (IPD). Perú es el actual campeón Panamericano de la categoría.
PARA PARTICIPAR EN LAS SEIS HORAS PERUANAS
Hart tiene luz verde La Comisión de Justicia de la Federación Peruana de Automovilismo Deportivo emitió una resolución, en la cual acepta la apelación presentada por el piloto Mario Hart. De inmediato el conocido conductor se inscribió para participar en las Seis Horas Perunas que comenzará hoy en el autódromo de La Chutana desde las 16:00 horas. Participarán junto al trío Orlandini - Hart - Flores en Fuerza Libre Carlos Maguiña, José Luis Cordano, Nicolás Giha, Ramón
Ferreyros, Takeo Matayoshi y Erick Beytia, todos ellos juntos a sus respectivos compañeros de manejo. En total serán 31 binomios.
INAUGURAN EN EL BULEVAR DE ASIA
Moderno complejo deportivo El Bulevar de Asia ha invertido más de 2 millones de soles para la construcción del moderno Centro Deportivo de 20,000 m2 que alberga una cancha reglamentaria de fútbol profesional, una pista atlética, cuatro canchas de tenis de arcilla y próximamente una pared de escalada de 13 metros de altura para los más aficionados del deporte. El centro será sede de la final de los torneos de fútbol “Asia Liga” y “Asia Kids”, la edición 2014 de “Nike Chance”, 10ma edición del Torneo Interplayas de Tenis.
laprimeraperu.pe 30/
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
LA PRIMERA
@laprimeraperu
Deportes
www.laprimeraperu.pe
Paliativo para
Análisis Mundial
Cristal M
IVLEV MOSCOSO DELGADO
El miedo a ganar
LUEGO DE LA DOLOROSA ELIMINACIÓN, Cristal espera que chileno forme parte de su junta directiva. ÁLVAREZ Y IAMACHKINE EN FINAL DE SUB 18
JOSÉ GÁLVEZ LE BAJÓ EL DEDO AL GOLEADOR
Final peruana en Inka Bowl
Nueva desilusión de Ibarra
Los peruanos Pedro Iamachkine y Nicolás Álvarez serán los protagonistas de la final del Inka Bowl en la categoría Sub 18. Es la primera vez en este torneo que dos peruanos disputan la final en esta categoría. Iamachkine derrotó en la semifinal a Rodrigo Bánzer por 6-2 y 6-1, y Álvarez hizo lo propio con el estadounidense Logan Smith por 6-3 y 6-1. Álvarez es dirigido por Luis Horna, mientras que Iamachkine por “Tupi” Venero. La final será hoy desde las 10:30 horas en el Club Lawn Tennis de la Exposición.
Otra vez el atacante Sergio Ibarra dejó entrever en su cuenta de Twitter que había agotado toda posibilidad de jugar al fútbol profesional esta temporada. El goleador histórico estuvo al tanto de una respuesta de José Gálvez pero al parecer está fue negativa y continúa sin equipo a pocos días de iniciarse el torneo. “Bueno, se acabaron las opciones. A capacitarse, laborar y no olvidar a los que me dieron la espalda”, escribió en la red social. No obstante, Ibarra no confirmó su retiro oficial y sigue a la espera de que lo llamen aunque sea en Segunda División.
El chileno Harold Mayne Nicholls quien fuera presidente de la Asociación Nacional de Futbolistas Profesional (ANFP) y que fue partícipe de la contratación de Marcelo Bielsa para el seleccionado de su país confirmará en los próximos días si es que acepta la invitación de la dirigencia de Sporting Cristal para formar parte de su junta directiva. El presidente celeste Felipe Cantuarias dijo que no hay ningún problema de contar con su presencia y por el contrario espera con ansia su respuesta. “La invitación es para integrarse al directorio y la conversación es que venga a Perú y conozca el club. Luego, vamos a definir si está interesado y si está dispuesto a integrarse al directorio. Queremos llegar a un segundo nivel con respecto a estrategia institucional. Nosotros vimos la oportunidad de conseguir a una persona con experiencia. Hablamos de las reformaciones en el fútbol mundial, y en el caso chileno, lo que hizo Harold nos llamó la atención. Vemos el modelo de la Universidad de Chile como ejemplo”, sostuvo el mandamás rimense.
En tanto el directivo chileno que antes se desempeñó como periodista sostuvo: “Concordaremos una visita a Lima para analizar en detalle ambas situaciones. Ellos conocen lo que hemos hecho en Chile y les parece interesante replicar nuestra metodología”. DERROTA Sobre la eliminación de su equipo en la Copa Libertadores sostuvo que los jugadores están destruidos por la forma como se dio el resultado. Sin embargo aseguró que le da todo su respaldo al técnico Daniel Ahmed. En tanto Jorge Cazulo quien realizó un trabajo aparte por estar sentido analizó más calmado el encuentro contra Paranaense. “Me parece que fuimos superiores, no supimos liquidar acá en Lima. Los cinco minutos de descuento me parece que fueron demasiado. En la última jugada no pudimos cuidar la pelota, fuimos a penales y no logramos liquidar. Hay mucha tristeza por no conseguir el objetivo, creo que por lo hecho merecíamos pasar. Esto es fútbol y solo nos queda seguir adelante”.
e piden explicaciones por la derrota de Cristal. Y es que parece inexplicable que un equipo pierda con dos goles de ventaja en los lanzamientos desde el punto del penal. Pero recuerdo que a los equipos peruanos les sucede estas cosas. No es solo en fútbol. El mayor ejemplo lo tenemos en los Juegos Olímpicos de Seúl en 1988. Aquella final contra la Unión Soviética en la que ganábamos 12-6 con dos sets de ventaja. Con esa ventaja era difícil perder. Ganando se aseguraba la medalla de oro por primera vez en este deporte. Fue la mejor selección de todos los tiempos de Perú. Sin embargo perdimos el parcial y luego el partido 3-2. Años más tarde conversando con Cecilia Tait, me decía que no encontraba explicación a la derrota. Que se preguntaba una y otra vez en qué fallaron. Y la respuesta es el miedo a ganar. No es exclusivo de los equipos peruanos, pero sí nos sucede en forma constante justamente porque no estamos acostumbrados a ganar lamentablemente. En lo que respecta al fútbol le pasó a Alianza Lima con la “U” de Chile también en la Copa Libertadores. Por primera vez iba a pasar a los cuartos de final bajo este formato y quedó eliminado por un gol polémico. Antes también le pasó a la “U” con el Colo Colo de Chile. Pero siempre es lo mismo, nos eliminan en los minutos finales del partido. ¿Es mala suerte? No. De ninguna manera. Los peruanos tenemos ese miedo a aganar. De eliminar a un equipo con más historia. No podemos creerlo. Cuando en el Preolímpico del 1996, Perú le ganaba 2-1 a Uruguay, en lugar de seguir jugando igual, los peruanos le preguntaban al técnico cuántos minutos faltaban. Eran 9. Tiempo suficiente para que los charrúas nos hicieran tres goles. No es mala suerte. Esto nos pasa porque nuestra mentalidad es débil. No somos fuertes para pensar que sí vamos a eliminar a un equipo brasileño o argentino.
laprimeraperu.pe
Deportes
Vélez vendrá a atacar
@laprimeraperu
www.laprimeraperu.pe
LA PRIMERA
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
/31
Cambio de imagen ALEXIS GÓMEZ entrenó por segundo día con la “U” pero esta vez con un look más sobrio del que tenía antes.
Garcilaso ya no arriesga
El presidente de Vélez Sarsfield Miguel Calello señaló que su plantel, que ha programado su llegada a Lima para el lunes, no vendrá a tirarse atrás y menos a ensuciar el partido de la Libertadores, sino a jugar como si fuera local. “Vélez trata de jugar muy bien al fútbol en cualquier estadio sea de local o visitante. Tiene una identidad que le gusta al hincha”, indicó. Vélez llega el lunes al mediodía a Lima y ese mismo día hará el reconocimiento del Monumental. El partido es el martes a las 21:30 horas.
Luego del partido amistoso ante Cienciano, el técnico de Real Garcilaso Freddy García indicó que no arriesgará más a sus jugadores en un partido más fuerte por lo cercano de su participación en la Copa Libertadores, pues no quiere sufrir bajas por lesión a última hora. “Tenemos que tener precaución por la Libertadores, no arriesgaremos en amistosos más”, refirióó “Petróleo”. Garcilaso juega el miércoles 12 ante Cruzeiro en Huancayo.
A LA ESPERA DE LOS PASAJES A ITALIA
SEÑALÓ TÉCNICO SANGUINETTI
Polo parte a más tardar el jueves
Cedrón no entrenó dos días en Alianza
El atacante Andy Polo con ansias a la espera de su partida a Italia, la cual según su representante José Bartra se dará a más tardar el jueves de la próxima semana pues el permiso de trabajo ya está listo y solo están a la espera de los pasajes. “El Inter ya envió al Consulado de Italia en Perú los documentos pertinentes para que Andy Polo obtenga la visa de trabajo. Con todo ello, ya completaríamos todos los papeles”, contó. Ahora el trámite estará resuelto el martes y el jueves podría estar partiendo a Italia. Por ahora el delantero se viene ejercitando en Santa Anita pero solo en la parte física para evitar lesiones.
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL
De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don ARTURO GONZALES GALLEGOS de 35 años. Soltero. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruano. Contador. Domicilio: Calle Pedro Ruiz Gallo 172 San Gabriel Alto de VMT. Y DENISSE LAURA GARRIDO TICONA de 31 años. Soltera. Natural de Lima-Lima-Puente Piedra. Peruana. Ing. Pesquero. Domicilio: Av. Buen os Aires 1175 La Grama-Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 7 de Febrero del 2014
Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ Secretario General (e)
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL
Esta vez el lateral izquierdo crema Alexis Gómez ya no quiere llamar la atención por otra cosa que no sea su rendimiento en el campo. Por eso ayer nuevamente volvió a formar parte del equipo principal que enfrentará a Vélez Sarsfield por la Copa Libertadores, pero esta vez lo que llamó la atención fue que cambió en su cabellera el llamativo peinado por uno más sobrio. El defensa se mostró con el pelo más corto y practicando ataques y centros por el lateral izquierdo lo cual hace presagiar que será de la partida ante Vé-
M U N I C I PA L I D A D D I S T R I TA L D E L A V I C T O R I A AVISO MATRIMONIAL
Pretenden contraer Matrimonio Civil: Don CARLOS ALBERTO MECHAN MILLAN de 28 años. Natural de Venezuela-Valencia.Peruano. Soltero. Comerciante. Domicilio: Calle Manuel Ugarte N°101 Urb. FortisLa Victoria.Y Doña JAHAYRA VILLAVICENCIO ARRUNATEGUI de 35 años.Natural de Lima-Lima-Lima. Peruana. Soltera. Ama de Casa. Domicilio: Calle Manuel Ugarte N°101 Urb. Fortis La Victoria. Las personas que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo 253 del Código Civil.
COMAS, 07 DE FEBRERO DEL 2014. LUIS A. TRINIDAD CERNA SUBGERENTE
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250º del Código Civil, hago saber que don HOSTOS SANTOS CRISANTO FERMIN, de 67 años de edad, Divorciado, natural de Sayan - Huaura - Lima, de nacionalidad Peruano, Contador, domiciliado en AV. CASANAVE 257 EL CARMEN - COMAS y doña QUICAÑA RAMOS CATALINA SOFIA, de 62 años de edad, Divorciada, natural de Cupi - Melgar - Puno, de nacionalidad Peruana, Su Casa, domiciliada en AV. CASANAVE 257 EL CARMEN - COMAS, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253º del Código Civil.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250º del Código Civil, hago saber que don SANCHEZ SANCHEZ SEGUNDO DAVID, de 34 años de edad, Soltero, natural de La Victoria - Lima - Lima, de nacionalidad Peruano, Mecánico en Conf. Textil, domiciliado en AV. FERROCARRIL 1917 - EL AGUSTINO y doña TEJADA PAZ KARINA SHEYLA, Soltera, natural de Comas - Lima - Lima, de nacionalidad Peruana, Ama de Casa, domiciliada en AV. MARIA PARADO DE BELLIDO 779 EL CARMEN - COMAS, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253º del Código Civil.
COMAS, 07 DE FEBRERO DEL 2014. LUIS A. TRINIDAD CERNA SUBGERENTE
COMAS, 07 DE FEBRERO DEL 2014. LUIS A. TRINIDAD CERNA SUBGERENTE
AVISO DE TRANSFORMACIÓN
Municipalidad Distrital de Los Olivos
Secretario General
Secretario General (e)
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ
Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ
EDICTO MATRIMONIAL
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL
La Victoria, 6 de Febrerodel 2014
Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS REGISTRO DEL ESTADO CIVIL
SON VULNERABLES Quien todavía no sería tomado en cuenta para el partido ante Vélez es Gonzalo Soto. El defensa está falto de fútbol y recién jugaría en la Copa Inca. “Me han recibido muy bien, en los entrenamientos trataré de ponerme de la mejor manera para estar a disposición del cuerpo técnico”, indicó. “Vélez es un gran equipo pero es vulnerable como cualquier otro, somos locales y hay que imponer nuestro juego”, finalizó.
El volante y nuevo diez de Alianza Lima Víctor Cedrón se ausentó de los últimos dos entrenamientos del equipo aliancista, según confirmó el propio técnico por tratar temas legales. “Estuvo solucionando su problema” indicó Sanguinetti quien pidió dejar atrás el clásico. “El partido con la ‘U’ ya pasó, lógicamente fue un partido importante por tratarse de un clásico. Nos deja conformes lo que se hizo pero tenemos que mejorar en cuanto a la tenencia de la pelota, manejar más el partido”, subrayó. En tanto, el capitán íntimo Walter Ibáñez señaló que “jamás traicionaría a Alianza” y “prefería picar piedras en Uruguay a jugar por la ‘U’”.
MG. JORGE ANDÚJAR MORENO
De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don FREDDY KERNOSS MONTES RIVERA de 25 años. Soltero. Natural de Ancash-BolognesiAquia. Peruano. Mecánico. Domicilio: Mz.E Lte.16AA.HH. Hijos de Luya-Puente Piedra. Y MELISSA ISABEL ZUMARAN ZAPATA de 26 años. Soltera. Natural de Lima-LimaPueblo Libre. Peruana. Ama de Casa. Domicilio: Asoc. deViv. Leoncio Prado Oeste Mz.A Lte.3-B-Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 7 de Febrero del 2014
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250º del Código Civil, hago saber que don LOBATO GUEVARA ALEX ROSARIO, de 28 años de edad, Soltero, natural de Puente Piedra - Lima - Lima, de nacionalidad Peruano, Comerciante, domiciliado en MZ. 6 LT. 22 ASOC. GRAMADALES - PUENTE PIEDRA y doña ANCASI TRIBIÑOS JENNY ERICA, de 36 años de edad, Soltera, natural de Breña - Lima - Lima, de nacionalidad Peruana, Administradora, domiciliada en CALLE CERRO DE PASCO 535 P.J. EL CARMEN - COMAS, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253º del Código Civil.
cante dejó el color cenizo de su pelo por el negro que tenía antes.
De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don MOISES AARON GRIJALBA CAMPOS de 41 años. Soltero. Natural de Junín-Yauli-La Oroya. Peruano. Independiente. Domicilio: AA.HH. Laderas de Chillón Mz.L Lte.41Puente Piedra. Y ROCIO HAYDEE VILLANUEVA SANCHEZ de 34 años. Soltera. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruana. Ama de Casa. Domicilio: AA.HH. Laderas de Chillón Mz.L Lte.41-Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 7 de Febrero del 2014
De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don JULIO CESAR GELDRES ANTEZANA de 29 años. Soltero. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruano. Empleado. Domicilio: Mz.F 4-A Lte.1Los Geranios 1era.Etapa Puente Piedra. Y ANALI SAIRITUPA QUISPE de 27 años. Soltera. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruana. Empleada. Domicilio: Mz.F 4-A Lte.1Los Geranios 1era.Etapa Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 6 de Febrero del 2014 Secretario General (e)
lez. Lo que habría producido un cambio de imagen en Gómez es el consejo que habría recibido de Ángel Comizzo en la reunión del jueves cuando salieron juntos en el mismo vehículo a una reunión para aclarar ciertos puntos de su comportamiento. Al parecer al estratega argentino no le gusta que sus jugadores estén pendientes de otra cosa que no sea el fútbol. Incluso se presume que fue Comizzo quien aconsejó a Ruidíaz a tener una imagen más sobria pues es un referente para los jugadores más jóvenes del plantel. Es por eso que el ata-
Secretario General (e)
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL
De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don INOCENTE MANRIQUE SIFUENTES de 46 años. Soltero. Natural de Ancash-AsunciónChacas. Peruano. Obrero. Domicilio: Calle Sta. Marcela Mz.Y Lte.4-M C.P. El ZapallalPuente Piedra. Y ROXANA MARIBEL MENDOZA GUZMAN de 36 años. Soltera. Natural de Cajamarca-San Miguel-El Prado. Peruana. Ama de Casa. Domicilio: Calle Sta. Marcela Mz.Y Lte.4-M C.P. El Zapallal-Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 6 de Febrero del 2014
Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ Secretario General (e)
EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: Don EDWIN JUDSON SALAS ALTAMIRANO. Edad: 21 Años. Estado Civil: Soltero. DNI N° 46904290. Ocupación: Cocinero. Nacionalidad: Peruano. Natural: S.J.M.-Lima. Domicilio: Mz 55 Lt.19 P.J. Buenos Milagros Pamplona Alta S.J.M. y Doña: DINA VILCHEZ RAMIREZ. Edad: 20 Años. Estado Civil: Soltera. DNI N°72869153. Ocupación: Cajera. Nacionalidad: Peruana. Natural: Cajamarca-Bambamarca. Domicilio: Mz.55 Lt.9 P.J. Buenos Milagros Pamplona Alta S.J.M. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. San Juan de Miraflores, 6 de febrero del 2014
Abog. RUTH JAQUELINE RAMIREZ DELGADO Secretaria General
EDICTO MATRIMONIAL
Por acta de Decisión de Titular del 14 de Agosto del 2013, AXES PERÚ E.I.R.L., con R.U.C. Nº 20513546484, inscrita en la P.E. Nº 11901707 del Registro de personas Jurídicas de Lima, acordó Transformarse a Sociedad Anónima Cerrada con la nueva Denominación AXES PERÚ S.A.C. entre otros acuerdos de conformidad con los dispuestos por el artículo 333 y siguientes de la Ley General de Sociedades. Lima, 14 de Agosto del 2013. Lucy Chilingano Talaverano Titular Gerente
EDICTO MATRIMONIAL
SECRETARIA GENERAL
AVISO MATRIMONIAL Art. 250 del Código Civil
Datos del Contrayente: CARLOS MOISES VIZURRAGA ZACARIAS Natural de: LIMA Nacionalidad: PERUANA Edad: 30 AÑOS Estado Civil: SOLTERO Profesión, Ocupación u oficio: ADMINISTRADOR Domicilio: CALLE COLCAS K3-17 URB. NARANJOS - LOS OLIVOS
Datos del Contrayente: ERIKA DENISSE NEGRON BELLO Natural de: LIMA Nacionalidad: PERUANA Edad: 31 AÑOS Estado Civil: SOLTERA Profesión, Ocupación u oficio: ECONOMISTA Domicilio: CALLE COLCAS K3-17 URB. NARANJOS - LOS OLIVOS
Lugar de celebración del Matrimonio: Municipalidad de los Olivos NOTA: El Art. 253 del Código Civil Peruano establece que: Todos los que tengan interés legítimo pueden oponerse a la celebración del matrimonio, cuando exista algún impedimento. La oposición se formula por escrito fundamentando la causa legal ante el Señor Alcalde de esta Municipalidad.
Los Olivos, 07 de Febrero del 2014 Abog. Rosa Silva Malásquez SECRETARIA GENERAL
@laprimeraperu
laprimeraperu.pe 32
SÁBADO 8 DE FEBRERO DE 2014
www.laprimeraperu.pe
Deportes
Pelearán por
Bielsa FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL confirmó que agotarán todos los medios necesarios para contratar a Marcelo Bielsa como técnico de la selección.
E
l pleno del directorio de la Federación Peruana de Fútbol acordó y encargó a Manuel Burga se reúna con Marcelo Bielsa para convencerlo de tomar el mando de la selección absoluta para el próximo proceso eliminatorio que se iniciará luego del mundial de Brasil a mitad de año. Aún no se ha determinado cuándo se realizará esta reunión, pero según confesó su vicepresidente Alfredo Britto se agotarán todos los medios para que se concrete su contratación. “Se ha encargado a Manuel que él converse con el profesor Bielsa y agotar todos los medios posibles, porque hay que reconocer que hizo un buen trabajo en Chile y ojalá lleguemos a un buen puerto. Eso es lo principal de esta reunión, se va en busca de Bielsa”, indicó Britto.
Para el directivo de la Federación, no solo se le ofrecerá a Bielsa la selección, sino también las condiciones necesarias para trabajar con tranquilidad. “No es solo ir en busca de él, las condiciones se tienen que dar, estamos en ese camino, pero esperemos con tranquilidad”, añadió. Sobre las críticas que ha recibido la FPF de parte de Carlos Zambrano y Jefferson Farfán, por pactar amistosos antes de contratar al técnico de la selección, Britto contestó que “La prioridad ahora es el técnico de mayores, primero queremos resolver eso y de ahí podemos ver lo de los partidos amistosos oficiales que se van a jugar”, finalizó. LOS INCRÉDULOS El primero en referirse a la posible llegada de Bielsa fue Nolberto Solano
quien no cree que el argentino quiera venir a dirigir Perú. “Siendo honesto, ojalá pueda venir pero lo veo muy difícil. Venga Mourinho o quien venga, va a ser duro para Perú clasificar al mundial”, señaló “Ñol”. Días atrás, Juan Carlos Oblitas también compartió lo dicho por Solano. “Soy escéptico. Yo no creo que (Marcelo Bielsa) acepte trabajar acá”, dijo el “Ciego”. LOS REFERENTES Por su parte, Claudio Pizarro tuvo un desliz hace una semana al referirse a Bielsa. “No había escuchado buenas cosas de Bielsa en Europa y que era muy duro” dijo el “Bombardero”, luego se disculpó. En tanto Farfán indicó que “con Chile hizo un buen trabajo”.
DATO:
Bielsa dirigió Newell’s Old Boys (92´), Club Atlas (94´), Club América (96´), Vélez Sarsfield (97´), RCD Espanyol (98´), Selección argentina (2004´), Selección de Chile (2011) y Athletic Club (2013).